Sunteți pe pagina 1din 12

papeles

GRAMTICA DEL ESPAOL COMO LENGUA EXTRANJERA


LOURDES DAZ
AGUSTN YAGE

nivel
MCER A
UNIDAD 1
EL SUSTANTIVO

PUBLICACIONES
revista de didctica ELE
LOURDES DAZ RODRGUEZ
AGUSTN YAGE BARREDO

papeles. Gramtica del espaol3 como lengua extranjera. NIVEL A


ISSN 1885-2211
Espaa, 2015
Ediciones marcoELE, revista de didctica ELE

CONCEPTO GRFICO Y MAQUETACIN: Agustn Yage Barredo

Los textos propios (no citas de terceros) de esta obra se acogen a la Iniciativa de Budapest para el Acceso Abierto, segn la cual se permite a cualquier usuario leer, descargar,
copiar, distribuir, imprimir, buscar o usarlos con cualquier propsito legal, sin ninguna barrera financiera, legal o tcnica, fuera de las que son inseparables de las que implica acceder
a Internet mismo. La nica limitacin en cuanto a reproduccin y distribucin y el nico rol del copyright en este dominio, deber ser dar a los autores el control sobre la integridad
de sus trabajos y el derecho de ser adecuadamente reconocidos y citados.

No obstante lo anterior, los autores, que mantienen la propiedad intelectual de los textos de la obra, establecen que los usuarios se deben comprometer a citar a los autores
y el dominio en que se emplaza esta obra, con el correspondiente enlace activo si se trata de una publicacin electrnica; a no alterar ni transformar esta obra si ello
puede dar lugar a una obra derivada de acceso pblico; y a garantizar el acceso libre a la obra, sin cobro de contraprestacin alguna.

Las imgenes que contiene esta obra son de autora propia o proceden de fuentes diversas, no siempre identificadas. Cualquier persona que pueda acreditar la propiedad
de alguna de esas imgenes y que no desee que aparezca en esta obra puede ponerse en contacto con esta publicacin para solicitar la retirada de la imagen.

FOTO DE LA CUBIERTA: Michaela Kobyakov


2
1. EL SUSTANTIVO NOMBRES PROPIOS
Las personas tenemos nombre (a veces ms de un nombre)
y apellido (los hispanohablantes frecuentemente tienen dos).
Tienen nombre tambin las ciudades, los pases, los ros,
los mares, las empresas... Son los nombres propios:
1 GENERALIDADES su caracterstica es que tienen solo un significado.
No importa si hay otras personas con el mismo nombre TUS ANOTACIONES
y tambin el mismo apellido: el nombre propio identifica.
En este libro hablamos de muchos tipos de palabras:
verbos, adjetivos, artculos, preposiciones, adverbios,
pronombres, etctera. Los sustantivos (que tambin
podemos llamar nombres) son palabras
con un significado importante: todas las cosas
y todas las personas tienen nombre. Cuando omos
o leemos un sustantivo (si conocemos el significado,
en espaol o en tu lengua), tenemos una idea,
una imagen. Esta idea, esta imagen puede ser concreta
o a veces general, es decir, un concepto: casi siempre
podemos pensar de forma independiente los sustantivos.

Las otras palabras son diferentes. Con los verbos (comer, hablar, bailar...),
por ejemplo, no pensamos cosas o personas sino en acciones. No podemos
pensar los adjetivos (azul, simptico...) porque necesitamos pensar en una cosa
azul o en una persona simptica... Otras palabras tienen un significado
que cambia: ella puede significar la profesora o la vecina, segn el contexto...
Y tambin hay muchas palabras pequeas, que sirven para relacionar
unas palabras con otras palabras.

Escribimos los nombres propios con la primera letra (la letra

UN POCO ESPECIAL
tengo un libro con ejercicios de gramtica espaola inicial) en mayscula (Per, Ana, Buenos Aires, Microsoft,
Pancho Villa, Marie Curie...), pero atencin!, en espaol
los nombres de la semana (jueves, domingo...) y los nombres
Los sustantivos (y otros tipos de palabras) de los meses (enero, julio, diciembre...) no son nombres
frecuentemente tienen muchos significados. propios, por eso se escriben con letra minscula. Tampoco
En tu diccionario puedes ver que una palabra las nacionalidades o los nombres de los idiomas se escriben
(un sustantivo, o un verbo) tiene dos, tres con letra mayscula: escribimos Uruguay o Francia, pero
o ms traducciones / significados. uruguayo, francs...).
En los diccionarios es normal poner nmeros
para sealar los significados diferentes.
Los nombres (y todas las palabras) tienen
significado completo en el contexto.

