Elle, Un relato sin moralizar

Por Ruth Isabel Gaggero J

Elle resulta una pelcula vertiginosa, que parece usar tres o cuatro dimensiones, llena de
laberintos y recovecos donde uno sale exquisitamente desorientado. Cuando se crea tener una
lectura del drama o sus personajes, irrumpe algo que nos pasa a otro plano, a otra lectura posible.
Es un relato que no nos permite hablar del bien o el mal y nos cambia los puntos de referencia de
manera drstica, y a la vez sutil, porque no nos damos ni cuenta cmo es que esto ocurre.

La sexualidad adquiere una plasticidad a toda prueba que se muestra en mltiples formas y
facetas, sin destino ni objeto definido, sin edad para. El lugar de vctima" da paso a una
configuracin ms compleja, a una serie de articulaciones movidas por Michle (el personaje
central), o bien a una sucesin de eventos y situaciones que podran ser as o de otra manera
aleatoria dada la naturaleza de los hitos.

Algunos puntos que llaman a la interpretacin:

Michle hace a su hijo Vincent, lo que su padre le hizo a ella, lo introduce sin querer
queriendo- en una escena de violencia y locura que parece ser la que le da la bienvenida al
mundo adulto, a l que, ingenuamente, pareca no ser capaz de ver ni el maltrato ni la infidelidad
ni la manipulacin de su pareja (Rebecca). Un tanto quijotesco, idealizando a una dulcinea que no
era tal - al menos no lo era hasta que asoma un instinto maternal que parece ser lo nico que la
pone a salvo ante el espectador que ya la odia.

Esta ingenuidad de Vincent parece ser por otra parte el resultado de una preocupacin mayor, de
su leit motiv, de una bsqueda a toda prueba, la de asumir y encarnar la paternidad. Le declara a
su madre que es poder asumir la paternidad la que lo mueve a sostener su relacin con su mujer,
poder comprobar que l s puede ser un buen padre, frente a lo que su propia madre no responde,
no lo confirma, no lo anima, tal vez dado que ella tuvo un padre-monstruo . Vemos as esa
alternancia de generaciones: al nieto (Vincent ) le toca terminar de hacer una tarea que su abuelo
materno no pudo, acto al final salvfico, porque es como si el hijo le hubiese devuelto el padre a
su madre.

Vincent ingenuo, tal vez como su padre (Richard) , un escritor de poca monta que corre a los
brazos de una mujer porque ella supuestamente reconoce su dote de escritor, lo admira y alaba.
Pero esto no era sino que un error y todo se desmantela. Ella lo ha confundido con otro escritor
del mismo apellido, nuevo guio que hace este relato, al lugar de un padre que no se termina de
inscribir (el apellido paterno falla). Dos hombres, padre e hijo, en un mundo infantil e ingenuo, sin
lograr sostener un trabajo. Tal vez sea la alegora de hombres castrados, que pagan el pecado de
ese hombre primero que result monstruoso, el padre de Michle.

Ella (Elle) por el contrario, una empresaria exitosa, con su empresa-imperio que es la que hace
juegos electrnicos con dinmicas en las que el sexo y la violencia ocupan el primer plano y va
sirviendo de contrapunto o eco a los hechos mismo de la vida de Michle. El personaje de la
pelcula, deviene tambin el personaje de uno de los juegos, realidad-ficcin comienzan a
entrelazarse alternadamente, van y vienen.

El sexo y la agresin se encuentran permanentemente presentes en la pelcula. Michle que haba

pedido a su marido que se fuese de la casa porque le peg, seguir atravesando escenas de
violencia, desde una de las ms tremendas que se pueda suponer de un hombre a una mujer, la
violacin (escena que abre el film), hasta esa violencia-placer de la prctica sadomasoquista en la
que entra sin saberlo, sin advertirlo. Est tan bien logrado este contrapunto entre una violencia y
otra, la que se padece como vctima objeto- de una violacin, con la que se comparte
consentidamente como compaera de juego sujeto?- en la escena sadomasoquista, que de
pronto esa escena de la violacin, habra podido inclusive leerse a posteriori- como una escena
ms del juego sexual entre Michle y su vecino, llegando incluso a dudar de s en verdad haba
ocurrido una violacin. Pero el director nos presenta el relato y los hechos de manera tal que en
verdad ya no importa, lo central no es ir a averiguar lo que realmente sucedi, no parece tratarse
de eso. El film logra desdibujar esos lmites tan drsticos y severos que nos permiten ordenar y
juzgar las acciones, maniobra que tambin ejecuta Roman Polanski en su film La Venus de las
pieles respecto a los juegos sexuales .

