Sunteți pe pagina 1din 121
ETTORE FUNAIOL ALBERTO MAGGIORE - UMBERTO MENEGHETTI LEZIONI DI MECCANICA APPLICATA ALLE MACCHINE Volume 11 Seconda edizione PATRON EDITORE Capt © 198 by Pon are -Qt nne-Blgrs ‘peveraet i ee Viti 1240050 Ga sree Blogs Capitolo 1 Richiami di dinamica Ne imi qt cp ue sono vou euminrems eto ‘Sno peretanent ric tscrande ave pablo ont concen ‘aa moi ela fe mebe ea ‘ne eon ne ines quando vase determinate mec una mach ietana rp eget chen robe deta eminaone Sani La eter sexo capa e— Sonera ppt app a ‘uals sano ln precede toate lan nea, at ita ne pao thie note, stop ad nl mati rei pare ote ver spots ‘Net prio parapaolncomiaceme trate prblna ito rchaman- oats Mean asoalelepesios ee aol ners ao un ope to. 12, Rearranenin Rito pension dlrs aa oi Be ore ne {a Yrn ner ane dla drone fore ina een ‘chest upp sup met mana coo, # ape opts al Sere at tengo sn ps nando Oh so Se ndbinmo con mt mas el carps oh lh dt bart, & (@ = my Secon, inch lala dl htt ache Iwano con x2 cori brent apa na ern crs oa lmao dun op eg. mont le ore nia Met a m-- os A su sla K po ener ert sl or Ke soh + ony +108, oo eves son inca om verison a,c ue pe, ssumiamo as pric ei, on J, J, J moment nti secondo Seindshinmo son M My Me poe kM, shal, x a ance: ™ +19, My, = 48, 6, —90) as M, = 48,6 U,—n, «fo, otengans in gee, eres! pi comple ule soe sere ‘Ecomonrpsh eons ad ees formless pee come Polat mat ln Barker earpe In qu iso valgno ft (act qetspnsan perf J, | omen ner pet ah a pt ‘Satna. = pan or area(s! cena ea. ‘Sass 5 taco nom son primp ner valeancra a3 ‘main hop dl (4) 5 deve sete: weg 4.0,— 098+ Ue a) + Pumas, Jap, wo in oat 39) w onan epee ps compte che ometlame Nelo sua dna de machine ano rade rsa cs pat 1) Mortara aor ne Banc. Sw avec sousionf allre =, = 0, Sean x ae picid Ineo goo le 3 she icons, pre, ae seat See enon a rol ins, ocr toni al (4) (8, Ke 1.8) —1.05 + 10h ‘Le prolong © er an se no ini ones sie sane deme wo save aos, bts a uct tp maven proprio elapse ti pia igre pao. Nae ws for in timo le mp 1) Mot sito como a Seti aise, nore a ase siete Ea aempo, mts incurs onsale ero, tne ul sent an Le te Sm mane Sostastataer tetany me ummeeme sso on sta = tas 0.9 st at 7 = san = Jen ent do moment an come kane we moma atone alae enlne ste ad 9 ee oS oa a1 J —an99,—a.99.—2409).019 igen cae oa ev Tone cn hj Seah pm tin ey = Pree aun sical mo sun on agen: Sven esate con elt eo ha ©) memo ftate oro ae ae son Barents. ati (12cm con rls ane del bree dane rots ee hae crm Lae ‘er moi el plane ct mato pub ere ein dla rtacon ‘mcs i. Poon, oven, iz (12) Ta, tai sprees "iro poe in pon! opportune et et plano mobie con 8 meno {deems mane ds sntuone uso rceiments comune ata osu diamio dele el, Ne dateno wt aplcone nl eple 2. Ne Cominco a suppor ceil oro rio sin mien sas. Laat ne is wena epee dal (10) Ems Emp +2) = as) La rin soe ine inser ni ‘op edn gro par ne acre a a 7 ‘én com il barker del corpo; solamente in queso cas, fat ha 'aguagliancd ‘eer oyna Lan ota eta un i dec condi.) (14) acannon tanec del apo ‘hela complet egies Simic cinder de ua sd mo. ed oe ‘temo rane dle forme ea) elo sa pus ere osc un stems amici egal et ‘masse Sepia some x) £8 spl oe (1.0 ene sot {hs ( ee ay, too pic ner ae pe sistema de Ima sxe, cme acca parila lane odo sigh st Ieeondsg (13) rion quatro (rename vale. cro pubes ‘esos con uh stem sete ase ose pu edn reali. ‘e0,= = 0. Daponen le mae plano ¢ "0 Flin del (18 0d Bm =m Eat 016, Secomeinognte engona preva lle mae, a aval ote al ‘Un cas del eer reser conser al un mesa te. La bap ener voted terse mae ate al oe et ia fs ad espn coripondenn dt cen et pee dla te ‘det bao coronas 6 arse ‘a qundo sane note el duc lpn a mp, ce ntaon fara 3 vlc dl pnt 4 el em elo ¢ 9 pe a ane veloc wo Gt de put pet ao, cee ends Inimoo no" henole (10) A que ne sono lla con ose eaten due mae of un monet Sen pro al hale a a or ‘onde ba mass u ent ce non ba sgt ia, ma sale i Sho ale) asin con mr me doe mee ments ners io, on mJ ptianents aaa ela ela ed s0 moments nr ‘ipetoal uae hrkenicoorogn al pao de mot. nsiciame, 2 com edie diame, presen solo, de bare dpa A Bt a 1 ge ee (16 sage Be Seven elas meet mB ee on eee = mph mama hah mm 0b Quetta sar waa ne capt 2 nos diam det site “omprese eli ere ¢ nla e pte lol momento rsaane dll ore ‘copne apps compre tl ns, allt pet wl again Dist leeguason lm eng rte per snot eb ‘ull appa dleterno (compesamo nlf ere ache uae ne Si chencono ul metro dc scomiers equi) nob al ase {gem dale cpp cinematic cel nolan a ment ascent ase dun for matie Pe afr resend soo ea (et mov ase, Funnel sarees a pia Se 02 oem a vendo pes Pe @ in valor aslo ‘Ursa cas deetar,stemumen comine nl so dna delle mac Sapte obs pre ‘kt te ile eguso! Albert, nto uo dai dle machines fa reurtemetrs l erine Sl ener eprom, pe emp {heen inert, term, x) dl sates snow ic a ‘cin pur, hem co ma es) ‘ot fom ee mec pte tte equtement ert Incas fon dh dd ve ment cops dale fof opi) at a, aL, — a, = aE oan) ove, ame el anes (2.1) dl primo volume, bor no al re a are Solas eum acini mga ero stent sce pa comple o ‘per egubcn sitema coe ino sro del ore wen ae Compre ue aaa sega oat ial Gains comet ‘isco vin ster de oe pon spon Nell sta dell i Inc dee machin rcp Seavert ital ene, rel stat er amu ‘La ore ineria del rio onde pub etre consierata come risa ue pone simatramet geto ale mato dl pine format Fane Fig 25. Sompocon dred neil rinse n force ova bse apie lt manvela ea aoa mana mcoa arent se ‘eone of, cb ug un fra cenifga nena gual ero oppo ‘oad I Ansopumet, per quia foes Hoan Sao oppos0 8 to {io della mano basta far ontare, nemsa oppo ale anol ams Ime whup ona forma ceug gual tense veo opps geo ‘opps ual dala manovincmporaconparion courte Per aus Imo avast ita ad epilation ner el fn one Una compenaione prs, ce pub eee ata aloe elo ais tices Se nme ie el ot ace. arpa dle due fra ¢ in questo caso Ml loro veloc anglare, Inala 20 2 forma ob ee mgs, eueta edt de Fnfat ta nes aon dla risuante dle du fra relative ale a ove te cone sm ace atone dla te del se de fa) ‘ake pnite,dngue gia nl compe rapt le osu dl primo orn. Bate eevee ce nora F pobre conse come eakpote sinecament le Fp lina che conte ha el ot Date stan dle, uit, on egal ance! date oe ciascna di ese poo eer sonderata soe tultante dd fore diners Hd ‘tora com ects agate 2. Anche ste debe Fy lie a ‘ie manoneeequla figura? eto ran come lemanovale na aoe Sts ome fe maovele sel ed fara), mente veto tat on “ehctangoite dopa soo hv saat a angle dep dt dee Cosponten anole fig 272) son dn it ne. Nel ea ln mane ‘algo lind riponden alo oma iu 600 Sangalo 29 Forr Pmer del r etcond rin c f 24 ete igure 282) ¢ 29 Son ehomatizt aber oma maw, . ‘Now ° 1 28-Aiere«smte ane metin# in e:md apn, staal come le manele; ne igre 28 ) 29) eto soo, vec soa (ano dp gh abe mano carsponent iar dle fae cen entra cae fore rtanison qi. ono pare eulbal moment ele oz rant Per vei wl a ira | {oi ipo con