1
Mira estas fotos. Son de personas importantes del mundo hispano, pero algunos no son muy famosos. Mira tambin qu hacen para saber su profesin.
EJERCICIO 1 Mira si su nombre es de hombre o de mujer... Para saber su nacionalidad lee los textos... Observa las terminaciones de las palabras o de otras palabras prximas.

Gabriela Mistral Cristbal Balenciaga Juan de la Cierva Eva Pern


Carolina Herrera Emiliano Zapata Jorge Luis Borges Pablo Ruiz Picasso

poltica diseador de moda inventor pintor


escritor revolucionario escritora diseadora de moda

venezolana vasco espaol mexicano


chilena argentino argentina andaluz

El inventor tiene una foto en el exterior.


La escritora es de un pas del Pacfico.
El diseador es del norte de Espaa
El pintor es del sur de Espaa.
La foto de Carolina es en color.
El apellido de la chilena empieza por eme.
La primera letra del apellido del diseador es igual
que la primera letra del apellido del escritor.
El argentino tiene dos nombres.
El pintor tiene dos apellidos.
Eva habla: es la nica persona que habla.
La diseadora es del Caribe.
El mexicano tiene un gran bigote.
La poltica no es de Chile.
La forma del apellido del inventor es diferente de las dems.

Observa estas fotografas y relaciona los enunciados siguientes con ellas. Todas son fotos
3 NOMBRES / SUSTANTIVOS COMUNES
EJERCICIO 2 de perros: las palabras que te ayudan son los complementos. Luego escribe dos frases
para las fotos que no tienen texto.

Las palabras que no identifican son los nombres comunes. El perro con gafas de color rosa. El perro triste con orejas largas.
Son los ms frecuentes en los idiomas. Presentan una idea
general, no concreta. Por eso su significado concreto
est relacionado con los complementos.


2
4 GNERO DE LOS SUSTANTIVOS Hay excepciones que debes recordar, TUS ANOTACIONES

UN POCO ESPECIAL
sobre todo palabras que terminan en a y
son masculinas:
Las personas y los animales tienen sexo. Las palabras que dicen
cosas de las personas y de muchos animales tienen gnero el idioma, el mapa, el problema, el teorema, el planeta,
(masculino o femenino). Usamos las palabras chico, nio, pap, el drama, el da, el clima, el diploma, el programa, el fantasma,
abuelo, escritor, profesor... cuando pensamos en hombres, el tema, el poema, el pirata...
y las palabras chica, nia, mam, abuela, escritora, profesora...
cuando pensamos en mujeres. Tambin para animales: len / leona, Palabras que acaban en o y son femeninas:
gato / gata...
la mano, la soprano, la radio, la foto(grafa), la moto(cicleta),
Pero las palabras que no se refieren a personas o animales (libro, la modelo...
coche, fiesta, ciudad...) tambin tienen gnero: masculino o
femenino. Las razones para saber por qu apartamento es
una palabra masculina y casa es femenina son muy antiguas b Hay palabras (referidas a personas o seres vivos) que cambian
completamente para formar el masculino o el femenino. Con frecuencia
y no nos ayudan para aprender el gnero de las palabras. Pero
presentamos a continuacin algunas agrupaciones de palabras los diccionarios informan de estos cambios.
que s te pueden ayudar. padre madre gallo gallina
pap mam toro / buey vaca
amasculinas
Muchas de las palabras que acaban en o son palabras
y muchas de las palabras que acaban en a son
hombre
yerno
mujer
nuera
caballo
carnero
yegua
oveja
femeninas, pero no tienen dos gneros. Eso solo sucede rey reina
con las palabras que se refieren a seres con sexo.

cprofesiones,
Muchas palabras que acaban en ista y en ante que significan
aficiones o similares no cambian para hombres o mujeres:
el turista / la turista
el taxista / la taxista
el socialista / la socialista
el zapato la chaqueta el electricista / la electricista
(para hombre o para mujer) (para hombre o para mujer) el artista / la artista
el estudiante / la estudiante
PALABRAS MASCULINAS EN O PALABRAS FEMENINAS EN A el hispanohablante / la hispanohablante
apartamento, aeropuerto, pelo, libro, precio... casa, fiesta, escuela, lmpara, gramtica... el cantante / la cantante
el fabricante / la fabricante
Conoces ms palabras en espaol terminadas en o o en a?

