LA MIENTRAS SE VA DISCUTIENDO

'^x'^'
Hedaccin-^AdministracliTCalIe* de Xarra, 8. MdA.*. Diariolindpendiente d'la'iibchefunaa'io'porDrNico^^^^^

LOS CRMENES INEXPLICABLES

en..l920 f-^
VOZ
PrecioraO'Bentfmos J l d X i n . Nm. 3.599. Sbado 9 julio 1932.
TRAGEDIA ENTRE DEMENTES
mm

El Ayuntamiento de Cehegn dice
al de Matar que se dirija a l por
va diplomtica
SI HA DE HACERLO REDACTANDO LOS DOCUMENTOS
EN UN "LENGUAJE DESCONOCIDO"
MURCIA 9 (2 m.).El Ayuntamiento de Cohegn ha reci-
bido un oficio de la Alcalda de Matar, del negociado de Esta-
dstica, redactado en cataln. Se le ha contestado con la siguien-
te comunicacin:
"Recibida su comunicacin nm. 2.157, del negociado de Es-
tadstica, fecha SO de junio ltimo, y escrita en idioma no espaol,
he consultado con multitud de poliglotas para traducir su conte-
nido, manifestndome stos unni-me informe ser desconocido len-
guaje en que se expresa V, S. En su consecuencia, espero que al
funcionario encargado del aludido negociado en ese Ayuntamien-
to le pongan un traductor espaol o en lo sticesivo enve comuni-
caciones por la va diplomtica, con sujecin o las normas del
Derecho internacional, si quiere que sus comunicaciones sur-
tan efectos en estas dependencias municipales." (Febus.)
Dos hermanos agredidos a tiros
CUANDO SE DIRIGAN TRANQUILAMENTE A SU CASA
OVIEDO 8 (It n.).Los hermanos Emilio y Belarmino Su-
re Fernndex, vednoa de San Cipriano Pando, cuando se diri-
gan a su ca^a condudeudo dos carros de hierba, al pasar por una
calleja en que ae haOabm apostados Jos Alvarez y sus hijos
Juan y Jos, fueron agrediioa a tiros por stos, cayendo los dos
hermanos gravemente heridos. Be los traslad a la Casa de So-
corro, donde apreciaron a Emilio dos heridas en el cuello y otra
en el odo dereoho, y a Belarmino, una en el muslo izquierdo y
otra en la naris. Amb'os ingresaron en el hospital. (Febus.)
La mata sentndose sobre ella
cuando estaba acostada y golpen-
dola con furia
LA DESDICHADA VCTIMA ESTABA MUY ENFERMA Y
NO PUDO HUIR DE SU AGRESORA
PALMA DE MALLORCA 9 (1 m.).En el Manicomio pro-
vincial, la demente Catalina Segu, que habia sido rf^luda ayer
por orden judicial, agredi violentamente a otra infmiz acogida
llamada Prxedes Juan, cuyo estado de salud era delicado. Segn
parece, se sent sobre ella cuando estaba en la cama y la golpe
con un trozo de cacharro puntiagudo. Acudi presurosamente una
hermana de la Caridad al or los gritos que daba la agredida y
logr que la agresora abandonara a su compaera, que no pudo
escapar por su estado. A consecuecia de las heridas que le ha.
ban producido falleci poco despus la desdichada Prxedes.
El hecho ha causado profunda impresin.
Acudieron al lugar del suceso el presidente de la Diputacin y
el director del Manicomio, quien dio orden de separar a Cata-
lina Segu de las restantes dementes. (Febus.)

Catalanas . Reflejos

El p r o b l e m a del c a m p o Partituras completa

El pleito de los aparceros y un chispazo de indignacin que se La Junta Nacional de la Msi- novelcomo no tenga una pos
propietarios de la tierra contina hundi en lui fondo de amargura. ca y Teatro Liri<;os ha hecho pi- ci econmica desahogadorq-i
manteniendo agitada a la clase ;Qu distintas se ven las co- blicos sus planes para la prxima acuda al llamamiento de la Junt't
payesa de Catalua, que haba si- sas nuestras desde una sala del temporada. Se deducen de ellos Ustedes saben a cunto as
do hasta el presente la ms con- Ateneo, o desde el despacho de un provechosas enseamMs, que no cieude la copisteria de una par-
(Foto Ortiz.) titura "completa" de orquesta f
servadora del pas, y es hoy la abogado, de como son en .su na- SILUETAS DE PLAYA SILUETAS DE PLAYA (Foto Ortiz.) No? Pues vale, sencillamente,
Que siente acaso de modo ms turaleza rstica y cruel!dijo con un dineral: el que no tiene nin-
profundo la revolucin. Tenemos acento melanclico. No he de gn msico que empiece, ni que-
un partido comunista cataln que negarte que los aparceros tienen
se llama Bloque de Obreros y razn a veces, o casi siempre, pa-
HABLANDO CON EL MINISTRO DE HACIENDA rr gastarse el compositor yo
acreditado que se preste a somc
Campesinos, cuyas filas se van ra resistirse a pagar. La tierra terse al juicio de los seores <h
nutriendo cada da ms con nue- es avara de sus frutos; cuesta la Junta.
n ULTiriO MMimCO
vos afiliados, y a juzgar por la mucho arrancrselos. El aparcero
reciente alanna de los alcaldes no har nada ms que malvivir
Se han recaudado en el primer semestre de este ao 53 son del caso comentar ahora. Ni
siquiera que, a juzgar por la lis-
Imaginemos un concurso paia

del Panadas, una de nuestras co- aim quedndose para si toda la

marcas ms ricas, all por sep- cosecha. Por esto, cuando les son
tiembre, cuando empiece la ven- desfavorables las sentencias de
millones ms que en igual perodo del a o anterior ta de obras que se preparan,
aparte de los elementos que com-
ponen la Junta Nacional y sus
dimia, el conflicto tendr compli- revisin de los contratos, se rebe- alrededores, nadie en Espaa
r^ciones serias. lan contra la ley, y el comunismo cultiva el arte lirico; ni tiene ca-
Un amigo mo que vive en el gana adictos todos los das. La "Nuestra Hacienda est en una situacin de pacidad para producir obras del
gnero que se pretende avivar
campo y ha sido vctima de las vida del campo es triste para t.A OATlTA BLANCA'
campaas de agitacin que hanellos y para nosotros. La propie- privilegio si se la compara con las haciendas tan generosa y decididamente. Y
tan es aM, que hay que recurrir
construir edificios escolares. Y
hagamos las bases del concurso.
realizado los partidos avanzados dad est muy repartida en Cata- a obras extranjeras que tampo-
en el agro cataln me deca lua y la tierra no es generosa.
amargamente: Ha encarecido naucho la vida pa-
de los dems pases", dice el Sr. Carner co importan a los libretistas co-
Ser menester:
A) Presentar una casa com-
nocidos, por cuanto tieiien que pletamente edificada..., etc., e t c .
Esto es la ruina de todos los ra los payeses y para la gente de la recaudacin del primer se- estudiados, sean motivo de pro- peseta haya cedido un poco de traducirlas tambinsin duda a
mestre del corriente ejercicio puestas o disposiciones, para sus anteriores tipos. No. No estamos conformes-
pequeos terratenientes. Millares la ciudad; pero los payeses somos Con todo respeto sea dicho.
ea caipaniCia con las s,"ls do- llega*, * ia.'s cuales pudieran Al tratar de oste lema algo
de familias que haban tenido los ms perjudicados. Qu cal- constituir entorpecimiento as
zavas partes de la cifra presu- se dijo relacionado con la ba-
hasta ahora \m buen pasar empie- culas t que vale una hacienda puesta, resulta que la mitad de palabras del ministro, que al lanza de pagos, aprovechndo-
zan a ver cerrado eJ porvenir. Yo del tipo corriente y de cuya renta
estoy buscando un empleo en ha de vivir nuestra clase media
Barcelona para instalarme aqu rural? Veinticinco mil, treinta
la cifra total presupuesta im-
porta 2.025.124.094, y habindo-
se recaudado 1.859.949.874 en
ser recogidas por unos u otros
intereses dieran lugar a pertur-
baciones econmicas que .entor-
lo el ministro para afirmar que
Espaa se halla en estos nio- L a c e n a df^
mentos al corriente en todos
con los mos, abandonando las tie- mil duros? Si los aparceros pa-
rras que hered de mis padres y gan la cuarta parte de la cose-
el primer semestre del ejercicio,
aparece una diferencia en me-
nos de 165.174.220, y sin ningn
pecieran aquellas soluciones.
Instado para que manifesta-
sus pagos con el Extranjero
procedentes del intercambio co- 0--ADI/ A L A VIDA
l a s b u r1a f
que dieron de comer a varias ge- cha, esta cuarta parte representa ra su opinin sobre la conve- mercial.
exagerado optimismo puede es- niencia de mantener o reducir la fuerza y por necesidad de con-
neraciones de mis antepasados. el veinticinco por ciento del capi- perarse que si la recaudacin Se trat tambin en la con- Errores de panlera
e tipo de descuento del Banco versacin del estado floreciente tar con elementos de trabajoal-
Aumenta la gravedad de nuestra tal y con ella se puede ir tiran- contina la marcha ascendente de Espaa, dijo que aun no te- de la Banca espaola, mostrn- gunos de los seores directamen- La m,ala puntera es cosa ij '
situacin la crisis econmica. No do. Pero pretenden los "rabassai- que es de suponer, esta minora- na formado criterio, por tra- te relacionados con la Junta en debiera sanciofiarse sin cnnta.i-
se encuentra trabajo. A veces, res" pagarnos solamente el inte- El ministro de Hacienda reci- cin de recaudacin en relacin dose el mini.stro altamente sa-
tarse de un asunto ntimamen- tisfecho de los resultados que cuestin. placiones; sobre todo, a los
cansado de buscar en vano un rs legal del valor de la finca, un bi hoy a los periodistas, a quie- con lo presupuesto puede que- te relacionado con muy diver- ofrecan los J timos balancea, Pero no queremos tratar de es- representan a la autoridad
empleo que me ponga a cubierto seis por ciento, y con eso no ten- nes rota:
hizo entrega de la siguiente dar compensada en la que se sos aspectos de la economa na- que justificaban la existencia de te asunto tan complejo y que ae da y otro dia, lo leemos
de acontecimientos adversos y dramos ni para vivir mi.serable- obtenga en el segundo semestre cional.
del corriente ejercicio. una gran pltora de dinero en prestara a diversas interpreta- peridicos, hay guardias,
asegure el pan de mis hijos, he mente. "De los datos completos faci- Otro tema abordado por los la nacin, S- liabi tambin ce ciones. Nuestro propsito es des- nos, y policas, que para
pensado defender a tiros lo que El problemacontinu mi ami- litados por las delegaciones de Si recordamos la marcha de periodistas tu el relativo al al- la situacin actual del movi- tacar, con nimo de que se recti- dar a ciertos supuestos deli
es mo. Nadie est libre de un go despus de una pausa que de- Hacienda y dependencias cen- la recaudacin en todos los za que vienen experimentando miento circulatorio de capitales fique en lo posiblelo otro ya se tes que se dan a la fuga
trales del Ministerio resulta que grandes pases del mundo, como las divisas extranjeras. Dijo el con el Extranjero, advirtiendo el rectificar con el tiempoalgu- para intimidarlos) se ven pter^
arrebato cuando ve en peligro el bi llenar su pensamiento de fu- en Pl primer semestre de este
bienestar de aquellos a quienes nestos presagiosno est en sa- ao so han recaudado por todos
Estados Unidos, Francia, Ingla- ministro que por su parte no Sr. Carner cmo se ha ido veri- na de las cofidiciones a que han sados a disparar las armas dr,
terra y otros, que acusan todos poda dar otra razn si no la ficando la repatriacin de aque- fuego. Por anticipado declaramoc>
ama. ber cmo se distribuirn los fru- conceptos 1.859.949.874 pesetas. ellos disminuciones de ingresos de la aparicin en los merca- llos que haban emigrado, y c- que ni e? uno solo de los casos
Pero tan mal estn las co- tos de la recoleccin, sino en ave- Esta cifra contiene los ingre- importantsimos, podemos afir- dos extranjeros de una mayor mo va desapareciendo el ateso- hay propsito cruento; lo creemos
sas que hayas temido verte des- riguar qu ser de nosotros. So- sos por toda clase de tributos y mar sin exageracin que el es- cantidad de pesetas; pero que ramiento que se acus en algu- a pies juntillas. Pero es el cn.so
pojado de tu hacienda?pregun- mos los' "parados" de maana y cantidad rentas, sin tener en cuenta la tado de la Hacienda espaola se ello careca de importancia y no nos momentos. que la maldita mala puntera ha-
ingresada al Tesoro encuentra en una situacin tal le preocupaba lo ms mnimo; ce lo que no era propsito del QIS
t a mi amigo, suponiendo que sumam.os muchos miles. Ya s por emisin de Deuda. Se le pregunt tambin al mi-
que no tenemos que envidiar a por ello ni habia procedido a nistro su impresin acerca de apretaba el gatillo: herir y a ve-
exageraba p a r a impresionarme que algunos tienen merecido lo En igual periodo' del ao ante- ces matar al que escapaba.
n i n g u n o de los pases del tomar disposicin alguna ni se los resultados que pudiera ofre-
ms profundamene No se trata que les sucede: deban haber vi- rior se ingresaron 1.806.848.480; mundo." haba realizado ninguna inter-
'CAVAUERIA RUJTKANA
cer la Conferencia monetaria, Sospecliainos que si tirasen o
de quitar a nadie lo suyo, sino de vido modestamente en el campo, de suerte que la recaudacin de ^ C o m o vern ustedesagreg vencin por parte del Centro celebrada recientemente en Bar- de ajustar.te los envos de obras dar no acertaran con el blanco, p
hacer un reparto ms equitativo como vivieron sus padres y abue- este ao acusa un aumento de el Sr. Carner al terminar su lec- Oficial, pudiendo mantener asi celona, a lo que contest que no ricas a la Junta Nacional, por por eso deducimos tambin que
de los frutos de la tierra. Habrs los; pero les tentaron las luces de 53.101.394 pesetas. tura, hago resaltar la situa- el criterio, que se haba impues- poda responder por no habrse- si sta las considera dignas de las victimas son consecuencia, pvr
de reconocer conmigo que los "ra- la ciudad, y aqu han consumido Los ingresos presupuestos pa- cin de privilegio en que se en- to al posesionarse de la carte- le comunicado an las conclusio- ser representadas. el viceversa, de la falta de tino ai
bassaires" eran explotados. Ceda en pocos aos sus reservas eco- ra el ejercicio en curso por tri- cuentra la Hacienda espaola en ra de Hacienda, de no disponer nes de la misma, en la que, co- Dice la base tercera que "ser apuntar al aire.
i propietario un terreno baldo y nmicas. Sus aparceros tienen de- butos, es d e c i r , perscindiendo estos momentos en que todas las de cantidad alguna de los cr- mo es sabido, tuvo su represen- menester presentar: De ahi precisamente que hngft
de la negociacin de Deuda, se grandes naciones pasan por ditos concedidos en el Exterior. tacin en la persona del seor A) El libreto. falta que los que lleven armas, de
pizarroso que era una dehesa de recho a decir que eran las cigarras , cifraron en 4.050.248.192 pese-
caracoles. Vena el "rabassaire" y de la fbula. Pero nos confunden tas. grandes dificultades para su ni- Por todo ello asegur el seor Forcat. De otras preguntas re- B) La partitura completa de fuego se adiestren en el ef<
velacin. Carner que no hay motivo al- lacionadas con las representa- orquesta. del tiro. No ms equivoca( .
empezaba a trabajarlo con el pro- con ellos a los que hemos vivido Aun cuando no puede consi- guno para que la opinin pue- ciones que haban acudido de C) una reduccin para piano
psito de convertirlo en via. Tres como las hormigas. Luego, la mal- derarse que el importe de lo re- A continuacin, y como al-
gn informador aludiera a la da no ya alarmarse, sino pre- Madrid el ministro eludi toda y canto." Los cabaos y las fronteras
aos regndolo con el sudor de dita poltica. En el campo la pc^- caudado por tributos presupues- ocuparse levemente porque la respuesta. Con estas bases no habr autor
limitada relacin que el minis- El caso lia sido en Ludvjifp.
eu frente, tres aos de lucha des- litica es de una simplicidad sal- tos en el primer semestre del tro viene sosteniendo con la Winkel, Ludimgs Winkcl es una
esperada con la tierra, que empe- vaje, y est destruyendo lo me- ejercicio en curso sea la mitad <V<S/>/VS/Ni^SO^VN/S/S^>i^W>/>^>>/S/ ^
Prensa, manifest que estima- pequea poblacin del Palatina lo,
zaba a verdear el primer verano jor de Catalua, que es la tradi- de la cifra total, porque es sa- ba cumplir un elemental deber a tres kilmetros de la frontf;ra
como una promesa de los pocos cin laboriosa de los labradores. bido que durante el primer tri- frmtocsa. Y ayer maana, un te-
mestre rigi el presupuesto del de su cargo manteniendo en es-
racimos que iba a dar el tercer El vino nuevo y revolucionario se ao anterior y que la reforma tos momentos la mxima dis- niente y un maestro de equitacin
otoo. Y el propietario tan des-nos ha subido a la cabeza, y dis- tributaria no ha comenzado a crecin, dada la ndole delica- del Ejrcito de Francia, montu^^i$
cansadito en su casa, sin sudar cutiendo si manda el gobernador regir en algunos tributos hasta da de los problemas que afec- en sus caballos, penetraron en ella
una sola gota, sin gastar un cn- o el presidente de la Generalidad el 1 de abril y en otros hasta taban' a su departamento. dhtraidamente.
timo, para despus, ya convertido nos olvidamos de lo ms impor- fecha posterior, y teniendo en Ello no quiere decir, sin Tan distraiam^mte, que crean
embargoaadi, que no me que seguan estando dentro fifi
en via el ermazo, coger un cuar- tante, de nuestra salvacin. Los cuenta adems que los aumen- territorio de su pas.
to de la cosecha con sus manos alcaldes son de la izquierda y han tos tributarios por la misma ocupe de todos y de cada uno.
Me ocupo de ellos y me preocu- Pero si ellos estaban distraidu.'i,
limpias. No es justo. de ponerse incondicionalmente del tcnica de la recaudacin no pan; todos ellos tendrn la de- sus caballos, bestias inteligentes,
resultan -eficaces hasta bastante
;Si fuera la realidad como t lado del "rabassaire", a quien han tiempo despus de haberse im- bida solucin en su oportuni- so haban dado vudnta del error.
la pintas!... Las vias, hablo de levantado de cascos los polticos. plantado; tomando, no obstante, dad, cuando, bien madurados y Y se negaron obstin'uUtme^ite, con
obstinacin patritica, a beber
las mas, las plantaron los apar- Una situacin anrquica como no agua de una fuente situada a la
ceros en colaboracin conmigo. se haba conocido nunca en el e^itradn del pueblo.
Yo les facilit las cepas y los abo- campo cataln. Y el mal ya no LA REVOLUCIN EN EL PER Esos caballos, excelente patrio-
nos. Colaboraron el capital y el tiene remedio. Aparceros y pro- tas, no queran beber agua alemn
trabajo. Para plantar la mitad de pietarios, que hasta ahora nos ha- na de iota fuente alemana, de un
las tierras heredadas hube de bamos tratado como hermanos, Los sucesos se desarrollaron con pueblo de Alemania. Pedan, con
vender la otra mitad. El aparce- nos miramos ya como enemigos. fuertes relinchos, agua francesa.
ro estuvo tres aos agachado so- Se ha declarado la guerra, y no extraordinaria violencia Y gracias a sus escrpulos, qut
tanto les honran el teniente y el
bre 6l surco para obtener unos creo pKjsible la reconciliacin. maestro de equitacin etMaron un
racimos; pero yo enterraba mi Mi amigo enmudeci, fijos los linchamiento y un tecietite de
dinero donde l pona su sudor. ojos en el suelo, amargo el gesto, LIMA S (12 nJ. El levantamiento de carcter revoluciona-
frontera.
Sin mi dinero el sudor del "ra- en una actitud de cansancio y rio ocurrido ayer en Trujillo, al cual se atribuye ocficialmente
El suceso ocurri cuando se lle-
bas.saire" habra sido estril. Con desesperanza. No tuve valor para tendencia comunista, se desarroll con gran violencia, resultando gaba a un acuerdo en Lau.^anu.
el dinero que llevo enterrado en reolicarle. varios muertos en la lucha entablada entre las fuerzas del Oo- Para que no creamos entesen
las via.s tendria bastante para JOSf. ESCOFET bemo y los eletnentos revolucionarios. Estos saquearon e incen- sualidades providenciales!
asegurar el pan de mis hijos, y diaron algunos importantes edificios de la ciudad.
no me vera en la necesidad aho- Las tropas de Trujillo mantuvieron con los rebeldes un com-
ra de andar despeado por la ciu- Volcn en erup- bate que dur diez horas.
Pequeos contingentes de tropas han marchado a Salaberri
Ahogado cuaiitl-
dad buscando una modesta colo-
cacin. Porque si los aparceros no cin para impedir a los revoltosos que se apoderen del puerto. se baaba
pagan ni yo ni mi familia podre- Tambin ha salido del Callao, con rumbo a Salaberri, el cru-
mos comer. LONDRES 9 (i t.). Comuni- cero "Almirante Gran", conduciendo el sptt^no regimiento de in- GIJON 9 (3 t.).A las ocho de
Pero es que de veras no pa- can de Surabaya (Indias neerlan- fantera.
esta mafiana, cuando se bai;^,''.,ea
desas) que el volcn Slamet ha Una e.<icuadriUa de aviacin de bombardeo ha marchado a
fran?hube de pregir.tar. incr- entrado en actividad. El torrente el mar, junto al puert- el tiroteo.
dulo . Cimbote, donde se imtalar la base de las operaciones contra los
de l(M'a amenaza varias nUlecLS. rebeldes. el joven Joaqun ^I-B-OH fuertes
Mi amigo me mir de un modo Hahta ahora no ha habido vic-
t:itrao. Haba en aquella mirada timas. (Fabra.) Las bajas son numerosas por ambas P^^rtes, (Fai>ra.) -Hay cocido helado? desvanecimiento "J^I^^f:, _ ,
,.iFoto Alfonso.)
 LA voz
DEL PANORAMA POLTICO

Y US flPill i i i n 1 A Lim AIIH PDi ll[ 1 1 1

EN LO RELATIVO AL E S T A T U T O CATALN
Manuel Becerra. El secretario, ana saldr para Falencia, donde
Final de la sesin de ayer Antonio Parrilla. Frmula del Gobierno en materia asistir a la reunin de la Sema- Los cuerpos de la Armada
PARTIDO REPUBLICANO RA- na Pedaggica, que se va a cele-

El Sr. ESTEVEZ retira UBa ea-
nda ante la cueva redaccin
'. artculo, reseiTndose el dere-
:t a prei^ntar otras al nuevo ar-
,.;j!ado.
Asimimo se da por retirada
otra enmienda del Sr. Guallar.
IfOs a g r a r ^ han presentado
'-a. seri d^^nmiendas y no s
iden a deiignar quin ha de
foaderlas. Asi se pasa un buen
o, y despus s retiran unas en-
sndas y defienden otras.
SI Sr. MARTIN defiende una
njenda m la que pide que se
rima en. el apartado quinto el
..iiculo "Ganadera y agricultu-
ra". A propsito de esto habla lar-
gamente da !a importacin del tri
go y de la tasa.
El Sr. PREZ MADRIGAL: La
a de la oratoria es lo que im-
El Sr. MARTIN insiste y se vo-
i.'jiia. ta nominalmente la enmienda, que
El Sr. SAN ANDRS, por la es rechazada por 101 votos con-
Comisin, contesta al Sr. Martn, tra 17.
rechazando la emmienda. Se suspende la discusin, y se
m Br. MARTIN rectifica. levanta la sesin a las nueve me^
La enmienda es rechazada en nos diez.
Por los pasillos del Congreso
SBGUN EL SBSOR LLUHI, LA hrtales de arrendamientos, que
CRISIS DEL ESTATUTO ESTA radicarn en laa cabezM de par-
votacin nominal por 146 votos
contra 20.
El Sr. ORTIZ DE SOLORZA-
NO defiende otra enmienda ea la
que se pide que se suprima del
mismo apartado quinto la palabra
"telfono". Define lo que es el te-
lfono, y dice que, para la eficacia
de su uso, debe estar unificada.
La Comisin rechaza la en-
mienda.
El Sr. ORTIZ DE SOLORZA-
NO insiste en ella, y se procede a
votacin nominal, en la que es re-
chazada por 120 votos contra 17.
El Sr. MARTIN Y. MARTIN
defiende otra, en que pide se su-
prima la palabra "canales" en el
apartado sexto, que se refiere a
ios caminos, puertos, etc.
El Sr. SAN ANDRS la rp-
C33ZSL
DICAL. DISTRITO DE BUENA-
VISTA
Se convoca a todos los afiliados
del distrito de Buenavsta a la
junta general extraordinaria que
se celebrar hoy, a las diez de la
noche en primera convocatoria, y
en caso de no haber suficiente n-
mero de afiliados, en segunda a
las diez y media del mismo da.
REORGANIZACIN DEL PAR-
TIDO RADICAL SOCIALISTA
DE CARABANCHEL BAJO
Recibimos esta nota:
"Los discrepantes del acuerdo
tomado por la Agrupacin local,
cumpliendo el mandato del Comi-
t Ejecutivo Nacional de remitir
la relacin de afiliados que sigan
teniendo como ideario el del par-
tido republicano radical socialis-
ta nacional de Espaa, invitan a
los dems afiliados y simpatizan-
tes a remitir su adhesin a los co-
rreligionarios siguientes:
Don Rafael Garca Surez, calle
de Roy, nmero 7 (colonia), y don
Manuel Garca Fernndez, calle
del General Ricardos, nmero 74,
quienes provisionalmente se en-
cargan de la reorganizacin del
partido republicano radical socia-
lista de esta localidad."
Firma de Justicia
de enseanza en Catalua
El Estado mantendr todos sus centros de enseanza, in-
cluso la Universidad. La Generalidad podr crear la orga-
nizacin pedaggica que estime conveniente
Todos los rumores que circu-
laron anteayer en el Congreso
desaparecieron despus de cele-
brar el Gobierno su Consejo de
ministros de ayer.
8e ha evidenciado que existe
en el Gobierno una unanimidad
absoluta.
Tuvo la reunin ministerial
de ayer una indiscutible impor-
tancia para lo que se refiere a
la marcha de los debates parla-
mentarios. Fij el Gobierno de
una manera concreta su posi-
cin en el debate del Estatuto
4e Catalua y lleg a una con-
crecin estricta de sus puntos
de vista, que habrn de crista-
lizar en ponencias.
En ellas se sealar una. linea
de direccin, que sirva de refe-
rencia para que se aunen crite-
rios y se obtengoM votaciones
compactas en un ambiente de
com.prensi6n y de cordialidad.
Concretamente sobre el pun-
to que afecta a la enseanza, el
acuerdo ministerial unnime-
sidad, y la Generalidad podr a
su vez, con toda libertad, crear
la organizacin pedaggica que
estime conveniente en todos los
grados, desde la escuela mater-
nal al Centro de Estudios Si-
periores. Universidad, etc. Si la
Generalidad prefiriera valerse
de la Universidad del Estado, se
creara un Patronato encarga-
do d^ regir la enseanza univer-
sitaria en castellano y en cata-
ln.
En el Consejo del martes pr-
ximo el Gobierno fijar su cri-
terio en orden a la administra-
cin de justicia en Catalua. El
jefe del Gobierno ha sostenido
ya una larga etttrevista con los
profesores Jimnez Asa, Sun-
ches Bom4n y Ruiz Funes, a
fin de buscar todas las coinci-
dencias posibles para que la po-
nencia del Gobierno en este pun-
to vaya avalada con asesora-
mients tcnicos y apoyos po-
lticos.
La unanimidad y la vohesin
brar all. Ya son ms de quinien-
tos los maestros de la provincia La Gaceta" publica el siguien- vo en suspenso esta ley y los as-
que acuden a la capital, para ha- t decreto del Ministerio de Ma- censos otorgados en reparacin
cer la semana de estudios intensi- rina: de las vacantes indebidamente
vos que forman la Semana Peda-
Los trminos en que est re- amortizadas dificultap concretar
ggica. dactado el articulo 5." del Decre- en cada caso el turno a que co-
UN VIAJE A BURGOS Y OTRO to de 23 de junio de 1931, aproba- rrespondad las que se produzcan
A GUADALAJARA do como Ley por la de 30 de sep- en la actualidad, cuya fecha, por
De all ir a Burgos para asis- tiembre, han dado origen a du- razones de equidad, debe ser la in-
tir a un acto en la escuela de tra- das, que conviene evitar por me- mediatamente posterior al Decre-
bajo. El lunes visitar Guadalaja- dio de la correspondiente dispo- to en que se dieron al ascenso las
ra con los diputados de aquella sicin aclaratoria. Es evidente referidas vacantes.
provincia, con objeto de estudiar que al disponerse en dicho articu- Fundado en estas consideracio-
sobre el terreno el medio de esta- lo que se amorticen todas las va- nes, como presidente de la Rep-
blecer all una escuela de capata- cantes producidas por pase a la blica, a propuesta del ministro de
ces agrcolas, tipo de enseanza reserva o retiro, hasta que des-
Marina y de acuerdo con el Con-
que ha estado muy descuidado en aparezca el personal en situacin sejo de Ministros,
Espaa y que cada vez es ms ne- de disponible, se quiso reducir es-
Vengo a decretar lo siguiente:
cesario en nuestro pas, y lo ser te personal hasta limitarlo a lo Artculo nico. Cuantas va-
an ms a medida que se vaya que demanden las necesidades del
servicio, concretadas en la plan- cantes existan o se produzcan en
implantando la reforma agraria.
tilla de destinos de cada Cuerpo, lo sucesivo por pase a las situa-
COLONIAS ESCOLARES ciones de reserva o retiro en to-
y a tal fin obedecen sta y otras
He recibido esta maana !a vi- disposiciones del Gobierno de la dos los Cuerpos de la Armada se
sita de los seores De Buen y Repblica, persuadido de que exis- amortizarn hasta que desaparez-
Vzquez, con los que he tratado te un nmero excesivo de Jefes ca en cada empleo el personal en
de la instalacin de colonias esco- y Oficiales que precisa extinguir situacin de disponible, por care-
lares en los edificios que pertene- con la brevedad posible. cer de destino de plantilla que
cieron a la Compaa de Jess y desempear.
que no tienen utilizacin durante Otro extremo que conviene de-
terminar es el de la fecha de que Las vacantes que se produzcan
el verano.
se ha de partir para volver al por motivos distintos a los con-
L A S MISIONES PEDAGGI- rgimen de amortizaciones esta- signados en el prrafo anterior
CAS blecido por el artculo 4." de la
En su conversacin con los pe- ley de 7 de enero de 1908, altera-
se darn al ascenso en la forma
que determina el artculo 4." <J ta
riodistas D. Femando de los do por dlai)osiclones de la dicta- ley de 7 de enero de 1908, a par-
Ros, habl de la labor de las mi- dura, ya que el tiempo que estu-
siones pedaggicas, que es inte-
tir del da 27 de febrero ltimo.