es at fia 281) veto moment a le ‘rod figura 291 monewo €edetenet no, mat spp manor ints nao rsuante otra pao mote dar, ‘Ante fra alere del coo edn on equine, era ca tor degree) ¢296) ann, na, ane nl). Per quan ih ‘Wmomento rsiante noe & wll Gnfat i veto saan 1.2: 34 8,608 x0 mpm) nec alors 3 gms gra 29 eae anh rie 3 ‘moment dele fore dines cl end one, 2.3 Beton cerca ona ccm sma Nato doa alc probe namic, cone to era nl parseafo Cael energies del sizema in. Quan ema ao pre so lene machine rn acl delenit ¢ med Press as ~ ttn ee mee. $3 mame dat manvela peo alate asin ‘Cesro sna ata pd exer clea cn i cit xpos a ae Pst in corto dln tesa det ade be wk ment ier ‘puro J, bn ue cies Epa, com le +45 cy Incducendo eta 2.4 2.2) ateiame: Om + ma IB 0 Teno cont ch, pina aporsimaion lv il parao 6.1 lino oho, tapout = Oring ng = Ph eh rene le eso ill ‘mes ntfs suv in par: 2/9 concentra nl pla bie ft eene (ut prion, ur non send loos, una apposimaione ch scene perl solson della pand magaoana de poten teres 2.4 Sucre mamta sean ac AINA ‘eta proptason el esi hu mash aernt preset po- Dena Seal arene desl mem, rata ela. Mente sles testo che arco ela ora son aceon, label cee tm aaa pts ph Haun Sle fore he iano Nolan att cheeses agen lala oon eee sds Aid: ° ~ sols dovate alla oz isa ma lia mot lp ‘met on ei na pe Sb sconpenendb ny snd es lcs a norma a Ito BO (a force ape aan nan stochesS, ere3, ah- (oct Ft omer stant contro dla mn po. Uiistemad ore copie equate, Tale onhuone eee etna “undo voeane oar ron che arama al teas pom ere Ser ean vic a ion ne manve, Osama odemian efonccnn net an Pm no at ee ‘hind irene de pone sua la dee eee epee ase mo {isos da ein dt manor sata pb ines ever aa 210. Ao A ot afr nc emt le i Scope a frek mg agen 8 (ness me oppo ad vada astern feta # 0) «sa a epee feat dl mat 8 ca taspriamone a compost Tun propa as fora Y, +N appt In B pepe al seeso BO; = di for ret cme ae dala Btn appt nA Tt orn mca, spat in mia ‘se psiva Ma memento veo err ipeto ad A. La Yl sta acon eccrery (8s or "stoma oz sora nto, apyeentt in 2.10 in Bf ‘eae co rato peso che rappresentana fe cin tasmesse dll bila stone ha mano colon, spare ves bee esos ito gh ‘membros ila quando urs sa carta dalla sera sibone fore ‘Inch con dm lara cleentareincorapoden dpa ener Pris onze init daa dane = puto so0 dl puto B (| ‘etn i 21) Per uaa russ cele, voramo (parr 6.13, {sn volume cecum pod sere leet ovata quand aac Fe 211- Damian pe i eee pt P tn ad 4 ne apporio PA/BA, Si mand da Fla parle BO fing ad incontrare SE cdo MA, y= LA Sei 4 = centovome MO, aro cone 40, Rgortame i vetore MO ie BO (213, conse con Q; clean Pp eee ovata conde pet Pingu BO ioe Seconducend St con due veto component FS od ST ta fora na emenare agent crisper dl punto Pp dune In ssinda componente vl, 2m vt: Ine. 2.13¢rapesenaa uo i sxtoposa cao tuo debe fore ier vers le oe a, corriponde ese 4, > 0) ele oe die toute 8p 8, ya S R= myo Labia sotopota foro noma aioe o compression, second da psioe ds acapa), Meson ago. Ato deena msm come 1 momest peo a am Sans 219. Fare dai cine vi i menue 7 camels SE eounee + owl che peine secondo memo sana per =D: p40 fa nent ere oho sna ache le A ergot ein set ce { IE gawyae omas bs [pera = Peas = 12.0 sie dng Jy — Weng | gas amt egmeli sapasoa— ome osne + T=EEG)~ Jan [roe s (vrais — Go state a ee ee + (Lea —wree mS Joong) ane 28 web npoe(ieF)|fre t) Bt Mme an ° a 2 oN Fe. 216- alremanins el momen eee crest rn a | we ne om (5) Netpararafo 6.16 rio volume abo vo cme posan eee deter ‘as da et eran Que prone cate mee cmc pono ‘algo 2 qt spon peraafo 21 ped maven pita Come tole ela anova a [isa prendsin,eocamete nina). Sa quatro no apace an ce ‘sonar ae diners eet dle ore on nr pub eee ca Fe 215- Qdare ra. $i met dl quatiar stppan nb eet a lnc na fl eit mf om m8 ind ‘fons ini npn ens mf ae ipo sae ‘Swe af nar mone vem oyna ented atone soe ‘tadane tuts nye cf oO, ont dese meee pro na fora cents mn A a tanea OA for cent Somat. or rant em tp ore soar soe dot coos do fe YY incsta P= J, 5 Vn veda ati 1, dete some egmeto 0. Gee Se fre tan nena ade ara ea copia 5 posta mans med 216+ Ao nc a mont a eae er tenor resco cua mirage aproodnano hes wee musa cris geind m= my = 0 = 00 ance sets ea eos Snes J /0 (8 bi della fora Sy ipo alae Och ela amet asm y= 3) ta moves et le na fora 5, = Sy Sul maovela age dae ‘oan opin che equiva copes don le fre, Sle ea ‘he a Yor, ames dal see she sl rove cote Soman stone ee fore mg sinmo S90 a considera le zion! d inertia dla bela 1 bilancere 209 ‘ormin ado aged so tng moana acon ada pe tein Ls frm mer see gop econ ene 2 com ones in. 218) e secondo aia compan 3 La fora Sve tr ' mnt Fe 2 Ao nc del el z 4.219- Force tomes i atugo a so ti ne in in, come init in fi 219. Le ors ape tate 2 snags nla eel nee ea anon "Yodo stad salsa Ja, csorerebe pare wo so nsogo auc woke na paaprafo2 per ifmanoveline dspam. Asp ‘endo leteitmomtto esse dv l fer eri De na ‘ee angus gsm crore woven dee ore ie lutte use oto come nl area 2 4 en ioe senda oe te eon soo wale ppt le fre roms dal a aa mano- Sha btscee error in 21), ‘uncon, Motor ender. Hoel Man. 1978, ‘Pai B., kincmatic and damier of planar machine’. rence Hall, Engl Capitolo 3 Il problema dinamico inverso pt ene sn ti an pen gn ain ca ptt emma mavens neon wc le ne Imusane) neler queso io, momen rennet ol do, ‘repos seer ce alee et oa gal un tori ‘met 0 ares nal ca eal ate wna mtr in ano anche ‘hele dinern mene frag nog pee mento feat. oe wart 1.6 pin vole Copa tata dove vee atrontar probes che seo Sear al moto oa machina. Quest tid prolena preset sé emp ah ‘Gueto momo motte, dst, none dls elo aga, Sediate gual (sconos anche Cap. eu eve wine vai ete $e le ys ce spate we, 0 comune deem eve ore tore tenaimenapplcanc wn moet ean so ches gpg ale eso ese reset elaine ance para 1.6 to vlume. oun del mot dele machine fusion condo regime prin ser tron al aces Cap 4 ae ee dt ic, npr, Sete msn cl seo pred mas (rete ean) doe ao Nal prio paaeaoiendedo quanto eto pla sopra ne paragrto Leeguson endaenta ta hai (paral 1) wrvono strane per atronaresa i roi tos quel iets Un i fads pe aon ‘span psn seal po eqns sa, dete 19) 001.2, ‘onpstamere apse sancuo tb! dl mesa ‘iol, uno scone qua sopra desaito~ che eral pret taeo- fmooad ucla diibed, racers na lacs fern {et moo, dt tio dl (1) 0 dea 1.20). La masa 1 omento ean ‘outs oil momento ners ito della macehina (.paragrafo 15). Supponendo Sirdure ate lemaseagun uo ase, acl posclone mdlaeeno congo en ove MM, 00, uel, funione dng we. Cap. 9 8 mo ‘eo gut, del temp Sula i, dela si ert rere el ps {palo33. 