Tesauro

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
TESAURO SAIJ
DE
DERECHO ARGENTINO
SISTEMA ARGENTINO DE INFORMTICA JURDICA
www.saij.jus.gov.ar
2011
BUENOS AIRES
ARGENTINA
2001-SAIJ ~ ISBN: 987-96486-8-4

Tesauro SAIJ de Derecho Argentino Enero 2011
2
GENERALIDADES 6
CONCEPTO Y FUNCIN 6
CARACTERSTICAS 6
ESTRUCTURA DEL TESAURO SAIJ DE DERECHO ARGENTINO 8
PROCESO DE FORMACIN DE LA HERRAMIENTA. 8
OBJETIVO 8
ANTECEDENTES 8
ETAPAS EN LA ELABORACIN DEL TSDA 9
REGLAS PARA LA CONSTRUCCIN DE DESCRIPTORES 11
CRITERIO MORFOLGICO 11
CRITERIO SEMNTICO 16
CRITERIO SINTCTICO 17
TESAURO JURDICO 21
A 25
B 77
C 86
D 158
E 212
F 250
G 274
H 281
I 289
J 323
K 331
L 331
M 346
N 365
O 371
P 386
Q 445
R 446
S 496
T 529
U 553
V 557
W 567
X 567
Y 567
Z 567
TESAURO FACETADO 570
FACETA: ACTIVIDADES ECONMICAS 572

FACETA: BIENESTAR SOCIAL 578
FACETA: COMUNICACIONES 580
FACETA: CULTURA Y EDUCACIN 583
FACETA: DEFENSA NACIONAL 590
FACETA: DERECHO ADMINISTRATIVO 595
FACETA: DERECHO AERONUTICO 610
FACETA: DERECHO AMBIENTAL 612

3
FACETA: DERECHO BANCARIO 615
FACETA: DERECHO CANNICO 618
FACETA: DERECHO CIVIL 619
FACETA: DERECHO COMERCIAL 650
FACETA: DERECHO CONSTITUCIONAL 665
FACETA: DERECHO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS 676
FACETA: DERECHO DE LA NAVEGACIN 678
FACETA: DERECHO INFORMTICO 681
FACETA: DERECHO INTERNACIONAL 683
FACETA: DERECHO LABORAL 688
FACETA: DERECHO PENAL 706
FACETA: DERECHO PROCESAL 732
FACETA: DERECHO TRIBUTARIO Y ADUANERO 762
FACETA: DERECHOS HUMANOS 773
FACETA: ECONOMA Y FINANZAS 775
FACETA: OBLIGACIONES Y CONTRATOS 782
FACETA: RECURSOS NATURALES 796
FACETA: SALUD PBLICA 800
FACETA: SEGURIDAD SOCIAL 806
FACETA: TRANSPORTE 811
TESAURO LXICO 819
TESAURO IDENTIFICADORES 885
TESAURO ALFABTICO DE VOCES 948
TESAURO ALFABTICO DE RESTRICTORES 1197

4
5
INTRODUCCIN
GENERALIDADES
CONCEPTO Y FUNCIN
El Sistema Argentino de Informtica Jurdica (SAIJ) es una base de datos jurdico-

documental en lnea, compuesta por varios archivos interrelacionados, accesibles desde
www.saij.jus.gov.ar. El gran caudal de informacin que contiene hizo imprescindible
efectuar un control del vocabulario que permitiera rescatar la informacin por bsqueda
temtica 1[1], evitando el ruido o el silencio en el proceso de recuperacin.
Consideramos que la herramienta ms adecuada para organizar el vocabulario de una
base documental como esta es un tesauro.
El tesauro puede ser definido como una herramienta lingstica formada por
listas de trminos que se relacionan entre s semnticamente.
Su funcin es la de actuar como un mecanismo de control terminolgico que
facilite la comunicacin entre el lenguaje de los documentos contenidos en la base y el
empleado por los usuarios que recurren al Sistema buscando informacin. Este lenguaje
controlado es el que permite la pertinencia y eficacia en la recuperacin.
CARACTERSTICAS
Contiene terminologa jurdica acadmica y modismos locales.
Los tesauros contienen trminos de una determinada rama del saber (medicina,
qumica, electrnica, etc.). Algunos cubren campos bastante amplios -como el de la
UNESCO- o todo un sector de las ciencias.
El Tesauro SAIJ de Derecho Argentino (TSDA) es un tesauro de Derecho y ms
precisamente de Derecho argentino. Para su creacin se tuvieron en cuenta no
solamente las voces acadmicas sino tambin, los usos y costumbres corrientes, ms all
de los tecnicismos.
No es solamente un compendio de trminos tericos ya que en la recopilacin de
voces tambin se tuvieron en cuenta los modismos locales, como por ejemplo Corralito
financiero.
Posee un alto grado de especificidad temtica.
El TSDA se caracteriza por contener terminologa con un alto grado de

especificidad conceptual al presentar no solamente trminos jurdicos sino tambin
voces no jurdicas, que fueron debidamente normalizadas por la herramienta, para
relacionarse con uno o ms trminos con trascendencia en el campo del Derecho.
De esta manera quien acceda al Tesauro podr iniciar su bsqueda temtica por
una voz tan especfica como vidrio roto o por una trmino netamente jurdico como
dao en bienes de uso pblico.
1[1]
La bsqueda temtica es una opcin de recuperacin que permite la interfaz avanzada de la
base de datos. Acta directamente en un campo denominado Descriptores que contiene el
vocabulario controlado con el que se describen los conceptos de los documentos del SAIJ.

6
Interacta con la base de datos SAIJ.
Se concibi como un instrumento que facilitara la recuperacin de informacin

al servir de puente entre el lenguaje utilizado en los documentos de la base de datos y el
del usuario del Sistema.
La clasificacin terminolgica se elabor teniendo en cuenta la informacin
suministrada por el SAIJ. De all que no exista una voz en el Tesauro que no recupere,
al menos, un documento de la base.
Es una herramienta conceptualmente completa.
Se trata de un tesauro conceptualmente completo, compuesto por ms de 20.000

trminos que abarcan un espectro muy amplio de la temtica jurdica argentina.
La amplitud que en el mbito del Derecho adquiri el TSDA est dada por la
diversidad de las fuentes a las que recurrimos para su creacin (doctrina, jurisprudencia,
normas nacionales y provinciales, programas de estudios de universidades, otras
herramientas lingsticas y la totalidad de la informacin contenida en la base de datos
del SAIJ que cuenta con alrededor de 500.000 documentos).
Es un instrumento pragmtico.
El pragmatismo de esta herramienta se pone en evidencia al priorizar la ptima recuperacin

documental antes que las estrictas clasificaciones jurdicas.
La incorporacin de los trminos al TSDA implic, en muchos casos, la
necesidad de estudio y debate entre los integrantes del equipo para decidir su ubicacin
ya que la clasificacin de las voces no se ajust necesariamente a ordenamientos
doctrinarios rgidos, sino que se tuvieron en cuenta las necesidades del usuario de la
base de datos y su forma de interpretar la informacin. Es por ello que cuando nos
enfrentamos a una clasificacin cuestionada se da preferencia a los usos corrientes y a la
eficiencia en la respuesta documental antes que a los tecnicismos acadmicos.
Es dinmico.
El TSDA es dinmico como la rama del conocimiento que contempla. Se trata de

un mbito en permanente evolucin y por lo tanto, era necesario crear un instrumento
flexible que se adapte fcilmente a los avances que el Derecho experimenta a travs del
tiempo. Tal el caso del Derecho Informtico, de las nuevas modalidades comerciales
que surgen en el mundo globalizado o las consecuencias jurdicas producidas por los
descubrimientos tecnolgicos en materia de gentica humana, por mencionar slo
algunos rasgos novedosos.
Por ello, en caso de surgir un nuevo concepto en los documentos de la base, el
trmino que lo representa debe ser incluido inmediatamente. Si por el contrario, una voz es
desplazada por otra o cae en desuso, sta deber ser modificada.
La gran flexibilidad que presenta esta herramienta, sumado al alto grado de
especificidad para describir completamente la informacin, la convierte en un instrumento
de probada eficacia.

7
ESTRUCTURA DEL TESAURO SAIJ DE DERECHO ARGENTINO
El TSDA est integrado por un sistema de cuatro tesauros que interactan entre
s. Ellos son:
TESAURO JURDICO: compuesto por trminos jurdicos;
TESAURO LXICO: integrado en su mayora por voces del lenguaje no jurdico que estn
asociadas a la terminologa jurdica;
TESAURO IDENTIFICADORES: constituido por nombres de entes, instituciones, organismos,
etc.;
TESAURO RESTRICTORES: formado por un nmero acotado de voces cuyo fin es delimitar el
alcance y contenido de todos los trminos.
PROCESO DE FORMACIN DE LA HERRAMIENTA.
OBJETIVO, ANTECEDENTES Y EQUIPO DE TRABAJO
OBJETIVO
Ya desde los orgenes del SAIJ surgi la necesidad de crear una herramienta que
facilitara el control del vocabulario, armonizando la terminologa de los documentos
incorporados a la base de datos con la utilizada por el usuario para la recuperacin
eficiente de la informacin.
ANTECEDENTES
El primer antecedente lo constituy el Tesauro Ncleo del SAIJ, una herramienta

creada en los aos 80, partiendo de clasificaciones doctrinarias, cuyo contenido era ms
terico que prctico.
Con el objeto de mejorar esta primera experiencia, a principio de los 90 decidimos
tomar como ejemplo la estructura de clasificacin del Derecho mediante grillas temticas
utilizado en la base de datos francesa Juris Data, perteneciente a la editorial Ediciones
Technics. Y el modelo de tesauro dinmico Janus desarrollado por la Universidad de
Montpellier.
Para ello, organizamos un equipo de trabajo integrado por abogados documentalistas y
una lingista especializada en lexicografa y terminologa.
Actualmente, el Sistema Argentino de Informtica Jurdica cuenta con alrededor de

500.000 documentos incorporados a la base de datos que est integrada por los siguientes
archivos interrelacionados:
Legislacin Nacional,
Legislacin Provincial,
Decretos Nacionales,
Jurisprudencia de tribunales nacionales, provinciales y federales,
Doctrina de los autores,
Dictmenes de la Procuracin del Tesoro,
Decisiones y Resoluciones del Mercosur,
Dictmenes y Resoluciones de la AFIP.

8
Si bien toda la informacin es de carcter jurdico, se trata de documentos poco
homogneos entre s ya que algunos son primarios (texto completo) y otros secundarios
(texto resumido), de carcter normativo y no normativo y que abarcan un amplio espectro
temtico.
Frente a tan importante masa documental y con el propsito de garantizar una
recuperacin eficiente, consideramos necesario crear una herramienta que facilitara la
bsqueda conjunta en todos los archivos que componen la base de datos.
ETAPAS EN LA ELABORACIN DEL TSDA
Divisin del derecho
En primer lugar, dividimos el Derecho en ramas, teniendo en cuenta las

clasificaciones tradicionales para su estudio. (Derecho Civil, Derecho Penal, Derecho
Comercial, etc.). A medida que avanzamos en el desarrollo del trabajo, observamos que
adems de las ramas tradicionales era necesario considerar otras clasificaciones temticas
surgidas del cuerpo normativo, como por ejemplo, Bienestar Social, Salud Pblica,
Actividades Econmicas, Cultura y Educacin, entre otras. La creacin de estas ltimas
divisiones fue producto exclusivamente, del anlisis documental del Corpus de la base de
datos SAIJ.
As fue como se constituyeron 27 grandes clasificaciones que se convirtieron en
facetas, siendo stas las que componen, con todas sus relaciones semnticas, el Tesauro
Jurdico del SAIJ.
Adems, se fueron agregando a las voces jurdicas, otras del lenguaje no jurdico
que integran el Tesauro Lxico del SAIJ cuyos trminos se asocian necesariamente a las
voces contenidas en el Tesauro Jurdico.
Paralelamente, se fue construyendo un listado de nombres de entes, organismos o
instituciones que se convirti en el Tesauro Identificadores. Finalmente, se elabor otra
lista de voces muy acotado con restrictores que son aquellos trminos que delimitan el
concepto que describen las voces que componen los otros Tesauros.
Estudio de las fuentes
Las fuentes utilizadas para su elaboracin fueron:

Doctrina de autores prestigiosos.
La normativa que forma parte de nuestra legislacin. (Cdigos de fondo y forma, normas
nacionales y provinciales, decretos nacionales, etc.).
Programas de estudios de prestigiosas Universidades pblicas y privadas.
Otras herramientas lingsticas: Nomencladores de Tribunales proveedores de informacin
(nomenclador de la CSJN, de las Cmaras de Apelaciones Nacionales y Federales y de
Tribunales provinciales) y el Tesauro Ncleo del SAIJ.
Y fundamentalmente, todo el corpus documental de la base SAIJ compuesto en la actualidad
por alrededor de 500.000 documentos (jurisprudencia, leyes, decretos, entre otros).
Mtodo de elaboracin
Para el desarrollo de este tesauro se combinaron, dos mtodos de elaboracin:

1) el mtodo a priori: tambin denominado Mtodo Gestalt. Se basa en recursos
lxicos o terminolgicos ya existentes. Aplicando este mtodo se hace un recuento de la

9
terminologa existente en ndices y diccionarios especializados, taxonomas y consultas a
expertos. En nuestro caso se recurri a las fuentes normativas, doctrinarias y acadmicas
citadas.
2) el mtodo a posteriori: tambin llamado Mtodo Analtico. ste est basado en el
anlisis de la documentacin sobre la materia en cuestin. Para el caso, el propio corpus
documental de la base.
Creacin de Grillas Temticas
Para organizar el trabajo, desarrollamos Grilla Temticas a manera de grandes

ndices, que contenan en forma de arborescencia todas las voces elegidas. A travs de
sus diferentes niveles de especificidad se determinaron las distintas relaciones
semnticas existentes entre los trminos. Cada una de ellas se identific con una Faceta
o rama del Derecho y fue administrada por un abogado documentalista encargado de su
creacin y actualizacin.
Reindizacin del corpus documental
El Tesauro se concibi como una herramienta que interactuara con la masa

documental de la base de datos SAIJ.
Vale decir que no slo se analiz el aspecto terico de cada una de las Facetas que
componen el tesauro, sino que bsicamente se tuvo en cuenta la totalidad del corpus
documental ya que para su construccin se procedi a la lectura, anlisis e indizacin2[2]
de cada uno de los documentos que componen la base.
Se trat de un trabajo grupal muy minucioso que determin la normalizacin de los
ms de 20.000 trminos integran el Tesauro SAIJ de Derecho Argentino.
Eleccin del software de aplicacin y adaptacin de las estructuras al mdulo

tesauro
El resultado dependa del software que se utilizara. Por ello es que, al principio,
los esquemas o grillas desarrollados estaban supeditados a la adquisicin del soporte
informtico.
SAIJ adquiri el software Basis Plus y a partir de ese momento fue necesario
redefinir el sistema de vocabulario controlado, teniendo en cuenta que dicho software
acot ciertas posibilidades clasificatorias al no poder ubicar en la estructura del tesauro
una misma voz en distintas ramas del Derecho. Vale decir, dificult estructurarlo sobre
la base de poli jerarquas.
Sin embargo, la ventaja de la eleccin fue significativa, ya que el Mdulo Tesauro de
Basis Plus interacta directamente con la masa documental, lo cual permite la
recuperacin directa de informacin.
Esto significa que el TSDA no solamente es una herramienta de indizacin sino
que adems permite recuperar, desde la interfaz avanzada de consulta de la base de
datos, la informacin deseada.
Revisin efectuada por las Comisiones de Especialistas
2[2]
La indizacin es un proceso intelectual que consiste en identificar los contenidos temticos de los
documentos y describirlos mediante trminos de lenguaje controlado llamados descriptores.

10
En una etapa posterior, y para garantizar el resultado de nuestro trabajo, recurrimos
al asesoramiento que gentilmente nos brindaron jueces pertenecientes a distintos fueros
nacionales y provinciales que constituyeron las Comisiones de Especialistas 3[3] que,
junto con los abogados documentalistas integrantes del equipo, intercambiaron ideas y
opiniones sobre los alcances, contenido y ubicacin de los trminos en la estructura total
del tesauro. Sus aportes fueron de suma relevancia ya que nos permiti chequear desde
otra ptica los resultados de nuestra labor antes de su presentacin.
REGLAS PARA LA CONSTRUCCIN DE DESCRIPTORES
Para la construccin de descriptores, se siguieron las siguientes reglas:
CRITERIO MORFOLGICO
R1:a) Dadas dos expresiones o trminos que tienen el mismo significado, se escoge uno
como el DESCRIPTOR que presenta todas las relaciones. Y todos los dems son
considerados como DESCRIPTORES SINNIMOS. Esto determina su sinonimia y
posibilita utilizar uno u otro, garantizando la recuperacin de la informacin.
Con respecto a la denominacin de los descriptores sinnimos, que en cualquier

Tesauro se denominan no descriptores, es necesario aclarar que en este Tesauro SAIJ no
utilizamos esa voz ni tampoco no preferido debido a que el TSDA s los considera
descriptores, y la interfaz permite visualizar directamente todas las relaciones del
descriptor y recuperar en una sola operacin la documentacin.
Otra aclaracin importante es que el concepto de sinnimo que se emplea no
se refiere a la exacta equivalencia lingstica, sino a su equivalencia respecto de la
recuperacin documental. De all que la cuasisinonimia se considere como sinonimia.
Es importante destacar tambin que el analista para elaborar la indizacin utiliza

cualquiera de los sinnimos establecidos por el tesauro, ya que por todos ellos se puede
recuperar la misma informacin.
R1:b) El criterio para la eleccin del descriptor para que despliegue sus relaciones es el
uso ms frecuente, o sea el trmino ms ampliamente difundido.
Esta regla permite normalizar todas las expresiones que tienen significado
idntico remitindolas a una sola forma aceptada. El Tesauro cuenta con la relacin
USE para indicar al descriptor que despliega las relaciones y por UP para indicar sus
sinnimos.
Consideremos que un usuario busca informacin acerca del IVA. Pero la forma
preferida por el analista fue IMPUESTO AL VALOR AGREGADO. Esto lleva a
establecer la segunda regla:
3[3]
Estas Comisiones estuvieron integradas por los Seores Jueces, Doctores: Ameijeira,
Bitbol, Carnero, Domguez, Esteguy, Maiza, Mrquez, Mazza, Ramond, Solves y Zuccarino.

11
R2:a) Dadas una sigla y su correspondiente expansin se escoge una de las dos formas.
Siempre se tiene en cuenta la forma ms utilizada y difundida entre los usuarios. La
menos difundida se incorpora como UP. En el ejemplo:
Descriptor: IVA
Usado por: impuesto al valor agregado
R2:b) La sigla se escribe en letras maysculas como si fuera una palabra, evitando los
puntos divisores de las iniciales. Por ejemplo PAMI y no P.A.M.I.
R2:c) Dadas una expresin parcial y su correspondiente expansin se escoge una de las
dos formas. Siempre se tiene en cuenta la forma ms utilizada y difundida entre los
usuarios. Por ejemplo:
Descriptor: Banco Central
Usado por: Banco Central de la Repblica Argentina
R2:d) Dadas una expresin y otra forma que vara nicamente en el cambio de posicin
de sus componentes, se escoge una de las formas. Siempre se tiene en cuenta la forma
ms utilizada y difundida entre los usuarios. Por ejemplo:
Descriptor: consentimiento en el aborto propio,
Usado por: consentimiento en el propio aborto.
Descriptor: arbitrariedad o ilegalidad manifiestas,
Usado por: ilegalidad o arbitrariedad manifiestas.
En algunos casos, ciertos trminos cuyo alcance conceptual esta incluido en otro
son considerados sinnimos.
R2: e) Dadas dos expresiones o trminos en la que uno expresa un nivel de generalidad
mayor, pero no se justifica la creacin de su especie, el termino especfico se indica
como DESCRIPTOR SINNIMO. Como ejemplo mencionamos a:
Descriptor: modificacin de la clusula penal
Usado por: reduccin de la clusula penal
La regla tercera establece que:
R3: Todas las abreviaturas sern descartadas del vocabulario preferido y no son
incluidas en el Tesauro como sinnimos. Por ejemplo: "Cd. Civil". La forma preferida
siempre es la representacin expandida.
Otro punto a tener en cuenta es la ortografa:
R4: Dado un concepto que es expresado por dos formas cuya diferencia es la escritura
ortogrfica, se elige la ortografa ms difundida sin privilegiar lo que suele llamarse la
"forma ms correcta". Las otras ortografas remiten al descriptor correspondiente por
USE, y UP. Un ejemplo es:
Descriptor: dao psquico

Usado por: dao squico

12
Es comn que en los documentos jurdicos utilice expresiones en otro idioma,
con frecuencia en latn. Por esto consideramos la siguiente regla:
R5: Dada una forma en idioma extranjero ms utilizada que su traduccin en espaol, se
privilegia sta sobre la traduccin. Igualmente si la traduccin es usada, aunque menos,
se la remite por USE y UP.
Un ejemplo de esto sera la forma latina preferida:
Descriptor: in dubio pro reo
Podemos encontrarnos con trminos cuyas formas son idnticas pero cuyos
significados no comparten ningn rasgo semntico. Establecemos para estos casos las
siguientes reglas:
R6:a) Dada una forma lingstica que exprese dos significados distintos, se elige una
sola forma asociada a un significado. Ej.:
Descriptor: accin
R6:b) El significado ser especificado en una nota de alcance que indicar adems el
campo en el que se utiliza.
Descriptor: accin
Nota de alcance: elemento de la teora del delito
R6:c) La nota deber, en caso de ser necesario, dar definiciones para delimitar el
alcance del concepto, indicar que conceptos se incluyen o excluyen del elegido, y
remitir a otros trminos. Ej.:
Descriptor: accin de regreso

Nota de alcance: Concepto aplicado en materia comercial. La accin de regreso en
sede civil se denomina accin de reembolso.
No debemos confundir los trminos que tienen igual forma pero que sus varios
significados difieren totalmente de trminos que comparten alguna palabra dentro del
descriptor y tambin una parte importante de su aspecto semntico.
R6: d) El significado ser especificado por aclaracin entre parntesis de la Rama del
Derecho que acota su significado. Como ejemplo:
Descriptor: aclaratoria (administrativo)

Descriptor: aclaratoria (procesal)
Descriptor: adulterio (penal)
Descriptor: adulterio (civil)
Combinacin de trminos:

13
Denominamos sintagma a la combinacin de palabras, o sea los descriptores que
se componen de dos o ms unidades lxicas.
Es decir, un trmino que forma un sintagma slo adquiere valor porque se opone
al que le precede o al que le sigue, o a ambos. Su forma puede ser la misma, pero su
significado vara segn la posicin en el sintagma.
El uso de sintagmas permite eliminar la polisemia de determinadas palabras y

para evitar la ambigedad en la recuperacin de informacin. Por ejemplo:
Descriptor: bancos
Descriptor: bancos comerciales
Descriptor: bancos de leche materna
Descriptor: banco de datos
Descriptor: bancos de inversin
Descriptor: bancos de sangre
Preferimos descartar los descriptores unitrminos ya que las indizaciones

se convierten en meras yuxtaposiciones de temas y a la hora de interpretar en su
conjunto el contenido del documento, no se sabe de dnde proviene cada elemento, ni
puede distinguirse lo importante de lo secundario.
El descriptor estar formado por un sintagma cuando:
R7: a) La separacin de palabras que lo integran hace perder el sentido del descriptor.
Por ejemplo:
Descriptor: golpe de estado

Descriptor: estado de inconsciencia
R7: b) Se trate de locuciones o frases hechas. Por ejemplo:
Descriptor: comprensin de la criminalidad del acto
Clases de palabras preferidas:
Para el control del lenguaje, teniendo en cuenta las normas internacionales

siempre se prefieren las formas sustantivas.
R8: a) Representar un concepto por medio de un sustantivo o una frase sustantiva.

Ejemplo:
Si queremos referir al acto de declarar espontneamente lo hacemos con la

nominalizacin de la frase: declaracin espontnea.
No nos conformamos con nominalizar al verbo sino que el que realiza la accin
deber ser expresado por otro sustantivo si es pertinente. Por ejemplo:
El verbo contribuir va a dar las siguientes voces:

14
Descriptor: contribuyentes
Descriptor: contribuciones especiales
Descriptor: contribuciones a obras sociales, etc.
R8: b) En caso de ser necesario se utilizan las formas no personales del verbo,
infinitivos o participios. Por ejemplo:
Descriptor: derecho de peticionar

Descriptor: beneficio de litigar sin gastos.
Para determinar el nmero de los sustantivos hay que tener en cuenta varios
aspectos del descriptor:
R9 :a) Los trminos que son genricos de otros y que indican un conjunto del cual
pueden desprenderse especficos, se construyen en plural.
Ej.: Contratos comerciales
R9: b) Los trminos especficos, pertenecientes a un grupo ms genrico, se construyen

en singular.
Ej.: Contrato de publicidad
Contrato de transferencia de tecnologa
Excepciones
Hay trminos que, pese a tener especficos, generalmente se utilizan en singular y el

concepto es inequvoco.
Ej.: Domicilio
Al clasificar Domicilio, sus especficos tambin irn en singular.

TG Domicilio
TE Domicilio real
TE Domicilio legal
TE Domicilio contractual
etc.
De la misma manera, existen trminos empleados casi exclusivamente en plural, aunque

no tengan especficos.
Ej.: Alimentos
El criterio a seguir es respetar el uso comn, la voz por la cual buscara naturalmente el
usuario.
R9: c) Si el plural del sustantivo vara el significado del trmino en singular, y ambas
entradas son necesarias, como en el caso de derecho constitucional y derechos
constitucionales, deber desambiguarse mediante la creacin de un sintagma adecuado.
Por ejemplo:
Descriptor: derecho constitucional
Descriptor: derechos y garantas constitucionales
Con respecto al gnero de los descriptores establecemos que:

15
R10: a) Se privilegia el masculino, si es que corresponde.
Descriptor: derechos del nio
R10: b) Si es importante mantener la distincin semntica del gnero se aceptarn las

dos entradas. Por ejemplo:
Descriptor: concubino
Descriptor: concubina
CRITERIO SEMNTICO
En un Tesauro el significado de los descriptores est delimitado por las

relaciones que stos entablan con los dems en el corpus documental. O sea que las
interrelaciones de los conceptos estn dadas por las interrelaciones de los descriptores.
Una de las relaciones establecidas entre los descriptores es la relacin jerrquica.

En esta relacin el trmino genrico expresa una clase de conceptos de la cual el
descriptor especfico es un miembro.
R11: a) Dado un descriptor que pertenezca conceptualmente a una clase, el trmino

genrico deber ser expresado por la relacin TG o TE.
R11: b) Dado un genrico que abarque diferentes niveles de especificidad slo remitir
al primer nivel, o sea al ms cercano, al inmediato inferior, y el descriptor especfico
indicar al siguiente y a su vez ser su genrico. Como ejemplo:
descriptor: contratos civiles

especfico: compraventa
especfico: comodato
especfico: depsito
especfico: donacin
Etc.
Otro tipo de relaciones que se establecen entre los trminos son las relaciones
asociativas.
Si bien las asociaciones que podemos establecer a partir de un descriptor son

casi innumerables, intentamos evitar el riesgo de asociaciones posibles pero poco
pertinentes. Debido a ello las restringimos dando prioridad al corpus documental en el
que el descriptor cumple tal funcin.
Si pensamos como un usuario, podemos asociar muchos conceptos entre s, pero

al momento de consultar la base para informacin, debemos obtener relaciones
pertinentes al caso. Por esto, las relaciones asociativas estarn principalmente
establecidas por relaciones que entabla el descriptor documentalmente. Ejemplo:
compraventa de automotores est relacionado con importacin de automotores, sin
embargo esta relacin no es de gnero a especie. Es por ello que al usuario tambin le
ser de gran utilidad la remisin a trminos relacionados que quiz no se le haban
ocurrido y le sirven de gua para la bsqueda de informacin.

16
Esto lleva a considerar que:
R12: a) Trmino relacionado es el descriptor que dentro de un campo semntico dado se

relaciona estrechamente en cuanto a su significado y documentalmente con otro
descriptor.
Aclaramos que a travs de los trminos relacionados se pueden vincular

descriptores de una misma faceta o de otras. Por ejemplo:
Descriptor: compraventa de automotores (pertenece a la faceta Derecho Comercial)

Trmino relacionado: importacin de automotores (pertenece a la faceta
Derecho Tributario y Aduanero)
Trmino relacionado: plan de ahorro previo (pertenece a la faceta Derecho
Comercial)
El alcance conceptual de cada descriptor est dado por su ubicacin jerrquica y

sus trminos relacionados que reflejan su contexto de clasificacin.
CRITERIO SINTCTICO
Es importante la combinacin de palabras para formar un descriptor.
Segn el nmero de palabras que forman un descriptor consideramos que ste es

unitrmino o multitrmino.
R13: a) Se prefieren los descriptores multitrminos. Esta regla refleja que la

terminologa especializada tiene la caracterstica de presentarse en textos con alta
concurrencia de secuencias dadas. Por ejemplo la secuencia honorarios del abogado, se
presenta tantas veces, que no tendra sentido contar slo con los descriptores honorarios
y abogados por separado. Los descriptores multitrminos adquieren relevancia por
frecuencia de aparicin en los textos.
R13: b) Debe priorizarse el uso de descriptores multitrminos en caso de que cada una
de las voces que lo componen no conserve su significado, o sea el significado que
expresan al presentarse solos, o bien cuando el descriptor multitrmino representa una
figura jurdica o una regulacin jurdica especial. Ejemplos:
Descriptor: prescripcin adquisitiva

Descriptor: prescripcin liberatoria
R13: c) El orden de la expresin que remita a un concepto debe ser el orden natural. No
se aceptar como en otros Tesauros, expresiones como abogados, honorarios.

17
18
Tesauro Jurdico
TESAURO
JURDICO

19
Tesauro Jurdico

20
Tesauro Jurdico
TESAURO JURDICO
El Tesauro Jurdico es el ms importante de los tesauros que conforman la herramienta
lingstica, ya que est compuesto por todos los trminos jurdicos de la base de datos del
SAIJ.
Se trata de un listado alfabtico que se presenta dividido en grandes temas. Cada uno de
estos temas dio lugar a la creacin de una Faceta.
Por lo tanto, podemos decir que el Tesauro Jurdico se encuentra organizado en facetas que
responden a un rea temtica especfica (Derecho Civil, Derecho Penal, Bienestar Social, Salud
Pblica, etc.).
Cada trmino contenido en este tesauro pertenece necesariamente a una faceta. Esta relacin
se indica con la notacin MA (Materia). Ejemplo:
HEREDEROS
MA: DERECHO CIVIL
En la actualidad el Tesauro Jurdico cuenta con 26 facetas temticas.

En ocasiones, una voz puede ser clasificada en dos o ms facetas. Por las caractersticas del
sistema de recuperacin utilizado, el software no permite repetir el descriptor tantas veces
como sea necesario en las distintas facetas. No permite la estructura en polijerarquas.
Para este problema encontramos dos soluciones:

Una de ellas consiste en ubicar el trmino en el Tesauro Lxico que, al no contar con
relaciones jerrquicas, facilita la multiplicidad asociativa. Ejemplo:
ACUERDO DE PARTES
DA: AUDIENCIA DE CONCILIACIN
DA: CADUCIDAD DE INSTANCIA
DA: CHEQUE SIN FONDOS
DA: CONVENIO DE HONORARIOS
DA: PRRROGA DE LA COMPETENCIA
DA: SUSPENSIN DEL PROCESO JUDICIAL
La otra es la utilizacin de parntesis como forma de especificar el mbito de aplicacin de un

mismo concepto a diferentes reas del derecho. Ejemplo:
CULPA (CIVIL)
CULPA (PENAL)
CONCESIONARIO (ADMINISTRATIVO)
CONCESIONARIO (COMERCIAL)
Las relaciones semnticas del Tesauro Jurdico son:
1) Relaciones de sinonimia: USE/UP

USE:
Esta notacin es la que precede a todo trmino elegido como preferido respecto de otros
que expresan conceptos iguales, similares o de equivalencia funcional a los efectos de
recuperar informacin pertinente. Ejemplo:
AGRAVIO MORAL
USE: DAO MORAL
UP:
Su extensin es: USADO POR. Es la notacin inversa de USE y expresa un sinnimo,
cuasisinnimo u otro concepto de equivalencia funcional. Se trata de voces incorporadas al
Tesauro SAIJ de Derecho Argentino a las que se les otorg el carcter de no preferidas y remiten
a las preferidas (USE). Ejemplo:
DAO MORAL

21
Tesauro Jurdico
UP: AGRAVIO MORAL

Es importante destacar la amplitud de criterio que se tuvo en cuenta al momento de crear este
tipo de relaciones, ya que abarca distintos supuestos. As, por ejemplo, se consideran trminos
equivalentes:
Una sigla y su correspondiente expansin:

ABL
USE: ALUMBRADO, BARRIDO Y LIMPIEZA
Una expresin parcial y su correspondiente expansin:

ABORTO CALIFICADO POR MUERTE
UP: ABORTO AGRAVADO POR MUERTE
UP: ABORTO AGRAVADO POR MUERTE DE LA MUJER
UP: ABORTO CALIFICADO POR MUERTE DE LA MUJER
UP: ABORTO SEGUIDO DE MUERTE
Dos expresiones que varan en el cambio de posicin de las palabras que las componen:
ABORTO PROPIO
UP: CONSENTIMIENTO EN EL ABORTO PROPIO
UP: CONSENTIMIENTO EN EL PROPIO ABORTO
Dos expresiones cuya diferencia es la escritura ortogrfica:

CONTRATO DE GARAJE
UP: CONTRATO DE GARAGE
Una expresin en idioma extranjero y su traduccin:

SHOPPING
UP: CENTRO DE COMPRAS
UP: PASEO DE COMPRAS
Una expresin genrica y cualquiera de sus tipos especficos, cuando el caudal documental no
justifica su creacin autnoma:
ABANDONO DE LA COSA
UP: ABANDONO DEL INMUEBLE
Dos expresiones cuyos significados, sin ser exactos, remiten a una forma semnticamente afn:
MODIFICACIN DE LA CAUCIN
UP: AUMENTO DE LA CAUCIN
UP: DISMINUCIN DE LA CAUCIN
UP: REDUCCIN DE LA CAUCIN
En algunos casos, por su funcionalidad, los antnimos se consideran sinnimos:

COMPETENCIA
UP: INCOMPETENCIA
Estas relaciones se aplican no solamente al Tesauro Jurdico sino tambin a los otros tesauros.
2) Relaciones jerrquicas: TG/TE

Estas relaciones se aplican al Tesauro Jurdico y no a los otros tesauros del SAIJ.
Se dan entre trminos que estn subordinados unos a otros conceptualmente. Son relaciones
recprocas que se expresan a travs de trminos genricos (TG) y trminos especficos (TE).
TG:
Esta relacin indica el Trmino Genrico al cual est subordinado conceptualmente el
descriptor buscado. Permite determinar el nivel inmediato superior en el cual se encuentra
clasificada la voz elegida.
Es una relacin obligatoria, es decir, todos los descriptores tienen un trmino genrico. Cada
voz pertenece necesariamente a una familia de conceptos y el TG permite conocer el descriptor
inmediato superior en la clasificacin jerrquica de los mismos, pero no muestra toda la cadena
hacia arriba de trminos genricos.

22
Tesauro Jurdico
Ejemplo:
COMPRAVENTA INMOBILIARIA
TG: COMPRAVENTA
Cada descriptor cuenta con un solo trmino genrico al que se remite, salvo excepciones
limitadas (se trata de casos muy aislados de trminos que poseen dos TG pero pertenecen a una
misma materia o Faceta). Ejemplo:
ARMA PROPIA
TG: ROBO CON ARMAS
TG: ROBO CON INTIMIDACIN EN LAS PERSONAS
MA: DERECHO PENAL
TE:
El TRMINO ESPECFICO es la relacin inversa del TG. Indica el primer nivel hacia abajo de
especificidad del descriptor. Se trata de los trminos especficos que se encuentran asociados al
trmino buscado.
Es una relacin recproca que tambin remite al prximo nivel inmediato inferior pero no
muestra toda la cadena hacia abajo de los descriptores especficos. Ejemplo:
TE: ACTUALIZACIN DE SUPERFICIE
TE: EDIFICIO A CONSTRUIR
TE: ESCRITURACIN
TE: VENTA AD CORPUS
TE: VENTA AL COSTO
TE: VENTA CON INDICACIN DE REA
TE: VENTA DE INMUEBLES FRACCIONADOS EN LOTES
TE: VENTA EN MENSUALIDADES
3) Relaciones asociativas conceptuales: TR

Las relaciones asociativas conceptuales se indican con la notacin TR, que significa Trmino
Relacionado. Slo estn previstas para el Tesauro Jurdico y el Tesauro Identificadores.
TR:
El Tesauro Jurdico tambin prev relaciones de tipo horizontal. El Trmino Relacionado sirve
de gua en la bsqueda temtica.
Es una alternativa que se le ofrece al usuario cuando el tema que busca se relaciona
conceptualmente con otro. Estas relaciones le sugieren que tambin realice su bsqueda por otras
voces que, si bien no guardan una relacin jerrquica (gnero-especie), tienen una vinculacin
conceptual con el descriptor objeto de la bsqueda.
La utilizacin del TR permite ampliar o restringir el universo de la bsqueda temtica. Ejemplo:

ABLACIN DE RGANOS
TR: DERECHO A LA INTEGRIDAD FSICA
COMPRAVENTA DE AUTOMOTORES
TR: CONCESIN PARA LA VENTA DE AUTOMOTORES
TR: IMPORTACIN DE AUTOMOTORES
TR: PLAN DE AHORRO PREVIO
TR: RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE
TR: TRANSFERENCIA DEL AUTOMOTOR
Esta relacin puede o no ser recproca. Se pueden relacionar descriptores o identificadores

entre s, o bien relacionar descriptores con identificadores.
4) Nota de alcance: NA
La Nota de Alcance es utilizada para aclarar el sentido, significado o mbito de aplicacin
de los trminos.

23
Tesauro Jurdico
En ocasiones, una misma expresin puede contener ms de un significado. Esta notacin

puede determinar el sentido con que se lo emplea en la herramienta. Ejemplo:
CORRUPCIN
NA: DELITOS CONTRA LA HONESTIDAD SEXUAL.
Tambin se utiliza para agregarle al trmino alguna aclaracin que permita orientar al usuario
sobre el mbito de aplicacin del descriptor buscado. Ejemplos:
IMPACTO AMBIENTAL
NA: EVALUACIN O PREDICCIN SOBRE EFECTOS QUE PUEDAN TENER SOBRE EL
MEDIO AMBIENTE, CIERTAS ACTIVIDADES, EVENTOS O TECNOLOGAS.
ACCIN DE REGRESO
NA: CONCEPTO APLICADO EN MATERIA COMERCIAL. LA ACCIN DE REGRESO EN
SEDE CIVIL SE DENOMINA 'ACCIN DE REEMBOLSO'.
Pueden ser utilizadas para aclarar cambios de denominacin de figuras jurdicas o
instituciones. Ejemplos:
IMPUESTO A LOS RDITOS

NA: TRIBUTO CREADO POR LA LEY 11.628 Y REEMPLAZADO POR EL IMPUESTO A LAS
GANANCIAS, CREADO POR LA LEY 20.628.
CMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

NA: ESTE ORGANISMO SE DENOMINABA CMARA NACIONAL DE APELACIONES DE
LA SEGURIDAD SOCIAL ANTES DE LA VIGENCIA DE LA LEY DE SOLIDARIDAD
PREVISIONAL.
CMARA NACIONAL DE APELACIONES DE LA SEGURIDAD SOCIAL

NA: ESTE ORGANISMO CAMBI A CMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL POR
EL ART. 18 DE LA LEY DE SOLIDARIDAD PREVISIONAL.
5) Trmino relacionado documentalmente: TRD

Los documentos de la base de datos, adems de contener terminologa jurdica, poseen voces del
lenguaje no jurdico. Se trata de voces que a pesar de no pertenecer intrsecamente al mbito del Derecho
cobran relevancia a partir de su asociacin con un descriptor jurdico.
El conjunto de estos trminos se encuentra contenido en el Tesauro Lxico, consistente en un listado

alfabtico de voces que exceden el mbito del Derecho, asociadas a uno o ms descriptores jurdicos.
La relacin que entabla el Tesauro Jurdico con el Tesauro Lxico se denomina trmino relacionado
documentalmente y su notacin es TRD .
Tomemos como ejemplo las expresiones "bocacalle" o "vidrio roto". Si quisiramos encontrar una
ubicacin en el mbito del Derecho para stos trminos, probablemente no la hallaramos, pero como nos
interesa su clasificacin, la incorporamos de la siguiente manera al Tesauro Jurdico:
RESPONSABILIDAD DEL CONDUCTOR

TRD: BOCACALLE
DAO EN BIENES DE USO PBLICO
TRD: VIDRIO ROTO
En la presente obra el Tesauro Jurdico se presenta completo, con todas las relaciones que
acabamos de describir, y tambin como Tesauro Facetado.

24
A UP: abandono de la defensa
TG: defensor
A
MA: Derecho Penal
ABANDONO A FAVOR DEL ESTADO
ABANDONO DEL HOGAR CONYUGAL
TG: abandono de buque
TG: causales de divorcio y separacin personal
MA: Derecho de la Navegacin
TE: abandono no malicioso
ABANDONO DE AERONAVES
TE: abandono voluntario y malicioso
TG: aeronaves
TE: reintegro al hogar
MA: Derecho Aeronutico
MA: Derecho Civil
ABANDONO DE ANIMALES
TRD: prohibicin de entrada a la vivienda
TG: tenencia de animales
ABANDONO DEL INMUEBLE
MA: Derecho Civil
USE: abandono de la cosa
ABANDONO DE BUQUE
ABANDONO DEL SERVICIO DE TRANSPORTE
TG: propiedad naval
UP: abandono de tareas del capitn, piloto o
TE: abandono a favor del Estado
mecnico
MA: Derecho de la navegacin
UP: abandono del servicio en ferrocarriles o buques
ABANDONO DE LA COSA
TG: delitos contra la seguridad de los medios de
UP: abandono del inmueble
transporte y de comunicacin
TG: extincin del dominio
MA: Derecho Penal
MA: Derecho Civil
ABANDONO DEL SERVICIO EN FERROCARRILES O
TR: cosas abandonadas
BUQUES
TR: cosas sin dueo
USE: abandono del servicio de transporte
TRD: abandono por declaracin judicial
ABANDONO DEL TRATAMIENTO MDICO
ABANDONO DE LA DEFENSA
TG: tratamiento mdico
USE: abandono del defensor
MA: Salud Pblica
ABANDONO DE LA EXPROPIACIN
ABANDONO MATERIAL O MORAL
UP: desistimiento de la expropiacin
USE: abandono material o moral del menor
UP: expropiacin desistida
ABANDONO MATERIAL O MORAL DEL MENOR
TG: expropiacin
UP: abandono material o moral
MA: Derecho Administrativo
UP: estado de abandono
ABANDONO DE LA FUNCIN PBLICA
UP: menores desamparados
TG: incumplimiento de los deberes del funcionario
TG: menores
pblico
TE: nios de la calle
MA: Derecho Penal
MA: Derecho Civil
ABANDONO DE LA MERCADERA
ABANDONO NO MALICIOSO
USE: mercadera abandonada
TG: abandono del hogar conyugal
ABANDONO DE LA QUERELLA
MA: Derecho Civil
TG: querella
ABANDONO VOLUNTARIO DEL DERECHO
TE: error de peticin
USE: desistimiento del derecho
MA: Derecho Penal
ABANDONO VOLUNTARIO Y MALICIOSO
TRD: intencin de continuar las actuaciones
TG: abandono del hogar conyugal
ABANDONO DE LA UNIDAD FUNCIONAL
MA: Derecho Civil
TG: propiedad horizontal
ABASTECIMIENTO
MA: Derecho Civil
TG: poltica econmica interna
TR: cobro de expensas comunes
TE: ley de abastecimiento
ABANDONO DE LOS HIJOS
TE: seguridad alimentaria
TG: privacin de la patria potestad
MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Civil
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE
ABANDONO DE NEGOCIOS
USE: servicio de agua corriente
TG: cesacin de pagos
ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLES
MA: Derecho Comercial
TG: combustibles
ABANDONO DE PERSONAS
MA: Recursos Naturales
TG: delitos contra las personas
TR: compre nacional
MA: Derecho Penal
ABEJAS
TR: establecimientos geritricos
USE: apicultura
TRD: hijos
ABEJAS REINAS
TRD: muerte de la vctima
TG: apicultura
ABANDONO DE SERVICIO
TE: establecimiento de produccin de abejas reinas
TG: infracciones contra el servicio
MA: Actividades Econmicas
MA: Defensa Nacional
ABIGEATO
ABANDONO DE TAREAS
UP: cuatrerismo
USE: abandono de trabajo
UP: hurto campestre
ABANDONO DE TAREAS DEL CAPITN, PILOTO O
UP: hurto de ganado
MECNICO
TG: hurto calificado
USE: abandono del servicio de transporte
TG: robo en circunstancias del art. 163
ABANDONO DE TRABAJO
MA: Derecho Penal
UP: abandono de tareas
ABL
TG: despido por justa causa
USE: alumbrado, barrido y limpieza
TE: intimacin a reintegrarse al trabajo
ABLACIN DE MATERIAL ANATMICO
MA: Derecho Laboral
USE: ablacin de tejidos
TR: falta de prestacin de servicios
ABLACIN DE RGANOS
TRD: trabajador privado de libertad
TG: ablacin de rganos y tejidos
ABANDONO DEL CARGO
MA: Salud Pblica
TG: extincin de la relacin funcional
TR: derecho a la integridad fsica
ABLACIN DE RGANOS Y TEJIDOS
ABANDONO DEL DEFENSOR
TG: transplante de rganos
Tesauro Jurdico
TE: ablacin de rganos TG: abordaje areo

TE: ablacin de tejidos MA: Derecho Aeronutico
MA: Salud Pblica ABORDAJE AREO POR FUERZA MAYOR O CASO
ABLACIN DE TEJIDOS FORTUITO
UP: ablacin de material anatmico USE: abordaje areo por caso fortuito o fuerza mayor
TG: ablacin de rganos y tejidos ABORDAJE DE BUQUE
MA: Salud Pblica TG: accidente de navegacin
ABOGADO APODERADO TE: abordaje de buque por culpa concurrente
UP: letrado apoderado TE: abordaje por caso fortuito o fuerza mayor
TG: representacin procesal TE: abordaje por causas dudosas
TE: apoderado de la querella TE: abordaje por culpa del buque asistido
TE: apoderado del actor civil TE: maniobras para evitar el abordaje
TE: licencia del apoderado TE: responsabilidad por abordaje de buque
MA: Derecho Procesal TE: riesgo de abordaje
TR: mandatario MA: Derecho de la Navegacin
TR: mandato tcito ABORDAJE DE BUQUE POR CULPA CONCURRENTE
ABOGADO EN CAUSA PROPIA TG: abordaje de buque
UP: letrado en causa propia MA: Derecho de la Navegacin
TG: patrocinio letrado ABORDAJE POR CASO FORTUITO O FUERZA
MA: Derecho procesal MAYOR
ABOGADO JUBILADO UP: abordaje por fuerza mayor o caso fortuito
USE: jubilacin de abogados TG: abordaje de buque
ABOGADO NO APODERADO MA: Derecho de la Navegacin
TG: representacin procesal ABORDAJE POR CAUSAS DUDOSAS
MA: Derecho Procesal TG: abordaje de buque
ABOGADO NO MATRICULADO MA: Derecho de la Navegacin
TG: matrcula profesional ABORDAJE POR CULPA DEL BUQUE ASISTIDO
MA: Derecho Civil TG: abordaje de buque
ABOGADO PATROCINANTE MA: Derecho de la Navegacin
USE: patrocinante ABORDAJE POR FUERZA MAYOR O CASO
ABOGADO PRINCIPAL FORTUITO
TG: funcionarios judiciales USE: abordaje por caso fortuito o fuerza mayor
MA: Derecho Procesal ABORGENES
ABOGADOS USE: indgenas
UP: letrados ABORTO
TG: ejercicio profesional UP: delito de aborto
TE: derecho fijo TG: delitos contra las personas
TE: estudio jurdico TE: aborto calificado por muerte
TE: facultades del abogado TE: aborto con consentimiento
TE: jerarqua del abogado TE: aborto impune
MA: Derecho Civil TE: aborto preterintencional
TR: certificado de antecedentes penales TE: aborto profesional
TR: patrocinio letrado TE: aborto propio
TR: responsabilidad del abogado TE: aborto sin consentimiento
TRD: asesoramiento profesional TE: tentativa impune de aborto
TRD: contribucin para actuar en fuero federal MA: Derecho Penal
TRD: pedido de informes ABORTO AGRAVADO POR MUERTE
TRD: rechazo del caso USE: aborto calificado por muerte
ABOGADOS DEL ESTADO ABORTO AGRAVADO POR MUERTE DE LA MUJER
USE: cuerpo de abogados del Estado USE: aborto calificado por muerte
ABONO DE TRANSPORTE ABORTO CALIFICADO POR MUERTE
TG: billete de pasaje UP: aborto agravado por muerte
MA: Transporte UP: aborto agravado por muerte de la mujer
ABONO TELEFNICO UP: aborto calificado por muerte de la mujer
TG: tarifa telefnica UP: aborto seguido de muerte
MA: Derecho Administrativo TG: aborto
TRD: restitucin de sumas MA: Derecho Penal
ABONOS ABORTO CALIFICADO POR MUERTE DE LA MUJER
USE: fertilizantes USE: aborto calificado por muerte
ABORDAJE AREO ABORTO CON CONSENTIMIENTO
TG: accidente de aviacin UP: aborto consentido
TE: abordaje areo por caso fortuito o fuerza mayor TG: aborto
TE: abordaje areo por culpa concurrente MA: Derecho Penal
TE: abordaje areo por culpa unilateral TRD: denuncia del mdico
TE: aeronave en movimiento ABORTO CONSENTIDO
TE: aeronave en vuelo USE: aborto con consentimiento
MA: Derecho Aeronutico ABORTO EUGENSICO
ABORDAJE AREO POR CASO FORTUITO O TG: aborto fundado en violacin
FUERZA MAYOR MA: Derecho Penal
UP: abordaje areo por fuerza mayor o caso fortuito ABORTO FUNDADO EN VIOLACIN
TG: abordaje areo TG: aborto impune
MA: Derecho Aeronutico TE: aborto eugensico
ABORDAJE AREO POR CULPA CONCURRENTE TE: aborto sentimental
TG: abordaje areo MA: Derecho Penal
MA: Derecho Aeronutico ABORTO IMPUNE
ABORDAJE AREO POR CULPA UNILATERAL TG: aborto

26
Tesauro Jurdico
TE: aborto fundado en violacin TE: disparo de arma

TE: aborto teraputico MA: Derecho Penal
MA: Derecho Penal TR: abuso de armas en espectculo deportivo
ABORTO NECESARIO ABUSO DE ARMAS EN ESPECTCULO DEPORTIVO
USE: aborto teraputico TG: delitos en el deporte
ABORTO PRETERINTENCIONAL MA: Derecho Penal
TG: aborto ABUSO DE AUTORIDAD
MA: Derecho Penal TG: delitos contra la Administracin Pblica
ABORTO PROFESIONAL MA: Derecho Penal
TG: aborto TR: abuso de autoridad militar
MA: Derecho Penal TR: Fuerzas Armadas
ABORTO PROPIO TR: personal policial
UP: consentimiento en el aborto propio ABUSO DE AUTORIDAD MILITAR
UP: consentimiento en el propio aborto TG: infracciones en el desempeo del cargo
TG: aborto TE: abuso de autoridad por calumniar o injuriar a un
MA: Derecho Penal subalterno
TRD: denuncia del mdico MA: Defensa Nacional
ABORTO SEGUIDO DE MUERTE TR: abuso de autoridad
USE: aborto calificado por muerte ABUSO DE AUTORIDAD POR CALUMNIAR O
ABORTO SENTIMENTAL INJURIAR A UN SUBALTERNO
TG: aborto fundado en violacin TG: abuso de autoridad militar
MA: Derecho Penal MA: Defensa Nacional
ABORTO SIN CONSENTIMIENTO ABUSO DE CONFIANZA
TG: aborto TG: estafa
MA: Derecho Penal MA: Derecho Penal
ABORTO TERAPUTICO ABUSO DE FIRMA DE MENOR O INCAPAZ
UP: aborto necesario USE: circunvencin de incapaz o menor
TG: aborto impune ABUSO DE FIRMA EN BLANCO
MA: Derecho Penal TG: defraudacin
ABSOLUCIN MA: Derecho Penal
USE: sentencia absolutoria ABUSO DE MANDATO
ABSOLUCIN DE POSICIONES TG: mandato
TG: prueba confesional MA: obligaciones y contratos
TE: absolvente ABUSO DE PODER
TE: pliego de posiciones USE: desviacin de poder
TE: posicin impertinente ABUSO DEL DERECHO
TE: preguntas recprocas UP: ejercicio abusivo del derecho
TE: respuestas evasivas TG: actos ilcitos
MA: Derecho Procesal MA: Derecho Civil
TR: representacin del empleador TRD: retraso desleal
TRD: ausencia del absolvente ABUSO DEL ERROR DE UNA MUJER
TRD: enfermedad del absolvente USE: acceso carnal fraudulento
TRD: oposicin a la prueba ABUSO DESHONESTO
TRD: reconocimiento de los hechos TG: delitos contra la integridad sexual
ABSOLUCIN DEL ACUSADO TE: abuso deshonesto a menor de doce aos
USE: sentencia absolutoria TE: abuso deshonesto a vctima privada de razn
ABSOLVENTE TE: abuso deshonesto calificado
TG: absolucin de posiciones TE: abuso deshonesto con fuerza o intimidacin
MA: Derecho Procesal TE: falta de madurez psquica de la vctima
ABSORCIN DE DELITOS MA: Derecho Penal
USE: consuncin TR: abuso sexual simple
ABSORCIN DE SOCIEDADES TR: acoso sexual
USE: fusin de sociedades TRD: actos de fellatio
ABSTRACCIN CAMBIARIA TRD: ciclista
TG: principios cambiarios TRD: derecho penal de autor
MA: Derecho Comercial TRD: homosexualidad
ABSURDA APRECIACIN DE LA PRUEBA TRD: masturbacin
USE: errnea apreciacin de la prueba TRD: pautas culturales
ABSURDA VALORACIN DE LA PRUEBA TRD: ultrajes al pudor
USE: errnea apreciacin de la prueba ABUSO DESHONESTO A MENOR DE DOCE AOS
ABSURDO TG: abuso deshonesto
UP: error en la construccin lgica MA: Derecho Penal
UP: vicio lgico ABUSO DESHONESTO A VCTIMA PRIVADA DE
TG: sentencia arbitraria RAZN
MA: Derecho Procesal TG: abuso deshonesto
ABUELAS DE PLAZA DE MAYO MA: Derecho Penal
TG: Fondo de reparacin histrica para la ABUSO DESHONESTO CALIFICADO
localizacin y restitucin de nios secuestrados y/o TG: abuso deshonesto
nacidos en cautiverio TE: abuso deshonesto calificado por el concurso de
MA: Derechos Humanos personas
ABUELOS TE: abuso deshonesto calificado por grave dao a la
TG: pariente por lnea recta salud de la vctima
MA: Derecho Civil TE: abuso deshonesto calificado por parentesco
ABUSO DE ARMAS TE: abuso deshonesto calificado por relacin de
TG: delitos contra las personas guarda o tutela
TE: agresin con arma MA: Derecho Penal

