Kremlin Rexson General Guide V03 Édition 2015 - A4bd

General
Catalogue
Fluid materials
Experts in Finishing and Dispensing Solutions

V. 03
www.kremlin-rexson.com
Airspray spraying
f$LUVSUD\PDQXDOJXQDQG f/RZSUHVVXUHUHJXODWRUV
15 - 86
accessories f Filtration
f$LUVSUD\DXWRPDWLFJXQV f Agitators
f$LUVSUD\JXQIHHGLQJ f/RZSUHVVXUHKRVHV
f Hot spraying f$FFHVVRULHVPLVFHOODQHRXV
EDITORIAL
f$ LUVSUD\FLUFXODWLQJV&RORUFKDQJH f,QGLYLGXDOSURWHFWLRQ
valves
AIRMIX spraying
87 - 148
f AIRMIXPDQXDOJXQDQGDFFHVVRULHV f AIRMIX UHJXODWRUV
f AIRMIX DXWRPDWLFJXQV f Filtration
f AIRMIX SXPSV f Agitators
f Hot spraying f AIRMIX hoses
f AIRMIX FLUFXODWLQJV&RORUFKDQJH f$FFHVVRULHVPLVFHOODQHRXV
valves f,QGLYLGXDOSURWHFWLRQ
AIRLESS spraying
Over the past 90 years, Kremlin
149 - 186
f AIRLESS PDQXDOJXQDQGDFFHVVRULHV f$FFHVVRULHVPLVFHOODQHRXV
Rexson have been working in the f AIRLESS DXWRPDWLFJXQV f,QGLYLGXDOSURWHFWLRQ
QLVKLQJ DQG GLVSHQVLQJ EXVLQHVV f AIRLESS SXPSV
f Filtration
RIIHULQJDZLGHUDQJHRIHTXLSPHQW f Agitators
WRLQGXVWULDOPDUNHWVJOREDOO\ f AIRLESS hoses
Those equipment are designed

with two objectives :
f to continuously innovate and

adapt to all new coatings arriving (OHFWURVWDWLFJXQVDQGHTXLSPHQW
on the market (water-based,
187 - 216
f0DQXDOHOHFWURVWDWLFJXQV
high solids, new generation f0DQXDOHOHFWURVWDWLFJXQV+2
f$XWRPDWLFHOHFWURVWDWLFJXQV
adhesives) f6SHFLILFHOHFWURVWDWLFHTXLSPHQW
f to reduce operating costs by

LQFUHDVLQJWUDQIHUWHIFLHQF\ZKLOH
minimizing maintenance.
All our equipment are compliant

with existing regulations and their
performances help reduce VOC 3OXUDOFRPSRQHQWSXPSVDQGPDFKLQHV
(Volatil Organic Compounds). f Mechanical mixing 217 - 226
f Electronic mixing
This general guide will let you

discover our full range of
equipment for liquid materials and
help you to select the best possible
equipment for your particular
application.
For additional infomation, please

consult our website )LWWLQJVDQGDLUWUHDWPHQW
227 - 238
f)LWWLQJVDGDSWHUVHOERZV
f Air treatment
1
2850$5.(76'(6&5,37,21
FURNITURE
$OOPDQXDORUDXWRPDWLFSURFHVVIXUQLWXUHQLVKYDUQLVKHVODFTXHUVZD[HVVWDLQV
Single or bi-component electrostatic applications
Elements single or bi-component bonding sprayed or extruded.
.,7&+(16$1'%$7+52206
All manual or automatic process furniture finish: varnishes, lacquers, waxes, stains
Single or bi-component electrostatic applications
Elements single or bi-component sprayed or extruded bonding.
Moving parts lubricating
WINDOWS AND DOORS

All process finishing: varnishes, lacquers, waxes, single or bi-component stains.
Elements single or bi-component sprayed or extruded bonding.
$(521$87,&
Single, bi or tri-components, electrostatic applications.
Structural finishing and solutions. Composites structural sealing and bonding.
Component protection and finishing.
Non destructive testing.
52//,1*(48,30(17
Single or bi-component sealing, protection and finishing of agricultural machinery,
railways, buses, building equipment.
Structural single and bi-component bonding (sandwich panels, windscreens, body...).
&<&/(6$1'02725&<&/(6
Manual or automatic single or bi-component cycles and motorcycles finishing.
Conventional and electrostatic applications.
Moving parts lubricating.
$33/,$1&(6
Finishing, bonding and lubrication of appliances:
washing machines, stoves, refrigerators.
63257,1*$1'&21680(5*22'6
6LQJOHRUELFRPSRQHQWERQGLQJDQGQLVKLQJRIFRQVXPHUOHLVXUHDQGVSRUWLQJJRRGV
&216758&7,21(48,30(17
Medium or high pressure single or bi-component application for building components
such as steel frames, cranes.
2
0$&+,1(722/6
Single or bi-component machine tools and component protection et finishing.
Manual, automatic and electrostatic applications.
5(1(:$%/(6(1(5*,(6:,1'62/$5
Infusion, bonding, protection and finishing of wind turbines and solar panels.
Single or bi-component paints, gel-coats, resins and adhesives applications.
Moving parts lubricating.
(;7(5,25$872027,9(3/$67,&&20321(176
Complete solutions for paint application on plastics.
Electrostatic paints robotic line integration.
Single or bi-component application, electrostatic applications.
Paint distribution. Moving parts lubricating.
,17(5,25$872027,9(3/$67,&&20321(176
Complete solutions for paint and soft touch application on plastics.
Electrostatic paints robotic line integration.
Single or bi-component application, electrostatic applications.
3/$67,&,1'8675<
Single or bi-component electrical or electronic component finishing.
Manual or automatic electrostatic applications.
LEATHER
Manual or automatic stains and varnishes applications.
Manual and automatic leather and foam bonding.
*/$66&2$7,1*
Decoration and finishing of flagrance bottles, decorative elements.
Manual or automatic applications.
'5806$1'&217$,1(56
Finishing protection et reconditioning of drums and containers, gas bottles, ... : solvent
or water-based manual or automatic applications.
Manual, automatic or electrostatic applications.
$7(;',5(&7,9(327(17,$//<(;3/26,9($70263+(5(
All KREMLIN REXSON equipment to be used in potentially explosive atmospheres are compliant
with 94/9/CE Directive
ATEX 94/9/CE Directive (For manufacturers) : This directive defines essential requirements for security: take into
account security against explosion during design, display the CE marking, establish a CE conformity declaration,
supply an instruction manual.
3
PAINTS
Decoration and protection are often two associated functions. To achieve these aims, and to re-
QLVKSURGXFWVZHKDYHDWRXUGLVSRVDODWUHPHQGRXVQXPEHURIVXUIDFHWUHDWPHQWVIRUH[DPSOH
nickel or chrome plating etc.).
Paint is also perfect for both of these functions. In addition, paint is universally used,
and can be applied on any surface, such as wood, metal, stone, leather, plastic and
HODVWRPHUV 3DLQW GRHV QRW FRPH DV D QLVKHG SURGXFW DQG KHQFH WKH TXDOLW\ RI DSSOLFDWLRQ
will depend on all its stages of preparation, which we will call the Painting System.
In general , the stages are as follows:
f Surface preparation
f Application of the coating (paints, stains, varnishes, etc...)
f Drying.
',6&29(5 ,1 7+( *(1(5$/ &$7$/2*8( $1' )25 ($&+ (48,30(17

5(&200(1'('3$,17)$0,/,(6:$7(5%$6('2562/9(17%$6('
02,6785(6(16,7,9(0$7(5,$/6
$17,&25526,21$%5$6,9(6
62/9(17%$6('0$7(5,$/6
:$7(5%$6('0$7(5,$/6
723&2$76+,*+*/266
',5(&7*/2660(7$//,&
89352'8&76
35,0(56
67$,16
4
685)$&(35(3$5$7,21
There is a wide range of physical and chemical treatments to which the surface to be coated can
be subjected, before receiving the first coat.
Good surface preparation is the essential base for long-lasting protection and a good visual finish
on any material.
The surface preparation is often the longest, and therefore the most important task involved in
coating a part.
Material Physical Preparation Chemical preparation
Steel stripping, shotblasting, brushing acid
Aluminum brushing vapor blast
Wood sanding
Plastic heating plasma torch, acid
2QFHWUHDWHGWKHVXUIDFHVVKRXOGEHIUHHIURP
f particulate or non-adherent substances
f oil, grease and moisture
7RREWDLQWKHEHVWSURWHFWLRQDJDLQVWFRUURVLRQPDLQO\IRUPHWDOZHFRDWZLWKHLWKHU

f a wash primer or
f an anti-corrosion paint
A wash primer is a liquid product of around 16s Zahn#2, which should be sprayed in a thin coat,
to get into all the imperfections in the surface of the metal. The phosphoric acid which it contains
attacks the surface of the metal and forms an isolating and impenetrable layer of phosphate. The
wash primer is highly valued for its adhesion to the metal.
Importantly, it should then be coated with a layer of paint,
which plays the role of a protective shield.
An anti-corrosion paint is a product which should be

sprayed in a thicker layer than the wash primers. Containing V&$4
anti-corrosive elements, it has the advantage of protecting
the metal both physically and chemically at the same time.
Also, it saves time, as a single coat applies both the anti-
corrosive chemicals and the protective shield to the metal.
These paints are used very frequently on metal framework,

as the coating can be left as it is, or covered subsequently
with the desired paint finish. V&$4
5
PAINTS
LOOKING AT A PAINTED OBJECT WILL TELL US THAT PAINT IS HARD. HOWEVER, THE PAINT WHICH WE SPRAY IS A LIQUID.
THIS TRANSFORMATION IS DUE IN THE MAIN PART TO SEVERAL COMPONENTS OF PAINT WHOSE FUNCTIONS ARE DESCRIBED BELOW.
&20321(1762)3$,17
Paint contains one or more substances which are generally dissolved in a solvent (or in water) and
which regain their solid consistency after drying on the surface.
$PRQJVWWKHVHVXEVWDQFHVZHQG
f Binders
f Pigments
f Fillers.
The binder is generally a more or less transparent body

which resembles a resin. Dissolved on its own in a solvent it
produces a lacquer : 'U\DQGZHWOD\HU
Liquid paint
%LQGHU6ROYHQW /DFTXHU
Surface to paint
Paint often bears the name of the type of solvent on which
it is based (cellulose paint is based on a cellulose solvent).
7R GDUNHQ WKH QLVK ZH DGG KLJKO\ FRORUHG DQG YHU\ QH Dry extract
Evaporated solvent
powders, which we call pigments. :
%LQGHU6ROYHQW3LJPHQWV 3DLQW d
d
Dry layer
*/266$5<
f Sticky film : we say that a film is sticky when we put a finger on it and it feels like adhesive tape
f Dust-free film : we say that the film is dust-free, when any dust which lands on iot can be removed by
blowing
f Film that is dry to the touch : we say that the film is dry to the touch when a finger does not leave a mark
on the surface.
f Finger-nail hard : we say that the film is finger-nail hard when we cannot mark it. In this state, it can be
polished or sanded.
6
Finally, to give the finish specific characteristics, we use a whole range of fillers and additives.
Solvents make it possible to dissolve the other components of the paint, and can be classed into
the following three groups:
f fast solvents : they evaporate extremely quickly, to such an extent that the paint can dry too quickly, not allowing it enough time
to adhere correctly to the surface.
These solvents are never used on their own.
f Slow solvents: they evaporate very slowly, allowing the paint to adhere properly. They leave a soft and smooth finish.
Slow solvents are not very widely used because they significantly increase the drying time.
f Medium solvents: they evaporate in a few seconds; this is enough to ensure good adhesion, while giving a satisfactory drying time.
In order to make the correct paint, the manufacturer first of all makes a list of the solvents capable
of dissolving all the binders he wishes to include, and then chooses those with a volatility suitable
for the planned method of drying(whether at room-temperature or in an oven). Before application,
paint is often reduced to give a consistency which is ideal for the task.
7+(&216,67(1&<2)3$,176
Viscosity
The consistency of the paint should be adapted for the type of application. It is identified by the
extent of its viscosity, which is expressed in centipoises or by measuring the time in seconds that it
takes for a certain amount of paint to run through a calibrated viscosity cup. There are different
viscosity cups used for measuring the viscosity of paints. The table below shows the relationship
between cup size sand viscosities in Centipoises.
AFNOR 4 ISO 4 mPas.s Centipoises Ford 4 (CF4) DIN 4 (D) CH (Fr) ZAHN (n2
(CA4)
12 20 20 10 11 6 18
14 17 25 25 12 12 7 19
16 23 30 30 14 14 20
20 34 40 40 18 16 8 22
25 51 50 50 22 20 9 24
29 60 60 60 25 23 10 27
32 68 70 70 28 25 30
34 74 80 80 30 26 11 34
37 82 90 90 33 28 12 37
40 93 100 100 35 30 13 41
45 120 120 40 34 14 49
50 140 140 44 38 15 58
56 160 160 50 42 16 66
61 180 180 54 45 17 74
66 200 200 58 49 18 82
70 220 220 62 52 19
se = 100 centipoises et 1 mPas.s = 1 centipoise
7
7KHHIIHFWRIWHPSHUDWXUHRQYLVFRVLW\
Viscosity of paint changes with variations in temperature; basically, the resins are far more fluid
when they are hot.
The table below shows the changes in viscosity of a glycerophthalic paint as the temperature
varies. It is worth noting that a paint which has a viscosity of 22s at 68F will have a viscosity of 28s
at 54F and of 17s at 90F.
Temperature (C)
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38
27 26 24 23 22 21 21 20 19 18 18 17 17 16 15 15 14 14 14
33 31 29 27 26 25 23 22 21 20 19 18 18 17 16 16 15 14 14
39 36 34 32 30 28 26 24 23 22 21 20 19 18 17 17 16 15 14
46 42 39 36 34 31 29 27 26 24 23 22 21 19 18 17 17 15 15
54 49 45 41 38 35 32 30 28 26 24 23 21 20 19 18 17 16 15
58 51 47 43 40 36 33 31 29 27 25 23 21 20 20 19 18 16 16
Viscosities in secondes CF4
61 55 50 46 42 38 35 32 30 28 26 24 22 21 20 19 18 16 16
69 63 56 52 46 42 39 35 32 30 28 25 24 23 21 20 19 17 16
77 69 62 55 50 46 41 38 35 32 29 27 25 24 22 21 19 17 16
84 74 67 61 54 50 44 40 36 34 30 28 26 25 23 22 20 17 16
95 84 75 66 60 54 48 44 40 36 33 30 28 26 24 22 20 18 17
104 92 81 73 65 58 52 46 42 38 35 31 29 27 24 23 21 19 18
112 100 88 76 69 62 54 49 44 40 36 32 30 27 25 23 21 19 18
122 108 90 85 75 66 59 53 47 42 38 35 31 28 26 24 22 19 18
132 120 102 90 80 70 63 55 50 44 40 36 33 30 27 25 23 20 18
142 124 108 95 84 74 65 58 52 46 41 37 34 31 27 25 23 20 18
152 132 119 101 90 80 69 61 54 48 43 38 35 31 28 26 24 21 18
164 140 123 106 94 83 73 64 56 50 45 40 36 32 29 27 24 21 19
Example : at a temperature de 20C for an announced viscosity of 22 s, you should be ready for the following results:
f at 12C, a viscosity of 28 s,
f at 32C, a viscosity of 17 s.
8
Quality problems tend to arise when the temperature of the paint changes during the course of
the day. For example: During the course of this day, the viscosity of the paint has moved from
23 to 17 seconds, which leads to a 22% increase in the output of the spray guns,leading to over-
coloring and excessive product consumption.
Temperature (C) Viscosity - CA4 (s) Spray gun output (cm3/mm)
morning, cool workshops 15 23 460
/DWHUZRUNVKRSKHDWVXS 20 20 520
$QRYHQVZLWFKHGRQ 25 17 560
Worse still, paint prepared in a hot workshop at 20 seconds can be at 28 seconds the following
morning, before the workshop has got up to full working temperature: this would lead to a less
fine spray and a much greater drying time.
'5<,1*2)3$,176
7KHFRPSRQHQWRISDLQWFDQEHFODVVHGLQWZRJURXSV
f Dry extracts
f VOC (Volatile organic compounds), or water in case of water-based paints
Drying paint is all about allowing the volatile products to evaporate and the film to harden. We
must distinguish between hardening and drying.
Drying gives us the dry film purely by the evaporation of the volatile products. This happens at
two stages: during spraying and within the film. Depending on the temperature, the density of the
spray, the type of spray gun and the distance of the spray, the paint can arrive on the surface more
or less dry. That means that the majority of the solvent has evaporated before the paint reaches
the surface. The drying of the wet film is accelerated when the surface is in a well-ventilated area
which has dry air and is dust-free.
9
3(5)250$1&(62)($&+635$<,1*7(&+12/2*<
75$16)(5()),&,(1&<
HPA (Conventional)
f 65%
HTi (HVLP)
f 73%
KREMLIN REXSON AIRLESS
f 72%
Other mixed systems
f 80%
KREMLIN REXSON AIRMIX
f 86%
),1,6+48$/,7<
HPA (Conventional)
f
HTi (HVLP)
f
f
Other mixed systems
f
KREMLIN REXSON AIRMIX f
AVERAGE OUTPUT
HTi (HVLP)
f OPQ
HPA (Conventional)
f OPQ
f OPQ
Other mixed systems
f OPQ
f OPQ
$,5&2168037,21
HPA (Conventional)
f 25 m K 3
HTi (HVLP)
f 30 m K 3
10
f 3 5 m K
3
5(&200(1'('(48,30(17)25<2850$18$/
:22'$33/,&$7,21
SPRAYING
2 components
)OXLGFRQVXPSWLRQLQOLWHUGD\
Thick
VROYHQWZDWHU Solvent Varnish, Stains,
Primer,
Type
DGKHVLYHV +DUG
EDVHGSULPHU EDVHG ODFTXHU IRQJLFLGHV 6KDGHV
ZDWHU glaze QLVKHU
ODFTXHU DGKHVLYH glaze LQVHFWLFLGHV
solvent
Type of part
YDUQLVKHV
Example
Fluids
- 30 to 20 to
15 to 90 45 to 90 15 to 20
(300 to 45 30 (40 to
(CA4/cps)
(jusqu 300) (120 to 300) -

Viscosity
10 000) (60 to 120) 60)
liquid cooking
motor oil thick motor oil motor oil water
honey oil
than 5
Less
M22 G HTi S3
HTI
PU 2125 F or
Pressure pot 5,10, 30 litres or
Cyclomix or
than 5
More
PMP pump 150 mobile/wall-mounted or 02.75
PU3000
+
+
M22 P HTi
M22 P HTi
All sorts of parts, shapes
and type of wood M22G
M22 G HPA
than 5
HPA
Less
M22 HPA GSP S3
M21G
Basic LP
HPA
PU 2125 F or
Pressure pot 5,10, 30 litres or
PU 3000 or
than 5
More
CYCLOMIX
+
+
M22 HPA
M22 HTi
PU 2160 or
PU 3000 or Pump EOS10-C18, 15-C25 or 30-C25
5 to 15
*HQHUDOO\DWDQGSODLQ CYCLOMIX +
parts : furniture, doors, + Xcite
AIRMIX
kitchen units, stairs, Xcite

packaging materials, etc
More than
for all types of wooden PU 3000 or
materials... CYCLOMIX 20.25, 20.50 or
15
+ 17A, 20.25F, 20.50F pumps + Xcite
Xcite More than
CYCLOMIX or Pompe EOS 30-C25, 40.25, 40.50

Generally plain, large
AIRLESS
PU 3000 or
15
surface area parts - doors,

+ 34A, 40.25F, 40.50F
EDUULHUVRRUVHWF
M 250 + M 250
PU 2125F or
PU 2160 or
More than
CYCLOMIX or KMV3*, KMP3*/ NANOGUN

ELECTRO*
Complex parts: hollow

PU 3000 KMX3*, KMC3*
10
parts, lifelines, seats,

+ +
cluster, etc.
KMV3*, KMP3*/ pumps
NANOGUN
KMX3*, KMC3*
* For conductive products, see electrostatic chapter
+RZWRFKRRVHWKHULJKWHTXLSPHQWIRU\RXUDSSOLFDWLRQ
1- the type of part you are coating
\RXUXLGFRQVXPSWLRQ
3- the product you apply and its viscosity
11
5(&200(1'('(48,30(17)25<2850$18$/
0(7$/$33/,&$7,21
SPRAYING
)OXLGFRQVXPSWLRQLQOLWHUGD\
2 components
VROYHQWZDWHU Solvent- Primers,
Type
7KLFNDGKHVLYHV
EDVHGSULPHU EDVHG DQWLUXVW /DFTXHUV Sealers
ZDWHUVROYHQW
coatings
Type of part
ODFTXHU DGKHVLYHV
Example
YDUQLVKHV
Fluids
15 to 90 - 45 to 90 20 to 45 15 to 20
(CA4/cps)
(jusqu 300) (300 to 10 000) (120 to 300) (40 to 60) -

Viscosity
motor oil liquid honey thick motor oil cooking oil water
than
Less
M22 G HTi
5
More 5 to 10
PU 2125 F +
HTI
M22 P HTi Pressure pot 5,10, 30 litres or

PU 3000 or +
than 10
Cyclomix + M22P M22 P HTi
HTi
All sorts of parts, shapes
and type of metal M22 G HPA
than
Less
M22 G HPA GSP S3
5
5 to 10
HPA
PU 2125 F +
M22 P HPA Pressure pot 5,10, 30 litres or
+
PU 3000 or M22 P HPA
More
than
Cyclomix +
10
M22 P HPA
PU 2160 or
5 to 15
*HQHUDOO\DWDQG PU 3000 or Pump EOS10-C18, 15-C25 or 30-C25
plain parts : cabinets, CYCLOMIX + + Xcite
AIRMIX
agricultural machinery, Xcite

machine tools, rolling
equipment, moulded PU 3000 or 20.25, 20.50
More
than
CYCLOMIX + ou 17A, 20.25F, 20.50F pumps
15
parts, panels...
Xcite + Xcite
More than 10
*HQHUDOO\DWSDUWV CYCLOMIX or EOS 30-C25, 40.25, 40.50

AIRLESS
with a large surface PU 3000 or

area: building, railways, + 34A, 40.25F, 40.50F pumps
frames,... M 250 + M 250
CYCLOMIX or
more than 10
Parts with tubular PU 3000

ELECTRO*
KMV3*, KMP3*/ NANOGUN

section - seats, cycles +
KMX3*, KMC3*
and motorcycles, KMV3*, KMP3*/
+ pump
aeronautics... NANOGUN
KMX3*, KMC3*

\RXUXLGFRQVXPSWLRQ
12
5(&200(1'('(48,30(17)25<2853/$67,&
0$18$/$33/,&$7,21
SPRAYING
2 components
)OXLGFRQVXPSWLRQLQ
Type
VROYHQWZDWHUEDVHG 6ROYHQWEDVHG &OHDUFRDWVODFTXHUV

Primer
SULPHUODFTXHU DGKHVLYHV varnishes
Type of part
YDUQLVKHV
Example
OLWHUGD\
Fluids
15 to 45 45 to 90 30 to 45 15 to 30
(CA4/cps)
(jusqu 120) (120 300) (30 120) -

Viscosity
motor oil thick motor oil cooking oil water
than 5
Less
M22 G HTi or S3
HTI
More than 5
PU 2125F Pressure pot 5,10, 30 litres or
or CYCLOMIX PMP pump 150 mobile/wall-mounted or 02.75
+ +
M22 P HTi M22 P HTi
Less than
Television, Hi-Fi, computer M22 G HPA
cases, household M22 G GSP HPA M22 G HPA
5
appliances, houseand S3
garden furniture, dash
HPA
boards, bumpers, steering

wheels, wing mirror, . PU 2125F or PU 3000 Pressure pot 5,10, 30 litres or
than 5
More
or CYCLOMIX PMP pump 150 mobile/wall-mounted or 02.75
+ +
M22 P HTi M22 P HPA
More than 10
CYCLOMIX
ELECTRO*
PU 3000
KMV3*, KMP3*/NANOGUN
+
+ pump
KMV3*
KMP3*/NANOGUN
\RXUXLGFRQVXPSWLRQ
13
NOTES
14
$,5635$<
635$<,1*
0635$<*816
M22 G HTI
1 2 3 4 5 6 7
7KH0*+7LLVDJUDYLW\IHGJXQWKDWGHOLYHUVKLJKQLVKTXDOLW\DQGWUDQVIHU
HIFLHQF\ZLWKRXWVWDQGLQJRSHUDWRUFRPIRUW$YDLODEOHZLWKRQHRIDLUFDSV
EP5 for hard to atomize coatings such as high solids and waterbornes or the
(.+9/3IRURSWLPL]LQJHIFLHQF\DQG+9/3FRPSOLDQWDLUVSUD\
FEATURES %(1(),76
New ergonomics and body design The gun is part of the operator's arm who can focus
Reduced trigger effort on the application and the spraying movement for an
improved quality
3URGXFWXLGSDVVDJHVLQVWDLQOHVVVWHHO Compatible with water-based materials
Unique aircap design 8QVXUSDVVHGQLVKTXDOLW\ZLWKSHUIHFWO\EDODQFHGIDQ
+LJKWUDQVIHUHIFLHQF\ Important product savings and environmental
protection
)LQHWKUHDGVWXIQJER[ Fine control of the needle tightening torque for an
improved sealing
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the retaining
ring
Reduced number of components Easy maintenance
Choice of two 0.6 l cups available Polyacetal white cup for water and solvent-based
materials
PeHD grey cup for pre-catalysed or PU materials
63(&,),&$7,216
Sprayed materials Varnishes, lacquers, stains, polyurethans,
two component
Body of the gun Anodized Forged Aluminum
Maximum air inlet pressure (bar) 6
Recommended atomization air pressure at the handle EP5: 2 - 3
(bar) E5 K HVLP: 1.5 - 2.5
Air consumption (m3/h) EP5: 20.2 2.5 bar
E5 K HVLP: 27.2 2 bar
Weight (with cup) (g) 680
Maximum Fluid Temperature (C) 50
7UDQVIHUHIFLHQF\LQ(1 (3
(.+9/3
Nozzle Stainless steel
Needle Stainless steel
Wetted parts Stainless steel
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS (+ M 1/4" BSP)
Fluid inlet (gravity cup) -
AIRCAP
E5 K HVLP
&21),*85$7,212)7+(0*+7,:,7+(.+9/3$,5&$3
0D[)OXLG Nozzles
)OXLGRXWSXW )DQZLGWK
viscosity in Projector type &XS 3DUWQXPEHU
6L]HPP FFPQ DWFPFP
&$
- - - - - Polyacetal 0.6L (White) 136.130.100

- - - - - PeHD 0.6L (Grey) 136.131.100
Polyacetal 0.6L (White) 136.130.101
12 E5 K HVLP 1.2 128 22
PeHD 0.6L (Grey) 136.131.101
< 20 s 13 E5 K HVLP 1.3 170 25
PeHD 0.6L (Grey) 136.131.102
14 E5 K HVLP 1.4 216 31
PeHD 0.6L (Grey) 136.131.103
15 E5 K HVLP 1.5 245 35
PeHD 0.6L (Grey) 136.131.104
20 - 40 s
18 E5 K HVLP 1.8 260 36.5
PeHD 0.6L (Grey) 136.131.105
> 40s Polyacetal 0.6L (White) 136.130.106
22 E5 K HVLP 2.2 280 38
> 40 s PeHD 0.6L (Grey) 136.131.106
16
0635$<*816
M22 G HTI
Airspray spraying
technologies
352-(&7256)25*5$9,7<0*+7,(.+9/3
0D[)OXLG Nozzles )OXLG )DQZLGWK Projector
$LUFRQVXPSWLRQ
viscosity in RXWSXW at 20 cm Nozzle Aircap 1HHGOH
6L]HPP P3K Type 3DUWQXPEHU
&$ FFPQ FP
spraying technologies
1.2 128 22 12 E5 K HVLP 031.130.001 134.130.300 132.130.100 033.130.100
< 20 s 1.3 170 25 13 E5 K HVLP 031.130.002 134.130.400 132.130.100 033.130.100
AIRMIX
1.4 216 31 14 E5 K HVLP 031.130.003 134.130.500 132.130.100 033.130.200
27.2
1.5 245 35 15 E5 K HVLP 031.130.004 134.130.600 132.130.100 033.130.200
20 - 40 s
1.8 260 36.5 18 E5 K HVLP 031.130.005 134.130.700 132.130.100 033.130.200
> 40 s 2.2 280 38 22 E5 K HVLP 031.130.006 134.130.800 132.130.100 033.130.300(1)
(1) polyacetal end needle
AIRCAP
EP5
&21),*85$7,212)7+(0*+7,:,7+(3$,5&$3
AIRLESS
0D[)OXLG Nozzles
6L]HPP FFPQ DWFPFP
&$

- - - - - PeHD 0.6L (Grey) 136.131.100
12 EP 5 1.2 141 21
PeHD 0.6L (Grey) 136.131.111
Electrostatic spraying
and equipment
< 20 s 13 EP 5 1.3 176 22
PeHD 0.6L (Grey) 136.131.112
14 EP 5 1.4 225 28
PeHD 0.6L (Grey) 136.131.113
15 EP 5 1.5 255
PeHD 0.6L (Grey) 136.131.114
20 - 40 s
18 EP 5 1.8 278 30.5
PeHD 0.6L (Grey) 136.131.115
> 40 s 22 EP 5 2.2 280 32
PeHD 0.6L (Grey) 136.131.116
352-(&7256)25*5$9,7<0*+7,(3
pumps and machines

0D[)OXLG Nozzles )OXLG )DQZLGWK Projector
Plural component
$LUFRQVXPSWLRQ
viscosity in RXWSXW at 20 cm Nozzle Aircap 1HHGOH
&$ FFPQ FP
1.2 141 21 12 EP 5 031.130.011 134.130.300 132.130.300 033.130.100

< 20 s 1.3 176 22 13 EP 5 031.130.012 134.130.400 132.130.300 033.130.100
1.4 225 28 14 EP 5 031.130.013 134.130.500 132.130.300 033.130.200
20.2
1.5 255 15 EP 5 031.130.014 134.130.600 132.130.300 033.130.200
20 - 40 s
1.8 278 30.5 18 EP 5 031.130.015 134.130.700 132.130.300 033.130.200
> 40 s 2.2 280 32 22 EP 5 031.130.016 134.130.800 132.130.300 033.130.300(1)
and air treatment
Fittings
0$,17(1$1&(.,76
Description 3DUWQXPEHU
Seal kit
Repair kit (includes the seal kit)
17
0635$<*816
M22 G HPA
1 2 3 4 5 6 7
7KH0*+3$LVDJUDYLW\IHGJXQWKDWGHOLYHUVRXWVWDQGLQJQLVKTXDOLW\ZLWK
unsurpassed operator comfort. Recommended for hard to atomize coatings.
FEATURES %(1(),76
improved quality
improved sealing
ring
Choice of two 0.6 l cups available Polyacetal white cup for water and solvent-based
materials
PeHD grey cup for pre-catalysed or PU materials
63(&,),&$7,216
two-component
Recommended atomization air pressure at the handle 2-4
(bar)
Air consumption (m3/h) 26.5
7UDQVIHUHIFLHQF\LQ(1
FITTINGS
AIRCAP
EN 5
&21),*85$7,212)7+(0*+3$*5$9,7<
0D[)OXLG Nozzles
6L]HPP FFPQ DWFPFP
&$

- - - - - PeHD 0.6L (Grey) 136.136.100
12 EN 5 1.2 137 21.5
PeHD 0.6L (Grey) 136.136.101
< 20 s 13 EN 5 1.3 173 23.5
PeHD 0.6L (Grey) 136.136.102
14 EN 5 1.4 234 27.5
PeHD 0.6L (Grey) 136.136.103
15 EN 5 1.5 256 30
PeHD 0.6L (Grey) 136.136.104
20 - 40 s
18 EN 5 1.8 282 31
PeHD 0.6L (Grey) 136.136.105
> 40 s 22 EN 5 2.2 300 32
PeHD 0.6L (Grey) 136.136.106
18
0635$<*816
M22 G HPA
Airspray spraying
technologies
352-(&7256)250*+3$635$<*816
0D[)OXLG Nozzles Air )OXLGRXWSXW )DQZLGWK Projector
viscosity in FRQVXPSWLRQ M22 G at 20 cm Nozzle Aircap 1HHGOH
&$ 6L]HPP P3K FFPQ FP Type 3DUWQXPEHU
< 20 s 1.2 137 21.5 12 EN 5 031.135.001 134.130.300 132.130.200 033.130.100
< 20 s 1.3 173 23.5 13 EN 5 031.135.002 134.130.400 132.130.200 033.130.100
AIRMIX
< 20 s 1.4 234 27.5 14 EN 5 031.135.003 134.130.500 132.130.200 033.130.200
20 - 40 s 1.5 26.5 256 30 15 EN 5 031.135.004 134.130.600 132.130.200 033.130.200
20 - 40 s 1.8 282 31 18 EN 5 031.135.005 134.130.700 132.130.200 033.130.200
> 40 s 2.2 300 32 22 EN 5 031.135.006 134.130.800 132.130.200 033.130.300(1)
SEAL KITS
Seal kit
AIRLESS
22-27 needle end kit (x10)
1HHGOHZLWKSRO\DFHWDOHQGIRU0*
1(('/(:,7+32/<$&(7$/(1')250*+7,$1'+3$237,21$/
Nozzles
6L]HPP
and equipment
Needle with polyacetal end 033.130.400
Needle with polyacetal end 1.4 - 1.5 - 1.8 033.130.500
pumps and machines

Plural component
and air treatment
Fittings
19
0635$<*816
0*%$6,.+3$
1 2 3 4 5 6 7
Multi-purpose economy gun with good spraying
FEATURES %(1(),76
Polished aluminum body Easy and quick maintenance
3URGXFWXLGSDVVDJHVLQVWDLQOHVVVWHHO Compatible with most material
New design of the BA aircap Spraying quality guaranteed
ring
0.6 l polyacetal cup Can be quickly cleaned
63(&,),&$7,216
two-component
Body of the gun Polished Forged Aluminum
Recommended atomization air pressure at the handle 2
(bar)
Air consumption (m3/h) 28
Weight (with cup) (g)
7UDQVIHUHIFLHQF\LQ(1 65
Wetted parts Stainless steel/Aluminum
FITTINGS
AIRCAP
BA5
&21),*85$7,212)7+(0*%$6,.+3$
0D[)OXLG Nozzles
6L]HPP FFPQ DWFPFP
&$
- - - - - Polyacetal 0.6L (white) 136.137.100

20 - 40 s 18 BA5 1.8 280 31 Polyacetal 0.6L (white) 136.137.110
352-(&7256)250*%$6,.+3$
0D[)OXLG Nozzles Air )OXLGRXWSXW Projector
)DQZLGWKDW
viscosity in FRQVXPSWLRQ M22 G Nozzle Aircap 1HHGOH
&$ 6L]HPP P3K FFPQ
FPFP Type 3DUWQXPEHU
20-40 1,8 28 280 31 18 BA 5 031.137.010 134.130.700 132.137.300 033.130.200
SEAL KITS
Seal kit
20
0635$<*816
M22 G HPA GSP
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
The M22 HPA GSP has our oustanding ergonomic gun body design with a
unique combination pressure/gravity cup for hard to atomize coatings such
as high solids and waterbornes.
FEATURES %(1(),76
improved quality
3UHVVXUHFXSWWHGZLWKDVDIHW\YDOYHVHWDWEDU Full security during application: cup pressure will never
exceed 0.5 bar
6SHFLFGHVLJQWKHFXSLVRQO\XQGHUSUHVVXUH Full operator safety
during application
AIRMIX
improved sealing
E-Z adjust aircap Allows adjustment without loosening the retaining ring
63(&,),&$7,216
Sprayed materials Varnishes, lacquers, stains, polyurethans, two component
Recommended atomization air pressure at 2-4
the handle (bar)
Maximum cup air pressure (bar) 0.5
AIRLESS
Air consumption (m3/h) 26.5
FITTINGS
Fluid inlet (gravity cup - under pressure) -
and equipment
AIRCAPS
EN5
&21),*85$7,212)7+(0*+3$*63
Nozzles )DQZLGWK
)OXLGYLVFRVLW\ Projector type &XS 3DUWQXPEHU
6L]HPP DWFPFP
15 EN5 1.5 30 PeHD 0.6L (grey) 136.138.104
pumps and machines

< 3000 cps 18 EN5 1.8 31 PeHD 0.6L (grey) 136.138.105
Plural component
22 EN5 2.2 32 PeHD 0.6L (grey) 136.138.106
352-(&7256)250*+3$*63635$<*816
0D[)OXLG Nozzles Projector
$LUFRQVXPSWLRQ )DQZLGWK
viscosity in Nozzle Aircap 1HHGOH
6L]HPP P3K DWFPFP Type 3DUWQXPEHU
&$
20 - 40 s 1.5 26.5 30 15 EN 5 031.135.004 134.130.600 132.130.200 033.130.200

20 - 40 s 1.8 26.5 31 18 EN 5 031.135.005 134.130.700 132.130.200 033.130.200
> 40 s 2.2 26.5 32 22 EN 5 031.135.006 134.130.800 132.130.200 033.130.300(1)
and air treatment

Fittings
SEAL KITS
Seal kit
21
0635$<*816
M22 P HTI
1 2 3 4 5 6 7
7KH03+7LJXQGHOLYHUVKLJKQLVKTXDOLW\DQGWUDQVIHUHIFLHQF\ZLWK
outstanding operator comfort. Available with one of two aircaps; EP3,
for hard to atomize coatings such as high solids and waterbornes or E3 K
+9/3RXU+9/3KLJKHVWHIFLHQF\DQG+9/3FRPSOLDQWDLUFDS
FEATURES %(1(),76
improved quality
protection
improved sealing
ring
63(&,),&$7,216
two-component
Recommended atomization air pressure at the handle 1.5 - 2.5
(bar)
0D[LPXPXLGSUHVVXUHEDU 6
Air consumption (m3/h) (3
E3 K HVLP: 23 - 33(1)
Weight (g) 520
7UDQVIHUHIFLHQF\LQ(1 (3(.
+9/3
Needle Treated stainless steel
(1) (0.7 bar at the aircap - 2 bar at the handle)
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS
Fluid Inlet M 3/8" NPS
AIRCAP
E3 K HVLP
&21),*85$7,212)7+(03+7,:,7+(.+9/3$,5&$3
0D[)OXLG Nozzles )OXLGRXWSXW )DQZLGWK
Projector type 3DUWQXPEHU
YLVFRVLW\LQ&$ 6L]HPP FFPQ DWFPFP
- - - - - 135.140.200
07 E3 K HVLP 0.7 200 32.5 135.140.201
< 20 s (.+9/3 250 38 135.140.202
12 E3 K HVLP 1.2 300 42 135.140.203
15 E3 K HVLP 1.5 350 46 135.140.206
20 - 40 s
18 E3 K HVLP 1.8 400 48 135.140.207
22
0635$<*816
M22 P HTI
Airspray spraying
technologies
352-(&7256)2535(6685(0+7,(.+9/3
0D[)OXLG Nozzles Air )DQZLGWK Projector
)OXLGRXWSXW
viscosity in FRQVXPSWLRQ at 20 cm Nozzle Aircap 7UHDWHGQHHGOH
&$ 6L]HPP P3K
FFPQ
FP Type 3DUWQXPEHU
0.7 23 200 32.5 07 E3 K HVLP 031.140.001 134.130.100 132.140.100 033.140.100
< 20 s 26 250 38 (.+9/3 031.140.002 134.130.200 132.140.100 033.140.100
AIRMIX
1.2 28 300 42 12 E3 K HVLP 031.140.003 134.130.300 132.140.100 033.140.100
1.5 31 350 46 15 E3 K HVLP 031.140.006 134.130.600 132.140.100 033.140.200
20 - 40 s
1.8 33 400 48 18 E3 K HVLP 031.140.007 134.130.700 132.140.100 033.140.200
AIRCAP
EP 3
&21),*85$7,212)7+(03+7,:,7+(3$,5&$3
AIRLESS
- - - - - 135.140.200
07 EP 3 0.7 200 28.5 135.140.211
< 20 s (3 250 34 135.140.212
12 EP 3 1.2 300 37 135.140.213
15 EP 3 1.5 350 135.140.216
20 - 40 s
18 EP 3 1.8 400 42 135.140.217
and equipment
352-(&7256)2535(6685(0+7,(3
)OXLGRXWSXW
&$ 6L]HPP P3K
FFPQ
FP Type 3DUWQXPEHU
0.7 20.2 200 28.5 07 EP 3 031.140.011 134.130.100 132.140.300 033.140.100

< 20 s 22.5 250 34 (3 031.140.012 134.130.200 132.140.300 033.140.100
1.2 24 300 37 12 EP 3 031.140.013 134.130.300 132.140.300 033.140.100
1.5 27 350 15 EP 3 031.140.016 134.130.600 132.140.300 033.140.200
pumps and machines

20 - 40 s
Plural component
1.8 400 42 18 EP 3 031.140.017 134.130.700 132.140.300 033.140.200
SEAL KITS
Seal kit
M22 P HTI GUN KITS

.LWGHVLJQDWLRQ .LWSDUWQXPEHU
and air treatment
03+7L(3JXQNLWXLGDQGDLUKRVHVOHQJWKPKRVHVOHHYH 151.260.785
03+7L(.+9/3JXQNLWXLGDQGDLUKRVHVOHQJWKPKRVHVOHHYH 151.260.780
Fittings
23
0635$<*816
M22 P HPA
1 2 3 4 5 6 7
The M22 P HPA uses our new gun body design for outstanding operator
comfort. It delivers high volume pressure fed conventional spraying.
FEATURES %(1(),76
improved quality
improved sealing
ring
63(&,),&$7,216
two-component
Body of the gun Anodized forged aluminum
Recommended atomization air pressure at the handle 1,5 - 2.5
(bar)
Air consumption (m3/h) 28 - 36.1
Weight (g) 520
7UDQVIHUHIFLHQF\LQ(1 (1
FITTINGS
AIRCAP
EN 3
&21),*85$7,212)7+(03+3$:,7+(1$,5&$3
0D[)OXLG Nozzles Air
viscosity in Projector type FRQVXPSWLRQ 3DUWQXPEHU
6L]HPP FFPQ DWFPFP
&$ P3K
- - - - - - 135.145.200
07 EN 3 0.7 200 28 27.5 135.145.201
< 20 s
(1 250 30 31 135.145.202
12 EN 3 1.2 300 32.5 35 135.145.203
20 - 40 s 15 EN 3 1.5 350 34 36 135.145.206
18 EN 3 1.8 400 36.1 135.145.207
24
0635$<*816
M22 P HPA
Airspray spraying
technologies
352-(&7256)2503+3$635$<*816
)OXLGRXWSXW
&$ 6L]HPP P3K
FFPQ
FP Type 3DUWQXPEHU
< 20 s 0.7 28 200 27.5 07 EN 3 031.145.001 134.130.100 132.140.200 033.140.100
< 20 s 30 250 31 (1 031.145.002 134.130.200 132.140.200 033.140.100
AIRMIX
< 20 s 1.2 32.5 300 35 12 EN 3 031.145.003 134.130.300 132.140.200 033.140.100
1.5 34 350 36 15 EN 3 031.145.006 134.130.600 132.140.200 033.140.200
20 - 40 s
1.8 36.1 400 18 EN 3 031.145.007 134.130.700 132.140.200 033.140.200
2.3 17.5 400 36 23 ER 3 031.145.014 134.131.100 132.145.200 033.140.300(1)
2.7 500 36 27 ER 3 031.145.015 134.131.200 132.145.200 033.140.300(1)
2.3 20.6 400 23 23 ER 4 031.145.016 134.131.100 132.145.300 033.140.300(1)
> 40 s
2.7 550 23 27 ER 4 031.145.017 134.131.200 132.145.300 033.140.300(1)
2.3 13.6 360 12 (5 031.145.020 134.131.100 132.145.500 033.140.300(1)
2.7 400 15 (5 031.145.021 134.131.200 132.145.500 033.140.300(1)
3.3 22 300 36 33 ES 3 031.145.018 134.131.300 132.145.400 033.140.400(1)
4.0 22 470 36 40 ES 3 134.131.400 132.145.400 033.140.400(1)
> 5000 cps
3.3 22 700 12 (6 031.145.022 134.131.300 132.145.600 033.140.400(1)
4.0 22 750 15 (6 031.145.023 134.131.400 132.145.600 033.140.400(1)
AIRLESS
AIRCAP
EG 1
352-(&7256)2503+3$635$<*816)25*/8(6
)OXLGRXWSXW
6L]HPP P3K
FFPQ Type 3DUWQXPEHU
&$ FP
and equipment
> 30s 1.5 350 36 15 EG 1 031.145.024 134.131.500 132.145.700 033.140.200
> 30s 1.8 20.1 400 18 EG 1 031.145.025 134.131.600 132.145.700 033.140.200
SEAL KITS
Seal kit
pumps and machines

Plural component
M22 P HPA GUN KITS

.LWGHVLJQDWLRQ .LWSDUWQXPEHU
03(1JXQNLWXLGDQGDLUKRVHVPKRVHVKRVHVVOHHYH
03(1JOXHJXQNLWDLUDQGSRO\DPLGHXLGKRVHVPKRVHVKRVHVVOHHYH
and air treatment
Fittings
25
0635$<*816
03%$6,.+3$
1 2 3 4 5 6 7
The M22 P Basic HPA is our economy gun with unsurpassed ergonmics.
It is a designed for high volume conventional pressure fed spraying.
FEATURES %(1(),76
ring
63(&,),&$7,216
two-component
Recommended atomization air pressure at the handle 1.8 - 4
(bar)
Weight (g) 530
FITTINGS
AIRCAP
BA3
&21),*85$7,212)7+(03%$6,.+3$
- - - - - 135.147.200
< 20 s %$ 250 31 135.147.205
12 BA3 1.2 270 32 135.147.206
20 - 40 s 15 BA3 1.5 350 36 135.147.207
18 BA3 1.8 400 135.147.208
352-(&7256)2503%$6,.+3$
0D[)OXLG Nozzles )OXLGRXWSXW )DQZLGWK Projector
$LUFRQVXPSWLRQ
viscosity in M22 G at 20 cm Nozzle Aircap 1HHGOH
&$ FFPQ FP
<20 s 30 250 31 %$ 031.147.005 134.130.200 132.147.200 033.140.100