146.0 pre qua foramen mot seme est eetiraneme Us amedo aos ltl dato dal metodo dele. Patend dt “wane de evr (2), che up como tome tacrango tro Serene pve sid oo aw oat prions ivr come prod 36 moment {rion ae udder) pra oeasone Sette ds aalopamet, Peers ‘Seta ene prensa in nso Sl maser nei ete de loss a. {pee dae. 5 pone Mg My det = Me 0 de ae ae" om 2. ° Nola 0.4), M, © M, (uso ye evenuanene, 0) sone na: J « «td san rine cone moses etl esi pata a ‘it ume con wo de tanh procediment pos eleene ate, Range. Kota, Euler, exter). Poe sO) wor sito), € ail nee) lt cera lege ori Prin moseare come pomono deine ey, oseame che puSpereutes sero eqaons tang als (4) anche pr alee par ‘tre apie! princi ital trends lees! Laan (sepaapeto 13) Tretando wt son eto csr are che Speiegn sso rato che tiene spices (11 tata he Sac precede poson laa tare pa empl In parole, esas ‘en fone el ea varie agrangans niece proba nl, ‘Sie, cena ad un slo pre Hen). monet diner it pd doeminarexpnendo enact «dela mcina come soma dee eeiecntche at memP: pose doe, 2% sla(tfon( 2] en Sct epost (9) saab eer diva dete epee Nina 3 hb aba mnt aes a, fies 3B a at ae 0 Data.) svete anne oo nm fia 10/0 pendona sol als posione sgn sla machina «on dls lc ‘Wangan et ase a eietmen. Pert, Su va de eng ie che Compan nl (6 aan cael penn pr osteo vale ‘Oseriamo ce spss sone rogram pt feta ana cinema d'un mesa pri us nl es, so dt.) ¢ ln 0.) fot comodo, maa coda pub eee ont de preione ia rec, saab progam al snafus veel dee ase (eatin nts dervanda rapt ne Fegesione (5) a ene a on ove astern dl arene dl mento sin, = d/eeVsce ‘les snare, = 0/4 dl mambo tow devon vee eae ase ‘econ elochangslae einem, pro tao motivo Wo so. feta igo al een (6) €cela (7) esata dao che tt te (eae pins ao einen. Pau. Kinet an Dyan of Pasar Macher, Peni Hal, Englewood SoH, Rascare Kins nd Mesh Dee, Wiley New Capitolo 4 Dinamica degli impianti funzionanti in condizioni di regime periodico Consdrl ue implants cox da na machina mot oe mah saopaticomerd una archia ote eile velotaeua mae ‘Sie pera) Asrumiame come rane rine lpia Sls ‘Scchie motre al une dao mane fre condo coca ept ed Rordamo ce, equate condo, egusone (2.2) del emo vane, che nae a ql reine pee), el prin rome ‘Sussman dele mance comporgans iene aerate Sop Dato che etic etna vara peidamems, anche a eos solr el memo ferme Talbero mr) varia onan a ‘Silo mano Ded un vlre mime ya rea end nme ct eo, mee rapport elo sweats angaae moda, chante rad reali Engi, pet an Lael angle mi ein come apport a angle roan npr ipso seo, Dna cheb ome enamel (ve 1S ats, pub po eon tin pposmaone: a= balsa. ing.) pa eee st nce ls oe ws neal opportu ceive si pc, amos cei din sina elsvamenteuilorm. Cin parole eso quando mac ‘iin operat ipo rv, dove enonre oct nel peso eo- ‘nt (come ade a oxmpo seta ethane: nurs cs a {coualnemata lara) abla fre lo asin tle “abel 41 Gr aeolian i machine opera. seta en, od me wai data dle 3 oa dla ccna operate pine nl tom (ns alow fest, Pompe csi billet vee indi so + rapport (moma) Bf ela de 8 Jeean|a an ero he suai fi paren qudea 3 momento ri to Pusan cv) sued ue pat ne int dee mas sere erp nti lle ase ta E 5a Bod (meme ry Beil[ns dee )rcaele ao {on ete posi 1 pu ese ert nl modo seen ben t.=4= a8, + a8, 0 le fora nia, sp see pares un Indcando con J quai eno pares guna a sebao mento dt ‘ot deity (1 pd seer betokntye yee as Algae possi conor ver pedo ro fesse ce se speo pu amet che aL, = Oe pre nad const a aa pion et a Le ‘ase angle aging are asin 0, ane L? — rag min bye Web “ a 0) Dal (10s ved ome, peru to npat,oa er at alo yl yas ch regsats poms ere moat atao modendo aloe nse rotani loch sore con agg dwn ono. Dalle, 0) (oppor che iene vengs onto slave avec oo (fin machina ote come soit sae, 1 Iden co J. me Pero moore 10 dee arom, Vong ese wn dato vale oso se vole abi we omens ier - an poname dyin un proedinenopraco-naic, he permet kao 4s ce sine pi andament el momento mtoe eda omen rset Sard ompurasine sl stoma, Suppose, pe dew he moment ‘ssa ot ndiamo con Mf momento mere ampresdendot om. Fe Seema pi on mace air «main pre oo dae insane) cos Mf momen sestet omprcden Savi Tevet contrib dee fore wt) sat alate tre, Come Sings ste ays pe mao esa ment 8. te [man tre[wee aay ng. 42 00 spot le indo, sadament di. in sion oven mediante eal numeric aati, dg egal sea “ Ui, obign ia arf una camer ala ela we, ttiave itereapeda a pitoneclinsa, orto tava ses ae teow psone, Sli eves, ei anere Rey dal erent Mads tastecapen bay arenes gules, Pasion eal sm lee aloeschelo saranre€ digo vison, Inquatcone sere ‘Per quanto gard mals upporamo he st rv ms chef ‘spe oe ino impedican loro uaange pntament che 08 ‘count clara dia mela on cla oan delaras vacmn, Const in requivio decompo ala atasine nad Pe ef apa = torn sores, sea gues foal ogo 7 ae (cs ur. se Ya xe a afore peo fet ed tana gull a rover ae Sos eso nn devs mesh ico, Leqasion di Alem se alr eS Semen ae pd cp le nl conn Gh ee vans aed sr ae Sele doe ot, ete ele (1) foe ee el moto x = (dl me saskno on A coat ati. Se! = Amt, a stsnn real avec le Fes Bnew, qu unt condone sepaaione fa daca! > Ak ec? < mk VR etm = Fay oo) Ave ea pion rope el ies no ore ef fared amore ‘nema {83}, lage sn eo vl hat dal (2 dene oh Bee, “9 See > ante ance ~ 1 > 0. Gi ponent che compsono nl 5) 00 ators eal: ilmoto dl cops € ape mora (lade ala = Sec = mk nia 1 < 0,145) 7b eee seta nea forma eee: seen antes 60) “n et ul compsino come cata abit “hl coaane oi ame oe, mene ua plan del oxlaione smart La sone wt eaa alan fl period Tels faut re p= tei Se 1, apne ule moo ven als pained ema celine now mre. Qua conont vias noi ens eer ‘Show, nar, mac an ers eproprio orator lo smoreent dell ons. ‘ont dovto ean ps i enorme nero) del mater ta rosten 6 mera ent ane cro manne ‘ida ua equaone dl ipo (5.7 51 vappet che per! = 0rd 208aN0| ‘lod pout 0) Decrement oar. are de ito snreamento pd exe ‘ato prinenaente mando Fagin dente vias susie ‘Conse, nat Poa arson espe dala crap S eie daemon igen osm aura del appre: 3 neyap = fa. on 22 NT=P 6 ‘era if < 045 pub pe con babes aporossinaion: betes 10) ered In oafag d= fag T= 5 wim inc en si ciee sua aire 8 a i ©) Mod nrc. Vetamo, or, come nl cso dw ona consratva ome a enone sono ep ‘Nels in ame nt, Tener eae conte income soma rrp cnn Felner enn U tener eormaione ese 5S bs eras ry 5453; Domo ir ct a ain oa Si come ad emia, stema gra 5.3, cot dun i on mo snes ner J argu lao motte at ides tron. Per Beane. [ener penile ¢ ovata alla defomasone asc vale: veanee. divin, «a ‘he frie equine diferente del ot de ico, Pero isl ‘ie, (1) soa aa dl tp Fe Asner eo 9) con w= b, dve 4 ep ona cota che penton dle iio nc {fe pusione prop essen ‘Selmer contre slo epson atresia, ud pose tel modo srs Inet on |e? econo sate Coton Byer, ws) Seca coms ian quo incu stem pe pe posse ee ‘wi sto sta come iene pe Tene prea) Sr Yaa BeBe Come inte 2 prendamo gue ec maine lo ponent estes ala an pss llbun stato fqundl € la In elt) Boo Data (19 ene 16) etn gua 3. Append (S18) eipsando mt monic dlp Wasa, -umer tsitema isto anor ut fi... Alcor masa maple cite snc an forea eter, he ado rpponiamo vate el eo (Sars ndctiamo con Fgueea forse ponames Foon, amples dela ors esas ea plane a 54) {equator dr Alember ce epee el loz apeat aarp Liege