27
Tesauro Jurdico
ABUSO DESHONESTO CALIFICADO POR EL ACCESIN

CONCURSO DE PERSONAS TG: adquisicin del dominio
TG: abuso deshonesto calificado MA: Derecho Civil
MA: Derecho Penal TR: inmuebles por accesin
ABUSO DESHONESTO CALIFICADO POR GRAVE ACCESIN DE POSESIONES
DAO A LA SALUD DE LA VCTIMA TG: posesin
TG: abuso deshonesto calificado MA: Derecho Civil
MA: Derecho Penal ACCESO A LA INFORMACIN
ABUSO DESHONESTO CALIFICADO POR TG: sociedad de la informacin
PARENTESCO TE: agencia de sistemas de informacin
TG: abuso deshonesto calificado TE: globalizacin
MA: Derecho Penal MA: Cultura y Educacin
ABUSO DESHONESTO CALIFICADO POR RELACIN TR: acceso a la informacin pblica
DE GUARDA O TUTELA ACCESO A LA INFORMACIN PBLICA
TG: abuso deshonesto calificado UP: reglamento general de acceso a la informacin
MA: Derecho Penal pblica
TRD: concubino de la madre TG: publicidad de los actos de gobierno
TRD: guarda ocasional o transitoria del menor TE: solicitud de informacin
TRD: guardador MA: Derecho Constitucional
TRD: pastor de iglesia ACCESO A LA JUSTICIA
ABUSO DESHONESTO CON FUERZA O USE: derecho a la jurisdiccin
INTIMIDACIN ACCESO A LA SALA DE AUDIENCIA
TG: abuso deshonesto TG: debate
ABUSO PROCESAL TR: imputado
TG: buena fe procesal TR: televisacin del juicio oral
MA: Derecho Procesal ACCESO A LAS FUENTES DE INFORMACIN
ABUSO SEXUAL TG: fuentes de informacin
TG: delitos contra la integridad sexual MA: Derecho Constitucional
TE: abuso sexual calificado ACCESO CARNAL
TE: abuso sexual simple USE: abuso sexual calificado por acceso carnal
MA: Derecho Penal ACCESO CARNAL FRAUDULENTO
TR: falta de denuncia UP: abuso del error de una mujer
TRD: actos de fellatio TG: delitos contra la integridad sexual
ABUSO SEXUAL AGRAVADO MA: Derecho Penal
USE: abuso sexual calificado ACCESO PBLICO A LAS SESIONES DE LA
ABUSO SEXUAL AGRAVADO POR PARENTESCO LEGISLATURA
USE: abuso sexual calificado por parentesco USE: acceso pblico a las sesiones legislativas
ABUSO SEXUAL CALIFICADO ACCESO PBLICO A LAS SESIONES LEGISLATIVAS
UP: abuso sexual agravado UP: acceso pblico a las sesiones de la legislatura
TG: abuso sexual TG: sesiones legislativas
TE: abuso sexual calificado por acceso carnal MA: Seguridad Social
TE: abuso sexual calificado por parentesco ACCESORIA DE RECLUSIN POR TIEMPO
TE: abuso sexual calificado por ultrajes a la vctima INDETERMINADO
MA: Derecho Penal USE: reclusin accesoria por tiempo indeterminado
ABUSO SEXUAL CALIFICADO POR ACCESO ACCESORIA DEL ARTCULO 52
CARNAL USE: reclusin accesoria por tiempo indeterminado
UP: abuso sexual con acceso carnal ACCESORIAS LEGALES
UP: acceso carnal TG: pena privativa de la libertad
TG: abuso sexual calificado MA: Derecho Penal
MA: Derecho Penal TRD: falta de accesorias legales
TR: violacin ACCESORIOS DE LA COSA
TRD: actos de fellatio USE: cosas accesorias
ABUSO SEXUAL CALIFICADO POR PARENTESCO ACCIDENTE AREO
UP: abuso sexual agravado por parentesco USE: accidente de aviacin
TG: abuso sexual calificado ACCIDENTE AUTOMOTOR
MA: Derecho Penal USE: accidente de trnsito
ABUSO SEXUAL CALIFICADO POR ULTRAJES A LA ACCIDENTE CULPOSO
VCTIMA TG: delitos contra la seguridad de los medios de
UP: abuso sexual gravemente ultrajante transporte y de comunicacin
TG: abuso sexual calificado MA: Derecho Penal
MA: Derecho Penal NA: Descarrilamiento, naufragio.
ABUSO SEXUAL CON ACCESO CARNAL ACCIDENTE DE AUTOMOTORES
USE: abuso sexual calificado por acceso carnal USE: accidente de trnsito
ABUSO SEXUAL GRAVEMENTE ULTRAJANTE ACCIDENTE DE AVIACIN
USE: abuso sexual calificado por ultrajes a la vctima UP: accidente areo
ABUSO SEXUAL SIMPLE TG: derecho aeronutico
TG: abuso sexual TE: abordaje areo
MA: Derecho Penal TE: asistencia de la aeronave
TR: abuso deshonesto TE: bsqueda de la aeronave
ACADEMIAS NACIONALES TE: junta de investigacin de accidentes de aviacin
TG: poltica cultural civil
MA: Cultura y Educacin TE: restos o despojos de la aeronave
ACADEMIAS PROVINCIALES TE: salvamento de la aeronave
TG: poltica cultural MA: Derecho Aeronutico
MA: Cultura y Educacin TR: muerte de un pasajero

28
Tesauro Jurdico
TRD: desaparicin de cadver MA: obligaciones y contratos

TRD: investigacin del accidente ACCIDENTE EN SUPERMERCADO
TRD: riesgo del aire UP: accidente en un mercado
ACCIDENTE DE NAVEGACIN TG: cosa riesgosa
UP: accidentes fluviales MA: Derecho Civil
UP: accidentes martimos ACCIDENTE EN TRANSPORTE SUBTERRNEO
TG: seguridad de la navegacin USE: accidente ferroviario
TE: abordaje de buque ACCIDENTE EN UN MERCADO
TE: incendio naval USE: accidente en supermercado
TE: naufragio ACCIDENTE ESPACIAL
MA: Derecho de la Navegacin TG: navegacin espacial
TRD: investigacin del accidente MA: Derecho Aeronutico
ACCIDENTE DE TRNSITO ACCIDENTE FERROVIARIO
UP: accidente automotor UP: accidente en transporte subterrneo
UP: accidente de automotores TG: responsabilidad civil
TG: responsabilidad civil MA: Derecho Civil
TE: daos al automotor TR: indemnizacin por muerte
TE: indemnizacin por accidente de trnsito TR: responsabilidad de la empresa ferroviaria
TE: peatones TR: responsabilidad del transportador
TE: responsabilidad del conductor TRD: falta de sealizacin
TE: transporte benvolo TRD: falta de vigilancia
MA: Derecho Civil TRD: responsabilidad del guarda
TR: accidente ferroviario TRD: responsabilidad del guardabarreras
TR: animales sueltos en la va pblica TRD: responsabilidad del maquinista
TR: conductor no titular TRD: sealizacin defectuosa
TR: culpa de la vctima TRD: viaje en el estribo
TR: giros ACCIDENTE IN ITINERE
TR: prdida del equipaje TG: accidentes de trabajo
TR: presuncin de culpa TE: trayecto
TR: responsabilidad del concesionario MA: Derecho Laboral
(administrativo) TR: domicilio
TR: responsabilidad del titular del automotor TRD: asalto
TR: seales de trnsito ACCIDENTE NUCLEAR
TR: taxi UP: dao nuclear
TR: trnsito automotor TG: dao ecolgico
TRD: acta de choque MA: Derecho Ambiental
TRD: avenida TR: energa nuclear
TRD: circulacin a caballo ACCIDENTE SBITO
TRD: damnificado indirecto TG: accidentes de trabajo
TRD: falta de sealizacin MA: Derecho Laboral
TRD: fenmeno meteorolgico ACCIDENTES DE TRABAJO
TRD: investigacin del accidente UP: accidentes y enfermedades de trabajo
TRD: motociclista TG: derecho laboral
TRD: pago extrajudicial TE: accidente in itinere
TRD: plano del accidente TE: accidente sbito
TRD: secuelas TE: denuncia administrativa
TRD: sealizacin defectuosa TE: enfermedad accidente
TRD: trabajos en la va pblica TE: enfermedad profesional
TRD: vehculo detenido TE: fondo de garanta
TRD: vehculo embestido TE: indemnizacin por accidente de trabajo
TRD: vehculo embistente TE: ley de accidentes de trabajo
TRD: vehculo en movimiento TE: registro pblico de accidentes y enfermedades
TRD: viaje en el estribo laborales
ACCIDENTE DEPORTIVO TE: responsabilidad del empleador
USE: accidentes en el deporte TE: riesgos del trabajo
ACCIDENTE EN ACTO DE SERVICIO MA: Derecho Laboral
UP: incapacidad por acto de servicio TR: asistencia mdica
UP: soldado lesionado TR: atentado terrorista
TG: actos de servicio TR: concausa
MA: Defensa Nacional TR: contaminacin por ruidos
TRD: accidente en ascensor TR: cosa riesgosa
TRD: atrofia testicular TR: dao esttico
ACCIDENTE EN ESPECTCULO DEPORTIVO TR: dao por el hecho o en ocasin del trabajo
TG: espectculos deportivos TR: dao por vicio o riesgo de la cosa
TE: responsabilidad del deportista TR: disparo de arma
MA: obligaciones y contratos TR: negligencia
TR: carrera automovilstica TR: relacin de causalidad
TR: responsabilidad del organizador TR: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa
TRD: barras bravas TRD: asalto
TRD: hinchas TRD: cierre del establecimiento
ACCIDENTE EN ESPECTCULO PBLICO TRD: encargado de garaje
TG: espectculos pblicos TRD: escape de gas
TE: responsabilidad del anunciante TRD: fecha del hecho
TE: responsabilidad del director artstico TRD: granada de mano
TE: responsabilidad del dueo del saln TRD: intento de suicidio
TE: responsabilidad del organizador TRD: partido de ftbol

29
Tesauro Jurdico
TRD: partido de tenis MA: Derecho Civil

TRD: pasamano ACCIN CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA
TRD: secuelas UP: accin contenciosoadministrativa
TRD: tareas de altura UP: accin de plena jurisdiccin
TRD: trabajo rutinario UP: accin de plena jurisdiccin y de ilegitimidad
ACCIDENTES EN EL DEPORTE UP: causa contencioso administrativa
UP: accidente deportivo UP: recurso contencioso administrativo de
TG: deportes ilegitimidad
MA: Bienestar Social TG: competencia contencioso administrativa
ACCIDENTES FLUVIALES TE: caducidad de la accin contencioso
USE: accidente de navegacin administrativa
ACCIDENTES MARTIMOS MA: Derecho Procesal
USE: accidente de navegacin ACCIN CONTENCIOSOADMINISTRATIVA
ACCIDENTES Y ENFERMEDADES DE TRABAJO USE: accin contencioso administrativa
USE: accidentes de trabajo ACCIN CONTRAVENCIONAL
ACCIDENTES Y ENFERMEDADES INCULPABLES TG: derecho contravencional
USE: enfermedades inculpables TE: accin contravencional de oficio
ACCIN TE: accin contravencional dependiente de instancia
UP: conducta penal privada
TG: teora del delito TE: extincin de la accin contravencional
TE: accin por comisin MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TE: accin por omisin ACCIN CONTRAVENCIONAL DE OFICIO
TE: comisin por omisin TG: accin contravencional
MA: Derecho Penal MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TR: relacin de causalidad ACCIN CONTRAVENCIONAL DEPENDIENTE DE
NA: Elemento de la teora del delito. INSTANCIA PRIVADA
ACCIN AUTNOMA DE INCONSTITUCIONALIDAD TG: accin contravencional
USE: accin de inconstitucionalidad MA: Derecho Contravencional y de Faltas
ACCIN AUTNOMA DE NULIDAD ACCIN DE AMPARO
TG: nulidad procesal UP: amparo
MA: Derecho Procesal UP: amparo judicial
TR: cosa juzgada rrita UP: recurso de amparo
TR: nulidad de sentencia TG: derechos y garantas constitucionales
TRD: estado de indefensin TE: actos jurisdiccionales
ACCIN CAMBIARIA TE: actos u omisiones de autoridades pblicas
TG: ttulos de crdito TE: actos u omisiones de particulares
TE: accin cambiaria directa TE: agotamiento de la va judicial
TE: accin de regreso TE: amparo colectivo
MA: Derecho Comercial TE: cumplimiento de normas generales
TR: accin causal TE: existencia de otras vas
TRD: suma expresada en dlares TE: ilegalidad continuada
TRD: suma expresada en pesos TE: inexistencia de otras vas
ACCIN CAMBIARIA DIRECTA TE: mandamiento de ejecucin
UP: accin directa (comercial) TE: mandamiento de prohibicin
TG: accin cambiaria MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Comercial TR: agravio concreto
ACCIN CAUSAL TR: arbitrariedad o ilegalidad manifiestas
TG: ttulos de crdito TR: clausura del establecimiento
MA: Derecho Comercial TR: gratuidad del procedimiento
TR: accin cambiaria TR: gravamen actual
ACCIN CIVIL TR: gravamen irreparable
UP: accin de derecho comn TR: intereses colectivos
TG: parte general del Derecho Civil TR: ligadura de trompas
TE: extincin de la accin TR: peligro en la demora
MA: Derecho Civil TR: permiso de venta en la va pblica
ACCIN CIVIL EN EL PROCESO PENAL TRD: autoridad carcelaria
UP: accin civil en sede penal TRD: carcter excepcional
TG: proceso penal TRD: cobro de pesos
TE: reserva de la accin civil TRD: cuestin de fondo
MA: Derecho Penal TRD: cuestiones opinables
TRD: falta de ejercicio TRD: examen nulo
ACCIN CIVIL EN SEDE PENAL TRD: exhibicin de pelcula
USE: accin civil en el proceso penal TRD: ingreso a la escuela secundaria
ACCIN CIVIL POR ACCIDENTE DE TRABAJO TRD: juicio pendiente
TG: indemnizacin por accidente de trabajo TRD: pedido de informes
MA: Derecho Laboral TRD: retencin de documentos
TR: relacin de causalidad ACCIN DE APODERAMIENTO
TRD: opcin del trabajador USE: apoderamiento
TRD: tareas ajenas a la funcin ACCIN DE COLACIN DE BIENES
ACCIN COLECTIVA DE CLASE USE: colacin
USE: acciones de clase ACCIN DE COMPLEMENTO
ACCIN CONCURSAL DE RESPONSABILIDAD TG: legtima
TG: reglas procesales MA: Derecho Civil
MA: Derecho Comercial ACCIN DE CONDENA
ACCIN CONFESORIA USE: sentencia condenatoria
TG: acciones reales ACCIN DE DAO TEMIDO

30
Tesauro Jurdico
UP: dao temido reembolso.

TG: acciones posesorias ACCIN DE REINSTALACIN
MA: Derecho Civil TG: tutela sindical
ACCIN DE DERECHO COMN MA: Derecho Laboral
USE: accin civil ACCIN DE REINTEGRO
ACCIN DE DESLINDE UP: reintegro
UP: deslinde TG: pago
TG: condominio por confusin de lmites MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Civil ACCIN DE REIVINDICACIN
ACCIN DE DESPOJO USE: accin reivindicatoria
TG: acciones posesorias ACCIN DE REPETICIN
MA: Derecho Civil UP: demanda de repeticin
ACCIN DE ESCRITURACIN UP: repeticin del pago
USE: demanda de escrituracin TG: pago
ACCIN DE ESTADO DE FAMILIA MA: obligaciones y contratos
USE: acciones de estado TR: repeticin de impuestos
ACCIN DE GARANTA ACCIN DE RESPONSABILIDAD
USE: garanta de eviccin TG: responsabilidad civil
ACCIN DE INCONSTITUCIONALIDAD MA: Derecho Civil
UP: accin autnoma de inconstitucionalidad ACCIN DE RESPONSABILIDAD AREA
UP: accin directa de inconstitucionalidad USE: responsabilidad area
UP: demanda de inconstitucionalidad ACCIN DE RESTITUCIN
TG: declaracin de inconstitucionalidad TG: acciones posesorias
TE: accin declarativa de inconstitucionalidad MA: Derecho Civil
MA: Derecho Constitucional ACCIN DE RETROCESIN
TRD: control concreto TG: retrocesin
TRD: control difuso MA: Derecho Administrativo
ACCIN DE INJUNCTION ACCIN DE REVISIN
USE: mandamiento de prohibicin UP: revisin penal
ACCIN DE INSTANCIA PRIVADA TG: sentencia penal
USE: accin dependiente de instancia privada MA: Derecho Procesal
ACCIN DE LESIVIDAD ACCIN DE SIMULACIN
TG: revocacin del acto administrativo nulo USE: simulacin
MA: Derecho Administrativo ACCIN DE SUBROGACIN
ACCIN DE MANDAMUS USE: accin subrogatoria
USE: mandamiento de ejecucin ACCIN DE TURBACIN
ACCIN DE NULIDAD TG: acciones posesorias
TG: nulidad del acto jurdico MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil ACCIN DECLARATIVA
ACCIN DE OBRA NUEVA USE: accin meramente declarativa
TG: acciones posesorias ACCIN DECLARATIVA DE CERTEZA
MA: Derecho Civil USE: accin meramente declarativa
ACCIN DE PARTICIN ACCIN DECLARATIVA DE
TG: particin de la herencia INCONSTITUCIONALIDAD
MA: Derecho Civil UP: accin mere declarativa de inconstitucionalidad
ACCIN DE PETICIN DE HERENCIA TG: accin de inconstitucionalidad
TG: peticin de herencia MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Civil TRD: titular del derecho
ACCIN DE PLENA JURISDICCIN ACCIN DEPENDIENTE DE INSTANCIA PRIVADA
USE: accin contencioso administrativa UP: accin de instancia privada
ACCIN DE PLENA JURISDICCIN Y DE TG: accin penal
ILEGITIMIDAD MA: Derecho Penal
USE: accin contencioso administrativa TR: vctima menor de edad
ACCIN DE REAGRAVACIN TRD: accin no instada
USE: reagravacin TRD: guardador
ACCIN DE RECLAMACIN POR AVERAS TRD: inters pblico
TG: averas TRD: pluralidad de vctimas
MA: Derecho de la Navegacin ACCIN DIRECTA
ACCIN DE RECUPERO UP: accin directa (civil)
TG: recuperos impositivos TG: efectos auxiliares de las obligaciones
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: obligaciones y contratos
ACCIN DE REDUCCIN ACCIN DIRECTA (CIVIL)
TG: legtima USE: accin directa
MA: Derecho Civil ACCIN DIRECTA (COMERCIAL)
ACCIN DE REEMBOLSO USE: accin cambiaria directa
TG: pago ACCIN DIRECTA DE INCONSTITUCIONALIDAD
TE: reembolso de gastos USE: accin de inconstitucionalidad
MA: obligaciones y contratos ACCIN DISCIPLINARIA
NA: Accin de regreso civil. USE: facultades disciplinarias
ACCIN DE REGRESO ACCIN EN EL RGIMEN DE FALTAS
TG: accin cambiaria TG: rgimen de faltas
TE: aceptacin por intervencin TE: accin pblica en el rgimen de faltas
TE: pago por intervencin TE: extincin de la accin en el rgimen de faltas
MA: Derecho Comercial MA: Derecho Contravencional y de Faltas
NA: Concepto aplicado en materia comercial. La ACCIN ESTIMATORIA
accin de regreso en Sede Civil se denomina accin de USE: accin quanti minoris

31
Tesauro Jurdico
ACCIN IN REM VERSO MA: Derecho Contravencional y de Faltas

TG: enriquecimiento sin causa ACCIN QUANTI MINORIS
MA: obligaciones y contratos UP: accin estimatoria
ACCIN INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD TG: vicios redhibitorios
TG: responsabilidad de los directores MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Comercial ACCIN REAL NEGATORIA
TR: accin social de responsabilidad USE: accin negatoria
ACCIN IURE PROPRIO ACCIN RECURSORIA
USE: indemnizacin iure proprio USE: recursos
ACCIN JUDICIAL ACCION RECUSATORIA
TG: objeto del proceso USE: recusacin
MA: Derecho Procesal ACCIN REDHIBITORIA
ACCIN LITIGIOSA TG: vicios redhibitorios
USE: bienes litigiosos MA: obligaciones y contratos
ACCIN MERAMENTE DECLARATIVA ACCIN REIVINDICATORIA
UP: accin declarativa UP: accin de reivindicacin
UP: accin declarativa de certeza UP: reivindicacin
UP: accin mere declarativa TG: acciones reales
UP: declaracin de certeza TE: reivindicacin de bienes muebles
UP: juicio de jactancia MA: Derecho Civil
TG: procesos de conocimiento ACCIN RESARCITORIA
TE: estado de incertidumbre USE: indemnizacin
MA: Derecho Procesal ACCIN REVOCATORIA
TRD: crdito futuro UP: accin pauliana
ACCIN MERE DECLARATIVA TG: fraude
USE: accin meramente declarativa MA: Derecho Civil
ACCIN MERE DECLARATIVA DE ACCIN REVOCATORIA CONCURSAL
INCONSTITUCIONALIDAD UP: revocatoria concursal
USE: accin declarativa de inconstitucionalidad TG: reglas procesales
ACCIN NEGATORIA MA: Derecho Comercial
UP: accin real negatoria ACCIN SOCIAL
TG: acciones reales USE: bienestar social
MA: Derecho Civil ACCIN SOCIAL DE RESPONSABILIDAD
ACCIN OBLICUA TG: responsabilidad de los directores
USE: accin subrogatoria MA: Derecho Comercial
ACCIN PAULIANA TR: accin individual de responsabilidad
USE: accin revocatoria ACCIN SUBROGATORIA
ACCIN PENAL UP: accin de subrogacin
TG: derecho penal UP: accin oblicua
TE: accin dependiente de instancia privada UP: subrogacin
TE: accin privada TG: efectos auxiliares de las obligaciones
TE: accin pblica MA: obligaciones y contratos
TE: extincin de la accin penal ACCIN SUMARSIMA
TE: suspensin del juicio a prueba USE: juicio sumarsimo
MA: Derecho Penal ACCIONAR POLICIAL
ACCIN PENAL CAMBIARIA TG: polica
TG: rgimen penal cambiario MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Penal ACCIONES AL PORTADOR
ACCIN POPULAR TG: acciones societarias
TG: intereses colectivos MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Administrativo ACCIONES CON DERECHO A VOTO
TR: legitimacin activa TG: acciones societarias
ACCIN POR COMISIN MA: Derecho Comercial
TG: accin ACCIONES DE AHORRO
MA: Derecho Penal TG: acciones societarias
TR: delito de comisin MA: Derecho Comercial
ACCIN POR EL DEPSITO ACCIONES DE CLASE
TG: depsito voluntario UP: accin colectiva de clase
MA: obligaciones y contratos UP: class actions
ACCIN POR OMISIN TG: intereses colectivos
TG: accin MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Penal ACCIONES DE ESTADO
TR: delito de omisin UP: accin de estado de familia
ACCIN PRIVADA TG: estado de familia
TG: accin penal MA: Derecho Civil
MA: Derecho Penal TR: accin de peticin de herencia
TR: juicio por delitos de accin privada TR: acciones de filiacin
TR: vctima menor de edad TR: estado civil
TRD: accin no instada TR: nulidad de matrimonio
ACCIN PBLICA ACCIONES DE FILIACIN
UP: ejercicio de oficio TG: filiacin
TG: accin penal TE: impugnacin de la maternidad
MA: Derecho Penal TE: impugnacin de la paternidad
TRD: conversion de la accin TE: negacin de la paternidad
ACCIN PBLICA EN EL RGIMEN DE FALTAS TE: reclamacin de la filiacin
TG: accin en el rgimen de faltas MA: Derecho Civil

32
Tesauro Jurdico
ACCIONES DE PROPIEDAD PARTICIPADA TE: suscripcin de acciones

USE: bonos de goce y de participacin TE: titularidad de las acciones
ACCIONES DE SOCIEDADES ANNIMAS TE: transmisin de acciones
USE: acciones societarias TE: usufructo de acciones
ACCIONES ESCRITURALES MA: Derecho Comercial
TG: acciones societarias TR: capital social
MA: Derecho Comercial TR: derecho al dividendo
ACCIONES IMPRESCRIPTIBLES TRD: restitucin de acciones extraviadas
USE: imprescriptibilidad ACCIONES SUBVERSIVAS
ACCIONES LABORALES USE: actividades subversivas
USE: crdito laboral ACCIONISTA MAYORITARIO
ACCIONES NO INTEGRADAS TG: accionistas
TG: acciones societarias MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Comercial ACCIONISTA MINORITARIO
ACCIONES NOMINATIVAS TG: accionistas
UP: nominatividad de las acciones MA: Derecho Comercial
TG: acciones societarias ACCIONISTAS
TE: acciones nominativas no endosables TG: sociedad annima
MA: Derecho Comercial TE: accionista mayoritario
ACCIONES NOMINATIVAS NO ENDOSABLES TE: accionista minoritario
TG: acciones nominativas TE: calidad de accionista
MA: Derecho Comercial MA: Derecho Comercial
ACCIONES ORDINARIAS TR: derechos del socio
TG: acciones societarias TR: responsabilidad del socio
MA: Derecho Comercial ACCIPIENS
ACCIONES PERSONALES TG: sujetos del pago
TG: derechos reales MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Civil TR: incapaces de hecho
ACCIONES PETITORIAS ACEFALA
TG: derechos reales TG: poderes del Estado
MA: Derecho Civil MA: Derecho Constitucional
ACCIONES POSESORIAS ACEFALA PARTIDARIA
TG: derechos reales TG: autoridades del partido
TE: accin de dao temido MA: Derecho Constitucional
TE: accin de despojo ACEITE DE OLIVA
TE: accin de obra nueva USE: aceites comestibles
TE: accin de restitucin ACEITES COMESTIBLES
TE: accin de turbacin UP: aceite de oliva
TE: prueba del corpus TG: productos agropecuarios
MA: Derecho Civil MA: Actividades Econmicas
ACCIONES PREFERIDAS ACEITES LUBRICANTES
TG: acciones societarias TG: derivados del petrleo
MA: Derecho Comercial MA: Recursos Naturales
ACCIONES PRIVADAS ACEPTACIN
USE: derecho a la intimidad TG: consentimiento
ACCIONES QUE COTIZAN EN BOLSA TE: aceptacin de la oferta
TG: ttulos de crdito TE: aceptacin expresa
MA: Derecho Comercial TE: aceptacin tcita
ACCIONES REALES TE: falta de aceptacin
TG: derechos reales MA: obligaciones y contratos
TE: accin confesoria ACEPTACIN CON BENEFICIO DE INVENTARIO
TE: accin negatoria UP: beneficio de inventario
TE: accin reivindicatoria TG: aceptacin de la herencia
MA: Derecho Civil MA: Derecho Civil
ACCIONES SOCIETARIAS TRD: ausencia de testigos
UP: acciones de sociedades annimas TRD: prdida del beneficio de inventario
UP: ttulos accionarios ACEPTACIN CON RESERVA
TG: sociedad annima TG: aceptacin del pago
TE: acciones al portador TE: reserva a la percepcin de intereses
TE: acciones con derecho a voto MA: obligaciones y contratos
TE: acciones de ahorro ACEPTACIN DE LA ADJUDICACIN
TE: acciones escriturales TG: adjudicacin del plan
TE: acciones no integradas MA: obligaciones y contratos
TE: acciones nominativas ACEPTACIN DE LA DONACIN
TE: acciones ordinarias TG: donacin
TE: acciones preferidas MA: obligaciones y contratos
TE: amortizacin de acciones ACEPTACIN DE LA HERENCIA
TE: canje de acciones TG: herencia
TE: depsito de acciones TE: aceptacin con beneficio de inventario
TE: dividendo societario TE: aceptacin pura y simple
TE: emisin de acciones MA: Derecho Civil
TE: entrega de acciones ACEPTACIN DE LA LETRA DE CAMBIO
TE: libro de registro de acciones TG: letra de cambio
TE: oferta pblica de acciones MA: Derecho Comercial
TE: reembolso de acciones ACEPTACIN DE LA OFERTA
TE: rescate de acciones TG: aceptacin

33
Tesauro Jurdico
MA: obligaciones y contratos TRD: cantidad de armas

ACEPTACIN DE LA PRETENSIN FISCAL TRD: granada de mano
TG: pretensin fiscal TRD: principio de insignificancia
MA: Derecho Tributario y Aduanero ACOPIO DE ARMAS DE GUERRA
ACEPTACIN DE LA RENUNCIA USE: acopio de armas
TG: renuncia al empleo ACOPIO DE MUNICIONES
MA: Derecho Laboral TG: municiones
ACEPTACIN DEL LEGADO MA: Defensa Nacional
TG: legados ACOPLADOS
MA: Derecho Civil UP: camin con acoplado
ACEPTACIN DEL MANDATO UP: camin con semirremolque
TG: mandato TG: vehculos de carga
MA: obligaciones y contratos MA: Transporte
ACEPTACIN DEL PAGO ACORDADAS
TG: pago TG: facultades del Poder Judicial
TE: aceptacin con reserva MA: Derecho Constitucional
TE: aceptacin sin reserva TRD: falta de obligatoriedad
MA: obligaciones y contratos ACOSO LABORAL
ACEPTACIN DEL RIESGO USE: mobbing
USE: teora de la aceptacin del riesgo ACOSO MORAL
ACEPTACIN EXPRESA USE: mobbing
TG: aceptacin ACOSO SEXUAL
MA: obligaciones y contratos TG: violencia contra la mujer
ACEPTACIN POR INTERVENCIN MA: Derechos Humanos
TG: accin de regreso TR: abuso deshonesto
MA: Derecho Comercial TR: funcionarios pblicos
ACEPTACIN PURA Y SIMPLE TR: injuria laboral
TG: aceptacin de la herencia TR: injurias
MA: Derecho Civil ACRECENTAMIENTO
ACEPTACIN SIN RESERVA TG: responsables no inscriptos
UP: percepcin del capital sin reserva MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: aceptacin del pago ACREDITACIN DE LA PERSONERA
MA: obligaciones y contratos UP: justificacin de la personera
TR: pago extemporneo TG: personera
ACEPTACIN TCITA TE: falta de presentacin del poder
TG: aceptacin TE: intimacin a acreditar personera
MA: obligaciones y contratos MA: Derecho Procesal
ACERAS TR: caducidad
UP: veredas TRD: falta de documentacin
TG: vialidad TRD: hijos
TE: defectos en la acera TRD: saneamiento del vicio
MA: Derecho Administrativo ACREDITACIN DE SALDOS
ACERO TG: crdito fiscal
TG: industria metalrgica MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Actividades Econmicas ACREDITACIN DEL CHEQUE
ACERVO HEREDITARIO TG: cheque
USE: acervo sucesorio MA: Derecho Comercial
ACERVO SUCESORIO TRD: error en la acreditacin
UP: acervo hereditario ACREDITACIN DEL PAGO
UP: bienes de la sucesin USE: prueba del pago
UP: bienes relictos ACREEDOR
UP: haber sucesorio TG: partes
TG: herencia TE: facultades del acreedor
MA: Derecho Civil TE: responsabilidad del acreedor
TR: caja de ahorro MA: Derecho Civil
TRD: exclusin de bienes ACREEDOR CON PRIVILEGIO ESPECIAL
ACLARATORIA (ADMINISTRATIVO) TG: acreedor privilegiado
UP: recurso de aclaratoria (administrativo) MA: Derecho Comercial
TG: recursos administrativos ACREEDOR DEL CNYUGE
MA: Derecho Administrativo UP: acreedor del otro cnyuge
ACLARATORIA (PROCESAL) TG: deudas de los cnyuges
UP: recurso de aclaratoria (procesal) MA: Derecho Civil
UP: resolucin aclaratoria ACREEDOR DEL OTRO CNYUGE
UP: sentencia aclaratoria USE: acreedor del cnyuge
TG: resoluciones posteriores a la sentencia definitiva ACREEDOR EMBARGANTE
MA: Derecho Procesal TG: embargo
TR: error numrico MA: Derecho Procesal
TRD: error conceptual ACREEDOR EN MONEDA EXTRANJERA
TRD: falta de pronunciamiento TG: crdito en moneda extranjera
ACOGIMIENTO TARDO MA: obligaciones y contratos
TG: facilidades de pago ACREEDOR HIPOTECARIO
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: crdito hipotecario
ACOPIO DE ARMAS MA: obligaciones y contratos
UP: acopio de armas de guerra TRD: enajenacin de bienes hipotecados
TG: tenencia ilegtima de armas ACREEDOR INTERESADO
MA: Derecho Penal TG: acreedores del concurso

34
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Comercial MA: Derecho Procesal

ACREEDOR LABORAL ACTA DE CONSTATACIN
TG: crdito laboral TG: instrumentos pblicos
MA: Derecho Laboral MA: Derecho Civil
ACREEDOR NO CONCURRENTE TR: plena fe
UP: acreedor no presentado ACTA DE DEBATE
TG: acreedores del concurso TG: acta judicial
ACREEDOR NO PRESENTADO TRD: falta de acta
USE: acreedor no concurrente ACTA DE DETENCIN
ACREEDOR NO VERIFICADO TG: acta judicial
TG: acreedores del concurso MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Comercial TRD: confeccin irregular
ACREEDOR POSTCONCURSAL ACTA DE ESCRUTINIO
UP: crdito posterior a la presentacin TG: escrutinio electoral
TG: acreedores del concurso MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Comercial ACTA DE LA JUNTA MILITAR
ACREEDOR PRENDARIO USE: actas institucionales
TG: crdito prendario ACTA DE MATRIMONIO
MA: obligaciones y contratos TG: celebracin del matrimonio
ACREEDOR PRIVILEGIADO MA: Derecho Civil
TG: crdito privilegiado TRD: fotocopia
TE: acreedor con privilegio especial ACTA DE NOTORIEDAD
MA: Derecho Comercial TG: acta notarial
ACREEDOR QUIROGRAFARIO MA: Derecho Civil
TG: crdito quirografario ACTA DE PREVENCIN
MA: Derecho Comercial USE: acta prevencional
ACREEDOR TARDO ACTA DE REUNIN DE DIRECTORIO
USE: verificacin tarda TG: reunin de directorio
ACREEDOR VERIFICADO MA: Derecho Comercial
TG: acreedores del concurso ACTA DE SECUESTRO
MA: Derecho Comercial TG: acta judicial
ACREEDORES DE LA SUCESIN MA: Derecho Procesal
TG: cargas de la sucesin TR: testigos de actuacin
MA: Derecho Civil TRD: acta de apertura
ACREEDORES DEL CONCURSO TRD: ausencia de testigos
TG: concurso preventivo TRD: confeccin irregular
TE: acreedor interesado TRD: cuestin secundaria
TE: acreedor no concurrente TRD: descripcin incompleta
TE: acreedor no verificado TRD: efectos personales bajo custodia policial
TE: acreedor postconcursal TRD: falta de acta
TE: acreedor verificado TRD: falta de numeracin de billetes incautados
TE: igualdad entre acreedores TRD: firma de testigos
MA: Derecho Comercial TRD: firma del interesado
TR: acreedor en moneda extranjera TRD: firma del procesado
TR: acreedor hipotecario TRD: firma del secretario
TR: acreedor laboral TRD: ilegalidad del secuestro
TR: acreedor prendario TRD: inasistencia del procesado
TR: acreedor privilegiado TRD: manifestaciones del procesado
TR: acreedor quirografario TRD: ratificacin del acta
ACREEDORES DEL HEREDERO TRD: ratificacin policial en sede judicial
TG: divisin de la herencia TRD: testigo extranjero
MA: Derecho Civil TRD: testimonio en sede judicial
ACREENCIA LABORAL ACTA DE TENENCIA
USE: crdito laboral TG: tenencia simple
ACTA ACUERDO MA: Derecho Civil
TG: negociacin colectiva ACTA DEL OFICIAL DE JUSTICIA
TE: rectificacin del acta acuerdo TG: acta judicial
MA: Derecho Laboral MA: Derecho Procesal
ACTA AMBIENTAL ACTA EXTRAPROTOCOLAR
TG: poltica ambiental TG: acta notarial
MA: Derecho Ambiental MA: Derecho Civil
ACTA DE ASAMBLEA ACTA JUDICIAL
TG: asamblea de accionistas TG: actos y diligencias procesales
MA: Derecho Comercial TE: acta de audiencia
TR: asociaciones civiles TE: acta de debate
TRD: acta de asamblea protocolizada TE: acta de detencin
TRD: copia del acta TE: acta de secuestro
ACTA DE AUDIENCIA TE: acta del oficial de justicia
UP: acta de audiencia de juicio TE: acta policial
TG: acta judicial TE: lectura del acta
MA: Derecho Procesal MA: Derecho Procesal
ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO TR: acta policial
USE: acta de audiencia TRD: asentamiento de circunstancias inexistentes
ACTA DE AUDIENCIA DE MEDIACIN TRD: confeccin irregular
TG: mediacin TRD: error en el texto

35
Tesauro Jurdico
TRD: error en la fecha TR: plaguicidas

TRD: firma del personal policial TR: promocin agropecuaria
TRD: firma del secretario TR: sanidad animal
TRD: incomparecencia a suscribir el acta TR: sanidad vegetal
ACTA NOTARIAL TR: tecnologa agropecuaria
TG: notariado ACTIVIDAD COLOMBFILA
TE: acta de notoriedad TG: comunicaciones
TE: acta extraprotocolar MA: Comunicaciones
TE: acta protocolar ACTIVIDAD COMERCIAL
MA: Derecho Civil UP: explotacin comercial
ACTA PARA EL PROCESO DE REORGANIZACIN TG: actividades econmicas
NACIONAL TE: comercializacin
UP: estatuto para el proceso de reorganizacin MA: Actividades Econmicas
nacional TR: actos de comercio
TG: actas institucionales ACTIVIDAD DE INTERMEDIACIN
MA: Derecho Constitucional USE: intermediacin de servicios
ACTA PODER ACTIVIDAD DISCRECIONAL
TG: personera USE: facultades discrecionales
MA: Derecho Procesal ACTIVIDAD DISCRECIONAL DE LA
ACTA POLICIAL ADMINISTRACIN PBLICA
TG: acta judicial USE: facultades discrecionales
MA: Derecho Procesal ACTIVIDAD FERROVIARIA
TR: prevencin TG: transporte ferroviario
TR: testigos de actuacin MA: Transporte
ACTA PREVENCIONAL ACTIVIDAD GASTRONMICA
UP: acta de prevencin USE: restaurantes
TG: sumario policial ACTIVIDAD HABITUAL A TTULO ONEROSO
MA: Derecho Penal USE: ejercicio habitual de actividades lucrativas
ACTA PROTOCOLAR ACTIVIDAD HIDROCARBURFERA
TG: acta notarial USE: contratos de exploracin y explotacin de
MA: Derecho Civil hidrocarburos
ACTAS DE EXPOSICIN ACTIVIDAD INDUSTRIAL
TG: publicidad registral UP: industria
MA: Derecho Civil UP: productos industriales
TR: propiedad intelectual TG: actividades econmicas
ACTAS INSTITUCIONALES TE: rea industrial
UP: acta de la junta militar TE: bienes de capital
TG: proceso de reorganizacin nacional TE: bienes de fabricacin nacional
TE: acta para el proceso de reorganizacin nacional TE: establecimientos industriales
TE: estatuto de la junta militar TE: fabricacin de juguetes
TE: reglamento para el funcionamiento de la junta TE: industria aeronutica
militar TE: industria alimenticia
MA: Derecho Constitucional TE: industria automotriz
ACTAS Y ACUERDOS DEL MERCOSUR TE: industria de la construccin
TG: normativa del Mercosur TE: industria de la electrnica
MA: Derecho Internacional TE: industria del cuero
ACTIO IUDICATI TE: industria del papel
USE: ejecucin de sentencia TE: industria editorial
ACTIO JUDICATE TE: industria elctrica
USE: ejecucin de sentencia TE: industria forestal
ACTIO JUDICATI TE: industria metalrgica
USE: ejecucin de sentencia TE: industria naval
ACTIO LIBERAE IN CAUSA TE: industria pesquera
TG: inimputabilidad TE: industria petrolfera
MA: Derecho Penal TE: industria qumica
ACTIVIDAD ADMINISTRATIVA TE: industria sericcola
USE: facultades administrativas TE: industria textil
ACTIVIDAD ADMINISTRATIVA DISCRECIONAL TE: normalizacin industrial
USE: facultades discrecionales TE: planificacin industrial
ACTIVIDAD AGROPECUARIA TE: productos de higiene personal
UP: agricultura TE: radicacin de industrias
UP: ganadera MA: Actividades Econmicas
TG: actividades econmicas TR: ingenios
TE: cdigo rural TR: promocin industrial
TE: consejo agrario provincial TR: proteccin de la capa de ozono
TE: consorcios agropecuarios TR: tecnologa industrial
TE: contratos agrarios TR: trabajadores industriales
TE: emergencia agropecuaria ACTIVIDAD INMOBILIARIA
TE: explotaciones agropecuarias TG: corretaje inmobiliario
TE: maquinarias agrcolas MA: obligaciones y contratos
TE: poltica agropecuaria ACTIVIDAD MINERA
TE: productores agropecuarios USE: minera
TE: productos agropecuarios ACTIVIDAD NORMAL Y ESPECFICA PROPIA DEL
MA: Actividades Econmicas ESTABLECIMIENTO
TR: fertilizantes TG: subcontratacin laboral
TR: marcas y seales MA: Derecho Laboral

36
Tesauro Jurdico
ACTIVIDAD NOTARIAL TE: pintores

USE: notariado TE: pizzeros
ACTIVIDAD PERIODSTICA TE: promotor de ventas
UP: periodismo TE: reparto a domicilio
TG: periodistas TE: repositor
MA: Derecho Laboral TE: servicio domstico
ACTIVIDAD PETROLERA TE: tallerista
USE: industria petrolfera TE: tareas de limpieza
ACTIVIDAD PORTUARIA TE: tareas de vigilancia
TG: puertos TE: telemarketer
TE: Direccin Nacional de Construcciones TE: trabajador de vias
Portuarias y vas Navegables TE: trabajadores aeronuticos
TE: direcciones provinciales de puertos TE: trabajadores de casinos
TE: responsabilidad de la administracin portuaria TE: trabajadores de correos
TE: servicios portuarios TE: trabajadores de entidades deportivas
MA: Derecho de la Navegacin TE: trabajadores de estaciones de servicio
TR: trabajadores portuarios TE: trabajadores de la industria de la madera
ACTIVIDAD RIESGOSA TE: trabajadores de la industria del chacinado
TG: responsabilidad objetiva TE: trabajadores de la salud
MA: Derecho Civil TE: trabajadores de Luz y Fuerza
ACTIVIDAD TEALERA TE: trabajadores de Obras Sanitarias
USE: industria del t TE: trabajadores de pastas alimenticias
ACTIVIDAD URBANSTICA TE: trabajadores de radio
TG: planeamiento urbano TE: trabajadores de televisin
MA: Derecho Administrativo TE: trabajadores del turf
ACTIVIDADES DEPORTIVAS TE: trabajadores ferroviarios
USE: deportes TE: trabajadores gastronmicos
ACTIVIDADES ECONMICAS TE: trabajadores industriales
TE: actividad agropecuaria TE: trabajadores mineros
TE: actividad comercial TE: trabajadores portuarios y martimos
TE: actividad industrial TE: trabajadores rurales
TE: pesca TE: trabajadores telefnicos
TE: turismo TE: trabajadores viales
TR: caza TE: trabajo en espectculos pblicos
TR: minera TE: vendedores de diarios y revistas
TR: premio nacional a la calidad TE: viajantes de comercio
ACTIVIDADES ESPACIALES MA: Derecho Laboral
TG: espacio ultraterrestre TR: artistas de variedades
MA: Derecho Aeronutico TR: msicos
ACTIVIDADES LABORALES ACTIVIDADES MOLESTAS
TG: derecho laboral TG: restricciones al dominio
TE: agentes de propaganda mdica MA: Derecho Civil
TE: alternadoras ACTIVIDADES PROFESIONALES
TE: rbitros de bsquetbol USE: ejercicio profesional
TE: rbitros de ftbol ACTIVIDADES SIMULTNEAS
TE: bolsas de trabajo TG: hecho imponible previsional
TE: cargadores MA: Seguridad Social
TE: choferes ACTIVIDADES SUBVERSIVAS
TE: costureras UP: acciones subversivas
TE: deportistas profesionales UP: subversin
TE: empleados de aduanas TG: terrorismo
TE: empleados de AFJP TE: subversin econmica
TE: empleados de agencias de informes MA: Derecho Penal
TE: empleados de banco TRD: montoneros
TE: empleados de comercio ACTIVIDADES TERRORISTAS
TE: empleados de seguros USE: terrorismo
TE: empresa de limpieza ACTIVISMO JUDICIAL
TE: encargados de casas de renta TG: deberes y facultades del juez
TE: guardaparques MA: Derecho Procesal
TE: guardavidas ACTO AD REFERENDUM
TE: guas de turismo TG: actos jurdicos
TE: guincheros MA: Derecho Civil
TE: locutores ACTO ADMINISTRATIVO
TE: mecnicos del transporte automotor TG: derecho administrativo
TE: mensajera en moto TE: acto administrativo aclaratorio
TE: modelos vivos TE: acto administrativo complejo
TE: obreros de la construccin TE: acto administrativo de alcance general
TE: operadores de equipos pesados TE: acto administrativo de alcance particular
TE: operadores de telecomunicaciones TE: acto administrativo expreso
TE: panaderos TE: acto administrativo interorgnico
TE: peluqueros TE: acto administrativo irregular
TE: periodistas y empleados administrativos de TE: acto administrativo preparatorio
empresas periodsticas TE: acto administrativo provisional
TE: personal de control de acceso a estadios de TE: acto administrativo regular
ftbol TE: acto administrativo tcito
TE: personal de multicines TE: anulabilidad del acto administrativo

37
Tesauro Jurdico
TE: caducidad del acto administrativo ACTO ADMINISTRATIVO PREPARATORIO

TE: conversin del acto administrativo TG: acto administrativo
TE: efectos del acto administrativo MA: Derecho Administrativo
TE: ejecutoriedad del acto administrativo ACTO ADMINISTRATIVO PROVISIONAL
TE: elementos del acto administrativo TG: acto administrativo
TE: estabilidad del acto administrativo MA: Derecho Administrativo
TE: extincin del acto administrativo ACTO ADMINISTRATIVO REGULAR
TE: hecho administrativo TG: acto administrativo
TE: impugnacin del acto administrativo MA: Derecho Administrativo
TE: interpretacin del acto administrativo ACTO ADMINISTRATIVO TCITO
TE: nulidad del acto administrativo TG: acto administrativo
TE: retroactividad del acto administrativo MA: Derecho Administrativo
TE: saneamiento del acto administrativo ACTO COMICIAL
TE: suspensin del acto administrativo UP: acto eleccionario
TE: validez del acto administrativo TG: elecciones
TE: vas de hecho TE: boletas de sufragio
MA: Derecho Administrativo TE: Comando General Electoral
TR: cita legal TE: mesa electoral
TRD: efecto declarativo MA: Derecho Constitucional
TRD: omisiones administrativas ACTO DE ENTREGA
TRD: presuncin de legitimidad TG: extradicin
ACTO ADMINISTRATIVO ACLARATORIO MA: Derecho Procesal
TG: acto administrativo ACTO DE IMPULSO PROCESAL
MA: Derecho Administrativo USE: impulso procesal
ACTO ADMINISTRATIVO ARBITRARIO ACTO DISCRECIONAL
USE: arbitrariedad o ilegalidad manifiestas USE: facultades discrecionales
ACTO ADMINISTRATIVO COMPLEJO ACTO ELECCIONARIO
TG: acto administrativo USE: acto comicial
MA: Derecho Administrativo ACTO ELECTORAL SINDICAL
ACTO ADMINISTRATIVO DE ALCANCE GENERAL USE: elecciones gremiales
TG: acto administrativo ACTO ESCRITURARIO
TE: circulares del Poder Ejecutivo USE: escrituracin
TE: reglamentos ACTO FIDUCIARIO
TE: resoluciones UP: contrato fiduciario
MA: Derecho Administrativo UP: negocio fiduciario
ACTO ADMINISTRATIVO DE ALCANCE UP: pacto de fiducia
PARTICULAR TG: fideicomiso
TG: acto administrativo TE: administrador fiduciario
TE: acto administrativo definitivo TE: obligaciones del fiduciario
TE: acto administrativo firme MA: obligaciones y contratos
TE: acto administrativo inexistente TR: dominio fiduciario
TE: acto administrativo interlocutorio ACTO FORMAL SOLEMNE
TE: acto administrativo no firme USE: forma ad solemnitatem
TE: dictmenes ACTO INEXISTENTE
MA: Derecho Administrativo USE: inexistencia del acto jurdico
ACTO ADMINISTRATIVO DEFINITIVO ACTO INSTITUCIONAL
TG: acto administrativo de alcance particular USE: cuestin poltica
MA: Derecho Administrativo ACTO JURDICO INEXISTENTE
ACTO ADMINISTRATIVO EXPRESO USE: inexistencia del acto jurdico
UP: pronunciamiento expreso ACTO SIMULADO
TG: acto administrativo USE: simulacin
MA: Derecho Administrativo ACTOR CIVIL
ACTO ADMINISTRATIVO FIRME UP: actor civil en el proceso penal
TG: acto administrativo de alcance particular TG: sujetos del proceso penal
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho Penal
ACTO ADMINISTRATIVO ILEGTIMO TRD: oposicin a la participacin
TG: vicios del acto administrativo ACTOR CIVIL EN EL PROCESO PENAL
MA: Derecho Administrativo USE: actor civil
ACTO ADMINISTRATIVO INEXISTENTE ACTOR PROCESAL
UP: inexistencia del acto administrativo TG: partes del proceso
TG: acto administrativo de alcance particular MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Administrativo ACTORES
ACTO ADMINISTRATIVO INTERLOCUTORIO UP: actrices
TG: acto administrativo de alcance particular TG: artistas de variedades
MA: Derecho Administrativo MA: Cultura y Educacin
ACTO ADMINISTRATIVO INTERORGNICO TR: trabajadores de televisin
TG: acto administrativo ACTOS A TTULO GRATUITO
MA: Derecho Administrativo TG: actos jurdicos
ACTO ADMINISTRATIVO IRREGULAR MA: Derecho Civil
TG: acto administrativo ACTOS A TTULO ONEROSO
MA: Derecho Administrativo TG: actos jurdicos
ACTO ADMINISTRATIVO IRREVOCABLE MA: Derecho Civil
USE: estabilidad del acto administrativo ACTOS ANTERIORES A LA DECLARACIN DE
ACTO ADMINISTRATIVO NO FIRME INCAPACIDAD
TG: acto administrativo de alcance particular TG: dementes
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho Civil