EN SU APOGEO tido udicjal. mente adoptado es en su esen- en el seno del Gobierno es ab- resantsima. Varias naciones se
Hablando de la marcha del tfe- Habla el apartado h) de los Han sido firmados los siguientes cia ste: el Estado mantendr soluta, y de ello fu prueba elo- han interesado por esta forma de
bate sobre el Estatuto, dijo ?JIP- tribunales provinciales y su fim-
c! el Sr. Lluhi: cionamlento y Jurisdiccin.
decretos:
Decreto trasladando al Juzgado
en Catalua todos sus centros
de enseanza, incluso la Univer-
cuentsima el Consejo de minis-
tros de ayer.
expansin cultural. Estas misio-
nes tienen dos partes: una que ee
La Patronal y el Estatuto
Estamos ea los momentos Se prohiben loa subarriendos de nmero 6 de Madrid a D. Antonio refiere a la parte artstica litera-
ms crticos, y la crisis del Esta- los aprovechamientos principales Ruiz Lpez, magistrado de Au- ria y musical con las exhibicio- Recibimos esta nota: zacin de la megna asamblea, ya
'!to est en su apogeo. Por tanto, de las fincas y se autorizan los de diencia, juez de primera instancia
-> ste el momento de que se re- los "secimdarios". del distrito del Campillo, de Gra- Hoy por los m i n i s t e r i o s nes de sus coros y otra de ndole
docente.
acordada, de protesta.
"La Junta directiva de la De-
fensa Mercantil Patronal, en cum-La Defensa Mercantil Patronal
..aelva de una u otra manera. No LA JORNADA DIPLOMTICA nada. Maana saldr de Madrid para plimiento de los acuerdos sobre el ruega a toda organizacin que re-
puede terminarse el mes actual sin O.tro nombrando para la plaza hacer su recorrido de nuevo la en- Estatuto de Catalua, que son de presente valores nacionales y sea
EN SAN SEBASTIAN de juez de primera instancia del En Trabajo manos Miralles, y desminti quo
"^la el asunto quede aclarado. stos estn detenidos gubernativa- tidad artstica escolar denomina- pblico conocimiento, tomados coincidente con el criterio oposicio-
Y si el Gobierno, a! marca* El miniatro de Estado dijo ayer distrito del Campillo, de Granada, EL JURADO MIXTO DE TELE- da La Barraca, compuesta por por la junta general extraordina- nista al Estatuto y al dictamen,
a los periodistas que le Interesaba a D. Mariano Torres Rqldn, ma- FONOS Y OTROS TEMAS SO- mente, "sino^aadique estn escolares de Madrid, algunos de ria celebrada el da 1 del actual, que por cualquier razn involuta-
I posicin, restringe las concesio- gistrado de Audieoca en la pro. sujetos a un proceso por el que se
' 3 a Catalua, qu actitud to- aclarar que su viaje a San Sebas- vincial de Jan. CIALES les acusa de tentativa de homici- ria no hubiera sido convocada di-
los cuales llevan instrimientos pa- dirige un llamamiento, requirien-
,,..arn ustedes?preg:unt un in- tin era solamente para iniciar la Otro promoviendo a la categora El ministro de Trabajo mani- dio, asalto, desorden pblico y ra acompaar con msica del si- do su concurso, a todas las enti. rectamente, se d por citada y
formador. jornada. Es decir, instalar la ofi- fest a los periodistas que le ha- otros delitos. El hecho de que ha- glo a que corresponde las piezas dades que sean opuestas al pro- comparezca.
cina y saludar a los diplomticos; de magistrado de Audiencia, ctm ba visitado ima comisin del Sin- yan sido trasladados a celdas de que representan. Darn su prime- yecto del Estatuto presentado a
Esa es una pregunta a la que pero una vez realizada esta mi- sueldo de 14.000 pesetas, a don La Defensa Mercantil Patronal,
pue-do contestar. nicamente Ignacio Faubel Lle, juez de pri- dieato de Telfonos de Barcelona, polticos obedece a una determina- ra exhibicin en Burgo de Osma las Cortes y al dictamen de la Co- empujada por una corriente pode-
-. puedo decir que si llega este ^ i ^ / n t r e T m i ' r c o s ' p L C f ' " mera instancia de trmino que acompaada de la Organizacin cin del juez especial, pues el Go- y seguirn por la provincia d misin parlamentaria correspon- rosa de opinin general, cada da
'ii=io
SO nnm nos rcmnirprnoa
reuniremos nara para tomar
tomar ' "''=""'^'-^' ^' mieii-uies, piuximu. sirve el Juzgado de Ganda, y dis- Telefnica Obrera de Madrid, para bierno no ha tenido intervencin Soria para terminar en Almazn. diente; a tal fin, les encarece se ms creciente, no cree que este
..cuerdos y marcaremos nuestra NO SE AOCEaSE A LA REVO- poniendo pase a servir la plaza pedir el pronto funcionamiento alguna en este asunto". La Barraca har su presenta- sirvan enviar un representante movimiento pueda estar circuns-
posicin en l saln de sesiones. CACIN DEL AUTO DE PRO- de magistrado d la Audiencia del Jurado Mixto nacional de Te- cin oficial en los jardines de La .suyo, autorizado suficientemente, a
crito al sector social que repre-
Qu impresin le merece la CESAMIENTO DE MARCH provincial de Jan. lfonos. El ministro les manifes- En el Palacio Nacional Granja en septiembre con asis- la reunin que se celebrar en el senta; el problema es nacional y
enmienda del Sr. Lpez de Goicoe- Ayer tarde se reuni la Subco- Otro nombrando para la plaza t que har lo posible para que El presidente de la Repblica tencia del/presidente de la Re- domicilio social de la Defensa todo el pas debe participar.
chea sobre la Justicia? pblica y el jefe del Gobierno. Mercantil Patronal, Echegaray, La magna asamblea se celebra-
misin de Responsabilidades pol- de magistrado de la Audiencia dicho Jurado empiece a funcio- recibi esta maana en audien-
P u ^ que est, muy por bajo. ticas y adopt el acuerdo de no provincial de Bilbao a D. Jos Ma- nar rpidamente. cia al alcalde de Madrid, D. Pe- LA ENSEANZA Y EL ESTA- nmero 21, el da 11 del actual, a r en Madrid, sin perjuicio de or-
:2 la del Sr. Ossorio y Gallardo. Tambin le pidieron los visitan- dro Rico, a D. Wenceslao del Go- TUTO las diez de la noche. ganizar los acto? que sean preci-
acceder a la revocacin del auto ra Cremadas y Jimnez de No- Se deliberar sobre la organi-
Es que esa enmiendaindic de procesamiento del Sr. March. tal, magistrado de Audiencia, pre- tes que sea reintegrado al tra- do y Garca, al doctor Fuente Hi- sos en lo sucesivo y donde las
n periodistala ha hecho suya la
linoria radical socialista.
Inmediatamente, el vocal seor
Serrano Batanero se traslad a la
sidente..de la provincial de Burgos. bajo I obrero Vicente Salvador ta y a
Otro dem para la plaza de pre- Telia, de Barcelona, y el Sr. Lar- sidente de la Asociacin General
- N o lo sabiacontest; y s Crcel Modelo para comunicar al sidente de la Audiencia provincial go Caballero les prometi hablar de Empleados y Obreros de loa
D. Alfredo Armenia, pre-
Un periodista le pregunt acer-
ca de lo tratado ayer en el Conse-
jo de ministros sobre el Estatuto
de Catalua en relacin con el
Tif^irdrLr'vozrazeT
finalidades
sejen."
que se persiguen acon-

j cierto, y esa enmienda est Sr. March el acuerdo de la Sub- de Burgos a D. Mariano Cceres de este asunto con el ministro de Ferrocarriles de Espaa, con una problema da la enseanza, y el
? rsparidad con el criterio del comisin. Martnez, magistrado de Audien- la Gobernacin, que es el que ha Comisin de la Junta de gobierno
johierno, puede ser un aconteci- El procesado apelar en ltima cia, electo para el cargo de presi- ae resolverlo. de dicha Asociacin.
Sr. De los Ros dijo que sera el
presidente del Consejo el que da- El Congreso de la!Por dar un viva
nento de importancia y de siuna instancia a la Cmara. dente de la provincial de Teruel. Le visit tambin una comisin ra la orientacin en la Cmara y
rascendeneia.
DICE MARTNEZ BARRIOS
Otro dem para la plaza de pre- de patronos para pedirle que se
sidente de la Audiencial provincial les equipare con los obreros en la
En Instruccin Pblica quo en el Consejo haba habido Federacin Naci- subversivo va a te-
..OS T C N I C O S CATALANlfiS absoluta unanimidad sobre ese
CONTINAN ESTUDIANDO
Los periodistas hablaron con el de Teruel a D. Jos Miura Ca- ley de Asociaciones profesionales,
Sr. Martnez Barrios sobre la su- sas, magistrado de Audiencia, pues en su articulo 4. se fija
LAS AUTORIDADES UNIVER-
SITARIAS DE BARCELONA
extremo. nal de Obreros Ce- ner que pagar una
Al terminar a sesin, los perio- puesta conferencia Lerroux-Aza- electo de la provincial de Mlaga. El ministro de Instruccin P- LA. OBRA PEDAGGICA DE
astas hablaron con el Sr. Compa- a. El ex ministro de Comunica- que los obreros no podrn perte-
Otro dem para la piasa de ma- necer a dos sociedades de la mis- blica ha hecho esta tarde a prime- LA REPBLICA rilleros fuerte multa
iefe de la minora catalana, ciones manifest que no haba gistrado de la Audiencia provin- ra hora las siguientes manifesta- Por ltimo dijo el Sr. De los
Gataer si en la reunin de los recibido el jefe de la minora ra- cial de Mlaga a D. Jos Entrena ma profesin, y desean que esa ciones a los periodistas: Ros a los periodistas que uno de HA COMENZADO SUS SESIO- BADAJOZ 9 (2,30 m.).Por
"dos catalanes haban con- dical indicacin algrima en ese Garca, magistrado de Audiencia, misma base rija para ellos. "La Litiertad" public un ar- estos das pensaba Invitar a los dar rm viva subversivo durante el
nado la frmula referente a sentido. El ministro reconoci que haba IISS
electo para igual cargo de la do. sido una omisin, y procur aten- tculo titulado "Quin manda en representantes de los peridicos
ia cuestin de Justicia del Eistatu- Jan. la Universidad de Barcelona? Y a para que con l hicieran un ligero Hoy han comenzado las sesiones banquete dado en la Asociacin
to. E! Sr. Companys dijo: No sagregde dnde ha derlos. recorrido para apreciar la obra ordinarias del Congreso de la Fe- de la Prensa en honor de la pro-
podido salir tal suposicin. Quiz Otro promoviendo a la catego- Otra de las comisiones que vi- esto tengo yo que contestar que, pedaggica realizada por la Re- deracin Nacional de Obreros Ce- pagandista catlica doa Urraca
No se ha reunido la minora. su origen est en que hace das el ra de magistrado de Audiencia, sitaron al S. Largo Caballero fu en efecto, el da 15 de abril de Pastor, la Polica detuvo al cono-
nicamente loa tcnicos de ella presidente de la Comisin de Es- con el sueldo de 14.000 pesetas la de la Compaa Arrendataria de 1931, o sea al da siguiente de pro- pblica en Madrid, dondeaa- rilleros, acto que se celebra en el cido industrial D. Pablo Moreno
ha estado estudiando la cuestin tatutos indic al representante de anuales, a D. Luis Rubio Garca, Fsforos, Fraternidad Cerillera y clamarse la Repblica, el seor dise han abierto 225 escuelas domicilio de esta entidad, calle de
Dam-in, ponindolo a disposicin
y han tratado de perfilar los pun- la minora radical en dicha Comi- juez de trmino, y disponiendo pa- Justicia Social, las cuales han lle- Maci confiaba a un grupo de per- de tipo moderno con arregl a las Jaime Jirona, nm. 1 (Caraban- del gobernador, el cual, despus
tos principales, que despus han sin su de.^o de conocer el pen- se a servir la plaza de magistrado gado a un acuerdo en lo que se sonas la direccin de la Universi- ltimas orientaciones pedaggi- chei Bajo). Coacurren al Congreso
de comprobado el extremo, ha
'.ijuido que consultar con los miem- samiento de los radicales respecto de la Audiencia provincial da refiere a las vacaciones. Empeza- dad. Estas personas fueron con- cas, en las cuales se han estudia- delegaciones de Sevilla, Falencia, manifestado que le impondr una
bros de la minora; pero no se ha de los diversos puntos del Estatu- Jan. firmadas en sus cargos directivos do minuciosamente todos los de- Tarragona, La Corua, etc., con
fuerte multa. (Febus.)
ornado acuerdo algxino. Yo creo to, a lo que hubo de contestar Otro dem id., con el sueldo de rn el da 15 del actual y termi- de la Universidad de Barcelona talles, de.^de la pintura de las pa- representacin de ms de 3.000
narn el 23. por una orden de 28 de abril del redes, cuyos colores han sido ele- obreros cerilleros.
- volvern a reunirse el mar- nuestro amigo que nosotros espe- 15.500 pesetas anuales, a D. Dio- Una comisin de obreros del Ar-
ee da ser cuando el acuer- rbamos conocer el criterio del nisio F'ernndez Gausi, magistra- te de Imprimir fu a ver al minis- mismo ao; de modo que reciba gidos, para que sirvan de sedativo En el orden del da a que han
,,ililimilllllll!llllllllllllllllllllllli..
.o ter completo. De modo que Gobierno. Eso es todo. Segn me do de Audiencia en la provincial tro para tratar de las vacaciones; el refrendo oficial por el 'Ministe- al nimo del nio, hasta los frisos han de ajustarse las discusiones
h.ista el martes no hay nada. han dichoagreg, el Gobierno de Zamora, y disponiendo contine rio de Instruccin Pblica. El 30 que las decoran. figuran los siguientes asuntos:
Los periodistas ie preguntaron piensa fijar s posicin en las dis- desempeando el mismo cargo.
si el Sr. Azaa hablara el mar- cusiones, y yo creo que de esta
tes para fijar la posicin del Go- forma llegaremos a la coordina- de fiscal de la Audiencia territo-
bierao en relacin con este asun- cin de las cosHiS. rial de Zaragoza a D. Luis Pierna-
pero es porque ignoraba que el de abril, ei entonces ministro de
Otro nombrando para la plaza ministro lo haba resuelto ayer.
llero
Instruccin Pblica, D. Marcelino
Por ltimo, el Sr. Largo Caba- Domingo, se dirigi a los claustros
dijo que se haba resuelto universitarias de toda Espaa pa-
En Guerra
DESPACHO Y VISITAS
Presentacin d e credenciales,
constitucin del Congreso, Memo-
ria de la Comisin ejecutiva, exa-
El presidente del Consejo des- men de cuentas, reforma de los S Lunes, estreno
iPido ie ilrnl S
to, y el Sr. Companys dijo que vieja y Soto, fiscal territorial, te- la huelga de pescadores de Vlgo, ra que se reunieran y formularan pach en el Ministerio de la Gue- estatutos, eleccin de la Comisin S de! doble programa ;
crea que el presidente no hablara DICE ORTEGA Y GASSET niente fiscal de la de Barcelona. y por lo tanto, la de los cflcios va- la propuesta de las personas que rra con el general Masquelet. Re- ejecutiva, etc.
Don Jos Ortega y Gasset dijo 5 Parainount: 5
<,i,in i'micamente en casos excep- Otro dem para la plaza de te- rios derivados de esta industria. haban de regir las universidades, cibi la visita del gobernador ge- Al final podrn presentarse pro-
anoche que la declaracin que ha- niente fiscal de la Audiencia terri- Tambin ha sido resuelta la huel- y aqu estn las propuestas de los neral del Sahara, comandante Ca- posiciones por las distintas dele-
ga el Gobierno sobre el problema torial de Barcelona a D. Julio Daz ga de albailes de Palma de Ma- claustros de toda Espaa, entre izares, que fu a despedirse del gaciones de Espaa.
LOS AIUIENDAMIENTOS RS- del Estatuto deber ser sobre pun- Sala, fiscal territorial que sirve el llorca, con lo cual se ha conju- las que se encuentra ia de la ca- general Loriga, y al Sr. Martnez
ITOflTO DE RERIIITEI
TICOS. PROPUESTA DE: BASE tos concretos, y al preguntarle un cargo de fiscal de la de Zaragoza. rado la huelga general que iba a pital catalana. En estas propues- Eerien. i por s
ADICIONAL A LA REFORMA periodista cmo vea la situacin,
AGRARIA contest:
plantearse en caso de no llegar a tas aparecen elegidos por eleccin
una solucin. mayoritaria los decanos de Medi-
Un te de des i M A B Y B B I A N I

El bloque agrario salmantino Con respecto al Estatuto, el

er.or.rg a lc.> diputados por la pro- problema se ha salido de la rbi-
vincia seores Gil Rob!3, Lama- ta poltica parlamentaria y de la
mi y Ca-saaueva que confeccio- poltica gacetable para convertir,
El problema de los
alquileres
En Gobernacin
cina y Farmacia, y por unanimi-
dad los de Ciencias, Filosofa y
LAS SUSPENSIONES DE PE- Letras y Derecho. El da 9 de ju-
RIDICOS Y ALGUNAS DE- lio, reunido el Claustro de la Uni-
En memoria de los
hroes de 1837
Ha sido obsequiada con un t
de despedida en el Lycum Club
la seora de Riao, esposa del ;
u H BE m n |
por s
TENCIONES versidad de Barcelona, procede a agregado militar a la Embajada
naran un proyecto de arrenda- se en un problema autnticamente de Espaa en Londres, que en i NANCY CABROLL s
mientos rsticos. Asi lo hicieron, poltico, de grandes repercusiones EL MITIN DEL DOMINGO El ministro de la Gobernacin, la votacin del cargo de rector, re- G R A N D I O S A M A N I F E S T A C I N breve saldr para fijar su resi-
" Tra, por acuerdo de dicho blo- nacionales. Por esto tenemos to- Maana, domingo, so verificar al recibir este medioda a los pe- cayendo, por 62 votos de los 78 CVICA dencia en aquella capital: La con-
.;-,l proyecto se t a presentado dos que ponernos en contacto con un importante acto pblico de pro- riodistas, se refiri a lag suspen- que constituyen el Claustro, en el C A S T E L L N D E L A P L A N A currencia fu numerosa, y en unas
siones de los peridicos "El Im- Sr. Serra Hunter.
' ira como propuesta de la opinin pblica.
cual a la reforma agra-
testa contra el decreto de alquile-
res, organizado, como los anterio- parcial" y "La Correspondencia" y Las autoridades que dirigen la 8 (11,50 n.).Se ha celebrado
elocuejtes palabras ofreci el t Dice "El Socia-
a las protestas que se han publica- Universidad de Barcelona han si- una grandiosa manifestacin c- aFalencia, la festejada doa Isabel O. de
Entre otras iniciativas contiene Los republicanos res, por la Asociacin Oficial de do en la Prensa diciendo que a con- do elegidas con las mismas nor- vica en memoria de los hroes
Vecinos Inquilinos de Madrid. El secuencia de estas suspensiones mas que se han seguido en el res- del ao 1837, asistiendo millares que la seora de Riao contest
"Beatriz Galludo", a las
lista"
"' . ---'.veco las sig-uectos: mitin, que empegar a las once de
/Ctn minina sl arren- MITIN REPUBLICANO LIBE- la maana, tendr lugar en el Sa- han quedado parados los obreros to de los centros docentes espa- de personas, llevando 24 banderas emocionada agradeciendo el ho-
que tenan ocupacin en las im- oles. Ni ms ni menos que en y cuatro bandas de msica. resnaje que se le tributaba. Dice hoy "El Socialista":
ds tierras cultivadas ea RAL DEMOCRTICO Fu presidida por el .A.yunta- "Segn parece, el Gobierno, con-
ln Espaa, sito en la calle de prentas donde se editaban estos cualquiera otra Universidad, y Entre las que recordamos es-
. .jer e dobie del pe- E prximo domingo se celebra- Arregui y Arrucj, 4 (barriada de! diarios, ya que ahora no pueden miento en corporacin, asistiendo taban las seoras de Diez-Canedo vencido de que su excesiva tole-
~ "-que U3 cic!o de la r u mitin organizado por la Ju- Pacifico). sia que el ministro haya tomado
tampoco editarse otros peridicos medida alguna que no sea de ca- el gobernador y el presidente de Ortega y Gasset (seora y seori- rancia eavalentona cada da ms
'' idJ en la comarca. ventud Republicana Liberal De- la Diputacin. Entre ios manifes- ta), Ribas Cherif, Elorrieta, Gor- a las derechas, est dispuesto a
a rlura ms de rin- mocrtica, en el que tomarn par- Harn uso de la palabra los se- que all se impriman. rcter general.
ores Gonzlez Cuadrado, Saha- Dijo el Sr. Casares Quiroga que tantes se vieron muchsimas mu- bea. Mesa, B'ornies, G. de la Es- tomar enrgicas determinaciones
% ur^r do mnima ser ta doa Luisa Mone, D. Lorenzo A nadie puede extraar, a mi jeres, pertenecientes a agrupacio- pada, Valentn Coca. Zabala, Al- para acabar con la sistemtica
_ .. iOlo rio Ortiz-Cafiavate, D. Julin Mart- gn, Martn, Morales, Martn Ma- ste es un truco que ae emplea pa- juicio, que los primaros das de
La renta s?rA la que libremente nez Reus, D. Pedro Redondo y don yoral, Vilaverde, Figueroa Rojas y Gobierno, ra combatir las disposiciones del un movimiento revolucionario se nes radicales. Despus de reco- biftana, Zarraluqui, "K-Hito", Sel- campaa alarmista que viene ha-
!i li; contratantes, Hiplito Jimnez Coronado. Lpez Garrido, que presidir el porque las .suspensiones produjeran algunos hechos que rrer las principales calles fueron gas, Prieto, Otaola, Iradier Cha- cindose por esos elementos dere-
hayan p'- afectan nica y exclusivamente a se fundamentan con la necesidad depositadas en el obelisco levan- rrn y seoritas Mara de Maeztu, chistas con la difusin de noticias
r a r a pe n de !a renta El acto tendr lugar en el tea- acto. los dos peridicos citados, y que de adoptar medidas precautorias. tado en memoria de aquellos que Victoria Kent, Calvo Rodero, Du- falsas transmitidas a provincias
o 3i rn5 Je otras coudi- tro de la Comedia, a las once de Vecinos del Pacifico y Puente
'ie Vallecas, acudid a este acto! cuando se le habl de que en la im- De igual manera ocurrieron he- sucumbieron defendiendo las li- ran, Angelina Vilar, Caballero, et- por algunas agencias /determina-
) 4() har ante la maana. prenta del "Imparcial", por ejem- chos parecidos en otras universi- bertadas patrias contra las san- ctera, etc. dos corresponsales de Prensa."
l t>-T-'o! por !a ley plo, se editaban les peridicos "El dades y en otros organismos de guinarias turbas del carlismo ms Deseamos a la seora de Riao
I rpf'^'T.a rgrana. PARTIDO REPUBLICANO RA-
de 100 coronas de flores natura-
E' aprM1o e) fija las causas DICAL. GRUPO MARTIMO
Siendo de ncccsida-; terminar
Ampliacin del MuKdo" y "El Tiempo", l dio las tipo administrativo distinto en in-
rdenes oportunas para qua estos finidad de provincias espaolas. les y artificiales.
en su nueva residencia un sinn- . i < 9 i l l i < l i l l l l l l i > l ] > l l > l l l l < > i a < ' l l l l l > < : l '
mero de venturas y acierto a su
d desahucio.
p^r ri o'ir'jiT.t' "f Sjan las con- las ponencias acordadas por el
Pleno de este grupo, y r.o habin-
dolo efectuado an la de navega-
Crdito Agrcola peridicos pirJieran seguirse im- Queda, pues, suficientemeute acla-
primiendo en dicha imprenta. rada la pregunta que me ha di-
Al regresar los manifestantes esposo para cumplir la honrosa
se llen la plaza de la Constitu- misin que se le ha confiado.
Aludi despus a los artculos rigido el peridico, sin que pue- cin. y desde los balcones del
IAVENIDA
Ayuntamiento fueron pronuncia-
cin, se interesa de a misma y d? La "Gaceta" publica un decre- que han sido origen de las dos dan existir dudas acerca de quin dos elocuentes discursos por el
. -tno IAB fa'u I . - ' y deacho- cuantos correligionarios deseen suspensiones, en los cuaima se re- dirige la Universidad de Barce-
ir>si a:*2nd''f nos en relacin , asistir que acudan el jueves 14, a to del Ministerio de Agricultura cordaban sucesos ocurridos en el lona, que desde el nueve de julio presidente de la Diputacin, don
EN ESTADO
i Compaa do comediiis Mara 3
Gmez. i
de tal cualidad, las once de la maana, a la casa ampliando en cinco millones de Japn y en Chile y que pudieran est regida por normas de per- Carlos Selma; gobernador civil, EL SEOR ZULUETA MARCHO ; Lunes 11, presentacin S
Hmiento. pre- del partido (Preciados, nmero 1), pesetas^ o sea hasta 30, la can- ser un reflejo de lo que dcbia ser fecta legalidad y en situacin de D. Francisco Escola, y presidente con -
. 1. iH, oe las asociaciones y para, sin ulteriores reuniones, ter- del Ayuntamiento, D. Manuel Pe- A SAN SEBASTIAN
Espaa, "y estodijo el minis- absoluta normalidad.
. r j . a l T s . doretho do tanteo en micar la ponencia antes mencio- tidad de que podr disponer el troel Gobierno no podia en for- UN REPARTO DE PREMIOS. lez, siendo ovacionadisimos, es- Esta maana march a San Se-
>,.<<.ta vetiza, ete
!P5) Con o f) .seftaia la forma
14 tantos, el p funcionar las Co-
nada.El presidente del Grupo, Servicio Nacional de Crdito Agr- ma alguna permitirlo".
cola al efecto de otorgamiento de Dsspu.s. e ministro, insistiendo
LA SEMANA PEDAGGICA
Esta tardesigui diciendo el
pecialmente al combatir a los re- bastin el ministro de Estado,
accionarios, enemigos de la liber- acompaado del director de Asun-
acerca de la campaa que se hace ministroasistir en el grupo de tad y de la Repblica. Durante tos Polticos del Ministerio, seor
IPACA FAROLESl
cn dominio de ^damientos rs- para todas prstamos con garanta de dep- contra las disposiciones del Go- toda la manifestacin hubo el Lpez Olivan. Como se anunci, el ; (reprise). =
ganaron por nuevt*, c^.^a urunici- Ventilacin sito de trigo y dems productos bierno, record tambin lo que su-
Concepcin Arenal a un reparto ms completo orden, reinando el Sr. Zulueta regresar a Madrid el i BUUTACA, DOS PESETAS S
de premios de fin de ao, y ma- mayor entusiasmo. (Febus.)
prximo martes. : s
'6a de los trl- aplicaciones agrcolas. I cede con la detencin de los her- rillSllltllllllIIIIIIIIIIIIIII!IIIIIIIIIIIIt!l>'
 LA VOZ
LOS EXCESOS DRAMTICOS DEL EXTREMISMO