pene deta (5.1) & sana deta peneredtecusione ‘monte, icles tl pra 2,¢ un mera pair he pub T ” foomet eS Stone oon mae te stop a acetic we xen —o cap) ove Xeon oan she oon eee calcite a asl val dle coxa ‘Se fana ala ‘Come sbi rato nel argo 2, otra eerie dleguasione moprnescortponte nen fmmene ora, Arce peal lt ae ‘oramento sa dsolte esivamene pio compar al eponet et ING nat, oso ot ot emia spus pe proce dea ere nel ened nec de mot (on, cme Sa, ln {En tern alameneFansanento wc J frre sa on ‘mporanenta del sitena condo xine) ngs cast inter ee tl cero nr incon SM ‘Lecosaat Xe posone eee alee intodacend er ela (5.17 ano mami dese inane chen) asap Inge tlre oegona ed azo Come + heard tus y = AX a) me + teas —eucm eo inte gah, quando essen memes a membre : sam) - TGS ES at soda dele 5.19) tiene, we tts oan Aang le inns eo contig eet ptcnms rccen SOUUINATER ip cane meena Plc sempre F/X > 0p k— ma! » 08608 § > 6 Drape, Ia(sah, cont mur > Obigy > 0 Lede condo tegen anit A vale ah pr km '> 8 0-2 yw Ey po, urine, peta rprt— mac 0 Pak musty wh ‘Peru mig compresioe dl sige ce eta ror pa ese Siprtano suc un gai eae ee ore age su corp in codone ‘igre 99 sono porte leaps dale ore seu (forms ccs anions Fe ~ for ier apr fst el ole nando pete AVE ee e.55- Aun rly ma del nen dt ie fora dsc mpi opps i ae pet lor ini: fora atte vcr ompiaan cw) lt 0/2 ato rapt ss ora este Dare de figus ssoaegann aor le aon (2, (2 adeno title (5.30, (5.21) ental 5.4) ha me) 62) +(at noe tte om tn fir 568 pnt adam Xm oF, fone) per servlet i. In ara 59 rappel Fase one (oie) per der aor ‘Sra ova faim pen nero: = Vampire oilasne pro vo apne vor mas sino pr ar iu? pce ino Ise oe f= 0, ede aa (oul fendre dw, 21 cone dl ronan se*Toe ecg valve mano in cormpondesa dl alae a STEP: 20) we ye 28) to sfaameno dete onan’ peo ala fore csi come Diao aera, ote x2 per aay Ie gules 1/2 pr u/ay Ie a ow di? peru'e, > 1 Sefose f= Ositetbey = 0 pe wi, bd eruls, 1 Altendered fs Olosfouenta per u/o, = sian ale "Un cso paricotae sn quan a fora eat soil ha Pampa operon qr dela pusezane Tale stusione wea, oe lal machin ne rt slit argo 72) io. alone ai son entra i ein Sagem snnras pas, dap tse pe tees baie ene Xo Ryasme, 626) Aaah Pere (620 «(26 Fime Ejme, VON wars Oray aE cops = (4, om A 202095 + ey eae dla (527 igo see tine ore, ipo ni opi caper fet el ita coo in coripaden [of cspposistvamente a meh gol dapat im oan 8 oan sya [a-ta- [soweraana econ Fas ten: “ee cee 2 AIR ‘isolamento corpo (deci lParam dune machi, so ume) ne coton deena he psa in geslhe med imerenare corp ses, un roblon he ese rade iporaos rts ‘ere roe fern eter ota gut leo che presenta allret de lars Imceinnon equate va acti aerating moneda oe pod ener ag ies ad corpo ig), ud an strtrasoe [od gratde melee voile strate nmade Se comenee er it {sri solesanon ree dala mach, ‘Unscondo protien rar bend un org mass ita icon ‘rot Soar rumenih on corps olla volta preset me ‘dae ua sopesone ease esp nd un mot sila no, oes fs prensa yoga teu corp al emp uno samen ‘etal rant). East ieso de vkol tte percent ona rae ‘Sn onan: pera "conierimental seem del igure 59, oamoreondre probe sore 3) Eston dle mas spss, Lo hema agi ine lermete& 7. 29- Stone ain dw ra ith ut dea fia 9 Gem a guto Sera, Sa crpe dma (at ‘Semi ecinalerentva copra cat) ape una een coat eit, {tke proprio sepesone ce insta corp sitter Status oaego abn spn ori Te keved: om seconde termine ie Fra Ge sortie itn. Pe (18) BA Uke t= ew en t= Sua oe ru pain sn voc se {ore roan con lst sue fe lor sfante ie. apes Ta p= mA XT TOF wa «0 Leta det eopensone pd ere abana ame el appa 7/8 {Espen Sha, per le (8.23) (830 [saree ia + Bw C In ig. 510 rappresett Pndamento TF anion aa pe serv Sroner! che 7/Ftopne a o, per gangs lore Seber wiuy = O-si pe Uru)! = 2 rapport TF, eine wo prc SE (clays 28 guano campo al quae una apesione ala fears La Pabtalrela pen mera ce indian cons fre sca dea so Fe 10 Andonne T/A e511 Se sta yd le aa rte ret Vin =e dove 2 Yassin lv Quin cs valor, cortipondone le ‘at vl! dae esl Dal} la 5.10 it anche Papert che a pile i ‘Nel asa ce ection non sn sisal, mia compost dp aon ce. ln oipesine eae ne ono dela pina amon (ot € SOLS Vaio magsor rane econo dle amon rd pale Bete del bse Scone ster apres ia gr 1 02 co don tan 4 ede un naa m oleae ners ek fowpendone cuss elo che coun I soppot ela maa, vst ‘Plamen la sta B.S questa asia dm mo eit Y= 9, ‘Un sopranos ropreonata permet, dane ie coro a ‘omens rapa alla ceo del code samen! sum Sepponimo ch ‘tostaresarelo sposament un coro olan A alesse aca per, nolo del corp oscillate concdeallora con guelo del corpo tess rape al ‘iment fio, che facies eile Nelo whens 1, Beller potted! gn vol repro spotaem, mente masa cox equi dle fore apie ala ase ms mi + eG =D eke yO. 09) 1a. dee In ca scone et io: Fe Seater oh ove, pe (520, & s eras? ow {0-2 y+ (Sy renzey£ ancora psi la (529, ‘inc a masa mater in gute, amen, oil con angle ao bicla ripe ad 8p dow ener s = Qosle's > yee ead $= Te {=r Questima condone eed per f= Ou/s, > Daa pa 1h (334) ata qua poneaF = 0 dene Stay ce ended oa eee aa aan, Quin ramet deve mee ‘Srpone on muss moo pelo (ss fan ado ce ik F'Ptivecon mote suffice cele xr shes ara) » 1 (0 Ing faint she da we, > 9, aoe um cont 91+ coer] r= YUM Cony + Rat + Mea ¥en a (oy MO SUS uat ereay 1a & soma db due spoament sinusoidal wel temp, amen rete et ptt a 2 ip ea any HANNE TREY = 1 VREE CTT cote vend ony ia ste exesione ovata precedente pri appro TF, Qin SAIS tars 0, ce apsentne Pandament 7, bx unions (ora) pr dive var apes anche Panam X77 fue sone y=) conte ph armani, aise vere eo some nonce et ont da in rma, che ay? {aft per Parma mesina ra mab aoe (res? » ‘dium vibeometo, un acedvomezo, asia uno srumento capace di dare dtm {elTvaloredtsersone el corp ete tee i para 8.2). ‘modo opportune: in modo, cit. che spostament del elas A, ripe ale ma Jeracone, abi moto sinsokale, con spostamento y= Y, c08w f Aint Jo seme Per (5:4) ae condone & vere tera Farag = coma Alin io acnda ono eh sia (aa, 1, coche quaint da Duley = erate, ‘a |= 193 = 07, La came oul a, ‘he some rin ala (5.8) a dinate dl donna pari hs Smorzamento 2d soite minore di guellootimae, para cca 0.7, ma id non pe thoi enbimen aed srunest sei campo i mper ao 5) cone pi ammonite, acer ripoede alle sere armonche asp, gut pi cleo arin d que. Sx ‘quo propos, he eer de unto rine nde eich, cee ivaore ds puson este mcr que malo raiment valor fetrappart (a/c tase, dau et valorem Dopo ser suit, ne prtgraf recede comporamento di stem trae oto une ua fora eat pvoa, ea ot ga oposs ‘itarione dito impaivo. Come € not impato di una forza Fnliterallo ‘tong chev daa O aunt daliotegale [ra 39) Fora imu on, eee quai veo eon a Sno ste Inde ela (39). Posh et spt comers foc pe ana 0 ‘Seon, oa gel del moto elites du rade pte ar Conseramo, or, florea Faget er un resin itera emp « (ozaimpativaestpponm ce Penal orion aba waar: Fae 0) ‘quando «tender