20-40 s 1.2 31 270 32 12 BA 3 031.147.006 134.130.300 132.147.200 033.140.100
20-40 s 1.5 32 350 36 15 BA 3 031.147.007 134.130.600 132.147.200 033.140.200
20-40 s 1.8 32 400 18 BA 3 031.147.008 134.130.700 132.147.200 033.140.200
SEAL KITS
Seal kit
26
0635$<*816
03:%(+3$
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
The M22 P WBE HPA uses our new gun body design for outstanding operator
comfort. It delivers high volume pressure fed conventional spraying for highly
abrasive water-based coatings.
FEATURES %(1(),76
Polyurethane needle tip and treated metal needle rod Wear caused by the use of abrasive products is
and nozzle reduced
AIRMIX
63(&,),&$7,216
Sprayed materials Water-based abrasive coatings, porcelain enamels
Inlet air pressure (bar) 2.5 - 3.5
Air consumption (m3/h) 17.5 - 36.1
Weight (g) 520
Nozzle Treated metal
Needle Treated metal
Wetted parts Stainless steel / Polyurethane
AIRLESS
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4'' NPS
Fluid Inlet M 3/8'' NPS
AIRCAP
EN3
&21),*85$7,212)7+(03:%(+3$635$<*81
Projector type
3DUWQXPEHU
YLVFRVLW\LQ&$ 6L]HPP FFPQ FP
and equipment
07 EN3 0.7 200 27.5 135.148.201
< 20s
(1 250 31 135.148.202
12 EN3 1.2 300 35 135.148.203
20 - 40s 15 EN3 1.5 350 36 135.148.206
18 EN3 1.8 400 135.148.207
> 40s 23 ER3 2.3 400 36 135.148.208
pumps and machines

Plural component
352-(&7256)250:%(+3$635$<*816
0D[)OXLG Nozzles )DQZLGWK Projector
$LUFRQVXPSWLRQ )OXLGRXWSXW
viscosity in at 20 cm Nozzle Aircap 1HHGOH
6L]HPP P3K FFPQ Type 3DUWQXPEHU
&$ FP
< 20s 0.7 28 200 27.5 07 EN 3 031.148.001 134.135.100 132.140.200 033.148.100

< 20s 30 250 31 (1 031.148.002 134.135.200 132.140.200 033.148.100
< 20s 1.2 32.5 300 35 12 EN 3 031.148.003 134.135.300 132.140.200 033.148.100
20 - 40s 1.5 34 350 36 15 EN 3 031.148.006 134.135.600 132.140.200 033.148.100
20 - 40s 1.8 36.1 400 18 EN 3 031.148.007 134.135.700 132.140.200 033.148.100
> 40s 2.3 17.5 400 36 23 ER 3 031.148.008 134.136.100 132.145.200 033.148.100
and air treatment
Fittings
SEAL KITS
Seal kit
Needle tip kit for nozzles sized 7 to 23 (x10)
27
0635$<*816
M22 P HTV
1 2 3 4 5 6 7
The HTV is a pressure fed gun with outstanding ergonomics that uses Kremlin's
XQLTXH9RUWH[WHFKQRORJ\WRVSUD\ORZYLVFRVLW\PDWHULDOVRQVKDUSO\SUROHG
surfaces.
FEATURES %(1(),76
improved quality
protection
improved sealing
ring
63(&,),&$7,216
Sprayed materials Varnishes / Stains
(bar)
Air consumption (m3/h) 24(1)
Weight (g) 580
7UDQVIHUHIFLHQF\LQ(1 65(2)
Nozzle Stainless steel / PEEK
Wetted parts Stainless steel / PEEK
(1) (0,7 bar at the aircap - 2 bar at the handle)

(2) with 22-06 nozzle
FITTINGS
AIRCAP
EV3 K HVLP
&21),*85$7,212)7+(03+79*81:,7+(9.+9/3$,5&$3
14 - 20s 18-04 EV3 K HVLP 0.4 100 25 135.142.201

20 - 30s 18-05 EV3 K HVLP 0.5 240 27.5 135.142.202
30 - 40s 22-06 EV3 K HVLP 0.6 320 30 135.142.203
352-(&7256)2503+79635$<*816
0D[)OXLGYLVFRVLW\ Nozzles )DQZLGWKDWFP $LUFRQVXPSWLRQ )OXLGRXWSXW
Nozzle assembly Aircap 7UHDWHGQHHGOH
LQ&$ 6L]HPP FP P3K FFPQ
14-20 s 18/04 25 24 100 134.142.100 132.142.100 033.142.100

20-30 s 18/05 27.5 24 240 134.142.200 132.142.100 033.142.100
30-40 s 22/06 30 24 320 134.142.300 132.142.100 033.142.100
SEAL KITS
Seal kit
28
0635$<*816
Airspray spraying
technologies
6SHFLDOQHHGOHVDQGQR]]OHVIRU03
63(&,$/1(('/(6$1'12==/(6)2503
Description Designation 1HHGOH Nozzle
207 T Treated nozzle and needle 033.140.100 134.135.100
AIRMIX
7 Treated nozzle and needle 033.140.100 134.135.200
1(('/(:,7+32/<$&(7$/(1')2503+7,$1'+3$237,21$/
Nozzles
6L]HPP
AIRLESS
Polyacetal needle end 033.140.500
Polyacetal needle end 1.4 - 1.5 - 1.8 033.140.600
and equipment
pumps and machines
Plural component
and air treatment
Fittings
29
0635$<*816
M22 A HPA
1 2 3 4 5 6 7
The M22 A HPA is a suction fed gun with unsurpassed ergonomics designed
for hard to atomize coatings. Fine air output adjustment at the handle.
FEATURES %(1(),76
improved quality
improved sealing
ring
63(&,),&$7,216
Sprayed materials Virtually all coatings
Body of the gun Anodised Forged Aluminum
Recommended atomization air pressure at the handle 2-3
(bar)
Air consumption (m3/h)
Wetted parts Stainless steel/aluminum
FITTINGS
Fluid inlet (SM6 suction cup 1l) M 3/8" NPS
AIRCAP
EN 2
&21),*85$7,212)7+(0$+3$
0D[)OXLG Nozzles
6L]HPP FFPQ DWFPFP
&$
- - - - - 136.145.200
< 20 s 12 EN 2 1.2 100 16 SM6 (1 L) 136.145.211
15 EN 2 1.5 223 26.5 (Aluminum) 136.145.212
20 - 40 s
18 EN 2 1.8 270 27 136.145.213
352-(&7256)2568&7,21)('0$+3$*816
)OXLGRXWSXW
&$ 6L]HPP P3K
FFPQ
FP Type 3DUWQXPEHU
< 20 s 1.2 23 100 16 12 EN 2 031.145.011 134.130.300 132.145.100 033.140.100

1.5 27 223 26.5 15 EN 2 031.145.012 134.130.600 132.145.100 033.140.200
20 - 40 s
1.8 270 27 18 EN 2 031.145.013 134.130.700 132.145.100 033.140.200
2.3 320 30 23 ER 1 031.145.030 134.131.100 132.145.800 033.140.300
> 40 s
2.7 20 340 32 27 ER 1 031.145.031 134.131.200 132.145.800 033.140.300
SEAL KITS
Seal kit
30
0635$<*816
0$%$6,.+3$
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
The M22 A BasiK HPA is our economy gun with unsurpassed ergonomics.
It is designed for conventional suction fed spraying.
FEATURES %(1(),76
AIRMIX
ring
63(&,),&$7,216
Sprayed materials Virtually all coatings
(bar)
AIRLESS
Wetted parts Stainless steel, aluminum
FITTINGS
and equipment
AIRCAP
BA2
&21),*85$7,212)7+(0$%$6,.+3$
0D[)OXLG Nozzles
6L]HPP FFPQ DWFPFP
&$
pumps and machines

- - - - - SM6 (1L) 136.147.200
Plural component
15 BA2 1.5 220 24.5 SM6 (1L) 136.147.201
20 - 40 s
18 BA2 1.8 300 25 SM6 (1L) 136.147.202
352-(&7256)250$%$6,.+3$
0D[)OXLG Nozzles Air )OXLGRXWSXW )DQZLGWK Projector
viscosity in FRQVXPSWLRQ M22 G at 20 cm Nozzle Aircap 1HHGOH
&$ 6L]HPP P3K FFPQ FP Type 3DUWQXPEHU
20-40 1.5 24 220 24.5 15 BA 2 031.147.001 134.130.600 132.147.100 033.140.200

and air treatment
20-40 1.8 24 300 25 18 BA 2 031.147.002 134.130.700 132.147.100 033.140.200

Fittings
SEAL KITS
Seal kit
31
0635$<*816
$LUFDSVIRU0DLUVSUD\JXQV
$,5&$36)25+7,$1'+79$,5635$<*816
E3 K HVLP E5 K HVLP EP 3 EP 5 EV 3
Guns M22 P HTi M22 G HTi M22 P HTI M22 G HTi M22 P HTV
Fan shape Flat Flat Flat Flat Flat swirling fan
Atomization Type HTI HTi HTi HTi HTi
Atomization quality Excellent Excellent Excellent Excellent Excellent
7UDQVIHUHIFLHQF\
Air consumption @ 2 bar 23 - 33 m3/h 27.2 m3/h P3/h 20.2 m3/h 24 m3/h
Nozzle size 07/18 12/22 07/18 12/22 04/06
$,5&$36)25+3$$,5635$<*816
EN 5 EN 2 EN 3
Guns M22 G HPA M22 A HPA M22 P HPA

Fan shape Flat Flat Flat
Atomization Type HPA HPA HPA
Atomization quality Very Good Very Good Very Good
7UDQVIHUHIFLHQF\
Air consumption @ 2 bar 26.5 m3/h P3/h 28 - 36.1 m3/h
Nozzle size 12/22 12/18 07/18
$,5&$36)25+3$%$6,.$,5635$<*816
%$ %$ %$
Guns M22 G BasiK HPA M22 A BasiK HPA M22 P BasiK HPA
Fan shape Flat Flat Flat
Atomization Type HPA HPA HPA
Atomization quality Good Good Good
7UDQVIHUHIFLHQF\
Air consumption @ 2 bar 28 m3/h 24 m3/h 32 m3/h
Nozzle size 18 15/18
$,5&$36)25+3$$,5635$<*816
ER1 ER3 ER4 ER9 ES3 ES9 EG1
Gun designation M22 A HPA M22 P HPA M22 P HPA M22 P HPA M22 P HPA M22 P HPA M22 P HPA
Fan shape Flat Flat Flat Round Flat Round Flat
Atomization Type HPA HPA HPA Conventional Conventional Conventional Conventional
Atomization quality Very good Very good Very good Excellent Good Very good Excellent
Nozzle size 23/27 23/27 23/27 23/27 33/40 33/40 15/18
32
NOTES
Fittings Plural component Electrostatic spraying AIRLESS AIRMIX Airspray spraying
33
and air treatment pumps and machines and equipment spraying technologies spraying technologies technologies
6635$<*816
S3 G HTI
1 2 3 4 5 6 7
The S3 G HTi is our most compact gravity fed gun with oustanding ergonomics
designed for small hands and tight areas where touch up or shading
is required.
FEATURES %(1(),76
on the application and the spraying movement for an
improved quality
In-line air valve assembly Fine adjustment and long lasting components
QJHUWULJJHU For an improved application accuracy
PeHD cup Compatible with water-based materials
63(&,),&$7,216
Sprayed materials Shades, varnishes, lacquers, stains, polyurethans, 2
component
(bar)
Air consumption (m3/h) 7.5(1)
(1) (0,7 bar at the aircap - 2 bar at the handle)

FITTINGS
AIRCAP
ESG K HVLP
&21),*85$7,212)7+(6*+7,635$<*81
0D[)OXLG Nozzles Projector
viscosity in Projector type &XS
6L]HPP FFPQ DWFPFP 3DUWQXPEHU
&$
- - - - - 136.155.100
14 - 20s 08 ESG K HVLP 0.8 68 14 136.155.112
PeHD 0.25L (grey)
14 - 20s 10 ESG K HVLP 1.0 100 21 136.155.113
20 - 30s 12 ESG K HVLP 1.2 130 24 136.155.114
352-(&7256)256*+7,635$<*816
)OXLGRXWSXW
viscosity in FRQVXPSWLRQ at 20 cm Nozzle Aircap 1HHGOH
&$ 6L]HPP P3K
FFPQ
FP Type 3DUWQXPEHU
<20 s 0.8 7.5 68 14 08 ESG K HVLP 031.150.012 134.630.400 132.150.200 033.150.100

14 - 20s 1.0 7.5 100 21 10 ESG K HVLP 031.150.013 134.630.100 132.150.200 033.150.500
20 - 40s 1.2 7.5 130 24 12 ESG K HVLP 031.150.014 134.630.200 132.150.200 033.150.200
SEAL KITS
Seal kit
34
6635$<*816
S3 G HPA
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
The S3 G HPA is our most compact gun designed for small hands
and tight areas where touch-up is required.
FEATURES %(1(),76
improved quality
Reduced air consumption Energy savings
2 different projectors: AM and PGL W\SHVRIDSSOLFDWLRQSRVVLEOH$0DWIDQDQG3*/
(special line round fan)
AIRMIX
QJHUWULJJHU For an improved application accuracy
63(&,),&$7,216
Sprayed materials Shades, varnishes, lacquers, stains, polyurethans,
2 component
(bar)
Air consumption (m3/h) 8-10
AIRLESS
FITTINGS
AIRCAP
AM
PGL
and equipment
&21),*85$7,212)7+(6*+3$635$<*81
0D[)OXLG Nozzles
6L]HPP FFPQ DWFPFP
&$
- - - - - PeHD 0.25L (grey) 136.155.100

14-20 s 08 AM 0.8 86 15 PeHD 0,25L (grey) 136.155.108
14-20 s 08 AM 0.8 86 15 Polyacetal 0,25 l (white) 136.156.108
pumps and machines

Plural component
20-30 s 10 AM 1.0 142 22 PeHD 0,25l (grey)
30-40 s 12 AM 1.2 180 24.5 PeHD 0,25l (grey) 136.155.110
20-30 s 10 PGL 1.0 148 13 PeHD 0,25l (grey) 136.155.107
352-(&7256)256*+3$635$<*816
)OXLGRXWSXW
&$ 6L]HPP P3K
FFPQ
FP Type 3DUWQXPEHU
0.8 86 15 08 AM 031.150.008 134.630.400 132.630.400 033.150.100

<20 s 1.0 142 17 10 AM 134.630.100 132.630.400 033.150.500
and air treatment
1.2 180 12 AM 031.150.010 134.630.200 132.630.400 033.150.200

20-30 s 1.0 4 148 13 10 PGL 031.150.007 134.640.100 132.640.100 033.150.300
Fittings
SEAL KITS
Seal kit
35
6635$<*816
S3 A HPA
1 2 3 4 5 6 7
The S3 A HPA is our most compact suction fed gun with outstanding
ergonomics for small hands and tight touch-up areas.
FEATURES %(1(),76
improved quality
QJHUWULJJHU Improved comfort for more productivity
63(&,),&$7,216
2 component
(bar)
Air consumption (m3/h) 8-11
FITTINGS
Fluid inlet (0.25l PeHD suction cup) M 1/4" NPS
AIRCAP
AM
AY
&21),*85$7,212)7+(6$+3$635$<*81
0D[)OXLG Nozzles Air
viscosity in Projector type FRQVXPSWLRQ &XS 3DUWQXPEHU
6L]HPP FFPQ DWFPFP
&$ P3K
- - - - - - 136.150.200
14-20 s 08 AM 0.8 86 15 136.150.208
20-30 s 10 AM 1.0 132 17 PeHD 0.25l (grey)
12 AM 1.2 136.150.210
30-40 s
15 AY 1.5 180 14.1 20 136.150.211
352-(&7256)256$+3$$,5635$<*816
0D[)OXLG Nozzles )DQZLGWK Air Projector
)OXLGRXWSXW
viscosity in at 20 cm FRQVXPSWLRQ Nozzle Aircap 1HHGOH
&$ 6L]HPP FFPQ
FP P3K Type 3DUWQXPEHU
0.8 86 15 08 AM 031.150.008 134.630.400 132.630.400 033.150.100

<20 s 1.0 142 17 10 AM 134.630.100 132.630.400 033.150.500
1.2 180 12 AM 031.150.010 134.630.200 132.630.400 033.150.200
20-40 s 1.5 180 20 14.1 15 AY 031.150.011 134.630.300 132.630.200 033.150.400
SEAL KITS
Seal kit
36
6635$<*816
S3 P HTI
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
The S3 P HTi is our most compact pressure fed gun with outstanding
ergonomics designed for small hands and tight areas where touch-up
or shading is required.
FEATURES %(1(),76
improved quality
AIRMIX
ring
63(&,),&$7,216
2 component
(bar)
Weight (g) 388
AIRLESS
FITTINGS
and equipment
AIRCAP
EPX K HVLP
&21),*85$7,212)7+(63+7,635$<*81
- - - - - 135.150.200
pumps and machines

14-20 s 08 EPX K HVLP 0.8 300 25 135.150.204
Plural component
20-30 s 10 EPX K HVLP 1.0 461 26 135.150.205
30-40 s 12 EPX K HVLP 1.2 745 26 135.150.206
352-(&7256)2563+7,635$<*816
)OXLGRXWSXW
&$ 6L]HPP P3K
FFPQ
FP Type 3DUWQXPEHU
14-20 s 0.8 12 80 25 08 EPX K HVLP 031.150.004 134.630.400 132.150.100 033.150.100

20-40 s 1.0 12 26 10 EPX K HVLP 031.150.005 134.630.100 132.150.100 033.150.500
and air treatment
20-40 s 1.2 12 131 26 12 EPX K HVLP 031.150.006 134.630.200 132.150.100 033.150.200

Fittings
SEAL KITS
Seal kit
37
6635$<*816
S3 P HPA
1 2 3 4 5 6 7
The S3 P HPA is our most compact pressure fed gun with outstanding
ergonomics for small hands and tight touch-up areas.
FEATURES %(1(),76
improved quality
ring
63(&,),&$7,216
Sprayed materials Shades, varnishes, lacquers, stains, polyurethans, 2
component
Recommended atomization air pressure at the handle 3
(bar)
Weight (g) 387
FITTINGS
AIRCAP
PX
PGL
&21),*85$7,212)7+(63+3$635$<*81
- - - - - 135.150.200
14-20 s 08 PX 0.8 307 23 135.150.201
20-30 s 10 PX 1.0 506 23.5 135.150.202
30-40 s 12 PX 1.2 731 25 135.150.203
20-30 s 10 PGL 1.0 148 13 135.150.207
352-(&7256)2503+3$635$<*816
)OXLGRXWSXW
viscosity in FRQVXPSWLRQ at 20 cm Aircap 1HHGOH Nozzle
&$ 6L]HPP P3K
FFPQ
FP Type 3DUWQXPEHU
14-20 0.8 10 307 23 08 PX 031.150.001 132.631.100 033.150.100 134.630.400

20-30 1.0 10 506 23.5 10 PX 031.150.002 132.631.100 033.150.500 134.630.100
30-40 1.2 10 731 25 12 PX 031.150.003 132.631.100 033.150.200 134.630.200
20-30 s 1.0 4 148 13 10 PGL 031.150.007 132.640.100 033.150.300 134.640.100
SEAL KITS
Seal kit
38
6635$<*816
Airspray spraying
technologies
$LUFDSVIRU6DLUVSUD\JXQV
$,5&$36)25+7,$,5635$<*816
ESG K HVLP EPX K HVLP
AIRMIX
Guns S3 G HTi S3 P HTi
Fan shape Flat Flat
Atomization Type HTi HTi
Atomization Quality Excellent Excellent
Air consumption @ 2 bar 7.5 m3/h 12 m3/h
Nozzle size 08/12 08/12
$,5&$36)25+3$$,5635$<*816
AM AM $< PX
AIRLESS
Guns S3 G HPA S3 A HPA S3 A HPA S3 P HPA
Fan shape Flat Flat Flat Flat
Atomization Type HPA HPA HPA HPA
Atomization quality Very good Very good Very good Very good
7UDQVIHUHIFLHQF\
Air consumption @ 2 bar 10 m3/h 13 m3/h 14 m3/h 10 m3/h
Nozzle size 08/12 08 /15 15 08/12
$,5&$36)25+3$$,5635$<*816$,5&$36)257+(/,1(
PGL PGL
and equipment
Guns S3 G HPA S3 P HPA
Fan shape Line Line
Atomization type HPA HPA
Atomization quality Very good Very good
Nozzle size 10 10
pumps and machines

Plural component
and air treatment
Fittings
39
$,5635$<*816$&&(6625,(6
([WHQVLRQVIRU0SUHVVXUHIHGJXQV
Designed for painting the inside of tubes (360 circular fan) or the inside of cavities (lateral fan)
(;7(16,216)2535(6685()('0635$<*816
Fan type ,QWHUQDOGLDPHWHUPP Length in mm Nozzle type 3DUWQXPEHU
Cone 8 150 12
Cone 8 150 18
Lateral 8 250 12
Lateral 8 250 18
Lateral 8 400 12
Lateral 8 400 18
*UDYLW\FXSV
The white cup is for water or solvent based paints; the grey cup is for polyurethanes and pre-
catalyzed paints
3$57180%(56*5$9,7<&836)250*
Description Material &DSDFLW\/ Fitting 3DUWQXPEHU
White cup (solvent and water-based paints) Polyacetal 0.25 M 1/4" BSP
White Cup (solvent or water-based paints) Polyacetal 0.6 M 1/4" BSP
Grey cup (PU and pre-catalyzed paints) PeHD 0.6 M 1/4" BSP
3$57180%(5*5$9,7<&83)256*
White cup (solvent and water-based paints) Polyacetal 0.25 M 1/4" BSP
Grey cup (PU- and pre-catalysed paints) PeHD 0.25 M 1/4" BSP
6($/3$&.6$1'6&5((16
Designation 4XDQWLW\ 3DUWQXPEHU
Pack of non-drip plugs for 0.25 liter and 0.6 liter cups 5
Pack of screens for 0.25 liter and 0.6 liter cups (200 m) 5
6XFWLRQFXSZLWKQRQGULSV\VWHP
1/4 turn quick opening SM6 aluminum twist cup (for M22 and M21 ranges)
1/4 turn quick opening PeHD cup (for S3A)
&833$57180%(56)250$
Description Material Fitting &DSDFLW\/ 3DUWQXPEHU
Complete SM6 standard suction cup Aluminum F 3/8'' NPS 1 138.360.000
Fitted cover (with tube) Aluminum F 3/8'' NPS - 138.360.200
Cup only Aluminum - 1 138.350.100
&833$57180%(5)256$
Description Fitting Material &DSDFLW\/ 3DUWQXPEHU
Suction cup (grey) F 1/4" NPS PeHD 0.25
6($/3$&.6)2560
Description 4XDQWLW\ 3DUWQXPEHU
Pack of cup seals 10
3DFNRIOWHUVP 4 138.310.300
Pack of non-drip plugs 5
3DFNRIOWHUVIRU60ROGPRGHOP 4 138.010.800
6($/3$&.6)256$&83
Pack of 5 non-drip plugs for 0.25 L and 0.6 L cups 5
3DFNRIOWHUVP 4 138.310.300
40
$,5635$<*816$&&(6625,(6
Airspray spraying
technologies
*UDYLW\SUHVVXUHFXSIRU0*63
3$57180%(5
Pressure cup PeHD (grey) 0.6 M 1/4" BSP
AIRMIX
&XSSDSHUOWHU
'LVSRVDEOHOWHUSDSHUXVHGWRVWUDLQWKHSDLQWEHIRUHSRXULQJLWLQWRWKHFXSV
32&+(77(
3DFNRISDSHUOWHUP 10
AIRLESS
)XQQHOVZLWKUHPRYDEOHVWUDLQHUV
IRUFXSV
FUNNELS
Description ,QWHUQDOGLDPHWHUPP Use 3DUWQXPEHU
Funnel with 2 strainers
105 For cups 057.080.000
PPDQGP
STRAINERS
and equipment
Description ,QWHUQDOGLDPHWHUPP 6L]H 3DUWQXPEHU
Spare strainer 50 210 057.070.200
Spare element
50 510 057.070.100
PPP
Hose sleeve
pumps and machines

3$57180%(5
Plural component
Description ,QWHUQDOGLDPHWHUPP /HQJWKP 3DUWQXPEHU
Hoses Sleeve 40 10
$FFHVVRULHVDQGOWHUVIRUDLUVSUD\
JXQV
FLUID INLET FILTER
and air treatment
Description )LWWLQJVRQJXQ +RVHVWKUHDG 3DUWQXPEHU

)OXLG,QOHWOWHUZLWK1VFUHHQIRU0VSUD\JXQVP F 3/8" NPS M 3/8" NPS
Fittings
6($/3$&.6)25)/8,',1/(7),/7(5
Pack of n6 screens (132 m) 10
Pack of seals 10
41
$,5635$<*816$&&(6625,(6
$FFHVVRULHVDQGOWHUVIRUDLUVSUD\
JXQVFRQWLQXHG
9$5,286$&&(6625,(6
Image Description )LWWLQJVRQJXQ +RVHVWKUHDG 3DUWQXPEHU
$LULQOHWVZLYHOWWLQJ M1/4'' G - F 1/4'' G
$LULQOHWTXLFNGLVFRQQHFWWWLQJ F 1/4" NPS / M 1/4" NPS
Gun inlet pressure gauge for HVLP

MF 1/4'' NPS 150.070.560
compliance testing
Table stand for gravity-fed spray gun -
Wall support for gravity-fed spray gun -
42
NOTES
Fittings Plural component Electrostatic spraying AIRLESS AIRMIX Airspray spraying
43
and air treatment pumps and machines and equipment spraying technologies spraying technologies technologies
02'8/$5$8720$7,&*816
$+7,635$<*81
STAINLESS STEEL 1 2 3 4 5 6 7
0RGXODUGHVLJQIRU+LJK9ROXPH3URGXFWLRQZLWKDQRXWVWDQGLQJQLVKTXDOLW\
- HTi technology.
FEATURES %(1(),76
Excellent atomization quality with outstanding ([FHOOHQWQLVKTXDOLW\UHGXFHGSDLQWFRVWVFOHDQHU
WUDQVIHUHIFLHQF\ working environment, lower booth maintenance
Modular design Quick service: only 4 bolts to unscrew, no need to
remove hoses
Built-in valve Non air-bleeding gun
,QGH[HGDLUFDS Perfect readjustment of fan pattern
Fluid output adjustment by indexed button +LJKSUHFLVLRQXLGUHJXODWLRQ
Stainless steel design Compatible with water-based materials
63(&,),&$7,216
Trigger air pressure (bar mini) 3
Recommended atomization air pressure (bar) 2 - 2.5
Fluid output (cc/mn) Upon nozzle (see table)
Weight (g) (gun only)
7UDQVIHUHIFLHQF\LQ(1 74 (E3 K HVLP) - 72 (EP3)
Air consumption (m3/h) 20 - 30
Wetted parts Stainless steel - treated stainless steel
%$6()25$+7,*816
Type Side outputs Rear outputs
Fluid circulation Circulation in the base Circulation in the base ()
Material (base plate) Aluminum with stainless steel insert Aluminum with stainless steel insert
Weight (g) 240 480
FITTINGS
Power supply Gun base )LWWLQJVVXSSOLHGQRQWWHG
Fluid F 1/4" NPS 4XLFNWWLQJV[KRVH
Atomization air F 1/4" NPS 0136DLUKRVHLQWPLQL
Pilot air F 1/8" NPS 4XLFNWWLQJVDLUKRVH[
&21),*85$7,212)7+($+7,*81:,7+287%$6(
Description Aircap Nozzle 3DUWQXPEHU
A35 HTI without projector, w/o base - -
AIRCAP
E3 K HVLP
&21),*85$7,212)7+($+7,*81),77(':,7+%$6((.+9/3$,5&$3
Nozzles )OXLGRXWSXW )DQZLGWKDWFPFP
Description Projector type %DVHW\SH 3DUWQXPEHU
6L]HPP FFPQ 0LQLPXP 0D[LPXP
A35 HTi Side outputs 135.300.112

06 E3 K HVLP 0.6 150 10 25
A35 HTi Rear outputs 135.300.212
07 E3 K HVLP 0.7 200 10
(.+9/3 250 10 35
12 E3 K HVLP 1.2 300 10 38
15 E3 K HVLP 1.5 350 10 41
18 E3 K HVLP 1.8 400 10 43
44
02'8/$5$8720$7,&*816
$+7,635$<*81
Airspray spraying
technologies
STAINLESS STEEL
352-(&7256(.+9/3)25$+7,*816
3URGXFWYLVFRVLW\ Nozzles )OXLGRZ )DQZLGWKDWFPFP Projector Nozzle Aircap 1HHGOH
$LUFRQVXPSWLRQ
LQ&$VRU rate
P3K Type
FHQWLSRLVHVFSV 6L]HPP FFPQ 0D[LPXP 0LQLPXP 3DUWQXPEHU SDUWQXPEHU 3DUWQXPEHU SDUWQXPEHU
0.6 20 - 30 150 25 10 06 E3 K HVLP 031.300.012 134.130.050 132.300.100 033.300.100
0.7 20 - 30 200 10 07 E3 K HVLP 031.300.001 134.130.100 132.300.100 033.300.100
AIRMIX
20 s
20 - 30 250 35 10 (.+9/3 031.300.002 134.130.200 132.300.100 033.300.100
1.2 20 - 30 300 38 10 12 E3 K HVLP 031.300.003 134.130.300 132.300.100 033.300.100
1.5 20 - 30 350 41 10 15 E3 K HVLP 031.300.004 134.130.600 132.300.100 033.300.200
20 - 40 s
1.8 20 - 30 400 43 10 18 E3 K HVLP 031.300.005 134.130.700 132.300.100 033.300.200
AIRCAP
EP3
&21),*85$7,212)7+($+7,*81),77(':,7+%$6((3$,5&$3
AIRLESS
06 EP3 0.6 150 10 24
07 EP3 0.7 200 10 25
(3 250 10 31
12 EP3 1.2 300 10 32
DQGHTXLSPHQW
A35 HTi Side outputs
15 EP3 1.5 350 10 34
A 35 HTi Rear outputs
18 EP3 1.8 400 10 38
A 35 HTi Rear outputs 135.300.210
352-(&7256(3)25$+7,*816
$LUFRQVXPSWLRQ
LQ&$VRU UDWHFF
6L]HPP P3K 0D[LPXP 0LQLPXP Type 3DUWQXPEHU SDUWQXPEHU 3DUWQXPEHU SDUWQXPEHU
FHQWLSRLVHVFSV PQ
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
0.6 150 24 10 06 EP3 031.300.011 134.130.050 132.300.300 033.300.100
0.7 200 25 10 07 EP3 031.300.006 134.130.100 132.300.300 033.300.100
< 20 s
250 31 10 (3 031.300.007 134.130.200 132.300.300 033.300.100
1.2 300 32 10 12 EP3 031.300.008 134.130.300 132.300.300 033.300.100
1.5 350 34 10 15 EP3 134.130.600 132.300.300 033.300.200
20 - 40 s
1.8 400 38 10 18 EP3 031.300.010 134.130.700 132.300.300 033.300.200
SUPPORTS
0RXQWLQJVXSSRUW
0RXQWLQJVXSSRUW
DQGDLUWUHDWPHQW
$GMXVWDEOHPRXQWLQJVXSSRUWIRUVXSSRUW
Protective cap (x10) 106.380.818
Fittings
KIT
Remote adjusting fan width kit
45
02'8/$5$8720$7,&*816
$+3$635$<*81
0RGXODUGHVLJQIRU+LJK9ROXPH3URGXFWLRQZLWKDQH[FHOOHQWQLVKTXDOLW\
HPA technology. Wide fan pattern available.
FEATURES %(1(),76
New EN 3L aircap Unsurpassed wide fan pattern
remove hoses
Built-in valve Non air-bleeding gun
63(&,),&$7,216
Recommended atomization air pressure (bar) 3-5
Fluid output (cc/mn) Upon nozzle (see table)
FITTINGS
Fluid F 1/4" NPS 4XLFNWWLQJ[KRVH
Atomization air F 1/4" NPS 0136DLUKRVHPPLQW
Pilot air F 1/8" NPS 4XLFNWWLQJVDLUKRVH[
&21),*85$7,212)7+($+3$*81:,7+287%$6(
A35 HPA without projector, w/o base - -
AIRCAP
EN 3L
&21),*85$7,212)7+($+3$*81),77(':,7+%$6(
A35 HPA Side outputs 135.305.106

06 EN 3L 0.6 150 10 30
A35 HPA Rear outputs 135.305.206
07 EN 3L 0.7 200 10 31
(1/ 250 10 34
12 EN 3L 1.2 300 10 38
15 EN 3L 1.5 350 10
18 EN 3L 1.8 400 10 41
46
02'8/$5$8720$7,&*816
$+3$635$<*81
Airspray spraying
technologies
STAINLESS STEEL
352-(&7256(1/)25$+3$*816
3URGXFWYLVFRVLW\ Nozzles )DQZLGWKDWFPFP Air )OXLGRZ Projector Nozzle Aircap 1HHGOH
rate
LQ&$VRU Size FRQVXPSWLRQ
FHQWLSRLVHVFSV 0LQLPXP 0D[LPXP P3K FFPQ Type 3DUWQXPEHU SDUWQXPEHU 3DUWQXPEHU SDUWQXPEHU
PP
AIRMIX
0.6 10 30 24 - 44 150 06 EN 3L 031.305.006 134.130.050 132.305.200 033.300.100
0.7 10 31 24 - 44 200 07 EN 3L 031.305.001 134.130.100 132.305.200 033.300.100
20 s
10 34 24 - 44 250 (1/ 031.305.002 134.130.200 132.305.200 033.300.100
1.2 10 38 24 - 44 300 12 EN 3L 031.305.003 134.130.300 132.305.200 033.300.100
1.5 10 24 - 44 350 15 EN 3L 031.305.004 134.130.600 132.305.200 033.300.200
20 - 40 s
1.8 10 41 24 - 44 400 18 EN 3L 031.305.005 134.130.700 132.305.200 033.300.200
AIRLESS
SUPPORTS
0RXQWLQJVXSSRUW
0RXQWLQJVXSSRUW
Protective cap (x10) 106.380.818
KITS
and equipment
pumps and machines

Plural component
and air treatment
Fittings
47
02'8/$5$8720$7,&*816
A25F HPA FLOWMAX GUN -
Flowmax technology: unsurpassed reliability and multi-products use

The A25F Flowmax gun is designed for an intensive use. The sealing
of the gun is made with a bellow guaranteeing an high level of reliability.
It is recommended for spraying paints, glues, water-based materials and UV
products.
FEATURES %(1(),76
8QLTXHFXVWRPPDGHGHVLJQRIXLGSDVVDJHVDWWKH 2SWLPL]HGXVKLQJDQGXLGFLUFXODWLRQ
bellow level
Adoption of a bellow seal Increased reliability
Compatible with solvent or water-based materials Universal use meeting most requirements and unique
on the market !
Flushing volume optimized by the bellow technology (DV\XVKLQJDQGSURGXFWVDYLQJV
Modular design3 The body of the gun can be easily removed from
the base: only 4 bolts needed to release, no need to
remove hoses and it maintains optimal position even
after servicing
Dismounting and set-up without hose removal
63(&,),&$7,216
Trigger air pressure (bar mini) 4 Gun shown fitted on base
Fluid output (cc/mn) upon nozzle
Weight (g) (gun with base plate) 1280
Air consumption (m3/h) 24 (2.5 bar)
Body of the gun Stainless steel
Wetted parts Stainless steel - PTFE
FITTINGS
Power supply Gun base 1RQWWHGVXSSOLHGWWLQJ
Fluid F 1/4" NPS (OERZ0%63[KRVH
Control Air F 1/8" NPS 0%63[KRVH
Spraying air F 1/4" NPS Straight M 1/4" BSP - M 1/4" NPS
IRUFRQGXFWLYHKRVHLQWPLQ
&21),*85$7,212)7+($)+3$*81:,7+287%$6(
A25F HPA without projector, w/o base - -
AIRCAP
N3C
$))/2:0$;*81.,7:,7+%$6(
0D[)OXLGYLVFRVLW\ Nozzles )OXLGRXWSXW )DQZLGWKDWFPFP 3DUWQXPEHU
Description Projector type
LQ&$ 6L]HPP FFPQ 0LQLPXP 0D[LPXP with base
A25F Flowmax 07 N3C 20 - 30s 0.7 200 10 24

A25F Flowmax 1& 20 - 30s 250 10 26 151.260.810
A25F Flowmax 12 N3C 20 - 30s 1.2 300 10 34 151.260.811
48
02'8/$5$8720$7,&*816
A25F FLOWMAX GUN -
Airspray spraying
technologies
STAINLESS STEEL
3$57180%(56
Tip )OXLG )DQZLGWKDWFPFP Nozzle Aircap 1HHGOH
3URGXFWYLVFRVLW\ Air
RZUDWH
LQ&$VRU Description Size FRQVXPSWLRQ 3DUWQXPEHU
P3K
FF 0LQLPXP 0D[LPXP SDUWQXPEHU Type SDUWQXPEHU
FHQWLSRLVHVFSV PP PQ for A25F
07 N 3C 0.7 22 180 6 35 134.021.100 N 3C 132.021.750 033.420.100
1& 22 250 6 35 134.020.100 N3C 132.021.750 033.420.100
AIRMIX
12 N 3C 1.2 22 350 6 35 134.020.200 N3C 132.021.750 033.420.100
07 N 23C 0.7 22 180 6 35 134.021.100 N 23C 132.021.700 033.420.100
20 s 1& 22 250 6 35 134.020.100 N 23C 132.021.700 033.420.100
12 N 23C 1.2 22 350 6 35 134.020.200 N 23C 132.021.700 033.420.100
07 LP 23 0.7 22 180 6 35 134.021.100 LP 23 132.060.100 033.420.100
/3 22 250 6 35 134.020.100 LP23 132.060.100 033.420.100
212 LP 23 1.2 22 350 6 35 134.020.200 LP 23 132.060.100 033.420.100
SUPPORTS
Description
AIRLESS
3DUWQXPEHU
0RXQWLQJVXSSRUW
0RXQWLQJVXSSRUW
Protective caps (x10) 106.380.818
KITS
DQGHTXLSPHQW
Seal kit
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
49
12102'8/$5$8720$7,&*816
$+7,635$<*81
1 2 3 4 5 6 7
Universal gun suitable for a wide range of applications - Recommended for

OOHGPDWHULDOVDQGVPDOORXWSXWDSSOLFDWLRQVUHTXLULQJKLJKSUHFLVLRQ
+LJKQLVKTXDOLW\WKDQNVWR+7LWHFKQRORJ\
FEATURES %(1(),76
High opening/closing frequency Intensive production
Needle sealing done by a self-adjusting cartridge Outstanding reliability
Independant fan and atomization control 2SWLPL]HGQLVKTXDOLW\DQGSDWWHUQVL]H
2SWLPL]HGLQOHWDQGRXWOHWXLGSRUWV Optimum spraying of high viscosity materials
(circulation recommended to keep product
homogeneity)
63(&,),&$7,216
Fluid output (cc/mn) upon tip
Weight (g) (gun only) 585
Fluid circulation yes
Wetted parts Stainless steel - Treated stainless steel
FITTINGS
Power supply Gun Hoses
Fluid M 3/8 NPS PQ,QWKRVH
Atomization air 4XLFNWWLQJV [SRO\DPLGHKRVH
Pilot air 4XLFNWWLQJV [SRO\DPLGHKRVH
&21),*85$7,212)7+($+7,*81:,7+287%$6(
$+7,ZLWKRXWSURMHFWRUZREDVH - -
AIRCAP
E3 K HVLP
&21),*85$7,212)7+($+7,635$<*81),77(':,7+.+9/3$,5&$3
Nozzles )DQZLGWKDWFPFP
Description Projector type )OXLGRXWSXWFFPQ 3DUWQXPEHU
6L]HPP 0LQLPXP 0D[LPXP
$+7L 06 E3 K HVLP 0.6 150 10 25 135.310.012

$+7L 07 E3 K HVLP 0.7 200 10 135.310.001
$+7L (.+9/3 250 10 35 135.310.002
$+7L 12 E3 K HVLP 1.2 300 10 38 135.310.003
$+7L 15 E3 K HVLP 1.5 350 10 41 135.310.004
$+7L 18 E3 K HVLP 1.8 400 10 43 135.310.005
352-(&7256(3.+9/3)25$+7,*816
$LUFRQVXPSWLRQ
LQ&$VRU rate
FHQWLSRLVHVFSV 6L]HPP
PK
FFPQ 0D[LPXP 0LQLPXP Type 3DUWQXPEHU SDUWQXPEHU 3DUWQXPEHU SDUWQXPEHU
0.6 20 - 30 150 25 10 06 E3 K HVLP 031.300.012 134.130.050 132.300.100 033.300.100

0.7 20 - 30 200 10 07 E3 K HVLP 031.300.001 134.130.100 132.300.100 033.300.100
20 s
20 - 30 250 35 10 (.+9/3 031.300.002 134.130.200 132.300.100 033.300.100
1.2 20 - 30 300 38 10 12 E3 K HVLP 031.300.003 134.130.300 132.300.100 033.300.100
1.5 20 - 30 350 41 10 15 E3 K HVLP 031.300.004 134.130.600 132.300.100 033.300.200
20 - 40 s
1.8 20 - 30 400 43 10 18 E3 K HVLP 031.300.005 134.130.700 132.300.100 033.300.200
50
12102'8/$5$8720$7,&*816
$+7,635$<*81
Airspray spraying
technologies
AIRCAP
EP3
&21),*85$7,212)7+($+7,635$<*81),77(':,7+(3$,5&$3
Description Projector type 3DUWQXPEHU
AIRMIX
$+7L 06 EP3 0.6 150 10 24 135.310.011
$+7L 07 EP3 0.7 200 10 25 135.310.006
$+7L (3 250 10 31 135.310.007
$+7L 12 EP3 1.2 300 10 32 135.310.008
$+7L 15 EP3 1.5 350 10 34
$+7L 18 EP3 1.8 400 10 38 135.310.010
352-(&7256(3)25$+7,*816
$LUFRQVXPSWLRQ
LQ&$VRU rate
P3K Type
FHQWLSRLVHVFSV 6L]HPP FFPQ 0D[LPXP 0LQLPXP 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
AIRLESS
0.6 150 24 10 06 EP3 031.300.011 134.130.050 132.300.300 033.300.100
0.7 200 25 10 07 EP3 031.300.006 134.130.100 132.300.300 033.300.100
20 s
250 31 10 (3 031.300.007 134.130.200 132.300.300 033.300.100
1.2 300 32 10 12 EP3 031.300.008 134.130.300 132.300.300 033.300.100
1.5 350 34 10 15 EP3 134.130.600 132.300.300 033.300.200
20 - 40 s
1.8 400 38 10 18 EP3 031.300.010 134.130.700 132.300.300 033.300.200
68332576$1'$&&(6625,(6
DQGHTXLSPHQW
0RXQWLQJVXSSRUW
Remote fan width adjusting kit
Protective caps (x10) 106.380.818
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
51
12102'8/$5$8720$7,&*816
$+3$635$<*81
1 2 3 4 5 6 7
Universal gun suitable for a wide range of applications - Recommended for

OOHGPDWHULDOVDQGVPDOORXWSXWDSSOLFDWLRQVUHTXLULQJKLJKSUHFLVLRQ
+LJKQLVKTXDOLW\WKDQNVWR+3$WHFKQRORJ\
FEATURES %(1(),76
High opening/closing frequency Intensive production
Needle sealing done by a self-adjusting cartridge Outstanding reliability
New EN 3L aircap Unsurpassed wide fan pattern
Independant fan and atomization control 2SWLPL]HGQLVKTXDOLW\DQGSDWWHUQVL]H
homogeneity)
63(&,),&$7,216
Fluid output (cc/mn) upon tip
Wetted parts Aluminum - Stainless steel
FITTINGS
Power supply Gun Hoses
Fluid M 3/8 NPS PPLQWKRVH
Atomization air 4XLFNWWLQJV [SRO\DPLGHKRVH
Pilot air 4XLFNWWLQJV [SRO\DPLGHKRVH
AIRCAP
EN 3L
&21),*85$7,212)7+($+3$635$<*81
Nozzles )DQZLGWKDWFPFP
Description Projector type )OXLGRXWSXWFFPQ 3DUWQXPEHU
6L]HPP 0LQLPXP 0D[LPXP
$+3$ 06 EN 3L 0.6 150 10 30 135.315.006

$+3$ 07 EN 3L 0.7 200 10 31 135.315.001
$+3$ (1/ 250 10 34 135.315.002
$+3$ 12 EN 3L 1.2 300 10 38 135.315.003
$+3$ 15 EN 3L 1.5 350 10 135.315.004
$+3$ 18 EN 3L 1.8 400 10 41 135.315.005
52
12102'8/$5$8720$7,&*816
$+3$635$<*81
Airspray spraying
technologies
352-(&7256(1/.)25$+3$*816
3URGXFWYLVFRVLW\ Nozzles )OXLGRZ Air )DQZLGWKDWFPFP Projector Nozzle Aircap 1HHGOH
LQ&$VRU rate FRQVXPSWLRQ
FHQWLSRLVHVFSV 6L]HPP FFPQ P3K 0LQLPXP 0D[LPXP Type 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
0.6 150 24 - 44 10 30 06 EN 3L 031.305.006 134.130.050 132.305.200 033.300.100
0.7 200 24 - 44 10 31 07 EN 3L 031.305.001 134.130.100 132.305.200 033.300.100
AIRMIX
20 s
250 24 - 44 10 34 (1/ 031.305.002 134.130.200 132.305.200 033.300.100
1.2 300 24 - 44 10 38 12 EN 3L 031.305.003 134.130.300 132.305.200 033.300.100
1.5 350 24 - 44 10 15 EN 3L 031.305.004 134.130.600 132.305.200 033.300.200
20 - 40 s
1.8 400 24 - 44 10 41 18 EN 3L 031.305.005 134.130.700 132.305.200 033.300.200
68332576$1'$&&(6625,(6
0RXQWLQJVXSSRUW
AIRLESS
Protective cap for automatic guns (6) 106.380.856
Remote fan width adjusting kit
and equipment
pumps and machines
Plural component
and air treatment
Fittings
53
12102'8/$5$8720$7,&*816
$+3$635$<*81
Automatic gun with Superlife technology (Kremlin patent) for enamels, high
solids and solvent-free materials.
FEATURES %(1(),76
Patented Superlife diaphragm packing (without Delivers more than 4 - 5 times a standard package
packings) operational life
Hardened S/S nozzle with removable polyurethan end Extends the nozzle lifetime and reduced and quick on
needle site maintenance
Separate fan width and atomization air adjustment $OORZVIRURSWLPXPVSUD\SDWWHUQDQGQLVKTXDOLW\
homogeneity)
63(&,),&$7,216
Trigger air pressure (bar mini) 5,5
Recommended atomization air pressure (bar) 6
Fluid output (cc/mn) Upon tip
Weight (g) 1050
Air consumption (m3/h) 24 @ 4 bar
Wetted parts Stainless steel, treated stainless steel, PTFE,
elastomer polyurethan
FITTINGS
Power supply Gun Recommended hoses
Fluid F 3/8" NPS PPLQWHUQDO
Trigger air F 1/8" NPS RUPPXSRQIUHTXHQF\RIXVH
Spraying air F 1/4" NPS PPLQWHUQDO
AIRCAP
Z 23A
N 23C
&21),*85$7,212)7+($*81
Designation Projector type Use Nozzle Diameter )DQZLGWKFP )OXLGRXWSXWFFPQ 3DUWQXPEHU
A 28 HPA - Gun w/o projector - - -

