Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Editor
CAF
Vicepresidencia de Desarrollo Social y Ambiental
Jos Carrera, vicepresidente corporativo
Direccin de Sostenibilidad Social
Silvia Oteyza, directora
Autora
Mercedes Korin
Colaboracin
Jenny Marcela Melo
Diseo editorial
Romina Romano
Contenido
Introduccin ......................................................................... 5
Conclusiones ...................................................................... 29
Fuentes .............................................................................. 41
Expertos consultados ............................................................................. 42
Bibliografa ................................................................................................. 45
3
4 EMPRESAS Y EMPRENDIMIENTOS PRODUCTIVOS DE INCLUSIN SOCIAL
Introduccin
5
Introduccin
........................................................................................
7
8 EMPRESAS Y EMPRENDIMIENTOS PRODUCTIVOS DE INCLUSIN SOCIAL
Algunos aspectos estratgicos
9
1. Acerca de la inclusin
socioproductiva
Diversos grupos poblacionales de bajos ingresos mujeres, jvenes,
adultos mayores, grupos tnicos minoritarios, personas con discapaci-
dad vienen sufriendo histricamente la falta de inclusin.
11
Organismos multilaterales y agencias de cooperacin internacional
que promueven el desarrollo socioproductivo de comunidades de
base.
........................................................................................
Relaciones comerciales
Tipo de relacin Ejemplo
Emprendimientos proveedores
Emprendimientos distribuidores
Emprendimientos clientes
2 Para otra conceptualizacin sobre la contribucin que las empresas pueden hacer, desde sus
diversas esferas, a temticas del desarrollo, ver Business and the Millennium Development Goals. A
framework for action, de Jane Nelson y Dave Prescott.
13
Relaciones no comerciales
Tipo de relacin Ejemplo
Financiamiento
Las empresas pueden ofrecer recursos econmi- Una empresa brinda recursos econ-
cos para resolver necesidades especficas de los micos para desarrollar infraestructura
emprendimientos socioproductivos, o para con- que mejore la produccin de un em-
tribuir a etapas determinantes como la puesta en prendimiento socioproductivo.
marcha, la consolidacin o un perodo de creci-
miento del emprendimiento.
Las empresas con experiencia pueden liderar ini- Una cmara empresarial crea una co-
ciativas o sumarse a iniciativas existentes en el misin sobre inclusin socioproducti-
sector privado para crear conciencia colectiva va para que las empresas miembros
sobre la oportunidad que tiene este sector de de la cmara intercambien experien-
vincularse con emprendimientos socioproducti- cias e inquietudes.
vos y ayudar a su desarrollo e insercin, y para
compartir aprendizajes (factores de xito, riesgos,
fracasos) en torno a esta temtica.
Por el momento, en general, los campos de accin desde los cuales las
empresas se relacionan con emprendimientos socioproductivos suelen
no implicar un vnculo comercial, sino estar centrados en la inversin
social o la filantropa. Puede suceder que empresa y emprendimiento ini-
cien un vnculo basado en el apoyo tcnico-financiero y que, una vez que
ambas partes se conocen mejor y tienen un camino conjunto recorrido,
inicien una relacin comercial. Pero generalmente las empresas deciden
involucrarse desde un campo de accin determinado (no comercial) y
acotar su relacin con el emprendimiento a ese campo, sin que esto lleve
a diversificar el vnculo.
15
compatibilizar lgicas, cdigos, saberes y tiempos, suele ser muy til la
participacin de la empresa en espacios colectivos del sector privado
donde compartir experiencias, as como el acompaamiento a empresas
y emprendimientos por parte de organizaciones de la sociedad civil con
conocimiento sobre ambas partes.
........................................................................................
3 En el captulo La generacin de valor social y valor econmico, del libro de la Red SEKN Gestin
efectiva de emprendimientos sociales se presenta una revisin conceptual y una propuesta sobre
estos tipos de valor para los emprendimientos sociales.
4 Margarita Canal y un grupo de investigadores de la Universidad de los Andes analizan el em-
poderamiento organizacional de las comunidades en el texto Incidencia en el empoderamiento a
comunidades atendidas por Organizaciones de Desarrollo y Paz en Colombia, publicado por la
Universidad de los Andes.
17
el mercado formal. Junto a las desilusiones, frustraciones y apata que
son consecuencia de la exclusin, en los sectores de bajos ingresos hay
comunidades que logran iniciar emprendimientos socioproductivos con
creatividad y habilidades para organizarse, convirtindose en gestoras de
sus propios proyectos de inclusin.