afore Fede sified sere ap re Sunn 0 meee [ements 14 (530 dete cose imu utr. Ses consider pret on fnson Ut er a oie da, saa erie a seen popet [Hose —nar ase. appease un impute fauna ms detrsina ne varios {po mento nls fig, ea muner secon lng see i, xO=G $0 =m ee cetwtenas 9) cor) tn 9veremo comets dl sens an tp ulero psa eee ft iran a strats Lac Comsidao, oa unfree F() forma aria ia pe tenallod tempo slemetare dale crtapondon inp Fn) SST, Lerpoca dl sta anes, pre de fora impliv pps Fane nae Sesame tinare vee sorappoison el eft per cla ips et “ Feed 39) Lmerl al ondo memo dl (5.39 ee deo nya a comoiione mere Dae ‘Operas a vce sitions vase pad sere nce: [re-veoe «9 Not la oa dscns, Ff), po see iter conse Papi ‘Sasa tea soma, quo &un nr tempo, drat x leTecttanon sate ut varasone sativa al emp 8.13) Se {ake rapon, coo mediante Metal 6 cnvluone,¢ dx 20. =| L-[ Posmau—oa 0) Landemono det wl (gs in fncoe dl ragga 1/7 eed 1 = te/ayl pero natura del clio pene nome ptr ies, ‘sean ape epsilon rence ath "] 4 He) ig 5 Spt pace) cn mma a op Menowro Emerton nae Mie Hi, NewYork 1986. Taaeon WT, Thr an wth apes ee Ae Ui: a Capitolo 6 Vibrazioni di sistemi a due e a molti gradi di liberti SS lmiamo norma, pt aon deme, score stones mk Oa =O wn Per rset dele (6) anne poser come tee. Ammen ‘hell mot ete de mse sa peo hon sorta pe sera sore) f xchamo oda (6) pond: ReM ert me Momareed 2) 162) nelle (.1) of inpooendo che que sano sodafate per valor noe ll lato) tengo le degen! ome “ HAM tema t tym oo mth eam =e, heh) wo ie de au HS th) ef[E SEB EE} an ‘he postive, gicché ella (6.4) comparona due variazion seo, Quin vlan Boeck totanle (oon ea, ‘Yer ce saa (6), (6.3) permetons iniaare var ob .%,/ Ny hel appara Xue copndenen el loa, eg dla ‘ule i otengon | spun ia Fed Rees lagt to on Ny Ky €or, mo ina parla, rea delle fein aie Secon yOu wh Kaeotlegt + = Ry eat 9) + Xp coe eet + 9) « B= Ky Ky conlag 4 0) + Hy Kye la! + 9 hon nil Conan va a Gays ype vn case dl Menno pet = 0. ‘Dae na hen ener le oclaion ere dled mane 90 009 stool cscins oils een arian ew snl ‘en palisione. Slam inate secondo! nial ona ache Sn) = 0,omee y= Ole de mae eclnesiwoldimentcon a sees lissone. i de mea odo quae ie mas olin a station chi ‘maso mo incl 0 mod mata dione dso. Lecarapede {mot son le pusaon pica mata litera: oe convenes oto importante poh permet inure val dla plone ore ‘Uns importante rope tm pn so el stem pi gr ih ber ein parce delta era er, ees el ost condone ooroalil elmo sts. Tae condone per stent ue rt Bh seat imi + =, any endo ate con [vetoed ample olan dele mae, Se premotpehinin abot mem ela (11) per aver AM cea: 2 Wn at + UX = 0 x, send (MN = (Heme ponndo UA = IMA Wann =o. wy 14610 preset un site monte ue quo ee acai X, <3, snare 6 termine deta A ~ Toric eine ‘topo Gauson crate) eas dt ao fu ‘Slat hoa cn 19, cmcmono a are | teh Uy A Bh Kyl ig hg ME mm ‘Come ga scent in precedes elias dw resi viene co seen on can pape ‘Stamos ab noe supa qe ames daar eg caso, aldo are iho pence at, er Le} 72: Coenen dat qlee a edo po ami Reistaimachie speed sea Si faprmenca cane "ets spac ‘pct cme co ce tm ere ‘Mr to cme pea 8 na gene ‘MRSS SEIS Sw & on Se Sa tan ‘ua sap pan mae en mn ne ‘Asm ce ers oe a gen an mo ce opera me Rl eee eso a SO {Sarat ns » Equltrai! aperriihe La magi pane dle mace ea & lance dco dle man: pesca ule ee, ‘ele pine i prason op esos wee gh Sree nen nea swt sea et ae ne stoma apres ne pene Sawn ig echisce ‘Seicen pi oc met imps na “ie crn. ta a a ee ‘Span che ase ian wa asia lpm re pence cn mt dec an no Caro) Seiwore mon eit. ‘epg che pep lame Lae 9) che dna eine are ta cate pel i Pye sane Fer.) soioe pin sole ites i cn 2 del an io agin png te ‘Seer atin el io n> stoi rt ts ce ‘Sonam ch slo: peters quit, en pa na ma “san ncn pacer Ses onin "™Oulls onan del ots comiponde dune als posizine det ceca ton ea Arsene on ene el en soi igen da i ar naw te dv gl specs, coe oe na ieee si ‘et nS vn oo fa ce ssp a Soot ae pone gi aw Slot tio ana rs tage set fags Ca Hey 'sca 1 b)Fy = 8 (6 Dy shane (ato, =o - Bile sn) te Bette 8) ce ceri dmc men i 1 24 Margi a can mieten ae 1) Equa can, Ole ce le mace precedente ‘ie ene esp pro {rr ea sn pe ee i 00 oie cic fun. a sen randeze ver rape: ‘i nt pt eae ae one smacun emm ne voice: monn de ee perenne ga © fermen cerned esr et spp om dio plo Siete Na ah ev doce ee ‘Sec dn le ‘ral ao lat er tas pr “Crane Fabre poo sts, wel ie mupy ma ore cmtitgh [epee ale roe eden ee aber Pe eri ‘ETS iconic tensed hare eden dc Bc Ser ant con lc ange 2 cs sos ma he gt 0, nein Gelep qn pO tola p= Se adehone ney econ mig (Eye) inipo-m Gy-ethsnt, dove con mt 8nd maa dl i, Qu feces lp imigorhrg melee igtyy= met? eat ‘Ea dco da muerte, sata = Di (1) sole enn ue me ila fra, Com to no ‘tapi promi canna del eon sa de t-¥) a real nen te sity), one pa #.° Tm dove A,B, fsno le conan aire she sine \eShatitn mi- pal y= pert pe per 0 8) “apie condo ase (cs pr ul cd Fae) deo et cn, ecesa con ponago Sf (com hws me Nelle 72) compan tei sort ain spate, ariel ‘ede Cov ao de put Oe eet de toc ‘Sr ie che, aut eine ho 6 fn onl eon i cra gt om eh nifomao cn vlan nga Tn queso mo fu, 0, ang ipl 79 pont ander le in fnsione i Stora che recreate ata dips sacle con Ve ‘Sito 0) lt cre pi sev eden a ii al eee, 1 tna ec lon cert (7.2) edo a iP {hen sep ime pops ore tormrae re est dct rappin pu agnor mole alee he ‘meme compensa conde lc ef del en htm le eter coe 2; Eur 2» nl aso ce tin psn pope del tral dl mice cots Fane ecctee Eeetemate essa vere haley rt le ‘thi ans open fen mods che cds usar ‘sian icon da leche Fle aio ic gach rn Gm anata on ements (2) ‘neon dn trie Cnn ine in 3 J, 8 ee Sisco He A 4 cI AL MONDESE to conde NE ede Spt Bea ef 1608221 awn edeartess Le Acorns sis Le dem2ed—fyr 18) oat del. presenta pra ua emi amp alle gen {eda eri pee 7 ale ere ASL SerS th “lem, read la resent oun lop ene grande ls "Per ques ultimo fie ¢ pe slice rear andamento lbs el vel dle ‘rasan un aaa sunentdaleva ig.F9) fveala res Pe un gnecositema, define fro aformento (pi ap- pt wun ea oso settee sea seo, Nel {oneal rapport fnsone dl eae, det abe i preiamente frsone rata fours FRE) lon fone lag inputs mode, ae acenerens nl posimo pare rh erate pine na ne on rileata com un aceleromeiro liu egal po essere evenualment nteratouna Rr a Gnesi tino on a de moe dh ra ‘ewe ieerten econ Tate que er pb son ts in iquenc oman osanulnens see fronton eta seta 1a in Fen sens pu et aps onde {ppue uae ipo mpl, spot perlo pcan anal He Ba rt sre in ado ces pana are effete anda da oz op ‘ed una inmagiaria. Cosi ad esempio, nel cap $€ tatatrovata unt particle Fra huss bane ere ad grado ier opined fone fl fequnen i mal la ve dla irene poten) at, ‘ogo la brane fore pre) neat (520. (20, ‘varia nso ecru liza Biamle ombieaal a al pos ‘Sno pres cntmporennmente! senate alge (eta ea "esa opsta et stom {STH pene ism ano ae {Seascale oipomiot le doef amornment) nel grace tm dd modelo, conavarzone 80" slo sree allo) nut a ig pi pe eer amps, oe {oe fg 10 Pure mote wala apres na pao dele a eo esmentin un eis diagrams polar el aloe sla equ oeponets npn puta del agra Sv sete rites iso pu "os: ad op fequnea propa dla star coroponde i art st "rt laramm forma posing lacie), Fe 12 Repent compa dept fee [Camas mele. prapafo6.)