CAIET DE SARCINI

Servicii de achiziie i procesare seismic 3D

DIRECTOR EXPLORARE
EUGEN SORESCU

1
I. SCOPUL SERVICIILOR
Evidenierea potenialelor capcane cu hidrocarburi i evaluarea de detaliu a tuturor
structurilor gazeifere existente in perimetrele de achiziie al datelor seismice 3D.

II. PERIOADA DE EXECUIE

Durata contractului va fi de 12 luni. In aceasta perioada prestatorul se obliga sa execute toate
lucrarile prevazute in caietul de sarcini. Executia lucrarilor va incepe de la data semnarii
contractului, iar contractorul va prezenta obligatoriu un grafic de executie a proiectului.

III. VOLUMUL SI LOCALIZAREA SERVICIILOR

Volumul total al serviciilor seismice solicitate este de 1107km ptrai suprafa achiziie
date 3D. Aceasta suprafata este impartita in doua loturi: Lot nr.1- Perimetrul de explorare RG 06
Muntenia Nord Est si Lot nr.2 Perimetrul RG 03 Transilvania Sud.

IV. TEHNOLOGIA DE ACHIZITIE A DATELOR

LOT nr. 1
Perimetrul de achizitie Muntenia Nord-Est (RG06) 592km2.

A. Coordonatele perimetrului de achizitie(proiectie Stereo '70):

Punct Est Nord
1 593500 366500
2 625891 376589
3 633481 365204
4 619500 353500
5 609000 349000
1 593500 366500

2
B. Volumul lucrari
Total numar linii recepie 82
Total numr linii surse 62
Total numr receptori 29743
Total numr surse 29602
Densitate nominal receptori 50.00 RPs/ kmp
Densitate nominal surse 50.00 SPs/ kmp
Orientare linii recepie 326.31 grade
Orientare linii surse 56.31 grade
Linii recepie total km. liniari 1483.05 km
Linii surse total km. liniari 1444.00 km
Suprafa acoperire multipl 421.48 kmp

C. Parametrii de achizitie
Staie seismic staie telemetric 24 bits
Distana ntre receptori 50 m
Distana ntre surse 50 m
Distana ntre liniile de recepie 400 m
Distana ntre liniile de surse 400 m
Template activ 16 linii, 144 receptori/linie
Metoda de nregistrare roll-on 1/roll-off
Offset minim 35.34 m
Offset maxim 4781.35 m
MaxMin offset 530.33 m
MinMax offset 3986.30 m
Acoperire nominal 72
Gruparea de geofoni pe canal 12 geofoni pe baz de 45.83m
Timp de nregistrare 5 secunde.

D. Parametrii de nregistrare a undelor seismice

Rata de eantionare: 2 milisecunde;
Filtru taie-jos: OUT;
Filtru taie-sus: Antialias;
Numr de geofoni pe canal: 12.

E. Parametrii de generare a undelor seismice

Pentru generarea undelor seismice, se vor folosi:
- A. Surs exploziv (dinamit detonat n gauri ngropate);
- B. Surs tip Vibroseis.

F. Generarea:
Pentru rezolvarea obiectivului propus, se vor aplica urmtorii parametri de generare:
- A.1 1 sond singular la adncimea de 10 m, cu 1.0 - 2.0 Kg dinamit / sond (n
funcie de teste);

3
 - A.2 Grupare de 4 sonde la adncimea de 3 m, cu 0.5 Kg dinamit /sond (acolo
unde nu poate fi forat 1 sonda la 10 m, sau unde, la aceast adncime, roca nu
este favorabil pentru propagarea energiei seismice).
Prestatorul trebuie sa detina un minim de 10% capse de detonare electronice din total celor
necesare pentru efectuarea lucrarii.
Materialul exploziv trebuie sa aiba urmatorele caracteristici: sa fie ambalat intr-o carcasa
rigida, viteza de detonare minim 7500m/s, presiune detonare 250kbari.
La data deschiderii ofertei prestatorul trebuie sa detina 8 unitati de foraj.
- B. Surs tip Vibroseis: 2 - 4 vibratoare / punct de generare dispuse n linie, 2 - 4
sweep-uri, 8 - 16 secunde / sweep, up-sweep 8 - 90 Hz liniar, fr move-up, for
nominal 80 % (n funcie de teste).
Prestatorul va trebui sa aiba in dotare la data deschiderii ofertei cel putin 4 vibratoare de 12
tone si 4 unitati de 30 tone.
Prestatorul va executa la nceperea serviciilor de achiziie din zona de lucru un set de teste
de generare att pentru generarea cu explozivi, ct i pentru metoda Vibroseis i va putea nainta
beneficiarului propuneri de modificare a parametrilor de generare, n scopul creterii calitii datelor
nregistrate.
n cazul utilizrii ca tip de surs a metodei Vibroseis, contractorul va prezenta beneficiarului
parametrii ce vor fi aplicai pe fiecare punct de generare: numr de vibratoare, numr sweep-uri,
lungimea sweep-ului, fora i tipul vibraiilor induse. Punctele generate cu ajutorul acestei metode
vor fi identificate si stabilite de comun acord si cu aprobarea beneficiarul.