38
Tesauro Jurdico
ACTOS ANULABLES TR: actos u omisiones de autoridades publicas

TG: nulidad del acto jurdico ACTOS DE SERVICIO
MA: Derecho Civil TG: defensa nacional
ACTOS BILATERALES TE: accidente en acto de servicio
USE: actos plurilaterales TE: ejecucin de rdenes
ACTOS CONSERVATORIOS TE: lesiones en acto de servicio
USE: actos de conservacin TE: muerte en acto de servicio
ACTOS CONTRARIOS A LA MORAL Y BUENAS MA: Defensa Nacional
COSTUMBRES TR: delitos comunes cometidos en actos de servicio
TG: moral y buenas costumbres TR: personal militar
MA: Derecho Civil TR: personal policial
ACTOS COOPERATIVOS TR: servicio militar
TG: sociedad cooperativa ACTOS DE SOBERANA
MA: Derecho Comercial USE: soberana
ACTOS DE ADMINISTRACIN ACTOS DEL GOBIERNO DE FACTO
TG: actos jurdicos TG: gobierno de facto
TE: administracin de bienes TE: leyes de facto
ACTOS DE ADMINISTRACIN ORDINARIA TRD: ratificacin de actos de gobierno
TG: administracin de la sociedad ACTOS DEL PODER LEGISLATIVO
MA: Derecho Comercial USE: facultades del Poder Legislativo
ACTOS DE AUTORIDAD NACIONAL ACTOS DILATORIOS
USE: actos de los poderes pblicos USE: maniobras dilatorias
ACTOS DE COMERCIO ACTOS DISCRIMINATORIOS
TG: derecho comercial USE: discriminacin
TE: actos de comercio accidentales ACTOS ENTRE VIVOS
TE: actos de comercio declarados por ley TG: actos jurdicos
TE: actos de comercio naturales MA: Derecho Civil
TE: actos de comercio por conexin ACTOS EXTRAPATRIMONIALES
TE: actos unilateralmente comerciales TG: actos jurdicos
TE: nimo de lucro MA: Derecho Civil
TE: comerciante ACTOS ILCITOS
TE: ejercicio habitual de actividades lucrativas UP: hechos ilcitos
MA: Derecho Comercial TG: responsabilidad extracontractual
ACTOS DE COMERCIO ACCIDENTALES TE: abuso del derecho
TG: actos de comercio TE: cuasidelitos
MA: Derecho Comercial TE: delito civil
ACTOS DE COMERCIO DECLARADOS POR LEY MA: Derecho Civil
UP: actos de comercio declarados tales por ley ACTOS IMPUGNABLES
TG: actos de comercio TG: resoluciones recurribles
ACTOS DE COMERCIO DECLARADOS TALES POR ACTOS IMPULSORIOS
LEY USE: impulso procesal
USE: actos de comercio declarados por ley ACTOS INEFICACES
ACTOS DE COMERCIO NATURALES TG: declaracin de ineficacia
TG: actos de comercio TE: actos ineficaces de pleno derecho
MA: Derecho Comercial TE: actos ineficaces por conocimiento de la cesacin
ACTOS DE COMERCIO POR CONEXIN de pagos
TG: actos de comercio MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Comercial ACTOS INEFICACES DE PLENO DERECHO
ACTOS DE CONSERVACIN TG: actos ineficaces
UP: actos conservatorios MA: Derecho Comercial
TG: actos jurdicos ACTOS INEFICACES POR CONOCIMIENTO DE LA
TE: conservacin de la cosa CESACIN DE PAGOS
TE: custodia de bienes TG: actos ineficaces
TE: reparacin de la cosa MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Civil ACTOS INVOLUNTARIOS
TR: conservacin de la posesin TG: hechos y actos jurdicos
TR: conservacin del dominio MA: Derecho Civil
ACTOS DE CRUELDAD A ANIMALES ACTOS IRREVOCABLES
TG: malos tratos o actos de crueldad contra animales UP: irrevocabilidad
MA: Derecho Penal TG: actos jurdicos
ACTOS DE DISPOSICIN MA: Derecho Civil
TG: actos jurdicos ACTOS JURDICOS
TE: disposicin de bienes TG: hechos y actos jurdicos
MA: Derecho Civil TE: acto ad referendum
ACTOS DE GOBIERNO TE: actos a ttulo gratuito
USE: actos de los poderes pblicos TE: actos a ttulo oneroso
ACTOS DE IMPERIO TE: actos de administracin
USE: actos de los poderes pblicos TE: actos de conservacin
ACTOS DE LOS PODERES PBLICOS TE: actos de disposicin
UP: actos de autoridad nacional TE: actos entre vivos
UP: actos de gobierno TE: actos extrapatrimoniales
UP: actos de imperio TE: actos irrevocables
TG: poderes del Estado TE: actos lcitos
MA: Derecho Constitucional TE: actos mortis causa

39
Tesauro Jurdico
TE: actos negativos TG: efectos de la apertura

TE: actos patrimoniales MA: Derecho Comercial
TE: actos plurilaterales TRD: destino de los fondos
TE: actos positivos ACTOS PROPIOS
TE: actos unilaterales USE: doctrina de los actos propios
TE: causa del acto jurdico ACTOS SUJETOS A AUTORIZACIN JUDICIAL
TE: confirmacin del acto jurdico TG: efectos de la apertura
TE: conversin del acto jurdico MA: Derecho Comercial
TE: efectos del acto jurdico TRD: autorizacin de venta vencida
TE: extincin del acto jurdico ACTOS SUSPENSIVOS
TE: forma del acto jurdico UP: situaciones suspensivas
TE: inexistencia del acto jurdico TG: suspensin de la prescripcin
TE: interpretacin del acto jurdico MA: Derecho Civil
TE: mala fe ACTOS TERRORISTAS
TE: nomen iuris USE: terrorismo
TE: nulidad del acto jurdico ACTOS U OMISIONES DE AUTORIDADES PBLICAS
TE: objeto del acto jurdico TG: accin de amparo
TE: principio de conservacin de los actos jurdicos MA: Derecho Constitucional
TE: ratificacin del acto jurdico TR: empresa de servicios pblicos
TE: sujetos del acto jurdico TR: publicacin periodstica
TE: vicios de la voluntad TRD: cierre de edificios judiciales
MA: Derecho Civil TRD: revista obscena
ACTOS JURDICOS FORMALES ACTOS U OMISIONES DE PARTICULARES
TG: forma del acto jurdico TG: accin de amparo
TE: adulteracin de documento MA: Derecho Constitucional
TE: instrumentos pblicos ACTOS U OMISIONES QUE INFRINGEN EL
TE: rectificacin de documento RGIMEN CAMBIARIO
MA: Derecho Civil TG: rgimen penal cambiario
ACTOS JURISDICCIONALES MA: Derecho Penal
TG: accin de amparo ACTOS UNILATERALES
MA: Derecho Constitucional TG: actos jurdicos
ACTOS LCITOS MA: Derecho Civil
TG: actos jurdicos ACTOS UNILATERALMENTE COMERCIALES
MA: Derecho Civil TG: actos de comercio
ACTOS MATERIALES HOSTILES MA: Derecho Comercial
TG: delitos contra la seguridad de la Nacin ACTOS VOLUNTARIOS
MA: Derecho Penal TG: hechos y actos jurdicos
ACTOS MORTIS CAUSA TE: discernimiento
TG: actos jurdicos TE: intencin
MA: Derecho Civil TE: libertad
ACTOS NEGATIVOS TE: manifestacin de la voluntad
TG: actos jurdicos TE: relacin de causalidad
ACTOS NULOS ACTOS Y DILIGENCIAS PROCESALES
TG: nulidad del acto jurdico UP: actos procesales
MA: Derecho Civil UP: diligencias procesales
ACTOS PATRIMONIALES TG: derecho procesal
TG: actos jurdicos TE: acta judicial
MA: Derecho Civil TE: audiencia
ACTOS PERJUDICIALES A LOS ACREEDORES TE: autorizacin judicial
TG: declaracin de quiebra TE: citacin judicial
TE: acuerdos preconcursales TE: depsito judicial
TE: declaracin de ineficacia TE: emplazamiento
MA: Derecho Comercial TE: escritos judiciales
ACTOS PLURILATERALES TE: exhortos
UP: actos bilaterales TE: expediente
TG: actos jurdicos TE: formalidades procesales
MA: Derecho Civil TE: generales de la ley
ACTOS POSESORIOS TE: inventario judicial
TG: conservacin de la posesin TE: juramento y promesa de decir verdad
MA: Derecho Civil TE: libros del tribunal
TR: pago del impuesto TE: mandamientos
TR: prescripcin adquisitiva TE: notificacin
TRD: alambrado TE: nulidad procesal
TRD: cultivos y construcciones TE: oficios
ACTOS POSITIVOS TE: suplicatoria
TG: actos jurdicos TE: trmites judiciales
MA: Derecho Civil TE: validez de los actos procesales
ACTOS PRELIMINARES TE: vistas y traslados
USE: diligencias preliminares MA: Derecho Procesal
ACTOS PREPARATORIOS TR: exceso ritual manifiesto
TG: tentativa TR: manifestacin de la voluntad
MA: Derecho Penal ACTRICES
ACTOS PROCESALES USE: actores
USE: actos y diligencias procesales ACTUACIN A PEDIDO DE PARTE
ACTOS PROHIBIDOS USE: impulso de parte

40
Tesauro Jurdico
ACTUACIN DE OFICIO TG: juicio abreviado

UP: aplicacin de oficio MA: Derecho Procesal
TG: resoluciones judiciales ACUERDO DE LA LEGISLATURA
TE: determinacin de oficio USE: acuerdo legislativo
MA: Derecho Procesal ACUERDO DE LIBRE COMERCIO
TR: declaracin de oficio USE: zona de libre comercio
TRD: medidas urgentes ACUERDO DE MEDIACIN
TRD: rectificacin del error TG: mediacin
ACTUACIN NOTARIAL FUERA DE JURISDICCIN MA: Derecho Procesal
TG: jurisdiccin notarial ACUERDO DE PARTES
MA: Derecho Civil UP: consentimiento de las partes
ACTUACIONES ADMINISTRATIVAS UP: convenio de partes
UP: expediente administrativo TG: partes
TG: procedimiento administrativo TE: convenio extrajudicial
TE: constancias administrativas TE: denuncia del convenio
MA: Derecho Administrativo TE: ejecucin del convenio
TR: expediente TE: homologacin del convenio
TR: nulidad de las actuaciones TE: incumplimiento del convenio
TR: plena fe TE: nulidad del convenio
TR: vista de las actuaciones TE: ratificacin del convenio
TRD: fojas faltantes MA: Derecho Civil
TRD: fotocopia ACUERDO DE SOLUCIN AMISTOSA
TRD: nmero de expediente TG: tribunales arbitrales
TRD: papel sellado MA: Derecho Procesal
ACTUACIONES INOFICIOSAS ACUERDO DEFINITIVO DE FUSIN
USE: trabajo inoficioso TG: fusin de sociedades
ACTUACIONES NOTARIALES MA: Derecho Comercial
TG: notariado ACUERDO DEL FISCAL
TE: rotura de folios notariales TG: fiscales
MA: Derecho Civil MA: Derecho Procesal
ACTUACIONES RESERVADAS ACUERDO DEL SENADO
USE: expediente reservado TG: acuerdo legislativo
ACTUALIZACIN DE DOMICILIO MA: Derecho Constitucional
UP: deber de comunicar el cambio de domicilio ACUERDO ECONMICO POR RENUNCIA
TG: cambio de domicilio UP: rgimen de concesin por renuncia
MA: Derecho Civil TG: renuncia al empleo
TR: notificacin en el domicilio MA: Derecho Laboral
ACTUALIZACIN DE PRECIOS ACUERDO INTERJURISDICCIONAL
USE: reajuste de precios USE: convenios interjurisdiccionales
ACTUALIZACIN DE SUPERFICIE ACUERDO INTERNACIONAL DE PRECIOS
TG: compraventa inmobiliaria TG: comercio exterior
MA: obligaciones y contratos MA: Derecho Tributario y Aduanero
ACTUALIZACIN MONETARIA TRD: reservas de estabilizacin
UP: ajuste por inflacin ACUERDO LABORAL
UP: capital actualizado USE: conciliacin laboral
UP: capital revalorizado ACUERDO LEGISLATIVO
UP: indexacin UP: acuerdo de la legislatura
UP: repotenciacin TG: Poder Legislativo
TG: obligaciones de dar sumas de dinero TE: acuerdo del senado
TE: clusula de actualizacin MA: Derecho Constitucional
TE: cmputo de la actualizacin ACUERDO POR CESIN DE BIENES
TE: ndices de actualizacin TG: acuerdo preventivo
MA: obligaciones y contratos MA: Derecho Comercial
TR: coeficiente de estabilizacin de referencia ACUERDO PREVENTIVO
TR: depreciacin monetaria TG: concurso preventivo
TR: intereses TE: acuerdo por cesin de bienes
TRD: gastos futuros TE: acuerdo preventivo extrajudicial
TRD: interrupcin de la actualizacin TE: conclusin del acuerdo preventivo
TRD: realidad econmica TE: cuota concordataria
TRD: reclamo posterior a la sentencia TE: deliberacin del acuerdo preventivo
TRD: Rodrigazo TE: junta de acreedores
TRD: valores histricos TE: propuesta de acuerdo preventivo
ACTUARIOS TE: propuesta de pago integro
TG: profesionales de ciencias econmicas TE: rechazo del acuerdo preventivo
MA: Derecho Civil TE: votacin del acuerdo preventivo
ACUEDUCTOS MA: Derecho Comercial
TG: obras hidrulicas TR: acuerdo resolutorio
MA: Recursos Naturales ACUERDO PREVENTIVO EXTRAJUDICIAL
TR: servidumbre de acueducto TG: acuerdo preventivo
ACUERDO CONCILIATORIO MA: Derecho Comercial
USE: conciliacin ACUERDO RESOLUTORIO
ACUERDO DE COOPERACIN TG: conclusin de la quiebra
USE: convenios de cooperacin TE: homologacin del acuerdo resolutorio
ACUERDO DE INTEGRACIN ECONMICA TE: impugnacin del acuerdo resolutorio
USE: integracin econmica MA: Derecho Comercial
ACUERDO DE JUICIO ABREVIADO ACUERDO SOBRE DOBLE IMPOSICIN

41
Tesauro Jurdico
UP: convenio sobre doble imposicin TG: indemnizacin

TG: doble imposicin MA: Derecho Civil
MA: Derecho Tributario y Aduanero ACUMULACIN DE JUICIOS
ACUERDO Y VOTO INDIVIDUAL USE: acumulacin de procesos
UP: voto individual ACUMULACIN DE PENAS
TG: voto de los jueces TG: pena
MA: Derecho Procesal MA: Derecho Penal
ACUERDOS ARANCELARIOS ACUMULACIN DE PRETENSIONES
TG: tributos aduaneros USE: acumulacin de acciones
MA: Derecho Tributario y Aduanero ACUMULACIN DE PROCESOS
TR: GATT UP: acumulacin de autos
ACUERDOS COMERCIALES UP: acumulacin de causas
TG: cooperacin comercial UP: acumulacin de juicios
MA: Derecho Internacional UP: acumulacin de procesos por conexidad
ACUERDOS DE COLABORACIN TG: competencia por conexidad
INTEREMPRESARIA AREA TE: incidente de acumulacin
TG: contratos de utilizacin de aeronaves MA: Derecho Procesal
TE: code share TRD: estado de la causa
MA: Derecho Aeronutico TRD: pedido de desacumulacin
ACUERDOS DE EMPRESAS TRD: trmite independiente
UP: convenios de empresas ACUMULACIN DE PROCESOS POR CONEXIDAD
TG: negociacin colectiva USE: acumulacin de procesos
MA: Derecho Laboral ACUMULACIN OBJETIVA DE ACCIONES
ACUERDOS DE INTERCONEXIN ENERGTICA TG: acumulacin de acciones
TG: recursos energticos MA: Derecho Procesal
MA: Recursos Naturales ACUMULACIN SUBJETIVA DE ACCIONES
ACUERDOS MULTILATERALES SOBRE EL MEDIO USE: litisconsorcio
AMBIENTE ACUSACIN
USE: AMUMA UP: sistema acusativo
ACUERDOS PRECONCURSALES TG: proceso penal
TG: actos perjudiciales a los acreedores TE: acusacin alternativa
MA: Derecho Comercial TE: acusacin de la querella
ACUERDOS PROGRAMA TE: acusacin fiscal
TG: modernizacin del Estado TE: desistimiento de la acusacin
MA: Economa y Finanzas MA: Derecho Penal
ACUERDOS TRANSACCIONALES CONCILIATORIOS TRD: acusacin defectuosa
O LIBERATORIOS TRD: falta de acusacin
USE: conciliacin laboral TRD: indeterminacin de la imputacin
ACUICULTURA TRD: proceso de subsuncin
TG: pesca TRD: prrroga de la acusacin
MA: Actividades econmicas ACUSACIN ALTERNATIVA
ACUFERO GUARAN TG: acusacin
TG: acuferos MA: Derecho Penal
MA: Recursos Naturales NA: mbito provincial
ACUFERO PUELCHE ACUSACIN CALUMNIOSA
TG: acuferos USE: falsa denuncia
MA: Recursos Naturales ACUSACIN DE LA QUERELLA
ACUFEROS UP: acusacin particular
UP: reservas de agua UP: acusacin privada
TG: recursos hdricos TG: acusacin
TE: Acufero Guaran MA: Derecho Penal
TE: Acufero Puelche TRD: acusacin defectuosa
MA: Recursos Naturales TRD: falta de acusacin
ACUMULACIN DE ACCIONES TRD: prrroga de la acusacin
UP: acumulacin de pretensiones ACUSACIN DEL FISCAL MILITAR
TG: derecho procesal TG: plenario en el procedimiento militar
TE: acumulacin objetiva de acciones MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Procesal TRD: descripcin de los hechos
TR: litisconsorcio ACUSACIN FISCAL
TRD: cuestiones contradictorias TG: acusacin
ACUMULACIN DE AUTOS TE: requerimiento de pena
USE: acumulacin de procesos MA: Derecho Penal
ACUMULACIN DE BENEFICIOS TRD: autosuficiencia
UP: concurrencia de beneficios TRD: descripcin de los hechos
TG: beneficios previsionales TRD: enunciacin genrica de la accin
TE: beneficio jubilatorio nico TRD: falta de acusacin
MA: Seguridad Social TRD: generalizacin de los hechos
TR: beneficiario previsional de escasos recursos TRD: hecho diverso
TR: compatibilidad previsional TRD: pluralidad de hechos
TRD: sujeto no legitimado ACUSACIN PARTICULAR
ACUMULACIN DE CAUSAS USE: acusacin de la querella
USE: acumulacin de procesos ACUSACIN PRIVADA
ACUMULACIN DE HORAS CTEDRA USE: acusacin de la querella
TG: horas ctedra ACUSADO
MA: Cultura y Educacin USE: imputado
ACUMULACIN DE INDEMNIZACIONES ACUSADOR PARTICULAR

42
Tesauro Jurdico
USE: querellante conjunto USE: adicional por dedicacin exclusiva

ACUSADOR PRIVADO ADICIONAL POR DESARRAIGO
USE: querellante exclusivo UP: bonificacin por desarraigo
ADDENDA UP: compensacin por inestabilidad de residencia
TG: modificacin del contrato UP: compensacin por mayores gastos
MA: obligaciones y contratos TG: adicionales de remuneracin
ADELANTOS FINANCIEROS MA: Derecho Laboral
USE: anticipos financieros TRD: personal militar soltero
ADHESIN AL RECURSO ADICIONAL POR DESEMPEO DESTACADO
UP: apelacin adhesiva USE: bonificacin por desempeo destacado
TG: recursos ADICIONAL POR DESPIDO
MA: Derecho Procesal USE: adicional por rescisin
ADICIN DE APELLIDO ADICIONAL POR DESPLAZAMIENTO
TG: adicin de nombre TG: adicionales de remuneracin
TE: apellido compuesto MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Civil ADICIONAL POR DESTINO ESPECIAL
ADICIN DE NOMBRE UP: suplemento por destino especial
TG: cambio de nombre TG: adicionales de remuneracin
TE: adicin de apellido MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Civil ADICIONAL POR EFICIENCIA COLECTIVA
ADICIONAL DE FIN DE TEMPORADA UP: bonificacin por eficiencia colectiva
TG: adicionales de remuneracin TG: adicionales de remuneracin
MA: Derecho Laboral MA: Derecho Laboral
ADICIONAL INDIVIDUAL SELECTIVO ADICIONAL POR EJERCICIO PROFESIONAL
ADICIONAL POR ACTIVIDAD CRTICA ADICIONAL POR ESCOLARIDAD
UP: adicional por actividad crtica asistencial USE: asignacin por escolaridad
TG: adicionales de remuneracin ADICIONAL POR ESPECIALIDAD
MA: Derecho Laboral USE: adicional por funcin especfica
ADICIONAL POR ACTIVIDAD CRTICA ADICIONAL POR ESPECIALIDAD DE ALTO RIESGO
ASISTENCIAL TG: adicionales de remuneracin
USE: adicional por actividad crtica MA: Derecho Laboral
ADICIONAL POR ALIMENTACIN ADICIONAL POR EXPERIENCIA OPERATIVA
USE: adicional por valor comida TG: adicionales de remuneracin
ADICIONAL POR ALTAS TEMPERATURAS MA: Derecho Laboral
TG: adicionales de remuneracin ADICIONAL POR EXTERIORES
MA: Derecho Laboral TG: adicionales de remuneracin
ADICIONAL POR ANTECEDENTES PREVIOS MA: Derecho Laboral
TG: adicionales de remuneracin ADICIONAL POR FALLA DE CAJA
MA: Derecho Laboral UP: falla de caja
ADICIONAL POR ANTIGEDAD TG: adicionales de remuneracin
UP: bonificacin por antigedad MA: Derecho Laboral
TG: adicionales de remuneracin ADICIONAL POR FUNCIN ESPECFICA
MA: Derecho Laboral UP: adicional por especialidad
ADICIONAL POR ASISTENCIA PERFECTA UP: adicional por tareas especiales
USE: premio por presentismo UP: suplemento por funcin especfica
ADICIONAL POR CARGAS DE FAMILIA TG: adicionales de remuneracin
USE: asignaciones familiares MA: Derecho Laboral
ADICIONAL POR COMPENSACIN DE SERVICIOS ADICIONAL POR FUNCIN FISCALIZADORA
TG: adicionales de remuneracin CALIFICADA
MA: Derecho Laboral UP: suplemento por funcin fiscalizadora calificada
ADICIONAL POR CONDUCCIN TG: adicionales de remuneracin
TG: adicionales de remuneracin MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Laboral ADICIONAL POR FUNCIN JERRQUICA
ADICIONAL POR CONTROL DE ENTIDADES USE: adicional por responsabilidad jerrquica
FINANCIERAS ADICIONAL POR FUNCIN TCNICA
ADICIONAL POR DEDICACIN A LA DOCENCIA TR: personal jerrquico
TG: adicionales de remuneracin ADICIONAL POR GRADO
ADICIONAL POR DEDICACIN A LA MA: Derecho Laboral
INVESTIGACIN ADICIONAL POR HIJO UNIVERSITARIO
TG: adicionales de remuneracin USE: bonificacin por hijo universitario
MA: Derecho Laboral ADICIONAL POR INCOMPATIBILIDAD FUNCIONAL
ADICIONAL POR DEDICACIN EXCLUSIVA TG: adicionales de remuneracin
UP: adicional por dedicacin funcional MA: Derecho Laboral
UP: compensacin funcional ADICIONAL POR INSALUBRIDAD Y TOXICIDAD
UP: complemento funcional TG: adicionales de remuneracin
UP: dedicacin funcional MA: Derecho Laboral
UP: suplemento por dedicacin exclusiva ADICIONAL POR MANTENIMIENTO Y
UP: suplemento por mayor dedicacin AMORTIZACIN DE INSTRUMENTOS
ADICIONAL POR DEDICACIN FUNCIONAL ADICIONAL POR MATERIAL DIDCTICO

43
Tesauro Jurdico
TG: adicionales de remuneracin UP: suplemento por funcin jerrquica

MA: Derecho Laboral UP: suplemento por funcin jerarquizada
ADICIONAL POR MAYOR CAPACITACIN UP: suplemento por responsabilidad jerrquica
UP: adicional por mayor especializacin TG: adicionales de remuneracin
UP: adicional por mayor responsabilidad MA: Derecho Laboral
TG: adicionales de remuneracin ADICIONAL POR RESPONSABILIDAD
MA: Derecho Laboral PROFESIONAL
ADICIONAL POR MAYOR CARGA HORARIA TG: adicionales de remuneracin
UP: adicional por prolongacin habitual de jornada MA: Derecho Laboral
TG: adicionales de remuneracin ADICIONAL POR RIESGO PROFESIONAL
MA: Derecho Laboral USE: adicional por tareas peligrosas
ADICIONAL POR MAYOR ESPECIALIZACIN ADICIONAL POR RURALIDAD
USE: adicional por mayor capacitacin USE: bonificacin por ruralidad
ADICIONAL POR MAYOR JERARQUA ADICIONAL POR SALIDA DEL PUERTO
ADICIONAL POR MAYOR RESPONSABILIDAD ADICIONAL POR SERVICIOS DE CONSTANTE
USE: adicional por mayor capacitacin IMPREVISIBILIDAD
ADICIONAL POR MAYOR RIESGO LABORAL TG: adicionales de remuneracin
USE: adicional por tareas peligrosas MA: Derecho Laboral
ADICIONAL POR MOLIENDA ADICIONAL POR SUBROGANCIA
TG: adicionales de remuneracin UP: suplemento por reemplazo transitorio
MA: Derecho Laboral UP: suplemento por subrogancia
ADICIONAL POR MOVILIDAD TG: adicionales de remuneracin
USE: reintegro de gastos de movilidad MA: Derecho Laboral
ADICIONAL POR PERMANENCIA EN EL CARGO ADICIONAL POR TAREAS ESPECIALES
UP: adicional por permanencia en la categora USE: adicional por funcin especfica
UP: suplemento especial por permanencia en el cargo ADICIONAL POR TAREAS INFORMTICAS
UP: suplemento por permanencia en el cargo TG: adicionales de remuneracin
UP: suplemento por permanencia en la categora TE: bonificacin sistema de computacin de datos
MA: Derecho Laboral ADICIONAL POR TAREAS PELIGROSAS
ADICIONAL POR PERMANENCIA EN LA UP: adicional por mayor riesgo laboral
CATEGORA UP: adicional por riesgo profesional
USE: adicional por permanencia en el cargo UP: adicional por tareas riesgosas
ADICIONAL POR PRESENTISMO UP: adicional por trabajo riesgoso
USE: premio por presentismo UP: suplemento por actividad arriesgada
ADICIONAL POR PRODUCCIN TG: adicionales de remuneracin
USE: premio por produccin MA: Derecho Laboral
ADICIONAL POR PRODUCTIVIDAD ADICIONAL POR TAREAS RIESGOSAS
USE: premio por produccin USE: adicional por tareas peligrosas
ADICIONAL POR PROFESOR SUPERIOR DE ADICIONAL POR TENENCIA DE MUESTRAS
ORQUESTA TG: adicionales de remuneracin
MA: Derecho Laboral ADICIONAL POR TERAPIA INTENSIVA
ADICIONAL POR PROLONGACIN HABITUAL DE TG: adicionales de remuneracin
JORNADA MA: Derecho Laboral
USE: adicional por mayor carga horaria ADICIONAL POR TIEMPO MNIMO
ADICIONAL POR RECARGO DE TAREAS UP: suplemento por tiempo mnimo
ADICIONAL POR REESTRUCTURACIN ADICIONAL POR TTULO
TG: adicionales de remuneracin UP: bonificacin por ttulo
ADICIONAL POR REFRIGERIO MA: Derecho Laboral
TG: adicionales de remuneracin TRD: certificado de estudios
MA: Derecho Laboral ADICIONAL POR TRABAJO EN CMARA FRA
ADICIONAL POR REMOLQUE TG: adicionales de remuneracin
MA: Derecho Laboral ADICIONAL POR TRABAJO FUERA DE LA EMPRESA
ADICIONAL POR RESCISIN TG: adicionales de remuneracin
UP: adicional por despido MA: Derecho Laboral
TG: adicionales de remuneracin ADICIONAL POR TRABAJO RIESGOSO
MA: Derecho Laboral USE: adicional por tareas peligrosas
ADICIONAL POR RESPONSABILIDAD FUNCIONAL ADICIONAL POR TRANSPORTE
UP: adicional por responsabilidad funcional USE: reintegro de gastos de movilidad
extraordinaria ADICIONAL POR TURNO
ADICIONAL POR RESPONSABILIDAD FUNCIONAL ADICIONAL POR UBICACIN NO ESCALAFONADA
EXTRAORDINARIA TG: adicionales de remuneracin
USE: adicional por responsabilidad funcional MA: Derecho Laboral
ADICIONAL POR RESPONSABILIDAD JERRQUICA ADICIONAL POR VALOR COMIDA
UP: adicional por funcin jerrquica UP: adicional por alimentacin
UP: responsabilidad jerrquica TG: adicionales de remuneracin
UP: suplemento por dedicacin jerrquica MA: Derecho Laboral

44
Tesauro Jurdico
ADICIONAL POR ZONA TE: adicional por ttulo

UP: adicional por zona desfavorable TE: adicional por trabajo en cmara fra
UP: adicional por zona inhspita TE: adicional por trabajo fuera de la empresa
TG: adicionales de remuneracin TE: adicional por turno
TE: bonificacin para beneficiarios previsionales TE: adicional por ubicacin no escalafonada
radicados en el sur TE: adicional por valor comida
MA: Derecho Laboral TE: adicional por zona
ADICIONAL POR ZONA DESFAVORABLE TE: adicional recuperatorio retributivo ascendente
USE: adicional por zona TE: asignaciones no remunerativas
ADICIONAL POR ZONA INHSPITA TE: bonificacin anual por eficiencia
USE: adicional por zona TE: bonificacin de emergencia
ADICIONAL RECUPERATORIO RETRIBUTIVO TE: bonificacin generalizada
ASCENDENTE TE: bonificacin por hijo universitario
TG: adicionales de remuneracin TE: bonificacin por recargo de servicios
MA: Derecho Laboral TE: bonificacin por ruralidad
ADICIONALES DE REMUNERACIN TE: bonificacin por ubicacin
UP: bonificaciones TE: complemento mensual remunerativo
UP: estmulos TE: complemento por responsabilidad del cargo
UP: incentivos TE: fondo de estmulo
UP: plus TE: suplemento de gabinete extraordinario
UP: suplemento salarial TE: suplemento por agrupamiento profesional
UP: suplementos TE: suplemento por apoyo a la seguridad operacional
TG: remuneraciones accesorias TE: suplemento por cambio de situacin
TE: adicional de fin de temporada escalafonaria
TE: adicional individual selectivo TE: suplemento por inspeccin
TE: adicional por actividad crtica TE: suplemento por jefatura
TE: adicional por altas temperaturas TE: suplemento rgimen especial para docentes
TE: adicional por antecedentes previos TE: suplemento rgimen especial para investigadores
TE: adicional por antigedad cientficos y tecnolgicos
TE: adicional por compensacin de servicios MA: Derecho Laboral
TE: adicional por conduccin TR: reduccin salarial
TE: adicional por control de entidades financieras TR: suplementos del haber jubilatorio
TE: adicional por dedicacin a la docencia TRD: carcter bonificable
TE: adicional por dedicacin a la investigacin TRD: carcter no bonificable
TE: adicional por dedicacin exclusiva TRD: carcter no remuneratorio
TE: adicional por desarraigo TRD: carcter remuneratorio
TE: adicional por desplazamiento TRD: habitualidad
TE: adicional por destino especial TRD: incorporacin al sueldo
TE: adicional por eficiencia colectiva TRD: regla de proporcionalidad
TE: adicional por ejercicio profesional ADJUDICACIN
TE: adicional por especialidad de alto riesgo TG: contratos administrativos
TE: adicional por experiencia operativa TE: adjudicatario
TE: adicional por exteriores MA: Derecho Administrativo
TE: adicional por falla de caja ADJUDICACIN DE REGISTROS NOTARIALES
TE: adicional por funcin especfica TG: registro notarial
TE: adicional por funcin fiscalizadora calificada MA: Derecho Civil
TE: adicional por funcin tcnica ADJUDICACIN DE TIERRAS
TE: adicional por grado TG: tierras fiscales
TE: adicional por incompatibilidad funcional MA: Derecho Constitucional
TE: adicional por insalubridad y toxicidad ADJUDICACIN DE VIVIENDAS
TE: adicional por mantenimiento y amortizacin de TG: vivienda
instrumentos MA: Bienestar Social
TE: adicional por material didctico ADJUDICACIN DEL CRDITO
TE: adicional por mayor capacitacin USE: adjudicacin del prstamo
TE: adicional por mayor carga horaria ADJUDICACIN DEL PLAN
TE: adicional por mayor jerarqua TG: plan de ahorro previo
TE: adicional por molienda TE: aceptacin de la adjudicacin
TE: adicional por permanencia en el cargo MA: obligaciones y contratos
TE: adicional por profesor superior de orquesta ADJUDICACIN DEL PRSTAMO
TE: adicional por recargo de tareas UP: adjudicacin del crdito
TE: adicional por reestructuracin TG: prstamo bancario
TE: adicional por refrigerio MA: Derecho Bancario
TE: adicional por remolque ADJUDICACIN DIRECTA
TE: adicional por rescisin USE: contratacin directa
TE: adicional por responsabilidad funcional ADJUDICATARIO
TE: adicional por responsabilidad jerrquica TG: adjudicacin
TE: adicional por responsabilidad profesional MA: Derecho Administrativo
TE: adicional por salida del puerto NA: Se usa slo en materia administrativa.
TE: adicional por servicios de constante ADMINISTRACIN AD HONOREM
imprevisibilidad UP: administrador ad honorem
TE: adicional por subrogancia TG: administracin del fideicomiso
TE: adicional por tareas informticas MA: obligaciones y contratos
TE: adicional por tareas peligrosas ADMINISTRACIN CENTRALIZADA
TE: adicional por tenencia de muestras UP: organismos centralizados
TE: adicional por terapia intensiva TG: Administracin Pblica
TE: adicional por tiempo mnimo TE: organismos del Estado

45
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Administrativo administracin financiera

ADMINISTRACIN DE BIENES MA: Economa y Finanzas
TG: actos de administracin ADMINISTRACIN FINANCIERA Y DE LOS
MA: Derecho Civil SISTEMAS DE CONTROL DEL SECTOR PBLICO
ADMINISTRACIN DE COLONIAS NACIONAL
TG: colonias TG: administracin financiera
TE: colonia bajo administracin fiduciaria MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Internacional ADMINISTRACIN FRAUDULENTA
ADMINISTRACIN DE JUSTICIA UP: administracin infiel
USE: facultades jurisdiccionales UP: defraudacin por infidelidad o abuso
ADMINISTRACIN DE LA ASOCIACIN TG: defraudacin
TG: asociaciones civiles MA: Derecho Penal
MA: Derecho Civil TR: billete de lotera
ADMINISTRACIN DE LA HERENCIA TR: contrato de comisin
UP: administracin de la sucesin TR: rendicin de cuentas
TG: indivisin hereditaria TRD: boleto de colectivo
TE: administrador de la herencia TRD: cajero
TE: designacin del administrador de la herencia TRD: dirigente deportivo
TE: remocin del administrador de la herencia TRD: perjuicio econmico
MA: Derecho Civil TRD: recaudacin al cierre de caja
ADMINISTRACIN DE LA SOCIEDAD TRD: venta de pasajes
TG: sociedades comerciales ADMINISTRACIN GENERAL DE OBRAS
TE: actos de administracin ordinaria SANITARIAS DE LA NACIN
TE: administrador de la sociedad USE: Obras Sanitarias de la Nacin
TE: consejo de administracin ADMINISTRACIN GENERAL DE VIALIDAD
MA: Derecho Comercial NACIONAL
TR: administracin fraudulenta UP: vialidad nacional
TR: representacin de la sociedad TG: vialidad
ADMINISTRACIN DE LA SUCESIN MA: Derecho Administrativo
USE: administracin de la herencia ADMINISTRACIN INFIEL
ADMINISTRACIN DE LOS BIENES DE LOS HIJOS USE: administracin fraudulenta
UP: administracin de los bienes del menor ADMINISTRACIN JUDICIAL
TG: bienes del menor TG: medidas cautelares
TE: administracin ruinosa TE: administrador judicial
TE: prdida de la administracin MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil ADMINISTRACIN NACIONAL DE ADUANAS
ADMINISTRACIN DE LOS BIENES DEL MENOR USE: AFIP DGA
USE: administracin de los bienes de los hijos ADMINISTRACIN NACIONAL DEL SEGURO DE
ADMINISTRACIN DE VIALIDAD PROVINCIAL SALUD
UP: direcciones provinciales de vialidad USE: ANSSAL
TG: vialidad ADMINISTRACIN POR EL CONCURSADO
TE: agentes viales provinciales TG: efectos de la apertura
TE: fondos provinciales de vialidad MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Administrativo ADMINISTRACIN PROVINCIAL
ADMINISTRACIN DEL CONDOMINIO USE: Administracin Pblica Provincial
TG: condominio ADMINISTRACIN PBLICA
TE: administrador del condominio UP: funcin pblica
MA: Derecho Civil TG: derecho administrativo
ADMINISTRACIN DEL CONSORCIO TE: administracin centralizada
TG: consorcio de propietarios TE: Administracin Pblica Nacional
TE: administrador del consorcio TE: Administracin Pblica Provincial
MA: Derecho Civil TE: atencin al pblico en la administracin pblica
ADMINISTRACIN DEL FIDEICOMISO TE: autarqua administrativa
TG: fideicomiso TE: autonoma institucional
TE: administracin ad honorem TE: autoridad administrativa
MA: obligaciones y contratos TE: ceremonial y protocolo
ADMINISTRACIN ELECTRNICA TE: comisiones especiales
USE: gobierno electrnico TE: conflictos interadministrativos
ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS TE: deberes de la administracin
PBLICOS TE: empleo pblico
USE: AFIP TE: facultades de la administracin
ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS TE: Inspeccin General de Justicia
PBLICOS DIRECCIN GENERAL DE ADUANAS TE: poltica administrativa
USE: AFIP DGA TE: prerrogativa de la administracin
ADMINISTRACIN FEDERAL DE INGRESOS TE: registros pblicos
PBLICOS DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA TE: trmites administrativos
USE: AFIP DGI MA: Derecho Administrativo
ADMINISTRACIN FINANCIERA TRD: burocracia estatal
TG: economa y finanzas TRD: ordenamiento de normas administrativas
TE: Administracin financiera y de los Sistemas de ADMINISTRACIN PBLICA NACIONAL
Control del Sector Pblico Nacional TG: Administracin Pblica
TE: contabilidad pblica MA: Derecho Administrativo
TE: control del sector pblico TR: facultades disciplinarias (administrativo)
TE: Fondo Anticclico Fiscal TRD: cobro de aranceles
TE: informacin tcnica TRD: fondo unificado de cuentas oficiales
TE: programa de informatizacin de la ADMINISTRACIN PBLICA PROVINCIAL

46
Tesauro Jurdico
UP: administracin provincial USE: admisibilidad del recurso

TG: Administracin Pblica ADMISIBILIDAD DE LA PETICIN
TE: secretaras provinciales TG: peticin administrativa
TE: subsecretaras provinciales MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Administrativo ADMISIBILIDAD DE LA PRUEBA
TRD: cobro de aranceles UP: admisin de la prueba
TRD: prohibicin de fumar UP: recepcin de la prueba
TRD: sistemas provinciales de gestin TG: prueba
ADMINISTRACIN RUINOSA TE: hechos controvertidos
TG: administracin de los bienes de los hijos MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil TRD: hecho conducente
ADMINISTRACIN SANITARIA TRD: hecho pertinente
USE: tratamiento de residuos ADMISIBILIDAD DEL RECURSO
ADMINISTRACIN Y DISPOSICIN DE LOS BIENES UP: admisibilidad de la accin
TG: desapoderamiento UP: concesin del recurso
MA: Derecho Comercial UP: control de la admisibilidad
ADMINISTRADOR AD HONOREM TG: recursos
USE: administracin ad honorem TE: admisibilidad formal
ADMINISTRADOR DE LA HERENCIA TE: admisibilidad sustancial
UP: administrador de la sucesin TE: concesin errnea del recurso
TG: administracin de la herencia TE: concesin parcial del recurso
TE: administrador provisional MA: Derecho Procesal
TE: facultades y obligaciones del administrador de la TRD: examen de admisibilidad
herencia TRD: examen preliminar
MA: Derecho Civil TRD: monto mnimo
ADMINISTRADOR DE LA SOCIEDAD ADMISIBILIDAD FORMAL
TG: administracin de la sociedad UP: procedencia formal
TE: remocin del administrador de la sociedad TG: admisibilidad del recurso
TE: responsabilidad del administrador de la sociedad TE: reexamen de la admisibilidad formal
ADMINISTRADOR DE LA SUCESIN ADMISIBILIDAD SUSTANCIAL
USE: administrador de la herencia TG: admisibilidad del recurso
ADMINISTRADOR DEL CONDOMINIO MA: Derecho Procesal
TG: administracin del condominio ADMISIN DE HEREDEROS
MA: Derecho Civil USE: reconocimiento de herederos
ADMINISTRADOR DEL CONSORCIO ADMISIN DE LA PRUEBA
TG: administracin del consorcio USE: admisibilidad de la prueba
TE: derechos del administrador del consorcio ADMISIN TEMPORARIA DE MERCADERAS
TE: designacin del administrador del consorcio USE: importacin temporaria
TE: obligaciones del administrador del consorcio ADMISIN U OFRECIMIENTO DE DDIVA
TE: remocin del administrador del consorcio TG: cohecho
MA: Derecho Civil MA: Derecho Penal
TR: administracin fraudulenta TR: establecimientos geritricos
ADMINISTRADOR FEDERAL TR: inspector municipal
TG: AFIP TR: personal policial
TE: facultades de organizacin interna de la AFIP TR: secretario judicial
MA: Derecho Tributario y Aduanero ADMISIN Y PERMANENCIA DE EXTRANJEROS
TR: delegacin de facultades TG: extranjeros
ADMINISTRADOR FIDUCIARIO TE: expulsin de extranjeros
TG: acto fiduciario TE: fomento de la inmigracin
MA: obligaciones y contratos TE: ingreso de extranjeros
ADMINISTRADOR JUDICIAL TE: residencia de extranjeros
TG: administracin judicial MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Procesal ADOPCIN
TRD: administrador judicial provisorio UP: juicio de adopcin
ADMINISTRADOR NACIONAL DE ADUANAS TG: familia
TG: AFIP DGA TE: adopcin conjunta de hermanos
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: adopcin internacional
ADMINISTRADOR PROVISIONAL TE: adopcin otorgada en el extranjero
TG: administrador de la herencia TE: adopcin plena
MA: Derecho Civil TE: adopcin simple
ADMINISTRADORA DE FONDOS DE JUBILACIONES TE: adopciones sucesivas
Y PENSIONES TE: adoptado
USE: AFJP TE: adoptante
ADMINISTRADORES DE CASAS DE DEPSITO TE: consentimiento de los padres de sangre
TG: agentes auxiliares del comercio TE: estado de adoptabilidad
TE: responsabilidad del administrador de casa de TE: nulidad de la adopcin
depsito TE: padres biolgicos
MA: Derecho Comercial TE: registro de adoptantes
ADMINISTRADORES DE PATRIMONIOS TE: restitucin a los padres de sangre
TG: responsables TE: revocacin de la adopcin
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Derecho Civil
ADMINISTRADORES GUBERNAMENTALES TR: guarda del menor
TG: asesores de gobierno TRD: diferencia de edad entre adoptante y adoptado
MA: Derecho Constitucional TRD: homosexualidad
ADMISIBILIDAD DE LA ACCIN ADOPCIN CONJUNTA DE HERMANOS

47
Tesauro Jurdico
TG: adopcin TE: prescripcin adquisitiva

MA: Derecho Civil TE: tradicin
ADOPCIN INTEGRATIVA TE: transformacin
TG: adopcin por el cnyuge MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil TR: adquirente en subasta
ADOPCIN INTERNACIONAL TR: inmuebles por accesin
TG: adopcin TR: prescripcin adquisitiva
MA: Derecho Civil TRD: derecho de sobreelevar
ADOPCIN OTORGADA EN EL EXTRANJERO TRD: motovehculo
TG: adopcin ADQUISICIN PROCESAL
MA: Derecho Civil USE: principio de adquisicin
ADOPCIN PLENA ADSCRIPCIN DE PERSONAL
TG: adopcin USE: personal adscripto
TE: oposicin de los padres de sangre ADUANAS
MA: Derecho Civil TG: AFIP DGA
ADOPCIN POR EL CNYUGE TE: aduanas provinciales
TG: adopcin simple TE: ordenanzas de aduana
TE: adopcin integrativa MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Civil TR: Unidad Especial de Operaciones Aduaneras
ADOPCIN SIMPLE ADUANAS INTERIORES
TG: adopcin USE: aduanas provinciales
TE: adopcin por el cnyuge ADUANAS PROVINCIALES
MA: Derecho Civil UP: aduanas interiores
ADOPCIONES SUCESIVAS TG: aduanas
TG: adopcin MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Civil ADULTERACIN DE AGUAS POTABLES
ADOPTADO UP: envenenamiento de aguas potables
UP: hijo adoptivo TG: delitos contra la salud pblica
TG: adopcin MA: Derecho Penal
TE: apellido del adoptado ADULTERACIN DE ALIMENTOS
TE: derecho a conocer a la familia de sangre UP: adulteracin de productos alimenticios
MA: Derecho Civil UP: adulteracin de sustancias alimenticias
TR: mayor de edad UP: envenenamiento de alimentos
ADOPTANTE UP: envenenamiento de sustancias alimenticias
TG: adopcin TG: delitos contra la salud pblica
TE: condiciones del adoptante TE: adulteracin de vinos
ADQUIRENTE EN SUBASTA TR: control de productos alimenticios
TG: subasta judicial ADULTERACIN DE CHEQUE
TE: comprador remiso TG: adulteracin de valores equiparables a la moneda
TR: transmisin del dominio TRD: cheque privado
ADQUIRENTE POR BOLETO TRD: cheque pblico
UP: poseedor del boleto ADULTERACIN DE DOCUMENTO
TG: boleto de compraventa TG: actos jurdicos formales
MA: obligaciones y contratos MA: Derecho Civil
ADQUIRENTES EXENTOS ADULTERACIN DE DOCUMENTO PBLICO
TG: exenciones impositivas USE: falsificacin de instrumento pblico
MA: Derecho Tributario y Aduanero ADULTERACIN DE INSTRUMENTO PRIVADO
TRD: rgimen de empadronamiento USE: falsificacin de instrumento privado
ADQUISICIN A TTULO GRATUITO ADULTERACIN DE INSTRUMENTO PBLICO
TG: adquisicin del dominio USE: falsificacin de instrumento pblico
MA: Derecho Civil ADULTERACIN DE LA NUMERACIN DE BIENES
ADQUISICIN A TTULO ONEROSO REGISTRABLES
TG: adquisicin del dominio UP: adulteracin de la numeracin del automotor
MA: Derecho Civil UP: supresin de numeracin
ADQUISICIN DE LA MEDIANERA TG: falsificacin de sellos, timbres y marcas
TG: medianera TE: falsificacin o adulteracin de la identificacin
TE: muro medianero de armas
ADQUISICIN DE LA POSESIN ADULTERACIN DE LA NUMERACIN DEL
TG: posesin AUTOMOTOR
TE: ttulo de la posesin USE: adulteracin de la numeracin de bienes
MA: Derecho Civil registrables
ADQUISICIN DE LA PROPIEDAD ADULTERACIN DE MEDICAMENTOS
USE: adquisicin del dominio UP: adulteracin de sustancias medicinales
ADQUISICIN DE LA PRUEBA TG: delitos contra la salud pblica
USE: principio de adquisicin MA: Derecho Penal
ADQUISICIN DEL DOMINIO ADULTERACIN DE MONEDA
UP: adquisicin de la propiedad UP: alteracin de moneda
TG: dominio UP: cercenacin de moneda
TE: accesin TG: delitos contra la fe pblica
TE: adquisicin a ttulo gratuito TE: adulteracin de valores equiparables a la moneda
TE: adquisicin a ttulo oneroso TE: circulacin de moneda adulterada
TE: aluvin TE: expedicin de moneda adulterada
TE: apropiacin TE: introduccin de moneda adulterada

48
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Penal TR: transporte areo

ADULTERACIN DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS TRD: aeronaves fumigadoras
USE: adulteracin de alimentos TRD: aviones Mirage
ADULTERACIN DE SUSTANCIAS ALIMENTICIAS TRD: hidroaviones
USE: adulteracin de alimentos AERONAVES DE MATRCULA NACIONAL
ADULTERACIN DE SUSTANCIAS MEDICINALES TG: nacionalidad de la aeronave
USE: adulteracin de medicamentos MA: Derecho Aeronutico
ADULTERACIN DE VALORES EQUIPARABLES A AERONAVES DEL ESTADO
LA MONEDA UP: aeronaves pblicas
TG: adulteracin de moneda TG: aeronaves
TE: adulteracin de cheque TE: aeronaves militares
MA: Derecho Penal MA: Derecho Aeronutico
ADULTERACIN DE VINOS AERONAVES EXTRANJERAS
TG: adulteracin de alimentos TG: nacionalidad de la aeronave
ADULTERIO AERONAVES MILITARES
UP: adulterio (civil) TG: aeronaves del Estado
TG: causales de divorcio y separacin personal MA: Derecho Aeronutico
MA: Derecho Civil AERONAVES PRIVADAS
TR: deber de fidelidad TG: aeronaves
TR: hijo extramatrimonial MA: Derecho Aeronutico
TR: injurias graves AERONAVES PBLICAS
TRD: infidelidad USE: aeronaves del Estado
ADULTERIO (CIVIL) AERONAVES SANITARIAS
USE: adulterio TG: aeronaves
ADULTERIO (PENAL) MA: Derecho Aeronutico
USE: adulterio penal AEROPUERTOS
ADULTERIO PENAL TG: infraestructura aeronutica
UP: adulterio (penal) TE: aeropuertos internacionales
TG: delitos contra la integridad sexual TE: aeropuertos nacionales
MA: Derecho Penal TE: aeropuertos provinciales
ADVERTENCIA MA: Derecho Aeronutico
TG: sanciones del Colegio Profesional AEROPUERTOS INTERNACIONALES
MA: Derecho Civil TG: aeropuertos
AEC MA: Derecho Aeronutico
USE: arancel externo comn AEROPUERTOS NACIONALES
AEDES AEGYPTIS TG: aeropuertos
TG: enfermedades tropicales MA: Derecho Aeronutico
MA: Salud Pblica AEROPUERTOS PROVINCIALES
AEROCLUBES TG: aeropuertos
TG: infraestructura aeronutica MA: derecho Aeronutico
MA: Derecho Aeronutico AEROQUEROSENE
AERDROMOS UP: queroseno de aviacin
TG: infraestructura aeronutica TG: combustibles
MA: Derecho Aeronutico MA: Recursos Naturales
AERONAFTA AFECCIN LUMBAR
TG: nafta TG: enfermedades
MA: Recursos Naturales MA: Salud Pblica
AERONUTICA NACIONAL AFECTACIN AL SERVICIO PBLICO
USE: Fuerza Area UP: afectacin de bienes
AERONAVE EN MOVIMIENTO TG: servicio pblico
TG: abordaje areo MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Aeronutico TRD: automotor particular
AERONAVE EN VUELO AFECTACIN DE BIENES
TG: abordaje areo USE: afectacin al servicio pblico
MA: Derecho Aeronutico AFECTACIN DEL FUNCIONAMIENTO DE LOS
AERONAVEGACIN SERVICIOS PBLICOS
USE: circulacin area TG: contravenciones
AERONAVEGANTES MA: Derecho Contravencional y de Faltas
USE: personal de vuelo AFECTACIN DEL INMUEBLE (ADMINISTRATIVO)
AERONAVES TG: proceso expropiatorio
TG: derecho aeronutico MA: Derecho Administrativo
TE: abandono de aeronaves AFECTACIN DEL INMUEBLE (CIVIL)
TE: aeronaves del Estado UP: constitucin de bien de familia
TE: aeronaves privadas TG: bien de familia
TE: aeronaves sanitarias MA: Derecho Civil
TE: compraventa de aeronaves TR: expropiacin
TE: construccin de aeronaves TRD: muerte del constituyente del bien de familia
TE: contratos de utilizacin de aeronaves AFFECTIO SOCIETATIS
TE: derechos sobre aeronaves TG: sociedades comerciales
TE: documentacin de la aeronave MA: Derecho Comercial
TE: inscripcin de aeronave AFIANZAMIENTO
TE: matrcula de la aeronave USE: cauciones
TE: nacionalidad de la aeronave AFIANZAR LA JUSTICIA
TE: reparacin de aeronaves TG: justicia
MA: Derecho Aeronutico MA: Derecho Constitucional

