1

CENTRO HISTRICO DE BOLONIA-ITALIA

Sarka Sierra, Arthur & Sucasaca Surco Avimael.

JUNIO 2017.

UNSAAC.
CUSCO.
CENTROS Y SITIOS HISTRICOS
 2

Bolonia Italia

Inicio sobre el debate de la restauracin de los centros histricos de la ciudad

Fue la primera propuesta conservacionista desde el inicio del movimiento moderno, la

intervencin llevada a cabo por el ayuntamiento de Bolonia en los aos 70, se a convertido

en el paradigma de lo que debe entenderse hoy por recuperacin de la ciudad histrica

conservando, tanto los edificios, como la poblacin residente. Esta metodologa se conoce

el recupeno en Italia.

El objetivo urbanstico es la conservacin de la ciudad histrica funcional, mediante

su incorporacin a la estructura global de la ciudad, como una parte diferenciada y

calificada a travs de su propia especializacin. Ser una parte viva de la ciudad, no un

lugar marginal esta forma de intervenir se denomina conservacin estructural. (Gutierrez,

R./1990)

Bolonia antigua,

El entorno bolos est habitado desde tiempos remotos. Ya hubo all un asentamiento

etrusco (denominado Felsina) antes de la colonia que los romanos fundaron el ao 189

a.C. con el nombre de Bononia, como parte de la estrategia de asentamientos que

establecieron a lo largo de la via Emilia, la nueva calzada que iba a estructurar el sur de

la llanura padana.
 3

figura : La va Emilia (lnea roja) con las poblaciones creadas en su recorrido. El punto amarillo indica la situacin de

Bolonia. La lnea azul oscura sigue el trazado de la via Flaminia y la azul clara la va Postumia.

Recuperado de : http://urban-networks.blogspot.pe/2014/07/cuando-el-plan-de-bolonia-era-una.html
 4

Bolonia romana

Las calles de la ciudad estaban definidas por trazos perpendiculares caractersticos de

una ciudad romana, estrechos que conformaban en su conjunto una ciudad en cuadricula

resaltando sus principales calles.

Figura 2:La Bolonia romana. En amarillo la delimitacin aproximada de la primera ciudad, con el cardo y decumano

mximos indicados en rojo.

Recuperado de: http://urban-networks.blogspot.pe/2014/07/cuando-el-plan-de-bolonia-era-una.html

La Bolonia medieval

figura 3:Bolonia, ciudad medieval S.XV. recuperado de:

http://www.librosmaravillosos.com/laepopeyadelamedicina/capitulo07.html
 5

En este periodo se llevara a construir numerosas torres, de gran altura y muy

estilizadas, que representara el emblema de su poder. La imagen de Bolonia cambiara

radicalmente con la aparicin de estas peculiares edificaciones de las que quedan algunas

en pie, destacando entre ellas, la torre garisenda de 48metros y la torre asinelli de 97,6

metros. Como consecuencia de eso la ciudad tuvo un crecimiento demogrfico que

obligo a la ampliacin del recinto urbano.

La segunda muralla conocida como la cerchia del mille, se levant entre 1176 y 1192.

Su permetro alcanzo los 3,5 km y su superficie unas 115 hectreas, en ella se abrieron

18 puertas, la ordenacin de los crecimientos occidentales mantuvo la base reticular

romana que haba quedado extramuros al levantar la cerchia de selenit mientras que la

zona oriental continu con las directrices radiales lombardas.

A finales del siglo XIII, Bolonia contaba con unos 60.000 habitantes siendo entonces

la quinta ciudad ms poblada de Europa tras crdoba, pars, Venecia y Florencia. El

crecimiento de Bolonia aumentaba su densidad dentro de la cerchia del mille y forzaba la

aparicin de nuevos asentamientos extramuros, en este caso resulta curioso la simetra y

el planteamiento de nuevas vas radio concntricas que acabaran formando el burgo de

san felice.