& na metodsiopa npg per eee i paamer modal dela situs sesa (toque nate, smorament ma Traoaclemet nt desta sewn le rocedinens cpr ol of os dl pune vata del cal «~ spat ra ds armen reso: spigot ce a ela pac el eas mode per rea progetazane dt rtare meal compe 0 delet ua hl Sesh {rove deg comet robo data ele machin we, dren sadone cstemporennment ia nunc nme pu Pe apy “doe defecaloes poston mpeg verse tebe, ome i cents ‘et para prstete (fig 8:10 ropa ene rel vata mente "Anizanc pono mel reno rpona req dla a ‘wrt incortiooieen de pun in spoon gh aera € pos be estar requ propriee molt dsr rater vote po ‘ttcero campo rear eo in et iter oso presets ee aon estat, cnosra debe equese prope permet stares 0 0 ‘sla srada da segite per spostare une determinata sovanza, Per ehaie medio {marae ech ese una reqorea rope ampo inca potee presenta Seca pr cambiar ae reqenra rope, a eempi fe suena Gnimfcare esonae, Bano sumentare ries esol eb ve, Matte ipl speciale, pombe spngere re ana mde sdezze. Si pub cos costae un modeio dela struttra ce pod vei ulizato a Tana eto, posible proce le mode rata pe a tad ‘Cinatishe ht rengon oporene en ea icomporamenta dinamico et ol psi Serminae cor aun et dame rap, a mse, Secreta esac Toll ei pome anche ilar psa de waar na pn ane frame, prion 9 noi he pod ee save ganda ‘era line chet modal pd evra anche ne mostra. ode met strata od pio et cao ca un fe (ae pari Besos JS. Pa AG. Reno Dat: Anais and mesiemen proces 7 Wiley. New York, ‘urea 6. Minas Eases M., ian ase, Mains Nit Capitolo 9 Regolazione della velociti angotare faze imme i a) thie ma Wo ame ‘momento ovate alle retenedatrto), J momen diner compless9 Somer mre Stn omaramen eingantt o nina moti gis iano monet (@e tna ora Secondo eine Tad con ia wld ane St ater mute ‘ten psn anche eine ve eal 8) ep pal ‘his Fsommente prin, sve ns) pe My elo ‘eden lo preata pride implant won onsona arp nol pb pt esa pert. Income mecca. Que riehat pub everest, el od nt aw Freauez) ‘Stwalalimenaon; psn ce nda co are sunt dan a "momo, iene decode! wizarionedtimpano. Que 14.01 ae alos MOF 0) = M120) = 5 ea weak non cote alt end SDelavela dea) Questo mods pocedee¢ ptf, lve ce dal Sem son hv ce tl i nolo pat, moe mncows eft motores cnet tina caso Sous od anche a ress) sono mato svc pesos cose Con wh = ieee ee 0 corsponds ue pane apts donno conan, ¢(@.My/3 9, > Oe qund #0 Asam sn eke ‘ea slewere ds ouln@ Mi, > 0 edhe >, ‘Oserviao he equnsone dogs ches etn aa 6) pnd wae sreolseondo mambo ba souseee ble laments’ p> Shuma co Pert sata dtimpam, I condone 0.3). appar shale meso! du tempo of aon it tamer sat ela 98 tn gra rapesennoFancamente ds) sata daianeprasone de oqsionsomogea ae alla (9.6) anna ‘sod membre con 4 cota, Ra eee sey eitengo che pat loco da cnisan epee un sbeandont sae measles “asemo oxasone dl vend in ese a.) dopo che aves ingusrato to sai det replatr. realtor locks, come der gulngs ree, deve eercapc —"eorzarvatre esrato ela panes ela in uso cso selc egaare Smtr in guna co, ol motor, eo con au den mp nod mise rgane lvoe oo pes eu una spares) ‘Spina oarsmen pt colegin moda formar wn egsaoe comp etl seo set on uu eee se), aha mo “hnal alla veloc angola det abero. Sono anche mpeg! ache elem erie fora coins, Qusisono stm formas ch peetane ms tachinetodl Bojer Haralson each dala ‘to che pra alte stem i sanre Cen ct plo, a0 jovi il epune oni oct angela sta posse res laeipende tangle cei to lang dla gates, ac ughe 1 nchamo con a Toma cased Stl. Sb 9.9 ove be ghz elt con dele guar ponte ¥, = Oper 6 = 6 T= Tyr0e Toe ble = 2m ri on rena st agosto she sia FT. 7,b'a © 0) Sl Gagan ipa seco Iavete wen dln ch appro a2 Fab = 2m (ab) pers once dee ee leat a dal elon tea AT ble + Te Oave = 2m, “Levels ana repine po, dang, eer mira angel hea rea cen alain pat etl punt he nd a ponsone ‘mre noni same pescapt vicar che oun ee dal) si sto. ever supponiamo cela geet ncondon ello Yr ‘aplto u essto chespot pronsorament i eno dle ase ie 1 Fie 920: Eqn edt pore mas et, cand ein “ise deo oppo, Dung a poslonesequiti estable Eo ce Sasouen peo Fo, 7, 0/0» 0, sre pl acon opp. Dan ‘era vel el que Steno pu anon ai cn indian dla 7, eas ons, somo a Snapp sped fy ane pa poet nk wm pone ost gasgs da uacodone vine aw aa conoe rine os Siu a recieve Supprten ce Surat fe to prt econ Stopoiamo ch vlc angoae el wchime cic con qu de 2 gy + ws coundo lo cto dle weaca gular dal aloe eine Perrone tezame ata veo angola oases de cle nor fevoedele mane eh orga el hint, soni ere epost nel peas ‘icon Fequazion di Lagrange 0 con quella deleoeei, porta a svete: Anim clare mas reo cen st pe node ve tat ata AO = mr aib = mown, +2 ¥/b, Lama ma 908 oka, pd er cst Go eons: mH m To ame cl rhodand ce &Y, = Baen depen, = Boos @ Pelee meee ees meee rom tem ag Mt MB ao oe 2 eee Baty vm an] fo 2% agape TH BO 7 cami [ae ele Pow Y. = YJ (amo lt, con Yong 8 egine de 1s 0.9 pu see eit one soe aprsinasn: [nem atte [Pete tte tens " “sarge PP" Goyer oo +[naam|E fof eamlee or) Se. spe ago Ca a 1 dene Feta ane ee ow Novamo, rac, ce pra ait veld che aT, > 27 8/8 aia > dam corm yar, Int con wo pete titel (e.9.9) el tahineo, post {pint speared uo spostameto 6 gut inte sae T #3) ha oma epee er. ire, aumento de ects sgl del nines, Que eft en ea tne pond 28, = weep Batre iy = Qa ow ‘Ques reunsione de nt del cole dun chico mec setae & Oe J (BN e i 5 | oO une con Mixerman ampere pote. {tapi an non aes, pir om ‘Scupiame dcemporent qos tio, ie uss en comp unc Sinem spats Paann, sno ate 9.122 rppeenno wn servant al ce fang ia da ampiin ‘ores ator Lo sposamen Get poe dl opal tare) {sizatoper Psat sal motors dip rel posto # a {anole val dco al lind dls Come comers peso vat en tao ny logon epee aan, othe ‘memo caso ¢propordonae, per pit alot alo postmen mt Alede abe dal peda eae do nel atraeramente dle Tae ta caro pede ln ae forest esr alpine et tantorSupporemo, per samp he ore apie al pone Sats ‘ye pene scarp, per a siere dun dele face el pte Ln Snaiones pata cheatravea ln patente nendent allo 2 spate al pte lar pd severe gece was) “ie harness is empte scema deplores ean ina uel apse erator pu resare emo in anaemia pose want ee = 0. lena, pb essere fasimemt ovata median (.13), (2.18) ela eguete Feaione oman che rs a dal fi 9.1 on) Sper wpe, sppolamo trac nea (13 ein cheerimono cmt a or een Sela etn a io, 13) Se 188, —ot on fe e,d wager on ‘Que eae rela tbe aloo on pea lua margin Avie cats dla onl, cole pone Se ath eendamaye ow es ov tastes impoaento ce pu, 8, Crest aloe. Que Insc ela.) posino ia promi, fo el 7), I ga cae Founine dese dene FF Care aly ag— os