00 Catalog Wurth

1.
PRELUCRRI MECANICE
2. DIBLURI / SISTEME DE ANCORARE
3. PRODUSE CHIMICE
4. UNELTE / SCULE DE MN
5. MASINI ELECTRICE / PNEUMATICE / ACCESORII
6. ELECTRICE
7. PROTECTIA MUNCII
8. LIPIRE / SUDARE
9. ELEMENTE DE ASAMBLARE
10. CONSTRUCTII /DOTARI SANTIERE
11. AUTO / CARGO
12. SISTEME DEPOZITARE ORSY 100

WRO - 01/06 - 06984 -
Nerecomandat
Utilizare dup ncercri
Utilizare foarte bun
DIN / Tip 338 N 338 N 338 N 338 N 338 N 340 N 1897 N similar 338 N similar 1869 N 345 N Burghiu- Burghiu Burghiu ptr.
scurt scurt scurt scurt scurt lung extra-scurt scurt extra-lung Con Morse dublu pentru FABA cofraje
Material HSS HSS-E (8% Co) HSS HSCo (5% Co) HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS HSS
Cod articol 624 00 618 622 626 625 629 635 623 00 ... 627 628 636 627 631
Domeniu
aplicare Exemple
Tabl otel St12 - St14
Otel (altele) St34 - St70,

Bare profilate,
cazane
Oteluri speciale Oteluri automate,
mbunttite, structuri
rezistent
Otel inoxidabil VA2, VA4,
Oteluri rezistente
la acizi
Oteluri rezistente
temperaturi
Font Cenusie, nodular,
maleabil
WRO - 01 - 001
Titan Titan, aliaje pe baz
de titan
Oteluri aliate Nimonic,
Ni-Cr Hastelloy, Inconel,
Monel
Plastic dur Bachelit, Pertinax,
(Duroplast) Resopal
Plastic moale PA. PE, PP, PVC,
(Termoplast) sticl acrilic, Plexiglas
Metale neferoase Aluminium,
cupru, alam
Placi gips-carton Plci gips-carton,
plci gips,
plci cu liant de
ciment
Lemn Lemn de esent tare si
moale, plci aglomerate
Materiale pe baz Corean, Marlan,
Burghie spiral pentru metale - Utilizri
de polimeri Varicor
Date tehnice
Caracteristici
Adncime gaur Burghiu- cca. 5 x cca. 5 x cca. 5 x cca. 4 x cca. 5 x ca. 5 x cca. 5 x cca. 5 x cca. 5 x ca. 4 x cca. 2 x cca. 3 x Lungime de lucru
Unghi la vrf Grade 118 118 118 130 118 118 118 118 118 / 174 118 118 118 118
Mod ascutire Form Conic n cruce Ascutit n cruce Conic Conic Conic Tip pilot Tip pilot >14 mm, n cruce n cruce n cruce
C A C Ascutire A C C
Diametru coad mm 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 Diametru Diametru 12,7 Diametru MK 1-4 Diametru Diametru Diametru
de la 13,0 de la 13,0 de la 13,0 de la 13,0 de la 13,0 burghiu burghiu de la 13,0 burghiu burghiu burghiu burghiu
Acoperire clit n clit n TiN neacoperit clit n clit n clit n neacoperit clit n clit n clit n clit n clit n
aburi aburi aburi aburi aburi aburi aburi aburi aburi aburi
Rezistenta otelului N/mm2 <1000 <1400 <1000 <1000 <900 <1000 <1000 <850 <900 <850 <900 <900 <900
Diametre mm 0,5 - 20,0 1,0 - 17,5 1,0 - 13,0 1,0 - 20,0 1,0 - 20,0 2,5 - 13,0 3,0 - 10,0 1,0 - 20,0 4,0 - 10,0 1,0 - 40,0 2,0 - 6,5 4,5 - 5,9 8,0 - 30,0
Unitate de mpachetare:
Art.-Nr. 10 buc. 5 buc. 1 buc.
624 < 8,0 mm > 8,1 mm > 10,5 mm
Burghie spiral Gam dimensional 625

623
618
622
< 8,0 mm
< 8,0 mm
< 4,2 mm
< 4,2 mm
> 8,1 mm
> 8,5 mm
> 4,5 mm
> 4,5 mm
> 10,5 mm

(d = Diametru, l1 = Lungime total, l2 = Lungime activ) 626 < 4,2 mm > 4,3 mm
Dimensiuni Art.-Nr. Dimensiuni Art.-Nr.

d mm l 1 mm l 2 mm 624 00 625 623 618 622 626 d mm l 1 mm l 2 mm 624 00 625 623 618 622 626
0,50 22 6 0 050 6,80 0 680 68 68 68 68
0,60 24 7 0 060 6,90 0 690
0,70 28 9 0 070 7,00 0 700 70 70 70 70 70
0,80 30 10 0 080 7,10 109 69 0 710 71 71
0,90 32 11 0 090 7,20 0 720 72
1,00 34 12 0 100 10 10 10 10 7,30 0 730
1,10 36 14 0 110 11 7,40 0 740 74
1,20 38 16 0 120 12 7,50 0 750 75 75 75 75 75
1,30 0 130 13 7,60 0 760
1,40 40 18 0 140 14 7,70 0 770
1,50 0 150 15 15 15 15 7,80 0 780 78
1,60 43 20 0 160 7,90 0 790
1,70 0 170 8,00 117 75 0 800 80 80 80 80 80
1,80 46 22 0 180 18 8,10 0 810 81
1,90 0 190 8,20 0 820 82 82
2,00 0 200 20 20 20 20 8,30 0 830
2,05 49 24 0 205 8,40 0 840 84
2,10 0 210 21 8,50 0 850 85 85 85 85 85
2,20 53 27 0 220 22 8,60 0 860 86
2,30 0 230 23 8,70 0 870 87
2,40 0 240 24 8,80 0 880
2,50 57 30 0 250 25 25 25 25 8,90 0 890
2,60 0 260 26 26 9,00 0 900 90 90 90 90 90
2,70 0 270 27 27 9,10 125 81 0 910 91
2,80 61 33 0 280 28 28 9,20 0 920 92
2,90 0 290 29 9,30 0 930
3,00 0 300 30 30 30 30 30 9,40 0 940
3,10 0 310 31 31 31 9,50 0 950 95 95 95 95 95
3,20 65 36 0 320 32 32 32 9,60 0 960 96
3,25 325 9,70 0 970
3,30 0 330 33 33 33 33 33 9,80 0 980 98
3,40 0 340 34 9,90 0 990 99
3,50 70 39 0 350 35 35 35 35 35 10,00 1 000 100 100 100 100 100
3,60 0 360 36 10,10 133 87 1 010 101
3,70 0 370 37 37 10,20 1 020 102 102 102 102
3,80 0 380 38 38 10,30 1 030
3,90 0 390 39 39 10,50 1 050 105 105 105 105
4,00 75 43 0 400 40 40 40 40 40 10,60 1 060
4,10 0 410 41 41 41 10,80 1 080
4,20 0 420 42 42 42 42 42 11,00 1 100 110 110 110 110
4,30 0 430 43 43 11,10 142 94 1 110
4,40 0 440 44 11,20 1 120 112
4,50 80 47 0 450 45 45 45 45 45 11,50 1 150 115 115 115
4,60 0 460 46 12,00 1 200 120 120 120 120
4,70 0 470 47 12,10 1 210
4,80 0 480 48 48 12,20 122
4,90 0 490 49 49 12,30 151 101 1 230
5,00 86 52 0 500 50 50 50 50 50 12,50 1 250 125 125 125
5,10 0 510 51 51 51 51 13,00 1 300 130 130 130 130
5,20 0 520 52 52 52 13,10 1 310
5,30 0 530 53 53 13,50 160 108 1 350 135 135
5,40 0 540 54 54 14,00 1 400 140 140 140
5,50 0 550 55 55 55 55 55 14,20 1 420
5,60 0 560 56 14,50 169 114 1 450 145 145
5,70 93 57 0 570 57 57 15,00 1 500 150 150
5,80 0 580 58 15,50 1 550 155
178 120
5,90 0 590 16,00 1 600 160 160
6,00 0 600 60 60 60 60 60 16,50 1 650 165 165
184 125
6,10 0 610 61 61 61 17,00 1 700 170 170
WRO - 01/06 - 06985 -
6,20 0 620 62 62 17,50 1 750 175 175

191 130
6,30 0 630 63 18,00 1 800 180 180
6,40 101 63 0 640 64 18,50 198 135 1 850
6,50 0 650 65 65 65 65 65 19,50 1 950
205 140
6,60 0 660 66 20,00 2 000 200 200
6,70 0 670 67 67
WRO - 01 - 002
Unitate de mpachetare:
Art.-Nr. 10 buc. 3 buc. 1 buc.
0627 < 5,9 mm
Burghie spiral Gam dimensional 0627 00

0628
0629
0635

< 8,0 mm
< 7, 0 mm
< 8,0 mm

< 4,0 mm
< 8,3 mm
< 8,0 mm
(d = Diametru, l1 = Lungime total, l2 = Lungime activ) 0636 < 6,5 mm
Dimensiune Art.-Nr. Dimensiune Art.-Nr.

d mm l 1 mm l 2 mm 627 628 629 635 636 d mm l 1 mm l 2 mm 627 628 629 635 636
2,00 38 7,5 20 6,00 66 19 60
2,50 43 9,5 25 66 28 60
95 62 25 139 91 60
2,80 100 66 28 260 180 006 260
3,00 46 10,6 30 6,20 70 21,2 62
46 16 30 148 97 62
100 66 30 6,50 70 21,2 65
3,10 49 11,2 31 70 31 65
49 18 31 148 97 65
3,20 49 11,2 32 6,80 156 102 68
49 18 32 7,00 74 34 70
106 69 32 156 102 70
3,30 49 11,2 33 290 200 007 290
49 18 33 7,50 156 102 75
106 69 33 8,00 79 37 80
3,40 52 12,5 34 165 109 80
3,50 52 12,5 35 305 210 008 305
52 20 35 8,30 165 109 83
112 73 35 8,50 79 37 85
3,80 55 22 38 165 109 85
119 78 38 9,00 84 40 90
3,90 119 78 39 175 115 90
4,00 55 14 40 10,00 89 43 100
55 22 40 168 87 100
119 78 40 184 121 100
220 150 004 220 340 235 010 340
4,10 55 14 41 10,50 168 87 105
55 22 41 184 121 105
119 78 41 11,00 175 94 110
4,20 55 14 42 11,50 175 94 115
55 22 42 12,00 182 101 120
119 78 42 205 134 120
4,50 58 15,5 45 12,50 182 101 125
58 24 45 205 134 125
126 82 45 13,00 182 101 130
150 30 45 150 205 134 130
4,80 132 87 48 13,50 135
189 108
4,90 62 26 49 14,00 140
5,00 62 17 50 14,50 145
212 114
62 26 50 15,00 150
98 30 50 98 15,50 155
218 120
127 30 50 127 16,00 160
132 87 50 16,50 165
223 125
150 30 50 150 17,00 170
245 170 005 245 17,50 175
228 130
5,10 62 17 51 18,00 180
62 26 51 18,50 185
233 135
132 87 51 19,00 190
5,20 62 17 52 19,50 195
238 140
62 26 52 20,00 200
132 87 52 20,50 205
243 145
5,30 98 30 53 98 21,00 210
127 30 53 127 21,50 215
248 150
132 87 53 22,00 220
150 30 53 150 22,50 225
253 155
180 30 53 180 23,00 230
5,50 66 19 55 23,50 276 155 235
66 28 55 24,00 240
98 30 55 98 24,50 281 160 245
127 30 55 127 25,00 250
139 91 55 25,50 255
150 30 55 150 26,00 286 165 260
180 30 55 180 26,50 265
200 30 55 200 27,00 270
5,80 66 19 58 27,50 291 170 275
66 28 58 28,00 280
139 91 58 28,50 285
5,70 98 30 57 98 29,00 290
296 175
127 30 57 127 29,50 295
150 30 57 152 30,00 300
180 30 57 180 30,50 305
301 180
200 30 57 200 31,00 310
5,80 98 30 58 98 31,50 306 185 315
127 30 58 127 32,00 320
WRO - 01/06 - 09036 -
334 185
150 30 33,00 330
180 30 58 180 34,00 340
339 190
200 30 58 200 35,00 350
5,90 150 30 59 150 36,00 344 195 360
180 30 59 180 40,00 349 200 400
200 30 59 200
WRO - 01 - 003
Burghiu spiral HSS
DIN 338 N, scurt
Noua geometrie a
vrfului determin Burghiu de nalt calitate, rectificat, din otel rapid de
un nou standard al nalt performant (HSS) M2. Utilizare universal
propriettilor de pentru oteluri de pn la 1000 N/mm2.
gurire.
Satisfac cele mai nalte cerinte de precizie si durabilitate.
Special pentru masini manuale de gurit.
Comparatia durabilittii n %: Comparatia fortei de avans n %: Art.-Nr. 624 00.
Valori medii ptr. 3, 6 si 8 mm. Burghiu 6 mm, Adncime gaur 18 mm.
200 100 Finisaj cu tolerant foarte redus, a suprafetelor si profilului.

200 100
180
Avantaje:
160 80 Gurire precis.
140 Unghiul elicoidei 35 la 40.
120 60 Fatete foarte nguste.
100 Miez ntrit.
100
80 40 37 Avantaje:
60 52 Stabilitate mare a burghiului.
40 20 Durabilitate ridicat.
20 Frecare sczut.
0 0 Inclzire redus a burghiului si a piesei prelucrate.
624 624 burghiu 624 624
vechi nou standard vechi nou Unghi la vrf 130.
Durabilitate pn la de 4 ori mai mare Ascutire special prin rectificare a vrfului.
Reducerea fortei necesare avansului cu
dect a altor mrci de burghie. cca. 2/3 : Tis transversal foarte redus.
Durabilitate pn la de 2 ori mai mare 2/3 mai putin fort de avans!
fat de vechile burghie ZEBRA: Avantaje:
Reduce timpul cu montajul si
scade costurile! Gurire usoar, nu necesit punctare.
Reducerea fortei de avans si ca momentului de rotatie.
Comparatiea moment rotatie n %: Comparatia timp gurire n sec.
Burghiu 6 mm, Adncime gaur 18 mm. Burghiu 6 mm, Adncime gaur 10 mm.
100 20
100 20
16
83 16
80 14
10
60
8 7 Art.-Nr.
624 000 001 Art.-Nr. 624 000 002
6
40
4 Component
20 2 Art.-Nr. 0624 000 001 0624 000 002 0624 000 003
0 Continut cte 1 burghiu cte 3x 1,0-4,0 mm cte 1 burghiu
1,0-10,0 mm n cte 2x 4,5-8,0 mm 1,0-10,0 mm n
0 intervale de cte 1x 8,5-13,0 mm n intervale de
624 624 0624 0624 burghiu
vechi nou vechi nou standard 0,5 mm intervale de 0,5 mm 0,1 mm
ptr. guri tarozi
Momentul de rotatie se reduce cu 20%: De 3 ori mai rapide dect burghiele altor 3x3,3; 2x4,2; 2x6,8;
Creste perioada de lucru ntre 2 mrci:
rencrcri ale acumulatorului cu Economie enorm de timp! 1x10,2 mm
cca. 20%! Nr.buc. 19 55 91
Art.-Nr.
caset 0633 4
neechipat
WRO - 01/06 - 06986a -
WRO - 01 - 004
Truse burghie Zebra
Casete din plastic ABS, rezistente la
lovituri, usoare si comode n utilizare
Material: ABS.
Avantaje:
Nu rugineste, usoar (comparativ cu casetele metalice),
rezistent la lovituri.
Fr muchii ascutite.
Avantaje:
Nu exist pericolul accidentrii.
Etichete laminate/ cod culori.
Avantaje:
Continut usor de identificat.
Instructiuni de utilizare pe spatele cutiei.
Avantaje:
Se evit utilizrile gresite.
Posibilitate stivuire.
Avantaje:
Usor de depozitat.
Mecanism nou nchidere/blocare.
Avantaje:
Nu se deschide n cazul n care accidental scap pe podea.
Trus burghie HSS Trus burghie TiN

Burghie de precizie pentru Burghie pentru otel
utilizare n oteluri gama Longlife
Executie: DIN 338 N, scurte Executie: DIN 338 N, scurte
Burghiu HSS pentru utilizri Burghiu HSS cu acoperire TiN
generale pentru
(nu necesit centruirea) n otel (de la utilizri generale (nu necesit
otel de constructii la otel centruirea) n otel pn la 1000
mbunttit) N/mm2
Continut: 1,0 - 10,0 x 0,5 mm, pn la 1000 N/mm2, oteluri turnate Continut: 1,0 - 10,0 x 0,5 si oteluri turnate.
19 piese si material plastic. mm, Durabilitate de 10 ori mai mare
Art.-Nr. 624 000 001 Conform celor mai nalte standarde 19 piese comparativ cu burghiele
de calitate, precizie si durabilitate, Art.-Nr. 622 01 traditionale.
speciale pentru utilizri pe centre de Special pentru utilizri pe centre de
prelucrare cu comand numeric si prelucrare cu comand numeric si
masini de gurit portabile. masini de gurit portabile.
Trus burghie HSCO Trus burghie HSS-E
Burghie speciale pentru Burghie speciale pentru
utilizare la oteluri inoxidabile utilizare la oteluri tari
Executie: DIN 338, scurte Executie: DIN 338, scurte
Burghiu HSCO (5% Co) pentru Burghiu HSS-E (8% Co) pentru
utilizare n otel inoxidabil (exemplu: utilizare n otel (de la oteluri
A2 si A4), otel rezistent la generale
temperatur si aliaje din Titan. la oteluri mbunttite) pn la
Nu necesit centruirea. 1400 N/mm2, oteluri turnate si aliaje
Continut: 1,0 - 10,0 x 0,5 Pentru utilizri la masini de gurit Continut: 1,0 - 10,0 x 0,5 speciale Ni-Cr.
WRO - 03/07 - 10512 -
mm, portabile si masini de gurit mm, Nu necesit centruirea.

19 piese stationare. 19 piese Pentru utilizri la masini de gurit
Art.-Nr. 626 01 Art.-Nr. 618 01 portabile si masini de gurit
stationare.
WRO - 01 - 005
Burghiu HSS
Burghiu standard pentru utilizare n otel!
Executie: DIN 338 N, scurt
Burghiu HSS pentru utilizare n oteluri pn la 800 N/mm2.
Burghiu de nalt calitate peste standardele uzuale (tratamentul
Continut: 10 de 1,0 - 6,0 x 0,5 mm, Continut: 1,0 - 10,0 x 0,5 mm, termic de revenire n abur contribuie la cresterea duratei de
5 de 6,5 - 10,5 x 0,5 mm, 19 piese utilizare).
155 piese Art.-Nr. 634 4 Pentru utilizri pe masini de gurit portabile.
Art.-Nr. 964 625 020 Art.-Nr. 625 ... ( vezi list pentru dimensiuni).
Continut: 1,0 - 13,0 x 0,5 mm, Continut: 1,0 - 10,0 x 0,5 mm,
25 piese 19 piese
Art.-Nr. 634 6 Art.-Nr. 625 01
WRO - 03/07 - 06987 -
WRO - 01 - 006
Regimuri de aschiere
, pentru burghiele HSS/HSS-TiN
Material Exemple Rezistenta Agent Viteza Turatie medie n rpm
la rupere rcire de Avans n mm/rotatie
N/mm2 aschiere
Burghiu HSS 2 5 8 10 16 20
Otel de uz St33-St44 300 - 500 emulsie 32 / 38 5120 / 6080 2048 / 2432 1280 / 1520 1025 / 1216 640 / 760 515 / 608
general 0,04 / 0,05 0,08 / 0,10 0,13 / 0,16 0,16 / 0,20 0,20 / 0,25 0,25 / 0,32
St52-St70 500 - 800 emulsie 25 / 30 4000 / 4800 1590 / 1920 1000 / 1200 800 / 960 500 / 600 400 / 480
0,03 / 0,04 0,06 / 0,08 0,10 / 0,13 0,13 / 0,17 0,16 / 0,20 0,20 / 0,25
Otel pt. USt 37 350 - 500 emulsie / 32 ** / 5120 ** / 2048 ** / 1280 ** / 1025 ** / 640 ** / 515
cazane; otel ** RSt37 ** / 0,04 ** / 0,08 ** / 0,13 ** / 0,16 ** / 0,20 ** / 0,25
pt. profile** H1-H4
Otel de 9S20 360 - 550 emulsie 32 / 38 5120 / 6080 2048 / 2432 1280 / 1520 1025 / 1216 640 / 760 515 / 608
prelucrare* 9SMnPb28 0,04 / 0,06 0,08 / 0,13 0,13 / 0,20 0,16 / 0,25 0,20 / 0,32 0,32 / 0,40
45S20 600 - 850 emulsie 25 / 30 4000 / 4800 1590 / 1920 1000 / 1200 800 / 960 500 / 600 400 / 480
60S20 0,04 / 0,05 0,08 / 0,10 0,13 / 0,16 0,16 / 0,20 0,20 / 0,25 0,25 / 0,32
Otel de C22-C35 550 - 700 emulsie 32 / 38 5120 / 6080 2048 / 2432 1280 / 1520 1025 / 1216 640 / 760 515 / 608
reveniri CK22-CK35 0,04 / 0,05 0,08 / 0,10 0,13 / 0,16 0,16 / 0,20 0,20 / 0,25 0,25 / 032
(otel clit) C45-C60 700 - 850 emulsie 20 / 24 3200 / 3840 1270 / 1536 800 / 960 640 / 768 400 / 480 320 / 384
CK35v-CK45v 0,04 / 0,05 0,08 / 0,10 0,13 / 0,16 0,16 / 0,20 0,20 / 0,25 0,25 / 0,32
38MnSi4
25CrMo4
Otel de C10-C15 350 - 550 emulsie 32 / 38 5120 / 6080 2048 / 2432 1280 / 1520 1025 / 1216 640 / 760 515 / 608
cementare CK10-CK15 0,05 / 0,06 0,10 / 0,13 0,16 / 0,20 0,20 / 0,25 0,25 / 0,32 0,32 / 0,40
(clit superfi- 16 MnCr5 550 - 800 emulsie 20 / 24 3200 / 3840 1270 / 1536 800 / 960 610 / 768 400 / 480 320 / 384
cial) 50Cr30 0,04 / 0,05 0,08 / 0,10 0,13 / 0,16 0,16 / 0,20 0,20 / 0,25 0,25 / 0,32
Otel de 34CrAl6 600 - 900 emulsie 16 / 19 2560 / 3040 1025 / 1216 640 / 760 515 / 608 320 / 380 260 / 304
nitrurare* 34CrAI55 0,03 / 0,04 0,06 / 0,08 0,10 / 0,13 0,13 / 0,16 0,16 / 0,20 0,20 / 0,25
34CrAlMo5
Otel de scule 100Cr6 700 - 850 emulsie 16 / 20 2560 / 3200 1025 / 1280 640 / 800 515 / 640 320 / 400 260 / 320
pt. prelucrare 55NiCrMoV6 0,03 / 0,04 0,06 / 0,08 0,10 / 0,13 0,13 / 0,16 0,16 / 0,20 0,20 / 0,25
la rece* 60MnSi4
Otel de scule 29CrMoV9 700 - 850 emulsie 16 / 20 2560 / 3200 1025 / 1280 640 / 800 515 / 640 320 / 400 255 / 320
pt. prelucrare X30WCrV41 0,03 / 0,04 0,06 / 0,08 0,10 / 0,13 0,13 / 0,16 0,16 / 0,20 0,20 / 0,25
la cald* X45NiCrMo4
Font turnat, GG15-GG25 610 - 810 emulsie/aer 32 / 38 5120 / 6080 2048 / 2432 1280 / 1520 1025 / 1216 640 / 760 515 / 608
gri, ductil 0,05 / 0,06 0,10 / 0,13 0,16 / 0,20 0,20 / 0,25 0,25 / 0,32 0,32 / 0,40
si maleabil GG30-GG40 810 - 1010 emulsie/aer 20 / 24 3200 / 3840 1270 / 1536 800 / 960 640 / 768 400 / 480 320 / 384
GTS65-75 0,05 / 0,06 0,10 / 0,13 0,16 / 0,20 0,20 / 0,25 0,25 / 0,32 0,32 / 0,40
GTW65-75
GGG35-GGG60 540 - 810 emulsie 25 / 30 4000 / 4800 1590 / 1920 1000 / 1200 800 / 960 500 / 600 400 / 480
GTS35-60 0,05 / 0,06 0,10 / 0,13 0,16 / 0,20 0,20 / 0,25 0,25 / 0,32 0,32 / 0,40
GTW35-60
Duroplast Bakelit 250 - 300 aer 16 / 20 2560 / 3200 1025 / 1280 640 / 800 515 / 640 320 / 400 255 / 320
Material Pertinax 0,03 / 0,04 0,06 / 0,08 0,10 / 0,13 0,13 / 0,16 0,16 / 0,20 0,20 / 0,25
plastic Resopal
Burghiu HSS TiN 2 5 8 10 16 20
Aliaje de Al G-AlSi6Cu 170 - 280 emulsie 75 12000 4806 3000 2400 1500 1200
cu 10% Si G-AlSi6Cu 0,08 0,16 0,25 0,31 0,40 0,50
G-AlSi9Cu
Aliaje de Al G-AlSi10Mg 180 - 300 emulsie 60 9600 3840 2400 1920 1200 960
cu 10% Si G-AlSi12 0,08 0,16 0,25 0,32 0,40 0,50
Cupru, nealiat E-Cu 200 - 370 emulsie (ulei) 38 6080 2432 1520 1216 760 608
F-Cu 0,06 0,13 0,20 0,25 0,32 0,40
SF-Cu
Alam cu CuZn37 280 - 550 emulsie (ulei) 40 6400 2560 1600 1280 800 640
aschii lungi CuZn36Pb1 0,06 0,13 0,20 0,25 0,32 0,40
CuZn30
Bronz, aliaje CuNi15Si 250 - 800 emulsie (ulei) 30 - 38 5440 2176 1360 1088 680 544
Cu-Ni CuNi3Si 0,05 0,10 0,16 0,20 0,25 0,32
Bronz, aliaje CuAl5 300 - 550 emulsie (ulei) 38 6080 2432 1520 1216 760 608
Cu-Al CuAl8 0,05 0,10 0,16 0,20 0,25 0,32
Bronz, aliaje G-CuSn10 250 - 350 emulsie (ulei) 38 6080 2432 1520 1216 760 608
G-CuSn14 0,05 0,10 0,16 0,20 0,25 0,32
WRO - 011/06 - 06996 -
Cu-Sn
Termoplast PVC 250 - 750 emulsie/aer 20 4800 1920 1200 960 600 480
Material Polyamide 0,05 0,10 0,10 0,20 0,25 0,32
plastic Ultramide
Plexiglas
* Partial utilizabil
** Nu se utilizeaz burghie HSS
WRO - 01 - 007
Regimuri de aschiere
, pentru burghiele HSS-E si HSCo
Material Exemple Rezistenta Agent Viteza Turatie medie n rpm
la rupere rcire de Avans n mm/rotatie
N/mm2 aschiere
Burghiu HSS-E 2 5 8 12 16
Alam CuZn40Pb2 300 - 550 ulei uscat 60 - 100 12740 5100 3200 2100 1600
Ms58* emulsie 0,08 0,18 0,25 0,30 0,35
Alam ductil CuZn40 280 - 550 emulsie (ulei) 35 - 60 7560 3020 2000 1260 950
Ms60,Ms63 CuZn37 0,05 0,15 0,20 0,25 0,35
Aliaj Al-Si G - AlSi 10Mg 200 - 300 emulsie 30 - 50 6365 2535 1590 1060 795
(Silumin) 0,05 0,08 0,14 0,20 0,25
Aliaje otel 100Cr6 700 - 900 emulsie 10 - 15 2100 860 540 360 270
700-900N/mm2 X20Cr13 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14
X30WCrV4
Aliaje Cr-Ni-otel 42CrMo4 900 - 1,100 emulsie (ulei) 8 - 12 1590 635 400 265 200
2
900-1100N/mm 31CrMo12 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14
16MnCr5
Aliaje 35NiCrMo16 1,100 - 1,400 emulsie (ulei) 6 - 10 1275 505 320 210 160
Cr-Ni-Mo-otel 30CrNiMo 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14
1100-1400mm2 18CrNi8
Otel rezistent X10Cr13 500 - 700 emulsie (ulei) 6 - 10 1275 505 320 210 160
la rugin si X5CrNi18G 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14
acizi X10CrNiMoTi18 10
Otel rezistent X10CrAl13 500 - 800 emulsie (ulei) 6 - 10 1275 505 320 210 160
la temperatur X12CrNi25 21 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14
Otel cu X20Mn12 850 - 1,050 ncalzire 3-5 635 255 160 105 80
mangan X40MnCr18 uscat 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14
(>10%MN)* (200 300 C)
Otel de arc* 38 Si6 1,100 - 1,500 emulsie (ulei) 5 - 10 1590 635 400 265 200
50CrV4 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14
Aliaje Nimonic Nimonic 90 900 - 1,300 ulei 3-8 875 350 220 145 110
Hastelloy Nimocast 713 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14
Inconet Hastelloy B2
Inconet 625
Titanium si Ti99-2 700 - 1,250 ulei 3-6 715 285 180 120 90
aliaje de titan TiAl4Mn4 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14
TiAl6V4
Fero-Tic* Ferro-Tic pnla54 HRC aer comprimat 3 - 6 715 285 180 120 90
GRHT-6A uscat 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14
Otel turnat GG-30 500 - 1,000 aer comprimat 5 - 15 1590 635 400 265 200
350 HB GG-35 uscat 0,03 0,07 0,10 0,16 0,20
GG-40
Nichel Ni99-6 500 - 900 emulsie 10 - 15 2100 860 540 360 270
Monel Monel 400 de ulei 0,02 0,05 0,08 0,12 0,14
Monel 500
Burghiu HSCo 2 5 8 10 16 20
Otel de arc* 38Si 800 - 1,100 ulei (emulsie) 4 - 12 1280 510 320 255 160 130
51MnV7 0,03 0,05 0,08 0,10 0,13 0,16
67SiCr5
58CrV4
Otel rezistent X20Cr13 500 - 800 ulei 10 1600 635 400 320 200 160
la rugin si X5CrNi18 9 0,03 0,06 0,10 0,13 0,16 0,20
acizi X10CrNiMoTi18 10
Otel rezistent X10CrSi6 450 - 700 ulei 16 2560 1025 640 515 320 255
la temperatur X10CrAl7 0,03 0,06 0,10 0,13 0,16 0,20
X10CrAl18 500 - 800 ulei 10 1600 635 400 320 200 160
X210CrNiSi25 4 0,03 0,05 0,08 0,10 0,13 0,16
X12CrNiTi18 9
X12CrNi25 21 00 - 800 ulei 6 960 385 240 190 120 95
X12NiCrSi36 16 0,020 0,040 0,063 0,082 0,100 0,125
Aliaje speciale Nimonic 500 - 1,200 ulei 3 - 10 960 385 240 190 120 95
Ni-Cr Hastelloy 0,02 0,05 0,07 0,09 0,11 0,14
Inconel
Monel
Aliaje Titan Ti99 350 - 800 ulei 10 1600 635 400 320 200 160
netratate 5-99,8 0,03 0,05 0,08 0,10 0,13 0,16
TiAl5Sn 2,5
TiAl5Sn5Zr5
Aliaje Titan TiCu2 700 - 1,200 ulei 5 800 320 200 160 100 80
ntrite TiAl6V4 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 0,13
TiAl6V6Sn2
Aliaje Cu-Ni* CuNi10Fe 300 - 500 ulei (emulsie) 20 3200 1280 800 640 400 320
WRO - 11/06 - 06997 -
CuNi30Fe 0,03 0,06 0,10 0,13 0,16 0,20

Aliaje Cu-Al* CuAl8Fe 400 - 650 ulei (emulsie) 10 - 20 2400 955 600 480 300 240
G-CuAl10Fe 0,03 0,06 0,10 0,13 0,16 0,20
G-CuAl11Ni
* Partial utilizabil
WRO - 01 - 008
Adaptor
con Morse
DIN 2185
mbunttit.
Suprafete slefuite.
Pentru scule cu con Morse.
Mrime con Morse Reductie Lungime Art.-Nr. U.A. MK-Arbore - Prinderea masinii
MK-Arbore MK-Hus total mm buc. MK-Hus - Prinderea burghiului
2 1 2 92 628 500 053
3 1 3 99 628 500 055 Exemplu:
3 2 3A 112 628 500 057 Prinderea masinii MK3
4 1 4 124 628 500 059 1 Burghiu dorit 16mm (MK2)
= Adaptor 628 500 057
4 2 4A 124 628 500 061
4 3 4B 140 628 500 063
5 3 5A 156 628 500 067
5 4 5B 171 628 500 069
Adaptor
mandrin
Dorn conic, DIN 228
Pentru prinderea pe masini de gurit
cu con Morse a mandrinelor cu con
interior ( Con B16 - cf. DIN) pentru
Con Morse Con Lungime Art.-Nr. U.A. prinderea burghielor cu coad
MK masin mm buc cilindric.
1 99 628 500 109
B 16 2 112 628 500 117 1
3 134 628 500 125
WRO - 01/06 - 01556 -
WRO - 01 - 009
Burghiu de
centrare
HSS DIN 333
Burghiu pentru guri de centrare
conform DIN 332, pagina 1.
Forma A, tiere pe
Gaur d1 Coad d2 Lungime total l Art. Nr. U.A. dreapt
mm mm mm Fr tesire de protectie.
1,0 3,15 31,5 636 110 Cu suprafete de rulare drepte.
1,6 4,0 35,5 636 116 Unghi la vrf 60.
2,0 5,0 40,0 636 120 3 Tolerant coad: h9 conf. DIN 7160.
2,5 6,3 45,0 636 125
3,15 8,0 50,0 636 131 5
4,0 10,0 56,0 636 140
5,0 12,5 63,0 636 150 1
6,3 16,0 71,0 636 163
Burghiu dublu
HSS
Lungime total Lungime activ Art. Nr. U.A.
similar cu DIN 1897
mm mm mm Tiere pe dreapta.
2,0 38 7,5 636 20 Design special pentru a usura
2,5 43 9,5 636 25 ptrunderea burghiului n material.
Nu necesit centrare.
3,0 46 10,6 636 30
Burghiul nu deviaz.
3,1 49 11,2 636 31 Special pentru utilizarea la gurirea
3,2 49 11,2 636 32 materialelor subtiri.
3,3 49 11,2 636 33 Utilizat pentru executia gurilor
3,4 52 12,5 636 34 pentru niturile POP.
3,5 52 12,5 636 35
4,0 55 14,0 636 40
4,1 55 14,0 636 41
1
4,2 55 14,0 636 42
4,5 58 15,5 636 45
5,0 62 17,0 636 50
5,1 62 17,0 636 51
5,2 62 17,0 636 52
5,5 66 19,0 636 55
WRO - 01/06 - 01559_03227 -
5,8 66 19,0 636 58

6,0 66 19,0 636 60
6,2 70 21,2 636 62
6,5 70 21,2 636 65
WRO - 01 - 010
Burghie pentru puncte de sudur
Burghiu special pentru ndeprtarea punctelor de sudur. sagoijasodhKAHEROGqgfdklyxnJAslfn.
Datorit vrfului de centrare nu mai este necesar punctarea sagoijasodhKAHEROGqgfdklyxnJAslfn.
acestuia.
mbunttirea vrfului de centrare (varianta PLUS) le face utilizabile si
la caroseriile cu elemente extra-dure.
Geometria optimizat a tisului le prelungeste durata de viat.
Se pot utiliza cu orice masin de gurit cu reglare a turatiei de lucru.
Burghiu HSCO
acoperit cu TiN
Acoperirea cu nitrur de titan (TiN) confer o
durat de viat dubl sau tripl.
Lungime total Lungime canal Art.-Nr. U.A. Turatii de lucru:
(mm) (mm) elicoidal (mm) pentru burghiu 6 = pn la 1200 t/min.
6 65 28 710 006 6 pentru burghiu 8 = pn la 950 t/min.
1
8 78 38 710 008 8
Burghiu HSCO
Durat de viat mare datorit materialului
de executie (otel de scule aliat cu cobalt
HSCO).
Turatii de lucru:
pentru burghiu 6 = pn la 1100 t/min.
Lungime total Lungime canal Art.-Nr. U.A. pentru burghiu 8 = pn la 850 t/min.
(mm) (mm) elicoidal (mm)
6 65 28 710 006
1
8 78 38 710 008
Burghiu HSS pentru

puncte de sudur
Turatii recomandate:
pentru burghiu 6 = pn la 920 t/min.
Lungime total Lungime canal Art.-Nr. U.A. pentru burghiu 8 = pn la 700 t/min.
(mm) (mm) elicoidal (mm)
6 65 28 710 6
1
8 78 38 710 8
Burghiu HSCO cu
umr
Destinat nlturrii punctelor de sudur
printr-o gurire rapid si precis. Vrful
de centrare tip PLUS confer o durat de
viat prelungit.
Umrul existent pe zona de aschiere a

Ltime lam Lungime lam Lungime total Art.-Nr. U.A. burghiului indic cu exactitate utilizatorului
mm mm mm adncimea de gurire necesar.
25 150 260 714 34 51 1 Se previne distrugerea celui de-al
doilea element de tabl al caroseriei.
Dac utilizatorul observ c umrul atinge
doar o parte va corecta pozitia masinii de
gurit.
Axul masinii trebuie s fie perpendicular
pe elementul caroseriei.
Vrful de centrare PLUS permite utilizarea
acestui burghiu chiar si la caroseriile
moderne ce dispun de elemente extra-dure
WRO - 02/07 - 04135 -
(ultima generatie de tabl de otel).

Turatii de lucru: pn la 600 670 t/min.
WRO - 01 - 011
Mandrine pentru masini de gurit
Apt Rezistent Tip
Tip Arbore Domeniu ptr.rotire la cheie
mandrin masin 2) prind. burghiu la stnga soc Tip Utilizare Art. Nr. U.A.
1 - 10 mm X X Universal A 692 212 102
Mandrin
cu 1/2 - 20 UNF
coroan 1 - 13 mm X X Universal A 692 212 132
dintat 5/8 - 16 UNF 3 - 16 mm X Universal B 692 158 162
Mandrin 1 - 13 mm X X Universal 692 412 132
cu prindere 1/2 - 20 UNF
rapid. 1 - 13 mm Universal 692 312 130
Carcas Masin de gurit
metalic B 16 3 - 16 mm stationar 692 316 160
Mandrin carcas metalic + Masini de gurit
cu prindere 1/2 - 20 UNF 1,5 - 13 mm X X 692 812 132 1
bacuri metalice max. 1000 Watt
rapid.
Carcas 3/8 - 24 UNF 1 - 10 mm X carcas plastic Masini cu acumulator 692 838 100
dubl
Mandrin
1 - 10 mm X X carcas metalic Masini cu acumulator 692 612 102
cu prindere 1/2 - 20 UNF cu blocare ax 1)
rapid.
Carcas 1 - 13 mm X X carcas metalic Masini cu acumulator 692 612 132
simpl cu blocare ax 1)
Mandrin 1/4 - 6-kt. 0,4 - 6 mm X carcas aluminiu Wibos Junior + AS 3 713 920 040
MINI
1) La masinile cu acumulator la care, dup deconectare, se blocheaz 2) Nu la toate masinile este mentionat prinderea masinii.
automat pentru a face posibil schimbarea cu o singur mn Din motive de sigurant trebuie msurat arborele masinii n
(ex. ABS 96-M2, ABS 12-M2, BS 10-XE etc.). prealabil:
1/2 ^= 12,7 mm
3/8 ^= 09,5 mm
5/8 - 16 ^= 15,9 mm
B 16 ^= 15,7 mm
Mandrin rotopercutie
Cu prindere SDS Plus pentru prinderea direct n masinile de gurit cu rotopercutie, fr alte adaptri.
Bacurile din metal dur asigur executia de guri precise.
Technical Data
Arbore Domeniu Apt pentru Rezistent Cheie mandrin Art. Nr. U.A.
strngere mm rotire la stnga la soc tip
SDS Plus 2,5 13 X X A 692 210 133 1
Adaptor pentru mandrin

Pentru utilizarea mandrinelor cu coroan dintat si a celor cu prindere rapid pe masini de guritcu rotopercutie.
Technical Data
Arbore masin Fixare mandrin Art. Nr. U.A.
SDS Plus 1/2 - 20 UNF 692 210 120 1
Cheie pntru mandrin

B Tip mm L mm Art. Nr. U.A.
A 6 692 160 110
110 1
B 8 692 180 110
A
WRO - 01/06 - 02857 -
WRO - 01 - 013
Burghiu
lrgitor pentru
tabl
HSS
CBN (cubical boron nitrid) rectificat adnc.
Burghiu cu utilizare universal. Guriri fr
trepte si lrgire gurilor n intervalul 3 61mm.
Indicat pentru gurirea tablelor subtiri.
Nu este necesar pregurirea sau
zencuirea.
Tabelul cu turatiile recomandate este inclus
n completul de livrare al burghiului.
Gurire fr bavuri si fr deformarea
tablei.
Conductibilitate termic excelent obtinut
prin detalonarea radial si axial a sculei
pentru mrirea duratei de utilizare.
Coad cu 3 fete rectificate.
Mrirea duratei de utilizare si mbunttirea
performantelor la aschiere se face utiliznd
Uleiul pentru gurire si tiere ECO Art. Nr.
893 050 10 sau Pasta de tiere ECO Art. Nr.
Size Drill dia. Total length Shank dia. Art.-Nr. Art.-Nr. HSS Pack 893 860.
mm mm mm HSS titanium-nitride Qty. Scala gradat inscriptionat cu Laser ce
ajut la citirea usoar a diametrului gurii.
1 3 14 58 6 694 024 14 694 025 14
2 5 20 71 8 694 024 20 694 025 20
3
4
5
16 30,5
24 40
36 50
76
89
97
9
10
12
694 024 30
694 024 40
694 024 50
694 025 30
694 025 40
694 025 50
1 HSS,
6
8
40 61
4 31
103
103
13
9
694 024 61
694 024 31
694 025 61
694 025 31 titan-nitrid
CBN (cubical boron nitrid) rectificat adnc.
Viteza de gurire si avansul cresc pn la
100%.
1 2 Durata de utilizare se mreste de la dou la
patru ori.
Set burghie HSS

Art. Nr. 694 024 01
Continut: 1 burghiu din fiecare mrime (1, 2, 3),
domeniu diametre 3 30,5 mm.

Set burghie HSS,
titan-nitrid
Art. Nr. 694 025 01
Continut: 1 burghiu din fiecare mrime (1, 2, 3),
domeniu diametre 3 30,5 mm.
Tabel turatii recomandate

Material Metale Otel inoxidabil, Plastic, duroplast, Table otel moale,
neferoase Nirosta, A2 termoplast ex. St14 St37
Grosime tabl 0,1 6 mm 0,1 2 mm pn la 10 mm 0,1 4 mm
Mrime Diametru mm n = r. p. m. n = r. p. m. n = r. p. m. n = r. p. m.
1 3 14,0 2000 1500 600 400 3000 2000 800 500
2 4 20,0 1500 800 400 200 2000 1500 600 300
WRO - 01/06 - 00963 -
3 16 30,5 1000 500 200 100 1500 1000 400 200

4 24 40,0 500 300 100 80 1000 500 300 150
5 36 50,0 300 200 50 80 500 200 200 100
6 40 61,0 200 100 50 25 300 150 100 50
8 4 31,0 1000 500 200 100 1500 1000 400 200
WRO - 01 - 014
HSS TiAlN
Burghie n
trepte
HSS si TiAlN
Utilizri:
Centruirea, gurirea si debavurarea
tablelor, tevilor si profilelor dintr-o singur
trecere.
Materiale :
Trepte Etalonare Inaltime Coad- Treapt Lungime Art.-Nr. Art.-Nr. UA Metale neferoase, tabl din otel
gurire trepte treapta /lungime debavurare totala HSS-Co5 TiAlN buc.
la inoxidabil, plastic, tabl din otel.
mm mm mm mm mm
4-12 1 4,5 6/20 65 694 122 412 Design
4-12 1 5,5 6/20 10 80 694 123 412
4-20 2 4,5 8/21 75 694 122 420 Dou muchii aschietoare.
4-20 2 3,5 8/20 10 67 694 123 420 1 Reduce forta necesar.
6-30 2 4,0 10/25 10 98 694 123 630 Rectificare radial si axial.
6-30 * * 12/25 93 694 122 630* Durat mare de viat.
6-36 3 3,0 12/24 12 82 694 123 636 Muchii tietoare mai ascutite.
6-36 * * 12/25 93 694 122 636* Precizie dimensional mare.
Rectificare la unghi special pentru fiecare
treapt de diametru.
Se reduce deformarea tablelor n
Burghiu HSS pentru electricieni momentul apsrii.
PG7-PG21
Art.-Nr. 694 122 305 Canal cu rectificare adnc.
Gurire silentioas.
Filet Gaur de Gaur trecere Capacitate mare de tiere.
ghidare
mm mm Etalonare cu laser
PG 7 11,40 12,5 Indic diametrul gurii n timpul operatiei.
PG 9 14,00 15,2
PG 11 17,25 18,6 Alte caracteristici ale
PG 13,5 19,00 20,4
PG 16 21,25 22,5
burghiului TiAlN
PG 21 26,75 28,3 Stabilitate la temperatura 800C.
Nu este necesar ungerea sau rcirea n
Caset burghie n Caset burghie n timpul operatiei de gurire.
trepte HSS trepte TiAlN Duritate superficial 3300 HV.
Art.-Nr. 694 122 01 Art.-Nr. 694 123 01 Suprafata foarte dur si neted
Continut: cte 1 x Burghiu Continut: cte 1 x Burghiu micsoreaz uzura si frecarea, iar spanul
4-12, 4-20, 6-30. 4-12, 4-20, 6-30. rezultat este usor evacuat.
Durat de utilizare mare.
Reduce costurile.
Canal spiral.
Reduce forta necesar.
Regimuri de aschiere recomandate (rot/min) Performante superioare la tiere.
otel nealiat, otel aliat, nemetale plastic Durat de viat mai mare.
tabla otel oteluri cu CrNi
ex. OL37 alte inoxuri Zon de debavurare nalt.
Grosime 0,1 - 4,0 mm 0,1 - 2,0 mm 0,1 - 4,0 mm 0,1 - 4,0 mm Zon de debavurare detalonat -
Dimensiuni HSS TiAlN HSS TiAlN HSS TiAlN HSS TiAlN
debavurare pe ambele prti pn la
1,5mm grosime material.
4-12 800-500 800-500 400-250 400-250 1500-1000 1500-1000 2000-1500 2000-1500
4-20 500-300 500-300 250-150 250-150 1000-600 1000-600 1500-800 1500-800 Coad confortabil.
6-30 300-200 300-200 150-100 150-100 600-400 600-400 800-500 800-500 Prindere rapid n mandrin.
6-36 300-200 200-150 150-100 100-70 600-400 400-300 800-500 500-350 Autocentrant .
Transmitere sigur a momentului de
Indicatii de utilizare pentru HSS: Indicatii de utilizare pentru TiAlN: rotatie.
Zon conic pentru tranzitia la ultima treapt
WRO - Ian2005 - 06798_new -
Rcirea/ungerea permanent cu uleiul de Utilizati o vitez de avans constant!

tiere, Art.-Nr. 893 050 004, prelungeste Nu rciti / Nu ungeti scula aschietoare! de gurire.
durata de viat a sculei. Nu-l utilizati fr Nu apar probleme la retragerea sculei n
ungere! Consultati tabelul cu turatiile momentul cnd se guresc diametre mari.
recomandate.
WRO - 01 - 015
Tesitoare conice
90, cu trei tisuri
Conform DIN 335 Forma C (coad
cilidric)
CBN (nitrur cubic de bor) rectificat
adnc.
ntr-o singur trecere se realizeaz
debavurarea, adncirea si tesirea gurii.
Datorit tisului speial se obtin suprafete
netede, fr bavuri si se mreste durata de
Tesitor inel albastru,
albastru HSS Tesitor inel ver
verdede, HSS utilizare a sculei.
Pentru oteluri carbon uzuale. Special pentru otel inox. Tabel cu turatii recomandate n partea
Pentru oteluri aliate si nalt aliate inferioar a paginii.
precum si oteluri inoxi-dabile. Mrirea duratei de functionare si a per-
Tesitor inel galben,
galben HSS Tesitor Titan-Nitrid, HSS formantelor de aschiere este influentat si
Special pentru aluminiu. Viteza de aschiere si avansul cresc de utilizarea Uleiului de gurire si tiere
Pentru orice tip de aluminiu sau aliaj cu 100%. Art.-Nr. 893 050 10 sau a Pastei de tiere
de aluminiu ca si pentru materiale termo- Durata de utilizare a sculei creste de Art.-Nr. 893 860
plaste si duroplaste. 2 ori pna la 4 ori.
Zencuitor- ptr. Surub Lungime Coad- Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. UA
mm cap necat total mm mm Inel albastru Inel galben Inel verde Titan-Nitrid buc.
6,3 M 3 45 5 694 017 06 694 018 06 694 019 06 694 020 06
8,3 M 4 50 6 694 017 08 694 018 08 694 019 08 694 020 08
10,4 M 5 50 6 694 017 10 694 018 10 694 019 10 694 020 10
12,4 M 6 56 8 694 017 12 694 018 12 694 019 12 694 020 12 1
16,5 M 8 60 10 694 017 16 694 018 16 694 019 16 694 020 16
20,5 M 10 63 10 694 017 20 694 018 20 694 019 20 694 020 20
25,0 M 12 67 10 694 017 25 694 018 25 694 019 25 694 020 25
31,0 M 16 71 12 694 017 31 694 018 31 694 019 31 694 020 31
Caset tesitoare conice Caset tesitoare conice

inel albastru, HSS inel verde, HSS-E
Art.-Nr. 694 017 01 Art.-Nr. 694 019 01
Continut: Cte 1 x Tesitor Continut: Cte 1 x Tesitor - 6,3 8,3 10,4
- 6,3 8,3 10,4 12,4 16,5 20,5 mm. 12,4 16,5 20,5mm.
Caset tesitoare conice Caset tesitoare conice

inel galben, HSS Titan-Nitrid, HSS
Art.-Nr. 694 018 01 Art.-Nr. 694 020 01
Continut: Cte 1 x Tesitor- 6,3 8,3 10,4 Continut: Cte 1 x Tesitor - 6,3 8,3 10,4
12,4 16,5 20,5 mm. 12,4 16,5 20,5 mm.
Regimuri de aschiere recomandate

Tesitor conic HSS inel albastru HSS inel galben HSS inel verde HSS Titan-Nitrid
Material pentru oteluri de constructii pentru aluminiu, aliaje Al pentru oteluri aliate pn pentru oteluri de constructii
pn la 900 N/mm2 , OL32-OL70 si nemetale usoare, la 1200 N/mm2 si oteluri slab aliate
font turnat, nemetale plastic oteluri inoxidabile (A2, A4)
Avans m/min 10 15 5 10 15 25 5 15
mm n = rot/min n = rot/min n = rot/min n = U/min
6,3 500 800 800 1200 250 350 250 800
8,3 400 600 600 1000 200 250 200 600
10,4 300 500 500 700 150 200 150 500
WRO - 10/04 - 06967-
12,4 250 400 400 600 100 150 100 400

16,5 200 300 300 500 100 120 100 300
20,5 150 250 200 400 80 100 80 250
25,0 100 200 200 300 50 80 50 200
31,0 100 150 150 250 50 60 50 150
WRO - 01 - 016
Burghiu SDS-plus
armat cu pcute CM cu vrf de
centrare si 4 canale elicoidale de evacuare
Geometrie complet nou a tisului.
Tis realizat din carbur metalic de nalt rezistent.
- durat de utilizare mai mare cu
25%
- centrare usoar.
- gurire mai rapid.
- mai multe guri n armturi.
Calitate superioar
Cap de gurire dinamic, n form 4 canale de evacuare cu volum
Acest semn garanteaz c burghiile
noastre corespund prescriptiilor de dalt. mrit si miez consolidat.
Institutului pentru tehnica constructi-
ilor pentru burghie armate cu pl-
cute CM folosite la executia gurilor
pentru dibluri.
Viteza de gurire
Burghiu
Burghiu Wrth
obisnuit NOU
evacuare mult mai rapid a prafului.

Costuri/gaur
avans mrit la gurire.
amortizarea vibratiilor si transmiterea directa a energiei n vrful burghiu-
Diagrama vibratiilor Burghiu lui.
Wrth
Amplitudine NOU contribuie la usurarea operatiei de gurire.
economie de timp si bani.
Trus burghie SDS-plus

Burghiu Articol.Nr. 648 301
obisnuit
Continut caset (7 buc.)
Exemplu de calcul SDS-plus 8x160 mm
Tip burghiu Nr. Timp Lg. Lg. Art.-Nr. U.A.
guri (min) tot. activ
Burghiu 500 116
obisnuit mm mm mm buc.
Burghiu 500 22-27% 91 5,0 110 50 648 35 111
NOU mai rapid
6,0 110 50 648 36 110
Economie de timp 6,0 160 100 648 36 160
Comparatie durat de utilizare 8mm
8,0 110 50 648 38 110 1
Produs C=Burghiu standard = 100% 8,0 160 100 648 38 160
10,0 160 100 648 310 160
12,0 160 100 648 312 160
WRO - 01/06 - 00073 -
Art.-Nr. Produs Produs Produs

648 38 160 A B C
Conditii de testare:Beton B45,Masin de gurit cu percutie Wrth
H24-MLE,Burghiu 8,0x160 mm.
WRO - 01 - 017
Burghiu SDS-plus
centrare si 4 canale elicoidale
de evacuare a aschiilor
Lungime Lungime Art.-Nr. U.A. Lungime Lungime Art.-Nr. U.A.
total activ total activ
mm mm mm buc. mm mm mm buc.
4,0 110 50 648 34 110 1/10 9,0 160 100 648 39 160 1
110 50 648 348 110 110 50 648 310 110
140 80 648 348 140 160 100 648 310 160 1/10
4,8 160 100 648 348 160 1 10,0 210 150 648 310 210
210 150 648 348 210 260 200 648 310 260 1/10
260 200 648 348 260 310 250 648 310 310
5,0 110 50 648 35 111 1/10 350 300 648 310 350 1
160 100 648 35 160 11,0 210 150 648 311 210
5,5 110 50 648 355 110 1 160 100 648 312 160
160 100 648 355 160 12,0 210 150 648 312 210 1/10
110 50 648 36 110 1/10/5 260 200 648 312 260
160 100 648 36 160 0 360 300 648 312 360 1
6,0 210 150 648 36 210 13,0 260 200 648 313 260
260 200 648 36 260 1/10 160 100 648 314 160 1/10
310 260 648 36 310 14,0 210 150 648 314 210
260 200 648 363 260 260 200 648 314 260
6,3 285 225 648 363 285 310 260 648 314 310
360 300 648 363 360 160 100 648 315 160
410 350 648 363 410 1 15,0 210 150 648 315 210
110 50 648 365 110 260 200 648 315 260 1
6,5 160 100 648 365 160 160 100 648 316 160
260 200 648 365 260 1/10 16,0 210 150 648 316 210
310 260 648 365 310 1 260 200 648 316 260
7,0 160 100 648 37 160 17,0 210 150 648 317 210
110 50 648 38 110 1/10
8,0 160 100 648 38 160 1/10/5
210 150 648 38 210 0
260 200 648 38 260 1/10
Burghiu SDS-plus
centrare si 2 canale elicoidale
de evacuare a aschiilor
Lungime LungimeArt.-Nr. U.A.
total activ
mm mm mm buc.
200 150 648 180 200
18,0 250 200 648 180 250
450 400 648 180 450
200 150 648 200 200
20,0 300 250 648 200 300
450 400 648 200 450
Adaptor 22,0
600
250
450
550
200
400
648 200 600
648 220 250
648 220 450
1
SDS-max / SDS-plus 24,0 250

450
200
400
648 240 250
648 240 450
WRO - 01/06 - 00074 -
Prindere masin SDS-max 25,0 250 200 648 250 250

Prindere scul SDS-plus 450 400 648 250 450
Articol Nr. 714 44 04 26,0 450 400 648 260 450
WRO - 01 - 018
Burghiu Quadro-S
cu vrf de centrare
si 4 canale spiralate pentru evacuare
Utilizabil n beton, zidrie, piatr natural si artificial.
Calitate superioar:
Acest semn garanteaz c burghiele noastre corespund prescriptiilor
Institutului pentru tehnica constructiilor pentru burghie armate cu
plcute CM folosite la executia gurilor pentru dibluri.
Cap de gurire Quadro-S cu geometrie nou:
Partea aschietoare principal dintr-o Avantaje:
bucat cu vrf de centrare si masiv, 4 puncte de ghidare. De aceea nu
dou plcute independente (de la 16 poate ramne agtat de o armatur.
mm) pentru optimizarea si cresterea Mers extrem de linistit deci mai putine
Rezerv de Rezerv de duratei de viat a plcutelor Vidia. vibratii pentru om si masin.
uzur uzur
Quadro-S Standard Plcute noi prevazute cu rezerv de Precis,gurire exact si geometrie
uzur mai mare dect la burghiele exact a gurii
standard. Frecare redus / Avansare-rezistent
Procedeu special pentru sudur si - gurire extrem de rapid.
Plcut carburi ntaritur plcute. Crestere a duratei de viat n special
metalice uzat la gurire beton armat.
4 canale elicoidale de evacuare si corp ntrit pentru

transportul n volum mare a prafului rezultat .
Diametru mare pn n vrf. Avantaje:
Suprafat mare pentru transport Transport mare de praf din gaur.
material. Imposibil colmatarea gurii.
Spatele spiralei ngust pentru o Uzur mic, durat de viat mare
frecare mai mic. Gurire extrem de rapid.
Amortizare vibratii si transmiterea
energiei direct la vrf.
Comparatie durat de viat 32 x 570 mm
Quadro-S Concurent Concurent Concurent

B H D
Atentie! Garantie!
Burghie cu percutie Quadro-S Wrth cu garantie
WRO - Ian2005 - 04857_new -
Contra ruperii sau smulgerii La burghiele cu percutie Quadro-S

plcutei tietoare si a capului Wrth nu mai exist alt variant
burghiului. dect uzura normal.
Contra ruperii prtii elicoidale Ruperea este o problem rezolvat.
indiferent de zon. Dac s-a rupt un burghiu nainte ca
Contra ruperii prtii de prindere n marcajul de uzur sa dispar, atunci
mandrin. burghiul va fi schimbat gratuit cu unul
Indicator de uzur nou.
WRO - 01 - 019
Burghiu Quadro-S
cu 4 canale elicoidale de evacuare
Lungime Lungime Art.Nr. Art.Nr. Lungime Lungime Art.Nr. Art.Nr.

total activ SDS-plus SDS-max total activ SDS-plus SDS-max
mm mm mm mm mm mm
340* 200 - 647 701 234 250 200 648 702 525 -
12 540* 400 - 647 701 254 320 200 - 647 702 532
690* 550 - 647 701 269 450 400 648 702 545 -
940* 800 - - 25
520 400 - 647 702 552
340* 200 - 647 701 434 920 800 - 647 702 592
14 540* 400 - 647 701 454 26 450 400 648 702 645 -
940* 800 - - 250 200 648 702 825 -
15 340* 200 - 647 701 534 370 250 - 647 702 837
540* 400 - 647 701 554 28 450 400 648 702 845 -
250 200 648 701 625 - 570 450 - 647 702 857
340 200 - 647 701 634 670 550 - 647 702 867
16 450 400 648 701 645 - 250 200 648 703 025 -
540 400 - 647 701 654 370 250 - 647 703 037
940 800 - 647 701 694 30 450 400 648 703 045 -
250 200 648 701 825 - 570 450 - 647 703 057
340 200 - 647 701 834 370 250 - 647 703 237
18 450 400 648 701 845 - 570 450 - 647 703 257
540 400 - 647 701 854 32 920 800 - 647 703 292
940 800 - 647 701 894 1320 1200 - -
250 200 648 702 025 - 370 250 - 647 703 537
320 200 - 647 702 032 35 570 450 - 647 703 557
450 400 648 702 045 - 670 550 - 647 703 567
20
520 400 - 647 702 052 570 450 - -
920 800 - 647 702 092 37
920 800 - -
1320 1200 - - 370 250 - 647 703 837
250 200 648 702 225 - 38 570 450 - 647 703 857
320 200 - 647 702 232 370 250 - 647 704 037
450 400 648 702 245 - 40 570 450 - 647 704 057
22
520 400 - 647 702 252 920 800 - 647 704 092
920 800 - 647 702 292 45 570 450 - 647 704 557
1320 1200 - - 52 570 450 - 647 705 257
250 200 648 702 425 -
24 320 200 - 647 702 432
450 400 648 702 445 -
520 400 - 647 702 452
* 2 muchii tietoare cu vrf de centrare si 4 canale elicoidale de

evacuare.
Atentie! La lungimi de lucru de 400 mm este necesar o operatie
de pregurire cu un burghiu de form scurt de acelasi diametru
pe o adncime de 150mm!
Adaptor SDS-max/SDS-plus
WRO - 01/05 - 00077 -
Prindere masin Prindere scul Art.Nr. U.A.

SDS-max SDS-plus 714 44 04 1
WRO - 01 - 020
Burghiu pentru
piatr - DZ1
Indicat pentru utilizare n masini de
gaurit electrice si masini cu percutie.
Diametrul Lungime totala Art.-Nr. UA

mm toli Caracteristici tehnice
3,0 1/8 70 637 300 000
4,0 5/32 75 637 400 000 Cu coad cilindrica
4,5 11/64 637 450 000 Pentru guri pn la 18 mm - cu
85 637 500 000 coad 10 mm max.; de la 20 mm,
5,0 3/16 150 637 500 150 cu coad 13 mm max.
5,5 7/32 85 637 550 000 Placutele din carbura metalica
100 637 600 000 ascutite cu diamant permit obtinerea
6,0 15/64 150 637 600 150 unor performante ridicate la gaurire si
6,5 1/4 637 650 000 se tocesc foarte greu.
7,0 9/32 100 637 700 000 Evacuare rapida a pulberii rezultate
120 637 800 000 datorita profilului ideal al spirei si
8,0 5/16 250 637 800 200 suprafetelor lustruite.
8,5 21/64 637 850 000 Capacitate mare de incarcare si
9,0 11/32 120 637 900 000
1 transmitere a fortelor de torsiune.
637 100 000
10,0 3/8 200 - Domenii de utilizare
250 637 100 250
11,0 7/16 637 110 000 Granit, beton, klinker, piatr, zidarie,
150 637 120 000 dale gresie, marmura, materiale
12,0 15/32 250 637 120 220 pentru constructii.
13,0 1/2 637 130 000
14,0 9/16 150 637 140 000
15,0 19/32 160 637 150 000
16,0 5/8 637 160 000
18,0 23/32 160 637 180 000
20,0 3/4 637 200 000
WRO - 01/06 - 00080 -
WRO - 01 - 021
Burghiu universal
armat cu plcute
carburi metalice
Ideal pentru executarea gaurilor n
faianta, gresie fara a produce aschii,
executarea gaurilor precise n zidarie
sau beton pentru fixarea diblurilor, a
Cu coad cilindrica. constructiilor din lemn sau a
armaturilor metalice.
Gaur Lungime totala Lungime de lucru Art.-Nr. UA. Garanteaza cele mai bune rezultate
mm mm mm datorita unghiului de tiere universal.
4,0 641 040 850
5,0 85 50 641 050 850
5,5 641 055 850 Caracteristici tehnice
100 60 641 060 100 Suprafete de tiere din carbura
6,0
150 90 641 060 150 metalica slefuite cu diamant.
100 60 641 065 100 Legatura sigura intre placutele de
6,5
150 90 641 065 150 carbura metalica si otelul special de
7,0 100 60 641 070 100 imbunatatire, prin lipirea lor la tem-
1
120 80 641 080 120 peraturi inalte.
8,0
250 200 641 080 250 Centrare precisa pe suprafete dure
9,0 641 090 120 datorita varfului ascutit al taisului
120 80
641 010 120 universal.
10,0
250 200 641 010 250 Rezistenta ridicata la uzura datorita
150 90 641 012 150 otelului special imbunatatit.
12,0
250 200 641 012 250
14,0 250 200 641 014 250 Domenii de utilizare
Gresie pn la duritate 6, ceramica,
Cu prindere SDS. marmura, eternit, piatr klinker, beton
expandat, caramizi expandate,
Gaur Lungime totala Lungime de lucru Art.-Nr. UA. materiale de constructii usoare,
mm mm mm materiale plastic, lemn, diverse placi,
6,0 160 100 641 360 160 otel moale, font, otel beton, atat cat
260 200 641 360 260 permite si statica constructiei.
160 100 641 380 160
8,0
210 150 641 380 210
160 100 641 310 160 Atentie
10,0
260 200 641 310 260 1
160 100 641 312 160 Scula se utilizeaza numai prin rotire;
12,0 Stiftul rosu la burghiul SDS indica
260 200 641 312 260
160 100 641 314 160 decuplarea percutiei.
14,0
260 200 641 314 260
WRO - 01/06 - 00079 -
WRO - 01 - 022
Burghiu pentru faiant
,
Burghie cu placut special cu coad cilindric pentru
gurire uscat de tigl si faiant.
Recomandate pentru toate tipurile de masini de gaurit
incusiv cele cu mandrina de pn la 10 mm.
Lungime Lungime UA
total activ Art.-Nr. Domenii de utilizare
mm mm mm Ceramic tare, faiant, ceramic fin, tigl si samot
4,0 75 40 641 000 400 pn la duritate 9.
5,0 85 50 641 000 500
6,0 100 60 641 000 600 1
8,0 120 80 641 000 800
10,0 120 80 641 001 000
12,0 150 100 641 001 200
Descriere
Vrf special cu praf de diamant, wolfram si titan cu
unghi special.
Avantaje:
Durabilitate mare a tisului n oricare din tipurile de
materiale de mai sus.
Efortul bratului la temperatura de gurire (1120C).
Avantaje:
Singur, la suprancrcri, va mpiedica desprinderea
plcutei.
Recomandri
Fiti atenti la presiunea exercitat asupra
materialului.
Lsati burghiul s se rceasc cca. 20 sec.
Viteza de rotatie de cca. 600-1200 rot/min
Atentie!! Nu guriti cu percutie.
WRO - Ian2005 - 07855_new -
WRO - 01 - 023
Burghiu lemn
pentru masin
Diametru- Lungime total Lungime activ Coad- Art.-Nr. U.A. Crom-Vanadiu
mm mm mm mm
Cu vrf de centrare si dou spire de
3,0 61 33 3,0 650 43 tiere.
4,0 75 43 4,0 650 44 Forma geometric previne ruptura
5,0 86 52 5,0 650 45 10 pe margine a gurii executate.
6,0 93 57 6,0 650 46 Special recomandat pentru lemn
7,0 110 69 7,0 650 47 tare si pentru plci PAL.
8,0 120 75 650 48
10,0 130 87 8,0 650 410
12,0 150 96 650 412
Burghiu cu carbur
metalic
Cu vrf de centrare si cu dou spire
de tiere.
Forma geometric previne ruptura
pe margine a gurii executate.
Execut guri curate si exacte.
Diametru- Lungime total Coad- Art.-Nr. U.A. Durabilitate a tisului de 10 ori mai
mm mm mm mare dect la burghiul normal.
5,0 85 4,8 650 405 Special recomandat pentru lemn
6,0 100 5,5 650 406 tare, plci MDF, plci de PAL
8,0 115 7,8 650 408 1 melaminat.
10,0 130 9,8 650 401 0
12,0 150 9,9 650 401 2
WRO - 01/06 - 06798_new -
WRO - 01 - 024
Burghiu
elicoidal
pentru lemn
Lungime total Burghiu Lungime util Art.-Nr. Adaptor Prelungitor U.A.
mm mm mm buc
6 650 66 165
7 650 67 165 Canal de evacuare rotund.
8 650 68 165 Avantaje:
10 650 610 165 Evacuare foarte rapid a aschiilor.
12 650 612 165
235 165
14 650 614 165
16 650 616 165 Zon de degrosare lung.
18 650 618 165
20 650 620 165 Avantaje:
22 650 622 165
6 650 66 250
Gaur curat, fr fisuri.
7 650 67 250
8 650 68 250
Vrf cu 3 muchii fr filet pentru
10 650 610 250 burghie cu diametre 6-8 mm si
12 650 612 250 lungimea total de 235-320 mm.
320
14
250
650 614 250 Avantaje:
16 650 616 250 Este necesar fort redus pentru
18 650 618 250 extragerea burghiului.
20 650 620 250
22 650 622 250
24 650 624 250 1 La burghiele cu diametru peste
26 650 626 250
6 650 66 390
12 mm se poate monta si un
7 650 67 390 zencuitor.
8 650 68 390 Avantaje:
10 650 610 390 Se execut simultan 2 operatii:
12 650 612 390 Gurire + Tesire
14 650 614 390
460
16
390
650 616 390
Economie de timp.
18 650 618 390 De la 22 mm se poate folosi
20 650 620 390
22 650 622 390
zencuitorul.
24 650 624 390 Avantaje:
26 650 626 390 Partea activ mai lung a
10 650 610 580 burghiului
12 650 612 580 se evit folosirea mai multor
14 650 614 580 burghie cu lungimi diferiite.
16 650 616 580
650 580
18 650 618 580
20 650 620 580
22 650 622 580
24 650 624 580
= Utilizabile cu adaptor respectiv prelungitor .
Domenii de utilizare
WRO - 01/06 - 00080 -
WRO - 01 - 025
Adaptor
Descriere Art.-Nr. U.A.
Adaptor burghiu elicoidal SDS-plus 650 6 003 1
Prelungitor
Prelungitor burghiu elicoidal L = 300mm 650 6 006 1
Zencuitor
Zencuitor 65 pentru burghiu elicoidal 650 6 065
Zencuitor 75 pentru burghiu elicoidal 650 6 075 1
Zencuitor 85 pentru burghiu elicoidal 650 6 085
Articole conexe
Art. Nr. 700 105 2 Art. Nr. 702 224 Art. Nr. 702 221
Pentru lemn de esent tare se vor utiliza burghie speciale Art. Nr. 627 0..
WRO - 01/06 - 00079 -
WRO - 01 - 026
Dlti SDS-plus
Adaptabile pentru toate tipurile de masini cu canal de pana deschis si/sau inchis
Ascutirea daltii se face prin polizare
Schimbarea rapida a sculei, prin simpla introducere sau decuplare a mandrinei.
Dalta cu vrf Pentru toate lucrarile de demolare si

decopertare n zidarie si n special
Lungime Art.-Nr. U.A. n materiale dure cum ar fi betonul,
mm deoarece intreaga energie de lovire
250 648 925 0 1 este concentrata intr-un punct.
Dalta plata Pentru lucrari n materiale moi cum

ar fi tigla, gresia. Taisul daltii
Lungime Latime Art.-Nr. U.A. asigura o sfaramare precisa a
mm mm materialului.
250 20 648 920 250 1
Dalta lata Datorita taisului lat, se obtin

performante ridicate la lucrarile de
Lungime Latime Art.-Nr. U.A. decopertare n materiale usoare
mm mm (caramida, gips, tuf).
250 35 648 935 250 1
Dalta concava Utilizata pentru executarea

canalelor inguste pentru instalatii
Lungime Latime Art.-Nr. U.A. electrice, de gaz si apa n toate
mm mm tipurile de materiale exceptand
250 22 648 922 250 1 marmura si granitul.
Dalta lata cotita Ideala pentru desprinderea

placilor de faianta si gresie.
Lungime Latime Art.-Nr. U.A.
mm mm
250 40 648 940 250 1
WRO - 01/06 - 00076 -
WRO - 01 - 027
Dlti SDS - max
Adaptabile la toate ciocanele Bosch si Hilti cu mandrina de 18 mm.
Ascutirea sculei se face prin polizare.
Schimbarea sculei se face rapid prin simpla introducere a sculei sau slabirea mandrinei.
Dalta cu vrf Pentru toate lucrarile de demolare si
decopertare n zidarie si n special
Lungime Art.-Nr. U.A. n materiale dure cum ar fi betonul,
mm deoarece intreaga energie de lovire
280 647 028 0 este concentrata intr-un punct.
400 647 040 0 1
600 647 060 0
Dalta plata Pentru lucrari n materiale moi cum

ar fi tigla, gresia. Taisul daltii asigura
Lungime Latime Art.-Nr. U.A. o sfaramare precisa a materialului.
mm mm
280 647 028 025
400 25 647 040 025 1
600 647 060 025
Dalta lata Datorita taisului lat, se obtin

performante ridicate la lucrarile de
Lungime Latime Art.-Nr. U.A. decopertare n materiale usoare
mm mm (caramida, gips, tuf).
400 50 647 040 050
300 80 647 030 080 1
350 115 647 035 115
Dalta concava Utilizata pentru executarea

canalelor inguste pentru instalatii
Lungime Latime Art.-Nr. U.A. electrice, de gaz si apa n toate
mm mm tipurile de materiale exceptand
300 26 647 030 026 1 marmura si granitul.
Dalta pentru canale Folosita pentru executarea de

canale n materiale moi.
mm mm
300 32 647 030 032 1
Dalta lata cotita Ideala pentru desprinderea

placilor de faianta si gresie.
mm mm
400 50 647 050 400 1
Dalta cu umar Ideala pentru realizarea canalelor

cu adncime constanta.
WRO - 01/06 - 00081 -

mm mm
380 35 647 035 380 1
WRO - 01 - 028
Tarozi pentru filetare
manual
DIN 352 HSS
Set de tarozi pentru filete metrice si ISO conform DIN 13,
pentru prefiletare, filetare mijlocie si filetare final.
Filet Pasul Lungime Lungime Diametrul Latura Tarod Tarod Tarod Set tarozi format din
p totala filetata tijei patratului I II III 3 tarozi ptr. prefil.,fil. U.A.
de prindere mijl. si filetare finala
mm mm mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
M02 0,40 036 08 02,8 02,1 640 1 20 640 2 20 640 3 20 -
M03 0,50 040 11 03,8 02,7 640 1 30 640 2 30 640 3 30 639 30
M04 0,70 045 13 04,5 03,4 640 1 40 640 2 40 640 3 40 639 40
M05 0,80 050 16 06,0 04,9 640 1 50 640 2 50 640 3 50 639 50
M06 1,00 050 19 06,0 04,9 640 1 60 640 2 60 640 3 60 639 60
M08 1,25 056 22 06,0 04,9 640 1 80 640 2 80 640 3 80 639 80 1
M10 1,50 070 24 07,0 05,5 640 1 10 640 2 10 640 3 10 639 10
M12 1,75 075 29 09,0 07,0 640 1 12 640 2 12 640 3 12 639 12
M14 2,00 080 30 11,0 09,0 640 1 14 640 2 14 640 3 14 639 14
M16 2,00 080 32 12,0 09,0 640 1 16 640 2 16 640 3 16 639 16
M18 2,50 095 40 14,0 11,0 640 1 18 640 2 18 640 3 18 639 18
M20 2,50 095 40 16,0 12,0 640 1 20 640 2 20 640 3 20 639 20
DIN 2181 HSS

Tarozi pentru filetare manuala, pentru filete metrice ISO cu
pas fin, conform DIN 13.
Filet Lungime Lungime Diametrul Latura Tarod I Tarod II UA

x pasul totala filet tijei patratului prefiletare finisare
mm mm mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr.
08 x 1,00 56 22 06 04,9 642 180 1qq 642 38q 1qq
10 x 1,00 63 20 07 05,5 642 110 1qq 642 310 1qq
10 x 1,25 70 24 07 05,5 642 110 125 642 310 125
12 x 1,00 70 22 09 07,0 642 112 1qq 642 312 1qq
12 x 1,25 70 22 09 07,0 642 112 125 642 312 125
12 x 1,50 70 22 09 07,0 642 112 150 642 312 150
14 x 1,25 70 22 11 09,0 642 114 125 642 314 125 1
14 x 1,50 70 22 11 09,0 642 114 150 642 314 150
16 x 1,50 70 22 12 09,0 642 116 150 642 316 150
18 x 1,50 80 22 14 11,0 642 118 150 642 318 150
20 x 1,50 80 22 16 12,0 642 120 150 642 320 150
22 x 1,50 80 22 18 14,5 642 122 150 642 322 150
24 x 1,50 90 22 18 14,5 642 124 150 642 324 150
Set tarozi pentru filetare manual

Continut: tarozi HSS DIN 352 pentru filete Metric conform
ISO/DIN 13.
WRO - 03/07 - 06971 -
Cte o bucat (degrosare, finisare) pentru:

M3 / M4 / M5 / M6 / M8 / M10 / M12.
WRO - 01 - 029
Accesorii
pentru tarozi
de filetare
Port-tarod reglabil
- DIN 1814
Marimea Lungimea pentru pentru tarozi Art.-Nr. U.A.
mm patrate metric mm Poate fi utilizat atat pentru scule cu
1 180 12,1 - 05,5 11 - 10 657 1 coad ptrat, conform DIN 10, cat si
2 280 13,4 - 07,5 14 - 12 657 2 pentru patrate conform ISO/R 237
3 390 14,9 - 12,5 15 - 20 657 3 Peste marimea 4, acestea sunt
1 prevazute cu asigurarea prinderii din
4 500 15,5 - 16,5 19 - 27 657 4
5 780 17,0 - 20,5 12 - 33 657 5 ambele parti, pentru a se evita
6 980 12,0 - 24,5 20 - 42 657 6 eventuala deschidere accidentala.
Prelungitor DIN 377

Pentru tarozi si alezoare
Patratul conform DIN 10
Patrat interior si exterior calit
Prelungitorul are la interior si la
exterior acelasi patrat.
Patrat Lungimea Pentru tarozi Art.-Nr. U.A.

mm mm metric
12,7 180 M 03 M 10 658 271
13,0 190 M 03,5 M 10 658 311
13,4 195 M 04 M 10 658 341
13,8 100 M 04,5 M 10 658 381
14,3 105 3/16000000 658 431
14,9 110 M 05 M 08 658 491
15,5 115 M 09 M 10 658 551
1
16,2 120 M 11 M 10 658 621
17,0 125 M 12 M 10 658 711
19,0 135 M 14 M 16 658 911
11,0 150 M 18 M 10 658 110
12,0 155 M 20 M 10 658 120
WRO - 01/06 - 01564 -
WRO - 01 - 030
Filier
DIN 223 HSS
Pentru filete metrice ISO, dupa DIN
13, forma B (inchisa si cu slit lateral).
Filet Pasul Diametrul Inaltimea Art.Nr UA

mm exterior mm mm
M03,5 0,50 652 30
M03,5 0,60 05 -
M04,5 0,70 20 652 40
M05,5 0,80 0 652 50
7
M06,5 ,00 652 60
1
M07,5 0 652 70
25 9
M08,5 1,25 652 80
M 10,5 1,50 30 11 652 10
1
M 12,5 1,75 652 12
38 14
M 14,5 ,00 652 14
2
M 16,5 652 16
M 18,5 45 18 652 18
M 20,5 2,50 652 20
M 22,5 652 22
55 22
M 24,5 3,00 652 24
Filet Pasul Diametrul Inaltimea Art.-Nr. UA Pentru filete metrice ISO, dupa
mm exterior mm mm DIN 13, cu pas fin, forma B (inchisa si
M08x1,25 1,00 25 09 652 800 100 cu slit lateral).
M 10x1,25 652 100 100
30 11
M 10x1,25 1,25 652 100 125
M 12x1,25 652 120 125
M 12x1,50 1,50 652 120 150
38 10
M 14x1,25 1,25 652 140 125 1
M 14x1,50 652 140 150
M 16x1,50 0 652 160 150
1,5
M 18x1,50 45 14 652 180 150
M 20x1,50 652 200 150
M 22x1,50 652 220 150
1,50 55 16
M 24x1,50 652 240 150
WRO - 01/06 - 03428 -
WRO - 01 - 031
Sortimente de
scule pentru
tiat filete
Trus HSS
Art.-Nr. 965 92 100
Contine:
Tarozi, cte un set:
M 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 12
Filiere, cte o bucat:
M 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 12
Portfiliere, cte o bucat:
20 x 5 - 20 x 7 - 25 x 9 - 30 x 11 - 38 x 14
Port-tarod reglabil: mrimea 1 2.
Trus: Art.-Nr. 965 92 200

Contine:
Tarozi, cte un set:
M 5 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 -
16 - 18 - 20
Filiere, cte o bucat:
M 5 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 -
16 - 18 - 20
Portfilier, cte o bucat:
20 x 7 - 25 x 9 - 30 x 11 - 38 x 14 - 45 x 18
Port-tarod : mrimea 1 3.
Portfilier
DIN 225
Pentru prinderea direct a filierelor.
Mrimea Filiere Corespunde Art.-Nr. UA

pentru:
1b 20 x 15 M 13 - 14 659 1
2b 20 x 17 M 15 - 16 659 2
3b 25 x 19 M 17 - 19 659 3
WRO - 01/06 - 01103 -
4b 30 x 11 M 10 - 11 659 4 1
5b 38 x 14 M 12 - 14 659 5
6b 45 x 18 M 16 - 20 659 6
7b 55 x 22 M 22 - 24 659 7
WRO - 01 - 032
Tarozi de masin HSS-E
Pentru guri nfundate si strpunse, pentru realizarea filetelor metric ISO DIN 13
cu clase de precizie 6H
Caracteristici generale:
Calitate nalt: Geometrie special: Utilizare:

Material HSS-E Uzur sczut. Gam de 4 culori ce acoper
(aliaj cu cobalt). ndeprtare eficient a aschiilor. practic toate tipurile de materiale
Precizie deosebit. Filet precis. uzuale.
Inel albastru: Inel rosu: Inel verde: Inel galben:
Otel nealiat si oteluri clite cu Otel nealiat si oteluri clite cu Oteluri nalt aliate (otel inox), Aluminiu, cupru, aliaje de
rezistent < 1000 N/mm2, rezistent ntre 1000 1300 aliaje de aluminiu. cupru, metale neferoase moi.
alam, otel turnat, aluminiu cu N/mm2, otel de scule.
peste 10%, aliaje cu zinc,
materiale sintetice, cupru.
Inel Inel Inel Inel

Grupe de materiale Tipuri de materiale Viteza de aschiere Viteza la 3 5 8 12 18 albastru rosu verde galben
Exemple V = m/min 0653... 0653 0... 0654... 0655... 0656...
Oteluri nealiate C10, C35, CK10, CK35, 10-15 1062 - 1592 637 - 398 - 265 - 199 -
pn la 800 N/mm2 9S20, 9SMn28, 955 597 398 299 ++ ++
9SMnPb36, St33-, ST60-2
Oteluri nealiate C45, C60, CK45, CK60, 16MnCr5, 4-10 425 - 1062 255 - 159 - 106 - 71 -
pn la 1000 N/mm 2 45S20, 60S20, 41Cr4, 36Mn5, 637 398 265 177 ++ ++
Oteluri clite 42CrMo4, C60W3/C135W2
Oteluri nealiate 100 Cr 6, 50CrV4, 40CrMnMo 7, 4-8 425 - 849 255 - 159 - 106 - 71
de la 1000 1200 N/mm2 45WCrV 7, 55NiCrMoV 6, 509 318 212 142 ++
Oteluri clite X60WCr V 9 3
Oteluri nealiate 35CrNiMo 6, NiCr19 CoMo, 2-5 212 - 531 127 - 80 - 53 - 35 -
peste 1200 N/mm 2 X5NiCrTi 26 15, 50CrV 4, 318 199 133 88 ++
Oteluri clite X155CrVMo 12 1
Oteluri aliate pentru 14NiCr18, 54NiCrMoS6, X10Cr13, 4-8 425 - 849 255 - 159 - 106 - 71 - + + ++
scule X100CrMoV51 509 318 212 142
Oteluri rezistente la X10CrSi6, X10CrAl13, 2-4 212 - 425 127 - 80 - 53 - 35 -
temperaturi X15CrNiSi2012, 255 159 106 71 ++
X20CrNiSi254
Oteluri nalt aliate, A2:1.4301, 1.4305 3-6 318 - 637 191 - 119 - 80 - 53 - ++
oteluri inoxidabile A4: 1.4401, 1.4571 382 239 159 106
Otel turnat, otel turnat GS-38, GS-45, GS-70, GTW35, 6-12 637 - 1274 382 - 239 - 159 - 106 -
nealiat GTW60, GTS35, GTS70, GGG38, 764 478 318 212 ++ ++
GGG45, GGG70
Cupru F-Cu, SF-Cu 15-20 1592 - 2123 955 - 597 - 398 - 299 -+ + +
1274 796 531 354
Cupru electrolitic KE-Cu, E-Cu 8-15 849 - 1592 509 - 318 - 212 - 142 - + + +
955 597 398 299
Alam(aschii lungi) CuZn37 (Ms63), 15-20 1592 - 2123 955 - 597 - 398 - 299 ++ +
CuZn10, CuZn30 1274 796 531 354
Bronz moale G-CuSn10Zn, CuSn8 (SnBz8), 5-12 531 - 1274 318 - 199- 133 - 88 - ++ + +
G-CuSn5ZnPb(Rg5), (Rg10) 764 478 318 212
Bronz dur CuAl8(AlBz8), CuAl10(AlBz10Ni), 5-10 531 - 1062 318 - 199 - 133 - 88 -
Eterna bronze, beryllium bronze 637 398 265 177 + +
Aliaje de Al (aschii lungi) AlCuMg1, AlMg3Si, AlMg7 20-25 2123 - 2654 1274 - 796 - 531 - 354 - ++ ++
1592 955 663 442
Aliaje de Al (< 10% Si) G-AlSi10Mg, 18-20 1911 - 2123 1146 - 717 - 478 - 318 - + ++ ++
G-AlSi5Cu1 2123 1274 796 531 354 1274 796 531 354
Aliaje de Al (> 10% Si) G-AlSi12, GD-AlSi12, 14-16 1486 - 1699 892 - 557 - 372 - 248 - ++ ++ +
AlSi12CuNi 1019 637 425 283
Aliaje Zn GD-ZnAl4, GD-ZnAl4Cu1, 20-25 2123 - 2654 1274 - 796 - 531 - 354 - + ++
GK-ZnAl4Cu3, GK-ZnAl6Cu1 1592 955 663 442
Nimonic 70, Nimonic 80A, 2-4 212 - 425 127 - 80 - 53 - 35 -
Aliaje Nichel Inconel 700, Inconel 718, 255 159 106 71 +
HastelloyC/B, Hastelloy X
TiAl6V4, TiAl5Sn2, TiAlMoV811, 2-4 212 - 425 127 - 80 - 53 - 35 -
Aliaje Titan Ampco 8-22, Zollern bronze 255 159 106 71 ++
NBI/VB/EB
Termoplast sintetic PVC, Polyamid, Luran, Polystyrol, 10-15 1062 - 1592 637 - 398 - 265 - 199 -
Aeternamid, Delrin, Ultramid, 955 597 398 299 +
Plexiglas
Duraplast sintetic Bakelite, Pertinax, Ferrozell, 6-10 637 - 1062 382 - 239 - 159 - 106 -
epoxy, melamin fenolic cu 637 398 265 177 +
praf de piatr, azbest sau
WRO - 08/06 - 09636 -
fibr de sticl
Materiale sintetice rsini fenolice, laminate din lemn, 6-10 637 - 1062 382 - 239 - 159 - 106 - +
hartie si testuri 637 398 265 177
++ utilizare bun
+ utilizare limitat
WRO - 01 - 033
Tarozi de masin
, HSS-E, tip B
pentru guri strpunse
pn la M 10 DIN 371: Fig. M8 de la M 12 DIN 376: Fig. M12
L2 L2
D1 D2 D1 D2
L1 L1
Albastru: Rosu: Verde: Galben

= D1 Pas P D2 L1 L2 Ptrat antrenare Art.-Nr. U.A. Art.-Nr. U.A. Art.-Nr. U.A. Art.-Nr. U.A. Art.-Nr. U.A. Burghiu
mm
2,5 0,45 2,8 50 9 2,1 653 25 1/10 - - - - - - - - 2,05
3 0,5 3,5 56 10 2,7 653 3 1/10 653 983 1/10 654 3 1/10 655 3 1/10 656 3 1 2,5
3,5 0,6 4,0 56 10 3,0 653 35 1/10 - - - - - - - - 2,9
4 0,7 4,5 63 12 3,4 653 4 1/10 653 984 1/10 654 4 1/10 655 4 1/10 656 4 1/10 3,3
5 0,8 6,0 70 14 4,9 653 5 1/10 653 985 1/10 654 5 1/10 655 5 1/10 656 5 1/10 4,2
6 1,0 6,0 80 16 4,9 653 6 1/10 653 986 1/10 654 6 1/10 655 6 1/10 656 6 1/10 5,0
8 1,25 8,0 90 18 6,2 653 8 1/10 653 988 1/10 654 8 1/10 655 8 1/10 656 8 1/10 6,8
10 1,5 10,0 100 20 8,0 653 10 1/5 653 981 0 1/10 654 10 1/10 655 10 1/5 656 10 1 8,5
12 1,75 9,0 110 22 7,0 653 12 1/5 653 981 2 1/5 654 12 1/5 655 12 1/5 - - 10,2
14 2,0 11,0 110 24 9,0 653 14 1 - - 654 14 1 655 14 1 - - 12,0
16 2,0 12,0 110 26 9,0 653 16 1 653 981 6 1 654 16 1 655 16 1 - - 14,0
18 2,5 14,0 125 30 11,0 653 18 1 - - - - - - - - 15,5
20 2,5 16,0 140 30 12,0 653 20 1 - - 654 20 1 - - - - 17,5
22 2,5 18,0 140 30 14,5 653 22 1 - - - - - - - - 19,5
24 3,0 18,0 160 36 14,5 653 24 1 - - - - - - - - 21,0
27 3,0 20,0 160 36 16,0 653 27 1 - - - - - - - - 24,0
30 3,5 22,0 180 40 18,0 653 30 1 - - - - - - - - 26,5
Date tehnice
Acoperire neacoperit vaporizat* nitrat si vaporizat* neacoperit
Form dreapt
Detalonare flancuri flancuri exterior si flancuri exterior si flancuri flancuri
Coad pn la M10 coad durificat, peste M12 cu trecere
Centrare pn la M5 vrf solid, M6 M10 vrf prelucrat, peste M12 gaur de centrare
Adncime filet M2,5 aproximativ 2,5 xd1; M3 M10 aproximativ 3 x d1; peste M12 aproximativ 3 x d1
Tesire 4 5 ganguri, vrf tesit
Prefix articol pentru burghiu utilizat 624... 618... 626... 623...
* n timpul vaporizrii este creat un strat Set tarozi + burghie

poros de oxizi, strat care favorizeaz pentru guri strpunse Inel albastru: Inel verde:
aderenta lichidului de ungere si rcire.
Aceasta aduce urmtoarele avantaje: Art.-Nr. 653 1 Art.-Nr. 655 1
Continut: Continut:
Forta de frecare mai mic ntre aschie si Art.-Nr. Art.-Nr.
scul. M3 653 3 M3 653 3
Proprietti de alunecare foarte bune ntre M4 653 4 M4 653 4
pies si scul. M5 653 5 M5 655 5
M6 653 6 M6 655 6
Fluctuatii mici de moment de torsiune mai M8 653 8 M8 655 8
mici, lucru ce conduce la reducerea riscului M10 653 10 M10 655 10
de rupere a sculei. M12 653 12 M12 655 12
Reducerea temperaturii rezultate n urma
Burghiu Burghiu
procesului de aschiere. Art.-Nr. Art.-Nr.
Precizie deosebit. 2,5 624 25 2,5 626 25
3,3 624 33 3,3 626 33
Domeniile de utilizare ale tarozilor acoperiti 4,2 624 42 4,2 626 42
cu strat valorizat sunt identice cu cele 5,0 624 50 5,0 626 50
6,8 624 68 6,8 626 68
normale, neacoperite. Totusi tarozii cu strat 8,5 624 85 8,5 626 85
vaporizat sunt recomandati n special pentru 10,2 624 102 10,2 626 102
WRO - 08/06 - 09637-
materiale cu aschii lungi.
WRO - 01 - 034
Tarozi de masin
, HSS-E, tip C
pentru guri nfundate
pn la M 10 DIN 371: Fig. M8 de la M 12 DIN 376: Fig. M12
L2 L2
D1 D2 D1 D2
L1 L1
Albastru: Rosu: Verde: Galben

= D1 Pas P D2 L1 L2 Ptrat antrenare Art.-Nr. U.A. Art.-Nr. U.A. Art.-Nr. U.A. Art.-Nr. U.A. Art.-Nr. U.A. Burghiu
mm
2,5 0,45 2,8 50 6 2,1 653 025 1/10 - - - - - - - - 2,05
3 0,5 3,5 56 7 2,7 653 03 1/10 653 098 3 1/10 654 03 1/10 655 03 1/10 656 03 1 2,5
4 0,7 4,5 63 8 3,4 653 04 1/10 653 098 4 1/10 654 04 1/10 655 04 1/10 656 04 1/10 3,3
5 0,8 6,0 70 10 4,9 653 05 1/10 653 098 5 1/10 654 05 1/10 655 05 1/10 656 05 1/10 4,2
6 1,0 6,0 80 12 4,9 653 06 1/10 653 098 6 1/10 654 06 1/10 655 06 1/10 656 06 1/10 5,0
8 1,25 8,0 90 15 6,2 653 08 1/10 653 098 8 1/10 654 08 1/10 655 08 1/10 656 08 1 6,8
10 1,5 10,0 100 18 8,0 653 010 1/5 653 098 10 1/10 654 010 1/5 655 010 1/5 656 010 1 8,5
12 1,75 9,0 110 18 7,0 653 012 1/5 653 098 12 1/5 654 012 1/5 655 012 1/5 - - 10,2
14 2,0 11,0 110 20 9,0 653 014 1 - - 654 014 1 655 014 1 - - 12,0
16 2,0 12,0 110 20 9,0 653 016 1 653 098 16 1 654 016 1 655 016 1 - - 14,0
18 2,5 14,0 125 25 11,0 653 018 1 - - - - - - - - 15,5
20 2,5 16,0 140 25 12,0 653 020 1 - - 654 020 1 - - - - 17,5
22 2,5 18,0 140 25 14,5 653 022 1 - - - - - - - - 19,5
24 3,0 18,0 160 30 14,5 653 024 1 - - - - - - - - 21,0
27 3,0 20,0 160 30 16,0 653 027 1 - - - - - - - - 24,0
Date tehnice
Acoperire neacoperit vaporizat* nitrat si vaporizat* neacoperit
Form tesit 40 tesit 45
Detalonare flancuri flancuri exterior si flancuri exterior si flancuri flancuri
Coad pn la M10 coad durificat, peste M12 cu trecere
Centrare pn la M5 vrf solid, M6 M10 vrf prelucrat, peste M12 gaur de centrare
Adncime filet aproximativ 3 x d1
Tesire ngust, 2-3 ganguri
Prefix articol pentru burghiu utilizat 624... 618... 626... 623...
* n timpul vaporizrii este creat un strat Set tarozi + burghie

poros de oxizi, strat care favorizeaz pentru guri nfundate Inel albastru: Inel verde:
aderenta lichidului de ungere si rcire.
Aceasta aduce urmtoarele avantaje: Art.-Nr. 653 1 Art.-Nr. 655 1
Forta de frecare mai mic ntre aschie si Continut:
Art.-Nr.
Continut:
Art.-Nr.
scul. M3 653 03 M3 653 03
Proprietti de alunecare foarte bune ntre M4 653 04 M4 653 04
pies si scul. M5 653 05 M5 655 05
Fluctuatii mici de moment de torsiune mai M6
M8
653 06
653 08
M6
M8
655 06
655 08
mici, lucru ce conduce la reducerea riscului M10 653 010 M10 655 010
de rupere a sculei. M12 653 012 M12 655 012
Reducerea temperaturii rezultate n urma
procesului de aschiere. Burghiu Burghiu
Art.-Nr. Art.-Nr.
Precizie deosebit. 2,5 624 25 2,5 626 25
3,3 624 33 3,3 626 33
Domeniile de utilizare ale tarozilor acoperiti 4,2 624 42 4,2 626 42
cu strat valorizat sunt identice cu cele 5,0 624 50 5,0 626 50
normale, neacoperite. Totusi tarozii cu strat 6,8 624 68 6,8 626 68
8,5 624 85 8,5 626 85
vaporizat sunt recomandati n special pentru 10,2 624 102 10,2 626 102
materiale cu aschii lungi.
WRO - 08/06 - 09638 -
WRO - 01 - 035
Tarozi de masin,
, filet pas fin
Guri strpunse/ Albastru:
Guri nfundate DIN 376 Guri strpunse Guri nfundate
Forma B Forma C
L2 Fig. M8 = D1 Pas P D2 L1 Ptrat antrenare L2 Art.-Nr. L2 Art.-Nr. U.A.
mm
4 0,7 2,8 63 2,1 12 653 934 8 653 093 4 1/10
5 0,8 3,5 70 2,7 14 653 935 10 653 093 5 1/10
6 1,0 4,5 80 3,4 16 653 936 12 653 093 6 1/10
8 1,25 6,0 90 4,9 18 653 938 15 653 093 8 1/10
D1 D2 10 1,5 7,0 100 5,5 22,5 653 931 0 18 653 093 10 1/5
L1
L2 Fig. M8
Date tehnice
Acoperire neacoperit
Form dreapt tesit 40
Detalonare flancuri flancuri
Coad coad conform DIN 376
D1 D2 Centrare pn la M6 vrf solid, peste M8 gaur de centrare
L1 Tesire 4-5 ganguri, vrf tesit ngust, 2-3 ganguri
Guri strpunse/ Albastru:

Guri nfundate DIN 374 Guri strpunse Guri strpunse
Forma B Forma B
L2 Fig. M12 = D1 Pas P D2 L1 Ptrat antrenare L2 Art.-Nr. L2 Art.-Nr. U.A.
mm
8 1,0 6,0 90 4,9 15 653 968 1 11 653 098 1 1/5
10 1,0 7,0 90 5,5 18 653 961 01 14 653 091 01 1/5
12 1,5 9,0 100 7,0 18 653 961 215 15 653 091 215 1/10
14 1,5 11,0 100 9,0 18 653 961 415 15 653 091 415 1/10
D1 D2 16 1,5 12,0 100 9,0 18 653 961 615 15 653 091 615 1/10
L1 18 1,5 14,0 100 11,0 20 653 961 815 15 653 091 815 1/10
20 1,5 16,0 125 12,0 24 653 962 015 18 653 092 015 1/10
L2 Fig. M12
Date tehnice
Form dreapt tesit 40
D1 D2 Detalonare flancuri pn la M16 flancuri
de la M18 flancuri
L1 Coad coad conform DIN 374
Centrare pn la M6 vrf solid, peste M8 gaur de centrare
Tesire 4-5 ganguri, vrf tesit ngust, 2-3 ganguri
Guri strpunse
DIN 357 Albastru:
L2 = D1 Pas P D2 L1 L2 Ptrat antrenare Art.-Nr. U.A.
mm
3 0,5 2,2 70 22 - 653 943 1/10
4 0,7 2,8 90 25 2,1 653 944 1/10
5 0,8 3,5 100 28 2,7 653 945 1/10
6 1,0 4,5 110 32 3.4 653 946 1/10
D1 D2 8 1,25 6,0 125 40 4,9 653 948 1/5
L1 10 1,5 7,0 140 45 5,5 653 941 0 1
12 1,75 9,0 180 50 7,0 653 941 1 1
Date tehnice
Form dreapt
Detalonare flancuri
Coad coad
conform DIN 357
WRO - 08/06 - 09639-
Centrare pn la M6 vrf solid,

peste M8 gaur de
centrare
Tesire aprox. 2/3 din
lungimea filetat L2
WRO - 01 - 036
Burghiu HSCO
mm Lungime totala Lungime canal Art.-Nr. U.A.
pentru puncte
6
mm
66
elicoidal, mm
27 710 006 1
de sudur
8 79 36 710 008 1/10 asemanator DIN 1897
Special pentru suduri n puncte.
Rectificare speciala.
Vrf de centrare foarte rezistent.
Nu este necesara operatia de centruire.
Pentru frezarea punctelor de sudura la
table din otel, caroserie etc.
Se poate utiliza la orice tip de masina
de gaurit.
Scule pentru
prelucrri
Pentru Coad Lungime coad Art.-Nr. U.A.
caroserie
guri mm mm Frez largitor
de la
0 25 mm 8 38 698 0 25 1
Frez pentru
puncte de sudur
Avantaje
Surub pentru reglarea adancimii
de frezare.
Freza cu dantura la ambele
capete.
Domenii de utilizare Art.-Nr. U.A. Nu apar bavuri sau deformatii
698 1 ale tablelor
Freza pentru Utilizare rapida si comoda
Caroserie, prelucrari table, puncte de sudura 1
constructii aparate 698 01
Freza de schimb
Burghiu frez
universal
Material Domenii de utilizare Art.-Nr. U.A.

otel rapid metal, lemn, paterial plastic,
WRO - 01/06 - 02544 -
1/4 6,35 mm se poate utiliza si cu masini de 698 14 1

gaurit portabile
WRO - 01 - 037
Set complet
M 5 / M 6 / M 8 / M 10 / M 12
Filet Metric
Bucse si scule pentru montaj pentru
5 dimensiuni cu 2 tipuri de bucse
(lungi si scurte)
Art.-Nr. 964 961 7
Filet x pas x lungime, mm

M 5 x 0,8 x 7,6 M 8 x 1,25 x 16,2
M 5 x 0,8 x 10,0 M 10 x 1,5 x 14,0
M 6 x 1,0 x 9,4 M 10 x 1,5 x 20,0 5
M 6 x 1,0 x 12,0 M 12 x 1,75 x 16,2
M 8 x 1,25 x 11,7 M 12 x 1,75 x 24,0
Set complet
M 6 / M 8 / M 10
Filet Metric
Bucse si scule pentru montaj pentru
3 dimensiuni cu 2 tipuri de bucse
(lungi si scurte)
Art.-Nr. 964 961 6
Filet x pas x lungime, mm

M 6 x 1,0 x 9,4 M 8 x 1,25 x 16,2
M 6 x 1,0 x 12,0 M 10 x 1,5 x 14,0 5
M 8 x 1,25 x 11,7 M 10 x 1,5 x 20,0
Bucse reparatii filete Metric

Tip: otel, zincate negru si Inox A2 Filet Metric
n pachete de 25 buc. Filet Metric - pas fin
Filet Art. Nr. Filet Art. Nr. Filet Art. Nr.

x pas Otel x pas Otel x pas
x lungime, mm zincat negru x lungime, mm zincat negru x lungime, mm A2
M 4 x 0,7 x 6,0 663 4 60 M 12 x 1,5 x 6,7 663 121 567 M 6 x 1 x 9,4 663 06 94
M 4 x 0,7 x 8,0 663 4 80 M 12 x 1,5 x 9,3 663 121 593 M 6 x 1 x 12,0 663 06 120
M 5 x 0,8 x 7,6 663 5 76 M 12 x 1,5 x 16,3 663 121 516 M 8 x 1,25 x 11,7 663 081 211
M 5 x 0,8 x 10,0 663 5 100 M 12 x 1,5 x 24,0 663 121 524 M 8 x 1,25 x 16,2 663 081 216
M 6 x 1 x 9,4 663 6 94 M 12 x 1,75 x 16,2 663 121 751 M 10 x 1,5 x 14,0 663 011 514
M 6 x 1 x 12,0 663 6 120 M 12 x 1,75 x 24,0 663 121 752 M 10 x 1,5 x 20,0 663 011 520
M 7 x 1 x 10,0 663 7 100 M 14 x 1,5 x 6,5 663 141 565
M 7 x 1 x 14,0 663 7 140 M 14 x 1,5 x 9,3 663 141 593
M 8 x 1 x 11,7 663 8 117 M 14 x 1,5 x 12,8 663 141 512
M 8 x 1,25 x 11,7 663 812 511 M 14 x 1,5 x 16,0 663 141 516
M 8 x 1,25 x 16,2 663 812 516 M 14 x 1,5 x 26,0 663 141 526
M 10 x 1 x 6,2 663 101 M 16 x 1,5 x 7,0 663 161 570
M 10 x 1 x 9,0 663 101 90 M 16 x 1,5 x 12,7 663 161 512
M 10 x 1 x 15,0 663 10 150 M 16 x 1,5 x 24,0 663 161 524
M 10 x 1,25 x 9,0 663 101 250 M 16 x 2 x 24,0 663 16 240
M 10 x 1,25 x 15,0 663 101 251 M 16 x 2 x 32,0 663 16 320
M 10 x 1,25 x 20,0 663 101 252 M 18 x 1,5 x 10,0 663 181 610
WRO - 01/06 - 01826 -
M 10 x 1,5 x 14,0 663 101 514 M 18 x 1,5 x 18,3 663 181 518
M 10 x 1,5 x 20,0 663 101 520 M 18 x 1,5 x 27,0 663 181 527
M 11 x 1,25 x 22,0 663 111 122
M 11 x 1,5 x 16,0 663 111 516
M 11 x 1,5 x 22,0 663 111 522
WRO - 01 - 038
TIME-SERT
pentru reparat filete bujii
Pentru scaun etansare

plat sau conic
Tip lung, 20 bucse
Art. Nr. 964 961 51
Dimensiuni Trus Lungime Continut trus
Tip Art. Nr. bucs* Art. Nr. /buc.
Art. Nr. Burghiu Frez Cheie Cheie
tubular
A B C D
M 14 x 1,25 964 961 51 L 15 mm 661 914 250 661 914 254 661 914 252 661 014 253
Pentru scaun plat
662 141 254 661 914 251 661 014 254
sau conic, 10 buc. 1 buc. 1 bupc. 1 buc. 1 buc.
argintate sau L 16,8 mm
662 941125
cuprate 10 buc.
* pachete a cte 25 buc.
Bucse pentru reparat filete bujii

Dimensiuni Plat Conic Tip Art. Nr.* Variante disponibile:
10 x 1,0 x 9,0 662 101 09 Pentru scaun plat
10 x 1,25 x 15,0 662 101 015
12 x 1,25 x 9,0 662 121 250
12 x 1,25 x 15,0 662 121 251
14 x 1,25 x 7,0 662 141 250
x Otel, cuprat
14 x 1,25 x 8,0 662 141 251
14 x 1,25 x 9,4 662 141 252
14 x 1,25 x 11,0 662 141 253 Pentru scaun conic
14 x 1,25 x 15,0 662 141 254
14 x 1,25 x 16,8 662 141 255
14 x 1,25 x 15,8 x 662 914 125
WRO - 01/06 - 03210 -
Otel, argintat
14 x 1,25 x 16,4 x 662 914 129
* Pachete a cte 25 buc.
WRO - 01 - 039
Pnz ferstru
bimetalic
Nici o alt pnz de ferstru
nu rezist att de mult la
operatiile de tiere si nu are
flexibilitatea acesteia.
Oteluri speciale. Muchia dintilor este
din otel rapid nalt aliat, iar n
spatele dintilor otel de scule, tenace.
Tehnica de executie ultramodern
garanteaz calitatea exceptional si
precizia acestor pnze. Sudarea
acestor metale se face n vid, cu
fascicol de electroni.
Datorit muchiilor tietoare din otel
clit se obtin performante excelente
la tiere si timp de utilizare
ndelungat.
Cu aceasta pnz veti lucra mai
repede, mai mult timp si mai
economic.
Grosime Nr. dinti Lungime Latime Grosime Art.-Nr. UA Dantura normal

material Eficienta economica ridicata
mm mm mm mm Mai multa siguranta
peste 2 24 603 300 130 Productivitate sporita
300 12,5 0,63 10/50
sub 2 32 603 300 133 Utilizare mai indelungata.
Otel de scule (nalt si slab aliat)
Otel de constructii (nalt si slab aliat)
Otel rapid
Otel inoxidabil.
Lungime Latime Grosime Art.-Nr. UA Danturare progresiv

mm mm mm Prin forma deosebita a danturii
300 13 0,65 603 301 13 10/50 se obtine o performant ridicat
la tiere.
HSS - Bimetal danturat progresiv Utilizare Asezare universala
12 = 32 - 18 dinti Table subtiri Printr-o danturare rationala, n zona
Randament ridicat Otel de scule (inalt sau slab aliat) de tiere se obtin rezultate bune cu
Aschiere optima Otel de constructii (inalt sau slab efort mic
WRO - 01/06 - 00111 -
Mai multa siguranta aliat) Vibratiile la tierea metalelor subtiri

Rentabilitate ridicata Oteluri pentru prelucrari rapide se diminueaza
Durabilitate mare. Otel inoxidabil. Datorita pasului mic intre dinti, se
obtine un randament inalt de aschiere
si suprafata neteda.
WRO - 01 - 040
Ferstru profesional
pentru taiat metale
Deosebit de robust, coarda este realizata
din teava cu profil dreptunghiular, cromata
si foarte rezistenta.
Manerul din aluminiu n forma de maner
de pistol, pulverizat cu negru.
Panza se monteaza n sistem rapid cu
prindere n maner.
Panza se poate fixa n 8 pozitii diferite.
Panzele potrivite:
Art.-Nr. 603 300 133 si 603 300 13.
Lungime Greutate Art.-Nr. UA
mm g
400 530 714 640 02 1
Ferstru universal -
mini
Rama este din aluminiu, din aceasta
cauza este usor manevrabil
6 pozitii de fixare a panzei.
Panzele potrivite: Art.-Nr. 609 2
(pentru metale) si 609 3 (pentru lemn).
Lungime Greutate Art.-Nr. UA

mm g
147 130 714 640 03 1
WRO - 01/06 - 00112 -
WRO - 01 - 041
latime 25,4 mm (1 tol)
4 dinti = 5 varfuri de dinte
Pnze
Nr. de dinti = nr. dinti
pe 25,4 mm.
pentru
ferstru
Material: HSS (otel rapid)
Pentru ferstru alternativ
alternativ
Speciala pentru tierea otelului inoxidabil si a altor materiale tenace.
Material : HSS (otel rapid) bimetal.
L mm B mm H mm Dinti pe 1 Art.-Nr. UA L mm B mm H mm Dinti pe 1 Art.-Nr. UA

14 606 300 125 10 607 300 110
20 1,25 300 25 1,25
18 606 300 128 14 607 300 114
300
10 606 300 210 6 607 350 106
1,5 32 1,6
25 606 300 214 350 10 607 350 110
1,25 14 606 400 125 25 1,25 14 607 350 114
30 606 400 150 4 607 400 104 1/10
1,5
6 606 400 206 6 607 400 106
400
1,25 606 400 210 10 607 400 110
10 32 1,6
606 400 214 14 607 400 114
14 606 400 215 6 607 450 106
25 1,5 450
18 606 400 216 1/10 10 607 450 110
400 22 606 400 217
18 606 400 218
1,25
22 606 400 222
10 606 400 310
1,5 18 606 400 318
22 606 400 322
30
10 606 400 410
14 606 400 414
2,0
425 6 606 425 200
450 25 8 606 450 200
WRO - 01/06 - 06982 -
WRO - 01 - 042
Pnze de pendular
Codul de culori
Avantaj
Utiliznd patru culori diferite, puteti mereu
s alegeti pnza corect pentru aplicatia Lemn Metal Constructii/ Inox
dorit. Universal
*** Performante mari pentru
Codul de stele utilizare extreme, perfor-
Avantaj mante foarte mari de tiere
Trei calitti de utilizare optim. si durat mare de viat.
Pentru fiecare utilizati pnza ** Foarte bune pentru aplicatii
Rcirea mreste durata adecvat. grele.
de viat a pnzei de Combinatie optim de material si pas dinti. * Standard bun pentru aplicatii
pendular Rezultate excelente la tiere. conventionale
Materialul de tiat Lichidul de Pnze speciale

rcire
Otel moale, Ulei de gurit si
inox, neferoase Multi Blade cu dinti progresivi pentru materiale subtiri si groase, pentru tieturi rapide si curate.
rcit 893 050 Ideal pentru utilizare n santiere de constructii, pentru utilizarea unei singure pnze
Aluminiu Terebentin,
la mai multe aplicatii.
parafin sau
amestec de Avantaj
terebentin si Economie de timp pentru c nu trebuie schimbat pnza la fiecare aplicatie.
parafin.
Azbest, materiale tari, Ap (Atentie la
materiale presate, contactul cu Ambalaj autoexplicativ Wrth
plexiglas, plastic, prtile electrice
materiale izolatii, ale masinii).
cauciuc
Indiferent de ct de bine si usor taie o

pnz de ferstru, n permanent este
supus la ncrcri mari mecanice si
termice, ceea ce reduce durata de viat a
pnzei.
La pnza de tiat pentru inox, mai 8.
nti rciti apoi reduceti numrul de
rotatii si n final nchideti butonul de 1.
9.
pendulare.
2. 10.
1. Fereastr pentru vizualizarea dintilor. 11.

3.
2. Lungime activ mm.
3. Pas dinti mm.
4. Grosime pnza. 6. 4. 12.
5. Multi blade pentru materiale subtiri, groase si
tieturi rapide. 7. 5.
6. Calitatea pnzei.
7. mpachetarea + Art.-Nr.
8. Pictogram cu domeniul principal de aplicatii +
grosimea materialului de tiat.
9. Domenii de utilizare + grosime material.
WRO - 01/07 - 00108 -
10. Propriettile pnzei n acest exemplu: tietura

dreapta, material subtire si gros, tieturi rapide,
bimetal.
11. Pictogram de securitate.
12. Art. Nr.
WRO - 01 - 043
Echivalete pnze pendular
Wrth AEG Atlas Copco Bosch Berner BTI D&N Elu Fein Festool Flex Hitachi Holz- Makita Metabo Wilpu
Art. -Nr.
608 115 89 T301CD Hc33
608 115 90 274351 T101D B-HK 4,0/ B 40/75 Hs 32240 750020 17 3975 002112 23962 (3) Hc14
75 KSG C 40/75 Hsk 73 1890 23635 (5)
23985 (50)
608 115 91 213116 213116 (5) T144D B-HK 4,0/ B 44/75 Hsg 32340 142301202 486.546 204579 750005 17 4017 002113 23964 (3) Hgs14
354314 (100) 75 GSG 73 1892 23633 (5)
23983 (50)
608 115 92 254061 254061 (5) T101B B-HK 2,5/ B 25/75 HS 32225 142301201 486.548 204560 750018 17 3967 002111 23961 (3) Hc12
354312 (100) 75 KSG 750019 71 1891 23634 (5)
23984 (50)
608 115 93 254063 254063 (5) T118A B-MK 0,7/ B 12/50 M 31012 142301210 483.383 204587 750007 17 4084 002119 23965 (3) Mg11
354318 (100) 50 W 73 1895 23637 (5)
23987 (50)
608 115 94 T218A B-MK 1,2/ 31312 A02179B-27 23647 (5) Mg21
50 W KU 23990 (50)
608 115 95 213231 213231 T130 Riff 32005 483.390 29 5868 D1
608 115 540 T744D
608 116 006 254064 254064 (5) T118B B-MK 2,0/ B 20/50 M 31020 142301206 483.388 204706 750009 17 4092 002121 23638 (5) Mg12
354319 (100) 50 W 23988 (50)
608 116 007 274652 274652 T118G B 7/50 M 31007 142301207 A02141B-24 23967 (3) Mg107
23636 (5)
23986 (50)
608 116 008 274315 274315 (5) T127D B-MK 3,0/ B 30/75 Mg 31030 142301214 483.395 204714 002124 23639 (5) K14
354320 (100) 75 G C 30/75 Mg 23989 (50)
608 116 009 346081 T227D 31230 A02163B-26 23648 K24
608 116 080 F1C 42130 63503037018 37
608 116 081 F1D 42140 63503038016 38
608 116 082 F18A 41012 63503035011 35
608 116 083 F18B 41020 63503036014 36
608 116 085 41030 63503039010 39
608 116 086 42240 63503082010 82
608 116 087 41112 63503077014 77bi
608 116 088 41007 63503060010 60
608 116 099 254071 254071 (5) T111C B-HK 3,0/ B 30/75 Hg 32030 142301200 483.379 750021 17 4025 A02032B-13 23963 (3) Hg13
354316 (100) 75 G 23632 (5)
23982 (50)
608 116 100 265654 356078 (5) T244D B-HK 4,0/ B 44/75 Hsg 32440 142301213 486.563 750006 002118 23966 (3) Hgs24
354315 (100) 75 GSG KU 23649 (5)
23991 (50)
608 116 102 274353 274353 (5) T119B B-HK 2,0/ 32020 142301212 750022 002114 23631 Hw12
50 W
608 116 103 274650 274650 (5) T119B0 32420 61 2383 A02082B-18 23646 Hw12k
354317 (100)
608 116 104 274651 274651 T101A 31220 A002113B-21 23640 Mc12bi
608 116 105 274653 T318B 31120
608 116 106 274654 T318A B-BI 1,2/ 31112 23629
100 W
608 116 111 346079 (5) T101BR B-HK 2,5/ B 20/ 32625 71 2302 002126 23650 Hc12R
75 KSG R 75 Hs/r
608 116 112 T101AO B-HK 1,3/ B 13,5/ 142301211 486.564 002116 Hc12K
50 KSG 50 Hs
608 116 113 32840 23655
608 116 123 T123X 73 2179
608 116 234 T234X
608 116 345 T345XF 73 2178
608 116 90 T101DP 32940 71 2280
608 116 91 T144DP
608 117 91 T344DP
615 118 33 T301CLF
608 118 91 311633 T344D 33040 23678
615 050 12 340011 (5) T118AF B-BI 1,2/ B 12/ 31412 486.556 750008 23971 Mg11bi
354321 (100) 50 W 50 M/bi
615 050 15 340013 T118EF 31415 23972
615 050 20 340012 T118BF B-BI 2,0/ 31420 486.557 750010 23973 Mg12bi
50 W
615 050 25 T211HF
615 075 25 T101BF B 25/ 33225 71 2329 23975 K12bi
75 Hs/bi
615 075 30 340014 T127DF B 30/ 31430 71 2337 K14bi
75 Mg/bi
615 075 40 T144DF B40/ 33340 71 2310 23976 Hgs14bi
75 Hsg/bi
615 090 25 T111HF
615 115 520 T718BF
615 117 105 274653 T318BF
615 150 12 F18AF 41412 35bi
615 150 20 F18BF 41420 36bi
WRO - 01/07 - 00101 -
615 175 40 F144DF

615 205 40 T341HM
615 250 10 T118AHM
615 250 14 T118EHM
615 275 40 T141HM
615 290 14 T318EHM
T301CHM
WRO - 01 - 044
Informatii pnze pendular
Lungimea total mm
Lungime activ mm
Grosime mm
Material
Prindere
Calitate
Pas mm
Design
VE/St.
Art.-Nr.
608 116 234 1=5 HCS 2-3 117 90 1,35
608 116 235 1=25 progresiv
HCS
608 115 540 1=5 ascutit si 4,0 180 155 1,5
ceaprzuit
***
HSS bimetal
615 075 40 1=5 ascutit si 4,0-5,2 100 75 1,25
ceaprzuit
Bimetal
615 118 33 1=5 ascutit si 3,3 132 108 1,5
rectificat
608 115 91 1=5
4,0-5,2 100 75 1,25
Wrth STP, AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt/Elu, Festool, Hilti, Hitachi, Kress, Holz-Her, Makita, Metabo and Skil
608 115 910 1=25

608 116 91 1=5 4,0 100 72 1,7
608 117 91 1=5 HCS 4,0 132 104 1,7

ascutit si
Coad prindere T potrivite pentru:
608 118 91 1=5 ceaprzuit 4,0 152 126 1,25
608 116 1131 1=5 4,0 100 75 1,25
608 116 100 1=5 4,0-5,2 100 75 1,25

**
608 115 92 1=5 2,5 100 75 1,35

608 115 90 1=5
4,0-5,2 100 75 1,35
Lemn
608 115 900 1=25

608 116 90 1=5 HCS 4,0 100 72 1,7
ascutit
si
608 115 89 1=5 conic 3,0 117 90 1,5
rectificat
608 116 112 1=5 1,3 82 57 1,0
608 116 1112 1=5 2,5 100 75 1,35

HSS bimetal
615 075 25A 1=5 ascutit si conic
rectificat
2,5 100 75 1,25
608 116 102 1=5 1,9-2,3 91 66 1,0

HCS
608 116 1031 1=5 2,0 82 57 1,0
*
ondulat
608 116 099 1=5 3,0 100 75 1,25

Bi-metal
***
615 175 40 1=5 ascutit si conic 4,0 100 75 1,25

rectificat
Wrth SP/Fein
608 116 080 1=5 3,0 88 63 1,25

HCS
ascutit
**
WRO - 02/07 - 05994 -
608 116 081 1=5 si 4,0 88 63 1,25

conic
rectificat
608 116 086 1=5 4,0 100 75 1,25
1
= special pentru tieturi curbe, 2 = cu dinti invers n raport cu directia de tiere, A = special pentru laminate.
WRO - 01 - 045
Matrice pentru alegerea corect a pnzei
de pendular
Plci fibr lemnoas
Plci fibr lemnoas
Inox, tabl, profile
Metale neferoase
Lemn tare, moale
Lemn stratificat
Tevi, otel, font

Tabl groas
Lemn cu cuie
Tabl subtire
cu melanin
Aluminiu
Laminat
Placaj
special recomandat
O recomandat
608 116 234/235 O O O
608 115 540
***
615 118 33A O O O

615 075 40 O
615 175 40 O
608 115 89 O O
608 115 90/900 O O O
608 115 91/910
608 115 92 O O O
608 116 080 O O O
608 116 081 O O O
Lemn
608 116 086 O O O

608 116 90B O O
**
608 116 91C

608 116 100 O
608 116 111 O O
608 116 112 O O O
608 116 113 O O
608 117 91D
608 118 91E
615 075 25 O O
608 116 099 O
*
608 116 102 O O O

608 116 103 O
*** 608 116 123/124 O
608 116 104 O
615 050 12 O O
615 050 15
**
615 050 20 O O
615 150 12 O O
615 150 20 O O
Metal
608 115 93 O O
608 115 94 O O
608 116 006 O O
608 116 007 O
O O
*
608 116 082

608 116 083 O O
608 116 085 O O O
608 116 087 O O
608 116 088 O
608 116 345/346 O O O O
608 115 95 O
615 115 520
***
615 205 40F

615 275 40
Constructii
615 290 33 O
615 050 25 O O
615 090 25 O O
**
615 117 105G O O

615 075 30 O
608 116 008 O
WRO - 02/07 - 05995 -
608 116 009 O

*
608 116 105 O O

608 116 106 O O
615 250 10
Otel
***
615 250 14
615 290 14H
WRO - 01 - 046
A = varianta mai lung bimetal de la 608 115 89 D = varianta mai lung si mai groas dect 608 115 91 G = varianta bi-metal de la 608 116 105
B = varianta mai groas dect 608 115 90 E = varianta extralung de la 608 115 91 H = varianta mai lung de la 615 250 14
C = varianta mai groas dect 608 115 91 F = varianta conic si fin de la 615 275 40
Tigl, sticl, ceramic
(polistiren expandat)
ramforsat, plastic
Azbest, fibr sticl
Tieturi grosiere
Material izolant
Material subtire
perpendiculare
Tieturi rapide
Tieturi drepte
Tieturi curbe
Material gros
Tieturi fine
Azbociment
PVC, plastic
Gipscarton
Sandwich
Plexiglass
Bi-metal
Tieturi
Corian
X X X X X
X X X X X
O O X X X X
X X X X X
X X X X X
O X X X
X X X X
X X X X
X X X
X X X X
X X X X
X X X X
O X X X X
X X X X X
X X X X
X X
O X X X
X X X
X X X X X
X X X X
O X X X
X X X X
X X
O O X
X X X X
X X
O X X X
O X X X
O X X X
O X X X
O X X X
O
X X
X X
X X
O X X X X X
X X X
X X
O X X X X X
X
X X X X X
X X
X X
O X X X X
O X X X
O X X X X
X X X
O X X X X
O X X X
WRO - 02/07 - 05996 -
O X X
X X
X X
X X
X X
X X
WRO - 01 - 047
Lungimea total mm
Lungime activ mm
Grosime mm
Material
Prindere
Calitate
Pas mm
Design
VE/St.
Art.-Nr.
Wrth STP, AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt/Elu, Festool, Hilti, Hita chi, Kress, Holz-Her, Makita, Metabo
608 116 123 1=5 HSS

***
progresiv
1,2-2,6 100 75 1,0
608 116 124 1=25
HSS ascutit
608 116 104 1=5 si conic 2,0 100 75 1,25
rectificat
615 050 12 1=5 11, -1,5 91 66 1,0

**
Bi-metal
615 050 15 1=5 ondulat
1,5 77 50 1,0
and Skil
615 050 20 1=5 1,9-2,3 91 66 1,0
608 116 007 1=5 0,7 91 66 1,0
608 115 93 1=5 11, -1,5 91 66 1,0

HSS
*
ondulat
Constructii
608 116 006 1=5 1,9-2,3 91 66 1,0
608 115 941 1=5 11, -1,5 91 66 1,0
615 150 12 1=5 1,2 88 63 1,0

Bi-metal
**
ondulat
615 150 20 1=5 2,0 88 63 1,0
608 116 088 1=5 0,7 80 63 1,0

Wrth SP/Fein
608 116 082 1=5 1,2 88 63 1,0
608 116 083 1=5 HSS 2,0 80 63 1,0

*
ondulat
608 116 087 1=5 1,0 132 100 1,0
608 116 085 1=5 3,0 100 75 1,0

1
special pentru tieturi curbe
WRO - 02/07 - 05997 -
WRO - 01 - 048
Lungimea total mm
Lungime activ mm
Grosime mm
Material
Prindere
Calitate
Pas mm
Design
VE/St.
Art.-Nr.
608 116 345 1=5 Bimetal
progresiv
2,4-5 132 105 1,25
608 116 346 1=25
Bi-metal
615 115 520 1=5 frezat si 2,0 180 155 1,25
ondulat
Wrth STP, AEG, Atlas Copco, Bosch, DeWalt/Elu, Festool, Hilti, Hitachi, Kress, Holz-Her, Makita, Metabo and Skil
615 275 40 1=5 4,3 100 74 1,25

***
Bimetal
615 290 33 1=3 rectificat
3,3 132 91 1,25
615 205 40 1=5 4,3 117 106 1,25

Constructii
HM brut
608 115 95 1=3 K30 82 57 0,8
Bi-metal
615 050 251 1=5 ascutit si 2,5 77 53 1,0
ceaprzuit
615 075 30 1=5 3,0 100 75 1,0

Bi-metal
**
ceaprzuit
615 090 25 1=5 2,5 117 90 1,0
Bi-metal
615 117 105 1=5 ceaprzuit 1,8 132 107 1,0
si frezat
608 116 008A 1=5 3,0 100 75 1,0

HS
ceaprzuit
608 116 0091 1=5 3,0 100 75 1,0
*
608 116 105 1=5 2,0 132 110 1,25

Bi-metal
ondulat
608 116 106 1=5 1,2 132 105 1,0
Inox
615 250 10 1=3 1,0 82 57 1,0
HM
***
615 250 14 1=3 rectificat

1,4 82 57 1,0
615 290 14 1=3 1,0 117 89 1,0

1
special pentru tieturi curbe; A special pentru aluminiu
WRO - 02/07 - 05998 -
WRO - 01 - 049
Pnze pentru ferstru
alternativ
Codul de culori
Avantaj
Utiliznd patru culori diferite, puteti mereu Lemn Metal Constructii/ Inox
s alegeti pnza corect pentru aplicatia Universal
dorit.
*** Performante mari pentru
utilizare extreme, perfor-
Codul de stele mante foarte mari de tiere
Avantaj si durat mare de viat.
Trei calitti de utilizare optim.
** Foarte bune pentru aplicatii
Pentru fiecare utilizati pnza
grele.
Aria de aplicatii pentru adecvat.
* Standard bun pentru aplicatii
lamele de metal Combinatie optim de material si pas dinti.
conventionale
Rezultate excelente la tiere.
Pas dinti n mm.
1,0 Metal, tabl, teav si profil Pnze speciale pentru domenii de aplicatie speciale
< 1,5 mm. Heavy Duty pentru piese solide 3 - 10mm grosime. Ideale pentru aplicatii grele, de exemplu tabl
1,4 Metal, tabl, teav si profil si teav groas.
< 3,0 mm
1,8 Metal, tabl, teav si profil Demolition pentru demolri si descarcerare, material 4 - 12mm grosime. Ideal pentru teav.
3-8 mm Pentru tieturi cu pnze de 1,6mm trebuie ales corect unghiul de tiere.
1,8-2,6 Metal, tabl, teav si profil
3-10 mm Multi Blade este o pnz cu dinti progresivi pentru materiale subtiri si groase, pentru tieturi
2,9-3,2 Metal, teav si profil 4-12 mm rapide.
Ambalaj autoexplicativ Wrth

Important
Dac rciti pnza cu ulei de rcire tiere
Art.-Nr. 893 050 se prelungeste durata de
viat a pnzei.
La pnze de inox rciti, reduceti
numrul de rotatii si nchideti
butonul de pendulare.
Prinderea universal
1/2 este valabil pentru
urmtoarele tipuri de fers-
traie: Wrth, Atlas Copco, 8.
Black & Decker, Bosch,
DeWalt/Elu, Fein, Flex,
Hitachi, Holz-Her, Makita, 1.
Metabo, Millers-Falls, Milwaukee, Rems, Ridgid, 9. 11.
Rockwell, Roller and Skil.
1. Lungime. 2. 13.
2. Grosime.
3. Pas.
4. Utilizarea principal. 3. 7.
5. Calitatea pnzei. 12.
6. mpachetare + Art.-Nr.
10.
7. Poza original a pnzei. 4.
Identificarea rapid a pnzei.
8. Fereastr atingere pentru atingerea dintilor.
9. Utilizarea principal este mereu prima. 5.
WRO - 01/07 - 09592 -
10. Pictograme sigurant.

11. Pictograma cu bordaj rosu indic zona de
aplicatii + grosimea. 6.
12. Propriettile pnzei n acest exemplu: tietur
dreapt, curb, tietur rapid.
13. Zone recomandate + grosime material.
WRO - 01 - 050
Echivalente pnze ferstru alternativ
Wrth Bosch Berner BTI De Walt/ D+N Hitachi Lenox Makita Metabo Milwaukee Morse Wilpu
Art. -Nr. Elu (Eur.)
608 03019 S 811 K 3019/150
608 030 21 S 1344 D R-HK4.0 R-H 150/42K DW 4848B 11 20 44 750050 656 R 05022 31470 48-01-6031 RB 606 ST
150 GSG 35412 48-01-5035
KU 48-02-5035
608 030 22 S 644 D 35406 750 053 05000 31473 1064 3020/150
608 030 24 S 641 HM R-HM 4.5/ R-HM150/85 11 20 02 31137 RTCT 606 S 3040/150
150 HM
608 030 25 S 1531 L R-HK 5-6.5/ R-H 225/5065 35424 11 20 51 750 052 31488 RC 905 3029/225
240 GSG
615 715 242 S 628 DF R-G 150/42
615 720 325 S 1022 HF 11 10 24
615 720 332 S 1012 VF
615 720 346 S 3456 XF Protec Bi U Tornado R-U 11 22 55
615 722 830 S 1130 Riff 11 20 60 1430
615 722 842 S 1110 DF
615 730 585 S 1241 HM R-HM 225/85 11 20 06 05050 31146 RTCT 1203 3041/300
HM
615 815 030 S 611 VF R-HK 3-5/ DW 4802 11 22 70 656 R
150 G KU
615 820 340 S 2345 X Protec Bi Tornado R-H 11 20 55
HK
615 822 842 S 1111 VF
615 830 040 S 1411 VF R-HK 4.0/ SR-H 300/42 DW 4804 11 22 72 750 054 156 R 5037/3037 RB 125006 3021/300bi
305 G 35440
615 910 010 S 522 AF R-M 100/10 DW 4812 11 10 12 424 R 04896 5185 RB 424 3015/100
615 910 014 S 522 EF 10 10 16 418 R 04874 5183 RB 418 3014/100
615 911 614 S 518 EHM
615 915 010 S 922 AF R-M 150/10 DW 4813 11 10 21 750 066 624 R 04905 31453 5186 RB 624 3015/150
615 915 014 S 922 EF R-M 150/14 DW 4811 11 10 20 983 602Z 618 R 04880 31454 5184 RB 618 3014/150
35431
615 915 018 S 922 BF R-M 150/18 DW 4808 11 10 19 750 059 614 R 31491 5182 RB 614 3013/150
615 915 026 S 922 VF R-M 150/1824 DW 4806B 11 10 22 610 R 31492 RB 1010 1014 C/150
35423
615 915 029 S 920 CF R protec Mammut R-M 3001/150
S 150
615 915 030 S 123 XF Protec Bi Tornado R-M
MK
615 920 314 S 1025 EF 6518 R (6)
615 920 318 S 1025 BF 6514 R (6)
9514 R (9)
615 920 326 S 1025 VF 650 R (6)
615 922 814 S 1122 EF R-M 200/14 11 10 26 750 063 818 R 31493 5188 RB 818 3014/250
615 922 818 S 1122 BF R-M 200/18 DW 4809 11 10 25 750 067 31494 5187 3013/250
615 922 826 S 1122 VF R-M 200/1824 11 10 35 31495 1014 C/
225
615 922 829 S 1020 CF R protec Mammut R-M 3001/200
S 230
615 930 526 S 1222 VF 110 R
Pot fi diferente tehnice n pas, lungime, grosime pnze si material.

WRO - 02/07 - 09597 -
WRO - 01 - 051
Matrice pentru alegerea corect a pnzei
de ferstru
Plci fibr lemnoas
Plci fibr lemnoas
Inox, tabl si profile

Lemn esent moale
Constructie ferestre
Profile tabl si tevi

Lemn cu prindere
Profile metalice si
Lemn esent tare
Lemn stratificat
Tabl groas
Lemn cu cuie
Tabl subtire
cu melanin
Lemn verde
tevi groase
metalic
Placaj
special recomandat
O recomandat
615 815 030/031
***
O O O
615 820 340/341 G
608 030 21 H
Lemn
608 030 22
**
608 030 25 I
615 830 040
615 822 842
608 030 19
*
615 915 029

615 915 030/031
615 920 314
***
O O
615 920 318/319
615 920 326/327
615 922 829
608 030 31 O O
608 030 32 O O
608 030 35 O O O
Metal
608 030 36 O O O
615 910 010
615 910 014
615 915 010 A
**
615 915 014/015 B

615 915 018/019
615 915 026
615 922 814 C
615 922 818/819 D
615 922 826 E
615 930 526 F
608 030 2
615 715 24
Constructii
615 720 325 O

615 720 332 O
***
615 720 346/347 O

O
615 722 830
615 722 842
615 730 58
Otel
615 911 614

***
615 915 126

Exemple aplicatii
WRO - 01/07 - 09593 -
Demontat ferestre vechi Instalatii de nclzire si tevi de ap Scurgeri

Art. -Nr. 615 815 031 Art. -Nr. 615 915 029 Art. -Nr. 615 922 826
Art. -Nr. 615 922 829
WRO - 01 - 052
A = varianta mai lunga de la 615 910 010 D = varianta mai lunga de la 615 915 018 G = cu dinti mai ascutiti
B = varianta mai lunga de la 615 910 014 E = varianta mai lunga de la 615 915 026 H = cu dinti mai ascutiti
C = varianta mai lunga de la 615 915 014 F = varianta mai lunga de la 615 922 826 I = cu dinti mai ascutiti
ramforsat, sintetice
Azbest, fibr sticl
Metale neferoase
Elemente flexibile
Tieturi nclinate
Tieturi grosiere
perpendiculare
pentru scurgeri
Tevi, otel, font
Tieturi rapide
Tieturi drepte
Tieturi curbe
PVC, sintetice
Tevi metalice
Tieturi fine
Azbociment
Gipscarton
Sandwich
Crmizi
Aluminiu
Tieturi
Paleti
BCA
Tevi
X X X X
O X X X X
O X X X
X X X X
X X X
X X
X X
X X
X X X
X X
O O X
X
X
X X X
X
X
X
X
O O X X
O O X X
O O X X
O O X X
O O X
X
O O X X X
O O X X
X X
X X
O O O X
X X X X
X
O O O
O X X X
O X X
O X X
O O O X
X
WRO - 02/07 - 09594 -
Pentru tieturi n lemn cu cuie Pentru tieturi n tevi de plastic

Art. -Nr. 615 722 842 Art. -Nr. 615 720 347
WRO - 01 - 053
Informatii pnze alternativ
Lungime total
mm si inch
mm si inch
Material
Grosime
Pas dinti
Calitate
VE/St.
mm
Art.-Nr.
615 815 030 1=5 3,6 - 5,1 150
1,25
615 815 031 1=25 5 - 7 tpi 6
***
615 820 340 1=5 2-4 200

1,25
615 820 341 1=25 6 - 10 tpi 8
4,0 305
608 030 21 1=5 1,25
6 tpi 12
4,0 150
608 030 22 1=5 1,25
6 tpi 6
Lemn
5,0 240
**
608 030 25 1=5 1,50

5 tpi 10
3,6/5,1 305
615 830 040 1=5 1,25
5/7 tpi 12
3,6/5,1 228
615 822 842 1=5 1,25
5-7 tpi 9
8,5 150
608 030 19 1=5 1,25
*
3 tpi 6
2,5/3,2 150
615 915 029 1=5 1,6
8/10 tpi 6
615 915 030 1=5 1,7-3 150
0,9
615 915 031 1=25 8-14 tpi 6
1,4 200
615 920 314 1=5 1,25
18 tpi 8
***
615 920 318 1=5 1,8 200

1,25
615 920 319 1=25 14 tpi 8
615 920 326 1=5 1,8/2,6 200
1,25
615 920 327 1=25 10/14 tpi 8
2,5/3,2 228
615 922 829 1=5 1,6
Metal
8/10 tpi 9
1,0 100
615 910 010 1=5 0,9
24 tpi 4
1,0 150
615 915 010 1=5 0,9
24 tpi 6
1,4 100
615 910 014 1=5 0,9
18 tpi 4
**
615 915 014 1=5 1,4 150

0,9
615 915 015 1=25 18 tpi 6
615 915 018 1=5 1,8 150
0,9
615 915 019 1=25 14 tpi 6
WRO - 01/07 - 09595 -
1,8/2,6 150
615 915 026 1=5 0,9
10/14 tpi 6
WRO - 01 - 054
Lungime total
mm si inch
Material
Grosime
Pas dinti
Calitate
VE/St.
Art.-Nr.
1,4 228
615 922 814 1=5 0,9
18 tpi 9
615 922 818 1=5 1,8 228
0,9
Metal
615 922 819 1=25 14 tpi 9

**
1,8/2,6 228
615 922 826 1=5 0,9
10/14 tpi 9
1,8/2,6 305
615 930 526 1=5 0,9
10/14 tpi 12
4,3 150
608 030 24 1=2 1,25
6 tpi 6
4,3 150
615 715 242 1=5 1,25
6 tpi 6
2,54 200
615 720 325 1=5 0,9
10 tpi 8
Constructii
2,1-3,2 200
615 720 332 1=5 1,25
8-12 tpi 8
***
615 720 346 1=5 2,2-4,6 200

1,25
615 720 347 1=25 6-12 tpi 8
228
615 722 830 1=3 K 30 1,25
9
4,3 228
615 722 842 1=5 1,6
6 tpi 9
8,5 305
615 730 585 1=2 1,5
3 tpi 12
1,4 116,5
615 911 614 1=3 1,25
18 tpi 4,5
Otel
***
1,8/2,5 150
615 915 126 1=3 1,3
10/14 6
Pnze ferstru alternativ cu prindere Rems 3/4

1,8 200
608 030 31 1=5 1,6
18 tpi 8
1,8 150
608 030 32 1=5 1,6
Metal
12 tpi 6
**
608 030 32 3,2 140

608 030 35 1=5 1,6
9 tpi 6
WRO - 02/07 - 09596 -
3,2 200
608 030 36 1=5 1,6
9 tpi 8
Pnzele de ferastru alternativ se potrivesc pe Wrth RS 4 (Art.-Nr. 702 68), TS 1 (Art.-Nr. 702 65) si ferstru Rems.
WRO - 01 - 055
Plci fibr placate

Lemn esenta tare/
Lemn esenta tare/

* Pnze specifice pentru Forma dintilor:
special recomandat
dicular pe fibr
moale n lungul
moale perpen-
ferstru vertical. FZ = dinti plati
Plci din fibr

O recomandat
** Pnze specifice pentru WZ = dinti alternativi
cu sintetice
HKS 86. TR/FZ = dinti trapezoidali/ plati
HDF = dinti cavi
fibrei
MDF
FWF = dinti plati cu ceapraz
Art.-Nr. , ltime tietur, grosime disc, diametru prindere
140 610 140 240 140 x 2.6/1.6 x 20; Pl.-Co. Manual Z = 24 AT O O O

150 611 615 024 150 x 2.8/1.8 x 20; Uni-Top Z = 24 AT O O O
610 160 160 160 x 2.6/1.6 x 20; Pl.-Co. Manual Z = 16 AT O O O
160
610 160 400 160 x 2.6/1.6 x 20; Pl.-Co. Manual Z = 40 AT
611 616 024 160 x 2.8/1.8 x 20; Uni-Top Z = 24 AT O O O
170
611 617 024 170 x 2.8/1.8 x 30; Uni-Top Z = 24 AT O O O
180 611 618 030 180 x 2.8/1.8 x 30; Uni-Top Z = 30 AT O O O
190 610 190 403 190 x 2.8/1.8 x 30; Pl.-Co. Manual Z = 40 AT
611 619 030 190 x 2.8/1.8 x 30; Uni-Top Z = 30 AT O O O
200 611 620 030 200 x 2.8/1.8 x 30; Uni-Top Z = 30 AT O O O
210
611 621 034 210 x 2.8/1.8 x 30; Uni-Top Z = 34 AT O O O
611 621 648 216 x 2.6/1.8 x 30; Pl.-Co. Panel Z = 48 AT O
216 611 621 660 216 x 2.6/1.8 x 30; Pl.-Co. Panel Z = 60 TT/FT O
611 621 680 216 x 2.6/1.8 x 30; Pl.-Co. Panel Z = 80 TT/FT
230 611 623 034 230 x 2.8/1.8 x 30; Uni-Top Z = 34 AT O O O
235 611 623 534** 235 x 2.8/1.8 x 30; Uni-Top Z = 34 AT O O O
240 611 624 042 240 x 2.8/1.8 x 30; Uni-Top Z = 42 AT O O
611 025 241 250 x 3.2/2.2 x 30; Pl.-Co. Blank Z = 24 AT O O O
611 025 401 250 x 3.2/2.2 x 30; Pl.-Co. Standard Z = 40 AT O O
611 025 601 250 x 3.2/2.2 x 30; Pl.-Co. Standard Z = 60 AT
611 025 602 250 x 3.2/2.2 x 30; Pl.-Co. Special Z = 60 TT/FT pozitiv
250 611 025 603 250 x 3.2/2.6 x 30; Pl.-Co. Special Z = 60 TT/FT negativ
611 025 803 250 x 3.2/2.6 x 30; Pl.-Co. Special Z = 80 TT/FT negativ
611 625 042 250 x 3.0/2.0 x 30; Uni-Top Z = 42 AT O O
253 611 253 481 253 x 3.2/2.2 x 30; Pl.-Co. Trimming Z = 48 HDF pozitiv
611 630 048 300 x 3.2/2.2 x 30; Uni-Top Z = 48 AT O O
611 630 061 300 x 2.4/2.0 x 25.4; Uni-Top Z = 60 AT
300 611 030 723 300 x 3.2/2.6 x 30; Pl.-Co. Special Z = 72 TT/FT negativ
303 611 303 601* 303 x 3.2/2.2 x 30; Pl.-Co. Trimming Z = 60 HDF pozitiv
611 303 602* 303 x 3.2/2.2 x 30; Pl.-Co. Trimming Z = 60 HDF negativ
611 630 536 305 x 3.0/2.2 x 30; Pl.-Co. Panel Z = 36 AT O O
305 611 630 560 305 x 3.0/2.2 x 30; Pl.-Co. Panel Z = 60 AT O
611 630 580 305 x 3.0/2.2 x 30; Pl.-Co. Panel Z = 80 TT/FT
315 611 031 281 315 x 3.2/2.2 x 30; Pl.-Co. Blank Z = 28 AT O O O
611 635 054 350 x 3.2/2.2 x 30; Uni-Top Z = 54 AT O O
350 611 035 841 350 x 3.5/2.5 x 30; Pl.-Co. Standard Z = 84 AT
611 350 720 350 x 3.2/2.2 x 30; Pl.-Co. Trimming Z = 72 HDF pozitiv
611 640 060 400 x 3.5/2.5 x 30; Uni-Top Z = 60 AT
WRO - 01/07 - 07951 -

611 540 028 400 x 4.0/3.0 x 30; Pl.-Co. Build. Sites Z = 28 FAC O O
611 645 066 450 x 3.5/2.5 x 30; Uni-Top Z = 66 AT
611 545 032 450 x 4.0/3.0 x 30; Pl.-Co. Build. Sites Z = 32 FAC O O
500 611 550 036 500 x 4.0/3.0 x 30; Pl.-Co. Build. Sites Z = 36 FAC O O
WRO - 01 - 056
WRO - 02/07 - 07952 -
Placaj
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Lemn lipit
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Materiale de
cofraj cu cuie si
rest beton
Laminat
Profile tabl si
tevi
Aluminiu
Neferoase
Sandwich
O
O
O
Gipscarton
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
WRO - 01 - 057
Azbociment
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
PVC si sintetice
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Plexiglass, acril,
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
canale cablu,
plastic
Azbest, fibr de
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
sticl, plastic tare
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Corian
Materiale, izolatii
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
polistiren
Pnze UNI-Top
pentru circular
Datorit :
Dintilor din carburi metalice

Tesirii alternative la 5 a dintilor
se obtine o tietur curat n material si

totodat creste durata de utilizare a
discului.
Dimensiuni Nr. Art.-Nr. Reducere
mm dinti la diametrul Utilizate la :
de prindere
Ferstraie circulare de mn, ferstru
150 x 2,8 x 20 Z=24 611 615 024 16 pentru debitat, ferstraie stationare.
160 x 2,8 x 20 Z=24 611 616 024 16
170 x 2,8 x 30 Z=24 611 617 024 20
180 x 2,8 x 30 Z=30 611 618 030 20
190 x 2,8 x 30 Z=30 611 619 030
200 x 2,8 x 30 Z=30 611 620 030
210 x 2,8 x 30 Z=34 611 621 034
230 x 2,8 x 30 Z=34 611 623 034 Indicatii
240 x 2,8 x 30 Z=42 611 624 042
250 x 3,0 x 30 Z=42 611 625 042
*) Lemn: Potrivite pentru utilizare
ndelungat n lemn.
300 x 3,2 x 30 Z=48 611 630 048
special ptr. masini **) Metal: Nu sunt recomandate pentru
300 x 2,4 x25,4 Z=60 611 630 061 japoneze 25,4 tierea metalelor.
350 x 3,2 x 30 Z=54 611 635 054
400 x 3,5 x 30 Z=60 611 640 060
450 x 3,5 x 30 Z=66 611 645 066
Lemn Metal Material plastic Materiale stratificate

Lemn de esente tari sau Aluminiu PVC - moale sau dur. Plci din materiale
moi. Cupru Sticl acrilic. stratificate pentru fatade
Plci aglomerate (furni- Alam Polietilen. si izolatii.
ruite sau melaminate) Pertinax.
Lemn de cofraje. Corean.
Lemn de esent nobil. Fibr de sticl.
Lemn furniruit
Inel adaptor pentru pnz ferstru circular

Diametru exterior / Grosime Art.-Nr.. U.A.
Diametru interior-mm mm
20 / 16 2 611 861 106
30 / 15 2 611 861 107
1
30 / 20 2 611 861 113
30 / 25 2 611 861 116
WRO - 01/06 - 06798 -
WRO - 01 - 059
Discuri ferstru circular - Domenii de utilizare
Material Pnz Pnz Pnz Pnz Pnz Pnz Pnz
pentru Standard cu dinti cu dinti CM UNI special pentru
fasonare concavi pentru Top pentru circular
santiere NE-Metale manual
Profile din:
Plastic utilizare scurt timp - + - - + + +
utilizare ndelungat - - - - + + -
Lemn utilizare scurt timp - ++ - - + - +
utilizare ndelungat - ++ - - + - +
Aluminiu utilizare scurt timp - - - - + ++ -
utilizare ndelungat - - - - - ++ -
Otel* utilizare scurt timp - - - - - - -
utilizare ndelungat - - - - - - -
Tabl de grosime maxim 2 mm din:
Cupru utilizare scurt timp - - - - + ++ -
Alam utilizare scurt timp - - - - + ++ -
Aluminiu utilizare scurt timp - - - - + ++ -
Otel* utilizare scurt timp - - - - - - -
utilizare ndelungat - - - - - - -
Otel utilizare scurt timp - - - - - - -
inoxidabil* utilizare ndelungat - - - - - - -
Lemn natur
Moale utilizare scurt timp ++ - - ++ + - +
utilizare ndelungat ++ - - + + - +
Tare utilizare scurt timp ++ - - ++ + - +
utilizare ndelungat ++ - - + + - +
Furnir - + - - + - +
Plci cu structur sandvis ( panel )
Blat lemn + ++ - - + - +
Placaj - ++ - - + - +
Plci MDF - ++ - - ++ - +
Plci aglomerate neacoperite - ++ - + + - +
Plci fibro-lemnoase dure - ++ - + + - +
Plci fibro-lemnoase moi + ++ - + + - +
(pentru izolatii)
Plci aglomerate
acoperite cu furnir - - ++ - - - +
acoperite cu plastic - - ++ - - - +
Plastic
Tare - - - - + - -
Moale - - - - + - -
Sticl acrilic - - - - + - -
Prespan - + - - + - +
Plci minerale
WRO - 01/06 - 07210 -
Gips - - - + + - +
Steinwolle - - - + + - +
Azbociment - - - + + - +
Kunststeine - - - - + - -
++ = utilizare foarte bun + = utilizare bun - = nu este recomandat
WRO - 01 - 060
Pnz de
ferstru circular
pentru fasonare
Cu dinti alternativi
Grosime limitata a aschiei. Este o panza
circulara ideala pentru tieri longitudinale
si transversale n lemn moale si de esenta
tare, precum si pentru placaje cu furnir
sau plastic pe placi din lemn sau PAL.
Dimensiunea mm Nr. dinti Art.-Nr. Guri auxiliare

250 x 3,2 x 30 Z=24 W 611 025 241
300 x 3,2 x 30 Z=28 W 611 030 281 2 / 10 / 60
315 x 3,2 x 30 Z=28 W 611 031 281
350 x 3,5 x 30 Z=32 W 611 035 321 2 / 10 / 60
400 x 3,5 x 30 Z=36 W 611 040 361 2 / 10 / 60
450 x 4,0 x 30 Z=32 W 611 045 321
Pnz ferstru
circular
standard
Utilizare universala,
de la lemn natural
pn la placi
aglomerate cu
suprafete acoperite
Dimensiunea, mm Nr. dinti Art.-Nr. Guri auxiliare Cu dinti alternativi
200 x 3,2 x 30 Z=48 W 611 020 481
250 x 3,2 x 30 Z=60 W 611 025 601 Panza de tiere universala pentru o calitat
buna a sectiunii taiate n toate materialele
300 x 3,2 x 30 Z=48 W 611 030 481 2 / 10 / 60
plate furniruite pe o parte, tesaturi tari,
300 x 3,2 x 30 Z=72 W 611 037 721 2 / 10 / 60 carton tare, ca si placi minerale.
350 x 3,5 x 30 Z=54 W 611 035 541 2 / 10 / 60
350 x 3,5 x 30 Z=84 W 611 035 841 2 / 10 / 60
400 x 3,5 x 30 Z=60 W 611 040 601 2 / 10 / 60
Dimensiunea, mm Nr. dinti Art.-Nr. Guri auxiliare Cu dinti nalti

250 x 3,2 x 30 Z=80 W 611 025 801
Pentru tieri de separare a placilor
300 x 3,2 x 30 Z=96 W 611 030 961 2 / 10 / 60
stratificate plate, placi din fibre tari si placi
WRO - 01/06 - 05350 -
din lemn aglomerat, pn la 50 mm

grosimea materialului. La placi cu strat de
materiale plastice pe ambele fete,
grosimea de tiere este pn la 30 mm.
WRO - 01 - 061
Dinti concavi
Cu suprafete
rectificate inclinat
Panza circulara speciala pentru
obtinerea unor tieturi optime cu
suprafete bune pe ambele parti taiate.
Indicata pentru poliester, termoplaste,
diverse placi aglomerate ca si pentru
placi furniruite sau acoperite cu
material plastic utilizate n industria
mobilei, cu grosimea pn la 50 mm.
Dimensiuni mm Nr.dinti Art.-Nr. Guri auxiliare

253 x 3,2 x 30 Z=48 pos 611 253 481
303 x 3,2 x 30 Z=60 pos 611 303 601 2 / 10 / 60 - 2 / 7 /42
303 x 3,2 x 30 Z=60 neg 611 303 602 2 / 10 / 60 - 2 / 7 /42
350 x 3,2 x 30 Z=72 pos 611 350 720 2 / 10 / 80
Pnz circular
cu dinti CM
pentru santiere
de constructii
Dinti trapezoidali
Pentru materialele specifice
constructiilor, n special pentru lemn cu
incluziuni de cuie, cleme, materiale din
Dimensiuni mm Nr.dinti Art.-Nr. Guri auxiliare 300 x diferite resturi ca beton, pietris,
3,3 x 30 Z=20 611 530 020 2 / 10 / 60 heraclit etc.
315 x 3,3 x 30 Z=20 611 531 020
Se utilizeaza pentru cazuri extreme.
350 x 3,4 x 30 Z=24 611 535 024 2 / 10 / 60
400 x 4,0 x 30 Z=28 611 540 028 2 / 10 / 60
450 x 4,0 x 30 Z=32 611 545 032
500 x 4,0 x 30 Z=36 611 550 036
WRO - 01/06 - 05351 -
WRO - 01 - 062
Pnze circulare
speciale pentru
metale
neferoase
cu unghi de tiere
pozitiv
Pentru masini a caror miscare este n
contrasens cu avansul. Au dinti
Dimensiune mm Nr. dinti Art.-Nr. Producator trapezoidali si drepti si sunt indicate
250 x 3,2 x 30 Z=60 611 025 602 Rapid, Holz-Her, Elu, pentru tieri profile inelare, tieturi
Haffner, Makita longitudinale, materiale pline din aluminiu
250 x 3,2 x 30 Z=80 611 025 802 Rapid, Holz-Her, Elu, si alte metale, precum si aliaje neferoase.
Haffner, Makita Acestea sunt indicate si pentru taierea
300 x 3,2 x 30 Z=96 611 030 962 rasinilor sintetice (acrilice, pertinax etc.)
Cu unghi de tiere
negativ
Destinate n special taierii profilelor din
aluminiu cu pereti subtiri.
Datorita unghiului negativ, panza nu se
intepeneste n materialul taiat, opunand o
rezistenta mica la inaintare, fiind
recomandata pentru tieri cu ferstru
circular portabil.
Dimensiune mm Nr. dinti Art.-Nr. Producator

250 x 3,2 x 30 Z= 60 611 025 603 Haffner, Makita,
Rapid, Holz-Her, Elu
250 x 3,2 x 30 Z= 80 611 025 803 Haffner, Makita,
Rapid, Holz-Her, Elu
300 x 3,2 x 30 Z= 72 611 030 723
300 x 3,2 x 30 Z= 96 611 030 963
350 x 3,2 x 32 Z= 84 611 035 843
350 x 3,2 x 30 Z=108 611 035 103 Haffner, Wegona
WRO - 01/06 - 05352 -
WRO - 01 - 063
Pnz de
ferstru pentru
circular manual
Pnz de ferstru cu
plcute din carburi
metalice, pentru
ferstru circular de
mn, actionat
electric.
Dimensiuni mm Nr. dinti Art.-Nr.
140 x 2,6 x 20 Z=24 W 610 140 240 Bosch, Metabo, Holz-Her, AEG
160 x 2,6 x 20 Z=24 W 610 160 240 AEG, Fein, Haffner, Holz-Her,
Mafell, Metabo, Makita, Kress
160 x 2,6 x 20 Z=40 W 610 160 400 AEG, Fein, Haffner, Holz-Her,
Mafell, Makita, Metabo, Kress
170 x 2,8 x 30 Z=52 W 610 170 540 Bosch, Elu, Festo, Haffner,
Hitachi, Holz-Her
190 x 2,8 x 30 Z=24 W 610 190 243 AEG, Bosch, Hitachi, Holz-Her,
Mafell, Scheer, Wrth
210 x 2,8 x 30 Z=64 W 610 210 600 AEG, Bosch, Black & Decker,
Fein, Haffner, Holz-Her, Elu,
Hitachi, Mafell, Skil, Kress
Frez pentru
legturi din
lemn
Plcute din carburi metalice
Diam.ext Diam.gaur Nr. Tipul Latime Indicat Art.-Nr. U.A. Lipitura de inalta rezistenta pe
D d dinti dintilor tiere pentru materialul de baza
mm mm Z ZA b mm Cu diverse grosimi ale materialului
100 22 6 W 3,97 Freza canale de 611 100 061 1 de baz, pentru diverse masini
pan, Lamello-Junior BG-Test 142-001.
si Elu-doublo
WRO - 01/06 - 05354 -
WRO - 01 - 064
Carote cu
plcute
, carburi
metalice
Adncime maxim tiere 4 mm.
Burghiu centrare lung J Asigur protectie
carotei mpotriva loviturilor accidentale de
suprafata materialului de prelucrat.
Aschiere uniform a dintilor, unghi de tiere
pozitiv si geometrie special J precizie
foarte mare, ndeprtarea eficient a
aschiilor, durabilitate mare.
Adncime de tiere limitat J protectie
mpotriva accidentelor, protectie mandrinei si
a masinii.
Sistem interschimbabil de prindere cu
Diametru n mm PG Model Art. Nr. U.A. diametre pn la 32 mm J schimbare
15,2 9 630 130 152 rapid si sistem adaptat pentru ncrcri
mari.
16 630 130 16
18 Sistem prindere complet cu 630 130 18
18,6 11 burghiu de centrare 10 630 130 186
20 (Art.-Nr. 630 130 1) si cheie 630 130 20
20,4 13 imbus de 3 mm. 630 130 204 Domeniul de aplicare
22 630 130 22 Otel de scule, otel pentru constructii,
22,5 16 630 130 225 materiale neferoase, oteluri inoxidabile (A2
23 630 130 23 si A4), azbest, fibre sticl si plastic, materiale
ramforsate, PVC, zinc, plci de gips si
25 630 130 25 panouri de constructie usoare, lemn etc.
27 630 130 27 Pentru tieri n suprafete drepte.
28 630 130 28 Utilizare pe masini de gurit portabile.
28,3 21 630 130 283
29 630 130 29
30 630 130 30 1
32 630 130 32
35 630 130 35
37 29 630 130 37
40 Sistem prindere si burghiu 630 130 40
45 centrare interschimbabile, 630 130 45
47 36 neincluse. 630 130 47
50 Include cheie pentru 630 130 50
54 42 schimbare prindere de 4 mm. 630 130 54
60 48 630 130 60
68 630 130 68
70 630 130 70
75 630 130 75
80 630 130 80
90 630 130 90
Arbore centrare
Complet cu burghiu de centrare si cheie
imbus pentru schimbare burghiu.
Material: otel mbunttit.
Tip Burghiu HSS Pentru carote cu Art.-Nr. U.A.

WRO - 03/07 - 06372 -
U.A. 1 mm
Triunghiular, 10 mm 630 130 1 32 - 50 630 130 3
Triunghiular, 13 mm (6 x 60 mm) 54 - 90 630 130 4 1
630 120 2
Mk-2 32 - 90 630 120 5
(8 x 80 mm)
WRO - 01 - 065
Regim de aschiere Atentie
Respectati cu strictete instructiunile de
Schnittgeschwindigkeit in m/min. folosire.
in mm 25 30 35 40 45 50 55 60 Pentru < 30mm utilizati masini de gurit
15 531 637 743 849 955 1062 1168 1274 portabile. Pentru guri > 30mm utilizati
masini de gurit stationare.
16 498 597 697 796 896 995 1095 1194 Respectati regimul de aschire recomandat.
17 468 562 656 749 843 937 1030 1124 Utilizarea lichidelor de ungere sau racire n
18 442 531 619 708 796 885 973 1062 timpul tierii este obligatorie. Asigurati-v c
19 419 503 587 670 754 838 922 1006 zona are emulsie suficient.
20 398 478 557 637 717 796 876 955 Recomandare: ncepnd de la 60mm
25 318 382 446 510 573 637 701 764 utilizati prindere MK2.
30 265 318 372 425 478 531 584 637
35 227 273 318 364 409 455 500 546
40 199 239 279 318 358 398 438 478
45 177 212 248 283 318 354 389 425
50 159 191 223 255 287 318 350 382
55 145 174 203 232 261 290 318 347
60 133 159 186 212 239 265 292 318
65 122 147 171 196 220 245 269 294
70 114 136 159 182 205 227 250 273
80 100 119 139 159 179 199 219 239
90 88 106 124 142 159 177 195 212
100 80 96 111 127 143 159 175 191
110 72 87 101 116 130 145 159 174
120 66 80 93 106 119 133 146 159
130 61 73 86 98 110 122 135 147
140 57 68 80 91 102 114 125 136
150 53 64 74 85 96 106 117 127
Turatie 1/min
Turatia = Avans x 1000/ [mm] x 3,14.
Turatia recomandat OL37 J 50m/min
max. J 40m/min
Instructiuni de folosire Articole conexe

Pozitionati si fixati foarte bine carota n Ulei de tiere Masin de Ochelari de
mandrina masinii de gurit. / gaurire gurit protectie
Tiati numai cu comutatorul pe pozitia CUT & COOL Art.-Nr. Mnusi etc.
gurire. Art.-Nr. 702 321 1
Nu tiati n zone profilate (muchii, colturi). 893 050 1. 702 322 1
Nu este recomandat avans automat.
Utilizati ntotdeauna echipament de
protectie: ochelari, mnusi etc.
WRO - 03/07 - 06373 -
WRO - 01 - 066
Carote
HSS-Bimetal
Constructia din HSS-
Bimetal asigura o tiere
rapida si curata.
Utilizabile pentru toate
tipurile de otel, inclusiv
font, cupru, bronz,
aluminiu, plastic si lemn.
Numar dinti: 6/inch
Dimensiuni AT Turatie recomandata(rpm) Art.-Nr.. U.A. Adncime tiere: 32mm
mm Inch Otel Otel de Font Alama AIu
moale scule VA
14 9/16 580 300 400 790 900 632 14
16 5/8 19 550 275 365 730 825 632 16
17 11/16 500 250 330 665 750 632 17
19 3/4 11 460 230 300 600 690 632 19
20 25/32 445 220 290 580 660 632 20
21 13/16 13 425 210 280 560 630 632 21
22 7/8 16 390 195 260 520 585 632 22
24 15/16 370 185 245 495 555 632 24
25 1 350 175 235 470 525 632 25
27 1 1/16 325 160 215 435 480 632 27
29 1 1/8 21 300 150 200 400 450 632 29
30 1 3/16 285 145 190 380 425 632 30
32 1 1/4 275 140 180 360 410 632 32
33 1 5/16 260 135 175 345 390 632 33
35 3/8 250 125 165 330 375 632 35
37 1 7/16 29 240 120 160 315 360 632 37
38 1 1/2 230 115 150 300 345 632 38
40 1 9/16 220 110 145 290 330 632 40 Trusa carote
41 1 5/8 210 105 140 280 315 632 41
43 1 11/16 205 100 135 270 305 632 43 Dimensiuni Art.-Nr. U.A.
44 1 3/4 195 95 130 260 295 632 44 mm
46 1 13/16 190 95 125 250 285 632 46 19, 22, 25, 32, 35, 38,
964 632 1
48 1 7/8 36 180 90 120 240 270 632 48 44, 51, 57, 64, 67, 76
51 2 170 85 115 230 255 632 51
52 2 1/16 165 80 110 220 245 632 52 Trusa carote - Set electricieni
54 2 1/8 42 160 80 105 210 240 632 54 1
57 2 1/14 150 75 100 200 225 632 57 Dimensiuni Art.-Nr. U.A.
59 2 5/16 48 145 75 100 195 225 632 59 mm
60 2 3/8 140 70 95 190 220 632 60 16, 20, 25, 32, 964 632 1 1
64 2 1/2 135 65 90 180 205 632 64 40, 51, 64
65 2 9/16 130 65 85 170 195 632 65
67 2 5/8 130 65 85 170 195 632 67
68 2 11/16 130 65 85 165 190 632 68
70 2 3/4 125 60 80 160 185 632 70
73 2 7/8 120 60 80 160 180 632 73
76 3 115 55 75 150 170 632 76
79 3 1/8 110 55 70 140 165 632 79
83 3 1/4 105 50 70 140 155 632 83
86 3 3/8 100 50 65 130 150 632 86
89 3 1/2 95 45 65 130 145 632 89
92 3 5/8 95 45 60 120 140 632 92
95 3 3/4 90 45 60 120 135 632 95
98 3 7/8 90 45 60 120 135 632 98
102 4 85 40 55 110 130 632 102
105 4 1/8 80 40 55 110 120 632 105
108 4 1/4 80 40 55 110 120 632 108
111 4 3/8 80 40 50 100 120 632 111 0
WRO - 01/06 - 00116 -
114 4 1/2 75 35 50 100 105 632 114

121 4 3/4 70 35 45 90 95 632 121 Pentru orice tiere n metal ( exceptie font)
127 5 65 30 40 85 90 632 127 utilizati Uleiul de tiere Articol Nr. 893 050.
140 5 1/2 60 30 35 80 85 632 140 Acesta va asigura o taietura curata si va spori
152 6 55 25 35 75 85 632 152 durata de viata a sculei aschietoare.
WRO - 01 - 067
Dispozitiv de antrenare A4
(cu burghiu de centrare)
ptr. 14-30 mm Art.-Nr. UA
coad 6,35 mm 632 04* 1
Dispozitiv de antrenare A2
(cu burghiu de centrare)
ptr. 32-152 mm Art.-Nr. UA
coad 11 mm
632 02* 1
hexagonala
Arc elicoidal A7
pentru extractia Art.-Nr. UA
piesei taiate 632 07* 1
Prelungitor 300 mm
numai pentru Art.-Nr. UA
dispozitivul A2 632 05* 1
Burghiu de centrare A 014 C

pentru dispozitiv A2
Art.-Nr. UA
6,35 mm (1/4)
632 014 1
constructie scurta
Burghiu de centrare A 014 D

pentru dispozitiv A4
Art.-Nr. UA
6,35 mm (1/4)
constructie lunga
632 014 1 1
WRO - 01/06 - 00117 -
WRO - 01 - 068
Carot
cilindric
Calitatea extraordinar a
plcutelor de carbur
metalic mreste durata de
utilizare a sculei
Centrare exact datorat
burghiului fixat n dispozitivul de
antrenare - chiar si n materialele
cu suprafata lucioas.
Forma special a dintilor permite
o utilizare universal.
Dintii din carburi metalice sunt
Gaur Nr. Lungime Utilizare Art. Nr. U.A. fixati solid pe corpul ferstrului
mm dinti mm
prin lipituri cu suprafat mare.
35 3 Tevi nclzire 630 35 Degajri mari pentru eliminarea
55 Spoturi halogen 630 55 1 optim a spanului produs.
63 Doze aparat 63 mm 630 63 ndeprtare usoar a miezului
74 5 Doze 70 74 mm 630 74 gurii.
Solicitare mic a corpului
ferstrului datorat peretelui
subtire.
Se poate utiliza n gresie, eternit,
crmizi cu goluri, B.C.A.,
clincherit, lemn, P.A.L.
Atentie
Ferstrul se utilizeaz numai n
rotatie.
Decuplati percutia!
Tip Lungime total Art. Nr. U.A. Dispozitiv antrenare

mm
Hex. SW 11 78 630 005
pentru masin gurit 220 630 006
370 630 007
105 630 008
prindere SDS 220 630 009
370 630 010
Tip Burghiu mm Lungime mm Art. Nr. U.A. Burghiu de centrare

Burghiu dur universal 8,0 120 630 080 120 1
Burghiu HSS pentru lemn 7,2 109 630 072 109
WRO - 01/06 - 03363 -
WRO - 01 - 069
Aplicatii pentru discuri diamantate
Tiere uscat si umed
Polizor unghiular
115 la 350 115 la 230
Material Tipul discului Zebra Zebra Zebra Zebra Zebra Zebra Zebra Wrth
Longlife Longlife Longlife Longlife Longlife Speed Speed*
si Speed
666 800
668 830
666 740
668 710
666 700
668 700
666 760
668 710
Acoperis
Santier
Granit
Beton
Beton
Beton
Beton
Placi
Beton vechi / beton ++ ++ + + + ++ ++
Beton splat ++ ++ + + + ++ ++
Beton usor armat (plas sudat) ++ ++ + + + ++ ++
Beton puternic armat (pn la 25 mm) ++ + +
Beton proaspt (abraziv) pn la 2 zile ++
Beton proaspt (abraziv) mai vechi de 2 zile + + +
Beton poros/ usor + + ++ + + +
Beton celular + + ++ + + +
Beton
Pietre beton ++ ++ + + + ++ ++
Pietre pavaj ++ + + + + ++ +
Plci acoperis / pane ++ + + ++ ++ +
Tuburi beton ++ ++ + + ++ ++ ++
Blocuri beton zidrie ++ ++ + + + + ++
Beton din piatr ponce + + + + +
Sap + +
Mortar / tencuial + + + + +
Crmid Moale ++ ++ +
de calcar Dens (tare) ++ + + + + + +
Travertin + + + ++ + + ++ +
Ardezie ++ + + + + + ++ +
Gresie + + +
Porfir ++ + + ++ + + + +
Piatr Marmur + + ++ + + ++
natural Piatr de calcar + + ++ + + ++
Granit (moale) ++ + ++ ++ ++
Granit (tare) ++ + + ++ + ++
Gneis ++ + ++ + ++
Bazalt + + + ++ + + ++ +
Mozaic ++ + + ++ + ++
Asfalt
Rez. la foc Crmid rezistent la foc + + + +
Faiant + ++
Plci ++ + + + ++
Gresie portelanat + + + ++
Teracot glazurat + ++
Ceramic Tub din ceramic ++ ++ + + + ++ +
Ceramic clincher (tare) ++ ++ + + + + +
Ceramic clincher (moale) ++ + + + + + +
Clincher pentru pavaje ++ ++ + + + + +
Crmid argil (tare)/Poroton ++ ++ + + ++ ++ ++ +
Crmid argil (moale)/Poroton + + + + ++ + ++ +
Tevi beton ++ ++ + + ++ ++ ++
Tevi font ++ + + +
Tevi
WRO - 02/07 - 06651 -
Tevi plastic + + + + + ++
Tevi SML + + + +
Eternit + + + + +
Gips, + + ++ + + + + +
gipscarton
Pentru polizor unghiular si masini rosturi; ++ Foarte bun, recomandat; + Bun, recomandat; Nerecomandat
WRO - 01 - 070
Tieturi uscate si umede si pietre de slefuit
Tiere uscat si umed Tieturi Masin
umede de tiat Masin de slituit Pietre de slefuit
Polizor unghiular Masin de tiat rosturi Ferstru static / mas rosturi
150 la 230 300 la 600 300 la 900 150-180 115 la 230 125 mm
Wrth Wrth* Wrth Wrth Zebra Zebra Zebra Zebra Zebra Zebra Zebra Wrth Zebra Zebra Zebra
Longlife Longlife Longlife Longlife Longlife Longlife
constructii abrazive
Crmid calcar
Material tare
Material tare
Materiale de
Materiale de
Materiale de
666 770
666 705
666 500
segmentate
666 715
666 510
668 830
666 750
668 775
666 520
666 790
666 780
668 765
668 760
666 100
668 710
constructii
constructii
Universal
Abraziv
Abraziv
Faiant
Santier
Santier
Turbo
Turbo
Asfalt
+ + + ++ ++ ++ + ++ ++ +
+ + + + + ++ ++ +
+ + + ++ ++ + ++ + ++ ++ +
+
+ + ++ ++ ++ + +
+ + + + ++ + + + +
++ + + ++ + + ++ + + + + ++ +
++ + + ++ + + ++ + + + + ++ +
+ + + ++ ++ + + ++ + ++ ++ +
+ + + ++ ++ + + + +
+ + + ++ ++ + + + +
+ + + ++ ++ ++ + +
+ + + + ++ ++ ++ + ++ + ++ + +
+ + + + + + ++ + ++ + + +
+ + ++ ++ ++ +
+ + + ++ ++ + ++ + + ++ +
++ + + ++ ++ ++ + + ++ +
+ + + + ++ + ++ +
+ + + +
+ + + + +
+ + + ++ + +
+ + + + +
+ + + + + + + + +
+ + + + + + +
+ + + + +
+ +
+ + +
+ + + + + ++ +
+ + + + +
++ +
+ + + +
++ +
++ + +
++ + + +
++
+ +
+ ++ + +
+ + + + + + ++ + + + +
+ + + +
+ + + + ++ + + ++
+ + + + + ++ + ++ + + + +
+ + + ++ ++ ++ + +
+ +
WRO - 01/06 - 03363 -
+ + +

+ + ++ ++ + +
+ + ++ + ++ + + +
* Nu este recomandat pentru materiale pline. Grosime maxim material 20 mm.
WRO - 01 - 071
Instructiuni generale de lucru si securitate a muncii
Discurile abrazive diamantate isi pierd taisul (se tocesc) la utilizarea lor la turatii prea mari si se uzeaza prematur la turatii joase -
turatiile de pornire.
La pierderea calitatilor de aschiere (fapt indicat de scanteierea intensa), discul se ascute executand cateva tieturi n material
abraziv, ex. gresie.
O sectiune transversala mai mare a materialului obliga efectuarea taieturii n mai multe etape de lucru.
Trebuie sa nu se apese pe disc n timpul lucrului, greutatea proprie a masinii este suficienta. Marirea presiunii pe disc il uzeaza mai
mult.
Discurile abrazive diamantate sunt construite pentru tieturi drepte: la tieturi curbe se deformeaza discul si apar crapaturi pe el si
chiar ruperea unor segmente, ceea ce il face inutilizabil.
Pentru siguranta utilizatorului, se vor folosi ochelari de protectie si costum de protectie.
Disc abraziv
diamantat
Pentru tiere uscat
Bunele calitati de tiere sunt date de
calitatea inalta a diamantarii.
Distanta mica intre dinti garanteaza
precizia si rapiditatea taierii.
Gri pentru beton Corpul discului este calit, rectificat si
echilibrat, asigurand obtinerea unei
tieturi drepte si curate.
* 130 mm pentru freze de tiat canale Segmentele sudate dublu cu laser
n zidrie garanteaza o inalta securitate a
constructiei (nu se pierd sau detaseaza
Grosime Nr. Diam. Fixare rot. :max Art.-Nr. UA. segmentele)
mm segm. mm segmenti gaurii segm. rot/min.
115 9 13.300 668 111 115
125 2,2 10 12.000 668 111 125
130* 10 sudati 11.750 668 111 130 1
22,2 cu laser
150 12 10.200 668 111 150
180 2,4 14 8.500 668 111 180
230 16 6.600 668 111 230
300 2,5 16 25,4 668 111 230
350 2,8 16 25,4 668 111 230
Disc abraziv
diamantat
Pentru tiere umed
O calitate inalta a diamantului cat si
aliajul special folosit ca liant pentru
granulele de diamant garanteaza o
functionare optima.
Prin danturarea potrivita a discului se
Negru pentru asfalt poate obtine o taietura precisa.
Placa discului, durificat, rectificata si
echilibrata garanteaza o taietura
perfecta, curata si dreapta.
Grosime Nr. Diam. Fixare Turatie : Art.-Nr. UA. Asezarea inclinata a segmentelor pe
mm segment mm segmente gurii segm. rot/min. discul de antrenare diamantat
max stabilizeaza discul suport si protejeaza
legatura dintre segmente si corp
300 18 4.010 666 271 301 impotriva uzurii.
3,2 25,4/20
350 21 3.437 666 271 351
WRO - 01 - 072
Discuri diamantate Longlife
Masini pentru
tiat rosturi
Discuri diamantate
negre pentru asfalt
Discuri diamantate de tiat

speciale pentru constructia de
drumuri.
Pentru tieturi uscate si umede.
Segmente speciale nalte:15 mm.
Segmente speciale de protectie mpotriva
uzurii discului suport sub segment.
Avantaje:
Durat mare de viat.
Cresterea sigurantei n timpul lucrului.
Utilizri principale Gaur nltime seg. Grosime seg. Nr. seg. Prindere seg. Max. Art. No. U.A.
(pentru alte utilizri vezi tabelul de utilizri) n mm mm n mm n mm min-1
300* 20,0 15 3,0 18 6,400 666 750 300
300* 25,4** 15 3,0 18 6,400 666 750 301
350* 20,0 15 3,2 21 5,400 666 750 350
Asfalt Beton abraziv Mortar tencuial 350* 25,4** 15 3,2 21 Laser 5,400 666 750 351 1
proaspt sap 400* 25,4** 15 3,4 24 4,800 666 750 401
450* 25,4** 15 3,6 28 4,200 666 750 451
500* 25,4** 15 4,0 30 3,800 666 750 501
Crmid de calcar 600* 25.4** 15 4,5 36 3,200 666 750 601
moale
* Turatie maxim 100 m/s. ** Cu gaur de ghidaj
Discuri diamantate
galben pentru
materiale de constructii

300 si 350 mm diametru cu segmente n
evantai.
Gaur nltime seg. Grosime seg. Nr. seg. Prindere seg. Max. Art. No. U.A.
n mm mm n mm n mm min-1
300* 20,0 10 2,8 20 6,400 666 770 300
Utilizri principale 300* 25,4** 10 2,8 20 6,400 666 770 301
(pentru alte utilizri vezi tabelul de utilizri) 350* 20,0 10 3.2 24 5,400 666 770 350
350* 25,4** 10 3,2 24 Laser 5,400 666 770 351 1
400* 25,4** 10 4,0 28 4,800 666 770 401
450* 25,4** 10 4,0 32 4,200 666 770 451
500* 25,4** 10 4,5 36 3,800 666 770 501
Beton vechi, beton Beton usor armat Pietre pavaj 600* 25,4** 10 4,5 36 3,200 666 770 601
* Turatie maxim 100 m/s. ** Cu gaur de ghidaj

WRO - 02/07 - 06661 -
Tevi pavaj
WRO - 01 - 073
Discuri diamantate Speed
Discuri diamantate
Polizor unghiular gri pentru beton
Discuri diamantate foarte subtiri.
Pentru tieri umede si uscate.
Proces de productie patentat.

J Tehnologie optimizat HDS( metod
sinterizare la presiune mare); Granulele de diamant (elementele mari
Structur de legtur dens.
J Diamantele sunt optimal executate.
ntunecate) sunt omogen executate cu
Suportul de otel foarte rezistent. tehnologia HDS (dreapta). Discurile de tiat
Lipirea segmentelor de nalt calitate. neexecutate prin HDS, arat mai poroase
Segmentele conice reduc frecarea. (elementele mici ntunecate - stnga) si duce
J Forma segmentelor reduce degajarea la uzura prematur a segmentelor de
de cldur. diamant.
Avantaje: Grosimea segmentelor comparate cu
Tieturi extrem de usor executat si alte discuri.
cresterea duratei de viata a discului.
Utilizri principale Reduce ncrcarea masinii.
(pentru alte utilizri vezi tabelul de utilizri) Tiere fr sfortare.
Canturi foarte curate dup tietur.
Pierdere mic de material.
Functionare absolut silentioas.
Degajare redusa de praf.
Zona larga de utilizare.
Beton vechi, beton Beton splat Beton usor armat
aprox. 2,2 mm 1,2 mm

aprox. 2,6 mm 1,9 mm
Pavele Tigl Tevi din beton Alte discuri Discuri Speed beton
115* 7 1,2 8 13,300 666 800 115
Granit moale Tevi din ceramic Tigl tare
125* 22,2 7 1.2 8 HDS 12,200 666 800 125 1
230* 9 1.9 15 6,600 666 800 230
* Turatie maxim 80 m/s.
Poroton, tare
Discuri diamantate
albastre pentru Groasimea segmentelor comparate cu
alte discuri.
faiant
Disc diamantat de tiat special pentru
faiantari.
Foarte subtire. cca. 1,6 mm 1,2 mm
Pentru tieturi uscate si umede. Alte discuri Discuri Speed faiant
Sliturile de rcire ajut la disiparea cldurii.
Avantaje:
Tietur foarte curat si subtire.
Extrem de usor de realizat tietura.
Reduce ncrcarea masinii.
Tiere fr sfortare.
Utilizri principale Pierdere mic de material.
(pentru alte utilizri vezi tabelul de utilizri) Degajare redus de praf.
Stnga: Tietur cu Speed faiant curat si subtire
Dreapta: Tietur cu disc obisnuit.
WRO - 02/07 - 06658-
Faiant, gresie, Gaur nltime seg. Grosime seg. Nr. seg. Prindere seg. Max. Art. No. U.A.
portelanat, cahle Marmur Granit moale, tare
glazurate n mm mm n mm n mm min-1
Atentie: Nu este recomandat 115* 22.2 5 1,2 8 Sinterizat 13,300 666 830 115 1
pentru materiale pline. 125* 5 1,2 9 12,200 666 830 125
Grosime material max. 20 mm
Tigl moale, tare * Turatie maxim 80 m/s.
WRO - 01 - 074
Discuri diamantate Longlife & Speed
Discuri diamantate
Polizor unghiular galbene pentru santier
Discuri diamantate speciale pentru
santier si operatiuni de salvare.
Structur de legtur dens.
Proces de productie patentat
J Tehnologie optimizat HDS (metod
Granulele de diamant (elementele mari
sinterizare la presiune mare). ntunecate) sunt omogen executate cu
Structur de legatur dens. tehnologia HDS (dreapta). Discurile de tiat
J Diamantele sunt optimal executate.
Suportul de otel foarte rezistent. neexecutate prin HDS, arat mai poroase
Lipirea segmentelor de inalta calitate. (elementele mici ntunecate - stnga) si duce
Dezvoltarea formei segmentelor si discului la uzura prematur a segmentelor de
suport. diamant.
Discul suport este tratat special pentru o
functionare absolut silentioas. Tieturile se execut extrem de usor.
J Salvati timp.
Forma special a fantelor mpiedic Foarte sigur n functionare.
fisurarea discului. Proprietti bune la tierea de metale
Segmentele ascutite reduc frecarea. feroase sau inox.
J Se reduce considerabil degajarea de Atentie: nu nlocuieste discurile obisnuite
caldur. pentru tierea acestor materiale.
J Nu este pentru utilizare continu.
Avantaje: Gam larg de utilizare (beton, granit,
Racire optim si eliminarea prafului. materiale de constructii).
Nu se supranclzeste discul. J Elimin timpul de schimbare al
Nu apar vibratii sau oscilatii ale discului. discului pe santier.
Tieturi curate si corecte. Disc ideal pentru echipe de salvare
Creste durata de viat cu pn la 100 % (brigzi de pompieri etc).
fat de alte discuri.
115* 7 2,2 12 13,300 666 760 115
125* 22,2 7 2,2 12 HDS 12,200 666 760 125 1
230* 9 2,6 30 6,600 666 760 230
Masini de tiat
rosturi
300* 20,0 9 2,6 28 6,400 666 760 300
300* 25,4** 9 2,6 28 6,400 666 760 301
Laser 1
350* 20,0 9 3,0 34 5,400 666 760 350
350* 25,4** 9 3,0 34 5,400 666 760 351
* Turatie maxim 100 m/s. ** Cu gaur de ghidaj.
Beton vechi, beton Beton splat Beton usor armat Pietre pavaj Tigl Tevi beton
(pn la 25 mm)
WRO - 02/07 - 06655 -
Crmid de Granit moale, tare Tevi ceramic Crmid clincher Tigl tare Poroton tare
calcar, moale sau moale sau tare
tare
WRO - 01 - 075
Polizor unghiular Discuri diamantate pentru
faiant
Utilizri principale
(pentru alte utilizri vezi tabelul de utilizri)
Pentru tieturi uscate si umede. Atentie: Nu este recomandat
Tieturi curate executate pentru materiale pline.
aproape de margine. Grosime material max. 20 mm
Faiant, gresie,
portelanat, cahle
glazurate
Gaur nltime seg. Grosime seg. Prindere seg. Max. Art. No. U.A.
115* 22,2 5 1,6 Sinterizat 13,300 668 830 115
125* 5 1,6 12,200 668 830 125
Discuri diamantate galbene

pentru santier,Turbo
Utilizri principale
Disc cu un standard excelent pentru (pentru alte utilizri vezi tabelul de utilizri)
santierele care lucreaz cu materiale diferite.
Pentru taieturi uscate si umede.
Tieturi aproape de marginea placii.
Dezvoltarea executiei n relief la
principalele discuri pentru diametru
180 si 230.
Guri de rcire.
Avantaje: Tevi din beton Pavele Crmid clincher
mbuntteste disiparea cldurii. moale sau tare
Functionare extrem de silentioas.
Nu apar vibratii sau oscilatii ale discului.
Tieturi curate si corecte.
Poroton Tigl tare
Gaur nltime seg. Grosime seg. Prindere seg. Max. Art. No. U.A.
115* 7,5 2,0 13,300 668 765 115
Masini de tiat 125* 7,5 2,0 12,200 668 765 125
22.2 Sinterizat 1
rosturi 180* 7,5 2,5 8,500 668 765 180
230* 7,5 2,8 6,600 668 765 230
Disc diamantat galben

pentru santiere,segmentat
Utilizri principale
Disc cu un standard excelent pentru (pentru alte utilizri vezi tabelul de utilizri)
santierele care lucreaz cu materiale diferite.
Pentru taieturi uscate si umede.
Tevi din beton Pavele Poroton

WRO - 02/07 - 06660-
230* 22,2 7 2,4 16 Laser 6,600 668 760 230 5
WRO - 01 - 076
Discuri abrazive
pentru debitat si polizat
Instructiuni generale pentru utilizarea discurilor abrazive.
Discurile trebuie depozitate n ncperi uscate , la temperatura ambiant de 20C.
Orice operatie de prelucrare se va desfsura utiliznd echipament de sigurant: ochelari de protectie,
mnusi, ncltminte cu bombeu metalic, antifoane, masc de praf.
Discurile abrazive vor fi fixate numai cu flansa original.
Nu utilizati flanse defecte sau de alt provenient.
Toate operatiile de prelucrare se vor efectua utiliznd aprtoarea metalic corespunztoare.
Utilizati discuri fr defecte. Discurile cu defecte sau deteriorate mresc pericolul de accidente.
Nu este permis depsirea vitezei periferice nscrise pe disc.
Nu folositi discurile abrazive uzate pe polizoare mai mici.
Grup material Materiale (exemple)

Otel Oteluri pentru constructii Oteluri pentru scule
Oteluri pentru constructii Oteluri clite
cu rezistent mare
Nemetale / Aluminiu Alame
Aluminiu Aliaje de aluminiu Bronzuri
Cupru
Otel inoxidabil Table din otel inoxidabil Otel inoxidabil
Oteluri aliate si nalt aliate Aliaje Cr-Ni
Font Font cenusie Font maleabil

Font cu grafit nodular Font dur
Otel turnat Maselote
Piatr Piatr natural Gresie
Piatr artificial Beton / Beton armat
Instructiuni speciale pentru utilizarea

discurilor abrazive
Debitare gresit corect
Nu utilizati discurile pentru debitat la operatii de polizare.
Nu nclinati discul n timpul tierii Pericol de spargere.
Usoar pendulare n lungul tieturii elimin posibilitatea blocrii
discului.
Nu apsati foarte puternic n timpul aschierii De regul este gresit corect
suficient greutatea polizorului.
Asigurati-v c piesa este fixat corespunztor.
Atentie: La montarea discurilor de debitat cu grosime 1,0 mm verificati
dac flansa polizorului poate asigura fixarea corect a discului. n caz gresit corect
contrar se vor utiliza inele distantier.
Polizare
WRO - 01/06 - 00094 -
Discurile se utilizeaz pe polizoare de mn.

Respectati unghiul de aschiere recomandat.
un unghi de aschiere prea mic poate produce spargerea discului. Unghiul de lucru al unui disc de polizare
gresit corect
WRO - 01 - 077
Discuri ZEBRA pentru debitat
Foarte rezistente datorit Risc de spargere extrem de mic. Corespund celor mai severe cerinte
liantului din rsini sintetice si Tolerante minime ale de sigurant conform EN 12413 si
armturi din fibr de sticl. dimensiunilor si planittii OSA ( Organizatia pentru siguranta
Destinate utilizrii pe discului. sculelor aschietoare).
polizoare de mn, electrice si Viteza periferic maxim 80 m/sec.
pneumatice.
Discuri pentru debitat Longlife

Durat de utilizare extrem de Performante optime de Stabilitate lateral foarte
mare. aschiere n material plin sau bun.
profilat.
Discuri pentru debitat

Albastru pentru otel
Utilizare:
Debitarea barelor, tevilor cu pereti grosi, profilelor, tablelor, etc.
x Grosime Prindere Form Turatie Art.-Nr. U.A.
mm mm min-1
115 x 2,5 13.300 670 101 152
125 x 2,5 22,2 12.200 670 101 252 25
180 x 2,5 8.500 670 101 802
230 x 2,5 6.600 670 102 302
300 x 3,5 20,0 5.100 670 103 023
300 x 3,5 22,2 5.100 670 103 003 10
350 x 4,0* 20,0 5.400 670 103 524
350 x 4,0* 22,2 5.400 670 103 504
350 x 3,0* 25,4 5.400 670 103 653
*
Vitez de lucru maxim 100 m/s
* *
Galben pentru neferoase / aluminiu
Utilizare:
Debitarea adaosurilor de turnare, barelor, tevilor, profilelor, tablelor, etc.
mm mm min-1
115 x 2,5 13.300 670 121 152
WRO - 01/06 - 00096 -
125 x 2,5 12.200 670 121 252 25

180 x 2,5 22,2 8.500 670 121 802
230 x 2,5 6.600 670 122 302
WRO - 01 - 078
Negru pentru font
Utilizare:
Debitarea adaosurilor de turnare, barelor, tevilor, profilelor, etc.
mm mm min-1
115 x 2,5 13.300 670 141 152
22,2 1/25
230 x 3,0 6.600 670 142 303

Gri pentru piatr
Utilizare:
Debitarea pietrelor, plcilor, materialelor de constructie, crmizilor, tiglelor, etc.
mm mm min-1
115 x 2,5 13.300 670 151 152
125 x 2,5 22,2 12.200 670 151 252 25
180 x 2,5 8.500 670 151 803
230 x 2,5 6.600 670 152 303
300 x 3,5 20,0 5.100 670 153 023
300 x 3,5 22,2 5.100 670 153 003 10
350 x 4,0* 20,0 5.400 670 153 524
*
350 x 4,0 22,2 5.400 670 153 504
*
WRO - 01/06 - 04580 -
WRO - 01 - 079
Discuri pentru debitat Speed
Vitez de tiere foarte mare si Utilizare foarte comod, nu Functionare silentioas, risc
durabilitate crescut. solicit polizorul. de spargere redus.
Foarte subtiri, asigur Rezult putin span si fum n Special pentru tevi cu pereti
obtinerea tieturilor netede, urma tierii. subtiri, profile, table subtiri.
fr bavuri.

Utilizare:
Debitarea tablelor, tevilor, profilelor, cablurilor, armturilor, etc.
mm mm min-1
115 x 1,0 13.300 664 101 150
115 x 1,6 13.300 664 101 151
125 x 1,0 12.200 664 101 250 1/25
125 x 1,6 22,2 12.200 664 101 251
180 x 2,0 8.500 664 101 802
230 x 2,0 6.600 664 102 302

Utilizare:
Debitarea tablelor, tevilor, profilelor, panourilor de acoperire, jgheaburilor, etc
mm mm min-1
115 x 1,5 13.300 664 121 151
125 x 1,5 12.200 664 121 251 1/25
180 x 1,5 22,2 8.500 664 121 801
230 x 1,9 6.600 664 122 301

Verde pentru otel inoxidabil
Nu contine fier, clor, sulf( < 0,1 %)
Autorizare KWU - clasa II
Utilizare:
Debitarea tevilor, tuburilor de aerisire, tablelor, barelor, armturilor, profilelor,
paturilor de cabluri, cablurilor, materialelor plastice, etc
mm mm min-1
50 x 1,0 6,0 30.500 664 130 501
60 x 1,0 25.000 664 130 601 1/50
76 x 1,0 10,0 20.100 664 130 761
115 x 1,0 13.300 664 131 150
115 x 1,6 13.300 664 131 151
WRO - 01/06 - 00095 -
125 x 1,0 12.200 664 131 250

125 x 1,6 22,2 12.200 664 131 251 1/25
180 x 1,6 8.500 664 131 801
180 x 2,0 8.500 664 131 802
230 x 1,9 6.600 664 132 301
230 x 2,5 6.600 664 132 302
WRO - 01 - 080
Discuri pentru polizat ZEBRA
Foarte rezistente datorit Tolerante minime ale Corespund celor mai severe
liantului din rsini sintetice si dimensiunilor si planittii cerinte de sigurant conform
armaturi din fibr de sticl. discului. EN 12413 si OSA ( Organizatia
Risc de spargere foarte mic. pentru siguranta sculelor
aschietoare).
Discuri pentru polizat Longlife

Discuri pentru polizat
Utilizare:
Polizarea canturilor, debavurri, curtarea cordoanelor de sudur, etc.
mm mm min-1
115 x 4,0 13.300 670 161 154
115 x 7,0 13.300 670 161 157
125 x 4,0 12.200 670 161 254 1/25
125 x 7,0 22,2 12.200 670 161 257
180 x 8,0 8.500 670 161 808
180 x 10,0 8.500 670 161 801 1/10
230 x 8,0 6.600 670 162 308

Utilizare:
Polizarea bavurilor de turnare, canturilor, cordoanelor de sudur, etc.
mm mm min-1
115 x 7,0 13.300 670 171 157
125 x 7,0 22,2 12.200 670 171 257 1/25
180 x 7,0 8.500 670 171 807 1/10

Verde pentru otel inoxidabil
Nu contine fier, clor, sulf( < 0,1 %)
Autorizare KWU - clasa II
Utilizare:
Polizarea canturilor, debavurri, curtarea cordoanelor de sudur, etc.
mm mm min-1
115 x 7,0 13.300 670 181 157
125 x 7,0 22,2 12.200 670 181 257 1/25
180 x 7,0 8.500 670 181 807 1/10
WRO - 01/06 - 04582 -
WRO - 01 - 081
Discuri pentru debitat / polizat
Foarte rezistente datorit pneumatice. Corespund celor mai severe
liantului din rsini sintetice si Sigurant la rupere. cerinte de sigurant conform
armaturi din fibr de sticl. Viteza periferic maxim 80 EN 12413 si OSA ( Organizatia
Utilizate la polizoare m/sec. pentru siguranta sculelor
unghiulare electrice sau aschietoare).

Discuri standard pentru ncrcri mari.
Utilizare:
Debitarea barelor, tevilor, profilelor si tablelor.
mm mm min-1
115 x 2,5 13.300 669 101 152
125 x 2,5 12.200 669 101 252 1/25
180 x 3,0 22,2 8.500 669 101 803
230 x 3,0 6.600 669 102 303

Discuri de duritate medie.
Discuri standard pentru ncrcri mari.
Utilizare:
Polizarea canturilor, cordoanelor de sudur si flanselor.
mm mm min-1
115 x 6,0 13.300 669 161 156
125 x 6,0 22,2 12.200 669 161 256 1/25
180 x 8,0 8.500 669 161 808
230 x 6,0 6.600 669 162 306 1/10
Dornuri pentru discuri debitare

Utilizate pentru prinderea discurilor cu gaur de 6 sau 10 mm.
Descriere Lungime Art.-Nr. U.A.
Dorn 6 mm ptr. gaur 6,0 mm 669 976
Dorn 10 mm ptr. gaur 10,0 mm 60 669 977 1
Dorn 6 mm ptr. gaur 10,0 mm 669 978
WRO - 01/06 - 00098 -
WRO - 01 - 082
Discuri cu lamele abrazive
cu zircon corund
Avantaje Domenii de utilizare
Volum mare de metal ndeprtat. Speciale pentru aschierea otelului inoxidabil si
Domenii de aplicare multiple. aliajelor de crom si nichel.
si pstreaz propriettile de slefuire pn la uzarea Otel, aliat sau nealiat, otel pentru constructii, oteluri de
complet. scule, metale neferoase moi, turnate, materiale plastice
Flexibilitate mare si zgomot n functionare redus. dure, lemn.
` - nu produce vibratii la slefuire Slefuirea suprafetelor, finisarea cordoanelor de sudur,
Nu necesit disc suport la prelucrri. ndeprtarea vopselei, ascutirea sculelor, tencuiri si finisri,
Lamele abrazive cu autoascutire, nu se mbcsesc. debavurri si finisare muchii, ndeprtare ruginei, slefuire
Foarte rezistent si durabil datorit utilizrii zirconului corund. concavitti.
Disc zircon corund - testur fibr

Lamele abrazive dispuse pe un disc executat din testur de
fibr de sticl multistrat.
Prindere Max. Granu- Convex Drept U.A.
latie
mm mm rpm Art. Nr. Art. Nr.
36 578 311 536 578 511 536
40 578 311 540 578 511 540
50 578 311 550 578 511 550
115 13 300
60 578 311 560 578 511 560
80 578 311 580 578 511 580
120 578 311 512 578 511 512
36 578 312 536 578 512 536
40 578 312 540 578 512 540
50 578 312 550 578 512 550
125 22,2 12 200 1/10
60 578 312 560 578 512 560
80 578 312 580 578 512 580
120 578 312 512 578 512 512
36 578 317 836
40 578 317 840
50 578 317 850
178 8 600
60 578 317 860
80 578 317 880
120 578 317 812
Norme generale de securitate la Instructiuni generale de utilizare ale

slefuirea cu discuri cu lamele abrazive discurilor cu lamele abrazive
Utilizati ntotdeauna echipament de protectie precum Disc form convex
ochelari, mnusi etc. Lamele abrazive sunt dispuse la un
Cititi instructiunile de sigurant inscriptionate pe disc. 15 25 unghi de 15.
Utilizarea optim a discului se face la
slefuirea sub un unghi de 15 25.
Recomandat pentru majoritatea
utilizrilor: slefuire n spatii strmte,
prelucrarea suprafetelor concave si a
cordoanelor de sudur.
Disc form dreapt
Lamele abrazive sunt plane.
WRO - 01/06 - 05664_new -
Utilizarea optim a discului se face la

slefuirea sub un unghi de 15 25.
Recomandat pentru att pentru
Echipament de protectie la Polizor unghiular 125mm slefuirea suprafetelor ct si a
operatia de slefuire cu discuri ex. Art.Nr. 702 484 2 muchiilor.
abrazive. ideal pentru slefuirea dreapt
WRO - 01 - 083
Disc psl abraziv
Pentru utilizare cu polizorul unghiular
(Art.-Nr. 702 484 2)
Constructie:
psl abraziv
corindon normal (oxid de Al)
disc suport din testur fibr
Utilizare:
Pentru operatii de finisare, polisare, mtuire, satinare, curtare
vopsea, debavurri usoare, ndeprtare straturi de oxizi si pentru
finisare materiale plastice sau lemn.
Materiale prelucrate:
otel inoxidabil, otel, cupru, aluminiu, alam, lemn si plastic.
Dimensiune Granulatie/ Art.-Nr. U.A. Turatie recomandat: 2500 rot/min
mm tip Vitez maxim: 4900 rot/min
100/degrosare 585 500 100
115 mm 180/medie 585 500 180 1/10
280/fin 585 500 280
Disc combinat
psl/abraziv
Pentru utilizare cu polizorul unghiular
(Art.-Nr. 702 484 2)
Constructie:
psl abraziv/lamele abrazive
corindon normal/corindon normal
disc suport din testur fibr
Utilizare:
Pentru finisarea superioar a suprafetelor, eliminarea micilor
zgrieturi provocate de manevrri gresite n timpul operatiei de
degrosare, pentru polisare, ndeprtarea vopselei, debavurri
usoare.
Materiale prelucrate:
Dimensiune Granulatie/ Art.-Nr. U.A. otel inoxidabil, otel, cupru, aluminiu, alam, lemn.
mm tip
100/80/degrosare 585 501 100
115 mm 180/150/medie 585 501 180 1/10 Not
280/240/fin 585 501 280
Confer o caliate nalt a slefuirii datorit combinatiei de
elemente abrazive (psl si lamele abrazive).
Nu se utilizeaz la slefuire radial.
Articole conexe
WRO - 08/06 - 09778 -
Polizor unghiular EWS 125-E Ochelari de protectie

Fixtec Art.-Nr. 702 484 2 Art.-Nr. 899 100 0
WRO - 01 - 084
Discuri cu fibre Vulcan
Discuri abrazive rezistente la stropire, viscoplastice, pentru utilizare cu polizoare
unghiulare electrice sau pneumatice (cu vitez periferic pn la 80 m/s), n
combinatie cu un disc suport.
Gaur de prindere 22 mm cu canale ncrucisate.
Material suport din fibre Vulcan:
Granulatii 16 50: 0,8 mm grosime;
Granulatii 60 120: 0,6 mm grosime;
Utilizri
Tip corindon normal Tip zircon corund Polizarea muchiilor si suprafetelor plane si curbe.
Granulatii 16 40:
nivelarea cordoanelor de sudur;
curtarea tablelor, pieselor turnate sau forjate;
Granulatie 115mm 125mm 180mm U.A.
Granulatii 40 80:
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
ndeprtarea stropilor de sudur, tesirea muchiilor, polizarea tablelor
16 580 115 16 580 125 16 580 180 16
metalice sau a altor suprafete metalice;
24 580 115 24 580 125 24 580 180 24
curtarea tablelor, pieselor turnate sau forjate;
30 580 115 30 580 125 30 580 180 30
Granulatii 40 120:
36 580 115 36 580 125 36 580 180 36
ndeprtare rugin;
40 580 115 40 580 125 40 580 180 40 50 ndeprtare straturi vechi de vopsea;
50 580 115 50 580 125 50 580 180 50
polizare fin caroserii auto;
60 580 115 60 580 125 60 580 180 60
80 580 115 80 580 125 80 580 180 80
100
120
580 115 100
580 115 120
580 125 100
580 125 120
580 180 100
580 180 120
Tip: Corindon normal (oxid de Al)
Strat adeziv foarte elastic din rsini sintetice.
Avantaje:
Granulatie 115mm 125mm U.A. Durat mare de utilizare.
Art.-Nr. Art.-Nr.
Dispersie electrostatic.
36 580 511 536 580 512 536
Avantaje:
40 580 511 540 580 512 540
Putere mare de abraziune.
60 580 511 560 580 512 560 50
Pentru utilizare la polizarea urmatoarelor materiale:
80 580 511 580 580 512 580 Otel, materiale neferoase, turnate si aliaje de Al.
120 580 511 512 580 512 512
Tip: Zircon corund

Dispersie electrostatic.
Avantaje:
Nivel constant de slefuire.
Acoperire exterioar (= zircon corund special cu componente active pentru
rcire) si strat adeziv din rsini sintetice foarte elastic.
Avantaje:
Putere foarte mare de abraziune.
Polizare cu rcire J nu apar arsuri la piesa prelucrat.
Durabilitate mare.
Nivel redus de zgomot.
Grad mare de auto-ascutire.
oteluri rezistente la coroziune si de nalt temperatur (otel inox), otel carbon,
otel forjat, materiale neferoase, aliaje de Crom si Ni, font cenusie.
Disc suport
115mm 125mm 180mm U.A. include piulit de strngere
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Pentru polizor electric si pneumatic cu filet de legtur M14.
586 580 115 586 580 125 586 580 180 1
mm Pentru utilizare la Art.-Nr. U.A.

Disc suport
Instructiuni de utilizare:
Polizor unghiular pneumatic Utilizati discuri cu fibre Vulcan numai cu discuri suport n stare perfect.
115 709 854 054
Art.-Nr. 703 000 854 Diametrul discului Vulcan trebuie s depseasc diametrul discului suport cu mai
SWS 125 Power, Art.-Nr. 702 492 0 702 492 001 mult de 15 mm.
125
pies prindere 702 492 002 ntotdeauna folositi echipamentul de protectie adecvat (ochelari de protectie,
SWS 180 Power, Art.-Nr. 702 496 0 702 496 001 1
180 mnusi, cst i antifonice, masc de praf).
WRO - 08/06 - 03440 -
pies prindere 702 496 002 Nu depozitati discul n locuri nsorite, n apropierea surselor de cldur, n locuri
230 SWS 230 Power, Art.-Nr. 702 498 0 702 498 001 umede sau direct pe podea.
pies prindere 702 496 002 Depozitati n ambalajul original la 18 22C si 45 60% umiditate.
WRO - 01 - 085
Band abraziv
Pentru slefuiri n spatii
nguste si pentru
slefuirea zonelor cu
raz mic de racordare.
Material abraziv: oxid de aluminiu
(corindon)
Band lipita cu adeziv pe baz de
rsini sintetice.
Prinderea centrifugal mpiedic
alunecaea benzii abrazive pe suport.
Capacitate mare de lucru datorit
flexibilittii materialului suport.
Temperatura sczut din timpul
slefuirii asigur o prelucrare fr
arderi ale materialelor.
Flexibilitatea ridicat a suportului
d1 l1 P 50 P 80 P 150 P 240 UA
permite utilizarea si la aschierea
lipiturilor. mm mm Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. buc.
Materialele de umplutur si rsinile 12 10 589 112 102 589 112 103 589 112 104
sintetice pot fi prelucrate prin 22 20 589 122 202 589 122 203 589 122 204 50
alegerea unei granulatii adecvate. 30 30 589 130 301 589 130 302 589 130 303
45 30 589 145 301 589 145 302 589 145 303 20
60 30 589 160 301 589 160 302 589 160 303 15
Otel forjat, font maleabil, font
nodular, otel, otel tratat termic,
platband, otel inoxidabil si aliaje
Cr-Ni, materiale neferoase, metale,
lemn, rsini si materiale de
umplutur.
d1 d2 l1 l2 Turatie maxim Art. Nr. UA

admis buc.
mm mm mm mm rpm.-1
12 6 10 50 48 000 589 112 100
22 6 20 60 23 000 589 122 200
30 6 30 70 19 000 589 130 300 1
45 6 30 70 13 000 589 145 300
60 6 30 70 9 500 589 160 300
Produse conexe
WRO - 01/2007 - 01126 -
Polizor axial electric Polizor axial pneumatic Polizor unghiular pneumatic

GS 600-E DSG 25 DSW 22
Art.-Nr. 702 500 Art.-Nr. 702 230 0 Art.-Nr. 702 231 0
WRO - 01 - 086
Disc abraziv
din nylon
O Tesatura din nylon, abraziv
carbura de siliciu,granulatie
mare
O Dorn de prindere.
O Tesatura elastica din fibre de nylon,
cu
granulatii diferite.
O Adaptabilitate ridicata - ideal pentru
toate formele de piese si contururi de
suprafete.
O Se realizeaza o finisare uniforma,
fara
zgarieturi sau adancituri.
O Efect de curatare ridicat fara a afecta
semnificativ materialul de baza, de
exemplu nu se produce subtierea
tablelor de caroserie.
E
O Nu se produce imbacsirea discului la
curatarea vopselurilor, ruginei,
antifonului sau chitului.
Disc abraziv din nylon O Nu contine metale susceptibile a fi
pentru utilizare cu dorn de prindere si flanse. corodate.
O Rezistent la apa sau solventi.
O Durata mare de utilizare.
O Se poate efectua slefuire uscata sau
umeda.
Turatie Nr. articol U.A. Coada Dorn de prindere U.A.

mm rot/min mm Nr. articol
100 3500 - 4500 585 110 0 10 6 585 110 01 1
150 2500 - 3000 585 115 0 5 8 585 115 01
Disc abraziv din nylon

cu saiba dubla si dorn de prindere integrat, flanse din material plastic cu sectoare
detasabile
O Curatirea si indepartarea ruginii,
vopselei vechi, straturilor de antifon
sau
PVC, resturi de mastic etc.
O Remedierea urmelor de lovituri si
prelucrarea suprafetelor cositorite.
O Indeparteaza culoarea de revenire si
impuritatile la cordoanele de sudura.
E O Se poate utiliza in toate activitatile din
WRO - 03/07 - 03440 -
mm Turatie rot/min Nr. articol U.A. domeniul auto, in special la

100 6000 585 210 0 5 tinichigerie.
150 4000 585 215 0 3
WRO - 01 - 087
Disc abraziv pentru
curtare Purple
Pentru curtarea cordoanelor de sudur si zonelor adiacente,
pentru ndeprtarea zgurei, ruginii, curtarea suprafetelor
corodate sau ruginite,oxidate, murdare, ndeprtarea
acoperirilor metalice, vopselurilor, adezivilor si etansantilor.
Textur din fibre nylon dure.

Avantaje:
Muchii dure.
Durat mare de viat n aplicatii diverse.
J costuri reduse.
Structur poroas.
Avantaje:
Nu se mbcsesc.
Se adapteaz perfect formei piesei de curtat.
J contact optim cu suprafata de curtat.
J nu se schimb geometria piesei curtate.
Structur abraziv din nylon.

Avantaje:
Nu afecteaz propriettile anticorozive ale materialului prelucrat.
J permite obtinerea unor suprafete metalice curate.
Disc nylon Purple

cu dorn prindere interschimbabil
x ltime mm max.min-1 recom. min-1 Art. -Nr. U.A. Pentru utilizarea cu Masina de gurit BM 13-XE Art.-Nr. 702 321 0, Polizor axial
100 x 13 6000 4500 - 5500 585 330 100 10 GS 600-E Art.-Nr. 702 500.
150 x 13 4000 2700 - 3500 585 330 150 5 Utilizabil doar cu dornul si flansa de prindere adecvat.
Atentie: Diametrul flansei trebuie sa fie mai mare dect jumtate din
diametrul discului folosit!
Tip Lungimea total Art. -Nr. U.A.
mm
Discul nylon Purple poate fi utilizat practic pentru orice material.
6 mm tij, pentru disc 585 330 100 52 585 110 01
1 Rezultate optime pentru: otel inoxidabil, otel, metale neferoase, materiale plastice
8 mm tij, pentru disc 585 330 150 70 585 115 01
si vopseluri.
Dorn prindere
Pentru utilizarea cu disc nylon Purple.
Disc nylon Purple

cu disc suport din testur fibr
Pentru utilizarea cu Polizor unghiular cu turatie reglabil Art.-Nr. 702 473 0.
Discul nylon Purple poate fi utilizat practic pentru orice material.
Aplicatie cu rezultate optime pentru: otel inoxidabil, otel, matale neferoase,
materiale plastice si vopseluri.
Utilizri:
Curtarea cordoanelor de sudur, ndeprtarea vopselurilor si curtarea
materialelor plastice.
Curtarea zonelor adiacente cordoanelor de sudur, zgurei, suprafetelor
mm max.min-1 recom. min-1 Art. -Nr. U.A. ruginite sau corodate, curtarea straturilor oxidate sau murdare, acoperirilor
115 11000 5000 - 7000 585 332 115 10 metalice, vopsea veche, rsini artificiale, adezivi, resturi etansanti, chituri, resturi
beton, ciment etc.
Debavurri usoare.
Curtarea zonelor antifonate de caroserie, precum si pregtirea acesteia pentru
WRO - 01/07 - 06154 -
Articole conexe vopsire.
EWS 125-ES Masin de gurit Polizor axial

Art.-Nr. 702 473 0 BM 13-XE GS 600-E
Art.-Nr. 702 321 0 Art.-Nr. 702 500
WRO - 01 - 088
Hrtie abraziv
de slefuire
uscat - pe
sistem de role
Echipat cu dispozitiv de
derulare
cu P 80 si P 120, P 180 (executie galben)
Art.-Nr. 581 180
U.A.: 1
Sistem de derulare mare,
dotat cu 6 role
Art.-Nr. 956 109 0
U.A.: 1
Rola mare
Executie: Galben Executie: Oranj Art.-Nr. 956 109 02
Domeniu de utilizare: Domeniu de utilizare:
Pentru prelucrarea furnirului si a lemnului Pentru lemn si materiale lemnoase U.A.: 1
masiv Foarte flexibila Suport de preluare a
Slefuirea canturilor, a bordurilor precum si a Se muleaza usor pe contur
pieselor plane Special pentru slefuire manuala bobinelor
Utilizare atat manuala cat si la slefuire cu Predominant pentru modelarie Art.-Nr. 956 109 03
masini
Utilizare la o gama mare de materiale. U.A.: 1
Indicatii tehnice: Indicatii tehnice:

Imprastiere uniforma (deschisa) Imprastiere uniforma
Inceput agresiv si slefuire de durata Inceput agresiv si slefuire durabila
Slefuire uniforma si fara cratere Slefuire uniforma si fara cratere
Foarte buna slefuire, fara a se incalzi Foarte buna slefuire, fara a se incalzi
Nu se produc rupturi ale muchiilor sau ale Nu se produc rupturi ale muchiilor
varfurilor Inalta capacitate de slefuire.
Inalta capacitate de tiere (slefuire)
Executie:
Hrtie de
Executie:
^ 150 g/m2.
Granulatie: 40 - 320: = Granulatie: 100 - 120: hartie B (100 g/m2)
Granulatie: 150 - 320: hartie A (70 g/m2)
slefuire
Sistem de prindere: Clei de piele.
uscat
Hartie de slefuire uscata Hartie de slefuire uscata
executie galbena executie oranj
special executata pentru ORSY 10 special executata pentru ORSY 10
Granulatie Latime Lungime Art.-Nr. UA Granulatie Latime Lungime Art.-Nr. UA
rola, mm rola, m rola, mm rola, m
P040 45 581 415040 P100 45 574 820 100
P060 581 415 060 P120 574 820 120
P080 581 415 080 P150 574 820 150
P100 581 415 100 P180 574 820 180
115 50 1
P120
115 50
581 415 120 1 P220 574 820 220
WRO - 01/06 - 00129 -
P150 581 415 150 P240 574 820 240

P180 581 415 180 P280 574 820 280
P220 581 415 220 P320 574 820 320
P240 581 415 240
P320 581 415 320
WRO - 01 - 089
Hrtie abraziv
pentru slefuire
1
umed
Executie
Oxid de aluminiu
Strat abraziv uniform
Hartie tip B
Liant rasina
Dimensiuni: 280 x 230 mm
2
Carbura de siliciu
Strat abraziv uniform
Granulatie 160 - 1150 ; hartie tip C
Granulatie 180 - 1200; hartie tip B
Dimensiuni: 280 x 230 mm
Poate fi utilizata si n mediu uscat
Foarte flexibila, putandu-se
prelucra foarte usor contururile.
Foarte buna pentru finisari.
Realizeaza un foarte bun contact
cu materialul de slefuit si este usor
de manuit.
Granulatie Oxid de aluminiu1 Carbura de siliciu2 Pack Qty. Isi mentine proprietatile abrazive
Art.-Nr. Art.-Nr. timp indelungat.
P 1260 584 111 600
P 1280 584 111 800
P 1100 584 111 100 Domenii de utilizare
P 1120 584 111 120 Oxid de aluminiu
P 1150 584 111 150 Slefuirea vopselelor bicomponent
P 1180 584 010 180 584 111 180 acrilice, n special la netezirea
P 1220 584 010 220 584 111 220 finala.
P 1240 584 010 240 584 111 240 Slefuirea chiturilor (P180-P240) si
P 1280 584 010 280 584 111 280 50 grundurilor (P360-P800).
Reparatii ale defectelor aparute n
P 1320 584 010 320 584 111 320
stratul de vopsea (P1000-P1200).
P 1360 584 010 360 584 111 360 Indepartarea particulelor
P 1400 584 010 400 584 111 400 accidentale de praf sau murdarie
P 1500 584 010 500 584 111 500 prinse n stratul de vopsea (P1200).
P 1600 584 010 600 584 111 600 Carbura de siliciu
P 1800 584 010 800 584 111 800 Slefuirea lacurilor pe baza de
P 1000 584 011 000 584 111 000 rasini sintetice, nitroceluloza sau
P 1200 584 011 200 584 111 200 acril termoplastic.
Slefuirea grundului (P400-P800).
Corectii asupra imperfectiuniloir
straturilor de vopsea (P100 - P800),
indepartarea impuritatilor (P1200).
WRO - 01/06 - 00133 -
WRO - 01 - 090
Hrtie abraziv pentru
,slefuire uscat
Noul tip de hartie abraziva SAHARA se

caracterizeaza prin:
Durata mare de utilizare
Forma optima a granulelor abrazive
garanteaza uzarea redusa
Capacitate mare de aschiere
Se obtine o calitate mai buna a suprafetelor.
Rugozitatea realizata se incadreaza n
tolerantele impuse n industria vopselelor
(ex. pentru o granulatie de P400, rugozitatea
este de max. 6,5 m.
Temperatura scazuta n timpul slefuirii, nu se
produce lipirea materialului indepartat de
hartie abraziva.
Realizata dupa cele mai noi standarde n
domeniu.
Domenii de utilizare Date tehnice
Granulatie de la P40 la P120 Abraziv
Idepartarea stratului de grund. Electrocorindon, jumatate tenace, jumatate dur.
Slefuirea stratului de vopsea veche.
Curatarea urmelor de lovituri si a punctelor de rugina. Liant - strat de baza
Curatarea pieselor la luciu metalic. - pentru granulatii P180 - P400, amestec de clei cu rasina
Slefuirea chiturilor. - pentru granulatii P40 - P150, raina sintetica
Egalizarea muchiilor. - strat de acoperire
- rasina speciala rezistenta la temperatura si uzura
Granulatie de la P100 la P400: Pentru granulatiile P80 - P400 se aplica suplimentar un strat de stearat
Slefuirea lacurilor termoplastice, a chiturilor, sprit- rezistent la temperatura si praf.
chiturilor, si a grundurilor.
Matuirea vopselelor. Hartie
- tratata special, rezistenta la rupere.
WRO - 01/06 - 06001 -
WRO - 01 - 091
Hrtie abraziv pentru ,slefuire uscat
AUTO
Sisteme de prindere / Nr.Articol Granulatie
cu arici adezive fr 40 60 80 100 120 150 180 220 240 280 320 360 400
6 guri 576 31
(Hutchins) 577 11
8 guri
(Festo) 577 12
8 guri
(Rupes) 577 13
577 22
10
575 61
575 71
10
577 62
8
577 76
575 81
8
577 73
576 34
577 74
572 75
Rol
50 m x 115 mm 574 86
Rosu: U.A. 50 buc
Negru: U.A. 100 buc
Alb: U.A. 1 buc
WRO - 01/06 - 01792 -
WRO - 01 - 092
ORSY 10
Sistem
depozitare
pentru role de
hrtie abraziv
,slefuire uscat
Sistem depozitare,
format mare,
fara hartie abraziva
Art.-Nr. 956 109 0
Rondea mare
75/250 mm
Domenii de utilizare Art.-Nr. 956 109 02
Granulatie de la Granulatie de la Suport bobine
P40 la P120 P100 la P400:
Idepartarea stratului de grund. Slefuirea lacurilor termoplastice, a
Art.-Nr. 956 109 03
Slefuirea stratului de vopsea veche. chiturilor, sprit-chiturilor, si a
Curatarea urmelor de lovituri si a grundurilor. Dispozitiv de
punctelor de rugina. Matuirea vopselelor.
Curatarea pieselor la luciu metalic. masurare 280
Slefuirea chiturilor. ptr. Orsy10
Egalizarea muchiilor.
Pentru ruperea hartiei la lungimea
de 280mm n vederea utilizarii la
masina de slefuit SSE 115,
Echipat cu: Echipat cu: Art.-Nr. 702 115.
Granulatie Art.-Nr. Lungime UA Granulatie Art.-Nr. Lungime UA Art.-Nr. 956 109 05
rola m rola m U.A.:1
P 40 574 86 40 P 60 574 86 60
P 80 574 86 80 50 1 P 100 574 86 100 50 1
Montaj
P 120 574 86 120 P 180 574 86 180 Dispozitivul se introduce pe tija
transversala ce se fixeaza cu susruburi
Art.-Nr. 574 85 Art.-Nr. 574 851 pe sistemul de depozitare ORSY 10.
U.A.: 1 U.A.: 1
Hrtie abraziv pentru ,slefuire uscat

Granulatie Latime rola Lungime rola Art.-Nr. U.A.
mm m
40 574 86 40
60 574 86 60
80 574 86 80
100 574 86 100
120 574 86 120
150 115 50 574 86 150 1
180 574 86 180
WRO - 01/06 - 01794 -
220 574 86 220

240 574 86 240
280 574 86 280
320 574 86 320
WRO - 01 - 093
Retea
abraziv
Carbur de siliciu
Utilizare manuala sau pe masini de
slefuit
Material abraziv agresiv
Nu se incarca datorita spatiilor mari din
retea.
Domeniu de Granulatia
utilizare recomandat
Lustruirea plcilor de
P60 - P180
gips-carton sau fibre
Lustruirea pietrei,
granitului, marmurei, P 60 - P120
Granulatie Dimensiuni Sistem de Art.-Nr. UA
betonului
prindere
Curtarea vopselelor
60 585 600 600 P60 - P100
si lacurilor vechi
80 585 600 800 Slefuirea lemnului P60 - P120
100 585 600 100 Slefuirea straturilor
P60 - P120
120 115 x 280 mm fr 585 600 120 25 succesive de vopsea
150 585 600 150 Slefuirea grundului
P120 - P180
180 585 600 180 si chitului
240 585 600 240 Curtarea ruginei
P60 - P120
de pe metale
Rondele abrazive cu suport

textil
115 mm.
Material textil rezistent cu suport de prindere tip arici, ce asigur
durabilitate mare, fixare sigur pe discul suport, planeitate bun si
montare rapid.
Datorit liantului din rasin sintetic, granulele abrazive sunt foarte
bine fixate si nu sunt influentate de umezeala atmosferic.
Stratul de grunti abrazivi (oxid de aluminiu) are densitate mare, ceea
ce confer o capacitate mare de aschiere si o durabilitate mare.
Granulatie Art.-Nr. U.A. Disc suport pentru rondele

P 40 573 115 40 abrazive 115 mm
P 60 573 115 60
P 80 573 115 80 25 Prindere Art.-Nr. U.A.
P 100 573 115 100 disc
P 120 573 115 120 M14 586 115 01
1
5/8 586 115 02
WRO - 01/06 - 00126_03441 -
Utilizare universal pentru operatii de finisare a metalelor, lemnului si

Reparatii auto diverse precum: curtarea tablelor, lustruirea
cordoanelor de sudur, a muchiilor tablelor, ndepartarea vopselei
vechi etc.
WRO - 01 - 094
Abraziv pe
suport textil
Abraziv foarte flexibil
pentru slefuirea
manual a metalelor
Material textil foarte flexibil.
Avantaje:
Se sfsie foarte usor, ceea ce
permite o rupere curat, dreapt si
fr efort la toate lungimile si ltimile
dorite.
Liant rsin sintetic.