49
Tesauro Jurdico
AFILIACIN DEL TRABAJADOR TE: consulta a la DGI

USE: afiliados previsionales TE: funcionarios de la DGI
AFILIACIN PARTIDARIA TE: instrucciones de la DGI
TG: partidos polticos MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: afiliacin partidaria falsa TR: circulares de la DGI
TE: afiliados polticos TR: consulta a la DGI
MA: Derecho Constitucional TR: director general de la DGI
AFILIACIN PARTIDARIA FALSA TR: instrucciones de la DGI
TG: afiliacin partidaria TR: resoluciones generales
MA: Derecho Constitucional TR: resoluciones generales interpretativas
AFILIACIN SINDICAL TR: subdirectores generales de la DGI
TG: asociaciones sindicales AFJP
TE: afiliado sindical UP: Administradora de fondos de jubilaciones y
MA: Derecho Laboral pensiones
TRD: falta de afiliacin TG: rgimen de capitalizacin
AFILIADO SINDICAL TE: cambio de AFJP
TG: afiliacin sindical TE: promotor de AFJP
MA: Derecho Laboral MA: Seguridad Social
AFILIADOS A OBRAS SOCIALES TR: inembargabilidad de fondos
TG: obras sociales TR: seguro colectivo
MA: Seguridad Social TRD: retenciones no gravadas
TRD: afiliacin obligatoria AFTOSA
AFILIADOS POLTICOS USE: fiebre aftosa
TG: afiliacin partidaria AGENCIA DE JUEGOS
MA: Derecho Constitucional TG: juegos de azar
TRD: informacin reservada TE: agente oficial
AFILIADOS PREVISIONALES TE: responsabilidad de la agencia de juegos
UP: afiliacin del trabajador MA: obligaciones y contratos
TG: derecho de los beneficios de la seguridad social AGENCIA DE PUBLICIDAD
TE: representacin del afiliado TG: contrato de publicidad
MA: Seguridad Social TE: agencia receptora de publicidad
TR: cmputo de servicios TE: agente publicitario
TR: inscripcin de sujetos de los deberes MA: obligaciones y contratos
previsionales AGENCIA DE REMISES
TRD: afiliacin post mortem TG: remise
TRD: antigedad en la afiliacin MA: Transporte
TRD: cese en la afiliacin AGENCIA DE SISTEMAS DE INFORMACIN
TRD: fecha de afiliacin TG: acceso a la informacin
TRD: reconocimiento de servicios post mortem MA: Cultura y Educacin
TRD: solicitud de afiliacin AGENCIA DE TURISMO
AFIP UP: agencia de viajes
UP: Administracin Federal de Ingresos Pblicos UP: agente de viajes
TG: Derecho Tributario y Aduanero UP: empresa de servicios tursticos
TE: administrador federal UP: operadores tursticos
TE: AFIP DGA UP: prestadores de servicios tursticos
TE: AFIP DGI TG: contrato de turismo
TE: circulares de la AFIP TE: coordinadores tursticos
TE: facultades de direccin de la AFIP TE: responsabilidad de la agencia de viajes
TE: formularios oficiales de la AFIP MA: obligaciones y contratos
TE: resoluciones generales AGENCIA DE VIAJES
TE: resoluciones generales interpretativas USE: agencia de turismo
MA: Derecho Tributario y Aduanero AGENCIA OFICIAL
TR: jurisdiccin administrativa USE: agente oficial
NA: Fusin de ANA y DGI AGENCIA RECEPTORA DE PUBLICIDAD
AFIP DGA TG: agencia de publicidad
UP: Administracin Federal de Ingresos Pblicos MA: obligaciones y contratos
Direccin General de Aduanas AGENCIAS DE APUESTAS HPICAS MUTUAS
UP: Administracin Nacional de Aduanas TG: agencias hpicas
UP: ANA MA: obligaciones y contratos
UP: DGA AGENCIAS DE COLOCACIONES
UP: Direccin General de Aduanas UP: agencias privadas de colocaciones
UP: Direccin Nacional de Aduanas UP: empresas de colocaciones
TG: AFIP TG: interposicin laboral
TE: administrador nacional de aduanas TE: agencias retribuidas de colocacin
TE: aduanas TE: registro de colocaciones
TE: facultades de la DGA MA: Derecho Laboral
TE: resoluciones aduaneras TR: derecho de trabajar
TE: responsabilidad de la aduana TRD: rgimen general de colocaciones
MA: Derecho Tributario y Aduanero AGENCIAS DE SEGURIDAD PRIVADA
TRD: investigacin del hecho USE: servicios de vigilancia
AFIP DGI AGENCIAS DE SERVICIOS EVENTUALES
UP: Administracin Federal de Ingresos Pblicos USE: empresas de servicios eventuales
Direccin General Impositiva AGENCIAS DE VIGILANCIA E INVESTIGACIONES
UP: DGI PRIVADAS
UP: Direccin General Impositiva USE: servicios de vigilancia
TG: AFIP AGENCIAS HPICAS

50
Tesauro Jurdico
TG: apuestas hpicas TE: factor de comercio

TE: agencias de apuestas hpicas mutuas TE: martillero
AGENCIAS PRIVADAS DE COLOCACIONES TR: corretaje
USE: agencias de colocaciones TR: despachante de aduana
AGENCIAS RETRIBUIDAS DE COLOCACIN TR: fletero
TG: agencias de colocaciones TR: viajantes de comercio
MA: Derecho Laboral AGENTES COLOCADORES DE TTULOS
AGENTE BURSTIL UP: coordinadores colocadores
USE: agente de bolsa UP: dealer manager
AGENTE CONFIDENCIAL DEL BUQUE TG: operaciones burstiles
TG: agente martimo MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho de la Navegacin AGENTES CONSULARES
AGENTE DE BOLSA USE: cnsules
UP: agente burstil AGENTES CONTAMINANTES
TG: operaciones burstiles TG: desechos peligrosos
TE: responsabilidad del agente de bolsa TE: contaminantes orgnicos persistentes
MA: Economa y Finanzas MA: Derecho Ambiental
AGENTE DE CARGA AGENTES CONTRATADOS
UP: forwarder USE: personal contratado
UP: freight forwarder AGENTES DE INFORMACIN
TG: transporte de carga TG: deber de informacin al fisco
MA: Transporte MA: Derecho Tributario y Aduanero
AGENTE DE COMERCIO AGENTES DE LA ADMINISTRACIN
TG: agentes auxiliares del comercio USE: empleados pblicos
MA: Derecho Comercial AGENTES DE PERCEPCIN
AGENTE DE TRANSPORTE ADUANERO UP: organismos de percepcin
TG: auxiliares del servicio aduanero UP: organismos recaudadores
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: responsables
AGENTE DE VIAJES MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: agencia de turismo AGENTES DE PROPAGANDA MDICA
AGENTE DEL MERCADO ABIERTO UP: visitadores mdicos
TG: operaciones burstiles TG: actividades laborales
MA: Derecho Comercial MA: Derecho Laboral
AGENTE DEL SERVICIO PENITENCIARIO TR: adicional por tenencia de muestras
USE: personal penitenciario TRD: cambio de zona
AGENTE DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL TRD: delegado hospitalario
USE: personal penitenciario AGENTES DE RETENCIN
AGENTE ENCUBIERTO TG: responsables
TG: prueba TE: obligacin de retener
MA: Derecho Procesal MA: Derecho Tributario y Aduanero
AGENTE FISCAL TR: responsabilidad de los agentes de retencin
UP: fiscal de instruccin TR: retenciones impositivas
UP: fiscal de primera instancia AGENTES DIPLOMTICOS
TG: fiscales UP: diplomticos
MA: Derecho Procesal TG: agentes diplomticos y consulares
AGENTE INSTITORIO TE: agentes en trnsito
TG: seguros TE: embajadas
TE: responsabilidad del agente institorio TE: inmunidades diplomticas
MA: Derecho Comercial MA: Derecho Internacional
AGENTE MARTIMO AGENTES DIPLOMTICOS EXTRANJEROS
TG: sujetos de la navegacin TG: relaciones diplomticas
TE: agente confidencial del buque TE: embajadas extranjeras
TE: obligaciones del agente martimo MA: Derecho Internacional
TE: responsabilidad del agente martimo TRD: familiares de diplomticos
MA: Derecho de la Navegacin AGENTES DIPLOMTICOS Y CONSULARES
AGENTE NO INSTITORIO TG: funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin
TG: seguros TE: agentes diplomticos
MA: Derecho Comercial TE: relaciones consulares
AGENTE OFICIAL MA: Derecho Internacional
UP: agencia oficial AGENTES EN TRNSITO
TG: agencia de juegos TG: agentes diplomticos
MA: obligaciones y contratos MA: Derecho Internacional
AGENTE PUBLICITARIO AGENTES PAGADORES
TG: agencia de publicidad TG: beneficios previsionales
MA: obligaciones y contratos TE: unidad de retribucin
AGENTE SECRETO MA: Seguridad Social
TG: servicios de inteligencia AGENTES PBLICOS
MA: Defensa Nacional USE: empleados pblicos
AGENTES AUXILIARES DEL COMERCIO AGENTES SANITARIOS
UP: auxiliares del comercio TG: atencin primaria de la salud
TG: derecho comercial MA: Salud Pblica
TE: administradores de casas de depsito AGENTES TRANSITORIOS
TE: agente de comercio USE: personal transitorio
TE: barraqueros AGENTES VIALES PROVINCIALES
TE: dependiente de comercio UP: empleados viales provinciales

51
Tesauro Jurdico
TG: administracin de vialidad provincial TG: legtima defensa

AGIO AGRICULTORES
TG: fraudes al comercio y a la industria USE: trabajadores rurales
TE: represin del agio y la especulacin AGRICULTURA
MA: Derecho Penal USE: actividad agropecuaria
AGOTAMIENTO DE LA INSTANCIA AGRIMENSORES
ADMINISTRATIVA TG: ejercicio profesional
UP: agotamiento de la va administrativa TE: honorarios del agrimensor
TG: reclamo administrativo previo MA: Derecho Civil
TE: autoridad administrativa de ltima instancia AGRNOMOS
MA: Derecho Administrativo UP: ingenieros agrnomos
AGOTAMIENTO DE LA VA ADMINISTRATIVA TG: ejercicio profesional
USE: agotamiento de la instancia administrativa MA: Derecho Civil
AGOTAMIENTO DE LA VA JUDICIAL AGRUPACIN IDEOLGICA QUE ACTA CON
TG: accin de amparo FUERZA O INTIMIDACIN
MA: Derecho Constitucional USE: agrupacin para la coercin ideolgica
AGRAVACIN AGRUPACIN PARA LA COERCIN IDEOLGICA
USE: reagravacin UP: agrupacin ideolgica que acta con fuerza o
AGRAVACIN DEL RIESGO intimidacin
TG: riesgo asegurable TG: delitos contra el orden pblico
MA: Derecho Comercial MA: Derecho Penal
AGRAVANTES AGRUPACIONES DE COLABORACIN
USE: agravantes de la pena TG: contratos de colaboracin empresaria
AGRAVANTES DE LA PENA MA: obligaciones y contratos
UP: agravantes AGRUPAMIENTO ADMINISTRATIVO
TG: pena TG: escalafn
MA: Derecho Penal MA: Derecho Administrativo
AGRAVIO ACTUAL AGRUPAMIENTO CONCURSAL
USE: gravamen actual USE: concurso en caso de agrupamiento
AGRAVIO CONCRETO AGRUPAMIENTO DE ACREEDORES
UP: gravamen concreto TG: proceso de verificacin
UP: perjuicio concreto MA: Derecho Comercial
TG: existencia del agravio AGRUPAMIENTO PROFESIONAL
TE: agravio hipottico USE: agrupamiento tcnico
TE: falta de agravio concreto AGRUPAMIENTO TCNICO
MA: Derecho Procesal UP: agrupamiento profesional
AGRAVIO CONJETURAL TG: escalafn
USE: gravamen eventual MA: Derecho Administrativo
AGRAVIO EVENTUAL AGUA LAVANDINA
USE: gravamen eventual UP: agua lavandina aditivada
AGRAVIO EXTEMPORNEO UP: hipocloritos aditivados
TG: gravamen actual TG: artculos de limpieza
MA: Derecho Procesal MA: Actividades Econmicas
AGRAVIO HIPOTTICO AGUA LAVANDINA ADITIVADA
TG: agravio concreto USE: agua lavandina
MA: Derecho Procesal AGUA MINERAL
AGRAVIO IRREPARABLE TG: elaboracin de bebidas
USE: gravamen irreparable MA: Actividades Econmicas
AGRAVIO MORAL AGUA POTABLE
USE: dao moral USE: servicio de agua corriente
AGREGACIN DE ESCRITO AGUARRS
TG: escritos judiciales TG: combustibles
MA: Derecho Procesal MA: Recursos Naturales
AGREGACIN DE LA PRUEBA DOCUMENTAL AGUAS
TG: prueba documental USE: recursos hdricos
MA: Derecho Procesal AGUAS CORRIENTES
AGREGADO AERONUTICO USE: servicio de agua corriente
TG: agregados AGUAS JURISDICCIONALES
MA: Derecho Internacional TG: derecho del mar
AGREGADO NAVAL MA: Derecho Internacional
TG: agregados AGUAS PORTUARIAS
MA: Derecho Internacional TG: puertos
AGREGADOS MA: Derecho de la Navegacin
TG: funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin AGUAS SUBTERRNEAS
TE: agregado aeronutico TG: recursos hdricos
TE: agregado naval MA: Recursos Naturales
TE: agregados militares AGUAS SUPERFICIALES
MA: Derecho Internacional TG: recursos hdricos
AGREGADOS MILITARES MA: Recursos Naturales
TG: agregados AGUAS TERMALES
MA: Derecho Internacional UP: recursos hidrotermales
AGRESIN CON ARMA TG: recursos hdricos
TG: abuso de armas MA: Recursos Naturales
MA: Derecho Penal AGUINALDO
AGRESIN ILEGTIMA USE: sueldo anual complementario

52
Tesauro Jurdico
AHORRISTA TRD: grado alcohlico

TG: caja de ahorro ALCOHLICOS
MA: Derecho Bancario USE: alcoholismo
AHORRO EN FUNCIN DE LA RENTA ALCOHOLISMO
TG: ahorro obligatorio UP: alcohlicos
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: enfermedades
AHORRO EN FUNCIN DEL PATRIMONIO TE: ebriedad
TG: ahorro obligatorio MA: Salud Pblica
MA: Derecho Tributario y Aduanero ALCONAFTA
AHORRO FORZOSO TG: nafta
USE: ahorro obligatorio TE: plan nacional de alconafta
AHORRO OBLIGATORIO MA: Recursos Naturales
UP: ahorro forzoso ALEGATO
TG: tributos TG: etapas del proceso
TE: ahorro en funcin de la renta TE: rplica del alegato
TE: ahorro en funcin del patrimonio MA: Derecho Procesal
TE: capacidad de ahorro TRD: falta de agregacin
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: modificacin del alegato
TRD: libertad fiscal TRD: presentacin del escrito
TRD: prdida del derecho a reintegro ALEGATO A VIVA VOZ
TRD: restitucin de sumas USE: informe in voce
AHORRO POR SISTEMA DE GRUPOS CERRADOS ALERGIA
USE: crculo cerrado TG: enfermedades
AHORRO POSTAL MA: Salud Pblica
UP: Caja Nacional de Ahorro Postal ALFALFA
TG: caja de ahorro TG: productos agropecuarios
MA: Derecho Comercial MA: Actividades Econmicas
TRD: cambio de denominacin ALGODN
AHORRO PREVIO UP: produccin algodonera
USE: plan de ahorro previo TG: productos agropecuarios
AHORRO PREVIO PARA FINES DETERMINADOS TE: fondo de compensacin de ingresos para la
USE: plan de ahorro previo produccin algodonera
AHORRO Y PRSTAMO TE: plan de desarrollo sustentable y fomento de la
USE: plan de ahorro previo produccin algodonera
AHORRO Y PRSTAMO PARA LA VIVIENDA TE: registro de industriales y comercializadores de
UP: contrato de ahorro y prstamo para la vivienda algodn
TG: plan de ahorro previo TE: Registro Nacional Ley 26060
MA: obligaciones y contratos MA: Actividades Econmicas
TR: cooperativa de vivienda TR: seguro agrcola algodonero
TR: entidad de ahorro y prstamo para la vivienda TR: trabajadores algodoneros
TR: inembargabilidad de fondos ALIANZA ELECTORAL
TRD: cancelacin anticipada USE: alianzas partidarias
AJO ALIANZAS MILITARES
USE: hortalizas TG: guerra
AJUSTE ALZADO RELATIVO MA: Defensa Nacional
TG: sistema de ajuste alzado ALIANZAS PARTIDARIAS
MA: Derecho Administrativo UP: alianza electoral
AJUSTE POR INFLACIN UP: alianzas polticas
USE: actualizacin monetaria TG: partidos polticos
ALARMA ELECTRNICA TE: reconocimiento de alianza electoral
TG: servicio de alarmas silenciosas a distancia MA: Derecho Constitucional
MA: obligaciones y contratos ALIANZAS POLTICAS
ALBACEA USE: alianzas partidarias
TG: sucesin testamentaria ALCUOTA
TE: designacin de albacea TG: impuestos
TE: destitucin de albacea MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: honorarios del albacea TRD: reduccin de alcuota
MA: Derecho Civil ALIENADOS MENTALES
ALBAIL USE: enfermos mentales
TG: obreros de la construccin ALIJO DE MERCADERAS
MA: Derecho Laboral TG: transporte de carga
ALCAIDAS MA: Transporte
TG: establecimientos penitenciarios TRD: zona de alijo y complemento de carga
MA: Derecho Penal ALIMENTACIN PARENTERAL
ALCANCE DE LA COBERTURA TG: prestacin solicitada
TG: cobertura MA: Seguridad Social
MA: Derecho Comercial ALIMENTADO CON RECURSOS ECONMICOS
ALCOHOLEMIA UP: recursos econmicos de la mujer
USE: dosimetra alcohlica UP: recursos econmicos del alimentado
ALCOHOLES UP: recursos econmicos del beneficiario
TG: industria qumico farmacutica TG: obligacin alimentaria
TE: fraccionamiento de alcoholes MA: Derecho Civil
MA: Actividades Econmicas ALIMENTADO DE ESCASOS RECURSOS
TRD: alcohol etlico UP: carencia de recursos del alimentado
TRD: alcohol metlico UP: incapacidad laboral de la mujer
TRD: alcohol potable UP: incapacidad laboral del alimentado

53
Tesauro Jurdico
UP: necesidades del alimentado TRD: faja de seguridad

TG: obligacin alimentaria TRD: garaje
MA: Derecho Civil TRD: local comercial
ALIMENTANTE CON RECURSOS ECONMICOS TRD: taller mecnico
UP: alimentante profesional TRD: vivienda con local comercial
UP: recursos econmicos del alimentante ALLANAMIENTO DE LUGARES PBLICOS
TG: obligacin alimentaria TG: allanamiento de lugares no habitados
TRD: porcentaje de los ingresos TR: feria artesanal
ALIMENTANTE DE ESCASOS RECURSOS TRD: local comercial
UP: alimentante sin empleo ALLANAMIENTO DE MORADA
TG: obligacin alimentaria USE: allanamiento domiciliario
MA: Derecho Civil ALLANAMIENTO DOMICILIARIO
ALIMENTANTE PROFESIONAL UP: allanamiento de domicilio
USE: alimentante con recursos econmicos UP: allanamiento de morada
ALIMENTANTE SIN EMPLEO UP: registro domiciliario
USE: alimentante de escasos recursos TG: medios de prueba
ALIMENTO LIBRE DE GLUTEN TE: allanamiento de lugares no habitados
UP: libre de gluten TE: allanamiento sin orden
UP: TACC TE: orden de allanamiento
TG: leyenda impresa MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Comercial TRD: ampliacin del objeto de la pesquisa
ALIMENTOS TRD: automotor en va pblica
TG: disolucin del matrimonio TRD: consentimiento del morador
TE: cmputo de alimentos TRD: consentimiento del procesado
TE: convenio de alimentos TRD: domicilio con varias numeraciones
TE: juicio de alimentos TRD: domicilio del juez
TE: obligacin alimentaria TRD: falta de hora
TE: obtencin de alimentos en el extranjero TRD: habitacin de hotel
TE: registro de deudores alimentarios morosos TRD: hora indebida
MA: Derecho Civil TRD: husped de hotel
TR: deberes de los cnyuges TRD: indeterminacin del ejecutante
ALIMENTOS ATRASADOS TRD: medidas de vigilancia
TG: obligacin alimentaria TRD: vivienda con local comercial
TE: caducidad de los alimentos TRD: vivienda escritorio
MA: Derecho Civil ALLANAMIENTO ILEGAL
TRD: cuota suplementaria UP: allanamiento ilegtimo
ALIMENTOS ENTRE CNYUGES TG: violacin de domicilio
USE: deber de asistencia entre cnyuges MA: Derecho Procesal
ALIMENTOS ENTRE PARIENTES ALLANAMIENTO ILEGTIMO
USE: obligacin alimentaria entre parientes USE: allanamiento ilegal
ALIMENTOS EXTRAORDINARIOS ALLANAMIENTO SIN ORDEN
TG: obligacin alimentaria TG: allanamiento domiciliario
TRD: gastos de educacin TR: allanamiento ilegal
ALIMENTOS FUTUROS TR: facultades de la autoridad de prevencin
TG: obligacin alimentaria TRD: automotor registrado
MA: Derecho Civil TRD: consentimiento del morador
ALIMENTOS PROVISIONALES TRD: consentimiento vlido
UP: alimentos provisorios TRD: falta de eficacia probatoria
TG: obligacin alimentaria TRD: habitacin de hotel
MA: Derecho Civil TRD: orden telefnica del juez
TR: alimentante con recursos econmicos TRD: persecucin del autor
TRD: carcter alimentario TRD: procedimiento en territorio provincial
TRD: convivencia de alimentante y alimentado ALMACENAJE
TRD: imputacin como anticipo de gananciales USE: depsito de la carga
TRD: porcentaje de los ingresos ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLES
ALIMENTOS PROVISORIOS TG: combustibles
USE: alimentos provisionales MA: Recursos Naturales
ALIMENTOS TRANSGNICOS ALMACENAMIENTO DE ESTUPEFACIENTES
USE: productos transgnicos TG: trfico de estupefacientes
ALLANAMIENTO MA: Derecho Penal
TG: terminacin del proceso TRD: cantidad de estupefacientes
TE: allanamiento condicionado TRD: fraccionamiento de estupefacientes
MA: Derecho Procesal ALMACENAMIENTO DE SEMEN ANIMAL
TRD: allanamiento simultneo USE: procesamiento de semen animal
TRD: reconocimiento de los hechos ALMIRANTAZGO Y JURISDICCIN MARTIMA
ALLANAMIENTO CONDICIONADO UP: jurisdiccin martima
TG: allanamiento TG: derecho de la navegacin
MA: Derecho Procesal MA: Derecho de la Navegacin
ALLANAMIENTO DE DOMICILIO TR: tribunal administrativo de la navegacin
USE: allanamiento domiciliario ALOJAMIENTO DE INTERNOS
ALLANAMIENTO DE LUGARES NO HABITADOS TG: internos
TG: allanamiento domiciliario MA: Derecho Penal
TE: allanamiento de lugares pblicos TRD: interna embarazada
MA: Derecho Procesal ALOJAMIENTO DE LA TRIPULACIN

54
Tesauro Jurdico
TG: derechos de la tripulacin ALTERACIN DE LA TRANQUILIDAD PBLICA

MA: Derecho Laboral TG: contravenciones
ALOJAMIENTOS TURSTICOS MA: Derecho Contravencional y de Faltas
USE: hoteles TR: prostitucin
ALQUILER TRD: comercio sexual
USE: alquileres TRD: derecho penal de autor
ALQUILER DE AUTOMOTOR ALTERACIN DE LAS CONDICIONES DE TRABAJO
USE: alquiler de vehculo USE: ius variandi
ALQUILER DE AUTOMVIL ALTERACIN DE LAS CONDICIONES DEL
USE: alquiler de vehculo CONTRATO DE TRABAJO
ALQUILER DE LIBRO USE: ius variandi
TG: locacin de cosas ALTERACIN DE LAS CONDICIONES DEL PLIEGO
MA: obligaciones y contratos USE: modificacin de las condiciones del pliego
ALQUILER DE TTULOS PBLICOS ALTERACIN DE MONEDA
USE: locacin de ttulos pblicos USE: adulteracin de moneda
ALQUILER DE VEHCULO ALTERACIN DE SEALES EN LA VA PBLICA
UP: alquiler de automotor TG: contravenciones
UP: alquiler de automvil MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TG: locacin de cosas ALTERACIN DEL ESTADO CIVIL
TE: empresa locadora de automotores USE: supresin del estado civil
MA: obligaciones y contratos ALTERACIN DEL TTULO
ALQUILER DE VEHCULO CON CHOFER TG: ttulos de crdito
TG: contrato de transporte TE: alteracin de la letra de cambio
TE: propietario de vehculo de alquiler con chofer TE: alteraciones imperceptibles
TE: remise TE: texto alterado
TE: taxi MA: Derecho Comercial
MA: Transporte TRD: enmiendas
ALQUILER DE VIDEOCASSETTE ALTERACIN DOLOSA DE REGISTROS FISCALES
TG: locacin de cosas TG: delitos fiscales comunes
MA: obligaciones y contratos MA: Derecho Penal
ALQUILER DE VIENTRE ALTERACIN MORBOSA
USE: maternidad subrogada USE: alteracin morbosa de las facultades
ALQUILERES ALTERACIN MORBOSA DE LAS FACULTADES
UP: alquiler UP: alteracin morbosa
UP: precio de la locacin TG: inimputabilidad
TG: locacin MA: Derecho Penal
TE: alquileres atrasados ALTERACIONES IMPERCEPTIBLES
TE: alquileres no percibidos TG: alteracin del ttulo
TE: alquileres posteriores al vencimiento MA: Derecho Comercial
TE: clusula de alquiler ascendente ALTERIDAD
TE: crdito por alquileres USE: lmites a los derechos subjetivos
TE: reajuste de alquileres ALTERNADORAS
MA: obligaciones y contratos TG: actividades laborales
TR: ejecucin de alquileres MA: Derecho Laboral
TRD: fijacin judicial ALTERNATIVAS A LA PRISIN PREVENTIVA
ALQUILERES ADEUDADOS TG: prisin preventiva
USE: alquileres atrasados TE: obligacin de realizar trabajos comunitarios
ALQUILERES ATRASADOS TE: prisin discontinua
UP: alquileres adeudados TE: prisin domiciliaria
UP: percepcin de alquileres atrasados MA: Derecho Penal
TG: alquileres ALTERUM NON LAEDERE
MA: obligaciones y contratos TG: principios generales del derecho
ALQUILERES NO PERCIBIDOS MA: Derecho Civil
TG: alquileres ALUMBRADO, BARRIDO Y LIMPIEZA
MA: obligaciones y contratos UP: ABL
ALQUILERES POSTERIORES AL VENCIMIENTO UP: contribucin de alumbrado, barrido y limpieza
TG: alquileres TG: tasas
ALTA DEL CUIT ALUMNOS ITINERANTES
TG: CUIT TG: matrcula escolar
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Cultura y Educacin
ALTA MAR ALUVIN
TG: derecho del mar TG: adquisicin del dominio
MA: Derecho Internacional MA: Derecho Civil
ALTA MDICA AMARAJE
TG: responsabilidad mdica TG: circulacin area
MA: Derecho Civil MA: Derecho Aeronutico
ALTERACIN DE LA FACHADA AMBIENTE DE TRABAJO
UP: cambio de la fachada USE: condiciones de trabajo
TG: obras nuevas y modificaciones AMBIENTE DE TRABAJO RUIDOSO
MA: Derecho Civil UP: ambiente ruidoso
TRD: destino del inmueble TG: condiciones de trabajo
TRD: local comercial MA: Derecho Laboral
ALTERACIN DE LA LETRA DE CAMBIO TRD: nivel de ruido
TG: alteracin del ttulo AMBIENTE RUIDOSO
MA: Derecho Comercial USE: ambiente de trabajo ruidoso

55
Tesauro Jurdico
MBITO DE APLICACIN AMORTIZACIN

USE: aplicacin de la ley UP: amortizacin de bienes
MBITO DE RESERVA DE LOS PARTIDOS TG: bienes
POLTICOS MA: Derecho Civil
TG: partidos polticos AMORTIZACIN DE ACCIONES
MA: Derecho Constitucional TG: acciones societarias
MBITO ESPACIAL DE LA LEY MA: Derecho Comercial
USE: aplicacin territorial de la ley AMORTIZACIN DE BIENES
MBITO ESPACIAL DE LA LEY (PENAL) USE: amortizacin
USE: aplicacin territorial de la ley penal AMORTIZACIN DE BONOS
MBITO TEMPORAL CUMPLIDO TG: ttulos de deuda pblica
USE: ley de mbito temporal cumplido MA: Economa y Finanzas
MBITO TEMPORAL DE LA LEY AMPARO
USE: aplicacin temporal de la ley USE: accin de amparo
MBITO TEMPORAL DE LA LEY PENAL AMPARO AMBIENTAL
USE: aplicacin temporal de la ley penal TG: amparo colectivo
MBITO TERRITORIAL DE LA LEY (PENAL) MA: Derecho Constitucional
USE: aplicacin territorial de la ley penal AMPARO COLECTIVO
AMBULANCIA TG: accin de amparo
TG: vehculo en emergencia TE: amparo ambiental
TE: ambulancia fuera de servicio MA: Derecho Constitucional
MA: Transporte AMPARO DE URGIMIENTO
AMBULANCIA FUERA DE SERVICIO USE: amparo por mora
TG: ambulancia AMPARO JUDICIAL
MA: Transporte USE: accin de amparo
AMENAZA DE DESPIDO AMPARO POR MORA
TG: despido UP: amparo de urgimiento
MA: Derecho Laboral UP: amparo por mora de la administracin
AMENAZA DE SUFRIR UN MAL GRAVE E TG: mora de la administracin
INMINENTE MA: Derecho Administrativo
UP: violencia moral AMPARO POR MORA DE LA ADMINISTRACIN
UP: vis compulsiva USE: amparo por mora
TG: inimputabilidad AMPLIACIN DE LA ACUSACIN
MA: Derecho Penal UP: ampliacin del requerimiento fiscal
AMENAZAS UP: ampliacin o modificacin de la acusacin
TG: privacin ilegal de la libertad TG: debate
TE: amenazas calificadas MA: Derecho Penal
TE: amenazas simples TR: dictamen fiscal
TE: coaccin TRD: conducta no comprendida en el requerimiento
MA: Derecho Penal AMPLIACIN DE LA COBERTURA
TRD: amenaza telefnica USE: elevacin de la cobertura
TRD: discusin AMPLIACIN DE LA DECLARACIN ADUANERA
TRD: incidente callejero USE: rectificacin de la declaracin aduanera
AMENAZAS AGRAVADAS AMPLIACIN DE LA DECLARACIN INDAGATORIA
USE: amenazas calificadas TG: declaracin indagatoria
AMENAZAS CALIFICADAS MA: Derecho Penal
UP: amenazas agravadas TR: resolucin denegatoria
TG: amenazas TRD: inasistencia del procesado
MA: Derecho Penal AMPLIACIN DE LA DECLARACIN TESTIMONIAL
TRD: amenaza annima TG: declaracin testimonial
TRD: amenaza con arma MA: Derecho Procesal
AMENAZAS SIMPLES AMPLIACIN DE LA DECLARATORIA
TG: amenazas TG: declaratoria de herederos
MA: Derecho Penal MA: Derecho Civil
AMICUS CURIAE TRD: incomparecencia de herederos
TG: legitimacin procesal AMPLIACIN DE LA DEMANDA
MA: Derecho Procesal TG: demanda
AMIGABLES COMPONEDORES MA: Derecho Procesal
USE: juicio de amigables componedores TR: ampliacin del monto
AMNISTA TRD: ampliacin anterior a la sentencia
TG: facultades del Poder Legislativo TRD: ejecucin al socio
MA: Derecho Constitucional TRD: reserva del derecho de ampliacin
TRD: causas polticas y gremiales TRD: vencimiento de nuevas cuotas
AMOJONAMIENTO AMPLIACIN DE LA EJECUCIN
TG: lmites de la Nacin TG: juicio ejecutivo
MA: Derecho Constitucional MA: Derecho Procesal
AMONESTACIN EN EL RGIMEN DE FALTAS TRD: ampliacin posterior a la sentencia
TG: sanciones en el rgimen de faltas TRD: vencimiento de nuevas cuotas
MA: Derecho Contravencional y de Faltas AMPLIACIN DE LA JORNADA DE TRABAJO
AMONESTACIONES UP: extensin de la jornada de trabajo
TG: rgimen disciplinario escolar TG: modificacin de la jornada de trabajo
TE: amonestaciones en suspenso MA: Derecho Laboral
MA: Cultura y Educacin AMPLIACIN DE LA PRUEBA
AMONESTACIONES EN SUSPENSO TG: prueba
TG: amonestaciones MA: Derecho Procesal
MA: Cultura y Educacin AMPLIACIN DE LA REGULACIN

56
Tesauro Jurdico
TG: regulacin de honorarios ANALISTAS DE SISTEMAS

MA: Derecho Procesal TG: ejercicio profesional
AMPLIACIN DE LA SENTENCIA MA: Derecho Civil
TG: sentencia ANALOGA
MA: Derecho Procesal USE: aplicacin analgica de la ley
AMPLIACIN DE SERVICIOS ANAN
TG: cmputo de servicios USE: frutas frescas
MA: Derecho Laboral ANATOCISMO
AMPLIACIN DEL EMBARGO TG: capitalizacin de intereses
UP: aumento del embargo MA: obligaciones y contratos
TG: embargo preventivo ANENCEFALIA
MA: Derecho Procesal TG: enfermedades
TRD: vencimiento de nuevas cuotas MA: Salud Pblica
AMPLIACIN DEL FUNDAMENTO DEL RECURSO ANESTESISTA
TG: fundamentacin del recurso USE: mdico anestesista
MA: Derecho Procesal ANIMADOR DE TELEVISIN
AMPLIACIN DEL HECHO IMPONIBLE TG: trabajadores de televisin
TG: hecho imponible MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Tributario y Aduanero ANIMALES DE PEDIGREE
AMPLIACIN DEL MONTO TG: tenencia de animales
TG: modificacin del monto del juicio MA: Derecho Civil
MA: Derecho Procesal ANIMALES SUELTOS EN LA VA PBLICA
AMPLIACIN DEL PLAZO TG: va pblica
TG: plazos procesales MA: Derecho Administrativo
TE: ampliacin del plazo en razn de la distancia TR: accidente de trnsito
TE: duplicacin del plazo TR: responsabilidad del concesionario
MA: obligaciones y contratos (administrativo)
AMPLIACIN DEL PLAZO EN RAZN DE LA TR: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa
DISTANCIA TRD: ganado orejano
UP: ampliacin en razn de la distancia NIMO DE LUCRO
TG: ampliacin del plazo TG: actos de comercio
AMPLIACIN DEL REQUERIMIENTO FISCAL ANIMUS DOMINI
USE: ampliacin de la acusacin TG: conservacin del dominio
AMPLIACIN DEL SUMARIO ADMINISTRATIVO MA: Derecho Civil
TG: sumario administrativo ANIMUS INJURIANDI
MA: Derecho Administrativo TG: injurias
AMPLIACIN EN RAZN DE LA DISTANCIA MA: Derecho Penal
USE: ampliacin del plazo en razn de la distancia ANIMUS POSESORIO
AMPLIACIN O MODIFICACIN DE LA TG: conservacin de la posesin
ACUSACIN MA: Derecho Civil
USE: ampliacin de la acusacin ANIMUS REM SIBI HABENDI
AMPLITUD MODULADA TG: apoderamiento
UP: servicio de radiodifusin por modulacin de MA: Derecho Penal
amplitud AO DEL BICENTENARIO DE LA REVOLUCIN DE
TG: servicio de radiodifusin MAYO
MA: Comunicaciones TG: efemrides
AMPO MA: Cultura y Educacin
UP: aporte medio previsional obligatorio AO FISCAL
TG: rgimen de capitalizacin USE: perodo fiscal de liquidacin
MA: Seguridad Social AO INTERNACIONAL DE LA CULTURA Y LA PAZ
AMUMA TG: efemrides
UP: Acuerdos Multilaterales sobre el Medio MA: Cultura y Educacin
Ambiente ANOREXIA
TG: poltica ambiental TG: trastornos alimentarios
MA: Derecho Ambiental MA: Salud Pblica
ANA ANOTACIN DE LA LITIS
USE: AFIP DGA TG: medidas cautelares
ANALFABETISMO MA: Derecho Procesal
TG: educacin ANOTACIN EN CUENTA CORRIENTE BANCARIA
TE: denunciante analfabeto TG: cuenta corriente bancaria
TE: testigo analfabeto MA: Derecho Bancario
TE: trabajador analfabeto ANOTACIN EN EL LEGAJO
MA: Cultura y Educacin TG: sanciones disciplinarias administrativas
ANLISIS BROMATOLGICOS MA: Derecho Administrativo
TG: anlisis qumicos ANOTACIN IRREGULAR
MA: Salud Pblica USE: error registral
ANLISIS CLNICOS ANOTACIN MARGINAL
TG: asistencia mdica UP: nota al margen
MA: Salud Pblica UP: nota marginal
TR: consentimiento del paciente TG: inscripcin registral
ANLISIS QUMICOS MA: Derecho Civil
TG: polica sanitaria ANQUILOSTOMIASIS
TE: anlisis bromatolgicos TG: enfermedades
MA: Salud Pblica MA: Salud Pblica
TRD: cobro de aranceles ANSSAL

57
Tesauro Jurdico
UP: Administracin Nacional del Seguro de Salud TR: indemnizacin por despido
TG: seguro de salud TR: indemnizacin sustitutiva de preaviso
MA: Seguridad Social ANTIJURIDICIDAD
ANTECEDENTES DE DOMINIO UP: injusto penal
UP: estudio de ttulo TG: teora del delito
UP: examen de titulo TE: causas de justificacin
UP: informes de dominio MA: Derecho Penal
UP: pedido de informes de dominio ANTROPOZOONOSIS
TG: titularidad del dominio TG: enfermedades
MA: Derecho Civil MA: Salud Pblica
ANTECEDENTES LEGISLATIVOS ANULABILIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
TG: formacin y sancin de la ley TG: acto administrativo
MA: Derecho Constitucional MA: Derecho Administrativo
ANTECEDENTES PENALES ANULACIN DE MATRIMONIO
TG: averiguacin de antecedentes USE: nulidad de matrimonio
TE: certificado de antecedentes penales ANULACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
TE: falta de antecedentes penales TG: revocacin del acto administrativo
TE: registro de antecedentes MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Penal ANUNCIANTE
TRD: remisin de antecedentes TG: contrato de publicidad
ANTECONTRATO TE: derechos del anunciante
USE: promesa de contrato TE: obligaciones del anunciante
ANTEJUICIO MA: obligaciones y contratos
TG: enjuiciamiento de magistrados ANUNCIO DE PRODUCCIN NACIONAL
MA: Derecho Constitucional TG: anuncio publicitario
ANTENA COMUNITARIA MA: obligaciones y contratos
UP: servicio de antena comunitaria ANUNCIO PUBLICITARIO
TG: servicio de radiodifusin UP: aviso publicitario
MA: Comunicaciones UP: cartel publicitario
ANTICIPO DE ELECCIONES UP: creacin publicitaria
TG: cronograma electoral TG: contrato de publicidad
MA: Derecho Constitucional TE: anuncio de produccin nacional
ANTICIPO DE PENSIN MA: obligaciones y contratos
TG: pensiones APARATOS DE PRTESIS Y ORTOPEDIA
MA: Seguridad Social TG: prtesis
ANTICIPOS DE IMPUESTOS TE: entrega de prtesis
USE: anticipos impositivos TE: gastos de ortopedia
ANTICIPOS FINANCIEROS TE: gastos de prtesis
UP: adelantos financieros TE: venta de prtesis
TG: tesoro nacional MA: Salud Pblica
MA: Economa y Finanzas APARCERA
ANTICIPOS IMPOSITIVOS USE: aparcera rural
UP: anticipos de impuestos APARCERA AGRCOLA
TG: pago a cuenta del impuesto TG: aparcera rural
TE: monto del anticipo impositivo MA: Actividades Econmicas
TE: opcin de anticipos impositivos APARCERA PECUARIA
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: aparcera rural
TR: percepcin en la fuente MA: Actividades Econmicas
TRD: incumplimiento de efectuar el pago a cuenta APARCERA RURAL
ANTICIPOS JUBILATORIOS UP: aparcera
USE: anticipos previsionales TG: arrendamientos y aparceras rurales
ANTICIPOS PREVISIONALES TE: aparcera agrcola
UP: anticipos jubilatorios TE: aparcera pecuaria
UP: derecho de adelanto jubilatorio TE: mediera
TG: pago de la obligacin previsional MA: Actividades Econmicas
MA: Seguridad Social APARTAMIENTO DE LA DOCTRINA DE LA CORTE
TRD: edad avanzada UP: inaplicabilidad de la doctrina de la Corte
TRD: pagos a cuenta con destino a obras sociales Suprema
ANTICONCEPTIVOS TG: fallos de la Corte Suprema
USE: mtodos anticonceptivos MA: Derecho Civil
ANTICRESIS APARTAMIENTO DE LA DOCTRINA DE LA
TG: derechos reales de garanta PROCURACIN DEL TESORO
MA: Derecho Civil UP: inaplicabilidad de la doctrina de la Procuracin
ANTIGEDAD del Tesoro
UP: tiempo de servicio TG: doctrina de la Procuracin del Tesoro
UP: tiempo trabajado MA: Derecho Administrativo
TG: cmputo de servicios APARTAMIENTO DE LAS CONSTANCIAS DE LA
TE: antigedad mnima CAUSA
MA: Derecho Laboral TG: sentencia arbitraria
ANTIGEDAD MNIMA MA: Derecho Procesal
TG: antigedad APARTAMIENTO DEL JUEZ
MA: Derecho Laboral TG: jueces
TR: asignaciones familiares MA: Derecho Procesal
TR: estabilidad del delegado gremial APARTAMIENTO DEL PLIEGO DE BASES Y
TR: estabilidad laboral CONDICIONES
TR: indemnizacin por accidente de trabajo TG: pliego de bases y condiciones

58
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Administrativo TG: sanciones disciplinarias

APARTHEID MA: Derecho Penal
UP: crimen de apartheid APERCIBIMIENTO (CONTRAVENCIONAL)
TG: delitos contra la humanidad TG: penas contravencionales
MA: Derechos Humanos MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TR: discriminacin racial o religiosa APERTURA A PRUEBA
APTRIDAS TG: prueba
TG: nacionalidad MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Constitucional TR: segunda instancia
APELABILIDAD APERTURA DE CRDITO
USE: resoluciones apelables UP: apertura de crdito en cuenta corriente
APELACIN UP: contrato de apertura de crdito
USE: recurso de apelacin (procesal) TG: cuenta corriente bancaria
APELACIN ABREVIADA MA: Derecho Bancario
TG: apelacin en relacin TRD: crdito rotativo
MA: Derecho Procesal APERTURA DE CRDITO EN CUENTA CORRIENTE
APELACIN ADHESIVA USE: apertura de crdito
USE: adhesin al recurso APERTURA DE CUENTA CORRIENTE
APELACIN CONCEDIDA EN RELACIN TG: cuenta corriente bancaria
USE: apelacin en relacin MA: Derecho Bancario
APELACIN CONCEDIDA LIBREMENTE TRD: apertura irregular
TG: recurso de apelacin (procesal) APERTURA DE LA INSTANCIA
TE: expresin de agravios TG: instancia judicial
APELACIN DE HONORARIOS APERTURA DE LA INSTRUCCIN
TG: regulacin de honorarios UP: apertura del sumario
MA: Derecho Procesal TG: instruccin
TRD: monto mnimo MA: Derecho Penal
APELACIN DIRECTA A LA CORTE APERTURA DE LA SUCESIN
TG: recurso directo TG: herencia
APELACIN EN RELACIN TRD: apertura por los acreedores
UP: apelacin concedida en relacin TRD: escrito inicial
TG: recurso de apelacin (procesal) APERTURA DE LAS OFERTAS
TE: apelacin abreviada TG: presentacin de las ofertas
TE: memorial MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Procesal APERTURA DEL CONCURSO
APELACIN EN SUBSIDIO UP: apertura del concurso preventivo
UP: apelacin subsidiaria TG: concurso preventivo
TG: interposicin en subsidio TE: concurso declarado en el extranjero
TE: falta de apelacin en subsidio TE: efectos de la apertura
MA: Derecho Procesal TE: presentacin en concurso
APELACIN EVENTUAL TE: resolucin de apertura
TG: interposicin en subsidio MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Procesal TRD: legajo por cada acreedor
APELACIN EXTRAORDINARIA TRD: valuacin del activo
USE: recurso extraordinario APERTURA DEL CONCURSO PREVENTIVO
APELACIN IMPLCITA USE: apertura del concurso
TG: recurso de apelacin (procesal) APERTURA DEL CORRALN
MA: Derecho Procesal USE: liberacin de depsitos reprogramados
APELACIN INSTRUCTORIA APERTURA DEL DEBATE
TG: recurso de apelacin (procesal) TG: debate
APELACIN ORDINARIA ANTE EL SUPERIOR APERTURA DEL SUMARIO
TRIBUNAL DE JUSTICIA USE: apertura de la instruccin
USE: recurso ordinario de apelacin ante la Corte APICULTURA
Suprema UP: abejas
APELACIN SUBSIDIARIA TG: cra de animales
USE: apelacin en subsidio TE: abejas reinas
APELLIDO TE: colmenas
TG: nombre TE: miel
MA: Derecho Civil TE: polen
APELLIDO COMO NOMBRE TE: productos apcolas
TG: inscripcin de nombre TE: propleos
MA: Derecho Civil TE: registro de productores apcolas
APELLIDO COMPUESTO MA: Actividades Econmicas
TG: adicin de apellido TRD: abeja africana
MA: Derecho Civil APLICACIN ANALGICA DE LA LEY
APELLIDO DE SANGRE UP: analoga
TG: apellido del adoptado UP: aplicacin extensiva de la ley
MA: Derecho Civil UP: interpretacin analgica de la ley
APELLIDO DEL ADOPTADO TG: aplicacin de la ley
TG: adoptado MA: Derecho Civil
TE: apellido de sangre TR: restitucin de menores
MA: Derecho Civil APLICACIN ANALGICA DEL CONVENIO
APERCIBIMIENTO TG: aplicacin del convenio colectivo

59
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Laboral APLICACIN DE LA NORMA PREVISIONAL

APLICACIN DE LA LEY USE: aplicacin de la ley previsional
UP: mbito de aplicacin APLICACIN DE LA NORMA TRIBUTARIA
UP: aplicacin de la norma USE: aplicacin de la ley tributaria
UP: aplicacin del derecho vigente APLICACIN DE OFICIO
UP: derecho aplicable USE: actuacin de oficio
UP: ley aplicable APLICACIN DE TRATADOS INTERNACIONALES
UP: norma aplicable TG: tratados internacionales
UP: normativa aplicable MA: Derecho Internacional
UP: rgimen aplicable APLICACIN DEL CONVENIO COLECTIVO
UP: rgimen legal aplicable UP: convenio colectivo aplicable
TG: interpretacin y aplicacin de la ley TG: convenios colectivos de trabajo
TE: aplicacin analgica de la ley TE: aplicacin analgica del convenio
TE: aplicacin material de la ley MA: Derecho Laboral
TE: aplicacin personal de la ley TRD: falta de pronunciamiento
TE: aplicacin supletoria de la ley APLICACIN DEL DERECHO EXTRANJERO
TE: aplicacin temporal de la ley TG: derecho extranjero
TE: aplicacin territorial de la ley MA: Derecho Internacional
TE: autoridad de aplicacin TRD: derecho alemn
TE: derecho material TRD: derecho ingls
TE: derecho objetivo APLICACIN DEL DERECHO VIGENTE
TE: derecho privado USE: aplicacin de la ley
TE: derecho pblico APLICACIN ERRNEA DE LA LEY
TE: ley ms favorable UP: errnea aplicacin de la ley
TE: ley menos favorable UP: errnea aplicacin o interpretacin de la ley
TE: restablecimiento de la vigencia de la ley UP: errnea interpretacin de la ley
TE: suspensin parcial de la ley UP: inobservancia de la ley
MA: Derecho Civil UP: inobservancia o errnea aplicacin de la ley
TR: leyes sustantiva
TRD: lugar de celebracin UP: interpretacin errnea de la ley
TRD: proceso en trmite TG: defectos en la fundamentacin normativa
TRD: suspensin de la aplicacin MA: Derecho Procesal
APLICACIN DE LA LEY ADUANERA APLICACIN EXTENSIVA DE LA LEY
TG: Derecho Aduanero USE: aplicacin analgica de la ley
MA: Derecho Tributario y Aduanero APLICACIN INDEBIDA DE FONDOS
TR: Cdigo Aduanero TG: malversacin de caudales pblicos
TR: Ley de Aduanas MA: Derecho Penal
TR: Ley Penal ms Benigna APLICACIN MATERIAL DE LA LEY
APLICACIN DE LA LEY CONTRAVENCIONAL TG: aplicacin de la ley
TG: derecho contravencional MA: Derecho Civil
MA: Derecho Contravencional y de Faltas APLICACIN PERSONAL DE LA LEY
APLICACIN DE LA LEY DE FALTAS TG: aplicacin de la ley
TG: rgimen de faltas MA: Derecho Civil
MA: Derecho Contravencional y de Faltas APLICACIN PERSONAL DE LA LEY PENAL
APLICACIN DE LA LEY IMPOSITIVA TG: aplicacin de la ley penal
USE: aplicacin de la ley tributaria MA: Derecho Penal
APLICACIN DE LA LEY LABORAL TR: inmunidad de jurisdiccin
TG: derecho laboral TR: inmunidades parlamentarias
TE: fraude laboral TR: juicio poltico
TE: orden pblico laboral APLICACIN RESTRICTIVA
MA: Derecho Laboral USE: interpretacin restrictiva
TR: aplicacin temporal de la ley APLICACIN SUBSIDIARIA DE LA LEY
TR: aplicacin territorial de la ley USE: aplicacin supletoria de la ley
TRD: conglobamiento institucional APLICACIN SUPLETORIA DE LA LEY
TRD: trabajo en el exterior UP: aplicacin subsidiaria de la ley
APLICACIN DE LA LEY PENAL TG: aplicacin de la ley
TG: derecho penal MA: Derecho Civil
TE: aplicacin personal de la ley penal APLICACIN TEMPORAL DE LA LEY
TE: aplicacin temporal de la ley penal UP: mbito temporal de la ley
TE: aplicacin territorial de la ley penal UP: vigencia temporal de la ley
TE: derecho penal de acto TG: aplicacin de la ley
MA: Derecho Penal TE: efecto diferido de la ley
APLICACIN DE LA LEY PREVISIONAL TE: irretroactividad de la ley
UP: aplicacin de la norma previsional TE: ley derogada
TG: derecho de los beneficios de la seguridad social TE: ley vigente
MA: Seguridad Social TE: retroactividad de la ley
TRD: carcter alimentario MA: Derecho Civil
APLICACIN DE LA LEY TRIBUTARIA APLICACIN TEMPORAL DE LA LEY PENAL
UP: aplicacin de la ley impositiva UP: mbito temporal de la ley penal
UP: aplicacin de la norma tributaria TG: aplicacin de la ley penal
TG: Derecho Tributario TE: ley penal ms benigna
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Derecho Penal
TR: interpretacin de la ley APLICACIN TERRITORIAL DE LA LEY
TRD: realidad econmica UP: mbito espacial de la ley
APLICACIN DE LA NORMA UP: territorialidad de la ley
USE: aplicacin de la ley TG: aplicacin de la ley

60
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Civil TRD: aportes adeudados

TR: lugar de cumplimiento del contrato TRD: destino de los fondos
APLICACIN TERRITORIAL DE LA LEY PENAL TRD: restitucin de aportes
UP: mbito espacial de la ley (penal) APORTES A ORGANISMOS INTERNACIONALES
UP: mbito territorial de la ley (penal) TG: organismos internacionales
TG: aplicacin de la ley penal MA: Derecho Internacional
TE: delito cometido en el extranjero APORTES DE EMPLEADOS
TE: delito cometido en territorio nacional UP: aportes de trabajadores en relacin de
MA: Derecho Penal dependencia
APODERADO TG: aportes previsionales
TG: poder MA: Seguridad Social
MA: obligaciones y contratos APORTES DE TRABAJADORES AUTNOMOS
TR: abogado apoderado TG: aportes previsionales
APODERADO DE LA QUERELLA MA: Seguridad Social
TG: abogado apoderado APORTES DE TRABAJADORES EN RELACIN DE
MA: Derecho Procesal DEPENDENCIA
APODERADO DEL ACTOR CIVIL USE: aportes de empleados
TG: abogado apoderado APORTES DEL TESORO NACIONAL
MA: Derecho Procesal TG: tesoro nacional
APODERADO DEL PARTIDO TE: dficit financiero
TG: partidos polticos MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Constitucional APORTES GREMIALES
APODERAMIENTO USE: aportes sindicales
UP: accin de apoderamiento APORTES JUBILATORIOS
UP: apoderamiento ilegtimo USE: aportes previsionales
TG: delitos contra la propiedad APORTES PATRONALES
TE: animus rem sibi habendi USE: contribuciones patronales
TE: disposicin de la cosa APORTES POR VOTOS OBTENIDOS
TE: esfera de custodia TG: fondo partidario permanente
MA: Derecho Penal TE: unidad elector
TR: hurto MA: Derecho Constitucional
TR: robo APORTES PREVISIONALES
APODERAMIENTO ILEGTIMO UP: aportes jubilatorios
USE: apoderamiento TG: aportes y contribuciones previsionales
APODERAMIENTO ILCITO DE AERONAVES TE: aporte mnimo
TG: delitos aeronuticos TE: aportes de empleados
MA: Derecho Aeronutico TE: aportes de trabajadores autnomos
APOLOGA DEL CRIMEN TE: constancia de aportes previsionales
USE: apologa del delito TE: reduccin de aporte previsional
APOLOGA DEL DELITO TE: retencin de aportes previsionales
UP: apologa del crimen MA: Seguridad Social
TG: delitos contra el orden pblico TRD: aportes adicionales
MA: Derecho Penal TRD: aportes mayores al mnimo
TRD: lugar pblico TRD: elevacin del aporte
APORTANTE PERJUDICADO TRD: irregularidad de aportes
TG: error en el direccionamiento de los aportes TRD: regularidad de aportes
personales TRD: restitucin de aportes
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: superposicin de aportes
APORTE DE DATOS POR LOS SUJETOS APORTES SINDICALES
IMPONIBLES UP: aportes gremiales
TG: liquidacin administrativa del impuesto UP: aportes y contribuciones a entidades gremiales
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: asociaciones sindicales
APORTE DINERARIO TE: retencin de aportes sindicales
USE: aporte en dinero MA: Derecho Laboral
APORTE EN DINERO TR: personal jerrquico
UP: aporte dinerario TRD: restitucin de aportes
TG: aportes societarios APORTES SOCIALES
MA: Derecho Comercial USE: aportes societarios
APORTE EN ESPECIE APORTES SOCIETARIOS
UP: aporte no dinerario UP: aportes sociales
TG: aportes societarios TG: sociedades comerciales
MA: Derecho Comercial TE: aporte en dinero
TRD: valuacin del aporte TE: aporte en especie
APORTE MEDIO PREVISIONAL OBLIGATORIO TE: aportes societarios extranjeros
USE: AMPO MA: Derecho Comercial
APORTE MNIMO TR: capital social
TG: aportes previsionales TRD: aporte societario extranjero
MA: Seguridad Social TRD: prestaciones accesorias
APORTE NO DINERARIO TRD: restitucin de aportes
USE: aporte en especie APORTES SOCIETARIOS EXTRANJEROS
APORTE NOTARIAL TG: aportes societarios
USE: fondo de garanta notarial MA: Derecho Comercial
APORTES A OBRAS SOCIALES APORTES Y CONTRIBUCIONES A ENTIDADES
TG: recursos para el rgimen de obras sociales GREMIALES
MA: Seguridad Social USE: aportes sindicales
TRD: aporte proporcional al salario APORTES Y CONTRIBUCIONES PREVISIONALES