om ‘igure 9.14, a op postion dl'atuatoe corrisponde a regime una posnione dl ‘lr dace quid aloe dla ct nga ee. Hes ‘Gulra eed oe renolsionewiodomin, ivooa mantnere i sosUonreptorecome uot i. ae iene pee o.tnrclesoe cen yeaa tela oar etre rent onna ean ‘ore appli ite dre, add sn fisted maeament re | B byes mer, poe = H/: rene ox 12.2 seme conte .19), 619, 9.2, mer con .19.0219).620, FH OCH Dyn Cel —ea9,— CHU —a}d. 2 1 replat # propronae exe rosie ig 9 10) Supp, nat ches are dna ‘Zisccoeaone ee asa naa nine as, ‘erases un ods sun aa rvacean potanet einem a ‘eas caueo neta dl comalo,Alopoanensxcrtronde prs 19) name nde nv ae nian pono tara coo Guu shin aun serome Sep ‘chin, come ual rpproent gure 9. Conhieramo gee ear, L ‘Shes del repare pprnate fi 916 9.16: Roar con hime ame al, supp cea corselone eaves angular aia soe gv ‘ite clit al atatreon taba feb) Vagon co leusons 10, (Go ala ual panes 3 0 = 0, more (19) ne sie moran nal (2.14), oe Foc wat yd—em 020) Dopo ae stomped replat de reer com sera carte, atime ature compen pint a ear ‘aon ee In 9am scheme {ash cepa ia modo che al carretera e rnd eta ‘Sictgesemc cannon 8 sua ‘so ey cme ws To spostanentodtataoe int 916, Nein aoa schema soc dela i eaasione pd nee oppor ‘ona vb (0 epee eu vb [Set oe reousone Sh cos ao she dl ipo urs. pei re icomporamece date pod ese tito mate equa! di pismo 9} del estore Pe ade ism ecg delegate ‘ela forma sensi 18,(2,(9.2), 0.20, raerandi dh nae nt ‘argo Iscome ques emptiazion po potter ane ‘Come ena prenamo uns! «pio, cit fold le 290 pr 1 Ceataeeonane ay one 8 wunkegu-aan, — @29 Arig leh 500 gal no, 2 = 09 = 0 Geos. “comin con Sy 0, t= yn a ela snob dlp semen dee Fe 8)6 pee y= Ga seco La ea 4 oh i 919 Pere appa quest mete moto ikea apresnasine da site ‘epttore et po stato i 9.13 “= ano di elone pu rene cot al Masha on es snl che soe ate site per sedare lean etapa el od teretane se, come veemo, oe posane emigre ene conan no {ero eqn sna e 19, .19, 0190.8, Soto sehen ee 181m cu mmagina che cntan os contenu operate capac ‘boat ia conve mums ore la grander ha che ‘ura, nee a pmo membesdeloqione) ie 920 mew Mc per ol om mit 3.1 cane ut ae mone cn rat ‘nd astra apace. nga modo aio ere rg Accs dle soreson conten wn Boss nome anione ‘fmt msi Con uae eh pons cur ae 4 ramen stn opr rte agg ae able ‘son nee misono a Seer an Se : _— “Co eure amples sh i, 9.19 pono ee or ‘atando pode Susi aetnen Cou peep omen amo ade a comer ce a ach per sellin sian ise taitopoor Gl ie. 9.6915, 16 gael seem arene nel parapae ape eel "fata arnar meme Soe “Le Fi. 92, Seema on lace can mae fs 15 ¢919) apne Fpemats a i co ison an 4. ae SP Lei pero Fe 925 Moan do hon i 922 sporti: 928-637 38. 895, Consideriamo una generic fasion rarest H 6) resend df "Noch comanave pon Sin ganda cae, qua svete! a. 30) aH stomata Lape wr spresione diferent le coma pm comerpprt ede pina con heave wr por 6—e) OR pep) 6M ove 3 5 000 m2 op so mpl 1. “Casa pricolar pion ast ey mg (2 ia po gt Supponendo pe sep, cheno st bin pol male.) noe Boe oan so 4, «A, caliente comple con (asco otic ‘oma cou copacorrspondete pol compl onus). tesaehe dal lr elec 1): Pere Gp pu sae or A= [HOOP 90) er lle 0.30. ames 1 aa Sa. ll gue iron er) stemate ‘emraaimpubva nen eae (7) Lasua sft Laplace ‘ope a a Per us enraa mpl 2 () 8.0) dene Sune Ho si: a anion africa Hrs Lape dela opsta {o allimpais ir, ‘Amisastormando pes dl 3), os pe eva imp A AEH bc 8 AO a9) ston copie pl compe ona apex omen Cem sion. St shana spt tp a9.) Nella iar so rs it oseanone Purana compl, andl con ple ase eae pal cnr $i tet int pon opi ar ih) In a ‘oto sel part reel opin, La gra moe che ches po come ‘Aesenpifivion cl quo se vt qv payata consi lx ano stomata apie con onion inl le sim tO staat tend fia spontament clos nici et # = 0 seb dap ‘iaposta ad woetrata a radino: 9 (7) = (conan) per #3 0. La tasformata apc des panded enats€im gue cand 0) = a7 Coal) o> to, Veto cme iponde a wert ring stem 6 son onde set quae atone roa aspera adem, ton ee.) Fo verre, "Vespesine aoa mento pee eetemente compan ome ato ‘ato pr Hon nol) oe enviap PoNI=e saVI=F 9} ow eri feniadT=Rae a Asn lo sorement ee pubs imagons inaea rhe pao an Sete dt ot ‘seo arate ea 0.9) hae Fmione dl tempo, ue andameto 492 Rat a hs ki aera a. valor (nasina sovadonptans ~ tee sata, per pase da 0.1809, # L870 lig'tareone at (er = 00h, = 46h a) ‘Que eet carats sono na put emesis | Ioneason ct li aan condone she outa a impor ua Le ne foveal sare Fe eh tempo dsl tp dessus woe Sano [eeonta condone smgone che ol eadano al seen dl ampo ate ‘gua 3 tera condone mpone che po adeno a eters camo neyo in 938). ‘Gost cond vide pe nsiteme t Seono ord, sono eer u a at 4.933. Porsoni del poe come le gl tons po 10) rch ‘nae or ton et oa abba pol mp samo tnor scp lente ipabie ot praia Sle esate ag « sms no oleae per rag eh Ouranos ala pe apo spostanen mien dela onon rege ce mal eran {eran nde ese eblon: oe ipa ‘mets 10). Fasnmo lee sal scrape dln ii 928 Tumsone seinen. de eden same ade a ‘he posiamo sulla apne si ee comderaan wae pra peel ego det pl pela H sta a vpn na forme (233 o> ‘ro dl sean dele Gl enol ea 16) awe forme @31) 1930) a a, ftir cr | po osama i pr a2, he abl elem i 9.29 pede 14 G,G- ow tt los hasnt ama a en Per Pndidesone del ena delet dela a) non € esr oere [rc aparre dun ncn aati che preted drrre rae {isco tien ro, prec ed a eco eh ea smc ma pyro sea fi “Servo la (9.40 introduceado perl funzione di traserimen nano apr 0 6, 6 sepsis del po 83 g.ing.uy ox ET IERI HD NO gy OG Rea qnema) "DO ove K€ guage dl items ina apron. La (40) ee Le aN oDEN =o, ay Derr kneao. wa ‘seramo tao chee Sa (9.40, ons pal del penono ape K =O eats dela (5), 8p, ela G9 som eat per Ko ln (943) richie 6 che D (6) ~ 2 {con i seano opportune), © chest W 0) = 0; ne G9 6,6) so ra ela.) Oi | Guin ol del fusone raterinent inal apes 6, 6,0) ceindana ripetinaene pe K = Oe pt Km con | pol dela fae ‘etesent in anll chine ©), ni one adi pe = 0K => al Dis nara hide er sone eet G, G) G, Ga: quese m linee, m terminano per K > neg srk dela Gen Gon mente nm tenons sp atin, cen ue es ee ole rd ma lp ae ‘SI cuera iia ce comes vio el precedente ara eH (9) a sos aun etata mpuva ch ampere da 2 = 8 om ‘Soe it da aspen Gt pe B.S) ween st Aengea Bae ove son ot ea Go mene cece 4 pentane dg za Gh. {pot da 6) don in esate tort et piano compl, equ al ‘probe! i oe queen a rine Spee ara, ‘merino ee pros G6) 6 6 & erie ome numero compe 6,096, 0) = Be Cos perch sn sedda a0), esr ce in B= I, 2 18s Ba" con k= Ow ume ners os ogame [o,a01\=1 ean 8 6,696, 0) = 180" = kr 45 valore dK corispondehe 4 un quslungee punto el hugo. Sh, iat per le an, Oats ko | PM. Hel lain isa wal" Tesliegiolmei OMe doves.) 