3
4.1 SUSTANTIVOS GENERALMENTE MASCULINOS 4. 2 SUSTANTIVOS GENERALMENTE FEMENINOS

aqueAdems de las palabras anteriores, los sustantivos


acaban en or son masculinos (pero no la palabra flor:
a Los nombres que acaban en dad o en tad:
la flor, la coliflor): la ciudad, la electricidad, la felicidad, la gravedad, la humedad, la navidad, la personalidad, la unidad...
la amistad, la dificultad, la facultad, la libertad, la mitad, la voluntad...
el amor, el calor, el contenedor, el dolor, el error, el favor, el licor,
el proyector, el sector, el valor, el ventilador... b Los nombres que acaban en cin o en sin:
Las palabras que acaban en or solo tienen femenino la accin, la cancin, la educacin, la imaginacin,
cuando se refieren a seres vivos, con sexo, y su femenino la relacin, la revolucin, la tradicin...
acaba en ora: la comisin, la expresin, la mansin, la pasin, la excursin...

el consumidor / la consumidora, el embajador / la embajadora, el gobernador / la gobernadora,


c Los nombres que acaban en tud:
el jugador / la jugadora, el nadador / la nadadora, el reportero / la reportera, el senador / la senadora... la actitud, la juventud, la latitud, la longitud...
pero tambin estas palabras en or pueder formar el femenino con iz: d Los nombres de las letras del alfabeto:
el actor / la actriz, el emperador / la emperatriz la a, la be, la hache, la uve
b Tambin son de gnero masculino los nombres que acaban en aje:
el peaje, el garaje, el viaje, el equipaje, el traje,
el reportaje, el aterrizaje, el personaje, el pasaje... 4. 3 OTROS CASOS
cy deLoslosnombres de los das de las semana
meses del ao. Para saber el gnero de los nombres que no estn en los apartados anteriores
(los sustantivos que tienen otras terminaciones: festival, llave, jabn, pez, carne, piel,
reloj...), podemos usar el diccionario. Pero cuando leemos y escuchamos podemos
saber el gnero de los nombres gracias a otras palabras que estn prximas:
los artculos, los determinante y los adjetivos (no importa si a veces no conoces
el significado: puedes saber su gnero).

K festival un festival un festival divertido


K llave una llave una llave dorada
K pez el pez el pez es azul, muy bonito
K piel la piel tiene la piel roja
K carne esa carne esa carne es muy buena
En el espaol de Amrica es frecuente poner K jabn ese jabn ese jabn es blanco
EN ESPAOL,

la palabra da delante del nombre del da K mi reloj


TAMBIN

K reloj mi reloj est estropeado


de la semana (recuerda que la palabra da
es masculina) Esto debe servir para otros contextos donde las palabras no ayudan.
Nos vemos el da jueves a las 2, de acuerdo? K Aceite suave para la ensalada. J Este es el aceite suave para la ensalada y este es fuerte, para cocinar.

EL ARTCULO ADJETIVOS

4
Completa los siguientes enunciados de la forma Escribe cada palabra debajo de la fotografa ms adecuada,
EJERCICIO 3 ms lgica. Quiz tienes que usar tu diccionario... EJERCICIO 4 y despus elige una caracterstica del cuadro final.

h Tu hermano, trabaja? equipaje


U Nooo, mi hermano tiene diez aos. Es estudiante (0). beso poblacin cancin festival
Est en la escuela primaria. estudiante licor viaje profesor
n Te presento a Carla, mi novi___. (1)
j Encantado.
u Por favor, nombre y profesin de su padre?
A Carlos, periodist___. (2)
u Y de su __________ ? (3)
A Luisa, modist___. (4) equpaje pesado

o A ver, el nombre de un animal que pone huevos...


p Hay muchos... Por qu letra empieza?
o Por __________ (5) ge.
p A ver... G__________? (6)
No puedes cruzar la calle solo. Para cruzar la calle
tienes que dar __________ (7) a tu pap o a tu mam.

f Vamos a ver, Rosalyn, el espaol no es muy difcil...