LOT nr. 2
1. Perimetrul de achizitie Transilvania Sud-Est (RG03) aprox. 515km2.

4
A. Coordonatele perimetrului de achizitie(proiectie Stereo '70):
Est Nord
1. 479485 503644
2. 472390 523503
3. 495462 531745
4. 502557 511887
B. Volumul estimat al lucrarilor
Total numar linii recepie 71
Total numr linii surse 61
Total numr receptori 42813
Total numr surse 42700
Densitate nominal receptori 81.63 RPs/ kmp
Densitate nominal surse 81.63 SPs/ kmp
Orientare linii recepie 340.34 grade
Orientare linii surse 70.34 grade
Linii recepie total km. liniari 1495.97 km
Linii surse total km. liniari 1492.36 km
Suprafa acoperire multipl 399.32 kmp

C. Parametrii de achizitie
Staie seismic staie telemetric 24 bits
Distana ntre receptori 35 m
Distana ntre surse 35 m
Distana ntre liniile de recepie 350 m
Distana ntre liniile de surse 350 m
Template activ 12 linii, 220 receptori/linie
Metoda de nregistrare roll-on 1/roll-off
Offset minim 24.75 m
Offset maxim 4361.75 m
MaxMin offset 470.22 m
MinMax offset 3717.46 m
Acoperire nominal 66
Gruparea de geofoni pe canal 12 geofoni pe baz de 32.08 m
Timp de nregistrare 5 secunde.

D. Parametrii de nregistrare a undelor seismice

Rata de eantionare: 2 milisecunde;
Filtru taie-jos: OUT;
Filtru taie-sus: Antialias;
Numr de geofoni pe canal: 12.

E.Parametrii de generare a undelor seismice

Pentru generarea undelor seismice, se vor folosi:
- A. Surs exploziv (dinamit detonat n gauri ngropate);
- B. Surs tip Vibroseis.

5
 F. Generarea:
Pentru rezolvarea obiectivului propus, se vor aplica urmtorii parametri de generare:
- A.1 1 sond singular la adncimea de 10 m, cu 1.0 - 2.0 Kg dinamit / sond (n
funcie de teste);
- A.2 Grupare de 4 sonde la adncimea de 3 m, cu 0.5 Kg dinamit /sond (acolo
unde nu poate fi forat 1 sonda la 10 m, sau unde, la aceast adncime, roca nu
este favorabil pentru propagarea energiei seismice).
Prestatorul trebuie sa detina un minim de 10% capse de detonare electronice din total celor
necesare pentru efectuarea lucrarii.
Materialul exploziv trebuie sa aiba urmatorele caracteristici: sa fie ambalat intr-o carcasa
rigida, viteza de detonare minim 7500m/s, presiune detonare 250kbari.
La data deschiderii ofertei prestatorul trebuie sa detina 8 unitati de foraj.
- B. Surs tip Vibroseis: 2 - 4 vibratoare / punct de generare dispuse n linie, 2 - 4
sweep-uri, 8 - 16 secunde / sweep, up-sweep 8 - 90 Hz liniar, fr move-up, for
nominal 80 % (n funcie de teste).
Prestatorul va trebui sa aiba in dotare la data deschiderii ofertei cel putin 4 vibratoare de 12
tone si 4 unitati de 30 tone.
Prestatorul va executa la nceperea serviciilor de achiziie din zona de lucru un set de teste
de generare att pentru generarea cu explozivi, ct i pentru metoda Vibroseis i va putea nainta
beneficiarului propuneri de modificare a parametrilor de generare, n scopul creterii calitii datelor
nregistrate.
n cazul utilizrii ca tip de surs a metodei Vibroseis, contractorul va prezenta beneficiarului
parametrii ce vor fi aplicai pe fiecare punct de generare: numr de vibratoare, numr sweep-uri,
lungimea sweep-ului, fora i tipul vibraiilor induse. Punctele generate cu ajutorul acestei metode
vor fi identificate si stabilite de comun acord si cu aprobarea beneficiarul.