A 28 HPA 207 Z 23A DWSDWWHUQ 0.7 20-30 100 135.417.001
A 28 HPA =$ DWSDWWHUQ 20-30 200 135.417.002
A 28 HPA 212 Z 23A DWSDWWHUQ 1.2 20-30 400 135.417.003
A 28 HPA 212 N 23C DWSDWWHUQORZSUHVVXUH 1.2 20-30 400 135.417.004
A 28 HPA 215 N 23C DWSDWWHUQ 1.5 25-35 500 135.417.005
A 28 HPA 218 N 23C DWSDWWHUQ 1.8 25-35 600 135.417.006
SEAL KITS
Seal kit
Repair kit
6833257(7$&&(662,5(6
Fixing bracket
M5 x 16 Screw
Pin
54
12102'8/$5$8720$7,&*816
$+3$635$<*81
Airspray spraying
technologies
STAINLESS STEEL
$,5&$36)25$
Z 23 A 132.020.550
07 N 23 C 132.021.750
R 23 132.021.300
R 24 132.021.800
AIRMIX
5 132.021.400
S 23
6 132.021.500
75($7('12==/(6)25$
207T 134.025.050
7 134.025.100
AIRLESS
212T 134.025.200
215T 134.025.300
218T 134.025.400
222T 134.025.600
227T 134.025.700
233T 134.025.800
240T
63(&,),&1(('/()25$
Description 6SHFLFQHHGOHIRU$ZLWKRXWQHHGOHHQG
and equipment
Dedicated needle (diaphragm assembly)
1(('/(7,3.,7)25'(',&$7('$1(('/(
Needle tip kit for nozzles sized 7 to 23 (x10)
Needle tip kit for nozzles sized 33 and 40 (x10)
PeHD needle tip kit for nozzles 15 and 18 (x5)
pumps and machines

KITS
Plural component
Remote adjusting fan width kit for A26 - A28
and air treatment

Fittings
55
12102'8/$5$8720$7,&*816
$+3$635$<*81
1 2 3 4 5 6 7
For delicate work.
FEATURES %(1(),76
*/VSHFLFSURMHFWRUVPRXQWLQJ For lines
2SWLPL]HGLQOHWDQGRXWOHWXLGSRUWV 4XLFNFRORUFKDQJHVDQGXVKLQJUHFRPPHQGHG
FLUFXODWLRQWRPDLQWDLQXLGKRPRJHQHLW\
63(&,),&$7,216
)OXLGRZUDWHFFPQ Upon nozzle selected
Weight (g) 320
Body of the gun Aluminum
Wetted parts Aluminum, stainless steel, treated stainless steel
FITTINGS
Power supply Gun Fitting
Fluid F 1/8 NPS Not supplied
Control air F 1/8" NPS 6WUDLJKW0%63+RVH[
Pulverization air F 1/8 NPS Not supplied
AIRCAP
PX
GL
&21),*85$7,21
0D[)OXLGYLVFRVLW\ Nozzles )DQZLGWKDWFPFP )OXLGRXWSXW 3DUWQXPEHUZR
Description Projector type
LQ&$ 6L]HPP 0LQLPXP 0D[LPXP FFPQ base plate
A3 HPA 20 s 08 PX 0.8 3 10 200 135.713.014
A3 HPA 20 s 10 PX 1 4 15 300 135.713.011
A3 HPA 20 s 06 PGL 0.6 0.4 2.5 180 135.713.017
A3 HPA 20 s 10 PGL 1 0.4 3 300 135.713.015
A3 HPA 30 s 12 PX 1.2 5 15 450 135.713.012
352-(&7256)25$+3$*816
3URGXFWYLVFRVLW\ Nozzles )DQZLGWKDWFPFP )OXLGRZ Air Projector Nozzle Aircap 1HHGOH
LQ&$VRU Size rate FRQVXPSWLRQ Description
FHQWLSRLVHVFSV 0LQLPXP 0D[LPXP FFPQ P3K 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
PP
0.8 3 10 100 10 08 PX 031.713.014 134.630.400 132.631.100 033.713.400

1 4 15 120 10 10 PX 031.713.011 134.630.100 132.631.100 033.713.000
20 s 1.2 5 15 150 10 12 PX 031.713.012 134.630.200 132.631.100 033.713.100
0.6 0.4 2.5 80 10 06 PGL 031.713.017 134.640.300 132.640.100 033.713.500
1 0.4 3 120 10 10 PGL 031.713.015 134.640.100 132.640.100 033.713.300
SUPPORT
0RXQWLQJVXSSRUWOHQJWKLQFK
KITS
'HVFULSWLRQGXNLW .LWSDUWQXPEHU
A3 indexed needle adjustment kit (precise output adjustment with indexed positioning)
56
$,5635$<38036
PMP 150 PRATIK PUMP
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
7KH3033UDWLNGLDSKUDJPSXPSLVDRRUPRXQWHGYHUVLRQDQGLV
designed for applications requiring a 1: 1 pressure ratio and can be used on
some adhesive applications and harsh or high viscosity coatings.
FEATURES %(1(),76
Simple design Easy operation and maintenance
Double material diaphragm out of PTFE and nitrile Compatible with most water-based materials
Quick motor inversion
Rugged design Easy to carry
AIRMIX
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 1/1
Fluid volume per cycle (cm3) 100
Number of cycles per litre of products 10
Air consumption (m3/h) at 30 cycles/mn at 4 bar 1.1
Fluid Output at 30 cycles/mn (l/mn) 3
)UHHRZUDWH/PQ
Sound level (dBA) <70
Weight (kg) - bare pump 5
AIRLESS
Wetted parts PTFE, Polypropylene, Stainless steel
Height (cm) 87
Width (cm)
Depth (cm) 40
FITTINGS
Fitting Air inlet (valve) F 3/8" BSP
Air outlet (atomization air) M 1/4" NPS
Fluid Inlet M 18 x 125
Fluid Outlet M 3/8" NPS
DQGHTXLSPHQW
&21),*85$7,212)7+(30335$7,.3803
Air motor power Atomization air $LUUHJXODWRU)OXLG
6HWXS 6XFWLRQURG 'UDLQURG[ 3XPSRXWSXWOWHU 3DUWQXPEHU
UHJXODWRU UHJXODWRU SUHVVXUH
Without cup - - 151.758.000
Without cup - 151.758.300
6($/3$&.6
PMP motor seal kit
Fluid section seal kit (PTFE)
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
Fluid section seal kit (EPDM)
Fluid section seal kit (FPM)
),77,1*)25(/(&75267$7,&,167$//$7,21
Adaptator F 38"NPS/M 1/2" JIC 050.123.306
75,32'&836$1'68&7,2152'6
Stand for PMP 150 051.755.010
2 liters gravity cup kit with bracket 151.758.100
2 liters gravity cup kit without bracket 151.662.355
DQGDLUWUHDWPHQW
6XFWLRQURG[WWLQJSOXQJHUWXEHOHQJWKPP
Fittings
PMP 150 PRATIK PUMP KITS

.LWGHVLJQDWLRQ *XQW\SH +RVHV/HQJWKP &XS .LWSDUWQXPEHU
PMP 150 Pratik 0(.+9/3 7.5
PMP 150 Pratik M 22 15 EN 3 7.5
57
$,5635$<38036
PMP 150 PUMP
1 2 3 4 5 6 7
The PMP-150 diaphragm pump is designed for applications requiring

a 1: 1 pressure ratio and can be used on some adhesive applications and
harsh or high viscosity coatings.
FEATURES %(1(),76
Double material diaphragm out of PTFE and nitrile Compatible with most of solvent or water-based
products.
Compact design Easy to carry
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 1/1
)UHHRZUDWH/PQ
Height (cm) - wall-mounted 24
Width (cm) - wall-mounted pump 36
Depth (cm) - wall-mounted pump 26
FITTINGS
&21),*85$7,212)7+(3033803
Air motor power Atomization air $LUUHJXODWRU)OXLG
6HWXS 6XFWLRQURG 'UDLQURG 3XPSRXWSXWOWHU 3DUWQXPEHU
UHJXODWRU UHJXODWRU SUHVVXUH
Bare pump - - - - - -
Wall mounted - - -
Wall mounted - - 151.753.000
Wall mounted -
Cart mounted - - 151.754.000
Wall-mounted with
stainless steel - - - 151.757.000
circulation
OPTIONS
Description &DQEHWWHGRQ 3DUWQXPEHU
Fluid pressure air regulator Wall-mounted and mobile pumps 151.753.010
6WDLQOHVVVWHHOFLUFXODWLRQNLWWREHLQFOXGHGZDOOEUDFNHWUHI Wall-mounted and mobile pumps 151.757.010
Motor air supply kit Bare pump 151.753.050
SEAL KITS
PMP motor seal kit
Fluid section seal kit (EPDM)
Fluid section seal kit (FPM)
58
$,5635$<38036
PMP 150 PUMP
Airspray spraying
technologies
),77,1*)25(/(&75267$7,&,167$//$7,21
&$576&836$1'68&7,2152'6
AIRMIX
Tripod for PMP 150 051.755.010
Single Post Cart 051.730.110
Complete wall mounting bracket 051.751.030
KITS FOR PMP 150 PUMPS

.LWGHVLJQDWLRQ *XQW\SH +RVHV/HQJWKP .LWSDUWQXPEHU
PMP 150 standard wall-mounted M22 15 EN 3 7.5
PMP 150 standard wall-mounted with stainless steel circulation M22 15 EN 3 7.5
PMP 150 standard wall mounted 0(.+9/3 7.5
AIRLESS
PMP 150 standard wall-mounted with stainless steel circulation 0(.+9/3 7.5
and equipment
pumps and machines
Plural component
and air treatment
Fittings
59
$,5635$<38036
PMP 150 E PUMP
1 2 3 4 5 6 7
The PMP 150E diaphragm pump is a packing free pump designed with special
balls and seats to pump abrasive water-based coatings such as porcelain
enamel.
FEATURES %(1(),76
Simple and rugged design Compatible with a wide range of materials
Charged polypropylene diaphragm and polyurethane Compatible with water-based and enamels
balls
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 1/1
)UHHRZUDWH/PQ
Diaphragm material Polyurethane
Wetted parts Polypropylene, PTFE, polyurethane
Height (cm) 22
Width (cm) 20
Depth (cm) 15
FITTINGS
Fitting Air Inlet F 3/8" BSP
Fluid Inlet F 3/8" BSP
Fluid Outlet F 3/8" BSP
&21),*85$7,212)7+(303(3803
Atomization air $LUUHJXODWRU)OXLG
UHJXODWRU SUHVVXUH
Bare - - - - -
OPTIONS
Motor air supply kit 151.753.050
6($/3$&.6
PMP motor seal kit
&$576&836$1'68&7,2152'6
Tripod for PMP 150 051.755.010
Complete wall mounting bracket 051.751.030
60
$,5635$<38036
PMP 150 TRANSFER PUMP
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
7KH303GLDSKUDJPSXPSLVGHVLJQHGIRUXLGWUDQVIHUDSSOLFDWLRQV
FEATURES %(1(),76
/DUJHVXFWLRQXLGSDVVDJH Possibility of large outputs
AIRMIX
Double material diaphragm out of PTFE and nitrile Compatible with most of solvent or water-based
products.
Compact design Easy set-up in the workshop
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 1/1
AIRLESS
)UHHRZUDWH/PQ
Weight (kg) - bare pump 7.4
Height (cm) 22
Width (cm) 20
and equipment
Depth (cm) 15
FITTINGS
Fluid Inlet F 3/4" NPS
pumps and machines

Plural component
&21),*85$7,212)7+(30375$16)(53803
Air motor power $LUUHJXODWRU)OXLG )OXLGSUHVVXUH
UHJXODWRU SUHVVXUH UHJXODWRU
Bare Transfer PMP 150 pump - - - - - 151.752.500
OPTION
Motor air supply kit 151.753.050
and air treatment
Fittings
SEAL KITS
PMP motor seal kit
61
$,5635$<38036
(26&3803
1 2 3 4 5 6 7
The EOS 02-C85 piston pump is designed for use with a single or multiple gun
system spraying medium viscosity coatings. It can also be used on a heated
circulation system.
FEATURES %(1(),76
Compact design (DVLO\LQWHJUDWHGLQWRDQLVKZRUNVKRS
Rugged - High sealing capacity with singlelip seal Compatible with a wide range of materials
Available in stainless steel version Compatible with water-based materials
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 1.8/1
Fluid Output at 30 cycles/mn (l/mn) 2.6
)UHHRZUDWH/PQ 5.1
Sound level (dBA) 81
Sealing Packings Upper sealing GT cartridge with polyethylene packing
Lower sealing Acetal resin seal
Wetted parts Aluminum, stainless steel
Height (cm) 41
Width (cm) - 2 regulators 28
Depth (cm) 17
FITTINGS
Fluid Inlet M 18x125
&21),*85$7,212)7+((26&3803
$GGLWLRQDO Atomization air $LUUHJXODWRU 3XPSRXWSXW
6HWXS 6XFWLRQURG 'UDLQURG 3DUWQXPEHU
UHJXODWRU UHJXODWRU )OXLGSUHVVXUH OWHU
Standard, bare - - - - - -
Standard, wall-mounted - - - 151.760.200
Bare, stainless steel - - - - - -
Wall-mounted, stainless steel - - - 151.761.200
Wall-mounted, stainless steel with 2 air
UHJXORWRUDQGXLGUHJXODWRU
- - 151.761.400
SEAL KITS
6HDONLWIRU&XLGVHFWLRQ
5HSDLUNLWIRU&XLGVHFWLRQ
Seal kit for 340-2 air motor 144.850.150
),77,1*)25(/(&75267$7,&,167$//$7,21
&$576$1'68&7,2152'6
62
PRESSURE POTS
PRESSURE POTS
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
To feed, under pressure, all airspray guns.

Conforms to the european legislation regarding the use of equipment under
pressure (97/23/CE) (nitrile cover seal in standard).
63(&,),&$7,216
Type 5 liters 5 liters 10 liters 10 liters 10 liters
AIRMIX
Vessel coating Rilsanised Rilsanised Galvanised Galvanised Galvanised
Internal diameter (mm) 175 175 250 250 250
Total height (vessel + cover) 580 580 665 665 665
(mm)
Vessel height (mm) 322 322 340 340 340
Weight (kg) 20 20 20
0D[LPXPXLGSUHVVXUHEDU 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8
Pressure air regulator 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4"
Air regulator Gun - - 1/4" 1/4" 1/4"
Removable stainless steel - - - -
bucket
Agitator - - -
Fluid output(s) Upper Lower Upper Upper Upper
AIRLESS
Part number 052.460.000 152.036.130 152.036.110 152.036.120
63(&,),&$7,216
Type 30 liters 30 liters 30 liters 52 liters 52 liters 52 liters
Vessel coating Galvanised Galvanised Galvanised Galvanised Galvanised Galvanised
Internal diameter 320 320 320 400 400 400
(mm)
DQGHTXLSPHQW
Total height (vessel + 830 830 830 865 865 865
cover) (mm)
Vessel height (mm) 505 505 505 520 520 520
Weight (kg) 33 33 33 42 42 42
0D[LPXPXLG 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8 3.8
pressure (bar)
Pressure air regulator 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4"
Air Gun 1/4" 1/4" 1/4" 1/2" 1/2" 1/2"
regulator
Removable stainless - - - -
steel bucket
Agitator - -
Fluid output(s) Upper Upper Upper Upper (x2) Upper (x2) Upper (x2)
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
Part number 152.126.000 152.126.100 152.126.110 152.220.100 152.220.150 152.220.200
FITTINGS
Type 5 liters pressure pot 10 to 30 liters pressure pots 50 liters pressure pot
Fitting Air Inlet M 1/4" NPS F 3/4" NPS F 3/4" NPS
Air Outlet M 1/4" NPS M 1/4" NPS (x2) M 1/4" NPS
Fluid Outlet M 3/8" NPS M 3/8" NPS (x2) M 3/8" NPS
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
),77,1*)25(/(&75267$7,&,167$//$7,21
Adaptator F 3 8"NPS/M 1/2" JIC 050.123.306
63
PRESSURE POTS
STAINLESS STEEL
PRESSURE POTS 1 2 3 4 5 6 7
To feed, under pressure, all airspray guns.

Conforms to the legislation regarding the use of equipment under pressure
(97/23/CE) (nitrile cover seal in standard).
63(&,),&$7,216
Type 15 liters 30 liters 52 liters
Cover material Stainless steel Stainless steel Stainless steel
Vessel material Stainless steel Stainless steel Stainless steel
Internal diameter (mm)
Total height (vessel + cover) (mm) 780 1135
Vessel, cover and agitator height (mm) 625 1185
Operational Internal height (mm) 180 460 730
Number of clamps 4 4 4
Weight (without/with agitator) (kg) 21/23 23/25 31/33
Number of handle (s) 2 2 2
Valve adjustment (psi) 6 6 6
0D[LPXPXLGSUHVVXUHEDU 6 6 6
Maximum Fluid Temperature (C) 50 50 50
Pressure air regulator 1 1 1
Number of regulators 0 0 0
1XPEHURIXLGRXWSXWV 2 (Top and Bottom)
Agitator According to model
FITTINGS
Type 15 liters 30 liters 52 liters
Fitting Air Inlet 3/8" BSP 3/8" BSP 3/8" BSP
Fluid outlet Lower 1" NPT 1" NPT 1" NPT
Upper 3/8" NPS 3/8" NPS 3/8" NPS
35(6685(32763$57180%(56
1XPEHURIXLGRXWSXWV
&DSDFLW\/ 3QHXPDWLFDJLWDWRU 3UHVVXUHDLUUHJXODWRU 3DUWQXPEHU
%RWWRP Top
15 Liters - 1 1 106.650.15.02
15 Liters 1 1 106.650.15.03
30 Liters - 1 1 106.650.30.02
30 Liters 1 1 106.650.30.03
52 Liters - 1 1 106.650.50.02
52 Liters 1 1 106.650.50.03
),77,1*)25(/(&75267$7,&,167$//$7,21
64
PRESSURE POTS
Airspray spraying
technologies
)XQQHOVZLWKUHPRYDEOHVWUDLQHUV
IRUSUHVVXUHSRWV
FUNNELS
Description 'LDPHWHUPP Use 3DUWQXPEHU
Large funnels with 2 strainers (510 and 210 ) 400 10 L - 30 L 057.110.000
Small funnels with 2 strainers (510 and 210 ) 180 5L
AIRMIX
STRAINERS
Description 'LDPHWHUPP 6L]H 3DUWQXPEHU
200 210 057.110.200
Spare element for large funnel
200 510 057.110.100
75 210
Spare strainer for small funnel
75 510
AIRLESS
$FFHVVRULHVDQGSDUWV
$&&(6625,(6
Description &DSDFLW\/ 'LPHQVLRQV 3DUWQXPEHU
10 [ 053.330.200
Stainless steel spare bucket 30 [ 053.410.200
50 [ 052.220.015
DQGHTXLSPHQW
5 052.440.001
10 052.010.002
Nitrile cover seal
30 052.050.008
50 052.130.006
5 052.440.002
EPDM cover seal(1) - in option for 10 052.010.022
galvanized pressure pots 30 052.050.013
50
EPDM cover seal(1) - in option for
15-30-52
stainless steel pressure pots
(1) Recommended with acetone products
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
REGULATORS
Red knob regulator 016.240.000
2 regulators 1/4" with isolating valves

2 manometers, 1 inlet valve - 1 outlet valve M 1/4" NPS
2 regulators (1/4" + 1/2") with isolating valves 2 manometers, 1 inlet valve -

2 outlet valves M 1/4" NPS
02725,=('$*,7$725)25*$/9$1,=('35(6685(3276
Description &DSDFLW\/ 3DUWQXPEHU
10 L 10 052.220.055
DQGDLUWUHDWPHQW
30 L 30 052.126.010
52 L 50 052.220.050
Fittings
65
HEATERS
%3+($7(56
1 2 3 4 5 6 7
Their original design ensures an optimized heat transfer, with no risk of burning
the paint in the heater.
This equipment will allow you to reduce the viscosity of paints without using
solvents.
,WJXDUDQWHHVDQRXWVWDQGLQJQLVKTXDOLW\ZKDWHYHUWKHDPELHQW
temperature may be.
This version of the equipment is to be used only for water-based materials.
FEATURES %(1(),76
A thermometer is integrated into the command box No pressure loss when working with high viscosity
materials
Modular design Easy maintenance
63(&,),&$7,216
Termostatic type Liquid dilatation and dry contact
Thermal fuse Cut-out at 121C
Thermometer Graduation 0 - 100C
Temperature range (C)
Pressure (bar) 250
Weight (kg) 23
Wetted parts %RG\DQGWWLQJVLQVWDLQOHVVVWHHO
Room temperature (C) 40 maxi
%3+($7(567$,1/(6667((/9(56,21
Stainless steel 9RODWJH3RZHU &DEOHOHQJWK Fitting
7HPSHUDWXUH& 3DUWQXPEHU
heater Volt Watt ZRSOXJP Inlet 2XWOHW
BP60 230 1500 10 M 18125 M 18125 056.140.100
66
HEATERS
$'+($7(56
Airspray spraying
technologies
NON EXPLOSIVE 1 2 3 4 5 6 7
Original design ensuring optimum heat transfer with no risk of burning the
paint in the heater.
To be used in zone 1 and 2 according to ATEX.
Agreement INERIS 03ATEX 0079X

II 2 G EEx d IIA T3
AIRMIX
FEATURES %(1(),76
materials
63(&,),&$7,216
Thermostat type %\XLGH[WHQVLRQDQGGU\FRQWDFW
Thermal fuse Cut at 121C
Temperature range (C) 15 - 80
Pressure (bar) 240 maxi
AIRLESS
Weight (kg) Aluminum: 15.5
Stainless steel: 25
Wetted parts Aluminum: aluminum body, galvanized chrome
WWLQJV
6WDLQOHVVVWHHOVWDLQOHVVVWHHOERG\DQGWWLQJV
AD HEATERS $/80,1809(56,2162/9(17%$6('0$7(5,$/6

9ROWDJH3RZHU &DEOHOHQJWK Fitting
$OXPLQXPKHDWHU 7HPSHUDWXUH& 3DUWQXPEHU
Volt Watt ZRSOXJP Inlet 2XWOHW
and equipment
AD60 230 1500 15 - 80 10 M 1/2 JIC M 1/2 JIC 056.126.000
AD61 115 1500 15 - 80 5 M 1/2 JIC M 1/2 JIC 056.126.050
AD HEATERS 67$,1/(6667((/9(56,21662/9(125:$7(5%$6('0$7(5,$/6

Stainless steel 9ROWDJH3RZHU &DEOHOHQJWK Fitting
AD60 230 1500 15 - 80 10 M 1/2 JIC M 1/2 JIC 056.146.000
AD61 115 1500 15 - 80 5 M 1/2 JIC M 1/2 JIC 056.146.050
AD60 400 1250 15 - 80 5 M 1/2 JIC M 1/2 JIC 056.146.070
pumps and machines

Plural component
and air treatment
Fittings
67
$&&(6625,(6)25+27&,5&8/$7,21
<WWLQJVWDLQOHVVVWHHO
Allowing paint circulation on the gun while maintaining ease of use. Remote set-up possible using
an additional hose.
<),77,1*3$57180%(56
6WDLQOHVVVWHHO<WWLQJIRUDLUVSUD\JXQV F 3/8" NPS M 1/4" NPS
&LUFXODWLRQYDOYHEDUHVWDLQOHVV
VWHHOERG\
Allowing paint circulation at the pump bottom (piston pump)
67$,1/(6667((/%2'<&,5&8/$7,219$/9(3$57180%(56
Description ,QOHWWWLQJ 2XWOHWWWLQJ 3XUJH 3DUWQXPEHU
Stainless steel circulation valve F 1/4" NPS F 1/4" BSP F 1/8" BSP
67$,1/(6667((/%2'<&,5&8/$7,219$/9(0$,17(1$1&(.,73$57180%(56
Maintenance kit
&LUFXODWLRQYDOYHIRUVROYHQWEDVHG
PDWHULDOV
Allows you to set the perfect output for circulation.
0D[XLGSUHVVXUHEDU
&,5&8/$7,219$/9(63$57180%(5612167$,1/(6667((/
7KUHDG )OXVKLQJURG0
%DFNWWLQJ )OXVKLQJYDOYH 3DUWQXPEHU
3XPSLQWDNH 5RG x 125
F 26 x 125 M 26 x 125 M 1/2 JIC 051.314.010

M 1"G M 35 x 150 M 3/4 JIC 051.341.100
68
$,5635$<&,5&8/$7,1*6
&70&2/25&+$1*(
Airspray spraying
technologies
VALVES 1 2 3 4 5 6 7
Recommended for a rapid color change, without the need to manipulate

DQ\XLG$WWKHVDPHWLPH\RXZLOOUHGXFHFRVWVWKURXJKOHVVGRZQWLPHDQG
lower solvent consumption.
7KHVROYHQWYDOYHVKRXOGEHIDFLQJWKHXLGRXWOHW
Two valves per module
PTFE seals
Modulable design allows for expansion
Paint circulation through the valve
Opening index as standard
AIRMIX
&709$/9(63(&,),&$7,216
Designation &RQYHQWLRQDO
Max pressure (bar) 8
8
RISDVVDJHPP
Trigger air for hose 2,7 4
Fluid inlet F 1/4 NPS
AIRLESS
Fluid outlet F 1/4 NPS
&21),*85$7,212)&709$/9(6
Conventional Inlet module (product and solvent inlet) 155.535.100
Conventional Intermediate module (product inlet) 155.535.200
Conventional 2XWOHWDQJHSURGXFWRXWOHW 155.535.500
Assembly module rods comes with outlet module: (1)
Assembly module rod (pack of 2) comes with outlet module:
PRGXOHLQOHWPRGXOHRXWOHWDQJH 155.535.610
DQGHTXLSPHQW
PRGXOHVLQOHWPRGXOHLQWHUPHGLDWHPRGXOHRXWOHWDQJH 155.535.620
PRGXOHVLQOHWPRGXOHLQWHUPHGLDWHPRGXOHVRXWOHWDQJH 155.535.630
$VVHPEO\RI[LQJVTXDUHV 155.535.700
(DFKPRGXOHLVHTXLSSHGZLWKDQXWDQGDZDVKHUWKHKHDGRIWKHVFUHZPXVWEHSODFHGRQWKHRXWOHWDQJHVLGH
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
69
$,5635$<&,5&8/$7,1*6
3'03803
1 2 3 4 5 6 7
'LDSKUDJPSXPSVSHFLFDOO\GHVLJQHGIRUFLUFXODWLQJVDQGIHHGLQJ
automatic machines.
FEATURES %(1(),76
Diaphragm made of PTFE Compatible with most water-based materials
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 1/1
)UHHRZUDWH/PQ 38
Weight (kg) - wall-mounted 13
Wetted parts PTFE, Stainless steel, Aluminum
Height (cm)
Width (cm) 24.5
Depth (cm) 31.5
FITTINGS
Fluid Outlet F 1/2" NPS
&21),*85$7,212)7+(3'03803
UHJXODWRU SUHVVXUH
Bare pump - - - - -
Wall mounted pump - - - 151.656.000
68&7,2152'6
(DV\RZVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKPP
(DV\RZVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKPPIRUOLWHUVGUXPV
70
$,5635$<&,5&8/$7,1*6
3803
Airspray spraying
technologies
For medium viscosity products with 1 or several guns. For circulating and
automatic machines.
FEATURES %(1(),76
AIRMIX
Rugged - High sealing capacity with singlelip seal Compatible with a wide range of materials
Hot or cold spraying To spray a large range of products with the best
conditions
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 4/1
Air Consumption @ 30 CPM at 5 bar 10.3
)UHHRZUDWH/PQ 14.4
AIRLESS
Sealing Packings Upper sealing 37)(*3RO\XLG
Lower sealing PeHD
Height (cm) 83
Width (cm) 40
Depth (cm) 21
and equipment
FITTINGS
Fluid Outlet M 1/2" JIC
&21),*85$7,212)7+(3803
UHJXODWRU SUHVVXUH
Bare - - - - -
pumps and machines

Wall-mounted - - - -
Plural component
Wall-mounted -
Cart-mounted -
KITS
Seal kit H120
Repair kit H120
Seal kit for 500-4 air motor
Repair kit for 500-4 air motor
and air treatment
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
Fittings
Two Post Cart w/o plate 051.221.000

Two Post Pump Mounting Plate
6WDLQOHVVVWHHOXVKLQJURG)[
71
$,5635$<&,5&8/$7,1*6
))/2:0$; PUMP -
Bellow pump - Flowmax technology - without packings for automatic

machines and circulating
FEATURES %(1(),76
Sealing done by one large stroke bellow High reliability No more lubricant cups
Leak free
Total sealing between pump and its environment,
ideal to work with moisture-sensitive catalysts
Ideal for UV and pre-catalyzed materials
(UJRQRPLFGHVLJQRIXLGSDVVDJHV Fluid discharge without retention of a wide range of
coating materials
%DODQFHGXLGVHFWLRQ &RQVWDQWXLGRXWSXWSUHVVXUH
Mobile piston seal Excellent suction capacity
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 4/1
Fluid Output at 30 Cycles/mn (l/mn) 7.2
)UHHRZUDWH/PQ 14.4
Sound level (dBA) < 82
Sealing packing Bellows Polyethylene
Upper and lower GT polyethylene
Weight (kg) 27
Height (cm) 104
Width (cm) 40
Depth (cm) 21
FITTINGS
&21),*85$7,212)7+()/2:0$;)3803
6HWXS 'UDLQURG 6XFWLRQURG 3XPSRXWSXWOWHU 3DUWQXPEHU
UHJXODWRU SUHVVXUH
Bare - - - - -
Wall-mounted - - - -
Wall-mounted -
Cart-mounted -
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
72
$,5635$<&,5&8/$7,1*6
))/2:0$; PUMP -
Airspray spraying
technologies
High output, cartridge free bellow pump for circulating and automatic
machines.
The Turbo air motor is recommended for continued use.
FEATURES %(1(),76
Sealing done by one large stroke bellow High reliability
AIRMIX
No more lubricant cups
Leak free
coating materials
63(&,),&$7,216
AIRLESS
Pressure ratio 4/1
Number of cycles per litre of products 2.3
)UHHRZUDWH/PQ 26.4
and equipment
Upper and lower GT Polyethylene
Wetted parts Hard chrome stainless steel, stainless steel and carbide
Weight (kg) 52
Height (cm) 110
Width (cm) 38
Depth (cm) 27.5
FITTINGS
pumps and machines

Plural component
&21),*85$7,212)7+()/2:0$;)3803
UHJXODWRU SUHVVXUH
Wall-mounted - - - - 151.862.200
Turbo wall-mounted - - - - 151.863.200
and air treatment
&$576),/7(5$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
Fittings
Two Reinforced Arms w/o mounting plate 051.231.000
6XFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKPP
6WDLQOHVVVWHHO$FFXPXODWRUHTXLSSHGOWHU 155.581.400
73
PRESSURE REGULATOR
3UHVVXUHUHJXODWRU
ORZSUHVVXUHPDQXDOFRQWURO
0DGHHQWLUHO\RXWRIVWDLQOHVVVWHHOHDV\WRXVK
&+$5$&7(5,67,&6
Pressure range (bar) Inlet 40 max.
Outlet (upon version) 0.5 - 4
Weight (kg) 1.3
Width (cm) 8.5
Height (cm) Large passages 17
Small passage 16.5
Wetted parts Stainless steel, PTFE, carbide
SMALL PASSAGE REGULATOR - FITTINGS

Fitting Fluid Inlet F 1/4 NPS
Fluid Outlet F 1/4 BSP (x2)
LARGE PASSAGE REGULATOR - FITTINGS

Fitting Fluid inlet (w/o adaptator) M 1/4 BSP
Fluid Outlet F 1/4 BSP (x2)
&21),*85$7,21
Stainless steel
Description Manometer 3DUWQXPEHU
ball
Bare pressure regulator PP (small passage) - 155.610.200
Pressure regulator PP (small passage)
Bare pressure regulator GP (large passage) - charged materials - 155.610.250
Pressure regulator GP (large passage) - charged materials
Bracket 155.610.576
/RZSUHVVXUHUHJXODWRUZLWKPDQXDO
GULYHDQGLQWHJUDWHGSLORW
7KHUHJXODWRUZLWKPDQXDOGULYHDQGLQWHJUDWHGSLORWLVGHVLJQHGIRUDQHDV\XVKLQJ
&+$5$&7(5,67,&6
Pressure (bar) Inlet 10 max
Outlet 4 max
Width (cm) 20
Height (cm) 8.5
Piloted regulator
manual drive and
integrated pilot
FITTINGS
Fitting Fluid Inlet M 1/4" BSP + (M18x125, M3/8" NPS, M3/8"BSP)
&21),*85$7,21
Stainless steel
Description :HLJKWNJ Material 3DUWQXPEHU
ball
Low pressure regulator with pressure gauge 1.6 Stainless steel 155.610.060
Bracket 016.200.010
74
PRESSURE REGULATOR
Airspray spraying
technologies
3UHVVXUHUHJXODWRU
3LORWHGORZSUHVVXUH
$YDLODEOHLQVWDLQOHVVVWHHORUQRQVWLFNWUHDWHGYHUVLRQVH[FHOOHQWXVKLQJ
0DQXDOFRQWUROYHUVLRQDYDLODEOHIRUDYHU\QHUHJXODWLRQDQGHYHQRZ
AIRMIX
&+$5$&7(5,67,&6
Pressure range (bar) Inlet Small passage 40 max
Large passage 6 max
Outlet 0.5 -4 bar
Command air 6 max
Width (cm) 8.5
Height (cm) 7.3
Piloted regulator
SMALL PASSAGE REGULATOR - FITTINGS
AIRLESS
Fluid Inlet F 1/4" NPS
Fluid Inlet (abrasive materials) F 3/8" NPS
Fitting Fluid Outlet (abrasive materials) F 3/8" NPS
Air inlet (command) F 1/8" NPS
Air inlet (command)(abrasive 1/4
materials)
LARGE PASSAGE REGULATOR - FITTINGS
Fitting Fluid Inlet M 1/4" BSP + (M18x125, M3/8" NPS, M3/8"BSP)
DQGHTXLSPHQW
Air inlet (command) F 1/8" BSP
&21),*85$7,21
Description :HLJKWNJ %DOO Material 3DUWQXPEHU

Stainless steel
Piloted stainless steel pressure regulator 1 (stainless 155.610.230
small passages
steel)
Piloted stainless steel pressure regulator for Stainless steel
2,6 155.610.520
abrasive materials (carbide) small passages

Stainless steel
Piloted stainless steel pressure regulator 1 (stainless 155.610.050
large passages
steel)
Bracket 016.610.576
SXPSVDQGPDFKLQHV
&21),*85$7,2112167,&.&2$7,1* 3OXUDOFRPSRQHQW
Stainless steel
Description Material 3DUWQXPEHU
ball
Piloted non-stick coating pressure regulator Stainless steel large passages 055.370.100
Bracket 016.200.010
Piloted regulator
non-stick coating
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
75
FILTRATION
3UHVVXUHUHJXODWRU
%DFNORZSUHVVXUH
Available in stainless steel manual control version.
&+$5$&7(5,67,&6
Pressure (bar) - regulated materials 4 max
Weight (kg) 1.3
Width (cm) 8.5
Height (cm) 16.8
FITTINGS
Fitting Fluid Inlet F 1/4" BSP
Fluid Outlet M 1/4" BSP + (M18x125, M3/8"NPS, M 3/8"BSP)
&21),*85$7,21
Back pressure regulator 155.610.100
Options: -
- Wall bracket 016.200.010
- Pressure gauge: stainless MF 1/4 elbow 050.470.101
Stainless steel tube 050.081.701
Stainless steel shroud 050.470.301
Gauge
Filter 60 bar
&21),*85$7,21
6WDLQOHVVVWHHOOWHUWWLQJOHQJKWPP00137 055.580.301
:DOOPRXQWHGEUDFNHWDQGVFUHZVIRUDQGOWHUZLWKGLJLWVSDUWQXPEHUV
(48,33('),/7(5
0D[LPXPXLG Stainless steel 7KUHDG
SUHVVXUHEDU VFUHHQIRUOWHU Inlet 2XWOHW Drain
F 3/8" G
VWDLQOHVVVWHHOOWHU F 3/8" NPT F 3/8" NPT
60 6 cuve 155.580.500
medium pressure (x1) (x2)
(x1)
Stainless steel Filter 3/8"-
60 6 M 1/4" NPT M 1/2" JIC(1) M 18x125 155.580.510
Low pressure
6HHDGDSWDWLRQWWLQJ)-,&0136UHIHUHQFH
6WUDLQHUVIRUVXFWLRQURGV
675$,1(56&21),*85$7,21
External Filtration size
3XPS +HLJKWPP GLDPHWHU Material 3DUWQXPEHU
PP Micron Mesh
PMP150 / 02.75 60 40 Polyamide 300 50 051.531.600

PDM 01.75 / 04.120 / 04.120F 40 48 Inox 1000 15
04.220 F 112 66 Polyamide 1000 15
76
Airspray spraying
technologies
6FUHHQDQGFDUWULGJHVIRUXLGOWHU
6&5((1&21),*85$7,21),/75$7,21685)$&(&02
Filtration size
)LOWHUQXPEHU Nozzle size 3DUWQXPEHU
Micron Mesh
1 40 325 3 000.161.101
2 74 200 4 000.161.102
3 170 4 000.161.103
4 100 140 4 000.161.104
AIRMIX
6 168 85 6 000.161.106
8 210 70 000.161.108
12 280 55 20 000.161.112
15 360 45 000.161.115
20 510 30 68 000.161.020
30 750 20 68 000.161.030
AIRLESS
DQGHTXLSPHQW
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
77
AGITATORS
&<&/,;$*,7$7256)25
20-40-200 L DRUMS 1 2 3 4 5 6 7
This elevator-agitator for 20-40 to 200l drums features a double-effect jack for
DIDVWOLIWRIDVWDLQOHVVVWHHOFRYHUWWHGIRUDTXLFNPDWHULDOGUXPFKDQJH7KH
FRYHULVHTXLSSHGZLWKDPRWRUL]HGDJLWDWRUWWHGZLWKEODGHVIRUORZYLVFRVLW\
materials and a full stainless steel rod.
7KHHOHYDWRULVFRPLQJRQDODUJH[LQJSODWHZKLFKPDNHVLWYHU\VWDEOHDQG
easy to install in paint kitchens, existing installations or an essential component
of new installations.
FEATURES %(1(),76
Stainless steel (agitator cover, suction and drain rods) Compatibility with all materials
Adjustable suction rod height No product loss
Suction and return tubes Suitable for recirculating
Double effect jack with 3 positions command lever: ,PSRUWDQWH[LELOLW\
up, stop, down
The agitator cannot work during elevator movements Security
&+$5$&7(5,67,&6
Capacity (L) 20 - 40 200
Motor type Pneumatic Pneumatic
Reductor type - Gear train
Rotation speed (rpm) 60 - 300
Motor torque Nm 2.2 34
&<&/,;3$57180%(56)25/'5806
Description (OHYDWRUKHLJKWPP $JLWDWRUURGOHQJWKPP 3DGGOHGLDPHWHUPP &RYHUGLDPHWHUPP 3DUWQXPEHU
Elevator for 20 -40 l drums 1024 (min) - 1500 (max) - - - 151.081.000
Agitator for 20 -40 l drums - 400 134 - 154.261.700
Cover for 20 -40 l drums - - - 400 154.261.600
Suction/exhaust kit - - - - 154.261.800
&<&/,;3$57180%(56)25/'5806
Elevator for 200 l drums 1510 (mini) - 2410 (maxi) - - -
Agitator for 200 l drums - 800 370 - 154.261.300
Cover for 200 l drums - - - 635 154.261.200
5(&200(1'('$&&(6625,(6
DLUOXEULFDWRUVXSSRUW
Exhaust assembly with oil recovery (length 1 m)
Air feeding kit
Drum roller unit for 200 litres drum
Slotted paddle for thick materials
HP 150 2 liters lubricant can
78
AGITATORS
Airspray spraying
technologies
$JLWDWRUVIRUHGJHSDLOPRXQWLQJ
Agitator for barrel edge mounting.
Minimum barrell height of 300 mm
AGITATORS
Bare agitator 051.332.610
AIRMIX
Agitator with 25 cm hose 051.332.600
Agitator with 5 m hose
System for barrel mounting
Agitators on stainless steel cover
Agitator:
AIRLESS
For drums diameter between 295 and 325 mm
Minimum drum height of 390 mm
AGITATORS
$JLWDWRUIRUFRYHU 1
DQGHTXLSPHQW
Strainer for &<&/,;VXFWLRQURGV
675$,1(5)25&<&/,;68&7,2152'6
Strainer for cyclix suction rods
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
79
HOSES
3URGXFWKRVHVIRUDLUVSUD\VSUD\LQJ
A hose carrying paint must be able to resist most solvents.
For conventional spraying, Kremlin offers two types of hose:
Flexible blue paint rubber with internal sheath in PEBD for most solvents
White polyamide: when the paint is thicker, to reduce pressure losses.
+26(6&21),*85$7,21
Designation 3DUWQXPEHU
Material 5XEEHU3(%'LQWHUQDOVKHDWK 3RO\DPLGH
Internal
6.35 (1/4") 16 6.35 (1/4")
diameter mm
Maximum
10 7 10
pressure: bar
Color blue white
Temperature up to 60 C
P.N. without
050.362.004 050.361.005 050.363.005 050.370.805
WWLQJP
P.N. without
050.362.003 050.361.004 050.363.004 050.370.804
WWLQJP
P.N. without
050.362.001 050.361.001 050.363.001 050.370.801
WWLQJP
P.N. without
050.362.002 050.361.002 050.363.003 050.370.803
WWLQJP
SK collar - - -
OHQJWKVZLWKILWWLQJVSDUWQXPEHU
A and B
-
WWLQJ 1/4" NPS 3/8" NPS 1/4" NPS 3/8" NPS
-
(free nut)
0.55 m 050.361.103
1m 050.362.451(2) - 050.361.108 - - - -
2m - - - - - - 050.370.504
5m 050.362.101 050.362.603 050.361.105 - 050.370.301 050.370.201 050.370.502
7.5 m 050.362.104 050.362.601 050.361.102 - - - -
10 m 050.362.102 050.362.602 050.361.106 - 050.370.302 050.370.202 050.370.503
(1) Recommended for glues

(OERZWWLQJ
3URGXFWKRVHVIRUVXFWLRQURG
+26()2568&7,2152'
Polyethylene hose sleeve PP PP PP
5 m cut 050.361.005 050.366.051 050.367.001
15 m cut 050.361.004 050.366.052 -
25 m cut 050.361.001 050.366.053 050.367.003
*URRYHGFRQLFDOWWLQJ 050.140.517 050.140.545 050.140.543
1LFNHOHGQXWWWLQJ 050.271.303 050.271.502
SK collar
80
HOSES
Airspray spraying
technologies
Nitrile air hoses
To use so that the equipment (gun and pump) have the same potential
+26(6&21),*85$7,21
Material Nitrile Nitrile Nitrile Nitrile
Color Black Black Black Black
Internal
AIRMIX
7 8 10 16
diameter (mm)
Conductor yes yes yes yes
Color Gold Green White Blue
Maximum
10
pressure bar
P.N. by 5m
050.382.005 050.381.005 050.383.005
ZLWKRXWWWLQJ
P.N. by 15m
050.382.004 050.381.004 050.383.004
ZLWKRXWWWLQJ
P.N. by 25m
050.382.001 050.381.001 050.383.001
ZLWKRXWWWLQJ
P.N. by 100m
050.382.002 050.381.002 -
ZLWKRXWWWLQJ
Collar SK
AIRLESS
3DUWQXPEHUDFFRUGLQJWROHQJWKZLWKILWWLQJV
Fitting A and B 1/4" NPS 3/8" NPS 26 x 125
0.25 m - - - 050.383.107
0.35 m 050.382.101 - - -
0.45 m - - -
0.70 m 050.382.104 - 050.383.104
0.75 m - - - 050.383.110
2m 050.382.111 - - -
5m 050.381.101 -
7.5 m 050.382.114 - -
10 m 050.382.110 050.381.102 -
15 m 050.382.116 - -
and equipment
20 m 050.382.113 - - -
25 m 050.382.217 - - -
30 m - - -
3RO\DPLGRUSRO\XUHWKDQHDLUKRVHV
+26(6&21),*85$7,21
Matire 3RO\DPLGH 3RO\XUHWKDQ
Color translucent black blue black
pumps and machines