T ests casada con mi hijo... Eres la __________ (8) de mi hijo Santi.
Yo soy tu suegro... Y t?
g Ah, yo soy tu __________. (9)
b Muy rico este queso, es de leche de vaca?
t No, no... En el centro de Espaa los quesos ms tpicos
son de leche de __________. (10)

Atencin: hay ocho fotografas y doce palabras: no necesitas usar cuatro.


Debes observar con atencin el gnero adecuado a cada palabra..
R pesado
alcohlico universitaria peligroso apasionado
china chino romntica peligroso
peligrosa romntico universitario romntico
Cincuenta por ciento significa __________ (11): dos partes iguales.

Q Con qu letra se escribe tu nombre?


q Con __________ (12) de zoo, Zuzanne.
5
EJERCICIO 5 Repasa los contenidos Q Hola, me llamo __________ (1) IGOR / TATIANA y soy rusa. Tengo __________ (2) EL / LA Diploma de Educacin Infantil
de este apartado y completa y soy PROFESOR___ (3) en una escuela en __________ (4) EL / LA ciudad de Mosc.
las siguientes presentaciones.
En algunos ejemplos tienes que elegir o Buenos das. Mi nombre es __________ (5) DAVID / ANGELA y soy ESPECIALIST___ (6) en computacin. Ahora
la palabra correcta; en otros ejemplos, estoy haciendo __________ (7) UN / UNA programa informtico para hacer __________ (8) UN / UNA mapa de Cryptn,
t tienes que imaginar la palabra que es __________ (9) UN / UNA planeta nuevo, pero tengo __________ (10) UN / UNA problema legal con Bubble Maps.
ms adecuada al contexto. A veces
hay palabras que te ayudan Ah, soy francs, y __________ (11) EL / LA mircoles prximo es mi cumpleaos: __________ (12) EL / LA da 22 cumplo 22!
para decidir pero a veces no hay
ayudas. Seala las palabras b Soy __________ (13) ISABEL / BRUNO, mi marido se llama Enrico, igual que mi __________ (14) SUEGRO / SUEGRA.
o las letras que te ayudan Vivimos en __________ (15) UN / UNA lugar escondido de una playa aislada, en __________ (16) UN / UNA mansin antigua...
y consulta las soluciones Enrico es CONSTRUCTOR___ (17), tiene una pequea empresa CONSTRUCTOR___ (18) en el sur de Italia.
para confirmar esas ayudas. Nos gusta mucho vivir en un lugar solitario y tranquilo!

5 EL NMERO DE LOS SUSTANTIVOS: SINGULAR / PLURAL


En espaol y en otros idiomas indicamos la cantidad de las cosas o personas. En general, para indicar una unidad usamos la palabra
en singular. Si hay dos o ms unidades, usamos la palabra en plural, y para eso generalmente aadimos una s. Recuerda que
en el diccionario las palabras aparecen en singular: debes cambiar las palabras del plural al singular para buscarlas en el diccionario.

5.1 PLURAL DE LOS NOMBRES PROPIOS 5. 2 PLURAL DE LOS SUSTANTIVOS ACABADOS EN VOCAL

Los nombres propios no cambian de singular a plural: a Observa la formacin del plural de los sustantivos comunes que acaban en vocal dbil, sin acento:
Sonia, La Habana, el Everest, Palma de Mallorca... ventana ventanas
baile bailes
La excepcin son los nombres propios taxi taxis (las palabras que acaban en -i no son frecuentes)
que tienen forma plural libro libros
(entonces no cambian al singular): espritu espritus (las palabras que acaban en -u no son frecuentes)

Los Andes, Buenos Aires, Los ngeles, las Galpagos... b Observa la formacin del plural de los sustantivos comunes
que acaban en vocal fuerte (hay pocas palabras con estas caractersticas):
Si usamos algn nombre propio en plural, sof sofs
ya no tiene la caracterstica de identificar beb bebs
que tiene el nombre propio: esqu esqus / esques
domin domins
En mi clase hay tres Manolos y dos Lauras. tab tabs / tabes
Es muy rico: tiene tres picassos.
Como sucede con esqu y tab, tambin muchas palabras referidas a nacionalidades (adjetivos)
pueden tener las dos formas, en es o en s: hind > hinds / hindes, marroqu > marroqus / marroques.