Avantaje:
Durat mare de viat.
Liantul asigur fixarea
corespunztoare a granulelor n
cazul sarcinilor mari si chiar si n
apropierea marginilor.
Instructiuni de utilizare Domenii de utilizare Materiale utilizate

Pentru finisarea sau degrosarea Ateliere de prelucrri metalice de Metale, materiale neferoase, otel,
suprafetelor, pentru debavurare, orice fel, fabrici de scule si calibre, otel inoxidabil, otel turnat, aliaje de
prelucrarea muchiilor si a zonelor constructii de masini, constructii aluminiu, materiale plastice, fibr
adiacente, profile si adncituri, metalice, ateliere mecanice si de de sticl.
ndeprtarea ruginei si abraziunea lctuserie, service-uri auto (atelier
suprafetelor de plastic. mecanic si electric), ateliere
instalatii electrice, ateliere ce au ca
specific prelucrarea matalelor
inxidabile.
Coal*) Rol de 50 m lungime ( L = ltime rol )

Granu- 230 x 280 mm L = 40 mm L = 50 mm L = 100 mm L = 120 mm U.A.
latie Art.Nr. Art.Nr. Art.Nr. Art.Nr. Art.Nr.
040 674 000 40 674 010 40 674 011 40 674 012 40 674 013 40
060 674 000 60 674 010 60 674 011 60 674 012 60 674 013 60
080 674 000 80 674 010 80 674 011 80 674 012 80 674 013 80
0100 674 000 100 674 010 100 674 011 100 674 012 100 674 013 100 50*)/1
0120 674 000 120 674 010 120 674 011 120 674 012 120 674 013 120
0180 674 000 180 674 010 180 674 011 180 674 012 180 674 013 180
0240 674 000 240 674 010 240 674 011 240 674 012 240 674 013 240
0320 674 000 320 674 010 320 674 011 320 674 012 320 674 013 320
0400 674 000 400 674 010 400 674 011 400 674 012 400 674 013 400
WRO - Ian2005 - 03443_new -
WRO - 01 - 095
Band abraziv
pe suport din pnz
Pentru masina de satinat, Art.Nr. 702 460
Utilizare: Pentru slefuirea tevilor drepte si curbate, pentru
slefuirea zonelor de racordare dintre tevi, bavurilor si stropilor de
sudur, pentru ndeprtarea ruginei si oxizilor.
Executie - electrocorindon:
Suport din pnz cu un grad mare de rezistent la sfsiere,
Granulatie Dimensiuni foarte flexibil.
40 x 600 mm U.A. Liant din rsin sintetic.
Art.Nr.
40 672 972 40 Avantaje:
60 672 972 60 Durabilitate foarte mare.
80 672 972 80
100 672 972 100 Pentru urmtoarele materiale: Oteluri slab si nalt aliate,
120 672 972 120 10 oteluri inoxidabile, aliaje pe baz de nichel sau titan, alam,
180 672 972 180 cupru, aluminiu si zinc
240 672 972 240
320 672 972 320
400 672 972 400
Band
abraziv
pe suport sintetic
Pentru masina de satinat,
Art.Nr. 702 460
Utilizare:
grosier mediu fin ultra-fin Pentru mtuirea, polisarea si lustruirea
tevilor sau zonelor de racordare dintre
tevi.
Executie:
Suport din material sintetic cu testur
Dimensiune Granulatie / Executie / Culoare U.A. accicular.
100/grosier 180/mediu 280/fin 400/ultra-fin
mm (maro) (maro rosu) (albastru) (gri) Avantaje:
Art.Nr. Art.Nr. Art.Nr. Art.Nr. Durabilitate foarte mare.
20 x 600 585 703 100 585 703 180 585 703 280 585 703 400 Rectificare cu textur fin.
5
40 x 600 585 704 100 585 704 180 585 704 280 585 704 400 Rezistent la ap si alungire sczut.
Band adeziv Rol antrenare

Band adeziv din fibr Art.Nr. 702 460 003
de sticl pentru lipirea
benzilor de slefuit.
WRO - 01/06 - 05210_05211 -
Ltime: 38 mm, lungime:

50 m.
Art.Nr. 672 970
WRO - 01 - 096
Psl abraziv
din nylon
Fin A, granulatie 180
Pregtirea suprafetelor de otel zincat
pentru vopsire.
Curtirea reperelor din aluminiu la
camioane.
n cazul suprafetelor murdare uleioase,
Role psl abraziv trebuie efectuat si o degresare.
Lungimea Ltimea rolei Foarte Fin A, granulatie 280

Granulatie rolei 35 mm 70 mm 115 mm U.A. Pentru curtare si degresare.
m Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Mtuire n benzi (slefuire decorativ) la
P 100 585 835 100 585 870 100 585 805 100 neferoase, otel inoxidabil etc.
P 180 585 835 180 585 870 180 585 805 180 Slefuirea cuprului si a lipiturilor
5 1 metalice.
P 280 585 805 280
P 1000 585 835 600 585 870 600 585 805 600 Carbur de siliciu
ultra fin S, granulatie 1000
Slefuirea grundurilor.
Psl abraziv La vopsire: slefuirea suprafetei din jurul
Dimensiune Utilizare Granulatie Art.-Nr. U.A. zonei care trebuie vopsit pentru a
asigura obtinerea unei calitti
Masin de slefuit 100 585 42 100 ireprosabile (n special la vopsele
cu excentric, 180 585 42 180 metalizate n dou straturi).
150
slefuire manual 280 585 42 280 Corectarea defectelor de suprafat, de

exemplu efectul de coaj de portocal.
1000 585 42 600 *
ndepartarea petelor de pe suprafete
100 585 41 100 vopsite sau lcuite.
180 585 41 180 10 Slefuirea pieselor din fibr de sticl.
115
280 585 41 280

230 1000 585 41 600*
Masin de slefuit 100 585 44 100 Discuri suport cu sistem tip
cu vibratii, slefuire
180 585 44 180 arici, pentru rondele
81
manual
280 585 44 280 abrazive pe suport textil sau
153 1000 585 44 600* psl abraziv din Nylon
100 585 45 100 * 80 mm
Turatie maxim 6000 rpm.
152
180 585 45 180 *

20 Disc din cauciuc cu sistem de prindere
280 585 45 280 * tip arici pentru montarea si demontarea
230 1000 585 45 600 rapid a abrazivului.
080 585 49 800
Diametru Coad Art.-Nr. U.A.
80
100 585 49 100 mm mm

180 585 49 180 75 6 586 075 01 1
080 585 46 800
Discuri suport pentru rondele
115
100 585 46 100

abrazive
180 585 46 180
Psl abraziv Discuri suport pentru polizor unghiular.
080 585 47 800 10
WRO - 01/06 - 01319_03447 -
ntrit pentru Prindere M14.

125
polizor unghiular 100 585 47 100 Diametru Art.-Nr. U.A.

180 585 47 180 mm
080 585 48 800 115 586 115 01
100 585 48 100 1
180
125 586 125 01

180 585 48 180 180 586 180 01
* - Fr sistem tip arici, granulatia P1000 se prinde pe discul suport fr arici.
WRO - 01 - 097
Disc Bristle
Disc de curtare cu utilizare universal, destinate a se utiliza pe
polizoare unghiulare 115 sau polizoare axiale.
Utilizare:
ndeprtarea straturilor fine de vopsea, rugin, varului,
adezivilor, reziduurilor de garnituri, acoperirilor sau straturilor
contaminate ale materialelor de orice tip, curtarea betonului,
pietrei naturale, lemnului si materialelor plastice.
Adaptor Max. Culoare Granu- Art.-Nr. U.A.
mm rot/min latie
Compatibil green 50 673 000 505
50 cu sistemul 25000 yellow 80 673 000 508 10
3M Roloc white 120 673 000 501
green 50 673 000 755
75 18000 yellow 80 673 000 758
white 120 673 000 751 5
Filet M14 green 50 673 001 155
115 pt. polizor 12000 yellow 80 673 001 158
unghiular white 120 673 001 151
Adaptor
Type Overall Length mm Art.-Nr. U.A.
coad 6 mm pt. disc 50 mm 50 586 0673 02
coad 6 mm pt. disc 75 mm 586 0673 03 1
M14 pt. disc 75 mm 35 586 0673 04
Caracteristici
Turnare dintr-o bucat.
Avantaje:
Structur intern uniform.
Nu exist pericole n exploatare.
Utilizare silentioas.
Granule abrayive ceramice CUBITRON foarte dure.
Avantaje:
Capacitate de abraziune foarte mare, agresive si foarte
durabile fr a fi necesar o presiune mare de contact.
Utilizare la maxim 25000 rot/min.
Avantaje:
Poate fi utlizat pe aproape toate masinile unelte portabile.
Rat mare de utilizare (practic pn la epuizare).
Avantaje:
Sunt foarte economice.
Sistem rapid de schimbare ce nu necesit scule aditionale la 50
si 75.
Avantaje:
Utilizare sigur si rapid.
Filet M14 la 115.
Avantaje:
Nu necesit disc suport special.
WRO - 03/07 -09255 -
WRO - 01 - 098
Disc suport
pentru hrtie
abraziva destinat
slefuirii uscate
Fixare cu adeziv sau sistem arici
Din fibr de sticl rezistent
Saiba metalic presat evita ruperea
surubului de legatura (fig.1)
Discurile suport sunt prevazute cu o
gaur centrala si se livreaza impreuna
cu 2 suruburi (M8 + 5/16), o saiba de
fixare si doua saibe distantier (fig.2).
Varianta moale (galbena) are o duritate
Shore 15 - 25 A, se utilizeaza pentru
slefuiri de finete medie si mare
(granulatie mai mare de 180)
Varianta dura (neagra) are o duritate
Shore 30 - 40 A, se utilizeaza pentru
slefuiri de finete mica (granulatie mai
mica de 180).
Dimensiuni Varianta Sistem arici Autoadeziv U.A.

moale 586 600 01 586 601 01
dur 586 600 11 586 601 11
moale 586 600 02 586 601 02
dur 586 600 12 586 601 12
moale 586 600 03

dur 586 600 13
1
moale 586 600 04 586 601 04
dur 586 600 14 586 601 14
moale 586 600 05*

dur 586 600 15*
dur 586 703 860
* Filet interior M 14
WRO - 01/06 - 02438 -
WRO - 01 - 099
Suporturi pentru
hrtie abraziv
Suport de slefuit din
cauciuc
Pentru hrtie abraziv de slefuire umed.
Form simpl, comod.
Dimensiuni, mm Art.-Nr. UA
130 x 70 x 7 899 700 320 1

material plastic
Cu prindere dubl a hrtiei abrazive.
Placa este acoperit cu un strat de
material plastic moale.
Constructie stabil.
121 x 105 x 105 899 700 321 1

plut
100 x 60 x 40 715 64 06 1
Suport din plastic

pentru slefuit
Penru slefuire uscat (70 x 445 mm).
Pentru slefuirea rapid a grundului
poliesteric, pe suprafetele plane sau
mbinri.
121 x 105 x 105 899 700 321 1
WRO - 02/07 - 07412 -
WRO - 01 - 100
Perii cu lamele
abrazive
Lamele abrazive cu suport textil, moale
si flexibil.
Abrazivul este un amestec de corindon
natural si artificial.
Lamelele sunt montate radial ntr-un
miez din rsin sintetic.
Se utilizeaz la slefuirea fin si
lustruirea sculelor si matritelor, n locuri
Dimensiuni Granu- Materiale Viteza U.A. greu accesibile la recipiente si
x ltime x coad latie ce pot fi periferic Art.-Nr. aparate,
mm prelucrate v=m/s la slefuirea armaturilor din metale
grele sau usoare ca si a celor din
30 x 15 x 6 60 672 030 60 oteluri
30 x 15 x 6 80 672 030 80 inoxidabile.
30 x 15 x 6 120 cca. 20-28 672 030 120 Recomandate pentru netezirea si
Otel forjat, font, Se obtine o structur micrografic
40 x 20 x 6 60 otel pentru matrite, 672 040 60 uniform, fr proeminente.
platband din otel,
40 x 20 x 6 80 zinc turnat, neferoase, 672 040 80 1
40 x 20 x 6 120 oteluri inoxidabile, lemn 672 040 120
60 x 30 x 6 60 672 060 60
cca. 15-25
60 x 30 x 6 80 672 060 80
60 x 30 x 6 120 672 060 120
Perii pentru
mtuire
Mtuire uniform, mtuire n benzi,
finisare mtsoas, ndeprtarea
stratului de murdrie si de oxizi de pe
metale.
n functie de granulatia utilizat, se
obtin diverse efecte de finisare a
otelului, aliajelor de crom, cupru,
Dimensiuni Granu- Materiale Viteza U.A. alam, aluminiu etc.
Abrazivul este un amestec de corindon
x ltime x coad latie ce pot fi periferic Art.-Nr. natural si artificial.
mm prelucrate v=m/s Lamelele sunt montate radial ntr-un
40 x 20 x 6 Otel forjat, font, otel 672 964 218 miez din rsin sintetic.
pentru matrite, cca. 15-20
40 x 30 x 6 180/150 platband din otel, zinc
672 964 318 1 Perii combinate
50 x 30 x 6 turnat, neferoase, oteluri 672 965 318 Combinatie de lamele abrazive pe
inoxidabile, lemn cca. 10-15
60 x 40 x 6 672 966 418 suport textil si psl abraziv
Prin alternarea celor dou tipuri de
abraziv se obtine un efect de lustruire
ridicat.
Perii din psl

abraziv
Pentru lucrri foarte usoare.
Indicatii generale
Presiunea asupra sculei va fi scazut; o
presiune de lucru ridicat conduce la
Dimensiuni Granu- Materiale Viteza U.A. uzur prematur.
Dac nu se face o evacuare bun a
x ltime x coad latie ce pot fi periferic Art.-Nr. spanului, nu va fi crescut presiunea
mm prelucrate v=m/s de
WRO - 01/06 - 03444 -
40 x 20 x 6 Otel forjat, font, otel 672 954 210 lucru, ci va fi folosit o granulatie mai
pentru matrite, cca. 15-20 mare.
40 x 30 x 6 100 platband din otel, zinc
672 954 310 1
50 x 30 x 6 672 955 310 Atentie la sensul de rotatie!
turnat, neferoase, oteluri
inoxidabile, lemn cca. 10-15 Periile se vor utiliza numai cu rotatie pe
60 x 40 x 6 672 956 410 dreapta.
WRO - 01 - 101
Valturi
, de
slefuit
,
cu lamele abrazive
Cu canal de pan de 6 mm si gaur de
19mm pentru prinderea pe masina de
satinat.
Duritate medie.
Corindon natural.
Lamele abrazive cu liant rsin
artifcial.
Dimensiuni Granulatie Art.-Nr. U.A. Domenii de utilizare

x Ltime x Gaur mm buc Pentru slefuire. Indeprteaz zgrieturi,
40 672 901 40 rugin, vopsea veche, zgur, bavuri. Cu
100 x 50 x 19 60 672 901 60 granulatia 40 se pot ndeprta
80 672 901 80 zgrieturile adnci n otel inoxidabil.
120 672 901 120
40 672 900 40 Materiale ce pot fi prelucrate
60 672 900 60 Otel forjat, font maleabil, font
100 x 100 x 19 80 672 900 80 cenusie, otel ambutisat, benzi din otel,
zinc, neferoase, aliaje Cr-Ni si alte oteluri
120 672 900 120 inoxidabile.
150 672 900 150
240 672 900 240
320 672 900 320
Vitez de aschiere
Cea indicat la masina utilizat dar
max. 50 m/sec ~ 8500 rpm.
Valturi
, pentru
satinat
Cu canal de pan de 6 mm si gaur de
19mm pentru prinderea pe masina de
satinat.
Duritate medie.
Corindon natural.
Lamele abrazive cu liant rsin
artifcial.
Dimensiuni Granulatie Art.-Nr. U.A.
x Ltime x Gaur mm Hrtie / Psl buc
Materiale ce pot fi prelucrate
Otel forjat, font maleabil, font
100 / 80 672 810 80 cenusie, otel ambutisat, benzi din otel,
100 x 50 x 19 180 / 150 672 818 150 zinc, neferoase, aliaje Cr-Ni si alte oteluri
280 / 240 672 828 240 1 inoxidabile.
100 x 100 x 19 100 / 80 672 910 80
180 / 150 672 918 150 Vitez de aschiere
Cea indicat la masina utilizat dar
Dimensiuni Granulatie Art.-Nr. U.A. max. 30 m/sec.
x Ltime x Gaur mm Psl buc
100 672 902 100 Combinatie psl abraziv /
100 x 50 x 19 180 672 902 180 lamele abrazive
280 672 902 280 1 Utilizat pentru mtuire si satinare.
100 672 910 0 Indeprteaz zgrieturi usoare de pe
100 x 100 x 19 metale, materiale plastice dure, lemn.
180 672 918 0
Utilizri Psl abraziv

WRO - 01/06 - 03445 -
La turatii ridicate granulele mari slefui- Dac materialul nu este aschiat n canti- Asigur obtinerea suprafetelor netede la
oteluri inoxidabile, cupru, aluminiu,
esc mai fin, iar la turatii sczute granulele tate suficient nu mriti presiunea de alam. Se pot utiliza pentru
mici slefuiesc mai grosolan. lucru, utilizati o granulatie mai mare. ndeprtarea stratului de oxizi si pentru
Presiunea de lucru va fi redus. O pre- Atentie la sensul de rotatie! netezire n cazul materialelor plastice
siune ridicat genereaz uzura rapid. sau lemnului.
WRO - 01 - 102
Valturi
, pentru ,slefuire fin
Valturi din poliuretan cu carbur de siliciu.
Pentru masina de satinat Art.-Nr. 702 460.
Pentru finisarea lucioas a materialelor precum otelul inoxidabil. Indeprteaz
zgrieturile mici, colorarea datorat nclzirii si oxizii.
Materiale ce pot fi prelucrate
Otel, otel inoxidabil, neferoase, materiale sinterizate si materiale plastice.
Vitez de aschiere
Cea indicat la masina utilizat, dar max. 16 m/sec
Turatia optim cca. 2000 rpm.
Dimensiune Executie Art.-Nr. U.A.

x Ltime x int
grosier 672 976 24
100 x 100 x 19 medie 672 976 80 1
fin 672 976 150
Perie srm
Srm subtire, almit si ondulat.
Pentru ndeprtarea bavurilor la piesele metalice si pentru curtarea suprafetelor
metalice de rugin sau murdrie.
Dimensiune Turatie max. Art.-Nr. U.A.
x Ltime x int rpm
100 x 70 x 19 6000 672 977 70 1
Perie srm inox

Srm din otel inoxidabil.
Grosime 0,20 mm.
Pentru ndeprtarea bavurilor la piesele metalice din otel inoxidabil, pentru curtarea
suprafetelor metalice inoxidabile de rugin, oxizi sau vopsea.
x Ltime x int rpm
100 x 12 x 19 8000 672 978 12
1
100 x 70 x 19 6000 672 978 70
Perie pentru satinat

Peri abrazivi cu carbur de siliciu.
Grosime peri 1,27 mm.
WRO - 01/06 - 05209 -
Pentru lucrri usoare de debavurare, curtre, netezire a otelurilor si nemetalelor,

pentru netezirea suprafetelor lemnoase.
x Ltime x int rpm
100 x 12 x 19 8000 672 979 12
1
100 x 70 x 19 6000 672 979 70
WRO - 01 - 103
DISC PENTRU
CURTAREA
ADEZIVULUI
Pentru nlturarea resturilor
de adeziv si a benzilor
adezive de pe suprafetele
metalice.
Art.Nr. 585 90
Continut: 2 buc
Domenii de utilizare:
Discul se utilizeaz cu ajutorul unei
masini cu turatie mic ( max. 2000
rot/min ).
naintea de prima utilizare slefuiti usor
muchile ascutite ale discului.
Pentru a mri productivitatea dizolvati
adezivul cu ajutorul Curtitorului
industrial Art.Nr. 893 140
ATENTIE!
Nu utilizati discul pe suprafete sintetice
sau pe suprafete sintetice vopsite (ex.
bar protectie, caren motociclet etc.)
Avansul discului se face n sens opus
rotirii acestuia!
Nu mentineti discul prea mult n acelasi

loc. Supranclzirea suprafetei poate
duce la decolorarea vopselei.
Folositi ochelari si mnusi de protectie!
Recomandm testarea n prealabil la
autoturismele vopsite cu vopseluri pe
baz de ap.
WRO - 01/05 -01822 -
Curtitor industrial
Art.Nr. 893 140
WRO - 01 - 104
1 2
Useit S/G Metal
Pentru lucrri profesionale de slefuire si
polisare a otelului inoxidabil (finisare)
Se obtine o suprafat extrem de strlucitoare fr utilizarea pastei de polisare.
Avantaje:
Munc fr efort J economie de timp.
Material: retea spongioas/material textil.
Avantaje:
Fr zgrieturi J economie de manoper.
Comparativ cu pasta abraziv se obtine un grad mai mare de finisare.
Avantaje:
Finisarea unor suprafete cu o calitate imposibil de obtinut prin utilizarea
pastei abrazive J reducere costuri.
3 4
1
Manson slefuire
, Band abraziv4
Diametru x latime Finisare Art.-Nr. Max. U.A.
Dimensiuni mm Finisare Art.-Nr. U.A.
mm min.-1
90 x 100 600 587 752 600
600 587 700 600
(rol pneumatic) 1500 587 752 150 6 x 520 mm
2800 1 1500 587 700 150
100 x 100 600 587 751 600
12 x 520 mm 600 587 701 600 1
(rol expandabil) 1500 587 751 150
1500 587 701 150
Utilizare 16 x 520 mm 600 587 702 600
Slefuire si polisare suprafete (finisare), precum otel inox, cupru, alam si Al. 1500 587 702 150
Utilizare cu rol expandabil.
2
Utilizare
Valt, de slefuire
, Slefuire si polisare suprafete (finisare), precum otel inox, cupru, alam si Al.
Diametru x latime x gaur Finisare Art.-Nr. Max. U.A. Not
mm min.-1 Datorit elasticittii stratului suport din spum, vrful granulei nu nteap materialul
100 x 100 x 19 600 587 753 600 2800 1 prelucrat asa adnc precum la abrazivii conventionali. n acest sens este evitat
1500 587 753 150 aparitia zgrieturilor, lucru care n schimb conduce la obtinerea unei suprafete
foarte strlucitoare, fr necesitatea de a utiliza ulterior past de polisare.
Utilizare
Slefuire si polisare suprafete (finisare), precum otel inox, cupru, alam si Al.
Atentie! Respectati sensul de rotatie. Acest perie se
Design
Structura stratului suport:
utilizeaz numai pe directia nainte. material textil poliamid + spum poliuretanic + testur poliamid.
Adeziv: rsin sintetic.
suprafat
3 Abraziv: silicon carbid (gri nchis).
Perii slefuire
,
abraziv
Diametru x latime x coad Finisare Art.-Nr. Max. U.A. sectiune transversal

mm min.-1
600 587 760 600
20 x 20 x 6 11000
1500 587 760 150 strat suport
600 587 761 600
30 x 20 x 6 10500
1500 587 761 150
40 x 20 x 6 600 587 762 600 9000 1/5
1500 587 762 150
60 x 30 x 6 600 587 763 600 7000
1500 587 763 150
600 587 764 600
80 x 50 x 6
1500 587 764 150
6000 Accesorii
Utilizare
Slefuire si polisare suprafete (finisare), precum otel inox, cupru, alam si Al.
Pentru utilizare pe polizoare electrice si pneumatice.
Atentie! Respectati sensul de rotatie. Acest perie se Mandrin strngere Rol pneumatic Rol expandabil
utilizeaz numai pe directia nainte. Art.-Nr. 702 451 020 Art.-Nr. 702 460 006 Art.-Nr. 702 460 005
WRO - 08/06 - 07924 -
WRO - 01 - 105
Manson
, abraziv
pe suport textil
Pentru utilizarea cu rol
expandabil
Utilizare
Ideal pentru slefuirea suprafetelor, debavurri
usoare si ndeprtarea vopselelor.
Tip: Corindon normal

(oxid de Al)
Lipitur nfsurat (pe elice).
Avantaje:
Slefuire omogen si silentioas.
Nu exist denivelri cauzate de lipitur
nu apar semne cauzate de vibratii pe piesa
J
prelucrat.
Granulatie Dimensiuni mm U.A. Independent de viteza de rotatie.
90 x 100* 100 x 100 Testur robust din fibre X.
Avantaje:
Art. Nr. Art. Nr. Rezistent mare la uzur.
40 672 903 40 672 905 40 Adeziv din rsini sintetice.
60 672 903 60 672 905 60 Avantaje:
Timp mare de utilizare.
80 672 903 80 672 905 80 10
120 672 903 120 672 905 120 Pentru utilizare la slefuirea urmatoarelor
materiale:
150 672 903 150 672 905 150 Otel, otel forjat, otel turnat nealiat, font cenusie,
band de otel, zinc turnat, neferoase, Cr-Ni si
*legtur suprapus Vitez max. 2800 min-1 oteluri neoxidabile, lemn si plastic.
Manson
, din psl
abraziv
Pentru utilizarea cu rol
expandabil
Utilizare
Ideal pentru lustuire, mtuire, polisare, ndeprtarea
vopselei, eliminarea defectelor (mici zgrieturi) si
omogenizarea suprafetelor.
Tip:
Psl abraziv din nylon cu suport textil.
Avantaje:
Foarte rezistent la rupere, slefuire uniform,
Dimensiuni Granulatie/tip (culoare) U.A. rezistent la ap si fr zgrieturi.
mm 100/degrosare 180/medie 280/fin 400/foarte fin
Pentru utilizare la polizarea urmatoarelor
(maro) (caramiziu) (albastru) (gri) materiale:
Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. Otel inoxidabil, otel, alam, cupru, Al, lemn si
plastic.
90 x100 585 552 100 585 552 180 585 552 280 585 552 400 1/5
100 x100 585 551 100 585 551 180 585 551 280 585 551 400 Instructiuni generale
Vitez max. 2800 min-1
La viteze mari, granulatia mare are un efect de
finisare mai mare dect n cazul utilizrii la viteze
mai mici.
La utilizare nu apsati cu fort. O presiune mare
de contact duce la uzur prematur.
n cazul unei abraziuni insuficiente utilizati o
WRO - 01/05 -07908 -
granulatie mai grosier n loc s mriti presiunea

de contact.
Mandrin strngere Rol pneumatic Rol expandabil

Art.-Nr. 702 451 020 Art.-Nr. 702 460 006 Art.-Nr. 702 460 005
WRO - 01 - 106
Perie centrifugala
Sarma din otel impletita
Pentru curatirea interioara a tevilor si a alezajelor
Pentru indepartarea ruginii, a zgurei si picaturilor la sudura, precum si resturilor de cauciuc
ramase pe metalele cauciucate
Pentru prelucrari n locuri greu accesibile
Montare pe masina de gaurit cu acumulator tip ABS 10-E, Art.-Nr. 702 21.
Coad Sarma Turatia max. Art.-Nr. U.A.
mm mm mm min-1
20 0,3 22.000 714 69 04
6 1
30 0,5 20.000 714 69 05
Atentie: Se utilizeaza cu manusi si ochelari de protectie !
Perie disc cu coad

Impletitura dubla
Sarma din otel calita n ulei
Pentru indepartarea ruginii, vopselelor, zgurei si picaturilor de sudura, antifonului
Adaptabila la masina electronica de gaurit BS-10 E Art.-Nr. 702 310 sau masina electronica
rotopercutor tip SB 13-E, Art.-Nr. 702 313.
Orientare Coad sarma Turatia max. Art.-Nr. U.A.
mm mm mm min-1
dreapta 714 69 06
75 6 0,5 20.000 1
stanga 714 69 061
Perie impletita tip oala

Sarma de otel impletita
Pentru curatirea suprafetelor mari, foarte murdare
Ideale pentru prelucrarea suprafetelor ce urmeaza a fi vopsite sau lacuite
Pentru indepartarea zgurei, ruginei, vopselelor etc.
Adaptabila la polizor unghiular tip WS 125-E, Art.-Nr. 702 441 25.
Filet Sarma Turatie max. Art.-Nr. U.A.
mm mm min-1
70 14 x 2,0 0,5 12.500 714 69 01 1
Sarma de inox impletita spre dreapta

Pentru prelucrarea otelurilor inoxidabile
Filet Sarma Turatie max. Art.-Nr. U.A.
mm mm min-1
70 14 x 2,0 0,35 12.500 714 692 01 1
Perie disc
Corpul sudat prin puncte
Confectionata din sarma de otel impletita, calita n ulei
Indicata pentru utilizare la turatii mari
Pentru indepartarea ruginii, tunderului si a surplusului de cauciuc de pe metalele placate
Adaptabila la polizoare axiale si unghiulare.
Gaur Sarma Turatie max. Art.-Nr. U.A.
mm mm mm min-1
115 12.500 714 69 02
22,2 0,5 1
150 9.000 714 69 03
Sarma de inox impletita spre stanga

Impletire simpla
WRO - 01/06 - 05565 -
Pentru prelucrarea otelurilor inoxidabile

Gaur Sarma Turatie max. Art.-Nr. U.A.
mm mm mm min-1
115 22,2 0,35 12.500 714 692 02 1
WRO - 01 - 107
Perie durabil
(cu sigurant mrit)
Perie cu diametru mic si gaur de prindere
Firele metalice fixate cu material plastic
Durabilitate mare si functionare silentioasa
Sunt speciale pentru utilizarea n locuri greu accesibile, pentru suprafete interioare si
canale.
Dimens. /gaur Turatie max. Art.-Nr. U.A.
mm min.-1
63 x 8/13 15000 714 690 07 1
Atentie: Se lucreaza cu manusi si ochelari de protectie!
Dorn de prindere
Lungime Diametru Art.-Nr. U.A.
mm mm
45 6 714 690 08 1
Perie cu coad pentru

suprafete plane
Sarma din otel, ondulata.
Diametru ax Turatie max. Art.-Nr. U.A.

mm mm min.-1
50 10000 714 690 12
6 1
70 14500 714 690 13
Perie disc cu coad

Diametru ax sarma Turatie max. Art.-Nr. U.A.
mm mm mm min.-1
40 0.2 18000 714 690 10
6 1
60 0.3 15000 714 690 11
WRO - 01/06 - 01122 -
WRO - 01 - 108
Pietre de polizor
cu liant ceramic
pentru diverse prinderi
Form dreapt
Pentru masini de slefuit stationare
Calitate:
NK Corindon normal (verde)
EK Corindon de mare puritate (alb)
SK Carbur de siliciu (verde/gri)
Corindon normal: Corindon de mare puritate: Carbur de siliciu:

Pentru majoritatea lucrrilor din ate- Pentru oteluri dure si scule din otel Pentru font neagr, font
lierele mecanice, pentru slefuirea rapid sau otel de scule, otel de scule maleabil, font turnat, cordoane
otelurilor si fontelor de duritate durificat etc. de sudur autogen, pentru oteluri
medie, fierului forjat etc. tari, aluminiu, portelan, sticl ca si
pentru piatr natural si artificial.
Adaptor
pentru diverse prinderi
Din material plastic
Diam. Diam. Art.-Nr. U.A.
exterior interior buc
51 32 679 032 30
25 679 032 25
20 679 032 20
18 679 032 18 2
32
16 679 032 16
15 679 032 15
12 679 032 12
Rectificator
pietre de polizor
Scula este destinat pentru ascutirea /
ndreptarea pietrelor de polizor. Rolele
sunt asezate pe un ax clit si prevzut
cu ungere. Dintii rolelor si pstreaz
aceiasi duritate si acelasi profil pn la
Ltime piatr Lungime Art.-Nr. U.A. uzarea complet.
pn la 38 mm 290 mm 679 100
1
pn la 63 mm 440 mm 679 200
Pentru Art.-Nr. U.A. Role de schimb

WRO - 01/06 - 01568 -
679 100 679 101 pentru rectificator

1
679 200 679 201 pietre de polizor
WRO - 01 - 109
Diametru Ltime Diametru Granulatie NK EK SK U.A.
exterior Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
46 679 112 546 679 212 546 679 312 546
125 16
80 679 112 580 679 212 580 679 312 580
36 679 115 036 679 215 036 -
150 20 60 679 115 060 679 215 060 -
32 80 679 115 080 679 215 080 679 315 080
46 679 315 046
36 679 117 536 679 217 536 -
60 679 117 560 679 217 560 -
80 679 117 580 679 217 580 679 317 580
175 25 46 - - 679 317 546
36 679 117 537 679 217 537 -
51 60 679 117 561 679 217 561 -
80 679 117 581 679 217 581 679 317 581
36 679 120 036 679 220 036 - 1
32 60 679 120 060 679 220 060 -
80 679 120 080 679 220 080 679 320 080
200 32
36 679 120 037 - -
51 60 679 120 061 679 220 061 -
80 679 120 081 679 220 081 679 320 081
36 679 120 038 - -
200 25 51 60 679 120 062 679 220 062 -
80 679 120 082 679 220 082 679 320 082
60 679 125 060 - -
250 32 32
80 - 679 225 080 -
36 679 130 036 - -
51
60 - 679 230 060 -
300 40
36 679 130 037 - -
76
60 - 679 230 061 -
WRO - 01/06 - 03449 -
WRO - 01 - 110
Abraziv: electrocorindon
Pietre abrazive deget Liantul :
Culoare:
ceramic
roz
pentru rectificare Diametrul cozii: 6 mm

Domeniul de aplicabilitate
(punctul forte) : otel
Form Form
cilindric parabolic
Q Q
ascutit
L L
xL Granulatie Codul conf. Sortiment Art.-Nr. U.A. xL Granulatie Codul conf. Sortiment Art.-Nr. U.A.
mm DIN 69170 mm DIN 69170
10 x 13 46 ZY 1013 680 71 13 x 20 30 SP 1320 680 41 10
13 x 20 ZY 1320 680 72
10
20 x 30 30 ZY 680 75
25 x 25 ZY 2525 680 76
Form disc Form conic
Q Q
L L
20 x 16 46 ZY 2006 680 73 20 x 20 30 KE 2020 680 21 10
20 x 12 30 ZY 680 74
10
32 x 16 ZY 3216 680 77
24
40 x 20 ZY 4020 680 78
Form Form sferic

cilindro-conic
Q Q
L L
20 x 25 30 WK 2025 680 51 10 16 30 KU 16 680 31 10
Form Sortiment de
cilindro-sferic pietre
Q
abrazive de
slefuit
Art.-Nr.: 680 10
L
xL Granulatie Codul conf. Sortiment Art.-Nr. U.A.

mm DIN 69170
20 x 25 30 WK 2025 680 61 10
WRO - 03/07 - 06980 -
Continut:
Art.-Nr. 680 71, 680 72, 680 73, 680 74, 680 75, 680 21, 680 31, 680 41
680 51, 680 61.
U.A. 1
WRO - 01 - 111
Freze HSS-E
pentru
aluminiu si PVC
cu un singur dinte
special adaptate pentru
frezri de contur n profile
de aluminiu si PVC
turatie recomandat
12000-16000 rot/min
Tip A
D L1 L2 d Art.-Nr.
mm mm mm mm
5 18 60 8 618 18 05
5 35 80 8 618 35 05
6 14 60 8 618 14 06
8 14 80 8 618 14 08
10 14 120 10 618 14 010
Tip B
corp rectificat
D L1 L2 d Art.-Nr.
mm mm mm mm
5 18/35 80 8 618 016 05
Freze pentru PVC

WRO - 01/06 - df003 -
D L1 L2 d Art.-Nr.
mm mm mm mm
5 30 100 8 618 030 45
WRO - 01 - 112
Freze deget din carburi metalice Danturate n cruce
DIN 8032 / 8033 Garanteaza o suprafata neteda,
Danturare universala, de exemplu
totodata o inalta capacitate de
Diametrul cozii de frezare. Prelucrarile ulterioare nu mai pentru prelucrarea otelurilor
prindere(d2) inoxidabile, oteluri de inalta
sunt necesare. rezistenta, font cenusie, cordoane
3 mm si 6 mm Au o durata mare de intrebuintare de sudura, materiale plastice dure,
Pentru utilizare pe polizor fata de alte materiale de scule. oteluri calite.
Se recomanda pentru economisirea
axial pneumatic timpului de frezare a materialelor tari.
Forma cilindrica
fara danturare
frontala
DIN = simbolizare ZYA.
cap d1 coad d2 lungime l2 lungime L1 Greutate Art.-Nr. U.A.
mm mm tiere mm totala mm g
13 3 14 38 14 616 130 314
16 6 16 50 23 616 760 616 1
13 6 25 70 59 616 761 325
Forma cilindrica cu
danturare frontala
DIN = simbolizare ZYA...S

16 16 50 23 616 160 616
18 6 19 64 23 616 160 819 1
10 19 64 33 616 161 019
Forma rotunda
valtuita
DIN = simbolizare WRC

13 3 14 38 24 616 230 314
16 16 50 23 616 260 616
10 6 25 70 37 616 261 025 1
13 25 70 55 616 261 325
Forma sferica
DIN = simbolizare KUD

WRO - 01/06 - 01818 -
13 3 3 38 24 616 330 303

16 5 50 18 616 360 605 1
10 6 8 52 14 616 361 008
WRO - 01 - 113
Form parabolic
Simbolizare DIN : RBF

13 3 12 38 14 616 830 312
16 6 16 50 20 616 860 616 1
13 6 25 70 43 616 861 325
Form de picatur
Simbolizare DIN : TRE

13 6 22 67 44 616 461 322 1
Form de flacr
Nu este standardizata.

mm mm length mm length mm g Qty.
13 6 32 76 58 616 561 332 1
Form ascutit
Simbolizare DIN : SPG

13 3 12 38 14 616 630 312
16 16 50 22 616 660 616
1
10 6 19 64 25 616 661 019
13 25 70 38 616 661 325
Form conic
ascutit
Simbolizare DIN : SKM

13 3 11 38 14 616 930 311
1
13 6 22 67 38 616 961 322
Form conic
rotunjita
Simbolizare DIN : KEL
WRO - 01/06 - 01128 -

3 3 12 38 4 616 030 312 1
WRO - 01 - 114
Danturare ALU
Freze deget din carburi metalice Pentru prelucrarea aluminiului si
DIN 8032 / 8033 maselor plastice
Diametrul cozii (d2) 6 mm.
Pentru utilizare pe polizor axial pneumatic.
Forma cilindrica
fara danturare
frontala
Simbolizare DIN : ZYA
cap d1 lungime l2 lungime L1 Greutate Art.-Nr. U.A.
mm tiere mm totala mm g
13 25 70 52 616 761 324 1
Forma rotunda
valtuita
Simbolizare DIN : WRC
cap d1 lungime l2 lungime L1 Greutate Art.-Nr. U.A.

mm tiere mm totala mm g
13 25 70 46 616 261 324 1
WRO - 01/06 - 01129 -
WRO - 01 - 115
1. PRELUCRRI MECANICE
3. PRODUSE CHIMICE
6. ELECTRICE
7. PROTECTIA MUNCII
8. LIPIRE / SUDARE
11. AUTO / CARGO

11.1 Ancore de fixare
W-FA/S
W-FA/S-LG
W-FA/S
Otel zincat
W-FA/S
Otel zincat, cu saib lat
DIN440
W-FA/S-LG
Filet lung,
Otel zincat, cromat alb
Buletine de ncercri si autorizri
Agremente Tavane Rezistenta Instalatii

tehnice la foc stingere
europene incendii
Optiunea 7 tavane suspendate, expunere direct
Beton nefisurat alte solicitari statice la flacara
VdS
1. Domenii de utilizare 2. Avantaje

Sarcini mari, distante mici ntre axe si de la margine.
Utilizare pentru sarcini medii si mari. Montaj usor.
Dibluri cu agrementare tehnic european pot fi utilizate n Ideal pentru montajul direct pe pozitie.
beton armat sau nearmat, clas minim C20/25 si maxim Montaj sigur prin aplicarea momentului de strngere
C50/60 dup norme EN 206-1:200-12. prescris.
Diblurile cu agrementare tehnic european pot fi utilizate n
beton nefisurat (zona de compresiune). 3. Caracteristici
Ancorare tavane usoare suspendate dup DIN 18168 precum Dibluri expandandabile, cu strngere controlat, din otel
si alte ancorri echivalente static cu pn la 1,0 KN/m2 avnd zincat galvanic cu dimensiuni M6 - M20.
agrementare general n constructii. W-FA/S si W-FA/S-LG M8 - M20: agrementare tehnic
Diblul va fi folosit numai pentru ancorri solicitate static. european ETA-02/0001 (Optiunea 7, beton nefisurat);
Utilizarea n beton < C20/25 si piatr natural rezistent la msurtori dup Directiva pentru agementare tehnic
compresiune (fr agrementare). european (ETAG) pentru dibluri metalice de ancorare n beton
W-FA/S si W-FA/S-LG se utilizeaz n incinte uscate. Articol C, Msurtori - procedeu A.
Recomandate pentru fixare constructii metalice, profile W-FA/S si W-FA/S-LG M6 - M10: agrementare general n
constructii Z-21.1-1614 (ancorare tavane usoare suspendate
metalice, console, plci de baz, trasee de cabluri, conducte, dup DIN 18168); msurtori dup agrement Z-21.1-1614.
grinzi, grilaje etc. Rezistent la foc F30, F60, F90 si F120. Solicitare la foc
conform DIN 4102-02: 1977-09.
Certificat VDS - Directiva pentru Instalatii pentru stingerea
incendiilor.
Montaj
WRO - 01/2006 - 04266 -
Gurire Curtirea gurii Montarea diblului Strngere controlat
WRO - 02 - 001
Ancore de fixare
W-FA/S/W-FA/S-LG 11.1
Caracteristici mecanice
Diametrul diblului [mm] M6 M8 M10 M12 M16 M 20
la tractiune la tractiune
Solic.adm. Solic.adm.
Zon compresiune
pe un singur
axial
(Beton monolit
diblu
Nadm [kN] = C 20/25 Nrec. = 2,5 4,0 5,3 9,9 13,9 19,8
C20/25, scr,sp > 3 hef,
ccr,sp > 1,5 hef)
transvers.
pe un singur
Zon compresiune
(Beton monolit
diblu
Vadm [kN] = C 20/25 Vrec. = 3,7 5,8 6,7 14,3 23,6 37,1
C20/25,
c > 10 hef)
Ancorare tavane Fadm [kN] > C 20/25
suspendate conform respectiv B 25 0,5 0,8 0,8 0,8
DIN 18168
Moment de ncovoiere Madm [Nm] (5,2 Tavan) 13,1/(9,8 Tavan) 25,7/(19,6 Tavan) 44,6 99,9 195
Feuerwiderstandsdauer F 30 [kN] 0,9 1,4 2,2 3,2 6,0 10,0
F 60 [kN] 0,5 0,8 1,2 1,8 3,4 5,3
Rezistent la foc
F 90 [kN] 0,3 0,5 0,8 1,2 2,2 3,6
F120 [kN] 0,25 0,4 0,6/(0,8 Tavan) 0,9 1,7 2,8
Caracteristici de montaj
Distanta minim ntre axe smin [mm] 50 55 75 90 105
Distanta ntre axe scr,N /(s Tavan) [mm] (160 Tavan)132/(200 Tavan)144/(200 Tavan)195 246 300
Distana min. fat de margine cmin [mm] 50 65 90 105 125
Distanta fat de margine ccr,N/(c Tavan) [mm] (80 Tavan) 66/(100 Tavan) 72/(100 Tavan) 97,5 123 150
Grosime minim suport hmin [mm] (100 Tavan)100/(150 Tavan)100/(200 Tavan)130 170 200
Adncime efectiv de ancorare hef [mm] 44 48 65 82 100
Adncime de asezare hnom (Tavan) > [mm] 38 48 55 60
Diametru burghiu- d0 [mm] 6 8 10 12 16 20
Diametru gaur- dcut < [mm] 6,4 8,45 10,45 12,5 16,5 20,55
Adncime gaur h1 > [mm] 42 53 65 70 90 110 130
Diametru gaur de df < [mm] 7 9 12 14 18 22
trecere n pies
Moment strngere la ancorare Tinst = [Nm] 8 15 30 50 100 200
Dimensiuni diblu
42
67
82
97
80
95
85
90
200
220
240
255
285
325
355
245
280
335
205
240
120
100
140
125
145
160
180
145
195
145
180
170
175
210
215
315
115
110
Lungime total

W-FA/S l [mm]
5
25
40
30
55
20
30
45
70
30
50
65
85
230
260
30
60
80
200
220
0
35
60
95
10
15
15
100
140
15
105
125
145
160
190
100
130
165

Grosime max. pies da [mm]

W-FA/S
904 16 05 3)
904 116 200

904 116 220
904 110 100
904 110 140
904 112 105

904 112 125
904 112 145
904 112 160
904 116 100

904 116 130
904 116 165
904 16 40
904 18 30
904 18 55
904 120 05
904 120 35
904 120 60
904 120 95
904 18 15
904 110 20
904 110 30
904 110 45
904 110 70
904 112 30
904 112 50
904 112 65
904 112 85
904 116 30
904 116 60
904 116 80
904 16 25
904 110 15
904 112 15
904 16 10
Ancor de fixare W-FA/S Art.-Nr.

Otel zincat

904 112 231
904 112 106
904 112 126
904 112 146
904 112 261
904 116 166

904 116 201
904 112 191
904 116 131

904 112 161
904 116 101

904 112 66
904 112 86
Ancor de fixare W-FA/S

Otel zincat, Art.-Nr.
cu saib U diam. mare conf. DIN 440

75
50
75
90
60
80
90
105
125
145
180
125
145
175
115
Lungime total
110
115

W-FA/S-LG l [mm]
5
25
45
20
45
30
50
85
30
60
Grosime max. pies

10
10
10
10
15
10

W-FA/S-LG da [mm]
Ad.montaj = 40 mm
Ad.montaj = 50 mm
Ad.montaj = 90 mm
904 308 053)
904 310 053)

904 308 25
904 308 45
904 308 10
904 310 20
904 310 45
904 312 05
904 312 30
904 312 50
904 312 85
904 316 05
904 316 30
904 316 60
904 310 10
904 312 10
904 316 10
Ancor de fixare W-FA/S-LG Art.-Nr.

Filet lung, otel zincat, cromat alb

WRO - 01/2006 - 04267N -
50
25
25
20
20
10
100
100
10
10
Unitate de ambalare UA [Buc]

Componentele sistemului de montaj Wrth
WRO - 02 - 002
11.2 Ancore de fixare
W-FA/A4
W-FA/zincat termic
W-FA/HCR M6
W-FA / A4
Otel inoxidabil A4
W-FA/zincat termic
Otel zincat termic,
fr certificat agrementare
W-FA/HCR M6
Otel rezistent la coroziune
( calitate 1.4529)
Livrare la comand special
Zon de Tavane Rezistenta Instalatii

compresiune la foc stingere
incendii
tavane suspendate, expunere direct
VdS

Utilizare pentru sarcini medii si mari. Sarcini mari, distante mici ntre axe si de la margine.
Diblurile care au agrementare general pentru constructii pot Montaj usor.
fi utilizate n beton armat si nearmat cu clas de rezistent min Ideal pentru montajul direct pe pozitie.
B25, max. B55, conform DIN 1045:1988-07. Montaj sigur prin aplicarea momentului de strngere
Ancorare cu agrementare general pentru constructii n prescris.
beton nefisurat (zona de compresiune).
Ancorare tavane usoare suspendate dup DIN 18168 precum 3. Caracteristici
Dibluri expandandabile cu strngere controlat, din otel
si alte ancorri echivalente d.p.d.v. static cu pn la 1,0 KN/m2 inoxidabil cu dimensiuni M6 - M16.
avnd agrementare general pentru constructii. W-FA/A4 M6 - M16: agrementare general pentru constructii
Diblul va fi folosit numai pentru ancorri solicitate static. Z-21.1-1598 (beton nefisurat); msurtori dup Z-21.1-1598.
Utilizarea n beton < B25 si piatr natural rezistent la W-FA/A4 M6 - M10: agrementare general n constructii Z-
compresiune (fr agrementare). 21.1-1614 (ancorare tavane usoare suspendate dup DIN
W-FA/A4 poate fi utilizat n incinte uscate, n incinte cu 18168); msurtori dup agrement Z-21.1-1614.
umiditate ridicat precum si n exterior (inclusiv n mediu W-FA/HCR M6: agrementare general n constructii Z-21.1-
industrial si salin). 1614 (ancorare tavane usoare suspendate dup DIN 18168);
W-FA/ HCR M6 poate fi utilizat n medii puternic corozive (de msurtori dup agrement Z-21.1-1614.
ex. bazine de not acoperite, tunele rutiere, subsoluri si garaje, Rezistent la foc F30, F60, F90 si F120. Solicitare la foc
mediu salin). conform DIN 4102-02: 1977-09.
Recomandate pentru fixare constructii metalice, profile Certificat VDS - Directiva pentru Instalatii pentru stingerea
metalice, console, plci de baz, trasee de cabluri, conducte, incendiilor.
grinzi, grilaje etc.
Montaj
WRO - 01/2006 - 09507 -
Gurire Curtirea gurii Montarea diblului Strngere controlat
WRO - 02 - 003
Ancore de fixare 11.2
W-FA/A4 / W-FA/zincat termic/ W-FA/HCR M6
Diametrul diblului [mm] M6 M8 M10 M12 M16
(sarcin aplicat sub orice
Solicitare la tractiune
Fadm [kN] > B 25 1,5 2,8 4,0 5,7 8,4

unghi)
Zon de compresiune
(Beton monolit)
Fadm [kN] > B 35 1,8 3,5 4,8 6,5 9,5

suspendat conform respectiv B 25 0,5 0,8 0,8 0,8
DIN 18168
Moment de ncovoiere Madm [Nm] 3,8/(4,9 Tavan) 9,4 18,7 32,7 83,1
F 30 [kN] 0,9 2,3 3,6 5,2 9,7
F 60 [kN] 0,5 1,7 2,6 3,8 7,0
Rezistent la foc
F 90 [kN] 0,3 1,4/(0,5 Tavan) 2,2/(0,8 Tavan) 3,2 6,0
F120 [kN] 0,25 1,3/(0,4 Tavan) 2,0/(0,8 Tavan) 2,9 5,4
Distanta ntre axe a /(s Tavan) > [mm] 160 180/(200 Tavan) 260/(200 Tavan) 340 460
Grosime minim suport b > [mm] 160 180 260 340 460
Distanta fat de margine ar /(c Tavan) > [mm] 80 90/(100 Tavan) 130/(100 Tavan) 170 230
Grosime minim suport d /(hmin Tavan) > [mm] 150/(100 Tavan) 150 200 220 250
Adncime de asezare hs /(hnom Tavan) > [mm] 50/(38) 50/(48) 55 60 80 100
Diametru burghiu- d0 [mm] 6 8 10 12 16
Diametru gaur- dcut < [mm] 6,4 8,45 10,45 12,5 16,5
Adncime gaur t /(h1 Tavan) > [mm] 60/(42) 60/(53) 65 70 90 110
Diametru gaur de
df < [mm] 7 9 12 14 18
trecere n pies
Moment de strngere la ancorare Md /(Tinst Tavan) = [Nm] 6/(8 Tavan) 15 30 50 100
Dimensiuni diblu
40
65
80
95
80
95
120
85
100
115
110
125
145
180
200
145
215
Lungime total l [mm]
5
10
25
40
15
30
55
15
30
45
15
30
50
85
105
30
Grosime max. pies da [mm] 100
904 412 105
904 416 100

05
25
40
904 48 30
904 48 55
10
904 48 15
904 410 30
904 410 45
904 412 30
904 412 85
904 416 30
904 410 15
904 412 15
Ancor de fixare W-FA/A4 Art.-Nr.

904 46
904 46
904 46
904 46
Otel inoxidabil A4

904 26 05
904 28 30
904 28 55
904 28 15
904 210 30
904 210 45
904 212 30
904 212 50
904 212 85
904 216 30
904 210 15
904 212 15
Ancor de fixare W-FA /

zincat termic Art.-Nr.
Otel zincat termic (40 m)

50
25
20
100
100
10

WRO - 01/2006 - 09508 -
WRO - 02 - 004
Ancore pentru
12 sarcini mari W-HL
Otel zincat,
cromat galben
Tip S Surub cu cap hexagonal
Tip B Prezon/piulita
Tip SK Surub cu cap ingropat
Otel zincat,
cromat alb
(surub si saiba plata)
Otel inoxidabil A4
Buletine de incercari si autorizari
Zona de Tavane Zona de Hidranti de

compresiune compresiune incendiu
beton monolit tavane suspendate, de la M8
M6 M20 alte solicitari statice
echivalente M6
France
No. WX 1502 G 4940014
1. Domenii de utilizare Elementul din material plastic impiedica rotirea ancorei si asigura o
Montaje supuse la sarcini mari in zona de compresiune asezare corecta a celorlalte elemente in timpul strangerii.
Ideale pentru montarea pieselor cu gauri de fixare impuse 3. Caracteristici
Utilizare in beton > B25 Autorizare generala pentru constructii in zona de compresiune
Utilizare in piatra naturala rezistenta la compresiune
Z-21.12-1094 (beton monolit), Socotec No. WX 1502
Ideale pentru fixarea constructiilor metalice, consolelor, conductelor,
Autorizare generala pentru constructii de tavane suspendate si izolatii
placilor de baza ale utilajelor
pentru acoperis conform DIN 18 168 Z-21.11-1109 ca si pentru alte
Ancorele din otel inox A4 pot fi utilizate in exterior, in incinte umede,in
atmosfera industriala sau salina solicitari statice echivalente pana la 0,8 kN per ancora si max. 1
Nu este admisa utilizarea ancorelor in atmosfera cu clor, de exemplu kN/m2
la piscine acoperite Autorizare VdS pentru fixarea hidrantilor de incendiu
Ancora cu expandare controlata pentru sarcini medii si mari
2. Avantaje Din otel zincat, cromat galben sau alb
Se pot utiliza pentru montajul direct pe pozitie sau premontare Din otel inoxidabil A4.
Gama tipodimensionala variata, ofera multe solutii de montaj
Rezistente la sarcini mari datorit suruburilor imbunatatite, grupa 8.8
La cerere, distanta fata de margine poate fi micsorata
Montaj
WRO - 01/2006 - 04268_04468 -
Gaurire Curatirea gaurii Montarea ancorei Strangere controlata
WRO - 02 - 005
Ancore pentru sarcini
mari W-HL 12
Diametrul filetului [mm] M6 M8 M10 M12 M16 M20
Zona de compresiune
(Beton monolit) Fa [kN] > B15 2,2 3,0 4,9 7,3 10,5 15,4
Sarcina admisibila la tractiune Fa [kN] > B25 3,2 4,3 7,1 10,5 15,0 22,0
longitudinala, transversala si Fa [kN] > B35 3,7 5,0 8,3 12,3 17,7 25,9
oblica sub orice unghi Fa [kN] > B45 4,1 5,7 9,5 14,0 20,1 29,4
Otel zincat, otel inox A4 Fa [kN] > B55 4,1 6,3 10,5 15,5 22,2 32,5
Tavane
(Beton fisurat sau nefisurat,
conform DIN 18168 Fa [kN] > B25 0,8
Sarcina admisibila
Otel zincat, otel inox A4
Moment de Otel zincat Ma [Nm] 5,1 12,5 24,9 43,7 111,0 216,4
incovoiere A4 Ma [Nm] 5,1 12,5 24,9 43,7 111,0 216,4
Distanta intre axe a > [cm] 36 (26 tavan) 44 52 60 90 120
Distanta fata de margine ar > [cm] 18 (13 tavan) 22 26 30 45 60
Moment de strangere MD [Nm] 10 25 50 80 200 400
Adancimea gaurii t > [mm] 60 70 85 100 125 150
Adancimea de montare hS > [mm] 45 55 65 80 100 125
Grosime minima suport d > [cm] 13 (12 tavan) 16 20 24 30 35
Diametru filet - dG [mm] 6 8 10 12 16 20
Diametru burghiu - ** d [mm] 10 12 14 18 24 28
pre - montare 7 9 12 14 18 22
Diametru gaura
d > [mm]
trecere
montare pe pozitie 11 13 15 20 26 30
Diametru cap ingropat- dSk [mm] 20 24 30 32
Hexagon interior SW [mm] 5 6 8 10
Dimensiuni ancora
Tip S Tip B Tip SK Tip S Tip B Tip SK Tip S Tip B Tip SK Tip S Tip B Tip SK Tip S Tip B Tip S Tip B
65
80
100
71
86
108
65
80
75
90
115
84
99
124
75
90
85
100
125
98
113
138
85
100
105
130
120
145
105
130
140
160
159
180
170
200
192
222
Lungime totala l [mm]
Grosime maxima
da [mm]
10
25
50
10
25
50
10
25
10
25
50
10
25
50
10
25
10
25
50
10
25
50
10
25
15
40
15
40
15
40
25
50
25
50
30
60
30
60
piesa
W-HL/SK
W-HL/SK
W-HL/SK
W-HL/SK
W-HL/SK
W-HL/SK
W-HL/SK
W-HL/SK
W-HL/B
W-HL/B
W-HL/B
W-HL/B
W-HL/B
W-HL/B
W-HL/B
W-HL/B
W-HL/B
W-HL/B
W-HL/B
W-HL/B
W-HL/B
W-HL/B
W-HL/B
W-HL/S
W-HL/S
W-HL/S
W-HL/S
W-HL/S
W-HL/S
W-HL/S
W-HL/S
W-HL/S
W-HL/S
W-HL/S
W-HL/S
W-HL/S
W-HL/S
W-HL/S
Simbolizare
Nr. articol
905 624 250
905 624 500
905 628 300

905 628 600
905 610 250
905 610 500
905 612 250

905 612 500
905 614 250

905 614 500
905 618 400

905 610 251
905 612 251
905 614 251

905 610 100
905 612 100
905 614 100
905 618 150
905 618 401

905 618 151
905 610 101
905 612 101
905 614 101
905 624 25
905 624 50
905 628 30
905 628 60
905 610 25
905 610 50
905 612 25
905 612 50
905 614 25
905 614 50
905 618 40
905 610 10
905 612 10
905 614 10
905 618 15
Otel zincat si
cromat galben (5 m)
Nr. articol
905 612 252
905 612 502
905 614 252

905 614 502
905 618 402

905 612 102
905 614 102
905 618 152
Otel zincat si
cromat alb (5 m)

905 612 255
905 612 505
905 614 255

905 614 505
905 618 405

905 612 105
905 614 105
905 618 155
Nr. articol
Otel inoxidabil A4

20
Unitate de ambalare UA [bucati]

50
25
10
50
25
50
25
50
25
10
5
10
5
WRO - 01/2006 - 04269 -
WRO - 02 - 006
13.1 Dibluri piulit
W-ED/S
W-ED
W-ED/S
Otel zincat, M8 pn la M20
W-ED
Otel zincat, M5 si M6
Scul pentru montare
control optic la montaj
Scul pentru montare
fr control optic la montaj
Agremente Tavane Rezistenta 2. Avantaje

tehnice la foc
europene Adncime redus a gurilor.
Optiunea 7 tavane suspendate, expunere direct Sarcini mari, distante mici ntre axe si de la margine.
Montaj usor.
Control optic de asezare la montaj cu dornul de marcaj.
Montaj imediat al piesei - fr timp de asteptare.
Asamblare demontabil.
3. Domenii de utilizare
1. Domenii de utilizare Diblu expandandabil, cu strngere controlat, din otel zincat
galvanic cu dimensiuni M5 - M20.
Utilizare pentru sarcini medii si mari. Fixarea se poate face cu suruburi sau cu tije filetate.
Dibluri cu agrementare tehnic european n beton armat Dibluri de la M8 - M20: agrementare tehnic european
sau nearmat, clas minim C20/25 si maxim C50/60 dup ETA-02/0044(Optiunea 7, beton nefisurat); msurtori dup
norme EN 206-1:200-12. Directiva pentru agementare tehnic european(ETAG) pentru
Ancorare cu agrementare tehnic european n beton dibluri metalice de ancorare n beton - Articol C, Msurtori -
nefisurat (zona de compresiune). procedeu A.
Ancorare tavane usoare suspendate dup DIN 18168 precum Diblurile M5 - M12 au agrementare general n constructii Z-
si alte ancorri echivalente statice cu pn la 1,0 KN/m2 avnd 21.1-1609 (ancorare tavane usoare suspendate dup DIN
agrementare general n constructii. 18168); msurtori dup agrement Z-21.1-1609.
Diblul va fi folosit numai pentru ancorri solicitate static. Rezistent la foc F30, F60, F90 si F120. Solicitare la foc
Utilizarea n beton < C20/25 si piatr natural rezistent la conform DIN 4102-02: 1977-09.
compresiune (fr agrementare).
W-ED/S si W-ED se utilizeaz n camere uscate la interior.
Recomandate pentru fixare tije filetate, constructii metalice,
profile metalice, retele, trasee de cabluri, tevi, sine de montaj
etc.
Montaj
WRO - 01/2006 - 04270 -
Gurire Curtirea gurii Montarea diblului Expandarea diblului Strngere controlat
WRO - 02 - 007
Dibluri piulit 13.1
W-ED/S/W-ED
Diametrul diblului [mm] M5 M6 M8 M10 M12 M16 M20
pe un singur pe un singur
Solic.adm. Solic.adm.la
Zon compresiune
la tractiune tractiune
axial )
diblu
(Beton monolit Nadm [kN] = C 20/25 Nrec. = 1,0 2,4 3,0 4,2 5,9 8,7 11,9
C20/25), s > 3 hef,
c > 1,5 hef)
transvers.)
Zon compresiune
diblu
(Beton monolit
C20/25), Vadm [kN] = C 20/25 Vrec. = 1,0 3,3 3,9 4,1 9,0 16,8 26,2
c > 10 hef)
suspendate conform respectiv B 25 0,3 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8
DIN 18168
Moment de ncovoiere Madm [Nm] (2,5 Tavan) 8,1/ 15,8/ 27,8/ 71,0 138,6
(6,2 Tavan) (12,5 Tavan) (21,8 Tavan)
Feuerwiderstandsdauer 5) F 30 [kN] 1,7 1,7 3,0 4,7 6,9 12,5 18,0
F 60 [kN] 0,7 0,7 1,5 2,4 3,5 5,6 8,5
Rezistent la foc
F 90 [kN] 0,4 0,4 0,8 1,3 1,8 3,5 5,5
F120 [kN] 0,3 0,3 0,6 1,0 1,4 2,5 4,0
Distanta minim ntre axe smin [mm] 60 80 100 120 150 160
Distanta ntre axe scr,N / (a Tavan) 200/
(400 Tavan) (400 Tavan) 90/ 120/ 120/ 150/ 195 240
[mm] (400) (400) (400 Tavan) (400 Tavan)
Distanta min. fat de margine cmin [mm] 95 135 165 200 260
Distanta fat de margine ccr,N/(ar Tavan) 100/
(100 Tavan) (100 Tavan) 45/ 60/ 60/ 75/ 100 120
[mm] (100) (100) (200 Tavan) (200 Tavan)
Grosime minim suport hmin/(d Tavan) (100 Tavan) (100160/ 100/ 120/ 130/ 160 200
[mm] Tavan) (100 Tavan) (100 Tavan) (100 Tavan)
Adncime efectiv de ancorare hef [mm] 30 30 40 40 50 65 80
Adncimea de ancorare hv (Tavan) > [mm] 25 30 30 40 40 50
Diametru burghiu- d0 [mm] 8 8 10 12 15 20 25
Diametru gaur- dcut < [mm] 8,45 8,45 10,45 12,5 15,5 20,55 25,55
Adncime gaur h1 > [mm] 28 33 33 44 44 54 71 86
Diametru gaur de df < [mm] 7 9 9 12 14 18 22
trecere n pies
Moment strngere la ancorare Tinst = [Nm] (1 Tavan) 4/(2 Tavan) 8/(3 Tavan) 15/(6 Tavan) 35/(15 Tavan) 60 120
Dimensiuni diblu
Lungime total LH [mm] 25 30 30 40 50 65 80
Lungime filet (adncime de nsurubare max.) Lth [mm] 10 13 13 20 15 18 23 34
Adncime de nsurubare min. Lsdmin [mm] 6 6 9 11 13 18 22
W-ED/S M20 x 80
W-ED/S M10 x 40
W-ED/S M12 x 50
W-ED/S M16 x 65
W-ED/S M8 x 30
W-ED/S M8 x 40
W-ED M5 x 25
W-ED M6 x 30
Simbolizare
904 010 081
904 010 06
904 010 08
904 010 20
904 010 10
904 010 12
904 010 16
Art.-Nr.
904 5
Unitate de ambalare UA [buc] 100 100 100 100 50 50 25 25

904 020 081 904 021 081
Scul pentru montaj

904 021 08
904 021 20
904 021 10
904 021 12
904 021 16
( control optic)
Art.-Nr.
UA [buc.] = 1

904 020 08
904 020 20
Scul pentru montaj

904 020 10
904 020 12
904 020 16
( fr control optic)
904 05
904 06
Art.-Nr.
WRO - 01/2006 - 04271n -
VE [buc.] = 1
WRO - 02 - 008
Ancore de legatur
22
Fiole cu adeziv
W-VHP
Agrement
tehnic
INCERTRANS
Bucuresti
004-07/264-1999
Comisia de
Agrement Tehnic
in
Constructii
1. Domenii de utilizare 3. Caracteristici

Ancorari supuse la sarcini mari, in beton si piatra naturala Adeziv cu doua componente
Pentru fixarea tijelor de legatura din fier-beton sau filetate Se poate monta si in gauri umede
Pentru fixarea pieselor care se pot monta prin batere Ancorare netensionata
Pentru fixari in apropierea marginilor elementelor de constructie.
Temperatua in gaura Timp de intarire
min. Ore
2. Avantaje > 20C
+ 10C la + 20C
10
20

Montarea tijelor din fier-beton sau filetate se face prin batere 0C la + 10C 1
Nu exista o directie preferentiala de montare 5C la 0C 5
Pentru montare nu este necesara o scula speciala

Nu exista pierderi de substanta adeziva, intotdeauna se utilizeaza o
cantitate exacta de substanta
Substanta adeziva este colorata in rosu pentru a nu se confunda cu
fiola cu adeziv W-VAD.
Instructiuni de montaj
WRO - 01/2006 - 04278_04478 -
Gaurire Curatarea gaurii Rasina trebuie sa aiba Se introduce Se pun ochelarii de Masa adeziva trebuie sa Se urmareste Fixarea piesei prin
fluiditatea mierii fiola in gaura protectie. Se bate tija umple complet gaura, timpul de intarire strangere cu cheia
filetata sau de fier-beton respectiv sa depaseasca dinamometrica
marginile gaurii
WRO - 02 - 009
Ancore de legatura
Fiola cu adeziv W-VHP 22
Diametrul fiolei [mm] 10 12 16
Zona de compresiune
Sarcina recom.
Frec [kN] > B25

(beton monolit)
(ST1) adancime de 7 8 11
Sarcina recomand.la trac- asezare normala
tiune longitudin., transvers.
sau oblica sub orice unghi Frec [kN] > B25
14 18 22
Otel galvanizat grupa 5.8 (ST2) adancime de
Otel inox A4-70 asezare dubla
Distanta intre axe
a > [cm] 9 11 13
recomandata
Distanta recomandata
a > [cm] 5 6 7
de la marginea peretelui r
Momentul de insurubare MD [Nm] 20 40 80
ST1 85 105 135
Adancime de asezare hS > [mm]
ST2 170 210 270
ST1 85 105 135
Adancimea gaurii t > [mm]
ST2 170 210 270
ST1 1 1 1
Nr. fiolelor buc.
ST2 2 2 2
Filet - dG [mm] 10 12 16
Diametru burghiu - d [mm] 13 15 18
Diametrul gaurii de trecere dB > [mm] 14 16 20
Dimensiunile diblurilor
Lungime totala l [mm] 80 100 115
Grosime max. de fixare da [mm] Depinde de lungimea filetului
Simbolizare W-VHP W-VHP W-VHP

Nr. Art. 905 430 010 905 430 012 905 430 016
Unitate de ambalare UA [buc] 10 10 10
WRO - 01/2006 - 04279 -
WRO - 02 - 010
Ancore de
21
legatur W-VAD
Fiola cu adeziv
Ancora de legatura-
tija filetata
Otel zincat, cromat galben
Otel inoxidabil A4
Ancora de legatura -
bucsa cu filet interior
Otel zincat alb
Otel inoxidabil A4
Zona de Zona de Agrement

compresiune compresiune tehnic
beton monolit INCERTRANS
M6 M20 Bucuresti
France
004-07/264-1999
Comisia de
Agrement Tehnic
in
Constructii

Cea mai buna solutie pentru sarcini mari la ancorari in apropierea Distante de montaj mici fata de margini si intre axe.
marginii peretelui sau in elemente de constructie cu grosime mica. Nu necesita scula speciala pentru montaj.
Se utilizeaza in beton > B25. Diametru mic pentru sarcini mari.
Se poate utiliza si in piatra naturala rezistenta la compresiune.
Ideale pentru fixarea constructiilor metalice, profilelor, placilor de 3. Caracteristici
baza, consolelor, balustradelor, utilajelor, constructiilor din lemn, Autorizare generala pentru constructii in zona de compresiune
grinzilor etc. Z-21.3-1514 (beton monolit), Socotec.
Variantele din otel inox A4 pot fi utilizate in exterior, in incinte umede, Ancorare netensionata
in atmosfera industriala sau salina. Se utilizeaza pentru sarcini mari si foarte mari
Nu este admisa utilizarea ancorelor in atmosfera cu clor, de exemplu Se pot utiliza in beton si piatra naturala
la piscine acoperite. Timp de intarire redus chiar si in conditii de umiditate relativa mare
Cea mai buna solutie pentru fixarea placilor de baza cu multe puncte
Temperatura in gaura Timp de asteptare
de ancorare si distante mici intre axe. min. ore
> 20C 10
+ 10C la + 20C 20
0C la + 10C 1
5C la 0C 5
Montaj
WRO - 01/2006 - 04276_04476 -
Gaurire Curatirea gaurii Rasina trebuie sa aiba Introducerea Se insurubeaza/ Control vizual Se va inspecta Montarea piesei,
fluiditatea mierii fiolei bate prezonul timpul de intarire strangere controlata
WRO - 02 - 011
Ancore de
legatura W-VAD 21
Diametru ancora [mm] M8 M10 M12 M14 M16 M20 M24 M30
Zona de compresiune
(beton monolit)
Sarcina admisibila la tractiune Fa [kN] > B25 4 7 10 12 15 27 37 60
longitudinala, transversala si
oblica sub orice unghi Fa [kN] > B15 3 5 7 8 10 19 26 42
Moment de Otel zincat Ma [Nm] 10,7 21,4 37,4 59,4 94,9 186 321 642
incovoiere
admisibil Otel inox A4 Ma [Nm] 12,1 24,1 42,1 66,9 107 209 201 402
Distanta intre axe1) a > [cm] 20 (min 8) 22 (min 9) 27 (min 11) 30 (min 12) 31 (min 12,5) 42 (min 17) 52 (min 21) 70 (min 28)
Distanta fata de margine1) ar > [cm] 10 (min 4) 11 (min 4,5) 13,5 (min 5,5) 15 (min 6) 15,5 (min 6,5) 21 (min 8,5) 26 (min 10,5) 35 (min 14)
Moment de strangere MD [Nm] 10 20 40 60 80 150 200 400
Adancimea gaurii t > [mm] 80 90 110 120 125 170 210 280
Adancimea de montare hS > [mm] 80 90 110 120 125 170 210 280
Grosime minima suport d > [cm] 13 14 16 17 17,5 22 26 33
Diametru filet - dG [mm] 8 10 12 14 16 20 24 30
Diametru burghiu - ** d [mm] 10 12 14 16 18 25 28 35
Diametru gaura de trecere dB> [mm] 9 12 14 16 18 22 26 33
Dimensiuni ancora
Lungime totala
l [mm]
220
300
300
235
300
260
300
(pentru tije filetate)
150
130
160
190
175
170
215
110
Grosime maxima
18
18
26
26
34
84
174
34
110
30
35
45
155
70
65
piesa (pentru tije filetate) da [mm]
W-VAD M14 1,5t
W-VAD M16 1,5t

W-VAD M10-1,5t
W-VAD M12 1,5t

W-VAD M12 1,5t
W-VAD M8 1,5t
W-VAD M20
W-VAD M24
Simbolizare
W-VAD M10
W-VAD M12
W-VAD M12
W-VAD M12
W-VAD M14
W-VAD M16
W-VAD M16
W-VAD M8
Nr. articol Livrabil numai la comanda speciala

905 408 15
905 410 15
905 412 15
905 412 15
905 414 15
905 416 15
Fiola cu adeziv
905 408
905 420
905 424
905 410
905 412
905 412
905 412
905 414
905 416
905 416
pentru tija filetata
Nr. articol
905 410 081
905 410 122

905 410 123
905 410 124
905 410 162

905 410 121
905 410 141

905 410 101
905 410 161
Ancora de legatura
905 410 08
905 410 20
905 410 24
905 410 10
905 410 12
905 410 14
905 410 16
Tija filetata din otel zincat,

cromat galben
Nr. articol
Ancora de legatura
905 411 081
905 411 123

905 411 124
905 411 162

905 411 141
905 411 101
905 411 08
905 411 20
905 411 24
905 411 10
905 411 12
905 411 14
905 411 16
Tija filetata
din otel inoxidabil A4

Nr. articol
Fiola cu adeziv pentru 905 412 905 414 905 416 905 422
bucsa filetata
Nr. articol Ancora de lega-
tura bucsa filetata 905 410 080 905 410 010 905 410 012 905 410 016
Otel zincat alb
Nr. articol Ancora de lega-
tura bucsa filetata 905 411 080 905 411 010 905 411 012 905 411 016
Otel inoxidabil A4

WRO - 01/2006 - 04277 -
1
) Reducerea sarcinii admisibile datorit reducerii distantelor intre axe si fata de margine se face conform autorizatiei.
** Certificatul de autorizare specific utilizarea burghielor armate cu placute CM pentru gaurire prin roto-percutie conform prescriptiei IBT. Burghiele Wrth corespund acestei
prescriptii si au fost testate si autorizate de VPAW din Remscheid.
WRO - 02 - 012
25 WIT - C 150
Mortar universal
bicomponent n
cartus de plastic
Cartus 300 ml
( inclusiv amestector )

Ancorri de mare rezistent n crmid cu goluri, Se foloseste n crmid cu goluri numai cu bucs sit.
crmid plin, beton, BCA, beton usor si gips-carton. Rezistent la temperatur pn la 80C si pentru scurt
Ancorrile s erealizeaz cu tij filetat sau otel beton cu timp pn la 110C.
profil periodic (tip PC). Temperatura de lucru a cartusului: minim 20C.
Folosit la reparatii, ca adeziv pentru piese din beton. Temperatura de depozitare: +5C 25C.
Marmur, granit, pietre funerare. Termen de pstrare 12 luni.
1. Avantaje
Universal, cu utilizare n domenii variate.
Cartusul poate fi nchis dup scoaterea amestectorului si
poate fi refolosit pn la data de expirare.
Materialul este impermeabil, dar la montaj nu trebuie s
fie prezent apa n gaura de montaj.
Nu se formeaz pelicul de umezeal n jurul gurii.
deasemenea nu trebuie s fie praf n spatiul de lipit.
Supuse la eforturi, barele cu profil periodic (tip PC)
ancorate prin acest procedeu, cu respectarea conditiilor
tehnice specificate, au caracteristici similare cu cele
nglobate la turnarea betonului.
Instructiuni
de montaj
Crmid cu
goluri
Gurire Montare Umplere gaur Ancorare tij Montare pies
bucs sit filetat
Beton
Crmid plin
Gurire Curtare gaur Insurubare Snur cca. 10cm Umplere gaur Ancorare tij Control optic Timp ntrire Montare pies
amestecator filetat umplere gaur
Beton poros
WRO - 01/2006 - 09042 -
Beton usor
Gurire Curtare gaur Insurubare Snur cca. 10cm Introducere vrf Umplere gaur Ancorare tij Montare pies cu nsurubare
amestecator amestector filetat la moment controlat
WRO - 02 - 013
WRO - 01/2006 - 09043_new -
Sistemul de injectie WIT-C 150, mortar universal

Caracteristici mecanice, de montaj, dimensiuni diblu.
Pentru montaj n: Beton, crmid plin, beton poros - ancorri fr bucs sit Pentru montaj n: Crmid cu goluri - ancorri cu bucs bigudiu
Diametru diblu M6 M8 M10 M12
Diametru diblu M8 M10 M12 M16 M20 Fadm[kN] > CG Categ. I 0,3 0,3 0,3 0,3
Beton Fadm[kN] > C20/25 4,6 6,2 8,9 11,4 18,3 Crmid cu goluri Fadm[kN] > CG Categ. II 0,4 0,4 0,4 0,4
(beton nefisurat)
Fadm[kN] > CG Categ. III 0,7 0,8 0,8 0,8
Crmid plin Fadm[kN] 1,4 1,4 1,4 - -
Crmid cu goluri calcaroas Fadm[kN] > KSL 6 0,4 0,6 0,6 0,6
Gresie calcaroas
Sarcina
Sarcina
Fadm[kN] 1,4 1,4 1,4 - -
Blocheti din beton usor Fadm[kN] > Hbl 2 0,3 0,3 0,3 0,3
recomandat
recomandat
Beton poros Fadm[kN] > PB2 1,2 1,2 1,2 - -
Blocheti din beton Fadm[kN] > Hbn 4 0,5 0,6 0,6 0,6
Caracteristici de montaj Caracteristici de montaj
Distanta ntre axe recomandat a > [mm] 160 180 220 250 340 Distanta ntre axe recomandat / a / min a [mm] CG, KSL = 100/50 Hbl, Hbn = 200/-
Distanta minim ntre axe min a > [mm] 80 90 110 125 170 Distanta minim ntre axe (grup dibluri)
Distanta fat de margine recomandat ar > [mm] 80 90 110 125 170 Distanta minim ntre axe az > [mm] 250
Distanta minim fat de margine min ar > [mm] 40 45 55 62,5 85 Distanta fat de margine recomandat ar > [mm] 200
Grosime minim suport d > [mm] 130 140 160 175 220 Adncime gaur t > [mm] 55 100 140 100 100 140 90 100 90
Diametru burghiu - dgaur [mm] 10 / 14 12 / 16 14 / 18 18 / 24 24 / - Grosime minim suport d > [mm] 110
tij / bucs cu filet interior Diametru gaur trecere dBau [mm] 7 9 12 14
Adncime montare = hs > [mm] 80 90 110 125 170 Moment de strngere la ancorare MD [Nm] 3 8 8 8
Adncimea gurii crmid cu goluri
Diametru gaur trecere dBau [mm] 9 12 14 18 22 Cantitatea aprox. utilizat si numrul de ancorri
Moment de strngere la ancorare MD [Nm] 10 20 40 80 150
Beton, crmid plin Mortar WIT C-150 [mm] 6 24 16 24 24 16 20 24 20
Moment de strngere la ancorare MD [Nm] 5 8 8 - - ( conform scalei gradate de pe cartus )
Beton poros > PB2 Numrul de ancorri [buc] 28 7 10 7 7 10 8 7 8
Dimensiuni diblu
Cantitatea aprox. utilizat si numrul de ancorri
Mortar utilizat [mm] 2 3 5 10 18 Cartus mortar WIT-C 150 Cartus 330ml (include amestector) Art.-Nr. 903 415 300
(conform gradatiei de pe cartus) pentru utilizare cu pistol WIT Art.-Nr. 891 003
Numr ancorri aprox. buc 85 55 34 17 9
Tij ancorare
WIT - AS
Dimensiuni diblu Otel zincat, cromat galben
WRO - 02 - 014
WIT - AS A4
903 45 10
903 45 12
903 45 06
903 45 08
903 45 410
903 45 412
903 45 408
Cartus mortar WIT-C 150 Cartus mortar 330 ml (incl. Amestector) Art.-Nr. 903 415 150 UA. 1/12 Otel inoxidabil A4
pentru utilizare cu Pistol WIT Art.-Nr. 891 003 Lungime total l [mm] 70 110 120 125
Tij ancorare Adncime ancorare hv > [mm] 45 93 93 93
cu saiba U si piulit Grosime max. prindere da > [mm] 15 10 16 20
UA: 10
Otel zincat / Otel inoxidabil A4 Bucs filet interior
WIT - IG
905 411 10
905 411 12
905 410 10
905 411 08
905 411 20
905 410 08
905 410 20
905 410 12
905 410 121
905 410 122
905 410 16
905 410 161
905 411 16
Otel zincat, cromat galben
WIT - IG A4
903 46 10
903 46 12
903 46 06
903 46 08
903 46 408
Lungime total l [mm] Otel inoxidabil A4
160
220
300
160
190
190
260
260
pentru tij ancorare Lungime total l [mm] 45 93 95 95
nltime prindere max. da[mm] Adncime ancorare hv > [mm] 45 93 95 95
20 110
20 110
27 130
27 130
35
86
68
46
46
156 300
Lungime surub interior s > [mm] 6-18 8-20 10-22 12-25
35
95
175
pentru tij ancorare
Bucs filet interior Bucs bigudiu din material plastic
UA:10 WIT - SH
Otel zincat / Otel inoxidabil A4
903 44 161
903 44 161
903 44 120
903 44 180
903 44 180
903 44 180
903 44 180
903 44 200
903 44 200
905 411 012
905 411 010
905 410 010

905 410 012
905 411 016
905 410 016
905 411 080
905 410 080

Lungime total l [mm] 50 95 135 95 95 135 85 95 85
Diametru exterior - [mm] 11 18 14 18 18 14 19,5 18 19,5
Diametru burghiu - d0 > [mm] 12 18 16 18 18 16 20 18 20
Accesorii Adncime asezare hs > [mm] 50 95 135 95 95 135 85 95 85
Pomp pentru suflat 903 990 001 UA. 1

Perie pentru curtat locas ancorare D15 / 23mm 903 990 002 UA. 2 Bucs bigudiu metalic
Perie pentru curtat locas ancorare D20 mm 903 490 019 UA. 1 (bucti de 1 m)
903 44 169
903 44 129
903 44 169
903 44 209
903 44 209
903 44 169
Pistol pentru cartus WIT 891 003 UA. 1

Amestector 903 420 001 UA. 1/10 Diametru exterior - [mm] 10 13 13 19 13 19
Prelungitor pentru amestector 903 420 004 UA. 1/10 Diametru burghiu - d0 [mm] 12 16 16 20 16 20
Ancore rapide
32
W-ZS 6-5
Otel zincat,
cromat galben
Tavan Rezistenta
la foc
tavane suspendate, expunere directa
ca si alte solicitari statice la flacara
echivalente

Diblu pentru ancorarea tavanelor suspendate ca si pentru fixarea Autorizare generala pentru constructie tavane suspendate conf. DIN
cornierelor si tablelor cu grosime pana la 5mm. 18168 ca si incercari statice echivalente Z-21.1-1028 pana la 0,5 kN
Se monteaza in beton > B25 pe diblu / max. 1 kN/m2
Se monteaza in caramida calcaroasa plina sau piatra naturala Rezistenta la foc testata dupa diagrama de temperatura conf. DIN
rezistenta la compresiune. 4102 cu expunere directa la flacara.
Poate fi utilizata la montaje in pereti sau podele.
2. Avantaje
Diametru redus al gaurii si adancime redusa de montaj
Pentru montare pe pozitie.
Montare simpla prin batere cu ciocanul.
Nu sunt necesare scule pentru montaj.
Distanta redusa intre axe si fata de margine.
Montaj
WRO - 01/2006 - 04286_04486 -
Gaurire Curatarea gaurii Montare diblu Baterea completa a

bucsei
WRO - 02 - 015
Ancore rapide
W-ZS 6-5 32
Diametrul diblului [mm] 6
Montari in tavane
(beton fisurat si nefisurat)
conf. DIN 18168 Fadm [kN] > B25 0,5
Sarcina admisibila
Otel zincat galvanic
Rezistenta la foc
F60 (60 min) Fadm [kN] 0,3
Rezistenta la foc
F90 (90 min) Fadm [kN] 0,2
Distanta intre axe a > [cm] 20
Distanta fata de margine ar > [cm] 10
Moment de strangere MD [Nm]
Adancimea gaurii t > [mm] 35
Adancimea de montaj hS > [mm] 30
Grosime min. material d > [cm] 10
Diametru burghiu-** dg [mm] 6
Diametru gaura trecere dp >[mm] 6,5
Dimensiunile diblului
Lungime totala l [mm] 35

Grosime max.
da [mm] 5
piesa
Simbolizare W-ZS 6-5

Nr.Articol
Otel zincat si 905 365 0
galben cromat (5 m)
Unitatea de ambalare UA [buc] 200
WRO - 01/2006 - 04287 -
WRO - 02 - 016
Dibluri metalice
pentru rame WKS 10
cu surub cu cap necat M5, 13
Pentru montajul ramelor de ferestre si
tocurilor de us.
Executie:
Con din otel
Surub cu filet M5
Tip x L Adncime Nr.Art. U.A. Certificare pentru rezistent la foc.
mm min.gaur mpnare sigur n orice material datorit:
WKS 10/112 10 X 112 910 110 112 - Expandrii pe con n materiale pline;
WKS 10/132 10 X 132 910 110 132 - Expandrii prin nervuri n materiale cu goluri.
WKS 10/152 10 X 152 60 910 110 152 100 Posibilitatea mascrii datorit cpcelelor ornamentale
WKS 10/182 10 X 182 910 110 182 de diferite culori.
WKS 10/202 10 X 202 910 110 202 Antrenare PozidrivePZ3
Moment de nsurubare recomandat 5 Nm.
Material:
Cmas: Tabl de otel, acoperire Al-Zn.
Surub: Otel, galben cromat.
Con: Otel, galben cromat.
Cpcel plat pentru Cpcel bombat Cpcel bombat
locas PZ3 cu guler, pentru cu guler Date tehnice
locas PZ3
Montaj n: Sarcina max. recomandat
Culoare Plat Bombat Bombat U.A. n exploatare ( kN )
locas PZ3 locas PZ3 cu guler Beton 0,5
alb 590 610 001 590 610 011 590 610 021 Crmid plin 0,5
gri 590 610 002 590 610 012 590 610 022 Crmid cu goluri 0,3
maro desch. 590 610 003 590 610 013 590 610 023 Beton poros 0,5
maro nch. 590 610 004 590 610 014 590 610 024
negru 590 610 005 590 610 015 590 610 025
WRO - 01/2006 - dibl01_03449 -
Crmid cu goluri Crmid din calcar BCA Crmid plin
WRO - 02 - 017
Dibluri
41
pentru rame
WE/R 10
Tip WE (Lungime 60-160 mm)
Otel zincat, galben cromat
Otel inoxidabil A4
Tip R (Lungime 200-240 mm)
Otel zincat, galben cromat
Otel inoxidabil A4
Fatade Fatade Placari Rezistenta

exterioare la foc F90
(doar Tip WE)
Z-21.2-523 Z-21.2-523
1. Domenii de utilizare 3. Caracteristici tehnice

Fixarea structurilor metalice, din lemn sau material plastic, a fatadelor Autorizare generala pentru constructii Z-21.2-523/Z-21.2-241
si acoperisurilor, profilelor metalice, materialelor izolatoare, ramelor (Tip WE/R)
pentru usi si ferestre, usilor antifoc, etc. Autorizare pentru placari in 3 straturi, rezistente la intemperii pentru
Fixari in beton, caramida plina, clincher, placi de gips, piatra naturala. Tip WE 10 x 60 10 x 160
Material: Poliamida cu inalta rezistenta (Ultramid B3S la Tip WE;
2. Avantaje Ultramid B3L la Tip R)
Montare direct pe pozitie Stabilitate termica intre 40 si + 100 C
La fatade cu placare in 3 straturi se pot utiliza dibluri cu surub zincat. Rezistenta absoluta la putrezire, intemperii si imbatranire.
Diblul si surubul au dimensiuni optime pentru a garanta fixarea Rezistenta la produse chimice.
structurii. In cutiile de dibluri care au suruburi cu antrenare SIT exista un cap de
Siguranta impotriva expandarii la introducerea diblului cu surub surubelnita corespunzator.
pre-montat.
Montare
WRO - 01/2006 - 04296 -
Gaurire Curatarea gaurii Montare diblu Montare surub Insurubare completa
WRO - 02 - 019
Dibluri pentru rame
WE/R 10 41
Placari fatade Ancorarea placilor de protectie
Caracteristici mecanice impotriva intemperiilor
si alte solicitari statice echivalente
Diametrul diblului [mm] Tip WE/R 10 Tip WE 10
admisibila 4)
Beton > B15 0,8 0,3

Sarcina
2
Caramida plina Fadm [kN] 0,6/0,8 )
Caramida 2
0,6/0,8 )
calcaroasa KS 12
Moment Otel zincat Madm [Nm] 4,8 4,8
de incovoiere
admisibil Otel inox A4 Madm [Nm] 4,5 4,5
Rezistenta la foc Aceleasi sarcini ca mai sus,
Fadm [kN]
F90 (90 min) functie de material 0,3
Beton 10 10
Distanta
a > [cm]
intre axe
Zidarie 10 10
Beton 5 5
Distanta fata
ar > [cm]
de margine Zidarie 10/25 5
Adancimea gaurii t > [mm] 60 55
Adancimea de montare hS > [mm] 50 50
Beton 10 4
Grosime min.
d > [cm]
material
Zidarie 11,5 4
Diametru surub - dsurub [mm] 7 7
Diametru burghiu - ** dg [mm] 10 10
Diametru gaura trecere - dp [mm] 10,5 10,5
Suruburi speciale pentru diblu
60
80
100
115
135
160
200
240
Lungime totala l [mm] Dimensiuni Surub cu cap ingropat, antrenare Z (PZD) Gr. 4
dxL Otel zincat galben Otel zincat galben Otel inox A4
Grosime max.
10
30
50
65
85
110
150
190
[mm] cu gaura 3 mm
piesa da [mm]
Nr.Articol Nr.Articol Nr.Articol
7 x 85 160 17 85 160 27 85 161 27 85
WE 10-100
WE 10-135
WE 10-160
WE 10-115
WE 10-60
WE 10-80
7 x 105 160 17 105 160 27 105 161 27 105

R 10-200
R 10-240
Simbolizare 7 x 120 160 17 120 160 27 120 161 27 120

7 x 140 160 17 140 160 27 140 161 27 140
7 x 165 160 17 165 160 27 165 161 27 165
Dimensiuni Surub cu cap ingropat, antrenare SIT 40 Surub de siguranta,
Nr.Articol Lungime surub dxL Otel galben cromat Otel inox A4 antrenare SIT 40
912 010 100
912 010 135

912 010 160
912 010 115
912 010 60
912 010 80
Diblu WE/R = Lungime diblu [mm]

fara surub + 5 mm Otel zincat
Nr.Articol Nr.Articol Nr.Articol
)
)
1
Nr.Articol 7 x 85 160 37 85 161 37 85 265 27 85

Diblu WE/R cu 7 x 105 160 37 105 161 37 105 265 27 105
912 510 200
912 510 240
912 510 100
912 510 135

912 510 160
912 510 115
912 510 80
surub cu cap ingropat 7 x 120 160 37 120 161 37 120 265 27 120
antrenare SIT 40 7 x 140 160 37 140 161 37 140
Otel zincat, galben cromat 7 x 165 160 37 165 161 37 165

Nr.Articol Dimensiuni Surub cu cap hexagonal DIN 571, antrenare SW 13

Diblu WE/R cu dxL Otel galben zincat Otel inox A4
912 710 60
Surub cu cap hexagonal [mm] Nr.Articol Nr.Articol

DIN 571,antrenare SW 13, 7 x 65 160 47 65 161 47 65
Otel zicat, cromat galben 7 x 85 160 47 85 161 47 85
)
)
)
)
)
)
)
1
7 x 105 160 47 105 161 47 105

Nr.Articol
Diblu WE/R cu 7 x 120 160 47 120 161 47 120
912 410 60
Surub cu cap hexagonal 7 x 140 160 47 140 161 47 140

DIN 571,antrenare SW 13, 7 x 165 160 47 165 161 47 165
Otel inox Stahl A4
)
)
)
)
)
)
)
1
1
100
50
50
50
50
50
50
25
Unitatea de ambalare UA [Buc]: 200

WRO - 01/2006 - 04297 -
1
) Alte dimensiuni livrabile la cerere.
2
) Caramida plina/Caramida calcaroasa plina vezi cap.16 al autorizatiei pentru constructii.
** Certificatul de autorizare specifica utilizarea burghielor armate cu placute CM pentru gaurire prin roto-percutie conform prescriptiei IBT. Burghiele Wurth corespund acestei
prescriptii si au fost testate si autorizate de VPAW din Remscheid.
4
) Nu este permisa solicitarea continuua longitudinala a diblurilor din material plastic. Este necesara existenta unei forte transversale orientata la min 10fata de axa.
WRO - 02 - 020
Diblu metalic
52 pentru rame
WUS 10
WUS-SK Surub cap zenc
(Antrenare Z3/AW-30)
WUS-LK Surub cap bombat
(Antrenare Z3/AW-30)
Rezistenta
la foc
expunere directa
la flacara

Pentru fixarea ramelor ferestrelor si usilor construite din lemn, material Rezistent la foc testat dup diagrama de temperatur conf. DIN 4102
plastic si aluminiu. cu expunere direct la flacr.
Recomandate pentru materiale de constructie fr goluri. Diblu metalic pentru sarcini mici.
Acest diblu satisface cerintele productorilor de ferestre, calitatea Se pot monta n beton sau zidrie din caramid plin.
montajului fiind testat conform RAL. Bucs: Tabl din otel acoperit cu aliaj Al/Zn;
Surub: Otel zincat, cromat galben;
2. Avantaje Con: Zinc turnat sub presiune cromat galben.
Montaj rapid si eficient.
Nu apar tensiuni la montaj.
Surubul cu cap bombat (WUS-LK) poate fi montat fr cpcel
ornamental.
Nervuri pentru asigurare mpotriva rsucirii.
Surubul poate fi mascat cu ajutorul capacelelor ornamentale.
Pentru montaj se poate utiliza masina de nsurubat (AW-30/Z3)
Con de expandare nedetasabil.
Montaj
WRO - 03/07 - 04306 -
Gurire. Pozitionare diblu. Strngere surub. Montare capacel

ornamental
(la Tip WUS-SK).
WRO - 02 - 021
Diblu metalic pentru
rame WUS 10 52
Beton > B25 0,6
Caramida plina 0,6
admisibila
Sarcina la
tractiune
Caramida cu goluri Fadm [kN] In functie de constructia si duritatea pietrei max. 0,5
Gresie calcaroasa 0,3
Beton poros 0,1
Beton > B25 0,4
transversala
admisibila
Caramida plina 0,4

Sarcina
Beton poros 0,25
F 30 0,6
foc conf. DIN
Rezistenta la
Beton > B25
F 60 0,3
( min )
Fadm [kN]
F 90 0,05
F120
Adancimea de montare min. hSmin > [mm] 30
Adancimea gaurii T > [mm] = Adancimea de montare + 5 mm
Diametru burghiu- dg [mm] 10
Diametru gaura trecere dp [mm] 10,5
Diametru surub- dsurub [mm] 6
Moment de strangere MD [Nm] 8
Cap ingropat Capacele ornamentale pentru Tip WUS-SK Cap bombat
plat plat cu guler acoperitor

72
92
202
132
152
182
132
152
182
112
112
Lungimea totala l [mm]
Grosime max. Z3 = 15 Z3 = 15 Z3 = 16
da [mm]
40
60
80
80
100
120
150
180
100
120
piesa AW-30 = 15 AW-30 = 15 AW-30 = 16 150
WUS 10/202-SK
WUS 10/132-SK
WUS 10/152-SK
WUS 10/182-SK
WUS 10/132-LK
WUS 10/152-LK
WUS 10/182-LK
negru RAL 9005
negru RAL 9005
negru RAL 9005

WUS 10/112-SK
WUS 10/112-LK
maro RAL 8016
WUS 10/72-SK
WUS 10/92-SK
maro RAL 8001
maro RAL 8001
maro RAL 8001

maro RAL 8016
maro RAL 8016
grau RAL 7001

alb RAL 9010
alb RAL 9010
alb RAL 9010

gri RAL 7001
gri RAL 7001
Simbolizare
910 437 182*
590 610 005*
910 436 132*
910 436 152*
910 436 182*
910 437 132*

910 437 152*
910 436 112*
910 437 112*

590 610 002*
590 610 003*
590 610 004*
590 610 022*

590 610 023*
590 610 024*
590 610 025*
590 610 021*
590 610 001*
Nr.Articol
910 436 202
590 610 012

590 610 013
590 610 014
590 610 015
590 610 011
910 436 72
910 436 92
Cap ingropat/Cap bombat

Antrenare Z3 (verde)
Unitatea de ambalare UA [buc]

100
100
Z3 = 100/1000 / AW-30 = 500

WRO - 03/07 - 04307 -
WRO - 02 - 022
Dibluri metalice
53
pentru rame
8
WUL Surub cap bombat 9
(Antrenare Z2)
WUK Surub cap bombat 11
(Antrenare Z2)
1. Domenii de utilizare Con de expandare nedetasabil din aliaj de zinc.

Pentru fixarea ramelor ferestrelor si usilor construite din lemn, material Nervuri pentru asigurare impotriva rasucirii.
plastic si aluminiu. Gaurire rapida in beton datorita diametrului redus al gaurii.
Recomandate pentru materiale de constructie fara goluri.
Pentru profile din materiale plastice si aluminiu cu latime redusa , 3. Caracteristici
pana la 11 mm/13 mm Diblu metalic pentru sarcini mici.
Se pot monta in beton sau zidarie din caramida plina.
2. Avantaje Bucsa: Tabla de otel acoperita cu aliaj Al/Zn;
Datorita diametrului mic al capului sunt recomandate in special pentru Surub: Otel zincat, cromat galben
profile cu latime mica. Con: Zinc turnat sub presiune, cromat galben
Montaj rapid si eficient.
Surubul poate fi mascat cu ajutorul capacelelor ornamentale.
Pentru montaj se poate utiliza masina de insurubat.
Montaj
WRO - 01/2006 - 04308_04508 -
Loch bohren Dbel setzen Schraube anziehen Abdeckkappe

aufdrcken
Gaurire Pozitionare diblu Strangere surub Montare capacel

ornamental
WRO - 02 - 023
Dibluri metalice
pentru rame 8 53
Beton > B20 0,4
admisibila
Caramida plina 0,4

Sarcina la
tractiune
Beton poros 0,1
Beton > B20 0,6
transversala
admisibila
Caramida plina 0,6

Sarcina
Beton poros 0,2
Adancimea de montare min. hSmin > [mm] 30
Adancimea gaurii t > [mm] = Adancimea de montare + 5 mm
Diametru burghiu- dg [mm] 8
Diametru gaura trecere- dp [mm] 8,5
Diametru surub- dsurub [mm] 5
Momentul de strangere MD [Nm] 5
Surub cap bombat 9 Surub cap bombat 11
72
92
92
132
132
172
172

112
112
Grosime max.
da [mm]
40
60
80
60
80
100
140
100
140
piesa
WUK 8/132
WUK 8/172
WUL 8/132
WUK 8/112
WUL 8/172
WUL 8/112
WUK 8/92
WUL 8/72
WUL 8/92
Simbolizare
910 408 132
910 408 172

100 910 408 112
910 418 132
910 418 172

910 418 112
910 408 72
910 408 92
910 418 92
Nr.Articol

100
Capacel ornamental pentru surub cap bombat 9 pentru surub cap bombat 11
Culoare alb alb
Nr.Articol 590 910 1 590 910 4
Culoare mahon mahon
Nr.Articol 590 910 3 590 910 6

200/
1.000
200/
1.000

WRO - 01/2006 - 04309 -
WRO - 02 - 024
Dibluri metalice
61 pentru pereti falsi
W-MH
Bucsa: aliaj de aluminiu
Surub: otel zincat, cap bombat
Bucsa/surub: otel zincat
Surub cu cap bombat M4, M5, M6
Surub cu cap hexagonal M8
Prezon M8/saiba/piulita
Surub cu inel
Surub cu carlig
Sortiment: vezi anexa 3.06

Diblu pentru fixari in placi si dale, placi din fibre, caramida celulara cu Valoare mare a fortei de sustinere datorita elementului expandant cu
grosime max. 55 mm si in spatele carora exista spatiu liber. suprafata mare de sprijin.
Pentru fixarea lampilor, rafturilor, canalelor pentru cabluri, boilere Pre-montat cu surub/prezon metric.
mici, sine, sipci, console etc. Ghearele cu care este prevazut gulerul elimina posibilitatea de rotire a
In cazul materialelor dure (gresie, faianta) ghearele de fixare trebuie diblului in gaura.
indreptate.
2. Avantaje Cleste pentru montaj Nr.art. 903 20

Suruburile obisnuite ale diblurilor pot fi inlocuite cu orice alt fel de
element de ancorare care are un filet metric corespunzator.
Suruburile se pot desface fara a diminua forta de sustinere a diblului.
Montaj
WRO - 01/2006 - 04310_04510 -
Gaurire Pozitionare diblu Expandarea diblului Fixarea piesei
WRO - 02 - 025
Dibluri metalice pentru
pereti falsi W-MH 61
Diametru diblu [mm] M4 M5 M6 M8
Sarcina recom. Sarcina recom.
Gips carton d = 9 mm 0,1 0,1 0,1 0,1

la tractiune
Placi din fibre dure d=4 mm 0,2 0,2 0,2 0,2

Placi aglom. din lemn d=12 mm Frec [kN] 0,3 0,3 0,3 0,3
Caramida cu goluri d=27 mm 0,3 0,3 0,3 0,3
Gips carton d = 9 mm 0,2 0,2 0,2 0,2
la incovoiere
Placi din fibre dure d=4 mm 0,4 0,4 0,4 0,4

Placi aglom. din lemn d=12 mm Frec [kN] 0,4 0,4 0,5 0,6
Caramida cu goluri d=27 mm 0,4 0,7 0,8 1,0
Adancimea gaurii t > [mm] lungime diblu + 5 mm lungime diblu + 5 mm lungime diblu + 5 mm lungime diblu + 5 mm
Diametru filet - dG [mm] M4 M5 M6 M8
Diametru burghiu - d [mm] 7,0 10,0 11,0 13,0
Diametru gaura de trecere dB > [mm] 5 6 7 9
Dimensiuni diblu
33
46
37
52
52
52
65
37
52
65
80
52
65
80
52
65
80
Lungime totala bucsa l [mm]
38
52
50
60
60
60
70
50
60
70
85
80
90
32-45 105
60
75
90
Lungime surub lS [mm]
5-13
8-20
5-13
8-20
8-20
8-20
20-40
5-13
8-20
20-40
32-55
3-16
16-32
3-16
16-32
32-45
Grosime maxima piesa da [mm]
W-MH 4/20
W-MH 6/20
W-MH 6/40
W-MH 6/20
W-MH 6/40
W-MH 6/55
W-MH 8/32
W-MH 8/45
W-MH 8/32
W-MH 8/45
W-MH 4/13
W-MH 5/13
W-MH 6/13
W-MH 8/16
W-MH 8/16
W-MH5/20
W-MH6/20
Simbolizare
Nr. articol
Otel zincat (5 m)
903 55 37
903 55 52
903 56 37
903 56 52
903 56 65
903 56 80
903 4 46
Surub cu cap bombat (la W-MH4/13,

903 4
bucsa este din aluminiu)

Nr. articol
903 58 52
903 58 65
903 58 80
Otel zincat (5 m)
Surub cu cap hexagonal

Nr. articol
Otel zincat (5 m)
903 58 53
903 58 66
903 58 81
Tija filetata, saiba,

piulita hexagonala

Nr. articol
903 56 56
903 56 66
Otel zincat (5 m)
Surub cu inel

Nr. articol
903 56 55
Otel zincat (5 m)
Surub cu carlig

100
100
100
Unitate de ambalare UA [buc]

50
WRO - 01/2006 - 04311 -
WRO - 02 - 026
Diblu pentru
64 gips-carton
W-KH

Diblu pentru fixare n plci pn la 19 mm. Este confectionat din poliamid de calitate (Nylon)
Pentru fixare de sine usoare, table, lambriuri, et. Pentru montaj se foloseste mpreun cu un surub pentru lemn
Wupofast 4 5 mm.
2. Avantaje Pentru strngerea diblului, trebuie aleas cu atentie lungimea
Este prevzut cu aripioare de mpnare n plac, aripioare care surubului.
mpiedic rotirea n gaur - dac gaura este dat corespunztor. Surubul se strnge manual.
Diblul se sprijin singur n spatele plcii deci nu necesit un set de
montaj suplimentar.
Poate fi montat deasemenea n materiale pline.
WRO - 01/2006 - 04316 -
Gurire Introducere diblu Montare diblu Strngere pies cu ajutorul

surubelnitei manuale
WRO - 02 - 027
Diblu pentru
gips-carton W-KH 64
Diametru diblu [mm] 10
Beton > B20 0,3
Sarcina admisibil
Crmid plin 0,2

la tractiune
Crmid cu goluri Fadm. [kN] 0,1

Gresie calcaroas 0,2
Gips-carton
0,08
d=12 mm
Beton > B25 0,5
Sarcina transversal
Crmid plin 0,4

admisibil
Crmid cu goluri Fadm. [kN] 0,3

Gresie calcaroas 0,4
Gips-carton
0,2
d=12 mm
Adncimea gurii t > [mm] = Lungime diblu + 5 mm
Lungime surub lS [mm] 40 + grosime pies de prins
Filet-
dfilet [mm] 45
(surub)
Diametru gaur- dg [mm] 8 10 (functie de tipul materialului)
Diametru gaur trecere- dBau [mm] 6
50
53
56
Grosime max.
13 16
16 19
9 13
da [mm]
pies de prins
W-KH 13
W-KH 16
W-KH 19
Simbolizare
903 410 13
100 903 410 16
903 410 19
Art.-Nr.
Unitate mpachetare UA [buc]

WRO - 01/2006 - 04317 -
WRO - 02 - 028
Diblu pentru
73 gips-carton
W-GS
Tip Z
(Zinc turnat sub presiune)
Tip K
(Material plastic ABS)
Pentru fixari in placi de gips-carton, tip Fermacell, si in beton poros 3. Caracteristici
G2. Material: ABS , respectiv zinc turnat sub presiune
Fixarea pieselor se realizeaza cu ajutorul unui surub pentru lemn. Stabilitate termica de la 40 C la + 80 C
Daca se monteaza in exterior sau in incaperi cu umiditate ridicata se
va folosi un surub din otel inoxidabil.
2. Avantaje
Necesita un spatiu redus in spatele placii (doar 15 mm)
Pentru montaj se utilizeaza cap de insurubare sau surubelnita PZ 2
Cu acelasi cap de insurubare/surubelnita se monteaza si surubul.
Montaj rapid fara pre-gaurire.
Fixarea pieselor se realizeaza cu ajutorul unui surub pentru lemn
(Tip Z = Surub 5 mm/Tip K = Surub 4,5 6 mm)
Montaj
WRO - 01/2006 - 04322_04522 -
Se infinge varful Insurubarea Fixarea piesei

diblului in material completa a diblului
WRO - 02 - 029
Diblu pentru
gips-carton W-GS 73
Diametru diblu [mm] Guler 14,5
Gips-carton
0,10
d =9,5 mm
Placi tip Fermacell Fadm. [kN] 0,12
Beton poros G2 0,16
Gips-carton
d =9,5 mm 0,12
Placi tip Fermacell Fadm. > [kN] 0,15
Beton poros G2 0,20
Distanta intre axe aadm. > [cm] 10
Distanta fata de margine ar adm. > [cm] 5
Adancimea de montare min. d > [cm] 0,95
Diametru surub dsurub [mm] Tip Z = 5,0 Tip K = 4,5 6
Lungime totala l [mm] 33
Grosime max.
da [mm] Functie de lungimea surubului
piesa
Simbolizare W-GS
Nr.Articol
903 252
Tip Z Zinc turnat
Nr.Articol
903 251
Tip K Material plastic ABS
Unitatea de ambalare UA [buc] 200

WRO - 01/2006 - 04323 -
WRO - 02 - 030
Dibluri pentru
74
constructii usoare
W-KL
(Material plastic ABS)
Scula de montaj
(Otel zincat)

Pentru fixari-incastrari in beton poros, stiropor si spume. Material: ABS de inalta calitate
Fixarea pieselor se realizeaza cu ajutorul unui surub pentru lemn. Rezistenta absoluta impotriva putrezirii.
Daca se monteaza in exterior sau in incaperi cu umiditate ridicata se Stabilitate termica intre 40 C si + 80 C.
va folosi un surub din otel inoxidabil.
2. Avantaje
Distante reduse intre axe si fata de margine.
Scula de montaj este antrenata cu un adaptor de 1/4.
Scula de montaj are varf PZ 2.
Montaj
WRO - 01/2006 - 04324_04524 -
Gaurire Montare diblu Montare piesa
WRO - 02 - 031
Dibluri pentru
constructii usoare W-KL 74
Diametrul diblului [mm] Guler 16
Beton poros G2 0,25
admisibila
Sarcina la
tractiune
Beton poros G4 0,33

Stiropor Fadm. [kN] 0,01
Perete gips
0,33
> 5 N/mm2
Beton poros G2 0,30
transversala
admisibila
Beton poros G4 0,40

Sarcina
Stiropor Fadm. [kN] 0,01

Perete gips
0,40
> 5 N/mm2
Distanta intre axe a > [cm] 10
Distanta fata de margine ar > [cm] 10
Adancimea gaurii t > [mm] 60
Adancimea de montaj hS > [mm] 50
Grosime min. material d > [cm] 8
Diametru surub dsurub [mm] 4,5 6
Diametru burghiu dg [mm] 10 (in Stiropor fara pre-gaurire)
Lungimea totala l [mm] 50
Grosime max.
da [mm] Functie de lungimea surubului
piesa
Simbolizare W-KL
Nr.Articol
903 50
Material plastic ABS
Nr.Articol
Scula de montaj, 903 500
Otel zincat/cromat galben
Unitatea de ambalare UA [buc] 100 1

WRO - 01/2006 - 04325 -
WRO - 02 - 032
Dibluri pentru
75
beton
celular W-GB
Zona de
compresiune
beton celular
(doar GB 12)

In beton celular G2 (rezistenta la compresiune 2,5 N/mm2) si G4 Autorizare generala pentru constructii pentru zona de compresiune in
(5N/mm2). beton celular Z-21.2-1515 (beton nefisurat) (doar GB 12 x 60).
Pentru fatade sau acoperisuri din lemn si metal Diblu separat cu trei lobi.
Ferestre, usi, console. Rezistenta absoluta la coroziune, intemperii, imbatranire.
Canal pentru cablu, lampi, casete pentru sigurante etc. Se utilizeaza impreuna cu suruburi avand anumite diametre.
Dulapuri suspendate, balustrade etc. Fixare cu premontare.
2. Avantaje
La baterea diblului in gaura nervurile circulare se ingroapa in material
si, dupa montarea surubului, realizeaza fixarea diblului.
Montaj
WRO - 01/2006 - 04326_04526 -
Gaurire Curatirea gaurii Montarea diblului Montarea piesei si fixarea Control vizual
cu surub
WRO - 02 - 033
Dibluri pentru beton 75
celular W-GB
Diametru diblu [mm] 10 12 14
G2 0,3 0,3* 0,5
Zona de compresiune
(beton nefisurat) G4 0,6 0,5* 1,15
Sarcina admisibila la trac- Fa
G6 0,8*
tiune logitudinala,transver- [kN]
sala sau sub orice unghi GB3,3 0,3*
GB 4,4 0,5*
Moment Otel zincat Ma [Nm] 4,8 4,8* 4,8
de incovoiere
admisibil Otel inox A4 Ma [Nm] 4,5 4,5* 4,5
> G2 10 15* 15
Distanta intre axe a > [cm]
la 3,3 10 20* 15
> G2 8 10* 10
Distanta fata de margine ar > [cm]
la 3,3 8 15* 10
Adancimea gaurii t > [mm] 65 70* 85
Adancimea de montare hS > [mm] 55 60 75
Grosime minima suport d > [cm] 10 12* 13
Diametru surub - dS [mm] 4,5 6 7* 8 10
Diametru burghiu - d [mm] 10 12* 14
Diametru gaura de trecere dB > [mm] 6,5 9 11
Dimensiuni diblu
Lungime totala l [mm] 55 60 75
Functie Autorizare doar Functie
Grosime maxima
de surub impreuna cu surub de surub
piesa da [mm]
special Nr.art. 160...
Simbolizare GB 10x55 GB 12x60 GB 14x75
Nr. articol 903 50 10 903 50 12 903 50 14
Unitate de ambalare UA [buc] 25 50 25

WRO - 01/2006 - 04327 -
WRO - 02 - 034
Dibluri Master
91
din nylon
Poliamida (Nylon)
58
Poliamida (Nylon)
10 20

Pentru fixarea pieselor diverse, utilizand suruburi pentru lemn sau Este prevazut cu doua aripioare care impiedica rotirea diblului in
Wupofast. gaura.
Pentru montarea suruburilor de ancorare cand este necesara fixarea Este posibila pre-montarea surubului si introducerea diblului in gaura
unui reper cu filet metric (ex. coliere pentru tevi). fara a expanda, datorita unor nervuri speciale.
Pot fi utilizate suruburi cu forme speciale ale capetelor. Expandarea diblului se produce numai prin insurubarea surubului.
Diblul poate fi montat si in exterior utilizand surub din otel inoxidabil.
3. Caracteristici
Material: poliamida de inalta calitate.
Rezistenta absoluta la imbatranire, putrezire, intemperii.
Rezistenta la produse chimice.
Insensibil la variatii de temperatura intre 40 C si + 100 C.
Fiecare diblu are inscriptionat diametrul gaurii de montaj.
Montaj
WRO - 01/2006 - 04336_04536 -
Gaurire Curatare gaura Pozitionare diblu Atentie la Fixarea piesei

pozitionarea fata de
margine
WRO - 02 - 035
Diblu Master
-din nylon 91
Diametrul diblului [mm] 4 5 6 8 10 12 14 16 20
Beton > B25 0,20 0,30 0,50 0,80 1,40 2,00 3,00 4,00 5,50
recomandata1)
Caramida plina > 15 N /mm2 0,20 0,30 0,50 0,80 1,20 1,60 2,00
Sarcina
Caramida cu goluri > 15 N /mm2 Frec. [kN] 0,15 0,20 0,25 0,35 0,45 0,55 0,70
BCA G2/G4 0,04 0,08 0,15 0,20 0,25 0,35 0,50 0,70
Materiale usoare
0,08 0,12 0,20 0,35 0,50 0,75 0,95 1,20
Gips/piatra ponce > 5 N /mm2
solicitare transversala
Beton > B25 0,20 0,30 0,60 0,90 1,50 2,50 3,50 4,80 6,20
Sarcina recomandata
2
Caramida plina > 15 N /mm 0,20 0,30 0,60 0,90 1,50 2,50 3,50
Caramida cu goluri > 15 N /mm2 Frec.. [kN] 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60 0,70 1,00
BCA G2/G4 0,05 0,10 0,20 0,25 0,30 0,40 0,50 0,70
Materiale usoare
0,10 0,15 0,25 0,40 0,55 0,60 1,00 1,20
Gips/Piatra ponce > 5 N /mm2
Distanta dintre axe a > [cm] 4 5 6 8 10 12 14 16 20
Distanta fata de margine ar > [cm] 2 2,5 3 4 5 6 7 8 10
Adancimea gaurii t > [mm] 30 35 40 50 65 75 85 95 105
Adancimea de montare hS > [mm] 20 25 30 40 50 60 75 80 90
Grosime min. suport d > [cm] 40 45 50 60 80 100 120 150 150
Diametru burghiu - dg [mm] 4 5 6 8 10 12 14 16 20
Diametru gaura de trecere - dp [mm] 4 5 6 8 10 12 14 16 20
Diametru surub pentru lemn - dholzsurub [mm] 23 2,5 4 3,5 5 4,5 6 68 8 10 10 12 12 14 16
Diametru surub Wupofast - dwupo [mm] 3,5 4,5 5 6
Lungime surub = lungime diblu + grosime piesa + surub + grosime tencuiala sau izolatie
Dimensiuni diblu
20
25
30
40
40
50
60
75
80
90
8 x 40/M6
20 x 90
10 x 50
12 x 60
14 x 75
16 x 80
4 x 20
5 x 25
6 x 30
8 x 40
Simbolizare
903 20 90
903 10 50
903 12 60
903 14 75
903 16 80
Nr.Articol
903 4 20
903 5 25
903 6 30
903 8 40
Diblu Master
Nr.Articol
Diblu Master
903 8 406
pentru montarea
tijelor filetate/suruburilor
cu filet M6
Dimensiuni 4x20 5x25 6x30 8x40 10x50 12x60 14x75 16x80 20x90
in cutii Orsy 200 100/1000 100/500 100/300 50/200 25 20 10 5
cutii Orsy in carton 6000/ 200 5000/ 100 4000/ 500 1800/ 300 1000/ 50 500/ 25 320/ 20
8000/ 1000 4200/ 100 2000/ 100 1200/ 200
varsate in carton 10000 10000 5000 3000 1900

(Cutie mare)
Nr.Articol cutie mare 903 001 6 903 001 8 903 001 10 903 001 12 903 001 14
WRO - 01/2006 - 04337 -
) Nu este permisa solicitarea continua longitudinala a diblurilor din material plastic. Este necesara existenta unei forte transversale orientata la min. 10O fata de axa.
1
WRO - 02 - 036
Dibluri
92
Zebra-Shark
fara guler (rosu sidefiu)
cu guler (alb sidefiu)

Se monteaza in caramida plina sau cu goluri, folosind suruburi cu Diblu universal pentru fixari in toate tipurile de materiale de
diametrul maxim recomandat, obtinandu-se astfel valori mari ale constructie.
fortei de fixare. Se pot monta in orice tip de caramizi pline sau cu goluri, in placi de
In capul diblului exista o portiune filetata. gips-carton, PAL, lemn, etc.
Cele trei crestaturi longitudinale asigura fixarea prin deformare sau Se pot utiliza suruburi cu carlig sau inel, suruburi pentru lemn, suruburi
prin expandare a diblului. tip Wpofast; Ecofast; Assy.
Aripioarele constituie o siguranta impotriva rasucirii diblului in Pentru montarea prin piesa care trebuie fixata se utilizeaza numai
material. diblul fara guler.
Rezistenta absoluta la putrezire, imbatranire si intemperii.
2. Avantaje Comportament neutru la temperaturi cuprinse in intervalul de la
Momentul necesar la insurubare este redus datorita filetului existent in 40 C la + 100 C.
capul diblului.
La montarea in caramizi cu goluri si in pereti de gips-carton se
realizeaza fixarea prin deformarea diblului.
Material: Beton sau caramida Material: Caramida cu goluri Material: Gips-carton
WRO - 01/2006 - 04338_04538 -
Gaurire Curatirea gaurii Montare diblu Montare surub Gaurire Montare diblu Montare surub Gaurire Montare diblu Montare surub
WRO - 02 - 037
Diblu
Zebra-Shark 92
Diametrul diblurilor [mm] 5 6 7* 7* 8 10 12 14
Beton > B25 0,28 0,33 0,33 0,33 0,60 1,20 1,60 2,50
Beton poros G2 0,10 0,15 0,15 0,15 0,30 0,35 0,45 0,50
Sarcina recomand.
Beton poros G4 0,15 0,21 0,25 0,32 0,35 0,40 0,50 0,55
Caramida perforata 0,18 0,30 0,30 0,30 0,35 0,35 0,35 0,35
Frec. [kN]
Piatra ponce HBL2 0,13 0,20 0,25 0,25 0,28 0,30 0,35 0,40
Gipscarton d = 9,5 mm 0,05 0,07 0,07 0,07 0,08 0,08
Gipscarton d = 12,5 mm 0,08 0,14 0,14 0,14 0,21 0,21
Gipscarton d = 25 mm 0,08 0,13 0,13 0,13 0,23 0,23
Surub- dSurub[mm] 3,5 4,5 5 5 6 7 8-10 10-12
Lungime surub = Lungime diblu + Grosimea piesei care se fixeaza + Surub + eventuala grosime a tencuielii/ izolatiei
Diametrul gaurii- dg [mm] 5,0 6 7 7 8 10 12 14
Adancimea de asezare hS > [mm] 30 36 35 50 51 60 70 75
Diametrul gaurii de trecere dp > [mm] 5,5 5 7,5 7,5 7 10,5 12,5 14,5
31
32
36
37
36
37
51
52
51
52
61
62
71
72
75
76
Grosime max.
Functie de lungimea surubului
de prindere da [mm]
10 x 62
12 x 72
14 x 75
10 x 61
12 x 71
14 x 76
5 x 32
6 x 36
6 x 37
7 x 36
7 x 37
7 x 52
8 x 52
5 x 31
7 x 51
8 x 51
Descriere
906 007 37*
906 007 52*

906 006 36
906 005 31
906 008 51
906 014 75
906 012 71
906 010 61
Nr.Art.
Diblu Zebra-Shark
fara guler

906 007 36*
906 007 51*

906 005 32
906 006 37
906 008 52
Nr.Art.
906 010 62
906 012 72
906 014 76
Diblu Zebra-Shark
cu guler

100
100
100
100
100
25
20
Unitate de ambalare UA [buc]

50
* = 7 mm fara filet preformat.

WRO - 01/2006 - 04339 -
WRO - 02 - 038
Dibluri-cui
93 Zebra
Cu guler ingropat (tip SK) 1
Cui din otel zincat galben
Cu guler plat (tip FK) 2
Cu guler bombat (tip PK) 3
Cu guler plat (tip FK) 4
Cui din otel inox A2
Cu filet (tip GEW) 5
Cu guler ingropat (tip DS) 6
Cui din otel inox A2/cuprat;
cu saiba de etansare din cupru
Cu guler ingropat (tip DS) 7
Cui din otel inox A2; cu saiba
de etansare din otel inox A2
Se pot monta in beton, caramida compacta sau cu goluri, beton poros, 3. Caracteristici
beton usor, sape, pardoseli etc. Rezistent la radiatie UV
Pentru fixari in domeniul instalatiilor sanitare si electrice, constructii din Material: poliamida de inalta calitate, rezistenta la imbatranire
lemn, pentru sarcini mici sau medii Neutru la variatii de temperatura intre -40C si +150C.
Cu guler plat: fixarea cornierelor, placilor, tablelor, canalelor pentru Se pot monta ingropat sau la suprafata
cabluri etc. La diblurile tip SK si DS gulerul se ingroapa singur in lemn moale.
Cu guler ingropat: fixarea scandurilor, tablelor subtiri etc.
Cu filet: fixarea colierelor pentru tevi, suporturilor etc.
Cu saiba de etansare: fixarea placilor, tablelor de acoperis etc.
2. Avantaje
Montare rapida si ieftina
Nu se pierde timp pentru cautarea surubului potrivit
Se introduce prin piesa care trebuie fixata
Se poate demonta prin desurubarea cuiului filetat.
Instructiuni de montaj Material: beton, caramida compacta

WRO - 01/2006 - 04342_04542 -
Gaurire Curatarea gaurii Se introduce diblul Se bate cuiul

prin piesa ce trebuie complet.
fixata
WRO - 02 - 039
Dibluri-cui 93
Zebra
Diametrul diblurilor [mm] 5 6 8
Beton > B25 0,53 0,83 1,10
Caramida plina MZ 12 0,42 0,56 0,73
Sarcina recomand.
Gresie calcaroasa KSV 12 0,41 0,56 0,68

Beton poros G2 0,10 0,15 0,20
Frec. [kN]
Beton poros G4 0,14 0,18 0,27
Caramida perforata HLZ 12 0,20 0,25 0,32
Bloc beton usor Bims V2 0,30 0,39 0,50
Gresie calcar.perforata KSL 12 0,24 0,28 0,35
Moment strangere (doar tip GEW) MD [Nm] 6
Adancimea gaurii t > [mm] 30 35 45
Adancimea de asezare hS > [mm] 25 30 40
Filet- (numai tip GEW) df [mm] 6 8
Lungime filet (numai tip GEW) If [mm] 6 9
Diametrul gaurii- dg [mm] 5 6 8
Diametrul gaurii de trecere dp > [mm] 5 6 8
80 120
95 135
120 160
Lungime totala I [mm]
60 100
30
40
50
40
60
80
60
80
Grosime max. prindere da [mm]
25
30
50
20
40
15
10
5
W-ZND 5 x 160
W-ZND 8 x 120
W-ZND 8x 100
W-ZND 5 x 30
W-ZND 5 x 40
W-ZND 5 x 50
W-ZND 6 x 40
W-ZND 6 x 60
W-ZND 6 x 80
W-ZND 8 x 60
W-ZND 8 x 80
W-ZND8 x 135
Descriere
Guler plat (tip FK)

906 305 30
906 305 40
906 305 50
906 306 40
906 306 60
906 306 80
Cui otel zincat galben

cromat (5 m)
Guler ingropat (tip SK)
906 318 100
906 318 120
906 318 135
906 318 160

906 316 40
906 316 60
906 316 80
906 318 60
906 318 80

cromat (5 m)
Unitate ambalare UA (buc)
200
100
Guler bombat (tip PK)

906 325 30
906 325 40
906 326 40
906 326 60

cromat (5 m)
Guler plat (tip FK)
906 346 40
Cuiul din otel inox A2,

anticoroziv
Guler ingropat (tip SK)
906 358 100
906 358 120

906 356 60
906 356 80
906 358 60
906 358 80

anticoroziv
Guler bombat (tip PK)
906 366 40

anticoroziv
Guler ingropat (tip DS)
(Saiba- 20 mm)
906 386 402
(Saiba- 15 mm)
906 386 401
Cuiul din inox A2/cuprat;

Cu saiba de etansare
(Saiba- 20 mm)
(Saiba- 15 mm)
906 376 402
Guler ingropat (tip DS)

906 376 401
Cuiul din inox A2/cuprat;

Cu saiba de etansare A2
WRO - 01/2006 - 04343 -
100
Unitate de ambalare UA (buc)

906 336 406
906 338 608
Cu filet (tip GEW)

(Filet M6)
(Filet M8)
Cuiul din otel zincat,

cromat galben (5 m)
Unitate de ambalare UA (buc)
200
WRO - 02 - 040
Dibluri din alam
96

Pentru diverse montaje in interior si exterior Diblu cu filet interior; din alama
Pentru fixari in beton si caramida plina Suprafata randalinata asigura o priza foarte buna
Pentru montaje de distantare utilizand tije filetate Prin insurubarea tijei filetate sau surubului metric diblul expandeaza si
se fixeaza in materialul suport
2. Avantaje Este rezistent la coroziune
Adancime mica de montaj
Distante mici intre axe si fata de margine
Se pot utiliza pentru montaj direct pe pozitie sau pre-montaj
Nu necesita o scula speciala pentru montaj
Pret avantajos pentru fixari in exterior
Montaj
WRO - 01/2006 - 04348_04548 -
Gaurire Curatirea gaurii Montarea diblului Montarea piesei
WRO - 02 - 041
Dibluri din alama
96
Diametru diblu [mm] M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 M16
Beton > B25 0,45 1,00 1,40 1,90 2,50 3,45 3,75 3,90
Sarcina rec.
la tractiune
Caramida plina Frec [kN] 0,40 0,70 1,10 1,40 1,65 2,00 3,00 3,25
Caramida plina din
gresie calcaroasa 0,40 0,75 1,20 1,50 1,75 2,40 3,30 3,50
la incovoiere
Sarcina rec.
Beton > B 25 0,40 0,90 1,20 1,90 2,50 3,50 3,90 4,00
Caramida plina Frec [kN] 0,35 0,65 1,00 1,40 1,65 2,00 3,10 3,30
Caramida plina din
gresie calcaroasa 0,35 0,65 1,00 1,50 1,75 2,40 3,40 3,60
Distana ntre axe a > [cm] 6 6 6 8 8 10 10 12
Distana faa de margine ar > [cm] 4 5 6 8 8 10 10 12
Adancimea de montare hS > [mm] 16 20 25 30 35 40 42 44
Grosime minima suport d > [cm] 4 5 6 7 8 10 15 15
Diametru filet - dG [mm] 4 5 6 8 10 12 14 16
Diametru burghiu - d [mm] 5 6 8 10 12 15 18 20
Diametru gaura de trecere dB [mm] 4,5 5,5 6,5 8,5 10,5 13 15 18
Dimensiuni diblu
Lungime totala l [mm] 16 20 23 30 34 40 42 44
Grosime maxima Funcie de lungimea urubului

piesa da [mm]
Diblu Diblu Diblu Diblu Diblu Diblu Diblu Diblu

Simbolizare
M4/5x16 M5/6x20 M6/8x25 M8/10x30 M10/12x35 M12/15x40 M14/18x42 M16/20x44
Nr. articol 904 34 904 35 904 36 904 38 904 310 904 312 904 314 904 316

WRO - 01/2006 - 04349 -
WRO - 02 - 042
Dibluri cui pentru
81
izolatie
W-DD
Rondea- 50 mm
Rondea- 90 mm
Date tehnice
ncercri
Carcteristici
mecanice
obtinute n
laboratoarele
Wrth
NU CONTINE
HALOGEN
Fixarea materialelor izolatoare la fatade. Materiale foarte rezistente: PP (diblu), ABS (cui)
Fixarea foliilor, foliilor de etansare la beciuri, pivnite, subsoluri, etc. Stabilitate termic n intervalul 40 C + 80 C
Fixri n diverse materiale de constructie: crmid cu goluri, beton, Diblu cui din material plastic cu rondea 90 mm pentru fixarea
B.C.A, crmid plin. materialelor izolatoare moi, neportante cum ar fi vata de sticl sau
fibra mineral.
2. Avantaje Diblu cui din material plastic cu rondea 50 mm pentru fixarea
Rezistent la mbtrnire si intemperii. materialelor izolatoare dure, portante cum ar fi stiroporul, plcile din
Rondele cu diverse diametre- 50 mm si 90 mm spum tare.
Datorit adncimii mici de montaj se scurteaz timpul de executie a Pentru fixarea n beton, crmid plin, crmid cu goluri, BCA.
gurii.
WRO - 01/2006 - 04328 -
Gurire Introducere diblu. Fixarea diblului prin

baterea complet a
cuiului.
WRO - 02 - 043
Diblu cui pentru izolatii
W-DD 81
Diametru rondea [mm] 50 90
Beton > B25 0,14 0,14
recomandat
Sarcin max.
Crmid de calcar KS20 0,12 0,12

Crmid cu goluri HLZ12 Frec. [kN] 0,10 0,10
Crmid calcar cu goluri KSL12 0,10 0,10
Crmid plin MZ20 0,12 0,12
Adncimea gurii t > [mm] 40 40
Adncimea de montare hS > [mm] 30 30
Diametru burghiu- dg [mm] 10 10
Dimensiuni diblu
70
90
110
130
150
90
110
130
150
nltime max.
40
60
80
100
120
60
80
100
120
de prindere da [mm]
W-DD 90/130
W-DD 90/150
W-DD 90/110
W-DD 50/130
W-DD 50/150
W-DD 50/110
W-DD 90/90
W-DD 50/70
W-DD 50/90
Simbolizare
250 903 745 070
250 903 745 090
250 903 791 009

200 903 745 130
150 903 745 150
200 903 791 013
150 903 791 015

250 903 745 110
250 903 791 011
Art.Nr.
Unitate de ambalare U.A. [buc]

WRO - 01/2006 - 04329 -
WRO - 02 - 044
3. PRODUSE CHIMICE
6. ELECTRICE
7. PROTECTIA MUNCII
8. LIPIRE / SUDARE
11. AUTO / CARGO

Utilizare universal.

Mastic K+D
Compus elastic, pe baza de PU, pentru lipire si etansare
Avantaje:
Aderent foarte bun pe diverse
materiale si suprafete.

Elastic cu maleabilitate ridicat.
Avantaje:
Este posibil etansarea materialelor
identice si diferite.
Compensez dilatarea diferit a

materialelor.
Izoleaz mpotriva zgomotelor si

vibratiilor.
Timp mare de formare a peliculei.

Avantaje:
Permite lipirea si etansarea
componentelor complicate sau foarte
mari.
Prtile de lipit pot fi pozitionate.

Culoare Continut Culoare Art.-Nr. U.A.
Poate fi slefuit si vopsit.

alb 310 ml 890 100 1
gri 310 ml 890 100 2 Avantaje:
negru 310 ml 890 100 3 1/12/24
maro nchis 310 ml 890 100 4 Dup formarea peliculei se poate
maro deschis 310 ml 890 100 5 prelucra mecanic si se poate vopsi
bej 310 ml 890 100 6 fr folosire de activator (se
recomand teste preliminare privind
Domenii de utilizare: Instructiuni utilizare: compatibilitatea cu vopseaua).
Pentru lipirea si etansarea diferitelor Suprafetele trebuie s fie curate,
Nu corodeaz.

materiale precum: metale, suprafete uscate, fr praf si grasimi. Masticul

vopsite, lemn, piatr, beton si materiale nentrit poate fi curtat folosind Avantaje:
plastice (poliester si PVC dur). curtitorul Art.Nr. 890 100 63. Masticul
Previne coroziunea metalelor.
ntarit poate fi curtat doar mecanic.
Date tehnice
Fr miros.

Material de baz Poliuretan 1K

Densitate (DIN 53479) (naintea ntririi) Cca. 1,25 kg/l
Nu contine silicon.

Temperatura de lucru +5C +35C

Timp formare pelicul* 45-60 min.
Viteza de ntarire* 3 mm/24 ore (umezeal)
Variatia de volum (DIN 52451) Aprox. -5%
Duritate Shore A (DIN 53505) Aprox. 40
Not:
Rezistenta la rupere prin tractiune (DIN 53504) 1,8 N/mm2 Nu lasati produsul s vin n contact cu
rsinile alchidice si emailuri.
Alungirea la rupere (DIN 53504) Aprox. 500%
Nu se recomand pentru lipirea geamurilor,
Rezistenta la rupere prin fisurare (DIN 53515) Aprox. 6 N/mm la care este posibil o reflectare a razelor UV.
Alungire/comprimare 10% Nu rezist la UV, materialul se nglbeneste
Rezistenta specifica de volum (DIN 53482) Aprox. 1010 m usor.
Temperatura de vitrifiere (DIN 53445) Aprox.-45C Nu se recomand folosirea pe PE, PP, PTFE,
Rezistenta la temperatur -40C +90C cauciuc siliconic, PS expandat.
8 h la +120C
Rezistenta la Ap, apa de mare si lapte de var,
ape menajere, acizi si baze slabe
WRO - 11/06 - 00176 -
Rezistenta limitata la Combustibili, uleiuri minerale, uleiuri

si grasimi vegetale si animale Articole conexe:
Durata de depozitare 12 luni (+10C +25C) Agent de netezire
*) Msurate la 23C - 50% umiditate relativ Art.Nr. 893 3
WRO - 03 - 001
Compus de etansare elastic cu

Mastic K+D rapid
Compus de etansare, pe baz de PU, rapid
aderent foarte mare.
Avantaje:
Aderenta foarte bun pe suprafete
metalice neacoperite, grunduite si
vopsite.
Compus ce compenseaz dilatarea
diferit a materialelor si umple
golurile.
Stabilitate foarte bun.

Avantaje:
Se poate aplica cu spatula sau cu
peria.
Se poate netezi foarte bine cu peria
sau cu o unealt de netezire.

Timp mic de formare a peliculei.
Avantaje:
Dup un timp foarte scurt suprafata
masticului nu mai este lipicioas.
Poate fi vopsit foarte repede.
alb 310 ml 890 100 710
gri 310 ml 890 100 720 1/12/24 Avantaje:
negru 310 ml 890 100 730 Se poate vopsi foarte repede
deoarece pelicula se formeaz rapid
Domenii de utilizare: Instructiuni utilizare: (se recomand teste preliminare
privind compatibilitatea cu
Pentru etansarea elastic cu aderant Suprafetele trebuie s fie curate, vopseaua).
foarte mare a mbinrilor prin uscate, fr praf si grsimi. Masticul
suprapunere, a celor sudate n puncte, nentarit poate fi curtat folosind

Nu corodeaz.
a mbinrilor aparente, a mbinrilor curtitorul Art. nr. 890 100 63. Masticul
tablelor, n interior si exterior. ntarit poate fi curtat doar mecanic. Avantaje:
Date tehnice Previne coroziunea metalelor.
Material de baz Poliuretan 1K

Fr miros.
Densitate (DIN 53479) (naintea ntririi) Cca. 1,14 1,20 kg/l

Nu contine silicon.
Timp formare pelicul* Aprox 20 min.
Viteza de ntrire* 3 mm/24 ore (umezeala)
Variatia de volum (DIN 52451) Aprox. -6%
Duritate Shore A (DIN 53505) Aprox. 40 Not:
Rezistenta la rupere prin tractiune (DIN 53504) 1,8 N/mm2 Nu lasti produsul s vin n contact cu
Alungirea la rupere (DIN 53504) Aprox. 600% rsinile alchidice si emailuri.
Rezistenta la rupere prin fisurare (DIN 53515) Aprox. 6 N/mm Nu se recomand pentru lipirea geamu-
Alungire/comprimare 10% rilor, la care este posibil o reflectare a
razelor UV.
Rezistenta specifica de volum (DIN 53482) Aprox.1010m
Nu rezist la UV, materialul se nglbeneste
Temperatura de vitrifiere (DIN 53445)) Aprox.-45C usor.
Rezistenta la temperatura -40C +90C Nu se recomand folosirea pe PE, PP, PTFE,
8 h la +120C cauciuc siliconic, PS expandat.
Rezistenta la Ap, ap de mare si lapte de var,
ape menajere, acizi si baze slabe
Rezistenta limitata la Combustibili, uleiuri minerale, uleiuri
Articole conexe:
si grsimi vegetale si animale
WRO - 11/06 - 02515 -
Durat de depozitare 9 luni (+10C +25C) Agent de netezire

Art.Nr. 893 3
*) Msurate la 23C - 50% umiditate relativ Pensul de nylon
Art.Nr. 693 30
WRO - 03 - 002
Aderent foarte bun cu un

Mastic K+D puternic
Adeziv structural pe baz de PU modificat, elastic
tratament minim al suprafetei.
Avantaje:
Aderant foarte bun pe aproape
toate materialele precum metale
(otel, otel inox, otel galvanizat,
aluminiu), materiale sintetice (ABS,
materiale plastice ranforsate cu fibr
de sticl, PVC dur) sau materiale
ceramice.
Elastic cu maleabilitate mic.

Avantaje:
Poate suporta ncarcri dinamice
mari.
Capacitate de a folosi componenti
mai usori cu rezistent similar sau
mai mare.
Rezistent initial mare.

Avantaje:
Fixare usoar a componentilor.
Poate fi vopsit.

alb 300 ml 893 235 1 Avantaje:
gri 310 ml 893 235 2 1/12
negru 310 ml 893 235 3 Se poate vopsi nainte sau dup
formarea peliculei (se recomand
teste preliminare privind
Domenii de utilizare: Instructiuni utilizare: compatibilitatea cu vopseaua).
Pentru mbinari supuse ncrcrilor Suprafetele trebuie s fie curate,
dinamice precum si pentru etansri la uscate, fr praf si grsimi. Masticul Rezistent la UV.

caroserie, pentru constructia vagoa- nentrit poate fi curtat folosind Avantaje:

nelor de cltori si a containerelor, curtitorul Art. Nr. 890 100 63. Masticul
pentru constructii metalice, precum si ntarit poate fi curtat doar mecanic. Recomandat pentru rosturi vizibile.
pentru sisteme de ncalzire, ventilare si
Rezistent mare la mbtrnire si

aer conditionat.
intemperii.
Date tehnice Avantaje:
Material de baz Poliuretan hibrid 1K Ideal pentru utilizari n exterior.
Densitate (DIN 53479) (naintea ntririi) Cca. 1,45 kg/l
Pentru fixari definitive.
Timp formare pelicul* Aprox 40 min.

Nu corodeaz.
Viteza de ntrire* 3 mm/24 ore (umezeala) Avantaje:
Variatia de volum (DIN 52451) <2%
Previne coroziunea metalelor.
Duritate Shore A (DIN 53505) aprox. 50
Rezistenta la rupere prin tractiune (DIN 53504) aprox. 3 N/mm2 Produs sigur.

Alungirea la rupere (DIN 53504) > 300% Avantaje:

Rezistent la rupere prin fisurare (DIN 53515) aprox. 15 N/mm
Utilizare si manipulare sigur.
Rezistent specific de volum (DIN 53482) aprox. 1010 m
Temperatura de vitrifiere aprox. -60C mbuntteste siguranta locului de
munc si protejeaz sntatea.
Rezistent la temperatur -40C +90C

16 h la +120C / 4 h la +140C Fr miros.

Rezistent la Ap si ap de mare, solutii apoase Nu contine VOC si solventi.

tensioactive
WRO - 11/06 - 02512 -
Nu contine isocianati, PVC si silicon.

Rezistent limitat la Combustibili, uleiuri minerale, uleiuri Not:

si grsimi vegetale si animale Nu lsati produsul sa vin n contact cu
Durata de depozitare 9 luni (+10C +25C) rsinile alchidice si emailuri. Nu se
recomand folosirea pe PE, PP, PTFE, cauciuc
*) Msurate la 23C - 50% umiditate relativ siliconic, PS expandat.
WRO - 03 - 003
Rasin bicomponent.

MASTIC K+D DUO
Adeziv elastic bicomponent pe baz de PU, cu ntrire rapid
Avantaje:
ntrire rapid, controlat si fr
contractie a adezivului.

Elastic cu rezistent mare.
Avantaje:
Recomandat pentru mbinri de
dimensiuni mari.
Pentru mbinri supuse ncrcrilor
dinamice.

Stabilitate remarcabil.
Avantaje:
Nu curge de pe suprafete verticale
(tixotrop).
Este posibil lucrul deasupra capului.
Rezistent functional dup scurt

timp.
Avantaje:
Domenii de aplicare: puternic a mbinrilor prin Se ntreste rapid.
Pentru lipiri si etnsari elastice ntr-un suprapunere, mbinrilor prin sudur, Prelucrare ulterioar rapid a
domeniu larg de aplicatii, avnd si o mbinrilor de table n interior si elementelor lipite.
aderent foarte bun, ex. etansarea exterior.

Poate fi rapid slefuit si vopsit.

Culoare Continut Culoare Art.-Nr. U.A. Avantaje:
bej deschis 380 ml 893 234 1/6
Pregtit pentru prelucrarea mecanic
Amestector pentru K+D DUO ulterioar si vopsire (se recomand
Art.-Nr. U.A. teste preliminare privind
891 234 1/15 compatibilitatea cu vopseaua).
Instructiuni de utilizare: curtat folosind curtitorul Art. nr. 890

Rezistent bun la uzur.

Suprafetele trebuie s fie curate, 100 63. Masticul ntarit poate fi curtat
doar mecanic. Avantaje:
uscate, fr praf si grsimi. Se
recomand a se utiliza cu Pistolul ptr. Not: mbinri durabile.
dou cartuse Art. nr. 891 601 21 si Nu se recomand folosirea pe PE, PP, Nu corodeaz.

amestector. Dup terminarea lucrului PTFE, cauciuc siliconic. Sub actiunea

desurubati amestectorul si nchideti razelor soarelui adezivul si modific Avantaje:
cartusul. Masticul nentarit poate fi culoarea dar si mentine rezistent. Previne coroziunea metalelor.
Date tehnice Fr miros.

Material de baz Poliuretan bicomponent

Densitate (EN 542) Cca. 1,13 g/cm3 (20C) Nu contine silicon.

Viscozitate Pstos
Timp de prelucrare 15 20 min (20C)
Rezistent functional Aprox. 60 min (20C)
Timp total de ntrire Aprox. 6 h (20C)
Duritate Shore A (DIN 53505) Aprox. 65
Rezistent combinat la tractiune si forfecare 7,5 N/mm2 (20C)
WRO - 11/06 - 07262 -
Rezistent la Ap, ap de mare si ap de var,

acizi si baze slabe
Rezistent limitat la Combustibili, uleiuri minerale, uleiuri
si grsimi vegetale si animale
Durata de depozitare 9 luni (+10C +25C)
WRO - 03 - 004
MASTIC K+D
Optimizarea suprafetelor
K+D Activator K+D Curtitor
Pentru curtarea si activarea pentru K+D nentrit
suprafetelor neporoase precum metale, Pentru ndeprtarea adezivilor si
materiale plastice, plci ceramic si etansantilor nentriti pe baz de PU
suprafete vopsite. sau PU modificat de pe unelte si
Timp de aerare: min. 10 min (23C / suprafete neporoase.
50% umiditate relativ).
Nu se recomand pentru netezirea sau
pentru ndeprtarea produselor de
lipire si etansare.
Continut Art.-Nr. U.A. Continut Art.-Nr. U.A.
400 ml 890 100 60 1/12 400 ml 890 100 63 1/12
K+D Primer
K+D Primer ptr metal pentru plastic/lemn/piatr
Pentru pretratarea suprafetelor Pentru pretratarea materialelor plastice
metalice (fier, otel, otel inoxidabil, otel (PVC, ABS, fibr sticl), lemnului si altor
galvanizat, aluminiu, aluminiu eloxat, suprafete poroase precum piatr si
cupru, alam, zinc). beton.
Timp de aerare: min 30 min. (23C / Timp de aerare: min 30 min. (23C /
50% umiditate relativ). 50% umiditate relativ).
Nu se recomand pentru protectie Nu se recomand pentru PE, PP, PTFE,
anticoroziv. PMMA si PC.
Continut Art.-Nr. U.A. Continut Art.-Nr. U.A.
250 ml 890 100 61 1/12 250 ml 890 100 62 1/12
Suprafata de lipit Pasii de urmat Observatii

Aluminiu 1. Curtitor activator Slefuire usoar (dac este necesar)
2. Primer pentru metal (dac este necesar)
Aluminiu eloxat 1. Curtitor activator -
Otel 1. Curtitor activator Slefuire usoar (dac este necesar)
2. Primer pentru metal (dac este necesar) Dac este pericol de coroziune se recomand
protectia suprafetelor.
Otel inoxidabil 1. Curtitor activator -
Otel galvanizat 1. Curtitor activator Slefuire usoar (dac este necesar)
Fibr de sticl 1. Slefuire cu S80
2. Curtitor activator -
3. Primer pentru plastic/lemn/piatr
ABS, PVC dur 1. Slefuire Slefuirea poate fi eliminat n cazul n care
2. Curtitor activator suprafetele lipite sunt supuse la ncrcri
3. Primer pentru plastic/lemn/piatr usoare.
Sticl mineral 1. Curtitor activator Suprafetele trebuie protejate mpotriva
radiatiilor UV (acoperire opac).
Ceramic 1. Curtitor activator -
Lemn si produse din lemn 1. Dezprfuire -
Piatr natural 1. Dezprfuire Este posibil decolorarea pietrei
2. Primer pentru plastic/lemn/piatr (marmur)
Beton si tencuial 1. Dezprfuire -
Materiale textile 1. Primer pentru plastic/lemn/piatr Sunt necesare teste preliminare.
Lacuri protectie 2K(PU, epoxi), 1. Curtitor activator Datorit veriettii de lacuri, emailuri, grunduri
WRO - 11/06 - 09836 -
grunduri apoase 2K, emailuri, se recomand teste preliminare.

grunduri 2K
nainte de optimizarea procesului de lipire/etansare suprafetele trebuie curtate. Se pulverizeaz apoi Curtitorul activator si se sterge cu o
crp sau se pulverizeaz pe o crp si se sterge suprafata ce trebuie lipit. Stergeti ntotdeauna n aceeasi directie. Aplicati apoi un strat
subtire de primer, folosind eventual o perie. Atentie la timpul de actiune al primerului.
WRO - 03 - 005
MASTIC K+D
Recomandri privind consumul de mastic
Lungimea (m) a cordonului obtinut dintr-un cartus de 310 ml la urmtoarele valori ale
adncimii si ltimii rosturilor.
Ltime rost, mm
Adncime
rost, mm 5 6 7 8 10 12 15 20 25 30 40
5 12,4 10,3 8,9 7,8 6,2 5,2 4,1 3,1 2,5 2,1 1,6
6 10,3 8,6 7,4 6,5 5,2 4,3 3,5 2,6 2,1 1,7 1,3
7 8,9 7,4 6,3 5,5 4,4 3,7 3,0 2,2 1,8 1,5 1,1
8 7,8 6,5 5,5 4,9 3,9 3,2 2,6 1,9 1,6 1,3 1,0
10 6,2 5,2 4,4 3,9 3,1 2,6 2,1 1,6 1,2 1,0 0,8
12 5,2 4,3 3,7 3,2 2,6 2,2 1,7 1,3 1,0 0,9 0,7
15 4,1 3,5 3,0 2,6 2,1 1,7 1,4 1,0 0,8 0,7 0,5
20 3,1 2,6 2,2 1,9 1,6 1,3 1,0 0,8 0,6 0,5 0,4
Numrul de cartuse de 310 ml necesare pentru un cordon de 100 500 m la urmtoarele

valori ale adncimii si ltimii rosturilor.
Lungimea cordonului, m
Dimensiunea
cordonului, mm 100 200 300 400 500
5x5 8 17 25 33 41
6x6 12 24 35 47 58
8x8 21 42 62 83 104
10 x 10 33 65 97 130 162
12 x 12 47 93 140 186 233
12 x 8 31 62 93 124 155
16 x 8 42 83 124 166 207
20 x 10 65 129 194 258 323
25 x 12 97 194 291 388 484
30 x 15 146 291 436 581 726
35 x 18 204 407 610 813 1017
40 x 20 258 517 775 1033 1291
WRO - 11/06 - 00172 -
WRO - 03 - 006

AGENT DE NETEZIRE Avantaje:
Agentul de netezire este recomandat
PENTRU ETANSANTI
, ,
pentru toate tipurile de etansanti (ex:
siliconici, acrilici, poliuretanici etc).

Reticulare uniform.
Avantaje:
Datorit reticularii uniforme a
suprafetei, etansantul se ntreste mai
rapid.
mbunttirea suprafetei.

Avantaje:
Prin umezirea etansantului si
netezirea acestuia, suprafata
mbinrii este mult mai flexibil si
neted.
Not:
Bidon mbinarea prtilor din otel poate
Continut Art.-Nr. U.A. coroda n cazul folosirii agentului de
5l 893 3 1 netezire.
Bidon, gol
Volum umplere Art.-Nr. U.A.
500 ml 891 300 1
Cap de pulverizare
Art.-Nr. U.A.
890 8 1
Date tehnice
Material de baz Agent tensioactiv anionic
Culoare incolor
Densitate Cca. 1 g/ml la 20C
pH 7
Durata de depozitare 12 luni
Punct de fierbere Aprox. +100C
Lopatic ptr. finisare rosturi plus

Art. Nr. 891 182
Articole conexe:
Lopatic ptr. finisare rosturi plus
Art. Nr. 891 182
Lopatic ptr. finisare rosturi
WRO - 11/06 - 06892 -
Art. Nr. 891 181

Lopatic pentru finisare rosturi Robinet ptr. canistr 5 l
Art. Nr. 891 181 Art. Nr. 891 302 01
WRO - 03 - 007
MASTIC PE BAZ DE MS POLIMER Transparent sticl.

Avantaje:
Mastic elastic transparent cu utilizare universal. Recomandat pentru etansarea si
Lipeste si etanseaz. lipirea mbinrilor visibile.

Spectru larg de utilizare fr primer.
Avantaje:
Aderent bun pe o varietate de
suprafete.

Elastic.
Avantaje:
Compenseaz dilatrile/contractrile
si vibratiile prtilor asamblate .
Absoarbe ncrcrile dinamice.
Este posibil asamblarea diferitelor
Culoare Continut Art.-Nr. U.A. materiale.
transparent 290 ml 893 225 0 1/12
Domenii de utilizare Rezistenta la UV.

Constructii: Lipirea fatadelor, a panourilor din spum poliuretanic. Avantaje:
Reparatii acoperisuri Lipirea streasinilor, acoperiri cu tabl, cupole, guri de aerisire, Recomandat pentru mbinri vizibile.
/instalatori: luminatoare.

Instalatii electrice: Lipirea tablourilor electrice si a prizelor de perete. Rezistent foarte bun la intemperii si
Auto: Etansare falturilor n cazul nlocuirii diferitelor prti n mbtrnire.
compartimentul motorului, portbagaj, podea, amortizoare, Avantaje:
contraaripi etc. Recomandat pentru aplicatii in
Zugravi: Lipirea ornamentelor si obiectelor decorative din polistiren. exterior.
Constructorii de trguri: Asamblarea vitrinelor, obiectelor decorative, profilelor de toate
Nu contine solventi.

tipurile.
Metal: Producerea structurilor din otel inoxidabil, sistemelor de Nu este coroziv.

iluminat n grdini, cutiilor postale.

Tmplrii, productori Lipirea stinghiilor la ferestre, ornamentelor la podele, geamuri Nu are miros.

de ferestre: si usi, barelor de protectie si consolelor pe sticl, pervazurilor

Nu contine isocianat si silicon.

la ferestre, scrilor, solarelor, schelelor etc.

Productori de rulote, Lipirea si instalarea panourilor din plastic, peretilor desptitori,
carosri: sistemelor de ventilatie si aer conditionat.
Suprafete tipice:
Date tehnice ABS, aluminiu, otel inox, sticl, fibr de
Material de baz MS Polimer sticl, lemn, cupru, tabl neacoperit,
Timp formare pelicul, 23C / 50% umiditate 10 min zincat, grunduit si lacuit, PVC dur.
Viteza de ntrire, 23C / 50% umiditate 2 mm/24 ore
Duritate Shore A (DIN 53505) 38
Rezistent la rupere la tractiune (DIN 53504) 2,0 N/mm2
Rezistent la rupere la forfecare (DIN 53283) Cca. 2,2 N/mm2 (la o grosime a Articole conexe:
stratului de 2 mm)
Pistol ptr. cartuse 310 ml
Alungire la rupere 250%
Art. Nr. 891 00
Variatia de volum (DIN 52451) Cca. 2%
Cutit pentru cartuse
Art. Nr. 715 66 09
Duz pentru cartus 310 ml
Rezistent la Ap, acizi si baze organice slabe,
WRO - 11/06 - 07579 -
Art. Nr. 891 653

solutii apoase de curtare
Duz cu nchidere
Rezistent limitat la Carburanti, uleiuri minerale, grsimi
Art. Nr. 891 653 2
animale si vegetale, solventi alifatici
Duz plan
Durata de depozitare 9 luni la +10C +25C
Art. Nr. 891 660
WRO - 03 - 008
ADEZIV UNIVERSAL Rezistent testat a lipiturii.

Avantaje:
FOARTE PUTERNIC
Adeziv foarte rezistent si cu ntrire rapid.
Rezistent la ap D4 conform DIN
EN 204, testat de IFT Rsenheim.

Intrire rapid.
Avantaje:
Timp scurt de reactie si rezistent
ridicat a lipiturii dup 15 min.

Rezistent mare a lipiturii.
Avantaje:
Putere mare de lipire. Adeziv vscos
cu raport mic de expandare.

Spectru ntins de utilizare.
Avantaje:
Aderent foarte bun pe diverse
materiale ca de ex. marmur, granit
etc.
Alte avantaje:
Miros neutru.
Culoare Continut Art.-Nr. U.A. Se poate slefui si vopsi.
bej 310 ml / 470 g 893 100 110 1/12
Rezistenta ridicat la intemperii.
Domenii de utilizare: Compatibil cu polistirenul.
Tblii de usi, trepte, balustrade, plinte, prelucrarea pietrei, ferestre metalice, Rezistent la temperatur pn la
glafuri, placari, diverse operatiuni de montaj si reparatii. 110C.
Pentru lipirea diverselor materiale: lemn, metal, PVC dur, beton, piatra
naturala, materiale stratificate, ceramica, spume dure de rasina fenolic si
poliuretan. Instructiuni de utilizare:
Suprafetele trebuie s fie curate si
Date tehnice degresate. La suprafete foarte netede
Material de baz Poliuretan se recomand slefuirea.
Greutatea specific 1,52 g/cm3 (cf. EN 542 la 20C) Adezivul se aplic pe una din
Viscozitate Medie-pstos la 20C suprafete n cordoane sau cu spaclul.
Timp formare pelicul Suprafata uscat: cca 10 min (la 20C si La lipirea materialelor neabsorbante
60% umiditate) se recomand stropirea cu apa a
Suprafat umed: cca 5 min cordonului de adeziv.
Utilizabil dup Cca 15 min la 20C si o cantitate Elementele ce trebuie lipite vor fi puse
de 150-200 g/m2 in contact n interval de 5 min si vor fi
Intrire final Cca 24 ore la o grosime a cordonului presate timp de 15 min, presiunea
de 2,5 mm / 20C
aplicat fiind 10 kp/cm2.
Presiune 10 kp/cm2 (10 dN/cm2) Necesar adeziv: aprox. 150-200 g/m2.
Rezistenta la forfecare prin ntindere Lemn/lemn 10,0 N/mm2 cf. EN 204, 1 Raport de expandare foarte redus pe
Lemn/lemn 9,6 N/mm2 cf. EN 204, 6 durata ntririi.
Al/Al 14,5 N/mm2 (+20C) DIN 53254 Articole conexe:
Al/Al 9,2 N/mm2 (-20C) DIN 53254
Spatul pentru adeziv:
Temperatura de lucru +7 +30C
Nr. Art. 891 185
WRO - 11/06 - 09381 -
Depozitare 12 luni
Cutit pentru tiat cartuse:
Nr. Art. 715 66 09
Pistol cartuse 310 ml:
Nr. Art. 891 00 ; 891 310
WRO - 03 - 009
Silicon acetat
Etansant permanent elastic
folosit pentru etansare sticl,
aluminiu, ceramic.
Recomandat pentru:
Etansri de rosturi si crpturi n interior
sau exterior.
Montarea geamurilor la ferestre.
Diverse alte aplicatii n constructie,
industrie si uz casnic.
Caracteristici:
Aderent foarte bun pe materiale
neporoase precum: sticl, ceramic,
suprafete lustruite, aluminiu etc.
Nu curge de pe suprafetele verticale.
Rezistent la intemperii (ploaie, zpad,
temperaturi extreme).
Rezistent la produse chimice.
Rezistent la UV.
Exist pericolul de coroziune a
suprafetelor din fier si metale neferoase.
Mod de utilizare:
Cantitate Culoare Art.-Nr. U.A. Rosturile trebuie s aib adncimea pe
Transparent 892 317 1 jumtate ct ltimea (min 6 mm).
Alb 892 317 2 Rosturile cu dimensiuni mai mari se vor
310 ml Gri 892 317 3 1/20 umple cu material adecvat. Flancurile
Maro inchis 892 317 5 rosturilor trebuie s fie curate, degresate
Negru 892 317 6 si uscate. Materialele poroase (lemn,
Bej 892 317 9 beton etc.) trebuie acoperite cu Primer
pentru silicon Art.-Nr. 892 170. Cordonul
Date tehnice de silicon se poate lustrui nainte de
Material de baz Silicon acetat formarea peliculei cu Agent de netezire
Consistent past Art.-Nr. 893 3.
Mecanismul de ntrire Umezeal
Greutate specific 1000 10 kg/m3
Timp formare pelicul (la 23C si 50% umiditate) 10 - 30 min
Vitez de ntrire la (23C si 50% umiditate) 2 mm / 24 ore
Temperatura de lucru +5C 40C
Variatia de volum (ISO 10563) <10 %
Modul E 100% (ISO 8339) 0,30 MPa
Rezistent la tractiune (ISO 8339) 0,50 - 0,60 MPa
Alungirea la rupere (ISO 8339) 300 - 400 %
Duritate Shore (ISO 868) 15 - 25
Articole conexe:
Capacitate de preluare a miscrii 25% Art.-Nr. 892 170 Primer pentru silicon
Rezistent la temperatur -40C +180C Art.-Nr. 891 Pistol pentru silicon
Durata de depozitare 24 luni n loc uscat si rece Art.-Nr. 891 181;
WRO - 11/06 - 00180 -
Se poate vopsi Nu 891 182 Lopatic finisare rosturi

Proprietti fungicide Nu Art.-Nr. 715 66 09 Cutter pentru cartuse
Art.-Nr. 893 3 Agent de netezire
Art.-Nr. 875 Material de umplutur
din PE
WRO - 03 - 010
Silicon neutral
folosit pentru montarea
geamurilor n rame de lemn,
aluminiu si PVC si pentru
etansarea rosturilor de
dilatare.
Recomandat pentru:
Montarea geamurilor n rame de lemn,
aluminiu si PVC.
Etansarea rosturilor de dilatare n
constructii.
Pentru etansarea diferitelor materiale
(sticla, lemn, beton, piatr, ceramic,
metale, aluminiu, majoritatea
materialelor plastice).
Recomandat pentru geamuri din
policarbonat.
Caracteristici:
Aderent excelent pe majoritatea
materialelor de constructii fr a utiliza
primer etc.
Pentru o bun aderent pe materiale
poroase se recomand folosirea
"Primerului pentru silicon".
Cantitate Culoare Art.-Nr. U.A. Nu curge de pe suprafetele verticale
Transparent 892 310 1 Rezistent la intemperii (ploaie, zpad,
Alb 892 310 2 temperaturi extreme).
310 ml Gri 892 310 3 1/20
Maro inchis 892 310 4 Rezistent la produse chimice.
Negru 892 310 5 Rezistent la UV.
Maro 892 310 6 Nu corodeaz.
Pin 892 310 7
Stejar 892 310 9
Mod de utilizare:
Date tehnice Rosturile trebuie s aib adncimea pe
Material de baz Silicon neutral jumtate ct ltimea (min 6 mm).
Consistent past Rosturile cu dimensiuni mai mari se vor
Mecanismul de ntrire Umezeal umple cu material adecvat. Flancurile
Greutate specific 1000 10 kg/m3 (transparent) rosturilor trebuie s fie curate, degresate
1300 10 kg/m3 (colorat)
si uscate. Materialele poroase (lemn,
beton etc.) trebuie acoperite cu Primer
Timp formare pelicul (la 23C si 50% umiditate) 5 - 20 min pentru silicon Art.-Nr. 892 170. Cordonul
Viteza de ntrire la (23C si 50% umiditate) 2 mm / 24 ore de silicon se poate lustrui nainte de
Temperatura de lucru +5C 40C formarea peliculei cu Agent de netezire
Variatia de volum (ISO 10563) <10 % Art.-Nr. 893 3.
Modul E 100% (ISO 8339) 0,25 - 0,40 MPa
Articole conexe:
Alungirea la rupere (ISO 8339) 200 - 300 % Art.-Nr. 892 170 Primer pentru silicon
Duritate Shore (ISO 868) 15 - 25 Art.-Nr. 891 Pistol pentru silicon
Capacitate de preluare a miscrii 25% Art.-Nr. 891 181;
WRO - 11/06 - 00182 -
Rezistent la temperatur -40C +180C 891 182 Lopatic finisare rosturi

Durata de depozitare 12 luni n loc uscat si rece Art.-Nr. 715 66 09 Cutter pentru cartuse
Se poate vopsi Nu Art.-Nr. 893 3 Agent de netezire
Proprietti fungicide Nu Art.-Nr. 875 Material de umplutur
din PE
WRO - 03 - 011
Silicon sanitar
folosit pentru etansare sticl,
aluminiu, ceramic n zone cu
umezeal ridicat (bi, cabine
de dus, buctrii etc).
Recomandat pentru:
Etansri de rosturi n zone cu umezeal
ridicat (bi, cabine de dus, buctrii,
toilete etc).
Etansri de rosturi ntre plci ceramice,
sticl, aluminiu.
Etansarea obiectelor sanitare.
Caracteristici:
Contine un aditiv special ce previne
formarea mucegaiului.
Aderent foarte bun pe sticl, ceramic,
suprafete lustruite, aluminiu etc.
Rezistent la intemperii (ploaie, zpad,
temperaturi extreme).
Rezistent la produse chimice.
Rezistent la UV.
Contractie redus la ntrire.
Exist pericolul de coroziune a
Cantitate Culoare Culoare Art.-Nr. U.A. suprafetelor din fier si metale neferoase.
Transparent 892 213 1
310 ml 1/20
Alb 892 213 2
Mod de utilizare:
Rosturile trebuie sa aib adncimea pe
jumtate ct ltimea (min 6 mm).
Rosturile cu dimensiuni mai mari se vor
umple cu material adecvat. Flancurile
Date tehnice rosturilor trebuie s fie curate, degresate
Material de baz Silicon acetat si uscate. Materialele poroase (lemn,
Consistent past beton etc.) trebuie acoperite cu Primer
Mecanismul de ntrire umezeal pentru silicon Art.-Nr. 892 170. Cordonul
Greutate specific 1000 10 kg/m3 de silicon se poate lustrui nainte de
Timp formare pelicul (la 23C si 50% umiditate) 10 - 20 min formarea peliculei cu Agent de netezire
Art.-Nr. 893 3.
Viteza de ntrire la (23C si 50% umiditate) 1-2 mm / 24 ore
Variatia de volum (ISO 10563) <10 %
Modul E 100% (ISO 8339) 0,30 MPa
Alungirea la rupere (ISO 8339) 300 - 400 % Articole conexe:
Duritate Shore (ISO 868) 15 - 25 Art.-Nr. 892 170 Primer pentru silicon
Capacitate de preluare a miscrii 25% Art.-Nr. 891 Pistol pentru silicon
Rezistent la temperatur -40C +180C Art.-Nr. 891 181;
WRO - 11/06 - 05427 -
891 182 Lopatic finisare rosturi

Durata de depozitare 24 luni n loc uscat si rece
Art.-Nr. 715 66 09 Cutter pentru cartuse
Se poate vopsi Nu
Proprietati fungicide Da
din PE
WRO - 03 - 012
Etansant
, acrilic
Etansant pe baz de dispersie
acrilic utilizat la interior
pentru etansarea materialelor
poroase.
Recomandat pentru:
Etansarea materialelor poroase - beton,
lemn, plci ceramice, plci de
gipscarton - aflate la interior si supuse
unor forte mici de alungire si
comprimare.
Etansarea rosturilor ntre rame de
ferestre, usi, gips carton si beton. Pentru
repararea fisurilor mici n perete.
Caracteristici:
Aderent foarte bun pe materiale
poroase
Se poate utiliza pe suprafete umede.
Se poate vopsi dup ce s-a ntrit
Rezistent la intemperii si mbtrnire
Rezistent la UV.
Se poate aplica usor.
Cantitate Culoare Art.-Nr. U.A.
Se poate curta usor cu apa.
Bej 892 164
Alb 892 165 Pentru o mai bun aderent se
310 ml Maro 892 166 1/20 recomand folosirea unui primer ce
Gri 892 167 const din: etansant acrilic si ap 1:3
Negru 892 168
Mod de utilizare:
Flancurile rosturilor trebuie s fie curate,
uscate si nenghetate. La materialele
Date tehnice care absorb apa, se aplic mai nti un
Material de baz Dispersie acrilic strat subtire de etansant diluat cu ap si
se las s se usuce 30 minute. Cordonul
Consistent past se poate lustrui nainte de formarea
Mecanismul de ntrire Evaporarea apei peliculei cu Agent de netezire Art.-Nr.
Greutate specific 1650 30 kg/m3 893 3.
Variatia de volum (ISO 10563) 15 1 %
Rezistenta la tractiune (ISO 8339) 0,12 0,02 MPa
Alungirea la rupere (ISO 8339) 300 50 %
Duritate Shore (ISO 868) 15 - 25
Capacitate de preluare a miscrii <10 % Articole conexe:
Rezistenta la temperatur -20C +75C Art.-Nr. 891 Pistol pentru silicon
WRO - 11/06 - 03311 -
Durata de depozitare 12 luni n loc uscat si rece Art.-Nr. 891 181 Lopatic finisare rosturi
Se poate vopsi Da Art.-Nr. 715 66 09 Cutter pentru cartuse
Proprietati fungicide Nu Art.-Nr. 893 3 Agent de netezire
din PE
WRO - 03 - 013
SILICON TEMPERATUR NALT Rezistent la temperaturi ridicate.

Avantaje:
Etansant special pentru mbinri supuse temperaturilor ridicate. Rezist pn la 250C, scurt timp
pn la 300C.

Rezistent la foc testat.
Avantaje:
Clasificat B2 cf. DIN 4102 - normal
inflamabil.
Rezistent ridicat la numeroase

produse chimice.
Avantaje:
Recomandat pentru etansarea

mbinrilor expuse la produse
chimice.
Alte avantaje:

Rezistent la mbtrnire si UV.

rosu nchis 310 ml 892 330 1/12
Domenii de utilizare: Mod de utilizare:

Pentru etansare la cuptoare, instalatii de nclzire, instalatii de aer conditionat, Suprafata pe care se aplic trebuie
masini de splat, instalatii de uscare. s fie uscat, curat, fr grsimi.
Siliconul de temperatur nalt ader
Suprafete tipice: la sticl si produse din sticl fr a
utiliza primer. Materialele poroase
Fr primer: otel inoxidabil, email, sticl, tigle. (lemn, beton etc.) trebuie acoperite cu
Cu primer: aluminiu (netratat, eloxat si vopsit), crom. Primer pentru silicon Art.-Nr. 892 170.
Cordonul de silicon se poate lustrui
nainte de formarea peliculei cu
Date tehnice Agent de netezire Art.-Nr. 893 3.
Material de baz Silicon acetat
Densitate Aprox. 1,31 g/cm3
Timp formare pelicul Aprox. 8 - 12 min la 23C si 50% umiditate
Viteza de ntrire 2 - 3 mm / 24 ore la 23C si 50% umiditate
Temperatura de lucru +5C 40C
Alungire la rupere (film de 2 mm) 350%
Duritate Shore 25
Capacitatea de preluare a miscrii 20%
Rezistent la temperatur -50C +250C, scurt timp la 300C
Durata de depozitare 24 luni la max 25C
Se poate vopsi Nu
Nu degradeaz vopseaua Da, se recomand teste preliminare
Proprietati fungicide Nu
Articole conexe:
Art.-Nr. 892 170 Primer pentru silicon
Art.-Nr. 891 Pistol pentru silicon
WRO - 11/06 - 00187 -
Art.-Nr. 891 181;

891 182 Lopatic finisare rosturi
Art.-Nr. 715 66 09 Cutter pentru cartuse
WRO - 03 - 014
Nu se sedimenteaz.

ETANSANT
, PENTRU Avantaje:
Sticla solubil nu se depune,
CUPTOARE SI, CAZANE

Etansant monocomponent rezistent la temperatur, avnd
respectiv constituentii solid si lichid
nu se separ.
Se poate utiliza n cartus.

rezistent mecanic ridicat si aderent bun pe suprafete
metalice. Nu contine solventi. Avantaje:
Fr amestecare prealabil ca de
exemplu la dozele cu aerosol, se
aplic utiliznd un pistol obisnuit
pentru cartuse.

Rezistent la nghet.
Avantaje:
Temperatura de depozitare poate
ajunge sub 0C (cca. -5C, pentru
perioade scurte).
Continut Art.-Nr. U.A.

310 ml 893 290 0 1/6
Date tehnice
Material de baz etansant pe baz de sticl solubil (silicat de sodiu) cu Domenii de utilizare
umplutur mineral
Acest etansant se utilizeaz n domeniul
Durata de depozitare 9 luni la max. +30C pentru cartusele nchise. aparatelor de nclzit, mai ales pentru
Cartusele n curs de utilizare vor fi nchise bine si folosite etansarea cazanelor de nclzit,
n interval de 8 sptmni. cuptoarelor, camerelor de ardere,
Greutatea specific 2,21 g/cm3 cosurilor industriale, la cptusirea
Contractie minim camerelor de ardere, la tevile de
Alungire fr - etansantul ntrit nu este elastic evacuare ale gazelor arse si la diverse
aparate utilizate la temperaturi pn la
Consistent pstos 1000C, precum si la usile cazanelor n
Rezistent la temperatur -5C 1000C (de durata) locul cordonului de etansare, dup
Temperatura de lucru +5C 30C inspectia anual si/sau curtare.
Culoare gri metalic
Miros fr
Timp de intrire cca. 2 zile - a se feri de umezeal n acest interval
(aer uscat). Printr-o crestere lent a temperaturii
acest timp de uscare poate fi scurtat.
Rezistent la Grsimi, uleiuri, solventi uzuali pentru curtat,
WRO - 11/06 - 06339 -
gaze de ardere si condens.

Este greu solubil n ap.
Indicatii la utilizare Suprafetele trebuie s fie curate, uscate, fr rugin si
grsimi, si nu trebuie s fie lustruite.
WRO - 03 - 015
51 ETANSANT
ELASTIC
REZISTENT
LA FOC
gri/ alb
primer
ncercri la foc
Clasa de
rezistent B1
P-MPA-E-00-583
1. Aplicatii
n cadrul sistemului (G)+(J)+(L) 4. Recomandri
Trecere pentru tevi E (G) Netezirea se recomand a fi fcut cu Art. nr. 893 3 Agent de netezire,
Sistem de rosturi E (J) substant special, neutr din punct de vedere chimic.
Sistem de rosturi P (L) Pregtirea rosturilor se va face conform DIN 18540 si DIN 18545. Se va
evita aderenta pe trei flancuri a masticului pentru a elimina posibilitatea
Pentru etansarea rosturilor de dilatatie si a rosturilor de legatur cu aparitiei fisurilor. Acest lucru se realizeaza prin umplerea rostului cu
rezistent la foc F 90 conform DIN 4102, partea 2. material izolator (vat mineral).
ntre table si materiale de constructie minerale.
Pentru etansarea ferestrelor rezistente la foc.
2. Avantaje
Utilizare simpl.
3. Caracteristici
Greu inflamabil conform DIN 4102, partea 2, B1.
Rezistent la mbtrnire, miros slab, rezistent la UV, elastic.
Culoare similar RAL 7037.
Instructiuni de folosire
Se curt gaura. Se aplica primerul Se umple Se aplic un strat Se netezeste. Se aplic placile
WRO - 02/07 - 03902-
pentru silicon. deschiderea cu vat de etansant. pentru inscriptio-

mineral. nare lucrare.
WRO - 03 - 116
Dimensiuni
Latimea rostului 10 mm 20 mm 30 mm
Grosime strat silicon 15 mm 15 mm 15 mm
Grosimea peretelui > 100 mm > 100 mm > 100 mm
Date tehnice:
Material de baz Cauciuc siliconic cu retea oxim
Durata de depozitare 9 luni la max. 25C
Primer pentru suprafete absorbante Art. nr. 892 170
Rezistent la temperatura dup ntrire -50C+150C
Rezistent la Ozon, intemperii, radiatii UV, ap sarat, grsimi, uleiuri,

agenti uzuali de curtare
Rezistent scurt timp la Acizi si baze diluate
Ductilitate 20% ltimea rostului
Timp formare pelicul Cca 10 min
Vitez de ntrire 2 mm in prima zi (+23C / 50% umiditate)
Capacitatea de revenire >90% (ISO 7389)
Alungirea la rupere 210% (ISO 8389)
Duritatea Shore A 20
Greutate specific 1,4 g/ml
Rezistent la substante chimice

Rezist la Rezistent limitat la Nu rezist la
Aceton Benzin Acid acetic (25%)
Etanol (20%) Acid acetic (10%) Eter
Isopropanol Benzin usoar Sod caustic (concentrat)
Carbonat de sodiu (20%) Acid clorhidric (10%) Acid fosforic (concentrat)
Sod caustica (10%) Acid sulfuric (5%) Acid azotic (10%)
Ulei parafinos Toluen
Tricloretan
Tricloretilen
Pentru comand
Produs Culoare Ambalare/Continut Art.-Nr. U.A.
Etansant elastic rezistent la foc B1 Gri Cartus/310 ml 893 301 1/12
Etansant elastic rezistent la foc B1 Alb Cartus/310 ml 893 301 001 1/12
Primer pentru silicon - Cartus 250 ml 892 170 1/10
Agent de netezire - Canistr 5 l 893 3 1
WRO - 02/07 - 03903 -
WRO - 03 - 017
Pistoale cu actionare manual
Art.-Nr. 891 00 Art.-Nr. 891 001

z Utilizate la cartuse de 310ml. z Utilizate la cartuse de 310ml.
Pressfix
Pistol cu actionare manual
pentru sculeti 400/600 ml si cartuse 310 ml
z Se poate utiliza deasemenea la cartuse de 310 ml prin simpla
desurubare a cmsii pistonului de actionare.
Art.-Nr. 891 300 300 - ptr. sculeti 400ml
Art.-Nr. 891 400 600 - ptr. sculeti 600ml
Pistoale cu actionare pneumatic

Juniorfix
Piston cu actionare pneumatic pentru
cartuse de 310 ml
z Control final al cordonului prin reglarea presiunii de la butonul
din mner.
Art.-Nr. 891 500 310
Druckfix
Piston cu actionare pneumatic pentru
sculeti pn la 600 ml
z Control final al cordonului prin reglarea presiunii de la butonul
din mner.
Art.-Nr. 891 200 600
WRO - 11/06 - 05336_05356 -
WRO - 03 - 018
SPUM POLIURETANIC 1K - cu teav
,
Etanseaz, lipeste, izoleaz, umple.
Caracteristici: Aplicare:
Aderent foarte bun pe majoritatea Suprafetele trebuie s fie curate, fr
materialelor de constructii precum praf sau grsime. Suprafetele uscate se
lemn, beton, crmizi, metal, stropesc cu ap. Temperatura optim
aluminiu. de lucru a tubului este de 20C 25C.
Nu ader pe polietilen, Se agit energic doza nainte de
polipropilen, silicon si teflon. utilizare. Se nsurubeaz aplicatorul si
Proprietti bune termo si se rstoarn tubul. Dup aplicare
fonoizolatoare. volumul spumei se mreste cu 30 -
50%. Procesul de ntrire poate fi
Recomandat pentru: accelerat dac suprafata si spuma se
stropesc cu ap. Spuma nentrit se
Umplere si izolare la usi si ferestre, curt cu Curtitor de spum Art.-Nr.
cabluri, conducte, traverse si tevi. 892 160. Spuma ntarit se curt
Izolatii la conducte exterioare si numai mecanic. Spuma ntarit se
umplerea fisurilor n zidrie. poate tia cu un cutit, se poate vopsi,
tencui etc. Ea trebuie protejat la UV.
Continut Art.-Nr. U.A. Jaluzele /Fereastr. Umplerea golurilor din

nchiderea rostului. pereti.
750 ml 892 155 1/12
Caracteristici:
Material de baz Poliuretan
Temperatura de aplicare Min +5C (suprafata)
20C - 25C (tub)
Volum la expandare 40 - 45 l
Greutate specific 20 -25 kg/m3
Timpul dup care se poate tia ( cordon de 3 cm,
la 18C si 60% umiditate) 25 - 30 min
Timp de ntrire 1,5 - 5 ore, n functie de temperatura si umiditate
Stabilitate dimensional Max. -1%
Absorbtia de ap (DIN 53428) Max. 1 vol. %
Rezistent la comprimare (DIN 53421) 0,04 - 0,05 MPa
Rezistent la tractiune (DIN 53455) 0,07 - 0,08 MPa
Alungirea la rupere (DIN 53455) 20 - 25 %
Conductivitatea termic (DIN 52612) 0,039 W/(mK) la 20C
Clasa de inflamabilitate (DIN 4102, partea 1) B3
Rezistenta la UV nu
Durata de depozitare 12 luni (+10C+20C),
Se depoziteaz n pozitie vertical!
WRO - 11/06 - 00409 -
Articole conexe: Curtitor pentru spum Doz cu pomp

Art. Nr. 892 160 Art. Nr. 891 555
WRO - 03 - 019
SPUM POLIURETANIC 1K - pentru pistol
materialelor de constructii precum praf sau grsime. Suprafetele uscate
lemn, beton, crmizi, metal, se stropesc cu ap. Temperatura
aluminiu. optim de lucru a tubului este de 20C
Nu ader pe polietilen, 25C. Se agit energic doza nainte
polipropilen, silicon si teflon de utilizare si se monteaz n pistol.
Debitul de spum se poate regla cu
Proprietti bune termo si
ajutorul surubului de dozare. n timpul
fonoizolatoare.
aplicrii, pistolul cu tubul se tin n
Avantajele folosirii spumei pentru pozitie vertical. Dup aplicare
pistol: volumul spumei se mreste cu 30 -
- dozare exact (consum redus); 50%. Procesul de ntrire poate fi
- nu se ntreste la ntreruperea accelerat dac suprafata si spuma se
lucrului. stropesc cu ap. Tubul gol se
desurubeaz si se nlocuieste imediat
Recomandat pentru: cu un tub nou. Spuma nentrit se
curt cu Curtitor de spum Art.-Nr.
Umplere si izolare la usi si ferestre, 892 160. Spuma ntrit se curt
cabluri, conducte, traverse si tevi. numai mecanic. Pistolul se curt
Izolatii la conducte exterioare si imediat dup utilizare cu Curtitor de
umplerea fisurilor n zidrie. spum Art.-Nr. 892 160. Spuma
ntarit se poate tia cu un cutit, se
poate vopsi, tencui etc. Ea trebuie
protejat la UV.

750 ml 892 152 1/12 Jaluzele /Fereastr. Umplerea golurilor din
nchiderea rostului. pereti.
Caracteristici:
Temperatura de aplicare Min +5C (suprafata)
20C - 25C (tub)
Volum la expandare 40 - 45 l
Greutate specific 16 - 18 kg/m3
Timp de ntrire 1,5 - 5 ore, n functie de temperatura si umiditate
Conductivitatea termic (DIN 52612) 0,036 W/(mK)
Rezistenta la UV nu
WRO - 11/06 - 00411_01 -

Articole conexe: Curtitor pentru spum Pistol pentru spum Doz cu pomp
Art. Nr. 892 160 Art. Nr. 891 152 2 Art. Nr. 891 555
WRO - 03 - 020
SPUM POLIURETANIC IARN 1K -pt. pistol
materialelor de constructii precum praf sau grsime. Suprafetele uscate se
lemn, beton, crmizi, metal, stropesc cu ap. Temperatura tubului
aluminiu. poate fi mai mic dect 0C, dar
Nu ader pe polietilen, temperatura optim recomandat este
polipropilen, silicon si teflon tot 20 25C, cnd volumul de
expandare este maxim (dup aplicare
Proprietti bune termo si
volumul spumei se mreste cu 30
fonoizolatoare.
50%). Se agit energic doza nainte de
Avantajele folosirii spumei pentru utilizare si se monteaz n pistol. Debitul
pistol: de spum se poate regla cu ajutorul
- dozare exact (consum redus); surubului de dozare. n timpul aplicrii,
- nu se ntreste la ntreruperea pistolul cu tubul se tin n pozitie
lucrului. vertical. Procesul de ntrire poate fi
accelerat dac suprafata si spuma se
Recomandat pentru: stropesc cu ap. Tubul gol se
desurubeaz si se nlocuieste imediat cu
Umplere si izolare la usi si ferestre, un tub nou. Spuma nentrit se curt
cabluri, conducte, traverse si tevi. cu Curtitor de spum Art.-Nr. 892 160.
Izolatii la conducte exterioare si Spuma ntrit se curt numai
umplerea fisurilor n zidrie. mecanic. Pistolul se curt imediat dup
utilizare cu Curtitor de spum Art.-Nr.
892 160. Spuma ntarit se poate tia
cu un cutit, se poate vopsi, tencui etc. Ea
trebuie protejat la UV.
Temperatura Expandare Timp ntrire
Continut Art.-Nr. U.A. de aplicare C (pn la...) ( ore, =2cm)
750 ml 892 152 0 1/12
-10 25 8 - 10
-5 30 5-8
0 35 3-5
Jaluzele /Fereastr. Umplerea golurilor din
pereti. 20 45 1,5 - 2
Caracteristici: nchiderea rostului.

Temperatura de aplicare Min -10C 25C
Volum la expandare n functie de temperatur
Greutate specific 16 - 18 kg/m3
Timp de ntrire n functie de temperatur
Conductivitatea termic (DIN 52612) 0,036 W/(mK)
WRO - 11/06 - 00411_02 -
Rezistenta la UV nu
Articole conexe: Curtitor pentru spum Pistol pentru spum Doz cu pomp
Art. Nr. 892 160 Art. Nr. 891 152 2 Art. Nr. 891 555
WRO - 03 - 021
CURTITOR
, SPUM POLIURETANIC
Solvent pentru curtarea spumei poliuretanice nentrite.
Recomandat pentru: Aplicare:
ndeprtarea grsimilor, uleiurilor, Pentru curtare manual: se fixeaz
gudronului, cerurilor, spumei capul de pulverizare si se pulverizeaz
poliuretanice nentrite, resturilor de pe suprafata de curtat.
adezivi, etansantilor proaspeti. Pentru curtarea pistolului: se
Dizolvarea grsimilor de pe fier, otel, nsurubeaz tubul de Curtitor de
crom, aluminiu, lemn nelcuit, spum pe pistol si se pulverizeaz pn
marmur (piatr). cnd din pistol iese curtitor curat (fr
Curtarea pistolului pentru spum urme de spum poliuretanic). Dup
poliuretanic. Nu ndeprtati resturile curtare se demonteaza tubul din pistol.
de spum ntrit de pe pistol cu
obiecte ascutite.
Caracteristici: Atentie!
Solvent incolor. Spuma poliuretanic ntrit se curt
Solubil cu apa. doar mecanic.
Poate dizolva sau decolora diverse
materiale (ex: lacuri, vopseluri,
materiale plastice, textile etc.) de
aceea se recomand efectuarea de
ncercri nainte de utilizare.

500 ml 892 160 1/12
WRO - 11/06 - 00418 -
Articole conexe: Pistol pentru spum

Art. Nr. 891 152 2
WRO - 03 - 022
Form nou a arcului ventilului.

Pistol metalic M 65 Avantaje:
Geometria ventilului de nchidere
pentru spum poliuretanic asigur o legtur optim cu stutul
dozei de spum PU.
Robust, cu durat mare de utilizare datorit acoperirii cu o Bila ventilului este din teflon.

pelicul de teflon. Avantaje:
nchidere perfect a ventilului si
durat mare de functionare.
Strat protector de teflon pe corpul

pistolului.
Avantaje:
Curtare extrem de usoar a
pistolului.
Garnitur tripl de teflon.

Avantaje:
Etansare perfect ntre tij (trgaci)
si corpul pistolului.
Tij acoperit cu teflon.

Avantaje:
Denumire Continut / Buc. Art.Nr. U.A. Depuneri reduse de spum PU,
Pistol metalic M65 - 891 152 2 deci o durat mare de utilizare.
Set piese schimb 1 stut de legtur teflonat 891 152 21 1
1 tij, 2 duze alam
Pentru aplicarea spumei
poliuretanice.
Set piese de schimb

pentru pistolul metalic
M65
Continut:
Stut legtur acoperit cu teflon,
ventil de nchidere si garnitur.
Duz de alam pentru captul
tevii pistolului.
Tij acoperit cu teflon.
WRO - 11/06 - 05100 -
Articole conexe:
Curtitor spum poliuretanic
Art. Nr. 892 160
WRO - 03 - 023
SISTEMUL DOS
Sistem de dozare revolutionar destinat utilizrii
cu o singur mn.
Posibilitatea depozitrii n rafturi

special organizate.
Avantaje:
Eficient n timpul lucrului.
Vizualizarea rapid a stocului
rmas.
Rafturile permit depozitarea invers

a flacoanelor.
Avantaje:
Continutul este ntotdeauna gata de
utilizare fr a fi necesar
scuturarea sau stoarcerea
flaconului.
Capacitate pentru 14 flacoane.

Avantaje:
Se poate depozita o cantitate dubl
din produsul cel mai utilizat.

Datorit mecanismului de rsucire
este posibil operarea cu o singur
mn.
Avantaje:
ntotdeauna veti avea o mn
liber.
Autocurtare a sistemului de

nchidere.
Avantaje:
Nu rmne material rezidual n
interiorul vrfului.
Sistem de msurare adaptabil.

Avantaje:
Consum si costuri minime datorit
dozajelor de precizie.
Sticl cu burduf pentru materiale cu

vscozitate ridicat.
Avantaje:
Optimizarea costurilor datorit
evacurii complete.
WRO - 11/06 - 06680 -
WRO - 03 - 024
Not: Domenii de utilizare: Aplicare:
Materialul este aplicat n stare lichid
Produsul este aplicat n stare Industria automobilelor, constructii direct pe suprafetele curtate de ulei
lichid direct pe suprafetele de metalice si de scule, constructii si praf.
asamblat, dup ntrire obtinndu- navale, constructii de masini si Cu ct suprafata este mai curat, cu
se un material sintetic vscoplastic. motoare, industria electric si att legtura este mai puternic.
Acesta umple complet spatiile electronic. Adezivul se ntreste n mediu
libere, protejnd prtile etansate anaerob, adic el se ntreste doar
mpotriva ruginii. Se realizeaz o cnd nu este expus la oxigen.
etansare 100%. Din acest motiv, flacoanele nu sunt
umplute dect partial (3/4)
n acelasi timp, viteza de ntrire este
influentat si de efectul catalitic al
metalului ca si de ltimea interstitiului
dintre piese.
Rezistent: Cu ct este mai pasiv materialul si
Produsul este rezistent la o mai lat interstitiul, cu att adezivul se
varietate mare de produse: lesii, ntreste ntr-un timp mai mare.
gaze, solventi, uleiuri si Materiale pasive: Ni, Zn, Sn, metale
combustibili. nobile, Al cu un continut sczut de Cu
si/sau Mn, oteluri nalt aliate, piese cu
protectie prin oxidare sau cromate,
materiale plastice, sticl si ceramic.
Materiale active: otel, alam, bronz,
Cu, Al (continut de Cu >1% )
Pentru curtare si degresare
recomandm Art.Nr. 890 108 7
(Curtitor pentru frne)
Atentie!
Urmtoarele materiale plastice pot fi
Produse atacate de solvent:
Nr.Art. Denumire Continut U.A. polivinil, ABS, SAN, policarbonat,
893 243 025 Blocare filete, medie 25 g polistiren si suprafete lcuite.
893 243 050 Blocare filete, medie 50 g
893 243 250 Blocare filete, medie 250 g
893 270 025 Blocare filete, puternic 25 g
893 603 025 Blocare lagre, puternic 25 g
893 620 050 Produs pentru blocare, rezistent la temperatur
(Blocare lagre, rezistent la temperatur) 50 g
893 620 250 Produs pentru blocare, rezistent la temperatur
(Blocare lagre, rezistent la temperatur) 250 g 1
893 573 050 Etansant suprafete, verde 50 g
893 573 250 Etansant suprafete, verde 250 g
893 574 050 Etansant suprafete, portocaliu 50 g
893 574 250 Etansant suprafete, portocaliu 250 g
893 518 050 Etansant suprafete, vscos 50 g
893 518 250 Etansant suprafete, vscos 250 g
893 577 050 Etansant tevi 50 g
893 511 050 Etansant tevi cu PTFE (Teflon) 50 g
893 511 250 Etansant tevi cu PTFE (Teflon) 250 g
893 545 050 Etansant hidraulic 50 g
893 545 250 Etansant hidraulic 250 g
WRO - 11/06 - 06681 -
893 260 100 Etansant motor 100 g
WRO - 03 - 025
Asigurarea si etansarea
BLOCARE FILETE, MEDIE suruburilor - asamblare
demontabil
Asigur o blocare medie a mbinrii.

Avantaje:
Se poate demonta utiliznd o scul
obisnuit.
ntrirea se realizeaz chiar si pe

prti netratate.
Avantaje:
Poate fi utilizat pe suprafete brute (ex.
ntocmai ca la livrare).
Poate fi aplicat de asemenea pe otel

inoxidabil si pe suprafete pasive.
Avantaje:
Nu sunt necesari acceleratori sau
activatori.
Rezistent mare la produse chimice si

cldur.
Avantaje:
Produs universal cu o gam larg
de aplicatii.
Previne slbirea mbinrii cauzat de

exemplu de vibratii sau solicitri la

soc.
Avantaje:
Nu apar probleme de sigurant
ca, de exemplu, la mbinri realizate
cu suruburi cu filet metric.
Proprietti fizice (n stare lichid)

Descriere Dimetilacrilat Continut Nr.Art. U.A.
Culoare albastru fluorescent 25 g 893 243 025
Vscozitate 50007000 mPas (ax rpm: 1/20) 50 g 893 243 050 1
25 C Brookfield (RVT) 15002500 mPas (ax rpm: 3/20) 250 g 893 243 250
Densitate 1,12 g/cm3
Diametru maxim filet M36
Interstitiu maxim 0,25 mm
Punct inflamabilitate > 100 C
Durat depozitare 1 an la temperatura camerei
Proprietti fizice (n stare ntrit)

Rezist la desurubare cu mna dup 515 minute
Utilizabil dup 0,51 ore
Durat de ntrire final 13 ore
Moment de rupere ~ 21 Nm
Moment de torsiune ~ 10 Nm
Rezistent la forfecare (DIN 54452) 8 12 N/mm2
Temperatura de lucru 55 C la +150 C
WRO - 11/06 - 06684 -
WRO - 03 - 026
Asigur si etanseaz
BLOCARE FILETE, PUTERNIC suruburile - se
demonteaz greu.
Pentru asigurarea si
etansarea suruburilor,
bolturilor, piulitelor,
pieselor filetate,
subansamblelor care n
mod normal nu trebuie s
se desurubeze.
Recomandat n special pentru

mbinri filetate supuse solicitrilor
puternice.
Avantaje:
Nu sunt necesare dispozitive
aditionale.

Se ndeprteaz numai dup
nclzirea la 300 C!
Avantaje:
n mod normal se ndeprteaz
utiliznd unelte speciale si/sau prin
nclzire.
Rezistent mare la produse chimice si
cldur.
Avantaje:
Produs universal cu o gam larg
de aplicatii.
Previne slbirea mbinrii cauzate de

exemplu de vibratii sau solicitri la

soc.
Avantaje:
Nu apar probleme de sigurant
Proprietti fizice (n stare lichid) ca, de exemplu, la mbinrile
realizate cu suruburi cu filet metric.
Descriere Dimetilacrilat
Culoare verde fluorescent
Vscozitate 400600 mPas
25 C Brookfield (RVT) (ax rpm: 2/20) Continut Nr.Art. U.A.
Densitate 1,11 g/cm3 25 g 893 270 025
Diametru maxim filet M20 50 g 893 270 050 1
Interstitiu maxim 0,15 mm 250 g 893 270 250

Utilizabil dup 13 ore
Moment de rupere >30 Nm (M10)
Moment de torsiune >45 Nm (M10)
Rezistent la forfecare (DIN 54452) 1215 N/mm2
WRO - 11/06 - 06683 -
WRO - 03 - 027
Pentru mbinarea
BLOCARE LAGRE, PUTERNIC puternic a bucselor,
rotilor dintate, bolturilor si
lagrelor supuse la
sarcini.
ntrire sigur la temperatur joas

de aproximativ 0C.
Avantaje:
Utilizabil pe timpul iernii.
Poate fi aplicat pe suprafete usor

uleioase.
Avantaje:
Nu se consum timp pentru
degresarea lagrelor.
Interstitiu maxim de 0,15 mm.

Avantaje:
Pot fi corectate economic chiar si
devierile mari.
Previne coroziunea la frecare.

Avantaje:
Previne griparea lagrelor dnd
posibilitatea unei demontri usoare.
Continut Nr.Art. U.A.

25 g 893 603 025
50 g 893 603 050 1
250 g 893 603 250

Culoare verde
Vscozitate (ax 4/20 rpm) 100150 mPas
25 C Brookfield RVT (ax rpm: 1/20)
Densitate 1,.07 g/cm3

Utilizabil dup 3040 minute
Moment de rupere -NA-
Moment de torsiune -NA-
WRO - 11/06 - 06686 -
WRO - 03 - 028
Pentru mbinarea bucselor
PRODUS PENTRU BLOCARE, si lagrelor supuse la
REZISTENT LA TEMPERATUR temperaturi nalte.
(Blocare lagre, rezistent la temperatur)
Interstitiul maxim 0,2 mm.

Avantaje:
Pot fi corectate economic chiar si
devierile mari.

Previne coroziunea la frecare.
Avantaje:
Previne griparea lagrelor dnd
posibilitatea unei demontri usoare.
Temperatura de lucru de la -55C la

+200C (+230C scurt perioad).
Avantaje:
Rezistenta la 100C este nca 85% din
rezistenta maxim
(la Art.-Nr. 893 603 ... doar 30%).

ntrire rapid, rezist la
demontarea cu mna dup 40 min.,
utilizabil dup 1-3 ore.
Avantaje:
Reducerea timpului de ntrerupere
a functionrii.
Continut Nr.Art. U.A..

50 g 893 620 050
1
250 g 893 620 250

Culoare verde
Vscozitate (ax 4/20 rpm) 8,00012,000 mPas
25 C Brookfield ( RVT ) (ax rpm: 4/20)
Densitate 1,1 g/cm3
Durat depozitare 1an la temperatura camerei
WRO - 11/06 - 06683 -
WRO - 03 - 029
Etanseaz mbinrile
ETANSANT
, TEVI
,
tevilor cu filet conic /
cilindric pn la R3'', ex.
pulverizatoare, etansri la
gaze si lichide.

Dup etansare tevile pot fi supuse la
presiuni mici.
Avantaje:
Tevile pot fi presurizate imediat
pn la aproximativ 5 bar, iar dup
ntrire pn la 300 bar.

Se ntreste de asemenea la
temperaturi sub 0C.
Avantaje:
Poate fi utilizat pe vreme rece.
Rezistent ridicat la substante

chimice.
Avantaje:
Nu reactioneaz cu majoritatea
gazelor si lichidelor industriale.

50 g 893 577 050 1

Culoare galben fluorescent
Vscozitate 60 00080 000 mPas
25 C Brookfield (RVT) (ax rpm: 6/2,5)
20 00030 000 mPas
(ax rpm: 6/20)
Diametrul maxim al filetului R 3 (M 80)
Durat de depozitare 1 an la temperatura camerei

Rezist la demontare cu mna dup 1530 minute
Moment de rupere 1520 Nm (M10))
Moment de torsiune 1015 Nm (M10)
Rezistent la forfecare 613 N/mm2
WRO - 11/06 - 06690 -
WRO - 03 - 030
Etanseaz mbinrile tevilor
ETANSANT
, CU TEFLON metalice si fitingurile cu filet
conic / cilindric, conform DIN
2999.
PENTRU TEVI
,
Utilizat pentru etansri la
majoritatea lichidelor si gazelor
industriale.
nlocuieste banda de teflon si
cnepa. Certificare DVGW
conform DIN 30661.
Produs destinat etansrii
mbinrilor filetate ale tevilor si
aparatelor cu gaz.
Conform DIN 30660 acest produs
nu poate fi utilizat la instalatii
casnice de ap si gaz.
Poate fi supus unor presiuni pn la

200 bar.
Avantaje:
Indicat pentru sisteme de presiune
nalt. Dup ntrire complet si
mbinare corect poate fi supus la
presiuni pn la presiunea de
plesnire a tevii.
Compenseaz complet jocul filetului

ca si rugozitatea suprafetei.
Avantaje:
Realizeaz o mbinare de nalt
performant.

Comportament neutru si izolator cu

Descriere Dimetilacrilat metalele.
Culoare alb Avantaje:
Vscozitate: 25 C Brookfield (RVF) 300 000500 000 mPas (ax rpm: 7/2)
Densitate 1,.1 g/cm3 Previne aparitia coroziunii n
Diametru maxim filet R 3 (M 80) mbinrile filetate.
Interstitiu maxim 0.50 mm Usor de aplicat.

Punct inflambilitate > 100 C

Avantaje:
mbinare sigur si rapid.


Rezist la demontare cu mna dup 1020 minute Avantaje:
Utilizabil dup 13 ore Reduce semnificativ pericolul
Durat de ntrire final 4872 ore mbolnvirilor.
Moment de rupere 46 Nm (M10)
Vscozitate mare.


Rezistent la forfecare (DIN 54452) 26 N/mm2 (DIN 54452) Avantaje:
Temperatura de lucru 55 C la +150 C Etansantul nu curge de pe filet.
Demontare usoar.

Rezistent la substante chimice Avantaje:

DIN 53287 test similar cu DIN 53283. Nu necesit unelte speciale.
Rezistenta relativ % 500 h
Ap / glicol la 87 C 100
Ulei de motor MIL-L-16 152 la 125C 100
Benzin cu Pb la 22C 60
Benzin fr Pb la 22C 60
Tricloretan la 22C 50
Descriere Gaz Ap la Ap de la Ap peste Continut Nr.Art. U.A.

WRO - 11/06 - 06682 -
+40 C +40 C la +65C +65 C

Cupru fr Gewindeverbindungen 50 g 893 511 050
Anwendung
Alam X X 250 g 893 511 250
1
Otel tras * X X X
* de asemenea tevi cu filet din otel galvanizat X = recomandat / = nerecomandat
WRO - 03 - 031
Pentru etansarea flanselor
ETANSANT
, SUPRAFETE,
, VERDE si suprafetelor cu
interstitiu maxim 0,3mm.
nlocuieste etansrile
solide.
Recomandat pentru
aplicatiile care necesit o
umezire bun ca de
exemplu piese turnate
complicate, nervuri
nguste si suprafete
netede.
Rezistent mic.

Avantaje:
Usor de demontat.

50 g 893 573 050
1
250 g 893 573 250

Culoare verde
25 C Brookfield (RVT/RVT/HB) (ax rpm: 6/2,5)
15 00025 000 mPas
(ax rpm: 6/20)

Rezistent la tractiune 24 N/mm2 (ASTM-D-2095)
Rezistent la soc 24 Nmm/mm2 (ASTM-D-950)
WRO -11/06 - 06687 -
WRO - 03 - 032
ETANSANT
, SUPRAFETE,
, PORTOCALIU si suprafetelor cu
interstitiu maxim
0,5 mm.
nlocuieste etansrile
solide.
Capacitate de a umple interstitii mari.

Avantaje:
Umple complet suprafete cu
asperitti mari.
Continut Nr.Art. U.A..

50 g 893 574 050
1
250 g 893 574 250

Culoare portocaliu
25 C Brookfield (RVT/RVT/HB) (ax rpm: 6/2,5)
30 000 40 000 mPas
(ax rpm: 6/20)
Durata de depozitare 1 an la temperatura camerei

Rezistent la tractiune 810 N/mm2 (ASTM-D-2095)
Rezistent la soc 510 Nmm/mm2 (ASTM-D-950)
WRO - 11/06 - 06688 -
WRO - 03 - 033
ETANSANT
, SUPRAFETE,
, VSCOS
si suprafetelor cu interstitii
mari. Produs vscos care
nu picur.
Produs vscos care nu picur.

Avantaje:
Nu curge de pe suprafete, fiind
ideal pentru lucrul pe plafoane si
suprafete verticale. Materialul
rmne fixat acolo unde este nevoie!
Usor flexibil pn la 120C.

Avantaje:
Pentru diferite materiale
compenseaz pn la 30% din
diferentele datorate dilatrii.
Etanseaz imediat la o comprimare

usoar.
Avantaje:
Testul de presiune poate fi realizat
imediat. Nu este necesar un timp de
asteptare.

Se poate utiliza si pentru materiale
pasive.
Avantaje:
Pot fi etansate de asemenea
suprafetele din aluminiu. Se
utilizeaz astfel un singur produs la o
gam variat de materiale.
ntrire rapid: utilizabil dup

30 minute.
Avantaje:
Reduce timpul de ntrerupere a
Proprietti fizice (n stare lichid) functionrii masinii .
Culoare rosu
Vscozitate 80 0001 000 000 mPas
25 C Brookfield (RVT/RVT/HB) (ax TP rpm: 0,5) Continut Nr.Art. U.A.
200 000300 000 mPas 50 g 893 518 050
(ax TP rpm: 5,0) 1
250 g 893 518 250
Densitate 1,1 g/cm3
Durata de depozitare 1 an la temperatura camerei
Proprietti
Proprietti fizice
fizice (n
(n stare
stare ntrit)
ntrit)
Rezist
Rezist la
la desurubare
demontare cu cumna
mnadup
dup 3040
minute
Utilizabil dup
13 ore
Durat de
Durat de ntrire
ntrire final
final 1224 ore
2472 ore
Moment
Moment de de rupere
rupere >25
69 Nm
Nm (M10)
Moment
Moment de de torsiune
torsiune >25
57 Nm
Nm (M10)
2
Rezistent
Rezistent la
la forfecare
forfecare (DIN
(DIN 54452)
54452) 3035 N/mm
710 N/mm 2
Temperatura
Rezistent de lucru
la tractiune 55
412C la +200
N/mm 2 C 53288)
(DIN
Rezistent la soc
WRO - 11/06 - 06689 -
Temperatur de lucru 55 C la +150 C
WRO - 03 - 034
Pentru etansarea
ETANSANT
, HIDRAULIC mbinrilor filetate n
sistemele pneumatice si
hidraulice supuse la
presiuni mari.
Poate fi aplicat si pe suprafetele usor

uleioase.
Avantaje:
Nu necesit timp pentru
degresarea suprafetei.
Rezistent excelent la toate fluidele

hidraulice si combustibili.
Avantaje:
Grad mare de sigurant, deoarece
sunt prevenite stricciunile datorate
dizolvrii.
ntrire rapid, chiar la temperaturi

joase, rezist la demontarea cu
mna dup 40 minute, utilizabil
dup 2 - 3 ore.
Avantaje:
Reduce timpul de ntrerupere al
masinii.

50 g 893 545 050
1
250 g 893 545 250

Culoare violet
25 C Brookfield (RVT) (ax rpm: 5/2 5)
Diametrul maxim al filetului R 3/4

Rezistent la forfecare 13 N/mm2
WRO - 11/06 - 06691 -
WRO - 03 - 035
nlocuitor al garniturilor
ETANSANT
, PENTRU MOTOR solide folosite la motoare
ca si la mbinrile filetate.
Rezistent la temperatur ridicat.

Avantaje:
Etansri sigure pn la temperaturi
de +280C.
Rezistent la presiuni pn la

700bar.
Avantaje:
Potrivit si pentru instalatii de nalt
presiune si camere de presiune.
Aderent foarte bun.

Avantaje:
Etanseaz permanent si sigur
suprafetele de sticl, ceramic si
suprafetele metalice.
Rezistent la substante
chimice
Etansantul pentru motor MOTORDICHT
are o rezistent foarte bun la
urmtoarele substante:
ulei pentru motor, ulei pentru transmisii,
ulei hidraulic (mineral si sintetic),
motorin, ulei pentru nclzire, lichid de
rcire, lichid de frn, ap rezidual,
solutii alcaline, acid formic, alcooli
(metil, etil, etc.), acetat de etil, aceton,
solventi clorurati, acid fosforic (10%).
Proprietti fizice (n stare lichid) Gaze: acetilen, dioxid de carbon,
Componente 1 propan, dioxid de sulf, hidrogen.
Material de baz rsin
Greutate specific la +20C 1,08 Not:
Timp formare pelicul 57 minute Lista de mai sus este doar informativ,
Interval de temperatur 50 C to +280 C fiind bazat pe experienta proprie. Se
ncercarea la presiune cca. 690 bar recomand totusi efectuarea de
Vscozitate n mPas cca. 5 00013 200 ncercri.
pH cca. 7
Durat de depozitare 1 an
Deformatie total 25%
100 g 893 260 100 1
Utilizare: Atentie:
Nu este recomandat pentru garniturile
Produsul este termorigid. Se ntreste de chiulas.
la cca. +60C. Aplicati un strat subtire
pe o singur parte, pe suprafata
curat si uscat. Lsati cca. 20 min.
nainte de a lipi cele dou piese. n
cazul unor reparatii ulterioare,
suprafetele pot fi separate relativ usor.
WRO - 11/06 - 06692 -
WRO - 03 - 036
Silicon special
z Cauciuc siliconic cu vulcanizare la rece.
z Garnitur elastic pentru etansari n
Silicon special 180
compartimentul motorului si la Rezistent la temperatur:
caroserie. de la 50 C pana la + 150 C,
z Pentru etansarea suprafetelor, fantelor, scurt timp pn la + 180 C.
fisurilor la pomp de ap, baia de ulei,
radiator, carcasa arborelui cotit. Culoare Continut Art.Nr. U.A.
z Acopera neregularitatile de pe transparent 100 g / 890 320
suprafete. 70 ml 10
albastru 890 322
z Etansare perfecta si in cazul solicitarilor
la vibratii.
z Aderent excelent.
z Nu se scurge.
Silicon special 250
z Rezistent la produse chimice. Rezistent la temperatur:
z Timp de formare a peliculei: 10 min. de la 50 C pana la + 250 C,
Viteza de vulcanizare: 1,5 mm/zi. scurt timp pn la + 300 C.
z Domenii de utilizare: rosturi, pomp de
ap, baie de ulei, radiator, faruri si Culoare Continut Art.Nr. U.A.
semnalizatoare. rosu 100 g / 890 321
70 ml 10
negru 890 323
DP 300
Substant de etansare plastic, rezistent la
temperaturi ridicate
z Fabricat sub licent Rolls-Royce . z Nu contine silicon.
z Capacitate mare de etansare datorit z Se utilizeaza numai in combinatie
plasticittii (nu se ntreste). cu garnitura solida.
z Foarte rezistent la vibratii. z Atentie! Nu se va utiliza pentru
z Aderenta excelent. etansari la baia de ulei
z Nu se scurge de pe suprafete verticale
sau la aplicarea de sus in jos.
z Rezistenta la temperatura de la 50 C
pana la + 250 C, scurt timp pn la
+ 300 C.
z Conductibilitate termica redus.
z Nu intr n reactie chimica cu metalul
sau alte materiale si protejeaz Tub
mpotriva coroziunii atmosferice. Continut Art.Nr. U.A.
z Rezistent la ap, aer, benzine, kerosen, 25 g / 20 ml 890 100 047 20
uleiuri, lubrifianti sintetici, amestecuri 100 g / 80 ml 890 100 048 10
apa/glicol sau metanol, antigel.
z Nu este toxic.
z Perioada de depozitare nelimitat la Cartus
temperatura camerei. Continut Art.Nr. U.A.
z Culoare: albastr. 100 g / 80 ml 890 100 049 12
Pistol cu actionare
manual
z Pentru utilizarea cartuselor
WRO - 11/06 - 02141 -
(Continut 80 ml).
Art.Nr. 891 080
U.A. 1
WRO - 03 - 037
SPRAY CRIOGENIC
Pentru reparatii si montaj, precum si pentru detectarea
scurtcircuitelor.
Se poate realiza o scdere a temperaturii locale pn Utilizare
la -52C.

Produsul se pulverizeaz timp de
Modalitate rapid si usoar pentru detectarea cteva secunde pe suprafetele ce
scurtcircuitelor datorit supranclzirii. trebuie rcite.
Utilizat pentru reducerea temperaturii tranzistorilor, Atentie!
rezistorilor, carburatorului si sistemului de injectie n Nu pulverizati pe mn sau alte prti
scopul verificrii pornirii la rece. ale corpului.
Nu contine CFC.

Rulmentii, cuzinetii si arborii pot fi montati cu tolerante
foarte mici.
Previne stricciunile cauzate de supranclzire n cazul

lipirii.
Continut [ml] Art.-Nr. U.A.

200 890 100 0 1/12
SPRAY NDEPRTARE
GARNITURI
Curt n cteva minute materialele de etansare, adezivii,
vopseaua etc.
n cteva minute produsul ndeprteaz Utilizare
rmsitele garniturilor solide, ex: chiulasa si
etansare teav de esapament, compusi de Inainte de utilizare se verific

etansare intriti, ex: compusi de etansare la compatibilitatea cu materialul.

motor, adezivi ntriti, ex: cianacrilati si produsi
Se agit bine doza, se pulverizeaz

anaerobi, vopsele, lacuri, resturi de ulei, uleiuri,

grsimi, rsini, gudron, resturi de lubrifianti. de la 20-30 cm si se las s
actioneze 5-10 min.
Poate fi utilizat pe obiecte din metal, lemn, sticl, Atentie!
ceramic, polietilen si polipropilen. Se protejeaz suprafetele vopsite. Nu

se pulverizeaz pe materiale plastice

Economie de timp datorit metodei simple de sensibile, PVC, materiale sintetice si
aplicare. linoleum.
Poate fi utilizat si pe suprafete verticale.
Contine un aditiv ce protejeaz suprafetele

metalice neacoperite mpotriva coroziunii.
WRO - 11/06 - 05604 -
Continut [ml] Art.-Nr. U.A.

300 893 100 0 1/6
WRO -- 03
WRO 03 -- 0000
038
Spumant detector
fisuri
Pentru depistarea fisurilor in
sistemele de aer comprimat si de
gaze.
O modalitate usoar si rapid de

detectare a fisurilor n sistemele aflate n
functiune.
Suprafetele presupuse a avea fisuri
trebuie acoperite cu un strat subtire de
lichid. Fisurile vor fi indicate prin for-
marea unei spume.
Indicat pentru sistemele de frnare
pneumatice, anvelope, furtune, valve,
cilindrii de aer comprimat si sisteme de
compresie.
Indicat de asemenea pentru instalatii de
gaze deoarece nu este inflamabil.
Continut Art.-Nr. U.A. Date tehnice

400 ml 890 20 1/12 Temperatura de aplicare: +5C +50C
Nu si pierde propriettile n caz de
nghet. Poate fi utilizat dup dezghetare.
ngheat la 0C.
WRO - 11/06 - 03138 -
WRO - 03 - 039
Past de
montaj pentru
esapament
z
,
Past moale pentru montarea rapid,
simpl si absolut etans la gaze a
mufelor, tevilor si flanselor din sistemul de
esapament.
z Nu mai este necesar sudarea.
z Datorit cldurii degajate de
esapament, se ntreste la duritatea
metalului.
z Rezistenta la temperatur de pn la
700C.
z Asigur o etansare de lung durat.
z Nu este sensibil la socuri si vibratii.
z Nu rugineste si demontarea se face usor.
Continut g Art.-Nr. U.A.

140 890 100 045 12
Past de
etansare
,
pentru
esapament
z
,
Pot fi reparate guri mici si fisuri
aprute in sistemul de esapament.
z Foarte rezistent la temperaturi ridicate.
z Stabil n cazul variatiilor mari de
temperatur.
z Nu este necesar demontarea sau
sudarea esapamentului.
Continut g Art.-Nr. U.A.

200 890 100 046 10
WRO - 11/06 - 02139 -
WRO - 03 - 040
Mastic
pensulabil
Pentru refacerea structurii originale a
suprafetei diverselor componente de
caroserie precum si pentru
etansarea cordoanelor de sudura,
rosturilor, falturilor si suprapunerilor.
z Cu uscare rapida.
z Se poate vopsi.
z Nu contine silicon.
Continut kg Art.-Nr. U.A.
1,2 892 010 1/6
Caracteristici
z si pastreaz elasticitatea n timp.
z Se ntinde usor, adecvat aplicrii cu
pensula.
z Rezistent la ap si ulei mineral.
z Aderent bun pe tabl curat,
grunduit sau vopsit.
z Rezistent la temperatur: de la 25 C
la +80 C (scurt timp pn la +150 C).
z Material de baz: cauciuc nitrilic.
z Culoare: gri deschis.
z Depozitare: 6 luni la +20 C, n incinte
bine aerisite.
Ideal pentru etansarea rosturilor metalice, a
fisurilor si suprapunerilor, sudurilor in
puncte, sorturilor anterioare si posterioare,
portbagajului, podelei etc.
Pensul din nylon

z Pensula lat pentru aplicarea masticului.
z Ltime: 30 mm.
Art.-Nr. 693 30
U.A.: 1/10 buc.
WRO - 11/06 - 02260 -
WRO - 03 - 041

Modul normal
ADEZIV PARBRIZ CLASIC Avantaje:

Utilizabil la toate tipurile de
autovehicule (autoturisme, autobuze,
Adeziv elastic, monocomponent pentru lipit vehicule comerciale)
parbrize auto.

Stabilitate foarte buna
Avantaje:
Aplicabil atat pe suprafete verticale
ca si pe geamuri laterale.
Aprobari

Avantaje:
Aprobat TV (FMVSS 212). Conform
prevederilor echipamentelor OEM
(producatori autovehicule)

Economie timp
Avantaje:
Economie de timp prin utilizarea
Primerului (890 024 2), produs ce
combina actiunile de curatire si
pregatire a suprafetei .
Date tehnice
Adeziv parbriz CLASIC
Articol Continut Art.Nr. U.A. Compozitie chimica Poliuretan polimer
Culoare negru
Trus * 01890 023 1 1
Densitate 1.17 g/cm3 la 23C
Cartus 310 ml 890 023 10 1/12 Continut uscat > 98 %
Curtitor 20 ml 890 028 1 1 Temperatura
Curtitor 1000 ml 893 200 1 1 de lucru +10C ... + 35C
Timp aplicare 10 min
Primer 20 ml 890 024 2 1/24
Viteza intarire 3 mm / 24 h
Primer 100 ml 890 024 20 1/12 completa (23C / 50 % umiditate aer)
Activator PU/PVC 20 ml 890 024 3 1/24 Rezistenta la rupere
(DIN 53504) > 6 MPa
Metal-Protect 20 ml 890 024 4 1/24
Rezistenta forfecare > 5 MPa
* Trus = Cartus, Curtitor activ 20ml, Primer, Aplicator, Duz aplicare adeziv, instructiuni folosire.
Alungire la rupere
(DIN 53504) 450 %
Duritate Shore A
(DIN 53505) 45 60
Date tehnice Primer, Activator PU/PVC, Metal-Protect Rezistenta la 40C la + 100C,
temperatura scurt timp la + 140C
Primer Aktivator P U/ PVC Metal-Protect Depozitare + 5C ... + 25C
Culoare negru transparent gri deschis Timp depozitare 12 luni
WRO - 11/06 - 04720 -
Densitate 0.9 g/cm3 0.9 g/cm3 1.3 g/cm3 Timp stationare

fara Airbag 2h
Temperatura
de lucru +10C ... + 35C +10C ... + 40C +10C ... + 35C Timp stationare
cu Airbag 4h
Timp actiune 15 min* minim 5 min* 30 min*
* masurat la 23C / 50% umiditate aer
WRO - 03 - 042
Informatii tehnice ADEZIV PARBRIZ CLASIC
Definire concepte
Timp stationare: Modul: MPa = Mega Pascal:
Perioada de timp in care vehiculul nu trebuie Indic gradul de rigiditate al adezivului. Cu 1 MPa = 1N/mm2 = 10 bar
miscat. Din motive de siguranta acest timp ct modulul este mai ridicat cu att este mai
trebuie tinut sub observatie. mare rezistenta adezivului. Parbrizul,
respectiv luneta sunt prin constructie
Timp intarire completa: elemente structurale / de legatur ale
Timpul necesar adezivului pentru intarire caroseriei autovehiculului. Adezivul folosit
completa. Atentie! Nu este acelasi cu pentru lipirea acestora are o important
timpul de stationare. ridicat asupra ansamblului.
Timp deschidere:
Timpul in care produsul poate fi aplicat.
Prezentare general
Articol Timp Modul Conduc- Viteza de intarire Timp stationare
deschidere tivitate completa f a r a A i r b a g cu Ai rbag
Adeziv monocomponent CLASSIC 10 min MN C 3 mm / 24 h* 2h 4h
Adeziv monocomponent PRO 8 12 min MR NC > 3,5 mm / 24 h* 1h 2h
Adeziv Turbo bicomponent 7 min MN C intarire completa in 3 h 0,5 h 2h
Adeziv Turbo bicomponent PRO 10 min MR NC intarire completa in 2 h . 0,5 h 1h
Adeziv Turbo bicomponent XL 15 20 min MN C intarire completa in 6 h 1h 4h
* masurata la 23C / 50 % umiditate relativ
Compatibilitate adeziv + accesorii produs

Adeziv parbriz Curtitor Primer Activator P U / PVC Metall-Protect
Art.Nr. Art.Nr. Art.Nr. Art.Nr.
Adeziv monocomponent CLASSIC
Adeziv monocomponent PRO 890 028 1
890 024 2
Adeziv Turbo bicomponent 893 200 1 890 024 20 890 024 3 890 024 4
Adeziv Turbo bicomponent PRO
Adeziv Turbo bicomponent XL
Observatii Legend Atentie:

MN - Modul normal Sistemul nostru de lipire a parbrizelor
Curtitor activ implica utilizarea unor accesorii ce sunt
Pentru curtarea complet a parbrizului. MR - Modul ridicat prezentate in dreptul fiecarui tip de adeziv.
C - Conductiv Utilizarea altor tipuri de produse/accesorii
poate afecta asupra calitatilor adezivului.
Activator PU/ PVC NC - Ne-conductiv
Activatorul trebuie utilizat pentru parbrize
cu strat de PVC-/PU-RIM pe margine sau
pentru parbrizele pre-acoperite cu PU (ex.
VW Golf 4,etc.)
Metal-Protect
Pentru tratamente anticorozive ale
WRO - 11/06 - 06690 -
caroseriei. Metal-Protect se aplic numai

dupa ndeprtarea mecanic a ruginei.
Primerul este aplicat pe suprafata tratat
naintea lipirii.
WRO - 03 - 043
Montarea parbrizelor
Component trus
Adeziv parbriz clasic (cartus 310ml) / mastic poliuretanic 890 023 10
Degresant 890 028 1
Primer 890 024 2
Pensul aplicare primer 891 650
Materiale auxiliare
Activator PU / PVC 890 024 3
Band adeziv 992 380
Trus pentru demontat parbrizul 715 580 25
Component:
Ventuze 714 580 20
Srm 715 580 21
Leviere 715 580 23
715 580 24
Suport pentru pregtirea parbrizului 714 580 26
Pistol pentru cartus 310ml 891 00
nainte de montare se recomand pregtirea materialelor necesare.
Se recomand ca lipirea parbrizului s nu se fac la temperaturi mai mici de 10C.
Art.nr. 714 58 20
1 2 3
Art.nr. 992 380

Se scoate chederul. Se demonteaz parbrizul spart (defect). Se scoate parbrizul de pe caroserie
nainte de tierea vechiului geam, se pro- Se taie cordonul de mastic cu ajutorul folosindu-se ventuzele (Art.nr. 714 58 20)
tejeaz marginea caroseriei cu banda masinii de tiat multicutit electric (Art.nr.
special (Art.Nr. 992 380) pentru a evita 702 696 1), pneumatic (Art.nr. 703 860)
zgrierea accidental. sau cu ajutorul trusei de demontat par-
brize (Art.nr. 714 58 25)
4 5 6
Art.nr. 890 024 2

Art.nr. 890 028 1 15 min.
1 min.
Se probeaz noul parbriz pe caroserie. Se curt bine noul parbriz cu degresant Se aplic pe noul parbriz un strat uniform
WRO - 11/06 - 04720_01 -
Se fixeaz repere cu o band adeziv, (Art.nr. 890 028 1). Se monteaz chederul de Primer (Art.nr. 890 024 2), folosindu-se
att pe parbriz ct si pe caroserie. (unul nou sau cel vechi foarte bine curtat). pensula (Art.nr. 891 650). Stratul de primer
se aplic ntr-un singur sens.
Se las aproximativ 15 min.
WRO - 03 - 044
1 2 mm
6a 7 8
Art.nr. 890 024 3 Art.nr. 890 024 2

5 min. 15 min.
n cazul parbrizelor protejate cu PU (ex. Se ajusteaz cordonul de mastic rmas pe n locurile unde se vede vopseaua, se
Audi, VW Golf, etc.) se va folosi activator caroserie la o grosime de 1 2 mm. reface cu primer cordonul de mastic.
PU/PVC (Art.nr. 890 024 3) Pentru caroseriile revopsite se aplic peste
tot un strat de primer.
Se las 15 min.
9 10
Se aplic cordonul de mastic nou. Acesta Se monteaz parbrizul pe caroserie tinnd

trebuie s fie n form de triunghi isoscel, seama de reperele fixate.
cu nltimea de maxim 8 mm. Se poate
aplica fie pe noul parbriz, fie pe
caroserie. Se utilizeaz un pistol de car-
tuse de mastic (Art.nr. 891 00) tinut n pozi-
tie vertical.
Timpul de actionare a masticului este de
20 min.
DUP MONTAREA PARBRIZULUI TIMPUL DE STATIONARE AL MASINII ESTE:

Fr airbag 2 ore
Cu airbag 4 ore
WRO - 11/06 - 04720_02 -
WRO - 03 - 045
ADEZIV SPECIAL
Pentru lipirea sticlei si metalului (oglinzi
retrovizoare) sau mnere metalice pe usi de sticl).

Utilizare usoar.
Avantaje:
Montaj sigur si rapid datorit
aderentei imediate.

Lipitur rezistent la socuri si
vibratii.
Avantaje:
Lipitur rezistent ntre sticl si
metal.
Rezistent chimic foarte bun.

Avantaje:
Rezistent bun la actiunea
bazelor si acizilor diluati, a apei si
alcoolilor.
Nu contine solveti.

Instructiuni de utilizare
Suprafetele trebuie s fie Aplicati adezivul pe Presati suprafata metalic

bine curtate si uscate suprafata metalic. pe sticl cca. 20 sec. Dup
(Curtitor Nr.Art. 893 460 - 15-20 min. lipitura ajunge
aceton). Aplicati la 50% din rezistenta final.
activatorul pe sticl.
Atentie: Continut Art. Nr. U.A.
Nu se va aplica pe parbrize Plic cu adeziv, 1 g 893 40 5
expuse razelor solare sau Fiol activator ,
fierbinti. Suprafetele care vor fi 0,5 ml
lipite trebuie s fie plane. Domenii de utilizare:
Oglind retrovizoare interioar,
Recomandare: mnere metalice si balamale
Nu este recomandat pentru pentru ferestre laterale, senzori de
autoturismele Ford. ploaie sau mbinri sticl-metal la
Date tehnice mobilier.
Material de baz Adeziv: uretan acrilat

Activator: metacrilat
Culoare dup ntrire transparent
Rezistent la tractiune manual dup cca. 20 secunde
WRO - 11/06 - 06520 -
Rezistent maxim dup cca. 12 ore

la +23C si 55% umiditate
Depozitare 12 luni la +20C
WRO - 03 - 046
Lubrifiere excelent.