La ultima muralla seria demolida para plantear una nueva que ampliara

considerablemente el recinto urbano. Construyendo una tercera y ltima muralla, que en

la que delimita el casco histrico oficial de Bolonia actual, se complement en 1374 y fue

conocido como la circla. Contaba con un permetro de 7,6kilometros que recoga una

superficie de unas 410 hectreas y estaba rodeada de un foso, accedindose a la ciudad

por doce puertas. La ciudad se organiz entonces en cuatro barrios.

 6

- Quartiere di porta stiera

- Quartiere di porta ravegnana

- Quartiere di porta piera

- Quartiere di san procolo

Figura 4: Bolonia y sus cuatro barrios medievales.

Recuperado de: http://urban-networks.blogspot.pe/2014/07/cuando-el-plan-de-bolonia-era-una.html

Su posicin de Bolonia y su riqueza la convirti en objeto de deseo entre los diferentes

poderes que luchaban por dominar la llanura, Polonia se convertira finalmente en

referencia norte de los estados pontificios.

En el siglo XX seria convulso para la ciudad, ya que la soberana de los papas se vera

interrumpida con la invasin napolenica, aunque sera devuelta con la restauracin,

la bsqueda de la unificacin italiana calmara definitivamente la situacin, al final de

este siglo se estaba constatando un incipiente proceso de crecimiento vinculado al gran

 7

desarrollo industrial y comercial. La circla seria demolida entre 1902 y 1906 para

facilitar la expansin de la ciudad siguiendo las indicaciones del plano regulador de 1889

(no optante muchas de las puertas fueron conservadas) y unos nuevos bulevares

perimetrales fijaran los lmites del centro histrico de Bolonia. (Gutierrez, R./1990)

Urbanismo de izquierdas y la roja

Plan de Bolonia de 1970: propone la conservacin de las formas de la ciudad en

tendida como una dialctica entre permanencia (tejidos a conservar) y cambios formales

de tejidos. La radicalidad de su visin social se verti en cuatro lneas estratgicas que

determinaran el contenido de los planes:

- Poltica de vivienda social

- Poltica de reformas urbanas

- Poltica de servicios pblicos

- Poltica de reformas sociales Plan para el centro histrico Propsitos tcnicos:

El modelo del plan de Bolonia de (1969)

La experiencia llevada a cabo por el Ayuntamiento de Bolonia en los aos 70 se ha

convertido en el paradigma y polo de referencia y debate de lo que debe entenderse hoy

por Recuperacin de la ciudad histrica conservando tanto los edificios como la

poblacin residente. Il Recupero como se expresa en italiano y as ha quedado en la

terminologa urbanstica.
 8

El objetivo fundamental se basa en el respeto por el pasado histrico como

Patrimonio Universal. Respeto a un patrimonio y a un pasado que al estar en peligro de

desaparicin, adquiere el significado de Salvamento de la ciudad histrica.

El objetivo urbanstico es la conservacin del centro histrico mediante su

incorporacin a la estructura global de la ciudad como una parte diferenciada y cualificada

a travs de su propia especializacin.

Esta forma de proceder se ha denominado Conservacin Estructural.

En el Plan de Bolonia, la visin puramente romntica y funcional de la ciudad antigua

ha sido sustituida por una atenta lectura histrica y morfolgica de la estructura urbana

existente y propone como meta la conservacin de la forma de la ciudad entendindola

como una dialctica entre permanencia y cambio.

Permanencia: Tejidos y organismos urbanos que deban conservarse.

Cambio: Admitir los sucesivos cambios morfolgicos coherentes con la evolucin de la

tipologa edificatoria.

El mtodo para identificar las leyes de formacin de los tejidos urbanos, consiste en

establecer identidades y analogas formales en base a dos variables fundamentales:

Parcelacin y Tipologa, entendida esta como repeticin homognea de caracteres

estructurales.

Sus dos propuestas ms interesantes son:

restauro: de los edificios existentes con el objetivo de la recuperacin de las

tipologas de cada manzana o isolato.

repristino tipolgico: se aplica all donde sea necesaria la reconstruccin sobre

espacios vacos y vacantes.

 9

Ejemplo: la identificacin de la formacin del tipo en el comparti San Lorenzo en la

manzana C.