REFEREnCIA COfflPLETA DE LOS LUCTUOSOS SUCESOS DE UILLfi DE DON FADRIODE

(DEL E N V I A D O E S P E C I A L D E " L A V O Z " D . V I C T O R I N O
ANTECEDENTES
VILLA DBJ DON PADRIQUE 9
(8 m.). Desde hace bastante
tiempo se venia realizando inten-
sa propaganda comunista entre
los obreros del campo de este
pueblo, que constituyen el ms
importante ncleo de poblacin, y
como consecuencia se mostraban
en actitud abiertamente levantis-
ca. Con frecuencia se celebraban
mtines comunistas, en que parti-
cipaban propagandistas madrile-
. os. Las mujeres participaban
tambin en la expresada actitud
de rebelda y no se recataban en
la exteriorizacin de su entusias-
mo por el rgimen sovitico, or-
ganizando sin motivo manifesta-
ciones, en las que vitoreaban a
Rusia y al amor libre.
Al frente de este movimiento
disolvente aparecan el presidente
del Centro Obrero, Luis Cicun-
dez Muoz, y el mdico D. Caye-
tano Bolvar, que eraa los orga-
nizadores de los mtines de pro-
paganda y los que mantenan re-
lacin con elementos comunistas
de fuera de la localidad.
La actitud cada vez ms enar-
decida de los camj>eginos tena al
pueblo en constante zozobra, y al-
gunos propietarios optaron por
abandonarlo. Se esgrima para
justificar la actitud de rebelda
las reivindicaciones econmicas,
que por plantearse con caracteres
c::ageradsimos obligaron a los
patronos a solicitar la interven-
cin del gobernador civil. La pri-
mera autoridad de la provincia
envi un delegado especial para
evitar el conflicto que se avecina-
ba, y ste realiz una visita a los
campos y se entrevist con los
trabajadores, quienes le prometie-
ron que admitiran las condicio-
nes que se convinieran con los pa-
tronos en caso de llegarse a un
E cuerdo. Ayer era esperado dicho
delegado para que dieran comien-
zo las conferencias, cuando se
produjeron los sucesos.
EJn realidad, el movimiento
obedeca a un plan de los dirigen-
tes del movimiento, que esperaban
un momento oportuno para plan-
tearlo. Desde hace tres das los
campesinos levantiscos permane-
can en las afueras del pueblo, y
no volvan ni por las noches, como
si realizasen un verdadero asedio.
Las mujeres acudan a proveerles
de alimentos. Esta actitud haba
extraado a la Guardia Civil, que
practic loa oportunos reconoci-
mientos; pero como los obreros se
mantenan en actitud pacfica, la
fuerza hubo de limitarse al servi-
cio de vigilancia.
LOS SUCESOS SE INICIARON
CON UNA MANIFESTACIN
DE MUJERES
El vecindario despert ayer ma-
ana por fuerte algaraba, en la
que destacaban vtores a Rusia y
al amor libre. Numerosas mujeres,
muchas de ellas muchachas, arma-
das de hoces, recorran las calles
anunciando a gritos que haba lle-
gado la hora de cortar cabezas.
Las puertas de las casas permane-
cieron cerradas. A poco, una de
estas mujeres fu herida por un
disparo, que se ignora de dnde
parti; desde este momento se ge-
neraliz el tiroteo en las afueras
del pueblo entre los guardias del
puesto, que haban salido del cuar-
tel al darse cuenta de los distur-
bios, y los campesinos en armas,
que estaban parapetados detrs de
las cercas de los caseros y escon-
didos entre las mieses.
PETICIN DE AUXILIO
Al orse los primeros disparos,
el encargado de la central telef-
nica, percatndose de la impor-
tancia de lo que suceda, transmi-
ti a Villacaas la noticia de lo
que ocurra y el ruego de que se
enviaran refuerzos.
SE INICIAN LOS DESTROZOS
Y L O S REVOLTOSOS CORTAN
LAS COMUNICACIONES
Al mismo tiempo que se produ-
ca en las calles la manifestacin
de mujere.'!, los revolucionarios en-
traron en las eras y destrozaron
tres mquinas agrcolas y volca-
ron numerosas galeras cargadas
de mieses. Despus los revolucio-
narios se dirigieron por cuadrillas
a cortar las lneas de comunica-
cin, y en tanto unos destrozaban
los cables telefnicos del ferroca-
rril y los de la Compaa Nacio-
nal y los telegrficos del Estado,
TAMAYO)
otros levantaron las vas del fe- bia sido detenido en los primeros Daz Maroto Aparicio, que tuvo Quintanar de la Orden, que repa- or Cabanellas. En la plaza de la
rrocarril de Villacaas para evitar momentos de la contienda. noticia de que una era propiedad raron las averas causadas por Repblica, grupos formados por
que pudiera llegar el tren de esta El alcalde y el teniente de al- de una hermana suya estaba ar- los revoltosos en la lnea telef- las escasas personas que se atre-
lnea, que es el primero que circu- calde se dirigieron al llagar en que diendo. Al llegar a la llamada pla- nica. van a circular por las calles le
la. Otros grupos de campesinos, ' se hallaba la fuerza, que tambin ceta de los Pastores, varios indi- vitorearon calurosamente, as co-
provistos de picos, levantaron una I haba cesado en el fuego, y trans- viduos le dieren el alto, y cuando mo al Cuerpo de la Benemrita.
alcantarilla de la carretera de Li- I mitieron a los jefes de ella la pre-
Uo, lugar por donde podan llegar tensin de los revolucionarios. Los
levant los brazog en seal de so-
metimiento recibi una descarga Otros detalles El general Cabanellas se infor-
m de lo ocurrido, anim y abra-
fuerzas de Villacaas y Toledo. dos cabos se negaron rotundamen- por la espalda de otro grupo apos- z a los guardias heridos y per-
La zanja fu tapada con tablas y te a aceptarla. tado en una esquina. Jos Daz maneci algunos momentos ante
ramaje, y as qued preparada La intervencin del alcalde apa- CAMIONEA DETENIDA el cadver del guardia.
cay a tierra herido de un balazo
una trampa, para evitar el trn- rece bastante dudosa en lo que se y de una perdigonada, que le pro- L # camioneta del servicio de
A las siete y media abandon
sito de automviles. refiere a la buena fe que pudiera dujeron heridas graves. Varias viajeros que hace el recorrido en- el pueblo, y fu despedido con
inspirarla, pues, segn se rumo- mujeres que presenciaron el hecho tre Quintanar de la Orden y To- idnticas demostraciones de res-
EL PERTRECHO DE LOS LE- rea en el pueblo y es creencia ge- ledo fu detenida por los revolto-
VANTISCOS desde una casa cercana le reco- peto a las con que haba sido re-
neral de la Guardia Civil, la in- gieron y le prestaron los primeros sos, quienes dijeron a los conduc- cibido.
Los revolucionarios disponan tencin del alcalde no fu otra que tores que haban proclamado el
de algunos rifles de tipo moderno la de que los guardias, al aban- auxilios.
comunismo y les prohibieron vol- LA NOCHE, TRANQUILA
y pistolas automticas. Hay que donar su refugio, pasaran por de- AGRESIN AL CUARTEL DE ver al punto de partida. Poco despus de la salida del
hacer notar que en el ltimo mitin lante de un casern donde est ins-
LA GUARDIA CIVIL camin que conduca a la crcel
comunista, celebrado cuatro das talado un taller de carretera, y en En lo ms enconado del tiroteo, LOS DETENIDOS de Quintanar al juez municipal y
antes, el presidente del Centro el que se haban hecho fuertes los un grupo de campesinos se corri Los detenidos pasan de 76. En- al mdico Bolvar, las calles que-
Obrero, que acababa de regresar revoltosos atrancando las puertas hacia el pueblo con el propsito tre stos figuran el juez municipal daron desiertas. Durante toda ia
de Madrid, dijo a los campesinos y abriendo aspilleras en ellas para de apoderarse del cuartel. En ste y el mdico D. Cayetano Bolvar, noche, fuerzas de la Guardia Ci-
que estuvieran convenientemente hacer fuego desde all. slo haban quedado dos guardias, al que se acusa de promotor de vil han patrullado por las calles,
preparados, porque el movimien- Hemos visitado el local de refe- que al ver aproximarse a los ala- los sucesos, en compaa del ya sin que se haya registrado, por
to libertario proclamarla en Espa- rencia, y es, en efecto, un lugar cantes en actitud inequvoca, dis- citado juez municipal. Este mdi- fortuna, incidente alguno.
a el rgimen comunista antes que estratgico magnfico. Prueba de pararon desde una ventana alta. co tiene una triste historia, y pa-
pasaran ocho das. que pensaban los revoltosos resis- OTRA VEZ EL GENERAL CA-
Los revoltosos contestaron al rece que tom parte muy activa BANELLAS
AUMENTA LA LABOR DES- visionaron tir posibles ataques es que se apro- fuego; pero sin duda al ver que y significada en los sucesos de M-
de vituallis para ocho A las diez y cuarenta y cinco
TRUCTORA desde el cuartal salan nuevos dis- laga cuando la quema de iglesias.
das. paros creyeron que el nmero de de la maana de hoy lleg el di-
Los grupos se distribuyeron por El cabo de la Guardia Civil co- Se asegura que ha participado rector general de la Guardia Ci-
los alrededores de la poblacin y mandante del puesto de Villa de defensores era mayor y se retira- activamente en los mtines en que
ron nuevamente hacia el campo. vil, acompaado de sus ayudan-
prendieron fuego en las eras. En Don Fadrique no cay en el lazo, S3 exaltaba a los obreros a reali- tes, para asistir al entierro del
pocog momentos las llamas toma- y prefiri perder la vida si fuera NUEVO TIROTEO CON LOS zar la revolucin, y en los que to- guardia muerto. El general con-
ron gran incremento y amenaza- preciso antes que rendirse. GUARDIAS Q U E EFECTUA- maban tambin parte elementos ferenci con el teniente coronel,
ban rodear las casas en un circulo L O S GUARDIAS ATACADOS BAN RECONOCIMIENTOS llegados de Madrid y otro.s pun-
los dos jueces y el gobernador ci-
trgico. A la una de la tarde se produ- tos. vil de Toledo, que no ha salido
POR LOS REVOLTOSOS jo un nuevo tiroteo contra la UN ELEMENTO EXTRAO esta noche de Villa de Don Fa-
LA GUARDIA CIVIL SALE AL Guardia Civil, que efectuaba re- drique.
Constituyen el puesto de Villa Se dice que un desconocido lle-
ENCUENTRO DE LOS REVOL- de Don Fadrique el cabo Carlos conocimientos, desde varias casas Despus, y como en el saln
TOSOS Y ES AGREDIDA de las afueras, y las balas alcan- el gado a Villa de Don Fadrique en
Couceiro Vzquez y los guardias autobs de la lnea Madrid-Al- consistorial estuvieran reunidos
Como ya hubiera corrido por la Len Snchez Serrano, Bemardl- zaron a algunos de ellos, aunque, moradiel los concejales, les dirigi la pa^-
la noche antes de los su-
poblacin la noticia del levanta- no Reyes I^pez, Agustn Garca por fortuna, slo les produjeron cesos pregunt por Bolvar y por bra en trminos de gran energa
miento y se hubiera transmitido la Illescas y Fermn Montes lamo. heridas leves. y patriotismo, exhortndolos a
Luis Cicuendes, presidente d e l
alarma por la manifestacin tu- Con estos guardias compartie- Los guardias Agapito Mara Centro Obrero, y celebr con ellos que guarden y hagan guardar la
multuaria de las mujeres, seis pa- ron las horas de angustia del ase- San Segundo, Jos Surez Sn- una larga conferencia. ley y defiendan a la Repblica,
rejas de la Guardia Civil, manda- dio los guardias concentrados en El juez municipal de Villa de Don Fadrique, Toms Maqueda y l chez, Gregorio Hernndez Herre- necesitada de todos los auxilios
das por dos cabos, salieron del el pueblo Eutimio Carretero Va- doctor Bolvar, comprme itdos en os sucesos. ro, Gins Mingorrilla y Bartolom DESAPARECE UNO DE LOS y todas las cooperaciones. Termi-
cuartel, en cuya custodia queda- liente, Florentino San Pedro Ga- (Foto Alfonso.) Blasco recibieron balazos en el tri- PRINCIPALES PROMOTORES n dando un viva a la Repblica,
ron slo dos guardias. comi, y otros en la guerrera, pro- que fu unnime y entusistica-
ln y Vicente Berendo Snchez. Cicuendes, a quien en el pueblo
videncialmente sin dao alguno. se acoisa de principal promotor del mente contestado.
La patrulla se dirigi hacia las
afueras, en direccin a la carrete- OPORTUNA LLEGADA DE LOS
ra de Villacaas, y apenas sepa- REFUERZOS DE VILLACAAS
rada veinte metros de las ltimas Cuando se recibi en la central
RASGOS Y PERFILES LA GUARDIA CIVIL ENCUEN- movimiento, ha desaparecido, y la
TRA UN CADVER, Y CUAN- Guardia Civil no tiene pista algu-
DO LO EXAMINA ES AGREDI- na acerca de su paradero.
ENTIERRO DEL GUARDIA CA-
BELLO
casas vieron a los grupos de cam- telefnica de Villacaas el aviso DA POR UN HIJO DEL FALLE- A las diez de la maana, el m-
Interesante tipo el del doctor Pueblo inculto, famlico. Tierra LOS PAISANOS HERIDOS dico forense de Quintanar de la
pesinos, que continuaban incen- del jefe de la de Villa de Don Fa- CIDO
Bolvar. Grueso, de rostro impe- abonada para que en ella fructi- En el corral de ima casa de la Entre los paisanos heridos por Orden procedi a efectuar la au-
diando las mieses. Los revolucio- drique, se comunic la noticia a
narios les dejaron avanzar, y las autoridades; pero por la bre- netrable, riaido. Su mirada dura fiquen todas las semillan. De re- calle la Cervanta fu hallado por consecuencia del tiroteo con la topsia del cadver del guardia Ca-
se endurece an ms a travs de dencin, segn les dicen. De do- los guardias el cadver de un Guardia Civil figuran Julio Sn- bello.
cuando se hallaban a escasa dis- vedad y confusin en la transmi-
tancia hicieron sobre la fuerza sin del despacho se tard algn los cristales de sus espejuelos. lor, conforme ven ahora. No lo hombre. Se llamaba el muerto chez Comendador, Josefa Marn A las once, el general Cabane-
Viste americana de dril y se toca manifiestan. No hablan. Estatuas Mnico Contreras, y era un des- Gmez, Mnica Garca Vzquez, llas se traslad desde el Ayunta-
una descarga cerrada. tiempo en dar rdenes concretas con una boina vasca. No hemos siniestras del e.'tupor. De la incul- tacado perturbador. Rodeaban el Jos Daz Maroto, Domingo Novi- miento a la casa-cuartel de la
Los guardias se retiraron hacia y en preparar la expedicin, y los visto dibujarse en su cara una ex- tura. De la salvaje alegra de ha- cadver la mujer y las hijas del llo, Lorenzo Daz Maroto, Felipe Guardia Civil, donde se haba ins-
una corraleta rodeada de una va- guardias no pudieron ponerse en presin por la que pueda colegirse ber cumplido un deber .nniestro. fallecido, que, segn declararon, Manzanares Marn, Simn Zaba- talado la capilla ardiente, siendo
lla de un metro de altura, y para- marcha hasta las ocho de la ma- un estado pasional, afectivo, de Pensaban realmente estos hom- lo haban recogido del campo. Uos, Dionisio Contreras, Alejandro recibido por las fuerzas con los
petados all respondieron a la ana. amargura o de rabia. Serenamen- bres manumitirse para .siempre Cuando la Benemrita examinaba Agruado, todos graves, y otros va- honoies de ordenanza. Despus de
agresin. Inmediatamente pudie- Cuando llegaron los refuerzos, te fro, no se ha inmutado cuando el cadver son un disparo, que rios de carcter leve.
de sus dolores, de sus miserias, revistar a las tropas entr en la
ron advertir que los revoltosos es- por la carretera de Lillo, los gru- se le comunica la orden de proce- con el acto realisado f parti desde el exterior por en- En el saln de sesiones del cmara m o r tuoria, prodigando
taban perfectamente preparados, pos de campesinos hicieron nutri- sam.iento, ni cuando la Guardia cima de una tapia de la casa, y Ayimtamiento hay aueve heridos, frases de consuelo a la viuda del
pues desde cinco puntos estratgi- dos disparos, a pesar de lo cual Civil le coloca Uts espoias para uno de los guardias del puesto dos de ellos mujeres. En casa de guardia, e inmediatamente se or-
cosel cementerio, un vallado, dos los guardias avanzaron y se pu- ser trasladado a Q^iintanar de la del pueblo vio ocultarse rpida- una de stas se ha encontrado una ganiz la comitiva, precedida del
casas y un macizo de miesesse dieron colocar en lnea, aunque a Orden. Tampoco se ha alterado Una mujer del pueblo, enluta- mente tras ella a un hijo del fa- bomba. Tambin se han practica-
da... Tres nios que preguntan clero parroquial y presidida por
les disparaba una verdadera lluvia alguna distancia, con sus compa- su rostro cuando los familiares le llecido Mnico Contreras. Se ro- do registros domiciliarios, dando el general Cabanellas, el goberna-
de balas. eros amparados en la corraleta. han llevado alimentos. Dijrase por su padre. Su padre! Ya no de rpidamente el corral; pero jx)r resultado el hallazgo de ver-
Estos hicieron una salida y logra- vive. Sali ayer lleno de arrestos, dor civil de Toledo, el teniente co-
que es un hombre de Mel. el agresor ya haba desaparecido. daderos arsenales de armas cor- ronel de la Comandancia de To-
LA FUERZA, A PUNTO DE SER ron unirse a los recin llegados, * de juventud, a jugarse la vida tas y largas y de bombas.
COPADA. U N DETENIDO y juntos, disparando sobre los para llevarles el pan. Una bala lo HALLAZGO DE OTRO CADA- Los heridos que estn en el ledo, autoridades locales y el pue-
Otra figura siniestra,..: el jues blo en masa, que quiso asi rendir
En los primeros momentos los grupos, realizaron la retirada ha- municipal. Bajo, enjuto, cetrino. m,at a traicin. Pobre guardia! VER, QUE RESULTA SER DEL Ayuntamiento, algunos muy gra-
guardias apresaron a un individuo cia el pueblo. Pobre mujer, imagen viva del HERMANO DE UNO DE LOS vea, son Alejandro Aguado Romo, tributo de admiracin y simpata
Cretinismo y maldad en una pieza. al guardia Cabello.
que se hallaba refugiado en las Encargado, por ministerio de la dolor! Desventurados nios, sin PRINCIPALES PERTURBADO- Dionisio Contreras, Enrique Maro-
inmediaciones de la corraleta que MUERTE DEL, GUARDIA CI- ley, de administrar justicia. Una padre ya! Sin padre, no. Lo ha RES to, Gregorio Daz Maroto Checa, Daba escolta de honor al cad-
fu su refugio, y al que intervinie- VIL MIGUEL CABELLO justicia social que para implantar- dicho un veterano de gruesos bi- En otra casa, conocida por "la Feliciano Manzanedo, Jos Daz ver una seccin de la Benemrita
ron una pistola. Las seis parejas Un automvil que conduca, pro- se acude al homicidio y al saqueo gotes, en los que se ha parado de la Cuchilla", hall luego la Maroto, Lorenzo Daz, Josefa Ma- al mando de uo teniente.
Se distribuyeron mirando a los cedentes de Tembleque, al capitn era la que l quera implantar) una lgrima. Tu padre somos to- fuerza pblica el cadver de otro rn Gmez, que tiene dos hsridas Minutos despus de la^ once re-
puntos desde donde se les dispa- de la Guardia Civil D. Ig^nacio Cmo iba a guardar la ley quien do,'! nosotros. Y todos han asenti- hombre. Era el del hermano del en el pecho, y Victoriana Daz Ma- cibi sepultura el cadver del
raba y contestaron con nutrido ti- Arroyo, al teniente D. Mariano viva fuera de ella?... do. Y un suspiro de congoja se ha presidente del Centro Obrero y roto. Esta muchacha, que es mxiy guardia, y el general Cabanella.=!
roteo; pero al darse c'uenta de la Forrero y al ordenanza de ste, ahogado en muchas gargantas. constante impulsor de los campe- guapa,
de las
tiene catorce aos, y es una
ms exaltadas y revoltosas. pronunci una sentida aloeucla
enorme superioridad del enemigo Miguel Cabello Garca, al llegar Una mujeruca. Dos heridas en Los nios tienen padre. sinos, Luis Cicuendes. Se llamaba exhortando a los presentes a qu!
hubieron de limitarse a la defensa, cerca del pueblo fu tiroteado por l pecho. Silencio heroico. Deteni- ngel Cicuendes Muoz y tena LOS GUARDIAS HERIDOS persistan en su fe ciudadana y
para ahorrar municiones. La si- da con otras. Nadie sabe de sus treinta y dos aos. Presentaba en la defensa de las inatitucione
tuacin Se haca cada vez ms unos revoltosos. Cay muerto el heridas y de sus dolores. La mu- Villa de Don Fadrique. Pueblo un balazo en la cabeza, que debi Los guardias heridos son Flo-
republicanas. El clero enton'un
comprometida, pues los campesi- guardia Cabello, que era casado jeruca calla..., calla hasta que el otro tiemop feliz. Alegre. Tranqui- de producirle la muerte instant- rentino Lpez Snchez, que sufre responso, con lo que se dio por
nos, amparados en las mieses, y deja tres hijos. Se acusa de ser dolor es ms fuerte que su volun- lo. Mieses en el campo. Trigo en nea. La casa donde fu hallado una herida en la cara anterior terminado el acto.
avanzaban por momentos con ma- causante de la muerte al juez mu- tad... Entonces dice con voz vela- las paneras. Plata en el arcn. fu una de las que hubieron de del muslo derecho, sin salida, de El director de la Guardia Civil,
yor audacia hacia el pequeo re- nicipal de Villa de Don Fadrique, da: "Me duele el vientre." Sangra. Hoy, nada. Miseria. Dolor. Odios forzar los guardias para entrai ipronstioo grave, y Cirilo Blz- acompaado de sus ayudantes, re-
fugio. Tonos Maqueda Ramos. en ella. Era conocido punto de quez Martn, que tiene una heri-
El mdico se espanta. Cmo ha y recelos. Predicaciones que enar- gres inmediatamente a Madri 1,
I>urante ms de dos horas se LLEGAN MAS REFUERZOS Y podido resistir esta mujer? Pues decen. Que llenan de rabia los co- refugio de los revolucionarios, da en la pierna izquierda por ca- siendo despedido por el vecindar
prolongaba este crtico asedio y los EL GOBERNADOR DE TOLEDO ha resistido. Lstima de resisten- j razones. Que queman la sangre. que celebraban all sus concili- da y otra en la pierna derecha de Villa de Don Fadrique con
nmeros de la Benemrita dispo- cia tan intilmente empleada! Que obscurecen el pensamiento. bulos. En el exterior aparecen ipor arma de fuego. grandes aplausos y vivas.
A la una y media llegaron el te- pintadas burdamente numerosas Estos guardias fueron trasla-
nan ya de bien escaso nmero de niente coronel de la Guardia Civil Que nublan la razn. Que arman dados anoche a Toledo.
cargadores. la mano con el hierro homicida. toces y martillos. LOS GUARDIAS HERIDOS, EN
y el gobernador de Toledo con Una nia. Catorce aos. Esgri- COOPERACIN DEL VECIN- LA VIUDA Y LOS HIJOS DEL EL HOSPITAL MILITAR DE
INTERVIENE EL ALCALDE veinte parejas. En este momento ma una hos. Era una furia. Re- Desventurado pueblo que lo ha
perdido todo. Porque ha perdido el DARIO EN LOS REGISTROS GUARDIA CARABANCHEL
Dionisio Vaquero y Vicente Ma- el aspecto del pueblo era desola- cibi un balazo en una nalga. Dos
amor, para dar salida a un odio Esta maana, procedentes de la
queda, alcalde y teniente de al- dor. Las calles estaban solitarias. heridas. Ni un gesto de dolor. Las Cuarenta vecinos de Villa de Esta maana lleg a Villa de
reconcentrado que se exterioriza- Don Fadrique, propietarios en su ' D o n Fadrique, procedente de Villa de Don Fadrique, ingresa-
calde de Villa de Don Fadrique, Las tuerzas que guarnecan el pue- horas de calrrut que siguieron a
r a cada momento. Ha pasado el ron en el Hospital llilitar de Ca-
se acercaron al lugar de la lu- blo se haban concentrado en el las de lucha enardecida han aquie- mayora, armados da rifles, so Tembleque, la esposa del guar-
cha llevando trapos blancos, a Ayuntamiento. Inmediatame n t e chispazo. Pero se ha extinguido ofrecieron a la Guardia Civil pa- dia muerto, Sevsriana Moreno, rabanchel los guarciaa civiles Ci-
tado la agitacin de sus faccio- la hoguera? Queda un rescoldo.
manera de banderas de parlamen- algunas fuerzas tomaron puntos nes. Es una nia. Rubia. Bella. ra auxiliarla, y le prestaron efi- acompaada de sus tres hijos, rilo Martnez Vzquez, de trein-
to, en el extremo de unos palos. estratgicos en las afueras y otras Que el amor de los que tienen el caz ayuda en los registros reali- Mara, Elmiliana y Julin, y de ta y seis aos, y Florentino San
Sentada junto a su hermano, tam- deber do ser ms comprensivos y
Ces momentneamente el tiroteo, se dedicaron a practicar regis- bin herido, al que atiende, ere- zados antes de que llegaran los otros familiares, quienes fueron Pedro Galn, de cuarenta y dos,
y los parlamentarios se acercaron tros en las casas de las que ha- que son, seguramente, ms huma- refuerzos. Un grupo de estos es- atendidos solcitamente por los ambos naturales de Avila y vc-
yrasela una buena mucluiclia en que son, seguramente, ms huma-
a un grupo de campesinos, exhor- ban partido Jos li-sparos. Como el ejercicio de la ms augusta copeteros fu tiroteado desde el guardias, que les prodigaron pa- timas de los sucesos desarrolla-
tndolos para que S3 rindieran. todas ellas se hallaban cerradas y nos, logre apagar el fuego del interior de una casa, en la que labras de consuelo. dos ayer en dicha villa.
funcin femenina. Y, sin embar- rencor y sobre sus cenizas encien-
Varios de ellos se adelantaron y en algunas nadie responda a las go, liace unas horas esgrima una tampoco pudieron ser detenidos
da la brasa de un sentimiento de los agresores. LLEGADA DEL GENERAL CA- A LA CRCEL DE QUINTANAR
expusieron a dichos representan- llamadas, hubo necesidad de derri- hoz y vomitaba insultos. No lo paz, de cordura, de humanidad, de
tes de la autoridad que slo se so- bar algunas puertas a culatazos. Tambin fueron tiroteados los BANELLAS A las diez y media de la noche,
hemos credo; pero en el brillo c cario,,. Ya avanzada la tarde lleg a el juez mimicipal de este pueblo y
meteran a condicin de que inme- Desde una de estas casas partie- sus ojos y en la dureza de sus operarios Francisco Prez y Ra-
diatamente la Guardia Civil pusie- ron disparos contra los guardias; mn Flores, llegados de Madrid, y Villa de Don Fadrique el director el doctor Bolvar fueron traslada-
palabras hemos advertido algo VICTORINO TAMAYO dos a la crcel de Quintanar,
ra en libertad al individuo que ha. pero cuando stos lograron fran- terrible: Juan Garca y Len Langarita, ds general de la Guardia Civil, se-
Villa de Don Fadrique, 9.

quear la entrada no hallaron a na- Tambin se encontraron en l

die en el interior.
UNA MUJER HERIDA. EN SU
CASA SE ENCUENTRAN UNA
BOMBA Y PROYECTILES
En las afueras del pueblo, en
un taller de carpintera, encontr
la fuerza a una mujer llamada Jo-
sefa Marn Girn, que se hallaba
herida de bala. Practicado un re-
gistro en la casa, se descubri ba-
jo un montn de basura una bom-
ba construida coa una caonera
de rueda de carro, provista de su
mecha y psrfectam.ente preparada
para hacerla estallar. El taller es
un conocido refugio de perturba-
dores.
m [i!i[ i
El ms aristocrtico y de tem-
peratura ms agradable de Ma-
drid.
Hoy, sbado de moda,
La primeras fuerzas de la Ouar dia Civil que llegaron en auirilio del puesto de Villa de Don Fadri-
en tecnicolor, por
que, y qus por estar cortada la carretea tuvieron que acostarse en l pretil del puente, desde don- EDDIE CANTOR
de sostuvieron nutrido tiroteo con los revoltosos.
Butaca, 2,50.
(Fy>to Alfonso.)
proyectiles de rifle y dos pistolas.
Josefa Marn Girn, que se nog
a decir cmo fu herida, fu lle-
vada al Ayuntamiento, donde ss
le prest asistencia y qued dete-
nida.
DETENCIN DE PARTICIPAN-
TES EN LOS SUCESOS
En muchas de las casas regis-
tradas por la fuerza pblica se ha-
ll a conocidos perturbadores, que
aprovechando los momentos de
confusin, y ante la llegada de
nuevos refuerzos, haban logrado
regresar a sus domicilios. Preten-
dan no haber salido de ellcs du-
rante los sucesos; pero en las r-
qui-sas se les encontraron armas y
municiones. Con los detenidos se
fo-m una cuerda de ms de cua-
renta, que fueron conducidos al
Ayuntamiento. A peco lleg otra
de diecioclio mujeres, tres de las
cuales haban sido vistas disparan-
do durante la refriega.
UN VECINO HERIDO POR LOS
REVOLTOSOS CUANDO ACU-
DA A UNA ERA DE UN FA-
MILIAR Q U E ESTABA AR-
DIENDO
Cuando aun sostenan lucha con Nuestro compaero Victorino Tamayo examina la puerta de la casa en qus se inici el tiroteo,
los revoltosos los guardias do Vi-
puerta que luego fu derribada por la Guardia Civil. Dentro de la ca.^a en que se hicieron fuertes
lla de Don Fadrique y Villacafia.s los revoltosos se practicaron alguna^s detenciones y se recogieron numerosas armis.
sali del pueblo el vecino Joe (Foto Alfonso.)
 LA voz
ANOCHE A PRIMERA HORA

Un camin entra en la acera y arro-

lla a varias personas
EL PUBLICO QUIERE LINCHAR AL CHOFER
Anoche, a primera hora; mar- Fuente Nogales, de setenta, gra-
chaba por la calle de Antonio li- ve. Tambin fueron asistidos de
pez una camioneta cargada de diversas contusiones, celificadas
arena, que conduca el difer An- de pronstico reservado, Juilo Ma-
tonio Guerra Abad, de treinta
as Prez, de diez aos; Luis
aos, domiciliado en la segimda
Prieto Daz, de treinta y sss, y
travesa de la Verdad, nm. 3.
Frente al nmero 5 de la citada Ncomedes Yage, de sesenta y
calle, el chfer, para evitar el dos. Los cinco primeros, por su
atropello de un nio, hizo un vi- gravedad, fueron traslaJados al
raje rpido, y penetr en la ace- Hospital Provincial.
ra, arrollando a un grupo de per- A los pocos segundos de ocurrir
sonas que a las puertas de sus el accidente, las personas que vi-
casas tomaban el fresco. Varias ven en la barriada trataron de
transentes y un guardia urbano linchar al chfer, que tuvo que re-
procedieron a recoger y trasladar fugiarse en un establecimiento. Ss
a los heridos a la Casa de Socorro, dio aviso telefnico a la Direccin
donde fueron asistidos Ramn de Seguridad, que dispuso saliera
LOS SUCESOS DE VILLA DE DON FADRIQVE.La uno de tos sitios donde se desarrolla- Daz, de sesenta y ocho aos, gra- una seccin de gtiardias de asalto
plaza, LOS SUCESOS DE VILLA DE DON FADRIQUE.Uno de los revoltosos muerto durante loa sttce-
ron los sucesos. (Foto Alfonso.) ve; Manuel Prez Muoz, de vein- para evitar que la muchediimbre sos. Lo vela su mujer. (Foto Alfonso.)
^^%^S^\0S^^S^^%^^^^0^^^^^^^^^^^
tinueve, grave; Joaqun Mecho agrediese al conctoictor. Este pas
Jimnez, de cincuenta y tres, gra- a la Comisara del distrito. Desde
EL TEATRO LRICO NACIONAL cidencia con los propsitos y orien- ve; Francisco Rincn Ortiz, de to que ya hay presentadas varias LAS ACADEMIAS MILITARES
taciones expresadas por la Junta all fu al Juzgado de guardia, instancias en solicitud de las pla-
Nacional de la Msica y Teatros treinta y tres, grave; Martin de la donde qued detenido. zas que la Alcalda propone (asi
Lricos c" sU programa general. da gusto: antes de comprar el
Se},'undo. Se conceder un pre-
Plan acordado para la tempora- mio de veinticinco mi! pesetas pa- i santo, obtener la peana), la Co-
misin del Rgimen Interior pro-
Nuevos oficiales y alfreces alumnos
da de los aos 1932
ra la Empresa teatral que haya
actuado dentro de las mismas con-
diciones en el resto de Eepaa.
LA CINTURA DE MADRID pong-a a los que crea ms aptos
para desmpearlas. Disiente la de Infantera, Caballera
Tercero. Dictaminar sobre la Alcalda de tal propuesta, y a una
y 1933 concesin de estos ptemios un Ju-
raio eoanpuesto por. En Vallecas que el importe .sera casi el mismo,
intervencin del Sr. Boto contes-
ta y propone que se admitan ins-
e Intendencia
Do utore (un libretista y titi y por eso lo someti a la delibera- tancias hasta el viernes de la se-
msico) designados por la Sociedad SESIN MUNICIPAL EXTRA- cin del Concejo. mana prxima, para que la expre-
General de Autores de Espaa. ORDINARIA El Sr. Alonso y otros concejales
PREMIOS A EMPRESAS Dos actores lricos, designado sada Comisin de Rg-imen liite- TERMINO DE EXAMENES
uno por la Asociacin de Actores Preside el alcalde, Sr. Acero, y se pronuncian en pro de la nueva rior lleve la propuesta al Ayun-
La Junta Nacional de la Msi- Cuarta. I,as obras han de ser Espaoles; y otro por el Sindica- asifeten veinte concejales. En la pavimentacin, y el Sr. Sinz en- tamiento en la sesin del lunes. TOLEDO 9 (12 m.).Termina- Gald, D. Francisco Lpez Berian-
ca y Teatros Liricoe ha hecho el inditas. to de Actores Espaoles. tribuna pblica, escala concurren- carece la urgencia de que, sea cual As se acuerda, y el Sr. Vzquez dos los exmenes en la Academia ga, D. Vctor Alfaro Gonzlez, don
siguiente pian, para la temporada El Comit de admisin tendr Dos empresarios nombrados por cia. sea la determinacin que adopte dice que sobre todo se tenga en de Infantera, Caballera e Inten- Enrique Vinader Cofrochano, don
1932-SS: muy en cuenta en sus decisionee sus Asociaciones respectivas. La Alcalda explica el motivo de el Concejo, se lleve a la prctica cuenta lo ltimamente expuesto dencia, se ha hecho la siguiente Joaqun Valenzuela Alcbar, don
ESTRENOS el valor literario de las obras. El Jurado estar presidido por la reunin, que no tiene otra fina- con toda rapidez. El Sr. Serrano por la Alcalda. Por ltimo se propuesta de ascenso a tenientes Pedro Matu Gacas, D. Lua Pa-
Esta podrn ser en uno o en el presidente de la Junta Nacio- discrepa en absoluto de la pavi- acuerda la prolongacin de la tu- de los siguientes alfreces alum- lacios Beltrn, D. Antonio Lam-
Lista de las obras segn sil pro- ms actos, y los autores tienen li- nal de la Msica y Teatros Ijiricos. lidad que la de poner de manifies- mentacin semiasfltica que pro- nos: bea Luengo, D. Alfredo Mas P-
! bable orden de representacin. bertad completa de tema. to al Concejo todo lo relacionado Vera del canal del Ijozoya hasta rez, D. Benito Snchez Blzquez,
"TaJiamn", mijeica de A. Vives, Pudiera darse el caso de que una con la pavimentacin de la calle de pone la Alcalda y aboga por que el barrio de Doa Carlota, y se Infantera
D. Vctor Prez Prieto, D. Joaqun
tfxto de F. Romero y G. Fernndez obra interesara a la Junta, pero Herido de dos pu- Fermn Galn, ya que los dems se haga una pavimentacin como la
de la calle de Nicasio Mndez, y levanta la sesin a las once y me- Don Francisco Espinosa Rodr- Lizaur Lizaur, D. Alvaro Alvarez
Sfaaw. que las condiciones especiales im- asuntos cerecen de inters. dia de la noche. guez, D. Florencio Vicente del Va- del Manzano Baragaa D. Jos
despus de un prolongado debate lle, T>. Salvador Torao Fuentes,
"1.a leynida dej zar Saltan", m- pidieran de momento eu represen-
sica de Riinsky Korsakof. bro de tacin. Si asto ocurriese, se invita- aladas El alcalde hace un minucioso se acuerda ver sobre el terreno y
relato de todo lo concerniente a con los tcnicos la pavimentacin En Chamartn de la Rosa D. Pedro Asensio Fernndez Cien-
fuegos, D. Enrique del Pino Jua-
Rutord Villalonga, D. Jess Csf-
deosa Carrozas, D. Jos Monts
Puchkin, trad accin espaola de ra al autor para que deje la obra dicha obra y del momento en que ms slida y ms barata tambin. nena, D. Juan Barrios Losilla, don Fortuny, D. Federico Sancho Ra-
F. Romero y G. Fernndez Shaw. hasta tanto que se preeente el mo- al ir a consignar la parte corres- SESIN MUNICIPAL mos, D. Gregorio Arelas Pedroare-
Por antiguos resentimientos ri- Eugenio Junc Casadevall, D. An-
"lia bella durmiente", msica de meito oportuno del estreno. eron anoche en ima taberna de pondiente al 50 por 100 del impor- Despus se da lectura a una A las nueve de la noche decla- tonio Topete Urrutia, D. Ral Sa- na, D. Antonio Muoz Lozano, don
Osear E&pl, libro de Alfonso Her- I^as obras elegidas por la Junta mocin de la Alcalda poniendo ra abierta la sesin el alcalde se- Jos Prez Fabra, D. Manuel Aeen-
nndez Cata. sern representadas a partir de.1 la calle de Hermosilla Diego Ju- te de la expresada pavimentacin, lamero Br, D. Eduardo Sanflix si Alvarez Arenas, D. Jos Gom-
de relieve la urgente necesidad or Lpez del Valle. Despus de Muoz, D. Antonio Snchez Cma-
"El rapto e el serrallo", msi- ao siguiente a su eleccin. No rado Muoz, de treinta y tres segn acuerdo con el Circuito de de cubrir interinamente cinco pla- aprobada el acta de la sesin an- ra, D. Jos Fernandino Prez, don bu Agusi!, D. Luis Snchez Saiz,
ca d^e Mozart, texto de Bretzner, obstante, la Junta se reserva la aos, que vive en la calle del Ge- Ifirmes Especiales y en virtud de zas de auxiliares administrativos. Jos Marzo Mediano, D. Ramn D. Ricardo Alvarez Terrazas, don
traduccin espaola de Cipriano decif,in de incluir alguna de es- neral Porlier, nmero 12, y Lucio rdenes superiores, se le dijo que terior, se da cuenta de varias co- Luis Maseot Ribot, D. Jos Soto
Eivas Cherif. tas obras en la eta de loe estrenos Murufiuel. para la obra no se haba hecho El Sr. Garca del Val propone que municaciones, entre las que hay Samano Gonzlez, D. Blas Orzez Toral, D. Encique Villarroya Ji-
"Fgaro", msca de C. de! Cam- de la temporada durante la cual se tenga en cuenta para las re- una de los rematantes de la car- Romn, D. Jaime Mier Garca,
Diego result con una herida consignacin alguna, lo que motiv feridas plazas a aquellos seorea D. Higinio Snchez Garca, don mnez, D. Guillermo Garca Fer-
po, libro de T. Borras. han sido e^legldas. incisa, de ocho centmetros de una serie Ininterrumpida de visi- que prestaron anlogos servicios ne de lidia sacrificada en la pla- nndez, D. Carlos Gastcsi Barrei-
"Ija montaraz", miieica de F. de CONCURSO PARA PREMIAR A profundidad, en el muslo izquier- tas, hasta conseguir del director Rafael Ann Garca, D. Jos Vi- ro, D. Juan Manso Nestar, don
za de toros de este trmino, en llar de Imana, D. Leoncio Espaa
la Via, libro de Garios G. Espre- LAS EMPRESAS LRICAS QUE en el Ayuntamiento y fueron de- Manuel Hidalgo Romero, D. Fer-
sati y F. Prez Dolz. do y otra pequea en la regin de Obras Pblicas la consignacin clarados cesantes por amortiza- cuya comunicacin se manifiesta Gutirrez, D. Ernesto Bellver Al- nando I^osada Vera, D. Emilio
MAS SE HAYAN DESTACADO temporal. necesaria para la importante me- la imposibilidad de tener la car- menar, D. Estanislao Gmez Lan-
"Mendi-Mendiyan". msica de EN LA TEMPORADA 1932-1933 cin de las que desempeaban. El Romu PalEizuelos, D . Ignacio
J. M. tJandizaga, libro de J. Po- El estado del herido fu califi- jora hacindole ver los tcnicos de Sr. Snchez propone que antes de ne por cierto tiempo por carecer dero Koch, D. Fernando Alfaro Boudet Avila, D. Antonio Maca
wer, trauocin al castellano de Primero. S'conceder un pre- cado de grave, y despus de con- dicha dependencia la conveniencia de condiciones apropiadas para Tercero, D. Porfixio Laguna Luis, Serrano, D. Mariano Carderera,
admitir personal nuevo se vea el D. Luis Serena Guiscafr, D. Jai-
A u ^ s t o Barrado. mio de cincuenta mil pesetas a la venientemente asistido en un cen- de hacer la pavimentacin aludi- modo de cubrir las referidas in- su buena conservacin. Se acuer-
me Ibarra Carratal, D. Faustino D. Andrs Estrago Mel.
"Gianni Schiohi", msica de Puc- Empre^sa teatral de^Madrid^ Barbee- ^j.^ benfico establecido a pocos da como la de la carretera de El da sobre e.ste particular sostener
Pardo, en vez de adoqun sentado terinidades con el personal que Dalpena Amigo, D. Arturo Monte! Don Esteban Romay Montero,
cini, libro de G. Forzano, traduc- lona. Valencia y Sevilla que con el acuerdo de la sesin anterior, y Touzet, D. Antonio Taix Planas, D. Federico Gmez de Salazar Nie-
cin espaola de Enrique Diez- ms asiduidad y perfeccin haya fu trasladado al Hospital de la slo sobre arena, por ser aqulla haya apto en otros servicios. El que se venda la carne toda ella D. Celestino Rey Ruiz, D. Manuel to, D. Manuel Garca Reina, don
Can edo. realizado campaas de teatro lri- muoho ms consistente, alegando Sr. Vzquez manifiesta que pues- dentro del trmino miuiicipal, pa- Serena Guiscafr, D. Jos Fullana Manuel Garca Hernndez, D. Ale-
Adems de estos estrenos, la co durante el CUIBO 1932-33 en coin- Beneficencia Provincial. ra lo cual el Ajruntamlsnto faci- Pons, D. Jos Moscard Guzmn, jandro Valia Guerra, D. Esteban
Junta podr aadir, si lo estima litar, una cmara frigorlca para D. Jos Senz Flores, D. Gabriel Larios Fernndez, D. Arturo Ruiz
oportuno, et de alguna 4e las obras Palret Obeso, D. Celestino Ochoa Santaolalla, D. Antonio Daz Ruiz,
espaolas que hubieran sido pre- su buena conservacin durante el
tiempo que sea preciso. Por la Lizrraga, D. Fernando Benedicto D. Francisco Cabaero Palacios,
viamente aceptadas. Prez, D. Gabriel Verd Moner, don D. Rafael Coloma Domnguez, don
Comisin de Enseanza se da
OBRAS DE REPERTORIO
"Curro Vargas", msica de Ru-
perto Chapi, libro de Dioenta y SUFRE U DEL cuenta de haber realizado una vi-
sita al Puerto de los Cotos, donde
se piensa Instalar las colonias es-
Manuel Lara del Cid, D. Vctor
Garca del Moral Zubirl, D. Jess
Jaquetot Pineda, D. Felipe Vara
Moran, D. Enrique Pardo Riquel-
Miguel de Len Garca Caballero,
D. Vicente Ramos Aviles, D. Fer-
mn Judcnes Aldeeoa, D. Enrique
Velzquez Ortega, D. Gonzalo Ria-
Paso. o. Castro, D. Ramn Fernndez
"Jugar con fuego", msica de
Barbierl, libro de Ventura de la
Vega.
"La Dolores", msica de Toms
MAGO INTESTINOS? colares, visita que tuvo por obje-
to la confeccin por el ingeniero
municipal de un camino que una
la carretera de dicho puerto con
me, D. Manuel Grandal Zuazua,
D. Carlos Valds Pando, D. Salva-
dor Garca Piquer, D. Emilio
Monge Rodrguez, D. Emilio Bal-
Garca, D. Jos Reina Pinero, don
Julio Ifrlesias Usel Lizana, D. Sa-
vador Baula Navarro, D. Camilo
Bretn, texto del mismo, basado en dovi Morales, D. Mateo Riera Es- Candela Molt, D. Guillermo Cha-
el sitio donde se han de emplazar cn Rodrguez, D. Antonio Barra-
canden, D. Evaristo Alvarez de