61
Tesauro Jurdico
UP: obligaciones previsionales TG: estructura orgnica

TG: recursos de la seguridad social MA: Derecho Administrativo
TE: aportes previsionales APROBACIN DE LA LIQUIDACIN
TE: contribucin nica de la seguridad social TG: liquidacin
TE: contribuciones patronales MA: Derecho Procesal
TE: destino de los aportes y contribuciones APROBACIN DE TRATADOS INTERNACIONALES
TE: extincin de la obligacin previsional TG: tratados internacionales
TE: porcentaje de los aportes y contribuciones MA: Derecho Internacional
TE: Rgimen especial de los recursos de la seguridad APROBACIN DEL ACUERDO PREVENTIVO
social para pequeos contribuyentes TG: conclusin del acuerdo preventivo
MA: Seguridad Social MA: Derecho Comercial
TR: reintegro de aportes y contribuciones APROBACIN DEL BALANCE
APOSTADOR TG: balance
TG: juegos de azar MA: Derecho Comercial
MA: obligaciones y contratos APROBACIN DEL PLIEGO
APOSTILLA TG: pliego de bases y condiciones
USE: apostille MA: Derecho Administrativo
APOSTILLE APROBACIN DEL PRESUPUESTO
UP: apostilla TG: presupuesto
TG: legalizacin de instrumentos pblicos MA: Economa y Finanzas
extranjeros APROBACIN DEL TESTAMENTO
MA: Derecho Internacional TG: testamentos
APRECIACIN MA: Derecho Civil
USE: apreciacin del juez APROPIACIN
APRECIACIN DE LA CULPA TG: adquisicin del dominio
UP: ponderacin de la culpa MA: Derecho Civil
UP: valoracin de la culpa APROPIACIN DE COSA HABIDA POR CASO
TG: culpa FORTUITO
MA: Derecho Civil TG: defraudacin
APRECIACIN DE LA PRUEBA MA: Derecho Penal
UP: valor de la prueba APROPIACIN DE COSA HABIDA POR ERROR
UP: valoracin de la prueba TG: defraudacin
UP: valoracin probatoria MA: Derecho Penal
TG: prueba TR: cuenta corriente bancaria
TE: libre conviccin TRD: automotor en garaje
TE: prueba legal APROPIACIN DE COSA PERDIDA
TE: reglas de la sana crtica UP: apropiacin menor
MA: Derecho Procesal UP: defraudacin indebida menor
TR: errnea apreciacin de la prueba TG: defraudacin
TR: facultades del juez MA: Derecho Penal
TRD: error en la fecha TR: cheque
TRD: hecho conducente TR: cupn de tarjeta de crdito
TRD: testigo no denunciado TR: licencia de conducir
APRECIACIN DEL JUEZ TR: taxistas
UP: apreciacin TRD: automotor abandonado
UP: apreciacin judicial TRD: automotor en va pblica
UP: valoracin del juez TRD: automotor sustrado
UP: valoracin del juzgador TRD: bicicleta
UP: valoracin judicial TRD: principio de insignificancia
TG: facultades discrecionales del juez TRD: sustraccin de nafta
MA: Derecho Procesal TRD: vidrio roto
TR: apreciacin de la prueba APROPIACIN DE PRENDA
APRECIACIN EN CONCIENCIA UP: defraudacin prendaria
USE: libre conviccin TG: defraudacin
APRECIACIN JUDICIAL MA: Derecho Penal
USE: apreciacin del juez APROPIACIN INDEBIDA
APREHENSIN USE: retencin indebida
TG: situacin del imputado APROPIACIN INDEBIDA DE APORTES Y
TE: aprehensin de nios, nias y adolescentes CONTRIBUCIONES
MA: Derecho Penal USE: apropiacin indebida de recursos de la seguridad
APREHENSIN DE NIOS, NIAS Y social
ADOLESCENTES APROPIACIN INDEBIDA DE RECURSOS DE LA
TG: aprehensin SEGURIDAD SOCIAL
MA: Derecho Penal UP: apropiacin indebida de aportes y contribuciones
APREMIOS ILEGALES UP: falta de ingreso de aportes retenidos
TG: privacin ilegal de la libertad UP: retencin indebida de aportes y contribuciones
MA: Derecho Penal UP: retencin indebida de recursos de la Seguridad
APRENDIZAJE Social
USE: contrato de aprendizaje TG: delitos de los recursos de la seguridad social
APROBACIN DE ASAMBLEA MA: Derecho Penal
TG: asamblea de accionistas TR: apropiacion indebida de tributos
MA: Derecho Comercial TRD: restitucin de aportes
APROBACIN DE CONVENIOS TRD: saldo impago
INTERPROVINCIALES APROPIACIN INDEBIDA DE TRIBUTOS
USE: ratificacin de convenios interprovinciales UP: defraudacin de agentes de retencin y
APROBACIN DE ESTRUCTURA ORGNICA percepcin

62
Tesauro Jurdico
UP: falta de ingreso de tributos retenidos ARBITRAJE CAMBIARIO

UP: retencin fraudulenta de tributos TG: letra de cambio
TG: delitos tributarios MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Penal ARBITRAJE DE CONSUMO
TR: apropiacin indebida de recursos de la seguridad TG: proteccin del consumidor
social MA: Derecho Comercial
TRD: ingreso tardo del gravamen TR: laudo arbitral
APROPIACIN MENOR TR: proceso arbitral
USE: apropiacin de cosa perdida ARBITRAJE INTERNACIONAL
APROVECHAMIENTO DE AGUAS TG: solucin de controversias
UP: provisin de agua TE: laudo arbitral internacional
TG: recursos hdricos MA: Derecho Internacional
TE: obras hidrulicas TRD: principio de autonoma
TE: riego ARBITRAJE LABORAL
MA: Recursos Naturales TG: conciliacin laboral
TR: servicio de agua corriente MA: Derecho Laboral
TRD: uso de agua por usucapin ARBITRAJE OBLIGATORIO
APROVECHAMIENTO DEL REMANENTE UP: instancia arbitral obligatoria
TG: remanente de la expropiacin TG: juicio de rbitros
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho Procesal
APROVECHAMIENTO INDEBIDO DE SUBSIDIOS ARBITRARIEDAD
TG: delitos tributarios USE: doctrina de la arbitrariedad
MA: Derecho Penal ARBITRARIEDAD DE SENTENCIA
APROVECHAMIENTO PARA RIEGO USE: sentencia arbitraria
USE: riego ARBITRARIEDAD O ILEGALIDAD MANIFIESTAS
APTITUD NUPCIAL UP: acto administrativo arbitrario
UP: habilidad nupcial UP: ilegalidad o arbitrariedad manifiestas
TG: divorcio TG: control de legalidad
MA: Derecho Civil MA: Derecho Administrativo
APTITUD PSICOFSICA RBITROS
UP: certificado de aptitud fsica USE: tribunales arbitrales
TG: examen de salud RBITROS DE BSKETBOL
MA: Salud Pblica USE: rbitros de bsquetbol
APTITUD PSICOLGICA RBITROS DE BSQUETBOL
TG: diagnstico psicolgico UP: rbitros de bsketbol
MA: Salud Pblica TG: actividades laborales
APUESTAS HPICAS MA: Derecho Laboral
TG: juego de apuestas RBITROS DE FTBOL
TE: agencias hpicas TG: actividades laborales
TE: hipdromos MA: Derecho Laboral
MA: obligaciones y contratos ARCHIVO DE LA CAUSA
APUNTADOR MARTIMO USE: archivo del expediente
TG: trabajadores portuarios ARCHIVO DE LAS ACTUACIONES
MA: Derecho Laboral USE: archivo del expediente
ARANCEL DE TASACIN ARCHIVO DE PROTOCOLOS NOTARIALES
TG: Tribunal de Tasaciones TG: notariado
MA: Derecho Administrativo TE: archivo de protocolos notariales de la Capital
ARANCEL EXTERNO COMN Federal
UP: AEC MA: Derecho Civil
UP: tarifa externa comn ARCHIVO DE PROTOCOLOS NOTARIALES DE LA
TG: mercados comunes CAPITAL FEDERAL
MA: Derecho Internacional TG: archivo de protocolos notariales
TR: acuerdos arancelarios MA: Derecho Civil
ARANCEL UNIVERSITARIO ARCHIVO DEL EXPEDIENTE
TG: universidades UP: archivo de la causa
MA: Cultura y Educacin UP: archivo de las actuaciones
TR: gratuidad de la enseanza TG: expediente
ARANCELES ADUANEROS MA: Derecho Procesal
USE: tributos aduaneros TRD: inexistencia de delito
ARANCELES CONSULARES TRD: oposicin del abogado
UP: tasas consulares ARCHIVO GENERAL DE LA NACIN
TG: relaciones consulares TG: archivos
MA: Derecho Internacional TE: proyecto de catalogacin, inventario,
ARANCELES DE ENSEANZA digitalizacin, microfilmacin y conservacin para la
TG: educacin privada guarda fsica de la documentacin histrica del archivo
MA: Cultura y Educacin general de la Nacin
ARANCELES MDICOS MA: Cultura y Educacin
USE: honorarios del mdico ARCHIVO NACIONAL DE DATOS GENTICOS
ARANCELES PORTUARIOS TG: gentica humana
USE: tasas portuarias MA: Salud Pblica
ARANCELES PROFESIONALES ARCHIVOS
USE: honorarios UP: patrimonio documental
ARNDANO TG: patrimonio cultural
USE: frutas frescas TE: archivo general de la Nacin
ARBITRAJE TE: cinemateca y archivo de la imagen nacional
USE: juicio de rbitros TE: documentos histricos

63
Tesauro Jurdico
TE: microfilmacin TG: arma de fuego

MA: Cultura y Educacin TE: arma defectuosa
TR: emisoras de televisin TE: arma descargada
TRD: criminales nazis TE: arma simulada
ARDID MA: Derecho Penal
TG: estafa TRD: tesis objetiva
TE: falta de ardid TRD: tesis subjetiva
MA: Derecho Penal ARMA FALSA
TRD: idoneidad del ardid USE: arma simulada
REA ADUANERA ESPECIAL ARMA IMPROPIA
USE: territorio aduanero especial TG: robo con armas
REA DE LIBRE COMERCIO TG: robo con intimidacin en las personas
USE: zona de libre comercio MA: Derecho Penal
REA FRANCA TRD: alambre
USE: zonas francas TRD: alicate
REA INDUSTRIAL TRD: botella
UP: zona industrial TRD: clavo
TG: actividad industrial TRD: destornillador
MA: Actividades Econmicas TRD: estilete
REA PORTUARIA TRD: jeringa
USE: puertos TRD: punzn
REAS DE EXPLOTACIN DE HIDROCARBUROS TRD: vidrio roto
TG: explotacin de hidrocarburos ARMA INAPTA
MA: Recursos Naturales USE: arma descargada, simulada o defectuosa
TRD: reas de inters exploratorio ARMA INHBIL
REAS DE REPOBLAMIENTO USE: arma descargada, simulada o defectuosa
USE: reservas faunsticas ARMA PROPIA
REAS LIBRES DE PLAGAS TG: robo con armas
TG: plagas de la agricultura TG: robo con intimidacin en las personas
MA: Actividades Econmicas TE: arma blanca
REAS PROTEGIDAS TE: arma de fuego
UP: Red nacional de cooperacin tcnica en reas MA: Derecho Penal
protegidas TRD: aerosol
UP: sistema nacional de reas protegidas TRD: concepto de arma
TG: reservas naturales TRD: exhibicin del arma
TE: reserva de biosfera TRD: funcionalidad del arma
MA: Derecho Ambiental TRD: nunchaku
ARGUMENTOS DE LAS PARTES TRD: pistola de aire comprimido
TG: fundamentacin del recurso ARMA REGLAMENTARIA
MA: Derecho Procesal TG: portacin de armas
ARMA APARENTEMENTE DESCARGADA MA: Defensa Nacional
USE: arma descargada ARMA SIMULADA
ARMA BLANCA UP: arma falsa
TG: arma propia TG: arma descargada, simulada o defectuosa
TRD: cortaplumas ARMADA
TRD: cuchillo UP: Armada Argentina
TRD: navaja UP: armada nacional
TRD: sevillana UP: marina
ARMA CARGADA UP: marina de guerra
TG: arma de fuego TG: Fuerzas Armadas
MA: Derecho Penal TE: bases navales
ARMA CON NUMERACIN BORRADA TE: Comando en Jefe de la Armada
USE: falsificacin o adulteracin de la identificacin TE: edecn naval
de armas TE: Escuela de Guerra Naval
ARMA DE FUEGO TE: Estado Mayor General de la Armada
TG: arma propia TE: Servicio de Hidrografa Naval
TE: arma cargada MA: Defensa Nacional
TE: arma descargada, simulada o defectuosa ARMADA ARGENTINA
MA: Derecho Penal USE: Armada
ARMA DE JUGUETE ARMADA NACIONAL
UP: arma de utilera USE: Armada
TG: fabricacin de juguetes ARMADOR
MA: Actividades Econmicas TG: sujetos de la navegacin
ARMA DE UTILERA TE: capitn de armamento
USE: arma de juguete TE: gestin nutica
ARMA DEFECTUOSA TE: responsabilidad del armador
TG: arma descargada, simulada o defectuosa MA: Derecho de la Navegacin
MA: Derecho Penal ARMAS
ARMA DESCARGADA TG: defensa nacional
UP: arma aparentemente descargada TE: armas de caza mayor
TG: arma descargada, simulada o defectuosa TE: armas de caza menor
MA: Derecho Penal TE: armas de guerra
ARMA DESCARGADA, SIMULADA O DEFECTUOSA TE: armas de uso civil
UP: arma inapta TE: armas prohibidas
UP: arma inhbil TE: comercializacin de armas

64
Tesauro Jurdico
TE: explosivos UP: arquitectura diferencial

TE: municiones TG: discapacitados
TE: portacin de armas TE: rampa para discapacitados
TE: registro de armas MA: Salud Pblica
TE: tenencia de armas ARRAIGO
MA: Defensa Nacional UP: excepcin de arraigo
TR: arma de fuego TG: excepciones procesales
TR: contrabando de armas TE: domicilio en el pas
TR: registro nacional de armas MA: Derecho Procesal
TRD: asociaciones de tiro TRD: pacto de jurisdiccin
ARMAS BACTERIOLGICAS ARRAS
TG: armas de guerra USE: sea
MA: Defensa Nacional ARRENDAMIENTO
ARMAS DE CAZA MAYOR USE: locacin
TG: armas ARRENDAMIENTO DE AERONAVES
MA: Defensa Nacional USE: locacin de aeronaves
ARMAS DE CAZA MENOR ARRENDAMIENTO DE CAPACIDAD SATELITAL
TG: armas TG: comunicacin satelital
MA: Defensa Nacional MA: Comunicaciones
ARMAS DE DESTRUCCIN MASIVA TR: seguro de caucin
TG: armas de guerra ARRENDAMIENTO DEL ESTABLECIMIENTO
MA: Defensa Nacional USE: cesin transitoria del establecimiento
ARMAS DE FUEGO DE USO CIVIL ARRENDAMIENTO RURAL
USE: armas de uso civil TG: arrendamientos y aparceras rurales
ARMAS DE GUERRA TE: subarriendo
UP: materiales de guerra MA: Actividades Econmicas
TG: armas ARRENDAMIENTOS Y APARCERAS RURALES
TE: armas bacteriolgicas TG: contratos agrarios
TE: armas de destruccin masiva TE: aparcera rural
TE: armas incendiarias TE: arrendamiento rural
TE: armas nucleares TE: contrato de mediera frutihortcola
TE: armas qumicas TE: contrato de pastaje o pasturaje
TE: armas trampa TE: contrato de pastoreo
TE: minas explosivas TE: contrato de vias y frutales
MA: Defensa Nacional MA: Actividades Econmicas
TR: guerra TR: fraccionamiento rural
TR: registro de armas de guerra TR: trabajadores rurales
ARMAS DE USO CIVIL TRD: adquisicin de tierras
UP: armas de fuego de uso civil TRD: distribucin de los frutos
UP: tenencia de arma de fuego de uso civil ARREPENTIDO
TG: armas TG: sujetos del proceso penal
MA: Defensa Nacional MA: Derecho Penal
ARMAS DE USO PROHIBIDO O CONDICIONADO TR: estupefacientes
USE: armas prohibidas ARREPENTIMIENTO
ARMAS INCENDIARIAS TG: sea
TG: armas de guerra MA: obligaciones y contratos
MA: Defensa Nacional ARRESTO
TR: armas prohibidas USE: detencin
ARMAS NUCLEARES ARRESTO A DISPOSICIN DEL PODER EJECUTIVO
TG: armas de guerra NACIONAL
MA: Defensa Nacional USE: puesta a disposicin del Poder Ejecutivo
TRD: explosin de ensayo con arma nuclear Nacional
ARMAS PROHIBIDAS ARRESTO CONTRAVENCIONAL
UP: armas de uso prohibido o condicionado TG: penas contravencionales
TG: armas MA: Derecho Contravencional y de Faltas
MA: Defensa Nacional ARRESTO DE FIN DE SEMANA
ARMAS QUMICAS USE: arresto discontinuo
TG: armas de guerra ARRESTO DE TIEMPO LIBRE
MA: Defensa Nacional USE: arresto discontinuo
ARMAS TRAMPA ARRESTO DISCONTINUO
TG: armas de guerra UP: arresto de fin de semana
MA: Defensa Nacional UP: arresto de tiempo libre
TR: armas prohibidas UP: detencin de fin de semana
ARMONIZACIN DEL SISTEMA LEGAL UP: detencin de tiempo libre
USE: interpretacin sistemtica UP: detencin discontinua
ARQUITECTOS TG: pena privativa de la libertad
TG: ejercicio profesional MA: Derecho Penal
TE: honorarios del arquitecto ARRESTO DOMICILIARIO
MA: Derecho Civil TG: pena
TR: responsabilidad del arquitecto MA: Derecho Penal
ARQUITECTURA DIFERENCIADA TR: arresto discontinuo
USE: arquitectura para discapacitados ARRESTO MILITAR
ARQUITECTURA DIFERENCIAL TG: sanciones militares
USE: arquitectura para discapacitados MA: Derecho Penal
ARQUITECTURA PARA DISCAPACITADOS ARRESTO POLTICO
UP: arquitectura diferenciada USE: puesta a disposicin del Poder Ejecutivo

65
Tesauro Jurdico
Nacional UP: asamblea social

ARRIBADA FORZOSA TG: sociedad annima
TG: buques en puerto TE: acta de asamblea
MA: Derecho Comercial TE: aprobacin de asamblea
ARROZ TE: asamblea extraordinaria
TG: productos agropecuarios TE: asamblea ordinaria
MA: Actividades Econmicas TE: asambleas especiales
ART TE: convocatoria a la asamblea de accionistas
USE: asegurador por riesgos del trabajo TE: nulidad de asamblea de accionistas
ARTE TE: orden del da
TG: cultura TE: sindicacin de acciones
TE: artesanas MA: Derecho Comercial
TE: artistas TRD: abstencin de votar
TE: cinematografa ASAMBLEA DE CONSORCISTAS
TE: circo UP: asamblea de copropietarios
TE: danza UP: asamblea de propietarios
TE: festivales artsticos TG: consorcio de propietarios
TE: msica TE: asamblea judicial
TE: teatro TE: convocatoria a la asamblea de consorcistas
MA: Cultura y Educacin TE: nulidad de asamblea de copropietarios
TR: educacin artstica MA: Derecho Civil
TR: obras literarias y artsticas TRD: nulidad de las resoluciones de la asamblea
ARTEFACTOS NAVALES TRD: qurum
TG: buques TRD: validez de las decisiones
MA: Derecho de la Navegacin ASAMBLEA DE COPROPIETARIOS
ARTESANAS USE: asamblea de consorcistas
TG: arte ASAMBLEA DE LA ASOCIACIN
MA: Cultura y Educacin TG: asociaciones civiles
ARTCULOS DE LIMPIEZA MA: Derecho Civil
UP: productos domisanitarios ASAMBLEA DE PROPIETARIOS
TG: industria qumico farmacutica USE: asamblea de consorcistas
TE: agua lavandina ASAMBLEA EXTRAORDINARIA
MA: Actividades Econmicas TG: asamblea de accionistas
ARTCULOS DE PREVIO Y ESPECIAL MA: Derecho Comercial
PRONUNCIAMIENTO ASAMBLEA JUDICIAL
USE: excepciones procesales TG: asamblea de consorcistas
ARTCULOS DE TOCADOR MA: Derecho Civil
UP: productos de tocador ASAMBLEA ORDINARIA
TG: productos de higiene personal TG: asamblea de accionistas
MA: Actividades Econmicas MA: Derecho Comercial
ARTISTA PLSTICO ASAMBLEA PARTIDARIA
TG: artistas UP: congreso partidario
MA: Cultura y Educacin TG: autoridades del partido
ARTISTAS TE: convocatoria a asamblea partidaria
TG: arte TE: sesiones partidarias
TE: artista plstico MA: Derecho Constitucional
TE: artistas de variedades ASAMBLEA SOCIAL
TE: bailarines USE: asamblea de accionistas
TE: msicos ASAMBLEAS ESPECIALES
MA: Cultura y Educacin TG: asamblea de accionistas
TR: obras literarias y artsticas MA: Derecho Comercial
ARTISTAS DE VARIEDADES ASCENSO
TG: artistas USE: ascenso laboral
TE: actores ASCENSO AUTOMTICO
MA: Cultura y Educacin UP: promocin automtica
TRD: artistas contratados a bolo TG: ascenso laboral
TRD: figuracin en ttulos MA: Derecho Laboral
TRD: levantamiento de la obra ASCENSO DE EMPLEADOS JUDICIALES
TRD: nombre artstico USE: ascenso de funcionarios judiciales
TRD: representante de artistas ASCENSO DE FUNCIONARIOS JUDICIALES
ARTROSIS UP: ascenso de empleados judiciales
TG: enfermedades UP: ascenso del personal judicial
MA: Salud Pblica TG: funcionarios judiciales
ARVEJA MA: Derecho Procesal
USE: legumbres ASCENSO DEL PERSONAL JUDICIAL
ARZOBISPADO USE: ascenso de funcionarios judiciales
TG: dicesis ASCENSO DEL PERSONAL PENITENCIARIO
MA: Derecho Civil TG: personal penitenciario
TR: Arzobispado de Buenos Aires MA: Defensa Nacional
TR: Arzobispado de Santa Fe ASCENSO LABORAL
ARZOBISPOS UP: ascenso
TG: Iglesia Catlica TG: categora laboral
MA: Derecho Civil TE: ascenso automtico
ASALARIADOS TE: cargo de mayor jerarqua
USE: trabajador MA: Derecho Laboral
ASAMBLEA DE ACCIONISTAS TR: ascenso de funcionarios judiciales

66
Tesauro Jurdico
TR: ascenso del personal penitenciario ASENTIMIENTO DE LOS PADRES DE SANGRE

TR: ascenso policial USE: consentimiento de los padres de sangre
TR: carrera administrativa ASENTIMIENTO DEL CNYUGE
TR: promocin del personal UP: asentimiento conyugal
ASCENSO MILITAR TG: disposicin de bienes
TG: personal militar TE: asentimiento general anticipado
MA: Defensa Nacional TE: cnyuge no disponente
TR: acuerdo del senado TE: falta de asentimiento
TRD: cobro de retroactivo MA: Derecho Civil
ASCENSO POLICIAL TRD: asentimiento tcito
TG: personal policial TRD: venta forzosa
MA: Defensa Nacional ASENTIMIENTO GENERAL ANTICIPADO
ASCENSO Y DESCENSO DE PASAJEROS TG: asentimiento del cnyuge
TG: transporte de pasajeros MA: Derecho Civil
MA: Transporte TR: mandato
ASEGURADO ASERRADEROS
TG: seguros TG: industria forestal
TE: derechos del asegurado MA: Actividades Econmicas
TE: obligaciones del asegurado ASESINATO
TE: responsabilidad del asegurado UP: homicidio por precio o promesa remuneratoria
MA: Derecho Comercial TG: homicidio calificado
ASEGURADOR MA: Derecho Penal
UP: aseguradora ASESOR DE FAMILIA
UP: compaa aseguradora TG: tribunales de familia
UP: compaa de seguros MA: Derecho Procesal
UP: empresa aseguradora ASESOR DE GABINETE
UP: empresa de seguros TG: asesores presidenciales
UP: entidades de seguros TE: asesores ad honrem
TG: seguros MA: Derecho Administrativo
TE: asegurador extranjero ASESOR DE MENORES
TE: derechos del asegurador UP: asesor de menores e incapaces
TE: disolucin del asegurador TG: Asesora de menores
TE: legitimacin del asegurador MA: Derecho Procesal
TE: obligaciones del asegurador ASESOR DE MENORES E INCAPACES
TE: rgimen de contralor USE: asesor de menores
TE: responsabilidad del asegurador ASESOR GENERAL TUTELAR
MA: Derecho Comercial USE: asesor tutelar
TR: empleados de seguros ASESOR PREVISIONAL
TR: perito liquidador USE: promotor de AFJP
TR: productor asesor de seguros ASESOR TUTELAR
TRD: incomparecencia del asegurador UP: asesor general tutelar
TRD: plan de regularizacin y saneamiento TG: organizacin de la justicia
TRD: representante del asegurador TE: designacin de asesor tutelar
ASEGURADOR EXTRANJERO MA: Derecho Procesal
UP: compaa de seguros extranjera ASESORAMIENTO DESDE EL EXTERIOR
UP: empresa de seguros extranjera TG: pagos a beneficiarios del exterior
TG: asegurador MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Comercial ASESORAMIENTO LETRADO
ASEGURADOR POR RIESGOS DEL TRABAJO USE: patrocinio letrado
UP: ART ASESORES
UP: aseguradora de riesgos USE: asesores de funcionarios pblicos
UP: aseguradora de riesgos del trabajo ASESORES AD HONREM
TG: seguro por accidente de trabajo TG: asesor de gabinete
TE: deber de prevencin de la aseguradora de riesgos MA: Derecho Administrativo
del trabajo ASESORES DE FUNCIONARIOS PBLICOS
MA: Derecho Laboral UP: asesores
TR: recursos para las aseguradoras de riesgos del TG: funcionarios pblicos
trabajo MA: Derecho Administrativo
ASEGURADORA TR: asesores de gobierno
USE: asegurador TR: asesores presidenciales
ASEGURADORA DE RIESGOS ASESORES DE GOBIERNO
USE: asegurador por riesgos del trabajo TG: Poder Ejecutivo
ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO TE: administradores gubernamentales
USE: asegurador por riesgos del trabajo MA: Derecho Constitucional
ASEGURADORA FRONTING ASESORES LETRADOS
TG: seguro aeronutico TG: funcionarios judiciales
MA: Derecho Aeronutico MA: Derecho Procesal
ASENTAMIENTOS URBANOS NA: mbito provincial (Crdoba)
UP: villas de emergencia ASESORES PEDAGGICOS
UP: villas miseria TG: profesores designados por cargos docentes
TG: vivienda MA: Cultura y Educacin
MA: Bienestar Social ASESORES PRESIDENCIALES
TR: programa arraigo TG: personal de gabinete
TRD: regularizacin dominial TE: asesor de gabinete
ASENTIMIENTO CONYUGAL MA: Derecho Administrativo
USE: asentimiento del cnyuge ASESORA DE MENORES

67
Tesauro Jurdico
TG: Ministerio de Menores TE: asignacin de ayuda escolar primaria

TE: asesor de menores TE: asignacin por escolaridad media y superior
MA: Derecho Procesal TE: asignacin por escolaridad primaria
TRD: participacin en juicios penales TE: asignacin por preescolaridad
ASESORAS JURDICAS DEL ESTADO MA: Seguridad Social
USE: servicios jurdicos del Estado ASIGNACIN POR ESCOLARIDAD MEDIA Y
ASIENTO REGISTRAL SUPERIOR
TG: inscripcin registral TG: asignacin por escolaridad
TE: rectificacin de asiento registral MA: Seguridad Social
MA: Derecho Civil ASIGNACIN POR ESCOLARIDAD PRIMARIA
TRD: fotocopia legalizada TG: asignacin por escolaridad
ASIENTOS CONTABLES MA: Seguridad Social
USE: estados contables TRD: material escolar
ASIGNACIN ANUAL COMPLEMENTARIA DE NA: asignacin mensual
VACACIONES ASIGNACIN POR FAMILIA NUMEROSA
TG: asignaciones familiares TG: asignaciones familiares
MA: Seguridad Social MA: Seguridad Social
ASIGNACIN DE AYUDA ESCOLAR PRIMARIA ASIGNACIN POR HIJO
UP: asignacin por ayuda escolar anual para la TG: asignaciones familiares
educacin bsica y polimodal MA: Seguridad Social
UP: asignacin por ayuda escolar anual para la TRD: hijastro
educacin inicial, general, bsica y polimodal ASIGNACIN POR HIJO CON DISCAPACIDAD
UP: asignacin por ayuda escolar primaria USE: asignacin por hijo discapacitado
TG: asignacin por escolaridad ASIGNACIN POR HIJO DISCAPACITADO
MA: Seguridad Social UP: asignacin por hijo con discapacidad
NA: Asignacin anual UP: asignacin por hijo incapacitado
ASIGNACIN DE CAUSA TG: asignaciones familiares
UP: asignacin de expedientes MA: Seguridad Social
UP: sorteo de causa TR: prestacin por nio con discapacidad
UP: sorteo del juzgado ASIGNACIN POR HIJO INCAPACITADO
TG: radicacin del expediente USE: asignacin por hijo discapacitado
TE: desinsaculacin del juez ASIGNACIN POR MATERNIDAD
TE: doble sorteo de causa UP: subsidio por maternidad
MA: Derecho Procesal TG: asignaciones familiares
ASIGNACIN DE EXPEDIENTES MA: Seguridad Social
USE: asignacin de causa ASIGNACIN POR MATRIMONIO
ASIGNACIN DE FUNCIONES TG: asignaciones familiares
TG: estructura orgnica MA: Seguridad Social
MA: Derecho Administrativo ASIGNACIN POR NACIMIENTO DE HIJO
ASIGNACIN DE NUMERACIN TG: asignaciones familiares
TG: telecomunicaciones MA: Seguridad Social
MA: Comunicaciones ASIGNACIN POR PREESCOLARIDAD
ASIGNACIN ESPECIAL NO REMUNERATIVA TG: asignacin por escolaridad
TG: asignaciones no remunerativas MA: Seguridad Social
MA: Derecho Laboral ASIGNACIN PRENATAL
ASIGNACIN MENSUAL, MVIL, VITALICIA E TG: asignaciones familiares
INEMBARGABLE MA: Seguridad Social
TG: remuneracin ASIGNACIN UNIVERSAL POR HIJO
MA: Derecho Laboral USE: asignacin universal por hijo para proteccin
ASIGNACIN NO REMUNERATIVA DE CARCTER social
ALIMENTARIO ASIGNACIN UNIVERSAL POR HIJO PARA
TG: asignaciones no remunerativas PROTECCIN SOCIAL
MA: Derecho Laboral UP: asignacin universal por hijo
ASIGNACIN NO REMUNERATIVA NO TG: asignaciones familiares
BONIFICABLE MA: Seguridad Social
TG: asignaciones no remunerativas ASIGNACIONES FAMILIARES
MA: Derecho Laboral UP: adicional por cargas de familia
NA: decreto nacional 682/2004 UP: asistencia familiar
ASIGNACIN POR ADOPCIN UP: salario familiar
TG: asignaciones familiares UP: subsidio familiar
MA: Seguridad Social TG: subsidios de la Seguridad Social
ASIGNACIN POR AYUDA ESCOLAR ANUAL PARA TE: asignacin anual complementaria de vacaciones
LA EDUCACIN BSICA Y POLIMODAL TE: asignacin por adopcin
USE: asignacin de ayuda escolar primaria TE: asignacin por cnyuge
ASIGNACIN POR AYUDA ESCOLAR ANUAL PARA TE: asignacin por escolaridad
LA EDUCACIN INICIAL, GENERAL, BSICA Y TE: asignacin por familia numerosa
POLIMODAL TE: asignacin por hijo
USE: asignacin de ayuda escolar primaria TE: asignacin por hijo discapacitado
ASIGNACIN POR AYUDA ESCOLAR PRIMARIA TE: asignacin por maternidad
USE: asignacin de ayuda escolar primaria TE: asignacin por matrimonio
ASIGNACIN POR CNYUGE TE: asignacin por nacimiento de hijo
TG: asignaciones familiares TE: asignacin prenatal
MA: Seguridad Social TE: asignacin universal por hijo para proteccin
ASIGNACIN POR ESCOLARIDAD social
UP: adicional por escolaridad TE: caja de subsidios familiares
TG: asignaciones familiares TE: complemento variable

68
Tesauro Jurdico
TE: reintegro de asignaciones familiares USE: patrocinio letrado

MA: Seguridad Social ASISTENCIA MDICA
TR: antigedad mnima UP: atencin mdica
TR: aumento del beneficio UP: servicios mdico asistenciales
TR: recursos para el rgimen de asignaciones TG: asistencia sanitaria
familiares TE: anlisis clnicos
TR: reduccin del beneficio TE: asistencia mdica a bordo
TR: Sistema integrado de proteccin a la familia TE: asistencia mdica gratuita
TRD: falta de documentacin TE: asistencia mdica internacional
ASIGNACIONES NO REMUNERATIVAS TE: asistencia psicolgica
TG: adicionales de remuneracin TE: atencin mdica domiciliaria
TE: asignacin especial no remunerativa TE: certificado mdico
TE: asignacin no remunerativa de carcter TE: contrato de prestaciones mdicas
alimentario TE: diagnstico mdico
TE: asignacin no remunerativa no bonificable TE: emergencias mdicas
MA: Derecho Laboral TE: equipo mdico
ASILADOS POLTICOS TE: falta de atencin mdica
TG: asilo poltico TE: historia clnica
MA: Derecho Constitucional TE: intervencin quirrgica
ASILO POLTICO TE: Programa Nacional de Mdicos de Cabecera
TG: derecho de asilo TE: rehabilitacin de drogadictos
TE: asilados polticos TE: tratamiento mdico
TE: exiliados polticos TE: unidad de terapia intensiva
MA: Derecho Constitucional MA: Salud Pblica
ASISTENCIA A LA ANCIANIDAD TR: consentimiento del paciente
USE: proteccin de la tercera edad TR: contrato de prestaciones mdicas
ASISTENCIA A LAS AUDIENCIAS TR: prestaciones de la obra social
TG: deberes del juez TRD: derivacin del paciente
MA: Derecho Procesal TRD: negativa del trabajador
TRD: inasistencia del juez TRD: quemaduras
ASISTENCIA AREA CONTRA INCENDIOS ASISTENCIA MDICA A BORDO
TG: incendio de bosques UP: atencin mdica a bordo
MA: Recursos Naturales TG: asistencia mdica
ASISTENCIA AL SUICIDA MA: Salud Pblica
TG: asistencia sanitaria ASISTENCIA MDICA GRATUITA
MA: Salud Pblica TG: asistencia mdica
ASISTENCIA ALIMENTARIA MA: Salud Pblica
UP: ayuda alimentaria ASISTENCIA MDICA INTERNACIONAL
TG: asistencia sanitaria TG: asistencia mdica
TE: desnutricin infantil MA: Salud Pblica
TE: poltica alimentaria ASISTENCIA MDICA PREVENTIVA
MA: Salud Pblica USE: prevencin de enfermedades
TR: comedores escolares ASISTENCIA ODONTOLGICA
TR: emergencia alimentaria TG: asistencia sanitaria
TR: Programa Materno Infantil y Nutricin TE: constancia buco dental
ASISTENCIA CONSTANTE DE OTRA PERSONA MA: Salud Pblica
USE: gran invalidez ASISTENCIA POSTPENITENCIARIA
ASISTENCIA DE LA AERONAVE TG: rgimen penitenciario
TG: accidente de aviacin TE: patronato de liberados
MA: Derecho Aeronutico MA: Derecho Penal
ASISTENCIA DE LA NAVE ESPACIAL ASISTENCIA PSICOLGICA
TG: nave espacial UP: tratamiento psicolgico
MA: Derecho Aeronutico UP: tratamiento psicoteraputico
ASISTENCIA DOMICILIARIA UP: tratamiento psiquitrico
USE: atencin mdica domiciliaria TG: asistencia mdica
ASISTENCIA EN ASUNTOS PENALES TE: diagnstico psicolgico
TG: auxilio jurdico internacional MA: Salud Pblica
MA: Derecho Internacional ASISTENCIA REGULAR
TR: extradicin TG: obligaciones del trabajador
TR: sustraccin internacional de menores TE: ausentismo
TRD: restitucin del automotor MA: Derecho Laboral
ASISTENCIA FAMILIAR ASISTENCIA SANITARIA
USE: asignaciones familiares TG: salud pblica
ASISTENCIA FINANCIERA TE: asistencia al suicida
UP: rgimen de asistencia financiera TE: asistencia alimentaria
TG: convenios de cooperacin tcnica y financiera TE: asistencia mdica
MA: Derecho Constitucional TE: asistencia odontolgica
ASISTENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL TE: atencin primaria de la salud
USE: auxilio jurdico internacional TE: salud mental
ASISTENCIA JURDICA TE: salud reproductiva y sexualidad
USE: patrocinio letrado TE: sanidad escolar
ASISTENCIA JURDICA GRATUITA MA: Salud Pblica
USE: patrocinio gratuito TR: obras sociales
ASISTENCIA JURDICA INTERNACIONAL TR: polticas sociales comunitarias
USE: auxilio jurdico internacional ASISTENCIA SOCIAL
ASISTENCIA LETRADA TG: bienestar social

69
Tesauro Jurdico
TE: cooperadoras asistenciales TG: participacin del consumidor

TE: emergencias sociales MA: Derecho Comercial
TE: hogares asistenciales TR: legitimacin activa
TE: polticas sociales TR: legitimacin procesal
TE: proteccin de la tercera edad ASOCIACIONES DE USUARIOS
TE: proteccin del menor y la familia USE: asociaciones de consumidores
MA: Bienestar Social ASOCIACIONES DEPORTIVAS
TR: asistentes sociales USE: entidades deportivas
TRD: destino de los fondos ASOCIACIONES GREMIALES
TRD: prstamos de nupcialidad USE: asociaciones sindicales
ASISTENCIA Y SALVAMENTO ASOCIACIONES GREMIALES DE TRABAJADORES
UP: salvataje USE: asociaciones sindicales
UP: salvataje martimo ASOCIACIONES MUTUALES
TG: seguridad de la navegacin USE: sociedades mutuales
TE: recompensa por servicios extraordinarios ASOCIACIONES PARA LA PROTECCIN DE LOS
TE: salario de asistencia y salvamento DERECHOS HUMANOS
MA: Derecho de la Navegacin UP: organizaciones de derechos humanos
TRD: situacin de peligro TG: organismos de derechos humanos
ASISTENTE JURDICO DE LA PREVENCIN MA: Derechos Humanos
TG: polica judicial ASOCIACIONES PROFESIONALES
MA: Derecho Procesal TG: ejercicio profesional
ASISTENTES SOCIALES MA: Derecho Civil
UP: trabajadores sociales ASOCIACIONES PROFESIONALES DE
TG: ejercicio profesional EMPLEADORES
MA: Derecho Civil TG: asociaciones sindicales
ASMA MA: Derecho Laboral
TG: enfermedades ASOCIACIONES PROFESIONALES DE
MA: Salud Pblica TRABAJADORES
ASOCIACIN ARGENTINA DE PRODUCTORES TG: derecho colectivo del trabajo
ASESORES DE SEGUROS MA: Derecho Laboral
TG: productor asesor de seguros ASOCIACIONES RELIGIOSAS
MA: Derecho Comercial TG: personas jurdicas de carcter privado
ASOCIACIN IBEROAMERICANA DEL TRNSITO Y MA: Derecho Civil
LA SEGURIDAD VIAL ASOCIACIONES SINDICALES
TG: seguridad vial UP: asociaciones gremiales
MA: Transporte UP: asociaciones gremiales de trabajadores
ASOCIACIN ILCITA TG: derecho colectivo del trabajo
TG: delitos contra el orden pblico TE: afiliacin sindical
TE: asociacin ilcita calificada TE: aportes sindicales
TE: crimen organizado TE: asociaciones profesionales de empleadores
MA: Derecho Penal TE: autonoma sindical
TR: participacin criminal TE: cargos gremiales
TR: robo en poblado y en banda TE: Confederacin General del Trabajo
TRD: concepto de banda TE: confederacin gremial
TRD: jefe de la banda TE: conflicto gremial
TRD: montoneros TE: cuota sindical
ASOCIACIN ILCITA CALIFICADA TE: derechos sindicales
TG: asociacin ilcita TE: federacin gremial
MA: Derecho Penal TE: personera gremial
TR: actividades subversivas TE: sindicatos
TRD: montoneros MA: Derecho Laboral
ASOCIACIN TEMPORARIA DE EMPRESAS TR: controlador laboral
USE: unin transitoria de empresas TR: libertad sindical
ASOCIACIONES TRD: Comisin Tripartita Mixta
USE: asociaciones civiles TRD: convocatoria a congreso extraordinario
ASOCIACIONES CIVILES TRD: inscripcin del estatuto
UP: asociaciones ASOCIADOS
TG: entidades de bien pblico TG: asociaciones civiles
TE: administracin de la asociacin TE: derechos del asociado
TE: asamblea de la asociacin TE: exclusin de asociados
TE: asociados TE: responsabilidad del asociado
TE: constitucin de asociaciones TE: suspensin del asociado
TE: estatuto de la asociacin MA: Derecho Civil
TE: objeto de la asociacin TRD: accidente de un asociado
TE: simples asociaciones TRD: muerte de un asociado
MA: Derecho Civil ASTILLEROS
TR: asociaciones deportivas TG: industria naval
TR: representacin de personas jurdicas TE: construccin de buque
TRD: desvo de fondos MA: Actividades Econmicas
TRD: expulsin de socios ASTREINTES
ASOCIACIONES COOPERADORAS ASISTENCIALES TG: sanciones conminatorias
USE: cooperadoras asistenciales MA: obligaciones y contratos
ASOCIACIONES COOPERADORAS ESCOLARES TRD: notificacin al deudor
USE: cooperadoras escolares ASTRONAUTAS
ASOCIACIONES DE CONSUMIDORES TG: derecho espacial
UP: asociaciones de usuarios MA: Derecho Aeronutico

70
Tesauro Jurdico
ASUETO TG: atentado calificado contra la autoridad

TG: licencias especiales MA: Derecho Penal
MA: Derecho Laboral ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD CALIFICADO
ASUETO JUDICIAL POR SER EL AUTOR FUNCIONARIO PBLICO
TG: feriados judiciales TG: atentado calificado contra la autoridad
ASUNCIN DE DEUDAS ATENTADO CONTRA LA LIBERTAD DE TRABAJO
USE: traspaso de deudas USE: compulsin a la huelga o boicot
ATENCIN AL PBLICO EN LA ADMINISTRACIN ATENTADO FERROVIARIO
PBLICA UP: delitos y faltas contra la seguridad y el trfico
TG: Administracin Pblica ferroviario
MA: Derecho Administrativo UP: detencin o entorpecimiento de la marcha de un
TRD: horario de atencin al pblico tren
ATENCIN MDICA TG: delitos contra la seguridad de los medios de
USE: asistencia mdica transporte y de comunicacin
ATENCIN MDICA A BORDO MA: Derecho Penal
USE: asistencia mdica a bordo ATENTADO TERRORISTA
ATENCIN MDICA DOMICILIARIA TG: terrorismo
UP: asistencia domiciliaria TE: subsidios a damnificados por atentados
TG: asistencia mdica MA: Derecho Penal
MA: Salud Pblica TR: AMIA
ATENCIN PRIMARIA DE LA SALUD TRD: Embajada de Israel
TG: asistencia sanitaria ATENTADO Y RESISTENCIA A LA AUTORIDAD
TE: agentes sanitarios TG: delitos contra la Administracin Pblica
TE: centros primarios de salud TE: atentado calificado contra la autoridad
TE: programa de asistencia primaria de salud mental TE: atentado contra la autoridad
MA: Salud Pblica TE: desobediencia a un funcionario pblico
ATENTADO AREO TE: incumplimiento de los deberes procesales
TG: delitos contra la seguridad de los medios de TE: perturbacin del ejercicio de la funcin pblica
transporte y de comunicacin TE: resistencia a la autoridad
MA: Derecho Penal TE: resistencia calificada a la autoridad
ATENTADO CALIFICADO CONTRA LA AUTORIDAD TE: violacin de fueros
TG: atentado y resistencia a la autoridad MA: Derecho Penal
TE: atentado contra la autoridad calificado con armas ATENUANTES
TE: atentado contra la autoridad calificado por el USE: atenuantes de la pena
concurso de personas ATENUANTES DE LA PENA
TE: atentado contra la autoridad calificado por poner UP: atenuantes
manos en la autoridad TG: pena
TE: atentado contra la autoridad calificado por ser el TE: atenuantes extraordinarias
autor funcionario pblico MA: Derecho Penal
MA: Derecho Penal TRD: restitucin de bienes
ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD TRD: testigos de Jehov
TG: atentado y resistencia a la autoridad ATENUANTES DE RESPONSABILIDAD MILITAR
MA: Derecho Penal TG: delitos militares
ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD AGRAVADO MA: Defensa Nacional
CON ARMAS ATENUANTES EXTRAORDINARIAS
USE: atentado contra la autoridad calificado con armas TG: atenuantes de la pena
ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD AGRAVADO MA: Derecho Penal
POR PONER MANOS EN LA AUTORIDAD ATERRIZAJE
USE: atentado contra la autoridad calificado por poner TG: circulacin area
manos en la autoridad TE: aterrizaje forzoso
ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD CALIFICADO TE: aterrizaje tcnico
CON ARMAS MA: Derecho Aeronutico
UP: atentado contra la autoridad agravado con armas ATERRIZAJE FORZOSO
TG: atentado calificado contra la autoridad TG: aterrizaje
ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD CALIFICADO ATERRIZAJE TCNICO
POR EL CONCURSO DE PERSONAS TG: aterrizaje
UP: atentado contra la autoridad calificado por la MA: Derecho Aeronutico
reunin de tres o ms personas ATRIBUCIN DE CULPA EN EL DIVORCIO
UP: atentado contra la autoridad calificado por la TG: divorcio contradictorio
unin de personas TE: cnyuge culpable
TG: atentado calificado contra la autoridad TE: cnyuge inocente
MA: Derecho Penal TE: declaracin de culpabilidad posterior a la
ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD CALIFICADO sentencia
POR LA REUNIN DE TRES O MS PERSONAS MA: Derecho Civil
USE: atentado contra la autoridad calificado por el TR: culpa (civil)
concurso de personas ATRIBUCIN DE LA VIVIENDA
ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD CALIFICADO UP: atribucin del hogar conyugal
POR LA UNIN DE PERSONAS TG: hogar conyugal
USE: atentado contra la autoridad calificado por el MA: Derecho Civil
concurso de personas TRD: inmueble propio del otro cnyuge
ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD CALIFICADO TRD: inmueble sin escriturar
POR PONER MANOS EN LA AUTORIDAD ATRIBUCIN DEL HOGAR CONYUGAL
UP: atentado contra la autoridad agravado por poner USE: atribucin de la vivienda
manos en la autoridad ATRIBUCIONES DE LA AUTORIDAD DE

71
Tesauro Jurdico
PREVENCIN AUDIENCIA DE JUICIO CONTRAVENCIONAL

USE: facultades de la autoridad de prevencin UP: audiencia de juicio
ATRIBUCIONES DE LOS DIRECTORES TG: proceso contravencional
USE: facultades del directorio MA: Derecho Contravencional y de Faltas
ATRIBUCIONES DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD AUDIENCIA DE MEDIACIN
USE: facultades del sndico de la sociedad TG: mediacin
ATRIBUCIONES DEL SUPERIOR TRIBUNAL DE MA: Derecho Procesal
JUSTICIA AUDIENCIA DE TRMITE
USE: facultades del Superior Tribunal TG: contestacin de la demanda
ATRIBUTOS DE LA PERSONALIDAD MA: Derecho Procesal
TG: parte general del Derecho Civil AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA
TE: capacidad TG: audiencia
TE: domicilio MA: Derecho Procesal
TE: estado civil AUDIENCIA DEL MENOR
TE: nombre USE: derecho del menor a ser odo
TE: patrimonio AUDIENCIA PRELIMINAR
MA: Derecho Civil TG: audiencia
AUDIENCIA MA: Derecho Procesal
TG: actos y diligencias procesales AUDIENCIA PBLICA
TE: audiencia de conciliacin TG: intereses colectivos
TE: audiencia de vista de causa TE: audiencia pblica de requisitoria ciudadana
TE: audiencia preliminar TE: convocatoria a audiencia pblica
TE: incomparecencia de las partes MA: Derecho Administrativo
TE: solicitud de audiencia AUDIENCIA PBLICA DE REQUISITORIA
TE: suspensin de la audiencia CIUDADANA
MA: Derecho Procesal TG: audiencia pblica
TR: audiencia de debate MA: Derecho Administrativo
TR: audiencia supletoria AUDIENCIA SUPLETORIA
TR: juicio por delitos de accin privada TG: citacin de testigos
TRD: exclusin del pblico MA: Derecho Procesal
TRD: firma del fiscal AUDITOR AD HOC
TRD: hora de celebracin USE: auditor militar
TRD: plazo para justificar inasistencia AUDITOR DE FISCALIZACIN
TRD: versin taquigrfica TG: organismos de control interno
AUDIENCIA ANTE EL FISCAL MA: Derecho Administrativo
TG: proceso contravencional AUDITOR GENERAL
MA: Derecho Contravencional y de Faltas USE: auditor militar
AUDIENCIA CONCILIATORIA AUDITOR INTERNO
USE: audiencia de conciliacin TG: organismos de control interno
AUDIENCIA DE ALEGAR MA: Derecho Administrativo
TG: procedimiento laboral AUDITOR MILITAR
MA: Derecho Procesal UP: auditor ad hoc
TRD: falta de audiencia UP: auditor general
AUDIENCIA DE CONCILIACIN TG: funcionarios y auxiliares de la justicia militar
UP: audiencia conciliatoria MA: Defensa Nacional
TG: audiencia AUDITORA AMBIENTAL
MA: Derecho Procesal TG: poltica ambiental
TR: audiencia de debate MA: Derecho Ambiental
TR: juicio por delitos de accin privada AUDITORA GENERAL DE LA NACIN
TRD: asistencia del querellado TG: organismos del Estado
TRD: asistencia del querellante MA: Derecho Administrativo
TRD: ausencia del querellado TRD: independencia tcnica
TRD: concurrencia de un tercero AUMENTO DE CAPITAL BANCARIO
TRD: falta de audiencia TG: capital bancario
TRD: falta de puntualidad MA: Derecho Bancario
TRD: reconocimiento de los hechos AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL
AUDIENCIA DE CONCILIACIN LABORAL TG: capital social
TG: procedimiento laboral MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Procesal TRD: capital de giro
TR: representacin del empleador AUMENTO DE CUOTA ALIMENTARIA
TR: representacin del trabajador TG: modificacin de cuota alimentaria
AUDIENCIA DE CONOCIMIENTO PERSONAL MA: Derecho Civil
TG: juicio correccional TRD: edad del menor
MA: Derecho Procesal AUMENTO DE LA INCAPACIDAD
TRD: falta de audiencia TG: porcentaje de incapacidad
AUDIENCIA DE DEBATE MA: Derecho Laboral
TG: debate AUMENTO DE LA INDEMIZACIN
TE: designacin de audiencia de debate TG: indemnizacin
TRD: actos incorporados por lectura AUMENTO DE LA JUBILACIN
AUDIENCIA DE DIVORCIO USE: reajuste jubilatorio
TG: divorcio por presentacin conjunta AUMENTO DE LA PENA
TR: incomparecencia de las partes MA: Derecho Penal
AUDIENCIA DE JUICIO AUMENTO DE LA PENSIN
USE: audiencia de juicio contravencional USE: reajuste jubilatorio