Plural component
Internal
diameter 2.7 x 4 4x6 6x8 6x8 8 x 10 4x6 6x8 8 x 12
(mm)
Conductive No
Maximum
operating
10
pressure
bar
31ZLWKRXWILWWLQJV
25 m 050.372.102 050.372.103 050.372.104 - 050.372.125 050.372.213 050.372.214 050.372.226
7.5 m - - - - - - 050.380.250 -
5m - - - - - - 050.380.200 -
and air treatment
Hose sleeve
Fittings
3$57180%(56
Description 3URGXFWKROHPP /HQJWKP 3DUWQXPEHU
Hoses Sleeve 40 10
81
0,6&(//$1(286
/XEULFDQWVDQGJUHDVHVIRUSXPSV
/8%5,&$17)2538033$&.,1*6
/XEULFDQWVIRUSXPSILWWLQJV
T lubricant (125 ml) can for solvent-based paints
Kit of 3 T lubricant cans (2L each) 151.260.820
Kit of 3 P lubricant cans (2L each) (PU products) 151.260.821
Grease
Vaseline 1 kg "special PMP" 560.440.002
Box of 450 g PTFE grease 560.440.001
7HRQ grease tube 10 ml 560.440.101
Box of grease (450g) 560.420.005
*OXH
Sealing glue tube 554.180.015
Low strength anareobic adhesive tube 554.180.010
0LVFHOODQHRXV
3$57180%(56
M22/Xcite gun wrench
Large size brush
Small size brush
:UHQFKIRUSURGXFWOWHUV
Large blow gun
Viscosity cup N 4 CA4
Thickness gauge from 25 to 2000
Adhesive-roller with KREMLIN REXSON logo (75mm x 100m) 571.141.003
TDFNZLSHSDGV
Silicon-free, antisitatic, soft, non toxic, non-drying dust absorbers
3$57180%(56
Dexcription 4XDQWLW\ 3DUWQXPEHU
%R[RIZKLWHFRORXUHGIRUQLVK 24
Box of 10 (unbleached for primer) 24
82
3527(&7,21
5&)8//9,6250$6.
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
Maximum protection for excellent working conditions, optimal health

protection with low operating costs. The RC 500 is compliant with the latest
european norms (EN14594, EN 166)
FEATURES %(1(),76
Complete assembly with protection screen Complete protection of the operator face and eyes
AIRMIX
(against isocyanates especially)
3HUIRUPDQWDLUDGGXFWLRQE\DFWLYHFDUERQOWHU Reliable operator health protection against all type of
paints, dust...
Light and ergonomic Reduced fatigue and excellent working conditions for
increased productivity
/RZDLURZDODUP Constant operator protection
Adjustable head and front protection Suitable for everyone and user-friendly
Easy disposable screen protectors Easy maintenance
RC500 complete assembly
AIRLESS
63(&,),&$7,216
Operating pressure (bar) 2-7
:RUNLQJDLURZOPQ 180
Maximum temperature (C) 35
&21),*85$7,212)7+(5&)8//9,6250$6.
RC 500 full-visor mask complete (without network 10m air hose)
and equipment
General supply air hose (compliant - length 10m)
$&&(6625,(6
RC 500 full-visor mask alone (without belt or supply 10m air hose) 1
Screen protector 10
%HOWZLWK$FWLYHFDUERQOWHUV 1
$FWLYHFDUERQOWHUVFDUWULGJHV 2
pumps and machines

Mask/belt air hose 1
Plural component
and air treatment
Fittings
83
3527(&7,21
5&5(63,5$7256
1 2 3 4 5 6 7
/LJKWZHLJKWFRPIRUWDEOHUHVSLUDWRUVHIFLHQWIRUHDFKW\SHRISDLQWDQG
compliant with the latest european norms (Respirator: EN 140,
Filters: EN 14393)
FEATURES %(1(),76
Respirator body made of silicone Hypoallergenic and high comfort
Equipped with large inlet and outlet valves Easy breathing
'RXEOH[LQJVWUDSV Comfortable
'RXEOHOWHUV Performance (large diameter), visibility and high level
of safety
7KUHHKLJKSHUIRUPDQFHOWHUVW\SHDYDLODEOH For an optimal protection whatever the type of paint
(solvented, water-based or multi with isocyante used
materials)
&21),*85$7,212)7+(5&5(63,5$725
RC 756 respirator 143.380.100
5&UHVSLUDWRUIRU62/9(17%$6('3$,176$OWHUV 143.380.200
5&UHVSLUDWRUIRU:$7(5%$6('3$,176$%3OWHUV 143.380.300
5&UHVSLUDWRUIRU3/85$/&20321(173$,176,62&<$1$7(6$%(.3OWHUV 143.380.400
FILTERS & PRE-FILTERS

Description Type 4XDQWLW\ 3DUWQXPEHU
Filters for solvented paints A1 10 143.380.210
Filters for water-based paints A1B1P3 5 143.380.310
Filters for plural-components-isocyanates A1B1E1K1P3 5 143.380.410
3UHOWHUVIRU$OWHUV - 25 143.380.110
$&&(6625,(6
Attach strap 1 143.380.120
Spare inlet/outlet valves 3 143.380.130
84
$&&(6625,(6)253527(&7,21
Airspray spraying
technologies
Protective overalls
Protects the operator. Comfortable to wear, giving protection for dust or plush.
Conforms to European Standards
Made in non-woven fabric, they come with elasticated wrists and wide trouser legs to protect
footwear
3$57180%(56
Description Size 4XDQWLW\ 3DUWQXPEHU
Overalls Size S for 5 sets S 5 564.504.001
AIRMIX
Overalls Size M for 5 sets M 5 564.504.002
Overalls Size L for 5 sets L 5 564.504.003
Overalls Size XL for 5 sets XL 5 564.504.004
Overalls Size XXL for 5 sets XXL 5 564.504.005
3URWHFWLYHKRRG
AIRLESS
Protects the head and hair
Non-woven, light and lets the skin breathe
3$57180%(56
Protective hood 5 043.250.001
and equipment
pumps and machines
Plural component
and air treatment
Fittings
85
NOTES
86
AIRMIX
635$<,1*
AIRMIX635$<*816
;&,7($1'
AIRMIX GUN 1 2 3 4 5 6 7
New Sensations for New Performances
The Xcite gun is the result of KREMLIN REXSON experience since 1925. The
Xcite gun brings an excellent comfort to the operator. Its ultra light trigger,
LWVGHVLJQLWVHUJRQRP\DQGLWVVZLYHOWWLQJUHGXFHWKHRSHUDWRUIDWLJXH
improve the productivity and stop all risks of RSI (Repetitive strains injuries)
86 %
TRANSF *
()),&,( ERT
+9/3 &2 1&<
The new Xcite gun uses high quality components which ensure a perfect 0 3/,$17
reliability maintaining a high level of performances. The last generation of
AirmixDWRPL]DWLRQDLUFDSRIIHUVXQVXUSDVVHGQLVKTXDOLW\
+/- 2% according to norm (EN 13966-1)
7KHVSUD\HUKDVWKHDELOLW\WRVLJQLFDQWO\YDU\WKHSDWWHUQZLWKRXWFKDQJLQJ
the tip while using minimum atomization air and pressure. It's really useful
when painting complex shape parts.
FEATURES %(1(),76
Ergonomic design and light trigger Reduced fatigue and excellent working conditions
3URGXFWVZLYHOWWLQJ for increased productivity
Nickeled brass air needle Long service life and good reliability
/DUJHDQGQHIDQZLGWKDGMXVWPHQW Ability to adjust the fan width to the shape of the
SDUWWREHSDLQWHGOHDGVWRKLJKHUHIFLHQF\DQG
productivity
Increased atomization quality Outstanding spraying quality with reduced
,QFUHDVHGWUDQVIHUHIFLHQF\ overspray
E-Z adjust aircap Simple using
63(&,),&$7,216
Sprayed materials Polyurethanes, water-based
products, high solids, two-
components products, stains,
lacquers, varnishes, etc.
Body of the gun Forged aluminum
Fluid Pressure Range Xcite 120 (bar) 20 - 120
Fluid Pressure Range Xcite 200 (bar) 20 - 200
Recommended atomization air pressure (bar) 0.7 - 3
Fluid output (l/mn) Depends on the tip used
Weigth FRQVWUXFWLRQZLWKRXWXLGVZLYHOWWLQJJ 511
FRQVWUXFWLRQZLWKXLGVZLYHOWWLQJJ
Air consumption (m3/h) 3.2 - 7.5
Safety Trigger lock
)LOWHUWWHGRQXLGWXEH #6 - 85 mesh/ 168
Seat 120 bar (stainless steel)
200 bar (carbide)
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4 NPS
6ZLYHOWWLQJ Fluid Inlet M 1/2" JIC
AIRCAP
VX 24 KHVLP
&21),*85$7,212)7+(;&,7(635$<*81:,7+$,5&$3$1')/8,'6:,9(/),77,1*
0D[LPXPXLG
*XQW\SH Aircap Tip Seat 3DUWQXPEHU
SUHVVXUHEDU
Xcite 120 VX 24 KHVLP 7REHRUGHUHGVHSDUDWHO\VHHWDEOHSDJH 120 Stainless steel 135.720.100
Xcite 200 VX 24 KHVLP 7REHRUGHUHGVHSDUDWHO\VHHWDEOHSDJH 200 Carbide 135.720.200
88
AIRMIX635$<*816
;&,7($1'
Airspray spraying
technologies
AIRMIX GUN
AIRCAP
VX 24 KHVLP
&21),*85$7,212)7+(;&,7(635$<*81:,7+$,5&$3:,7+287)/8,'6:,9(/),77,1*
0D[LPXPXLG
*XQW\SH Aircap Tip Seat 3DUWQXPEHU
SUHVVXUHEDU
Xcite 120 VX 24 KHVLP 7REHRUGHUHGVHSDUDWHO\VHHWDEOHSDJH 120 Stainless steel 135.720.120
See also on page 91 for aircaps part numbers
AIRMIX
SEAL KITS
6HDONLWIRU;FLWHJXQXLG
Seal kit for Xcite gun (air)
Repair kit for Xcite 120 gun (seal kits included)
Repair kit for Xcite 200 gun (seal kits included)
OLD GENERATION SEAL KITS
AIRLESS
Seal kit for MVX spray gun
Repair kit for MVX spray gun (seal kit included)
;&,7(.,76:,7+$,5$1')/8,'+26(6
Aircap Diameter
Hoses Length Kit part
Description Tip )OXLGKRVH &RQGXFWLYHDLU
Type P QXPEHU
PP KRVHPP
Xcite 120 VX 24 K HVLP 7REHRUGHUHGVHSDUDWHO\VHHWDEOHSDJH 4.8 7 7.5
Xcite 200 VX 24 K HVLP 7REHRUGHUHGVHSDUDWHO\VHHWDEOHSDJH 4.8 7 7.5
DQGHTXLSPHQW
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
89
AIRMIX635$<*816
;&,7($,50,;*81
1 2 3 4 5 6 7
New Sensations for New Performances
The Xcite gun is the result of KREMLIN REXSON experience since 1925. The
Xcite gun brings an excellent comfort to the operator. Its ultra light trigger,
LWVGHVLJQLWVHUJRQRP\DQGLWVVZLYHOWWLQJUHGXFHWKHRSHUDWRUIDWLJXH
improve the productivity and stop all risks of RSI (Repetitive strains injuries)
The new Xcite 400 gun uses high quality components which ensure a
perfect reliability maintaining a high level of performances. The Xcite 400 is
dedicated to apply single component adhesives and sealants, MS polymers,
water-based adhesives, greases, waxes and a large range of thick materials
requiring an atomization pressure higher than 200 bar.
7KHVSUD\HUKDVWKHDELOLW\WRVLJQLFDQWO\YDU\WKHSDWWHUQZLWKRXWFKDQJLQJ
the tip while using minimum atomization air and pressure. It's really useful
when painting complex shape parts.
FEATURES %(1(),76
Ergonomic design and light trigger Reduced fatigue and excellent working conditions for
3URGXFWVZLYHOWWLQJ increased productivity
Nickeled brass air needle Long service life and good reliability
/DUJHDQGQHIDQZLGWKDGMXVWPHQW Ability to adjust the fan width to the shape of the
SDUWWREHSDLQWHGOHDGVWRKLJKHUHIFLHQF\DQG
productivity
Increased atomization quality Outstanding spraying quality with reduced overspray
,QFUHDVHGWUDQVIHUHIFLHQF\
E-Z adjust aircap Simple using
63(&,),&$7,216
Sprayed materials Single component adhesives and
sealants, MS polymers, water-based
adhesives, greases, waxes and a
large range of thick materials, etc...
Body of the gun Forged aluminum
Fluid Pressure Range (bar) 200 -400
Recommended atomization air pressure (bar) 0,7 - 3
Fluid output (l/mn) Depends on the tip used
Weight FRQVWUXFWLRQZLWKXLGVZLYHOWWLQJ 587
(g)
Air consumption (m3/h) 3,2 - 7,5
Safety Trigger lock
)LOWHUWWHGRQXLGWXEH #6 - 85 mesh/ 168
Seat Carbide
FITTINGS
Fitting Air Inlet M 1/4 NPS
6ZLYHOWWLQJ Fluid Inlet M 1/2" JIC
90
AIRMIX635$<*816
;&,7($,50,;*81
Airspray spraying
technologies
VX 24 KHVLP
AIRCAP
&21),*85$7,212)7+(;&,7(635$<*81:,7+$,5&$3$1')/8,'6:,9(/),77,1*
$LUFDSZLWKKDQG 0D[LPXPXLG
*XQW\SH Tip Seat 3DUWQXPEHU
SURWHFWLRQJXDUG SUHVVXUHEDU
AIRMIX
SEAL KITS
Seal kit for Xcite 400 gun (product)
Seal kit for Xcite gun (air)
Maintenance kit for Xcite gun (including seal kits)
;&,7(:+,3(1'+26(6.,76
Diameter
Description Maximum fluid pressure (bar) Hoses Length (m)
.LWSDUWQXPEHU
Fluid hose (mm)
:KLSHQG37)(WWLQJV[)-,& 6 500 1 050.457.301(1)
6 500 1,5 050.457.302(1)
AIRLESS
:KLSHQG37)(WWLQJV[)-,&
7REHRUGHUHG-,&PDOHPDOHWWLQJIRUKLJKSUHVVXUHKRVHV
Aircaps for AIRMIXVSUD\JXQV
DQGHTXLSPHQW
$,5&$3)25;&,7($1':,7+2877,33527(&7,21635$<*81
VX24 KHVLP
For XCITE spray guns 132.720.020

Adjustable fan
Spraying quality Excellent
Excellent
SXPSVDQGPDFKLQHV
7UDQVIHUHIFLHQF\
3OXUDOFRPSRQHQW
Non-stick coating -
$,5&$3)25;&,7($1':,7+7,33527(&7,21635$<*81
VX24 KHVLP
For XCITE spray guns 132.720.420

Adjustable fan
DQGDLUWUHDWPHQW
Spraying quality Excellent

Fittings
7UDQVIHUHIFLHQF\ Excellent
Non-stick coating -
91
AIRMIX635$<*816
AIRMIX TIPS
7KHFKRLFHRIWKHWLSPXVWEHGRQHDFFRUGLQJWRWKHGHVLUHGRZUDWHLQRUGHU
WRDFKLHYHDJRRGQLVKDQGUHGXFHSDLQWFRVWV$Q$,50,; tip needs to be
UHSODFHGIUHTXHQWO\LQRUGHUWRPDLQWDLQWKHRULJLQDOWUDQVIHUHIFLHQF\
To order a tip, replace the "x" characters in the table, by the chosen tip
number in 134.5xx.xx4 for a Fine Finish or 134.5xx.xx2 for an Xtra Fine Finish
tip, recommended for water-based materials or for an increased atomization
quality due to the pre-atomization . (For example: order 134.509.094
(Fine Finish) or 134.509.092 (Xtra Fine Finish) if choosing a 09.09 tip)
(only 100.21 tip has part number 134.100.214)
7$%/(2)),1(),1,6+7,36
Water Water Water Water
Marking
RXWSXW RXWSXW RXWSXW Screen
RXWSXW
on
OPQ OPQ OPQ marking
OPQ $YHUDJHZLGWKRIIDQFPDWDGLVWDQFHRIFP
SXPS
3UHVVXUH 3UHVVXUH 3UHVVXUH 3UHVVXUH IRUOWHU OWHU
EDU EDU EDU EDU
&DOLEHU PP 35 70 120 200 *XQ 3XPS 9 12 17 21 25 29 33 37 44 56
02 0.15 0.07 0.10 0.13 0.17 4 2 02.03 02.05 02.11
03 0.18 0.11 0.15 0.20 0.26 4 2 03.03 03.05 03.07 03.13
04 0.23 0.16 0.22 0.38 4 2 or 4 04.03 04.05 04.07 04.11 04.13
06 0.28 0.23 0.33 0.43 0.57 4 4 or 6 06.03 06.05 06.07 06.11 06.13 06.15
07 0.30 0.28 0.51 0.66 6 4 or 6 07.15
0.33 0.32 0.45 0.77 6 6 or 8
12 0.38 0.42 0.60 1.03 6 8 or 12 12.07 12.11 12.13 12.15 12.17
14 0.41 0.51 0.72 1.23 12 8 or 12 14.05 14.07 14.11 14.13 14.15 14.17
18 0.48 0.67 1.24 1.63 12 12 18.13 18.15 18.17
20 0.50 0.75 1.06 1.82 12 12 20.07 20.11 20.13 20.15 20.17
25 0.56 1.33 1.74 2.28 12 15 25.13 25.17
30 0.61 1.13 1.60 2.74 12 15 30.11 30.13 30.15 30.17
40 0.72 1.54 2.18 2.85 3.73 12 20 40.17
45 0.76 1.68 2.38 3.12 4.08 12 20 45.11 45.15 45.17
100 1.04 5.68 7.33 12 20 - 30 100.17 100.21
7$%/(2);75$),1(),1,6+7,3
Water Water Water Water Marking
RXWSXW RXWSXW RXWSXW RXWSXW Screen on
OPQ OPQ OPQ OPQ marking SXPS $YHUDJHZLGWKRIIDQFPDWDGLVWDQFHRIFP
EDU EDU EDU EDU
&DOLEHU PP 35 70 120 200 *XQ 3XPS 9 12 17 21 25 29 33 37
04 0.23 0.16 0.22 0.38 4 2 or 4 04.03 04.05 04.07 04.11 04.13
06 0.28 0.23 0.33 0.43 0.57 4 4 or 6 06.03 06.05 06.07 06.11 06.13 06.15
07 0.30 0.28 0.51 0.66 6 4 or 6 07.15
0.33 0.32 0.45 0.77 6 6 or 8
12 0.38 0.42 0.60 1.03 6 8 or 12 12.07 12.11 12.13 12.15 12.17
14 0.41 0.51 0.72 1.23 12 8 or 12 14.05 14.07 14.11 14.13 14.15 14.17
*Measured with water at 70 bar.
92
AIRMIX*816$&&(6625,(6
Airspray spraying
technologies
0LFURVFUHHQVDQGWLSVHDOV
3$57180%(56
Tip size 0LFURVFUHHQSDFNRI 37)(2
ULQJVHDOVSDFNRI
02-03-04-06 -
DQGDERYH -
AIRMIX
7LS&OHDQLQJ1HHGOHV
3$57180%(56
Nozzles
6L]HPP
Unclogging needles 12
Unplugging needles 12
AIRLESS
6HDWVIRUVSUD\JXQV
6($76)25;&,7(635$<*816
Type 4XDQWLW\ 3DUWQXPEHU
Polyacetal 10
Stainless steel with seal (120 bar) 2
Carbide with seal (200 bar) 2
DQGHTXLSPHQW
6($76)2509;635$<*816
Polyacetal 10
Stainless steel with seal (120 bar) 2
SEAL KIT FOR AIRMIX GUNS

Seals for stainless steel or carbide seats 10
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
*XQXLGOWHUVFUHHQ
3$57180%(56
Stainless steel screen for filter 6L]H 4XDQWLW\ 3DUWQXPEHU
N 4 100 5
N 6 (mounted on the gun) 168 5
N 12 280 5
$GMXVWLQJQHHGOHVYDOYHV
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
For air adjustment at the gun inlet
ADJUSTING NEEDLE VALVES

Adjusting needle for Xcite, MVX, MXLT (MF 1/4") spray guns
93
AIRMIX*816$&&(6625,(6
Extensions for AirmixVSUD\JXQV

AIRMIXVSUD\JXQVFDQEHWWHGZLWKH[WHQVLRQVLQRUGHUWRVSUD\LQDFFHVVLEOHDUHDV
(;7(16,216)25;&,7($1'%$5635$<*816
Description Length in mm 3DUWQXPEHU
Straight extension 400 075.810.010
(;7(16,216)2509;635$<*816
Description Length in mm 3DUWQXPEHU
Elbow extension (45 angle) 250 075.850.011
$GDSWRUWRIHHGWZRRUWKUHHJXQV
7RVXSSO\JXQVZLWKDLUDQGVROYHQWEDVHGSDLQWLQFOXGLQJVKXWRIIYDOYHVDQGDQH[WUDSRUWWRW
a third gun (non stainless steel construction)
ADAPTOR TO FEED TWO OR THREE GUNS

Adaptor divider
<WWLQJIRURQHDGGLWLRQDOJXQVXSSO\
)OXLGFLUFXLWUHPRYHWKHSOXJRIWKHVHFRQGXLGOWHURXWOHWDQGFRQQHFWWKHHOERZWWLQJ
$LUFLUFXLWDGGWKH<WWLQJWRWKHRXWOHWRIWKHDLUUHJXODWRURQWKHSXPS
7:2*816<67(0
Description Material 3DUWQXPEHU
$LU<WWLQJ136 Stainless steel
(OERZWWLQJ137-,&WRW
Stainless steel
RQWKHVHFRQGXLGOWHURXWOHW
94
NOTES
Fittings 3OXUDOFRPSRQHQW Electrostatic spraying AIRLESS AIRMIX Airspray spraying
95
DQGDLUWUHDWPHQW SXPSVDQGPDFKLQHV DQGHTXLSPHQW spraying technologies spraying technologies technologies
$8720$7,&$,50,; GUNS
AVX AIRMIX635$<*81
Light AIRMIX technology - Modular design for High Volume Production

The AVX Airmix gun, thanks to its size and reduced weight increase the
SHUIRUPDQFHVDQGWKHHIFLHQF\RIWKHDXWRPDWLFPDFKLQHV
The atomization quality offered by last generation aircaps and tips
JXDUDQWHHVDQLVKTXDOLW\DQGYHU\LPSRUWDQWSURGXFWVDYLQJV
86 %
TRANSF *
7KHXLGFLUFXODWLRQLVDYDLODEOHLQWKHEDVHQRSUHVVXUHORVVRULQVLGHWKHJXQ
()),&,( ERT
TXLFNXVKLQJ +9/3 &2 1&<
0 3/,$17
FEATURES %(1(),76
+/- 2% according to norm (EN 13966-1)
Light AIRMIX technology: Reduced size and weight Optimal application performances
Choice of circulation in the base or the gun Performance level guaranteed for most materials and
HDV\XVKLQJ
Choice of bases with rear or side connections 7RWHDFKFXVWRPHUQHHG
Choice of tips for water-based materials The design of the gun optimizes performances
DQGHYHQRZ'HGLFDWHGWLSV;WUD)LQH)LQLVK
optimizes application performances
Adjusting fan width kit as an option 7REHQHWIURPODUJHSRVVLELOLWLHVRIIDQRURZUDWH
adjustment
63(&,),&$7,216
Recommended atomization air pressure (bar) 0.7 - 3
Fluid output (cc/mn) 8SRQWLSVHH$LUPL[WDEOHSDJH
Seat Comes in stainless steel, carbide or polyacetal as an option
FITTINGS
Fluid F 1/4" NPS M 1/2 JIC - blue Airmix hose,
RUPP
Atomization air F 1/4" NPS 0136DLUKRVHLQW
Pilot air F 1/8" NPS 4XLFNWWLQJVSRO\DPLGHKRVH
[
&21),*85$7,212)7+($9;*81),77(':,7+287%$6(
Description Version Aircap Tip 3DUWQXPEHU
AVX gun (A) circulation in the base (1) (1)

AVX gun (:) circulation in the gun (1) (1)

&21),*85$7,212)7+($9;*81),77(':,7+%$6(
Description %DVHW\SH Version Aircap Tip 3DUWQXPEHU
AVX gun (A) side outputs circulation in the base (1) (1)

AVX gun (:) side outputs circulation in the gun (1) (1)

AVX gun (A) rear outputs circulation in the base (1) (1)

AVX gun (:) rear outputs circulation in the gun (1) (1)

(1) To be ordered separately - see table pages 100-101
KITS
$9;VHDONLWDLUDQGXLG
96
$8720$7,&$,50,; GUNS
AVX AIRMIX635$<*81
Airspray spraying
technologies
STAINLESS STEEL
%$6(6)257+($9;*81
Description %DVHW\SH :HLJKWJ :HWWHGSDUWV 3DUWQXPEHU
Base for AVX (circulation in the base (A)
side outlet 240 stainless steel
Base for AVX (circulation in the gun (:)
Base for AVX (circulation in the base (A)
rear outlet 480 stainless steel
Base for AVX (circulation in the gun (:)
AIRMIX
FITTING KITS
Fitting kit for side outlet base
Fitting kit for rear outlet base
SUPPORTS
0RXQWLQJVXSSRUW
0RXQWLQJVXSSRUW
AIRLESS
KIT
DQGHTXLSPHQW
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
97
$8720$7,&$,50,; GUNS
ATX AIRMIX635$<*81
The ATX Airmix gun, with its unsurpassed quality of atomization provides
KLJKQLVKTXDOLW\DQGLPSRUWDQWSURGXFWVDYLQJV:RUOGZLGHUHFRJQL]HGE\
SURIHVVLRQDOV$7;DXWRPDWLFJXQVDUHZLGHO\XVHGLQDXWRPDWLFQLVKLQJOLQHV
in most markets.
7KHXLGFLUFXODWLRQLVDYDLODEOHLQWKHEDVHQRSUHVVXUHORVVRULQVLGHWKHJXQ
TXLFNXVKLQJ
FEATURES %(1(),76
remove hoses
63(&,),&$7,216
Fluid output (cc/mn) Upon tip (see AirmixWDEOHSDJH
Seat Stainless steel
FITTINGS
Fluid F 1/4" NPS Elbow M 1/4" NPT - M 1/2 JIC
Atomization air F 1/4" NPS M 1/8" BSP - 4x6 hose
Pilot air F 1/8" NPS M 1/4" BSP - M 1/4" NPS
&21),*85$7,212)7+($7;*81),77(':,7+287%$6(
Description Version Aircap Nozzle 3DUWQXPEHU
ATX gun (A) circulation in the base (1) (1)

ATX gun (:) circulation in the gun (1) (1)

(1) To be ordered separately - see table page 92
%$6()25$7;*81
Description %DVHW\SH :HLJKWJ :HWWHGSDUWV 3DUWQXPEHU
ATX base (circulation in the base (A)
side outlet 310 stainless steel
ATX base (circulation in the gun (:)
KITS
$7;VHDONLWDLUDQGXLG
Support and screen n2 kit (x 2)
SUPPORTS
0RXQWLQJVXSSRUW
0RXQWLQJVXSSRUW
KIT
98
$8720$7,&$,50,; GUNS
$;&$,50,;635$<*81
Airspray spraying
technologies
Compact AIRMIX technology - reduced size.

The AXC Airmix gun, thanks to its ultra-compact size and very reduced
ZHLJKWLQFUHDVHVWKHSHUIRUPDQFHVDQGWKHHIFLHQF\RIWKHDXWRPDWLF
machines.
/DUJHGLPHQVLRQXLGSDVVDJHVDOORVWRKDQGOHDZLGHUDQJHRIPDWHULDOV
The atomization quality offered by last generation aircaps and tips
JXDUDQWHHVDQLVKTXDOLW\DQGYHU\LPSRUWDQWSURGXFWVDYLQJV
FEATURES %(1(),76
AIRMIX
Compact Airmix technologie - reduced size and Optimal application performances
weight
Choice of tips for water-based materials The design of the gun optimizes performances
DQGHYHQRZ'HGLFDWHGWLSV;WUD)LQH)LQLVK
optimizes application performances
Adjusting fan width kit as an option 7REHQHWIURPODUJHSRVVLELOLWLHVRIIDQRURZUDWH
adjustment
63(&,),&$7,216
AIRLESS
Fluid output (cc/mn) Upon tip (see AirmixWDEOHSDJH
Seat Comes in stainless steel, carbide or polyacetal as an
option
DQGHTXLSPHQW
FITTINGS
Power supply )LWWLQJVVXSSOLHGQRQWWHG
Fluid M 1/2 JIC - blue AirmixKRVHRUPP
Atomization air 4XLFNWWLQJVSRO\DPLGHKRVH[
Pilot air 4XLFNWWLQJVSRO\DPLGHKRVH[
&21),*85$7,212)7+($;&*81
SXPSVDQGPDFKLQHV
AXC gun w/o tip nor aircap
3OXUDOFRPSRQHQW
(1) (1)

and w/o Air Fittings
(1) To be ordered separately - see table page 92
KITS
$;&VHDONLWDLUDQGXLG
$LULQOHWWWLQJNLW
SUPPORTS
0RXQWLQJVXSSRUW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
KITS
Remote adjusting fan kit
6WDLQOHVVVWHHO<WWLQJIRU$,50,; guns
99
$8720$7,&$,50,; GUNS
Aircaps for AIRMIX$9;$;&DQG$7;

$9;$,5&$36)25:$7(5%$6('0$7(5,$/6
VX124 KHVLP - Xcite type ring VX124 KHVLP - MVX type ring VX24 KHVLP - Xcite type ring
For AVX spray guns 132.720.055 132.720.065 132.720.020(1)

Adjustable fan - -
Spraying quality Excellent Excellent Excellent
7UDQVIHUHIFLHQF\ Excellent Excellent Excellent
Non-corrosion coating
Non-stick coating - - -
(1) To be used with the remote fan width adjustment kit
$9;$1'$;&$,5&$36)2562/9(17%$6('0$7(5,$/6
VX114 KHVLP VX14 KHVLP VX54
For AVX/AXC spray guns (1) 132.670.030

Adjustable fan - -
Spraying quality Excellent Excellent Good
7UDQVIHUHIFLHQF\ Very good Very good Very good
Non-corrosion coating - - -
Non-stick coating - -
$,5&$36)25$7;635$<*816
%; %; %;
ATX gun 132.650.550 132.650.450(1) 132.650.300

Adjustable fan - -
Spraying quality Excellent Excellent Good
7UDQVIHUHIFLHQF\ Good Good Very good
Non-corrosion coating - - -
Non-stick coating - -
100
AIRMIX635$<*816
AIRMIX TIPS
Airspray spraying
technologies
7KHFKRLFHRIWKHWLSPXVWEHGRQHDFFRUGLQJWRWKHGHVLUHGRZUDWHLQRUGHU
WRDFKLHYHDJRRGQLVKDQGUHGXFHSDLQWFRVWV$Q$,50,; tip needs to be
To order a tip, replace the "x" characters in the table, by the chosen tip
number in 134.5xx.xx4 for a Fine Finish or 134.5xx.xx2 for an Xtra Fine Finish
tip, recommended for water-based materials or for an increased atomization
quality due to the pre-atomization.
7RRUGHUWKHDV\PPHWULFDOQHQLVKWLSGHVLJQHGIRUDSSOLFDWLRQVRQ
rotating surfaces (drum cover, steel wheels), replace the "x" character in the
table in 134.5xx.xx7.
AIRMIX
(For example: order 134.509.094 (Fine Finish), 134.509.092 (Xtram Fine
Finish) or 134.509.097 (Fine Finish asymmetrical fan) if choosing a 09.09 tip)
(only 100.21 tip has part number 134.100.214)
7$%/(2)),1(),1,6+7,36
Water Water Water Water
Marking
RXWSXW RXWSXW RXWSXW Screen
RXWSXW
on
OPQ OPQ OPQ marking
OPQ $YHUDJHZLGWKRIIDQFPDWDGLVWDQFHRIFP
SXPS
3UHVVXUH 3UHVVXUH 3UHVVXUH 3UHVVXUH IRUOWHU
OWHU
EDU EDU EDU EDU
&DOLEHU PP 35 70 120 200 *XQ 3XPS 9 12 17 21 25 29 33 37 44 56
AIRLESS
02 0.15 0.07 0.10 0.13 0.17 4 2 02.03 02.05 02.11
03 0.18 0.11 0.15 0.20 0.26 4 2 03.03 03.05 03.07 03.13
04 0.23 0.16 0.22 0.38 4 2 or 4 04.03 04.05 04.07 04.11 04.13
06 0.28 0.23 0.33 0.43 0.57 4 4 or 6 06.03 06.05 06.07 06.11 06.13 06.15
07 0.30 0.28 0.51 0.66 6 4 or 6 07.15
0.33 0.32 0.45 0.77 6 6 or 8
12 0.38 0.42 0.60 1.03 6 8 or 12 12.07 12.11 12.13 12.15 12.17
14 0.41 0.51 0.72 1.23 12 8 or 12 14.05 14.07 14.11 14.13 14.15 14.17
18 0.48 0.67 1.24 1.63 12 12 18.13 18.15 18.17
20 0.50 0.75 1.06 1.82 12 12 20.07 20.11 20.13 20.15 20.17
25 0.56 1.33 1.74 2.28 12 15 25.13 25.17
30 0.61 1.13 1.60 2.74 12 15 30.11 30.13 30.15 30.17
DQGHTXLSPHQW
40 0.72 1.54 2.18 2.85 3.73 12 20 40.17
45 0.76 1.68 2.38 3.12 4.08 12 20 45.11 45.15 45.17
100 1.04 5.68 7.33 12 20 - 30 100.17 100.21
7$%/(2);75$),1(),1,6+7,3
EDU EDU EDU EDU
&DOLEHU PP 35 70 120 200 *XQ 3XPS 9 12 17 21 25 29 33 37
04 0.23 0.16 0.22 0.38 4 2 or 4 04.03 04.05 04.07 04.11 04.13
SXPSVDQGPDFKLQHV
06 0.28 0.23 0.33 0.43 0.57 4 4 or 6 06.03 06.05 06.07 06.11 06.13 06.15
3OXUDOFRPSRQHQW
07 0.30 0.28 0.51 0.66 6 4 or 6 07.15
0.33 0.32 0.45 0.77 6 6 or 8
12 0.38 0.42 0.60 1.03 6 8 or 12 12.07 12.11 12.13 12.15 12.17
14 0.41 0.51 0.72 1.23 12 8 or 12 14.05 14.07 14.11 14.13 14.15 14.17
7$%/(2)),1(),1,6+7,3$6<00(75,&$/)$13$77(51
EDU EDU EDU EDU
&DOLEHU PP 35 70 120 200 *XQ 3XPS 9 12 17 21 25 29 33 37
06 0.28 0.23 0.33 0.43 0.57 4 4 or 6 06.11
0.33 0.32 0.45 0.77 6 6 or 8
DQGDLUWUHDWPHQW
12 0.38 0.42 0.60 1.03 6 8 or 12 12.11

14 0.41 0.51 0.72 1.23 12 8 or 12 14.11
Fittings
*Measured with water at 70 bar
101
$&&(6625,(6)25$,50,;635$<*816
0LFURVFUHHQVDQGWLSVHDOV
3$57180%(56
Tip size 0LFURVFUHHQSDFNRI 37)(2
ULQJVHDOVSDFNRI
02-03-04-06 -
DQGDERYH -
7LS&OHDQLQJ1HHGOHV
3$57180%(56
Nozzles
6L]HPP
6HDWVIRUDXWRPDWLFVSUD\JXQV
6($76)25$9;$1'$;&
Polyacetal 10
Stainless steel with seal 2
Carbide with seal 2
6($76)25$7;635$<*816
Polyacetal 10
Stainless steel with seal 2
Carbide with seal 2
SEALS FOR AIRMIX GUN SEATS

Seals for stainless steel or carbide seats 10
,QOLQHSDLQWOWHU
:LWKLWVFRPSDFWGLPHQVLRQVLWWVRQEDVHRIWKHKDQGOHRUEHWZHHQWZRKRVHV
FILTERS
0D[LPXPXLG 7KUHDG
Description 6HWXS 3DUWQXPEHU
SUHVVXUHEDU Inlet 2XWOHW
6WDLQOHVVVWHHOOWHUV Between 2 hoses M1/2 JIC M1/2 JIC 155.010.000
supplied with 6 screen 200 bar
- 168 $WWKHJXQXLGLQOHW M1/2 JIC F1/2 JIC 155.010.100
*XQXLGOWHUVFUHHQ
3$57180%(56
Stainless steel screen for filter 6L]H 4XDQWLW\ 3DUWQXPEHU
N 4 100 5
N 6 168 5
N 12 280 5
([WHQVLRQIRU$9;DQG$;&VSUD\JXQV
EXTENSIONS
Description /HQJKWFP 3DUWQXPEHU
Elbow extension (45 angle) 25 075.850.011
102
AIRMIX PUMPS
EOS 10-C18 AIRMIX COMPLETE
Airspray spraying
technologies
OUTFITS AND PACKAGES 1 2 3 4 5 6 7
7KH(26&FRPSOHWH3OXJ 6SUD\RXWWFRPSULVHVRIWKHSXPSDYDLODEOHLQZDOOPRXQWHGRUWULSRGFRQJXUDWLRQWKH$LUPL[
;FLWHEDUJXQWWHGZLWKDWLSDQGPXLGDQGDLUKRVHVLQRQHVLQJOHSDFNDJH
7KH(26&NLWFRPSULVHVRIWKHSXPSDYDLODEOHLQZDOOPRXQWHGZLWKRUZLWKRXWVXFWLRQURGWKH$LUPL[;FLWHEDUJXQ
ZLWKRXWWLSRUKRVHVLQRQHVLQJOHSDFNDJLQJ5HFRPPHQGHGIRUVPDOOLQGXVWULHVWREHQHWRIERWK$LUPL[VSUD\WHFKQRORJ\
DGYDQWDJHVDQGVLPSOHDQGSHUIRUPLQJ(26SXPSUDQJH(FRQRPLFVROXWLRQWRKDQGOHORZYLVFRVLW\PDWHULDOVXSWRFSVZLWK
DYHU\ORZPRWRUDLUFRQVXPSWLRQDQGDORZYROXPHXLGVHFWLRQIRUIDVWFRORUFKDQJHVZLWKDPLQLPXPRISURGXFWORVV
FEATURES BENEFITS
6PDOOXLGVHFWLRQDQGVXFWLRQURG /HVVSURGXFWORVVGXULQJFRORUFKDQJLQJDQGSXPSXVKLQJ
7KHJXQSXPSNLWVZRUNZLWKDFRPSUHVVRURI+3 5HGXFWLRQRIRSHUDWLRQDOFRVWV
6LPSOHGHVLJQUHGXFHGQXPEHURIVSDUHSDUWV Easy maintenance
Compact design )LWVLQVPDOOZRUNLQJDUHDV
AIRMIX
SPECIFICATIONS
Pressure ratio
)OXLGYROXPHSHUF\FOHFP 18
1XPEHURIF\FOHVSHUOLWUHRISURGXFWV 55
)OXLG2XWSXWDWF\FOHVPQOPQ 0,55
$LUFRQVXPSWLRQPKDWF\FOHVPQDWEDU 1,9
)UHHRZUDWH/PQ 1,1
0D[LPXPDLULQOHWSUHVVXUHEDU 6
0D[LPXP)OXLG7HPSHUDWXUH& 60
%DODQFHGDFRXVWLFSUHVVXUHG%$ 79,4
Sealing Packings Upper sealing 6WDLQOHVVVWHHOFDUWULGJHZLWK*7VHDOLQJ
AIRLESS
/RZHUVHDOLQJ 3)$VHDOV UHG38DVDQRSWLRQ
:HLJKWNJZRVXSSRUWRUURGV 5,30
Wetted parts Hard chrome stainless steel, treated stainless steel,
stainless steel
+HLJKWFP 39
:LGWKFP 27
'HSWKFP 15
FITTINGS
Fitting $LULQOHWYDOYH )%63
$LURXWOHWDWRPL]DWLRQDLU 0136
Fluid Inlet
)%63RU0[
Fluid Outlet
and equipment
0-,&
COMPLETE PLUG & SPRAY EOS 10-C18 OUTFIT WITH XCITE GUN, AIRCAP AND TIP, FLUID AND AIR HOSES
)LOWHUWWHG Aircap Nozzle Hoses Filter pump
Kit designation Gun type Suction rod Kit part number
RQXLGWXEH Type type LengthP outlet
&RPSOHWHZDOOPRXQWHG(26&
RXWW
Xcite 120 VX24 06.094 - 7,5 - 151.665.730
Xcite 120 VX24 06.094
7,5 - 151.665.740
RXWW XLGLQOHW0[
&RPSOHWHWULSRG(26&RXWW Xcite 120 VX24 06.094

7,5 - 151.665.760
XLGLQOHW0[
&RPSOHWHWULSRG(26&RXWW Xcite 120 VX24 06.094

Straight suction tube 7,5 - 151.665.770
XLGLQOHW0[
pumps and machines

RXWW
Xcite 120 VX24 06.094
XLGLQOHW0[
7,5 - 151.665.780
Plural component
EOS 10-C18 PACKAGE WITH XCITE GUN WITHOUT TIP NOR HOSES
)LOWHUWWHG Aircap Nozzle Hoses Filter pump Kit part
Kit designation Gun type Suction rod
RQXLGWXEH Type type LengthP outlet number
Wall-mounted EOS 10-C18 kit Xcite 120 VX 24 - :LWKRXWXLGLQOHW)%63 - - 151.665.700
KITS
Description Part number
5HSDLUNLWIRUDLUPRWRU 144.850.150
(26&XLGVHFWLRQUHSDLUNLW 144.855.799
38UHGVHDOIRUH[KDXVWYDOYHUHFRPPHQGHGIRUZDWHUEDVHGPDWHULDOV 144.855.704
SEAL KITS
and air treatment

EOS 10-C18 tripod 151.665.705
Fittings

EOS 10-C18 handle 051.665.651
EOS 10-C18 suction rod 6.35 plunging tube length 420mm 151.665.640
(DV\XVKVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKPP 149.596.050
(DV\XVKVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKPPIRUOLWHUVGUXPV 149.596.060
103
AIRMIX PUMPS
(26&3803
True accelerator of performance for your AIRMIX Xcite gun, the new paint
SXPS.UHPOLQ5H[VRQ(26UDQJHEULQJVWRJHWKHU(IFLHQF\2SWLPL]DWLRQDQG
Simplicity.
The innovative design and component quality bring reliability and

performance and allow for very simple maintenance, easy cleaning and safe
color changes while using a minimum of solvents. The cost of ownership is
reduced at a minimum.
The new air motor design allows a smooth start-up under low pressure air and
SHUIHFWO\FRQWUROOHGXLGRXWSXWZLWKRXWDQ\SXOVDWLRQDWWKHJXQZLWKYHU\
low air consumption.
Last generation paints developed for industrial markets are handle by EOS
pump stainless steel construction without any problem.
EOS pump range is available in wall-mounted versions with air control panel.
$ODUJHFKRLFHRIDFFHVVRULHVFDUWWULSRGSURGXFWOWHUVXFWLRQURGVDUH
DYDLODEOHWRWDQ\FXVWRPHUQHHG
FEATURES %(1(),76
(IFLHQF\FORVHGGHVLJQZLWKSURWHFWLYHFDUWHU Lubricant protection against external pollution
EHWZHHQDLUPRWRUDQGXLGVHFWLRQ Full operator safety
(IFLHQF\VWDLQOHVVVWHHOGHVLJQ Compatible with water-based materials
(IFLHQF\GRXEOHVWURNHXLGVHFWLRQ Steady output without any pulsation
(IFLHQF\ODUJHVXFWLRQYDOYH Recommended for materials up to 5000 cps
Optimization: compact Fits in small working areas
Optimization: new cart and tripod design Perfect stability (cart or tripod)
2SWLPL]DWLRQQHZOWHUDQGJUDYLW\KRRSHU Filtration optimized for sensible materials (recycled)
Circulating for charged materials
2SWLPL]DWLRQQHZVXFWLRQURGV(DV\)ORZ UHFRPPHQGHGIRUIUHTXHQWFRORUFKDQJHV
Simplicity: simple design, reduced number of spare Easy maintenance
parts
6LPSOLFLW\VLPSOHDQGDFFHVVLEOHDLUPRWRUXLG 3RVVLELOLW\WRURWDWHWKHXLGVHFWLRQWRDGMXVWWKHXLG
section coupling without tie rod output on the application
6LPSOLFLW\XLGVHFWLRQZLWKPRELOHORZHUSDFNLQJ ,PSURYHGPDWHULDOUHOOLQJDQGHPSW\LQJIRUFRQVWDQW
construction output
Improved sealing - easier maintenance
Simplicity: differential air motor Very simple, a few parts, minimum maintenance
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 15/1
Fluid volume per cycle (cm3) 25 (2 x 12.5)
)UHHRZUDWH/PQ 1.5
Maximum air inlet pressure (bar) 6.5
0D[LPXPXLGSUHVVXUHEDU
Sound pressure level (dBa) 71.2
Sealing Packings Upper sealing Stainless steel cartridge with GT sealing
Lower sealing UHMW polyethylene seal
Weight (kg) (w/o support or rods) 7.6
Wetted parts hard chrome stainless steel, treated stainless
steel, stainless steel
Height (cm) - bare pump 58.5
Width (cm) - bare pump 15.8
Depth (cm) - bare pump 17
FITTINGS
Fitting Air inlet (valve) F 3/8 BSP
Fluid Inlet F 1/2" BSP or M 26x125
104
AIRMIX PUMPS
(26&380367$,1/(6667((/
Airspray spraying
technologies
&21),*85$7,212)7+((26&380367$,1/(6667((/
)OXLGLQOHW Atomization air )OXLGSUHVVXUH )LOWHUSXPS
WWLQJ UHJXODWRU UHJXODWRU RXWOHW
Wall-mounted 15-C25 w/o rods M 26x125 - - - 151.140.000
Wall-mounted 15-C25 w/o rods F 1/2 BSP - - - 151.140.320
Wall-mounted 15-C25 with suction rod M 26x125 - - 151.140.100
Wall-mounted 15-C25 with suction rod M 26x125 - - - 151.140.300
AIRMIX
KITS
Repair kit 245-2 air motor
Repair kit H C25
67$1'&$57*5$9,7<+233(5$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
Wall-mounted totem for EOS 151.140.240
Stand for EOS pumps 151.140.210
Single Post Cart for EOS pumps 151.140.220
Gravity Hopper 6 liters 151.140.230
(DV\XVKVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKPP
(DV\XVKVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKPPIRUOLWHUVGUXPV
AIRLESS
)OXLGOWHU 155.580.600
(26&3803.,76:,7+6:,9(/),77,1*;&,7(*81
Aircap Hoses Length 3XPS
.LWGHVLJQDWLRQ *XQW\SH Tip 6XFWLRQURG 3DUWQXPEHU
Type P RXWSXWOWHU
EOS 15-C25 wall-mounted To be ordered separately
Xcite 120 VX 24 - 7.5 -
with Xcite gun kit VHHWDEOHSDJH
Xcite 120 VX 24 7.5 -
DQGHTXLSPHQW

(26&3803.,76:,7+2876:,9(/),77,1*;&,7(*81
Aircap
Hoses Length 3XPS
Type P RXWSXWOWHU

Xcite 120 VX 24 - 7.5 - 151.261.001
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
105
AIRMIX PUMPS
(26&3803
True accelerator of performance for your AIRMIX Xcite gun, the new paint
SXPS.UHPOLQ5H[VRQ(26UDQJHEULQJVWRJHWKHU(IFLHQF\2SWLPL]DWLRQDQG
Simplicity.

performance and allow very simple maintenance, easy cleaning and safe
The new air motor design allows for a smooth start-up under low pressure air
DQGSHUIHFWO\FRQWUROOHGXLGRXWSXWZLWKRXWDQ\SXOVDWLRQDWWKHJXQZLWK
very low air consumption.
EOS pump range are available in wall-mounted versions with air control
SDQHO$ODUJHFKRLFHRIDFFHVVRULHVFDUWWULSRGSURGXFWOWHUVXFWLRQURGV
DUHDYDLODEOHWRWDQ\FXVWRPHUQHHG
FEATURES %(1(),76
Optimization: compact Fits in small working areas
Optimization: new cart and tripod design Perfect stability (cart or tripod)
Optimization: new suction rods UHFRPPHQGHGIRUIUHTXHQWFRORUFKDQJHUV
(DV\)ORZ UHFRPPHQGHGIRUKLJKYLVFRVLW\SURGXFWVXSWR
(DV\)OXVK 5000cps
Simplicity: simple design, reduced number of spare Easy maintenance
parts
construction output
Simplicity: differential air motor Very simple, a few parts, minimum maintenance
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 30/1
Fluid volume per cycle (cm3) 25 (2 x 12.5)
)UHHRZUDWH/PQ 1.5
Maximum air inlet pressure (bar) 6.5
Sound pressure level (dBa)
Sealing Packings Upper sealing Stainless steel cartridge with GT sealing
Weight (kg) (w/o support or rods) 7.6
Wetted parts Hard chrome stainless steel, treated stainless
steel, stainless steel
Height (cm) - bare pump 58.5
Width (cm) - bare pump 15.8
FITTINGS
Fluid Inlet F 1/2" BSP or M 26x125
Fluid Outlet M 1/2 JIC
106
AIRMIX PUMPS
(26&380367$,1/(6667((/
Airspray spraying
technologies
&21),*85$7,212)7+((26&380367$,1/(6667((/
)OXLGLQOHW Atomization air )OXLGSUHVVXUH )LOWHUSXPS
WWLQJ UHJXODWRU UHJXODWRU RXWOHW
30-C25 wall-mounted pump M 26x125 - - - 151.145.000
30-C25 wall-mounted pump F 1/2 BSP - - - 151.145.320
30-C25 wall-mounted pump with rod M 26x125 - - 151.145.100
30-C25 wall-mounted pump with rod M 26x125 - - 151.145.150
&ZDOOPRXQWHGSXPSZLWKURGDQGOWHU M 26x125 - 151.145.250
AIRMIX
KITS
Repair kit H C25
67$1'&$57*5$9,7<+233(5$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
AIRLESS
)OXLGOWHU 155.580.600
(26&3803.,76:,7+6:,9(/),77,1*;&,7(*81
Aircap Hoses Length 3XPSRXWSXW
Type P OWHU
Xcite 200 VX24 - 7.5 -
with Xcite gun kit pump VHHWDEOHSDJH
EOS 30-C25 wall-mounted
DQGHTXLSPHQW
To be ordered separately
with Xcite gun kit pump Xcite 200 VX 24 PP 7.5 -
VHHWDEOHSDJH
with rod
with Xcite gun kit pump Xcite 200 VX 24
VHHWDEOHSDJH
PP 7.5
ZLWKURGDQGOWHU
(26&3803.,76:,7+2876:,9(/),77,1*;&,7(*81
Aircap Hoses Length 3XPSRXWSXW
Type P OWHU
with Xcite gun kit pump Xcite 200 VX 24 PP 7.5 - 151.261.002
VHHWDEOHSDJH
ZLWKURGDQGOWHU
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
107
AIRMIX PUMPS
3803
Ideal for water-based and high solids materials
FEATURES %(1(),76
Large diameter suction rod and high compression Can be used with a wide range of materials
ratio
Simple design, reduced number of spare parts Easy maintenance
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 10/1
)UHHRZUDWH/PQ 3
Sealing Packings Upper sealing GT seal cartridge
Lower sealing GT seal
Weight (kg) 17
Height (cm) 82
Width (cm) 35
Depth (cm) 21
FITTINGS
Air outlet (atomization air) M 1/4" NPS Model shown on a two-arm cart
)OXLGRXWSXWOWHU M 1/2" JIC
&21),*85$7,212)38036
Sealing packings Atomization air $LUUHJXODWRU 3XPSRXWSXW
Lower sealing Upper sealing UHJXODWRU )OXLGSUHVVXUH OWHU
Wall mounted GT seal GT seal cartridge - - - 151.777.200

Wall mounted GT seal GT seal cartridge 151.777.100
KITS
H25 GT seal kit
H25 GT repair kit
250-4 air motor seal kit
250-4 air motor maintenance kit
&$57*5$9,7<+233(5$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
108
AIRMIX PUMPS
3803
Airspray spraying
technologies
Ideal for water-based and high solids materials
FEATURES %(1(),76
ratio
Simple design , reduced number of spare parts Easy maintenance
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 20/1
AIRMIX
)UHHRZUDWH/PQ 3
Sealing Packings Upper sealing 3RO\XLG37)(*RU*7VHDO
Lower sealing GT sealing
Weight (kg) 17
AIRLESS
Height (cm) 83.8
Width (cm) 35.6
Depth (cm) 17.78
FITTINGS
)OXLGRXWSXWOWHU M 1/2" JIC Model shown on a two-arm cart
and equipment
&21),*85$7,212)38036
Sealing packings
Atomization air $LUUHJXODWRU 3XPSRXWSXW
6HWXS Lower 6XFWLRQURG 'UDLQURG 3DUWQXPEHU
Upper sealing UHJXODWRU )OXLGSUHVVXUH OWHU
sealing
Wall mounted GT seal 3RO\XLG37)(* - - 151.770.200
Wall mounted GT seal 3RO\XLG37)(* 151.770.100
Wall mounted (GT seal) GT seal GT seal 151.773.100
KITS
H25 GT seal kit
H25 GT repair kit
pumps and machines

Plural component
&$57*5$9,7<+233(5$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
and air treatment
AIRMIX3803.,7667$,1/(6667((/:,7+6:,9(/),77,1*;&,7(*81
6XSSOLHG
Fittings
Hoses Length 3XPSRXW-

.LWGHVLJQDWLRQ *XQW\SH with Tip 6XFWLRQURG 'UDLQURG 3DUWQXPEHU
P SXWOWHU
aircap
Wall-mounted To be ordered separately
20.25 Kit
Xcite 120 VX24
VHHWDEOHSDJH
7.5
Wall-mounted To be ordered separately

20.25 GT kit
Xcite 120 VX24
VHHWDEOHSDJH
7.5
109
AIRMIX PUMPS
3803
The 20.50 pump is ideal for water-based and high solids.