PAST MONTAJ ANVELOPE Avantaje:
Este necesar o fort mic pentru
Pentru montajul anvelopelor autoturismelor, montajul rapid al anvelopelor.
camioanelor si motocicletelor. Uzur redus a echipamentului de
montare al anvelopelor.
Netezirea talonului de anvelopa si a
jentilor.
O mai bun centrare a anvelopei pe
janta.
Film transparent, rezistent la

presiune.
Avantaje:
Consum redus datorit utilizrii
economice a produsului.
Nu stropeste si nu murdreste atunci
cnd anvelopa se monteaz pe
janta.
Timp redus de ventilare.

Avantaje:
Lipitura elastic ntre anvelop si
jant la scurt timp dup montare.
Se reduc reclamatiile si costurile
necesare reechilibrrilor.
Montarea anvelopei: Reducerea costurilor aferente
verificrii aparatelor de echilibrat.
Inainte de montarea unei anvelope noi
curtati janta si toate resturile de past ntretinerea anvelopei si a jentii

de montaj de pe talonul de anvelop. datorit "FORMULEI G".

Se recomand n acest scop utilizarea
Curtitorului pentru frne, Art.-Nr. 890 Avantaje:
108 7. Indeprtati eventualele urme Mentine flexibilitatea cauciucului si
Canistr 5 Kg de rugin cu o perie de srm. Aceste asigur o etansare permanent ntre
operatii pregtitoare vor mri anvelop si jant.
Art.-Nr. U.A. eficacitatea Pastei de montaj anvelope. Necorosiv.
890 122 1 Aplicati un strat subtire de past pe Previne blocarea anvelopei pe jant.
jant si talonul de anvelop si montati
Pensul pentru past anvelopa utiliznd un echipament pH neutru.

montaj anvelope pentru montare adecvat. Avantaje:

Lungime 28 cm; Pentru pstrarea ct mai bun a Nu are efect agresiv asupra
Constructie unghiular; caracteristicilor anvelopelor o cerint cauciucului anvelopelor sau asupra
de baz este utilizarea unui jentii.
Rezistent si compact. echipament de montaj profesional.
Art.Nr. 693 080 0 Nu atac pielea si mediul.
U.A. 1 Date tehnice
Consistent Past Nu este dunatoare din punct de

Instructiuni de utilizare: Culoare Alb vedere fiziologic.

A se utiliza cu peria sau buretele. Nu contine substante nocive.

pH 5,5 6,0
Temperatura de lucru -15C 50C Mentine talonul de anvelop flexibil
ndeprtarea anvelopei: Punct inflamabilitate >100C si operabil si n timpul depozitrii pe
Densitate la 20C 1,04 g/cm3 timpul verii/iernii.
Se preseaz anvelopa pe janta
WRO - 11/06 - 07220 -
Nu contine silicon.

utiliznd echipamentul adecvat. Durata depozitare 24 luni

Aplicati pasta de montaj anvelope pe Combinatii de material cauciuc-otel
janta si talonul de anvelop utiliznd posibile cauciuc-metale usoare
peria sau buretele. cauciuc - plastic
WRO - 03 - 047
Set de reparatie
, - Replast
Un singur adeziv pentru aproape

toate materialele plastice.
Avantaje:
Sistem complet pentru repararea profesional Recomandat att la aplicarea n
a prtilor din material plastic, fibr de sticl straturi foarte subtiri ct si la
sau fibr de carbon. umplerea golurilor.
Amestector special.

Avantaje:
Amestecare optim.
Pierderi minime de adeziv.
ntrire rapid.

Avantaje:
Prelucrarea ulterioar ( ex. slefuirea)
este posibil dup un timp foarte
scurt.

Rezistent chimic foarte bun.
Avantaje:
Rezistent la benzin, uleiuri etc.

Denumire Continut Art. Nr. U.A.

Set reparatie REPLAST * 893 500 0 1 Este omologat OEM.

Curtitor 500 ml 893 500 1 1

Primer 200 ml 893 500 2 1 Tubul de adeziv desfcut poate fi

Adeziv rapid 50 ml 893 500 3 1 utilizat timp de 2 ani.
Adeziv universal 50 ml 893 500 4 1
Band de rezistent autoaderent 3,5 m 893 500 6 1
Band de contur 3,5 m 893 500 7 1 Atentie:
Amestector elicoidal - 891 486 25 Nu se recomand pentru PE
Pistol adeziv - 891 893 485 1 (polietilen), PP (polipropilen), PTFE
*) 1 set = 1 Curtitor, 1 Primer, 2 Adeziv rapid, 4 Adeziv universal, 1 Band de (teflon).
rezistent autoaderent, 1 Band contur, 25 Amestectoare, 1 Pistol adeziv
Auto
Spoilere, gril radiator, clipsuri panouri, bar protectie, suport faruri si radiator
etc.
Camioane / Autobuze
Aprtori, bare protectie, tub aspiratie aer etc.
Motociclete
Caren, toate prtile din material plastic.
Date tehnice
Adeziv rapid Adeziv universal
Timp de ntrire 90 sec. 3,5 min.
WRO - 11/06 - 07777 -
Se poate prelucra dup (23 C) 10 min. 30 min.

Duritate Shore D 79 79
Culoare negru negru
WRO - 03 - 048
Mod de utilizare
Set de reparatie
, - Replast
1. Se pulverizeaz pe suprafat Curtitorul 2. In partea terminal a fisurii se 3. Se prelucreaz marginile fisurii pentru
Replast si se astepteat 2 min. Se curt prelucreaz un mic orificiu pentru a stopa obtinerea unui profil V.
foarte bine cu o lavet curat si uscat. extinderea acesteia.
4. Se slefuieste att exteriorul ct si interiorul 5. Se pulverizeaz pe suprafata de lipit un 6. Se decupeaz din banda de rezistent o
zonei de lipit cu hrtie abraziv cu strat subtire de Primer. Se asteapt bucat a crei dimensiune s depseasc
granulatie P180. Se va evita uscarea acestuia timp de cel putin 2 min cu 23 cm suprafata zonei de reparat.
supranclzirea zonei n timpul slefuirii. (23 C).
7. In functie de tipul operatiunii se alege 8. Adezivul trebuie aplicat pe banda de 9. Aplicarea benzii de adeziv se face
Adezivul universal sau cel rapid. Inainte rezistent. In timpul aplicrii vrful ntotdeauna pe partea interioar a fisurii.
de aplicarea adezivului pe banda de mixerului trebuie s se afle ntotdeauna n Aplicarea se face apsnd ncet pn
rezistent se nltur primii 2 cm de interiorul cordonului pentru a se evita cnd adezivul va apare pe partea
adeziv pentru a ne asigura de formarea golurilor de aer. exterioar a fisurii. Inlturarea adezivului
omogenitatea amestecului. n surplus si corectarea formei acestuia se
face cu ajutorul benzii de contur.
WRO - 11/06 - 07220 -
10. Dup ce adezivul s-a ntrit suprafata 11. Pregtirea suprafetei pentru vopsire se
acestuia se slefuieste cu hrtie abraziv face slefuind cu hrtie abraziv P320 zona
P180. Se va evita supranclzirea zonei reparat. Zona lipit nu se degreseaz
slefuite. (Curtitorul intr n interiorul adezivului!).
Dup slefuire se aplic primerul de vopsire
si vopseaua (pentru aceste 2 operatii se
respect indicatiile productorului).
WRO - 03 - 049
KLEBFIX
Pentru lipirea prtilor metalice, plastice si din cauciuc n orice combinatie.
DOS -
SUPER RAPID
Adeziv pe baz de
cianacrilat
Sistem de nchidere special, patentat.
Avantaje:
Posibilitatea aplicrii usoare, cu o singur
mn.
Adezivul poate fi msurat cu precizie.
mpiedic astuparea duzei.
Lipeste n cteva secunde orice material, n

orice combinatie.
Continut Nr.Art. U.A. Avantaje:
20 g 893 09 1 Prtile lipite pot fi prelucrate imediat dup
50 g 893 090 1 lipire.
5g 893 090 0 1 Nu necesit alte elemente de fixare.
Nu sunt necesare temperaturi nalte pentru
ntrire.
ELASTOFIX Indicat pentru reparatii rapide.
Cianacrilat negru, vscos, flexibil, cu excelent rezistent termic, la impact si Nu contine solvent.
exfoliere, precum si cu o rezistent mrit la umiditate. Pentru lipirea prtilor
metalice, plastice si din cauciuc n orice combinatie.
Suprafetele de lipit trebuie s fie curate, fr
grsimi si uscate. Adezivul se aplic uniform si n
cantitate moderat numai pe una din suprafete.
Lipirea se face imediat, aplicnd o presiune
suficient cu scopul de a realiza un contact
complet ntre suprafete. Se mentine presiunea pe
toat durata de ntrire necesar. O ntrire
optim necesit o umiditate relativ de 40-60%.
Atentie:
Vaporii de la adezivul cianacrilat pot cauza
iritarea mucoaselor si ochilor. Se va utiliza numai
n locuri bine ventilate si folosind mnusi si
ochelari de protectie. Cianacrilatul poate lipi n
Contents Art.Nr. U.A. cteva secunde pielea si pleoapele. A nu se lsa
20 g 893 092 1 la ndemna copiilor.
PLASTOFIX PRIMER pentru Plastofix

Pentru lipirea materialelor plastice Pentru pretratarea PE, PP PTFE si
greu de lipit precum PA, PBT, PET, PI, cauciucului siliconic. Pulverizati primerul de
POM, TPE, TPO, cauciuc cu umplutur la o distant de aproximativ 20 cm pe
si cauciuc natural. ambele suprafete ce trebuie lipite, lsati-l s
Utiliznd primerul pentru PLASTOFIX actioneze scurt timp si apoi aplicati
se pot lipi poliolefine (PE, PP) precum PLASTOFIX pe una din suprafete.
si PTFE si cauciuc siliconic.
WRO - 11/06 - 00429 -
Continut Nr.Art. U.A. Continut Nr.Art. U.A.

20 g 893 091 1 35 ml 893 091 0 1
WRO - 03 - 050
Date tehnice: DOS-SUPERRAPID
Klebfix Plastofix Elastofix Caracteristici fizice
Baz chimic Cianacrilat Cianacrilat Cianacrilat
Culoare transparent transparent negru
Vscozitate mPa.s 40 600 300
Densitate g/cm3 1.06 1.04 1.06
Alungire < 2% < 3% < 4%
Interstitiu maxim mm 0.10 0.15 0.20
Domeniu temperatur 55 C la +80 C 55 C la +105 C 55 C la +130 C
Durat de depozitare 12 luni 12 luni 12 luni
Klebfix Plastofix Elastofix Timp de fixare

Otel 60-90 30-40 90-120
Aluminiu 60-90 30-40 40- 60 (secunde)
PA 20-30 30-40 45- 90
PVC 20-30 30-40 45- 90
Policarbonat 10-15 10-20 60-100
POM 30-40 30-40 60- 90
EPDM 5-9 10-20 10- 30
Neopren 3-5 10-20 10- 30
Klebfix Plastofix Elastofix Rezistenta specific la

Otel > 22 > 22 > 25
Aluminiu > 16 > 17 > 19 tractiune (N/mm2)
PA 8-12 10-30 15-20
PVC 10-20* 10-20* 15-20*
Policarbonat 10-20* 10-20* 4-6*
POM 7-12 1-2
EPDM > 10* > 10* > 10*
Neopren > 10* > 10* > 10*
* ruperea materialului
Rezistenta specific la tractiune conform *Ruperea materialului

DIN EN 1465 (functie de temperatura dup 24 ore)
Klebfix Plastofix
% din rezistenta final
Temperatur C Temperatur C
Elastofix
Temperatur C
WRO - 11/06 -00430 -
WRO - 03 - 051
ntrire rapid.

RSIN EPOXIDIC Avantaje:
Reactia dintre cele dou
(ADEZIV ESK-48) componente determin ntrirea
rapid. Aceasta asigur un timp de
Adeziv bicomponent, fr solvent. prelucrare foarte mic.
Domeniu larg de aplicatii.

Avantaje:
Pentru lipirea metalelor, a multor
materiale plastice, a sticlei, ceramicii
etc. n orice combinatie.
Rezistent mare la tractiune.

Avantaje:
Rezistent combinat la tractiune si
forfecare se mentine chiar si la
temperaturi mari.
Stabilitate chimic remarcabil.

Avantaje:
Rezistent la numeroase lichide,
precum benzina, ulei de masin, si
chiar acetat de etil.
Adeziv ESK-48 Alte avantaje:


- Se poate sabla cnd este total
48 ml 893 480 1/3
ntarit.
Amestector pentru ESK-48 - Material viscoplastic.
Art.-Nr. U.A. Date tehnice
891 481 1/3
Baza chimic Rasin epoxi
Pistol pentru ESK-48 Culoare Aspect lptos
Art.-Nr. U.A. Densitate Material de lipire: 1,14 g/cm3
891 893 485 1 ntritor: 1,15 g/cm3
Mod de aplicare: Viscozitate Material de lipire: 20-60 Pas
Montati amestectorul pe tubul de
Curtitor (aceton)
ntritor: 25-65 Pas
rsin si introduceti tubul n pistolul Timpul de aplicare
250 ml 893 460 1
de aplicat. al adezivului 4 min la 23C
Ansamblul de lipit trebuie presat ntrire final Dup 48 ore
pn se atinge rezistenta final. Rezistent combinat
Rezistenta cea mai bun se poate la alungire si forfecare 19 N/mm2 la 23C
obtine cnd suprafata de lipit este Temperatura ideal
curtat si usor sablat, iar Domenii de aplicare: de lucru 23C
adncitura este de max. 0,1 mm. Lipirea tablelor din otel inoxidabil, Rezistent la temperatur -60C +70C
Timpul de ntrire depinde de repararea prtilor rupte din material Utilizabil dup Dup aprox. 30 min
temperatura mediului ambiant. plastic si metal, producerea Durata de depozitare 12 luni la +15C +20C
circuitelor imprimate etc.
Resturile de adeziv nentrit se pot
curta cu aceton. Dependenta timpului de ntrire
de temperatur, corespunzator unei
Reactia poate fi accelerat prin Materiale ce pot fi lipite: rezistente combinate de ntindere si
ncalzirea la 80C. Otel, otel galvanizat, otel inoxidabil, forfecare >10 N/mm2
n cazul n care lucrul este ntrerupt aluminiu, cupru, alam, fibr de Temperatura (C) Timp de ntrire (min)
mai mult de 3 minute se schimb sticl, ABS, PVC dur, SMC, sticl, 10 Aprox. 120
WRO - 11/06 - 07538 -
amestectorul. ceramic. 15 Aprox. 70

23 Aprox. 60
40 Aprox. 25
60 Aprox. 10
100 Aprox. 2
WRO - 03 - 052
Utilizare fr probleme.

EPOXI-STICK
Material bicomponent pentru repararea rapid si usoar a
Avantaje:
Se reduce timpul de amestecare.
Exist posibilitatea unei bune dozri.
defectelor suprafetelor. Lucru rapid.

Proprietti foarte bune de aderent.
Avantaje:
Rezistent foarte bun.
Posibilitati diverse de utilizare.

Prelucrare ulterioar usoar.
Avantaje:
Recomandat pentru prelucrarea
ulterioar prin gurire, frezare,
debitare, slefuire.
Se poate vopsi.
Rezistent mare la temperatur

(metal).
Avantaje:
Rezistent la temperatur pn la
+300C. Folosit de exemplu pentru
repararea esapamentului.
LEMN Domenii de aplicare:

Greutate Culoare Foto Art.-Nr. U.A. Pentru umplerea suprafetelor stricate
55 g maro deschis 1 893 449 010 1/12 din lemn si metal ca de exemplu la
Se poate utiliza pe urmtoarele materiale: rame de usi si ferestre, confectionare
lemn moale si tare, PAL, ceramic si beton. modele, restaurri mobil, carcase
cutii de vitez, piese din aluminiu si
METAL piese obtinute prin injectie etc.
Greutate Culoare Foto Art.-Nr. U.A.
120 g argintiu 2 893 449 011 1/12 Instructiuni de utilizare:
Se poate utiliza pe urmtoarele materiale: otel (neacoperit si eloxat), tabl de zinc,
1. Suprafetele trebuie s fie curate,
font, aluminiu, cupru, alam, crom, titan, plumb, otel inoxidabil.
fr urme de grsime. Prelucrati
Caracteristici: suprafata n prealabil pentru a mri
EPOXI-STICK LEMN METAL gradul de aderent.
Baz chimic Rasin epoxi 2. Se taie cantitatea dorit si se
Durata de depozitare 24 luni amestec bine cu degetele pn la
obtinerea unei culori uniforme.
Mrime stick, mm 175 x 22
3. Materialul de reparat se poate
Timp de lucru la 20C cca. 20 min cca. 2 3 min
utiliza apoi n 2-3 min.
Se poate prelucra 20C dup cca. 60 min dup cca. 20 min
4. Pentru o modelare mai usoar se
ntrire final 20C dup aprox. 24 ore dup aprox. 3 ore recomand umezirea degetelor.
Temperatura de lucru 5C 25C
5. Dup cca 60 min. (lemn) si 20 min.
Rezistent la temperatur -20C +120C -20C +300C (metal) materialul este ntrit
n stare ntrit complet si poate fi prelucrat mai
Rezistent la tractiune 6,4 N/mm2 departe (tiere, slefuire, frezare).
Duritatea Shore D 080
Recomandri:
Cnd nu se utilizeaz, materialul va fi protejat de nghet si de razele soarelui.
WRO - 11/06 -07540 -
La pregtirea materialului se vor utiliza mnusi de protectie.

Greutatea variaz pentru fiecare tip de stick datorit densitatii diferite a materialelor.
Dac dup reparatie materialele sunt supuse unor forte mari, se recomand testarea
prealabil a reparatiei.
WRO - 03 - 053
Metal lichid Fe1
Sistemul ideal pentru
reparatii n ateliere
pentru prelucrarea
metalelor. Foarte bun
pentru umplerea gurilor
sau astuparea fisurilor din
metal.
Fe 1 este un sistem din doua componente
pe baza de rasini care, datorita formulei
chimice speciale, capata proprietati
foarte apropiate de ale metalului.
Datorita raportului de amestec al
componentelor (A:B =1:1) este imposibila
obtinerea unei compozitii gresite.
Este special conceput pentru reparatii
mici si rapide.
Fe 1 nu se scurge de pe suprafata pe
care a fost aplicat, chiar daca aceasta
este verticala.
Dupa intarire, Fe 1 poate fi prelucrat
asemeni metalului prin gaurire, frezare,
filetare, pilire etc.
Band din fibr de sticl

Pentru intarirea amestecului folosit la
reparatii.
Descriere Dimensiuni Cantitate Nr.Art. U.A.

Lxlxh
mm g
Metal lichid Fe1 - 500 893 449
1
Banda fibra de sticla 1000 x 50 x 1,3 - 894 650
WRO - 11/06 - 03313 -
WRO - 03 - 054
Exemple de utilizare
Uzura abraziva la: Fisuri n: Pori n: Uzura la: Executarea:
Carcase de pompe Rcitoare Font dup turnare Arbori Formelor

Elice Rezervoare Font dup prelucrare Cilindri hidraulici Opritorilor
Crme Conducte ap Blocuri motor Modelelor
Schimbatoare caldur Conducte ulei Lagre Prototipurilor
Conducte de praf Carcase Carcase
Jgheaburi
Bolturi
Filete deteriorate
Date tehnice Instructiuni de utilizare

Raport de amestecare Component A : Component B = 1:1 Suprafata metalului trebuie sa fie bine
curatata si decapata. Componentele A si
Timp de intarire 4 - 24 ore la temp. camerei
B se amesteca in proportie de 1:1.
Timp de formare a peliculei 5 min/20 g la temp. camerei Amestecul se aplica imediat cu spaclul.
Consistenta vascos, nu curge Dupa intarire se poate prelucra prin
Densitate 2,80 g/cm3 (componentele amestecate) gaurire, strunjire, frezare etc.
Rezistenta la compresiune 70 N/mm2
Rezistenta la tractiune 12,5 N/mm2
Rezistenta la forfecare 14,5 N/mm2
Conductivitate termica 0,7 kcal/mhC
Rezistenta la temperatura -60 ... +120C
Stabilitate Martens + 40C
Coeficient dilatare liniara + 40 x 10-6 /C
Perioada de depozitare min. 2 ani
Greutate 500 g
WRO - 11/06 -03314 -
WRO - 03 - 055
ADEZIV UNIVERSAL Nu contine toluen.

Avantaje:
Adeziv pe baz de neopren. Reducere considerabil a pericolului
de intoxicare.

Spectru larg de utilizare (aderent).
Avantaje:
Poate lipi aproape toate tipurile de
materiale.

Se ntinde usor.
Avantaje:
Se aplic usor cu o pensul sau un
spaclu pe suprafetele ce vor fi lipite.

Rezistent la mbtrnire.
Avantaje:
Imbinarea este garantat mai multi
ani.

Elasticitate buna.
Avantaje:
Compenseaz deplasrile relative
ale materialelor lipite.
Tub

65,5 ml / 58 g 893 100 021 1/12 Rezistent bun.

185 ml / 163 g 893 100 022 1/12 Avantaje:
Cutie Rezistent la acizi si baze diluate,
Continut Art.-Nr. U.A. ap si alcool.
730 ml / 650 g 893 100 023 1/12
Canistr
Mod de utilizare Continut Art.-Nr. U.A.
1. Adezivul se aplic uniform pe 4600 ml / 4,25 Kg 893 100 024 1
ambele suprafete.
2. Suprafetele se las s se zvnte si
se preseaz.
Domenii de utilizare Date tehnice
Pentru a lipi: Material de baz Neopren
Plci de lemn, plci aglomerate, Culoare Glbui
plci furniruite, placaj dur, plci Viscozitate 45 dPas
decorative. Continut materiale solide 25%
Plci din materiale stratificate Timp de aplicare a 2040 min. la
(Resopal, Duropal, Ultrataps). adezivului pn la lipire 21C
Plci din materiale plastice. Intrire final 24 ore
PVC dur, PMMA, poliester, Temperatura ideal de
poliamid, policarbonat. lucru +18 C +25C
Spume tari pe baz de rsini Rezistent la temperatur -20C 110C
fenolice si poliuretan. Consumul cca. 200-350g/m2
WRO - 11/06 - 04704 -
Cauciuc, psl, textile, piele, sticl, (aplicare pe ambele fete)

metal etc. Presiune 7-8 N/mm2
Nu se utilizeaz pe polistiren Timp de depozitare 12 luni
expandat.
WRO - 03 - 056
Adeziv spray
Adeziv cu uscare
rapid pentru orice
tip de material usor.
z Cu duz reglabil.
z Cu uscare rapid.
z Timp de uscare, n functie de material,
max. 20 minute.
z Pentru lipirea materialelor plastice,
materialelor expandate (spume), folii si
hrtie.
z Rezistent la umiditate.
z Rezistent la temperaturi pn la +70C.
Continut ml Art.-Nr. U.A.

500 890 100 055 12
Super
adeziv spray
Adeziv cu aderent
instantanee.
z Cu duza reglabil.
z Timp de uscare, n functie de material,
max. 20 minute.
z Proprietatile adezivului il recomand n
special pentru lucrri n domeniul auto,
de exemplu lipirea plcilor
insonorizante.
z Rezistent la temperaturi pn la +70C.

400 890 100 056 12
Ateliere de reparatii auto, constructii de autovehicule, transport, ateliere, instalatii de
climatizare etc.
Atentie! Nu depsiti limita de temperatur!
WRO - 11/06 -00439_02159 -
WRO - 03 - 057
Domeniu larg de utilizare.

ADEZIV BICOMPONENT Avantaje:
Adezivul este recomandat pentru
PENTRU ALUMINIU AL-1
Pentru lipirea coltarelor si ramelor la ferestrele si usile din
profile eloxate si vopsite electrostatic
precum si pentru alte materiale
precum aluminiu pretratat chimic sau
vopsit, HPL si FRP.
aluminiu.
Stabil.

Avantaje:
Nu exist posibilitatea de picurare
a acestuia datorit propriettilor
tixotrope ale adezivului.
Se poate vopsi.

Avantaje:
Cnd se ntreste adezivul se poate
vopsi.

Aplicare usoar.
Avantaje:
Folosind pistolul pentru dou
cartuse si amestectorul,
componentele sunt amestecate
omogen si aplicate curat si economic.
Denumire Continut Art.-Nr. U.A.
Nu este necesar amestecarea
Adeziv bicomponent pentru AL 920 g (2x310 ml) 892 130 010 1/6 manual.
Amestector 892 130 015 15
Pistol pentru dou cartuse 891 601 23 1

Alte avantaje:
Pasta colorant alb, RAL 9030 50 ml 892 130 020 1
Curtitor tip 60 1000 ml 892 130 030 1/20 Rezistent la temperatur ridicat.
Curtitor tip 60 5000 ml 892 130 031 1 Nu contine solventi.
Timpul de aplicare al adezivului este Rezistent ridicat la intemperii.
Aplicare:
de aprox. 45 min la 20C.
Materialul ce trebuie lipit trebuie s
fie uscat, fr urme de praf sau Pasta colorat Art.-Nr. 892 130 020 Past colorant, alb:
grsimi. este adaugat dup dozarea celor Adezivul poate fi colorat cu pasta
dou componente si se amestec coloranta alba pentru a capata
Folosind pistolul pentru dou cartuse
foarte bine cu adezivul. nuanta profilului lacuit.
Art.-Nr. 891 601 23 si amestectorul
Art.-Nr. 892 130 015, cele dou Not: Datorita concentratiei pigmentului,
componente sunt omogenizate. cantitatea de pasta adaugata in mod
Adezivul nentrit se curt cu normal este intre 0,51,5%.
Pentru sigurant, primele 20 g de Curtitor tip 60.
adeziv amestecat nu se vor utiliza la Are o stabilitate ridicata la UV.
lipire. Adezivul ntrit se poate curta
mecanic.
Date tehnice Curtitor tip 60:
Baz chimic Adeziv bicomponent pe baz de rasin epoxi, fr solvent
Special pentru curtarea si
Culoare Gri, similar cu Ral 7042 degresarea prtilor ce trebuie lipite
Viscozitate Past cu viscozitate medie la 20C si pentru curtarea final a profilelor.
Timp de formare pelicul ~60 min la 20C ptr. 100 g adeziv Pentru curtarea resturilor de
ntrire final ~75% dup 24 ore la 20C si 60% umiditate relativ adeziv nentrite si a spumei PU.
7 zile pn la rezistent final Curt urmele de creion,
Densitate (EN 542) 1,50 g/cm3 la 20C reziduurile nentrite de etansanti si
Rezistent la forfecare Al/Al, 20C 18 N/mm2 urmele de gudron si bitum.
DIN/EN 1465 (suprapunere 0,2 mm) Al/Al, 80C 8 N/mm2
WRO - 11/06 - 01268 -
Temperatura de aplicare Peste 5C

Domeniul de temperatur +130C, scurt timp pn la 230C
Durata de depozitare n ambalaj original la temperatura peste 5C
12 luni dac este depozitat corect
WRO - 03 - 058
Adeziv
bicomponent
pe baz de PUR
Special pentru lipirea coltarelor
la ramele de aluminiu ale usilor si
ferestrelor si la constructia
fatadelor.
Cartusele se utilizeaz cu pistol pentru
presare actionat manual sau pneumatic
si cu amestector static.
Cartus dublu: asigur obtinerea unui
amestec n raport 1:1.
Adezivul nu contine solventi, nu se scurge,
nu atac suprafetele eloxate sau vopsite
electrostatic si dup ntrirea se poate
Utilizare vopsi.
Cartusele pot fi folosite si cu alte mrci
Se aseaz cartusul dublu n pistol. Se fixeaz amestectorul static cu piulita olandez. de pistoale (ex. Schco)
Cei doi componenti se amestec omogen si adezivul este introdus direct n profilul care Adezivul poate fi utilizat cu succes si la
trebuie s fie uscat, curat si degresat. lipirea materialelor sandwich pe baz de
fibr de sticl n industria constructoare
Denumire Continut Nr.-Art. U.A. de automobile.
Adeziv bicomponent PUR 900 g 892 135 Poate lipi diverse materiale: PVC dur,
1/6 aluminiu, plci din fibre lemnoase.
Adeziv bicomponent PUR 550 g 892 135 1
Dup ntrire are o foarte mare
Amestector static 892 135 2 1/15 rezistent mpotriva intemperiilor.
Past colorant alb RAL 9003 50 ml 892 130 020 1 Curtarea adezivului ntrit se poate face
Curtitor tip 60 1000 ml 892 130 030 1/20 numai mecanic. Adezivul nentrit poate
Curtitor tip 60 5000 ml 892 130 031 1 fi indeprtat folosind curttorul Nr.-Art.
892 130 030. Pistol cu actionare manual
Nr.-Art. 891 601 23.
Dac se utilizeaz pasta colorant
Nr.-Art. 892 130 020, componentele se
amestec ntr-un recipient si se aplic
manual cu un spaclu pe suprafetele care
Date tehnice trebuie lipite.
Material adeziv bicomponent pe baz de PUR, fr solvent
Timp formare pelicul pentru 100 g adeziv la 20C cca. 60 minute
Timp de ntrire la 20C si umiditate relativ 60%, cca. 24 ore. Past colorant
Rezistent functional la lipituri pe colt, la 20C, cca. 6 ore Adezivul poate fi colorat pentru a cpta
Densitate conform DIN 53479 cca. 1,47 g/cm3 nuanta profilului eloxat sau vopsit. Pasta
este concentrat si va fi amestecat n
Temperatura de lucru de la +7C proportie de max. 5%. n mod normal este
Rezistent la tractiune Al/Al la 20C cca. 23,0 N/mm2 suficient o proportie de 1% din cantitatea
Al/Al la 80C cca. 14,0 N/mm2 de adeziv.
Timp de aplicare cu amestector static si pistol pneumatic, la 20C, 45 minute
Depozitare, termen de Recipientul original, nchis etans, se poate pstra Curtitor tip 60
garantie la +5 +25C fr incidenta razelor solare timp de
9 luni. Special pentru curtarea si degresarea
suprafetelor ca si pentru ndeprtarea
resturilor de adeziv nentrit.
WRO - 11/06 -05590 -
WRO - 03 - 059
Adeziv FSK
Pentru sudarea la rece a PVC dur, la
constructia ferestrelor precum si la
instalatii sanitare.
Tip HV = vscozitate nalt.
Rezistent la UV.
Comportare bun la ap, uleiuri si
benzin.
Continut Culoare Art.Nr. U.A.

g
200 transparent 892 100 090
30
200 alb 892 100 091
Degresant
tip 10
pentru adeziv FSK.
Date tehnice pentru adezivul FSK
Material Policlorur de vinil Solvent agresiv pentru
Greutate specific 0,98 g/cm3 curatirea PVC dur.
Se utilizeaz pentru curtirea nainte de
Vscozitatea cca. 3400 mPas lipire a suprafetelor pieselor din PVC dur,
Temperatura de ntrire tehnologic 2 - 4 min care urmeaz a fi asamblate.
Curt plumbul, grsimile, fibre de
Timp de ntrire cca. 24 ore la 20C pnz, psl, rugin, culori de ulei si
Temperatura de lucru peste +5C resturi de adeziv rmase dupa lipire.
Consum specific 8 g/m liniar (la 20 mm ltime)
Continut Art.Nr. U.A.
Timp de depozitare 12 luni ml
1000 892 100 10 20
Indicatii de prelucrare
La lipirea profilului pe suprafata din renolit trebuie avut n vedere ca profilele s se
aseze plan pe profilul ferestrei si s nu se picure adeziv pe suprafata foliei. Acest lucru
ar putea avea ca urmare producerea de pete, sufluri sau bsici vizibile pe fata acrilat
Degresant
a ferestrei din cauza degajrii de cldur produs la polimerizarea (ntarirea)
adezivului. tip 20
Solvent usor pentru PVC
dur.
Curt suprafetele de pete de grsimi,
praf si resturi de adeziv rmase dup
lipire.
nltura incrcarea electrostatic a
profilelor prin intermediul antistaticului
Afinol.
Continut Art.Nr. U.A.
WRO - 11/06 - 00434 -
ml
1000 892 100 11 20
WRO-- 03
WRO 03 -- 0000
060
Modul de lucru
ADEZIV PENTRU OGLINZI Suportul: Peretii sau tavanul tre-
buie s fie curati, uscati, fr praf
Nu contine solventi. sau grsimi.
Trebuie ndeprtat stratul de
Pentru lipirea oglinzilor cu argint con- vopsea sau tencuial.
form DIN 1238. Pentru alte tipuri de Oglinda nu va fi lipit pe
oglinzi se recomand efectuarea de suprafete umede.
ncercri pentru a vedea dac adezivul Asamblare: Oglinda trebuie
atac materialul oglinzii. montat n 5-10 minute de la apli-
Pentru lipirea oglinzilor din material carea adezivului; se va presa
plastic ( vezi mai jos). bine.
Pentru lipirea geamurilor. Rigidizarea: Oglinzile de 2-4
Inodor si rezistent la ap. mm grosime pot fi lipite pe un
Elastic. perete vertical fr alt fixare
Rezistent la mbtrnire. auxi-liar. Cordonul de adeziv se
va aplica vertical, diametrul cor-
Continut Culoare Nr.Art. U.A. donului fiind de 6-8 mm. Distanta
290 ml gri deschis 890 600 1/12
dintre cordoane trebuie s fie de
Domenii de utilizare 10 cm.
Oglinzi pe pereti sau usi. Oglinzile mari, verticale (cu gro-
Pereti de oglind n magazine, birouri, simi de 6-8 mm) sau oglinzile
restaurante, discoteci. montate pe pereti nclinati sau
Pe tencuial rezistent si beton. tavan trebuie sustinute si mecanic.
Lemn, gips-carton si plci aglomerate. Fixarea: Oglinzile mari se
Polistiren. fixeaz n cca. 12 ore de la mon-
taj.
Recomandri Ventilarea: Se va asigura venti-
Necesar: cca. 1 cartus/m2 la o grosime larea n spatele oglinzii pentru ca
de 6-8 mm a cordonului. adezivul s se ntreasc.
Curtire: n stare nentrit se foloseste
Curtitor LU ( Nr.Art. 890 108). n Lipirea oglinzilor din
stare ntrit curtirea se face mecanic. material plastic
La aceste oglinzi s-a observat o
Mod de aplicare al adezivului: bun compatibilitate ntre adeziv
si materialul oglinzii ce trebuie li-
pit.
Oglinzile din PMMA au un coe-
ficient de alungire liniar mare,
CORECT GRESIT de aceea este nevoie ca suportul
Date tehnice
Material de baz Cauciuc s fie plan si curat, iar metoda de
Greutate specific 1,4 g/cm3 fixare s fie aleas corect.
Interval de timp dup montare cca 15 min. la 20C / 50% umiditate relativ Se recomand montarea cu acest
Viteza de ntrire 1,5 mm / 24 ore adeziv a oglinzilor de PMMA cu
Temperatura de lucru 5 30C mrime pn la 600x600 mm.
WRO - 11/06 -02371 -
Modificarea de volum < 5%

Duritate Shore cca. 30
Rezistent la tractiune 0,8 N/mm2
Rezistent la temperatur 200C
WRO - 03 - 061
Adeziv pentru lemn D3/D4 Rezistent la ap.

Avantaje:
Adeziv pe baz de dispersie, calitate D3, sau D4 dup Calitate D3, respectiv D4 certificat
adugarea ntritorului de IFT Rosenheim conform EN 204.

Manevrare simpl.
Avantaje:
Insurubnd robinetul Art.Nr. 891
183 se poate turna adezivul din
bidonul de 30 kg n sticl sau n
rezervorul trafaletului pentru aplicat
adezivul.

Avantaje:
Utilizat pentru executarea usilor,
ferestrelor, scrilor ca si pentru
montaj, canturi sau realizarea
lipiturilor pe suprafete mari.
Lipituri rezistente la ap.
Calitate excelent a lipiturii.

Avantaje:
Rezistent mare.
Adezivul ntrit este transparent.
Imbinrile rosturilor au o oarecare
elasticitate.
Lipire cu adeziv D3 Lipire cu adeziv D4 Recomandri de utilizare:

In interior, putnd exista contact In interior, putnd exista contact cu Se aplic adezivul D3/D4 pe o
ocazional cu apa sau condensul, ca si apa sau condensul, ca si n exterior singura parte, n strat subtire si
n exterior dar neexpus intemperiilor. dar neexpus razelor solare. uniform utiliznd trafaletul Art.Nr.
Usi interioare. Usi de intrare. 891 186, spaclul Art.Nr. 891 185,
pensula sau o masin de aplicat.
Trepte si balustrade. Ferestre, rame.
Mobilier de baie si buctrie. Lemn de esent tare, moale sau La lipirea suprafetelor exterioare (ex:
Lipiri pe suprafete mari, rosturi, lemn exotic. usi de la intrare), datorit influentei
masiv. cldurii (ex: raze solare) pot apare
Masini stationare de lipit pe cant a tensiuni in lemn precum si nmuierea
furnirului, materialelor plastice, a mbinrilor. Pentru aceasta nu se
stinghiilor. recomand adezivi termoplastici ci
de ex: Art.Nr. 892 100 180 (Adeziv
Lemn de esent tare, moale sau PUR cu sistem de dozare) sau Art.Nr.
exotic. 892 100 175 (Adeziv PUR pt. pistol).
Recipient Continut (kg) Art. Nr. U.A. Fierul n contact cu taninul din lemn
poate duce la colorarea n albastru
Doz 0,5 892 100 16 1/6
a lemnului de stejar si n rosu a
Bidon 12 892 100 14 1 lemnului de fag.
WRO - 11/06 - 09490 -
Bidon 30 892 100 15 1
WRO - 03 - 062
Date tehnice
Material de baz dispersie de poliacetat de vinil La o temperatur de presare de
Culoare alb peste 50C poate apare o colorare
maronie a lemnului de rsinoase.
PH 34
Viscozitate Brookfield cca. 12000 mPas Adezivul nu trebuie adus n contact
Densitate 1,08g/cm3 cu metalele neacoperite.
Continut de solide cca. 50%
Punct acromatic cca. +6C Stropii nentriti de adeziv se pot
Rezistenta la temperatur dup ntrire +80C curta cu apa. Urmele vechi de
Durata de depozitare (la loc uscat si rece) 12 luni
adeziv pot fi ndepartate cu nitro-
diluanti sau aceton. A se depozita
Timp de formare a peliculei 24 ore la temperatura camerei dup numai nchis.
adugarea ntritorului.
Timpul de formare a peliculei si
timpul de ntrire sunt puternic
Conditii optime de lucru influentati de conditiile de lucru, ex:
Temperatura camerei, materialului si adezivului 18 20C temperatura, umiditatea si
capacitatea de absorbtie a
Umiditatea lemnului 8 10%
materialului, ncrcarea si
Umiditatea relativ a aerului 60 70% tensionarea materialului.
Cantitatea de adeziv
-la lipirea suprafetelor cca. 80 140 g/m2
-la montaj cca. 160 180 g/m2
Timpul de la aplicarea adezivului pn
la lipire 150g/m2/+20C cca. 8 10 min
Presiunea aplicat dup lipire 0,1 0,8 N/mm2
Timpul minim de presare
- la montaj la 20C 6 12 min
- la lipirea scandurilor
si a lemnului masiv la 20C 10 20 min
- la lipirea suprafetelor la 20C 10 20 min
la 50C 5 8 min
la 80C 1 5 min
- la lipirea furnirului la 20C 10 15 min
la 50C 5 10 min
la 80C 1 3 min
Robinet La schimbarea butoiului de adeziv se

scoate stiftul balamalei astfel inct
Usor de manevrat si de dozat. robinetul s poat fi insurubat la noul
butoi de adeziv. Butoiul cu robinetul
Datorit plcii articulate robinetul montat se aseaz la placa cu
poate fi montat pe placa de asezare balamale si se asigur cu ajutorul
a butoiului. Se realizeaz o fixare stiftului.
solid a butoiului. Astfel acesta nu se
poate misca n momentul actionrii Robinet
robinetului. Prin rsturnarea butoiului Art.-Nr. U.A.
se poate utiliza si cantitatea de adeziv 891 183 1
ramas pe fund.
ntritor Marginile nu se coloreaz deoarece

Prin adugarea a 5% intritor se adezivul ntrit este transparent
obtine un adeziv de calitate D4 cf. EN datorit ntaritorului incolor.
204 (certificat de IFT Rosenheim). Depozitare: 12 luni, la loc uscat si
Timpul de formare a peliculei dup rece.
WRO - 11/06 -09491 -
adugarea ntritorului este de 24

ore la temperatura camerei. ntritor
Recipient Continut (g) Art. Nr. U.A.
Doz 600 892 100 08 1
WRO - 03 - 063

Capilaritate ridicat.
DEGRIPANT - ROST OFF PLUS
Proprietti de degripare si ungere datorit
Avantaje:
z Datorit propriettilor optime de
fluaj este garantat penetrarea si
noii tehnologii OMC2. dizolvarea ruginii.

Contine un compus organic pe baz
de molibden OMC2 .
Avantaje:
z In comparatie cu vaselinele ce
contin MOS2 , OMC2 nu las
depuneri.
z Este micsorat frecarea.
z Proprietti foarte bune de
lubrifiere prin netezirea
suprafetelor.
Protectia optim la coroziune prin

adugarea aditivilor speciali.
Avantaje:
z Protectie de durat mpotriva
coroziunii.
Nu contine rsini si acizi.

Nu contine silicon.

Compatibilitate cu cauciucul si

materialele plastice.

Spray 300 ml 890 200 1/24
Canistr 5l 890 300 1
Canistr 20 l 890 300 1 1
Robinet canistr 5 l 891 302 01 1
Doz cu pomp 1000 ml 891 503 00 1
Aplicare: Domenii de utilizare:

Pulverizati pe prtile ce trebuie tratate si Pentru demontarea suruburilor foarte
lsati produsul s actioneze. In zonele ruginite la autoturisme, camioane, masini
Principiul de functionare al
mai puternic afectate repetati aplicarea agricole, utilaje de constructii, agregate, tehnologiei OMC2:
si lsati agentul s actioneze mai mult. echipamente. Privite la microscop, toate suprafetele metalice
sunt rugoase si sunt supuse unei uzuri continue
datorit frecrii.
Aditivii OMC2 netezesc suprafetele metalice
Date tehnice: datorit deformrii prin curgere termoplastic a
Material de baz Ulei mineral compusilor organo-metalici. Deformarea
datorat curgerii este controlat individual, n
Lubrifiant solid Aditiv OMC2 functie de sarcina la care suprafata metalic
Culoare Galben transparent este supus.
Densitate la 20C (ingredient activ) 7,78 g /cm3
Domeniu de temperatur 10C .... +140C Zone de netezire
Punct inflamabilitate 200C
Viscozitate ulei la 40C 16,5 mm2/s
suprafat original suprafat netezit

z Imbuntteste calitatea final a suprafetei
prin netezirea (umplerea) suprafetei metalice.
z Imbuntteste filmul lubrifiant.
WRO - 11/06 -02127 -
z Reduce solicitrile datorate nclzirii.

z Reduce frecarea
Sistem de ungere: (pn la 50% in zona de frecare comun).
z Reduce pierderea de substant.
Oil Grease Paste Dry Lubricant Corrosion Protection z Reduce uzura.
z Prelungeste durata de viat.
WRO - 03 - 065
SUPER-DEGRIPANT Contine ulei sintetic.

Avantaje:
Degripant sintetic de nalt performant, biodegradabil, Proprietati optime de fluaj si
nregistrat pentru utilizarea n domeniul alimentar (NSF-H2). lubrifiere.
Biodegradabil.
Capilaritate foarte ridicat.

Avantaje:
Proprietatile foarte bun de fluaj
asigur penetrarea rapid a ruginii
si a zonelor corodate.
Eficient optim la scurt timp dup
pulverizare.
nregistrare NSF H2.

Avantaje:
Poate fi utilizat in apropierea
zonelor aflate n contact cu
alimentele.
Este exclus totusi contactul direct cu
alimentele.

Compatibilitate excelent cu diverse

materiale.
Descriere Continut Art.-Nr. U.A.
Spray 300 ml 893 130 1/12
Avantaje:
Canistr 5l 893 130 5 1 Spre deosebire de numeroase
Robinet canistr - 891 302 01 1 produse pentru degripare, acesta nu
Doz cu pomp 1000 ml 891 503 130 1 atac materialele plastice si
cauciucul.
Protectie optim la coroziune

Domenii de utilizare: datorit aditivilor de anticoroziune.

Pentru demontarea suruburilor foarte ruginite si oxidate la masini,

echipamente auxiliare si dispozitive, cu precdere n industria alimentar si a

buturilor.
Utilizare: Nu contine silicon.

Pulverizati pe prtile ce trebuie tratate si lsati produsul s actioneze. n

zonele mai puternic afectate repetati aplicarea si lsati agentul s actioneze
mai mult.
Date tehnice
Baza chimic Ulei alb medicinal si ulei sintetic
Culoare Galben deschis, transparent
Densitate la 20C (substant activ) 7,74 g/ml 1)
NSF = Organism international recunoscut
Temperatura de lucru -10C+140C pentru nregistrarea si supervizarea
Punct de inflamabilitate al substatei active +200C produselor folosite n industria alimentara.
Viscozitatea uleiului de baz la 40C 35 mm2/s
WRO - 11/06 - 07724 -
Articole conexe:
Vaselin pentru industria alimentar
Art.-Nr. 893 107 1
Ulei Grsime Past Lubrifiant uscat Protectie anticoroziv
WRO - 03 - 066
DEGRIPANT (ICE) Efect de fisurare.

Avantaje:
Degripant de calitate superioar, cu efect de fisurare Cand suprafata materialului (ex:
datorat rcirii foarte puternice si cu proprietati de alunecare surub) este racita la 40C n stratul
corodat apar microfisuri, acestea
foarte bune. determina descompunerea ruginii
asigurand o mai buna penetrare a
substantei active.
Extraordinare proprietati capilare.

Avantaje:
Proprietatile bune de alunecare
combinate cu efectul de fisurare
asigura o foarte buna penetrare a
ruginii.

Capacitate excelent de ndepartare
a ruginii.
Avantaje:
Patrunde rapid sub stratul de rugina
si desface suruburile intepenite.
Suruburile blocate datorita ruginirii
foarte puternice pot fi desfacute usor
fara a fi stricate.
Spray 400 ml 893 240 1/12 Protectie foarte bun anticoroziva

datorit aditivilor speciali.
Avantaje:
Protectie pe termen lung impotriva
coroziunii ulterioare.

Domenii de utilizare: Nu contine rsini si acizi.

Usureaz desfacerea suruburilor foarte ruginite si oxidate de la autoturisme,

vehicule de mare tonaj, masini agricole si din domeniul constructiilor, Nu contine silicon.
echipament auxiliar si aparate electrocasnice.

Nu atac garniturile sau cauciucul.

Aplicare:
ndeprtati cat de mult posibil stratul de rugin. Agitati puternic nainte de Cum se realizeaz fisurarea
utilizare. Pe suruburile foarte puternic ntepenite se va pulveriza direct de la o
distant foarte mic si se va las s actioneze 1-2 min. n cazul n care 1. Se pulverizeaza pe
surubul nu se desface se va repeta procedeul. surub de la distanta
mic.
2. Surubul se rceste
Date tehnice pana la 40C. Se
reduce astfel diametrul
Baza chimic Petrol surubului.
Densitare la 20C (substanta activ) 0,73 g/cm3
3. n zona corodat a
Temperatura de lucru -10C +40C filetului surubului apar
Vascozitatea uleiului la 40C < 5 mPa/s microfisuri. Compusul
coroziv dintre surub si
WRO - 11/06 -09604 -
piulit este astfel

descompus permitnd
substantei active s
penetreze rapid
rugina.
WRO - 03 - 067
SPRAY MULTIFUNCTIONAL
,
Spray cu utilizari multiple cu o gama larga de aplicatii.
5 in 1
Poate fi utilizat n zonele n care se
produc si depoziteaz alimentele
NSF H1.
Produs universal
n acest context, cutehnice
din motive cinci
produsul
domenii poate
de aplicatii cu
veni n contact
alimentele.

ndeprteaz rugina.
Avantaje:
Fluiditatea foarte mare asigur o
penetrare rapid a stratului de
rugin.
Lubrifiant.

Avantaje:
Proprietati foarte bune de lubrifiere.
Elimin zgomotele de la mecanismele
cu clichet si scrtitul. Reduce
frecarea si uzura.
Curt.
Avantaje:
Murdria, reziduurile de grsime si
ulei sunt ndeprtate usor si n
consecint este garantat un efect
foarte bun de curtare.
Spray 400 ml 893 055 40 1/12
Protectie la coroziune.

Canistr 5l 893 055 405 1

Robinet canistr - 891 302 01 1 Avantaje:
Aderent optim la metale. Filmul de
protectie subtire serveste la
eliminarea umezelii chiar si din
crpturile foarte fine si astfel
Domenii de utilizare: protejeaz eficient mpotriva ruginii si
Desurubarea suruburilor ntepenite, mbinrilor la conducte etc. coroziunii.
Lubrifierea ncuietorilor, balamalelor, racordurilor, lanturilor etc.
Spray pentru contacte.

Prevenirea scrtitului si zgomotelor la mecanismele cu clichet. Deblocarea

mecanismelor ntepenite. Avantaje:
Curt si ntretine componentele din material plastic si metal, ex. carcase. Propriettile sale de eliminare a apei
Previne coroziunea la componentele electrice, cabluri, relee, fise, mufe etc. si umidittii, precum si propriettile
Previne blocarea ncuietorilor. foarte bune de curgere servesc la
mbunttirea conductivittii electrice
nltur umezeala n zona contactelor electrice si a componentelor si eliminarea curentilor de
electronice. conturnare.
Date tehnice

Nu contine rsini, acizi si silicon.

Nu atac vopseaua, cauciucul si

Densitate 0,790 g/ml

Domeniu de temperatur -30C +130C materialele plastice.
Viscozitatea 30 cSt la 40C
WRO - 11/06 - 07686 -

WRO - 03 - 068
Poate fi utilizat n zonele n
MULTI PLUS Poatesefi utilizat n zonele n care se

care produc si depoziteaz
produc si depoziteaz1) alimentele
alimentele
NSF H1. NSF H1 .
Spray sintetic multifunctional cu proprietti superioare si n acest context, din motive tehnice
utilizare universal. Produs sigur pentru organismul uman. n acest context,
produsul poatedin motive
veni tehnice cu
n contact
produsul poate veni n contact cu
alimentele.
alimentele.

Un produs cu un spectru larg de
aplicatii.
Avantaje:
Agent de penetrare a ruginii cu
proprietati de alunecare (degripant).
Lubrifiant ce reduce uzura.
Protectie impotriva coroziunii pe
termen lung.
Agent demulant.

Fr simboluri de avertizare precum
Xi, Xn, F, F+ sau N.
Avantaje:
Recomandat pentru utilizarea in
zone ce necesita siguranta a
organismului uman si mediului.
Pericol redus.
Siguranta a lucrului.
Incolor, nu decoloreaz.

Domenii de utilizare: Continut Art.-Nr. U.A. Avantaje:

400 ml 893 056 1/12
Pentru lubrifierea si ntretinerea Se poate utiliza pe suprafete
mbinrilor, lanturilor, etansrilor si strlucitoare.
prtilor n miscare din constructia
Date tehnice Nu decoloreaz n cazul
automobilelor, precum si a zonelor Baza chimic Ulei sintetic cu o contactului ocazional cu produsul.
critice din industria alimentar, combinatie de aditivi
farmaceutic, tipografic si a multifunctionali

Nu contine ulei alb/mineral.

hrtiei. Ca agent demulant, Culoare Incolor
protectie mpotriva coroziunii si Compatibilitate bun cu materialele.
Densitate la 20C Nu contine rsini, acizi si silicon.
pentru toate aplicatiile n care
(substanta activ) 0,83 g/cm3
utilizarea produselor conventionale
pe baz de uleiuri minerale sau Domeniu de
aditivi critici si solventi nu este temperatur -50C +210C 1)
dorit. Viscozitatea la 40C 32 mm2/s pentru nregistrarea si supervizarea
produselor folosite n industria alimentara.
NSF H1 - Nr. nregistrare 135925,
Mod de aplicare: conform cerinte USDA 1998 H1
Curtati suprafata ce trebuie

tratat. Pulverizati uniform de la o
distant de aproximativ 20 cm.
Dac se utilizeaz n zonele n care
se produc si depoziteaz alimente
se va folosi numai cantitatea
minim tehnic necesar. In cazul n
care produsul este folosit ca
protectie anticoroziv, filmul
WRO - 11/06 -07956 -
protector trebuie ndeprtat complet

nainte ca aparatul s fie repus n
functiune.

WRO - 03 - 069
HHS 5000 Lubrifiere sigur.

Avantaje:
Ulei sintetic cu PTFE si stabilitate termic foarte bun. Ajunge n zone greu accesibile
(capacitate mare de alunecare) .
Recomandat pentru zonele de
lubrifiere nevizibile.
Rezistent sigur la uzur.

Avantaje:
Contine si lubrifiant solid PTFE.
Dup ce filmul de lubrifiant se
rupe, PTFE preia propriettile de
lubrifiere.
Film protector la alunecare in
conditii de temperatur ridicate (fig.1)

Efect sigur pe termen lung.
Avantaje:
Asigur protectie bun pe termen
lung mpotriva coroziunii.
Continut Art.-Nr. U.A. Nu oxideaz (formeaz gume)
500 ml 893 106 3 1/6/12 pn la 200C. Scurt timp la 250C.
Nu formeaz reziduuri.

Aplicare sigur.
Domenii de utilizare: Avantaje:
Recomandat pentru lubrifierea n zone cu tolerante mici si temperaturi ridicate, Compatibil cu inelele O si X.
ex: articulatia clapetei droselului (regulator de debit), lagre, glisiere, lanturi
Compatibilitate cu materialele
care functioneaz la temperaturi ridicate etc. plastice.
Comportament neutru pe suprafete
vopsite.
Temperatura de operare / Graficul duratei de folosire

Rezistent la ap rezidual si ap
n timp ce in cazul lubrifiantilor obisnuiti srat, la solutii slabe acide sau
Sigurant
pe baz de uleiuri minerale filmul de bazice.
lubrifiant se rupe (ex. la 120C limba

complet sintetic rosie), HHS 5000 ofer un efect de Nu contine silicon, rsini sau acizi.
pe baz de
lubrifiere mai ndelungat (limba verde),
ani
uleiuri minerale lubrifiere sigur. Produsul asigur un

Domeniul de temperatur:
efect pe termen lung si ofer o rezerv -20 +200C / scurt timp la 250C.
sigur foarte mare n uzul zilnic. Efectul
pe termen lung este posibil numai cu o
Culoare: transparent

Temperatura C fig 1 curtare preliminar a zonei de

lubrifiere. De aceea se recomand
curtarea cu atentie folosind HHS Pre-curtitor Art.-Nr. 893 106 10 naintea
fiecarei lubrifieri.
Index viscozitate
Ulei Unsoare fluid Unsoare

WRO - 11/06 - 09853 -
Articole conexe:
HHS Pre-curtitor
Art.-Nr. 893 106 10
WRO - 03 - 070
HHS 2000 Rezistenta la presiuni mari.

Avantaje:
Ulei semisintetic rezistent la presiuni foarte mari Film lubrifiant cu rezistenta
extraordinara la rupere si cu
proprietati remarcabile de atenuare
a zgomotului si vibratiilor.

Capacitate mare de alunecare.
Avantaje:
Proprietati lubrifiante excelente in
zone cu tolerante mici. Protectie
foarte buna impotriva coroziunii.
Aderenta foarte buna.

Avantaje:
Lubrifiantul nu este aruncat de pe
partile ce se invartesc/rotesc.

Compatibilitate foarte buna cu
materialele.
Avantaje:
Compatibil cu inelele O si X, precum
500 ml 893 106 1/12
si cu materialele plastice.
150 ml 893 106 1 1/12

vopsite.
Rezistent la ap rezidual si ap
Domenii de utilizare: srat, la solutii slabe acide sau
Recomandat pentru lubrifierea universal si a prtilor supuse la presiuni mari, bazice.
ex: schimbtor viteze, pedal acceleratie si ambreiaj, balamale, glisiere etc.
Nu contine silicon, rsini sau acizi.

Rezistent la presiune n cazul sarcinilor mari: Domeniul de temperatur:

n ciuda sarcinilor (presiunilor) foarte mari si a miscrii de forfecare a corpului -35C +180C / scurt timp la 200C
de baza, filmul de HHS 2000 rmane activ si nu se rupe. El separ corpul opus
de corpul de baz asigurnd o protectie

ncrcare
optim la uzur sub sarcini mari. Aceasta Culoare: glbuie
este posibil n cazul n care zona de
lubrifiere nu contine murdrie. De aceea
plan plan se recomand curtarea cu atentie
Index viscozitate
separatie corp n
miscare separatie
folosind HHS Pre-curtitor Art.-Nr. 893
106 10 naintea fiecrei lubrifieri.
corp de baz Ulei Unsoare fluid Unsoare
WRO - 11/06 -09854 -
Articole conexe:
HHS Pre-curtitor
Art.-Nr. 893 106 10
WRO - 03 - 071
Cu efect dublu:
HHS FLUID
Unsoare fluid rezistent la forta centrifug.
- proprietati de alunecare ca
un ulei
- aderent mare si rezistent
la presiune ca o unsoare.
Cnd se pulverizeaz - ulei.

Proprietati de alunecare foarte

bune.
Avantaje:
Penetrare bun a golurilor.
Protectie mpotriva coroziunii.
Ajunge peste tot acolo unde
lubrifiantii obisnuiti nu pot.
Dup evaporare - unsoare.

Aderenta foarte mare.

Avantaje:
Rmne n zonele ce trebuie
lubrifiate.
Continut Art.-Nr. U.A. Nu este aruncat.
500 ml 893 106 4 1/6 Efecte bune pe termen lung.
Rezistent remarcabil la

presiune.
Avantaje:
Film lubrifiant foarte rezistent la
rupere pentru sarcini mari.
Domenii de utilizare: Proprietati remarcabile de
Recomandat pentru lubrifierea zonelor cu posibilitti reduse de lubrifiere cnd atenuare a zgomotului si vibratiilor.
se fac lucrri de ntretinere si reparatii, ex: rulmenti, lagre, cabluri de srm,
Compatibilitate foarte bun cu

articulatii, arbori etc.

materialele.
Efectul dublu Avantaje:
Compatibilitate cu inelele O si X.
Proprietti de alunecare Aderent mare si
ca un ulei rezistent la presiune ca Compatibilitate cu materialele
o unsoare plastice.
proprietti de
Comportament neutru fat de

Aderent mare
si rezistent la
alunecare
suprafetele vopsite.
presiune
corp opus corp opus

Rezistent la ape reziduale si

miscare miscare
ap srat, solutii slab acide si
alcaline.
corp de baz corp de baz Nu contine silicon, rsini sau

acizi.
Fig 1.1 Fig. 1.2

Domeniul de temperatur: -25

Proprietati bune de alunecare dup pulverizare (fig. 1.1). Ptrunde n zonele cu +170C. Scurt timp la 200C.
tolerante mici. Dup evaporarea amestecului substant activ - solvent, exact n

Culoare: glbui.
zona ce trebuie lubrifiat rmne o unsoare cu viscozitate mare (fig.1.2). Aceasta
protejeaz mpotriva coroziunii. Index viscozitate
WRO - 11/06 - 09855 -

Articole conexe:
HHS Pre-curtitor
Art.-Nr. 893 106 10
WRO - 03 - 072
Protectie ridicat mpotriva
HHS LUBE
Unsoare spray cu aditiv EP si tehnologie OMC2.
conditiilor atmosferice si
influentelor mediului
nconjurator.
Efectele conditiilor
atmosferice

Aderenta redus a prafului si
murdriei.
Avantaje:
Recomandat pentru lubrifierea
zonelor deschise.
Durat mare de viat a unsorii.
Proprietati izolatoare remarcabile.
Interval extins de lubrifiere.

Rezistent la ap srat si ape
reziduale, precum si la solutii
acide si alcaline.
Avantaje:
Protectie excelent la coroziune.
Lubrifiantul nu se curt.
Stabilitate la oxidare.
500 ml 893 106 5 1/6 Influentele mediului
nconjurtor
Sarcina/presiune mare asupra

prtilor ce trebuie lubrifiate.

Avantaje:
Domenii de utilizare: Rezistenta la presiuni mari datorit
Recomandat pentru lubrifierea zonelor deschise cu mult murdrie si influente existentei aditivului EP (EP = presiune
atmosferice, ex: roti dintate, cabluri din srm, lanturi, lagre de alunecare, extrem).
arcuri etc. Proprietati remarcabile de
atenuare a zgomotului si vibratiilor.

Sigilarea (protectia) mpotriva murdriei si apelor Minimizarea uzurii si a pierderii

reziduale: de substant pentru suprafetele
lubrifiate.
Unsoarea formeaza un sigiliu guler de unsoare mpotriva umezelii si
particulelor de murdrie, ntre corpul n miscare si corpul de baz (fig. 1). Avantaje:
Murdria nu poate ajunge n zona de lubrifiere, asigurndu-se astfel lubrifierea Imbunatatirea lubrifierii datorit
pe termen lung. Intervalele de lubrifiere netezirii termoplastice a suprafetei
ncrcare
extinse n acest mod sunt posibile doar cu (tehnologie OMC2).
corp n sigiliu
o curtare preliminar a zonei de Reducerea temperaturii la frecare,
sigiliu miscare lubrifiere. De aceea se recomand rezultnd un efect lubrifiant
praf
curtarea cu atentie folosind HHS Pre- ndelungat.
corp de baz curtitor Art.-Nr. 893 106 10 naintea Uzur redus.
fiecarei lubrifieri.

Nu contine silicon, rsini sau

Fig 1 acizi.
Domeniul de temperatur:

Principiul de functionare al tehnologiei OMC2 : -25 +150C. Scurt timp la

Privite la microscop, toate suprafetele metalice sunt rugoase (fig. 2.1) si sunt supuse unei uzuri 170C.
continue datorit frecrii.

Culoare: verde opal.

Aditivii OMC2 din HHS Lube netezesc suprafetele metalice datorit deformrii prin curgere
termoplastic a compusilor organo-metalici (fig. 2.2 si 2.3), asigurnd o durat de viat mai
mare a componentelor. Index viscozitate
WRO - 11/06 -09856 -
Articole conexe:
Fig 2.1. Fig 2.2. Fig 2.3. HHS Pre-curtitor Art.-Nr. 893 106 10
WRO - 03 - 073
HHS GREASE
Unsoare alb cu PTFE, de nalt calitate, pentru ntretinere
Unsoare universal, alb, cu
o foarte bun compatibilitate
cu materialele.
pe termen lung.
Durat mare de viat.

Avantaje:
Capacitate mare de protectie
mpotriva umezelii si murdariei. Prin
urmare, stabilitate mare la oxidare si
extinderea intervalului de lubrifiere.
Protectie foarte bun la coroziune.

Compatibilitate remarcabil cu
materialele.
Avantaje:
vopsite.

400 ml 893 106 7 1/6/12/24

Avantaje:
Dupa ce filmul de lubrifiant se
rupe, PTFE preia proprietatile de
lubrifiere (proprietti n caz de
urgent).
Stabilitate termic foarte bun.

Contine pigment special alb.

Recomandat pentru lubrifierea n timpul ntretinerii si inspectiei, ex: balamale,
articulatii, glisiere etc. Avantaje:
Recunoastere optim a zonei de
lubrifiere n timpul ntretinerii si
inspectiei.
Sigilarea (protectia) mpotriva murdriei si apelor reziduale
Rezistent la ape reziduale si

Sigilarea
ap srat, solutii slabe acide si
alcaline.
sigiliu corp opus sigiliu Nu contine silicon, rsini sau

miscare particule acizi.

de praf Domeniul de temperatur: -15

+130C. Scurt timp la 200C.

corp de baz

Culoare: alb strlucitor.
Unsoarea formeaz un sigiliu "guler de unsoare" mpotriva umezelii si Index viscozitate

particulelor de murdrie, ntre corpul opus si corpul de baz. Murdria nu
poate ajunge n zona de lubrifiere, asigurndu-se astfel lubrifierea pe termen
lung. Intervalele de lubrifiere extinse n acest mod sunt posibile doar cu o
curtare preliminar a zonei de lubrifiere. De aceea se recomand curtarea
cu atentie folosind HHS Pre-curtitor Art.-Nr. 893 106 10 naintea fiecarei
lubrifieri.
WRO - 11/06 - 09857 -
Articole conexe:
HHS Pre-curtitor
Art.-Nr. 893 106 10
WRO - 03 - 074
HHS DRYLUBE Cear sintetic uscat.

Avantaje:
Cear sintetic uscat continnd PTFE, rezistent la fort Lubrifiantul nu este aruncat de pe
centrifug. prtile ce se nvrtesc/rotesc rapid.
Aderent redus a murdriei.
Protectie foarte bun la coroziune

Capacitate remarcabil de alunecare
si de penetrare a golurilor (fig. 1).
Avantaje:
Lubrifierea zonelor greu accesibile.
Ptrunde si n zonele cu tolerante
mici.
Protejeaz mpotriva slbirii
lantului (fig. 2)

Avantaje:
Continut Art.-Nr. U.A. Proprietati bune de lubrifiere n caz
400 ml 893 106 6 1/6 de urgent si stabilitate termic.

Compatibilitate remarcabil cu
diverse materiale.
Avantaje:
Protejeaz si mentine inelele O si X.
Compatibilitate cu materialele
Domenii de utilizare: plastice.
Recomandat pentru lubrifierea elementelor cu rotatie rapid, ex: lanturi si vopsite.
organe de masini, cabluri de frne de otel, lanturi de motociclet etc.
Rezistent la ape reziduale si ap

Capacitatea de alunecare si penetrare a golurilor sarat, solutii slabe acide si bazice.

mpingtor Tendint Datorit proprietatilor excelente de

blocare alunecare amestecul substant activ Nu contine silicon, rsini sau acizi.
solvent ptrunde chiar si n zonele cu
tolerante mici, asigurand protectie optim

Inel O Domeniul de temperatur:

la uzur. n timpul procesului se formeaz -30 +100C / scurt timp la 180C.
un film lubrifiant uscat de PTFE, foarte
Lagr eficient si care nu poate fi aruncat. Inelele
Culoare: glbui.

O si X sunt pstrate n conditii bune si

rmn elastice.
fig 1
Informatii de mentenant
slbirea lantului Lanturile trebuie verificate si lubrifiate la
anumite intervale. n proces o atentie
deosebit trebuie acordat tensionrii
corecte a lantului. Slabirea lantului (fig. 2)
trebuie s fie de ~1520 mm n sus sau n
jos cu roat tensionat. Att tensionarea
roat roat excesiv a lantului ct si un lant cu o
antrenoare antrenat fig 2
slbire prea mare sunt dunatoare.
WRO - 11/06 -09858 -
Acest produs nu se supune clasificarii viscozitatii. La scurt timp dup

pulverizare produsul formeaz un film lubrifiant uscat, pe baz de cear, cu Articole conexe:
eficient mare si care asigur o protectie optim la coroziune.
HHS Pre-curtitor
Art.-Nr. 893 106 10
WRO - 03 - 075
WRO - 11/06 - 09860 -
Gama HHS - Date tehnice

Produsul HHS 5000 HHS 2000 HHS FLUID HHS LUBE HHS GREASE HHS DRYLUBE
Tip Ulei sintetic cu PTFE. Ulei lubrifiant sintetic. Unsoare fluid. Unsoare + OMC2. Unsoare alb cu PTFE. Lubrifiant uscat.
Performant ridicat Rezistent la Rezistent la fort Actioneaz pe Performant ridicat. Performant ridicat.
presiuni mari. termen lung. Rezistent la fort
centrifug. Respinge praful ntretinere termen lung
Aderent mare centrifug
Lubrifiant solid PTFE OMC2 PTFE cear PTFE
Culoare transparent glbui glbui verde opal alb strlucitor glbui
Consistent, densitate, viscozitate
Ulei de baz Ulei sintetic Ulei semisintetic Ulei sintetic si unsoare Unsoare sintetic Ulei mineral + Cear sintetic
+ Li saponificat Li saponificat
Clas NLGI nu se aplic nu se aplic 1 2 2 3
Viscozitate, mm2/sec ptr. ulei 200 ptr. ulei 1500 2000 nu se aplica nu se aplica nu se aplic
Densitate la 20C, g/ml 0,77 0,75 0,77 0,77 0,78 0,76
Temperatura
Temperatura operare min, C -20 -35 -25 -25 -15 -30
Temperatura operare max, C 200 180 170 150 130 100
WRO - 03 - 076
Temperatura oprerare ptr. scurt timp, C 250 200 200 170 200 180
Punct de picurare, C 200 180 170 150 130 100
Punct de inflamabilitate, C (fara solvent) 250 230 220 240 200 130
Punct de inflamabilitate, C (cu solvent) -30 -20 -20 -20 -20 -20
ncrcare, uzur
SRV (DIN 51834) 158 78 86 153 163 350
Rezistent
Rezistent la oxidare foarte bun bun bun bun foarte bun bun
Elastomeri foarte bun foarte bun foarte bun foarte bun foarte bun foarte bun
Materiale plastice foarte bun foarte bun foarte bun foarte bun foarte bun foarte bun
Suprafete vopsite foarte bun foarte bun foarte bun foarte bun foarte bun foarte bun
Protectie mpotriva coroziunii
SFK - Emcor test (DIN 51802) 0-1 0-1 0-1 0-1 1 0
ptr. lubrifierea in zone cu ptr. lubrifierea universal si ptr. lubrifierea zonelor cu ptr. lubrifierea zonelor ptr. lubrifierea n timpul ptr. lubrifiera elementelor cu
tolerante mici si temperaturi a partilor supuse la presiuni posibilitti reduse de lubri- deschise cu mult murdrie ntretinerii si inspectiei, ex: rotatie rapid, ex: lanturi si
ridicate, ex: articulatia mari, ex: schimbator viteze, fiere cnd se fac lucrri de si influente atmosferice, ex: balamale, articulatii, glisiere organe de masini, cabluri
clapetei droselului, lagre, pedala acceleratie si ntretinere si reparatii, ex: roti dintate, cabluri din etc. de frne de otel, lanturi de
glisiere, lanturi care func- ambreiaj, balamale, glisiere rulmenti, lagre, cabluri de srm, lanturi, lagre de motociclet etc.
tioneaz la temperaturi ridi- etc. srm, articulatii, arbori etc. alunecare, arcuri etc.
cate etc.
Caracteristicile produselor din gama HHS
n concordant cu conditiile impuse de domeniul de utilizare
Caracteristici produse
Produs Capacitate Rezistent la Rezistent la Protectie Rezistent de Durata mare Compatibi- Respingere Lubrifiant
de presiuni temperatur anticoroziv aderent de viat litate cu murdrie solid
alunecare ridicate materiale
HHS 5000 PTFE
HHS 2000 fr
HHS FLUID fr
HHS LUBE OMC2
HHS GREASE PTFE
HHS DRYLUBE PTFE+cear
recomandat
bun
acceptabil
Domenii de utilizare / Conditii cerute de domeniul de utilizare

Capacitate Rezistent la Rezistent la Protectie Rezistent de Durata mare Compatibi- Respingere
de presiuni temperatur anticoroziv aderent de viat litate cu murdrie
alunecare ridicate materiale
Roti de lant din otel (deschise)
Roti de lant din otel (nchise)
Cremaliere
Roti de lant din mat. plastic
Lanturi de mare vitez
Lanturi supuse la temperatur
Cabluri de srm ghidate
Cabluri de srm de vitez
Glisiere/Lagre de alunecare
Balamale/Articulatii
Rulmenti
Opritori si benzi blocare usi
Depozitare/Conservare
Cabluri Bowden
Schimbtor viteze, pedale
acceleratie si ambreiaj
Bare de compresiune
conditie foarte important pentru utilizare Pentru toate utilizrile se recomand curtarea
prealabil a zonei de lubrifiat cu HHS Pre-
conditie important pentru utilizare
Curtitor Art.Nr. 893 106 10. Combinatia nou de
WRO - 11/06 -09862 -
conditie cu important redus pentru utilizare materii prime asigur activarea si pretratarea
suprafetelor pentru o lubrifiere pe termen lung.
Murdria n zonele de lubrifiat este una din
cauzele frecvente de aparitie a defectiunilor.
WRO - 03 - 077
Produs de curtare cu eficient
HHS PRE-CURTITOR
,
Curtitor pentru HHS (nainte de aplicare) cu actiune de
ridicat + produs pentru
intensificarea aderentei
(functiune de primer) creat
special pentru produsele HHS.
intensificare a aderentei.
Capacitate mare de curtare.

Avantaje:
Rapid si eficient.
Indeparteaza fr efort chiar si
cea mai ntrit murdarie.

Functiune de primer (vezi
graficul).
Avantaje:
Imbuntteste aderenta
lubrifiantului.
Extinde intervalul de lubrifiere.
Reduce costurile si timpul.
Timp mic de evaporare.

Avantaje:
Timp mic de asteptare a prtilor de
Continut Art.-Nr. U.A. tratat pn la aplicarea vaselinei.
500 ml 893 106 10 1/12
Nu este necesar retratarea.

o gam larg de suprafete.

Avantaje:
Domeniu mare de utilizare.
Pentru pretratarea prtilor de lubrifiat foarte murdare, ex: vaselin nvechit,
Garniturile nu se umfl.
murdar, resturi de ulei, cear.

Scurtarea vietii unui Efectul HHS Pre-curtitor Pulverizare direct.

rulment conic cu bile (functia de primer) Avantaje:
datorit murdriei. Curtarea selectiv a prtilor
Lubrifiant murdare.
Murdrie Intensificator adeziv
Nu contine aceton.

suprafat suprafat suprafat

Inainte de tratamentul cu Dup tratamentul cu HHS Moleculele de lubrifiant Nu contine AOX si silicon.
HHS Pre-curatitor. Pre-curtitor, asa numitele se leag mai bine de
"gheare" de adeziv care ghearele de adeziv
Aschii de la strunjire
Particule corund
tin mai bine moleculele de asigurnd o imbunttire

Durat de viat
Aschii de la polizare
Grunti form turnare
lubrifiant. a aderentei si o crestere a

Fr murdrie
efectului pe termen lung.

WRO - 11/06 - 09859 -
WRO - 03 - 078
MULTI BIO Produsul se poate folosi

oriunde exist riscul polurii
solului sau apei de ctre un
Vaselin aderent cu utilizri multiple, biodegradabil. lubrifiant.
Aderent foarte bun pe diferite

suprafete.
Avantaje:
Lubrifiantul nu este aruncat la o
miscare de rotatie puternic.
Recomandat si pentru lubrifierea
pe suprafete verticale.
Adaos de aditivi speciali.

Avantaje:
Aditiv pentru protectie la coroziune
- protejeaz sigur si pe durat mare
mpotriva coroziunii.
Aditiv pentru protectie contra uzurii
- mpiedic uzura prematur.
Biodegradabil cf. OECD 302.

Rezistent la ap pulverizat.


400 ml 893 055 1 1/12 Nu contine rsini, acizi si silicon.

Proprietti: Domenii de utilizare:

Vaselin aderent cu utilizri Recomandat pentru lubrifierea
multiple, biodegradabil, ce lanturilor si componentelor masinilor,
asigur o protectie foarte bun articulatiilor, balamalelor, rotilor
la coroziune si efect pe termen dintate, troliilor, cremalierelor,
lung. Proprietti foarte bune la glisierelor etc.
curgere prin adaosul unor noi
substante active. La pulverizare
se scurge prin zone cu tolerante
mici. Recomandat n special
cnd se doreste reungerea.
Caracteristici:
Baza chimic Ulei esteric sintetic
Densitate 0,93 g/ml
Culoare Glbuie
Domeniu de temperatur -20C +90C
Viscozitatea la 40C cca. 500 mm2/s
WRO - 11/06 -07196 -
WRO - 03 - 079
VASELIN
Vaselin Vaselin UNIVERSAL TIP I
universal I universal II Pe baz de
litiu-saponificat
Unsoare universal pe
baz de uleiuri minerale
Rezistent la oxidare.
si pstreaz propriettile de
etansare si respinge foarte bine
mizeria si praful.
Proprietti adezive foarte bune.
Nu contine silicon sau rsini.
VASELIN
UNIVERSAL TIP II
Pe baz de
Descriere Continut Art.-Nr. U.A. litiu-saponificat
Vaselina universala tip I 400 g 893 870 1 Unsoare cu grafit
1/12
Vaselina universala tip II 400 g 893 871 1
rezistent la presiuni
Nota: Depozitati intr-un loc rece si uscat!
ridicate.
Date tehnice Contine aditiv EP.
Vaselina tip I, 893 870 1 Vaselina tip II, 893 871 1 Rezistent la presiuni foarte mari
Domenii de aplicare Pentru autoturisme si orice
datorit aditivului EP.
Pentru orice subansamble
subansamble ce nu sunt supuse unor solicitari medii si si mentine propriettile initiale
supuse unor solicitari mici: mari: rulmenti anti-frictiune, timp
rulmenti anti-frictiune, rulmenti de alunecare, ndelungat datorit grafitului.
rulmenti de alunecare, rulmenti cu bile sau butoiase, Etansant foarte bun, ofer protectie
arbori, rulmenti motoare arbori, rotule, cai de rulare,
electrice, rulmenti cu bile sau arbori cotiti, unitati hidraulice,
ridicat mpotriva coroziunii.
butoiase, suspensii, etc. etc. Respinge foarte bine praful,
Saponificare 12 - Hidroxistearat de litiu 12 - Hidroxistearat de litiu murdria si apa.
Nu contine silicon sau rsini.
Culoare gelb gri-negru
Clasa NLGI (DIN 51 818) 2 2
Domeniu de temperatura 30C bis +130C 20C bis +130C
Vascozitate la 40C 130 mm2/s 60 mm2/s
Punct de curgere (DIN ISO 2176) 180C 190C
Putere de patrundere
(DIN ISO 2137) 280 280
Protectie impotriva coroziunii
(SKF Emcor-Test,
DIN 51 802) 0 0
Incarcare VKA la sudura (51 350) 1800 N 2400 N
In concordanta cu DIN 51 502 K 2K-30 KPF 2N-20
Not:
Vaselina se livreaz n cartuse de Instructiunile de utilizare ale masinii
plastic ceea ce conduce la mrirea sau utilajului recomandate de
WRO - 11/06 - 06696 -
timpului de depozitare si previne productor trebuie luate n

scurgerile n cazul unor temperaturi considerare!
ridicate. Pstrati produsul ntr-un loc
uscat si rece, n pozitie vertical.
WRO - 03 - 080
Vaselin universal III/IV Poate fi utilizat n zonele n
care se produc si depoziteaz
alimentele NSF H11).
n acest context, din motive tehnice
alimentele.
VASELIN UNIVERSAL III

Vaselin incolor continnd o
combinatie de aditivi multifunc-
tionali. Nu are efecte asupra
organismului uman.
Aderent bun.
Stabil si rezistent la oxidare.
ntretine calitatea etansrilor.
Respinge praful si apa.
Nu contine rsini, acizi si silicon.

conform cerinte USDA 1998 H1

Vaselina universal tip III 400 g 893 107 002 VASELIN UNIVERSAL IV
1/24
Vaselina universal tip IV 400 g 893 107 003
Vaselin sintetic de nalt per-
Date tehnice formant cu lubrifiant solid alb.
Vaselin tip III, 893 107 002 Vaselin tip IV, 893 107 003 Rezistent la presiuni mari datorit
Domenii de aplicare Pentru lubrifierea si Pentru lubrifierea masinilor, aditivului EP.
ntretinerea masinilor, lagrelor de alunecare si Proprietati bune antigripare.
lagrelor de alunecare si antifrictiune, chiar si n Protectie bun a etansrilor si anti-
antifrictiune, pentru conditii extreme precum:
lubrifierea pe termen lung n temperaturi ridicate, presiuni coroziv.
zone cu umezeal, precum si ridicate, soc si impact, Proprietati foarte bune de respingere
pentru utilizarea n zone influenta apei. a prafului, murdriei si apei.
critice din industria
alimentar, farmaceutic, Nu contine rsini, acizi si silicon.
tipografic si a hrtiei.
Saponificare Anorganic Complex Al conform cerinte USDA 1998 H1
Culoare Transparent Alb
Clasa NLGI (DIN 51 818) 2 2
Domeniu de temperatur -20C +150C -45C +180C Produs sigur pentru
(scurt timp la 200C) organismul uman.
Viscozitatea uleiului de baz la 40C 100 mm2/s 350 mm2/s
Punct de curgere (DIN ISO 2176) - >250 Avantaje:
Putere de ptrundere (DIN ISO 2137) 285 285 Utilizare si manipulare sigura.
mbunatateste siguranta locului de
(SKF Emcor Test, DIN 51802) 0 0
Nu sunt necesare simboluri de
ncrcare VKA la sudur (DIN 51350) 1800 N 3000 N avertizare.
n concordant cu DIN 51502 KP2N-20 KPFHC2R-40
Not:
Vaselina se livreaz n cartuse de Instructiunile de utilizare ale masinii NSF = Organism international
plastic ceea ce conduce la mrirea sau utilajului recomandate de recunoscut pentru nregistrarea si
timpului de depozitare si previne productor trebuie luate n supervizarea produselor folosite n
WRO - 11/06 -07959 -
scurgerile n cazul unor temperaturi considerare! industria alimentar.

ridicate. Pstrati produsul ntr-un loc
uscat si rece, n pozitie vertical.

WRO - 03 - 081
Vaselin cu complecsi cu
VASELIN litiu pe baz de ulei
semisintetic.
DE NALT PERFORMANT
, Conform specificatiilor MAN 284,

MB 265.1 si MB 267.
Avantaje:
ndeplinind cerintele celor mai
mari productori de automobile
din lume, produsul ofer o nalt
calitate a ungerii.
Multiple domenii de aplicare.

Avantaje:
Folosirea unui singur lubrifiant
pentru majoritatea punctelor unde
este necesar ungerea, conduce la
simplificarea operatiunilor de
aprovizionare si cresterea
sigurantei n utilizare a produsului.

Capacitate de absortie foarte bun.

Protectie impotriva coroziunii foarte
bun.
Rezistent la actiune apei.

Descriere Continut Art.-Nr. U.A. Nu contine silicon, acizi sau rsini.

Vaselin de nalt performant 400 g 893 880 11) 1/24

Vaselin de nalt performant 25 kg 893 880 4 1
Sistemul de recipienti Lube-Shuttle

Atentie: Depozitati recipientul n pozitie vertical si ntr-un loc rece si uscat! Avantaje:
1) Doar pentru utilizarea cu pompa de ungere Wrth-Lube-Shuttle!
Utilizare simpl, sigur si curt cu
ajutorul pompei de ungere Lube-
Date tehnice Shuttle.
Domenii de aplicare Pentru ungerea componentelor vehicolelor comerciale Se poate re-umple - deci foarte
supuse unor ncrcri medii sau mari, precum rulmenti economic.
roti, rulmenti arbore cardanic, cuple trailler, legturi Identificare rapid a tipului de
cardanice, suspensii roti, legturi frn de mn, etc lubrifiant folosit si a gradului de
Atentie: Nu se utilizeaz pentru ungerea capetelor de umplere al recipientului.
bar pentru care exist indicatii precise asupra tipului
de lubrifiant solid ce trebuie folosit. Pentru aceasta se
recomand utilizarea vaselinei universale tip II , Art.nr.
893 871 1.
Saponificare Complex cu litiu

Culoare galben deschis
Clasa NLGI (DIN 51 818) 2
Domenii de temperatur
Ungere permanent 30C la +150C
Ungere pentru timp scurt +200C
Vascozitatea uleiului de baza la 40C 100 mm2/s
Punct de picurare (DIN ISO 2176) peste 260C
Putere de ptrundere (DIN ISO 2137) 265 la 295
Rezistent la ap
(DIN 51 807 T1) 1-90
Protectie coroziune (DIN 51 802) Grad coroziune 0
Conform specificatiilor MAN 284, MB 265.1 si MB 267
Conform DIN 51 502 KP 2P-30
WRO - 11/06 - 06695 -
Instructiunile de utilizare ale masinii sau utilajului recomandate de producator

trebuie luate n considerare nainte de utilizarea lubrifiantului
Lube-Shuttle este marc nregistrat MATO.
WRO - 03 - 082
Cartusul gol poate
1 3 fi inlocuit cu ajutorul
dispozitivului special
de umplere.
Pres manual
2
pentru gresat
Nota:
Montati adaptorul de
Lube-Shuttle
Presiunea de lucru peste 400 bar.
reancarcare Lube- Presiunea maxim 800 bar.
Shuttle pe furtunul Precizia ajustajului cilindru-piston si constructia
dispozitivului de solid din otel mpiedic aparitia fenomenului
umplere, apasati
adaptorul si insurubati de fals ungere n momentul utilizrii.
usor. Capacitate maxim 1,5 cm3
(depinde de viscozitate si temperatur).
Utilizabil pentru cartuse de 400 g.

n concordant cu DIN 1283.
Ideal pentru ungeri pn la clasa 2 NLGI.
Greutate (goal): aprox. 0,9 kg.
Descriere Art.-Nr. U.A..

Lube-Shuttle 1 986 05 1
Pres
!
IMPORTANT: Strangeti tubul Introduceti capacul cartusului in Introduceti cartusul si rotiti-l usor. Descriere Art.-Nr. U.A..
inainte de utilizare! manerul pompei si desurubati. Eliminati aerul! Apasati in Lube-Shuttle
acelasi timp supapa si pistonul. Adaptor rencrcare 2 986 051 1
Lube-Shuttle
Capac cu filet 3 986 052 5
Pres manual
pentru gresat
Pentru 500 cm3 vaselin, cartuse 400 g ,
(235 x 53.5 mm).
Capacitate maxim 1,5 cm3.
Presiune de lucru 400 bar.
Presiune maxim 800 bar.
Forta de actionare de la 50 la 330 N pentru
o presiune de la 50 la 400 bar.
1. Pompa de precizie cu o rezistent la uzur ridicat 4. Permite controlul cantitatii de vaselin aplicate . Descriere Art.-Nr. UA..
a etansrii cilindru-piston. 5. Etansare special a pistonului, rezistent la Pomp manual 986 00
2. Sistemul de actionare simplu cu o cursa mic a vaselin si ulei.
mnerului permite utilizarea n cele mai strmte 6. Design ergonomic, utilizare usoar. Conector1) 986 001
1
locuri si sub orice unghi. Vaselina de calitate bun Furtun cauciuc insertie 1) 986 002
curge chiar si la temperaturi sczute. Sistem in concordanta cu DIN 1283 (M10 x 1) si Duza(M10 x 1)1) 986 003
3. Supapa de umplere si eliminarea aerului din acreditat TV/GS, BLT si DLG.
sistem. Permite utilizarea de cartuse sau vaselin 1) utilizabil si pentru pres pentru gresat Lube-Shuttle
vrac cu ajutorul dispozitivului de rencarcare.
Dispozitiv
umplere
Utilizabil pentru rencrcarea:
Inclusiv adaptor
Cartuse Lube-Shuttle , conectate la

adaptorul de umplere.
Pompe manuale pentru gresat.
Unitatea de ungere si fittingurile sunt n
concordant cu DIN 1283.
Pentru vaseline pn la NLGI Clasa 2.

Dispozitiv de rencarcare 986 02
WRO - 11/06 -06697 -
Furtun pentru sistemul central 1

de ungere, PVC, 2 m 986 021
cu extensie universal tip ZSA
Lube-Shuttle este marc nregistrat MATO.
WRO - 03 - 083
Lubrifiant pentru curele
trapezoidale
z Elimin scrtitul, mbuntteste Utilizare
randamentul transmisiei, previne
patinarea. Se monteaz duza cu tub si se pulverizeaz
z Usureaz operatia de montare a pe partea interioar a curelei sau, cu motorul
curelelor. n functiune, se pulverizeaz aprox. 5 sec
spre partea interioar a curelei.
Continut ml Nr. articol U.A.

400 893 230 1/12
Lubrifiant cu teflon
Lac lubrifiant transparent.
z Pentru ungerea uscat a glisierelor, n z Rezistent la ap, benzin, uleiuri, baze si
special cnd petele de grsime acizi.
cauzeaz acumularea de murdrie. z Poate fi utilizat ca material separator n
z Pentru metale, materiale plastice, industria materialelor plastice, camerelor
cauciuc etc, supuse la solicitari mici si de vopsire etc.
medii. z Pentru ghidajele trapelor la autovehicule
z Grosimea filmului de 10 m face balamale si nchiztori la usi si ferestre,
posibil utilizarea lubrifiantului si la rulmenti, ntrerupatoare etc.
mecanisme cu tolerante strnse.
z Timp de uscare: 5 - 10 min la +20C. Continut ml Art.-Nr. U.A.
z Timp de intarire: 30 min la +20C. 300 893 550 1/6
z Rezistent la temperatur: -180 C pn
la +240C.
WGF 130
Vaselin cu performante deosebite pentru ungerea:
lagrelor de toate tipurile
ghidajelor
articulatiilor
arborilor canelati
suruburilor conductoare
lagrelor supuse la presiuni mari si socuri
Cu litiu si bisulfur de molibden (MoS2). Rezistent la ap.
Formeaza o pelicul rezistent pe Rezistent la temperatura: de la -30 C
suprafata de rulare a lagrelor. pn la +130 C, scurt timp pn la
mbuntteste semnificativ conditiile de +150 C.
rulare. Culoare: neagr.
Micsoreaz frecarea si elimin uzarea
excesiv.
Asigur protectia anticoroziv . Continut Art.-Nr. U.A.
1000 g 893 530 1/6
WRO - 11/06 -02122 -
WRO - 03 - 084
Vaselin siliconic
Vaselin alb cu silicon.
Lubrifiant foarte bun care ndeprteaz apa si
este izolator
Capacitate foarte bun de lubrifiere.
Capacitate mare de eliminare a apei (umezelii)
Rezistent electric mare, prin urmare proprietati
izolatoare foarte bune (=14,7 kV/mm).
Rezistent la temperatur: -40C +300C.
Culoare transparent la pulverizare. Dup aplicare,
pe suprafata tratat ramne un film alb de lubrifiant.

500 893 223 12
Utilizare:
Recomandat pentru lubrefierea zvoarelor de usi, glisierelor, balamalelor.
Recomandat de asemenea pentru protectia mpotriva umezelii si coroziunii la componentele electrice si cabluri.
Ideal pentru lubrifierea ntreruptoarelor.
WRO - 11/06 - 04965 -
WRO - 03 - 085
CU 800
Past de cupru aderent,
rezistent la temperaturi si
presiuni nalte.
z Elimin griparea, sudarea la rece,
uzura, coroziunea n ajustaje.
z Rezistent la temperatur pn la
1200C.
z Rezistent la ap, baze si acizi.
z Foarte aderent.
z Frne: pe spatele sabotului de frn
(elimin scrtitul), elemente de fixare si
Spray 300 ml 893 800 1/12
asamblare.
Tub 100 ml 893 800 1 1/10 z Bornele acumulatorului: protejeaz
Cutie 1000 ml 893 800 2 1/5 contactele.
z Pe duzele de la aparatul de sudur:
elimin lipirea stropilor de metal.
z Garnituri: mpiedic lipirea garniturilor
solide la temperatri nalte.
z La mbinri filetate, lagre, articulatii,
ghidaje.
AL 1100
Vaselin aderent, rezistent la presiuni ridicate.
Rezistent la temperatur -80C +1100C.
z Vaselin de nalt performant pe baz de Al/Cu.
z Previne arderea si griparea, sudarea la rece, uzura, coroziunea, rugina din ajustaje.
z Rezistent la ap, baze si acizi.
z Se foloseste la frne, bornele acumulatorilor, asamblri filetate (esapament).

Spray 300 ml 893 110 0 1/12
Tub 100 ml 893 110 1 1/10
Cutie 1000 ml 893 110 10 1/5
WRO - 11/06 -01467_04181 -
WRO - 03 - 086

Chiar la temperaturi mari nu se scurge.
SPRAY PENTRU CABLURI Avantaje:

Ideal pentru suprafete expuse direct
razelor soarelui.
DIN OTEL

Proprietti optime de capilaritate.
Avantaje:
Cear de protectie cu OMC2 pentru lubrifiere si conservare. Ptrundere usoar a cerii lubrifiante n
fisurile mici.
Lubrifierea locurilor greu accesibile.

Rezistent foarte bun la ap.
Avantaje:
Recomandat pentru utilizarea n mediu
exterior.
Protectie mpotriva umidittii.

Contine aditivi ce corespund tehnologiei
OMC2.
Avantaje:
Film lubrifiant foarte bun.
Protectie marit la coroziune.
Uzur sczut.
Durat mare de viat.

Nu contine AOX si silicon.


Nu contine lubrifianti solizi.

Nu diminueaz propriettile etansante ale

elastomerilor Viton sau Perbunan.
Continut, ml Art.-Nr. U.A. Principiul de functionare al

500 893 105 8 1/12 tehnologiei OMC2:
Privite la microscop toate suprafetele metalice
sunt rugoase si sunt supuse unei uzuri continue
datorit frecrii. Aditivii OMC2 netezesc
Domenii de utilizare: suprafetele metalice datorit deformrii prin
Lubrifiaz si conserv cablurile de la curgere termoplastic a compusilor organo-
trolii, elevatoare, conveiere si altele. metalici. Deformarea datorat curgerii este
controlat individual, n functie de sarcina la
care suprafata metalic este supus.
Aplicare:
Curtati atent cablurile de otel cu
Art. nr. 890 107 Curtitor puternic. Se
pulverizeaz uniform. Se repet
aplicarea pentru a obtine un strat
protector mai gros.
Date tehnice: suprafat original suprafat netezit
Material de baz Cear sintetic mbuntteste calitatea final a suprafetei

Culoare Maro prin netezirea (umplerea) suprafetei metalice.
Rezistent la ap (DIN 51807, Partea 1) 0 - 90 mbuntteste filmul lubrifiant.
Reduce solicitrile datorate nclzirii
WRO - 03/07 - 07268 -
Protectie la coroziune (DIN 51802) Nu apar puncte de rugina dupa 7 cicluri

Reduce frecarea (pn 50% n suprafata de
Domeniu de temperatura -40C +120C
frecare mixt).
Reduce pierderea de substant.
Reduce uzura.
Ulei Grsime Past Lubrifiant uscat Protectie anticoroziv Prelungeste durata de viat.
WRO - 03 - 087

LMS-FLUID
Lubrifiant special pe baz de ulei parafinic. Produs sigur
care se siproduc
produc depoziteaz
NSF H1. NSF H11).
alimentele
si depoziteaz
alimentele

pentru organismul uman. n acest context, din motive tehnice
produsul poateveni
produsul poate venin n contact
contact cu cu
alimentele.
alimentele.

Lubrifiant special incolor, viscos.
Avantaje:
Diminuarea uzurii si a frecrii.

Se poate aplica exact acolo unde
este necesar.
Avantaje:
Lubrifiere precis, optim, exact n
zona ce trebuie lubrifiat.
Economic.

Produs sigur pentru
organismul uman.
Avantaje:
Utilizare si manipulare sigur.
Imbuntateste siguranta locului de
avertizare.
400 ml 893 107 001 1/12

Fr gust si miros.
Date tehnice Nu contine AOX si silicon.
Baza chimic Ulei alb medicinal
Domenii de utilizare: conform DAB 102
Pentru lubrifierea masinilor, Temperatura
sistemelor de transport, cutiilor de de aprindere 245C
viteze, lagrelor de alunecare si
antifrictiune. Se foloseste ca agent Densitate la 20C 0,86 g/cm3
demulant, pentru lubrifierea si Domeniu de
protectia anticoroziv n industria temperatur -20C +145C
alimentar, farmaceutic, Viscozitatea la 40C 70 mm2/s
tipografic si a hrtiei. Pentru Culoare incolor
ntretinerea otelului inoxidabil n
fabricile de bere, pine si carne, n NSF H1 - Conform cerinte USDA H1,
buctariile industriale si spitale. 1998
Mod de aplicare:
Curatati zona ce trebuie lubrifiat si
apoi aplicati produsul unde este 1)
necesar. pentru nregistrarea si supervizarea
Dac se utilizeaz n zonele n care produselor folosite n industria alimentara.
se produc si depoziteaz alimente 2)
DAB10 = Deutsches Arzneibuch
se va folosi numai cantitatea 10. Ausgabe
WRO - 11/06 - 07955 -
minim tehnic necesar. (Registrul medical german - Editia a10-a).

WRO - 03 - 088

ULEI LUBRIFIANT PENTRU care se produc si depoziteaz
alimentele NSF H11).
INDUSTRIA ALIMENTAR n acest context, din motive tehnice
Lubrifiant special, incolor, cu capilaritate ridicat alimentele.
pentru industria alimentar, a buturilor ca si
pentru industria farmaceutic si de aparatur Lubrifiant special, incolor, fluid si cu

medical. capilaritate ridicat.
Avantaje:
Proprietti deosebite de lubrifiere
n locuri greu accesibile datorit
viscozittii sczute.
Asigur o protectie foarte bun
pieselor ce vin n contact cu apa.
Utilizare economic.
Din punct de vedere al aspectului
nu apare nici o influent n cazul
contactului cu produsul.
Incolor, insipid.

Rezistent la temperatur ntre

-10C si +180C.

Compatibilitate excelent cu diverse
materiale.
Avantaje:
Domeniu larg de utilizare:
aluminiu, otel inoxidabil, diverse
materiale plastice (PP, PE, PS, Nylon,
policarbonat), testuri din fibr de
Continut Art.-Nr. U.A. sticl, inele de etansare.
300 ml 893 107 1 1/6

ndeprteaz ap.
Pentru ungerea garniturilor

Proprietti anticorozive foarte bune.

ventilelor, mansetelor, inelelor
O, bielelor, ghidajelor,


balamalelor, rotilor de lant si
a diverselor meca-nisme n

industria alimentelor si bu- Rezistent la mbtrnire.

turilor. NSF H1 - Conform
Ungerea cutitelor n industria cerinte USDA H1, 1998
Nu contine silicon si AOX.

hrtiei ca si a acelor si
platinelor masinilor se cusut. Date tehnice
Ofer protectie si n cazul Autorizat de LGA2).

Compozitie chimic Ulei alb medicinal

mecanismelor care intr n conform DAB103)
contact cu apa. Poate fi uti- Temperatur de aprindere 200C 1)
NSF = Organism international
lizat cu succes si ca agent Densitate 0,86 g/ml (20C) recunoscut pentru nregistrarea si
demulant. Viscozitate 31 mm2/s (20C) supervizarea produselor folosite n
industria alimentara.
14 mm2/s (40C)
Utilizare Culoare transparent 2)
LGA = Landesgewerbeanstalt Bayern
Suprafetele pieselor se curt Aceste informatii sunt recomandri bazate Nrnberg.
(Inspectia industrial a landului Bayern).
WRO -11/06 -07476 -
si degreseaz. Se agit doza. pe experimentele noastre. Este necesar

Se pulverizeaz un strat sub- 3)
DAB10 = Deutsches Arzneibuch
tire de vaselin. efectuarea de probe naintea utilizrii.
10. Ausgabe
(Registrul medical german - Editia a10-a).
Ulei Grsime Lubrifiant uscat Protectie anticoroziv
WRO - 03 - 089
Pentru utilizare universal.

CUT + COOL Rceste n timpul pulverizrii.

ULEI DE TIERE SI GURIRE
Ulei de tiere universal
Avantaje:
Protejeaz sculele.
Previne lipirea particulelor mici de
pentru prelucrri mecanice usoare si medii. material pe muchia de taiere.

Proprietati bune de alunecare.
Avantaje:
Ptrunde n zone cu tolerante mici.
Protectie foarte bun mpotriv

coroziunii.
Avantaje:
Asigur protectia pe termen lung
mpotriva formrii ruginii si a
coroziunii.
Nu este necesar retratarea sau
conservarea ulterioar.
Recipient Continut Art.-Nr. U.A.

Spray 400 ml 893 050 004
1
Bidon 5 litri 893 050 1
Pentru gaurire, filetare, strunjire, frezare, alezare si debitare. Optim pentru otel
inoxidabil, dar si pentru otel bogat aliat, otel pentru constructii, metale
neferoase si pretioase. Poate fi folosit si ca agent de conservare pentru partile
semi-finisate si finisate ale masinilor, precum si ca ulei de arme.
Not:
Nu contine silicon, clor, rasini si acizi. Nu contine agenti de umectare ptr.
vopsele.
Articole conexe:
WRO - 11/06 - 00421 -
Robinet pentru bidon 5l

Art.-Nr. 891 302 01
Doz cu pulverizator
Art.-Nr. 891 501
WRO - 03 - 090
Utilizare eficient si sigur.

CUT + COOL Avantaje:
Rezultate foarte bune si sigurant
ULEI / PAST DE TIERE SI pentru toate materialele si aplicatiile.

Durat de viat mai mare a
sculelor.
GURIRE PERFECT
Ulei de tiere de nalt performant pentru prelucrri
Protectie mai mare la coroziune.
Cnd se utilizeaz cantitati mici se
poate suda fr o curtare
mecanice grele si de mare vitez. prealabil.
Poate fi utilizat n cantitati mici ca

lubrifiant.
Avantaje:
Performante ridicate, rezultate
foarte bune datorit componentilor
existenti.
Sub form de past pentru

prelucrrile mecanice grele.
Avantaje:
Prelucrare usoar a otelurilor dure
cu rezistent maxim.
Pentru utilizri orizontale sau
deasupra capului.
PRODUS SIGUR - reduce

riscul potential la locul de
munc n timpul manipulrii
si depozitrii.
ULEI DE TIERE SI GURIRE PAST PENTRU TIERE SI

PERFECT GURIRE PERFECT Performant maxim la lubrifiere
Utilizare optim pentru prelucrarea Este recomandat pentru prelucrri Vitez de tiere mai mare
tuturor materialelor precum otel, otel grele ex: otel dur cu rezistent mare, Timp mai mic de prelucrare
nalt aliat, aluminiu, metale neferoase, otel pentru scule, otel pentru rulmenti,
titan, metale grele, font etc. aliaje CrNi si Hastelloy.
Creste productivitatea
Spray 400 ml 893 050 008
Bidon 5 litri 893 050 009 1
Cutie 500 g 893 050 010
Not: Articole conexe:

WRO - 11/06 -02126 -
Nu contine clor, sulf, silicon si rsini. Robinet pentru bidon 5l

Nu contine agenti de umectare pentru Art.-Nr. 891 302 01
vopsele. Doz cu pulverizator
Art.-Nr. 891 501
WRO - 03 - 091
Tehnologia Eco-Stop.

Pn la 2500 de actionri posibile
ULEI / GEL DE TIERE SI datorit cantittii predefinite de la o

apsare a valvei.
Produce putin fum.
GURIRE ECO

Usor de utilizat.
Ulei de tiere biodegradabil cu Eco-Stop. Nu este nociv. Avantaje:
Nu este necesar curtarea
prealabil a metalelor inaintea
asamblarii sau a tratamentului
ulterior (ex: sudur) deoarece este
folosit o concentratie sczut.
Comportament neutru.

Avantaje:
Recomandat pentru utilizarea n
zonele de productie si stocare din
industria alimentar.
Este posibil contactul cu materiale
sensibile precum marmur, materiale
plastice, componente electronice.
Fr miros.
Gel pentru tiere pentru sarcini

extreme.
Avantaje:
Aderent optima pe piesele de
prelucrat si pe unelte.
Actiune de lubrifiere pe termen
lung fr aplicare repetat.
ULEI DE PAST PENTRU

TIERE SI GURIRE ECO TIERE SI GURIRE ECO
Pentru utilizare local, n cazul Gelul pentru tiere si gurire avnd
pierderilor de lubrifiant si pentru viscozitate mare este ideal pentru
zonele de productie si depozitare din tehnologia de formare la rece si
industria alimentar. Utilizare optim pentru procesele de prelucrare dificile
n cazul presrii netede (fr curbur) ex: scule de otel. Foarte bun pentru
ntre piesa de prelucrat si unealt, utilizarea deasupra capului si
precum si pentru prelucrri dificile. orizontal.
Spray 400 ml 893 050 011
Bidon 5 litri 893 050 012 1
Articole conexe:
WRO - 11/06 - 04117 -
Cutie 250 g 893 050 013 Robinet pentru bidon 5l

Art.-Nr. 891 302 01
Not: Doz cu pulverizator
Nu contine clor, sulf, silicon, rsini si uleiuri minerale. Nu contine agenti de Art.-Nr. 891 501
umectare pentru vopsele. Neconductor.
WRO - 03 - 092
Atestat DVGW.

Atestat pentru utilizarea la
ULEI DE TIERE DVGW

Ulei pentru filetare atestat DVGW
instalatiile de ap potabil.
Dup cltire aspectul, gustul si
mirosul apei potabile rmn
neschimbate.
Usor de ndeprtat.
Efect foarte bun de lubrifiere.

Avantaje:
mbuntteste performantele
operatiei de tiere.
Vitez de tiere mai mare.
Contine aditivi speciali EP.

Avantaje:
Reduce dezvoltarea cldurii.
Durat de viat mai mare a
masinilor si uneltelor.
Reduce costurile de operare.
Contine inhibitori de coroziune.

Avantaje:
Previne coroziunea materialelor.

Spray 400 ml 893 050 014
Bidon 5 litri 893 050 015 1
Ulei de tiere sintetic utilizat ca agent de filetare pentru instalatiile de ap
potabil urbane si de pe santiere.
Not:
Nu contine ulei mineral, clor, silicon, acizi si rsini. Se poate folosi cu oxigen. Nu
contine agenti de umectare pentru vopsele.
WRO - 11/06 -01134 -
*) DVGW - Deutsche Vereinigung des Gas- und Wasserfaches
WRO - 03 - 093
Efect remarcabil de splare..

Efect foarte bun de rcire.
LICHID DE RCIRE Asigur o evacuare bun a

spanului.
Curta suprafetele masinilor,
Lichid de rcire universal, nu contine simboluri de avertizare. uneltelor si pieselor.
Putere mare de lubrifiere.

Avantaje:
Performante ridicate la tiere.
Se degaj o cantitate mai mic de
cldur datorit frecrii mai mici.
Este posibil cresterea vitezei de
prelucrare.

Protectie ridicat la coroziune.
Avantaje:
Protectie eficient a pieselor,
uneltelor si prtilor componente chiar
la concentratii sczute.

bacteriilor.
Avantaje:
Emulsia nu se contamineaz rapid.
- Costuri reduse de depozitare.
- Rentabilitate ridicat.
1
Bidon 20 litri 893 050 020
Spumare extrem de mic.

Lichid de rcire, ce contine ulei mineral si este miscibil cu apa. Utilizat la masinile PRODUS SIGUR - reduce
unelte pentru operatiile de strunjire, rectificare si gurire, precum si la centrele riscul potential la locul de
de prelucrare. Pentru operatii generale de prelucrare si recomandat pentru munca in timpul manipularii si
rectificare. Calitatea ridicat a materiilor prime si aditivii continuti permit depozitarii.
utilizarea sa pentru o gam larg de materiale.
Not:
Nu contine clor, sulf, fosfor, silicon, acizi si rasini. Vopselele 2K nu sunt atacate.
Poate fi folosit cu oxigenul.
Adugati ntotdeauna concentratul n ap si nu invers!
Utilizare: (concentratia utilizat n %)

Initial Adaos
Gurire, strunjire, tiere, debitare 45 14
Frezare, rectificare filetelor, alezare 48 25
Rectificare 34 13
Articole conexe:
WRO - 11/06 - 03462 -
Controlul cu refractometrul: Robinet bidon 5 litri

Valoarea citit si multiplicat cu factorul 1,2 reprezint concentratia n procente. Art.-Nr. 891 302 01
Robinet bidon 20 litri
Art.-Nr. 891 302 03
WRO - 03 - 094
Putere mare de rcire si lubrifiere.

Durat mai mare de viat a
LICHID DE RCIRE PLUS

Lichid de rcire cu performant ridicat.
sculelor, n special pentru alezare si
filetare.
Calitate excelent a suprafetelor si
puritate a pieselor.
Valoare minim a rugozittii.
Rezultate foarte bune pentru otel

inoxidabil si aluminiu.
Avantaje:
Calitate excelent a suprafetelor.
Performante ridicate la tiere.
Nu las pete pe piesele metalice.
Concentratie foarte mic initial si de

adaos.
Avantaje:
Foarte economic.
Reduce costurile de operare.

Protectie ridicat la coroziune.

bacteriilor.


Bidon 20 litri 893 050 026 1 pielea.
Lichid de rcire nou, ce contine ulei mineral si este miscibil cu apa, utilizat n
special pentru prelucrarea otelului inoxidabil si a aluminiului. Utilizat pentru
toate strungurile , masinile de rectificat, gurit si frezat, precum si pentru toate
centrele de prelucrare. Recomandat pentru toate tipurile de prelucrri mecanice
de la usoare la grele.
Not:
Nu contine bor, clor, sulf, fosfor, silicon, acizi si rsini. Vopselele 2K nu sunt
atacate. Poate fi folosit cu oxigenul.
Adugati ntotdeauna concentratul n ap si nu invers!
Utilizare: (concentratia utilizat n %)

Initial Adaos
Gurire, strunjire, tiere, debitare 46 12
Frezare, rectificare filetelor, alezare 48 12
Rectificare 34 12
Articole conexe:
Controlul cu refractometrul:
WRO - 11/06 -03450 -

Valoarea citit si multiplicat cu factorul 1.1 reprezint concentratia n procente. Art.-Nr. 891 302 01
Art.-Nr. 891 302 03
WRO - 03 - 095
WRO - 11/06 - 03451 -
Gama CUT + COOL - Date tehnice

Produs Ulei de tiere si Ulei de tiere si Pasta de tiere Ulei de tiere Gel de tiere si Ulei de tiere Lichid de rcire Lichid de rcire
gurire gurire si gurire si gurire ECO gurire ECO DVGW PLUS
PERFECT PERFECT
Art.-Nr. 893 050 004 893 050 008 893 050 010 893 050 011 893 050 013 893 050 014 893 050 019 893 050 025
893 050 1 893 050 009 893 050 012 893 050 015 893 050 020 893 050 026
Tip Ulei universal cu Ulei de tiere de Past de tiere de Ulei de tiere Gel de tiere Agent de filetare Lichid de rcire uni- Lichid de rcire de
utilizri multiple nalt perform. rez. la nalt perform. rez. la biodegradabil cu biodegradabil ptr.instalatiile de ap versal cu protectie nalt performant,
pres mari cu rezultate presiuni mari Eco-Stop potabil (aprobare ridicat la coroziune. foarte economic.
foarte bune ptr. toate DVGW)
materialele
Proprietti -Utilizare universal -Poate fi utilizat n -Rezultate f.bune -Pn la 2500 actionari -Aderent f.bun -Atestat DVGW -Utilizare universal -Rezultate f.bune pentru
-Proprietti f.bune de cantitati mici ca ptr.otel cu rezistent datorit tehnologiei -Actiune lubrifiant pe -Usor de ndeprtat pentru toate tipurile aluminiu si aliaje pe
alunecare lubrifiant mare Eco-Stop termen lung -Comportament neu- de prelucrri baz de aluminiu
-Poate fi folosit n zonele -Concentratie mic ini-
-Rceste n timpul -Efect de separare f. -Rezistenta f.bun la de productie si stocare -Aplicare usoar cu tru pentru instalatiile -Recomandat pentru tial si de adoas
pulverizrii bun la frecarea ntre presiuni mari din industria alimentar peria de ap potabil o gam larg de -Performante ridicate la
-Dizolv reziduurile pies si scul -Pentru utilizri ori- -Recomandat pentru -Poate fi folosit n -Protectie bun la materiale tiere
-Compatibilitate bun -Rezultate remarca- zontale sau deasupra pierderile de lubrifiant zonele de productie si coroziune -Nu contine simboluri -Calitate superioar a
cu materialele bile pt. toate prelu- capului -Este posibil contactul cu stocare din industria de avertizare suprafetei
-Este prevenit lipirea crrile mecanice -Aderenta f.bun materialele sensibile alimentar -Protectie ridicat la -Valoarea minim a
-Rezistent f.bun la rugozitatii
aschiilor -Rezistent f.bun la presiuni ridicate -Recomandat pentru coroziune -Biostabilitate ridicat
presiune -Protectie f.bun la pierderile de lubrifi- -Spumare redus -Compatibilitate bun cu
-Se poate suda fr coroziune ant -Este prevenit lipirea pielea
curtare prealabil -Sunt posibile procese -100% biodegradabil senzorilor de -Spumare redus
(la conc.scazute) ulterioare (ex: sudur) -Inodor msurare -Este prevenit lipirea
-Acuratete dimension- fr curtarea preala- -Corespunde cu TRSG senzorilor de msurare
al si calitate bil (la conc. scazute) 611 -Corespunde cu TRSG
-100% biodegradabil 611
-Inodor
Baz chimic Ulei mineral Ulei mineral cu Ulei mineral cu Esteri sintetici Esteri sintetici Poliglicol Ulei mineral Ulei mineral
esteri sintetici poliglicol si esteri
WRO - 03 - 096
sintetici
Culoare Maro-galben Galben Maro-galben Galben deschis Transparent Rosu Galben-maro (conc); Galben-maro (conc);
Emulsie Semitransparent Emulsie alb fin
Temperatura ~190C ~170C ~240C ~275C ~240C ~320C - -
aprindere (ulei)
Viscozitate, 12 25 6000 35 4000 5 175 110
mm2/sec
Densitate la 0,889 0,835 1,1 0,77 0,997 1,06 0,989 0,98
20C, g/cm3
Clasa de risc 1 1 1 1 1 1 2 2
pentru ap
Valoare pH - - - - - 8 9,2 (emulsie) 9,2 (emulsie)
Indice refractie - - - - - - 1,455 1,456
ncrcare, 24 mm2 (otel1) 30 mm2 (otel2)
Protectie la uzur, 23 mm2 (otel1) 27 mm2 (otel2)
Durat de viat* 18 mm2 (aluminiu3) 23 mm2 (aluminiu3)
Test Brugger, 22 113 95 22 79 64 - -
N/mm2 (DIN 51347)
Durat depozitare, 12 (+5 +40C) 12 (-10 +50C) 12 (-10 +50C) 12 (-10 +60C) 12 (-10 +60C) 12 (+5 +40C) 12 (+5 +40C) 12 (-10 +40C)
luni
Gama CUT + COOL - Domenii de utilizare
Ulei de Ulei de tiere Past de tiere Ulei de tiere Gel de tiere Ulei de tiere Lichid de Lichid de
tiere si si gurire si gurire si gurire si gurire DVGW rcire rcire PLUS
Materiale gurire PERFECT PERFECT ECO ECO
Otel, otel aliat

Otel nalt aliat
Font, font cenusie
Carbid
Metale neferoase (cupru, alam)
Titan
Magneziu
Aluminiu, aliaje de aluminiu
Proces de prelucrare tiere si
gurire
si gurire
PERFECT
si gurire
PERFECT
si gurire
ECO
si gurire
ECO
DVGW rcire rcire PLUS
Strunjire, strung automat

Gurire, zencuire, alezare
Gurire adnc
Debitare
Filetare (aschierea)
Filetare (roluire)
Frezare
Polizare
Deformare, ndoire, stantare
Stantare, stantare fin
Brosare, danturare
Caracteristici tiere si si gurire si gurire si gurire si gurire DVGW rcire rcire PLUS
gurire PERFECT PERFECT ECO ECO
Baz chimic Ulei mineral Ulei mineral cu Ulei mineral cu Esteri sintetici Esteri sintetici Ester Ulei mineral Ulei mineral
esteri sintetice poliglicol si esteri
sintetici
Viscozitate (mm2/s) 12 25 6000 35 4000 5 175 110
Utilizat n cant. mici pt.lubrifiere 9 9
Nu contine simboluri de avertizare 9 9 9
Recomandat pentru utilizare deasupra capului 9 9
Aprobare DVGW 9
Biodegradabil / pentru util n ind. alimentar 9 9
Lubrifiere foarte bun 9 9 9 9 9
Durat lung de viat a sculelor 9 9 9 9 9 9
Fumegare minim 9 9 9 9 9 9
Consum redus 9 9 9 9
Proprietti bune de alunecare 9
Nu contine acid boric 9
Spumare redus 9 9
Stabilitate ridicat microbial 9 9
Clas de risc la ap 1 1 1 1 1 1 2 2
- foarte potrivit - potrivit - mai putin potrivit 9 - se aplic
WRO - 11/06 -03452 -
WRO - 03 - 097

Previne aderenta stropilor de la
SPRAY SUDUR ECO sudur pe metale, materiale VA

(inox) si pe ajutajele de sudur.
Avantaje:
Spray protectie la sudur, ecologic, pentru
z Lucrrile de sudur se desfsoar
aluminiu, otel de constructie, metale neferoase si n conditii optime. Se previne
oteluri inoxidabile. depunerea reziduurilor generatoare
de coroziune.
Efect de rcire.

Avantaje:
z La sudarea VA se diminueaz
efectul de colorare.
Nu contine silicon.

Avantaje:
z Nu sunt influentate operatiile de
prelucrare ulterioare precum
lcuirea.

Contine substante naturale.

Avantaje:
z Nu contine tetraclorur de carbon
si alti solventi.
z Filmul subtire actioneaz temporar
si ca protectie contra coroziunii.
Recomandri generale: z nainte de galvanizare resturile de
spray de sudur se ndeprteaz Resturile de spray de sudur sunt

z Produsul se aplic ntotdeauna atent utiliznd Curtitor usor de curtat.

economic. Acest lucru este necesar puternic - Art.-Nr. 890 107 sau
pentru a evita ptrunderea n porii agent de curtare cu presiune. Avantaje:
cordonului de sudur si aparitia z Este posibil zincarea si lcuirea
unor fisuri induse de atomii de ulterioar, fr probleme.
hidrogen.
Spray sudur ECO 400 ml 893 102 1 1
Spray sudur ECO (canistr) 5l 893 102 10 1
Robinet ptr. canistr 5 l - 891 302 01 1
Doz cu pomp 1000 ml 891 510 210 1
Past protectie , duze

mpiedic arderea stropilor de sudur pe duza de
gaz a pistoletului de sudur.
Recomandri generale:
z Degaj o cantitate mic de gaze
cu miros neutru.
WRO - 11/06 - 05770 -

200 g 893 103 1
WRO - 03 - 098
SPRAY PENTRU MATRITE
,
(Demulant)
Pentru materiale termoplastice si termorigide.
Nu contine silicon.
Se poate utiliza pn la

+120C.
Se micsoreaz numrul

rebuturilor.
Fr efecte asupra

organismului.
Usor de splat.

Obiectul injectat poate fi

ulterior tratat (imprimat, vopsit,
metalizat etc.)
Piesele injectate se scot usor

din form.
Utilizare:
Pulverizati un strat subtire
de agent demulant pe
matrit de la o distant de
cca. 2030 cm.
Cu ct stratul aplicat este
mai subtire, cu att randa-
mentul demulantului este
mai mare.
Zona de lucru trebuie s
fie bine aerisit.
400 ml 890 50 1/12
WRO - 11/06 -03466_6962 -
WRO - 03 - 099
Proprietti foarte bune de alunecare

SPRAY PENTRU YALE
Pentru ntretinerea si lubrifierea cilindrilor de broasc.
ce asigur o ndeprtare foarte bun
a umezelii.
Avantaje:
Continut ml Art.-Nr. U.A. Datorit ndeprtrii umezelii este
50 893 052 1/24 prevenit nghetarea n timpul iernii.

Contine aditivi de protectie contra
Introduceti tubul capilar n coroziunii.
ncuietoare si pulverizati scurt. Nu Avantaje:
lubrifiati cu pudr grafitat dup Mecanismele de nchidere rmn
aplicare. protejate pentru o perioada mai
lung.
ntretinerea tuturor tipurilor de Nu contine rsini si acizi.

ncuietori. Avantaje:
Nu se formeaz compusi ce pot
produce coroziunea.
Nu contine silicon.
Aditivi anti-frictiune cu eficacitate

SPRAY PENTRU NTRETINERE

, ridicat ce garanteaz o reducere
optim a frecarii.
Avantaje:
Continut ml Art.-Nr. U.A. Previne uzarea prematur si
150 893 051 1/12 griparea burghiului n mandrina
masinilor de gurit.

Pulverizati n zonele ce trebuie Proprietti foarte bune de alunecare

tratate. si curtare.
Avantaje:
Usureaz functionarea
Domenii de utilizare: balamalelor usilor si ferestrelor.
Pentru lubrifierea balamalelor si a Lubrifiaz si ntretine toate tipurile
mandrinelor. de mecanisme fine.


Avantaje:
Nu se formeaz compusi ce pot
produce coroziunea.

Nu contine silicon.
Se poate folosi si ca ulei pentru
arme.
WRO - 11/06 - 02129 -
WRO - 100

ULEI PENTRU COMPRESOR Avantaje:

Poate fi folosit pentru toate tipurile
de compresoare.
WK 100 Conform DIN 51506, categoria VDL.

Lubrifiere foarte bun a compresoarelor. Avantaje:
Lubrifiere foarte bun.
Rezistent foarte bun la
mbtrnire.
Contine aditivi mpotriva coroziunii si

uzurii.
Avantaje:
Protectie optim la coroziune chiar
si n cazul comprimrii mediilor
umede.
Recomandat pentru utilizarea la

compresoarele Wrth.
Domenii de utilizare Not

Pentru lubrifierea compresoarelor cu Recomandat si pentru lubrifierea
piston si rotative pna la o tempera- rulmentilor la turbocompresoare.
tur de compresie de 220C.
Continut, ml Art.Nr. U.A.
1000 893 050 506 1
Date tehnice
Culoare Galbuie
Viscozitate cinematic (ASTM D 445) 98,5 mm2/s la 40C
Densitate (ASTM D 1298) 890 kg/m3 la 15C
Punct de curgere -8C
Clasa ISO-VG 100
Durata de depozitare 24 luni
WRO - 02/07 - 10188 -
WRO - 03 - 101
Amestec de rsini, plastifianti si

HYDROSTOP FONDAMENTA
Past elastomeric pentru hidroizolarea fundatiilor.
material de adaos.
Avantaje:
Gata de utilizare.
Putere de impermealizare
Aplicare:
superioar sistemelor folosite n mod
HYDROSTOP FONDAMENTA se aplic ntr-un traditional.
singur strat folosind un cutit sau o spatul din
otel sau plastic. Se recomand nmuierea Aderent foarte bun fr a fi
spatulei n ap proaspt si mentinerea ei necesar aplicarea primer-ului.
curat n scopul cresterii randamentului.
Produsul se poate aplica pe orice tip de Elasticitate permanent ridicat.
suprafat chiar dac aceasta nu este perfect Viteza mare de executie a lucrrii.
neted. Pe suprafetele netede dac se apas
cu putere pe spatul se evit pierderile de
Past fluid elastomeric de nalt

material si se poate mbuntti astfel consumul.
Din contr, pe suprafetele neomogene calitate avnd la baz un amestec
grosimea stratului poate fi mai mare dect cea special de granule de PVC si cauciuc.
indicat n datele tehnice.
Not: Avantaje:
HYDROSTOP FONDAMENTA este Produs cu o rezistent mecanic
recomandat pentru aplicatii n exterior doar n inegalabil la compresiune, impact si
absenta presiunii n pnza freatic.
deteriorare accidental (cauzat de
Domenii de utilizare: Suprafata de tratat trebuie s fie fr defecte pietre, caramizi si alte materiale) n
pentru a se evita o grosime prea mare a
Produs inovator si complet destinat materialului (peste 3 mm). timpul umplerii fundatiei.
impermeabilizrii si protectiei fundatiilor. n zilele de var trebuie evitat aplicarea
Mod de aplicare: produsului n timpul orelor cu temperaturi

Impermeabilizare autoprotectoare.
foarte ridicate. Se recomand udarea
Pregtire suprafat:
betonului pentru rcirea suprafetei si aplicarea Avantaje:
Pregtirea corect a suprafetei este esential produsului pe zonele umbrite ale peretilor. Nu este necesar o protectie
pentru obtinerea unor performante optime.
Suprafata trebuie s fie curat si fr defecte. HYDROSTOP FONDAMENTA este un produs ulterioar (cu HDPE, carton pentru
ndeprtati mecanic urmele de lapte de pe baz de ap. n consecint, nainte de izolatii, geotextile) ca n cazul
ciment, praful, crustele de murdrie si alte aplicarea sa verificati conditiile meteo pentru a
metodelor traditionale de
impuritati pentru a obtine o aderent bun a evita zilele ploioase, umiditatea excesiv etc hidroizolatie.
produsului pe suprafat. Se recomand timp de 24-36 ore dup aplicare. Se
splarea suprafetelor cu ap sub presiune. recomand ntarirea complet a produsului Se aplic ntr-un singur strat.
Etansati eventualele goluri folosind un nainte de umplerea fundatiei si evitarea
etansant pe baz de MS-Polimer. oricarui posibil contact cu apa. Economie de manoper.
Date tehnice Economie de timp.
Aspect Past neagr subtire
Granule cu granulometrie divers.

Greutate specific 1,44

Consum (n functie de suport) 1,95 - 2,5 kg / mp Avantaje:
Temperatur de lucru +5 +30C
Timpul de uscare la 20C si 60% umid. rel. Aprox 36 ore Grosimea corect se obtine prin
Timpul de umplere la 20C si 60% umid. rel. Aprox 72 -96 ore aplicarea unui singur strat ce asigur
Timpul de ntrire (se poate pasi) la 20oC 5 zile o excelenta continuitate si
Impermeabilitate UNI 8202-21 Fr pierderea impermeabilitatii la 30 KPa omogenitate.
Duritate superficial la 25C UNI 4916 EN ISO 868 SHORE A 62
Duritate superficial la 40C UNI 4916 EN ISO 868 SHORE A 54 Nu apar fisuri n care exist riscul
Duritate superficial la 60C UNI 4916 EN ISO 868 SHORE A 43 ptrunderii apei.
Duritate superficial la 80C UNI 4916 EN ISO 868 SHORE A 22
Rezistent la presiunea de contact (UNI 8202-12) PD 4
Rezistent UVB ASTM G-53 UNI 8202-29 Fr alterare vizibil Durat de depozitare:
Exfoliere dup suport de aluminiu la 0C > 230 N / 50 mm
Exfoliere dup suport de aluminiu la temp. camerei > 90 N / 50 mm 12 luni n ambalaj original la
Exfoliere dup suport de aluminiu la 40C > 90 N / 50 mm temperatura 5C 30C.
Exfoliere dup lemn la 0C > 280 N / 50 mm
Exfoliere dup lemn la temp. camerei > 140 N / 50 mm A se feri de razele soarelui si de
Exfoliere dup lemn la 40C > 130 N / 50 mm nghet.
Exfoliere dup suport de ciment la 0C > 180 N / 50 mm
Exfoliere dup suport de ciment la temp. camerei > 130 N / 50 mm
Exfoliere dup suport de ciment la 40C > 100 N / 50 mm Art.-Nr. 892 120 200
TEST Valoare dup aplicare Valoare dup 28 zile
ncrcare cu 15% la alungire ASTM D 412-87 > 55 N / cm2 > 80 N / cm2
ncrcare cu 40% la alungire ASTM D 412-87 > 80 N / cm2 > 155 N / cm2
WRO - 11/06 - A001 -
ncrcare maxim ASTM D 412-87 > 85 N / cm2 > 175 N / cm2

Fisurare la alungire ASTM D 412-87 > 115 % > 85 %
Stabilitatea dimensional la cldur UNI 8202-18 160C 160C
Alunecarea pe suprafete verticale la cldur 0mm la 90C unghi 90 0mm la 90C unghi 90
Flexibilitatea la rece UNI 8202-15 -10C -5C
Dizolvarea n ap Nu Nu
WRO - 03 - 102
Decofrol
concentrat
solubil DE120
Produs pe baz de uleiuri
sintetice si emulgatori
speciali.
Se dilueaz cu ap
nainte de utilizare.
Diluat cu apa formeaz o pelicul

foarte subtire ntre cofraj si beton.
mpiedic lipirea betonului de cofraj
la decofrare.
Se utilizeaz pentru cofraje din
lemn.
Nu contine solventi. Nu este
cancerigen.
Este usor de aplicat si ajut la
reducerea gurilor din cofraj.
Concentratul este rezistent la frig si
nghet.
Denumire Art.Nr.
Decofrol 25 l 893 109 25
Proportia optim de dilutie:

1 litru de decofrol concentrat se dilueaz cu 15-20 litri de ap.
Consum:
1 litru de decofrol concentrat, diluat cu ap, poate acoperi o
suprafat de aproximativ 80-100 m2.
Se dilueaz concentratul cu apa si se obtine o emulsie alb, stabil cel
putin 24 ore.
Nu se va folosi ap prea rece pentru amestec. ntotdeauna se adaug
concentratul peste ap si se amestec foarte bine.
Este usor de aplicat cu o perie sau cu o pomp special.
Nu schimb culoarea sau proprietatile betonului.
Atentie!
! nainte de aplicare emulsia se amestec.

Dup aplicarea emulsiei cofrajul trebuie protejat de nghet sau
ploaie.
WRO - 11/06 -E0793 -
WRO - 03 - 103
GRUND ANTICOROZIV

Aderent foarte bun.
Avantaje:
Protectie anticoroziv a suprafetelor metalice Ader pe aluminiu, suprafete
metalice neacoperite sau
galvanizate, otel, vopsea veche etc.
Uscare rapid.

Avantaje:
n functie de grosimea stratului
poate fi vopsit dup 10-15 min.

+80C, scurt timp pn la 140C.

Se poate slefui usor.
Conform COV*.

Avantaje:
Continut redus de solventi.
Corespunde continutului maxim de
COV specificat n Directiva COV.
*COV = Compusi organici volatili.
Caracteristici: Domenii de utilizare:

Protectie anticoroziv cu aderent Constructia de vehicule, vapoare,
foarte bun pe o gam larg de unelte, constructii metalice, constructii
suprafete, inclusiv pe etansanti pe baz de poduri, rezervoare, conducte,
de PU si MS-polimer. containere, agricultur si silvicultur etc.
Utilizare:
Suprafata trebuie s fie curat, uscat
Not:
si fr urme de grsimi. ndeprtati cu Intoarceti doza cu capul n jos si
o perie rugina dizolvat, vopseaua si pulverizati pn cnd duza este goal.
murdria. Dac este necesar suprafata
se slefuieste. Agitati bine doza nainte
de utilizare. Aplicati mai ntai un strat
subtire. Atentie la timpul de aerare.
Timpul de uscare este 25 min, dup 10-
15 min se poate vopsi cu toate tipurile
de sisteme de vopsire, monocompo-
nente, bicomponente si pe baz de
apa. Articole conexe:
Polizor pneumatic
Art.-Nr. 703 351 0
Denumire Culoare Continut Art.-Nr. U.A.
Perie rotativ grosier
Grund anticoroziv gri deschis 400 ml 893 210 1 1/12 Art.-Nr. 703 350 1
Grund anticoroziv maro roscat 400 ml 893 210 2
Perie rotativ fin
Art.-Nr. 703 350 3
Curtitor silicon, 600 ml
WRO - 03/07 - 10156 -
Art.-Nr. 893 222 600

TEX-REIN
Art.-Nr. 899 810
WRO - 03 - 105
GRUND ANTICOROZIV

Protectie anticoroziv foarte bun
(aproximativ 500 ore cf. DIN 53167).
Avantaje:
Protectie anticoroziv a suprafetelor metalice, pensulabil Rezistent la ap, ap srat si multe
Caracteristici: produse chimice.
Protectie anticoroziv de lung durat si n

profunzime. Uscare rapid.
Constructia de vehicule, vapoare, unelte, Materialele prelucrate pot fi utilizate si
constructii metalice, constructii de poduri, transportate rapid.
rezervoare, conducte, containere, Recomandat ca material de acoperire
agricultur si silvicultur etc. (protectie) n cazul transportului
constructiilor metalice.

Se poate vopsi.
Utilizare:
Suprafata trebuie s fie

curat, uscat si fr urme +120C pentru scurt timp.
de grsimi. ndeprtati cu o
perie rugina dizolvat,
vopseaua si murdaria. Conform COV*.
Amestecati bine materialul Avantaje:
nainte de utilizare. Aplicati
dou straturi groase la Continut redus de solventi.
interval de 1 or. Corespunde continutului maxim de
COV specificat n Directiva COV
(1999/13/EC).
Grund anticoroziv maro roscat 750 ml 890 191 1/6 *COV = Compusi organici volatili.
DERUGINOL Se poate vopsi.

Avantaje:
Este ecologic avnd la baz o dispersie. Dup 3 ore se poate vopsi utiliznd
toate sistemele obisnuite de vopsire.
Caracteristici:
Opreste procesul de coroziune si ofer o

Recomandat si ca material de umplutur.

suprafat optim pentru vopsirea
ulterioar. Deruginolul ptrunde n resturile

de rugin, reactioneaz cu rugina si Ecologic.

transform oxidul de fier ntr-un compus
organo-metalic stabil, insolubil, albastru-

negru. Produs sigur.

Utilizare: Avantaje:
Suprafata trebuie s fie curat, uscat si mbuntteste siguranta locului de
fr urme de grsimi. ndeprtati cu o munc.
perie rugina dizolvat, vopseaua si
murdaria. Aplicati cu o pensul sau cu rol
un strat subtire uniform de deruginol. Evitati
scurgerea acestuia. Se vopseste n interval
de 48 ore. Tineti seama de timpul de
reactie. Nu atingeti suprafetele tratate.
Not:
Nu splati suprafata tratat cu ap. Deru-
ginolul se curt imediat dup suprafetele
vopsite. Nu se va aplica pe suprafete calde
(+40C) sau expuse la soare. Se va feri de
WRO - 03/07 - 10154 -
nghet. Dup utilizare toate sculele trebuie

curtate cu ap. Articole conexe:
Denumire Culoare Continut Art.-Nr. U.A. Curtitor silicon, 600 ml.
Deruginol Crem 1000 ml 893 110 1/12 Art.-Nr. 893 222 600
WRO - 03 - 106
Ulei special cu vscozitate mic si

SPRAY ANTICOROZIV
Fluid special, incolor si cu bune proprietti de alunecare.
proprietati foarte bune de
alunecare.
Avantaje:
Asigur protectie chiar si n zone
greu de ptruns.
Stopeaz procesul de coroziune.
Compatibilitate foarte bun pe o

gam larg de materiale inclusiv
suprafete vopsite, suprafete
metalice si din material plastic.
Avantaje:
Utilizri multiple.
Film protector care nu se usuc.

Avantaje:
Zgrieturile, crpturile sunt
etansate uniform.
Nu rmn suprafete expuse
coroziunii.
Economic: este necesar o cantitate

mic.
Avantaje:
Economie de timp si bani.
Rezistent remarcabil la ap

srat conform DIN 50021.

Avantaje:
Confer protectie foarte bun chiar
si n cele mai dure conditii.
Domenii de utilizare: Aplicare:
Pentru conservarea uneltelor, Curtati si uscati suprafetele ce trebuie
componentelor masinilor si tratate. Apoi, aplicati un strat subtire de
autovehiculelor ca de ex: lanturi pentru spray anticoroziv. Pentru o protectie
iarn, cremaliere, suport schiuri. adecvat se repet aplicarea la fiecare
Se poate folosi n zone greu de 6 luni.
ptruns de la compartimentul
motorului, praguri, usi sau aripi. Continut Art.-Nr. U.A.
300 ml 893 15 1/12
Protectie foarte bun a motocicletelor
si bicicletelor, mai ales pe timpul iernii.
Recomandat pentru orice fel de
suprafat expus unei concentratii
mari de sare ca de ex: pe litoral, pe
mare. Protectie foarte bun pentru
motorul brcilor.
WRO - 11/06 -06963 -
WRO - 03 - 107
Se poate vopsi umed pe umed.
Compatibil cu sistemele de
PROTECTIE MPOTRIVA vopsire pe baz de solventi.
LOVITURILOR DE PIETRE SI Se poate vopsi foarte repede.

Avantaje:
ANTICOROZIV Poate fi vopsit umed pe umed dup aprox.

2030 minute.
Reducerea timpului de stationare n cazul
reparatiilor dup accidente.
Material pe baz de rsini sintetice si solventi ce se poate Compatibil cu sistemele de vopsire pe baz

de solventi.
vopsi umed pe umed.
Avantaje:
Rezultate foarte bune n cazul vopsirii.
Stratul ulterior de vopsea nu ptrunde n
materialul de protectie.

n functie de utilizare se poate obtine o
structur fin sau grosier (aplicare cu
pistolul).
Avantaje:
Refacerea simpl si usoar sau
completarea protectiei originale (din fabric)
mpotriva loviturilor de pietre.
Recomandat pentru materiale plastice
texturate.
Material vscos cu proprietti foarte bune de

acoperire.
Avantaje:
Nu se scurge de pe suprafetele verticale.
Protectie foarte bun la coroziune (testat cf.
DIN 50021).
Protectie foarte bun mpotriva loviturilor
de pietre (testat conform metodei SAE - J400).
Domenii de utilizare: Utilizare:
Pentru repararea si refacerea Agitati bine doza nainte de

Conform COV*.
structurii originale precum si pentru utilizare. Suprafata trebuie s fie Avantaje:
protectia mpotriva loviturilor de uscat, fr urme de rugin, praf si Continut redus de solventi.
pietre si anticoroziv n prtile grsimi. Trebuie ndeprtate orice Corespunde continutului maxim de COV
vizibile ale caroseriei: scut frontal, alte materiale de acoperire. n specificat n Directiva COV.
scut posterior, praguri. Recomandat functie de grosimea stratului,

pentru materiale plastice texturate. vopsirea ulterioar se poate face Potrivit pentru uscarea n cuptor.
umed pe umed dup aprox. 2030
Not: minute folosind toate sistemele de Se poate slefui usor.
nainte de utilizare pentru o vopsire pe baz de solventi. *COV = Compusi organici volatili
functionare corespunzatoare Distanta optim de pulverizare este
verificati pistolul si duza. ntoarceti 30 cm. Temperatura optim de
doza cu capul n jos si pulverizati aplicare este de 1525C.
pn cnd duza este goal. Nu Bidonul de 1 l se poate utiliza cu
pulverizati pe articulatii, motor, pistoalele Nr. Art. 891 106 3 sau
sistem de transmisie si frnare.
Culoare
negru
891 110. Presiunea de lucru: 3-6 bar
Continut
500 ml
Art.-Nr.
892 076
U.A.
! Pistol pentru antifon
Art.-Nr. 891 106 3
Pistol UBS pentru doz de 1l

bej 500 ml 892 076 2
Art.-Nr. 891 110
negru 1000 ml 893 076 1/12
WRO - 02/07 - 10161 -
gri 1000 ml 893 076 1

bej 1000 ml 893 076 2 Diluant universal 6 l
Art.-Nr. 823 440 6
WRO - 03 - 108
Protectie pe termen lung si
PROTECTIA PODELEI mpotriva vibratiilor.
EXTERIOARE

Protectie pe termen lung.
Avantaje:
Material pe baz de bitum si solventi, nu se poate vopsi Protectie foarte bun mpotriva
coroziunii pe termen lung (testat cf.
DIN 50021).
Rezistent foarte bun la abraziune.

Protectie mpotriva vibratiilor.
Avantaje:
Grosime mare a stratului de
material, pn la 4 mm.
Recomandat pentru protectia
alveolelor rotilor.

Concentratie mare de solide,
aproximativ 66%.
Avantaje:
Nu se contract dup uscare (testat
cf. DIN 53152).
Protectie foarte bun mpotriva
loviturilor de pietre.
Timp scurt de formare a peliculei si

de uscare.
Avantaje:
Pelicula format dup 60-90 minute
este de 600 .
Reducerea timpului de stationare n
Domenii de utilizare: Utilizare: cazul reparatiilor dup accidente.
Pentru repararea si protectia suprafete- Agitati bine doza nainte de utilizare.
lor care nu necesit vopsire. Suprafata trebuie s fie uscat, fr Conform COV*.

Recomandat a se folosi n exteriorul urme de rugin, praf si grsimi.

Temperatura optim de aplicare este Avantaje:
vehiculului (ex: alveol roti, podea
exterioar etc.) pentru reducerea de 15 25C. Distanta optim de Continut redus de solventi.
pulverizare este 30 cm. n cazul Corespunde continutului maxim de
vibratiilor. aplicrii mai multor straturi lsati
produsul s se usuce ntre aplicri. COV specificat n Directiva COV.
Not: Bidonul de 1 l se poate utiliza cu
nainte de utilizare pentru o functionare pistoalele Nr. Art. 891 106 3 sau

Rezistent la stropi de ap, ap sarat,

corespunzatoare verificati pistolul si 891 110. Presiunea de lucru: 3 - 6 bar. acizi si baze diluate.
duza. Intoarceti doza cu capul n jos si
pulverizati pn cnd duza este goal.
Rezistent la temperatur dup

Nu pulverizati pe articulatii, motor,

sistem de transmisie si frnare. uscare: -25 +80C.

Articole conexe:
Culoare Continut Art.-Nr. U.A. Pistol pentru antifon
negru 500 ml 892 073 1/12 Art.-Nr. 891 106 3
negru 1000 ml 892 072
WRO - 03/07 - 10162 -
Pistol UBS pentru doz de 1 l

Art.-Nr. 891 110
Diluant
Art.-Nr. 823 440 6
WRO - 03 - 109
CEAR PROTECTIE CAVITTI Proprietti foarte bune de alunecare.

, , Avantaje:
Sunt protejate eficient chiar si
Asigur protectie ndelungat contra coroziunii pentru
praguri, usi, ranforsri etc. zonele greu accesibile.
Efect foarte bun de ndeprtare a

apei.
Avantaje:
Umezeala infiltrat este
ndeprtat.
Rezistent ridicat la cldur si

flexibilitate bun la temperaturi
sczute.
Avantaje:
Cea mai bun protectie pe termen
lung.

Compatibilitate cu toate tipurile de
Culoare Continut Art.-Nr. U.A. vopsea emailat precum si cu prtile
Galben deschis 1000 ml 892 080 din cauciuc si materiale plastice.
Bej deschis 1000 ml 892 081 1/12

Transparent 1000 ml 892 082 Nu contine metale grele.
Utilizare:
Agitati bine nainte de utilizare.
Aplicati un strat subtire de cear pentru cavitati cu ajutorul Pentru protectia pe termen lung a
pulverizatorului cu presiune sau a pistolului cu vacuum prtilor de caroserie expuse coroziunii
folosind o sonda corespunzatoare. precum falturi, muchii si suprafete la
praguri, usi, lonjeroane si ranforsri.
Se poate folosi pentru suplimentarea
SPRAY PROTECTIE
, CAVITTI
,
Pentru retusri si protectie pe termen lung dup lucrri la
etansrii din fabric a masinilor noi,
pentru completarea compusilor de
anticoroziune existenti si pentru
restaurarea protectiei anticorozive dup
caroserie. reparatii.
Not:
Temperatura materialului pe care se
aplic trebuie s fie +18C +30C.
Grosimea recomandat a stratului uscat:
30 40.
Aerisiti bine dup aplicare.
Culoare Continut Art.-Nr. U.A.

Galben deschis 500 ml 893 081 1/12
Utilizare:
WRO - 11/06 - 02117 -
Agitati bine nainte de utilizare.

In functie de suprafata pe care trebuie aplicat, se
pulverizeaz n strat subtire direct n cavitti sau folosind o
sond Art.-Nr. 891 081.
WRO - 03 - 110
Motorul inclusiv cablurile si furtunele

Lac protectie
, motor
mbuntteste aspectul si asigur protectie motorului.
arat ca noi.
Avantaje:
mbunttirea aspectului
compartimentului motorului,
mentinerea sau cresterea valorii
vehiculului.
Recomandat n special pentru
masinile vechi.

Se formeaz un film protector.
Avantaje:
Protejeaz mpotriva umezelii, srii
si murdriei prevenind coroziunea.
Izolare foarte bun pentru
sistemele electrice.
Elasticitate ridicat a acoperirii.

Avantaje:
Flexibilitate ridicat chiar si pe
materiale sintetice, furtune de
cauciuc, cabluri etc.

Rezistent foarte bun la
temperatur (+100C).
Not: Aplicare: Avantaje:
Nu pulverizati pe suprafete lcuite sau Agitati bine nainte de utilizare. Curtati Lacul pentru motor nu se
pe motorul ncins. suprafata ce urmeaz a fi tratat cu decoloreaz.
Curtitorul pentru motor ABSOBON si
Lacul nu se nmoaie si praful nu
lsati s se usuce. Cu motorul oprit ader.
aplicati lacul n strat subtire uniform.
400 ml 892 790 1/12 Dup utilizare rsturnati spray-ul si
pulverizati.

Aderent foarte bun pe diferite

suprafete.
Timp uscare la 20C Praful nu mai ader dup 10 min.

50% umiditate relativ Uscare complet dup 60 min.

Luciu puternic.
Cear de protectie
,
Previne corodarea rosturilor, falturilor si suprafetelor din
compartimentul motorului, portbagajului, interiorul usilor, pragurilor,
ranforsrilor etc.
Foarte aderent.
ndeprteaz apa.
Rezistent la temperaturi de + 80 C.
Utilizare
Suprafetele trebuie s fie curate,
degresate si uscate. Se agit doza
nainte de pulverizare. Se va evita
pulverizarea pe suprafete vopsite
vizibile. Stropii de pe vopsea se
ndeprteaz cu benzin.
WRO - 11/06 - 05614 -
Depozitare la temperatura de + 20 C.
300 ml 893 082 1/12
WRO - 03 - 111
PLCI INSONORIZANTE
Reduc zgomotele produse de vibratia diferitelor prti de
caroserie precum contraaripi, podea, usi etc.
Plci din bitum acoperite cu Pot fi vopsite;

aluminiu, auto-adezive; Rezistente la ap, solutii slabe
Adeziv puternic; acide sau alcaline;
Ranforsate pentru a evita Rezistent la temperatur: -30C
ruperea; pn la +80C (1 or la 180C).
Dimensiuni [mm] Art.-Nr. U.A.
550 x 250 x 2 890 100 060 1 = 6 plci
PLCI INSONORIZANTE
Pentru reducerea zgomotelor, izolare termic si mbunttirea
aspectului la capot, portbagaj, usi etc.
Suport: spum poliuretanic; Impermeabile la aer si ntr-o

Culoare: gri; mare msur si la lichide.
Prevzute pe o parte cu un strat Adeziv puternic;
de PU foarte dens si elastic; Rezistent la temperatur: -30C
Autoadezive; pn la +80C (pentru scurt timp
Rezistent la ap, ap srat, la 180C).
ulei de motor, combustibili si
solventi;
WRO - 11/06 - 03168 -
Dimensiuni [mm] Art.-Nr. U.A.

1000 x 500 x 11 890 100 065 1 = 2 plci
WRO - 03 - 112
Calitate superioar pe baz de
Spray cu lac Nitroalchidal
Avantaje:
Calitate superioar si protectie ndelungat Uscare rapid.
Luciu sporit.
pe baz de Nitroalchidal Fluiditate bun.
Aplicabil pe toate tipurile de

grund, materiale de umplere sau
alte tipuri de lacuri.
Avantaje:
Domeniu mare de utilizare
Mod de utilizare
Se agita puternic inainte de
utilizare cca. 3 min.
Suprafetele trebuie sa fie curate,
degresate si uscate.
Curatati, polizati si grunduiti
locurile cu rugina sau vopsea
veche.
Pulverizati de la cca. 20 - 25 cm.
Asteptati cca. 5 min. pentru
aplicarea unui nou strat.
Temperatura de depozitare intre
+15C si +25C si max. 60%
umiditate relativa.
Temperatura optima de utilizare
+20C.
Proprietati tehnice
Se usuca rapid.
Nu contine metale grele.
Timp de uscare la 20 C
Pana cand nu mai
adera praful < 10 min
Pana nu se mai
lipeste < 20 min
Total < 60 min
Pistol pentru spray-uri Sortimente

Spray cu lac Continut Art.-Nr.
ml
Mat 400 893 32
Luciu matasos 400 893 34
Special 400 893 35
Fan nozzle Round nozzle Luciu puternic 400 893 36
Luciu puternic 600 893 33
! Curtitor pentru silicon

Art.-Nr. 893 222
893 222 5
WRO - 11/06 -04780 -
Grund
Un accesoriu foarte practic Art.-Nr. 890 190 2
Art.-Nr. 891 090
U.A. 1
Masca protectie
Art.-Nr. 899 160
WRO - 03 - 113
Gam de culori conform RAL
Culoare Cod RAL Lackspray Lackspray Lackspray Lackspray Lackspray
Mat Luciu matasos Special Luciu puternic Luciu puternic
400 ml Duza cilindrica 400 ml Duza cilindrica 400 ml Duza cilindrica 400 ml Duza evantai 600 ml Duza evantai
Art.-Nr. 893 32 Art.-Nr. 893 34 Art.-Nr. 893 35 Art.-Nr. 893 36 Art.-Nr. 893 33
Galben crom 1007 893 331 007
Alb perla 1013 893 361 013
Alb fildes 1014 893 361 014
Fildes deschis 1015 893 361 015
Galben sulfura 1016 893 331 016
Galben zinc 1018 893 331 018
Galben rapita 1021 893 361 021
Galben curry 1027 893 331 027
Galben matura 1032 893 331 032
Galben orange 2000 893 332 000
Sangeriu 2002 893 362 002
Orange pastel 2003 893 362 003
Orange pur 2004 893 332 004
Orange trafic 2009 893 332 009
Orange profund 2011 893 332 011
Rosu foc 3000 893 343 000 893 333 000
Rosu carmin 3002 893 333 002
Rosu rubin 3003 893 333 003
Rosu maro 3011 893 333 011
Rosu Coca Cola 3020 893 333 020
Rosu fluorescent 3026 893 353 026
Violet deschis 4003 893 364 003
Albastru liliac 4005 893 364 005
Purpura 4006 893 364 006
Albastru violet 5000 893 335 000
Albastru ultramarin 5002 893 335 002
Albastru safir 5003 893 365 003
Albastru briliant 5007 893 335 007
Albastru gentiana 5010 893 335 010
Albastru otel 5011 893 335 011
Bleu 5012 893 335 012
Albastru cer 5015 893 345 015 893 335 015
Albastru trafic 5017 893 365 017
Albastru turquoise 5018 893 335 018
Verde smarald 6001 893 346 001
Verde frunza 6002 893 366 002
Verde albastru 6004 893 336 004
Verde muschi 6005 893 366 005
Verde iarba 6010 893 366 010
Verde Reseda 6011 893 366 011
Olive galben 6014 893 326 014
Verde galben 6018 893 336 018
Verde trafic 6024 893 336 024
Verde opal 6026 893 336 026
Verde menta 6029 893 366 029
Verde Nato 6031 893 326 031
Verde semnalizare 6032 893 336 032
Gri argint 7001 893 367 001
Gri antracit 7016 893 337 016
Gri negru 7021 893 337 021
Gri umbria 7022 893 347 022 893 367 022
Gri grafit 7024 893 337 024
Gri siliciu 7032 893 347 032 893 367 032
Gri luminos 7035 893 367 035
Maro ciocolata 8017 893 368 017
Crem alb 9001 893 349 001 893 369 001
Alb gri 9002 893 349 002 893 339 002
Negru adanc 9005 893 349 005 893 339 005
Negru mat 9005 893 329 005*
WRO - 11/06 - 04797 -
Negru mat rezistent la 650C 9005 893 359 005

Alb aluminiu 9006 893 339 006
Alb pur 9010 893 349 010 893 339 010
Negru grafit 9011 893 349 011 893 339 011
Alb trafic 9016 893 369 016
Negru trafic 9017 893 339 017
U.A.: 6 * U.A.: 12/24
WRO - 03 - 114
Culori speciale
Culoare Cod Lackspray Lackspray Lackspray Lackspray Lackspray
Negru satin VW 110 893 349 110
Gri inchis/ Plastic VW 115 893 349 115
Negru/ Plastic Fiat 120 893 349 120
Gri galena MB 129 893 349 129
Gri inchis profund MB 167 893 349 167
Gri MB Actros MB 2329 893 342 329
Alb Politie L 93 Z VW 893 361 864
Maro-UPS 8310 893 368 310
Albastru Mosolf MB 5530 893 365 530
Galben Liebherr 4464 893 364 464
Argintiu-lovitura de ciocan 1187 893 351 187
Galben-lovitura de ciocan 1873 893 351 873
Arginiu perla 1895 893 351 895
Argintiu jenti 1900 893 351 900
Alb briliant 1911 893 351 911
Lac transparent mat 1920 893 351 920
Lac transparent luciu matasos 1930 893 351 930
Rosu sasiu DB 3575 893 333 575
Gri nova DB 7350 893 337 350
Alb arctic DB 9147 893 339 147
LKW (Aldi) DB 5328 893 335 328
Alb iarna Volvo 1103 893 331 103
Rosu sasiu IC 105 893 333 105
Alb Iveco 194 893 333 194
U.A.: 6
Produse noi
Culoare Cod Lackspray Lackspray Lackspray Lackspray Lackspray
WRO - 11/06 -04812 -
U.A.: 6
WRO - 03 - 115
Zinc spray pentru caroserie
Puritate Zinc 98 99%
Protectie de lung durat pentru toate suprafetele metalice
Ofer protectie catodic bun, cu efect Continut ml Nr.Articol U.A.
ndelungat, n special pentru caroserii. 400 893 109 12
Rezist la temperatur de pn la 490 C.
Conductibilitate electric bun, recomandat
pentru sudarea n puncte.
Caracteristici:
Ader perfect pe orice metal.
Se poate vopsi fr grunduire prealabil.
Rezistent la foc.
Uscare rapid, rezistent la ap dup 15 min.
Foarte economic, consum mic de material.
Zinc deschis spray

Acoperire anticoroziva de culoarea zincarii termice.
Pentru remedierea pieselor zincate n baie cu Se usuc repede, se poate vopsi dup 3-4 ore,
suprafete deteriorate sau protejarea metalelor praful nu mai ader dup 10-20 minute.
feroase mpotriva coroziunii. Recomandat pentru sudurile n puncte.
Culoare deschis, stralucitoare. Se poate vopsi cu vopsele pe baz de rsini
Ofer protectie catodic bun si este rezistent la sintetice.
intemperii.
Rezistent bun n contact cu ap si sare.
400 893 114 12
Zinc 300
Protectie anticoroziva de lunga durata
Protectie anticoroziv eficient mpotriva intemperiilor. Consum: cca. 252-350 g/m2.
Rezistent la temperatur: pana la +300 C. Aplicare: grosimea stratului trebuie s fie 1,5 ori
Aspect asemntor cu zincarea termic. grosimea stratului depus n baie si trebuie s-l
Uscare rapid (praful nu ader dup cca. 15 min, acopere pe acesta cu cel putin 1 cm.
uscare complet dup 2-3 zile). Domenii de utilizare: constructii metalice, constructii
Suprafata trebuie curtat la luciu metalic, grad SA de nave si autoturisme.
2,5 conform DIN 55 928, trebuie uscat si degresat.

500 892 200 6
WRO - 01/99 - 01141 -
RO - 11/06 - 01141 -
WRO - 03 - 116
Grosime mare a stratului pulverizat

SPRAY PROTECTIE
,
la o singur pulverizare.
Avantaje:
SUPRAFETE
, METALICE
Protectie optim mpotriva
intemperiilor.
Timp minim de aplicare deoarece
PERFECT este necesar doar un pas (o singur
pulverizare).
Ofer protectie remarcabil pe termen lung si un aspect Acoper foarte bine.
optim al suprafetelor metalice.
Se poate folosi peste urme de rugin.

Cap de pulverizare cu jet variabil
Reglajul fin permite variatia cantitatii depuse si a suprafetei
Avantaje:
pe care este mprstiat.
Trebuie ndeprtat doar stratul
superficial de rugin.
Pentru diverse utilizri datorit

capului de pulverizare reglabil.
Avantaje:
Se pot realiza rapid si n sigurant
att reparatii minore ct si reparatii
pe suprafete extinse.
Rezistent ridicat la exploatare.

Rezistent ridicat la abraziune.
Avantaje aditionale
Nivel ridicat testat de protectie la

coroziune cf. DIN 50021 - test de

rezistent la sare.
Avantaje:
Spray Zinc deschis Perfect: 250 ore.
Spray Zinc Perfect: 500 ore.
Domenii de utilizare: suprafata este stricat, stratul de zinc se
"sacrific" (protectie prin coroziune
Pentru mbunttirea aspectului Foarte bun pentru sudura n puncte.

anodic) si astfel suprafata metalic

suprafetelor metalice, repararea si
este protejat mpotriva ruginei.
protectia acestora mpotriva coroziunii.
Produsele rezultate protejeaz ntreaga
Not: suprafat mpotriva ruginei.
Produsele "Zinc spray Perfect" si "Zinc Dac suprafata este stricat, metalul nu
spray deschis Perfect" contin zinc si de mai este protejat n continuare.
aceea ofer o protectie catodic activ Pe suprafetele acoperite nu se aplic
optim mpotriva coroziunii. Dac masticuri pe baz de poliuretan, MS
polimer etc.

Spray zinc Perfect 400 893 114 113
Spray zinc deschis Perfect 400 893 114 114
Suprafat metalic Suprafat metalic
Spray aluminiu mat Perfect 400 893 114 115 acoperit cu spray Zn neacoperit
Spray inox Perfect 400 893 114 116 1/12 Perfect dup 500 ore
Spray alam Perfect 400 893 114 117 de test de rezistent la
sare.
Spray cupru Perfect 400 893 114 118
Spray aluminiu-argint 400 893 114 119
WRO - 11/06 -10009 -
foarte lucios Perfect

Articole conexe:
Curtitor cu aceton
Art. Nr. 893 460
Art. Nr. 893 460 001
WRO - 03 - 117
WRO - 11/06 - 00995 -
Nume Spray zinc Spray zinc Spray aluminiu Spray inox Spray alam Spray cupru Spray Al-Ag
Perfect deschis Perfect mat Perfect Perfect Perfect Perfect f. lucios Perfect
Art.-Nr. 893 114 113 893 114 114 893 114 115 893 114 116 893 114 117 893 114 118 893 114 119
Baz chimic Rsin alchidic Combinatie rsin Combinatie Combinatie rsin Combinatie rsin Combinatie rsin Combinatie rsin
alchidic alchid-acrilic alchidic nitrilic nitrilic sintetic etil-celuloz
Zinc pur 99% 98,5% - - - - -

Tietur transv. (DIN 53151) Gt0-1 Gt0-1 Gt0-1 Gt0-1 Gt0-1 Gt0-1 Gt0-1
Test rez. la sare (DIN 50021 SS) 500 ore 250 ore - - - - -
Grosimea stratului uscat aprox. 40 m aprox. 40 m aprox. 50 m aprox. 30 m aprox. 25 m aprox. 36 m aprox. 7 m
(miscare alternativ)
Grosime recomand. a stratului 40 m 40 m 50 m 30 m 25 m 25 m 7 m
Praful nu mai ader 5 min aprox. 15 min 20-30 min aprox. 15 5 min 6 min aprox. 15 min
(cu gros.recom.strat)
ntrire total
(cu gros.recom.strat) 60 min 10-12 ore aprox. 8 ore 10-12ore 80 min 90 min 4-6 ore
Formeaz pelicul
(rezist la atingere)
(cu gros.recom.strat) 18 min 15-20 min 45-60 min 20 min 14 min 17 min 25 min
Poate fi vopsit dupa Oricand se aplica 12 ore 12 ore 6 ore Oricand se aplica Oricnd se aplic 4 ore
(cu gros.recom.strat) un nou strat un nou strat un nou strat
WRO - 03 - 118
Se poate suda n puncte Da Da - - - - -
Date tehnice spray-uri protectie
Stabilitate termic aprox.+500C aprox.+300C aprox.+250C aprox.+240C aprox.+100C aprox.+100C aprox.+240C,

scurt timp la 400C
Durata depozitare la 24 24 24 24 24 24 24
+10C +25C
Poate fi vopsit Cu el insusi Vopsele obisnuite Vopsele pe baz Vopsele pe baz de Cu el insusi Cu el insusi Vopsele pe baz de
acril acril si ras.sint. acril si ras.sint.
Poate fi grunduit Nu Cu grunduri 1K; Nu Cu grunduri 1K; Nu Nu Nu
ex: grund pe baz ex: grund pe baz
de ras.sint. de ras.sint.
Aderent bun pe Otel Metale feroase Metal Metal Alam Cupru Metal
Otel galvanizat Supraf.galvanizate Lemn Lemn Otel Otel Lemn
Policarbonat Carton asfaltat Carton asfaltat Carton asfaltat
Polistiren Policarbonat Policarbonat
PMMA Polistiren, PMMA Polistiren, PMMA
, suprafete metalice
VOPSEA PENTRU MARCAJE

Domeniu larg de aderent.
Avantaje:
Aderent bun pe materiale
Spray de marcaj utilizat n constructii. absorbante si neabsorbante,
precum si pe suprafete usor umede.

Uscare rapid.
Avantaje:
Gata pentru circulatie dup scurt
timp.

Utilizare simpl.
Avantaje:
Poate fi utilizat n pozitie rasturnat
permitnd astfel o aerisire bun si o
marcare foarte clar.
Rezistent la intemperii.

Avantaje:
Marcaj durabil chiar si n conditii
de umezeal si frig.

Pigmenti de inalta calitate.
Avantaje:
Culorile nu se decoloreaz si au o
luminozitate si opacitate ridicate.
Se poate folosi pe asfalt, iarb, sol, Timp de uscare 90 minute, praful nu
piatr, beton, lemn etc. mai ader dup 15 min.
Produsul se aplic prin pulverizare Tineti tubul n pozitie normal si
n pozitie rsturnat. pulverizati pentru curtarea duzei.
Grosimea liniei este modificat prin Timp de depozitare: 3 ani.
schimbarea pozitiei tubului fat de
suprafata pe care se aplic.
Culoare Continut Art.-Nr. UA

Alb 893 199 20
Galben 893 199 21
Rosu 893 199 22
Albastru 600 ml 893 199 23 1/12
Verde 893 199 24
WRO - 11/06 - 04732 -
Roz neon 893 199 25

Galben neon 893 199 26
WRO - 03 - 119
Gam larg de culori.

CEAR RETUS, Avantaje:
Se poate gsi nuanta potrivit
Nuante
, maro
pentru un numr mare de
materiale.

Rentabilitate mare.
Avantaje:
Costuri mici ale operatiilor de
remediere n comparatie cu
nlocuirea suprafetelor.

Utilizare simpl.
Avantaje:
Astup rapid crpturi, fisuri si
rosturi.

Nuantele se pot amesteca.
Avantaje:
Potrivire mai bun a nuantei
materialului lemnos.
Pentru astuparea fisurilor, striatiilor,
Trus retus gurilor, adnciturilor, rosturilor care
Art.-Nr. U.A.
nu sunt supuse la solicitri mari. Indicatie:
964 890 4 1 Urmati ntocmai instructiunile de
utilizare ale fiecrui produs!
Continut Retineti c lemnul are o culoare ce
Culoare Nr.culoare Culoare Art.-Nr. U.A. depinde de mai multi factori
Mahon, deschis 201 890 402 01 (provenient, soi, prelucrri etc.). Din
Fag 2020 890 402 020 acest motiv nu se poate executa o
Cires, rosietic 203 890 402 03 retusare impecabil utiliznd o singur
Pr, deschis 204 890 402 04 nuant de cear.
Cires 205 890 402 05
Ulm, deschis 206 890 402 06
Pin 207 890 402 07
Stejar, natur 208 890 402 08
Mesteacn, artar, frasin 209 890 402 09
Alb, RAL 9010 210 890 402 10
5
Negru, RAL 9011 211 890 402 11
Anin 2120 890 402 120
Nuc, nchis 213 890 402 13
Stejar, nchis 214 890 402 14
Nuc, mediu 215 890 402 15
Stejar, mediu 216 890 402 16
Stejar, rustic 217 890 402 17
Nuc, deschis 218 890 402 18
Ulm, nchis 219 890 402 19
Mahon, nchis 220 890 402 20
Atentie, din cauza procesului de tiprire, culorile din aceast pagin de catalog pot s difere
fat de culorile originale.
WRO - 11/06 - 00997 -
WRO - 03 - 120
Rapiditate.

CHIT PENTRU LEMN Avantaje:
Materialul pstos cu granulatie fin
se usuc foarte repede.

Chiturile de nuante diferite se pot
amesteca.
Avantaje:
Se pot obtine nuante
corespunztoare oricrui tip de
lemn.

Prelucrare ulterioar bun.
Avantaje:
Dup ntrirea complet chitul se
poate prelucra la fel ca si lemnul
(tiere, slefuire, bituire, lcuire
etc.).
Chitul se aplic n locul ce trebuie
acoperit folosind un spaclu. Functie de
adncimea gurii procedeul trebuie
Domenii de utilizare: repetat. Dac este necesar, chitul poate
Pentru astuparea gurilor si fisurilor fi diluat cu aceton.
adnci, de ex. gurile pentru suruburi,
noduri, crpturi n toate tipurile de
lemn masiv si furnir din lemn.
Culoare Cutie 250 g U.A. Tub 50 g VE / St.

Art.-Nr. Art.-Nr.
Natur 890 304 0 890 304 00
Stejar, deschis 890 304 1 890 304 10
1/6 1/10
Stejar, mediu 890 304 2 890 304 20
Fag 890 304 7 890 304 70
Atentie, din cauza procesului de tiprire, culorile din aceast pagin de catalog pot s difere
fat de culorile originale.
Date tehnice
Material de baz Nitroceluloz
Densitate cca. 1,0 g/cm3
Rezistent la temperatur 20C la + 70C
Temperatura de lucru +10C
Viteza de ntrire In functie de grosimea stratului cca. 60 min.
Contractie cca. 30%
Stabilitate la depozitare 24 luni (n ambalaj original)
WRO - 11/06 -00995 -
WRO - 03 - 121
Curtitor
,
pentru frne
Pentru curtirea rapid
si ecologic a
discurilor si tamburilor
de frn.
z Curt sabotii si plcutele de frn de
ulei, murdrie si span.
z Nu contine CFC, hidrocarburi aromatice
sau alte substante toxice.

Doz spray 500 ml 890 108 7 1/24
Canistr 5l 890 108 715
Canistr 20 l 890 108 716
Bidon 60 l 890 108 760
Pulverizator 1000 ml 891 501 715
Robinet pentru canistr 5l - 891 302 01
Robinet pentru canistr 20l - 891 302 03 1
Doz REFILLO 400 ml 891 800 1
Statie ncrcare REFILLO - 891 800
Doz REFILLOmat 400 ml 891 800 1
Statie ncrcare REFILLOmat - 891 880
Suport doze - 891 890 1
WRO - 11/06 -02273_02200 -
WRO - 03 - 123
Actiune puternic de curtare si

CURTITOR
, INDUSTRIAL dizolvare.
Avantaje:
Curtitor special pentru industrie si ateliere. ndeprteaz resturile de adeziv
de la etichete si benzi adezive.
Este ndeprtat chiar si murdria
ntrit precum ceara, resturi de
silicon, uleiuri si grsimi.
Nu atac materialele.

Avantaje:
Nu atac suprafetele nevopsite din
aluminiu, alam, otel inoxidabil si
nici suprafetele metalice.
Utilizare simpl.

Avantaje:
Fr miros neplcut pentru
utilizator si mediu.
Curtare rapid si eficient.
Nu contine aceton.

Se pulverizeaz pe suprafetele de
curtat, se las putin s actioneze si se
sterge cu o crp curat si uscat. n
cazul suprafetelor sensibile curtitorul se
pulverizeaz ntr-o crp si se sterge.
Domenii de utilizare: Not:

ndeprteaz resturile de adeziv de la benzi adezive si etichete din plastic sau
hrtie. Curt utilajele, componentele din plastic precum si suprafetele metalice. naintea utilizrii pe suprafete din
Dizolv diversele tipuri de markere (ex. Edding) de pe suprafete netede, cauciuc sau plastic se va verifica
neabsorbante. Curt urmele de degete. Pentru pre-curtarea suprafetelor compatibilitatea cu materialul.
naintea lipirii. Recomandat si pentru ndeprtarea stratului de protectie si
conservare ca de ex. la discurile de frn.
Baza chimic Benzin special cu D (dextrogir) - limonen
Punct de inflamabilitate +10C
Clas de inflamabilitate A1
Culoare transparent

Spray 500ml 893 140 1/12
Canistr 5l 893 140 05
Doz cu pomp - 891 501 1
WRO - 01/06 - 09449 -
WRO - 03 - 124
CURTITOR
,
BMF
Curtitor ecologic pentru
industrie si autovehicule.
z Nu contine fosfati, solventi sau
substante corozive.
z Bio-degradabil.
z Se poate utiliza la splari manuale, cu
masina sau n aparate cu presiune.
z Capacitate mare de degresare, dar nu
atac materialele.
z Nu atac vopseaua, cauciucul,
z Produce separarea uleiului din ap
uzat.
z Nu contine AOX.
Denumire Continut Art.-Nr. U.A. Tip splare Concentratia

Canistr 05 l 893 118 20 Aparat de splat
Canistr 20 l 893 118 30 cu presiune 3 5%
Canistr 60 l 893 118 40 Masin de splat
Pulverizator 1l 893 511 80 pardoseala 3 10%
1 Splare
Robinet pentru canistr de 5 l - 893 302 01
Robinet pentru canistr de 20 l - 893 302 03 manual 3 50%
Doz Refillo 400 ml 891 800 12
Statie de ncrcare - 893 80020
Exemple de utilizare
WRO - 11/06 -01137 -
Aparat de splat cu presiune Masin de splat pardoseala

z Concentratie 3 - 5%. z Concentratie 3 - 10%.
WRO - 03 - 125
Datorit compozitiei chimice

CURTITOR PUTERNIC
,
curtitorul este biodegradabil si, de
aceea, nu afecteaz mediul.
PENTRU CAMIOANE
Spum alcalin (concentrat) pentru curtarea puternic a
Avantaje:
Cererea pentru un separator de
ulei este mult mai mic, dar n acelasi
timp apele reziduale nu sunt afectate.
vehiculelor utilitare si sasielor foarte murdare.
Nu apar probleme la preameste-

care, raportul optim de amestecare
este de 1:30 (nu 1:10 ct este raportul
conventional).
Avantaje:
Economie de timp si materiale
datorit amestecrii atente.
Putere mare de splare la un timp

mic de reactie de max. 5 min.
Avantaje:
Economie de timp pentru curtare,
vehiculul revine repede n circulatie.
PH-ul este 13,2.

Aplicare: Atentie! Nu lsati s se usuce.

Aplicati curtitorul uniform pe caro- Splati apoi vehiculul cu ap fierbinte
serie, prelat, sasiu de la o distant de utiliznd o instalatie de splat cu
1 m utiliznd Art. nr. 891 360. presiune. Folositi ap din abundent.
n functie de gradul de murdrie Splati de jos n sus tinnd duza la
asteptati max. 5 min. 1520 cm.

Canistr 30 l 893 036 030
Butoi 200 l 893 036 200 1
WRO - 11/06 - 02232 -
WRO - 03 - 126
Putere mare de curtare.

PRODUS CURTARE ,
Avantaje:
Murdria de la drum, uleiurile,
PRIMAR
Produs concentrat pentru curtarea profesional a vehiculelor
grsimile s.a. sunt ndeprtate rapid
si n totalitate.
Se poate utiliza manual sau n
(caroserie, motor, jenti). Ecologic. instalatii sub presiune. Nu spumeaz.
Confer conditii ideale pentru
tratarea sau restaurarea ulterioar a
pentru caroserie pentru motor autovehiculului.
Concentrat.

Avantaje:
Poate fi reglat (aleas dilutia) n
functie de gradul de murdrie.
Economic.
Eficient mare.
Nu atac suprafetele.

Avantaje:
pentru sasiu si roti
Poate fi utilizat fr probleme pe
orice suprafat.

Nu contine fosfati sau solventi
organici. Nu contine AOX.
Avantaje:
Nu este periculos n cazul folosirii
zilnice.
Ecologic.
Nu este necesar identificarea
substantelor periculoase.
Aplicare: Not:
Biodegradabil >95%

Diluati cu ap n functie de gradul de Nu pulverizati pe suprafete fierbinti sau

murdrie si pulverizati. Lsati putin s expuse razelor soarelui. Nu lsati s se
Valoare pH (nediluat): 8.3.

se nmoaie si apoi cltiti foarte bine cu usuce. Protejati la nghet.

apa curat. n cazul murdriei ntrite
Nu contine silicon.

repetati procedura.
Raport de amestecare: 1:1 pn la
1:20.
Raport de amestecare: Canistr:
Gradul Curtare Instalatie Continut Art.-Nr. U.A.
de murdrie manual sub presiune 5l 893 475
1
Normal 1:20 2 3% 20 l 893 475 1
Puternic 1:5 3 5%
Robinet:
Pentru Art.-Nr. U.A.
5l 891 302 01
1
20 l 891 302 03
WRO - 11/06 -05610_new -
WRO - 03 - 127
ndeprteaz depunerile de nicotin,

SPUM ACTIV PENTRU murdrie sau praf de pe orice
suprafat din plastic sau lcuit,
geamuri sau tapiterie.
CURTAT
, Avantaje:
Curtare complet ntr-o singur
Spum activ pentru curtarea complet a habitaclului. operatie.
Actiune universal.
Nu se scurge de pe suprafetele

verticale.
Avantaje:
Economie de material cu un maxim
de randament (pierderi minime).
ndeprteaza murdria datorit

propriettilor de curtitor activ.
Avantaje:
Economie de timp.
Nu necesit cltirea suprafetei.
Spum alb, vizibil!

Avantaje:
Economie de timp si
de material prin posibilitatea
de pulverizare uniform pe
toat suprafata de curtat.

mprospateaz aerul din habitaclu.

Miros plcut de piersic!
Avantaje:
nltur mirosul neplcut de
nicotin din interiorul autoturismului.

Nu contine silicon.
500 ml 893 033 1/12
Mod de folosire:
Se agit doza. Se pulverizeaz
uniform de la 2030 cm distant. Se
asteapt cteva minute pentru ca
spuma s actioneze. Se sterge si se
lustruieste cu o crp uscat si curat.
Atentie! La curtarea tapiteriei se va
ncerca mai inti rezistenta culorilor
ntr-un loc mai putin vizibil.
Bord, usi, geamuri, oglinzi, tapiterie.
WRO - 11/06 - 04111 -
WRO - 03 - 128
CURTITOR
, PENTRU PIELE
Curt si asigur protectie ndelungat suprafetelor
din piele.

500 ml 893 012 9 1/6
Mod de folosire: Domenii de utilizare:

Agitati bine flaconul nainte de Pentru toate suprafetele din piele
utilizare. netede (accesorii piele autoturisme,
Aplicati solutia prin miscri circulare jachete piele etc.).
cu ajutorul unei crpe uscate si
curate.
Lsati solutia s se usuce cteva
minute.
Finisati prin stergere cu ajutorul unei
crpe uscate.
CURTITOR
, EDV
Servetele mbibate cu un curtitor special cu proprietati antistatice pentru
curtarea si ntretinerea usoar si eficient a monitoarelor, carcaselor comput-
erelor precum si a altor componente de birou.
Continut Art.-Nr. U.A. Curta fr probleme depunerile de
100 prosoape 890 150 1 praf, nicotin, urmele de pix,
cerneal, creion, lipici, toner, pete de
buturi, degete, tuse, strnut de pe
suprafetele din materiale plastice si
lemn ca:
Monitoare
Carcase
Tastaturi (la computere, masini de
WRO - 11/06 - 02153_03459 -
scris si calculatoare)
Telefoane
Faxuri
Copiatoare
Birouri etc.
WRO - 03 - 129
CURTITOR DE BORD Proprietti foarte bune de curtare

si ntretinere ntr-o singur operatie.
, Avantaje:
Timp mai scurt necesar pentru
tratarea interiorului autovehiculului.
Aplicabilitate universal pentru
toate prtile din material plastic din
interiorul autovehiculului.
Proprietti ideale de ntretinere.

Avantaje:
Improspteaz culorile.
Las un luciu mat.
Proprietati antistatice.

Avantaje:
Previne murdarirea rapid
ulterioar.

Volum mic al materialului pulverizat.
Avantaje:
Utilizare simpl si aplicare precis.
Protejeaz utilizatorul mpotriva
inhalrii.
Pentru curtarea si ntretinerea

Miros plcut de lmie.

interiorului autoturismelor, vehiculelor
de mare tonaj si autobuzelor. Pentru

Nu contine silicon.
bord, usi si prtile din material plastic
si cauciuc.

Nu contine AOX.
Aplicare:
Se pulverizeaz pe suprafata de
Spray 400 ml curtat de la aproximativ 20 cm si
Art.-Nr. U.A. apoi se freac cu o crp curat si
890 222 1 1/24 uscat.
Canistr 20 l
Art.-Nr. U.A.
Not
890 222 20 1 Nu pulverizati pe parbriz sau pe
geamuri. Dup aplicare aerisiti putin
vehiculul.
WRO - 11/06 - 07678 -
! Servetele textile TEX-REIN

Art.-Nr. 899 810
WRO - 03 - 130
Recomandat pentru aproape toate

DEZODORIZANT
Produs cu aplicare pe materiale textile.
materialele textile.
Avantaje:
Nu las reziduuri.
Nu rmn pete.
Fr culoare.

Combinatie special de materii
prime.
Avantaje:
Actiune rapid si de durata.
Mirosul neplcut nu este acoperit ci
nlturat prin mijloace naturale.
Pulverizator (manual) cu pulverizare

fin.
Avantaje:
Umezirea uniform, fin a suprafetei
fr udarea acesteia.
Timp de uscare foarte mic.
Utilizare rapid.
Nu contine AOX.
Neutralizeaz toate mirosurile
neplcute care pot exista n interiorul
Spray 500 ml autoturismelor si cabina soferului, n
tapiterie, covoare, perdele sau
Art.-Nr. U.A. mbracaminte (ex. fum de tigar,
893 139 20 1/12 mirosurile de transpiratie, animale,
mncare, mucegai etc).
Recomandare:
La materialele textile sensibile la ap
(ex. mtase) se recomand ncercri
prealabile.
Nu este recomandat pentru piele.
Aplicare:
1. Se pulverizeaz de la cca. 30 cm pe
suprafetele de curtat, pn cnd
testura devine umed.
2. Dup uscarea testurii mirosul este
ndepartat.
WRO - 11/06 -03145a -
3. In cazul mirosului puternic

procedura se repet.
WRO - 03 - 131
SPRAY SILICONIC
Protejeaz, ntretine si izoleaz pe o perioad ndelungat
materiale plastice, cauciuc, piese metalice aflate n
componenta automobilelor.
Piesele din material plastic (bare de

protectie, grila radiator, spoilere)
capta un luciu plcut si si
pstreaz elasticitatea n timp.
Piesele din cauciuc (chedere,
furtune, tampoane, anvelope) sunt
protejate mpotriva nghetului, a
mbtrnirii, nu se lipesc si nu se
exfoliaz.
mpregneaz acoperisurile mobile.
Efect antistatic.
Elimin umezeala la contacte
electrice.
Lubrifiaz si usureaz miscarea
rolelor de la centurile de sigurant,
elimin scrtitul de contact ntre
piese n miscare.
Nu pteaz.
Recipient
Denumire Continut Continut Art.-Nr.
Art.-Nr. U.A.
U.A.
Doz spray 500 ml 893 221 1/12/24
Doza spray 500 ml 893 221 00 12/24
Canistr 5l 893 221 05
Canistra
Canistr 5l 20 l 893 893
221 05
221 520
Robinetpentru
Robinet golirecanistr 5l - - 891 891
302 302
01 01 1
Doza reciclabila
Robinet 400 ml
pentru canistr 20l - 891 891
800 302
14 03 1
Doz incarcare
Statie REFILLO - 400 ml 891 800
891 800 00 14
Statie ncrcare REFILLO - 891 800
Doz REFILLOmat 400 ml 891 881 12
Statie ncrcare REFILLOmat - 891 880
WRO - 11/06 - 01212 -
WRO - 03 - 132
SILICON FLUID
Agent antifrictiune si demulant de nalt calitate. Produs
care se siproduc
produc
alimentele
NSF H1.
depoziteazsi depoziteaz
NSF H11).
alimentele

sigur pentru organismul uman. n acest context, din motive tehnice
produsul poateveni
produsul poate veni n contact
n contact cu cu
alimentele.
alimentele.
Contine ulei siliconic foarte

concentrat, de nalt calitate.
Avantaje:
Proprietti bune antifrictiune si
lubrifiante.
Previne lipirea.
Elimin zgomotele neplcute.
Previne uzura.
Rezistent bun la temperatur:

-50C +250C.
Avantaje:
Domeniu larg de aplicatii, att n
Continut Art.-Nr. U.A. domeniul temperaturilor ridicate ct
400 ml 893 221 000 1/12 si ca agent demulant.
Incolor, nu decoloreaz.
Avantaje:
Domenii de utilizare: Date tehnice Se poate utiliza pe suprafete
Ca agent antifrictiune si pentru Baza chimic Ulei sintetic strlucitoare.
lubrifierea prtilor n miscare a Culoare Incolor Nu decoloreaz n cazul
masinilor, n special n domeniul Densitate la 20C contactului ocazional cu produsul.
materialelor plastice, constructia (substanta activ) 0,97 g/cm3
automobilelor, n industria
Domeniu de Produs sigur pentru

alimentar, farmaceutic,
tipografic si a hrtiei. De temperatur -50C +250C organismul uman.
asemenea, ce agent demulant n Viscozitatea la 25C 350 mm2/s Avantaje:
industria materialelor plastice si Utilizare si manipulare sigur.
pentru protectia si ntretinerea mbuntteste siguranta locului de
suprafetelor. munc si protejeaz sntatea.
Mod de aplicare: NSF H1 - Nr. nregistrare 135927,
avertizare.
Curtati suprafata ce trebuie

tratat. Pulverizati uniform de la o Compatibilitate bun cu materialele.

distant de aprox. 20 cm.

Dac se utilizeaz n zonele n care Respinge umezeala, protejeaz de

se produc si depoziteaz alimente exemplu prtile de cauciuc mpotriva
se va folosi numai cantitatea nghetului.
minim tehnic necesar. n cazul n
care produsul este folosit ca 1)
protectie anticoroziv, filmul de NSF = Organism international recunoscut
protectie trebuie ndepartat complet pentru nregistrarea si supervizarea
nainte ca aparatul sa fie repus n produselor folosite n industria alimentara.
functiune.
WRO - 11/06 -07957 -
Articole conexe:
HHS Pre-curtitor
Art.-Nr. 893 106 10
WRO - 03 - 133
Curtitor
, pentru motor
Pentru curtirea motoarelor, cutiilor de vitez etc.
Curt rapid si usor uleiul, grsimile, gudronul si alte urme de murdrie

de pe motor, cutia de viteze, caroserie etc
Nu atac materialul.
Poate fi utilizat in zonele greu
accesibile.
300 890 23 12
Solutie ntretinere
,
cauciuc
Mentine flexibilitatea prtilor din cauciuc.
Previne lipirea prin nghetare sau datorat
mbtrnirii, inclzirii chederelor de la usi, capot
motor sau portbagaj.
Remprospteaz culoarea.
Nu atac prtile vopsite sau cromate.
Recomandat pentru pneuri, covoare de cauciuc,
pedale etc.
Nu contine silicon.

300 890 110 1/12
WRO - 11/06 - 05613 -
WRO - 03 - 134
ru
eut
-n
CURTITOR
, MOTOR
Curtitor motor ecologic folosit pentru curtarea motorului,
pH
compartimentului motorului si a cutiei de viteze.

Linia de produse chimice
ecologice (ABSOBON).
Reduce pericolul ecologic.
Pericol redus n cazul utilizrii zilnice.
Economie de materii prime.
Se evit aparitia deseurilor.
Conform reglementarilor n vigoare
(Germania).
Calitate foarte bun corespunzatoare
unor cerinte ridicate.
Caracteristici:
ndeprteaz rapid si n totalitate
uleiul, murdria s.a.
Performante ridicate de curtare.
Biodegradabil > 95%.
Se separ rapid cf. -Norm test S
5105 astfel nct murdria continnd
ulei si grsimi nu formeaz emulsie ci
se ndeprteaza usor. n consecint
apele reziduale pot fi separate n
separatorul de uleiuri usoare.
pH 8.5
Nu contine AOX sau solventi organici,
fosfati si agenti complecsi.
Usor tixotrop asigurnd o curtare
optim chiar si pe suprafete verticale.
Nu irit pielea.
Nu atac suprafetele sensibile.
Nu contine silicon.
Efect: Rezultat: Aplicare:

Curtitorul pentru motor este usor Motorul, compartimentul motorului si 1. Utiliznd o doz cu pomp sau
viscos (tixotrop) si ader chiar si pe cutia de viteze sunt curtate foarte bine un pistol pentru spum (Art.Nr.
suprafete verticale. n timpul perioadei si fr efecte asupra mediului, n timp 891 610 )
de reactie curtitorul penetreaz si ce suprafetele sensibile ca de ex. Aplicati curtitorul de motor (nediluat)
ndeparteaz murdria. aluminiu, cositor, zinc, suprafete vopsite, pe motor, compartimentul motorului si
componente din material plastic si cutia de viteze. Dup un timp scurt de
cauciuc nu sunt afectate datorit lipsei reactie splati folosind o instalatie de
agentilor agresivi si a pH-ului neutru. splat cu presiune.
2. Utiliznd o instalatie de splat
Recipient Continut Art.-Nr. U.A. cu presiune. Raport 1:1 pn
Canistr 5l 893 013 05 1:10.
Canistr 20 l 893 013 20 Curtitorul de motor poate fi aplicat cu
Bidon plastic 60 l 893 013 60 1 ap cald sau rece. Apa cald va
accelera procesul de curtare.
WRO - 11/06 -02793 -

Robinet pentru canistr 20l si 60l - 891 302 03
WRO - 03 - 135
CURTITOR PENTRU JENTI Putere mare de curtare datorit

noii variante sub forma de gel.
, , Avantaje:
Pentru jenti din materiale usoare, lcuite sau nelcuite, si
pentru jenti din otel. Nu se scurge, poate actiona n mod
optim.
Curt petele de gudron, ulei, aliaj
de frn etc.

Nu contine acizi.
Avantaje:
Protejeaz suprafetele pe care se
aplic.
Destinat n special jentilor din aliaje
usoare si lustruite.
Nu prezint pericol pentru utilizator.

Utilizare simpl.
Avantaje:
Nu se scurge, utilizare economic.
Miros plcut.
Aplicare: Atentie Actioneaz timp ndelungat (pn
la 30 min).
Se pulverizeaz abundent pe Nu se va utiliza pe jenti ncinse sau n
suprafata jentii. Se las cca. 5 min s btaia soarelui! Precipit rapid, adic se separ n
actioneze apoi se spal cu ap. ap.
Capacitatea de curtare creste dac pH: 10

1l 893 476 1/6

se las curtitorul s actioneze mai 5l 893 476 05 1 Nu contine AOX si silicon.
mult timp (max. 30 min) si se utilizeaz
o perie.

Curt, ntretine si protejeaz.

SPUM PENTRU ANVELOPE
Produs de nalt calitate destinat ntretinerii peretilor
Avantaje:
Aplicare simpl si usoar,
anvelopelor. economie de timp.
Nu este necesar splarea
Aplicare: ulterioar.
Indeprtati orice urm de murdrie. Ideal nainte de depozitarea
Pulverizati uniform spuma pe peretii anvelopelor (vara/iarna).
anvelopelor si lsati s se usuce. Nu
este necesar splarea ulterioar. Aspect strlucitor, mtsos.

Atentie Avantaje:
Nu pulverizati pe suprafata de rulare a Anvelopele vor arta ca noi.
pneului, discul de frn sau tamburi de Imbuntteste aspectul,
frn. Contine silicon. caracteristic util pentru saloanele
auto.

Protectie la UV si ozon.
Avantaje:

Efect antistatic.
Previne decolorarea prematur.

Previne exfolierea si protejeaz

Nu atac jentile de aluminiu, contra imbtrnirii.

WRO - 11/06 - 05633 -
cauciucul si suprafetele lcuite.

Spum.

Nu contine AOX.

Continut Art.-Nr. U.A. Avantaje:

500 ml 890 121 1/12 Utilizare economic.
Nu se scurge pe suprafetele verticale.
WRO - 03 - 136
Contine acid fosforic.

CURTITOR
, PENTRU JENTI
,
Avantaje:
Dizolv murdria tipic de pe jenti
ALUMINIU
Curtitor acid, special pentru jentile din aluminiu
precum cea provenit de la sistemul
de frnare, gudronul, murdria greu
de ndeprtat.
Domeniu de aplicare:
Este necesar o cantitate mic.

Pentru curtarea rapid a jentilor din Al.
Avantaje:
Mod de aplicare:
Economie de timp si bani.
Se pulverizeaz uniform pe suprafata jentii
ce trebuie curtat, pn cnd aceasta se Utilizarea regulat contribuie la
acoper complet. Efectul de curtare, mai mentinerea aspectului original.
ales n cazul depunerilor ntarite sau a Ulterior murdria ader greu pe
suprafetelor aspre, poate fi mbunatatit prin jenti.
utilizarea unei perii Art.-Nr. 891 350 102 sau

a unui burete. Nu lsati s actioneze mai pH: 10
mult de 30 sec. n cazul jentilor din aluminiu Nu contine AOX si silicon.
nevopsite ncercati compatibilitatea cu
Atentie!
materialul. A se utiliza numai pentru jentile din Al. Nu se va utiliza
Descriere Continut Art.-Nr. U.A. pe jenti ncinse sau n btaia soarelui. Nu pulverizati
Spray 500 ml 890 102 1/12 pe vopseaua masinii, pe prtile cromate, din aluminiu
Canistr 5l 890 102 05 1 lustruite, din plastic s.a.
Robinet - 891 302 01 1
Perie de splat
Art.-Nr. 891 350 102
CURTITOR INSECTE Contine elemente active performante.

, Avantaje:
Domeniu de aplicare: Urmele de insecte care pot pta
vopseaua sunt ndeprtate foarte
Parbriz, gril radiator, bar protectie, usor si n totalitate.
faruri, plac nmatriculare etc.

Utilizare simpl si rapid.

Mod de aplicare: Avantaje:
Se pulverizeaz pe suprafat respectiv si Poate fi utilizat si n instalatii de
se las cteva minute s actioneze. Se splat.
ndeprteaz resturile utiliznd un burete.

Pentru a se evita aparitia zgrieturilor Asigur protectia materialului.

provocate de particulele de praf suprafata Avantaje:
va fi splata cu ap n prealabil. Nu atac vopseaua, cromul,
Atentie! materialele plastice, cauciucul etc.
A nu se utiliza pe suprafete vopsite fierbinti sau expuse
Nu formeaz emulsie cu apa.

razelor solare.
pH: 10,9
Spray 500 ml 893 470
Nu contine silicon.
Canistr 5l 893 470 5 Nu contine AOX.
1
Canistr 20 l 893 470 20
Robinet - 891 302 01
z Curt stropii de gudron, asfalt si

Curtitor de antifon de suprafete vopsite,
cromate sau de pe sticl.
gudron z Se poate utiliza si pe materiale
textile.
WRO - 11/06 -07465 -

Spray 300 ml 890 26 1
WRO - 03 - 137
LICHID GREEN

Putere mare de curtare datorit noii
combinatii de ingredienti eficienti.
Curtitor cu utilizari multiple si putere mare de curtare Avantaje:
a grasimilor si rsinilor Uleiurile, grsimile s.a. sunt
ndeprtate n totalitate.
Economic.
Economie de timp.
Utilizri multiple.

Avantaje:
Un produs cu o gam variat de
aplicatii.
Economie de spatiu si costuri n
ateliere.
Nu atac suprafetele.

Avantaje:
Nu atac suprafetele vopsite,
cromate, din plastic, cauciuc sau
metalice.
Continut Art.-Nr. UA
Nu contine fosfati sau solventi

500 ml 893 474 1/12
5l 893 474 5 1 organici.
Avantaje:
Este redus pericolul potential n
cazul folosirii zilnice.
Instructiuni utilizare: Proprietti: Este redus poluarea mediului.
Pulverizati n stare nediluat, lsati s Agent de curtare biodegradabil, usor Nu este etichetat in clasa
actioneze putin si apoi ndeprtati de separat, cu proprietti foarte bune substantelor periculoase.
murdria cu o perie. Splati apoi atent de curtare. ndeprteaz usor
cu ap. Repetati procesul dac este murdria precum grsimi, ulei, rsini si

multe alte substante. Compatibilitate Biodegradabil cf. OECD 302 B.

necesar. Pentru murdria usoar se foarte bun cu materialele.
poate utiliza o instalatie cu presiune si

o concentratie a curtitorului de 1:10. Valoare pH: 8.6.


Not: Pentru curtarea suprafetelor metalice,

Nu pulverizati pe suprafete fierbinti sau componentelor masinilor si agrega-
telor, motoarelor, compartimentelor

expuse razelor soarelui. Nu se Culoare: verde neon.

recomand pentru geamuri de policar- motoarelor, vehiculelor, acoperisului
bonat. Nu lsati s se usuce. Protejati masinilor decapotabile si echipamen-
la nghet. telor din ateliere.
Efectul lichidului green:
Moleculele care curt Ele desfac particulele de Murdria este ndepr-

(tensioactive) ader la murdrie n prti mai tat de pe suprafat,
suprafata particulelor de mici fcnd mai usoar refacerea particulelor de
WRO - 11/06 - 07827 -
murdrie. ndeprtarea murdriei. murdrie nu este posibi-

l datorit structurii lor
moleculare.
WRO - 03 - 138
Domenii de utilizare Utilizare Materiale auxiliare
Vehicule, exterior
Caroserie
Materiale auxiliare
Roti din aliaj
Roti din otel
Capot rabatabil cabrio
Autobuze, echipament constructii
Curtarea vehiculelor
Rulote
Motociclete
Vehicule, interior
Tapiterire Materiale auxiliare
Covorase
Tapiterie plafon
Componente plastic
Fete usi
Curtare primar
Insecte
Materiale auxiliare
Curatare motor
Film rugina
ntretinerea masinilor
si echipamentelor Materiale auxiliare
Prtile masinilor
Piese de prelucrat
Unelte
Cazane
Arztoare
Ateliere
Curtarea atelierelor
Dusumeaua atelierelor
Materiale auxiliare
Plci ceramice
Bi
Rame de geamuri si usi
1. Pulverizati pe suprafata de 1. Pulverizati pe suprafata de 1. Pulverizati pe suprafata 1. Pulverizati pe o 1. Pulverizati pe suprafata de
curtat, manual sau folosind curtat, folosind concen- de curtat. crp curat si curtat.
instalatii cu presiune. tratie mare. 2. Lsati s reactioneze uscat. 2. Lsati putin s reactioneze.
2. Lsati putin s reactioneze. 2. Lsati s reactioneze aprox. putin. 2. Aplicati pe supra- 3. La final stergeti cu o crp
3. Splati puternic cu ap. 5 min. 3. ndeprtati murdria cu o fata ce trebuie tr- uscat si curat.
4. n cazul depunerilor ntarite 3. Spalati puternic cu ap, perie sau un burete. tat si curtati.
repetati procedura. manual, cu instalatii cu pre- 4. La final, aspirati tapiteria.
siune sau instalatii de splat
autovehicule.
Not:
WRO - 11/06 -07828 -
Efectul de curtare poate fi mbunttit prin extinderea timpului de reactie sau prin utilizarea unei perii de curtare. deprtati
mudria ntrit nainte de nceperea procedurii de curtare prezentate. Pentru murdria usoar sau curtarea suprafetelor
ntinse utilizati o instalatie cu presiune si o concentratie a curtitorului de 1:10.
Cnd ndeprtati petele de pe materialele textile, ntotdeauna lucrati dinspre exterior spre interior.
WRO - 03 - 139
LICHID CLEAR

Curt si impermeabilizeaz ntr-o
singur operatie.
Curtitor multifunctional pentru materiale textile, Avantaje:
cu proprietti de nano-impermeabilizare Este redus absorbtia apei si a
uleiului iar murdrirea datorat
substantelor cu capacitate de
colorare (cafea, suc) este diminuat.
Curtarea n cazul unei noi murd-
riri se face mai usor.
Economie de timp si costuri.

Lichid transparent.
Avantaje:
Nu exist riscuri n cazul materia-
lelor textile usoare.
Se formeaz la suprafat un film
foarte subtire, invizibil.

Inodor.
Avantaje:
Nu este necesar un tratament supli-
Continut Art.-Nr. UA mentar dup uscare.
500 ml 893 474 200 1/12
5l 893 474 205 1
Este pe baz apoas prin urmare
nu necesit msuri speciale de
securitate n timpul utilizrii.

Compatibilitate foarte buna cu

Instructiuni utilizare: Proprietti: materialele.
Pulverizati n stare nediluat, lsati s Curtitor pentru materiale textile, Avantaje:
actioneze putin si apoi ndeprtati inodor, ce curt si impermeabilizeaz
murdria cu o perie. Repetati procesul ntr-un singur pas. Datorit impermea- Se poate utiliza pentru toate mate-
dac este necesar. Pentru a mbuntti bilizrii active a suprafetei protectia rialele textile.
procesul de impermeabilizare, dup materialelor textile este mai de durat. Nu afecteaz propriettile materia-
Materialul rmne moale si permeabil lelor textile.
curtare pulverizati un strat subtire pe la aer. Rezistent la frecare.
o suprafat mai mare. Pentru murdria
usoar sau curtarea suprafetelor Valoare pH: 5.0.

ntinse se poate utiliza o instalatie cu Domenii de utilizare:

presiune si o concentratie a Pentru curtarea profund a tuturor Nu contine silicon si AOX.

curtitorului de 1:10. Dup utilizare suprafetelor textile precum tapiterii,

lsati suprafata s se usuce. covorase, prelate, corturi si multe alte
Culoare: transparent.

materiale. Recomandat pentru piele de

Not: lac.
n cazul utilizrii regulate (concentrat),
procesul de impermeabilizare se Not:
mbuntteste. n cazul cresterii dilutiei,
efectele de curtare si impermeabili- Nu pulverizati pe suprafete ncinse sau
zare se diminueaz. expuse razelor soarelui.
Nu lsati s se usuce nainte de
Modul de actionare a nano-impermeabilizarii: terminarea procesului de curtare.
Protejati la nghet.
La pulverizarea lichidului Particulele ncep s se Nanoparticulele sunt

WRO - 11/06 - 01750 -
nanoparticulele sunt organizeze la suprafat. complet aliniate.

complet dezorganizate. Organizarea este Suprafata este etansat.
mbunattit de procesul Umezeala nu mai
de curtare. patrunde n suprafat.
WRO - 03 - 140
LICHID RED

Curtare usoar si cu efect de durat.
Avantaje:
Agent de curatare acid pentru pardoseli Apa si murdria sunt respinse de la
suprafat.
Murdrirea ulterioar este redus.
Curtare de durat.
Nu contine ingredienti periculosi.

Avantaje:
Riscurile potentiale sunt reduse pe
masura utilizrii zilnice.
Nu este etichetat n clasa
substantelor periculoase.
Contine inhibitori de coroziune.

Avantaje:
Protectie temporar la coroziune
dup curtarea suprafetelor
metalice.
Film de protectie foarte subtire,
invizibil.
500 ml 893 474 300 1/12

20 l 893 474 320 1 Compatibilitate foarte bun cu
materialele.
Avantaje:
Agent de curtare acid pentru toate
Instructiuni utilizare: Proprietti: tipurile de aplicatii.
Pulverizati n stare nediluat, lsati s Agent de curtare foarte activ, biode-
actioneze putin si apoi splati atent cu gradabil. ndeprteaz economic si

Inflamabil
ap. Murdria ntrit poate fi usor calcarul, oxizii, mineralele, rugina,
ndeprtat cu o perie. Diluabil 1:10 n muschiul de copaci, algele, urme de

ciment si multe altele. Valoare pH: 1.0.

cazul murdriei usoare.
Efect de durat.

Not: Nu contine silicon si AOX.

n cazul utilizrii regulate (concentrat),
Pentru curtarea rapid si de ncredere

efectul de curtare usoar se Culoare: rosu.

mbuntateste. n cazul cresterii dilutiei, a dalelor, fitting-urilor, metalelor,
efectele de curtare si impermeabili- portelanului, materialelor plastice si
zare se diminueaz. multe altele. Foarte bun pentru curta- Not:
rea jentilor de aluminiu.
Nu pulverizati pe suprafete ncinse sau
expuse razelor soarelui.
Principiul de functionare al
Nu lsati s se usuce nainte de
curtrii usoare terminarea procesului de curtare.
Fr curtare usoar Protejati la nghet.
Particulele de murdrie ader la suprafetele netratate.
Particulele de ap nu se scurg de pe suprafat, nu este
posibil un efect de autocurtare.
Cu o curtare usoar
Aderent proast a particulelor de murdrie la
suprafat. Datorit mbunttirii capacittii de scurgere
WRO - 11/06 -01751 -
a apei, particulele de murdrie sunt antrenate si se

realizeaz autocurtarea.
WRO - 03 - 141
ru
ut
SAMPON
, AUTO TWO (2 n 1)
Sampon auto ecologic cu efect sporit. Splare si ceruire ntr-o
pH
-n
e
singur operatie.
Linia de produse chimice
ecologice (ABSOBON).
Reduce pericolul ecologic.
Pericol redus n cazul utilizrii zilnice.
Economie de materii prime.
Se evit aparitia deseurilor.
Conform reglementarilor n vigoare
(Germania).
Calitate foarte bun corespunzatoare
unor cerinte ridicate.
Aplicare: Caracteristici:
Folositi aproximativ 25 ml de sampon Biodegradabil > 95%.
la 10 l de ap cald. Dup splarea pH 6.6.
preliminar samponati masina folosind
Nu contine AOX sau solventi organici.
un burete. Apoi cltiti cu ap curat.
Pentru a se obtine efectul maxim Nu contine fosfati si agenti complecsi.
vehiculul trebuie lustruit ulterior cu o Se separ rapid cf. -Norm test S
piele de cprioara. Se poate folosi si n 5105 astfel nct murdria continnd
instalatii sub presiune. ulei si grsimi nu formeaz emulsie ci
Concentratie: aprox. 0,05 0,1%. se ndeprteaz usor. n consecint
apele reziduale pot fi separate n
separatorul de uleiuri usoare.
Efect: Rezultat: Nu irit pielea.
ndeparteaz foarte bine murdria de ndeparteaz murdria de pe vopsea, Nu contine silicon.
pe vehicule fr a fi agresiv si fr a prti cromate, prti din plastic si cauciuc.
avea efecte asupra mediului. Protejeaz Combinatia special a ingredientilor Miros placut.
vopseaua mpotriva diferitelor influente genereaz n timpul splrii stratul Formeaz un strat protector si de
prin formarea unui strat protector. protector. Acest strat protejeaz aceea apr contra efectelor
mpotriva efectelor apei srate, intemperiilor, srii, coroziunii si razelor
coroziunii, razelor soarelui etc. Stratul soarelui.
protector reduce lustruirea deoarece nltur apa si ploaia.
picturile de ap se scurg repede la
cltire.
Canistr 1l 893 010 0 1/12
Canistr 5l 893 010 05 1
Robinet canistr 5l - 891 302 01 1
Sampon auto
Curt complet si d strlucire Continut Art.-Nr. U.A.
autovhiculelor 1l 893 012 0 1/6
5l 893 012 05 1
ndeprteaz orice fel de murdrie
de pe vopseaua masinii, de pe Utilizare:
prtile cromate, din cauciuc si Se adaug 10 ml de sampon la 15-20 l
WRO - 11/06 -02792 -
material plastic. de ap cald. Dup presplarea

Se poate utiliza la splri manuale si masinii se aplic samponul folosind un
n instalatii cu presiune. burete si apoi se clteste. La final se
Nu atac pielea si este ecologic. lustruieste.
WRO - 03 - 142
LAC POLITUR
LACKPOLITUR pentru vopsiri noi
Pentru polisri profesionale n
atelierele de vopsitorie.

Proprietti de curtire ridicate.

Ofer protectie suprafetelor vopsite o
lung perioad.
Avantaje:
z Curt usor orice fel de murdrie.
z Protectie ndelungat la actiunea
agentilor atmosferici ( radiatii UV,
sare, etc.).
z Respinge picturile de ploaie si
murdria.

Reface usor suprafetele cu zgrieturi.
Avantaje:
z Ofer stralucire suprafetelor tratate.
z mprospteaz culorile.

Contine silicon.
Culoare: roz
LAC POLITUR
pentru restaurri
Pentru refacerea suprafetelor
vopsite.

Curt si ofer protectie ndelungat.

Avantaje:
Utilizare: Instructiuni de utilizare: z Reface usor suprafetele cu
Nu afecteaz suprafetele din Curtati n prealabil suprafata ce zgrieturi.
plastic sau cauciuc. urmeaz a fi polisat cu Samponul z ndeprteaz usor orice fel de
Atentie! pentru masini ABSOBON murdrie.
Reziduurile pot fi ndeprtate usor (Art.-Nr. 893 475) . Agitati flaconul z Respinge picturile de ploaie si
cu ajutorul unei crpe umede, fr nainte de utilizare. Aplicati lacul polis murdria.
ca aceasta s cauzeze zgrierea cu ajutorul unei crpe prin miscri

suprafetei. circulare. Lsati scurt timp lacul s se Restaureaz prin polisare suprafetele
Utilizabil att la polisari mecanice usuce si apoi polisati. vopsite cu un minim de efort,
ct si manuale. ndeprtnd zgrieturile (efect
abraziv).
Avantaje:
z Reface vopseaua.
z Ofer stralucire suprafetelor tratate.

Contine silicon.
Lac POLITUR NEW 500 ml 893 467 1/12
Culoare: verde ment.
Lac POLITUR NEW 5l 893 467 05 1
Lac POLITUR restaurari 500 ml 893 468 1/12
WRO - 11/06 -05612 -
Lac POLITUR restaurari 5l 893 468 05 1

Robinet pentru canistra 5l 891 302 01 1
Reductie robinet 891 302 05 1
WRO - 03 - 143
PASTE DE LUSTRUIT (POLIS-uri)
,
POLISARE RAPID ANTIHOLOGRAM STRLUCIRE PUTERNIC
PRODUS PAST DE LUSTRUIT RAPID PAST DE LUSTRUIT PAST DE LUSTRUIT - LUCIU

ANTIHOLOGRAM PUTERNIC
Art.Nr. 893 153 Art.Nr. 893 155 Art.Nr. 893 154
CARACTERISTICI Past de lustruit puternic abraziv Past de lustruit antihologram Past de lustruit mediu abraziv
(foarte fin)
CLIENT -Vopsitorie -Vopsitorie -Vnzri second-hand

-Vnzri second-hand
DOMENIU DE nlturarea defectelor de vopsire: -nlturarea efectului de holo- -Red strlucirea vopselelor vechi
UTILIZARE -puncte de praf gram generat de culorile nchise mtuite
-coaj de portocal -Superfinisare -ndeprteaz zgrieturile
-gazare -Finisare de nalt calitate
MOD DE
Slefuire defecte de vopsire
UTILIZARE Polisare
Umidificator
PAS 1
Dispozitiv
pentru
slefuit
Abrazivi
Art.Nr.
Art.Nr.586
586200
20000
Art.Nr.
Art.Nr.586
584200
20000
] Polisare PAS 1 nlturarea

efectului de
hologram
]
] PAS 2
WRO - 11/06 - 07565a -
WRO - 03 - 144
BURETI
, DE POLISAT
,
FIN MEDIU AGRESIV FOARTE AGRESIV
PRODUS BURETE PORTOCALIU BURETE ALBASTRU DISC RETUS BLNIT MIEL

Art.Nr. 585 26 130 Art.Nr. 585 27 130 MICROFIBR Art.Nr. 585 135
Art.Nr. 585 28 150
CLIENT -Vopsitorie -Vopsitorie -Vanzari second-hand -Vanzari second-hand

-Vnzri second-hand -Vnzari second-hand -Spltorii -Spalatorii
-Splatorii -Spltorii
-Se utilizeaz cu orice tip de -Se utilizeaz cu orice tip de -Arie larg de utilizare att la -Arie larg de utilizare att la
DOMENIU DE vopsea veche ct si la vopsea
polish polish vopsea veche ct si la vopsea
UTILIZARE proaspat
-nltur defectele rezultate n -Arie larg de utilizare att la proaspt
urma vopsirii partiale vopsea veche ct si la vopsea -Curtarea vopselei -Curtarea vopselei
-Aplicare cear proaspat
-Indepartarea hologramelor -Curtarea vopselei
Curtarea se face umed sau
CURTARE Curatarea se face umed sau Curtarea se face umed sau
uscat cu ajutorul periei de
Curtarea se face uscat cu aju-
uscat cu ajutorul periei de uscat cu ajutorul periei de torul periei de curtat
curatat curtat curtat
-aplicare universal -aplicare universal -degajare mic de cldur -degajare mic de caldur
AVANTAJE -nu interfereaz
-durata mare de utilizare -durat mare de utilizare -efect abraziv
-calitate nalt -suprafat rugoas -efect abraziv nalt -durat mare de utilizare
-calitate nalt -nlturarea hologramelor -ln foarte densa
WRO - 11/06 -07565b_new -
WRO - 03 - 145
Particule abrazive speciale pe baz

PAST DE LUSTRUIT (POLIS)
, RAPID de oxid de aluminiu.
Avantaje:
Past de lustruit puternic abraziv pentru ndeprtarea
rapid a urmelor si defectelor de vopsire. Proprietati excelente de slefuire.
Instructiuni de aplicare: Prelucrare rapid a suprafetelor cu
defecte de vopsire, lasnd in final o
Doza se agit bine nainte de utilizare. strlucire puternic.
Puneti cteva picturi pe buretele de
slefuit orange Art.-Nr. 585 26 130 si o

cantitate mica pe suprafata ce trebuie Consistent mare (greutate mai mare
tratata. Asezati buretele pe suprafata n acelasi volum de ambalare).
ce trebuie lustruit si porniti masina de Avantaje:
polisat. Aplicnd o presiune mica si o
viteza de 1500-2000 rpm, slefuiti Nu se mprstie pe suprafetele
suprafata facand miscari usoare nvecinate.
alternative ale buretelui pana cand nu Economic: este necesar o
se mai observa urme. Slefuti suprafata cantitate foarte mic.
pe zone mici. ndeprtati excesul de
polis cu un servet special Art. nr. 899 Genereaz o cantitate mic de
900 106. praf.
n cazul vopselelor de culoare nchis Curtarea ulterioar a
se aplic ulterior Pasta de polisat suprafetelor nvecinate se face cu
antiholograma Art.-Nr. 893 155. usurint.
Domenii de aplicare:

n atelierele de vopsitorie pentru Nu contine silicon.
indepartarea defectelor de vopsire
(gazare,incluziuni de praf,coaja de
Continut Art.-Nr. U.A. portocal,etc.) si pentru finisarea
1l ~ 1,37 Kg 893 153 1/6 ultimului strat de vopsea .
Particule abrazive pe baz de oxid

PAST DE LUSTRUIT (POLIS) , de aluminiu.

Avantaje:
PENTRU LUCIU PUTERNIC
Polis pentru lustruirea profesional a vehiculelor folosit
Calitate foarte bun a suprafetelor.
Proprietti foarte bune de curtare
pentru ndeprtarea petelor si zgrieturilor ca si pentru a vopselei.
obtinerea unui luciu final puternic pe suprafete mari, ex:
pregtirea masinilor vechi pentru revnzare.

Granule speciale.
Instructiuni de aplicare: Avantaje:
Doza se agit bine nainte de utilizare. Straturile de vopsea fisurate se pot
Puneti o cantitate suficient pe buretele ndeprta foarte usor.
de slefuit din microfibr Art. Nr. 585 ndeprteaz repede si usor
26 130 si puneti si pe suprafata ce insectele, gudronul, rsinile si alte
trebuie tratat. Asezati buretele pe depuneri intrite.
suprafata ce trebuie lustruita si porniti Suprafetele ce trebuie refcute pot
masina. Aplicnd o presiune mic si o fi aduse la un lustru puternic ntr-o
vitez de 1500-2000 rpm, slefuiti singur operatie de polisare.
suprafata fcnd miscri usoare
alternative ale buretelui pn cnd nu
se mai observ urme. Slefuti suprafata

Consistent mare (greutate mai mare

pe zone mici. ndeprtati excesul de n acelasi volum de ambalare).
polis cu un servet special Art. Nr. 899 Nu se mprstie pe zonele
900 106. nvecinate.
Domenii de aplicare: Genereaz o cantitate mic de
Pentru refacerea aspectului initial al praf.
vopselei mtuite. ndeprteaz Curtarea ulterioara a suprafetelor
zgrieturile si fisurile din stratul de
nvecinate se face cu usurint.
WRO - 11/06 - 07565 -
Continut Art.-Nr. U.A. vopsea.Red aspectul strlucitor al

1l ~ 1,09 Kg 893 154 1/6 vopselei pentru o perioad mare de Economic: este necesar o
timp. cantitate foarte mic.
Foarte util in pregtirea masinilor
second-hand pentru vnzare.

Nu contine silicon.
WRO - 03 - 146
Particule abrazive foarte fine pe

PAST DE LUSTRUIT (POLIS) ,
baza de oxid de aluminiu.
Avantaje:
ANTI-HOLOGRAM
Polis foarte fin pentru ndeprtarea definitiv a petelor,
ndeprtarea chiar si a celor mai
mici iregularitti si a zgrieturilor
foarte fine.
urmelor si efectului de hologram de pe vopseaua nchis. Singurul produs ce poate
Instructiuni de aplicare: ndeprta efectul de hologram
Doza se agit bine nainte de utilizare. Luciu final foarte puternic.
Puneti cteva picaturi pe buretele de
slefuit orange Art. nr. 585 26 130 si o Consistent mare.

cantitate mica pe suprafata ce trebuie
tratata. Daca se utilizeaz un burete Avantaje:
uscat aplicati mai mult polis. Asezati Nu se mprstie pe suprafetele
buretele pe suprafata ce trebuie nvecinate.
lustruita si porniti masina de polisat. Economic: este necesar o
Aplicand o presiune mica si o viteza de
1500-2000 rpm, slefuiti suprafata cu cantitate foarte mic.
miscari usoare circulare pana orice Genereaz o cantitate mic de
efect de holograma este indepartat. In praf.
cazul unui efect de holograma izolat, Curtarea ulterioar a suprafetelor
este posibila polisarea manuala nvecinate se face cu usurint.
folosind o carpa. Daca este necesar,
indepartati excesul de polis cu un
Nu contine silicon.

servet special Art. nr. 899 900 106.
Continut Art.-Nr. U.A. ndeprtarea definitiv a petelor si
1l ~ 0,94 Kg 893 155 1/6 efectelor de hologram ce apar la
vopselurile de culoare nchis.
BURETE PENTRU POLISARE SI Contine polimeri sintetici fara agenti

, , de polisare.
CURTARE
,
Avantaje:
ndeprteaz particulele fr a
ataca si fr a fi nevoie de lustruire
Burete sintetic pentru curtarea suprafetelor gazate si a
murdriei. sau polisare ulterioar.
Curtare profund a tuturor
Instructiuni de aplicare: suprafetelor netede.
Umeziti suprafata si buretele cu "Spray Rmne moale - nu devine
pentru curatat si control" Art. nr. 893 sfrmicios.
159. Aplicati o presiune mic pe
suprafat in timpul tratamentului.

Stergeti pn la uscare cu o crp Nu contine solventi si produse

curat si uscat. chimice.
Avantaje:
Pentru curtarea rapid si fr Nu atac suprafetele vopsite sau
greutate a suprafetelor gazate, suprafetele sensibile.
resturilor de cear, gudron, insecte, in Reduce riscul n timpul lucrului.
special pentru masini noi si pentru
pregtirea masinilor vechi pentru
vnzare.

WRO - 11/06 -07553 -
125 g 893 157 1/6
WRO - 03 - 147
Interfat demontabil.

Suport discuri de polisare
,
Avantaje:
Schimbarea buretilor, discurilor de
Suport cu interfat demontabil pentru discurile de polisat. microfibr sau a blnitei de miel se
face rapid fr a se schimba
suportul.
Productivitate marit.
Interfata are structura celulara.

Avantaje:
Polisarea de calitate a muchiilor
sau suprafetelor bombate fr a
exista pericolul deteriorrii acestora.

Discul se poate monta pe masina de
polisat Art.-Nr. 702 451 0 avnd
prindere pe filet interior M14.
Diametru mm Art.-Nr. U.A.

80 586 02 80
1
125 586 02 125
Minge de polisare
, Utilizare general usoar.

Burete sferic de polisat pentru lustruirea sau curtarea Avantaje:

zonelor greu accesibile ale autoturismelor. Lustruirea si curtarea cu masina a
ramelor, oglinzilor, jentilor sau
mnerelor usilor autoturismelor.
Utilizabil n orice loc greu
accesibil cu ajutorul masinilor de
nsurubat sau gurit.
Productivitate ridicat.
Denumire Minge de polisare Prindere Art.-Nr. U.A.

diametru mm manrin mm
Minge polisare 100 5 585 29 95 1
WRO - 11/06 - 07720 -
La pregtirea de vnzare a autoturismelor uzate sau n spltorii auto pentru

lustruirea rapid a zonelor greu accesibile.
WRO - 03 - 148
ULEI PAG PAG este compatibil cu agentul de

rcire R 134.
Avantaje:
Capacitate de miscibilitate bun cu
agentul R134 a.
Asigur debitul optim de retur al
uleiului n compresor.
Capacitate de lubrifiere deosebit.

Avantaje:
Prelungeste durata de viat a
compresorului.
Functionare silentioas.
Presiune de refrigerare corect.
Descriere Viscozitate Art.-Nr. U.A.
PAG 46 sczut 892 764 025 Stabilitate termic.

PAG 100 mare 892 764 026 1/12
PAG 150 f. mare 892 764 029
Avantaje:
Protejeaz compresorul la
Domenii de aplicare: Mode de aplicare: suprancalzire.
Uleiul PAG (polialchilglicol) este un ulei sintetic Umpleti cu ulei de compresor pn la nivelul
pentru compresoarele instalatiilor de aer indicat de productor.

conditionat ce folosesc agentul de rcire materialele (furtune, elemente de
R134a. Atentie: etansare etc).
Utilizabil la instalatiile de aer conditionat ce Nu amestecati cu alte uleiuri. A nu se depozita
echipeaz autoturismele, autocamioanele, la umezeal si a se evita depozitarea tuburilor Uleiul PAG este disponibil n

autobuzele sau utilajele agricole si care partial folosite.

functioneaz cu R134a. variantele de joas (PAG 46), nalt
(PAG 100) si foarte nalt (PAG 150)
vscozitate .
ULEI ESTER

PAG se poate utiliza pentru

lubrifierea, rcirea si etansarea
prtilor n miscare ale circuitului de
rcire.
Atentie:
Cantitatile utilizate pentru umplerea
sistemelor de aer conditionat si
cantitatile din compresor, condensator,
vaporizator pot fi verificate in manualele
de service ale fiecarui producator.

1l 892 764 035 1/6
Domenii de aplicare: Mode de aplicare:

Uleiul PAG (polialchilglicol) este un ulei sintetic Umpleti cu ulei de compresor pn la nivelul
pentru compresoarele instalatiilor de aer indicat de productor.
conditionat ce folosesc agentul de rcire
R134a. Atentie:
WRO - 11/06 -05470 -
Utilizabil la instalatiile de aer conditionat ce Nu amestecati cu alte uleiuri. A nu se depozita

echipeaz autoturismele, autocamioanele, la umezeal si a se evita depozitarea tuburilor
autobuzele sau utilajele agricole si care partial folosite.
functioneaz cu R134a.
WRO - 03 - 149
ULEI POMP DE VACUUM Proprietti anti-frictiune.

Avantaje:
Ulei pentru ntretinerea pompelor de vacuum ce echipeaz Prelungeste durata de viat a
instalatiile de aer conditionat. echipamentului.
Asigur protectia anticoroziv a
componentelor metalice si
nemetalice din instalatie.
nalt stabilitate.

Avantaje:
Durata de utilizare prelungit ceea
ce duce la economii.
Compatibilitate bun cu celelalte

materiale.
Avantaje:
Nu se distrug garniturile sau
etansrile de cauciuc.

250 ml 892 764 300 1/12
Domenii de utilizare: Aplicare:

Foarte bun aplicabilitate att n cazul Se poate utiliza n combinatie cu toate
pompelor de vacuum standard ct si n celelalte tipuri de ulei pentru pompele de
cazul celor de nalt depresiune. Se poate vacuum (uleiuri pe baz de hidrocarburi).
folosi si la echipamentele de service aer nainte de utilizare cititi instructiunile din
conditionat. manualul de utilizare al productorului
instalatiei.
WRO - 01/06 - 06565 -
WRO - 03 - 150
ADITIV DETECTOR FISURI A/C
Aditiv fluorescent pentru detectatarea fisurilor n instalatiile
1 Aditiv pentru fisuri A/C (cartus)

Usor si rapid de utilizat.
de aer conditionat echipate cu R134a. Avantaje:
Economii de timp si bani.

Utilizarea se face fra a fi necesar
un echipament de service A/C.
Avantaje:
Utilizare si n afara atelierului (se
utilizeaz cu pistol Art.-Nr. 891 764
1 010 si adaptor Art.-Nr. 764 000 114)
2

Utilizare simpl.
Descriere Cantitate Art.-Nr. U.A.
Avantaje:
Aditiv pentru fisuri A/C (cartus) 7,5 ml 892 764 010 1/6
Aditiv pentru fisuri A/C (bidon) 240 ml 892 764 034 1 Training foarte simplu pentru
utilizator.
TRUS ADITIV DETECTOR Compatibilitate foarte bun cu

materialele.
FISURI A/C 2 Aditiv pentru fisuri A/C (bidon

Art.Nr. 964 764 025 240ml)
U.A. 1

Bidonul contine 240 ml.
Avantaje:
1
Asigur verificarea a 32 de
3
autoturisme sau a 16 vehicule
comerciale.
2 Informatii generale:

Produsul contine o cantitate mare de

de substant fluorescent activ.
Avantaje:
Pierderile sunt depistate rapid
deorece sunt extrem de vizibile la
Nr.crt. Descriere Art.-Nr. U.A. iluminare cu lamp UV.
1 Pistol 891 764 010 Poate fi utilizat si n cazul
2 Adaptor 764 000 114 1 motoarelor pentru detectarea
3 Aditiv pentru fisuri A/C (cartus) 892 764 010 pierderilor de ulei.
Compatibilitate bun cu alte

materiale.
Avantaje:
Nu sunt atacate O-ringurile sau
alte materiale de etansare.
Solutia poate rmne n instalatie
si dup test.
Copatibilitate bun cu uleiul de
compresor PAG.
WRO - 11/06 -07600 -
Corespunde normelor SAEJ 2297.
WRO - 03 - 151
Trus pentru demontat A/C
Contine att sculele pentru demontat blocajele cu arc ale tevilor
instalatiei de aer conditionat cu care sunt echipate autovehiculele Ford,
VW, Volvo, Renault, Hyundai, etc. ct si piesele de schimb ale acestor
blocaje.
Pentru nlocuirea elementelor de etansare si blocare ale cuplelor.
Atentie! Pentru a evita problemele de neetanseitate, inelele O si
inelele blocajelor cu arc trebuiesc ntotdeauna nlocuite dup desfacere.
Art.Nr. 964 764 036
Descriere Nr. Art.-Nr. U.A.
Scul demontat 6; 3/8, rosu 1 764 000 329
Scul demontat 8; 1/2, albastru 1 764 000 330
Scul demontat 10; 5/8, negru 1 764 000 331
Scul demontat 12; 3/4, alb 1 764 000 332
Arc tip inel 6; 3/8, rosu 1 764 000 318
Arc tip inel 8; 1/2, albastru 1 764 000 319
Arc tip inel 10; 5/8, negru 1 764 000 320
Arc tip inel 12; 3/4, alb 1 764 000 321
Inel O 6; 3/8, rosu 1 764 000 280
Inel O 8; 1/2, albastru 1 764 000 276
Inel O 10; 5/8, negru 1 764 000 283
Inel O 12; 3/4, alb 1 764 000 213
Set scule pentru demontat blocajele cu arc A/C Opel

Special pentru Opel (GM).
Art.Nr. 764 000 335
Set scule pentru demontat blocajele cu arc A/C - VW

Special pentru VW Polo, Phaeton.
Art.Nr. 764 000 337
Scul pentru demontat blocajele cu arc A/C

Descriere Pentru Art.-Nr. U.A.
Scul tragere (I) conduct joas presiune 764 000 338
1
Scul tragere (II) conduct nalt presiune 764 000 339
Scul pentru demontat blocajele cu arc A/C - MB

Special pentru Mercedes Benz E-Class (W211)
Art.Nr. 764 000 340
WRO - 11/06 - 07403 -
WRO - 03 - 152
Absorbtie mare, actiune rapid.