72
Tesauro Jurdico
AUMENTO DE LA REMUNERACIN TE: ausencias reiteradas

USE: aumento salarial MA: Derecho Laboral
AUMENTO DE LA TASA DE INTERS AUSTERIDAD ADMINISTRATIVA
USE: modificacin de la tasa de inters USE: emergencia administrativa
AUMENTO DE TARIFAS AUTARQUA ADMINISTRATIVA
TG: modificacin de tarifas TG: Administracin Pblica
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho Administrativo
AUMENTO DEL ALQUILER TR: entes autrquicos
TG: reajuste de alquileres AUTARQUA JUDICIAL
MA: obligaciones y contratos TG: Poder Judicial
AUMENTO DEL BENEFICIO MA: Derecho Constitucional
TG: beneficios previsionales AUTARQUA UNIVERSITARIA
MA: Seguridad Social TG: universidades
AUMENTO DEL EMBARGO MA: Cultura y Educacin
USE: ampliacin del embargo AUTENTICIDAD
AUMENTO DEL SALARIO UP: documento autntico
USE: aumento salarial UP: documento autorizado
AUMENTO SALARIAL TG: instrumentos pblicos
UP: aumento de la remuneracin MA: Derecho Civil
UP: aumento del salario TRD: declaracin simulada
UP: incremento salarial AUTO DE CLAUSURA DEL SUMARIO
TG: recomposicin salarial TG: clausura de la instruccin
TE: falta de aumento salarial MA: Derecho Penal
MA: Derecho Laboral AUTO DE ELEVACIN A JUICIO
TRD: aumento futuro TG: clausura de la instruccin
TRD: aumento selectivo MA: Derecho Penal
TRD: pago a cuenta AUTO DE EXCARCELACIN
AUSENCIA CON PRESUNCIN DE FALLECIMIENTO TG: excarcelacin
TG: fin de la existencia de la persona MA: Derecho Penal
TE: conmorencia AUTO DE EXIMICIN DE PRISIN
TE: declaracin de ausencia TG: eximicin de prisin
TE: da presuntivo de fallecimiento MA: Derecho Penal
MA: Derecho Civil AUTO DE FALTA DE MRITO
TR: desaparecidos TG: falta de mrito
AUSENCIA DE ACREEDORES MA: Derecho Penal
UP: falta de acreedores verificados TRD: falta de fundamentacin
TG: verificacin de crditos AUTO DE PRESIDENCIA
MA: Derecho Comercial UP: provedo de Presidencia
AUSENCIA DE CARNET DE CONDUCIR TG: Presidencia de la Corte
USE: falta de licencia de conducir MA: Derecho Procesal
AUSENCIA DE CULPA AUTO DE PRISIN PREVENTIVA
TG: culpa TG: prisin preventiva
AUSENCIA DE MANDATO TRD: falta de auto de prisin preventiva
USE: falta de mandato TRD: falta de fundamentacin
AUSENCIA DE OTRAS VAS AUTO DE PROCESAMIENTO
USE: inexistencia de otras vas TG: procesamiento
AUSENCIA POR DESAPARICIN FORZADA MA: Derecho Penal
TG: desaparecidos TRD: enunciacin de los hechos
MA: Derechos Humanos AUTO DE QUIEBRA
TR: ausencia con presuncin de fallecimiento TG: declaracin de quiebra
TR: sustitucin de identidad TE: revocacin del auto de quiebra
AUSENCIA SIN AUTORIZACIN MA: Derecho Comercial
TG: rebelda AUTO DE SOBRESEIMIENTO
MA: Derecho Procesal TG: sobreseimiento
AUSENCIAS INJUSTIFICADAS MA: Derecho Procesal
UP: faltas injustificadas TRD: falta de fundamentacin
UP: inasistencias injustificadas TRD: pluralidad de imputados
TG: ausentismo TRD: reforma del auto
MA: Derecho Laboral AUTO DENEGATORIO
TRD: estados depresivos USE: resolucin denegatoria
TRD: gravedad de la falta AUTO INTERLOCUTORIO
AUSENCIAS JUSTIFICADAS USE: sentencia interlocutoria
UP: faltas justificadas AUTOBOMBA
UP: inasistencias justificadas TG: vehculo en emergencia
TG: ausentismo MA: Transporte
MA: Derecho Laboral AUTOCONTRADICCIN
TR: licencias especiales USE: incongruencia
TRD: hijo enfermo AUTODEFENSA
AUSENCIAS REITERADAS TG: situacin del imputado
TG: ausentismo MA: Derecho Penal
MA: Derecho Laboral AUTODENUNCIA
AUSENTISMO TG: sanciones aduaneras
TG: asistencia regular MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: ausencias injustificadas TR: disminucin de la pena
TE: ausencias justificadas AUTODETERMINACIN DE LA MATERIA

73
Tesauro Jurdico
IMPONIBLE TG: Administracin Pblica

USE: declaracin jurada impositiva MA: Derecho Administrativo
AUTODETERMINACIN DE LOS PUEBLOS AUTONOMA LOCAL
USE: derecho de libre determinacin de los pueblos USE: autonoma provincial
AUTOINCRIMINACIN AUTONOMA MUNICIPAL
USE: declaracin autoincriminante TG: Municipalidad
AUTOLIQUIDACIN MA: Derecho Administrativo
TG: liquidacin de entidades financieras AUTONOMA PROVINCIAL
MA: Derecho bancario UP: autonoma local
AUTOMATICIDAD DE LA MORA TG: Estado Provincial
USE: mora automtica MA: Derecho Constitucional
AUTOMOTOR DADO DE BAJA AUTONOMA SINDICAL
USE: baja del automotor TG: asociaciones sindicales
AUTOMOTOR DIFERENCIAL MA: Derecho Laboral
USE: automotor para discapacitados AUTONOMA UNIVERSITARIA
AUTOMOTOR IMPORTADO TG: universidades
USE: importacin de automotores MA: Cultura y Educacin
AUTOMOTOR MATRICULADO EN EL EXTRANJERO AUTOPARTES
USE: automotor radicado en el extranjero USE: partes del automotor
AUTOMOTOR PARA DISCAPACITADOS AUTOPISTAS
UP: automotor diferencial TG: vialidad
TG: discapacitados TE: autopistas nacionales
MA: Salud Pblica TE: mantenimiento de autopistas
AUTOMOTOR RADICADO EN EL EXTRANJERO MA: Derecho Administrativo
UP: automotor matriculado en el extranjero AUTOPISTAS NACIONALES
TG: radicacin de automotores TG: autopistas
MA: Transporte MA: Derecho Administrativo
AUTOMOTORES AUTOPSIA
TG: transporte TG: pericia mdica
TE: documentacin del automotor TE: falta de autopsia
TE: nacionalizacin del automotor MA: Derecho Procesal
TE: radicacin de automotores AUTOR
TE: renovacin del parque automotor USE: autora
TE: trnsito automotor AUTOR INMEDIATO
MA: Transporte USE: autora inmediata
TR: compraventa de automotores AUTOR MATERIAL
TR: industria automotriz USE: autora inmediata
TRD: jeep AUTOR MEDIATO
TRD: matafuegos USE: autora mediata
TRD: modelos usados AUTORA
TRD: peso del automotor UP: autor
TRD: pick up TG: participacin criminal
TRD: rgimen de empadronamiento TE: autora inmediata
AUTOMOVILISMO TE: autora mediata
USE: automovilismo y motociclismo deportivo MA: Derecho Penal
AUTOMOVILISMO Y MOTOCICLISMO DEPORTIVO TRD: actuacin por otro
UP: automovilismo AUTORA INMEDIATA
UP: motociclismo UP: autor inmediato
TG: deportes UP: autor material
TE: carrera automovilstica UP: autora material
TE: Comisin Provincial de Automovilismo y TG: autora
Motociclismo Deportivo MA: Derecho Penal
MA: Bienestar Social AUTORA MATERIAL
AUTONOMA CAMBIARIA USE: autora inmediata
TG: principios cambiarios AUTORA MEDIATA
MA: Derecho Comercial UP: autor mediato
AUTONOMA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES TG: autora
TG: Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos MA: Derecho Penal
Aires AUTORIDAD ADMINISTRATIVA
MA: Derecho Constitucional TG: Administracin Pblica
AUTONOMA DE LA VOLUNTAD MA: Derecho Administrativo
UP: autonoma individual AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DE LTIMA
TG: efectos del contrato INSTANCIA
MA: obligaciones y contratos TG: agotamiento de la instancia administrativa
AUTONOMA DEL MINISTERIO PBLICO MA: Derecho Administrativo
TG: Ministerio Pblico AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL TRABAJO
MA: Derecho Procesal TG: polica del trabajo
AUTONOMA DEL PODER JUDICIAL MA: Derecho Laboral
USE: independencia del Poder Judicial AUTORIDAD AERONUTICA
AUTONOMA DEL RECURSO TG: derecho aeronutico
UP: suficiencia del recurso TE: direcciones provinciales de aeronutica
TG: fundamentacin del recurso MA: Derecho Aeronutico
MA: Derecho Procesal AUTORIDAD DE APLICACIN
AUTONOMA INDIVIDUAL TG: aplicacin de la ley
USE: autonoma de la voluntad MA: Derecho Civil
AUTONOMA INSTITUCIONAL AUTORIDAD DE LANZAMIENTO

74
Tesauro Jurdico
TG: derecho espacial AUTORIZACIN PARA EXPORTAR

MA: Derecho Aeronutico TG: exportaciones
AUTORIDAD DE PREVENCIN MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: preventores AUTORIZACIN PARA FUNCIONAR
TG: prevencin TG: control estatal
TE: facultades de la autoridad de prevencin TE: revocacin de la autorizacin para funcionar
TR: auxiliares de justicia AUTORIZACIN PARA GIRAR EN DESCUBIERTO
TR: personal policial UP: operaciones en descubierto
TRD: comunicacin al fiscal TG: cuenta corriente bancaria
TRD: comunicacin al juez MA: Derecho Bancario
TRD: falta de comunicacin al juez TRD: autorizacin expresa
AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE TRD: autorizacin tcita
COMUNICACIN AUDIOVISUAL TRD: autorizacin verbal
TG: servicios de comunicacin audiovisual AUTORIZACIN PARA IMPORTAR
MA: Comunicaciones USE: permiso de importacin
AUTORIDAD INTERJURISDICCIONAL AUTORIZACIN PARA SALIR DEL PAS
TG: jurisdiccin administrativa USE: autorizacin para viajar
MA: Derecho Administrativo AUTORIZACIN PARA TRABAJAR
AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR TG: trabajador extranjero
TG: energa nuclear MA: Derecho Laboral
MA: Recursos Naturales AUTORIZACIN PARA VENDER
AUTORIDADES DE MESA USE: autorizacin de venta
TG: mesa electoral AUTORIZACIN PARA VIAJAR
MA: Derecho Constitucional UP: autorizacin para salir del pas
AUTORIDADES DEL PARTIDO UP: autorizacin para viajar al exterior
TG: partidos polticos TG: viaje al exterior
TE: acefala partidaria MA: Derecho Administrativo
TE: asamblea partidaria TR: visita oficial
MA: Derecho Constitucional AUTORIZACIN PARA VIAJAR AL EXTERIOR
AUTORIZACIN ADMINISTRATIVA USE: autorizacin para viajar
TG: dominio pblico AUTORIZACIN PARA VUELOS NO REGULARES
MA: Derecho Administrativo TG: transporte areo no regular
AUTORIZACIN DE ACTOS INDEBIDOS MA: Transporte
UP: prestacin de concurso o consentimiento a actos AUTORIZACIN PARA VUELOS REGULARES
ilcitos o antiestatutarios TG: transporte areo regular
TG: fraudes al comercio y a la industria MA: Transporte
MA: Derecho Penal AUTORIZACIN PRESUPUESTARIA
AUTORIZACIN DE RESIDENCIA PRECARIA TG: autorizacin para contratar
UP: residencia precaria MA: Derecho Administrativo
TG: residencia de extranjeros AUTOS
MA: Derecho Constitucional TG: resoluciones judiciales
TRD: renovacin del permiso MA: Derecho Procesal
AUTORIZACIN DE VENTA TRD: firma del secretario
UP: autorizacin para vender AUTOS PARA SENTENCIA
TG: corretaje USE: llamamiento de autos
MA: obligaciones y contratos AUTOSERVICIOS
TR: corretaje inmobiliario TG: establecimiento comercial
TRD: autorizacin de venta vencida MA: Actividades Econmicas
TRD: falta de autorizacin de venta AUTOSUFICIENCIA DEL AGRAVIO
AUTORIZACIN DEL AUTOR TG: expresin de agravios
TG: derechos de autor MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil AUTOTUTELA DE LA COMPETENCIA
AUTORIZACIN JUDICIAL USE: tutela de la competencia
UP: venia judicial AUXILIAR DE SPTIMA
TG: actos y diligencias procesales UP: personal administrativo y tcnico
TE: autorizacin para comparecer en juicio TG: funcionarios judiciales
TE: autorizacin para ejercer actos jurdicos MA: Derecho Procesal
TE: falta de autorizacin judicial AUXILIARES DE FARMACIA
TE: venia supletoria TG: ejercicio profesional
AUTORIZACIN PARA COMPARECER EN JUICIO AUXILIARES DE GUAS DE PESCA
TG: autorizacin judicial TG: guas de pesca deportiva
MA: Derecho Procesal MA: Actividades Econmicas
AUTORIZACIN PARA CONDUCIR AUXILIARES DE JUSTICIA
USE: licencia de conducir TG: organizacin de la justicia
AUTORIZACIN PARA CONTRATAR TE: polica judicial
TG: contratos administrativos TE: profesionales auxiliares de justicia
TE: autorizacin presupuestaria MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Administrativo TR: abogados
AUTORIZACIN PARA EJERCER ACTOS JURDICOS TR: administrador judicial
TG: autorizacin judicial TR: interventor judicial
MA: Derecho Procesal TR: peritos
AUTORIZACIN PARA EJERCER EL COMERCIO TR: personal policial
TG: comerciante TRD: comisin de delitos
MA: Derecho Comercial TRD: taqugrafo

75
Tesauro Jurdico
AUXILIARES DE LA MEDICINA USE: aval por separado

TG: ejercicio profesional AVAL POR SEPARADO
TE: citotcnicos UP: aval por documento separado
TE: dietistas TG: aval
TE: enfermeros MA: Derecho Comercial
TE: fonoaudilogos AVALISTA
TE: instrumentador quirrgico TG: aval
TE: kinesilogos MA: Derecho Comercial
TE: licenciados en produccin de bioimgenes TRD: coavalista de pagar
TE: pticos tcnicos AVENA
TE: ortpticos TG: productos agropecuarios
TE: podlogos MA: Actividades Econmicas
TE: psiclogos AVENANT
TE: radilogos TG: pliza
TE: tcnicos en calzado ortopdico MA: Derecho Comercial
TE: tcnicos en ortesis y prtesis AVENIMIENTO
TE: tcnicos en prcticas cardiolgicas USE: avenimiento (comercial)
TE: tcnicos industriales en alimentos AVENIMIENTO (ADMINISTRATIVO)
TE: terapistas fsicos TG: indemnizacin expropiatoria
TE: terapistas ocupacionales MA: Derecho Administrativo
TE: visitadores de higiene AVENIMIENTO (COMERCIAL)
MA: Derecho Civil UP: avenimiento
TR: trabajadores de la salud TG: conclusin de la quiebra
AUXILIARES DE LA ODONTOLOGA MA: Derecho Comercial
TG: ejercicio profesional AVERAS
TE: mecnicos dentales TG: seguridad de la navegacin
TE: tcnicos en prtesis TE: accin de reclamacin por averas
MA: Derecho Civil TE: averas aparentes
AUXILIARES DE LA POLICA JUDICIAL TE: averas comunes o gruesas
TG: polica judicial TE: averas simples
MA: Derecho Procesal TE: certificado de averas
AUXILIARES DE LABORATORIO TE: liquidacin de averas
TG: bioqumicos TE: reparacin de averas
MA: Derecho Civil MA: Derecho de la Navegacin
AUXILIARES DEL COMERCIO TR: aeronaves
USE: agentes auxiliares del comercio TRD: embalaje deficiente
AUXILIARES DEL SERVICIO ADUANERO AVERAS APARENTES
TG: servicio aduanero TG: averas
TE: agente de transporte aduanero MA: Derecho de la Navegacin
TE: despachante de aduana AVERAS COMUNES O GRUESAS
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: averas
AUXILIARES DEL TRABAJADOR MA: Derecho de la Navegacin
TG: sujetos del contrato de trabajo AVERAS SIMPLES
MA: Derecho Laboral TG: averas
TRD: autorizacin del empleador MA: Derecho de la Navegacin
AUXILIARES DOCENTES AVERIGUACIN DE ANTECEDENTES
TG: docentes TG: facultades de la autoridad de prevencin
MA: Cultura y Educacin TE: antecedentes penales
AUXILIO DE LA FUERZA PBLICA MA: Derecho Penal
USE: intervencin de la fuerza pblica AVES DE CORRAL
AUXILIO JURDICO INTERNACIONAL USE: avicultura
UP: asistencia judicial internacional AVIACIN CIVIL
UP: asistencia jurdica internacional TG: circulacin area
UP: cooperacin jurdica internacional TE: aviacin civil internacional
TG: derecho internacional privado MA: Derecho Aeronutico
TE: asistencia en asuntos penales AVIACIN CIVIL INTERNACIONAL
TE: derecho extranjero TG: aviacin civil
TE: jurisdiccin internacional MA: Derecho Aeronutico
TE: legalizacin de instrumentos pblicos TR: Organizacin de la Aviacin Civil Internacional
extranjeros AVIACIN COMERCIAL
TE: medidas cautelares en el extranjero USE: transporte areo
TE: notificacin en el extranjero AVICULTURA
TE: opinin consultiva UP: aves de corral
TE: pruebas en el extranjero UP: cra de pollos
TE: sentencia extranjera TG: cra de animales
MA: Derecho Internacional TE: establecimientos avcolas
TR: cooperacin internacional TE: huevos
TR: exhortos MA: Actividades Econmicas
TR: extradicin AVISO AL EMPLEADOR
AVAL USE: notificacin al empleador
TG: ttulos de crdito AVISO DE FALTA DE PAGO
TE: aval por separado TG: falta de pago
TE: avalista MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Comercial AVISO DE RESCISIN
TRD: firma al dorso USE: preaviso de rescisin
AVAL POR DOCUMENTO SEPARADO AVISO PUBLICITARIO

76
Tesauro Jurdico
USE: anuncio publicitario BALANCE FISCAL

AVOCACIN TG: balance
USE: avocacin jurisdiccional MA: Derecho Comercial
AVOCACIN ADMINISTRATIVA BALANCE IMPOSITIVO
TG: competencia administrativa TG: balance
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho Comercial
AVOCACIN DEL JUEZ DE INSTRUCCIN BALANCE O INFORMES FALSOS
TG: competencia de instruccin UP: balance falso
MA: Derecho Procesal TG: fraudes al comercio y a la industria
TR: avocacin jurisdiccional MA: Derecho Penal
AVOCACIN JUDICIAL TRD: control analtico
USE: avocacin jurisdiccional TRD: falta de acusacin
AVOCACIN JURISDICCIONAL TRD: registro en organismo fiscalizador
UP: avocacin BALANCE SOCIAL
UP: avocacin judicial TG: registros laborales
UP: avocamiento jurisdiccional MA: Derecho Laboral
TG: competencia de la Corte Suprema BALDO
MA: Derecho Procesal USE: terreno baldo
TR: avocacin del juez de instruccin BALIZAMIENTO MARTIMO
TRD: carcter excepcional TG: seguridad de la navegacin
AVOCAMIENTO JURISDICCIONAL MA: Derecho de la Navegacin
USE: avocacin jurisdiccional BALIZAS
AYUDA ALIMENTARIA TG: luces reglamentarias
USE: asistencia alimentaria MA: Transporte
AZAFATA BALNEARIO MUNICIPAL
TG: personal de vuelo TG: bienes municipales
MA: Derecho Laboral MA: Derecho Administrativo
AZCAR BANANA
UP: caa de azcar USE: frutas frescas
TG: productos agropecuarios BANCA LEGISLATIVA
MA: Actividades Econmicas TG: Poder Legislativo
TR: industria azucarera MA: Derecho Constitucional
TR: trabajadores azucareros BANCARIOS
AZUFRE USE: empleados de banco
TG: productos mineros BANCO CENTRAL
MA: Recursos Naturales UP: Banco Central de la Repblica Argentina
B UP: BCRA
TG: bancos
BACHILLERATO TCNICO MINERO
TE: circulares del Banco Central
TG: educacin tcnica
TE: funcionarios del Banco Central
MA: Cultura y Educacin
TE: presidente del Banco Central
BAGON
TE: reservas del Banco Central
USE: bonos ajustables del Gobierno Nacional
MA: Derecho Bancario
BAILARINES
TRD: falta de intervencin
TG: artistas
BANCO CENTRAL DE LA REPBLICA ARGENTINA
USE: Banco Central
BAJA DEL AGENTE
BANCO CORRESPONSAL
USE: extincin de la relacin funcional
TG: compraventa internacional
BAJA DEL AUTOMOTOR
MA: obligaciones y contratos
UP: automotor dado de baja
BANCO DE DATOS
TG: renovacin del parque automotor
UP: base de datos
MA: Transporte
TG: tecnologa de la informacin
BAJA DEL CUIT
TE: banco de datos jurdicos
TG: CUIT
TE: banco de datos personales
MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: banco de datos social
BAJA DEL SERVICIO MILITAR
MA: Derecho Informtico
TG: servicio militar
TR: banco de datos genticos
TR: banco de datos perinatolgicos
BAJA POLICIAL
TRD: contrasea
TG: personal policial
BANCO DE DATOS GENTICOS
UP: banco nacional de datos genticos
TRD: baja por incapacidad
TG: gentica humana
BALANCE
MA: Salud Pblica
TG: estados contables
BANCO DE DATOS JURDICOS
TE: aprobacin del balance
UP: base de datos jurdicos
TE: balance comercial
TG: banco de datos
TE: balance fiscal
MA: Derecho Informtico
TE: balance impositivo
TR: informtica jurdica documental
TE: impugnacin del balance
BANCO DE DATOS PERINATOLGICOS
TG: poltica sanitaria
TR: balance o informes falsos
MA: Salud Pblica
BALANCE COMERCIAL
TRD: recin nacido
TG: balance
BANCO DE DATOS PERSONALES
UP: base de datos personales
BALANCE FALSO
TG: banco de datos
USE: balance o informes falsos
TE: datos personales

77
Tesauro Jurdico
TE: informacin crediticia MA: Salud Pblica

TE: informacin tributaria TR: depsito regular
MA: Derecho Informtico BANCOS HIPOTECARIOS
TR: detenido TG: bancos
TRD: personas extraviadas MA: Derecho Bancario
BANCO DE DATOS SOCIAL BANCOS OFICIALES
UP: base de datos social TG: bancos
TG: banco de datos MA: Derecho Bancario
MA: Derecho Informtico BANCOS PROVINCIALES
BANCO DE DROGAS TG: bancos
UP: banco de medicamentos MA: Derecho Bancario
TG: medicamentos TR: aumento de capital social
MA: Salud Pblica TR: autorizacin para funcionar
BANCO DE MEDICAMENTOS TRD: fondo unificado de cuentas oficiales
USE: banco de drogas TRD: sistema unificado de canje de valores
BANCO EMISOR BANDERA ARGENTINA
TG: compraventa internacional USE: bandera nacional
TE: responsabilidad del banco emisor BANDERA DE CONVENIENCIA
MA: obligaciones y contratos TG: bandera del buque
BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO MA: Derecho de la Navegacin
UP: BID BANDERA DEL BUQUE
TG: prstamo internacional TG: derecho de la navegacin
MA: Derecho Bancario TE: bandera de conveniencia
BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIN Y TE: buque de bandera extranjera
FOMENTO TE: buque de bandera nacional
UP: Banco Mundial TE: cambio de bandera
UP: BIRF TE: cese de bandera
TG: prstamo internacional TE: preferencia de bandera
MA: Derecho Bancario MA: Derecho de la Navegacin
BANCO MUNDIAL BANDERA DEL MERCOSUR
USE: Banco Internacional de Reconstruccin y TG: smbolos del mercosur
Fomento MA: Derecho Internacional
BANCO NACIONAL DE DATOS GENTICOS BANDERA NACIONAL
USE: banco de datos genticos UP: bandera argentina
BANCO SOCIAL DE TIERRAS UP: ensea patria
TG: Comisin de Tierras Fiscales Nacionales TG: smbolos nacionales
MA: Derecho Constitucional TE: ley del emblema nacional
TR: inmuebles del dominio privado del Estado TE: promesa a la bandera
BANCOS MA: Defensa Nacional
UP: entidades bancarias BANDERA PROVINCIAL
TG: entidades financieras TG: smbolos provinciales
TE: Banco Central MA: Defensa Nacional
TE: bancos comerciales BANDONEN
TE: bancos cooperativos TG: instrumentos musicales
TE: bancos de inversin TE: registro nacional del bandonen
TE: bancos hipotecarios MA: Cultura y Educacin
TE: bancos oficiales BANQUINA
TE: bancos provinciales TG: reglas de trnsito
TE: capital bancario MA: Transporte
TE: carta orgnica de bancos BARRAQUEROS
TE: domicilio del banco TG: agentes auxiliares del comercio
TE: facultades del banco TE: responsabilidad del barraquero
TE: responsabilidad del banco MA: Derecho Comercial
TE: secreto bancario BARRERA LEGAL DE REPRESENTACIN
TE: sucursales bancarias USE: umbral de representacin
MA: Derecho Bancario BARRERAS
TR: sucursal TG: reglas de trnsito
TRD: cancelacin de crditos TE: barreras altas
TRD: cancelacin de deudas TE: barreras bajas
TRD: pedido de informes MA: Transporte
TRD: plan de regularizacin y saneamiento BARRERAS ALTAS
BANCOS COMERCIALES TG: barreras
TG: bancos MA: Transporte
MA: Derecho Bancario BARRERAS BAJAS
BANCOS COOPERATIVOS TG: barreras
TG: bancos MA: Transporte
MA: Derecho Bancario BSCULA CAMIONERA
BANCOS DE INVERSIN TG: instrumentos de medicin
TG: bancos MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Bancario BASE
BANCOS DE LECHE MATERNA TG: subasta de inmuebles
TG: promocin de la lactancia materna MA: Derecho Procesal
MA: Salud Pblica BASE DE CLCULO
TRD: donacin de leche materna USE: base imponible
BANCOS DE SANGRE BASE DE DATOS
TG: sangre humana USE: banco de datos

78
Tesauro Jurdico
BASE DE DATOS JURDICOS MA: Actividades Econmicas

USE: banco de datos jurdicos BEBIDAS ENERGIZANTES
BASE DE DATOS PERIODSTICOS TG: elaboracin de bebidas
TG: informacin periodstica MA: Actividades Econmicas
MA: Comunicaciones BECAS
BASE DE DATOS PERSONALES TG: poltica educativa
USE: banco de datos personales TE: becas presidenciales
BASE DE DATOS SOCIAL TE: monto de la beca
USE: banco de datos social MA: Cultura y Educacin
BASE IMPONIBLE TR: contrato de beca
UP: base de clculo TR: pasantas
UP: base imponible tributaria BECAS PRESIDENCIALES
UP: monto imponible TG: becas
TG: hecho imponible MA: Cultura y Educacin
TE: mnimo no imponible TRD: padrinazgo presidencial
TE: modificacin de la base imponible BELIGERANTES
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: pases beligerantes
TR: valuacin fiscal BENEFICIARIO DE TARJETA ADICIONAL
BASE IMPONIBLE PREVISIONAL TG: tarjeta de crdito
TG: recursos de la seguridad social TE: obligaciones del beneficiario de tarjeta adicional
TE: conceptos no remunerativos previsionales TE: responsabilidad del beneficiario de tarjeta
TE: conceptos remunerativos previsionales adicional
TE: lmites de la base imponible MA: Derecho Bancario
MA: Seguridad Social BENEFICIARIO DEL SEGURO
BASE IMPONIBLE TRIBUTARIA TG: seguros
USE: base imponible MA: Derecho Comercial
BASE INDEMNIZATORIA TR: seguro colectivo
TG: monto de la indemnizacin TR: seguro de vida
MA: Derecho Civil TR: seguro por accidente de trabajo
BASE INDEMNIZATORIA DEL ACCIDENTE BENEFICIARIO DEL TTULO
TG: indemnizacin por accidente de trabajo TG: ttulos de crdito
MA: Derecho Laboral MA: Derecho Comercial
TR: salario diario TRD: sujeto plural
TR: salario mnimo, vital y mvil BENEFICIARIO PREVISIONAL DE ESCASOS
TRD: frmula matemtica RECURSOS
TRD: frmula Vuotto TG: beneficiarios previsionales
BASE INDEMNIZATORIA DEL DESPIDO MA: Seguridad Social
TG: indemnizacin por despido BENEFICIARIOS DE LA INDEMNIZACIN
MA: Derecho Laboral USE: beneficiarios de la indemnizacin civil
TR: remuneracin en especie BENEFICIARIOS DE LA INDEMNIZACIN CIVIL
TR: salario mnimo, vital y mvil UP: beneficiarios de la indemnizacin
TRD: mejor remuneracin UP: beneficiarios de la indemnizacin por muerte
TRD: remuneraciones variables TG: indemnizacin por muerte
TRD: salario bruto TE: subsistencia de la viuda e hijos menores
TRD: salario promedio MA: Derecho Civil
TRD: ltima remuneracin TR: concubinato
TRD: valores histricos TR: herederos forzosos
BASE REGULATORIA TR: legitimacin activa
TG: regulacin de honorarios TR: presuncin juris tantum
MA: Derecho Procesal TRD: hermanos
TR: monto del juicio TRD: hijo mayor de edad
TR: valuacin del inmueble TRD: hijos
TRD: trabajos posteriores a la sentencia TRD: madre de crianza
BASES AERONAVALES TRD: matrimonio del cnyuge suprstite
USE: bases navales TRD: orden de prelacin
BASES NAVALES TRD: padres
UP: bases aeronavales BENEFICIARIOS DE LA INDEMNIZACIN
TG: Armada LABORAL
MA: Defensa Nacional TG: indemnizacin por muerte del trabajador
BATERA PRIMARIA MA: Derecho Laboral
TG: energa elctrica porttil TR: beneficiarios de la indemnizacin civil
MA: Recursos Naturales TR: concubina
BCRA TR: menores
USE: Banco Central TRD: hermanos
BEBIDA GASEOSA TRD: hijos
TG: elaboracin de bebidas TRD: orden de prelacin
MA: Actividades Econmicas TRD: padres
BEBIDAS ALCOHLICAS TRD: persona a cargo
TG: elaboracin de bebidas alcohlicas BENEFICIARIOS DE LA INDEMNIZACIN POR
TE: venta de bebidas alcohlicas MUERTE
MA: Actividades Econmicas USE: beneficiarios de la indemnizacin civil
BEBIDAS ANALCOHLICAS BENEFICIARIOS PREVISIONALES
TG: elaboracin de bebidas TG: beneficios previsionales
MA: Actividades Econmicas TE: beneficiario previsional de escasos recursos
BEBIDAS DE BAJO CONTENIDO ALCOHLICO TE: muerte del beneficiario
TG: elaboracin de bebidas MA: Seguridad Social

79
Tesauro Jurdico
BENEFICIO DE DIVISIN TRD: adelanto

TG: fianza TRD: carcter alimentario
MA: obligaciones y contratos TRD: restitucin de sumas
BENEFICIO DE EXCUSIN BENEFICIOS PROMOCIONALES
UP: excusin de bienes TG: regmenes de promocin
TG: fianza TE: crditos promocionales
MA: obligaciones y contratos TE: estabilidad fiscal
TRD: renuncia al beneficio TE: garantas de inversin
BENEFICIO DE GRATUIDAD TE: precios de fomento
USE: gratuidad del procedimiento TE: suspensin de beneficios promocionales
BENEFICIO DE INVENTARIO TE: sustitucin de beneficios promocionales
USE: aceptacin con beneficio de inventario MA: Economa y Finanzas
BENEFICIO DE LA DUDA TR: beneficios tributarios
USE: in dubio pro reo TR: bonos de crdito fiscal
BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS TR: certificados de crdito fiscal
UP: beneficio de pobreza TRD: beneficios promocionales incompatibles
UP: declaratoria de pobreza TRD: caducidad de los beneficios promocionales
TG: gastos del proceso TRD: transferencia de beneficios promocionales
TE: certificado de pobreza BENEFICIOS SOCIALES
TE: mejora de fortuna UP: beneficios para el personal
MA: Derecho Procesal TG: remuneracin
TR: suspensin del proceso judicial TE: comedor
TRD: beneficio provisional TE: descuento en tarifa de servicios
TRD: concepto de pobreza TE: goce de pasajes
TRD: concesin parcial del beneficio TE: ropa de trabajo
TRD: propietario de inmueble TE: tarjetas de transporte
TRD: realidad econmica TE: vales de combustible
TRD: suspensin del juicio principal TE: vales de comida
TRD: titular del derecho TE: vales de consumo
BENEFICIO DE POBREZA MA: Derecho Laboral
USE: beneficio de litigar sin gastos TR: telfono celular
BENEFICIO JUBILATORIO NICO BENEFICIOS TRIBUTARIOS
UP: jubilacin nica UP: beneficios impositivos
TG: acumulacin de beneficios TG: Derecho Tributario
MA: Seguridad Social TE: caducidad de los beneficios tributarios
BENEFICIOS DE PROMOTORES Y FUNDADORES TE: deducciones impositivas
TG: promocin de la sociedad TE: derechos diferenciales
MA: Derecho Comercial TE: desgravacin impositiva
BENEFICIOS IMPOSITIVOS TE: diferimiento de impuestos
USE: beneficios tributarios TE: draw back
BENEFICIOS PARA DETENIDOS A DISPOSICIN TE: exenciones impositivas
DEL PODER EJECUTIVO NACIONAL TE: inmunidad tributaria del Estado
TG: puesta a disposicin del Poder Ejecutivo TE: recperos impositivos
Nacional TE: reembolsos impositivos
TE: opcin para salir del pas TE: reintegros impositivos
MA: Derecho Constitucional MA: Derecho Tributario y Aduanero
BENEFICIOS PARA EL PERSONAL TR: beneficios promocionales
USE: beneficios sociales TR: diferimiento de impuestos
BENEFICIOS PREVISIONALES TR: franquicias aduaneras
UP: derechos previsionales TR: regmenes de promocin
UP: jubilaciones y pensiones BIBLIOTECARIOS
UP: prestaciones previsionales TG: bibliotecas
TG: derecho de los beneficios de la seguridad social MA: Cultura y Educacin
TE: acumulacin de beneficios BIBLIOTECAS
TE: agentes pagadores TG: patrimonio cultural
TE: aumento del beneficio TE: bibliotecarios
TE: beneficiarios previsionales TE: bibliotecas circulantes
TE: denegatoria del beneficio TE: bibliotecas escolares
TE: derecho al beneficio TE: bibliotecas populares
TE: inembargabilidad del haber previsional MA: Cultura y Educacin
TE: jubilaciones TR: industria editorial
TE: otorgamiento del beneficio BIBLIOTECAS BIOMDICAS
TE: pensiones TG: poltica sanitaria
TE: pensiones no contributivas MA: Salud Pblica
TE: prdida del beneficio BIBLIOTECAS CIRCULANTES
TE: reduccin del beneficio TG: bibliotecas
TE: rgimen de retiros MA: Cultura y Educacin
TE: rehabilitacin del beneficio BIBLIOTECAS ESCOLARES
TE: seguro social TG: bibliotecas
TE: Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones MA: Cultura y Educacin
TE: solicitud del beneficio BIBLIOTECAS POPULARES
TE: suspensin del beneficio TG: bibliotecas
TE: transformacin del beneficio MA: Cultura y Educacin
MA: Seguridad Social BID
TR: fondo compensador USE: Banco Interamericano de Desarrollo
TR: reciprocidad jubilatoria BIEN ASEGURADO

80
Tesauro Jurdico
TG: seguros BIENES DE LA IGLESIA

MA: Derecho Comercial UP: bienes eclesisticos
BIEN COMN UP: bienes religiosos
TG: derecho constitucional TG: bienes
TE: bienestar general TE: bienes privados de la Iglesia
TE: justicia TE: bienes pblicos de la Iglesia
MA: Derecho Constitucional TE: capellanas
BIEN DE DOMINIO PBLICO MA: Derecho Civil
USE: bienes pblicos del Estado BIENES DE LA QUIEBRA
BIEN DE FAMILIA USE: masa concursal
TG: bienes inmuebles BIENES DE LA SOCIEDAD CONYUGAL
TE: afectacin del inmueble (civil) UP: rgimen de bienes
TE: desafectacin del inmueble (civil) UP: rgimen patrimonial del matrimonio
MA: Derecho Civil TG: sociedad conyugal
TR: vivienda nica TE: calificacin de bienes
TRD: embargo por deuda anterior TE: comunidad de bienes
TRD: matrimonio del cnyuge suprstite TE: gestin de bienes
TRD: necesidad de reforma legislativa MA: Derecho Civil
TRD: sustitucin del bien TRD: documentos personales
BIEN JURDICO PROTEGIDO BIENES DE LA SUCESIN
UP: bien jurdico tutelado USE: acervo sucesorio
UP: derechos tutelados BIENES DE TERCEROS
UP: inters tutelado TG: tercera de dominio
TG: derecho penal MA: Derecho Procesal
TE: lesividad BIENES DE USO PBLICO
MA: Derecho Penal USE: bienes pblicos del Estado
BIEN JURDICO TUTELADO BIENES DEL DOMINIO PRIVADO DEL ESTADO
USE: bien jurdico protegido USE: bienes privados del Estado
BIENES BIENES DEL ESTADO
TG: derechos reales UP: bienes de dominio del Estado
TE: amortizacin TG: dominio del Estado
TE: bienes de la Iglesia TE: bienes municipales
TE: bienes en desuso TE: bienes nacionales
TE: bienes inmateriales TE: bienes privados del Estado
TE: bienes inmuebles TE: bienes provinciales
TE: bienes litigiosos TE: bienes pblicos del Estado
TE: bienes muebles TE: transferencia de bienes del Estado
TE: entrega del bien MA: Derecho Administrativo
TE: sepulcros TRD: origen de los fondos
TE: valor del bien BIENES DEL FALLIDO
MA: Derecho Civil TG: fallido
TR: bienes del estado TE: crditos del fallido
BIENES ADQUIRIDOS DESPUS DEL DIVORCIO TE: masa concursal
TG: disolucin de la sociedad conyugal MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Civil TR: desapoderamiento
BIENES CULTURALES BIENES DEL MENOR
USE: patrimonio cultural TG: patria potestad
BIENES DE CAPITAL TE: administracin de los bienes de los hijos
TG: actividad industrial TE: usufructo de los bienes de los hijos
MA: Actividades Econmicas MA: Derecho Civil
BIENES DE DOMINIO DEL ESTADO TR: tutela
USE: bienes del Estado BIENES ECLESISTICOS
BIENES DE EMPRESAS CONCESIONARIAS DE USE: bienes de la Iglesia
SERVICIOS PBLICOS BIENES EMBARGABLES
TG: concesin de servicio pblico UP: embargabilidad
MA: Derecho Administrativo TG: embargo preventivo
BIENES DE FABRICACIN NACIONAL MA: Derecho Procesal
UP: industria argentina TRD: aparador
UP: industria nacional TRD: aparato de aire acondicionado
TG: actividad industrial TRD: colectivo de lnea
MA: Actividades Econmicas TRD: equipo de msica
BIENES DE INTERS CULTURAL TRD: objetos suntuarios
USE: patrimonio cultural TRD: silln
BIENES DE INTERS HISTRICO TRD: sustitucin del bien
TG: lugares histricos TRD: videocassettera
TE: bienes de inters histrico nacional BIENES EN DESUSO
TE: bienes de inters histrico provincial TG: bienes
TE: conjunto histrico urbano arquitectnico MA: Derecho Civil
TE: monumento histrico arquitectnico BIENES GANANCIALES
MA: Cultura y Educacin TG: calificacin de bienes
BIENES DE INTERS HISTRICO NACIONAL TE: bienes gananciales de administracin propia
TG: bienes de inters histrico MA: Derecho Civil
MA: Cultura y Educacin BIENES GANANCIALES DE ADMINISTRACIN
BIENES DE INTERS HISTRICO PROVINCIAL PROPIA
TG: bienes de inters histrico TG: bienes gananciales
MA: Cultura y Educacin MA: Derecho Civil

81
Tesauro Jurdico
BIENES IMPORTADOS TRD: beneficio industrial

TG: importaciones BIENES NACIONALES
TE: importacin de automotores TG: bienes del Estado
TE: importacin de buques MA: Derecho Administrativo
TE: transferencia de bienes importados BIENES NO REGISTRABLES
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: bienes muebles no registrables
TR: bienes de capital UP: cosas muebles no registrables
TR: origen de la mercadera TG: bienes muebles
TRD: bienes usados MA: Derecho Civil
TRD: hojas de coca BIENES PRIVADOS DE LA IGLESIA
BIENES INEMBARGABLES TG: bienes de la Iglesia
UP: inembargabilidad MA: Derecho Civil
UP: prohibicin de embargar BIENES PRIVADOS DEL ESTADO
TG: embargo preventivo UP: bienes del dominio privado del Estado
TE: inembargabilidad de fondos TG: bienes del Estado
MA: Derecho Procesal TE: bienes mostrencos
TR: bien de familia TE: inmuebles del dominio privado del Estado
TRD: aparador MA: Derecho Administrativo
TRD: aparato de aire acondicionado TR: herencia vacante
TRD: bienes muebles de uso indispensable BIENES PROPIOS
TRD: elementos de trabajo TG: calificacin de bienes
TRD: inmueble gravado TE: inmueble propio
TRD: juego de living MA: Derecho Civil
TRD: lavarropas BIENES PROVINCIALES
TRD: mesa de televisor TG: bienes del Estado
TRD: silln MA: Derecho Administrativo
TRD: ventilador BIENES PBLICOS
BIENES INMATERIALES USE: bienes pblicos del Estado
TG: bienes BIENES PBLICOS DE LA IGLESIA
MA: Derecho Civil TG: bienes de la Iglesia
BIENES INMUEBLES MA: Derecho Civil
UP: cosas inmuebles BIENES PBLICOS DEL ESTADO
UP: inmuebles UP: bien de dominio pblico
TG: bienes UP: bienes de uso pblico
TE: bien de familia UP: bienes pblicos
TE: inmuebles por accesin TG: bienes del Estado
TE: inmuebles rurales MA: Derecho Administrativo
TE: restitucin del inmueble TR: desafectacin de bienes
MA: Derecho Civil TR: dominio pblico
TR: valuacin del bien TR: parques nacionales
TRD: subdivisin del inmueble TR: renta pblica
TRD: transferencia a favor del Estado TR: reservas naturales
BIENES INMUEBLES POR ACCESIN TRD: lagos navegables
USE: inmuebles por accesin TRD: playas
BIENES LITIGIOSOS TRD: riberas
UP: accin litigiosa TRD: torres
UP: derechos litigiosos BIENES REGISTRABLES
UP: obligaciones litigiosas UP: bienes muebles registrables
TG: bienes UP: cosas muebles registrables
MA: Derecho Civil TG: bienes muebles
BIENES MIXTOS MA: Derecho Civil
TG: calificacin de bienes BIENES RELICTOS
MA: Derecho Civil USE: acervo sucesorio
BIENES MOSTRENCOS BIENES RELIGIOSOS
UP: bienes vacantes USE: bienes de la Iglesia
TG: bienes privados del Estado BIENES VACANTES
MA: Derecho Administrativo USE: bienes mostrencos
BIENES MUEBLES BIENESTAR GENERAL
UP: cosas muebles TG: bien comn
TG: bienes MA: Derecho Constitucional
TE: bienes no registrables BIENESTAR SOCIAL
TE: bienes registrables UP: accin social
TE: inventario TE: asistencia social
TE: semovientes TE: deportes
TE: tenencia de animales TE: vivienda
MA: Derecho Civil BIFENILOS POLICLORADOS
TR: valor del bien USE: PCBs
TR: valuacin del bien BIGAMIA
BIENES MUEBLES NO REGISTRABLES TG: impedimento de ligamen
USE: bienes no registrables MA: Derecho Civil
BIENES MUEBLES REGISTRABLES BILLETE DE LOTERA
USE: bienes registrables TG: loteras
BIENES MUNICIPALES MA: obligaciones y contratos
TG: bienes del Estado TRD: reserva del billete
TE: balneario municipal BILLETE DE PASAJE
MA: Derecho Administrativo TG: transporte de pasajeros

82
Tesauro Jurdico
TE: abono de transporte TG: Poder Legislativo

MA: Transporte MA: Derecho Constitucional
TRD: boleto estudiantil BLOQUEO ECONMICO
TRD: expendio de boletos TG: sanciones internacionales
TRD: pasaje liberado TE: desbloqueo econmico
TRD: pases libres MA: Derecho Internacional
TRD: reserva de asiento BLOQUEO FISCAL
BILLETE DE PASAJE AREO UP: Rgimen de fiscalizacin para determinados
USE: pasaje areo contribuyentes
BILLETES DE BANCO TG: fisco nacional
USE: papel moneda TE: perodo base
BILLETES NUMERADOS MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: papel moneda BLOQUEO REGISTRAL
MA: Economa y Finanzas TG: inscripcin registral
BINGO MA: Derecho Civil
TG: juegos de azar BOCACALLE
MA: obligaciones y contratos TG: cruce de calles
BIOCOMBUSTIBLES MA: Transporte
TG: combustibles BOCEP
TE: biodiesel USE: bono para la creacin de empleo en los sectores
MA: Recursos Naturales privados provinciales
BIODEGRADABILIDAD BOCIO
TG: vertimiento de desechos TG: enfermedades
TE: sustancias no biodegradables MA: Salud Pblica
MA: Derecho Ambiental BOCON
BIODIESEL USE: bonos de consolidacin de deudas previsionales
TG: biocombustibles BODEGAS
MA: Recursos Naturales TG: vitivinicultura
BIODIVERSIDAD MA: Actividades Econmicas
UP: diversidad biolgica BOLETAS DE SUFRAGIO
TG: proteccin de la flora y fauna silvestre UP: boletas electorales
MA: Derecho Ambiental TG: acto comicial
BIOTICA MA: Derecho Constitucional
TG: biotecnologa BOLETAS ELECTORALES
MA: Cultura y Educacin USE: boletas de sufragio
BILOGOS BOLETN JUDICIAL
TG: ejercicio profesional TG: publicaciones oficiales
BIOQUMICOS BOLETN OFICIAL
TG: ejercicio profesional TG: publicaciones oficiales
TE: auxiliares de laboratorio TE: boletn oficial digital
TE: exmenes anatomopatolgicos MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Civil BOLETN OFICIAL DIGITAL
BIOSEGURIDAD TG: boletn oficial
UP: normas de bioseguridad MA: Derecho Constitucional
TG: biotecnologa BOLETO DE COMPRAVENTA
MA: Cultura y Educacin UP: promesa de venta
BIOTECNOLOGA TG: compraventa
TG: tecnologa TE: adquirente por boleto
TE: biotica TE: boleto definitivo
TE: bioseguridad TE: boleto provisorio
TE: biotecnologa moderna TE: cesin de boleto
TE: ingeniera gentica MA: obligaciones y contratos
MA: Cultura y Educacin TR: prescripcin adquisitiva
BIOTECNOLOGA MODERNA TR: promesa de contrato
TG: biotecnologa TRD: boleto sucesivo
MA: Cultura y Educacin TRD: derecho de preferencia
BIRF TRD: fotocopia
USE: Banco Internacional de Reconstruccin y TRD: incomparecencia de herederos
Fomento BOLETO DE FERROCARRIL
BLANQUEO DE ACTIVOS TG: transporte ferroviario
USE: blanqueo de divisas MA: Transporte
BLANQUEO DE CAPITALES BOLETO DEFINITIVO
USE: blanqueo de divisas TG: boleto de compraventa
BLANQUEO DE DINERO MA: obligaciones y contratos
USE: blanqueo de divisas BOLETO ELECTRNICO
BLANQUEO DE DIVISAS TG: sistema nico de boleto electrnico
UP: blanqueo de activos MA: Transporte
UP: blanqueo de capitales BOLETO PROVISORIO
UP: blanqueo de dinero TG: boleto de compraventa
TG: ingreso de divisas MA: obligaciones y contratos
TE: ley de blanqueo BOLETOS OFICIALES DE CINE
MA: Economa y Finanzas TG: cinematografa
BLOCKBUSTING MA: Cultura y Educacin
USE: mobbing inmobiliario BOLSA DE COMERCIO
BLOQUE PARLAMENTARIO TG: mercado de capitales

83
Tesauro Jurdico
TE: operaciones burstiles BONO AJUSTABLE DE RENTA REAL ASEGURADA

MA: Economa y Finanzas TG: ttulos de deuda pblica
TR: operaciones burstiles MA: Economa y Finanzas
TRD: cobro de aranceles BONO CONSOLIDADO DEL TESORO NACIONAL
BOLSAS DE TRABAJO TG: bonos de consolidacin
TG: actividades laborales MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Laboral BONO DE CANCELACIN DE OBLIGACIONES DE
BOMBEROS LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
UP: bomberos voluntarios TG: letras de tesorera
TG: fuerzas de seguridad MA: Derecho Comercial
MA: Defensa Nacional BONO DE CONTRIBUCIN SOLIDARIA
BOMBEROS VOLUNTARIOS TG: ttulos de contribucin solidaria
USE: bomberos MA: Economa y Finanzas
BONEX BONO DE INVERSIN Y CRECIMIENTO
USE: bonos externos TG: ttulos de deuda pblica
BONIFICACIN ANUAL POR EFICIENCIA MA: Economa y Finanzas
TG: adicionales de remuneracin BONO DEL COLEGIO DE ABOGADOS
MA: Derecho Laboral USE: derecho fijo
TRD: carcter remuneratorio BONO EN AUSTRALES DEL GOBIERNO NACIONAL
BONIFICACIN DE EMERGENCIA TG: ttulos de deuda pblica
TG: adicionales de remuneracin MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Laboral BONO FEDERAL
BONIFICACIN ESPECIAL POR JUBILACIN TG: ttulos de deuda pblica
USE: compensacin especial por jubilacin MA: Economa y Finanzas
BONIFICACIN GENERALIZADA BONO NACIONAL CON AJUSTE FINANCIERO
TG: adicionales de remuneracin TG: ttulos de deuda pblica
MA: Derecho Laboral MA: Economa y Finanzas
BONIFICACIN PARA BENEFICIARIOS BONO NACIONAL DE CONSOLIDACIN DE DEUDA
PREVISIONALES RADICADOS EN EL SUR PREVISIONAL
UP: bonificacin para los beneficiarios de TG: bonos de consolidacin de deudas previsionales
jubilaciones y pensiones radicados en las provincias del MA: Economa y Finanzas
sur del pas BONO NACIONAL PARA INVERSIN Y
TG: adicional por zona DESARROLLO
MA: Derecho Laboral TG: ttulos de deuda pblica
BONIFICACIN PARA LOS BENEFICIARIOS DE MA: Economa y Finanzas
JUBILACIONES Y PENSIONES RADICADOS EN LAS BONO NACIONAL SOLIDARIO
PROVINCIAS DEL SUR DEL PAS UP: bono nacional solidario de emergencia
USE: bonificacin para beneficiarios previsionales TG: ttulos de contribucin solidaria
radicados en el sur MA: Economa y Finanzas
BONIFICACIN POR ANTIGEDAD BONO NACIONAL SOLIDARIO DE EMERGENCIA
USE: adicional por antigedad USE: bono nacional solidario
BONIFICACIN POR DESARRAIGO BONO NOMINATIVO EN DLARES
USE: adicional por desarraigo UP: bono nominativo en dlares estadounidenses
BONIFICACIN POR DESEMPEO DESTACADO TG: ttulos de deuda pblica
UP: adicional por desempeo destacado MA: Economa y Finanzas
TG: gratificaciones BONO NOMINATIVO EN DLARES
MA: Derecho Laboral ESTADOUNIDENSES
BONIFICACIN POR EFICIENCIA COLECTIVA USE: bono nominativo en dlares
USE: adicional por eficiencia colectiva BONO PARA EL SANEAMIENTO FINANCIERO
BONIFICACIN POR HIJO UNIVERSITARIO PROVINCIAL
UP: adicional por hijo universitario TG: ttulos de deuda pblica
TG: adicionales de remuneracin TE: bonos CEDERN
BONIFICACIN POR RECARGO DE SERVICIOS BONO PARA LA CREACIN DE EMPLEO EN LOS
TG: adicionales de remuneracin SECTORES PRIVADOS PROVINCIALES
MA: Derecho Laboral UP: BOCEP
BONIFICACIN POR RURALIDAD TG: ttulos de deuda pblica
UP: adicional por ruralidad MA: Economa y Finanzas
TG: adicionales de remuneracin BONO PROFESIONAL
MA: Derecho Laboral USE: derecho fijo
TR: docentes BONO PROVINCIAL DE CONSOLIDACIN DE
BONIFICACIN POR TTULO DEUDA PREVISIONAL
USE: adicional por ttulo TG: bonos de consolidacin de deudas previsionales
BONIFICACIN POR UBICACIN MA: Economa y Finanzas
TG: adicionales de remuneracin BONOS
MA: Derecho Laboral USE: ttulos de deuda pblica
BONIFICACIN SISTEMA DE COMPUTACIN DE BONOS AJUSTABLES DEL GOBIERNO NACIONAL
DATOS UP: BAGON
TG: adicional por tareas informticas TG: ttulos de deuda pblica
BONIFICACIONES BONOS CEDERN
USE: adicionales de remuneracin UP: certificados de deuda de la provincia de Ro
BONIFICACIONES Y DESCUENTOS AL Negro
COMPRADOR TG: bono para el saneamiento financiero provincial
TG: impuestos internos MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Tributario y Aduanero BONOS DE CONSOLIDACIN