V. CERINE GENERALE PRIVIND ETAPELE ACHIZIIEI SEISMICE

1. Lucrri geodezice i topografice

ntreaga activitate geodezic i topografic va fi efectuat la standarde profesionale, fiind
necesar ca personalul angajat n lucrrile de geodezie, msurtori, poziionare i prelucrare a datelor
topografice s dispun de calificare i experien adecvat obiectivelor, metodologiilor i preciziei
lucrrilor, conform cerinelor clientului.
Pentru determinarea punctelor de control din reeaua geodezic, se vor folosi metodici
statice difereniale GPS. Msurtorile pe liniile de recepie i de generare i poziionarea punctelor
de pe linii se vor efectua cu aparatur GPS RTK (Real-Time Kinematic). n zonele n care recepia
semnalului sateliilor nu este posibil (ex. pduri), se vor utiliza staii totale, trasrile executndu-se
ntre puncte de control GPS. Toate msurtorile GPS se vor efectua numai pe baza datelor primite
simultan de la cel puin 5 satelii (GDOP sub valoarea 5).
Coordonatele i cotele punctelor de recepie i generare de pe profilele seismice, precum i
ale punctelor din reeaua geodezic de sprijin, vor fi furnizate n format UKOOA/ASCII, elipsoid
Krassowsky 1940, proiecie Stereo 1970, plan de referin Marea Neagr 1975.
Toate seturile de coordonate vor fi msurate, nregistrate i furnizate astfel nct s permit
verificarea independent a valorilor. Acolo unde sunt disponibile, punctele din reeaua naional de

6
triangulaie utilizate n reeaua geodezic de sprijin din zona de lucru vor fi verificate direct, nainte
de nceperea trasrii liniilor proiectate.
Setul de aparatura topo va trebui sa contina minim 6 statii totale si 4 aparate GPS. Acesta va
fi testat i calibrat nainte de nceperea lucrrilor i periodic pe parcursul desfurrii acestora,
conform specificaiilor tehnice de fabricaie.
Toate msurtorile din teren vor fi nregistrate, pentru a putea fi ulterior puse la dispoziia
clientului.
n cazul n care se impune modificarea traseului iniial unei linii proiectate, aceasta va avea
loc numai cu aprobarea prealabil a beneficiarului.