GRANULE ABSORBANTE
Microgranule absorbante cu actiune rapid si eficient
Avantaje:
Sunt necesare cantitati mici, prin
urmare costuri reduse.
mare; aplicare universal (tip III/R). 1 kg de granule absoarbe aprox.
0,9 l ulei.
Granulele au un sistem capilar fin
care retine materialul absorbit.
Aplicare universal.

Avantaje:
Recomandat pentru orice tip de
fluid precum si pentru scurgerile de
acizi si baze.
Eficienta similar si pentru fluidele
pe baz de ap.
Se poate utiliza n interior si
exterior (ateliere, zone cu trafic intens
etc).
NOTA:
Nu este recomandat pentru acidul
fluorhidric!
Foarte usor de utilizat.

Avantaje:
Granulele ramn tari chiar si dup
Continut Art.-Nr. U.A. mbibare.
10 Kg 890 61 1
Nu formeaz noroi si se pot
mtura usor.
Densitatea optim a granulelor
Domenii de utilizare: Aplicare: mpiedic mprastierea acestora pe o
Granulele absorb toate tipurile de Granulele absorbante pot fi utilizate suprafat prea mare.
fluide de pe orice suprafat solid. att pentru prevenire ct si n cazul n Se formeaz foarte putin praf.
Granulele fiind fine ele pot ptrunde n care scurgerile de fluid au aprut; sunt
crpaturi mici si santuri. Propriettile usor de imprstiat si usor de strns Nu alunec.

antiderapante foarte bune sunt dup utilizare. Fluidele sunt absorbite Avantaje:
eficiente chiar si atunci cnd granulele n granule, suprafata rmane curat si
sunt complet saturate. Granulele uscat. n functie de reglementrile Nu exista pericolul alunecrii pe
absorbante se recomand atunci cnd existente si de fluidul care a fost granule, att pe jos ct si ntr-un
se cere o suprafat mare de contact si absorbit, granulele pot fi date la vehicul.
o absorbtie rapid, ex: suprafetele cu deseuri sau incinerate. Valoarea SRT (test german pentru
trafic intens ca de exemplu ateliere verificarea alunecrii) 0% nseamn
unde o absorbtie rapid si o curtare c granulele elimin pericolul de
rapid pot avea consecinte majore. alunecare pe suprafetele pe care s-a
vrsat ulei.
Date tehnice
Materiale Kiselgur
Forma Granule
Granulatie 18/50 mesh 2)
Absorbant special pt. suprafete solide si
Culoare Teracota cu trafic intens ca si pt. spatiu comercial si
Densitate 495 g/l industrie, nu este necesar sa fie hidrofil si
Valoare SRT 0% plutitor)
WRO - 11/06 -07493 -
Tip 2) III/R
WRO - 03 - 153
Substanta special de curtat.

CURTITOR
, RAPID Avantaje:
mpiedic aparitia dungilor pe
Curtitor foarte concentrat pentru parbrize 1:100 parbriz.
Asigur o vizibilitate foarte bun.
ndeprteaz insectele lipite si alte
murdrii de pe parbriz.

materialele.
Avantaje:
Nu atac parbrizele din
policarbonat.
Protejeaz vopseaua si cauciucul.

Concentrat 1:100.
Avantaje:
32 ml pentru 2,5-3 l ap (pentru
autoturisme cu un volum de maxim 3 l
ap de splat)
125 ml pentru 12,5 l ap (pentru
camioane, autobuze, vehicule utilitare
cu volum mai mare de ap de splat)
250 ml pentru 25 l ap (pentru
toate vehiculele).
Miros plcut de piersic.

Culoare: orange.
Not:
Aprobat Volkswagen conform cu
TL 52184
Recomandare:
Se toarn n rezervorul cu ap pentru
splat parbrizul.
32 892 333*) 25/100
5000 892 333 5 1
*) n cutie display
Pompa cu dozator pentru

canistr de 5 l
O curs a pompei scoate cca. 25 ml de
solutie, cantitate suficient pentru 2,5 3 l
ap.
Art.-Nr. U.A.
891 333 5 1
Curtitor rapid transparent

Special pentru dispozitive cu un singur
WRO - 11/06 - 02144 -
stergtor de parbriz (ex: DaimlerChrysler).

32 892 333 0*) 25
*) n cutie display
WRO - 03 - 154
Protectie sigur contra nghetului.

DETERGENT PENTRU PARBRIZ
Detergent pentru parbriz cu efect antigel pentru instalatia de
Avantaje:
mpiedic nghetarea att a
instalatiei de curtat parbrizul ct si a
splat parbrizul. instalatiei de curtat farurile.

Substanta special de curtat.
Avantaje:
Vizibilitate foarte bun pe timpul
iernii (curta sarea de la combaterea
poleiului, murdria uleioas de pe
strad).
Curtare complet chiar si la
diluare.
Protejeaz materialele.

Avantaje:
Nu atac parbrizele din
policarbonat.
Protejeaz vopseaua si cauciucul.

Miros de citrice.
Tabel pentru amestec: Culoare: albastr.
Detergent Ap Protectie
Concentrat -63C Potrivit pentru duze n form de
2 prti 1 parte -35C evantai.
1 parte 1 parte -23C Avantaje:
1 parte 2 prti -12C
Recomandat pentru toate tipurile
de autovehicule.
1000 ml 892 332 840 1/12
Recomandare:
Pentru a se asigur o pulverizare optim
pe parbriz pn la -15C, se recomand
diluarea cu ap 1:1.
WRO - 11/06 -09454 -
WRO - 03 - 155
ndeprteaz rapid si eficient gheata

SPRAY DEZGHETAT
,
chiar si de pe ferestrele foarte
nghetate.
PARBRIZUL
ndeprteaz rapid si eficient gheata.
Avantaje:
Nu este necesar un rzuitor de
parbriz complicat.
Ferestrele se dezgheat foarte
repede.

Protejeaz mpotriva unei noi
nghetari.
Avantaje:
Vizibilitate bun chiar si nainte de
nclzirea interiorului masinii.

materialele.
Avantaje:
Nu contine metanol.

Culoare: albastr.
Miros placut de lamaie.
Instructiuni de aplicare: Continut Art.-Nr. U.A.

500 ml 892 331 201 1/12
Pulverizati pe geamul nghetat de
sus n jos si lsati putin s
actioneze. ndeprtati gheata
topit cu un rzuitor de parbriz.
WRO - 11/06 - 07778 -
WRO - 03 - 156
Spum pentru curtat stabil.

CURTITOR PENTRU Avantaje:
Nu se scurge de pe suprafete
GEAMURI - SPUM ACTIV
Spum activ pentru curtarea sticlei si altor suprafete netede.
verticale.
Spum pentru curtat extrem de

activ.
Avantaje:
La pulverizarea spumei substanta
activ concentrat ajunge direct pe
suprafata de curtat.
Putere de curtare foarte mare.

Protejeaz materialele de curtat.
Avantaje:

Recomandare:
A nu se folosi pe suprafete ncinse sau n plin soare.
Nu este recomandat pentru geamurile din policar-
bonat.
Domeniu de aplicare: Descriere Continut Art.-Nr. U.A.

Spray 500 ml 890 25
ndeprteaz insectele lipite, praful,
Canistr 5l 890 250 5
depunerile de nicotin, grsime, Canistr 20 l 890 252 0
1
silicon de pe suprafetele din sticl, Robinet - 891 302 01
geamuri, oglinzi, suprafetele
lcuite.
Mod de aplicare:
Pentru o spumare optim doza se
agit bine nainte de utilizare.
WRO - 11/06 -02145 -
WRO - 03 - 157
Nu contine alcooli.

DETERGENT PENTRU MINI Nu contine ulei siliconic.

Curt si protejeaz pielea.
Curt foarte rapid si n profunzime,

nu necesit frecarea intens a
minilor.
Protejeaz si ntretine pielea datorit

continutului de Dermatin.
Avantaje:
Previne iritarea pielii.
Miros plcut.

Nu este duntor pentru mediu.

Biodegradabil.

4000 ml 893 900 0 1/6
350 ml 893 900 01 1/6
DOZATOR CU SUPORT PENTRU

PRINDERE PE PERETE

Continut Art.-Nr. U.A. Dozator pentru bidon de 4 kg.

1 dozator 891 900 1 1
1 suport prindere Dozare exact (3 cm3) printr-o simpl

Dibluri apsare.
Suruburi
Se poate monta pe orice perete.

Dozator
Art.-Nr. U.A.
nltime total: 40 cm.

891 900 1 1
Suport prindere
Art.-Nr. U.A.
891 900 2 1
WRO - 11/06 - 00205_new -
WRO - 03 - 158
Se formeaz un film protector eficient

CREM PENTRU ntre piele si materialul cu care
aceasta ntr n contact.
Avantaje:
PROTECTIA MINILOR
Crem protectoare ce previne murdrirea cu uleiuri, grsimi
Reduce contactul cu materialele ce
irit pielea, precum vaseline, uleiuri,
adezivi etc.
si adezivi. Se poate spla. Functiile pielii (respiratie, transpiratie,
simt tactil) nu sunt diminuate.

Dupa aplicare se formeaz un film
protector uscat, elastic.
Avantaje:
Prindere sigur a sculelor.
Printr-o dozare corect nu rmn
urme de degete pe suprafetele
supuse vopsirii sau galvanizrii.
Nu este lipicios in timpul aplicarii.
Confer o senzatie placut pielii
dup curtare.

Usureaz curtarea minilor.
Avantaje:
Previne folosirea produselor de
curtare necorespunzatoare care
frecvent pot cauza iritatii ale pielii.
Aplicare simpl, fr probleme.


1000 ML 890 600 100 1/12 Avantaje:
Usor de aplicat.
Domenii de utilizare: Important: Timp foarte scurt de uscare.
Protejeaza mainile atunci cand se Produsul nu reprezinta un inlocuitor al Efect de durat.
lucreaza cu ulei, grasimi, grafit, modalitatilor clasice de protectie,
smoala si produse pa baza de bitum, precum manusi, impotriva contactului
Economic.

lacuri, vopsele, adezivi, rasini sintetice, cu lichidele caustice sau similare

poliesteri, compusi pe baza de silicon, (pentru aceste aplicatii se recomanda Avantaje:
adezivi pe baza de PU, praf, fibre de manusi speciale precum Art. nr. 899 Foarte economic. Dac se foloseste
sticla etc. 435) de trei ori pe zi, un tub dureaz
Nota: aproximativ 6 luni.
Nu asigura protectie atunci cand se Ulterior este necesar o cantitate
lucreaza cu apa sau cu amestecuri ce mic de curtitor, apa adesea fiind
contin apa, ex: antigel suficient si timpul de curtare este
redus considerabil.
Aplicare: Nu contine substante de conservare.

Inaintea inceperii lucrului si dupa

spalarea mainilor, frecati in maini o

Nu contine silicon.
cantitate de marimea unei alune, fiind
atenti la unghii. Filmul protector este Biodegradabil.

uscat peste aproximativ un minut.

Depozitati produsul intr-un loc rece si

uscat. Testat dermatologic.

WRO - 11/06 -03947 -
Articole conexe:
Curtitor pentru mini
Art. Nr. 893 900 0
WRO - 03 - 159
Dezinfecteaz, curt, protejeaz.

SPRAY DEZINFECTANT
Produs special pentru curtarea si dezinfectarea instalatiei
Avantaje:
ndeprteaz microbii, bacteriile,
ciupercile si mucegaiul.
de aer conditionat. ndeprteaz mirosul neplcut.
Previne aparitia problemelor
respiratorii si alergiilor ce pot fi
cauzate de bacterii si alte
microorganisme.
Aplicare direct n schimbtorul de

caldur al instalatiei de aer
conditionat datorit furtunului foarte
lung prevzut cu duz special.
Avantaje:
Efect pe termen lung datorit
dezinfectrii si curtrii zonei direct
contaminate.

Eficient certificat de "Deutsche
Gesellschaft fr Hygiene und
Mikrobiologie".
Avantaje:
Distrugere testat a germenilor.
Reducerea cu 100% a indicelui de
germinare dup un timp de reactie
de 5 minute.
Nu contine AOX.

Avantaje:
Protejarea mediului nconjurtor.
Aplicare: Recomandri:
nchideti instalatia de aer Se recomand o curtare
conditionat si ventilatorul. minutioas si o dezinfectare a
Furtunul se introduce n teava de ntregii instalatii de aer conditionat
scurgere a condensului (vezi figura). cel putin o dat pe an.
Pulverizati aproximativ jumatate din
continutul spray-ului (aprox. 30 sec).
Un spray este suficient pentru dou
aplicri.
Murdria ndeprtat se scurge
fr probleme prin instalatia de aer
conditionat.
Asteptati cel putin 10 minute nainte
s reporniti instalatia de aer
conditionat.

Spray dezinfectant cu furtun*) 300 ml 893 764 10 1/6
Furtun nlocuitor - 891 764 12 1
*) furtun de PE de 80 cm lungime cu duz 2
special.
Fiecare spray este prevzut cu furtun. 1
5
WRO - 11/06 - 04714 -
4 3 1) Compresor
2) Condensator
3) Filtru uscat
6 4) Supap
5) Vaporizator
6) Teav scurgere
condens
WRO - 03 - 160
SPRAY CU AER COMPRIMAT

Utilizare usoar.
Avantaje:
Permanent la ndemana, fr a
Curata usor praful din locurile greu accesibile. depinde de compresor, cabluri sau
conducte sub presiune.
Pulverizare precis datorit tubului
lung pentru pulverizare.

Presiune nalt si densitate mare.
Avantaje:
Economie de timp la curtarea
prafului.
Suflare intens si puternic.
Gaz uscat si fr ulei.

Avantaje:
Nu las reziduuri.
Nu atac materialele.

Nu contine CFC.
Avantaje:
Protejeaz mediul nconjurtor.
Nu atac stratul de ozon.
Neinflamabil, netoxic.

Avantaje:
Utilizare fr probleme si aplicare
universal.
200 ml 893 62 24
Domenii de utilizare: Instructiuni de utilizare:

Recomandat pentru ntretinerea si Se introduce tubul n duz. La pulveri-
repararea calculatoarelor, monitoare- zare doza va sta ntotdeauna vertical;
lor, imprimantelor, copiatoarelor, nu se intoarce tubul cu duza n jos.
componentelor electronice si module- Presiunea se mentine la nivel optim si n
lor, mecanismelor fine, instrumentelor cazul utilizrii la intervale scurte.
optice, aparatelor de fotografiat,
lentilelor, proiectoarelor, carcaselor,
componentelor electronice la autovehi-
cule, benzilor magnetice, capetelor
magnetice, n tehnica medical, tehnica
msurrii, la elemente de precizie, Not:
WRO - 11/06 -04496 -
microscopie, ceasuri si confectionri A nu se pulveriza n ochi, gur etc. A nu

modele. se pulveriza pe suprafete ncinse.
WRO - 03 - 161
Contine agenti alcalini termorezistenti

Aditiv pentru benzin pentru curtire si ungere.
Avantaje:
Previne aparitia depunerilor solide
Pentru toate tipurile de motoare tip Otto n sistemul de injectie, rezervorul de
cu sau fr catalizator combustibil, supape, pompa de
benzina, carburator.
mpiedic formarea dopurilor de
Utilizari: gheat n carburator.
n eventualitatea contaminrii sistemului de
alimentare cu combustibil. Curt depunerile solide, rsinile si
n cazul aparitiei apei in rezervorul de oxizii din pompa de benzin, circuitul
combustibil. de alimentare cu combustibil si
n cazul formrii de depuneri solide n circuitul de
alimentare cu combustibil, pompa de benzin, carburator.
carburator, supape. Avantaje:
Mreste durata de viat a
Caracteristici tehnice: catalizatorului prin realizarea unei
Asigura o curatire permanenta a motorului. arderi optime.
Protectia impotriva coroziunii conform Reduce consumul de combustibil
prevederilor DIN 50017.
printr-un dozaj corespunzator n
camera de ardere a motorului.
Mod de folosire: Genereaz dispersarea foarte fin a
Adaugati continutul recipientului in rezervorul de condensului din rezervor.
benzina.
Avantaje:
Dozare: Previne aparitia coroziunii n
Cantitatea de benzin din rezervor trebuie s fie
circuitul de alimentare si carburator.
cuprins ntre 10 si 100 litri. Dozajul ideal este de Neutralizeaz condensul acid.
300 ml la o cantitate de 50 litri benzin.

Aditiv benz. 300 ml 893 559 12
Furtun 891 565 6
Aditiv substituent plumb Contine componenti organici de sodiu

care formeaz o pelicul protectoare
pe scaunele supapelor.
Aditiv ecologic ce permite utilizarea benzinei Avantaje:
Previne deformrile scaunelor
fr plumb la motoare clasice supapelor.
Mreste durabilitatea scaunelor
Mod de folosire: supapelor precum si a ntregului
Aditivul se adaug n rezervorul de combustibil sistem de alimentare cu combustibil.
utiliznd sistemul de dozaj cu care este prevzut
flaconul. Nu contine compusi de metale grele.
Avantaje:
Dozare: Poate fi folosit deasemenea pentru
Un flacon este utilizabil pentru 250 litri de vehicule dotate cu catalizator.
combustibil.
Date tehnice: Neutralizeaz condensul acid.
Toate tipurile de motoare clasice pot functiona cu Avantaje:
benzin fr plumb prin utilizarea acestui aditiv. Protejeaz sistemul de evacuare a
gazelor mpotriva agentilor corozivi.

250 ml 893 563 12
WRO - 11/06 - 04859 -
WRO - 03 - 162
Contine un component organic pe
Aditiv pentru ulei de motor baz de molibden (OMC2) foarte
eficient.
Avantaje:
Curt si ofer protectie oricrui tip de motor Ungere optima in cazul aparitiei
tip Otto sau Diesel deformatiilor termoplastice.
Asigura lubrifierea optima a
Utilizri: Dozare: pieselor
Dupa fiecare reparatie a motorului. 300 ml la o cantitate de 4,5 litri de ulei motor. in miscare chiar si atunci cand nu
De fiecare data cand este verificat uleiul. 1000 ml la o cantitate de 10 litri de ulei motor. este
In cazul depistarii depunerilor in baia de ulei.
Proportia ideala este de 10% din volumul total de formata pelicula de ulei.
Pentru toate tipurile de motoare cu ardere interna
ulei.
Reabiliteaza suprafetele corodate.
cu sau fara catalizator.
Utilizabil la toate tipurile de uleiuri (minerale sau Reduceti cantitatea de ulei adaugata astfel incat Protectie mpotriva coroziunii
sintetice) sa aveti un nivel corect in baia de ulei. Avantaje:
Mod de folosire: Cantitate Art.-Nr. U.A. Mareste durata de viata a motorului.
Adaugati continutul recipientului in baia de ulei a
motorului dvs. 300 ml 893 557 12
1000 ml 893 557 1 12 ndeparteaz depunerile de pe
segmenti si capul pistonului.
Suplimenteaz continutul de
ingredienti activi din ulei.
Neutralizeaz efectul agresiv al
agentilor de combustie.
Conform prevederilor standardului
american API .
Agent concentrat special destinat

Curtitor
, pentru motor curtirii motoarelor murdare si
uleiului vechi.
Curtitor pentru orice tip de motor Otto sau Avantaje:
Uleiul nou ramane curat si eficace
Diesel, cu sau fr catalizator timp indelungat.
Murdaria si depunerile sunt efectiv
Utilizri: Dozaj: indepartate odata cu schimbarea
In cazul aparitiei depunerilor in circuitul de ulei. 400 ml la o cantitate de 3 pana la 6 litri de ulei
In cazul pierderii compresiei. uleiului uzat.
motor.
In cazul folosirii uleiului peste limita recomandata
Utilizabil la toate tipurile de uleiuri (minerale sau 1000 ml la o cantitate de 10 pana la 15 litri de ulei Contine elemente active cu un
sintetice) de motor. puternic efect de curtire.
Mod de folosire: Avantaje:
Inaintea schimbului de ulei, asigurati-va ca nivelul in
Curata intregul circuit de ungere.
baie este in limite normale si ca motorul este cald.
Adaugati continutul recipientului peste uleiul uzat si Continut Art.-Nr. U.A.
lasati motorul sa functioneze la o turatie constanta
WRO - 11/06 -04858 -
timp de 10 min. Schimbati apoi imediat uleiul si filtrul 400 ml 893 558 12
de ulei. 1000 ml 893 558 1 12
WRO - 03 - 163
Se mbuntteste onctuozitatea
ADITIV MOTORIN CR motorinei, msurat conform Testului

HFRR1), DIN ISO 12156.
Avantaje:
Pentru motoarele Diesel cu tehnologie common-rail si pompa Se mreste durata de viat a
duz. prtilor n miscare de la sistemele
Diesel.
Se diminueaz abraziunea
suprafetei.
Se micsoreaz riscul defectrii
sistemului de injectie.
Asigur injectia unei cantitti precise

de motorin.
Avantaje:
Reduce consumul de combustibil.
Functionare silentioas a motorului.
Contine "antioxidanti" ce curt si

ndeprteaz depunerile si
protejeaz mpotriva oxidrii.
Avantaje:
Actiune de curtare de la rezervor
pn n camera de ardere.
Protejeaz sistemul de alimentare
mpotriva coroziunii.
Culoare Continut Nr. art. U.A.
Aditiv motorin CR 300 ml 893 567 1/12 mbuntteste cifra cetanic.

Tub 891 565 1/6 Avantaje:

Reduce "sueratul".
mbuntteste arderea motorinei.
Nu contine sulf, fosfor, metale si

acizi.
1)
HFRR = high-frequency
reciprocating rig
Caracteristici
Combinatie de ingredienti activi pe baz de compusi sintetici.
Ingredientii sunt compatibili cu toate tipurile de motorin. Aditivul se
adaug preventiv peste motorin dup repararea sistemului de injectie
sau dup orice reglare a motorului.
Utilizare:
Adugati continutul flaconului n rezervorul de combustibil. n timpul
utilizrii trebuie s fie cel putin 10 l de motorin n rezervor.
Dozare:
300 ml sunt suficienti pentru 30-50 l motorin. n cazul utilizrii
permanente adaugati 0,150,20% din continutul flaconului.
WRO - 02/07 - 07807 -
WRO - 03 - 164
ndeparteaz depunerile solide din
Aditiv motorin sistemul de injectie.
Avantaje:
Reduce cantitatea de funingine din
Pentru toate tipurile de motoare Diesel emisiile de gaze.
Utilizri: Dozare: Neutralizeaz si ndeparteaz
Dupa fiecare reparatie efectuata sistemului de
injectie sau motorului in general.
300 ml la o cantitate de 30 pana la 50 litri de condensul acidic.
In cazul aparitiei problemelor de pornire. motorina.
1000 ml la o cantitate de 200 litri de motorina. Avantaje:
Caracteristici tehnice: Protejeaz sistemul de alimentare
Continut Art.-Nr. U.A. mpotriva coroziunii.
Agent concentrat pe baza de componenti sintetici
utilizat pe scara larga de fabricantii de motorina. 300 ml 893 565 12 Curt si protejeaz ntreg sistemul
Nu contine agenti pentru marirea fluiditatii 1000 ml 893 565 1 12 de alimentare cu combustibil de la
combustibilului. rezervor pn la camera de ardere.
Mod de folosire: Mreste cifra cetanic
Adaugatti continutul flaconului in rezervorul de (combustibilitatea)
combustibil.
Avantaje:
mbuntteste pornirea.
Mreste efectul de ungere n cazul n

care se folosesc combustibili slab
sulfurosi.
Mreste cifra cetanic.

Aditiv motorin pentru iarn Avantaje:
Usureaz pornirea motorului.
Agent sintetic concentrat folosit pentru a Previne congelarea motorinei n
sistemul de alimentare cu
usura pornirea motorelor Diesel la tempera- combustibil si filtre pn la
turi joase. temperaturi exterioare de -30C.
Utilizri: Dozare:
In cazul problemelor de pornire pentru 300 ml protejeaz 50 l motorin (de orice tip) pn
Contine inhibitori anticoroziune.
temperaturi exterioare scazute.
In amestec cu orice tip de motorina.
la -26C. Avantaje:
Cea mai bun protectie realizat a fost pentru 80 l Protejeaz rezervorul de
motorin pn la -30C. combustibil mpotriva coroziunii.
Mod de folosire: O cantitate mai mare de aditiv nu afecteaz negativ
Adaugati continutul flaconului la fiecare motorul.
realimentare. Daca exista pericolul de congelare
adaugati
aditiv la fiecare realimentare cu combustibil. Nu afecteaz proprietatile motorinei.
WRO - 11/06 -04860 -
Atentie! Nu adaugati aditiv n momentul n care

procesul de congelare a inceput deja sau daca Continut Art.-Nr. U.A.
temperatura este sub 0C. 300 ml 893 562 12
1000 ml 893 562 1 12
WRO - 03 - 165
Neutralizeaz si ndeprteaz
Curtitor
, pentru sistemul condensul acidic.
Avantaje:
Protejeaz sistemul de alimentare
de injectie
,
cu combustibil mpotriva coroziunii.
ndeparteaz depozitele de
Aditiv pentru curtarea injectoarelor substante solide si rsini din
de benzin. injectoare si pompa de injectie.
Avantaje:
Asigur o functionare corect a
injectoarelor.
Consum de combustibil sczut ca
urmare a dozrii corecte n camera
de ardere.
Curt sistemul de alimentare cu

combustibil de la rezervor pn la
camera de ardere.
Avantaje:
Asigur o functionare la nalti
parametrii a catalizatorului.
Asigur o curatire complet a
motorului.
conform normativului DIN 50017.
Utilizri: Dozare
In cazul cresterii consumului de combustibil ca Dozajul ideal:
urmare a functionarii inadecvate a injectorului.
Poate fi utilizat preventiv la fiecare inspectie 1 flacon la 50 litri de benzina.
tehnica.
Pentru toate tipurile de motoare cu injectie pe
benzina, cu sau fara catalizator.
Mod de folosire:
Adaugati continutul flaconului in rezervorul de
combustibil.

Curatitor sistem injectie 300 ml 893 560 12
Furtun 891 565 6
WRO - 11/06 - 04861 -
WRO - 03 - 166
Curtitor
, sistem Curt galeria de admisie, camera
de ardere si supapele.
Avantaje:
Pentru toate tipurile de motoare pe benzin, Fiecare pulverizare trebuie fcut
cu carburator sau sistem injectie, cu sau fr utiliznd duza special.
catalizator Mreste performantele motorului.
Curt scaunele supapelor de

admisie si evacuare .
Avantaje:
Conduce la cresterea compresiei.
Asigur o etansare eficient a

supapelor.
Avantaje:
Mreste durata de viat a
motorului.
Contine detergenti speciali pentru
combustibili ntr-o solutie activ de
curtare.
Mod de folosire:
Atasati duza de flacon.
Deconectati furtunul de vacuum si introduceti duza
sprayului . Cu motorul cald si turat la aproximativ
2000 rpm pulverizati circa 1/2 din flacon n toate
canalele de absortie. Asteptati circa 30 min. ca
produsul s-si fac efectul. Utilizati apoi si restul
cantittii recomandate.
Utilizri: Dozare:
n cazul aparitiei deficientelor de compresie. 1 flacon pentru un motor cu 4 cilindrii.
n cazul cresterii consumului de combustibil. 2 flacoane pentru un motor cu mai mult de
n cazul scderii performantelor motorului.
6 cilindrii.
n cazul ntrzierilor in rspuns la accelerarea
motorului. Atentie! Produsul poate fi utilizat numai cu duza.
Ideal pentru folosire nainte de reglarea motorului
si analiza emisiilor de noxe.

Curtitor sistem 300 ml 893 564 12
Duz 891 564 1
WRO - 11/06 -04862 -
WRO - 03 - 167
Paticulele organice asigur efectul
Etansant
, pentru radiator etansant al produsului.
Avantaje:
Nu atac cauciucul, plasticul,
Protectie pentru sistemele de rcire cu ap metalele aliate sau neferoasele.
model vechi (fr filtre). Etanseaz fisurile usoare si porii
Utilizri: Dozare: permanent. Protejeaz circuitul de
Pentru fisurile foarte mici din radiator sau blocul Continutul flaconului este suficient pentru 10 litri de rcire si camera de ardere mpotriva
motor. lichid de racire. Dozajul maxim pentru camioane aparitiei porilor.
n cazul spargerii furtunelor de legatur. este de 1:100.
Se poate amestec cu orice tip de lichid de rcire Avantaje:
sau antigel. Continut Art.-Nr. U.A. Asigur buna functionare a pompei
Utilizabil si pentru sistemele de rcire cu circuit
300 ml 893 554 12 de ap si a celorlalte componente
nchis.
Atentie! Dac exista filtre n sistemul de rcire din sistemul de rcire.
acest etansant nu trebuie utilizat.
Previne pierderile de lichid de rcire.
Mod de folosire:
Agitati bine flaconul inainte de folosire. Adaugati
Avantaje:
continutul in lichidul de racire. Deschideti supapele si Asigur o functionare sigur si
lasati motorul sa mearga timp de 10 min. Verificati ofer protectie motorului n cazul
nivelul lichidului de racire si fisurile. pierderilor de lichid de rcire.
Etanseaz pori pn la max.

0,1mm n zona garniturii de
Etansant
, pentru radiator HP chiulas sau furtunelor de legatur.
Avantaje:
Protectie pentru toate tipurile moderne de Filtrele din circuitul de rcire nu se
nfund.
sisteme de rcire cu curgere ncrucisat.
Elimin efectul de evaporatie din
schimbtorul de caldur, radiator,
Utilizri: Mod de folosire: supape si elementele auxiliare.
In cazul aparitiei porilor in chiulasa sau in furtunele Cu motorul cald adaugati continutul flaconului in
de legatura.
Avantaje:
lichidul de racire. Puneti-l in vasul de expansiune
In cazul aparitiei fenomenului de evaporatie in daca lichidul de racire circula prin el. Lasati
Mreste durata de functionare si
sistemul de racire. motorul sa functioneze cel putin 10 min. pana protejeaz motorul mpotriva
Ori de cate ori este schimbat antigelul sau lichidul
cand termostatul se deschide. Opriti motorul, defectiunilor ca urmare a pierderilor
de racire. verificati nivelul de lichid adaugand cantitatea de agent de rcire.
Atentie! Etansantul obisnuit pentru radiator nu
necesara.
trebuie utilizat la sistemele moderne de Produsul rmne operant pn la
racire deoarece conduce la infundarea Dozare:
filtrelor, disfunctionalitati in sistemul de
urmatoarea nlocuire a agentului de
racire si implicit la defectarea motorului. Cantitatea ideala pentru 10 litri de lichid de racire. rcire.
WRO - 01/06 - 04863 -
Particule sintetice foarte fine asigur

Continut Art.-Nr. U.A. efectul etansant al produsului.
300 ml 893 555 12
WRO - 03 - 168
Alcalin, pH 8 - 9.
Curtitor
, pentru radiator Avantaje:
Nu atac cauciucul, plasticul sau
Pentru toate tipurile de motoare, utilizabil n metalele.
momentul reparatiilor la radiator sau la ndeparteaz depunerile solide si
sistemul de rcire murdria din circuitul de rcire.
Avantaje:
mbuntateste performantele
printr-o eficient functionare a
sistemului de rcire
Neutralizeaz rezidurile calcaroase.
Avantaje:
Noul agent de rcire nu va fi
contaminat.
Compatibil cu orice tip de antigel.

ndeparteaz eficient toate rezi-
duurile de ulei sau grsime.
Utilizri:
In cazul contaminarii sistemului de racire ca
urmare a reparatiilor motorului (ex. reziduuri de
ulei in sistemul de racire ca urmare a reparatiilor la
chiulasa )
In cazul aparitiei depunerilor solide pe traseul
circuitului.
Poate fi utilizat preventiv ori de cate ori lichidul de
racire este schimbat.
Mod de folosire:
Adaugati continutul flaconului in lichidul de racire.
Deschideti supapele de aerisire. Porniti motorul si Dozare:
lasati-l in functiune cca. 30 min. Depunerile care au
250 ml la o cantitate de 10 litri de agent de rcire.
fost indepartate de agentul de curatire vor fi astfel
1000 ml la o cantitate de 40 litri de agent de rcire.
evacuate.Indepartarea lor poate fi realizata chiar si
fara demontarea termostatului. Inlocuiti agentul de
racire si verificati etanseitatea sistemului. Este
recomandabil sa inlocuiti partile afectate de
reziduurile de ulei, cum ar fi vasul de expansiune si
furtunele de apa.

WRO - 11/06 -04864 -
250 ml 893 556 2 1/12

1000 ml 893 556 1 1/12
WRO - 03 - 169
Lubrifiant de nalt calitate ce contine
Aditiv pentru ulei transmisii un component organic performant al

molibdenului (OMC2 ).
Avantaje:
Protectie ndelungat pentru cutiile de viteze Lubrifiere optim a suprafetelor
manuale de toate tipurile chiar si n cazul aparitiei
deformatiilor plastice.
Utilizri: Dozare: Reduce uzura.
In cazul detectrii de zgomote n transmisie. Cantitatea de aditiv care va fi adaugat nu mbuntateste suprafetele deja
Dac schimbarea vitezelor este dificil.
Poate fi utilizat preventiv ori de cte ori este
trebuie s depaseasc 10% din cantitate total de afectate.
schimbat uleiul n transmisie sau dup fiecare
ulei existent. Continutul flaconului este suficient Reduce zgomotele din transmisie.
reparatie. pentru 2,5 litri de ulei de transmisie.
Utilizabil pentru orice tip de ulei de transmisii
Vscozitate stabil asigurat uleiului
mineral sau sintetic. Continut Art.-Nr. U.A. de transmisii.
Atentie! Nu poate fi utilizat ca aditiv pentru 125 ml 893 552 12 Avantaje:
ulei poliglicolic. Asigur o functionare la parametrii
optimi ai transmisiei.
Mod de folosire: Asigur o protectie de lung durat
nsurubati furtunul de umplere si adugati continutul pentru transmisiile manuale chiar si
flaconului n uleiul existent n transmisie. n cazul unor solicitari termice sau
Avantaje: dinamice extreme.
Furtunul de umplere asigur o accesibilitate ridicat ncetineste procesul de mbtrnire al
chiar si n cele mai dificile locuri. uleiului.
Avantaje:
Mreste durata de viat a cutiei de
viteze.
Agent concentrat conform specificatiei

internationale MIL-L-2105/API-GL-4.
WRO - 11/06 - 04865 -
WRO - 03 - 170
mbuntteste pulverizarea
CURTITOR
, CARBURATOR SI
,
amestecului.
Avantaje:
CLAPET ACCELERATIE
,
Functionare lin a motorului la

Curtitor special pentru masini n 2 si 4 timpi. ralanti.
Avantaje:
mbuntateste puterea motorului.
Capacitate foarte bun de curtare.

Avantaje:
Performant optim a
carburatorului.
ndeparteaz si depunerile cele
mai ntrite.
Functionare foarte bun a clapetei
de acceleratie.

Sistem de valve 360.
Avantaje:
Se poate pulveriza si n spatiile
foarte nguste.
Se poate pulveriza n orice pozitie.
Recomandat pentru motoare cu

catalizator.
500 893 10 1/12
Caracteristici: Instructiuni de utilizare:

Curtitor foarte eficient pentru Cu motorul oprit pulverizati suficient pe
ndeprtarea fr demontare a suprafata de curtat si lsati s
depunerilor si resturilor din carburator actioneze 23 min. Apoi porniti motorul
si din zona difuzorului. Putere foarte si pulverizati aproximativ 30 secunde n
mare de ndeprtare a uleiurilor, difuzorul carburatorului n timp ce se
grsimilor, rsinilor si resturilor de creste usor turatia pentru a arde
vopsea. amestecul care devine prea bogat
(motorul tinde sa se "nece").
Not:
Pentru unele carburatoare poate fi
avantajos s le demontezi pentru o mai
bun curtare a acestora.
Recomandat numai pentru
motoare pe benzin.
WRO - 11/06 -07921 -
WRO - 03 - 171
CURTITOR
, PUTERNIC INOX
Produs special pentru curtarea prealabil a
suprafetelor metalice foarte murdare.
Curtitor puternic pentru ulei si
grsimi.
Avantaje:
Curt foarte bine murdria
precum ulei pentru gurire si tiere,
praf si alte reziduuri de la
prelucrare.
Curtare optim nainte de alte
operatii precum reconditionare,
curtare superficial si ntretinere.
Economic.
Atestat pentru utilizarea n domeniul

alimentar.
Avantaje:
Utilizat fr probleme n
intreprinderile cu profil alimentar,
buctrii, cantine, abatoare,
vehicule pentru transport alimente
etc.
Nu contine fosfati, solventi organici

si substante corozive.
Avantaje:
Utilizarea zilnic presupune un
pericol potential redus.
Influent redus asupra mediului.
Fr marcare conform
prescriptiilor materialelor
periculoase.
Protejeaz materialele.
Avantaje:
Nu atac vopseaua, cauciucul,
materialele plastice si etansrile.
500 ml 893 121 2 1/12 Biodegradabil > 95%
5l 893 121 205 1
Domenii de utilizare: Aplicare: Incolor si inodor.

Pentru suprafetele din inox, crom, Se pulverizeaz pe suprafetele murdare, se
alam, suprafete metalice eloxate si las s actioneze o perioada scurt de timp si
emailate, precum si pentru metale apoi se curt foarte bine cu o crp. pH (nediluat): 9,0 9,5.
usoare si metale neferoase n domeniul Curtarea este mai bun n cazul utilizrii unui
auto, constructii de brci, industrie, burete sau a unei perii moi.
intreprinderi cu profil alimentar. Nu contine AOX si silicon.
Recomandare:
Indicatie: Tratamentul cu ulei pentru inox,
A se evita contactul direct cu alimentele. Art.nr. 893 121 0, optimizeaz efectul de
curtare si ntretinere rezultnd o finisare
perfect a suprafetelor.
Robinet pentru canistr de 5 l
! Ulei pentru inox
WRO - 11/06 - 07282 -
Art.-Nr. U.A. Art.-Nr. 893 121 0

893 302 01 1 Past abraziv pentru
curtat metale
Art.-Nr. 893 121 1
WRO - 03 - 172
PAST ABRAZIV PENTRU
CURTAT
, METALE Contine acid citric.
Past de slefuit pentru curtarea murdriei Avantaje:
ntrite de pe suprafetele metalice. Curt foarte bine murdria
ntrit precum oxizi metalici,
rugin, cocleal, calcar si cruste.
Nu atac materialul.
Utilizeaz oxidul de aluminiu ca

material abraziv.
Avantaje:
Curtirea efectiv este favorizat
de granulatia diferit.
Forma sferic a granulei si
duritatea oxidului de aluminiu
garanteaz o curtare usoar si
totusi puternic.
Aditivi de protectie cu proprietti de

ungere.
Avantaje:
Rezult o suprafat neted pe
care apa nu ader.
mpiedic o nou murdrire a
suprafetei.
nainte dup Viscozitate mare.

Avantaje:
Continut Art.-Nr. U.A. Nu se scurge de pe suprafetele
400 g 893 121 1 1/12 verticale.
Domenii de utilizare: Atestat si pentru utilizarea n

Pentru suprafetele din inox, crom, alam,cupru, domeniul alimentar.
aluminiu, aur si argint. Se utilizeaz n domeniul
auto, industrie, gospodrii si intreprinderi cu profil Avantaje:
alimentar. Recomandat si pentru sticl si ceramic. Utilizat fr probleme n
Indicatie: intreprinderile cu profil alimentar,
A se evita contactul direct cu alimentele. buctrii, cantine, abatoare,
A nu se utiliza pe aluminiu eloxat, suprafete vehicule pentru transport alimente
zincate sau lcuite.
etc.
Aplicare:
Se aplic ( fr a face risip ) pe suprafata ce
trebuie curtat. Se lustruieste uniform, cu miscri Fr marcare conform prescriptiilor
circulare folosind un burete sau o crp umed. materialelor periculoase.
Se curt suprafata integral. Se clteste cu ap.
Utilizeaz materii prime naturale.
Recomandare:
Duritatea pe scara Mohs Se recomand curtarea prealabil cu Curtitorul pH: 1,6 .
Talc 1 puternic pentru inox, Densitate: 1,4 kg/l
Art.nr. 893 121 2.
Gips 2 Tratamentul cu ulei pentru inox,
Apatit 5 Art.nr. 893 121 0 optimizeaz efectul de
curtare si ntretinere rezultnd o finisare perfect
Quarz 7
!
a suprafetelor.
Oxid de aluminiu 8
Safir 9 Curtitor puternic inox
Art.-Nr. 893 121 2
WRO - 11/06 -07283 -
Diamant 10
Ulei pentru inox
Art.-Nr. 893 121 0
WRO - 03 - 173
Utilizare rapid si fr probleme.
ULEI NTRETINERE
, INOX Avantaje:
Curt urme usoare de murdrie,
praf, stropii de var si amprentele
Lustruire rapid si usoar a suprafetelor uleioase.
metalice. Recomandat pentru curtarea
Continut Art.-Nr. U.A. zilnic.
400 ml 893 121 0 1/12
Ulei de curtare si ntretinere.
Aplicare: Avantaje:
Murdria grosier se curt cu
Art.nr. 893 121 2 - Curatitor puternic pentru Rezult o suprafat lucioas,
inox. Se pulverizeaz un strat subtire pe uniform.
suprafata uscat, iar apoi se lustruieste cu o Filmul protector respinge apa si
crp moale.
Nu se freac uscat. mpiedic murdrirea ulterioar.
Not:
Atestat si pentru utilizare n domeniul alimentar. Atestat si pentru utilizarea n
A se evita contactul direct cu alimentele. A nu se domeniul alimentar.
pulveriza pe suprafete fierbinti si a nu se folosi Avantaje:
n plin soare.
Utilizat fr probleme n
intreprinderile cu profil alimentar,
buctrii, cantine, abatoare etc.
Economic la utilizare.
Avantaje:
Costuri avantajoase, n cazul n
care produsul se utilizeaz zilnic.
SPRAY CURTITOR
, INOX Emulsie de ntretinere cu actiune de
Emulsie pentru curtare si ntretinere suprafete curtare.
metalice. Avantaje:
Continut Art.-Nr. U.A. Curt foarte bine dungile de
400 ml 893 121 1/12 murdrie, stropii de var si petele de
ap, precum si amprentele grase,
Aplicare: uleioase.
Straturile groase de murdrie vor fi curtate Utilizare si pe suprafete verticale.
mai nti cu Art.nr. 893 121 2 - Curatitor
puternic pentru inox. Se pulverizeaz pe
suprafetele uscate, se freac cu o crp moale Nu contine AOX si silicon.
si se sterge bine.
Not:
Atestat si pentru utilizare n domeniul alimentar.
A se evita contactul direct cu alimentele. A nu se
pulveriza pe suprafete fierbinti si a nu se folosi
n plin soare.
WRO - 11/06 - 07284 -
WRO - 03 - 174
Poate fi utilizat n zonele n care
MULTI CLEAN (Curtitor multifunctional)

Lichid pentru curtarea si lubrifierea temporar n zonele ce
se produc si depoziteaz
alimentele NSF H1.
necesit sigurant pentru organismului uman si mediu. produsul poate veni n contact cu
alimentele.

Performante ridicate de curtare si
degresare.
Avantaje:
Indeparteaza uleiurile, rsinile
intarite si reziduurile siliconice.
Fr simboluri de avertizare precum

F+, F, N sau Xi.
Avantaje:
zone ce necesit sigurant a
organismului uman si mediului.
Siguranta a lucrului.
Compatibilitate bun cu materialele.

Nu contine aceton.

400 ml 890 109 6 1/12

Domenii de utilizare: Date tehnice
Pentru curtarea fr reziduuri si Baza chimic Hidrocarburi alifatice
degresarea n timpul asamblrii si Culoare Incolor
ntretinerii masinilor, agregatelor si Densitate la 20C
uneltelor folosite n zonele critice din (substant activ) 0,77 g/cm3
industria alimentar, farmaceutic
Temperatur de 1)
si tipografic, precum si pentru
aprindere 40C pentru nregistrarea si supervizarea
aplicatiile unde nu se doreste produselor folosite n industria alimentara.
folosirea curtitorilor usor si foarte
inflamabili.
Mod de aplicare:
Pulverizati uniform de la o distant
de aproximativ 20 cm pe prtile ce NSF H1 - Nr. nregistrare 135926,
trebuie curtate si lsati s se usuce.
Dac se utilizeaz n zonele n care
se produc si depoziteaz alimente
se va folosi numai cantitatea
minim tehnic necesar.
WRO - 11/06 -07958 -
WRO - 03 - 175
Start-Rapid
Pornire mai rapid a motorului datorit
substantelor active mbunttite.
z Usureaz pornirea motorului, n special
n conditii de temperatur sczut si Mod de folosire
umiditate ridicat. Se pulverizeaz scurt (1 - 2 sec) n stutul
z Se poate folosi la motoare cu benzin si de absorbtie al filtrului de aer si atunci
motorin, cu si fr catalizator. pornirea motorului se va produce imediat.
z Se recomand, n special pentru Dac dup 2 - 3 ncercri, motorul nu
motoarele Diesel, la utilaje pentru porneste, trebuie fcut verificarea
constructii sau agricultur. tehnic.
z Se poate folosi si la motoarele n doi
timpi, pentru masini de tuns iarba, moto-
ferstraie. Continut ml Art.-Nr. U.A.
300 890 11 12
Spray contact
Pentru eliminarea
perturbatiilor electrice.
z Elimin si previne aparitia perturbatiilor
produse de umezeal.
300 890 100 12
WRO - 11/06 -02201_05604 -
WRO - 03 - 176
Contact SL
Lac de protectie transparent
Izoleaz, protejeaz, etanseaz.
Izoleaz conexiunile electrice
(cabluri si papuci)
Protejeaz mpotriva scurt-cir-
cuitelor in circuitele de nalt si
joas tensiune.
Previne si elimin scurtcircuitele n
transformatoare.
Etanseaz cablul de la baterie si
protejeaz mpotriva coroziunii.
Etanseaz mpotriva umidittii.
Strlucitor, flexibil.
Protejeaz mpotriv actiunii apei,
acizilor, bazelor slabe si aerului.
Ader pe metale: cupru, alam,
otel, crom, aluminiu, ca si pe
plastic, piele, lemn si carton.

200 893 70 12
Contact SW Contact OL Contact OS

Solvent special Dizolvant oxizi Previne oxidarea
Pentru contacte si componente Agent de curtare pentru contacte Pentru contacte electrice noi,
electronice. electrice. comutatoare si alte componente
ndeprteaz reziduurile de colo- Curat orice tip de contact elec- electromecanice.
foniu. tric. Protectie durabil la oxidare.
Curat prtile electrice foarte ndeprteaz urme de oxizi, sulfu- Bun lubrifiant pentru mecanisme
murdare, cablurile neizolate, ri, rsini, uleiuri si murdrie. fine.
componentele electronice, relee, Elimin rezistentele mari. ndeprteaz murdria, rsinile si
fise, etc. Elimin efectele microfonice. uleiurile.
Nu atac materialele plastice si Nu atac materialele de construc- Nu contine acizi.
majoritatea materialelor de con- tie uzuale.
structie. Solventul trebuie ndeprtat com-
Solventul trebuie ndeprtat complet inainte de punerea n func-
let nainte de punerea n functiune tiune a instalatiei.
a instalatiei.
Continut ml Art.-Nr. U.A. Continut ml Art.-Nr. U.A. Continut ml Art.-Nr. U.A.
200 893 65 12 200 893 60 12 200 893 61 12
WRO - 11/06 -02201 -
WRO - 03 - 177
SPRAY VOPSEA PROTECTIE

Pelicul albastr, rezistent la tempera-
tur care protejeaz papucii si legturile
electrice mpotriva coroziunii, umezelii si
acidului din acumulator.
BORNE

Elimin cresterea rezistentei electrice sau
Asigur protectia ndelungat a bornelor acumulatorului scaderea tensiunii mrind astfel durata
de viat a bateriei.

150 ml 890 104 12
Aplicare:
Agitati doza nainte de utilizare. Curtati
bine bornele bateriei, clemele etc.,
montati-le si pulverizati un strat subtire
peste toate.
Atentie:
Nu se pulverizeaz pe suprafete lcuite! n
cazul n care sar stropi pe vopsea, se vor
curta imediat cu Curtitor frane (Art. Nr.
890 108 7) pentru a evita aparitia petelor.
VASELIN PROTECTOARE Past rosie foarte adeziv si rezistent la

ap ce protejeaz mpotriva oxidrii, pe

termen lung, bornele bateriei si clemele.
PENTRU BORNE

100 ml 890 104 1 1/10
Aplicare:
WRO - 03/07 - 04933 -
Se curt mecanic bornele si se aplic

vaselina.
WRO - 03 - 178
ARGINT CONDUCTOR
Pentru repararea firelor de la instalatia de dezaburire
Utilizat pentru refacerea retelei

electrice de dezaburire a lunetei pe
portiunile unde aceasta a fost
ntrerupt.
Avantaje:
Metod simpl pentru refacerea
instalatiei de dezaburire.
Nu necesit schimbarea lunetei.
Consum mic de solutie pentru o

reparatie.
Avantaje:
Se poate folosi la un numr mare de
reparatii.
Se curt firele ce trebuie aplic pe suprafata curtata si se
reparate cu Art.-Nr. 893 200 1. Se las s se usuce la temperatura
las aproximativ 5 minute iar apoi camerei aproximativ 120 min.
se acoper geamul cu banda Dup uscare se indeprteaz
protectoare de o parte si de alta a banda protectoare.
firului. Inainte de utilizare se agit
bine sticluta timp de cca. 30 sec. Se
Date tehnice
Continut de Ag 40%
Viscozitate (DIN 53211) 17 sec.
Timp de uscare 120 min la 20C

60 min la 50C
30 min la 100C
Rezistenta la temperatur +180C
Rezistenta de suprafat < 0,2 x cm2
Rezistent specific 1 x 10-4 x cm
Timp de depozitare 6 luni la max. 25C

3g 893 402 1/6
WRO - 11/06 -04933 -
WRO - 03 - 179
HEK 5000
Curttor concentrat
pentru rsin.
Pentru curtarea rapid a pnzelor
de ferstru circular manual si
stationar, a cutitelor de rindea, a
capetelor de frezare.
Se dilueaz cu ap n raport de 1:2.
Pentru curtare se foloseste pensula
de nylon sau material plastic sau se
scufund scula ntr-o baie de lichid si
se freac cu peria.
n scurt timp depunerile de rsin si
impuritti sunt dizolvate; suprafetele
se curt prin stergere cu crp.
Continut l Art.-Nr. U.A.
5 893 611 1
Robinet
Art.-Nr. U.A.
891 302 01 1
WRO - 11/06 - 01216 -
WRO - 03 - 180
Solutie pentru
lemn Holzgleit
Pentru neutralizarea
rsinii
Prin neutralizarea rsinii se evit lipirea
aschiilor, rumegusului si a murdriei pe
masina de prelucrat lemnul.
Curt roti de reglaj, surubul conductor
al menghinei, instrumente de masur.
Evit corodarea suprafetelor metalice
neacoperite.
Elimin umezeala.
Se poate utiliza n tmplrii, amenajri
interioare, fabrici de mobil.

5l 893 070 1
Bidon pentru
pulverizator
500 ml 890 71 1
Pistol pulverizator
Art.-Nr. 890 8
Utilizare
Solutia se pulverizeaz sau se ntinde cu
pensula pe masina care prelucreaz
lemnul. Astfel se obtine un strat uniform.
Atentie!
Nu se aplic direct pe suprafata lemnului.
WRO - 11/06 - 04157 -
WRO - 03 - 181
Lichid de frn
pentru sisteme de
frnare hidraulice.

Conform specificatiilor:
SAE J 1703, FMVSS 116, DOT 3,
DOT 4.
Avantaje
Lichidul de frn Wrth poate fi
amestecat cu orice alt tip de lichid
de frn avnd aceleasi specificatii:
FMVSS 116, SAE J 1703.
Protectie excelent impotriva
coroziunii.
Stabilitate termic ridicat.
Nu atac cauciucul.
Denu- Punct Punct Ambalare Continut Art.-Nr. U.A.

mire fierbere 1 fierbere 2
DOT 3* min. + 230C min. + 140C Canistr 5l 892 009 13 1
plastic
DOT 4 min. + 260C min. + 165C Doza 250 ml 892 009 25 24
Canistr 5l 892 009 5 1
plastic
DOT 4+** min. + 265C min. + 180C Canistr 5l 892 009 8
plastic
WRO - 11/06 - 02140 -
WRO - 03 - 182
Past pentru
slefuit
, supape
Doz dubl, contine pasta
cu granulatie medie si fin
pentru slefuire de
degresare si respectiv,
finisare.
z Pentru slefuirea scaunelor
supapelor, lagrelor si duzelor
la motoarele cu ardere intern,
compresoare etc.
z Poate fi diluat cu ap la
consistent dorit.
z Resturile de past se
ndeprteaz cu ap.
Continut ml Art.Nr. U.A.
120 890 199 12
Dispozitiv
pentru
,slefuit supape
Pentru slefuirea eficient
a suprafetelor (utiliznd o
masin de gurit
electric).
z Complet cu 2 ventuze de
antrenare.
Art.-Nr. 691 600
U.A.: 1 buc.
Ventuze de antrenare
mm Art.-Nr. U.A.
22 691 600 1 1
28 691 600 2
WRO - 11/06 -01806 -
WRO - 03 - 183
CURTITOR DE SILICON Produs cu putere mare de curtare
si timp de vaporizare mare.
Pentru degresri si curtri profesionale, Avantaje:
n special pentru suprafetele ce urmeaz Economie de material.
a fi vopsite sau lipite Durat mai mare de aplicarea
datorit timpului de vaporizare.
Proprietti de curtare foarte bune

pentru materialele sintetice.
Avantaje:
Ptrunde foarte bine n structura
superficial a materialului.
Aderent mai bun a straturilor
ulterioare de vopsea.
Spray 600 ml Canistr
Pulverizati pe o suprafat mai mare, nmuiati o crp curat n curtitor si
curtati si apoi stergeti cu o crp stergeti suprafata ce urmeaz a fi
uscat. curtat.
Avantaje: Stergeti apoi cu o crp uscat si
Nu exist pierderi la aplicare. curat.
Economie de timp.
Economie de material
(doza de 600 ml este echivalentul a
1,5 l din canistr).
Se evit contactul cu pielea.
Denumire
Doz spray
Canistr
Canistr
Continut
600 ml
1l
5l
Nr.Articol
893 222 600
893 222
893 222 5
U.A.
1/6
1/12
1
! Lavete
Tex-Rein
Nr.Art. 899 810
U.A. 1/4
WRO - 03/07 - 02143 -
Canistr 20 l 893 222 20 1

Se recomand lavetele Tex-Rein , Art. No. 899 810, U.A. 1/4
WRO - 03 - 184
Foarte aderent.

BAND ADEZIV PENTRU Avantaje:
Banda prezint o rezistent
ORNAMENTE
Band dublu adeziv, rezistent la sarcini mari, pe suport
remarcabil imediat dup montarea
ornamentului. Rezistenta maxim se
obtine dup ntarirea final (24 ore).
de PE si adeziv pe baz de acrilat. Aderent foarte bun si pe
suprafete rugoase si usor
neuniforme.

Suport pe baz de spum.
Avantaje:
Banda are un efect de absorbtie a
vibratiilor si de compensare a
dilatrii datorate materialelor
diferite.
Rezistent ridicat la temperatur,

UV si intemperii.
Avantaje:
Banda poate fi folosit att n
interior ct si n exterior.
Nu si pierde aderenta la
Ltime [mm] Lungime [m] Grosime [mm] Art.-Nr. U.A. temperaturi ridicate.
4 10 0,8 894 910 4
12 10 0,8 894 910
1 Instructiuni de utilizare:
19 10 0,8 894 910 0
24 10 0,8 894 910 1 Suprafata trebuie s fie uscat si
fr urme de praf, grsime si silicon.
Domenii de utilizare: Pentru a se asigura o aderent
perfect, trebuie aplicat o presiune
Fixarea ornamentelor si a benzilor metalice, literelor, emblemelor, suportilor suficient asupra benzii n timpul
si profilelor n industria auto. montajului.
Pentru nume pe masini. Rezistenta optim final se obtine
mpreun cu elementele mecanice de fixare se utilizeaz la montarea dup 24 ore.
spoilerelor. n cazul suprafetelor sensibile (ex: PP,
PE, cauciuc) si a suprafetelor
Caracteristici: poroase (ex: lemn sau piatr) se
Adeziv Acrilat recomand teste preliminare
Suport PE n cazul lipirii materialelor plastice
Rezistenta adezivului 19 N / 25 mm ce contin plastifianti, acestia pot
Alungirea la rupere >300% modifica stratul de adeziv si pot
Temperatura de aplicare +5C +40C afecta rezistenta (se recomand teste
(pentru suprafata si banda adeziv) preliminare).
Rezistenta la temperatur -40C +95C
Depozitare
(la aprox. +20C si 50% umiditate) 12 luni
Rezistent UV Da
Rezistent la umiditate Da
WRO - 11/06 -07545 -
WRO - 03 - 185
Compatibilitate foarte bun cu toate

BAND ADEZIV PENTRU suprafetele cunoscute.
Avantaje:
OGLINZI
Band dublu adeziv, pe suport de PE si adeziv pe
Banda este recomandat pentru
lipirea diferitelor materiale precum
lemn, metal, sticl, piatr, precum si
baz de acrilat. Plexiglas si Makrolon (nu provoac
tensiune).
Aderent initial foarte bun.

Avantaje:
Banda prezint o rezistent
suficient imediat dup montare
(rezistent final optim - dup 24
ore).

Rezistenta la UV si umezeal.
Avantaje:
Banda poate fi folosit att n
interior ct si n exterior.
Puterea adezivului nu este diminuat
n cazul aplicatiilor sanitare.

Precizie bun la montaj.

Avantaje:
Banda se adapteaz foarte bine la
suprafete cu usoare asperitati
(asperitatile nu trebuie s
depseasc grosimea benzii).
Culoare Ltime [mm] Lungime [m] Grosime [mm] Art.-Nr. U.A. Rezistent la mbtrnire.
alb 19 25 1 894 918 0
alb 25 25 1 894 918 1 Avantaje:

neagr 12 25 1,6 894 919 Dac banda este montat

corespunztor ea si va pstra
Domenii de utilizare: elasticitatea multi ani.
Fixarea oglinzilor. Instructiuni de utilizare:
Fixarea traverselor la ferestre. Suprafata trebuie s fie uscat si
Fixarea obiectelor sanitare. fr urme de praf, grsime si silicon.
Fixarea agttoarelor. Pentru a se asigura o aderent
perfect, trebuie aplicat o presiune
suficient asupra benzii n timpul
Caracteristici: montajului.
Art.-Nr. 894 918 0/894 918 894 919 Rezistent optim final se obtine
Adeziv Acrilat Acrilat dup 24 ore.
Suport PE PE n cazul suprafetelor sensibile (ex: PP,
Rezistenta adezivului 23 N / 25 mm 16 N / 25 mm PE, cauciuc) si a suprafetelor
Alungirea la rupere >150% poroase (ex: lemn sau piatr) se
Temperatura de aplicare +5C +40C recomand teste preliminare
(pentru suprafat si band adeziv) n cazul lipirii materialelor plastice
Rezistent la temperatur -40C +95C ce contin plastifianti, acestia pot
Depozitare modifica stratul de adeziv si pot
(la aprox. +20C si 50% umiditate) 24 luni afecta rezistenta (se recomand teste
preliminare).
WRO - 11/06 - 05022 -
Rezistent UV Da
Rezistent la umiditate Da n cazul oglinzilor de sigurant (ce se
pot recunoaste dup filmul albastru
Vezi instructiunile de utilizare! sau verde dup spate) productorii
recomand n general si prinderi
mecanice aditionale.
WRO - 03 - 186
Instructiuni de instalare pentru banda adeziv oglinzi
La instalarea oglinzilor, aplicati banda
numai vertical si pe cteva rnduri, n
asa fel nct forta s se distribuie
uniform pe ntreaga suprafat a
oglinzii.
Lungimea benzii aplicate

Ltime Suprafata Grosime oglind Plasati banda cu lungimea specificat
band oglinzii 3 mm 4 mm 5 mm 6 mm n cele 4 colturi ale oglinzii.
19 mm 3 cm 4 cm 5 cm 6 cm
100 cm2
19 mm 5 cm 7 cm 9 cm 10 cm
200 cm2
19 mm 13 cm 17 cm 20 cm 25 cm
500 cm2
25 mm 10 cm 13 cm 16 cm 20 cm
19 mm 25 cm 40 cm 45 cm 50 cm
1000 cm2
25 mm 20 cm 30 cm 35 cm 40 cm
19 mm 50 cm 70 cm 85 cm 100 cm
2000 cm2
25 mm 40 cm 50 cm 65 cm 80 cm
19 mm 125 cm 175 cm 225 cm 250 cm
5000 cm2
25 mm 100 cm 120 cm 170 cm 200 cm
19 mm 250 cm 350 cm 450 cm 500 cm
10 000 cm2
25 mm 200 cm 260 cm 325 cm 325 cm
WRO - 11/06 -06393 -
WRO - 03 - 187
Band dublu
adeziv
subtire
,
Lipire imediat.

Rezistent la temperatur:

-40C +100C.
Format Art.-Nr. U.A.

19 mm x 50 m 894 235 319
1
38 mm x 50 m 894 235 338
Band
magnetic
Magnet permanent, flexibil.

Pentru asezarea si pozitionarea

diverselor piese n vederea fixrii prin

lipire, cu suruburi etc.
Pentru lucrri de acoperire, mpreun

cu hrtia corespunzatoare.
Asigurare mpotriva alunecrii stivelor

de table.
WRO - 11/06 - 02462_03420 -
Ltime mm Grosime mm Lungime m Art.-Nr. U.A.

19 1,2 10 894 10 1
WRO - 03 - 188
Precomprimat.
BAND ETANSARE
,
Autoadeziv pe o parte.
Rezistent la temperatur:
-30C +90C
PRECOMPRIMAT AUTO Banda de etansare auto protejeaz
mpotriva vibratiilor. Banda expandeaz
n momentul aplicarii si exercit
presiune pe suprafata interstitiului
asigurnd o etansare sigur si
permanent.
Avantaje:
Se poate vopsi cu lacuri obisnuite pe
baz de dispersie.
Permite difuzia evitnd astfel
acumularea de ap.
Mod de utilizare:
Curtati suprafata pe care se aplic
de ulei, grsimi etc.
ndeprtati hrtia de protectie.
Lipiti banda de etansare pe suprafata
de etansat.
Etansarea si protectia prtilor
componente a sistemului de ventilatie
si ncalzire, rezervorului, capotei
Ltime Grosime1) Grosime2) Ltime Lungime Art.-Nr. U.A. portbagajului.
interstitiu rol Protectia mpotriva vibratiilor la
mm mm mm mm m buc. montarea radio-urilor si difuzoarelor.
10 2 10 23 12,5 875 410 2
Acoperirea cablurilor exterioare (ex:
20 2 10 23 12,5 875 420 2
1 VW, Ford).
15 3 15 34 10,0 875 415 3
15 4 20 45 8,0 875 415 4
1)
Grosime n stare comprimat 20%.
2)
Grosime n stare expandat.
WRO - 11/06 -03058 -
WRO - 03 - 189
Calitatea benzii testat conform

BAND PRECOMPRIMAT VKP
Band de etansare precomprimat, impregnat si etans la
DIN 18542-BG2.
Avantaje:
Se poate folosi pn la o nltime
ploaie (pn la 300 Pa). a cldirii de 20 m.
Sigurant ridicat garantat de
realizarea tuturor parametrilor din
BG2.

n plus fat de cerintele BG2 a fost
testat rezistenta la intemperii si UV.
Avantaje:
Sigurant ridicat si domeniu larg
de utilizare.
Eliminarea reclamatiilor si a
costurilor generate de remedierile
ulterioare ale lucrrilor.
Tolerant mare a benzii.

Avantaje:
Banda etanseaz sigur si la variatii
mari ale dimensiunilor rosturilor.
Economie realizat prin utilizarea
unei game reduse de benzi.
Economie de manoper.

Avantaje:
Nu este necesar utilizarea
primerului.
Domenii de utilizare: Nu este necesar utilizarea
uneltelor pentru montaj.
Pentru etansare si protectie mpotriva vntului, soarelui si ploii si pentru
reducerea pierderilor de energie termic. Poate fi expus direct intemperiilor.
n constructii:
Rosturi de dilatare, pereti desprtitori, etansri ntre piese, plci, la
ferestre si usi.
n industrie:
La containere, instalatii de climatizare, constructii de masini si aparate.
Alegerea corect a benzii:

Se determin latimea rostului.
Utiliznd tabelul se alege dimensiunea corect a benzii, culoarea si numrul
de role.
Stare livrare Stare decomprimat Art.-Nr. Art.-Nr. Cantitate
Ltime Ltime Grosime Culoare Culoare Lungime Lungime Role /
max. rost band band neagr gri rol carton carton
mm mm mm m m buc.
10 2 875 110 004 - 12,5 375 30
24
15 2 875 115 004 - 12,5 250 20
36 15 3 875 115 006 - 10 200 20
48 15 4 875 115 008 - 8 160 20
6 10 15 6 875 115 010 875 115 011 5,6 112 20
WRO - 11/06 - 00401 -
8 14 20 8 875 120 014 875 120 015 4,3 64,5 15

12 20 20 12 875 120 018 875 120 019 6,5 97,5 15
WRO - 03 - 190
Date tehnice:
Band precomprimat VKP, adeziv pe o parte, realizeaz ntr-o singur operatie o etansare permanent si sigur. Dup
decomprimare banda preseaz marginile mbinrilor compensnd si neregularittile suprafetelor (vezi tabelul pentru ltimea
maxim a mbinrilor).
n functie de perioada de montaj, partea neadeziv realizeaz o ancorare usoar pe materialul de constructie din zona de
contact.
Baza chimic Spum poliuretanic cu celule fine deschise

Impregnare Dispersie acrilic
Culoare Neagr sau gri
Greutate Aprox. 70 kg/m3 (10%)
Temperatura de aplicare si a suprafetei 0C +50C (suprafat uscat)
Stabilitate la temperatur -30C +90C
Rezistenta la ploaie (DIN 18542-BG2 ) 300 Pa
Conductivitate termic (DIN 52612) 0,042 W/mK
Difuzia vaporilor de ap (DIN 18542-BG2 ) <100
Comportamentul la decomprimare n raport cu temperatura mediului +5C 48 h
ambiant, n conditiile unei rezistente maxime la ploaie* +10C 24 h
+20C 240 min
+30C 20 min
Rezistent La UV si intemperii
Materiale cu compatibilitate bun (DIN 52453) Fier, zinc, otel, tabl galvanizat, aluminiu si cupru,
beton, beton aerat, crmizi, crmid calcaroas,
PVC dur, Plexiglas si lemn etc.
ncrcare (DIN 18542-BG2) BG2 (Atestat nr.: 050739.1-SZ, MPA Hanovra)
Clas material (DIN 4102) B2 (normal inflamabil, P-NDS04-301)
Durata depozitare 12 luni +5C +25C
* Comportamentul la decomprimare nu se supune unei specificatii speciale si are la baz valori obtinute din experient.
Timpul procesului de decomprimare depinde de temperatura de depozitare si aplicare.
Este valabil urmatoarea afirmatie: Cu ct timpul de depozitare este mai mare si temperatura mai mic, cu att timpul procesului de decomprimare este
mai lung.
WRO - 11/06 -00402 -
WRO - 03 - 191
Band
electroizolatoare
din material
plastic
Atestat VDE, DIN 40631-K10
Pentru izolatii diverse n domeniul
electric.
Folie PVC moale.
Aprobat conf. VDE 0340 Partea
1/5.75.
Rezistent la strpungere pn la 9kV.
Flexibilitate mare si proprietti adezive
foarte bune.
Culoare Latime Grosime metri Art.Nr. U.A. Rezistent la rupere si mbtrnire.
mm mm pe rol Rezistent mare la acizi si baze diluate.
negru 985 1010 Greu inflambabil.
alb 985 1020 Materialul si pstreaz caracteristicile
rosu 985 1030 dup asamblare chiar si n medii cu
maro 985 1040 diferente mari de temperatur.
albastru 15 0,10 10 985 1050 1
orange 985 106 Set benzi izolatoare, culori diverse
galben 985 107 Continut: 10 role
verde/galben 985 1090 Art.-Nr. 985 100
gri 985 109 1 2 x negru; 2 x alb, 1 x rosu, albastru,
verde 985 109 2 verde/galben, verde, gri, maro.
negru 30 0,1 25 985 101 1 1
WRO - 11/06 - 01433 -
WRO - 03 - 192

Impermeabil.
BAND AUTOVULCANIZANT Avantaje:
Banda termocontractibil permite
etansarea rezistent la ap si aburi a
diferitelor materiale.

Proprietati bune izolatoare.
Avantaje:
Datorit rezistentei mari la
strpungere banda este
recomandat pentru izolatii electrice.

numeroase materiale izolatoare.
Avantaje:
Compatibilitatea foarte bun cu
PVC, butil, neopren etc. permite
utilizarea n diferite domenii precum
auto si instalatii electrice.

Elasticitate ridicat.
Avantaje:
Banda se poate ntinde foarte mult
si se nfasoar usor pe materialul ce
trebuie izolat.
Ltime [mm] Lungime [m] Grosime [mm] Art.-Nr. U.A.

19 985 077 1
10 0,5 1
38 985 077 2
Domenii de utilizare: Instructiuni de utilizare:

Etansarea tuburilor si furtunelor. Suprafata trebuie s fie uscat si fr
Etansare de urgent a furtunelor instalatiei de rcire si instalatiei de urme de praf si grsime.
alimentare cu combustibil. ndeprtati stratul de PVC si nfsurati
Etansarea conductorilor si cablurilor electrice. banda strns.
n zonele n care varnisul (Art.-Nr. 771.) nu se poate utiliza. Pentru a se asigura o aderent
perfect si o etansare bun la ap,
Legarea conductorilor.
nfsurati banda strns si
Suport Poliizobutilen (neagr) suprapuneti-o bine peste materialul de
Alungirea la rupere 600% etansat.
Temperatura de aplicare +5C +35C Banda termocontractibil are
Rezistent la temperatur -40C +90C rezistent limitat la UV si de aceea nu
Rezistent la strpungere 40 kV/mm trebuie expus direct razelor soarelui.
Depozitare (la aprox. +20C si 50% umiditate) 24 luni
(la loc uscat, fr praf, n pozitie orizontal)
Rezistent UV limitat
Rezistent la umiditate Da
WRO - 11/06 -01430 -
WRO - 03 - 193
PTFE
Band de
etansare
pentru filete
Domenii de aplicare
Pentru izolarea asamblrilor
filetate.
Descriere Ltime Lungime Grosime Greutate Certificat Pentru Art.Nr. U.A.

specific DVGW
mm m mm g/m2 buc.
Band teflon FRp 12 12 0,1 60 x filete fine (nom <10mm) 985 030 160
Band teflon GRp 12 12 0,1 100 x filete grosiere (10< nom <50mm) 985 030 161 1/10
Band teflon 12 12 0,08 25 - 985 030 165
Avantaje Nu se lipeste si nu se umfl, ceea ce previne

Atestat DVGW ( grosima 0,1mm) conform DIN EN griparea asamblrii filetate.
751/3(97) si DIN 30660(99). Alinierea asamblrii filetate este posibil, inclusiv
Rezistent la toate mediile agresive. revenirea intr-o oarecare msur.
Stabilitate la temperatur*): -240C +240C.
* ntruct temperatura si presiunea sunt n strns legtur, o ncrcare simultan
Rezistent la presiune*): 25bar. la valori maxime nu este posibil. n plus, specificatia este dependent si de
mediul n care functioneaz asamblarea. De aceea, din cauza nenumratelor
posibilitti de utilizare, aceast informatie poate s serveasc numai ca
element de reper.
Past etansare
pentru filete
Atestat DVGW
Conform DIN EN 751/2 (97) si DIN
30660 (99). DIN-DVGW
Atestat Nr. NV-5142BM0126 -
admis pentru conductele de gaze si
ap potabil ca si pentru
instalatiile de nclzire casnice.
Se utilizeaz mpreun cu cnep
pentru mbinrile filetate metalice.
Se utilizeaz si pentru tevi din
material plastic.
Denumire Continut (grame) Art.-Nr. U.A. Rezistent la temperatur -20C
WRO - 11/06 - 02164_07362 -
Cutie 400 892 750 1/12

+100C.
Tub 150 891 751
Nu contine silicon.
Tub 325 891 752 1/15
WRO - 03 - 194
Band / Snur
,
etansare
,
caroserie
Band pentru etansare
autoadeziv, permanent
elastic, pentru etansri ale
caroseriei
Aderent ridicat.

Avantaje:
Banda are proprietti adezive
foarte bune si se lipeste pe diferite
suprafete, ex.: metal, plastic, lemn,
piatr etc. (vezi instructiuni de
utilizare).
Rezistent foarte bun la UV,

intemperii si ap.
Avantaje:
Se poate folosi si n exterior
Denumire Culoare Ltime mm Grosime mm Lungime mm Art.-Nr. U.A. rezistnd la ap si intemperii (nu este
Band 26 (4 x 6,5) 890 100 030 recomandat utilizarea sa sub ap).
gri 20 2
etansare
8 17,5 (7 x 2,5) 890 100 033 1/4
Snur Rezistent la mbtrnire si

etansare negru
10 10 (5 x 2) 890 100 032 temperaturi ridicate.
Utilizare universal la etansarea Etansri generale pentru protectia Dac banda este utilizat
mbinrilor suprapuse si a mbinrilor cu mpotriva prafului, umezelii si vibratiilor, corespunztor, aderenta si etansarea
suruburi n industria automobilelor, precum si la sisteme de nclzire, sunt asigurate mai multi ani.
constructia containerelor si rulotelor, ca ventilatie si aer conditionat ex: la prtile Recomandat si pentru utilizarea la
de exemplu: prinse n suruburi, falturi, mbinri, temperaturi ridicate.
ntre aripa si caroserie carcase de toate tipurile etc.
la stopuri spate (mai ales snurul) Impermeabil la difuzia vaporilor.

la ornamente si trape Avantaje:

Banda realizeaz o etansare
impermeabil si previne ptrunderea
Mod de utilizare: umezelii n caroserie.
Suprafata de etansat trebuie s fie Banda trebuie presat cu grij pe
uscat, fr urme de grsime sau de suprafat pentru a obtine o etansare
praf. eficient.
Temperatura de aplicare trebuie s fie Butilul are o tendint de "curgere la
Alte caracteristici:
peste 5C. rece". De aceea se recomand si o Amortizarea zgomotului si vibratiilor.
Suprafetele absorbante si poroase prindere mecanic cu suruburi. Autovulcanizant.
trebuie pretratate cu primer pentru n cazul n care presiunea aplicat este Nu contine solventi si silicon.
butil/bitum (Art.-Nr. 892 875). prea mare exist pericolul ca adezivul s
fie mpins n afara benzii. Este gata imediat pentru utilizare.
Baz chimic Cauciuc butilic

Clas de rezistent la foc B2
WRO - 11/06 -02518 -

Rezistent la temperatur -30C +100C Produse conexe:
Durat de depozitare (la aprox. 20C si 50% umiditate) 24 luni (la loc uscat, fr praf, n Primer pentru butil/bitum
pozitie orizontal) Art.-Nr. 892 875
WRO - 03 - 195
Band butilic
Band puternic adeziv, pe
baz de cauciuc butilic pentru
etansarea mbinrilor prin
suprapunere; dublu adeziv.
Compatibilitate foarte bun cu toate

tipurile de suprafete cunoscute.
Avantaje:
Compatibilitatea bun cu metale,
beton, zidarie, lemn, sticl, PVC dur,
bitum si suprafete vopsite, combinat
cu propriettile adezive foarte bune
asigur o varietate de sisteme de
etansare.

intemperii si ap.
Avantaje:
interior si exterior.
Ltime mm Lungime m Grosime mm Art.-Nr. U.A.
12 894 700 122 Alte proprietti:
15 2 1
20 894 700 202 Etanseaz mpotriva difuziei aburului.
Domenii de utilizare: Autovulcanizant.
Etansarea mbinrilor si lipirea foliei izolatoare pentru vapori. Compatibilitate cu Plexiglas si
Etansarea mbinrilor prin suprapunere de la automobile, acoperisuri, fatade, Makrolon.
mobilier, instalatii sanitare si electrice etc.
Snur
, butilic
Aceleasi specificatii tehnice ca si n

cazul benzii butilice

(Art.-Nr. 894 700 122/ 202)
Sigilarea prtilor componente din
domeniul auto, ex: lipirea foliilor de
capitonare a usilor, fixarea
ornamentelor auto.
Etansarea rezervoarelor, trapelor etc.,
pentru prevenirea vibratiilor.
Etansarea mbinrilor suprapuse,
asemntor benzii butilice.
WRO - 11/06 - 00403 -
Diametru mm Lungime m Art.-Nr. U.A.

3 5 x 16(80) 894 700 380 1
WRO - 03 - 196

BAND BUTILIC
caserat
, cu band de aluminiu.
intemperii si ap.
Avantaje:
Banda butilic se poate folosi si n
Band pentru montaj si
, etansare
, pe baz de cauciuc butilic caserat
, exterior rezistnd la ap si intemperii
cu aluminiu. (nu este recomandat utilizarea sa
sub ap).

Compatibil cu Plexiglas si Makrolon.
Avantaje:
Se poate utiliza la etansri la sere
(testat la Institutul Rhm) fr a
exista riscul aparitiei fisurilor.

Aderent ridicat pe suprafete
absorbante si neabsorbante.
Avantaje:
Se poate folosi pe orice tip de
suprafat ntlnit n constructii, ex.:
otel, aluminiu, sticl, plastic, lemn,
beton, zidrie, bitum etc. (vezi
instructiuni de aplicare).

Banda butilic se autovulcanizeaz.
Avantaje:
Imediat dup aplicare banda
butilic este complet functional si
ndeplineste toate propriettile
35 875 620 35 1/8 cerute.
40 875 620 40
45 875 620 45
Impermeabil la difuzia vaporilor.

50 20 1,5 875 620 50 1/6

60 875 620 60
Avantaje:
80 875 620 80 Banda butilic realizeaz o
1/4 etansare impermeabil si previne
100 875 620 100
ptrunderea umezelii n cldire.
Mod de utilizare: Banda butilic are o tendint de "curgere
Suprafata de etansat trebuie s fie uscat, la rece". De aceea banda trebuie montat
fr urme de grsime sau de praf. ntotdeauna folosind o rol de presare
Temperatura de aplicare trebuie s fie pentru a preveni alunecarea, ex: datorit Domenii de utilizare:
peste 10C. greutatii zpezii sau apei infiltrate. n cazul
montajelor si reparatiilor fcute fr a se Etansarea luminatoarelor, ramelor de
Suprafetele absorbante si poroase trebuie folosi o rol de presare exist pericolul ca geam, acoperisurilor din sticl, serelor
pretratate cu primer pentru butil/bitum banda de etansare s alunece. si altor mbinri din sticl, plastic sau
(Art.-Nr. 892 875). metal.
Cnd se foloseste o rol de presare
Pentru a se obtine o aderent initial bun trebuie s existe o compatibilitate ntre Etansarea coamelor la acoperisuri,
banda trebuie presat pe suprafat si ltimea benzii si profilul pe care se
netezit folosind o rol de presare sau o
mbinrilor jgheaburilor de scurgere,
monteaz. mbinrilor dintre acoperis si zidrie.
unealt similar.
n cazul n care presiunea aplicat este
prea mare exist pericolul ca adezivul s
fie mpins n afara benzii.
Produse conexe:
Baz chimic Cauciuc butilic (negru)
Caserare Folie de aluminiu
Primer pentru butil/bitum
Art.-Nr. 892 875
Grosime butil 1,4 mm
Grosime folie aluminiu 0,04 mm Rol de presare
Art.-Nr. 693 011 750
WRO - 11/06 -00404 -

Durat de depozitare (la aprox. 20C si 50% umiditate) 12 luni (la loc uscat, fr praf, n
pozitie orizontal)
WRO - 03 - 197
Band
bituminoas
caserat cu band de
aluminiu.
Band de etansare
autoadeziv pe baz de bitum.
Aderent foarte bun.

Avantaje:
Se poate folosi pe majoritatea
suprafetelor absorbante si
neabsorbante ntlnite n constructii,
ex.: asfalt, zidrie, beton, ceramic,
metal, sticl etc.

intemperii si ap.
Avantaje:
Banda bituminoas se poate folosi
si n exterior rezistnd la ap si
intemperii (nu este recomandat
utilizarea sa sub ap).
Banda bituminoas caserat cu aluminiu:
Ltime mm Lungime m Grosime mm Art.-Nr. U.A. Compus pe baz de bitum protejat

50 875 610 50 1/6 de film de PE cu silicon.

75 875 610 75 1/4 Avantaje:
10 1,5
100 875 610 100 1/3 Banda bituminoas este protejat
150 875 610 150 2 de praf si murdrie pn la aplicare.
Banda bituminoas caserat cu aluminiu teracota Previne diminuarea rezistentei
adezivului.
(aluminiu colorat):
Compatibil cu Plexiglas si Makrolon.

50 875 616 50 6
Avantaje:
100 875 616 100 3
10 1,5 Se poate utiliza la etansri la sere
150 875 616 150 2
200 875 616 200 3 fr a exista riscul aparitiei fisurilor.
Mod de utilizare: Pentru a se obtine o aderent initial bun Domenii de utilizare:
Suprafata de etansat trebuie s fie uscat, banda trebuie presat pe suprafat si
fr urme de grsime sau de praf. netezit folosind o rol de presare sau o Etansarea luminatoarelor, ramelor de
Temperatura de aplicare trebuie s fie unealt similar. geam, acoperisurilor din sticl, serelor
peste 5C. La temperauturi mai sczute Cnd se folosesc mai multe fsii si altor mbinri din sticl, plastic sau
suprafata de etansat trebuie prenclzit suprapunerea trebuie s fie minim 50 mm. metal.
tinnd seama de normele de securitate. Banda bituminoas nu se poate folosi la Etansarea mbinrilor jgheaburilor de
Suprafetele absorbante si poroase trebuie suprafete pe care se circul! scurgere, burlanelor si altor prti
pretratate cu primer pentru butil/bitum metalice.
(Art.-Nr. 892 875). Etansarea impermeabil a mbinrilor
Baz chimic Compus bituminos (negru) dintre pereti, podea si acoperis.
Caserare Folie de aluminiu
Grosime butil 1,45 mm Produse conexe:
Grosime folie aluminiu 0,06 mm
Primer pentru butil/bitum
WRO - 11/06 - 05980 -

Art.-Nr. 892 875
Temperatura de lucru +5C +45C (pentru aer si suprafata
pe care se aplic) Rol de presare
Art.-Nr. 693 011 750
Durat de depozitare (la aprox. 20C si 50% umiditate) 12 luni
WRO - 03 - 198
BAND DE MONTAJ
Pentru montaj geamuri la usi si ferestre.
Evit lipirea n trei puncte.
Umple rosturile, prin aceasta fiind
necesar mai putin material de
etansare.
Functioneaz ca amortizor n cazul
fortelor generate de vnt.
Structur celular fin, regulat si
complet nchis.
Suprafata neted, decorativ.
Elasticitate mare.
Valori mari ale propriettilor
mecanice la o greutate specific
mic.
Rezistent excelent la substante
chimice.
Cheder etansare Geam Rezistent bun la intemperii.
Band de montaj
Fr folie de acoperire.
Date tehnice
Material de baz: PE expandat cu
celule nchise
Densitate: 45 kg/m3
Rezistent la tractiune
Plcut calare conform DIN 53571 370 kPa
Alungire la rupere
conform DIN 53571 170%
Comportare la foc conf. DIN 4102
(clasa de inflamabilitate) B3
Lungime Ltime Grosime Culoare gri Culoare alb U.A.

pe rol m mm mm Nr. Art. Nr. Art.
2 875 709 02 875 809 02
20 9 3 875 709 03 875 809 03
4 875 709 04 875 809 04
16,7 5 875 709 05 -
2 875 712 02 -
20 12 3 875 712 03 875 812 03 100
4 875 712 04 -
16,7 5 875 712 05 -
2 875 715 02 -
20 15 3 875 715 03 -
4 875 715 04 -
16,7 5 875 715 05 -
WRO - 11/06 -00199 -
WRO - 03 - 199
3. PRODUSE CHIMICE
6. ELECTRICE
7. PROTECTIA MUNCII
8. LIPIRE / SUDARE
11. AUTO / CARGO

Prelungitoare / Adaptoare
si alte dispozitive de prindere univesale
Adaptoare ne-magnetice pentru nsurubri n metale. Mandrin rapid asigur o prindere sigur a bitului.
Dispozitivele magnetice vor atrage spanul rezultat la Pentru schimbarea bitului este necesara o simpl miscare
gurire. de translatie.
Dispozitive de prindere universale cu mandrin rapid si magnet permanent
Prindere Poz Antrenare Lungime mm Utilizare Art. Nr. U.A.
1/4 E 6,3 1/4 74 Wrth, Bosch, Skil, Atlas Copco, Ingersoll, 614 176 688
Hitachi, Makita, AEG, Metabo, Black &
Decker, Deprag
1/4 E 6,3 1/4 75 Wrth, Bosch, Skil, Atlas Copco, Ingersoll, 614 176 708
Decker, Deprag
SDS-plus 1/4 80 rotopercutante diverse 614 176 701
5,5 mm 1/4 72 AEG, Fein, Kress, Metabo, Bosch, 614 176 706
Holz-Her 1
7,0 mm 1/4 77 Wrth, Fein, Baier, AEG 614 176 707
Spatiu reglare Wrth, Bosch, Skil, Atlas Copco, Ingersoll,

adncime nsurubare Hitachi, Makita, AEG, Metabo, Black &
1/4 E 6,3 1/4 60 Decker, Deprag 614 811 360*
* Suruburile sunt prinse sigur n bit ceea ce confer o manipulare usoar att n pozitie orizontal ct si vertical.
Dispozitive de prindere universale cu mandrin rapid

1/4 E 6.3 1/4 74 Wrth, Bosch, Skil, Atlas Copco, Ingersoll, 614 176 689
Decker, Deprag
Hitachi, Makita, AEG, Metabo, Black & 1
Decker, Deprag
Dispozitive de prindere universale cu manson inox, inel retinere si magnet permanent

Decker, Deprag
Decker, Deprag
1/4 C 6.3 1/4 58 Wrth, Bosch, Skil, Atlas Copco, Ingersoll, 614 176 683
Decker, Deprag
Wrth, Bosch, Skil, Atlas Copco, Ingersoll, 1
1/4 C 6.3 1/4 51 614 176 697
Decker, Deprag
5,5 mm 1/4 72 AEG, Fein, Kress, Metabo, Bosch, 614 176 674
WRO - 01/06 - 09389 -
Holz-Her
WRO - 04 - 001
Dispozitive de prindere universale cu manson inox si inel retinere
Decker, Deprag
SDS-plus 1/4 74 Zahlreiche Bohrhmmer 614 176 728
1
7.0 mm 1/4 46 Wrth, Fein, Baier, AEG 614 176 671
Dispozitive de prindere universale cu inel retinere

Decker, Deprag
5/16 1/4 42 Wrth, AEG, Bosch 614 176 752
Wrth, Fein, Baier, AEG 1

7.0 mm 1/4 65 614 176 670
Adaptoare DIN 7428

Decker, Deprag
Decker, Deprag
Decker, Deprag
Wrth, Bosch, Skil, Atlas Copco, Ingersoll,

1
1/4 E 6.3 3/8 50 614 176 727
Decker, Deprag
5/16 3/8 50 Wrth, AEG, Bosch 614 176 705
Decker, Deprag
SDS-plus 1/2 74 Zahlreiche Bohrhmmer 614 176 782
Adaptoare DIN 7427

Prindere Poz Antrenare Lungime mm Art. Nr. U.A.
1/4 1/4 25 614 176 680
1/4 3/8 30 614 176 681
5/16 3/8 30 614 176 682

1
1/4 1/2 35 614 215 013

WRO - 01/06 - 09390 -
5/16 1/2 35 614 215 010
WRO - 04 - 002
WRO - 01/2006 - 04444 -
Biti cu cap cruce PH si PZ

Suruburi Suruburi Suruburi Suruburi Suruburi PZ Cap Cap Cap Cap Cap Cap Cap Cap Cap Cap Cap Cap Cap Cap
filet metric autoperfo- pentru gips- pentru autoper- cruce cruce cruce cruce cruce cruce cruce cruce cruce cruce cruce cruce cruce cruce
PH rante carton lemn forante pentru pentru pentru pentru
(pias) PH PZ pentru AEG Wrth Wrth Wrth magazie magazie magazie Wrth masini de AEG
Suruburi PH Fein Bosch Bosch Bosch MSVW 1 MSVW 2 MSVM 2 Fein gaurit Bosch
autofile- PZ Kress Skil Skil Skil Baier Fein
tante Metabo Ingersoll Ingersoll Ingersoll Wrth Wrth Makita AEG Metabo
(PH) Bosch Hitachi Hitachi Hitachi Bosch Bosch Holz-Her
Holz-Her Black & Black & Black & Metabo
Decker Decker Decker Atlas-Copco
AEG AEG AEG Black &
Metabo Metabo Metabo Decker
DIN 7985 Makita Makita Makita
DIN 7981 Deprag Deprag Deprag
Atlas-Copco Atlas-Copco Atlas-Copco
Elu Elu Elu
M5
45 mm
1/4 1/4 5/16 5,5 mm 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 11 mm
DIN 965 Trumpet 1/4 1-3 = 50 mm 32 mm 50 mm 50 mm 73 mm 1= 90 mm 155 mm 168 mm 152 mm 7 mm M 6, PZ 2 75 mm
DIN 7982 head 25 mm 25 mm 2+3 = 53 mm 614 176 687
4 = 32 mm 110 mm
DIN 966
DIN 7983
614 ... 614 ... 614 ...
Mrime
Tip cruce
Filet Filet Filet Filet Filet 614 ... 614 ... 614 ... 614 ... 614 ... 614 ... 614 .. 614 ... 614 ... 614 ... 614 ...
WRO - 04 - 003
2.6 2.2 PH *122 51 *176 274 176 691 176 735 176 774 176 850 176 740
2.4 PZ *112 51 *176 651 176 694 176 654 176 659 176 776 176 852 176 667
3 2.9 *122 51 *176 274 176 691 176 735 176 774 176 850 176 740
1 PH
3 PZ *112 51 *176 651 176 694 176 654 176 659 176 776 176 852 176 667
3.5 3.5 3.5 PH *122 52 *176 461 176 692 177 583 176 736 176 775 **176 739 **100 111 **100 211 **100 201 176 741 176 679
3.5 PZ *112 52 *176 652 176 695 176 655 176 660 176 777 **176 738 **100 131 **100 231 **100 221 176 668 176 677 176 664
4 3.9 3.9 PH *122 52 *176 461 176 692 177 583 176 736 176 775 **176 739 **100 111 **100 211 **100 201 176 741 176 679
4 4 PZ *112 52 *176 652 176 695 176 655 176 660 176 777 **176 738 **100 131 **100 231 **100 221 176 668 176 677 176 664
4.2 4.2 *122 52 *176 461 176 692 177 583 176 736 176 775 **176 739 **100 111 **100 211 **100 201 176 741 176 679
2 PH
4.5 4.5 PZ *112 52 *176 652 176 695 176 655 176 660 176 777 **176 738 **100 131 **100 231 **100 221 176 668 176 677 176 664
5 4.8 5 5 PH *122 52 *176 461 176 692 177 583 176 736 176 775 **176 739 **100 111 **100 211 **100 201 176 741 176 679
5 5 PZ *112 52 *176 652 176 695 176 655 176 660 176 777 **176 738 **100 131 **100 231 **100 221 176 668 176 677 176 664
6 5.5 PH *122 53 *176 648 176 693 177 770 176 737 176 851 176 742
6.3/8 6 6/7 3 PZ *112 53 *176 653 176 696 176 656 176 661 176 853 176 669
8/10 PH *176 750
7 4 PZ *176 751
WRO - 01/2006 - 04152 -
Biti cu cap Torx

Torx Torx Torx Torx Torx Torx Cheie L Torx Cap Cap Cap Cap
cu gaura Wrth, Bosch, Wrth, surubelnita surubelnita surubelnita surubelnita
pentru Skil, Ingersoll, Fein, Torx Torx Torx forta
suruburi Hitachi, Baier, Torx
siguranta Black & Decker, AEG
AEG, Metabo,
Makita,
Deprag, Elu,
Atlas-Copco
1/4
1/4 L = 25 mm 5/16 1/4 7 mm 5/16 1/4 3/8 1/2 1/2
L = 25 mm L = 50 mm L = 70 mm L = 70 mm L = 100 mm L = 32 mm L = 50 mm L = 60 mm L = 40 mm
Marime A max Marime 614 695

mm Torx 614 614 614 614 614 715 715 715 715
1.20 TX 6 310 6 177 950
1.99 TX 7 310 7 177 951
2.31 TX 8 310 8 352 608 177 952 113 08
WRO - 04 - 004
2.50 TX 9 310 9 352 609 177 953 113 09
2.74 TX 10 311 0 352 610 331 0 341 0 177 954 113 10
3.27 TX 15 311 5 352 615 331 5 177 955 113 15 123 15
3.86 TX 20 312 0 352 620 787 205 332 0 342 0 787 201 177 956 113 20 123 20 133 20
4.43 TX 25 312 5 352 625 787 255 332 5 342 5 787 251 177 957 113 25 123 25 133 25
4.99 TX 27 312 7 352 627 787 275 787 271 177 958 123 27 133 27
5.52 TX 30 313 0 352 630 787 305 333 0 343 0 787 301 177 959 113 30 123 30 133 30 136 30
6.65 TX 40 314 0 352 640 787 405 787 401 177 960 123 40 133 40 136 40
134 40 *
7.82 TX 45 314 51 787 455 787 451 177 961 123 45 133 45
314 5* 353 545* 134 45
8.83 TX 50 315 01 787 505 787 501 177 962 123 50 133 50 136 50
315 0* 353 550* 134 50 *
11.22 TX 55 787 555 787 551 177 963 133 55 136 55
353 555* 134 55 *
13.25 TX 60 177 964 133 60 136 60
* Antrenare 5/16 U.A.: 1/10 U.A.: 5 U.A.: 1/5 U.A.: 1/5 U.A.: 1/5 U.A.: 5 U.A.: 1/12 U.A.: 1/10 U.A.: 1/10 U.A.: 1/10 U.A.: 1
WRO - 01/2006 - 09388 -
Biti cu cap hexagonal Biti cu cap plat

Biti cu cap hexagonal Wrth Powerdriv Suruburi Suruburi Suruburi Wrth
Wrth, metric pentru lemn autofile- Bosch
Bosch, tante pentru Skil
Skil, tabla Ingersoll
Ingersoll, DIN 84 DIN 95 Hitachi
Hitachi, Black &
Black & DIN 7971 Decker
Decker, AEG
AEG, Metabo
Metabo, DIN 85 DIN 96 Makita
Nomal bit size

Makita, Deprag
Deprag, DIN 7972 Atlas-
Atlas-Copco, Copco
Elu Elu
DIN 963 DIN 97
DIN 7973
1/4 5/16 5/16 1/4 1/4 1/4
L = 25 mm L = 50 mm L = 100 mm L = 100 mm L = 25 mm L = 73 mm
Cu POWERDRIV :
Forta se repartizeaza pe suprafetele DIN 964
curbe ale hexagonului (vezi sgeata).
Consecint: solicitare mica a surubului a b
si bitului (vezi suprafata rosie).
WRO - 04 - 005
Marime 614 614 614 614
SW 2,0 176 92

SW 2.5 176 925 Filet Filet Filet a b 614 ... 614 ...
SW 3,0 176 93 2.0 2.0 0.5 x 3.0 175 650
SW 4,0 176 94 784 045 784 041 176 854 2.5 2.5 2.2 0.6 x 3.5 175 660
SW 5,0 176 95 784 055 784 051 176 855 2.5 2.5 2.2 0.6 x 4.5 175 652
SW 6,0 176 96 784 065 784 061 176 856 3 / 3.5 3 / 3.5 2.9 0.8 x 4.0 175 661
SW 7,0 784 075 784 071 3 / 3.5 3 / 3.5 2.9 0.8 x 5.0 175 662
SW 8,0 784 085 784 081 Fr POWERDRIV: 3 / 3.5 3 / 3.5 2.9 0.8 x 5.5 175 653
SW 10 784 105 Forta se repartizeaza punctiform (vezi 4 4 3.5 / 3.9 1.0 x 6.0 175 654 175 663
sgeata). Consecint: solicitare foarte
SW 12 784 125 mare a surubului si bitului (vezi 5 5 / 5.5 4.2 / 4.8 1.2 x 6.5 175 655
SW 14 784 145 suprafata rosie). 5 5 / 5.5 4.2 / 4.8 1.2 x 8.0 175 656
U.A.: 5 U.A.: 5 U.A.: 1/5 U.A.: 5 U.A.: 1/10 U.A.: 5
Prelungitoare / Adaptoare
si alte dispozitive de prindere universale
Dispozitive de prindere universale cu magnet permanent si mandrin rapid

M6 614 11 845
Holzsurub cu filet metric
1/4 E 6,3 M8 50 (suruburi de ancorare), 614 11 850
Tije filetate
M 10 614 11 855
SDS-plus 1/4 80 Biti 1/4 614 10 488
Manual 1/4 180 Biti 1/4 614 14 030 *)
*) Produsul se va afla
pe stoc ncepnd cu
01.Aug.2004
Capete de nsurubare - executie lung

110 614 137 031

PZ 2
150 614 139 031
1/4 E 6,3
Tmplrie PVC, Aluminiu 1
125 614 138 022

WRO - 01/2006 - C0401 -
PH 2
150 614 139 022
WRO - 04 - 006
Cheie adaptor
Cheie adaptor
hexagonal 7 mm cu
magnet
Coad 7 mm. pentru D l Greutate
Cap surubelnit conform tabel. mm filet M mm mm g Art. Nr.
Lungime 51 mm. 7 4 11 2,8 23 614 176 721
Utilizare pe masinile: 8 5 12 3,5 23 614 176 722
Wrth, Fein, Baier, AEG. 3/8 14 4,2 30 614 176 723 1
10 6 14 4,2 30 614 176 724
13 8 18 6,0 38 614 176 725
Cheie adaptor
hexagonal 1/4 cu
magnet
Coad 1/4 E 6,3 .
Cap surubelnit conform tabel.
Lungime 51 mm.
Utilizare pe masinile: pentru D l Greutate
Wrth, Bosch, Skil, Atlas Copco, mm filet M mm mm g Art. Nr.
Ingersoll, Hitachi, Makita, AEG, 5,5 3 9 2,1 18 614 176 712
Metabo, Black & Decker, Deprag. 1/4 10 2,4 20 614 176 713
7 4 11 2,8 22 614 176 714
8 5 12 3,5 22 614 176 715 1
3/8 14 4,2 29 614 176 716
10 6 14 4,2 29 614 176 717
13 8 18 6,0 39 614 176 718
Cheie adaptor
hexagonal 1/4 fr
magnet
Coad 1/4 E 6,3.
Lungime 65 mm.
Utilizare pe masinile: pentru D l Greutate
Wrth, Bosch, Skil, Atlas Copco, mm filet M mm mm g Art. Nr.
Ingersoll, Hitachi, Makita, AEG, 7 4 11 5 18 614 176 811
Metabo, Black & Decker, Deprag. 8 5 12 6 20 614 176 812
1
10 6 14 7 22 614 176 813
3/8 14 7 33 614 176 820
Cheie adaptor
hexagonal 1/4 cu
inel retinere, fr
magnet
Coad 1/4 E 6,3.
WRO - 01/06 - 09387 -

Lungime 65 / * 51 mm. pentru D l Greutate
mm filet M mm mm g Art. Nr.
Utilizare pe masinile:
Wrth, Bosch, Skil, Atlas Copco, 8 5 13 6 19 614 176 821 *
1
Ingersoll, Hitachi, Makita, AEG, 3/8 16 7 33 614 176 822
Metabo, Black & Decker, Deprag.
WRO - 04 - 007
WRO - 01/2006 - 04383 -
Biti AW si XZN Multipunct

Wrth AW Bits Wrth Masini Masini Masini Masini Masini Masini
Suprafata de contact mai Bosch for Fein de de de de de de
AW Drive mare a bitului in locasul Skil Maga- Baier insurubat insurubat insurubat insurubat insurubat insurubat
surubului. Ingersoll zine AEG automate automate automate automate automate automate
Sistem antrenare AW Distributia fortei evit Hitachi Attachme
deteriorrile de suprafat Black & nt
Avantajele oferite in ceea ce garanteaz o Decker MSVW 2
comparatie cu sistemul de rezistent mai mare mpotriva AEG
antrenare obisnuit: coroziunii. Metabo Wrth
Transmitere mai buna a Makita Bosch
momentului de antrenare. Deprag
Durata mare de viata. Atlas-
Centrare optima. Copco
Elu
5/16 5/16
1/4 5/16 1/4 1/4 7 mm M4 M4 M5 M5 M6 M6 L= L=
25 mm 32 mm 50 mm 168 mm 53 mm 33 mm 45 mm 33 mm 45 mm 33 mm 45 mm 50 mm 100 mm
Sistem antrenare obisnuit Sistem antrenare AW
WRO - 04 - 008
Ancore F Zebra Assy Ecofast Assy Plus Assy Jamo Amo III AW
Ancore D pias Isotop Assy 165 , Screw Screw Size
233 cu AW 164 158 166 151 , 234 234
Drive 152 ,
206 153 ,
154 ,
155 ,
159 ,

Filet Filet Filet Filet Filet Filet Filet Filet 614 ... 614 ... 614 ... 614 ... 614 ... 614 ... 614 ... 614 ... 614 ... 614 ... 614 ... Marime 614 ... 614 ...
3.0 3.0
3.5 AW 10 511 0 551 0 521 0 531 0 431 0 441 0 561 0 541 0 SW 5 786 055 786 051
3.5 3.5
3.9 4.0 4.0 4.0
AW 20 512 0 552 0 522 0 532 0 432 0 442 0 562 0 542 0 612 0 622 0 SW 6 786 065 786 061
4.2 4.5 4.5 4.5
5.0 5.0 **
10/6 4.8 5.0 6.0 AW 25 512 5 * 552 5 522 5 100 320 532 5 432 5 442 5 562 5 612 5 622 5 SW 8 786 085 786 081
6.0 6.0
7.0 7.0 7.5 AW 30 513 0 * 553 0* 523 0 SW 10 786 105 786 101
8.0 8.0 8.0 11.5 AW 40 514 0 * 524 0 SW 12 786 125 786 121
* = U.A.: 1/10 ** = U.A.: 3 U.A.: 1/5 U.A.: 1/5

Trus biti universal -
93 PIESE
Art.-Nr. 614 250 500
Trusa contine 16 tipuri de biti fiecare

model acoperind dimensiunile uzuale.
Contine biti necesari demontrii si
montrii suruburilor de sigurant sau
reglaj.
Contine biti cu form special
SN,TW.SQ etc.
Acoper majoritatea antrenrilor
existente.
Avantaje:
Extrem de util n orice activitate de
service si ntretinere .
Trusa contine de asemenea:
adapator magnetic de la hexagon
1/4" la ptrat de 1/4";
adaptor "y" pentru crlige;
prelungitor magnetic L = 75mm
Alegerea bit-ului potrivit se face usor
datorit reprezentrii formei si
dimensiunii pe capacul cutiei.
WRO - 03/07 - xxxxx -
WRO - 04 - 009
Trus clichet dublu
Art.-Nr. 714 23 100
Trusa contine antrenrile si dimen-

sinile uzuale.
Pentru spatii foarte nguste se poate
utiliza clichetul scurt L = 110mm.
Pentru cupluri de strngere mai mari
se poate utiliza varianta lung a
clichetului.
Cheile cu clichet dispun la un capt
de fixare pentru hexagon de 1/4" si la
cellalt pentru hexagon de 10 mm.
Ambalare n cutie metalic cu
suport de spum polietilen.
Caracteristici
Trusa contine: Art.-Nr.
clichet dublu 1/4"-hexagon 10mm L = 110mm 714 23 101
clichet dublu 1/4"-hexagon 10mm L=210mm 714 23 102
bit hexagonal 1/4" Tx 15 614 311 5
bit hexagonal 1/4" Ph 1 614 176 274
bit hexagonal 1/4" slit 8 mm 614 176 653
bit hexagonal 1/4" slit 6 mm 614 175 656
bit hexagonal 1/4" inbus SW 4 614 176 94
bit hexagonal 10 mm Tx 30 614 788 830
bit hexagonal 10 mm XZN M5 614 788 405
bit hexagonal 10 mm inbus SW 7 614 788 307
bit hexagonal 10 mm inbus SW 8 614 788 308
tubular antrenare 1/4" SW6 713 111 106
adaptor 1/4"-10 mm 715 11 02
WRO - 03/07 - xxxxx -
WRO - 04 - 010
Trus biti 10mm
38 piese
Trus capete de nsurubare cu
coad hexagonal 10mm,
special echipat pentru
utilizarea la camioane si
autoutilitare.
Art.-Nr. 965 12 370
Antrenarea bitului este cu coad hexagonal SW
10mm, ceea ce confer robustete sporit.
Trusa contine si clichet special pentru montarea

sau demontarea rapid a suruburilor. Strngerea
final la cuplu controlat se va face cu cheia
dinamometric.
Complet de livrare
Denumire Antre- Lungime Denumire Antre- Lungime

nare mm Art.-Nr. nare mm Art.-Nr.
Clichet ptr. biti 10mm 175 714 12 100 TX 40 614 788 240
Adaptor clichet 1/2 37 715 13 03 TX 45 120 614 788 245
Suport spum 270x155x35 955 12 370 TX 50 614 788 250
Cutie metalic 280x165x45 955 12 371 Inbus SW 5 614 788 305
TX 20 cu gaur 614 788 20 Inbus SW 6 614 788 306
TX 25 cu gaur 614 788 25 Inbus SW 7 30 614 788 307
TX 30 cu gaur 30 614 788 30 Inbus SW 10 614 788 310
TX 45 cu gaur 614 788 45 XZN M 5 614 788 405
TX 50 cu gaur 614 788 50 XZN M 6 30 614 788 406
TX 55 cu gaur 614 788 55 XZN M 8 614 788 408
TX 20 614 788 120 XZN M 10 614 788 410
TX 25 614 788 125 XZN M 12 614 788 412
TX 27 614 788 127 XZN M 6 614 788 506
TX 30 75 614 788 130 XZN M 8 75 614 788 508
TX 40 614 788 140 XZN M 10 614 788 510
TX 45 614 788 145 XZN M 12 614 788 512
TX 50 614 788 150 PH 2 30 614 788 902
TX 55 614 788 155 PH 3 614 788 903
Clichet pentru biti de 10mm

Clichet cu 72 de dinti, compact, unchi minim 5.
Mner ergonomic, din cauciuc, bicomponent.
WRO - 03/07 - 04985 -
L1 L2 B1 B2 D1 D2 Art. No.
mm mm mm mm mm mm
Clichet pentru bit 10mm.
2 Clichet cu adaptor 1/2. 175 160 19 33 26 20 714 12 100 1
Set de raparare 715 11 311
WRO - 04 - 011
Bit stelat 1/4" cu 5
vrfuri
Antrenare 1/4" cu retinere;
Profil stea cu 5 varfuri si gaura pentru
stift siguranta;
Varianta scurta;
Acoperire prin cromare cu aspect mat.
datorita profilului special poate fi

utilizat la demontarea :
senzorului de temperatura;
debitmetrului de aer;
sistemului airbag(DC);
sistemelor de injectie moderne
(pompa duza,common rail) tip BOSCH L1 L2 D1 Art.-Nr.
ce echipeaza VW,AUDI Mrime mm mm mm mm
,SEAT,BMW,SKODA,M-B(Atego si 10 2,7 37,0 17,5 12,0 715 113 910
Actros);
unitatea imobiliser (EWS3) ce 15 3,0 37,0 17,5 12,0 715 113 915
echipeaza Rover 75 MG ZT; 20 3,5 37,0 17,5 12,0 715 113 920
oglinzilor laterale de la modelele 25 4,1 37,0 17,5 12,0 715 113 925 1
Mercedes-Benz C,E,S class. 27 4,6 37,0 17,5 12,0 715 113 927
30 5,1 37,0 17,5 12,0 715 113 930
40 6,1 37,0 17,5 12,0 715 113 940
Set bit stelat cu 5 varfuri Art.-Nr.

7 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40 include banda de fixare 715 113 900 1
WRO - 01/2006 - 07021_new -
WRO - 04 - 012
O Capsul metalic pentru
Surubelnite
, ,
percutie si tij hexagonal
pe ntreaga lungime
- penru desfacerea
suruburilor blocate.
O Cap rotunjit, din material cu
aderent sczut
- usurint la manipulare, prin
rezemarea n podul palmei.
Noua generatie O Suprafete de contact dispuse n

este aici! concordant cu muschii palmei
- transmitere eficient a fortei;
- form ergonomic a mnerului, cu
potrivire perfect n palma utilizatorului.
O Suprafat tare n zon de actionare
rapid.
- nsurubare rapid cu ajutorul degetului
index si al degetului mare.
O Form ergonomic a locasului n care este
pozitionat degetul mare n momentul actionrii
- manipulare fr aparitia senzatiei de oboseal.
O Mner din plastic ce asigur o aderent mare.

- face posibil transmiterea unor forte mari.
O Cu tij hexagonal si
antrenor pentru cheie fix O Injectieexecutat prin partea din fat.
- poate fi folosit o cheie - nu prezint bavuri sau alte defecte de suprafat.
fix pentru strngerea la un
moment mai mare.
O Tij nichelat
- protectie la coroziune.
O Vrf Black Point

- moment mai mare si
pozitionare Otelul special de nalt calitate asigur att rezistent ct si elasticitate.
adecvat;
- rezistent mare n
zona de contact cu
surubul.
Rezistent la utilizare
Elasticitate
WRO - 01/2006 - 04439 -
Duritate
Unghi / Grade
WRO - 04 - 013
Surubelnite ZEBRA
cu tij hexagonal, antrenor pentru cheie
fix si capsul metalic pentru percutie
Surubelnit lat
Tij: Hexagonal cu antrenor pentru a b A B/C b A
actionare cu cheie fix, cromat, mm mm mm mm inch Art.-Nr.
rezistent la impact. 0,6 x 3,5 80 83/27 4/ 1/8 x 3 1/16 613 421 035*
Capsul metalic pentru percutie. 0,8 x 4,5 90 96/31 5/8 3/16 x 3 3/5 613 321 045
Vrf: DIN 5264-A, ISO 2380 1,0 x 5,5 100 96/31 6/10 7/32 x 4 613 321 055
Black Point. 1,2 x 7,0 125 106/35 6/10 9/32 x 5 613 321 07
1
* fr antrenor hexagonal pentru cheie fix 1,6 x 9,0 150 114/38 8/13 11/32 x 6 613 321 09
1,6 x 10,0 175 114/38 8/13 3/8 x 7 613 321 10
2,0 x 12,0 200 120/40,5 10/16 1/2 x 8 613 321 12
2,5 x 14,0 250 120/40,5 10/16 9/16 x 10 613 321 14
Surubelnit
Phillips (H) A B/C A
Tij: Hexagonal cu antrenor pentru mm mm mm inch Art.-Nr.
actionare cu cheie fix, cromat, H1 80 96/31 5/8 3 1/8 613 322 1
rezistent la impact. H2 100 106/35 6/10 4 613 322 2
1
Capsul metalic pentru percutie. H3 150 114/38 8/13 6 613 322 3
H4 200 120/40,5 10/16 8 613 322 4
Vrf: DIN 5260-PH, ISO 8764-PH
Black Point.
Set surubelnite pentru service-uri auto

si ateliere mecanice Art. No. 613 932 25
Art.-Nr. Art.-Nr.
1,0 x 5,5 x 100 613 321 055 H1 613 322 1
1,2 x 7,0 x 125 613 321 07 H2 613 322 2 1
WRO - 01/2006 - 04440 -
1,6 x 9,0 x 150 613 321 09
WRO - 04 - 014
Surubelnite Zebra
cu tij hexagonal si antrenor pentru cheie
Surubelnit lat
Tij: Hexagonal cu antrenor pentru a b A B/C b A
actionare cu cheie fix, cromat mm mm mm mm inch Art.-Nr.
Vrf: DIN 5264-A, ISO 2380 0,6 x 3,5 75 83/27 4/- 1/8 x 3 1/16 613 421 035*
Black Point. 0,8 x 4,0 90 96/31 5/8 5/32 x 3 5/8 613 421 004
* fr antrenor hexagonal pentru cheie fix. 1,0 x 5,5 100 96/31 5/8 7/32 x 4 613 421 055
1,2 x 6,5 125 106/35 6/10 1/4 x 5 613 421 065 1
1,6 x 8,0 150 114/38 8/13 5/16 x 6 613 421 08
1,6 x 10,0 175 114/38 8/13 3/8 x 7 613 421 10
2,0 x 12,0 200 120/40,5 10/16 1/2 x 8 613 421 12
Surubelnit
Tij: Hexagonal cu antrenor pentru PH mm mm mm inch Art.-Nr.
actionare cu cheie fix, cromat. H1 80 96/31 5/8 3 1/8 613 422 1
Vrf: DIN 5260-PH, ISO 8764-PH H2 100 106/35 6/10 4 613 422 2*
1
Black Point. H3 150 114/38 8/13 6 613 422 3
H4 200 120/40,5 10/16 8 613 422 4
* cu clips Zebra alb.
WRO - 01/2006 - 04441 -
WRO - 04 - 015
Surubelnite Zebra
cu tij hexagonal cu antrenor pentru cheie fix
Surubelnit
Pozidriv (Z) A B/C A
Tij: Hexagonal cu antrenor pentru PZ mm mm mm inch Art.-Nr.
actionare cu cheie fix, cromat. Z1 80 96/31 5/8 3 1/8 613 423 1
Vrf: ISO 8764-PZ. Z2 100 106/35 6/10 4 613 423 2*
1
Black Point. Z3 150 114/38 8/13 6 613 423 3
* cu clips ZEBRA negru Z4 200 120/40,5 10/16 8 613 423 4
Set surubelnite
Tij hexagonal cu antrenor pentru cheie fix
pentru service-uri auto si ateliere mecanice Art. Nr. 613 942 26
Art.-Nr. Art.-Nr.
0,6 x 3,5 x 75 613 421 035 H1 613 422 1
1,0 x 5,5 x 100 613 421 055 H2 613 422 2*
1
1,2 x 6,5 x 125 613 421 065
1,6 x 8,0 x 150 613 421 08
Set surubelnite
Tij hexagonal cu antrenor pentru cheie fix
pentru ateliere de tmplrie Art. Nr. 613 942 35
Art.-Nr. Art.-Nr.
0,6 x 3,5 x 75 613 421 035 Z1 613 423 1
1,0 x 5,5 x 100 613 421 055 Z2 613 423 2* 1
1,2 x 6,5 x 125 613 421 065
WRO - 01/2006 - 04442 -
WRO - 04 - 016
Surubelnit lat
Tij: Rotund, cromat
Vrf: DIN 5264-A, ISO 2380, a b A B/C b A
Black Point. mm mm mm inch Art.-Nr.
0,5 x 3,0 80 73/20 1/8 x 3 1/8 613 231 03
Standard: DIN 5265. 0,8 x 4,0 100 84/27 5/32 x 4 613 231 04
1,0 x 5,5 125 96/31 7/32 x 5 613 231 055
1,2 x 6,5 150 106/35 1/4 x 6 613 231 065 1
1,2 x 8,0 175 114/38 5/16 x 7 613 231 08
1,6 x 10,0 200 114/38 3/8 x 7 613 231 10
1,6 x 12,0 200 120/41 1/2 x 8 613 231 12
Surubelnit lat
Tij: Rotund, cromat a b A B/C b A
Vrf: DIN 5264-A, ISO 2380, mm mm mm inch Art.-Nr.
Black Point. 0,4 x 2,5 75 73/20 1/32 x 3 613 231 725
Standard: SMS SS 2830, DIN 5265. 0,6 x 3,5 100 83/27 1/8 x 4 613 231 735
1
0,8 x 4,0 100 83/27 5/32 x 4 613 231 74
1,0 x 5,5 150 96/31 7/32 x 6 613 231 755
Surubelnit lat
form lung a b A B/C b A
Tij: Rotund, cromat, form lung mm mm mm inch Art.-Nr.
Vrf: DIN 5264-A, ISO 2380, 0,6 x 3,5 200 83/27 1/8 x 8 613 261 035
Black Point. 0,8 x 4,0 300 83/27 5/32 x 12 613 261 04
1,0 x 5,5 200 96/31 7/32 x 8 613 261 055 1
Standard: DIN 5265.
1,2 x 8,0 300 114/38 5/16 x 12 613 261 08
Surubelnit lat,
WRO - 01/2006 - 04234 -
form scurt a b A B/C b A

Tij: Rotund, cromat, form scurt mm mm mm inch Art.-Nr.
Vrf: DIN 5264-A, ISO 2380, 0,6 x 3,5 25 62/31 1/8 x 1 613 251 035
Black Point. 0,8 x 4,0 25 62/31 5/32 x 1 613 251 05
1
1,0 x 5,5 25 62/31 7/32 x 1 613 251 065
Standard: DIN 5265.
1,2 x 8,0 25 62/31 5/16 x 1 613 251 08
WRO - 04 - 017
Surubelnit
Tij: Rotund, cromat mm mm inch Art.-Nr.
H1 80 96/31 3 1/8 613 232 01
Vrf: DIN 5260-PH, ISO 8764-PH,
H2 100 106/35 4 613 232 02
Black Point. 1
H3 150 114/38 6 613 232 03
Standard: DIN 5262, SMS SS 2831. H4 200 120/41 8 613 232 04
Surubelnit
Tij: Rotund, cromat, form lung. mm mm inch Art.-Nr.
H1 300 96/31 12 613 262 1
Vrf: DIN 5260-PH, ISO 8764-PH, 1
H2 300 106/35 12 613 262 2
Black Point.
Standard: DIN 5262, SMS SS 2831.
Surubelnit
Tij: Rotund, cromat, form scurt. mm mm inch Art.-Nr.
Vrf: DIN 5260-PH, ISO 8764-PH, H1 25 62/31 1 3/4 613 252 1
1
Black Point. H2 25 62/31 1 3/4 613 252 2
Standard: DIN 5262, SMS SS 2831.
WRO - 01/2006 - 04235 -
WRO - 04 - 018
Surubelnit
Tij: Rotund, cromat. mm mm inch Art.-Nr.
Z1 80 96/31 3 1/8 613 233 1
Vrf: ISO 8764-PZ, Black Point.
Z2 100 106/35 4 613 233 2
Standard: DIN 5262. 1
Z3 150 114/38 6 613 233 3
Z4 200 120/41 8 613 233 4
Surubelnit
Tij: Rotund, cromat, form scurt. mm mm inch Art.-Nr.
Z1 25 62/31 1 3/4 613 253 1
Vrf: ISO 8764-PZ, Black Point. 1
Z2 25 62/31 1 3/4 613 253 2
Standard: DIN 5262.
Set surubelnite
Cu tij rotund pentru ateliere mecanice. Art. Nr. 613 923 26
mm Art.-Nr. Art.-Nr.
0,6 x 3,5 x 100 613 231 735 H1 613 232 01
1,0 x 5,5 x 125 613 231 055 H2 613 232 02
1
1,2 x 6,5 x 150 613 231 065
1,2 x 8,0 x 175 613 231 08
Set surubelnite
Cu tij rotund pentru ateliere de tmplrie. Art. Nr. 613 923 35
0,6 x 3,5 x 100 613 231 735 Z1 613 233 1
1,0 x 5,5 x 125 613 231 055 Z2 613 233 2 1
1,2 x 6,5 x 150 613 231 065
WRO - 01/2006 - 04236 -
WRO - 04 - 019
Surubelnite Torx
Tij: Rotund, cromat A B/C A
Vrf: Torx interior, Black Point. mm mm inch Art.-Nr.
TX 06 60 73/20 2 3/8 613 434 06
TX 07 60 73/20 2 3/8 613 434 07
TX 08 60 83/27 2 3/8 613 434 08
TX 09 60 83/27 2 3/8 613 434 09
TX 10 80 83/27 3 1/8 613 434 10
TX 15 80 96/31 3 1/8 613 434 15
1
TX 20 100 96/31 4 613 434 20
TX 25 100 106/35 4 613 434 25
TX 27 115 106/35 4 9/16 613 434 27
TX 30 115 106/35 4 9/16 613 434 30
TX 40 130 114/38 5 3/16 613 434 40
TX 45 130 114/38 5 3/16 613 434 45
Surubelnite Torx
Tij: Rotund, form lung, cromat A B/C A
Vrf: Torx interior, Black Point. mm mm inch Art.-Nr.
TX 20 250 96/31 10 613 464 20
1
TX 25 250 106/35 10 613 464 25
Set surubelnite
Surubelnite Torx Art. Nr. 613 934 8
A A
mm Art.-Nr. mm Art.-Nr.
TX 10 80 613 434 10 TX 27 115 613 434 27
TX 15 80 613 434 15 TX 30 115 613 434 30
1
TX 20 100 613 434 20 TX 40 130 613 434 40
TX 25 100 613 434 25 TX 45 130 613 434 45
WRO - 01/2006 - 04227 -
WRO - 04 - 020
Surubelnite Torx
cu gaur A B/C A
Tij: Rotund, cromat mm mm inch Art.-Nr.
TX 10 80 83/27 3 1/8 613 434 810
Vrf: Torx interior pentru suruburi cu
TX 15 80 96/31 3 1/8 613 434 815
stift de sigurant, Black Point.
TX 20 100 96/31 4 613 434 820
TX 25 100 106/35 4 613 434 825 1
TX 27 115 106/35 4 9/16 613 434 827
TX 30 115 106/35 4 9/16 613 434 830
TX 40 130 114/38 5 3/16 613 434 840
Set surubelnite
Surubelnite Torx cu gaur Art. Nr. 613 934 87
A A
TX 10 80 613 434 810 TX 27 115 613 434 827
TX 15 80 613 434 815 TX 30 115 613 434 830
1
TX 20 100 613 434 820 TX 40 130 613 434 840
TX 25 100 613 434 825
Surubelnite Tri-Wing
Tij: Rotund, cromat A B/C A
Vrf: Tri-Wing, Black Point. mm mm inch Art.-Nr.
2 80 96/31 3 1/8 613 438 2
3 80 96/31 3 1/8 613 438 3 1
4 100 96/31 4 613 438 4
Set surubelnite
Surubelnite Tri-Wing Art. Nr. 613 938 3
A
mm Art.-Nr.
2 80 613 438 2
3 80 613 438 3 1
4 100 613 438 4
WRO - 01/2006 - 07379 -
WRO - 04 - 021
1
Surubelnit
antrenare 1/4 A B/C A
Tij: Rotund, cromat Zoll mm mm inch Art.-Nr. 1)
1/4 110 106/35 4 3/8 613 430 311 2)
Vrf: DIN 3126-D 6,3. 1
Utilizare: Antrenare pentru ptrat 1/4 1/4 150 106/35 6 613 473 3
2)
Antrenare 1/4 cu tij flexibil
Surubelnit
cu prindere rapid A B/C A
1/4 Zoll mm mm mm inch Art.-Nr. 1)
1/4 110 106/35 6/10 4 3/8 613 210 21 2)
Tij: Hexagonal cu antrenor pentru 1
1/4 180 106/35 6 613 280 21
cheie fix, cromat
Cap: Nichelat
Vrf: DIN 3126-D 6,3.
Utilizare: Antrenare pentru biti 1/4
2)
Antrenare cu tij flexibil
Surubelnit
cu prindere pentru biti
WRO - 01/2006 - 07332 -
A B/C A
1/4 Zoll mm mm inch Art.-Nr.
1/4 100 106/35 4 613 430 31 1
Tij: Rotund, magnetic
Cap: Nichelat
Vrf: DIN 3126-D 6,3.
Utilizare: Antrenare pentru biti 1/4
WRO - 04 - 022
Surubelnit cu
magazie de 12 biti
Miner bicomponent 2K.
Tija rotund cromat cu magnet.
DIN3126-D6.3. A B1/B2 C Art.-Nr.
Magazie de biti cu dimensiune mm mm mm
extrem de redus pentru o mnuire 1/4 90 121/181 37,5 613 600 0* 1
optim.
* fr biti
Magazie extensibil, rotativ,
permite alegerea usoar a bitului.
Prindere bit- standard 1/4".
Contine biti Wrth cu inel colorat
pentru identificare rapid.
Magazia de biti se blocheaz n
mner.
Pentru accesarea magaziei de biti Bitul se scoate usor. Blocarea magaziei.
se trage de capacul mnerului.
Descriere Art. Nr. Descriere Art. Nr. Descriere Art. Nr.

Surubelnita cu magazie Surubelnita cu magazie Surubelnita cu magazie
613 600 0 613 600 0 613 600 0
fr biti without bits without bits
PH 1 614 176 274 AW 10 614 511 0 PH 1 614 176 274
PH 2 614 176 461 AW 20 614 512 0 PH 2 614 176 461
AW
PH 3 614 176 648 AW 25 614 512 5 PH 3 614 176 648
TX 20 614 312 0 AW 30 614 513 0 TX 20 TORX cu gaur 614 352 620
TX 25 614 312 5 1 PZ 1 614 176 651 1 TX 25 TORX cu gaur 614 352 625 1
TX 27 614 312 7 PZ 2 614 176 652 TX 27 TORX cu gaur 614 352 627
TX 30 614 313 0 PZ 3 614 176 653 TX 30 TORX cu gaur 614 352 630
TX 40 614 314 0 TX 10 614 311 0 TX 40 TORX cu gaur 614 352 640
Imbus 4 614 176 94 TX 20 614 312 0 Imbus 4 614 176 94
Imbus 5 614 176 95 TX 25 614 312 5 Imbus 5 614 176 95
Imbus 6 614 176 96 TX 30 614 313 0 Imbus 6 614 176 96
Slit 0.6x4.5 614 175 652 Slit 0.6x4.5 614 175 652 Slit 0.6x4.5 614 175 652
Surubelnit
cu locas 6 mm
WRO - 03/2007 - 07380 -
B/C A
Antrenare: Hexagon 6 mm mm mm inch Art.-Nr.
Hexagon exterior pentru antrenare cu 6,0 120/40 6. 3/4 613 473 1 1
cheie fix.
Utilizare: Pentru tije cu hexagon de
6 mm.
WRO - 04 - 023
Surubelnit cu tij
flexibil, A B/C A
mm mm mm inch Art.-Nr.
pentru suruburi cu cap 5 150 96/31 6 613 286 05
hexagonal 6 150 96/31 6 613 286 06
7 150 106/35 6 613 286 07
Tij: Rotund, flexibil 8 150 106/35 6 613 286 08
1
Antrenare: Locas hexagonal 10 175 106/35 7 613 286 10
Cap: Nichelat, prevzut cu locas 13 175 114/38 7 613 286 13
interior.
Standard: Antrenare DIN 3125
Utilizare: Pentru locuri greu accesibile,
coliere metalice.
Set surubelnite
cu tij flexibil Art.Nr. 613 986 5
6 613 286 06 10 613 286 10
7 613 286 07 13 613 286 13 1
8 613 286 08
WRO - 04 - 024
Surubelnit
hexagonal A B/C A
cu cap rotund 2,0 100 83/27 4 613 415 02
Tij: Hexagonal, cromat. 2,5 100 83/27 4 613 415 025
Vrf: SW similar DIN 911 3,0 100 83/27 4 613 415 03
Black Point. 4,0 100 96/31 4 613 415 04
5,0 100 106/35 4 613 415 05 1
6,0 125 106/35 5 613 415 06
8,0 150 114/38 6 613 415 08
10,0 150 114/38 6 613 415 10
12,0 150 114/38 6 613 415 12
Set surubelnite
Surubelnite hexagonale cu cap rotund Art. Nr. 613 915 6
A A
mm mm Art.-Nr. mm mm Art.-Nr.
2,5 100 613 415 025 5 100 613 415 05
3 100 613 415 03 6 125 613 415 06 1
4 100 613 415 04 8 150 613 415 08
Surubelnita tubular
pentru suruburi cu A B/C A
cap hexagonal 4,0 125 96/31 5 613 436 04
Tij: Rotund, cromat. 4,5 125 96/31 5 613 436 045
Antrenare: DIN 475/2. 5,0 125 96/31 5 613 436 05
Standard: DIN 3125. 5,5 125 96/31 5 613 436 055
6,0 125 96/31 5 613 436 06
7,0 125 106/35 5 613 436 07
8,0 125 106/35 5 613 436 08
9,0 125 106/35 5 613 436 09
1
10,0 125 106/35 5 613 436 10
11,0 125 114/38 5 613 436 11
12,0 125 114/38 5 613 436 12
13,0 125 114/38 5 613 436 13
14,0 125 120/40,5 5 613 436 14
16,0 125 120/40,5 5 613 436 16
17,0 125 120/40,5 5 613 436 17
Set surubelnite
Surubelnite tubulare pentru suruburi cu cap hexagonal
Art. Nr. 613 936 6
WRO - 01/2006 - 04226 -
A A
6,0 125 613 436 06 10 125 613 436 10
7,0 125 613 436 07 12 125 613 436 12 1
8,0 125 613 436 08 13 125 613 436 13
WRO - 04 - 025
Surubelnite Zebra VDE / 1000 V
EN 60900, IEC 900
Pentru utilizri sub tensiune pn la
C
1000 Volti (~) si 1500 Volti (_)
Surubelnit lat - VDE

Tij: Brunat, izolat. a b A B/C b A
Vrf: DIN 5264-A, ISO 2380 mm mm mm inch Art.-Nr.
Standard: DIN 7437, IEC 900, 0,4 x 2,5 80 83/27 3/32 x 3 1/8 613 631 025
EN 60900 0,5 x 3,0 100 83/27 1/8 x 4 613 631 03
0,6 x 3,5 100 83/27 1/8 x 4 613 631 035
0,8 x 4,0 100 83/27 5/32 x 4 613 631 04
1,0 x 5,5 125 96/31 7/32 x 5 613 631 055 1
1,2 x 6,5 150 106/35 1/4 x 6 613 631 065
1,2 x 8,0 175 114/38 5/16 x 7 613 631 08
1,6 x 8,0 200 114/38 5/16 x 8 613 631 082
1,6 x 10,0 200 114/38 3/8 x 8 613 631 10
Surubelnit
Phillips (H) - VDE A B/C A
Tij: Brunat, izolat. mm mm inch Art.-Nr.
H0 80 83/27 3 1/8 613 632 0
Vrf: DIN 5260-PH, ISO 8764-PH
H1 80 96/31 3 1/8 613 632 1
Standard: DIN 7438, IEC 900, H2 100 106/35 4 613 632 2 1
EN 60900 H3 150 114/38 6 613 632 3
H4 200 114/38 8 613 632 4
WRO - 01/2006 - 04229 -
WRO - 04 - 026
Debavurator
manual
DIN 355 C
Curt bavurile si zencuieste
dup gurire.
Mner ergonomic 2K. Diametru coad Diametru zenc Lungime Art. Nr.
mm mm mm
10 12,4 121 713 421 510

1
10 20,5 136 713 421 58
WRO - 03/07 - 02465 -
WRO - 04 - 027
Trus de
debavurare
Sistem eficient de debavu-
rare pentru otel, aluminiu,
alam, plastic, piese
turnate din font.
Pentru uz universal multumit lamelor
interschimbabile.
Pozitie reglabil a lamelor sau lame
rotative.
Trus de debavurare
32 piese
Art.-Nr. 965 42 100
WRO - 03/07 - 01937 -
WRO - 04 - 028
C
Surubelnit
pentru locas A B/C A
hexagonal - VDE mm mm mm inch Art.-Nr.
2,5 80 83/27 3 1/8 613 635 025
Tij: Brunat, izolat. 3,0 80 83/27 3 1/8 613 635 03
Vrf: ISO 911 4,0 80 96/31 3 1/8 613 635 04
1
Standard: DIN 7439, IEC 900, 5,0 80 106/35 3 1/8 613 635 05
EN 60900 6,0 100 106/35 4 613 635 06
8,0 100 114/38 4 613 635 08
Trus surubelnite VDE

pentru ateliere electrice
conform DIN 7437/7438, IEC 900, EN 60900 Art. Nr. 613 963 25
0,4 x 2,5 x 80 613 631 025 H1 613 632 1
0,8 x 4,0 x 100 613 631 04 H2 613 632 2 1
1,2 x 6,5 x 150 613 631 065
Art.-Nr. 613 963 35
0,4 x 2,5 x 80 613 631 025 Z1 613 633 1
0,8 x 4,0 x 100 613 631 04 Z2 613 633 2 1
1,2 x 6,5 x 150 613 631 065
Creion pentru
verificat tensiunea
DIN 57680/6
Nichelat
Verificator de tensiune cu un pol izolat.
Standard: Conform prescriptiilor VDE
0680/6 mm mm mm Art.-Nr.
WRO - 01/06 - 04232 -
Domeniu de lucru: max. 250Volti 3 55 135 715 53 05 1
WRO - 04 - 029
C
Surubelnit
Pozidriv (Z) - VDE A B/C A
Tij: Brunat, izolat. mm mm inch Art.-Nr.
Z0 80 83/27 3 1/8 613 633 0
Vrf: ISO 8764-PZ
Z1 80 96/31 3 1/8 613 633 1
Standard: DIN 7445, IEC 900, 1
Z2 100 106/35 4 613 633 2
EN 60900 Z3 150 114/38 6 613 633 3
Surubelnit
pentru suruburi cu cap A B/C A
hexagonal - VDE mm mm mm inch Art.-Nr.
5,5 125 96/31 5 613 636 055
Tij: Brunat, izolat. 6,0 125 96/31 5 613 636 06
Vrf: DIN 475/2 7,0 125 106/35 5 613 636 07
Standard: DIN 7445, IEC 900, 8,0 125 106/35 5 613 636 08
EN 60900 9,0 125 106/35 5 613 636 09 1
10,0 125 106/35 5 613 636 10
11,0 125 114/38 5 613 636 11
12,0 125 114/38 5 613 636 12
13,0 125 114/38 5 613 636 13
Trus surubelnite VDE

pentru suruburi cu cap hexagonal
Art. Nr. 613 936 66
A A
5,5 125 613 636 055 8,0 125 613 636 08
6,0 125 613 636 06 10,0 125 613 636 10 1
7,0 125 613 636 07 13,0 125 613 636 13
WRO - 01/2006 - 07380 -
WRO - 04 - 030
Surubelnite
, , pentru electronic si mecanic fin.
Ideale pentru utilizarea la
montarea si demontarea 6 4 2
suruburilor fine, ca si pentru orice
lucrri de precizie n domeniu
electric sau de mecanic fin.
Tij mobil dotat cu suport pentru 5 3 1

deget pentru o centrare precis (fig1).
Pozitionare tip Pozitionare cu Pozitionare cu
Pentru usurinta lucrului cu ceasornicar degetul index podul palmei
pozitionarea surubelnitei n pozitia
ceasornicarului.
Marcaj de identificare pe capul
surubelnitei - tip antrenare si lungime
tij (fig2).
Identificare simpl si rapid.
Mner multi-component cu zone mari
cu componente antialunecare (fig3).
Confortabil si usor de utilizat.
Zon de rotire usor de accesibil (fig4).
Pentru lucrri cu sprijinirea capului
surubelnitei n podul palmei.
Tij cromat executat dintr-un otel
special, durificat si mbuntatit (fig5).
Portectie optim la coroziune.
Vrf Black Point (fig6).
Precizie foarte mare a profilului.
Surubelnit slit
Tij: Rotund, cromat mat. a b A B/C A
Antrenare: DIN 5264-A, ISO 2380, mm mm mm inch Art. Nr.
Vrf Black Point 0,8 x 0,16 40 100/20 1 9/16 613 480 008
1,0 x 0,18 40 100/20 1 9/16 613 480 010
1,2 x 0,25 40 100/20 1 9/16 613 480 012
1,5 x 0,30 40 100/20 1 9/16 613 480 015
1,8 x 0,30 60 100/20 2 3/8 613 480 018
1
2,0 x 0,40 60 100/20 2 3/8 613 480 020
2,5 x 0,40 75 100/20 3 613 480 025
3,0 x 0,50 75 100/20 3 613 480 030
3,5 x 0,60 100 100/20 4 613 480 035
Surubelnit stea
Phillips (PH)
WRO - Ian2005 - 07944 -
A B/C A
Tij: Rotund, cromat mat. mm mm inch Art. No.
Antrenare: ISO 8764-PH, Vrf Black PH 000 40 100/20 1 9/16 613 481 000
Point PH 00 40 100/20 1 9/16 613 481 00
1
PH 0 60 100/20 2 3/8 613 481 0
PH 1 80 100/20 3 1/16 613 481 1
WRO - 04 - 031
Truse surubelnite n caset din plastic
Surubelnite late si n cruce Art.Nr. 613 489 2
0,3 x 1,5 x 40 613 480 015 PH 00 613 481 00
0,4 x 2,0 x 60 613 480 020 PH 0 613 481 0
1
0,4 x 2,5 x 75 613 480 025 PH 1 613 481 1
0,5 x 3,0 x 75 613 480 030
Surubelnit TORX
Tij: Rotund, cromat mat.
Antrenare: Torx interior, Vrf Black Point
TX A B/C A
mm mm inch Art. Nr.
TX 4 50 100/20 2 613 482 04
TX 5 50 100/20 2 613 482 05
TX 6 50 100/20 2 613 482 06
TX 7 50 100/20 2 613 482 07
TX 8 60 100/20 2.3/8 613 482 08
TX 9 60 100/20 2.3/8 613 482 09
1
TX 10 80 100/20 3.1/16 613 482 10
TX 15 80 100/20 3.1/16 613 482 15

Surubelnite Torx Art.Nr. 613 489 1
TX 5 613 482 05 TX 9 613 482 09
TX 6 613 482 06 TX 10 613 482 10
1
TX 7 613 482 07 TX 15 613 482 15
TX 8 613 482 08
Surubelnit prghie
Tij: Rotund.
Domeniu de utilizare: Surubelnit cu
deschidere tip furc, special pentru
desprinderea componentelor electronice
lipite pe plci.
Diametru A B/C A
WRO - Ian2005 - 07945 -
lam mm mm inch Art. Nr.

3,5 50 100/20 2 613 485 035
WRO - 04 - 032
Surubelnit inbus / cap
sferic
Antrenare: cap sferic hexagonal
Dimensiuni conform DIN ISO 2936, vrf
Black Point
A B/C A
mm mm inch Art. Nr.
1,5 50 100/20 2 613 483 015
2,0 50 100/20 2 613 483 020
1
2,5 60 100/20 2.3/8 613 483 025
3,0 60 100/20 2.3/8 613 483 030
Surubelnit inbus /
hexagon extern
Antrenare : Dimensiuni conform DIN
475/2
A B/C A
mm mm inch Art. Nr.
2,5 60 100/20 2.3/8 613 484 025
3,0 60 100/20 2.3/8 613 484 030
1
3,2 60 100/20 2.3/8 613 484 032
3,5 60 100/20 2.3/8 613 484 035
4,0 60 100/20 2.3/8 613 484 040

Surubelnite inbus, hexagon intern / extern Art.Nr. 613 489 3
1,5 613 483 015 2,5 613 484 025
2,0 613 483 020 3,0 613 484 030
1
2,5 613 483 025 3,2 613 484 032
3,5 613 484 035
WRO - Ian2005 - 07946 -
WRO - 04 - 033
Surubelnite
, , VDE EN 60900, IEC 60900
Testate n ap la 10kV.
Pentru lucrul la tensiuni ridicate:
1000V (AC - curent alternativ) si
1500V (DC - curent continuu).
Inscriptionare cu anul fabricatiei.
Test impact la -40C
(inscriptionare cu litera C) C
Surubelnit VDE slit
Tij: Rotund, izolat, brunate.
Antrenare: DIN 5264-A, ISO 2380,
Standard: EN 60900, IEC 60900.
a b A B/C A
mm mm mm inch Art. Nr.
1,5 x 0,30 40 100/20 1 9/16 613 486 015
1,8 x 0,30 60 100/20 2 3/8 613 486 018
1
2,0 x 0,40 60 100/20 2 3/8 613 486 020
2,5 x 0,40 75 100/20 3 613 486 025
3,0 x 0,50 75 100/20 3 613 486 030
Surubelnit stea
Phillips (PH)
Tij: Rotund, izolat, brunat.
Antrenare: ISO 8764-PH.
Standard: EN 60900, IEC 60900.
A B/C A
mm mm inch Art. Nr.
PH 00 40 100/20 1 9/16 613 487 00 1
PH 0 60 100/20 2 3/8 613 487 0

Surubelnite VDE late si n cruce Art.Nr. 613 489 4
0,3 x 1,5 x 40 613 486 015 PH 00 613 487 00
0,3 x 1,8 x 40 613 486 018 PH 0 613 487 0
0,4 x 2,0 x 60 613 486 020
1
0,4 x 2,5 x 75 613 486 025
0,5 x 3,0 x 75 613 486 030
WRO - Ian2005 - 07947 -
WRO - 04 - 034
Surubelnit
, hexagonal cu mner T
Proiectat special pentru
o utilizare confortabil si
eficient. Surubelnit lateral
integrat
Permite strngerea si desfacerea
usoar a suruburilor.
Destinat n special desfacerii
suruburilor ruginite sau blocate.
Tij foarte rezistent

Tij hexagonal, cromat, rezistent
la coroziune si solicitri mecanice.
Otel aliat care permite obtinerea
unui raport optim ntre plasticitate si
rezistent la uzur.
Mner compozit cu
miez dur si exterior
moale
Material plastic extrem de aderent,
asigur transmiterea optim a fortei.
Miezul dur asigur o rezistent
deosebit n timpul utilizrii.
Datorit formei ergonomice
mnuirea surubelnitei este foarte
comod.
Mnerul este prevzut cu un orificiu
care permite agtarea pe un panou
de scule.
Cap tip Black Point
Permite transmiterea unui moment
mare si asezarea optim n locasul
surubului.
Tij continu
Rezistent sporit la solicitri
mecanice.
WRO - 01/2006 - 07784 -
WRO - 04 - 035
Chei tubulare cu mner T
Chei tubulare pentru
suruburi cu cap
hexagonal
Tij: Rotund, executie scurt, nichelat.
Antrenare: DIN 475/2.
Gaur interioar pentru tije filetate.
Standard: DIN 3125
mm A mm B/C mm A inch Art. Nr.

6,0 125 35/104 5 613 120 06
7,0 125 35/104 5 613 120 07
8,0 125 35/104 5 613 120 08
9,0 125 35/104 5 613 120 09
10,0 125 35/104 5 613 120 10
11,0 125 35/104 5 613 120 11 1
12,0 125 35/104 5 613 120 12
13,0 125 35/104 5 613 120 13
14,0 125 35/104 5 613 120 14
15,0 125 35/104 5 613 120 15
16,0 125 35/104 5 613 120 16
17,0 125 39/117 5 613 120 17
Chei tubulare pentru

suruburi cu cap
hexagonal
Tij: Rotund, executie lung si medie,
nichelat.
Antrenare: DIN 475/2.
Gaur interioar pentru tije filetate.
Standard: DIN 3125
Set chei tubulare mner T

( 5 buc. )
Art.Nr. 613 912 05
mm A mm B/C mm A inch Art. Nr.

6,0 200 35/104 8 613 121 06
7, 0 200 35/104 8 613 121 07
8,0 200 35/104 8 613 121 08
9,0 200 35/104 8 613 121 09
10,0 230 35/104 9.3/16 613 121 10
11,0 230 35/104 9.3/16 613 121 11 1
12,0 230 35/104 9.3/16 613 121 12
13,0 230 35/104 9.3/16 613 121 13
WRO - 01/2006 - 07785 - -
8,0 300 35/104 5 613 122 08

9,0 300 35/104 5 613 122 09
mm A mm Art. Nr. 10,0 300 35/104 5 613 122 10
6,0 125 613 120 06 11,0 300 35/104 12 613 122 11
7,0 125 613 120 07 12,0 300 35/104 12 613 122 12
8,0 125 613 120 08 1 13,0 300 35/104 12 613 122 13
10,0 125 613 120 10 14,0 300 35/104 12 613 122 14
13,0 125 613 120 13
WRO - 04 - 036
Surubelnite imbus cu mner T
Chei imbus cu cap
sferic
Tij: Hexagonal cu antrenare lateral,
cromat mat.
Antrenare: hex. conform DIN 911.
Cap sferic pentru nsurubare sub unghi
de pn la 25.
Black Point
mm A mm B/C/D mm A inch Art. Nr.

2,5 150 27 / 82 /13 6 613 132 025*
3,0 150 27 / 82 /13 6 613 132 03*
4,0 150 27 / 82 /13 6 613 132 04*
5,0 150 35 / 105 / 17 6 613 130 05
6,0 150 35 / 105 / 17 6 613 130 06
8,0 150 35 / 105 / 17 6 613 130 08 1
2,5 200 27 / 82 /13 8 613 133 025*
3,0 200 27 / 82 /13 8 613 133 03*
4,0 200 27 / 82 /13 8 613 133 04*
5,0 200 35 / 105 / 17 8 613 131 05
6,0 200 35 / 105 / 17 8 613 131 06
8,0 200 35 / 105 / 17 8 613 131 08
10,0 200 39 / 117 / 22 8 613 131 10
12,0 200 39 / 117 / 22 8 613 131 12
* fr cap sferic
Set chei hexagonale / cap sferic cu mner T

( 6 buc. )
Art.Nr. 613 913 06
mm Lungime tij mm Art. Nr.

2,5 150 613 130 025*
3,0 150 613 130 03*
4,0 150 613 130 04*
1
5,0 150 613 130 05
6,0 150 613 130 06
8,0 150 613 130 08
* fr cap sferic
WRO - 01/2006 - 07786 -
WRO - 04 - 037
Surubelnite Torx cu mner T
Chei Torx
Tij: Rotund cu antrenare lateral,
cromat mat.
Antrenare: Torx interior.
Black Point
mm A mm B/C/D mm A inch Art. Nr.

TX 9 100 27 / 82 /13 4 613 140 09
TX 10 100 27 / 82 /13 4 613 140 10
TX 15 100 27 / 82 /13 4 613 140 15
TX 20 200 35 / 105 / 17 8 613 140 20
TX 25 200 35 / 105 / 17 8 613 140 25
TX 27 200 35 / 105 / 17 8 613 140 27 1
TX 30 200 35 / 105 / 17 8 613 140 30
TX 40 200 35 / 105 / 17 8 613 140 40
TX 45 200 39 / 117 / 22 8 613 140 45
Set chei Torx cu mner T

( 6 buc. )
Art.Nr. 613 914 06
mm Lungime tij mm Art. Nr.

TX 10 100 613 140 10
TX 15 100 613 140 15
TX 20 200 613 140 20
1
TX 25 200 613 140 25
TX 30 200 613 140 30
TX 40 200 613 140 40
WRO - 01/2006 - 07787 -
WRO - 04 - 038
Surubelnite ptrate cu mner T
Chei ptrate
Tij: Rotund cu antrenare lateral,
cromat mat.
Antrenare: DIN 3123, ISO 3316.
Utilizare: Antrenor pentru chei tubulare.
inch A mm B/C mm A inch Art. Nr.

1/4 200 35 / 105 8 613 150 01
3/8 200 39 / 117 8 613 150 02 1
1/2 200 39 / 117 8 613 150 03
WRO - 01/2006 - 07788 -
WRO - 04 - 039
Surubelnite imbus - tip L
Surubelnite L imbus - scurte
Tij: Hexagonal, nichelat, cu muchii frontale
tesite, executie scurt. Trus surubelnite L
Antrenare: ISO 2936 ( idem DIN 911). Executie scurt, n suport de plastic.
mm L1 mm L2 mm Art. Nr.
1, 0 45 14 715 31 59
1, 5 47 16 715 31 35
2,0 52 18 715 31 36 1/20
2,5 59 21 715 31 37
3,0 66 23 715 31 38 Set Continut mm Art. Nr.
3,5 70 26 715 31 57 1,5 ; 2 ; 2,5 ; 3 ;
9 buc. 715 31 100
4,0 74 29 715 31 39 4 ; 5 ; 6 ; 8 ; 10
4,5 80 31 715 31 391 1,5 ; 2 ; 2,5 ; 3 ; 4 ; 5 ;
10 buc. 715 31 110 1
5,0 85 33 715 31 40 5,5 ; 6 ; 8 ; 10 ; 12
5,5 90 35 715 31 401 1/10 2;3;4;5;6;7;8;9;
14 buc. 715 31 54*
6,0 96 38 715 31 41 10 ; 11 ; 12 ; 14 ; 17 ; 19
7, 0 102 41 715 31 42 Executie scurt, pe inel metalic.
8,0 108 44 715 31 43
9,0 114 47 715 31 44
10,0 122 50 715 31 45
11,0 129 53 715 31 46
12,0 137 57 715 31 47
14,0 154 70 715 31 48 1
16,0 168 73 715 31 481
17,0 177 80 715 31 49
19,0 199 89 715 31 50
22,0 122 102 715 31 51
Surubelnite L imbus - lungi

tesite, executie lung.
Set Continut mm Art. Nr.
Antrenare: ISO 2936L ( idem DIN 911). 2 ; 2,5 ; 3 ; 4 ;
8 buc. 715 31 55 1
5 ; 6 ; 8 ; 10
Executie lung, n suport de plastic.
2,0 102 18 715 31 17
2,5 115 21 715 31 18
3,0 129 23 715 31 19
3,5 140 26 715 31 58
4,0 144 29 715 31 20
5,0 165 33 715 31 21 1/10
6,0 186 38 715 31 22
7, 0 197 41 715 31 23
WRO - 01/2006 - 07789 -
8,0 208 44 715 31 24

9,0 219 47 715 31 25
10,0 234 50 715 31 26
14,0 294 70 715 31 29 1/5 1,5 ; 2 ; 2,5 ; 3 ; 4 ;
9 buc. 715 31 120 1
17,0 334 80 715 31 30 5 ; 6 ; 8 ; 10
WRO - 04 - 040
Surubelnite imbus cu cap sferic - tip L
Surubelnite L imbus - lungi
Tij: Hexagonal, cromat, cu muchii frontale
tesite, executie lung.
Antrenare: SW idem DIN 911.
Utilizare: pentru nsurubare sub unghi de pn la
30. Trus surubelnite L
Executie lung, n suport de plastic.
1,3 77 12 715 40 013
1,5 82 15 715 40 015
2,0 87 18 715 40 02
2,5 93 20 715 40 025
4,0 114 29 715 40 04 1/10 1,5 ; 2 ; 2,5 ; 3 ; 4 ;
9 buc. 715 40 100 1
5,0 133 32 715 40 05 5 ; 6 ; 8 ; 10
6,0 156 36 715 40 06
8,0 178 43 715 40 08
10,0 200 50 715 40 10
12,0 225 57 715 40 12
Surubelnite L imbus cu cep

Tij: Hexagonal, nichelat, executie scurt.
Antrenare: DIN 6912
Utilizare: pentru suruburi cu cap cilindric si ghidaj
de cheie.
Set Continut mm Art. Nr.

1,5 ; 2 ; 2,5 ; 3 ; 4 ;
9 buc. 715 311 56 1
5 ; 6 ; 8 ; 10
4,0 74 29 715 311 04
5,0 85 33 715 311 05
6,0 96 38 715 311 06 1/10
8,0 108 44 715 311 08
10,0 122 50 715 311 10
12,0 137 57 715 311 12
14,0 154 70 715 311 14 1
17,0 177 80 715 311 17
WRO - 01/2006 - 07790 -
WRO - 04 - 041
Surubelnite imbus - tip L / Inch
Surubelnite L imbus - inch
tesite, executie scurt. Trus surubelnite L / Inch
Executie scurt, n suport de plastic.
inch L1 mm L2 mm Art. Nr.

1/16 47 16 715 311 25
5/64 52 18 715 311 26
3/32 58 20 715 311 27
7/64 66 23 715 311 28
1/8 66 23 715 311 29 Set Continut mm Art. Nr.
9/64 72 26 715 311 30 1/16;5/64;3/32
5/32 74 29 715 311 31 7 buc. 715 311 100
1/8;5/32;3/16;1/4
3/16 85 33 715 311 32 1/10 1
1/16;5/64;3/32
7/32 91 36 715 311 33 10 buc.
1/8;5/32;3/16 715 311 110
1/4 96 38 715 311 34 1/4;5/16;3/8;1/2
9/32 102 42 715 311 35
5/16 108 44 715 311 36
11/32 114 47 715 311 37
3/8 122 50 715 311 38
7/16 130 53 715 311 39
1/2 145 63 715 311 40
WRO - 01/2006 - 07791 -
WRO - 04 - 042
Surubelnite Torx - tip L
Surubelnite Torx
Tij: Rotund, nichelat, executie scurt.
Antrenare: Torx interior Trus surubelnite L / Torx
Torx, executie scurt, n suport de plastic.
TX 6 45 19 715 36 06
TX 7 51 19 715 36 07
TX 8 51 19 715 36 08
TX 9 51 19 715 36 09 Set Continut mm Art. Nr.
TX 10 54 20 715 36 10 TX 8 ; 9 ; 10 ; 15 ; 20 ;
TX 15 58 22 715 36 15 9 buc. 715 36 100 1
25 ; 27 ; 30 ; 40
TX 20 61 23 715 36 20
TX 25 65 25 715 36 25 1/12
TX 27 70 27 715 36 27
TX 30 76 30 715 36 30
TX 40 83 33 715 36 40
TX 45 91 37 715 36 45
TX 50 104 41 715 36 50
TX 55 120 47 715 36 55
TX 60 134 52 715 36 60
Surubelnite Torx cu cap sferic

Tij: Rotund, nichelat, executie scurt.
Antrenare: Torx interior cu cap sferic
Trus surubelnite L/ Torx cap sferic
Torx cu cap sferic, executie scurt, n suport de plastic.
TX 9 67 19 715 37 09
TX 10 76 20 715 37 10
TX 15 87 21 715 37 15
TX 20 98 22 715 37 20 Set Continut mm Art. Nr.
TX 25 101 23 715 37 25 1/12 TX 9 ; 10 ; 15 ; 20 ;
TX 27 112 26 715 37 27 8 buc. 715 37 100 1
25 ; 27 ; 30 ; 40
TX 30 125 30 715 37 30
TX 40 139 33 715 37 40
TX 45 145 37 715 37 45
WRO - 01/2006 - 07792 -
WRO - 04 - 043
Surubelnite impact
Surubelnita cu impact permite aplicarea unui moment de
nsurubare marit, n cazurile n care utilizarea surubelnitei Utilizare
manuale nu permite demontarea suruburilor blocate.
Trusele acoper majoritatea tipurilor de antrenri uzuale. Se alege bitul potrivit antrenrii surubului blocat (alegerea
Aranjamentul trusei permite un acces rapid si usor la incorect duce la distrugerea capului surubului sau a
antrenarea dorit. bitului).
Rezistent deosebit a bitilor datorat unui tratament termic Se roteste surubelnita n sensul orar pn se compenseaz
special. jocul.
Cu ajutorul unui ciocan de 250 grame (pentru trusa
714 36 01) sau cu un ciocan de 400 grame (pentru trusa
Avantaje 714 36 13) se loveste partea metalic superioar a
surubelnitei. n urma socului surubelnita transmite un
Surubelnita cu impact permite deblocarea fr efort a moment de desfacere de 90Nm, respectiv 120 Nm rotindu-
suruburilor blocate. se cu 1/8 ture (aprox. 45 grade).
Se evit distrugerea sculelor conventionale. ATENTIE! Alegerea incorect a bitului poate duce la
Se acoper o gam larg de antrenri (suruburi cu cap slit, distrugerea acestuia sau a surubului.
philips, inbus sau hexagonal).
SET SURUBELNIT IMPACT + Continut

BITI 5/16" (11 piese) - 90Nm
Descriere Lungime Greutate Art.-Nr. Bucti U.A.
Art.-Nr.714 36 01 mm g
Surubelnit impact 142 600 714 36 02 1
90 Nm 5/16
bit 5/16 1,0 x 5,5 mm 714 36 03
10
bit 5/16 1,2 x 6,5 mm 714 36 04
bit 5/16 1,6 x 8,0 mm 41 15 714 36 05
bit 5/16 1,6 x 10 mm 20 714 36 06
bit 5/16 2,0 x 12 mm 25 714 36 07 1 3
bit 5/16 2,5 x 14 mm 714 36 08
bit 5/16 msura H2 (PR) 32 10 714 36 09
bit 5/16 msura H3 (PR) 714 36 10
bit 5/16 msura H4 (PR) 38 15 714 36 11
Adapter 5/16 3/8 30 20 714 36 12 1
SET SURUBELNIT IMPACT + Continut

BITI 7/16"(12 piese) - 120 Nm
Art.-Nr.714 36 13 Descriere Lungime Greutate Art.-Nr. Bucti U.A.
mm g
Surubelnit impact 145 750 714 36 14 1
120 Nm 7/16
bit 7/16 1,4 x 9,0 mm 30 714 36 15
bit 7/16 1,5 x 13 mm 714 36 16
bit 7/16 1,6 x 10 mm 50 35 714 36 17
bit 7/16 2,0 x 12 mm 714 36 18
bit 7/16 2,5 x 16 mm 45 714 36 19 1 3
bit 7/16 msura H3 (PR) 714 36 20
bit 7/16 msura H4 (PR) 25 714 36 21
bit 7/16 msura 6 mm 40 714 36 22
bit 7/16 msura 8 mm 30 714 36 23
bit 7/16 msura 10 mm 35 714 36 24
WRO - 02/07 - 02214 -
Adapter 7/16 1/2 45 714 36 25 1
WRO - 04 - 044
Clesti Zebra
cu mner ergonomic
Mner ce permite o manipulare sigur si o transmitere
optim a fortei cu un minimum de efort.
Material: Otel special pentru scule.

Muchii tietoare suplimentar clite
prin inductie si cromate - ceea ce
asigur o durat mare de viat
Avantajele
chiar si n conditii de utilizare incontestabile ale
extreme.
clestilor ZEBRA:
Transmitere foarte bun a fortei,
datorit zonei de contact
permanent cu suprafata palmei.
Mnerul cu rizuri n
cruce asigur o
manipulare usoar si
previne alunecrile
accidentale ale sculei.
Componenta dur a
mnerului ofer
rigiditate si permite o Articulatie special ce asigur
prindere sigur , n deschiderea automat datorit
acelasi timp asigurnd propriei greutti a mnerului
o deschidere rapid si inferior.
fr efort. Forma ergonomic permite
utilizri ndelungate fr efort.
Forma complet schimbat a
mnerelor previne strivirea
accidental a degetelor.
Form ergonomic din plastic

moale confer o prindere
confortabil. Aderenta sporit
WRO - Oct2004 - 06200 -
permite transmiterea optim a

fortei.
WRO - 04 - 045
Clesti Clesti pentru tiere
Cap tietor Pozitionarea muchiilor tietoare
Clesti cu muchii
Vrf tietoare drepte
Flci sau nclinate
De lungimi, ltimi si
Flci prindere forme diferite asigur
pozitii de tiere
Degajare confortabile.
Clesti pentru tiat
Bacuri lateral
Muchii tietoare
Clesti pentru tiat
central
speciali construiti
pentru tierea
materialelor tari.
Tipul articulatiei Profilul muchiilor tietoare

Muchiile tietoare cu
mbinare suprapus fatete sunt, n functie de
control foarte bun, forma lor, potrivite pentru
putere de tiere toate tipurile de cabluri.
Muchiile tietoare cu
mbinare cu margini fatete mici sunt, n functie
suprapuse de forma lor, potrivite
pentru toate tipurile de
control foarte bun, cabluri, mai putin srma de
precizie la tiere pian.
Muchiile tietoare fr
mbinare cu piulit fatete sunt potrivite doar
clesti pompe ap: pentru materiale moi.
stabilitate foarte mare
datorit ghidajului
dublu. Tipuri de cabluri
Atentie!
O pictur de ulei pe suprafata

polisat prelungeste durata de viat
a clestelui!
Tip cablu moale mediu tare pian
Pericol Tip cupru cuie srm srma arc

Utilizati clestii numai n scopurile n material sintetic arc foarte tare
care sunt recomandati. Atentie la Rezistent rupere la tractiune
capetele srmelor n momentul N/mm2 220 750 1800 2300
tierii - ntotdeauna purtati ochelari Rezistent rupere la tractiune
kp/mm 2 22 75 180 230
de protectie!
Simboluri
Cu arc suprafat striat
Cioc plat Tiere central pentru deschiderea clestelui
n cruce
Cu clem srm
electronic
Muchii tiere cu fatete
WRO - Oct2004 - 06201 -
Cioc Flci nclinate

semirotund cablu Cu + Al
Muchii tiere cu
fatete mici cablu srma
Degajare plat
Cioc rotund multifilar
Muchii tiere fr
fatete Degajare dintat Fe bar rotund
WRO - 04 - 046
Cleste combinat
Standard: DIN ISO 5746.
Mner: Zebra, 2 componente.
Muchii tietoare: Pentru cabluri tari si
moi, muchii tietoare lungi, clite prin
inductie.
Articulatie: mbinare cu margini.
Cap: Cromat.
Degajare: Prinderea materialelor
rotunde.
L L
mm inch mm mm mm mm 2 Art.-Nr.
170 6 1/2 3.1 2.0 10 16 714 01 54
180 7 3.4 2.2 12 16 714 01 55 1
200 8 3.8 2.5 13 16 714 01 56
Cleste pentru tiat

lateral
Muchii tietoare: Pentru srm arc
(pian), cabluri tari si moi, muchii
tietoare clite prin inductie.
Articulatie: mbinare suprapus, cu ax
forjat.
Cap: Cromat.
L L
mm inch mm mm mm mm Art.-Nr.
140 5 1/2 4.0 3.1 2.0 1.5 714 01 51
160 6 1/4 4.0 3.4 2.5 2.0 714 01 52 1
180 7 4.0 3.8 2.7 2.2 714 01 53
Cleste cu ciocuri
semirotunde
Muchii tietoare: Pentru srm tare
( 2.2 mm) si mediu-tare ( 3.2 mm),
muchii tietoare clite prin inductie.
Flci: Ciocuri semirotunde, zimtate.
Articulatie: mbinare cu margini.
Cap: Cromat.
srm srm
moale mediu-tare
WRO - Oct2004 - 06202 -
srm srm
tare pian L L L3 W3 T1 W4 T2
cablu Cu + suprafat mm inch mm mm mm mm mm Art.-Nr.
strngere
Al zimtat 210 8 1/4 74 17.5 9.5 3 2.5 714 01 57
Form: flci nclinate 210 8 1/4 40 74 17.5 9.5 3 2.5 714 01 58 1
rotund 160 6 1/2 50 16.5 9.5 3 2.5 714 01 59
WRO - 04 - 047
Cleste pentru
dezizolat
Ciocuri: Prevzute cu un surub
pretensionat pentru reglaje n functie
de diametrul cablului.
Articulatie: mbinare cu margini
suprapuse.
Cap: Cromat.
L L
mm inch mm mm 2 Art.-Nr.
160 6 5.0 10 714 01 50 1
Cleste pompe ap
cu autonchidere
Cleste combinat = cleste pentru
tevi si cheie.
Ciocuri: Cu dinti tratati special.
Articulatie: mbinare cu piulit.
Cap: Cromat.
Reglaj fin: 11 pozitii.
Utilizare:
Pozitionare rapid si sigur si reglaj
cu o singur mn la montarea /
demontarea piulitelor sau tevilor direct L L
n punctul de lucru. mm inch inch mm Art.-Nr.
250 10 1/8 - 1 5/8 16 - 36 714 01 63 1
Trus clesti Art.-Nr.

Art.-Nr. 714 01 60 714 01 50
714 01 52
1
714 01 55
714 01 57
Trus clesti Art.-Nr.

Art.-Nr. 714 01 65 714 01 63
714 01 52
1
714 01 55
714 01 57
WRO - Oct2004 - 06203 -
WRO - 04 - 048
Clesti VDE / EN 60900, IEC 900
Pentru utilizri sub tensiune pn la Inscriptionat anul fabricatiei.
1000 Volt (~) si 1500 Volt ().
Cleste combinat VDE

(patent)
Standard: DIN ISO 5746, IEC 900,
EN 60900.
Mner: Zebra izolat, 2 componente,
cu protectie anti-alunecare.
Muchii tietoare: pentru cabluri tari si
inductie.
Articulatie: mbinare cu margini L L
suprapuse. mm inch mm mm mm mm 2 Art.-Nr.
Cap: cromat. 160 6 1/4 3.1 2.0 10 16 714 01 74
Degajare: pentru prinderea materialelor 180 7 3.4 2.2 12 16 714 01 75 1
rotunde 200 8 3.8 2.5 13 16 714 01 76
Cleste VDE pentru

tiat lateral (sfic)
EN 60900.
moi, clite prin inductie.
suprapuse.
Cap: cromat.
L L
mm inch mm mm mm Art.-Nr.
140 5 1/2 4.0 2.5 1.8 714 01 71
160 6 1/4 4.0 2.8 2.0 714 01 72 1
180 7 4.0 3.0 2.5 714 01 73
Trus VDE
Trus clesti VDE Trus clesti VDE Combi
srm moale Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.

714 01 70 714 01 85 714 01 70
WRO - Oct2004 - 06204 -
srm mediu-tare 714 01 72 714 01 72 1 714 01 72

1
714 01 75 714 01 75 714 01 77
srm tare 714 01 77 714 01 77 613 180 25
1
613 180 4
srm Cu + Al 613 180 65
613 181 1
613 181 2
WRO - 04 - 049
Cleste VDE cu cioc
semirotund
Muchii tietoare: pentru srm tare (
2.2 mm) si moale ( 3.2 mm) , clite
prin inductie.
Flci: ciocuri semirotunde, zimtate.
Articulatie: cu margini suprapuse.
Cap: cromat.
L L L3 W3 T1 W4 T2
mm inch mm mm mm mm mm Art.-Nr.
210 8 1/4 74 17.5 9.5 3 2.5 714 01 77
210 8 1/4 45 74 17.5 9.5 3 2.5 714 01 78 1
160 6 1/2 50 16.5 9.5 3 2.5 714 01 79
Cleste VDE pentru

dezizolat
Flci: Prevzute cu surub pretensionat
pentru reglaje n functie de diametrul
cablului.
Cap: cromat.
L L
160 6 5.0 10 714 01 70 1
Foarfec VDE pentru

cabluri
Flci: pentru cabluri Cu sau Al
multifilare cu muchii tietoare speciale
pentru prinderea cablului.
Articulatie:mbinare reglabil cu surub.
Cap: cromat mat.
suprafat suprafat
strngere strngere
WRO - Oct2004 - 06205 -
zimtat zimtat n
cruce
cablu Cu + Al
Form:
flci nclinate rotund L L
160 6 16 50 714 01 85 1
WRO - 04 - 050
Clesti VDE / EN 60900, IEC 900
Pentru utilizri sub tensiune pna la Inscriptionat anul fabricatiei.
1000 Volt (~) si 1500 Volt ().
Cleste combinat VDE

EN 60900.
inductie.
suprapuse.
Cap: cromat.
Degajare: pentru prinderea
materialelor rotunde.
L L
160 6 1/4 3.1 2.0 10 16 715 01 81
180 7 3.4 2.2 12 16 715 01 82 1
200 8 3.8 2.5 13 16 715 01 83
Cleste combinat
VDE - Power
EN 60900.
Mner: Manson izolat, rosu,
Muchii tietoare: pentru srm pian,
tare si moale, muchii tietoare lungi,
clite prin inductie.
suprapuse, de rezistent mrit.
Cap: cromat
Degajare: pentru prinderea materialelor
rotunde.
5000 N L L
200 8 2,8 2.2 13 25 715 01 80 1
3000 N
Clesti obisnuiti
Clesti Power
Capacitatea de tiere
la 400 N (forta minii)
50% mai usor.

Trus clesti VDE Trus clesti VDE
Art.-Nr. 715 01 92 Art.-Nr. 715 01 93
srm mediu-tare
Art.-Nr. Art.-Nr.
WRO - Oct2004 - 06210 -
srm tare
715 01 81 715 01 81
715 01 84 715 01 85
srm pian 1 1
715 01 85 715 01 88
715 01 88 715 07 55
srm Cu + Al
WRO - 04 - 051
Cleste VDE pentru
tiat lateral
Mner: manson izolat, rosu,
Muchii tietoare: pentru srm tare si
moale, muchii tietoare de precizie,
clite prin inductie.
suprapuse.
Cap: cromat.
L L
140 5 1/2 >4 2.5 1.8 715 01 87
1
160 6 1/4 >4 2.8 2.0 715 01 88
Cleste VDE Power

pentru tiat lateral
Muchii tietoare: pentru srm pian,
tare si moale,muchii tietoare de
precizie, clite prin inductie.
Articulatie: mbinare suprapus, ax
sudat.
Cap: cromat.
L L
mm inch mm mm mm mm Art.-Nr.
180 7 >4 3.8 2.7 2.2 715 01 89
1
200 8 >4 4.2 3.0 2.5 715 01 90
Cleste VDE cu ciocuri

semirotunde
Muchii tietoare: pentru srm tare si
moale, muchii clite prin inductie.
Flci: semirotunde , zimtate.
suprapuse.
Cap: cromat.
srm srm
moale mediu-tare L L L3 W3 T1 W4 T2
WRO - Oct2004 - 06211 -
srm srm
tare pian 210 8 1/4 74 17.5 9.5 3 2.5 715 01 85
suprafat 1
suprafat 210 8 1/4 45 74 17.5 9.5 3 2.5 715 01 86
striat striat n cruce
Form: flci nclinate
rotund
WRO - 04 - 052
Cleste VDE plat
Muchii tietoare: scurte, drepte,
zimtate.
suprapuse.
Cap: cromat.
L L L3 W3 T1 W4 T2
160 6 1/4 30 17 9.5 5 9.5 715 01 91 1
Cleste VDE - rotund

Muchii tietoare:rotunde, netede.
suprapuse.
Cap: cromat.
Utilizare:
Pentru executarea buclelor de srm.
D1
L L L3 W3 D1
160 6 1/4 30 18 3 715 01 84 1
Cleste VDE
pentru dezizolat
Muchii tietoare: prevzute cu surub
pretensionat pentru reglaj n functie de
diametrul cablului.
Cap: cromat.
L L
Form: mm inch mm mm2 Art.-Nr.
dreapt
160 6 <5 <10 715 01 95 1
WRO - Oct2004 - 06212 -
Form:
rotund
suprafat striat
WRO - 04 - 053
Cleste de rabit
DIN 5242
(Cleste pentru beton
armat sau
Lungime Greutate Art.-Nr. U.A.
cleste pentru mpletit)
mm inch g Cap polisat.
200 5 230 715 02 04
220 8 1/2 335 715 02 05
1
250 10 390 715 02 06
280 11 450 715 02 07
Cleste pentru
tiat srm
DIN 5241,
Form german
Cap polisat.
mm inch g
180 7 310 715 02 01
210 8 405 715 02 02 1
250 10 595 715 02 03
Cleste pentru
montaj
Art.-Nr. 715 02 10
Utilizat n constructii metalice. solicitarile muschilor si articulatiilor. Datorit dimensiunilor reduse poate fi
Se foloseste la montarea elementelor Randament ridicat - forta minim utilizat si n locurile nguste.
prefabricate din beton. necesar la tiere.
Performante ridicate la tiere. Pentru srm mpletit de 2 x 2 mm,
Amortizeaz socurile produse n sau srm moale de max. 5 mm.
momentul tierii srmei, ceea ce reduce
Cleste pentru
guri n
faiant
WRO - Oct2004 - 04650 -
Cap polisat.
mm inch g
200 8 146 715 02 031 1
WRO - 04 - 054
Cleste
,
combinat
pentru stantat
, ,
,si fltuit
, tabl
Aplicatii
Perforarea elementului de caroserie
care se nlocuieste pentru a permite
Distant margine Ltime flci Lungime Greutate Art.-Nr. U.A. sudura ulterioar folosind aparat
mm mm mm mm g buc MIG/MAG.
Fltuirea tablelor pentru sudur ( pn
13 5 22 325 1200 715 02 45 1 la grosimi de 1 mm ).
5 mm Perforatii pentru sudura

MIG/MAG
Avantaje
Utilizare comod si rapid cu o
singur mn.
Dou scule n una ( utilizarea capului
Falt, rotativ n functie de operatia ce trebuie
executat ).
Falt,
Cleste
,
pentru ,stantat
,
Cu reglaj curs.
Pn la grosimi de 1,5 mm.
Adncime Lungime Greutate Art.-Nr. U.A.

mm mm mm g buc
5 30 260 900 715 02 46 1
WRO - Oct2004 - 01874 -
WRO - 04 - 055
Foarfec
pentru tiat
bolturi
Bacuri forjate.
Pentru materiale pn la 40 HRC.
Mnere solide, din teav cu protectie
de PVC. Lungime Greutate Performante la tiere max
Bac tietor excentric reglabil. mm g 19HRC 750N/mm2 40HRC 1260N/mm2 Art.-Nr.
460 2050 7 6 714 06 460
610 2800 9 8 714 06 610 1
760 4400 11 9 714 06 760
910 6600 13 10 714 06 910
Pentru Foarfec pentru tiat bolturi Art.-Nr.

714 06 460 714 06 461
714 06 610 714 06 611 1
714 06 760 714 06 761
714 06 910 714 06 911
Cleste Profi
Foarfec pentru actionare cu 2 mini.
Mnere din metal usor, forjat.
Parte tietoare cu un tratament
special pentru o realizarea unei forte
de tiere optim.
Utilizri: cabluri de srm, santiere
navale, constructii metalice, cabluri Lungime Lungime Greutate
conductoare, garduri din srm . mm mm g Art.-Nr.
590 24 2400 714 03 61 1
Capacitate de tiere mm Capacitate de tiere mm

Srm moale 16 Cablu electric cu inimde otel 16
Srm tare, rezistent 160 kg/mm2 14 (aluminiu si cupru)
Cablu din otel de arc, 7 Bri de Al si Cu 14
rezistent 190 kg/mm2 Bri de fier pn 10
Cablu de otel foarte tare sau litat, 6 la 60kg/mm2
rezistent 210 kg/mm2
Cleste pentru
plas sudat
Pentru materiale cu duritatea pn la
40 HRC.
Pentru tierea plaselor sudate.
Cu mnere din PVC.
WRO - Oct2004 - 09205 -
Bacuri regalbile .
Lungime Performante la tiere max
mm 19 HRC 40 HRC Art.-Nr.
950 11 9 714 06 950
cap de schimb (incl. surub) 714 06 951 1
WRO - 04 - 056
Clesti de precizie pentru inele de sigurant -
arbori si alezaje
Vrfuri aplicate. Nu se torsioneaz inelul la montaj. Arc interior.
Vrfuri din otel de arc cu suprafete Articulatie filetat Forma flcilor

fr crestturi Forma special realizeaz o fixare Flcile zvelte confer un acces usor n
Riscul de rupere este mai sczut ca la sigur prin presare. cele mai dificile locuri.
vrurile strunjite sau frezate . Arc interior
Vrfuri nedemontabile Precizie mare si reglare simpl. Arcul
Mreste siguranta operatiei. este protejat n articulatia filetat. Nu
incomodeaz n timpul lucrului, nu se
poate murdrii sau pierde.
Clesti pentru inele de

sigurant - alezaje
Standard: DIN 5256. L1
Mner: mbrcat n plastic
mnuire sigur, cu priz mai bun.
Vrfuri aplicate din otel de arc. L2
confer stabilitate ridicat la D1
desfacerea inelelor fixate puternic si
D1
L3
nu torsioneaz inelul la montaj.
Articulatie: asamblat filetat. L2
Utilizare:
Cleste pentru inele de sigurant pentru
alezaje. L1 DIN 5256 D1 L2 L3
mm Form mm mm mm mm Art.-Nr.
140 8 - 13 0,9 39 714 02 01
140 12 - 25 1,25 38 714 02 02
180 C 19 - 60 1,8 54 714 02 03
225 40 - 100 2,25 65 714 02 04
320 drept 85 - 140 3,2 91 714 02 05
1
130 8 - 13 0,9 26 12 714 02 06
130 12 - 25 1,25 26 12 714 02 07
165 D 19 - 60 1,8 40 14 714 02 08
210 40 - 100 2,25 49 16 714 02 09
305 85 - 140 3,2 73 20 714 02 10
WRO - Oct2004 - 01145 -
WRO - 04 - 057
Clesti pentru inele de
sigurant - arbori
Standard: DIN 5254.
Mner: mbrcat n plastic L1
mnuire sigur, cu priz foarte bun.
Vrfuri aplicate din otel de arc.
confer stabilitate ridicat la
desfacerea inelelor fixate puternic si L2 D1
nu torsioneaz inelul la montaj.
D1
L3
Articulatie: asamblat filetat.
Utilizare: L2
Cleste pentru inele de sigurant pentru
arbori.
L1 DIN 5256 D1 L2 L3
mm Form mm mm mm mm Art.-Nr.
140 8 - 13 0,9 39 714 02 11
140 12 - 25 1,25 38 714 02 12
180 A 19 - 60 1,8 56 714 02 13
225 40 - 100 2,25 70 714 02 14
320 drept 85 - 140 3,2 92 714 02 15
1
130 8 - 13 0,9 27 12 714 02 16
130 12 - 25 1,25 27 12 714 02 17
165 B 19 - 60 1,8 40 15 714 02 18
210 40 - 100 2,25 55 16 714 02 19
305 85 - 140 3,2 73 20 714 02 20
Truse clesti pentru inele de sigurant

Art.-Nr. 714 02 30
Descriere Art.-Nr. Descriere Art.-Nr.

Forma C, 19-60 mm 714 02 03 Forma A, 19-60 mm 714 02 13
Forma D, 19-60 mm 714 02 08 Forma B, 19-60 mm 714 02 18 1
Art.-Nr. 714 02 31

Forma C, 12-25 mm 714 02 02 Forma A, 12-25 mm 714 02 12
Forma C, 19-60 mm 714 02 03 Forma A, 19-60 mm 714 02 13 1
Art.-Nr. 714 02 32

Forma D, 12-25 mm 714 02 07 Forma B, 12-25 mm 714 02 17
Forma D, 19-60 mm 714 02 08 Forma B, 19-60 mm 714 02 18 1
WRO - Oct2004 - 07759 -
WRO - 04 - 058
Clesti pentru sertizat
pentru papuci electrici izolati sau
neizolati
Cu actionare dubl.
Utilizare usoar prin divizarea efortului.
Autoreglare automat pentru fiecare din sectiunile utilizate.
Crestere a productivittii.
Cu blocarea fortei de sertizare.
Siguranta sporit n cazul papucilor standardizati sau n
cazul celor ermetici la gaze.
Profil Tip Capacitate Puncte Arc de schimb Lungime

Utilizare sectiune papuc mm2 AWG strngere Art.-Nr. Art.-Nr. mm
Cap de fir 0,5 6 20 10 5 714 107 103 714 107 901 215
Cap de fir 10 25 7 3 3 714 107 104 714 107 901 215
Cap de fir 35/50 2+1/0 2 714 107 105 714 107 901 215
Conectori neizolati 0,5 10 20 7 4 714 107 106 714 107 901 215
Conectori neizolati 0,1 2,5 2713 4 714 107 107 714 107 901 215
Conectori neizolati 0,5 6 20 10 3 714 107 108 714 107 901 215 1
Papuci tip ac 0,14 1,5 26 15 3 714 107 109 714 107 901 215
Conectori modulari 0,5 2,5 20 13 4 714 107 110 714 107 901 215
Papuci electrici izolati 0,5 6 20 10 3 714 107 111 714 107 901 215
Conectori cablu coaxial BNC RG 58, 59, 62, 71 3 714 107 112 714 107 901 215
Conectori cablu coaxial BNC RG 58, 174, 188, 316 6 714 107 113 714 107 901 215

pentru papuci electrici neizolati
Ghidaje paralele ale flcilor de strngere cu blocarea
fortei de sertizare.
Siguranta sporit n cazul papucilor standardizati sau n
Reduce cu 30% a efortul datorit sistemului de prghii.
Utilizare ndelungat fr efort.
Utilizare cu opritor

Utilizare sectiune papuc mm2 AWG strngere Art.-Nr. Art.-Nr. mm
Conectori Sub-D 0,030,56 32 20 3 714 107 114* 714 107 902 215
Contacte 0,14 4,0 25 11 4 714 107 115* 714 107 902 215
WRO - Ian2005 - 02300_new
Contacte 1,5 6 15 10 4 714 107 116* 714 107 902 215

1
Conectori 4-/6-/8-poli 3 714 107 117 714 107 902 215
Cabluri pornire 1 17 5 714 107 118 714 107 902 215
Contacte ABS 1,0 6 1710 2 714 107 119 714 107 902 215
* Cu opritor
WRO - 04 - 059
Clesti pentru sertizat 714 107 100
pentru capete de fir izolate si

neizolate
Cu actionare dubl.
Utilizare usoar prin divizarea efortului.
Autoreglare automat pentru sectiunea respectiv.
Crestere a productivittii.
Cu blocarea fortei de sertizare.
Siguranta sporit n cazul papucilor standardizati sau n 714 107 101
(Pre-selectie a domeniului de strngere 0,08 10 mm2)
714 107 102
Pozitionare optim a Pozitionare frontal

suprafetei de contact (doar 714 107 102)

Utilizare sectiune conector mm2 AWG strngere Art.-Nr. Art.-Nr. mm
0,08 10 28 7 1 714 107 100 714 107 900 180
Capete de fir 0,08 6 28 10 1 714 107 101 714 107 900 180
izolate si neizolate 1
0,08 16 28 5 1 714 107 102 714 107 900 190
WRO - Ian2005 - 02301_new
WRO - 04 - 060
pentru papuci electrici izolati sau neizolati
Q 60 Plus
Sertizarea papucilor electrici izolati
si neizolati:
0,5 1 / 1,5 2,5 / 4 6,0 mm2.
Taie suruburi M2,6 M5.
L Sectiune
mm mm2 Art.-Nr.
220 0,75 6,0 558 10 1
Qi 60
si neizolati:
0,5 1 / 1,5 2,5 / 4 6,0 mm2.
L Sectiune
mm mm2 Art.-Nr.
220 0,75 6,0 558 11 1
Qu 60
si neizolati:
0,5 1 / 1,5 2,5 / 4 6,0 mm2.
L Sectiune
mm mm2 Art.-Nr.
200 0,75 6,0 558 13 1
C 161
Forjat
Utilizare ndelungat.
Cu mner din plastic.
Nu alunec, transmitere bun a
fortei de strngere.
WRO - Ian2005 - 02303_new
L Sectiune
mm mm2 Art.-Nr.
220 0,5 16 557 10 1
WRO - 04 - 061
Clesti pentru dezizolat
Clesti autoreglabili pentru tiat si dezizolat cabluri
Dezizolare rapid si usoar a
cablurilor
Nu sunt necesare pre-reglri.
Dezizolarea si tierea cablurilor se
face cu o singur scul.
Economie.
Schimbarea rapid a lamelor de
dezizolare.
Nu sunt folosite scule
suplimentare.
Mnere ergonomice.
Mnuire usoar.
Cu opritor reglabil.
Cablurile pot fi tiate precis,
exact la lungimea dorit.
Fig. Denumire Sectiune cablu Art.-Nr.

mm mm
- Cleste cu caset 10 mm2 0,02 10 714 108 10
- Cleste cu caset 16 mm2 4 16 714 108 116
1 Caset schimb, neagr 0,02 10 714 108 101 1
3 Caset schimb, rosie 4 16 714 108 16
2 Caset cablu PFTE 0,1 4 714 108 102
- Flci retinere - 714 108 105
1 2 3
Flci interschimbabile de Opritor reglabil. Tiere pn la 10mm2. Schimbare rapid a casetei

retinere de dezizolare.
WRO - Ian2005 - 07728_new
WRO - 04 - 062
Cleste de
sertizare
paralel cu
clichet si bacuri
interschimbabile
Art.-Nr.714 107 300
Pentru sertizarea celor mai utilizati
papuci electrici izolati sau neizolati,
papuci cap de fir sau conectori
telefonici.
Practic si usor de utilizat.
Bacurile sunt usor de nlocuit.
Amprentele de dup sertizare sunt
Dimensiuni cleste (mm) Dimensiuni cleste (gr) Presiune maxima exerciatat (kg) pozitionate astfel ncit s fie vizibile.
238 x 81 x 23 468 1000 Cele dou jumtti ale bacurilor sunt
legate ntre ele.
Corpul clestelui este acoperit integral cu
o carcas de plastic.
Bacurile au gravate dimensiunile si
desenul papucilor.
Bacuri pentru sertizare Art.-Nr. Clestele este furnizat far bacuri.
papuci izolati 0.1-4 si 4-6 mm2 (verde , galben) 714 107 310 Carcasele bacurilor se pot interconecta.
papuci izolati 0.5-1.5 si 1.5-2.5 mm2 (rosu , albastru) 714 107 311 Sistem de deblocare n caz de sertizare
papuci cap de fir 0.25-10mm2 714 107 315
gresit.
Sertizaree de calitate fcut prin
papuci cap de fir 16 si 25 mm2 714 107 316 miscarea paralel a bacurilor.
papuci cap de fir 35 si 50 mm2 714 107 317 Cleste aprobat de NATO pentru vehicule
papuci neizolati (auto) 0.1-1 mm2 714 107 318 terestre.
papuci neizolati (auto) 0.5-1 si 1.5-2.5mm2 714 107 319
papuci neizolati (auto) 0.5-1 1.5-2.5 4-6mm2 714 107 320 Avantaje:
conectori pt telefon RJ-45 8/8 714 107 324 Ideal pentru activitti de service si
conectori pt telefon RJ-11 6/6 6/4 6/2 714 107 325 ntretinere la instalatii electrice
papuci electrici neizolati (ind) 4 ,6 si 10 mm2 714 107 312 industriale.
papuci electrici neizolati (ind) 0.75,1.5 si 2.5 mm2 714 107 313 Un singur cleste se poate folosi la o
papuci electrici neizolati (ind) 0.5-2.5 si 4-6 mm2 714 107 314 gam vast de aplicatii.
Sistem simplu de depozitare si transport.
Accesorii:
Descriere Art.-Nr.
Cutie ORSY 100 955 152 208
Placute distantier 955 158 211
WRO - 11/ 06 - xxxxx new -
nchideti clestele complet. Apasati n jos butonul striat care blochiaz Extrageti bacurile. Tinnd apasat butonul introduceti bacul nou.
bacurile.
WRO - 05 - 063
Cutit
, pentru
covoare
Constructie Lungime mm Greutate g Art.-Nr. U.A.

cu lame interschimbabile 180 715 660 01 1
Constructie Lungime mm Greutate g Art.-Nr. U.A. Lame de schimb
Lame trapezoidale 60 715 660 02
5
Lame cu gheare 50 715 660 03
Cutit
,

Lame sectionabile 150 30 715 660 04 1
Lame sectionabile 100 715 660 05 10
Cutit
,

Lame sectionabile 140 30 715 660 06 1
Lame sectionabile 85 715 660 07 10
Sabr
, pentru
geamuri
WRO - Oct2004 - 00062 -

cu lame interschimbabile 170 30 715 660 08 1
cu lame trapezoidale 60 715 660 02 5
WRO - 04 - 065
Set cutter si saber
Set saber cu 4 lame
interschimbabile si cutter
(27 piese)
Art.-Nr. 715 66 40
Cutter cu mner ergonomic cu design spe-
cial adaptat pentru o utilizare comod.
Saber cu mner din material plastic - cau-
ciuc si dispozitiv de fixare lame.
Cutter cu dispozitiv de blocare n trepte.
Lama se poate ascunde complet n mner
asigurnd protectie mpotriva accidentelor.
Utilizare
Cantitate Pentru curtarea:
Nr. Denumire n set Art.-Nr.
resturilor de adeziv de parbriz;
1 Mner saber 1 715 66 41 1
2 Lame saber 12 mm 5 715 66 42 5
etansantilor;
3 Lame saber 16 mm 5 715 66 43 5 garniturilor.
4 Lame saber 20 mm 5 715 66 44 5 Pentru tierea:
5 Lame saber 16 mm - nclinate 5 715 66 45 5 plcilor de gips-carton;
6 Cutter 1 715 66 01 1
mochetelor;
7 Lam trapezoidal 5 715 66 02 10
materialelor izolante.
Foarfec
pentru tiat
garnituri
Material: otel clit.
Mnere din PVC.
Pentru tieri drepte si la 45.
Pentru tieria profilelor nguste si
mbinrilor de colt.
Profile:
Ltime: max. 40 mm.
Lungime Greutate Unghi Art.-Nr. U.A. Inltime: max. 25 mm.
mm g mbinare
220 360 max. 45 714 03 50
WRO - Oct2004 - 07685 -
1
Cutit de schimb 714 03 501
WRO - 04 - 066
Clesti
, pentru
instalatii
,
Cu articulatie patrunsa (strapunsa)
Otel elaborat in cuptor electric,
crom-vanadiu.
Calit in ulei.
11 trepte de reglare fina a distantei
prin butonul montat direct pe scula.
Se rigidizeaza bine pe tevi si piulite.
Lungime Greutate Constructie Art.-Nr. U.A.

mm toli g
250 10 1/4 0290 Rectificat; 715 020 230
180 07 1/4 0170 manerele sunt 715 020 330 1
300 12 1/4 0305 imbracate 715 020 331
400 16 1/4 1050 in PVC 715 020 340
Cleste
, pentru
instalatii
,
Drehfix
Reglare continua
Otel crom-vanadiu.
Lungime Greutate Distanta de Art.-Nr. U.A.

mm toli g prindere
250 10 570 45 715 020 26 1
Clesti
, pentru
instalatii
,
Otel crom-vanadiu, calit in ulei.
Domeniu de reglaj: 3 - 15 mm.
Asezare sigura in orice pozitie de
prindere si blocare.
Lungime Greutate Constructie Art.-Nr. U.A.

WRO - Oct2004 - 05868 -
mm toli g
Rectificat;
manerele sunt
125 5 60 715 020 32 1
imbracate
in PVC
WRO - 04 - 067
Cleste
, pentru
coturi de teav
,
Otel crom - vanadiu
Piulita de fixare este asigurata
impotriva desurubarii cu arc de
siguranta.
Lungimea Greutatea Domeniu Teava Art.-Nr. U.A.

mm toli g de reglaj mm toli
310 13 1/2 0750 35 1 1/2 714 060 55
420 16 1/2 1350 46 1 1/2 714 060 56 1
570 22 1/2 2450 65 2 1/2 714 060 57
Cleste
, pentru
coturi de teav
,
siguranta.
Otel crom - vanadiu
Lungimea Greutatea Domeniu Teava Art.-Nr. U.A.

320 13 1/2 0750 35 1 1/2 714 060 60
415 16 1/2 1350 46 1 1/2 714 060 61 1
535 21 1/2 2450 65 2 1/2 714 060 62
640 24.3/4 1/2 3400 80 3 1/2 714 060 63
Cleste
, pentru
tevi
,
Forma suedeza.
siguranta.
Otel crom - vanadiu.
Lungimea Greutatea Domeniu Teava U.A.

WRO - Oct2004 - 05874 -
Art.-Nr.
310 13 1/2 0750 35 1 1/2 714 060 50
420 16 1/2 1250 46 1 1/2 714 060 51 1
56 22 1/2 2450 65 2 1/2 714 060 52
WRO - 04 - 068
Cleste de rabit
DIN 5242
(Cleste pentru beton
armat sau
cleste pentru mpletit)
mm inch g Cap polisat.
200 5 230 715 02 04
220 8 1/2 335 715 02 05
1
250 10 390 715 02 06
280 11 450 715 02 07
Cleste pentru
tiat srm
DIN 5241,
Form german
Cap polisat.
mm inch g
180 7 310 715 02 01
210 8 405 715 02 02 1
250 10 595 715 02 03
Cleste pentru
montaj
Art.-Nr. 715 02 10
Utilizat n constructii metalice. solicitarile muschilor si articulatiilor. Datorit dimensiunilor reduse poate fi
Se foloseste la montarea elementelor Randament ridicat - forta minim utilizat si n locurile nguste.
prefabricate din beton. necesar la tiere.
Performante ridicate la tiere. Pentru srm mpletit de 2 x 2 mm,
Amortizeaz socurile produse n sau srm moale de max. 5 mm.
momentul tierii srmei, ceea ce reduce
Cleste pentru
guri n
faiant
WRO - Oct2004 - 04650 -
Cap polisat.
mm inch g
200 8 146 715 02 031 1
WRO - 04 - 069
Foarfec
pentru tiat
bolturi
Bacuri forjate.
Pentru materiale pn la 40 HRC.
Mnere solide, din teav cu protectie
de PVC. Lungime Greutate Performante la tiere max
Bac tietor excentric reglabil. mm g 19HRC 750N/mm2 40HRC 1260N/mm2 Art.-Nr.
460 2050 7 6 714 06 460
610 2800 9 8 714 06 610 1
760 4400 11 9 714 06 760
910 6600 13 10 714 06 910
Pentru Foarfec pentru tiat bolturi Art.-Nr.

714 06 460 714 06 461
714 06 610 714 06 611 1
714 06 760 714 06 761
714 06 910 714 06 911
Cleste Profi
Foarfec pentru actionare cu 2 mini.
Mnere din metal usor, forjat.
Parte tietoare cu un tratament
special pentru o realizarea unei forte
de tiere optim.
Utilizri: cabluri de srm, santiere
navale, constructii metalice, cabluri Lungime Lungime Greutate
conductoare, garduri din srm . mm mm g Art.-Nr.
590 24 2400 714 03 61 1
Capacitate de tiere mm Capacitate de tiere mm

Srm moale 16 Cablu electric cu inimde otel 16
Srm tare, rezistent 160 kg/mm2 14 (aluminiu si cupru)
Cablu din otel de arc, 7 Bri de Al si Cu 14
rezistent 190 kg/mm2 Bri de fier pn 10
Cablu de otel foarte tare sau litat, 6 la 60kg/mm2
rezistent 210 kg/mm2
Cleste pentru
plas sudat
Pentru materiale cu duritatea pn la
40 HRC.
Pentru tierea plaselor sudate.
Cu mnere din PVC.
WRO - Oct2004 - 09205 -
Bacuri regalbile .
Lungime Performante la tiere max
mm 19 HRC 40 HRC Art.-Nr.
950 11 9 714 06 950
cap de schimb (incl. surub) 714 06 951 1
WRO - 04 - 070
Clesti autoblocanti
Prghia de deblocare se actioneaz usor datorit Design ergonomic.
mecanismului cu arc. Utilizare comod.
Utilizare usoar - cu o singur mn. Acoperire cu strat epoxidic.
Contrapiulit pentru reglatrea deschiderii clestelui. Stropii de sudur nu se lipesc de cleste.
Reglajul se mentine n cazul efecturii de operatiuni Rezistent la coroziune de 10 ori mai mare dect n cazul
repetate. nichelrii.
Clesti autoblocanti
cu bacuri universale
Lungime total Deschidere Art.-Nr.
mm bacuri mm
200 0 40 713 09 25
235 0 60 713 09 26 1
300 0 60 713 09 27
Set clesti
autoblocanti
Combinatia de bacuri drepte, semirotunde si convexe Continut:
ofer o multitudine de posibilitti de fixare. 713 09 25
713 09 26
713 09 27
Art.-Nr. 713 09 28
Clesti autoblocanti cu bacuri drepte, lungi

mm bacuri mm
165 0 55 713 09 01*)
165 0 55 713 09 03 1
235 0 70 713 09 04
*) cu bacuri nclinate la 35
Clesti autoblocanti cu bacuri curbe

mm bacuri mm
135 0 30 713 09 06
190 0 42 713 09 07 1
235 0 63 713 09 08
Clesti autoblocanti cu bacuri drepte

WRO - 01/05 - 07026 -0
mm bacuri mm
190 0 42 713 09 09
1
236 0 63 713 09 10
WRO - 04 - 071
Clesti autoblocanti
pentru table
Bacuri late, cu suprafat mare pentru
fixarea tablelor. Utilizate pentru fixarea,
ndoirea, bordurarea tablelor subtiri si
moi.
Lungime total Deschidere Ltime Art.-Nr.

mm bacuri mm bacuri mm
200 0 45 80 713 09 12 1
Clesti autoblocanti pentru

sudur
Bacuri cu gheare n form U, cel supe-
rior fiind ndoit la 90.
Utilizate pentru fixarea materialelor pro-
filate sau plane n vederea sudrii.
Lungime total Deschidere Ltime Art.-Nr.

mm bacuri mm bacuri mm
200 0 60 70 713 09 13 1
Clesti autoblocanti forma C

Bacuri lungi si nalte care ofer
deschidere mare.
Utilizate pentru fixarea pieselor cu
forme complicate sau n puncte greu
accesibile.
Lungime total Deschidere L H Art.-Nr.

mm bacuri mm mm mm
165 0 60 50 62 713 09 17
1
300 0 100 94 106 713 09 18
460 0 260 260 103 713 09 20
630 0 400 410 103 713 09 21
Clesti autoblocanti
Forma C-paralel
Bacuri articulate cu deschidere mare.
Utilizate pentru fixarea pieselor cu
forme complicate unde este necesar o
suprafat mare de contact.
WRO - Ian2005 - 07026_new
Lungime total Deschidere L H Art.-Nr.

mm bacuri mm mm mm
165 0 50 46 62 713 09 22
1
320 0 100 78 100 713 09 23
WRO - 04 - 072
Clesti
, autoblocanti, pentru caroserie
Asigur fixarea rapid si sigur a elementelor caroseriei Bacuri cu geometrie special permitnd utilizarea indiferent de
ce urmeaz a fi sudate. profilul elementelor si de pozitia acestora.
Tip LL
Pentru sudarea printre bacuri.
Pentru pozitionri la praguri, pasaje roti,
acoperis, pereti laterali.
Pentru profile U.
Deschidere Inltime Ltime Lungime Art.-Nr.

bacuri mm bacuri mm bacuri mm mm
0 15 9 40 210 713 09 300 1
Tip W
Pentru sudarea n puncte printre degajri.
Pentru pozitionri la guri de usi, pereti laterali,
table fltuite.

0 15 36 57 195 713 09 301 1
Tip L
Datorit dimensiunilor goluri reduse se uti-
lizeaz n cazul formelor rotunjite.
Pentru pozitionri la goluri de usi, haion, pasaje
roti.
Deschidere Ltime Lungime Art.-Nr.

bacuri mm bacuri mm mm
0 18 18 195 713 09 302 1
Tip J
Pentru profile U si sudarea falturilor.
Pentru pozitionri la capot spate, pereti laterali,
profile U.

0 15 7 18 205 713 09 303 1
Tip JJ
Cu deschidere mare.
Pentru pozitionri la capot spate, pereti later-
ali, profile Z.
WRO - 01/05 - 01965 -

0 15 27 40 230 713 09 304 1
WRO - 04 - 073
Foarfeci pentru tabl
Punct de taiere optim = unghi de deschidere mare. Datorita formei ergonomice a bratelor este posibila realizarea
prinderii cu toate degetele. Consecinta: forta necesara pentru taiere este redusa.
Forma speciala a manerului superior conduce la scaderea efortului in zona palmei.
Suprafata neteda a manerului superior. Consecinta: manevrabilitate ridicata.
Suprafata striata a manerului inferior. Consecinta: prindere optima.
Protectie impotriva alunecarii.
Cu auto-deschidere si parghie de blocare.
Material: bacurile sunt din otel forjat in matrita, cu danturare in zona taietoare. Consecinta: se elimina posibilitatea de
alunecare a tablei.
Materialul manerelor: PVC.
Foarfec
pentru tabl
Constructie Capacitate de taiere Lungime Greutate Art.-Nr. U.A.

tabla V2A mm g
otel
Taiere pe dreapta 713 03 40
1,8 1,2 250 570 1
Taiere pe stanga 713 03 41
Foarfec
pentru
tieri curbe
Set piese de rezerva
Art.-Nr.: 713 03 50
tabla V2A mm g
otel
1,8 1,2 260 500 1
Foarfec HSS
pentru tabl
Taisurile din HSS permit o crestere
pana la 15 ori a duratei de utilizare.
Set piese de rezerva
Art.-Nr.: 713 03 50
constand in:
WRO - 10/04 - 00060 -

Denumirea Buc.
tabla V2A mm g
otel Arc 1
Saiba de asezare 2
1,8 1,2 250 570 1 Bolt 1
Surub 2
WRO - 04 - 074
Foarfec
pentru tevi
din plastic
Angrenaj cu clichet.
tiere usoar cu o singur mn.
Bac de asezare lat.
tiere n unghi drept.
Cutit inoxidabil, demontabil.
Clem de prindere a mnerelor.
Utilizare: tevi din plastic (PE, PP VPE,
PB- si PVDF), instalatii
sanitare si de nclzire,
instalatii industriale.
Cutit de schimb
A max. L Art.-Nr. Art.-Nr.
mm Inch mm
0- 32 1/4-11/4 200 715 55 51 715 55 54
1 1
0- 42 1/4-1 5/8 200 715 55 52 715 55 55
Pistol pentru
retezat
Angrenaj cu clichet.
tiere usoar cu o singur mn.
Bac de asezare lat.
tiere n unghi drept.
Cutit demontabil.
Retragere rapid a cutitului prin
apsarea unui buton.
Utilizare: tevi din plastic cu pereti subtiri
(PE, PP VPE, PB- si PVDF),
instalatii sanitare si de
nclzire, instalatii industriale.
Cutit de schimb
A max. L Art.-Nr. Art.-Nr.
mm Inch mm
6 - 35 1/4-1 3/8 184 714 03 55 1 714 03 56 1
Dispozitiv
pentru tiat tevi
din plastic
Mner din plastic.
rezistent la socuri.
WRO - Oct2004 - 09259 -
Patru role canelate pentru ghidare. Art.-Nr.