84
Tesauro Jurdico
UP: bonos de consolidacin de deudas BOSQUE NATIVO

TG: rgimen de consolidacin de deudas TG: bosques
TG: ttulos de deuda pblica TE: desmonte de bosque nativo
TE: bono consolidado del tesoro nacional TE: Fondo nacional para la conservacin de los
TE: bonos de consolidacin de deudas previsionales bosques nativos
TE: bonos de consolidacin de la deuda provincial TE: programa nacional de proteccin de los bosques
TE: bonos de consolidacin de regalas de nativos
hidrocarburos MA: Recursos Naturales
MA: Economa y Finanzas BOSQUE PERMANENTE
TRD: certificado de tenencia de bonos TG: bosques
TRD: cotizacin de ttulos MA: Recursos Naturales
BONOS DE CONSOLIDACIN DE DEUDAS BOSQUE PROTECTOR
USE: bonos de consolidacin UP: reserva forestal
BONOS DE CONSOLIDACIN DE DEUDAS TG: bosques
PREVISIONALES TE: declaracin de bosques protectores
UP: BOCON MA: Recursos Naturales
TG: bonos de consolidacin BOSQUES
TE: bono nacional de consolidacin de deuda TG: recursos naturales
previsional TE: bosque de produccin
TE: bono provincial de consolidacin de deuda TE: bosque experimental
previsional TE: bosque fiscal
TE: sustitucin de bonos previsionales TE: bosque nativo
MA: Economa y Finanzas TE: bosque permanente
BONOS DE CONSOLIDACIN DE LA DEUDA TE: bosque protector
PROVINCIAL TE: forestacin
TG: bonos de consolidacin TE: incendio de bosques
MA: Economa y Finanzas TE: montes especiales
BONOS DE CONSOLIDACIN DE REGALAS DE TE: plaga forestal
HIDROCARBUROS TE: reforestacin
TG: bonos de consolidacin TE: tierra forestal
MA: Economa y finanzas MA: Recursos Naturales
TR: contratos de exploracin y explotacin de TR: industria forestal
hidrocarburos TR: promocin forestal
BONOS DE CONSUMO TR: proteccin de la flora y fauna silvestre
USE: vales de consumo TRD: parques botnicos
BONOS DE CRDITO FISCAL BOTNICOS
TG: pago de tributos TG: ejercicio profesional
TRD: cuenta corriente computarizada BOVINOS
BONOS DE DEUDA PBLICA UP: ganado bovino
USE: ttulos de deuda pblica TG: ganado
BONOS DE GOCE Y DE PARTICIPACIN MA: Actividades Econmicas
UP: acciones de propiedad participada BOXEADOR
UP: bonos de participacin en las ganancias TG: deportistas profesionales
TG: propiedad participada MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Administrativo BOXEO
BONOS DE PARTICIPACIN EN LAS GANANCIAS TG: deportes
USE: bonos de goce y de participacin MA: Bienestar Social
BONOS DE TESORERA BRACERO
USE: letras de tesorera TG: trabajadores rurales
BONOS EXTERNOS MA: Derecho Laboral
UP: BONEX BRIGADAS DE EXPLOSIVOS
TG: ttulos de deuda pblica TG: personal policial
TE: depsito de bonos MA: Defensa Nacional
TE: integracin de bonos BRUCELOSIS
TE: suscripcin de bonos TG: enfermedades
MA: Economa y Finanzas MA: Salud Pblica
TR: reintegro de depsitos en bonos BUBALINOS
TRD: cotizacin de ttulos TG: ganado
BONOS OPTATIVOS MA: Actividades Econmicas
TG: reintegro de depsitos en bonos BUCEO
MA: Economa y Finanzas TG: deportes
BONOS POSTALES DE VIAJE MA: Bienestar Social
TG: envo postal BUEN NOMBRE Y HONOR DEL PROCESADO
MA: Comunicaciones TG: sobreseimiento
BOSQUE DE PRODUCCIN MA: Derecho Procesal
TG: bosques BUENA FE
MA: Recursos Naturales UP: buena fe contractual
TR: explotaciones forestales UP: principio de buena fe
BOSQUE EXPERIMENTAL TG: interpretacin del contrato
TG: bosques TE: buena fe creencia
MA: Recursos Naturales TE: buena fe lealtad
BOSQUE FISCAL MA: obligaciones y contratos
TG: bosques BUENA FE CONTRACTUAL
MA: Recursos Naturales USE: buena fe
TR: tierras fiscales BUENA FE CREENCIA

85
Tesauro Jurdico
TG: buena fe TG: buques de pasajeros

MA: obligaciones y contratos MA: Derecho de la Navegacin
BUENA FE LEALTAD BUQUES DE GUERRA
TG: buena fe USE: buques militares
MA: obligaciones y contratos BUQUES DE LA COMUNIDAD EUROPEA
BUENA FE PROCESAL TG: buques comunitarios
TG: deberes procesales MA: Derecho de la Navegacin
TE: abuso procesal BUQUES DE PASAJEROS
MA: Derecho Procesal TG: buques
BULIMIA TE: buques de crucero
TG: trastornos alimentarios MA: Derecho de la Navegacin
MA: Salud Pblica TRD: patente del buque
BUQUE DE BANDERA EXTRANJERA BUQUES DEL ESTADO NACIONAL
UP: buque de matrcula extranjera USE: buques pblicos
UP: buque extranjero BUQUES EN PUERTO
TG: bandera del buque TG: buques
MA: Derecho de la Navegacin TE: arribada forzosa
TRD: hallazgo de buque MA: Derecho de la Navegacin
BUQUE DE BANDERA NACIONAL BUQUES FRIGORFICOS
UP: buque de matrcula nacional TG: buques
TG: bandera del buque MA: Derecho de la Navegacin
MA: Derecho de la navegacin BUQUES GASEROS
BUQUE DE MATRCULA EXTRANJERA TG: buques
USE: buque de bandera extranjera MA: Derecho de la Navegacin
BUQUE DE MATRCULA NACIONAL BUQUES HOSPITALES
USE: buque de bandera nacional TG: buques
BUQUE EXTRANJERO MA: Derecho de la Navegacin
USE: buque de bandera extranjera BUQUES MERCANTES
BUQUE FACTORA TG: buques
TG: buques pesqueros MA: Derecho de la Navegacin
MA: Derecho de la Navegacin BUQUES MILITARES
BUQUES UP: buques de guerra
UP: embarcaciones TG: buques
TG: derecho de la navegacin MA: Derecho de la Navegacin
TE: artefactos navales BUQUES NUCLEARES
TE: buques a vela TG: buques
TE: buques areneros MA: Derecho de la Navegacin
TE: buques comunitarios BUQUES PESQUEROS
TE: buques de pasajeros UP: embarcaciones pesqueras
TE: buques en puerto TG: buques
TE: buques frigorficos TE: buque factora
TE: buques gaseros MA: Derecho de la Navegacin
TE: buques hospitales TRD: reparacin del buque
TE: buques mercantes BUQUES PETROLEROS
TE: buques militares TG: buques
TE: buques nucleares MA: Derecho de la Navegacin
TE: buques pesqueros BUQUES PRIVADOS
TE: buques petroleros TG: buques
TE: buques privados MA: Derecho de la Navegacin
TE: buques pblicos BUQUES PBLICOS
TE: buques remolque UP: buques del Estado Nacional
TE: buques tanque TG: buques
TE: contratos de utilizacin de buques TE: inmunidades del buque pblico
TE: documentacin del buque MA: Derecho de la Navegacin
TE: embargo de buque BUQUES REMOLCADORES
TE: inscripcin de buques USE: buques remolque
TE: instrumental nutico BUQUES REMOLQUE
TE: lanchas UP: buques remolcadores
TE: matrcula de la embarcacin TG: buques
TE: propiedad del buque MA: Derecho de la Navegacin
TE: yates BUQUES TANQUE
MA: Derecho de la Navegacin TG: buques
TR: decomiso MA: Derecho de la Navegacin
TR: polica sanitaria BUSCADORES DE INTERNET
TRD: condiciones de navegabilidad TG: Internet
BUQUES A VELA MA: Derecho Informtico
TG: buques BSQUEDA DE LA AERONAVE
MA: Derecho de la Navegacin TG: accidente de aviacin
BUQUES ARENEROS MA: Derecho Aeronutico
TG: buques
C
CABALLOS DE CARRERA
BUQUES COMUNITARIOS
UP: caballos de pura sangre de carrera
TG: buques
TG: equinos
TE: buques de la Comunidad Europea
TR: deportes hpicos
BUQUES DE CRUCERO

86
Tesauro Jurdico
TRD: cuidadores de caballos TRD: falta del expediente en letra

TRD: registros genealgicos de caballos TRD: incomparecencia de herederos
CABALLOS DE PURA SANGRE DE CARRERA TRD: muerte del patrocinante
USE: caballos de carrera TRD: retiro de copias
CABLEGRAFISTAS CADUCIDAD DE LA ACCIN CONTENCIOSO
UP: operadores de radiocable ADMINISTRATIVA
TG: operadores radiocabletelegrficos TG: accin contencioso administrativa
CABOTAJE CADUCIDAD DE LA FIANZA
TG: transporte por agua TG: extincin de la fianza
TE: cabotaje fluvial MA: obligaciones y contratos
TE: cabotaje martimo CADUCIDAD DE LA INSCRIPCIN
TE: servicio de cabotaje TG: inscripcin registral
MA: Transporte MA: Derecho Civil
CABOTAJE FLUVIAL CADUCIDAD DE LA PERSONALIDAD POLTICA
TG: cabotaje TG: personalidad poltica
MA: Transporte MA: Derecho Constitucional
CABOTAJE MARTIMO CADUCIDAD DE LA PRUEBA
TG: cabotaje TG: prueba
MA: Transporte MA: Derecho Procesal
CABRAS CADUCIDAD DE LICENCIA DE TAXI
USE: caprinos TG: licencia de taxi
CACAO MA: Derecho Administrativo
TG: productos agropecuarios CADUCIDAD DE LOS ALIMENTOS
MA: Actividades Econmicas TG: alimentos atrasados
CADENA DE COMERCIALIZACIN DE LOS BIENES MA: Derecho Civil
TG: comercializacin TR: inactividad procesal
MA: Actividades Econmicas TR: presuncin juris tantum
CADENA DE FRO CADUCIDAD DE LOS BENEFICIOS TRIBUTARIOS
TG: normalizacin industrial TG: beneficios tributarios
MA: Actividades Econmicas MA: Derecho Tributario y Aduanero
CADENAS DE NEGOCIOS MINORISTAS CADUCIDAD DE MEDIDAS CAUTELARES
UP: negocios minoristas en cadena TG: medidas cautelares
TG: establecimientos minoristas MA: Derecho Procesal
MA: Actividades Econmicas TR: secuestro de bienes
CADUCIDAD CADUCIDAD DE PATENTE
UP: caducidad de derechos TG: patentes
UP: plazo de caducidad MA: Derecho Comercial
TG: prescripcin CADUCIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
MA: Derecho Civil TG: acto administrativo
TR: caducidad de instancia MA: Derecho Administrativo
TR: caducidad de la fianza TRD: mquina emisora de comprobantes
TR: caducidad de la inscripcin CADUCIDAD DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO
TR: caducidad de los alimentos TG: extincin de los contratos administrativos
CADUCIDAD DE DERECHOS MA: Derecho Administrativo
USE: caducidad CADUCIDAD DEL PLAN DE FACILIDADES DE PAGO
CADUCIDAD DE INSTANCIA TG: facilidades de pago
UP: perencin de instancia MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: terminacin del proceso TRD: ingreso tardo del gravamen
TE: caducidad trimestral CADUCIDAD DEL PROCEDIMIENTO
TE: inactividad procesal ADMINISTRATIVO
TE: incidente de caducidad TG: procedimiento administrativo
TE: indivisibilidad de la instancia MA: Derecho Administrativo
TE: interrupcin de la caducidad CADUCIDAD DEL PROCEDIMIENTO DE
TE: purga de la caducidad DETERMINACIN DE OFICIO
TE: suspensin de la caducidad TG: determinacin de impuestos
TR: beneficio de litigar sin gastos CADUCIDAD DEL PROCEDIMIENTO TRIBUTARIO
TR: computo del plazo TG: procedimiento tributario
TR: costas MA: Derecho Tributario y Aduanero
TR: declaracin de oficio NA: Ley 11.683, art. 28.
TR: das inhbiles CADUCIDAD DEL PROYECTO DE LEY
TR: impulso procesal TG: proyecto de ley
TR: incidentes MA: Derecho Constitucional
TR: interpretacin restrictiva CADUCIDAD DEL REGISTRO DE MARCA
TR: medidas cautelares TG: registro de marca
TR: oportunidad procesal MA: Derecho Comercial
TR: prdida del expediente TRD: cese de actividad comercial
TR: plazo de gracia CADUCIDAD DEL SUBSIDIO ESTATAL
TR: prescripcin TG: subsidio estatal
TR: remisin del expediente MA: Economa y Finanzas
TR: responsabilidad del abogado CADUCIDAD DEL SUMARIO ADMINISTRATIVO
TR: segunda instancia TG: sumario administrativo
TR: sentencia MA: Derecho Administrativo
TRD: cierre de edificios judiciales CADUCIDAD TRIMESTRAL
TRD: estado de la causa TG: caducidad de instancia

87
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Procesal CAJAS PROVINCIALES

CAF UP: cajas provinciales de la seguridad social
TG: productos agropecuarios TG: rgimen jubilatorio provincial
MA: Actividades Econmicas TE: cajas profesionales
CADA DE PASAJERO MA: Seguridad Social
TG: pasajero damnificado TR: cajas de previsin
MA: Transporte TRD: afiliacin obligatoria
CAJA COMPLEMENTARIA TRD: afiliacin voluntaria
TG: cajas de previsin CAJAS PROVINCIALES DE LA SEGURIDAD SOCIAL
MA: Seguridad Social USE: cajas provinciales
CAJA DE ACCIDENTES DE TRABAJO CAJERO AUTOMTICO
USE: fondo de garanta TG: operaciones bancarias
CAJA DE AHORRO MA: Derecho Comercial
UP: cuenta de ahorro TRD: boleta de depsito
TG: cuentas bancarias CAJONES DE FRUTA
TE: ahorrista TG: envases de productos alimenticios
TE: ahorro postal MA: Actividades Econmicas
TE: caja de ahorro conjunta CAL
TE: cuenta de ahorro mutual USE: comisin de asesoramiento legislativo
MA: Derecho Bancario CALABOZO
CAJA DE AHORRO A LA ORDEN CONJUNTA TG: sanciones militares
USE: caja de ahorro conjunta MA: Derecho Penal
CAJA DE AHORRO A LA ORDEN RECPROCA CLCULO DE LA PENA
TG: caja de ahorro conjunta USE: graduacin de la pena
MA: Derecho Bancario CALIDAD DE ACCIONISTA
CAJA DE AHORRO CONJUNTA TG: accionistas
UP: caja de ahorro a la orden conjunta MA: Derecho Comercial
TG: caja de ahorro CALIDAD DE COMERCIANTE
TE: caja de ahorro a la orden recproca USE: comerciante
MA: Derecho Comercial CALIDAD DE LA MERCADERA
CAJA DE CONVERSIN TG: mercadera aduanera
TG: conversin de moneda MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Economa y Finanzas CALIDAD DE PASAJERO
CAJA DE GARANTA TG: pasajero
USE: fondo de garanta MA: Transporte
CAJA DE SEGURIDAD BANCARIA CALIDAD DE SOCIO
USE: contrato de caja de seguridad UP: estado de socio
CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES TG: socios
TG: asignaciones familiares MA: Derecho Comercial
MA: Seguridad Social CALIFICACIN DE BIENES
TR: CASFEC TG: bienes de la sociedad conyugal
TR: CASFPI TE: bienes gananciales
CAJA DE VALORES TE: bienes mixtos
TG: mercado de capitales TE: bienes propios
MA: Economa y Finanzas MA: Derecho Civil
CAJA NACIONAL DE AHORRO POSTAL TRD: origen de los fondos
USE: ahorro postal CALIFICACIN DE CONCEPTO DEL CONDENADO
CAJA NOTARIAL USE: calificacin de concepto del interno
TG: notariado CALIFICACIN DE CONCEPTO DEL INTERNO
MA: Derecho Civil UP: calificacin de concepto del condenado
CAJA OTORGANTE UP: concepto del imputado
TG: cajas de previsin TG: conducta del interno
MA: Seguridad Social MA: Derecho Penal
CAJAS DE CRDITO CALIFICACIN DE CONDUCTA
TG: entidades financieras no bancarias UP: calificacin de conducta del fallido y de terceros
MA: Derecho Bancario TG: quiebra
CAJAS DE JUBILACIN TE: conducta culpable
USE: cajas de previsin TE: conducta fraudulenta
CAJAS DE JUBILACIONES Y PENSIONES TE: detencin del fallido
USE: cajas de previsin TE: quiebra casual
CAJAS DE PREVISIN MA: Derecho Comercial
UP: cajas de jubilacin TRD: asesoramiento profesional
UP: cajas de jubilaciones y pensiones CALIFICACIN DE CONDUCTA DEL CONDENADO
UP: cajas previsionales USE: calificacin de conducta del interno
TG: recaudacin previsional CALIFICACIN DE CONDUCTA DEL EMPLEADOR
TE: caja complementaria TG: extincin por quiebra o concurso del empleador
TE: caja otorgante MA: Derecho Laboral
MA: Seguridad Social CALIFICACIN DE CONDUCTA DEL FALLIDO Y DE
TR: cajas profesionales TERCEROS
TR: cajas provinciales USE: calificacin de conducta
CAJAS PREVISIONALES CALIFICACIN DE CONDUCTA DEL INTERNO
USE: cajas de previsin UP: calificacin de conducta del condenado
CAJAS PROFESIONALES TG: conducta del interno
TG: cajas provinciales MA: Derecho Penal
MA: Seguridad Social CALIFICACIN DE PELCULAS
TR: CASSABA TG: pelculas

88
Tesauro Jurdico
TE: exhibicin condicionada TE: cmara contencioso administrativa

MA: Cultura y Educacin TE: cmara de apelacin en lo civil y comercial
CALIFICACIN DEL AGENTE TE: cmara electoral
USE: calificacin del empleado pblico TE: cmara federal de apelaciones
CALIFICACIN DEL EMPLEADO TE: cmara nacional de apelaciones
USE: calificacin del empleado pblico TE: facultades de la Cmara de Apelaciones
CALIFICACIN DEL EMPLEADO PBLICO MA: Derecho Procesal
UP: calificacin del agente TRD: recusacin parcial
UP: calificacin del empleado CMARA DE APELACIONES DE FALTAS
UP: evaluacin de desempeo UP: cmara de apelaciones de la justicia municipal
TG: carrera administrativa de faltas
TE: juntas de calificacin TG: justicia municipal de faltas
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho Constitucional
CALIFICACIN DEL HECHO TR: Cmara de Apelaciones en lo Contravencional y
USE: calificacin legal de Faltas de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
CALIFICACIN DEL TRABAJADOR CMARA DE APELACIONES DE LA JUSTICIA
TG: derechos del trabajador MUNICIPAL DE FALTAS
MA: Derecho Laboral USE: Cmara de Apelaciones de Faltas
CALIFICACIN JURDICA CMARA DE APELACIONES EN LO
TG: interpretacin del contrato CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS DE LA CABA
MA: obligaciones y contratos USE: Cmara de Apelaciones en lo Contravencional y
CALIFICACIN LEGAL de Faltas de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
UP: calificacin del hecho CMARA DE APELACIONES EN LO
UP: encuadramiento legal del hecho delictivo CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS DE LA CIUDAD
TG: tipo penal AUTNOMA DE BUENOS AIRES
TE: cambio de calificacin legal UP: Cmara de Apelaciones en lo Contravencional y
TE: falta de calificacin legal de Faltas de la CABA
MA: Derecho Penal TG: proceso de faltas
TRD: calificacin definitiva MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TRD: calificacin provisoria CMARA DE DIPUTADOS
TRD: desdoblamiento del hecho TG: Poder Legislativo
CALIFICACIONES DEL PERSONAL DOCENTE TE: diputados
TG: carrera docente TE: presidente de la Cmara de Diputados
MA: Cultura y Educacin MA: Derecho Constitucional
CALGRAFOS PBLICOS CMARA DE SENADORES
TG: ejercicio profesional TG: Poder Legislativo
MA: Derecho Civil TE: presidente de la Cmara de Senadores
CALL CENTER TE: senadores
TG: servicio telefnico MA: Derecho Constitucional
MA: Comunicaciones CMARA ELECTORAL
CALUMNIA JUDICIAL UP: cmara nacional electoral
USE: falsa denuncia TG: Cmara de Apelaciones
CALUMNIAS MA: Derecho Procesal
TG: delitos contra el honor TR: competencia electoral
MA: Derecho Penal TR: Derecho Electoral
TR: falsa denuncia TRD: qurum
TR: jueces CMARA FEDERAL
TRD: animus defendendi USE: cmara federal de apelaciones
TRD: calumnia real CMARA FEDERAL DE APELACIONES
TRD: carta documento UP: cmara federal
TRD: dirigente deportivo TG: Cmara de Apelaciones
TRD: imputaciones indeterminadas MA: Derecho Procesal
TRD: insultos CMARA NACIONAL DE APELACIONES
CALUMNIAS COMETIDAS POR MEDIO DE LA TG: Cmara de Apelaciones
PRENSA MA: Derecho Procesal
USE: ofensas cometidas por medio de la prensa CMARA NACIONAL ELECTORAL
CALUMNIAS E INJURIAS USE: cmara electoral
USE: delitos contra el honor CAMBIO CLIMTICO
CALUMNIAS E INJURIAS A TRAVS DE LA PRENSA TG: proteccin del clima mundial
USE: ofensas cometidas por medio de la prensa MA: Derecho Ambiental
CALUMNIAS EQUVOCAS O ENCUBIERTAS CAMBIO DE AFJP
USE: ofensas equvocas o encubiertas TG: AFJP
CALZADAS MA: Seguridad Social
TG: vialidad TR: notificacin por carta documento
MA: Derecho Administrativo CAMBIO DE APELLIDO
CMARA COMPENSADORA USE: cambio de nombre
USE: fondo compensador CAMBIO DE BANDERA
CMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA TG: bandera del buque
TG: Cmara de Apelaciones MA: Derecho de la Navegacin
MA: Derecho Procesal CAMBIO DE CALIFICACIN JURDICA
CMARA DE APELACIN EN LO CIVIL Y USE: cambio de calificacin legal
COMERCIAL CAMBIO DE CALIFICACIN LEGAL
TG: Cmara de Apelaciones UP: cambio de calificacin jurdica
MA: Derecho Procesal UP: cambio de cartula
CMARA DE APELACIONES TG: calificacin legal
TG: organizacin de la justicia MA: Derecho Penal

89
Tesauro Jurdico
CAMBIO DE CARTULA USE: campaa electoral

USE: cambio de calificacin legal CAMPAA PUBLICITARIA
CAMBIO DE CATEGORA TG: contrato de publicidad
UP: recategorizacin de personal MA: obligaciones y contratos
TG: categora laboral CAMPAAS DE ALFABETIZACIN
MA: Derecho Laboral TG: poltica educativa
CAMBIO DE DOCTRINA MA: Cultura y Educacin
USE: cambio jurisprudencial CAMPAAS DE PREVENCIN
CAMBIO DE DOMICILIO TG: prevencin de enfermedades
TG: domicilio TE: campaas informativas
TE: actualizacin de domicilio TE: mes nacional de concientizacin sobre el cncer
MA: Derecho Civil de mama
CAMBIO DE FUNCIONES MA: Salud Pblica
USE: cambio de tareas CAMPAAS INFORMATIVAS
CAMBIO DE HORARIO TG: campaas de prevencin
TG: horario de trabajo MA: Salud Pblica
MA: Derecho Laboral CAMPOS DE DEPORTES
TR: ius variandi USE: infraestructura deportiva
TRD: aceptacin del trabajador CAMPOS DE RECREACIN
CAMBIO DE LA FACHADA USE: infraestructura deportiva
USE: alteracin de la fachada CAA DE AZCAR
CAMBIO DE LEGISLACIN USE: azcar
USE: reforma legislativa CANALES DE RADIODIFUSIN
CAMBIO DE LUGAR DE TRABAJO TG: radiodifusin
TG: transferencia del personal MA: Comunicaciones
MA: Derecho Laboral CANALES DE TELEVISIN
CAMBIO DE MANO TG: emisoras de televisin
TG: sentido del trnsito MA: Comunicaciones
MA: Transporte TRD: cambio de denominacin
CAMBIO DE NOMBRE CANASTA FAMILIAR
UP: cambio de apellido UP: canasta familiar alimentaria
TG: nombre TG: ndices de precios
TE: adicin de nombre MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Civil CANASTA FAMILIAR ALIMENTARIA
CAMBIO DE OBRA SOCIAL USE: canasta familiar
TG: opcin de obra social CANCELACIN DE LA CAUCIN
MA: Salud Pblica TG: cauciones
CAMBIO DE PROPUESTA MA: Derecho Procesal
TG: propuesta de acuerdo preventivo CANCELACIN DE LA HABILITACIN
MA: Derecho Comercial TG: habilitacin municipal
CAMBIO DE TAREAS MA: Derecho Administrativo
UP: cambio de funciones CANCELACIN DE LA HIPOTECA
TG: categora laboral TG: hipoteca
CAMBIO DEL ENTORNO CANCELACIN DE LA INSCRIPCIN
TG: indemnizacin expropiatoria USE: cancelacin registral
MA: Derecho Administrativo CANCELACIN DE LA LETRA DE CAMBIO
CAMBIO JURISPRUDENCIAL TG: letra de cambio
UP: cambio de doctrina MA: Derecho Comercial
TG: jurisprudencia CANCELACIN DE LA MATRCULA
MA: Derecho Civil TG: matrcula profesional
CAMLIDOS MA: Derecho Civil
TG: ganado CANCELACIN DE LA PERSONALIDAD POLTICA
MA: Actividades Econmicas TG: personalidad poltica
CAMINO DE SIRGA MA: Derecho Constitucional
TG: servidumbres administrativas CANCELACIN DE PRENDA
MA: Derecho Administrativo TG: prenda
TR: restricciones al dominio MA: Derecho Civil
CAMINOS CANCELACIN DE TARJETA DE CRDITO
TG: vialidad TG: tarjeta de crdito
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho Bancario
CAMIN CON ACOPLADO TRD: uso de otra tarjeta de crdito
USE: acoplados CANCELACIN DE VUELO
CAMIN CON SEMIRREMOLQUE TG: circulacin area
USE: acoplados MA: Derecho Aeronutico
CAMIONEROS CANCELACIN DEL CHEQUE
UP: choferes de camiones UP: cheque cancelado
TG: choferes TG: cheque
CAMPAA ELECTORAL TRD: orden de no pagar
UP: campaa poltica CANCELACIN DEL ENDOSO
UP: proselitismo poltico TG: endoso
TG: partidos polticos MA: Derecho Comercial
TE: financiamiento de campaa electoral CANCELACIN DEL NOMBRAMIENTO
MA: Derecho Constitucional TG: nombramiento
CAMPAA POLTICA MA: Derecho Administrativo

90
Tesauro Jurdico
CANCELACIN DEL PAGAR CANTERAS

TG: pagar TG: minera
MA: Derecho Comercial TE: piedras preciosas
TRD: falta de cancelacin MA: Recursos Naturales
CANCELACIN DEL REGISTRO CAPACIDAD
USE: cancelacin registral TG: atributos de la personalidad
CANCELACIN REGISTRAL TE: capacidad de derecho
UP: cancelacin de la inscripcin TE: capacidad de hecho
UP: cancelacin del registro TE: incapacidad
TG: inscripcin registral MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil TR: capacidad para testar
TRD: falta de cancelacin TR: personas jurdicas
CNCER TRD: capacidad civil de la mujer
TG: enfermedades CAPACIDAD CAMBIARIA
TE: Instituto Nacional del Cncer TG: obligacin cambiaria
MA: Salud Pblica MA: Derecho Comercial
CANDIDATO ELECTORAL CAPACIDAD CONTRIBUTIVA
USE: candidatos UP: capacidad jurdico tributaria
CANDIDATOS TG: contribuyentes
UP: candidato electoral MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: cargos electivos TR: principio de capacidad contributiva
TE: domicilio electoral CAPACIDAD DE AHORRO
TE: lista de candidatos TG: ahorro obligatorio
CANDIDATOS EXTRAPARTIDARIOS CAPACIDAD DE DERECHO
TG: elecciones partidarias TG: capacidad
MA: Derecho Constitucional MA: Derecho Civil
CANDIDATOS GREMIALES CAPACIDAD DE HECHO
TG: elecciones gremiales TG: capacidad
TE: postulacin como candidato MA: Derecho Civil
MA: Derecho Laboral CAPACIDAD DEL IMPUTADO
CANILLITAS TG: imputado
TG: vendedores de diarios y revistas MA: Derecho Penal
MA: Derecho Laboral TR: enfermedad mental
CANJE DE ACCIONES TRD: examen mental obligatorio
TG: acciones societarias CAPACIDAD DEL TESTIGO
MA: Derecho Comercial USE: idoneidad del testigo
CANJE DE DEPSITOS CAPACIDAD ELECTORAL
TG: indisponibilidad de los depsitos TG: votantes
TE: reintegro de depsitos en bonos MA: Derecho Constitucional
MA: Economa y Finanzas CAPACIDAD JURDICO TRIBUTARIA
CANJE DE TTULOS PBLICOS USE: capacidad contributiva
TG: ttulos pblicos CAPACIDAD LABORAL
TE: programa de financiamiento del sector pblico UP: capacidad para trabajar
no financiero con recursos del rgimen de capitalizacin TG: determinacin de la incapacidad
MA: Economa y Finanzas MA: Derecho Laboral
CANJE PUBLICITARIO CAPACIDAD PARA TESTAR
TG: contrato de publicidad TG: testador
CANDROMOS TRD: coherencia del testamento
TG: carreras de perros CAPACIDAD PARA TESTIFICAR
MA: obligaciones y contratos USE: idoneidad del testigo
CANON ADMINISTRATIVO CAPACIDAD PARA TRABAJAR
TG: concesin administrativa USE: capacidad laboral
MA: Derecho Administrativo CAPACIDAD PROCESAL
TRD: derecho de extraccin de piedra y arena TG: partes del proceso
CANON DE MANTENIMIENTO DE CUENTA MA: Derecho Procesal
BANCARIA TR: capacidad del imputado
USE: gastos de mantenimiento de cuenta CAPACIDAD PROGRESIVA
CANON DE RIEGO TG: derecho del menor a ser odo
TG: riego MA: Derechos Humanos
MA: Recursos Naturales CAPACIDAD REDUCIDA
CANON LOCATIVO USE: capacidad residual
TG: valor locativo CAPACIDAD RESIDUAL
MA: Derecho Civil UP: capacidad reducida
TR: uso exclusivo de la cosa comn TG: incapacidad parcial
CANON MINERO MA: Derecho Laboral
TG: exploracin y explotacin de minerales TRD: negacin de tareas
MA: Recursos Naturales CAPACITACIN
CANON PESQUERO USE: capacitacin del personal
TG: permisos de pesca CAPACITACIN DEL PERSONAL
MA: Actividades Econmicas UP: capacitacin
CANON PETROLERO UP: capacitacin del trabajador
TG: contratos de exploracin y explotacin de UP: capacitacin laboral
hidrocarburos TG: derechos del trabajador
MA: Recursos Naturales MA: Derecho Laboral

91
Tesauro Jurdico
CAPACITACIN DEL TRABAJADOR TE: responsabilidad del capitn

USE: capacitacin del personal MA: Derecho Laboral
CAPACITACIN LABORAL TR: capitn de armamento
USE: capacitacin del personal CAPITN DE ARMAMENTO
CAPELLN DEL EJRCITO TG: armador
USE: clero castrense MA: Derecho de la Navegacin
CAPELLANAS CAPITN DE ULTRAMAR
TG: bienes de la Iglesia TG: capitn
TE: redencin de capellanas MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Civil CAPOT
CAPITAL ACTUALIZADO TG: partes del automotor
USE: actualizacin monetaria MA: Actividades Econmicas
CAPITAL ASEGURADO CAPRINOS
TG: inters asegurado UP: cabras
MA: Derecho Comercial UP: ganado caprino
CAPITAL BANCARIO TG: ganado
TG: bancos MA: Actividades Econmicas
TE: aumento de capital bancario CAPTURA DE ANIMALES
MA: Derecho Bancario TG: caza
TRD: activos de riesgo TE: trampas para animales
TRD: capital mnimo MA: Recursos Naturales
TRD: liquidez bancaria CARCTER RESTRICTIVO
CAPITAL COMPLEMENTARIO USE: interpretacin restrictiva
TG: rgimen de capitalizacin CARCTER TAXATIVO
MA: Seguridad Social UP: enumeracin taxativa
CAPITAL DE RECOMPOSICIN TG: interpretacin de la ley
TG: rgimen de capitalizacin MA: Derecho Civil
MA: Seguridad Social CARBN VEGETAL
CAPITAL DEPARTAMENTAL TG: combustibles
TG: Municipalidad MA: Recursos Naturales
MA: Derecho Administrativo CRCELES
CAPITAL FEDERAL USE: establecimientos penitenciarios
TG: territorio CARENCIA
TE: traslado de la capital USE: perodo de carencia
MA: Derecho Constitucional CARENCIA DE RECURSOS DEL ALIMENTADO
TR: Ciudad de Belgrano USE: alimentado de escasos recursos
TR: Ciudad de Buenos Aires CARENCIADOS
CAPITAL INGRESO BASE TG: emergencias sociales
TG: rgimen de capitalizacin MA: Bienestar Social
MA: Seguridad Social CAREO
CAPITAL PROVINCIAL TG: medios de prueba
TG: Estado Provincial TE: careo de imputados
MA: Derecho Constitucional TE: careo de imputados con testigos
CAPITAL REVALORIZADO TE: careo de procesados
USE: actualizacin monetaria TE: careo de procesados con testigos
CAPITAL SOCIAL TE: careo de testigos
UP: capital suscripto TE: careo entre procesados
TG: sociedades comerciales TE: careo entre querellante y querellado
TE: aumento de capital social TE: medio careo
TE: integracin del capital social MA: Derecho Procesal
TE: reduccin de capital social CAREO DE IMPUTADOS
TE: reintegro de capital social TG: careo
TR: acciones societarias CAREO DE IMPUTADOS CON TESTIGOS
TR: aportes societarios TG: careo
CAPITAL SUSCRIPTO MA: Derecho Penal
USE: capital social CAREO DE PROCESADOS
CAPITAL TCNICO NECESARIO TG: careo
TG: rgimen de capitalizacin MA: Derecho Penal
MA: Seguridad Social CAREO DE PROCESADOS CON TESTIGOS
CAPITALIZACIN DE INTERESES TG: careo
TG: intereses MA: Derecho Procesal
TE: anatocismo TRD: presencia del letrado
MA: obligaciones y contratos TRD: presencia del querellante
TRD: capital totalmente saldado CAREO DE TESTIGOS
TRD: realidad econmica TG: careo
CAPITALIZACIN DE LA DEUDA EXTERNA MA: Derecho Penal
UP: rgimen de capitalizacin de deuda CAREO ENTRE PROCESADOS
TG: deuda externa TG: careo
CAPITALIZACIN DE LA DEUDA INTERNA CAREO ENTRE QUERELLANTE Y QUERELLADO
TG: deuda interna TG: careo
CAPITN CARGA
TG: personal embarcado UP: mercadera
TE: capitn de ultramar TG: transporte de carga

92
Tesauro Jurdico
TE: carga sanitaria USE: obligaciones propter rem

TE: consignacin de mercadera CARGAS SOCIALES
TE: contaminacin de la carga TG: obras sociales
TE: depsito de la carga MA: Seguridad Social
TE: destruccin, prdida, avera y retraso de la carga CARGO
TE: devolucin de la mercadera UP: sello del juzgado
TE: entrega de la carga TG: escritos judiciales
TE: estiba TE: cargo electrnico
TE: exceso de carga TE: falta de cargo
TE: fumigacin de mercaderas MA: Derecho Procesal
TE: mercaderas de cuidado especial TR: instrumentos pblicos
TE: mercaderas de rezago TRD: falta de fecha
TE: mercaderas no perecederas CARGO DE MAYOR CATEGORA
TE: mercaderas peligrosas USE: cargo de mayor jerarqua
TE: mercaderas perecederas CARGO DE MAYOR JERARQUA
TE: recepcin de la mercadera UP: cargo de mayor categora
TE: verificacin de la carga TG: ascenso laboral
MA: Transporte MA: Derecho Laboral
TR: mercadera aduanera TR: carrera administrativa
CARGA DE LA NOTIFICACIN CARGO DEUDOR
TG: notificacin TG: deuda previsional
MA: Derecho Procesal MA: Seguridad Social
CARGA DE LA PRUEBA CARGO ELECTRNICO
UP: carga probatoria TG: cargo
UP: onus probandi MA: Derecho Procesal
TG: prueba CARGOS DE DEDICACIN EXCLUSIVA
TE: carga probatoria dinmica TG: cargos docentes
TE: inversin de la carga de la prueba MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Procesal CARGOS DIRECTIVOS
TRD: deber de colaboracin USE: personal jerrquico
CARGA DEL TESTIGO CARGOS DOCENTES
USE: obligacin de testificar TG: carrera docente
CARGA DINMICA DE LA PRUEBA TE: cargos de dedicacin exclusiva
USE: carga probatoria dinmica MA: Cultura y Educacin
CARGA EN MALAS CONDICIONES TRD: acumulacin de cargos
USE: mercadera deteriorada CARGOS ELECTIVOS
CARGA PROBATORIA TG: derecho electoral
USE: carga de la prueba TE: candidatos
CARGA PROBATORIA DINMICA TE: reeleccin
UP: carga dinmica de la prueba TE: registro de la renovacin excepcional de cargos
TG: carga de la prueba electivos
MA: Derecho Procesal TE: representacin poltica
CARGA PROCESAL TE: suplencia de cargos electivos
TG: partes del proceso TE: vacancia de cargos electivos
MA: Derecho Procesal MA: Derecho Constitucional
TRD: clare loqui TR: conservacin del empleo
CARGA SANITARIA TR: derechos polticos de la mujer
UP: material sanitario TR: discriminacin de la mujer
TG: carga TR: regmenes jubilatorios especiales
MA: Transporte TRD: duracin del mandato
CARGA TESTIMONIAL CARGOS GREMIALES
USE: obligacin de testificar UP: personal gremial
CARGADORES TG: asociaciones sindicales
UP: changadores TE: colaborador gremial
UP: changadores y changarines TE: dirigente gremial
UP: changarines TE: elecciones gremiales
TG: actividades laborales TE: renuncia al cargo sindical
MA: Derecho Laboral TE: vocal suplente
CARGAS DE EXPORTACIN EN PLANTA MA: Derecho Laboral
TG: exportaciones TRD: delegado congresal
MA: Derecho Tributario y Aduanero CARGOS VACANTES
CARGAS DE FAMILIA TG: ingreso a la funcin pblica
USE: trabajador con cargas de familia TE: cobertura de vacantes
CARGAS DE LA SOCIEDAD CONYUGAL TE: congelamiento de vacantes
UP: deudas de la sociedad conyugal MA: Derecho Administrativo
TG: sociedad conyugal CARNE CONGELADA
TE: deudas de los cnyuges TG: carnes
TE: recompensas MA: Actividades Econmicas
MA: Derecho Civil CARNE KOSHER
CARGAS DE LA SUCESIN TG: carnes
TG: divisin de la herencia MA: Actividades Econmicas
TE: acreedores de la sucesin CARNES
MA: Derecho Civil TG: industria de la carne
CARGAS DEL INMUEBLE TE: carne congelada
USE: obligaciones propter rem TE: carne kosher
CARGAS REALES TE: veda de carnes

93
Tesauro Jurdico
MA: Actividades Econmicas USE: programa carta compromiso con el ciudadano

CARNET DE AFILIADO CARTA DE CIUDADANA
TG: seguro de salud TG: ciudadana
MA: Seguridad Social MA: Derecho Constitucional
CARNET DE CONDUCIR TR: certificado de buena conducta
USE: licencia de conducir TR: Registro Nacional de Enrolados y Cartas de
CARNET DE PERIODISTA Ciudadana
TG: periodistas CARTA DE CRDITO
MA: Derecho Laboral TG: ttulos de crdito
CARNET PROFESIONAL MA: Derecho Comercial
USE: matrcula profesional CARTA DE LECTORES
CARRERA ADMINISTRATIVA TG: publicacin periodstica
TG: derechos del empleado pblico MA: Comunicaciones
TE: calificacin del empleado pblico CARTA DE POBREZA
TE: comisin permanente de interpretacin y carrera USE: certificado de pobreza
TE: derecho a la carrera CARTA DE PORTE
TE: escalafn UP: carta de porte areo
TE: promocin del personal TG: transporte de carga
MA: Derecho Administrativo TE: carta de porte a la orden
TR: ascenso laboral TE: carta de porte al portador
CARRERA ASISTENCIAL TE: carta de porte nominativa
UP: carrera sanitaria TE: guas de transporte
TG: mdicos MA: Transporte
MA: Derecho Civil CARTA DE PORTE A LA ORDEN
CARRERA AUTOMOVILSTICA TG: carta de porte
TG: automovilismo y motociclismo deportivo MA: Transporte
TE: rally CARTA DE PORTE AREO
MA: Bienestar Social USE: carta de porte
CARRERA DE INVESTIGACIN CARTA DE PORTE AL PORTADOR
USE: carrera de investigador TG: carta de porte
CARRERA DE INVESTIGADOR MA: Transporte
UP: carrera de investigacin CARTA DE PORTE NOMINATIVA
TG: investigaciones cientficas y tcnicas TG: carta de porte
TE: investigadores cientficos y tcnicos MA: Transporte
TE: proyectos de investigacin CARTA DE RECTIFICACIN
TE: unidades de vinculacin TG: declaracin de importacin
MA: Cultura y Educacin MA: Derecho Tributario y Aduanero
CARRERA DOCENTE TR: plazo perentorio
TG: docentes TR: presuncin iuris et de iure
TE: calificaciones del personal docente CARTA GEOLGICA
TE: cargos docentes UP: mapa geolgico
TE: concursos docentes TG: cartografa
TE: designaciones docentes MA: Cultura y Educacin
TE: horas ctedra CARTA HIDROGEOLGICA
TE: juntas de clasificacin USE: mapa hidrogeolgico
TE: perfeccionamiento docente CARTA INTENCIN
TE: receso escolar USE: contrato preliminar
TE: titularizacin de docentes CARTA ORGNICA DE BANCOS
MA: Cultura y Educacin TG: bancos
TR: juntas de disciplina MA: Derecho Bancario
CARRERA HOSPITALARIA CARTA ORGNICA DE LOS PARTIDOS POLTICOS
TG: mdicos TG: partidos polticos
CARRERA SANITARIA CARTA ORGNICA MUNICIPAL
USE: carrera asistencial UP: ley orgnica municipal
CARRERAS DE PERROS TG: Municipalidad
TG: juegos de azar MA: Derecho Administrativo
TE: candromos CARTA ROGATORIA
MA: obligaciones y contratos USE: exhortos
TRD: perros CARTA TOPOGRFICA
CARRERAS EN LA VA PBLICA TG: cartografa
UP: picadas MA: Cultura y Educacin
TG: contravenciones de trnsito CARTAS
MA: Derecho Contravencional y de Faltas USE: cartas misivas
CARRERAS UNIVERSITARIAS CARTAS CON VALOR DECLARADO
TG: universidades TG: correspondencia
MA: Cultura y Educacin MA: Comunicaciones
TRD: curso preuniversitario de ingreso CARTAS MISIVAS
CARRILES EXCLUSIVOS UP: cartas
TG: sentido del trnsito TG: servicio postal
MA: Transporte TE: cartas post mortem
CARTA A LOS ACREEDORES MA: Comunicaciones
TG: efectos de la apertura CARTAS POST MORTEM
MA: Derecho Comercial TG: cartas misivas
TRD: gastos de correspondencia MA: Comunicaciones
CARTA COMPROMISO CON EL CIUDADANO CARTEL PREVENTIVO

94
Tesauro Jurdico
USE: leyenda de advertencia TE: erupcin volcnica

CARTEL PUBLICITARIO TE: incendio
USE: anuncio publicitario TE: inundacin
CARTOGRAFA TE: sistema nacional de alerta temprana y
TG: ciencia y tecnologa prevencin de catstrofes
TE: carta geolgica TE: terremoto
TE: carta topogrfica TE: zona de desastre
TE: mapa hidrogeolgico MA: Bienestar Social
MA: Cultura y Educacin TR: Defensa Civil
TR: informacin geolgica CATEGORA ADMINISTRATIVA
CASACIN TG: escalafn
USE: recurso de casacin TE: categora equivalente
CASACIN PENAL TE: funcin de conduccin
USE: recurso de casacin penal TE: jefatura de departamento
CASAMIENTO RELIGIOSO MA: Derecho Administrativo
TG: derecho cannico CATEGORA EQUIVALENTE
TE: separacin perpetua TG: categora administrativa
MA: Derecho Cannico MA: Derecho Administrativo
CASAS DE CAMBIO CATEGORA LABORAL
TG: mercado cambiario TG: derechos del trabajador
MA: Economa y Finanzas TE: ascenso laboral
TRD: transferencia forzosa de recursos lquidos TE: cambio de categora
CASAS DE JUEGO OFICIALES TE: cambio de tareas
TG: juegos de azar MA: Derecho Laboral
MA: obligaciones y contratos CATEGORAS DE CONTRIBUYENTES
CASCOS BLANCOS USE: categorizacin de contribuyentes
USE: Comisin Cascos Blancos CATEGORAS MNIMAS OBLIGATORIAS
CASERO TG: incorporacin obligatoria como trabajador
TG: servicio domstico autnomo
MA: Derecho Laboral MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: casa de fin de semana CATEGORIZACIN DE ACREEDORES
CASINOS TG: proceso de verificacin
TG: juegos de azar MA: Derecho Comercial
TE: casinos provinciales TRD: nueva categora
MA: obligaciones y contratos CATEGORIZACIN DE CONTRIBUYENTES
CASINOS PROVINCIALES UP: categoras de contribuyentes
TG: casinos TG: contribuyentes
CASO CONSTITUCIONAL CATEGORIZACIN DEL MONOTRIBUTISTA
USE: cuestin constitucional TG: monotributista
CASO FEDERAL MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: cuestin federal CATEO
CASO FORTUITO USE: permiso de exploracin de hidrocarburos
UP: hecho fortuito CAUCE DEL RO
TG: eximentes de responsabilidad USE: recursos del lecho y del subsuelo
MA: Derecho Civil CAUCHO
TR: hiperinflacin TG: productos forestales
TRD: cada de rbol MA: Actividades Econmicas
TRD: fenmeno meteorolgico CAUCIN BURSTIL
CATASTRO TG: operaciones burstiles
UP: catastro geomtrico parcelario MA: Economa y Finanzas
UP: catastro nacional CAUCIN DE NO OFENDER
UP: catastro provincial TG: penas contravencionales
TG: derechos reales MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TE: certificado catastral CAUCIN JURATORIA
TE: direcciones de catastro TG: cauciones
TE: estado parcelario MA: Derecho Procesal
TE: fraccionamiento rural CAUCIN PERSONAL
TE: fraccionamiento urbano TG: cauciones
TE: inscripcin catastral MA: Derecho Procesal
TE: nomenclatura catastral CAUCIN REAL
TE: unidad orgnica catastral UP: fianza judicial
MA: Derecho Civil UP: fianza procesal
TRD: documento cartogrfico catastral TG: cauciones
TRD: habilitacin de plano MA: Derecho Procesal
CATASTRO GEOMTRICO PARCELARIO TR: hipoteca
USE: catastro CAUCIONES
CATASTRO MINERO UP: afianzamiento
TG: minera TG: contracautela
MA: Recursos Naturales TE: cancelacin de la caucin
CATASTRO NACIONAL TE: caucin juratoria
USE: catastro TE: caucin personal
CATASTRO PROVINCIAL TE: caucin real
USE: catastro TE: monto de la caucin
CATSTROFE TE: sustitucin de la caucin
TG: emergencias sociales MA: Derecho Procesal

95
Tesauro Jurdico
TR: excarcelacin PERSONAL

TR: eximicin de prisin UP: causales de divorcio
TR: facultades discrecionales del juez TG: divorcio
CAUSA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA TE: abandono del hogar conyugal
USE: accin contencioso administrativa TE: adulterio
CAUSA DE LA EXPROPIACIN TE: injurias graves
TG: expropiacin TE: separacin de hecho
MA: Derecho Administrativo TE: tentativa de homicidio
CAUSA DE LA POSESIN MA: Derecho Civil
USE: ttulo de la posesin TR: dao moral
CAUSA DE LAS OBLIGACIONES TR: enfermos mentales
UP: causa del crdito TR: instigacin a cometer delitos
UP: origen del crdito TR: malos tratos
TG: obligaciones TR: principio de incompensabilidad
TE: enriquecimiento sin causa TRD: causas graves que impiden la vida en comn
MA: obligaciones y contratos TRD: homosexualidad
TR: causa del ttulo TRD: perdn del cnyuge
TR: pago indebido CAUSALES DE EXCUSACIN
CAUSA DEL ACTO ADMINISTRATIVO USE: excusacin
TG: elementos del acto administrativo CAUSALES DE EXTINCIN
TE: falsedad de causa del acto administrativo TG: extincin de la fianza
MA: Derecho Administrativo MA: obligaciones y contratos
CAUSA DEL ACTO JURDICO CAUSALES DE INDIGNIDAD
TG: actos jurdicos TG: indignidad
TE: causa fin MA: Derecho Civil
TE: causa fuente CAUSALES DE NULIDAD DE MATRIMONIO
TE: causa ilcita TG: nulidad de matrimonio
TE: falsedad de causa TE: impotencia
TE: falta de causa MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil CAUSALES DE RECUSACIN
TR: causa del contrato USE: recusacin con causa
CAUSA DEL CONTRATO CAUSALES DE REMOCIN DEL JUEZ
TG: elementos del contrato TG: remocin de jueces
MA: obligaciones y contratos MA: Derecho Constitucional
TR: causa de las obligaciones TRD: mal desempeo de funciones
TR: causa del acto jurdico CAUSALES DE REVOCACIN
CAUSA DEL CRDITO TG: revocacin del contrato
USE: causa de las obligaciones MA: obligaciones y contratos
CAUSA DEL TTULO CAUSAS CIVILES
TG: ttulos de crdito TG: juicios en que es parte una provincia
CAUSA FIN CAUSAS DE INIMPUTABILIDAD
TG: causa del acto jurdico USE: inimputabilidad
MA: Derecho Civil CAUSAS DE JUSTIFICACIN
CAUSA FUENTE UP: fundamentos de justificacin
TG: causa del acto jurdico TG: antijuridicidad
CAUSA ILCITA TR: cumplimiento de un deber
TG: causa del acto jurdico TR: estado de necesidad
MA: Derecho Civil TR: legtima defensa
CAUSA NO SUSCEPTIBLE DE APRECIACIN TR: legtimo ejercicio de un derecho
PECUNIARIA TRD: pautas culturales
TG: monto indeterminado CAUSAS EN QUE ES PARTE UNA PROVINCIA
MA: Derecho Procesal USE: juicios en que es parte una provincia
CAUSA PENAL CAUSAS EN QUE LA NACIN ES PARTE
USE: competencia penal USE: juicios en que la Nacin es parte
CAUSA SIMULANDI CAUSAS EXCLUIDAS DE LA COMPETENCIA
TG: simulacin FEDERAL
MA: Derecho Civil TG: cuestin federal
CAUSA SUPERVENIENS MA: Derecho Procesal
USE: circunstancias sobrevinientes CAUSAS QUE VERSAN SOBRE CUESTIONES
CAUSAL EXCULPATORIA FEDERALES
USE: eximentes de responsabilidad USE: cuestin federal
CAUSALES DE DESALOJO CAUSAS REGIDAS POR EL DERECHO COMN
TG: juicio de desalojo USE: cuestin de derecho comn
MA: Derecho Procesal CAUSAS REGIDAS POR NORMAS FEDERALES
TR: falta de pago TG: cuestin federal
TRD: habitacin discontinua TE: interpretacin de leyes federales
CAUSALES DE DESPIDO TE: violacin de normas federales
USE: despido por justa causa MA: Derecho Procesal
CAUSALES DE DESTITUCIN DEL ALBACEA CAZA
TG: destitucin de albacea UP: caza comercial
MA: Derecho Civil UP: caza deportiva
CAUSALES DE DIVORCIO TG: recursos naturales
USE: causales de divorcio y separacin personal TE: captura de animales
CAUSALES DE DIVORCIO Y SEPARACIN TE: caza submarina