FEATURES %(1(),76
ratio
Stainless steel design Compatible with water-based products
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 20/1
)UHHRZUDWH/PQ 6
Sealing Packings Upper sealing 3RO\XLG37)(*
Lower sealing GT
Weight (kg) 22
Height (cm) 86.4
Width (cm) 35.6
Depth (cm) 28
FITTINGS
&21),*85$7,212)$,50,;38036
UHJXODWRU SUHVVXUH
Wall mounted - - 151.780.100
Wall mounted 151.780.200
Turbo wall mounted - - - 151.782.100
KITS
H50 GT seal kit
H50 GT repair kit
&$57$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
110
NOTES
111
AIRMIX PUMPS
3803
Ideal for outputs up to 1.5 litre/mn
FEATURES %(1(),76
ratio
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 40/1
)UHHRZUDWH/PQ 3
Height (cm) 80
Width (cm) 40
Depth (cm) 28
FITTINGS
Air outlet (option atomization air M 1/4" NPS
kit)
&21),*85$7,212)7+(380367$,1/(6667((/
6HWXS 6XFWLRQURG 'UDLQURG $LUUHJXODWRU)OXLGSUHVVXUH 3XPSRXWSXWOWHU 3DUWQXPEHU
Wall mounted - - 151.775.100
2 arms cart mounted 151.775.400
$720,=$7,21$,5.,7:,7+5(*8/$725
Atomization air kit with regulator (for AIRMIX spray guns) 151.740.200
112
AIRMIX PUMPS
380367$,1/(6667((/
Airspray spraying
technologies
KITS
H25 GT seal kit
H25 GT repair kit
AIRMIX
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
AIRLESS
3803.,7:,7+6:,9(/),77,1*$,50,;;&,7(*81
6XSSOLHG Atomization Hoses 3XPS
*XQ 6XFWLRQ AD60 Kit part
.LWGHVLJQDWLRQ with Tip 'UDLQURG air Length RXWSXW
type URG Heater QXPEHU
aircap UHJXODWRU P OWHU
Wall-mounted Xcite To be ordered separately
40.25 Kit 200
VX24
VHHWDEOHSDJH
7.5 -
Hot spraying
Xcite To be ordered separately
wall-mounted
200
VX24
VHHWDEOHSDJH
7.5
40.25 Kit
and equipment
pumps and machines
Plural component
and air treatment
Fittings
113
AIRMIX PUMPS
:%3803
Recommended for high viscosity products such as water-based and high solid
paints. Ideal for outputs up to 1.5 litre/mn.
FEATURES %(1(),76
/DUJHVXFWLRQXLGSDVVDJH For high viscosity materials
Puls-Absorber device 6WDEOHDQGVPRRWKRZ
Stainless steel strainer Long service life and good reliability
No crushing possible
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 40/1
)UHHRZUDWH/PQ 3
Height (cm)
Width (cm) 40
Depth (cm) 28
FITTINGS
kit)
Fluid Inlet M 1''
&21),*85$7,212)7+(:%380367$,1/(6667((/
$720,=$7,21$,5.,7:,7+5(*8/$725
KITS
H25 WB seal kit
Repair kit H25 WB
&$576$1'52'668&7,2125)/86+,1*
Suction rod 1"
114
AIRMIX PUMPS
3803
Airspray spraying
technologies
Ideal for feeding two guns.
FEATURES %(1(),76
ratio
63(&,),&$7,216
AIRMIX
Pressure ratio 40/1
)UHHRZUDWH/PQ 6
AIRLESS
Height (cm) 80
Width (cm) 40
Depth (cm) 28
FITTINGS
kit)
and equipment
&21),*85$7,212)7+(380367$,1/(6667((/
Wall mounted - - 151.785.100
pumps and machines

$720,=$7,21$,5.,7:,7+5(*8/$725
Plural component
KITS
H50 GT seal kit
H50 GT repair kit
and air treatment
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
Fittings

115
AIRMIX PUMPS
:%3803
paints. Ideal for 2 guns.
FEATURES %(1(),76
Simple design, reduced number of spare parts Easy maintenance
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 40/1
)UHHRZUDWH/PQ 6
Height (cm)
Width (cm) 40
Depth (cm) 28
FITTINGS
kit)
Fluid Inlet M 1''
&21),*85$7,212)7+(:%380367$,1/(6667((/
),77,1*72&211(&7$;&,7(*81.,7
Adaptator stainless steel F 3/4" JIC/M 1/2" JIC
$720,=$7,21.,7
KITS
H50 WB seal kit
H50 WB repair kit
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
Suction rod 1"
116
NOTES
117
AIRMIX FLOWMAX PUMPS
$)/2:0$; PUMP -
STAINLESS STEEL
1 2 3 4 5 6 7
Unique design with external valves for an easy maintenance. Flowmax

technology ensures total sealing. Quick inversion of this pump allows
for a perfectly stable fan shape at the gun.
Performance, extended lifetime, reliability.
FEATURES %(1(),76
External valves assemby Easy maintenance
Floating piston )DVWLQYHUVLRQVDQGYHU\KLJKHIFLHQF\
Sealing ensured by a Superlife bellow seal High reliability
Leak free
/DUJHDQGVPRRWKXLGSDVVDJHV Fluid discharge without retention of a wide range of
coating materials
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 17/1
)UHHRZUDWH/PQ 3.6
Air consumption (m3/h) at 30 cycles/mn at 4 bar 11
Height (cm) 62.2
Width (cm) 33
Depth (cm) 21
FITTINGS
)OXLGRXWSXWOWHU M 1/2 JIC
&21),*85$7,212)7+()/2:0$;$3803
UHJXODWRU SUHVVXUH
Wall-mounted 17.A2 Flowmax pump 151.730.700
1 arm cart 17.A2 Flowmax pump 151.730.750
KITS
6HDONLWIRU$XLGVHFWLRQ
5HSDLUNLWIRU$XLGVHFWLRQ
Seal kit for external valves
118
$)/2:0$; PUMP -
Airspray spraying
technologies
STAINLESS STEEL
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*

AIRMIX
FLOWMAX$38036.,7:,7+6:,9(/),77,1*;&,7(*81
6XSSOLHG 6XFWLRQ Drain Hoses 3XPSRXWSXW
.LWGHVLJQDWLRQ *XQW\SH Tip 3DUWQXPEHU
with aircap URG URG /HQJWKP OWHU
Wall-mounted stainless Xcite To be ordered separately
steel 17.A2 Kit 120
VX24
VHHWDEOHSDJH
7.5
AIRLESS
and equipment
pumps and machines
Plural component
and air treatment
Fittings
119
))/2:0$; PUMP -
Universal AIRMIX pump for use with all materials, including water-based and
high solids.
FEATURES %(1(),76
Leak free
coating materials
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 20/1
)UHHRZUDWH/PQ 3
Height (cm)
Width (cm) 48.3
Depth (cm) 28
FITTINGS
&21),*85$7,212)7+()/2:0$;)67$,1/(6667((/
UHJXODWRU SUHVVXUH
2 arms cart-mounted 151.771.400
KITS
Seal kit H25F
Repair kit H25F
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
120
))/2:0$; PUMP -
Airspray spraying
technologies
Universal AIRMIX pump for use with all materials, including water-based and
high solids.
FEATURES %(1(),76
Leak free
AIRMIX
coating materials
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 20/1
)UHHRZUDWH/PQ 6
AIRLESS
Height (cm)
Width (cm) 47
Depth (cm) 27
and equipment
FITTINGS
Fluid Inlet M 26 x 125 Model shown: 20.25 F
&21),*85$7,212)7+()/2:0$;)67$,1/(6667((/
UHJXODWRU SUHVVXUH
Wall mounted - - 151.781.100
pumps and machines

Plural component
Turbo Wall mounted - - - 151.783.100
Turbo Wall mounted 151.783.200
KITS
Seal kit H 50F
Repair kit H 50F
and air treatment
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
Fittings

121
$)/2:0$; PUMP -

technology ensures total sealing. Quick inversion of this pump allows for a
perfectly stable fan shape at the gun.
FEATURES %(1(),76
Sealing done by a Superlife bellow seal High reliability
Leak free
coating materials
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 34/1
)UHHRZUDWH/PQ 3.6
Upper and lower GT (Polyethylene)
Wetted parts Inox
Weight (kg) - wall-mounted 26.5
Height (cm) 61
Width (cm) 41
Depth (cm) 25
FITTINGS
kit)
&21),*85$7,212)7+()/2:0$;$3803
Wall-mounted Flowmax 34.A2 151.740.700
1 arm cart Flowmax 34.A2 151.740.750
$720,=$7,21$,5.,7:,7+5(*8/$725
KITS
122
$)/2:0$; PUMP -
Airspray spraying
technologies
STAINLESS STEEL
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
AIRMIX
FLOWMAX$38036.,76:,7+6:,9(/),77,1*;&,7(*81
*XQ 6XSSOLHG 6XFWLRQ Atomization Hoses 3XPSRXWSXW Kit part
.LWGHVLJQDWLRQ Tip 'UDLQURG
type with aircap URG DLUUHJXODWRU /HQJWKP OWHU QXPEHU
Wall-mounted To be ordered
Xcite
stainless steel
200
VX24 separately 7.5
34A2 Kit VHHWDEOHSDJH
AIRLESS
DQGHTXLSPHQW
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
123
))/2:0$; PUMP -
New generation Flowmax pump for low volume applications
FEATURES %(1(),76
Leak free
Total sealing - ideal for isocyanates
coating materials
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 40/1
)UHHRZUDWH/PQ 3
Height (cm)
Width (cm) 40
Depth (cm) 28
FITTINGS
Air outlet (option atomization air M1/4" NPS
kit)
&21),*85$7,212)7+()/2:0$;)380367$,1/(6667((/
Cart mounted 151.776.400
$720,=$7,21$,5.,7
KITS
Description .LWSDUWQXPEHU
Seal kit H25F
Repair kit H25F
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
124
))/2:0$; PUMP -
Airspray spraying
technologies
New generation Flowmax pump, ideal for feeding two guns
FEATURES %(1(),76
Leak free
coating materials
AIRMIX
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 40/1
)UHHRZUDWH/PQ 6
AIRLESS
Upper and lower GT (Polyethylene)
Height (cm)
Width (cm) 40
Depth (cm) 28
FITTINGS
DQGHTXLSPHQW
kit)
&21),*85$7,212)7+()/2:0$;)3803667$,1/(6667((/
Wall mounted - - 151.786.100
Cart-mounted (on a 2-arms cart) 151.786.400
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
$720,=$7,21$,5.,7
KITS
Seal kit H 50F
Repair kit H 50F
DQGDLUWUHDWPHQW
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
Fittings

125
HEATERS
+3+($7(56
1 2 3 4 5 6 7
Their original design ensures an optimized heat transfer, with no risk of burning
the paint in the heater.
This equipment will allow you to reduce the viscosity of paints without using
solvents.
,WJXDUDQWHHVDQRXWVWDQGLQJQLVKTXDOLW\ZKDWHYHUWKHDPELHQW
temperature may be.
This version of the equipment is to be used only for water-based materials.
FEATURES %(1(),76
materials
63(&,),&$7,216
Termostatic type Liquid dilatation and dry contact
Thermal fuse Cut-out at 121C
Temperature range (C)
Pressure (bar) 250
Weight (kg) 23
Wetted parts %RG\DQGWWLQJVLQVWDLQOHVVVWHHO
HP HEATER - STAINLESS STEEL VERSION

Stainless steel 9RODWJH3RZHU &DEOHOHQJWKZR Fitting
heater Volt Watt SOXJP Inlet 2XWOHW
HP60 230 1500 10 M 1/2 JIC M 1/2 JIC 056.140.700
HP61 115 1500 5 M 1/2 JIC M 1/2 JIC 056.140.750
HP60 400 1250 5 M 1/2 JIC M 1/2 JIC 056.140.770
126
HEATERS
$'+($7(56
Airspray spraying
technologies
Original design ensuring optimum heat transfer with no risk of burning the
paint in the heater.
Allows to reduce paint viscisity without dilution.
To be used in zone 1 and 2 according to ATEX.
Agreement INERIS 03ATEX 0079X

II 2 G EEx d IIA T3
AIRMIX
FEATURES %(1(),76
materials
63(&,),&$7,216
Thermostat type %\XLGH[WHQVLRQDQGGU\FRQWDFW
AIRLESS
Pressure (bar) 240 maxi
Weight (kg) Aluminum: 15.5
Stainless steel: 25
Wetted parts Aluminum: aluminum body, galvanized chrome
WWLQJV
6WDLQOHVVVWHHOVWDLQOHVVVWHHOERG\DQGWWLQJV
AD +($7(56$/80,1809(56,2162/9(17%$6('0$7(5,$/6
9RODWJH3RZHU &DEOHOHQJWK Fitting
$OXPLQXPKHDWHU 7HPSHUDWXUH& 3DUWQXPEHU
and equipment
Volt Watt ZRSOXJP Inlet 2XWOHW
AD60 230 1500 15 - 80 10 M 1/2 JIC M 1/2 JIC 056.126.000
AD61 115 1500 15 - 80 5 M 1/2 JIC M 1/2 JIC 056.126.050
AD +($7(5667$,1/(6667((/9(56,21662/9(1725:$7(5%$6('0$7(5,$/6
Stainless steel 9RODWJH3RZHU &DEOHOHQJWK Fitting
AD60 230 1500 15 - 80 10 M 1/2 JIC M 1/2 JIC 056.146.000
AD61 115 1500 15 - 80 5 M 1/2 JIC M 1/2 JIC 056.146.050
pumps and machines

AD60 400 1250 15 - 80 5 M 1/2 JIC M 1/2 JIC 056.146.070
Plural component
and air treatment
Fittings
127
HEATERS
21(3$66+($7(5
The economical and reliable solution for a constant spraying quality to

reduce the viscosity of paints without adding solvents.
The heating of the product is done in one single passage in the One-pass
heater thanks to the new design and the optimized thermal exchange
HIFLHQF\
This innovative design offers the possibility to install directly the One-pass
heater directly between the pump and the gun without recirculation. Its
GLPHQVLRQVDQGUHGXFHGZHLJKWDOORZWRWLWRQDPRELOHSXPSDUPVFDUW
and mounting plate)
To be used in zone 1 and 2 according to ATEX
Agreement ISSeP 05ATEX031

II 2 G Ex d IIA T3
FEATURES %(1(),76
Standard stainless steel version Compatible with water-based materials
materials
Reduced dimensions Mounting on mobile versions
Modular design Quick and easy maintenance
t max: 20C at an ouput of 800 cc/mn Optimised performances in most applications
63(&,),&$7,216
Thermostat type %\XLGH[SDQVLRQDQGGU\FRQWDFW
Pressure (bar) 120
Weight (kg) 16.5
Wetted parts Stainless steel and PTFE
ONE PASS +($7(53$57180%(56

Stainless steel One- 9RODWJH3RZHU &DEOHOHQJWK Fitting
pass heater Volt Watt ZRSOXJP Inlet 2XWOHW
One-pass 230V 230 1400 15 - 45 5 M 1/2 JIC M 1/2 JIC 056.152.110
One-pass 115V 115 1400 15 - 45 5 M 1/2 JIC M 1/2 JIC 056.151.110
128
$&&(6625,(6)25+27&,5&8/$7,21
Airspray spraying
technologies
<WWLQJVWDLQOHVVVWHHO
Allowing paint circulation on the gun while maintaining ease of use. Remote set-up possible using
an additional hose.
<),77,1*3$57180%(56
6WDLQOHVVVWHHO<WWLQJIRU$,50,; guns F 1/2" JIC M 1/2" JIC
AIRMIX
&LUFXODWLRQYDOYHEDUHVWDLQOHVV
VWHHOERG\
Allowing paint circulation at the pump bottom (piston pump)
67$,1/(6667((/%2'<&,5&8/$7,219$/9(3$57180%(56
Description ,QOHWWWLQJ 2XWOHWWWLQJ 3XUJH 3DUWQXPEHU
Stainless steel circulation valve F 1/4" NPS F 1/4" BSP F 1/8" BSP
AIRLESS
67$,1/(6667((/%2'<&,5&8/$7,219$/9(0$,17(1$1&(.,73$57180%(56
Maintenance kit
&LUFXODWLRQYDOYHIRUVROYHQWEDVHG
PDWHULDOV
DQGHTXLSPHQW
Allows you to set the perfect output for circulation.
0D[XLGSUHVVXUHEDU
&,5&8/$7,219$/9(63$57180%(5612167$,1/(6667((/6
7KUHDG )OXVKLQJURG0
%DFNWWLQJ )OXVKLQJYDOYH 3DUWQXPEHU
3XPSLQWDNH 5RG x 125
F 26 125 M 26 125 M 1/2 JIC 051.314.010

M 1'' G M 35 150 M 3/4 JIC 051.341.100
3UHVVXUHUHJXODWRUEDFN$,50,;
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
63(&,),&$7,216
Pressure range (bar) Inlet 120 max
Regulated outlet 10 - 120
Weight (kg) 3.6
Width (cm)
Height (cm) 20
FITTINGS
Fitting Fluid Inlet F 3/8" NPS
DQGDLUWUHDWPHQW
&21),*85$7,21
Fittings
6HWXS )LWWLQJVXFWLRQ 3DUWQXPEHU

Manual regulator 120 - 10 / 120 - 155.271.835
Manual regulator 120 - 10 / 120 Equipped for wall-mounting, supplied
26 x 125 051.314.030
ZLWKPXLGKRVHDQGWWLQJVIRUSXPSVXFWLRQ
Wall bracket 155.484.010
129
&,5&8/$7,1*6$,50,;
&70&2/25
1 2 3 4 5 6 7
&+$1*(9$/9(6
5HFRPPHQGHGIRUDUDSLGFRORUFKDQJHZLWKRXWWKHQHHGWRPDQLSXODWHDQ\XLG
At the same time, you will reduce costs through less down time and lower solvent
consumption.
7KHVROYHQWYDOYHVKRXOGEHIDFLQJWKHXLGRXWOHW
Two valves per module
PTFE seals
Modulable design allows for expansion
Paint circulation through the valve
Opening index as standard
&709$/9(63(&,),&$7,216
Designation AIRMIX
Max pressure (bar) 120-200
RISDVVDJHPP 6
Trigger air for hose 2.7 x 4
Fluid inlet F 1/4 NPS
Fluid outlet F 1/4 NPS
&21),*85$7,21&709$/9(6
End module (inlet) - 120 bar 155.535.300
Intermediate module - 120 bar 155.535.400
Airmix End module (inlet) - 200 bar 155.535.350
Intermediate module - 200 bar 155.535.450
2XWOHWDQJH 155.535.500
End module (inlet) - stainless steel (316 L) - 200 bar 155.536.200
Intermediate module - stainless steel (316 L) - 200 bar 155.536.320
2XWOHWDQJHVWDLQOHVVVWHHO/ 155.535.410
Assembly module rods comes with outlet module:
5RGDVVHPEO\PRGXOHHQGDQJH 155.535.610
5RGDVVHPEO\PRGXOHVHQGLQWHUPHGLDWHDQJH 155.535.620
5RGDVVHPEO\PRGXOHVHQGLLQWHUPHGLDWHDQJH 155.535.630
$VVHPEO\RI[LQJVTXDUHV 155.535.700
130
&,5&8/$7,1*6$,50,;
3803
Airspray spraying
technologies
For circulating and large production.

FEATURES %(1(),76
ratio
AIRMIX
FEATURES
Pressure ratio 8/1
)UHHRZUDWH/PQ 14.4
Air consumption @ 30 CPM at 5 bar 20.4
Balanced acoustic pressure (dBA) 76
AIRLESS
Lower sealing PEHD
Height (cm) 86.4
Width (cm) 35.6
Depth (cm) 25.4
FITTINGS
and equipment
Fitting Air inlet (valve air equipment) F 3/4 BSP
&21),*85$7,212)7+(3803
UHJXODWRU SUHVVXUH
Bare - - - - -
Wall mounted - - -
Wall mounted
pumps and machines

Cart mounted
Plural component
Turbo wall-mounted - - -
KITS
Seal kit H120
Repair kit H120
and air treatment
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
Fittings

131
&,5&8/$7,1*6$,50,;
3803

FEATURES %(1(),76
ratio
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 16/1
)UHHRZUDWH/PQ 14.4
Air consumption @ 30 CPM at 5 bar 41.5
Lower sealing PEHD
Height (cm) 86.4
Width (cm) 35.6
Depth (cm) 25.4
FITTINGS
&21),*85$7,212)7+(3803
UHJXODWRU SUHVVXUH
Bare - - - - -
Wall mounted - - -
Wall mounted
Cart mounted
KITS
Seal kit H120
Repair kit H120
&$576$1'52'668&7,21$1''5$,1
132
&,5&8/$7,1*6$,50,;
))/2:0$; PUMP -
Airspray spraying
technologies

FEATURES %(1(),76
Leak free
AIRMIX
coating materials
FEATURES
Pressure ratio 08/1
)UHHRZUDWH/PQ 14.4
AIRLESS
Height (cm) 105
Width (cm) 40
Depth (cm) 27
and equipment
FITTINGS
&21),*85$7,212)7+()/2:0$;)380367$,1/(6667((/
UHJXODWRU SUHVVXUH
Bare - - - - -
Wall mounted - - -
pumps and machines

Wall mounted
Plural component
Cart mounted
Turbo wall-mounted
KITS
Seal kit H120F
Repair kit H120F
and air treatment
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
Fittings

133
&,5&8/$7,1*6$,50,;
))/2:0$; PUMP -

FEATURES %(1(),76
Leak free
coating materials
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 16/1
)UHHRZUDWH/PQ 14.4
Weight (kg) 32
Height (cm) 105
Width (cm) 40
Depth (cm) 27
FITTINGS
Fitting Air inlet (air equipment) F 3/4 BSP
&21),*85$7,212)7+()/2:0$;)380367$,1/(6667((/
UHJXODWRU SUHVVXUH
Bare pump - - - - -
Wall mounted - - -
Wall mounted
Cart-mounted
Turbo wall-mounted
KITS
Seal kit H120F
Repair kit H120F
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
134
&,5&8/$7,1*6$,50,;
)7)/2:0$; PUMP -
Airspray spraying
technologies
High output ,cartridge free bellow pump for circulating and automatic
machines.
FEATURES %(1(),76
AIRMIX
Leak free
coating materials
63(&,),&$7,216
AIRLESS
Pressure ratio 8/1
)UHHRZUDWH/PQ 26.4
DQGHTXLSPHQW
Upper and lower GT ployethylene
Wetted parts Stainless steel, hard-chrome
stainless steel, carbide
Weight (kg) 54
Height (cm) 110
Width (cm) 40
Depth (cm) 27
FITTINGS
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
&21),*85$7,212)7+()7380367$,1/(6667((/
Turbo wall mounted - - - 151.861.200
DQGDLUWUHDWPHQW
&$57),/7(5$1'52'68&7,21$1')/86+,1*
Fittings

Pump bracket 051.341.206
135
&,5&8/$7,1*6$,50,;
))/2:0$; PUMP -
High output, cartridge free bellow pump for circulating and automatic
machines.
FEATURES %(1(),76
Leak free
coating materials
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 20/1
)UHHRZUDWH/PQ 26.4
Sound level (dBA) < 82
Weight (kg) 66
Wetted parts Stainless steel, carbide, hard chromed stainless steel
Height (cm) 111.5
Width (cm) 64
Depth (cm) 32.5
FITTINGS
Fluid Inlet F 1" BSP
Fluid Outlet F 3/4 NPS
&21),*85$7,212)7+()380367$,1/(6667((/
$LUUHJXODWRU)OXLG Atomization air
6HWXS 6XFWLRQURG 'UDLQURG Filter 3DUWQXPEHU
SUHVVXUH UHJXODWRU
Wall-mounted - - - - 151.860.200
&$57),/7(5$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
136
PRESSURE REGULATORS
Airspray spraying
technologies
3UHVVXUHUHJXODWRUPDQXDOFRQWURO
AIRMIX
AIRMIXXLGUHJXODWRULVGHVLJQHGIRUORZYLVFRVLW\PDWHULDOV
&+$5$&7(5,67,&6
Outlet (upon version) 10 - 70; 10-120
AIRMIX
Weight (kg) 3.6
Width (cm)
Height (cm) 20
FITTINGS
&21),*85$7,21
Manual regulator 250 - 10 / 70 bar 155.271.730
AIRLESS
Manual regulator 250 - 10 / 120 bar 155.271.735
Manual regulator PH 250 - 10 / 120 bar 155.271.770
Options:
3UHVVXUHUHJXODWRU3LORWHG$,50,;
DQGHTXLSPHQW
AIRMIXXLGUHJXODWRULVGHVLJQHGIRUORZYLVFRVLW\PDWHULDOV7KHSLORWHGYHUVLRQ
features an increased regulation accuracy and a remote control.
63(&,),&$7,216
Pressure range (bar) Inlet (upon version): 120 max (version 5-40) or 250 max
(versions 10-70 and 10-120)
Outlet (upon version): 05-40; 10-70; 10-120
Weight (kg) (max: 10-120 version) 4.1 (max: version 10-120)
Width (cm) - w/o pilot
Height (cm) - (max: 10-120 version) 27.5
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
FITTINGS
Air Inlet (pilotage) F 1/4" BSP
&21),*85$7,212)3,/27('5(*8/$725:,7+:,7+2873,/27
Piloted regulator with pilot120 - 5/40 bar 155.271.765
Piloted regulator with pilot 250 - 10 / 70 bar 155.271.750
Piloted regulator with pilot 250 - 10 / 120 bar 155.271.755
Piloted regulator without pilot 120 - 5 / 40 bar 155.271.760
DQGDLUWUHDWPHQW

Fittings
&21),*85$7,212)&$575,'*(3,/27('5(*8/$7256:,7+2873,/27
Cartridge piloted regulator 120 - 5 / 40
Cartridge piloted regulator 250 - 10 / 70 155.271.715
Cartridge piloted regulator 250 - 10 / 160 155.271.716
137
PRESSURE REGULATORS
3UHVVXUHUHJXODWRU3LORWHG$,50,;
$&&(662,5(6
3UHVVXUHUHJXODWRUEDFN$,50,;
63(&,),&$7,216
Regulated outlet 10 - 120
Weight (kg) 3.6
Width (cm)
Height (cm) 20
FITTINGS
&21),*85$7,21
6HWXS )LWWLQJVXFWLRQ 3DUWQXPEHU
Manual regulator 120 - 10 / 120 - 155.271.835
Manual regulator 120 - 10 / 120 Equipped for wall-mounting, supplied
26 x 125 051.314.030
ZLWKPXLGKRVHDQGWWLQJVIRUSXPSVXFWLRQ
+LJKSUHVVXUHJDXJHV
Metal pressure gauge with glass and glycerin lens; totally impact and solvent resistant.
HIGH PRESSURE GAUGES

3UHVVXUHUDQJH ,QWHUQDOGLDPHWHU
Description Fitting 3DUWQXPEHU
EDU PP
Diaphragm high pressure gauge
0 - 250 M 3/8" NPS - F 3/8" NPS 50
(Y mounted)
Pressure gauge side inlet 0 - 120 M 1/4 G 63
Pressure gauge side inlet 0 - 400 M 1/4 G 63
Pressure gauge back inlet 0 - 750 M 1/4 G 50
138
FILTRATION
Airspray spraying
technologies
Filter 240 bar
(48,33('),/7(5
0D[LPXP Stainless 7KUHDG
Description XLGSUHVVXUH steel screen 3DUWQXPEHU
EDU IRUOWHU Inlet 2XWOHW Drain
F 1/4" NPT
VWDLQOHVVVWHHOOWHU 250 - F 3/8" NPT F 3/8" NPT Embase 155.580.200
(x1)
6WDLQOHVVVWHHO$FFXPXODWRUOWHU 250 6 F 3/8" NPT M 1/2" JIC M 18x125 155.580.300
AIRMIX
6WDLQOHVVVWHHO$FFXPXODWRUOWHU 250 12 F 3/8" NPT M 1/2" JIC M 18x125 155.580.400
6WDLQOHVVVWHHO$FFXPXODWRUOWHU
250 6 F 3/8" NPT M 1/2" JIC M 18x125 155.580.600
for EOS
$&&(6625,(6)25),/7(56
:DOOPRXQWHGEUDFNHWDQGVFUHZVIRUDQGOWHUZLWKGLJLWVSDUWQXPEHUV
,QOLQHXLGOWHUVEDU
AIRLESS
)OXLGOWUDWLRQLVRIWKHXWPRVWLPSRUWDQFHLQWKHSUHYHQWLRQRIVSUD\JXQZHDULWDOVR
avoids all unnecessary line down time due to blockages.
),/7(5&21),*85$7,21
0D[LPXP Stainless Average 7KUHDG
Description XLGSUHVVXUH steel screen RXWSXW 3DUWQXPEHU
EDU IRUOWHU OPQ Inlet 2XWOHW (1)
0HGLXPSUHVVXUHVWDLQOHVVVWHHOOWHU 200 6 2 F 1/4 NPS F 1/4 NPS 055.600.000
DQGHTXLSPHQW
675$,1(56&21),*85$7,21
Height ([WHUQDOGLDPHWHU Filtration size
3XPS Material 3DUWQXPEHU
PP PP Micron Mesh
10.14 60 40 Polyamide 300 50 051.531.600
EOS 15-C25/EOS30-C25 Stainless
32.5 28 1000 15
steel
EOS 30.C25
10.25/17.
Stainless
A2/20.25/20.25F/34.A2/40 40 48 1000 15
steel
.25/40.25F/08.120/08.120
))
Stainless
:% 40 48 1000 15
steel
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
40.130-2 / 40.130 F2 /
65.130 / 65.130 F2 / 20.25 112 66 Polyamide 1000 15
ROGJHQHUDWLRQ
6FUHHQVDQGFDUWULGJHVIRUSURGXFWOWHU
6&5((1&21),*85$7,21),/75$7,21685)$&(&0
Filtration size
Micron Mesh
1 40 325 3 000.161.101
2 74 200 4 000.161.102
3 170 4 000.161.103
DQGDLUWUHDWPHQW
4 100 140 4 000.161.104

6 168 85 6 000.161.106
Fittings
8 210 70 000.161.108

12 280 55 20 000.161.112
15 360 45 000.161.115
20 510 30 000.161.020
30 750 20 000.161.030
139
AGITATORS
&<&/,;$*,7$7256)25
20-40-200 L DRUMS 1 2 3 4 5 6 7
FEATURES %(1(),76
up, stop, down
&+$5$&7(5,67,&6
Capacity (L) 20 - 40 200
&<&/,;3$57180%(56)25/'5806
Cover for 20 -40 l drums - - - 400 154.261.600
&<&/,;3$57180%(56)25/'5806
Cover for 200 l drums - - - 635 154.261.200
5(&200(1'('$&&(6625,(6
DLUOXEULFDWRUVXSSRUWUHFRPPHQGHGIRURSWLPDORSHUDWLRQ
Air feeding kit
140
AGITATORS
Airspray spraying
technologies
AGITATORS
AIRMIX
AIRLESS
Agitator:
AGITATORS
$JLWDWRUIRUFRYHU
DQGHTXLSPHQW
675$,1(5)25&<&/,;68&7,2152'6
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
141
HOSES
)OXLGKRVHVIRU$,50,; spraying
The hoses should be chosen according to the pressure used in the application and
electrical conductibility
+26(6&21),*85$7,21
&RQGXFWLYH NO <(6
Color GREY BLUE NOIR
Internal diameter
3.2 (1/8'') 4.8 (3/16'') 6.35 (1/4'') 3.2 (1/8'') 4.8 (3/16'') 6.35 (1/4'') 6,35 (1/4'')
mm
Max.operating
120 240 450
pressure bar
Temperature up to 100C
25 m 050.450.060 050.450.070 - - -
100 m - 050.450.061 050.450.071 - - - -
300 m - 050.450.064 050.450.072 - - - -
Fitting alone to crimp - - - - - -
Fitting alone to
- - - - -
screw in
Fitting alone stainless
- - - -
steel to crimp
Fitting alone stainless
- - - -
steel to screw in
6SULQJIRUWWLQJ
- - - - -
to crimp
3$57180%(5$&&25',1*72/(1*7+:,7+),77,1*6SHUPHWHU
$DQG%WWLQJV
1/2 JIC
(free nut)
7UHDWHG6WDLQOHVV6WHHO)LWWLQJV
:LWKRXW :LWKRXW :LWKRXW
With spring With spring
spring spring spring
0.4 m - - - - - 050.450.101 -
0.6 m - 050.450.805 050.450.701 - - 050.450.106 -
0.8 m - - 050.450.702 - - 050.450.107 -
1m - 050.450.703 - 050.450.601 050.450.102 050.451.001
2m - 050.450.806 050.450.704 - 050.450.602 -
3m - 050.450.810 050.450.705 - 050.450.603 050.450.110 -
5m - 050.450.801 050.450.706 - 050.450.604 050.450.108 050.451.002
7.5 m - 050.450.808 - - 050.450.605 050.450.111 -
10 m - 050.450.802 050.450.707 - 050.450.606 050.450.104 050.451.003
15 m - 050.450.811 - 050.450.607 050.450.112 -
20 m - 050.450.812 050.450.708 - 050.450.608 050.450.105 -
25 m - - - - - 050.450.113 -
30 m - - 050.450.710 - - -
Stainless Steel Fittings
0.6 m - 050.450.851 - - 050.450.651 - -
1m - - - 050.451.151 - - -
5m - 050.450.852 - 050.451.152 050.450.652 050.450.152 -
7.5 m - 050.450.853 - 050.451.153 050.450.653 050.450.153 -
10 m - - - 050.451.154 - 050.450.154 -
+26()2568&7,2152'
5 m cut 050.361.005 050.366.051 050.367.001
15 m cut 050.361.004 050.366.052 -
25 m cut 050.361.001 050.366.053 050.367.003
1 wing collar
142
HOSES
Airspray spraying
technologies
Nitrile air hoses
To use so that the equipment (gun and pump) have the same potential
+26(6&21),*85$7,21
Material Nitrile Nitrile Nitrile Nitrile
Color Black Black Black Black
AIRMIX
Internal diameter (mm) 7 8 10 16
Conductor yes yes yes yes
Color Gold Green White Blue
Maximum pressure bar 10
31E\PZLWKRXWWWLQJ 050.382.005 050.381.005 050.383.005
31E\PZLWKRXWWWLQJ 050.382.004 050.381.004 050.383.004
31E\PZLWKRXWWWLQJ 050.382.001 050.381.001 050.383.001
31E\PZLWKRXWWWLQJ 050.382.002 050.381.002 -
Collar SK
3DUWQXPEHUDFFRUGLQJWROHQJWKZLWKILWWLQJV
Fitting A and B 1/4" NPS 3/8" NPS 26 x 125
0.25 m - - - 050.383.107
0.35 m 050.382.101 - - -
AIRLESS
0.45 m - - -
0.70 m 050.382.104 - 050.383.104
0.75 m - - - 050.383.110
2m 050.382.111 - - -
5m 050.381.101 -
7.5 m 050.382.114 - -
10 m 050.382.110 050.381.102 -
15 m 050.382.116 - -
20 m 050.382.113 - - -
25 m 050.382.217 - - -
30 m - - -
and equipment
3RO\DPLGRUSRO\XUHWKDQHDLUKRVHV
+26(6&21),*85$7,21
Material 3RO\DPLGH 3RO\XUHWKDQ
&RORU WUDQVOXFHQW black EOXH black
pumps and machines

Plural component
Internal diameter (mm) 2.7 x 4 4x6 6x8 6x8 8 x 10 4x6 6x8 8 x 12
Conductive non
Maximum operating
10
pressure bar
31ZLWKRXWILWWLQJV
25 m - 050.371.001 050.371.002 - - - - -
Hose sleeve
and air treatment
Fittings
3$57180%(56
Hoses Sleeve 40 10
143
0,6&(//$1(286
/8%5,&$17)2538033$&.,1*6
Grease
Box of grease (450g) 560.420.005
*OXH
0LVFHOODQHRXV
3$57180%(56
M22/Xcite gun wrench
Large size brush
Small size brush
:UHQFKIRUSURGXFWOWHUV
Large blow gun
Viscosity cup N 4 CA4
Thickness gauge from 25 to 2000
Adhesive-roller with KREMLIN REXSON logo (75mm x 100m) 571.141.003
144
3527(&7,21
5&)8//9,6250$6.
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
Maximum protection for excellent working conditions, optimal health protection

with low operating costs. The RC 500 is compliant with the latest european norms
(EN14594, EN 166)
FEATURES %(1(),76
AIRMIX
paints, dust...
63(&,),&$7,216
2SHUDWLQJSUHVVXUHEDU 2-7
:RUNLQJDLUIORZOPQ 180
AIRLESS
0D[LPXPWHPSHUDWXUH& 35
&21),*85$7,212)7+(5&)8//9,6250$6.
$&&(6625,(6
DQGHTXLSPHQW
5&IXOOYLVRUPDVNDORQHZLWKRXWEHOWRUVXSSO\PDLUKRVH 1
Screen protector 10
%HOWZLWKDFWLYHFDUERQILOWHU 1
$FWLYHFDUERQILOWHUVFDUWULGJHV 2
0DVNEHOWDLUKRVH 1
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
145
3527(&7,21
5&5(63,5$7256
1 2 3 4 5 6 7
compliant with the latest european norms (Respirator: EN 140, Filters:
EN 14393)
FEATURES %(1(),76
of safety
materials)
&21),*85$7,212)7+(5&5(63,5$725
5&UHVSLUDWRUIRU62/9(17%$6('3$,176$OWHUV 143.380.200
5&UHVSLUDWRUIRU:$7(5%$6('3$,176$%3OWHUV 143.380.300
5&UHVSLUDWRUIRU3/85$/&20321(173$,176,62&<$1$7(6$%(.3OWHUV 143.380.400

$&&(6625,(6
146
$&&(6625,(6)253527(&7,21
Airspray spraying
technologies
Protective overalls
Made in non-woven fabric, they come with elasticated wrists and wide trouser legs to protect footwear
3$57180%(56
AIRMIX
Description Taille 4XDQWLW\ 3DUWQXPEHU
AIRLESS
3URWHFWLYHKRRG

3$57180%(56
DQGHTXLSPHQW
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
147
NOTES
148
AIRLESS
635$<,1*
$,5/(66635$<*816
M250 AIRLESS
1 2 3 4 5 6 7
Recommended for quality AIRLESS industrial applications
FEATURES %(1(),76
Ergonomic design Very comfortable handle and trigger
Tungsten carbide needle and seat Outstanding reliability and extended life time
5HPRYDEOHKDQGOHOWHU Quick maintenance
+DQGOHVZLYHOWWLQJ ,PSRUWDQWH[LELOLW\
63(&,),&$7,216
Sprayed materials Corrosion-resistant products, primers,
OOHUVHSR[\
Body of the gun Aluminum
Wetted parts Aluminum
Needle Carbide
Weight (g) 540
+DQGOHOWHU Easily removable without key
Seat Carbide
Fitting M 1/2" GIC
&21),*85$7,212)7+(0635$<*816
*XQW\SH Tip 0D[LPXPXLGSUHVVXUHEDU 6SUD\JXQ3DUWQXPEHU
M 250 Reversible caliber 517 250
SEAL KITS
Repair kit for AIRLESS M250 spray guns
AIRLESS M250635$<*81.,7
Diameter
Description +RVHV/HQJWKP .LWSDUWQXPEHU
&RQGXFWLYHIOXLGKRVHPP
M250 gun 6.35 10 151.245.500
150
$,5/(66635$<*816$&&(6625,(6
Airspray spraying
technologies
7LSJXDUGVIRUUHYHUVLEOHWLSV
Allows for extremely rapid cleaning, without the need for any tool
Manually removable (or conventional key lock system); very easy to use, it is also completely
leak free
Tip can be set in three possible positions: spraying, unplugging or removing.
7,3*8$5'6)255(9(56,%/(7,36
Description Fitting Tightening type 3DUWQXPEHU
Manual
Embases 11/16" - 16 UN3B (KREMLIN M250. W...)
With wrench
AIRMIX
TIP KIT
Tip seals 8
REPAIR KIT
Repair kit with piston and spring
Reversible Tips
7KHFKRLFHRIWKHWLSPXVWEHGRQHDFFRUGLQJWRWKHGHVLUHGRZUDWHLQRUGHUWRDFKLHYHDJRRG
QLVKDQGUHGXFHSDLQWFRVWV$Q$,5/(66WLSQHHGVWREHUHSODFHGIUHTXHQWO\LQRUGHUWRPDLQWDLQ
AIRLESS
WKHRULJLQDOWUDQVIHUHIFLHQF\
To determine the part number of a tip, use the number engraved on the tip to replace the crosses
in following part number: 922.055.XXX.
5(9(56,%/(7,36
(TXLYDOHQW +DQGOH
2XWSXWDW GLDPHWHU Tip color OWHU Angle
140 bar LQPP 0(6+
OPQ
)DQZLGWK