6
Repasa los ejemplos anteriores y explica tu regla b Los sustantivos que acaban ens: TUS ANOTACIONES

TU GRAMTICA
sobre las palabras que acaban en vocal. Despus,
puedes consultar las soluciones. - los sustantivos compuestos que terminan en s no cambian
el singular o el plural:

el paraguas > los paraguas, el abrelatas > los abrelatas, el cumpleaos > los cumpleaos

- en el caso de los sustantivos no compuestos que terminan en s,


el plural depende del sonido de la palabra: si la vocal ms fuerte est
en la ltima slaba o no. Observa:

dios > dioses, pas > pases, tos > toses, autobs > autobuses

PLURAL DE LOS SUSTANTIVOS y compara:


5. 3 ACABADOS EN CONSONANTE
la crisis > las crisis, la hiptesis > las hiptesis, el anlisis > los anlisis, la caries > las caries
Observa ahora la formacin del plural en las palabras
que acaban en consonante. En espaol los nombres pueden acabar
con las siguientes consonantes:

a Los sustantivos que acaban en d, l, n, r, z forman el plural


con es.
Comprueba que cuando la fuerza
ciudad > ciudades, papel > papeles, jamn > jamones, motor > motores de la pronunciacin est sobre la ltima slaba
luz > luces, paz > paces, disfraz > disfraces, nuez > nueces, pez > peces, aadimos es para formar el plural de esas palabras.
actriz > actrices, lpiz > lpices, arroz > arroces, voz > voces, Si la fuerza de la pronunciacin no est al final,
cruz > cruces, avestruz > avestruces la palabra no cambia.

c Otros sustantivos que acaban ens: dforman


Los nombres que acaban en y
el plural con es:
- los das de la semana (excepto sbado y domingo, que pueden
tener una s para formar el plural) no cambian de singular a plural: rey > reyes, buey > bueyes, ley > leyes

El martes tengo cita con el profesor. excepto algunas palabras


Tengo clase los martes. que no tienen origen espaol:
Los domingos ponen deportes en la televisin. jersey > jersis.

- algunas palabras que expresan nacionalidad o un significado


similar (estas palabras son adjetivos) y acaban en s forman
el plural con es.

irlands > irlandeses; barcelons > barceloneses, senegals > senegaleses

7
Relaciona los siguientes enunciados de la forma ms lgica, y escribe la palabra
5. 4 OTROS CASOS
EJERCICIO 6 ms adecuada de la lista que hay a continuacin en la forma correcta.

Hay algunas palabras especiales en el singular y el plural. usted


No por la formacin del singular o el plural sino por el uso. pie balcn coche rbol tapiz t caf flor examen pauelo

adoble
Para hablar de algn objeto que tiene dos partes o es un objeto
podemos usar una forma singular o una forma plural: 0 Cmo estn ustedes ? 0) Muy bien, gracias.
Muy bien, gracias.
a) Encima de la mesa de la sala hay __________ (1).
1) No puedo dormir.
b) Tiene cinco __________ (2).
2) Hijo, abre la ventana de tu habitacin. c) S, sobre todo la coleccin de __________ (3) de Per.
d) La autopista de entrada est llena de __________ (4).
3) Ests muy resfriada.
e) El olor a __________ (6) es insoportable.
un calzoncillo
unos calzoncillos unos calzoncillos f) Entonces, dos __________ (7) con leche, por favor.
4) Yo tomar lo mismo, gracias.
g) Hay __________ (8), __________ (9), plantas exticas...
5) Es la semana de __________ (5)
de todas las asignaturas. h) Es normal despus de tres __________ (10).
i) Claro, es final de curso...
6) El jardn de su casa parece un bosque...
un sostn
unos sostenes
7) Es una casa muy soleada.
unos sostenes

Otros ejemplos: pantaln / pantalones, pinza / pinzas, braga / bragas, 8) Siempre hay atasco a las 8 en la ciudad.
bigote / bigotes... Todos estos sustantivo son diferentes de las cosas
que tienen dos unidades: un guante / dos guantes, una oreja / dos orejas, 9) Es una decoracin muy tnica, EJERCICIO 7
una rodilla / dos rodillas... En esos casos no podemos usar unas rodillas con objetos raros.
para hablar de una rodilla.
En cada lnea hay una palabra que no est relacionada con las dems.
b Nombres que tienen forma singular pero significado plural: la gente,
la multitud, el equipo, la clase, el grupo...
Seala cul es esa palabra y piensa por qu: en las soluciones puedes consultar
las razones... Tal vez necesitas consultar el diccionario.

