EL RECURSO DE AMPARO

Qu es el recurso de amparo?
Es aquella accin que la Constitucin concede a toda persona detenida, presa o
arrestada con infraccin a la Constitucin o a la ley, o que sufra cualquier otra
privacin, perturbacin o amenaza en su derecho a la libertad personal y
seguridad individual.
La libertad personal es el derecho que tiene toda persona para residir y
permanecer en cualquier lugar de la Repblica, trasladarse cuando lo desee de
un punto a otro y entrar y salir del territorio nacional, siempre que cumpla con las
normas vigentes.

Cul es el objetivo del recurso de amparo?

Que el afectado sea llevado frente a un juez para que revise la legalidad de la
privacin de libertad. Si es el caso, se decretar su libertad inmediata o se pondr
al individuo a disposicin del juez competente. En general, se busca reestablecer
el derecho vulnerado y asegurar la debida proteccin del afectado

Qu tipos de Amparo se pueden interponer?

Hay dos tipos de amparo:
1.- Amparo Correctivo, que busca corregir un arresto, detencin o prisin
producida con infraccin a la Constitucin o a la ley.
2.- Amparo Preventivo, que busca prevenir toda perturbacin o amenaza a la
libertad personal y seguridad individual.

Quin puede interponer un recurso de amparo?

Toda persona natural. Puede ser el propio afectado o cualquier otro a su nombre.
Se necesita un abogado para interponer un recurso de amparo?
No.

Dnde se debe interponer el recurso de amparo?

Para el amparo correctivo es competente el Juez de Garanta o bien el juez del
lugar donde est el afectado.
En el caso de amparo preventivo, es competente la Corte de Apelaciones del
domicilio del afectado.

Hay algn requisito especial para interponer un recurso de amparo?

Se trata de un recurso que carece de formalidades para su interposicin. El nico
requisito es no haber hecho uso de cualquier otra accin legal.

Dentro de qu plazo se puede interponer el recurso de amparo?

No hay plazos en tanto se mantenga la privacin, amenaza o perturbacin de
libertad.

Artculo 21.- Todo individuo que se hallare arrestado, detenido o preso con
infraccin de lo dispuesto en la Constitucin o en las leyes, podr ocurrir por s,
o por cualquiera a su nombre, a la magistratura que seale la ley, a fin de que
sta ordene se guarden las formalidades legales y adopte de inmediato las
providencias que juzgue necesarias para restablecer el imperio del derecho y
asegurar la debida proteccin del afectado.
Esa magistratura podr ordenar que el individuo sea trado a su presencia y su
decreto ser precisamente obedecido por todos los encargados de las crceles
o lugares de detencin. Instruida de los antecedentes, decretar su libertad
inmediata o har que se reparen los defectos legales o pondr al individuo a
disposicin del juez competente, procediendo en todo breve y sumariamente, y
corrigiendo por s esos defectos o dando cuenta a quien corresponda para que
los corrija.
El mismo recurso, y en igual forma, podr ser deducido en favor de toda persona
que ilegalmente sufra cualquiera otra privacin, perturbacin o amenaza en su
derecho a la libertad personal y seguridad individual. La respectiva magistratura
dictar en tal caso las medidas indicadas en los incisos anteriores que estime
conducentes para restablecer el imperio del derecho y asegurar la debida
proteccin del afectado.

ART 95 CPP
Auto Acordado de la Corte Suprema del 19 de diciembre de 1932
 RECURSO DE PROTECCION

Qu es el recurso de proteccin?
Es aquella accin que la Constitucin concede a todas las personas que como
consecuencia de actos u omisiones arbitrarias o ilegales, sufren privacin,
perturbacin o amenaza a sus derechos y garantas constitucionales.
Cules son los derechos y libertades amparados por el recuro de
proteccin?
Los derechos respecto de los cuales se puede presentar este recurso se
encuentran contemplados en el artculo 20 de la Constitucin, que establece
cules de los numerales del artculo 19 de la Constitucin Poltica quedan
protegidos por dicha accin. En trminos generales son los siguientes:
- Derecho a la vida.
- Igualdad ante la ley.
- Derecho ser juzgado por los tribunales que establece la ley y que estn
establecidos antes de la ejecucin del hecho.
- Derecho a la proteccin de la vida privada y a la honra de la persona y su
familia.
- Inviolabilidad del hogar y de toda forma de comunicacin privada.
- Libertad de conciencia y libertad de culto.
- Derecho a elegir el sistema de salud, sea estatal o privado.
- Libertad de enseanza.
- Libertad de opinin e informacin.
- Derecho de reunin.
- Derecho de asociacin.
- Libertad de trabajo, su libre eleccin y libre contratacin.
- Derecho de sindicalizacin.
- Libertad para desarrollar cualquier actividad econmica.
- Derecho a no ser discriminado en el trato del Estado en materia econmica.
- Libertad para adquirir el dominio de toda clase de bienes.
- Derecho de propiedad.
- Derecho de propiedad intelectual e industrial.
- Derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminacin, cuando sea
afectado por un acto u omisin imputable a una persona o autoridad
determinada.

Cul es el objetivo del recurso de proteccin?

Que la Corte ordene todas las medidas necesarias para reestablecer el derecho
vulnerado y asegurar su proteccin. Igual se pueden presentar otras acciones
ante la autoridad o los Tribunales de Justicia.

Quines pueden interponer un recurso de proteccin?

Cualquier persona, natural o jurdica, o un grupo de personas, que haya sufrido
la perturbacin o amenaza de estos derechos, ya sea directamente o un tercero
en representacin de ellas.

Se necesita un abogado para interponer un recurso de proteccin?

No.
Dnde se debe interponer el recurso de proteccin?
Ante la Corte de Apelaciones en cuya jurisdiccin se cometi el acto o se incurri
en la omisin arbitraria o ilegal que ocasione la vulneracin.

Cul es el plazo para presentar un recurso de proteccin?

El plazo es de 30 das corridos contados desde que ocurre el acto o amenaza
que motiva el recurso o desde que se tuvo conocimiento de dicho acto o
amenaza, hecho que debe ser acreditado ante la Corte.

Qu requisitos formales debe tener el recurso de proteccin?

El recurso se debe presentar por escrito y fundamentar cul es la accin u
omisin ilegal o arbitraria que sirve de base a su interposicin as como los
derechos o garantas consagradas en la Constitucin que se ven vulnerada.

ART. 20 C.P.E. El que por causa de actos u omisiones arbitrarios o ilegales,

sufra privacin, perturbacin o amenaza en el legtimo ejercicio de los derechos
y garantas establecidos en el artculo 19, nmeros 1., 2., 3. inciso cuarto, 4.,
5., 6., 9. inciso final, 11., 12., 13., 15., 16. en lo relativo a la libertad de
trabajo y al derecho a su libre eleccin y libre contratacin, y a lo establecido en
el inciso cuarto, 19., 21., 22., 23., 24. y 25. podr ocurrir por s o por
cualquiera a su nombre, a la Corte de Apelaciones respectiva, la que adoptar
de inmediato las providencias que juzgue necesarias para restablecer el imperio
del derecho y asegurar la debida proteccin del afectado, sin perjuicio de los
dems derechos que pueda hacer valer ante la autoridad o los tribunales
correspondientes.
Proceder tambin, el recurso de proteccin en el caso del No. 8. del artculo 19,
cuando el derecho a vivir en un medio ambiente libre de contaminacin sea
afectado por un acto u omisin ilegal imputable a una autoridad o persona
determinada.