Mucho hay por hacer en este sentido. Suele pensarse que la susten-
tabilidad de estos emprendimientos pasa, sobre todo, por mejorar la
calidad de sus productos y servicios y de los procesos de produccin.
La medicin de resultados
19
generados y en otros aspectos de la sustentabilidad de estas iniciativas
(capacidad organizacional, infraestructura, diversificacin de clientes y
de fuentes de financiamiento). Pero los indicadores de medicin deben
ser ms completos, ayudando a establecer si el emprendimiento socio-
productivo cumple su finalidad social. Esto implica preguntar si el em-
prendimiento contribuye a enriquecer aspectos personales de sus inte-
grantes (autoestima, habilidades de negociacin, nuevas capacidades),
incrementar la inclusin de los integrantes y sus familias (mayor acceso
a servicios de salud, aumento en el nivel de educacin) y mejorar las
dinmicas sociales.
Por otra parte, para determinar qu medir, habitualmente uno solo de los
actores involucrados es el encargado de establecer los indicadores, y
no suele ser el emprendimiento. Aquello que se mide es de inters para
el emprendimiento y para cada uno de los actores que lo acompaan
(empresas, organizaciones no gubernamentales, organismos pblicos,
agencias de cooperacin). Se requiere, entonces, un ejercicio de cons-
truccin colectiva de indicadores.
........................................................................................
21
4. Acerca de los desafos
del vnculo
Las empresas entendidas segn su concepcin convencional y los em-
prendimientos productivos de inclusin social suelen tener poco en co-
mn: se manejan en mbitos diversos, con dinmicas distintas, siguien-
do lgicas propias. Son actores dismiles en sus motivaciones y formas
de hacer. Es as que no existe una trayectoria consolidada de relaciones
sociales y/o comerciales de colaboracin entre ambas partes, y cuando
se establecen alianzas entre ellas, las diferencias son una constante. Sin
embargo existen numerosos ejemplos que han dado muestra de que si
la complejidad es asumida y gestionada desde una comprensin de las
diferencias y de intereses compatibles, y bajo reglas de juego claras, se ge-
neran casos de xito entre estos aliados dismiles en pos de la inclusin5.
5 Diversos casos empresariales pueden encontrarse en textos como Negocios Inclusivos. Iniciativas
de mercado con los pobres de Iberoamrica, de Patricia Mrquez, Ezequiel Reficco y Gabriel Berger,
publicado por la Red SEKN; y Reflexiones metodolgicas para el diseo de proyectos productivos
asistidos, de Oscar Licandro y Mara Paz Echeverriarza, publicado por UNESCO.
23
productivos de inclusin social. Estas organizaciones, con conocimiento
sobre las lgicas y percepciones de ambas partes, cumplen una labor
de interlocutoras y de interfaz, facilitando la formulacin colectiva de la
alianza y su desarrollo en el tiempo.
25
Es tan necesario que los vnculos entre estas personas sean sostenidos
por la capacidad de comprensin del otro como que se institucionalicen:
formalizar acuerdos que impliquen un compromiso entre organizaciones,
de manera tal de legitimar el proceso hacia el interior de cada una de
ellas y entre ellas, para que la alianza obtenga una mayor garanta de
cumplimiento y continuidad en el tiempo, ms all de la presencia de las
personas que trabajaron por la generacin de la alianza.
27
za de corto, mediano o largo plazo. Esto permite trabajar en la autonoma
que deben lograr los objetivos de cada una de las partes (en especial, los
emprendimientos). Cuando ambas partes tienen claro que esto sucede-
r en algn momento, puntos sensibles como el financiamiento pueden
ser trabajados de modo estratgico. Si se trata de un emprendimiento
proveedor, ambas partes pueden desarrollar estrategias para diversificar
los clientes; si se trata de un emprendimiento que recibe fondos en el
marco de la inversin social de la empresa, que sta contribuya a que el
emprendimiento se vincule a otros posibles financiadores.
........................................................................................
29
Conclusiones
........................................................................................
31
32 EMPRESAS Y EMPRENDIMIENTOS PRODUCTIVOS DE INCLUSIN SOCIAL
Recursos sugeridos
33
Documentos conceptuales
Casos
35
Ttulo: Nuevas maneras de crear valor para la sostenibilidad: cadenas de valor
en el mbito de la inclusin econmica
Autora: Mireya Vargas
Ao: Sin fecha
Casos de empresas privadas de Venezuela que han comenzado a crear valor a travs
de cadenas que combinan lo social, lo ambiental y lo econmico, con la participacin de
actores no tradicionales. Publicado por la Alianza Social de VenAmCham.