c En ocasiones, cuando expresamos una idea muy general


(con un significado plural) podemos usar tambin (1) guantes pechos comps mangas orejas
algunos sustantivos en singular, tanto los nombres que se pueden (2) gratis ans xtasis parntesis equis
contar como los que no se pueden o no se suelen contar:
(3) mes lunes revs inters ingls
El perro es el mejor amigo del hombre.
El avin es el medio de transporte ms seguro.

8
Con la eMe. Las listas con las comidas que hay en un restaurante.
EJERCICIO 1
AUTOEVALUACIN Repasa las letras ms importantes del abecedario Con la eNe. El hombre que escribe novelas.
espaol y escribe las palabras de las definiciones
(puedes consultar tu diccionario si es necesario). Tiene la ee. As se llama el da en que somos un poco ms viejos/as...
Presta atencin para saber si tienes que escribir A veces tenemos una fiesta.
esas palabras en singular o en plural.
Despus, intenta escribir una frase
con cada una de esas palabras... Con la O. El Atlntico, el Pacfico, el ndico son...

Con la A. Vehculos para transportar personas en las ciudades. Con la Pe. Son de chocolate, de nata, de frutas..., y muchas veces sirven
Autobuses. En mi ciudad no hay autobuses por la noche porque es una ciudad pequea. para las fiestas de cumpleaos.

Con la A. Mujeres que hacen pelculas de cine. Con la Q. Productos que se preparan con leche.

Con la Be, Be alta / grande. Pelos debajo de la nariz y encima de la boca. Con la eRe. Partes del cuerpo para doblar las piernas.

Con la Ce. Pieza de ropa interior, que los hombres llevan debajo de los pantalones. Con la eSe. Animales largos, sin patas, a veces verdes y peligrosos.

Con la De. En muchos pases, das de fiesta de todas las semanas. Con la Te. Personas que viajan a otro pas en vacaciones con su cmara de fotos.

Con la E. Chicas que van a la Universidad. Con la U. Estn en las puntas de los dedos.

Con la eFe. Mujeres que son del pas de la Torre Eiffel. Con la uVe, Be baja / chica. Montaas que a veces sacan fuego...

Con la Ge. En el ftbol y otros deportes los puntos del equipo Tiene la equis (X). Las pruebas de la escuela o la universidad
que mete la pelota en la portera. para saber nuestros conocimientos.

Con la Hache. Lugares para dormir (pagando) cuando viajamos a otra ciudad. Con la Y griega / la Ye. Productos blancos que se hacen con leche
y se toman con cuchara.
Con la I. Mujeres que son de Irn.
Con la Zeta. Vegetal de color naranja que comen los conejos.
Con la Jota. Das de la semana que estn en la mitad de la semana.

Con la eLe. Las normas para la convivencia en un pas.


Los jueces y la polica vigilan si se cumplen.

9
Completa los siguientes enunciados. Fjate en las palabras prximas para saber si tienes que poner masculino, femenino, singular o plural,
EJERCICIO 2 pero en algunos casos debes utilizar la lgica y buscar t las palabras ms adecuadas para esos contextos (hay diez ejercicios pero solo hay
tres palabras para elegir).
total costumbre coliflor

Es un gran cantante y el concierto, muy bonito... __________ (1) un poquito tristes, pero me gusta cmo canta.

En el mercado hoy hay __________ (2) baratsimas...

Cuidado! Hay una botella rota y hay __________ (3) en el suelo.

Es el coro de la Universidad de Bogot: los cantantes tienen __________ (4) increbles.

Mira, repasa: seis por ocho son cuarenta y cinco: EL / LA __________ (5) est equivocada, y, claro, EL / LA __________ (6) es incorrecto.

Carlos tiene UN / UNA __________ (7) muy mala: morderse las uas.

El dibujo es muy bonito pero necesitas buenos __________ (8) de colores.

Fotoch es UN / UNA __________ (9) informtico de edicin de fotos, con muchas opciones.

Son las nueve, voy a escuchar las noticias de EL / LA __________ (10). Me gusta ms que la tele.

10

S-ar putea să vă placă și