2. Lucrrile de foraj seismic i ncarcarea punctelor de generare (la utilizarea

materialelor explozive)
Pentru forarea gurilor de sond, echipele seismice de teren vor dispune i vor utiliza tipuri
de echipamente de foraj adecvate condiiilor specifice de teren ale fiecrei zone de lucru.
ntregul set de activiti de foraj se va desfura conform normelor specifice privind
sigurana i securitatea muncii.
Punctele de generare de pe profile vor respecta urmtoarele condiii:
- Poziia sondei, respectiv a centrului gruprii de sonde s fie in punctul de generare
stabilit topografic;
- n cazul n care distana dintre poziia sondei, respectiv a gruprii de sonde forate se
afl la o distan mai mare de 5 m pe orizontal sau la o diferen de cot mai mare de
1 m fa de poziia stabilit iniial, noua poziie va fi re-msurat topografic (locaie
cu offset) i notat ulterior n jurnalul de operator. n astfel de cazuri, noua poziie
trebuie s se afle pe proiecie perpendicular fa de linia profilului seismic.
- Amplasarea punctelor de generare trebuie s respecte reglementrile n vigoare privind
distanele de siguran fa de diferite obiecte aflate n apropiere (cldiri, drumuri,
reele electrice i telefonice, relee, staii de emisie, conducte subterane, poduri etc.);
- Punctele de generare care nu pot fi materializate datorit respectrii distanelor de
siguran vor fi compensate (nlocuite) conform metodicii specifice de achiziie
seismic, n scopul meninerii ordinului de acoperire multipl. Toate modificarile se
vor face doar cu aprobarea beneficiarului.
Pe tot parcursul lucrrilor de teren, va fi meninut preocuparea pentru respectarea strict a
parametrilor de generare: poziionarea corect a locaiilor, geometria locaiei, adncimea necesar a
gurilor de sond.
Operaiunile de ncrcare cu material exploziv ale gurilor de sond i de detonare a acestuia
vor fi executate de personal special instruit, care deine autorizaii specifice, conform legislaiei i
reglementrilor n vigoare n Romnia.
Pe parcursul desfurrii lucrrilor de teren, se vor respecta cu maxim strictee normele de
utilizare, transport, depozitare i manipulare ale materialelor explozive, n vederea asigurrii
securitii muncii.
3. Operaiuni derulate la aplicarea metodei Vibroseis
n afara de numrul de vibratoare stabilit pentru generare n urma testelor iniiale, echipa
seismic va menine permanent, n Stand-by, nc 1 (un) vibrator, n cazul unei eventuale
defeciuni la grupul de baz.

7
 Vibratoarele vor fi echipate cu sistem de monitorizare a poziionrii. Echipamentul staiei de
nregistrare va include un computer dedicat monitorizrii n fiecare moment a vibratoarelor i
stocrii n memorie a poziiei acestora.
n conformitate cu cerinele standard, vibratoarele vor fi testate zilnic i sptmnal dup
cum urmeaz:
- Test de similaritate;
- Test al sistemului de monitorizare;
- Controlul de faz i amplitudine;
- Controlul polaritii sistemului.
Testele vor fi analizate pe unitatea de procesare preliminar tip QC din dotarea echipei
seismice.
4. nregistrarea datelor seismice
Contractorul va utiliza pentru nregistrarea datelor seismice pe zonele de lucru solicitate
echipament i aparatur de nalt performan, versiuni la zi de pachete software i personal tehnic
calificat, apt s execute lucrri de achiziie a datelor seismice n condiii de calitate i productivitate
ridicate.
Echipa seismic va avea n dotare o staie telemetrica multi-canal de nregistrare (24 bits).
Staia de nregistrare va fi echipat cu unitate dual de band sau un suport magnetic similar, cu
format de nregistrare SEG-D, cod 8058. Deasemenea la momentul deschiderii ofertei contractorul
va trebui sa detina minim 8500canale pentru perimetrul din Transilvania si 6500 canale pentru cel
din Muntenia. Echipamentele trebuie sa aiba o vechime de maxim 6 ani.
nainte de nceperea nregistrrilor n zona de lucru, precum i n fiecare lun, un set