SERVETINAL
Feliu y Codina. laa colonias, cuyo coste se calcu- china Gardo, D. Lorenzo Fernn-
"Carmen", msica de G, Bizet, Sotomayor Loro, D. Juan Garca
la en 2.000 pesetas. Se lee una Consuegra. dez Lf>ez, D. Fernando Buiza Mo-
texto de Meilhac y Halevy, traduc- comunicacin de D. Cecilio Ro- reno, D. Julio Sanz Prieto, D. Jos
cin al castellano de Eduardo Mar- Don Antonio Tajadura Goi, don Garca Gallego, D. Jos Fernndez
quina. griguez, quien manifiesta la Im- Bartolom Llomparte Ginard, don
"Los sobrinos del capitn Grant", posibilidad de hacer las obras que Julio Colama Gallegos, D. Ramn Rodrguez, D. Agustn OUete Fe-
msica de Manuel Fernndez Ca- le orden el Ayuntamiento en la Recio Fernndez, D. Jos Galvache rrer, D. Ramn Pando Caballero,
baero, texto de Ramos Carrin. finca de su propiedad de la calle Ruiz, D. Ramn Daz del Manza- D. Alfonso Cern Gil, D. Javier
"Doa Francisquita", msica d no Baragaa, D. Manuel Galvn Vzquez Surez. D. Jos Ovn
de Wilson, nm. 8, y se acuerda Jauln, D. Francisco Ruiz Muo,
A, Vives, texto de F. Roinero y sostener el acuerdo anterior y que Hernndez, D. Jos Moreno Gmez, D. Felipe Carlier Goyenechea, don
G, Fernndez Shaw. D. Francisco Castro Adelantado,

"Las golondrinas", mflica de
J. M. Usanvlizaga, texto de G. Mar-
tnez Sierra.
"El barberillo de LAvapis", m-
sica de Barbierl, libro de J. M. d*
l.arra.
"La vida breve", msica de Ma-
nuel de Falla, libro de Fernndez
Shaw.
"lio maestros cantores", msi-
ca de Ricardo Wgner, traduccin
y adaptacin en castellano de Con-
rado del Cam<po y Toms Borras.
Lat temporada comenzar a pri-
mero de octubre con "Curro Var-
gas", de Chapi, y terminar en el
nteel de Junio con "Los maestros
cantores". En ella intervendrn,
aalvo vari*cin, loa siguientes ar-
tistas:
Tenores: Sres. Fleta, Lzaro, Na-
da!. PaoU y otros.
Bartonos: Sres: Sansl, Morelli y
olroe.
Soprano* y tiples ligeras: Seo-
ras y eoritas Supervia. Ottein,
Boadne, Espinai. Campia, Hispa-
rii. Matide Vzquez y otrai?.
Bajos: Ajnibai Vela, Vicente Eot-
toni y otros.
Los directores de orquesta sern
f>!t:'gidoe entre los maestros espa-
ol? d primera categora, con la
intervencin de algiin maestro ex-
tranjero paca iae obras que lo re-
quieran.
CONDICIONES A QUE HA DE
AJUSTARSE E L ENVI DE
OBRAS L R I C A S A LA JUNTA
Primera. Lo autorea que lo de-
seen podrn remitir is obras al
domicilio de !a Junta Nacional de
la Msica y Teatros Lricos (Velz-
quez, 29, Sadrid), de cinco a siete
de la tare, todcMi los dia la^bora-
b!w a partir de la publicacin en
la Prenda del presente llamamien-
to. La entre?a se har contra re-
cibo firmado en Jaa oficinas de di-
clia entidad, que era necesario
pregeritar para recoger la obra en
ei caso de no haber sido aceiptada.
S*runda Ss notificar a ios au-
tores la decisin de t. Junta res-
pecto a la admisin de la. obra den-
tro de ua plazo mximo de tres
mei a partir de 1 fecha de en-
trega;
Tercera. Ser menester presen-
tar;
a) El libreto.
bi lia partitura ca>mpleta de or-
(ju-ta.
c) Una reduccin para piano y
canto.
LA CASA DE
LAS PANTALLAS
Modeilos nnevoB, desde 3 tnMetaii.
BOMKRO :-: Fuencarral, 68.
a
ttllER m fTflBIIMftOfl "El SOL"
Larra. MADRID - Telfono 32.61
aaoaa>
GUMMA
se le imponga la multa de 75 pe-
setas por desobediencia. Se lee
una instancia de D. Juan de las
Heras solicitando que el Ayimta-
mlento obligue a construir aceras
a los propietarios de las calles
Diariamente recibimos cartas y certiiicados de eniermos curados con ei oso del Seryetina donde exista encintado. As se
acuerda.
Hoy nos complacemos en copiar la carta que nos re- Se da cuenta de tm Informe del
asesor jurdico en instancia de la
mite don Carlos Mrquez Alfaro, de t r e i n t a y cinco Compaa Hidrulica Santillana,
en la que se solicitaba se la rele-
aos de edad,^ residente en Penarroya-Pueblonuevo vara del pago sobre la ocupacin
del suelo y subsuelo, en cuyo in-
(Crdoba). Calle Sagasta, 19: forme se hace constar que el
Ayuntamiento puede cobrar las
"Pearroya-Pueblonuevo, 2 junio 1932. exacciones que constan en las or-
denanzas vigentes. El Sr. Donas
\ Sr, D. A. Gumm. Ancha, 1, BARCELONA. se muestra conforme con el in-
forme del asesor jilrdico y pro-
Muy seor mo: Tengo el honor de dirigirme a usted para expresarle mi agra- pone se haga efectiva a~todas las
decimiento por su preparado SERVETINAL. Hallndome enfermo del estmago, Compaas que tienen servicios
pblicos en la localidad la orde-
con fuertes ardores (acidez) y continuos desvelos, decidme marchar a Madrid, nanza correspondiente con carc-
donde me echaron una radiografa, com probndose que padeca una lcera desde ter retroactivo por cinco aos, co-
mo autoriza la ley. As se acuer-
haca cuatro aos; pero, no desengaado por eso, decidme a seguir el tratamiento da.
del SERVETINAL, que por casualidad conoca, quedando maravillado ante la Se da cuenta del proyecto de
mejora que experiment al primer frasco y continuado dos frascos ms, no ha- alcantarillado de la calle del Pri-
mero de Mayo que presentan va-
biendo vuelto a tener la menor molestia desde que empec el tratamiento. , rios propietarios de la misma,
Doy a usted mis ms expresivas gracias y no dejo de recomendarlo a todos mis proponiendo el Sr. Donas que
igual que se ha hecho con los pro-
amigos y familiares.
pietarios de otras calles se les
Sin ms de particular, muy atentamente le saluda su afectsimo seguro servi- manifieste a los solicitantes, que
para la ejecucin de estas obras
dor, q. e. s. m., CARLOS MRQUEZ ALFARO." han de atenerse a un proyecto de
alcantarillado aprobado por el
Ayuntamiento. Ss aprueba esta
La lista de los enfermos restablecidos con el uso del proposicin.
El asesor jurdico presenta un
SERVETINAL sigue sin Interrupcin, recibiendo diaria- informe sobre los despidos de
personal que intentaba efectuar
mente nuevos casos el gestor de arbitrios, y se acuer-
Don Carlos Martnez, de treinta y cuatro aos de edad, residente en Gibraltar, calle Yank Bamp, nmero 12, da que para resolver de una vez
los repetidos incidentes que sur-
egundo, nos remite su certlfloodo de curacin, debidamente firmado y con autorizacin para hacer pblico su gen entre dicho gestor y el Per-
caso en la Prensa, en el cuaj hace constar lo que sigue: sonal a sus rdenes se nombre
Dicho seor sufri por espacio de quince aos de fuertes dolores de estmago, con granas de vomitar, fatigas,
una comisin de concejales que
dolor de espalda y rinos. en unin de una representacin
Empez el tratamiento con el SERVETINAL el da 4 de mayo prximo pasado, hallndose actualmente resta- de la .sociedad de Obreros y Em-
pleados Municipales, y con el ges-
blecido por completo, por cuyo motivo, y estando satisfecho del resultado obtenido con el SERVETINAL, nos re-
mite su cerUflottdo de onracin, al objeto de que sea publicado para mejor orientacin de los enfermos. tor, confeccionen unas bases de
trabajo para dicho personal.
Pasa a informe del interventor
una interesante mocin de! pre-
EHlfllfi el legtimo SEiyETiftl y ne eflmilis sustituciones interesadas ge escaso o nulo resollado sidente de la Comisin de Obras,
Sr Somoza Silva, en la que .se
establecen unos principios para
Precio; 5,80 ptas. (timbre 0,30 incluido), en Centros de Espe- la organi^acin de la Oficina Tc-
nica Municipal. Y despus de tra-
tar otros asuntos de menor im-
cficos y Farmacias; en Gayoso, Arenal, 2^ y en la Farmacia portancia se levant la sesin a
la una y cuarto de la madrugada.
del Globo, plaza de Antn Martn. Madrid.
BALNEARIO DE LEDESMA
sus formas, citica, parlisis, piel, catarro. Coche estacin Salamanca, i'SrfeniaCIOn maori. USGflR LtBLfiBC
D. Jos Vlez Gutirrez, D. Nico-
ls Fernndez de Crdoba Frigola,
D. Alvaro Len Queipo de Llano,
D. Leonardo Benito del Valle Ariz
Navarrete, D. Gerardo Mayoral
Masset, D. Silvano Cirujano Roble-
do, D. Jos Lechuga Gonzlez, don
Alfonso Fenollera Gonzlez, don
Eduardo Martn de Hijas Palacios,
D. Eulogio Guerra Prez, D. Ma-
nuel Hernndez Expsito, D. Luis
Alonso Jimnez, D. ngel Ramiro
Rodrigo, D. Rafael Ortega Grahit,
D. Juan Moreno Fernndez, don
Juan Sardina Boge, D. ngel Mon-
tojo Naya, D. Marcial CadiUa Jun-
cal, D. Jos Bulnes Alonso Villa-
lobos, D. ngel Silveiro Alvarez,
D. Jos Andrs Velasco, D. Ra<mn
Snchez Alvarez del Manzano, don
Jos Fernndez NespraJ SaJazar y
D. Jos Rubio Gutirrez.
Caballera
Don Fernando de Santiago Daz
de Mendivil, D. Juan Garca Tre-
jo Garibaldi, D. Fernando Snchez
Meas Juste, D. Marcelino Gaviln
Ponce de Len, D. ngel Pagos
Lpez Guerrero, D. Francisco Mo-
reno de la Sota, D. Vicente Torres
Secasn, D. Ernesto Snchez Fer-
nndez, D. Carlos Campa Burn,
D. Francisco Carratal Garca,
D Ramn Cuadra Medina, don
Joaqun Portillo Togores, D. Luis
Carmona Fbregas, D, Gabriel Mo-
ragus Argn, D. Manuel Lucio
Vallespin, D. Manuel Rogi Mart-
nez. D. Jos Villalonga Blanea.
D. Arias Bulnes Alonso VUlaloboa,
D. Santiago Grassa Martnez, don
Fernando de Coca de la Pinera,
D. Francisco Alonso Gilart, don
Podro Peiro Basterrechea, don
Fernando Morales de Castilla Gar-
ca, D, Enrique Crespo Martn y
D. Jess Gonzlez Croe PaidiUo,
Intendencia
Don Mariano Pina, D. Jos
Hernndez Santonja, D. Luis Gon-
zlez Botija, D. Enrique Vila, don
Carlos Rosado, D. Mariano Sn-
chez Pinilla, D. Joaqun Vaverde,
D. Francisco Castellano y D. Anto-
nio Snchez Zamora.
Son promovidos a a l f r e c e s
alumnos los siguientes alumnos
que han terminado el tercer curso:
Infantera
Don Luis Bustamante Vigila,
D. Miguel Moscard Guzmn, don
ngel Seibano Cajide, D. Flix Al-
varez Arenas Pacheco, D. Jos
Folch y Llopart, D. Manuel Diez
Garca, D. Pedfo Andrs Gmez,
D. Juan Castro Gutirrez, D. An-
tonio Delgado Hernndez, D. Gui-
llermo Vidal Montserrat, D. Fran-
cisco Palacios Campos, D. Alfon-
so Mern Crehuet, D. Diego Che-
reguini Casanova, D. Jos Caste-
llano Snchez, D. Enrique Robles
Gran Hotel. Reu-
matismo en tod,ns
lotiis ,
Jos Bosoh Boix Grate, D. Ma-
nuel Marra Lpoz Argamasilla, don
Manuel Laraa Alvarez Ossorio,
D. Juan Herae Gonzlez Uanes.
Caballera
Promocin A.Don Toms Li-
niers Pidal, D. Jaime Garca, don
Joaqun Puig Crcer, D. Ramn
Fernndez Nez, D. Jos Unibas-
so Landa, D. Mariano Alonso P-
rez, D. Toms Ruiz Tabanera,
D. Carlos Martes Snchez, D. Fer-
nando de la Cerda Manglano, don
Emilio Bianchi de Obregn, don
Pedro de Honedo Correa, D. Cris-
tbal Rubio Gutirrez, D. Gonza-
lo de Len Trigueros, D, Jos
Sevilla Alonso, D. Adolfo Esteban
Ascensin, D. Alfonso Garca Mar-
tnez, D. Enrique Maroto Serrano,
D. Miguel Garca Martnez, don
Luis Panadero Mir, D. Antonio
Cuadrado Colorado, D. Emilio L-
pez Rincn, D. Rosendo Villaver-
de Concer, D. Manuel Daz Calde-
rn, D. Edilberto Esteban Ascen-
sin, D. Toms Subirn Martin
Pininos, D. Gaspar Lahoz Martn,
D. Jos Muoz Njera, D. ngel
Gonzlez Fernndez Muiz, don
Mariano Fernndez de Alarcn
Montojo, D. E'ernando Menndez
Nez, D. Eduardo Noriega Del-
gado.
Promocin B.Don Manuel Or-
dovas Gonzlez, D. Jos Tovar
Blanco Eajoy, D. Jos Montagut da
las Morenas, D. Pedro Vecino Pra-
mo, D. Carlos Garca Santos, D. Vi-
cente Cremades Blzquez. D. Jos
Regaida de Pablo, D. Juan Noaillss
Fuyal, D. Carlos Gonzlez Fernn-
dez Mulz, D. Fernando de Uriarte
GaJaircena, D. Ramn Esquiroz de
loe Silos, D. Fernando de Mora
Figueroa, D. Enrique Rodrguez
Paludo, D. Eudevo Rodrguez Par-
do, D. Luis Alvarez Estrada Fer-
nndez Castrilln, D. Fernando
Bosca Guillen, D. Luis Osaorno
Castro, D. ngel Clavero Fernn-
dez, D. Juan Benjumea Vzquez,
D. Miguel Escribano de la Torre,
D. Carlos de Sandoval y de Coig y
D. Luis Gonzlez.
Intendencia
Don Marcial Borno, D. Santiago
Romero, D. Dionisio Tegel, D. Jos
Carravedo, D. Augusto Cano, don
Mariano Marcelln, D. Solero Ca-
zase, D. Alberto Jimnez Benha-
mud, D. Mariano Lag y D. Alvaro
Prez Marchan.
LARRINACA
AN SEftASTIAN
,..,*. M.^.irf. noo.n cm .un