FPLQFKHV
Number
red
0.280 0.23 grey engraved - - - - -
(200) (04.11)
on the tip
DQGHTXLSPHQW
Number
blue 311 411
0.454 0.28 red engraved - - - -
(150) (06.05) (06.07)
on the tip
Number
blue 313 413 513 613
0.643 0.33 orange engraved - -
(150)
on the tip
Number
yellow
0.870 0.38 yellow engraved 315 415 515 615 - -
(100)
on the tip
Number
white 317 417 517 617
1.136 0.43 blue engraved - -
(50) (14.05) (14.07) (14.11)
on the tip
Number
white
1.360 0.48 green engraved - -
(50) (20.07) (20.11)
on the tip
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
Number
white 421 521 621
1.741 0.53 black engraved - - -
(50) (20.07) (20.11)
on the tip
Number
white 525 725
(50) (30.15)
on the tip
Number
white
(50) (45.15) (45.21)
on the tip
7KHSDUWQXPEHUVLQEUDFNHWVJLYHWKHFRGHVIRUHTXLYDOHQW.5(0/,1DWWLSVIURPDVSUD\LQJGLVWDQFHRIFPLQFKHV
7LSJXDUGVIRUDWWLSV
TIP GUARDS FOR FLAT TIPS
DQGDLUWUHDWPHQW
Description 6DIHW\JXDUG 3DUWQXPEHU

M250 KREMLIN - thread tip guard
Fittings
7LS[LQJQXWZUHQFKORFNLQJ.5(0/,10WKUHDGZLWKRXWWLSJXDUG - 050.273.303
TIP KIT
Tip seals 8
151
$,5/(66635$<*816$&&(6625,(6
Flat tips
Flat tips ensure high precision and performance; The choice of the tip must be done according
WRWKHGHVLUHGRZUDWHLQRUGHUWRDFKLHYHDJRRGQLVKDQGUHGXFHSDLQWFRVWV$Q$,5/(66WLS
QHHGVWREHUHSODFHGIUHTXHQWO\LQRUGHUWRPDLQWDLQWKHRULJLQDOWUDQVIHUHIFLHQF\
Part number: 000 00 XX.XX (replace of the X by the number read on the table)
FLAT TIPS
(TXLYDOHQW
)OXLG
GLDPHWHU +DQGOH
RXWSXWDW Tip
Size LQPP OWHU Angle
140 bar Diaphragm
WKRXVDQGWK 0(6+
OPQ
LQFKHV
:LGWKRI
fan at 8 13 18 23 28 33 38 43 48 53
25 cm
red
03 0.18/0.007 0.23 03.03 03.05 03.07
(200)
red
04 0.31 04.03 04.05 04.07 04.11 04.13
(200)
blue
06 0.28/0.011 0.46 12 06.03 06.05 06.07 06.11 06.13 06.15
(150)
blue
0.33/0.013 0.63 15
(150)
blue
12 0.38/0.015 0.86 15 12.07 12.11 12.13 12.15 12.17
(150)
blue Number
14 0.41/0.016 1.01 18 14.05 14.07 14.11 14.13 14.15 14.17
(150) engraved
yellow on the
18 0.46/0.018 1.34 18 tip 18.11 18.13 18.15 18.17
(100)
yellow
20 0.51/0.020 1.50 20 20.05 20.07 20.11 20.13 20.15 20.17
(100)
yellow
25 0.55/0.021 1.77 20 25.11 25.13 25.15 25.17
(100)
yellow
30 0.61/0.024 2.25 25 30.07 30.11 30.13 30.15 30.17
(100)
white
40 0.66/0.026 2.80 25 40.11 40.13 40.15 40.17
(50)
white
45 3.34 33 45.07 45.11 45.13 45.15 45.17 45.21
(50)
white
68 5.30 33 68.11 68.13 68.15 68.17
(50)
&RQLFDOWLSV
Conical tips for direct mounting an manual and automatic guns
&21,&$/7,36
(TXLYDOHQW )OXLG
GLDPHWHULQ RXWSXWDW )LOWHULQKDQGOH
Angle
PPWKRXVDQGWK 140 bar 0(6+
LQFKHV OPQ
0.71/0.028 yellow (100) TC2 500.002
0.71/0.028 1.4 yellow (100) TC3 500.003
1.06/0.42 1.8 white (50) TC4 500.004
1.52/0.60 4.2 white (50) 7&
$GMXVWDEOHIDQWLSV
Adjustable fan tips provide a simultaneous adjustment of fan width and output.
)ODWWLSHTXLYDOHQWFDOLEHUPLQL
2ULILFHGLDPHWHUPP )ORZUDWHZDWHUOPQ 3DUWQXPEHU
PD[L
0.18 - 0.41 03 - 14 0.23 - 1.1 254.020
0.28 - 0.51 06 - 20 0.46 - 1.5 000.000.620
14 - 68 1.1 - 5.3 000.001.468
152
$,5/(66635$<*816$&&(6625,(6
Airspray spraying
technologies
([WHQVLRQVIRUDXWRPDWLF$,5/(66JXQV
$FRPSOHWHH[WHQVLRQVHWFRQVLVWVRIH[WHQVLRQWWLQJWLSDQGWLSJXDUG
(;7(16,216)25$,5/(66635$<*816$1'+$1DLES (A)
Extension - Length: 300 mm
Extension - Length: 600 mm
6ZLYHOWWLQJ
AIRMIX
6WUDLJKWWWLQJ
(1)
5HYHUVLEOHRUDWWLSJXDUG
(1)
5HYHUVLEOHRIDWWLS
(1) See table page 151-152
EXTENSION SEALS
Description 4XDQWLW\ Use 3DUWQXPEHU
Seals (narrow) 10 Extensions for 300 and 600mm (B)
Seals (large) 10 Extensions for 300 and 600mm
AIRLESS
6ZLYHOWWLQJV
SWIVEL FITTINGS
Description 7KUHDG 3DUWQXPEHU
Thread type (M250) 1/2 JIC (KREMLIN)
Thread type (M250) 1/4 NPS (G)
Thread type (M250) (W) M 16 x 150 (W)
DQGHTXLSPHQW
*XQKDQGOHOWHUV
*81+$1'/(),/7(5681,76
Description &RORU 3DUWQXPEHU
SXPSVDQGPDFKLQHV
0(6+PKDQGOHOWHU red
3OXUDOFRPSRQHQW
0(6+PKDQGOHOWHU blue
0(6+PKDQGOHOWHU yellow
0(6+PKDQGOHOWHU white
8QSOXJJLQJQHHGOHV
IRUDWWLSV
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
UNPLUGGING NEEDLES FOR FLAT TIPS

Tip
6L]HPP
153
$8720$7,&$,5/(66635$<*816
AIRLESS ASI 24 AND 40
1 2 3 4 5 6 7
635$<*81667$,1/(6667((/
High output
FEATURES %(1(),76
(TXLSSHGZLWKXLGLQOHWV Allows for circulation and saves money by eliminating
WKHQHHGIRUDZD\YDOYHRQFRORURUXVKLQJ
1RVSULQJLQWKHXLGSDVVDJHV Saves time and money by making it easier to clean,
faster color changes and less maintenance
Large choice of tips 7RWHDFKFXVWRPHUQHHG
63(&,),&$7,216
Trigger air pressure (bar mini) 4 (ASI 24)
5.5 (ASI 40)
0D[LPXPXLGSUHVVXUHEDU 240 (ASI 24)
400 (ASI 40)
Fluid output (cc/mn) Upon tips
Wetted parts Stainless steel, treated stainless steel, PTFE
Seat Carbide
FITTINGS
Fluid ASI 24 and ASI 40 F 1/4" NPS Elbow M 1/4" NPT - M 1/2 JIC
Control air F 1/8" BSP Elbow - M 1/8" BSP - Hose 4 x 6
3$57180%(56
AIRLESS ASI 24 w/o tip
AIRLESS ASI 40 w/o tip
AIRLESS tips (1)
0RXQWLQJVXSSRUW
(1) to be ordered separately in the table of tips page 152
REPAIR KIT
Repair kit
154
$8720$7,&$,5/(66635$<*816
AIRLESS ASI 40 GT
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
$1'$6,*79635$<
GUNS - STAINLESS STEEL
ASI40 GT, KREMLIN REXSON original design for abrasive HS (high solids)
materials.
$6,*79XQLTXH.5(0/,15(;621GHVLJQIRU89PDWHULDOVGLIFXOWWRXVK
)OXLGVHFWLRQVZLWKFLUFXODWLRQVWUDLJKWWWLQJVWRSUHYHQWDQ\PDWHULDOGHSRVLW
RQWKH*7FDUWULGJHDQGSHUIHFWXVKLQJIRUDQLQFUHDVHGOLIHWLPH
Option to position the product inlet on the side or underneath by rotating
AIRMIX
the front of the gun. Tip mounting without any seal (stainless steel on stainless
steel)
AIRLESS spraying = High power preventing any needle blockage and suited
for a wide range of products.
FEATURES %(1(),76
Fitted with a GT cartridge Strong resistance to very abrasive UV and HS
materials for an improved reliability
Small ball needle )RUDQLPSURYHGODPLQDUXLGSDVVDJH
AIRLESS
Simple and unique design (separated small ball Very easy to service
needle and cartridge)
ASI 40GT
Large choice of tips 5HFRPPHQGHGIRUODUJHXLGRXWSXWVDQGYHU\KLJK
viscosity material applications
400 bar spring Strong power reducing any needle blocage
63(&,),&$7,216
Trigger air pressure (bar mini) 5.5
DQGHTXLSPHQW
Fluid output (cc/mn) Upon Tip
Wetted parts Stainless steel, treated stainless steel, PTFE
Seat Carbide
ASI 40 GTV
FITTINGS
Power supply Gun Fittings
SXPSVDQGPDFKLQHV
Fluid ASI 40 GT F 1/4" NPS Elbow - M 1/4" NPT - M 1/2 JIC
3OXUDOFRPSRQHQW
Fluid ASI 40 GTV F 1/4" NPS Droit - 2 x M 1/4" NPT - M 1/2 JIC
Control air F 1/8" BSP Elbow - M 1/8" BSP - Hose 4 x 6
3$57180%(56
AIRLESS ASI 40 GT Gun
AIRLESS ASI 40 GTV Gun
AIRLESS tips See table page 152
0RXQWLQJVXSSRUW
DQGDLUWUHDWPHQW
REPAIR KIT
Fittings
Repair kit
155
$8720$7,&$,5/(66635$<*816$&&(6625,(6
1 2 3 4 5 6 7
'LDSKUDJPVIRU$,5/(66$6,DQG
Diaphragm has to be chosen depending on nozzle diameter. it increases atomization quality.
3$57180%(56
Description Nozzle 3DUWQXPEHU
Diaphragm 12 03 - 06
Diaphragm 15
Diaphragm 18 14 - 18
Diaphragm 20 20
Diaphragm 25 30
Diaphragm 60 - standart mounting -
Fixing nut for the tip
156
$8720$7,&$,5/(66635$<*816
$,5/(66$6635$<*81
Airspray spraying
technologies
STAINLESS STEEL
1 2 3 4 5 6 7
Very compact gun with possibility of circulation
FEATURES %(1(),76
Miniature size Great for small systems with size restrictions
AIRMIX
Wide range of AIRLESS tips Provides many patterns choices
Lightweight design Makes it possible to mount more guns on a
reciprocator without exceeding the weight limit
63(&,),&$7,216
)OXLGRZUDWHOPQ upon Tips
AIRLESS
Body of the gun Aluminium
Seat Carbide
FITTINGS
Fluid F 1/8" NPS M 1/8" NPT - M 1/2 JIC
DQGHTXLSPHQW
Control air F M5 M M5 - Hose 4 x 6
&21),*85$7,212)7+($6$,5/(66*81
AIRLESS AS 2 w/o tip
AIRLESS tips See table page 152
0RXQWLQJVXSSRUWOHQJWKPP
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
157
AUTOMATIC AIRLESS SPRAY GUNS
AIRLESS GUNS 1 2 3 4 5 6 7
AIRLESS spraying for reduced overspray: can also be used as shutdown valve
on a high pressure network
FEATURES BENEFITS
Large choice of tips 5HFRPPHQGHGIRUODUJHXLGRXWSXWVDQGYHU\KLJK
YLVFRVLW\PDWHULDODSSOLFDWLRQV
400 bar spring Strong power reducing any needle blocage
SPECIFICATIONS
Trigger air pressure (bar mini) 5.5
Fluid output (cc/mn) Upon Tip
Body of the gun Aluminium
Wetted parts Stell or Stainless steel
Seat Carbide
FITTINGS
Power supply Fittings
Fluid Straight - M 1/8" G - M 1/2 JIC
Control air Elbow - 2.7 x 4 hose
Mounting support On 12,5 mm tube
PART NUMBERS GUNS FOR AIRLESS STAINLESS STEEL AND NON STAINLESS STEEL
AIRLESS automatic gun stainless steel 151.120.300
AIRLESS tips (1)
(1) To be ordered separately - see table page 160 - PLease note that the Skill tips cannot be used with this gun
REPAIR KIT
Repair kit 101.331
ADAPTATION PART
Description Type Part number
Male adaptation part to be mounted at the front of the gun M 1/8" G conical 203.948
Female adaptation part (steel) to be mounted at the front of the gun M 1/4" G cylindrical 630.649
Female adaptation part (stainless steel) to be mounted at the front of the 203.033
M 1/4" G cylindrical
gun
Male adaptation part (steel) to be mounted at the front of the gun F 10 x 100 630.647
158
$8720$7,&$,5/(66635$<*816$&&(6625,(6
Airspray spraying
technologies
7LSOWHUDQGGLDSKUDJPVIRU$,5/(66
JXQV
Diaphragm has to be chosen depending on nozzle diameter. it increases atomization
quality.
AIRMIX
7,3),/7(572%(02817('$77+()52172)7+(*81
Description 7KUHDGUHWDLQLQJQXW 3DUWQXPEHU
7LSOWHUQRQVWDLQOHVVVWHHOVFUHHQPHVK F 11/16" G - M 11/16" G 101.576
7LSOWHUQRQVWDLQOHVVVWHHOVFUHHQPHVK F 11/16" G - M 11/16" G
),/75$7,216&5((1
6FUHHQOWUDQW6WDLQOHVVVWHHOPHVK 625.218
3DFNRIOWHUVHDOV 107.021
AIRLESS
',$3+5$*0672%(02817('$77+()52172)7+(*81
Description Nozzle 3DUWQXPEHU
3UHRULFH 03 - 04
3UHRULFH 06 500.111
3UHRULFH 500.113
3UHRULFH 12 - 14 500.116
7LS[LQJQXW - 630.634
and equipment
pumps and machines
Plural component
and air treatment
Fittings
159
$8720$7,&$,5/(66635$<*816$&&(6625,(6
Flat tips
Flat tips ensure high precision and performance; The choice of the tip must be done according to the
GHVLUHGRZUDWHLQRUGHUWRDFKLHYHDJRRGQLVKDQGUHGXFHSDLQWFRVWV$Q$,5/(66WLSQHHGVWREH
Part number: 000 00 XX.XX (replace of the X by the number read on the table)
FLAT TIPS
(TXLYDOHQW
)OXLG
GLDPHWHU +DQGOH
RXWSXWDW Tip
Size LQPP OWHU Angle
140 bar Diaphragm
WKRXVDQGWK 0(6+
OPQ
LQFKHV
:LGWKRI
fan at 8 13 18 23 28 33 38 43 48 53
25 cm
red
03 0.18/0.007 0.23 03.03 03.05 03.07
(200)
red
04 0.31 04.03 04.05 04.07 04.11 04.13
(200)
blue
06 0.28/0.011 0.46 12 06.03 06.05 06.07 06.11 06.13 06.15
(150)
blue
0.33/0.013 0.63 15
(150)
blue
12 0.38/0.015 0.86 15 12.07 12.11 12.13 12.15 12.17
(150)
blue Number
14 0.41/0.016 1.01 18 14.05 14.07 14.11 14.13 14.15 14.17
(150) engraved
yellow on the
18 0.46/0.018 1.34 18 tip 18.11 18.13 18.15 18.17
(100)
yellow
20 0.51/0.020 1.50 20 20.05 20.07 20.11 20.13 20.15 20.17
(100)
yellow
25 0.55/0.021 1.77 20 25.11 25.13 25.15 25.17
(100)
yellow
30 0.61/0.024 2.25 25 30.07 30.11 30.13 30.15 30.17
(100)
white
40 0.66/0.026 2.80 25 40.11 40.13 40.15 40.17
(50)
white
45 3.34 33 45.07 45.11 45.13 45.15 45.17 45.21
(50)
white
68 5.30 33 68.11 68.13 68.15 68.17
(50)
&RQLFDOWLSV
Conical tips for direct mounting an manual and automatic guns
&21,&$/7,36
(TXLYDOHQW
GLDPHWHU )OXLGRXWSXWDW
+DQGOHOWHU
LQPP 140 bar Angle
0(6+
WKRXVDQGWK OPQ
LQFKHV
0.71/0.028 yellow (100) TC2 500.002
0.71/0.028 1.4 yellow (100) TC3 500.003
1.06/0.42 1.8 white (50) TC4 500.004
1.52/0.60 4.2 white (50) 7&
160
Airspray spraying
technologies
$GMXVWDEOHIDQWLSV
Adjustable fan tips provide a simultaneous adjustment of fan width and output.
$'-867$%/()$17,36
)ODWWLSHTXLYDOHQWFDOLEHU
2ULILFHGLDPHWHUPP )ORZUDWHZDWHUOPQ 3DUWQXPEHU
PLQLPD[L
AIRMIX
0.18 - 0.41 03 - 14 0.23 - 1.1 254.020
0.28 - 0.51 06 - 20 0.46 - 1.5 000.000.620
14 - 68 1.1 - 5.3 000.001.468
AIRLESS
DQGHTXLSPHQW
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
161
AIRLESS PUMPS
(26&3803
True accelerator of performance for your AIRLESS gun, the new paint pump
.UHPOLQ5H[VRQ(26UDQJHEULQJVWRJHWKHU(IFLHQF\2SWLPL]DWLRQDQG
Simplicity.

performance and allow very simple maintenance, easy cleaning and safe
The new air motor design allows for a smooth start-up under low pressure air
DQGSHUIHFWO\FRQWUROOHGXLGRXWSXWZLWKRXWDQ\SXOVDWLRQDWWKHJXQZLWK
very low air consumption.
EOS pump range are available in wall-mounted versions with air control
SDQHO$ODUJHFKRLFHRIDFFHVVRULHVFDUWWULSRGSURGXFWOWHUVXFWLRQURGV
DUHDYDLODEOHWRWDQ\FXVWRPHUQHHG
FEATURES %(1(),76
Optimization : compact Fits in small working areas
Optimization : new cart and tripod design Perfect stability (cart or tripod)
Optimization : new suction rods UHFRPPHQGHGIRUIUHTXHQWFRORUFKDQJHUV
(DV\)ORZ UHFRPPHQGHGIRUKLJKYLVFRVLW\SURGXFWVXS
(DV\)OXVK to 5000cps
Simplicity : simple design, reduced number of spare Easy maintenance
parts
construction output
Simplicity : differential air motor Very simple, a few parts, minimum maintenance
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 30/1
Fluid volume per cycle (cm3) 25 (2 x 12,5)
Fluid Output at 30 cycles/mn (l/mn) 0,75
Air consumption (m3/h) at 30 cycles/mn at 4 bar 7,1
)UHHRZUDWH/PQ 1,5
Maximum air inlet pressure (bar) 6,5
Sound pressure level (dBa)
Sealing Packings Upper sealing Stainless steel cartridge with GT
sealing
Weight (kg) (w/o support or rods) 7,6
Wetted parts hard chrome stainless steel, treated
stainless steel, stainless steel
Height (cm) - bare pump 58,5
Width (cm) - bare pump 15,8
FITTINGS
Fluid Outlet M 1/2 JIC
162
AIRLESS PUMPS
(26&3803
Airspray spraying
technologies
STAINLESS STEEL
&21),*85$7,212)7+((26&380367$,1/(6667((/
6HWXS 6XFWLRQURG 'UDLQURG )OXLGSUHVVXUHUHJXODWRU )LOWHUSXPSRXWOHW 3DUWQXPEHU
30-C25 pump - AIRLESS wall-mounted
version
- - - 151.145.050
30-C25 pump - AIRLESS wall-mounted

YHUVLRQZLWKVXFWLRQURGDQGOWHU
- 151.145.300
AIRMIX
KITS
420-4 air motor repair kit
&XLGVHFWLRQUHSDLUNLW
67$1'&$57*5$9,7<+233(5$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
AIRLESS
(DV\XVKVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKPP
(DV\XVKVXFWLRQURGSOXQJLQJWXEHOHQJWKPPIRUOLWHUVGUXPV
DQGHTXLSPHQW
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
163
AIRLESS PUMPS
3803
Ideal for outputs up to 1.5 litre/mn
FEATURES %(1(),76
ratio
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 40/1
)UHHRZUDWH/PQ 3
Height (cm) 80
Width (cm) 40
Depth (cm) 28
FITTINGS
&21),*85$7,212)7+(380367$,1/(6667((/
Wall mounted - - 151.775.100
KITS
H25 GT seal kit
H25 GT repair kit
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
3803.,7:,7+0*81
6XSSOLHG 3XPS
*XQ 6XFWLRQ Atomization air Hoses Length AD60 Kit part
Description with Tip 'UDLQURG RXWSXW
type URG UHJXODWRU P Heater QXPEHU
aircap OWHU
Wall-
Reversible
mounted M 250 -
517 tip
- 10 -
40.25 kit
164
AIRLESS PUMPS
:%3803
Airspray spraying
technologies
FEATURES %(1(),76
AIRMIX
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 40/1
AIRLESS
)UHHRZUDWH/PQ 3
Height (cm)
Width (cm) 40
DQGHTXLSPHQW
Depth (cm) 28
FITTINGS
kit)
Fluid Inlet M 1'' G
&21),*85$7,212)7+(:%380367$,1/(6667((/
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
KITS
H25 WB seal kit
Repair kit H25 WB
DQGDLUWUHDWPHQW
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
Fittings
Suction rod 1"
165
AIRLESS PUMPS
3803
Ideal for feeding two guns
FEATURES %(1(),76
ratio
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 40/1
)UHHRZUDWH/PQ 6
Height (cm) 80
Width (cm) 40
Depth (cm) 28
FITTINGS
Air outlet (option atomization air kit) M 1/4" NPS
&21),*85$7,212)7+(380367$,1/(6667((/
Wall mounted - - 151.785.100
KITS
H50 GT seal kit
H50 GT repair kit
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
166
AIRLESS PUMPS
:%3803
Airspray spraying
technologies
FEATURES %(1(),76
AIRMIX
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 40/1
6
AIRLESS
)UHHRZUDWH/PQ
Height (cm)
Width (cm) 40
Depth (cm) 28
DQGHTXLSPHQW
FITTINGS
kit)
Fluid Inlet M 1''
&21),*85$7,212)7+(:%380367$,1/(6667((/
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
),77,1*72&211(&7$1$,5/(66*81.,7
Adaptator stainless steel F 3/4" JIC/M 1/2" JIC
KITS
H50 WB seal kit
H50 WB repair kit
DQGDLUWUHDWPHQW
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
Fittings
Suction rod 1"
167
AIRLESS PUMPS
3803
Recommended for anti-corrosion applications
FEATURES %(1(),76
Well-suited for anti-corrosion materials
Rugged design Excellent perfomances and easy maintenance in hard
to reach places
$LUPRWRUPXIHULQFOXGHG Very silent pump for better comfort of the operator
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 40/1
)UHHRZUDWH/PQ 14.4
Air Consumption @ 20 CPM at 5 bar
Sealing Packings Upper sealing PTFE G + PE
Wetted parts Stainless steel, Carbide, Hard
chromed stainless steel
Height (cm) 108
Width (cm) 64
Depth (cm) 32.5
FITTINGS
&21),*85$7,21380367$,1/(6667((/
Wall mounted - - - 151.870.500
Wall mounted - 151.870.600
Cart-mounted - 151.870.700
KITS
Seal kit H130
Repair kit H130-2
Repair kit H130
Seal kit 5000-4-2 air motor
Seal kit 5000-4 air motor
Repair kit 5000-4-2 air motor
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
168
AIRLESS PUMPS
3803
Airspray spraying
technologies
AIRLESS unit especially designed for industrial coating applications.

Ideal for feeding two guns
FEATURES %(1(),76
Cart-mounted pump Can be used in most industrial areas
AIRMIX
Rugged design Adapted for construction sites
ratio
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 53/1
AIRLESS
)UHHRZUDWH/PQ 7.4
Sealing Packings Upper sealing Leather/PE
Lower sealing Leather/PE
Weight (kg)
Height (cm) 130
Width (cm) 74
DQGHTXLSPHQW
Depth (cm) 83
FITTINGS
&21),*85$7,213803
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
6HWXS 6XFWLRQURG 'UDLQURG )OXLGSUHVVXUHUHJXODWRU 3XPSRXWSXWOWHU 3DUWQXPEHU
Cart-mounted -
REPAIR KITS
/HDWKHU3(VHDONLWXLGVHFWLRQ 105.247
Seal motor kit
Silencer kit
Distributor kit
Distributor seal kit
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
Suction rod
Flushing rod
Cart
169
AIRLESS PUMPS
3803
FEATURES %(1(),76
Stainless steel design Compatible with water-based materials Well-suited
for anti-corrosion materials
Rugged design Excellent perfomances and easy maintenance in hard
to reach places
$LUPRWRUPXIHULQFOXGHG Very silent pump for better comfort of the operator
Pressure ratio 65/1 High power, compatible with long hose lengthes
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 65/1
)UHHRZUDWH/PQ 14.4
Sealing Packings Upper sealing PTFE G + PE
Wetted parts Stainless steel hard chromed.
Stainless steel. Carbide
Height (cm) 112
Width (cm) 48
Depth (cm) 50
FITTINGS
&21),*85$7,212)7+(380367$,1/(6667((/
KITS
Seal kit H130
Repair kit H130-2
Repair kit H130
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
170
AIRLESS PUMPS
3803
Airspray spraying
technologies
AIRLESS unit especially designed for industrial coating applications. Ideal for
feeding two guns
FEATURES %(1(),76
Cart-mounted pump Can be used in most industrial areas
AIRMIX
Rugged design Adapted for construction sites
ratio
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 80/1
AIRLESS
)UHHRZUDWH/PQ 13.6
Air consumption (m3/h) at 30 cycles/mn at 4 bar
Sealing Packings Upper sealing Leather/PE
Lower sealing Leather/PE
Weight (kg) 125
Height (cm) 136
Width (cm) 74
and equipment
Depth (cm) 83
FITTINGS
Fluid Inlet 1"
&21),*85$7,212)7+(380367$,1/(6667((/
pumps and machines

Plural component
6HWXS 6XFWLRQURG 'UDLQURG )OXLGSUHVVXUHUHJXODWRU )LOWHUSXPSRXWOHW 3DUWQXPEHU
Cart-mounted -
REPAIR KITS
Leather/PE seal kit 106.284
Air motor seal kit
Silencer kit
Distributor kit
Distributor seal kit
and air treatment
Fittings
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
Suction rod
Flushing rod
Cart
171
AIRLESS FLOWMAX PUMPS
$)/2:0$; PUMP -

technology ensures total sealing. Quick inversion of this pump allows for a
perfectly stable fan shape at the gun.
FEATURES %(1(),76
Sealing done by a Superlife bellow seal High reliability
Leak free
coating materials
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 34/1
)UHHRZUDWH/PQ 3.6
Weight (kg) - wall-mounted 26.5
Height (cm) 61
Width (cm) 41
Depth (cm) 25
FITTINGS
Air outlet (option atomization air kit) M 1/4" NPS
&21),*85$7,212)7+()/2:0$;$3803
$LUUHJXODWRU)OXLG
SUHVVXUH
Wall-mounted Flowmax 34.A2
151.740.700
1 arm cartFlowmax 34.A2 151.740.750
KITS
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
)/2:0$;$3803.,7:,7+0*81
3XPS
*XQ 6XSSOLHG Atomization air Hoses Kit part
Description Tip 6XFWLRQURG 'UDLQURG RXWSXW
type with aircap UHJXODWRU /HQJWKP QXPEHU
OWHU
Wall-mounted Reversible
Flowmax 34.A2
M 250 -
517 tip
- 10 151.260.870
172
))/2:0$;3803
Airspray spraying
technologies
New generation Flowmax pump for low volume applications
FEATURES %(1(),76
AIRMIX
Leak free
Total sealing - ideal for isocyanates
coating materials
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 40/1
AIRLESS
)UHHRZUDWH/PQ 3
and equipment
Height (cm)
Width (cm) 40
Depth (cm) 28
FITTINGS
&21),*85$7,212)7+()/2:0$;)380367$,1/(6667((/
pumps and machines

Plural component
Cart-mounted 151.776.400
KITS
Seal kit H25F
Repair kit H25F
and air treatment
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
Fittings

173
))/2:0$; PUMP -
New generation Flowmax pump, ideal for feeding two guns
FEATURES %(1(),76
Leak free
coating materials
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 40/1
)UHHRZUDWH/PQ 6
Height (cm)
Width (cm) 40
Depth (cm) 28
FITTINGS
&21),*85$7,212)7+()/2:0$;)3803667$,1/(6667((/
Wall mounted - - 151.786.100
Cart-mounted (on a 2-arms
cart)
151.786.400
KITS
Seal kit H 50F
Repair kit H 50F
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
174
))/2:0$;3803
Airspray spraying
technologies
FEATURES %(1(),76
Leak free
AIRMIX
coating materials
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 40/1
AIRLESS
)UHHRZUDWH/PQ 14.4
Wetted parts Stainless steel, Carbide, Hard
Weight (kg) 70
Height (cm) 112
Width (cm) 65
and equipment
Depth (cm) 32,5
FITTINGS
&21),*85$7,212)7+()/2:0$;)380367$,1/(6667((/
Wall mounted - - - 151.871.500
pumps and machines

Plural component
KITS
H 130F-2 seals kit
H 130F seals kit
H 130F-2 repair kit
H 130F repair kit
and air treatment
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
Fittings
175
))/2:0$; PUMP -
Recommended for corrosion-resistant applications
FEATURES %(1(),76
Leak free
coating materials
Pressure ratio 65/1 High power, compatible with long hose lengthes
63(&,),&$7,216
Pressure ratio 65/1
)UHHRZUDWH/PQ 14.4
Wetted parts Stainless steel, carbide, hard
Weight (kg)
Height (cm) 116
Width (cm) 48
Depth (cm) 50
FITTINGS
&21),*85$7,212)7+()/2:0$;)67$,1/(6667((/
KITS
H 130F-2 seals kit
H 130F seals kit
H 130F-2 repair kit
H 130F repair kit
&$576$1'52'668&7,21$1')/86+,1*
176
AIRLESS FLOWMAX38036$&&(6625,(6
Airspray spraying
technologies
)LOWHUVDQGEDU
&21),*85$7,212)67((/),/7(56
0D[LPXPXLG Stainless steel 7KUHDG Part
Description
SUHVVXUHEDU IRUOWHU Inlet 2XWOHW Drain QXPEHU
400 cartridge 160 F 1/2" G F 1/2" G F 1/4" G 104.240
EDUHVWHHOOWHU
EDUHVWHHOOWHU 400 cartridge 160 F 3/4" G F 3/4" G F 1/4" G 104.243
VWHHOOWHUGUDLQYDOYH 400 cartridge 160 F 1/2" G F 1/2" G M 1/2" JIC 104.241
AIRMIX
VWHHOOWHUGUDLQYDOYH 400 cartridge 160 F 3/4" G F 3/4" G M 1/2" JIC 104.244
&21),*85$7,212)67$,1/(6667((/),/7(56
0D[LPXP 7KUHDG
Stainless steel for
Description XLGSUHVVXUH 3DUWQXPEHU
EDU
OWHU Inlet 2XWOHW Drain
3/4" stainless steel bare F 3/4" NPS F 3/4" NPS F 3/8" NPS
360 12 (280 m) 155.581.450
OWHU (x1) (x1) (x1)
Stainless steel Accumulator
360 12 (280 m) M 3/4" BSP M 3/4" JIC M 18x125 155.581.400
HTXLSSHGOWHU
VWDLQOHVVEDUHVWHHOOWHU F 1" NPS F 1" NPS F3/8" NPS
480 15 (x2) (360 m) 155.582.000
double screen (x1) (x1) (x2)
AIRLESS
Stainless steel equipped
480 15 (x2) (360 m) F 1" G F 1" G F 3/8" G 155.582.050
GRXEOHVFUHHQOWHU
1/2" stainless steel bare
400 cartridge 160 F 1/2" G F 1/2" G F 1/4" G 104.247
OWHU
400 cartridge 160 F 1/2" G F 1/2" G M 1/2" JIC 104.248
OWHUGUDLQYDOYH
400 cartridge 160 F 3/4" G F 3/4" G M 1/2" JIC
OWHUGUDLQYDOYH
),/7(5$&&(6625,(6
DQGHTXLSPHQW
:DOOPRXQWHGEUDFNHWDQGVFUHZVIRUDQGOWHUZLWKGLJLWVSDUW

numbers
:DOOPRXQWHGEUDFNHWIRUOWHUVZLWKGLJLWVSDUWQXPEHUV 204052
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
177
AIRLESS FLOWMAX38036$&&(6625,(6
6FUHHQDQGFDUWULGJHVIRUXLGOWHU
6&5((1&21),*85$7,21),/75$7,21685)$&(&02
Filtration size
Micron Mesh
1 40 325 3 000.161.101
2 74 200 4 000.161.102
3 170 4 000.161.103
4 100 140 4 000.161.104
6 168 85 6 000.161.106
8 210 70 000.161.108
12 280 55 20 000.161.112
15 360 45 000.161.115
20 510 30 > 68 000.161.020
30 750 20 > 68 000.161.030
&21),*85$7,21),/75$7,21&$575,'*(67$,1/(6667((/),/75$7,21685)$&(&02
Filtration size
Description Nozzle size 3DUWQXPEHU
Micron Mesh
Filtration cartridge
170 4 601.241
Stainless steel - 200 mesh
102 140 4 601.240
160 83 6
201 65 601.324
350 45 30 - 68 601.238
710 25 > 68 601.237
&21),*85$7,21),/75$7,21&$575,'*(67((/),/75$7,21685)$&(&02
Filtration size
Description Nozzle size 3DUWQXPEHU
Micron Mesh
Filtration cartridge steel 170 4
Filtration cartridge steel 102 140 4
Filtration cartridge steel 160 83 6
Filtration cartridge steel 201 65 601.287
Filtration cartridge steel 350 45 30 - 68
Filtration cartridge steel 710 25 > 68 601.084
675$,1(56&21),*85$7,21
Internal Filtration size
3XPS +HLJKWPP GLDPHWHU Material 3DUWQXPEHU
PP Micron Mesh
40.130-2 / 40.130 F2 / 65.130 / 65.130 F2 112 66 Polyamide 1000 15

Stainless
40.25/40.50WB 40 48 1000 15
steel
34.A2 / 40.25 / 40.25F / 40.50 / 40.50F / Stainless
40 48 1000 15
(DV\)OXVK steel
178
NOTES
179
AGITATORS
&<&/,;$*,7$7256)25
20-40-200 L DRUMS 1 2 3 4 5 6 7
FEATURES %(1(),76
up, stop, down
&+$5$&7(5,67,&6
Capacity (L) 20 - 40 200
&<&/,;3$57180%(56)25/'5806
Cover for 20 -40 l drums - - - 400 154.261.600
&<&/,;3$57180%(56)25/'5806
Cover for 200 l drums - - - 635 154.261.200
5(&200(1'('$&&(6625,(6
DLUOXEULFDWRUVXSSRUW
Air feeding kit
180
AGITATORS
Airspray spraying
technologies
AGITATORS
AIRMIX
AIRLESS
Agitator:
AGITATORS
$JLWDWRUIRUFRYHU
DQGHTXLSPHQW
675$,1(5)25&<&/,;68&7,2152'6
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
181
HOSES
$,5/(66SRO\DPLGHXLGKRVHV
Those hoses should be chosen according to the diameter, the length and the
pressure used in the application
+26(6&21),*85$7,216,1*/(%5$,'('+26(
&RQGXFWLYH <(6
&RORU %ODFN
Internal diameter 4.8 (3/16") 6.35 (1/4")
12.7 (1/2")
Max.operating pressure bar 325 300 225 175
&XWRIPZLWKRXWWWLQJ 050.450.005
Fitting alone to screw in -
3$57180%(5$&&25',1*72/(1*7+:,7+),77,1*6SHUPHWHU
$DQG%WWLQJVIUHHQXW 1/2 JIC 1/2 JIC 3/4 JIC 7/8 JIC
7UHDWHGVWHHOWWLQJV
:LWKRXWVSULQJ
0. 5 m 76.022 76.035
1m 76.010 76.023 76.036
2m 76.012 76.025 76.038 76.051
3m 76.026
5m 76.028 76.041
6m 76.016 76.042
7m 76.030 76.043 76.056
8m 76.031 76.044 76.057
10 m 76.033 76.046
12 m 76.034
+26(6&21),*85$7,21'28%/(%5$,'('+26(
&RQGXFWLYH <(6
&RORU %ODFN
Internal diameter 6.35 (1/4'') 6.35 (1/4'')

12.7 (1/2")
Max.operating pressure bar 450 500 375 425 375
3$57180%(5$&&25',1*72/(1*7+:,7+),77,1*63(50(7(5
$DQG%WWLQJVIUHHQXW 1/2 JIC 1/2 JIC 3/4 JIC 3/4 JIC 7/8 JIC
7UHDWHGVWHHOWWLQJV
:LWKRXWVSULQJ
0.5 m 76.074
1m 050.451.001
2m 76.064 76.077
3m 76.065
5m 050.451.002 76.067 76.080
6m 76.081
8m 76.070
10 m 050.451.003 76.085
12 m 76.073 76.086
14 m 76.842
18 m 76.844
20 m
182
HOSES
Airspray spraying
technologies
$,5/(6637)(XLGKRVHV
For all products, particularly those which are sensitive to air humidity (like silicone) and
those which are chemically aggressive.
+26(6&21),*85$7,21
Material color *UH\ZLWKPHWDOOLFEUDLG
AIRMIX
Internal diameter (mm) 4.8 (3/16") 6.35 (1/4") 12.7 (1/2") 12.7 (1/2")
Conductive <(6
Maximum Operating
250 250 175 350 350 350
pressure (bar)
Temperature &
Fittings A and B (free nut) 1/2 JIC 1/2 JIC 3/4 JIC 3/4 JIC 3/4 JIC 7/8 JIC
0.60 m 050.452.010 - - - - -
0.70 m - - - - -
1m - 050.452.001 - - -
2m - - 76.800 050.452.204 76.872
3m - - - 76.801 - 76.874
5m - 050.452.002 76.802 -
7m - - - 76.803 050.452.201 -
AIRLESS
10 m - - - 050.452.203 -
+26()2568&7,2152'
and equipment
5 m cut 050.361.005 050.366.051 050.367.001
15 m cut 050.361.004 050.366.052 -
25 m cut 050.361.001 050.366.053 050.367.003
1 wing collar
pumps and machines

Plural component
/8%5,&$17)2538033$&.,1*6
Grease
Box of grease (450g) 560.420.005
*OXH
and air treatment

Fittings
183
3527(&7,21
5&)8//9,6250$6.
1 2 3 4 5 6 7
Maximum protection for excellent working conditions, optimal health

protection with low operating costs. The RC 500 is compliant with the latest
european norms (EN14594, EN 166)
FEATURES %(1(),76
paints, dust...

63(&,),&$7,216
Operating pressure (bar) 2-7
:RUNLQJDLURZOPQ 180
&21),*85$7,212)7+(5&)8//9,6250$6.
$&&(6625,(6
RC 500 full-visor mask alone (without belt or supply 10m
1
air hose)
Screen protector 10
%HOWZLWKDFWLYHFDUERQOWHU 1
$FWLYHFDUERQOWHUVFDUWULGJHV 2
Mask/belt air hose 1
184
3527(&7,21
5&5(63,5$7256
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
compliant with the latest european norms (Respirator: EN 140, Filters: EN 14393)
FEATURES %(1(),76
AIRMIX
of safety
materials)
&21),*85$7,212)7+(5&5(63,5$725
5&UHVSLUDWRUIRUVROYHQWEDVHGSDLQWV$OWHUV 143.380.200
AIRLESS
RC 756 respirator for water-based paints - A1B1P3OWHUV 143.380.300
RC 756 respirator for PLURAL component paints - isocyanates - A1B1E1K1P3OWHUV 143.380.400

DQGHTXLSPHQW
$&&(662,5(6
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
185
$&&(6625,(6)253527(&7,21
Protective overalls

Made in non-woven fabric, they come with elasticated wrists and wide trouser legs to protect footwear
3$57180%(56
Description Taille 4XDQWLW\ 3DUWQXPEHU
3URWHFWLYHKRRG

3$57180%(56
186
(/(&75267$7,&
635$<,1*
NANOGUN MV GUN
1 2 3 4 5 6 7
Perfect for complex tubular parts such as tubes, frameworks, chassis, tables.
Compliant with ATEX Directive :

INERIS 14ATEX014
II 2 G
0,24 mJ
To be used in zone 1
FEATURES %(1(),76
Reduced number of components (DV\HOGUHSDLU
Wide range available For a large range of materials
Built-in HT generator Low voltage cable and user-friendly operation
Adjustable tension with integrated safety circuit Adjustment of the electrostatic effect to the part to be
SDLQWHGDQGWKHXLGVSUD\HG
Light and ergonomic User friendly
Option : ventilated air double sleeve hose Maximum wrap-around effect for materials with
viscosity lower than 5 Mohms.cm
Comes in a case complete with gun wrench and Ready to use gun/quick and simple maintenance
screwdriver, gun cover, hose sleeve, laminated safety
sheet, service manual, aircap and KMV nozzle
63(&,),&$7,216
Maximum air inlet pressure (bar) 7 (101 psi)
0D[LPXPXLGSUHVVXUHEDU 7 (101 psi)
Weight w/o hose nor cable (g) 488
Fluid output (cc/mn) fom 100 to 1000 upon viscosity
Pattern width (mm) GHj
Lenght (cm) 23
5HFRPPHQGHGXLGYLVFRVLW\ 50 s CA4 max
Probe voltage 0 - 60 kV
Maximum current 80 A
Wetted parts Titanium, Tungsten, Chemraz-
PA12, PEBD, PEEK
Fan type 5RXQGSDWWHUQ6XSHU9RUWH[PP
RSWLRQ
Flat pattern
Hoses Length (m) RSWLRQ
FITTINGS
Fitting Air M 1/4" NPS
Fitting (resistivity > 5Mohms.cm) M 1/2" JIC
Fitting (resistivity< 5Mohms.cm) F 1/2" JIC
1$12*8109/34'*81&21),*85$7,21
Description Fan shape 9ROWDJHFDEOHOHQJWKP 3DUWQXPEHUZLWKRXWFRQWUROPRGXOH
NANOGUN-MV LP/QD gun Flat pattern -
NANOGUN-MV LP/QD gun Supervortex 12 -
NANOGUN-MV LP/QD gun Supervortex 08 -
1$12*8109/381,9(56$/*81&21),*85$7,21
3DUWQXPEHUZLWKRXWFRQWURO
Description Fan shape Nozzle Diameter +RVHV/HQJWKP 9ROWDJHFDEOHOHQJWKP
PRGXOH
NANOGUN-MV LP/UNI Flat fan pattern - 7,5 10
NANOGUN-MV LP/UNI Flat fan pattern - 15 20
NANOGUN-MV LP/UNI Supervortex 12 7,5 10
NANOGUN-MV LP/UNI Supervortex 12 15 20
NANOGUN-MV LP/UNI Supervortex 08 7,5 10
NANOGUN-MV LP/UNI Supervortex 08 15 20
188
NANOGUN MV GUN
Airspray spraying
technologies
NANOGUN MV GUN KITS - FLAT PATTERN
.LWGHVLJQDWLRQ Resistivity Fluid hose length electro-pneumatic Fan shape
3DUWQXPEHUZLWK
(m) cable length (m) FRQWUROPRGXOH
NANOGUN-MV low pressure/quick disconnect
7,5 10 Flat pattern
DWSDWWHUQ0*10(8
10 to 500 M:.cm
15 20 Flat pattern
DWSDWWHUQ0*10(8
AIRMIX
7,5 10 Flat pattern
DWSDWWHUQ0*10(8
0,5 to 500 M:.cm
15 20 Flat pattern
DWSDWWHUQ0*10(8
NANOGUN MV GUN KITS - SUPERVORTEX

Resistivity Fluid hose length electro-pneumatic 3DUWQXPEHUZLWK
.LWGHVLJQDWLRQ
(m) cable length (m) Fan shape FRQWUROPRGXOH
NANOGUN-MV low pressure/quick disconnect Super Vortex 12

Supervortex12 7,5M + GNM 6080 EU round fan pattern
7,5 10

10 to 500 M:.cm
AIRLESS

Supervortex12 15M + GNM 6080 EU round fan pattern
15 20


7,5 10

0,5 to 500 M:.cm

15 20

DQGHTXLSPHQW
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
189
0$18$/(/(&75267$7,&*816
KMV 3 HPA 635$<*81

1 2 3 4 5 6 7
Perfect for complex tubular parts such as tubes, frameworks, chassis, tables.
Compliant with ATEX Directive:

INERIS 03 ATEX 0026X
II 2 G
EEX 0.24 mJ
FEATURES %(1(),76
Option: ventilated air double sleeve hose Maximum wrap-around effect for materials with
63(&,),&$7,216
)OXLGRZUDWHOPQ 1 max
Fan width (cm) 20
Total Length (cm) 285 mm
5HFRPPHQGHGXLGYLVFRVLW\ 40 s CA4 maxi
Wetted parts Stainless steel - Polyamide - PETP - PTFE - Polyacetal
- Polyethylene
FITTINGS
AIRCAP
KMV
KMV 3 635$<*81&21),*85$7,21
Nozzle
Description Fan shape Aircap 9ROWDJHFDEOHOHQJWKP 3DUWQXPEHU
&DOLEHUPP
KMV3 gun Round KMV Swirling fan 10 135.287.420
KMV3 gun Round KMV Swirling fan 15 135.287.425
KMV3 GUN KITS

.LWZLWKSRZHUVXSSO\SDUW .LWSDUWQXPEHUZRSRZHU
Description Resistivity range +RVHV/HQJWKP
QXPEHU VXSSO\
KMV 3 kit Higher than 5 M:.cm 5 151.260.661 151.260.660
KMV 3 kit Higher than 5 M:.cm 10 151.260.666 151.260.665
(1) For low resistivity materials (< 5M M:FPSOHDVHRUGHUWKHJXQWKHLVRODWHGKRVHDQGWKHFRQWUROER[VHSDUDWHO\VHHSDJH
),77,1*72&211(&7:,7+$,5635$<38036303&
Adaptator F 3/8" NPS/M1/2" JIC 050.123.306
KMV3 REPAIR KIT

KMV3 repair kit (cartridge, nozzle, needle, aircap and seals)
190
0$18$/(/(&75267$7,&*816
Airspray spraying
technologies
$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.09
7,36$,5&$36$1'1(('/(6)25$8720$7,&*816
*XQW\SH $LUFDSZRULQJ Tip 1HHGOHDXWRPDWLFJXQV
Type $LURZUDWH 3DUWQXPEHU 6L]HPP )OXLGRXWSXW 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
KMV KMV 16 Nm3/h at 4 bar Swirling fan 1 000 cm3/mn at 1.5 bar
$,5&$35,1*6
AIRMIX
Aircap ring for KMV/KAV
AIRLESS
DQGHTXLSPHQW
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
191
0$18$/(/(&75267$7,&*816
KMP 3 HTI 635$<*81
1 2 3 4 5 6 7
,GHDOIRUDOOSDUWVUHTXHVWLQJKLJKTXDOLW\QLVKWRJHWKHUZLWKDQH[FHOOHQWHGJHFRYHULQJIRURIFHIXUQLWXUHUROORLQJ
equipment, accessories ...

