Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Universidade Federal de
Viosa. Viosa-MG, Brasil.
e debater algumas metforas do crebro humano Endereo eletrnico:
felisboa02@hotmail.com
presentes numa amostra de materiais de divulgao
cientfica visando, com isso, refletir sobre sentidos 2
Departamento de Polticas
e Instituies de Sade,
e usos associados ao crebro humano. No caso da Instituto de Medicina Social
da UERJ. Rio de Janeiro-RJ,
divulgao cientfica, em que cientistas ou jornalistas Brasil. Endereo eletrnico:
rtzorzanelli@yahoo.com.br
cientficos buscam traduzir ou recriar para o pblico
leigo o conhecimento cientfico, a importncia
das metforas evidente porque estas aproximam
o pblico leigo de certos sentidos atribudos pelos
divulgadores sobre o funcionamento do crebro.
Discutiremos analiticamente, por fim, alguns pontos
de contato entre as metforas encontradas.
http://dx.doi.org/10.1590/S0103-73312014000200003
364 Eu compreendo disse o Homem de Lata Mas, afinal de contas, o
crebro no a melhor coisa deste mundo.
| Felipe Stephan Lisboa, Rafaela Teixeira Zorzanelli |
Se olharmos para os sculos recentes, veremos que o crebro foi descrito como
uma mquina hidrodinmica, um relgio e um motor a vapor. Quando eu
era criana, nos anos 50, li que o crebro humano era uma central telefnica.
Depois, ele se tornou um computador. Recentemente, algum me fez a pergunta
que eu esperava havia anos: O crebro humano como a internet?. O crebro
sempre parece ser a mais avanada tecnologia que ns, humanos, dispomos em
determinado momento. As metforas que usamos no passado no resistiram, e
duvido que a metfora atual de uma rede de computadores resista por
muito tempo. [...] Suspeito que, em algum momento, ainda criaremos metforas
melhores e menos computacionais, que podero ter implicaes importantes em
nossa capacidade de entender o mundo.
Rodney Brooks, especialista em inteligncia artificial do MIT.
Introduo
As epgrafes acima ilustram dois aspectos que interessam diretamente a este
artigo: as diferentes metforas associadas ao rgo que anima a mente, seja o
corao ou o crebro, e os diferentes deslizamentos de sentido que o crebro
vem recebendo das mais variadas fontes, desde a literatura cientfica, passando
pelas produes de divulgao cientfica, dentre outras. O objetivo do presente
trabalho apresentar e debater, de forma exploratria, algumas metforas
sobre o crebro e seu funcionamento encontradas em materiais de divulgao
cientfica, visando, com isso, refletir sobre as representaes do crebro humano
na contemporaneidade. Para tanto, nos amparamos em algo que a literatura
nacional e internacional tem demonstrado, que a ascenso do crebro como
lugar privilegiado, seno exclusivo, de origem da mente, dos comportamentos,
das escolhas e desejos (Vidal, 2005; Ortega; Vidal, 2007). Os textos
de divulgao cientfica da amostra foram escolhidos tendo como critrio serem
dirigidos populao leiga com vocabulrio e contedo para atingirem o
grande pblico, em lngua portuguesa, e a partir dos anos 2000. O propsito era,
diante da amostra de material avaliado, apresentar como o crebro metaforizado
Desta forma, a metfora do computador, ainda que vlida sob alguns aspectos,
no parece dar conta da complexidade do crebro humano.
Em funo destas limitaes, mais recentemente alguns neurocientistas
passaram a se utilizar de outra metfora: a internet que se relaciona ao modelo
do crebro como rede. Como apontam Graham e Rockmore (2011, p. 267
traduo livre):
nesses diversos usos e metforas que o crebro tem adquirido na cultura popular
de massa. O ponto comum entre seus autores (ver CHOUDHURY; SLABY,
2012) uma indignao a respeito do apelo excessivo do crebro como revelador
de sentido de questes nas mais diferentes reas do cotidiano da vida, muito
alm do laboratrio. Levando a srio a relevncia, mas rejeitando a primazia
do crebro no entendimento do comportamento, o grupo referido se centra
numa anlise crtica do processo acima referido, perguntando-se de que modo
possvel contribuir para uma teoria mais complexa e rica, e para explicaes mais
nuanadas do comportamento, onde o crebro seja uma condio necessria, mas
no exclusiva para a explicao dos fenmenos do comportamento. A chamada
neurocincia crtica emerge, portanto, para responder velocidade tremenda
do desenvolvimento das neurocincias durante as ltimas duas dcadas e, em
particular, ao crescimento de nfase nos achados neurocientficos sobre a vida
social e cultural dos seres humanos, alm do emergente interesse na medicina,
na educao, na lei, na poltica isto , de sua propagao na vida cultural das
sociedades urbanas liberais do Ocidente.
Seus autores conhecedores dos impactos e dos sentidos metafricos que o
crebro alcana tambm no contexto brasileiro3 para explicar a vida cotidiana
propem que as neurocincias no so apenas um campo em extenso, mas um
campo de controvrsias dentro da esfera acadmica. H, como resultado disso,
diferentes vozes algumas alegando a defasagem scio-histrica das pesquisas
neurocientficas, outras, seu potencial revolucionrio (MALABOU, 2008), e
outras, a caracterstica controversa dos resultados de pesquisas no campo das
neuroimagens (VUL et al., 2009).
Certamente, ningum duvida de que estamos muito melhores em nosso
conhecimento sobre processos no crebro tanto na sade quanto na doena desde
a exploso dos estudos sobre o crebro, na dcada de 1990. preciso reconhecer,
no entanto, que ainda estamos longe de alcanar um entendimento do crebro
que seja realmente capaz de mudanas notveis em nossas vidas em termos de
nossas prticas, nossas instituies, nossas tecnologias. Alm disso, no est claro
como os processos neurais que estamos conhecendo so capazes de desvendar
Consideraes finais
Uma anlise das condies de como um fato cerebral aparece e levado ao
pblico de massa nos leva alm da questo se os resultados das neurocincias
podem realmente preencher suas promessas, nos impelindo a explorar as razes
de como e por que os achados numa cincia em desenvolvimento so difundidas
Referncias
ABI-RACHED, J.M. The new brain sciences: field or fields? Brain Self and Society Working
Papers, v. 2., London, 2008.
ALAC, M. Negotiating pictures of numbers. Social epistemology, n. 2-3, p. 199-214, 2004.
ANDRADE, A.D. de. A Metfora no discurso das cincias. Dissertao (Mestrado em Letras)
Notas
1
O brain capital , por exemplo, um projeto que serve como paradigma para as tendncias recen-
tes das neurocincias de inspirarem polticas e iniciativas em cenrios neoliberais. Ver: http://www.
braincapitalgroup.com (acesso em: set 2013).
2
Algo interessante, que transparece em alguns destes ttulos, que a noo de mente permanece no
discurso neurocientfico, mas, da mesma forma que o corao metafrico, submetido ao crebro ou
ento como mero produto de suas atividades.
3
No Brasil, exemplo claro disso so os programas dirigidos divulgao cientfica, como o quadro
NeuroLgica exibido entre 2008 e 2009 no programa Fantstico, da Rede Globo sob coordenao da
neurocientista Suzana Herculano-Houzel.
4
F.S. Lisboa participou da concepo do manuscrito, da coleta de dados bibliogrficos, da anlise, da
reviso de literatura e da redao. R.T. Zorzanelli participou da reviso de literatura, da redao e da
reviso crtica relevante do contedo intelectual.