A max. L1 D H
asezare optim a tevii. mm mm mm
mm Inch
Ghidaj telescopic cu clichet.
6- 66 1/4- 2 5/8 241- 317 185 88 714 551 666 1
reglare rapid a domeniului de lucru.
Rol tietoare de schimb n mner.
Utilizare: tevi din plastic
(PE, PP VPE, PB- si PVDF)
WRO - 04 - 075
Dispozitiv
compact
pentru tiat
tevi din plastic A max.
1)
L1 L2 H Art.-Nr.
Mner din plastic. mm Inch mm mm mm
rezistent la socuri.
6-35 1/8- 1 3/8 153 105 67 714 551 235 1)
Patru role canelate pentru ghidare. 1
tiere precis si n apropierea 6-35 1/8- 1 3/8 153 105 67 714 551 435 1)
captului tevii. Utilizare: 1) Model pentru tevi din otel inoxidabil
Ghidaj telescopic precis. Pentru tevi cu pereti subtiri din cupru,
reglare rapid a domeniului de lucru. alam, aluminiu sau otel, ca si tevi din
material plastic dur sau tevi mbrcate n
Cutite de schimb material plastic.
Art.-Nr. Diametru d/L/D Adn- Utilizare Cutit
Dispozitiv teav mm cime mm Art.-Nr.
714 551 116 3 -16 mm 5,02/4,85/19 3,0 Cu, Alam, Al, Fe (pereti subtiri), 714 551 910 10
714 551 125 3-25 mm 5,02/4,85/19,7 3,0 PVC - plastic tare, Inox 714 551 940 10
714 551 330 3-30 mm 5,02/4,85/19 3,0 714 551 910 10
Cu, Alam, Al, Fe (pereti subtiri),
714 551 235 3-35 mm
5,02/4,85/19,7 3,0 PVC - plastic tare, Inox 714 551 940 10
714 551 435 3-35 mm
714 551 666 6- 66 mm 4,85/6,2/25,85 7,0 Tevi plastic, tevi de legtur 714 551 960 10
Dispozitiv
pentru tiat
tevi - Mini
Dimensiuni reduse.
raz de lucru mic.
posibilitate de utilizare n locuri greu
accesibile.
Mner rotativ cu diametru mare. Art.-Nr.
A max. L1 L2 H
reglare usoar a fortei de tiere. mm Inch mm mm mm
Dou role canelate pentru ghidare. 3 -16 1/8- 5/8 59-69 42-53 35 714 551 116 1)
tiere precis si n apropierea 1
6 -25 1/8- 1 65-76 48-60 41 714 551 1252)
captului tevii.
Utilizare: pentru tevi cu pereti subtiri
din cupru, alam, aluminiu si otel, tevi
din material plastic dur sau tevi
mbrcate n material plastic.
Dispozitiv
pentru tiat
tevi
WRO - Oct2004 - 09260-09261 -
Mner metalic cu glisiere de ghidaj.

constructie robust.
Dou role canelate pentru ghidare. A max. L1 L2 H Art.-Nr.
tiere precis si n apropierea captului mm Inch mm mm mm
tevii. 3 -30 1/8- 11/8 145 -173 105 53 714 551 330 1
Cutit pentru debavurare interioar n
mner.
WRO - 04 - 076
Chei
combinate
A DIN 3113/ISO 3318/7738
metric, forma scurta
POWERDRIV.
Crom - vanadiu. L b1 d a1 a2
Cromate, capete lustruite. mm mm mm mm mm mm Art.-Nr.
Capete intarite, rezistente la 5,5 100 14 10,5 5,5 3,7 713 301 055
solicitari mari. 6 100 14 10,5 5,5 3,7 713 301 06
Cap inelar cu 12 muchii si cap cu 7 110 16 11,8 6 4 713 301 07
falci inclinat la 15 fata de axa 8 120 18 13,2 6 4 713 301 08
longitudinala verticala; unghi 9 130 20 14,6 7 4 713 301 09
10 140 22,5 16,1 7,5 4,5 713 301 10
minim de rotatie. 11 150 25 17,4 8 5 713 301 11
12 160 27 18,9 8,5 5,5 713 301 12
13 170 29 20,4 9 5,5 713 301 13
1/10
14 180 31 21,6 9,5 6 713 301 14
15 190 33,5 22,9 10 6 713 301 15
16 200 36 24,6 10 6 713 301 16
17 205 38 26,1 10,5 6,5 713 301 17
Inclinarea la 15 a capului inelar
18 215 40 27,7 11 7 713 301 18
fata de orizontala ofera mai mult 19 230 42 29,9 11,5 7,5 713 301 19
spatiu de prindere i uureaza 20 240 45 30,7 12 8 713 301 20
manevrarea. 21 250 47 32,2 12,5 8 713 301 21
Tolerantele dimensionale mici 22 260 49 33,7 13,5 8 713 301 22
garanteaza o mare siguranta in 23 270 51 35,2 14 8 713 301 23
exploatare. 24 280 53 36,9 14,5 9 713 301 24
25 290 55 38,5 15 9 713 301 25
26 300 57 39,8 15,5 9 713 301 26
27 310 59 40,8 15,5 9 713 301 27
1/5
28 320 62 42,8 16 9 713 301 28
29 330 63,5 43,8 16,5 10 713 301 29
30 340 65 44,8 17 10 713 301 30
32 350 69 47,8 17,5 11 713 301 32
34 360 73 50,8 18 12 713 301 34
Set
mm Art.-Nr.
11 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19, 22 713 301 40 1)
WRO - 01/2006 - 09229 -
17 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 713 301 41 2)
1
28 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 713 301 42
20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32, 34
Accesorii:
1) include suport plastic 713 301 401
2) include suport plastic 1
Set chei combinate 713 301 402
WRO - 04 - 077
L b1 d a1 a2
inch mm mm mm mm mm Art.-Nr.
1/4 100 14 10,5 5,5 3,7 713 303 01
5/16 120 18 13,2 6 4 713 303 02
3/8 140 22,5 16,1 7,5 4,5 713 303 03
7/16 150 25 17,4 8 5 713 303 04
1/2 170 29 20,4 9 5,5 713 303 05
9/16 180 31 21,6 9,5 6 713 303 06 1/10
5/8 200 36 24,6 10 6 713 303 07
11/16 205 38 26,1 10,5 6,5 713 303 08
3/4 230 42 29,9 11,5 7,5 713 303 09
13/16 250 47 32,2 12,5 8 713 303 10
7/8 260 49 33,7 13,5 8 713 303 11
15/16 280 53 36,9 14,5 9 713 303 12
1 290 55 38,5 15 9 713 303 13
1 1/16 310 59 40,8 15,5 9 713 303 14 1/5
1 1/8 330 63,5 43,8 16,5 10 713 303 15
1 1/4 350 69 47,8 17,5 11 713 303 16
1 5/16 360 73 50,8 18 12 713 303 17
Set
inch Art.-Nr.
8 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 7/8 713 303 40
12 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 7/8, 713 303 41 1
1, 1 1/16, 1 1/8, 1 1/4
WRO - 01/2006 - 04148 -
WRO - 04 - 078
Chei
inelare
articulate
cu clichet L a1 a2 d b1 Cuplu max
Antrenare: inel POWERDRIV mm mm mm mm mm mm Nm Art.-Nr.
bihexagonal, pas fin, 72 de dinti; 8 140 4,9 6,5 15,9 16,7 35 714 253 08
Standard: Moment maxim conform 9 150 5,2 6,9 17,5 18,8 46 714 253 09
DIN 899; 10 159 5,6 7,3 19,1 20,9 59 714 253 10
Material: Otel Crom-Vanadiu; 11 165 6,0 7,7 20,6 23,0 74 714 253 11
Acoperire: cromat, polisat; 12 172 6,1 8,2 21,7 25,1 91 714 253 12
1
13 178 6,7 8,6 23,6 27,2 109 714 253 13
Atentie: 14 191 7,1 9,0 25,9 29,3 131 714 253 14
Aceasta este o scul special ce nu 15 200 7,4 9,4 27,2 31,3 153 714 253 15
poate fi utilizat la ncrcri 16 208 7,7 9,9 28,7 33,4 179 714 253 16
superioare momentului maxim 17 226 8,1 10,3 30,5 35,5 205 714 253 17
indicat. 18 237 8,5 10,7 31,5 37,6 235 714 253 18
19 248 9,1 11,2 32,5 39,7 266 714 253 19
Permite utilizarea comod n spatii

nguste datorit articulatiei cu grad
mare de libertate si a clichetului
special de pe partea inelar.
Indexare la 5.
Set
mm Art.-Nr.
6 8, 10, 12, 13, 17, 19 714 253 50 1
WRO - 01/2006 - 07771 -
WRO - 04 - 079
Cheie inelar
dubl cu clichet
Cu 12 laturi.
Rotatie stanga - dreapta.
L a1 a2 d1 d2
mm mm mm mm mm mm Art.-Nr.
10 x 10 206 11 12 23,5 26 714 23 25
12 x 14 235 12 13 27,5 31,5 714 23 26
13 x 17 255 14,5 14,5 32 34 714 23 27
15 x 16 261 13 15 32 37 714 23 28 1
19 x 22 315 16 17 40 44 714 23 29
24 x 27 385 17,5 17,5 48,5 53,5 714 23 30
30 x 32 405 19,4 19,5 55,5 58 714 23 31
Set
mm Art.-Nr.
5 10 x 11, 12 x 14, 13 x 17, 15 x 16, 19 x 22 714 23 32*
7 10 x 11, 12 x 14, 13 x 17, 15 x 16, 19 x 22, 714 23 33 1
24 x 27, 30 x 32
* in suport plastic
Set chei inelare duble

cu clichet
WRO - 01/2006 - 04911 -
WRO - 04 - 080
Chei fixe
duble
DIN 3110/ISO 3318
metric, forma lunga
crom - vanadiu
Cromate, capetele lustruite.
Capete intarite, rezistente la
solicitari mari. L b1 b2 a
Inclinare fata de axa longitudinala mm mm mm mm mm Art.-Nr.
15. 4x5 100 12 13 3,3 713 304 045
Tolerantele dimensionale mici 5x5,5 112 13 14 3,5 713 304 055
garanteaza o mare siguranta in 6x7 125 14 16 3,7 713 304 067
exploatare. 8x9 138 18 20 3,9 713 304 089
8x10 146 18 22,5 4,5 713 304 080
10x11 158 22,5 25 5 713 304 101
10x13 168 22,5 29 5,5 713 304 103
12x13 175 27 29 5,5 713 304 123
13x17 200 29 38 6,5 713 304 137
14x15 185 31 33,5 6 713 304 145
16x17 205 36 38 6,5 713 304 167 1/10
16x18 212 36 40 7 713 304 168
17x19 220 38 42 7 713 304 179
18x19 225 40 42 7,5 713 304 189
20x22 238 45 49 8 713 304 202
21x23 246 47 51 8 713 304 213
22x24 256 49 53 9 713 304 224
24x26 268 53 57 9 713 304 246
24x27 275 53 59 9 713 304 247
25x28 285 55 62 9 713 304 258
27x29 295 59 63,5 10 713 304 279
30x32 310 65 69 10 713 304 302
Set chei fixe duble 30x34 325 65 73 11 713 304 304
1/5
Set
mm Art.-Nr.
1)
8 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 20x22 713 304 40
2)
10 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 20x22 713 304 41
21x23, 24x27
3)
10 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 20x22 713 304 42 1
24x27, 30x32
4)
12 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 20x22 713 304 43
WRO - 01/2006 - 04149 -
21x23, 24x27, 25x28, 30x32

Accesorii:
1)
incl. suport plastic 713 304 401
2)
3) 1
4)
WRO - 04 - 081
Cheie fix
dubl
Material: crom-vanadiu, forjat
si
cromat.
Dispunerea deschiderii cheii: la
15; sectiunea cozii: ovala.
Cap robust pentru solicitari
mari.
L b1 b2 a
mm mm mm mm mm Art.-Nr.
30 x 36 320 62,5 73,3 9,5 714 293 036
32 x 36 345 68,5 74,5 10 715 22 51
36 x 41 395 77,5 85,5 11,8 715 22 52 1
38 x 42 395 75 83 11,8 715 22 53
41 x 46 400 85 94 13,3 715 22 54
Cheie
reglabil cu
o singur
deschidere
DIN 3117, forma B
Cu scala divizata pentru fixarea
rapida a deschiderii.
Material: otel crom-vanadiu
forjat,cromata in intregime si
capul rectificat
Directia deschiderii cheii: la
22,5; model pentru mana
dreapta.
A (max.) L L B (max.) S T
mm mm inch mm mm mm Art.-Nr.
WRO - 01/2006 - 04901 -
13 114 4 33 9,5 4,5 715 221 04

19,2 159 6 48 10,8 5,8 715 221 06
24 206 8 60 13,5 7 715 221 08 1
29 257 10 71 16 8 715 221 10
34 320 12 83 19 10 715 221 12
WRO - 04 - 082
Chei
inelare
duble
DIN 838/ISO 3318
POWERDRIV.
crom - vanadiu
Capetele lustruite L a1 a2 d1 d2 h
Tolerantele dimensionale mici mm mm mm mm mm mm mm Art.-Nr.
garanteaza o mare siguranta in
6x7 174 5,4 5,9 10,8 12,2 21 713 305 067
exploatare.
8x9 187 6,4 6,9 13,2 14,7 23 713 305 089
8x10 188 6,9 7,9 13,2 16,3 23 713 305 080
10x11 194 7,4 7,9 16,3 17,4 23,5 713 305 101
10x13 215 7,9 9,9 16,3 20,7 24,5 713 305 103
12x13 217 8,4 9,5 19 20,7 25 713 305 123
13x17 243 9,9 11,8 20,7 26,2 27,5 713 305 137
14x15 227 9,9 10,3 22,1 23,4 27,5 713 305 145
16x17 247 10,8 11,3 25,4 26,2 28 713 305 167
1/10
16x18 250 11,3 11,8 25,6 28,2 28 713 305 168
17x19 284 11,3 11,8 28 29,4 29,5 713 305 179
18x19 284 11,3 11,8 28 29,4 30 713 305 189
20x22 296 11,8 12,8 31,2 33,1 31 713 305 202
21x23 312 12,3 12,8 32,1 35,5 31 713 305 213
22x24 313 12,8 14,3 33 37 31 713 305 224
24x26 328 12,8 13,8 37 39 34 713 305 246
24x27 329 12,8 14,3 37 41 34 713 305 247
25x28 339 13,8 14,8 37,8 42 37 713 305 258
27x29 342 14,8 15,8 41 44,3 36,3 713 305 279
30x32 359 14,8 15,8 45 48,2 39 713 305 302 1/5
30x34 397 15,8 16,7 45,3 51,2 39 713 305 304
Set
mm Art.-Nr.
8 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 20x22 713 305 40
10 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 20x22, 21x23, 713 305 41
24x27, 30x32 1
12 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19, 20x22 713 305 42
WRO - 01/2006 - 04150 -
21x23, 24x27, 25x28, 30x32
WRO - 04 - 083
Chei inelare
duble nguste
Antrenare: hexagon dublu
POWERDRIVE
Standard DIN 837 / ISO 1085
Material: otel crom vanadiu.
Acoperire: cromat, polisat.
Executie: ngust, cu capetele cheii
drepte.
Lungimea redus a cheii si capetele

nguste permit accesul n zone foarte
greu accesibile.
L a1 d1 d2
6x7 100 4.5 10 11.5 714 216 7
8x9 115 5 13 14 714 218 9
10 x 11 130 6 16 17 714 211 011
12 x 13 144 7.2 18.5 20.5 714 211 213
13 x 15 157 7.2 20.5 21.5 714 211 315
13 x 17 170 8 20.5 25.5 714 211 317
14 x 15 158 7.2 21 22 714 211 415
16 x 17 170 8.5 24.5 25.5 714 211 617
16 x 18 170 9 24.5 25.5 714 211 618 1
17 x 19 190 9 25.5 28 714 211 719
18 x 19 190 9 27 28 714 211 819
20 x 22 206 11 29.5 32.5 714 212 022
21 x 23 217 11.5 30.5 33.5 714 212 123
24 x 27 260 11.5 35.5 39 714 212 427
25 x 28 269 12 36.5 41 714 212 528
30 x 32 289 13 43.5 46 714 213 032
30 x 34 338 14 48.5 51.5 714 213 034
Set
mm Art.-Nr.
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17,
8 714 219 010
18 x 19, 20 x 22 1
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17,
12 714 219 020
18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 25 x 28, 30 x 32
Set chei inelare duble

nguste
WRO - 02/07 - 04902 -
WRO - 04 - 084
Cheie inelar
dubl
Cheie pentru
electromotor si pompe de
injectie
Cromata, capetele lustruite.
Capete cu pereti subtiri si indoite fata de axa
cozii.
Speciala pentru lucrari la blocul motor.
L a1 a2 d1 d2
11 x 13 150 7 7 7,5 19,5 715 23 17
13 x 17 185 9 8,5 21,5 25 715 23 19
1
14 x 17 185 9 8,5 22,5 25 715 23 20
19 x 22 235 11,5 12 28,5 32 715 23 21
WRO - 01/2006 - 04903 -
WRO - 04 - 085
Cheie
tubular
dubl
Antrenare: hex, metric.
Standard: derivat din DIN 896.
Material: otel crom vanadium,
forjat.
Finisare: capete lustruite.
Coada: hex.
Geometrie: gaurit in interior
pentru a permite strangerea
piulitelor la tije filetate lungi,
L D1 D2 d3 d4
6x7 100 10 11 3,5 4 714 246 7
8x9 108 12,5 13,5 4 5 714 248 9
10 x 11 116 15 16 5 7 714 241 011
12 x 13 124 17,3 18,8 5 8 714 241 213
14 x 15 132 19,8 21,5 6 8 714 241 415
16 x 17 140 22,4 23,9 8 10 714 241 617
1
18 x 19 148 25,2 26,2 7,5 12 714 241 819
20 x 22 156 27,8 30,1 10 14 714 242 022
21 x 23 163 28,6 30,8 10 14 714 242 123
24 x 27 190 32,6 36,6 12 18 714 242 427
25 x 28 182 34 37 12 18 714 242 528
30 x 32 200 39,6 42,6 12 22 714 243 032
Set
mm Art.-Nr.
14 6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 714 249 010 1
18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27, 25 x 28, 30 x 32
714 246 15, 714 241 632
Set chei tubulare
duble
Tija in trepte pentru
2)
antrenarea cheilor
tubulare 1)
Design: in trepte pentru chei
tubulare duble.
Standard: derivat din DIN 900.
Material: otel crom+vanadium.
WRO - 01/2006 - 04906 -
L d3
mm mm mm Art.-Nr.
180 6 15 3; 3,5; 4,5; 5,5; 6 714 246 15 1)
1
280 16 32 7; 8; 9; 10; 12; 13 714 241 632 2)
WRO - 04 - 087
Chei tubulare
articulate
Executie: dublu hexagon.
Material: otel crom vanadiu.
Geometrie: nclunare la 90.
L d1 d2 b c
8x9 145 12,3 13,8 8 5 714 268 9
10 x 11 171 15 16 9 5 714 261 011
12 x 13 198 17 19 10 6 714 261 213
13 x 17 245 19 23,7 13 8 714 261 317 1
14 x 15 224 19,7 21,5 12 7 714 261 415
17 x 19 273 23,7 26,7 14 8,5 714 261 719
16 x 18 272 22,3 25,1 14 8,5 714 261 618
Pozitionare dreapt pentru Pozitionare oblic pentru acces Pozitionare paralel pentru
acces perpendicular. n zone dificile. antrenare puternic pe zone cu
acces lateral.
WRO - 02/07 - 04907 -
WRO - 04 - 088
Cheie
tubular
cotit
Form: Tip metric,
cu gaur de trecere.
Antrenare: Hexagon dublu.
Standard: ISO 2236.
Material: Otel Crom-Vanadiu.
Acoperire: Cromat, polisat.
Geometrie: Cu orificiu de trecere.
Capt scurt: Orificiu de trecere;
Capt lung: Locas interior lung.
L D1 d2 T H
mm mm mm mm mm mm Art.Nr.
8 110 12 11 6 24 715 282 08
9 115 13 12 7 25 715 282 09
10 125 14,5 14 7,5 27 715 282 10
11 130 16,5 14,5 8 29 715 282 11
12 145 17,5 15,5 9 31 715 282 12
13 160 19 17 9,5 34 715 282 13
14 175 20,5 19 10 36 715 282 14
15 180 21,5 19,5 11 38 715 282 15
1
16 190 23 21 11 43 715 282 16
17 195 24,5 21 12 44 715 282 17
18 200 25,5 22 13 45 715 282 18
19 210 27 23,5 15 48 715 282 19
21 225 29,5 24 15 51 715 282 21
22 235 31 24,5 16 53 715 282 22
24 255 33,5 27 19 60 715 282 24
27 275 37,5 31 21 63 715 282 27
Set chei tubulare Set

cotite mm Art.-Nr.
6 8, 10, 12, 13, 17, 19 714 253 50 1
WRO - 01/2006 - 04908 -
Utilizri specifice:
Tije filetate sau prezoane.
WRO - 04 - 089
Cheie fix
fort
,
Form: Tip metric, dreapt.
Standard: DIN 133.
Material: Otel spaecial, forjat, cu
rezistent mare la lovire.
Acoperire: gri otel.
Geometrie: scurt, cu coad
profilat si capt solid, rezistent la
lovituri.
Inclinare flci: 15. L a b1
mm mm mm mm Art. No.
Utilizare: Camioane, constructii 30 190 17 62 715 27 30
industriale, ateliere mecanice si 32 190 17 62 715 27 32
36 215 17.5 76 715 27 36
navale, industrie grea si minier, 41 235 18.5 86 715 27 41
ci ferate. 46 255 20 98 715 27 46
1
50 275 21 105 715 27 50
55 300 23 116 715 27 55
60 320 24.5 128 715 27 60
65 342 27 138 715 27 65
70 375 30 154 715 27 70
Cheie inelar
fort
,
Form: Tip metric, dreapt.
Antrenare: hex. dublu
Standard: DIN 7444.
Material: Otel spaecial, forjat, cu
rezistent mare la lovire.
Acoperire: gri otel.
Geometrie: scurt, cu coad
profilat si capt solid, rezistent la
lovituri. L a d1
mm mm mm mm Art. No.
27 180 16 46 715 261 27
30 190 17 52 715 261 30
32 190 17 52 715 261 32
36 205 18 58 715 261 36
41 230 20 66 715 261 41
46 240 22 74 715 261 46 1
Utilizare: Camioane, constructii 50 255 24 80 715 261 50
industriale, ateliere mecanice si 55 270 25 86 715 261 55
navale, industrie grea si minier, 60 280 26 93 715 261 60
ci ferate. 65 300 30 102 715 261 65
70 330 33 110 715 261 70
WRO - 01/2006 - 04910 -
WRO - 04 - 090
Cheie cu clichet 1/4
Standard: DIN 3122, ISO 3315
1
Cap: 72 dinti, unghi rotatie 5,
17 dinti in lucru la strangere, atfel se
pot transmite forte mult mai mari
comparativ cu cheile cu clichet 2
conventionale.
Acoperire: cromat
L1 L2 B1 B2 D1 D2
mm mm mm mm mm mm Art. Nr.
151 140 19 28 16 16 714 110 211)
1
138 126 19 28 16 16 714 11 1512)
Chit reparatie 715 11 311
Usor de manuit Inversare rapida

Capul compact sens antrenare.
permite utilizari chiar Prin simpla actionare
si in spatii restranse. a parghiei.
Rapid, ergonomic.
Mner articulat 6
Legatura: pivotant 180 , capul poate fi
montat in orice pozitie.
Acoperire: cromat, polisat
Utilizari:
Articulatia la 180 usureaza
utilizarile in spatii limitate. L B1 B2 A L
Asigura strangeri puternice. mm mm mm mm Art.-Nr.
150 12 22,5 13 6 713 110 101 1/5
Antrenor T - 1/4
Maner T glisant cu retinere
Utilizari: Ca mner T sau L.
L B1 B2 D A
115 15,5 24 6 14 713 110 201 1/5
Surubelnit cu
antrenor - 1/4
Corp: rotund, cromat mat
Antrenare: DIN 3126-D 6,3
Protectie la alunecare
WRO - 01/2006 - 04676 -
A B/C A
Zoll mm mm Art.-Nr.
1/4 110 98/33 6 3/8 613 430 311 1
WRO - 04 - 091
Adaptor 1/4 - 3/8
Intrare: Patrat interior 1/4
Iesire: Patrat exterior 3/8
Utilizari: Adaptor pentru chei tubulare
3/8.
L1 D1
S1 S2 mm mm Art.-Nr.
3/8 1/4 24 12,5 713 118 401 1/20
Chei tubulare1/4 -
metric, scurt
Antrenare: 1/4, cu retinere
Iesire: hexagon, metric
Executie: scurta
L1 D1 D2 t
4 22 6,8 11,1 2,6 713 111 104
5 22 8,2 11,1 4,6 713 111 105
5,5 22 8,7 11,1 4,8 713 111 155
6 22 9,3 11,1 5,4 713 111 106
7 22 10,8 10,8 5,8 713 111 107
8 22 11,9 11,9 6,4 713 111 108
1
9 22 13 13 6,4 713 111 109
10 22 14,6 14,6 7,5 713 111 110
11 22 15,7 15,7 8,6 713 111 111
12 22 16,9 16,9 9,3 713 111 112
13 22 17,6 17,6 9,8 713 111 113
14 22 18,6 18,6 10 713 111 114
Chei tubulare 1/4-

Inch, scurt
Iesire: hexagon, Inch
Executie: scurta
L1 D1 D2 t
inch mm mm mm mm Art.-Nr.
5/32 22 6,8 11,1 2,6 713 111 201
3/16 22 8,2 11,1 4,6 713 111 202
7/32 22 8,7 11,1 4,8 713 111 203
1/4 22 9,3 11,1 5,4 713 111 204
9/32 22 10,8 10,8 5,8 713 111 205
5/16 22 11,9 11,9 6,4 713 111 206 1
11/32 22 13 13 6,4 713 111 207
3/8 22 14,6 14,6 7,5 713 111 208
7/16 22 15,7 15,7 8,6 713 111 209
1/2 22 17,6 17,6 9,8 713 111 210
9/16 22 18,6 18,6 10 713 111 211
Chei tubulare - 1/4
cu cardan si sistem
retinere
Acoperire: cromat, mat
Antrenare: 1/4, canal retinere
Iesire: hexagon, metric, 2 canale de
retinere si articulatie cu arc.
Utilizari: Retinere sigura a suruburilor
sau piulitelor, chiar si a celor cu cap
plat ingust sau din A2, pentru lucrari in L1 D1 D2 t
spatii restranse.
8 30 12.3 13 5 713 111 08
10 31 14.5 13 6 713 111 10
1
12 32 16.8 13 7 713 111 12
13 33 18 13 8 713 111 13
Chei tubulare 1/4-

pentru suruburi cu
TORX exterior
Acoperire: cromat, polisat/mat
Iesire: Torx exterior
L D1 D2
mm mm mm mm Art.-Nr.
3,86 4 22 5,4 11,2 715 112 04
4,75 5 22 6,7 11,2 715 112 05
5,74 6 22 7,7 11,2 715 112 06
6,22 7 22 8,3 11,2 715 112 07 1
7,52 8 22 9,6 11,2 715 112 08
9,42 10 22 11,3 12 715 112 10
10,08 11 22 13 12 715 112 11
Chei - 1/4
pentru suruburi cu
TORX interior
Antrenare: 1/4, canal retinere
Iesire: Torx interior
L1 L2 D1
2,31 8 32 20 12 715 113 08
2,5 9 32 20 12 715 113 09
2,74 10 32 20 12 715 113 10
3,27 15 32 20 12 715 113 15 1
3,86 20 32 20 12 715 113 20
4,43 25 32 20 12 715 113 25
5,52 30 32 20 12 715 113 30
WRO - 01/2006 - 04680 -
WRO - 04 - 093
Chei tubulare 1/4-
metric, lung
Antrenare: 1/4 cu retinere
Executie: lung
Utilizari: Prezoane, tije filetate.
L1 D1 D2 t
4 50 4,8 11,9 7 713 112 104
5 50 8,1 11,9 9 713 112 105
5,5 50 8,7 11,9 9 713 112 155
6 50 9,3 11,9 13 713 112 106
7 50 10,8 11,9 16 713 112 107
8 50 11,9 11,9 16 713 112 108
1
9 50 13,4 13,4 16 713 112 109
10 50 14,5 14,5 21 713 112 110
11 50 15,9 15,9 21 713 112 111
12 50 16,9 16,9 21 713 112 112
13 50 18 18 21 713 112 113
14 50 19,6 19,6 21 713 112 114
Chei tubulare 1/4-

metric, cu magnet
Iesire: hexagon, metric, locas interior
pentru scoaterea tijelor filetate.
Utilizari: scoaterea automata a
suruburilor sau
piulitelor din locuri
greu accesibile. L1 D1 D2 t
8 22 11,9 5 8,1 714 111 808
10 22 14,6 6,1 8,1 714 111 810
11 22 15,7 7,1 8,1 714 111 811 1
12 22 16,9 8,1 8,1 714 111 812
13 22 17,6 8,1 8,1 714 111 813
Suport magnetic
pentru chei tubulare
Usor de instalat.
Reutilizabile
Durabile
WRO - 01/2006 - 04679 -
Mrime
mm Art.-Nr.
10 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 714 121 910 1
WRO - 04 - 094
Prelungitoare - 1/4
Antrenare: 1/4, bila retinere 1
1 Prelungitor cu bila blocare

- Previne desprinderea cheii
tubulare
2 Prelungitor flexibil
Utilizari:
Rotire pana la maxim 8 : D1 D2 L L
- Permite utilizarea in spatii inguste. mm mm mm Art.-Nr.
12 8,3 53 2 713 118 102
1/20
12 8,3 101 4 713 118 104
12 8,3 152 6 713 118 106
1/10
12 8,3 250 10 713 118 110
12 13 190 7 3/8 715 11 171 1
1
12 8 75 3 715 11 40 2
Cardan 1/4- 1/4

Legatura: Articulatie cu arc:
- ramane in pozitia stabilita
D1 L1
1/4 1/4 14 33 713 118 301 1/20
Adaptor cu prindere
rapida -1/4
Antrenare: Patrat interior conform DIN
3121 pentru utilizarea cu chei cu clichet
sau antrenor patrat.
Antrenare: Patrat interior 1/4,
DIN 3126
Utilizari: Prindere universala pentru Biti
1/4.
L1 L2 D1 D2
WRO - 01/2006 - 04677 -
S1 S2 mm mm mm mm Art.-Nr.
1/4 1/4 30 11 13 14 715 11 01 1
WRO - 04 - 095
Cap insurubare 1/4-
imbus
Antrenare: 1/4
Iesire: Imbus, SW conform DIN 911,
negru fosfatat
L1 L2 D
mm mm mm mm Art. Nr.
3 30 12 11 715 115 03
4 30 12 11 715 115 04
5 30 12 11 715 115 05 1
6 30 12 11 715 115 06
8 30 12 12 715 115 08
Cap insurubare 1/4-

slit
Antrenare: 1/4
Iesire: DIN 5264, ISO 2380,
fosfatat negru
a b L1 L2 D
0.6 x 3.5 28 15 12 715 117 35
1.0 x 5.5 28 15 12 715 117 55
1
1.2 x 6.5 28 15 12 715 117 65
1.2 x 8.0 28 15 12 715 117 80
Cap insurubare -1/4

Phillips(PH)
Antrenare: 1/4
Iesire: DIN 5260-PH, ISO 8764-PH,
fosfatat negru
L1 L2 D1
H1 30 12 11 715 118 01
H2 30 12 11 715 118 02 1
H3 30 12 11 715 118 03
Bagheta de fixare -
1/4
Acoperire: cromat,polisat
cu gauri de fixare
Utilizari:
16 cleme pentru fixarea cheilor
tubulare 1/4
WRO - 01/2006 - 04681 -
L1 L2 L3 B D
mm mm mm mm mm Art. Nr.
430 13 407 20 5.5 713 111 01 1
WRO - 04 - 096
Trusa chei tubulare -
1/4
Cutie: Spuma rigida cu locasuri.
Continut: 16 buc.
1 Cheie cu clichet
1 Prelungitor 100 mm
1 Cardan
12 Chei tubulare
SW 4; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14
Art.-Nr.: 965 11 16
Trusa chei tubulare-

1/4
Cutie: spuma rigida cu locasuri
Continut: 32 buc.
1 cheie cu clichet, 1 prelungitor 100 mm
1 prelungitor 150 mm, 1 cardan
12 chei tubulare SW 4; 5; 5,5; 6; 7; 8; 9;
10; 11; 12; 13; 14, 1 surubelnita Zebra,
1 adaptor cu prindere rapida,
14 Biti: Phillips: H1, H 2, H 3,
Slit: 0,8 x 5,5, Imbus.: SW 3, 4, 5, 6
Torx: T 10, 15, 20, 25, 30, 40
Art.-Nr.: 965 11 32
Trusa chei tubulare

1/4-pentru suruburi
TORX
Continut: 18 buc
1 surubelnita Zebra 1/4, 1 cardan,
7 tubulare Torx E 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11,
7 chei Torx T 8, 9, 10, 15, 20, 25, 30
Art.-Nr.: 965 11 180
WRO - 01/2006 - 04682 -
WRO - 04 - 097
Cheie cu clichet -3/8
17 dinti in lucru la strangere, astfel se
pot transmite forte mult mai mari
comparativ cu cheile cu clichet
conventionale.
Acoperire: cromat
L1 L2 B1 B2 D1 D2
175 160 18 29 21 29 714 12 151
1
Usor de manuit Inversare rapida a Oprire

Capul de forma compacta sensului de antrenare Forma constructiva a capului
permite utilizari chiar si in Prin simpla actionare a cheii permite oprirea prin
spatii restranse. parghiei. Rapid, ergonomic. simpla apasare in partea
superioara.
Cheie cu clichet
articulata - 3/8 715 12 14
Cap: 72 dinti, unghi rotatie 5
Acoperire: cromat
Cap: pivotant 180
713 120 25
L1 L2 B1 B2 D1 D2
WRO - 01/2006 - 04885 -
280 265 19 31 26 29 715 12 14

1
250-365 235-350 19 31 17 29 713 120 251)
WRO - 04 - 098
Prelungitoare - 3/8
Acoperire: cromat
Iesire: 3/8
1 Prelungitor cu bila de blocare

- previne desprinderea cheii tubulare
D1 D2 L L
mm mm mm Art.-Nr.
17,5 12 75 3 713 128 103
2 Prelungitor flexibil 17,5 12 125 5 713 128 105
Utilizari: 17,5 12 250 10 713 128 110 1/10
Rotire pana la maxim 8 18 18 190 7 1/2 715 12 161 1
- Permite utilizarea in spatii inguste 18 13 125 5 715 12 40 2 1
Cardan - 3/8
Acoperire: cromat
Iesire: 3/8
Legatura: articulatie cu arc
D1 L1
Adaptor cu prindere 3/8 3/8 17,5 55 713 128 301 1/10
rapida - 3/8
Antrenare: Patrat interior DIN 3121
pentru utilizarea cu chei cu clichet sau
antrenor patrat
Antrenare: Patrat interior 1/4,
DIN 3126
Utilizari: Prindere universala pentru biti
1/4.
L1 L2 D1 D2
1/4 3/8 43 15 14 19 715 12 01 1
Adaptor - 3/8
WRO - 01/2006 - 04888 -

Acoperire: cromat
Antrenare: patrat interior 3/8 D1 L1
Iesire: patrat exterior 1/2 sau 1/4 S1 S2 mm mm Art.-Nr.
Utilizari: Adaptor pentru chei tubulare 1/4 3/8 17 27 713 128 401
1/10
1/4 sau 1/2. 1/2 3/8 20 36 713 128 402
WRO - 04 - 099
Chei tubulare - 3/8
metric, scurt

Acoperire: cromat, slefuit/mat
Iesire: hexagon, metric, Powerdriv
Executie: scurta
L1 D1 D2 t
6 27 9,4 17,7 7 713 121 106
7 27 11 17,7 7 713 121 107
8 27 12,2 17,7 8 713 121 108
9 27 13,5 17,7 9 713 121 109
10 27 14,7 17,7 9 713 121 110
11 27 16 17,7 10 713 121 111
12 27 17,2 17,7 11 713 121 112
13 30 18,5 17,7 11 713 121 113
14 30 19,7 18 13 713 121 114 1/10
15 30 21 19 13 713 121 115
16 30 22,2 20 13 713 121 116
17 30 23,5 21 13 713 121 117
18 33 24,7 21,5 14 713 121 118
19 33 26 22,5 14 713 121 119
20 33 27,2 23,5 14 713 121 120
21 33 28,5 25 14 713 121 121
22 33 29,7 26 16 713 121 122
Chei tubulare - 3/8

Inch, scurt
Iesire: hexagon, Inch, Powerdriv
Executie: scurt
L1 D1 D2 t
1/4 25,5 10 17 7 713 121 201
9/32 25,5 10,9 17 8 713 121 202
5/16 25,5 11,8 17 8 713 121 203
11/32 25,5 13 17 8 713 121 204
3/8 25,5 14,3 17 8 713 121 205
7/16 25,5 16 17 8 713 121 206
1/2 25,5 18,4 17 9 713 121 207
9/16 27 20 18 14 713 121 208 1/10
19/32 27 20,9 19 14 713 121 209
5/8 27 22 20 14 713 121 210
11/16 27 23,9 21 14 713 121 211
3/4 29 25,6 22,5 15 713 121 212
25/32 29 27,1 23,5 15 713 121 213
13/16 29 27,9 24,5 15 713 121 214
7/8 31 30 26 17 713 121 215
WRO - 01/2006 - 04889 -
WRO - 04 - 100
Chei tubulare - 3/8
metric, lung
Executie: lunga
Utilizari: Prezoane, tije filetate
L1 D1 D2 t
7 64 10,9 16,7 13 713 122 107
8 64 11,8 16,7 15 713 122 108
9 64 13,4 16,7 16 713 122 109
10 64 14,6 16,7 25,5 713 122 110
11 64 15,9 16,7 25,5 713 122 111
12 64 16,7 16,7 25,5 713 122 112
13 64 18,2 18,2 25,5 713 122 113
14 64 19,5 19,5 25,5 713 122 114
1/10
15 64 20,7 20,7 25,5 713 122 115
16 64 21,7 21,7 25,5 713 122 116
17 64 23,3 23,3 25,5 713 122 117
18 64 23,8 23,8 25,5 713 122 118
19 64 25,4 23,5 25,5 713 122 119
20 64 27,1 25,5 25,5 713 122 120
21 64 27,8 26 25,5 713 122 121
22 64 29,6 27 25,5 713 122 122
Chei tubulare - 3/8

cu cardan
Executie: scurta
Utilizari: pentru lucrari in spatii L1 D1 D2 t
restranse
10 48,5 14,5 19 8,8 713 121 10
1 special pentru bujii 11 49,5 15,8 19 9,8 713 121 11
12 50 17 19 10,3 713 121 12
13 51 18,3 19 11,3 713 121 13
14 51 19,3 19 11,3 713 121 14
15 53,5 20,8 19 12,8 713 121 15 1
16 53,5 22 19 12,8 713 121 16
17 54,5 23,3 19 13,8 713 121 17
18 54,5 24,5 19 13,8 713 121 18
19 56,5 25,8 19 15,8 713 121 19
20,8 / 21 59 28,3 19 17,3 713 121 21 1
Cap nsurubare - 3/8

imbus
Standard: DIN 7422
Iesire: imbus, metric,
fosfatat negru
Executie: scurta L1 L2 L3 D1
3 53 23 5 13 715 127 03
WRO - 01/2006 - 04890 -
4 53 23 5 13 715 127 04
5 53 23 13 715 127 05
6 53 23 13 715 127 06
1
7 53 23 14 715 127 07
8 53 23 14 715 127 08
9 53 23 16 715 127 09
10 53 23 16 715 127 10
WRO - 04 - 101
Chei tubulare - 3/8
pentru suruburi TORX
exterior
Iesire: Torx
Executie: scurta
L D1 D2
5 4,75 26 7 17,3 715 122 05
6 5,74 26 8,3 17,3 715 122 06
7 6,22 26 8,9 17,3 715 122 07
8 7,52 26 9,9 17,3 715 122 08 1
10 9,42 26 12 17,3 715 122 10
11 10,08 26 13,3 17,3 715 122 11
12 11,17 26 14,5 17,3 715 122 12
14 12,9 26 15,8 17,3 715 122 14
Chei - 3/8
pentru suruburi cu
TORX interior
Executie: scurta L1 L2 D1
15 3,27 50 24 18 715 123 15
20 3,86 50 24 18 715 123 20
25 4,43 50 24 18 715 123 25
27 4,99 50 24 18 715 123 27
1
30 5,52 50 24 18 715 123 30
40 6,65 50 24 18 715 123 40
45 7,82 50 24 18 715 123 45
50 8,83 50 24 20 715 123 50

3/8
Continut: 16 buc.
1 Cheie cu clichet
1 Cardan
12 chei tubulare
SW 8; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18;
19
Art.-Nr.: 965 12 160
Trus chei tubulare - 3/8

Cutie: Spuma rigida cu locasuri
Continut: 19 buc.
1 Cheie cu clichet, 1 Prelungitor 75 mm
WRO - 01/2006 - 04892 -
1 Cardan
8 Chei tubulare Torx E 5, 6, 7, 8, 10,
11, 12, 14
8 Chei Torx T15, 20, 25, 27, 30, 40, 45, 50
Art.-Nr.: 965 12 190
WRO - 04 - 102
Cheie cu clichet -1/2
17 dinti angrenati in strangere, astfel
se pot transmite forte mult mai mari
conventionale
Acoperire: cromat
L1 L2 B1 B2 D1 D2
250 230 26 41 29 39 712 012
1
Set reparatie 715 12 32
Usor de manuit Inversare rapida sens de Oprire

Capul de forma compacta antrenare Forma constructiva a capului
permite utilizari chiar si in Prin simpla actionare a cheii permite oprirea prin
spatii restranse parghiei. simpla apasare in partea
Rapid, ergonomic superioara.
Cheie cu clichet
articulat - 1/2
Acoperire: cromat
Cap: pivotant 180
L1 L2 B1 B2 D1 D2
WRO - 01/2006 - 04893 -
265 245 24 39 29 39 715 13 90

400 380 24 39 29 39 715 13 91 1
Set schimb 715 12 31
WRO - 04 - 103
Maner articulat - 1/2
15
Articulatie: rotatie 180 , capul poate fi
montat in orice pozitie
Acoperire: cromat
Utilizari:
Prin articulatia flexibila la180-
permite lucrul in cele mai dificile
pozitii
L B1 B2 A L
365 15 37 33 15 712 130 101
1/10
490 20 37 35 20 712 130 102
Antrenor T - 1/2
Acoperire: cromat
Utilizari: Ca maner T sau L
L B1 B2 D A
295 25 40 13 25 712 130 201 1/10
WRO - 01/2006 - 04894 -
WRO - 04 - 104
Prelungitoare - 1/2
Acoperire: cromat
Iesire: 1/2
2
1 Prelungitor cu bila de blocare:
- previne desprinderea cheii
tubulare
D1 D2 L L
mm mm mm Art.-Nr.
23 15 75 3 712 138 103
23 15 125 5 712 138 105
2 Prelungitor flexibil:
23 15 250 10 712 138 110 1/10
Rotire pana la maxim 8 23 17 457 18 712 138 118
- permite utilizarea in spatii inguste 22 23 190 7 1/2 712 013 1 1
23 15,5 75 3 715 13 40 2
1
23 15,5 150 6 715 13 41 2
Cardan - 1/2
Acoperire: cromat
Iesire: 1/2
Legatura: articulatie cu arc
- ramane in pozitia stabilita D1 L1
Adaptor cu prindere 1/2 1/2 25 70 712 138 301 1/10
rapida - 1/2
Antrenare: patrat interior DIN 3121
pentru utilizarea cu chei cu clichet sau
antrenor patrat
Iesire: patrat interior 1/4
sau 5/16, DIN 3126
Utilizari: prindere universala pentru
biti
1/4sau 5/16
L1 L2 D1 D2
1/4 1/2 50 22 15 25 715 13 01
1
5/16 1/2 50 22 20 25 715 13 02
Adaptor - 1/2
WRO - 01/2006 - 04895 -
Acoperire: cromat
Antrenare: patrat interior 1/2
D1 L1
Iesire: patrat exterior 3/8 si 3/4 S1 S2 mm mm Art.-Nr.
Utilizari: Adaptor pentru chei tubulare 3/8 1/2 23 38 712 138 401
3/8 si 3/4 1/10
3/4 1/2 25 44 712 138 402
3/8 1/2 25 600 715 12 171 1
WRO - 04 - 105
Chei tubulare - 1/2
metric, scurt
Executie: scurt
L1 D1 D2 t
8 36 13 23 8 712 131 108
9 36 14,2 23 9 712 131 109
10 36 15,5 23 9 712 131 110
11 36 16,7 23 10 712 131 111
12 36 18 23 11 712 131 112
13 36 19,2 23 11 712 131 113
14 36 20,5 23 13 712 131 114
15 36 21,7 22 13 712 131 115
16 36 23 23,2 13 712 131 116
17 36 24,2 23,2 13 712 131 117
18 36 25,5 23,5 14 712 131 118
19 36 26,7 24,7 14 712 131 119 1/10
20 36 28 25,5 14 712 131 120
21 38 29,2 26 14 712 131 121
22 38 30,5 26,5 16 712 131 122
23 38 31,7 27,7 16 712 131 123
24 38 33 29 18 712 131 124
26 38 35,5 31,5 18 712 131 126
27 44 36,7 32,2 20 712 131 127
28 44 38 33,5 20 712 131 128
30 44 40,5 36 22 712 131 130
32 44 43 38,1 24 712 131 132
34 47 45,5 40 25 712 131 134
Chei tubulare - 1/2

metric, scurt,
12-laturi
Iesire: dublu-hexagon, metric,
Powerdriv
Executie: scurta L1 D1 D2 t
8 36 12,9 21,9 7 712 133 108
9 36 14 21,9 8 712 133 109
10 36 15,4 21,9 10 712 133 110
11 36 16,6 21,9 10 712 133 111
12 36 17,9 21,9 10 712 133 112
13 36 19,1 21,9 11 712 133 113
14 36 20,4 21,9 11 712 133 114
15 36 21 21,9 11 712 133 115
16 36 22,5 21,9 11 712 133 116
17 36 24 23,2 11 712 133 117
18 36 25,4 23,5 16 712 133 118
19 36 26,5 24,7 16 712 133 119 1/10
20 36 27,9 25,5 16 712 133 120
21 38 28,5 26 19 712 133 121
22 38 29,9 26,5 19 712 133 122
23 38 31,2 27,7 19 712 133 123
WRO - 01/2006 - 04896 -
24 38 32 29 19 712 133 124

26 38 35 31,5 19 712 133 126
27 44 36 32,2 24 712 133 127
28 44 37,7 33,5 24 712 133 128
30 44 40 36 24 712 133 130
32 44 42 38,1 24 712 133 132
34 47 45 40 27 712 133 134
WRO - 04 - 106
Chei tubulare - 1/2
Inch
Iesire: hexagon, Inch, Powerdriv
Executie: scurt
L1 D1 D2 t
3/8 38 16,1 21,9 12 712 131 201
7/16 38 17,9 21,9 12 712 131 202
1/2 38 19,1 21,9 12,5 712 131 203
9/16 38 20,6 21,9 13 712 131 204
19/32 38 21 21,9 13 712 131 205
5/8 38 22,9 21,9 13 712 131 206
11/16 38 24,6 21,9 13 712 131 207
3/4 38 26,5 24,7 19 712 131 208
25/32 38 27,9 25,5 19 712 131 209 1/10
13/16 38 28,5 25,5 19 712 131 210
7/8 41 29,9 26,5 22,5 712 131 211
15/16 41 32 29 22,5 712 131 212
1 41 34 30 22,5 712 131 213
1 1/16 44 36 32,2 25,5 712 131 214
1 1/8 44 37,7 33,5 25,5 712 131 215
1 3/16 44 40 36 25,5 712 131 216
1 1/4 44 42 38,1 25,5 712 131 217
Chei tubulare - 1/2

metric, lung,

Executie: lung
L1 D1 D2 t
10 77 15,4 21,8 25 712 132 110
11 77 16,6 21,8 25 712 132 111
12 77 17,9 21,8 25 712 132 112
13 77 19,1 21,8 25 712 132 113
14 77 20,4 21,8 25 712 132 114
15 77 21,6 21,6 35,5 712 132 115
16 77 22,6 22,6 35,5 712 132 116
17 77 24,1 24,1 35,5 712 132 117
18 77 25,4 25,4 35,5 712 132 118
19 77 26,5 26,5 35,5 712 132 119
1/10
20 77 27,8 27,8 35,5 712 132 120
21 77 28,2 28,2 35,5 712 132 121
22 77 29,7 29,7 35,5 712 132 122
23 77 31,2 27 35,5 712 132 123
24 77 31,7 27 35,5 712 132 124
26 77 35,4 33 35,5 712 132 126
27 77 35,7 33 35,5 712 132 127
28 77 37,6 33 35,5 712 132 128
WRO - 01/2006 - 04897 -
30 77 39,9 33 35,5 712 132 130

32 77 41,9 34 35,5 712 132 132
WRO - 04 - 107
Chei tubulare - 1/2 cu
inel retinere
Iesire: hexagon, metric, inel retinere
Executie: scurta
Utilizari: retinere sigura a suruburilor
sau piulitelor, chiar si a celor cu cap L1 D1 D2 t
plat ingust sau din A2, pentru lucrari in mm mm mm mm mm Art.-Nr.
spatii mici. 10 36 15,3 21 6 713 131 10
13 36 19 22 8 713 131 13
14 36 20,3 22 8,5 713 131 14
1
15 36 21,5 22 9 713 131 15
17 36 24 23 9,5 713 131 17
19 36 26,5 25 11,5 713 131 19
Cap insurubare - 1/2

imbus
Standard: DIN 7422
Iesire: imbus, metric,
fosfatat negru
Executie: scurta/lunga L1 L2 L3 D1
4 60 23 15 23 715 137 040
5 60 23 23 715 137 051
5 180 143 15 23 715 137 052
6 60 23 23 715 137 060
6 80 43 23 715 137 061
6 140 103 15 23 715 137 062
7 60 23 23 715 137 07
7 100 63 23 715 137 072
8 60 23 23 715 137 080
8 80 43 23 715 137 081 1/10
9 60 23 23 715 137 09
10 60 23 23 715 137 100
10 80 43 23 715 137 101
10 140 103 23 715 137 102
12 60 23 23 715 137 120
12 140 103 23 715 137 122
14 60 23 23 715 137 14
17 60 20 28 715 137 17
19 60 20 31,5 715 137 19
Cap nsurubare - 1/2

imbus, Inch
Standard: DIN 7422
Iesire: imbus, Inch,
fosfatat negru
Executie: scurta L1 L2 L3 D1
3/16 60 23 23 715 137 50
7/32 60 23 23 715 137 51
WRO - 01/2006 - 04898 -
1/4 60 23 23 715 137 52

5/16 60 23 23 715 137 53
1/10
3/8 60 23 23 715 137 54
7/16 60 23 23 715 137 55
1/2 60 23 23 715 137 56
9/16 60 23 23 715 137 57
WRO - 04 - 108
Chei tubulare - 1/2
exterior
Antrenare 1/2, cu retinere
Iesire: Torx
Executie: scurt
1
Geometrie lung
L D1 D2
10 9,43 40 12,3 22,5 715 132 10
11 10,1 40 13,3 22,5 715 132 11
12 11,18 40 14,3 22,5 715 132 12
14 12,91 40 15,8 22,5 715 132 14
16 14,76 40 19,6 22,5 715 132 16
1
18 16,72 40 21 22,5 715 132 18
20 18,5 40 22,5 23 715 132 20
24 22,17 40 27,5 28 715 132 24
10 9,43 77 12,3 22,5 715 132 1011
12 11,18 77 14,3 22,5 715 132 1211
14 12,91 77 15,8 22,5 715 132 1411
Chei - 1/2
interior
Executie: scurt
L1 L2 D1
Aplicatiile includ: mm mm mm mm Art.-Nr.
TX 60 discuri frn MB Aktros 20 3,84 60 20 22,5 715 133 20
25 4,4 60 20 22,5 715 133 25
TX80 brat volan Iveco
27 4,96 60 20 22,5 715 133 27
brat volan MAN 30 5,49 60 20 22,5 715 133 30
TX100 brat volan Iveco 40 6,6 60 20 22,5 715 133 40 1
45 7,77 60 20 22,5 715 133 45
50 8,79 60 20 22,5 715 133 50
55 11,17 60 20 22,5 715 133 55
60 13,2 60 20 22,5 715 133 60
70 15,49 60 20 25 715 133 70
80 17,51 60 20 28 715 133 80
90 19,9 60 42 26 715 133 90
100 22,1 80 42 26 715 133 100
Chei - 1/2
interior
Executie: lunga
Utilizari: service Ford L1 L2 L3 D1
1
Chiulas Ford Mondeo mm mm mm mm mm Art.-Nr.
40 6,6 120 80 12,5 22,5 715 134 40
WRO - 01/2006 - 04914 -
45 7,77 120 80 12,5 22,5 715 134 45

50 8,79 120 80 22,5 715 134 50 1
55 11,17 140 100 22,5 715 134 55
70 15,49 140 100 25 715 134 701
WRO - 04 - 109
1/2- Cap nsurubare,
XZN 1
Antrenare: 1/2 cu retinere
Iesire: XZN, negru fosfatat
Executie: scurt sau lung
1)
Utilizri: 3
varianta pentru percutie este
prevzut cu gaur pentru stift de
sigurant si canal pentru inel O,
utilizat la : L1 L2 L3 D1
arbore antrenare VW - M8 si mm mm mm mm mm Art. Nr.
M10 pentru auto noi Audi 4 52 15 23 715 138 04 2)
2) 5 52 15 23 715 138 05
Auto noi ,ex. Passat 6 52 15 23 715 138 06 1/10
3)
Surub baie ulei cutie de viteze Audi 8 52 15 23 715 138 08
A4, A6, VW Passat B5, Porsche 8 100 73 23 715 138 081
Boxster cu cutie manual. 8 100 63 15 25 715 138 161 1) 1
10 52 15 23 715 138 10
1/10
10 100 73 23 715 138 101
10 100 63 15 25 715 138 171 1) 1
12 52 15 23 715 138 12
12 100 73 23 715 138 121 1/10
14 52 15 23 715 138 14
16 60 22 25 715 138 160 3) 1
1/2- Cap nsurubare,

RIBE CV
Acoperire: cromat, polisat mat
Antrenare: 1/2 cu gaur
Iesire: RIBE, negru fosfatat
Executie: lung
1)
Utilizri:
pentru suruburile motoarelor de la
Fiat 2,0 l si alte motoare Fiat. L1 L2 L3 D1
mm mm mm mm mm Art. Nr.
6 63 25 14 23 715 139 06
7 63 25 14 23 715 139 07
8 63 25 14 23 715 139 08
1
10 63 25 16 23 715 139 10 1)
12 63 25 23 715 139 121)
14 63 25 23 715 139 14
WRO - 01/2006 - 04899 -
WRO - 04 - 110
Chei speciale auto
SW22 D=19,5 XZM M10
Cheie combinat pentru

alternator 1/2
Art.-Nr. 715 57 57
Pentru demontarea rotii de curea a
alternatorului
L=115mm
Combinatie ntre cheie XZN M10 si cheie cu 150mm
dinti multiplii D=19,5 antrenare SW22
Pentru Volkswagen si BMW.
Cheie pentru chiulas

1/2
Art.-Nr. 715 57 58
Pentru demontarea rotii de curea a
alternatorului
Antrenare Poly-Drive.
Pentru demontarea suruburilor de la chiu-
loas la Audi.
10P x 120mm lungime, antrenare 1/2
WRO - 01/2006 - 04914 -
WRO - 04 - 111
1/2
Cutie: Spuma rigida cu locasuri
Continut: 23 buc.
1 cheie cu clichet, 1 prelungitor
125 mm, 1 prelungitor 250 mm
1 Cardan
19 chei tubulare
SW 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
20, 21, 22, 24, 26, 27, 28, 30, 32
Art.-Nr.: 965 13 230

1/2
Continut: 17 buc.
1 cardan
13 chei tubulare
SW 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19,
22, 24, 27, 30, 32
Art.-Nr.: 965 13 170

1/2, 12-laturi
Continut: 21 buc
1 cardan, 1 maner T
15 chei tubulare
SW 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
22, 24, 27, 30, 32, 34
Art.-Nr.: 965 13 20
Chei tubulare -
1/2, Inch
Cutie: Spuma rigidacu locasuri
Continutt: 21 buc
17 chei tubulare
SW 3/8; 7/16; 1/2; 9/16; 19/32; 5/8;
11/16; 3/4; 25/32; 13/16; 7/8; 15/16;
1 1/16; 1 1/8; 1 3/16; 1 1/4
Art.-Nr.: 965 13 21
WRO - 03/07 - 04915 -
WRO - 04 - 113
Trus chei -1/2
imbus
Continut: 11 buc
1 prelungitor
10 capete insurubare imbus
SW 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 17, 19
Art.-Nr.: 965 13 110
Chei tubulare - 1/2

Continut: 21 buc
1 cheie cu lichet, 1 prelungitor 125 mm
8 chei tubulare
E 10, 11, 12, 14, 16, 18, 20, 24
8 capete insurubare
T 20, 25, 27, 30, 40, 45, 50, 55, 60
Art.-Nr.: 965 13 210
Baghet fixare - 1/2

Acoperire: cromat stralucitor,
cu gauri fixare
Utilizari:
16 cleme pentru fixarea cheilor
tubulare 1/2
L1 L2 L3 B D
430 13 407 20 5,5 713 131 01 1
Caset metalic - 1/2

goal
dimensiuni: 405 x 160 x 50mm
Art.-Nr.: 955 715 3
WRO - 01/2006 - xxxxx
WRO - 04 - 114
Cheie cu clichet - 3/4
Standard: DIN 3122, ISO 3315.
Cap: 72 dinti, unghi rotatie 5.
17 dinti angrenati in strangere, astfel
se pot transmite forte mult mai mari
conventionale L1 L2 B1 B2 D1 D2
548 514 37 61,5 40 69 715 141 01 1
Antrenor - 3/4
Acoperire: cromat.
Utilizari: ca maner T sau L
L B1 B2 D A
430 34 57 20 35 715 141 04 1
Prelungitor - 3/4
Acoperire: cromat.
Antrenare: 3/4, retinere cu stift.
Iesire: 3/4, retinere cu stift.
D1 D2 L L
mm mm mm Art.-Nr.
36 25 200 8 715 141 05
1
36 25 400 18 715 141 06
Cardan - 3/4
Iesire: 3/4, retinere cu stift.
Legatura: articulatie cu arc.
D1 L1
3/4 3/4 40 102 715 141 07 1
Adaptor -3/4
Acoperire: cromat.
Antrenare: patrat interior 3/4.
Iesire: patrat exterior 1/2 si. 1.
Utilizari: Adaptor pentru chei tubulare
1/2 si. 1.
WRO - 01/2006 - 06485 -
D1 L1
1/2 3/4 34,5 58 715 141 08
1 3/4 34,5 60 715 141 09 1
3/4 1 45,0 73 715 141 10
WRO - 04 - 115
Chei tubulare - 3/4
metric, 6-laturi
Acoperire: cromat, slefuit/mat.
Iesire: dublu hexagon, metric.
Executie: scurt.
L1 D1 D2 t
22 52 32 34,5 14 715 142 22
24 52 34,5 35 16 715 142 24
27 54 38,5 35 18 715 142 27
30 56 43 36 20 715 142 30
32 56 45 38 22 715 142 32
1
36 65 50 39 24 715 142 36
38 65 53 39 25 715 142 38
41 65 56 38 27 715 142 41
46 65 63 48 30 715 142 46
50 68 68 48 33 715 142 50
Chei tubulare - 3/4

metric, 12-laturi
Iesire: dublu hexagon, metric.
Executie: scurt.
L1 D1 D2 t
22 52 32 34,5 14 715 141 22
24 52 34,5 35 16 715 141 24
27 54 38,5 35 18 715 141 27
30 56 43 36 20 715 141 30
32 56 45 38 22 715 141 32
34 60 46 38 24 715 141 34
1
36 65 50 39 24 715 141 36
38 65 53 39 25 715 141 38
41 65 56 38 27 715 141 41
46 65 63 48 30 715 141 46
50 68 68 48 33 715 141 50
55 70 74 48 36 715 141 55
60 70 80 48 39 715 141 60
Chei tubulare - 3/4 L1 D1 D2 t

Inch 15/16 52 34,5 35 16 714 141 201
Acoperire: cromat, slefuit/mat. 1 52 35 34,5 16 714 141 202
Antrenare: 3/4, retinere cu stift. 1 1/16 54 38,5 35 18 714 141 203
1 1/8 54 40 36 19 714 141 204
Iesire: dublu hexagon, Inch. 1 1/4 56 45 38 22 714 141 205
Executie: scurt. 1 5/16 56 45,5 38 22 714 141 206
1 3/8 65 50 39 24 714 141 207
1 7/16 65 50 39 24 714 141 208
1
1 1/2 65 53 39 25 714 141 209
1 5/8 65 56 38 27 714 141 210
WRO - 01/2006 - 07423 -
1 11/16 65 58 42 28 714 141 211

1 3/4 65 63 48 30 714 141 212
1 13/16 65 63 48 30 714 141 213
1 7/8 68 68 48 33 714 141 214
2 68 68 48 33 714 141 215
2 3/16 70 74 48 40 714 141 216
WRO - 04 - 116
Cap clichet - 1
Patrat: cu stift retinere
Acoperire: cromat, mat.
Se utilizeaza cu 714 110 202.
L1 L2 B1 B2 D1 D2
172 136 40 72 37 68 714 110 110 1
Antrenor - 1
Maner cu stift retinere
Antrenor cu stift retinere
Utilizari: cu maner T sau L
L B1 B2 D A
500 25 714 110 202 1)
1
50 80 46 714 110 203 2)
Prelungitor - 1
Antrenare: 1, stift retinere.
Iesire: 1, stift retinere.
WRO - 01/2006 - 06466 -
D1 D2 L L
mm mm mm Art.-Nr.
47 35 200 8 714 158 108
1
47 35 400 18 714 158 116
WRO - 04 - 117
Adaptor 1
Antrenare: patrat interior 1.
Iesire: patrat exterior 3/4.
Utilizari: adaptor pentru chei tubulare
3/4.
D1 L1
3/4 1 45 73 715 141 10 1
Chei tubulare - 1
metric, 12-laturi
Antrenare: 1, retinere cu stift.
Iesire: 12-laturi, metric.
Executie: scurta.
L1 D1 D2 t
36 40 51 45 24 714 151 136
38 38 54 45 26 714 151 138
41 42 57 45 27 714 151 141
46 47 65 50 30 714 151 146
50 47 70 57 33 714 151 150
55 50 76 57 36 714 151 155 1
60 50 82 57 39 714 151 160
65 55 88 57 42 714 151 165
70 60 94 68 45 714 151 170
75 60 100 68 48 714 151 175
80 65 105 68 52 714 151 180
1, metric
Caseta metalica
Continut: 13 buc..
1 cap clichet, 1 maner, 1 antrenor, 1
WRO - 01/2006 - 06467 -
prelungitor 200 mm, 1 prelungitor 400

mm, 8 chei tubulare SW 36, 41, 46, 50,
55, 60, 65, 70 mm.
Art.-Nr.: 965 15 12
WRO - 04 - 118
Chei tubulare de fort DIN 3129
Antrenare ptrat conform DIN 3121. Fixarea cu stift si inel O elimin
Pentru masinile de nsurubat cu percutie sau posibilitatea desfacerii cheii tubulare de pe
fr, cu actionare electric sau pneumatic. scula antrenoare si garanteaz un nivel
Otelul special - forjat n matrit - garanteaz ridicat de sigurant n antrenare.
o rezistent ridicat la spargere si uzur,
ceea ce mreste durata de utilizare a sculei.
Chei tubulare 3/8 ,

Metric, scurt
Standard: DIN 3129, DIN 3121 / ISO
1174.
Executie: forjate, brunate
Antrenare: 3/8, orificiu pentru stift de
sigurant si canal pentru inel O.
Iesire: hexagon, metric, L1 D1 D2 t
sistem Powerdriv modificat. mm mm mm mm mm Art. Nr.
Tip: scurte. 8 30 14 19 8 714 12 03
10 30 16 19 8 714 12 04
13 30 20 22 9 714 12 06
16 30 24 22 11 714 12 072 1
17 30 25 22 11 714 12 08
19 30 27,5 22 11 714 12 082
3/8 30 14.5 19 8 714 12 031
Adaptor 3/8
Standard: DIN 3121 / ISO 1174.
Executie: forjat, brunat
Intrare: gaur ptrat 3/8.
Iesire: stift ptrat 1/2.
D1 L1
S1 S2 mm mm Art. Nr.
1/2 3/8 22 36 714 12 09 1
WRO - 01/2006 - 09392 -
WRO - 04 - 119
Chei tubulare 1/2
Metric, scurte
Standard: DIN 3129, DIN 3121/ ISO
1174.
Executie: forjate, brunate.
Iesire: hexagon, metric. L1 D1 D2 t
Tip: scurte. mm mm mm mm mm Art. Nr.
3/8 38 16 22 12 714 13 02
10 38 17,5 25 12 714 13 03
12 38 20 25 12 714 13 04
13 38 21 25 12 714 13 05
14 38 22,5 25 12 714 13 06
15 38 23,7 30 12 714 13 07
16 38 25 30 12 714 13 071
17 38 26 30 13 714 13 08
18 38 27,5 30 13 714 13 081
1
19 38 28,7 30 13 714 13 09
21 38 30 30 13 714 13 091
22 38 32 30 13 714 13 10
24 45 35 30 20 714 13 11
27 50 38,7 30 22 714 13 12
30 50 42 30 22 714 13 30
32 50 44 30 28 714 13 32
34 50 46 30 28 714 13 34
36 50 49 30 28 714 13 36
Chei tubulare1/2,
Metric, lungi
Iesire: hexagon, metric, sistem
Powerdrive modificat L1 D1 D2 t
Tip: lungi. mm mm mm mm mm Art.-Nr.
13 78 21 25 14 714 13 13
16 78 25 30 17 714 13 131
17 78 26 30 17 714 13 14
18 78 27,5 30 17 714 13 142
19 78 28,7 30 19 714 13 15 1
21 78 30 30 24 714 13 151
22 78 32 30 24 714 13 16
24 78 35 30 24 714 13 17
27 78 38,7 30 24 714 13 18
WRO - 01/2006 - 09393 -
WRO - 04 - 120
Prelungitoare 1/2
Iersire: 1/2 cu orificiu pentru stift
sigurant.
D1 D2 L L
25 15 75 3 714 13 22
1
25 15 150 6 714 13 23
Chei tubulare 1/2 ,

Metric, scurte,
locas hexagonal
adnc
Finisare: forjate, brunate.
Antrenare: 1/2, orificiu pentru stift de L1 D1 D2 t
sigurant si canal pentru inel O. mm mm mm mm Art. Nr.
mm
Iersire: hexagon, metric, sistem 17 45 25 30 20 714 13 19
Powerdriv modificat.
19 45 30 30 20 714 13 20
Tip: scurte, locas hexagonal adnc. 1
22 45 32 30 20 714 13 21
Utilizare: piulite roti.
24 45 34 30 20 714 13 24
Chei tubulare 1/2 ,

Metric, scurte,
hexagon dublu
(12 laturi)
Standard: DIN 3129, DIN 3121 / ISO
1174.
L1 D1 D2 t
Antrenare: 1/2, orificiu pentru stift de mm mm mm mm Art. Nr.
sigurant si canal pentru inel O. mm
10 38 17 24 12 714 131 910
Iersire:: dublu hexagon, metric, sistem
Powerdriv modificat. 12 38 19 24 12 714 131 912
Tip: scurte 13 38 20 24 12 714 131 913
Utilizare: locuri nguste, suruburi cu 17 38 26 26 13 714 131 917 1
cap hexagonal. 19 38 28 28 13 714 131 919
21 38 30 30 13 714 131 921
WRO - 01/2006 - 09394 -
22 38 32 32 13 714 131 922
WRO - 04 - 121
Chei cardan 1/2
Metric, scurte
Iesire: hexagon, metric.
Tip: scurte. L D1 D2 t
Utilizare: locuri nguste. mm mm mm mm mm Art. Nr.
10 65 15 28 14 714 133 510
12 65 19 28 14 714 133 512
13 65 20 28 14 714 133 513
16 65 23 28 14 714 133 516
17 65 26 32 14 714 133 517
1
18 65 26 32 14 714 133 518
19 65 28 32 14 714 133 519
21 65 30 32 14 714 133 521
22 65 32 32 14 714 133 522
24 65 34 32 14 714 133 524
Adaptor cardanic 1/2

Intrare: 1/2, orificiu pentru stift de
Iesire: 1/2, orificiu pentru stift de
sigurant.
D1 L1
1/2 1/2 32 60 714 138 351 1
Chei tubulare 1/2

pentru suruburi Torx
exterior
Iesire: Torx. L1 D1 D2
E mm mm mm mm Art. Nr.
Tip: scurte.
10 9,42 38 14 30 715 135 10
12 11,17 38 16 30 715 135 12
14 12,90 38 18 30 715 135 14
16 14,76 38 20 30 715 135 16 1
18 16,70 38 22 30 715 135 18
20 18,45 38 24 30 715 135 20
WRO - 01/2006 - 09395 -
24 22,16 38 24,5 30 715 135 24
WRO - 04 - 122
Chei 1/2 pentru
suruburi Torx interior
Tip: scurte L1 D1 D2
Tx mm mm mm mm Art. Nr.
30 5,52 40 5,5 25 715 136 30
40 6,65 40 6,6 25 715 136 40
1
50 8,83 40 8,8 25 715 136 50
55 11,22 40 11,2 25 715 136 55
Adaptor 1/2
Intrare: gaur ptrat 1/2.
Utilizare: adaptor pentru biti 3/4 .
D1 L1
3/4 1/2 30 50 714 13 28 1
Set chei tubulare 1/2

Art. Nr. 714 13 25
Cu locas hexagonal adnc
pentru utilizare la rotile
autovehiculelor.
A/F L
mm mm Tip Art. Nr.
17 714 13 19
19 cu locas hexagonal 714 13 20
45 adnc pentru 1
22 piulite roti 714 13 21
24 714 13 24
WRO - 01/2006 - 09396 -
WRO - 04 - 123
Chei tubulare 3/4
Metric, scurte
Standard: DIN 3129, DIN 3121 /
ISO 1174.
Iersire: hexagon, metric, sistem L1 D1 D2 t
Powerdriv modificat. mm mm mm mm mm Art. Nr.
Tip: scurte. 17 50 31 44 12 714 14 01
18 50 32 44 12 714 14 011
19 50 33 44 14 714 14 02
21 50 35 44 16 714 14 021
22 50 37 44 16 714 14 03
24 50 39 44 16 714 14 04
1
27 54 43 44 16 714 14 05
30 54 47 44 23 714 14 06
32 56 49 44 23 714 14 07
33 56 51 44 23 714 14 071
34 56 52 44 23 714 14 072
36 56 54 44 23 714 14 08
Chei tubulare 3/4

Metric, lungi
Iersire: hexagon, metric, sistem
Powerdriv modificat. L1 D1 D2 t
Tip: lungi. mm mm mm mm mm Art. Nr.
17 100 31 44 20 714 14 09
18 100 32 44 20 714 14 091
19 100 33 44 23 714 14 10
21 100 35 44 23 714 14 101
22 100 37 44 23 714 14 11
24 100 39 44 51 714 14 12
1
27 100 43 44 62 714 14 13
30 100 47 44 62 714 14 14
32 100 49 44 62 714 14 15
33 100 51 44 62 714 14 151
34 100 52 44 62 714 14 152
36 100 54 44 62 714 14 16
Adaptor cardanic 3/4

Intrare: 1/2, orificiu pentru stift de
Iesire: 3/4, orificiu pentru stift
sigurant.
WRO - 01/2006 - 09397 -
D1 L1
3/4 3/4 44 105 714 148 351 1
WRO - 04 - 124
Prelungitor 3/4
Iesire: 3/4 cu orificiu pentru stift de
sigurant.
D1 D2 L1 L
45 25 175 7 714 14 17
1
45 25 250 10 714 14 18
Adaptor 3/4
Intrare: gaur ptrate 3/4.
Iesire: stift 1/2 sau 1.
Utilizare: Adaptor pentru chei tubulare
1/2 sau 1 .
D1 L1
1 3/4 44 63 714 14 19
1
1/2 3/4 44 56 714 14 191
Chei tubulare 1
Metric, scurte
Standard: DIN 3129, DIN 3121 /
ISO 1174.
Antrenare: 1, orificiu pentru stift de
Iesire: hexagon, metric, sistem L1 D1 D2 t
Powerdriv modificat. mm mm mm mm mm Art. Nr.
Tip: scurte. 24 58 42 54 17 714 15 01
27 58 46 54 17 714 15 02
30 60 50 54 21 714 15 03
32 60 52 54 21 714 15 04
33 60 53 54 21 714 15 33
34 62 55 54 21 714 15 041
36 65 56 54 30 714 15 05
38 65 59 54 30 714 15 38
1
41 67 63 54 31 714 15 41
42 74 64 54 36 714 15 42
46 74 69 54 36 714 15 46
50 80 74 54 42 714 15 50
55 84 80 54 44 714 15 55
60 87 86 54 44 714 15 60
65 90 92 54 46 714 15 65
70 96 99 54 51 714 15 70
WRO - 01/2006 - 09398 -
WRO - 04 - 125
Chei tubulare 1
Metric, lungi
Tip: lung. mm mm mm mm mm Art. Nr.
24 100 42 54 21 714 151 24
27 100 46 54 23 714 151 27
30 100 50 54 50 714 151 30
32 100 52 54 50 714 151 32
33 100 53 54 50 714 151 33
34 100 55 54 50 714 151 34 1
36 100 56 54 64 714 151 36
38 100 59 54 64 714 151 38
41 100 63 54 64 714 151 41
46 100 69 54 62 714 151 46
55 100 80 54 60 714 151 55
Chei tubulare 1
Metric, extra-lungi
Tip: lung. mm mm mm mm mm Art. Nr.
27 270 45 54 27 715 152 27
1
Utilizare: pentru suruburi roti 32 270 52 54 32 715 152 32
camioane.
Prelungitor 1
Iesire: 1 cu orificiu pentru stift de
sigurant.
D1 D2 L1 L
34 54 175 7 714 158 607
1
34 54 300 12 714 152 01
WRO - 01/2006 - 09399 -
WRO - 04 - 126
Adaptor 1
Executie: forjat, brunat.
Intrare: gaur ptrat 1.
Utilizare: Adaptor pentru tubulare
3/4.
D1 L1
3/4 1 54 75 714 152 02 1
Stift sigurant
Material: 95 Mn Pb 28 conf. DIN 1651.
Utilizare: pentru chei tubulare.
A/F D1 L1
mm mm mm Art. Nr.
3/8 8-11 2,5 14 714 12 12
3/8 13-17 2,5 15 714 12 13
1/2 14-17 3,0 20 714 13 26
25
1/2 15-27 3,0 25 714 13 27
3/4 17-36 4,0 35 714 14 20
1 24-70 5,0 45 714 15 06
Inel O
Material: Perbunan N (cauciuc nitrilic)
PN 70, duritate 70, 5 Shore A,
rezistent la uleiuri minerale, benzine,
aburi, unsori, uleiuri, ap fierbinte, aer
comprimat.
Utilizare: pentru chei tubulare.
A/F D1 D2
mm mm mm Art. Nr.
3/8 13-17 16 3.5 468 016 35
1/2 10-14 19 4.0 468 019 40
25
1/2 15-27 24 4.0 468 024 40
3/4 17-36 36 5.0 468 036 50
WRO - 01/2006 - 09400 -
WRO - 04 - 127
Chei
dinamometrice
Scula de precizie cu o eroare
maxima de 3% fata de valoarea
reglata.
Reglaj usor si exact, prin rotirea
manerului.
Scala gradata in Nm si in lbf.ft.
Cu danturarea fina a clichetilor (72
dinti) pentru lucru si in spatii inguste.
Antr. Domeniu mas. Grad. L1 L2 B1 B2 D1 Art. Nr. U.A. Semnalul acustic la atingerea valorii
Nm lbf. in mm mm mm mm mm mm
1) reglate a momentului inlatura
1/4 4-20 40-180 1 220 205 17 25 40 714 71 20 1
suprasolicitarea suruburilor.
1 Cu antrenare stanga-dreapta. Nu include cutie plastic. Cu certificat de etalonare.
Antr. Domeniu de masura Grad. L1 L2 B1 B2 D1 Art. Nr. U.A.

Nm lbf. in mm mm mm mm mm mm
1)
3/8 20-100 15- 80 1 350 330 22 33 35 714 71 21
1)
1/2 20-100 15- 80 1 350 330 22 37 35 714 71 22
2) 1
1/2 40-200 30-150 2 440 420 26 42 35 714 71 23
2)
1/2 60-300 45-220 5 560 540 26 42 35 714 71 24
1 Cu antrenare stanga-dreapta.
2 Fara antrenare stanga-dreapta.
WRO - 01/2006 - 01595 -
WRO - 04 - 128
Chei
dinamometrice
In cutie metalica.
Antr. Domeniu masura Grad. Lungime Greutate Cap Art. Nr. U.A.
Nm lbf. ft mm mm g mm
3/4 300-1,000 225-740 10 1750 * 5.800 75 714 71 25 *
1
3/4 110-550 80-405 5 850 3.760 60 714 71 26
* Include prelungitor 500 mm.
Chei dinamometrice cu certificat de

calibrare conform DIN/ISO 9000
ff.
Precizie 3% a valorii setate.
Antrenare hexagon 1/4 pentru biti.
Msurtori independente de
lungime.
Complet de livrare
Cheie cu clichet cu reglaj fin.
Adaptor Hex. 1/4 - Ptrat 1/4.
Cutie PVC.
Antrenare Domeniu msur Scal Lungime Greutate Art. Nr. U.A.

Nm lbf. in mm g buc.
1/4 1-5 10-50 1/10 170 110 714 71 19 1
ptrat
Aparat de
msurat unghiuri
(raportor)
Pentru determinarea unghiului de
strangere prescris al suruburilor.
Antrenare 1/2 si 1/2 .
Dupa strangerea imbinarii filetate la
momentul prescris, aparatul se
regleaza la 0 si se pozitioneaza
imbinarea la unghiul indicat.
WRO - 01/2006 - 05555 -
Cadranul este mobil si se poate regla

la zero in orice pozitie.
Se poate folosi cu orice cheie
mm Domeniu masura Greutate g Art. Nr. U.A.
dinamometrica de 1/2 .
75 0-360 270 713 71 12 1
WRO - 04 - 129
Simplex-
Ciocan combinat
plastic/cauciuc
Att coada ct si capetele de lovire pot
fi usor schimbate.
Capetele si coada ciocanului sunt rigid
fixate.
Gama divers de capete ce pot fi
utilizate permite utilizri combinate.
Se livreaz cu cap negru din cauciuc si
cap rosu din plastic.
mm Lungime Lungime Lungime Greutate Art.-Nr. U.A.

ciocan mm cap mm coad mm g
40 330 110 278 655 715 72 10
50 365 135 312 1130 715 72 20
60 400 150 335 1580 715 72 27 1
80 500 170 395 3080 715 72 28
80 800 170 700 3290 715 72 29
Capete
mm Descriere Utilizare Caracteristici Art.-Nr. U.A.
40 Plastic utilizri rezistent la 715 72 13
50 rosu diverse ulei si unsori 715 72 23
40 715 72 14
50 Cauciuc utilizri Duritate Shore 715 72 24
60 negru diverse cca. 95 A 715 72 275
80 715 72 285
2
60 Superplastic pentru rezistent la 715 72 274
80 alb canturi acizi si baze 715 72 284
40 Nylon lovituri de rezistent la 715 72 15
50 alb precizie uleiuri si unsori 715 72 25
40 metal usor nlocuieste rezistent la 715 72 16
50 argintiu ciocanul de plumb cldur 715 72 26
Suport (font maleabil) Coad ciocan

mm Art.-Nr. U.A. mm Art.-Nr. U.A.
40 715 72 11 40 715 72 12
1
50 715 72 21 50 715 72 22
60 715 72 271 1
80 715 72 281
80 715 72 291
Ciocan fr
recul
Capete din nylon.
Umplut cu mici bile de otel.
In momentul impactului bilele asigur o
fort suplimentar.
Nu exist pierderi de putere.
Capete de schimb
WRO - Oct2004 - 00594 -
mm Lungime Lungime Greutate Art.-Nr. U.A.

cap mm cap mm g mm Art.-Nr. U.A.
30 110 350 400 715 72 52 30 715 72 53
40 120 375 700 715 72 54 40 715 72 55 1=
1
50 130 385 1000 715 72 56 50 715 72 57 1 pereche
60 165 420 1650 715 72 58 60 715 72 59
WRO - 04 - 131
Ciocan
DIN 1041
Form german, cu coad din lemn
de frasin lcuit.
Greutate Lungime Greutate Art.-Nr. UA

net fr coad cu buc.
coad coad
g mm g
100 255 130 715 731 10
200 290 245 715 731 20
300 300 375 715 731 30
400 310 440 715 731 40
500 315 575 715 731 50 1
800 345 930 715 731 80
1000 350 1150 715 731 100
1500 380 1680 715 731 150
2000 400 2200 715 731 200
Ciocan lctus
Greutate g Art.-Nr. UA/buc.
200 715 73 20
300 715 73 30
500 715 73 50 1
800 715 73 80
1000 715 73 100
Ciocan pentru
tmplar
DIN 5109
Greutate Art.-Nr. UA
Form buc.
mm
25 320 715 732 32
1
28 400 715 732 40
Ciocan de mn
DIN 6475
Greutate g Art.-Nr. U.A.
1000 715 732 100
1250 715 732 125
1
1500 715 732 150
2000 715 732 200
Baros
DIN 1042
Cu coad din lemn de frasin.
3000 715 732 300
WRO - Oct2004 - 03732 -
4000 715 732 400

5000 715 732 500
1
6000 715 732 600
8000 715 732 800
10000 715 732 900
WRO - 04 - 132
Tratamentul de imbunatatire al tijei Manerul din PVC rezistent la ulei
Dlti
, cu daltii confera o tenacitate si
rezistenta la uzura deosebite.
inlatura pericolul de a scapa din
mana dalta in timpul lucrului.
manson de Sortimente de dalti cu protectia
Eventualele ricosari sunt preluate de
protectie si nu ajung sa loveasca
protectie
Otel crom-vanadiu calit in aer.
mainilor, Art.-Nr. 714 630 40
Alcatuit din patru dalti:
Art.-Nr. 714 630 34
mana.
Forma octogonala a protectiei daltii
inlatura posibilitatea rotirii daltii in
Capul imbunatatit inlatura aparitia Art.-Nr. 714 630 35 timpul lucrului.
umflaturilor, proeminentelor sau Art.-Nr. 714 630 36
degajarea de aschii datorita Art.-Nr. 714 630 37.
loviturilor de ciocan.
Dlti de canale
pentru electricieni
cu doua guri de taiere si
tija ovala plata
Lungime Latime Greutate Art.-Nr. U.A.

mm tais mm g
250 32 23 x 13 440 714 631 34 1
Dalt pentru slituri

cu tija ovala

mm tais mm g
230 26 26 x 7 250 714 631 35 1
Dalt pentru piatr

octogonala

mm tais mm g
300 26 18 600 714 631 36 1
Dalt pentru montaj

cu tija ovala
WRO - Oct2004 - 09222 -

mm tais mm g
250 50 26 x 13 550 714 631 37 1
WRO - 04 - 133
Dalt lat
conform DIN 6453
Capul daltii imbunatatit.
Lungime S bxh Greutate Art.-Nr. U.A.

mm mm mm g
125 16 14 x 19 100 714 630 01
150 18 17 x 11 170 714 630 02
175 22 20 x 12 260 714 630 03
200 380 714 630 04 1
250 25 23 x 13 490 714 630 05
300 26 600 714 630 06
Dalt n cruce
conform DIN 6451
Capul daltii imbunatatit.
Lungime S bxh Greutate Art.-Nr. U.A.

mm mm mm g
125 15 14 x 19 190 714 630 07
150 16 17 x 11 160 714 630 08
200 18 20 x 12 335 714 630 09
1
250 10 23 x 13 455 714 630 10
WRO - Oct2004 - 05618 -
WRO - 04 - 134
Dornuri
Material: otel crom-vanadiu, calit in
aer.
Datorita tratamentului de imbunatatire
a capului, se evita umflarea sau
spargerea acestuia.
Coada calita complet, tenace si
rezistenta la uzura.
Dorn pentru scos

L1 L2 a d Greutate Art.-Nr. U.A.
splinturi
mm mm mm mm g Conform DIN 6450 forma C.
02 714 63 025 Capul imbunatatit.
30
00 2,5 0 714 63 026
60
40 10 03 714 63 027
04 714 63 028
150 65
05 714 63 029
1
50 06 070 714 63 030
08 080 714 63 031
12
10 115 714 63 032
175 80 10 04 060 714 63 033*
Set de dornuri, continut: 2; 3; 4; 5; 6 si 8 714 63 041
*pentru frane disc.
Dorn pentru scos

splinturi
Pentru splinturile de siguranta de la
placutele de frana, in special pentru
Opel.
Cu cep de ghidare conform DIN 6450.
L1 L2 a d Cep Lungime Greutate Art.-Nr. U.A.

cep
mm mm mm mm mm mm g
180 95 10 6 3 5 270 714 63 045 1
WRO - Oct2004 - 05619 -
WRO - 04 - 135
Punctator
Conform DIN 7250.
Coad tratat termic (mbunttit).
L a d Greutate Art.-Nr. U.A.

mm mm mm g
120 10 4 65 714 63 15
1
150 12 5 120 714 63 16
WRO - Oct2004 - 09214 -
WRO - 04 - 136
Menghine de mn
Sina profilata, cu 6 suprafete striate, zincata galvanic Surub brunat, cu filet trapezoidal
Capace de protectie din material plastic Mner din lemn, lustruit, nituit.
Brate solide din fonta maleabila
Menghine de mana
Deschidere Lungime Sina Greutate Capace Art.-Nr. U.A.
mm brate mm mm g protectie
0120 060 20x05 0,40 x 714 671 12*
0160 080 25x06 0,70 x 714 671 160
0200 100 27x07 1,10 x 714 671 200
0250 100 27x07 1,10 x 714 672 250
0250 120 29x09 1,50 x 714 671 250
0300 140 29x09 1,60 - 714 672 300
0400 120 29x09 1,80 x 714 672 400
0500 120 29x09 1,90 - 714 671 500
0500 120 35x11 2,70 - 714 671 500
0600 120 29x09 2,10 - 714 671 600
0600 120 35x11 3,00 - 714 671 600
0800 120 25x09 2,50 - 714 671 800
0800 120 35x11 3,50 - 714 671 800
1000 120 29x09 2,80 - 714 671 101
1000 120 35x11 4,00 - 714 671 100 1
1250 120 35x11 4,70 - 714 671 125
1500 120 35x11 5,30 - 714 671 150
1800 120 35x11 6,20 - 714 671 180
2000 120 35x11 6,70 - 714 671 200
2200 120 35x11 7,00 - 714 671 220
2500 120 35x11 7,80 - 714 671 250
0300 140 32x10 2,00 - 714 671 300
0500 140 32x10 2,48 x 714 672 500
0600 140 32x10 2,70 x 714 672 600
0400 175 32x10 2,60 x 714 671 400
0500 175 32x10 2,80 x 714 673 500
0600 175 32x10 3,10 x 714 673 600
0800 175 32x10 3,50 x 714 672 800
1000 175 32x10 3,90 x 714 672 100
* Fara frana
WRO - Oct2004 - 00565 -
WRO - 04 - 137
Menghin
portabil
Menghin pentru
strngere sau
distantare
Strngere sau distantare pas cu
pas utiliznd o singur mn.
Cu cealalt mn se poate
pozitiona si sustine piesa.
Prin schimbarea pozitiei unuia din
bacuri poate fi utilizat pentru
distantiere.
Utilizri multiple.
Avans rapid n faza de apropiere,
cuplare automat, fort mare.
Economie mare de timp,
presiune ridicat.
Mner ergonomic.
Este exclus posibilitatea
alunecrii.
Bacuri din material plastic armat
cu fibr de sticl. L max L2 L3 B L 1 max Art.-Nr.
Rezistent mare, durat mare mm mm mm mm
de utilizare a menghinei. 140 90 6 20 285 714 661 150
290 90 6 20 515 714 661 300
1
440 90 6 20 590 714 661 450
690 90 6 20 840 714 661 700
Bacuri de schimb 714 661 1 2
Printr-o singur operatie menghina poate fi utilizat si pentru distantare
Utilizare Strngere Deschidere Demontarea bacului fix

WRO - Oct2004 - 07274 -
Montarea n pozitie invers Sprituire Deschidere
WRO - 04 - 138
Ching
Ochi de ridicare din poliester 100% de
inalta rezistenta.
Executat dupa DIN.
Admis de asociatia profesionala.
Nu deterioreaza suprafetele de contact
Greutate foarte mica fata de transport
Capacitate transport, in kg Utilizare

Cu o capacitate de rezistenta extrema,
benzile de ridicat sunt utilizate pentru
ridicarea si transportul de sarcini de tot
felul.
Lungime direct indoit impletit Latimea Art.-Nr. UA. Datorita greutatii mici si a flexibilitatii
simplu simplu simplu benzii mari, sunt folosite in egala masura in
2m 713 50 502 intreprinderi cat si in constructii.
4m 1000 2000 800 50 mm 713 50 504 Esential este ca acestea ofera o mai
mare siguranta in exploatare decat
6m 713 50 506 sistemele traditionale de transport.
2m 713 50 702 Exemplu:
4m 2000 4000 1600 70 mm 713 50 704 1
6m 713 50 706
2m 713 50 602
4m 3000 6000 2400 120 mm 713 50 604
6m 713 50 606
Protectie de
muchii
din poliuretan
Mod de utilizare
ptr. latimea chingii Lungime L Latime B Grosime Art.-Nr. U.A.

mm mm mm mm
25 90 713 92 15
300 5 4
50 100 713 92 16
WRO - Oct2004 - xxxxx
WRO - 04 - 139
Chingi circulare
Din poliester de inalta rezistenta
Chinga fara sfarsit.
Inalta capacitate de transport fata de
greutatea proprie mica
Capacitatea de transport este codificata
prin culoarea chingii.
Sunt posibile diferite moduri de legare
pentru prindere.
Sisteme de prindere (legare)
Utilizare
Chingile circulare pot fi utilizate in
Capacitate transport, in kg diferite medii de temperatura (pana la
max. 100C).
Circumferinta simplu simplu simplu Art.-Nr. U.A. Datorita greutatii proprii mici si a
chingii direct indoit impletit flexibilitatii mari, sunt folosite in egala
2m 713 50 12 masura atat in constructii cat si in
3m 713 50 13 industrie.
1000 2000 800 Esential este faptul ca acestea ofera o
4m 713 50 14 mai mare siguranta in exploatare
6m 713 50 16 decat sistemele traditionale de
2m 713 50 22 transport.
3m 713 50 23
Exemplu:
4m 2000 4000 1600 713 50 24
6m 713 50 26 1
8m 713 50 28
2m 713 50 32
3m 713 50 33
4m 3000 6000 2400 713 50 34
6m 713 50 36
8m 713 50 38
WRO - 04 - 140
StrapFix
Sistem de balotat de
mare capacitate
Sistem compact
Rapid si simplu de utilizat
De 5 ori mai usor dect banda
metalic
Ideal pentru aplicatii mobile
Banda se tensioneaz cu usurint, cu
mna sau cu dispozitivul de ntindere
Se poate retensiona
Banda nu se slbeste nici dup
perioade lungi
Rezist la ap si UV
Rezist la o gam larg de produse
chimice
Nu las urme de apsare, zgarieturi
sau pete de rugin
Nu are muchii ascutite
Nu exist riscul de accidentare
Se muleaz bine pe orice form
Banda si clemele se pot

reutiliza.
Raport bun beneficiu / cost.
Reguli generale
pentru determinarea rezistentei
Banda de balotare StrapFix din poliester poate sa fixeze rapid si sigur chiar si sistemului
sarcini mari (tevi,grinzi de lemn,paleti,etc). Banda este deasemenea ideala pentru a Greutate de ancorat n Numrul de benzi
asigura bunuri pe timpul tranportului pe platformele cargo de orice tip. Kg necesare
Sistem aprobat de German Railway AG. 500 2
750 3
Banda poate rezista la sarcini extreme de pina la 500Kg! 1000 4
1500 5
Atentie:
Pentru dimensionarea unui sistem
rezistent la impact e nevoie de un
numr mai mare de benzi.
Descriere Art.-Nr. Cantitate

Strapfix sistem complet (1 suport , 1 intinzator, 899 713 000 1
1000 de cleme
1 rola de band poliester de 16 mm x 850 m.)
Strapfix - cleme pentru 16mm 899 713 001 1000
Strapfix - suport pentru band 16mm 899 713 002 1
WRO - 05/2006 - 04882 -
Strapfix - ntinztor 899 713 003 1

Strapfix - dorn de palet 899 713 004 1
Strapfix - elemente de protectie pentru margine 899 713 005 500
Strapfix - band poliester 850m x 16 mm 899 713 850 1/4
WRO - 04 - 141
Dorn pentru
splinturi
Cu mner din plastic bicomponent.
Mner ergonomic bicomponent.
Asigur o aderent bun si un efort mic al utilizatorului.
Protectie la vibratii.
Mnerul absoarbe vibratiile si oscilatiile datorate lovirii
dornului.
Gard de protectie la impact.
Previne lovirea accidental a minii.
Dornul este fcut din otel de scule tratat.
Durabilitate mare.
Duritatea zonei de lucru 54 -58 HRC

Duritatea zonei de impact 38-46 HRC
L S1 S D
150 30 10 2 714 63 252
150 30 10 3 714 63 253
150 30 10 4 714 63 254
1
150 30 10 5 714 63 255
150 30 10 6 714 63 256
Trus 5 bucti: 2, 3, 4, 5, 6 mm 714 63 259
Diametre mari
L S1 S D
230 60 10 8 714 63 308
240 60 10 10 714 63 310
260 60 10 12 714 63 312 1
280 60 15 14 714 63 314
290 60 15 16 714 63 316
Trus 5 bucti: 8, 10, 12, 14, 16 714 63 320
Punctator
Cu mner de protectie din plastic
bicomponent.
Duritatea zonei de lucru 54 -58 HRC
Duritatea zonei de impact 38-46 HRC
WRO - 03/07 - 10544 -
L S1 S D
120 30 10 2 714 63 150 1
150 30 10 3 714 63 151
WRO - 04 - 092
Tragere exterioar Cap ax
nltime strngere
Extragerea de pe axe si arbori a Travers ltime strngere
discurilor, rotilor, rulmentilor cu bile, etc.
nltime strngere
Bratul extractor strnge partea care Ax filetat
trebuie extras. Vrful de centrare al
axului este pozitionat n centrul arborelui. Brat
Extragerea se face prin nsurubarea Vrf centrare
axului.
Crlig
ltime strngere
Separare
nltime strngere
Cap rotire
Extragerea de pe arbori a discurilor Ax filetat ltime strngere
subtiri, rotilor, rulmentilor cu bile, etc. Travers
Tlpile extractoare se pozitioneaz
ntre prtile care vor fi separate si se
preseaz. Aceasta conduce la
separarea ansamblului dup care
urmeaz demontarea.
Tij tractiune
Talp separare
Tragere interioar Mner de rotire

Extragerea din alezaje a rulmentilor cu Piulit blocare
nltime strngere
ltime strngere
bile, inelelor si lagrelor. Prinderea se Travers Greutate glisant
face prin interiorul piesei ce trebuie Extractor interior Mner
extrase. Ca regul, prtile sunt extrase
cu ajutorul unui suport contr sau a unui
ciocan culisant.
Ax filetat
Picior
De ce utilizm Extractor interior
extractoare
hidraulice?
Datorit principiului prghiei, o fort
mare (cca. 8 tone) poate fi generat cu
un efort minim. Pistonul axial presor nu
se roteste n timpul procesului de
extractie, ceea ce previne orice
eventual deviere a axului n timpul
functionrii.
Recomandri Atentie! ntretinere

Verificati ntodeauna Nu stationati pe directia de Fortele de frecare care apar n
centrarea axului. extractie n timpul utilizrii filetul axului si n traverse sunt
n limita posibilitatilor,
ncercati utilizarea de
Nu utilizati roto-percutia la
strngerea extractorului. ! foarte mari. Un ax foarte bine
gresat mreste durata de
functionare si usureaz lucrul.
extractoare cu 3 brate ct mai scurte. Utilizati ochelari de protectie.
WRO - Oct2004 - 05958 -
Fiecare brat extractor trebuie atent Nu utilizati prelungitoare pentru cheie. Legend pentru urmatoarele
pozitionat pe piesa de extras. pagini :
Asigurati extractorul mpotriva
alunecrii. A Ltime de strngere
Utilizati numai ciocane din plastic n B nltime de strngere
cazul n care loviti axul extractor. max. t Forta maxim admisibil
WRO- -04
WRO 04- - 08.00
143
Extractor exterior
Extractor universal, 2 brate
Poate fi utilizat ca extractor interior dup inversarea
bratelor.
Extractor clasic pentru demontarea rapid si eficient a
discurilor, rotilor, rulmentilor, etc.
Brate extractoare si traverse forjate n matrit
Datorit frezrii precise a
suprafetei de contact nu se
produc deteriorri ale piesei
demontate.
A B C D E F max.
mm mm mm mm L mm mm mm mm mm t Art.-Nr.
90 100 90 140 M 14 x 1.5 140 17 22 12 3 3 714 522 090
130 100 100 180 M 14 x 1.5 140 17 22 12 3 3 714 522 130
160 150 130 220 G 1/2 210 22 30 18 3.5 5 714 522 160
200 150 130 260 G 1/2 210 22 30 18 3.5 5 714 522 200 1
250 200 190 330 G 3/4 280 27 36 28 6.5 7.5 714 522 250
350 200 190 420 G 3/4 280 27 36 28 6.5 7.5 714 522 350
520 200 250 600 G 1 310 36 36 28 6.5 10 714 522 520
Extractor universal, 3 brate

Poate fi utilizat ca extractor interior dup inversarea
bratelor.
Extractor pentru demontarea rapid si eficient a discurilor,
rotilor, rulmentilor, etc.
Distributie uniform a fortei pe cele 3 brate si fixare sigur.
Traverse din otel turnat cu sectiune triunghiular.
Brate extractoare din otel
forjat n matrit.
Datorit frezrii precise a
suprafetei de contact nu se
produc deteriorri ale piesei
demontate.
WRO - Oct2004 - 05928 -
A B C D E F max.
90 100 90 140 M 14 x 1.5 140 17 22 12 3 3 714 523 090
130 100 100 180 M 14 x 1.5 140 17 22 12 3 3 714 523 130 1
160 150 130 220 G 1/2 210 22 30 18 3.5 5 714 523 160
WRO - 04 - 144
Extractor universal, reglare rapid
Extractor universal cu 2 brate prevzut cu un sistem
de reglaj ce permite o manipulare eficient. Poate fi
de asemenea utilizat ca extractor interior prin
inversarea bratelor.
Economie de timp prin

pozitionarea rapid a axului.
Tineti extractorul intr-o mna si
actionati flcile de prindere.
mpingeti axul n pozitia dorit.
Eliberarea flcilor de prindere
va conduce automat la
inchidere. n aceast pozitie
axul va prelua ntreaga
presiune de lucru.
Eficient maxim datorit
reducerii timpului de lucru n comparatie cu extractoarele
conventionale.
Opritorul fixeaz rapid flcile n pozitia dorit pe travers.
Se elimin astfel timpul pierdut cu pozitionarea n cazul
bratelor fixate cu suruburi.
Traverse si flci matritate-forjate
A B C D E F max.
200 150 140 260 G 1/2 210 22 30 18 3.5 5 714 521 200 1
Extractor universal
3 extractoare universale cu 2 brate intr-unul singur.
Setul permite realizarea a 3 extractoare care pot fi adaptate
la nltimea de strngere dorit.
Eficient economic ridicat.
Lungimea si geometria flcilor extractoare este adaptat
lucrului n spatii nguste.
Utilizri diverse, chiar si n
cele mai nguste locuri.
Traverse si flci matritate-
forjate
A B1 B2 B3 D E F max.
120 100 200 250 M 14 x 1.5 140 17 27 6 3.6 2.5 714 52 50 1
WRO - Oct2004 - 05929 -
WRO - 04 - 145
Set extractor universal
Pentru 6 combinatii diferite ( 2 sau 3 brate )
Set n variant modular
Constructia modular permite utilizarea extractorului pentru
situatia potrivit. Aceasta conduce la utilizarea a 2 sau 3
brate n functie de spatiul disponibil.
Geometria flcilor de
prindere ( lungi si zvelte ) este
proiectat pentru actionri n
locuri greu accesibile.
Posibilitti de utilizare si n
spatii nguste.
Continut:
Caset ce contine:
- travers 2 brate, travers 3
brate, 9 brate cu crlig in 3
variante tipo-dimensionale, 1
ax
A B1 B2 B3 D E F max.
120 100 200 250 M 14 x 1.5 140 17 27 6 3.6 2.5 714 52 500 1
Extractor 2 brate sau 3 brate

Brat crlig cu 2 capete nguste sau late cu
autostrngere.
Cu ct forta de actionare este mai mare cu att este mai
mare forta de strngere a bratului asupra piesei.
Sigurant sporit n timpul lucrului.
Bratele crlig cu 2 capete pot fi schimbate functie de
particularitatea fiecrei
operatii.
Folositi capetele late pentru
sigurant sporit n timpul
lucrului si capetele nguste n
locuri strmte.
Capetele late ale bratului
crlig Art.-Nr. 714 522 161 si
714 523 161 sunt prevzute cu
o cresttur de 8 mm.
Discurile si rotile dintate pot
fi demontate cu ajutorul unui
surub M8.
Traversele si bratele extractorului sunt forjate-matritate.
A B D1 D2 E F max. brate
mm mm mm L mm mm mm mm mm mm t Art.-Nr.
90 80 M 14 x 1.5 125 17 10 17 7 2 2 2 brate 714 522 091
90 80 M 14 x 1.5 125 17 10 17 7 2 3 3 brate 714 523 091
1
160 130 M 18 x 1.5 170 19 20 24 13 3 5 2 brate 714 522 161
WRO - Oct2004 - 05930 -
160 130 M 18 x 1.5 170 19 20 24 13 3 7.5 3 brate 714 523 161
WRO - 04 - 146
Extractor, 2-brate sau 3-brate
Brate cu nltime ajustabil si autostrngere .
Adaptabil pentru diferite adncimi de strngere

Utilizabil pentru discuri de antrenare sau roti montate pe
arbori lungi.
Fort mare de tragere, fort mare de strngere a piesei.
Sigurant mare n utilizare.
Traversele si bratele sunt
matritate-forjate.
A B D E F max. brate
mm mm mm L mm mm mm mm mm t Art.-Nr.
130 140 M 14 x 1.5 140 17 18 11 2 2 2 brate 714 522 132
130 140 M 14 x 1.5 140 17 18 11 2 3 3 brate 714 523 132
200 210 M 18 x 1.5 200 19 25 16 3 5 2 brate 714 522 202
1
200 210 M 18 x 1.5 200 19 25 16 3 7.5 3 brate 714 523 202
250 260 G 5/8 250 24 32 18 3.5 8 2 brate 714 522 252
250 260 G 5/8 250 24 32 18 3.5 12 3 brate 714 523 252
Set extractoare pentru interior si

exterior
Sistem extractor variabil ce poate fi utilizat cu 2 sau 3
brate.
Setul contine 3 brate adaptabile pentru exterior si interior.

Econoimic datorit sistemului
modular.
Schimbarea interior /
exterior sau 3 brate / 2 brate
nu necesit scule aditionale.
Permutri rapide - Eficient
Datorit mecanismului
pretensionat, doar 2 brate
trebuie actionate pentru a
deschide / nchide cele 3 brate.
Manipulare usoar.
Traverse si brate matritate- Pozitia 1 Pozitia 2
forjate.
A B C L
utilizare mm mm mm mm Art.-Nr.
exterior 7 140 147 65 190
715 52 40 1
interior 23 130 140 68 190
WRO - Oct2004 - 05931 -
WRO - 04 - 147
Trus
extractoare
pentru
stergatoare
parbriz
Art.-Nr. 965 848 100
12 piese
Pentru extragerea bratelor de
stergtoare de la autoturisme
sau camioane.
Trusa se poate utiliza la peste
450 de tipuri de stergtoare,
300 de modele auto, 30 mrci
de autoturisme si camioane.
Avantaje:
Acoper majoritatea tipurilor de
stergtoare din piat.
Asigur demonatarea rapid.
Asigur demonatarea fr eforturi
protejnd att bratul stergtorului
ct si a mecanismului paralelogram
de transmie al miscrii.
Elimin riscul spargerii accidentale a
parbrizului n conditiile utilizrii unor
metode artizanale.
Se pot demonta si stergtoarele de
parbriz care au duza instalatiei de
Foto Denumire Tip splat montat n centrul axului.
D Extractoarele se pot monta n spatii
1 Extractor cu surub cu doua brate tip 142 U1 nguste fr s existe pericolul de alu-
2 Extractor cu surub axial tip 142 B necare al ghearelor de pe bratul
3 Bucs extractoare nr. 1 stergtorului.
4 Bucs extractoare nr. 2
11 Bucs prelungitor
12 Bucs pentru duze instalatie splat
WRO - 03/07 - xxxxx - new -
WRO - 04 - 148
Pres pentru
pivoti
CAMIOANE/
AUTOBUZE
Art.-Nr. 714 52 33
Utilizabil la: DB (ACTROS,
ATEGO SK), MAN (F2000, TG),
IVECO (Euro-Star,-Tech,Turbo -Star),
RENAULT, SCANIA, VOLVO, DAF
Caracteristici:
Diametru maxim articulatie Dmax=45 mm.
Deschiderea maxim 115 mm.
Greutate 6,5 kg.
Avantaje:
Demontare rapid si cu efort minim a
articulatiilor sferice.
Constructie robust din otel forjat n
matrit.
WRO - Oct2004 - 05931 -
WRO - 04 - 149
Extractor
pentru rotule
Pentru extragerea fusului sferic
la demontarea rotulei.
Deschidere Deschidere Greutate Art.-Nr. U.A.

mm furculita mm g
max. 50 23 380 715 52 29 1
Extractor universal
pentru rotule
Pentru extragerea fusului sferic
la demontarea rotulei de la
bara
de directie etc.
Deschidere mare datorita
articulatiei cu surub. Presiunea
Foto Denumire Greutate Art.-Nr. U.A maxima se obtine cand placile
g inferioara si superioara sunt
Varianta pentru autoturisme, paralele.
1 deschidere furculita conica 18 - 22 mm, 0740 714 52 30
deschidere reglabila pana la max. 50 mm
Varianta pentru camioane usoare,
2 deschidere furculita 28 mm, 2500 714 52 31 1
deschidere in 2 trepte pana la max. 70 mm
Varianta pentru camioane grele,
3 deschidere furculita 40 mm, 2600 714 52 32
deschidere reglabila pana la 85 mm
Furculit
,
Pentru desfacerea capetelor de
bara, amortizoarelor, coloanei
de directie etc.
Se fixeaza furculita si, prin
lovirea cozii cu ciocanul, se
Deschidere Pentru fus Greutate Art.-Nr. U.A. desfac piesele.
furculita mm mm g Se poate utiliza chiar si in locuri
18 16 - 27 850 715 52 33 inguste.
23 27 - 35 900 715 52 34
29 27 - 40 1100 715 52 35 1
39 40 - 65 1180 715 52 36
WRO - Oct2004 - 05936 -
WRO - 04 - 150
Sublere
,
Cu surub de blocare.
Tabel de filete de partea posterioara.
Din otel inoxidabil.
Rigla si vernierul sunt cromate mat.
Suprafetele sunt rectificate si lepuite.
Cu tija pentru masurarea adancimii.
Se livreaza in etui.
Diviziune vernier Domeniu de Lungime ciocuri Art.-Nr. U.A.

jos sus masurare, mm mm
0,02 1/128 0 150 40 715 76 01 1
Tabel de filete pe partea posterioara.
Suprafetele de masurare sunt rectificate
si lepuite.
Cu tija pentru masurarea adancimii.
Se livreaza in etui.
Diviziune vernier Domeniu de Lungime ciocuri Nr. artcol U.A.

jos sus masurare mm mm
0,05 1/128 0 150 40 715 76 02 1
Subler de
,
precizie
DIN 862
Citire fara eroare de paralaxa.
Cu parghie de blocare.
Suprafetele de masurare sunt rectificate si
lepuite.
Diviziune vernier Domeniu de Lungime ciocuri Art.-Nr. U.A. Rigla si cursorul sunt calite.
jos sus masurare mm mm Cu tabel de filete.
715 76 07 Cu tija pentru masurarea adancimii.
0,05 1/128 0 155 40 1 Se livreaza in etui din material plastic.
715 76 071*
* cu certificat de calibrare
Subler cu
,
cadran
analogic
Diviziune scala 0,02 (1/50).
Din otel inoxidabil, forjat si calit.
Suprafetele de masurare sunt rectificate
si lepuite.
Cadranul permite o citire usoara si
WRO - Oct2004 - 02305 -
precisa a valorii masurate.

Diviziune scala Domeniu de Lungime ciocuri Art.-Nr. U.A. Angrenajul este robust si protejat
mm masurare mm mm impotriva loviturilor.
0,02 0 150 40 715 76 10 1 Tija pentru masurat adancimi este
asigurata cu o brida metalica.
Se livreaza in etui din material plastic.
WRO - 04 - 151
Subler pentru
tamburi de
frn
Din otel pentru calibre, cromat.
Precizie conform DIN 862.
Pentru masuratori la interior (scala
Diviziune Domeniu de masurare Lungime ciocuri superioara) si exterior (scala inferioara).
vernier interior exterior Art.-Nr. U.A.
jos sus mm mm mm
0,05 0,05 50500 0500 150 715 76 12 1
Micrometru
Precizie conform DIN 863
Mner potcoava din otel forjat si
cromat.
Suprafetele de masurare sunt din car-
buri metalice, rectificate si lepuite.
Surubul micrometric este calit, iar filetul
este rectificat.
Manerul are protectie termica.
Are mecanism cu clichet.
Se livreaza in etui din lemn, impreuna
cu calibru de control.
Domeniu de Diviziune Pasul Diametru Diametru

masurare scala filetului tambur ax Art.-Nr. U.A.
mm mm mm mm mm
5 25 715 761 01
25 50 715 761 02
0,01 0,5 17 6,5 1
50 75 715 761 03
75100 715 761 04
Sortiment de
micrometre
Contine 4 micrometre.
Domeniu de masurare 0 100 mm.
Calibre de control de 25, 50 si 75 mm.
Art.-Nr. 715 761 05
WRO - Oct2004 - 02307 -
WRO - 04 - 152
Subler digital
,
0 150 mm
Art.-Nr. 715 76 19
Domeniu de msurare 0 150mm / 0 6 inch.
Scal msurare 0,01 mm / 0,0005 inch.
Precizie msurare 0,03mm / 0,001 inch;
Viteza maxim de reglaj 1,5m/sec
Display cu cristale lichide;
Temperatura de lucru 0C +40C;
Temperatura de depozitare -20C +70C;
Baterie 1,5V oxide de argint (SR44)
Lamp de control nivel ncrcare baterie.
Livrabil n etui de plastic cu baterie de
rezerv.ani (2000 ore/an).
WRO - Oct2004 - M0402 -
WRO - 04 - 153
Ceas
comparator
Precizie: DIN 878
Scal gradat 0.01 mm.
Carcas metalic cu protectie
antisoc.
Roat dintat executat din otel de
scule.
Fus din otel inoxidabil mat, clit si
slefuit.
Surub de fixare.
n caset de plastic.
Suport magnetic
Suport magnetic cu comutator
nchis/Deschis.
Raz nltime Art.-Nr. U.A.

maxim total
mm mm
255 340 715 762 02 1
Gam Scal Ax Art.-Nr. U.A.
dimensional gradat prindere
mm mm
0 10 0.01 8 h 6 715 762 01 1
Micrometru
interior
Precizie conform DIN 863.
Scal gradat cromat mat.
Suprafetele de msurare sunt din
carburi metalice, rectificate si lepuite.
Mecanism cu clichet.
Livrabil n caset de lemn, mpreun
cu calibrul de control.
Domeniu de Diviziune Pasul cu Art.-Nr. U.A.

msurare scal filetului inel
WRO - Oct2004 - 03340 -
mm mm reglare
5 30 x 715 761 10
25 50 x 715 761 11
0,01 0,5 1
50 75 715 761 12
75 100 715 761 13
WRO - 04 - 154
Lungimea
de masura [ m ]
Lungimea
stare pliata [ m ]
Greutatea
[g]
Art.-Nr. U.A. Messfix 8 m
8 1.53 2910 715 640 98 1
Cu suruburi de blocare pentru fixarea erorile care s-ar putea face pe benzile
4
fiecarei tije in pozitia dorita (poz. 1). normale, prin mototolire (poz. 5).
Carcasa cu vizor inclinat permite o citire Telescoapele sunt din profile robuste
3
2 exacta si comoda a valorii masurate din aluminiu pentru o stabilitate mai
5 (poz.2). buna si rezistenta la transportul zilnic la
Pentru citiri corecte pe verticala se locul de munca (poz. 6).
6 urmareste si nivela cu bula de aer (poz. 3). Toate Messfix-urile se livreaza intr-o
Pentru citiri corecte pe orizontala se husa de plastic stabila.
urmareste si nivela cu bula de aer (poz. 4).
1 Gradatia milimetrica este facuta pe o
banda din fibra de sticla, care elimina
WRO - Oct2004 - 04867 -
WRO - 04 - 155
Domeniu de
masurare
Lungime in
pozitie stransa
Greutate Art.-Nr. U.A.
Rigl
mm
920 - 2600
mm
920
g
1200 715 64 94 1 telescopic
Se pot livra separat: Pentru lucrri de
Denumire Art.-Nr. U.A. reparatie la
Varf la 90 715 64 940 caroserie
Tub ajutator 715 64 941 Masuratori ale caroseriilor deteriorate
Suport tub 715 64 942 in urma accidentelor.
1 Masuratori comparative inaintea
Varf longitudinal 715 64 943
Con 715 64 944 montarii noilor componente.
Verificarea rapida a dimensiunilor in
Saiba 715 64 946 cadrul controlului final.
Ofera o metoda simpla si rapida de
Accesorii evaluare a pagubelor in vederea
Denumire Art.-Nr. U.A. realizarii ofertei si planului de
reparatii.
Cutie de lemn Capetele de masurare schimbabile
925 x 147 x 77 mm 715 64 945 1
pentru masuratori exterioare,
interioare si diagonale ofera o
pozitionare precisa a riglei.
Material: teava patrata de aluminiu cu
ghidaje din material plastic la uzura.
Se livreaza: 1 rigla telescopica si cate
2 varfuri la 90 , tuburi ajutatoare,
suporturi, varfuri longitudinale, conuri.
WRO - Oct2004 - 01953 -
WRO - 04 - 156
Cret de marcaj
pe baz de ulei
hexagonale - impachetate in hartie
Pentru lemn, mucava, textile, otel
cald si rece.
Culoare Dimensiune Art.-Nr. U.A.
alb 984 400 1
galben 984 400 2
11 x 117 12
rosu 984 400 3
albastru 984 400 4
Suport pentru creta de

marcaj
Art.-Nr. U.A.
984 400 6 1
Cret pentru
cauciucuri
Rotunde cu banderola
Se utilizeaza si la cauciucuri auto
umede.
Culoare Dimensiune Art.-Nr. U.A.

alb
10 x 88
984 400 7 12
galben 984 400 8
Suport pentru creta de

cauciucuri
Art.-Nr. U.A.
984 400 9 1
Cret de steatit
Dreptunghiulara
Pentru marcari rezistente la foc, in
tehnica sudurii.
Dimensiune Art.-Nr. U.A.
10 x 100 984 400 5 50
Snur de trasat
Pentru trasaje cu pudra de creta.
Utilizabil si ca fir cu plumb.
Lacuit rosu.
Snur de 15 m lungime.
Art.-Nr. U.A.
713 70 07 1
WRO - Oct2004 - 00057 -
Pudra de creta - 300 g

Culoare Art.-Nr. U.A.
bleu 713 70 08q
galben 713 70 081 50
rosu 713 70 082
WRO - 04 - 157
Echer
electronic
Dispozitiv electronic
pentru masurarea
unghiurilor destinat
profesionistilor.
Cadranul digital face posibila o citire
sigura, fara erori, a dimensiunilor.
Datorita celor 56 de memorii de stocare
Lungime Precizie Domeniu Greutate Art.-Nr. U.A. nu mai este necesara notarea valorilor,
latura. mm grade masura grade g economisindu-se timp.
Deconectarea automata (dupa cca. 3
600 0,25 0 - 180 1225 715 64 950 1 min) economiseste bateriile, de unde si
prelungirea timpului de functionare.
Este dotat cu nivele cu bula de aer
pentru masuratorile orizontale si
veticale.
Livrarea se face cu patru baterii de 1,5V.
(Art.-Nr.: 827 02).
Fara afisare digitala.
Echer
Acest dispozitiv de masurare este
destinat atelierelor de confectii metalice.
Se pot masura rapid si exact unghiurile.
Unghiurile sint afisate pe un ecran
analogic.
Citirea unghiurilor afisate se poate face
din orice pozitie a echerului.
Este dotat cu nivele cu bule de aer,
pentru orizontalitate si verticalitate.
Este dotat si cu doua varfuri, care la
nevoie pot fi inlocuite cu creion.
Lungime Precizie Domeniu Greutate Art.-Nr. U.A.

latura. mm grade masura grade g
430 1000 715 64 92
1 180 1
600 1400 715 64 93
WRO - Oct2004 - 04867 - 04868 -
WRO - 04 - 158
Rigl telescopic 1
Instrument analog de masur pentru
activitti profesionale.
Pentru masurtori orizontale si 2
verticale.
Rapid si usor de msurat sectiuni.
J Timp enorm cstigat.
Elemente telescopice individuale Lmin Lmax Art. -Nr.
confectionate din aluminiu tubular. cm cm
J Foarte stabil, nesupus la torsiune, Pentru msurtori de tmplrie
necoroziv. 60 300 714 642 203
Cu bul de nivel orizontal si vertical. 1
90 500 714 642 205
J Elimin erorile rezultate din Pentru msurtori de jaluzele
asezarea instrumentului. 78 350 714 642 110 1
Gradatie pe rigl n milimetri.
J Precizie mare la citire si durat
mare de viat.
Fereastr de citire cu efect de lup.
J Se mresc cifrele si se face citirea
foarte repede.
Rigl telescopic corespunztoare clasei
de precizie 2.
Gradatia pe rigl Efect de lup Capete cu
dornuri
Lungime 1m 2m 3m 3,5m 5m 8m
Toleranta 0,5mm 0,7mm 0,9mm 1,1mm 1,3mm 1,9mm
Msurtori verticale
WRO - 01/07 - 10644 -
WRO - 04 - 159
Nivela din
aluminiu
Din profil de aluminiu nedeformabil
Vopsit oranj prin pulverizare
Nivelele sunt din plexiglas etalonate
Lungime [ cm ] Art.-Nr. U.A. electronic si fixate prin sudare cu
180 714 640 28 ultrasunete
1 Sensibilitate (precizia maxima)
200 714 640 29 1,0 mm/1 m.
Pentru masuratori normale si
speciale.
Cu suprafetele de masurare
marcate.
Nivela din
Lungime [ cm ]
40
Art.-Nr.
714 640 38
U.A. aluminiu
cu magnet
60 714 640 39
Din profil de aluminiu nedeformabil
1 Eloxat argintiu.
80 714 640 40 Nivelele sunt din plexiglas etalonate
100 714 640 41
electronic si fixate prin sudare cu
ultrasunete
Precizia de masurare 1 mm/1 m in
conditii normale.
Pentru masuratori normale si
speciale.
Nivela din
Lungime [ cm ]
40
Art.-Nr.
714 640 32
U.A. aluminiu
Din profil de aluminiu nedeformabil.
50 714 640 33 Vopsit oranj prin pulverizare.
1
60 714 640 34 electronic si fixate prin sudare cu
80 714 640 35 ultrasunete.
Precizia de masurare 1 mm/1 m.
100 714 640 36 Pentru masuratori normale si
speciale.
Nivela dreptar
Din profile de aluminiu, cu pereti
ranforsati.
Lungime [ cm ] Art.-Nr. U.A.

180 714 640 30
1
200 714 640 31
Nivela
Superstar
Din profil de aluminiu cu doua
camere si pereti ranforsati.
Vopsit oranj prin pulverizare.
Lungime [ cm ] Art.-Nr. U.A. electronic si fixate prin sudare cu

80 714 64 60 ultrasunete.
100 714 64 61 1 Precizie minima 0,75 mm / m.
Poate fi folosita si in pozitia peste
120 714 64 62 cap.
WRO - 04 - 161
Nivel pentru
santier
Din profil de aluminiu ranforsat
Eloxata argintiu
Nivelele sunt din acril, reglate electronic.
Precizie minima 1 mm/m.
Lungime, cm Art.-Nr. U.A.

60 714 64 65
80 714 64 66 5
100 714 64 67
WRO - 04 - 162
Nivel PLUMBSITE
Material: profil de aluminiu
nedeformabil
Ofer precizie si rigiditate
ridicat, chiar si dup utilizare
ndelungat.
Acoperit cu un strat de
epoxi-poliester.
Rezistent la soc foarte mare.
Curtare usoar.
Mnere laterale.
Dimensiune Tip U.A. Usurint la utilizare.
Art.-Nr. Fiole cu bul executate din acril
cm
60 - 715 643 516 rezistent la socuri, fixate rigid n
80 - 715 643 518 1 casetele ncastrate n profilul de
100 - 715 643 511 aluminiu.
Rezistent la socuri.
Nivele magnetice Protectie mpotriva aburirii.
Dimensiune Tip U.A. Calibrate si testate electronic
Art.-Nr. pentru obtinerea unor precizii
cm
ridicate.
60 magnetic 715 643 526
Eroare maxim 0,0290.
80 magnetic 715 643 528 1
Precizie: 0,5 mm/m
100 magnetic 715 643 521
Vizor special pentru citiri att
din pozitie lateral ct si din
pozitie frontal.
ACUM VECHI Elimin erorile de citire prin
eliminarea erorii de paralax.
Permite efectuarea de msur-
tori comode chiar si n locurile
greu accesibile.
Executie ergonomic.
Distibutie uniform a greuttii
pe ntreaga lungime a nivelei.
Magnet foarte puternic.
Prindere foarte bun pe
suprafete metalice, ceea ce
mpiedic alunecarea sau
zgrierea suprafetelor.
Perfect pentru utilizarea la
schelete metalice.
WRO - Oct2004 - C0401 -
WRO - 04 - 163
Nivel laser rotativ
cu actionare manual si mod de
lucru punct sau linie.
Pentru utilizare pe orizontal si
vertical.
Sistem tridimensional de nivele.
Reglare rapid si precis a
laserului.
Comutator pentru alegerea mod-
ului de lucru.
Nivela rotativ poate fi montat
pe orice stativ cu filet 1/4 sau
3/8.
Raza de actiune de cca. 100 m daca se utilizeaz
Senzorul Art.-Nr. 714 64 453.
ndeplineste functia firului de plumb.
Punctele de ancorare si liniile de decupare se
pot marca repede si simplu.
Are o carcas rezistent la socuri si umezeal.
Poate fi utilizat n conditii foarte grele. Art.Nr
714 640 200 1
Precizie 3 mm / 10 m
Tip diod laser rosu, 635 nm
Diametru fascicul 5 mm la iesire
Clas laser 2 / < 1mW
Raz actiune cca. 100 m cu senzor
Utilizare n pozitie Utilizare n pozitie

orizontal vertical
Senzor, inclusiv adaptorul pentru
rigla de msurat
Detector compact pentru toate tipurile de nivele
laser rotative, cu magnet.
Indicatie optic pe ambele prti ale aparatului
prin intermediul sgetilor luminoase.
Pentru distante ntre 100 si 150 m.
Cu semnalizare acustic la conectare /
deconectare.
Indicatie stabil datorit determinrii valorii medii.
Art.-Nr. 714 64 453
WRO - Oct2004 - 05983 -
Suport Lungime 2,42 m

Art.-Nr. 714 640 201 Art.-Nr. 714 64 425
WRO - 04 - 164
Detector
MD 10
Art.-Nr. 714 641 300
IDetector digital pentru localizare de
metal,lemn su cabluri electrice
Calibrare automat.
J Msurtori corecte duc la operatiuni
corecte.
Zoom pentru localizare precis.
J Metale si cabluri electrice pot fi
localizate cu precizie cu functia zoom,

prevenind astfel gurirea lor din
greseal.
Ecran cu rezolutie nalt.
J Localizarea materialelor este indicat
precis.
J Eliminarea ambiguittii de gurire prin
intermediul ledului rosu/verde. Complet de livrare
Diferentierea ntre feroase si
neferoase. Descriere
Obiecte detectabile Hus

Creion
1
2
armatur, otel, metale neferoase, lemn, Baterie 1
cabluri electrice active sau pasive. Manual de operare 1
Adncimi de detectare Exemple de aplicatii

Iron 10 cm
Cupru 8 cm
Srm cupru:
activ 4 cm
pasiv 3 cm
Streasin lemn 2 cm
Tevi ap:
cupru 8 cm
plastic armat 8 cm
Localizare tevi ap (cupru) Localizare armtur

Indicator de putere 5 segmente Cutare material lemnos
Cutare metal
Indicator baterie
Semnal sonor on/off
Diferentierea ntre feroase

si neferoase
Calibrare automat
Ecran pentru Functia zoom
localizare pentru nalt
rezolutie
Adncimi de detectare Detectare cablu activ sau

WRO - 02/07 - 10689 -
pasiv (activ n mod lemn si

Autom. switch-off mechanism 5 min. metal, pasiv numai in
Dimensiuni 204 mm / 83 mm / 30 mm modul metal)
Baterie 9 V block 6LR61
WRO - 04 - 165
Lasermetru
WDM 60
Instrument de masura cu laser
pentru
masura lungimi si calcul
dimensiuni de
camere.
Art. -Nr. 714 640 72
Extrem de usor de folosit si usor de nteles.

Ideal pentru msurtori la interior.
Msurtori simple si rapide.
Msurtori se fac de o singura persoan
Functiile aparatului prin apsarea unui buton.
Msurat distante. Salvati timp = economisiti bani.
Msurtori constante. Domeniul de msurare de la 0.05 - 60 m.
Pichetare. Masuratori la distante mari
Calcul de suprafete. executate de o persoan.
Calcul volum. Ecran clar.
Adunare si scdere. Valoarea determinat poate fi citit
Ajustarea punctului de msurare. repede si usor.
Iluminarea ecranului.
Date tehnice
Clasa laser 2
Lungimea undei 620 - 690 nm
Aria de masurare 0,05 - 60 m
Eroarea 1,5 mm
Cea mai mica subunitate de masurare 1 mm
Inchidere automata 30 / 180 sec.
Baterie 1 x 9 V 6LR61
Durata de viata a bateriei peste 5000 masuratori
Ipclasa de protectie impermeabilitate IP 5x (IEC60529)
Temperatura de lucru 0 + 40C
Greutate 150 gr
Dimensiuni 124 x 56 x 32 mm
Accesorii
WRO - 12/06 - xxxxx - new -
Plcut tint Art.-Nr. 714 640 612
WRO - 04 - 166
Rulete de Crlig autoreglabil ce permite
msurtori interioare sau
buzunar
Band etalonat de nalt
exterioare foarte precise.
calitate cu carcas din

material plastic, pentru
utilizri eficiente n diverse
situatii.
Carcas din plastic, foarte usoar si
rezistent la coroziune.
La rulare captul benzii este
prevzut cu un amortizor de socuri
(vezi poza 1), ceea ce conduce la
utilizri ndelungate a ruletei.
Band din otel, emailat galben, cu Amortizorul de socuri
gradatii n cm/mm si crlig protejeaz crligul la rularea
autoreglabil (vezi poza 2). Amortizor soc
rapid a benzii, prelungind
Foarte stabil datorit formei astfel durata de viat a benzii.
curbate a benzii gradate (vezi tabelul
de mai jos).
Rulet de buzunar n conformitate cu
normele EU, clasa II de precizie.
Ltime band Lungimea maxim de desfsurare

nainte de ndoire
Orizontal Vertical
13 mm 1,00 m 1,50 m
16 mm 1,40 m 2,20 m A B H L max b Art.-Nr.
19 mm 1,75 m 2,70 m mm mm mm m mm
25 mm 2,20 m 3,60 m 53 21 49 2 13 714 64 510
63 25 59 3 16 714 64 511
1
70 29 66 5 19 714 64 512
77 34 73 7 25 714 64 513
Rulet de
buzunar
Band etalonat de nalt
calitate cu carcas din
material plastic, pentru
msurtori de interior sau
exterior.
Prevzute cu fereastr lateral
pentru masurtori de interior.
Msurtorile pot fi efectuate
foarte usor chiar si n spatiile cele
mai nguste.
Carcas din material plastic.
Rulet de buzunar n conformitate cu
normele EU, clasa II de precizie.
Band de otel, emailat alb, cu
gradatii n cm/mm si crlig reglabil.
A B H L max b Art.-Nr.
mm mm mm m mm
WRO - Oct2004 - 06501 -
65 24 65 3 16 714 64 470 1
Toate ruletele sunt n conformitate cu
normele EU si clasa II de precizie Lungime 1m 2m 3m 3,5 m 5m 8m
Tolerant 0.5 mm 0.7 mm 0.9 mm 1.1 mm 1.3 mm 1.9 mm
WRO - 04 - 167
Rulet din
band de otel
Cu ram metalic din
metal usor eloxat.
Band metalic lcuit alb cu diviziuni
n mm si indicatori rosii la fiecare
metru.
Capt band cu armtur metalic
dublu nituit.
Previne ruperea benzii.
Foarte usoar si usor de mnuit.
Band divizat conform clasei de
precizie II (norme UE). L Ltime band Art.-Nr.
m mm
30 13 714 64 533
50 13 714 64 535 1
Rulet din
band de otel
Cu carcas.
Band metalic lcuit alb cu diviziuni

n mm si indicatori rosii la fiecare
metru.
Capt band din otel inoxidabil.
Previne coroziunea.
Band divizat conform clasei de
precizie II (norme UE). L Ltime band Art.-Nr.
m mm
10 13 714 64 52
20 13 714 64 53 1
30 13 714 64 54
Clasa de Lungime 1m 2m 3m 3,5m 5m 8m

precizie II Tolerant +0,5mm +0,7mm +0,9mm +1,1mm +1,3mm +1,9mm
(conform norme UE)
WRO - Oct2004 - 07558_09004 -
WRO - 04 - 168
Clesti pentru
nituit
Pentru nituri pop
Cleste de nituit Zebra
Pentru montarea niturilor cu diametre de
2,4 mm, 3 mm si 4 mm din aluminiu,
cupru, otel, otel inox si a niturilor cu
Duza pentru Nr. articol U.A. diametru de 5 mm din aluminiu.
Nit din aluminiu 2,4 mm 946 10 18 Date tehnice:
Nit din aluminiu, cupru, otel, A2 - 3,0/3,2 mm 946 10 24 Greutate 590 g, lungime 260 mm.
Nit din aluminiu, cupru 4,0 mm (lung. diuza 7,5 mm) Nr. articol 915 12
Nit din Al, Cu, OL, A2 3,0 mm/3,2 mm 946 101 24
1
Nit din Al, Cu 4,0 mm (lung.diuza 9,0 mm)
Nit din OL, A2 4 mm 946 10 29
Nit din Al 5 mm 946 10 32
Falci de schimb 946 10

cu duza lunga
Cleste universal din otel, cu duze
interschimbabile, pentru montarea
niturilor uzuale (Al, Cu, OL) cu diametrul
3,2/4,0/4,8 mm. Montarea niturilor
necesita o forta mica si o cursa scurta a
bratului sculei. Acest cleste este
recomandat in mod special pentru profile
decupate.
Nr.articol 915 11.
Duza pentru Nr. articol U.A.
Nit 3,2 mm 915 132
Nit 4,0 mm 915 140
1
Nit 4,8 mm 915 150
Cleste de nituit universal

diametru de 5 mm din aluminiu.
Date tehnice:
Greutate 590 g, lungime 260 mm.
Nr.articol 949 15

Nit din Al 2,4 mm 946 10 18
Nit din Al, Cu,OL, A2 3,0/3,2 mm 946 10 24
Nit din Al, Cu 4,0 mm 1

Nit din OL/A2 4,0 mm 946 10 29
Nit din Al 5,0 mm 946 10 32
WRO - 06 - 169
Cleste pentru
nituit cu cap
rotativ
Nr.Articol 949 16
Cap rotativ 360

Livrabil in trusa
Utilizabil pentru:
Duza Nr.Articol Dorn filetat Nr.Articol Nr.Articol - Nituri POP de la 2,4mm la 4mm
- Nit cu duza - Nituri piulita de la M3 la M5
ptr. nituri Bacuri - Dibluri Molly de la M4 la M6
2,4 mm 949 16 1 949 16 5 949 16 9
piulita M 3 prindere
3,0 mm 949 16 2 ptr. nituri 949 16 6 Cap strangere 949 16 10
piulita M 4 dibluri Molly
3,2 mm ptr. nituri Suport
949 16 3 949 16 7 949 16 11
4,0 mm piulita M 5 bacuri
Bucsa 949 16 12
4,8 mm 949 16 4
Cleste pentru
piulite captive
Nr. articol 917 1
U.A. : 1
Filet-
ptr. nit piulit
Nr.art. 917
ptr. nit piulit
Nr.art. 948 Dorn filetat
Art.-Nr. Art.-Nr.
M3 917 13 917 948 3
M4 917 14 917 948 4
M5 917 15 917 948 5
M6 917 16 917 948 6
WRO - 06 - 170
Dispozitive de
nituit cu
prghii
In trusa completa
Cu recipient pentru colectarea tijelor
Duza pentru Nr. articol U.A. rupte
Nit din Al, Cu, Cu-Ni, OL, A2 3,0/3,2 mm 946 56 32 Pentru nituri pop cu diametre de la 3,0 la
Nit din Al, Cu, Cu-Ni, OL, A2 4,0 mm 946 56 40 5,0 mm din orice material
1
Nit din Al, Cu, Cu-Ni, OL, A2 4,8/5,0 mm 946 56 50 Trusa contine 6 dimensiuni diferite de
Falci de schimb 946 568 nituri de la 3,0 la 5,0 mm.
Nr. articol 949 5
Dispozitiv de nituit cu prghii

In trusa completa
rupte
Pentru nituri pop cu diametre de la 3,0 la
6,0 mm din orice material.
Nr. articol 949 6

Nit din Al, Cu, Cu-Ni, OL, A2 3,0/3,2 mm 946 56 32
Nit din Al, Cu, Cu-Ni, OL, A2 4,0 mm 946 56 40
Nit din Al, Cu, Cu-Ni, OL, A2 4,8/5,0 mm 946 56 50 1
Nit din Al 6,0 mm 946 56 60

In trusa completa
rupte
Brate cu lungime variabila, 5 pozitii
Nr. articol 949 8

Nit din Al, Cu, Cu-Ni, OL, A2 4,0 mm 946 840
Nit din Al, Cu, Cu-Ni, OL, A2 4,8/5,0 mm 946 850
WRO - 06 - 171
Cleste
de nituit
HES 510 SW
Art.Nr. 948 96
Cleste de nituit pentru
F
piulite captive si
J H
E
suruburi captive
Utilizat pentru montaj:

B
- Piulite captive M5 M10 din
D alumniu,otel sau inox;
- Suruburi captive M5 M8 din
aluminiu, otel sau inox.
Sistem simplu de reglare a cursei de
Poz. Accesorii / Piese de schimb pentru HES 510SW Art.Nr. U.A. strngere, cu afisarea exact a
strngerii pentru fiecare diametru n
J Manson frontal 948 960 1 parte.
H Ax avans interior 948 960 2 Dornurile, surubul de reglaj si bucsele
F Sistem reglare 948 960 3 filetate sunt din otel aliat cu Cr,
E+B Dorn cu sistem de prindere M5 948 951 5 mbunttit, cu nalt rezistent la
uzur.
E+B Dorn cu sistem de prindere M6 948 951 6
1 Carcasa angrenajului este ranforsat
E+B Dorn cu sistem de prindere M8 948 951 8 pentru a beneficia de o rezistent
E+B Dorn cu sistem de prindere M10 948 951 10 sporit n cazul reglrii gresite a cursei
D Bucs filetat M5 (ptr. suruburi captive) 948 952 5 de strngere.
D Bucs filetat M6 (ptr. suruburi captive) 948 952 6 Bratele clestelui sunt din otel aliat
pentru rezistent la sarcini ridicate.
D Bucs filetat M8 (ptr. suruburi captive) 948 952 8
WRO - 06 - 173
Cleste de
nituit HES 412
Art.Nr. 964 948 900

piulite captive si
suruburi captive

Complet de livrare Art.Nr. U.A. - Piulite captive M4 M12 din
alumniu,otel sau inox;
Dispozitiv de nituit ( nu include dornul si bucs ) 948 900 - Suruburi captive M5 / M6 / M8
Dorn cu contra-piulit M4 949 919 din aluminiu, otel sau inox.
Dorn cu contra-piulit M5 949 920 Sistem rapid de schimbare a dornului
sau bucsei de prindere.
Dorn cu contra-piulit M6 949 921
1
Dorn filetat M4 949 904
Bucs filetat M5 949 915
WRO - 06 - 174
Chingi cu clichet
Chingi din poliester, conform DIN EN 12195-2, pentru strngeri simple si rapide
Temperatura de utilizare de la +40C la 100C.
Agttoare dubl
L B F1* F2*
m mm daN daN Art. -Nr.
8 50 2500 5000 713 92 205 1
8 50 2500 5000 713 92 100 50
8 50 2000 4000 713 92 191
1
10 50 2000 4000 713 92 19
Agttoare cu gheare
L B F1* F2*
8 50 2500 5000 713 92 206 1
8 50 2500 5000 713 92 101 50
8 50 2000 4000 713 92 181
1
10 50 2000 4000 713 92 18
Agttoare cu carabin
L B F1* F2*
8 50 2500 5000 713 92 207 1
8 50 2500 5000 713 92 102 50
8 50 2000 4000 713 92 171
10 50 2000 4000 713 92 17 1
6 50 500 1000 713 92 14
* Avem doua forte de tractiune pe ching:

1. forta la primele utilizri F1.
2. forta dup cteva utilizri F2.
ntotdeauna rezistenta dup cateva utilizri este mai
mare.
Chingi cu mner lung

Agttoare dubl
Dinti dubli (clichet)
L B F1* F2*
8 50 2500 5000 713 92 112 1
8 50 2500 5000 713 92 110 10
Agttoare cu carabin
Dinti dubli (clichet)
WRO - 10/06 - 06898 -
L B F1* F2*
8 50 2500 5000 713 92 113 1
8 50 2500 5000 713 92 111 10
WRO - 06 - 175
Ching simpl
L B F1*
m mm daN Art. -Nr.
2 25 500 713 92 20
4 25 500 713 92 10 1
8 50 1000 713 92 11
Ching cu nchiztoare
L B F1*
m mm daN Art. -Nr.
3 25 250 713 92 23
4
5 25 250 713 92 22
Ching de sarcin
Agttoare dubl.
L B F1* F2*
4 75 5000 10000 713 92 114 1
4 75 5000 10000 713 92 115 6
Agttoare S
L B F1* F2*
6 25 250 500 713 92 13 1
* Avem dou forte de tractiune pe ching:

1. forta la primele utilizri F1.
2. forta dup cteva utilizri F2.
ntotdeauna rezistenta dup cateva utilizri este mai
mare.
Canturi de protectie din PU

Protectie pentru chingi si sufe rotunde de colturi
si canturi ascutite
L B L1 B1 Ltime
m mm mm mm Art. -Nr.
300 95 35 4 25 713 92 15 4
300 95 50 4 50 713 92 16
WRO - 10/06 - 06899 -
WRO - 06 - 176
Pile
Geometrie ideala a taisului (unghi ideal Ofera o buna evacuare a aschiilor, Forma conica a cozii asigura fixarea
de taiere, inaltime uniforma a dintilor, eliminandu-se posibilitatea zgarierii solida a cozii in mner.
distante egale intre dinti). suprafetei. Danturare 1 grosolana.
Asigura obtinerea unei suprafete Capacitate ridicata de aschiere in Danturare 2 medie.
curate si elimina remedierile ulterioare. raport cu efortul depus. Danturare 3 fina.
Durata mare de utilizare datorita
otelului si tratamentului termic folosit.
Pil pentru metale

DIN 7261, forma A,
plata
Lumgime 150 200 250 300 350 U.A.

mm
Latime x 16 x 4 20 x 5 25 x 6,3 30 x 6,7 34,5 x 7,6
grosime mm
Greutate g 80 150 220 420 700
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
Danturare 1 714 610 00 714 610 01 714 610 02 714 610 03 714 610 04
Danturare 2 714 610 05 714 610 06 714 610 07 714 610 08 714 610 09 1
Danturare 3 714 610 10 714 610 11 714 610 12 714 610 13 714 610 14
Pil pentru metale

DIN 7261, forma C,
triunghiulara
Lumgime 100 150 200 250 300 U.A.

mm
Latime mm 8 10 14 17 20
Greutate g 17 40 110 210 320
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
Danturare 1 714 610 151 714 610 15 714 610 16 714 610 17 714 610 18
Danturare 2 714 610 192 714 610 19 714 610 20 714 610 21 714 610 22 1
Danturare 3 714 610 233 714 610 23 714 610 24 714 610 25 714 610 26
Pil pentru metale

DIN 7261, forma D,
patrata
Lungime mm 150 200 250 300 U.A.

Latime mm 6 8 10 12,5
Greutate g 45 100 170 340
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
Danturare 1 714 610 821 714 610 831 714 610 30 714 610 841
Danturare 2 714 610 822 714 610 832 714 610 31 714 610 842 1
Danturare 3 714 610 823 714 610 833 714 610 32 714 610 843
WRO - 04 - 177
Pil pentru metale
DIN 7261, forma E,
semirotunda
Lungime mm 150 200 250 300 U.A.

Latime x 16 x 5,3 20 x 6,7 25 x 8,3 30,4 x 8,7
grosime mm
Greutate g 60 120 200 460
Danturare 1 714 61 033 714 61 034 714 61 035 714 61 036
Danturare 2 714 61 037 714 61 038 714 61 039 714 61 040 1
Danturare 3 714 61 041 714 61 042 714 61 043 714 61 044
Pil pentru metale

DIN 7261, forma F,
rotunda
Lungime mm 150 200 250 300 U.A.

Diametru mm 6,3 8 10 12,5
Greutate g 35 70 130 240
Danturare 1 714 61 045 714 61 046 714 61 047 714 61 048
Danturare 2 714 61 049 714 61 050 714 61 051 714 61 052 1
Danturare 3 714 61 053 714 61 054 714 61 055 714 61 056
Pil pentru lemn

DIN 7263, forma C,
semirotunda
Lungime mm 200 250 U.A.

Latime x 20 x 6,7 23,8 x 7,1
grosime mm
Greutate g 120 200
Art.-Nr. Art.-Nr.
Danturare 1 714 61 081 714 61 068
Danturare 2 - 714 61 069 1
Danturare 3 - 714 61 070
Pil pentru lemn

DIN 7263, forma E,
rotunda
Lungime mm Grosime mm Greutate g Art.-Nr. U.A.

250 10 150 714 61 080 1
Danturare 2
WRO - 04 - 178
Mner pentru pil
Suprafata fara muchii.
Capat sferic.
Asigura miscarea uniforma a
pilei.
Lungime Lungime pil Diametru gaura Art.-Nr. U.A. Forma ergonomica scade forta
mm mm mm necesara pentru aschiere.
110 150 3.5 714 61 611
110 200 4.5 714 61 612
110 250 5,5 714 61 613 1
120 300 7.5 714 61 614
120 350 9.5 714 61 615
Set de pile ac
6 bucati
Forme: plata fara varf, plata cu
varf, semirotunda, rotunda,
triunghiulara, patrata.
Denumire Lungime, mm Art.-Nr. U.A.

Set de pile ac in etui
160 714 61 87 1
din material plastic
Mner cu surub
pentru pil ac
Denumire Lungime, mm Art.-Nr. U.A.

Mner cu surub 85 714 61 88 1
Set de pile fine

6 bucati
Forme: plata fara varf, plata cu
varf, semirotunda, rotunda,
triunghiulara, patrata.
Lungime, mm Danturare Prezentare Art.-Nr. U.A.

100 2 In etui din material 714 61 74 1
plastic
WRO - 04 - 179
Mner pentru
pile
L1 D1 D2 D
Din lemn, cu brid rotund
mm mm mm mm Art.Nr.
Lemn.
100 25 16 3 714 61 57
Finisat.
110 28 28 4 714 61 58
120 31 20 5,5 714 61 59 1
130 33 20 7 714 61 60
140 35 22 9 714 61 61
Mner pentru
pile Zebra
Form organic.
Utilizare comod.
L1 D1 D2 D pentru L pilei
mm mm mm mm mm Art.Nr.
110 30 23 3 150 714 61 611
110 30 23 4 200 714 61 612
110 30 23 5,5 250 714 61 613 1
120 32 25 7 300 714 61 614
120 32 25 9 350 714 61 615
Set pile auto

5 piese
Forma:
dreptunghiular
semirotund
rotund
triunghiular
ptrat
Livrare n etui de plastic.
Form L S B Tiat
mm mm mm Art.Nr.
200 5,5 21 2
200 8,5 2
200 7,5 2 1
WRO - 03/07 - 01934 -
200 6 21 2
200 8 2
WRO - 04 - 180
Rzuitor
cu mner de lemn
Mrime Lungime lingur Lungime lam Lungime total Art.-Nr. U.A. Din otel crom-vanadium
mm mm mm mm
6 70 150 250 715 74 50 Rzuitor
8 85 200 300 715 74 51 1 triunghiular form
10 100 250 370 715 74 52
lingur
Rzuitor
triunghiular
Mrime
mm
Lungime lam
mm
Lungime total
mm
Art.-Nr. U.A. form concav
6 150 250 715 74 53
8 200 300 715 74 54 1
10 250 370 715 74 55
Rzuitor form
dreptunghiular
Mrime Lungime lam Lungime total Art.-Nr. U.A.
mm mm mm
20 200 320 715 74 56 1
25 250 370 715 74 57
Rzuitor pentru
garnituri
Ideal pentru ndeprtarea garni
Ltime lam Lungime lam Lungime total Art.-Nr. U.A. turilor vechi.
mm mm mm
25 150 260 714 34 51 1 Din otel crom-vanadium.
Extractor agrafe
Ideal pentru demontarea
WRO - 03/07 - 09235 -
agrafelor tapiseriei auto.

Din otel crom-vanadium.
Deschiderea lam Lungime lam Lungime total Art.-Nr. U.A.
mm mm mm
16 165 280 714 34 52 1
WRO - 04 - 181
Poansoane
cu cifre
DIN 1451
Inaltime Art.-Nr. U.A.
cifra
mm
3 695 941 613
4 695 941 614
5 695 941 615
6 695 941 616 1
8 695 941 618
10 695 941 613
12 695 941 610
Poansoane
cu litere
DIN 1451
Inaltime Art.-Nr. U.A.
litera
mm
3 695 941 623
4 695 941 624
5 695 941 625
6 695 941 626 1
8 695 941 628
10 695 941 620
12 695 941 620
Perii de mn
Randuri Material Art.-Nr. UA
2 Sarma de 697 20
3 otel 697 30
4 0,35 mm 697 40
5 dreapta 697 50
6 697 60
2 Sarma de 697 02
3 alama 697 03
1
4 0,35 mm 697 04
5 ondulata 697 05
6 697 06
2 Sarma de 697 12
WRO - Oct2004 - 03326 -
3 otel inox A2 697 13

4 0,35 mm 697 14
5 ondulata 697 15
6 697 16
WRO - 04 - 182
Menghin 2
1
3 4
paralel de banc
Fig. Denumire
Bacuri clite si randalinate
Suprafete rectificate
Nicoval 5
Ghidaje monobloc clite si rectificate
Suruburi de ajustare
Degajare mare
6
Surub de antrenare brunat
Plac de baz rotativ (vezi accesorii) 7
Bacuri pentru tevi (vezi accesorii) 8
9
Accesorii
Plac de baz rotativ 125 mm
Tip menghin
mm Art.Nr.
125 714 671 125 1
Bacuri pentru tevi
Tip menghin
mm Art.Nr.
B1
mm
Amax
mm
T
mm
R
inch
L1
mm
h
mm
D
mm
7 Art.Nr.
125 714 671 031 1 125 150 80 - 355 150 145 11 714 671 03 1
150 714 671 041 150 200 100 - 460 180 165 17 714 671 04
Menghin de
masin
,
Cu prism orizontal si vertical
pentru prinderea materialelor
rotunde.
Utilizat pentru fixarea pieselor pe
masini unelte ( masini de frezat,
masini de gurit stationare, etc.)
WRO - Ian2005 - 05889 -
B1
inch
B2
mm
Amax
mm
L1
mm
H1
mm
H2
mm
7 Art.Nr.
100 150 85 275 65 30 5 714 671 05 1
WRO - 04 - 183
Menghin
pentru tevi
,
Pentru prinderea tevilor cu diametre
ntre 1/8 si 2 (10 60 mm)
D
inch
D
mm
L
mm
W
mm
H
mm
A1
mm
A2
mm
D1 7 Art.Nr.
1/82 1060 270 90 260 58 228 12,5 8 714 43 932 1
WRO - Ian2005 - 05888 -
WRO - 04 - 184
Spaclu pentru zugravi Spaclu pentru chituire
Mner oval, neted. Mner oval, neted.
Ltime mm Art.-Nr. U.A. Ltime mm Art.-Nr. U.A.

20 695 940 902 50 695 940 915
30 695 940 903 80 695 940 918
10
40 695 940 904 100 695 940 911
50 695 940 905 120 695 940 912
1
60 695 940 906 Set* 695 940 920 1
70 695 940 907 * 5 bucti fiecare: 50, 80, 100, 120.
80 695 940 908
Spaclu pentru adeziv

Form trapezoidal.
Folosiri frecvente:
E6: Adeziv pentru ceramic.
S2: Adeziv pentru pardoseal.
T5: Adeziv pentru pardoseal.
Nr. dinti Ltime (mm) Art.-Nr. U.A.
E6 200 695 940 947
S2 200 695 940 948 1
T5 200 695 940 949
Spaclu lat
cu mner de plastic.
din inox.
Ltime Art.-Nr. U.A.

125 695 940 890 1
Spaclu special
cu bit n mner.
din inox.
Aplicatii:
Pentru umplerea rosturilor si pentru nivelare la plcile de gips-
WRO - 02/07 - 06897 -
carton.
Bit Philips pentru suruburile de plac.
Ltime Art.-Nr. U.A.
150 695 940 895 1
WRO - 04 - 185
Ltime
m
Greutate
grame
Art.-Nr. U.A.
buc Dalt pentru
2
4
6
93
93
93
715 653 02
715 653 04
715 653 06
lemn
8 109 715 653 08 Produs conform DIN 5139
10 111 715 653 10 Lam de nalt calitate executat din
12 118 715 653 12 crom-vanadium
14 137 715 653 14 Duritatea de 60-61 HRC confer o
16 138 715 653 16 mare rezistent la uzur a tisului si o
18 150 715 653 18 1 lungime optim efectiv a lamei.
20 154 715 653 20 Lama este polisat si protejat la
22 190 715 653 22 coroziune printr-un lac incolor.
24 193 715 653 24 Manerul este confectionat din
26 204 715 653 26 carpen si lcuit maro.
28 217 715 653 28
30 231 715 653 30
32 270 715 653 32
35 285 715 653 35
40 375 715 653 40
Ltime
m
26
Greutate
grame
424
Art.-Nr.
715 65 926
U.A.
buc Dalt dulgher
28 447 715 65 928 Lungime medie, grea, foarte dur.
30 467 715 65 930 Mner din lemn de carpen prevzut
32 522 715 65 932 1 cu inel de piele..
35 535 715 65 935 Conform HLBGA DIN 5141.
WRO - 02/07 - 06484 -
40 605 715 65 940

45 615 715 65 945
50 650 715 65 950
WRO - 04 - 186
3. PRODUSE CHIMICE
5. MASINI ELECTRICE / PNEUMATICE
6. ELECTRICE
7. PROTECTIA MUNCII
8. LIPIRE / SUDARE
11. AUTO / CARGO

Masin de gurit
si nsurubat
BM 10-XE
Masin de gurit puternic-650 Watt
pentru gurire n lemn, plastic si metal.
Art.-Nr. 702 325 1

n valiz ORSY.
Art.-Nr. 702 325 0

In cutie carton.
Masina puternica dar totusi

comoda.
Avantaje:
Raport greutate-putere foarte bun
pentru a nu obosi bratele
operatorului, avansare rapid.
Sistem de schimbare rapid a
cablului de alimentare.
Avantaje:
Cablul de 4 m livrat mpreun cu
masina se poate schimba foarte
usor cu un cablu de 6 m care se
poate cumpara separat.
ntreruptor mare din cauciuc.
Continut trusa: Avantaje:
Descriere Nr.Articol U.A. ntreruptorul este mare si confer
Masina de gurit si nsurubat BS 10-XE 702 325 X posibilitatea de reglare usoar a
Distantier adncime 955 030 325 turatiei.
Cutie tabl captusit cu material spongios 955 330 0
Stnga - dreapta: Date tehnice

Se poate obtine acelasi moment
pe orice sens de rotatie. Alimentare 230 V AC
Frecvent 50/60 Hz
Clasa de protectie / II
Putere absorbit 650 W
Putere debitat 345 W
Mandrin robust: Mner ergonomic: Turatie la mers n gol 0 3.150 rpm
Mandrin 110 mm
Mandrin rapid pentru Masina sta bine n Moment maxim* 10 Nm
utilizarea rapid si mn si face posibil Greutate 1.5 kg
confortabil. utilizarea fr Lungime cablu 4m
obosirea bratelor. * Momentul maxim poate fi solicitat
Angrenare metalic: numai pe perioade scurte.
Pentru rezistent si durat
mare de viat.
Sistem de schimbare
a cablului: Diametrul maxim gaur:
Executie de top a carcasei: Livrare cu cablu de 4 m. Otel 10 mm
Carcasa din trei piese confer Se poate nlocui cu Aluminiu 13 mm*
stabilitate mare. cablul de 6 m Lemn 30 mm*
(Art.-Nr. 708 315 039). Filetare M6
* numai pentru burghie cu coad
WRO - 03/07 - 05445 -
de 10mm.
WRO - 05 - 001
Masin
, de gurit
BM 13-XE
Masin de gurit ergonomic
prevzut cu numeroase
facilitti pentru o utilizare ct
mai comod, n cele mai diverse
situatii.
Mandrin cu prindere max13mm,
blocaj al axului pentru
schimbarea lesnicioas a sculei
aschietoare, cablu de
alimentare cu sistem de cuplare
special.
Art. Nr. 702 321 1
n trus complet (cutie metalic),
inclusiv 8 Burghie pentru metal HSS.
Art. Nr. 702 321 0
Masin de gurit, in cutie de carton, fr
Complet de livrare accesorii.
Denumire Art. Nr. U.A.
z Blocaj automat al axului masinii pentru
Masin de gurit BM 13-XE 702 321 0
Mner auxiliar cu tij adncime 708 224 720 1
schimbarea confortabil, cu o singur
mn, a sculei aschietoare.
Trus metalic cu compartiment piese schimb 955 702 321 z Mandrin rapid mono-bucs - permite
Burghiu pt. metal HSS 3,0 624 000 300 schimbarea sculei fr a utiliza cheia de
Burghiu pt. metal HSS 5,0 624 000 500 strngere. Prevzut cu bacuri clite,
2
Burghiu pt. metal HSS 6,0 624 000 600 asigur o fort optim de strngere,
Burghiu pt. metal HSS 8,0 624 000 800 mpiedicnd rsucirea burghiului n
mandrin.
z Sistemul special de cuplare asigur
Caracteristici tehnice 335 mm nlocuirea rapid a cablului de alimentare
sau prelungirea acestuia cu un alt cordon
Tensiune de alimentare 230 V de alimentare.
Sistem protectie / II z Angrenaj planetar complet metalic, de
Turatie de mers n gol 0900 / 02500 mare fiabilitate ce asigur un raport optim
Treapta I / Treapta II rpm. 207 mm de transmitere a puterii.
Turatie n sarcin 0520 / 01500 rpm. z Buton de actionare electronic prevzut cu
Treapta I / Treapta II rozet pentru reglarea continu a turatiei.
Puterea absorbit 600 W z Buton cu 2 trepte, montat pe partea
Puterea util 300 W exterioar a carcasei, pentru blocare
Diametru prindere scul 113 mm
turatiei, asigurnd mpotriva schimbrii
accidentale.
Filet prindere mandrin 1/2 20 UNF Diametru max. gaur z Comutator pentru schimbarea sensului de
Diametru mandrin 43 mm Euronorm rotatie pe partea superioar a carcasei.
Distant fat de colt 32,5 mm Otel 13 mm z Capac pentru schimbarea rapid a
Lungime cablu 4m Aluminiu 16 mm crbunilor. Set de crbuni de schimb n
Greutate 2,2 kg Lemn moale 40 mm mnerul masinii.
Suruburi pentru lemn moale z Mner ergonomic mbrcat n cauciuc
max. 6 mm pentru sporirea confortului utilizatorului..
Filetare M8 z Mner suplimentar mobil cu tij pentru
msurarea adncimii.
z Carcas compact si rezistent din
poliamid armat cu fibre de sticl.
z Garantie 1 an.
Livrabil separat
WRO - 01/05 - 02911 -
buc.
Perii crbune 708 322 121
Comutatorul de schimbare a sensului de rotatie Cablu de alimentare demontabil: se roteste Mandrin rapid 692 612 132
asigur pozitionarea adecvat a crbunilor si stecherul in senstrigonometric si se scoate 13 mm 1/2 - 20 UNF 1
transmiterea unui moment optim n ambele cablul. Se introduce noul cablu si se
directii. Aceasta prelungeste considerabil blocheaza prin rotirea n sensul acelor de Cablu 702 690 003
durata de utilizare a crbunilor. ceasornic. alimentare, 10 m
WRO - 05 - 002
Rotopercutat
H 26-MLS
Art.-Nr. 702 227 1
H 26-MLE
Art.-Nr. 702 226 1
Masin usoar pentru

gurire simpl, gurire cu
percutie si nsurubare
pentru corecturi n
zidrie.
Caracteristici comune:

Una din cele mai rapide din clasa 2kg.
Avantaje:
Vitez de gurire pentru guri 6-
16mm poate fi cu greu depsit de o
alt masin din clasa 2kg.

Usoar, compact si form ergono-
mic.
Complet de livrare
Avantaje:
Masina st bine n minile lucrtorului
Descriere H 26-MLS H 26-MLE si elimin posibilitatea de oboseal a
Art.-Nr. Art.-Nr. U.A. bratelor n timpul lucrului.
Masin H 26 702 227 X 702 226 X

Mandrin rapid 702 226 001 Gurie fr percutie, dalt, rotatie

Burghiu SDS plus, dia. 6,0 x 160 mm 648 36 160
1 stanga dreapta, regulator de turatie.
Burghiu SDS plus, dia. 8,0 x 160 mm 648 38 160
Burghiu SDS plus, dia. 10,0 x 160 mm 648 310 160 Avantaje:
Spray de ntretinere 100ml Utilizare universal, de exemplu gurire
normal n lemn, metal sau usoare
Cutie de plastic 955 702 224 corecturi n zidrie.

Date tehnice Performante de gurire 36 pozitii de reglaj al dltii.

H 26-MLS/H 26-MLE n cifre Avantaje:
Dalta poate fi asezat n orice pozitie
Tensiune de alimentare 230 V/50 Hz Diam. max. al burghiului n beton 26 mm de lucru n functie de directia de lucru
Clasa de protectie / II Diam. max. al burghiului n otel 13 mm dorit.
Puterea absorbit 800 watt Diam. max. al burghiului n lemn 30 mm

Turatie la mers n gol 0-1,300 rpm Diam. carot n zidrie 68 mm Decuplare automat a crbunilor.
Numr de lovituri n gol 0-4,000 rpm Domeniu de gurire recomandat 4-14 mm
Fort loviturilor individuale 0-3,0 Joules pentru performante optime
Avantaje:
Este eliminat posibilitatea de defectare
Diametrul gtului arborelui 50 mm Performante de gurire n beton 40cm3 a motorului cnd s+au uzat crbunii.
/min
Cuplu de sigurant 28 Nm de duritate medie (diam. 8mm)
Lungimea cablului 4m
Doar H 26 MLS:

Greutate H 26-MLS 2,9 kg Proprietti Mandrin interschimbabil (inclus n

Greutate H 26-MLE 2,7 kg setul de livrare).
Masin da nu
Mandrin interschimbabil da da
Avantaje:
Schimbare rapid pentru gurire n
Functie dalt da da metal fr a utiliza un adaptor.
Pozitii de reglaj al dltii da da
Functionare stnga dreapta da da
ntreruperea percutiei
da da
pentru gurire normal
WRO - 01/07 - 02098 -
Regulator de turatie da da
Blocarea butonului pentru
da da
functionare continu
Aspiratie da da
WRO - 05 - 003
Masin de
gurit cu
percutie si
ciocan perfo-
rator
BMH 32-XE
Nr.art. 702 710
Masin de gurit robust
cu cele mai ridicate per-
formante din clasa SDS
plus, pentru guri pn
la 32mm n beton.

Mecanism de percutie robust, dimensio-
nare mare.
Complet de livrare Avantaje:
Uzur minim si cresterea duratei de
Descriere Art.-Nr. U.A. viat a masinii.

Masin de gurit cu percutie si ciocan perforator BMH 32-XE 702 542 X* Ciocan perforator cu energie 4,8 jouli/
Hammer Drill SDS plus, dia. 12.0 x 210 mm 648 312 210 lovitur.
Hammer Drill SDS plus, dia. 14.0 x 210 mm 648 314 210 Avantaje:
1
Hammer Drill SDS plus, dia. 16.0 x 260 mm 648 316 260 n multe situatii poate nlocui un
Spray de ntretinere 100ml picamer.

Cutie de plastic (ABS) 955 702 541 Fixarea dltii n 24 de pozitii.

Avantaje:
Permite fixarea dltii n diferite pozitii
Date tehnice Proprietti pentru a elimina oboseala n timpul
lucrului.

Tensiune de alimentare 230 V/50 Hz a da Mandrin intershimbabil (accesoriu).

Clasa de protectie / II a da Avantaje:
Puterea absorbit 900 watt a da Datorit acestei mandrine pot fi
Puterea disipat 550 watt Mandrin interschimbabil da utilizate burghie cu coad cilindric (de
Turatie la mers in gol 0-730 rpm exemplu burghie pentru metal).
Frecvent lovituri n sarcin 0-4,100 rpm
Energie lovitur 4,8 Joules
Lungime coblu alimentare 4m
Greutate 4,8 kg
Domenii gurire
Gaur beton 6 - 32 mm
Domeniu recomandat pentru randament maxim 12 - 24 mm Schimbare usoar a mandrinei de la SDS-plus
la mandrin cu prindere rapid.
WRO - 11/06 - 00267 -
max n otel (cu mandrin) 16 mm

Mandrin cu prindere rapid.
max n lemn (cu mandrin) 40 mm
Art.Nr. 702 541 001
max carot n crmid 90 mm
Volum dislocat la gurire in beton duritate medie 68 cm3/min
Mas material dislocat la percutie 105 Kg/h
WRO - 05 - 004
Masin de
gurit cu
percutie
BMH 32-SE
Masin de gurit robust cu
cele mai ridicate
performante n clasa
SDS-plus, pentru gurire n
beton pn la 32mm.
Energia mare a loviturii
de 4,4J asigur o vitez
de gurire ridicat.
Art. Nr. 702 542 1
z Excludere a rotatiei n cazul operatiilor

de spargere n zidrie, beton etc.
z Fixarea sculei n 24 de pozitii permite
obtinerea celor mai potrivite unghiuri de
Complet de livrare lucru.
z Decuplare automat a crbunilor la
Denumire Art. Nr. U.A. atingerea limitei de uzur.
Rotopercutant BMH 32-SE 702 541 X z Capac pentru schimbarea rapid a
Burghiu SDS-plus 12,0 x 210 mm 648 312 210
crbunilor.
z Nivel sczut de vibratii datorit
Burghiu SDS-plus 14,0 x 210 mm 648 314 210 sistemului pneumatic de percutie.
1
Burghiu SDS-plus 16,0 x 260 mm 648 316 260 z Excludere a percutiei si posibilitate de
Spray pentru ntretinere 150ml 893 051 schimbare a mandrinei pentru executarea
Cutie plastic (ABS) 955 702 541 gurilor n lemn si metal.
z Garantie 1 an.
Date tehnice
Tensiune de alimentare 230 V / 50 Hz
Clas de protectie / II
Puterea absorbit Watt 900 W
Puterea disipat Watt 550 W
Turatie de mers n gol min-1 0 - 730
Frecvent lovituri n sarcin min-1 0 - 4100
Energie lovitur J 4,4
Greutate Kg 4,9
Lungime cablu alimentare m 4
Domenii gurire
Domeniu recomandat pentru randament maxim 12 - 24 mm
max n otel (cu mandrin) 16 mm
max n lemn (cu mandrin) 40 mm

max carot n crmid 90 mm
Schimbare usoar a mandrinei de la SDS-plus la mandrin cu prindere rapid. Volum dislocat la gurire in beton duritate medie 68 cm3/min
Mandrin cu prindere rapid Art.Nr. 702 541 001 Mas material dislocat la percutie 105 Kg/h
WRO - 05 - 005
Ciocan
perforator
MH 10-SE
Nr.Articol 702 571 1
Cel mai puternic ciocan perforator din clasa
de 10 kg (25 Joule) cu performante
exceptionale la lucrari de demolare si
perforare.
Se livreaza in trusa impreuna cu maner
suplimentar, dalta lata SDS-max si un spray
pentru intretinere.
Durata indelungata de utilizare datorita mandrinei
calite special, a etansarii optime impotriva prafului,
precum si a motorului de mare putere.
Cel mai puternic ciocan perforator al clasei de
10Kg: volumul demolarilor circa 490 Kg in numai 60
de minute.
Manerul ergonomic cu amortizor de vibratii
protejeaza incheieturile si ofera siguranta si
Complet de livrare comoditate in timpul lucrului.
Denumire Nr.Articol U.A. Frecventa loviturilor se poate regla in mod continuu.
Ciocan perforator MH 10-SE 702 571 X Sistemul electronic de echilibrare a sarcinilor
Spray intretinere, 150 ml 893 051 asigura mentinerea constanta a frecventei loviturilor
Maner suplimentar 708 570 070 1 si a puterii motorului.
Cutie din plastic (ABS) 955 702 571 Becul de avertizare asupra gradului de uzura a
Dalta lata SDS-max. 647 040 025 carbunilor se aprinde cu cca. 8 ore inaintea
momentului in care trebuie facuta schimbarea
acestora.
Accesorii SDS-max Carbuni cu autodecuplare.
Fixarea sculei in 12 pozitii permite realizarea a
Denumire Lungime mm Latime mm Nr.Articol U.A. diverse unghiuri de lucru marind comoditatea in
280 647 028 0 exploatare.
Dalta cu varf 400 647 040 0 Izolare electrica: clasa de protectie /II.
600 647 060 0 Mandrina automata SDS-max.
280 647 028 025 Actionare usoara a intrerupatorui in orice conditii
Dalta plata 400 25 647 040 025 de lucru ( chiar si cu manusi )
600 647 060 025 Garantie 1 an.
400 50 647 040 050
Dalta lata 300 80 647 030 080
350 115 647 035 115 1
570 mm
Dalta concava 300 26 647 030 026
Dalta pentru canale 300 32 647 030 032

270 mm
Dalta lata cotita 400 50 647 050 400
Dalta Flgel 380 35 647 035 380
Date tehnice
Tensiune 230 V / 50 Hz Tabel comparativ al
Putere absorbita
Putere debitata
1500 W
950 W
capacitatilor de demolare
Frecventa
loviturilor 900 -1890 min1
Energia
loviturii 6-25 J (Joule)
Capacitate de 490 kg/h
Kg/ora
sfaramare beton
Pozitionare scula 12 x 30
Lungime cablu 4m
Greutate cca. 10,1 kg
Mandrina SDS-max Wrth
Ideal pentru demolari si perforari Material: Beton B45; Directie de lucru: verticala ;
Scula utilizata: Dalta cu varf
WRO - 05 - 006
Surubelnit rapid
S50 TB
Art.Nr. 702 050 0
Surubelnit foarte usoar si usor de

manevrat , destinat n special lucrrilor de
amenajari interioare.
Livrare in carton cu 4 m de cablu demontabil
si opritor pentru bit.
Destinat n special montrii suruburilor pentru gips-

carton cu diametru max. 5mm.
Avantaje:
Timp cstigat datorit momentului optim de
nsurubare.
260 mm

Cablu demontabil.
Avantaje:
La nevoie cablul poate fi schimbat rapid cu unul mai
lung.
175 mm Usoar si usor de manevrat.

Avantaje:
La o lucrare de lung durat bratul nu oboseste.
Adncime reglabil.

Avantaje:
Usor de reglat adncimea bitului.
Complet de livrare
Surubelnit rapid S50 TB 702 050 X
Agttoare pentru centur 708 050 035
Manson reglaj adncime nsurub. 708 050 002 1
Prelungitor bit, L 50mm, 9,5mm 614 176 754
Cablu demontabil 708 315 032
Date tehnice Accesorii
Tensiune Volt 230 Descriere Art.-Nr.
Greutate kg 1,12 Cablu alimentare 6m 708 315 039
Putere absorbit Watt 500
Putere debitat Watt 255 Prelungitor
WRO - Oct2004 - xxxxx -
Turatie la mers n gol min-1 0 4 650 Art.-Nr. 614 176 754

Prindere scul 1/4 E 6,3 magnetic, cu inel de retinere
Lungime cablu m 4
WRO - 05 - 007
Masin de
gurit cu
percutie
BMH 40-XE
Masin de gurit cu
percutie cu sistem de
amortizare activ care
reduce vibratiile indiferent
de tipul lucrrii (gurire sau
spargere).
Art. Nr. 702 552 1
z Energia loviturii crescut de la 8,5 J la

10 J n modul de lucru spargere. Rezult
o vitez de lucru similar cu a
pikamerului.
z Ungere cu ulei ceea ce conduce la
caracteristici de rcire foarte bune si
utilizarea complet a energiei
Complet de livrare motorului.
z Reglarea continu a turatiei, frecventei
Denumire Art. Nr. U.A. si energiei loviturilor.
Rotopercutant BMH 40-XE 702 552 X z Manson de protectie a cablului
Spray pentru ntretinere 150 ml 893 051 mpotriva ruperii.
1 z Decuplare automat a crbunilor la
Mner suplimentar 708 552 078
Cutie material plastic (ABS) 955 702 552 atingerea limitei de uzur.
z In regim de lucru pikamer, butonul de
actionare se blocheaza automat.
Date tehnice Rezult o utilizare mai comod a
masinii.
Tensiune de alimentare 230 V / 50 Hz z Posibilitate de rotire a mnerului n
Puterea absorbit Watt 1100 W orice pozitie pentru mai mult confort.
Puterea disipat Watt 650 W z Cuplu de sigurant pentru protectia
Turatie de mers n gol min-1 170 - 340 utilizatorului.
Frecvent lovituri n sarcin min-1 1700 - 3300 z Garantie 1 an.
Energie lovitur J 2 - 8,5 / 2 - 10
Fixare dalt 12 pozitii
Prindere scul SDS-max
Greutate fr accesorii Kg 6,2
Lungime cablu alimentare m 4
Accesorii
Burghie / Dlti / Spituri 647 0....
Carote percutie 632 2....
Adaptor burghie SDS-plus 714 44 04
Crbuni de schimb 708 555 078
Domenii gurire
Domeniu recomandat pentru randament maxim 24 - 34 mm
max carot n beton 40 - 90 mm
max burghiu strpungere n beton 45 - 55 mm

Buton selectare mod de lucru, Mas material dislocat la percutie 145 Kg/h
usor accesibil, pozitionat n
partea superioar a masinii.
WRO - 05 - 008
Masin de carotat NDS 250
Art.-Nr. 651 250
Sistem compact, de mare putere pentru
executarea gurilor cu diametre pn la 250mm
n beton, piatr natural si artificial.
z Nu produce praf, iar zgomotul este mult mai mic dect n cazul
utilizrii masinii de gurit cu percutie sau a ciocanului perforator.
z Nu produce trepidatii n comparatie cu ciocanul perforator.
z Crbunii se decupleaz la atingerea limitei de uzur.
z Limitare electronic a valorii curentului de pornire pentru protectia
motorului.
z Taie cu usurint armtura si realizeaz o gaur cu sectiune
circular.
z Comutator PRCD integrat n cablul de alimentare; se va folosi o
priz cu mpmntare.
z Trei trepte de turatie pentru selectarea vitezei de gurire optime.
z Bec de control ce indic viteza optim de avans a carotei.
z Angrenaj robust si cuplaj de sigurant pentru cresterea duratei de
viat a masinii.
z Cuplare direct a furtunului de alimentare cu ap.
z Motor si sanie demontabile; montarea suportului se poate face de
un singur om;
z Manivel interschimbabil (ex. pentru actionare cu mna stng
sau n cazul locurilor greu accesibile );
z Ghidajul trapezoidal asigur deplasarea precis a masinii si
Complet de livrare cresterea duratei de utilizare a carotei;
Descriere Art.-Nr. U.A. z Suportul poate fi montat cu ajutorul pompei de vacuum sau al
Masin de carotat - setului de montaj cu dibluri;
Cheie SW19 - 1 z Plac de baz reglabil pentru a proteja garnitura de etansare
Cheie SW 13 - pentru vacuum;
Cheie SW 38 651 400 003 z Trecere rapidde la modul de fixare vacumatic la cel cu dibluri;
Cheie SW 46 651 400 004 z Coloan de ghidare oscilant ce asigur gurirea de precizie
pn la unghi de 45;
z Reglare usoar si precis a saniei;
Date tehnice z Garantie 1 an.
Tensiune 230 v / 50 Hz
Clas protectie /I
Destinatie
z Strpungeri n pereti, tavane si podea.
Turatie 1./2./3. 0410 / 0830 / 01540 min-1
z Deschideri pentru canale de aerisire si conducte de alimentare.
Putere 2400 W z Guri pentru diverse bransamente si conducte de evacuare.
Domeniu de gurire 25 250 mm
Greutate Manometru integrat
pentru supravegherea
- motor cu sanie 17 kg presiunii vacumetrice
- stativ 14 kg
Dispozitiv de
centrare a carotei
275
Cuplare direct a
77
8 furtunului de
alimentare cu ap
405
WRO - Ian2005 - 00287_new
5
52
190
Nivel cu bul
pentru ajustarea
*) dimensiuni n mm pozitiei suportului
WRO - 05 - 009
Carote
segmentate
WDS-M
Reguli de baz pentru utilizarea
eficient a carotelor
z Fixarea exact pentru utilizarea eficient a carotelor.
z Mecanismul de avans s fie n stare ireprosabil.
z Toate asamblrile filetate s fie n stare bun.
Dimensiuni Art.Nr. U.A. z Debit de ap corespunztor.
x Lungime util [mm] z Evitati trepidatiile.
51 x 400 651 150 51
56 x 400 651 150 56
66 x 400 651 150 66
76 x 400 651 150 76
86 x 400 651 150 86
101 x 400 651 150 101
112 x 400 651 150 112
122 x 400 651 150 122
132 x 400 651 150 132
152 x 400 651 150 152 1
164 x 400 651 350 164
181 x 400 651 350 181
218 x 400 651 350 218
230 x 400 651 350 230
270 x 400 651 350 270
300 x 400 651 350 300
320 x 400 651 350 320
350 x 400 651 350 350
WRO - Ian2005 - 03351_new
WRO - 05 - 010
Foarfec
electric
EB 13
Nr.art. 702 710
Usoar si comod n
utilizare.
Ideal pentru materiale profilate.
Tiere rapid, precis, fr bavuri.
Tiere curb cu raza de min. 140
mm
3 2 1 n functie de grosimea materialului.
Materiale: tabl de otel, din inox si
E din neferoase.
Suprafat exterioar neted a
Date tehnice bacurilor permite fixarea n
Tensiune 230 V menghin a foarfecii.
Tierea curb se realizeaz n sens
Putere 200 W antiorar.
Numar curse duble 3000 /min Calitatea unui lucru fcut n
Raza minima 140 mm Germania.
Latimea taieturii 4 mm
Greutate 1,6 kg
Grosime material: tabla otel 400 N/mm2 max. 1,3 mm
tabla otel inox 800 N/mm2 max. 1,0 mm
tabla neferoase 250 N/mm2 max. 2,0 mm
Livrabil separat
Descriere Nr.ident. Nr.articol U.A.
Cutit de schimb 1 706 710 009**
Bacuri de schimb(1 pereche) 2 708 710 008**
1
Ghidaj lateral 250 mm 706 710 060*
Set sigurante cutit 3 706 710 255**
* Nu face parte din continutul livrarii.
Exemple de taiere
WRO - 08/06 - 00273 -
WRO - 05 - 011
Foarfec electric
pentru tabl
EK 16
Art.-Nr. 702 716 110
Poate tia tabl dreapt sau tabl profilat

(ondulat sau trapezoidal cu ajutorul extensiei -
accesoriu). Datorit razelor de curbur extrem de
mici si gseste aplicatii ntr-o gam foarte larg n
procesarea tablelor de metal.
Sistem rapid de schimbare a capului tietor pentru profile
Complet de livrare adnci.
Raza de curbur extrem de mic si tiere de mare precizie.
Denumire Figura Art.-Nr. U.A. Rezerv mare de putere chiar si la sarcini maxime (tabel).
Foarfec electric pentru metal EK 16 702 716 Matrit ajustabil n pasi de 45 grade pentru pozitii de lucru
Cutie din polipropilen, goal 955 702 1
Compartimentare interioar 955 030 8 1 optime.
Poanson 6 702 715 001 Viteza de tiere foarte mare.
Matrit 7 702 715 002 Durat de viat mare a matritelor tietoare.
Calitatea unui lucru fcut n Germania.
Garantie 1 an.
Caracteristici tehnice 1 2 3 4 6 7
Tensiune de alimentare V/Hz 230/50
Putere consumat W 350
Putere debitat W 210
Vitez de tiere m/min 1,9
Frecvent tiere 1/min 1,500
Lungime cablu m 5
Greutate kg 1,8
5 8
Performante la tiere Accesorii

cu fr Denumire Figura Art.-Nr. U.A.
prelungitor prelungitor Prelungitor (L = 160 mm) 1 702 716 100
Otel 400N/mm2 1,6 1,6 Poanson prelungitor 2 702 716 101
600N/mm2 1 1 Matrit prelungitor 3 702 716 103
800N/mm2 0,7 0,7 Placut suport pentru prelungitor 4 702 716 102
Otel inoxidabil 0,8 0,8 Set prelungitor* 5 702 716 104 1
Aluminiu 250N/mm2 2,5 2,5 Poanson 6 702 716 001
Ltime urm tiere 5 5 Matrit 7 702 716 002
Adncime maxim cut 85 160 Set schimb* 8 702 716 003
Raz minim Ulei de tiere/gurire 893 050
interior 30 55
exterior 35 60 *) Pentru performante la tiere se recomand nlocuirea tuturor prtilor n
acelasi moment.
Razele mici de curbur permit o plaj Cu ajutorul prelungitorului este posibil

larg de aplicatii. tierea pn la 160 mm adncime.
WRO - 08/06 - 07744 -
WRO - 05 - 012
Polizor axial
GS 600-E
Nr.art. 702 500
Puternic, comod, domeniu
larg de utilizare
Destinat pentru polizare, debavurare,
lustruire
Reglare electronica a turatiei intre
12000 - 27000 rpm.
Sistemul electronic de echilibrare a
sarcinilor permite mentinerea constanta
a turatiei in sarcina
Protectie impotriva pornirii
accidentale
Se livreaza in cutie de carton
impreuna cu o cheie fixa SW 17 si stift
de blocare.
Date tehnice
Putere absorbita 600 W
Turatie la mers in gol 12.000 27.000 U/min
Diametru gat 43 mm
Greutate 1,4 kg
Livrabil separat
Descriere Nr.articol U.A.
Penseta 3 mm 702 500 001
Penseta 6 mm 702 500 002
Penseta 8 mm 702 500 003 1
Penseta 1/4 702 500 004
Stift de blocare 702 500 009
Cu freze deget Cu perii abrazive

Nr.art. 616 Nr.art. 672
WRO - Oct2004 - 01684 -
WRO - 05 - 013
Ferstru
pendular
STP 135-B exact
Art.-Nr. 702 646 1 (mner clasic)
STP 135-S exact
Art.-Nr. 702 645 1
STP 120-S
Art.-Nr. 702 643 1
Talp pendular reglabil.

Avantaje:
Tietura poate fi executat pn la
45.
Vibratia bratului n miscare.

Avantaje:
Menajeaz articulatia minii n timpul
lucrului.
Complet de livrare Miscare nclinat.
Descriere Art.-Nr. STP 135-B STP 135-S STP 120-S Avantaje:
702 646 1 702 645 1 702 643 1 Masina se misca ncet si menajeaz
Ferstru pendular 702 646 X 1 - - astfel motorul.
Ferstru pendular 702 645 X - 1 -
Ferstru pendular 702 643 X - - 1 Numai ferstrul pendular exact
Protectie span 708 643 031
Priz aspiratie span 708 643 033 Bacuri de ghidare suplimentare pentru
Plac de baz, material plastic 708 643 032 pnz.

Pnz pentru lemn 608 116 234 1 1 1 Avantaje:

Pnz pentru metal 608 116 123 Pnza este prins din ambele prti
Pnz universal 608 116 345
Cutie polistirol, ORSY200 955 702 1
deci nu se poate misca n
Etui polistirol 955 030 9 laterale. De aceea poate realiza o
tietur dreapt pe cant.
Date tehnice Capacitate tiere
Descriere Putere absorbit Turatie min-1 Greutate kg Lungime cablu m Inclinatie pnz STP 125-B/ STP 120-S
STP 135-B/-S exact 720 2,7 4 045 -S exact
STP 120 650 500 - 2 800 2,6 4 045 Lemn mm 135 120
Otel, nealiat mm 10 10
Otel, aliat mm 3 3
Aluminiu mm 20 20
WRO - Ian2005 - 01992 -
WRO - 05 - 014
Fierstru alternativ
pentru metal
Cursa de tiere 19mm
SBS 900-E
Art.No.702 693 1
900 W puternic si precis, proiectat si realizat
special pentru lucrul cu metale si materiale tari

ntreruptor cu regulator de regim de lucru (acceleratie).
Avantaje:
Pentru tieri de precizie n metale.
Sistem de schimbare rapid a lamei.

Avantaje:
Conditii de livrare Nu se folosesc scule pt schimbare. Schimbare rapid.

Descriere Art.-Nr. U.A. Etansare special a prtii mobile.
Fierastrau SBS 900-E 702 693 X 1 Avantaje:
Protejeaz cutia mecanismului. Mreste durata de viat a
Lame 150 x (1,8-2,6) 615 915 026 5 fierastrului.
Cutie de plastic 955 702 693 1
Montura precis a tijei cu curs mica de taiere.

Avantaje:
Lama de tiere nu are joc. Face ca tierea s fie precis.
1 an garantie.

Avantaje:
n aceast perioad toate defectiunile datorate fabricantului
vor fi reparate gratuit.
Fierstru alternativ
pentru lemn
Cursa de tiere 28mm
SBS 850-E
Art.No.702 694 1
850 W puternic si rapid ,proiectat si realizat
special pentru lucrul cu lemn si materiale moi
Conditii de livrare

ntreruptor cu regulator de regim de lucru (acceleratie).

Descriere Art.-Nr. U.A. Avantaje:
Fierastrau SBS 850-E 702 694 X 1 Pentru tieri de precizie n materiale moi.
Lame 150 x (1,75-3,0) 615 915 026 5

Sistem de schimbare rapid a lamei.

Cutie de plastic 955 702 694 1 Avantaje:
Nu se folosesc scule pt schimbare. Schimbare rapid.
Date tehnice

Cursa de taiere 28mm.

Avantaje:
SBS 900-E SBS 850-E
Tiere rapid n special n lemn.
Tensiune de alimentare V/Hz 230/50

Clasa de protectie /II Bucl pentru agtare.

Putere consumat W 900 850 Avantaje:
Turatia nominal rpm 0 2,800 0 2,700 Fierstrul poate fi agtat de schele sau alte obiecte.
WRO - 08/06 - 10583 -
Cursa mm 19 28 1 an garantie.
Lungime cablu m 4 Avantaje:
Greutate kg 2,9 3,3 n aceast perioad toate defectiunile datorate fabricantului
vor fi reparate gratuit.
WRO - 05 - 015
Foen electronic
industrial
HLG 2300-LCD
Art.-Nr.. 702 203 0
Usor de manevrat, greutate mic,
reglaj continuu (fr trepte) al
temperaturii si al cantittii de aer.
Are n plus afisaj cu cristale
lichide(LCD).
Functie de memorie.
HLG 2000
Art.-Nr.. 702 202 0
Usor de manevrat,greutate
mica,reglaj continuu (fara trepte)
al temperaturii , reglaj in 3 trepte
al debitului de aer.
HLG 1800
Art.-Nr.. 702 201 0
Complet de livrare Usor de manevrat,greutate
mica,reglaj in 3 trepte al
Descriere HLG 2000 HLG 2300-LCD HLG 1800 temperaturii , reglaj in 3 trepte al
Foen industrial HLG 2000 1 - - debitului de aer.
Foen industrial HLG 2300-LCD - 1 - Constructie robusta a rezistentei
ceramice.
Foen industrial HLG 1800 - - 1
Duz de reductie 20mm 1 1 1 Avantaje:
Fiabilitate mare,durata de viata mai
Date tehnice indelungata
Descriere HLG 2000 HLG 2300-LCD HLG 1800 Sensibilitate scazuta la socuri
mecanice.
Tensiune 230V / 50Hz
Clasa de protectie / II
Usor si ergonomic.
Consum 2000W 2300W 1800W
Temperatura [C] 50600 50650C 50/400/600C Avantaje:
Debit de aer [l/min] 150,300,500 150-500 200/300/500 Utilizatorul nu oboseste nici daca
Lungime cablu 4m lucreaz timp indelungat.
Greutate [kg] 0,87 0,95 0,78
Un an garantie.
Avantaje:
n aceast perioad defectiunile
aparatului datorate materialelor sau
manoperei fabricantului vor fi
reparate gratuit.
Pentru a beneficia de aceast
garantie v recomandm s pstrati
aparatul curat, fr praf.
Temperatura jetului de aer poate fi reglata cu Afisorul LCD va ajuta sa reglati corect Dup utilizare lsati foenul s
ajutorul discului de reglaj. temperatura si debitul de aer. functioneze cteva secunde pe
pozitia RECE.
Treapta Temperatura Treapta Temperatura Treapta Temp Debit Aplicatii
C C C l/min
1 50 6 400 1 250 350 Indoire tevi plastic Afisor cu cristale lichide (LCD).
WRO - 11/06 - 04641 -
2 100 7 480 2 350 400 Varnish Avantaje:

3 200 8 540 termoplast
4 300 9 600 3 450 500 ndeprtare vopsea Puteti memora setrile uzuale de
5 350 4 550 400 Lipituri usoare temperatura si flux de aer.
Reglajul simplu al cantitalilor de aer
si cldura este deasemenea posibil.
WRO - 05 - 016
Polizor
unghiular
EWS 115 si 125mm
Masin puternic, usor de
mnuit, pentru slefuit, tiat si
degrosat.
nglobeaz cele mai noi
inovatii din domeniu.
Avantaje generale fat de alte
polizoare:
Mner suplimentar cu amortizarea
vibratiilor.
Vibratiile sunt cu pn la 70% reduse.
Nu solicit articulatiile minii
operatorului.
Carcasa motorului etans.
Toate particulele fine aspirate n urma
slefuirii nu cauzeaz defectarea
motorului.
Sistem de ventilatilatie eficient.
Permite rcirea eficient a polizorului
chiar si n regim de suprasarcin.
Sistem de sigurant mpotriva
rotirii aprtorii de protectie.
Aprtoarea nu se poate rotii n timpul
lucrului si confer ntotdeauna protectia
optim a utilizatorului.
EWS 115 ES EWS 125 ES
Art.-Nr. 702 471 0 Art.-Nr. 702 473 0
Ideal pentru lucrri usoare de Avantaje generale fat de alte
tiere, slefuire si periere. Limitarea curentului de pornire.
polizoare: Datorit pornirii lente a masinii este
suficient o instalatie electric
Protectie termic la suprasolicitarea proiectat pentru 16A.
motorului.
ntrerupe alimentarea ntreruptor automat n caz de
polizorului n momentul recul.
supranclzirii polizorului. n cazul scderii bruste a
turatiei, de exemplu n cazul
blocrii discului n tietur,
se ntrerupe alimentarea cu
energie electric a
motorului.
Mecanism de protectie mpotriva
repornirii accidentale.
mpiedic repornirea accidental dup
o ntrerupere a alimentrii motorului.
Date tehnice Constant electronic.
Denumire EWS 115 EWS 125-ES Sistemul Constant electronic mentine
turatia aproape constant la regimul de
Articol 702 471 0 702 473 0 mers n gol ct si n sarcin.
Alimentare V/Hz 220V / 50Hz
Turatie variabil.
Clas de protectie /II Permite optimizarea regimului de turatie
Putere nominal W 800 1100 recomandat pentru diverse aplicatii.
Putere absorbit W 500 660
WRO - 01/2007 - 09003 -
Turatie la mers n gol min-1 11000 2800-11000

max. disc mm 115 125
Prindere M 14
Lungime cablu m 4
Greutate Kg 1,9 2,0
WRO - 05 - 017
Polizoare
unghiulare
180 si 230 mm
SWS 180 Power
Art.Nr. 702 496 0
Pentru discuri abrazive cu max 180mm
SWS 230 Power
Art.Nr. 702 498 0
Pentru discuri abrazive cu max 230mm
Cele mai puternice polizoare
unghiulare, dotate cu un set unic de
Complet de livrare elemente de sigurant cuprinznd:
Denumire SWS 180 Power SWS 230 Power U.A
frn, protectie mpotriva pornirii
Art.Nr. Art.Nr. accidentale, pornire fr soc a
Polizor unghiular 702 496 x 702 498 x motorului si sistem de prindere
Aprtoare 708 496 052 708 498 052 1 rapid patentat.
Mner secundar 708 496 053 708 496 053 Nu se utilizeaz scule pentru
Dispozitiv de strngere discuri 708 496 040 708 496 040 montarea/demontarea discului si
aprtorii.
Date tehnice
SWS 180 Power SWS 230 Power Frn electric patntat ce opreste discul n
Puterea absorbit 2.500 Watt 2.500 Watt mai putin de 3 sec. si reduce astfel riscul de
Puterea debitat 1.700 Watt 1.700 Watt accidente.
Turatie 8.500 min-1 6.600 min-1 Sistemul de prindere rapid realizeaz
Tensiune 230 V 230 V strngerea sigur si uniform, prevenind
Timp frnare < 3 sec. < 3 sec. deteriorarea discului. Nu sunt necesare scule.
max disc 180 mm 230 mm Cele mai silentioase polizoare in clasa lor
Grosime disc 1-10 mm 1-8 mm (nivel de zgomot 86dB conform EN 50144)
Gaur de prindere 22,2 mm 22,2 mm Pozitie optim de lucru att la debitare ct si
Adncime de tiere (cu colector praf montat) 40 mm 65mm la slefuire datorat:
Greutate cca. 5,4 kg cca. 5,4 kg - posibilittii de rotire a mnerului n 4 pozitii (la
Clas protectie / II / II intervale de 90).
- posibilittii de fixare a mnerului suplimentar
n dreapta sau stnga carcasei.
Limitarea electronic a curentului de pornire
protejeaz circuitele aparatului. Pornirea se face
fr soc iar turatia creste uniform.
Protectie mpotriva pornirii accidentale.
Motor robust, cu putere mare destinat
exploatrii n conditii grele.
Motorul este protejat mpotriva ptrunderii
prafului si aschiilor. Circuit de rcire de
conceptie nou.
Accesorii Fante mari de rcire pozitionate n fata
Denumire SWS 180 Power SWS 230 Power Poz comutatorului asigur rcirea optim a
Art.Nr. Art.Nr. motorului si mpiedic murdrirea comutatorului.
Colector praf 702 496 003 702 498 003 1 Dotat cu ntreruptorlung si buton de blocare
Disc suport elastic pentru discuri Vulkan 702 496 001 702 498 001 2 pentru utilizare ndelungat pe partea
Dispozitiv strngere disc suport elastic 702 496 002 702 496 002 3 superioar a carcasei.
Perii colectoare 708 496 003 708 496 003 - Aprtoarea metalic poate fi rotit sau
Caset metalic, neechipat 955 702 496 955 702 496 - detasat fr a folosi scule.
Perii colectoare cu sistem de deconectare la
Mnerul se uzur mare pentru prevenirea defectrii
poate roti
90 spre motorului.
dreapta si Schimbarea periilor colectoare se face simplu
90 sau 180 si rapid.
spre stnga Cablu de alimentare cu lungime de 4 m.
prin Garantie 1 an.

apsarea
Schimbarea discului: Se mpinge prghia butonului
nainte si se desface dispozitivul de aflat n
strngere a discului. Pentru montarea partea
discului se nsurubeaz dispozitivul de inferioar a
strngere si se mpinge prghia napoi. carcasei.
WRO - 05 - 018
Masin
, de
satinat
SM 100
Pentru satinat, slefuit,
netezit, mtuit, ajustat
suprafete.
Art. Nr. 702 460
z Se obtin suprafete fr umbre pe

materiale ca lemn, metal, otel inoxidabil
si plastic.
z Reglare electronic a turatiei pentru o
adaptare corect a regimului de
aschiere la tipul materialului de
prelucrat.
z Pornire lent si protectie la
suprasarcin.
z Prevzut cu racord pentru conectarea
la un aspirator industrial (furtun
27mm).
z Rolele de ghidare cu reglaj pe nltime
dau posibilitatea unei prelucrri plane
a suprafetelor printr-o apsare
constant.
z Diametrul maxim al valturilor de
Complet de livrare 100mm.
z Calitate Made in Germania.
Denumire Art. Nr. U.A. z Garantie 1 an.
Masin de satinat SM 100 -
Valt de satinat 100 mm x 100 mm ; K180/150 672 918 150 1
Racord pentru aspirator (montat) -
Accesorii
Date tehnice Saibe distantier
z Pentru montarea valturilor de satinat cu
Tensiune de alimentare 230 V / 50 Hz ltime mai mica de 100mm.
Puterea absorbit Watt 1200 W Nr.Art. 702 460 001
Puterea disipat Watt 700 W
Prinderea valturilor mm 19 mm cu nut de 6mm Rol de antrenare
Diametru max. / Ltime max. mm 100 / 100 z Pentru prelucrarea tevilor, stuturilor si
Turatie rot/min 1200 - 3700 scaunelor de supape n combinatie cu
Greutate Kg 3,6 benzi de slefuit.
Nr.Art. 702 460 003
Cutie metalic
Nr.Art. 955 702 460
Domenii de utilizare rol
z Curtare si netezire pentru mna
curent.
z Curtare de rugin, finisare, slefuire
balustrade.
WRO - 05 - 019
Band abraziv
pe suport din pnz
Pentru masina de satinat, Art.Nr. 702 460
Utilizare: Pentru slefuirea tevilor drepte si curbate, pentru
slefuirea zonelor de racordare dintre tevi, bavurilor si stropilor de
sudur, pentru ndeprtarea ruginei si oxizilor.
Executie - electrocorindon:
Suport din pnz cu un grad mare de rezistent la sfsiere,
Granulatie Dimensiuni foarte flexibil.
40 x 600 mm U.A. Liant din rsin sintetic.
Art.Nr.
40 672 972 40 Avantaje:
60 672 972 60 Durabilitate foarte mare.
80 672 972 80
100 672 972 100 Pentru urmtoarele materiale: Oteluri slab si nalt aliate,
120 672 972 120 10 oteluri inoxidabile, aliaje pe baz de nichel sau titan, alam,
180 672 972 180 cupru, aluminiu si zinc
240 672 972 240
320 672 972 320
400 672 972 400
Band
abraziv
pe suport sintetic
Pentru masina de satinat,
Art.Nr. 702 460
Utilizare:
grosier mediu fin ultra-fin Pentru mtuirea, polisarea si lustruirea
tevilor sau zonelor de racordare dintre
tevi.
Executie:
Suport din material sintetic cu testur
Dimensiune Granulatie / Executie / Culoare U.A. accicular.
100/grosier 180/mediu 280/fin 400/ultra-fin
mm (maro) (maro rosu) (albastru) (gri) Avantaje:
Art.Nr. Art.Nr. Art.Nr. Art.Nr. Durabilitate foarte mare.
20 x 600 585 703 100 585 703 180 585 703 280 585 703 400 Rectificare cu textur fin.
5
40 x 600 585 704 100 585 704 180 585 704 280 585 704 400 Rezistent la ap si alungire sczut.
Band adeziv Rol antrenare

Band adeziv din fibr Art.Nr. 702 460 003
de sticl pentru lipirea
benzilor de slefuit.
Ltime: 38 mm, lungime:
50 m.
Art.Nr. 672 970
WRO - 05 - 020
Masin de polisat
PM 200-E
Art. Nr. 702 451 0
Masin de polisat de putere, realizat ntr-
un design compact si prevzut cu control
electronic al vitezei. Utilizare eficient la
polisarea suprafetelor metalice sau a
caroseriei.
z Motor cu componente de nalt calitate si performante
ridicate. Durat de utilizare ndelungat.
z Control electronic al vitezei de aschiere, pentru o reglare
Livrabil fr platou si burete de polisare. foarte fin , n functie de materialul de polisat sau
domeniul de utilizare.
Complet de livrare z Buton Pornit/Oprit cu reglaj continuu, de dimensiune
mare, usor de actionat cu mnusi de protectie.
Denumire Art. Nr. U.A. z Blocare ax pentru schimbarea usoar a sculei, fr
Masin de polisat PM 200-E 702 451 X ajutorul vre-unei chei.
1 z Form ergonomic, foarte bine balansat, usor de
Mner suplimentar 708 492 050 utilizat.
z Mnerul suplimentar poate fi montat, n functie de
Date tehnice preferinte, pe partea stng sau dreapt a masinii.
z Pornire silentioas.
Putere consumat 1200 W z Protectie la re-pornire n cazul ntreruperii alimentrii cu
Putere disipat 750 W curent electric.
Turatie 900 2700 min 1 z ntriturile de pe partea superioar a carcasei permit o
Tensiune 230 V pozitionare sigur a masinii n timpul cnd aceasta nu
Diametru scul 150 200 mm
este utilizat, fr a afecta n vre-un fel scula sau
butonul de pornire.
Filet ax M 14 z Aprtorile de protectie pot fi nlocuite n cazul utilizrii n
Greutate, cca. 2.3 kg spatii strmte.
Lungime cablu alimentare 4m z Cablu de alimentare: 4 m .
Clas de protectie / II z 1 an garantie.
Turatii
Treapt cca. min 1
1 900
2 1.500
3 2.000
4 2.200
5 2.500
6 2.700
Finisri caroserie Polisri metale

Polisare cu Burete de polisat Super, 200 mm (accesorii). Slefuiri usoare cu ajutorul materialelor textile (accesorii).
WRO - 05 - 021
Burete de polisat cu arici
Burete de polisat pentru polisarea si
curtirea vopselurilor auto.
Celule deschise din spum reticular.
Avantaje:
z Nu genereaz cldur la folosire, ceea ce conduce la
o slefuire rece.
Suprafat concav, n trepte.
Avantaje:
z Previne mprstierea lacului de polisare si usureaz
lucrul pe suprafete verticale.
Burete de spum realizat dup o formul special.
Avantaje:
z Rezistent mare la uzur, mult mai mare dect la
buretii de polizare obisnuiti.
z Mreste durata de utilizare.
Tip Burete Disc Art. Nr. U.A. Alb burete dens si usor.
suport
mm mm Utilizare:
Alb 160 125 585 24 160 Polisare si ceruire.
Alb 200 150 585 24 200
1 Galben burete masiv si dens.
Galben 160 125 585 25 160 Utilizare:
Galben 200 150 585 25 200 Slefuire fin si curtare.
Burete de polisat
Super cu arici
Burete de polisat special pentru polisarea
si curtarea vopselurilor auto.
Suprafat cu o structur nou, special, rezistent la
uzur, prevzut cu cozi spongioase
Avantaje:
z Suprafat de contact de 9 ori mai mare dect la
buretii de polisat obisnuiti.
z Mult mai rapid.
z Durat mare de utilizare.
z Curtirea buretelui este mult mai rar.
Cozi spongioase cu miscare independent, permit
ptrunderea aerului.
Avantaje:
Tip Burete Disc Art. Nr. U.A. z Nu genereaz cldur.
suport z Reziduuri de slefuire reduse.
mm mm
z Previne aparitia urmelor cauzate de slefuire.
Galben 200 150 585 30 200 1
Accesorii Discuri suport cu arici (Velkro)

Denumire Disc Art. Nr. U.A. Denumire mm Art. Nr. U.A.
suport Plat, mic 125 586 01 125
mm mm 1
Plat, mare 150 586 01 150
Burete polisare
Velcro/standard 200 150 585 200 30 5

Blan de miel
disc suport Velcro 200 150 585 195
1
Cablu alimentare 1,5 m 585 210
WRO - 05 - 022
Accesorii pentru Masina de polisat PM 200-E / Suprafete metalice
Curtare - Satinare
Disc satinare
Utilizare: Granulatie 100 (grosier)
Satinare, curtare, debavurri si polizri Oxid de aluminiu, pentru rugozitate
usoare. Rt = 3,3 - 3,9 m
Materiale ce pot fi prelucrate: Granulatie 180 (fin)
Otel, otel inox, metale neferoase, oteluri Oxid de aluminiu, pentru rugozitate
nalt aliate,materiale plastice, lemn, Rt = 2,9 - 3,6 m
ceramic si sticl. Granulatie 280 (foarte fin)
Carbur de siliciu, pentru rugozitate

Psl abraziv multistrat. Rt = 1,1 - 1,8 m

Avantaje:
z Imbrac perfect contururile. Weitere Faktoren, die die erreichbare
z Nu rmn urme vizibile pe suprafat Rauhtiefe beeinflussen, sind Durchmesser,
sau profile la nceputul sau sfrsitul Anpredruck, Material, Schnittgeschw.
1 2 3 lustruirii. usw.
z Gradul nalt de flexibilitate asigur
lustruirea unor suprafete mari.
Poz Denumire Art. Nr. Art. Nr. U.A. Otel Otel Metale
150 mm 200 mm buc. inox neferoase
1 Disc satinare,
Granulatie 100, 2-straturi 673 011 510 * 673 012 010 + + +
2 Disc satinare,
Granulatie 180, 4-straturi 673 011 518 673 012 018 2 + + +
3 Disc satinare, 673 011 528 673 012 028 + + +
Granulatie 280, 4-straturi
* U.A.: 3
Pre-lustruire
Disc Sisal
Utilizare:
Pre-lustruirea otelului si otelului inoxidabil
n combinatie cu pasta de lustruire.
Materiale ce pot fi prelucrate:
Otel, otel inoxidabil, aliaje dure din
metale usoare (necesit teste preliminare).

Fascicule sunt dispuse ntr-un unghi de

aprox. 45 la tangent.
Avantaje:
Uzur redus a fibrelor.
Durat de utilizare mult
mai mare comparativ
4 5 7 8
cu discurile executate
din materiale
refolosite.
Poz. Denumire Art. Nr. Art. Nr. U.A. Otel Otel Metale
150 mm 200 mm buc. inoxidabil neferoase
4 Disc Sisal,
4-straturi 673 02 150 673 02 200 + +
3
5 Disc lustruire, 673 03 150 673 03 200 +
tare, 10-straturi
7 Past lustruire, alb,
160 x 70 x 70 mm 673 05 1 + +
1
8 Past lustruire, maro,
160 x 70 x 70 mm 673 05 2 +
WRO - 05 - 023
Lustruire Materiale ce pot fi prelucrate:
Disc tare pentru Otel inoxidabil, metale neferoase ca si
lustruit componente din sau acoperite cu material
plastic.
Utilizare:

Discurile de lustruire sunt executate
Lustruirea si pre-lustruirea materialelor dintr-un nou tip de material sintetic (tip
neferoase, n special aliaje usoare, psl), foarte flexibil cu liant mecanic
lustruirea otelurilor si otelurilor inoxidabile pur, special creat pentru operatii de
n combinatie cu pasta de lustruit lustruire de mare finete.
corespunztoare.
Avantaje:
Materiale ce pot fi prelucrate: z Putere de prelucrare de 3 ori mai
Otel, otel inoxidabil si metale neferoase. mare, ceea ce reduce considerabil
timpul necesar operatiei de lustruire.
z Greutate redus pentru o mai bun
Disc moale pentru manipulare n timpul lucrului.
z Presiunea de contact necesar la
5 7 9
lustruit lustruire este redus, ceea ce confer
Utilizare: operatiei comoditate sporit.
Super-finisarea celor mai multe materiale z Cost redus al operatiei datorit
lustruibile cu ajutorul pastei de lustruit. consumului redus de past de lustruit,
incomparabil mai mic fat de
Poz. Denumire Art. Nr. Art. Nr. U.A. Otel Otel Metale discurile clasice de lustruit.
z Suprafat lustruit fr linii datorit
5 Disc lustruire, tare, 673 03 150 673 03 200 3 + + +
10-fire traiectorilor n permanent
7 Past lustruire, alb, schimbare ale elementelor abrazive
673 05 1 + +
160 x 70 x 70 mm
1
ale discului.
9 Past lustruire, albastr, 673 05 3 +
160 x 70 x 70 mm
Super-lustruire Alte accesorii

Poz Denumire Art. Nr. U.A.
10
buc.
10 Protectie mn 702 489 906
11
11 Suport mner lateral 702 451 015
12 Dorn prindere M14,
13 domeniu de prindere
15 - 50 mm 702 451 010
1
12 13 Cheie frontal
pentru accesorii 702 489 904
14 Cheie
14 pentru accesorii 713 304 189
15 Protectie cablu,
15 lungime 1,5 m 585 210
6 9
Poz Denumire Art. Nr. Art. Nr. U.A. Otel Otel Metale
6 Disc lustruire, moale, 673 04 150 673 04 200 4 + + +
10-fire
9 Past lustruire, albastr, 673 05 3 1 + + +
160 x 70 x 70 mm
Observatii generale
z Cu ct operatia de curtare preliminar este z Un set separat de discuri de lustruire trebuie general si depind de calitatea initial a
mai bine executat, cu att cea de lustruire utilizate cu fiecare tip de past. Aceasta suprafetei.
este mai rapid si mai usoar. Metalele previne amestecarea diferitelor tipuri de z Viteza recomandat: cca. 25 m/sec.
trebuiesc curtate n prealabil cu hrtie paste de lustruit si implicit o influent (corespunztor treptelor 4 - 6 la PM 200-E).
abraziv de granulatie 280 sau 320. negativ asupra suprafetei prelucrate. z Procedura si viteza corect trebuie
z Fiecare operatie trebuie executat z Discurile de lustruire nembcsite necesit o determinat individual, de la caz la caz.
transversal sau oblic fat de operatia presiune sczut. z Atentie,efectuati ncercri preliminare!
anterioar. z Urmele de past de lustruit pot fi
z Important: Fiecare operatie trebuie ndeprtate de pe suprafat utiliznd Aplicati pasta cu
executat cu mult grij altfel orice greseal Curtitorul de frne, Art. Nr. 890 108 7. masina n regim
va fi mult mai vizibil dup lustruire. z Recomandrile de utilizare sunt de caracter de functionare!
WRO - 05 - 024
Vibrator electric
pentru beton
Vibratia n beton se face pentru a
obtine un material compact si fr
bule de aer.
Se utilizeaz de ctre toate firmele
care toarn beton.
Este utilizat pentru asezarea agre-
gatelor si pentru elminarea bulelor de
aer din beton.
Previne segregarea betonului.
Avantajele convertorului:
Produs de top
Date tehnice Cutie metalica rezistenta la soc
Corpul motor in aluminiu
Descriere M 100 M 150
Art.-Nr. Art.-Nr.
Rotor cu magneti permanenti
701 922 100 701 922 150 Picioare antivibrante
Tensiune alimentare 230 V / 50 Hz Control final si control de izolare la
Tensiune iesire 42 V - 200 Hz aprox. 5000 V.
Putere 1 kVA 1,5 kVA
Prize iesire 1 2
Capacitate 1/AV37 2/AV37 - 2/AV50 Foarte important!
1/AV50 2/AV60 - 2/AV70 Furtunul nu se porneste dect introdus
Greutate 18,3 Kg 23 Kg n beton. n caz contrar se arde.
Furtun vibrator
pentru beton
Avantaje:
Corpul vibrant de lungime superioar.
Butonul pornit/oprit rezistent la ap
protejat ntr-o membran de cauciuc
Tub special din cauciuc rezistent la
Date tehnice beton.
Usor de ntretinut si de utilizat.
Descriere AV 37 AV 50
Puterea de absorbtie permite uti-
Art.-Nr. Art.-Nr.
701 42 37 701 42 50 lizarea cu un convertor de putere mai
Tensiune alimentare 42 V - 200 Hz mic.
Dimensiuni 37 x 310 mm 50 x 360 mm
WRO - Ian2005 - C0505 -
Vibratii 12 000 x 1
Performante 8 - 10 m3/h 10 - 12 m3/h
WRO - 05 - 025
Dalt pneumatic
VARIO 2000
Art.-Nr. 703 999 116
Caracteristici tehnice
Lungime 40 cm / 70 cm / 116 cm
Greutate 2,4 Kg / 3 Kg / 3,6 Kg
Consum aer 200 l/min
Frecvent lovituri 4800 lovituri/min
Presiune aer 5 8 bar
Component:
Denumire Cant.
Dalt pneumatic VARIO 2000 1
Prelungitor l=380mm 2
Cupl rapid furtun aer 9 1
Utilizri
Curtat resturi de beton sau mortar de
pe stlpi, pereti, tavane;
Demolat gresie, faiant;
Curtat tencuial de pe pereti, stlpi;
Curtat muchii tavane, pardoseli;
Nivelat pardoseli, pereti.
WRO - Ian2005 - C0504 -
WRO - 05 - 026
ASPIRATOARE
INDUSTRIALE
pentru aspirare umed sau
uscat.
Aspiratorul potrivit pentru orice domeniu
de activitate
Sistemul original de curatare a filtrului
asigura o durata mare de functionare la
intreaga putere.
z Forma plat a filtrului permite folosirea
containerului la ntreaga sa capacitate.
z Suprafat mare de filtrare.
z Permite conectarea sculelor electrice
pentru absorbtia prafului rezultat in
urma utilizrii acestora.
z Trasee separate pentru fluxul de aer
absorbit si fluxul de aer ce rceste
motorul electric. n acest fel se evita
suprainclzirea motorului in cazul
colmatrii filtrelor sau furtunului.
z Oprire automat in cazul umplerii
containerului cu lichid
z Standrd ridicat de protectie
Date tehnice z Sistemul de role ofer o mare
Denumire ISS 35-S ISS 55-S manevabrilitate a aspiratorului pe orice
Art.Nr. 701 136 Art.Nr. 701 155 tip de suprafat.
Utilizare Aspirator universal de Aspirator pentru utilizarea
nalt performant. n santiere de constructii,
Poate fi echipat pentru ateliere de prelucrri
utilizarea n combinatie mecanice etc.
cu scule electrice precum Poate aspira span metalic.
polizor unghiular, masini Sistemul de curtare al
de slefuit, de slituit etc. filtrului:
Priz alimentare scule electrice Priz conector pentru Priz conector pentru
alimentarea direct a alimentarea direct a
masinilor electrice cu masinilor electrice cu
puteri cuprinse ntre puteri cuprinse ntre
100 si 2000W. 100 si 2000W.
Sistem automat de Sistem automat de
pornire / oprire. pornire / oprire.
Senzor nivel ptr. aspirare umed electronic electronic

Putere motor (nominal) 1200 W 1200 W
Putere motor (max) 1380 W 1380 W
Tensiune 230 V; 50/60 Hz 230 V; 50/60 Hz
Volum container
Brut 34 l 55 l Activarea functiei de curtare a
Net 20 l 44 l filtrului se face prin apsarea
Debit aer 56 l/sec. 56 l/sec.
butonului de pe modulul de curtare.
n acest mod se inverseaz sensul de
Presiune vacuum 235 mbar 235 mbar circulatie al aerului si se realizeaz
Suprafat filtru plat 0,5 m2 0,5 m2 curtarea puternic a filtrului.
Material container PP PP Aceasta operatie asigur:
Protectie la ap IPX4 IPX4 z putere de absortie constant;
Dimensiuni ( L x l x H ) 505x370x535 mm 570x370x860mm z durat de utilizare mare a filtrului
Cordon alimentare 7,5 m 7,5 m plat;
Nivel zgomot 63 dB(A) 63 dB(A) z costuri de ntretinere sczute.
WRO - Oct2004 - 05517_05622
Greutate ca. 9,5 Kg ca. 14 Kg

Tip protectie /I /I
WRO - 05 - 027
ASPIRATOR INDUSTRIAL
ISS 35-S
ACCESORII
Nominal 35
Fig. Descriere Art.Nr. UA
1. Furtun 3m,cu sistem clip-on 702 400 320 1
11. Tub metalic 702 400 385 1
13. Cot, cu sistem clip-on 702 400 718 1
14. Modul de curtare filtru,
cu sistem clip-on 702 400 420 1
23. Filtru plat 702 400 205 1
24. Filtru sac de hrtie 702 400 209 5
2. Furtun de legatur 0,45m 702 400 213 1
15. Clips cablu electric 702 400 192 5
16. Priz universala scule electrice 702 400 247 1
1 17. Manson legtur 28mm 702 400 096 1
2
Cu exceptia pozitiilor 15-17, accesoriile de mai sus sunt incluse
n completul de livrare.
Accesorii suplimentare
3 4 Fig. Descriere Art.Nr. UA
26. Filtru pentru praf foarte fin 702 400 259 5
27. Filtru textil pt ISS 35(35) 702 400 189 1
3. Furtun 4m,conductiv 702 400 275 1
4. Furtun prelungitor conductiv
2.5m cu sistem clip-on 702 400 237 1
18. Modul de curatare filtru
conductiv, cu sistem clip-on 702 400 478 1
5 19. Reductie universala conductiva,
cu sistem clip-on 702 400 042 1
6 20. Reductie conductiva, cu sistem
clip-on,pt.masina de slefuit 702 400 051 1
6. Tub plastic 702 400 224 2
10 9. Duza universala L=270 mm,
7 9 plug-in(plastic) 702 400 387 1
8 10. Duza pardoseala L=370 mm,
plug-in(metal) 702 400 037 1
21. Duza auto, plug-in (plastic) 702 400 909 1
22. Kit reparatie furtun plastic
13 D=35 mm 702 400 690 1
14 8. Perie universal 702 400 425 1
16
11
12 17 18
15
20
19
22
Ideal pentru lucrari generale de

curatare precum interior masini, podele,
WRO - Ian2005 - 05518
bancuri de lucru, etc.

Echipat cu accesorii suplimentare pen-
26 27 tru utilizarea cu masini electrice (cu
23 24 25 accesorii 15-17)
WRO - 05 - 028
ASPIRATOR INDUSTRIAL
ISS 55-S
ACCESORII
Nominal 40
28. Furtun 3m,cu sistem clip-on 702 400 321 1
31. Tub metalic 702 400 276 2
32. Duza pardoseala reglabila pe
inaltime ,plug in 702 400 018 1
35. Cot,cu sistem clip-on 702 400 905 1
36. Modul de curatare filtru, cu
sistem clip-on 702 400 474 1
16. Reductie universala pt. scule el. 702 400 247 1
37. Reductie, cu sistem clip-on 702 400 108 1
40. Filtru plat 702 400 190 1
28 41. Filtru sac umed-uscat 702 400 188 5
29 30
Accesorii pentru ateliere mecanice

39. Duza cauciuc 702 400 105 1
42. Cos pentru span 702 400 008 1
31 30. Furtun 4 m ,rezistent la produse
petroliere 702 400 305 1
Accesorii suplimentare / Nominal 40

33 Fig. Descriere Art.Nr. UA
32 34 33. Duza spatii inguste l=290mm,
plug-in(plastic) 702 400 033 1
34. Duza pardoseala l=450mm ,
plug-in(metal) 702 400 052 1
29. Furtun prelungitor L=2.5m ,
35 sistem clip-on 702 400 344 1
36
37 38. Kit reparatie furtun plastic D=40mm 702 400 873 1
38
39
40
41
WRO - Ian2005 - 09005
Pentru utilizarea cu masini electrice ca si Ideal pentru aspirarea uleiului ( cu acce-

pentru lucrari generale de curatare in soriile 39,42,30 )
santiere de constructii sau ateliere
mecanice.
WRO - 05 - 029
Instalatie de
splat cu jet de
ap
Instalatie de splat
universal cu aplicatii
multiple.
Art.Nr. 701 200 0
Caracteristici:
z Motor cu 3 pistoane ceramice si sistem
biel-manivel, P=2,4kW;
z Turatie 1450 rot/min;
z Presiune de lucru 100 bar (max 130 bar);
z Consum de ap 600 l/or;
z Rezervor pentru detergent ncorporat,
capacitate 10 l;
z Dimensiuni de gabarit: 620 x 410 x
950mm
z Greutate: 48Kg
z Reglaj debit detergent;
z Reglaj presiune de lucru cu manometru;
z Nivel de zgomot 93 dB;
z Livrat cu pistol cu lance metalic si
furtun de presiune l=8m;
z Optiune splare cu detergent - cltire cu
ap.
z Motor cu protectie termic.
z Splare exterioar autoturisme,
camioane;
z Splare cldiri ( interior si exterior )
z Splare utilaje si echipamente pentru
constructii.
WRO - Ian2005 - A0502
WRO - 11 - 030
Masin cu
acumulator de
nsurubat cu
percutie - "
ASS1/2"
Art.-Nr.. 700 125 2
Masin puternic de nsurubat cu
acumulator pentru montarea/
demontarea cu rotatie si percutie a
suruburilor de pn la M14.
Se livreaz cu 2 acumulatori,
ncrctor rapid (1 or) si valiz.
Impact de nalt performant la o

greutate mic a masinii.
Avantaje:
Complet de livrare
Ideal pentru aplicatii mobile.
Masin cu acumulator de nsurubat "cu percutie 700 125 X 1 Design al carcasei ergonomic cu
Acumulator CL 19,2 V/2,0 Ah NiCd 700 970 520 2 materiale moi.
ncrctor AL 60-CL 700 871 1 Avantaje:
Valiz 955 700 125 1 Usurint n exploatare oboseal
redus.
Date tehnice Acumulatori cu sin.

Avantaje:
Tensiune 19,2 V
Transfer bun de curent pentru maxim
Capacitatea bateriei 2,0 Ah de performant, prindere optim.
Cuplu maxim 300 Nm
Rotatie 2,000 min1
Percutie 2,600 min1 Date tehnice
Prindere 1/2 nsurubarea grinzilor la structuri
Greutatea fr acumulator 2,0 kg metalice, rafturi, grinzi.
Greutatea acumulatorului 1,0 kg
nsurubarea puternic a tevilor.
nsurubarea conectorilor pentru

fatade.
nsurubarea ancorelor si diblurilor

metalice /chimice n beton.
nsurubarea si desurubarea pieselor

cu filete ruginite.
WRO - 03/07 - 09891 -
WRO - 05 - 031
Pistol de nituit
cu acumulator
ANG 12
Art.-Nr. 702 915
n trus complet. Pentru
montarea niturilor pop de
la 2,4 - 5,0 mm.
Mnerul ergonomic si mecanismele
perfect echilibrate permit utilizarea
comod a aparatului.
Revenirea rapid n pozitia initial dup
montarea nitului economiseste energie
si mreste productivitatea.
Tijele niturilor se colecteaz ntr-un
recipient special.
Cu crlig pentru balansier.
Continutul trusei Livrabil separat

Descriere Nr.art. U.A. Descriere Art.-Nr. U.A.
Pistol de nituit cu acumulator ANG 12 949 200 10
Acumulator G 12, 12 V, 1.4 Ah 702 915 10 schimb 3 buc.
1
ncrctor LG 12 702 915 20 Duz 949 200 60
Duz 949 200 11 Duz 949 200 70
Duz 949 200 31 1
Duz 949 200 41 Duze speciale
Duz 949 200 51 Pentru Materal Art.-Nr. U.A.
Cheie hexagonal A/F 12 949 200 91 nit nit
Recipient pentru colectarea tijelor 949 200 81 2.4 Al 949 20 12
3.2 Al, Cu.
Date tehnice 3/3.2/4 Al, Cu. 949 20 13
3/3.2 Al,
Acumulator Ni-Cd 12V otel inox
Greutate 2.2 kg 1
4 Otel 949 20 14
Durat de ncrcare aprox. 1 or / 20C 4 Otel inox 949 20 15
Tensiune 12 V 4.8/5 Al, Cu.
Curs 20 mm 4.8/5 Otel 949 20 16
Fort tractiune 8500 N 5 Otel inox 949 20 17
Performante cu acumulator complet ncrcat

Diametru nit Material Nr. buc. Duza
mm Nr.art.
2.4 Aluminiu 1900 949 200 11
3.0 , 3.2 Aluminiu 1300 949 200 31
3.0 , 3.2 Otel 1100 949 200 31
3.0 , 3.2 Otel inox 1000 949 200 31
4.0 Aluminiu 1000 949 200 31
4.0 Otel 1900 949 200 41
WRO - 03/07 - 01279 -
4.0 Otel inox 1800 949 200 51 55

4.8 , 5.0 Aluminiu 1700 949 200 51
25
4.8 , 5.0 Otel 1500 949 200 61

4.8 , 5.0 Otel inox 1400 949 200 71
WRO - 05 - 032
Compresoare de aer
Compresoare mobile pentru utilizare profesional att n
domeniul constructiilor ct si n atelierele de reparatii.
Dispun de raport optim ntre absorbtia de aer si
evacuarea acestuia, ceea ce le face extrem de eficiente.
Compresor K200
Art.-Nr. 701 220
z Echipat cu regulator de presiune si cupl rapid.
z Datorit caracteristicelor tehnice si gabaritului redus este extrem de util n activitatile de constructii.
Compresor K280
Art.-Nr. 701 228
z Echipat cu regulator de presiune si cupl rapid.
z Datorit caracteristicelor tehnice si gabaritului redus este extrem de util n activitatile de constructii.
Compresor K400
Art.-Nr. 701 240
z Echipat cu regulator de presiune si doua cuple rapide: o cupla rapida pentru presiunea reglata si o
cupla rapida pentru presiunea maxima instantanee furnizata.
z Conceput pentru utilizarea in atelierele de reparatii.
Caracteristici
z Toate compresoarele se pot conecta la prizele normale 220V
z Sunt echipate cu intrerupator de presiune ,protectie termica la motor si dispozitiv de pornire
z Disipare de caldura optima prin sistemul ingenios de aripioare radiante ale corpului compresorului.
z Racirea corespunzatoare realizata cu ajutorul ventilatoarelor asigura o fiabilitate sporita.
z Rotile sunt executate din cauciuc de calitate ,nedeformabil.
z Sistem de colectare si evacuare a condensului.
z Toate modelele certificate in conformitate cu ZUA 354/102
Date tehnice
Denumire Compresor K200 Compresor K280 Compresor K400
Art.-Nr. 701 220 701 228 701 240
Debit de aer absorbit (l/min) 200 255 366
Debit de aer furnizat (l/min) 115 152 180
Presiune maxim (bar) 8 10 10
Tensiune (V) 230 230 230
Putere motor (KW)* 1,1 2,2 2,2
Volum ulei (l) conform DIN 51506 0,10/ISO 100 0,35/ISO 100 0,44/ISO 100
Turatie (min-1) 2850 2850 2850
Clasa protectie /II /II /II
Capacitate rezervor (l) 9,5 20 50
Cupl rapid pentru conectarea simpl a
Siguranta fuzibil 1/4 1/4 1/4
furtunului de aer.
Filet cupl rapid 8A 10 A 16 A
Temperatura de lucru de la +5C la +40C de la +5C la +40C de la +5C la +40C
Nivel zgomot
conform DIN 45635, partea 13 79 dB (A) 80 dB (A) 83 dB (A)
Dimensiuni (l x w x h) (mm) 410 x 340 x 630 480 x 410 x 800 880 x 350 x 700
Greutate (kg) 21 33 46
* Puterea generatorului de curent trebuie s fie de 4 5 ori mai mare.
Cum alegem compresorul potrivit

1. Mai intai determinati debitul minim necesar al atelierului. Pentru aceasta se insumeaza debitele tuturor uneltelor pneumatice cu care este dotat
atelierul. Aceste valori se obtin din catalog sau din cartile tehnice.
WRO - 08/06 - 02961 -
2. Comparati valoarea obtinuta cu debitul pe care poate sa-l furnizeze compresorul.

3. Alegeti un compresor al carui debit depaseste cu 30-50% valoarea debitului minim necesar.Cu cat diferenta (rezerva de debit) este mai mare
cu atat durata de viata a compresorului este mai mare si eficienta sculelor pneumatice utilizate mai ridicata.
WRO - 05 - 033
Echipament pentru
curtat sistemul de
injectie WIC 5000
Art. Nr. 715 500 0
1. Utilizarea echipamentului WIC 5000 are ca
scop curtarea complet a sistemului de injectie fr
demontarea acestuia.
Curatrea periodic a sistemului de injectie conduce
la:
a. optimizarea pulverizrii amestecului carburant,
fapt ce reduce consumul;
b. cresterea puterii motorului;
c. reducerea noxelor din gazele de esapament
(arderea este imbuntatit);
d. mbuntteste pornirea la rece si elimin
functionarea cu ntreruperi a motorului.
2. Cu ajutorul echipamentului WIC 5000 se
realizeaz curtarea sistemului de injectie la:
a. motoarele cu injectie mecanic,injectie
electronic (mono sau multipunct) sau cu
carburator;
b. motoarele DIESEL (autoturisme, camioane,
masini agricole).
4.Principiul general de functionare De asemenea se realizeaz:
- verificarea presiunii de lucru a pompei de
Echipamentul se conecteaz la sistemul de alimentare;
alimentare cu carburant al motorului,conductele de - controlul presiunii din sistemul de injectie;
tur si retur de la rezervor fiind cuplate printr-un by- - verific deschiderea regulatorului de presiune;
pass. - elimin calamina depus pe scaunele de supape;
Motorul se porneste si functioneaz aprox. 30min - elimin depunerile de gume sau parafin din
cu solutia de curtat din rezervorul echipamentului injectoare.
(solutia se prepar in mod diferit pentru motoarele
OTTO si DIESEL) 3.Caracteristici tehnice
Operatia de curtare se recomand a se repeta la - echipamentul contine 24 de conectori pt. diferite
30 000 km pt motoarele pe benzin si ntre 50 000- tipuri de sisteme de injectie;
100 000 Km la motoarele pe motorin ( n cazul - capacitatea rezervorului 2 litri;
unor carburanti de calitate !) - tensiunea de alimentare 12 v.c.c.;
- oprire automat la scderea presiunii,
colmatarea filtrului sau la terminarea solutiei de
curtat;
- greutate 12kg;
- Dimensiuni 330x340x570 mm.
WRO - 10/04 - xxxxx -
WRO - 11 - 034
Ciocan pneumatic
percutor
DMH 10
Art.Nr. 703 000 711
z Extrem de util in atelierele de tinichigerie

z Ergonomic si usor ceea ce aduce un spor de
manevrabilitate.
z Control fin al frecventei de lovire cu ajutorul
butonului de reglaj.
z Dltile au o constructie robust fiind executate
din otel special rezistent la socuri.
z Se poate utiliza la:
- demontarea elementelor caroseriei
asamblate prin sudur n puncte;
- perforarea tablelor;
- debitarea elementelor de table.
Complet de livrare ATENTIE!
Poz. Denumire Art.Nr.
z Dltile nu se livreaz cu zonele de atac
1 Dalta lata 703 711 1 ascutite!
2 Dalta de taiere 703 711 2 z Gradul de ascutire al acestora influenteaz
3 Dalta puncte de sudura 703 711 3 productivitatea ciocanului percutor.
z Ascutiti dltile periodic.
4 Dalta de perforat 703 711 4
5 Arc retinere 703 711 067
6 Bucsa de impact 703 711 075
Livrabil n trus
Tip Antrenare Diametru Frecventa Presiune Greutate Lungime Debit Filet Diametru Art.Nr. U.A.
hexagon piston/curs lovituri lucru de aer cupla furtun
mm min-1 bar kg mm l/min. mm
DMH 10 10,2 19/67 3300 6,3 1,6 178 112 R 1/4 9 703 000 711 1
WRO - Ian2005 - 09005
WRO - 05 - 035
Pistol de nituit
pneumatic
Sistem Wrth Master, n trus
complet cu duze, bacuri de
schimb, niplu 1/8 si ulei hidraulic.
Form ergonomic.
Diametrul mic al capului permite nituirea
n locuri greu accesibile.
Actionare hidraulic.
Nu este necesar schimbarea bacurilor
pentru montarea niturilor cu diametre
diferite ale cozii.
Sistem de etansare rezistent la uzur.
1. 2. 3. 1. PNG 90
Nr.art. 703 937 4
Pentru nituri pop cu diametrul tijei de la
Continutul trusei 2,4 - 4,0 mm (toate materialele uzuale) si
pn la 5,0 mm pentru aluminiu.
Descriere PNG 90 PNG 101 PNG 121 U.A.

Duz pentru 2,4 mm 946 56 24 946 56 24
Duz pentru 3,0 mm und 3,2 mm 946 56 32 946 56 32 2. PNG 101
Duz pentru 4,0 mm 946 56 40 946 56 40 946 840 Nr.art. 703 937 2
Duz pentru 4,8 mm und 5,0 mm 946 56 50 946 56 50 946 850 Pentru nituri pop cu diametrul tijei de la
1
Duz pentru 6,0 mm 946 860 2,4 - 4,0 mm (toate materialele uzuale) si
Duz pentru 6,4 mm und 8,0 mm 946 880 pnla 5,0 pentru aluminiu.
Bacuri de schimb 3 buc 946 703 0 946 703 0 946 80 Vitez de lucru ridicat
Ulei hidraulic (100 ml) 703 937 10 703 937 10 703 937 10 Colectare automat a tijelor n recipientul
special.
Date tehnice
3. PNG 121
PNG 90 PNG 101 PNG 121 Nr.art. 703 937 3
Greutate (kg) 1,6 1,8 2,4 Pentru nituri pop cu diametrul tijei de la
Lungime (mm) 185 310 310 4,0 - 8,0 mm (toate materialele uzuale)
Inltime (mm) 240 310 340 Vitez de lucru ridicat
Presiune de lucru (bar) 57 57 57 Colectare automat a tijelor n
recipientul special.
Fort tractiune la 7 bar (N) 6.500 11.000 18.000
Curs (mm) 15 17 21
Consum de aer/1 nituire (l) 0,9 2,2 3,5
Diametru furtun (mm) 6 sau 9 6 sau 9 6 sau 9
Dimensiuni bucs anterioar, mm:

PNG 90 PNG 101 PNG 121
WRO - 01/2006 - 02452 -
WRO - 05 - 036
Surubelnit
pneumatic cu
percutie
DSS 3/4 H
Art. Nr. 703 772
z Putere mare; momentul fortei pana
la 565 Nm
z Moment de pornire reglabil in 4
trepte, momentul de desfacere este
intotdeauna maxim..
z Retur de aer prin maner cu
posibilitate de cuplare la sistemul de
evacuare Wurth, Art. Nr. 703 772
001.
z Sistemul de inversare permite
utilizarea cu o singura mana.
z Angrenaj percutor performant,
ajunge rapid la momentul maxim si
lucreaza aproape fara vibratii, chiar
si in sarcina.
z Angrenajul percutor functioneaza in
Date tehnice baie de ulei = durata de viata
Tip Antre- Moment Moment Presiune Greutate Lungime Consum Filet Diam. Art. Nr. UA ridicata.
nare lucru* prindere de aer- cupla furtun buc z Manerul ergonomic ofera o
maxim lucru min.
prindere sigura si o utilizare
Nm Nm bar kg mm l/min. mm comoda.
DSS
3/4 950 1360 6.3 4.8 244 216 R 3/8 13 703 772 1
3/4 H
* Momentul de lucru este momentul obtinut in conditii medii de lucru. Treapta Moment strangere
Nm (aprox.)
1 320
2 650
3 1200
4 1300
4 trepte de reglare a momentului de Sistem de evacuare a aerului Art. Nr. 703

pornire 772 001 , lungime 45cm
WRO - 05 - 037
Surubelnit
pneumatic
cu percutie
DSS 1/2 H
Nr. articol 703 735
z Putere mare; momentul fortei pana la
565 Nm .
z Moment de pornire reglabil in 4 trepte,
momenul de desfacere este
intotdeauna maxim.
z Retur de aer prin maner cu posibilitate
de cuplare la sistemul de evacuare
Wrth, Nr. articol 703 735 001.
z Sistemul de inversare permite utilizarea
cu o singura mana.
z Angrenaj percutor performant, ajunge
rapid la momentul maxim si lucreaza
aproape fara vibratii, chiar si in
sarcina.
z Angrenajul percutor functioneaza in
baie de ulei = durata de viata ridicata.
z Manerul ergonomic ofera o prindere
sigura si o utilizare comoda.
z 6 luni garantie.
Tip Antre- Moment Moment Moment Presiune Greutate Lungi- Consum Filet Diametru Nr. UA
nare de de de de me de cupla furtun articol Treapta Moment de Moment de
patrata lucru* pornire desfacere lucru aer min.
max. max. pornire Nm desfacereNm
Nm Nm Nm bar kg mm l/min. mm 1 ca. 70
DSS 1/2 420 470 565 6,3 2,3 187 102 R 1/4 9 703 735 1
1/2 H 2 120 max.
3 280 565
* Momentul de lucru este momentul obtinut in conditii medii de lucru. 4 420
Set de chei tubulare pentru

percutie
Art.-Nr. 714 13...
4 trepte de reglare a momentului de Sistem de evacuare a aerului Nr. articol

pornire. 703 735 001, lungime: 45 cm.
WRO - 05 - 038
Polizor
unghiular
pneumatic
DWS 115
Art. Nr. 703 854 0
z Pentru discuri de tiere sau polizare cu
grosimi de la 2,5 la 6 mm si prindere
22 mm.
z Filet la ax M14.
z Usor, robust, carcas din aluminiu,
foarte usor de manipulat.
z Reductorul elicoidal reduce vibratiile si
garanteaza o durat de utilizare
ndelungat.
z Motorul puternic de 450 Watti asigur
Discul de tiere nu este inclus n completul de livrare. o functionare rapid si economic
chiar si n locurile greu accesibile
z Controlul vitezei n functie de ncrcare
reduce consumul de aer.
z 6 luni garantie.
Tip Diam disc Greutate Lungime Presiune medie Consum mediu Filet de Grosime minim Filet Turatie Art. Nr. U.A.
mm kg mm lucru bar aer l/min. legtur furtun aer mm ax min -1
DWS 115 115 1.85 232 6.3 119 R 1/4 9 M 14 12.000 703 854 0 1
Discuri
tiere / polizare
Art. Nr. Prefix
664 /669/670
Complet de livrare Angrenaj conic de nalt performant
pentru o durat mare de utilizare.
Discuri cu lamele Denumire Art. Nr. Control
abrazive Art. Nr. Prefix.578/579 constant al
Polizor unghiular pneumatic 703 854 X Aerul evacuat nu vitezei.
este dirijat spre
Discuri fibre Vulkan Art. Nr. 580 115 Mner 709 854 106 lucrtor
Disc suport pentru Cheie furculit 709 854 141 Angrenaj conic de precizie
discuri fibre Vulkan Art. Nr. 586 580 115 pentru o transmitere
Cheie 709 854 140 optim a fortei.
Flans strngere 709 854 104
Piulit strngere 709 854 161
WRO - 05 - 039
Pistol
pneumatic
pentru
nsurubat
DSS 1 P
Art. Nr. 703 000 893
z 4 trepte de reglare a cuplului de
strngere.
z Usor de manevrat datorit pozitiei
reglabile a mnerului lateral.
z Butonul de pornire permite reglajul
fin al vitezei.
z Turbin de nalt performant ce
asigur un cuplu de strngere
ridicat.
z Posibilitti de schimbare a sensului
Tip Antre- Moment Moment Gre- Lungi- Filet min Art. Nr. U.A. de rotatie ( stnga-dreapta).
nare lucru* max. Presiune utate me Consum legtur furtun
lucru aer
z 1 an garantie.
Nm Nm bar kg mm l/min mm
DSS 1 P 1 1500 2312 6,3 10,2 295 283 R 1/2 13 703 000 893 1
Pistol
pneumatic
pentru
nsurubat
DSS 1
Art. Nr. 703 008 986
z Dispozitiv percutor robust cu nivel
sczut de vibratii ce permite
obtinerea unui moment de
antrenare ridicat.
z Cu ptrat de antrenare - variant
lung (150mm) - special pentru
service roti camioane.
Tip Antre- Moment Moment Gre- Lungi- Filet min Art. Nr. U.A.
nare lucru* max. Presiune utate me Consum legtur furtun
z Turbin performant.
lucru aer z Posibilitti de schimbare a sensului
Nm Nm bar kg mm l/min mm de rotatie ( stnga-dreapta).
DSS 1 1 1200 1900 6,3 9,5 495 342 R 1/2 13 703 008 986 1 z Mner lateral ajustabil 360.
z Dotat cu un dispozitiv care permite
o reglare fin a turatiei si puterii.
* Momentul de lucru este msurat n conditii medii de exploatare. Nu este posibil specificarea
momentelor de strngere pentru fiecare treapt de lucru, acestea fiind direct influentate de
conditiile particulare ale instalatiei ( presiunea furnizat de compresor, diametrul interior al
furtunului, impuritti ... ).
WRO - 05 - 040
Bormasin
pneumatic
DBM 10
1. Art. No. 703 795 0
DBM 10 RL
2. Art. No. 703 796 0
DBM 13 RL
3. Art. No. 703 797 0
Bormasin pneumatic usoar
si usor de manevrat, cu man-
drin rapid.
1.
Schimbare de sens la modelele
RL cu mandrin de 10 si 13 mm.
2.
3. Mner de plastic.
Avantaje:
Model Prindere Turatie Greutate Dimensiuni Iesire filet Dimensiuni Art. -Nr. U.A. Nu exist senzatia de mna rece.
rpt kg mm furtun mm
Usoar, executie compact, vibratii
DBM10 plus 3/8-24 UNF 2,000 1,0 180x170x50 R 1/4 703 795 0
DBM10-RL plus 3/8-24 UNF 1,700 1,0 180x170x50 R 1/4 9 703 796 0 1
reduse.
DBM13-RL plus 3/8-24 UNF 700 1,5 205x170x50 R 1/4 703 797 0 Avantaje:
Nu oboseste mna, lucrati cu
plcere.
Amortizor de zgomot integrat.
Avantaje:
Nivel de zgomot redus.
Mandrin de Angrenaje precise pentru
calitate nalt maximum de putere transmis si
durat mare de viat.
Design
ergonomic
pentru a nu
obosi minile
ntreruptor delicat pentru un
bun control al vitezei.
Mner de
plastic
pentru mini
calde
Amortizor de zgomot pentru
reducerea nivelului de noxe.
WRO - 05 - 041
Surubelnit
pneumatic
axial
DAS 1/4
Nr.art. 703 413
Mandrina rapida pentru bit 1/4
Rotatie an ambele sensuri
Moment reglabil
Insurubarea se face foarte usor
Control fin al turatiei datorita parghiei de
actionare sensibile
Evacuarea aerului se face prin spatele
sculei avand posibilitatea de cuplare cu
sistemul special de evacuare Wrth
nr.art. 709 838 053.
Tip Antrenare Moment Turatie Presiune Greutate Lungime Debit Filet Diametru Nr.art. U.A.
hexagon maxim lucru de aer cupla furtun
Nm min-1 bar kg mm l/min. mm
DAS 1/4 1/4 2,2 10 1800 6,3 1,2 260 85 R 1/4 9 703 413 1
Surubelnit
pneumatic tip
pistol
DPS 1/4
Nr.art. 703 412
Mandrina rapida pentru bit 1/4
Rotatie an ambele sensuri
Moment reglabil
Insurubarea se face foarte usor
Control fin al turatiei datorita butonului
de actionare sensibil
Evacuarea aerului se face prin maner cu
posibilitatea de cuplare cu sistemul
special de evacuare Wrth nr.art. 709
838 053.
Tip Antrenare Moment Turatie Presiune Greutate Lungime Debit Filet Diametru Nr.art. U.A.
hexagon maxim lucru de aer cupla furtun
Nm min-1 bar kg mm l/min. mm
DPS 1/4 1/4 10 1800 6,3 1,5 184 1/4 E 6,3 85 R 1/4 9 703 412
1
DPS 1/4 1/4 2,2 10 1800 6,3 1,6 216 1/4 E 6,3 112 R 1/4 9 703 439
WRO - 05 - 042
Vario Drill
VD 90
Art. Nr. 703 090
z Pentru ndeprtarea usoar si rapid a
punctelor de sudur.
z Rama de contact poate fi rotit cu 360
si previne alunecarea. Asigur o
manipulare usoar, chiar si n locurile
greu accesibile.
z Rama de contact poate fi montat usor,
fr ajutorul vre-unei scule
suplimentare.
z Adncimea de aschiere este variabil
si nu depinde de rama de contact.
z Utilizati numai freze pentru puncte de
sudur HSCO originale.
z 1 an garantie.
Date tehnice
Vitez 1300 r.p.m.
Presiune aer 6 - 8 bar
Greutate 1800 g
Consum aer 250 l/min.
Complet de livrare
Vario Drill VD 90
Cheie inbus SW 2 1
Frez puncte de sudur HSCO 6 mm 710 60
Frez puncte de sudur HSCO 8 mm 710 80 3
Frez puncte de sudur HSCO 9 mm 710 90 1
Accesorii / Piese de schimb

Mandrin 703 090 001
Surub de fixare frez 703 090 002 1
Amortizor de zgomot (n mner) 703 090 003
WRO - Ian2005 - 01086
WRO - 11 - 043
Polizoare
pneumatice
DSG 22 Power
1. Art.Nr. 703 234 0
Polizor pneumatic axial special pentru
utilizri n regimuri grele de lucru.
Rezerv mare de putere.
DSG 25
2. Art.Nr. 703 230 0
Polizor pneumatic axial
DSW 22
2. Art.Nr. 703 231 0
Polizor pneumatic unghiular
1 2 Durabile, usoare, cu posibilitatea reglrii

turatiei si n absenta sculei aschietoare.
Zon de prindere cu protectie de cauciuc
mpotriva alunecrii, vibratiilor si
Descriere Complet Art.Nr. U.A. senzatiei minilor reci.
delivrare
Polizor pneumatic Power 1 703 234 X 1
Cheie dubl 14/19 mm 1 709 234 027
Cheie dubl 14/19 mm 1 709 234 028 Zon de prindere cauciucat.

Avantaje:
Nu apare senzatia de mini reci.
Descriere Complet Art.Nr. U.A.
delivrare
Usoare, cu un design compact.

Polizor pneumatic 1 703 230 X sau 703 231 1

Avantaje:
Cheie dubl 11/17 mm 2 709 060 145
Usor de manipulat, nu provoac
oboseal.
Tip Man- Turatie Greutate Dimensiuni Filet min Art. Nr. U.A. Nivel redus de vibratii.
drin (LxlxH) Consum legtur furtun

mm min-1 Kg mm l/min mm

Conector rotativ pentru cuplare la

DSG 25 6 25 000 0,4 158x38x60 113 R 1/4 9 703 230 0 1
aer.
DSW 22 6 22 000 0,5 158x38x75 113 R 1/4 9 703 231 0 1
DSW 22 P 6 22 000 0,7 180x45x65 113 R 1/4 9 703 234 0 1 Avantaje:
Previne ncurcarea furtunului de
alimentare cu aer.
1
2 3
Accesorii
Reductie
WRO - 08/06 - 05197 -
de la 6 la 3mm pentru pozitionarea sculelor

aschietoare cu coad de 3 - utilizabil la toate
masinile cu penset de 6mm.
Art.-Nr. 589 001
WRO - 05 - 044
Masin de
slefuit
pneumatic
cu excentric
DTS 150 Compact
Art. Nr. 703 763 0
Masin de slefuit cu excentric de
nalt performant, compact,
usor de mnuit, cu utilizri
multiple.
Utilizat att n industria auto
Complet de livrare ct si n cea de prelucrare a
lemnului pentru slefuiri de
Denumire Art. Nr. degrosare sau finisare.
Masin de slefuit pneumatic
DTS 150 Compact 703 763 X Livrabil cu platan cu sistem de
Platan 150 cu arici 709 763 041
prindere cu arici.
Cheie 19/22 709 763 036
Design ergonomic si greutate redus.

Avantaje:
z Mnuire fr eforturi.

Silentioas si fr vibratii.
Avantaje:
z Calitate nalt a suprafetelor
prelucrate.
Regulator de vitez ncorporat.

Avantaje:
z Reglaj fin al turatiei de lucru.

Sistem de evacuare a prafului.

Avantaje:
z Conectare simpl la aspiratoarele
industriale.
z Platan cu 6 guri pentru absortia
si evacuarea prafului rezultat.