II 2 G
EEX 0,24 mJ
FEATURES %(1(),76
VKHHWVHUYLFHPDQXDO.3DLUFDSDQG
63(&,),&$7,216
Fan width (cm) 20
- Polyethylene
FITTINGS
AIRCAP
KP3
KMP 3 635$<*81&21),*85$7,21
Tip
6L]HPP
KMP3 spray gun Flat KP3 1.2 10 135.286.420
KMP3 spray gun Flat KP3 1.2 15 135.286.425
KMP3 GUN KIT

.LWSDUWQXPEHUZRSRZHU .LWZLWKSRZHUVXSSO\SDUW
VXSSO\ QXPEHU
Kit KMP 3 Higher than 5 M:.m 10 151.260.685 151.260.686
Kit KMP 3 Higher than 5 M:.m 15
),77,1*72&211(&7:,7+$,5635$<38036303
KMP3 REPAIR KIT

KMP3 repair kit (cartridge, nozzle, needle, aircap and seals)
192
0$18$/(/(&75267$7,&*816
Airspray spraying
technologies
$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.03
7,36$,5&$36$1'1(('/(6)25$8720$7,&*816
KMP KP3 24 N m3/h at 4 bar 132.286.000 VXSSOLHGZLWKJXQ 600 cm3/mn at 4 bar
KMP KP3 24 N m3/h at 4 bar 132.286.000 800 cm3/mn at 4 bar
AIRMIX
$,5&$35,1*6
Aircap ring for KMP/KAV
AIRLESS
DQGHTXLSPHQW
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
193
0$18$/(/(&75267$7,&*816
KMX 3 K HVLP 635$<*81
1 2 3 4 5 6 7
,GHDOIRUODUJHSDUWVZLWKWKHKLJK$LUPL[QLVKTXDOLW\

II 2 G
EEX 0,24 mJ
FEATURES %(1(),76
VKHHWVHUYLFHPDQXDO.;DLUFDSDQGWLS
63(&,),&$7,216
Fluid output (l/mn) Upon tip
Fan width (cm) Upon tip and adjustable by aircap rotation
Wetted parts Stainless steel - Polyamide - PETP - PTFE -
Polyacetal - Polyethylene
FITTINGS
AIRCAP
KX 16
KMX 3 *81&21),*85$7,21
Tip
6L]HPP
KMX3 spray gun Flat KX 16 10 135.284.420
KMX3 KITS
Description Resistivity range +RVHV/HQJWKP .LWSDUWQXPEHUZRSRZHUVXSSO\ .LWZLWKSRZHUVXSSO\SDUWQXPEHU
KMX3 Higher than 5 M:.com 10 151.260.700 151.260.701
KMX3 Higher than 5 M:.cm 15 151.260.705 151.260.706
KMX3 Higher than 5 M:.cm 30 151.260.725
KMX3 REPAIR KIT

KMX3 repair kit (cartridge, tip, needle, aircap and seals)
194
0$18$/(/(&75267$7,&*816
Airspray spraying
technologies
$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.0;
$,5&$367,361(('/(
*XQW\SH $LUFDSZRULQJ Tips 1HHGOHIRUPDQXDOJXQV
Type $LURZUDWH 3DUWQXPEHU )OXLGRZUDWH 3DUWQXPEHU
.;[HGIDQ 5 Nm3/h at 2 bar 132.284.100
KMX 3 see AIRMIX tips

KX16 - adjustable fan 8 Nm3/h at 2 bar 132.284.000
AIRMIX
$,5&$35,1*
Aircap ring for KMX/KAX
6SHFLDOWLSVZLWKGLHOHFWULFLQVHUW
AIRLESS
63(&,$/7,36

Screen
Size :DWHURXWSXWLQOPQ HTXLYDOHQW $YDUDJHZLGWKRIIDQDWFP
mark
PP
20 bar 35 bar 50 bar JXQOWHU SXPSOWHU 13 cm 19 cm 23 cm 27 cm 35 cm
number
06 0.15 0.20 0.30 0.28 4 4 or 6 marked on 06.075 06.115 06.135 -
the tip
number
0.20 0.30 0.45 0.33 6 6 or 8 marked on -
the tip
number
12 0.26 0.36 0.55 0.38 6 6 or 8 marked on - 12.115 12.135 -
DQGHTXLSPHQW
the tip
number
14 0.30 0.40 0.70 0.41 6 8 or 12 marked on - - - 14.175
the tip
(1) To determine the part number of a tip, use the number listed in the table and replace the crosses in the following part number: 134.5xx.xxx
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
195
0$18$/(/(&75267$7,&*816
.0&+3$ 635$<*816
1 2 3 4 5 6 7
Ideal for complex parts such as tubes, frameworks, chassis and tables...

II 2 G
EEX 0,24 mJ
FEATURES %(1(),76
sheet, service manual, KX5 aircap and K30 nozzle
63(&,),&$7,216
Flow rate (l/mn) Upon tip
Fan width (cm) Upon tip and adjustable by aircap rotation
FITTINGS
AIRCAP
KXC 5
.0& H20 GUN

Aircap Tip
Description Fan shape 9ROWDJHFDEOHOHQJWKP 3DUWQXPEHU
URXQGSDWWHUQ 6L]HPP
KMC3 spray gun Round hollow fan KXC 5 K 30 10 135.283.430
.0& GUN KIT

.LWSDUWQXPEHUZRSRZHU .LWZLWKSRZHUVXSSO\SDUW
VXSSO\ QXPEHU
KMC3 kit Higher than 5 M:.cm 10 151.260.715 151.260.716
KMC3 kit Higher than 5 M:.cm 15 151.260.720 151.260.721
KMC3 kit Higher than 5 M:.cm 30 151.260.735
.0& REPAIR KIT

KMC3 repair kit (cartridge, tip, needle, aircap and seals)
196
0$18$/(/(&75267$7,&*816
Airspray spraying
technologies
$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.0&
$,5&$367,361(('/(6$1'0$,17(1$1&(.,76)25.0&
*XQW\SH Aircap Tip 1HHGOHIRU.$&
W\SHDW
$LURXWSXW 3DUWQXPEHU 6L]HPP )OXLGRXWSXW 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
SDWWHUQ
KMC 3 KX55 8 Nm /h at 2 bar
3
132.400.100 K20 200 cm /mn
3
134.873.020
KMC 3 KX55 8 Nm3/h at 2 bar 132.400.100 K30 (supplied with gun) 300 cm3/mn 134.873.030
AIRMIX
KMC 3 KX55 8 Nm3/h at 2 bar 132.400.100 K40 400 cm3/mn 134.873.040
.;& $,5&$3
KXC5 aircap 132.273.100
AIRLESS
and equipment
pumps and machines
Plural component
and air treatment
Fittings
197
0$18$/(/(&75267$7,&*816
67'SRZHUVXSSO\IRUPDQXDOJXQV
The STD 9 compact power supply transforms main alternating current into a variable direct
current adjustable between 3V and 12V. It is designed to be used with KMP 3, KMV 3, KMX 3 and
KMC3.
It has a built-in electronic system to ensure the safe operation of the spray gun. A switch in the
SRZHUVXSSO\WXUQVWKHYROWDJHRQZKHQWKHJXQLVWULJJHUHGDQGDWRPL]DWLRQDLULVRZLQJ
$FFRUGLQJWRWKHFXUUHQWVWDQGDUGVWKLVFRQWUROER[LVFODVVLHGDV,3,WKDVWREHSRVLWLRQQHGLQ
the ATEX safe zone.
67'32:(56833/<
67'SRZHUVXSSO\PDQXDOJXQV 148.200.100
$LUDQGXLGKRVHVIRU. JXQV
AIR HOSES FOR K3 GUNS-

5m 10 m 15 m 30 m

KMP

KMV

050.382.110 050.382.116
KMX

050.382.110 050.382.116 050.382.106
KMC

)/8,'+26(6+,*+5(6,67,9,7<+,*+(57+$10:&0)25.*816

5m 10 m 15 m 30 m
KMP
KMV
050.450.801 050.450.802 050.450.811 050.450.710
KMX
KMC
)/8,'+26(6,62/$7('/2:5(6,67,9,7</2:(57+$10:&0)25.*816

5m 10 m 15 m 30 m
KMP -
KMV -
KMX -
KMC -
198
NOTES
199
NOTES
200
0$18$/+2(/(&75267$7,&*816
.09+3$+2635$<*81
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
This gun is designed for water-based materials without built-in electronic and
without electrical cable. This gun has to be used with a special hose for an
optimal electrostatic effect.
Perfect for complex parts: tubular, frames, complex shapes, tables...
FEATURES %(1(),76
AIRMIX
Built-in HT generator Lightweight gun (620g versus 800g), no high voltage
cable and user-friendly operation
Ergonomic User friendly
screwdriver, gun cover, hose sleeve, laminated safety Model shown: KMP3 H2O
63(&,),&$7,216
AIRLESS
Fan width (cm) 20
- Polyethylene
DQGHTXLSPHQW
FITTINGS
Fitting (resistivity < 5Mohms.cm) - on double sleeve hose F 1/2" JIC
AIRCAP
KMV
.09+2*81&21),*85$7,21
SXPSVDQGPDFKLQHV
Tip
3OXUDOFRPSRQHQW
Description Fan shape Aircap 3DUWQXPEHU
6L]HPP
KMV3 H2O gun Round KMV Swirling fan
$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.09+2
$,5&$367,36$1'1(('/(6)25.09+2
Type $LURZUDWH 3DUWQXPEHU 6L]HPP 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
KMV3 H2O KMV 16 Nm3/h at 4 bar Swirling fan 1 000 cm3/mn at 1,5 bar
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
$,5&$35,1*6
201
0$18$/+2(/(&75267$7,&*816
.03+7,+2635$<
GUN 1 2 3 4 5 6 7
RSWLPDOHOHFWURVWDWLFHIIHFW3HUIHFWIRUDOOSDUWVUHTXLULQJKLJKQLVKTXDOLW\
while maintaining excellent edge coverage: cabinets, industrial bodyshops,
accessories....
FEATURES %(1(),76
VKHHWVHUYLFHPDQXDO.3DLUFDSDQG
63(&,),&$7,216
)OXLGRZUDWHFFPQ 240
Fan width (cm) 30
5HFRPPHQGHGXLGYLVFRVLW\ 40 s CA4
FITTINGS
AIRCAP
KP3
.03+2)/$7)$1&21),*85$7,21
Tip
6L]HPP
KMP3 H2O gun Flat KP3 1.2
$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.03+2
7,36$,5&$36$1'1(('/(6)25.03+2

KMP3 KP3 24 N m3/h at 4 bar 132.286.000 VXSSOLHGZLWKJXQ 600 cm3/mn at 4 bar
KMP3 KP3 24 N m3/h at 4 bar 132.286.000 800 cm3/mn at 4 bar
$,5&$35,1*6
202
0$18$/+2(/(&75267$7,&*816
KMX 3 K HVLP H2O GUN
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
RSWLPDOHOHFWURVWDWLFHIIHFW3HUIHFWIRUDOOSDUWVUHTXLULQJKLJKQLVKTXDOLW\
while maintaining excellent edge coverage: cabinets, industrial bodyshops,
accessories....
FEATURES %(1(),76
AIRMIX
VKHHWVHUYLFHPDQXDO.;DLUFDSDQGWLS
63(&,),&$7,216 Model shown KMP
100
AIRLESS
Fluid output (l/mn) Upon tips
Fan width (cm) Upon tip and adjustable at the aircap
Wetted parts Stainless steel - Polyamide - PETP -PTFE -
DQGHTXLSPHQW
FITTINGS
AIRCAP
KX16
SXPSVDQGPDFKLQHV
.0;+2*81&21),*85$7,21
3OXUDOFRPSRQHQW
Tip
6L]HPP
KMX3 H2O gun DGMXVWDEOHDWIDQ KX16
$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.0;+2
7,36$,5&$36$1'1(('/(6)25.0;+2
DQGDLUWUHDWPHQW
KMX 3 .;[HGIDQ 5 Nm3/h at 2 bar 132.284.100 see AIRMIX table

KMX 3 KX16 - adjustable fan 8 Nm3/h at 2 bar 132.284.000 see AIRMIX table
Fittings
$,5&$35,1*
203
0$18$/+2(/(&75267$7,&*816
63(&,$/7,36

Screen
Size :DWHURXWSXWLQOPQ HTXLYDOHQW $YHUDJHZLGWKRIIDQDWFP
mark
PP
number
06 0.15 0.20 0.30 0.28 4 4 or 6 marked on 06.075 06.115 06.135 -
the tip
number
0.20 0.30 0.45 0.33 6 6 or 8 marked on -
the tip
number
12 0.26 0.36 0.55 0.38 6 6 or 8 marked on - 12.115 12.135 -
the tip
number
14 0.30 0.40 0.70 0.41 6 8 or 12 marked on - - - 14.175
the tip
204
0$18$/+2(/(&75267$7,&*816
.0&+3$+2*81
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
optimal electrostatic effect. Perfect for large complex parts.
FEATURES %(1(),76
AIRMIX
sheet, service manual, KX5 aircap and K30 nozzle
63(&,),&$7,216
Maximum air inlet pressure (bar) 6 Model shown: KMX3 H2O gun
AIRLESS
Fluid output (l/mn) Upon tips
5HFRPPHQGHGXLGYLVFRVLW\ 40s CA 4 maxi
FITTINGS
DQGHTXLSPHQW
AIRCAP
KXC5
.0&+2+2//2:)$1*81&21),*85$7,21
Tip
6L]HPP
KMC3 H2O gun Round hollow fan KXC5 K30
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
.0&+0$,17(1$1&(.,7
KMC3 repair kit (cartridge, tip, needle, aircap and seals)
$LUFDSVWLSVQHHGOHV.0&+2
$,5&$367,361(('/(6)25.0&
*XQW\SH Aircap Tip 1HHGOHIRU.$&
DQGDLUWUHDWPHQW
type DLURXWSXW 3DUWQXPEHU 6L]HPP )OXLGRXWSXW 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU

KMC KX55 8 Nm3/h at 2 bar 132.400.100 K20 200 cm3/mn 134.873.020
Fittings
KMC KX55 8 Nm3/h at 2 bar 132.400.100 K30 (supplied with gun) 300 cm3/mn 134.873.030
205
0$18$/+2(/(&75267$7,&*816
,62%8%%/(,,
1 2 3 4 5 6 7
For water-based paints, the pump and paint should be isolated in an

ISOBubble.
The ISOBubble II, with a compact design, can be installed near the working
area.
With a large sliding cover, it allows for fast and easy pressure adjustements
and colour changes. A built-in safety device ensures the system is grounded
when the gun is not triggered or if the cover is opened.
FEATURES %(1(),76
Wide dimensions Compatible with a large range of pumps: PMP 150,
02.75, 15-C25, 20.25, 20.50, 17A2
New grounding system For maximum safety
New connectic For a quick service and maintenance
63(&,),&$7,216
Material White polyethylene
Total height (mm) 1453
External diameter (bottom/top)(mm) 721/700
Internal height (mm) 1000
Internal diameter (mm) 680
Weight (kg) 30
Pump not supplied
,62%8%%/(,,3$57180%(56
Description 5HFRPPHQGHGKRVHV +RVHV/HQJWKP %DUUHO 3DUWQXPEHU
5 - 148.260.000
ISOBubble II Non conductive air hoses yes (for mounting with H2O
5 148.260.100
gun or automatic guns)
206
0$18$/+2(/(&75267$7,&*816
Airspray spraying
technologies
67'%SRZHUVXSSO\IRU+2
PDQXDOJXQV
The STD 9 B compact power supply transforms main alternating current into a variable direct
current adjustable between 3V and 8V. It has to be used with KMP 3 H2O, KMV 3 H2O, KMX 3 H2O
and KMC 3 H2O. It has a built-in electronic system to ensure the safe operation of the spray gun.
A switch in the power supply turns the voltage on when the gun is triggered and atomization air
LVRZLQJ$FFRUGLQJWRWKHFXUUHQWVWDQGDUGVWKLVFRQWUROER[LVFODVVLHGDV,3
AIRMIX
67'32:(56833/<
67'%SRZHUVXSSO\VSHFLFIRU,62%XEEOH,, 148.200.200
AIRLESS
)HHGLQJKRVHVIRU+2JXQV
The special double sleeve hose allows for an optimum electrostatic effect by
preventing any condensation.
ADAPTATION FITTING
DQGHTXLSPHQW
FEEDING HOSES FOR H2O GUN
POHQJWK POHQJWK 30 m length
,VRODWHGXLGKRVHIRU+JXQ
$LUKRVH.0;+2.0&+2 050.382.116 050.382.110 -
$LUKRVH.03+2.09+2
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
207
$8720$7,&(/(&75267$7,&*816
KAV HPA 635$<*81
1 2 3 4 5 6 7
Swirling fan for the ultimate wrap-around effect on tubular parts.
Compliant with ATEX directive:

II 2 G
EEx 0,24 mJ
To be use in zone 1
FEATURES %(1(),76
New generator barrel with 3 positions indexing (-45, Guaranteed positioning on robot mounting
0, + 45)
Generator barrel close to the gun No high voltage cable and user-friendly operation
Aircaps and nozzle Quick maintenance and stock reduction
63(&,),&$7,216
Weight without hoses, cable (g) 1100 with BG barrel
)OXLGRZUDWHOPQ 0.22
Fan width (cm) 20
Total Length (cm) 340
5HFRPPHQGHGXLGYLVFRVLW\ 40s max.
Probe voltage 85 kV max
Wetted parts Polyacetal, stainless steel, carbide,
brass
FITTINGS
Fitting Air Spraying (polyamide 6x8), pilot (polyamide 4x6)
Fitting (resistivity > 5Mohms.cm) M 1/2 JIC
Fitting (resistivity < 5Mohms.cm) F 1/2 JIC
KMV
AIRCAP
PISTOLET KAV
Description Aircap Tip )OXLGRZUDWHOPQ 9ROWDJHFDEOHOHQJWKP 3DUWQXPEHU
KAV with generator barrel KMV Swirling fan 0.22 30
KAV with generator barrel KMV Swirling fan 0.22 12
KAV without generator barrel KMV Swirling fan 0.22 -
$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.$9
7,36$,5&$36$1'1(('/(6)25$8720$7,&*816
Type $LURZUDWH 3DUWQXPEHU 6L]HPP 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU
KAV KAV 16 Nm3/h at 4 bar Swirling fan 1 000 cm3/mn at 1.5 bar
$,5&$35,1*6
208
$8720$7,&(/(&75267$7,&*816
KAP HTI 635$<*81
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
New generation of automatic electrostatic gun which guarantees product

savings and increased productivity thanks to the wrap-around effect.
+LJKTXDOLW\DGMXVWDEOHDWIDQ

II 2 G
EEx 0,24 mJ
AIRMIX
FEATURES %(1(),76
0, + 45)
AIRLESS
63(&,),&$7,216
Fluid output (l/mn) - adjustement upon nozzle 0.24
Fan width (cm) 30 (KP3 aircap)
5HFRPPHQGHGXLGYLVFRVLW\ 40s max.
and equipment
Wetted parts Polyacetal, stainless steel, carbide
FITTINGS
KP3
pumps and machines

AIRCAP
KAP &219(17,21$/*81 Plural component

Description Aircap Nozzle Diameter )OXLGRZUDWHOPQ 9ROWDJHFDEOHOHQJWKP 3DUWQXPEHU
KAP with generator barrel KP3 1.2 0.24 30
KAP with generator barrel KP3 1.2 0.24 12
KAP without generator barrel KP3 1.2 0.24 -
$,5&$36
Description )DQZLGWKFP 3DUWQXPEHU
KP 3 aircap 30 132.286.000
and air treatment
KP 1 aircap 20 132.880.100
Fittings
TIPS
Description Nozzle Diameter 3DUWQXPEHU
Nozzle 1.2
Nozzle 1.5
209
$8720$7,&(/(&75267$7,&*816
$LUFDSVWLSVQHHGOHVIR.$3
7,36$,5&$36$1'1(('/(6)25$8720$7,&*816
KAP KP3 24 N m3/h at 4 bar 132.286.000 VXSSOLHGZLWKJXQ 600 cm3/mn at 4 bar
KAP KP3 24 N m3/h at 4 bar 132.286.000 800 cm3/mn at 4 bar
$,5&$35,1*6
210
$8720$7,&(/(&75267$7,&*816
KAX K HVLP 635$<*81
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
New generation of automatic electrostatic guns witha swirling fan for maximum wrap-around effect on complex
SDUWV+LJKTXDOLW\DGMXVWDEOHDWIDQ

II 2 G
EEx 0,24 mJ
AIRMIX
FEATURES %(1(),76
0, + 45)
63(&,),&$7,216
AIRLESS
Fluid output (l/mn) Upon tip
Fan width (cm) Ajustable at the aircap
5HFRPPHQGHGXLGYLVFRVLW\ 40s CA4 max.
and equipment
FITTINGS
KX16
AIRCAP
KAX GUN
pumps and machines

Description Tip
Plural component
6XSSOLHGZLWKDLUFDS 9ROWDJHFDEOHOHQJWKP 3DUWQXPEHU
KAX with generator barrel KX16 To be ordered separately in the di-electric inser tip table 30
KAX with generator barrel KX16 To be ordered separately in the di-electric inser tip table 12
KAX without generator barrel KX16 To be ordered separately in the di-electric inser tip table -
$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.$;
$,5&$367,361(('/(
KAX 3 5 Nm3/h at 2 bar 132.284.100 See AIRMIX tips table
and air treatment
.;[HGIDQ
KAX 3 KX16 - adjustable fan 8 Nm3/h at 2 bar 132.284.000 See AIRMIX tips table
Fittings
$,5&$35,1*6
211
$8720$7,&(/(&75267$7,&*816
63(&,$/7,36

Screen
Size :DWHURXWSXWLQOPQ HTXLYDOHQW $YHUDJHZLGWKRIIDQDWFP
mark
PP
number
06 0.15 0.20 0.30 0.28 4 4 or 6 marked on 06.075 06.115 06.135 -
the tip
number
0.20 0.30 0.45 0.33 6 6 or 8 marked on -
the tip
number
12 0.26 0.36 0.55 0.38 6 6 or 8 marked on - 12.115 12.135 -
the tip
number
14 0.30 0.40 0.70 0.41 6 8 or 12 marked on - - - 14.175
the tip
212
$8720$7,&(/(&75267$7,&*816
.$&+3$ 635$<*81
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
New generation of automatic electrostatic guns.

Swirling fan for a maximum wrap-around effect on complex parts.
Conforme la Directive ATEX:

II 2 G
EEX 0,24 mJ
AIRMIX
FEATURES %(1(),76
0, + 45)
63(&,),&$7,216
AIRLESS
Fan width (cm) Upon tip
5HFRPPHQGHGXLGYLVFRVLW\ 40s CA4 max.
FITTINGS
DQGHTXLSPHQW
AIRCAP
KXC5
.$& GUN
Description )OXLGRXWSXWOPQ 9ROWDJHFDEOHOHQJWKP 3DUWQXPEHU
KAC with KXC5 aircap and generator barrel Upon tip 30
KAC with KXC5 aircap and generator barrel Upon tip 12
KAC with KXC5 aircap without generator barrel Upon tip -
SXPSVDQGPDFKLQHV
.;& $,5&$35281')$13$77(51 3OXUDOFRPSRQHQW
KXC5 aircap 132.273.100
$LUFDSVWLSVQHHGOHVIRU.$&
$,5&$367,361(('/(6)25.$&
*XQW\SH Aircap Tip 1HHGOHIRU.$&Y
W\SHDW
DQGDLUWUHDWPHQW
DLURXWSXW 3DUWQXPEHU VL]HPP )OXLGRXWSXW 3DUWQXPEHU 3DUWQXPEHU

IDQSDWWHUQ
KAC KX55 8 Nm3/h at 2 bar 132.400.100 K20 200 cm3/mn 134.873.020
Fittings
KAC KX55 8 Nm3/h at 2 bar 132.400.100 K30 (supplied with gun) 300 cm3/mn 134.873.030
213
$8720$7,&(/(&75267$7,&*816
67'$SRZHUVXSSO\
IRUDXWRPDWLFJXQV
The STD 9 A compact power supply transforms main alternating current into a variable direct
current adjustable between 3V and 12V. It has to be used with the KAP 3, KAV 3, KAX 3 and KAC
3.
It has a built-in electronic system to ensure the safe operation of the spray gun.
A switch in the power supply turns the voltage on when the gun is triggered and atomization air
LVRZLQJ$FFRUGLQJWRWKHFXUUHQWVWDQGDUGVWKLVFRQWUROER[LVFODVVLHGDV,3
67'32:(56833/<
67'$SRZHUVXSSO\VSHFLFIRUDXWRPDWLFJXQV 148.200.450
Air control cabinet

Turn electrostatic gun into a non-bleeding gun
Controls air pressures
Equipped with 2 air regulators for atomization and fan air control
Pneumatic switches for gun trigger control.
$,5&21752/&$%,1(7
Air control cabinet 148.250.000
Generator barrel, special HT cable

$OODXWRPDWLFHOHFWURVWDWLFJXQVPXVWEHWWHGRQDJHQHUDWRUEDU
connected to an STD 9 power supply.
*(1(5$725%$55(/
Description /HQJWKP 3DUWQXPEHU
Generator barrel with 30m electrical cable - for mounting with automatic guns 30
Generator barrel with 12m electrical cable - for mounting with automatic guns 12
Generator barrel with 6m electrical cable - for mounting with IsoBubble 6
HV cable for an automatic gun remote mounting 1,5
*HQHUDWRUEDUUHO[LQJXQLW -
*HQHUDWRUEDUUHO[LQJSODWH -
214
63(&,),&(/(&75267$7,&(48,30(17
Airspray spraying
technologies
&RQYHUVLRQNLWV
Whatever the gun type is (KMP, KMV, KMX, KMC), it is possible to switch to another version (for
example from KMC to KMX) by choosing the appropriate conversion kit.
Tip
6XSSOLHGZLWKDLUFDS .LWGHVLJQDWLRQ 3DUWQXPEHU
1.2 KP3 Conversion in KMP 3
Swirling fan KMV Conversion in KMV 3
AIRMIX
KX 16 Conversion in KMX 3
K 30 KXC5 Conversion in KMC 3
$35HVLVWLYLW\JDXJH
Comes complete with probe
3$57180%(5
AP 1000 high precision resistivity gauge
AIRLESS
6SUD\JXQFRYHU
Essential during spraying, the cover offers total protection for the spray gun
635$<*81&29(5
Pack of covers 10
DQGHTXLSPHQW
Hose protection sleeve
7KLVVOHHYHSURWHFWVWKHKRVHVDQGWKHFDEOHVJXDUDQWHHLQJORQJHUOLIHDQGH[LELOLW\
3$57180%(5
Hoses Sleeve 40 10
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
,QOLQHSDLQWOWHU
:LWKLWVFRPSDFWGLPHQVLRQVLWWVRQEDVHRIWKHKDQGOHRUEHWZHHQWZRKRVHV
(for AIRMIX version with hoses 1m + 10m)
FILTERS
0D[LPXPXLG 7KUHDG
Description 6HWXS 3DUWQXPEHU
SUHVVXUHEDU Inlet 2XWOHW
6WDLQOHVVVWHHOOWHUVVXSSOLHGZLWK Between 2 hoses M1/2 JIC M1/2 JIC 155.010.000
200 bar
6 screen - 168 $WWKHJXQXLGLQOHW M1/2 JIC F1/2 JIC 155.010.100
DQGDLUWUHDWPHQW
),/7(56&5((1
Fittings
Filtration size
Description )LOWHUQXPEHU Nozzle size 3DUWQXPEHU
Micron Mesh
Filter screen (pack of 5) 4 140 4
Screen number 12 (x5) 6 168 85 6
Screen number 12 (x5) 12 280 55 20
215
NOTES
216
3/85$/&20321(17
38036$1'0$&+,1(6
0(&+$1,&$/0,;,1*
PU 2125 F PUMP
1 2 3 4 5 6 7
The Flowmax technology, a Kremlin Rexson patented SuperLife bellow

design, ensures a perfect mixing accuracy thanks to the total sealing without
packings.
)L[HGUDWLRWKHHFRQRPLFDODQGHDV\VROXWLRQZKLOHEHQHWWLQJIURPWKH+7L
HPA and HTV spraying.
PU 2125 F are tested and comes complete ready for use.
PU 2125 F are available in 5 mixing ratio versions: 1/1, 2/1, 3/1,4/1 or 5/1.
FEATURES %(1(),76
Sealing done by a FLOWMAX bellow on the catalyst High reliability
side No more lubricant cups
Leak free
Comes with mixer, mix manifold, air feeding Ready to use pump
DVVHPEO\VXFWLRQURGIRUEDVHDQGXVKLQJVROYHQW
6 L catalyst gravity tank
Semi-automatic manifold with synoptic Safe operation
User-friendly
Catalyst re-circulation 4XLFNFRORUFKDQJHDQGXVKLQJZLWKRXWFDWDO\VWORVV
6WDLQOHVVVWHHOXLGVHFWLRQVEDVHDQGFDWDO\VWLQ Chemical compatibility w/o any risk of corrosion with
standard water-based materials
Cart-mounted pump Easy positioning in the working area (various working
areas)
63(&,),&$7,216
Mixing ratio (upon version) 1/1 - 2/1 - 3/1 - 4/1 - 5/1
Pressure ratio j
Max Fluid viscosity in CA 4 180 s
Weight (kg) 50
Wetted parts Stainless steel, polyethylene, treated steel
&DWDO\VWXLGVHFWLRQVWDLQOHVVVWHHO
Bellow: PTFE
DOSING RATIO
)OXLG2XWSXW )OXLGSUHVVXUHXSRQDLUPRWRU
9ROXPLFGRVLQJ
Description DW&\FOHV 3UHVVXUHUDWLR SUHVVXUH
ratio
PQOPQ 4 bar 6 bar
PU 2125 F 1/1 1/1 3.5 3.6 5.4
PU 2125 F 2/1 2/1 2.6 1.2/1 4.8 7.2
PU 2125 F 3/1 3/1 2.4 1.4/1 5.6 8.4
PU 2125 F 4/1 4/1 2.2 1.5/1 6
PU 2125 F 5/1 5/1 2.1 1.6/1 6.4
FITTINGS
38)3$57180%(56
PU 2125F pump cart-mounted - Dosing ratio 1/1 151.586.100
218
0(&+$1,&$/0,;,1*
PU 2160 F PUMP
Airspray spraying
technologies
1 2 3 4 5 6 7
The Flowmax technology, a Kremlin Rexson patented SuperLife bellow

design, ensures a perfect mixing accuracy thanks to the total sealing without
packings.
)L[HGUDWLRWKHHFRQRPLFDODQGHDV\VROXWLRQZKLOHEHQHWWLQJIURPWKH
Airmix spraying.
PU 2160 F are tested and comes complete ready for use.

PU 2160F are available in 4 mixing ratio versions: 1/1, 2/1, 5/1 or 10/1.
AIRMIX
FEATURES %(1(),76
Cart-mounted pump Easy positioning in the working area (various working
areas)
Comes with mixer, mix manifold, air feeding Ready to use pump
DVVHPEO\VXFWLRQURGIRUEDVHDQGXVKLQJVROYHQW
6 L catalyst gravity tank
6WDLQOHVVVWHHOXLGVHFWLRQVEDVHDQGFDWDO\VWLQ Chemical compatibility w/o any risk of corrosion with
standard water-based materials
side No more lubricant cups
Leak free
AIRLESS
Semi-automatic manifold with synoptic Safe operation
User-friendly
Catalyst re-circulation 4XLFNFRORUFKDQJHDQGXVKLQJZLWKRXWFDWDO\VWORVV
Complete stainless steel 316 catalyst circuit on 10/1 Ideal for chemically agressive catalysts
pressure ratio version
63(&,),&$7,216
Mixing ratio (upon version) 1/1 - 2/1 - 5/1 - 10/1
Pressure ratio 10/1- 15/1 - 18/1 - 20/1
DQGHTXLSPHQW
Max Fluid viscosity in CA 4 180 s
Weight (kg) 60
Wetted parts Stainless steel, polyethylene, PTFE, nickel-coated
steel
&DWDO\VWXLGVHFWLRQDQGVWDLQOHVV
steel, 10/1: 316L stainless steel
DOSING RATIO
)OXLG2XWSXW )OXLGSUHVVXUHXSRQDLUPRWRU
9ROXPLFGRVLQJ
Description DW&\FOHV 3UHVVXUHUDWLR SUHVVXUH
SXPSVDQGPDFKLQHV
ratio
3OXUDOFRPSRQHQW
PQOPQ 4 bar 6 bar
PU 2160 F 1/1 1/1 0.8 10/1 40 60
PU 2160 F 2/1 2/1 0.6 15/1 60
PU 2160 F 5/1 5/1 0.5 18/1 72 108
PU 2160 F 10/1 10/1 0.44 20/1 80 120
FITTINGS
DQGDLUWUHDWPHQW
38)3$57180%(56
Fittings
PU 2160 F pump - cart-mounted - pressure ratio 1/1
PU 2160 F pump - cart-mounted - pressure ratio 2/1
PU 2160 F pump - cart-mounted - pressure ratio 5/1 151.586.710
PU 2160 F pump - cart-mounted - pressure ratio 10/1 151.586.700
219
(/(&7521,&'26,1*
PU 3000 2L AND 4L
1 2 3 4 5 6 7
The PU 3000, innovative economical and patented solution, combines

electronic control and mechanical metering, ready to use.
The user-friendly control box allows the operator to intuitively learn how to
operate the machine.
PATENTED : The innovative pump change-over - FREE PULSE ELECTRONIC

technology (FPE) - features a perfectly constant output and a +/- 1 %
PHWHULQJDFFXUDF\IRUDQRXWVWDQGLQJQLVKDQGRSHUDWRUSHDFHRIPLQG
Electronic dosing constantly monitors the actual material consumption of
products and calculates the VOC.
The machine can be installed in an ATEX 1 or 2 zone to be in close proximity

to the operator. The control box must be installed in safe zone (ATEX
Directive).
PU 3000 2l is available in HTi / HPA / HTV, AIRMIX and AIRLESS versions.
PU 3000 4l is available in AIRMIX and AIRLESS versions.
PU 3000 2l
FEATURES %(1(),76
3OXJ 6SUD\ Quick start-up
KREMLIN REXSON patent: Free Pulse Electronic &RQVWDQWXLGRZUDWH
Control (FPE) 8QVXUSDVVHGPL[LQJDFFXUDF\DQG
Innovative control system of pump change-over repeatability
Direct injection in the high performance static mixer Perfect mixing
5HFRUGLQJRIXLGFRQVXPSWLRQVDQG92& Fluid and solvent consumptions stored in memory
Possibility to print records
Automatic component management: base, catalyst User friendly
and solvent User-friendly and easy programming for the operator
$XWRPDWLFXVKLQJDQGPDWHULDOJHQHUDWLRQ
User-friendly control panel
Preventive maintenance alarm Safe operation
Continuous ratio checking and alarm
Low level drum alarm
Ratio check kit in standart with 2 liters test tube Visual control of mixing accuracy
Filter and drain assembly in standart No product loss
side Total sealing between pump and its environment,
:LGHUDQJHRIUDWLRIURPWR Suitable for use on a wide range of markets
Suitable for HTi / HPA / HTV, AIRMIX, AIRLESS
9HU\ORZRZUDWHIURPFF
PU 3000 4l
63(&,),&$7,216
Electrical Power 115/230V - 75W
Fluid viscosity 30 - 8000 cps (20.000cps AIRLESS)
Mixing accuracy
0L[HGXLGRXWSXW PU 3000 2l: 10cc at 2000 cc / min
PU 3000 4l: 50cc at 4000 cc / mm
Mixing ratio 1/1 - 30/1
Wetted parts Stainless Steel and PEHD
220
(/(&7521,&'26,1*
PU 3000 2L AND 4L
Airspray spraying
technologies
7(&+1,&$/&+$5$&7(5,67,&6
0D[LPXPXLG
Description 3UHVVXUHUDWLR Air motor type
pressure (bar)
PU 3000 - HTi, HPA, HTV versions 1/1 . 7/1 1500 0/6 - 0/40
PU 3000 - AIRMIX version 30 / 1 3000 200
PU 3000 - AIRLESS version 53 / 1 5000 350
AIRMIX
PU 3000 DIMENSIONS
Description +HLJKWFP 'HSWKFP :LGWKFP
HTi, HPA, HTV versions PU 3000 2l: 130 86
AIRMIX version PU 3000 2l: 130 86
PU 3000 4l: 150
AIRLESS version PU 3000 2l: 130
PU 3000 4l: 150
Control Box 28.6 14.3 36.7
FITTING
AIRLESS
Air Outlet F 1/4" BSP
Fluid Outlet F 3/4 JIC
38/3$57180%(56
PU 3000 - HTi, HPA and HTV versions - 100cc - 2l 155.680.140
PU 3000 - AIRMIX version - 100cc - 2l 155.680.110
PU 3000 - AIRLESS version - 124cc - 2l 155.680.102
DQGHTXLSPHQW
38/3$57180%(56
PU 3000 - AIRMIX version - 227cc - 4l 155.680.155

PU 3000 - AIRLESS version - 227cc - 4l 155.680.150
38237,2163$57180%(56
Spray booth glass mounting kit 155.660.340
SXPSVDQGPDFKLQHV
38)/86+,1*380363$57180%(56
3OXUDOFRPSRQHQW
$LUUHJXODWRU
Description 6XFWLRQURG 3XUJHURG Filter 3DUWQXPEHU
XLGSUHVVXUH
&XVKLQJSXPS38 - - -

&XVKLQJSXPS38 - - - 155.680.170 DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
221
(/(&7521,&'26,1*

&<&/20,; 0,&52
1 2 3 4 5 6 7
$1'0,&523+
User-friendly precise and control mixing of 2 components materials.
:LWK&<&/20,;0LFURWKHPL[LQJSURFHVVLVPDVWHUHGDQGJXDUDQWHHG$OOWHFKQLFDOXLGDQGDSSOLFDWLRQ
FKDUDFWHULVWLFVDUHIXOO\FRQJXUDEOH2QFHSURJUDPPHG&<&/20,;0LFURZLOODXWRPDWLFDOO\KDQGOHDOO
parameters.
The programming is user-friendly and quick, with data in-putting by magnetic signal. Flushing and maintenance are
very simple. In addition, the system can be controlled from inside the booth.
&<&/20,;0LFURDOORZVWKHXVKLQJRIWKHFDWDO\VWXLGSDVVDJHVHVSHFLDOO\IRUZDWHUEDVHGPDWHULDOV
)RUDFLGFDWDO\VWLWH[LVWVVSHFLFUHIHUHQFHVIRUD&<&/20,;0LFUR3+
Safe zone installation where applicable (Directive ATEX).
FEATURES %(1(),76
Automatic component management: base, catalyst 'RVLQJDQGUHSHDWDELOLW\
and solvent
$XWRPDWLFXVKLQJDQGPDWHULDOJHQHUDWLRQ Quick start-up. Minimal material and solvent wastage.
$GMXVWDEOHXVKLQJYROXPH Solvent savings and environmental protection
6HYHUDOXVKLQJVHTXHQFHDYDLODEOHRQO\%DVHVLGH
Base side then Catalyst; Catalyst side then Base side
Operating pressure from 2 to 200 bar Allows to choose HTi, HPA, AIRMIX spray
technologies
Continuous ratio checking and alarm The paint applied on parts always conforms to
VSHFLFDWLRQV
User-friendly control panel User-friendly and easy programming for the operator
Stainless steel design To handle a wide range of materials
5HFRUGLQJRIXLGFRQVXPSWLRQVDQG92&ZLWKWKH Fluid and solvent consumptions stored in memory
possibility to print records (with RS 232 option)
Possibility to monitor the Cyclomix Micro from the Ergonomy of the working station
spray booth (with the glass kit option)
Design of the mixing plate Easy maintenance and spare parts standardization
63(&,),&$7,216
Electrical Power 115 / 230V - 75W
Product pressure (bar) 2 -200
Supplied without pumps or guns
Weight (kg) 25
to be ordered separately
Wetted parts Stainless steel and PEHD
316L stainless steel on PH version catalyst side Designed to supply one gun only
Mixing ratio single component and 0,6/1 to 20/1
Mixing accuracy
0D[LPXPQXPEHURIJXQWREHWWHG 1
0L[HGXLGRXWSXW 100 - 2000 cm3/mn
Fluid viscosity 30 - 5000 cps
height (cm) 17.3 (command cabinet) - 40 (dosing unit)
Width (cm) 36.6 (command cabinet) - 40.7 (dosing unit)
Depth (cm) 11.1 (command cabinet) - 30 (dosing unit)
FITTINGS
Description Fitting
(OHFWULFDOVXSSO\ERUQLHUDQGVWXIQJER[
Air supply F 1/4" BSP
Air outlet F 1/4" BSP
Fluid supply M 1/2" JIC
Fluid outlet M 1/2" JIC
&<&/20,;0,&52$1'0,&523$57180%(56
Description &DWDO\VWXLGSDVVDJHXVKLQJ 1XPEHURIEDVHV 1XPEHURIFDWDO\VWV 3DUWQXPEHU
CYCLOMIX Micro - 1 1
CYCLOMIX Micro - 3 1
CYCLOMIX Micro+ 1 1
CYCLOMIX Micro+ 3 1
CYCLOMIX Micro+ PH (without mixer - see options)

1 1
CYCLOMIX Micro+ PH 3 1
3$57180%(56237,216&<&/20,;0,&52$1'0,&52
Mixing assembly for Cyclomix Micro+ PH
RS 232 connection kit for printer
Spray booth glass mounting kit 155.660.340
5m extension cable between control cabinet and mixing panel
222
(/(&7521,&'26,1*
&<&/20,; MULTI
Airspray spraying
technologies
AND MULTI PH 1 2 3 4 5 6 7
CYCLOMIX electronic dosing to handle several colors: CYCLOMIX Multi

can handle up to 7 different bases and 3 catalysts.
Modular design CYCLOMIX Multi can be positionned in zone 1 or
2 (Directive ATEX). The control cabinet must be installed in safe zone
(ATEX Directive).
Programming and use are user-friendly by means of a large touch screen.
)RUDFLGFDWDO\VWLWH[LVWVVSHFLFUHIHUHQFHVIRUD&<&/20,;0XOWL3+
FEATURES %(1(),76
Automatic component management: base, catalyst 'RVLQJDQGUHSHDWDELOLW\
AIRMIX
and solvent
$XWRPDWLFPL[PDWHULDOOO Quick start-up. Minimal material and solvent wastage.
Adaptable programming for each color Ideal application for each color
6HYHUDOXVKLQJPRGHVSURGXFWLRQF\FOHH[WHQGHG Perfect compatibility with production conditions
production stops, solvent-based materials evolutions
Fast mixing ratio accuracy by beakers Visual control of mixing accuracy
batch mode To easily get small quantities of mixed materials for
touch-up works
Operating pressure from 2 to 200 bar Large choice of spraying technologies: HPA, HTi,
AIRMIX or AIRLESS
Autowash system Off-production gun automatic monitoring
Multilingual display and integrated instruction manual User-friendly and easy programming for the operator
Numerical interface Quick link with an on-line automate
AIRLESS
Integrated spraying air management &RPIRUWDQGVDIHW\GXULQJFRORUDQGVROYHQWOO
3QHXPDWLFHPHUJHQF\XVKLQJ 3HUIHFWXVKLQJLQFDVHRISRZHUVXSSO\FXWRII
Design of the mixing plate Easy maintenance and spare parts standardization
Robotic interface Connection with an on-line automate
63(&,),&$7,216
Electrical Power 115 / 230 V - 75 W
Product pressure (bar) 2 - 200 bar
Weight (kg) 70
Wetted parts Stainless steel and PeHD
DQGHTXLSPHQW
Mixing ratio WRWR
Mixing accuracy
0D[LPXPQXPEHURIJXQWREHWWHG 1
6ROYHQWRZUDWHP3/h) 100 - 2000 cm3/mn
height (cm) 60 (control cabinet) - 77 (mixing unit) Supplied without pumps or guns
Width (cm) 60 (control cabinet) - 60 (mixing unit)
Designed to supply one gun only
Depth (cm) 40 (control cabinet) - 77 (mixing unit)
FITTINGS
Description Fitting
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
Air supply F 1/4" BSP
Air outlet F 1/4" BSP
Fluid supply M 1/2" JIC
Fluid outlet F 1/4" BSP
&<&/20,;08/7,3$57180%(56
Description 1XPEHURIEDVHV 1XPEHURIFDWDO\VWV 3DUWQXPEHU
CYCLOMIX Multi 3 1 155.660.813
DQGDLUWUHDWPHQW
CYCLOMIX Multi PH 3 1 155.660.513