Herramientas
Ttulo: Business and the Millennium Development Goals. A framework for action
Autores: Jane Nelson y David Prescott
Ao: 2008
Cmo las empresas pueden contribuir a los Objetivos de Desarrollo del Milenio
impulsados por Naciones Unidas, a travs de diversas esferas de influencia (cadena
de valor, inversin social y actividades de promocin). Publicado por el International
Business Leaders Forum.
Ttulo: More than Good Intentions. How a New Economics is Helping to Solve
Global Poverty
Autores: Dean Karlan y Jacob Appel
Ao: 2011
Mtodos para la medicin en iniciativas que buscan la superacin de la pobreza a partir
de conceptos de comportamiento econmico.
37
Ttulo: Relaciones empresariales con comunidades locales y ONG.
Comunicacin, dilogo y participacin
Autores: Daniel Arenas, Pablo Snchez y Matthew Murphy
Ao: 2010
Conceptos y casos empresariales sobre los mtodos y niveles de interaccin que la
empresa mantiene con actores que tradicionalmente no han sido considerados sus
interlocutores principales. Publicado por el Instituto de Innovacin Social de ESADE.
Sitios de internet
41
Expertos consultados
Las consultas a expertos para este estudio fueron realizadas en talleres de intercambio
que tuvieron lugar en Santa Cruz de la Sierra y La Paz (Bolivia), Quito (Ecuador),
Montevideo (Uruguay) y Caracas (Venezuela) entre noviembre de 2011 y julio de 2012.
La facilitacin de los talleres fue realizada por Mercedes Korin y las relatoras estuvieron
a cargo de Cristian Javier Prez, Jenny Marcela Melo, Lina Mara Nio y Natalia Gimena
Martnez. La Fundacin Carolina en la persona de Isabel Roser Hrnandez; la Fundacin
Avina a travs de Carmen Correa, Heiver Andrade y Mara Eulalia Pozo; y Camilo Lpez
Burian, Maureen Vargas, Mauricio Javier Fernndez Sossi y Perla Puterman contribuyeron
a que la convocatoria a estos talleres fuera exitosa.
Consultores
Instituciones acadmicas
43
Organismos pblicos
Bibliografa
Bruni, Josefina; Gonzlez, Rosa Amelia. Negocios rentables con impacto social.
Debates IESA, Volumen XV. N 3, Caracas, 2010.
Canal Acero, Margarita, y otros. Incidencia en el empoderamiento a comunidades
atendidas por Organizaciones de Desarrollo y Paz en Colombia. Universidad de los
Andes, Bogot, sin fecha.
Instituto Ethos. Plataforma por una economa inclusiva, verde y responsable. Instituto
Ethos, San Pablo, 2011.
Kliksberg, Bernardo. Diez falacias sobre los problemas sociales de Amrica Latina.
Centro de Documentacin en Polticas Pblicas, Buenos Aires, 2001.
Licandro, Oscar; Echeverriarza, Mara Paz. Reflexiones metodolgicas para el
diseo de proyectos productivos asistidos. UNESCO, Montevideo, 2006.
Mrquez, Patricia; Reficco, Ezequiel; Berger, Gabriel (editores). Negocios
Inclusivos. Iniciativas de mercado con los pobres de Iberoamrica. Harvard University,
Washington D.C., 2010.
Nelson, Jane; Prescott, Dave. Business and the Millennium Development Goals.
A framework for action. International Business Leaders Forum, Gran Bretaa, primera
versin 2003 y segunda versin 2008.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. Las empresas frente al
desafo de la pobreza: Estrategias exitosas. Nueva York, 2008.
Ramos Prez-Torreblanca, Eva; Villanueva, Mara Teresa; Peinado-Vara,
Estrella. Empresas privadas y creacin de oportunidades econmicas para micro y
pequeas empresas. Banco Interamericano de Desarrollo, Washington D.C., 2007.
Reficco, Ezequiel; Mrquez, Patricia. Socially Inclusive Networks for Building BOP
Markets. University of San Diego, School of Business Administration, Working Paper,
2007.
SNV y Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible (WBCSD).
Negocios inclusivos: Creando valor en Amrica Latina. 2010.
Social Enterprise Knowledge Network(SEKN). Gestin efectiva de
emprendimientos sociales. Banco Interamericano de Desarrollo, Washington D.C.,
2006.
........................................................................................
45