Los objetivos tcnicos detallados:

Preservar el centro histrico de la destruccin. Proteccin Patrimonio. Catlogos.

Integrar el Patrimonio dentro del contexto econmico y social de la ciudad

confindole una funcin activa como equipamientos.

Dotar a la ciudad histrica de todos los estndares tcnicos y servicios necesarios

Racionalizar la catica red viaria y predisponerla a destinar tramos incompatibles

al trfico al uso exclusivamente peatonal. (Culot. M./ 1988)

El Mtodo: Anlisis minucioso con Fichas individuales de todas las tipologas. se

inici un paciente y laborioso trabajo de campo, documentando exhaustivamente lo

preexistente, con levantamiento de plantas y fachadas de todos los edificios y fijando las

dimensiones de los diversos elementos, que quedaron registrados con numerosas

fotografas. Tambin se realizaron estudios demogrficos y socioeconmicos para

caracterizar la poblacin residente, as como para confirmar las funciones originales de

cada espacio.

A partir de estas bases se propusieron una serie de tipologas muy detalladas. La

tipologa no es otra cosa que la constancia de modos y formas de hacer y de vivir, que se

manifiesta y materializa en edificios parecidos y repetidos (Cervellati&Scannavini,

1973, pag. 28), clasificando las edificaciones en cuatro categoras:

Categora A: Grandes conjuntos monumentales, grandes edificios pblicos, muchos de

ellos religiosos que cuentan con una funcin especfica.

Categora B: Incluye edificios complejos con patios.

 10

Categora C: Edificios privados de viviendas obreras y artesanas del XVI al XVIII que

los convierte singulares.

Categora D: para los edificios privados con caractersticas tipolgicas tradicionales que

ofrecen variaciones y matices sobre el modelo general y no cuentan con rasgos propios

singulares.

Programa de la conservacin

Clasificacin de las posibilidades de intervencin, no solo en monumentos sino

tambin en los edificios que conforman el ambiente urbano, todo el tejido urbano de la

ciudad histrica, hacia los cuales se vuelve hoy da, el vivo inters de nuestra cultura

urbanstica.

Las formas de intervenir en los edificios son:

1- Restauracin con conservacin integral.

2- Repristino Rehabilitacin.

3- Reconstruccin previa demolicin parcial o total.

Des de entonces el cambio social se sustentara en la conservacin, concreta en

polticas de preservacin, restauracin y rehabilitacin. Se trataba de recuperar las

esencias del centro de Bolonia. Para detectar esas seales de identidad, se realiz a una

paciente y rigurosa recogida informacin, con informes socioeconmicos, demogrficos

y por supuesto arquitectnicos.

No se pretenda inventar el pasado y por eso se sucedieron a lo largo de los aos sesenta

diferentes estudios sectoriales y se realizaron investigaciones tipolgicas en los que

participaron figuras relevantes como saverio muratori y gian franco Caniggia. (Instituto

nacional de cultura,INC./2007).
 11

BIBLIOGRAFA
 12

- Departamento de arquitectura de la escuela de arquitectura de la universidad de

alcala (2016).el arquitecto, de la tradicin al siglo XXI docencia de investigacin

en expresin grfica arquitectnica. Madrid (Espaa): alcala.

- Gutierrez, R.(1990). testimonios de una identidad cultural, Centros histricos.

Bogota: susan cahill.

- Culot. M. (1988). la vuelta al pasado: una aventura a la creacin. arquitectura

y urbanismo en ciudades histricas, Madrid Espaa: melibea.

- Fernando Carrion M.(2000). Desarrollo cultural y gestin en centros histricos.

Quito ecuador: edinun cia, LTDA.

- Instituto nacional de cultura,INC. (2007). Documentos fundamentales para

el patrimonio cultural. Lima-peru. 1edicion: depsito legal en la biblioteca

nacional del

peruN200712050.Recuperadode:http://www.cultura.gob.pe/sites/default/files/arc

hivo sadjuntos/2013/05/iiidocumentosfundamentales.pdf

AO-2017