Fittings
237,213$57180%(5&<&/20,;08/7,
Autowash 155.660.300
223
(/(&7521,&'26,1*
&<&/20,; EXPERT
1 2 3 4 5 6 7
Cyclomix EXPERT, industrial and evolutive solution, innovative, guarantees total quality of production .
CYCLOMIX([SHUWFDQPDQDJHDWRWDOXSWRFRPSRQHQWVEDVHVFDWDO\VWVXVKLQJVROYHQWV,WFDQKDQGOH

mono, bi or tri-component materials
The innovative dosing process - ultra fast injection valve - offers uneaqualled mixing quality and dosing accuracy.
The machine can handle 2 working stations at the same time . The machine programming by means of a color
screen with ratio/tolerance data assist management - up to 15 languages - has been designed to bring comfort and
HDVLQHVVLQWKHFDVHRISURGXFWRUSDUDPHWHUVPRGLFDWLRQV7KHHOHFWURQLFWHFKQRORJ\EULQJVWRWDOPRQLWRULQJDQG
follow-up of real material consumptions, VOC with recording possibilitiy to ensure tracability.
CYCLOMIX([SHUWFDQEHWWHGZLWKGLIIHUHQWRZPHWHUVWHFKQRORJLHVH[PDVVRZPHWHUIRUGLIFXOWSDLQWWR
handle or water-based materials). The possibility to use Flowmax technology - developed by KREMLIN REXSON -
bellows instead of traditional packings on the catalyst side brings total reliability for moisture-sensitive isocyanates
catalysts.
CYCLOMIX Expert is available in Airspray (HTI/HPA/HTV), AIRMIX and AIRLESS versions (up to 200 bars) to meet all
market needs, in manual or automatic spraying.
7KHXLGPDQLIROGFDQEHVHWXSLQWKHVSUD\LQJDUHDLQRUGHUWRUHGXFHWKHSDLQWKRVHVOHQJWK
Safe zone location (ATEX Directive) for the control cabinet.
2SWLRQVDUHDYDLODEOHWRXSJUDGHWKHPDFKLQHGHSHQGLQJRQHDFKFXVWRPHUFRQJXUDWLRQ
- Remote color screen control cabinet
Accessible directly from the working station (spray booth), it allows the operator to manage production, color
FKDQJHVXVKLQJ
- Automatic Flush box
/RFDWHGLQWKHVSUD\LQJDUHDFORVHGWRWKHSDLQWHULWHQDEOHVWKHSDLQWHUWREHKDQGVIUHHZKLOHV\VWHPLVXVKLQJ
FEATURES %(1(),76
Automatic component management up to 24 Innumerible possibilities
components in 1,2, 3 components and solvent Flexibility when changing materials
5HDOWLPHGLVSOD\RILQVWDQWUHDOUDWLRDQGRZUDWH Continuous process control
1RSUHPL[LQJFKDPEHURSWLPL]HGXLGSDVVDJHVZR 3HUIHFWXVKLQJ
retention zones 3UHYHQWXLGZDVWH
)UHTXHQF\FRQJXUDWLRQEHIRUHXVKLQJDWWKHHQG Mixed material and solvent savings
of potlife Safe operation
(PHUJHQF\SQHXPDWLFPDQXDOXVKLQJ 3HUIHFWXVKLQJLQFDVHRISRZHUVXSSO\FXWRII
batch mode To easily get small quantities of mixed materials for
touch-up works
Adaptable programming for each color Ideal application for each color
3 data access level upon each operator Safety use
Assisted data and tolerance product manufacturer Quick and easy data entry eliminating any errors
VSHFLFDWLRQHQWU\
Color man/machine interface User friendly
Standard monitoring of 2 guns (2 priming - Possibility to manage 2 workstations simultaneously
XVKLQJ (1 or 2 guns or both)
Ratio check Safe operation
Full operator safety
Supplied without pumps or guns
GLIIHUHQWXVKLQJVHTXHQFHVDLUVROYHQWHV Solvent consumption optimlization upon recipe
standard) 2SWLPL]HGXVKLQJ
9ROXPHRUWLPHXVKLQJ
Multiples solvent choice for each recipe
Magnetic injection volume adjustment - electro Mixing optimization upon ratios
magnetic valves Increase of injection frequency
USB data storage Production Follow-up optimization
Batch number management
Various Product mesurement technology: mass or Handles a large range of materials
gear
224
(/(&7521,&'26,1*
&<&/20,; EXPERT
Airspray spraying
technologies
63(&,),&$7,216
Voltage (V) 115 - 230
1XPEHURIXLGLQOHWV 24
Operating pressure (bar) 5 - 200
Mixing ratio (in standard) 0.6/1 at 30/1
Mixing accuracy
AIRMIX
Wetted parts Stainless steel and PeHD (option 316L)
Width (cm) ..
Height (cm) ..
Weight (kg) 48 (2K) - 68 (3K)
&21752/%2;&+$5$&7(5,67,&6
Width (cm) 60
Height (cm) 60
Depth (cm) 40
Weight (kg) 25
AIRLESS
&<&/20,;(;3(573$57180%(5
CYCLOMIX Expert Please consult us
DQGHTXLSPHQW
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
DQGDLUWUHDWPHQW
Fittings
225
NOTES
226
FITTINGS AND
AIR TREATMENT
Male to male connection Pmax: 20 bar
Max Pressure (20 bar)
0(75,&$/),77,1*6%$5
0DOH0DOH M 14 x 125 M 18 x 125
050.102.133
M 14 x 125
050.102.142(1)
050.102.133
M 18 x 125 050.102.102
050.102.142(1)
0(75,&$/$'$3725672:$5'6%63%$5
0DOH0DOH M 14 x 125 M 18 x 125 M 26 x 125
G 1/8" (BSP) (5 x 10) 050.102.412
050.102.405 050.102.408
G 1/4" (BSP) (8 x 13)
050.102.441(1) 050.102.444(1)
050.102.411
G 3/8" (BSP) (12 x 17) 050.102.410
050.102.436(1)
050.102.406 050.102.402
G 1/2" (BSP) (15 x 21) 050.102.513
050.102.418(1) 050.102.437(1)
G 3/4" (BSP) (20 x 27) 050.102.407
0(75,&$/$'$3725672:$5'6137%$5
0DOH0DOH M 26 x 125
1/2" NPT 050.102.507
Male to male connection Pmax: 60 bar

),77,1*6%63*$=%$5
0DOH0DOH * * * * *
G 1/8" (5 10) (1)
050.102.213
G 1/4" (8 13) (1) 050.102.211
(1) (1)
050.102.214
G 3/8" (12 17)
(1) (1) (1)
050.102.211
G 1/2" (15 21) 050.102.212
050.102.647(1) (1)
G 3/4" (20 27) 050.102.215
),77,1*6137%$5
0DOH0DOH 137 137
1/4" NPT
3/8" NPT
),77,1*6136%$5
0DOH0DOH 136 136
1/4" NPS 050.102.630 050.102.632
050.102.631
3/8" NPS 050.102.632
050.102.652(1)
$'$372513672:$5'6%63*$=%$5

0DOH0DOH 136 136
050.102.624
G 1/4" BSP 050.102.646(1)
050.102.644(1)
050.102.627 050.102.628
G 3/8" BSP
050.102.647(1) 050.102.648(1)

G 1/2" BSP 050.102.633
(1)
G 3/4" BSP 050.102.654(1)
6WDLQOHVVVWHHOWWLQJV
228
Airspray spraying
technologies
Female to female connection
Pmax: 60 bar
),77,1*6%63*$6%$5
)HPDOH)HPDOH *%63
G 1/4" (BSP) (8 x 13)
G 3/8" (BSP) (12 x 17)
AIRMIX
$'$3725%63*$=72:$5'60(75,&%$5
)HPDOH)HPDOH *%63
M 14 x 125 050.221.401
7)(0$/(%63*$=%$5

Fittings 3 G 1/4" (BSP) (8 13)
Fittings 3 G 3/8" (BSP) (12 17)
Fittings 3 G 1/2" (BSP) (15 21)
Fittings 3 G 3/4" (BSP) (20 27)
7)(0$/(137%$5
AIRLESS
Fittings 3 1/4" NPT
Male to female connection

Pmax: 20 - 60 bar
$'$372513672:$5'6-,&136$1'0(75,&%$5
0DOH)HPDOH 136 136
DQGHTXLSPHQW
1/2" JIC 150.123.305(1) 050.103.537(1)
1/4" NPS - 050.103.534(1)
M 14 125 - 050.103.523(1)
6WDLQOHVVVWHHOWWLQJV
),77,1*6%63*$=%$5

0DOH)HPDOH * * *
G 1/4" (8 13) 050.123.205 -
G 3/8" (12 17) - -
G 1/2" (15 21) -
G 3/4" (20 27) -
G 1" (26 34)
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
),77,1*60(75,&%$5
0DOH)HPDOH 0 0 0
M 14 125 - -
M 18 125 050.123.101 - 050.123.110
M 26 125 - 050.123.106 -
$'$37250(75,&72:$5'6136%$5
0DOH)HPDOH 0 0
1/4" NPS 050.123.535 050.123.526
3/8" NPS - 050.123.610
$'$3725-,&72:$5'60(75,&%$5
0DOH)HPDOH 0 0
DQGDLUWUHDWPHQW
1/2" JIC 050.230.620

Fittings
$'$3725-,&72:$5'6136$1'0(75,&%$5
0DOH)HPDOH -,&
1/4" NPS 050.123.304
3/8" NPS 050.123.533
M 18 x 125 050.123.521
229
4XLFNWWLQJVIRUVPDOOGLDPHWHU D
D
special air hoses &

&
&21),*85$7,21),77,1*6
& D Straight 5LJKWDQJOH T- piece
G 1/8" (5 x 10) BSP 4 -
G 1/8" (5 x 10) BSP 8 - -
G 1/4" (8 x 13) BSP 4 - D
G 1/4" (8 x 13) BSP 6 -
G 1/4" (8 x 13) BSP 8
&
4 x 6/2,7 x 4 Reduction
6 x 8 hose T T for hose 4 x 6 2,7 x 4 Hose T- piece
T- piece

,624XLFNWWWLQJV
PD[LPXPSUHVVXUHEDU
cuanneled
&
(F)
A
(M)
48,&.),77,1*6
&RPSOHWHDVVHPEO\ 3DUW$ZLWKEXLOWLQ 3DUW&IRUUXEEHU
Type 3DUW%
$DQG% FKXWWHUYDOYH hose

[ )
%63 - - 0 - -
%63 - - ) - -
136 )
Holding collar - - -
&203/(7(48,&.',6&211(&7136)25$,5+26(
$LULQOHWTXLFNGLVFRQQHFWWWLQJ
48,&.),77,1*6)25+26(
Type 3DUW$ZLWKRQRIISUHVVEXWWRPIRUKRVH 3DUW&IRUKRVH

)LWWLQJVIRUORZSUHVVXUHSRO\DPLGH
hoses
),77,1*6&21),*85$7,21
+RVHV,QWHU'LDPHWHU
7KUHDGVL]H Material 3DUWQXPEHU
PP
M 3/8" NPS Nickel plated brass 6.35 - 1/4 050.231.350
M 1/4" NPS Nickel plated brass 6.35 - 1/4 050.231.450
M 3/8" NPS Nickel plated brass
230
Airspray spraying
technologies
&ULPSWWLQJVIRUORZSUHVVXUHDLU
hoses
),77,1*6&21),*85$7,21
+RVHV,QWHU'LDPHWHU
Material 7KUHDGVL]H 3DUWQXPEHU &ROODU
PP
Straight fittings
Nickel plated brass 1/4" NPS 7 050.231.705
AIRMIX
Stainless steel M 14 x 125 5 050.230.610
Nickel plated brass M 14 x 125 10 050.230.602
Stainless steel M 18 x 125 10 050.230.614
Elbow fittings
AIRLESS
-XQFWLRQILWWLQJVZLWKRXWWKUHDG
Nickel plated brass - 7
Nickel plated brass - 10
3OXJV3PD[EDU
3/8*6&21),*85$7,21
DQGHTXLSPHQW
Male Male
G 1/8 " (5 x 10)
G 1/4" (8 x 13)
G 3/8" (12 x 17)
G 1/2" (15 x 21)
G 3/4" (20 x 27)
0DOHWRPDOHWWLQJV
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
SURWHFWLYHFRDWHGVWHHO3PD[EDU
),77,1*6&21),*85$7,21
0DOH0DOH -,& -,& -,&
1/2" JIC 050.102.301
3/4" JIC
7/8" JIC -
0DOHWRIHPDOHWWLQJV
DQGDLUWUHDWPHQW
VWDLQOHVVVWHHO3PD[EDU
Fittings
),77,1*6&21),*85$7,21
0DOH)HPDOH -,&
3/4" JIC 050.123.301
231
0DOHWRPDOHDGDSWHUV3PD[EDU
3527(&7('67((/),77,1*6&21),*85$7,21
0DOH0DOH -,& -,&
1/4" NPT
3/8" NPT
1/2" NPT -
3/4" NPT -
67$,1/(6667((/),77,1*6&21),*85$7,21
0DOH0DOH -,& -,&
1/8" NPT -
1/4" NPT
3/8" NPT
1/2" NPT
3/4" NPT -
3527(&7('67((/),77,1*&21),*85$7,21
0DOH0DOH -,& -,& -,& -,& -,& -,&
1/8" G co 550.548 - - - -
1/4" G co 550.542 - - - - -
3/8" G co - - -
1/2" G co - 550.544 - 550.540 -
3/4" G co - - 550.823 550.864
1" G co - - - -
1,&.(/&2$7('),77,1*6&21),*85$7,21
0DOH0DOH -,& 3/4" JIC
3/8" NPT 050.470.202
0DOHWRIHPDOHHOERZWWLQJV
Pmax: 360 bar
),77,1*6&21),*85$7,21
0DOH)HPDOHIUHHQXW -,&
1/2" JIC
0DOHWRPDOHHOERZWWLQJV
VWDLQOHVVVWHHO3PD[EDU
),77,1*6&21),*85$7,21
0DOH0DOH -,& -,&
1/4" NPT
3/8" NPT -
1/2" NPT
3/4" NPT -
232
Airspray spraying
technologies
0DOHWRPDOHHOERZWWLQJV
SURWHFWLYHFRDWHGVWHHO3PD[EDU
137),77,1*6&21),*85$7,21
0DOH0DOH -,& -,&
1/8" NPT -
1/4" NPT -
AIRMIX
*&2),77,1*&21),*85$7,21
0DOH0DOH -,& -,&
1/4" G co
3/8" G co -
3OXJV3PD[EDU
AIRLESS
3/8*6&21),*85$7,21
Female
1/2" JIC
Male
1/8" NPT
/RZSUHVVXUHYDOYHV
DQGHTXLSPHQW
:$<69$/9(3$57180%(56
3 1/4" BSP (female)
3 x 1/4" BSP (female) (stainless steel)
:$<60$/(0$/(9$/9(3$57180%(56
Description ,QSXW 2XWSXW 3DUWQXPEHU
Ball valve (M) G 1/4" (8 x 13) (M) M 14 x 125 050.070.205
Inlet (male) G 3/8" (12 x 17) outlet (male)
(M) G 3/8" (12 x 17) (M) M 1/4" NPS 050.070.211
M 14 x 125
SXPSVDQGPDFKLQHV
(M) G 1/2" (15 x 21) (M) M 18 x 125 050.070.204
3OXUDOFRPSRQHQW
M 18 x 125
(M) G 1/2" (15 x 21) (M) M 18 x 125 050.070.201
de0101G 1/2 (15 x 21)
(M) G 3/8" (12 x 17) (M) M 18 x 125 050.070.212
M 18 x 125
:$<6)(0$/()(0$/(9$/9(3$57180%(56
Valve (F) 1/4" BSP (8 x 13) (F) 1/4" BSP (8 x 13)
Valve (F) 3/8" BSP (12 x 17) (F) 3/8" BSP (12 x 17)
$LUEOHHGLQJYDOYHV
DQGDLUWUHDWPHQW
$,5%/('',1*9$/9(3$57180%(5
Fittings
Inlet thread (male) G 1/4" (8 x 13)
233
1HHGOHYDOYHV
:$<69$/9(3$57180%(56
Female/Male M 14 x 125 M 14 x 125
Male/Male G 1/4" (8 x 13) M 14 x 125 050.070.101
:$<69$/9(3$57180%(56
Female/male/male M 14 x 125 050.070.401
+LJKSUHVVXUHXLGYDOYHV
3$57180%(5
0D[LPXPXLGSUHVVXUH
EDU
Female/Female G 3/8" (12 x 17) G 3/8" (12 x 17) 250 bar 000.750.040
:$<69$/9(%$53$57180%(56
3 x 1/4" BSP (female) (stainless steel)
$LUOLQHRXWSXWFRQWUROYDOYHV
9$/9(3$57180%(56
Female/Male G 1/4" (8 x 13) G 1/8" (8 x 13)
Female/Male M 14 x 125 M 14 x 125
%OHHGLQJYDOYHV
%/((',1*9$/9(63$57180%(56
0D[LPXPXLGSUHVVXUH
EDU
Male/Male G 1/4" (8 x 13) M 18 x 125 400 000.760.000
Fittings - General information

DETAILS
Denomination Fitting characteristics Geographical area 0D[RSHUDWLQJSUHVVXUHEDU
M cylindrical metric France 20
* %63 conical gas (or cylindrical) Europe - Asia 60
NPT conical USA - Asia 60
NPS cylindrical USA - Asia 60
JIC cylindrical angle 74 Universal 360
234
Airspray spraying
technologies
5HJXODWRUV
1/4" (with grey or red knob) , 1/2" and 3/4'' (with red ring) regulators are used on the
compressed air lines.
&+$5$&7(5,67,&6
Regulator 1/4" 1/2" 3/4''
Max. inlet pressure (bar) 20 21
Max. output (m3/h) 25 210 360
AIRMIX
&21),*85$7,21
Description 3UHVVXUHEDU Type 3DUWQXPEHU
Red knob regulator 3,5 1/4'' 016.240.000
Grey knob regulator 3,5 1/4'' 016.380.000
2 regulators 1/4" with isolating valves
1/4''
2 manometers, 1 inlet valve - 1 outlet valve M 1/4" NPS
Grey knob regulator 5,5 1/4''
Red knob regulator 5,5 1/4'' 016.370.000
Regulator with pressure gauge
5,5 1/4''
LQOHWWWLQJRXWOHWWWLQJ0136
Grey knob regulator 1/4'' 016.360.000
Phosphor knob regulator 1/4'' 016.365.500
AIRLESS
Bare regulator 4 1/2" 016.200.000
Bare regulator 1/2" 016.280.000
Equipped regulator with pressure gauge and wall bracket 10 1/2"
2 regulators (1/4" + 1/2") with isolating valves
1/4''
2 manometers, 1 inlet valve - 2 outlet valves M 1/4" NPS
Red ring regulator 10 1/2'' 016.470.000
Red ring regulator 10 3/4'' 016.480.000
Wall bracket - 016.180.010
'(3XULHUUHJXODWRUZLWKOWHU
DQGHTXLSPHQW
FDUWULGJHV
8VXDOO\WWHGLQWKHSDLQWVSUD\ERRWKV,WVWZLQERG\FRQVWUXFWLRQHQVXUHVFRPSOHWHO\
water and oil free.
Technical characteristics:
Maximum operating air output: 37 m3/h
Maximum operating air pressure: 10 bar
Height: 290 mm
Air inlet opening: F1/4"G
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
Standard equipment:
One regulated pressure gauge
One F1/4"G
One tap valve F1/4"G
Two air outlet taps: M 1/4" NPS
63(&,),&$7,216
Air output (m3/h) 37
Height (cm)
Fitting Air Inlet F8 x 13G
Set-up 1 regulated pressure gauge
1 valve F 1/4" G
1 ball valve F 1/4" G
DQGDLUWUHDWPHQW
2 air outlet taps M 1/4" NPS

Fittings
3$57180%(56
3XULHUZLWK'(UHJXODWRU 015.240.000
Blue cartridge for water 015.230.500
Red cartridge for oil 015.230.200
235
5HJXODWRUVOWHUVDQGOXEULFDWRUV
5HJXODWRUVZLWKSUHVVXUHJDXJHVOWHUVDQGOXEULFDWRUVZLWKSRO\FDUERQUHVHUYRLUVDUH
all modular, allowing you to put together the best air treatment equipment for your
needs.
Filter with trunnion deflector, transparent polycarbon reservoirs (heat resistant up to 50C),
manual bleed and a bronze filter capable of holding all particles larger than 5 microns.
Regulator with pressure gauge: self-regulating and vibration free, pressure gauges from 0 to
12 bar/180 psi, equipped with automatic decompression system
Lubricator with transparent polycarbon lid (heat resistant up to 50C), flush adjustment screw; it
lubricates by fine vaporisation
Maximum operating pressure: 12 bar/180 psi
5(*8/$7256),/7(56/8%5,&$7256&21),*85$7,213$57
Type ,QOHWGLDPHWHU 2XWOHWGLDPHWHU 2XWSXWDWEDUOPQ 3DUWQXPEHU
5HJXODWRUZLWKJDXJH
M 150/2 1/4" 1/4" 1000 004.601.100
M 250/3 1/2" 1/2" 5250 004.601.300
Part 1
Filter with polycarbonate tank
M 100/2 1/4" 1/4" 1760 004.603.100
M 200/2 3/8" 3/8" 7000 004.603.200
/XEULFDWRUZLWKSRO\FDUERQDWHWDQN
M 110/2 1/4" 1/4" 2500 004.604.100
M 210/3 1/2" 1/2" 5250 004.604.300
5(*8/$7256),/7(56/8%5,&$7256&21),*85$7,213$57
Type ,QOHWGLDPHWHU 2XWOHWGLDPHWHU 3DUWQXPEHU
Bare 3/4" regulator 3/4" G 3/4" G
%DUHUHJXODWRUOWHU 3/4" G 3/4" G
UHJXODWRUZLWKPDQRPHWHUPP 3/4" G 3/4" G
UHJXODWRUZLWKPDQRPHWHUPPOWHU 3/4" G 3/4" G
Filter 3/4" regulator 3/4" G 3/4" G
UHJXODWRUOWHUOXEULFDWRUDGMXVWLQJYDOYHRQZDOOEDVH 1/2" G 1/2" G
Bare 1/4" regulator 1/4" G 1/4" G
%DUHUHJXODWRUOWHU 1/4" G 1/4" G
UHJXODWRUZLWKPDQRPHWHUPP 1/4" G 1/4" G
UHJXODWRUZLWKPDQRPHWHUPPOWHU 1/4" G 1/4" G
%DUHWHU 1/4" G 1/4" G
PPPDQRPHWHUVLGHRXWSXWWREDU 1/8" G -
PPPDQRPHWHUUHDURXWSXWWREDU 1/8" G -
Wall bracket for 3/4" regulators - - 210.006
Part 2
Reatining ring for regulator (mounting on control panel) - -
Locking mechanism for regulators - -
Adjusting valve with lock - -
Lubrication oil - -
236
Airspray spraying
technologies
W\SHOWHUV\VWHPV
For a clean spraying air.
With active carbon
The 3000 type filter system with wall mounting kit is made up of:
1 Prefilter
with an air regulator, a control gauge and a purge
AIRMIX
- 5 microns filtration
- holding dust and water condensats
1 coalescent filter
with a purge and 2 quick air fittings outlets
- filtration at 0.01 microna
- holding oil and solid particles
Option:
An active carbon filter
- for filtering odours and oil vapours (to be mounted after the submicronic filter instead of the quick
fitting)
3$57180%(56
AIRLESS
7\SHOWHUDVVHPEO\
151.250.550
LQOHWWWLQJ)*
RXWOHWWWLQJ)*
VXSSOLHGZLWKD7WWLQJDQGTXLFNWWLQJV
151.250.501
Cartridge 5 m
151.250.502
Cartridge 0.01 m
2SWLRQDFWLYHFRDOOWHUW\SH
inlet: M 1/2"G 151.250.650
outlet: F 1/2" G
Active coal cartridge 151.250.601
DQGHTXLSPHQW
Accessories
$OORZWKHHDV\DVVHPEO\DQGWWLQJRIUHJXODWRUVOXEULFDWRUVDQGOWHUVWRSURYLGHWKH
ideal system.
3$57180%(56
SXPSVDQGPDFKLQHV
3OXUDOFRPSRQHQW
Regulator support bracket F 171/1 for 1/8" and 1/4" 004.601.002
Regulator support bracket F 176/1 for 3/8" and 1/2" 004.601.201
3UHVVXUHJDXJHV
Built to last in metal with glass lenses, they are completely impact and solvent resistant.
DQGDLUWUHDWPHQW
&21),*85$7,21
Description ,QWHUQDOGLDPHWHUPP 3UHVVXUHUDQJHEDU 3DUWQXPEHU
Fittings
40 0-6
Pressure gauge - central inlet
40 0 - 2,5
Pressure gauge - central inlet 50 0-6
50 0 - 10
Pressure gauge - side inlet
50 0-4
237
NOTES
238
35$&7,&$/3$*(6
&KRRVLQJDSXPS
To optimize
)RUWKHEHVWSXPSFDSDFLW\UVWZRUNRXWWKHRXWSXW\RXDUHJRLQJWRUHTXLUH7KLVZLOOLQFOXGHWKHVSUD\JXQV
WKHPVHOYHVDQGDQ\FLUFXODWLRQ\RXSODQWRKDYHZLWKLQWKLVV\VWHP2QFH\RXKDYHWKLVJXUHPXOWLSO\E\
and then choose the pump of which output at 30 cycles per minute is the nearest.
7KHFRPSUHVVLRQUDWLR\RXZLOOQHHGLVGHQHGE\WKHSUHVVXUHORVVHVGXHWRWKHOHQJWKDQGGLDPHWHURIWKHKRVLQJ
of your system. To calculate these pressure losses, see page 240.
Example
let say you want to feed 3 conventional guns with an output of 500 cc/mn each, plus a circulation of 0,5 l/mn.
The total output will thus be 2 l/mn. The optimal pump capacity would be: (2 000 x 1,2) 30 = 80 cc/cycle.
The best-suited pumps will be:
the PMP 150 (output of 100 cc/cycle and pressure ratio of 1:1) for low viscosity materials and a small circulating
(pressure loss < 3 bar).
the 02.75 (output of 85 cc/cycle and pressure ratio of 2:1) for thicker materials and a normal circulating (pressure
loss < 6 bar).
the 04.120 (output of 240 cc/cycle and pressure ratio 4:1) for large pressure loss in circulating (up to 15 bar).
3XPS0DWHULDO)HHGLQJ
To guarantee the right delivery of product, we offer the following range of equipment for various product viscosity:
0 - 300 cps 15 000 to 30 000 cps

suction rod. no more pressure pot,
no more suction rod,
300 to 8 000 cps submerged hydraulic pump,
top outlet pressure pots, compressor,
pumps (gravity or suction rod), pump with single action elevator.
pump with base intake valve.
30 000 1 000 000 cps and +
8 000 to 15 000 cps pumps with peak feeder and double action elevator.
bottom outlet pressure pots,
pumps with suction rods,
compressor.
)LOWUDWLRQHTXLYDOHQFH
Mesh 1OWUH
Micron
QXPEHURIKROHVLQPP PHVKRSHQLQJLQP
10 1480
16
20 750 30
25 630 25
30 500 20
40 375
45 360 15
50 300 12
60 238
70 210 8
80 175 6
100
140 100 4
170 3
200 74
250 60
270 50 2
325 40 1
400 35
239
3UHVVXUHORVVLQIOXLGKRVHV
3UHVVXUHGURSLVWKHUHVLVWDQFHWKDWSUHYHQWVPDWHULDOIURPPRYLQJIRUZDUGLQWKHSLSH7ZRSLSHYDULDEOHVLQXHQFH
this resistance: the (inside/internal) diameter and the pipe length. The pump will generate a pressure, strong enough
WRPRYHWKHXLGPDWHULDOWKURXJKWKHSLSHRUKRVHWRWKHPDWHULDOSLSHRXWOHW7KLVSUHVVXUHPXVWEHHQRXJKWR
overcome the original pressure drop.
While it is hard to reduce the pipe length, it is relatively easy to select an appropriate internal pipe diameter.
35(6685('523&$/&8/$7,21
Pressure 6.9 x Flow (l/min)x Viscosity (cps) 2.73 x Flow (gpm) x Vicosity (cps)
Pressure
loss (bar/m) = D4 (int dia in mm) loss (psi/Ft) = D4 (int dia in inches)
)/2:5$7(&$/&8/$7,21
Pressure loss (bar/m)x D4 (int dia in mm) Pressure loss (psi/Ft)x D4 (int dia in inches)
Flow (l/min) = Flow (gpm) =
6.9 x Viscosity (cps) 2.73 x Viscosity (cps)
3,3(',$0(7(5&$/&8/$7,21
4 4
6.9 x Flow (l/min) x Viscosity (cps) 2.73 x Flow (gpm)x Viscosity (cps)
Interior
Interior Dia (in) =
Dia (mm) = Pressure Loss (bar/m) Pressure loss (psi/Ft)
3UHVVXUHORVVLQDLUKRVHV
Loss of pressure hose 5
per metre for 5m hose

(bar/m) (bar/5m)
hose 7
0,3 1,5
hose 8
0,2 1
0,1 0,5
hose 10
0,04 0,2 hose 16
10 20 30 40 50 Air output (m3/h)
240
(OHFWURVWDWLFVSUD\LQJVXLWDELOLW\RIWKH
HTXLSPHQWGHSHQGLQJRQWKHUHVLVWLYLW\RI
the paints
7KHZUDSDURXQGDIIHFWLVRSWLPL]HGZLWKSDLQWVRIUHVLVWLYLW\UDQJHRI0FP
6SHFLFKRVHVDOORZVIRUZUDSDURXQGHIIHFWVIRUUHVLVWLYLW\UDQJHKLJKHUWKDQ0FP
)RUZDWHUEDVHGPDWHULDOV0FPDVSHFLDO,62EXEEOHHQFORVXUHDOORZVWREHQHWIURPDOOWKHDGYDQWDJHVRI

electrostatic spraying in complete safety.
On the Kremlin Rexson resistivometer, resistivity can be read directly on the display.
diode colours
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Mcm
Viscosit y
of the paint
241
/LVWVKRZLQJWKHFRPSUHVVHGDLU
FRQVXPSWLRQRIQRUPDODLUWRROV
We generally multiply the instant consumption by a The average air volume delivered by a compressor
FRHIFLHQWRIWRWRDOORZIRUWKHWLPHWKHWRROLV of 1 CV is of 8 m3/h.
not in use.
&RQVXPSWLRQ &RQVXPSWLRQ
Tool Tool
OPQ m3K OPQ m3K
Projection equipment 800 at 1 800 48 at 108 KREMLIN conventional gun 160 at 500 10 at 30
Riveter 450 at 1 500 DW AIRMIX gun 67 at 134 4 at 8
Pneumatic drill 600 at 1 200 36 at 72 KREMLIN pumps 160 at 1 350 10 at 80
/LQLVKHU 1 200 at 4 000 72 at 240 Blower 200 at 400 12 at 24
Drill 13 mm 600 36 Screwdriver 200 at 400 12 at 24
Rotating sander 200 at 400 12 at 24
&DOFXODWHH[DFWO\WKHPD[LPXPDLUFRQVXPSWLRQRISXPSLQOPQ4
The formula is :
4 [XLGRXWSXW[SUHVVXUHUDWLR[DLUPRWRUIHHGLQJSUHVVXUHLQEDUEDUIRUDWPRVSKHUH
Example for a pump 16.120 : Q = 1.2 x 4,8 x 16 x (6 + 1) = 645.12 l/mn or (645.12 x 60) : 1000 = 38.7 m3/h
9DOXHRI3+
7KHS+YDOXHRIDOLTXLGRUDVROXWLRQTXDQWLHVLWVFRQFHQWUDWLRQRIK\GURJHQLRQVDQGWHOOVXVWKHH[WHQGWRZKLFKLW
is acidic or alkaline. The PH value dictates the best materials to be used in construction of major paint handling and
spraying equipment.
$&,' 1(875$/ %$6,&
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14
Stainless Steel Corrosion-resistant Standard or Corrosion-resistant Stainless Steel
316 (stainless-steel 303) stainless steel (stainless steel 303) 316
242
Practical information:
Metric - english conversion
&219(57)520 TO 08/7,3/<%< &219(57)520 TO 08/7,3/<%<
Centimeters feet 0.03280 Gallons cubic cm 3 785,43
Centimeters inches 0.3937 Gallons cubic inches 231
Centimeters/min. feet/min. 1.9684 Gallons imperial gallons 0,83268
Centimeters/sec. feet/sec. 0.03281 Gallons cubic feet 0,13368
Cubic centimeters. cubic feet 3.5314 x 10 5 Gallons/min. cubic feet/min. 0,13368
&219(57)520 TO 08/7,3/<%< &219(57)520 TO 08/7,3/<%<

Cubic centimeters ounces 0.033 Inches feet 0,083333
Cubic centimeters liquid gallons 0.0002642 Inches meters 0,254
Cubic feet liquid gallons 7.4805 Inches millimeters 25,40005
Cubic feet cubic inches 1.728 Inches mils 1 000
Cubic feet/min. gallons/min. 7.4805 Kilograms pounds 2,2046
&219(57)520 TO 08/7,3/<%< &219(57)520 TO 08/7,3/<%<

Cubic inches gallons 0.004329 Kilogrammes/cm2 psi 14,2233
Cubic inches cubic centimeters 16.387 Kilogrammes/mm2 psi 1 422,33
Cubic inches cubic feet 0.0005787 Liters gallons 0,264178
Cubic meters liquid U.S. gallons 264.17 Meters feet 3,2808
Cubic meters cubic centimeters 1 x 106 Meters inches 39,37
&219(57)520 TO 08/7,3/<%< &219(57)520 TO 08/7,3/<%<

Cubic meters cubic feet 35.31 Poise centipoise 100,0
Cubic meters cubic inches 61,023.38 Pints of water gallons 0,11985
Feet centimeters 30.48006 PSI atmosphre (bar) 0,06804
Feet meters 0.3048006 Inches2 cm2 6,4516
Feet of water atmosphre 0.02949 Inches2 feet2 0,006944
Inches2 mm2 645,163
&219(57)520 TO 08/7,3/<%< Millimtres2 inches2 0,0015499
Feet of water psi 0.443 daN Kilograms 1.0
Feet/hour miles/hour 0.00018933
Feet/min. meters/min. 0.3048
Feet/min. miles/hour 0.01136
Feet/sec. miles/hour 0.681818
For the diameter of a circle, multiply the circumference by 0.31831.
For the circumference of a circle, multiply the diameter by 3.1416.
For the surface of a circle, multiply the diameter by 0.7854.
For the surface of a sphere, multiply the diameter by 3.1416.
7RQGWKHVLGHRIDVTXDUHWKDWKDVWKHVDPHVXUIDFHDUHDRIDFLUFOHPXOWLSO\WKHGLDPHWHUE\
7RQGWKHQXPEHURIFXELFLQFKHVLQDVSKHUHPXOWLSO\WKHGLDPHWHUE\
7RQGWKHQXPEHURIJDOORQVLQVLGHDSLSHRUF\OLQGHUGLYLGHWKHYROXPHLQOLWHUVE\
7RQGWKHFXELFYROXPHRIDF\OLQGHURUSLSHPXOWLSO\WKHVHFWLRQDUHDE\WKHOHQJWK
243
&KHPLFDOFRPSDWLELOLW\FKDUWV
0$7(5,$/,1&217$&7:(77('3$576
&DUERQ Stainless
$OXPLQLXP %UDVV Nylon Nitrile Vitton Leather 38
steel steel
Butyl acetate &&&&&&&&&&&&&&& N N N

Ethyl acetate && && && && &&& N
Acetal aldehyde &&&&&&&&&&&&&&& N N && N
Amonium acetate &&&
Acedic acid &&& &&&&&& N N N N
Boric acid &&&&&& &&&&&& &&&&&&&&&
Hydrobromic acid &&& N &&&
Chloridic acid N N N &&& N &&&
Chromic acid N N N & &&& N
Citric acid &&&&&& &&&
Fluorohydric acid N &&&
Fluosilicic acid &&& &&& N N
Formic acid N && N & &&& N &
Nitric acid N N N &&& &&& N &&&
Oxylic acid N N N N &&& &&&&&&&&&
Phosphoric acid N N &&& &&& N &&&
Ethylalcohol &&& N
Methylalcohol &&& N &&& N
Acetic aldehyde &&&&&& &&&&&& N N N
Formic aldehyde N && N N &&& N &&& N
Sodium algenate &&& N
Starch &&&&&&
Amines &&& N N N
Acetone &&&&&& && &&& N N N
Liquid ammonia &&&&&& &&& && && N N
Benzene &&& &&& &&& &&&&&& N &&& && &
Sodium bicarbonate N N &&&&&&&&&&&&
Chlorine dioxide N &&&
Sodium bisulphate N N N &&& N &&&
Brominate N
Calcium carbonate &&& &&&&&&&&&&&&&&&
Sodium carbonate &&& &&&
Chlorinate, gas &&&&&&
Sodium chlorite &&& &&&
Aluminum chlorosulfate &&&&&&&&&&&&
Calcium chloride &&& &&&&&& &&& &&&
Magnesium chloride && N N &&&&&&&&&&&&&&&
Potassium chloride N N && &&&&&&&&&&&&&&&
Sodium chloride &&&&&&&&& &&&
Zinc chloride N N N &&& &&&&&& &&&
Ferrous chloride N N N N &&& &&&
Ferric chloride N N N N &&& &&& &&&
Cyclohexane &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
Chlorobenzene &&& &&& & N &&& N
Ethylene chloride && && N && N
Methylene chloride && N && && N N && N
Diatoms &&&&&&
Dichloroethylene &&&
Diethylene glycol &&& && &&&&&&&&&&&& N
&&&= High Compatibility &= Low Compatibility

N = Not Compatible
&&= Good Compatibility
244
&KHPLFDOFRPSDWLELOLW\FKDUWV
0$7(5,$/,1&217$&7:(77('3$576
&DUERQ Stainless
$OXPLQLXP %UDVV Nylon Nitrile Vitton Leather 38
steel steel
Bleach N && &&&&&& &

Distilled water N &&& &&&&&&&&& &&&&&&&&&
Oxygenated water N N && N && &&&
EDTA &&& N
Fertilizer &&& N
Ethanol &&&&&& N
Ethyl ether && && && &&& N N &
Ethylene glycol && && &&& && &&&&&&&&& N
Ethyl-mercapan N &&&
Fuel N &&&
Fluosilicate &&& &&&&&&&&&
Formaldehyde N && N && &&&&&& N
Glycol && && && &&&&&&&&& N
Gelatine N && &&&&&& N N N
Sodium hydroxide &&& N N N
Ammonium hydroxide &&&&&& N N && N
Potassium hydroxide & N && &&& N N N
Calcium hypochlorite & &&& N &&& N
Sodium hypochlorite &&& N &&& N
6RGLXPK\SRVXOWH &&& N &&&
Fruit juice &&&&&&
Methanol N &&& &&& N &
Morpholine &&&&&& N N
Methylethylcetone &&& && &&& &&& N N N
Sodium nitrite N N &&&
Perchlorethylene (tetrachloret.) &&& && &&& N && &&& N
Permanganate de potassium && && && &&& N &&&
Hydrogen peroxide N &&& N && N &&
Chlorohated Peroxyde N &&&
Phenol N N &&& N &&&
Ammonium phosphate &&&&&&&&&&&&&&&
Tridsodium phosphate &&& N &&&&&&&&&&&&
Aluminium polychlorite &&&&&&
Polyelectrolytes &&&&&&
Caustic potash N &&& N &&&
Sodium silicate &&&&&&&&&
Soda N N
Aluminium sulfate &&&&&&&&&&&& N
Ammonium sulfate &&& &&&
Calcium sulfate &&&&&& &&& &&& &&&
Copper sulfate &&&&&&&&&&&& &&&
Ferrous sulfate N && &&&&&&&&&
Ferric sulfate N N N &&&&&&&&& &&&
Sodium sulfate N &&&&&&&&&
Hydrogen sulfur &&& &&&&&& N
Carbon tetrachloride && &&&&&&&&& N &&&
Toluene &&&&&& &&& N N &&& N
Trichlorethane && N && N N &&& N
Trichlorethylene && &&& && N N N
Triethyleneglycol && &&& &&&
Urea && && && &&& &&&
Xylenes && && && &&& N &&& N
245
NOTES
246
NOTES
247
NOTES
248
EXPERTS IN FINISHING
AND DISPENSING SOLUTIONS
FOR ALL MARKETS WORLDWIDE
WHERE TO FIND US ?
WWW.KREMLIN-REXSON.COM
f ABOUT US

GLOBAL PRESENCE
KREMLIN REXSON, creator of AIRMIX,
.5(0/,15(;621UHVHUYHWKHULJKWWRPRGLI\LWVHTXLSPHQWRUVSHFLFDWLRQVZLWKRXWIXUWKHUQRWLFH1RWFRQWUDFWXDOSKRWRV
FLOWMAX and CYCLOMIX technologies,
offer a broader and various range of gun
and pumps for the application of paints,
sealants and adhesives.
Kremlin Rexson
150, avenue de Stalingrad - 93245 STAINS cedex - FRANCE
Tl. : +33 1 49 40 25 25 - Fax.: +33 1 48 26 07 16

Kremlin Rexson General Guide V03 Édition 2015 - A4bd

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Kremlin Rexson General Guide V03 Édition 2015 - A4bd

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

General

Experts in Finishing and Dispensing Solutions

Those equipment are designed

f to continuously innovate and

f to reduce operating costs by

All our equipment are compliant

This general guide will let you

For additional infomation, please

WINDOWS AND DOORS

In general , the stages are as follows:

',6&29(5 ,1 7+( *(1(5$/ &$7$/2*8( $1' )25 ($&+ (48,30(17

Material Physical Preparation Chemical preparation

Steel stripping, shotblasting, brushing acid

Aluminum brushing vapor blast

Plastic heating plasma torch, acid

7RREWDLQWKHEHVWSURWHFWLRQDJDLQVWFRUURVLRQ PDLQO\IRUPHWDO ZHFRDWZLWKHLWKHU

An anti-corrosion paint is a product which should be

These paints are used very frequently on metal framework,

The binder is generally a more or less transparent body

se = 100 centipoises et 1 mPas.s = 1 centipoise

132 120 102 90 80 70 63 55 50 44 40 36 33 30 27 25 23 20 18

142 124 108 95 84 74 65 58 52 46 41 37 34 31 27 25 23 20 18

152 132 119 101 90 80 69 61 54 48 43 38 35 31 28 26 24 21 18

164 140 123 106 94 83 73 64 56 50 45 40 36 32 29 27 24 21 19

Temperature (C) Viscosity - CA4 (s) Spray gun output (cm3/mm)

morning, cool workshops 15 23 460

(jusqu 300) (120 to 300) -

10 000) (60 to 120) 60)

kitchen units, stairs, Xcite

CYCLOMIX or Pompe EOS 30-C25, 40.25, 40.50

surface area parts - doors,

CYCLOMIX or KMV3*, KMP3*/ NANOGUN

Complex parts: hollow

parts, lifelines, seats,

(jusqu 300) (300 to 10 000) (120 to 300) (40 to 60) -

M22 P HTi Pressure pot 5,10, 30 litres or

agricultural machinery, Xcite

*HQHUDOO\DWSDUWV CYCLOMIX or EOS 30-C25, 40.25, 40.50

with a large surface PU 3000 or

Parts with tubular PU 3000

KMV3*, KMP3*/ NANOGUN

* For conductive products, see electrostatic chapter

1- the type of part you are coating

VROYHQWZDWHUEDVHG 6ROYHQWEDVHG &OHDUFRDWVODFTXHUV

(jusqu 120) (120 300) (30 120) -

motor oil thick motor oil cooking oil water

boards, bumpers, steering

* For conductive products, see electrostatic chapter

- - - - - Polyacetal 0.6L (White) 136.130.100

- - - - - Polyacetal 0.6L (White) 136.130.100

pumps and machines

1.2 141 21 12 EP 5 031.130.011 134.130.300 132.130.300 033.130.100

- - - - - Polyacetal 0.6L (White) 136.135.100

> 40 s 2.2 300 32 22 EN 5 031.135.006 134.130.800 132.130.200 033.130.300(1)

(1) polyacetal end needle

pumps and machines

Multi-purpose economy gun with good spraying

- - - - - Polyacetal 0.6L (white) 136.137.100

20-40 1,8 28 280 31 18 BA 5 031.137.010 134.130.700 132.137.300 033.130.200

15 EN5 1.5 30 PeHD 0.6L (grey) 136.138.104

pumps and machines

20 - 40 s 1.5 26.5 30 15 EN 5 031.135.004 134.130.600 132.130.200 033.130.200

(1) polyacetal end needle

',6&29(5 ,1 7+( (1(5$/ &$7$/28( $1' )25 ($&+ (48,30(17

7RREWDLQWKHEHVWSURWHFWLRQDJDLQVWFRUURVLRQPDLQO\IRUPHWDOZHFRDWZLWKHLWKHU

CYCLOMIX or KMV3, KMP3/ NANOGUN

KMV3, KMP3/ NANOGUN

VROYHQWZDWHUEDVHG 6ROYHQWEDVHG &OHDUFRDWVODFTXHUV

<20 s 30 250 31 %$ 031.147.005 134.130.200 132.147.200 033.140.100

0.8 86 15 08 AM 031.150.008 134.630.400 132.630.400 033.150.100

1.2 180 12 AM 031.150.010 134.630.200 132.630.400 033.150.200

0.8 86 15 08 AM 031.150.008 134.630.400 132.630.400 033.150.100

$LULQOHWVZLYHOWWLQJ M1/4'' G - F 1/4'' G

$LULQOHWTXLFNGLVFRQQHFWWWLQJ F 1/4" NPS / M 1/4" NPS

Table stand for gravity-fed spray gun -

Wall support for gravity-fed spray gun -

A25F Flowmax 07 N3C 20 - 30s 0.7 200 10 24

$+7L 06 E3 K HVLP 0.6 150 10 25 135.310.012

$+3$ 06 EN 3L 0.6 150 10 30 135.315.006

A 28 HPA - Gun w/o projector - - -

AD HEATERS $/80,1809(56,2162/9(17%$6('0$7(5,$/6

AD HEATERS 67$,1/(6667((/9(56,21662/9(125:$7(5%$6('0$7(5,$/6