1 an garantie.
Diam. disc Curs Cerc Turatie Presiune medie Greutate Lungime Consum mediu Filet de Diametru Art. Nr. U.A.
mm excentric*) mm oscilant*) mm min-1 lucru bar Kg mm aer l/min. legtur min. furtun
150 2,5 5 10 000 6.3 0,7 195 200 R 1/4 9 703 763 0 1
*) Not: Cerc oscilant = 2 x Curs excentric.
Hrtie abraziv Art. Nr. Prefix

SAHARA 150mm / arici 6 guri 577 11 ...
Hrtie abraziv Art. Nr. Prefix
lemn 150mm / arici 8 guri 583 552 ...
Psl abraziv Art. Nr. Prefix
150mm / arici 585 42 ...
WRO - 01/05 - 04547
WRO - 05 - 045
Ferstru
pneumatic
pentru
caroserie
DST 380
Lame de schimb pentru ferstru Art.-Nr. 703 814 0
Tierea (debitarea) diferitelor elemente ale Tierea cu vitez foarte mare a elementelor
caroseriei n timpul reparatiilor de din tabl de otel. Dispozitiv robust cu fiabili-
tinichigerie. tate crescut proiectat
pentru operatii grele de
tiere .
Mner de actionare cu prghie de sigurant
ce previne pornirea accidental.
Priza confortabil datorit acoperirii corpului
cu material cauciucat.
Lama de tiere se poate roti cu 180 pentru
Foto Material Grosime material Numar dinti/inch Compatibil naltime dinti Art.-Nr. U.A. operatii de tiere de jos n sus.
mm mm Posibiliatatea reglrii regimului de lucru n
1 lemn, aluminiu,
materiale compozite peste 4 14 1,8 696 914 1 functie de aplicatie.
plastic Wrth Ghidajul ajustabil asigur reglarea precis a
2 pentru raze de DST 380, adncimii de tiere.
tiere de curbur peste 4 18 Chicago 1,4 696 918 1
mic Pneumatics
10
Ideal pentru tierea:
3 pentru 2 sau 3 rnduri
pn la 4 24
(CP),
1 691 924 1 - pieselor de otel (grosime pn la 1,6 mm)
de table Pneutec - pieselor de aluminiu
4 pentru table subtiri - pieselor de fibr de sticl (grosime pn
pn la 1 32 0,8 696 932 1
din otel dur la 4mm)
- pieselor din material plastic.
Atentie!
Utilizarea uleiului de tiere si ungere (Art.-Nr. 893 050 004) asigur productivitate sporit si Date tehnice
previne uzura prematur a pnzei.
Pas 9500 min-1
Presiune de lcuru 6,3 bar
Greutate 0,750 kg
Lungime 215 mm
Diametru 38 mm
Debit aer consumat 170 l/min.
Filet cupl 1/4
Diametru minim furtun 9 mm
WRO - 08/06 - 05199 -
WRO - 05 - 046
Polizor
pneumatic cu
perii
Efect de sablare
DBS 3500
Sistem performant de nlturare a
ruginii, vopselei, adezivilor. Este
foarte potrivit pentru pregtirea
zonelor care urmeaz s fie sudate.
Pe parcursul lucrrilor de reparatie
poate elimina rugina de pe sasie si
vopseaua de pe suprafete. Patentat.
Avantaje fat de metodele
conventionale (ca discurile de
Complet de livrare nylon, periile disc sau periile oal):
z Nu nclzeste suprafetele de lucru.
Denumire Component Art. Nr. U.A. z Peria nu se ncarc.
Polizor pneumatic cu perii DBS 3500 1 703 351 X 1 z Timp de viat al periei ndelungat.
Adaptor pentru perii de 23 mm ltime, cheie SW5 z Viteza de lucru mai mare.
1 703 350 2 1 z Versatil datorit diferitelor tipuri de
surub de prindere
Adaptor pentru perie de 11 mm ltime 1 703 350 21 1 perii (vezi exemple si aplicatii).
z Polizorul este usor de mnuit.
z Greutate scazut.
z 1 an garantie.
Date tehnice
Tip Vitez Presiune Greutate Dimensiune Debit Cupla de Diametru minim Art. Nr. U.A.
de lucru necesar conectare aer al furtunului
1/min bar kg (L x W x H) mm l/min. mm
DBS 3500 0 3500 6,3 1,1 280 x 71 x 150 110 R 1/4" 9 703 351 0 1
Aplicatii, exemple
z Periile de 23 mm ltime sunt special proiectate pentru folosirea z Periile de 11 mm sunt usor de mnuit si au performante bune n
pe suprafete mari. spatii nguste.
23 mm ltime Perii grosiere 11 mm ltime
Art. Nr. 703 350 1 U. A. 1 buc. Art. Nr. 703 350 51 U. A. 1 buc.
Utilizare : Pentru nlturarea vopselei, a grundului si a materialelor folosite la protectia suprafetelor metalice. Se pot folosi la pregatirea suprafetelor,
contururi sau margini ale materialelor care urmeaz s fie sudate. Are efect de sablare, asigur o bun aderent a grundurilor, chiturilor sau substantelor
folosite la protectia suprafetelor.
23 mm ltime Perii fine 11 mm ltime
WRO - iulie 2006 - 05539 -
Utilizare: Pentru nlturarea ruginei si curtarea suprafetelor. Curtarea pieselor turnate din otel si font. Nu se utilizeaz pentru aluminiu si aluminiu
turnat.
WRO - 05 - 047
Aplicatii, exemple
z Periile de 23 mm ltime sunt special proiectate pentru folosirea z Periile de 11 mm sunt usor de mnuit si au performante bune n
pe suprafete mari. spatii nguste.
23 mm ltime Perii de otel inox 11 mm ltime
Utilizare : Pentru nlturarea vopselei si a coroziunii de pe sasie de aluminiu, suprastructuri de camioane si n mod special suprafete nituite. Nu are efect
de sablare!
Perii pentru curtarea benzilor adezive Perii de dimensiuni medii
23 mm ltime 11 mm ltime
Art. Nr. 585 91 U. A. 1 buc. Art. Nr. 703 350 81 U. A. 10 buc.

Utilizare: Pentru nlturarea adezivilor, benzilor Utilizare: Perie de nalt performant cu efect
autocolante sau a petelor de vopsea. Este de 2 de sablare. Curt bine si n porii de adncime
ori mai lat dect un disc conventional pentru mare. Potrivit pentru margini si spatii nguste.
nlturarea adezivilor. Turatiile mari si ltimea
dubl a rolei nseamn vitez de lucru mare.
Adaptor 23 mm Furtun de alimentare si evacuare aer .
Art. Nr. 703 350 21 U. A. 1 buc.
Adaptor 11 mm
WRO - 08/06 - 07776 -
WRO - 05 - 048
Pistol pentru
aer comprimat
z Aluminiu, eloxat.
z Cu duz prelungitor.
z Legtura retea aer comprimat: 1/4.
Greutate g Duz mm Art.Nr. U.A.

245 1,5 714 92 13 1
Lungime Greutate Filet Duz Art.Nr. U.A. Prelungitoare curbe cu duz

mm g mm mm buc
100 37 714 92 14
150 47 M12 x 1,25 2 714 92 15 1
250 37 714 92 16
Pistol pentru
aer comprimat
z Cu reglare continu.
z Mner izolat.
z Usor, constructie robust.
Form teav/ Art.Nr. U.A.

Lungime
Curbat 714 92 20
90 mm
Drept 714 92 21 1
320 mm
Drept
490 mm 714 92 22
Element By-Pass A C Greutate Art.Nr. U.A.

mm mm g
Date tehnice
C 54 14 11 714 92 25 1 Presiune de lucru max. 16 bar
Consum aer
A
la presiune de 6 bar 370 l/min
Indicatie: Domeniu de
Functia By-Pass: La apropiere de suprafat aerul se imprstie n lateral astfel nct temperatur -20C la +80C
presiunea exercitat asupra obiectului nu va depsi 1,6 bar.
Cuplare
Muf filetat
1/4 - 6mm 699 461 4
Muf filetat
1/4 - 9 mm 699 491 4
Niplu 1/4
filet exterior 699 211 4
WRO
WRO- -05
05- - 06.00
049
Balansier
Randament ridicat, scurteaz timpii
intermediari din cadrul unei operaii.
Uureaz munca prin echilibrarea
optim a greutii sculei.
Protejeaz suprafaa semifabricatului.
Asigur o ordine sporit a locului de
munc ca i o siguran ridicat n
exploatare.
B 191 B 192 B 193
Capacitate de ncrcare 1 - 3 kg B 191

Carcas poliamid
Interval de reglare 2 kg
Nr.art. 715 938 03
U.A. 1 buc
Derulare cablu max. 2 m
Reglarea tensiunii arcului cu urub
Greutate 3.200 g
Capacitate de ncrcare 1 - 2 kg B 192

Carcas oel
Interval de reglare nu
Nr.art. 715 938 02
U.A. 1 buc
Derulare cablu max. 1.5 m
Reglarea tensiunii arcului cu rozet (fr scul)
Greutate 600 g
Capacitate de ncrcare 3.5 - 6.5 kg B 193

Carcas poliamid
Interval de reglare 5 kg
Nr.art. 715 938 06
U.A. 1 buc
Derulare cablu max. 2 m
Reglarea tensiunii arcului cu urub
Greutate 3.200 g
WRO - 05 - 050
Pistol de vopsit
SATA-Wrth PRO
Art. Nr. 891 700 13
Pistolul SATA WRTH este destinat vopsirii profe-
sionale att n auto ct si n industrie.
Pistolul poate fi utilizat att pentru vopseaua auto

ct si pentru lacul de finisare.
Pistolul dispune de posibilitatea de reglaj micro-

metric a debitului aer/vopsea ct si a formei
conului de dispersie.
Duz 1,3 mm
Volum rezervor 600 ml
Distant optim pulverizare 18 - 25 cm
Debit necesar 370 l/min
Presiune de lucru 3 - 3,5 bar
WRO - 05 - 051
Instalatie
pneumatic
pentru splat
piese
Dispozitiv extrem de util in
orice atelier mecanic,
oferind posibilitatea splrii
comode si eficiente a
pieselor chiar si de
dimensiuni mari.
Art.Nr. 995 100
Caracteristici:
z Capacitate rezervor 70 l
z Capacitate cuv 40 l
z Greutate 50 Kg
z Presiune de lucru 0,9 bar
z Dimensiuni cuv: 630x800x140 mm
z Gabarit instalatie: 500x500x1580 mm
z nltime de lucru: 1130 mm.
Avantaje:
z Instalatia de splat piese este un
dispozitiv extrem de util n orice atelier
mecanic, oferind posibilitatea splrii
comode si eficiente a pieselor chiar si de
dimensiuni mari.
z Dispozitivul trebuie cuplat la o sursa de
aer comprimat, acesta fiind agentul
propulsor pentru lichidul de splare.
z Instalatia contine o perie special de
splare ( lichidul de splare curge
continuu prin interiorul ei ) si un pistol cu
aer pentru uscarea pieselor dup
splare.
z Lichidul de splare poate fi recirculat iar
dup uzarea complet se poate evacua
n numai 3 minute.
WRO - 01/05 - A0501
Solutie de curtat
Art.Nr. 01995 20
WRO - 05 - 052
Furtune pentru
aer comprimat
Furtun din PVC cu insertie
textil, foarte flexibil,
destinat utilizrii n orice
instalatie de aer comprimat.
z Foarte usor si flexibil.
z Rezistent mecanic foarte bun.
Perete interior foarte flexibil, elasticitate la rece z Rezistent la UV, ceea ce i mbuntteste
pn la 20C, rezistent foarte bun la uleiuri propriettile putndu-se utiliza si n spatii
si petrol.
deschise.
z Rezistent la impact si mpotriva clcrii
Insertie din testur de poliester pentru o nalt accidentale.
rezistent la presiune sau ndoire. z Rezistent la uleiuri sau petrol.
z Presiune de lucru maxim: 16 bar.
z Temperatur de lucru: 15C la + 60C.
nvelis cu nalte proprietti de aderent si rezistent
mecanic foarte bun. Rezistent la UV, psire sau
manipulare, durat mare de utilizare. Domenii de aplicare
z Alimentarea cu aer comprimat a masinilor
pneumatice.
z Actionri pneumatice.
z Ideal pentru ateliere mecanice si santiere.
Interior

Exterior

Lungime Niplu
otel
Cupl rapid
otel
U.A. Ansamblu furtun aer
mm mm m Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. metri comprimat
6 11 699 361 699 126 1 699 906 ( include cupl
9 14.5 10 699 391 699 129 1 699 909 10 rapid si niplu )
13 19 699 313 1 699 121 31 699 901 3
Interior
mm
Exterior
mm
l = 10 metri
Art. Nr. U.A. /m
l = 50 metri
Art. Nr. U.A. /m
Furtun aer comprimat
6 11 699 906 1 699 906 5
9 14.5 699 909 1 10 699 909 5 50
13 19 699 901 31 699 901 35
Armturi pentru retele de aer comprimat

Furtun Conector Legtur Fig. Colier Conector Furtun
interior cu metalic
mm Art. Nr. Art. Nr.
Cupl 699 36 . . 1 Fig. 1
Niplu 699 126 . . 2
6 Filet interior 1/4 699 461 4 3 539 58 12
699 561 4
Filet exterior 1/4 + 699 516 14 4 Fig. 2
Cupl 699 39 . . 1
Niplu 699 129 . . 2
9 Filet interior 3/8 699 493 8 3 539 510 16
Fig. 3
Filet exterior 3/8 699 593 8 4
+ 699 519 38
Cupl 699 313 . . 1
Niplu 699 121 3 . . 2 Fig. 4
13 Filet interior 1/2 699 413 12 3 539 512 20
699 513 12
Filet exterior 1/2 4

+ 699 511 312
WRO - 05 - 053
Furtun vopsitorie
DIN 8541
Antistatic.
Nu contine silicon.
Presiune de lucru maxim
20 bar.
A mm
Conector
A1 mm
Cupl
rapid
L Art.Nr. U.A. ^= metri Ansamblu furtun
12 6
9 10 m
699 966 1
10/10
vopsitorie
15 9 699 996 1 Include cupl rapid si niplu.
Conector A mm Conector A1 mm L Art.Nr. U.A. ^= metri Furtun vopsitorie

12 6 699 961
10 m 10/10
15 9 699 991
Conector A mm Conector A1 mm L Art.Nr. U.A. ^= metri

12 6 699 965 1
50 m 50/50
15 9 699 995 1
Furtun spiralat
pentru aer
comprimat
Material: Nylon
z Presiune de lucru maxim 15 bar.
Conector Lungime Culoare D Art.Nr. U.A.
A mm A1 mm max. lucru mm
8 6 5.0 m 80 699 916 8
albastru 1
12 9 7.5 m 140 699 919 12
Conector Lungime.
max. lucru
Culoare D
mm
Art.Nr. U.A. Ansamblu furtun
699 16 8 / 699 368 5.0 m
albastru
80 699 916 81
1
spiralat pentru aer
699 19 12 / 699 391 2 7.5 m 140 699 919 121 comprimat
Material: Nylon
z Inclusiv conectori.
z Presiune de lucru maxim 15 bar.
Furtun spiralat PU
z Presiune de lucru maxim 8 bar
si temperatur max. 50C.
z Complet cu armturi, inclusiv
protectia la flambaj.
z Material poliuretanic, moale si
Diametru furtun Lungime Lungime D Cupl Art.Nr. U.A. elastic, foarte rezistent la fisurare.
A mm A1 mm max. lucru desfsurat mm z Capetele rectilinii usureaz munca.
z Rezistent la:
9.5 6.3 4.8 m 6m 60 1/4 699 963 95
- glicerin
12 8.5 6m 7.5 m 80 3/8 699 980 12 1
- petrol
15 9.5 6m 7.5 m 100 3/8 699 995 15 - uleiuri minerale
- ulei pentru cutii de viteze etc.
WRO - 05 - 054
Armturi pentru retele Pot fi utilizate cu nipluri metalice
de aer comprimat
Montare rapida; utilizare universala
Nu se corodeaza.
Executate din alama decapata.
Arcurile si inelele elastice sunt din otel inoxidabil.
Cu bucsa de fixare inchisa, nu permite patrunderea Presiune de lucru 0 - 70 bar.
murdariei Temperatura de lucru: - 20 C la + 100 C.
Stifturi de fixare calite, rezistente la uzura.
Cuple rapide
Diametru nominal 7,2 =
40 mm2 unisens
Cu filet interior
Ptr.furtun cu arc spiral
A (filet) SW mm L mm mm Nr.articol U.A. A (filet) SW mm L mm mm Nr.articol U.A.
R 1/4 699 101 4 6 x 18 mm 135 699 161 82
R 3/8 22 43 27 699 103 8 1 9 x 12 mm 21 156 27 699 193 12 1
R 1/2 24 36 699 101 2
Distribuitor
dublu
Filet exterior Cu filet interior

A (filet) SW mm L mm mm Nr.articol U.A. A (filet) SW mm L mm mm Nr.articol U.A.
R 1/4 699 111 4 R 3/8 699 133 8
R 3/8 22 43 27 699 113 8 1 R 1/2 22 68 27 699 131 2 1
R 1/2 699 111 2
Distribuitor
triplu
Pentru furtun
Cu filet interior
A (filet) SW mm L mm mm Nr.articol U.A.
16 mm 699 126 4 A (filet) SW mm L mm mm Nr.articol U.A.
19 mm 21 60 27 699 129 8 1 R 3/8 95 699 143 82

13 mm 699 121 3 R 1/2 22 101 27 699 141 22 1
WRO - 05 - 055
Niplu rapid
Cu filet interior Niplu pentru furtun

Diametru A SW mm L mm Nr.articol U.A.
spiral cu arc rotativ
R 1/4 17 699 201 4 Diametru A Diametru A1 SW mm L mm Nr.articol U.A.
R 3/8 19 33 699 203 8 1 R 1/4 6x 8 14 699 414 68
R 1/2 24 35 699 201 2 R 3/8 9 x 12 19 96 699 438 912 1
Niplu pentru
furtun
Cu filet exterior
R 1/4 17 699 211 4 Diametru A Diametru A1 mm L mm Nr.articol U.A.
R 3/8 19 32 699 213 8 1 R 1/4 47 699 561 4
R 1/2 24 36 699 211 2 R 3/8 6 47,5 699 563 8
R 1/2 38 699 561 2
Niplu rapid R 1/4 35,5 699 591 4 1
R 3/8 9 36 699 593 8
46 699 591 2
R 1/2 13 44 699 513 12
pentru furtun
Diametru A L mm Nr.articol U.A. Piulita olandeza
6 mm 699 36
9 mm 48 699 39 1 hexagonala
13 mm 49 699 313
Cu filet pe dreapta
Niplu rapid ptr. Diametru A SW mm L mm Nr.articol U.A.
furtun spiral R 1/4 6 mm 699 516 14
R 1/4 9 mm 17 15 699 519 14
R 3/8 19 16 699 516 38 1
Diametru A SW mm L mm Nr.articol U.A. R 1/2 24 20 699 516 12
6 x 8 mm 17 33 699 368
9 x 12 mm 19 47 699 391 2 1
Niplu dublu cu
Racord T con
cu filet interior
Diametru A L mm Nr.articol U.A. R 1/4 699 614 14
R 1/4 35 699 641 4 R 1/8 x R 1/4 17 23 699 614 141
R 3/8 43 699 643 8 1 R 3/8 699 638 38 1
R 1/2 50 699 641 2 R 1/4 x R 3/8 19 23 699 638 381
R 1/2 24 30 699 612 12
Niplu dublu
cu filet exterior pentru furtun
Diametru A L mm Nr.articol U.A.
R 1/4 41 699 651 4
R 3/8 48 699 653 8 1
Diametru A L mm Nr.articol U.A.
Niplu cu filet 6 mm
9 mm 72
699 76
699 79 1
13 mm 74 699 713
Reductie
Diametru A Diametru A1 SW mm L mm Nr.articol U.A.
R 1/8 13 699 461 8
R 1/4 6 17 39 699 461 4
R 3/8 19 699 463 8
R 1/8 13 699 491 8

R 1/4 17 36 699 491 4 1 Diametru A Diametru A1 SW mm L mm Nr.articol U.A.
9 R 1/4 R 1/8 17 11 699 818 14
R 3/8 19 699 493 8
R 1/2 27 44 699 491 2 R 3/8 R 1/4 19 14 699 814 38 1
R 3/8 19 39 699 413 38 R 1/2 R 3/8 24 18 699 838 12
R 1/2 13 27 48 699 413 12
WRO - 05 - 056
Fig. 1 Fig. 2
Unitate pentru
prepararea aerului
Furnizeaz masinilor pneumatice un aer
comprimat de calitate - curat, reglat si uleiat -
ceea ce conduce la mrirea performantelor si
duratei de viat a acestora.

Sistem modular.
Avantaje:
Componente separate ale acestui sistem pot fi
montate separat, indiferent de seria de fabricatie.
Nu necesit mbinri cu niplu dublu.

Avantaje:
Nu apar modificri de debit si nu apar probleme
de etansare.
Posibilitatea montrii pe perete cu Art.Nr. 699 002

14 si 699 002 12.
Avantaje:
Instalare simpl.
Design modular.

Avantaje:
Nu necesit spatii mari pentru montaj.
Element filtrant 5m.

Avantaje:
Grad nalt de curtare a aerului.
Unitatea pentru prepararea aerului este alctuit din
3 componente:
z Filtrul curt aerul, ndeprtnd impurittile si
condensul.
z Regulatorul permite fixarea exact a presiunii de
lucru a sculelor.
z Ungtorul asigur sculele pneumatice cu o mixtur
aer-ulei foarte fin reglat.
Sfaturi din partea unui profesionist!
Unitatea pentru prepararea aerului trebuie
pozitionat ct mai aproape de utilizator. Amestecul
aer-ulei este transportat optim pe o distant de max.
5m. Presiunea de lucru scade odat cu cresterea
lungimii traseului aerului comprimat.
Unitate pentru prepararea aerului

Filtru / Regulator / Ungtor
z 2-componente: Filtru / Regulator+Ungtor
Diametru Debit Domeniu Poza Art.Nr. U.A.

Fig. 1 conector de reglare
WRO - Ian2005 - 02821
Fig. 2 I/min. bar

1/4 1000 0,5 8 1 699 002 14
1
1/2 2400 0,5 16, 2 699 002 12
Art.Nr. 699 838 12 (2 buc) permite modificarea conexiunii de la
1/2 la 3/8.
WRO - 05 - 057
Piese de schimb
4 5 Descriere Poza Mrime Art.Nr. UA.
1 2 Suport ptr. perete 1 699 002 124
3 Element filtrant, 5 m 2 699 002 125
6 Manometru(16bar) 3 1/2 699 002 126
Carcas filtru, metalic 4 699 002 127 1
Carcas ungtor, metalic 5 699 002 129
Conector 6 699 002 128
Suport ptr. perete 7 699 002 144
Element filtrant, 5 m 8 699 002 145
Manometru(16bar) 9 699 002 146
Carcas filtru, metalic 10 1/4 699 002 147 1
Carcas ungtor, metalic 11 699 002 149
12 Conector 12 699 002 148
7 8 9 11
10
Componente sistem modular

Mrimea 1/4 Mrimea 1/2
Mrimea 1/4 Filtru / Regulator cu

Debit Domeniu Art.Nr. UA manometru
l/min reglare, bar z Element filtrant 5 m.
1 620 0,5 8 699 002 141 1
z Reglaj fin al presiunii de lucru.
Mrimea 1/2 z Blocarea presiunii de lucru la valoarea
Debit Domeniu Art.Nr. UA stabilit.
l/min reglare, bar z Functionare semi-automat. n cazul
3 300 0,5 16 699 002 121 1
scderii presiunii sub 0,3 bar condensul
este drenat n mod automat.
Mrimea 1/4 Ungtor

Debit Art.Nr. UA z Ajustarea precis a uleiului prin simpla
l/min actionare a unui surub de reglaj.
1 850 699 002 142 1
z Reumplere fr a necesita ntreruperea
Mrimea 1/2 lucrului.
Debit Art.Nr. UA
l/min
5 850 699 002 122 1
Mrimea 1/4 Regulator cu manometru

Debit Domeniu Art.Nr. UA z Permite reglajul fin al presiunii de lucru.
l/min reglare, bar z Blocarea presiunii de lucru la valoarea
1 950 0,5 8 699 002 143 1
stabilit.
Mrimea 1/2
Debit Domeniu Art.Nr. UA
l/min reglare, bar
3 460 0,5 16 699 002 123 1
WRO - Ian2005 - 02822
WRO - 05 - 058
Cuple rotative
pentru scule pneumatice
Flexibilitate nalt. Se monteaz direct pe scula

pneumatic.
Unghi de miscare n plan vertical 180.
Avantaje:
Nu tensioneaz furtunul.

Unghi de miscare n plan orizontal 360.
Avantaje:
Nu torsioneaz furtunul.

Pe articulatia rotativ poate fi montat manometru (accesoriu).
Avantaje:
Presiunea de lucru e indicat direct pe scula pneumatic.
Date tehnice
Connection Connection Flow rate Art.- Nr. U.A.
1 2 in l/min. Accesorii
OT 1/4 IT 1/4 750 699 261 4 Manometru pentru cupl rotativ.
1
OT 3/8 IT 3/8 1350 699 263 8
Art.-Nr. 699 261 401
Ungtor mic
Pentru montare pe scule mobile, folosite in afara unei retele
complete de aer comprimat.
Presiune de lucru: cca. 6 bar.
Temperatura de lucru: + 5C la + 50C.
Prindere Capacitate Greutate Nr.art. U.A.

cm3 g
1/4 699 070 314
12 85 1
3/8 699 070 338
Ulei special
pentru scule pneumatice
Excelenta protectie anticoroziva si anti-uzura
Este eficient si la temperaturi scazute
Continut l Nr.art. U.A.
1 893 050 5 1
WRO - 03/07 - 04112 -
WRO - 05 - 059
Posibilitti de cuplare ale armturilor de aer comprimat
Furtun spiral
Furtun de presiune
Diametru Nr.articol U.A.
6 x 8 mm 699 916 8 Diametru Nr.articol U.A.
9 x 12 mm 699 919 12 1 6 mm 699 96
9 mm 699 99 1
13 mm 699 913
Colier
8 x 12 mm 539 58 12
10 x 16 mm 539 510 16 1
Niplu filetat cu
protectie la flambare Piulit olandez
Diametru Nr.articol U.A. Niplu filetat R 1/4 6 mm 699 516 14
R 1/4- 6 x 8 699 414 68 R 1/4 9 mm 699 519 14
R 3/8- 9 x 12 699 438 912 1 Diametru Nr.articol U.A.
R 3/8 f.6 mm 699 516 38 1
1/8 6 mm 699 461 8
1/4 6 mm 699 461 4 R 1/2 f.6 mm 699 516 12
Cupl rapid 3/8 6 mm 699 463 8
cu filet interior a) Alam 1/8 9 mm 699 491 8 Niplu pentru furtun
1/4 9 mm 699 491 4 Diametru Nr.articol U.A.
Diametru Nr.articol U.A. a) b) c) 3/8 9 mm 699 493 8 1 1/4 06 mm 699 561 40
R 1/4 699 101 4 1/2 9 mm 699 491 2 3/8 06 mm 699 563 80
R 3/8 699 103 8 1 3/8 13 mm 699 413 38 1/2 06 mm 699 561 20
R 1/2 699 101 2 1/2 13 mm 699 413 12 1/4 09 mm 699 591 40 1
3/8 09 mm 699 593 80
b) Otel Cupl rapid 1/2 09 mm 699 591 20
1/2 13 mm 699 513 12
Diametru Nr.articol U.A. cu filet exterior
G 1/4 699 101 41 Diametru Nr.articol U.A.
a) Alam R 1/4 699 111 4
G 3/8 699 103 81 1
G 1/2 699 101 21 R 3/8 699 113 8 1
R 1/2 699 111 2
c) Cupl de sigurant b) Otel Diametru Nr.articol U.A.
Diametru Nr.articol U.A. G 1/4 699 111 41
G 1/4 699 150 14 G 3/8 699 113 81 1
G 3/8 699 150 38 1 G 1/2 699 111 21
G 1/2 699 150 12 c) Cupl de sigurant Diametru Nr.articol U.A.
Niplu rapid G 1/4 699 151 14
G 3/8 699 151 38 1
Cu filet interior a) Alam G 1/2 699 151 12
Diametru Nr.articol U.A. a) b)
R 1/4 699 201 4
R 3/8 699 203 8 1 Niplu rapid
R 1/2 699 201 2 cu filet exterior a) Alam
b) Otel R 1/4 699 211 4
Diametru Nr.articol U.A. R 3/8 699 213 8 1
R 1/4 699 201 41 R 1/2 699 211 2
R 3/8 699 203 81 1 Niplu filetat b) Otel
R 1/2 699 201 21 Diametru Nr.articol U.A.
Colier 1/4 6 mm 699 461 4 R 1/4 699 211 41
3/8 6 mm 699 463 8 R 3/8 699 213 81 1
Diametru Nr.articol U.A. 1/4 9 mm 699 491 4 R 1/2 699 211 21
8 x 12 mm 539 58 12 3/8 9 mm 699 493 8 1 Colier
10 x 16 mm 539 510 16 1
1/2 9 mm 699 491 2
3/8 13 mm 699 413 38 Diametru Nr.articol U.A.
Furtun de presiune 1/2 13 mm 699 413 12 1/4 06 mm 699 561 40
3/8 06 mm 699 563 80
Diametru Nr.articol U.A. Pentru etansarea filetului se 1/2 06 mm 699 561 20
6 mm 699 906 1 utilizeaz band de teflon 1/4 09 mm 699 591 40 1
9 mm 699 909 1 1 Nr.art. 985 030 165 3/8 09 mm 699 593 80
13 mm 699 901 31 1/2 09 mm 699 591 20
Niplu dublu 1/2 13 mm 699 513 12
Piulit olandez
WRO - 03/07 - 09686 -
Niplu dublu
Diametru Nr.articol U.A. Diametru Nr.articol U.A.
R 1/4 6 mm 699 516 14 Diametru Nr.articol U.A.
R 1/4 1/8 699 818 14 1/4 699 614 14
R 1/4 9 mm 699 519 14 R 3/8 1/4 699 814 38 1
R 3/8 699 516 38 1 3/8 699 638 38 1
R 1/2 3/8 699 838 12 1/2 699 612 12
R 1/2 699 516 12
WRO - 05 - 060
Furtun spiral: tabel echival.
Diametru Diametre mm
inch filet ext. filet interior
Furtun de presiune R 1/8 9,73 8,57
R 1/4 13,16 11,45
Diametru Nr.articol U.A. R 3/8 16,66 14,95
6 mm 699 906 1 R 1/2 20,96 18,63
9 mm 699 909 1 1
13 mm 699 901 31
Colier Cupl rapid
8 x 12 mm 539 58 12 Diametru Nr.articol U.A.
10 x 16 mm 539 510 16 1 6 x 8 mm 699 916 8
9 x 12 mm 699 919 12 1
Cupl rapid
pentru furtun a) Alam a) b) c)
6 mm 699 126
9 mm 699 129 1
13 mm 699 121 3
b) Otel
Diametru Nr.articol U.A. a) b)
6 mm 699 126 1 Niplu rapid
9 mm 699 129 1 1 Pentru furtun spiral cu protectie
13 mm 699 121 31 la flambaj
c) Cupl de sigurant a) Alam
6 mm 699 152 6 6 x 8 mm 699 16 8
9 mm 699 152 9 1 9 x 12 mm 699 19 12 1
13 mm 699 152 13 b) Otel
6 x 8 mm 699 16 81
9 x 12 mm 699 19 121 1
Niplu rapid Niplu rapid

ptr. furtun a) Alam Pentru furtun spiral cu protectie a) b)
a) b) a) b)
Diametru Nr.articol U.A. la flambaj a) Alam
6 mm 699 36
9 mm 699 39 1 Diametru Nr.articol U.A.
13 mm 699 313 6 x 8 mm 699 368
b) Otel 9 x 12 mm 699 391 2 1
6 mm 699 361
9 mm 699 391 1 b) Otel
13 mm 699 313 1 Diametru Nr.articol U.A.
6 x 8 mm 699 368 1
Colier 9 x 12 mm 699 391 21 1
8 x 12 mm 539 58 12 Furtun spiral
10 x 16 mm 539 510 16 1
Furtun de presiune 6 x 8 mm 699 916 8
Diametru Nr.articol U.A. 9 x 12 mm 699 919 12 1
6 mm 699 906 1
9 mm 699 909 1 1
13 mm 699 901 31
WRO - 03/07 - 09687 -
Niplu dublu pt. furtun Furtun de presiune

6 mm 699 76 6 mm 699 906 1
9 mm 699 79 1 9 mm 699 909 1 1
13 mm 699 713 13 mm 699 901 31
WRO - 05 - 061
3. PRODUSE CHIMICE
5. MASINI ELECTRICE / PNEUMATICE /

ACCESORII
6. ELECTRICE
7. PROTECTIA MUNCII
8. LIPIRE / SUDARE
11. AUTO / CARGO

Coliere din plastic pentru fascicul de cabluri
Material: PA 6.6 Caracteristici: Rezistente la uleiuri, grasimi,

Domeniu de temperatura: -40 - Plastic natur: Rezistent la intemperii in com-bustibili si alte materiale
+85C. conditii normale de organice.
clima. Recomandat Atentie la contactul cu acizi minerali
Utilizate pentru strangerea rapida si pentru utilizare in sau chimicale oxidante, in special la
sigura a fasciculelor de cabluri, interior. temperaturi ridicate.
tuburilor, furtunurilor etc. - Plastic negru: Rezistent la ultraviolete.
Introducere usoara a colierului in Datorita adaosului de
ochiul de fixare datorita varfului carbon se micsoreaza
ascutit efectul razelor
Blocare sigura a colierului. ultraviolete. Pentru
Durata lunga de viata. utilizare in exterior.
Material tenace si la temperaturi Greu inflamabil.
scazute, nu se rupe si nu devine
poros.
Dimensiuni Nr.articol Nr.articol U.A.
Caracteristici b L Diametru
mm mm fascicul, mm natur negru
Ochi de fixare cu limba din 2,4 92 1,6 - 16 502 21 502 211
Limba din otel inoxidabil si antimagnetic. 3,6 140 1,6 - 29 502 22 502 221
otel
Nu are muchii ascutite 4,8 186 1,6 - 45 502 23 502 231 100
4,8 360 1,6 - 102 502 24 -
idem, rezistent la intemperii. 4,8 360 1,6 - 102 - 502 241 0
7,6 338 4,8 - 90 - 502 251 0 50
Ochi de fixare din plastic 2,5 100 1,6 - 20 502 11 502 111
3,6 140 1,6 - 30 502 12 502 121
Limba din 3,5 178 1,6 - 40 502 13 502 131
plastic
3,6 292 1,6 - 75 502 135 502 135 1
4,8 178 1,6 - 40 502 14 502 141
4,8 290 1,6 - 75 502 15 502 151
4,8 360 1,6 - 100 502 16 502 161 100
7,8 180 1,6 - 40 502 17 502 171
7,8 370 1,6 - 100 502 18 502 181
Ochi de fixare cu limba din 2,4 140 1,6 - 32 - 502 311 0
plastic. Rezistent la 3,4 206 1,6 - 50 - 502 321 0
intemperii. 4,6 172 1,6 - 45 - 502 331 0
4,6 279 1,6 - 76 - 502 341 0
7,6 376 1,6 - 102 - 502 351 0
Conectori pentru cabluri
electrice
z Conector de derivatie, fix.
555 557 555 564 555 562 Pentru cablu mm2 Culoare Nr. articol U.A.
0,25 - 1,00 rosie 555 557
1,00 - 2,50 albastra 555 564 50/100
4,00 - 6,00 galbena 555 562
z Conector de derivatie, demontabil
Pentru cablu mm2 Culoare Nr. articol U.A.
555 951 1
0,25 - 1,00 rosie
555 951 1
555 951 555 951 1 555 952 555 952 1 555 953 555 953 1
555 952 1 50/100
1,00 - 2,50 albastra 555 952 1
555 953 1
4,00 galbena 555 953 1
z Conector pentru doua cabluri.
1,00 - 2,50 alba 555 564 1 50/100
555 564 1 555 562 1
z Conector pentru doua cabluri cu sectiuni diferite.
1,00 - 2,50/4 - 6 maro 555 562 1 50/100
Suport ptr. sigurante plate

Pentru cablu mm2 Amperi Nr. articol U.A.
0,8 - 2,0 2 - 20 555 972 25
555 972 555 973
Carcasa ptr. sigurante plate
Pentru conector Amperi Nr. articol U.A.
6,3 - 0,8 2 - 30 555 973 5
Carcasa ptr. sigurante plate

z Lungime cabluri: 25 cm. z Etansa.
z Din cauciuc cu inhibitor de ardere.
Pentru cablu mm2 Amperi Nr. articol U.A.
2,5 2 - 30 555 974 5
Sir de cleme
mm2 Nr. articol U.A. mm2 Nr. articol U.A.
2,5 556 1 16,0 556 3
10 10
4,0 556 2 10,0 556 4
Sir de cleme elastic

z Carcasa clemelor: din poliamida.
z Cu surub nedemontabil.
Sortiment: contine 10 riglete:

Sectiune Numar Numar Nr. articol Nr. articol U.A. negru: 5 buc.
mm2 conductori poli o parte inchisa verde - galben: 2 buc.

1,5 6 albastru: 2 buc.
2,5 4 12 556 6 556 61 10 maro: 1buc.
4,0 2
Socluri adezive
z Pentru fixarea colierelor de plastic
pe orice suprafat curat si
degresat (ex. metal, vopsea,
plastic, lemn, tencuial, hrtie, ).
pentru colier plastic Dimensiune soclu Art. Nr. U.A. z Suprafat trebuie s fie curat si
mm L x W mm degresat.
2,5 25 x 25 502 625 z Poliamid 6.6.
z Domeniu de temperatur:
3,6 19 x 19 502 636
50 + 5C la + 50C.
4,8 28 x 28 502 648
6,5 25 x 25 502 665
ptr. cabluri
pn la
Dimensiuni
L x W x H mm
Art. Nr. U.A.
buc. Clipsuri Cord
Clipsuri autoadezive pentru
5 18,8 x 18,8 x 8,0 502 71 cabluri.
Material: poliamid alb
25
z Pentru prinderea cablurilor,
8 26,7 x 26,7 x 11,9 502 72 furtunelor, tevilor, etc.
z Aderent pe orice tip de suprafat
ex. metal, suprafete vopsite, plastic,
lemn, tencuial, hrtie, etc.
z Economie de timp deoarece nu
16 29,7 x 25,6 x 17,1 502 73 10 necesit gurire, nsurubare sau
nituire.
z Nu deterioreaz suprafetele vopsite.
z Tipodimensiuni variate.
6,5 18,0 x 9,0 x 10,8 502 760 z Foarte usor de utilizat n locurile
nguste.
25
2x6 25,0 x 12,7 x 16,0 502 761
Suport cabluri
autoadeziv
z Pentru prinderea cablurilor plate de
diferite dimensiuni.
z Nu afecteaz izolatia cablului.
z Aererent pe orice suprafat curat si
degresat - ex. matal, suprafete vopsite,
materiale sintetice, lemn, plastic,
tencuial sau hrtie
Dimensiuni Art. Nr. U.A.

L x W x H mm buc.
20 x 26 x 6,5 502 70 1 100
30 x 26 x 6,5 502 70 2 50
Capete de fir
cu hus din
Husa Cu
material plastic
Husa plastic
DIN 46228/4
Sectiunea Culoare l1 l2 d1 s1 d2 s2 Nr.Articol U.A.
mm mm mm mm mm mm mm
12.0 6.0 557 300 051 500,1000
1.0 0.15 2.6 0.25
0.50 14.0 8.0 557 300 052 100, 500
16.0 10.0 557 300 053 500
12.0 6.0 557 300 751 500,1000
14.0 8.0 557 300 752 100, 500,1000
0.75 1.2 0.15 2.8 0.25
16.0 10.0 557 300 753 500,1000
18.0 12.0 557 300 754 100
12.0 6.0 557 300 101 500,1000
14.0 8.0 557 300 102 100, 500,1000
1.00 1.5 0.15 3.0 0.30
16.0 10.0 557 300 103 500,1000
18.0 12.0 557 300 104 100, 500
14.0 8.0 557 300 151 100, 500,1000
1.50 16.0 10.0 1.7 0.15 3.5 0.25 557 300 152 500,1000
24.0 18.0 557 300 153 100, 500
14.0 8.0 557 300 251 100, 500,1000
2.50 18.0 12.0 2.2 0.15 4.2 0.25 557 300 252 500,1000
24.0 18.0 557 300 253 500
17.0 10.0 557 300 401 100, 1000
4.00 20.0 12.0 2.8 0.20 4.8 0.30 557 300 402 100, 1000
26.0 18.0 557 300 403 100
20.0 12.0 557 300 601 100, 500
6.00 3.5 0.20 6.3 0.30
26.0 18.0 557 300 602 100, 500
22.0 12.0 557 300 105 100, 500
10.00 4.5 0.20 7.6 0.40
28.0 18.0 557 300 106 100, 500
24.0 12.0 557 300 161 100, 500
16.00 5.8 0.20 8.8 0.40
28.0 18.0 557 300 162 500
30.0 16.0 557 300 254 50, 200
25.00 7.3 0.20 11.2 0.40
36.0 22.0 557 300 255 50
30.0 16.0 557 300 351 50, 200
35.00 8.3 0.20 12.7 0.40
39.0 25.0 557 300 352 50
36.0 20.0 557 300 501 50
50.00 10.3 0.30 15.0 0.50
40.0 25.0 557 300 502 50
Produse conexe
Furtun spiralat Art.-No. 771 00
Coliere Art.-No. 502
Clesti sertizat Art.-No. 557
Clesti pt. dezizolat Art.-No. 557
Clesti cablu Art.-No. 715
Soclu adeziv Art.-No. 502

Papuci electrici
DIN 46234
Material: cupru electrolitic.
Acoperire galvanic cu staniu.
Sectiune Mrime Dimensiuni mm Art.-Nr. U.A.

conf. DIN buc.
mm2 d1 d2 b l
31 3,2 6 11 967 601 3
41 4,3 8 12 967 601 4
0,5 la 1 51 1,6 5,3 10 13 967 601 5 100
61 6,5 11 13 967 601 6
4 2,5 4,3 8 12 967 602 4
5 2,5 5,3 10 14 967 602 5
> 1 la 2,5 6 2,5 2,3 6,5 11 16 967 602 6 100
8 2,5 8,4 14 17 967 602 8
46 4,3 8 14 967 606 4
56 5,3 10 15 967 606 5
> 2,5 la 6 66 3,6 6,5 11 16 967 606 6 50
86 8,4 14 19 967 606 8
10 6 10,5 18 21 967 606 10
12 6 13,0 23 24 967 606 12
5 10 5,3 10 16 967 610 5
6 10 6,5 11 17 967 610 6
> 6 la 10 8 10 4,5 8,4 14 20 967 610 8 50
10 10 10,5 18 21 967 610 10
5 16 5,3 11 20 967 616 5
6 16 6,5 11 20 967 616 6
> 10 la 16 8 16 5,8 8,4 14 22 967 616 8 50
10 16 10,5 18 24 967 616 10
12 16 13,0 22 26 967 616 12
6 25 6,5 12 25 967 625 6
8 25 8,4 16 25 967 625 8
> 16 la 25 10 25 7,5 10,5 18 26 967 625 10 50
12 25 13,0 22 31 967 625 12
6 35 6,5 15 26 967 635 6
8 35 8,4 16 26 967 635 8
> 25 la 35 10 35 9,0 10,5 18 27 967 635 10 50
12 35 13,0 22 31 967 635 12
6 50 6,5 18 34 967 650 6
8 50 8,4 18 34 967 650 8
> 35 la 50 10 50 11,0 10,5 18 34 967 650 10 50
12 50 13,0 22 36 967 650 12
16 50 17,0 28 40 967 650 16
8 70 8,4 22 38 967 670 8
10 70 10,5 22 38 967 670 10
> 50 la 70 12 70 13,0 13,0 22 38 967 670 12 25
16 70 17,0 28 42 967 670 16
10 95 10,5 24 42 967 695 10
> 70 la 95 12 95 15,0 13,0 24 42 967 695 12 25
16 95 17,0 28 44 967 695 16
10 120 10,5 24 44 967 612 010
> 95 la 120 12 120 17,0 13,0 24 44 967 612 012 25
16 120 17,0 28 48 967 612 016
10 150 10,5 30 50 967 615 010
> 120 la 150 12 150 19,0 13,0 30 50 967 615 012 10
16 150 17,0 30 50 967 615 016
12 185 13,0 36 50 967 618 512

> 150 la 185 16 185 21,0 17,0 36 50 967 618 516 10
> 185 la 240 12 240 23,5 13,0 38 56 967 624 012 10

16 240 17,0 38 56 967 624 016
a
Papuci electrici
Material: Teav cupru electrolitic
d1
conform
DIN 40500.
Acoperire galvanic cu staniu.
e Rezistent pn la +125C.
d2
b
Sectiune Gaur Dimensiuni mm

2
Art.Nr. U.A.
mm pentru bolt
d1 e b a d2
M5 20,5 10,0 5,3 967 206 5
6 M6 3,5 20,5 12,0 9,0 6,4 967 206 6 100
M8 23,0 15,0 8,4 967 206 8
M 10 25,0 17,0 10,5 967 206 10
M5 22,5 12,0 5,3 967 210 5
10 M6 4,5 22,5 12,0 10,0 6,4 967 210 6 100
M8 25,0 15,0 8,4 967 210 8
M 10 27,0 17,0 10,5 967 210 10
M5 26,0 12,0 5,3 967 216 5
M6 27,0 12,0 6,4 967 216 6
16 M8 5,5 29,0 15,0 13,0 8,4 967 216 8 100
M 10 31,0 17,0 10,5 967 216 10
M 12 32,5 19,0 13,2 967 216 12
M5 30,0 14,0 5,3 967 225 5
M6 30,0 14,0 6,4 967 225 6
25 M8 7,0 32,5 16,0 15,0 8,4 967 225 8 100
M 10 34,5 18,0 10,5 967 225 10
M 12 35,5 19,0 13,2 967 225 12
M6 32,5 17,0 6,4 967 235 6
M8 35,0 17,0 8,4 967 235 8
35 M 10 8,5 37,0 19,0 17,0 10,5 967 235 10 50
M 12 38,0 21,0 13,2 967 235 12
M 16 41,0 26,0 17,0 967 235 16
M6 37,0 20,0 6,4 967 250 6
M8 37,0 20,0 8,4 967 250 8
50 M 10 10,0 39,0 20,0 19,0 10,5 967 250 10 50
M 12 40,0 23,0 13,2 967 250 12
M 16 43,0 26,0 17,0 967 250 16
M8 43,0 23,0 8,4 967 270 8
70 M 10 12,0 45,0 23,0 21,0 10,5 967 270 10 25
M 12 46,0 23,0 13,2 967 270 12
M 16 49,0 26,0 17,0 967 270 16
M8 48,0 26,0 8,4 967 295 8
95 M 10 13,5 48,0 26,0 25,0 10,5 967 295 10 25
M 12 49,0 26,0 13,2 967 295 12
M 16 52,0 28,0 17,0 967 295 16
M 10 51,0 28,0 10,5 967 212 010
120 M 12 15,0 51,0 28,0 26,0 13,2 967 212 012 25
M 16 53,0 30,0 17,0 967 212 016
M 20 59,0 36,0 21,0 967 212 020
M 10 58,0 31,0 10,5 967 215 010
150 M 12 16,5 58,0 31,0 30,0 13,2 967 215 012 25
M 16 58,0 31,0 17,0 967 215 016
M 20 64,0 36,0 21,0 967 215 020
M 10 65,0 35,0 10,5 967 218 510
185 M 12 19,0 65,0 35,0 30,0 13,2 967 218 512 25
M 16 65,0 35,0 17,0 967 218 516
M 20 69,0 39,0 21,0 967 218 520
M 12 72,0 39,0 13,2 967 224 012

240 M 16 21,2 72,0 39,0 35,0 17,0 967 224 016 25
Papuci electrici izolati
Art. Nr. 558
0.5 1 mm2
900 1 901 1 902 1 903 1 904 1 904 11 905 1 905 11 942 1 944 1 960 960 1 975 1 976 1 977 1 925 1 946 1 947 1
M3 M4 M5 M6 M8 M 10 6.3 6.3 6.3 6.3 2.8x0.8 2.8x0.5 2.8x0.8 4.8x0.5 4.8x0.8 4 4
1.5 2.5 mm2
907 2 908 2 909 2 910 2 911 2 912 2 905 2 905 22 976 2 977 2 940 2 943 2 945 2 926 2 948 2 949 2
M 3.5 M 4 M5 M6 M8 M 10 6.3 6.3 4.8 x 0.5 4.8 x 0.8 8.2 6.3 6.3 5 5
4 6 mm2
914 4 915 4 916 4 917 4 918 4 905 4 941 4 927 4 961 962 945 4 939 1 939 2
M4 M5 M6 M8 M 10 6.3 9.5 5 5 4.8 x 0.8 4.8
Papuci electrici izolati - Makrolon
Papuci electrici izolati pentru fire cu sectiuni ntre 0,5 si 6 mm2 disponibili n 3 variante:
Form inelar conform DIN 46237.
Form furculit conform DIN 46237/C.
Form cilindric conform DIN 46231.
Executati din cupru electrolitic, cositorit galvanic si sunt lipiti n manson. Dimensiunile sunt conform DIN.
Mansonul izolator este confectionat din Makrolon, nu contine halogeni, se auto-stinge. Rezistent la tempe-
ratur mrit (120C) fat de izolatiile din PVC (75C). Are o rezistent foarte bun la alcooli, acizi minerali,
benzine, uleiuri si grsimi.
Datorit diametrului majorat al mansonului pot fi utilizate si cabluri
cu izolatie mai groas
Forma tip plnie a orificiului mansonului asigur introducerea simpl

si rapid a conductorului. Se elimin astfel riscul ndoirii si nefixrii
conductorului.
Form inelar conform DIN 46237

Sectiune mm2 Prindere Nr.Articol U.A.
M3 967 400 053
0,5 - 1,5 M4 967 400 054
M5 967 400 055
M6 967 400 056 100
M3 967 400 153
1,5 - 2,5 M4 967 400 154
M5 967 400 155
M6 967 400 156
M8 967 400 158
M4 967 400 404
4,0 - 6,0 M5 967 400 405 50
M6 967 400 406
M8 967 400 408
Form furculit conform DIN 46237/C

M3 967 401 053
0,5 - 1,5 M4 967 401 054
M5 967 401 055
M6 967 401 056 100
M3 967 401 153
1,5 - 2,5 M4 967 401 154
M5 967 401 155
M6 967 401 156
M8 967 401 158
M4 967 401 404
4,0 - 6,0 M5 967 401 405 50
M6 967 401 406
M8 967 401 408
Form cilindric conform DIN 46231

0,5 - 1,5 967 402 05 100
1,5 - 2,5 13 967 402 15
4-6 967 402 40 50
Papuci electrici, neizolati
Nr. grupa articole 558
502 9 601 0 531 2 450 40 504 0 929 603 2 928 514 3 737 2 956 957
0,5 - 1 0,5 - 1 1,5 - 2,5 1,5 - 2,5 0,5 - 1 1,5 - 2,5 1,5 - 2,5 0,5 - 1
2,8 x 0,5 2,8 x 0,5 4,8 x 0,8 6,3 x 0,8 6,3 x 0,8 6,3 x 0,8 6,3 x 0,8 6,3 x 0,8 6,3 x 0,8 2,8 x 0,8 4,8 x 0,8 4,8 x 0,8
958 504 7 502 0 515 3 526 6 515 7 630 2 643 1 643 6

4-6 2x1 10 4-6 0.5-1 1-2.5 1-2.5 2.5-4
6.3x0.8 6.3x0.8 8x0.8 8x0.8 9.5x1.2 2.8x0.5 8x0.8 6.3x0.8 9.5x1.2
503 8 513 3 504 2 508 4 930 505 1 500 5 505 5 503 7 307 160 77 308
0.5-1 1.5-2.5 1.5-2.5 4-6 0.5-1 1.5-2.5 1.5-2.5 0.5-1 1.5-2.5 0.5-1.5 1.5-2.5
4 4 5 5 4 4 5 5 5 6.3x0.4
341 306 501 7 232 248 535 1 569 5 501 3 501 33 514 4 501 9 513 5 998 0
0.5-1 0.75-1.5 0.5-1 1.5-2.5
2.9x0.86.3x0.8 6.3x0.8
505 4 180 9 181 0 122 71 160 60 160 61 193 5 173 0 111 4

1.5-2.5 ptr. ptr. 6.3x0.4 6.3x0.8 6.3x0.8 6.3x0.8 6.3x0.8
6.3x0.8 6.3 6.3 4 4 5 6 6 5
177 4 125 19 189 7 504 9 521 5 521 7 521 9 522 1

6.3x0.8 9.5x12 9.5x12 6.3x0.8 1.5-2.5 1.5-2.5 1.5-2.5 1.5-2.5
8 5 5 5.2 4 5 6 8
Papuci electrici cu gheare
DIN 46 236 Nr. grupa articole 557
921 9 922 0
6X4,3 8X4,3
6-16 mm2 6-16 mm2
M6 M8
DIN 46 211
Papuci electrici pentru Sortiment
conductori cu sectiuni mari Continut: 16 dimensiuni = 72 buc.
Nr. articol 964 557 5
Nr. grupa articole 557
922 1 922 3* 922 4 922 5 922 7* 922 8 922 81* 922 9 923 0 923 3
10x4,3 6x5,4 8x5,4 10x5,4 6x6,8 8x6,8 8x8,2 10x6,8 12x6,8 10x8,2
6-16mm2 10-25mm2 10-25mm2 10-25mm2 16-35mm2 16-35mm2 16-35mm2 16-35mm2 16-35mm2 25-50mm2
M10 M6 M8 M10 M6 M8 M8 M10 M12 M10
* = Acest articol nu este continut in sortiment 964 557 5.
923 4 923 6* 923 7 923 8 924 0 924 1 924 3 924 4

12X8.2 8X9.5 10X9.5 12X9.5 10X11.2 12X11.2 10X13.5 12X13.5
25-50 mm 35-70 mm 35-70 mm 35-70 mm 50-95 mm 50-95 mm 70-120 mm 70-120 mm
M12 M8 M10 M12 M10 M12 M10 M12
Furtun izolator
termocontractibil,
Tip Interior Dimensiuni dupa contractie Art. Nr. UA.
gri
completa
Interior Gros.perete
L = 100 mm
Raport contractie 3:1
mm mm mm (aprox.) cu adeziv interior
3.0 / 1.0 3.0 1.0 1.00 771 003 200
50
6.0 / 2.0 6.0 2.0 1.20 771 006 400
12.0 / 4.0 12.0 4.0 1.70 771 012 700
25
24.0 / 8.0 24.0 8.0 2.40 771 025 400
Date tehnice
Utilizare la 55C ...... + 85C
Temperatuira de contractie +120C ...... + 200C
Lungime dupa contractie
Rezistenta la strapungere 20 kV / mm min
Certificare MIL-I-23053/4
Furtun izolator
z Din PVC, fara insertie textila.
z Executie conform DIN 40621 si
ASTM.
z Rezistent la imbatranire.
z Greu inflamabil.
interior Grosime perete Nr. articol U.A.

mm mm
3 0,4 771 3
4 0,5 771 4
5 0,6 771 5
6 0,6 771 6
8 0,7 771 8
10 0,7 771 10 25
12 0,8 771 12
14 1,0 771 14
16 1,0 771 16
18 1,0 771 18
20 1,2 771 20
z Cu retea pe baz de poliolefin.
Furtun izolator termocontractibil z
z
Cu autostingere.
Nu contine silicon.
pe rol din carton pentru sistem depozitare z Caracteristici electrice, chimice
si fizice bune.
ORSY 10
Interior Dimensiuni dup Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. U.A.
strnger 771 771 771 771 771 771 771
gros.perete negru negru albastru rosu galben alb verde/galben m
mm mm mm (cca.) 2:1 3:1
1,2 0,6 0,41 801 2
1,6 0,8 0,43 801 6
2,4 1,2 0,51 802 4
2,4 0,8 0,43 802 43 10
3,2 1,6 0,51 803 2 870 032 871 032 872 032 874 032
4,8 2,4 0,51 804 8
4,8 1,6 0,51 804 83
6,4 3,2 0,64 806 4 870 064 871 064 872 064 873 064 874 064
9,5 4,8 0,64 809 5
9,5 3,2 0,64 809 53
12,7 6,4 0,64 812 7 870 127 871 127 872 127 873 127 874 127
19,0 9,5 0,76 819 0
5
19,1 6,4 0,64 819 03
25,4 12,7 0,89 825 4 870 254 871 254 872 254 873 254 874 254
38.1 19.0 1,02 838 1
38.1 12.7 0,89 838 13
50.8 25,4 1,14 850 8
Date tehnice
Raport contractie 2:1 3:1 2:1 2:1
Domeniu temperatur 55C la 55C la 55C la + 125C 55C la
+ 135C + 125C + 135C
Temperatur de contractie + 120C la + 100C la + 100C la + 200C + 90C la
+ 200C + 200C + 200C
Rezistent la strpungere 20 kV/ 19,7 kV/ 19,7 kV/ mm min 19.7 kV/
mm min mm min mm min
Suprafat int. aderent
Agrementare UL 224 MIL-I-23053/5 class 3 UL / MIL*
* UL 224 125C VW-1 600V / MIL-I-23053/5 class 1 si 3
Sistem depozitare
ORSY 10
pentru furtun izolator
termocontractibil
A
Art. Nr. 771 80
Interior Dimensiuni dup strngere Culoare Art. Nr. U.A. U.A. 1
Interior- Grosime perete
mm mm mm (aprox.) m
Art. Nr. 956 109 U.A. 1
3,2 1,6 0,51 771 803 2
10 Rozete
4,8 2,4 0,51 771 804 8
6,4 3,2 0,64 771 806 4 Art. Nr. 956 109 01 U.A. 1
negru
9,5 4,8 0,64 771 809 5
5 Suporti rozete
12,7 6,4 0,64 771 812 7
19,0 9,5 0,76 771 819 0
Art. Nr. 956 109 03 U.A. 1
Manson izolator termocontractibil n cutie de carton
Raport de contractie 2:1 fr adeziv pe suprafata interioar
z Manson termoizolant cu nalte
performante, universal, flexibil.
z Retea pe baz de polilefin.
z Cu autostingere.
z Ignifug.
z Caracteristici electrice, chimice si
fizice foarte bune.
z Dimensiuni cutie:
177 x 164 x 51 mm.
z Domenii de utilizare:
EIzolatii electrice, protectie
mecanic, marcare de
identificare, legturi fascicule,
protector la coroziune.
Interior Dimensiuni dup contratie Art.Nr. U.A. / m

Interior Grosime perete negru
mm mm cca. mm
1,6 0,8 0,43 771 750 001
2,4 1,2 0,51 771 750 002
10
3,2 1,6 0,51 771 750 003
4,8 2,4 0,51 771 750 004
6,4 3,2 0,64 771 750 005
9,5 4,8 0,64 771 750 006
12,7 6,4 0,64 771 750 007 5
19,0 9,5 0,76 771 750 008
25,4 12,7 0,89 771 750 009
Rola poate fi depozitat
Date tehnice n sistemul ORSY 10.

Domeniu temperatur 55C la + 135C
Temperatur contractie +90C la + 200C
Modificri dimensionale dup contractie cca. 10%
Rezistent la strpungere 20 kV / mm min
Aderent suprafat interioar
Agrementare UL 224
1
Sistem de tras
cabluri
2 Fir de fibr de sticl 3mm
4
Pentru o montare simpl a cablurilor
electrice, telefonice sau de anten.
5 6 Economie foarte mare de timp.
Profil de fibr de sticl rezistent la
3 mpingere si tractiune si care permite
alunecarea usoar n tubul izolator.
Set de capete de ghidare.
7 Pentru utilizarea n sisteme de
tubulatur ncastrat, cu numeroase
curburi si raze nguste de racordare.
8 Dotat cu mner pentru tragerea
puternic a cablului.
Setul complet contine:
Snur profilat din fibr de sticl
D=3mm.
3 capete de ghidare: 8, 11 si 14mm.
2 mufe de reparatie.
2 capete cu ochi de prindere.
Prindere cablu 4 6mm si 6 9mm.
Adeziv rapid 5 g.
Mner pentru tras cablul.
Poz Denumire Art.-Nr. UA.

1 Set complet 20 m 975 800 020
1 Set complet 30 m 975 800 030
1 Set complet 50 m 975 800 050 1
- Snur de schimb, 20 m 975 801 020
- Snur de schimb, 30 m 975 801 030
- Snur de schimb, 50 m 975 801 050
- Cap de ghidare 8 mm 975 802 008
- Cap de ghidare 11 mm 975 802 011 3
- Cap de ghidare 14 mm 975 802 014
8 Set capete de ghidare 8, 11, 14 mm 975 802 100 1
4 Bucsa de nceput 975 802 200
5 Capt cu ochi de prindere 975 802 300 3
6 Mufe de reparatie 975 802 400
7 Adeziv rapid 893 090 0 1/25
3 Mner de tragere din cauciuc 975 802 500 Mner pentru tras cablul
2 Prindere cablu, 4 6 mm 975 803 004
2 Prindere cablu, 9 12 mm 975 803 009 1
WRO - 01/06 - 05293 -

Dispozitiv pentru
verificarea
tensiunii
z Pentru curent continuu si alternativ.
z Conform VDE 0680/5.
Tensiune, V Art.Nr. U.A.
6 - 380 715 53 06 1
Dispozitiv pentru
verificarea
tensiunii
z Numai pentru ateliere de reparatii auto.
z Verifica tensiunea.
z Verifica bateria.
z Verifica cablurile (plus / minus).
Tensiune, V Art.Nr. U.A.
3 - 48 715 53 07 1
Lampa de control
pentru
autovehicule
Crom - vanadiu
Tensiune Lungime Art.Nr. U.A.
V cablu, mm
6 - 24 750 695 002 24 1
Creion de
tensiune 150 ...
250 V
Nr.Articol: 613 247 360
Indicator de
continuitate si
tensiune
z Afisaj optic cu LED-uri.
WRO - 10/05 - 09211 -
Tensiune Lungime Art.Nr. U.A.

V mm
12- 250 140 696 31 1
ELMO
Test Plus
Tester de tensiune
alternativ fr contact
cu lantern.
Pentru detectarea n sigurant a
tensiunii alternative la cabluri, prize,
sigurante, intreruptoare, comuta-
toare, doze de legatur, etc.
Nu necesit trecerea curentului
(poate detecta tensiunea "n gol")
Poate detecta cabluri sub tensiune,
cabluri ntrerupte, ntreruptoare
defecte.
Detecteaz sigurante arse, becuri
defecte ntr-un circuit de becuri serie
fr contact electric direct.
Lanterna cu LED de nalt luminozi-
tate (aproximativ 60 de ore de
functionare)
Detectia este semnalizat acustic si
vizual.
Odat apasat tasta lanternei cu
LED senzorul trece n mod de nalt
sensibilitate si poate detecta tensiuni
alternative mici (pn la
aproximativ12 V).
Date tehnice Cu ajutorul testerului pot fi
CAT III 1000V AC. identificate cabluri din conductori
Test German TUV/GS : IEC/EN 61010-1(DIN VDE 0411). multifilari.
Protectie IP44 dupa DIN 40050.
Baterii 2X1,5V, Micro AAA incluse.
Art.-Nr. 05715 53 100

WRO - 11/06 - 03272 -
Multimetru DIGITAL
BASIC
Dispozitiv de msurat universal; oriunde este tensiune, curent,
rezistent, verificare continuitate, verificare diode sau
masurare frecvent. Multimetrul BASIC este un multimetru de
tip universal , cu protectie la supratensiune CAT III.
Pentru msurarea bateriilor, electromotorului, alternatorului,
carburatorului, condensatorului, fiselor de bujii, etc. Unele
msurtori necesit folosirea clestilor pentru msurtori
pasive Art. Nr. 715 53 720.
Continut
Cabluri de msurare, lungime: 120 cm,
Hus protectie din elastomeri
Baterii alcaline 9 V (Art. Nr. 827 05)
Art. Nr. 715 53 400

U.A. 1
Avantajele utilizatorului: Sigurante de schimb

z
Denumire Mrime, mm Art. Nr. U.A.
Inltime cifre 12 mm - lizibile chiar si de la distant
z Memorare a valorii afisate (functia hold) ca si functie 0,63 A; 600 V; 18 kA 6,3 x 32 715 53 401 3
min/max 10 A; 600 V; 50 kA 6,3 x 32 715 53 402 3
z Acces usor si simplu la baterii si sigurantele fuzibile.
Date tehnice
Voltaj DC ( curent continuu) Rezistent
Domeniu 40 mV 4 40 400 600 V Domeniu 400 4 40 400 k 4 40 M
Rezolutie 0,01 mV la 1 V Rezolutie 100 m 40 k
Precizie de baz 0,8 % display + 4 D (40 mV) 0,3 % + 2D Precizie de baz 0,5 % 4 D*
Impedant intrare 5 M (40 mV) 10 M Tensiune max. 2V
Protectie 600 Veff Protectie 600 Veff
Voltaj AC/DC (curent alternativ) Continuitate
Domeniu 40 mV 600 V Domeniu detectie R < 40 (test acustic de continuitate)
Rezolutie 0,01 mV 1 V Timp reactie < 100 ms
Ltime band 40 Hz 500 Hz (100 Hz la 40 mV) Testare diode
Precizie de baz 2 % display + 6 D (40 mV) 1 % display + 4 D* Msurare tensiunii
Impedant intrare 5 M (40 mV) 10 M transmise 0 2,999 V
Protectie 600 Veff Curent ca. 0,5 mA
Curent AC/DC (curent alternativ) Protectie 600 Veff
Domeniu 400 A 10 A Frecvent
Rezolutie 0,1 A 10 mA Domeniu 4 40 400 kHz 4 MHz 40 MHz
Ltime band AC 40 Hz 500 Hz Rezolutie 1 10 kHz
Curent 10 A AC/DC (curent alternativ) Precizie de baz 0,1 % 3 D*
Rezolutie 10 mA Protectie 600 Veff
Precizie de baz 1,0 display + 3 D* (DC); 1,2 Indicatie + 5 D*
(AC) * exceptnd n domeniile de msur nalte
Protectie 600 Veff Sigurant 10 A si 0,63 A
Multimetru digital
de buzunar
z Pentru msurarea curentului continuu (DC).
Domeniul de msur: 0 600 V;
z Pentru msurarea curentului alternativ (AC)
Domeniul de msur: 0 600 V;
z Msurare rezistent;
Domeniul de msur: 0 40 M;
z Testare diode.
z Msurare continuitate ( accustic < 50 ).
z Valorile msurate pot fi memorate.
z Functie Power-off pentru oprire automat, n cazul
neutilizrii.
z Protectie la supratensiune CAT II/300V.
z Echipat cu baterii tip 2 x LR/SR44 (V13 GA/GS; V357)
Art.Nr. 715 53 350

UA. 1 buc.
WRO - Ian2005 - 03303 -
Sigurante fuzibile plate
Conform DIN 72 581.
Sigurante fuzibile
Amperi Culoare Art. Nr. U.A.
1 negru 731 001
2 gri 731 002
3 violet 731 003
4 roz 731 004
5 maro 731 005
7.5 ocru 731 007 5
10 rosu 731 010 25/100
15 turcoaz 731 015
20 galben 731 020
25 alb 731 025
30 verde 731 030
35 albastru 731 035
40 portocaliu 731 040
Sigurante fuzibile Mini

2 gri 731 300 02
3 violet 731 300 03
4 roz 731 300 04
5 maro 731 300 05
7.5 ocru 731 300 075 25
10 rosu 731 300 10
15 turcoaz 731 300 15
20 galben 731 300 20
25 alb 731 300 25
30 verde 731 300 30
Sigurante fuzibile Maxi

Pentru vehicule europene.
20 galben 731 301 20
30 verde 731 301 30
40 portocaliu 731 301 40
50 rosu 731 301 50 10
60 albastru 731 301 60
70 maro 731 301 70
80 alb 731 301 80
Kit pentru sigurante Clem plastic

Pentru sigurante plate. Pentru sigurante plate.
3 articole. Pentru accesul n locuri greu
Art. Nr. 731 400 1 accesibile.
U.A. 1
Art. Nr. 731 000 2

U.A. 10
Becuri pentru autoturisme si motociclete
6 Volt / 12 Volt
1 Becuri cu 2 filamente
pentru frn si pozitie
Becuri de far Fig. Tip Volt Watt Tip Art.Nr. UA

cu 2 filamente 1 12 18/5 BAY15d 720 133 1 10
1 P 21/ 5W 6 21/5 BAY15d 720 134 0 10
1 2 3 4 1 P 21/ 5W 12 21/5 BAY15d 720 134 1 10
1 P 21/ 4W 12 21/4 BAZ15d 720 134 11 10
Becuri cu form special

1 2 3
Fig. Tip Volt Watt Tip Art.Nr. UA

1 H4 12 60/55 P43 t 720 110 1 10
1 H 4 Plus 30% 12 60/55 P43 t 720 110 11 10
1 H 4 Plus 30% all-weather 12 60/55 P43 t 720 110 12 10
1 H4 Xenon light, blue 12 60/55 P43 t 720 110 17 4
1 H 4 Longlife 12 60/55 P43 t 720 110 18 10
1 HS1 12 35/35 PX 43 t 720 110 185 10 Fig. Tip Volt Watt Tip Art.Nr. UA
2 DuoLux halogen 12 45/40 P45 t 720 120 10 10 1 12 35 720 124 1 10
3 AS lamp Bilux 12 45/40 P45 t 720 120 1 10 2 12 45 BA 9s 720 124 50 10
4 S2 Bilux 6 35/35 BA 20 d 720 122 0 10 3 S3 Moped lamp 6 15 P26 s 720 136 4 10
4 S2 Bilux 12 35/35 BA 20 d 720 122 1 10 3 S3 Moped lamp 12 15 P26 s 720 136 41 10
Becuri de pozitie
Becuri pentru far sau proiector
cu 1 filament
1 2 3
1 2 3 4

1 T 8 /2 12 2 BA9s 720 151 1 10
5 6 7 2 T 8 /4 6 4 BA9s 720 150 0 10
2 T 8 /4 12 4 BA9s 720 150 1 10
2 blue 12 4 BA9s 720 150 12 10
2 12 3 BA9s 720 152 1 10
3 Halogen 12 6 BAX9s 720 150 3 10
3 Halogen blue 12 6 BAX9s 720 150 13 10

1 H1 12 55 P 14.5 S 720 111 1 10
1 H1 Plus 30% 12 55 P 14.5 S 720 111 12 10
1 H1 Xenon light 12 55 P 14.5 S 720 111 13 4
1 H 1 Longlife 12 55 P 14, 5 S 720 111 14 10
2 H2 12 55 X 511 720 113 1 10
3 H3 12 55 PK 22 s 720 112 1 10
5 Halogen 9005 HB 3 12 60 P 20 d 720 110 3 4
6 Halogen 9006 HB 4 12 51 P 22 d 720 110 4 4
4 H7 12 55 PX 26 d 720 114 1 10
4 H 7 Xenon light 12 55 PX 26 d 720 114 11 4
4 H 7 Longlife 12 55 PX 26 d 720 114 12 10
7 HS 2 Moped 6 15 PX13.5 s 720 183 1 10
WRO - 10/2004 - 05810 -
Halogen lamp
Becuri cu 1 filament Becuri cu soclu metalic
pentru frn, pozitie, mers napoi pentru ceasurile de bord
1 2 3 4 1 2 3
Fig. Tip Volt Watt Soclu Art. Nr. UA Fig. Tip Volt Watt Soclu Art. Nr. UA
1 6 18 BA15s 720 131 0 10 1 6 1.2 BA7S 720 154 01 10
2 P25 -1 6 21 BA15s 720 132 0 10 2 12 2 BA7S 720 155 1 10
1 12 18 BA15s 720 131 1 10 3 lampa aprindere 1.5 0.09 SUB-MIDGE 720 165 520* 10
2 P25 -1 12 21 BA15s 720 132 1 10
2 galben 12 21 BA15s 720 138 3 10
3 H 21W Halogen 12 21 BAY 9s 720 132 10 10
4 Bicolor 12 21 BAU9s 720 139 1 1 Becuri cu soclu de sticl
pentru pozitie, instrumente de bord
Becuri cu 1 filament si iluminat interior
pentru iluminat interior, mers napoi si
iluminare plcut numr 1 2 3
1
Fig. Tip Volt Watt Soclu Art.Nr. UA

1 mat 12 1.2 W2x4.6d 720 160 11 10
Fig. Tip Volt Watt Soclu Art. Nr. UA 1 mat 12 30 mA W2x4.6d 720 162 4 10
1 R 5W 6 5 BA15s 720 140 0 10 1 W5/1.2 12 1.2 W2x4.6d 720 160 1 10
1 R10W 6 10 BA15s 720 141 0 10 1 12 2 W2x4.6d 720 160 5 10
1 12 3 BA15s 720 142 1 10 2 albastru 12 5 W2.1x 9.5d 720 150 11 10
1 R19/5 12 5 BA15s 720 140 1 10 2 W10/2 12 2 W2.1x 9.5d 720 272 25 10
1 R10W 12 10 BA15s 720 141 1 10 2 W10/3 12 3 W2.1x 9.5d 720 161 1 10
1 R19/5 12 5 BA15d 720 143 1* 10 2 W5W 12 5 W2.1x 9.5d 720 162 1 10
2 galben W5W 12 5 W2.1x 9.5d 720 162 10 10
2 W16W 3rd frn 13.5 16 W2.1x 9,5d 720 162 11 10
3 masini japoneze 12 21 W3 x16D 720 163 1 10
Becuri cu 1 filament 3 masini japoneze 12 21/5 W3 x16D 720 163 2 10
pentru mers napoi si lamp de cutare
1 2
Fig. Tip Volt Watt Soclu Art. Nr. UA

1 12 15 BA15s 720 130 1 10
2 12 25 BA15s 720 136 1 10
WRO - 10/2004 - 05812 -
Cleme borne baterie
Cleme cu surub
Domeniu Nr.Art. U.A.
+ Tip A pn la 50 mm2 510 1
- Tip D pn la 50 mm2 510 2
- Tip B pn la 50 mm2 510 3 5/10/25
Tip A/D Tip B/C
+ Tip C pn la 50 mm2 510 4
- Tip B pn la 70 mm2 510 6 5/10
+ Tip A pn la 70 mm2 510 7
Cleme borne baterie MAN

Domeniu Mrime Gr.Mat. Nr.Art. U.A.
+ M12 510 17
8.8 5/10
- M10 510 18
Cleme borne baterie Fiat

si borne diametru redus
Domeniu Nr.Art. U.A.
+ pn la 50 mm2 510 15
10
- pn la 50 mm2 510 16
Cablu de mas
L mm mm2 Gaur mm Nr.Art. U.A.
200 6 8-8 510 920 06 10
Perie cleme borne

Perie combinat pentru curtarea bornelor si
clemelor.
Lungime: 195 mm
Nr.Articol: 695 589 544
U.A. 1
BAND
REFLECTORIZANT
REFLEXITE
R VC 104
Band reflectorizant de marcaj
pentru autovehicule comerciale cu
greutatea mai mare de 7,5 t.
Corespunde reglemetrii
europene ECE 104 si Ordinului nr.
2133 /2005 al RNTR 1.
Caracteristici:
pentru suprafete rigide.
culoare galben.
lungime rol 50 m.
Clas material C.
Simbol certificare E.
Numrul omologrii 104 R 00 0001.
Avantaje:
Culare Aplicatie Art.-Nr. Lungime corespunde regulamentului CEE/ONU
galben suprafete rigide 812 44 71 50 NR. 104.
galben prelate 812 44 720 50 executie prismatic ntr-un singur strat nu
este necesar sigilarea marginilor benzii!
se aplic usor.
rezist la majoritatea produsilor chimici.
rezist la splarea cu presiune.
se aseaz usor pe suprafete curbe sau
denivelate (nituri sau suruburi).
WRO - 03/07 - 09020 -
Becuri pentru camioane si autoutilitare
24 Volt
Becuri cu form special
1 2
Becuri cu 2 filamente
pentru far Fig. Tip Volt Watt Soclu Art. Nr. UA.
1 F2 24 35 720 124 2 10
1 2 3
2 24 45 720 124 9* 10
Becuri de pozitie
1 2
Fig. Tip Volt Watt Soclu Art. Nr. UA.
1 H4 24 75/70 P43 t 720 110 2 10
1 H 4 HD 24 75/70 P43 t 720 110 7 10
2 R2 AS Bilux 24 55/50 P45 t 720 120 2 10
3 Bilux 24 45/40 BA20d 720 123 2 10
Becuri cu 1 filament Fig.

1
Tip
T 8 /4
Volt
24
Watt
4
Soclu
BA 9s
Art. Nr.
720 150 2
UA.
10
pentru far si proiector 2 HD R19/5 24 5 BA15 s 720 140 21 10
1 HD T 8 /4 24 4 BA 9s 720 150 21 10
1 2 3 4 1 T 8 /2 24 2 BA 9s 720 151 2 10
Becuri cu 1 filament
pentru indicatoare, frn si lumini ceat
1 2 3 4
1 H1 24 70 P 14.5 s 720 111 2 10
2 H2 24 70 X 511 720 113 2 10
3 H3 24 70 PK 22 s 720 112 2 10
4 H7 24 70 PX 26 d 720 114 2 10
Becuri cu 2 filamente Fig.

1
Tip

Volt
24
Watt
18
Soclu
BA15s
Art. Nr.
720 131 2
UA.
10
pentru frn si mers napoi 2 P25 -1 24 21 BA15s 720 132 2 10
2 P25 -1 HD 24 21 BA15s 720 132 21 10
1 3 H 21W Halogen 24 21 BAY 9s 720 132 20 10
4 Yellow HD 24 21 BA15 720 132 23 10

1 P 21/ 5W 24 21/5 BAY15d 720 134 2 10
WRO - 10/2004 - 05811 -
Becuri cu 1 filament Becuri cu soclu de sticl
pentru interior, mers napoi si plcute nmatriculare pentru instrumente de bord
1 2 3
Fig. Tip Volt Watt Soclu Art. Nr. UA. Tip soclu Volt Watt Soclu Art. Nr. UA.
1 R19/5 24 5 BA15s 720 140 2 10
Soclu sticl 24 3 W2.1X9.5D 720 161 2 10
3 tinted blue 24 5 BA15s 720 140 22 10
1 R19/10 24 10 BA15s 720 141 2 10 Pentru MB, IVECO, MAN :
1 R19/10 HD 24 10 720 141 21 10 instrumente de bord, becuri indicatoare
2 R19/5 24 5 BA15d 720 143 2* 10
Becuri cu 1 filament
pentru mers napoi si lamp cutare
1
Tip soclu Volt Watt Soclu Art. Nr. UA.

Soclu sticl 24 5 W2.1X9.5D 720 162 2 10
Pentru MB, IVECO, MAN :
instrumente de bord, becuri indicatoare

1 24 25 720 136 2 10
Becuri cu soclu metalic

pentru instrumente de bord
1
Soclu sticl 24 2 W2.1X9.5D 720 165 539 10
Pentru MB, IVECO, MAN : instrumente de bord, becuri indicatoare,
laterale, mers napoi, lumini pozitie

1 24 3 BA7s 720 155 2 10

Soclu sticl 24 1.2 W2 X4.6 D 720 160 2 10

Soclu sticl 24 2 W2 X4.6 D 720 272 43 10
WRO - 10/2004 - 05813 -
Conectori si mufe pentru remorci 12 V
Testere conectori remorci
Mufe si conectori
7-pini si 13-pini
z Material plastic: ABS; PA 6.6; PVC
nu corodeaz, rezistent la ap
z Contace alam decapat,
galvanizat
o mai bun conductivitate
datorit materialului de nalt
calitate
z Contacte mobile, capacitate pn la
20 A
usor de montat datorit
contactelor cu sistem auto-blocant
z Prindere cablu pe surub
sigurant a contactului chiar si n
cazul unor solicitri mari.
z Muf cu contact pentru lamp de
Schem de montaj pentru mufe/conectori cu 7 pini ceat
z Tip N conform cu ISO 1724 obligatorie ncepnd cu 01. 01. 96
z Aluminiu: GD-Al
Contact Nr. / Denumire Circuit pentru Culoare fir z Marcaj de identificare conform ISO
(conform DIN 72577) (recomandat) deoarece contactele sunt clar
1/L Semnalizare, stnga galben marcate/definite, timpul necesar
2 / 54g Lumin spate ceat albastru repartiilor este foarte mic.
3 / 31 Mas alb
4/R Semnalizare, dreapta verde
5 / 58R Lamp spate dreapta, lumini de maro
gabarit, lumini laterale, lamp numr
6 / 54 Lamp frn rosu
7 / 58L Lamp spate stnga, lumini de negru
gabarit, lumini laterale, lamp numr
Schem de montaj pentru mufe/conectori cu 13 pini

z Schem montaj conform ISO 11446
Contact Nr. Circuit pentru
1 Semnalizare, stnga
2 Lamp spate ceat
3 Mas (pentru contactele Nr. 1 to 8)*
4 Semnalizare, dreapta
5 Lamp spate dreapta, lumini de gabarit, lumini laterale
si lamp numr nmatriculare**
6 Lamp frn
7 Lamp spate stnga, lumini de gabarit, lumini laterale
si lamp numr nmatriculare
8 Lamp mers-napoi
9 Circuit alimentare (nentrerupt - plus)
10 Circuit alimentare (cuplabil cu contactul de pornire auto) * Cele trei fire de mas nu trebuiesc
11 Mas (pentru contactul Nr. 10)* conectate la elementele conductoare
ale remorcii.
12 Senzor trailer (contactele Nr. 12 si 3 sunt ** Lmpile pentru numrul de
WRO - Ian2005 - 04832
scurtcircuitate n conector pentru a indica conexiunea nmatriculare trebuie conectate astfel

remorcii cu unitatea tractoare) nct nici una dintre lmpi s nu fie
13 Mas (pentru contactul Nr. 9)* conectate la pinii 5 sau 7.
Mufe / Conectori
7-pini pentru trailer
z Tip N, ISO 1724.
z Pini de contact cu 2 crestturi.
Avantaje: Asigur un contact perfect
prin realizarea de 4 puncte de contact
separate.
Muf trailer 7-pini
z Dimensiuni identice cu noua muf 13-pini.
Avantaje: Nu ntmpinati probleme la
schimbarea cu mufa 13-pini; economie
de timp, deoarece ncastrarea este
aceiasi.
z Bolt articulatie din material sintetic PA 6.6.
Avantaje: Capacul protector nu se
ntepeneste, deoarece nu rugineste si
este rezistent la ap.
z Arc articulatie zincat.
Avantaje: Rezistent la ap.
Conector 7-pini
z Rezistent la tractiune.
Avantaje: Rezistent la ntindere a
Muf aluminiu 7-pini Conector aluminiu 7-pini contactelor datorit fixrii separate a
Art. Nr. 555 305 118 U.A. 5 Art. Nr. 555 305 517 U.A. 5 cablului electric.
z Manson de protectie cablu din PVC
flexibil.
Avantaje: Protectie mpotriva apei si
prafului.
Mufe / Conectori
trailer 13-pini
z ISO 11446.
z Prindere pe baionet.
Muf trailer 13-Pini
Muf plastic 7-pini Conector plastic 7-pini
Art. Nr. 555 405 517 U.A. 5 z Manson de protectie cablu din PVC
Art. Nr. 555 405 118 U.A. 5
flexibil.
Avantaje: Protectie mpotriva apei si
prafului.
z Cu sigurant pentru capac.
Avantaje: Previne decuplarea
accidental a conectorului din muf.
Conector trailer 13-pini

z Rezistent la tractiune.
Avantaje: Rezistent la ntindere a
contactelor datorit fixrii separate a
cablului electric.
z Manson de protectie cablu din PVC
flexibil.
Set muf plastic 13-pini Conector plastic 13-pini Avantaje: Protectie mpotriva apei si
prafului.
Art. Nr. 555 313 1 U.A. 2 Art. Nr. 555 313 0 U.A. 2
WRO - Ian2005 - 04833
Adaptor cu cablu
pentru muf cu 13-pini a unittii
tractoare;
conector 7-pini pe trailer
Art. Nr. 555 313 2 U.A. 1
z ISO 11446 si ISO 1724.
z Lungime total cca. 82 cm.
z Cu dispozitiv de blocare la mufa cu
13-pini.
z Inel blocare la conectorul de 7-pini.
Adaptor fr cablu
pentru muf 13-pini a unittii
tractoare;
conector 7-pini pe trailer
Art. Nr. 555 313 3 U.A. 1
z Cu dispozitiv de blocare la mufa cu
13-pini.
Tester
z Cutie: plastic (ABS).
z Contacte: alam, argintat.
Tester mufe trailer 13-pini Tester cu cablu pentru mufe Tester trailer 13-pini
Art. Nr. 555 772 1 U.A. 1 trailer 13-pini
Art. Nr. 555 772 2 U.A. 1
z Mufa 7-pini poate fi testat Art. Nr. 555 772 3 UA. 1 z Mufa cu 7-pini poate fi de asemenea
deasemenea utiliznd un adaptor z Nu necesit dect un operator. testat cu adaptor(Art. No. 555 313 3).
(Art. No. 772 5131). z Mufa 7-pini poate fi testat de Avantaje: Nu necesit a 2-a
Avantaje: Nu necesit a 2-a asemenea utiliznd un adaptor unitate.
unitate. (Art. No. 772 5131). z Lungime total 11 cm.
z Contacte mobile. Avantaje: Nu necesit a 2-a z Incusiv baterii (CR 2032).
Avantaje: Usor de montat, unitate. z Buton rotativ cu 11 pozitii.
contactele sunt auto-blocante. z Contacte mobile.
z Conector 13-pini. Avantaje: Usor de montat,
z Lungime total cca. 9 cm. contactele sunt auto-blocante.
z Lungime total inclusiv cablu cca.
450 cm.
z Conector 13-pini cu prindere pe
baionet.
z Dispozitiv blocare la mufa 13-pini.
WRO - Ian2005 - 04835

Capac cauciuc Cablu flexibil izolat 7-, 13-fire pentru
remorci H05VV-F (NYMHY)
z Fire conform DIN 72577.
z Tensiune nominal 80 V.
z Fire de Cu .
z Protectie exterioar din PVC negru.
z Raza de racordare pentru o ndoire
permanent cca. 15x diametru.
Sectiune nominal mm2 Cod culoare Tip Art. Nr. U.A. / m

pentru muf 7-,13-pini 7 x 1,0 770 118 0
wt, bk, br, ye, gr, rd, bl
7 x 1,5 770 118
z Material: PVC, negru. fascicul 50
wt, bk, br, ye, gr, rd, bl, or,
z Prevzut cu orificiu central pentru cablu. 13 x 1,5 gy, vio, rd wt, bl wt, yewt 770 124
Art. Nr. 555 281 062 U.A. 5
Cleste pentru sertizat Cleste dezizolat AS 61 Cutit cabluri
Pentru capete de fir zPentru conductori cu sectiunea zConstructie solid.

z Cleste cu bacuri, cromat. 0,5 4,0 mm2. Art. Nr. 695 941 09 U.A. 1
Art. Nr. 714 101 610 U.A. 1 Art. Nr. 691 500 U.A. 1
Capete de fir U.A.
Art. Nr.
557 175 916
100 / 500 / 1000
557 175 928
z Material plastic PA 6.6 z Contacte mobile.

Adaptor nu corodeaz, rezistent la ap. usor de montat, contactele sunt
cu sau fr cabluri z Contacte din alam zincat auto-blocante.
conductivitate foarte mare z Pini de contact cu 2 crestturi.
datorit materialului de calitate. asigur un contact perfect prin
realizarea a 4 puncte de contact
separate.
Adaptor cu cablu
pentru muf 7-pini (unitate
tractoare); conector 13-pini
(trailer)
Art. Nr. 772 513 1 U.A. 1
z ISO 1724 / ISO 11446.
z Prindere pe baionet la conectorul
WRO - Ian2005 - 04834
13-pini.
Conectori conform standard GGVS
pentru remorci
Cablu GGVS
Cablu diametru mare
z 15-pini.
z Sectiune cablu 12 x 1,5 mm2, 3 x 2,5 mm2.
z Lungime de lucru 4,5 m.
z ISO 12098.
Complet cu conectori
Art.-Nr. 510 950 285

VE: 1 Buc.
Cablu GGVS
Cablu diametru mic
z 15-pini.
z ISO 12098.
Complet cu conectori
Art.-Nr. 510 950 286

VE: 1 Buc.
WRO - Ian2005 - 09016
Conectori ABS
pentru remorci cu sistem de frnare cu antiblocare
Cablu ABS
Cablu diametru mare
z 5-pini.
z ISO 7638.
Complet cu conectori, testat conform ADR / GGVS
Art.-Nr. 510 950 50

VE: 1 Buc.
Cablu ABS
Cablu diametru mic
z 5-pini.
z ISO 7638.
Art.-Nr. 510 950 51

VE: 1 Buc.
Standardul DIN 7638 (ABS-Leitungen) a fost

modificat.
Sectiunea cablului bifilar de 2 x 6,0 mm a fost
redus la 2 x 4,0 mm.
Cablu ABS
cu conector si izolator
z Lungime 10 m.
z Fire cablu: 3 x 1,5 mm2, 2 x 6,0 mm2.
Art.-Nr. 510 950 10

WRO - Ian2005 - 09023
VE: 1 Buc.
Conectori EBS
pentru remorci cu sistem de frnare electronic
Cablu EBS
Cablu diametru mare
z 7-pini.
z ISO 7638.
Art.-Nr. 510 950 70

VE: 1 Buc.
Cablu EBS
Cablu diametru mic
z 7-pini.
z ISO 7638.
Art.-Nr. 510 950 71

VE: 1 Buc.
WRO - Ian2005 - 09022
Conectori 24 V pentru cuplaje trailere
Conector, 7-pini
Tip N
z Terminale 31 - form bucs.
z Cu capac protectie din cauciuc si legtur pe
surub.
z Contacte din alam.
Art. Nr. U.A.
555 305 587 1
Muf, 7-pini
z Capac metalic articulat.
z Terminal 31 - form ac.
Tip Art. Nr. U.A.
Conector 555 306 287
Cuplaj filetat 555 506 411
Cu cablu sertizat 1
ptr. trailer 7 x 1,5 mm, 555 504 400
lungime 1,2 m
Conector, 7-pini
Tip S
z Terminale 31 - form pin.
z Cu capac de protectie din cauciuc.
Art. Nr. U.A.

555 305 588 1
Muf, 7-pini
z Capac metalic articulat.
z Terminale 31 - form manson.
Tip Art. Nr. U.A.
Cuplaj filetat
555 506 412 1
din plastic
Muf, 7-pini
z Pentru MAN.
z Cu conector dublu.
Tip Art. Nr. U.A.
12 Volt 555 405 410
1
24 Volt 555 406 411
Conector, 3-pini
Material Art. Nr. U.A.
Plastic, negru 555 315 1 1
Muf, 3-pini
Conector, 4-pini
z Conform cu DIN 72525.
Muf, 4-pini
WRO - Ian2005 - 01604
z Conform cu DIN 72525.

Cablu electric auto
Sectiunea Culoarea de Lungimea U.A. Sectiunea Culoarea de Lungimea U.A.

nominala identificare bobinei Nr. artcol nominala identificare bobinei Nr. articol
mm2 m m mm2 m m
negru 770 050 negru 770 100
rosu 770 050 1 rosu 770 101
albastru 770 050 2 albastru 770 102
galben 770 050 3 violet 770 102 0
0,57
verde 770 050 4 galben 770 103
alb 770 050 42 verde 770 104
gri 770 050 5 maro 770 104 0
maro 770 050 9 gri 770 104 1
negru 770 075 alb 770 104 2
rosu 770 075 1 rosu-galben 770 104 51
albastru 770 075 2 gri-rosu 770 104 52
galben 770 075 3 gri-negru 770 104 53
verde 770 075 4 negru-alb 770 104 54
100 100
gri 770 075 41 negru-rosu 770 104 55
1,5
alb 770 075 42 negru-verde 770 104 56
violet 770 075 43 galben-verde 770 104 57
rosu-galben 770 075 45 galben-albastru 770 104 571
gri-rosu 770 075 46 alb-rosu 770 104 573
gri-negru 770 075 47 albastru-alb 770 104 58
0,75
negru-alb 770 075 48 albastru-rosu 770 104 60
negru-rosu 770 075 49 violet-negru 770 104 62
verde-galben 100 770 075 5 100 negru-galben 770 104 65
negru-verde 770 075 50 rosu-alb 770 104 69
galben-verde 770 075 51 rosu-gri 770 104 70
maro 770 075 9 gri-verde 770 104 71
rosu-albastru 770 075 91 verde-rosu 770 104 72
maro-alb 770 075 92 verde-galben 770 104 73
negru-galben 770 075 93 maro-alb 770 104 76
albastru-verde 770 075 94 negru 770 105
gri-verde 770 075 95 rosu 770 106
rosu 770 090 1 albastru 770 107
albastru 770 090 2 violet 770 107 0
verde 770 090 4 galben 770 108
verde-galben 770 090 5 verde 770 109
2,5 50 50
maro 770 090 9 gri 770 109 1
alb 770 091 0 alb 770 109 2
1,00 gri 770 091 1 maro 770 109 9
albastru-negru 770 091 2 verde-galben 770 109 90
gri-negru 770 091 3 negru-galben 770 109 91
gri-rosu 770 091 4 alb-rosu 770 109 92
gri-verde 770 091 5 negru 770 110
galben-verde 770 091 6 rosu 770 110 0

4,0 25 25
negru 770 10 galben 770 110 00
maro 770 110 9
Furtun
termocontractibil,
Tipe Interior Dimensiuni dupa contractie Art. Nr. U.A.
negru
completa
Interior Gros.perete
L = 100 mm
mm mm mm (aprox.) fr adeziv interior
2.4 / 1.2 2.4 1.2 0.51 771 002 40
z Retea radiala pe baza de
3.2 / 1.6 3.2 1.6 0.51 771 003 20 Poliolefin.
50
4.8 / 2.4 4.8 2.4 0.51 771 004 80 z Cu autostingere.
6.4 / 3.2 6.4 3.2 0.64 771 006 40 z Material izolator clasa A.
9.5 / 4.8 9.5 4.8 0.64 771 009 50 z Pentru izolatii electrice.
12.7 / 6.4 12.7 6.4 0.64 771 012 70 z Rezistent la solventi si substante
25 chimice.
19.0 / 9.5 19.0 9.5 0.76 771 019 00 z Nu se topeste.
25.4 / 12.7 25.4 12.7 0.89 771 025 40
Date tehnice
Utilizare la 55C ... + 135C
Termperatura strngere +120C .... + 200C
Lungime dupa strangere aprox. 10%
Rezistenta la strapungere 20 kV / mm min
Certificare UL 224
Continut Trus
Varnis 2:1, black, 8 dimensiuni de100 mm lungime
fara adeziv interior fiecare = 130 buc, inclusiv bricheta
Int. Int. Art. Nr. UA. Art. Nr. 964 771 0
inainte dupa pcs. UA. 1
mm mm
2.4 1.2 771 002 40
3.2 1.6 771 003 20
4.8 2.4 771 004 80 20
6.4 3.2 771 006 40
9.5 4.8 771 009 50
12.7 6.4 771 012 70
19.0 9.5 771 019 00 10
25.4 12.7 771 025 40
3. PRODUSE CHIMICE
6. ELECTRICE
7. PROTECTIA MUNCII
8. LIPIRE / SUDARE
11. AUTO / CARGO

Masc contra
prafului grosier
Art.Nr. 899 1
U.A. 1
Protejeaz mpotriva prafului grosier. Nu
ofer protectie mpotriva prafului fin, a
particulelor toxice, gazelor si aburilor.
Materiale filtrate
Praf de pmnt, gips, hrtie, calcar, cret,
turb, zahr , etc.
Caracteristici
Foarte usoar, max. 5 g.
Nu irit pielea.
Greu inflamabil.
Ranforsare deformabil n zona
nasului.
Masc de
protectie cu filtru
de crbune activ
FFP 1S
cu ventil de expiratie
conform EN 149
Art.Nr. 899 10
U.A. 1
Protectie mpotriva aerosolilor solizi si a
mirosurilor organice neplcute.
Substante
Oxid de aluminiu, carbonat de calciu,
silicat de calciu, celuloz, gips, glicerin(
particule), gresie, corindon, magnezit,
marmur, siliciu, amidon, compusi de staniu
Descriere Atentie (anorganici), etc.
Activitti n prezenta mirosurilor
A nu se utiliza n medii de
!
Foarte usoar, doar 17 gr. neplcute:
Material filtrant cu strat de aerosoli lichizi, materiale
crbune activ si filtru electrostastic Ex.: agricultur, decopertri, abatoare,

radioactive sau cancerigene, colectarea gunoiului menajer, pescrii,
de particule. microorganisme (virusi, bacterii,
Start exterior greu inflambabil. morg, grajduri,etc.
spori) si enzime.
Prindere cu 2 benzi de cauciuc.
Suport nazal deformabil.
WRO - 07 - 001
Ochelari de
protectie
conform DIN 582 12
antiaburire
Pot fi purtati peste ochelarii de
vedere
Ram din material transparent,
moale, cu 6 ventile de aerisire.
Grad ridicat de protectie a ochilor
mpotriva produselor chimice,
prafului si lichidelor.
Lentila din acetat anti-aburire.
Band elastic ajustabil.
Corespunde normelor europene
EN 166 -169.
Ochelari protectie 899 100 0
1
Ecran de schimb, acetat 899 100 1
Ochelari de
protectie -
policarbonat
Conform DIN 582 12
Pot fi purtati peste ochelarii de
vedere.
Ram usoar cu protectie lateral.
Grad nalt de acoperire a ochilor
siprotectie din lateral a ochilor.
Partea superioar a ochelarilor este
opac pentru a preveni reflexia.
Denumire Art. Nr. U.A. Ram flexibil n zona urechii
Ochelari protectie 899 102 0 1 pentru o mai bun pozitionare.
Corespunde normelor europene EN
166 -169.
WRO - 07 - 002
Semimasc HM 173
cu prindere pe baionet conform EN 141
z Ofer sigurant prin etansarea de mare eficacitate.
z Design ergonomic si material moale pentru a asigura un maxim
de confort.
z Filtre duble pentru micsorarea rezistentei n momentul
respiratiei.
z Stabilitate mare datorit prinderii n 4 puncte.
z Design special, perfect adaptat pentru folosirea mstii
mpreun cu ochelari de protectie. Nu blocheaz zona ochilor.
Art. Nr. 899 173*)
U.A. 1
Ateliere vopsitorii si laboratoare chimice, pentru manipularea
solventilor (ex. primere de emailare, solventi compusi ).
*) Livrare: neechipat cu filtre
Set masc vopsitorie

Component
1 x Semimasc HM171
2 x Filtru pentru gaze A1
2 x Filtru pentru particule P1
2 x Capac filtru
1 x Cutie depozitare
Art. Nr. 899 171 001 U.A. 1
Accesorii
Cutie depozitare (goal)
Art. Nr. 899 171 000 U.A. 1
Trus de protectie la operatiile de vopsire sau la manipularea
solventilor.
WRO - 07 - 003
Filtre pentru
gaze si filtre
combinate
pentru particule
pentru Semimasc HM173
z Prindere pe baionet conform EN
141.
z Foarte usoare.
z Distributie optim a greuttii.
z Filtrele pentru gaze pot fi combinate
cu filtrele pentru particule utiliznd
capacul Art. Nr. 899 170 101
Industria chimic, procese industriale de
vopsire, service-uri auto, ateliere pentru
reciclarea materialelor, industria
prelucrtoare a lemnului, industria
Tip filtru Cod culoare Substante periculoase Utilizare Art. Nr. U.A.
P2S alb Particule fine pn la 10 ori Pre-filtru pentru filtru gaze pentru 899 173 001 10
valoarea limit acceptat particule solide si lichide
P3 alb Particule fine pn la 30 ori Particule solide si lichide 899 173 002 6
valoarea limit acceptat ale substantelor
toxice, foarte toxice
si cancerigene
A2 maro Gaze sau vapori ai Vopsire cu pistoale de vopsire 899 173 003 6
componentelor organice ( cu utilizare de solventi )
(punct fierbere peste 65C)
(capacitate mare de absortie)
A2 P3 maro alb Gaze sau vapori Vopsire cu pistoale de vopsire, 899 173 004 4
ai componentelor organice solventi, substante foarte toxice
si cancerigene
A1 B 1 maro gri Vapori organici, Derivati din clor, decoloranti, 899 173 005 4
E1 K1 gaze anorganice si acide, acid clorhidric,
galben verde amoniac si derivati dioxid de sulf,
metilamin
ABEK1 maro gri Vapori organici Derivati din clor, decoloranti 899 173 006 4
P3 gaze anorganice si acide, acid clorhidric, dioxid de sulf
amoniac si derivati, metilamin, particule solide sau
galben verde particule fine pn la 30 ori lichide ale substantelor toxice,
limita admis foarte toxice sau cancerigene
alb
Capac filtru Utilizat pentru filtru combinat filtru gaz A2 + filtru particule P2S 899 173 007 2
Echipat cu Filtru de praf P3 Echipat cu Filtru gaze/vapori A2 Echipat cu: Filtru gaze/vapori + Filtru praf +
Capac ( A2 + P2S)
WRO - 07 - 004
Dopuri antifonice Soft
z Datorit materialului special din care sunt executate (spum
rectiv la cldur) dopurile antifonice Soft sunt confortabil de
purtat .
z Proprietti izolatoare foarte bune: cu o valoare SNR de 36 dB(A),
dopurile antifonice ofer o protectie maxim la zgomot pentru
diverse aplicatii.
z Form cilindric.
z Pot fi reutilizate.
Descriere Art.-Nr. UA.

Plic 899 300 200 60 perechi
Cutie 899 300 201 200 perechi
Suport cutie 899 300 202 1 buc
Plastic reactiv la cldur: Spum special cu o structur

SNR L M H celular care se adapteaz perfect la forma canalului auditiv.
36 dB 29 dB 33 dB 36 dB Initial dopurile sunt suficient de solide, dar si suficient de maleabile
Domenii de utilizare astfel nct s fie usor introduse n ureche. Dup introducere spuma
In orice domeniu unde nivelul de zgomot este ridicat ex. se nclzeste la temperatura corpului si devine mult mai moale. Pe
ateliere mecanice, tmplrie , industria textil si chimic. msur ce sunt purtate mai mult ale devin mult mai confortabile la
purtat.
Csti antifonice
Speciale pentru utilizri n zone cu
nivel de zgomot schimbabil.
z Se pot rabatate din 2 legturi (dimensiuni de buzunar).
z Lungime reglabil cu extensie telescopic.
z Dopuri antifonice schimbabile.
z Greutate: 10,5 grame
z Se pot purta n jurul gtului, pe cap si sub brbie.
Art.Nr. 899 300 301

UA. 1 buc.
Dopuri de schimb
Art.Nr. 899 300 302
UA. 1 pereche
Csti antifonice
z Usoare, cu un design special pentru un grad de confort ridicat.
z Usor de reglat.
z Multifunctionale.
z Greutate: 150 grame
z Testate conform EN 352.
Art.Nr. 899 300 210

WRO - Ian2005 - 05384_05385 -
UA. 1 buc.
WRO - 07 - 005
Pelerin pentru
ploaie
100% impermeabil
z Custuri lipite;
z Prevzut cu fante de aerisire la spate si 2 buzunare
laterale;
z Glug cu siret;
z Foarte comod n utilizare, excelent pentru protectia la
intemperii n timpul lucrrilor celor mai diverse.
Mrime Art.-Nr. UA.

50 52 993 899 072
54 56 993 899 073 1
58 60 993 899 074
62 64 993 899 075
Cizme cauciuc
cu vrf si talp metalic, pentru
utilizarea pe santiere
z Cizme impermeabile executate din PVC si destinate utilizrii
profesionale;
z Executate conform normelor UNI EN 345 CE 95 - clas S5;
z Bombeu cu ntritur din otel ce ofer o rezistent la
impact de 200J si o rezistent la compresiune de max.
1500daN;
z Talp cu plac antiperforare ce ofer protectie pn la
1100N.
Mrime Art.-Nr. UA.

42 993 000 124
43 993 000 125 1
pereche
44 993 000 126
45 993 000 127
WRO - Ian2005 - M0501 -
WRO - 07 - 006
Salopet de protectie
Tyvek
Costum de protectie fcut din Tyvek
Pro-Tech
Protectie efectiv mpotriva chimicalelor, murdariei si
umezelii:
z protectie la vopseluri, lacuri, uleiuri, spum poliuretanic,

solutii mediu acide sau mediu bazice, praf sau vapori.
z Nu face scame, ideal pentru vopsitori.
z Rezistent mecanic chiar si n conditii de umiditate.
z Usor si confortabil, libertate total n miscri.
z Nu se aprinde usor.
z Se poate spla.
z Protectie categoria a III-a, tip 5 si 6.
Model:
Model cu glug, fermoar, elastic la ncheietura minii, glugii si la
mijloc.
Msura Potrivit pentru Art. -Nr. U.A.
nltime cm piept cm Marc nregistrat: Tyvek este marc nregistrat a Dupont de
M 171 - 177 91 - 100 899 020 2 Neumours, U.S.A.
L 178 - 183 101 - 108 899 020 3 5/25
XL 184 - 187 109 - 116 899 020 4
XXL 188 mai mare 117 mai mare 899 020 5
WRO - 02/07 - 05071 -
WRO - 07 - 007
Mnusi din piele
Mnusi Top Mnusi de lucru Mnusi din piele pentru

Din piele de porc moale Din piele de porc, captusite tapiterie
Rezistenta deosebita a pielii Cu cinci degete Din piele de vita
Degetul aratator integral din piele Fata mnusii si degetele sunt din
Captuseala din bumbac piele Piele rezistenta, in culori inchise
Dosul este din bumbac, cu banda Banda elastica din cauciuc pe dosul Dosul mnusii este din bumbac cu
elastica mnusii intarituri la degete
Manseta din panza groasa, Protejeaza impotriva murdariei; Pentru lucrari grele cu solicitari
rezistenta destinata muncilor usoare mecanice mari
Domenii de utilizare Domenii de utilizare Domenii de utilizare

Prelucrarea metalului, tinichigerie, Lucrari diverse in domeniul industrial,
prelucrarea lemnului, constructii, tamplarie, auto service.
transporturi etc. Industrie, constructii, transport,
depozitare, tamplarie
Denumire Marime Nr.articol UA Denumire Marime Nr.articol UA Denumire Marime Nr.articol UA
Mnusi Top, Mnusi de lucru, Mnusi de lucru,
1 pereche Universal 899 402 1/12 1 pereche Universal 899 400 1/12 1 pereche Universal 899 401 1/12
Mnusi tricotate
Mnusi din poliamida Mnusi universale Mnusi Criss Cross

Cu intarituri pe fata mnusii Cu intarituri pe fata mnusii Cu striatii pe ambele parti
Prindere sigura datorata acoperirii Prindere sigura datorata acoperirii Prindere sigura datorata acoperirii
cu stropi de vinil. cu stropi de vinil. cu o retea de vinil.
Nu irita pielea deoarece interiorul Rezistenta mecanica buna. Pot fi folosite pe ambele parti.
este din bumbac 100%. Flexibile, fara cusaturi, se muleaza Rezistenta mare la taiere si uzura.
Rezistenta mare la taiere si uzura. foarte bine. Rezistenta mare la solicitari
Pot fi utilizate pentru lucrari de mecanice.
Nu lasa amprente de grasime. precizie. Pot fi folosite si iarna datorita
Temperatura de spalare max. 60C. Se pot spala. fibrelor sintetice hidrofobe.

Prelucrarea tablelor, ambalare, lucrari Activitati diverse, ambalare, montare, Constructii, montaj, prelucrarea
de montaj. reparatii etc. lemnului, a metalului, transport etc.
7-8 899 400 010 8 899 400 108 1/12 9 899 400 209 1/12
Mnusi tricotate, 9-10 899 400 020 1/6 Mnusi universale Mnusi Criss Cross
1 pereche 10 899 400 110 10 899 400 210
11-12 899 400 030
WRO
WRO- -07
07- - 02.00
009
Mnusi acoperite cu nitril
Mnusi de protectie Mnusi de protectie Mnusi de protectie

Executie usoar, acoperite cu Executie grea, acoperite cu Acoperite cu nitril, albastre
nitril, galbene nitril, albastre Pentru lucrari usoare si medii
Pentru lucrari usoare si medii Pentru manevrarea materialelor brute, Foarte rezistente la uzura si taiere
Captusite cu tricot de bumbac neprelucrate Foarte flexibile
Rezistente la taiere si uzura Foarte rezistente la uzura si taiere Dosul mnusii este perforat pentru a
Antistatice Rezistenta chimica ridicata asigura aerisirea
Se pot spala cu apa calda Captuseala din jerseu Tratate antibacterian.
Rezistenta la temperatura ntre -25 Tratate antibacterian.
si +140C
Rezistente la produse chimice
Dosul mnusii neacoperit pentru
sporirea confortului.

Lucrari de reparatie si intretinere, Prelucrarea si turnarea metalelor,
ambalare, vopsitorie, montaj, constructii de masini, constructii civile, Prelucrarea tablelor subtiri, a sticlei,
transport. de drumuri, navale ambalare, intretinere, montaj etc.
Denumire Marime Nr.articol UA
Denumire Marime Nr.articol UA Denumire Marime Nr.articol UA
8 899 410 08
Mnusi protectie, 9 899 410 09 1/12 Mnusi protectie, Mnusi protectie, 8 899 440 08
1 pereche 1 pereche Universal 899 420 1/12 1 pereche
10 899 410 10 10 899 440 10 1/12
Mnusi pentru iarn
Vinil Piele Piele

Bumbac acoperit cu vinil cu Mnusi din piele cu Mnusi din piele rezistenta,
strat izolator poros captuseala din blana sintetica foarte flexibile
Pentru lucrari la temperaturi scazute Piele foarte rezistenta, de culoare Mnusi cu 5 degete si captuseala
si in mediu umed nchisa integral din pasla
Stratul de vinil este rezistent la uzura Dosul este din bumbac cu intarituri Cu intarituri la varfurile si
si la produse chimice in zona articulatiilor articulatiile degetelor
Suprafata sablata pentru a asigura Recomandate pentru lucrari grele, Dosul este din bumbac
priza pe suprafete alunecoase rezistenta mecanica mare. Nr.art. 899 406
Flexibilitate buna la temperaturi UA: 1/12
scazute
Captuseala izolatoare
Culoare portocaliu fluorescent.
Toate lucrarile efectuate pe timp de Industrie, constructii, transport, lucrari Lucrari forestiere, transporturi, camere
iarna. de intretinere, depozitare. frigorifice, constructii, transporturi, alte
lucrari in exterior pe timp de iarna.

Mnusi de iarna Mnusi de iarna Mnusi de iarna
1 pereche Universal 899 450 1/6 1 pereche Universal 899 405 1/12 1 pereche Universal 899 406 1/12
WRO - 07 - 010
Mnusi pentru lucrul cu substante chimice
Vinil Nitril Mnusi de protectie

Executie lunga, culoare verde Protectieuniversala impotriva Mnusi etanse din cauciuc
Acoperite cu un strat de vinil, substantelor chimice natural
captuseala textila, suprafata sablata Rezistenta buna la acizi, solventi, Captuseala din bumbac 100%
Manseta acoperita cu vinil baze, uleiuri, benzina Foarte elastice, ofera o sensibilitate
Lungime 35 cm Rezistenta mecanica buna deosebita degetelor
Rezistenta buna la substante chimice Foarte confortabile Durabilitate mare
Pentru manipularea substantelor Lungime 33 cm, culoare verde Priza sigura datorita suprafetei
chimice, a pieselor ude sau uleioase deschis profilate
Priza foarte sigura Priza sigura in mediu umed Rezistenta buna la substante pentru
Captuseala izolatoare Durabilitate foarte mare. curatire, acizi si baze diluate.
Flexibilitate buna
Etanse
Tratate antibacterian

Transport de substante chimice, Operatii cu substante chimice, lucrari Lucrari de curatire in industrie, lucrari
prelucrarea pestelui, lucrari la de vopsitorie, bai de galvanizare, de intretinere, laboratoare,
temperaturi scazute. industria alimentara, electronica si agricultura, industrie alimentara.
petrochimica.
Mnusi de vinil, Mnusi de 7 899 435 07 S 899 415 01
1 pereche Universal 899 430 1/12 8 899 435 08 Mnusi pentru M 899 415 02
protectie 1 curatire, 1
din Nitril, 9 899 435 09 1 pereche L 899 415 03
1 pereche 10 899 435 10 XL 899 415 04
Rezistenta la substante chimice

Handschuhmaterial
Substante chimice Cauciuc natural Nitril Vinil
Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol

899 415 01 - 04 899 435 07 - 10 899 430 899 460 02 - 04
Alcooli + + + +
Hidrocarburi aromatice O
Hidrocarburi clorurate O
Uleiuri, combustibili + + +
A Benzina, motorina + O/+ /O
Solventi organici O
Mnusi de unica folosinta Diluanti
Baze

+
O
+

+

+
Etanse la lichide; din vinil Acizi + + + +
Mnusi tratate antialergic Rasini epoxi/esterice + + + +
Foarte elastice
Pudrate in interior + foarte buna * Pentru scurt timp
Rezistente la substante chimice O buna, se recomanda control periodic
Se livreaza in ambalaj cu dozare nu rezista
Lucrari de montaj si control, lucrari de
vopsitorie si finisare, curatire si
intretinere, lucrari de laborator.
Denumire Marime Nr.articol UA

M 899 460 02
Mnusi de unica L 899 460 03 100
folosinta XL 899 460 04
WRO - 07 - 011
Mnusi pentru mecanici
Mnusi pentru mecanici Domenii de utilizare
Suprafat activ profilat fin. Operatii fine si medii de montaj n
Pot fi utilizate n mediu uscat si umed. orice ateliere mecanice.
Flexibilitatea mare si proeminentele fine Ofer o priz bun n conditii de
le recomand pentru operatii fine de umezeal mare.
montaj. Utilizate n:
Rezistent mecanic mare. - ateliere auto, caroserii si service-
Mnusi crosetate din nylon fr uri pentru roti.
custuri, se muleaz pe mn. - n domeniul constructiilor att la
Podul palmei este ntrit cu latex operatii exterioare ct si la interior.
natural, astfel c dosul palmei poate - operatii de sortare, mpachetare si
respira usor. manipulare n depozite.
Nu contine silicon. - operatii de montaj fin, genernd
o priz foarte bun fr a diminua
simtul tactil.
Denumire Mrime Art.-Nr. UA.
Mnusi 8 9 899 400 529
pentru 9 10 899 400 530 1/6
mecanici 10 11 899 400 531
Mnusi mecanici pentru iarn Domenii de utilizare

Mnusi pentru iarna cu utilizare Pentru lucrri grele si medii cu
universal. aderent bun pe suprafetele reci,
Material: tesatur poliester - bumbac. umede si murdare.
Acoperire pe partea interioar cu latex, Santiere constructii, depozite,
partea exterioar fr acoperire pentru manipulri diverse.
o bun aerisire. Datorit rezistentei deosebite la
Suprafat cauciucat profilat pentru abraziune sunt recomandate
mbunttirea propriettilor de deasemenea la pavri, montaj schele
aderent pe suprafete uscate sau ude. si constructii civile si industriale. (Fig.1
Pentru utilizare n locuri uscate si si 2).
murdare. EN 420 + EN 388 + EN 511
Nu contine silicon. (Categoria II / 2.2.4.1.).
Proprietti mecanice foarte bune. Denumire Mrime Art.-Nr. UA.
Mnusi 8 9 899 400 520
mecanici 9 10 899 400 521 1/6
iarn 10 11 899 400 522
1 2
Mnusi pentru mecanici Profi

Mnusi destinate utilizrii la lucrri Domenii de utilizare
ce necesit mnuire precis. Pentru lucrri usoare si medii n
Combinatia de material textil tricotat, industrie si pentru manipulri delicate
nchiztoare Velcro si acoperire cu spum ce necesit aderent si manevrabilitate.
polimer confer o suit de proprietti Perfect pentru utilizarea la lucrri de
remarcabile: montaj, ateliere mecanice, lucrri de
tinichigerie.
Aderent excelent pe suprafete uscate Propriettile anti-vibratii le fac
sau umede. perfecte pentru utilizarea cu scule de
Rezistent chimic foarte bun a mn si masini unelte.
nvelisului la foarte multe unsori, uleiuri
si alte chimicale utilizate la mrfurile Denumire Mrime Art.-Nr. UA.
supuse depozitrilor.
WRO - 03/07 - 02240 _new-
Mnusi 8 899 400 652

Proprietti foarte bune anti-vibratii.
Sigurant n utilizare datorit sistemului mecanici 9 899 400 653 1/6
de nchidere Velcro. Profi 10 899 400 654
11 899 400 655
WRO - 07 - 012
Jambiere de
protectie
,
executate din piele spalt
z Cu 2 nchiztori.
z Lungime cca. 40cm.
z Speciale pentru sudare, ateliere de
strungrie si turnare.
Art.Nr. 984 317

UA. 2 buc.
Protectie
,
pentru brate
,
executate din piele spalt
z Ofer protectie de la butonier pn
umr.
z Lungime cca. 56cm.
z Speciale pentru stantare, ateliere de
matritare si prelucrarea metalelor.
Art.Nr. 984 318

UA. 2 buc.
Sort
, ,
protectie sudor
z Prevzut cu bretele ajustabile.
z Mrime universal.
Descriere Tip Domenii de utilizare Art.-Nr. UA.

Piele 100 x 80 cm Ideal pentru protectia mpotriva 984 312 1
tieturilor. Rezistente la uzur.
suprafat Manipulare table, geamuri, ateliere
WRO - Ian2005 - 04167 -
rugoas mecanice, reparatii caroserie etc.

Piele 100 x 80 cm Protectia idel pentru: sudur, 984 313 1
ateliere mecanice, turntorii,
suprafat ateliere galvanizare. Datorit
neted suprafetei netede nu este sensibil la:
scntei, stropi sudare, metal topit si
aluminiu.
WRO - 07 - 013
Huse protectie
scaune auto
Asigur protectie
scaunelor autoturismelor
n timpul operatiilor de
reparatie si ntretinere
din service-uri.
Utilizate la toate tipurile de auto-
turisme; Inscriptionri diverse
Material: folie polietilen; Cantitate
Spatiu de depozitare redus; Denumire n rol Art. Nr.
Huse protectie scaun (nepersonalizate) 250 999 099 011
Inscriptionri diverse:
Huse protectie scaun (nepersonalizate) 100 999 099 022
Huse protectie scaun BMW 400 999 099 120
Huse protectie scaun FORD 400 999 099 122
Huse protectie scaun VW 400 999 099 123
Huse protectie scaun OPEL 400 999 099 124
Huse protectie scaun FIAT 400 999 099 125 1
Huse protectie scaun VOLVO 400 999 099 126
Huse protectie scaun HYUNDAI 400 999 099 128
Huse protectie scaun RENAULT 400 999 099 131
Huse protectie scaun AUDI 400 999 099 132
Huse protectie scaun NISSAN 400 999 099 133
Huse protectie scaun DAEWOO 400 999 099 137
Huse protectie scaun SKODA 400 999 099 140
Huse protectie scaun PEUGEOT 400 999 099 141
Huse protectie scaun IVECO 400 999 099 146
Set protectie
habitaclu
Asigur protectia
habitaclului pe ntreaga
perioada a stationrii
autoturismului n service.
Art.Nr. 999 099 790
Utilizate la toate tipurile de auto-
turisme;
Material: folie polietilen; Continut:
Spatiu de depozitare redus. Denumire Cantitate
Hus protectie volan

Hus protectie scaun 1
Hus protectie schimbtor de viteze
Covoras protectie
WRO - 07 - 014
Softex /
Softex-light
servetel textil
moale
z Se foloseste la lustruire.
z Rezistent la rupere si umezeala.
z Rezistent la solventi.
z Capacitate mare de absorbtie.
z Se poate spala, stoarce si refolosi.
Tip Dimensiuni Greutate Cantitate Nr. articol U.A.

cm g/m2
alb, 1-strat
(rola) 38 x 40 75 Softex 500 899 800 900 1
alb, 1-strat 29 x 38 50 Softex 500 899 800 902 2
(rola) light
alb, 1-strat 1 carton = 10 pachete
29 x 38 75 Softex a 50 servetele 899 800 901 1
(pachet)
Mnus pentru
curtat
Curata numai cu apa
murdaria, grasimile,
lubrifiantii de pe suprafete
vopsite, sticla, material
plastic si metal
z Nu este nevoie de substante chimice
pentru curatire.
z Rezultate exceptionale la curatire.
z Cost avantajos.
z Utilizare simpla.
z Durata foarte mare de utilizare.
Nr. articol 899 710
U.A.: 1 buc.
Manusa este din poliester si trebuie spalata dupa fiecare utilizare la temperaturi
intre 60C si 90C . Datorita compozitiei speciale, in combinatie cu apa, are un
efect de curatire exceptional. Domenii de utilizare
Auto: vopsea, crom, geamuri, jante.
Atentie Bai: ceramica, email, oglinzi,

robinete.
In timpul curatirii trebuie asigurat un debit suficient de apa in zona de lucru Bucatarii: chiuvete, masini de gatit,
pentru a preveni aparitia zgarieturilor. hote, materiale plastice.
Locuinte: ferestre, usi, dusumele.
WRO - 07 - 015
Rol
prosoape de hrtie
Foarte absorbanta
Gama dimensionala diversa
Se potriveste cu toate modelele uzuale de suporturi
Descriere Format Nr.Articol U.A.

alb, 1 strat 27 x 38 cm 899 800 495 1
alb, 2 straturi 25 x 40 cm 899 800 290 2
alb, 2 straturi 24 x 38 cm 899 800 511 2
albastru, 2 straturi 39 x 38 cm 899 800 773 1
albastru, 3 straturi 39 x 38 cm 899 800 823 1
Suport pentru role

Descriere Nr.Articol U.A.
Sac deseuri, 60,5cmx100cm 899 800 603
1 rola = 20 buc 1
Suport mobil, cromat 899 800 606
Suport de perete, cromat 899 800 607
Dozator pentru
prosoape de hrtie
Descriere Dimensiuni Nr.Articol U.A.
Utlizabila ptr. 35,5x29x31 899 800 421
899 800 653 / 1
899 800 657
Prosoape hrtie
n role
alb, 1 strat, 21,7cmx320m 899 800 653
in relief 6
alb, 1 strat 21,7cmx320m 899 800 657
Lavete textile
gri 34 x 37 cm 899 800 200
multicolor 1
WRO - 07 - 016
Masc de
protectie
pentru sudori
Marime ecran protectie 90 x 110 mm.
Greutate: 465 g.
Descriere Nr.articol UA
Masca protectie
713 820 100 1
fara ecran
Masc protectie
pentru sudori
Din material plastic
armat cu fibra de sticla
Marime ecran de protectie 90 x 110 mm
Rezistenta la caldura i radiatii
Rezistenta la foc i stropi de sudura
Prindere pe cap reglabila
Rabatabila
Greutate: 390 g.
Masca protectie
fara ecran 713 820 101 1
Ecrane de
protectie
Ptr. nr.art. 713 820100
si 713 820101
Dimensiuni: 40 x 110 mm.
Ecran
clar, 984 500 101 2
2 mm
Dimensiuni: 90 x 110 mm.
Descriere Dimens. mm Nr.articol U.A. Descriere Dimens. mm Nr.articol U.A.
Ecran clar, 2 mm 984 500 100 Ecran 13 DIN verde 984 500 113
Ecran 8 DIN verde 984 500 108 Ecran 14 DIN verde 984 500 114
Ecran 9 DIN verde 984 500 109 Ecran clar, 1000 ore 984 500 200
90 x 110 10 90 x 110 10
Ecran 10 DIN verde 984 500 110 Ecran oglinda, 8 DIN 984 500 208
WRO - 07 - 017
Masc de sudur
automat
KONTRAST PLUS
Masc de protectie cu utilizare universal
pentru toate operatiile de sudare cu arc
electric
( sudare cu electrod, WIG/TIG, MIG/MAG, cu
plasm )
z Reglaj fin n domeniul DIN 9 DIN13.
z Protectie maxim la infrarosu si ultraviolete, indiferent de pozitie;
z Toate reglajele sunt accesibile n timpul purtrii mstii;
z nchidere automat (ntuneric total) n fractiuni de milisecund.
z Senzorul este sensibil si la radiatia provenit de la arcul electric
Date tehnice nvecinat.
Timp nchidere 0,4 ms la temp. camerei z nchidere blocabil la un anumit nivel de protectie.
lumin/ntuneric 0,1 ms la 55C z Design special pentru protectie mpotriva fumului.
Timp deschidere Pozitia slow 0,30,6s z
ntuneric/lumin Pozitia fast 0,10,35s Protectie mpotriva scnteilor si cldurii;
Protectie UV si IR permanent > DIN13 z Protectie si n cazul operatiilor de sudur din pozitii dificile (sudura
Protectie n pozitia deschis DIN4 peste cap).
Protectie n pozitia nchis DIN 913 z Amndou minile sunt libere n timpul operatiei de sudare.
Curent alimentare Baterii solare z Elimin timpii morti, confortabil si foarte sigur.
(nu necesit baterii de schimb)
Temperatur de lucru -10C +70C
Prindere pe cap 4 barete reglabile Art.Nr. 984 700
Greutate (complet echipat) 480 grame UA. 1 buc.
Procedee de sudare:
Accesorii, piese de schimb z Toate procedeele de sudare electrice.
z Sudare cu electrod nvelit, MIG/MAG, WIG/TIG, operatii de
Descriere Art.-Nr. UA.
sudare/tiere cu plasm si microplasm etc.
Ecran extern 984 700 02
Ecran intern 984 700 04 1 Recomandat pentru:
Caset ecran automat DIN9-13 984 700 10 z Utilizarea la operatiile ce necesit schimbarea frecvent a
Masc sudur fr ecran automat 984 700 11 curentului de sudare sau a metodei de sudare.
Cadru frontal ecran 984 700 12
Band pentru prindere pe cap 984 700 14 Conditii climatice:
z Protectie la umezeal ( etanseitate conform IP 67 - rezistent min.
Band ajustabil 984 720 12
30 min. n ap ).Exceptie: potentiometrul.
Not:
z Pentru utilizarea la operatiile de sudare normale folositi senzorul pe
pozitia Slow.
z Pentru utilizarea la operatiile de sudare n puncte sau ritmice,
folositi senzorul pe pozitia Fast.
Atentie:
Nu se utilizeaz pentru sudura oxi-acetilenic sau
cu Laser!
Nu sudati fr ecranul de protectie!
n cazul n care ecranul de protectie este deosebit de murdar, este
posibil ca nchiderea casetei s fie greoaie, sau chiar imposibil. n
WRO - Ian2005 - 01069 -
acest caz este recomandat nlocuirea ecranului de protectie.
WRO - 07 - 018
Domenii de lucru pentru ecranele de protectie
utilizate la operatiile de sudare
conform EN 169
Sudarea electric
Electrod MIG la MIG la MAG WIG/TIG Electrod Taiere cu Sudare cu

nvelit oteluri oteluri slab tubular plasma micro-plasma
aliate
WRO - Ian2005 - 01073 -
WRO - 07 - 019
3. PRODUSE CHIMICE
6. ELECTRICE
7. PROTECTIA MUNCII
8. LIPIRE / SUDARE
11. AUTO / CARGO

Aliaje pentru
lipit
Sarma - Bobina Nr. articol U.A. Aliaj pentru electrotehnica nr.1

mm g 60 /40 staniu/plumb, conform
1,0 1250 987 111 1/20 DIN EN 29 453 (DIN 1707).
1,0 1000 987 112 1/10 Alimentare continua cu flux, conform
DIN EN 29 454 -1/1.1.2.B (F - SW 26
1,5 1250 987 113 1/20 DIN 8511) prin 5 fire.
1,5 1000 987 114 1/10 Temperatura scazuta de lipire.
Resturile de flux pot avea efect coroziv.
Sarma - Bobina Nr. articol U.A.
mm g Aliaj pentru electronica nr. 10
0,7 1250 987 105 0 1/20 60 /40 staniu/plumb, conform
DIN EN 29 453 (DIN 1707).
1,0 1250 987 107 0 1/20 Alimentare continua cu flux, conform
1,0 1000 987 108 0 1/10 DIN EN 29 454 -1/1.1.3.B (F - SW 32
1,5 1250 987 109 0 1/20 DIN 8511) prin 5 fire.
1,5 1000 987 109 0 1/10 Temperatura scazuta de lipire.
Resturile de flux nu au efect coroziv.
2,0 1250 987 110 0 1/20 Special pentru placile imprimate.
2,0 1000 987 110 1 1/10
Sarma - Bobina Nr. articol U.A. Aliaj pentru lipit metale nr. 2
mm g 60 /40 staniu/plumb, conform
2,0 1250 987 121 1/20 DIN EN 29 453 (DIN 1707).
2,0 1000 987 122 1/10 Nu contine clorura de zinc.
Alimentare continua cu flux, conform
DIN EN 29 454 - 1/2.1.3.B (F - SW 24
DIN 8511) prin 4 fire.
Pentru otel, cupru, nichel, alama, zinc
(nu se recomanda pentru conexiuni
electrice si aluminiu).
Sarma - Bobina Nr. articol U.A. Aliaj pentru lipit metale nr. 4
mm g 50 / 50. staniu/plumb, conform
3,0 1250 987 14 1/20 DIN EN 29 453 (DIN 1707).
Fara flux.
Pentru instalatii de incalzire si
climatizare (nu va fi utilizat la conducte
de apa potablila).
Continut, ml Nr. articol U.A. Solutie pentru lipit nr. 41
250 987 141 1
Flux cu autoepurare conform DIN EN

29 454 - 1/2.1.2.A (F - SW 25 DIN 8511).
Nu contine clorura de zinc.
Resturile se spala cu apa.
Recomandat pentru suprafetele
puternic oxidate (nu este recomandat
pentru contacte electrice).
WRO - 08 - 001
Aliaj pentru lipit
fitinguri
97 / 3 S-Sn 97 Cu 3.
97% staniu, 3% cupru, conform
DIN EN 29 453.
Nu contine plumb.
Pentru conducte de apa
potabila, instalatii cu tevi de
cupru, instalatii de climatizare,
frigidere.
Sarma Bobina Bobina Nr. U.A.
, mm , mm g articol
3,0 987 130 1/20
44 250
2,0 987 132 1
Past pentru lipit

nr. 30
cu pensula
Sn 97 Cu 3, DIN EN 29 453 (aliaj
SnCu3 conform DIN 1707),
proportie din amestec 60%.
Flux conform DIN EN 29454-
-1/3.1.1.C (F-SW21 DIN 8 511).
Pentru instalatii de apa rece si
calda cu tevi din cupru, conform
DVGW / GW 2 si GW 7.
Resturile se pot spala cu apa rece.
Continut g Nr. articol U.A.

250 987 130 1/20
Flux nr. 31
Nu contine clorura de zinc.
Flux conform DIN EN 29454-
-1/3.1.1.C (F-SW21 DIN 8 511).
Se poate spala cu apa, conform
DVGW / GW 2 si GW 7.
Flux conform DIN EN 29 454-
-1/2.1.2.C (F-SW25 DIN 8 511).
Se utilizeaza impreuna cu aliajul
pentru lipit nr. 3.
Continut g Nr. articol U.A.
200 987 131 1/10
Psl abraziv
Pentru curatarea tevilor din cupru,
care urmeaza a fi lipite.
Se poate folosi pe
Dimensiuni Granulatie Polizor Masina Masina de Manual U.A.
Nr. articol
unghiular excentrica slefuit cu
de slefuit vibratie
100 - - + + 585 44 600 10
WRO - 08 - 002
Pistol de lipit
in trusa cu accesorii
Ajunge la temperatura de lucru
in 5 secunde.
Carcasa din material plastic cu
bec pentru iluminarea locului
lipiturii.
Cablu bifilar cu Euro-stecher.
Izolatie conform normelor
internationale.
Greutate 650 g.
In trusa completa.
Trusa se potriveste la sistemul
ORSY 100.
Continutul trusei
Denumire Nr. articol U.A.
Pistol de lipit 60 W, 220 V
Aliaj electric nr. 1, 250 g 987 111 1
Piatra de lipit (tipirig) 987 300
Ciocan de lipit
Cu stecher cu impamantare,
cablu de 1,5 m, varf de cupru
nichelat, cu maner din material
plastic.
Pentru lipituri fine la aparate
electronice (radio, tv).
Putere Temperatura Timp de Nr. articol U.A. Varf de schimb U.A.
varfului incalzire Nr. articol
15 Watt cca.
1,5 min 715 94 03 715 94 07
(220 V) +320C
1 3
30 Watt cca.
1,5 min 715 94 04 715 94 08
(220V) +410C
Pentru lipituri in serie, lucrari
diverse in ateliere, lipirea
tablelor cu grosime pana la
1 mm.
Putere Temperatura Timp de Nr. articol U.A. Varf de schimb U.A.

varfului incalzire Nr. articol
100 Watt cca.

2 min 715 94 05 715 94 09 3
(220 V) +500C
1
200Watt cca.
4 min 715 94 06 715 94 10 1
(220V) +530C
WRO - 08 - 003
Invertor sudur
MAX INVERTOR 160
Invertor sudur cu posibilitatea
schimbrii de la sudura cu electrod la
sudura WIG.
Art.Nr. 702 984 165
Ideal pentru utilizarea att n interior ct si n
exterior.
Dimensiuni si greutate extrem de reduse. Usor de
transportat si manipulat.
Cutie pentru transport cu posibilitatea depozitrii
accesoriilor.
Port-electrod si cablu de mas cu lungimea de 3m.
Ideal pentru sudarea cu electrozi, cu posibilitatea
de utilizare si pentru sudura WIG utiliznd un pistol
cu conectare la o butelie de gaz inert.
Date tehnice Permite utilizarea de electrozi tip rutil, basic, inox si
Putere maxima absorbit KVA 4,5 alte tipuri de electrozi.
Tensiunea de alimentare V 1x230 Posibilitatea de reglare a curentului ntre 5A si 16 A.
Randament 0,9
Frecvent Hz 50/60
Tensiunea de mers n gol V 63
Domeniu de intensitate A 5-165
Factor de utilizare 100% 140 A
60% 165 A
Clasa de protectie IP23
Standard / Norme EN 60974-1 / 50199 *) Include:
Greutate Kg 6,2
cablu de mas 25 mm2, 2,5m;
Dimensiuni mm 135 x 300 x 210
cablu cu cleste de sudur 25 mm2, 3,5m;
cutie de transport.
Diametrul electrozilor mm 1,5 4,0
WRO - Ian2005 - 07886 -
WRO - 08 - 004
Pistol pentru sudur n
metoda WIG/TIG
WLV 17
Art.Nr. 702 984 215
Duz si electrod 2,4 mm;
Sectiunea cablului 25 mm2;
Curent maxim admisibil ( la 60%DA*) ) la sudarea n
amestecuri 150A;
Rcire cu gaz/aer;
*) DA = Durata activ relativ de lucru Dotat cu robinet pentru reglarea debitului de gaz
protector;
Se conecteaz la polul - al aparatului de sudur
MAX INVERTER 165 si la o butelie de gaz inert
( Argon sau Heliu ).
Piesa ce trebuie sudat se leag cu cablul de mas
la polul pozitiv + al invertorului.
Accesorii pentru sudur n metoda WIG/TIG

Accesorii pentru pistolet WIG/TIG WLV 17
Penset 2,4 mm Duz pentru Duz ceramic Nr. 7 Electrod Wolfram

Art.Nr. 984 150 24 penset 2,4 mm Art.Nr. 984 150 17 2,4 mm
Art.Nr. 984 150 024 Art.Nr. 984 150 124
WRO - 03/07 - 07888 -
WRO - 08 - 005
Aparat de sudur
MIG/MAG - MM 230
Aparat de sudur pentru sudarea cu
srm de aluminiu, otel si otel inoxidabil.
Ideal pentru lucrri de montaj, service
echipamente industriale, ateliere
mecanice si de reparatii auto.
Art.Nr. 702 352 0
Reglarea treptelor si a avansului: cele 7 trepte

garanteaz o reglare optim a curentului de
sudare pentru o plaj mare de grosimi de materi-
ale.
Procesor ncorporat pentru gestionarea operatiei
de sudare: reglarea curentul de sudare, avansul
srmei, debitul de gaz, tactul - n cazul sudrii cu
curent pulsat.
Schimbarea modului de lucru: 2 sau 4 timpi
Complet de livrare (pornire-oprire).
Rcire cu aer pentru timpi de sudur lungi.
Descriere Art.-Nr.
Protectie la supranclzire.
Pistolet de sudare complet, 3m lungime 984 260 130 Priza centrala compact tip Euro.
Cablu de mas 25mm2, 2,5m lungime 984 150 7 Reglajul se face foarte rapid deoarece viteza de
Regulator presiune 984 018 03 avans este predefinit pentru fiecare treapt.
cu manometru si debitmetru n consecint pe panoul frontal exist un singur
buton destinat reglajelor fine.
reglare foarte simpl pentru diverse situatii
( ex. table subtiri, pozitii dificile de sudare etc. )
Caracteristici tehnice
Domeniu de sudare 30 230A / 15,5 25V
Tensiune de mers n gol 16,8 32,6V
Reglarea tensiunii 7 trepte
Durata activ 100% 40C 115A
Durata activ 20% 40C 230A
Srm de otel 0,6 1,0 mm
Srm de Al 1,0 1,2 mm
Vitez avans srm 1 23 m/min
Tensiune retea 400V/3~
Frecvent retea 50/60 Hz
Sigurant 16A tr/C
Curent absorbit, max. 9,8A
Putere absorbit, max. 6,8kVA
Factor de putere 0,89 cos
Tip rcire F
Clas izolatie F
Tip protectie IP23
Tip arztor (IEC 529) ML 2500
Gabarit 830x390x690mm
Greutate 66Kg
Clas protectie /I
WRO - 03/05 - 07889 -
WRO - 08 - 006
Pistol pentru sudur n
metoda MIG/MAG
MB 25AK
Art.Nr. 984 260 130
Priz central tip Euro.
Mner ergonomic pentru utilizare usoar.
Rcire cu aer.
Date tehnice cu referire la EN 60974-9:

Tip curent curent continuu (DC)
Polaritate electrod pozitiv
Diametru srm 0,8 1,2 mm
Tip rcire aer
Curent CO2 230 A
Curent ptr. gaz n amestec M21 200 A ; 60% ED
(conform EN 439)
Debit gaz 10 18 l/min
Accesorii pentru sudur n metoda MIG/MAG
Duz de gaz conic 15 Duz de curent

Art.-Nr. 984 260 14 ptr. srm de otel
0,8 /Art.Nr. 984 260 108
Rol de presoare srm otel 0,8 1,0 /Art.Nr. 984 260 110
- 1 mm 1,2 /Art.Nr. 984 260 112
Art.-Nr. 984 352 01 ptr. srm de aluminiu
Rol de presoare srm otel 1 - 0,8 /Art.Nr. 984 260 115
1,2 mm 1,0 /Art.Nr. 984 260 116
1,2 /Art.Nr. 984 260 117
Art.-Nr. 984 352 02
Rol de presoare srm Al 1 - Tub teflon Regulator presiune
1,2 mm 1,0 2,3mm / 3m Argon/CO2 , prindere 1/4
Srm pentru sudur n gaz inert MIG/MAG

DIN 8559 SG2
AWS A5. 18.93 EN 440
cuprat
Pentru sudarea n gaz inert, indiferent de pozitia de sudare.
Special pentru sudarea tablelor sau profilelor galvanizate.
Utilizat pentru sudarea dintr-o trecere sau din treceri multiple a otelurilor
nealiate cu rezistent pn la 560 N/mm2.
Nu produce stropi de sudur.
Utilizare
Constructii vehicule, ateliere tinichigerie, cazane si recipienti, constructii metalice,
instalatii industriale etc.
WRO - 01/05 - 1058 -
Acoperire Rol Tip rol Art.-Nr. U.A.

in mm in kg
0,8 da 15 Cos 982 088
1
1,0 da 15 Cos 982 090
WRO - 08 - 007
WELNOX 1
Unitate pentru curtarea
cordoanelor de sudur la
otel inoxidabil.
Art. Nr. 702 353 100
Unitate de curatire prin metoda

electrochimica a straturilor de oxizi si a
zonelor de influenta termica aparute la
sudarea otelului inoxidabil.
Rezistenta la coroziune a otelului
inoxidabil este refacuta rapid si fara
efort.
Perfect pentru utilizarea in instalatii
industriale, ateliere de confectii
metalice, santiere constructii navale,
ateliere confectii scari si balustrade,
industria auto, spitale si industria
alimentara.
Avantaje
Complet de livrare Simplu si usor de folosit la curatarea
cordoanelor de sudura.
Denumire Art. Nr. U.A. Indepartarea arderilor de material
Anod de carbon 60 984 250 1 aparute in zonele de influenta termica.
Curatare ecologica.
Cablu electric, rosu ,incl. mufa, 2m 715 53 883 Curatarea si polisarea componentelor
Cablu electric, negru ,incl. mufa, 2m 715 53 884 din otel inoxidabil pana la nivel de
1
Crocodil, 4mm 715 53 830 foarte fin (singura metoda de polisare
Servet curatare, 20 buc. 984 250 2 posibila in cazul suprafetelor
Electrolit, 0,5litri 987 144 tridimensionale).
Recipient elctrolit, gol 987 144 0 Nu afecteaza zonle adiacente
Siguranta fuzibila, 5A, 1 buc 730 20 5 cordoanelor de sudura.
Inel O (30 x 2,0mm), 10buc. 468 030 20 Rezistenta foarte buna datorita refacerii
stratului pasiv la cordoanele de sudura.
Manual de utilizare - Anodul de carbon se poate slefui
Fisa de securitate - pentru a-l adapta cerintelor speciale.
Poate fi folosit deasemenea pentru
indepartarea ruginei si depunerilor.
Date tehnice
Tensiune de mers in gol 32 V Domenii de utilizare
Setari curent presetat
Tensiune de alimentare 230 V / 50 Hz Constructia de echipamente, fatade,
Siguranta principala 5A /
magazine, lifturi, tevi si instalatii chimice si
petro-chimice, utilaje alimentare, etc.
Cablu principal 1,5 m/m2
Conectare retea Schuko 16A
Clasa de protectie (IEC529) IP41
Greutate 4,0 Kg
WRO - 02/2007 - 10057 -
WRO - 08 - 008
Garnitura
completa pentru
sudare si taiere
O Pentru oxigen / acetilena.
O Coada 17 mm.
O Pentru sudare de la 0,5 la 6 mm.
O Pentru taiere de la 3 la 30 mm.
O In cutie din tabla.
Nr. articol 984 017
Continutul garniturii*
Denumire Nr.
articol
1 maner 984 017 0
Capete pentru sudura:
0,5 mm - 1,0 mm 984 017 1
1,0 mm - 2,0 mm 984 017 2
2,0 mm - 4,0 mm 984 017 3
4,0 mm - 6,0 mm 984 017 4
* Capetele de sudura de 6 - 14 mm si de taiere de 30 - 100 mm nu sunt cuprinse in Diuze pentru taiere:
garnitura standard, dar pot fi comandate suplimentar. 13 mm - 10 mm 984 017 31
10 mm - 30 mm 984 017 32
1 aprinzator 984 017 9
1 arzator pentru taiere 984 017 010
2 1 Parghie cu arc, carucior,
ghidaj circular
1 cheie universala
1 curatitor pentru duze 984 017 90
Maner1
O Coada 17 mm cu ventil
demontabil (monobloc).
O Racorduri furtun 6/9 mm.
Piulita de cuplare2
O Diametru 17 mm.
O Racorduri furtun 6/9 mm.
Grosime material Nr. articol U.A. Grosime material Nr. articol U.A.
mm mm Nr. articol 984 017 01
0,5 - 1,0 984 017 1 4,0 -1 6,0 984 017 4
1,0 - 2,0 984 017 2 1 6,0 - 19,0 984 017 5 1
2,0 - 4,0 984 017 3 9,0 - 14,0 984 017 6
Duze din cupru Capete de sudura

pentru capete de pentru acetilena
sudura
WRO - 03/07 - 03612 -
Grosime material Nr. articol U.A. Grosime material Nr. articol U.A.
mm mm
0,5 - 1,0 984 017 21 4,0 -1 6,0 984 017 24
1,0 - 2,0 984 017 22 1 6,0 - 19,0 984 017 25 1
2,0 - 4,0 984 017 23 9,0 - 14,0 984 017 26
WRO - 08 - 009
3. PRODUSE CHIMICE
6. ELECTRICE
7. PROTECTIA MUNCII
8. LIPIRE / SUDARE
11. AUTO / CARGO


WPOFAST
Noile materiale utilizate ofer multe avantaje. Avantaje 3 caracteristici ce recomand
Datorit noilor procedee de fabricatie si control Vrf de 20. Asezare precis, fr centruire, pe suruburile Wpofast:
se obtine nivelul de calitate cerut de profesionisti. suprafete dure cum ar fi plci furniruite sau Cu ct este mai mare unghiul de ndoire, cu
melaminate ca si pe orice tip de lemn, material att este mai elastic surubul si mai redus
lemnos sau plci din fibre. posibilitatea de rupere.
Acoperire cu pelicul din material plastic
Insurubare usoar datorit spirelor ascutite si Moment de rupere la rasucire:
flancurilor netede. Datorit controlului calittii materialului se
asigur o valoare ridicat a coeficientului de
sigurant.
WPO
Moment de nsurubare:
FAST Filetul ascutit si flancurile netede obtinute prin
acoperirea cu pelicula de material plastic
3,0 6,0mm asigur nsurubarea foarte usoar.
Antrenare
WRO - 09 - 001
PZ
Unghi de Moment de Moment de

indoire insurubare rupere
Otel clit
Moment de rupere - moment de nsurubare

WPOFAST
WPOFAST
zincat, albastru
zincat, albastru
zincat, albastru
blau passiviert
zincat, galben
zincat, galben
Cap bombat
Cap bombat
Cap necat-
Cap necat-
Cap necat-
Cap necat-
Cap necat-
filet partial
filet partial
filet partial
filet partial
Culoare bit
Cap necat
Cap necat
Cap necat
Cap necat
Cap necat
Cap necat
albastru
nichelat
bombat
bombat
bombat
bombat
bombat
galben
brunat
brunat
brunat
zincat,
zincat,
zincat,
almit
x L x b UA
mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. buc.
12 198 24 12 186 24 12
2,4
16 198 24 16 186 24 16
10 198 3 10 186 3 10 183 3 10 196 3 10
12 198 3 12 186 3 12 183 3 12 195 3 12 196 3 12
Z1 (PZD 1)
13 198 3 13 186 3 13 183 3 13 196 3 13

15 198 3 15 186 3 15 183 3 15 195 03 15 196 3 15
1000
16 198 3 16 186 3 16 183 3 16 195 3 16 195 23 16 196 3 16
3,0 17 198 3 17 186 3 17 183 3 17 195 3 17 195 03 17 195 23 17 195 33 17 196 3 17
20 198 3 20 186 3 20 183 3 20 195 3 20 195 03 20 195 23 20 196 3 20
25 198 3 25 186 3 25 183 3 25 195 3 25 195 03 25 195 23 25 196 3 25
30 198 3 30 186 3 30 183 3 30 195 3 30 195 03 30 195 13 30 195 23 30 196 3 30
35 198 3 35 186 3 35 183 3 35 195 03 35 195 13 35 195 23 35 196 3 35
40 198 3 40 186 3 40
500
45 198 3 45
12 198 35 12 186 35 12 183 35 12 195 35 12 196 35 12
13 198 35 13 186 35 13 183 35 13 195 35 13 196 35 13
15 198 35 15 186 35 15 183 35 15 195 35 15 195 035 15 195 135 15 195 335 15 196 35 15
16 198 35 16 186 35 16 183 35 16 195 35 16 195 035 16 195 235 16 196 35 16
17 198 35 17 186 35 17 183 35 17 195 35 17 195 035 17 195 235 17 195 335 17 196 35 17
20 198 35 20 186 35 20 183 35 20 195 35 20 195 035 20 195 135 20 195 235 20 195 335 20 196 35 20
22 198 35 22 1000
198 35 25 186 35 25 183 35 25 195 35 25 195 035 25 195 135 25 195 235 25 196 35 25
25
17 198 135 25 186 135 25 183 135 25
3,5 198 35 30 186 35 30 183 35 30 195 35 30 195 035 30 195 135 30 195 235 30 195 335 30 196 35 30
30
17 198 135 30 186 135 30 183 135 30
198 35 35 186 35 35 183 35 35 195 35 35 195 035 35 195 135 35 195 235 35 195 335 35 196 35 35
35
22 198 135 35 186 135 35 183 135 35
198 35 40 186 35 40 183 35 40 195 35 40 195 035 40 195 135 40 195 235 40 195 335 40 196 35 40
40
24 198 135 40 186 135 40 183 135 40
198 35 45 186 35 45 195 035 45 195 135 45 195 335 45
45 500
30 198 135 45 186 135 45
198 35 50 186 35 50 183 35 50 195 35 50 195 035 50 195 135 50 195 335 50
50
30 198 135 50 186 135 50
12 198 4 12 186 4 12 183 4 12 195 4 12 196 4 12
13 198 4 13 186 4 13 183 4 13 195 4 13 196 4 13
15 198 4 15 186 4 15 183 4 15 195 4 15 196 4 15
16 198 4 16 186 4 16 183 4 16 195 4 16 195 24 16 196 4 16
17 198 4 17 186 4 17 183 4 17 195 4 17 196 4 17
1000
198 4 20 186 4 20 183 4 20 195 4 20 195 24 20 196 4 20
20
Z 2 (PZD 2)
12 196 14 20
22 198 4 22
198 4 25 186 4 25 183 4 25 195 4 25 195 24 25 196 4 25
25
16 198 14 25 186 14 25 183 14 25 196 14 25
27 198 4 27
198 4 30 186 4 30 183 4 30 195 4 30 195 04 30 195 14 30 195 24 30 195 34 30 196 4 30
30
4,0 18 198 14 30 186 14 30 183 14 30
198 4 35 186 4 35 183 4 35 195 4 35 195 04 35 195 24 35 195 34 35 196 4 35
35
21 198 14 35 186 14 35 183 14 35
198 4 40 186 4 40 183 4 40 195 4 40 195 04 40 195 14 40 195 24 40 195 34 40 196 4 40 500
40
24 198 14 40 186 14 40 183 14 40
198 4 45 186 4 45 183 4 45 195 4 45 195 04 45 196 4 45
45
29 198 14 45 186 14 45
198 4 50 186 4 50 183 4 50 195 14 50 196 4 50
50
30 198 14 50 186 14 50 183 14 50
198 4 55 186 4 55 196 4 55
55
34 198 14 55 186 14 55 183 14 55
196 4 60 250
60
34 198 14 60 186 14 60 183 14 60
70 39 198 14 70 186 14 70 183 14 70
13 196 45 13
15 198 45 15 186 45 15 195 45 15 196 45 15
16 198 45 16 186 45 16 195 45 16 196 45 16
17 198 45 17 186 45 17 195 45 17
20 198 45 20 186 45 20 195 45 20 196 45 20
25 198 45 25 186 45 25 195 45 25 196 45 25
4,5 30 198 45 30 186 45 30 195 45 30 196 45 30 500
198 45 35 186 45 35 195 45 35 196 45 35
35
21 198 145 35 186 145 35
198 45 40 186 45 40 195 45 40 195 045 40 195 145 40 195 245 40 195 345 40 196 45 40
40
24 198 145 40 186 145 40
198 45 45 186 45 45 195 45 45 195 045 45 195 245 45 195 345 45 196 45 45
45
28 198 145 45 186 145 45
34-Vrf 25-Vrf
WRO - 09 - 002
WPOFAST
zincat, albastru
zincat, albastru
zincat, albastru
blau passiviert
zincat, galben
zincat, galben
Cap bombat
Cap bombat
Cap necat-
Cap necat-
Cap necat-
Cap necat-
Cap necat-
filet partial
filet partial
filet partial
filet partial
Culoare bit
Cap necat
Cap necat
Cap necat
Cap necat
Cap necat
Cap necat
albastru
nichelat
bombat
bombat
bombat
bombat
bombat
galben
brunat
brunat
brunat
zincat,
zincat,
zincat,
almit
x L x b UA
mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. buc.
198 45 50 186 45 50 195 45 50 195 045 50 195 145 50 195 245 50 195 345 50 196 45 50
50
30 198 145 50 186 145 50
55 198 45 55 186 45 55 195 345 55 250
198 45 60 186 45 60 195 045 60 195 145 60 195 245 60 195 345 60 196 45 60
60
4,5 35 198 145 60 186 145 60 196 145 60
65 38 198 145 65
196 45 70
70 200
40 198 145 70 186 145 70 196 145 70
80 50 198 145 80 186 145 80 196 145 80
16 198 5 16 186 5 16 195 5 16 196 5 16
17 198 5 17 186 5 17 195 5 17 196 5 17
20 198 5 20 186 5 20 195 5 20 196 5 20
25 198 5 25 186 5 25 195 5 25 196 5 25
198 5 30 186 5 30 195 5 30 196 5 30
30 500
Z 2 (PZD 2)
20 198 15 30 186 15 30
198 5 35 186 5 35 195 5 35 196 5 35
35
24 198 15 35 186 15 35
198 5 40 186 5 40 195 5 40 195 25 40 196 5 40
40
24 198 15 40 186 15 40
198 5 45 186 5 45 195 5 45 195 25 45 196 5 45
45
30 198 15 45 186 15 45
198 5 50 186 5 50 195 5 50 195 05 50 195 25 50 196 5 50
50
30 198 15 50 186 15 50
250
5,0 198 5 55 186 5 55 195 5 55
55
35 198 15 55 186 15 55
198 5 60 186 5 60 195 5 60 195 05 60 195 15 60 195 25 60 196 5 60
60
35 198 15 60 186 15 60
65 198 5 65
198 5 70 195 05 70 195 15 70 195 25 70 196 5 70
70
40 198 15 70 186 15 70
198 5 80 195 05 80 195 15 80 200
80
50 198 15 80 186 15 80 196 15 80
90 54 198 15 90 186 15 90 196 15 90
100 60 198 15 100 186 15 100 196 15 100
110 198 15 110 186 15 110
70 100
120 198 15 120 186 15 120
198 6 40 186 6 40 195 6 40 196 6 40
40
24 186 16 40
198 6 45 186 6 45 195 6 45 196 6 45
45
30 186 16 45
250
198 6 50 186 6 50 195 6 50 196 6 50
50
30 186 16 50
198 6 55 186 6 55 195 6 55 196 6 55
55
35 186 16 55
198 6 60 186 6 60 195 6 60 196 6 60
Z 3 (PZD 3)
60
35 186 16 60
198 6 70 186 6 70 195 6 70 196 6 70
70
42 186 6 70 186 16 70 200
198 6 80 186 6 80 195 6 80 196 6 80
6,0 80
50 186 16 80
90 56 186 16 90 196 16 90
100 60 186 16 100 196 16 100
110 186 16 110
120 186 16 120
140 186 16 140
150 186 16 150
100
160 70 186 16 160
180 186 16 180
200 186 16 200
220 186 16 220
240 186 16 240
34-Vrf 25-Vrf
WRO - 09 - 003
WPOFAST
Surub cu filet spatiat pentru lemn din inox A2
Suruburile WPO indeplinesc cele mai ridicate cerinte de calitate datorita utilizarii celor mai noi materiale si a celor mai
moderne procedee de fabricatie
Elimina gaurirea
Varful ascutit previne fisurarea sau deformarea materialului.
Z 1 (PZD 1) Culoare bit
Culoare bit
Cap ingropat Cap ingropat Cap bombat Cap ingropat Cap ingropat Cap bombat
x L x b filet partial x L x b filet partial
mm mm mm Nr.articol Nr.articol Nr.articol mm mm mm Nr.articol Nr.articol Nr.articol
16 182 3 16 30 182 5 30
20 182 3 20 182 5 40
40
25 182 3 25 24 182 815 40
20 182 35 20 182 5 50
50
25 182 35 25 30 182 815 50
Z 3 (PZD 3)
30 182 35 30 182 5 60
5,0 60
35 182 35 35 35 182 815 60
182 35 40 182 5 70
40 70
24 182 813 540 40 182 815 70
16 182 4 16 182 14 16
80
20 182 4 20 182 14 20 50 182 815 80
25 182 4 25 182 14 25 90 54 182 815 90
30 182 4 30 182 14 30 100 60 182 815 100
35 182 4 35 182 14 35 40 182 6 40
182 4 40 182 14 40 50 182 6 50
40
24 182 814 40 182 6 60
60
2) 2)
182 4 45 35 182 816 60

45
2 (PZD
29 182 814 45 70 182 6 70

Z 3 (PZD 3)
Z (PZD
182 4 50 182 14 50 182 6 80

50 6,0 80
30 182 814 50 50 182 816 80
Z2
182 4 55 90 56 182 816 90

55
34 182 814 55 100 60 182 816 100
60 34 182 814 60 110 182 816 110
70 39 182 814 70 120 70 182 816 120
35 182 45 35 140 182 816 140
40 182 45 40 Varf 34 Varf 25
45 182 45 45
182 45 50
50
30 182 814 550
182 45 60
60
35 182 814 560
65 182 45 65
70 40 182 814 570
80 50 182 814 580
WRO - 09 - 004

ASSY
Satisface cerintele utilizatorului. Avantaje: Indicatii:
Datorit geometriei speciale a filetului se obtin 50% timp de nsurubare. Suruburile nu sunt recomandate pentru exteri-
valori ridicate ale vitezei si sigurantei la montaj. 50% energie consumat. or sau pentru ncperi cu umiditate ridicat.
3 4,5 filet dublu asimetric ce asigur o (Alternativ ASSY A2).
nsurubare mai usoar n plci. Suruburile pot fi brunate, nichelate sau
56 filet dublu asimetric ce asigur o almite decorativ (nu reprezint acoperire de
nsurubare mai usoar n lemn masiv de esent protectie mpotriva coroziunii).
moale si de esent tare.
ASSY

3,0 4,5mm
Antrenare AW:
Avantaje fat de sistemele de antrenare uzuale.
Transmitere mai bun a fortei.
Timp de utilizare mare.
Centrare optim.
Timp de nsurubare Suprafat de contact maxim a surubelnitei n
Moment de nsurubare
m
n
locas.
le Economie
ri
bu timp 50%
ru Y Forta de aruncare nul. Repartizarea uniform
Su ASS
a fortei evit deteriorarea stratului protector al
WRO - 09 - 005
Adncime (mm)
surubului.
ASSY II

5,0 6,0mm
Sisteme de antrenare diverse

Antrenare AW
ASSY
ASSY
ASSY
zincat, albastru *
zincat, albastru
zincat, albastru
zincat, galben
zincat, galben
Cap bombat
Cap bombat
Cap necat -
Cap necat -
Cap necat -
Cap necat -
filet partial
filet partial
filet partial
Culoare bit
Cap necat
Cap necat
Cap necat
Cap necat
Cap necat
albastru *
albastru
nichelat
bombat
bombat
bombat
bombat
galben
brunat
almit
zincat
zincat
zincat
x L x b
mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. U.A.
10 151 3 10 152 3 10 153 3 10
12 151 3 12 152 3 12 153 3 12
13 151 3 13 152 3 13 153 3 13
15 151 3 15 152 3 15 154 33 15 153 3 15
16 151 3 16 152 3 16 155 3 16 154 53 16 153 3 16
1000
17 151 3 17 152 3 17 154 53 17 154 33 17 154 43 17 153 3 17
3,0
20 151 3 20 152 3 20 155 3 20 154 53 20 154 33 20 153 3 20
25 151 3 25 152 3 25 155 3 25 154 53 25 154 33 25 153 3 25
AW 10
30 151 3 30 152 3 30 155 3 30 154 53 30 154 23 30 154 33 30 153 3 30

35 151 3 35 152 3 35 154 23 35 154 33 35 154 43 35 153 3 35
40 151 3 40 152 3 40
500
45 151 3 45 152 3 45
12 151 35 12 152 35 12
16 151 35 16
20 151 35 20
1000
25 151 35 25
30 151 35 30
35 151 35 35
40 151 35 40 500
12 151 035 12 152 035 12 153 035 12
3,5
13 151 035 13 152 035 13 153 035 13
15 151 035 15 152 035 15 153 035 15
16 151 035 16 152 035 16 155 035 16 154 053 516 154 033 516 153 035 16
17 151 035 17 152 035 17 155 035 17 154 053 517 154 033 517 154 043 517 153 035 17
20 151 035 20 152 035 20 155 035 20 154 053 520 154 023 520 154 033 520 154 043 520 153 035 20
1000
25 151 035 25 152 035 25 155 035 25 154 053 525 154 023 525 154 033 525 154 043 525
17 151 013 525 152 013 525 153 035 25
AW 20
30 151 035 30 152 035 30 155 035 30 154 053 530 154 023 530 154 033 530 154 043 530
17 151 013 530 152 013 530 153 035 30
35 151 035 35 152 035 35 155 035 35 154 053 535 154 023 535 154 033 535 154 043 535
22 151 013 535 152 013 535 153 035 35
40 151 035 40 152 035 40 155 035 40 154 053 540 154 023 540 154 033 540 154 043 540
25 151 013 540 152 013 540 153 035 40
45 151 035 45 152 035 45 154 023 545 154 033 545
500
30 151 013 545 152 013 545
50 151 035 50 152 035 50 154 053 550 154 023 550 154 033 550 154 043 550
30 151 013 550 152 013 550
* filet cu un nceput
WRO - 09 - 006
ASSY
ASSY
zincat, albastru *
zincat, albastru
zincat, albastru
zincat, galben
zincat, galben
Cap bombat
Cap bombat
Cap necat -
Cap necat -
Cap necat -
Cap necat -
filet partial
filet partial
filet partial
Culoare bit
Cap necat
Cap necat
Cap necat
Cap necat
Cap necat
albastru *
albastru
nichelat
bombat
bombat
bombat
bombat
galben
brunat
almit
zincat
zincat
zincat
x L x b
mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. VE/St.
12 151 4 12 152 4 12 153 4 12
13 151 4 13 152 4 13 153 4 13
15 151 4 15 152 4 15 153 4 15
16 151 4 16 152 4 16 155 4 16 153 4 16
17 151 4 17 152 4 17 153 4 17 1000
20 151 4 20 152 4 20 155 4 20 154 54 20 154 34 20 153 4 20
153 14 20
25 151 4 25 152 4 25 155 4 25 154 54 25 154 34 25 153 4 25
18 151 14 25 152 14 25 153 14 25
30 151 4 30 152 4 30 155 4 30 154 54 30 154 24 30 154 34 30 154 44 30 153 4 30
18 151 14 30 152 14 30
35 151 4 35 152 4 35 155 4 35 154 54 35 154 34 35 154 44 35 153 4 35
4,0
21 151 14 35 152 14 35
40 151 4 40 152 4 40 155 4 40 154 54 40 154 24 40 154 34 40 154 44 40 153 4 40
500
24 151 14 40 152 14 40
45 151 4 45 152 4 45 155 4 45 154 54 45 154 34 45 153 4 45
29 151 14 45 152 14 45
50 151 4 50 152 4 50 155 4 50 154 34 50 153 4 50
29 151 14 50 152 14 50 154 24 50
55 151 4 55 152 4 55 153 4 55
34 151 14 55 152 14 55
250
AW 20
60 153 4 60
34 151 14 60 152 14 60
70 34 151 14 70 152 14 70 200
13 153 45 13
15 151 45 15 152 45 15 153 45 15
16
17 151 45 17 152 45 17
20 151 45 20 152 45 20 153 45 20
25 151 45 25 152 45 25 154 545 25 153 45 25
30 151 45 30 152 45 30 155 45 30 154 545 30 153 45 30 500
35 151 45 35 152 45 35 154 545 35 153 45 35
21 151 145 35 152 145 35
40 151 45 40 152 45 40 155 45 40 154 545 40 154 245 40 154 345 40 154 445 40 153 45 40
4,5 26 151 145 40 152 145 40
45 151 45 45 152 45 45 154 545 45 154 345 45 154 445 45 153 45 45
26 151 145 45 152 145 45
50 151 45 50 152 45 50 155 45 50 154 545 50 154 245 50 154 345 50 154 445 50 153 45 50
28 151 145 50 152 145 50
55 151 45 55 152 45 55 250
60 151 45 60 152 45 60 154 245 60 154 345 60 154 445 60 153 45 60
33 151 145 60 152 145 60
70 154 345 70 153 45 70
38 151 145 70 152 145 70 200
80 43 151 145 80 152 145 80
WRO - 09 - 007
ASSY
ASSY II
zincat, albastru *
zincat, albastru
zincat, albastru
zincat, galben
zincat, galben
Cap bombat
Cap bombat
Cap necat -
Cap necat -
Cap necat -
Cap necat -
filet partial
filet partial
filet partial
Culoare bit
Cap necat
Cap necat
Cap necat
Cap necat
Cap necat
albastru *
albastru
nichelat
bombat
bombat
bombat
bombat
galben
brunat
almit
zincat
zincat
zincat
x L x b
mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. U.A.
16 151 05 16 152 05 16 153 05 16
17 153 05 17
20 151 05 20 152 05 20 153 05 20
25 151 05 25 152 05 25 153 05 25
500
30 151 05 30 152 05 30 153 05 30
35 151 05 35 152 05 35 154 055 35 153 05 35
40 151 05 40 152 05 40 154 055 40 154 035 40 153 05 40
25 151 015 40 152 015 40
45 151 05 45 152 05 45 153 05 45
30 151 015 45 152 015 45
50 151 05 50 152 05 50 154 055 50 154 035 50 153 05 50
AW 20
5,0 30 151 015 50 152 015 50

250
55 151 05 55 152 05 55 153 05 55
32 151 015 55 152 015 55
60 151 05 60 152 05 60 154 055 60 154 025 60 154 035 60 153 05 60
37 151 015 60 152 015 60
70 151 05 70 152 05 70 154 025 70 154 035 70 153 05 70
200
42 151 015 70 152 015 70
80 151 05 80 152 05 80 154 025 80 154 035 80
42 151 015 80 152 015 80 153 015 80
90 52 151 015 90 152 015 90 153 015 90
100
100 52 151 015 100 152 015 100 153 015 100
110 52 151 015 110 152 015 110
120 62 151 015 120 152 015 120
40 151 06 40 152 06 40 153 06 40
45 151 06 45 152 06 45
50 151 06 50 152 06 50 154 056 50 153 06 50 250
32 151 016 50 152 016 50
55 151 06 55 152 06 55
60 151 06 60 152 06 60 154 056 60 153 06 60
AW 30
37 151 016 60 152 016 60

200
6,0 70 151 06 70 152 06 70 153 06 70
42 151 016 70 152 016 70
80 151 06 80 152 06 80 154 056 80 153 06 80
50 151 016 80 152 016 80
90 50 151 016 90 152 016 90 153 016 90
100
100 60 151 016 100 152 016 100 153 016 100
110 70 151 016 110 152 016 110
120 70 151 016 120 152 016 120
WRO - 09 - 008
ASSY
Problema:
Tmplarul se confrunt zilnic cu trebuiesc a fi fixate unul peste altul. cea mai sigur legtur si pot
problemele aprute n momentul Pentru aceasta se utilizeaz mai aprea crpturi n masa
cnd dou materiale lemnoase mult suruburile traditionale pentru lemnoas.
plci. Acestea ns nu realizeaz
Cauza:
Vrful surubului ptrunde n lungul momentul montajului datorit
fibrei lemnului, fibr care formeaz filetului si partial datorit capului
o crptur. Aceasta se mreste n surubului, cap ce joac rol de
pan. Deci surubul devine
inutilizabil.
Solutia: ASSY p l u s
Avantajele utilizatorului:
Antrenare AW
- nu are joc
- nu apare efectul de iesire a
bit-ului din locasul de
antrenare al surubului.
Freza de sub cap
- zenc curat executat.
- zencuire usoar.
Filet asimetric
- usor de nsurubat.
- moment mare de nsurubare.
Vrful
- asezare sigur.
- nu exist risc de crpturi.
Functionarea surubului ASSY p l u s
WRO - 09 - 009
ASSY
ASSY plus
Culoare bit
Cap necat Cap necat Cap necat - frezat Cap necat - frezat
filet total filet total filet partial filet partial
zincat, zincat, zincat, zincat,
x L x b albastru galben albastru galben
mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. U.A.
20 165 023 020
25 165 023 025
3,0
30 165 023 030
35 165 023 035
1000
20 0165 013 520 165 023 520
AW 10
25 0165 013 525 165 023 525

30 0165 013 530 165 023 530
35 0165 013 535 165 023 535
22 165 235 35
40 0165 013 540 165 023 540
27 165 235 40 500
45 30 165 235 45
50 35 165 235 50
3,5 20
25
30 1000
35 Produse alternative:
22 ASSYplus FBS 165 235 035
40
27 165 235 040 500
45 30 165 235 045
50 35 165 235 050
20 165 024 020
1000
25 165 024 025
30 165 024 030
21 165 140 30 165 240 30
35 165 024 035
26 165 140 35 165 240 35
40 165 024 040 500
AW 20
4,0
26 165 140 40 165 240 40
45 165 024 045
28 165 140 45 165 240 45
50 33 165 140 50 165 240 50
55 38 165 140 55 165 240 55
250
60 38 165 140 60 165 240 60
70 48 165 140 70 165 240 70 200
35 26 165 145 35 165 245 35
40 26 165 145 40 165 245 40 500
45 31 165 145 45 165 245 45
4,5 50 33 165 145 50 165 245 50
250
60 38 165 145 60 165 245 60
70 48 165 145 70 165 245 70
200
80 48 165 145 80 165 245 80
50 36 165 105 50 165 205 50
250
60 38 165 105 60 165 205 60
70 48 165 105 70 165 205 70
5,0
80 48 165 105 80 165 205 80
90 58 165 105 90 165 205 90
200
100 58 165 105 100 165 205 100
80 57 165 206 80
AW 30
90 57 165 206 90
100 66 165 206 100
6,0
120 66 165 206 120
100
140 66 165 206 140
160 66 165 206 160
140 165 208 140
160 165 208 160
180 80 165 208 180
AW 40
200 165 208 200

8,0 220 165 208 220 75
240 165 208 240

260 165 208 260
100
280 165 208 280
300 165 208 300
WRO - 09 - 010
ASSY plus Tip 2 ASSY plus Tip 3
ASSY
ASSY plus cu cap necat grezat 5 mm Cap necat-frezat
Filet partial
Locas Filet
cilindric partial
2,5 mm
Culoare bit
zincat, Inox zincat, nichelat brunat cap nichelat Inox

albastru A2 galben lcuit, A2
alb
x L x b
mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. U.A.
25 17 165 813 025 165 823 025 165 833 025 165 843 025 165 853 025 166 103 025
30 22 165 813 030 165 823 030 165 833 030 165 843 030 165 853 030 166 103 030
AW 10
35 27 165 813 035 165 823 035 165 833 035 165 843 035 165 853 035 166 103 035
3,0
40 27 165 823 040 165 853 040 166 103 040
45 30 165 823 045 165 853 045
50 30 165 823 050 165 853 050
30 21 166 140 30
500
35 26 166 140 35
4,0 40 26 166 140 40
45 28 166 140 45
50 26 166 104 050
35 26 165 945 35
40 31 165 945 40
AW 20
45 31 165 945 45
4,5 50 33 165 945 50 166 145 50
250
60 38 165 945 60 166 145 60 166 104 560
70 38 166 140 70 166 104 570
200
80 48 166 140 80 166 104 580
60 38 166 105 60
250
70 48 166 105 70
5,0 80 48 166 105 80
90 58 166 105 90
100 58 166 105 100 200
80 57 166 106 80
90 57 166 106 90
AW 30
100 66 166 106 100

6,0
120 66 166 106 120
100
140 66 166 106 140
160 66 166 106 160
WRO - 09 - 011
WRO - Ian2005 - 04104 -
Instructiuni: A2! Alte materiale lemnoase.

ECOFAST ASSY Aceste suruburi nu sunt pentru Patent conform cu 0504782. Nu produce fisuri n melamin.
Marcaj ASSY Pot fi usor nsurubate n: Nu fisureaz si nu crap
Antrenare AW
utilizarea n exterior sau n camere
care sunt expuse n mod permanent Plci PAL melaminat sau simple; materialele n cazul nsurubrilor
Marcajul productorului
Lungimea sau temporar la umezeal! ca MDF - plci din fibre; n zona muchiilor.
alternativ se foloseste: ASSY plus Lemn masiv si lemn tare;
ECOFAST Antrenare AW
ASSY

3,0 -4,5 mm Vechi Nou Avantaje
Timp nsurubare Moment strngere

40%
Timp Timp mai mare
s economisit 3,0 10 10
50 %
Distant (mm) 3,5 10 20 Mare

AW 20 la 3.5 3 devin 1!
Filet dublu asimetric. 4,0 20 20 ceea ce reduce Nu este
Adaptate pentru materiale n plci. uzura bitului. necesar
4,5 20 20 schimbarea
bitului!
WRO - 09 - 012
ECOFAST 5,0 25 20
ASSY II 6,0 25 30 Mare AW 30 la
6,0
5,0-12,0 mm 7,0 30 30 ceea ce reduce
8,0 40 40 uzura bitului.
10,0 40 40 3 diametre =1 mrime de bit!

12,0 40
Avantaje:
nsurubarea
Antrenare AW
necesit efort minim
si nu forteaz Mreste puterea de antrenare.
masina de Durat mare de viat.
20% nsurubat.
mai mic Centrare optim.

5,0 de la L 100 mm Suprafat mare de antrenare a
6,0 de la L 130 mm
7,0 bitului n surub.
Filet dublu asimetric. 8,0 Nu exist tendinta de iesire a bitului
Adaptate pentru lemn masiv. 10,0 toate lungimile
12,0 Sistem vechi antrenare Antrenare AW
din surub.
ASSY
ECOFAST ASSY
w
ECOFAST
w
ASSY II
ASSY
Culoare bit
Culoare bit
L zincat, zincat, L zincat,
albastru galben galben
pasivizat pasivizat pasivizat
x L x w x L x w
mm mm mm Art. Nr. Art. Nr. U.A. mm mm mm Art. Nr. U.A.
AW 10
20 12 158 13 20 158 23 20 120 70 158 207 120

25 17 158 13 25 158 23 25 140 70 158 207 140
1000
3,0 30 17 158 13 30 158 23 30 160 85 158 207 160
AW 30
35 22 158 13 35 158 23 35 180 85 158 207 180
40 25 158 13 40 158 23 40 500 200 85 158 207 200
7,0 100
20 12 158 103 520 158 203 520 220 85 158 207 220
25 17 158 103 525 158 203 525 240 85 158 207 240
1000
30 17 158 103 530 158 203 530 260 85 158 207 260
3,5 35 22 158 103 535 158 203 535 280 85 158 207 280
40 25 158 103 540 158 203 540 300 85 158 207 300
45 30 158 103 545 158 203 545 500 80 50 158 208 80
50 30 158 103 550 158 203 550 100 60 158 208 100
20 12 158 14 20 158 24 20 120 80 158 208 120
1000
25 18 158 14 25 158 24 25 140 80 158 208 140
30 18 158 14 30 158 24 30 160 80 158 208 160
35 21
AW 20
158 14 35 158 24 35 180 80 158 208 180

75
40 24 158 14 40 158 24 40 500 200 80 158 208 200
4,0
45 29 158 14 45 158 24 45 220 100 158 208 220
50 29 158 14 50 158 24 50 8,0 240 100 158 208 240
55 34 158 14 55 158 24 55 260 100 158 208 260
250
60 34 158 14 60 158 24 60 280 100 158 208 280
70 34 158 14 70 158 24 70 200 300 100 158 208 300
35 21 158 145 35 158 245 35 320 100 158 208 320
40 26 158 145 40 158 245 40 500 340 100 158 208 340
45 26 158 145 45 158 245 45 360 100 158 208 360 100
50 28 158 145 50 158 245 50 380 100 158 208 380
4,5
55 33 158 145 55 158 245 55 250 400 100 158 208 400
60 33 158 145 60 158 245 60 100 60 158 210 100
70 38 158 145 70 158 245 70 120 80 158 210 120
200
80 43 158 145 80 158 245 80 140 80 158 210 140
160 100 158 210 160
180 100 158 210 180
200 100 158 210 200
ECOFAST ASSY II
AW 40
220 100 158 210 220

w 10,0
240 100 158 210 240
Culoare bit
260 100 158 210 260

L zincat, zincat, 280 100 158 210 280
albastru galben 300 100 158 210 300
pasivizat pasivizat 320 120 158 210 320
340 120 158 210 340
x L x w
mm mm mm Art. Nr. Art. Nr. U.A 360 120 158 210 360
380 120 158 210 380
30 20 158 105 30 158 205 30
400 120 158 210 400
35 20 158 105 35 158 205 35 500 50
100 60 158 212 100
40 25 158 105 40 158 205 40
120 80 158 212 120
45 30 158 105 45 158 205 45
140 80 158 212 140
AW 20
50 30 158 105 50 158 205 50

250 160 100 158 212 160
55 32 158 105 55 158 205 55
180 100 158 212 180
5,0 60 37 158 105 60 158 205 60
200 100 158 212 200
70 42 158 105 70 158 205 70 200
220 120 158 212 220
80 42 158 105 80 158 205 80
240 120 158 212 240
90 47 158 105 90 158 205 90
260 120 158 212 260
100 52 158 105 100 158 205 100 100 12,0
280 120 158 212 280
110 52 158 105 110 158 205 110
300 120 158 210 300
120 62 158 105 120 158 205 120
320 120 158 212 320
40 24 158 106 40 158 206 40
340 120 158 212 340
45 32 158 106 45 158 206 45 250
360 120 158 212 360
50 32 158 106 50 158 206 50
380 145 158 212 380
60 37 158 106 60 158 206 60
200 400 145 158 212 400
70 42 158 106 70 158 206 70
480 145 158 212 440
80 50 158 106 80 158 206 80 25
480 145 158 210 480
90 50 158 106 90 158 206 90
100 60 158 106 100 158 206 100
110 70 158 106 110 158 206 110
120 70 158 106 120 158 206 120
AW 30
6,0 130 70 158 106 130 158 206 130

140
150
70
70
158 106 140
158 106 150
158 206 140
158 206 150
Saibe
160 70 158 106 160 158 206 160 pentru suruburi cu
100
180 70 158 106 180 158 206 180 cap necat
200 70 158 106 200 158 206 200
220 70 158 106 220 158 206 220
Saibe din otel zincat,
240 70 158 106 240 158 206 240
cromate galben.
WRO - Ian2005 - 02230 -
260 70 158 106 260 158 206 260 d D Ds h t Art.-Nr. U.A. Pentru ECOFAST ASSY 6
280 70 158 106 280 158 206 280 mm mm mm mm mm mm pn la 12 mm.
300 70 158 106 300 158 206 300 6,5 22 13 3,0 2,5 457 700 6
80 50 158 207 80 8,5 25 16 3,5 3,0 457 700 8 200
7,0 90 50 158 207 90 10,5 33 19,5 4,25 3,0 457 700 10
100 60 158 207 100 12,5 42 23 5,0 4,0 457 700 12 100
WRO - 09 - 013
Surub
autofiletant
x L/b SW Nr.Articol U.A. pentru lemn
6 x 040/24
6 x 050/30
184 160 400
184 160 500
cu cap hexagonal
6 x 060/36 184 160 600 Material: Otel calit
6 x 070/42 10 184 160 700 200 Acoperire: Zincare
6 x 080/48 184 160 800
6 x 090/54 184 160 900 Antrenare foarte buna datorata
6 x 100/60 184 160 100 capului hexagonal.
8 x 040/24 184 180 400 Datorita cozii subtiri sunt ideale
8 x 050/30 184 180 500 pentru imbinarea mai multor placi
8 x 060/36 184 180 600 din lemn fara a se lasa spatii intre
8 x 070/42 13 184 180 700 100 ele.
8 x 080/48 184 180 800
Flancurile inalte si pasul mare al
8 x 090/54 184 180 900 filetului contribuie la obtinerea unei
8 x 100/60 184 180 100 rezistente deosebite la smulgere.
Suruburile sunt executate din otel
calit, acoperite cu o pelicula din
material plastic, iar spirele sunt
foarte ascutite. Aceste caracteristici
determina insurubarea rapida in
orice material lemnos fara pre-
gaurire.
Varful special ascutit la un unghi
de 20o asigura pozitionarea
precisa si centrarea surubului pe
suprafata placilor din lemn dur sau
a placilor aglomerate acoperite cu
materiale dure.
Surub
autofiletant
d mm L mm Antrenare Nr.Articol U.A.
pentru diblu
35 157 040 350 cu cap ingropat
4 40
50
157 040 400
157 040 500
DIN 97,
50 157 045 500 antrenare cruce
4,5 60 Z2 157 045 600 200 Material: Otel zincat
50 (PZD 2) 157 050 500
60 157 050 600
5 70 157 050 700
80 157 050 800
60 157 060 600
70 157 060 700
6 80 Z3 157 060 800 100
90 (PZD 3) 157 060 900
xxxxx
100 157 060 100

Oct2004- -xxxxx
WRO- -Oct2004
WRO
WRO - 09 - 014
Cpcele
ornamentale AW
Se pot utiliza la toate suruburile cu
antrenare tip TORX sau AW
Atentie:
Surubul care trebuie mascat va fi montat
perpendicular pe suprafata materialului.
Forma: plata
Culoare Lemn Culoare RAL. Cod RAL AW 20 AW 25 AW 30 AW 30 UA
12 15 15 18
Alb 9010 590 720 101 590 725 101 590 730 201 590 730 101
Gri deschis 7035 590 720 102 590 725 102
Gri argintiu 7001 590 720 103 590 725 103 590 730 203 590 730 103
Cenusiu 7037 590 720 104 590 725 104
Frasin Fildes 1015 590 720 105 590 725 105
Cires Galben 1017 590 720 106 590 725 106 590 730 206 590 730 106 500
Pin, molid Galben nisip 1002 590 720 107 590 725 107 590 730 207 590 730 107
Stejar, deschis Bej 1011 590 720 108 590 725 108
Fag Ocru 8001 590 720 109 590 725 109 590 730 209 590 730 109
Stejar, inchis Cafeniu 8007 590 720 110 590 725 110
Mahon Maro-mahon 8016 590 720 111 590 725 111 590 730 211 590 730 111
Negru 9005 590 720 112 590 725 112 590 730 212 590 730 112
Forma:
bombata cu guler
Culoare Lemn Culoare RAL. Cod RAL AW 20 AW 25 AW 30 UA

12 15 15
Alb 9010 590 721 101 590 726 101 590 731 201
Gri deschis 7035 590 721 102 590 726 102
Gri argintiu 7001 590 721 103 590 726 103 590 731 203
Cenusiu 7037 590 721 104 590 726 104
Frasin Fildes 1015 590 721 105 590 726 105
Cires Galben 1017 590 721 106 590 726 106 590 731 206 500
Pin, molid Galben nisip 1002 590 721 107 590 726 107 590 731 207
Fag Ocru 8001 590 721 109 590 726 109 590 731 209
Mahon Maro-mahon 8016 590 721 111 590 726 111 590 731 211
Negru 9005 590 721 112 590 726 112 590 731 212
Atentie: Din motive tipografice culorile exemplificate pot diferi de cele originale.
WRO - 09 - 015
Suruburi cu filet
spatiat pentru
lemn, cu cap
hexagonal
conform DIN 571
Asigura imbinari solide intre diverse
Lungime 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm tipuri de materiale lemnoase.
mm SW 10 SW 13 SW 17 SW 19
Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol Transmitere eficienta a fortei de
30 192 6 30 192 8 30 insurubare datorata capului
35 192 6 35 192 8 35 hexagonal.
40 192 6 40 192 8 40 192 10 40 Filetul in lemn este obtinut prin
45 192 6 45 192 8 45 deformare, nu prin taiere.
50 192 6 50 192 8 50 192 10 50 Functie de diametrul surubului si tipul
55 192 8 55 lemnului se executa pre-gaurire.
60 192 6 60 192 8 60 192 10 60 192 12 60
65 192 8 65
70 192 6 70 192 8 70 192 10 70 192 12 70
80 192 6 80 192 8 80 192 10 80 192 12 80
90 192 6 90 192 8 90 192 10 90 192 12 90 Domenii de utilizare
100 192 6 100 192 8 100 192 10 100 192 12 100 Constructii din lemn, in special case,
110 192 6 110 192 8 110 hale, garaje, constructii de barci,
120 192 6 120 192 8 120 192 10 120 192 12 120 automobile etc.
130 192 8 130 192 10 130 192 12 130
140 192 8 140 192 10 140 192 12 140
150 192 8 150 192 10 150 192 12 150
160 192 8 160 192 10 160 192 12 160
180 192 8 180 192 10 180 192 12 180
200 192 8 200 192 10 200 192 12 200
220 192 10 220 192 12 220
240 192 10 240 192 12 240
260 192 10 260 192 12 260
280 192 10 280 192 12 280
300 192 12 300
Material: A2
Lungime 6 mm 8 mm 10 mm 12 mm
mm SW 10 SW 13 SW 17 SW 19
Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol
40 193 6 40 193 8 40 193 10 40
50 193 6 50 193 10 50
60 193 6 60 193 8 60 193 10 60 193 12 60
70 193 6 70 193 10 70 193 12 70
80 193 8 80 193 10 80 193 12 80
90 193 12 90
100 193 8 100 193 10 100 193 12 100
Suprafata: zincata in baie Suruburile cu cap hexagonal si

garniturile cu capac se utilizeaza
Lungime mm 7 mm Lungime mm 7 mm aproape in exclusivitate la fixarea
SW 12 SW 12 placilor ondulate din eternit pe grinzi
Nr.articol Nr.articol din lemn. Suruburile zincate in baie au
60 192 7 60 110 192 7 110 o rezis-tenta foarte ridicata la
coroziune. Grosimea stratului de zinc
70 192 7 70 120 192 7 120

80 192 7 80 130 192 7 130
este de zece ori mai mare decat in
cazul galvani-zarii.
90 192 7 90 150 192 7 150
100 192 7 100
WRO - 09 - 016
Suruburi auto-
filetante pentru
gips-carton
filet cu doua inceputuri
mm Bit L mm b mm Nr.articol Pentru montaje pe constructii suport din
25 18 189 035 25 lemn sau metal cu grosime max. 1 mm.
3,5 35 28 189 035 35 Filet cu doua inceputuri si varf special.
45 38 189 035 45 Din otel calit, fosfatat.
25 18 189 039 25 Cap trompeta cu antrenare tip cruce
Philips PH2.
35 28 189 039 35
PH 2
3,9 45 31 189 039 45
55 35 189 039 55
65 40 189 039 65
4,0 75 50 189 04 75
5,0 90 60 189 05 90
Suruburi auto-
filetante pentru
gips-carton
filet cu pas mare
mm Bit L mm b mm Nr.articol
Pentru montaje pe constructii suport din
25 18 189 39 25 lemn.
30 22 189 39 30 Filet cu spira inalta si varf ascutit.
35 28 189 39 35 Din otel calit, fosfatat.
40 28 189 39 40 Cap trompeta cu antrenare tip cruce
3,9 Philips PH2.
45 30 189 39 45
PH 2 55 35 189 39 55
70 50 189 39 70
90 60 189 39 90
90 60 189 5 90
5,0 100 65 0189 5 100
120 70 0189 5 120
Suruburi auto-
filetante pentru
gips-carton
cu varf de burghiu
mm Bit L mm b mm Nr.art.
Filet spatiat pentru tabla cu varf de
25 20 189 35 25 burghiu tip Zebra pias.
3,5 PH 2 35 25 189 35 35 Pentru montarea placilor de gips-carton
45 30 189 35 45 pe profile metalice cu grosimea intre
0,75 - 2,25 mm.
Din otel calit, fosfatat.
Cap trompeta cu antrenare tip cruce
Philips PH2.
WRO - 09 - 017
Pias
cap hexagonal, saib neopren
Dimensiune SW Grosime Art.Nr. U.A.

d x L material
mm mm mm buc
4,8 x 19 214 748 199 600
4,8 x 25 3,0 214 748 259 500
4,8 x 38 8 214 748 409 400
5,5 x 25 5,0 214 755 259 500
6,3 x 65 6,0 214 763 709 300
Pias
cap hexagonal,
vrf lung

d x L material
mm mm mm buc
5,5 x 38 214 055 38
5,5 x 51 214 055 50 500
5,5 x 67 8 12,5 214 055 70
5,5 x 100 214 055 100 250
Pias
cap hexagonal,
vrf lung
L cu 2 filete

d x L material
mm mm mm buc
5,5 x 75 214 955 75
5,5 x 105 8 12,5 214 955 105 250
5,5 x 130 214 955 130
WRO - 09 - 018
Suruburi Faba
tip A
Material: otel inox A2 si otel calit,
zincat
Saiba de etansare cu garnitura din
EPDM rezistent la intemperii.
Pentru montarea profilelor din
otel aluminiu, a placilor din material
plastic, ciment, lemn pe constructii
suport din otel 1,5 mm, aluminiu
3 mm si lemn.
Material: aluminiu.
aluminiu pe constructii suport din
lemn.
Diametrul gaurilor pentru suruburi Faba tip A

Grosime material 0,63 0,75 0,88 - 1,25 1,50 Lemn
suport (otel) mm
Diam.gaurii - mm 3,5 4,0 4,5 5,0 4,8
Suruburi Faba
tip BZ
Material: otel inox A2 si otel calit,
zincat
Saiba de etansare cu garnitura din
EPDM rezistent la intemperii.
otel, aluminiu, a placilor din
material plastic, ciment, lemn pe
constructii suport din otel > 1,25 mm
sau aluminiu.
Executie din A2 cu saiba de
etansare:
Autorizare generala pentru
constructii Z-14.1-4
si pentru fixarea panourilor
izolatoare
Diametrul gaurilor pentru suruburi Faba tip A Z-14.4 -407.
Grosime material
suport (otel) mm
1,25 1,50 2,0 - 5,9 6,0 - 6,9 > 7,0
Diam.gaurii - mm 5,0 5,0 5,3 5,5 5,7
Suruburi Faba Tip A si Tip BZ:

Material Saiba etansare Nr.articol Nr.articol
D mm Faba Tip A Faba Tip BZ
Otel zincat 16 200 065 ... 200 63 ...
fara 201 765 ... 201 963 ...
16 201 065 ... 201 63 ...
Otel inox A2
19 201 365 ... 201 463 ...
22 201 165 ... 201 263 ...
Aluminiu 16 201 565 ...
Scule de antrenare pentru Faba SW 3/8:

Antrenare 7 mm Fein hexagon 1/4 patrat 3/8
(ex. Wrth S-15) Bosch (ex. Wrth S-18)
fara magnet 614 176 810 614 176 820 714 120 031
cu magnet 614 176 723 614 176 716
WRO - 09 - 019
Suruburi
Fabapentru
reparatii
cu saiba de etansare 19 mm
x L mm Nr. articol Material: otel inox A2
7,2 x 19 201 072 19 Pentru acoperirea gaurilor gresite.
Saib de
etansare
Material: otel inox A2 sau otel zincat.
Grosime saiba otel: 1 mm.
Garnitura din cauciuc EPDM
vulcanizat.
Material Nr. grupa articol Diametru- mm Saibele de etansare Wrth
16 19 22 29 imbunatatesc rezistenta dinamica a
Otel zincat 200 ... x x imbinarii.
Otel inox A2 201 ... x x x x Pentru suruburi 6,3 / 6,5 mm.
Grosime garnitura a (mm) 2 3 3 3
Cpcele
ornamentale
Din polietilena rezistenta la intem-
perii.
Pentru suruburi Faba cu cap de 3/8
si saiba de etansare 16 si 19
Culoare Fildes deschis Bleu Verde Antracit mm.
Cod RAL 1015 5014 6011 7016
Nr.art. 202 101 516 202 501 416 202 601 116 202 701 616
Culoare Gri deschis Maro Maro roscat Mahon
Cod RAL 7035 8011 8014 8016
Nr.art. 202 703 516 202 801 116 202 801 416 202 801 616
Culoare Crem Alb Negru Alb stralucitor
Cod RAL 9001 9002 9005 9010
Nr.art. 202 900 116 202 900 216 202 900 516 202 901 016
Burghiu
pentru
Diametru- Nr.articol Lungime mm
suruburi Faba
Cu spira elicoidala scurta pentru a
mm 98 127 150 152 180 200
4,5 627 45 x ... x x creste rezistenta in exploatare.
5,0 627 50 x ... x x x
5,3 627 53 x ... x x x x
5,5 627 55 x ... x x x x x

5,7 627 57 x ... x x x x x
5,8 627 58 x ... x x x x x
5,9 627 59 x ... x x x x
WRO - 09 - 020
Suruburi auto-
perforante
Zebra pias
pentru montaje pe constructii
suport
Tip 1
Material: otel calit, zincat, pentru
montarea tablelor profilate pe
A constructii suport din otel cu grosimea:
< 3 mm - 4,8
< 4 mm - 5,5
< 5 mm - 6,3
sau > 4 mm si < 12 mm - 5,5 cu vrf
lung.
Material: otel inox A2*, pentru montarea
profilelor de aluminiu pe constructii
A
suport din aluminiu cu grosimea:
< 3 mm - 4,8
< 5 mm - 6,3
Material: otel calit, zincat.

Autorizare pentru constructii
A
Z - 14.1 - 4 **
Cu cap hexagonal conform DIN 7504-K

Cu cap hexagonal si saiba de etansare
cu garnitura din cauciuc EPDM
vulcanizat.
Grosime Surub - Cap hexagonal Saiba de Nr.grupa art.

material mm etansare otel zincat otel inox A2*
fara 214 48 214 148
< 3 mm 4,8 cu 214 748
SW 8 fara 214 55
< 4 mm 5,5 cu 214 755
SW 3/8 sau fara 214 63 214 163
< 5 mm 6,3 SW 10 cu 214 763 214 163
5,5 cu vrf fara 214 055
> 4 mm < 12 mm lung SW 8 cu 214 705 5..
* Material A2: numai pentru utilizare in aluminiu
** Se utilizeaza la pereti sau acoperisuri cu dublu cofraj, numai la interior.
cu cap hexagonal din otel
inox si saiba de etansare
Material: otel calit, zincat. Cap
hexagonal din tabla de inox.
Saiba de etansare din otel inox cu
garnitura din cauciuc EPDM vulcanizat
C
Grosime Surub - Cap hexagonal Nr.grupa art. Surub 6 mm:

material mm Autorizare
< 3 mm 5 SW 8 214 15 pentru constructii
< 4 mm 6 SW 3/8 214 16 Z-14.1-4.
WRO - 09 - 021
Suruburi auto-
perforante
Zebra pias
pentru montarea cap la cap a
tablelor
Tip 2, cap hexagonal si varf
scurt
Pentru montarea cap la cap a
tablelor profilate din otel.
Material: otel zincat,calit.
Varf de burghiu : 3,15 mm.
C Datorita diametrului mic al varfului
se obtin valori mari ale presiunii la
Material Surub Cap Saiba de Nr. grupa aschiere si ale momentului de
mm hexagonal etansare articol rasucire (cu 50% fata de suruburile
Zebra pias normale).
Imbinare cap la cap 4,8 SW 8 fara 214 248 ... Strange cele 2 table montate.
Grosime maxima material: 2,5 mm.
Tip 1
cu varf de burghiu conf. DIN
7504
Pentru montarea cap la cap a
tablelor profilate din otel. Material:
otel calit, zincat.
Pentru imbinarea cap la cap a
tablelor profilate din aluminiu.
C Material: otel inox A2*.
L
Material: otel calit, zincat.
Autorizare pentru constructii
Z - 14.1 - 4**
Cu cap bombat conf. DIN 7504-N

C Cu cap hexagonal conf. DIN 7504-K
Cu cap hexagonal si saiba de etansare
cu garnitura din cauciuc EPDM.
Material Surub Forma capului Antrenare Saiba etansare Nr. grupa articol
mm Otel zincat Otel inox A2
4,2 cap 211 42 211 142
H2
4,8 bombat fara 211 48 211 148
Imbinare 4,2 214 42 214 142
SW 7
cap la cap 4,2 cap cu 214 742
4,8 hexagonal fara 214 48 214 148
SW 8
4,8 cu 214 748

* Material A2: numai pentru utilizare in aluminiu.
** Se utilizeaza la pereti sau acoperisuri cu dublu cofraj, numai la interior.
WRO - 09 - 022
Zebra pias
Cap bombat
cu antrenare AW
Mai rapide ca orice alt burghiu
d mm 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 reduce costurile de montaj
Cap- dk mm 5,3 6,6 7,3 8,0 9,5 10,8 cu cel putin 50%.
k mm 2,6 3,0 3,75 3,75 3,85 3,95
lp mm 2,5 3,0 3,1 3,7 4,5 5,7
Otel zincat, albastru
Antrenare AW 10 AW 10 AW 20 AW 20 AW 25 AW 25 A2 (recomandat pentru montaje n
Domeniu gurire mm 0,71,9 0,7 2,25 0,7 2,4 1,75 3,0 1,75 4,0 1,75 5,25 aluminiu si material plastic)
Turatie recomandat 1700 2500 min -1 1200 1800 min -1
( mers n gol )* Pentru mbinri prin petrecere a:
* Fort apsare: 10 N Profilelor de tabl din otel sau aluminiu.
d Lungime l Pias U.A. Pias A2 U.A.
Otel zincat,
albastru
mm mm Art.-Nr. Art.-Nr.
13 206 29 13 206 129 13 1000
2,9 16 206 29 16 100/1000
19 206 29 19
9,5 206 35 95
13 206 35 13 206 135 13
16 206 35 16 206 135 16
3,5 100/1000
19 206 35 19 206 135 19 1000
22 206 35 22 206 135 22 Avantaje:
25 206 35 25 206 135 25
13 206 39 13 206 139 13 Gurire, formare filet si nsurubare -
16 206 39 16 206 139 16 toate dintr-o singur operatie.
19 206 39 19 206 139 19 1000 Economie de timp si costuri de
3,9 100/1000 manoper reduse.
22 206 39 22 206 139 22
25 206 39 25 206 139 25 Diametrul gurii formate la fiecare
32 206 39 32 nsurubare si toleranta mic a filetului
13 206 42 13 206 142 13 asigur ntotdeauna o prindere optim.
16 206 42 16 206 142 16 Elimin multe greseli de montaj.
19 206 42 19 206 142 19 1000 Moment de nsurubare optim datorit
4,2 100/1000 antrenrii AW.
22 206 42 22 206 142 22
25 206 42 25 206 142 25
32 206 42 32 Antrenare AW:
13 206 48 13 206 148 13 Transmitere optim a fortei de
16 206 48 16 206 148 16 nsurubare.
100/1000 1000
19 206 48 19 206 148 19 Timp de utilizare ndelungat.
22 206 48 22 206 148 22 Centrare optim.
25 206 48 25 206 148 25 Suprafat de contact maxim ntre bitul
4,8 32 206 48 32 206 148 32 500 antrenor si capul surubului.
38 206 48 38 206 148 38 Forta de aruncare nul. Repartizarea
45 206 48 45 100/500 206 148 45
300 uniform a fortei evit deteriorarea
50 206 48 50 206 148 50 stratului protector al surubului,
55 206 48 55 asigurnd o rezistent ridicat la
60 206 48 60 coroziune.
16 206 55 16
19 206 55 19 100/500
22
25
206 55 22
206 55 25
Biti AW
5,5 32 206 55 32 Mrime Bit 1/4 Bit 5/16
38 206 55 38 Art.-Nr. Art.-Nr.
100 AW 10 614 511 0
45 206 55 45
50 206 55 50 AW 20 614 512 0 614 552 0
60 206 55 60 AW 25 614 512 5 614 552 5
Cpcel ornamental
pentru Zebra-pias
WRO - Oct2004 - 02734 -
Pentru diametre 4,2 si 4,8 mm.

Polietilen.
d gri negru alb U.A.
mm mm Art.Nr. Art.Nr. Art.Nr. buc
4,2 16 202 001 42 202 001 421 202 001 422 300
4,8 19 202 001 48 202 001 481 202 001 482
WRO - 09 - 023
Zebra pias
Cap necat
cu antrenare AW
d mm 2,9 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3
Mai rapide ca orice alt burghiu
Cap- dk mm 5,5 6,8 7,5 8,1 9,5 10,8 12,4 reduce costurile de montaj
k mm 2,4 3,0 3,2 3,4 4,0 4,4 5,0 cu cel putin 50%.
lp mm 2,5 3,0 3,1 3,7 4,5 5,7 6,5 Otel zincat, albastru
Antrenare AW 10 AW 10 AW 20 AW 20 AW 25 AW 25 AW 30 A2 (doar pentru montaje n aluminiu si
Domeniu gurire mm 0,71,9 0,7 2,25 0,7 2,4 1,75 3,0 1,75 4,0 1,75 5,25 2,0 6,0 material plastic)
Turatie
recomandat 1700 2500 min -1 1200 1800 min -1
(mers n gol)*
Avantaje:
* Fort de apsare: 10 N Gurire, formare filet si nsurubare -
d Lungime l Pias U.A. Pias A2 U.A. toate dintr-o singur operatie.
Otel zincat, Economie de timp si costuri manoper
albastru reduse.
mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Diametrul gurii formate la fiecare
2,9 13 205 29 13 1000 nsurubare si toleranta mic a filetului
13 205 35 13 asigur ntotdeauna o prindere optim.
16 205 35 16 205 135 16 1000 Elimin multe greseli de montaj.
19 205 35 19 1000 Moment de nsurubare optim datorit
3,5
22 205 35 22
antrenrii AW.
25 205 35 25
32 205 135 32 100 Antrenare AW:
13 205 39 13 205 139 13
Transmitere optim a fortei de
16 205 39 16 205 139 16
19 205 39 19 1000 205 139 19 1000
nsurubare.
3,9 22 205 39 22
Timp de utilizare ndelungat.
25 205 39 25 205 139 25
Centrare optim.
32 205 39 32 500 205 139 32
Suprafat de contact maxim ntre bitul
38 205 139 38
100 antrenor si capul surubului.
13 205 42 13 205 142 13 Forta de aruncare nul. Repartizarea
16 205 42 16 205 142 16 uniform a fortei evit deteriorarea
19 205 42 19 1000 205 142 19 1000 stratului protector al surubului,
22 205 42 22 205 142 22 asigurnd o rezistent ridicat la
4,2 25 205 42 25 205 142 25 coroziune.
32 205 42 32 500 205 142 32
500
38 205 142 38
45 205 142 45
300
50 205 142 50
16 205 48 16 1000 205 148 16
19 205 48 19 205 148 19 1000
22 205 48 22 205 148 22
25 205 48 25 205 148 25
32 205 48 32 500 205 148 32 500
4,8
38 205 48 38 205 148 38
45 205 48 45 205 148 45
300 300
50 205 48 50 205 148 50
60 205 148 60 100
70
25

205 55 25
205 148 70 50 Biti AW
38 205 55 38 100/1000 Mrime Bit 1/4 Bit 5/16
5,5 Art.-Nr. Art.-Nr.
45 205 55 45
50 205 55 50 100/500 AW 10 614 511 0
38 205 63 38 AW 20 614 512 0 614 552 0
6,3 45 205 63 45 500 AW 25 614 512 5 614 552 5
50 205 63 50 AW 30 614 513 0 614 553 0
WRO - Oct2004 - 07779 -
WRO - 09 - 024
DIN 7504 N
Cap bombat
xL Grosime Diametru Lungime Mrime zincat zincat A2

material M vrf util crestatur negru numai pentru
de la - la B filet L1 n cruce aluminiu
mm mm mm mm Nr.art. Nr.art. Nr.art.
2,9 x 13,5 18,0 211 291 13 211 129 13
2,9 x 16,5 0,70 1,90 2,54 11,0 H1 211 291 16
2,9 x 19,5 14,0 211 291 19
3,5 x 19,5 14,0 211 351 95 211 235 95
3,5 x 13,5 17,5 211 351 13 211 235 13 211 135 13
3,5 x 16,5 10,5 211 351 16 211 135 16
0,70 2,25 2,95
3,5 x 19,5 13,5 211 351 19 211 235 19 211 135 19
3,5 x 22,5 16,3 211 351 22 211 235 22 211 135 22
3,5 x 25,5 19,5 211 351 25 211 135 25
3,9 x 13,5 16,8 211 391 13 211 139 13
3,9 x 16,5 19,8 211 139 16
3,9 x 19,5 12,8 211 391 19 211 139 19
0,70 2,40 3,18
3,9 x 22,5 18,8 211 391 22 211 239 22 211 139 22
3,9 x 25,5 20,8 211 391 25 211 239 25 211 139 25
3,9 x 32,5 25,2 211 391 32
4,2 x 13,5 26,2 211 421 13 211 142 13
4,2 x 16,5 29,2 211 421 16 211 142 16
4,2 x 19,5 12,2 H2 211 421 19 211 242 19 211 142 19
1,75 3,0 3,48
4,2 x 22,5 15,2 211 421 22 211 242 22 211 142 22
4,2 x 25,5 18,2 211 421 25 211 242 25 211 142 25
4,2 x 32,5 25,2 211 421 32
4,8 x 13,5 15,3 211 481 13 211 148 13
4,8 x 16,5 18,3 211 481 16 211 148 16
4,8 x 19,5 11,3 211 481 19 211 148 19
4,8 x 22,5 14,3 211 481 22 211 148 22
4,8 x 25,5 17,3 211 481 25 211 148 25
4,8 x 32,5 1,75 4,0 3,94 24,3 211 481 32 211 148 32
4,8 x 38,5 30,3 211 481 38 211 148 38
4,8 x 45,5 37,3 211 481 45 211 148 45
4,8 x 50,5 42,3 211 481 50 211 248 50 211 148 50
4,8 x 55,5 46,5 211 481 55 211 248 55
4,8 x 60,5 51,5 211 481 60
5,5 x 16,5 17,5 211 551 16
5,5 x 19,5 10,5 211 551 19
5,5 x 22,5 13,5 211 551 22
5,5 x 25,5 16,5 211 551 25
5,5 x 32,5 1,75 5,25 4,55 23,5 H3 211 551 32
5,5 x 38,5 29,5 211 551 38
5,5 x 45,5 36,5 211 551 45
5,5 x 50,5 41,5 211 551 50
5,5 x 60,5 51,5 211 551 60
WRO - 09 - 025
DIN 7504 P
cap ingropat
xL Grosime Diametru Lungime Marime zincat zincat A2

material M varf utila crestatura negru numai pentru
de la - la B filet L1 in cruce aluminiu
mm mm mm mm Nr.articol Nr.articol Nr.articol
2,9 x 13 0,70 1,90 2,54 8,0 H1 212 29 13
3,5 x 13 7,5 212 35 13 212 235 13
3,5 x 16 10,5 212 35 16 212 235 16 212 135 16
3,5 x 19 13,5 212 35 19 212 235 19
0,70 2,25 2,95
3,5 x 22 16,3 212 35 22 212 235 22
3,5 x 25 19,5 212 35 25
3,5 x 32 26,0 212 135 32
3,9 x 13 6,8 212 39 13 212 139 13
3,9 x 16 9,8 212 39 16 212 139 16
3,9 x 19 12,8 212 39 19 212 139 19
3,9 x 22 0,70 2,40 3,18 18,8 212 39 22 212 239 22
3,9 x 25 20,8 212 39 25 212 239 25 212 139 25
3,9 x 32 25,2 212 39 32 212 239 32 212 139 32
3,9 x 38 31,2 212 139 38
4,2 x 13 6,2 212 42 13 212 142 13
4,2 x 16 9,2 H2 212 42 16 212 142 16
4,2 x 19 12,2 212 42 19 212 142 19
4,2 x 22 15,2 212 42 22 212 142 22
4,2 x 25 1,75 3,00 3,48 18,2 212 42 25 212 142 25
4,2 x 32 25,2 212 42 32 212 242 32 212 142 32
4,2 x 38 31,2 212 142 38
4,2 x 45 38,2 212 142 45
4,2 x 50 43,2 212 142 50
4,8 x 16 8,3 212 48 16 212 148 16
4,8 x 19 11,3 212 48 19 212 148 19
4,8 x 22 14,3 212 48 22 212 148 22
4,8 x 25 17,3 212 48 25 212 148 25
4,8 x 32 24,3 212 48 32 212 248 32 212 148 32
1,75 4,00 3,94
4,8 x 38 30,3 212 48 38 212 148 38
4,8 x 45 37,3 212 48 45 212 148 45
4,8 x 50 42,3 212 48 50 212 248 50 212 148 50
4,8 x 60 52,3 212 148 60
4,8 x 70 62,3 212 148 70
5,5 x 25 16,5 212 55 25
5,5 x 38 29,5 212 55 38
1,75 5,25 4,55
5,5 x 45 36,5 212 55 45
5,5 x 50 41,5 H3 212 55 50
6,3 x 38 28,8 212 63 38
6,3 x 45 2,00 6,00 5,26 35,8 212 63 45
6,3 x 50 40,8 212 63 50
WRO - 09 - 026
Zebra pias
cu saiba presata
Suruburi autoperforante pentru fixarea
materialelor plastice si a tablelor
subtiri pe constructii metalice.
Suprafata:
Zincata
Zincata negru.
Datorita saibei presate se obtine o mai

A buna repartitie a fortei pe suprafata si
se evita aparitia fisurilor in material.
dxl Grosime material D D1 H Crestatura Nr. art. U.A. Nr. art. U.A.
de la - la in cruce zincat zincat negru
mm mm mm mm mm
4,0 x 13 218 4 13 218 24 13
4,0 x 16 218 4 16 218 24 16
4,0 x 19 0,9-3,1 11 7,5 2,5 218 4 19 218 24 19
4,0 x 25 218 4 25 218 24 25
4,0 x 32 218 4 32 500 - 500
5,0 x 13 218 5 13 218 25 13
5,0 x 16 218 5 16 218 25 16
5,0 x 22 H2 218 5 22 218 25 22
5,0 x 35 218 5 35 218 25 35
5,0 x 40 218 5 40 200 218 25 40 200
1,75-4,3 12,5 8,6 3,0
5,0 x 45 218 5 45 218 25 45
100 100
5,0 x 50 218 5 50 -
5,0 x 60 218 5 60 218 25 60
5,0 x 70 218 5 70 50 - 50
5,0 x 80 218 5 80 218 25 80
WRO - 09 - 027
Zebra pias
Suruburi autoperforante
cu cap hexagonal
Cap hexagonal cu guler
conform DIN 7504
Gaurirea, filetarea si insurubarea se fac
intr-o singura operatie.
Cu suruburile Zebra pias se lucreaza
mai rapid decat cu orice burghiu.
Costurile de montaj scad cu 50%.
Reprezinta alegerea ideala pentru
montarea tablelor datorita sigurantei in
exploatare si a economiei de timp.
Utilizare universala datorata capului
hexagonal.
Diametru Lungime L Grosime material SW K Regim de lucru Nr. art. U.A.
d1 / mm mm de la - la / mm mm mm
9,5 214 35 95
3,5 13 0,70-2,25 5,5 2,8 214 35 13
13 214 42 13
Suprafata zincata
16 214 42 16
19 214 42 19
4,2 22 1,75-3,00 7 3,3 214 42 22
25 214 42 25
32 214 42 32 500
13 214 48 13
16 214 48 16
19 Turatie 1700 - 2500 min-1 214 48 19
22 ex. surubelnita electrica 214 48 22
25 Wrth S 13. Forta de 214 48 25
32 apasare 10 kgf. 214 48 32
38 Se va folosi limitator 214 48 38
45 de cursa. 214 48 48
50 214 48 50 250
4,8 60 1,75-4,40 8 3,6 214 48 60
70 214 48 70
85 214 48 85
100 214 48 100
110 214 48 110 50
120 214 48 120
130 214 48 130
140 214 48 140
150 214 48 150
16 214 55 16
19 214 55 19
22 214 55 22 500
25 214 55 25
32 214 55 32
5,5 38 1,75-5,25 8 4,8 214 55 38
45 214 55 45 250
50 214 55 50
60 214 55 60
70 214 55 70 50
85 214 55 85
16 214 63 16
19 Turatie 1200 - 1800 min-1 214 63 19
22 ex. surubelnita electrica 214 63 22 500
25 Wrth S 18. Forta de 214 63 25
32 apasare 10 kgf. 214 63 32
38 Se va folosi limitator 214 63 38
45 de cursa. 214 63 45 250
50 214 63 50
60 214 63 60
6,3 70 2,00-6,00 10 5,8 214 63 70 100
80 214 63 80
90 214 63 90
100 214 63 100

110 214 63 110
120 214 63 120 50
130 214 63 130
140 214 63 140
150 214 63 150
WRO - 09 - 028
DIN 7504 - Q
Cap ingropat si bombat
xL Grosime Diametru Lungime Marime Zincat U.A.

material M varf B utila filet L1 crestatura
de la - la in cruce
mm mm mm mm Nr. art.
2,9 x 13 0,70-1,90 2,54 8,0 H1 213 29 13
3,5 x 13 7,5 213 35 13
3,5 x 16 10,5 213 35 16
3,5 x 19 0,70-2,25 2,95 13,5 213 35 19
3,5 x 22 16,3 213 35 22
3,5 x 25 19,5 213 35 25 1000
3,9 x 13 6,8 213 39 13
3,9 x 16 9,8 213 39 16
3,9 x 19 12,8 213 39 19
0,70-2,40 3,18
3,9 x 22 18,8 H2 213 39 22
3,9 x 25 20,8 213 39 25
3,9 x 32 25,2 213 39 32 500
4,2 x 13 6,2 213 42 13
4,2 x 16 9,2 213 42 16
4,2 x 19 12,2 213 42 19 1000
1,75-3,00 3,48
4,2 x 22 15,2 213 42 22
4,2 x 25 18,2 213 42 25
4,2 x 32 25,2 213 42 32 500
4,8 x 16 1,75-4,00 3,94 8,3 213 48 16 100/1000
Pentru table subtiri

Cu filet metric
Cu cap bombat, zincat
Grosime material 0,3 - 2,0 mm.
xL Grosime Diametru Lungime Marime Zincat U.A.

material M varf B utila filet L1 crestatura
de la - la in cruce
mm mm mm mm Nr. art.
4,0 x 10 0,3-2,0 2,5 4,5 H2 211 033 910 1000
WRO - 09 - 029
Flgel-pias
Suruburi autoperforante
pentru fixarea placilor din
lemn pe constructii metalice.
Suprafata:
A zincata galben.
Aripioarele aflate intre varf si filet lar-
Diametrul Lungime Lungime Diametru Grosime Bit Nr. art. U.A.
gesc gaura in lemn la un diametru mai
nominal surub L varf A cap material
mare decat al filetului.
mm mm mm mm de la - la
3,9 25 7,9 7,4 1,50-2,40 H2 (PR) 215 39 25 Aripioarele se rup la patrunderea in metal.
4,2 32 8,4 7,8 1,75-3,00 H2 (PR) 215 42 32 Nervurile de pe capul surubului asigura
4,8 38 8,4 9,5 1,75-4,00 H2 (PR) 215 48 38 ingroparea completa a acestuia in lemn.
4,8 50 8,4 9,5 1,75-4,00 H2 (PR) 215 48 50
500
5,5 38 11,4 10,5 1,75-5,25 H3 (PR) 215 55 38
5,5 45 11,4 10,5 1,75-5,25 H3 (PR) 215 55 45 Cap ingropat
5,5 50 11,4 10,5 1,75-5,25 H3 (PR) 215 55 50 conf. DIN 7504-N
6,3 65 12,4 12,0 2,00-6,00 H3 (PR) 215 63 65
Cap bombat
conf. DIN 7504-Q
Se utilizeaza surubelnita electronica Wrth:
pentru 3,9 - 6,3 mm tip S18, Nr. art.
A
702 180 1
Diametrul Lungime Lungime Diametru Grosime Bit Nr. art. U.A. pentru 3,9 si 4,2 mm tip S13, Nr. art.
nominal surub L varf A cap material 702 130 1
mm mm mm mm de la - la Regim de turatii:
3,9 25 7,9 7,4 1,50-2,40 H2 (PR) 215 039 25 Pana la 4,2 mm: 1700-2500 min-1
4,2 32 8,4 7,8 1,75-3,00 H2 (PR) 215 042 32 Pentru 5,5 si 6,3 mm: 1200-1800 min-1.
4,8 50 8,4 9,5 1,75-4,00 H2 (PR) 215 048 50 Forta de apasare: cca. 10 kgf (1 kgf = 10 N).
500
5,5 38 11,4 10,5 1,75-5,25 H3 (PR) 215 055 38 Se vor utiliza numai surubelnite cu
5,5 45 11,4 10,5 1,75-5,25 H3 (PR) 215 055 45 limitator de cursa si de moment.
5,5 50 11,4 10,5 1,75-5,25 H3 (PR) 215 055 50
Flgel-piasta
Suruburi autoperforante bimetalice,

A
din otel inoxidabil si otel calit, conf.
Diametrul Lungime Lungime Diametru Grosime Bit Nr. art. U.A. DIN 7504-N, pentru montaj rezistent
nominal surub L varf A cap material la coroziune a placilor din lemn pe
mm mm mm mm de la - la constructii metalice din otel si aluminiu.
3,9 28 7,9 7,5 1,50-2,40 H2 (PR) 215 839 28 500 Gaurirea, filetarea si insurubarea se
4,8 44 8,4 9,5 1,75-4,00 H2 (PR) 215 848 44 250 realizeaza intr-o singura operatie.
5,5 55 10,5 10,8 1,75-5,00 H2 (PR) 215 855 55 100 Acoperirea speciala de tip Ruspert (aliaj
5,5 65 10,5 10,8 1,75-5,00 H3 (PR) 215 855 65 100 Zn-Al) protejeaza varful de otel impotriva
5,5 90 10,5 10,8 1,75-5,00 H3 (PR) 215 855 90 50 coroziunii si lubrifiaza filetul din inox.
WRO - 09 - 030
Suruburi cu filet
spatiat, cu cap
hexagonal
conf. DIN 7976
Otel, zincat
Otel inox A2
Sortiment
Diametru nominal 3,5 3,9 4,2 4,8 5,5 6,3 8
e min. 6,0 7,66 7,66 8,79 8,79 11,05 14,38
k 2,3 2,30 2,80 3,00 4,00 04,80 05,80
s 5,5 7,00 7,00 8,00 8,00 10,00 13,00
nominal x Lungime Nr.art. Nr.art.

mm mm Otel, zincat A2
3,5 9,5 114 35 95 122 35 95
9,5 114 39 95 122 39 95
13,0 114 39 13 122 39 13
16,0 122 39 16 DIN 7976, zincat-pasivat, idem cu saiba
19,0 114 39 19 122 39 19
montata zincata galben.
Continut: DIN 7976, zincat-pasivat:
22,0 122 39 22 10 dimensiuni de la 4,8 x 13 la 4,8 x 25 =
3,9
25,0 122 39 25 630 buc.
32,0 122 39 32 DIN 7976 cu saiba montata, zincat galben.
38,0 122 39 38 6 dimensiuni de la 5,5 x 16 la 9 x 19 = 290
45,0 122 39 45 buc.
50,0 122 39 50 Cutie din tabla cu 16 compartimente din
9,5 114 42 95 122 42 95 plastic.
13,0 114 42 13 122 42 13 Nr.articol 964 129
4,2 16,0 114 42 16 122 42 16
19,0 114 42 19 122 42 19
22,0 114 42 22 122 42 22
13,0 114 48 13 122 48 13
16,0 114 48 16 122 48 16
19,0 114 48 19 122 48 19
4,8
22,0 114 48 22 122 48 22
25,0 114 48 25 122 48 25
32,0 114 48 32 122 48 32
13,0 114 55 13 122 55 13
16,0 114 55 16 122 55 16
19,0 114 55 19 122 55 19
5,5
22,0 114 55 22 122 55 22
25,0 114 55 25 122 55 25
32,0 114 55 32 122 55 32
13,0 114 63 13 122 63 13
16,0 114 63 16 122 63 16
19,0 114 63 19 122 63 19
20,0 114 63 20
6,3 22,0 114 63 22 122 63 22
25,0 114 63 25 122 63 25
32,0 114 63 32 122 63 32
38,0 114 63 38 122 63 38
45,0 114 63 45
50,0 114 63 50 122 63 50
16,0 114 8 16 122 8 16

8,0 19,0 114 8 19 122 8 19
22,0 114 8 22 122 8 22
25,0 114 8 25 122 8 25
WRO - 09 - 031
Suruburi cu
filet spatiat
pentru tabl
cu crestatura cruce
conf. DIN 7981
Otel, otel inox A2
Dimens. filet 2,20 2,90 3,50 3,90 4,20 4,80 5,50 6,30 Suprafata: zincata, zincata negru.
dk
max. = dk nominal
min.
4,20
3,90
5,60
5,30
6,90
6,54
7,50
7,14
8,20
7,84
9,50 10,80 12,50
9,14 10,37 12,07
Sortimente
max. = k nominal 1,80 2,20 2,60 2,80 3,05 3,55 3,95 4,55
k
min. 1,55 1,95 2,35 2,55 2,75 3,25 3,65 4,25
f 3,40 4,40 5,40 5,80 6,20 7,20 8,20 9,50
Marime crestatura 1 2 3
m 2,60 3,00 4,20 4,45 4,60 5,00 6,50 7,10
Tip H min. 0,86 1,35 1,40 1,63 1,80 2,26 2,49 3,00
Adanc.crest.
max. 1,32 1,80 2,03 2,26 2,46 2,87 3,15 3,66
nominal x Lungime Nr.articol Nr.articol Nr.articol
mm mm Otel, zincat Zincat negru Inox A2
6,5 115 22 65 119 22 65
2,2 9,5 115 22 95 119 22 95
13,0 115 22 13 119 22 13 Conform DIN 7981, zincate-pasivate.
6,5 115 29 65 Continut: 16 dimensiuni de la 3,5 x 9,5 la
9,5 115 29 95 134 29 95 119 29 95 4,8 x 25 = 1600 buc.
13,0 115 29 13 134 29 13 119 29 13 Cutie din tabla cu 16 compartimente din
plastic.
2,9 16,0 115 29 16 134 29 16
19,0 115 29 19 134 29 19 119 29 19 Nr.art. 964 115
22,0 115 29 22 134 29 22 119 29 22
25,0 115 29 25 134 29 25 119 29 25 Conform DIN 7981, brunate.
6,5 115 35 65 119 35 65 Continut: 16 dimensiuni de la 2,9 x 9,5 la
9,5 115 35 95 134 35 95 119 35 95 5,5 x 25 = 1775 buc.
16,0 115 35 16 134 35 16 119 35 16 plastic.
19,0 115 35 19 134 35 19 119 35 19 Nr.art. 964 134
3,5 22,0 115 35 22 134 35 22 119 35 22
25,0 115 35 25 134 35 25 119 35 25
32,0 115 35 32 119 35 32 Conform DIN 7981, otel inox A2.
38,0 115 35 38 119 35 38 Continut: 16 dimensiuni de la 3,5 x 9,5 la
45,0 115 35 45 119 35 45 4,8 x 32 = 1550 buc.
Cutie din tabla cu 16 compartimente din
50,0 115 35 50 119 35 50 plastic.
6,5 115 39 65
9,5 115 39 95 134 39 95 119 39 95 Nr.art. 964 119
13,0 115 39 13 134 39 13 119 39 13
16,0 115 39 16 134 39 16 119 39 16 Conform DIN 7981/7983, zincate.
19,0 115 39 19 134 39 19 119 39 19 Continut: DIN 7981: 9 dimensiuni de la 3,5 x
22,0 115 39 22 134 39 22 119 39 22 9,5 la 4,8 x 22 = 750 buc;
3,9
25,0 115 39 25 134 39 25 119 39 25 DIN 7983: 9 dimensiuni de la 3,5 x
32,0 115 39 32 134 39 32 119 39 32 13 la 4,8 x 25 = 750 buc.
38,0 115 39 38 119 39 38 Cutie din tabla cu 18 compartimente din
45,0 115 39 45 119 39 45 plastic.
50,0 115 39 50 119 39 50 Nr.art. 964 115 117
60,0 115 39 60 119 39 60
WRO - 09 - 032
nominal x Lungime Nr.art. Nr.art. Nr.art.
mm mm Osel, zincat Zincat negru Inox A2
9,5 115 42 95 134 42 95 119 42 95
13,0 115 42 13 134 42 13 119 42 13
16,0 115 42 16 134 42 16 119 42 16
19,0 115 42 19 134 42 19 119 42 19
22,0 115 42 22 134 42 22 119 42 22
25,0 115 42 25 134 42 25 119 42 25
4,2 32,0 115 42 32 134 42 32 119 42 32
38,0 115 42 38 134 42 38 119 42 38
45,0 115 42 45 119 42 45
50,0 115 42 50 134 42 50 119 42 50
60,0 115 42 60 134 42 60 119 42 60
70,0 115 42 70 119 42 70
9,5 115 48 95 134 48 95 119 48 95
13,0 115 48 13 134 48 13 119 48 13
16,0 115 48 16 134 48 16 119 48 16
19,0 115 48 19 134 48 19 119 48 19
22,0 115 48 22 134 48 22 119 48 22
25,0 115 48 25 134 48 25 119 48 25
32,0 115 48 32 134 48 32 119 48 32
38,0 115 48 38 134 48 38 119 48 38
4,8 45,0 115 48 45 119 48 45
50,0 115 48 50 119 48 50
60,0 115 48 60 119 48 60
70,0 115 48 70 119 48 70
80,0 115 48 80 119 48 80
90,0 115 48 90 119 48 90
100,0 115 48 100 119 48 100
110,0 115 48 110
120,0 115 48 120
13,0 115 55 13 134 55 13 119 55 13
16,0 115 55 16 134 55 16 119 55 16
19,0 115 55 19 134 55 19 119 55 19
22,0 115 55 22 119 55 22
25,0 115 55 25 134 55 25 119 55 25
32,0 115 55 32 134 55 32 119 55 32
38,0 115 55 38 134 55 38 119 55 38
42,0 119 55 42
5,5 45,0 115 55 45 119 55 45
50,0 115 55 50 119 55 50
60,0 115 55 60 119 55 60
70,0 115 55 70 119 55 70
80,0 115 55 80 119 55 80
90,0 115 55 90 119 55 90
100,0 115 55 100 119 55 100
110,0 115 55 110
120,0 115 55 120
13,0 119 63 13
16,0 115 63 16 119 63 16
19,0 115 63 19 119 63 19
22,0 115 63 22 119 63 22
25,0 115 63 25 119 63 25
32,0 115 63 32 119 63 32
38,0 115 63 38 119 63 38
45,0 115 63 45 119 63 45
6,3 50,0 115 63 50 119 63 50
60,0 115 63 60 119 63 60
70,0 115 63 70 119 63 70
80,0 115 63 80 119 63 80
90,0 115 63 90 119 63 90

100,0 115 63 100 119 63 100
110,0 115 63 110
120,0 115 63 120
WRO - 09 - 033
Suruburi cu filet
spatiat pentru
tabl
cu cap ingropat si
crestatura cruce
conf. DIN 7982
Diametru filet 2,90 3,50 3,90 4,20 4,80 5,50 6,30 Material: Otel, otel inox A2
max. = dk nominal 4,20 5,60 6,90 8,20 9,50 10,80 12,50 Suprafata: zincata, zincata galben.
dk
min.
max. = k nominal
3,90
1,80
5,30
2,20
6,54
2,60
7,84
3,05
9,14 10,37 12,07
3,55 3,95 4,55
Sortimente
k
min. 1,55 1,95 2,35 2,75 3,25 3,65 4,25
r max. 3,40 4,40 5,40 6,20 7,20 8,20 9,50
Marime crestatura 1 2 3
m 2,60 3,00 4,20 4,60 5,00 6,50 7,10
Tip H min. 0,86 1,35 1,40 1,80 2,26 2,49 3,00
Adancime
max. 1,32 1,80 2,03 2,46 2,87 3,15 3,66
Diam. nominal x Lungime Nr.articol Nr.articol Nr.articol
mm mm Zincat Zincat galben Inox A2
6,5 116 29 65
9,5 116 29 95 123 29 95
13,0 116 29 13 123 29 13
2,9 16,0 116 29 16 123 29 16
19,0 116 29 19 123 29 19 DIN 7982, zincate-pasivate.
22,0 116 29 22 123 29 22 Continut: 16 dimensiuni de la 3,5 x 13 la
25,0 116 29 25 123 29 25 4,8 x 50 = 1500 buc.
13,0 116 35 13 123 35 13 plastic
16,0 116 35 16 123 35 16 Nr.art. 964 116
19,0 116 35 19 123 35 19
22,0 116 35 22 123 35 22
3,5 DIN 7982, otel inox A2.
25,0 116 35 25 123 35 25
32,0 116 35 32 123 35 32 Continut: 16 dimensiuni de la 3,5 x 13 la
4,8 x 60 = 1350 buc.
50,0 123 35 50 plastic
60,0 123 35 60
9,5 116 39 95 123 39 95 Nr.art. 964 123
13,0 116 39 13 123 39 13
16,0 116 39 16 123 39 16
19,0 116 39 19 116 039 19 123 39 19
22,0 116 39 22 116 039 22 123 39 22
3,9
25,0 116 39 25 116 039 25 123 39 25
32,0 116 39 32 116 039 32 123 39 32
38,0 116 39 38 116 039 38 123 39 38
45,0 116 39 45 123 39 45
50,0 116 39 50
9,5 116 42 95 123 42 95
13,0 116 42 13 123 42 13
16,0 116 42 16 123 42 16
19,0 116 42 19 123 42 19
22,0 116 42 22 123 42 22
25,0 116 42 25 123 42 25
4,2
32,0 116 42 32 123 42 32
38,0 116 42 38 123 42 38

45,0 116 42 45 123 42 45
50,0 116 42 50 123 42 50
60,0 116 42 60 123 42 60
70,0 116 42 70 123 42 70
WRO - 09 - 034
Diam. nominal x Lungime Nr.art. Nr.art. Nr.art.
mm mm Zincat Zincat galben Inox A2
9,5 116 48 95
13,0 116 48 13 123 48 13
16,0 116 48 16 123 48 16
19,0 116 48 19 123 48 19
22,0 116 48 22 123 48 22
25,0 116 48 25 123 48 25
32,0 116 48 32 123 48 32
38,0 116 48 38 123 48 38
4,8 45,0 116 48 45 123 48 45
50,0 116 48 50 123 48 50
60,0 116 48 60 123 48 60
70,0 116 48 70 123 48 70
80,0 116 48 80 123 48 80
90,0 116 48 90 123 48 90
100,0 116 48 100 123 48 100
110,0 116 48 110
120,0 116 48 120
13,0 116 55 13 123 55 13
16,0 116 55 16 123 55 16
19,0 116 55 19 123 55 19
22,0 116 55 22 123 55 22
25,0 116 55 25 123 55 25
32,0 116 55 32 123 55 32
38,0 116 55 38 123 55 38
45,0 116 55 45 123 55 45
5,5
50,0 116 55 50 123 55 50
60,0 116 55 60 123 55 60
70,0 116 55 70 123 55 70
80,0 116 55 80 123 55 80
90,0 116 55 90 123 55 90
100,0 116 55 100 123 55 100
110,0 116 55 110
120,0 116 55 120 123 55 120
16,0 116 63 16
19,0 116 63 19 123 63 19
22,0 116 63 22
25,0 116 63 25 123 63 25
32,0 116 63 32 123 63 32
38,0 116 63 38 123 63 38
45,0 116 63 45 123 63 45
50,0 116 63 50 123 63 50
6,3 60,0 116 63 60 123 63 60
70,0 116 63 70 123 63 70
80,0 116 63 80 123 63 80
90,0 116 63 90 123 63 90
100,0 116 63 100 123 63 100
110,0 116 63 110
120,0 116 63 120
WRO - 09 - 035
Suruburi cu filet
spatiat pentru
tabl
cu cap bombat
ingropat si crestatura
in cruce
Diam. filet 2,20 2,90 3,50 3,90 4,20 4,80 5,50 6,30
max. = dk nominal 4,30 5,50 6,80 7,50 8,10 9,50 10,80 12,40 conf. DIN 7983
dk Material: Otel, otel inox A2
min. 4,00 5,20 6,44 7,14 7,74 9,14 10,37 11,97
Suprafata: zincata, zincata negru.
f 0,70 0,90 1,20 1,30 1,40 1,50 1,70 2,00
k 1,30 1,70 2,10 2,30 2,50 3,00 3,40 3,80
r max.
Marime crestatura
0,80
1
1,10 1,40 1,50
2
1,60 1,90 2,10 2,40
3
Sortimente
m 2,80 3,40 4,60 4,70 4,90 5,40 7,00 7,40
Tip H min. 1,17 1,81 1,89 2,04 2,24 2,70 3,02 3,46
Adancime
max. 1,57 2,21 2,39 2,54 2,74 3,20 3,53 3,96
Diam.nominal x Lungime Nr.articol Nr.articol Nr.articol
mm mm Zincat Zincat negru A2
6,5 117 22 65
2,2
9,5 117 22 95
6,5 117 29 65
9,5 117 29 95 137 29 95 124 29 95
13,0 117 29 13 137 29 13 124 29 13
2,9 16,0 117 29 16 137 29 16 124 29 16
19,0 117 29 19 137 29 19 124 29 19
22,0 117 29 22 137 29 22 124 29 22
25,0 117 29 25 137 29 25 124 29 25
9,5 117 35 95 137 35 95 124 35 95 DIN 7983, zincate-pasivate.
13,0 117 35 13 137 35 13 124 35 13 Continut: 16 dimensiuni de la 3,5 x 13 la 4,8
16,0 117 35 16 137 35 16 124 35 16 x 25 = 1600 buc.
3,5 22,0 117 35 22 137 35 22 124 35 22 plastic.
25,0 117 35 25 137 35 25 124 35 25 Nr.art. 964 117
32,0 117 35 32 124 35 32
38,0 117 35 38 124 35 38
50,0 117 35 50 124 35 50 DIN 7983, zincate negru.
9,5 117 39 95 137 39 95 124 39 95 Continut: 13 dimensiuni de la 3,5 x 13 la 4,2
13,0 117 39 13 137 39 13 124 39 13 x 32 = 1300 buc.
3 dimensiuni rozete, material plastic negru
16,0 117 39 16 137 39 16 124 39 16 sau alama zincata negru = 300 buc.
3,9 22,0 117 39 22 137 39 22 124 39 22 plastic.
25,0 117 39 25 137 39 25 124 39 25
32,0 117 39 32 137 39 32 124 39 32 Nr.art. 964 137
38,0 117 39 38 124 39 38
45,0 117 39 45 DIN 7981/7983, zincate.
50,0 117 39 50 Continut: DIN 7981: 9 dimensiuni de la 3,5 x
9,5 la 4,8 x 22 = 750 buc;
DIN 7983: 9 dimensiuni de la 3,5 x
13 la 4,8 x 25 = 750 buc.
plastic.
Nr.art. 964 115 117
WRO - 09 - 036
Diam.nominal x Lungime Nr.art. Nr.art. Nr.art.
mm mm Zincat Zincat negru A2
9,5 117 42 95 137 42 95 124 42 95
13,0 117 42 13 137 42 13 124 42 13
16,0 117 42 16 137 42 16 124 42 16
19,0 117 42 19 137 42 19 124 42 19
22,0 117 42 22 137 42 22 124 42 22
4,2 25,0 117 42 25 137 42 25 124 42 25
32,0 117 42 32 137 42 32 124 42 32
38,0 117 42 38 137 42 38 124 42 38
45,0 117 42 45 137 42 45 124 42 45
50,0 117 42 50 137 42 50 124 42 50
60,0 117 42 60 137 42 60
70,0 117 42 70 137 42 70
13,0 117 48 13 137 48 13 124 48 13
16,0 117 48 16 137 48 16 124 48 16
19,0 117 48 19 137 48 19 124 48 19
22,0 117 48 22 137 48 22 124 48 22
25,0 117 48 25 137 48 25 124 48 25
32,0 117 48 32 137 48 32 124 48 32
4,8 38,0 117 48 38 137 48 38 124 48 38
45,0 117 48 45 124 48 45
50,0 117 48 50 124 48 50
60,0 117 48 60 124 48 60
70,0 117 48 70 124 48 70
80,0 117 48 80 124 48 80
90,0 117 48 90 124 48 90
100,0 117 48 100
13,0 117 55 13 124 55 13
16,0 117 55 16 137 55 16 124 55 16
19,0 117 55 19 137 55 19 124 55 19
22,0 117 55 22 124 55 22
25,0 117 55 25 137 55 25 124 55 25
32,0 117 55 32 137 55 32 124 55 32
5,5 38,0 117 55 38 137 55 38 124 55 38
45,0 117 55 45 124 55 45
50,0 117 55 50 124 55 50
60,0 117 55 60 124 55 60
70,0 117 55 70 124 55 70
80,0 117 55 80 124 55 80
90,0 117 55 90 124 55 90
16,0 117 63 16 124 63 16
19,0 117 63 19 124 63 19
22,0 117 63 22 124 63 22
25,0 117 63 25 124 63 25
32,0 117 63 32 124 63 32
38,0 117 63 38 124 63 38
45,0 117 63 45 124 63 45
6,3 50,0 117 63 50 124 63 50
60,0 117 63 60 124 63 60
70,0 117 63 70 124 63 70
80,0 117 63 80 124 63 80
90,0 117 63 90 124 63 90
100,0 117 63 100 124 63 100
WRO - 09 - 037
Suruburi cu filet
spatiat pentru
tabl
cu cap conf. ISO 4762
Filet d x Lungime Inaltime Nr.articol Nr.articol
dk cap k SW Otel zincat A2
mm mm mm mm
4,8 x 16 118 48 16 126 148 16
4,8 x 20 118 48 20 126 148 20
4,8 x 25 118 48 25 126 148 25
4,8 x 35 118 48 35 126 148 35
4,8 x 38 118 48 38 126 148 38
4,8 8,5 5 4
4,8 x 45 118 48 45 126 148 45
4,8 x 50 118 48 50 126 148 50
4,8 x 60 118 48 60 126 148 60
4,8 x 70 118 48 70 126 148 70
4,8 x 80 126 148 80
5,5 x 19 118 55 19 126 155 19
5,5 x 22 118 55 22 126 155 22
5,5 x 30 118 55 30 126 155 30
5,5 x 35 118 55 35 126 155 35
5,5 x 38 118 55 38 126 155 38
5,5 5,5 x 40 10 6 5 118 55 40 126 155 40
5,5 x 42 118 55 42 126 155 42
5,5 x 55 118 55 55 126 155 55
5,5 x 60 118 55 60 126 155 60
5,5 x 70 118 55 70 126 155 70
5,5 x 80 126 155 80
6,3 x 25 118 63 25 126 163 25
6,3 x 32 118 63 32 126 163 32
6,3 x 38 118 63 38 126 163 38
6,3 x 45 118 63 45 126 163 45
6,3 10 6 5
6,3 x 50 118 63 50 126 163 50
6,3 x 60 118 63 60 126 163 60
6,3 x 70 118 63 70 126 163 70
6,3 x 80 118 63 80 126 163 80
WRO - 09 - 038
Suruburi cu
filet spatiat
pentru tabl
A
Zincate negru, DIN 7981
Cu cap bombat si crestatura
Lungime 2,9 mm 3,5 mm 3,9 mm 4,2 mm 4,8 mm 5,5 mm in cruce Phillips
mm Nr. art. Nr. art. Nr. art. Nr. art. Nr. art. Nr. art. Sortimente
9,5 134 29 95 134 35 95 134 42 95 134 42 95 134 48 95 - DIN 7981, zincate negru
13 134 29 13 134 35 13 134 39 13 134 42 13 134 48 13 134 55 13 Continut: 18 dimensiuni de la 2,9 x 9,5 la
16 134 29 16 134 35 16 134 39 16 134 42 16 134 48 16 134 55 16 5,5 x 25 mm = 1775 buc.
19 134 29 19 134 35 19 134 39 19 134 42 19 134 48 19 134 55 19 Nr.art. 964 134
22 134 29 22 134 35 22 134 39 22 134 42 22 134 48 22 - DIN 7981/DIN 7983
25 134 29 25 134 35 25 134 39 25 134 42 25 134 48 25 134 55 25 Continut: 13 dimensiuni (cu cap bombat)
32 - - 134 39 32 134 42 32 134 48 32 134 55 32 de la 2,9 x 9,5 la 4,8 x 22 mm = 1300 buc.
38 - - - 134 42 38 134 48 38 134 55 38 3 dimensiuni (cu cap bombat si ingropat)
de la 3,5 x 16 la 4,2 x 16 mm = 300 buc.
Rozete 12,7 x 4,8 mm = 100 buc;
Rozete 12 x 4,0 mm = 100 buc.
Nr.art. 964 134 137
Suruburi cu
filet spatiat
A pentru tabl
Lungime 2,9 mm 3,5 mm 3,9 mm 4,2 mm 4,8 mm 5,5 mm Zincate negru, DIN 7983
mm Nr. art. Nr. art. Nr. art. Nr. art. Nr. art. Nr. art. Cu cap bombat si ingropat, cu
9,5 137 29 95 137 35 95 137 39 95 137 42 95 - - crestatura in cruce
13 137 29 13 137 35 13 137 39 13 137 42 13 137 48 13 -
16 137 29 16 137 35 16 137 39 16 137 42 16 137 48 16 137 55 16
Sortiment
DIN 7983, zincate negru
19 137 29 19 137 35 19 137 39 19 137 42 19 137 48 19 134 55 19
Continut: 13 dimensiuni de la 3,5 x 13 la
22 137 29 22 137 35 22 137 39 22 137 42 22 137 48 22 - 4,2 x 32 mm = 1300 buc.
25 137 29 25 137 35 25 137 39 25 137 42 25 137 48 25 137 55 25 3 dimensiuni rozete, alama, brunate
32 - - 137 39 32 137 42 32 137 48 32 137 55 32 negru = 300 buc.
38 - - - 137 42 38 137 48 38 137 55 38
Nr.art. 964 137.
Rozete
Se utilizeaza la montaj in interiorul
autoturismelor.
Executie d D H Nr.art. U.A.

mm mm mm
4,0 9,0 2,6 458 409 4
Alama brunata 4,8 12,7 2,7 458 412 5
negru 5,0 11,0 2,4 458 411 5
100/100/1000
6,0 13,0 3,0 458 413 6
Material plastic 4,3 12,0 3,0 458 012 4
negru pentru BMW 6,0 13,0 3,5 458 138 81
WRO - 09 - 039
Suruburi combi cu filet
spatiat pentru tabla
Cu cap hexagonal
Cu saiba plata montata
Forma B cu varf, conf. DIN 7976
Cromate galben
Sortiment
d1 Lungime l Filet Marimea saibei Nr.articol

mm mm d2mm S mm
13 129 48 13
4.8 16 129 48 16
19 15 129 48 19
5.5 16 1.6 129 55 16
5.6 13 B 129 56 13
6.3 16 18 129 63 16
6.5 22 129 65 16
Continut: 8 dimesiuni de la 4,8 x 16 la 8 x
20 18 129 65 20
19 mm = 550 buc.
8.0 19 21 2.0 129 80 19 Nr.art. 964 129 1
Cu filet conform DIN 7976
d1 Lungime l Filet Marimea saibei Nr.articol
Material: otel
mm mm d2mm S mm Suprafata: cromata galben.
6.3 20 B 18 1.6 129 650 201
Suruburi cu filet
spatiat pentru tabla
Zincate negru. asemanator
DIN 7981, cu cap bombat si
guler.
Pentru fixarea materialelor moi
(ex.materiale plastice) la autoturisme (ex.
panouri, spoiler etc).
Sortiment
L 3,9 mm 4,2 mm 4,8 mm

mm Nr.Articol Nr.Articol Nr.Articol
9.5 134 039 95 134 042 95 134 048 95
13 134 039 13 134 042 13 134 048 13
16 134 039 16 134 042 16 134 048 16
19 134 039 19 134 042 19 134 048 19
22 134 039 22 134 042 22 134 048 22
25 134 039 25 134 042 25 134 048 25
32 134 039 32 134 042 32 134 048 32
38 134 039 38 134 042 38 134 048 38 Asemanator DIN 7981, zincate negru.
Continut: 18 dimensiuni de la 3,9 x 9,5 la
4,8 x 25 mm = 1500 buc.
plastic.
Nr.art. 964 134 0
Suruburi speciale cu
filet spatiat pentru
tabla
Asemanator DIN 7981
d1 l Diametru cap Nr.original Opel Nr.Articol Cu cap bombat cu diametru mare

mm mm mm Pentru toate modelele noi de Opel.
9,5 03440109 126 42 95
4.2 12,5 11 03457561 126 42 125
19,0 03457561 126 42 19
WRO - 09 - 040
Suruburi autofiletante tip FBS pentru montarea
ferestrelor cu ram din material plastic
Suruburi autofiletante pentru tamplarie din material plastic
utilizate la montarea balamalelor pe profile din PVC
FBS este denumirea unei serii de si cromare neagra corespunde ascutit si forma speciala a capului
suruburi pentru tamplarie. cerintelor estetice si de rezistenta la se confera calitati optime in utilizare.
Acest program corespunde tuturor coroziune impuse pentru feroneria Utilizabile doar pentru insurubarea
cerintelor tehnice si estetice din de culoare neagra. in material plastic.
productia moderna de tamplarie Aceste suruburi sunt utilizate pentru Lungimea surubului se alege astfel
din material plastic. montarea feroneriei la tamplaria incat filetul sa agate cel putin doua
Noul tip de acoperire prin zincare din plastic. Prin filetul taietor, varful nervuri din plastic.
Sectiune
Surub pentru
ferestre FBS 1
Filet special
Varf ascutit
Cap - 7,0mm
E Antrenare PH2
L Nr.Articol Nr.Articol Nr.Articol U.A.
mm mm Otel zincat, Otel zincat, Otel zincat,
cromat galben cromat albastru cromat negru
19 185 214 119 185 244 119 185 224 119
22 185 214 122 185 244 122 185 224 122
25 185 214 125 185 244 125 185 224 125 1000
4,1 30 185 214 130 185 244 130 185 224 130
35 185 214 135 185 244 135 185 224 135
38 185 214 138 185 244 138 185 224 138
500
45 185 214 145 185 244 145 185 224 145
L Nr.Articol Nr.Articol Nr.Articol U.A. Sortate prin roluire pentru
mm mm Otel zincat, Otel zincat, Otel zincat, utilizarea la masini de insurubat
cromat galben cromat albastru cromat negru automate
19 185 264 119 185 294 119 185 274 119 10000
22 185 264 122 185 294 122 185 274 122
6000
4,1 25 185 264 125 185 294 125 185 274 125
30 185 264 130 185 294 130 185 274 130 5000
35 185 264 135 185 294 135 185 274 135 6000
WRO - 09 - 041
Surub pentru
ferestre FBS 1
Filet partial
L b Nr.Articol Nr.Articol Nr.Articol U.A.

mm mm mm Otel zincat, Otel zincat, Otel zincat,
19 10 185 204 119 185 234 119 185 254 119
4,1 22 16 185 204 122 185 234 122 185 254 122 1000
25 16 185 204 125 185 234 125 185 254 125
Surub pentru
reparatii
Varf ascutit
Filet - 4,8 mm.
Cap - 7,0 mm.
Antrenare PH2
L Nr.Articol Nr.Articol Nr.Articol VE / St.
mm mm Otel zincat, Otel zincat, Otel zincat,
25 185 264 825 185 294 825 185 274 825
4,8 500
38 185 264 838 185 294 838 185 274 838
Surub pentru
ferestre FBS 2
Varf ascutit
Filet Hilo
Cap - 7,0 mm.
Antrenare PH2
L Nr.Articol Nr.Articol U.A.
mm mm Otel zincat, Otel zincat,
cromat galben cromat negru
19 185 614 019 185 624 019
22 185 614 022 185 624 022
25 185 614 025 185 624 025 1000
4,0 30 185 614 030 185 624 030
35 185 614 035 185 624 035
38 185 614 038 185 624 038
500
45 185 614 045 185 624 045
WRO - 09 - 042
Suruburi pentru
ferestre FBS 3
Varf de burghiu
Filet Hilo
Cap - 7,0 mm.
Antrenare PH 2
L Nr.Articol. Nr.Articol. U.A.
cromat galben lacuit negru
19 185 814 219 185 824 219
22 185 814 222 185 824 222
25 185 814 225 185 824 225 1000
4,2
30 185 814 230 185 824 230
35 185 814 235 185 824 235
45 185 814 245 185 824 245 500
Suruburi pentru
ferestre FBS 4
Filet special
Cap - 6,8 mm.
Antrenare PZ2
L Nr.Articol. Nr.Articol. U.A.

cromat galben cromat negru
25 185 914 025 185 924 025
4,0 30 185 914 030 185 924 030 500
35 185 914 035 185 924 035
WRO - 09 - 043
Suruburi pentru montarea ferestrelor cu rama
din material plastic, cu vrf Zebra pias
Caracteristici: Utilizare:
Material: otel calit. Zincat galben. Suruburi autoperforante pentru fixarea armaturii metalice pe profilul din material plastic
Antrenare Phillips H2 (PR2). sau pentru fixarea feroneriei in cazul in care prinderea se face si in armatura metalica.
Cap asemanator DIN 7982

Cap ingropat 90
Filet spatiat pentru tabla.
Varf de burghiu Zebra pias.
xL B Grosime Nr. articol U.A.
mm mm material, mm zincat galben
3,9 x 16 212 039 160
3,9 x 19 212 039 190
A 3,9 x 25 5 4 212 039 250 1000
3,9 x 32 212 039 320
3,9 x 38 212 039 380 500
Cap asemanator DIN 7982
Cap ingropat 90 cu nervuri
Filet spatiat pentru tabla.
Varf de burghiu Zebra pias.
xL B Grosime Nr. articol U.A. Nr. articol U.A.
mm mm material, mm zincat galben zincat galben
3,9 x 16 212 039 16 212 039 169
3,9 x 19 212 039 19 1000 212 039 199
A 3,9 x 25 5 4 212 039 25 212 039 259 10000
3,9 x 32 212 039 32 212 039 329
500
3,9 x 38 212 039 38 212 039 389
Cap asemanator DIN 7981, previne aparitia fisurilor in profilul de plastic.