INFORMACIN TELEGRFICA DEL EXTRANJERO
El contingente de importacin de nuestras frutas en
Francia se fijar en una proporcin que no cause gran
quebranto en nuestra economa
LAS MANIOBRAS ALEMANAS EN LA FRONTERA INQUIETAN A POLONIA. UNA PATRULLA
FRANCESA EN TERRITORIO ALEMN. EL BAILARN RUSO SEMENOF PERECE EN LAS CA-
TARATAS DEL NIGARA. ATAQUE A UN CONVOY FRANCS EN MARRUECOS
P A R S 8 (12 n.).Se estn
realizando activas gestiones para
tratar de evitar que se proceda a
establecer el contingente de im.
portacin de frutas frescas y le-
gumbres de Espaa.
Ayer, a las nueve de la maa-
na, el consejero comercial de la
Embajada de Espaa, Sr. Badia,
u al Ministerio de Agricultura,
celebrando una detenida confe-
rencia con el ministro.
El Sr. Badia ae ha negado a
bacer declaracin alguna sin te-
ner instrucciones cel embajador,
Sr. Madariaga, que se encuentra
algo enfermo en Ginebra. Dijo
tan slo que haba ido al Minis-
terio respondiendo a la llamada
del ministro.
A ltima hora de la maana,
varios significados importadores
y representantes d e casas de
transportes se reunieron en la
Embajada, estudiando la situa-
cin en unin del consejero co-
mercial.
A la salida, el presidente de la
Cmara de Comercio espaola,
Sr. Serra, mostr un telegrama
del embajador, Sr. Madariaga,
anunciando que, a pesar de su es-
tado de salud, haba logrado es-
tablecer contacto con el Sr. Her-
riot, acordndose una nueva ges-
tin, que realizarla el Sr. Badia
cerca del Ministerio de Agricul-
tura.
Por la tarde, efectivamente, se
h a celebrado esa entrevista, per-
maneciendo durante hora y me-
dia el Sr. Badia en el despacho
del director general de Agricul-
tura.
Aunque en la Embajada no se
facilit referencia alguna de lo
tratado, por la noche se observa^
ba en el mercado un ambiente
ms optimista que el d-e ayer.
Algunos importadores manifes-
taron que se considera como in-
evitable el establecimiento del
contingente anunciado, si bien
con una amplitud tal de cupo,
que prcticamente no sufre un
grave quebranto la importacin
espaola.
As y todo, los comerciantes se
muestran muy molestos ante tan-
tas trabas, que vienen a agravar
la situacin reinante, y expresan
su creencia de que el Gobierno
de Espaa deba protestar enr-
gicamente contra este sistema de
comercio, pidiendo al propio tiem-
po la anulacin de los com'enioa
vigentes, que en la prctica no
tienen eficacia alguna. (Fabra.)
INQUIETUD EN POLONIA AN-
TE LAS MANIOBRAS ALEMA-
NAS
VARSOVIA 8 (11 n.).Los pe-
ridicos publican largas Informa-
ciones acerca de las maniobras de
la Relchswehr en la Prusia orien-
tal.
EKITO CUMBRE 1932
"El homure qye
compro un %mmr
Novela de W. Fernandez Flrez.
5 pesetas.
Pueyo. Arenal, 6, Madrid.
Convaiscientes, v u e s t r o
o r g a n i s m o est d e b i l i t a d o .
Ea u n a p u e r t a a b i e r t a a la
Infeccin c e r r a d esa p u e r -
ta. L a S O L U C I N P A U -
T A U B E R G E os a y u d a r ,
al f o r t a l e c e r v u e s t r o s
p u l m o n e s y todo v u e s t r o
organismo.
t. Pulsuliersi, Pirli y toda firaiatlas .
"K^'\^-^:^^'
DRIPLiaCIOIIES
LA MALA REAL INGLESA
COMPAA DEL PACFICO
Salidas para BnwU, Uruguay
"ASTURIAS" (lujoso buqui britnico
neladas). De Corua y Vigo, el 18,
julio.
"ALMANZORA". De Corua y Vigo,
2 de agosto.
Salidas para La Hatana, Canal de Panam y Pacinco.
"OBCOMA". De Santander, el 7, y de Corua y Vigo, el 8
de agosto.
SALIDAS RECITAHES DE LOS LtJOSOS VAPORES DE LAS SERIES
"A". "D" y -O" DB LA <;ORi;SA. VIGO V LISBOA, PARA BRASIL,
RIO DE LA PLATA. HABANA Y PACITICO
PARA MAS INFORMES DIRIGIRSE:
Martril _ Mae Andrews y C." LW.. Plaza e las Cortes. S.
Vigro -. Estanlalao Duran, Agente 5Ia!a Heal Inglesa.
Viro Bobrlnos de Jos Pastor, Agentes C. del Pacfico.
la Corofta... Rublno a HUos, Agentes Mala Real Inglesa.
iM CoruiS... Sobrinos d JOB* Pastor. Agentes C. del Paclflco.
Cerca de Ordelfburg han evolu-
cionado importantes ncleos de
Caballera y Artillera, realizando
supuestos tcticos sobre la fron-
tera polaca.
Log agregados militares ingls
y sovitico han seguido las ma-
niobras desde AUenstein.
Se ha comprobado tambin la
construccin de numerosas fortifi-
caciones, para mantener el secre-
to de las cuales las autoridades
alemanas han empleado estudian-
tes.
La Prensa polaca expresa una
gran inquietud por los sntomas
que revelan estas maniobras, de
una amplitud como no se espe-
raba. La sorpresa en Polonia ha
sido muy desagradable. (Febus.)
INCIDENTE FRONTERIZO
PARS 8 (12 n.).Un teniente
y un maestro picador de Caba-
llera penetraron equivocadamen-
te ayer, por haberse despistado, en
la aldea de Ludwigswinkel, en el
Palatinado, a tres kilmetros de
la frontera.
Los caballos extraaron el abre-
vadero comunal, y entonces fu
cuando el teniente se dio cuenta
de que estaban en territorio ale-
mn. Mont de nuevo rpidamen-
te a caballo, seguido del maestro
picador, y se dirigi al galope a
la frontera.
Los habitantes de la ald^ea y los
aduaneros, en bicicletas, trataron
de alcanzar la patrulla para de-
tenerla, pero sin resultado.
La Prensa alemana reclama
una intervencin diplomtica.
EL GOBIERNO PORTUGUS
LISBOA 9 (1 m.).Hoy se ha
celebrado el primer Consejo de
ministros del nuevo Gobierno. Se
dio a la Prensa una nota diciendo
que se trat de la situacin polti-
ca y de la accin administrativa
a desarrollar.
EN CONCEPCIN NO HA HA-
B DO MOVIMIENTO C O M U .
NISTA
SANTIAGO DE CHILE 8 (9 n.).
Oficialmente se desmienten las no-
ticias publicadas en el Extranjero
sobre una supuesta rebelin de ca-
rcter com'unita en Concepcin. para su aprobacin definitiva era
Se aade que hay tranquilidad
completa. (United Press.)
Verbena de San El crimen de Gra-
Cayetano ntula
Recibimos esta nota:
"Con motivo de la celebracin
de esta castiza verbena el prximo
mes de agosto, la Asociacin Be-
nfica del distrito de la Inclusa
organiza, como en aos anterio-
res, sU tradicional "kermesse".
Esta se celebrar, como de cos-
tumbre, en la plaza conocida por
La Corrala, cedida galantemente
por los reverendos padres escola-
pios, los das 6, 7, 8, 9, 10 y 11.
Ser inaugurada con el reparto
a los pobres de 3.000 bonos en co-
mestibles, el que ser presidido
por las autoridades locales.
En los referidos das habr con-
cursos varios y otras atracciones,
que harn pasar un rato agrada-
ble al selecto pblico que, como
de costumbre, asiste a dicha fiesta.
De desear es que el xito corone
los nobles esfuerzos de la Junta
directiva; para que el prximo In-
vierno los pobres, tan en nmero
en este popular distrito, vean ali-
viadas sus espantosas y crueles
necesidades."
Una m u c h a c h a 25 pesetas i d a y
ahogada vuelta a Alicante
POR HABESISE CADO EN UN
REX3ATE
REINOSA 8 (12 n.).Un veci-
no de Sopea apellidado Cervatos
se encontr ahogada en un rega-
te a la joven Paulina Gonzlez
Ruiz, de catorce aos. Se supo-
ne haya cado al agua en un ata-
que de epilepsia, enfermedad que
vena sufriendo desde hace un
ao. (Febus.)
Las mejores, YRUELA
Plaza del Progreso, nm. 17
y Argentina.
a motor, de 22.500 to-
y de Lisboa, el 19 de
el 1, y de Lisboa, el
LOS F R A N C E S E S EN MA-
RRUECOS
RABAT 8 (12 n.).Ayer, tres
camiones pertenecientes a una
Empresa civil, que iban escolta-
dos por un pelotn de autoametra
lladoras, que segua el camino del
puesto extremo de Aquia-sur-
Ighern, fueron atacados por un
cabecilla rebelde.
El oficial que mandaba el pelo-
tn y un soldado resultaron her-
dos.
Dos suboficiales que iban en los
camiones en uso de peTmiso, asi
como cinco indgenas, han resul-
tado muertos.
Otros tres indgenas resultaron
heridos. (Fabra.)
TRGICA MUERTE DEL BAI-
LARN SEMENOFF
NUEVA YORK 8 (11 n.).Mi-
guel Semenoff, el famoso danza-
rn del Teatro de Arte, de Moscou,
se ha suicidado en circunstancias
dramticas para protestar contra
la campaa emprendida para des-
prestigiar el arte coreogrfico.
Para conseguir su trgico In-
tento, Semenoff se ha arrojado a
las cataratas del Nigara por el
lugar llamado Table Rock, des-
apareciendo en las aguas.
La Polica, que tenia ya noticias
de su intento, lleg al lugar del
suceso, para impedir el suicidio,
segundos despus de haberse con-
stmiado.
Semenoff resida en los Estados
Unidos hace diez aoa y viva
dando clases de danza en una aca-
demia de Bffalo. (Febus.)
EXPLOSIN EN UN ARSENAL
BANGKOK 8 (9 n.).Esta ma-
ana se ha producido una formi-
da;ble explosin en el arsenal de
Ayuthia.
Ha habido tres muertos y varios
heraos. (Fabra.)
LA A M N I S T A E N PRUSIA
BERLN 9 (10 m.).-El proyec-
to de amnista a^probado por la
Dieta ha sido rechazado por el
Consejo de Estado y devuelto a la
Dieta.
Esta lo ha aprobado nuevam-n.
te por 244 votos contra 155; pero
necesETla una mayora de los dos
tercios. (Fabra.)
UN SOBRINO CAFU>AL DE LA
VICTIMA, DESTEIDO
ALMAGRO 8 (9,50 n.).Conti-
nan las diligencias sobre el cri-
men de Grantula. Practicada la
autopsia al cadver, los forenses
emitieron im extenso informe,
guardndose sobre l gran reser-
va. Segn parece, la victima pre-
sentaba los paquetes vasculares
seccionados, y en el cuello dos he-
ridas mortales de necesidad, de-
ducindose que el swesinato fu
producido tres horas despus de
cenar la victima, siendo fcil que
el asesino sujetara sobre el suelo
a Juan. Se obtuvo la Impresin
de las huellas dactilares de la
victima.
Ha sido detenido Agapito Do-
noso, sobrino carnal de la victi-
ma, ingresando hoy incomunicado
en la crcdl del partido, por ha-
brsele encontrado manchas de
sangre en la ropa, que l dice son
de reses lanares que ha sacrifi-
cado.
lu&a personas que hMi declara-
do no han aportado dato alguno.
La Compaa de M. Z. A ha orga-
nizado un tren especial para Ali-
cante con modernos coches de ter-
cera y velocidad de expreso; saldr
de la estacin de Atocha a las 23,50
del prximo da 18, regresando el
29, con una estancia de onco das
en Alicante.
Ciclo de conferen-
cias de la I. R. A.
El domingo prximo, a las once
de la maana, y en el domicilio so.
cial. Carretas, 4, se celebrar la
primera conferencia pblica del ci-
clo organizado por la I. R. A., di-
sertando el presidente del Consejo
Mimiclpal, D. Rafael de Buen, so-
bre "Los problemas sociales y la
I. R. A."
El accidente de
i esta madrugada
i -
En las primeras horas de la
'madrugada se recibi aviso en la
, Direccin del Servicio de Incen-
dios para que se acudiera al puen-
te de Vallecas, sitio conocido por
los Altos de las Palomeras, don-
de haba ocurrido un desprendi-
miento de tierras, habiendo que-
dado sepultado Pedro Paya Ve-
la, de sesenta y seis aos, y .su
yerno, Pedro Garrido Martin, de
veintisiete, domiciliados ambos en
la calle de Julin Sancho, 4.
I n m e diatamente salieron los
bomberos para dicho lugar; pero
cuando llegaron haban sido ex-
trados dichos individuos, pues al
ocurrir el hecho acudieron varlo.s
vecinos y los guardias de Seguri-
dad afectos a la Comisaria del
Puente de Vallecas nmeros 95 y
995, y lograron tra.i no pocos tra-
bajos extraerlos, sin que afortu-
nadamente sufrieran ms que le-
siones leves.
LA voz
DESPUS DEL ACUERDO DE LASANA
La gracia de los dems
El canciller von Papen dice a sus compatriotas que el
resultado de la Conferencia es el p r i n c i p i o de una
nueva era entre los pueblos
ESTA MAANA SE HA FIRMADO EL ACTA FINAL DE LA CONFERENCIA. EN ELLA SE
FIJAN LAS BASES DE UNA CONFERENCIA ECONMICA. EN. GINEBRA CASI TODOS LOS
PASES SE ADHIEREN A LA PROPUESTA HOOVER RELATIVA AL DESARME
LAUSANA 8 (12 n.J.He aqu rechos y deberes en ei mundo. Es- La propuesta d Hoover sob;^
el texto de la declaracin que sir- tas cuestiones, y principalmente
ve de premtblo al acuerdo a que las de la culpabilidad de la guerra el desanne
se ha llegado en la Conferencia y la libertad de armamento, se SE ADHIEREN A ELLA CASI
de Lausana: discutieron a fondo entre los hom- TODOS LOS P A S E S
"Las potencias firmantes de este bres, de Estado.
acuerdo se han reunido para tra- GINEBPwA 8 (12 n . ) . ~ Ante la
SI todas las naciones no estn
tar de los problemas originados an dispuestas hoy a reconocer Comisin general de la Conferen-
por la guerra, con el ms sincero nue.strcs derechos, estas cuestiones cia del Desarme han expresado
deseo de contribuir a la formacin que c'onclemen al honor del pueblo su adhesin al plan Hoover casi
de Un orden nuevo de cosas, que alemn se han planteado, sin em- todos los pases, entre ellos Ho-
landa, Lltuania, Afganistn, Co-
permitir el restablecimiento y bargo, ante la opinin mundial.
desarrollo de la confianza entre lombia, Letonla, Portugal, BollvJa,
La nueva era qus se abre, y el
los pueblos, con un espritu reci- hecho de que otros pases conquis- Yugccslavia, Estonia, Succia, Sui-
proco de consolidacin, de justicia taran ya su libertad e independeii- za, Argentina y Rumania.
El presidente anunci que se
y de paz verdadera. cia econmicas, permitpn al Go-
No consideran que la obra rea- bierno alemn adquirir tambin proseguan activamente gestiones
para establecer un proyecto de re-
lizada en Lausana, que debe ter-
minar completamente con el asun- su libertad poltica. solucin que debe constituir el
to de las reparaciones, ser sufi- Nuestro camino conducir, debe- prefacio al acuerdo de principio a
ciente para obtener esta paz que r conducir, desde la liquidacin que puede llegarse.
desean todos los pases; pero es- econmica ds la guerra, realizada Expres su esperanza de que es-
peraj que el resultado, en si mis- ya hoy, hasta una paz dentro del te proyecto pudiera ter sometido
mo bastante importante, y que honor. Desdo oste punto de vista, la semana prxima a U Comisin.
exige de todcs rudos esfuerzos, el Gobierno alemn se halla de
ser comprendido y apreciado por completo acuerdo con el pueblo
todos loa elementos pacifistas de alemn entero." (Fabra.) VIDA MEDICA
Europa y del mundo, y ser segui- ^^ SESIN PLENARIA D E
do de obras e iniciativas nuevas. HOY BANQUETE AL DR. BLANCO
Esta obra ser tanto ms fcil SOLER
de realizar cuanto que los pueblos LAUSANA 9 (12 m.). E n la Recientemente se ha fundado
conscientes de esta labor eosten- sesin plenaria de la Conferencia ea Madrid, por los caballeros ds
drn la paz, que, si quiere ser fueron aprobadas, stn discusin, la Orden de San Jusin de Malta,
completa, debe basarse a la vez el acta final y el acuerdo con Ale- un Dispaasario-Hospital, ea el
en el orden econmico y en el po- mania. que prestan honorarios servicios
ltico, as como tambin deben re- En lo que ae refiere a las m- muchos mdicos madrileos.
pudiar todo Uamamiwito a las ar- didas de transicin relativas a
Fu nombrado por los funda-
mas y todo lo que pueda suponer Alemania, el canciller von Papen dores mdico director del Dispen-
violencia." (Fabra.) ha precisado que, en el caso de sario de San Juan de Malta el
que no fuera ratificado el acuer-
DISC:URSO DEL CANCILLER do final con Alemania, se reuni- Ilustre Dr. D. Carlos Blanco So-
VON PAPEN AL PUEBLO ALE- ra una Conferencia antea de en- lar, y con este motivo, los jefe^s,
ayudantes y agregados de dicho
KAN tablar accin alguna.
BERLN 8 (12 n.).En un dis- establecimiento le a g a s a ja r oa
Los representantes de Ruma- anoche coa ua banquete ea el Ho-
curso que por radiotelefona ha ri- nia, Grecia y Portugal han decla- tel Palace.
rigido al pueblo alemn el canci- rado que no podan firmar los
llst, von Papen, ha declarado refi- acuerdos sin consultar previamen- Aunque fueron mdicos los Qf-
rindose al resultado de la Confe- te a sus gobiernos. ganizadores del acto, ss adhirie-
,
rencia de lausana: ron a l algunos de los fundado-
El acta comprende: res del Dispensario-Hospital. Pa-
"La n liquidacin del problema 1. Una declaracin.
de las reparaciones hubiera heoho saron d cincuenta los comensa-
EL NOVIO DE LA HIJA DEL TORRERO.Se en- imposible toda pacificacin polti- 2. El acuerdo con Alemeinia. les, y en la presidencia i3 senta-
3. Un acuerdo sobre las inc- ron, con el agasajado, los condes
fadara tu padre si apagramos la luz? ca, especialmente entre los dos didas de traaslcin relativas a de Rludoms y los doctorea Bar-
principales interesados: Alemania
(De "Judge", de Nueva York.) Alemania. dajl y Calderla.
y Francia.
4." Una resolucin concsTnien- Al trmino del banquete ofra
La realizacin del fin persegui- te a las reparaciones no alemanas
do por la Conferencia de Lausana, en la que se propone el nombra- ci el homenaje el Dr. Bardaj!,
es decir, la anulacin completa de miento de un comit da estudio quien hizo historia de los mritos
as reparaciones, restablece por y la suspensin de los pagoe lias- del agasajado, aludiendo despna
entero nuestra indejyendencia eco- ta ei da 15 de diciembre. a la creacin del Dispensario por
nmica y financiera, como tamr la benfica Orden de San Juan, de
bien el crdito de Alemania, que 5. Una resolucin proponien- Malta y a la creacin del hospi-
de esta manera se halla colocado do las medidas preparatorias pa- tal, que est llamado a reali-iar
sobre una nueva base. Con ello se ra la solucin de las dificultades en Madrid ima obra m a ^ a . qu9
ae realiza vma, de las ms esen- por que atraviesa la Europa cen- le asegura su xito. El Dr. Bar-
ciales condiciones previas para el tral y oriental, dajt escuohdt muchos aplauso*.
resurgimiento econmico de Ale-
tnania.
6. Una resolucin que contie- Habl luego el Dr. Caldern,
ne las bases de una Conferencia que empez testimoniando su an-
La solucin de Lausana. no tie- econmica y financiera mundial. tigua amistad con el Dr. Blanco
Despus de hablar los repre- Soler, cuya abnegada y entusias-
ne nada que ver con la solucin
del problema de los pagos inter- sentantes de las diversa poten- ta labor mdica elogi despus.
aliados. Desde el punto de vista cias se levant la sesin. (Fa- Expres su confiania en el acier-
poltico, el resultado de la Confe- bra.) to con que desempearla el cargo
rencia de Lausana significa el para el que habla sido ccanbra-
Satisfaccia general y felicita-
principio de una nueva era entre do. El Dr. <^ldera fu muy
ios pueblos. ;
ciones aplaudido.
El esfuerzo final hecho I>or el
Finalmente se levant el seor
Gobierno alemn es una ltima DECLARACIONES DEL SEOR Blanco Soler, que pronunci un
prueba de nuestra firme voluntad THOMAS EN LONDRES
elocuente discurso de agradeci-
de intervenir con todaa nuestras miento y de informacin sobre loa
fuerzas en la medida, clao e^ d LONDRES 8 (9 n.).Durante
lo que nuestra propia situacin la sesin de la Cmara el seor fines y medios del nuevo estable-
cimiento benfico. Dijo que I ho-
permite en el resurginento eco- Tbomas anunci que se haba lle- menaje no se le tributaba a l, si-
Un cepillo de dientes mejor que se no lo encontrar nmico de! mundo; pero este es- gado a im acuerdo en lag conver-
usted en ninguna parte.
^Entonces, no tiene usted de mejor dase?
fuerzo no tendr sentido ms que saciones de Lausana.
en el caso de que los efectos ulte- El lder de la oposicin, des-
no al hecho de la creacin del hos-
pital y al hermoso porvenir qus ^
S, seora; estos otros, riores de los acuerdos de Lausana
lleven a un esclarecimiento <ie las
pus
por
de
el
expresar
resultado de
su
las
satisfaccin
conversa-
aguarda, i>or la colaboracin deci-
dida de todos, ligados por fuertes
lazos de cordialidad.
(De "London Opinin.) cuestiones polticas que estrechan ciones, dijo:
"Esperamos que este resultado Explic el motivo de la funda-
an hoy da los derechos del pue-
blo alemn. sea el principio de unas nuevas cin del hospital, recordando que
lo.=3 caballeros de Malta, no slo
En nombre de Alemania recia- relaciones y de una amistad du-
actuaban como guerreros, sino
mo desde ahora nuevamente ante radera entre Alemasrta y Fran- que eran tambin hospitalarios. El
el mundo entero el derecho de Ale- cia." (Fabra.)
hospital se habla hecho en im mo-
mania a ser tratada como un pue- VON PAPEN FELICITA A HE- mento histrico nacional en que
blo que goce de igualdad de de-
RRIOT lo exigan las circunstancias; pe-
j o sin mira alguna poltica ni
LAUSANA 8 (12 n.).n los para hacer competencia a ningu-
Engendro de nuO" crculos franceses e ingleses se na otra Asociacin benfica.
vavidaenlavefez declaran muy satisfechos de la Seal el eepritu de caridad
Todas las teoras que no estn d conclusin del acuerdo de Lau- que haba Informado la idea del
acuerdo con los resultadoSj son fal- sana. Dispensario-Hospital, y pidi a
sas. Pero cuando por senectud
avanzada se hace un breve ensayo
Von Papen ha felicitado al se- todos disposicin para el sacrifi-
cio. Aludi luego a la independen-
para adquirir nuevas fuerzas y ae or Herriot al terminar la sesin. cia poltica de cada, uno de sus
consigue con creces, debemos cali- Alemania deber liberarse del
ficar de venturoso el descubrimien. servicio de los emprstitos Da- componentes.
to. Tal es el Ruamba; considerado wes y Young independientemen- Termin dedicando alabanzas a
en la moderna teraputica como el te del "orfait" de 3.000 millones los condes 'de Rludoms por sus
verdadero regenerador de la san- de marcos oro, pagaderos en bo- trabajos en favor de la institu-
gre empobrecida; sus componentes
cin y agradeciendo la asistencia
derivan de substancias naturales, nos entregados al Banco de Pa- ds cuantos se hablan sumado al
ricas en vitaminas, que son la gos Internacionales y movlllza-
esencia del vigor y de la vida. blcs despus de una moratoria da acto.
Fu muy aplaudido.
El Ruamba tiene su base en la tres aos, segn las posibilidades
cebada fermentada, en el extracto del mercado. (Fabra.)
NEUMTICOS
de Malta y Fosfo-Casein de la le-
che, asociado por primera vez al EL REY JORGE FEUCITA A
cacao selecto pcrfectamenta des-
grasado. El Ruamba es de sabor
MAGDONALD PI R E L L I
Regala una d m a r a
exquisito, y mezclado en la leche LONDRES 8 (12 n.).El rey
EL JUEZ.Ha matado usted a hachazos a su marido. nutritivo.
del desayuno o merienda, aumen- ha dirigido al primer ministro,
tar aqulla cuatro veces su valor Sr. Macdonald, lin mensaje per-
Tomndolo en forma de de felicitacin coa motivo 4i
Por cada cubierta!!
C A S A ARDID!!
Es espantoso! No poda haber utilizado un revlver como chocolate, es delicia del estmago sonal GENOVA, 4. MABKBD
delicado, y por las diastasas que del acuerdo a que se ha llegado Telfonos 32058 y 81226.
todo el mundo? contiene, prepara la fcil digestin en Lausana. (Fabra.) Exportacin provnolas.
(De "Gringoire", de Pars.) de todos los alimentos. Es el re-
constituyente cumbre, predilecto de GRAN S A T I S F A C C I N EN
los mdicos, para los convalecien- WASHINGTON El descarrilamien-
A C A D E M I A M I S O L tes, ancianos, albuminricps, an-
micos, y sobre todo es til a los LONDRES 8 (12 n.).Comuni-
nios, pues los da una gran resis- can de Washington a la Agencia to del correo de
PREPARACIN EXCLUSIVA PARA INGENIEROS
DE CAMINOS tencia fsica para vencer las enfer- Reuter qus ha causado gran sa-
Pedid Informes al ingeniero director. FLIX ALONSO MISOL, medades propias de la infancia. tisfaccin en el departamento de Madrid a Alicante
IJbcrtad, 15, Madrid.
ALUMNOS INTERNOS Y EXTERNOS
Estado el compromiso a que se
ha llegado en la Conferencia de NOMBRES DB LOS HERIDOS
Artculos fotogrficos Pasa el circo.. Lausana. ALICANTE 8 (12 n.). En el
Se aade que el Gobierno ame- descarrilamiento ocurrido en El
P T I C A y laboratorio. y en la estela que las huellas do ricano est dispuesto desde aho- Villar resultaron heridos Josa
VARA T LPEZ.PRINCIPE, I las ruedas de sus carros van de- ra, por su parte, a ejecutar aa Garca Garca y Andrs Calvo, da
jando por los cajninos podemos promesas que habla hecho de ocu- Crlptana; Jos Soler Mart y
leer el drama que, bajo 3a cpula parse de una revisin da los
NTANEAMENTE de tela, se desarrolla entre sus acuerdos relativos a las deudas Francisco Haro, de Almera; Con-
componentes: la ecuyre, el payaso, de gruerra inmediatamente des- cepcin Galindo de Torres, d M&-
el domador, el equilibrista... laga; el guardia civil Blas Gale-
pus de que las potencias euro- ra, de la escolta del correo; An-
Se obtiene con gasto insinificante peas se pusieran da acuerdo so- tonio Vega, fogonero de dicho
la mejor- agua alcalina. Pasa el circo... bre la cuestin de las reparacio-
nes. tren- Hay otros contusos. La ma-
Produccin COLUMBIA PICTU- Parece que e han constituido yora de los heridos fueron tra-
LITHINS RES, distribuida por
LQS ARTISTAS ftSGOIIQBS
ya en el departamento de Estado dos a esta ciudad. Adems, fue-
comisiones no oficiales, que ten- ron llevados a Almansa Leopoldo
drn por misin estudiar las pro- MoDJerte, de Altaerique; Angele
del O GUSTIN
Son la ^ranta t un prockicto mdifO que perrnif prfprfse
e interpretada por
LOUISE F AGENDA,
W . C O L L I E R ( J r . ) y
posiciones de revisin de las deu- Rodrigues, de Paterna, tambia
das de gruerra.
Se hace resaltar en los Esta-
heridos. Por ultimo, Francisco
Juan Galipenso, de Crevillente;
(TV el acto una txcelentt^ gua mmcraliia4a, curativa y ar O E C O O K dos Unidos que cada pas de Eu- Pedro Forube, ambulante ds Co-
prfvienfiva <!& Us dolndas de/ Hfvones. Kt^&do, vegi^a.
ESTRENO, EL LUNES EN EL ropa deber someter proposicio- rreos de Alicante; fueron curados
nes Individuales, pues la poltica por el mdico de Ocaa. D. Jos
ettdm&^O inrettino. Vayr\. cor\. cuidado cor\. laa tmii*
Cine del Callao
cinnor que/ h hecho tut^r* esto txce\tmtt^ producto
exigiendo empr ty dt Dr-. G U S T I N . de Amrica ha sido siempre la de Alvarez de Lara. que viajaba eji
examinar las deudas de guerra el mismo tren. Desde Albacete y
DE VENTA EN TODAS PARTES de mis quince deudores separada- Almansa salieron trenes da so-
mente. (Fabra.) corro.
(Magnfica terraza de verano.)
 LA VOZ

La Jornada financiera Quiosco destruido La construccin de C a r t e l e r a de t e a t r o s

IMPRESIN 0E LA SEMANA
E l acuerdo de l,au8ana
E n Jos rnoentos de mayor pesi-
mismo en el resultado de las cleli-
beracionss da L a u s a n a h a surgido
eJ acuerdo e n t r e Alemania y sus
acreedores. L a tenacidad del seor
Maodonaid j>udo, a lo que se ve,
vencer la resistencia de los que
consideraDan que a proposicin
aJemana era inadmisible t a n t o por
!a cifi-a como p o r el procedimien-
to de peg.
Este resultado final parece llenar
de jbilo a las naciones, que ven
en ello el p i i m e r acuerdo p a r a u n a
coordineaioa mundial en j a lucha
c o n t r a ja actual crisis financiera.
A t a l extremo llega el optimismo,
que ^ya antes del acuerdo a l g u n a s
bolsas se h a b a n a d e l a n t a d o a
m o s t r a r s u s alegras con esta fa-
cilidad de la especulacin de a d e -
larrtase a los aeontecimientoe.
N o es el mejor momento i>ara
opone reparovi al a c u e r d o ; t a m p o -
co hay elementos bastantes p a r a
t "ID" rl , en ias limitadas lineas
i ij t r a n s m i t i d a s . Sin em-
"i - , I , a; o h a y que conviene pun-
t L'i .zar, a fin de no d a r demasia-
-,. vuoiOE a estas manifestaciones
de optimismo, a lo menos h a s t a
conocer m s aoiiplianiente lae ba-
sas del acuerdo. P o r lo t r a n s m i t i d o
h a s t a la fecha se sabe que todas
las deudas de Alemania se reducen
a 3.000 millones, que p a g a r c u a n -
do su situacin econmica lo per-
mita, anulndose totaJmente si lle-
g a d a la fetth# de 1947 no hubiera
podido hacerlo y n o h u b i e r a emi-
tido la deuda a que se obliga.
Como se ve, el sefiaiamiento de la
f o r m a de realizacin peca de a m b i -
guo y ser precisa acaso o t r a nueva
Conferencia p a r a complementarlo.
E n primer trmino, qu linea di-
vjaorij. se establece e n t r e el bienes-
t a r o pobresa de la nacin alema-
n a ? Cmo^llegaLdo el casopo-
d r n las naciones d e m o s t r a r q u e
Alemania puede pagar, estando
adems en su m a n o g r a d u a r su
desarrollo, h a s t a pasado el plazo
da c a d u c i d a d ?
Ello, con s e r importante, cae 6Jn
duda en u n plano secundario, si se
advierte que el m a y o r pedigro se
halla en q u e les naciones conti-
nen a f e r r a d a s a sus actuales n a -
conaltemos econmicos, c a u s a de
los mayore,s quebrantos de l a ex-
r>ortacicn alemana. Cmo, pues,
mejorar BU situacin econmica en
!a continuada contraccin de su
comercio? Vase, pues, cmo l a s
m i s m a s naciones, que h a n condicio-
n a d o los pagos pueden d a r elemen-
tos por su propia actuacin p a r a
Justificar su falta de efectividad.
De ello dedcese la obligada con-
.*scuencia de que sin u n nuevo
aoufrdo internacional relativo a la
poltica econmica a seguir p o r las
aciones, el de L a u e a n a c a r e c e r
de toda eficacia al fin a que s e h a
adoptado.
X conversin del W r Xaaa
E s , sin duda, el acto m s t r a s -
cndatal e I m p o r t a n t e realizado
jxir el actual Gobierno Ingls en
su obra de s a n e a m i e n t o econmi-
co y flnaneiero e s t a conversin d e
la duda de g u e r r a m s crecida
q n e h a existido.
Admirable es, a este efecto, el
alto espritu d patriotismo q u e
estn dando los capitalistas ingle-
por un incendio dos buques para la
co iniciadas en los problemas del FUNCIONES PARA HOY
cambio, y que consideran que ta-
les bajas afectan punto menos que
que se supone in- Transmedite- COMEDIA.Contigo a solas. PAVN.La oca.
CEKVANTES. L a c a r t e r a de
IDEAL.El nio judo y E l do
al honor nacional.
P a r a stas, las p a l a b r a s del m i -
ni'stro de Hacienda, q u e nosotros
tencionado rrnea de L a africana.
MABIA ISABEL. Tu mujer
Marina.
D I B T - T R A C K . STADIM M E .
^& nos e n g a a ! TROVOLITANO.Hoy, a las 10,45,
hubiramos deseado recoger el da LATINA.La dulzaina del cha- enorme desafo r e v a n c h a : Alvarez-
mismo en que se produjo el des- En la m a d r u g a d a p a s a d a fu ^^^ NOTA D E L A A L C A L D A D E rro. P r k i n s o n . Debut del formidable
censo, d e b e r n servirle^ de expli- VALENCIA ZARZUELA. Los chicos de la corredor ingls Barrelt, alternan-
cacin p a r a que, en lo sucesivo, no destruido p o r u n violento incendio
do con la campeona del mundo
Se dejen dominar por el pesimis- un quiosco dedicado a l a v e n t a de V A L E N C I A 9 (3 t . ) . ~ E l alcalde escuela y L a s bribonas.
AVENIDA.Katiuska. miss E v a . 16 enormes c a r r e r a s .
mo y den a estas fluctuaciones bebidas y refrescos p r x i m o a facilit anoche u n a n o t a sobre las
CHUECA. Los marqueses del (Preferencia, 4 pesetas; lateral,
del cambio la importancia que de- P u e r t a de Hierro, en el l u g a r co- t r e s solicitudes p r e s e n t a d a s en el Matute. 2.50; fondo, 1,50.)
ben tener en cada circunstancia. nocido por Puenta Verde d e l a concurso de la T r a n s m e d i t e r r n e a
'
Vean p a r a ello cmo Inglaterra, Moncloa, propiedad de doa Isido- p a r a la construccin de dos bu- FUNCIONES PARA MAANA
en estos momentos en que comien- r a Rodrguez. ques. E n la n o t a d a las cifras de COMEDIA.(Compaa de revis- 10,30 (temporada de v e r a n o ) . Toda
za a percibir los saludables efec- las t r e s proposiciones con g r a n tas.) 6,45 y 10,45, Contigo a solas. u n a vida. Cambio diario de pro-
tos de su nivelacin presupuesta- Segn manifestaciones del g u a r -
d a de noche, F r a n c i s c o Garrido precisin, rebatiendo uno p o r uno (Butaca, 4 pesetas.) grama.
ria, cuando puede desprenderse de IDEAL.(Telfono 11203.) Com- CINEMA BILBAO. (Telfono
la mayor c a r g a financiera que la Garca, que por l a s n^iches se que- todos los datos facilitados oficial-
m e n t e por el gobernador y sen- paa maestro Guerrero. 6,45, E l 30796.) A las 4,15, 6,45 y 10,45, D e
agobiaba, no slo no se esfuerza d a b a a d o r m i r d e n t r o del quiosco,
por m a n t e n e r el valor de la libra tando la conclusin de que l a pro- nio judo. 10,30, E l nio judo hombre a hombre.
hace unos das sorprendi^ a d o s (xito cumbre!) y l t i m a presen- BEATRIZ.(Cine sonoro.) A las
en el Exterior, sino que h a s t a en p u e s t a de l a Unin N a v a l de L e - tacin de Matilde Revenga con E l
sujetos que i n t e n t a r o n s u b s t r a e r - 3,30, infantil, con p r o g r a m a espe-
algn momento fomenta la baja v a n t e es la que rene mejores con- do de L a africana. cial. (Butacas, desde 0,40.) A las 5,
de su divisa, concediendo de hecho le t a b a c o del que dedica a la ven- diciones.
t a en u n r e s t a u r a n t e de P u e r t a de M A R A ISABEL.-6,45, 10,45 (bu- 7 y 10,45, Vidas t r u n c a d a s (en es-
u n a p r i m a que facilita sus expor-
taciones, hecho que h a venido pro- H i e r r o , y logr detenerlos, propi- Sobre este a s u n t o se e s t n re- tacas, 3 pesetas), Tu m u j e r n o s paol, p o r Clive Brook).
ducindose en E.spaa en estas nndoles u n a b u e n a paliza. cibiendo n u m e r o s o s t e l e g r a m a s de engaa! (xito cmico). E l t e a t r o CALLAO. 6,45 (saln), 10,30 y
pasadas pocas de cambios bajos. E s t o s individuos le dijeron q u e adhesin de diferentes pueiblos de m s fresco de Madrid. 10,45 (saln y t e r r a z a ) , La casa de
la provincia. L a s noticias que se L-lTINA.(Telfono 72501.) 6,45 la discordia.
se las t e n a que p a g a r , y q u e iba y 10,45, L a dulzaina del c h a r r o . SAN MIGUEL. 6,45 (saln),
La conferencia monetaria a m o r i r achicharrado, p u e s sin recibieron de Madrid anoche cau- (Precios populares.) Lunes t a r d e . 10,30 y 10,45 (saln y t e r r a z a ) , Yo
saron m a l a impresin.
H a terminado sus deliberaciones duda saban que F r a n c i s c o per- La dulzaina del c h a r r o ; noche (de- quiero q u e me lleven a Hollywood.
la Conferencia monetaria celebra- n o c t a b a d e n t r o del quiosco; pero E s t a t a r d e se celebrar u n a im- but del p r i m e r actor E n r i q u e P o - PARDIS'AS.-4,30, 6,45, 10.45, Car-
d a en Barcelona. E l t e m a del pa- p o r t a n t e reunin en el A y u n t a - vedano), E l tambor de g r a n a d e r o s ne de c a b a r e t (totalmente hablada
trn oro, que t a n t o apasion a la el tener que acudir a vender t a b a - miento. E l pblico se m u e s t r a dis- y Los claveles. en espaol, por R a m n P e r e d a y
opinin en los ltimos tiempos de co h a sido la c a u s a de que no se g u s t a d o porque ere que a Va- ZARZUELA.4,15, E l conde de Lupita T o v a r ) .
la Monarqua, apareca relegado a h a y a n visto cumplidas l a s a m e n a - lencia no se le hace justicia, y h a s - Luxemburgo. 6,45, Gigantes y cabe- TIVOLI.(Temperatura a g r a d a -
u n ltimo trmino en relacin con zas, toda vez que u n p e r r o propie-
los dems problemas financieros d a d del g u a r d a , que e s t a b a den- t a se h a b l a de sentimientos e ideas zudos. L a s bribonas. 10,45, Doa ble. Precios de verano.) A las 4,30,
que la actualidad planteara, sobre tro, h a perecido carbonizado. L a s de que j a m s se ocuparon en esta F r a n c i s q u i t a . 6,45 y 10,45, M, un asesino e n t r e
AVENIDA.6,30 y 10,30, Katius- nosotros. E l lunes, L a taquimeca.
todo cuando s u cada en Inglate- p r d i d a s se calculan en u n a s cin- ciudad. k a ( E n r i q u e Zabarte, E n r i q u e t a M E T R O P O L I T A N O . (Precios
r r a demostr que, como se asegu- co mil p e s e t a s . EJ gobernador civil, al recibir Serrano y Conchita P a n a d o s ) . Ul- rabiosamente baratos.) 4,15, 6,45,
r a b a entonces, no era consubstan- e s t a t a r d e a los periodistas, refi- timo da. 10,45, E l misterio del cuarto ama-
cial con u n a despejada situcicin L a G u a r d i a O v i l del puesto de
rindose a log datos dados por el TE.'iTRO CHUECA.6,45, L a ca- rillo (sensacionales a v e n t u r a s po-
financiera de u n pas. l a Moncloa p r a c t i c a a c t i v a s pes- licacas, p o r el apuesto galn R o -
alcalde, h a dicho que cree que s- r a b a . 10,45, L a oca.
AcEiso por esto la Conferencia q u i s a s p a r a detener a los citados tos servirn de base al recurso PAVN. (Compaa Snchez- lant Toutan).
no h a despertado aquel inters a individuos, p a r a a c l a r a r si el h e - presentado p o r la T r a n s m e d i t e r r - Nogueras.) 6,45 y 10,45, L a oca B A R C E L O . 6,45 (saln), 10,45
que la haca acreedora la impor- cho se debe a u n caso fortuito o n e a c o n t r a el concurso, y p o r lo (grandiosa interpretacin). L a s me- ( t e r r a z a ) , dos ltimas exhibiciones
t a n c i a de los t e m a s t r a t a d o s , y intencionado. jores butacas, 1,25,) de 1980 (un fllm de fantasa, por
t a n t o , cree que el Gobierno resol-
quiz t a m b i n p o r ello no h a y a n CERVANTES.(Compaa Hor- E l B r e n d e l ) .
sido t a n numerosas las adhesiones L a viuda del guardia ciml muerto ayer en ViUa de Don Fadrique, v e r con a b s o l u t a justicia. tensia Gelabert.) A las 7 y 10,45, C I N E SAN CARLOS.(Telfono
Severiana Moreno, con sus tres hijos. P o r o t r a p a r t e , hizo p r e s e n t e s L a c a r t e r a de M a r i n a (actualidad 72827.) Refrigeracin. 10 grados
enviadas.
L a Bolsa Msica para ma- (Foto Alfonso.) sus sentimientos de a m o r a V a - palpitante.)
lencia d ef e n d i e ndo n u m e r o s o s
menos que en la calle a la sombra.
M A R A V I L L A S . (Variedades.) A las 4,30, E l proceso de Mary Du-
L a p e r m a n e n c i a en el estado de
la a n t e r i o r s e m a n a de los g r a n d e s ana EL SUCESO DEL DA
asuntos como u n valenciano m s . A las 6,45 y 10,45, Felito, Carmelita gan. A las 6,45 y 10,45, E l proceso
Termin diciendo que se h a ofre- Sevilla, C a r m e n Flores y o t r a s de Mary D u g a n y g r a n xito da
Luisita Esteso en sus inimitables
probtemas nacionales que penden cido al alcalde p a r a a c o m p a a r l e grandes atracciones. Grandioso xi- creaciones. Ultimo da.
del P a r l a m e n t o no permiten fun- en su viaje Madrid. to. Butacas, 2 pesetas. Despedida.
d a m e n t a r en hecho alguno deriva- P r o g r a m a del concierto q u e l a BOMBA. 6,30, 10,30, Goyesca,
B a n d a Municipal c e l e b r a r en R o - CINEMA EUROPA.5, 7 (saln)
do de la poltica la situacin de los
mercados de valores espaoles. sales, a l a s diez y m e d a d e la
noche:
UNA BROMA BIEN COBRADA E L A Y U N T A M I E N T O D E V A - Alady, Moreno.
L E N C I A Y OTROS M U C H O S D E rUENCARRAI..6,45 y 10,45 ' 3
y 10,45 ( t e r r a z a ) . Un yanqui en la
corte del rey Arturo (hablada en
Slo el imperativo d e la estacin, LA PROVINCIA, DI3PUE;ST0S
pesetas b u t a c a ) , formidable espec- espaol).
con las ausencias veraniegas de Ice tculo r a m p e r i a n o , con 16 a r t i s t a s
Dansas eslavas: 1, P r e s t o ; 2, A DIMITIP. C I N E D E L I C I A S (Tortosa, 8.
elementos concurrentes a las bolsas, C r a m e lo q u e le digo, que so l l a m a J u a n Gallardo, internacionales, dirigidos por el po- Telfono 74052).4, 6,30 y 10,30, Ca-
puede invocarse como nica cau- Allegreto scherzado; 3, Poco alle- V A L E N C I A 9 (3,50 t.).El al- p u l a r R m p e r . E l lunes, en vez de sio juega al polo, E l m s fuerte y
g r o ; 4, Tiempo de m i n u e t e , Dvo- c r a m e lo que le h a b l o : es (le p o c a (Mjrpulcncia
sa de la pesadez en que h a n per-
ni j a m s n u n c a pens, y d e nimo m u y apocado. calde h a m a n i f e s t a d o e s t a t a r d e 3 pesetas butaca, precios populares. L a chocolaterita.
manecido. Ello tiene su m s cum- r a k ; Marcha de las antorchas, n- T E A T R O ATOCHA. (Telfono
i en m o m e n t o s de a r r e b a t o , De r e p e n t e , plane a los periodistas que la a n u n c i a d a C I N E TETUAN.A las 5,15, 7,30
plida juatifioaoin en el hecho
mismo de que, a pesar de la menor
mero S, Meyerbeer; Carmen gra-
l u c r a r m e con lo del p r j i m o ; un soberano b r o m a z o . sesin se celebrar a las seis de la 72575. Metro estacin Antn Mar- y 10,45, E n t r e sbado y domingo.
nadino, pasodoble, M. R o m e r o ; in- tn; salida. Amor de Dios.) Noche, PLANTACIN E N E L R E T I R O .
g a n a de operar que e-e h a manifes- m e n o s , de im ser estimado Al a m i g o tir a t i e r r a , tarde. 10,45, despedida de Ervingos, Car-
tado, no se h a producido el menor termedio de Goyescas, Granados;
como siempre p o r m h a sido, la c a r t e r a le a r r e b a t o , P o r versiones p a r t i c u l a r e s sabe- tagineses, Drcula, Gastn y Juli, Hoy, r e a p e r t u r a oficial. 9,30, cena
a m e r i c a n a . 11,30, souper. xito cla-
q u e b r a n t o en los valores, fuera de seleccin de Benamor, Luna. mos que todos los concejales de W a n o w n a .
m i a m i g o F r a n c i s c o Mallo. y echo veloz a c o r r e r moroso de la g r a n revista negra
algn caso es.pecil debido a cir- este A y u n t a m i e n t o piensan poner F R O N T N J A I - A L A I (Alfon- Plantacin, q u e dirige el fonmida-
c u n s t a n c i a s propias del valor afec- U r a m e usted, s e o r g u a r d i a , como a l m a q u e lleva el diablo.
sus c a r g o s de concejaJ, y p o r lo so XI).Todos los das, a las cinco ble bailarn Douglas.
tado.
Otro d a t o interesante p a r a juz-
Una peticin j ' o a m i a m i g o no h e r o b a d o .
Yo a m i a m i g o , seor g u a r d i a ,
U s t e d devuelve l a s cosas
dic el g u a r d i a , m u y simptl-
tanto, todos los que lleva'anejos su tarde, grandes partidos.
representacin en eJ Municipio, 8
T A B A R I S (paseo de Rosales, 28.
F R O N T N M A D R I D . Todos Telfono 44618).El jardn m s
g a r del hecho no desfavorable al al que ciertas bromas gasto, el a m i g o le p e r d o n a [co,
disposicin del alcalde, p a r a q u e los das, a las 4,30 de la t a r d e y 10 elegante y fresco de Madrid. Sou-
crdito es el de que h a n sido pre- E n el J u z g a d o se h a p r e s e n t a d o m e lo e n c o n t r e s t a m a a n a
cisamente los fondos pblicos los
y el a s u n t o h a terminajo. ste, si llegado el momento oportu- de la noche, grandes partidos por pers h a s t a la m a d r u g a d a . Grande
u n escrito pidiendo l a r e f o r m a del ,y m e dijo p o r lo bajo: P e r o e s el caso, seor seoritas raquetistas. Martes, vier- atracciones.
que en menor proporcin h a n sen- no n o se atienden los deseos y a s - nes y domingos, partidos extraor- BATACLAN (Rosales, 40. Tel-
tido los cfectoe de l a prdida de a u t o de procesamiento c o n t r a don ' ' C u a n d o menos e s p e r a b a , ^contesta F r a n c i s c o Mallo, piraciones de Valencia con rela- dinarios.
fono 31760). D a n c i n g music-hall.
imposicin, pues no es e x a g e r a d a L u c a s M a r a Oriol Urquijo, en el cierto crdito he cobrado, que la^ c a r t e r a , buen guardia, cin a la construccin de dos b u - C I N E D E LA OPERA.(Telfo- 11 a m a d r u g a d a , variets y souper.
la baja de 3.318.140 pesetas que que se dice que, caso de no admi- y e n l a c a r t e r a su i m p o r t e con los billetes d e banco, q u e s de l a T r a n s m e d i t e r r n e a , no 14838.) 6,30 y 10,45, L a s calles de G r a n xito de L a Andalucita y Vic-
acusaron como promedio diario; en t i r s e l a r e f o r m a del auito, se soli- hevo e n billetes d e b a n c o . " un astuto "carterista" p u e d a h a c e r u s o de e s a s dimisio- la ciudad. toria del M a r .
la a n t e r i o r a c u s a r o n a 3.204.880 de cita l a apelacin. Esto gran amigo mo, del bolsillo rae h a quitado. C I N E D E LA PRENSA.(Tel- CASANOVA E N STAMBUL (Al-
la p r e s e n t . Algo m s significan nes, q u e p r e s e n t a n con c a r c t e r
las del grupo bancario, q u e ceden Se lo c u e n t a usted a u n irrevocable. fono 19900.) 6,45 y 10,45, Amores de cal, 201. Telfono 57017). Todas
medianoche. las noches, cenas a m e r i c a n a s . Sou-
de 37.100 a 11.700; la del minero, [guar... P a r e c e q u e se h a n recibido co-
de 4.310 a 2.870; las de ferrocarri- iba a decir espontneo, C I N E G E N O V A . (Telfono per. G r a n xito de los recientes de-
les, de 45.125 a 21.090, y las de otras
industrias, de 201.850 a 122.830. Anuncios por palabras con c i e r t a flamenquerta,
aquel g u a r d i a t a n simptico,
que sigue s o l e m n e m e n t e :
municaciones de u n o s doscientos 34373.) 6.30 y 10,45, P e t i t Caf.
a y u n t a m i e n t o s diciendo q u e e s t n MONUMENTAL CINEMA.(Te- Brown, Anny Fey.
dispuestos a d i m i t i r en bloque si lfono 71214.) 6,30 y 10,30, P o b r e
buts. Zarah, Dixon, Blanch, Michel