complet de teste va fi efectuat pentru ntregul set de echipamente de nregistrare din dotarea echipei,
conform specificaiilor tehnice ale fabricantului:
- Noise-Offset;
- Puls intern;
- Gam dinamic;
- Izolaie Cross-feed;
- Distorsiune armonic;
- Polaritatea sistemului;
- Acurateea sistemului de generare.
Toate aceste teste vor fi nregistrate pe role separate i nsoite de un jurnal de operator.
Rezultatele testelor vor fi imediat analizate n teren i vor putea fi disponibile la cererea
beneficiarului sau a reprezentantului desemnat de acesta.
Un set de teste zilnice va fi efectuat i nregistrat pe rolele de producie, nainte de nceperea
zilei normale de lucru, cu echipamentul de nregistrare amplasat direct pe profil:
- Noise-offset pentru toate unitile dispuse pe profil;
- Puls intern;
- Puls extern;
- Izolaie Cross-feed;
- Distorsiune armonic;
- Zgomotul ambiental;
8
 - Teste de capse detonante.
Pe lng cele enumerate mai sus, se vor verifica zilnic parametrii de nregistrare: rata de
eantionare, filtre, lungimea de nregistrare, setarea preamplificrii etc.
Teste de determinare a zgomotului pe dispozitiv se vor efectua zilnic nainte de nceperea
produciei i ori de cte ori este necesar de-a lungul zilei de lucru, n vederea cunoaterii nivelului
de zgomot ambiental. Aceste teste vor fi nregistrate ca file-test, i comentate n jurnalul de
operator. Vehiculul staiei de nregistrare va fi poziionat ct mai departe posibil de dispozitivul
activ de pe profil, n scopul minimizrii zgomotului indus. Celelalte vehicule din dotarea brigzii de
nregistrare vor staiona cu motoarele oprite pe durata executarii nregistrrilor de teren sau vor rula
ct mai departe de dispozitivul activ.
Operaiunile de nregistrare nu vor ncepe/continua n nici unul din urmtoarele cazuri:
- Nu au fost efectuate toate testele zilnice de echipament;
- Nu au fost verificai parametrii de nregistrare;
- 2.5 % din canalele dispozitivului activ de nregistrare sau cel puin dou canale
consecutive sunt nefuncionale;
- Unitatea de redare a seismogramelor este inoperabil;
- Nivelul de zgomot pe dispozitivul activ de nregistrare este inacceptabil (va fi
stabilit de ctre reprezentantul din partea beneficiarului i tehnologul ef/ef
brigad nregistrare).
n cazul n care o surs nu se activeaz (nu se activeaz capsa, reoforii sunt smuli, sau din
alte cauze), ori undele generate nu sunt nregistrate de ntregul dispozitiv activ pe durata total de
nregistrare proiectat, nregistrare se consider rateu, iar beneficiarul va decide daca locaia se va
reface cu aceai parametri i se va nregistra din nou.
Acele uniti/echipamente de teren la care apar funcionri defectuoase vor fi imediat
nlocuite.
Pe parcursul desfurrii achiziiei datelor seismice n zona de lucru, echipa seismic va
dispune de un atelier de ntreinere i reparaii pentru echipamentul de nregistrare, dotat cu
aparatur de testare specific. Toate bretelele de geofoni i cablurile din dotarea echipei vor fi
verificate prin rotaie, cel puin o dat pe lun (cu ajutorul unor testere speciale pentru efectuarea
acestui tip de activitate).
Pe parcursul activitii de nregistrare, bretelele de geofoni trebuie s respecte urmtoarele
condiii:
- Sa aib o vechime maxim de 5 (cinci) ani.
- Centrul bretelei s fie poziionat ct mai aproape posibil de punctul de recepie
stabilit topografic;
- Geofonii s fie plantai n poziie vertical i s fie acoperii n zonele deschise
expuse la vnt;
- Un contact optim al geofonului cu suprafaa terenului; eventualele poriuni
improprii plantrii (drumuri/curi asfaltate sau betonate, albii de ruri, funduri de
lac, zone mltinoase sau nisipoase, teren foarte friabil) vor fi pe ct posibil
evitate;
- Se vor limita ct mai mult posibil cazurile bretelelor-cuib (excepii: pante foarte
abrupte, teren friabil, margini de drumuri intens circulate, ruri, cldiri, poduri, ci