Filet spatiat pentru tabla. Varf de burghiu Zebra pias.
xL B Grosime Nr. articol U.A. Nr. articol U.A.
mm mm material, mm zincat galben zincat galben
3,9 x 13 211 039 13 211 039 139
3,9 x 16 5 4 211 039 16 1000 211 039 169 10000
3,9 x 19 211 039 19 211 039 199
A
Cap conform DIN 965

Cap ingropat 90, cu nervuri. Varf de burghiu Zebra pias.
Otel zincat galben sau zincat. Filet metric.
xL B Grosime Nr. articol Nr. articol U.A.
mm mm material, mm zincat zincat galben
4 x 16 212 004 16 212 014 16
4 x 20 212 004 20 212 014 20
4 x 25 3,5 2,5 212 004 25 212 014 25 1000
A
4 x 32 - 212 014 32
Cap conform DIN 965
Cap ingropat 90. Varf de burghiu Zebra pias.
Otel zincat galben sau zincat. Filet metric.
xL B Grosime Nr. articol Nr. articol U.A.
mm mm material, mm zincat zincat galben
4 x 16 212 004 160 212 014 160
4 x 20 212 004 200 212 014 200
4 x 25 3,5 2,5 212 004 250 212 014 250 1000
A 4 x 28 212 004 280 -
4 x 32 - 212 014 320
Cap conform DIN 7985
Cap bombat Varf de burghiu Zebra pias.
Filet metric.
xL B Grosime Nr. articol U.A.
mm mm material, mm zincat galben
4 x 16 211 004 16
A 3,5 2,5 1000
4 x 20 211 004 20
WRO - 09 - 044
FEBOS
Suruburi autoperforante pentru montajul
ferestrelor cu rame din material plastic;
utilizate la fixarea profilului din material
plastic cu armtura metalic precum si la
fixarea feroneriei pe ramele din material
plastic armat.
Adecvate pentru insurubarea cu masini de
mn precum si cu masini semiautomate
sau automate reglabile.
Cap asemntor DIN 7982; 90.
Antrenare Phillips PH2.
Filet spasiat pentru tabl.
Vrf de burghiu pentru material cu
grosime max. 4 mm.
Otel clit, zincat.
Cap ingropat cu nervuri:

Nervurile frezate asigur ptrunderea
usoar a capului surubului in materialul
plastic.
xL Antrenare Nr.articol U.A.

3,9 x 13 207 083 913
3,9 x 16 207 083 916
3,9 x 19 207 083 919 2000
PH 2
3,9 x 25 207 083 925
3,9 x 32 207 083 932
3,9 x 38 207 083 938 1000
Cap ingropat
Utilizat pentru fixarea feroneriei.

3,9 x 16 207 183 916
3,9 x 19 207 183 919 2000
3,9 x 25 PH 2 207 183 925
3,9 x 32 207 139 932
3,9 x 38 207 183 938 1000
Cap bombat
Asezare plan pe suprafata
profilului

3,9 x 13 207 483 913
3,9 x 16 PH 2 207 483 916 1000
3,9 x 19 207 483 919
WRO - 09 - 045
FEBOS-PLUS
Suruburi autoperforante pentru montajul
ferestrelor cu rame din material plastic;
utilizate la fixarea profilului din material
plastic cu armtura metalic precum si la
fixarea feroneriei pe ramele din material
plastic armat. Datorit porsiunii netede a
vrfului surubul poate suporta sarcini
mari. Adecvat pentru nsurubarea cu
masini automate reglabile si nereglabile.
Cap asemntor DIN 7982; 90.
Antrenare Phillips PH2.
Filet spatiat pentru tabl.
Vrf de burghiu pentru material cu
grosime max. 2 mm.
Otel clit, zincat.
Sortate.
Cap ingropat, cu nervuri:

Nervurile frezate asigur ptrunderea
usoar a capului surubului n materialul
plastic.

3,9 x 13 207 583 913 8000
3,9 x 16 207 583 916 6000
3,9 x 19 207 583 919 5000
PH 2
3,9 x 25 207 583 925 4000
3,9 x 32 207 583 932 2000
3,9 x 38 207 583 938 2000
Cap ingropat:
Utilizat pentru fixarea feroneriei.

3,9 x 16 207 683 916 6000
3,9 x 19 207 683 919 5000
3,9 x 25 PH 2 207 683 925 4000
3,9 x 32 207 683 932 2500
3,9 x 38 207 683 938 2000
WRO - 09 - 046
Suruburi Amo III
Suruburi autofiletante pentru : Avantaje
montarea netensionata a ferestrelor cu
rame din lemn, metal sau material plastic Reducerea timpului de montaj fata de varianta cu dibluri.
cuplari rame Fixarea se realizeaza prin insurubare si nu prin
expandare.
fixarea zavoarelor, ancorelor rotative si Utilizand suruburile Amo III impreuna cu crivale Nr.Art.
a ghearelor utilizate la montarea 715.67.75 sau cu perna pneumatica Amo-Bag Nr.Art.
ramelor (Tip 3) 715.67.80 nu se mai produce tensionarea ramei.
Rezistenta la foc pana la 120 minute.
Sarcinile sunt preluate chiar si in cazul aparitiei unor
Institut fr solicitari termice puternice.
Fenstertechnik e. V. Autorizare
Leiter: Dipl. Ing.
Josef Schmid 23511241/2
Datorita antrenarii tip AW se obtine o transmitere optima
Theodor-Gietl-Str. 9 a fortei si o crestere a duratei de utilizare a capului de
din13. Februarie 1990
83026 Rosenheim
Tel. 0 80 31/65 01-1 insurubare.
Amtliche
Autorizare
Materialprfanstalt 3711/3665-1
fr das Bauwesen
Leiter: din 11.01.1996
Prof. Dr. Ing.
H. Falkner
Tip, antrenare, cap Tip 1 cu AW 30 Tip 2 cu AW 25 Tip 2 cu AW 30 Tip 3 cu AW 30

Cap- 12,0 mm Cap- 7,5 mm Cap- 8,0 mm Cap- 12,5 mm
Domeniu de utilizare Profile din lemn si material Pentru rame inguste Recomandat pentru fixarea in Utilizabil cu capacele
plastic. Ingropare usoara a Recomandat pentru fixarea in beton a ramelor din lemn si ornamentale.
recomandat capului surubului. caramida a ramelor din orice material plastic.
material.
- Filet L Nr.Articol Nr.Articol Nr.Articol Nr.Articol U.A.

mm mm
32
42
52
62
72 234 130 72 234 225 72 234 230 72 234 133 72
82 234 130 82 234 225 82 234 230 82
92 234 130 92 234 225 92 234 230 92 234 133 92 200
7,5
102 234 130 102 234 225 102 234 230 102
112 234 130 112 234 225 112 234 230 112 234 133 112
122 234 130 122 234 225 122 234 230 122
132 234 130 132 234 225 132 234 230 132 234 133 132
152 234 130 152 234 225 152 234 230 152 234 133 152
182 234 130 182 234 225 182 234 230 182 234 133 182
212 100
WRO - 09 - 047
l Gaurirea ramei cu burghiu 6,2 mm.
l Gaurire perete: Adancimea = Lungime minima de insurubare(vezi tabel) + 10 mm .In caz ca exista strat de tencuiala se
adauga si grosimea acestuia.
Material Lungime minima Diametrul gaurii si burghiu corespunzator (Art.-Nr.)
de insurubare
mm
Beton 25 6,5 mm , burghiu percutie (648 65 260 / 648 65 310)
Gresie calcaroasa, caramida 40 6,0 mm , burghiu percutie (648 60 210 / 648 60 260 / 648 60 310)
Caramida cu goluri 50 sau burghiu universal (641 36 160 / 641 36 260)
Beton usor 50 Atentie: La aceste materiale gaurirea se face fara percutie
BCA, lemn moale 50 Nu este necesara gaurirea
Lungime surub Distante de montaj la ramele verticale

Lungime surub =
Latime rama + Distanta + Lungime de insurubare
Distanta maxima dintre punctele de fixare (A) nu trebuie sa

depaseasca 700 mm la ramele din material plastic si
800 mm la ramele din lemn sau aluminiu.
Distanta fata de colturi (E) si traverse (P) nu trebuie sa
depaseasca 100 mm.
Articole conexe
Crivala Perna pneumatica Amo-Bag Capacel ornamental Bit - AW
Gama Art. 590 790 Gama Art.614 5
Burghiu percutie Burghiu universal

Art.-Nr. 715 67 75 Art.-Nr. 715 67 80 Gama Art. 648 Gama Art. 641
WRO - 09 - 048
Crlige cu filet
cu crestatura, zincat
d1 l1 l2 Nr.articol d1 l1 l2 Nr.articol
4.4 30 12 276 144 30 6.0 65 30 276 16 650
4.4 40 20 276 144 40 6.0 80 40 276 16 800
5.2 30 15 276 152 30 6.0 100 40 276 16 100
5.2 40 20 276 152 40 7.0 125 50 276 17 125
5.2 50 26 276 152 50
cu guler, zincat
d1 d2 d3 d4 l1 l2 l3 l4 b Suprafata Nr.articol
alba 234 65 900
5 16 14.5 24 86 40 54 30 8.5
zincata 234 65 901
cu crestatura si guler, zincat
d1 d2 l1 l2 l3 l4 Nr.articol
6.0 16 65 45 53 10 276 6 60
6.0 16 80 50 9 24 276 6 80
fara guler, zincat
Filet l1 mm l2 mm Nr.articol
M4 50 25 234 74 50
M5 60 30 234 75 60
M6 60 30 234 76 60
714 45 02 714 45 04 714 45 03 Set scule pentru insurubat

Cu antrenare hexagon 1/4 pentru
insurubare cu masina electrica (ex. Nr.art.
702 32)
Economie de timp cca. 50%.
Continut:
Tip carlig Nr.articol
276 16 65 - 276 17 125 714 45 02
276 6 60 - 80
276 144 30 - 40 714 45 03
276 152 30 - 50
234 65 90 + 901 714 45 04
234 74 50, 234 75 60,
234 76 60
WRO - 09 - 049
Crlig pentru
plafon
cu filet spatiat pentru lemn,
din otel, zincat galvanic
Filet - Lungime Lungime filet Tija Carlig Nr.articol

mm L mm mm mm mm
50 234 740 50
20
60 234 740 60
5,0 70 4,0 234 740 70
16
80 25 234 740 80
100 234 744 100
5,5 120 45 4,4 234 744 120
Tij filetat
cu inel
Pentru suspendari sigure
Inel rezistent
Material: otel, zincat galvanic
Diametru inel: 20 mm.
Cu filet spatiat pentru lemn:

Diametru tija L Lg Sarcina admis. Nr.articol
mm N
5,2 45 1500 234 74 106
7,0 100 50 2800 234 74 108
8,8 60 4200 234 74 110
Cu filet metric:
Filet L Lg Sarcina admis. Nr.articol
N
M 6 1500 234 74 206
M 8 100 45 2800 234 74 208
M 10 4200 234 74 210
Surub cu ochi
de suspendare
zincat
d1 l1 d2 d3 l2 Nr.articol
mm mm mm mm mm
6 36 6 14 20 234 6 20
6 76 6 14 60 234 6 60
8 48 8 20 25 234 8 25
8 70 8 20 45 234 8 45
10 72 12 25 45 234 10 45
WRO - 09 - 050
Holzsurub cu filet
metric
cu antrenare interioar
Material: Otel zincat
Grupa: 4.6.
Antrenare: Tx
Utilizare: instalatii sanitare, termice, mobilier etc.
Dimensiuni mm SW Art.-Nr. U.A.
M 6 x 50 232 306 050

M 6 x 60 232 306 060
M 8 x 50 25 232 308 050
M 8 x 60 6 25 232 308 060 100
M 8 x 80 6 25 232 308 080
M 8 x 100 6 25 232 308 100
M 8 x 120 6 25 232 308 120
M 8 x 140 6 25 232 308 140
M 8 x 160 6 25 232 308 160
M 8 x 180 6 25 232 308 180
M 8 x 200 6 25 232 308 200
M 8 x 220 6 232 308 220
M 10 x 60 8 25 232 310 060
M 10 x 80 8 25 232 310 080
M 10 x 100 8 25 232 310 100 50
M 10 x 120 8 25 232 310 120
M 10 x 140 8 25 232 310 140
M 10 x 160 8 25 232 310 160
M 10 x 180 8 25 232 310 180
M 10 x 200 8 25 232 310 200
M 10 x 220 8 232 310 220
M 12 x 100 10 30 232 312 100
WRO - 03/07 - 06352 -
WRO - 09 - 051
Suruburi
Plastofast
Suruburi pentru materiale
plastice
Otel zincat, albastru pasivat.
La montarea n gaur suruburile
d mm 3,5 4 5 Geometrie Plastofast Plastofast realizeaz filetul prin
d k mm 6,5 7,5 8,8 deformare plastic. Nu rezult
k mm 2,55 2,75 3,4 span si montajul este foarte precis.
Antrenare Z2 Datorit formei speciale a filetului
rezult urmtoarele avantaje n
utilizare:
Lungime Otel zincat, UA Suruburi normale pozitionare rapid si usoar a
d mm albastru pasivat buc. surubului n gaur;
mm Art.-Nr. moment de nsurubare redus
8 138 103 58 moment de strngere mare
10 138 103 510 moment de desurubare mare
12 138 103 512 rezistent mare la smulgere
3,5 16 138 103 516 nu deterioreaz materialul
Suruburi Plastofast
20 138 103 520 portant ridicat
25 138 103 525 nu ntrerupe fibra materialului.
30 138 103 530
8 138 104 8
1000
10 138 104 10
12 138 104 12
16 138 104 16 Material Gaur Exterior Adncime
4 20 138 104 20 mm mm nsurubare
recomdt. mm
25 138 104 25
ABS Acrilonitril/ Butadien/ Stiren 0,8x d 2x d 2x d
30 138 104 30
ABS/PC Blend Amestec ABS / Policarbonat 0,8x d 2x d 2x d
35 138 104 35
ASA Acrilnitril/ Stiren/ Acrilat 0,78x d 2x d 2x d
40 138 104 40
PA 4.6 Poliamid 0,73x d 1,85x d 1,8x d
10 138 105 10
PA 4.6-GF30 Poliamid 0,78x d 1,85x d 1,8x d
12 138 105 12
PA 6 Poliamid 6 0,75x d 1,85x d 1,7x d
16 138 105 16
PA 6-GF30 Poliamid 0,8x d 2x d 1,9x d
20 138 105 20
5 500 PA 6.6 Poliamid 6.6 0,75x d 1,85x d 1,7x d
25 138 105 25
PA 6.6-GF30 Poliamid 0,82x d 2x d 1,8x d
30 138 105 30
PA 30GV Poliamid 0,8x d 1,8x d 1,7x d
35 138 105 35
PBT Polibutilentereftalat 0,75x d 1,85x d 1,7x d
40 138 105 40
PBT-GF30 Polibutilentereftalat 0,8x d 1,8x d 1,7x d
PC Policarbonat 0,85x d 2,5x d 2,2x d *
ext PC-GF30 Policarbonat 0,85x d 2,2x d 2,2x d *
PE (weich) Polietilen 0,7x d 2x d 2x d
0,3 - 0,5 d
d PE (hart) Polietilen 0,75x d 1,8x d 1,8x d

gaur PET Polietilentereftalat 0,75x d 1,85x d 1,7x d
PET-GF30 Polietilentereftalat 0,8x d 1,8x d 1,7x d
PETP Polietilentereftalat 0,75x d 1,85x d 1,7x d
PETP 30GV Polietilentereftalat 0,8x d 1,8x d 1,7x d
PMMA Polimetacrilat de metil 0,85x d 2x d 2x d
POM Polioximetilen 0,75x d 1,95x d 2x d
PP Polipropilen 0,7x d 2x d 2x d
d - Diametru surub PP-TV20 Polipropilen 0,72x d 2x d 2x d
PPO Polipropilenoxid 0,85x d 2,5x d 2,2x d **
Turatia la nsurubare trebuie s fie 400-800 min-1 . PS Polistiren 0,8x d 2x d 2x d

Se recomand efectuarea de ncercri la turatii
diferite. PVC (hart) Policlorur de vinil 0,8x d 2x d 2x d
SAN Stiren/ Acrilonitril 0,77x d 2x d 1,9x d
* TnP-Test ** TnBP-Test materiale fisurabile
WRO - 09 - 052
Suruburi
, cu
cap hexagonal
filet partial conform
DIN 931 / ISO 4014
Filet d M4 M5 M6 M 8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 M 36
e min. Clasa produs A
7,66 8,79 11,05 14,38 18,90 21,10 24,49 26,75 30,14 33,53 35,72 39,98
Clasa produs B 26,17 29,56 32,95 35,03 39,55 45,20 50,85 60,79
Nominal 2,80 3,50 4,00 5,30 6,40 7,50 8,80 10,00 11,50 12,50 14,00 15,00 17,00 18,70 22,50
Clasa prod.A min.
2,68 3,35 3,85 5,15 6,22 7,32 8,62 9,82 11,28 12,28 13,78 14,78
k max. 2,92 3,65 4,15 5,45 6,58 7,68 8,98 10,18 11,72 12,72 14,22 15,22
min. 9,71 11,15 12,15 13,65 14,65 16,65 18,28 22,08
Clasa prod.B
max. 10,29 11,85 12,85 14,35 15,35 17,35 19,12 22,92
Nominal max. 7,00 8,00 10,00 13,00 17,00 19,00 22,00 24,00 27,00 30,00 32,00 36,00 41,00 46,00 55,00
s Clasa produs A 6,78 7,78 9,78 12,73 16,73 18,67 21,67 23,67 26,67 29,67 31,61 35,38
Clasa produs B 23,16 26,16 29,16 31,00 35,00 40,00 45,00 53,80
Dimensiuni Lungimi Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol

( x L) speciale 8.8 decapat 8.8 zincat 8.8 cromat 10.9 decapat A2 A4
filet galben
mm mm
M 4 x 25 051 4 25 053 4 25 053 04 25
M 4 x 30 051 4 30 053 4 30 053 04 30
M 4 x 35 051 4 35 053 4 35 053 04 35
M 4 x 40 051 4 40 053 4 40 053 04 40
M 4 x 45 051 4 45 053 4 45 053 04 45
M 4 x 50 051 4 50 053 4 50 053 04 50
M 4 x 55 051 4 55 053 4 55 053 04 55
M 4 x 60 051 4 60 053 4 60 053 04 60
M 4 x 65 051 4 65 053 4 65
M 4 x 70 051 4 70 053 4 70
M 4 x 80 051 4 80 053 4 80
M 5 x 25 051 5 25 053 5 25
M 5 x 30 051 5 30 053 5 30 053 05 30 095 5 30 090 5 30
M 5 x 35 051 5 35 053 5 35 053 05 35 095 5 35 090 5 35
M 5 x 40 051 5 40 053 5 40 053 05 40 095 5 40 090 5 40
M 5 x 45 051 5 45 053 5 45 053 05 45 095 5 45 090 5 45
M 5 x 50 051 5 50 053 5 50 053 05 50 095 5 50 090 5 50
M 5 x 55 051 5 55 053 5 55 053 05 55 095 5 55 090 5 55
M 5 x 60 051 5 60 053 5 60 053 05 60 095 5 60 090 5 60
M 5 x 65 051 5 65 053 5 65 053 05 65 095 5 65 090 5 65
M 5 x 70 051 5 70 053 5 70 053 05 70 095 5 70 090 5 70
M 5 x 80 051 5 80 053 5 80 095 5 80 090 5 80
M 5 x 90 051 5 90 053 5 90 095 5 90
M 5 x 100 051 5 100 053 5 100
M 5 x 110 051 5 110 053 5 110
M 5 x 120 051 5 120 053 5 120
M 5 x 130 051 5 130 053 5 130
M 5 x 140 051 5 140 053 5 140
M 6 x 30 051 6 30 053 6 30 053 06 30 052 6 30 095 6 30
M 6 x 35 051 6 35 053 6 35 053 06 35 052 6 35 095 6 35 090 6 35
M 6 x 40 051 6 40 053 6 40 053 06 40 052 6 40 095 6 40 090 6 40
M 6 x 45 051 6 45 053 6 45 053 06 45 052 6 45 095 6 45 090 6 45
M 6 x 50 051 6 50 053 6 50 053 06 50 052 6 50 095 6 50 090 6 50
WRO - Oct2004 - 04858
M 6 x 55 051 6 55 053 6 55 053 06 55 052 6 55 095 6 55 090 6 55

M 6 x 60 051 6 60 053 6 60 053 06 60 052 6 60 095 6 60 090 6 60
M 6 x 65 051 6 65 053 6 65 053 06 65 052 6 65 095 6 65 090 6 65
M 6 x 70 051 6 70 053 6 70 053 06 70 052 6 70 095 6 70 090 6 70
M 6 x 80 051 6 80 053 6 80 053 06 80 052 6 80 095 6 80 090 6 80
WRO - 09 - 053
Dimensiuni Lungimi Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.
filet galben
mm mm
M 6 x 85 051 6 85
M 6 x 90 051 6 90 053 6 90 053 06 90 052 6 90 095 6 90 090 6 90
M 6 x 100 051 6 100 053 6 100 053 06 100 052 6 100 095 6 100 090 6 100
M 6 x 110 051 6 110 053 6 110 053 06 110 095 6 110 090 6 110
M 6 x 120 051 6 120 053 6 120 053 06 120 095 6 120 090 6 120
M 6 x 130 051 6 130 053 6 130 095 6 130
M 6 x 140 051 6 140 053 6 140 095 6 140 090 6 140
M 6 x 150 051 6 150 053 6 150 095 6 150 090 6 150
M 6 x 160 051 6 160 053 6 160 095 6 160 090 6 160
M 6 x 180 051 6 180 053 6 180 095 6 180 090 6 180
M 6 x 200 051 6 200 053 6 200
M 8 x 35 051 8 35 053 8 35 053 08 35 052 8 35 095 8 35 090 8 35
M 8 x 40 051 8 40 053 8 40 053 08 40 052 8 40 095 8 40 090 8 40
M 8 x 45 051 8 45 053 8 45 053 08 45 052 8 45 095 8 45 090 8 45
M 8 x 50 051 8 50 053 8 50 053 08 50 052 8 50 095 8 50
M 8 x 55 051 8 55 053 8 55 053 08 55 052 8 55 095 8 55 090 8 55
M 8 x 60 051 8 60 053 8 60 053 08 60 052 8 60 095 8 60 090 8 60
M 8 x 65 051 8 65 053 8 65 053 08 65 095 8 65 090 8 65
M 8 x 70 051 8 70 053 8 70 053 08 70 052 8 70 095 8 70 090 8 70
M 8 x 75 051 8 75 053 8 75
M 8 x 80 051 8 80 053 8 80 053 08 80 052 8 80 095 8 80
M 8 x 85 051 8 85 053 8 85
M 8 x 90 051 8 90 053 8 90 053 08 90 052 8 90 095 8 90
M 8 x 100 051 8 100 053 8 100 053 08 100 052 8 100 095 8 100
M 8 x 110 051 8 110 053 8 110 053 08 110 052 8 110 095 8 110 090 8 110
M 8 x 120 051 8 120 053 8 120 053 08 120 052 8 120 095 8 120 090 8 120
M 8 x 130 051 8 130 053 8 130 053 08 130 052 8 130 095 8 130 090 8 130
M 8 x 140 051 8 140 053 8 140 053 08 140 052 8 140 095 8 140 090 8 140
M 8 x 150 051 8 150 053 8 150 052 8 150 095 8 150 090 8 150
M 8 x 160 051 8 160 053 8 160 052 8 160 095 8 160 090 8 160
M 8 x 180 051 8 180 053 8 180 052 8 180 095 8 180 090 8 180
M 8 x 200 051 8 200 053 8 200 052 8 200 095 8 200 090 8 200
M 8 x 220 051 8 220 053 8 220 095 8 220
M 8 x 240 051 8 240 053 8 240
M 8 x 260 051 8 260 053 8 260
M 8 x 280 051 8 280 053 8 280
M 8 x 300 051 8 300 053 8 300
M 10 x 30 20 051 10 30
M 10 x 40 051 10 40 053 10 40 053 010 40 052 10 40 095 10 40 090 10 40
M 10 x 45 051 10 45 053 10 45 053 010 45 052 10 45 095 10 45 090 10 45
M 10 x 50 051 10 50 053 10 50 053 010 50 052 10 50 095 10 50 090 10 50
M 10 x 55 051 10 55 053 10 55 053 010 55 052 10 55 095 10 55 090 10 55
M 10 x 60 051 10 60 053 10 60 053 010 60 052 10 60 095 10 60 090 10 60
M 10 x 65 051 10 65 053 10 65 053 010 65 095 10 65 090 10 65
M 10 x 70 051 10 70 053 10 70 053 010 70 052 10 70 095 10 70 090 10 70
M 10 x 75 051 10 75 053 10 75
M 10 x 80 051 10 80 053 10 80 053 010 80 052 10 80 095 10 80 090 10 80
M 10 x 85 051 10 85 053 10 85
M 10 x 90 051 10 90 053 10 90 053 010 90 052 10 90 095 10 90
M 10 x 95 051 10 95
M 10 x 100 051 10 100 053 10 100 053 010 100 052 10 100 095 10 100 090 10 100
M 10 x 110 051 10 110 053 10 110 052 10 110 095 10 110
M 10 x 120 051 10 120 053 10 120 053 010 120 052 10 120 095 10 120 090 10 120
M 10 x 130 051 10 130 053 10 130 053 010 130 052 10 130 095 10 130 090 10 130
M 10 x 140 051 10 140 053 10 140 053 010 140 052 10 140 095 10 140 090 10 140
M 10 x 150 051 10 150 053 10 150 053 010 150 052 10 150 095 10 150 090 10 150
M 10 x 160 051 10 160 053 10 160 053 010 160 052 10 160 095 10 160 090 10 160
M 10 x 170 053 10 170
M 10 x 180 051 10 180 053 10 180 052 10 180 095 10 180 090 10 180
M 10 x 200 051 10 200 053 10 200 052 10 200 095 10 200 090 10 200
WRO - 09 - 054
filet galben
mm mm
M 10 x 220 051 10 220 053 10 220 053 010 220 095 10 220 090 10 220
M 10 x 240 051 10 240 053 10 240 053 010 240
M 10 x 260 051 10 260 053 10 260 053 010 260
M 10 x 280 051 10 280 053 10 280 053 010 280
M 10 x 300 051 10 300 053 10 300 053 010 300
M 12 x 35 22 051 12 35
M 12 x 40 053 12 40
M 12 x 45 051 12 45 053 12 45 053 012 45 052 12 45 095 12 45 090 12 45
M 12 x 50 051 12 50 053 12 50 053 012 50 052 12 50 095 12 50 090 12 50
M 12 x 55 051 12 55 053 12 55 053 012 55 052 12 55 095 12 55 090 12 55
M 12 x 60 051 12 60 053 12 60 053 012 60 052 12 60 095 12 60 090 12 60
M 12 x 65 051 12 65 053 12 65 053 012 65 095 12 65 090 12 65
M 12 x 70 051 12 70 053 12 70 053 012 70 052 12 70 095 12 70 090 12 70
M 12 x 75 051 12 75 053 12 75
M 12 x 80 051 12 80 053 12 80 053 012 80 052 12 80 095 12 80 090 12 80
M 12 x 85 051 12 85 053 12 85
M 12 x 90 051 12 90 053 12 90 053 012 90 052 12 90 095 12 90 090 12 90
M 12 x 95 051 12 95 053 12 95
M 12 x 100 051 12 100 053 12 100 053 012 100 052 12 100 095 12 100 090 12 100
M 12 x 110 051 12 110 053 12 110 053 012 110 095 12 110 090 12 110
M 12 x 120 051 12 120 053 12 120 053 012 120 052 12 120 095 12 120 090 12 120
M 12 x 130 051 12 130 053 12 130 053 012 130 052 12 130 095 12 130 090 12 130
M 12 x 140 051 12 140 053 12 140 053 012 140 052 12 140 095 12 140 090 12 140
M 12 x 150 051 12 150 053 12 150 053 012 150 052 12 150 095 12 150 090 12 150
M 12 x 160 051 12 160 053 12 160 053 012 160 052 12 160 095 12 160 090 12 160
M 12 x 170 053 12 170
M 12 x 180 051 12 180 053 12 180 053 012 180 052 12 180 095 12 180 090 12 180
M 12 x 200 051 12 200 053 12 200 053 012 200 052 12 200 095 12 200 090 12 200
M 12 x 220 051 12 220 053 12 220 095 12 220 090 12 220
M 12 x 240 051 12 240 053 12 240 095 12 240
M 12 x 260 051 12 260 053 12 260
M 12 x 280 051 12 280 053 12 280
M 12 x 300 051 12 300 053 12 300
M 14 x 45 090 14 45
M 14 x 50 051 14 50 053 14 50 053 014 50 052 14 50 095 14 50 090 14 50
M 14 x 55 051 14 55 053 14 55 053 014 55 052 14 55 095 14 55 090 14 55
M 14 x 60 051 14 60 053 14 60 053 014 60 052 14 60 095 14 60 090 14 60
M 14 x 65 051 14 65 053 14 65 053 014 65 052 14 65 095 14 65 090 14 65
M 14 x 70 051 14 70 053 14 70 053 014 70 052 14 70 095 14 70 090 14 70
M 14 x 80 051 14 80 053 14 80 053 014 80 052 14 80 095 14 80 090 14 80
M 14 x 90 051 14 90 053 14 90 053 014 90 052 14 90 095 14 90 090 14 90
M 14 x 100 051 14 100 053 14 100 053 014 100 052 14 100 095 14 100 090 14 100
M 14 x 110 051 14 110 053 14 110 053 014 110 052 14 110 095 14 110 090 14 110
M 14 x 120 051 14 120 053 14 120 053 014 120 052 14 120 095 14 120 090 14 120
M 14 x 130 051 14 130 053 014 130 052 14 130 095 14 130 090 14 130
M 14 x 140 051 14 140 053 14 140 053 014 140 052 14 140 095 14 140 090 14 140
M 14 x 150 051 14 150 053 14 150 053 014 150 052 14 150 095 14 150
M 14 x 160 051 14 160 053 14 160 053 014 160 052 14 160 095 14 160
M 14 x 180 051 14 180 053 14 180 052 14 180
M 14 x 200 051 14 200 053 14 200 052 14 200
M 14 x 220 051 14 220 053 14 220
M 14 x 240 051 14 240 053 14 240
M 14 x 260 051 14 260 053 14 260
M 14 x 280 051 14 280 053 14 280
M 14 x 300 051 14 300 053 14 300
M 16 x 40 051 16 40 053 16 40
M 16 x 45 26/22 051 16 45 053 16 45

M 16 x 50 051 16 50 053 16 50 095 16 50 090 16 50
M 16 x 55 051 16 55 053 16 55 053 016 55 052 16 55 095 16 55 090 16 55
M 16 x 60 051 16 60 053 16 60 053 016 60 052 16 60 095 16 60 090 16 60
M 16 x 65 051 16 65 053 16 65 053 016 65 095 16 65 090 16 65
WRO - 09 - 055
filet galben
mm mm
M 16 x 70 051 16 70 053 16 70 053 016 70 052 16 70 095 16 70 090 16 70
M 16 x 75 051 16 75 053 16 75
M 16 x 80 051 16 80 053 16 80 053 016 80 052 16 80 095 16 80 090 16 80
M 16 x 85 051 16 85 053 16 85
M 16 x 90 051 16 90 053 16 90 053 016 90 052 16 90 095 16 90 090 16 90
M 16 x 100 051 16 100 053 16 100 053 016 100 052 16 100 095 16 100 090 16 100
M 16 x 110 051 16 110 053 16 110 053 016 110 052 16 110 095 16 110 090 16 110
M 16 x 120 051 16 120 053 16 120 053 016 120 052 16 120 095 16 120 090 16 120
M 16 x 130 051 16 130 053 16 130 053 016 130 052 16 130 095 16 130 090 16 130
M 16 x 140 051 16 140 053 16 140 053 016 140 052 16 140 095 16 140 090 16 140
M 16 x 150 051 16 150 053 16 150 053 016 150 052 16 150 095 16 150 090 16 150
M 16 x 160 051 16 160 053 16 160 053 016 160 052 16 160 095 16 160 090 16 160
M 16 x 170 051 16 170
M 16 x 180 051 16 180 053 16 180 053 016 180 052 16 180 095 16 180 090 16 180
M 16 x 200 051 16 200 053 16 200 053 016 200 052 16 200 095 16 200 090 16 200
M 16 x 220 051 16 220 053 16 220 095 16 220 090 16 220
M 16 x 240 051 16 240 053 16 240 095 16 240 090 16 240
M 16 x 260 051 16 260 053 16 260 095 16 260 090 16 260
M 16 x 280 051 16 280 053 16 280 090 16 280
M 16 x 300 051 16 300 053 16 300 090 16 300
M 18 x 60 051 18 60 053 18 60 053 018 60
M 18 x 65 053 018 65
M 18 x 70 051 18 70 053 18 70 053 018 70
M 18 x 80 051 18 80 053 18 80 053 018 80
M 18 x 90 051 18 90 053 18 90 053 018 90
M 18 x 100 051 18 100 053 18 100 053 018 100
M 18 x 110 051 18 110 053 18 110 053 018 110
M 18 x 120 051 18 120 053 18 120 053 018 120
M 18 x 140 051 18 140 053 18 140 053 018 140
M 18 x 150 053 018 150
M 18 x 160 051 18 160 053 18 160 053 018 160
M 18 x 180 051 18 180 053 18 180
M 18 x 200 051 18 200 053 18 200
M 18 x 220 051 18 220 053 18 220
M 18 x 240 051 18 240 053 18 240
M 18 x 260 051 18 260 053 18 260
M 18 x 280 051 18 280 053 18 280
M 18 x 300 051 18 300 053 18 300
M 20 x 60 051 20 60 053 20 60 095 20 60
M 20 x 65 051 20 65 053 20 65 053 020 65 095 20 65 090 20 65
M 20 x 70 051 20 70 053 20 70 053 020 70 052 20 70 095 20 70 090 20 70
M 20 x 75 051 20 75 053 20 75 095 20 75 090 20 75
M 20 x 80 051 20 80 053 20 80 053 020 80 052 20 80 095 20 80 090 20 80
M 20 x 90 051 20 90 053 20 90 053 020 90 052 20 90 095 20 90 090 20 90
M 20 x 100 051 20 100 053 20 100 053 020 100 052 20 100 095 20 100 090 20 100
M 20 x 110 051 20 110 053 20 110 053 020 110 052 20 110 095 20 110 090 20 110
M 20 x 120 051 20 120 053 20 120 053 020 120 052 20 120 095 20 120 090 20 120
M 20 x 130 051 20 130 053 20 130 053 020 130 095 20 130 090 20 130
M 20 x 140 051 20 140 053 20 140 053 020 140 052 20 140 095 20 140 090 20 140
M 20 x 150 051 20 150 053 20 150 053 020 150 052 20 150 095 20 150 090 20 150
M 20 x 160 051 20 160 053 20 160 053 020 160 052 20 160 095 20 160 090 20 160
M 20 x 170 051 20 170
M 20 x 180 051 20 180 053 20 180 053 020 180 052 20 180 095 20 180 090 20 180
M 20 x 190 051 20 190
M 20 x 200 051 20 200 053 20 200 053 020 200 052 20 200 095 20 200 090 20 200
M 20 x 220 051 20 220 053 20 220 053 020 220 052 20 220 095 20 220 090 20 220
M 20 x 240 051 20 240 053 20 240 053 020 240 052 20 240 095 20 240 090 20 240
M 20 x 260 051 20 260 053 20 260 053 020 260 052 20 260 095 20 260 090 20 260
M 20 x 280 051 20 280 053 20 280 053 020 280 052 20 280 095 20 280 090 20 280
M 20 x 300 051 20 300 053 20 300 053 020 300 052 20 300 095 20 300 090 20 300
M 20 x 320 051 20 320 053 20 320
WRO - 09 - 056
Dimensiuni Lungimi Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.
filet galben
mm mm
M 24 x 70 051 24 70 053 24 70
M 24 x 75 051 24 75 053 24 75
M 24 x 80 051 24 80 053 24 80 053 024 80 052 24 80 095 24 80 090 24 80
M 24 x 90 051 24 90 053 24 90 053 024 90 052 24 90 095 24 90 090 24 90
M 24 x 100 051 24 100 053 24 100 053 024 100 052 24 100 095 24 100 090 24 100
M 24 x 110 051 24 110 053 24 110 053 024 110 052 24 110 095 24 110 090 24 110
M 24 x 120 051 24 120 053 24 120 053 024 120 052 24 120 095 24 120 090 24 120
M 24 x 130 051 24 130 053 24 130 053 024 130 052 24 130 095 24 130 090 24 130
M 24 x 140 051 24 140 053 24 140 053 024 140 052 24 140 095 24 140 090 24 140
M 24 x 150 051 24 150 053 24 150 053 024 150 052 24 150 090 24 150
M 24 x 160 051 24 160 053 24 160 053 024 160 052 24 160 095 24 160 090 24 160
M 24 x 180 051 24 180 053 24 180 053 024 180 052 24 180 095 24 180 090 24 180
M 24 x 200 051 24 200 053 24 200 053 024 200 052 24 200 095 24 200 090 24 200
M 24 x 220 051 24 220 053 24 220 053 024 220 052 24 220 095 24 220 090 24 220
M 24 x 240 051 24 240 053 24 240 053 024 240 095 24 240 090 24 240
M 24 x 260 051 24 260 053 24 260 053 024 260 095 24 260 090 24 260
M 24 x 280 051 24 280 053 24 280 053 024 280 095 24 280 090 24 280
M 24 x 300 051 24 300 053 24 300 053 024 300 095 24 300 090 24 300
M 24 x 360 051 24 360 053 24 360
M 27 x 80 051 27 80 053 27 80 053 027 80 052 27 80 095 27 800 090 27 800
M 27 x 90 051 27 90 053 27 90 053 027 90 052 27 90 095 27 900 090 27 900
M 27 x 100 051 27 100 053 27 100 053 027 100 052 27 100 095 27 100 090 27 100
M 27 x 110 051 27 110 053 27 110 053 027 110 052 27 110 095 27 110 090 27 110
M 27 x 120 051 27 120 053 27 120 053 027 120 052 27 120 095 27 120 090 27 120
M 27 x 130 051 27 130 053 27 130 053 027 130 052 27 130 095 27 130 090 27 130
M 27 x 140 051 27 140 053 27 140 053 027 140 052 27 140 095 27 140 090 27 140
M 27 x 150 051 27 150 053 27 150 053 027 150 052 27 150 095 27 150 090 27 150
M 27 x 160 051 27 160 053 27 160 053 027 160 052 27 160 095 27 160 090 27 160
M 27 x 180 051 27 180 053 27 180 053 027 180 052 27 180 095 27 180 090 27 180
M 27 x 200 051 27 200 053 27 200 053 027 200 052 27 200 095 27 200
M 27 x 220 051 27 220 053 27 220 053 027 220 052 27 220 095 27 220 090 27 220
M 27 x 240 051 27 240 053 27 240 053 027 240 052 27 240 095 27 240 090 27 240
M 27 x 260 051 27 260 053 27 260 053 027 260
M 27 x 280 051 27 280 053 27 280 053 027 280
M 27 x 300 051 27 300 053 27 300 053 027 300
M 30 x 280 051 30 80 053 30 80 095 30 800 090 30 800
M 30 x 290 051 30 90 053 30 90 053 030 90 052 30 90 095 30 900 090 30 900
M 30 x 100 051 30 100 053 30 100 053 030 100 052 30 100 095 30 100 090 30 100
M 30 x 110 051 30 110 053 30 110 053 030 110 052 30 110 095 30 110 090 30 110
M 30 x 120 051 30 120 053 30 120 053 030 120 052 30 120 095 30 120 090 30 120
M 30 x 130 051 30 130 053 30 130 053 030 130 052 30 130 095 30 130
M 30 x 140 051 30 140 053 30 140 053 030 140 052 30 140 095 30 140 090 30 140
M 30 x 150 051 30 150 053 30 150 053 030 150 052 30 150 095 30 150 090 30 150
M 30 x 160 051 30 160 053 30 160 053 030 160 052 30 160 095 30 160 090 30 160
M 30 x 180 051 30 180 053 30 180 053 030 180 052 30 180 095 30 180 090 30 180
M 30 x 200 051 30 200 053 30 200 053 030 200 052 30 200 095 30 200 090 30 200
M 30 x 220 051 30 220 053 30 220 053 030 220 052 30 220 095 30 220 090 30 220
M 30 x 240 051 30 240 053 30 240 053 030 240
M 30 x 260 051 30 260 053 30 260 053 030 260
M 30 x 280 051 30 280 053 30 280 053 030 280
M 30 x 300 051 30 300 053 30 300 053 030 300
M 36 x 100 051 36 100 053 36 100 052 36 100 095 36 100 090 36 100
M 36 x 110 051 36 110 053 36 110 052 36 110 095 36 110 090 36 110
M 36 x 120 051 36 120 053 36 120 052 36 120 095 36 120 090 36 120
M 36 x 130 051 36 130 053 36 130 052 36 130 095 36 130 090 36 130
M 36 x 140 051 36 140 053 36 140 052 36 140 095 36 140 090 36 140
M 36 x 150 051 36 150 053 36 150 052 36 150 090 36 150
M 36 x 160 051 36 160 053 36 160 052 36 160 095 36 160 090 36 160
M 36 x 180 051 36 180 053 36 180 052 36 180 095 36 180 090 36 180
M 36 x 200 051 36 200 053 36 200 052 36 200 095 36 200 090 36 200
M 36 x 220 051 36 220 053 36 220

M 36 x 240 051 36 240 053 36 240
M 36 x 260 051 36 260 053 36 260
M 36 x 280 051 36 280 053 36 280
M 36 x 300 051 36 300 053 36 300
WRO - 09 - 057
,Suruburi cu
cap hexagonal
cu filet pn sub
cap conform
DIN933/ISO 4017
Filet d M3 M4 M5 M6 M7 M8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 18 M 20 M 22 M 24 M 27 M 30 M 36
e min. Clasa produs A 6,01 7,66 8,79 11,05 12,12 14,38 18,90 21,10 24,49 26,75 30,14 33,53 35,72 39,98
Clasa produs B 7,50 8,63 10,89 11,94 14,20 18,72 20,88 23,91 26,17 29,56 32,95 35,03 39,55 45,20 50,85 60,79
Nominal 2,00 2,80 3,50 4,00 4,80 5,30 6,40 7,50 8,80 10,00 11,50 12,50 14,00 15,00 17,00 18,70 22,50
Clasa prod.A min. 1,88 2,68 3,35 3,85 4,65 5,15 6,22 7,32 8,62 9,82 11,28 12,28 13,78 14,78
k max. 2,12 2,92 3,65 4,15 4,95 5,45 6,56 7,68 8,98 10,18 11,72 12,72 14,22 15,22
Clasa prod.B min. 2,60 3,26 3,76 4,56 5,06 6,11 7,21 8,51 9,71 11,15 12,15 13,65 14,65 16,65 18,28 22,08
max. 3,00 3,74 4,24 5,04 5,54 6,69 7,79 9,09 10,29 11,85 12,85 14,35 15,35 17,35 19,12 22,92
Nominal max. 5,50 7,00 8,00 10,00 11,00 13,00 17,00 19,00 22,00 24,00 27,00 30,00 32,00 36,00 41,00 46,00 55,00
s Clasa produs A 5,32 6,78 7,78 9,78 10,73 12,73 16,73 18,67 21,67 23,67 26,67 29,67 31,61 35,38
Clasa produs B 6,64 7,64 9,64 10,57 12,57 16,57 18,48 21,16 23,16 26,15 29,16 31,00 35,00 40,00 45,00 53,80
Dimensiuni Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol

( x L) mm 8.8 decapat 8.8 zincat 8.8 crom.galben 10.9 decapat A2 A4
M3x 4 055 3 4
M3x 5 055 3 5 057 03 5 091 3 5
M3x 6 055 3 6 057 3 6 057 03 6 096 3 6 091 3 6
M3x 8 055 3 8 057 3 8 057 03 8 096 3 8 091 3 8
M 3 x 10 055 3 10 057 3 10 057 03 10 096 3 10 091 3 10
M 3 x 12 055 3 12 057 3 12 057 03 12 096 3 12 091 3 12
M 3 x 16 055 3 16 057 3 16 057 03 16 096 3 16 091 3 16
M 3 x 18 055 3 18 057 03 18 096 3 18
M 3 x 20 055 3 20 057 3 20 057 03 20 096 3 20 091 3 20
M 3 x 22 055 3 22 057 3 22 057 03 22
M 3 x 25 055 3 25 057 3 25 057 03 25 096 3 25 091 3 25
M 3 x 30 055 3 30 057 3 30 057 03 30 096 3 30 091 3 30
M 3 x 35 055 3 35 057 3 35 057 03 35 096 3 35
M 3 x 40 055 3 40 057 3 40 057 03 40 096 3 40 091 3 40
M 3 x 45 055 3 45 057 3 45 057 03 45
M 3 x 50 055 3 50 057 3 50 057 03 50
M4x 6 055 4 6 057 4 6 091 4 6
M4x 8 055 4 8 057 4 8 091 4 8
M 4 x 10 055 4 10 057 4 10 057 04 10 096 4 10 091 4 10
M 4 x 12 055 4 12 057 4 12 096 4 12 091 4 12
M 4 x 16 055 4 16 057 4 16 057 04 16 096 4 16 091 4 16
M 4 x 18 055 4 18 091 4 18
M 4 x 20 055 4 20 057 4 20 057 04 20 096 4 20 091 4 20
M 4 x 22 055 4 22
M 4 x 25 055 4 25 057 4 25 057 04 25 096 4 25 091 4 25
M 4 x 30 055 4 30 057 4 30 057 04 30 096 4 30 091 4 30
M 4 x 35 055 4 35 057 4 35 057 04 35 096 4 35 091 4 35
M 4 x 40 055 4 40 057 4 40 057 04 40 096 4 40 091 4 40
M 4 x 45 055 4 45 057 04 45
M 4 x 50 055 4 50 057 4 50 057 04 50 096 4 50 091 4 50
M 4 x 55 055 4 55 057 4 55 057 04 55
M 4 x 60 055 4 60 057 4 60 096 4 60
M 4 x 65 055 4 65 057 4 65
M 4 x 70 055 4 70 057 4 70
M5x 6 055 5 6
M5x 8 055 5 8 057 5 8 096 5 8 091 5 8
M 5 x 10 055 5 10 057 5 10 096 5 10 091 5 10
M 5 x 12 055 5 12 057 5 12 057 05 12 096 5 12
M 5 x 16 055 5 16 057 5 16 057 05 16 096 5 16 091 5 16
M 5 x 18 055 5 18
M 5 x 20 055 5 20 057 5 20 057 05 20 096 5 20 091 5 20
M 5 x 22 055 5 22
M 5 x 25 055 5 25 057 5 25 057 05 25 096 5 25
M 5 x 30 055 5 30 057 5 30 057 05 30 096 5 30 091 5 30
M 5 x 35 055 5 35 057 5 35 057 05 35 096 5 35
M 5 x 40 055 5 40 057 5 40 057 05 40 096 5 40 091 5 40
WRO - 09 - 058
Dimensiuni Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.
M 5 x 45 055 5 45 057 5 45 057 05 45 096 5 45 091 5 45
M 5 x 50 055 5 50 057 5 50 057 05 50 096 5 50 091 5 50
M 5 x 55 055 5 55 057 5 55 057 05 55 096 5 55 091 5 55
M 5 x 60 055 5 60 057 5 60 057 05 60 096 5 60 091 5 60
M 5 x 65 055 5 65 057 5 65 057 05 65
M 5 x 70 055 5 70 057 5 70 057 05 70 096 5 70 091 5 70
M 5 x 80 055 5 80 057 5 80 091 5 80
M 5 x 90 055 5 90 057 5 90
M 5 x 100 055 5 100 057 5 100
M 6x 8 055 6 8 057 6 8
M 6 x 10 055 6 10 057 6 10 057 06 10 096 6 10 091 6 10
M 6 x 12 055 6 12 057 6 12 057 06 12 096 6 12 091 6 12
M 6 x 16 055 6 16 057 6 16 057 06 16 056 6 16 096 6 16 091 6 16
M 6 x 18 055 6 18 057 6 18 096 6 18 091 6 18
M 6 x 20 055 6 20 057 6 20 057 06 20 056 6 20 096 6 20 091 6 20
M 6 x 22 055 6 22 057 6 22 096 6 22 091 6 22
M 6 x 25 055 6 25 057 6 25 057 06 25 056 6 25 096 6 25 091 6 25
M 6 x 30 055 6 30 057 6 30 057 06 30 056 6 30 096 6 30 091 6 30
M 6 x 35 055 6 35 057 6 35 056 6 35 096 6 35 091 6 35
M 6 x 40 055 6 40 057 6 40 057 06 40 056 6 40 096 6 40 091 6 40
M 6 x 45 055 6 45 057 6 45 057 06 45 056 6 45 096 6 45 091 6 45
M 6 x 50 055 6 50 057 6 50 057 06 50 056 6 50 096 6 50 091 6 50
M 6 x 55 055 6 55 057 6 55 057 06 55 056 6 55 096 6 55 091 6 55
M 6 x 60 055 6 60 057 6 60 057 06 60 056 6 60 096 6 60 091 6 60
M 6 x 65 055 6 65 057 6 65 057 06 65 056 6 65 096 6 65 091 6 65
M 6 x 70 055 6 70 057 6 70 057 06 70 056 6 70 096 6 70 091 6 70
M 6 x 80 055 6 80 057 6 80 057 06 80 056 6 80 096 6 80 091 6 80
M 6 x 90 055 6 90 057 6 90 057 06 90 096 6 90 091 6 90
M 6 x 100 055 6 100 057 6 100 057 06 100 096 6 100 091 6 100
M 6 x 110 055 6 110 057 6 110 057 06 110
M 6 x 120 055 6 120 057 6 120 057 06 120
M 6 x 130 055 6 130 057 6 130
M 6 x 140 055 6 140 057 6 140
M 6 x 150 055 6 150 057 6 150
M 7 x 12 057 07 12
M 7 x 16 057 07 16
M 7 x 20 057 07 20
M 7 x 25 057 07 25
M 7 x 30 057 07 30
M 7 x 35 057 07 35
M 7 x 40 057 07 40
M 7 x 45 057 07 45
M 7 x 50 057 07 50
M 8 x 10 055 8 10 057 8 10 096 8 10 091 8 10
M 8 x 12 055 8 12 057 8 12 096 8 12 091 8 12
M 8 x 16 055 8 16 057 8 16 057 080 16 056 8 16 096 8 16 091 8 16
M 8 x 18 055 8 18 057 8 18 096 8 18 091 8 18
M 8 x 20 055 8 20 057 8 20 057 08 20 056 8 20 096 8 20 091 8 20
M 8 x 22 055 8 22 057 8 22 096 8 22
M 8 x 25 055 8 25 057 8 25 057 08 25 056 8 25 096 8 25 091 8 25
M 8 x 30 055 8 30 057 8 30 057 08 30 056 8 30 096 8 30 091 8 30
M 8 x 35 055 8 35 057 8 35 057 08 35 056 8 35 096 8 35 091 8 35
M 8 x 40 055 8 40 057 8 40 057 08 40 056 8 40 096 8 40 091 8 40
M 8 x 45 055 8 45 057 8 45 057 08 45 056 8 45 096 8 45 091 8 45
M 8 x 50 055 8 50 057 8 50 057 08 50 056 8 50 096 8 50 091 8 50
M 8 x 55 055 8 55 057 8 55 057 08 55 056 8 55 096 8 55 091 8 55
M 8 x 60 055 8 60 057 8 60 057 08 60 056 8 60 096 8 60 091 8 60
M 8 x 65 055 8 65 057 8 65 057 08 65 056 8 65 096 8 65
M 8 x 70 055 8 70 057 8 70 057 08 70 056 8 70 096 8 70 091 8 70
M 8 x 75 055 8 75 057 8 75 056 8 75
M 8 x 80 055 8 80 057 8 80 057 08 80 056 8 80 096 8 80 091 8 80
M 8 x 90 055 8 90 057 8 90 057 08 90 056 8 90 096 8 90 091 8 90
M 8 x 100 055 8 100 057 8 100 057 08 100 056 8 100 096 8 100 091 8 100
M 8 x 110 055 8 110 057 8 110 057 08 110 096 8 110 091 8 110
M 8 x 120 055 8 120 057 8 120 057 08 120 096 8 120 091 8 120
M 8 x 130 055 8 130 057 8 130 057 08 130 096 8 130 091 8 130
M 8 x 140 055 8 140 057 8 140 057 08 140 096 8 140 091 8 140
M 8 x 150 055 8 150 057 8 150 057 08 150 096 8 150 091 8 150
M 8 x 160 055 8 160 057 8 160 096 8 160 091 8 160
WRO - 09 - 059
M 8 x 180 055 8 180 057 8 180 096 8 180 091 8 180
M 8 x 200 055 8 200 057 8 200 091 8 200
M 10 x 12 055 10 12 057 10 12 091 10 12
M 10 x 16 055 10 16 057 10 16 096 10 16 091 10 16
M 10 x 18 055 10 18
M 10 x 20 055 10 20 057 10 20 057 010 20 056 10 20 096 10 20 091 10 20
M 10 x 25 055 10 25 057 10 25 057 010 25 056 10 25 096 10 25 091 10 25
M 10 x 30 055 10 30 057 10 30 057 010 30 056 10 30 096 10 30 091 10 30
M 10 x 35 055 10 35 057 10 35 057 010 35 056 10 35 096 10 35 091 10 35
M 10 x 40 055 10 40 057 10 40 057 010 40 056 10 40 096 10 40 091 10 40
M 10 x 45 055 10 45 057 10 45 057 010 45 056 10 45 096 10 45 091 10 45
M 10 x 50 055 10 50 057 10 50 057 010 50 056 10 50 096 10 50 091 10 50
M 10 x 55 055 10 55 057 10 55 057 010 55 056 10 55 096 10 55
M 10 x 60 055 10 60 057 10 60 057 010 60 056 10 60 096 10 60 091 10 60
M 10 x 65 055 10 65 057 10 65 057 010 65 056 10 65 096 10 65
M 10 x 70 055 10 70 057 10 70 057 010 70 056 10 70 096 10 70 091 10 70
M 10 x 75 055 10 75 057 10 75
M 10 x 80 055 10 80 057 10 80 057 010 80 056 10 80 096 10 80 091 10 80
M 10 x 90 055 10 90 057 10 90 057 010 90 056 10 90 091 10 90
M 10 x 100 055 10 100 057 10 100 057 010 100 056 10 100 096 10 100 091 10 100
M 10 x 110 055 10 110 057 10 110 056 10 110 096 10 110 091 10 110
M 10 x 120 055 10 120 057 10 120 056 10 120 096 10 120 091 10 120
M 10 x 130 055 10 130 057 10 130 056 10 130 096 10 130 091 10 130
M 10 x 140 055 10 140 057 10 140 056 10 140 096 10 140 091 10 140
M 10 x 150 055 10 150 057 10 150 056 10 150 096 10 150 091 10 150
M 10 x 160 055 10 160 096 10 160 091 10 160
M 10 x 180 096 10 180 091 10 180
M 12 x 16 055 12 16 057 12 16 096 12 16 091 12 16
M 12 x 20 055 12 20 057 12 20 096 12 20 091 12 20
M 12 x 25 055 12 25 057 12 25 057 012 25 056 12 25 096 12 25 091 12 25
M 12 x 30 055 12 30 057 12 30 057 012 30 056 12 30 096 12 30 091 12 30
M 12 x 35 055 12 35 057 12 35 057 012 35 056 12 35 096 12 35 091 12 35
M 12 x 40 055 12 40 057 12 40 057 012 40 056 12 40 096 12 40 091 12 40
M 12 x 45 055 12 45 057 12 45 057 012 45 056 12 45 096 12 45 091 12 45
M 12 x 50 055 12 50 057 12 50 057 012 50 056 12 50 096 12 50 091 12 50
M 12 x 55 055 12 55 057 12 55 057 012 55 056 12 55 096 12 55
M 12 x 60 055 12 60 057 12 60 057 012 60 056 12 60 096 12 60 091 12 60
M 12 x 65 055 12 65 057 12 65 057 012 65 056 12 65 096 12 65
M 12 x 70 055 12 70 057 12 70 057 012 70 056 12 70 096 12 70 091 12 70
M 12 x 75 055 12 75 057 12 75
M 12 x 80 055 12 80 057 12 80 057 012 80 056 12 80 096 12 80 091 12 80
M 12 x 90 055 12 90 057 12 90 057 012 90 056 12 90 096 12 90 091 12 90
M 12 x 100 055 12 100 057 12 100 057 012 100 056 12 100 096 12 100 091 12 100
M 12 x 110 055 12 110 057 12 110 057 012 110 056 12 110 096 12 110 091 12 110
M 12 x 120 055 12 120 057 12 120 057 012 120 056 12 120 096 12 120 091 12 120
M 12 x 130 055 12 130 057 12 130 057 012 130 056 12 130 096 12 130 091 12 130
M 12 x 140 055 12 140 057 12 140 057 012 140 056 12 140 096 12 140 091 12 140
M 12 x 150 055 12 150 057 12 150 057 012 150 056 12 150 096 12 150 091 12 150
M 12 x 160 055 12 160 057 12 160 096 12 160 091 12 160
M 12 x 180 055 12 180 057 12 180 096 12 180 091 12 180
M 12 x 200 055 12 200 057 12 200
M 12 x 220 055 12 220
M 12 x 240 055 12 240
M 12 x 260 055 12 260
M 12 x 280 055 12 280
M 12 x 300 055 12 300
M 14 x 20 057 14 20 057 014 20 096 14 20
M 14 x 22 057 014 22
M 14 x 25 057 14 25 057 014 25 096 14 25 091 14 25
M 14 x 30 055 14 30 057 14 30 057 014 30 056 14 30 096 14 30 091 14 30
M 14 x 35 055 14 35 057 14 35 057 014 35 056 14 35 096 14 35
M 14 x 40 055 14 40 057 14 40 057 014 40 056 14 40 096 14 40 091 14 40
M 14 x 45 055 14 45 057 14 45 057 014 45 096 14 45 091 14 45
M 14 x 50 055 14 50 057 14 50 057 014 50 056 14 50 096 14 50 091 14 50
M 14 x 55 055 14 55 057 14 55 057 014 55 056 14 55 096 14 55 091 14 55

M 14 x 60 055 14 60 057 14 60 057 014 60 056 14 60 096 14 60 091 14 60
M 14 x 65 057 014 65 056 14 65 096 14 65 091 14 65
M 14 x 70 055 14 70 057 14 70 057 014 70 056 14 70 096 14 70 091 14 70
M 14 x 80 055 14 80 057 14 80 057 014 80 056 14 80 096 14 80 091 14 80
WRO - 09 - 060
M 14 x 90 055 14 90 057 14 90 057 014 90 056 14 90 096 14 90 091 14 90
M 14 x 100 055 14 100 057 14 100 057 014 100 056 14 100 096 14 100
M 14 x 110 055 14 110 057 14 110 096 14 110 091 14 110
M 14 x 120 057 14 120 096 14 120 091 14 120
M 16 x 20 055 16 20 057 16 20 091 16 20
M 16 x 25 055 16 25 057 16 25 096 16 25
M 16 x 30 055 16 30 057 16 30 057 016 30 096 16 30 091 16 30
M 16 x 35 055 16 35 057 16 35 056 16 35 096 16 35 091 16 35
M 16 x 40 055 16 40 057 16 40 057 016 40 056 16 40 096 16 40 091 16 40
M 16 x 45 055 16 45 057 16 45 056 16 45 096 16 45 091 16 45
M 16 x 50 055 16 50 057 16 50 057 016 50 056 16 50 096 16 50 091 16 50
M 16 x 55 055 16 55 057 16 55 096 16 55 091 16 55
M 16 x 60 055 16 60 057 16 60 057 016 60 056 16 60 096 16 60 091 16 60
M 16 x 65 055 16 65 057 16 65 056 16 65 096 16 65 091 16 65
M 16 x 70 055 16 70 057 16 70 057 016 70 056 16 70 096 16 70 091 16 70
M 16 x 80 055 16 80 057 16 80 057 016 80 056 16 80 096 16 80 091 16 80
M 16 x 90 055 16 90 057 16 90 057 016 90 056 16 90 096 16 90 091 16 90
M 16 x 100 055 16 100 057 16 100 057 016 100 056 16 100 096 16 100 091 16 100
M 16 x 110 055 16 110 057 16 110 057 016 110 056 16 110 096 16 110 091 16 110
M 16 x 120 055 16 120 057 16 120 057 016 120 056 16 120 096 16 120 091 16 120
M 16 x 130 055 16 130 057 16 130 057 016 130 056 16 130 096 16 130 091 16 130
M 16 x 140 055 16 140 057 16 140 057 016 140 056 16 140 096 16 140 091 16 140
M 16 x 150 055 16 150 057 16 150 057 016 150 056 16 150 096 16 150 091 16 150
M 16 x 160 055 16 160 057 16 160 057 016 160 056 16 160 096 16 160 091 16 160
M 16 x 180 055 16 180 057 16 180 056 16 180 096 16 180
M 16 x 200 055 16 200 057 16 200 056 16 200 096 16 200 091 16 200
M 16 x 220 055 16 220
M 16 x 240 055 16 240
M 16 x 260 055 16 260
M 16 x 280 055 16 280
M 16 x 300 055 16 300
M 18 x 30 055 18 30 057 18 30 057 018 30
M 18 x 35 055 18 35 057 18 35 057 018 35
M 18 x 40 055 18 40 057 18 40 057 018 40
M 18 x 45 055 18 45 057 18 45 057 018 45
M 18 x 50 055 18 50 057 18 50 057 018 50
M 18 x 55 057 018 55
M 18 x 60 055 18 60 057 18 60 057 018 60
M 18 x 65 057 018 65
M 18 x 70 055 18 70 057 18 70 057 018 70
M 18 x 80 055 18 80 057 18 80 057 018 80
M 18 x 90 057 018 90
M 18 x 100 055 18 100 057 18 100 057 018 100
M 18 x 110 055 18 110 057 18 110 057 018 110
M 18 x 120 055 18 120 057 18 120 057 018 120
M 20 x 25 057 020 25
M 20 x 30 055 20 30 057 20 30 057 020 30 096 20 30 091 20 30
M 20 x 35 055 20 35 057 20 35 057 020 35 056 20 35 096 20 35 091 20 35
M 20 x 40 055 20 40 057 20 40 057 020 40 056 20 40 096 20 40 091 20 40
M 20 x 45 055 20 45 057 20 45 057 020 45 056 20 45 096 20 45 091 20 45
M 20 x 50 055 20 50 057 20 50 057 020 50 056 20 50 096 20 50 091 20 50
M 20 x 55 055 20 55 057 20 55 057 020 55 056 20 55 096 20 55
M 20 x 60 055 20 60 057 20 60 057 020 60 056 20 60 096 20 60 091 20 60
M 20 x 65 055 20 65 057 020 65 056 20 65 096 20 65
M 20 x 70 055 20 70 057 20 70 057 020 70 056 20 70 096 20 70 091 20 70
M 20 x 75 055 20 75
M 20 x 80 055 20 80 057 20 80 057 020 80 056 20 80 096 20 80 091 20 80
M 20 x 90 055 20 90 057 20 90 057 020 90 056 20 90 096 20 90 091 20 90
M 20 x 100 055 20 100 057 20 100 057 020 100 056 20 100 096 20 100 091 20 100
M 20 x 110 055 20 110 057 20 110 057 020 110 056 20 110 096 20 110 091 20 110
M 20 x 120 055 20 120 057 20 120 057 020 120 056 20 120 096 20 120 091 20 120
M 20 x 130 055 20 130 057 20 130 057 020 130 056 20 130 096 20 130 091 20 130
M 20 x 140 055 20 140 057 20 140 057 020 140 056 20 140 096 20 140 091 20 140
M 20 x 150 055 20 150 057 20 150 057 020 150 056 20 150 096 20 150 091 20 150
M 20 x 160 055 20 160 057 20 160 057 020 160 056 20 160 096 20 160 091 20 160
M 20 x 180 055 20 180 057 20 180 096 20 180 091 20 180
M 20 x 200 055 20 200 057 20 200 057 020 200 096 20 200 091 20 200
M 20 x 220 055 20 220 057 20 220
M 20 x 240 055 20 240 057 20 240
WRO - 09 - 061
M 20 x 260 055 20 260 057 20 260
M 20 x 280 055 20 280 057 20 280
M 20 x 300 055 20 300 057 20 300
M 22 x 50 057 22 50
M 22 x 60 057 22 60
M 22 x 80 057 22 80
M 24 x 40 055 24 40 057 24 40 057 024 40 096 24 40 091 24 40
M 24 x 45 057 024 45 096 24 45 091 24 45
M 24 x 50 055 24 50 057 24 50 057 024 50 056 24 50 096 24 50 091 24 50
M 24 x 55 057 024 55 056 24 55 096 24 55 091 24 55
M 24 x 60 055 24 60 057 24 60 057 024 60 056 24 60 096 24 60 091 24 60
M 24 x 65 057 024 65 056 24 65 096 24 65
M 24 x 70 055 24 70 057 24 70 057 024 70 056 24 70 096 24 70 091 24 70
M 24 x 80 055 24 80 057 24 80 057 024 80 056 24 80 096 24 80 091 24 80
M 24 x 90 055 24 90 057 24 90 057 024 90 056 24 90 096 24 90 091 24 90
M 24 x 100 055 24 100 057 24 100 057 024 100 056 24 100 096 24 100 091 24 100
M 24 x 110 055 24 110 057 24 110 057 024 110 056 24 110 096 24 110 091 24 110
M 24 x 120 055 24 120 057 24 120 057 024 120 056 24 120 096 24 120
M 24 x 130 055 24 130 057 24 130 056 24 130 096 24 130 091 24 130
M 24 x 140 055 24 140 057 24 140 056 24 140 096 24 140 091 24 140
M 24 x 150 055 24 150 057 24 150 056 24 150 096 24 150 091 24 150
M 24 x 160 055 24 160 057 24 160 056 24 160 096 24 160 091 24 160
M 24 x 180 055 24 180 057 24 180 056 24 180 096 24 180 091 24 180
M 24 x 200 055 24 200 057 24 200 056 24 200 096 24 200 091 24 200
M 24 x 220 055 24 220 057 24 220 056 24 220
M 24 x 240 055 24 240 057 24 240 056 24 240
M 24 x 260 055 24 260 057 24 260 056 24 260
M 24 x 280 055 24 280 057 24 280 056 24 280
M 24 x 300 055 24 300 057 24 300 056 24 300
M 27 x 50 056 27 50 096 27 50 091 27 50
M 27 x 55 056 27 55
M 27 x 60 055 27 60 057 27 60 056 27 60 096 27 60 091 27 60
M 27 x 65 057 27 65 056 27 55
M 27 x 70 055 27 70 057 27 70 056 27 70 096 27 70 091 27 70
M 27 x 80 057 27 80 056 27 80 096 27 80 091 27 80
M 27 x 90 057 27 90 056 27 90 096 27 90 091 27 90
M 27 x 100 057 27 100 056 27 100 096 27 100
M 27 x 110 057 27 110 056 27 110 096 27 110 091 27 110
M 27 x 120 057 27 120 056 27 120 096 27 120 091 27 120
M 27 x 130 057 27 130 056 27 130 091 27 130
M 27 x 140 057 27 140 056 27 140 091 27 140
M 27 x 150 057 27 150 056 27 150 091 27 150
M 27 x 160 057 27 160 056 27 160 091 27 150
M 27 x 180 057 27 180 056 27 180
M 27 x 200 057 27 200 056 27 200
M 30 x 40 055 30 40 057 30 40 057 030 40 056 30 40
M 30 x 45 055 30 45 057 30 45 057 030 45 056 30 45
M 30 x 50 055 30 50 057 30 50 057 030 50 056 30 50 096 30 50
M 30 x 55 055 30 55 057 30 55 057 030 55 056 30 55
M 30 x 60 055 30 60 057 30 60 057 030 60 056 30 60 096 30 60 091 30 60
M 30 x 65 055 30 65 057 30 65 057 030 65 056 30 65 096 30 65
M 30 x 70 055 30 70 057 30 70 057 030 70 056 30 70 096 30 70 091 30 70
M 30 x 80 055 30 80 057 30 80 057 030 80 056 30 80 096 30 80 091 30 80
M 30 x 90 055 30 90 057 30 90 057 030 90 056 30 90 096 30 90 091 30 90
M 30 x 100 055 30 100 057 30 100 057 030 100 056 30 100 096 30 100 091 30 100
M 30 x 110 055 30 110 057 30 110 057 030 110 056 30 110 096 30 110 091 30 110
M 30 x 120 055 30 120 057 30 120 057 030 120 056 30 120 096 30 120 091 30 120
M 30 x 130 055 30 130 057 30 130 057 030 130 056 30 130
M 30 x 140 055 30 140 057 30 140 057 030 140 056 30 140
M 30 x 150 055 30 150 057 30 150 057 030 150 056 30 150
M 30 x 160 055 30 160 057 30 160 056 30 160
M 30 x 180 055 30 180 057 30 180 056 30 180
M 30 x 200 055 30 200 057 30 200 056 30 200
M 30 x 220 055 30 220 057 30 220
M 30 x 240 055 30 240 057 30 240

M 30 x 260 055 30 260 057 30 260
M 30 x 280 055 30 280 057 30 280
M 30 x 300 055 30 300 057 30 300
WRO - 09 - 062
M 36 x 150 055 360 500 057 360 500
M 36 x 155 055 360 550 057 360 550
M 36 x 160 055 360 600 057 360 600 055 360 600
M 36 x 165 055 360 650 057 360 650 055 360 650
M 36 x 170 055 360 700 057 360 700 055 360 700
M 36 x 180 055 360 800 057 360 800 055 360 800 096 360 800
M 36 x 190 055 360 900 057 360 900 055 360 900 091 360 900
M 36 x 100 055 360 100 057 360 100 055 360 100 096 360 100 091 360 100
M 36 x 110 055 360 110 057 360 110 055 360 110 096 360 110
M 36 x 120 055 360 120 057 360 120 055 360 120 096 360 120 091 360 120
M 36 x 130 055 360 130 057 360 130 055 360 130 096 360 130 091 360 130
M 36 x 140 055 360 140 057 360 140 055 360 140
M 36 x 150 055 360 150 057 360 150 055 360 150
M 36 x 160 055 360 160 057 360 160 055 360 160
M 36 x 180 055 360 180 057 360 180 055 360 180
M 36 x 200 055 360 200 057 360 200 055 360 200
WRO - 09 - 063
Suruburi
, cu
cap hexagonal
Cu filet fin
Zincate galben
DIN 960 - clasa de rezistenta 10.9
DIN 961/ISO 8676 - clasa de rezistenta
10.9
Avantajele filetului cu pas fin:
Coeficient de autoblocare mare
Moment de strangere marit
Sarcina admisibila mare
DIN 960 DIN 961

Suruburi cu cap hexagonal DIN 960 Suruburi cu cap hexagonal DIN 960 Suruburi cu cap hexagonal DIN 961
Clasa de rezistenta 10.9 Clasa de rezistenta 10.9 Clasa de rezistenta 10.9, filet fin
Filet cu pas fin, zincate galben Filet cu pas fin, zincate galben pana sub cap, zincate galben
M Pas L Lungimi Nr.articol M Pas L Lungimi Nr.articol M Pas L Nr.articol
speciale speciale
mm mm filet mm mm filet mm mm
DIN 960 DIN 960
18 1,0 25 18 063 810 25 16 1,5 35 28 063 160 35 18 1,0 20 067 810 20
18 1,0 30 18 063 810 30 16 1,5 40 28 063 160 40 18 1,0 25 067 810 25
18 1,0 35 18 063 810 35 16 1,5 45 28 063 160 45 18 1,0 35 067 810 35
18 1,0 40 18 063 810 40 16 1,5 50 28 063 160 50 10 1,0 20 067 100 20
10 1,0 30 20 063 100 30 16 1,5 55 28 063 160 55 10 1,0 25 067 100 25
10 1,0 35 22 063 100 35 16 1,5 60 28 063 160 60 10 1,0 30 067 100 30
10 1,0 40 063 100 45 16 1,5 65 063 160 65 10 1,0 35 067 100 35
10 1,0 45 063 100 50 16 1,5 70 063 160 70 10 1,0 40 067 100 40
10 1,0 50 063 100 40 16 1,5 75 063 160 75 12 1,5 20 067 120 20
10 1,0 55 063 100 55 16 1,5 80 063 160 80 12 1,5 25 067 120 25
10 1,0 60 063 100 60 16 1,5 85 063 160 85 12 1,5 30 067 120 30
10 1,0 65 063 100 65 16 1,5 90 063 160 90 12 1,5 35 067 120 35
10 1,0 70 063 100 70 16 1,5 95 063 160 95 12 1,5 40 067 120 40
12 1,5 30 20 063 120 30 16 1,5 1001 1063 160 100 12 1,5 45 067 120 45
12 1,5 35 22 063 120 35 16 1,5 1101 1063 160 110 12 1,5 50 067 120 50
12 1,5 40 22 063 120 40 16 1,5 1201 1063 160 120 14 1,5 25 067 140 25
12 1,5 45 22 063 120 45 16 1,5 1301 1063 160 130 14 1,5 30 067 140 30
12 1,5 50 22 063 120 50 16 1,5 1401 1063 160 140 14 1,5 35 067 140 35
12 1,5 55 063 120 55 16 1,5 1501 1063 160 150 14 1,5 40 067 140 40
12 1,5 60 32 063 120 60 16 1,5 1601 1063 160 160 14 1,5 45 067 140 45
12 1,5 65 063 120 65 16 1,5 1801 1063 160 180 14 1,5 50 067 140 50
12 1,5 70 063 120 70 16 1,5 2000 0063 160 200 14 1,5 65 067 140 65
12 1,5 75 063 120 75 18 1,5 50 26 063 180 50 16 1,5 30 067 160 30
12 1,5 80 063 120 80 18 1,5 60 063 180 60 16 1,5 35 067 160 35
12 1,5 90 063 120 90 18 1,5 70 063 180 70 16 1,5 40 067 160 40
12 1,5 1001 1063 120 100 18 1,5 80 063 180 80 16 1,5 45 067 160 45
12 1,5 1101 1063 120 110 18 1,5 1001 1063 180 100 16 1,5 50 067 160 50
12 1,5 1201 1063 120 120 18 1,5 1101 1063 180 110 16 1,5 60 067 160 60
14 1,5 35 24 063 140 35 18 1,5 1201 1063 180 120 18 1,5 35 067 180 35
14 1,5 40 24 063 140 40 18 1,5 1401 1063 180 140 18 1,5 40 067 180 40
14 1,5 45 24 063 140 45 20 1,5 65 063 200 65 18 1,5 45 067 180 45
14 1,5 50 24 063 140 50 20 1,5 70 063 200 70
14 1,5 55 24 063 140 55 20 1,5 75 063 200 75
14 1,5 60 24 063 140 60 20 1,5 80 063 200 80
14 1,5 65 063 140 65 20 1,5 85 063 200 85
14 1,5 70 24 063 140 70 20 1,5 90 063 200 90
14 1,5 75 063 140 75 20 1,5 1001 1063 200 100
14 1,5 80 24 063 140 80 20 1,5 1101 1063 200 110
14 1,5 85 063 140 85 20 1,5 1201 1063 200 120
14 1,5 90 063 140 90 20 1,5 1301 1063 200 130
14 1,5 95 24 063 140 95 20 1,5 1401 1063 200 140
14 1,5 1001 1063 140 100 20 1,5 1601 1063 200 160
14 1,5 1101 1063 140 110 24 1,5 80 063 240 80
14 1,5 1201 1063 140 120 24 1,5 90 063 240 90
14 1,5 1401 1063 140 140 24 1,5 1001 1063 240 100
14 1,5 1601 1063 140 160 24 1,5 1101 1063 240 110
24 1,5 1201 1063 240 120

24 1,5 1301 1063 240 130
24 1,5 1401 1063 240 140
24 1,5 1601 1063 240 160
24 1,5 1801 1063 240 180
24 1,5 2000 0063 240 200
WRO - 09 - 064
Suruburi
, cu
cap cilindric
cu cresttur
conform DIN 84
Alama, decapata (CuZn 37)
Otel, clasa 4.8, decapat
Otel, clasa 4.8, zincat
d1 M2 M 2,5 M3 M 3,5 M4 M5 M6 M8 M 10 Otel, clasa 4.8, zincat galben
Otel inox A 2 -70
b 25,0 25,0 25,00 38,00 38,0 38,0 38,0 38,0 38,0 Otel inox A 4 -70
d2 3,8 4,5 5,50 6,00 7,0 8,5 10,0 13,0 16,0
k 1,3 1,6 2,00 2,40 2,6 3,3 3,9 5,0 6,0
n 0,5 0,6 0,80 1,00 1,2 1,2 1,6 2,0 2,5 Sortimente
t min. 0,6 0,7 0,85 1,00 1,1 1,3 1,6 2,0 2,4
xL Alama,decapat Otel,decapat Otel zincat Otel zinc.galb. A2 A4
M 2,0 x 4 040 2 4
M 2,0 x 5 040 2 5
M 2,0 x 6 040 2 6
M 2,0 x 8 040 2 8
M 2,0 x 10 040 2 10
M 2,0 x 12 040 2 12
M 2,0 x 16 040 2 16
M 2,0 x 20 040 2 20
M 2,5 x 4 040 25 4
M 2,5 x 5 040 25 5
M 2,5 x 6 040 25 6 Suruburi cu cap cilindric cu crestatura,
M 2,5 x 8 040 25 8 conf. DIN 84 din otel zincat.
M 2,5 x 10 040 25 10 Continut: 16 dimensiuni de la 3 x 10 la 6 x
M 2,5 x 12 040 25 12 30 mm = 1350 buc.
M 2,5 x 16 040 25 16
M 2,5 x 20 040 25 20 Nr.art. 964 040
M 2,5 x 25 040 25 25 Suruburi cu cap cilindric cu crestatura,
M 3,0 x 3 040 3 3 040 73 3 287 3 3 conf. DIN 84 din otel inox A2.
M 3,0 x 4 040 03 4 040 3 4 040 73 4 287 3 4 289 3 4 Continut: 16 dimensiuni de la 4 x 8 la 6 x
M 3,0 x 5 040 03 5 040 3 5 040 73 5 287 3 5 289 3 5
M 3,0 x 6 001 3 6 040 03 6 040 3 6 040 73 6 287 3 6 289 3 6
40 mm = 1350 buc.
M 3,0 x 8 001 3 8 040 03 8 040 3 8 040 73 8 287 3 8 289 3 8 Nr.art. 964 287
M 3,0 x 10 001 3 10 040 03 10 040 3 10 040 73 10 287 3 10 289 3 10 Sortiment de suruburi, piulite si saibe din
M 3,0 x 12 001 3 12 040 03 12 040 3 12 040 73 12 287 3 12 289 3 12
M 3,0 x 16 001 3 16 040 03 16 040 3 16 040 73 16 287 3 16 289 3 16
otel zincat.
M 3,0 x 18 040 03 18 040 3 18 040 73 18 287 3 18 289 3 18 Continut: cate 3 dimensiuni DIN 125 si DIN
M 3,0 x 20 001 3 20 040 03 20 040 3 20 040 73 20 287 3 20 289 3 20 934 pentru M4, M5, M6 = 600 buc, 9
M 3,0 x 22 040 03 22 040 3 22 040 73 22 287 3 22 289 3 22 dimensiuni DIN 84 si 3 dimensiuni DIN
M 3,0 x 25 001 3 25 040 03 25 040 3 25 040 73 25 287 3 25 289 3 25 963 de la 4 x 10 la 6 x 25 mm = 600 buc.
M 3,0 x 30 001 3 30 040 03 30 040 3 30 040 73 30 287 3 30 289 3 30
M 3,0 x 35 040 03 35 040 3 35 040 73 35 287 3 35 289 3 35 Nr.art. 964 040 1
M 3,0 x 40 040 03 40 040 3 40 040 73 40 287 3 40 289 3 40
M 3,0 x 45 040 3 45 040 73 45 287 3 45 289 3 45
M 3,0 x 50 001 3 50 040 3 50 040 73 50 287 3 50 289 3 50
M 3,0 x 55 040 73 55
M 3,0 x 60 040 3 60 040 73 60 287 3 60 289 3 60
M 3,5 x 8 040 35 8
M 3,5 x 10 040 35 10
M 3,5 x 12 040 35 12
M 3,5 x 16 040 35 16
M 3,5 x 18 040 35 18
M 3,5 x 20 040 35 20
M 3,5 x 22 040 35 22
M 3,5 x 25 040 35 25
M 3,5 x 30 040 35 30
M 3,5 x 35 040 35 35
M 3,5 x 40 040 35 40
M 4,0 x 4 040 04 4 040 4 4 040 74 4

M 4,0 x 5 040 04 5 040 4 5 040 74 5
M 4,0 x 6 001 4 6 040 04 6 040 4 6 040 74 6 287 4 6 289 4 6
M 4,0 x 8 001 4 8 040 04 8 040 4 8 040 74 8 287 4 8 289 4 8
M 4,0 x 10 001 4 10 040 04 10 040 4 10 040 74 10 287 4 10 289 4 10
M 4,0 x 12 001 4 12 040 04 12 040 4 12 040 74 12 287 4 12 289 4 12
WRO - 09 - 065
xL Alam,decapat Otel,decapat Otel,zincat Otel zinc.galb. A2 A4
M 4 x 16 001 4 16 040 04 16 040 4 16 040 74 16 287 4 16 289 4 16
M 4 x 18 040 04 18 040 4 18 040 74 18 287 4 18 289 4 18
M 4,x 20 001 4 20 040 04 20 040 4 20 040 74 20 287 4 20 289 4 20
M 4 x 22 040 04 22 040 4 22 040 74 22 287 4 22 289 4 22
M 4 x 25 001 4 25 040 04 25 040 4 25 040 74 25 287 4 25 289 4 25
M 4 x 30 001 4 30 040 04 30 040 4 30 040 74 30 287 4 30 289 4 30
M 4 x 35 001 4 35 040 04 35 040 4 35 040 74 35 287 4 35 289 4 35
M 4 x 40 001 4 40 040 04 40 040 4 40 040 74 40 287 4 40 289 4 40
M 4 x 45 040 04 45 040 4 45 040 74 45 287 4 45
M 4 x 50 001 4 50 040 04 50 040 4 50 040 74 50 287 4 50 289 4 50
M 4 x 55 040 04 55 040 4 55 040 74 55 287 4 55 289 4 55
M 4 x 60 040 04 60 040 4 60 040 74 60 287 4 60 289 4 60
M 4 x 65 040 04 65 040 74 65
M 4 x 70 040 04 70 040 4 70 040 74 70 289 4 70
M 4 x 80 040 4 80 040 74 80 289 4 80
M 4 x 90 040 4 90 289 4 90
M 4 x 100 040 4 100
M5x 5 040 5 5 040 75 5
M5x 6 001 5 6 040 05 6 040 5 6 040 75 6 287 5 6 289 5 6
M5x 8 001 5 8 040 05 8 040 5 8 040 75 8 287 5 8 289 5 8
M 5 x 10 001 5 10 040 05 10 040 5 10 040 75 10 287 5 10 289 5 10
M 5 x 12 001 5 12 040 05 12 040 5 12 040 75 12 287 5 12 289 5 12
M 5 x 16 001 5 16 040 05 16 040 5 16 040 75 16 287 5 16 289 5 16
M 5 x 18 040 05 18 040 5 18 040 75 18 287 5 18 289 5 18
M 5 x 20 001 5 20 040 05 20 040 5 20 040 75 20 287 5 20 289 5 20
M 5 x 22 040 05 22 040 5 22 040 75 22 287 5 22
M 5 x 25 001 5 25 040 05 25 040 5 25 040 75 25 287 5 25 289 5 25
M 5 x 30 001 5 30 040 05 30 040 5 30 040 75 30 287 5 30 289 5 30
M 5 x 35 001 5 35 040 05 35 040 5 35 040 75 35 287 5 35 289 5 35
M 5 x 40 001 5 40 040 05 40 040 5 40 040 75 40 287 5 40 289 5 40
M 5 x 45 001 5 45 040 05 45 040 5 45 040 75 45 287 5 45 289 5 45
M 5 x 50 001 5 50 040 05 50 040 5 50 040 75 50 287 5 50 289 5 50
M 5 x 55 040 05 55 040 5 55 040 75 55 287 5 55 289 5 55
M 5 x 60 001 5 60 040 05 60 040 5 60 040 75 60 287 5 60 289 5 60
M 5 x 65 040 5 65 040 75 65 287 5 65
M 5 x 70 040 5 70 040 75 70 287 5 70 289 5 70
M 5 x 80 040 5 80 040 75 80 287 5 80 289 5 80
M 5 x 90 040 5 90 287 5 90 289 5 90
M 5 x 100 040 5 100 287 5 100 289 5 100
M6x 6 040 6 6
M6x 8 040 06 8 040 6 8 040 76 8 287 6 8 289 6 8
M 6 x 10 001 6 10 040 06 10 040 6 10 040 76 10 287 6 10 289 6 10
M 6 x 12 001 6 12 040 06 12 040 6 12 040 76 12 287 6 12 289 6 12
M 6 x 16 001 6 16 040 06 16 040 6 16 040 76 16 287 6 16 289 6 16
M 6 x 18 040 06 18 040 6 18 040 76 18
M 6 x 20 001 6 20 040 06 20 040 6 20 040 76 20 287 6 20 289 6 20
M 6 x 22 040 06 22 040 6 22 040 76 22 287 6 22 289 6 22
M 6 x 25 001 6 25 040 06 25 040 6 25 040 76 25 287 6 25 289 6 25
M 6 x 30 001 6 30 040 06 30 040 6 30 040 76 30 287 6 30 289 6 30
M 6 x 35 001 6 35 040 06 35 040 6 35 040 76 35 287 6 35 289 6 35
M 6 x 40 001 6 40 040 06 40 040 6 40 040 76 40 287 6 40 289 6 40
M 6 x 45 040 06 45 040 6 45 040 76 45 287 6 45 289 6 45
M 6 x 50 001 6 50 040 06 50 040 6 50 040 76 50 287 6 50 289 6 50
M 6 x 55 040 06 55 040 6 55 040 76 55 287 6 55 289 6 55
M 6 x 60 001 6 60 040 06 60 040 6 60 040 76 60 287 6 60 289 6 60
M 6 x 65 040 06 65 040 6 65 040 76 65 287 6 65 289 6 65
M 6 x 70 040 06 70 040 6 70 040 76 70 287 6 70 289 6 70
M 6 x 80 040 6 80 040 76 80 287 6 80 289 6 80
M 6 x 90 040 6 90 287 6 90 289 6 90
M 6 x 100 040 6 100 287 6 100 289 6 100
M 8 x 10 040 8 10 040 78 10 287 8 10 289 8 10
M 8 x 12 040 08 12 040 8 12 040 78 12 287 8 12 289 8 12
M 8 x 16 040 08 16 040 8 16 040 78 16 287 8 16 289 8 16
M 8 x 18 040 08 18 040 8 18 040 78 18
M 8 x 20 001 8 20 040 08 20 040 8 20 040 78 20 287 8 20 289 8 20
M 8 x 22 040 08 22 040 8 22 040 78 22
M 8 x 25 001 8 25 040 08 25 040 8 25 040 78 25 287 8 25 289 8 25
M 8 x 30 001 8 30 040 08 30 040 8 30 040 78 30 287 8 30 289 8 30
M 8 x 35 040 08 35 040 8 35 040 78 35 287 8 35 289 8 35
M 8 x 40 001 8 40 040 08 40 040 8 40 040 78 40 287 8 40 289 8 40
M 8 x 45 040 08 45 040 8 45 040 78 45 287 8 45 289 8 45
M 8 x 50 001 8 50 040 08 50 040 8 50 040 78 50 287 8 50 289 8 50

M 8 x 55 040 08 55 040 8 55 040 78 55 287 8 55 289 8 55
M 8 x 60 040 08 60 040 8 60 040 78 60 287 8 60 289 8 60
M 8 x 65 040 78 65 287 8 65 289 8 65
M 8 x 70 040 8 70 040 78 70 287 8 70 289 8 70
WRO - 09 - 066
xL Alam,decapat Otel,decapat Otel,zincat Otel,zinc.galb. A2 A4
M 8 x 80 040 800 80 040 780 80 287 800 80 289 800 80
M 08 x 90 287 800 90 289 800 90
0M 08 x 100 0040 800 100 0287 800 100 0289 800 100
M 10 x 16 040 100 16 287100 16
M 10 x 20 287100 20
M 10 x 25 287100 25 289 100 25
M 10 x 30 040 100 30 287100 30 289 100 30
M 10 x 35 287100 35 289 100 35
M 10 x 40 040 100 40 287100 40 289 100 40
M 10 x 45 287100 45 289 100 45
M 10 x 50 287100 50 289 100 50
M 10 x 55 287100 55 289 100 55
M 10 x 60 287100 60 289 100 60
M 10 x 65 287100 65 289 100 65
M 10 x 70 040 100 70 287100 70 289 100 70
M 10 x 80 287100 80 289 100 80
M 10 x 90 287100 90 289 100 90
0M 10 x 100 0287100 100 0289 100 100
WRO - 09 - 067
Suruburi
,
cu cap plat
cu cresttur cf. DIN 85
Otel, clasa 4.8, zincat galben
Otel inox A2
Otel inox A4
d1 M3 M4 M5 M6 M8
b 19 22 25 28
d2 6 8 10 12 16
k 1,8 2,4 3,0 3,6 4,8
n 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0
max. 1,2 1,6 2,0 2,5 1,6
r1
min. 0,6 0,8 1,0 1,2 3,2
min. 0,7 1,0 1,2 1,5 1,9
t
max. 0,95 1,3 1,5 1,9 2,2
Dimensiuni Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.

( x L) Otel, decapat Otel zincat Otel, zinc.galb. A2 A4
M 3 x 04 041 03 40 041 30 40 041 73 40 271 30 40 285 30 40
M 3 x 05 041 03 50 041 30 50 041 73 50 271 30 50 285 30 50
M 3 x 06 041 03 60 041 30 60 041 73 60 271 30 60 285 30 60
M 3 x 08 041 03 80 041 30 80 041 73 80 271 30 80 285 30 80
M 3 x 10 041 03 10 041 30 10 041 73 10 271 30 10 285 30 10
M 3 x 12 041 03 12 041 30 12 041 73 12 271 30 12
M 3 x 16 041 03 16 041 30 16 041 73 16 271 30 16 285 30 16
M 3 x 18 271 30 18 285 30 18
M 3 x 20 041 03 20 041 30 20 041 73 20 271 30 20 285 30 20
M 3 x 22 271 30 22
M 3 x 25 041 30 25 271 30 25 285 30 25
M 3 x 30 041 03 30 041 30 30 271 30 30 285 30 30
M 3 x 35 285 30 35 285 30 35
M 3 x 40 041 03 40 285 30 40 285 30 40
M 4 x 04 041 74 40
M 4 x 05 041 40 50 041 74 50 271 40 50 285 40 50
M 4 x 06 041 04 60 041 40 60 041 74 60 271 40 60 285 40 60
M 4 x 08 041 04 80 041 40 80 041 74 80 271 40 80 285 40 80
M 4 x 10 041 04 10 041 40 10 041 74 10 271 40 10 285 40 10
M 4 x 12 041 04 12 041 40 12 041 74 12 271 40 12 285 40 12
M 4 x 16 041 04 16 041 40 16 041 74 16 271 40 16 285 40 16
M 4 x 18 271 40 18
M 4 x 20 041 04 20 041 40 20 041 74 20 271 40 20 285 40 20
M 4 x 22 271 40 22 285 40 22
M 4 x 25 041 04 25 041 40 25 271 40 25 285 40 25
M 4 x 30 041 04 30 041 40 30 271 40 30 285 40 30
M 4 x 35 041 40 35 271 40 35 285 40 35
M 4 x 40 041 04 40 041 40 40 271 40 40 285 40 40
M 4 x 45 041 40 45 271 40 45 285 40 45
M 4 x 50 041 04 50 041 40 50 271 40 50 285 40 50
M 5 x 06 041 50 60 271 50 60 285 50 60
M 5 x 08 041 05 80 041 50 80 041 75 80 271 50 80 285 50 80
M 5 x 10 041 05 10 041 50 10 041 75 10 271 50 10 285 50 10
M 5 x 12 041 05 12 041 50 12 041 75 12 271 50 12 285 50 12
M 5 x 16 041 05 16 041 50 16 041 75 16 271 50 16 285 50 16
M 5 x 18 271 50 18
M 5 x 20 041 05 20 041 50 20 041 75 20 271 50 20 285 50 20
M 5 x 22 271 50 22
M 5 x 25 041 50 25 271 50 25 285 50 25
M 5 x 30 041 50 30 271 50 30
WRO - 09 - 068
Dimensiuni Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.
( x L) Otel, decapat Otel, zincat Otel, zinc.galb. A2 A4
M 5 x 35 041 5 35 271 5 35 285 5 35
M 5 x 40 041 5 40 271 5 40 285 5 40
M 5 x 45 271 5 45 285 5 45
M 5 x 50 041 5 50 271 5 50 285 5 50
M 5 x 55 271 5 55 285 5 55
M 5 x 60 041 5 60 271 5 60 285 5 60
M 5 x 65 271 5 65 285 5 65
M 5 x 70 271 5 70 285 5 70
M6x 8 041 06 8 041 6 8 041 76 8 271 6 8 285 6 8
M 6 x 10 041 06 10 041 6 10 041 76 10 271 6 10 285 6 10
M 6 x 12 041 06 12 041 6 12 041 76 12 271 6 12 285 6 12
M 6 x 16 041 06 14 041 6 16 041 76 16 271 6 16 285 6 16
M 6 x 18 271 6 18
M 6 x 20 041 06 20 041 6 20 041 76 20 271 6 20 285 6 20
M 6 x 25 041 06 25 041 6 25 041 76 25 271 6 25 285 6 25
M 6 x 30 041 6 30 271 6 30 285 6 30
M 6 x 35 041 6 35 271 6 35 285 6 35
M 6 x 40 041 6 40 271 6 40 285 6 40
M 6 x 45 271 6 45 285 6 45
M 6 x 50 041 6 50 271 6 50 285 6 50
M 6 x 55 271 6 55 285 6 55
M 6 x 60 041 6 60 285 6 60
M 6 x 65 271 6 65 285 6 65
M 6 x 70 041 6 70 271 6 70 285 6 70
M8x 8 285 8 8
M 8 x 10 041 8 10 271 8 10 285 8 10
M 8 x 12 271 8 12 285 8 12
M 8 x 16 041 8 16 271 8 16 285 8 16
M 8 x 18 271 8 18
M 8 x 20 041 8 20 271 8 20 285 8 20
M 8 x 25 041 8 25 271 8 25 285 8 25
M 8 x 30 041 8 30 271 8 30 285 8 30
M 8 x 35 041 8 35 271 8 35 285 8 35
M 8 x 40 041 8 40 271 8 40 285 8 40
M 8 x 45 041 8 45 271 8 45 285 8 45
M 8 x 50 041 8 50 271 8 50 285 8 50
WRO - 09 - 069
Suruburi
, cu
cap ngropat
cu cresttur, conf.
DIN 963
Alam, decapat (CuZn 37)
d1 M2 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 Otel, clasa 4.8, zincat galben
Otel inox, A2
b 16,0 18,00 19,00 22,0 25,0 28,0 34,0 40,0 46,0 Otel inox, A4
d2 3,8 4,70 5,60 7,5 9,2 11,0 14,5 18,0 22,0
toleranta h 14 Sortimente
K max. 1,2 1,50 1,65 2,2 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0
n 0,5 0,60 0,80 1,0 1,2 1,6 2,0 2,5 3,0
r max. 0,2 0,25 0,30 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 1,2
min. 0,4 0,50 0,60 0,8 1,0 1,2 1,6 2,0 2,4
t
max. 0,6 0,70 0,85 1,1 1,3 1,6 2,1 2,6 3,0
( x l) Alama,decapata Otel, decapat Otel, zincat Otel,zincat galb. A2 A4
M2x 5 039 02 5 039 2 5
M2x 6 039 02 6 039 2 6
M2x 8 039 02 8 039 2 8
M 2 x 10 039 02 10 039 2 10
M 2 x 12 039 02 12 039 2 12
M 2 x 16 039 02 16 039 2 16 Suruburi cu cap ingropat, DIN 963, din
M 2 x 20 039 2 20 otel zincat
M 2,5 x 4 039 025 4 039 25 4 Continut: 16 dimensiuni de la 3 x 10 la 6 x
M 2,5 x 8 039 025 8
M 2,5 x 10 039 025 10 039 25 10
40 mm = 1290 buc.
M 2,5 x 12 039 025 12 039 25 12 Nr.articol 964 039.
M 2,5 x 16 039 025 16 039 25 16
M 2,5 x 20 039 25 20
M 2,5 x 22 039 25 22 Suruburi cu cap ingropat, DIN 963, din
M 2,5 x 25 039 25 25 otel inox A2.
M 2,5 x 30 039 25 30 Continut: 16 dimensiuni de la 4 x 8 la 6 x
M3x 4 039 03 4 039 3 4 039 73 4 30 mm = 1450 buc.
M3x 5 039 03 5 039 3 5 039 73 5 286 3 5 Nr.articol 964 286.
M3x 6 000 3 6 039 03 6 039 3 6 039 73 6 286 3 6 288 3 6
M3x 8 000 3 8 039 03 8 039 3 8 039 73 8 286 3 8 288 3 8
M 3 x 10 000 3 10 039 03 10 039 3 10 039 73 10 286 3 10 288 3 10
M 3 x 12 000 3 12 039 03 12 039 3 12 039 73 12 286 3 12 288 3 12 Sortiment de suruburi, piulite si saibe din
M 3 x 16 000 3 16 039 03 16 039 3 16 039 73 16 286 3 16 288 3 16 otel zincat.
M 3 x 18 039 03 18 039 3 18 286 3 18 288 3 18 Continut: cate 3 dimensiuni DIN 125 si DIN
M 3 x 20 000 3 20 039 03 20 039 3 20 039 73 20 286 3 20 288 3 20 934 pentru M4, M5, M6 = 600 buc.
M 3 x 22 039 03 22 039 3 22 286 3 22 288 3 22 9 dimensiuni DIN 84 si DIN 963 de la 4 x
M 3 x 25 000 3 25 039 03 25 039 3 25 286 3 25 288 3 25 10 la 6 x 25 mm = 600 buc.
M 3 x 30 000 3 30 039 03 30 039 3 30 286 3 30 288 3 30 Nr.articol 964 040 1.
M 3 x 35 039 03 35 039 3 35 286 3 35 288 3 35
M 3 x 40 039 03 40 039 3 40 286 3 40 288 3 40
M 3 x 45 039 03 45 039 3 45 286 3 45
M 3 x 50 039 03 50 039 3 50 286 3 50
M 3 x 60 039 03 60 039 3 60
M 3,5 x 5 039 035 5 039 35 5
M 3,5 x 6 039 035 6 039 35 6
M 3,5 x 8 039 035 8 039 35 8
M 3,5 x 10 039 035 10 039 35 10
M 3,5 x 12 039 035 12 039 35 12
M 3,5 x 16 039 035 16 039 35 16
M 3,5 x 18 039 35 18
M 3,5 x 20 039 035 20 039 35 20
M 3,5 x 22 039 35 22
M 3,5 x 25 039 035 25 039 35 25
M 3,5 x 30 039 035 30 039 35 30
M4x 5 039 04 5 039 4 5 039 74 5

M4x 6 000 4 6 039 04 6 039 4 6 039 74 6 286 4 6 288 4 6
M4x 8 000 4 8 039 04 8 039 4 8 039 74 8 286 4 8 288 4 8
M 4 x 10 000 4 10 039 04 10 039 4 10 039 74 10 286 4 10 288 4 10
M 4 x 12 000 4 12 039 04 12 039 4 12 039 74 12 286 4 12 288 4 12
WRO - 09 - 070
( x l) Alam,decapat Otel, decapat Otel, zincat Otel zincat galb. A2 A4
M 4 x 16 000 4 16 039 04 16
039 4 16 039 74 16 286 4 16 288 4 16
M 4 x 18 039 04 18
039 4 18 039 74 18 286 4 18 288 4 18
M 4 x 20 000 4 20 039 04 20
039 4 20 039 74 20 286 4 20 288 4 20
M 4 x 22 039 04 22
039 4 22 039 74 22 286 4 22
M 4 x 25 000 4 25 039 04 25
039 4 25 039 74 25 286 4 25 288 4 25
M 4 x 30 000 4 30 039 04 30
039 4 30 039 74 30 286 4 30 288 4 30
M 4 x 35 000 4 35 039 04 35
039 4 35 286 4 35 288 4 35
M 4 x 40 000 4 40 039 04 40
039 4 40 039 74 40 286 4 40 288 4 40
M 4 x 45 039 04 45
039 4 45 286 4 45 288 4 45
M 4 x 50 039 04 50
039 4 50 286 4 50 288 4 50
M 4 x 55 039 4 55 286 4 55 288 4 55
M 4 x 60 039 04 60 039 4 60 286 4 60 288 4 60
M 4 x 70 039 04 70 039 4 70 286 4 70
M 5 x 16 039 05 6 039 5 6 039 75 6 286 5 6 288 5 6
M 5 x 18 000 5 8 039 05 8 039 5 8 039 75 8 286 5 8 288 5 8
M 5 x 10 000 5 10 039 05 10 039 5 10 039 75 10 286 5 10 288 5 10
M 5 x 12 000 5 12 039 05 12 039 5 12 039 75 12 286 5 12 288 5 12
M 5 x 16 000 5 16 039 05 16 039 5 16 039 75 16 286 5 16 288 5 16
M 5 x 18 000 5 18 039 05 18 039 5 18 039 75 18 286 5 18 288 5 18
M 5 x 20 000 5 20 039 05 20 039 5 20 039 75 20 286 5 20 288 5 20
M 5 x 22 039 05 22 286 5 22 286 5 22
M 5 x 25 000 5 25 039 05 25 039 5 25 039 75 25 286 5 25 288 5 25
M 5 x 30 000 5 30 039 05 30 039 5 30 039 75 30 286 5 30 288 5 30
M 5 x 35 000 5 35 039 05 35 039 5 35 039 75 35 286 5 35 288 5 35
M 5 x 40 000 5 40 039 05 40 039 5 40 039 75 40 286 5 40 288 5 40
M 5 x 45 039 05 45 039 5 45 286 5 45 288 5 45
M 5 x 50 000 5 50 039 05 50 039 5 50 286 5 50 288 5 50
M 5 x 55 039 05 55 039 5 55 286 5 55 288 5 55
M 5 x 60 039 05 60 039 5 60 286 5 60 288 5 60
M 5 x 65 039 05 65 039 5 65 286 5 65 288 5 65
M 5 x 70 039 05 70 039 5 70 286 5 70 288 5 70
M 5 x 80 039 05 80 039 5 80 286 5 80 288 5 80
M 5 x 90 039 05 90 039 5 90 286 5 90 288 5 90
M 5 x 100 039 05 100 039 5 100 286 5 100 288 5 100
M 6 x 18 039 06 8 039 6 8 288 6 8
M 6 x 10 000 6 10 039 06 10 039 6 10 039 76 10 286 6 10 288 6 10
M 6 x 12 000 6 12 039 06 12 039 6 12 039 76 12 286 6 12 288 6 12
M 6 x 16 000 6 16 039 06 16 039 6 16 039 76 16 286 6 16 288 6 16
M 6 x 18 039 06 18 039 6 18 039 76 18 286 6 18 288 6 18
M 6 x 20 000 6 20 039 06 20 039 6 20 039 76 20 286 6 20 288 6 20
M 6 x 22 039 06 22 039 6 22 039 76 22 286 6 22 288 6 22
M 6 x 25 000 6 25 039 06 25 039 6 25 039 76 25 286 6 25 288 6 25
M 6 x 30 000 6 30 039 06 30 039 6 30 039 76 30 286 6 30 288 6 30
M 6 x 35 000 6 35 039 06 35 039 6 35 286 6 35 288 6 35
M 6 x 40 000 6 40 039 06 40 039 6 40 039 76 40 286 6 40 288 6 40
M 6 x 45 039 06 45 039 6 45 286 6 45 288 6 45
M 6 x 50 000 6 50 039 06 50 039 6 50 039 76 50 286 6 50 288 6 50
M 6 x 55 039 06 55 039 6 55 286 6 55 288 6 55
M 6 x 60 000 6 60 039 06 60 039 6 60 286 6 60 288 6 60
M 6 x 65 039 06 65 039 6 65 286 6 65 288 6 65
M 6 x 70 039 06 70 039 6 70 286 6 70 288 6 70
M 6 x 80 039 06 80 039 6 80 286 6 80 288 6 80
M 6 x 90 039 06 90 039 6 90 286 6 90 288 6 90
M 6 x 100 039 06 100 039 6 100 286 6 100 288 6 100
M 6 x 110 288 6 110
M 8 x 10 039 08 10 039 8 10
M 8 x 12 039 08 12 039 8 12
M 8 x 16 039 08 16 039 8 16 039 78 16 286 8 16 288 8 16
M 8 x 18 039 08 18 039 8 18 039 78 18 286 8 18 288 8 18
M 8 x 20 000 8 20 039 08 20 039 8 20 039 78 20 286 8 20 288 8 20
M 8 x 22 039 08 22 039 8 22 039 78 22 286 8 22
M 8 x 25 039 08 25 039 8 25 039 78 25 286 8 25 288 8 25
M 8 x 30 000 8 30 039 08 30 039 8 30 039 78 30 286 8 30 288 8 30
M 8 x 35 039 08 35 039 8 35 039 78 35 286 8 35 288 8 35
M 8 x 40 039 08 40 039 8 40 286 8 40 288 8 40
M 8 x 45 039 08 45 039 8 45
M 8 x 50 039 08 50 039 8 50 286 8 50 288 8 50
M 8 x 55 039 8 55 286 8 55 288 8 55
M 8 x 60 039 08 60 039 8 60 286 8 60 288 8 60
M 8 x 65 039 8 65 286 8 65 288 8 65
M 8 x 70 039 08 70 039 8 70 286 8 70 288 8 70
M 8 x 80 039 08 80 039 8 80 286 8 80 288 8 80

M 8 x 90 039 8 90 286 8 90 288 8 90
M 8 x 100 039 8 100 286 8 100 288 8 100
M 8 x 110 039 8 110
WRO - 09 - 071
( x l) Alam,decapat Otel, decapat Otel, zincat Otel zincat galb. A2 A4
M 10 x 116 039 101 160
M 10 x 120 039 101 200 286 101 200 288 101 200
M 10 x 125 039 010 250 039 101 250 286 101 250
M 10 x 130 039 010 300 039 101 300 286 101 300 288 101 300
M 10 x 135 039 010 350 039 101 350 286 101 350 288 101 350
M 10 x 140 039 010 400 039 101 400 286 101 400 288 101 400
M 10 x 145 039 010 450 039 101 450 288 101 450
M 10 x 150 039 010 500 039 101 500 286 101 500
M 10 x 155 039 101 550 286 101 550
M 10 x 160 039 010 600 039 101 600 286 101 600 288 101 600
M 10 x 165 039 101 650 286 101 650 288 101 650
M 10 x 170 039 010 700 039 101 700 286 101 700 288 101 700
M 10 x 180 039 010 800 039 101 800 286 101 800 288 101 800
M 10 x 190 039 101 900 286 101 900 288 101 900
M 10 x 100 039 101 100 286 101 100 288 101 100
M 10 x 120 039 101 120
M 12 x 120 039 012 200 039 121 200
M 12 x 125 039 012 250 039 121 250
M 12 x 130 039 012 300 039 121 300
M 12 x 135 039 012 350 039 121 350
M 12 x 140 039 012 400 039 121 400
M 12 x 150 039 012 500 039 121 500
M 12 x 160 039 012 600 039 121 600
M 12 x 170 039 012 700 039 121 700
M 12 x 180 039 012 800 039 121 800
M 12 x 190 039 012 900 039 121 900
M 12 x 100 039 012 100 039 121 100
M 16 x 130 039 016 300 039 161 300
M 16 x 135 039 016 350 039 161 350
M 16 x 140 039 016 400 039 161 400
M 16 x 145 039 016 450 039 161 450
M 16 x 150 039 016 500 039 161 500
M 16 x 155 039 161 550
M 16 x 160 039 016 600 039 161 600
M 16 x 165 039 161 650
M 16 x 170 039 016 700 039 161 700
M 16 x 180 039 016 800 039 161 800
M 16 x 190 039 016 900 039 161 900
M 16 x 100 039 016 100 039 161 100
WRO - 09 - 072
Suruburi
, cu
cap ngropat si
,
bombat
cu crestatur conf.
DIN 964
Alama, nichelata (CuZn 37)
d1 M3 M4 M5 M6 M8 M 10 Otel, clasa 4.8, zincat
b 19,00 22,0 25,0 28,0 34,0 40,0 Otel inox A2
Otel inox A4
d2 5,60 7,5 9,2 11,0 14,5 18,0
toleranta h 14
f 0,75 1,0 1,25 1,5 2,0 2,5
k max. 1,65 2,2 2,5 3,0 4,0 5,0
n 0,80 1,0 1,2 1,6 2,0 2,5
r1 6,00 8,0 10,0 12,0 16,0 20,0
r 2 max. 0,30 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0
min. 1,20 1,6 2,0 2,4 3,2 4,0
t
max. 1,45 1,9 2,3 2,8 3,7 4,6
Dimensiuni Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol
( x l) Alama nichelata Otel zincat A2 A4
M3x 5 044 3 5 290 3 5 296 3 5
M3x 6 044 3 6 290 3 6 296 3 6
M3x 8 021 3 8 044 3 8 296 3 8
M 3 x 10 021 3 10 044 3 10 296 3 10
M 3 x 12 021 3 12 044 3 12 296 3 12
M 3 x 16 021 3 16 044 3 16 296 3 16
M 3 x 18 290 3 18 296 3 18
M 3 x 20 021 3 20 044 3 20 296 3 20
M 3 x 25 021 3 25 044 3 25 296 3 25
M 3 x 30 044 3 30 290 3 30 296 3 30
M 3 x 35 044 3 35 290 3 35 296 3 35
M 3 x 40 044 3 40 290 3 40 296 3 40
M 3 x 45 044 3 45 290 3 45
M 3 x 50 044 3 50 290 3 50
M4x 6 021 4 6 044 4 6 290 4 6 296 4 6
M4x 8 044 4 8 290 4 8 296 4 8
M 4 x 10 021 4 10 044 4 10 290 4 10 296 4 10
M 4 x 12 021 4 12 044 4 12 290 4 12 296 4 12
M 4 x 16 021 4 16 044 4 16 290 4 16 296 4 16
M 4 x 18 290 4 18 296 4 18
M 4 x 20 021 4 20 044 4 20 290 4 20 296 4 20
M 4 x 25 021 4 25 044 4 25 290 4 25 296 4 25
M 4 x 30 021 4 30 044 4 30 290 4 30 296 4 30
M 4 x 35 021 4 35 044 4 35 290 4 35 296 4 35
M 4 x 40 021 4 40 044 4 40 290 4 40 296 4 40
M 4 x 45 044 4 45 290 4 45 296 4 45
M 4 x 50 021 4 50 044 4 50 290 4 50 296 4 50
M 4 x 55 290 4 55
M 4 x 60 044 4 60 290 4 60 296 4 60
M 4 x 65 044 4 65
M 4 x 70 044 4 70
M 4 x 80 044 4 80
WRO - 09 - 073
Dimensiuni Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.
( x l) Alam nichelat Otel zincat A2 A4
M5x 8 044 5 8 296 5 8
M 5 x 10 021 5 10 044 5 10 290 5 10 296 5 10
M 5 x 12 021 5 12 044 5 12 290 5 12 296 5 12
M 5 x 16 021 5 16 044 5 16 290 5 16 296 5 16
M 5 x 18 290 5 18 296 5 18
M 5 x 20 021 5 20 044 5 20 290 5 20 296 5 20
M 5 x 22 290 5 22
M 5 x 25 021 5 25 044 5 25 290 5 25 296 5 25
M 5 x 30 021 5 30 044 5 30 290 5 30 296 5 30
M 5 x 35 021 5 35 044 5 35 290 5 35 296 5 35
M 5 x 40 021 5 40 044 5 40 290 5 40 296 5 40
M 5 x 45 021 5 45 044 5 45 290 5 45 296 5 45
M 5 x 50 021 5 50 044 5 50 290 5 50 296 5 50
M 5 x 55 044 5 55 290 5 55 296 5 55
M 5 x 60 021 5 60 044 5 60 290 5 60 296 5 60
M 5 x 65 044 5 65 290 5 65
M 5 x 70 021 5 70 044 5 70 290 5 70 296 5 70
M 5 x 80 044 5 80 290 5 80 296 5 80
M 5 x 90 290 5 90 296 5 90
M 5 x 100 290 5 100 296 5 100
M 6 x 10 044 6 10 290 6 10 296 6 10
M 6 x 12 044 6 12 290 6 12 296 6 12
M 6 x 16 021 6 16 044 6 16 290 6 16 296 6 16
M 6 x 18 290 6 18
M 6 x 20 021 6 20 044 6 20 290 6 20 296 6 20
M 6 x 22 290 6 22 296 6 22
M 6 x 25 021 6 25 044 6 25 290 6 25 296 6 25
M 6 x 30 021 6 30 044 6 30 290 6 30 296 6 30
M 6 x 35 044 6 35 290 6 35 296 6 35
M 6 x 40 021 6 40 044 6 40 290 6 40 296 6 40
M 6 x 45 044 6 45 290 6 45 296 6 45
M 6 x 50 021 6 50 044 6 50 290 6 50 296 6 50
M 6 x 55 044 6 55 290 6 55 296 6 55
M 6 x 60 021 6 60 044 6 60 290 6 60 296 6 60
M 6 x 65 044 6 65 290 6 65 296 6 65
M 6 x 70 044 6 70 290 6 70 296 6 70
M 6 x 80 021 6 80 044 6 80 290 6 80 296 6 80
M 6 x 90 290 6 90 296 6 90
M 6 x 100 044 6 100 290 6 100 296 6 100
M 8 x 12 044 8 12 290 8 12 296 8 12
M 8 x 16 044 8 16 290 8 16 296 8 16
M 8 x 20 044 8 20 290 8 20 296 8 20
M 8 x 25 044 8 25 290 8 25 296 8 25
M 8 x 30 044 8 30 290 8 30 296 8 30
M 8 x 35 044 8 35 296 8 35
M 8 x 40 044 8 40 290 8 40 296 8 40
M 8 x 45 044 8 45 290 8 45 296 8 45
M 8 x 50 044 8 50 290 8 50 296 8 50
M 8 x 55 044 8 55 290 8 55 296 8 55
M 8 x 60 044 8 60 290 8 60 296 8 60
M 8 x 65 044 8 65 290 8 65
M 8 x 70 044 8 70 290 8 70 296 8 70
M 8 x 80 044 8 80 290 8 80 296 8 80
M 8 x 90 290 8 90 296 8 90
M 8 x 100 290 8 100 296 8 100
M 10 x 20 290 10 20 296 10 20
M 10 x 25 290 10 25 296 10 25
M 10 x 30 290 10 30 296 10 30
M 10 x 35 290 10 35 296 10 35
M 10 x 40 290 10 40 296 10 40
M 10 x 45 290 10 45
M 10 x 50 290 10 50 296 10 50
M 10 x 55 290 10 55 296 10 55
M 10 x 60 290 10 60 296 10 60
WRO - 09 - 074
Suruburi
, cu
cap ngropat
cu cresttur in
cruce DIN 965
Otel inox A2
Otel inox A4
d1 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M 10
b 18,00 19,00 22,0 25,0 28,0 34,0 40,0
d2 4,70 5,60 7,5 9,2 11,0 14,5 18,0
Sortimente
toleranta h 14
k max. 1,50 1,65 2,2 2,5 3,0 4,0 5,0
r max. 0,70 0,80 1,0 1,3 1,6 2,0 2,5
marime 1,00 1,00 2,0 2,0 3,0 4,0 4,0
Crestatura
m 2,70 2,90 4,4 4,6 6,6 8,7 9,6

Adancime min. 1,25 1,50 1,9 2,1 2,8 3,9 4,8
Eindr. max. 1,55 1,80 2,4 2,6 3,3 4,4 5,3
Dimensiuni Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol
( x L) Otel decapat Otel, zincat A2 A4
M 2,5 x 5 048 025 5 048 25 5
M 2,5 x 6 048 025 6 048 25 6
M 2,5 x 8 048 025 8 048 25 8 Suruburi cu crestatura in cruce DIN
M 2,5 x 10 048 025 10 048 25 10 7985/965, otel, zincat.
M 2,5 x 12 048 025 12 048 25 12 Continut: cate 9 dimensiuni de la 4 x 10 la
M 2,5 x 16 048 025 16 048 25 16 6 x 20 mm = 1750 buc.
M 2,5 x 20 048 025 20 048 25 20
M3x 4 048 03 4 Nr.articol 964 046
M3x 5 048 03 5
M3x 6 048 03 6 048 3 6 281 3 6 298 3 6
M3x 8 048 03 8 048 3 8 281 3 8 298 3 8
M 3 x 10 048 03 10 048 3 10 281 3 10 298 3 10
M 3 x 12 048 03 12 048 3 12 281 3 12 298 3 12
M 3 x 16 048 03 16 048 3 16 281 3 16 298 3 16
M 3 x 20 048 03 20 048 3 20 281 3 20 298 3 20
M 3 x 25 048 03 25 048 3 25 281 3 25 298 3 25
M 3 x 30 048 03 30 048 3 30 281 3 30 298 3 30
M 3 x 35 048 03 35 048 3 35 281 3 35
M 3 x 40 048 03 40 048 3 40 281 3 40
M 3 x 45 048 03 45 048 3 45
M 3 x 50 048 03 50 048 3 50
M 3 x 60 048 03 60
M4x 5 048 04 5 281 4 5
M4x 6 048 04 6 048 4 6 281 4 6 298 4 6
M4x 8 048 04 8 048 4 8 281 4 8 298 4 8
M 4 x 10 048 04 10 048 4 10 281 4 10 298 4 10
M 4 x 12 048 04 12 048 4 12 281 4 12 298 4 12
M 4 x 16 048 04 16 048 4 16 281 4 16 298 4 16
M 4 x 18 048 4 18 281 4 18
M 4 x 20 048 04 20 048 4 20 281 4 20 298 4 20
M 4 x 22 281 4 22
M 4 x 25 048 04 25 048 4 25 281 4 25 298 4 25
M 4 x 30 048 04 30 048 4 30 281 4 30 298 4 30
M 4 x 35 048 04 35 048 4 35 281 4 35 298 4 35
M 4 x 40 048 04 40 048 4 40 281 4 40 298 4 40
M 4 x 45 048 04 45 281 4 45
M 4 x 50 048 04 50 048 4 50 281 4 50 298 4 50
M 4 x 55 048 4 55
M 4 x 60 048 04 60 048 4 60 281 4 60 298 4 60
M 4 x 65 048 4 65
M 4 x 70 048 4 70
M 4 x 80 048 4 80
WRO - 09 - 075
Dimensiuni Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.
( x L) Otel, decapat Otel, zincat A2 A4
M 5x 6 048 05 6 281 5 6
M 5x 8 048 05 8 048 5 8 281 5 8 298 5 8
M 5 x 10 048 05 10 048 5 10 281 5 10 298 5 10
M 5 x 12 048 05 12 048 5 12 281 5 12 298 5 12
M 5 x 16 048 05 16 048 5 16 281 5 16 298 5 16
M 5 x 18 281 5 18
M 5 x 20 048 05 20 048 5 20 281 5 20 298 5 20
M 5 x 22 281 5 22
M 5 x 25 048 05 25 048 5 25 281 5 25 298 5 25
M 5 x 30 048 05 30 048 5 30 281 5 30 298 5 30
M 5 x 35 048 05 35 048 5 35 281 5 35 298 5 35
M 5 x 40 048 05 40 048 5 40 281 5 40 298 5 40
M 5 x 45 048 05 45 048 5 45 281 5 45 298 5 45
M 5 x 50 048 05 50 048 5 50 281 5 50 298 5 50
M 5 x 55 048 5 55
M 5 x 60 048 05 60 048 5 60 281 5 60 298 5 60
M 5 x 65 048 5 65 281 5 65
M 5 x 70 048 05 70 048 5 70 281 5 70 298 5 70
M 5 x 80 048 5 80 281 5 80
M 6x 8 048 06 8 048 6 8 281 6 8 298 6 8
M 6 x 10 048 06 10 048 6 10 281 6 10 298 6 10
M 6 x 12 048 06 12 048 6 12 281 6 12 298 6 12
M 6 x 16 048 06 16 048 6 16 281 6 16 298 6 16
M 6 x 18 048 6 18 281 6 18
M 6 x 20 048 06 20 048 6 20 281 6 20 298 6 20
M 6 x 22 281 6 22
M 6 x 25 048 06 25 048 6 25 281 6 25 298 6 25
M 6 x 30 048 06 30 048 6 30 281 6 30 298 6 30
M 6 x 35 048 06 35 048 6 35 281 6 35 298 6 35
M 6 x 40 048 06 40 048 6 40 281 6 40 298 6 40
M 6 x 45 048 06 45 048 6 45 281 6 45 298 6 45
M 6 x 50 048 06 50 048 6 50 281 6 50 298 6 50
M 6 x 55 048 6 55 281 6 55
M 6 x 60 048 06 60 048 6 60 281 6 60 298 6 60
M 6 x 65 281 6 65
M 6 x 70 048 6 70 281 6 70 298 6 70
M 6 x 80 048 6 80 281 6 80 298 6 80
M 6 x 90 048 6 90 281 6 90 298 6 90
M 6 x 100 048 6 100 298 6 100
M 8 x 10 048 8 10
M 8 x 12 048 08 12 048 8 12 281 8 12
M 8 x 16 048 08 16 048 8 16 281 8 16 298 8 16
M 8 x 20 048 08 20 048 8 20 281 8 20 298 8 20
M 8 x 25 048 08 25 048 8 25 281 8 25 298 8 25
M 8 x 30 048 08 30 048 8 30 281 8 30 298 8 30
M 8 x 35 048 08 35 048 8 35 281 8 35 298 8 35
M 8 x 40 048 08 40 048 8 40 281 8 40 298 8 40
M 8 x 45 048 8 45 281 8 45 298 8 45
M 8 x 50 048 08 50 048 8 50 281 8 50
M 8 x 55 048 8 55 281 8 55
M 8 x 60 048 8 60 281 8 60 298 8 60
M 8 x 65 281 8 65
M 8 x 70 048 8 70 281 8 70
M 8 x 80 048 8 80 281 8 80
M 8 x 90 048 8 90
M 8 x 100 048 8 100
M 10 x 20 281 10 20
M 10 x 22
M 10 x 25 281 10 25
M 10 x 30 048 10 30 281 10 30
M 10 x 35 281 10 35
M 10 x 40 281 10 40
M 10 x 50 281 10 50
M 10 x 60 281 10 60
WRO - 09 - 076
Suruburi
, cu
cap ngropat si
,
bombat
cu cresttur in
cruce conform
d1 M 2,5 M3 M4 M5 M6 M8 DIN 966
b 18,00 19,00 22,00 25,00 28,00 34,00
Otel inox A2
d2 4,70 5,60 7,50 9,20 11,00 14,50 Otel inox A4
toleranta h 14
f 0,60 0,75 1,00 1,25 1,50 2,00
k max. 1,50 1,65 2,20 2,50 3,00 4,00
r1 5,00 6,00 8,00 10,00 12,00 16,00
r2max. 0,70 0,80 1,00 1,30 1,60 2,00
marime 1,00 1,00 2,00 2,00 3,00 4,00
Crestatura
m 2,70 3,10 4,50 5,30 6,840 9,00

min. 1,35 1,70 2,04 2,77 3,03 4,18
Adancime
Eindr. max. 1,60 2,00 2,54 3,27 3,53 4,68
Dimensiuni Nr.articol Nr.articol Nr.articol Dimensiuni Nr.articol Nr.articol Nr.articol
( x L) Otel,zincat A2 A4 ( x L) Otel, zincat A2 A4
M3x 5 282 3 5 294 3 5 M 5 x 50 049 5 50 282 5 50 294 5 50
M3x 6 049 3 6 282 3 6 294 3 6 M 5 x 55 282 5 55
M3x 8 049 3 8 282 3 8 294 3 8 M 5 x 60 049 5 60 282 5 60 294 5 60
M 3 x 10 049 3 10 282 3 10 294 3 10 M 5 x 65 049 5 65
M 3 x 12 049 3 12 282 3 12 294 3 12 M 5 x 70 049 5 70 282 5 70
M 3 x 16 049 3 16 282 3 16 294 3 16 M 5 x 80 049 5 80 282 5 80
M 3 x 20 049 3 20 282 3 20 294 3 20 M 6 x 10 049 6 10 282 6 10 294 6 10
M 3 x 25 049 3 25 294 3 25 M 6 x 12 049 6 12 282 6 12 294 6 12
M 3 x 30 049 3 30 294 3 30 M 6 x 16 049 6 16 282 6 16 294 6 16
M 3 x 35 049 3 35 294 3 30 M 6 x 18 282 6 18
M 3 x 40 049 3 40 294 3 30 M 6 x 20 049 6 20 282 6 20 294 6 20
M4x 6 049 4 6 282 4 6 M 6 x 22 282 6 22
M4x 8 049 4 8 282 4 8 M 6 x 25 049 6 25 282 6 25 294 6 25
M 4 x 10 049 4 10 282 4 10 294 4 10 M 6 x 30 049 6 30 282 6 30 294 6 30
M 4 x 12 049 4 12 282 4 12 294 4 12 M 6 x 35 049 6 35 282 6 35 294 6 35
M 4 x 16 049 4 16 282 4 16 294 4 16 M 6 x 40 049 6 40 282 6 40 294 6 40
M 4 x 18 049 4 18 282 4 18 M 6 x 45 049 6 45 282 6 45 294 6 45
M 4 x 20 049 4 20 282 4 20 294 4 20 M 6 x 50 049 6 50 282 6 50 294 6 50
M 4 x 22 282 4 22 M 6 x 55 282 6 55
M 4 x 25 049 4 25 282 4 25 294 4 25 M 6 x 60 049 6 60 282 6 60 294 6 60
M 4 x 30 049 4 30 282 4 30 294 4 30 M 6 x 65 282 6 65
M 4 x 35 049 4 35 282 4 35 294 4 35 M 6 x 70 049 6 70 282 6 70
M 4 x 40 049 4 40 282 4 40 M 6 x 80 049 6 80 294 6 80
M 4 x 45 049 4 45 282 4 45 M 8 x 12 282 8 12
M 4 x 50 049 4 50 282 4 50 M 8 x 16 049 8 16 282 8 16 294 8 16
M 4 x 60 049 4 60 M 8 x 20 049 8 20 282 8 20
M5x 6 282 5 6 M 8 x 25 049 8 25 282 8 25 294 8 25
M5x 8 049 5 8 282 5 8 294 5 8 M 8 x 30 049 8 30 282 8 30
M 5 x 10 049 5 10 282 5 10 294 5 10 M 8 x 35 049 8 35 282 8 35 294 8 35
M 5 x 12 049 5 12 282 5 12 294 5 12 M 8 x 40 049 8 40 282 8 40
M 5 x 16 049 5 16 282 5 16 294 5 16 M 8 x 45 049 8 45 282 8 45
M 5 x 18 282 5 18 M 8 x 50 049 8 50 282 8 50
M 5 x 20 049 5 20 282 5 20 294 5 20 M 8 x 55 049 8 55
M 5 x 22 282 5 22 M 8 x 60 049 8 60
M 5 x 25 049 5 25 282 5 25 294 5 25 M 8 x 65 049 8 65
M 5 x 30 049 5 30 282 5 30 294 5 30 M 8 x 70 049 8 70

M 5 x 35 049 5 35 282 5 35 294 5 35 M 8 x 80 049 8 80
M 5 x 40 049 5 40 282 5 40 294 5 40
M 5 x 45 049 5 45 282 5 45 294 5 45
WRO - 09 - 077
Suruburi
, cu
cap bombat
cu cresttur cruce
conform DIN 7985
E Otel inox A2
Otel inox A4
Filet xL Inltime Diametru Mrime Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.
cap cap K cresttur Otel, Otel, A2 A4
mm mm mm mm decapat zincat
2,5 x 5 046 025 5 046 25 5
2,5 x 6 046 025 6 046 25 6
2,5 x 8 046 025 8 046 25 8
M 2,5 2,5 x 10 2 5 1 046 025 10 046 25 10
2,5 x 12 046 025 12 046 25 12
2,5 x 16 046 025 16 046 25 16
2,5 x 20 046 025 20 046 25 20
3x 4 046 03 4 046 3 4 283 3 4
3x 5 046 03 5 046 3 5 283 3 5 293 3 5
3x 6 046 03 6 046 3 6 283 3 6 293 3 6
3x 8 046 03 8 046 3 8 283 3 8 293 3 8
3 x 10 046 03 10 046 3 10 283 3 10 293 3 10
3 x 12 046 03 12 046 3 12 283 3 12 293 3 12
3 x 16 046 03 16 046 3 16 283 3 16 293 3 16
3 x 18 046 03 18 046 3 18
M3 2,4 6 1
3 x 20 046 03 20 046 3 20 283 3 20 293 3 20
3 x 22 046 03 22
3 x 25 046 03 25 046 3 25 283 3 25 293 3 25
3 x 30 046 03 30 046 3 30 283 3 30 293 3 30
3 x 35 046 03 35 046 3 35 283 3 35
3 x 40 046 03 40 046 3 40 283 3 40
3 x 45 046 3 45
3 x 50 046 03 50 046 3 50 283 3 50
4x 5 046 04 5 046 4 5
4x 6 046 04 6 046 4 6 283 4 6 293 4 6
4x 8 046 04 8 046 4 8 283 4 8 293 4 8
4 x 10 046 04 10 046 4 10 283 4 10 293 4 10
4 x 12 046 04 12 046 4 12 283 4 12 293 4 12
4 x 16 046 04 16 046 4 16 283 4 16 293 4 16
4 x 18 046 04 18 046 4 18 283 4 18
4 x 20 046 04 20 046 4 20 283 4 20 293 4 20
4 x 22 046 04 22 283 4 22
4 x 25 046 04 25 046 4 25 283 4 25 293 4 25
M4 3,1 8 2
4 x 30 046 04 30 046 4 30 283 4 30 293 4 30
4 x 35 046 04 35 046 4 35 283 4 35 293 4 35
4 x 40 046 04 40 046 4 40 283 4 40 293 4 40
4 x 45 046 04 45 046 4 45 283 4 45
4 x 50 046 04 50 046 4 50 283 4 50 293 4 50
4 x 55 046 04 55 046 4 55
4 x 60 046 04 60 046 4 60 283 4 60
4 x 65 046 4 65
4 x 70 046 4 70
4 x 80 046 4 80
WRO - 09 - 078
Filet xL Inltime Diametru Mrime Nr.art. Nr.art. Nr.art.
Nr.art.
cap cap K cresttur Otel, Otel, A2 A4
mm mm mm mm decapat zincat
5x 6 046 05 6 046 5 6
5x 8 046 05 8 046 5 8 283 5 8 293 5 8
5 x 10 046 05 10 046 5 10 283 5 10 293 5 10
5 x 12 046 05 12 046 5 12 283 5 12 293 5 12
5 x 16 046 05 16 046 5 16 283 5 16 293 5 16
5 x 18 046 05 18 046 5 18 283 5 18
5 x 20 046 05 20 046 5 20 283 5 20 293 5 20
5 x 22 046 05 22 283 5 22
5 x 25 046 05 25 046 5 25 283 5 25 293 5 25
M5 3,8 10 2
5 x 30 046 05 30 046 5 30 283 5 30 293 5 30
5 x 35 046 05 35 046 5 35 283 5 35 293 5 35
5 x 40 046 05 40 046 5 40 283 5 40 293 5 40
5 x 45 046 05 45 046 5 45 283 5 45 293 5 45
5 x 50 046 05 50 046 5 50 283 5 50 293 5 50
5 x 55 283 5 55
5 x 60 046 05 60 046 5 60 283 5 60
5 x 65 046 5 65
5 x 70 046 5 70 283 5 70
5 x 80 046 5 80 283 5 80
6x 8 046 06 8 046 6 8 283 6 8
6 x 10 046 06 10 046 6 10 283 6 10 293 6 10
6 x 12 046 06 12 046 6 12 283 6 12 293 6 12
6 x 16 046 06 16 046 6 16 283 6 16 293 6 16
6 x 18 046 6 18 283 6 18
6 x 20 046 06 20 046 6 20 283 6 20 293 6 20
6 x 22 046 06 22 283 6 22
6 x 25 046 06 25 046 6 25 283 6 25 293 6 25
6 x 30 046 06 30 046 6 30 283 6 30 293 6 30
6 x 35 046 06 35 046 6 35 283 6 35 293 6 35
M6 4,6 12 3
6 x 40 046 06 40 046 6 40 283 6 40 293 6 40
6 x 45 046 06 45 046 6 45 283 6 45 293 6 45
6 x 50 046 06 50 046 6 50 283 6 50 293 6 50
6 x 55 046 6 55
6 x 60 046 06 60 046 6 60 283 6 60 293 6 60
6 x 65 046 6 65 283 6 65
6 x 70 046 6 70 283 6 70 293 6 70
6 x 80 046 6 80 283 6 80 293 6 80
6 x 90 046 6 90 283 6 90
6 x 100 046 6 100
8 x 10 046 08 10 283 8 10
8 x 12 046 08 12 046 8 12 283 8 12
8 x 16 046 08 16 046 8 16 283 8 16 293 8 16
8 x 20 046 08 20 046 8 20 283 8 20 293 8 20
8 x 25 046 08 25 046 8 25 283 8 25 293 8 25
8 x 30 046 08 30 046 8 30 283 8 30 293 8 30
8 x 35 046 08 35 046 8 35 283 8 35 293 8 35
8 x 40 046 08 40 046 8 40 283 8 40
M8 6 16 4
8 x 45 046 8 45 283 8 45
8 x 50 046 08 50 046 8 50 283 8 50 293 8 50
8 x 55 046 8 55
8 x 60 046 8 60 283 8 60
8 x 65 046 8 65
8 x 70 046 8 70
8 x 80 046 8 80
8 x 90 046 8 90
8 x 100 046 8 100
10 x 20 046 10 20
M 10 10 x 25 7,5 20 4 046 10 25
10 x 30 046 10 30
WRO - 09 - 079
Suruburi
, cu
b
hexagon interior
d
dk
cu cap cilindric, conform
k l s
DIN 912 (ISO 4762)
Otel, clasa 12.9,decapat
d M2 M2,5 M3 M4 M5 M6 M8 M10 M12 Otel inox A2-70
b 16 17 18 20 22 24 28 32 36 Otel inox A4-70
s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 8 10
kmax 2 2,5 3 4 5 6 8 10 12
dk 3,8 4,5 5,5 7 8,5 10 13 16 18
d M14 M16 M18 M20 M24 M27 M30 M36 M42

b 40 44 48 52 60 66 72 84 96
s 12 14 14 17 19 19 22 27 32
kmax 14 16 18 20 24 27 30 36 42
dk 21 24 27 30 36 40 45 54 63
Dimensiuni in mm
l ls Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol

8.8, decapat 8.8, zincat 10.9 12.9 A2 A4
4 082 3 4 084 3 4 083 3 4 097 3 4
5 082 3 5 084 3 5 080 3 5 083 3 5 094 3 5 097 3 5
6 082 3 6 084 3 6 080 3 6 083 3 6 094 3 6 097 3 6
8 082 3 8 084 3 8 080 3 8 083 3 8 094 3 8 097 3 8
10 082 3 10 084 3 10 083 3 10 094 3 10 097 3 10
12 082 3 12 084 3 12 080 3 12 083 3 12 094 3 12 097 3 12
14 097 3 14
16 082 3 16 084 3 16 083 3 16 094 3 16 097 3 16
M3 18 084 3 18 080 3 18 083 3 18 094 3 18 097 3 18
20 082 3 20 084 3 20 080 3 20 083 3 20 094 3 20 097 3 20
22 082 3 22 084 3 22 080 3 22 083 3 22 094 3 22
25 4,5 082 3 25 084 3 25 080 3 25 083 3 25 094 3 25 097 3 25
30 9,5 082 3 30 084 3 30 080 3 30 083 3 30 094 3 30 097 3 30
35 082 3 35 084 3 35 083 3 35 097 3 35
40 082 3 40 084 3 40 083 3 40 097 3 40
45 082 3 45 084 3 45 083 3 45
50 082 3 50 084 3 50 083 3 50
5 082 4 5 084 4 5 083 4 5 097 4 5
6 082 4 6 084 4 6 080 4 6 083 4 6 094 4 6 097 4 6
8 082 4 8 084 4 8 080 4 8 083 4 8 094 4 8 097 4 8
10 082 4 10 084 4 10 080 4 10 083 4 10 094 4 10 097 4 10
12 082 4 12 084 4 12 080 4 12 083 4 12 094 4 12 097 4 12
14 097 4 14
16 082 4 16 084 4 16 080 4 16 083 4 16 094 4 16 097 4 16
18 084 4 18 080 4 18 083 4 18 094 4 18 097 4 18
20 082 4 20 084 4 20 080 4 20 083 4 20 094 4 20 097 4 20
22 084 4 22 080 4 22 083 4 22
25 082 4 25 084 4 25 083 4 25 094 4 25 097 4 25
M4
30 6,5 082 4 30 084 4 30 080 4 30 083 4 30 094 4 30 097 4 30
35 11,5 082 4 35 084 4 35 080 4 35 094 4 35 097 4 35
40 16,5 082 4 40 084 4 40 083 4 40 094 4 40 097 4 40
45 082 4 45 084 4 45 083 4 45 097 4 45
50 082 4 50 084 4 50 083 4 50 097 4 50
55 082 4 55 084 4 55 083 4 55
60 082 4 60 084 4 60 083 4 60
65 082 4 65 084 4 65 083 4 65
70 082 4 70 084 4 70 083 4 70
80 083 4 80
90 083 4 90
6 082 5 6 084 5 6 080 5 6 083 5 6 097 5 6
8 082 5 8 084 5 8 083 5 8 094 5 8 097 5 8
M5
10 082 5 10 084 5 10 080 5 10 083 5 10 094 5 10 097 5 10
12 082 5 12 084 5 12 080 5 12 083 5 12 094 5 12 097 5 12
WRO - 09 - 080
l ls Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
8.8, bl. 8.8, vz. 10.9 12.9 A2 A4
14 082 5 14 084 5 14 097 5 14
16 082 5 16 084 5 16 080 5 16 083 5 16 094 5 16 097 5 16
18 084 5 18 080 5 18 083 5 18 094 5 18 097 5 18
20 082 5 20 084 5 20 080 5 20 083 5 20 094 5 20 097 5 20
22 084 5 22 080 5 22 083 5 22 094 5 22
25 082 5 25 084 5 25 080 5 25 083 5 25 094 5 25 097 5 25
30 4,0 082 5 30 084 5 30 080 5 30 083 5 30 094 5 30 097 5 30
35 9,0 082 5 35 084 5 35 083 5 35 094 5 35 097 5 35
40 14,0 082 5 40 084 5 40 080 5 40 083 5 40 094 5 40 097 5 40
45 19,0 082 5 45 084 5 45 080 5 45 083 5 45 094 5 45 097 5 45
50 24,0 082 5 50 084 5 50 080 5 50 083 5 50 094 5 50 097 5 50
55 082 5 55 084 5 55 080 5 55 083 5 55 097 5 55
60 082 5 60 084 5 60 083 5 60
M5
65 082 5 65 084 5 65 083 5 65
70 082 5 70 084 5 70 083 5 70 097 5 70
80 082 5 80 084 5 80 083 5 80 097 5 80
90 082 5 90 084 5 90 083 5 90
100 082 5 100 084 5 100
110 082 5 110 084 5 110
120 082 5 120 084 5 120
130 082 5 130 084 5 130
140 082 5 140 084 5 140
150 082 5 150 084 5 150
160 082 5 160 084 5 160
180 082 5 180 084 5 180
200 082 5 200 084 5 200
8 082 6 8 084 6 8 080 6 8 083 6 8 097 6 8
10 082 6 10 084 6 10 080 6 10 083 6 10 094 6 10
12 082 6 12 084 6 12 083 6 12 094 6 12 097 6 12
14 097 6 14
16 082 6 16 084 6 16 080 6 16 083 6 16 094 6 16 097 6 16
18 082 6 18 084 6 18 080 6 18 083 6 18 094 6 18 097 6 18
20 082 6 20 084 6 20 080 6 20 083 6 20 094 6 20 097 6 20
22 082 6 22 084 6 22 080 6 22 083 6 22 094 6 22
25 082 6 25 084 6 25 080 6 25 083 6 25 094 6 25 097 6 25
30 082 6 30 084 6 30 080 6 30 083 6 30 094 6 30 097 6 30
35 6,0 082 6 35 084 6 35 080 6 35 083 6 35 094 6 35 097 6 35
40 11,0 082 6 40 084 6 40 080 6 40 083 6 40 094 6 40 097 6 40
45 16,0 082 6 45 084 6 45 083 6 45 094 6 45 097 6 45
50 21,0 082 6 50 084 6 50 080 6 50 083 6 50 094 6 50 097 6 50
55 26,0 082 6 55 084 6 55 083 6 55 094 6 55 097 6 55
M6 60 31,0 082 6 60 084 6 60 080 6 60 083 6 60 094 6 60 097 6 60
65 082 6 65 084 6 65 080 6 65 083 6 65 094 6 65
70 082 6 70 084 6 70 080 6 70 083 6 70 094 6 70 097 6 70
75 082 6 75 084 6 75 080 6 75
80 082 6 80 084 6 80 080 6 80 083 6 80 094 6 80 097 6 80
85 082 6 85 084 6 85
90 082 6 90 084 6 90 080 6 90 083 6 90 097 6 90
100 082 6 100 084 6 100 083 6 100 097 6 100
110 082 6 110 084 6 110 080 6 100 083 6 110
120 082 6 120 084 6 120 080 6 110 083 6 120 097 6 120
130 082 6 130 084 6 130 083 6 130 097 6 130
140 082 6 140 084 6 140 083 6 140 097 6 140
150 082 6 150 084 6 150 083 6 150 097 6 150
160 082 6 160 084 6 160 083 6 160
180 082 6 180 084 6 180 083 6 180
200 084 6 200 083 6 200
10 082 8 10 084 8 10 097 8 10
12 082 8 12 084 8 12 080 8 12 083 8 12 094 8 12 097 8 12
14 097 8 14
16 082 8 16 084 8 16 080 8 16 083 8 16 094 8 16 097 8 16
18 082 8 18 084 8 18 094 8 18 097 8 18
20 082 8 20 084 8 20 080 8 20 083 8 20 094 8 20 097 8 20
22 082 8 22 084 8 22 083 8 22 094 8 22
25 082 8 25 084 8 25 080 8 25 083 8 25 094 8 25 097 8 25
30 082 8 30 084 8 30 080 8 30 083 8 30 094 8 30 097 8 30
35 082 8 35 084 8 35 080 8 35 083 8 35 094 8 35 097 8 35
40 082 8 40 084 8 40 080 8 40 083 8 40 094 8 40 097 8 40
M8
45 16,0 082 8 45 084 8 45 080 8 45 083 8 45 094 8 45 097 8 45
50 21,0 082 8 50 084 8 50 080 8 50 083 8 50 094 8 50 097 8 50
55 26,0 082 8 55 084 8 55 083 8 55 094 8 55 097 8 55
60 31,0 082 8 60 084 8 60 080 8 60 083 8 60 094 8 60
65 082 8 65 084 8 65 094 8 65
70 082 8 70 084 8 70 080 8 70 083 8 70 094 8 70 097 8 70

75 082 8 75 084 8 75 080 8 75
80 082 8 80 084 8 80 080 8 80 083 8 80 094 8 80 097 8 80
90 082 8 90 084 8 90 080 8 90 083 8 90 097 8 90
100 082 8 100 084 8 100 080 8 100 083 8 100 097 8 100
110 082 8 110 084 8 110 080 8 110 083 8 110 097 8 110
WRO - 09 - 081
l ls Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
8.8, bl. 8.8, vz. 10.9 12.9 A2 A4
120 082 811 120 084 811 120 083 811 120 097 811 120
130 082 811 130 084 811 130 080 811 130 083 811 130 097 811 130
140 082 811 140 084 811 140 080 811 140 083 811 140 097 811 140
150 082 811 150 084 811 150 080 811 150 083 811 150 097 811 150
160 082 811 160 084 811 160 080 811 160 083 811 160
M8
170 080 811 170
180 082 811 180 084 811 180 080 811 180 083 811 180
190 080 811 190
200 082 811 200 084 811 200 080 811 200 083 811 200
220 083 811 220
12 082 101 120
16 082 101 160 084 101 160 094 101 160 097 101 160
18 080 101 180 083 101 180 094 101 180
20 082 101 200 084 101 200 080 101 200 083 101 200 094 101 200 097 101 200
22 084 101 220 080 101 220 094 101 220
25 082 101 250 084 101 250 080 101 250 083 101 250 094 101 250 097 101 250
30 082 101 300 084 101 300 080 101 300 083 101 300 094 101 300 097 101 300
35 082 101 350 084 101 350 080 101 350 083 101 350 094 101 350 097 101 350
40 082 101 400 084 101 400 080 101 400 083 101 400 094 101 400 097 101 400
45 5,5 082 101 450 084 101 450 080 101 450 083 101 450 094 101 450
50 10,5 082 101 500 084 101 500 080 101 500 083 101 500 094 101 500 097 101 500
55 15,5 082 101 550 084 101 550 083 101 550 094 101 550 097 101 550
60 20,5 082 101 600 084 101 600 080 101 600 083 101 600 094 101 600 097 101 600
65 25,5 082 101 650 084 101 650 094 101 650
70 30,5 082 101 700 084 101 700 080 101 700 083 101 700 094 101 700 097 101 700
75 082 101 750 084 101 750
M 10
80 40,5 082 101 800 084 101 800 080 101 800 083 101 800 094 101 800 097 101 800
90 50,5 082 101 900 084 101 900 083 101 900 094 101 900 097 101 900
100 60,5 082 101 100 084 101 100 083 101 100 094 101 100 097 101 100
110 082 101 110 084 101 110 080 101 110 083 101 110 097 101 110
120 082 101 120 084 101 120 083 101 120 097 101 120
130 082 101 130 084 101 130 080 101 130 083 101 130 097 101 130
140 082 101 140 080 101 140 083 101 140 097 101 140
150 082 101 150 084 101 150 080 101 150 083 101 150 097 101 150
160 082 101 160 084 101 160 080 101 160 083 101 160
180 082 101 180 084 101 180 080 101 180 083 101 180
200 082 101 200 084 101 200 080 101 200 083 101 200
220 082 101 220 084 101 220 080 101 220 083 101 220
240 082 101 240 084 101 240 080 101 240
260 082 101 260 084 101 260 080 101 260
280 082 101 280 084 101 280 080 101 280
300 082 101 300 084 101 300 080 101 300
16 082 121 160 084 121 160 080 121 160 097 121 160
18 080 121 180
20 082 121 200 084 121 200 083 121 200 094 121 200 097 121 200
22 084 121 220 083 121 220 094 121 220
25 082 121 250 084 121 250 080 121 250 083 121 250 094 121 250 097 121 250
30 082 121 300 084 121 300 080 121 300 083 121 300 094 121 300 097 121 300
35 082 121 350 084 121 350 080 121 350 083 121 350 094 121 350 097 121 350
40 082 121 400 084 121 400 080 121 400 083 121 400 094 121 400 097 121 400
45 082 121 450 084 121 450 080 121 450 083 121 450 094 121 450 097 121 450
50 082 121 500 084 121 500 083 121 500 094 121 500 097 121 500
55 10,25 082 121 550 084 121 550 083 121 550 094 121 550 097 121 550
60 15,25 082 121 600 084 121 600 080 121 600 083 121 600 094 121 600 097 121 600
65 20,25 082 121 650 084 121 650 080 121 650 083 121 650 094 121 650
70 25,25 082 121 700 084 121 700 080 121 700 083 121 700 094 121 700 097 121 700
75 082 121 750 084 121 750
M 12 80 35,25 082 121 800 084 121 800 080 121 800 083 121 800 094 121 800 097 121 800
90 45,25 082 121 900 084 121 900 083 121 900 094 121 900 097 121 900
100 55,25 082 121 100 084 121 100 080 121 100 083 121 100 094 121 100 097 121 100
110 65,25 082 121 110 084 121 110 080 121 110 083 121 110 094 121 110 097 121 110
120 75,25 082 121 120 084 121 120 080 121 120 083 121 120 094 121 120 097 121 120
130 082 121 130 084 121 130 083 121 130 097 121 130
140 082 121 140 084 121 140 080 121 140 083 121 140 097 121 140
150 082 121 150 084 121 150 080 121 150 083 121 150 097 121 150
160 082 121 160 084 121 160 080 121 160 083 121 160
180 082 121 180 084 121 180 080 121 180 083 121 180
200 082 121 200 084 121 200 080 121 200 083 121 200
220 082 121 220 084 121 220 080 121 220 083 121 220
240 082 121 240 084 121 240 080 121 240 083 121 240
260 082 121 260 084 121 260 080 121 260 083 121 260
280 082 121 280 084 121 280 080 121 280 083 121 280
300 082 121 300 084 121 300 080 121 300 083 121 300
20 082 141 200 084 141 200 080 141 200 083 141 200
22 082 141 220 084 141 220 080 141 220 083 141 220
25 082 141 250 084 141 250 080 141 250 083 141 250 094 141 250
M 14
30 082 141 300 084 141 300 080 141 300 083 141 300 094 141 300
35 082 141 350 084 141 350 080 141 350 083 141 350 094 141 350
40 082 141 400 084 141 400 083 141 400 094 141 400
WRO - 09 - 082
l ls Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol
45 082 14 45 080 14 45 083 14 45 094 14 45
50 082 14 50 084 14 50 080 14 50 083 14 50 094 14 50
55 082 14 55 080 14 55 083 14 55 094 14 55
60 10,0 082 14 60 084 14 60 080 14 60 083 14 60 094 14 60
65 15,0 082 14 65 080 14 65 083 14 65 094 14 65
70 20,0 082 14 70 084 14 70 080 14 70 083 14 70 094 14 70
80 30,0 082 14 80 084 14 80 080 14 80 083 14 80 094 14 80
90 40,0 082 14 90 080 14 90 083 14 90 094 14 90
M 14 100 50,0 082 14 100 084 14 100 080 14 100 083 14 100 094 14 100
110 60,0 082 14 110 080 14 110 083 14 110 094 14 110
120 70,0 082 14 120 080 14 120 083 14 120 094 14 120
130 80,0 082 14 130 084 14 130 080 14 130 083 14 130 094 14 130
140 90,0 082 14 140 084 14 140 080 14 140 083 14 140 094 14 140
150 082 14 150 084 14 150 080 14 150 083 14 150
160 082 14 160 084 14 160 080 14 160 083 14 160
180 082 14 180 084 14 180
200 082 14 200 084 14 200
18 084 16 18
20 084 16 20 080 16 20 083 16 20
22 084 16 22 080 16 22 083 16 22
25 082 16 25 084 16 25 080 16 25 083 16 25 094 16 25 097 16 25
30 082 16 30 084 16 30 080 16 30 083 16 30 094 16 30 097 16 30
35 082 16 35 084 16 35 083 16 35 094 16 35 097 16 35
40 082 16 40 084 16 40 080 16 40 083 16 40 094 16 40 097 16 40
45 082 16 45 084 16 45 080 16 45 083 16 45 097 16 45
50 082 16 50 084 16 50 080 16 50 083 16 50 094 16 50 097 16 50
55 082 16 55 084 16 55 083 16 55 094 16 55 097 16 55
60 082 16 60 084 16 60 080 16 60 083 16 60 094 16 60 097 16 60
65 11,0 082 16 65 084 16 65 083 16 65 094 16 65
70 16,0 082 16 70 084 16 70 083 16 70 083 16 70 094 16 70 097 16 70
75 21,0 082 16 750
80 26,0 082 16 80 084 16 80 080 16 80 083 16 80 097 16 80
90 36,0 082 16 90 084 16 90 080 16 90 083 16 90 094 16 90
M 16
100 46,0 082 16 100 084 16 100 080 16 100 083 16 100 094 16 100 097 16 100
110 56,0 082 16 110 084 16 110 080 16 110 083 16 110 094 16 110 097 16 110
120 66,0 082 16 120 084 16 120 080 16 120 083 16 120 094 16 120 097 16 120
130 76,0 082 16 130 080 16 130 083 16 130 094 16 130 097 16 130
140 86,0 082 16 140 084 16 140 080 16 140 083 16 140 094 16 140 097 16 140
150 96,0 082 16 150 084 16 150 080 16 150 083 16 150 094 16 150 097 16 150
160 106,0 082 16 160 084 16 160 080 16 160 083 16 160
170 083 16 170
180 082 16 18 084 16 18 080 16 18 083 16 18
200 082 16 20 084 16 20 080 16 20 083 16 20
220 080 16 22 083 16 22
240 080 16 240 083 16 240
260 080 16 260 083 16 260
280 080 16 280 083 16 280
300 080 16 30 083 16 30
25 080 18 25
30 082 18 30 084 18 30 080 18 30 094 18 30
35 082 18 35 084 18 35 080 18 35 083 18 35 094 18 35
40 082 18 40 080 18 40 083 18 40 094 18 40
45 082 18 45 080 18 45 083 18 45 094 18 45
50 082 18 50 080 18 50 083 18 50 094 18 50
55 082 18 55 080 18 55 083 18 55 094 18 55
60 082 18 60 080 18 60 083 18 60 094 18 60
65 082 18 65 084 18 65 080 18 65 094 18 65
70 9,5 082 18 70 080 18 70 083 18 70 094 18 70
80 19,5 082 18 80 080 18 80 083 18 80 094 18 80
90 29,5 082 18 90 080 18 90 083 18 90 094 18 90
100 39,5 082 18 100 080 18 100 083 18 100 094 18 100
110 49,5 082 18 110 080 18 110 083 18 110 094 18 110
M 18
120 59,5 082 18 120 080 18 120 083 18 120 094 18 120
130 69,5 082 18 130 084 18 130 080 18 130 094 18 130
140 79,5 082 18 140 080 18 140 094 18 140
150 89,5 082 18 150 080 18 150 094 18 150
160 99,5 082 18 160 084 18 160 080 18 160 094 18 160
180 119,5 082 18 18 080 18 18
200 080 18 20
220 080 18 22
240 080 18 240
260 080 18 260
280 080 18 280
300 080 18 30
25 080 20 25
30 082 20 30 084 20 30 080 20 30 083 20 30 094 20 30
M 20 35 082 20 35 084 20 35 080 20 35 083 20 35 094 20 35
40 082 20 40 084 20 40 083 20 40 094 20 40 097 20 40
45 082 20 45 084 20 45 080 20 45 083 20 45 094 20 45 097 20 45
WRO - 09 - 083
l ls Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.
50 082 20 50 084 20 50 080 20 50 083 20 50 094 20 50 097 20 50
55 082 20 55 084 20 55 080 20 55 083 20 55 094 20 55 097 20 55
60 082 20 60 084 20 60 080 20 60 083 20 60 094 20 60 097 20 60
65 082 20 65 084 20 65 080 20 65 083 20 65 094 20 65
70 082 20 70 084 20 70 083 20 70 094 20 70 097 20 70
75 082 20 75
80 15,5 082 20 80 084 20 80 080 20 80 083 20 80 094 20 80 097 20 80
90 25,5 082 20 90 080 20 90 083 20 90 094 20 90 097 20 90
100 35,5 082 20 100 080 20 100 083 20 100 094 20 100 097 20 100
110 45,5 082 20 110 080 20 110 083 20 110 094 20 110 097 20 110
M 20 120 55,5 082 20 120 080 20 120 083 20 120 094 20 120 097 20 120
130 65,5 082 20 130 080 20 130 083 20 130 094 20 130 097 20 130
140 75,5 082 20 140 084 20 140 080 20 140 083 20 140 094 20 140 097 20 140
150 85,5 084 20 150 080 20 150 083 20 150 094 20 150 097 20 150
160 95,5 082 20 160 084 20 160 080 20 160 083 20 160 094 20 160
180 115,5 082 20 180 080 20 180 083 20 180 094 20 180
200 135,5 082 20 200 084 20 200 080 20 200 083 20 200
220 082 20 220 084 20 220 080 20 220 083 20 220
240 082 20 240 084 20 240 080 20 240 083 20 240
260 082 20 260 084 20 260 080 20 260 083 20 260
280 082 20 280 084 20 280 080 20 280 083 20 280
300 082 20 300 084 20 300 080 20 300 083 20 300
40 080 24 40 094 24 40
45 082 24 45 084 24 45 080 24 45 094 24 45
50 082 24 50 084 24 50 080 24 50 083 24 50 094 24 50
55 082 24 55 084 24 55 080 24 55 083 24 55 094 24 55
60 082 24 60 084 24 60 080 24 60 083 24 60 094 24 60
65 082 24 65 084 24 65 080 24 65 083 24 65 094 24 65
70 082 24 70 084 24 70 080 24 70 083 24 70 094 24 70
80 082 24 80 084 24 80 080 24 80 083 24 80 094 24 80
90 15,0 082 24 90 084 24 90 080 24 90 083 24 90 094 24 90
100 25,0 082 24 100 084 24 100 080 24 100 083 24 100 094 24 100
110 35,0 082 24 110 084 24 110 080 24 110 083 24 110 094 24 110
120 45,0 082 24 120 084 24 120 080 24 120 083 24 120 094 24 120
M 24 130 55,0 082 24 130 084 24 130 080 24 130 083 24 130 094 24 130
140 65,0 082 24 140 084 24 140 080 24 140 083 24 140 094 24 140
150 75,0 084 24 150 080 24 150 083 24 150 094 24 150
160 85,0 082 24 160 084 24 160 080 24 160 083 24 160 094 24 160
180 105,0 082 24 180 084 24 180 080 24 180 083 24 180 094 24 180
200 125,0 082 24 200 084 24 200 080 24 200 083 24 200
220 082 24 220 084 24 220 080 24 220 083 24 220
240 082 24 240 084 24 240 080 24 240 083 24 240
260 082 24 260 084 24 260 080 24 260 083 24 260
280 082 24 280 084 24 280 080 24 280 083 24 280
300 082 24 300 084 24 300 080 24 300 083 24 300
45 082 27 45 084 27 45
50 082 27 50 084 27 50 080 27 50 083 27 50
55 082 27 55 084 27 55 080 27 55 083 27 55
60 082 27 60 084 27 60 080 27 60 083 27 60
65 082 27 65 084 27 65 080 27 65 083 27 65
70 082 27 70 084 27 70 080 27 70 083 27 70
80 082 27 80 084 27 80 080 27 80 083 27 80
90 082 27 90 084 27 90 080 27 90 083 27 90
M 27 100 19,0 082 27 100 084 27 100 080 27 100 083 27 100
110 29,0 082 27 110 084 27 110 080 27 110 083 27 110
120 39,0 082 27 120 084 27 120 080 27 120 083 27 120
130 49,0 082 27 130 084 27 130 080 27 130 083 27 130
140 59,0 082 27 140 084 27 140 080 27 140 083 27 140
150 69,0 082 27 150 084 27 150 080 27 150 083 27 150
160 79,0 082 27 160 084 27 160 080 27 160 083 27 160
180 99,0 082 27 180 084 27 180 080 27 180 083 27 180
200 119,0 082 27 200 084 27 200 080 27 200 083 27 200
45 082 30 45 084 30 45
50 082 30 50 084 30 50 080 30 50 083 30 50
55 082 30 55 084 30 55 080 30 55 083 30 55
60 082 30 60 084 30 60 080 30 60 083 30 60
65 082 30 65 084 30 65 080 30 65 083 30 65
70 082 30 70 084 30 70 080 30 70 083 30 70
80 082 30 80 084 30 80 080 30 80 083 30 80
90 082 30 90 084 30 90 080 30 90 083 30 90
M 30 100 082 30 100 084 30 100 080 30 100 083 30 100
110 20,5 082 30 110 084 30 110 080 30 110 083 30 110
120 30,5 082 30 120 084 30 120 080 30 120 083 30 120
130 40,5 082 30 130 084 30 130 080 30 130 083 30 130
140 50,5 082 30 140 084 30 140 080 30 140 083 30 140
150 60,5 082 30 150 084 30 150 080 30 150 083 30 150
160 70,5 082 30 160 084 30 160 080 30 160 083 30 160
180 90,5 082 30 180 084 30 180 080 30 180 083 30 180
200 110,5 082 30 200 084 30 200 080 30 200 083 30 200
WRO - 09 - 084
l ls Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.
8.8, decapat 8.8 zincat 10.9 12.9 A2 A4
220 082 30 220 084 30 220 080 30 220 083 30 220
240 082 30 240 084 30 240 080 30 240 083 30 240
M 30 260 082 30 260 084 30 260 080 30 260 083 30 260
280 082 30 280 084 30 280 080 30 280 083 30 280
300 082 30 300 084 30 300 080 30 300 083 30 300
50 083 36 50
55 080 36 55 083 36 55
60 080 36 60 083 36 60
65 080 36 65 083 36 65
70 080 36 70 080 36 70 083 36 70
80 080 36 80 080 36 80 083 36 80
90 080 36 90 080 36 90 083 36 90
100 084 36 100 080 36 100 083 36 100
110 084 36 110 080 36 110 083 36 110
120 16,0 084 36 120 080 36 120 083 36 120
M 36 130 26,0 080 36 130 084 36 130 080 36 130 083 36 130
140 36,0 084 36 140 080 36 140 083 36 140
150 46,0 084 36 150 080 36 150 083 36 150
160 56,0 084 36 160 080 36 160 083 36 160
180 76,0 084 36 180 080 36 180 083 36 180
200 96,0 084 36 200 080 36 200 083 36 200
220 116,0 080 36 220 084 36 220 080 36 220 083 36 220
240 136,0 080 36 240 084 36 240 080 36 240 083 36 240
260 156,0 080 36 260 084 36 260 080 36 260 083 36 260
280 176,0 080 36 280 084 36 280 080 36 280 083 36 280
300 196,0 084 36 300 080 36 300 083 36 300
WRO - 09 - 085
Suruburi
, cu
cap cilindric
conform DIN 6912
cu hexagon interior,
cap scund si gaura de
ghidare pentru cheie
Otel inox A2
Otel inox A4
Filet xL Diametru Inaltime Cheie Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol
mm cap, mm cap, mm sw 8.8 decapat 8.8 zincat A2 A4
4x 8 088 4 8 086 4 8 098 4 8 099 4 8
4 x 10 088 4 10 086 4 10 099 4 10
4 x 12 088 4 12 086 4 12
4 x 16 088 4 16 086 4 16 098 4 16 099 4 16
M4 4 x 18 7,0 2,8 3 098 4 18
4 x 20 088 4 20 086 4 20 098 4 20 099 4 20
4 x 25 088 4 25 086 4 25 098 4 25 099 4 25
4 x 30 088 4 30 086 4 30 098 4 30 099 4 30
4 x 35 088 4 35 086 4 35 098 4 35 099 4 35
4 x 40 088 4 40 086 4 40 098 4 40 099 4 40
5x 4 098 5 4
5x 8 098 5 8 099 5 8
5 x 10 088 5 10 086 5 10 098 5 10 099 5 10
5 x 12 088 5 12 086 5 12 098 5 12 099 5 12
5 x 16 088 5 16 086 5 16 098 5 16 099 5 16
5 x 20 088 5 20 086 5 20 098 5 20 099 5 20
M5 5 x 25 8,5 3,5 4 088 5 25 086 5 25 098 5 25 099 5 25
5 x 30 088 5 30 086 5 30 098 5 30 099 5 30
5 x 35 088 5 35 086 5 35
5 x 40 088 5 40 086 5 40 098 5 40 099 5 40
5 x 45 088 5 45 086 5 45 098 5 45 099 5 45
5 x 50 088 5 50 086 5 50
5 x 55 088 5 55 086 5 55
5 x 60 088 5 60 086 5 60
6x 8 099 6 8
6 x 10 088 6 10 086 6 10 098 6 10 099 6 10
6 x 12 088 6 12 086 6 12 098 6 12 099 6 12
6 x 16 088 6 16 086 6 16 098 6 16 099 6 16
6 x 18 098 6 18
6 x 20 088 6 20 086 6 20 098 6 20 099 6 20
6 x 25 088 6 25 086 6 25 098 6 25 099 6 25
6 x 30 088 6 30 086 6 30 098 6 30 099 6 30
6 x 35 088 6 35 086 6 35 098 6 35 099 6 35
6 x 40 088 6 40 086 6 40 098 6 40 099 6 40
M6 6 x 45 10, 4,0 5 088 6 45 086 6 45 099 6 45
6 x 50 088 6 50 086 6 50 098 6 50 099 6 50
6 x 55 088 6 55 086 6 55 098 6 55 099 6 55
6 x 60 088 6 60 086 6 60 098 6 60 099 6 60
6 x 65 088 6 65 086 6 65
6 x 70 088 6 70 086 6 70 098 6 70 099 6 70
6 x 80 088 6 80 086 6 80 098 6 80 099 6 80
6 x 90 088 6 90 086 6 90
6 x 100 088 6 100 086 6 100

6 x 110 088 6 110 086 6 110
6 x 120 088 6 120 086 6 120
WRO - 09 - 086
Filet xL Diametru Inaltime Cheie Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol
8 x 10 098 8 10 099 8 10
8 x 12 088 8 12 086 8 12 098 8 12 099 8 12
8 x 16 088 8 16 086 8 16 098 8 16 099 8 16
8 x 20 088 8 20 086 8 20 098 8 20 099 8 20
8 x 25 088 8 25 086 8 25 098 8 25 099 8 25
8 x 30 088 8 30 086 8 30 098 8 30 099 8 30
8 x 35 088 8 35 086 8 35 098 8 35 099 8 35
8 x 40 088 8 40 086 8 40 098 8 40 099 8 40
8 x 45 088 8 45 086 8 45 098 8 45 099 8 45
M8 8 x 50 13, 5,0 6 088 8 50 086 8 50 098 8 50 099 8 50
8 x 55 088 8 55 086 8 55 099 8 55
8 x 60 088 8 60 086 8 60 098 8 60 099 8 60
8 x 70 088 8 70 086 8 70 098 8 70 099 8 70
8 x 75 088 8 75
8 x 80 088 8 80 086 8 80 098 8 80 099 8 80
8 x 90 088 8 90 086 8 90 099 8 90
8 x 100 088 8 100 086 8 100 098 8 100 099 8 100
8 x 110 088 8 110 086 8 110
8 x 120 088 8 120 086 8 120
10 x 16 088 10 16 086 10 16 099 10 16
10 x 20 088 10 20 086 10 20 098 10 20
10 x 25 088 10 25 086 10 25 098 10 25 099 10 25
10 x 30 088 10 30 086 10 30 098 10 30 099 10 30
10 x 35 088 10 35 086 10 35 098 10 35 099 10 35
10 x 40 088 10 40 086 10 40 098 10 40 099 10 40
10 x 45 088 10 45 086 10 45 098 10 45 099 10 45
10 x 50 088 10 50 086 10 50 098 10 50 099 10 50
10 x 55 088 10 55 086 10 55 098 10 55 099 10 55
10 x 60 088 10 60 086 10 60 098 10 60 099 10 60
M 10 10 x 70 16 6,5 8 088 10 70 086 10 70 099 10 70
10 x 80 088 10 80 086 10 80 098 10 80 099 10 80
10 x 90 088 10 90 086 10 90 098 10 90 099 10 90
10 x 100 088 10 100 086 10 100 098 10 100 099 10 100
10 x 110 088 10 110 086 10 110
10 x 120 088 10 120 086 10 120
10 x 130 088 10 130 086 10 130
10 x 140 088 10 140 086 10 140
10 x 150 088 10 150 086 10 150
10 x 160 088 10 160 086 10 160
10 x 180 088 10 180 086 10 180
10 x 200 088 10 200 086 10 200
12 x 20 088 12 20 086 12 20 098 12 20 099 12 20
12 x 25 088 12 25 086 12 25 098 12 25 099 12 25
12 x 30 088 12 30 086 12 30 098 12 30 099 12 30
12 x 35 088 12 35 086 12 35 098 12 35 099 12 35
12 x 40 088 12 40 086 12 40 098 12 40 099 12 40
12 x 45 088 12 45 086 12 45 098 12 45 099 12 45
12 x 50 088 12 50 086 12 50 098 12 50 099 12 50
12 x 55 088 12 55 086 12 55 098 12 55 099 12 55
12 x 60 088 12 60 086 12 60 098 12 60 099 12 60
12 x 70 088 12 70 086 12 70 098 12 70 099 12 70
M 12 12 x 80 18 7,5 10 088 12 80 086 12 80 098 12 80 099 12 80
12 x 90 088 12 90 086 12 90 098 12 90 099 12 90
12 x 100 088 12 100 086 12 100 098 12 100 099 12 100
12 x 110 088 12 110 086 12 110
12 x 120 088 12 120 086 12 120
12 x 130 088 12 130 086 12 130
12 x 140 088 12 140 086 12 140
12 x 150 088 12 150 086 12 150

12 x 160 088 12 160 086 12 160
12 x 180 088 12 180 086 12 180
12 x 200 088 12 200 086 12 200
WRO - 09 - 087
Filet xL Diametru Inltime Cheie Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.
14 x 25 088 14 25 086 14 25
14 x 30 088 14 30 086 14 30
14 x 35 088 14 35 086 14 35
14 x 40 088 14 40 086 14 40
14 x 45 088 14 45 086 14 45
14 x 50 088 14 50 086 14 50
M 14 14 x 55 21 8,5 12 088 14 55 086 14 55
14 x 60 088 14 60 086 14 60
14 x 65 088 14 65 086 14 65
14 x 70 088 14 70 086 14 70
14 x 80 088 14 80 086 14 80
14 x 90 088 14 90 086 14 90
14 x 100 088 14 100 086 14 100
16 x 25 088 16 25 086 16 25 098 16 25 099 16 25
16 x 30 088 16 30 086 16 30 098 16 30 099 16 30
16 x 35 088 16 35 086 16 35 098 16 35 099 16 35
16 x 40 088 16 40 086 16 40 098 16 40 099 16 40
16 x 45 088 16 45 086 16 45 098 16 45 099 16 45
16 x 50 088 16 50 086 16 50 098 16 50 099 16 50
16 x 55 088 16 55 086 16 55 098 16 55
16 x 60 088 16 60 086 16 60 098 16 60 099 16 60
16 x 65 088 16 65 086 16 65
16 x 70 088 16 70 086 16 70 098 16 70 099 16 70
M 16 16 x 80 24 10 14 088 16 80 086 16 80 098 16 80 099 16 80
16 x 90 088 16 90 086 16 90 098 16 90 099 16 90
16 x 100 088 16 100 086 16 100 098 16 100 099 16 100
16 x 110 088 16 110 086 16 110 099 16 110
16 x 120 088 16 120 086 16 120 099 16 120
16 x 130 088 16 130 086 16 130 099 16 130
16 x 140 088 16 140 086 16 140 098 16 140 099 16 140
16 x 150 088 16 150 086 16 150 098 16 150 099 16 150
16 x 160 088 16 160 086 16 160
16 x 180 088 16 180 086 16 180
16 x 200 088 16 200 086 16 200
20 x 30 088 20 30
20 x 35 088 20 35 086 20 35 098 20 35
20 x 40 088 20 40 086 20 40 098 20 40 099 20 40
20 x 45 088 20 45 086 20 45 098 20 45 099 20 45
20 x 50 088 20 50 086 20 50 098 20 50 099 20 50
20 x 55 088 20 55 086 20 55 098 20 55 099 20 55
20 x 60 088 20 60 086 20 60 098 20 60 099 20 60
20 x 65 088 20 65 086 20 65
20 x 70 088 20 70 086 20 70 098 20 70 099 20 70
20 x 80 088 20 80 086 20 80 098 20 80 099 20 80
M 20 30 12 17
20 x 90 088 20 90 086 20 90 098 20 90 099 20 90
20 x 100 088 20 100 086 20 100 098 20 100 099 20 100
20 x 110 088 20 110 086 20 110
20 x 120 088 20 120 086 20 120 098 20 120
20 x 130 088 20 130 086 20 130
20 x 140 088 20 140 086 20 140
20 x 150 088 20 150 086 20 150
20 x 160 088 20 160 086 20 160
20 x 180 088 20 180 086 20 180
20 x 200 088 20 200 086 20 200
WRO - 09 - 088
Filet xL Diametru Inltime Cheie Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.
24 x 150 088 241 500 086 241 500
24 x 155 088 241 550 086 241 550
24 x 160 088 241 600 086 241 600
24 x 170 088 241 700 086 241 700
24 x 180 088 241 800 086 241 800
M 24 24 x 190 36 14 19 088 241 900 086 241 900
24 x 100 088 241 100 086 241 100
24 x 110 088 241 110 086 241 110
24 x 120 088 241 120 086 241 120
24 x 130 088 241 130 086 241 130
24 x 140 088 241 140 086 241 140
24 x 150 088 241 150 086 241 150
WRO - 09 - 089
Suruburi
, cu
cap ngropat
cu hexagon
interior
d dk ds e k s t
conform DIN 7991
max. = min. max. = min. min. max. NM min. max. max. = min. Otel, clasa 10.9, decapat
NM NM NM Otel, clasa 10.9, zincat
M 3 6,0 5,70 3,0 2,86 2,30 1,7 2,0 2,02 2,10 1,2 0,95 Otel inox A2-70
M 4 8,0 7,64 4,0 3,82 2,67 2,3 2,5 2,52 2,60 1,8 1,55 Otel inox A4-70
M 5 10,0 9,64 5,0 4,82 3,44 2,8 3,0 3,02 3,10 2,3 2,05
M 6 12,0 11,57 6,0 5,82 4,58 3,3 4,0 4,02 4,12 2,5 2,25
M 8 16,0 15,57 8,0 7,78 5,72 4,4 5,0 5,02 5,14 3,5 3,20
M 10 20,0 19,48 10,0 9,78 6,86 5,5 6,0 6,02 6,14 4,4 4,10
M 12 24,0 23,48 12,0 11,73 9,15 6,5 8,0 8,02 8,17 4,6 4,30
M 16 30,0 29,48 16,0 15,73 11,43 7,5 10,0 10,02 10,17 5,3 5,00
M 20 36,0 35,38 20,0 19,67 13,72 8,5 12,0 12,03 12,21 5,9 5,60
M 24 39,0 38,38 24,0 23,67 16,00 14,0 14,0 14,03 14,21 10,3 9,90
Filet Lungime l Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.

8.8 zincat 10.9, decapat 10.9 zincat A2 A4
6 089 3 6 089 03 6 100 3 6 299 3 6
8 089 3 8 089 03 8 100 3 8 299 3 8
10 089 3 10 089 03 10 100 3 10 299 3 10
12 089 3 12 089 03 12 100 3 12 299 3 12
M3 16 089 3 16 089 03 16 100 3 16 299 3 16
18 100 3 18
20 089 3 20 089 03 20 100 3 20 299 3 20
25 100 3 25 299 3 25
30 100 3 30 299 3 30
6 100 4 6 299 4 6
8 089 4 8 089 04 8 100 4 8 299 4 8
10 089 4 10 089 04 10 100 4 10 299 4 10
12 089 4 12 089 04 12 100 4 12 299 4 12
16 089 4 16 089 04 16 100 4 16 299 4 16
18 100 4 18 299 4 18
M4 20 089 4 20 089 04 20 100 4 20 299 4 20
22 299 4 22
25 089 4 25 089 04 25 100 4 25 299 4 25
30 089 4 30 089 04 30 100 4 30 299 4 30
35 100 4 35 299 4 35
40 100 4 40 299 4 40
45 100 4 45 299 4 45
50 100 4 50 299 4 50
8 087 5 8 089 5 8 089 05 8 100 5 8 299 5 8
10 087 5 10 089 5 10 089 05 10 100 5 10 299 5 10
12 087 5 12 089 5 12 089 05 12 100 5 12 299 5 12
16 087 5 16 089 5 16 089 05 16 100 5 16 299 5 16
18 100 5 18 299 5 18
20 087 5 20 089 5 20 089 05 20 100 5 20 299 5 20
25 087 5 25 089 5 25 089 05 25 100 5 25 299 5 25
M5 30 087 5 30 089 5 30 089 05 30 100 5 30 299 5 30
35 087 5 35 089 5 35 089 05 35 100 5 35 299 5 35
40 087 5 40 089 5 40 100 5 40 299 5 40
45 087 5 45 100 5 45 299 5 45

50 087 5 50 100 5 50 299 5 50
60 100 5 60 299 5 60
70 100 5 70 299 5 70
80 100 5 80
WRO - 09 - 090
Filet Lungime l Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol
8.8 zincat 10.9, decapat 10.9 zincat A2 A4
8 089 6 8 089 06 8 299 6 8
10 087 6 10 089 6 10 089 06 10 100 6 10 299 6 10
12 087 6 12 089 6 12 089 06 12 100 6 12 299 6 12
16 087 6 16 089 6 16 089 06 16 100 6 16 299 6 16
18 100 6 18
20 087 6 20 089 6 20 089 06 20 100 6 20 299 6 20
22 100 6 22
25 087 6 25 089 6 25 089 06 25 100 6 25 299 6 25
M6 30 087 6 30 089 6 30 089 06 30 100 6 30 299 6 30
35 087 6 35 089 6 35 089 06 35 100 6 35 299 6 35
40 087 6 40 089 6 40 089 06 40 100 6 40
45 087 6 45 089 6 45 089 06 45 100 6 45 299 6 45
50 087 6 50 089 6 50 089 06 50 100 6 50 299 6 50
55 089 6 55
60 089 6 60 100 6 60 299 6 60
70 100 6 70 299 6 70
80 100 6 80 299 6 80
90 100 6 90
100 100 6 100
12 087 8 12 089 8 12 089 08 12
16 087 8 16 089 8 16 089 08 16 100 8 16 299 6 16
18 100 8 18
20 087 8 20 089 8 20 089 08 20 100 8 20 299 6 20
22 100 8 22
25 087 8 25 089 8 25 089 08 25 100 8 25 299 8 25
30 087 8 30 089 8 30 089 08 30 100 8 30 299 8 30
35 087 8 35 089 8 35 089 08 35 100 8 35 299 8 35
M 18 40 087 8 40 089 8 40 089 08 40 100 8 40 299 8 40
45 087 8 45 089 8 45 089 08 45 100 8 45 299 8 45
50 087 8 50 089 8 50 089 08 50 100 8 50 299 8 50
55 089 8 55 100 8 55 299 8 55
60 087 8 60 089 8 60 100 8 60 299 8 60
65 100 8 65
70 089 8 70 100 8 70 299 8 70
80 089 8 80 100 8 80 299 8 80
90 100 8 90 299 8 90
100 100 8 100 299 8 100
16 089 10 16 089 010 16 100 10 16 299 10 16
18 100 10 18
20 087 10 20 089 10 20 089 010 20 100 10 20 299 10 20
25 087 10 25 089 10 25 089 010 25 100 10 25 299 10 25
30 087 10 30 089 10 30 089 010 30 100 10 30 299 10 30
35 087 10 35 089 10 35 089 010 35 100 10 35 299 10 35
40 087 10 40 089 10 40 089 010 40 100 10 40 299 10 40
M 10 45 087 10 45 089 10 45 089 010 45 100 10 45 299 10 45
50 087 10 50 089 10 50 089 010 50 100 10 50 299 10 50
55 089 10 55 089 010 55 299 10 55
60 087 10 60 089 010 60 100 10 60 299 10 60
65 299 10 65
70 089 10 70 089 010 70 100 10 70 299 10 70
80 089 10 80 100 10 80 299 10 80
90 089 10 90 100 10 90 299 10 90
100 089 10 100 100 10 100 299 10 100
20 089 12 20 089 012 20 100 12 20 299 12 20
25 087 12 25 089 12 25 089 012 25 100 12 25 299 12 25
30 087 12 30 089 12 30 089 012 30 100 12 30 299 12 30
35 087 12 35 089 12 35 089 012 35 100 12 35 299 12 35
40 087 12 40 089 12 40 089 012 40 100 12 40 299 12 40
45 087 12 45 089 12 45 089 012 45 100 12 45 299 12 45
50 087 12 50 089 12 50 089 012 50 100 12 50 299 12 50
M 12 55 089 12 55 089 012 55 100 12 55 299 12 55
60 087 12 60 089 12 60 089 012 60 100 12 60 299 12 60
65 100 12 65
70 089 12 70 089 012 70 100 12 70 299 12 70

80 089 12 80 100 12 80 299 12 80
90 089 12 90 100 12 90 299 12 90
100 089 12 100 100 12 100 299 12 100
110 089 12 110
120 089 12 120
WRO - 09 - 091
Suruburi
, cu cap
semibombat,
crestat
Material: Otel, Gr.4.8,
zincat
Pentru fixarea materialelor moi
(lemn, materiale plastice, etc.) pe
d Lungime Art.Nr. U.A. Mrime - d M6 M8 rame metalice, de exemplu la bena
mm l mm Cap - dk 14 19 camioanelor.
15 231 6 15 Inltime cap k 3,3 4,4 Datorit nltimii mici a capului
20 231 6 20 Ltime slit 2 1,6 2,0 surubul este ideal pentru utilizarea la
30 231 6 30 constructia rampelor de ncrcare
M6 35 231 6 35 200 deoarece nu exist riscul deteriorrii
40 231 6 40 mrfurilor.
45 231 6 45
50 231 6 50
15 231 8 15
20 231 8 20
30 231 8 30
M8 35 231 8 35 200
40 231 8 40
45 231 8 45
50 231 8 50
WRO - 09 - 092
Suruburi
, cap
bombat
ISO 7380
cu locas hexagonal
Otel, Gr. 10.9, neacoperit
Otel, Gr. 10.9, zincat
Diametru d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12
t 1,35 1,5 2,2 2,4 3,15 3,8 4,8
s 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0
k 1,6 2,1 2,7 3,2 4,3 5,3 6,4
d1 5,5 7,5 9,5 10,5 14,0 18,0 21,0
Dia. Lungime Otel, 10.9 U.A. Otel, 10.9 U.A. Dia. Lungime Otel, 10.9 U.A. Otel, 10.9 U.A.
d l neacoperit zincat d l neacoperit zincat
mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. mm mm Art.-Nr. Art.-Nr.
6 060 023 6 060 013 6 10 060 028 10 060 018 10
100
8 060 023 8 060 013 8 12 060 028 12 060 018 12
10 060 023 10 060 013 10 14 060 018 14 200
M3 100 100
12 060 023 12 060 013 12 16 060 028 16 060 018 16 100
16 060 023 16 060 013 16 18 060 018 18 200
20 060 023 20 060 013 20 20 060 028 20 060 018 20
6 060 024 6 060 014 6 M8 25 060 028 25 100 060 018 25
8 060 024 8 060 014 8 30 060 028 30 060 018 30 100
10 060 024 10 060 014 10 35 060 028 35 060 018 35
12 060 024 12 060 014 12 40 060 028 40 060 018 40
M4 100 100
16 060 024 16 060 014 16 45 060 018 45
20 060 024 20 060 014 20 50 060 018 50 200
25 060 024 25 060 014 25 80 060 018 80
30 060 024 30 060 014 30 12 060 021 012 060 011 012
8 060 025 8 060 015 8 16 060 021 016 060 011 016
10 060 025 10 060 015 10 20 060 021 020 060 011 020
12 060 025 12 060 015 12 25 060 021 025 100 060 011 025 100
M 10
16 060 025 16 060 015 16 30 060 021 030 060 011 030
M5 100 100
20 060 025 20 060 015 20 35 060 021 035 060 011 035
25 060 025 25 060 015 25 40 060 021 040 060 011 040
30 060 025 30 060 015 30 20 060 021 220 060 011 220
40 060 015 40 25 060 021 225 060 011 225
10 060 026 10 060 016 10 30 060 021 230 060 011 230
12 060 026 12 060 016 12 35 060 021 235 060 011 235
M 12 100 100
16 060 026 16 060 016 16 40 060 021 240 060 011 240
20 060 026 20 060 016 20 45 060 021 245 060 011 245
M6 100 100
25 060 026 25 060 016 25 50 060 021 250 060 011 250
30 060 026 30 060 016 30 55 060 021 255 060 011 255
35 060 026 35 060 016 35
40 060 026 40 060 016 40
WRO - 09 - 093
Suruburi
, cap
bombat
asemntor ISO 7380
cu locas hexagonal si flans
Otel, Gr. 10.9, neacoperit
Otel, Gr. 10.9, zincat
Otel, Gr. 10.9, zincat negru
Diametru- d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12
t 1,35 1,5 2,2 2,4 3,15 3,8 4,8
s 2,0 2,5 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0
k 1,7 2,2 2,8 3,3 4,4 5,5 6,6
d1 6,9 9,4 11,8 13,6 17,8 21,9 25,0
Dia Lungime Otel, 10.9 U.A. Otel, 10.9 U.A. Otel, 10.9 U.A.
d l neacoperit zincat zincat negru
mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
6 060 033 6 060 003 6
8 060 033 8 060 003 8
10 060 033 10 060 003 10
M3 100 100
12 060 033 12 060 003 12
16 060 033 16 060 003 16
20 060 033 20 060 003 20
6 060 034 6 060 004 6
8 060 034 8 060 004 8
10 060 034 10 060 004 10 060 04 10
12 060 034 12 060 004 12 060 04 12
M4 100 100
16 060 034 16 060 004 16 060 04 16
100
20 060 034 20 060 004 20 060 04 20
25 060 034 25 060 004 25
30 060 034 30 060 004 30 060 04 30
8 060 035 8 060 005 8
10 060 035 10 060 005 10 060 05 10
12 060 035 12 060 005 12
M5 16 060 035 16 100 060 005 16 100 060 05 16 100
20 060 035 20 060 005 20 060 05 20
25 060 035 25 060 005 25 060 05 25
30 060 035 30 060 005 30
6 060 06 6 500
8 060 036 8 060 006 8 060 06 8
100
10 060 036 10 060 006 10 060 06 10
12 060 036 12 060 006 12 060 06 12 100/1000
14 060 06 14
16 060 036 16 100 060 006 16 100 060 06 16
M6 100
20 060 036 20 060 006 20 060 06 20
25 060 036 25 060 006 25 060 06 25
30 060 036 30 060 006 30
35 060 036 35 060 006 35
40 060 036 40 060 006 40
45 060 036 45 200
10 060 038 10 060 008 10 100/1000
12 060 038 12 060 008 12
16 060 038 16 060 008 16 060 08 16 100
20 060 038 20 060 008 20
100
M8 25 060 038 25 060 008 25 100
30 060 038 30 060 008 30
35 060 038 35 060 008 35
40 060 038 40 060 008 40
55 060 038 55 200
12 060 031 012 060 001 012
16 060 031 016 060 001 016
20 060 031 020 060 001 020
M 10 25 060 031 025 100 060 001 025 100
30 060 031 030 060 001 030
35 060 031 035 060 001 035
40 060 031 040 060 001 040
20 060 031 220 060 001 220
25 060 031 225 060 001 225
30 060 031 230 060 001 230
35 060 031 235 060 001 235

M 12 40 060 031 240 100 060 001 240 100
45 060 031 245 060 001 245
50 060 031 250 060 001 250
55 060 031 255 060 001 255
60 060 031 260 060 001 260
WRO - 09 - 094
Stifturi
, filetate
DIN 913/ISO 4026
cu locas hexagonal, tesit
Duritate 45 H
Otel, decapat
Otel, zincat
A2
A4
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 14 M 16 M 20
d1max 2 2,5 3,5 4 5,5 7 8,5 10 12 15
tmin 1,2 1,5 2 2 3 4 4,8 5,6 6,4 8
s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 6 8 10
Filet Lungime Decapat U.A. zincat U.A. A2 U.A. A4 U.A.

d l
mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
3 255 3 3 255 03 3 261 3 3 221 3 3
4 255 3 4 255 03 4 261 3 4 221 3 4
5 255 3 5 255 03 5 261 3 5 221 3 5
6 255 3 6 255 03 6 261 3 6 221 3 6
M3 8 255 3 8 255 03 8 100 261 3 8 200 221 3 8
10 255 3 10 255 03 10 261 3 10 221 3 10
12 255 3 12 255 03 12 261 3 12 221 3 12
16 255 3 16 255 03 16 261 3 16 221 3 16
20 255 3 20 200 255 03 20 261 3 20 221 3 20
4 255 4 4 255 04 4 200 261 4 4
5 255 4 5 255 04 5 261 4 5 221 4 5
6 255 4 6 255 04 6 100 261 4 6 221 4 6
8 255 4 8 255 04 8 261 4 8 221 4 8
10 255 4 10 255 04 10 261 4 10 221 4 10
M4 12 255 4 12 255 04 12 200 261 4 12 221 4 12
16 255 4 16 255 04 16 261 4 16 221 4 16
20 255 4 20 255 04 20 261 4 20 221 4 20
25 255 4 25 255 04 25 261 4 25
30 255 4 30 255 04 30 100
35 255 4 35 100 255 04 35
40 255 4 40 255 04 40
5 255 5 5 255 05 5 261 5 5 221 5 5 200
6 255 5 6 255 05 6 261 5 6 221 5 6
8 255 5 8 255 05 8 200 261 5 8 221 5 8
10 255 5 10 255 05 10 261 5 10 100 221 5 10
12 255 5 12 255 05 12 261 5 12 221 5 12
M5 16 255 5 16 200 255 05 16 261 5 16 221 5 16
20 255 5 20 255 05 20 261 5 20 221 5 20
25 225 5 25 255 05 25 261 5 25 221 5 25
30 255 5 30 255 05 30 261 5 30 221 5 30
35 255 5 35 255 05 35
40 255 5 40 255 05 40 261 5 40
5 255 6 5 255 06 5 100
6 255 6 6 255 06 6 261 6 6 221 6 6
8 255 6 8 255 06 8 261 6 8 221 6 8
10 255 6 10 255 06 10 261 6 10 221 6 10
12 255 6 12 255 06 12 261 6 12 221 6 12
16 255 6 16 255 06 16 261 6 16 221 6 16
18 255 6 18 255 06 18
M6 20 255 6 20 255 06 20 200 261 6 20 221 6 20
25 255 6 25 255 06 25 261 6 25 221 6 25
30 255 6 30 100 255 06 30 261 6 30 221 6 30
35 255 6 35 255 06 35 261 6 35 221 6 35
40 255 6 40 255 06 40 261 6 40 200 221 6 40
45 255 6 45 255 06 45
50 255 6 50 255 06 50 261 6 50
8 255 8 8 255 08 8 100 261 8 8 221 8 8
10 255 8 10 255 08 10 261 8 10 221 8 10

12 255 8 12 255 08 12 261 8 12 221 8 12
M8 16 255 8 16 255 08 16 261 8 16 100 221 8 16 100
20 255 8 20 255 08 20 261 8 20 221 8 20
25 255 8 25 255 08 25 261 8 25 221 8 25
30 255 8 30 255 08 30 261 8 30 221 8 30
WRO - 09 - 095
Filet Lungime decapat U.A. zincat U.A. A2 U.A. A4 U.A.
d l
mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
35 255 8 35 255 08 35 261 8 35 100 221 8 35 100
40 255 8 40 255 08 40 261 8 40 221 8 40
45 255 8 45 261 8 45 200
M8 50 255 8 50 255 08 50 100 261 8 50
60 255 8 60
65 255 8 65
70 255 8 70 255 08 70
80 255 8 80 255 08 80
10 255 10 10 100 255 010 10 261 10 10 221 10 10
12 255 10 12 255 010 12 200 261 10 12 221 10 12
16 255 10 16 261 10 16 221 10 16
20 255 10 20 255 010 20 261 10 20 221 10 20
25 255 10 25 261 10 25 100
30 255 10 30 255 010 30 261 10 30 100 221 10 30
35 255 10 35 261 10 35 221 10 35
40 255 10 40 255 010 40 100 261 10 40 221 10 40
M 10 45 255 10 45 255 010 45 261 10 45
50 255 10 50 255 010 50 221 10 50
60 255 10 60 50 255 010 60 261 10 60
65 255 10 65 100
70 255 10 70 50 255 010 70 50
80 255 10 80
90 255 10 90 261 10 90 100
100 255 10 100
10 255 12 10
12 255 12 12 255 012 12 261 12 12 221 12 12 50
16 255 12 16 255 012 16 261 12 16 221 12 16
20 255 12 20 255 012 20 261 12 20 221 12 20 50/100
25 255 12 25 255 012 25 261 12 25 221 12 25
30 255 12 30 100 255 012 30 261 12 30 221 12 30
35 255 12 35 100 261 12 35 50 221 12 35
40 255 12 40 255 012 40 261 12 40 221 12 40
M 12 45 255 12 45 255 012 45 261 12 45 221 12 45 50
50 255 12 50 255 012 50 261 12 50 221 12 50
55 255 12 55
60 255 12 60 255 012 60 261 12 60 221 12 60
65 255 12 65
70 255 12 70 25
80 255 12 80
90 255 12 90 100
100 255 12 100
20 255 14 20 25
30 255 14 30
M 14 40 255 14 40
50 255 14 50 50
60 255 14 60
16 261 16 16 25
20 255 16 20 255 016 25 25
25 255 16 25
30 255 16 30 25 255 016 30 100
35 255 16 35 261 16 35 25
40 255 16 40 255 016 40 100
45 255 16 45
M 16 50 255 16 50 255 016 50 50
55 255 16 55
60 255 16 60 10 255 016 60 10 261 16 60 25
70 255 16 70
80 255 16 80
90 255 16 90 50 255 016 90
95 255 016 95
100 255 16 100 50 50
20 255 20 20 25 255 020 20
25 255 020 25
M 20 30 255 20 30 25 255 020 30
60 261 20 60 50
80 255 20 80 1/10
WRO - 09 - 096
Stifturi
, filetate
DIN 914 / ISO 4027
cu hexagon interior
si varf
Otel, decapat
Otel, zincat
Otel inox A2
Otel inox A4
Filet d M3 M4 M5 M6 M 8 M 10 M 12 M 16
P 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00
df diametrul miezului - dimens. minima
max. 1,50 2,000 2,5 3,000 4,000
dp
min. 0,90 1,4 1,900 2,4 3,250
e min. 1,730 2,3 2,87 3,44 4,580 5,720 6,860 9,150
nominal 1,5 2,000 2,50 3,00 4,000 5,000 6,000 8,000
sw min. 1,520 2,020 2,52 3,02 4,020 5,020 6,020 8,025
max. 1,545 2,045 2,56 3,08 4,095 5,095 6,095 8,115
Filet xl Marime Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol
d mm cheie sw Otel, decapat Otel, zincat A2 A4
3x 3 262 3 3 269 3 3
3x 4 256 3 4 256 03 4 262 3 4 269 3 4
3x 5 256 3 5 256 03 5 262 3 5 269 3 5
3x 6 256 3 6 256 03 6 262 3 6 269 3 6
M3 3x 8 1,5 256 3 8 256 03 8 269 3 8
3 x 10 256 3 10 256 03 10 262 3 10 269 3 10
3 x 12 256 3 12 256 03 12 262 3 12 269 3 12
3 x 16 256 3 16 256 03 16 262 3 16 269 3 16
3 x 20 256 3 20 256 03 20 262 3 20 269 3 20
4x 4 262 4 4
4x 5 256 4 5 256 04 5 262 4 5 269 4 5
4x 6 256 4 6 256 04 6 262 4 6 269 4 6
4x 8 256 4 8 256 04 8 262 4 8 269 4 8
4 x 10 256 4 10 256 04 10 262 4 10 269 4 10
4 x 12 256 4 12 256 04 12 262 4 12 269 4 12
4 x 16 256 4 16 256 04 16 262 4 16 269 4 16
M4 2,0
4 x 20 256 4 20 256 04 20 262 4 20 269 4 20
4 x 22 256 04 22
4 x 25 256 4 25 256 04 25
4 x 30 256 4 30 256 04 30
4 x 35 256 4 35 256 04 35
4 x 40 256 4 40 256 04 40
5x 5 256 5 5 256 05 5 262 5 5
5x 6 256 5 6 256 05 6 262 5 6 269 5 6
5x 8 256 5 8 256 05 8 262 5 8 269 5 8
5 x 10 256 5 10 256 05 10 262 5 10 269 5 10
5 x 12 256 5 12 256 05 12 262 5 12 269 5 12
5 x 16 256 5 16 256 05 16 262 5 16 269 5 16
M5 2,5
5 x 18 256 5 18
5 x 20 256 5 20 256 05 20 262 5 20 269 5 20
5 x 25 256 5 25 256 05 25 262 5 25 269 5 25
5 x 30 256 5 30 256 05 30 269 5 30
5 x 35 256 5 35 256 05 35
5 x 40 256 5 40 256 05 40
6x 6 256 6 6 256 06 6 262 6 6 269 6 6
6x 8 256 6 8 256 06 8 262 6 8 269 6 8
6 x 10 256 6 10 256 06 10 262 6 10 269 6 10
6 x 12 256 6 12 256 06 12 262 6 12 269 6 12
6 x 16 256 6 16 256 06 16 262 6 16 269 6 16
M6 3,0
6 x 20 256 6 20 256 06 20 262 6 20 269 6 20

6 x 25 256 6 25 256 06 25 262 6 25 269 6 25
6 x 30 256 6 30 256 06 30 262 6 30 269 6 30
6 x 35 256 6 35 256 06 35 262 6 35
6 x 40 256 6 40 256 06 40 262 6 40 269 6 40
WRO - 09 - 097
Filet xl Mrime Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.
d mm cheie sw Otel, decapat Otel, zincat A2 A4
6 x 50 256 6 50 256 06 50
M6 3,0
6 x 60 256 6 60 256 06 60
8x 8 256 8 8 256 08 8 262 8 8
8 x 10 256 8 10 256 08 10 262 8 10 269 8 10
8 x 12 256 8 12 256 08 12 262 8 12 269 8 12
8 x 16 256 8 16 256 08 16 262 8 16 269 8 16
8 x 20 256 8 20 256 08 20 262 8 20 269 8 20
8 x 25 256 8 25 256 08 25 262 8 25 269 8 25
8 x 30 256 8 30 256 08 30 262 8 30 269 8 30
8 x 35 256 8 35 256 08 35 262 8 35 269 8 35
M8 4,0
8 x 40 256 8 40 256 08 40 262 8 40 269 8 40
8 x 45 256 8 45 256 08 45 262 8 45 269 8 45
8 x 50 256 8 50 256 08 50 262 8 50 269 8 50
8 x 55 256 8 55 256 08 55
8 x 60 256 8 60 256 08 60
8 x 65 256 8 65 256 08 65
8 x 70 256 8 70 256 08 70
8 x 80 256 8 80 256 08 80
10 x 10 256 10 10 262 10 10 269 10 10
10 x 12 256 10 12 262 10 12 269 10 12
10 x 15 256 10 15
10 x 16 256 10 16 262 10 16 269 10 16
10 x 20 256 10 20 262 10 20 269 10 20
10 x 25 256 10 25 262 10 25 269 10 25
10 x 30 256 10 30 262 10 30 269 10 30
M 10 5,0
10 x 35 256 10 35 262 10 35 269 10 35
10 x 40 256 10 40 262 10 40 269 10 40
10 x 45 262 10 45 269 10 45
10 x 50 256 10 50 262 10 50 269 10 50
10 x 60 256 10 60
10 x 70 256 10 70
10 x 80 256 10 80
12 x 12 256 12 12 262 12 12 269 12 12
12 x 15 256 12 15
12 x 16 256 12 16 262 12 16 269 12 16
12 x 20 256 12 20 262 12 20 269 12 20
12 x 25 256 12 25 262 12 25 269 12 25
12 x 30 256 12 30 262 12 30 269 12 30
M 12 12 x 35 6,0 256 12 35 262 12 35 269 12 35
12 x 40 256 12 40 262 12 40 269 12 40
12 x 45 262 12 45 269 12 45
12 x 50 256 12 50 262 12 50 269 12 50
12 x 60 256 12 60 262 12 60 269 12 60
12 x 70 256 12 70
12 x 80 256 12 80
16 x 16 256 16 16 269 16 16
16 x 20 256 16 20 262 16 20 269 16 20
16 x 25 262 16 25 269 16 25
16 x 30 262 16 30 269 16 30
16 x 35 256 16 35 262 16 35 269 16 35
16 x 40 256 16 40 262 16 40 269 16 40
M 16 8,0
16 x 45 256 16 45 262 16 45 269 16 45
16 x 50 256 16 50 262 16 50 269 16 50
16 x 55 256 16 55
16 x 60 256 16 60 262 16 60 269 16 60
16 x 70 256 16 70
16 x 80 256 16 80
WRO - 09 - 098
Stifturi
, filetate
DIN 915 / ISO 4028
cu hexagon interior
si cap
Otel, decapat
Otel inox A2
Otel inox A4
Filet d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16
P1 0,50 0,70 0,80 1,00 1,25 1,50 1,75 2,00
df diametrul miezului - dimens. minima
max. 2,000 2,5 3,50 4,00 5,5 7,000 8,5 12,000
dp
min. 1,750 2,250 3,20 3,70 5,200 6,640 8,140 11,570
e min. 1,730 2,300 2,87 3,44 4,580 5,720 6,860 9,150
nominal 1,500 2,000 2,50 3,00 4,000 5,000 6,000 8,000
sw min. 1,520 2,020 2,52 3,02 4,020 5,020 6,020 8,025
max. 1,545 2,045 2,56 3,06 4,095 5,095 6,095 8,115
Filet xl Marime Nr.articol Nr.articol Nr.articol Filet xl Marime Nr.articol Nr.articol Nr.articol
d mm cheie sw Otel, decapat A2 A4 d mm cheie sw Otel, decapat A2 A4
3x 3 222 3 3 M6 6 x 70 3,0 257 6 70
3x 4 222 3 4 8x 8 257 8 8 222 8 8 266 8 8
3x 5 257 3 5 222 3 5 8 x 10 257 8 10 222 8 10 266 8 10
3x 6 257 3 6 222 3 6 8 x 12 257 8 12 222 8 12 266 8 12
3x 8 257 3 8 222 3 8 8 x 16 257 8 16 222 8 16 266 8 16
M3 1,5
3 x 10 257 3 10 222 3 10 8 x 18 257 8 18
3 x 12 257 3 12 222 3 12 8 x 20 257 8 20 222 8 20
3 x 16 257 3 16 222 3 16 8 x 22 257 8 22
3 x 18 257 3 18 8 x 25 257 8 25 222 8 25 266 8 25
3 x 20 257 3 20 222 3 20 8 x 30 257 8 30 222 8 30 266 8 30
M8 4,0
4x 4 257 4 4 222 4 4 266 4 4 8 x 35 257 8 35 222 8 35 266 8 35
4x 5 257 4 5 222 4 5 8 x 40 257 8 40 222 8 40 266 8 40
4x 6 257 4 6 222 4 6 266 4 6 8 x 45 257 8 45 222 8 45
4x 8 257 4 8 222 4 8 8 x 50 257 8 50 222 8 50 266 8 50
4 x 10 257 4 10 222 4 10 8 x 55 257 8 55
4 x 12 257 4 12 222 4 12 266 4 12 8 x 60 257 8 60
M4 4 x 16 2,0 257 4 16 222 4 16 266 4 16 8 x 65 257 8 65
4 x 18 257 4 18 8 x 70 257 8 70
4 x 20 257 4 20 222 4 20 266 4 20 8 x 80 257 8 80
4 x 22 257 4 22 10 x 10 257 10 10 222 10 10
4 x 25 257 4 25 10 x 12 257 10 12 222 10 12 266 10 12
4 x 30 257 4 30 10 x 14 257 10 14
5x 5 257 5 5 222 5 5 10 x 16 257 10 16 222 10 16 266 10 16
5x 6 257 5 6 222 5 6 266 5 6 10 x 18 257 10 18
5x 8 257 5 8 222 5 8 266 5 8 10 x 20 257 10 20 222 10 20 266 10 20
5 x 10 257 5 10 222 5 10 266 5 10 10 x 22 257 10 22
5 x 12 257 5 12 222 5 12 266 5 12 10 x 25 257 10 25 222 10 25 266 10 25
5 x 16 257 5 16 222 5 16 266 5 16 10 x 30 257 10 30 222 10 30 266 10 30
5 x 18 257 5 18 M 10 10 x 35 5,0 257 10 35 222 10 35
M5 5 x 20 2,5 257 5 20 222 5 20 266 5 20 10 x 40 257 10 40 222 10 40 266 10 40
5 x 22 257 5 22 10 x 45 257 10 45 222 10 45
5 x 25 257 5 25 222 5 25 266 5 25 10 x 50 257 10 50 222 10 50
5 x 30 257 5 30 10 x 55 257 10 55
5 x 35 257 5 35 10 x 60 257 10 60
5 x 40 257 5 40 10 x 65 257 10 65
6x 6 257 6 6 10 x 70 257 10 70
6x 8 257 6 8 222 6 8 266 6 8 10 x 80 257 10 80
6 x 10 257 6 10 222 6 10 266 6 10 12 x 12 257 12 12 222 12 12
6 x 12 257 6 12 222 6 12 266 6 12 12 x 16 257 12 16 222 12 16
6 x 16 257 6 16 222 6 16 266 6 16 12 x 18 257 12 18
6 x 18 257 6 18 12 x 20 257 12 20 222 12 20
6 x 20 257 6 20 222 6 20 266 6 20 12 x 22 257 12 22
6 x 22 257 6 22 12 x 25 257 12 25 222 12 25
M6 6 x 25 3,0 257 6 25 222 6 25 266 6 25 12 x 30 257 12 30 222 12 30 266 12 30
M 12 6,0
6 x 30 257 6 30 222 6 30 266 6 30 12 x 35 257 12 35 222 12 35
6 x 35 257 6 35 222 6 35 266 6 35 12 x 40 257 12 40 222 12 40

6 x 40 257 6 40 222 6 40 12 x 45 257 12 45 222 12 45
6 x 45 257 6 45 12 x 50 257 12 50 222 12 50
6 x 50 257 6 50 12 x 55 257 12 55 222 12 55
6 x 55 257 6 55 12 x 60 257 12 60
6 x 60 257 6 60 12 x 70 257 12 70
WRO - 09 - 099
Filet xl Mrime Nr.art. Nr.art. Nr.art.
d mm cheie sw Otel, decapat A2 A4
12 x 80 257 120 80
M 12 12 x 90 6,0 257 120 90
16 x 16 257 160 16 266 160 16
16 x 18 257 160 18
16 x 20 257 160 20 222 160 20
16 x 22 257 160 22
16 x 25 257 160 25 222 160 25
16 x 30 257 160 30 222 160 30
16 x 35 257 160 35 222 160 35
M 16 16 x 40 8,0 257 160 40 222 160 40
16 x 45 257 160 45 222 160 45
16 x 50 257 160 50 222 160 50
16 x 55 257 160 55
16 x 60 257 160 60
16 x 65 257 160 65
16 x 70 257 160 70
16 x 80 257 160 80
24 x 20 257 24 20
24 x 22 257 24 22
24 x 25 257 24 25
24 x 30 257 24 30
24 x 35 257 24 35
24 x 40 257 24 40
24 x 45 257 24 45
M 24 24 x 50 12 257 24 50
24 x 55 257 24 55
24 x 60 257 24 60
24 x 65 257 24 65
24 x 70 257 24 70
24 x 80 257 24 80
24 x 90 257 24 90
24 x 100 257 24 100
WRO - 09 - 100
,Stifturi filetate
DIN 916/ISO 4029
cu locas hexagonal si
con centrare
Duritate 450 HV
Otel, neacoperit
Otel, zincat
A2
d M3 M4 M5 M6 M8 M 10 M 12 M 14 M 16
d1max 1,4 2 2,5 3 5 6 8 9 10
tmin 1,2 1,5 2 2 3 6 8 5,6 10
s 1,5 2 2,5 3 4 5 6 6 8
Dia. Lungime Otel U.A. Otel U.A. A2 U.A.

d l neacoperit zincat
3 254 3 3 244 3 3
4 254 3 4 244 3 4
5 254 3 5 200 244 3 5
M3 6 254 3 6 244 3 6
8 254 3 8 244 3 8
10 254 3 10 100/200 244 3 10
16 254 3 16 244 3 16
20 254 3 20 244 3 20
4 254 4 4 244 4 4
5 254 4 5 244 4 5
6 254 4 6 200 254 04 6 100 244 4 6
8 254 4 8 244 4 8
10 254 4 10 244 4 10
M4 12 254 4 12 244 4 12
16 254 4 16 244 4 16
20 254 4 20 244 4 20
22 254 4 22 244 4 22
25 254 4 25 100 244 4 25
30 254 4 30 244 4 30
5 254 5 5 244 5 5
6 254 5 6 254 05 6 244 5 6
100
8 254 5 8 254 05 8 244 5 8
10 254 5 10 254 05 10 200 244 5 10
12 254 5 12 200 244 5 12 100
14 254 5 14
M5
16 254 5 16 244 5 16
20 254 5 20 244 5 20
25 254 5 25 244 5 25
30 254 5 30 244 5 30
35 254 5 35 244 5 35
40 254 5 40 244 5 40
6 254 6 6 254 06 6 244 6 6
100
8 254 6 8 254 06 8 244 6 8
10 254 6 10 254 06 10 100 244 6 10
12 254 6 12 254 06 12 244 6 12
16 254 6 16 254 06 16 244 6 16
18 254 6 18 200
M6 20 254 6 20 244 6 20
25 254 6 25 254 06 25 100 244 6 25
30 254 6 30 244 6 30
35 254 6 35 100 244 6 35
40 254 6 40 244 6 40
50 254 6 50 244 6 50
55 254 6 55 244 6 55
60 254 6 60 25 244 6 60
6 254 8 6 244 8 6
M8 8 254 8 8 244 8 8
100
10 254 8 10 254 08 10 244 8 10
100
12 254 8 12 254 08 12 244 8 12
WRO - 09 - 101
Dia. Lungime Otel U.A. Otel U.A. A2 U.A.
d l neacoperit zincat
16 254 8 16 254 08 16 244 8 16
20 254 8 20 254 08 20 244 8 20
25 254 8 25 254 08 25 244 8 25
100
30 254 8 30 100 254 08 30 244 8 30
M8 35 254 8 35 244 8 35
40 254 8 40 254 08 40 244 8 40
50 254 8 50 244 8 50
60 254 8 60 244 8 60
25
70 254 8 70 244 8 70
80 254 8 80 244 8 80 100
10 254 10 10 254 010 10 244 10 10
12 254 10 12 254 010 12 200 244 10 12
16 254 10 16 254 010 16 244 10 16
20 254 10 20 254 010 20 244 10 20
100
25 254 10 25 254 010 25 244 10 25
100
30 254 10 30 254 010 30 244 10 30
35 254 10 35 254 010 35 244 10 35
M 10
40 254 10 40 244 10 40
50 254 10 50 244 10 50
60 254 10 60 244 10 60
70 254 10 70 25
80 254 10 80
90 254 10 90
100 254 10 100
12 254 12 12 244 12 12
16 254 12 16 254 012 16 244 12 16
20 254 12 20 254 012 20 244 12 20
100
25 254 12 25 254 012 25 244 12 25
30 254 12 30 254 012 30 244 12 30
35 254 12 35 254 012 35 50 244 12 35 100
40 254 12 40 100 254 012 40 100 244 12 40
M 12 45 254 12 45 244 12 45
50 254 12 50 244 12 50
55 254 12 55 244 12 55
60 254 12 60 254 012 60 50 244 12 60
65 254 12 65
70 254 12 70
80 254 12 80
90 254 12 90
100 254 12 100
20 254 14 20
M 14 30 254 14 30
40 254 14 40
50 254 14 50
16 254 16 16 244 16 16
18 254 16 18 244 16 18
20 254 16 20 254 016 20 244 16 20
22 254 16 22 244 16 22
25 254 16 25 254 016 25 244 16 25
100
30 254 16 30 254 016 30 244 16 30
50 50
35 254 16 35 254 016 35 244 16 35
40 254 16 40 254 016 40 244 16 40
M 16 45 254 16 45 244 16 45
50 254 16 50 244 16 50
55 254 16 55 244 16 55
60 254 16 60 244 16 60
65 254 16 65
70 254 16 70
80 254 16 80
90 254 16 90
100 254 16 100
WRO - 09 - 102
Suruburi
, cu
cap hexagonal
si piulite
, n
inch
Suruburi cu cap hexagonal UNF/SAE UNF / SAE
Filet- Inch 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 5/8 3/4 UNC / USS
SW mm 11,11 12,7 14,29 15,88 19,05 23,81 25,58
SW Inch 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 15/16 1 1/8 Clas de material 8.8 / , zincat
Pas/Inch 28 24 24 20 20 18 16 Trus
Filet- Lungime 8.8 zincat U.A. Filet- Lungime 8.8 zincat U.A.
Inch Inch Art.-Nr. buc. Inch Inch Art.-Nr. buc.
1/2 071 14 12 100 2 1/4 071 38 214
5/8 071 14 58 2 1/2 071 38 212
3/8 25
3/4 071 14 34 2 3/4 071 38 234
7/8 071 14 78 3 071 38 3
1 071 14 1 3/4 071 716 34
1/4
1 1/4 071 14 114 50 1 071 716 1
1 1/2 071 14 112 1 1/4 071 716 114
7/16 25
1 3/4 071 14 134 1 1/2 071 716 112
2 071 14 2 1 3/4 071 716 134
2 1/2 071 14 212 2 071 716 2
Suruburi / Piulite n Inch
1/2 071 516 12 3/4 071 12 34
25 UNF/SAE 8.8 / zn.
5/8 071 516 58 1 071 12 1
Continut: 273 suruburi de la 1/4 x
3/4 071 516 34 50 1 1/4 071 12 114
1/2 la 5/16 x 2
7/8 071 516 78 1 1/2 071 12 112
si 220 piulite de la 1/4 la 3/8
1 071 516 1 1 3/4 071 12 134
1 1/4 071 516 114 2 071 12 2
Art.-Nr. 964 071
1/2 25
5/16 1 1/2 071 516 112 2 1/4 071 12 214 Suruburi / Piulite n Inch
1 3/4 071 516 134
25
2 1/2 071 12 212 UNC/USS 8.8 / zn.
2 071 516 2 2 3/4 071 12 234 Continut: 273 suruburi de la 1/4 x
2 1/4 071 516 214 3 071 12 3 1/2 la 5/16 x 2
2 1/2 071 516 212 3 1/4 071 12 314 si 220 piulite de la 1/4 la 3/8
2 3/4 071 516 234 3 1/2 071 12 312 Art.-Nr. 964 072
3 071 516 3 2 071 58 2
5/8 071 38 58 5/8 2 1/2 071 58 212 25
3/4 071 38 34 4 071 58 4
7/8 071 38 78 2 071 34 2
1 071 38 1 2 1/4 071 34 214
3/8 25 25
1 1/4 071 38 114 3/4 3 071 34 3
1 1/2 071 38 112 3 1/4 071 34 314
1 3/4 071 38 134 4 071 34 4 10
2 071 38 2
Piulite hexagonale UNF/SAE

Filet- Inch 1 1/2 1/4 3/4 3/8 5/16 5/8 7/16 9/16
SW mm 37,30 19,05 11,11 28,18 14,29 12,70 23,81 17,46 22,22
SW Inch 1 15/32 3/4 7/16 1 7/64 9/16 1/2 15/16 11/16 7/8
Pas/Inch 12 20 28 16 24 24 18 20 18
Dimensiuni Inch Art.-Nr. U.A. Dimensiuni Inch Art.-Nr. U.A.