T R I A N O N (Magdalena, 3 0 ) .
n o se aitienden l a s j u s t a s d e m a n - Tenorio. Todas las noches, g r a n souper-tangro
ses y las entidades de crdito MONEDA EXTRANJERA L o llevo a u s t e d a r r e s t a d o . d a s d e Valencia. (Febus.) F G A R O . ( T e l f o n o 93741.) 4,45, STAMBUL (Alcal, 201).De 4 a
Industriales, no slo acudiendo so- 6,45 y 10,45, J u a n de la L u n a (mag- 9, g r a n baile. Dos orquestas. Gran
lcitos a canjaar sus ttulos jJor Cotizaciones facilitadas por el DIEZ PALABRAS COMO MNIMO . . . I m p l o r a , r u e g a , suplica,
E N BILBAO n a produccin francesa). saln y p a r q u e jardn.
otros de menor r e n t a y m a y o r Centro Oficial d e Contratacin: con p a l a b r a s de g r a n llanto,
B I L B A O 8 (4,30 t . ) . E s t a m a - AI.KAZAR.A las 5, 7 y 10,45, T B O U V I L L E . ( G r a n saln de
plazo. Bino h a s t a renunciando a F r a n c o s franceses, 48,40 (48,40); P o r cada Insercin deber s^ttlsfacer el a n u n c i a n t e 10 cn- el que dice que a s u v e z
timos d e peseta por Impuesto del Timbre p a r a el Tesoro. a n a h a n e s t a d o en i a Diputacin Maternidad. (Deben abstenerse los fiestas y bailes.) F u e n c a r r a l , 124
percibir l a s bonificaciones conce- libras esterlinas, 44,20 (44,10); d- la c a r t e r a le h a n birlado, m e n o r e s d e diecisis aos y perso- (junto glorieta Bilbao). 4 tarde,
didas por l a p r o n t a peticin. Ello lares, 12,325 (12,325); francos sui- cuando d e r e p e n t e s u r g e los d i r e c t o r e s g e r e n t e s de los a s - n a s excesivamente impresionables.) g r a n baile.
Kirve princlpalmiente p a r a c o n t r a - zos, 240,40 (240,40); belg'as, 171,35 ALMONEDAS ESCUELA Zacaras, la mejor, garantiza
obtencin carnet. Luchana, 37. en l a escena J u a n Gallaro. tilleros E u s k a W u n a y de la Cons- PALACIO D E LA MSICA. SALN LUMINOSO (Cuatro Ca-
rresstar al mal efecto q u e h a n po- (171,35); liras, 62,95 (62,95); m a r - (0,35 PESETAS CADA PAXABKA)
KEMATICOS, baratsimos; cubiertas, Y o h e quitado la c a r t e r a t r u c t o r a N a v a l , i n t e r e s a n d o el 6,45 y 10,45 ( t e m p o r a d a de vera- minos).4 t a r d e , g r a n baile. En-
tido producir l a s solicitudes de cos, 2,935 (2,925); florines, 4,975 tRGE^'TK vendo comedor y cama. Ge-
desde 30 pesetas. Descuentos mxi- apoyo del presidente p a r a q u e no). N a c i d a p a r a a m a r . t r a d a , 1,50.
i'eembolso h a c h a s por los tenedo- (4,975); escudos, 0,4010 (0,40); co- neral Poriier, 42, entresuelo G.
mos. Halasaa, 24. al a m i g o P a n c h o Mallo.
r o n a s checas, 36,50 (36,50); norue- sean adjudicados a Bilbao algu- CINEMA GO Y A. 6,45 (saln), CASA J U A N (Bombilla).Comi-
ras xtranjeroe. XJRGISNTISIMO; viaje, liquidamos mue-
VENDO camioneta Citroen y conduccin E l quiso d a r m e u n a b r o m a ,
gas, 2,18 (2,18); danesas, 2,40 bles piso completo, piauola, gramola, nos de los buques que v a a cons- 10,45 (jardn). E l pasado acusa. das a la americana. Cubierto, 8,50.
cuadros, arron anticuo, objeto?, vl- Interior Oldsmbile, matriculas mo- y yo u n a b r o m a le h e dado. Cambio diario de p r o g r a m a . Orquesta h a s t a la m a d r u g a d a .
M cambio e s t r a n j e r o (2,40); suecas, 2,27 (2,265); pesos dernas y en perfecto estado. Pl Mar- truir la Transmediterrnea.
t!riiias, lmparas. Montera, 51, entre- Observndolos a u s t e d e s CINEMA A R G U E L L E S . 6,45 y PALACIO D E T E R P S I C O B E
H a sido el t e m a d l a s e m a n a argentinos, 3,15 (3,15). suslo izquierda. gal!, 23. llevaba y a haca r a t o ,
E l presidente se puso inmedia-
10,45 (temporada de verano). Una (costanilla de San Pedro, 6).To-
en los centros financieros la cada DOMINGO, lunes, muebles ttulo. Des- CASflON rpido Reo, cuatro toneladas, t a m e n t e a disposicin de s u s vi- amiguita como t. Cambio diario dos los domingos y das festivos,
Londres ocasin. Glorieta San Bernardo, 3 y n o h e podido seguir
sufrida por n u e s t r a peseta, en loa pacho, comedor, alcoba, recibimiento, sitantes, c u r 3 ando t e l e g r a m a s , de programa. grandes bailes de 4 a 9. Orquesta
momentos mismos en que p a r e c a Da 9.Francos, 91,21; dlares, tresillo, sillones, e.^pejos. cuadros, ca- (tienda). al v e r a este hombre llorando.
por acuerdo de l a Comisin ges- C I N E DOS D E MAYO. 6,45 y Waltz-Hay. E n t r a d a , 1,50.
haberse impuesto u n a estabiliza- 3,5812; pesetas, 44,28; ft-ancos sui- ja. Gmc2 Baquero, S5 (antea Reina). CAMION'KTAS Reo. Ford. Fiat. Rrandes tora, que sc reuni poco despus, al
cin de hecho. zos, 18,335; florines, 8,830; liras, COWKOORES, alcobas, tresillos, tiile- y pequclas. buen estado, precios ver- L o s dos amigos se d a n
Desde luego, la a l a r m a , si de tal 70,18; Suecia, 19,53; escudos, 98,75; rfas, armarios, aparadores, precios dadera oca.sin. Glorieta San Bernar- p r e s i d e n t e del Consejo de Minis- FUNCIONES PARA EL LUNES
do. 3 (tienda). un estrechsimo a b r a z o , t r o s y a los m i n i s t r o s de O b r a s C O M E D L V ( C o m p a a de re- 7 y 10,45, Vidas t r u n c a d a s (por Cli-
puede cali-ficarse el estado de n i - marcos, 15,095; francos belgas, econmicos. X<una, 13.
ESCUELA chferes L a Hispano. Con- y los t r e s hombres se m a r c h a n Pblicas y M a r i n a . vistas.) 6,45 y 10,45, Contigo a so- ve Brook; en espaol).
m o producido, no se h a extendido 25,785; Noruega, 20,26; D i n a m a r - COMEDOR Jacobino. 700: lunas, 600;
duccin, mecni'a, Citroen, V o r d, a I n g u r g i t a r unos " c h a t o s " .
fuera del campo de las gentes p o - ca, 18,435. deapaclio espaol, 450; jacobino, 500;
Chevrolet, TienauU, otraa marcas. L o s miswios seores visitaron las. (Butaca, 3 pesetas.) CALLAO. 6,45 (saln), 10,30 y
tresillo, 225; camas, 165. Estrella, 10.
Santa Engracia, 4. al g o b e r n a d o r g e n e r a l y al alcal- IDEAL. (Telfono 11203.) Com- 10,45 (saln y t e r r a z a ) , P a s a el
Matcfeanz. circo.
de de Bilbao, quienes t a m b i n se paa m a e s t r o Guerrero. 6,45 y
v;%*.ojjw^5V5JWJwjvjj*;jk:*.>JW*>^c*>^ DKRPACHO espaol desde 450, San
Mateo, 3. Gamo.
COMPRAS
<U,C5 PESKXAS C.IDA P.ALABKA)
GACETILLAS 10,45 (xito clamoroso). E l nio ju- SAN MIGUEL. 6,45 (saln),
pusieron a s u disposicin y cur- do. Dirigir el m a e s t r o Luna. (Bu- 10,30 y 10,45 (saln y t e r r a z a ) . E l
s a r o n t e l e g r a m a s al Gobierno.

lUsioopitivaiBialeiUi.
tacas, 2 pesetas.) secreto del ahogado.
I*A CASA m s surtida en comedores
jacobinos desde 625. San Mateo, 3.
CMODA francesa bombeada, antisua,
buena, compro. Escriban detalles y
precio; I.ir;o. Montera, 15 (anuncios).
TEATRALES Con relacin a este a s u n t o , se M A R A ISABEL.,45,10,45 (bu-
'comentan desfavorablemente en tacas, 3 pesetas), Tu m u j e r nos butaca, 0,75.) 6,45 y 10,45, el mismo
P A B D I A S . (Lunes popular;
Gamo.
MUEBLES Gamo, los mejores y m s Bilbao los juicios emitidos por u n engaa! (xito cmico). E l teatro p r o g r a m a del domingo.
CONSULTAS EL ESPECTCULO RAMPE- 'diario de Valencia en u n a r t i c u - m s fresco de Madrid. M E T R O P O L I T A N O . (Precios
Capital c o m p l e t a m e n t e desOTibolsado: P e s e t a s 4.000.000. baratos. San Mateo, 3. Gamo. 475; (0,85 I'KSlfiTAS CADA PALABRA) RIANO ZARZUELA. 6,45, Bohemios, populares rabiosamente baratos.)
COMEDOR jacobino seminucvo, 300.
'lo a t r i b u y e n d o a e s t a poblacin
CURACIN impotencia eenital. Rem- que presenta e s t a vez R m p e r en 6,45, 10,45, p r o g r a m a del domingo.
DomlciHo: F l a z a d e Canalejas, 3, Madrid.
despacho espaol casi nuevo, tese provincias literatura gratis. Ato- un afn de a c a p a r a r l a produc- Las bribonas. 10,45, L a verbena de BARCELO.6,45 (saln), E l rey
FuRncarral es u n a v e r d a d e r a m a -
cha, 40 (clnica). cin n a v a l espaola, en c o n t r a de la Paloma, L a Revoltosa.
Puebla, i. ravilla. Precios populares. AVENIDA. 10,30 (gran compa- de los frescos (por G. Milton). 10,45
DENTADURAS (especialidad en). Al- los dems astilleros nacionales. ( t e r r a z a ) , U n a amigfuita como t
ALQUILERES varos, dentista. Magdalena, 28, prime-
a de comedias Mara Gmez),
P a c a F a r o l e s (reprise). Butaca, (el mejor fllm de Anny O n d r a ) .
SUSCRIPCIN PUBLICA (0,28 PESETAS CADA PA1.ABKA) ro. Telfono 11261. ROSITA F O N T A N A R
y ocho nuevas atracciones debutan dos pesetas. C I N E SAN C A R L O S . - ( T e l f o n o
^ a titulo Irreductible, d e 2.500.000 pesetas eai 6.000 obligaciones hl-
AI/JILO cuartos. 60 y 65 pesetas. Ga-
Illeo, 41.
ALVAHEZ Gutirrez. Consulta vfas uri-
narias, venreo, sfllls, blenorragia.
Impotencia, estrecheces. Preciados, 9.
el lunas en Maravillas. MOVTMTSNTO T E A T B O CHUECA. 6,45, Los 72827.) Refrigeracin. 10 grados
marqueses del Matute. 10,45, L a ca- menos que en la calle a la sombra.
4 potecarias de 800 pesetas c a d a u n a , cuya emisin acord la j u n t a A las 6,45 y 10,45 (estreno). Me voy
1 general d e accionlstag celebrada e n 29 d e marzo d 1932.
AI.Ql'II.O cuartos todo romfort, Fuen-
rarral, 141, pesetas 130.
Diez-una, eicte-nueve. LA COMPAA. D E R A M P E R
est integrada por 16 notabUidades
OBRERO raba. (Butaca, 1 peseta.)
P A V N . . ( C o m p a a Snchez-
a P a r s (es u n fllm P a r a m o u n t ) .
I/OCAI.ES dos mil metros para baes DIVERSOS internacionales. Vala en Fuenca- Nogueras.) 6,45 (a peticin). Los 10,45 CINEMA EUROPA.7 (saln), y
i CARACTERSTICAS DE LA EMISIN o Industria. Razn: Menorca, 20 (de-
trila del Retiro).
(O.iO PESETAS CADA PALABRA)
RElARACIO?ES en mquinas de es-
rral. CONVOCATORIAS Caballeros. 10,45, L a oca (exitazo). Marx.
( t e r r a z a ) . E l conflicto de los
2 Tipo d e suscripcin: 95 por IW), o sean pesetas 475 por ttulo. Asociacin de Guas - Intrpre- Las mejores butacas, 1,25. C I N E D E L I C I A S (Tortosa, 8.
AI.QJI1JO piso bajo ron Jardn n ho- crlbir. Modernoa talleres. Garanta CERVANTES.(Compaa Hor-
* I n t e r e s e s : Seis por ciento anual, libre de impuestos actuales. tclito con calefaccin. Telfono 11819. absoluta. Marn. Hernn Corts, 18. F E L I T O , CARMELITA SEVILLA tes, Dependientes de Hoteles y Si- tensia Gelabert.) A las 7 y 10,45, Telfono 74052).6,30 y 10.30, Pe-
Telefono 11503. y CARMEN F L O R E S
2 Amortizacin: E n el plazo mximo de veinte aos, a 110 p o r 100,
EXTETtlORES. tico todo comfort.
2S-23 duros. Fernndez Ros, SS; Oa- Todos los das, tarde y noche, en milares.Celebrar j u n t a general La c a r t e r a de M a r i n a (actualidad riquito y los ladrones, Testigo mu-
do y E l vals del adis.
I o sean a pesetas 550 p o r titulo. tamhlde, H, gas, bao, 23. Prximo
Moncloa.
ENSEANZAS Maravillas. E l mejor p r o g r a m a de ordinaria el p r x i m o d a 11 del palpitante).
MABA VUELAS. (Variedades.)
2 Cupones: Semestrales, en 1." de julio y 1. de enero de cada a o . (0.20 PESETAS CADA PALABRA) atracciones. Butacas, a 2 pesetas. corriente mes, a l a s diez y media
CUAHTO econmico, todo comfort, ca- 6,45, 10,45, d e b u t de Rosita Fonta-
5 G a r a n t a s : L a de la Sociedad, y ' e s p e c i a l m e n t e p r i m e r a hip-
la teca sobre las fbricas de la misma.
lefaccin central, telfono, ascensor,
bao, t r a n v a puerta. Claudio Coello,
72 (inmediato Serrano-Goya),
PROBLEMAS correspondencia. Carreras
er.peclales. Valdivia. Lista, 67. FGARO
de la noche, en el saln t e r r a z a n a r y ocho nuevas atracciones. Exi-
de la C a s a del Pueblo. tazo de C a r m e n Florea. (Butaca, 2
Le disparan un tiro
HIPOTECAS x i t o oneciente de " J u a n de l a
E s t a emisin so ofrece al pblico p o r mediacin del SINDI-
CATO EM1.SOR D E ESPAA, S. A., y se a d m i t e n suscripciones
CASA nueva, 115-117 pe.'etas: gas, as-
censor, telfono, bao. Telfono 32SS1.
LOCALES uno, varios huecos. Sando-
(0,30 IMSSKTAS CADA PALABRA) L u n a " . U n a g r a n pelcula france-
sa, en la que el " c i n e " latino ad-
Si7idicato Metalrgico
drid El Boiuarte.Recomienda a
de Ma- P6S6t3,S.)
ROMEA. 6,30, 10,30, Goyesca, cuando intentaba
AL SIETK anual. Madrid, provincias. Alady, Moreno. (Butaca 1 peseta.)
on Madrid, desde el 11 de julio corriente, en los siguientes B a n c o s :
B-i.NCO C E N T R A I J SRES. SMITH, IIORN Y CA.
val, 2; glorieta Iglesia, 4; Churruca,
12-20: Magallanes, 6.
TIEXDA con vivienda, un hueco. Junto
Ilortaleza, 63. primero. Diez-tres. Ee- quiere acabada perfeccin.
fior Ortufio.
todos sus asociados con g r a n in- T E A T R O ATOCHA.6,45 y 10,45
sistencia a c u d a n a s u s j u n t a s g e - (xito), Waldo Mol. Siete colosa- robar
BANCA IX)PEZ QUESADA BANCO D E AVILA Blorieta Bilbao, 200 pselas. Cardenal THE CHOCOLAT L P E Z OIi- nerales, que c o n t i n u a r n los das les d e b u t s : Nazy, Marisa, Be jara-
5 BANCO nm ARAGOX B A N C O GUIPUZXDOANO Cimeros, 7. PERDIDAS CHESTRE, 11 y 13. a las siete de la t a r d e , na, Isabelita Flores, Consuelito Mo- G R A N A D A 9 (5 t.).-Esta ma-
5 BANCO ZARAGOZANC5 TIENDA, naves, vivienda. 400 pesetas. (0,'O XE!Sl';XAS CADA PALABRA) a orqueeta de la risa. Creacin it. en el saln t e a t r o de la C a s a del reno, Sisters Obiol, Magda de Bries. d r u g a d a , Ignacio F o u r a intent
^ BANCO HISP.CNO - SUIZO P A R A EMPRESAS ELCTRICAS Ponzano, '.'~. PERDIDA pendiente brlantc^;. da S. "uperable de R m p s r . Noche, presentacin de Edmond de
desde Bellas Artes a Nicol- Mara Pueblo, por ser necesaria su p r e - r o b a r s a l t a n d o por el balcn de
CKDO piso, akiuller bajo, comprndo- Bries. u n a casa. Son u n disparo, y F o u -
me rnuchlCK scmlnuevos. .Srifrasta, 17 livero; ruj^ras^ d?voIucin. Torrijos, sencia a n t e los g r a v e s a s u n t o s que
32, portera. ;-'.' ^'ratificar. E N B R E V E , E N FGARO...? h a y que resolver con toda u r g e n - noC I14836.) N E D E LA OPEBA.( Telfo- r a cay herido en u n a pierna, g r a -
duplicado. Horas, once a dos. 6,30 y 10,45, Malvada.
VEH.'^NEO Galicia, prrandiosa playa, TRABAJO: Demandas cia. C I N E D E LA PBENSA.(Tel- ve. Se ignora quin dispar. I g n a -
Amrica, Vigo, Bayona. "chalets" 19900.) 6,45 y 10,45 (precio? cio declar que habia intentado
amncblq^os, nuevos, abiulanse. Tele- (0,13 fESETAS CADA rAI-.VBllA) Gacetillas taurinas Sindicato General de Obreros y fono
r o b a r acosado por el h a m b r e . (Fe-
tera France.sa. Carinen, 4. NODRIZAS, las mejores todas regiones: Em.j)leados de Comercio.Maa- populares). Reportaje sensacional.
DIECIOCHO, hermossimo; c a t o r c e ,
sirvientas, ofrccenpe. Telefono 16279. CINE GENOVA. - (Telfono bus.)
Palma, 7, na, domingo, da 10 del c o r r i e n - 34373.) 6,30 y 10,45, Nufragos del
cuatro balcones, ga.s. CartaKcna, 9: PLAZA D E TOROS D E MADRID
Martnez Izquierdo, 10 ("Metro" Be- Hoy, sbado, 9, a las once de la te, a l a s diez de l a m a a n a , ce- amor.
Y Don GuSPrirt > A'giier l l e r r o r a . Las misas que se h a n dicho hoy, cerra). TRAB.\JO: Ofertas noche, presentacin del nuevo y l e b r a r j u n t a general o r d i n a r i a MONUMENTAL CINEMA.(Te-
Jefe de la .ucus.'!' a e Madrid del da 9, a las once, once y media y PISOS todo comfort, 250 y 300 pesetas. (0,l.-> ri:;SKTAS CADA PALABRA) original espectculo, que dirige el e s t a Seccin en n u e s t r o domicilio lfono 71214.) 6,30 y 10,30, Luces de
Ranro "Vr-s'.f.o ? Kopaa, ha fa- doce, en ios Carmelitas, de Ayala, Diego J.en, 30. PRECISASE taciulmecanKrafo (a) Jo- creador del toreo cmico, Rafael Buenos Aires.
llerjdo el rti4 S de JuJio de 19S2. social (Gngora, 2 ) .
27; el da 11, las de ocho y nueve, ven, pudienrto viajar Espaa. Sueldo.
La c o r d u c n o n af! ccadver se ve- en l a s Concepcionistas J e r n m a s ,
HEK.MOSOi cuartos siete habitaciones,
bao, telfono, ascensor, 85 y 130 pe-
750. Ofertas y "curriculuin vitae", a D u t r s (Llapisera), Los Caldero- Asociacin de Peluqueros-Bar- y F10,45,
G A R O . ( T e l f o n o 93741.) 6,45
J u a n de la Luna (extraor-
rifico hoy, da 9, a las once de la as como el alumbrado del Santsi- M-ir-iut^, O. P., 9, ru des Halles. Pa- nes. Lujosa presentacin e inimita- beros.^Ponj en conocimiento de dinario xito).
setas. Santsima Trinidad, 17. bles a r t i s t a s . E n este grandioso es-
mipjn>j d " - : - 'T r a s a mortuoria, mo; el da 12, a las ocho y nueve, SE ALQl,'ILAN pisos modcrno.s. F.LO todos sus socios que h a y a n co- ALKAZAR.(Cine sonoro.) A las
c '< a \ ' ' < ^ ^mcro 8, princi- en Santo Domingo el Real (Claudio pectculo t o m a r n p a r t e los famo-
pji' -il ^ tt t .* ) d= Nue&tra Se- Cpello), y otros actos religiosos, se-
cntrico, amueblados. Apartado n-
mnro 13. Vitoria.
VEiNTAS ssimos toreros cmicos E l Bombe- b r a d o el socorro &1 p a r o d u r a n t e 7 y 10,45, 3 . ' s e m a n a de Materni-
ora de 'a A'muderii rn aplicados por el eterno descan- (0,2.'-, PESETAS CADA P.*L.\BKA) ro Torero, As Cliarlot y Laureto. todo el ao 1931 y lo q u e v a dad. (Deben abstenerse los meno-
so de su alma. AUTOMVILES C.AN(;A verdad, hotel ve.ndo 20,000. Toreo en serio por los valientes no- del a o en curso, p a r a que se per- res de diecisis aos y personas ex-
<0,30 PEfclTAS CADA PALABRA)
taniltln muebles, aInnIUi. Hernndez villeros Cerrajillas, Raf*eim y
lubin, 11 (Ciudad J^ineal). sonen en la s e c r e t a r a de l a or- cesivamente impresionables.)
PALACIO D E LA MSICA.
T Don Miguel A'-'M-IO Monto va fa- pon MARCHA urgente vendo "taxi" OR.VTIFICAMOS 200 pesetas quien nos Aragn. ganizacin el lunes p o r la noche, 6,45 y 10,45 (temporada de verano),
l ' c o el 11 de judo d- 1030. t Oon Canillo Delhom Echenlque Cbevrole. Reina, 9. Precios populares.
*i ' I - " Ijq r"i T" que sa celebren prnpoicione venta mquina ei^cribir o de diez a once, o los das labora- Tonto de remate, ngel de la no-
falleci el da 4 de julio de 1932 en COMPRO contado, directamente propie- calcular. Marquida Cubas, 8. bles de lunes a jueves, de seis a che, (Butaca, dos pesetas.)
r - , ' "arr >blpdo N a v i l c a r n e r o , Na-
Villalba (Madrid). tario, coche cerrado, cinco-siete caba- L I O I I D O lotes despachos roblo nuevos.
''- Fres-n'-'d llaB. Chapine- lio, poco gasto. seminuG^'o. buen uso, siete de la t a r d e , p a r a que fir- CINEMA GOYA. 10,45 (jardn; ?mO TALAVB?)
Su viuda, doa Carmen Rodr- vn:i in.lr;uina TJudsrwood, 1.5,50 pese- Maana, da 10 de julio, se cele-
TK-.io y en Madrid, en toda prueba. Intil corredores, coml- tas tiM.). Caos, 1 triplicarlo. brar u n a corrida de toros de la men las n m i n a s que S3 tienen temporada de verano), T a r a k a n o -
guez Gutirrez; hijos, D. Camilo y
^ i e 'ns P a d t e s Prancsoa- sonistas, nied adores ninguna cla^e.
ganadera de Rincn, que sern que e n t r e g a r en el Ayuntamiento, wa. Cambio diarlo de orograma. "FUTURiTI COCK-TAL"
r iJJuqiie de Sexto) de nueve y don Bernardo, y hermano. D. En- Ofertas por escrito, indican to dnde PERSI.^.NA'* ca=i gratis. San Bernar- CINEMA ARGJELL5S.(Tem-
rique, participan a sus amistades puede ver.=e el roche: Joi^ M. Glvcz, do. 2. Teletono 92361. lidiados por las cuadrilla.? de los participndoles que el que no se porada de verano.) 6,45 y 10,45, La P r e p r e s e en nn g r a n vaso rtt
r> - i a a OTI'^P V media, sern apH- OiUet CasfilJo rtficiro, 4. tercero iz- l'ONOOlt.vrO maleta, 75 pesetas (cotto p r e s e n t e desde la aparicin de es- fierecilla domada. Cambio diario de c r i s t a l :
r is p e r e* -jimi de dicho seor.que las misas que se celebren los aplaudidos diestros M. Bienvenida.
fiuierrla. 300). CJoya, 77. Corrochano y El Estudiante. U n poco de hielo picada.
das 15, 18 y 17 del corriente, en la lNSKfANZA conduccin aulura'vilea, V'K^DO con far-ilidades casas Artistas, te anuncio en la P r e n s a h a s t a el programa.
La corrida empezar a las cinco da 19 podr s e r sancionado con C I N E DOS D E MAYO.- 6,45 y 8 g o t a s de Orangs; B i t t c r .
T J>n .\ntoni Gon^^Jez Pim-.art'v iglesia de Villalba, y en la parro- mecni'-a. 50 pesetas. Escuela Auto- 17. y Martnez liva. 24. Dos iintole.^ y cuarto. la prdida de .socorrer. 10,30 (temporada de verano), Re- Un tercio de copa de Peach
jga .V Ca-rrco falleci e! 13 de julio gua! de Guinard (Barcelona), se- movii.'as- Alfonso XJI. 56. paseo Iireccin. 4i-4S, prximos tran-
va Dehesa, Kscriban; Pcre:'., Fe- surreccin. Cambio diario de pro- Brandy.
de t5. rn aplicadas a su eterno descanso. RKCAri^BUTAOOH Akrn. Loa mejores rra:. 72. PLAZA D E TOROS D E TETUAN grama.
de Espaa. Alberto Agruilera, 3. Keu- Media copa de Seager'<i i n .
Maana, domingo (cinco y cuar- CINEMA BILBAO. (Telfono
mi icos ocasin todas mediflas.
N'EHMATICOS ocasin todas nu-didaa,
TI'BOS cemento centrfugos, T'iedra ar-
tificial. Cant. Princesa, 34. Telfo-
no .14466,
to t a r d e ) , novillada de D. Diego
Saballos, para Luis Morak-s. Aiito-
Lea usted "E So!" 30796.) A las 6,45 t a r d e y 10,45 no-
che. La princesa del Caviar (por
10 g o t a s de m a r r a s q u i n o .
.Agtese bien; se p a s a al vaso
compra, venta, rci>arac!oi!6s, rccau-
Lea sted ^^E! Sol" todas las maanas 'hutado. fjaranta verdad. Gnnzalo
Crdobn, 1. Telfono 41194.
RADIO Gawof, 126 pe.etR!, con alavor-,
Santa Isabel, 2, principales.
ete Iglesias y R a b a d n , Precios
popularioimos. todas las maanas Anny O n d r a ) .
BEATRIZ.(Cine sonoro.) A laa limn.
de "cock-tail" con u n a corteza de
 LA VOZ
se ha inscrito todo el lote de ases teur", siendo los combatea los sd-
' ;,j; Fuerza y destrez^ ^^, '..r^^ madrileos.. Existe mucha anina- BOXEO / guien tes:
Moscas: C o r ts-Barbero; ga-
Cuentos extranjeros
cin para esta prueba.
llos: De Gregorio-Olmedilla; plu-
LA VUELTA A FRANCIA mas: Panadero-Montero, Emilia^
NOTAS DEPORTIVAS Ayer fu da de descanso para
los ases de la ruta. Hoy se dispu-
ta la tercer etapa. Entra en ella
Vicente Trueba, completamente
ANDA LA OSA!... no Garca-Jos Martnez y Gue-
rreiro-Garca; ligeros: Ruiz-San
Milln, y "wlters": Cristbal-De
MURI ENVENENADO?
la Pea.
repuesto de la indisposicin que naSo". Y que tiene un boxeo de Acuerdos federativos.Barcelo-
PROGRAMA DEPORTIVO i PISTO DEPORTIVO le aquej en la primera etapa. ciase floja; que no encaja nada En 1919refera el comjjositor "Me doy cuenta de que muero
bien, y que es tardo y fro, con na.La Federacin Espaola ha Lanoyllearrastraba yo U7ia vida envenenado. Probablemente, el m-
, PARA MAANA DE AQU PARA ALL una pegada propia de un hombre acordado aceptar el reto del cam- calamitosa en Pars, despus de dico es cmplice. Es prhc^o qw8
Concurso de Bolos de la Casa i El estado de los ros.Segn
RUGBY pen cataln de los "wlters", Jo- haber vivido durante dos ao.'s en la culpable sea castigada. Encar-
UNA ASAMBLEA NACIONAL de 87 kilogramos. Recibi un s Riva, al campen espaol,
de la Montaa. los partes recibidos en El Sport gran castigo por no tener guar- los subterrneos del frente. Mis ga que me hagan la autopsia. Me
A las siete, pasco de Ca- de Pesca y Caza, los ros siguen Al dar la referencia el lunes de Jos de la Pea. Tambin se acor- escasos recursos se haban agota- he portado mal contigo. Perd-
que se habla acordado conceder dia alguna y entrar pegajoso, con d homologar el combate Tavares-
moens, carrera ciclista del C. C. bajos y claros. En el Tajo, pre- la cara libre. Tan slo consigui do; ganaba lo estrictamente nece- name."
VaJlehermoso. sas, cebo de ova y gusano verde; a Larraaga la cruz del mrito Ortega, proclamando campen al sario para subsistir y pagar el al- El asunto tom un giro trgico.
de 1931. aludimos a la celebracin en el tercer asalto colocar un segundo. En breve har pblica la quiler de un cuarto infecto en un
A las diez, en el Fomento de ! en el Tajua, lombriz; en Jara- buen gancho de izquierda a !a Permanec un m^omento aterrado.
las Artes, junta general de la ma y Henares, gusano y masilla, de la Asamblea espaola en Bar- Federacin la nueva clasificacio quinto piso. Luego sent una agitacin violen^
celona. Por falta de sitio no re- barbilla del cubano, que dej a por series de los pgiles profasio-
C. D. Grfica. y en el Manzanares y el Lbzoya, ste atontado, salvando el negro Me haba hecho pesimista y es- ta. Qu deba hacerf Deba in-
A las cuatro de la tarde, en gusano y gusarapa. cogimos los dems acuerdos. A la situacin a base de una fuerte n.-'loa espaoks. taba, decidido a suicidarme. Pero fortnar a la Polica para que abrie-
el Hipdromo, carreras de caba- esta reunin asistieron el Comit decisin y pegando a diestro y entonces recib do9 cartas: una, de ra un sumario y castigara a la
Un campeofiato de bolos.Ma- nacional en pleno y delegados de un notario, y otra, de m ta /.s(t- culpable. Pero despus de lo ocu-
Uoa. ana dar principio el campeona- siniestro, lo que oblig a Osa a La sociedad deportiva ATHLETIC hel, a quien no cotiocia. En estas
Catalua, Centro y Valencia. Se cubrirse y a que no colocara ua CLUB ALGECIRAS ha trasladado rrido entre nosotros dos, cmo
A las cinco y media, en el to social de bolos, que todos los aprob el acta, as como las cuen- su domicilio social a la ronda de cartas me comMnicaban la muer, iba yo a denunciarla f
Castilla, final trofeo Cruzada, aos organiza la Casa de la Mon- golpe ms. Segovia, nm. 25 ("bar"), telfono te .sbita de mi to Teofrasto, qws
tas, acordndose condonar 1 a s El negro comenz algo "blan- 72377. lo cual comunica a las de- Mieytraa meditaba asi lleg mi
Pea Sebastin-D. Arguelles. taa para disputarse una valiosa cantidades que adeudaban las fe- desde su matrimonio me haba tia, y ri el papel, que aun tenia
A la misma hora, en la Tran- copa, donacin de los organizado- co". Tema, por lo visto, al vas- ms sociedades de su gnero, ofre- vuelto la espalda y procuraba no
deraciones regionales. Tambin se co. Pero ste pronto le hizo com- cindoles al propio tiempo su cam- yo en las manos. Me pareci que
viaria, partido amistoso de ftboJ res. acord que el Comit lo forme verme. El notario me deca que mi temblaba. Cediendo a un impulso
Pavn-C. D. Republicano. prender que no tena que mostrar po de ftbol de la pradera de San to me haba legado una gran for-
Las inscripciones pueden ha- solo el presidente, secretario y medrosidad, realizando una tcti- Isidro. le entregu la carta.
A las seis, en la Ferroviaria, cerse hasta una hora antes de la tesorero. Se concedi la medalla tuna, y mi ta me escriba para de. La ley, dio un grito y se puso
campeonato castellano "amateur" sealada para comenzar el cam- ca absurdapor lo confiaday cirnie que la muerte de su esposo
de 1932 al Sr. Baltasar, de Ca- p e o recomendablepor lo defec- lvida.
de boxeo. peonato en el Parque de Boleras
E5n el Hogar Vasco, final del CO'Dnnell, 38).
talua; se cre el diploma de m- tuosa. La Roe meti entonces
OSEhlTO EN PBICE. -Aqu, lo sus dos manos, y el de Motrico
Cosas d e l b a l n le haba causado un enorme pesar. Qu horror!exclam. i Es
posible que haya pensado esof
rito, a otorgar a las federaciones
campeonato de pelota. regionales cuando cumplan los bonito sera que dejaran morder. reciba ios golpes como si en ello UN FESTIVAL BENFICO La exclamacin pareda since-
Centro de Vii"los t Motor. Me traslad a Trophine-les-
La Direccin General de Aero- diez aos de su fundacin, y se fi- Eso gustara mucho ar pblico y Maana, a las cinco y media, en ra, pero no la mirada. Tom re-
NATACIN habra hasta oreja, como en los sintiera placer. Mateo se cree, Ro.'trcs, adonds llegu al anoche- pentinamente una resolucin. De-
nutica Civil, en vista de los ac- j el precio de licencias, etc. El toro. por lo visto, que le basta con ser el campo de la Tranviaria, se ju- cer. En el andn mo esperaba una jarla obrar a la fatalidad.
OTRA PISCINA SE INAUGURA cidentes repetidos, algunos de los Comit fu asi elegido: presiden- fuerte para ganar combates. Y gar un interesante partido entre mujer joven y hermosa, con gran-
MsiSana, domingo, en El Esco- cuales pueden achacarse a falta Al da siguiente me march del
te. Cuyas; secretario, Ordez; descuida por completo todo lo el Club Deportivo Republicano, re- des ojos azules. pueblo, dsspus de arreglar tos eo.
rial, se inaugurar una magnifica de los necesarios conocimientos tesorero. Vives. ANOCHE EN PRICE que le ha podido hacer un boxea- forzado por elementos de primera Me recibi muy cariosamente, sas con el notario. No he vuelto a
piscina. Con este motivo se orga- tcnicos, ha decidido la creacin * MATEO OSA ES > P U E S T O dor de calidad. categora, y el primer equipo del aunque en su rostro se notaba cier-
niza un festival, en el que inter- de dicho Centro, con objeto de Pavn F. C , que tan lucida tem- ver a mi tia, que muri el ao pa-
Al mismo tiempo que la Gim- Joe la Roe tiena demasiada ta melancola. En un "auto" nos sado. El misterio contina; se ha
vendrn los mejores nadadores del encauzar, dirigir y fomentar esta "K.-O." POR EL NEGRO LA
nstica recoga la iniciativa de grasa y una barbilla que no le porada lleva. trasladamos a la casa del to, que, perdido en las tinieblas del pasa-
Club Natacin Florida, de Madrid, interesante manifestacin de la regalar a Larraaga la medalla, ROE responde a un buen golpe. Supo, El producto de la recaudacin naturalmente, era la suya. Me in- do, como otros millones de miste,
cuyos elementos directivos reali- navegacin area, y ruega a las la Federacin del Centro de Rug- Santos y Larroca se pegaron eanpero, tenerla cubierta con su se destina a aliviar la situacin de vit a pasar a la cmara mortuo- rios trgicos.
zan tan excelente trabajo de di- sociedades, constructores de pla- by tomaba igual acuerdo para te- una coxkcienzuda paliza an el pri- derecha, yendo a parar al guan- un jugador del Club Deiwrtivo Re- ria para que viera el cadver; pe-
vulgacin. neadores, y en general a cuantos ner el honor de expresar a tan mer combate de la noche. El l- te del negro muchos de los gol- publicano, cooperando a la brillan- ro como el difimto no habla sido
El programa de pruebas es s- se interesen por el vuelo sin mo- valioso trabajador la admiracin timo logr mejor puntuacin, y pes del vasco. La pegada do Joe tez del festival la Federacin Cen- muy bueno conmigo procur dis- i Sabes lo que mds me intere-
te: 66 metros espalda y libres; 100 tor, se pongan en comunicacin y el cario que se le profesan. con ella la victoria por puntos. es enorme. En el sptimo asalto tro y el Colegio Regional. culparme, X sffi de ese asunto fdijo Jact^m
metros braza y libres; 200 metros inmediata con dicho Centro, Mag- Se disputar una magnfica co- ' Cenamos y poco a poco nos fui- Svnaii ctMndo termin de hablar
Puestos al habla federativos y Despus, Duarte, ms boxeador consigui, tras un gancho a la mos familiarizando. La belleza y
braza; relevos de estilo, de 33 por dalena, 12. Madrid. gimnsticos, stos han cedido a que su adversario, Juan Ruiz, cara, colocar otro potentsimo de pa de plata donada por D. Jos su amigo T
aqullos cuanto se relacione con Garca, jugando antes de los men. la vos musical de la joven parien- Nocontest Lanoylle,
88, saltos y exhibiciones. lia Copa Davis.Ayer, n Ber- venci tambin por puntos, y de ta terntinaron por seducirme. Ella
Tambin en las pistas de tenis ln, en la semifinal Alemania- el propsito de justo enaltecimien- ima manera decisiva. Y reflexi- clonados clubs loa reservas del Tu ttcifMi respecto de ea
Club Deportivo Maudes y Club me dijo que mi to, en sus ltimos mujer durante tos dos dios que
que hay en este terreno deportivo Inglaterra, el alemn Prenn gaa to a Paco Larraaga. Pero todos va, porque no actu como Ruiz, dios, estaba manitico, tirano, ds-
Se Jugarn interesantes partidos a Austin 6-0, 8-10, 6-2, 6-3, y el a una buscarn convertirlo en rea- a tontas y a locas, en un desfo- Deportivo Republicano, a las tres "pasaste an" en Trophme-les-
y media. pota. Me hablaba con franqueza. Rostres,
entre jugadores de la colonia es- ingls Perry, a von Cramm, 6-1, lidad. grue de combatividad totalmente Yo estaba sediento de amor, y
Pavn P. C. alinear a Manolo; Diablos!suspir Lanoylle.
curialense, 6-2, 6-3. estril, aquella dulce mujer, agradable- La carne es flaoa,}/ yo no aoy w
En Miln, en la semifinal
MOTOR Calleja y Portugalujo lograron
Ocafia, Velasco; Romero, Sir, La-
mente perfumada, m.e agradaba
HPICA LA TEMPORADA DE BILBAO morena; Argote, Escudero, Marn, hroe.
Italia-Japn, el nipn Kuwara ga- un combate emocionante y exce- Pea, Laffite. mucho, A las once de te noche mi
CLAUSURA DE LA TEMPO- n a Palmleri 6-0, 6-2, 1-6, 6-3. La temporada vizcana de mo- lente, haciendo los dos gala de ta y yo habamos intimado tan- J. H. ROSNT A m B
RADA tor se inavigurar el da 17 con la su valenta sin igual. Portugalu- AIRES GALLEGOS to, que antes de viediaoclie suce-
Maana, a las cuatro, es la l- LA AFICIN AL PEDAL prueba de Castrejana en un reco- jo posee ima dura pegada y me- La promocin sranef,\a.^Termi- di lo irreparable.
tima sesin en el Hipdromo de EL CICLO EN ESPAA
rrido de 1.800 metros. Pea Mo-
torista Vizcaya, organizadora, abre
jor clase que el ex "amateur" nado este torneo, la serie A queda Gacetilla deportiva
la Castellana. He aqu nuestros madrileo. Sin embargo, perdi a as formada: Celta, Deportivo co-
pronsticos: Una carrera para principiantes. la inscripcin a "motos" de 250, los puntos, por aventajarle Ca- Al da siguiente encontr a mi
350 y 500 c. c , y a "motos" con rus, Rcing ferrolano, Eiria Hoy, diez treinta noche, tm. el
Premio Arizn (vallas), 2.250 Ayer se cerr el plazo de inscrip- lleja a distancia con su demole- pontevedrs, Orense y Unin ta tan amable como la vspera. Castilla (final Torrijos), campeo-
pesetas, 2.800 metros: "IA Albu- cin para la prueba que el Club sldecars. La inscripcin, que se es- dora derecha. Al pblico no le Lleg una visita, y mi tia se re-
f]xf--i^ Sprting vigus.
fera". Ciclista de Vallehermoso celebra- pera est muy nutrida, se cierra satisfizo mucho la decisin. par un momento de m. Entonces nato peso "wlter" (12 "round*").
r el prximo domingo tie noveles el da 12. El Arbitro cuei,.^ m.ientras Mateo Ante la as&mblea.Parece ser se produjo el drama. Lara-Gonzlez. Genera!, 1,25.
Premio Oyarzun, 3.800 pesetas, Despus de una temporada de que Galicia se asociar a la peti-
1.000 metros: "Aurrer" y "An- sobre el recorrido de la Vuelta a ausencia de los "rings" madrile- de la Osa se pasea por el pas de De pi-onto se me present un
GRANDES PREMIOS los sueos. cin del Irn de que sean 12 los
cheta". El Escorial (100 kilmetros), con Vn gran premio de "autos". os, se present anoche Ino II hombre viejo, el jardinero del di-
salida a las siete de la maana en clubs de primera divisin liguera, funto, y me entreg una carta, di-
Premio Munibc, 3.800 pesetas, Las veinticuatro horas automovi- bastante cambiado. Muy valiente, izquierda al estmago de Mateo, caso de que uno'de los ascendidos
1.800 metros: "C r o i s i 11 e s" y
"Roby".
el pasco de Camoens y llegada al
mismo lugar.
lsticas de Blgica se celebrarn
los das 9 y 10 de ste en el cir-
preciso en sus golpes y cauto en que fu a tierra por ms de l sea el Celta. Parece ser, decimos,
sus arremetidas dudosas. Lsti- cuenta. Pero sin disputa alguna, porque dudamos de la unanimidad
cindome en tono misterioso:
Es del seor. Se trata de un Laboratorios
Premio Valderas, 3.800 pesetas, Los premios son ocho, en me- cuito de Francorchamps. ma que use tan slo la izquier- de anteriores asaltos le vena al que en est^ peticin pueda pre- secreto! Me encarg que se la en- Q U M I C O S . Material completo
tregara a usted cuando estuviera para industrias. Anlisis. llabo-
1.800 metros: "Oho" y "Poker". tlico. Vn (ran premio de "motos". da. Veaci por puntos a Alema- de Motrico el qoiebranto funda- sentar Galicia. ratorios de farmacia. PDANSE
Premio Abb ("h,nd i c a p"), ny. Este, dotado de buena pega- mental. solo. CATLOGOS
El Gran Premio Alcarreo. El de Blgica se disputar el da -^Tambin Galicia va a reiterar Desapareci el jardinero mien-
3.800 pesetas, 1.800 metros: "Llo- El prximo domingo se disputar 17 de este mes, tambin en el cir- da, no supo llevarla al estmago PRODUCTOS Q U M I C O S P U R O S
de Ino II, punto frgil del ma- en esto s que unnimemente tras que yo daba, vueltas en Uta
dio", "Belle du Jour XL" y "West en Guadalajara el anual Gran cuito de Francorchamps. Se su. Resultados: su peticin de que tenga tres re-
Wind". pone que participarn los mejores drileo, y labr golpes que fue- manos a aquel sobre cerrado. Al ESTABLECIMIENTOS
Premio Alcarreo, para el que Larroca (54,500 kgs.) vence presentantes en el campeonato fin me decid a abrirlo. La carta
especialistas ingleses, en compe- ron a parar al rostro de este p- por puntos a Santos (50,500).
regional, como Catalua, Centro y estaba escrita a lpis y era muy O D R A
Befla "chic" el ho- tencia con los ms famosos de E u . gil, que los encaj casi todos. Su Duarte (54) por puntos a Juan Vizcaj"a.
gar donde se usa ENCUSTICO ALIRON ropa. boxeo no pudo lucirlo por encon- Ruiz (54). breve: Priiudpe. 7. Madrid.
trarse acorralado d u r a n t e el Calleja (61,500) a Portugalujo
transcurso de casi todo el com- (61,300) por puntos.
VILLA DE DON FDRIQUE bate. Ino II (60,500) por puntoi a
Estos boxeadores que regresan Alemany (60).
VILLA DE DON FADRQUE
de Amrica con' tanto cartel ( ? ) Joe la Roe (95) a Mateo Osa
son el demonio. En la ltima ac- (87) por "k.-o." en el sptimo.
tuacin de Mateo, frente al negro asalto.
Islas, nos abstuvimos de dar jui-
cio respecto a la clase del motri- LOS CAMPEONATOS DE CAS-
qus por considerar inapreciable TILLA
su actuacin durante e corto es- Maana, en el campo de la
pacio que estuvo en el cuadril- A. D. Ferroviaria, tendrn lugar,
tero. Hoy ya podemos decir que a las seis en punto de la tarde,
est mal entrenado, y quiz "so- i las semifinales del torneo "ama-