9
 ferate, alte construcii); toate cazurile bretelelor-cuib vor fi notate i comentate
n jurnalul de operator;
- n cazul n care poziia centrului bretelei difer cu mai mult de 5 m pe orizontal
sau cu mai mult de 1 m pe vertical fa de poziia stabilit iniial, noua poziie va
fi notat i comentat n jurnalul de operator i re-msurat topografic;
- n cazul n care pe aria de ntindere a bretelei de geofoni, diferena de cot
depete 5 m, distana dintre dou geofoni consecutivi va fi scurtat la jumtate
din valoarea uzual; toate cazurile de bretele scurtate vor fi notate n jurnalul de
operator.

5. Lucrrile de control al achiziiei datelor seismice

Pe masur ce datele seismice sunt nregistrate, la sediul echipei se vor executa lucrri de
control al calitii achiziiei, care vor include:
- Monitorizarea ordinului de acoperire proiectat;
- Monitorizarea respectrii parametrilor de achiziie/nregistrare stabilii de beneficiar;
- Controlul corectitudinii raportrii poziiilor punctelor de generare i recepie;
- Analiza raportului semnal-zgomot;
- nsumare preliminar prin secvena de prelucrare a datelor seismice dup cum urmeaz:
- Introducerea datelor de pe rolele de teren i a coordonatelor i cotelor din
fiierele cu masurtorile topografice;
- Re-eantionare la 4 milisecunde;
- Aplicarea i verificarea geometriei dispozitivului;
- Calculul automat al primelor sosiri;
- Calculul i aplicarea coreciilor statice;
- Deconvoluie predictiv;
- Filtre Bandpass i F-K;
- Analize de vitez;
- Aplicare NMO;
- nsumare preliminar in-line;
- Plotare.
6. Lucrari de micro-seismo-carotaj (MSC)
Opional, contractorul va executa un program de lucrri MSC n guri forate la adncimea
medie de 50 m, pentru determinarea caracteristicilor zonei de viteze mici. Aceste lucrari se vor
executa la comanda beneficiarului.

VI. PROCESAREA DATELOR SEISMICE

1. Cerine privind procesarea datelor seismice
Prestatorul va deine i va utiliza aparatur specific i software de nalta performan i va
efectua activitile legate de procesarea datelor seismice n conformitate cu standardele n vigoare.
Prestatorul va aplica urmatoarea secven standard de procesare:
- ncrcare date;

10
 - Reeantionare la 4 milisecunde;
- Pregtirea i ncrcarea geometriei;
- Editare trase;
- Detectarea i editarea primelor sosiri;
- Calculul coreciilor statice;
- Aplicarea coreciilor statice;
- Teste de deconvoluie;
- Deconvoluie;
- Teste de filtrare Bandpass i F-K;
- Filtrare Bandpass i F-K;
- Analize de viteze (in doua etape);
- Calcularea i aplicarea Coreciilor reziduale (n doua etape);
- Corecii NMO i realizarea volumului SUMA BRUTA 3D;
- Migrare Pre-Stack Time, algoritmul Kirchhoff;
- Analize de viteze pe coleciile de trase migrate pre-stack;
- nsumare colecii de trase migrate pre-stack i realizarea volumului PSTM 3D;
- Filtrare (F-X Decon/ Time Variable Bandpass), normalizare pe volumul PSTM 3D.
2. Rezultatele procesrii datelor
Prestatorul va respecta cu strictee reglementrile privind proprietatea i confidenialitatea
tuturor datelor i informaiilor legate de activitatea de procesare solicitat. Prestatorul nu va reine,
copia sau publica niciun fel de date sau informaii legate de lucrarea respectiv. n cazul pierderii,
deteriorrii sau existenei altor probleme tehnice referitoare la datele seismice, contractorul va
remedia integral situaia.
Prestatorul va preda ca rezultate ale procesrii datelor seismice urmtoarele:
1. Volum SUMA BRUTA 3D n format SEG-Y,
2. Volum PSTM 3D n format SEG-Y,
3. Volum viteze RMS pe date migrate pre-stack n format ASCII,
4. Volume sume 3D cu offset limitat (apropiat/deprtat),
5. Colecii de trase PSTM, organizate dup offset sau unghi (Seismic gather).
Rezultatele procesrii vor fi furnizate la planul de referin definit n cadrul parametrilor
pentru zona de lucru, avnd ca sistem de coordonate elipsoidul Krassowsky 1940, proiecie Stereo
1970, plan de referin Marea Neagr 1975.
Prestatorul va ntocmi i nainta beneficiarului un raport final privind ntreaga activitate de
procesare solicitat i rezultatele acesteia.

VII. REZULTATELE SERVICIILOR DE ACHIZIIE I PROCESARE. RAPOARTE

Pe parcursul activitilor, la sediul contractorului se vor ine evidene amnunite privind