1 331 1 5/16 331 516
25 5/8 331 58
1/2 331 12 25
1/4 331 14 25/100 7/16 331 716
3/4 331 34 9/16 331 916
25
3/8 331 38
WRO - 09 - 103
Suruburi cu cap hexagonal UNC/USS
Filet- Inch 1/4 5/16 3/8 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 1
SW mm 11,11 12,7 14,29 15,88 19,05 20,64 23,81 25,58 38,10
SW inch 7/16 1/2 9/16 5/8 3/4 13/16 15/16 1 1/8 1 1/2
Pas/inch 20 18 16 14 13 12 11 10 8
Filet- Lungime 8.8 zincat U.A. Filet- Lungime 8.8 zincat U.A.
Inch Inch Art.-Nr. buc Inch Inch Art.-Nr. buc
1/2 072 14 12 3 072 12 3
5/8 072 14 58 3 1/4 072 12 314
50 25
3/4 072 14 34 3 1/2 072 12 312
1/2
7/8 072 14 78 4 072 12 4
1 072 14 1 4 1/2 072 12 412 50
1/4 1 1/4 072 14 114 25 5 072 12 5 25
1 1/2 072 14 112 1 1/2 072 916 112
9/16 25
1 3/4 072 14 134 2 072 916 2
2 072 14 2 1 072 58 1
50
2 1/4 072 14 214 1 1/4 072 58 114
2 1/2 072 14 212 1 1/2 072 58 112
1/2 072 516 12 1 3/4 072 58 134
5/8 072 516 58 2 072 58 2
3/4 072 516 34 2 1/4 072 58 214
7/8 072 516 78 2 1/2 072 58 212
5/8 25
1 072 516 1 2 3/4 072 58 234
1 1/4 072 516 114 3 072 58 3
1 1/2 072 516 112 3 1/4 072 58 314
5/16 25
1 3/4 072 516 134 3 1/2 072 58 312
2 072 516 2 4 072 58 4
2 1/4 072 516 214 4 1/2 072 58 412
2 1/2 072 516 212 5 072 58 5
2 3/4 072 516 234 1 072 34 1
3 072 516 3 1 1/4 072 34 114
4 072 516 4 1 1/2 072 34 112
5/8 072 38 58 1 3/4 072 34 134
3/4 072 38 34 2 072 34 2
7/8 072 38 78 2 1/4 072 34 214 25
1 072 38 1 2 1/2 072 34 212
1 1/4 072 38 114 2 3/4 072 34 234
1 1/2 072 38 112 3/4 3 072 34 3
1 3/4 072 38 134 3 1/4 072 34 314
2 072 38 2 3 1/2 072 34 312
3/8 25
2 1/4 072 38 214 3 3/4 072 34 334
2 1/2 072 38 212 4 072 34 4
2 3/4 072 38 234 4 1/2 072 34 412
10
3 072 38 3 5 072 34 5
3 1/4 072 38 314 5 1/2 072 34 512
3 1/2 072 38 312 6 072 34 6
3 3/4 072 38 334 3 1/2 072 1 312
1 10
4 072 38 4 4 072 1 4
1 072 716 1
1 1/4 072 716 114
1 1/2 072 716 112 Piulite hexagonale UNC/USS
1 3/4 072 716 134 Filet- Inch 1 1/2 1/4 3/4 3/8 5/16 5/8 7/16 9/16
7/16 2 072 716 2 25
SW mm 37,30 19,05 11,11 28,18 14,29 12,70 23,81 17,46 22,22
2 1/4 072 716 214
2 1/2 072 716 212 SW inch 1 15/32 3/4 7/16 1 7/64 9/16 1/2 15/16 11/16 7/8
2 3/4 072 716 234 Pas/inch 8 13 20 10 16 18 11 14 12
3 072 716 3
3/4 072 12 34 Dimensiuni Inch Art.-Nr. U.A. Dimensiuni Inch Art.-Nr. U.A.
1 072 12 1 1 330 1 5/16 330 516
1 1/4 072 12 114 1/2 330 12 5/8 330 58
25
1 1/2 072 12 112 1/4 330 14 25 7/16 330 716
1/2 1 3/4 072 12 134 25 3/4 330 34 9/16 330 916

2 072 12 2 3/8 330 38
2 1/4 072 12 214
2 1/2 072 12 212
2 3/4 072 12 234
WRO - 09 - 104
,Suruburi
de blocare tip MU
DIN 603 / ISO 8677
Otel, zincat
A2
A4
Denumire conform normativ:
Surub cu cap bombat si gt ptrat.
( STAS 925-80, STAS 6444-80 )
Denumire popular: Surub cu cap Torban.
Filet- d M5 M6 M8 M 10 M 12 M 16 M 20
b (pn 125 mm) 16 18 22 26 30 38 46
Utilizate la structuri din lemn, lucrri de
b (125 200 mm) 22 24 28 32 36 44 52 dulgherie, finisaje , constructii de autovehicule
b (peste 200 mm) - - 41 45 49 57 65 (ex. prindere platforme de lemn pe structuri
k 3,3 3,88 4,88 5,38 6,95 8,95 11,05 metalice) , constructii de ambarcatiuni, etc.
dk 13,55 16,55 20,65 24,65 30,65 38,8 46,8
Filet- l neacoperit U.A. zincat U.A. A2 U.A. A4 U.A.

d cu piulit cu piulit fr piulit fr piulit
mm Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.
16 223 05 16 223 5 16 226 5 16
20 223 05 20 223 5 20 226 5 20 076 5 20
500 200/500
25 223 05 25 223 5 25 226 5 25 076 5 25 200
30 223 05 30 223 5 30 226 5 30 076 5 30
200
35 223 05 35 223 5 35 226 5 35
40 223 05 40 223 5 40 226 5 40 076 5 40 200
200
45 223 05 45 223 5 45 226 5 45
M5 50 223 05 50 223 5 50 226 5 50 076 5 50 200
55 223 05 55 223 5 55
100/200
60 223 05 60 200 223 5 60 226 5 60 200
65 223 05 65 223 5 65 100
70 223 05 70 223 5 70 226 5 70 200
100/200
80 223 05 80 223 5 80
90 223 05 90
100 223 05 100
16 223 06 16 223 6 16 226 6 16 200 076 6 16
20 223 06 20 223 6 20 226 6 20 076 6 20
500 200/500
25 223 06 25 223 6 25 226 6 25 076 6 25
30 223 06 30 223 6 30 226 6 30 100 076 6 30
35 223 06 35 223 6 35 226 6 35 076 6 35
200 200
40 223 06 40 223 6 40 226 6 40 076 6 40
45 223 06 45 223 6 45 226 6 45 200 076 6 45
50 223 06 50 223 6 50 226 6 50 100 076 6 50
55 223 06 55 223 6 55 226 6 55 076 6 55
200 200
60 223 06 60 223 6 60 100/200 226 6 60 076 6 60
M6 65 223 06 65 223 6 65
70 223 06 70 223 6 70 226 6 70 200 076 6 70 200
75 223 06 75 223 6 75
80 223 06 80 223 6 80 50/200 076 6 80
90 223 06 90 223 6 90 226 6 90 200 076 6 90
100 223 06 100 223 6 100 076 6 100 200
110 223 06 110 223 6 110 226 6 110 076 6 110
200
120 223 06 120 100 223 6 120 50/100 226 6 120 076 6 120
130 223 06 130 223 6 130
140 223 06 140 223 6 140
150 223 06 150 223 6 150
16 223 08 16 223 8 16 226 8 16 076 8 16 100/200
20 223 08 20 223 8 20 226 8 20 076 8 20
500
25 223 08 25 223 8 25 226 8 25 076 8 25
100/200
30 223 08 30 223 8 30 226 8 30 076 8 30
M8 35 223 08 35 223 8 35 226 8 35 100 076 8 35

100
40 223 08 40 223 8 40 226 8 40 076 8 40
45 223 08 45 200 223 8 45 226 8 45 076 8 45
50 223 08 50 223 8 50 50/200 226 8 50 076 8 50
55 223 08 55 223 8 55 226 8 55 076 8 55
WRO - 09 - 105
60 223 08 60 223 8 60 226 8 60 076 8 60 100
65 223 08 65 223 8 65 226 8 65 100
70 223 08 70 200 223 8 70 50/200 226 8 70 076 8 70 100
75 223 08 75 223 8 75
80 223 08 80 223 8 80 226 8 80 100 076 8 80 100
85 223 08 85 223 8 85 50/100
90 223 08 90 223 8 90 226 8 90 076 8 90
M8 100 223 08 100 223 8 100 226 8 100 076 8 100
100 100
110 223 08 110 223 8 110 25/100 226 8 110 076 8 110
120 223 08 120 223 8 120 226 8 120 076 8 120 100
130 223 08 130 223 8 130 076 8 130
140 223 08 140 223 8 140 226 8 140 076 8 140
25/50 100
150 223 08 150 223 8 150 226 8 150 076 8 150
160 223 08 160 50 223 8 160
180 223 08 180 223 8 180 50
200 223 08 200 223 8 200
20 223 010 20 223 10 20 100 226 10 20 076 10 20
25 223 010 25 200 223 10 25 226 10 25 076 10 25
30 223 010 30 223 10 30 226 10 30 076 10 30
35 223 010 35 223 10 35 226 10 35 076 10 35
40 223 010 40 223 10 40 226 10 40 076 10 40 50
45 223 010 45 223 10 45 50 226 10 45 50 076 10 45
50 223 010 50 223 10 50 226 10 50 076 10 50
55 223 010 55 223 10 55 226 10 55 076 10 55
60 223 010 60 223 10 60 226 10 60 076 10 60
100
65 223 010 65 223 10 65 226 10 65
70 223 010 70 223 10 70 226 10 70 076 10 70 50
75 223 010 75 223 10 75
80 223 010 80 223 10 80 226 10 80 076 10 80
90 223 010 90 223 10 90 226 10 90 076 10 90
100 223 010 100 223 10 100 226 10 100 076 10 100
M 10
110 223 010 110 223 10 110 226 10 110 076 10 110 50
50
120 223 010 120 223 10 120 226 10 120 076 10 120
130 223 010 130 223 10 130 25 226 10 130 076 10 130
140 223 010 140 223 10 140 226 10 140 076 10 140
150 223 010 150 223 10 150 226 10 150
160 223 010 160 223 10 160
170 223 010 170 223 10 170
180 223 010 180 50 223 10 180
190 223 010 190 223 10 190
200 223 010 200 223 10 200
220 223 010 220 223 10 220
240 223 010 240 223 10 240
260 223 010 260 223 10 260 1/25
280 223 010 280 223 10 280
300 223 010 300 223 10 300
20 223 012 20 223 12 20
25 223 012 25 223 12 25 50 226 12 25 076 12 25
30 223 012 30 223 12 30 226 12 30 076 12 30
35 223 012 35 223 12 35 226 12 35 076 12 35
50
40 223 012 40 100 223 12 40 226 12 40 076 12 40
50
45 223 012 45 223 12 45 226 12 45 076 12 45
25
50 223 012 50 223 12 50 226 12 50 076 12 50
55 223 012 55 223 12 55 226 12 55
60 223 012 60 223 12 60 226 12 60 076 12 60 50
M 12
65 223 012 65 223 12 65 50
70 223 012 70 223 12 70 226 12 70 076 12 70
25
80 223 012 80 223 12 80 226 12 80 076 12 80
50
90 223 012 90 223 12 90 50 226 12 90 076 12 90
100 223 012 100 50 223 12 100 226 12 100 076 12 100
50
110 223 012 110 223 12 110 226 12 110
120 223 012 120 223 12 120 25 226 12 120 076 12 120
130 223 012 130 223 12 130 226 12 130 076 12 130 50
140 223 012 140 223 12 140 226 12 140 076 12 140
WRO - 09 - 106
150 223 012 150 50 223 12 150 226 12 150 50 076 12 150 50
160 223 012 160 25 223 12 160
170 223 12 170 25
180 223 012 180 223 12 180
200 223 012 200 223 12 200
M 12 220 223 012 220 223 12 220
240 223 012 240 223 12 240
25
260 223 012 260 223 12 260
1/25
280 223 012 280 223 12 280
300 223 012 300 223 12 300
320 223 012 320 223 12 320
35 223 016 35 223 16 35
40 223 016 40 223 16 40 25 226 16 40
45 223 016 45 223 16 45 226 16 45 50
50
50 223 016 50 223 16 50 50 226 16 50
55 223 016 55 223 16 55 25
60 223 016 60 223 16 60 50 226 16 60 50 076 16 600 50
65 223 016 65
70 223 016 70 223 16 70 226 16 70
25
80 223 016 80 223 16 80 226 16 80
50
90 223 016 90 223 16 90 226 16 90
100 223 016 100 223 16 100 226 16 100 076 16 100 50
110 223 016 110 223 16 110
120 223 016 120 223 16 120 226 16 120 10 076 16 120 50
130 223 016 130 223 16 130
M 16
140 223 016 140 25 223 16 140 076 16 140
50
150 223 016 150 223 16 150 226 16 150 50 076 16 150
1/25
160 223 016 160 223 16 160
180 223 016 180 223 16 180
200 223 016 200 223 16 200
220 223 016 220 223 16 220
240 223 016 240 223 16 240
260 223 016 260 223 16 260
280 223 016 280 223 16 280
300 223 016 300 223 16 300 10
320 223 016 320 223 16 320
340 223 016 340 223 16 340
10 1/10
360 223 016 360 223 16 360
400 223 016 400 223 16 400
80 223 020 80 223 20 80
90 223 020 90 223 20 90
100 223 020 100 223 20 100
110 223 020 110 223 20 110
120 223 020 120 223 20 120
130 223 020 130 223 20 130
140 223 020 140 223 20 140
150 223 020 150 223 20 150
M 20 25 25
160 223 020 160 223 20 160
180 223 020 180 223 20 180
200 223 020 200 223 20 200
220 223 020 220 223 20 220
240 223 020 240 223 20 240
260 223 020 260 223 20 260
280 223 020 280 223 20 280
300 223 020 300 223 20 300
WRO - 09 - 107
Suruburi
, cu
cap hexagonal
si guler
conform DIN 6921
Otel 8.8 zincat, albastru pasivat
d M6 M8 M10 M12
Guler - dc 14,2 18 22,3 26,6
k 6,6 8,1 9,2 11,5
s 10 13 15 16
Dimensiune Lungime mm Otel 8.8 zincat, albastru pasivizat UA.
mm Art.-Nr.
16 273 926 16
20 273 926 20
6
25 273 926 25
30 273 926 30
16 273 928 16
200
20 273 928 20
25 273 928 25
8
30 273 928 30
35 273 928 35
40 273 928 40
20 273 921 020
25 273 921 025
30 273 921 030
10 35 273 921 035
40 273 921 040
45 273 921 045
50 273 921 050
100
20 273 921 220
25 273 921 225
30 273 921 230
12 35 273 921 235
40 273 921 240
45 273 921 245
50 273 921 250
Piulite
hexagonale
cu guler
conform DIN 6923
Otel 8 zincat, albastru pasivizat
Dimensiune dc m s e Otel 8 zincat UA.

mm Art.-Nr.
WRO - Ian2005 - 09655 -
M 6 14,2 6 10 11,05 379 000 06

200
M 8 17,9 8 13 14,38 379 000 08
M10 21,8 10 15 16,64 379 000 010
100
M12 26 12 18 20,03 379 000 012
WRO - 09 - 108
Tije filetate
conform DIN 975
Material: Otel grupa 4.6
Otel grupa 8.8
Alama (MS 58)
Otel inox A2
Otel inox A4
Suprafata: decapata
zincata
zincata galben
Tijele se pot debita la lungimile dorite.
Nu necesita spatiu de depozitare mare.
Material Otel Alama Otel inox Otel inox Otel Otel Otel Otel
Calitate 4.6 MS58 A2 A4 4.6 4.6 4.6 8.8
Suprafata decapat decapat - - zincat zincat zincat zincat galben
Lungime 1m 1m 1m 1m 1m 2m 3m 1m
M3 - 951 3 - - 958 3 - - -
M4 - 951 4 954 4 953 4 958 4 - - -
M5 - 951 5 954 5 953 5 958 5 - - 959 5
M6 950 6 951 6 954 6 953 6 958 6 958 06 - 959 6
M8 950 8 951 8 954 8 953 8 958 8 958 08 958 008 959 8
M10 950 10 951 10 954 10 953 10 958 10 958 010 958 001 959 10
M12 950 12 951 12 954 12 953 12 958 12 958 012 958 001 2 959 12
M14 950 14 - 954 14 953 14 958 14 - - 959 14
M16 950 16 951 16 954 16 953 16 958 16 958 016 958 001 6 959 16
M18 - - 954 18 953 18 958 18 - - 959 18
M20 950 20 - 954 20 953 20 958 20 958 020 958 002 0 959 20
M22 - - 954 22 - 958 22 - - 959 22
M24 950 24 - 954 24 953 24 958 24 958 024 958 002 4 959 24
M27 - - 954 27 - 958 27 - - 959 27
M30 950 30 - 954 30 953 30 958 30 - - 959 30
M36 - - - - 958 36 - - -
Piulite
,
hexagonale
Filet Lungime SW Nr.articol
distantiere
,
Zincate
mm mm
M6 20 10 974 6 20
M6 25 10 974 6 25
M6 30 10 974 6 30
M8 25 11 974 8 25
M8 30 11 974 8 30
M10 20 13 974 10 20
M10 25 13 974 10 25
M10 30 13 974 10 30
M10 40 13 974 10 40
M12 40 17 974 12 40
M12 50 17 974 12 50
M16 40 24 974 16 40
M20 50 24 974 20 50
WRO - 09 - 109
Filet
M
8
Lungime d
mm
25
mm
11
Nr. art.
974 08 25
Mufe filetate
Zincate
8 30 11 974 08 30 Executie rotunda
10 20 13 974 010 20
10 30 13 974 010 30
10 40 13 974 010 40
12 40 15 974 012 40
Lungime
mm
30
Filet Nr. art.
958 98 30
Tije filetate
conform DIN 976
35 958 98 35 Otel zincat, grupa 4.6
40 958 98 40 Se utilizeaza ca:
45 958 98 45 - piesa de legatura impreuna cu o
50 958 98 50 piulita de impingere
55 958 98 55 - ramificatie la montajul colierelor
60 958 98 60 pentru instalatii sanitare
65 M8 958 98 65 - piesa de legatura intre dibluri cu filet
70 958 98 70 si coliere pentru instalatii sanitare
75 958 98 75
80 958 98 80
85 958 98 85
90 958 98 90
95 958 98 95
100 958 98 100
30 958 910 30
35 958 910 35
40 958 910 40
45 958 910 45
50 958 910 50
55 958 910 55
60 958 910 60
65 M 10 958 910 65
70 958 910 70
75 958 910 75
80 958 910 80
85 958 910 85
90 958 910 90
95 958 910 95
100 958 910 100
WRO - 09 - 110
Piulite
,
hexagonale
conf.DIN 934/
Clasa de rezistent: 5 ISO 4032
Filet s e m Clasa de rezistent: 5-2
d mm mm mm Nr.art.
M 12 19 21,1 10 065 01 12
M 16
M 20
24
30
26,75
32,95
13
16
065 01
065 01
16
20
conf.DIN 934/
M 24
M 27
36
41
39,55
45,2
19
22
065 01
065 01
24
27
ISO 4032
M 30 46 50,85 24 065 01 30
Filet metric normal si fin
M 36 55 60,79 29 065 01 36
Cls.rezistent 8 Cls.rezistent 10 A2 A4 Alama

Sortimente de
Filet
d
s
mm mm
e m
mm
decapat
Nr.art.
zincat
Nr.art.
crom.galben
Nr.art.
decapat
Nr.art.
crom.glb.
Nr.art. Nr.art. Nr.art.
decapat
Nr.art.
piulite hexagonale
M2 4 4,32 1,6 310 2 317 2 322 2 300 2 conform DIN 934
M 2,5 5 5,45 2 310 25 317 25 300 25
M3 5,5 6,01 2,4 310 3 317 3 317 03 322 3 326 3 300 3
M 3,5 6 6,58 2,8 317 35
M4 7 7,66 3,2 310 4 317 4 317 04 322 4 326 4 300 4
M5 8 8,79 4 310 5 317 5 317 05 322 5 326 5 300 5
M6 10 11,05 5 310 6 317 6 317 06 320 6 324 6 322 6 326 6 300 6
M7 11 12,12 5,5 310 7 317 7 317 07
M8 13 14,38 6,5 310 8 317 8 317 08 320 8 324 8 322 8 326 8 300 8
M 8* 12 6,5 317 8 12 317 08 12
M 10 17 18,9 8 310 10 317 10 317 010 320 10 324 10 322 10 326 10 300 10
M 10* 15 8 317 10 15 317 010 15
M 12 19 21,1 10 310 12 317 12 317 012 320 12 324 12 322 12 326 12 300 12
M 14 22 24,49 11 310 14 317 14 317 014 320 14 324 14 322 14 300 14
M 16 24 26,75 13 310 16 317 16 317 016 320 16 324 16 322 16 326 16 300 16 ORSY100
M 18 27 29,56 15 310 18 317 18 317 018 320 18 324 18 322 18 Nr. articol 964 317
M 20 30 32,95 16 310 20 317 20 317 020 320 20 324 20 322 20 326 20 300 20 Piulite hexagonale, DIN 934-8, zincate.
M 22 32 35,03 18 310 22 317 22 322 22 Continut: 10 dimensiuni de la M3 la M6 = 1035
M 24 36 39,55 19 310 24 317 24 320 24 324 24 322 24 326 24 buc.
M 27 41 45,2 22 310 27 317 27 322 27 326 27
M 30 46 50,85 24 310 30 317 30 320 30 322 30 326 30 Nr. articol 964 317 0
M 33 50 55,37 26 310 33 Piulite hexagonal, DIN 934-8, cromate galben.
M 36 55 60,79 29 310 36 317 36 320 36 Continut: 8 dimensiuni de la M4 la M16 = 600
M 42 65 71,3 34 310 42 317 42 buc.
M 56 85 93,56 45 317 56
M 64 95 104,86 51 310 64 ORSY 200
Cls.de rezistent 8 Cls.de rezistent 10 Piulite hexagonale, DIN 934-8, zincate.
filet s e m decapat zincat crom.galben decapat crom.galben Continut: 12 dimensiuni de la M3 la M20 =
d mm mm mm Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.
1600 buc.
M8x1 13 14,38 6,5 310 8 113 317 8 113 317 08 113 320 8 113
M 10 x 1 17 18,9 8 310 10 1 317 10 1 317 010 1 320 10 1 324 10 1
M 10 x 1,25 17 18,9 8 310 10 125 317 10 125 317 010 125
M 10 x 1,25 17 18,9 8 310 10 141 317 10 141 317 010 141
M 12 x 1,25 19 21,1 10 310 12 125 317 12 125 317 012 125 320 12 125
M 12 x 1,5 19 21,1 10 310 12 15 317 12 15 317 012 15 320 12 15 324 12 15
M 14 x 1,5 22 24,49 11 310 14 15 317 14 15 317 014 15 320 14 15 324 14 15
M 16 x 1,5 24 26,75 13 310 16 15 317 16 15 317 016 15 320 16 15 324 16 15
M 18 x 1 27 29,56 15 317 18 1
M 18 x 1,5 27 29,56 15 310 18 15 317 18 15 317 018 15 320 18 15 324 18 15
M 20 x 1,5 30 32,95 16 310 20 15 317 020 15 320 20 15 324 20 15
M 20 x 2 30 32,95 16 320 20 2
M 22 x 1,5 32 35,03 18 310 22 15 320 22 15
M 24 x 1,5 36 39,55 19 310 24 15 320 24 15
M 24 x 2 36 39,55 19 310 24 2 317 24 2
M 30 x 1,5 46 50,85 24 310 30 15 320 30 15
M 30 x 2 46 50,85 24 310 30 2 320 30 2
M 36 x 3 55 60,79 29 320 36 3
M 48 x 3 75 82,6 38 310 48 3
M 60 x 4 90 99,21 48 310 60 4 317 60 4
M 64 x 4 95 104,86 51 317 64 4
M 90 x 4 130 144,08 72 310 90 4
M 100 x 4 145 161,02 80 317 100 4
WRO - 09 - 111
Piulite
,
hexagonale
DIN 439
form joas, cu fatete
Filet m s e Otel U.A. Otel zn. U.A. A2 U.A. A4 U.A.
d mm mm mm Art.nr. Art.nr. Art.nr. Art.nr.
M3 1,8 5,0 6,01 - - 318 3 300/1000 328 3 300 334 3 1000 Otel, neacoperit
M4 2,2 7,0 7,66 311 4 500 318 4 300/1000 328 4 300 334 4 1000 Otel, zincat
M5 2,7 8,0 8,79 311 5 500 318 5 300 328 5 300 334 5 1000 Otel inoxidabil A2
M6 3,2 10,0 11,05 311 6 500 318 6 300/1000 328 6 300 334 6 1000 Otel inoxidabil, A4
M8 4,0 13,0 14,38 311 8 500 318 8 300/1000 328 8 300 334 8 200
M10 5,0 17,0 18,90 311 10 100 318 10 300/1000 328 10 300 334 10 200
M12 6,0 19,0 21,10 311 12 100 318 12 100 328 12 300 334 12 200
M14 7,0 22,0 24,49 311 14 50 318 14 50
M16 8,0 24,0 26,75 311 16 50 318 16 50
M18 9,0 27,0 29,56 311 18 25 318 18 25
M20 10,0 30,0 32,95 311 20 25 318 20 25
M24 12,0 36,0 39,55 311 24 25 318 24 25
M27 13,5 41,0 45,20 311 27 25 318 27 25
M30 15,0 46,0 50,85 311 30 5 318 30 5
Piulite
hexagonale
DIN 936,
form joas
Filet s e m Otel zn. U.A. Filet Otel zn. U.A.
d mm mm mm Art.Nr. d Art.Nr. Otel, zincat
M8 13 14,38 5 319 8 100 - - -
M10 17 18,90 6 319 10 100 M10 X 1,0 319 10 1 100
M12 19 21,10 7 319 12 100 M12 X 1,5 319 12 15 100
M14 22 24,49 8 319 14 100 M14 X 1,5 319 14 15 100
M16 24 26,75 8 319 16 50 M16 X 1,5 319 16 15 100
M18 27 29,56 9 319 18 50 M18 X 1,5 319 18 15 100
M20 30 32,95 9 319 20 50 M20 X 1,5 319 20 15 100
M22 32 35,03 10 319 22 50 M22X 1,5 319 22 15 100
M24 36 39,55 10 319 24 5 M24 X 1,5 319 24 15 100
M27 41 45,20 12 319 27 50 M27 X 1,5 319 27 15 100
M30 46 50,85 12 319 30 5 M30 X 1,5 319 30 15 100
WRO - 09 - 112
Piulite
,
hexagonale cu
autoblocare
Piulite Poly-stop:
conf. DIN 985 - scurte
conf. DIN 982 - inalte
Suprafata: zincata galvanic conform
DIN 50901, A2, zincata galben.
Clasa de rezistenta:
8 si 10 (inscriptionata pe zona tesita).
Piulite din metal cu inel din material
DIN 985 - forma scurta plastic presat.
Clasa rezis. 8 Clasa rezis. 8 Clasa rezis. 10
Filet e h m1 m2 s Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol
zincat galben zincat cromat galben A2 A4
M 3 6,01 4,0 2,4 1,65 5,5 368 3 391 3 397 3
M 4 7,66 5,0 2,9 2,20 7,0 368 04 368 4 391 4 397 4
M 5 8,79 5,0 3,2 2,75 8,0 368 05 368 5 391 5 397 5
M 6 11,05 6,0 4,0 3,30 10,0 368 06 368 6 370 6 391 6 397 6
M 7 12,12 7,5 4,7 3,85 11,0 368 7
M 8 14,38 8,0 5,5 4,40 13,0 368 08 368 8 370 8 391 8 397 8
M 8x1 14,38 8,0 5,5 4,40 13,0 368 08 1 368 8 1
M 10 18,90 10,0 6,5 5,50 17,0 368 010 368 10 370 10 391 10 397 10
M 10 x 1 18,90 10,0 6,5 5,50 17,0 368 010 1 368 10 1 370 10 1
M 10 x 1,25 18,90 10,0 6,5 5,50 17,0 368 010 125 368 10 125 370 10 125
M 10 sw 15 18,90 10,0 6,5 5,50 15,0 368 10 15 370 10 15
M 12 21,10 12,0 8,0 6,60 19,0 368 012 368 12 370 12 391 12 397 12
M 12 x 1 21,10 12,0 8,0 6,60 19,0 368 12 1 370 12 1
M 12 x 1,25 21,10 12,0 8,0 6,60 19,0 368 12 125 370 12 125
M 12 x 1,5 21,10 12,0 8,0 6,60 19,0 368 012 15 368 12 15 370 12 15
M 14 24,49 14,0 9,5 7,70 22,0 368 014 368 14 370 14 391 14 397 14
M 14 x 1,5 24,49 14,0 9,5 7,70 22,0 368 014 15 368 14 15 370 14 15
M 16 26,75 16,0 10,5 8,80 24,0 368 016 368 16 370 16 391 16 397 16
M 16 x 1,5 26,75 16,0 10,5 8,80 24,0 368 016 15 368 16 15 370 16 15
M 18 29,56 18,5 13,0 19,90 27,0 368 018 368 18 370 18
M 18 x 1,5 29,56 18,5 13,0 19,90 27,0 368 18 15 370 18 15
M 20 32,95 20,0 14,0 11,00 30,0 368 020 368 20 370 20 391 20 397 20
M 20 x 1,5 32,95 20,0 14,0 11,00 30,0 368 20 15 370 20 15
M 22 35,03 22,0 15,0 12,20 32,0 368 22
M 22 x 1,5 35,03 22,0 15,0 12,20 32,0 368 22 15
M 24 39,55 24,0 15,0 13,20 36,0 368 24 370 24
M 24 x 1,5 39,55 24,0 15,0 13,20 36,0 368 24 15 370 24 15
M 24 x 2 39,55 24,0 15,0 13,20 36,0 368 24 2 370 24 2
M 27 45,20 27,0 17,0 14,80 41,0 368 27
M 30 50,85 30,0 19,0 16,50 46,0 368 30
La realizarea asamblarii surub- impotriva desurubarii. Diferenta dintre clasele de rezistenta
piulita, filetul surubului preseaza Nu se produce deteriorarea filetului. 8 si 10 este o capacitate de
inelul din plastic. Forta de strangere Domeniu de temperatura: -70 C incarcare cu 40% mai mare pentru
care apare asigura asamblarea pana la 120C. aceiasi dimensiune de surub si
piulita.
WRO - 09 - 113
Piulite
,
crenelate
DIN 935
Otel, Gr.8, zincat
Otel inoxidabil A2
Otel inoxidabil A4
Filet d nltime m Canal n Cheie SW Art.Nr. Art.Nr. Art.Nr.

mm mm Otel Gr.8 A2 A4
M8 9,5 2,5 13 345 8 339 8 340 8
M10 12 2,8 17 345 10 339 10 340 10
M12 15 3,5 19 345 12 339 12 340 12
M16 19 4,5 24 345 16 339 16 340 16
M20 22 4,5 30 345 20 339 20 340 20
M24 27 5,5 36 345 24 339 24 340 24
M27 30 5,5 41 345 27 339 27 340 27
M30 33 7,0 46 345 30 340 30
WRO - 09 - 114
Piulite
,
nfundate
conform DIN 917
Otel, zincat
Filet e h SW Nr. articol U.A.

otel zincat
M03 - - - -
M04 07,66 05,5 07 357 40
100/
M05 06,79 07,0 08 357 50
500
M06 11,05 09,0 10 357 60
M08 14,38 12,0 13 357 80
M10 18,90 14,0 17 357 10
M12 21,10 16,0 19 357 12 50
M14 24,49 18,0 22 357 14
M16 26,75 20,0 24 357 16 25
Piulite
,
nfundate
conform DIN 1587, forma
inalta
Materiale:
Alama, cromata
Otel, zincat
Otel, cromat galben
Otel inox A2
Aluminiu
Alama, decapata
Alama, nichelata
Filet d2 e n m SW Nr.art. UA Nr.art. UA
Nr.art. UA Nr.art. UA Nr.art. UA Nr.art. UA Nr.art. UA
alama otel otel A2 aluminiu alama alama
cromata zincat cromat decapata nichelata
galben
M03 - - - - - - 356 30 - - - - 352 430
M04 06,5 07,66 08 03,2 07 352 40 100/ 356 40 100/ - 348 40 - 350 40 100/ 352 440 100/
M05 07,5 08,79 10 04,0 08 352 50 500 356 50 500 - 348 50 100 - 350 50 500 352 450 500
M06 09,5 11,05 12 05,0 10 352 60 356 60 356 61 348 60 358 6 350 60 352 460
M08 12,5 14,38 15 06,5 13 352 80 50/500 356 80 50/500 - 100/ 348 80 100 358 8 350 80 352 480
M10 15,0 17,77 18 08,0 16 352 10 356 10 - 500 348 10 - 50 350 10 352 410 50
M10x1,25 16,0 18,90 18 08,0 17 - 356 10 125 - - - - 25/ -
M12 18,0 21,10 22 10,0 19 352 12 50 356 12 50 - 348 12 50 - 350 12 100 -
M14 21,0 24,49 25 11,0 22 - 356 14 - - - - -
M16 23,0 26,75 28 13,0 24 - 25 356 16 25 - 348 16 - 350 16 -
M20 28,0 33,53 34 16,0 30 - 356 20 5/25 - - - - 5/25 -
WRO - 09 - 115
Piulit
,
fluture
Form american
Material: Otel, A2
Otel zincat Otel inoxidabil A2
Nr.Art. Nr.Art.
M3 342 3 M3 -
M4 342 4 M4 344 04
M5 342 5 M5 344 05
M6 342 6 M6 344 06
M8 342 8 M8 344 08
M10 342 10 M10 344 010
M12 342 12 M12 344 012
M14 342 14 M16 344 016
M16 342 16
Piulit
,
casetat
Otel zincat
Filet- Tabl grosime a zincat U.A.

d z mm mm Nr.Art.
M5 0,7-1,7 9,5 381 5
M6 0,7-1,7 9,5 381 6
M6 1,8 - 2,6 9,5 381 61 100
M8 0,7 - 1,7 12,5 381 8
M 10 0,7 - 1,7 12,5 381 10
Muf
mbinare
cu gheare
DIN 1624
Filet- L mm a mm b mm zincat U.A. Pentru montaje n lemn si mate-
d Nr.Art. riale lemnoase.
M3 5 3,5 13 376 3 5 100
M4 8 5,5 15 376 4 8 100
M5 12 5,5 17 376 5 12 100
M6 9 7,0 19 376 6 9 100/500
M6 12 8,5 19 376 6 12 100/500
M8 11 7,5 22 376 8 12 100/500
M8 15 9,5 22 376 8 15 500
M8 17 9,5 22 376 8 17 100

M10 16 11 25 376 10 16 50
M12 14,5 9,5 27 376 12 14 50
WRO - 09 - 116
Suruburi
, cu
inel
DIN 580
d1 l d2 d3 d4 Nr.Art. Nr.Art. Nr.Art. Nr.Art. Otel, neacoperit

mm mm mm mm mm Otel Otel A2 A4 Otel, zincat
neacop. zn. Otel inoxidabil A2
6 295 06 295 6 - - Otel inoxidabil A4
13 20 20 36
8 295 08 295 8 279 8 280 8
10 17 25 25 45 295 010 295 10 - 280 10
12 20,5 30 30 54 295 012 295 12 279 12 280 12
16 27 35 35 63 295 016 295 16 279 16 280 16
20 30 40 40 72 295 020 295 20 279 20 280 20
24 36 50 50 90 295 024 295 24 - 280 24
30 45 65 60 108 295 030 295 30 - -
36 54 75 70 126 295 036 295 36 - -
Piulite
, cu inel
DIN 582
Otel, neacoperit
Otel, zincat
d1 d2 d3 d4 Nr.Art. Nr.Art. Nr.Art. Nr.Art. Otel inoxidabil A2
mm mm mm mm Otel Otel A2 A4 Otel inoxidabil A4
neacop. zn.
6 395 06 395 6 - -
20 20 36
8 395 08 395 8 388 8 389 8
10 25 25 45 395 010 395 10 388 10 389 10
12 30 30 54 395 012 395 12 388 12 389 12
16 35 35 63 395 016 395 16 388 16 389 16
20 40 40 72 395 020 395 20 388 20 389 20
24 395 024 395 24 388 20 389 24
50 50 90
27 - - 388 27 389 27
30 65 60 108 395 030 395 30 388 30 389 30
36 75 70 126 395 036 395 36 - -
M8 M10 M12 M16 M20 M24 M30 M36
Rezistent (Kg)
Tip ancorare
140 230 340 700 1200 1800 3200 4600

100 170 240 500 830 1290 2300 3300
WRO - 09 - 117
Mercedes-Benz
Dopuri filetate
DIN 7604, DIN 910
242 12 15 242 14 15 242 26 15
M x pas Cod SW Art. Nr. U.A.

mm mm
DIN 7604 DIN 910 12 x 1.5 123 997 04 30 242 120 15 25
13
14 x 1.5 601 997 02 30 242 140 15
Tip M x pas SW Art. Nr. U.A. 26 x 1.5 19 242 260 15 10
mm mm mm
10 x 1.0 14 240 10 10
12 x 1.5 17 240 12 15 Cod Art. Nr. Cod Art. Nr.
14 x 1.5 19 240 14 15 007604 010102 240 100 10 000910 012000 241 120 15
DIN 7604 15 x 1.5 19 240 15 150 10 007604 012102 240 120 15 000910 014002 241 140 15
zincate 16 x 1.5 22 240 16 15 007604 014106 240 140 15 000910 016001 241 160 15
18 x 1.5 17 240 18 15
007604 016102 240 160 15 000910 018002 241 180 15
20 x 1.5 19 240 20 15 25
22 x 1.5 19 240 22 15 25 007604 018101 240 180 15 000910 022000 241 220 15
10 x 1.0 10 241 100 10 007604 022102 240 220 15 000910 024000 241 240 15
12 x 1.5 13 241 120 15 000910 010000 241 100 10 000910 030004 241 300 15
14 x 1.5 13 241 140 15 10 Opel
16 x 1.5 17 241 160 15
DIN 910 18 x 1.5 17 241 180 15
zincate 20 x 1.5 19 241 200 15 25
22 x 1.5 19 241 220 15 2
5
24 x 1.5 22 241 240 15
26 x 1.5 24 241 260 15 5/25
30 x 1.5 24 241 300 15 25
243 141 15
BMW
mm mm
14 x 1.5 652 477 243 141 15 10
VW/Audi
243 22 15

mm mm
12 x 1.5 07 11 9 919 225 17 240 120 15 240 14 151
10
22 x 1.5 11 13 1 250 089 19 243 220 15 M x pas Cod SW Art. Nr. U.A.
mm mm
Ford 14 x 1.5 N 902 889 01 19 240 140 151 10
Trus
243 14 15 243 14 22 243 140 15
Utilizare M x pas Cod SW Art. Nr. U.A.

mm mm
Ford 14 x 1.5 6 186 775 13 243 145 15 Continut:
Escort UNF 1/2-20 1 451 990 22 243 145 22 12 mrimi si special utilat pentru BMW/DB si Ford = 65 buc
10 Art. Nr. 964 240 1 U.A. 1
Zetec Mot 14 x 1.5 1 013 938 13 243 140 15
WRO - 09 - 118
Nipluri de ungere
DIN 71412 A, B, C
Otel, zincat
Niplu conic
DIN Denumire Filet* Lungime Lungime Cheie Art.-Nr. U.A.
filet total SW
mm mm mm
M6x1 4,0 14,0 7 986 40
M8x1 5,4 16,0 9 986 41
M 8 x 1,25 5,4 16,0 9 986 135
M 10 x 1 5,4 16,0 11 986 42
71412 A H1 25/100
M 10 x 1,5 5,4 16,0 11 986 136
R 1/8 5,4 16,0 11 986 43
R 1/4 6,5 19,5 14 986 44
R 3/8 6,5 19,5 17 986 45
Niplu conic cu fixare prin batere

DIN Denumire Cep- Lungime Lungime Cheie Art.-Nr. U.A.
cep filet SW
mm mm mm mm
6 5,4 14,0 986 46
25/100
71412 A H1 8 5,4 15,0 986 47
10 5,4 15,0 986 48 25
Niplu conic 45
DIN Denumire Filet* Lungime Lungime Cheie Art.-Nr. U.A.
filet filet SW
mm mm mm
M6x1 5,5 20,0 9 986 50
M8x1 5,5 20,0 9 986 51
M 8 x 1,25 5,5 20,0 9 986 515
25/100
M 10 x 1 5,0 20,0 11 986 52
71412 B H2
M 10 x 1,5 6,0 20,0 11 986 145
R 1/8 6,0 21,0 11 986 53
R 1/4 7,0 23,0 14 986 54
25
R 3/8 7,0 23,0 17 986 55
Niplu conic cu fixare prin batere 45

DIN Denumire Cep- Lungime Lungime Cheie Art.-Nr. U.A.
filet filet SW
mm mm mm mm
6 5,5 18,0 986 56
71412 B H2 25
8 5,5 18,0 986 57
* R 1/8 ~ 9,73 mm
R 1/4 ~ 13,16 mm
R 3/8 ~ 16,66 mm
WRO - 09 - 119
Niplu conic 90
DIN Denumire Filet* Lungime Lungime Cheie Art.Nr. U.A.
filet total SW
mm mm mm
M6x1 5,5 18,0 9 986 60
M8x1 5,5 18,0 9 986 61
25/100
M 10 x 1 6,0 18,0 11 986 62
M 10 x 1 6,0 40,0 11 986 157
71412 C H3
M 10 x 1,5 6,0 18,0 11 986 155 25
R 1/8 6,0 18,0 11 986 63 100
R 1/4 7,0 18,0 14 986 64 25/100
R 3/8 7,0 18,0 17 986 65 25
Niplu conic cu fixare prin batere 90

DIN Denumire Cep- Lungime Lungime Cheie Art.Nr. U.A.
cep filet SW
mm mm mm mm
6 5,5 18,0 986 66
71412 C H3 25
8 5,5 18,0 986 67
Niplu conic 45 cu etansare

DIN Denumire Filet* Lungime Lungime Cheie Art.Nr. U.A.
filet total SW
mm mm mm
71412 B H2 M 14 x 2 6,5 27,0 19 986 214 20 25
Trus
Continut:
9 dimensiuni H1/ H 2 / H 3 de la 6 x1 la 10 x1 mm = 450 buc
3 dimensiuni nipluri de btaie H1 de la 6 la 10 mm = 150 buc
Art.Nr. 964 986
* R 1/8 ~ 9,73 mm
R 1/4 ~ 13,16 mm
R 3/8 ~ 16,66 mm
WRO - 09 - 120
Piulite
monospir
Acoperire: galben zincate.
Trus
Continut: 8 dimensiuni
(marcate *) = 800 buc.
Art. Nr. 964 500 1
pt. surub L B C S f Art. Nr. U.A.
mm fig. mm mm mm mm mm
2.9 A 9.9 8.0 4.6 0.5 0.7 - 1.6 500 131 74 100
2.9 A 13.0 11.0 5.8 0.5 0.5 - 1.5 500 119 56 100
2.9 A 16.5 11.0 7.5 0.5 0.5 - 1.7 501 105 080 100
3.5 A 13.0 11.0 5.8 0.5 0.5 - 1.5 500 136 24 100
3.5 A 16.5 11.0 7.0 0.5 0.7 - 1.8 500 117 36* 50/100
3.5 A 16.4 11.0 6.7 0.6 0.7 - 1.6 500 121 9 100/500
3.5 D 9.3 8.0 3.9 0.5 1.2 - 1.7 500 136 58 100
3.5 I 16.8 11.1 7.1 0.6 0.6 - 1.0 500 119 8 100
3.9 A 16.0 11.0 7.9 0.5 1.0 - 3.0 500 113 47* 100/300K
3.9 A 16.5 11.0 7.9 0.5 0.5 - 1.7 500 113 46 50/100/300
3.9 C 9.2 11.0 4.6 0.5 2.5 - 3.0 500 137 04 100
3.9 E 9.5 15.5 5.5 0.5 0.7 - 1.2 500 113 59 100
4.2 A 12.7 11.0 5.8 0.5 1.2 - 2.0 500 116 67 100
4.2 A 12.5 11.0 6.0 0.5 2.0 - 2.7 500 136 29 100
4.2 A 16.5 11.0 7.9 0.5 0.5 - 1.7 500 113 62* 100/500
4.2 A 16.3 11.0 7.9 0.5 0.5 - 1.7 500 133 71 100
4.2 A 23.0 11.0 7.5 0.5 0.7 - 1.3 500 124 38 100
4.2 A 22.0 11.0 7.5 0.5 1.7 - 2.8 500 132 51 100
4.2 C 9.6 8.0 4.6 0.5 1.5 - 2.0 500 132 45 100
4.2 D 15.5 11.0 7.9 0.5 3.0 - 4.0 500 11745 100/300
4.2 H 16.5 11.0 7.5 0.7 0.5 - 1.7 500 053 6 100
4.2 H 13.9 12.7 5.6 0.6 0.6 - 1.0 500 186 4 50
4.8 A 14.7 11.0 6.5 0.7 0.6 - 1.7 500 131 33 100
4.8 A 16.0 11.0 7.0 0.5 0.5 - 2.5 500 139 56 100
4.8 A 16.7 11.0 7.9 0.7 0.5 - 1.7 500 133 84* 100
4.8 A 16.5 11.0 7.9 0.5 0.5 - 1.7 500 115 22 100/500
4.8 A 15.5 14.5 6.8 0.7 0.6 - 1.7 500 113 65 100
4.8 A 19.0 12.7 9.5 0.6 2.5 - 3.7 500 136 05 50
4.8 A 19.7 16.0 7.3 0.7 0.6 - 1.7 500 114 70* 50/100
4.8 A 25.0 11.0 7.9 0.5 0.5 - 1.7 500 132 19 50/100
4.8 B 20.7 13.0 10.0 0.7 0.7 - 1.5 500 115 63 100
4.8 D 22.8 16.0 10.8 0.6 5.0 - 6.0 500 135 76 100
4.8 D 24.5 11.0 7.0 0.5 2.0 - 2.8 501 104 055 50
4.8 H 19.8 12.7 7.9 0.7 0.9 - 2.0 500 053 7 100
4.8 K 23.7 16.0 10.0 0.7 3.0 - 4.0 500 138 06 50
4.9 A 16.5 11.0 7.9 0.5 0.5 - 1.7 500 113 21 100/500
5.5 A 20.8 13.0 8.8 0.8 1.2 - 2.0 500 115 77* 100/500
5.5 A 25.5 14.5 8.3 0.8 0.6 - 1.5 500 121 98 100
5.5 D 16.2 14.5 8.0 0.7 3.0 - 4.0 500 136 37 100
5.5 H 26.2 15.1 11.1 0.8 0.9 - 2.6 500 053 8 100
5.6 M 16.0 14.0 5.0 0.8 1.5 - 3.8 501 104 062 50
6.3 A 16.8 16.0 7.8 0.8 0.7 - 1.7 500 114 04 100
6.3 A 24.8 16.0 10.5 0.8 0.7 - 1.5 500 114 27 100/500
6.3 B 24.8 14.5 10.8 0.8 0.7 - 1.6 500 132 04 100
6.3 F 30.0 14.0 11.0 0.8 0.5 - 1.2 500 520 99 100
6.3 K 23.7 16.0 10.0 0.7 3.0 - 4.0 501 103 020 100
6.3 L 30.0 15.0 15.0 1.0 - 500 131 90 100
6.5 A 24.8 16.0 10.5 0.8 0.7 - 1.7 500 113 69* 100/300/500
6.5 B 24.8 14.5 10.8 0.8 0.7 - 1.5 500 114 03* 100
8.0 A 22.8 18.0 10.0 0.8 1.0 - 2.0 500 117 61 50/100
M5 G 21.0 15.0 9.0 0.7 0.5 - 4.5 501 106 075 50

M5 G 20.4 15.0 9.0 0.7 0.5 - 4.0 500 535 25 50
M5 G 20.4 15.0 9.0 0.7 0.8 - 4.3 501 103 021 50
M6 G 18.3 16.3 8.2 0.7 0.? - 4.1 501 106 061 50
M6 G 23.6 16.0 11.0 0.8 0.5 - 3.4 500 533 12 50/100
WRO - 09 - 121
Saibe
conform DIN 125
Materiale: Alam, otel, otel inox,
poliamid, polietilen.
Sortimente
Nr.art. 964 407
DIN 125, zincate.
Continut: 10 dimensiuni de la 3,2 la 21
mm = 1425 buc.
Cutie din tabl cu 12 compartimente din
plastic.
Nr.art. 964 407 1
DIN 125, zincate.
Continut: 8 dimensiuni de la 4,3 la 17 mm
= 725 buc; 4 dimensiuni de la 5,3 x 20 la
10,5 x 30 mm = 400 buc.
plastic.
Nr.art. 964 407 441
DIN 125, cromate galben.
Continut: 8 dimensiuni de la 4,3 la 15 mm
= 700 buc.
DIN 127, saibe elastice, cromate galben. 8
dimensiuni de la 4,1 la 14,2 mm = 700
buc.
plastic.
Nr.art. 964 421 00
DIN 125, poliamid
Continut: 8 dimensiuni de la 3,2 la 13,0
mm = 1100 buc.
plastic.
WRO - 09 - 123
Material Alam Otel Otel Otel A2 A4 Poliamid Poli-
decapat decapat zincat crom.galb. inox inox alb etilen
Nr.art. 400 405 407 407 0 409 412 421 00 421
pentru gaur Grosime

surub d1 mm s mm
2 M 2 2,2 0,3
27 M 2,5 2,7 0,5
3 M 3 3,2 0,5
37 M 3,5 3,7 0,5
4 M 4 4,3 0,8
5 M 5 5,3 1,0
6 M 6 6,4 1,6
7 M 7 7,4 1,6
8 M 8 8,4 1,6
10 M 10 10,5 2,0
12 M 12 13,0 2,5
14 M 14 15,0 2,5
16 M 16 17,0 3,0
18 M 18 19,0 3,0
20 M 20 21,0 3,0
22 M 22 23,0 3,0
24 M 24 25,0 4,0
26 M 26 27,0 4,0
27 M 27 28,0 4,0
28 M 28 29,0 4,0
30 M 30 31,0 4,0
32 M 32 33,0 5,0
36 M 36 37,0 5,0
38 M 38 39,0 6,0
40 M 40 41,0 6,0
42 M 42 43,0 7,0
45 M 45 46,0 7,0
48 M 48 50,0 8,0
52 M 52 54,0 8,0
55 M 55 57,0 9,0
58 M 58 60,0 9,0
60 M 60 62,0 9,0
64 M 64 66,0 9,0
WRO - 09 - 124
Saibe
DIN 9021
(cu diametru exterior mare)
DIN 433
(pentru suruburi cu cap cilindric)
Materiale: otel, alam, inox A2,
poliamid.
Suprafata: decapat, zincat.
DIN 9021- executie m

Filet Interior Exterior s Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art.
otel otel otel alam A2 plastic
mm mm mm mm decapat zincat cromat galben decapat alb
3 3,2 9 0,8 416 3 419 3 421 03
4 4,3 12 1,0 417 4 416 4 418 4 12 419 4 421 04
5 5,3 15 1,2 417 5 416 5 416 05 418 5 15 419 5 421 05
6 6,4 18 1,6 417 6 416 6 416 06 418 6 18 419 6 421 06
8 8,4 24 2,0 417 8 416 8 416 08 419 8 421 08
10 10,5 30 2,5 417 10 416 10 416 010 419 10 421 010
12 13,0 37 3,0 417 12 416 12 416 012 419 12 421 012
14 15,0 44 3,0 417 14 416 14
16 17,0 50 3,0 417 16 416 16 419 16
16 17,0 40 3,0 416 16 40
20 22 60 4,0 416 20 419 20
saibe DIN 433

Filet interior Exterior s Nr.art. Nr.art.
otel A2
mm mm mm mm zincat
4 4,3 8,0 0,5 414 4
5 5,3 9,0 1,0 414 5
6 6,4 11,0 1,6 414 6 415 6
8 8,4 15,0 1,6 414 8 415 8
10 10,5 18,0 1,6 414 10 415 10
12 13,0 20,0 2,0 414 12 415 12
14 15,0 24,0 2,5 414 14
16 17,0 28,0 2,5 414 14
20 21,0 34,0 3,0 414 20
Inele
distantier
Material: alam decapat.
Sortiment
Continut: cte 50 buc. din fiecare
d1 mm d2 mm Grosime mm Nr.art. dimensiune = 200 buc.
06 10 400 006 Nr.art. 964 400 0
08 14 400 008
2
11 16 400 011
13 18 400 013
WRO - 09 - 125
Saibe
DIN 440
Otel, decapat
Otel, zincat
Pentru d d1 h zincat U.A. decapat U.A.

filet- mm mm mm Art.Nr. Art.Nr.
5 5,5 18 2 459 55 454 55
6 6,6 22 2 459 66 454 66
8 9 28 3 459 95 454 9 100
10 11 34 3 459 115 100 454 115
12 13,5 44 4 459 14 454 14
14 15,5 50 4 459 15
16 17,5 56 5 459 18 454 18 100
20 22 72 6 459 23 454 22
50 50
22 24 80 6 459 25 454 24
24 26 85 6 459 27 454 26
25 25
27 30 98 6 459 30 454 30
WRO - 09 - 126
Saibe arip
Conform DIN 522
d1 d h Otel,zincat U.A. Otel, zincat

Surub mm mm mm Art.-Nr.
10 3,2 0,80 411 3 10
M3
20 3,6 1,25 411 3 20 100/500/1000
12 4,3 1,25 411 4 12
M4
20 4,3 1,25 411 4 20 100/300/1000
15
20
5,3
5,3
1,25
1,25
411 5 15
411 5 20
100/500/1000
100/250/500/1000
Trus
M5
25 5,3 1,25 411 5 25
100/300/1000
30 5,3 1,25 411 5 30
15 6,4 1,50 411 6 15
100/500/1000
18 6,4 1,50 411 6 18
20 6,5 1,25 411 6 20 100/250/500/1000
20 6,5 2,00 411 6 202 100/300
M6 25 6,5 1,25 411 6 25 100/300/500/1000
30 6,5 1,25 411 6 30 100/300/500
30 6,5 2,00 411 6 302
100/300
40 6,5 1,50 411 6 40
40 6,5 3,00 411 6 403
20 7,5 1,25 411 7 20 100
M7
25 7,5 1,25 411 7 25
20 8,5 1,25 411 8 20
Continut:
25 8,5 1,25 411 8 24
100/300/500/1000 16 dimensiuni
25 8,5 3,00 411 8 243 100/300 de la 4 x 12 la 12 x 30 = 1400 buc..
M8 25 8,5 1,50 411 8 25 100/300/1000 Art.-Nr. 964 411
25 8,5 2,00 411 8 252 100/500
30 8,5 1,50 411 8 30
40 8,2 2,00 411 8 40 100/300
40 8,4 3,00 411 8 403
20 10,5 1,50 411 10 20
24 10,5 4,00 411 10 24
100/500
25 10,5 1,50 411 10 25
M10 30 10,5 1,50 411 10 30
30 10,5 3,00 411 10 303
30 10,5 4,00 411 10 304
40 10,2 2,00 411 10 40 100/300
32 13,0 1,50 411 12 30
40 13,0 2,00 411 12 40
M12
40 13,0 4,00 411 12 404 100
50 13,0 2,50 411 12 50
30 15,0 1,50 411 14 30 50/100
40 15,2 2,00 411 14 40
M14 40 15,0 4,00 411 14 404 50
45 15,0 2,00 411 14 45
50 15,0 2,50 411 14 50
40 16,2 2,00 411 16 40 50/100
M16 50 17,0 2,00 411 16 50
50 17,0 4,00 411 16 504
WRO - 09 - 127
Saibe elastice
DIN 127
Material:
- otel de arc
- otel inox
Filet d1 d2 h b s Nr.articol
surub mm mm mm mm mm Forma B
M3 3.1 6.2 1.6 1.3 0.8 440 30 Neteda
M4 4.1 7.6 1.8 1.5 0.9 440 40
M5 5.1 9.2 2.4 1.8 1.2 440 50
Decapata
M6 6.1 11.8 3.2 2.5 1.6 440 60
M8 8.1 14.8 4.0 3.0 2.0 440 80
M10 10.2 18.1 4.4 3.5 2.2 440 10
M12 12.2 21.1 5.0 4.0 2.5 440 12
M14 14.2 24.1 6.0 4.5 3.0 440 14
M16 16.2 27.4 7.0 5.0 3.5 440 16
M18 18.2 29.4 7.0 5.0 3.5 440 18
M20 20.2 33.6 8.0 6.0 4.0 440 20
M22 22.5 35.9 8.0 6.0 4.0 440 22
M24 24.5 40.0 10.0 7.0 5.0 440 24
M27 27.5 43.0 10.0 7.0 5.0 440 27
M30 30.5 48.2 12.0 8.0 6.0 440 30
M36 36.5 58.2 12.0 10.0 6.0 440 36
M3 3.1 6.2 1.6 1.3 0.8 441 30 Neteda
M3.5 3.6 6.7 1.6 1.3 0.8 441 35 Zincata
M4 4.1 7.6 1.8 1.5 0.9 441 40
M5 5.1 9.2 2.4 1.8 1.2 441 50
M6 6.1 11.8 3.2 2.5 1.6 441 60
M7 7.1 12.8 3.2 2.5 1.6 441 70
M8 8.1 14.8 4.0 3.0 2.0 441 80
M10 10.2 18.1 4.4 3.5 2.2 441 10
M12 12.2 21.1 5.0 4.0 2.5 441 12
M14 14.2 24.1 6.0 4.5 3.0 441 14
M16 16.2 27.4 7.0 5.0 3.5 441 16
M18 18.2 29.4 7.0 5.0 3.5 441 18
M20 20.2 33.6 8.0 6.0 4.0 441 20
M22 22.5 35.9 8.0 6.0 4.0 441 22
M24 24.5 40.0 10.0 7.0 5.0 441 24
WRO - 09 - 128
Filet
surub
d1
mm
d2
mm
h
mm
b
mm
s
mm
Nr.articol
Forma B
M4 4.1 7.6 1.8 1.5 0.9 441 040 Neteda
M5 5.1 9.2 2.4 1.8 1.2 441 050 Cromata galben
M6 6.1 11.8 3.2 2.5 1.6 441 060
M7 7.1 12.8 3.2 2.5 1.6 441 070
M8 8.1 14.8 4.0 3.0 2.0 441 080
M10 10.2 18.1 4.4 3.5 2.2 441 010
M12 12.2 21.1 5.0 4.0 2.5 441 012
M14 14.2 24.1 6.0 4.5 3.0 441 014
M16 16.2 27.4 7.0 5.0 3.5 441 016
M18 18.2 29.4 7.0 5.0 3.5 441 018
M20 20.2 33.6 8.0 6.0 4.0 441 020
M3 3.1 6.2 1.6 1.3 0.8 447 30 Neteda
M4 4.1 7.6 1.8 1.5 0.9 447 40
Otel inox A2
M5 5.1 9.2 2.4 1.8 1.2 447 50
M6 6.1 11.8 3.2 2.5 1.6 447 60
M8 8.1 14.8 4.0 3.0 2.0 447 80
M10 10.2 18.1 4.4 3.5 2.2 447 10
M14 14.2 24.1 6.0 4.5 3.0 447 14
M16 16.2 27.4 7.0 5.0 3.5 447 16
M20 20.2 33.6 8.0 6.0 4.0 447 20
M24 24.5 40.0 10 7.0 5.0 447 24
surub mm mm mm mm mm
Forma B
M4 4.1 7.6 1.8 1.5 0.9 445 40 Neteda
M5 5.1 9.2 2.4 1.8 1.2 445 50 Otel inox A4
M6 6.1 11.8 3.2 2.5 1.6 445 60
M8 8.1 14.8 4.0 3.0 2.0 445 80
M10 10.2 18.1 4.4 3.5 2.2 445 10
M12 12.2 21.1 5.0 4.0 2.5 445 12
M16 16.2 27.4 7.0 5.0 3.5 445 16
Sortiment de saibe plate Sortiment de saibe

si elastice elastice si crestate
DIN 125 / DIN 127 DIN 127 / DIN 6798
Nr.articol 964 407 441 Nr.articol 964 441
Cromate galben Zincate

Continut: 8 dimensiuni saibe plate de la 4,3 Continut: 6 dimensiuni saibe elastice de la 4,1
mm la 17 mm = 700 buc.; 8 dimensiuni saibe mm la 12,2 mm = 600 buc.; 6 dimensiuni saibe
elastice de la 4,1 mm la 14,4 mm = 700 buc. crestate de la 4,3 mm la 12,5 mm = 600 buc.
WRO - 09 - 129
Saibe elastice
DIN 7980
Pentru suruburi cu cap
cilindric crestat sau cu locas
hexagonal (DIN 84, 85, 912).
Otel ptrat
Otel, decapat
Otel , zincat
Filet.- d1 s b Otel,decapat U.A. Otel,zincat U.A. Se utilizeaz numai pentru suruburi
mm mm mm Art.-Nr. Art.-Nr. din grupe de rezistent < 5.8 .
M3 3,4 1 1 443 3 Pentru grupe de rezistent mai mari
M4 4,1 1,2 1,2 443 04
100
443 4 100/1000 trebuie utilizate saibele de sigurant!
M5 5,1 1,6 1,6 443 05 443 5 Saibele elastice DIN 7980 se
M6 6,1 1,6 1,6 443 06
100/1000
443 6
100/500/1000 deosebesc de cele DIN 127 prin
M8 8,1 2 2 443 08 443 8 diametrul exterior mai mic - ele se
M 10 10,2 2,5 2,5 443 010
100/500
443 10
100/500 potrivesc cu diametrul capului cilindric
M 12 12,2 2,5 2,5 443 012 443 12 al suruburilor DIN 84, 85, 912 si se
M 14 14,2 3 3 443 014 443 14 utilizeaz n special n cazul montrii
M 16 16,2 3,5 3,5 443 016
100
443 16
100 suruburilor n locas cilindric.
M 18 18,2 3,5 3,5 443 018 443 18 Saibele elastice sunt elemente de
M 20 20,2 4,5 4,5 443 020 443 20 sigurant care mentin functia
asamblrii filetate, n special n cazul
solicitrii continue.
Efectul este obtinut datorit fortei
elastice axiale.
Saibele preseaz filetul piulitei pe
cel al surubului simresc astfel
coeficientul de frecare.
Saibele fixeaz piulita de pies;
astfel se ngreuneaz slbirea piulitei
si se mpiedic desfacerea surubului
sub influenta solicitrilor exterioare
(ex. vibratii).
Dac nu se utilizeaz saibele
elastice asamblarea filetat se
slbeste n cazul solicitrii axiale.
WRO - 09 - 130
Saibe dintate
conform DIN 6797
AZ, dintat exterior
IZ, dintat interior
Suprafata: zincat
Saibele dintate sunt elemente de sigurant
elastice, tensionate mediu si actioneaz
axial.
Sortiment
M d1 d2 AZ zincate IZ zincate
mm mm Nr.art. Nr.art.
3 3,2 6,0 423 3 424 3
4 4,3 8,0 423 4 424 4
5 5,3 10,0 423 5 424 5
6 6,4 11,0 423 6 424 6
7 7,4 12,5 423 7 424 7
8 8,4 15,0 423 8 424 8 Continut: Saibe elastice DIN 127, zincate. 6
10 10,5 18,0 423 10 424 10 dimensiuni de la 4 mm la 12 mm = 600 buc.,
12 12,5 20,5 423 12 424 12 saibe crestate DIN 6798, crestate exterior,
14 14,5 24,0 423 14 424 14 zincate, 6 dimensiuni de la 4 mm la 12 mm = 600
16 16,5 26,0 423 16 424 16 buc.
20 21,0 33,0 423 20 424 20 Nr.art. 964 441
Saibe crestate
conform DIN 6798
AZ, crestat exterior
IZ, crestat interior
V, tesit.
Forma J crestat interior Forma A crestat exterior Dublu crestat
Suprafata: zincat si cromat galben
Saibe dublu
crestate
M d1 d2 IZ zincate AZ crom.galb. AZ zincat Dublu crest.,zinc. Saibele crestate sunt elemente de sigurant
mm mm Nr.art. Nr.art. Nr.art. Nr.art. utilizate pentru blocarea suruburilor sau piulitelor
pe suprafata piesei.
3 3,2 6,0 428 3 429 3
4 4,3 8,0 428 4 429 04 429 4 446 4
4 4,1 15,5 446 4
5 5,3 10,0 428 5 429 05 429 5 446 5
5 5,1 17,5 446 5
6 6,4 11,0 428 6 429 06 429 6 446 6
6 6,1 18,0 446 6
7 7,4 12,5 428 7 429 7
8 8,4 15,0 428 8 429 08 429 8 446 8
8 8,2 22,0 446 8
10 10,5 18,0 428 10 429 010 429 10 446 10
10 10,2 26,0 446 10
12 13,0 20,5 428 12 429 012* 429 12
14 15,0 24,0 428 14 429 14
16 17,0 26,0 428 16 429 16

18 19,0 30,0 428 18
20 21,0 33,0 428 20 429 20
22 23,0 36,0 428 22
24 25,0 38,0 428 24
* UA: 100/500
WRO - 09 - 131
Saibe de
sigurant
DIN 6799
Diametru Diametru Diametru m Nr.Art. U.A.

Utilizate pentru limitarea miscrii
canal d1 arbore d3 exterior d2 axiale si preluarea fortelor de trac-
mm mm mm mm buc. tiune sau compresiune.
1,2 1,4 - 2,0 3,0 0,34 490 12
1,5 2,0 - 2,5 4,0 0,44 490 15 Trus
1,9 2,5 - 3,0 4,5 0,54 490 19
2,3 3,0 - 4,0 6,0 0,64 490 23 Continut: 12 dimensiuni de la
3,2 4,0 - 5,0 7,0 0,64 490 32 2,3 - 19 mm = 985 buc.
4,0 5,0 - 7,0 9,0 0,74 490 40 100 Nr.Art. 964 490
5,0 6,0 - 8,0 11,0 0,74 490 50
6,0 7,0 - 9,0 12,0 0,74 490 60
7,0 8,0 - 11,0 14,0 0,94 490 70
8,0 9,0 - 12,0 16,0 1,05 490 80
9,0 10,0 - 14,0 18,5 1,15 490 90
10,0 11,0 - 15,0 20,0 1,25 490 100 50
12,0 13,0 - 18,0 23,0 1,35 490 120 25
15,0 16,0 - 24,0 29,0 1,55 490 150
19,0 20,0 - 31,0 37,0 1,80 490 190 50
24,0 25,0 - 38,0 44,0 2,05 490 240
Saibe de
sigurant
Schnorr
M d1 d2 h Nr.Art. U.A. Nr.Art. U.A. Sigurant optim mpotriva
mm mm mm zincat neacop. desurubrii datorit formei conice
3 3,2 5,5 0,9 493 03 493 3 si crestturilor.
4 4,3 7 1,0 493 04 300 / 493 4 300 / Sigurantele Schnorr se pot utiliza
5 5,3 9 1,1 493 05 1000 493 5 1000 att la suruburi cu cap necat ct si
6 6,4 10 1,2 493 06 493 6 la suruburi cu cap cilindric.
7 7,4 12 1,3 - 493 7 100
8 8,4 13 1,4 493 08 100 493 8 100
10 10,5 16 1,6 493 010 493 10
12 13,0 18 1,7 493 012 493 12
14 15,0 22 2,0 493 014 100 493 14 100
16 17,0 24 2,1 493 016 493 16
18 19,0 27 2,3 493 018 493 18
20 21,0 30 2,4 493 020 493 20

50 50
24 25,6 36 2,7 493 024 493 24
WRO - 09 - 132
Saibe de
sigurant
Asigur asamblarea filetat
mpotriva slbirii sau
Forma M desurubrii
Forma M: pentru asamblri filetate de
nalt rezistent cu suprafat
de contact normal
Forma Z: pentru asamblri cu suruburi
cu cap cilindric( suprafat de
contact redus)
Functionare
Forma Z Blocare datorit fortei elastice axiale.
Blocare datorit striatiilor specifice de
pe suprafata de contact.
Forma M Forma Z Moment Forma M Forma Z
(d1 si s = Forma M) (Nm) strngere
d1 d2 s h d2 h Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr. Art. Nr.
Dimensiune mm mm mm mm mm mm Gr. Gr. Dacromet A4 Dacromet A4
surub tolerant tolerant tolerant 8.8 10.9 1.4401 1.4401
M 4 4,1 + 0,48 10,2 0,4 1,0 1,5 3,3 4,9 401 4 404 4
M 5 5,1 + 0,48 12,2 0,4 1,2 1,8 6,7 9,8 401 5 404 5
M 6 6,1 + 0,48 14,2 0,43 1,4 2,2 9,9 0,36 1,6 11,5 16,5 401 6 404 6 401 06 404 06
M 8 8,2 + 0,58 18,2 0,52 1,4 2,4 12,7 0,36 1,7 27 40 401 8 404 8 401 08 404 08
M 10 10,2 + 0,58 22,25 0,52 1,6 2,75 16,1 0,36 2 54 79 401 10 404 10 401 010 404 010
M 12 12,4 + 0,58 27,25 0,52 1,8 3,05 18,3 0,52 2,2 92 135 401 12 404 12 401 012 404 012
M 14 14,4 + 0,58 30,25 0,62 2,4 3,5 21,4 0,52 2,9 145 215 401 14 404 14 401 014 404 014
M 16 16,4 + 0,58 32,5 0,62 2,5 3,95 24,6 0,52 3,1 225 330 401 16 404 16 401 016 404 016
M 18 18,5 + 0,75 35,0 0,62 3,0 4,5 320 460 401 18
M 20 21,0 + 0,75 40,0 0,62 3,0 4,7 460 650 401 20
M 22 23,0 + 0,75 45,0 0,62 3,5 5,3 620 890 401 22
M 24 25,0 + 0,75 50,0 0,62 3,5 5,6 790 1120 401 24
M 27 28,0 + 0,85 60,0 0,74 4,0 6,6 1160 1650 401 27
M 30 31,0 + 0,85 70,0 0,74 4,5 7,8 1550 2250 401 30
Comparatie: saibe de sigurant vs. saibe elastice Avantaje

Saibe de sigurant Saibe elastice nu conform DIN Reutilizabile
: Sigurant dubl: blocare datorat Saibele elastice nu conform standardelor DIN Nu afecteaz suprafata de contact
fortei elasticesi striatiilor de pe sunt un real risc! (saiba nu se roteste la montaj)
suprafata de contact. Disipare foarte mare a momentului de strngere. Disipare redus a momentului de
: Disipare redus a momentului de Sigurant la strngere numai pentru suruburi din strngere.
strngere. grupe de rezistent < 5.8 Utilizare universal.
: Domeniu de temperatur: pn la n unele cazuri pot produce adncituri n suprafata de
350C contact genernd astfel scderea fortei de strngere.
: Reutilizabile. Nu prezint sigurant mpotriva desurubrii produse
: Protejeaz suprafata de contact, nu de vibratii. Material / Suprafete
se roteste. Nu sunt reutilizabile.
: Sigurant contra slbirii pn la Au tendinta de a se lrgi (pericol de rupere) Otel arc, clit 420-510 HV 10, acoperire
Grupa 12.9 Se rotesc la nsurubare si desurubare Dacromet
: Sigurant mpotriva desurubrii deteriorarea suprafetelor de contact Otel inoxidabil A4, Nr. material 1.4401
produse de vibratii.
Siguranta mpotriva desurubrii a fost confirmat prin ncercri aplicnd o solicitare Domenii de utilizare
variabil transversal fat de axa asamblrii filetate.
Constructii de masini si utilaje,
transporturi, autovehicule, utilaje agricole,
Avantajele acoperirii Dacromet industrie alimentar, etc.
Rezistent mare la coroziune, mai mare dect cea oferit de alte sisteme de acoperire
(ex. zincare galvanic).
Acoperirea Dacromet exclude complet actiunea hidrogenului asupra materialului.
Rezistent la actiunea solventilor organici, combustibili, lichide hidraulice.
WRO - 09 - 133
Saibe de
strngere
conform DIN 6796
Otel de arc C 60,
zincat mecanic
pentru d d1 h s zincat mecanic U.A.
Surub - mm mm mm mm Art.-Nr.
3 3,2 7 0,85 0,6 413 13
4 4,3 9 1,3 1,0 413 14
5 5,3 11 1,55 1,2 413 15
100/500
6 6,4 14 2,0 1,5 413 16
8 8,4 18 2,6 2,0 413 18
10 10,5 23 3,2 2,5 413 110
12 13,5 29 3,95 3,0 413 112
14 15,0 35 4,65 3,5 413 114 100
16 17,0 39 5,25 4,0 413 116
Saibe de
contact
Dintate, galben cromate.
Asigur un contact electric perfect.
Datorit dintior este mpiedicat
rotirea saibei la fiecare insurubare
sau desurubare.
Dimensiuni d1 d2 h b Art.-Nr. U.A.

surub mm mm mm mm
3 3,1 6 0,95 0,6 413 03
4 4,1 8 1,15 0,8 413 04
5 5,1 10 1,5 1,0 413 05
6 6,1 12 1,8 1,2 413 06
100
8 8,2 16 2,0 1,4 413 08
10 10,2 20 2,6 1,6 413 010
12 12,4 24 2,6 1,6 413 012
16 16,4 32 3,95 2,5 413 016
WRO - 09 - 134
Inele de
sigurant
conf. DIN 471 pentru
arbori
Executie din otel de arc,
fosfatat si uleiat
Utilizate pentru limitarea sigura a
miscarilor organelor de masini pe arbori si
in alezaje, la o cota stabilita.
Pot prelua solicitari de compresiune,
tractiune sau socuri.
Preiau solicitari axiale mari de la
Diam. Diam. organele de masini montate pe canal de
nomin. s b Nr.articol nomin. s b Nr.articol
pana.
d1 d3 h 11 > d1 d3 h 11 >
mm mm mm mm mm mm mm mm Inelele de siguranta pot fi montate si la
3 2.7 0.40 0.8 438 30 33 30.5 3.7 438 33 turatii mari
4 3.7 0.9 438 40 34 31.5 1.50 3.8 438 34 Utilizand clestele adecvat, montarea si
5 4.7 0.60 1.1 438 50 35 32.2 3.9 438 35 demontarea se fac foarte repede.
6 5.6 0.70 1.3 438 60 36 33.2 4.0 438 36 Sortiment
7 6.5 0.80 1.4 438 70 37 34.2 4.1 438 37
8 7.4 1.1 438 80 38 35.2 4.2 438 38
9 8.4 1.3 438 90 39 36.0 4.3 438 39
10 9.3 1.4 438 10 40 36.5 4.4 438 40
11 10.2 1.5 438 11 41 37.5 1.75 4.5 438 41
12 11.0 1.7 438 12 42 38.5 4.5 438 42
13 11.9 1.00 1.8 438 13 44 40.5 4.6 438 44
14 12.9 1.9 438 14 45 41.5 4.7 438 45
15 13.8 2.0 438 15 46 42.5 4.8 438 46
16 14.7 2.0 438 16 47 43.5 4.9 438 47
17 15.7 2.1 488 17 48 44.5 5.0 438 48
18 16.5 2.2 438 18 50 45.8 5.1 438 50 Nr.articol 964 438
19 17.5 2.2 438 19 52 47.8 5.2 438 52
Inele de siguranta pentru arbori conf.
20 18.5 2.3 438 20 54 49.8 5.3 438 54
21 19.5 2.4 438 21 55 50.8 5.4 438 55 DIN 471.
22 20.5 1.20 2.5 438 22 56 51.8 2.00 5.5 438 56 Continut: 18 dimensiuni de la 5 la
23 21.5 2.5 438 23 57 52.8 5.5 438 57 35 mm = 1050 buc.
24 22.2 2.6 438 24 58 53.8 5.6 438 58
25 23.2 2.7 438 25 60 55.8 5.8 438 60
26 24.2 2.8 438 26 62 57.8 6.0 438 62
27 24.9 2.9 438 27 65 60.8 6.3 438 65
28 25.9 2.9 438 28 70 65.5 2.50 6.6 438 70
29 26.9 3.0 438 29 75 69.5 8.0 438 75
30 27.9 1.50 3.0 438 30 80 74.1 8.0 438 80
31 28.6 3.2 438 31 100 94.5 3.0 9.0 438 100
32 29.6 3.2 438 32
WRO - 09 - 135
Inele de
sigurant
conf. DIN 472 pentru
alezaje
Executie din otel de arc,
fosfatat si uleiat
Sortiment
Diam. Diam.
nomin. s b Nr.articol nomin. s b Nr.articol
d1 d3 h 11 > d1 d3 h 11 >
mm mm mm mm mm mm mm mm
8 8.7 0.80 1.1 439 80 40 43.5 3.9 439 40
9 9.8 1.3 439 90 41 44.5 4.0 439 41
10 10.8 1.4 439 10 42 45.5 4.1 439 42
11 11.8 1.5 439 11 44 47.5 1.75 4.2 439 44
12 13.0 1.7 439 12 45 48.5 4.3 439 45
13 14.1 1.8 439 13 46 49.5 4.4 439 46
14 15.1 1.9 439 14 47 50.5 4.4 439 47
15 16.2 2.0 439 15 48 51.5 4.5 439 48
16 17.3 1.00 2.0 439 16 50 54.2 4.6 439 50
17 18.3 2.1 439 17 51 55.2 4.7 439 51 Nr.articol 964 439
18 19.5 2.2 439 18 52 56.2 4.7 439 52 Inele de siguranta pentru alezaje conf.
19 20.5 2.2 439 19 54 58.2 5.0 439 54 DIN 472.
20 21.5 2.3 439 20 55 59.2 2.00 5.0 439 55 Continut: 18 dimensiuni de la 8 la 30 mm
21 22.5 2.4 439 21 56 60.2 5.1 439 56 = 1050 buc.
22 23.5 2.5 439 22 57 61.2 5.1 439 57
23 24.6 2.5 439 23 58 62.2 5.2 439 58
24 25.9 2.6 439 24 60 64.2 5.4 439 60
25 26.9 2.7 439 25 62 66.2 5.5 439 62
26 27.9 2.8 439 26 63 67.2 5.6 439 63
27 29.1 2.9 439 27 65 69.2 5.8 439 65
28 30.1 1.20 2.9 439 28 67 71.5 6.0 439 67
29 31.1 3.0 439 29 68 72.5 6.1 439 68
30 32.1 3.0 439 30 70 74.5 2.50 6.2 439 70
31 33.4 3.2 439 31 72 76.5 6.4 439 72
32 34.4 3.2 439 32 75 72.5 6.6 439 75
33 35.5 3.3 439 33 80 85.5 7.0 439 80
34 36.5 3.3 439 34 82 87.5 7.0 439 82
35 37.8 3.4 439 35 85 90.5 7.2 439 85
36 38.8 1.50 3.5 439 36 90 95.5 3.00 7.6 439 90
37 39.8 3.6 439 37 95 100.5 8.1 439 95
38 4.8 3.7 439 38 100 105.5 8.4 439 100
39 42.0 3.8 439 39 110 117.0 4.00 9.0 439 110
WRO - 09 - 136
Splinturi
conf. DIN 94
Din otel decapat sau zincat si otel inox A2
Pentru asigurarea piulitelor crenelate pe
surub sau a stifturilor filetate cu gaura de
Dimensiuni Nr.articol Dimensiuni Nr.articol splint (ex. bara de directie la autoturisme).
x L mm x L mm
1x16 470 10 16 4.5x40 470 45 40
Exemplu de codificare:
1x20 470 10 20 4.5x45 470 45 45
1x25 470 10 25 4.5x50 470 45 50 Splint DIN 94, decapat, 2,0, L 36 mm
1x32 470 10 32 4.5x60 470 45 60 470 2 x 36
1.6x16 470 16 16 4.5x70 470 45 70 Splint DIN 94, zincat, 2,0, L 25 mm
1.6x20 470 16 20 5x32 470 50 32
470 2 x 259
1.6x25 470 16 25 5x40 470 50 40
1.6x32 470 16 32 5x45 470 50 45 Splint DIN 94, A2, Nr. articol 474...
1.6x36 470 16 36 5x50 470 50 50
2x16 470 20 16 5x56 470 50 56 Sortiment
2x20 470 20 20 5x63 470 50 63
2x22 470 20 22 5x71 470 50 71 DIN 94, zincate
2x25 470 20 25 5x80 470 50 80
2x32 470 20 32 5.5x50 470 55 50
2x36 470 20 36 5.5x55 470 55 55
2x40 470 20 40 5.5x60 470 55 60
2.5x20 470 25 20 6.3x40 470 63 40
2.5x25 470 25 25 6.3x50 470 63 50
2.5x32 470 25 32 6.3x63 470 63 63
2.5x36 470 25 36 6.3x71 470 63 71
2.5x40 470 25 40 6.3x80 470 63 80
2.5x45 470 25 45 6.3x100 470 63 100
3.2x20 470 32 20 7x80 470 70 80
3.2x25 470 32 25 8x50 470 80 50
3.2x32 470 32 32 8x56 470 80 56
3.2x36 470 32 36 8x63 470 80 63 Continut: 12 dimensiuni de la 1,6 x 20 la
3.2x40 470 32 40 8x71 470 80 71 6,3 x 63 = 1525 buc.
3.2x45 470 32 45 8x80 470 80 80
Nr. articol 964 470.
3.2x50 470 32 50 8x90 470 80 90
Continut: 7 dimensiuni de la 1,6 x 20 la 3,5
3.2x63 470 32 63 8x100 470 80 100
3.5x30 470 35 30 8x112 470 80 112 x 60 = 1150 buc.
3.5x35 470 35 35 8x125 470 80 125 Nr. articol 964 470 1.
3.5x40 470 35 40 10x56 470 10 56
3.5x45 470 35 45 10x100 470 10 100
3.5x50 470 35 50 10x125 470 10 125
3.5x60 470 35 60 1.6x32 470 16 32
4x20 470 40 20 2x32 470 20 32
4x25 470 40 25 2.5x32 470 25 32
4x36 470 40 36 3.2x32 470 32 32
4x40 470 40 40 3.2x36 470 32 36
4x45 470 40 45 3.2x40 470 32 40
4x50 470 40 50 4x40 470 40 40
4x56 470 40 56 5x50 474 50 50
4x63 470 40 63
4x71 470 40 71
4x80 470 40 80
WRO - 09 - 137
Stifturi
cilindrice
DIN 7 DIN 6325 conf. DIN 7 Nr.articol 252 1 - 8
Material:
Otel (9 SMnPb 28k)
Art.-Nr.
conf. DIN 6325 Nr.articol 252 0
Art.-Nr. 252 1 8 252 0 Material:
Otel calit
Camp de toleranta: m6.
Dimensiuni Nr.articol Dimensiuni Nr.articol Dimensiuni Nr.articol

d1 x L mm d1 x L mm d1 x L mm
1.5x6 252 015 60 4x32 252 040 320 8x50 252 080 500
1.5x8 252 015 80 4x36 252 040 360 8x55 252 080 550
1.5x10 252 015 10 4x40 252 040 400 8x60 252 080 600
1.5x12 252 015 12 4x50 252 040 500 8x65 252 080 650
1.5x14 252 015 14 5x8 252 050 800 8x70 252 080 700
2x6 252 020 60 5x10 252 050 100 8x80 252 080 800
2x8 252 020 80 5x12 252 050 120 8x90 252 080 900
2x10 252 020 10 5x14 252 050 140 8x100 252 080 100
2x12 252 020 12 5x16 252 050 160 8x120 252 080 120
2x14 252 020 14 5x18 252 050 180 10x20 252 010 200
2x16 252 020 16 5x20 252 050 200 10x24 252 010 240
2x18 252 020 18 5x22 252 050 220 10x26 252 010 260
2x20 252 020 20 5x24 252 050 240 10x28 252 010 280
2x24 252 020 24 5x26 252 050 260 10x30 252 010 300
2x30 252 020 30 5x28 252 050 280 10x32 252 010 320
2x32 252 020 32 5x30 252 050 300 10x36 252 010 360
2.5x6 252 025 60 5x32 252 050 320 10x40 252 010 400
2.5x8 252 025 80 5x36 252 050 360 10x45 252 010 450
2.5x10 252 025 10 5x40 252 050 400 10x50 252 010 500
2.5x12 252 025 12 5x45 252 050 450 10x55 252 010 550
2.5x14 252 025 14 5x50 252 050 500 10x60 252 010 600
2.5x16 252 025 16 5x60 252 050 600 10x70 252 010 700
2.5x18 252 025 18 6x10 252 060 100 10x80 252 010 800
2.5x20 252 025 20 6x12 252 060 120 10x90 252 010 900
2.5x22 252 025 22 6x14 252 060 140 10x100 252 010 100
2.5x24 252 025 24 6x16 252 060 160 10x120 252 010 120
2.5x30 252 025 30 6x18 252 060 180 12x20 252 012 200
3x6 252 030 60 6x20 252 060 200 12x24 252 012 240
3x8 252 030 80 6x22 252 060 220 12x28 252 012 280
3x10 252 030 10 6x24 252 060 240 12x30 252 012 300
3x12 252 030 12 6x26 252 060 260 12x32 252 012 320
3x14 252 030 14 6x28 252 060 280 12x36 252 012 360
3x16 252 030 16 6x30 252 060 300 12x40 252 012 400
3x18 252 030 18 6x32 252 060 320 12x45 252 012 450
3x20 252 030 20 6x36 252 060 360 12x50 252 012 500
3x22 252 030 22 6x40 252 060 400 12x55 252 012 550
3x24 252 030 24 6x45 252 060 450 12x60 252 012 600
3x26 252 030 26 6x50 252 060 500 12x70 252 012 700
3x28 252 030 28 6x55 252 060 550 12x80 252 012 800
3x30 252 030 30 6x60 252 060 600 12x90 252 012 900
3x32 252 030 32 6x70 252 060 700 12x100 252 012 100
3x36 252 030 36 6x80 252 060 800 12x120 252 012 120
3x40 252 030 40 6x100 252 060 100 13x60 252 013 600
3x50 252 030 50 8x12 252 080 120 14x28 252 014 280
4x8 252 040 80 8x16 252 080 160 14x32 252 014 320
4x10 252 040 10 8x18 252 080 180 14x36 252 014 360
4x12 252 040 12 8x20 252 080 200 14x40 252 014 400
4x14 252 040 14 8x22 252 080 220 14x45 252 014 450
4x16 252 040 16 8x24 252 080 240 14x50 252 014 500
4x18 252 040 18 8x26 252 080 260 14x60 252 014 600
4x20 252 040 20 8x28 252 080 280 14x70 252 014 700
4x22 252 040 22 8x30 252 080 300 14x80 252 014 800
4x24 252 040 24 8x32 252 080 320 14x90 252 014 900
4x26 252 040 26 8x36 252 080 360 14x120 252 014 120
4x28 252 040 28 8x40 252 080 400 16x24 252 016 240
4x30 252 040 30 8x45 252 080 450 16x32 252 016 320
WRO - 09 - 138
Dimensiuni Nr.articol Dimensiuni Nr.articol Dimensiuni Nr.articol
d1 x L mm d1 x L mm d1 x L mm
16x36 252 016 360 4x22 252 400 220 6x55 252 600 550
16x40 252 016 400 4x24 252 400 240 6x60 252 600 600
16x45 252 016 450 4x26 252 400 260 6x70 252 600 700
16x50 252 016 500 4x28 252 400 280 6x80 252 600 800
16x55 252 016 550 4x30 252 400 300 6x90 252 600 900
16x60 252 016 600 4x32 252 400 320 6x100 252 600 100
16x70 252 016 700 4x36 252 400 360 8x10 252 800 100
16x80 252 016 800 4x40 252 400 400 8x12 252 800 120
16x90 252 016 900 4x45 252 400 450 8x14 252 800 140
16x100 252 016 100 4x50 252 400 500 8x16 252 800 160
16x120 252 016 120 4x55 252 400 550 8x18 252 800 180
20x50 252 020 500 4x60 252 400 600 8x20 252 800 200
20x60 252 020 600 5x6 252 500 600 8x22 252 800 220
20x70 252 020 700 5x8 252 500 800 8x24 252 800 240
20x80 252 020 800 5x10 252 500 100 8x26 252 800 260
20x90 252 020 900 5x12 252 500 120 8x28 252 800 280
20x100 252 020 100 5x14 252 500 140 8x30 252 800 300
20x120 252 020 120 5x16 252 500 160 8x32 252 800 320
1x4 252 100 400 5x18 252 500 180 v 8x36 252 800 360
1x6 252 100 600 5x20 252 500 200 8x40 252 800 400
1x8 252 100 800 5x22 252 500 220 8x45 252 800 450
1x10 252 100 100 5x24 252 500 240 8x50 252 800 500
1x12 252 100 120 5x26 252 500 260 8x55 252 800 550
3x6 252 300 600 5x28 252 500 280 8x60 252 800 600
3x8 252 300 800 5x30 252 500 300 8x70 252 800 700
3x10 252 300 100 5x32 252 500 320 8x80 252 800 800
3x12 252 300 120 5x36 252 500 360 8x90 252 800 900
3x14 252 300 140 5x40 252 500 400 8x100 252 800 100
3x16 252 300 160 5x45 252 500 450 10x20 252 100 200
3x18 252 300 180 5x50 252 500 500 10x24 252 10 0 240
3x20 252 300 200 5x60 252 500 600 10x26 252 10 0 260
3x22 252 300 220 5x70 252 500 700 10x28 252 10 0 280
3x24 252 300 240 6x10 252 600 100 10x30 252 10 0 300
3x26 252 300 260 6x14 252 600 140 10x32 252 10 0 320
3x28 252 300 280 6x16 252 600 160 10x36 252 10 0 360
3x30 252 300 300 6x18 252 600 180 10x40 252 10 0 400
3x32 252 300 320 6x20 252 600 200 10x45 252 10 0 450
3x36 252 300 360 6x22 252 600 220 10x50 252 10 0 500
3x40 252 300 400 6x24 252 600 240 10x55 252 10 0 550
4x6 252 400 400 6x26 252 600 260 10x60 252 10 0 600
4x8 252 400 800 6x28 252 600 280 10x70 252 10 0 700
4x10 252 400 100 6x30 252 600 300 16x70 252 160 700
4x12 252 400 120 6x32 252 600 320 16x80 252 160 800
4x14 252 400 140 6x36 252 600 360 16x90 252 160 900
4x16 252 400 160 v 6x40 252 600 400 16x100 252 160 100
4x18 252 400 180 6x45 252 600 450 16x120 252 160 120
4x20 252 400 200 6x50 252 600 500
WRO - 09 - 139
Stifturi
cilindrice
DIN 7979
cu filet interior
d1 m6 6 8 10 12 14 16 20
a2 ~ 0,8 1 1,2 1,6 1,8 2 2,5 Forma D, mbunttit
c1 ~ 0,6 0,8 1 1,2 1,4 1,6 2 Tolerant m6
c2 ~ 2,1 2,6 3 3,8 4 4,7 6
d2 M4 M5 M6 M6 M8 M8 M10 Otel 600 N/mm2
d3 4,3 5,3 6,4 6,4 8,4 8,4 10,5 mbunttit la 60 + 2 HRC
t1 6 8 10 10 12 12 16
t2 min. 10 12 16 16 20 20 25
t3 1 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5
Dimensiune Art.Nr. U.A. Dimensiune Art.Nr. U.A. Dimensiune Art.Nr. U.A.

d1x L mm d1x L mm d1x L mm
4 x 10 247 04 10 8 x 80 247 08 80 12 x 36 247 012 36
4 x 20 247 04 20 100 8 x 20 247 08 20 12 x 40 247 012 40
4 x 30 247 04 30 8 x 24 247 08 24 12 x 45 247 012 45
5 x 10 247 05 10 8 x 28 247 08 28 12 x 50 247 012 50
5 x 12 247 05 12 8 x 30 247 08 30 12 x 55 247 012 55 25
5 x 20 247 05 20 8 x 32 247 08 32 12 x 60 247 012 60
5 x 30 247 05 30 100 8 x 36 247 08 36 50 12 x 70 247 012 70
5 x 32 247 05 32 8 x 40 247 08 40 12 x 80 247 012 80
5 x 40 247 05 40 8 x 45 247 08 45 12 x 90 247 012 90
5 x 60 247 05 60 8 x 50 247 08 50 12 x 100 247 012 100
6 x 16 247 06 16 8 x 60 247 08 60 14 x 40 247 014 40
6 x 20 247 06 20 8 x 70 247 08 70 14 x 50 247 014 50
6 x 24 247 06 24 8 x 80 247 08 80 14 x 60 247 014 60 25
6 x 28 247 06 28 10 x 16 247 010 16 14 x 70 247 014 70
6 x 30 247 06 30 100 10 x 20 247 010 20 14 x 80 247 014 80
6 x 32 247 06 32 10 x 24 247 010 24 14 x 100 247 014 100
6 x 36 247 06 36 10 x 28 247 010 28 16 x 40 247 016 40 25
6 x 40 247 06 40 10 x 30 247 010 30 16 x 50 247 016 50
6 x 45 247 06 45 10 x 32 247 010 32 16 x 60 247 016 60
6 x 50 247 06 50 10 x 36 247 010 36 16 x 70 247 016 70 10
6 x 60 247 06 60 25 10 x 40 247 010 40 50 16 x 80 247 016 80
8 x 20 247 08 20 10 x 45 247 010 45 16 x 90 247 016 90
8 x 24 247 08 24 10 x 50 247 010 50 16 x 100 247 016 100
8 x 28 247 08 28 10 x 55 247 010 55 20 x 45 247 020 45 25
8 x 30 247 08 30 10 x 60 247 010 60 20 x 50 247 020 50
8 x 32 247 08 32 10 x 70 247 010 70 20 x 60 247 020 60
8 x 36 247 08 36 50 10 x 80 247 010 80 20 x 70 247 020 70 10
8 x 40 247 08 40 10 x 90 247 010 90 20 x 80 247 020 80
8 x 45 247 08 45 10 x 100 247 010 100 25 20 x 100 247 020 100
8 x 50 247 08 50 12 x 24 247 012 24 100 20 x 120 247 020 120
8 x 60 247 08 60 12 x 30 247 012 30 50
8 x 70 247 08 70 12 x 32 247 012 32 25
WRO - 09 - 140
Stifturi conice
DIN 1
Otel ( 9 SMnPb 28 k )
Dimensiune Art.Nr Dimensiune Art.Nr Dimensiune Art.Nr

d1x L mm d1x L mm d1x L mm
2 x 12 249 02 12 4 x 50 249 04 50 6 x 50 249 06 50
2 x 16 249 02 16 4 x 60 249 04 60 6 x 55 249 06 55
2 x 18 249 02 18 5 x 16 249 05 16 6 x 60 249 06 60
2 x 20 249 02 20 5 x 18 249 05 18 6 x 70 249 06 70
2 x 26 249 02 26 5 x 20 249 05 20 6 x 80 249 06 80
2 x 30 249 02 30 5 x 24 249 05 24 6 x 100 249 06 100
3 x 16 249 03 16 5 x 26 249 05 26 8 x 24 249 08 24
3 x 20 249 03 20 5 x 30 249 05 30 8 x 30 249 08 30
3 x 24 249 03 24 5 x 32 249 05 32 8 x 32 249 08 32
3 x 26 249 03 26 5 x 36 249 05 36 8 x 36 249 08 36
3 x 30 249 03 30 5 x 40 249 05 40 8 x 40 249 08 40
3 x 36 249 03 36 5 x 45 249 05 45 8 x 45 249 08 45
3 x 40 249 03 40 5 x 50 249 05 50 8 x 50 249 08 50
3 x 50 249 03 50 5 x 55 249 05 55 8 x 60 249 08 60
4 x 16 249 04 16 5 x 60 249 05 60 8 x 70 249 08 70
4 x 18 249 04 18 5 x 70 249 05 70 8 x 80 249 08 80
4 x 20 249 04 20 5 x 80 249 05 80 8 x 100 249 08 100
4 x 22 249 04 22 6 x 20 249 06 20 10 x 30 249 010 30
4 x 24 249 04 24 6 x 24 249 06 24 10 x 40 249 010 40
4 x 26 249 04 26 6 x 26 249 06 26 10 x 50 249 010 50
4 x 28 249 04 28 6 x 30 249 06 30 10 x 60 249 010 60
4 x 30 249 04 30 6 x 32 249 06 32 10 x 70 249 010 70
4 x 36 249 04 36 6 x 36 249 06 36 10 x 80 249 010 80
4 x 40 249 04 40 6 x 40 249 06 40 10 x 90 249 010 90
4 x 45 249 04 45 6 x 45 249 06 45 10 x 100 249 010 100
Stifturi conice
DIN 7978
cu filet interior
d1 h10 6 8 10 12 14 16 20
Forma A, slefuit
a
d2
~ 0,8
M4
1
M5
1,2
M6
1,6
M8
1,6
M8
2
M10
2,5
M12
(Ra=4m)
d3 4,3 5,3 6,4 8,4 8,4 10,5 13
t1 6 8 10 12 12 16 18 Otel ( 9 SMnPb 28 k / DIN 1651)
t2 min. 10 12 16 20 20 25 27
t3 1 1,2 1,2 1,2 1,2 1,5 1,5 Dimensiune Art.Nr
Dimensiune Art.Nr Dimensiune Art.Nr d1x L mm
d1x L mm d1x L mm 8 x 36 247 8 36
6 x 20 247 6 20 6 x 50 247 6 50 8 x 40 247 8 40
6 x 24 247 6 24 6 x 60 247 6 60 8 x 45 247 8 45
6 x 28 247 6 28 8 x 20 247 8 20 8 x 50 247 8 50
6 x 30 247 6 30 8 x 24 247 8 24 8 x 55 247 8 55
6 x 32 247 6 32 8 x 26 247 8 26 8 x 60 247 8 60

6 x 36 247 6 36 8 x 30 247 8 30 8 x 70 247 8 70
6 x 40 247 6 40 8 x 32 247 8 32 8 x 80 247 8 80
8 x 100 247 8 100
WRO - 09 - 141
Bucse elastice
DIN 1481
pentru solicitari puternice
Material: otel pentru arcuri
Element de fixare, utilizare
asemanatoare cu a stifturilor crestate.
Se utilizeaza in special acolo unde exista
solicitari mari la forfecare.
Preiau o parte din solicitarea asupra
bolturilor si suruburilor, de aceea se pot
utiliza dimensiuni mai mici.
Supradimensionarea diametrului
nominal cu 0,2 - 0,5 mm asigura o fixare
buna.
Capetele tesite permit introducerea
pana la 8 mm diametru cu 2 fatete usoara in gauri.
peste 10 mm diametru cu 1fateta Bucsele pot fi scoase din gauri fara a se
deteriora.
Nomin.
x Lmm
d1
mm
d2
mm
Nr.articol Nomin.
x Lmm
d1
mm
d2
mm
Nr.articol Sortimente
2x8 2.3 1.5 475 20 80 4x28 4.4 2.8 475 40 28
2x10 2.3 1.5 475 20 10 4x30 4.4 2.8 475 40 30
2x12 2.3 1.5 475 20 12 4x32 4.4 2.8 475 40 32
2x14 2.3 1.5 475 20 14 4x36 4.4 2.8 475 40 36
2x16 2.3 1.5 475 20 16 4x40 4.4 2.8 475 40 40
2x18 2.3 1.5 475 20 18 4x45 4.4 2.8 475 40 45
2x20 2.3 1.5 475 20 20 4x50 4.4 2.8 475 40 50
2x22 2.3 1.5 475 20 22 4x60 4.4 2.8 475 40 60
2x30 2.3 1.5 475 20 30 4.5x20 4.9 2.9 475 45 20
2x40 2.3 1.5 475 20 40 4.5x30 4.9 2.9 475 45 30
3x6 3.3 2.1 475 30 60 4.5x40 4.9 2.9 475 45 40
3x8 3.3 2.1 475 30 80 4.5x50 4.9 2.9 475 45 50
3x10 3.3 2.1 475 30 10 5x14 5.4 3.4 475 50 14
3x12 3.3 2.1 475 30 12 5x16 5.4 3.4 475 50 16
3x14 3.3 2.1 475 30 14 5x18 5.4 3.4 475 50 18
3x16 3.3 2.1 475 30 16 5x20 5.4 3.4 475 50 40
3x18 3.3 2.1 475 30 18 5x22 5.4 3.4 475 50 22 Continut: 12 dimensiuni
3x20 3.3 2.1 475 30 20 5x24 5.4 3.4 475 50 24 de la 2 x 20 - 6 x 60 mm = 1100 buc.
3x22 3.3 2.1 475 30 22 5x26 5.4 3.4 475 50 26
3x24 3.3 2.1 475 30 24 5x28 5.4 3.4 475 50 28 Nr.articol 964 475
3x26 3.3 2.1 475 30 26 5x30 5.4 3.4 475 50 30
3x28 3.3 2.1 475 30 28 5x32 5.4 3.4 475 50 32
3x30 3.3 2.1 475 30 30 5x36 5.4 3.4 475 50 36 Continut: 12 dimensiuni
3x32 3.3 2.1 475 30 32 5x40 5.4 3.4 475 50 40 de la 7 x 40 - 12 x 60 mm = 240 buc.
3x36 3.3 2.1 475 30 36 5x45 5.4 3.4 475 50 45
3x40 3.3 2.1 475 30 40 5x50 5.4 3.4 475 50 50 Nr.articol 964 475 1
3x50 3.3 2.1 475 30 50 5x55 5.4 3.4 475 50 55
3.5x30 3.8 2.3 475 35 30 5x60 5.4 3.4 475 50 60
3.5x50 3.8 2.3 475 35 50 5x70 5.4 3.4 475 50 70
4x8 4.4 2.8 475 40 80 5x80 5.4 3.4 475 50 80
4x10 4.4 2.8 475 40 10 6x10 6.4 4.0 475 60 10
4x12 4.4 2.8 475 40 12 6x12 6.4 4.0 475 60 12
4x14 4.4 2.8 475 40 14 6x16 6.4 4.0 475 60 16
4x16 4.4 2.8 475 40 16 6x18 6.4 4.0 475 60 18
4x18 4.4 2.8 475 40 18 6x20 6.4 4.0 475 60 20
4x20 4.4 2.8 475 40 20 6x22 6.4 4.0 475 60 22
4x22 4.4 2.8 475 40 22 6x24 6.4 4.0 475 60 24
4x24 4.4 2.8 475 40 24 6x25 6.4 4.0 475 60 25
4x26 4.4 2.8 475 40 26 6x26 6.4 4.0 475 60 26
WRO - 09 - 142
Nomin. d1 d2 Nr.articol Nomin. d1 d2 Nr.articol
x Lmm mm mm x Lmm mm mm
6x28 6.4 4.0 475 60 28 8x80 8.5 5.5 475 80 80
6x30 6.4 4.0 475 60 30 8x90 8.5 5.5 475 80 90
6x32 6.4 4.0 475 60 32 8x100 8.5 5.5 475 80 100
6x36 6.4 4.0 475 60 36 10x20 10.5 6.5 475 10 20
6x40 6.4 4.0 475 60 40 10x28 10.5 6.5 475 10 28
6x45 6.4 4.0 475 60 45 10x30 10.5 6.5 475 10 30
6x50 6.4 4.0 475 60 50 10x36 10.5 6.5 475 10 36
6x60 6.4 4.0 475 60 60 10x40 10.5 6.5 475 10 40
6x70 6.4 4.0 475 60 70 10x45 10.5 6.5 475 10 45
6x80 6.4 4.0 475 60 80 10x50 10.5 6.5 475 10 50
6x90 6.4 4.0 475 60 90 10x60 10.5 6.5 475 10 60
6x100 6.4 4.0 475 60 100 10x70 10.5 6.5 475 10 70
7x40 7.5 4.5 475 70 40 10x80 10.5 6.5 475 10 80
7x50 7.5 4.5 475 70 50 10x90 10.5 6.5 475 10 90
7x60 7.5 4.5 475 70 60 10x100 10.5 6.5 475 10 100
7x70 7.5 4.5 475 70 70 10x120 10.5 6.5 475 10 120
7x80 7.5 4.5 475 70 80 12x30 12.5 7.5 475 12 30
8x20 8.5 5.5 475 80 20 12x40 12.5 7.5 475 12 40
8x24 8.5 5.5 475 80 24 12x50 12.5 7.5 475 12 50
8x26 8.5 5.5 475 80 26 12x60 12.5 7.5 475 12 60
8x30 8.5 5.5 475 80 30 12x70 12.5 7.5 475 12 70
8x36 8.5 5.5 475 80 36 12x80 12.5 7.5 475 12 80
8x40 8.5 5.5 475 80 40 12x90 12.5 7.5 475 12 90
8x45 8.5 5.5 475 80 45 12x120 12.5 7.5 475 12 120
8x50 8.5 5.5 475 80 50 13x70 10.5 6.5 475 13 70
8x55 8.5 5.5 475 80 55 13x80 10.5 6.5 475 13 80
8x60 8.5 5.5 475 80 60 13x90 10.5 6.5 475 13 90
8x70 8.5 5.5 475 80 70 14x80 10.5 6.5 475 14 80
WRO - 09 - 143
Ochet
DIN 82101, Forma A
Acoperire: Zincat galvanic,
matritat-forjat, debavurat
Element de prindere
Pentru prinderea palanului de ridicare
al macaralelor.
Pentru remorcarea autovehiculelor.
Pentru prinderea cablurilor si lanturilor.
Pentru transportul produselor grele si
voluminoase.
Forma A Sarcina admis d1 d2 b h Otel
Mrime kN (1kN=100kg) zincat
mm mm mm mm Nr.Art. U.A.
0,1 1,0 M5 5 15 23 523 01
0,16 1,6 M6 6 18 27 523 016 1/25
0,25 2,5 M8 8 25 36 523 025
0,4 4,0 M10 10 30 45 523 04
0,6 6,3 M12 12 37 54 523 06
1,0 10,0 M16 15 47 72 523 1
1,6 16,0 M20 19 61 90 523 16
2,0 20,0 M22 21 68 99 523 2
2,5 25,0 M24 23 75 108 523 25 1
3,0 31,5 M27 26 86 123 523 3
4,0 40,0 M30 29 96 135 523 4
5,0 50,0 M36 33 107 162 523 5
6,0 63,0 M39 37 121 176 523 6
8,0 80,0 M45 41 136 203 523 8
10,0 100,0 M48 45 150 216 523 10
Carabin
DIN 5299 C
Acoperire: Otel zincat, A2.
n momentul ncrcrii la capaci-
tatea recomandat, elementul
rabatabil nu mai poate fi deschis
datorit deformrilor elastice care
apar.
L d1 d2 Solicitare maxim Nr.Articol Nr.Articol U.A.
mm mm mm Otel, zincat A2
50 5 9 100 524 500 5 524 050 5
60 6 9 120 524 600 6 524 060 6 10
70 7 10 180 524 700 7 524 070 7
80 8 10 230 524 800 8 524 080 8
WRO - Oct2004 - 02725 -
90 9 12 250 524 900 9 524 090 9

100 10 15 350 524 100 10 524 010 010
120 11 18 450 524 120 11 - 5
140 12 20 480 524 140 12 524 014 012
160 13 22 510 524 160 13 -
WRO - 09 - 144
Rodant cablu
DIN 6899-A, executie usoar
Otel, zincat
Grosime b h c Nr.Art. U.A. Grosime b h c Nr.Art. U.A.

cablu d mm mm mm mm cablu d mm mm mm mm
3,5 5,5 19 12 522 35 11,0 13 42 26 522 11
4,.0 6,5 21 13 522 4 25/50 12,0 15 45 28 522 12 1/25
5,0 6,5 23 14 522 5 13,0 16 48 30 522 13
6,0 7,5 25 16 522 6 15,0 18,5 52 34 522 15
7,0 8,5 28 18 522 7 25 16,0 20 58 36 522 16
8,0 10 32 20 522 8 25/50 18,0 22 64 40 522 18 1
9,0 10 35 22 522 9 50 20,0 24,5 72 45 522 20
10,0 12,5 38 24 522 10 1/25
Cleme sigurante cablu

DIN 741
Otel, zincat
Grosime cablu d1 h1 Nr.Art. U.A.

Inch mm mm
1/8 3,0 M8 20 520 18
3/16 5,0 M5 24 520 316 50
1/4 6,5 M5 28 520 14
5/16 8,0 M6 34 520 516
3/8 10,0 M8 42 520 38 25
7/16 11,0 M8 42 520 716
1/2 13,0 M10 55 520 12 10/25
5/8 16,0 M12 63 520 58 10
Cleme sigurante cablu

DIN 1142
Otel, zincat galben
Grosime cablu d1 h1 Nr.Art. U.A.

Inch mm mm
3/16 5,0 M5 25 520 05
1/4 6,5 M6 32 520 065 25
5/16 8,0 M8 41 520 08
3/8 10,0 M8 46 520 010 10
1/2 13,0 M12 64 520 013
5/8 16,0 M14 76 520 016 5
3/4 19,0 M14 83 520 019

7/8 22,0 M16 96 520 022 50
1 16,0 M20 111 520 026
1
1.1/8 30,0 M20 127 520 030
WRO - 09 - 145
ntinztor
DIN 1480
cu capete sudate
Filet - d1 Sarcin max l Nr.Articol U.A.
N mm
Material: Otel
Acoperire: Zincat
M 06 2.250 110 521 016
M 08 4.100 110 521 018
M 10 6.500 125 521 011 0
M 12 9.300 125 521 011 2 1
M 16 17.700 170 521 011 6
M 20 27.000 200 521 012 0
M 24 39.200 255 521 012 4
ntinztor
DIN 1480
cu suruburi cu ochi
Filet - d1 Sarcin max. l Nr.Articol U.A. Material: Otel

N mm Acoperire: Zincat
M 06 2.500 110 521 026
M 08 4.100 110 521 028
M 10 6.500 125 521 021 0
M 12 9.300 125 521 021 2 1
M 16 17.700 170 521 021 6
M 20 27.000 200 521 022 0
ntinztor
DIN 1480
cu crlig si surub cu
ochi
Filet - d1 Sarcin max. l Nr.Articol U.A.
N mm Material: Otel
M 06 750 110 521 036 Acoperire: Zincat
M 08 1.650 110 521 038
M 10 2.350 125 521 031 0
M 12 3.200 125 521 031 2 1
M 16 5.300 170 521 031 6
M 20 7.300 200 521 032 0
WRO - 09 - 146
Arcuri tractiune
cu dou ochiuri
DIN 2097
Srm din otel arc DIN 17223,
zincat
d mm L0 mm Da mm Nr.Articol U.A. Trus
0,6 25 6,0 506 206 25 50
0,6 50 5,0 506 206 50 40
0,6 55 7,0 506 206 55 25
1,0 45 9,0 506 210 45 20
1,0 55 8,0 506 210 55 18
1,0 55 11,0 506 210 551 10
1,0 60 10,0 506 210 60 20
1,0 70 8,0 506 210 70 18
1,0 70 11,0 506 210 701 18
1,0 75 9,0 506 210 75 12
1,0 85 12,0 506 210 85 8
1,0 90 7,0 506 210 90 20
1,0 100 9,0 506 210 100 15
1,0 105 10,0 506 210 105 10 Arcuri tractiune DIN 2097
1,0 130 11,0 506 210 130 10 cu 2 ochiuri, zincate
1,3 25 7,0 506 213 25 40 de la 25 mm la 130 mm = 376 buc
1,3 55 11,0 506 213 55 12 Nr.Articol: 964 506 1
1,5 65 12,5 506 215 65 8
1,5 75 12,5 506 215 75 14
1,5 110 12,5 506 215 110 8
Arcuri
compresiune
DIN 2097
Srm din otel arc DIN 17223,
d mm L0 mm Da mm ns Nr.Articol U.A. zincat
0,8 42 8,0 14 506 08 42 50
1,0 32 10,0 11 506 10 32 40
1,0 32 15,0 9 506 10 321 25 Trus
1,0 35 12,0 8 506 10 35 20
1,0 40 10,0 15 506 10 40 18
1,0 60 12,0 18 506 10 60 10
1,0 65 15,0 13 506 10 65 20
1,5 28 15,0 7 506 15 28 18
1,5 35 12,0 8 506 15 35 18
1,5 45 10,0 12 506 15 45 12
1,5 45 15,0 11 506 15 451 8
1,5 55 10,0 15 506 15 55 20
1,5 55 12,0 14 506 15 551 15
1,5 55 15,0 14 506 15 552 10
1,5 55 15,0 15 506 15 553 10
1,5 65 15,0 15 506 15 65 10 Arcuri compresiune DIN 2095
, zincate
de la 32 mm la 65 mm = 335 buc
Nr.Articol: 964 506 2
d = Diametru srm
Da= Diametru exterior
L = Lungime arc (netensionat)
* s
n = Numr spire
WRO - 09 - 147
Cuie din otel
Cu cap bombat, cuie de tinichigerie
d x L mm Nr. articol U.A./kg Zincat, lustruit, material identic cu al
3,5 x 25 478 035 25 100/0,19 bolturilor pentru impuscat
Diametrul capului 7,2 mm
3,5 x 30 478 035 30 100/0,23 Cuiele sunt clite prin procedeul clirii in
3,5 x 35 478 035 35 100/0,26 trepte, de aceea au o duritate deosebit de
3,5 x 40 478 035 40 100/0,31 mare, fiind in acelasi timp elastice si tenace.
3,5 x 50 478 035 50 100/0,37 Sunt utilizate pentru fixarea tablelor, a
3,5 x 60 478 035 60 100/0,45 panourilor din lemn etc. pe zidrie si beton.
3,5 x 70 478 035 70 100/0,51 Dac peretele este din material dur, se
folosesc cuie scurte, dac peretele este din
3,5 x 80 478 035 80 100/0,60 material moale se folosesc cuie lungi.
Cu cap ingropat lung.

Diametrul capului 6,5 mm
Zincat, lustruit, material identic cu al
d x L mm Nr. articol U.A./kg bolturilor pentru impuscat.
3,5 x 25 478 235 25 100/0,19
3,5 x 30 478 235 30 100/0,23
3,5 x 35 478 235 35 100/0,26
3,5 x 40 478 235 40 100/0,31
3,5 x 50 478 235 50 100/0,37
3,5 x 60 478 235 60 100/0,45
3,5 x 70 478 235 70 100/0,51
3,5 x 80 478 235 80 100/0,60
Cu saib nituit
Cu nervuri longitudinale
Clit, metalizat
Pentru fixarea tablelor pe beton si crmid, a
plcilor de acoperis, de fatad, a panourilor
din lemn etc.
Fr pre-gurire
d x L mm Nr. articol U.A./kg
Fr cutarea rosturilor
3,5 x 25 478 350 25 250/0,75
Se monteaz direct in piatr, beton,
3,5 x 30 478 350 30 250/0,83
crmid, lemn tare.
3,5 x 35 478 350 35 250/0,93
3,5 x 40 478 350 40 250/1,00
3,5 x 50 478 350 50 250/1,15
3,5 x 60 478 350 60 250/1,25
3,5 x 70 478 350 70 250/1,53
3,5 x 80 478 350 80 250/1,63
Cu cap ingropat lung.
Cu nervuri longitudinale
Clit, metalizat.
d x L mm Nr. articol U.A./kg

2,7 x 250 479 270 250 250/0,25
2,7 x 300 479 270 300 250/0,30
2,7 x 350 479 270 350 250/0,38
2,7 x 400 479 270 400 250/0,45
2,7 x 500 479 270 500 250/0,58
2,7 x 600 479 270 600 250/0,63
3,5 x 350 479 350 350 250/0,58
3,5 x 450 479 350 450 250/0,78
3,5 x 550 479 350 550 250/0,90
3,5 x 650 479 350 650 250/1,05
3,5 x 750 479 350 750 250/1,20
3,5 x 100 479 350 100 250/1,69
4,5 x 400 479 450 400 250/1,13
4,5 x 500 479 450 500 250/1,38

4,5 x 600 479 450 600 250/1,50
4,5 x 700 479 450 700 250/2,00
4,5 x 800 479 450 800 250/2,13
4,5 x 900 479 450 900 250/2,38
4,5 x 100 479 450 100 250/2,63
WRO - 09 - 148
Cui cu filet
Zincat, albastru pasivat.
Utilizare principal pentru lemn moale.
Dia. d x L Steel, galv., blue pass. U.A. / =

^ kg
mm Art. No.
3,5 x 35 235 35 35 1,000 / 2,20
3,5 x 40 235 35 40 1,000 / 2,50
3,5 x 50 235 35 50 1,000 / 3,10
3,5 x 60 235 35 60 500 / 1,85
Cui surub/
,
Cui torsionat
Otel galvanizat, albastru pasivat.
Pentru lati de lemn, paleti, boxpaleti pentru transport
pe mare sau similar.
Dia. d x L Steel, galv., blue pass. U.A. / =

^ kg
mm Art. No.
5,0 x 60 478 5 60 100 / 0,69
5,0 x 80 478 5 80 100 / 0,90
5,0 x 100 478 5 100 100 / 1,10
WRO - 03/07 - 00611
WRO - 09 - 149
Nituri pop tip
cup
cu guler neted circular,
tija in forma de cupa,
Diametru Lungime Diametru Grosime Nr.art. U.A. asigura o imbinare
nit tija burghiu material
etansa la aer si apa.
mm mm mm mm
06,5 0,5 - 2,0 937 032 65
8,0 2,0 - 3,5 937 032 80 Capul tijei nedemontabil
3,2 3,3 Grosimea mare a peretelui
9,5 3,5 - 5,0 937 032 95
12,5 6,5 - 8,0 937 032 125 nitului si diametrul mic al tijei
8,5 0,5 - 3,5 937 04 8 confera o rezistenta ridicata la
4,0 10,0 4,1 6,0 - 7,5 937 04 10 500 forfecare
12,5 6,5 - 8,0 937 04 125 Nit: aliaj de aluminiu
8,0 0,5 - 3,5 937 048 8 Tija: otel
10,0 3,2 - 4,8 937 048 10
4,8 12,0 4,9 6,4 - 7,9 937 048 12
15,0 7,9 - 9,5 937 048 15
18,0 11,0 - 13,0 937 048 18
21,0 13,0 - 16,0 937 048 21 250
Nit: aliaj de aluminiu

Tija: otel inox A2
Diametru Lungime Diametru Grosime Nr.art. U.A.

nit tija burghiu material
mm mm mm mm
6,5 0,5 - 2,0 937 132 65
3,2 8,0 3,3 2,0 - 3,5 937 132 80
9,5 3,5 - 5,0 937 132 95
12,5 6,5 - 8,0 937 132 125
8,0 0,5 - 3,5 937 140 80
4,0 9,5 4,1 3,5 - 5,0 937 140 95 500
12,5 6,5 - 8,0 937 140 125
8,0 0,5 - 3,5 937 148 80
9,5 3,5 - 5,0 937 148 95
4,8 12,5 4,9 6,5 - 8,0 937 148 125
16,0 9,5 - 11,0 937 148 160
18,0 11,0 - 13,0 937 148 180
21,0 13,0 - 16,0 937 148 210 250
WRO - 09 - 150
Nituri POP
cu cap bombat
Nit: otel, zincat
Tija: otel, fosfatat
x Lung. Diametru Grosime Diametru Inaltime Forta admis. Forta adm. Nr.art.
gaura material guler guler forfecare intindere
mm mm mm mm mm N N
3.2x9.0 3.3-3.4 1.1-4.0 7.2 0.9 1510 1710 916 32 40
4.0x11.0 4.1-4.2 1.4-5.0 8.1 1.2 1955 2355 916 40 50
4.8x10.0 4.9-5.1 1.2-4.8 9.8 1.8 3605 3335 916 48 47
4.8x12.7 4.0x6.3 4560 3470 916 48 64
Nit: alumiiu
Tija: otel inox
mm mm mm mm mm N N
3.2x8.0 3.3-3.5 0.8-4.8 6.5 1.1 755 1025 914 32 480
3.2x11.0 4.0-7.9 914 32 640
4.0x10.0 1.2-6.3 914 40 640
4.0x13.0 4.1-4.3 4.0-9.6 8.0 1.4 1150 1630 914 40 960
4.0x17.0 6.4-12.7 914 40 127
4.8x10.0 1.6-6.3 914 48 64*
4.8x15.0 4.9-5.1 4.8-11.1 9.9 1.6 1550 2230 914 48 110 * Certificare conform normelor IFBS
4.8x25.0 12.7-19.8 914 48 198
Nit: aluminiu, eloxat maro

Tija: otel inox
Sortiment
mm mm mm mm mm N N
4.0x10.0 4.1-4.3 1.2-6.3 8.0 1.4 1150 1630 915 740 64
4.0x13.0 4.0-9.6 915 740 96
Continut: 6 dimensiuni = 800 buc.

Nit: aluminiu
Tija: otel, cromat galben
1 cleste de nituit
Nr. articol 964 915
WRO - 09 - 151
Nituri pop cu
guler mare
Bucsa : aluminiu
xL Gaura Grosime Diametru Inaltime Forta Forta Nr. articol
material cap cap admis. admis.
forfecare tractiune
mm mm mm mm mm N N
4,8 x 10,0 1,6 - 6,4 915 048 64
4,8 x 17,0 4,9 - 5,1 6,4 - 12,7 15,6 1,8 1340 2100 915 048 127
4,8 x 25,0 12,7 - 19,8 915 048 198
Bucsa: aluminiu, eloxat negru

forfecare tractiune
mm mm mm mm mm N N
4,8 x 10,0 1,6 - 6,4 915 904 864
4,8 x 17,0 4,9 - 5,1 6,4 - 12,7 15,6 1,8 1340 2100 915 904 812
4,8 x 25,0 12,7 - 19,8 915 904 819
Bucsa: aluminiu
Tija: otel inox

forfecare tractiune
mm mm mm mm mm N N
4,8 x 10,0 1,6 - 6,4 1425 915 148 64
4,8 x 17,0 4,9 - 5,1 6,4 - 12,7 15,6 1,9 1245 2045 915 148 127
4,8 x 25,0 12,7 - 19,8 1335 915 148 198
Nit universal
Diametru guler: 9,8 mm
Bucsa: aluminiu
Tija: aluminiu

forfecare tractiune
mm mm mm mm mm N N
4,8 x 15,0 1,0 - 4,0 914 048 50
5,0 - 5,1 9,8 1,9 900 1200
4,8 x 21,0 1,0 - 9,0 914 048 100
WRO - 09 - 152
Nituri pop
ZEBRA
cu guler plat circular
( asemntor DIN 7337 )
Nit Lung. Diam. Grosime Diam. Inltime Forta Forta Nr. Art. U.A.
d nit burghiu material guler guler admis. admis.
mm L mm mm d2 mm dk k mm forfec.N intind.N
4,0 0,5 - 2,0 936 24 4 Nit: AlMg 2,5
2,4 6,0 2,5 2,0 - 4,0 4,8 0,9 300 450 936 24 6 1000 Tija: Otel, zincat
8,0 4,0 - 6,0 936 24 8
4,0 0,5 - 1,5 936 3 4
6,0 1,5 - 3,5 936 3 6
8,0 3,5 - 5,5 936 3 8
10,0 5,5 - 7,0 936 3 10 500
3,0 3,1 6,4 1,1 550 820
12,0 7,0 - 9,0 936 3 12
16,0 9,0 - 13,0 936 3 16
20,0 13,0 - 17,0 936 3 20
25,0 17,0 - 22,0 936 3 25 250
6,0 0,5 - 3,5 936 32 6
3,2 8,0 3,3 3,5 - 5,5 6,4 1,1 750 100 936 32 8 500
10,0 5,5 - 7,5 936 32 10
6,0 0,5 - 3,5 936 4 6
8,0 3,0 - 5,0 936 4 8
10,0 5,0 - 6,5 936 4 10
4,0 12,0 4,1 6,5 - 8,5 8,0 1,4 1200 1750 936 4 12 500
16,0 8,5 - 12,5 936 4 16
20,0 12,5 - 16,5 936 4 20
25,0 16,5 - 21,5 936 4 25
8,0 3,0 - 4,5 936 48 8
4,8 10,0 4,9 4,5 - 6,0 9,5 1,6 1600 2200 936 48 10 500
16,0 6,0 - 12,0 936 48 16
26,0 19,1 - 22,2 936 48 26
30,0 21,3 - 26,4 936 48 30 250
40,0 20,0 - 34,0 936 48 40
45,0 25,0 - 39,0 936 48 45
6,0 1,0 - 3,0 936 5 6 Sortiment
8,0 3,0 - 4,5 936 5 8
10,0 4,5 - 6,0 936 5 10 500
12,0 6,0 - 8,0 936 5 12
16,0 8,0 - 12,0 936 5 16
20,0 12,0 - 16,0 936 5 20
250
5,0 25,0 5,1 16,0 - 21,0 9,6 1,6 1650 2700 936 5 25
30,0 21,0 - 25,0 936 5 30
35,0 25,0 - 30,0 936 5 35
40,0 30,0 - 35,0 936 5 40
100
45,0 35,0 - 40,0 936 5 45
50,0 40,0 - 45,0 936 5 50
55,0 45,0 - 50,0 936 5 55
8,0 1,5 - 4,0 936 6 8
10,0 4,0 - 6,0 936 6 10 Continut: 6 dimensiuni de la 3,0 x 6,0 la
12,0 6,0 - 8,0 936 6 12 4,0 x 12 mm = 1200 buc. + 1 cleste de
6,0 6,1 12,0 1,9 2550 3500 250
16,0 8,0 - 11,0 936 6 16 nituit Nr.Art. 915 12
20,0 11,0 - 15,0 936 6 20
25,0 15,0 - 20,0 936 6 25 Nr. art. 964 936
WRO - 09 - 153
Nituri pop
cu guler plat circular
( asemntor DIN 7337 )
Nit Lung. Diam. Grosime Diam. Inaltime Forta Forta Nr. Art. U.A. Nit: AlMg 2,5
d nit burghiu material guler guler admis. admis. Tija: Otel, zincat
mm L mm mm d2 mm dk k mm forfec.N intind.N
6,0 1,5 - 3,5 937 3 6 500
8,0 3,5 - 5,5 937 3 8 100
10,0 5,5 - 7,0 937 3 10
3,0 3,1 6,4 1,1 550 820
12,0 7,0 - 9,0 937 3 12 500
16,0 9,0 - 13,0 937 3 16
3,2 6,0 3,3 0,5 - 3,5 6,5 937 32 6 500
6,0 0,5 - 3,5 937 4 6
8,0 3,0 - 5,0 937 4 8 100
10,0 5,0 - 6,5 937 4 10
4,0 12,0 4,1 6,5 - 8,5 8,0 1,4 1200 1750 937 4 12
16,0 8,5 - 12,5 937 4 16 500
20,0 12,5 - 16,5 937 4 20
8,0 3,0 - 4,5 937 48 10
4,8 10,0 4,9 4,5 - 6,0 9,5 1,6 1600 2200 937 48 12 500
16,0 6,0 - 12,0 937 48 16
26,0 19,1 - 22,2 937 48 26
10,0 4,5 - 6,0 937 5 10
5,0 12,0 5,1 6,0 - 8,0 9,6 1,6 1650 2700 937 5 12 500
16,0 8,0 - 12,0 937 5 16
20,0 12,0 - 16,0 937 5 20 250
WRO - 09 - 154
Nit Lung. Diam. Grosime Diam. Forta Forta Nr. art. U.A.
d1
mm
3,2
nit
L mm
burghiu
mm
3,3
material
mm
guler admis.
d2 mm forfec. N
9,5 785
admis.
intind. N
1080 937 32 751
Nituri pop
8,0 3,0 - 5,0 937 4 81 cu guler plat circular
4,0 4,1 12,0 1230 1870 937 4 141 500
14,0 7,5 - 11,0 Nit: aluminiu, lacuit negru
4,8 4,9 1870 3090 937 48 141 Tija: otel, zincat
Nit Lung. Diam. Grosime Diam. Inaltime Forta Forta Nr. art. U.A. Nit: otel, zincat
d1 nit burghiu material guler guler admis. admis. Tija: otel, zincat
mm L mm mm mm d2 mm k mm forfec. N intind. N
6,0 0,5 - 3,0 935 3 6
8,0 3,0 - 5,0 935 3 8
3,0 3,1 6,5 0,8 1100 1200
10,0 5,0 - 7,0 935 3 10
12,0 7,0 - 9,0 935 3 12
6,0 0,5 - 3,0 935 32 6
8,0 3,0 - 5,0 935 32 8
3,2 3,3 6,5 0,8 1300 1500
10,0 5,0 - 7,0 935 32 10
12,0 7,0 - 9,0 935 32 12
6,0 0,5 - 2,5 935 4 6 500
8,0 2,5 - 4,5 935 4 8
4,0 10,0 4,1 4,5 - 6,5 8,0 1,0 2000 1300 935 4 10
12,0 6,5 - 8,5 935 4 12
16,0 8,5 - 12,5 935 4 16
8,0 2,0 - 4,0 935 5 8
10,0 4,0 - 6,0 935 5 10
5,0 12,0 5,1 6,0 - 8,0 9,5 1,1 3400 4000 935 5 12
16,0 8,0 - 11,0 935 5 16
20,0 11,0 - 15,0 935 5 20 250
Nit: aluminiu
Nit Lung. Diam. Grosime Diam. Inaltime Forta Forta Nr. art. U.A.
d1 nit burghiu material guler guler admis. admis. Tija: otel inox
3,0 8,0 3,1 3,5 - 5,5 6,5 0,8 800 900 939 3 8
6,0 1,5 - 3,0 939 4 6
8,0 3,0 - 5,0 939 4 8
10,0 5,0 - 6,5 939 4 10
4,0 4,1 8,0 1,0 1100 1100
12,0 6,5 - 8,5 939 4 12 500
16,0 8,5 - 12,5 939 4 16
20,0 12,5 - 16,5 939 4 20
10,0 4,5 - 6,0 939 5 10
5,0 5,1 9,5 1,1 2000 2000
12,0 6,0 - 8,0 939 5 12
Nit Lung. Diam. Grosime Diam. Inaltime Forta Forta Nr. art. U.A. Nit: otel inox A2
d1 nit burghiu material guler guler admis. admis.
mm L mm mm mm d2 mm k mm forfec. N intind. N Tija: otel inox A2
4,4 0.5 - 1,3 931 32 45
6,0 1,3 - 2,5 931 32 60
3,0 3,3 6,4 1,2 755 1025
8,0 2,5 - 4,5 931 32 80
10,0 4,5 - 6,5 931 32 10
7,5 1,0 - 3,5 931 4 75 100/500
4,0 9.5 4,1 3,5 - 5,5 8,0 1,4 1150 1630 931 4 95
11,5 5,5 - 7,5 931 4 115
11,1 3,5 - 6,5 931 48 11
4,8 4,9 9,8 1,5 1550 2230
14,1 6,5 - 8,5 931 48 14
Nit Lung. Diam. Grosime Diam. Inaltime Forta Forta Nr. art. U.A. Nit: cupru
mm L mm mm mm d2 mm k mm forfec. N intind. N Tija: otel, zincat
4,0 0,5 - 1,5 940 3 4
6,0 1,5 - 3,0 940 3 6
3,0 8,0 3,1 3,0 - 5,0 6,5 0,8 800 1000 940 3 8
10,0 5,0 - 7,0 940 3 10
12,0 7,0 - 9,0 940 3 12 500

6,0 1,0 - 3,5 940 4 6
8,0 3,05 - 4,5 940 4 8
4,0 4,1 8,0 1,0 1600 2200
10,0 4,5 - 6,5 940 4 10
12,0 6,5 - 8,5 940 4 12
WRO - 09 - 155
Nit Lung. Diam. Grosime Diam. Inaltime Forta Forta
Nr. art.
Cu guler plat circular
mm L mm mm mm d2 mm k mm forfec. N intind. N Bucsa: cupru
4,0 0,5 - 1,5 941 3 4 Tija: bronz
6,0 1,5 - 3,0 941 3 6
3,0 3,1 6,5 0,8 800 1000
8,0 3,0 - 5,0 941 3 8
10,0 5,0 - 7,0 941 3 10
4,0 0,5 - 1,5 941 32 45
6,0 1,5 - 3,0 941 32 6
3,2 3,3 6,5 0,8 980 1320
8,0 3,0 - 5,0 941 32 8
10,0 5,0 - 7,0 941 32 10
6,0 1,5 - 3,5 941 4 6
4,0 8,0 4,1 3,5 - 4,5 8,0 1,0 1600 2200 941 4 8
10,0 4,5 - 6,5 941 4 10
Nit Lung. Diam. Grosime Diam. Inaltime Forta Forta Nr. art. Bucsa: aluminiu
d1 nit burghiu material guler guler admis. admis. Tija: aluminiu
6,5 1,0 - 4,0 937 74 65
8,5 4,0 - 5,5 937 74 85
4,0 4,1 8,0 1,0 1080 1520
10,5 5,5 - 7,5 937 74 105
12,5 7,5 - 9,5 937 74 125
7,5 1,0 - 3,5 937 748 75
9,5 3,5 - 6,0 937 748 95
4,8 11,5 4,9 6,0 - 7,5 9,5 1,1 1420 2060 937 748 115
13,5 7,5 - 9,5 937 748 135
16,5 9,5 - 12,5 937 748 165
Nit Lung. Diam. Grosime Diam. Inaltime Forta Forta Nr. art. Cu guler ingropat
d1 nit burghiu material guler guler admis. admis. Bucsa: aluminiu
Tija: otel, zincat
6,0 1,5 - 3,5 938 3 6
8,0 3,5 - 5,5 938 3 8
3,0 3,1 6,0 0,9 800 850
10,0 5,5 - 7,0 938 3 10
12,0 7,0 - 9,0 938 3 12
6,0 1,5 - 3,0 938 4 6
8,0 3,0 - 5,0 938 4 8
10,0 5,0 - 6,5 938 4 10
4,0 4,1 7,5 1,0 900 1000
12,0 6,5 - 8,5 938 4 12
16,0 8,5 - 12,5 938 4 16
20,0 12,5 - 16,5 938 4 20
8,0 3,0 - 4,5 938 5 8
10,0 4,5 - 6,0 938 5 10
12,0 6,0 - 8,0 938 5 12
5,0 5,1 9,0 1,2 2100 2800
16,0 8,0 - 12,0 938 5 16
20,0 12,0 - 16,0 938 5 20
25,0 16,0 - 21,0 938 5 25
Nit Lung. Diam. Grosime Diam. Inaltime Forta Forta Nr. art. Cu guler plat, cu
mm L mm mm mm d2 mm k mm forfec. N intind. N diametru mare
4,0 8,5 4,1 4,5 - 6,0 12,0 1,4 1400 2000 944 4 85 Bucsa: aluminiu
8,0 0,5 - 4,5 944 11 8 Tija: otel, zincat
10,0 4,5 - 6,0 944 11 10
12,0 6,0 - 8,0 944 11 12
5,0 5,1 11,0 1,5 2100 2800
16,0 8,0 - 12,0 944 11 16
20,0 12,0 - 16,0 944 11 20
25,0 16,0 - 21,0 944 11 25
30,0 21,0 - 25,0 944 11 30
8,0 0,5 - 4,5 944 14 8
10,0 4,5 - 6,0 944 14 10
12,0 6,0 - 8,0 944 14 12
5,0 5,1 14,0 1,5 2100 2800
14,0 8,0 - 10,0 944 14 14
16,0 10,0 - 12,0 944 14 16
18,0 13,0 - 15,0 944 14 18
20,0 12,0 - 16,0 944 14 20
Cu gheare
Nit Lung. Diam. Grosime Diam. Forta Forta Nr. art.

d1 nit burghiu material guler admis. admis.
mm L mm mm mm d2 mm forfec. N intind. N
A 4,8 21,0 5,3 8,0 - 15,0 11 2250 2450 937 004 821
WRO - 09 - 156
Piulite captive
Zebra
In acelasi timp nit pop si
piulita
Se pot utiliza ca imbinare nituita si ca
Piulite captive cu bordura tesita, otel cromat galben ambinare filetata.
(pentru M3: alama cromata galben) Ofera posibilitatea imbinarii sigure a
Grosime D L d C pieselor prin nituire precum si montarea
Gaura
Filet altor piese prin intermediul unui surub
material Nr. art. U.A.
de la - la 0,40 0,50 0,05 0,50 normal.
mm
mm mm mm mm mm
M 3 4,8 0,5 - 1,5 5,9 8,8 4,7 5,5 917 3 100/500
M 4 6,4 0,5 - 1,8 6,9 10,0 6,3 6,5 917 4 100/500 Avantaje
M 5 7,2 05 - 2,5 8,0 11,5 7,1 6,3 917 5 100/500 Montare dintr-o singura parte, de aceea
M 6 9,6 0,8 - 3,3 10,7 15,0 9,5 8,7 917 6 100/250
sunt recomandate pentru profile inchise.
M 8 10,7 0,9 - 3,3 11,7 16,0 10,6 9,6 917 8 50/100
M 10 14,2 1,0 - 3,0 15,4 18,0 14,1 9,0 917 10 50/100 Montare simpla, rapida, poate fi facuta si
automat.
Nu este necesara tesirea gaurilor.
Calitate ireprosabila a montajului
Dupa nituire, piulita nu se roteste in gaura.
Recomandata in special pentru piese
subtiri.
Randament ridicat datorat rapiditatii
montarii, a sigurantei si calitatii imbinarii
obtinute.
Piulite captive cu bordura dreapta
Grosime D K L d C
Utilizare
Gaura 1. Se insurubeaza dornul filetat in nit, apoi
Filet material 0,05
Nr. art. U.A. se introduce in gaura.
de la - la 0,40 0,15 0,50 - 0,15 0,50
mm
mm mm mm mm mm mm 2. Prin strangerea clestelui de nituit, nitul se
M 4 6,1 0,5 - 2,5 9,0 0,8 11,7 6,0 6,0 917 24 100/500 deformeaza si se obtine o imbinare
M 5 7,1 0,5 - 2,5 10,0 1,0 12,1 7,0 6,0 917 25 100/500 solida, ce nu permite invartirea nitului in
M 6 9,1 0,5 - 3,0 13,0 1,5 15,9 9,0 8,0 917 26 100/250
M 8 11,1 0,5 - 3,0 16,0 1,5 17,5 11,0 10,0 917 28 50/100
gaura.
M 10 13,1 1,5 - 3,5 16,0 1,5 21,0 13,0 13,0 917 210 50/100 3. Se desurubeaza dornul.
M 10 13,1 2,5 - 5,0 16,0 1,5 22,5 13,0 13,0 917 210 1 50/100 4. Folosind suruburi cu filet normal, se pot
monta si alte piese prin intermediul nitului.
Piulite captive cu bordura tesita si randalinare

Filet Gaura Grosime D L d C
material Nr. art. U.A.
mm mm de la - la mm mm mm mm mm Sortiment: Nr.articol 964 917
M 4 7,1 8,0 10,5 7,05 5,4 917 74 100 Continut: 200 nituri piulita cu bordura
M 5 7,1 8,0 11,4 7,05 6,3 917 75 100 tesita de la M3 la M8;
M 6 8,1 0,25 - 3,00 9,0 13,0 8,05 7,5 917 76 100 5 dornuri filetate de la M3 la M8;
M 8 10,1 11,0 15,5 10,05 9,0 917 78 50 1 cleste de nituit.
M 10 12,1 13,0 17,0 12,05 10,05 917 710 50

Domeniu de utilizare
In special la materiale moi (aluminiu, lemn,
material plastic, azbest, pentru obtinerea
unei rezistente la rotire ridicate.
WRO - 09 - 157
Caracteristici de rezistenta ale piulitelor captive
Nr. art. Forta de Rezistenta Moment Nr. art. Forta de Rezistenta Moment
tractiune la forfecare max. de tractiune la forfecare max. de
max. in filet rasucire max. in filet rasucire
N N Nm N N Nm
917 3 4.000 2.000 1,5 917 28 27.000 6.500 43,4
917 4 7.800 2.700 5,1 917 210 37.000 8.300 70,0
917 5 10.100 3.480 7,9 917 210 1 37.000 8.300 70.0
917 6 16.800 5.600 12,4 917 74 7.800 2.300 4,0
917 8 27.000 6.500 16,4 917 75 10.100 3.480 5,0
917 10 37.000 8.300 35,1 917 76 16.800 5.600 15,0
917 24 7.800 2.700 5,1 917 78 36.000 5.820 18,0
917 25 10.100 3.480 7,9 917 710 36.250 8.170 39,0
917 26 16.800 5.600 12,4
Toate valorile sunt valori medii. Se recomanda efectuarea de incercari.
WRO - 09 - 158
Piulite captive
Cu cap neted, cu cap ingropat
Materiale:
- aliaj de aluminiu
- otel, cromat galben
Piulitele captive combina doua tipuri de

imbinari:
- imbinare nituita si, suplimentar, imbinare
filetata.
Acest lucru permite realizarea
imbinarilor filetate in elemente de
Procedeu de montare constructie relativ subtiri.
1. Piulita captiva se insurubeaza pe dornul

filetat si se introduce in gaura.
2. Prin actionarea dispozitivului de nituit
dornul filetat este tras inapoi iar coada
nitului se umfla circular. Dornul se
Cu cap neted desurubeaza din nit.
3. S-a obtinut o imbinare nituita combinata
Filet Grosime Diame- Inalt. Diame- Lungi- cu o piulita.
d1 Gaura de prindere tru cap cap tru nit me nit Aluminiu Otel zincat U.A.
mm D mm K mm d mm L mm
M3 0,3 - 2,0 8,0 0,8 5,0 9,0 948 13 10 948 33 10
5,1 2,0 - 3,0 8,0 0,8 5,0 10,8 948 13 20 948 33 20
Sortimente:
M4 0,3 - 3,0 10,0 0,8 6,0 10,8 948 14 10 948 34 10 100/
6,1 3,0 - 4,5 10,0 0,8 6,0 12,3 948 14 20 948 34 20 500
M5 0,3 - 3,0 11,0 1,0 7,0 12,0 948 15 20 948 35 20
7,1 3,0 - 5,5 11,0 1,0 7,0 15,0 948 15 30 948 35 30
0,5 - 3,0 13,0 1,5 9,0 14,5 948 16 15 948 36 15 100/
M6
3,0 - 5,5 13,0 1,5 9,0 16,5 948 16 30 948 36 30 250
9,1
5,5 - 8,0 13,0 1,5 9,0 19,0 - 948 36 45
0,5 - 3,0 16,0 1,5 11,0 16,0 948 18 25 948 38 25
M8
3,0 - 5,5 16,0 1,5 11,0 18,5 948 18 40 948 38 40
11,1
5,5 - 8,0 16,0 1,5 11,0 21,5 948 18 55 948 38 45 100
M 10 0,25 -- 3,0 19,0 2,0 13,0 16,5 948 110 25 948 310 25
13,1 3,1 - 4,5 19,0 2,0 13,0 18,0 948 110 40 948 310 40
Cu cap ingropat
Filet Grosime Diame- Inalt. Diame- Lungi-
d1 Gaura de prindere tru cap cap tru nit me nit Aluminiu Otel zincat U.A. Continut: 5 dimensiuni piulite captive cu
mm D mm K mm d mm L mm cap neted, din aluminiu, de la M3 la M8 =
M3 375 buc; 5 diuze cu dorn filetat de la M3
1,5 - 3,5 8,0 1,5 5,0 11,3 948 23 26 948 43 26
5,1 la M8, cleste de nituit.
M4 1,5 - 3,5 9,0 1,5 6,0 11,5 948 24 26 948 44 26 100/ Nr. articol 948 917
6,1 3,5 - 5,0 9,0 1,5 6,0 13,0 948 24 36 948 44 36 500
M5 1,5 - 4,0 10,0 1,5 7,0 13,0 948 25 36 948 45 36 Nr. articol 964 948 2
7,1 4,0 - 6,5 10,0 1,5 7,0 16,0 948 25 46 948 45 46 Continut: 5 dimensiuni piulite captive cu
M6 1,5 - 4,5 12,0 1,5 9,0 17,0 948 26 31 948 46 31 100/ cap ingropat, din aluminiu, de la M3 la
9,1 4,5 - 6,5 12,0 1,5 9,0 19,0 948 26 41 948 46 41 250 M8 = 375 buc; 5 diuze cu dorn filetat de la
M8 1,5 - 4,5 14,0 1,5 11,0 19,0 948 28 41 948 48 31
M3 la M8, cleste de nituit.
11,1 4,5 - 6,5 14,0 1,5 11,0 21,0 948 28 51 948 48 41 100
Nr. articol 948 917

M 10 1,2 - 3,0 15,5 1,6 13,0 18,0 948 210 41 948 410 31
13,1 3,1 - 4,5 15,4 1,6 13,0 20,0 948 210 51 948 410 41
WRO - 09 - 159
Suruburi
captive
Cap necat
Material: Otel zincat
Exemple de utilizare Pentru montarea suruburilor n

materiale subtiri.
Indeplinesc acelasi rol cu suruburile
normale sudate sau introduse prin
spatele materialului.
1. Surub captiv 2. Insurubare 3. Pozitionare

bucs filetat surub captiv
6. Nituirea
mai multor
table si
fixarea
4. Nituire 5. Desurubare unei piese
cu ajutorul
surubului.
Filet Lungime Domeniu burghiu d D L Art.Nr.

surub prindere + 0,1mm mm mm mm Cap necat
8 948 714 8
M4 10 1,5 2,4 5,5 5,4 8,0 8,5 948 714 10
15 948 714 15
8 948 715 8
M5 10 1,5 2,9 6,6 6,5 9,0 10,0 948 715 10
Bucse de schimb pentru
15 948 715 15 Cleste de nituit Art.Nr. 948 96
10 948 716 10 Art.Nr. 948 96
M6 1,5 3,4 7,8 7,7 10,0 11,5 pentru suruburi captive
15 948 716 15
M5 948 952 5
15 948 718 15 M6 948 952 6
M8 1,5 3,9 9,9 9,8 12,0 13,5
20 948 718 20 M8 948 952 8
WRO - 09 - 160
Pentru nituri pop
Date tehnice:
Duza pentru Nr. articol U.A. Greutate 590 g, lungime 260 mm.
Nit din aluminiu 2,4 mm 946 10 18 Nr. articol 915 12
Nit din aluminiu, cupru, otel, A2 - 3,0/3,2 mm 946 10 24
Nit din aluminiu, cupru 4,0 mm (lung. diuza 7,5 mm)
Nit din Al, Cu, OL, A2 3,0 mm/3,2 mm 946 101 24
1
Nit din Al, Cu 4,0 mm (lung.diuza 9,0 mm)
Nit din OL, A2 4 mm 946 10 29
Nit din Al 5 mm 946 10 32

cu duza lunga
Cleste universal din otel, cu duze
interschimbabile, pentru montarea
niturilor uzuale (Al, Cu, OL) cu diametrul
3,2/4,0/4,8 mm. Montarea niturilor
necesita o forta mica si o cursa scurta a
bratului sculei. Acest cleste este
recomandat in mod special pentru profile
decupate.
Nr.articol 915 11.
Nit 3,2 mm 915 132
Nit 4,0 mm 915 140
1
Nit 4,8 mm 915 150
Cleste de nituit universal

Date tehnice:
Greutate 590 g, lungime 260 mm.
Nr.articol 949 15

Nit din Al 2,4 mm 946 10 18
Nit din Al, Cu,OL, A2 3,0/3,2 mm 946 10 24
Nit din Al, Cu 4,0 mm 1

Nit din OL/A2 4,0 mm 946 10 29
Nit din Al 5,0 mm 946 10 32
WRO - 09 - 161
Cleste pentru
nituit cu cap
rotativ
Nr.Articol 949 16
Cap rotativ 360

Livrabil in trusa
Utilizabil pentru:
Duza Nr.Articol Dorn filetat Nr.Articol Nr.Articol - Nituri POP de la 2,4mm la 4mm
- Nit cu duza - Nituri piulita de la M3 la M5
ptr. nituri Bacuri - Dibluri Molly de la M4 la M6
2,4 mm 949 16 1 949 16 5 949 16 9
piulita M 3 prindere
3,0 mm 949 16 2 ptr. nituri 949 16 6 Cap strangere 949 16 10
piulita M 4 dibluri Molly
3,2 mm ptr. nituri Suport
949 16 3 949 16 7 949 16 11
4,0 mm piulita M 5 bacuri
Bucsa 949 16 12
4,8 mm 949 16 4
Cleste pentru
piulite captive
Nr. articol 917 1
U.A. : 1
Filet-
ptr. nit piulit
Nr.art. 917
ptr. nit piulit
Nr.art. 948 Dorn filetat
Art.-Nr. Art.-Nr.
M3 917 13 917 948 3
M4 917 14 917 948 4
M5 917 15 917 948 5
M6 917 16 917 948 6
WRO - 09 - 162
Dispozitive de
nituit cu
prghii
In trusa completa
Duza pentru Nr. articol U.A. rupte
Nit din Al, Cu, Cu-Ni, OL, A2 3,0/3,2 mm 946 56 32 Pentru nituri pop cu diametre de la 3,0 la
Nit din Al, Cu, Cu-Ni, OL, A2 4,0 mm 946 56 40 5,0 mm din orice material
1
Nit din Al, Cu, Cu-Ni, OL, A2 4,8/5,0 mm 946 56 50 Trusa contine 6 dimensiuni diferite de
Falci de schimb 946 568 nituri de la 3,0 la 5,0 mm.
Nr. articol 949 5

In trusa completa
rupte
Nr. articol 949 6

Nit din Al, Cu, Cu-Ni, OL, A2 3,0/3,2 mm 946 56 32
Nit din Al, Cu, Cu-Ni, OL, A2 4,8/5,0 mm 946 56 50 1
Nit din Al 6,0 mm 946 56 60

In trusa completa
rupte
Brate cu lungime variabila, 5 pozitii
Nr. articol 949 8

Nit din Al, Cu, Cu-Ni, OL, A2 4,0 mm 946 840
WRO - 09 - 163
Cleste
de nituit
HES 510 SW
Art.Nr. 948 96
F
piulite captive si
J H
E
suruburi captive

B
- Piulite captive M5 M10 din
D alumniu,otel sau inox;
- Suruburi captive M5 M8 din
aluminiu, otel sau inox.
Sistem simplu de reglare a cursei de
Poz. Accesorii / Piese de schimb pentru HES 510SW Art.Nr. U.A. strngere, cu afisarea exact a
strngerii pentru fiecare diametru n
J Manson frontal 948 960 1 parte.
H Ax avans interior 948 960 2 Dornurile, surubul de reglaj si bucsele
F Sistem reglare 948 960 3 filetate sunt din otel aliat cu Cr,
E+B Dorn cu sistem de prindere M5 948 951 5 mbunttit, cu nalt rezistent la
uzur.
E+B Dorn cu sistem de prindere M6 948 951 6
1 Carcasa angrenajului este ranforsat
E+B Dorn cu sistem de prindere M8 948 951 8 pentru a beneficia de o rezistent
E+B Dorn cu sistem de prindere M10 948 951 10 sporit n cazul reglrii gresite a cursei
D Bucs filetat M5 (ptr. suruburi captive) 948 952 5 de strngere.
D Bucs filetat M6 (ptr. suruburi captive) 948 952 6 Bratele clestelui sunt din otel aliat
pentru rezistent la sarcini ridicate.
D Bucs filetat M8 (ptr. suruburi captive) 948 952 8
WRO - 09 - 165
Cleste de
nituit HES 412
Art.Nr. 964 948 900

piulite captive si
suruburi captive

Complet de livrare Art.Nr. U.A. - Piulite captive M4 M12 din
alumniu,otel sau inox;
Dispozitiv de nituit ( nu include dornul si bucs ) 948 900 - Suruburi captive M5 / M6 / M8
Dorn cu contra-piulit M4 949 919 din aluminiu, otel sau inox.
Dorn cu contra-piulit M5 949 920 Sistem rapid de schimbare a dornului
sau bucsei de prindere.
1
WRO - 09 - 166
Coliere metalice pentru furtun
cu surub melcat conf. DIN 3017
Elimina complet deteriorarile furtunului. Dispozitiv de strangere presat.
Suprafata de asezare neteda si margini Este exclusa autodesurubarea.
bordurate.
Ltime band 7,5 mm Set coliere metalice
SW 6 mm/crestatur
dreapt
Banda si dispozitivul: otel inox.
Surub: otel cromat galben.
Domeniu de Nr. art. U.A.
prindere mm
8 - 12 539 8 12 50/100
10 - 16 539 10 16
Ltime banda 9 mm
SW 6 mm/crestatur
dreapt SW6
Banda si dispozitivul: otel inox. Continut: 11 dimensiuni de la 8 - 12 la
Surub: otel cromat galben. 70- 90 mm = 120 buc + 1 surubelnita
Domeniu de Nr. art. U.A. Zebra flexibila + set elemente de fixare
prindere mm pe perete.
12 - 20 539 12 20 Nr.art.: 539 120.
16 - 25 539 16 25
20 - 32 539 20 32 25/100
25 - 40 539 25 40
30 - 45 539 30 45
32 - 50 539 32 50
40 - 60 539 40 60 25/50
50 - 70 539 50 70
60 - 80 539 60 80 10/25 Surubelnita Zebra
70 - 90 539 70 90 Tija flexibila, se poate utiliza la toate
80 - 100 539 80 100 25 colierele tip 539, SW 6 mm.
90 - 110 539 90 110 Nr.art.: 613 286 06
100 - 120 539 100 120
Latime banda 9 mm Surubelnita Zebra

Tija flexibila, se poate utiliza la toate
SW 7 mm/crestatura colierele tip 539 5, SW 7 mm.
combinata Nr.art.: 613 286 07
Banda si dispozitivul: otel inox.
Surub: otel cromat galben.
Domeniu de Nr. art. U.A.
prindere mm
8 - 12 539 58 12
10 - 16 539 510 16
12 - 20 539 512 20
16 - 25 539 516 25 25/100
20 - 32 539 520 32
25 - 40 539 525 40
32 - 50 539 532 50
40 - 60 539 540 60 25/50
50 - 70 539 550 70
60 - 80 539 560 80 10/50
70 - 90 539 570 90
80 - 100 539 580 100 25

90 - 110 539 590 110
100 - 120 539 510 012
WRO - 09 - 167
Coliere pentru furtun
Din otel inox A4
Rezistente la coroziune acida Surub cu cap hexagonal si crestatura.
Recomandate pentru utilizare in industria Banda, inchizatorul si surubul: material
alimentara. 1.4401.
Latime banda 9 mm
Hexagon 7 mm
Domeniu de Nr. art.
prindere, mm
8 - 16 538 008 16
12 - 20 538 012 20
16 - 25 538 016 25
25 - 40 538 025 40 Tabel de echivalenta
32 - 50 538 032 50 mm inch
40 - 60 538 040 60 8 - 12 5/16 - 1/2
Latime banda 13 mm 8 - 16 5/16 - 5/8
10 - 16 3/8 - 5/8
Hexagon 7 mm
12 - 20 1/2 - 3/4
Domeniu de Nr. art. 16 - 25 5/8 - 1
prindere, mm 20 - 32 3/4 - 1 1/4
16 - 25 538 16 25 25 - 40 1 - 1 5/8
20 - 32 538 20 32 30 - 45 1 3/16- 1 3/4
25 - 40 538 25 40 32 - 50 1 1/4 - 2
32 - 50 538 32 50 40 - 60 1 5/8 - 2 3/8
40 - 60 538 40 60 50 - 70 2 - 2 3/4
50 - 70 538 50 70 60 - 80 2 3/8 - 3 1/8
60 - 80 538 60 80 70 - 90 2 3/4 - 3 1/2
70 - 90 538 70 90 80 - 100 3 1/8 - 4
` 8 0 - 100 538 80 100 90 - 110 3 1/2 - 4 3/8
90 - 110 538 90 110 100 - 120 4 - 4 3/8
100 - 120 538 100 120 110 - 130 4 3/8 - 5 1/8
110 - 130 538 110 130 120 - 140 4 3/4 - 5 1/2
120 - 140 538 120 140 130 - 150 5 1/8 - 5 7/8
130 - 150 538 130 150 140 - 160 5 1/2 - 6 1/4
Surubelnit ZEBRA
cu tij flexibila
Se poate utiliza la toate colierele
tip 539 5... , SW7

Nr. art.: 613 286 07
WRO - 09 - 168
Band universal
pentru coliere
Material: otel inox A2
Pentru executarea colierelor de orice dimensiune.
Lungime Latime Nr.articol U.A.

m mm
5 8 547 000 10 1
Inchizator
Material: otel inox A2.
Surub: otel zincat
Nr.articol U.A.
547 000 11 25
WRO - 09 - 169
Coliere pentru tevi
TIPP Basic ZS
Date tehnice:
1. Manson cauciuc
- Manson profilat din EPDM pentru
DIN 4109;
- Domeniu de temperatur:
-30C +100C;
- Nu contine silicon.
1. Colier pentru tevi
- Material: otel OL22, zincat;
- Piulit combinat M8/M10
- Surub de nchidere:
pn la 40-43mm M6x17mm;
de la 48-56mm M6x25mm;
cu antrenare combinat slit/stea.
Avantaje / Utilizri:
2 suruburi de nchidere. Surubul de nchidere prevzut cu Ureche de nchidere ndoit.
Avantaje: saib de sigurant. Avantaje:
O mai bun pozitionare pe Avantaje: Permite deschiderea colierului la
diametrul tevii. Surubul nu se poate desprinde. un unghi mare, ceea ce duce la
pozitionarea usoar a tevii la
montaj.
Domeniu
Spann- Teav Rohr- Filet
Anschluss- ncrcare
max. empf. Art.-Nr.
Art.-Nr. U.A..
VE/St.
prindere
bereich Otel
Stahl Cupru
Kupfer Teav
HT-Rohr Teav
SML-Rohr prindere
gewinde maxim
Belastung
DIN2440
DIN 2440 DINEN
DIN 1057
1057 HT SML
mm mm Zoll
Zoll mm
mm DN
DN DN
DN N
1212-15
15 1/4
1/4 12/15
12/15 - - 543 200
0543 012
200 012
1515-19
19 3/8
3/8 15/18
15/18 - - 543 200
0543 018
200 018 100
100
2121-23
23 1/2
1/2 22
22 - - 543 200
0543 022
200 022
2626-28
28 3/4
3/4 28
28 - - 543 200
0543 028
200 028
3232-35
35 1
1 35
35 - - 1100 543 200
0543 035
200 035
4040-43
43 11.1/4
1/4 42
42 40
40 - 1100 543 200
0543 042
200 042 50
50
4848-56
56 11.1/2
1/2 54
54 50
50 40
40 543 200
0543 048
200 048
5757-63
63 2
2 - - 50
50 M8/M10 543 200
0543 060
200 060
6363-70
70 - 64
64 - - M8 / M10 543 200
0543 064
200 064
30
7474-80
80 22.1/2
1/2 76,1
76,1 70
70 70
70 543 200
0543 076
200 076 30
8383-91
91 3
3 88,9
88,9 - - 543 200
0543 090
200 090
100-105
100 105 - - - - 543 200
0543 100
200 100
108-114
108 114 4
4 108
108 100
100 100
100 1500 543 200
0543 108
200 108 20
20
115-125
115 125 - - 125
125 - 543 200
0543 125
200 125
WRO - Ian2005 - 03418
1500
135-140
135 140 5
5 - - 125
125 543 200
0543 140
200 140
140-144*
140 144* - - - - 543 200
0543 144
200 144 10
10
159-169
159 169 6
6 - 150
150 150
150 543 200
0543 169
200 169
*) Pentru alte diametre tevi HT, PVC-DIN8062 si de precizie DIN2391
WRO - 09 - 170
Coliere pentru
canale aer
TIPP Aero
Pentru prinderea tevilor conform
DIN 241145 folosite la sisteme de
ventilatie.
Date tehnice:
1. Manson cauciuc
- Manson profilat din EPDM pentru
DIN 4109;
- Domeniu de temperatur:
-50C +110C;
- Nu contine silicon si halogen.
Domeniu Filet ncrcare Art.-Nr. U.A. 1. Colier pentru canale aer
prindere prindere maxim
mm N - Material: platband zincat;
63 543 800 063 - Piulit combinat M8/M10
80 543 800 080
100 543 800 100 - Surub de nchidere:
112 543 800 112 pn la 400mm - surub cu cap
115 543 800 115
125 543 800 125 25 bombat, antrenare stea, M6x20mm;
130 543 800 130 de la 450mm - surub cu cap
140 543 800 140
150 543 800 150 hexagonal M10x30mm + Piulit M10,
160 M8/M10 600 543 800 160 DIN934;
180 543 800 180 20
200 543 800 200 15 - Prindere rapid pn la 400mm.
224 543 800 224
250 543 800 250 Date tehnice:
280 543 800 280
300 543 800 300 10 2 suruburi de nchidere.
315 543 800 315
355 543 800 355
Avantaje:
400 543 800 400 O mai bun pozitionare pe diametrul
450 543 800 450 tevii.
500 543 800 500
560 543 800 560 Surub cu cap de antrenare ce permite
600 543 800 600 strngerea usoar.
630 543 800 630
650 543 800 650 Avantaje:
700 M8/M10 800 543 800 700 1
710 543 800 710 Pn la 400mm - antrenare stea
750 543 800 750 Peste 400mm - surub M10 cu cap
800 543 800 800 hexagonal.
900 543 800 900
1000 543 801 000 Prindere rapid (tip furc).
1120 543 801 120
1250 543 801 250 Avantaje:
Montaj usor si rapid.
Utilizri: Pentru montaj nu este necesar mai
mult de un lucrtor.
WRO - Ian2005 - 05498
1. Se monteaz teava. 1. Se blocheaz colierul n pozi- 1. Se strnge surubul de nchidere.

tia nchis
WRO - 09 - 171
Colier variabil
pentru fixare
tevi
,
Legturi rapide si ieftine
pentru tevi instalatii
15 32 mm.
Art.Nr. 971 016 032
Rezistent mare (prindere sigur).
Culoare: gri (RAL 7035)
Dimensiuni gaur: 7x5,2 mm
Temperatur: -40C la +80C.
Material: poliamid 6.6
Fixare: Dibluri cui, dibluri universale
Shark, dibluri nylon.
Dimensiune Dimensiuni
teav a b c d e
15 32 28 13 15 7 5,2
+ Art.Nr.
Diblu cui Zebra
903 176 40
Colier variabil tevi 15 32 mm

Art.Nr. 971 016 032
WRO - Ian2005 - C0506 -
WRO - 09 - 172
Sistem de
fixare cu
band
continu
Band si cleme de nchidere
din otel inoxidabil;
Posibilitti de a realiza fixri
ntre 30mm si 10m;
Rezistent ridicat la corozi-
une;
Forta de strngere este de
pn la 10Kn;
Nu exist pericol de acci-
dentare datorit clemelor de
nchidere de mici dimensiuni
cu margini bordurate;
Posibilitti de fixare chiar si n
planuri unghiulare;
Pentru realizarea unor fixri
de nalt rezistent, banda
poate fi dublat.
Ltime Grosime Band Cleme
Inch mm mm Art.Nr. Art.Nr. buc
3/8 9 0,63 529 1 09 529 2 09
1/2 12 529 1 12 1*) 529 2 12 100
5/8 16 0,76 529 1 16 529 2 16
3/4 19 529 1 19 529 2 19
*) Band n role de 30 m ambalate n cutii de carton
Dispozitiv de
strngere
Otel forjat;
Pentru strngere, blocarea si
tierea benzii;
Forta maxim de strngere
cca. 10kN.
Art.Nr. 529 5
WRO - 09 - 173
Mod de utilizare
Band de fixare continu
1. Se lucreaz direct din rol, 2. Pentru o fixare de nalt 3. Se introduce banda prin fanta
evitnd astfel pierderi de material. rezistent se mai trece nc o dat din gura dispozitivului. Se apas
Se trece banda peste clem (vezi banda n jurul obiectului si apoi cu degetul mare prghia de
foto). Se aduce partea liber a dinnou prin clem. Se blocheaz blocaj. Rotatia manetei determin
benzii spre interiorul buclei si se banda introducnd captul liber strngerea benzii.
introduce n clem. prin clem.
4. Odat obtinut strngerea 5. Se roteste dispozitivul elibernd 6. Se apas maneta de tiere

dorit se elibereaz maneta de complet. Dac n timpul rotatiei astfel nct se provoac tierea
blocaj. maneta nu se deblocheaz cauza benzii de inox.
este ruperea benzii.
7. Indeprtati dispozitivul. Se tine 8. Se ndoaie extremitatea benzii si

apsat cu degetul mare se sigileaz definitiv cu ajutorul
extremitatea benzii. ciocanului.
WRO - 09 - 174
Inele O
Material: perbunan N ( cauciuc
nitrilic) PN 70 70 +/-5.
Rezistenta la temperaturi cuprinse
intre 35 C to + 120 C.
Usor de montat, etansare eficienta.
Pentru etansari in constructia de
masini.
Realizeaza etansari atat pentru parti
in miscare cat si stationare.
Rezistente la toate tipurile de uleiuri
minerale, unsoare, vasilina, benzina,
apa fierbinte, abur, aer comprimat,
acizi slabi, etc.
Inch Metric
Diametrul Grosime Cod Nr.Articol Continut trusa Diametru Grosime Nr.Articol Continut trusa
interior material Inter- interior material
mm national Nr.Articol Nr.Articol Nr.Articol mm mm Nr.Articol Nr.Articol
mm inch inch 964 468 964 468 5 964 468 6 964 468 1 964 468 2
2.90 1/8 AS-006 468 290 3.0 468 003 20
3.69 5/32 AS-007 468 369 4.0 468 004 20
4.47 3/16 1.78 AS-008 468 447 5.0 468 005 20
100 100
5.28 7/32 0.070 AS-009 468 528 6.0 468 006 20
2.0
6.07 1/4 AS-010 468 607 50 7.0 468 007 20
7.66 5/16 AS-011 468 766 8.0 468 008 20
9.25 3/8 AS-012 468 925 30 10.0 468 010 20
9.19 3/8 AS-110 468 919 12.0 468 012 20
10.78 7/16 AS-111 468 107 8 10.0 468 010 25
30 150 50
12.37 1/2 2.62 AS-112 468 123 7 12.0 468 012 25
13.95 9/16 0.103 AS-113 468 139 5 14.0 468 014 25
2.5
15.54 5/8 AS-114 468 155 4 15.0 468 015 25
17.13 11/16 AS-115 468 171 3 20 17.0 468 017 25
18.72 3/4 AS-116 468 187 2 19.0 468 019 25
18.64 3/4 AS-210 468 186 4 18.0 468 018 30
125 25
20.22 13/16 AS-211 468 202 2 20 20.0 468 020 30
21.82 7/8 AS-212 468 218 2 22.0 468 022 30
23.40 15/16 AS-213 468 234 0 24.0 468 024 30
25.00 1 AS-214 468 250 0 25.0 468 025 30
15
26.57 1.1/16 3.53 AS-215 468 265 7 50 28.0 3.0 468 028 30 50
28.17 1.1/8 0.139 AS-216 468 281 7 30.0 468 030 30
29.75 1.3/16 AS-217 468 297 5 34.0 468 034 30
31.34 1.1/4 AS-218 468 313 4 10 36.0 468 036 30
32.93 1.5/16 AS-219 468 329 3 38.0 468 038 30
25 25
34.52 1.3/8 AS-220 468 345 2 40.0 468 040 30
10
36.10 1.7/16 AS-221 468 361 0 42.0 468 042 30
37.70 1.1/2 AS-222 468 377 0 30.0 468 030 35
37.47 1.1/2 5.34 AS-325 468 374 7 32.0 468 032 35
3.5
40.65 1.5/8 0.210 AS-326 468 406 5 10 33.0 468 033 35 10
43.82 1.3/4 AS-327 468 438 2 35.0 468 035 35
Truse Inele O:
Inch: Metric:
Art. Nr. 964 468 Art. Nr. 964 468 1
440 buc 1050 buc
de la 5.28 - 36.1 mm de la 3.0 - 24.0 mm
Art. Nr. 964 468 5 Art. Nr. 964 468 2
1050 buc 330 buc
de la 2.90 - 23.4 mm de la 25.0 - 35.0 mm
Art. Nr. 964 468 6
330 buc
de la 25.0-43.82 mm
Domenii de utilizare: Reparatii auto si utilaje

agricole, reparatii in industria constructoare de

masini, ateliere de reparatii diverse,etc.
WRO - 09 - 175
Trus pentru
confectionat
inele O
Se poate depozita in raftul tip
ORSY 100.
Destinata confectionarii rapide si
simple a inelelor O.
Elimina intarzierile la lucrarile de
reparatii.
Se poate confectiona orice
dimensiune de inel O cu 5
grosimi diferite ale snurului.
Constructii de masini, transporturi,
ateliere de service, autobaze etc.
Continutul trusei
Denumire Nr. articol U.A.
1 adeziv rapid 893 09
1 cutit 715 66 06
1 sablon 468 100
1 m snur, 1,6 mm 468 111 6 1
1 m snur, 2,4 mm 468 112 4
1 m snur, 3,0 mm 468 113 0
1 m snur, 5,7 mm 468 115 7
1 m snur, 8,4 mm 468 118 4
WRO - 09 - 176
Inele de
etansare
DIN 7603
Cupru masiv, forma A = inel de etansare
rezistent la temperaturi pana la +900C.
Cupru - azbest, forma C = inel de umplere
Aluminiu, forma A
Fibra vulcan, forma A
Utilizare pentru filete Executie speciala
Dimensiuni d1 d2 h interior peste ext. in Inele duble din cupru, inele de etansare
nominale la forma filetul exterior filet int. pentru frane (din alama sau otel cu
mm mm mm A C mm toli mm garnitura din cauciuc), inele din material
04 x 08 04,2 07,9 1.0 1,5 - - -
05 x0 9 05,2 08,9 1.0 1,5 - - -
plastic.
06 x 10 06,2 09,9 1.0 1,5 - - - Inelele din cupru, cupru - azbest si
06 x 12 06,2 11,9 1.0 1,5 - - - aluminiu pot fi folosite oriunde datorita
06 x 16 06,2 15,9 1.0 - - - - rezistentei la coroziune, exceptand acizii
08 x 12 08,2 11,9 1.0 1,5 08 x 1.0 - - foarte tari. Prin preincalzire, inele devin moi
08 x 14 08,2 13,9 1.0 1,5 - - - si, la strangerea pieselor de asamblat, se
10 x 12 10,2 11,9 1.0 - - - - muleaza pe toate neregularitatile.
10 x 14 10,2 13,9 1.0 1,5 10 x 1.0 R 1/8 -
10 x 16 10,2 15,9 1.0 1,5 10 x 1.0 R 1/8 - Fibra vulcan este rezistenta la uleiuri
10 x 18 10,2 17,9 1.0 1,5 - - - minerale, grasimi, acizi slabi, alcooli, cetone,
12 x 16 12,2 15,9 1,5 2.0 12 x 1,5 - - esteri, CFC, are conductibilitate electrica
12 x 18 12,2 17,9 1,5 2.0 12 x 1,5 - - mica (este izolatoare) si poate fi utilizata la
12 x 19 12,2 18,9 - 2.0 - - - toate conductele si tevile de apa.
13 x 18 13,2 17,9 1,5 - - - -
14 x 18 14,2 17,9 1,5 2.0 14 x 1,5 R 1/4 -
14 x 20 14,2 19,9 1,5 2.0 14 x 1,5 R 1/4 - Sortimente
14 x 22 14,2 21,9 1,5 2.0 - - -
14 x 24 14,2 23,9 1,5 3.0 - - -
15 x 20 15,2 19,9 1,5 - - - -
16 x 20 16,2 19,9 1,5 2.0 16 x 1,5 - -
16 x 22 16,2 21,9 1,5 2.0 16 x 1,5 - -
16 x 24 16,2 23,9 1,5 - - - -
17 x 21 17,2 20,9 1,5 2.0 - R 3/8 24 x 1,5
17 x 23 17,2 22,9 1,5 2.0 - R 3/8 26 x 1,5
18 x 22 18,2 21,9 1,5 2.0 18 x 1,5 - 26 x 1,5
18 x 24 18,2 23,9 1,5 2.0 18 x 1,5 - 27 x 2.0
20 x 24 20,2 23,9 1,5 2.0 20 x 1,5 - 27 x 2.0
20 x 26 20,2 25,9 1,5 2.0 20 x 1,5 - 30 x 2.0
21 x 26 21,2 25,9 1,5 2.0 - R 1/2 30 x 2.0
21 x 28 21,2 27,9 1,5 2.0 - R 1/2 - DIN 7603, cupru masiv, forma A,
22 x 27 22,2 26,9 1,5 2.0 22 x 1,5 - 30 x 1,5 18 dimensiuni de la 6 x 10 la 32 x 36 mm =
22 x 29 22,2 28,9 1,5 2.0 22 x 1,5 - 33 x 2.0 = 1140 bucat.
24 x 30 24,3 29,9 2.0 2,5 - - - Nr. articol 964 460
24 x 32 24,3 31,9 2.0 2,5 24 x 1,5 - 36 x 2.0
36 x 32 26,3 31,9 2.0 2,5 - - - DIN 7603, aluminiu masiv, forma A,
26 x 34 26,3 33,9 2.0 2,5 26 x 1,5 - - 18 dimensiuni de la 6 x 10 la 30 x 36 mm =
27 x 32 27,3 31,9 2.0 2,5 27 x 2.0 R 3/4 36 x 2.0 = 525 bucati.
28 x 34 28,3 33,9 2.0 2,5 - - - Nr. articol 964 463
28 x 36 28,3 35,9 2.0 2,5 - - - Special pentru surubul de la baia de ulei
30 x 36 30,3 35,9 2.0 2,5 30 x 1,5 R 7/8 39 x 2.0 de la BMW, DB, Citron, Ford, Peugeot,
30 x 38 30,3 37,9 2.0 2,5 30 x 2.0 R 7/8 42 x 2.0 Opel, Renault sau VW / Audi = 575 bucati.
32 x 38 32,3 37,9 2.0 2,5 - - 42 x 2.0 Nr. articol 964 462
33 x 39 33,3 38,9 2.0 2,5 33 x 2.0 R1 42 x 1,5 DIN 7603, fibra vulcan, forma A,
33 x 41 33,3 40,9 2.0 2,5 33 x 2.0 R1 45 x 2.0
35 x 41 35,3 40,9 2.0 2,5 - - 45 x 2.0
18 dimensiuni de la 5 x 9 la 30 x 36 mm =
36 x 42 36,3 41,9 2.0 2,5 36 x 1,5 - 45 x 1,5 = 1170 bucati.
38 x 44 38,3 43,9 2.0 2,5 38 x 1,5 R 1 1/8 48 x 2.0 Nr. articol 964 465
40 x 47 40,3 46,9 2.0 2,5 - - 52 x 2.0 In cutii metalice cu componente din
42 x 49 42,3 48,9 2.0 2,5 42 x 1,5 R 1 1/4 52 x 1,5 material plastic.
45 x 52 45,3 51,9 2.0 2,5 45 x 1,5 - -
48 x 55 48,3 54,9 2.0 2,5 48 x 1,5 R 1 1/2 -
WRO - 09 - 177
Dimensiuni Cupru masiv Cupru masiv Cupru - azbest Aluminiu Fibra vulcan
nominale forma A, h = 2 forma A forma C forma A forma A
mm Nr. articol Nr. articol Nr. articol Nr. articol Nr. articol
4x8 460 40 8 463 40 80 465 40 80
5x9 460 50 9 462 050 90 463 50 90 465 50 90
6 x 10 460 60 10 462 060 10 463 60 10 465 60 10
6 x 12 460 60 12 462 060 12 463 60 12 465 6 0 12
6 x 16 465 60 16
8 x 12 460 80 122 460 8 0 12 462 080 12 463 80 12 465 80 12
8 x 14 460 80 142 460 80 14 462 080 14 463 80 14 465 80 14
10 x 12 460 10 12
10 x 14 460 10 142 460 10 14 462 010 14 463 10 14 465 10 14
10 x 16 460 10 162 460 10 16 462 010 16 463 10 16 465 10 16
10 x 18 460 10 182 460 10 18 463 10 18
12 x 16 460 12 162 460 12 16 462 012 16 463 12 16 465 12 16
12 x 18 460 12 182 460 12 18 462 012 18 463 12 18 465 12 18
12 x 19 463 12 19 465 122 19
13 x 18 460 13 182 460 13 18
14 x 18 460 14 182 460 14 18 462 014 18 463 14 18 465 14 18
14 x 20 460 14 202 460 14 20 462 014 20 463 14 20 465 14 20
14 x 22 460 14 22 462 014 22 463 14 22
14 x 24 460 14 242 463 14 24 465 142 24
15 x 20 460 15 20
16 x 20 460 16 202 460 16 20 462 016 20 463 16 20 465 16 20
16 x 22 460 16 222 460 16 22 462 016 22 463 16 22 465 16 22
16 x 24 460 16 24
17 x 21 460 17 21
17 x 23 460 17 23
18 x 22 460 18 22 462 018 22 463 18 22 465 18 22
18 x 24 460 18 24 462 018 24 463 18 24 465 18 24
20 x 24 460 20 24 462 020 24 463 20 24 465 20 24
20 x 26 460 20 26 462 020 26 463 20 26 465 20 26
21 x 26 460 21 26
21 x 28 460 21 28 462 21 28 463 21 28
22 x 27 460 22 27 462 022 27 463 22 27 465 22 27
22 x 29 460 22 29 462 022 29 463 22 29 465 22 29
24 x 30 460 24 30 462 024 30 463 24 30 465 24 30
24 x 32 460 24 32 462 024 32 463 24 32 465 24 32
26 x 32 460 26 32 462 026 32 463 26 32 465 26 32
26 x 34 460 26 34 462 026 34 463 26 34
27 x 32 460 27 32
28 x 34 460 28 34 462 028 34 465 28 34
28 x 36 460 28 36 462 028 36
30 x 36 460 30 36 462 030 36 463 30 36 465 30 36
30 x 38 460 30 38 462 030 38 463 30 38
32 x 38 460 32 38 462 032 38 463 32 38
33 x 39 460 33 39
33 x 41 460 33 41
35 x 41 460 35 41 462 035 41
36 x 42 460 36 42
38 x 44 460 38 44 462 038 44
40 x 47 460 40 47 462 040 47
42 x 49 460 42 49 462 042 49
45 x 52 460 45 52 462 045 52

48 x 55 460 48 55 462 048 55
WRO - 09 - 178
Cpacele
ornamentale
pentru suruburi cu locas
Din polietilen.
Pentru suruburi cu locas de
2,5 mm si 3 mm.
Culoare Cod RAL D = 12 mm D = 15 mm D = 12 mm D = 15 mm D = 18 mm D = 17 mm UA

d = 2,5 mm d = 2,5 mm d = 3 mm d = 3 mm d = 3 mm d = 3 mm
Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol Nr.articol

Alb 9010 590 122 500 590 152 500 590 120 00 590 150 00 590157 00 590 905 1
Galben
1002 590 122 532 590 152 530 - - - -
nisip
Fildes
1015 590 122 531 590 152 534 - - - -
deschis
Gri
7001 590 122 550 590 152 595 590 120 50 590 150 50 590157 50 590 905 2
argintiu
Cenusiu 7037 590 122 551 590 152 551 - 590 150 51 - -
Gri
7035 590 122 553 590 152 553 - - - - 500
deschis
Galben
1017 590 122 552 590 152 552 - 590 150 52 590157 60 590 905 6
alama
Negru 9005 590 122 560 590 152 560 590 120 60 590 150 60 - -
Cafeniu 8007 590 122 590 590 152 590 590 120 90 590 150 90 - -
Maro
8016 590 122 591 590 152 591 590 120 91 590 150 91 590157 91 590 905 3
mahon
Ocru 8001 590 122 592 590 152 592 590 120 92 590 150 92 - -
WRO - Oct2004 - 00944 -
WRO - 09 - 179
Cpcele
ornamentale AW
Se pot utiliza la toate suruburile cu
antrenare tip TORX sau AW
Atentie:
Surubul care trebuie mascat va fi montat
perpendicular pe suprafata materialului.
Form: plat
Culoare Lemn Culoare RAL. Cod RAL AW 20 AW 25 AW 30 AW 30 UA
12 15 15 18
Alb 9010 590 720 101 590 725 101 590 730 201 590 730 101
Gri deschis 7035 590 720 102 590 725 102
Gri argintiu 7001 590 720 103 590 725 103 590 730 203 590 730 103
Cenusiu 7037 590 720 104 590 725 104
Frasin Fildes 1015 590 720 105 590 725 105
Cires Galben 1017 590 720 106 590 725 106 590 730 206 590 730 106 500
Pin, molid Galben nisip 1002 590 720 107 590 725 107 590 730 207 590 730 107
Fag Ocru 8001 590 720 109 590 725 109 590 730 209 590 730 109
Mahon Maro-mahon 8016 590 720 111 590 725 111 590 730 211 590 730 111
Negru 9005 590 720 112 590 725 112 590 730 212 590 730 112
Form:
bombat cu guler
Culoare Lemn Culoare RAL. Cod RAL AW 20 AW 25 AW 30 UA

12 15 15
Alb 9010 590 721 101 590 726 101 590 731 201
Gri deschis 7035 590 721 102 590 726 102
Gri argintiu 7001 590 721 103 590 726 103 590 731 203
Cenusiu 7037 590 721 104 590 726 104
Frasin Fildes 1015 590 721 105 590 726 105
Cires Galben 1017 590 721 106 590 726 106 590 731 206 500
Pin, molid Galben nisip 1002 590 721 107 590 726 107 590 731 207
Fag Ocru 8001 590 721 109 590 726 109 590 731 209
Mahon Maro-mahon 8016 590 721 111 590 726 111 590 731 211
Negru 9005 590 721 112 590 726 112 590 731 212
Atentie: Din motive tipografice culorile exemplificate pot diferi de cele originale.
WRO - Oct2004 - 05542 -
WRO - 09 - 180
Cpcele
ornamentale
Material: polietilen.
Goluri diverse, sine jaluzele etc.
Culoare alb pin stejar deschis bej

RAL-Nr. - - - - 1001 UA
d D L Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. buc
mm mm mm
5 8 5 683 135 005 - - 683 135 007 1000
8 13 5 683 135 032 683 135 033 683 135 034 683 135 035
10 13 5 683 135 041 683 135 042 683 135 043 683 135 044 500
10 15 5 683 135 050 683 135 051 683 135 052 683 135 053
12 16 5 683 135 059 683 135 060 683 135 061 683 135 062 100
Culoare gri deschis gri argintiu stejar rustic maro negru

RAL-Nr. 7035 7001 - - - UA
d D L Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr. buc
mm mm mm
5 8 5 683 135 008 - - 683 135 006 - 1000
8 13 5 683 135 036 683 135 037 683 135 038 683 135 039 683 135 040
10 13 5 683 135 045 683 135 046 683 135 047 683 135 048 683 135 049 500
10 15 5 683 135 054 683 135 055 683 135 056 683 135 057 683 135 058
12 16 5 683 135 063 683 135 064 683 135 065 683 135 066 683 135 067 100
WRO - Ian2005 - 00713 -
WRO - 09 - 181
3. PRODUSE CHIMICE
6. ELECTRICE
7. PROTECTIA MUNCII
8. LIPIRE / SUDARE
11. AUTO / CARGO

Spaclu pentru
stucatur
Ideal pentru montarea
intrerupatoarelor sau dozelor.
b mm Art.-Nr. U.A.
40 695 940 940
60 695 940 960
1
80 695 940 980
100 695 940 990
Pahar pentru gips

Din PVC moale.
superior h Art.-Nr. U.A.

mm mm
125 90 695 940 873 1
Perie de mn
Randuri Material Art.-Nr. UA
2 Sarma de 697 20
3 otel 697 30
4 0,35 mm 697 40
5 dreapta 697 50
6 697 60
2 Sarma de 697 02
3 alama 697 03
1
4 0,35 mm 697 04
5 ondulata 697 05
6 697 06
2 Sarma de 697 12
3 otel inox A2 697 13
4 0,35 mm 697 14
5 ondulata 697 15
6 697 16
Plumb
300 713 70 100
500 713 70 101 1
750 713 70 102
WRO - 03/07 - 05346 -
1000 713 70 103
WRO - 10 - 001
Gleat pentru
constructii
Diametru cm. nltime cm. Volum l Art.-Nr. U.A.

31 20 12 695 770 12 1/10
36 27 20 695 770 20 1
Role srm de
legat
n gleat
Grosime srm mm Volum Kg Art.-Nr. U.A.

1,4 20 477 140 001 1
Map protectie
planuri
900 mm x 1280 mm
Art.-Nr. 715 64 03
WRO - 10/04 - 05950 -
WRO - 10 - 002
Dispozitive
pentru tiat
plci de gresie
Lungimea de tiere 610 mm
Art.-Nr. 714 610
Ghidajul stabil, cu reglare n

nltime permite executia
tieturilor curate si precise la
plci cu grosimi diferite.
Dispozitive de rupere superior
si inferior.
Garnitura de cauciuc aflat pe
partea inferioar a ghidajului
mpiedic alunecarea plcii n
timpul tierii.
Scale inscriptionate pentru
Piese de schimb msurarea lungimilor si un-
ghiurilor.
Rol tietoare acoperit cu
TIN.
Orificiul decupat din plac
usureaz transportul dispozitivu-
lui.
Locas pentru asezarea rolei
tietoare n repaos.
Ler pentru tiere diagonal
(se livreaz cu dispozitivul)
Denumire Art.-Nr.
Rol schimb 714 610 001
Detalii neacoperit
Rol schimb 714 610 002
TIN
Ax 714 610 003
WRO - 10/04 - xxxxx -
WRO - 10 - 003
Blocaj pentru
cofraje
Dispozitiv autoblocant
Blocajul este confectionat din otel

tratat si zincat.
Blocajul este pentru otel
beton < 10 mm.
Fixarea se face cu ajutorul
ntinztorului cu manet.
Denumire Art.-Nr.
Blocaj 519 001 10
Intinztor cu manet 519 001 13
Blocaj pentru
cofraje
Dispozitiv cu pan
Pana este din otel tratat.
Blocajul este pentru otel
beton < 12 mm.
Fixarea se face cu ajutorul
ntinztorului cu surub.
Denumire Art.-Nr.
Blocaj cu pan 519 001 12
Intinztor cu surub 519 001 14
WRO - 10 - 004
Lopat rotund
Art.-Nr. 695 943 002
Material tratat.
Concav.
Mrime Nr.5 (300 x 270)
Strat rosu pulverizat.
Fr coad.
Recomandat pentru pmnt.
Lopat dreapt
Art.-Nr. 695 943 003
Material tratat.
Mrime Nr.2 (270 x 250)
Strat rosu pulverizat.
Fr coad.
Recomandat pentru nisip.
Grebl
Solid.
Mrime dinti 105 mm.
Fr coad.
Diametru coad: 34
Coad
Art.-Nr. 715 735 001
Art.-Nr. 715 735 002
Lungime Nr.dinti Art.-Nr. U.A.

400 12 695 943 010
450 14 695 943 011 1
520 16 695 943 012
Cazma
Art.-Nr. 695 943 030
Material tratat.
Polisat.
285 x 185 / 180 mm
Cu coad.
WRO - 10 - 005
Coad lopat
Frasin.
Coad ergonomic.
Tiat n lungul fibrei.
Tratat conform DIN 20151
Lungime / mm Diametru / mm Art.-Nr. U.A.

1300 40 715 735 000 1/25
Coad
1800 x 32 mm
Mrime prindere 32.

1800 32 715 735 001 1
Coad
2100 x 36 mm
Mrime prindere 36.

2100 36 715 735 002 1
Coad
Art.-Nr. 715 735 003
Conform DIN 6437.
Frasin.
42 x 76 mm
Tiat n lungul fibrei.
WRO - 10 - 006
Scar universal din aluminiu
4 prti x 3 trepte / 14,6 kg
Art.-Nr.: 962 741 2
Scar schel
Scar triungiular
WRO - Ian2005 - C0501 -
Scar dreapt
WRO - 10 - 007
Roab
pentru santier
Volum cuv 100 litri.

Cuv stabil din popipropilen,
rezistent la ultraviolete.
Cadru zincat.
Roat cu alveole.
Greutate total 12,5 kg.
Avantaje fat de roaba
traditional
Usoar.
Cuv usor de schimbat, inoxidabil,
din polipropilen, cadru si suruburi
zincate.
Atentie!
Se poate livra din bucti (cuv, cadru,
roat). Piesele se comand separat.
Cuv Art.-Nr. 999 229 10

Cadru Art.-Nr. 999 229 20
Roat Art.-Nr. 999 229 30
Roab Art.-Nr. 999 229 100
WRO - Ian2005 - C0507 -
WRO - 10 - 008
Furtun pentru
ap
Furtun din PVC
multistrat cu
armtur din
poliester
Date tehnice
Foarte flexibil. Nu se depun alge.
Rezistent mare la gtuire si uzur. Nu contine cadmiu sau bariu. 1. Strat exterior
Rezistent la torsiune - nu se Armtur rezistent din fibre polies- 2. Structur fagure, multistrat
ncolceste. terice. 3. Armtur din fibr polies-
Rezistent la temperatur: Strat interior foarte neted care per- teric
20 C + 60 C mite curgerea optim a apei. 4. Strat interior
Rezistent la UV.
Dimensiuni
Denumire Interior Interior Grosime Presiune Presiune Lungime Art.Nr. U.A.
perete lucru static rol
la 23C la 23C
Zoll mm mm bar bar m
Furtun ap Profi 1/2 12,5 2,45 12 30 50 886 001 200 50
Furtun ap Profi 1/2 12,5 2,45 12 30 30 886 001 201 30
Furtun ap Profi 3/4 19,0 3,25 9 22 50 886 001 210 50
Furtun ap Profi 1 25,0 3,75 9 22 50 886 001 220 50
Accesorii
Coliere pentru
furtun
Banda si inchiztorul din otel
inoxidabil 1.4016
Surub: Otel cromat galben
Ltime band 9 mm
Antrenare SW7 / slit
WRO - Ian2005 - 05968_09247
Denumire Pentru
furtun
Prindere
mm
Art.Nr. U.A. Robinet 1/2
Colier ZEBRA 1/2 12-20 539 512 20 100/10 Art.Nr. 888 902 200
Colier ZEBRA 3/4 20-32 539 520 32 100/10
Colier ZEBRA 1 25-40 539 525 40 100/10
WRO - 10 - 009
Armturi
pentru furtune
Date tehnice
Material: Alam
Legtur: Cuplaj rapid
Etansare: Cauciuc NBR
Cuple pentru furtun

Muf furtun
Denumire Art.Nr. U.A.
Muf furtun 1/2 886 001 001 10
Muf furtun 3/4 886 001 002 10
Muf furtun 1 886 001 003 10
Muf filet exterior

Muf filet exterior ext 3/4 886 001 022 10
Muf filet exterior ext 1 886 001 023 10
Muf filet interior

Muf filet interior int 3/4 886 001 032 10
Muf filet interior int 1 886 001 033 10
Capac etansare
Pentru toate dimensiunile.
Prevzut cu orificiu pentru prindere lant de sigurant.
WRO - Ian2005 - 05966 -

Capac etansare 886 001 050 10
WRO - 10 - 010
mbinri pentru furtune
Muf mbinare
Muf mbinare 1/2 886 001 011 25
Muf mbinare 3/4 886 001 012 25
Muf mbinare 1 886 001 013 25
Distribuitoare pentru furtune

Distribuitor Y
Pentru orice furtun cu diametru de la 1/2 la 1.
Distribuitor Y 886 001 070 1
Distribuitor dublu cu ventile

Distribuitor dublu 886 001 080 1
Duz
Duz

Duz 3/4 886 001 042 1
Accesorii
Garnitur etansare
Material: cauciuc NBR.
WRO - Ian2005 - 05967 -

Garnitur 886 001 060 1
WRO - 10 - 011
Suport
pentru grind
Fcut din tabl zincat cu
strat de acoperire de zinc
de 275g/m2
Ideal pentru mbinri de grinzi n
constructia caselor de lemn.
Toate variantele pot fi folosite pentru
lemn masiv sau pentru placi de
lemn.
Dimensiuni n mm Grosime Diametrul Nr. de cuie Art.-Nr. UA.
WH mm mm nH* nN*
60 100 14 8 681 360 100 50
60 120 18 10 681 360 120 40
60 130 18 10 681 360 130 40
60 160 26 14 681 360 160 25
60 190 30 16 681 360 190 25
70 125
80 120
18
18
10
10
681 370 125
681 380 120
25
40
Suport
80 140
80 150
5,0 22
guri cuie 22
12
12
681 380 140
681 380 150
25
25 pentru grind
80 180
80 210
100 140
2,0 sau
gauri
ancore
30
34
22
16
26
12
681 380 181
681 380 210
681 300 140
25
20
25
dintr-o singur
100 160
100 170
11,0 26
26
16
16
681 300 160
681 300 170
25
25
bucat
100 200 34 18 681 300 201 20 Cu gurile de prindere pe
120 160 26 14 681 320 160 25
exterior
120 180 30 16 681 320 180 20
120 190 30 16 681 320 190 20 Ideal pentru legturi cu structuri de
140 180 30 16 681 340 180 20
lemn, beton, otel sau zidrie.
* nH = numr de cuie pe grinda principal;
* nN = numr de cuie pe suportul auxiliar.
Dimensiuni n mm Grosimea Diametrul gurii Art.-Nr. UA.

WH mm mm
160 200 681 160 200 15
180 220 681 180 220
2,5 5
200 240 681 200 240 10
220 260 681 220 260
WRO - 06/2006 - 02910 -
WRO - 10 - 012
Suport
pentru grind
Format dintr-o bucat
Dimensiuni in mm Grosime Diametrul gurii Kg/ Art.-Nr. UA.

W W* H H* mm mm UA
80 37 120 80 15,0 681 089 120 40
100 57 140 100 11,1 681 109 140 25
2,0 5,0
120 77 160 120 12,8 681 110 160 25
140 97 180 140 11,2 681 110 180 20
Suport
pentru grind
Format din dou bucti
Dimensiuni Grosime Diametrul gurii Kg/ Art.-Nr. UA.

mm mm mm UA
30 100 7,5 681 030 100 25 perechi
30 150 2,0 5,0 11,1 681 030 150 (50 fiecare)
WRO - 06/2006 - 02328 -
WRO - 10 - 013
Suport
de ancorare
grind
De stanga si
, de dreapta
Este foarte potrivit pentru structurile

de acoperis care se mbrac la
interior (cu tavan de lemn).
Sunt bune pentru:
- a securiza pozitia grinzii pe
cadru;
- pentru a prelua bataia vnt-
nltime 2 suporti de ancorare 2 suporti de ancorare Kg/ Art.-Nr. UA. ului n grinzi si previne
mm (pe diagonal) UA rsucirea;
Nr. de cuie max. F1 Nr. de cuie max. F1 - pentru suspendarea grinzilor
pe leg. n kN pe leg. n kN pe centur.
170 44 3,65 84 7,30 9,6 681 170 000 100 Grosime 2mm.
210 46 4,85 86 9,70 6,8 681 210 000 Diametrul gurii 5mm.
50
250 4 10 6,00 8 10 12,00 8,45 681 250 000
290 4 12 7,60 8 12 15,20 4,2 681 290 000
330 4 14 9,00 8 14 18,00 4,8 681 330 000 20
370 4 16 9,80 8 16 19,60 5,6 681 370 000
nltime n mm Grosime n mm Diametru n mm

170
Kg/UA
8,3
Art.-Nr. UA.
681 170 010 100 Suport
210
250
2,0 5,0 6,2
8,2
681 210 010
681 250 010
50
de ancorare
nltimea 2 suporti de ancorare (pe diagonal)
mm Lungimea lemnului minim 60mm
4 suporti de ancorare
Lungimea lemnului minim 60mm
grind
Universal
WRO - 06/2006 - 02331 -
Cuie Nr. de cuie Max. F1 Cuie Nr. de cuie Max. F1

pe leg. pe leg.
170 44 3,4 84 6,8
Poate fi folosit att pe stanga ct si
210 4,0 40 4 6 4,6 4,0 40 8 6 9,2 pe dreapta.
250 48 5,6 88 11,2
WRO - 10 - 014
681 050 040 681 070 055 681 090 040
Coltar
, tip A
Fcut din tabl zincat cu
strat de acoperire de zinc
de 275g/m2
Cuie 4,0 x 40.
n cazul solicitrilor nalte este
acceptat s mriti valorile din tabel
cu 25%.
681 090 065 681 090 965 681 100 090
La o prindere se utilizeaz 2 coltari .
681 100 990 681 070 955
Dimensiuni Grosime Nr. Nr. Tip Art.-Nr. UA.

l1 x l2 x b mm de guri de guri
mm = 5mm = 9/11/13 mm
50 50 35 2,5 4+4 = 11: 1+1 fr ramforsare 681 050 040 150
70 70 55 2,5 10+10 = 13: 1+1 fr ramforsare 681 070 055
70 70 55 2,5 6+6 = 9: 1+1 cu ramforsare 681 070 955
90 90 40 3,0 4+8 = 11: 2+2 fr ramforsare 681 090 040 50
WRO - 06/2006 - 02332 -
90 90 65 2,5 9+6 = 13: 2+3 fr ramforsare 681 090 065

90 90 65 2,5 10+10 = 13: 1+1 cu ramforsare 681 090 965
105 105 90 3,0 18+14 = 13: 1+3 fr ramforsare 681 100 090
25
105 105 90 3,0 14+10 = 13: 1+3 cu ramforsare 681 100 990
WRO - 10 - 015
Ancor plat
pentru beton
ancorri n beton
Conectorul de lemn ancorat n beton
asigur streasina si sustine cu o
prindere sigur.
Dimensiuni Grosime Nr. de cuie Sarcina n sect. Art.-Nr. UA.

lxwxh mm transversal
mm kN Lungimea de ancorare n beton
40 x 40 x 200 14 681 200 040 trebuie definit conform DIN 1045
40 x 40 x 300 2 21 9,6 681 300 040 sau EC 2.
40 x 40 x 400 29 681 400 040 25 Fixare cu cuie de 4 x 40mm.
40 x 40 x 200 14 681 200 940
40 x 40 x 300 4 21 19,2 681 300 940
40 x 40 x 400 29 681 400 940
Tip P Tip S
Tipul H A L C t B Diametru f Kg/UA Art.-Nr. UA.

mm mm mm mm mm mm mm mm
P 75 62,5 75 29 6 50 14 24 9,6 681 630 075
P 100 83 75 32 6 60 14 24 11,6 681 630 100 25
P 150 125 75 32 8 60 14 24 19,2 681 630 150
S 100 83 50 29 8 50 14 14,5 681 636 100 50
Coltar
, pentru Pentru securizarea structurilor din
lemn, a ferestrelor si a fatadelor cu
suprafete din beton.
Sarcina admisa este dependent de
aceasta fixare. Respectati distantele
fat de margini si dintre axe n
WRO - 06/2006 - 02334 -
functie de tipul de ancorare.

beton Indicatii:
Pentru fixare este nevoie de dibluri,
ncastrare securizat tip P + S ancore sau tije filetate de 12mm.
WRO - 10 - 016
Plcute
,
perforate/
Benzi
perforate
Util pentru legarea structurilor de
grinzi de lemn care sunt tensionate si
supuse presiunii. Forta trebuie pus
n centrul plcutei perforate. Pentru
aceasta trebuie s folositi dou
plcute perforate la o legatur si s
alegeti grinzi cu aceeasi grosime.
Plcute
, perforate
Dimensiuni Grosime Diametrul gurii Nr. de cuie Art.-Nr. UA.
mm mm mm Tensiunea permis pe placuta
perforat n cazul sarcinii H este
determinat ca cea mai mic
40 x 120 9 681 040 120 100 valoare a:
40 x 160 12 681 040 160 0,11 * t * b si 0,714 * nN
60 x 120 15 681 060 120
unde:
60 x 140 18 681 060 140
60 x 160 20 681 060 161 50 t = grosimea plcutei perforate
60 x 200 25 681 060 200 b = ltimea plcutei perforate
60 x 240 30 681 060 240 nN= numrul de cuie
80 x 200 35 681 080 200 (4 40mm) pe bucata de lemn.
80 x 240 2 5 42 681 080 240
Cea mai mic ltime de grind este
80 x 300 53 681 080 300 de 80mm.
100 x 140 32 681 080 140
100 x 200 45 681 100 200
25
100 x 240 54 681 100 240
100 x 300 68 681 100 300
120 x 200 55 681 120 200
120 x 240 66 681 120 240
120 x 300 83 681 120 300
Benzi perforate
Dimensiuni Grosime Diametrul gurii Nr. de cuie Art.-Nr. UA.
mm mm mm
60 x 1200 150 681 120 006

10
80 x 1200 210 681 120 008
100 x 1200 270 681 120 010
120 x 1200 330 681 120 012
2 5
140 x 1200 390 681 120 014 5
WRO - 06/2006 - 02337 -
160 x 1200 450 681 120 016

180 x 1200 510 681 120 018
200 x 1200 570 681 120 020
WRO - 10 - 017
Conector plat
de sarcin
Conector plat robust pentru conec-
tarea grinzilor de lemn care pot fi
supuse la ntindere si compresiune.
Forta trebuie aplicat n centrul
conectorului. Pentru aceasta asigu-
rati aranjarea simetric, folosind
dou plcute perforate pe conector
si alegeti grinzi cu aceeasi grosime.
Tensiunea permis pe placuta
681 100 035 681 140 055 681 180 040 perforat n cazul sarcinii H este
determinat ca cea mai mic
valoare a:
Dimensiuni Grosimea Nr. de guri Nr. de guri Art.-Nr. UA.
wxl foii = 5mm = 11/13mm 0,11 * t * b si 0,714 * nN
mm mm mm unde:
95 x 35 2,5 8 dia. 11: 2 681100 035 100 t = grosimea plcutei perforate
135 x 55 2,5 20 dia. 13: 2 681140 055 b = ltimea plcutei perforate
50
175 x 40 3,0 16 dia. 11: 4 681180 040 nN= numrul de cuie
(4 40mm) pe bucata de lemn.
Cnd se utilizeaz holzsuruburi sau
bolturi determinati valorile de sarci-
n separat. De asemenea, cea mai
mic valoare este definitorie.
Cea mai mic ltime de grind este
de 80mm.
Distanta dintre cuie este definit
conform DIN 1052.
n sarcina HZ, maximul nu poate fi
mai mare de 25%.
Plcut
, de
sprijin cprior
Plcut de legtur pentru fixarea
cpriorului pe streasin.
Indicatii:
n cazul acoperisurilor din grinzi, este
posibil variatia distantelor dintre
Tipul standard Tipul mare cpriori, asta nsemnnd c structura
acoperisului nu este dependent de
asezarea grinzii.
Puteti s economisiti timp si sa v
Tipul Kg Art.-Nr. UA. simplificati munca dac, atunci cnd
stanga acoperisul este ridicat o placut este
WRO - 06/2006 - 02338 -
Standard 16,0 681 375 522 25 deja montat pe cprior iar alta este
dreapta
montata pe streasin.
stanga
Mare 16,6 681 375 722 10 Se utilizeaz numai n perechi.
dreapta
WRO - 10 - 018
Suport pentru
stlp
ntruneste cele mai nalte cerinte
cu un design elegant pentru
nevoile constructorilor si a
clientilor.
Tip 2 Tip 4
Rezistent nalt n timp datorit
nvelisului de zinc/fier (Fig. 2 repre-
zint testarea cu spray cu sare dup
456 ore).
Poate fi ajustat si dup instalare.
Atractiv, elegant cu un aspect de otel
inoxidabil dat de nvelisul de
zinc/fier.
Tip 1 Tip 3
Aspect elegant si datorit bucsei de
acoperire a filetului (Fig. 3 si 4).
Fig. 3 Fig. 4
Fig. 2
Test cu spray cu sare dup 456 ore
Fig. Art.-Nr. Kit de Presiunea max. Forta max. Forta max. * Combinatiile de sarcin sunt fcute
conectare permis orizontal de tractiune ca valori recomandate si nu se pot
nlocui n cazuri individuale. Compo-
permis nentele conectate trebuie s aib
kN* kN* kN* capacitatea de a sustine sarcina
1 681 492 001 23,00 0,10 cerut.
2 681 492 002 1 tija 12mm 23,00 0,10 3,66
2 x 4 cuie de (stlp >
4 x 60mm 120x120mm)
3 681 492 003 1 tija 10mm 23,00 0,10 3,28
(stlp
80 x 80mm)
WRO - 06/2006 - 02344 -
4 681 492 004 4 tije 10mm 23,00 0,10 8,48

(stlp >
100 x100mm)
WRO - 10 - 019
Suport
pentru stlp
Reglabil n naltime
,
ancorri n beton
Tip A B C H Guri Kg/ Art.-Nr. UA.

mm mm mm mm de prindere UA
VRS 1 100 70 110 222-272 4 8mm 21,8 681 490 272 10
Suport
pentru stlp
ncastrare securizat
Tip A B C H Guri Kg/ Art.-Nr. UA.

mm mm mm mm de prindere UA
VRS 2 100 70 110 110-160 4 8mm 19,0 681 490 160 10
WRO - 06/2006 - 02346 -
WRO - 10 - 020
BWG 1 BWG 3
Suport
pentru stlp
Reglabil n naltime
, si
, n
latime
,
Diametrul tevii 42mm.

Tip nltime Guri Cuie Kg/ Art.-Nr. UA.
mm de prindere UA Pentru ncastrare n beton (BWG 1).
BWG 1 200-270 24 22,0 681 380 121 10 Se folosesc ancore pentru
12mm securizare (BWG 3).
BWG 3 100-170 6,0 60mm 22,0 681 480 120 8
Ltime ancorare: 80 160mm.
Suport
pentru stlp
Versiunea "T"

00 Catalog Wurth

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

00 Catalog Wurth

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

1.

2. DIBLURI / SISTEME DE ANCORARE

5. MASINI ELECTRICE / PNEUMATICE / ACCESORII

10. CONSTRUCTII /DOTARI SANTIERE

11. AUTO / CARGO

12. SISTEME DEPOZITARE ORSY 100

Otel (altele) St34 - St70,

Burghie spiral Gam dimensional 625

Dimensiuni Art.-Nr. Dimensiuni Art.-Nr.

6,20 0 620 62 62 17,50 1 750 175 175

Burghie spiral Gam dimensional 0627 00

Dimensiune Art.-Nr. Dimensiune Art.-Nr.

200 100 Finisaj cu tolerant foarte redus, a suprafetelor si profilului.

Trus burghie HSS Trus burghie TiN

mm, portabile si masini de gurit mm, Nu necesit centruirea.

CuNi30Fe 0,03 0,06 0,10 0,13 0,16 0,20

5,8 66 19,0 636 58

Burghiu HSS pentru

Umrul existent pe zona de aschiere a

(ultima generatie de tabl de otel).

Adaptor pentru mandrin

Cheie pntru mandrin

Set burghie HSS

Tabel turatii recomandate

3 16 30,5 1000 500 200 100 1500 1000 400 200

Rcirea/ungerea permanent cu uleiul de Utilizati o vitez de avans constant!

Caset tesitoare conice Caset tesitoare conice

Caset tesitoare conice Caset tesitoare conice

Regimuri de aschiere recomandate

12,4 250 400 400 600 100 150 100 400

evacuare mult mai rapid a prafului.

Trus burghie SDS-plus

Art.-Nr. Produs Produs Produs

SDS-max / SDS-plus 24,0 250

Prindere masin SDS-max 25,0 250 200 648 250 250

Utilizabil n beton, zidrie, piatr natural si artificial.

4 canale elicoidale de evacuare si corp ntrit pentru

Comparatie durat de viat 32 x 570 mm

Quadro-S Concurent Concurent Concurent

Contra ruperii sau smulgerii La burghiele cu percutie Quadro-S

Lungime Lungime Art.Nr. Art.Nr. Lungime Lungime Art.Nr. Art.Nr.

* 2 muchii tietoare cu vrf de centrare si 4 canale elicoidale de

Prindere masin Prindere scul Art.Nr. U.A.

Diametrul Lungime totala Art.-Nr. UA

Dalta cu vrf Pentru toate lucrarile de demolare si

Dalta plata Pentru lucrari n materiale moi cum

Dalta lata Datorita taisului lat, se obtin

Dalta concava Utilizata pentru executarea

Dalta lata cotita Ideala pentru desprinderea

Dalta plata Pentru lucrari n materiale moi cum

Dalta lata Datorita taisului lat, se obtin

Dalta concava Utilizata pentru executarea

Dalta pentru canale Folosita pentru executarea de

Dalta lata cotita Ideala pentru desprinderea

Dalta cu umar Ideala pentru realizarea canalelor

Lungime Latime Art.-Nr. U.A.

DIN 2181 HSS

Filet Lungime Lungime Diametrul Latura Tarod I Tarod II UA

Set tarozi pentru filetare manual

Cte o bucat (degrosare, finisare) pentru:

Prelungitor DIN 377

Patrat Lungimea Pentru tarozi Art.-Nr. U.A.

Filet Pasul Diametrul Inaltimea Art.Nr UA

Trus: Art.-Nr. 965 92 200