REVOLTOSOS DETENIDOS EN VNA DE LAS HABITACIONES DE LA CASA AYUNTAMIENTO Joe la Roe contiene en tos primeros asaltos a Mateo de la Osa, te. REVOLTOSOS DETENIDOS EN UNA DE LAS HABITACIONES DE LA CASA AYUNTAMIENTO
(Foto Alfonso.) mei-oso de la terrible derecha del vasco. (Foto Alfonso.)

gimiento de hombros, volviendo a su contemplacin bia hecho por ella, la vida de la cual le haba l saca- apareciese en el libro secreto de los confidentes de
Nmero 27 del fuego. Cunto tardars en volver? do y sus bondades y su invariable generosidad. Vine Street.
No s, Supongo que volver a eso de la media Si Martin se apartase de mi camino!... Est usted segura? Esipere aqu.
noche. Al pensarlo, su nimo, inconsciente bajo la aparien- No, no; yo debo irmedijo casi sin aliento. De-
Vas a ver a Stanord? cia de un consciente pen-samionto, le sugiri la idea, bo irme a cualquier .sitio,,,, a cualquiera. Mi criada le

El rostro en la noche
NOVELA, POR
EDGAR WALLACE
Traduccin d e l ingls por
Salvador Martnez Cuenca
;Ei importuno!murmur. Un agente de Mal-
pas!
Pero por qu?
.Ha estado utilizando gentes para molestar a Mar-
halt por alguna razn misteriosa que no acierto a
comprender. Yo me inclino a creer que esta desven-
turada criatura era una de ellas. Hice algunas averi-
guaciones acerca de esta mujer cuando estuve el otro
da en Portman Square. A) parecer Tonger la arroj
y no vplvi a verla.
El mir a la muchacha, pensativamente.
Yo no quiero que en este casodijoaparezca us-
ted como testigo o en cualquier otro concepto. Es me-
jor que permanezca usted como una testigo desconocida
hasta que la encuesta termine. Yo ver a Tonger esta
noche. Smith nos facilitar toda la prueba que necesi-
tamos. Y a propsitodijo repentinamente, cundo
va usted a visitar a su antiguo jorobado?
Estuvo a punto de decirle que iba a subir a vestir-
se para asistir a la entrevista en aquel momento; pero
en su lugar contest:
Maana.
El la mir penetrantemente.
Usted no me dice la verdad, seorita. Usted va
esta noche.
Ella sonri.
Es ciertoconfes. Slo que yo pensaba que us-
ted promovera un escadalo
Y en verdad que lo nromover. i A au hora es su
entrevista ?
(Los derecftos de iraduccdn ai casteiano de esia mt
pertenecen a la Casa Edorial ffl. Agmiar. - marid.)
I El mir su reloj.
Matar dos pjaros de un tiro. Ahora voy a casa
de Marshalt y tres minutos antes de las ocho me re-
unir con usted en el lado norte de Portman Square.
Realmente no hay razn para que usted, capitn
Shannon...se detuvo antes de acabar su frase.
Yo creo que hay una razn poderosareplic,
por esta noche al menos.
Ella vacil.
Usted me promete no ir a esa casa sin verme a
mi antes. No es cierto?
Se lo prometo contest ella, no sin sentir un
alivio al pensar que lo tendra a mano durante la en-
trevista.
CAPITULO x x v n
La traicin
Martn Elton levant la vista del peridico que es-
tAba leyendo, y por vigsima vez sus graves ojos se
fijaron en su mujer, que haba acercado una silla baja
a la chimenea y ge haba sentado junto al fuego, los
codos apoyados en la.s rodillas, su cara entre las ma-
nos y el pensamiento .sumido en rojos abismos. Esta vez
volvi ella su ro-stro, encontrndose con la mirada es-
crutadora .
Creo que tenas que salir dijo ella.
Si.
Dobl el peridico y lo dej. Las manecillas del reloj
sobre la repisa de la chimenea marcaban las siete y
veinte minutos.
;,Qu vas a hacer t, Dora? No vas a comer
nada?
Yo no me siento bien~conte.?t ella con un enco-
Ya lo he visto hoy. No necesito verlo otra vez.
Hubo un largo intervalo de silencio.
-^Ha trado ese dinero aqu?^pregunt ella sin
niirarlo.
'^Norespondi Martin Elton.
Ella lo conoca demasiado bien para quedar conven-
cida.
El ha trado algo en un maletn. Era el dinero
de que habl Smith?
Esta vez dijo Martn la verdad:
S, ha trado tres millones de francos. E.'? un buen
negocio y no hay peligro en ello. Klein puede desem-
barazarse de l fcilmente. Y todo es ganancia.
Los hombros de ella se encogieron casi imperoepti.
blcments.
Si aceptas ese riesgo no cuentes .conmigo. Yo es-
toy harta ya de todo.
No hay ningiin riesgocontest Martin cogiendo
de nuevo ol peridico. El italiano es un genio,' y con-
migo se queda a un lado. Yo no voy a cometer la sim-
pleza de poner ese dinero en circulacin.
Dnde est? Quiero saberlo.
Su voz tena un tono imperativo desacostumbrado.
Habia estado sufriendo todo el dia por un ataque de
nervios y l habia hecho todo lo posible por compla-
cerla .
Est debajo del coJchn de mi cama. Pero no te
di.igu3tes, Dora. Yo lo guardar maana en otro sitio.
Sali de la habitacin y volvi al momento con el
abrigo puesto y los guantes.
Vas a salir?pregunt l.
No s; tal vezcontest ella sin mirar.
Oy Dora cerrarse la puerta de la calle, y torn a
sus desesperadas meditaciones. Ella tenia miedo a Mar-
tn, no por ella, sino por ! h.omtare a quien amaba.
Martin haba llegado a Ber para ella una carga into-
lersble. Estaba vigndola constantemente, sospechan-
do todo el tiempo... y menosprecindola.
En los ltimos das habia llegado a odiarlo con una
malignidad que lo a.?ti.staba. Era l quien la haba
arrastrado y la haba ^tiesto en contacto con ese bajo
mundo, formndola a s\i imagen y semejanza. As pen-
saba ella, olvidando deliberadamente todo lo que l ha-
que fu meditando con sangre fra hasta convertirla en permitir a usted entrar en la casa. Le he dado ya
un plan que ella misma no se atrevi a confosarse. instrucciones.
El matara a Lacy Mar,qhalt, y al considerar esta Un seglmdo despus hua ella velozmente por la
posibilidad como cierta hizo im gesto ."significativo. La calle. Pero s ella caminaba con rapidez, alguien la se-
amenaza se extenda tambin a ella. Dora lo odiaba gua con rapidez mayor, y al volver una esquina su
ms por eso. Y cmo podra librarse? Cmo podra perseguidor estaba a sus alcances. Dora oy loa pa-
sacudir la carga que Martin le haba impuesto ? No sos y se volvi dando un grito.
haba ms que un solo medio. Todo el da y toda la
noche habia estado preocupada en justificar la accin
Martn exclam.
El la mir con sus ojos encendidos por la furia, y
vergonzosa que iba a cometer. clia retrocedi, encogindose, con as manos levanta-
Haria un cuarto de hora que Martn haba salido I das como para resguardar su cabeza de un maU godpe.
cuando ella corri a su habitacin, se puso el abrigo | Para qu has estado en Vine Street?^pregust
y el aombrero y baj rpidamente las escaleras. con una voz rugiente.
El sargento encargado del puesto de Polica de Vine - Yo... Yo he ido...tartamude ella, blanca co^v.,-)
Street estaba chErlando con el detective jefe Gavon una muerta.
cuanto ima joven plida entr presurosamente en el Has ido a delatarme. El asunto del dinero?
despacho. Gavon la conoca y la .salud amablemente. Ella lo miraba fascinada.
Buenos das, seora Elton. Desea usted ha- Estabas espindome?
blarme ? Estaba en el otro lado de la calle. Te vj salir y
Ella hizo un gesto afirmativo. Su boca estaba s>eca; lo adivin. He estado esperando a que hicieras esto,
su lengua pareca rebelarse. aunque yo nunca so que pudieras hacerlo. Puc<les
Smurmur al fm. Hay un hombre en Italia evitar a la Polica una gran cantidad de molestias vol-
su voz era sutil y temMorosaque fabrica billetes viendo y dicindoles que no hay ningn dinero all.
del Banco de Francia. Hay una cantidad en circula- T has pa.'iado una semana desazonada por cogermp.
cin. Martn!gimi ella.
Gavon asinti. T te figuras que eliminndome a mi tus proyec-
Si, eso es verdad. Conoce u.sted a alguien que tos con respecto a Marshalt se realizarn fcilmente;
pero ests equivocada, hijita. Esta noche estoy citado
tiene este "gnero'' ?
Dora pajeca tragar algo al hablar. con Lacy. Vuelve y diselo a tus amigos de la Polica,
Toda la cantidad est en mi casa. La ha llevado Dnde estis citados?
mi marido. Est en el colchn de su dormitorio. Hay Ella se asi a l; pero Martin la empuj a un l.f!o
un pequeo bolso cerca de la cabecera de la cama y se aJej a grande.? pasos, dejando a la mujer nicJio
que entra en el colchn. All lo encontrar usted. loca, que corri al telfono ms prximo para Jlatnar
Gavon .He qued paralizado. en vano al nmero de Lacy Marshalt.
Su marido de usted?pregunt Incrdulamen-
te. Es su propietario?
Ella hizo un gesto de asentimiento. CAPITULO XXVIII
Qu le saldr jior este delito?Dora se asi al
La c a s a de la m u e r t e
brazo fuertemente. Lo condenarn a siete aos, ver-
dad, Gavon?
Acostumbrado como estaba a las perfidias de las Cinco minutos despus de su cjitrevista con la IKU-
mujeres celosas, Gavon no pudo monos de extraarse chacha el Coche de Shannon lo conduje al imponente
rn eta caso. El haba visto muchas traiciones antes; portal de ia casa de Marshalt, Tonger le abri la puar-
pero nunca pudo soar que el nombre de Dora Elton (Oonttnmra.)
 Sbado 9 julio 1932
LA VOZ EDICIN DE MADRID

U SITUACIN DEL MUNICIPIO SEVILLANO 1 amor a los animales ACCIDENTES MARTIMOS Sed firmes en esperar... DICEN EN EL MINISTERIO DE AGRICULTURA