1~, so Bedtane dl po conser a pale dap 2- ‘ete fanaa ear nae ape, (6,1. ‘Guin vatredlguaseno kmancll apo, per un pt eerie Sueno lead casi come apy prod le Saas Se pet se ‘itpt dein 6,03 Ge routs ete dame dgh re della ©, 0 “rvae val pero pnt proclaim) ogo tea cera pun gual, up ara corraponde loses valve ‘Veyatne 9.4) pu ese St, fr a 4 Oa 9) a) + KEE snd =0 a-- Be Set <1 mice mls + — ets gd + ‘combina di sepno, delle radii del'equsione- Quin la soma dell rac non dh ment cmroane so ian se at a setae try. in nies = Ero ar tna a igen aprons oe 1) Stapp pol 9 a siete paso adeno cet, enon heen oy 3 aan hy aga oper srr ne ae) nna es Schon tne ap eine sane maitome ia geed Bieta on SS met ne anon ean E re — E rei “si caolao ano i partencadram ipal GG 0 an 1 ao ram et 0 Tadchame cn Tangle ago wee dal pol 0, 9G, steele wo #6, 09 6,0) pean perl te pom fogs dele rat. Per (85) deve eee Bo Bae at om mae Ben Ee, +10 a kr ow We Be B g eos a0 om 5) sitvoran le een interes dl loge dea on ema sae. nung + nl (8) Le RN GayDua = ruslindo a eo separate some i rl thm 170 Ant pont in a ops dle rd aia ate mapa. val ‘Eco rorat son gual er quae ra ef equaone cates bn pt ‘eres muh sage cbeseparaola om compartment tables con pare elena also state. Que aoe psn ere rv guia orca ae ra kane, us rs is presen og! ast dase ele ompeso due pl fu doe er dele ina ell aac casper de pol) oi nae ei ata ape Ma pe 8) K = — DUN Quits ova pend Pune =o ‘ih caolande sare Kane Fouasione caer pra el ") com clan oat nt pu precedent reat age, cm arilare mot wie fre no ala 4). cleric non tole interes l provement sopra eposo (che pode ‘permet al propia di meter a faco importance sing parame, pa ‘lr el mame dl posse pole ere gh forme cos Se hy __ Face anor iris ll fi 9.29 salestiame Pore fa eet {uy o46, ce eventanente pean emit ano, oi apo ‘essa ragga un cndson dl repime ovo hel papone ce fm i tai, Peon € (immanent cri fasion dla rnd deta 0) Leora reine pa eure ovat cola pe + ma periserema __ si + 6,00,0) £0, = i, 220 on anenta a gradnn a pi iret, como omental oto soc spc fet a itr) dh amps vita sha 6) = 1/5. Sot: a wa@ piensa abe, nese) = Ue 0. 06.06, ‘Sevamo 6, (9 6; nea oma 31, oa Gao =K Lone tte Nahe ue pla nari stems & eto “abel 94 Err stem ipo 12 Nal para 9.16 appetcemo qs sha as pari tn i 924 Applisiame ora ano pots ne pce pre lo sta et stem ‘appre! ap anal dle ig 931, 535,925,938 Prema apreina| ‘Sie Fane i, 921 Le favione lwstimenoin anlo apeno# GOO Ke ile tart oD em k= ol ach “Traci ngs dle ra del equnsine | +, 016, tao fig 9.35, nc gemraione ana» cir ey por oy 16,1916, 0600 F< 1h ue ot ret rede comple 1 ln G6), nn ba et Vn Porn nts nt 03. avin wT 1) Riprtame |p plata creo, nda con «0 Gi ita 208 {morc po ae na at 5) senano quo sit, che frmane soa ane rene pana di 8, ae teens 5 ang parcta de ogo de ai ipl dG, G1) 3090 ‘Semple pol 0, sumer a oloin numer 3 foto in — 10 (20005 5 ilmumeo $a pon 10-30 C05 ‘raga vce dl pol 2, 34¢ passat pe il poo T,Fesiaoo on Passe el, Per “ert e+ IM 2 EDO" dove yong cei ag ‘sce pot, 2. patna prio, oan son ase ee: Quel ana Wateono: y= Dg, = BI ay 907 Shen gy = 2D Peril ogo scene dl oo sumer ha wn andament simmer del ogo ses pes rraread + Fame Reo Hah 10 = 4 4 935 Lop ela pe on 9.2. 2) clam rove oe Findus pal pega era hog poi. 935. adel gaa | 0.09650) = Oca ins = & Ison lng ne ce econo da pal 10 + (20418 + Aloe / a ere aii anche eee de ac hana pri ele gatas wn = ‘ore meat orspae ua tabi sempe mesa ao che dot arags30sileando Poqaions el eltre nla forme 3.1) ao. ern on k= Ke eo sete ad seb sto qt rppeena a ra ‘nig 938 seer ot pe ram set dl pol complet coi | panos per quaungoevalre "er ane ig 923 h , ) O, (ene: “vrei apr un tre Koko pi eva laa noma peru's [2200 "on Km 6123 OOK SETHE NOs Fm se oD cook = eh wene 5 tane dau pol ul el imo cs i plo 22 Scponame p= te-'aihed = 82" Con "hugo appesena fn i 937. aml so ads cine psc = 3 J.= 38s-"eproegona cn rads comlee oi tan se imme Sho 1204 07S 9 tendon ah aio er Km. Anchen qu > ‘ais peru ae Kole saproe «qu dl pane ce, 4.937 Lap dete a ef, 928, ee sme 6.00.0 con k, = a teral ach rele anol 6,180, 30a pol ine in — 44s aso fay, 228s" dove Krapgnge lve R= BK, = 190 bed ke ‘he's dramana dane rele inf, = 25+" na forme gua clas Image S645“ equesone craters hc ah ree come te cong (uee au ram cn pln ID 4 #20 095-5 pe ‘sce dai poli complessi coniugat agian Fase ismagnario Nal fg 9:36 93 9 ona wats at nce ang del al sent yando Se ations de regan aa forma vamp (30, 3, (8.2. Rata eve come er ceva vl Kia oa tos Passio a amir sla based quinoa prio 9.15, ass ‘Ouerviame, amacuto, che (30) che dé expresne delerore, valida i rere ei mere dela (50 & to ‘S'pore eda Fe Pasian a valutare iets eine. Soe ibe ce sient lle Mae ‘92h 9.2, pe gun fsa atric, 6,0) huh 70 9 Fr ae spo ere ie, pecs rao, Stor n parole che repttore i914 30 todo: sano ‘ea roetoasun tempo co unin (3 028) del et, facile Ibe anche diame dla toms fi 9.8 alasesnane win, pr do deo stem qu dee fig 9.316926, ‘he espe ad ent ao ona "Conincno on fear pt eae rset ane cio, sin ler de ese caters. pe sites 92, Suppo {ots estas dah ao npr, gato po ce Tho‘ tiveieanciea 954) Lareta cee dal arpa Ferman con ast temagario angola tga ong dele ae i938 nel pono aise 2115 (pam A i gaa). Que soe pero dd gst a ateeatine ans. ae Kabel eva span 40 ‘a = 200s te gun = BK, = 210005 Lee dade oso ‘ormerrnfo yusplo9 1) dntsn—m > HGaquao ener = r= am 5 5p, vaapanee Fg) = —4—10— 1 ces ab les — 1a corbpndensa dee ee cere = 21005 ‘Qa condian sno soda dle du ns spew coiae com pate fle 13,072 ~~ 84 sin come pu ele degra 9.38 ale al esa 23 (unt Wn es la ol tnma ata pr le .30), a), Oe Si GuGw ~ 5 Dat KD beac che comiderana, NW) = es + DU = HEE DES SPSS Sas co Orne tryst FON OG enue Brust ot Klee, oa os he #9 sno pol eta eon serine in ano peo 6296 + mss 0 FO Sah Ti Sab IN ¥ BSE TOUT BSE TO aw Seer Ree RE TST ETET 10.38 valgooo i exponent sono in radian A = 0408s 0 Aniranmanda cone. or i Losi co IS + 48) 4 Se Scan + O80 Far 2 — Sadar di, 9398 spat Tandament 1 — a, ims ein gla mena sara, bon alae posi ‘Srelogine i empo dsl emg desiane 1 ~ (0 bono ave ‘srr ocala one els ioe acme lla i932, espn ei pina que tin arspondno G5 96" Prose, a, = 1896 sina secondo fy esd t's Fe OD, ‘arti valved che apse seine con aor pc) Dopo aver nial compartment sitemap 9.26 ret conor selon ane meme 9h para Ponsa X= 2100 Sone craters |valot 08 + (7 1150 « 1165 fun anga 8 = ‘Gus anpio desert oppe pol pe enticement abe (edna sotalngasene acetal) soma 9 4¢charamet peers Hurst 6. Rgeugschi, Sing, Bs, 195, “ud (spense Foor comers ad uso degh student della Fol dl tngeene in Bote) Doar RCs Moers Contra Shem, Aon Wesley Pub. Co, Furth E186 Fusatin Gi, Pouns GD. Arma Buna Ns, Peds Cota f Dynamic Sonor Gs Grinder de Reseach, Spring, Hein, 1966 Appendice A Sid na union usin get) da varie ee dfn er {aioe 9 econ nai de sia compl somata “4 Lapce dela) sene nea coe Po) = 21) a8 a eigen = [enna parc intee a econo moms fio. ea eer eRe t= acon ‘Siosera he san cae posiisnano sempre attra Lap: ‘chan ae pop fondue ta atormaca Lape: Oe alba 6 AUN LUO =e GA [29 | -sr0-r0s ere) i o[ £20)

S-ar putea să vă placă și