desfurarea i realizrile serviciilor de achiziie i procesare a datelor seismice.
Se vor ntocmi i se vor emite ctre beneficiar sau ctre reprezentantul desemnat din partea
acestuia urmtoarele:
- Rapoarte zilnice de activitate;
11
 - Rapoarte sptmnale/lunare de activitate;
- Rapoarte finale asupra achiziiei seismice n zonele de lucru solicitate.
n rapoarte se vor detalia realizrile fiecrei activiti coninute n procesul de achiziie si
procesare (despgubiri, topografie, foraj, ncrcare sonde, nregistrare, prelucrare QC), precum i
observaii privind derularea i stadiul lucrrilor de achiziie i procesare.
Orice abatere de la cerinele beneficiarului (modificri ale traseelor liniilor de recepie/surse
proiectate sau ale parametrilor de achiziie) nu se va efectua dect cu acordul prealabil al acestuia.
Dup terminarea nregistrrilor seismice, echipa va remite beneficiarului urmtoarele
rezultate:
- Datele seismice de teren n format SEG-D, nregistrate pe suport magnetic (role
magnetice sau hard-disk);
- Fiierele cu coordonatele i cotele punctelor de generare si recepie;
- Fiierele coninnd jurnalele de operator;
- Plot cu sumele brute (tip QC) in-line;
- Alte note i observaii privind achiziia seismic.
Prestatorul va respecta cu strictee reglementrile privind proprietatea i confidenialitatea
tuturor datelor, rapoartelor i informaiilor legate de lucrrile de achiziie solicitate. Prestatorul nu
va reine, copia sau publica nici un fel de date sau informaii legate de lucrrile respective. n cazul
pierderii, deteriorrii sau existenei altor probleme tehnice referitoare la datele seismice, prestatorul
va fi obligat sa remedieze integral situaia.

VIII. ALTE PREVEDERI

Contractorul va depune ultimul raport de audit tehnic al echipamentelor (daca exista) si
CV-urile personalului operational de specialitate: manager proiect, tehnolog sef, sef echipa
topografi, sef echipa foraj, sef statie, sef echipa permit, sef grup procesare date.
Contractantul va respecta toate dispozitiile legale aplicabile la nivel national si la
nivelul Uniunii Europene. In cazul in care pe perioada derularii contractului vor intra in
vigoare noi reglementari, modificari, amendamente la reglementarile legale existente sau
noi dispozitii legale aplicabile in domeniul serviciilor de prospectiune seismometrica,
Contractantul trebuie sa se conformeze si noilor dispozitii legale. Contractorul va fi
responsabil pentru obtinerea tuturor autorizatiilor, licentelor si permiselor necesare pentru
prestarea serviciilor ce fac obiectul contractului, precum si de indeplinirea tuturor
conditiilor cerute de lege pentru a putea presta serviciile respective si pentru a-si indeplini
toate obligatile contractuale in acord cu metoda descrisa in Caietul de Sarcini. De asemenea,
daca in timpul derularii contractului vor intra in vigoare noi standarde si reglementari
care vor permite termeni si conditii de executare a contractului mai putin stricte decat cele
stabilite intial, Contractantul va respecta cerintele initiale, exceptand cazul in care SNGN
ROMGAZ SA aproba in scris aplicarea standardelor si reglementarilor mai putin stricte.
Oferta de pre va include un tarif de achizitie si procesare, un tarif pe metru forat pentru
efectuarea lucrarilor de micro-seismo-carotaj (MSC)si un tarif pentru documentatiile si/sau
studiile de mediu realizate in vederea obtinerii acordurilor de mediu necesare.
Valoarea alocata despagubirilor agricole nu se supune licitatiei, ea va reprezenta 8% din
valoarea finala a contractului. Valoarea toatala a contractului va contine valoarea serviciilor
licitate si respectiv suma de 8% din aceasta.

12
 Deasdespgubirile pentru terenurile agricole/silvice afectate de aceste lucrari, vor fi
suportate de catre beneficiar in baza proceselor verbale de despagubire si dovada platii catre
pagubiti in limita a 8% din valoarea contractului. Contractorul isi va asuma orice probleme
aparute cu proprietarii de terenuri din zona desfasurarii activitatii. De asemenea Contractorul
va raspunde pentru orice constructie temporara necesara pentru indeplinirea activitatilor
sale, precum si pentru indepartarea ei la terminarea perioadei de prestare a serviciilor.
Acordurile de mediu: Contractorul va fi mandatat de catre beneficiar pentru obtinerea
acordurilor de mediu necesare perimetrelor de achizitie. Contractorul isi va asuma orice
incalcari ale legislatiei de mediu, si eventualele amenzi. Costurile acordurilor de mediu si a
documentatiilor necesare obtineri acestora, vor fi suportate de catre beneficiar in baza facturilor
respective.
Oferta se va face conform Anexei 1 Formular de oferta.
Intocmit : Amalia Marinescu
Mircea Moldovan
Cristian Papara

13