E c o n m i c a m e n t e parece que es Se suicida porque El vapor "Hallen" choca contra las Y al cabo de ms Acerca de la exportacin de frutas y
bastante desastrosa se haba muerto de los doscientos hortalizas a Francia
su perro rocas a causa de la niebla anos...
t EN VISTA DE LO QUE SUCEDE SE PIENSA UNA FORMULA HA SIDO CONTINGENTADA POR AQUEL GOBIERNO, PERO
Y pide que los enterren CHOCAN DOS VAPORES EN EL ESCALDA Y NO HAY Lo que se tard en hacer
POR LA CUAL LE PRESTE AUXILIO EL ESTADO la iglesia NO AFECTARA AL RITMO DE NUESTROS ENVOS
juntos...
SBVUXA 9 (4 t.).En la se- celona que a Sevilla, y que Sevilla VICTIMAS MUNTON 8 (10 n.J.~En En A2;ricuura h^... facilitado la mostrado dispuesto a acomodar-
BELGRADO 8 (10 n.).Jo-
dn de hoy del Ayuntamiento se es la cenicienta de Espaa. Agre- >eph Ristich, un cura de la Neuheiligen (Baviera) se ha la a las conveniencias de nuestra
istcuti ampliamente sobre la si- ADEN 9 (4 t.).^El vapor i cogidos por otras embarcaciones. nota que sigue:
g que ea preciso plantear al Go- iglesia ortodoxa de Nish, se ha oficiatdo por vez primera en exportacin. Las cifras corres-
tuacin econmica del Mimicipio. bierno la cuestin con toda cru- "Hallen", de la Compaa, Ham- (Fabra.) "El Gobierno francs ha publica- pondientes a los cupos asignados
La nota dominante en los conce- suicidado tomando una fuerte una nueva iglesia, en cuya
deza. dosis de un veneno. burgo-Amric^, ha chocado con CHOQUE DE VAPORES construccin se han empleado do en el "Diario Oficial" de hoy a Espaa y la forma de distri-
jales de todos los sectores fu re- el decreto cuya firma venia anun- bucin permiten que no tenga
conocer que la situacin econmi- El alcalde felicit al Sr. Ego- El cura ha dejado una carta, unas rocas en Punta Zalea (isla HARWICH 9 (4 t.).El vapor doscientos diecinueve aos.
cheaga y propuso, aprobndolo el en la que dic-e que se suicida cindose desde hace das, por el que verificarse la exportacin por
ca financiera del Municipio es muy de Perimis) a consecuencia de la '^S^s "Malinas", de servicio en- La primera piedra para la que se establecen a ttulo excep- medio de previas autorizaciones
irrave, abocada a una inmediata cabildo, la reunin extraordinaria porque no puede vivir sin su constriccin de la iglesia fu
del Ayuntamiento para fecha pr- tre Harwich y Amberes, ha cho- cional y transitorio contingentes y licencias individuales, sistema
catiatrofe, y que se impone con- perro, que haba muerto el da espesa niebla reinante. puesta en 1713, pero a causa de para la importacin de frutas que causa siempre grandes per-
xima, con objeto de examinar una antes. cado en el Escalda con el vapor
eertar los mximos esfuerzos del El navio ha sufrido averas de "Hansest". de la matrcula de la falta de dinero la obra Ta es- frescas y hortalizas. Desde que el turbaciones y dificultades al co-
Ayuntamiento y de los sectores frmula que ser redactada con En la carta el suicida pide Gobierno espaol, por nuestra Em- mercio. Por todo ello puede afir-
toda urgencia y que contendr so- tal consideracin, que ha tenido Dntzig. tado suspendida peridicamente
ciudadanos adictos para buscar que entierren al perro con l y durante varios aos en diversas bajada y Oficina Comercial en Pa- marse que se ha conjurado el pe-
una frmula que remedie la situa- luciones al problema econmico que le coloquen el cadver del que ser abandonado por sus tri- El choque fu muy violento. rs, tuvo conocimiento de tales ligro que en este momento lgi-
cin. financiero de Sevilla. animal querido sobre su pecho. pulantes, los cuales han sido re- No ha habido vctimas. (Fabra.) ocasiones.
propsitos, S8 iniciaron por parte do amenazaba a nuestra exporta-
Kl diputado a Cortes y conce- Segn nuestra impresin, la de los seores ministros de Esta- cin frutera.
jal socialista Sr. Fernndez Ego- esencia de esta frmula es que el do y Agricultura activas e inten-
Ayuntamiento propondr al Esta- lela, o una visin centralista de sas gestiones en defensa de nues- Conseguido este resultado, es
cheagra, en un largo discurso, pi- esperadas numerosas representa- ALREDEDOR DEL ESTATUTO
tt que el alcalde estimule las m- do la concesin de un amplio au- ciones del partido radical da San la unidad niega o regatea, ceder tra exportacin frutera, de las que necesario y conveniente que nues-
Imaa colaboraciones ciudadanas, xilio econmico dentro de normas Sebastin, Bilbao, Santander, Bsr- esplndidamente. se han obtenido resultados franca- tros exportadores se hagan cargo
In olvidar la de la Prensa, muy de ventaja para las partes contra- celona, Madrid, etc. De los pue- A Catalua le interesa no re- mente ventajosos para la misma. serenamente de la situacin y no
<StU en estos graves momentos. tantes. blos de la provincia vendrn tam- I m p o r t a n t e s declaraciones de don cibir el Estatuto en un ambiente La abundante cosecha de frutas comprometan con precipitaciones
Anunci que e "'irlamenj tra- El cabildo de hoy, que propug- bin . representaciones del partido enrarecido, ni provocar un pro- que se registra este ao en Fran- egostas y contraproducentes las
tar del problema econmico de blor-ia antiestatutario en toda Es- cia ha motivado que el Gobierno ventajas obtenidas, y no aumen-
Sevilla, que no poda por s sola
naba la necesidad de hacer una po-
ltica austera en los gastos y de ar-
radica!. Ya estn hechos todos los
preparativos para el acto. Se sabe Marcelino Domingo con excitaciones ten las cantidades de frutas que
paa, cuando en Catalua, por francs persistiese en la decisin pensaban exportar. Si lo hacen si-
hacer ms de lo que ha hecho, bitrar los medios de resolver el qiie no ser radiado el discurso, lo haber aprobado el Estatuto, se de establecer el contingente, por guiendo el ritmo normal, no pue-
y dijo que a la Exposicin contri- antgusiioso problema econmico que ha producido bastante disgus- a la transigencia considere el problema cataln re- lo cual el Gobierno espaol ha den sufrir perjuicios sensibles, y
buy el Estado slo con 10 millo- del Municipio, ha votado pese- to. Parece que el partido radical suelto. No. Ni problema cataln reiterado enrgicamente su pro-
testa por la aplicacin de este sis- en cambio, s! lo acelerasen per-
nes de pesetas. Tambin dijo que tas 14.500 como subvencin para se ha opuesto a que se'radie, y so- vivo, irresoluble, envenenado, ni tema, que restringe y perturba el turbaran la continuidad de los
!o es posible crear nuevos arbi- la fiesta veraniega de "la vela de lamente permite la instalacin de problema anticataln. Ni el pro- intercambio comercial. Sin embar- envos, acumulndolos en las pri..
trios y que el problema ha de re- Triana". Formul la propuesta la altavoces en la plaza de toros, a UNA REGIN CON PLENITUD DE DERECHOS SOLAMENTE blema cataln en Catalua por go, en este caso se ha conseguido meras mitades de los perodos de-
eolverlo el Gobierno, que slo ayu- minora radical. Este acuerdo pa- fin de facilitar la audicin. no haberlo resuelto, ni el proble- qu el cupo correspondiente a Es- cenales y produciendo una sobre,
da a los pueblos que se movilizan rece apartarse del principio res- Esta madrugada se han practi- PUEDE SER TEMIDA POR UN ESTADO AUTOCRATICO ma anticataln fuera de Catalua paa en el contingente fijado para saturacin de frutas en el merca-
coa energa. Dijo tambin que trictivo que hoy defendieron los
Primo de Rivera, contra lo que .se concejales, y, adems, sigrnifica cado en Zaragoza algtmas deten- El ministro de Agricultura ha disminuidos en su potencia crea- por haber resuelto el problema el mes de julio, que alcanza 30.000 do francs, que provocara un en-
ha vulgarizado, ayud ms a Bar- una contradiccin con l. ciones, a las que la Polica con- hecho hoy a los periodistas las in- dora, infecundos; una democracia cataln. A Catalua, en estos quintales para la fruta verde y vilecimiento de los precios, del
cede cierta importancia. Pero no teresantes manifestaciones que si- necesita a los hombres y a las re- momentos en que la Constitucin 1.200 quintales para las hortalizas, cual ellos mismos seran los ms
se sabe s estas detenciones y al- guen: giones poseyendo su mxima ca- est abierta para sus aspiracio- sea bastante considerable para que perjudicados.
gunas otras medidas de precau- pacidad de colaboracin y crea- nes, la interesa, m^s que recibir la exportacin frutera a Francia Al dar a conocer a nuestros
"La discusin del Estatuto pasa
SUCESOS DE MADRID cin que se han adoptado hoy tie-
nen relacin con el acto de ma-
ana.
por su hora ms delicada. Han
producido esta hora actitudes im-
prudentes por un lado y malas pa-
cin. Podr agradar o doler que
Catalua, con sus aspiraciones,
exista. Pero existe. No existira
derechos, acreditar que los mere- se realice normalmente y sin sen- agricultores y exportadores los re-
ce; y ms que acreditar que los sibles perjuicios.
merece, demostrar que los dere-
sultados de las gestiones realiza-
das por los ministerios de Estado
siones por otro. Mi Impresin y mi posiblemente con estas aspiracio- chos concedidos saben convertir- Las frutas comprendidas en el y Agricultura, gestiones en las
naba hicn, por lo que no poda esperanza es que la Repblica sal- nes si en los siglos de silencio de se en deberes, y que 1 cumpli- c o n t i n g e n t e son: albaricoques, que ha podido evidenciarse el es-
VlOl^BNTAN luK PUERTA
En un piso de la calle del Bos- entrar en su casa. En vista de ello El Sr. S e a n t e , var esta hora victoriosaraente. Catalua la Monarqua hubiera
sabido hacer de Espaa una gran
miento de esos deberes no slo melocotones, peras de mesa, man- pritu amistoso que siente para la
no desmembran a Espaa, sano zanas, ciruelas, almendras, cere- Repblica espaola el seor pre-
que, 18, fu violentada la puerta baj a la portera, donde encontr SE DISCUTEN LOS MATICES
y cometido mx robo, del cual se a su. esposa, que tambin estaba
ausente de la casa, y temeroso de
hijo, multado DENTRO DE UN CRITERIO
nacin. Pero no supo, no quiso o
no jmdo lograrlo. Posiblemente,
que le dan una vertebracin espi- zas, uvas, fresas, grosellas y sidente del Consejo de Ministros
ritual y funcional que no tena. membrillos. La fijacin de canti- de Francia, Cg necesario aadir
ignora la cuanta por estar los UNNIME DE AUTONOMA
propietarios ausentes. Los mue- que en su casa hubiera ladrones ni lo intent. Y hoy Catalua, Transigencia en esta hora de- dades que se permite importar que, tajito en este caso como en
se qued guardando el portal Ayer, a ltima hora de la tar- La realidad, si las posiciones dentro de Espaa y sometida a licada, pues, por parte de los ca- se hace por perodos de diez das todos los dems pendientes de ne-
bles han aparecido en completo polticas son sinceras, es sta:
desorden. mientras alguien iba a avisar a la de, lleg al giro telegrfico, para la Constitucin, aspira a la au- talanes no es desercin ni claudi- y por las aduanas que se deter- gociaciones, el Gobierno espaol
autoridad. hacer una operacin, D. Manuel partidarias todas las fuerzas repu- tonoma, que la Constitucin, que cacin, es fervor republicano, minan, correspondiendo para ca- ha realizado y realiza con deci-
La Guardia Civil practica ges- blicanas del Estatuto: unas, de un
tiones para averiguar el paradero Entre tanto, bajaron dos indvl- Seante, hijo. Los dos telegrafis-
Estatuto amplio; otras, de un Es-
mantiene y salva la unidad de Es- conciencia histrica, fe en s mis- da uno de dichos perodos los cu- sin, con prontitud y con seren-
de loa autores del hecho. dos con una caja, y Atengenes tas observaron que dicho seor
tatuto limitado, pero aceptando
paa, permite. Qu es conve- mos y alta poltica. Transigir es pos siguientes: fruta fresca: Hen- dad cuantas gestiones son opor-
los dej marchar, siguindolos, llevaba en la solapa una flor de
todas el hecho de la autonoma re-
niente para el engrandecimiento dar una leccin y ser un ejem- daya, 4,500 quntales; Cerbre, tunas y pertinentes para la defen-
COSAS DE MUJERES acompaado de algunos vecinos, lis, y denunciaron el hecho.
gional y el deber de articular y
econmico, poltico, social e his- plo; y ser un ejemplo y dar una 4.500 quintales; Burdeos, 600 sa de nuestro comercio exterior,
Sn 3a calle de Pablo Iglesias logrando al fin detener a Cirilo El Sr. Seante fu conducido a
construir jurdicamente esta auto-
trico de Espaa? Que Catalu- leccin es la ms excelsa cate- quintales, y Marsella, 400 quinta- cuya eficacia queda comprobada
les; h o r t a l i z a s : Hendaya, 200
(Tetua de las Victorias) cuestio- Alvarez Fuentes, de veintitrs la Direccin General de Seguri-
noma. En otras pocas el pro-
a, con la responaabilidad, se gora que pueden alcanzar un quntales, y Cerbre, 200 quinta- por las cifras relativamente satis-
naron esta maana Ascensin aos, que llevaba en la caja un dad, donde se le ba impaiesto una siente en forma activa o no? hombre y un pueblo. factorias que, a pesar de la depre-
Montero Arenas, de diecinueve mantn de Manila de la esposa de multa de 500 pesetas. blema era otro muy distinto: par- Que Catalua, por haber resuel- les. Si esta distribucin inicial no sin econmica mundial y las
aos, con domicilio en el nmero Atengenes y un billete de 50 pe. tidarios de la autonoma y enemi- to el problema cataln, piense se ajustase a la proporcionalidad mltiples restricciones impuestas
50 d dicha calle, y Antonia Utri- setas. gos de ella. No haba, por consi- nicamente en los problemas es- Maana hablar D. Marcelino del volumen de los respectivos en- por casi todos los pases, alcanza
guiente, posibilidad de concilia- vos, el Gobierno francs se ha nuestra exportacin."
llaa Fritos.
Esta agredi a su contrincante,
Interrogado el detenido sobre el
nombre y circunstancias de su
Por las c a n c h a s cin, porque exista una oposicin
paoles, o que Catalua siga ab-
sorta, preocupada, intranquila y Domingo en Toledo
que fu asistida en la Casa de So- acompaante, manifest que igno. absoluta de principios. Hoy no es estril y obstacularizadora den- En los crculos polticos existe
corro de dicho pueblo de una con- raba en absoluto estos extremos. oposicin de principios, sino, den- tro de Espaa por seguir pensan- gran inters por el anunciado dis-
EN JAI - ALAI tro de un mismo principio, diferen- EL ACUERDO DE LAUSANA
tusin en el hipocondrio derecho, Izaguirre y Errezbal (rojos) do slo en el problema cataln? curso que pronunciar maana en
calificada de pronstico reservado. cia de matices. Cuando la situa- En sntesis, los espaoles no ca- Toledo, en un acto pblico orga-
contra Echniz (A.) y Aramburu
UNA C A D A
El cleptmano de (azules).
cin es sta el deber de todos los
que sientan el deber de posibili-
talanes que tengan claros los nizado con tal objeto, el ministro
atfana Berruguete Dorado, da
Cheste Todo el partido result muy re-
ido, abundando las igualadas. En
tar el afianzamiento y el desen-
ojos y limpia el alma han de ver
el problema cataln como lo que
de Agricultura, D. Marcelino Do-
mingo. Macdonald i n v i t a a los pueblos a
cincuenta y dos aos, que vivo en volvimiento de la Repblica es es: como un problema de sana, Numerosos eifllados al partido
la caile de Cubillos, 8 (Tetun de
las Victorias), se cay esta maa-
la ltima, que fu a 48 tantos,
VALENCIA 9 (9 m.).Est quedaron log azules, ganando los
transigir. Transigir, con objeto de
lograr el acuerdo.
orgnica y eficaz estructuracin radical socialista y otras muchas continuar por el camino emprendido
de Espaa. Hablar, pues, de des- personas se proponen acudir a la
fsa casualmente en la puerta de siendo muy comentado el caso de rojos por dos. membracin, envenenando las al- ciudad toledana para or al dipu-
BU domicilio, producindose I a cleptomana que se ha descubierto HAY QUE LLEVAR A TODOS mas y nublando los ojos, no es
EL CONVENCIMIENTO DE QUE tado cataln.
fractura de la extremidad supe- por las autoridades de Cheste. Se slo un error, es una injusticia COMENTARIOS DESFAVORABLES DE LA PRENSA
rior del cubito i2squierdo. Prons- trata de un enfermo, persona muy
tico grave,
Del atropello de LA GENERALIDAD ACTUARA
DENTRO DEL ESTADO
o un delito. Espaa estaba des-
DE BERLN
conocida y estimada, que gozaba
A los espaoles no catalanes ha
membrada por la Monarqua; na- La corrida de esta
P E R O C O M O A B R A L A de gran simpata entre sus conve-
PUERTA ? cinos.
anoche de drseles este convencimiento:
die estaba en su sitio; nadie cum-
pla con su deber; nadie se sen- tarde en Pam- (Ultima hora) a pesar de las formidables lec-
que Catalua es Espaa, y que la I clones de la crisis econmica, y
Por el Juzgado desfil la mayor ta bien. Todo eran particularis- LAUSANA 9 (4 t . ) . - La re-, despus de catorce aos de des-
Carlos Martn Martnez, de die-
citete aos, con domicilio en la parte del vecindario de Chiva de
Cheste, desarrollndose escena-s
MUERE UNO DE LOS HERIDOS Generalidad, es y ser, como el
Parlamento, como el Supremo, co-
mos separatistas. Espaa era una
dictadura oligrquica; no era una
plona unin plenaria de la Conferencia truccin por el Tratado dictado
calle de Juan del Risco, 4, fu asis- Ha fallecido en el Equipo Qui mo las diputaciones, _ como las em. empez a las diez de la maana. en Versalles, el mundo no est
tido en la Casa de Socorro de Te- pintorescas. Se han reconocido rrgico Ramn Daz de la Paz, ! ;"j^'^g;';'--ga^o"'7-;t77: nacin. Ahora, con los derechos Los seores John Simn, Ger. todava maduro para soluciones
del hombre, los del Municipio y MARCIAL LALANDA, VILLAL-
tun de las Victorias de fractura alhajas que haban desaparecido arrollado ayer por una camioneta, | ^^^ Q.^^ ^J ^^^^^ espaol no TA Y ORTEGA. TOROS DE VI-
main 'Martin y Mosconi hicieron constructivas con un espritu de
abierta en la tercera falange del hace ms de cinco aos y que se y de cuyo suceso damos cuenta en | ^^^^^ los de las regiones, es cuando va en nombre de la Gran Bretaa, de verdadera paz.
constituir nada fuera de a serlo. Es deber de los patrio- LLAMARTA
dedo anular de la mano izquierda, crean extraviadas. Se han encon- cuarta plana. ' ^ - - - PAMPLONA 9 (7 t.).La se- Francia y de Italia una declara- Segn el "Diario de la Bolsa",
que se caus al abrir una puerta trado tambin otras de gran va- la Generalidad, porque la Genera- t a s posibilitar que lo sea rpida- cin idntica para concretar que Alemania slo puede hacer un
En el mismo lugar se
lor, cuya procedencia se descono- hospitalizado y en gravsimo es- encuentra lidad e s t constitucioaalmentelente. gunda-corrida de feria empieza
de su domicilio. lloviznando. En la plaza no hay la supresin de los pagos de las ltimo inmenso esfuerzo, con el
dentro del Estado espaol. Que
Su estado fu calificado de pro- ce. Hay gri cantidad de ropas tado Juan Rincn Ortega, del que empearse en ver la Generalidad ms que media entrada. deudas de guerra se aplica igual- convencimiento aliviador de que
nstico reservado. procedentes de robos recientes. por equivocacin se deca que se TODO EL LIBERALISMO ES- mente a las pequeas potencias. ia nacin estar libre en adelan-
Completan este arsenal artculos en otro aspecto no es declarar se- Primero.Grande, manso. Aco- El Sr. Macdonald se felicit del
UN CHOQUE y TRES HERIDOS de. ultramarinos, jamones, conser- llamaba Francisco Rincn Ortiz. paratista a la Generalidad, sino PA-OL DEBE COLOBARAR A sado, toma cuatro varas, y se luce acuerdo concertado, que permitir te de la maldicin de los tributos.
El automvil numero 21.567, vas, etc., etc. declararse separatista quien man- LA OBRA DEL LIBERALISMO Ortega en quites por faroles. , El "Lokal Anzeiger" dice que
conducido por Francisco de la Paz tiene este criterio equivocado. Mal banderilleado el bicho, ini- a Europa restablecer su economa Alemania ha obtenido borrar el
El cleptmano cometa los ro- Si los espaoles no catalanes han cia la faena Lalanda por la cara sobre bases firmes. ^.
Oliva, atropello en la calle de San- bos abriendo los muebles y vol-
ta Engracia, esquina a la de Ma- vindolos a cerrar despus cuida-
El partido socialis- LA GENERALIDAD NO SERA de juzgar as, los catalanes han con precauciones. Un sablazo atra-
pago de los tributos. Pero este
"La fecha del 9 de julio de 1932 .xitodicecuesta caro. En lu-
UNA DESMEMBRACIN, SINO de juzgar de este otro modo: que vesado, otro sin soltar y media de- dijomarca un gran xito. Es gar de la gran obra, que hubiera
nuel Cortina, a ima motocicleta
del Parque Mvil de la Guardia dosamente, y dejndolo todo en la ta de Zaragoza ex- UNA VERTBBRACION DE ES- su Estatuto no puede presentarse lantera. (Bronca enorme y un necesario ahora continuar por es- hecho ganar el tiempo perdido en
PAA como una reivindicacin del cata- aviso.) te camino hasta el momento en los trece malos aos que el mun-
Civil, que era conducida por el misma forma en que estaba. De!
giiardia Pedro Andrs Ahijn, de dinero coga solamente parte, y pulsa al diputado
si lanismo, sino como una posicin
Crear la Generalidad no repre- que tiende a construir, pensando en Segundo. "Marmolejo", negro que se realice el desarme moral y do ha sufrido, hay una nueva so-
material, sin el cual la paz no se- lucin parcial.
treinta aos, y ocupada por el co- se trataba de alhajas substraa senta desmembrar, sino dar la la realidad catallia, el nuevo y bragao. Con voluntad, pero sin po- r una realidad.
mandante del citado Instituto don las mejores y dejaba los estuches Sr. Algora debida vertebracin a Espaa. La autntico Estado espaol. Y que der, toma cuatro varas. Se a:plau- A continuacin, los representaji. El "Tag" opina que el Sr. He-
Ramn Fran Alisedo, de cuarenta intactos. En una ocasin rob la propia; la suya, la que permite ello, por consiguiente, no puede ser den un soberbio quite y imas ve- tes de Inglaterra, Blgica, Fran- rriot ba defendido victoriosamen-
y seis aos, domiciliado en Hart- estola de un sacerdote y 500 pese- convertirla en una unidad espiri- anhelo y exigencia nicamente de rnicas de Ortega. te su tesis.
zenbusch, nmero 15, y el guardia tas, dejando en la misma cartera EL ACUERDO FUE TOMADO tual funcional y fecunda. El rgi- Catalua, sino anhelo y colabora- Nada de particular en bande- cia, Italia, el Japn, Australia, Por encima de todoaade,
que contena el dinero 300 pese- POR UNANIMIDAD Bulgaria, Canad, Holanda, Nue-
Ramn Maraver Serrano, de cin- men de provincias, obra del Poer cin en la obra de todo el libera- rillas. va Zelanda y Polonia firmaron el la nacin hubiera preferido la rup-
cuenta afios, con domicilio en Tra- tas ms. Igualmente rob unos ZARAGOZA 9 (2,20 t.). De absoluto, no constituye un valor lismo espaol. Por esto, si se pide porVillalta hace una faena breve tura de la Conferencia a esto que
falgar, 16. pendientes antiguos de gran valor nacional. Por convertir las pro- en esta hora elicada a los espa- ayudados. Mata de una esto- Convenio de Lausana. llaman solucin. Una vez ms se
madrugada termin la asamblea Terminada la formalidad de la
Por efecto de a colisin resul- y unas monoaas tambin antiguas, del partido socialista obrero de vincias en una entidad puramente oles no catalanes que compren- cada magna. (Ovacin y peticin firma, el Sr. Macdonald habl pa- ha salvado a costa de Alemania
taron heridos: el jefe y el moto- encontradas ahora en su casa. de oreja.)
Zaragoza. Slo se tratlaba de tres administrativa y burocrtica Es- dan lo que el problema es, ha de una de e.sas situaciones precarias,
Tercero."Ropero". Negro bra- ra proponer al Sr. Theunis para resultantes fatales de la atmsfe-
rista, de pronstico reservado, y el Este sistema de robar dio lugar bajas producidas en el partido, una paa ha perdido su espritu, su pedirse a los espaoles catalanes presidir la Comisin de Reparacio-
otro guardia, de lesiones leves. a disgustos entre los familiares, de ellas la del diputado D. Jos Al- aliento creador. Las capitales han que transijan. Catalua existe co- gao. Ortega lo recibe con lances ra creada por el Tratado de Ver-
de.iado de ser cabezas; no se han mo regin con potencia y capaci- apretados. nes no orientales, y al Sr. Georges salles.
Detenido el chfer causante del que sospechaban entre s de la fal- gora. Bonnet, para presidir la Comisin
Toma el bicho cuatro puyazos
accidente, fu puesto a disposi- ta de objetos, alcanzando las sos- El presidente de la asamblea elevado muchas de ellas a ser dad para la nutonomia. La Cons- de Reconstruccin de la Europa Los comentarios de los rganos
cin de! Juzgado de guardia. pechas a la servidumbre, llegando pronunci un discurso definiendo ciudades, y han perdido su cate- titucin reconoce la existencia de iiifamemente puestos, arrancn- central y oriental. (Fabra.) de la oposicin, centristas y socia-
los disgustos en alguna ocasin a lo que debe ser la disciplina del gora y su misin muchos ncleos las regiones autnomas. Lo que se dose desde lejos codicioso. demcratas, se inspiran sobre to-
UN ROBO discute ahora es la articulacin ju- Los peones cumplen en bande- LA PRENSA ALEMANA
En una tienda de ultramarinos la separacin de un matrimonio. partido y el acatamiento a los pre- vitales. Qu dao, qu quebran- rdica de la autonoma. En esta rillas. do en preocupaciones de poltica
la cuesta de Santo Domingo, ceptos reglamentarios. to significa para la unidad efecti- BERLN 9 (4 t.).Los peri- interior y se esfuerzan en demos-
fase el problema, con el reconoci- Ortega recibe al toro con un
esquina a la calle de Arrieta, se El Sr. Marcent habl luego do va, entraable e histrica de Es- miento y las posibilidades de la pase adclar.ts^do rodilla en tierra. dicos consagran extensos comen- trar que la poltica del Gobierno
ha cometido al medioda un robo. EN EL PER algunos telegramas cruzados en- paa el constituir por encima del Constitucin, yo digo que cuanto Sigue la faena confiado e interca- tarios al acuerdo de Lausana y de von Papen, aunque fundamen-
Los ladrones violentaron la puer- tre el Sr. Algora y algunas agru- rgimen provincial un rgimen :nayor sea la transigencia de los la pases naturales y de pecho. Le lo juzgan en general poco favo- talmente mala, debe nicamente
ta de entrada y una caja registra- paciones del partido, y en esto vio regional ms de acuerdo con las catalanes mayor ser su autori- desarma el toro, y se desconfa. rablemente. su xito relativo a los trabajos
dora, de la que se llevaron 312 pe- Las tropas se apo- el acto ms grave de indisciplina. caractersticas, los impulsos y la,s dad, y cuanto mayor sea su au- Mata de media atravesada. El to- La "Gaceta General de Alema- preparatorios de sus predecesores
setas y el reloj de un dependiente. Finalmente, el Sr. Marcent alu- aspiraciones nacionales? Espaa toridad ms firme ser su dere- ro dobla; pero lo levanta el pun- nia" considera los acuerdos poco y a su poltica de acuerdo y de
1 ^ DENUNCIA DE CARMEN deran de Trujillo y di al Estatuto y dijo que el Es- no ha sido nunca uiia misma en cho. Y cuanto mayor sea su de- tillero. (Pitos.)
tatuto que votarn los socialista.? su constitucin aunque haya sido recho ms amplio ser el reco-
satisfactorios, y hace constar que ejecucin. (Fabra.)
siempre Espaa. Por qu no re- Cuarto."Desconsolado". Ne-
Gregorio Ruiz Ruiz, de veinti- queda sofocado el es un Estatuto que puede conce- nocimiento que en el presiente y gro, corniancho. Acuciado, toma
derse, porque no roza lo ms m- constituirse en forma que posibi- en el futuro se haga de l.
sis aos, que vive en la calle de
!a Palma, 75, ha sido detenido en movimiento comu- nimo la unidad nacional. lite ms la convivencia, la activi-
dad y la .solidaridad de cuantos
cinco puyazos, recargando en la
suerte.
Incendio en un hotel de Salamanca
virtud de ima denuncia que ha Acto seguido, la asamblea vot vivan en Espaa, y con mayores NI PROBLEMA CATALN NI Lalanda banderillea al bicho, y
presentado contra l Carmen Ca- por unanimidad la expulsin del o menores facultades autonmi-
sal Garca, de veintisiete aos, nista seor Algora. (Febus.) cas dentro del Estado espaol?
P R O B L E M A ANTICATALAN coloca al cuarteo dos pares y
medio superiores. SALAMANCA 9 (11 m.). Se el obrero montador del Gran Tea-
criada de servicio.
As como los derechos del hom- Hay, actualmente, en la Espa- Con la muleta, Marcial realiza ha declarado un violento incendio tro Florencio Tranch, el bombe-
Esta muchacha dice que enta- bre, que son autnomos, posibilitan a no catalana con respecto a una faena breve, en que se mues- en el hotel Pasajes, en la calle de ro Vicente Garca Mano y un sol-
(Ultima hora)
bl relaciones amorosas con el
denunciado que adquirieron carc. LIMA 9 (4 t.).Las fuerzas gu-
En la vuelta ciclis- que el hombre sea dentro del Catalua estas dos posiciones es- tra confiado. Un pinchazo alto; Espoz y Mina, prximo a la pla- dado cuyo nombre se desconoce.
ter de gran formalidad, con la bernamentales se han apoderado Estado como es, y que por ser co- pirituales: la que considera a la otro igual estirando el brazo, y za Mayor. La confusin en los El hotel ha quedado com,pleta-
finalidad de contraer matrimonio, de Trujillo en un ataque combina- ta a Francia va a mo es enriquezca al Estado con Generalidad como un rgano del descabella. (Bronca.)
l-i plenitud de los valores huma- Estado espaol y no dud en in- Quinto. "Turronerb". Negro.
primeros momentos fu enorme. mente destruido. El propietario,
Arde toda la parte alta y el fuer- Gregorio Barragn, se encontraba
y Gregorio ie pidi mil pesetas do por tierra, aire y mar.
que ella tena ahorradas como la cabeza Leducq nos que lo integran, los derechos vestirlo de poderes, porque el Po- Villalta veroniquea apretado, pero te viento reinante contribuye a la en el momento de iniciarse el si-
La aviacin ha contribuido efi- de l?.s regiones, cuando las regio- der que ejerce la Generalidad es, al final pierde el capote. rpida propagacin. Los muebles niestro en el Banco del Oeste, y
economas de ocho aos de traba- cazmente a la victoria sobre los
jo para comprar un automvil que rebeldes. nes existen, son su autonoma, y en definitiva, el poder de un rga- El toro, mansurroneando, acep- y ropas son arrojados por las ven- cuando regres al hotel se lo en-
BURDEOS 9 (4 t.).El resulU esta autonoma permite que ellas no del Estado espaol, y la que, ta cuatro puyazos. tanas. Al lugar del siniestro ha contr convertido en una inmen-
pudiera ser la base de sus medios Con la toma de Trujillo ha que- imbuida de desconfianza, no se acudido todo el vecindario y las sa hoguera. En el estable-cimiea-
de vida. Carmen entreg el dine- dado sofocado el movimiento co- do de la tercera etapa de la Vuelta j ^'^^ "orno "son"tambin. Un hom- aviene a esta consideracin y teme Los banderilleros cumplen bien
autoridades. Toda la manzana es- to se hallaban hospedadas veinte
ro, y Gregorio estuvo entretenin- munista que estall hace unos das. Ciclista a Francia (Nantes-Bur' bre con plenitud de derechos, es I su cometido. t acordonada por fuerzas de la personas, que salvaron las ropas
dola unos meses con pretextos di- (Associated Press.) un mal para un Estado tirnico; 1 -"ee que los poderes que el Es- Villalta hace una lucidsima
versos y luego desapareci. dos, 387 kilmetros) ha sido el es un bien para un Estado demo- 1 tado espaol de.egu > en la Gene- faena. (Msica y ovaciones.) Da Guardia Civil. Al lado del hotel se casi en su totalidad. El hotel se
siguiente: est contruyendo un teatro, cuyas
En vifta de ello y de que Car- crtico. Una recren con plenitud calidad son poderes que el Esta- unos pases con la derecha sobor- obras se ven seriamente amena- hallaba asegurado en cinco com-
paas.
men lo ha vuelto a encontrar, y
la ha pedido .sin resultado la de-
A n t e el discurso 1, Andr Leducq, en 12 h. 54 de derechos es un mal para un do espaol pierde. A los catala- b'os y unos molinetes ma;.;pficos. zadas. (Febus.)
minutos 33 s,; 2, Di Pacc, en Estado autocrtico: es ua bien nes, sentado el principio de su Una estocada pasada, (Ovacin y Hubo necesidad'de desalojar las
autonoma, reconocido .HI dere-
volucin de las mil pesetas o la
del Sr. Lerroux igual tiempo; 3, Bonduel, en igual imponderable para un Estado que cho, lo que, a mi juicio, les im- orf.ia. I SE CONSIGUE AISLAR EL IN- casas inmediatas, cuyos muebles
entrega de! coche, a lo que l se Sexto.Negro bragao. Ortega CENDIO. TRES HERIDOS. EL se colocaron en la Plaza Mayor,
riega, se ha decidido a denunciar- tiempo; 4, Corne?., en igual tiem- necesita toda la riqu-^za espiritual
de la racin para cumplir su mi- porta es no ser intransigentes lancea apretado, pero perdiendo HOTEL, DESTRUIDO. VEINTE que ofreca a primera hora de
lo, y Ja Polica ha puesto a Gre- EXISTE EN ZARAGOZA GR.A.N po; 5, todos los dems corredo- sin histrica. en la amplitud de estas delega- terreno. esta tarde un pintoresco aspecto.
pvTo a disposicin del Juzgado. EXPECTACIN res (ex "tquo"). ciones. Y con las que se reconoz- Toma cuatro varas el bicho re- VIAJEROS LOGRARON SAL- Las prdidas .son importantsi-
C \TALU.V, R E S U ELTO SU
CON LA.S MANOS EN LA MASA ZARAGOZA 9 (2,20 t.).--La Despus de esta etapa, la clasi- PROBLEMA, SO L A M E N T E can, demostrar que la Generali- cargando. Ei picador Moyano se VAR SUS ROPAS mas.
Atengencs Espinilla Castro, d e expectacin reinante en Zaragoza ficacin general es la .siguiente: dad ni distiende, ni desmembra, gana una buena pita por una ma- Las obras del Gran Teatro no
PENSARA EN LOS PROBLE- ni rompe a unidad ni disminuye la vara. SALAMANCA 9 (3 t.).-^ las
pendiente, denunci que al regre. con motivo del discurso que ha de 1, Andr Leducq (francs), en MAS ESPAOLES dos y media ha quedado cortado han sufrido el menor desperfecto,
ear a! medioda de hoy a su do- pronunciar maana ei Sr. Lerroux la soberana de Espaa. Demos- Ortega hace una faena breve.
el incendio del hotel Pasajes. En debido a que el aire vena en di-
inicilio, Cervante.s, 12, not que la s realmente extraordinaria. Esta 28 h. 51 m. 33 s.; 2, Bonduel (bel- Una tirana necesita a los hom- trado ello, lo que hay de descon- Da una estocada atravesada y U extincin han resultado heridos reccin contraria. (Febus.)
fianza, de incomprensin o de ma- descabella. (Bronca.)
c r r a d u r a de la p>ucrta no fncio- larde, en trenes y "autocars", son ga), en 28 h. 52 m. 33 s. (Fabra.) bres y a las regiones callados,