Vocabulario de comercio internacional

Nombre: Katherine Marn R.

Cedula: 3-739-1772
Profesora: Ana Ibarra
Ao: III Aduanas

1. Actividad aduanera: Son todos aquellos actos necesarios para que la

operacin aduanera se pueda realizar. Entre las actividades
aduaneras podemos destacar: la confrontacin, el reconocimiento,
la liquidacin, el desaduanamiento, etc.

2. Comercio Internacional: Se define como comercio internacional o

comercio exterior o comercio mundial al movimiento que tienen los
bienes y servicios a travs de los distintos pases y sus mercados. Se
realiza utilizando divisas y est sujeto a regulaciones adicionales
que establecen los participantes en el intercambio y los gobiernos
de sus pases de origen.

3. Acuerdos Multilaterales: Un acuerdo multilateral se define como un

acuerdo vinculante entre tres o ms partes en relacin a los
trminos de una circunstancia especfica. Estos pueden ocurrir
entre tres individuos o agencias; sin embargo, el uso ms comn del
trmino se refiere a los acuerdos multilaterales entre varios pases.

4. Aduana de Entrada: Lugar de un territorio aduanero por el que se

despachan las mercancas a ser importadas. A la entrada en estas
reas, casi todos los productos quedan sujetos al pago de los
correspondientes derechos arancelarios.
5. Aduana de Destino: Oficina aduanera donde termina una operacin
de trnsito aduanero.

6. Certificado de Origen: Documento oficialmente vlido que acredita

que las mercaderas amparadas en l son originarias de un
determinado pas.

7. Manifiesto de Carga: El Manifiesto de Carga, o Salida, es aquel que

contiene la declaracin genrica de las mercaderas, que en
cumplimiento del permiso concedido, hayan sido efectivamente
cargadas sobre el medio de transporte en que debern salir del
recinto aduanero.

8. Cauca:(sigla de Cdigo Aduanero Uniforme Centro-Americano),

acuerdo comn entre pases centroamericanos que tiene por objeto
establecer la legislacin aduanera bsica de los Estados conforme a
los requerimientos del Mercado Comn Centroamericano y de los
instrumentos regionales de la integracin, en particular con el
Convenio sobre el Rgimen Arancelario y Aduanero
Centroamericano.

9. Recauca: Reglamento del Cdigo Aduanero Uniforme

Centroamericano.

10. Admisin Temporal: La Admisin Temporaria consiste en la

introduccin a plaza, exenta de tributos, de mercaderas extranjeras
procedentes del exterior del territorio aduanero nacional con un fin
determinado ajeno al consumo, para ser reexpedidas dentro de
cierto plazo, sea en el estado en que fueron introducidas o despus
de haber sufrido una transformacin, elaboracin o reparacin
determinadas.

11. Cmara de Comercio: Una cmara de comercio es una

organizacin formada por empresarios o dueos de pequeos,
 medianos o grandes comercios con el fin de elevar la productividad,
calidad y competitividad de sus negocios.

12. Mercanca nacional: La producida o manufacturada en el pas

con materias primas nacionales o nacionalizadas.

13. Producto: se conoce como producto a aquello que ha sido

fabricado (es decir, producido). Esta definicin del trmino es
bastante amplia y permite que objetos muy diversos se engloben
dentro del concepto genrico de producto. De esta manera, una
mesa, un libro y una computadora, por ejemplo, son productos.

14. Incoterms: son trminos, de tres letras cada uno, que reflejan
las normas de aceptacin voluntaria por las dos partes
comprador y vendedor, acerca de las condiciones de entrega de
las mercancas y/o productos. Se usan para aclarar los costes de las
transacciones comerciales internacionales, delimitando las
responsabilidades entre el comprador y el vendedor, y reflejan la
prctica actual en el transporte internacional de mercancas.

15. Exportacin: se define como el envo de un producto o

servicio a un pas extranjero con fines comerciales. Estos envos se
encuentran regulados por una serie de disposiciones legales y
controles impositivos que actan como marco contextual de las
relaciones comerciales entre pases.

16. Mercado: es un conjunto de transacciones de procesos o

intercambio de bienes o servicios entre individuos. El mercado no
hace referencia directa al lucro o a las empresas, sino simplemente
al acuerdo mutuo en el marco de las transacciones.

17. Embalaje: Cualquier medio material, que sirve para

acondicionar, presentar, embalar, manipular, almacenar, conservar
y transportar una mercanca. Todo aquello que agrupa, contiene y
 protege debidamente los productos envasados, facilitando el
manejo en las operaciones de transporte y almacenamiento, e
identifica su contenido.

18. Aforo: Operacin de reconocer las mercancas, verificar su

naturaleza y valor, establecer su peso, cuenta o medida, clasificarlas
en la nomenclatura arancelaria, determinando los aranceles e
impuestos que les son aplicables.
 Incoterms

Nombre: Katherine Marn R.

Cedula: 3-739-1772

EXW (ex Works): Significa que el vendedor realiza la entrega de la

mercanca cuando la pone a disposicin del comprador en su
establecimiento o en otro lugar convenido (fbrica, taller, almacn,
etc.)

FCA: (Franco en el medio de transporte) Significa que el vendedor

debe entregar la mercanca despachada para la exportacin al
transportista nombrado por el comprador, en el lugar indicado en
las condiciones de embarque. El vendedor est obligado a cargar la
mercadera en el medio de transporte del comprador si ste lo
recoge de la empresa, por lo contrario no est obligado a descargar
si el lugar elegido es otro y debe usar su transporte propio.

FAS: (Franco al costado de la nave): Significa que el vendedor se

hace responsable de colocar la mercanca al costado de la nave en el
muelle o en las barcazas, en el lugar indicado en la cotizacin.

FOB: "Franco a bordo" significa que el vendedor realiza la entrega

cuando la mercanca sobrepasa la borda del buque en el puerto de
embarque convenido. Esto quiere decir que el comprador debe
soportar todos los costes y riesgos de perdido o dao de la
mercanca desde aquel punto. El trmino FOB exige al vendedor
despachar la mercanca en aduana para la exportacin.

CFR: "Coste y flete" significa que el vendedor realiza la entrega

cuando la mercanca sobrepasa la borda del buque en el puerto de
embarque. El vendedor debe pagar los costes y el flete necesarios
 para llevar la mercanca al puerto de destino convenido, pero el
riesgo de prdida o dao de la mercanca corren por cuenta del
comprador (Transporte Martimo).

CIF: (Costo, Seguro y Flete): Incoterm que significa que el vendedor

debe hacer el despacho de la mercanca para su exportacin y pagar
los Costos y el Flete necesario para transportarla al destino
indicado y tambin debe contratar un seguro martimo para la
mercanca del comprador. (Transporte martimo)

CPT: (Transporte pagado hasta): Incoterm que significa que el

vendedor debe hacer el despacho de la mercanca para su
exportacin y pagar los Costos y el Flete necesario para
transportarla al destino indicado. Esto significa que el comprador
asume todos los riesgos y cualquier otro coste contrado despus de
que la mercanca haya sido as entregada.

DAT: Entregado en la Terminal o en el Puerto o lugar convenido con

el importador. El vendedor tiene la obligacin de descargar la
mercadera en el puerto de destino pero no tiene obligaciones
respecto al despacho aduanero para la importacin en el pas de
destino.

DDP: "Entregada derechos pagados" significa que el vendedor

realiza la entrega de la mercanca al comprador, despachada para la
importacin y no descargada de los medios de transporte, a su
llegada al lugar de destino convenido