Hacia el final del film, Michle pareciera querer salir de esta ambigedad, parece querer
comenzar a poner las cosas en su lugar. Confiesa a su amiga, Anna, que ella ha sido la amante de
su marido por 8 meses. Ana, inicialmente afectada, da paso sin embargo a una complicidad con
Michle que nuevamente deja al espectador sin posibilidades de hacer juicio moral alguno. Se
develan las facetas que ha tenido la amistad entre estas dos mujeres, la que parti con un acto
que entrelazara sus vidas para siempre, pues la amiga fue la nodriza de su hijo y el hijo pas
entonces a pertenecer a ambas. Tambin nos enteramos entonces del amoro que exista, o haba
existido entre ellas, y as todo se pone patas para arriba pero de una manera sinfnica, con
lecturas que se entrecruzan, se acompasan o a veces se interrumpen y contrastan. Sorprendente
desorden que nos seduce presentndonos una multiva de mil caminos, mil posibilidades, no
dejando ganas de accionar un juicio moral que busque imponer el orden.

Michle parece querer poner las cosas en su lugar, diferenciar salud de enfermedad (est bien
que su violador se convierta en su sdico amante?) Esta mujer sin expresin para los afectos, ni el
del terror ni el de la ternura, de pronto quiere poner todo en orden. Junto con la confesin que
hace a su amiga, les da trabajo a su exmarido y a su hijo, decide terminar el affaire
sadomasoquista con su vecino (y violador), restituciones que culminarn con un crimen, con una
muerte. Tambin confesar a la esposa de su vecino-amante-violador que ella estuvo con l y ella,
al igual que su amiga, tampoco se enojar, ni la culpar, sino que dar paso a la gratitud, por lo
que le dio a su esposo.

Se entrecruzan una y otra vez las lecturas, las posibilidades y, a su vez, las confesiones y el acto
final (el crimen) parecen permitir morir a la misma muerte, llegar a una muerte bien muerta que
slo entonces le posibilitar llevar flores al cementerio a sus muertos (los padres).

En este film, el evento traumtico no deja a una pobre vctima sufriente y marginal, sino que da
lugar a una mujer fuerte, sin escrpulos, exitosa, controladora a un punto tal que parece mover
como marionetas a todos quienes la rodean, includo el vecino sdico y violador.

El film saca pocas risas, una de ellas fue precipitada por el contraste de la sexualidad desbordada
de la protagonista y su vecino con la ingenuidad de la esposa de ste, quien vive en el mundo del
bien, como una nia, vive en su mundo santiguado, seal de la cruz que tambin se desploma y
deja de significar una garanta, poco significa pues, fue la misma que el padre-monstruo donaba en
la frente de su hija y que, cuando no pudo seguir donando, abri paso al crimen ms horroroso.
Pero esa ingenua catlica, embelesada en su mundo de Beln, no pareca estar ajena a la realidad
y sorprende escuchar cmo saba del alma tortuosa de su esposo y se despide de Michle,
agradecindole el bien que le alcanz a dar, cambiando la reaccin celos-ira-venganza que el
espectador esperara, por una despedida serena y agradecida con la mujer que tuvo sexo con su
esposo y, de alguna manera, lo llev a la muerte. Es curioso, nadie parece pasarle la cuenta a
Michle, nadie la enfrenta, excepto su nuera.

La nuera parece ser la nica que enfrent a ese personaje central que parece estar moviendo
cada una de las marionetas a su alrededor, pero sin saberlo, o tal vez sea una marioneta ms en
dicha escenografa. La nuera, le pelea el amor de su hijo, le dice perra a Michle, es la nica que
muestra la rabia y la ira que todos los otros parecen ms bien contener o atravesar de una manera
distinta.
El violador-vecino-amante-sdico es el personaje de los mil rostros (el buen marido de mujer
catlica, el circuncidado, el vecino humanitario, el amante sdico, el violador piloto no era, pero
aclara: uno puede soar). Tal vez as se des-cubre el sujeto que, tras todas esas etiquetas no es
sin embargo nada, o no es slo uno de esos, y puede transitar por todos ellos dependiendo de la
ocasin.

Vicent matando al monstruo de la madre - que era en parte querido por ella, como no, si su
propio padre haba sido monstruoso- logra el paso, a la adultez, a la paternidad. Es como si el hijo
cuando le dice a su madre que l sabe que puede ser un buen padre, le dijera que pueden haber
buenos padres y que l no quiere seguir el linaje de ese padre-monstruo que a ella le toc y que
parece ofrecerle como herencia.

Son muchos los hilos, con mltiples puntadas, no es fcil reconocer cul ha sido la manera en que
esto se fue tejiendo, son muchos los cruces pero el resultado final parece meritorio.

Hay mil cosas ms que decir, lo meritorio de Elle es que sabe callar y deja hablar al espectador.