96
Tesauro Jurdico
TE: cotos de caza USE: cdula verde

TE: permisos de caza CELEBRACIN DE TRATADOS INTERNACIONALES
TE: premios de caza TG: tratados internacionales
TE: prohibicin de caza MA: Derecho Internacional
MA: Recursos Naturales CELEBRACIN DEL CONTRATO
TR: especies protegidas TG: consentimiento
TRD: productos de caza TE: clusulas del contrato
CAZA COMERCIAL MA: obligaciones y contratos
USE: caza TRD: autocontrato
CAZA DEPORTIVA TRD: contrato celebrado por telfono
USE: caza TRD: contrato por correspondencia
CAZA FURTIVA TRD: lugar de celebracin
TG: prohibicin de caza CELEBRACIN DEL MATRIMONIO
MA: Recursos Naturales TG: matrimonio
CAZA MARTIMA TE: acta de matrimonio
USE: pesca TE: consentimiento matrimonial
CAZA SUBMARINA TE: edad mnima para contraer matrimonio
TG: caza TE: examen mdico prenupcial
MA: Recursos Naturales MA: Derecho Civil
CBU TRD: lugar de celebracin
UP: clave bancaria nica CELERIDAD PROCESAL
UP: clave bancaria uniforme UP: principio de celeridad procesal
TG: sistema de identificacin nacional tributario y TG: principios procesales
social MA: Derecho Procesal
TE: registro de claves bancarias uniformes CELACA
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: enfermedad celaca
CCDP CELIAQUA
USE: centros de consulta de documentos personales USE: enfermedad celaca
del Mercosur CELIBATO
CCF USE: celibato sacerdotal
USE: certificados de crdito fiscal CELIBATO SACERDOTAL
CCPS UP: celibato
USE: Centro de Colecta y Procesamiento de Semen TG: derecho cannico
CDI MA: Derecho Cannico
UP: clave de identificacin CLULAS HEMATOPOYTICAS
TG: sistema de identificacin nacional tributario y UP: clulas progenitoras hematopoyticas
social TG: gentica humana
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: Registro Nacional de Donantes de Clulas
CEBADA Progenitoras Hematopoyticas
TG: productos agropecuarios MA: Salud Pblica
MA: Actividades Econmicas CLULAS PROGENITORAS HEMATOPOYTICAS
CEBOLLA USE: clulas hematopoyticas
USE: hortalizas CELULOSA
CEDENTE TG: productos forestales
TG: cesin de derechos MA: Actividades Econmicas
MA: obligaciones y contratos CEMENTERIO DE GUERRA DE LOS CADOS EN
TR: cedentes de crditos tributarios MALVINAS E ISLAS DEL ATLNTICO SUR
CEDENTES DE CRDITOS TRIBUTARIOS TG: excombatientes de Malvinas
TG: responsables MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Tributario y Aduanero CEMENTERIO PRIVADO
TR: responsabilidad del cedente TG: cementerios
CDULA DE EMPLAZAMIENTO MA: Derecho Constitucional
TG: emplazamiento CEMENTERIO PBLICO
MA: Derecho Procesal TG: cementerios
CDULA DE IDENTIDAD MA: Derecho Constitucional
TG: documentos de identidad CEMENTERIOS
MA: Derecho Civil TG: Municipalidad
TRD: fotografa TE: cementerio privado
TRD: tenencia ilegtima de cdula de identidad TE: cementerio pblico
CDULA DE IDENTIFICACIN DEL AUTOMOTOR TE: panteones sociales
USE: cdula verde MA: Derecho Administrativo
CDULA DE NOTIFICACIN TR: sepulcros
TG: notificacin por cdula TRD: inhumacin de cadveres
TE: cdula ley CEMPED
TE: diligenciamiento de cdulas USE: Centro Mercosur de Promocin del Estado de
MA: Derecho Procesal Derecho
CDULA LEY CENSO ESCOLAR
TG: cdula de notificacin TG: censos
MA: Derecho Procesal MA: Cultura y Educacin
CDULA VERDE CENSOS
UP: cdula de identificacin del automotor TG: estadstica y censos
UP: cdula verde del automotor TE: censo escolar
TG: documentacin del automotor TE: censos de poblacin y vivienda
MA: Transporte TE: censos econmicos
TRD: cdula verde vencida TE: censos sanitarios
CDULA VERDE DEL AUTOMOTOR MA: Cultura y Educacin

97
Tesauro Jurdico
TR: faltas relacionadas con el sistema de estadsticas TG: procesamiento de semen animal
y censos MA: Cultura y Educacin
CENSOS AGROPECUARIOS CENTRO DE EXCOMBATIENTES DE MALVINAS DE
TG: censos econmicos SANTA FE
MA: Cultura y Educacin TG: excombatientes de Malvinas
CENSOS DE POBLACIN Y VIVIENDA MA: Defensa Nacional
UP: censos nacionales de poblacin y vivienda CENTRO DE FRONTERA
TG: censos TG: zonas de frontera
MA: Cultura y Educacin MA: Defensa Nacional
CENSOS ECONMICOS CENTRO DE PROMOCIN ARGENTINA
TG: censos TG: relaciones diplomticas
TE: censos agropecuarios MA: Derecho Internacional
MA: Cultura y Educacin CENTRO DEPORTIVO
CENSOS NACIONALES DE POBLACIN Y VIVIENDA USE: entidades deportivas
USE: censos de poblacin y vivienda CENTRO MERCOSUR DE PROMOCIN DEL ESTADO
CENSOS SANITARIOS DE DERECHO
TG: censos UP: CEMPED
MA: Cultura y Educacin TG: rganos del Mercosur
CENSURA MA: Derecho Internacional
USE: censura previa CENTRO PBLICO DE MEDIACIN
CENSURA PREVIA TG: mediacin
UP: censura MA: Derecho Procesal
TG: libertad de prensa CENTROS DE CONSULTA DE DOCUMENTOS
MA: Derecho Constitucional PERSONALES DEL MERCOSUR
CENTENO UP: CCDP
TG: productos agropecuarios TG: rganos del Mercosur
MA: Actividades Econmicas MA: Derecho Internacional
CENTRAL NUCLEAR CENTROS DE DESARROLLO INFANTIL
UP: central nucleoelctrica TG: proteccin del menor y la familia
UP: reactores nucleares MA: Bienestar Social
TG: energa nuclear CENTROS DE RECREACIN
TE: Central Nuclear Atucha USE: infraestructura deportiva
TE: Central Nuclear Embalse Ro Tercero CENTROS EDUCATIVOS DE NIVEL TERCIARIO
TE: proyecto CAREM USE: institutos terciarios
MA: Recursos Naturales CENTROS NACIONALES DE EDUCACIN FSICA
CENTRAL NUCLEAR ATUCHA TG: establecimientos educacionales
TG: central nuclear TE: colonias de vacaciones
MA: Recursos Naturales MA: Cultura y Educacin
CENTRAL NUCLEAR EMBALSE RO TERCERO TR: Registro de Profesionales de Educacin Fsica
TG: central nuclear CENTROS PRIMARIOS DE SALUD
MA: Recursos Naturales TG: atencin primaria de la salud
CENTRAL NUCLEOELCTRICA MA: Salud Pblica
USE: central nuclear CEOI
CENTRALES ELCTRICAS USE: certificados de ejercicio de opcin impositiva
TG: energa elctrica CER
MA: Recursos Naturales USE: coeficiente de estabilizacin de referencia
TR: central nuclear CERCAS
TR: centrales hidroelctricas USE: cercos y veredas
TR: centrales termoelctricas CERCENACIN DE MONEDA
CENTRALES HIDROELCTRICAS USE: adulteracin de moneda
UP: mareomotores CERCOS Y VEREDAS
UP: reservas hidroelctricas UP: cercas
TG: energa hidrulica TG: planeamiento urbano
MA: Recursos Naturales MA: Derecho Administrativo
TR: impacto ambiental TR: condominio de muros, cercos y fosos
CENTRALES TRMICAS CERDOS
USE: centrales termoelctricas USE: porcinos
CENTRALES TERMOELCTRICAS CEREALES
UP: centrales trmicas TG: productos agropecuarios
TG: energa trmica MA: Actividades Econmicas
MA: Recursos Naturales CEREMONIAL Y PROTOCOLO
CENTRO ATMICO BARILOCHE TG: Administracin Pblica
TG: energa nuclear MA: Derecho Administrativo
MA: Recursos Naturales CERTIFICACIN DE DEUDA
CENTRO ATMICO EZEIZA USE: certificado de deuda
TG: energa nuclear CERTIFICACIN DE DOMICILIO
MA: Recursos Naturales TG: domicilio
CENTRO CLANDESTINO DE DETENCIN MA: Derecho Civil
TG: desaparecidos CERTIFICACIN DE FIRMA
MA: Derechos Humanos TG: instrumentos privados
CENTRO DE ABASTECIMIENTO ESPECIAL MA: Derecho Civil
TG: emergencias sociales TRD: trmite gratuito
MA: Bienestar Social CERTIFICACIN NOTARIAL
CENTRO DE COLECTA Y PROCESAMIENTO DE TG: notariado
SEMEN MA: Derecho Civil
UP: CCPS CERTIFICACIN REGISTRAL

98
Tesauro Jurdico
UP: certificado registral MA: Derecho Comercial

TG: inscripcin registral CERTIFICADO DE DISCAPACIDAD
MA: Derecho Civil TG: discapacitados
CERTIFICACIONES DE CALIDAD MA: Salud Pblica
TG: normalizacin industrial CERTIFICADO DE EXCLUSIN
MA: Actividades Econmicas UP: certificado de no retencin
CERTIFICADO AMBIENTAL TG: retenciones impositivas
TG: poltica ambiental MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Ambiental CERTIFICADO DE FRANCO BORDO
CERTIFICADO CATASTRAL UP: certificado de francobordo
TG: catastro UP: certificado internacional de francobordo
MA: Derecho Civil TG: documentacin del buque
CERTIFICADO CONDICIONAL DE IDENTIDAD MA: Derecho de la Navegacin
TG: documentos de identidad CERTIFICADO DE FRANCOBORDO
MA: Derecho Civil USE: certificado de franco bordo
CERTIFICADO CONSULAR CERTIFICADO DE GARANTA
TG: relaciones consulares TG: garanta al consumidor
MA: Derecho Internacional TE: falta de certificado de garanta
CERTIFICADO DE ACREDITACIN DE MA: Derecho Comercial
CUMPLIMIENTO FISCAL CERTIFICADO DE HABILITACIN DEL
UP: certificado de pago de tributos AUTOMOTOR
TG: pago de tributos UP: certificado de habilitacin del vehculo
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: documentacin del automotor
CERTIFICADO DE ADICIN O MA: Transporte
PERFECCIONAMIENTO CERTIFICADO DE HABILITACIN DEL VEHCULO
TG: patentes USE: certificado de habilitacin del automotor
MA: Derecho Comercial CERTIFICADO DE IDONEIDAD AERONUTICA
CERTIFICADO DE AERONAVEGABILIDAD TG: trabajadores aeronuticos
TG: documentacin de la aeronave MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Aeronutico CERTIFICADO DE IMPORTACIN
CERTIFICADO DE ANTECEDENTES PENALES UP: certificado de importacin de mercaderas
TG: antecedentes penales diversas
MA: Derecho Penal UP: CIMD
CERTIFICADO DE APTITUD FSICA TG: declaracin de mercaderas
USE: aptitud psicofsica MA: Derecho Tributario y Aduanero
CERTIFICADO DE ARQUEO CERTIFICADO DE IMPORTACIN DE
UP: certificado de arqueo de buques MERCADERAS DIVERSAS
UP: tonelaje de arqueo USE: certificado de importacin
TG: documentacin del buque CERTIFICADO DE INDIGENCIA
MA: Derecho de la Navegacin USE: certificado de pobreza
CERTIFICADO DE ARQUEO DE BUQUES CERTIFICADO DE INSPECCIN
USE: certificado de arqueo TG: procedimientos de evaluacin de la conformidad
CERTIFICADO DE AVERAS de productos
TG: averas MA: Derecho Internacional
MA: Derecho de la Navegacin CERTIFICADO DE INTEGRACIN REGIONAL
CERTIFICADO DE BUENA CONDUCTA TG: integracin regional
TG: documentacin policial MA: Economa y Finanzas
MA: Defensa Nacional CERTIFICADO DE LIBRE DEUDA
CERTIFICADO DE CAPACIDAD TG: libre deuda
TG: marino mercante MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Laboral CERTIFICADO DE LIBRE DEUDA FISCAL
CERTIFICADO DE CESACIN DE SERVICIOS UP: informes previos sobre tributos
TG: cesacin de servicios TG: deudas impositivas
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho Tributario y Aduanero
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTOS CERTIFICADO DE LIBRE PLTICA
TG: procedimientos de evaluacin de la conformidad USE: libre pltica
de productos CERTIFICADO DE MATRCULA DE LA AERONAVE
MA: Derecho Internacional TG: documentacin de la aeronave
CERTIFICADO DE DEPSITO MA: Derecho Aeronutico
TG: ttulos de crdito CERTIFICADO DE MATRCULA DEL BUQUE
TE: warrant TG: documentacin del buque
MA: Derecho Comercial MA: Derecho de la Navegacin
TRD: almacenes fiscales CERTIFICADO DE NACIMIENTO
CERTIFICADO DE DEPSITO A PLAZO FIJO USE: partida de nacimiento
TG: depsito a plazo fijo CERTIFICADO DE NO RETENCIN
TE: cotitular del depsito USE: certificado de exclusin
TE: titular del depsito CERTIFICADO DE OBRA PBLICA
MA: Derecho Bancario USE: certificados de obra
TRD: culpa del depositante CERTIFICADO DE OBRAS CINEMATOGRFICAS
CERTIFICADO DE DEUDA MERCOSUR
UP: certificacin de deuda TG: obra cinematogrfica Mercosur
TG: ttulos de crdito MA: Cultura y Educacin
TE: certificado de deuda lquida y exigible CERTIFICADO DE ORIGEN
MA: Derecho Comercial TG: origen de la mercadera
CERTIFICADO DE DEUDA LQUIDA Y EXIGIBLE MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: certificado de deuda TR: factura comercial

99
Tesauro Jurdico
CERTIFICADO DE PAGO DE TRIBUTOS CERTIFICADO INTERNACIONAL DE

USE: certificado de acreditacin de cumplimiento FRANCOBORDO
fiscal USE: certificado de franco bordo
CERTIFICADO DE POBREZA CERTIFICADO INTERNACIONAL DE LNEAS DE
UP: carta de pobreza CARGA
UP: certificado de indigencia TG: lneas de carga
TG: beneficio de litigar sin gastos MA: Derecho de la Navegacin
MA: Derecho Procesal CERTIFICADO INTERNACIONAL DEL AUTOMOTOR
CERTIFICADO DE PRENDA UP: certificado internacional del automvil
UP: certificado de prenda agraria TG: documentacin del automotor
TG: prenda MA: Transporte
MA: Derecho Civil CERTIFICADO INTERNACIONAL DEL AUTOMVIL
CERTIFICADO DE PRENDA AGRARIA USE: certificado internacional del automotor
USE: certificado de prenda CERTIFICADO MDICO
CERTIFICADO DE RADICACIN INDUSTRIAL TG: asistencia mdica
TG: radicacin de industrias MA: Salud Pblica
MA: Actividades Econmicas CERTIFICADO MDICO FALSO
CERTIFICADO DE RETENCIN UP: falsificacin de certificado mdico
TG: retenciones impositivas UP: falso certificado mdico
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: falsificacin de documentos
CERTIFICADO DE SALDO DEUDOR MA: Derecho Penal
UP: saldo deudor CERTIFICADO NACIONAL DE IDENTIDAD
TG: cuenta corriente bancaria TG: documentos de identidad
MA: Derecho Bancario MA: Derecho Civil
TRD: saldos definitivos CERTIFICADO PRENUPCIAL
CERTIFICADO DE SEGURIDAD TG: examen mdico prenupcial
TG: documentacin del buque MA: Derecho Civil
MA: Derecho de la Navegacin CERTIFICADO REGISTRAL
CERTIFICADO DE SERVICIOS USE: certificacin registral
TG: cmputo de servicios CERTIFICADO NICO DE INSPECCIN TCNICA
TE: falta de certificado de servicios VEHICULAR
MA: Derecho Laboral TG: revisin tcnica vehicular
CERTIFICADO DE TRABAJO MA: Transporte
TG: obligaciones del empleador CERTIFICADO VETERINARIO INTERNACIONAL
TE: certificado de trabajo expedido por el tribunal TG: certificados zoosanitarios
TE: entrega del certificado de trabajo MA: Salud Pblica
MA: Derecho Laboral CERTIFICADOS DE ADECUACIONES PROVISORIAS
CERTIFICADO DE TRABAJO EXPEDIDO POR EL DE PRECIOS
TRIBUNAL UP: certificados de redeterminacin provisoria de
TG: certificado de trabajo precios
MA: Derecho Laboral TG: certificados de obra
CERTIFICADO DE TRANSFERENCIA DE MA: Derecho Administrativo
AUTOMOTORES CERTIFICADOS DE CRDITO FISCAL
UP: certificado de venta de automotores UP: CCF
TG: transferencia del automotor TG: crdito fiscal
MA: Derecho Civil MA: Derecho Tributario y Aduanero
CERTIFICADO DE VALIDACIN DE DATOS DE TRD: restitucin de sumas
IMPORTADORES CERTIFICADOS DE DEUDA DE LA PROVINCIA DE
UP: CVDI RO NEGRO
TG: registro de importadores y exportadores USE: bonos CEDERN
MA: Derecho Tributario y Aduanero CERTIFICADOS DE EJERCICIO DE OPCIN
CERTIFICADO DE VECINDAD IMPOSITIVA
TG: documentacin policial UP: CEOI
MA: Defensa Nacional TG: obligacin tributaria
CERTIFICADO DE VENTA DE AUTOMOTORES MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: certificado de transferencia de automotores CERTIFICADOS DE MAYORES COSTOS
CERTIFICADO DE VENTAJAS IMPOSITIVAS TG: mayores costos
TG: destinaciones de importacin MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Tributario y Aduanero CERTIFICADOS DE OBRA
CERTIFICADO DIGITAL UP: certificado de obra pblica
TG: documento electrnico TG: contrato de obra pblica
TE: manual de procedimientos para certificados TE: certificados de adecuaciones provisorias de
digitales precios
MA: Derecho Informtico TE: certificados finales
CERTIFICADO FISCAL PARA CONTRATAR TE: certificados parciales
UP: certificado fiscal para contratar con el Estado TE: certificados provisorios
TG: obligacin tributaria MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Tributario y Aduanero CERTIFICADOS DE REDETERMINACIN
CERTIFICADO FISCAL PARA CONTRATAR CON EL PROVISORIA DE PRECIOS
ESTADO USE: certificados de adecuaciones provisorias de
USE: certificado fiscal para contratar precios
CERTIFICADO HABILITANTE CERTIFICADOS FINALES
UP: licencia habilitante TG: certificados de obra
TG: habilitacin del establecimiento MA: Derecho Administrativo
TE: falta de licencia habilitante CERTIFICADOS FITOSANITARIOS
MA: derecho Administrativo TG: control fitosanitario

100
Tesauro Jurdico
MA: Salud Pblica TR: comparecencia del procesado

CERTIFICADOS PARCIALES CESACIN DEL SECRETO DEL SUMARIO
TG: certificados de obra TG: secreto del sumario
CERTIFICADOS PROVISIONALES CESANTA
USE: certificados provisorios UP: cesanta del empleado pblico
CERTIFICADOS PROVISORIOS TG: sanciones disciplinarias administrativas
UP: certificados provisionales TE: cesanta encubierta
TG: certificados de obra TE: cesanta ilegtima
CERTIFICADOS VETERINARIOS TR: despido
USE: certificados zoosanitarios TR: prdida de confianza
CERTIFICADOS ZOOSANITARIOS TR: prescindibilidad
UP: certificados veterinarios TR: recurso directo
TG: control zoosanitario TRD: causas polticas y gremiales
TE: certificado veterinario internacional TRD: ddiva
MA: Salud Pblica TRD: infracciones reiteradas
CERTIORARI CESANTA DEL EMPLEADO PBLICO
TG: recurso extraordinario federal USE: cesanta
MA: Derecho Procesal CESANTA ENCUBIERTA
CERVEZAS TG: cesanta
USE: elaboracin de cervezas MA: Derecho Administrativo
CRVIDOS CESANTA ILEGTIMA
TG: ganado TG: cesanta
TE: ciervo colorado MA: Derecho Administrativo
MA: Actividades Econmicas CESE DE BANDERA
CESACIN DE CUOTA ALIMENTARIA TG: bandera del buque
TG: cuota alimentaria MA: Derecho de la Navegacin
MA: Derecho Civil CESE DE LA DETENCIN
CESACIN DE HOSTILIDADES TG: detencin
TG: guerra MA: Derecho Penal
MA: Defensa Nacional CESE DE LA PRISIN PREVENTIVA
CESACIN DE LA FIANZA USE: revocacin de la prisin preventiva
USE: extincin de la fianza CESE DE MEDIDAS CAUTELARES
CESACIN DE LA INCAPACIDAD TG: medidas cautelares
TG: incapacidad MA: Derecho Procesal
TE: emancipacin CESE DE SERVICIOS
TE: mayora de edad USE: cesacin de servicios
MA: Derecho Civil CESE DE USO DE CORREO ELECTRNICO
CESACIN DE LA LOCACIN TG: correo electrnico
UP: conclusin de la locacin MA: Derecho Informtico
TG: locacin CESE DE USO DE MARCA
MA: obligaciones y contratos TG: uso de marca
CESACIN DE LA MEDIDA DE SEGURIDAD MA: Derecho Comercial
TG: medidas de seguridad TRD: incidente de explotacion
MA: Derecho Procesal CESE DE USO DE NOMBRE COMERCIAL
CESACIN DE LA OBLIGACIN ALIMENTARIA TG: uso de nombre comercial
TG: obligacin alimentaria MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Civil CESE DE USO DE PATENTE
TR: injurias graves TG: uso de patente
TRD: ingresos equivalentes de los cnyuges MA: Derecho Comercial
TRD: muerte del alimentado CESE DEL AGENTE
CESACIN DE LA PATRIA POTESTAD USE: cesacin de servicios
TG: patria potestad CESE DEL PATROCINIO
MA: Derecho Civil TG: patrocinio letrado
CESACIN DE PAGOS TE: reemplazo del patrocinio
TG: quiebra TE: renuncia del patrocinante
TE: abandono de negocios MA: Derecho Procesal
TE: hechos reveladores TR: revocacin del mandato
MA: Derecho Comercial TR: sustitucin del mandato
TRD: retroaccin CESE EN LA ACTIVIDAD
CESACIN DE SERVICIOS USE: cesacin de servicios
UP: cese de servicios CESIN DE ACCIONES
UP: cese del agente TG: transmisin de acciones
UP: cese en la actividad MA: Derecho Comercial
TG: cmputo de servicios CESIN DE BIENES
TE: certificado de cesacin de servicios TG: cesin de derechos
TE: retribucin por cese MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Laboral CESIN DE BOLETO
TRD: causas polticas y gremiales TG: boleto de compraventa
TRD: solicitud de baja retroactiva MA: obligaciones y contratos
CESACIN DEL MANDATO CESIN DE CRDITOS
USE: extincin del mandato TG: cesin de derechos
CESACIN DEL PROCEDIMIENTO EN REBELDA TE: cesin gratuita
TG: rebelda TE: cesin onerosa
MA: Derecho Procesal TE: cesin parcial

101
Tesauro Jurdico
TE: cesin total USE: transferencia del personal

TE: deudor cedido CESIN DEL VOTO
TE: liberacin del cedente TG: derecho de voto
TR: cesin del pagar CESIN GRATUITA
TR: endoso TG: cesin de crditos
TRD: cesin de crditos al fisco MA: obligaciones y contratos
TRD: cesin de crditos del fisco CESIN ONEROSA
TRD: crdito futuro UP: cesin por precio
TRD: crdito inexistente TG: cesin de crditos
TRD: crdito posterior a la aceptacin MA: obligaciones y contratos
TRD: oponibilidad al deudor TRD: bvedas
CESIN DE CUOTA SOCIAL CESIN PARCIAL
TG: cuota social TG: cesin de crditos
MA: Derecho Comercial MA: obligaciones y contratos
CESIN DE DERECHOS CESIN POR PRECIO
UP: cesin de derechos y acciones USE: cesin onerosa
UP: transmisin de derechos CESIN TOTAL
TG: contratos civiles TG: cesin de crditos
TE: cedente MA: obligaciones y contratos
TE: cesin de bienes CESIN TRANSITORIA DEL ESTABLECIMIENTO
TE: cesin de crditos UP: arrendamiento del establecimiento
TE: cesin de derechos hereditarios TG: cesin del establecimiento
TE: cesin de derechos litigiosos MA: Derecho Laboral
TE: cesin de deudas CESIN Y CAMBIO DE FIRMA
TE: cesin de uso USE: cesin del establecimiento
TE: cesionario CESIONARIO
TE: obligaciones del cedente TG: cesin de derechos
MA: obligaciones y contratos TE: derechos del cesionario
TRD: deuda exigible TE: obligaciones del cesionario
CESIN DE DERECHOS HEREDITARIOS TE: responsabilidad del cesionario
UP: cesin de herencia MA: obligaciones y contratos
TG: cesin de derechos CGT
MA: obligaciones y contratos USE: Confederacin General del Trabajo
CESIN DE DERECHOS LITIGIOSOS CHALECO ANTIBALA
TG: cesin de derechos TG: elementos de proteccin personal
MA: obligaciones y contratos MA: Derecho Laboral
CESIN DE DERECHOS Y ACCIONES CHANCE
USE: cesin de derechos USE: prdida de la chance
CESIN DE DEUDAS CHANGADORES
TG: cesin de derechos USE: cargadores
MA: obligaciones y contratos CHANGADORES Y CHANGARINES
CESIN DE HERENCIA USE: cargadores
USE: cesin de derechos hereditarios CHANGARINES
CESIN DE LA LOCACIN USE: cargadores
USE: sublocacin CHANTAJE
CESIN DE MARCA UP: extorsin calificada
TG: transferencia de marca TG: extorsin
CESIN DE TERRITORIOS PROVINCIALES TRD: homosexualidad
TG: cesin de tierras CHAPA PATENTE DEL AUTOMOTOR
MA: Derecho Constitucional USE: patente del automotor
CESIN DE TIERRAS CHARLATANISMO
TG: tierras fiscales TG: ejercicio ilegal de la medicina
TE: cesin de territorios provinciales MA: Derecho Penal
MA: Derecho Constitucional CHRTER AERONUTICO
CESIN DE USO UP: servicios no regulares de transporte areo para
TG: cesin de derechos contingentes tursticos
MA: obligaciones y contratos TG: contratos de utilizacin de aeronaves
TRD: estaciones hidropluviomtricas MA: Derecho Aeronutico
CESIN DEL CONTRATO COMERCIAL CHAT
USE: transferencia del contrato comercial TG: medios de comunicacin electrnica
CESIN DEL CONTRATO DE TRABAJO MA: Derecho Informtico
USE: transferencia del contrato de trabajo CHEQUE
CESIN DEL ESTABLECIMIENTO TG: ttulos de crdito
UP: cesin y cambio de firma TE: acreditacin del cheque
UP: transferencia del establecimiento TE: cancelacin del cheque
TG: transferencia del contrato de trabajo TE: cheque a la orden
TE: cesin transitoria del establecimiento TE: cheque al portador
MA: Derecho Laboral TE: cheque cancelatorio
TRD: muerte del concesionario TE: cheque certificado
CESIN DEL PAGAR TE: cheque comn
TG: pagar TE: cheque cruzado
MA: Derecho Comercial TE: cheque de pago diferido
TR: cesin de crditos TE: cheque de viajero
CESIN DEL PERSONAL TE: cheque en blanco

102
Tesauro Jurdico
TE: cheque extranjero MA: Derecho Comercial

TE: cheque imputado TRD: uso por terceros sin autorizacin
TE: cheque no a la orden CHEQUE EXTRANJERO
TE: cheque no negociable UP: cheque internacional
TE: cheque postal TG: cheque
TE: extravo del cheque MA: Derecho Comercial
TE: ley de cheques CHEQUE EXTRAVIADO
TE: libramiento del cheque USE: extravo del cheque
TE: rechazo del cheque CHEQUE FALSIFICADO
TE: transmisin del cheque USE: falsificacin de cheque
MA: Derecho Comercial CHEQUE FRUSTRADO
TR: caducidad USE: frustracin maliciosa del pago del cheque
TR: falsificacin de cheque CHEQUE IMPUTADO
TR: presentacin al cobro TG: cheque
TRD: cheque judicial MA: Derecho Comercial
TRD: cheque privado CHEQUE INCOBRABLE
TRD: cheque pblico USE: imposibilidad legal del pago del cheque
TRD: cheque truncado CHEQUE INCOMPLETO
TRD: clusula en garanta USE: cheque en blanco
TRD: falta de sello CHEQUE INTERNACIONAL
TRD: inhabilitacin para cuentas bancarias USE: cheque extranjero
TRD: monto del cheque CHEQUE NO A LA ORDEN
TRD: uso ilcito del cheque TG: cheque
CHEQUE A LA ORDEN MA: Derecho Comercial
UP: cheque a nombre de persona determinada CHEQUE NO NEGOCIABLE
TG: cheque UP: cheque con clusula no negociable
MA: Derecho Comercial TG: cheque
TRD: falta de nombre del beneficiario MA: Derecho Comercial
TRD: nombre del beneficiario CHEQUE POSTAL
CHEQUE A NOMBRE DE PERSONA DETERMINADA UP: cheque postal de pago
USE: cheque a la orden TG: cheque
CHEQUE AL PORTADOR MA: Derecho Comercial
TG: cheque CHEQUE POSTAL DE PAGO
MA: Derecho Comercial USE: cheque postal
TRD: falta de nombre del beneficiario CHEQUE POSTDATADO
CHEQUE CANCELADO USE: cheque de pago diferido
USE: cancelacin del cheque CHEQUE RECHAZADO
CHEQUE CANCELATORIO USE: rechazo del cheque
TG: cheque CHEQUE SIN AUTORIZACIN PARA GIRAR EN
MA: Derecho Comercial DESCUBIERTO
CHEQUE CERTIFICADO TG: pago con cheque sin provisin de fondos
TG: cheque MA: Derecho Penal
MA: Derecho Comercial TR: autorizacin para girar en descubierto
CHEQUE COMN TRD: autorizacin expresa
TG: cheque TRD: autorizacin tcita
MA: Derecho Comercial CHEQUE SIN FONDOS
CHEQUE CON CLUSULA NO NEGOCIABLE UP: cheque sin provisin de fondos
USE: cheque no negociable UP: libramiento de cheque sin provisin de fondos
CHEQUE CON FECHA ADELANTADA TG: pago con cheque sin provisin de fondos
USE: cheque de pago diferido MA: Derecho Penal
CHEQUE CRUZADO TR: cuenta corriente cerrada
TG: cheque TR: estafa
MA: Derecho Comercial TR: interpelacin
CHEQUE DE FECHA POSTERIOR TR: pago extemporneo
USE: cheque de pago diferido TR: rechazo del cheque
CHEQUE DE PAGO DIFERIDO TRD: intencin de pago
UP: cheque con fecha adelantada TRD: redaccin por terceros
UP: cheque de fecha posterior CHEQUE SIN PROVISIN DE FONDOS
UP: cheque diferido USE: cheque sin fondos
UP: cheque postdatado CHOFER DE AMBULANCIA
UP: fecha postdatada o en blanco TG: choferes
TG: cheque MA: derecho laboral
TE: registracin del cheque CHOFER DE COLECTIVOS
MA: Derecho Comercial UP: colectivero
TR: cheque sin fondos TG: choferes
TR: desnaturalizacin del cheque MA: Derecho Laboral
TR: estafa TRD: trabajos de toma y deje
TRD: redaccin por terceros CHOFER PROFESIONAL
CHEQUE DE VIAJERO TG: choferes
TG: cheque MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Comercial CHOFERES
CHEQUE DIFERIDO TG: actividades laborales
USE: cheque de pago diferido TE: camioneros
CHEQUE EN BLANCO TE: chofer de ambulancia
UP: cheque incompleto TE: chofer de colectivos
TG: cheque TE: chofer profesional

103
Tesauro Jurdico
TE: choferes de corta distancia CIMD

TE: choferes de larga distancia USE: certificado de importacin
TE: fletero CINE ARGENTINO
TE: inspector de colectivos USE: pelculas nacionales
TE: remisero CINEMATECA NACIONAL
TE: taxistas USE: cinemateca y archivo de la imagen nacional
MA: Derecho Laboral CINEMATECA Y ARCHIVO DE LA IMAGEN
TR: transporte de caudales NACIONAL
TRD: planilla de control de kilometraje UP: cinemateca nacional
TRD: planilla de trfico TG: archivos
TRD: salario a rdenes MA: Cultura y Educacin
CHOFERES DE CAMIONES CINEMATOGRAFA
USE: camioneros UP: industria cinematogrfica
CHOFERES DE CORTA DISTANCIA TG: arte
TG: choferes TE: boletos oficiales de cine
MA: Derecho Laboral TE: cinematgrafo
CHOFERES DE LARGA DISTANCIA TE: copias cinematogrficas
TG: choferes TE: coproduccin cinematogrfica
MA: Derecho Laboral TE: doblaje de pelculas
TR: goce de pasajes TE: festivales cinematogrficos
CICATRICES TE: fomento de la industria cinematogrfica
TG: dao esttico TE: pelculas
MA: Derecho Civil TE: salas cinematogrficas
CICLISMO MA: Cultura y Educacin
TG: deportes TR: distribuidores
MA: Bienestar Social TR: Fondo de fomento cinematogrfico
CICLO DE PLANEAMIENTO DE LA DEFENSA TRD: cobro de aranceles
NACIONAL CINEMATGRAFO
TG: poltica de defensa nacional TG: cinematografa
MA: Defensa Nacional MA: Cultura y Educacin
CIEGOS CINTURN DE SEGURIDAD
UP: discapacidad visual TG: reglas de trnsito
UP: disminuidos visuales MA: Transporte
UP: no videntes CIRCO
TG: discapacitados TG: arte
MA: Salud Pblica MA: Cultura y Educacin
TRD: sistema braille CIRCUITO CERRADO
CIENCIA Y TECNOLOGA USE: circuito cerrado de televisin
TG: cultura CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIN
TE: cartografa UP: circuito cerrado
TE: estadstica y censos UP: servicio de circuito cerrado
TE: geografa TG: televisin
TE: geologa MA: Comunicaciones
TE: hipsologa CIRCULACIN A CONTRAMANO
TE: historia TG: sentido del trnsito
TE: investigaciones cientficas y tcnicas MA: Transporte
TE: meteorologa CIRCULACIN AREA
TE: metrologa UP: aeronavegacin
TE: sismologa UP: navegacin area
TE: tecnologa TG: derecho aeronutico
TE: terminologa TE: amaraje
MA: Cultura y Educacin TE: aterrizaje
TR: informtica TE: aviacin civil
CIENCIAS AUXILIARES DEL DERECHO PENAL TE: cancelacin de vuelo
TG: derecho penal TE: control de trfico areo
TE: criminologa TE: escalas
TE: poltica criminal TE: frecuencia de vuelos
MA: Derecho Penal TE: reglamento de aeronavegabilidad
CIERRE DE CUENTA BANCARIA TE: rutas areas
TG: cuentas bancarias TE: sobrevuelo
MA: Derecho Bancario MA: Derecho Aeronutico
TR: cierre de cuenta corriente TRD: cambio de avin
CIERRE DE CUENTA CORRIENTE CIRCULACIN DE MONEDA ADULTERADA
UP: cuenta corriente cerrada UP: circulacin de moneda alterada
TG: cuenta corriente bancaria UP: circulacin de moneda cercenada
MA: Derecho Bancario TG: adulteracin de moneda
TRD: gastos administrativos MA: Derecho Penal
CIERRE UNIFORME DE LOS COMERCIOS CIRCULACIN DE MONEDA ALTERADA
TG: jornada de trabajo USE: circulacin de moneda adulterada
MA: Derecho Laboral CIRCULACIN DE MONEDA CERCENADA
CIERVO COLORADO USE: circulacin de moneda adulterada
TG: crvidos CIRCULACIN DE MONEDA EXTRANJERA
MA: Actividades Econmicas ADULTERADA
CIGARRILLOS USE: circulacin de moneda extranjera falsa
TG: tabaco CIRCULACIN DE MONEDA EXTRANJERA FALSA
MA: Actividades Econmicas UP: circulacin de moneda extranjera adulterada

104
Tesauro Jurdico
TG: falsificacin o adulteracin de moneda UP: ius superveniens

extranjera TG: gravamen actual
MA: Derecho Penal MA: Derecho Procesal
TR: tenencia simple CIRCUNVENCIN DE INCAPAZ O MENOR
CIRCULACIN DE MONEDA FALSA UP: abuso de firma de menor o incapaz
TG: falsificacin de moneda UP: firma de documento por un menor o incapaz
MA: Derecho Penal TG: defraudacin
TR: bonos externos MA: Derecho Penal
CIRCULACIN EN EL MISMO SENTIDO CIRUGA ESTTICA
TG: sentido del trnsito TG: intervencin quirrgica
MA: Transporte MA: Salud Pblica
CIRCULACIN INTERNACIONAL DE OBRAS DE CIRUGA REPARADORA
ARTE TG: intervencin quirrgica
TG: obras artsticas MA: Salud Pblica
MA: Cultura y Educacin CITA LEGAL
CIRCULACIN POR CARRETERAS TG: recursos
TG: sentido del trnsito MA: Derecho Procesal
MA: Transporte TR: defectos en la fundamentacin normativa
CIRCULACIN POR LA DERECHA CITA LEGAL ERRNEA
TG: sentido del trnsito TG: defectos en la fundamentacin normativa
CIRCULACIN TERRITORIAL CITACIN A JUICIO
USE: libertad de circulacin TG: citacin judicial
CIRCULAR DE LA SECRETARA LEGAL Y TCNICA MA: Derecho Procesal
DE LA PRESIDENCIA TR: juicio comn
TG: circulares del Poder Ejecutivo CITACIN AL DEUDOR
MA: Derecho Administrativo TG: deudor
CIRCULARES DE LA AFIP MA: Derecho Civil
UP: circulares de la DGI CITACIN DE LA MADRE BIOLGICA
TG: AFIP USE: citacin de los padres de sangre
MA: Derecho Tributario y Aduanero CITACIN DE LOS PADRES BIOLGICOS
CIRCULARES DE LA DGI USE: citacin de los padres de sangre
USE: circulares de la AFIP CITACIN DE LOS PADRES DE SANGRE
CIRCULARES DEL BANCO CENTRAL UP: citacin de la madre biolgica
TG: Banco Central UP: citacin de los padres biolgicos
MA: Derecho Bancario TG: padres biolgicos
CIRCULARES DEL PODER EJECUTIVO MA: Derecho Civil
UP: instrucciones del Poder Ejecutivo CITACIN DE PERITOS
UP: rdenes del Poder Ejecutivo TG: peritos
TG: acto administrativo de alcance general MA: Derecho Procesal
TE: circular de la Secretara Legal y Tcnica de la CITACIN DE TERCEROS
Presidencia USE: intervencin de terceros
MA: Derecho Administrativo CITACIN DE TESTIGOS
CRCULO ABIERTO TG: declaracin testimonial
UP: grupo abierto TE: audiencia supletoria
TG: plan de ahorro previo TE: incomparecencia del testigo
CRCULO CERRADO TR: citacin por la fuerza pblica
UP: ahorro por sistema de grupos cerrados TRD: citacin por las partes
UP: grupo cerrado TRD: falta de citacin
TG: plan de ahorro previo CITACIN DE VENTA
MA: obligaciones y contratos TG: ejecucin de sentencia
CRCULOS DE CALIDAD MA: Derecho Procesal
TG: trabajo por equipos CITACIN DEL ASEGURADO
MA: Derecho Laboral USE: citacin en garanta
CIRCUNSCRIPCIONES CONSULARES CITACIN DEL ASEGURADOR
TG: consulados USE: citacin en garanta
MA: Derecho Internacional CITACIN EN GARANTA
CIRCUNSTANCIAS ACTUALES UP: citacin del asegurado
USE: gravamen actual UP: citacin del asegurador
CIRCUNSTANCIAS EXTRAORDINARIAS DE TG: seguro de responsabilidad civil
ATENUACIN TE: tercero citado en garanta
TG: homicidio calificado por el vnculo MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Penal TRD: citacin por el asegurado
CIRCUNSTANCIAS QUE IMPIDEN LA TRD: informacin ampliatoria
EXCARCELACIN CITACIN JUDICIAL
TG: excarcelacin TG: actos y diligencias procesales
TE: gravedad y repercusin social del hecho TE: citacin a juicio
TE: intencin de eludir la accin de la justicia TE: citacin policial
TE: intencin de entorpecer la investigacin judicial TE: citacin por carta certificada
TE: peligrosidad del imputado TE: citacin por carta documento
MA: Derecho Penal TE: citacin por edictos
TRD: trascendencia del hecho TE: citacin por la fuerza pblica
CIRCUNSTANCIAS SOBREVINIENTES TE: nulidad de la citacin
UP: causa superveniens TE: orden de citacin
UP: hecho sobreviniente MA: Derecho Procesal

105
Tesauro Jurdico
TR: citacin de peritos UP: delitos

TR: citacin de testigos UP: delitos en particular
TR: citacin por eviccin TG: derecho penal
TR: declaracin indagatoria TE: delito autnomo
TR: notificacin por cdula TE: delito colectivo
CITACIN POLICIAL TE: delito complejo
TG: citacin judicial TE: delito continuo
MA: Derecho Procesal TE: delito culposo
CITACIN POR CARTA CERTIFICADA TE: delito de accin privada
TG: citacin judicial TE: delito de accin pblica
MA: Derecho Procesal TE: delito de comisin
CITACIN POR CARTA DOCUMENTO TE: delito de comisin por omisin
TG: citacin judicial TE: delito de lesin
MA: Derecho Procesal TE: delito de omisin
CITACIN POR EDICTOS TE: delito de peligro
TG: citacin judicial TE: delito de pura actividad
MA: Derecho Procesal TE: delito de resultado
CITACIN POR EVICCIN TE: delito dependiente de instancia privada
TG: intervencin de terceros TE: delito doloso
MA: Derecho Procesal TE: delito experimental
CITACIN POR LA FUERZA PBLICA TE: delito formal
UP: comparecencia por la fuerza pblica TE: delito imposible
UP: poder coercitivo TE: delito independiente
TG: citacin judicial TE: delito instantneo
MA: Derecho Procesal TE: delito internacional
CITACIN POR TELEGRAMA TE: delito penal
USE: notificacin por telegrama TE: delito poltico
CITI TE: delito preterintencional
UP: cruzamiento informtico de transacciones TE: delito putativo
importantes TE: delito reiterado
TG: sistemas informativos TE: delitos cometidos por medio de la prensa
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: delitos comunes
CITOTCNICOS TE: delitos econmicos
TG: auxiliares de la medicina TE: delitos especiales
MA: Derecho Civil TE: delitos federales
CTRICOS TE: propaganda de juegos de azar
TG: frutas MA: Derecho Penal
MA: Actividades Econmicas TR: delitos contra el Sistema Integrado de
CIUDAD JUDICIAL Jubilaciones y Pensiones
TG: edificios judiciales TR: delitos en el deporte
MA: Derecho Procesal TR: delitos informticos
CIUDADANA TR: delitos militares
TG: nacionalidad TR: ilcitos tributarios
TE: carta de ciudadana TR: infracciones aduaneras
TE: ciudadana por naturalizacin CLASIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES
TE: ciudadana por opcin TG: obligaciones
TE: ciudadano TE: obligacin principal
TE: prdida de la ciudadana TE: obligacin subsidiaria
TE: privacin de la ciudadana TE: obligaciones a plazo
MA: Derecho Constitucional TE: obligaciones accesorias
TR: antecedentes penales TE: obligaciones alternativas
CIUDADANA POR NATURALIZACIN TE: obligaciones con cargo
UP: naturalizacin TE: obligaciones concurrentes
TG: ciudadana TE: obligaciones condicionales
MA: Derecho Constitucional TE: obligaciones conjuntas
CIUDADANA POR OPCIN TE: obligaciones de dar
TG: ciudadana TE: obligaciones de gnero
MA: Derecho Constitucional TE: obligaciones de hacer
CIUDADANO TE: obligaciones de no hacer
TG: ciudadana TE: obligaciones disyuntivas
MA: Derecho Constitucional TE: obligaciones divisibles
CIUDADES TE: obligaciones eventuales
TG: territorio TE: obligaciones ex lege
MA: Derecho Constitucional TE: obligaciones facultativas
TRD: cambio de denominacin TE: obligaciones indivisibles
CIVILMENTE DEMANDADO TE: obligaciones naturales
USE: tercero demandado TE: obligaciones peridicas
CLASIFICACIN DE CONTRAVENCIONES TE: obligaciones propter rem
TG: contravenciones TE: obligaciones puras y simples
TE: contravencin de carcter permanente TE: obligaciones recprocas
TE: contravencin de peligro TE: obligaciones simplemente mancomunadas
TE: contravencin de pura actividad TE: obligaciones solidarias
TE: contravencin de resultado MA: obligaciones y contratos
TE: contravenciones reiteradas CLASIFICACIN DE LOS CONTRATOS
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TG: Contratos
CLASIFICACIN DE DELITOS TE: contratos aleatorios

106
Tesauro Jurdico
TE: contratos bilaterales CLUSULA FOB

TE: contratos conexos UP: valor FOB
TE: contratos conmutativos UP: venta FOB
TE: contratos consensuales TG: compraventa internacional
TE: contratos de adhesin MA: obligaciones y contratos
TE: contratos de ejecucin diferida TRD: clusula fob stowed and trimed
TE: contratos de ejecucin inmediata TRD: exceso de peso
TE: contratos de ejecucin instantnea CLUSULA GATILLO
TE: contratos de tracto sucesivo USE: clusula de estabilizacin
TE: contratos gratuitos CLUSULA HIMALAYA
TE: contratos innominados TG: responsabilidad del transportador
TE: contratos nominados MA: Transporte
TE: contratos onerosos CLUSULA LIMITATIVA DE RESPONSABILIDAD
TE: contratos reales TG: clusulas del contrato
TE: contratos unilaterales MA: obligaciones y contratos
MA: obligaciones y contratos CLUSULA ORO
TR: contrato preliminar TG: moneda
TRD: autocontrato MA: Economa y Finanzas
CLASIFICACIN DE PLIEGOS DE BASES Y CLUSULA PENAL
CONDICIONES TG: indemnizacin
TG: pliego de bases y condiciones TE: modificacin de la clusula penal
MA: Derecho Administrativo TE: principio de inmutabilidad
CLASIFICADORES PRESUPUESTARIOS MA: Derecho Civil
TG: presupuesto TRD: carcter punitorio
MA: Economa y Finanzas TRD: carcter resarcitorio
CLASS ACTIONS TRD: fijacin judicial
USE: acciones de clase CLUSULA SIN PROTESTO
CLUSULA ARIEL TG: protesto
UP: pliza ARIEL MA: Derecho Comercial
TG: seguro aeronutico CLUSULAS ABUSIVAS
MA: Derecho Aeronutico USE: clusulas leoninas
CLUSULA CIF CLUSULAS CONTRACTUALES
UP: valor CIF USE: clusulas del contrato
UP: venta CIF CLUSULAS DE CONVERSIN
TG: compraventa internacional TG: obligaciones en moneda extranjera
MA: obligaciones y contratos MA: obligaciones y contratos
CLUSULA COMPROMISORIA CLUSULAS DE IRRESPONSABILIDAD
USE: compromiso arbitral USE: clusula eximente de responsabilidad
CLUSULA DE ACTUALIZACIN CLUSULAS DE REVERSIN
UP: clusula de reajuste TG: concesin de servicio pblico
TG: actualizacin monetaria MA: Derecho Administrativo
TE: clusula de estabilizacin CLUSULAS DEL CONTRATO
TE: clusula dlar UP: clusulas contractuales
MA: obligaciones y contratos TG: celebracin del contrato
TRD: cotizacin de ttulos TE: clusula eximente de responsabilidad
CLUSULA DE ALQUILER ASCENDENTE TE: clusula limitativa de responsabilidad
UP: clusula de alquiler escalonado TE: validez de clusula contractual
TG: alquileres MA: obligaciones y contratos
MA: obligaciones y contratos TR: nulidad de clusula contractual
CLUSULA DE ALQUILER ESCALONADO TRD: derecho de opcin
USE: clusula de alquiler ascendente CLUSULAS DUDOSAS
CLUSULA DE ARREPENTIMIENTO USE: clusulas equvocas
USE: pacto comisorio CLUSULAS EQUVOCAS
CLUSULA DE ESTABILIZACIN UP: clusulas dudosas
UP: clusula gatillo UP: clusulas oscuras
TG: clusula de actualizacin TG: interpretacin del contrato
CLUSULA DE INTERESES TR: acuerdo preventivo
USE: intereses convencionales CLUSULAS ESPECIALES
CLUSULA DE REAJUSTE TG: interpretacin del contrato
USE: clusula de actualizacin MA: obligaciones y contratos
CLUSULA DE REAJUSTE EN DLARES TR: clusulas predispuestas
USE: clusula dlar CLUSULAS ESPECIALES EN LA COMPRAVENTA
CLUSULA DLAR USE: modalidades de la compraventa
UP: clusula de reajuste en dlares CLUSULAS ESTATUTARIAS
TG: clusula de actualizacin TG: reglamento de copropiedad y administracin
CLUSULA EXIMENTE DE RESPONSABILIDAD CLUSULAS EXORBITANTES
UP: clusulas de irresponsabilidad TG: contratos administrativos
TG: clusulas del contrato MA: Derecho Administrativo
MA: obligaciones y contratos TRD: recepcin de la obra a prueba
CLUSULA FAS CLUSULAS LEONINAS
UP: valor FAS UP: clusulas abusivas
UP: venta FAS TG: interpretacin del contrato
TG: compraventa internacional MA: obligaciones y contratos
MA: obligaciones y contratos CLUSULAS NORMATIVAS

107
Tesauro Jurdico
TG: convenios colectivos de trabajo social

CLUSULAS OBLIGACIONALES CLAVE NICA DE IDENTIFICACIN LABORAL
TG: convenios colectivos de trabajo USE: CUIL
MA: Derecho Laboral CLAVE NICA DE IDENTIFICACIN TRIBUTARIA
CLUSULAS OPERATIVAS USE: CUIT
USE: normas operativas CLERO CASTRENSE
CLUSULAS OSCURAS UP: capelln del Ejrcito
USE: clusulas equvocas UP: vicariato castrense
CLUSULAS PREDETERMINADAS TG: personal civil de las Fuerzas Armadas
USE: clusulas predispuestas TE: obispado castrense
CLUSULAS PREDISPUESTAS MA: Defensa Nacional
UP: clusulas predeterminadas TR: Iglesia Catlica
TG: contratos de adhesin CLERO POLICIAL
MA: obligaciones y contratos TG: personal civil de la polica
CLUSULAS PROGRAMTICAS MA: Defensa Nacional
USE: normas programticas CLNICAS
CLUSULAS REGLAMENTARIAS USE: establecimientos asistenciales
TG: reglamento de copropiedad y administracin CLONACIN
MA: Derecho Civil TG: gentica humana
CLAUSURA ADMINISTRATIVA MA: Salud Pblica
TG: clausura del establecimiento CLUB DE MSICA EN VIVO
MA: Derecho Administrativo UP: msica en vivo
CLAUSURA DE LA INSTRUCCIN TG: establecimiento comercial
UP: clausura del sumario MA: Actividades Econmicas
TG: proceso penal CLUBES DE FTBOL
TE: auto de clausura del sumario USE: entidades deportivas
TE: auto de elevacin a juicio CLUBES DE PROTECTION AND INDEMNITY
TE: elevacin a juicio TG: seguro de proteccin e indemnidad
TE: requerimiento de elevacin a juicio MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Penal CLUBES DEPORTIVOS
CLAUSURA DEL ESTABLECIMIENTO USE: entidades deportivas
TG: control estatal CLUBES NUTICOS
TE: clausura administrativa USE: entidades deportivas
TE: clausura judicial CNEA
TE: clausura preventiva USE: Comisin Nacional de Energa Atmica
TE: levantamiento de clausura COACCIN
TE: quebrantamiento de clausura TG: amenazas
MA: Derecho Administrativo TE: coaccin calificada
TR: responsabilidad del locador MA: Derecho Penal
TR: sanciones tributarias TRD: amenaza telefnica
TRD: acta de infraccin TRD: homosexualidad
TRD: actividad prohibida COACCIN AGRAVADA
CLAUSURA DEL PERODO PROBATORIO USE: coaccin calificada
TG: etapa probatoria COACCIN AL LOCK OUT
MA: Derecho Procesal TG: delitos contra la libertad de trabajo y asociacin
CLAUSURA DEL PROCEDIMIENTO MA: Derecho Penal
TG: quiebra COACCIN CALIFICADA
TE: clausura por distribucin final UP: coaccin agravada
TE: clausura por falta de activo TG: coaccin
CLAUSURA DEL SUMARIO TRD: amenaza annima
USE: clausura de la instruccin TRD: amenaza con arma
CLAUSURA JUDICIAL TRD: amenaza telefnica
TG: clausura del establecimiento COADMINISTRADOR
MA: Derecho Administrativo TG: funcionarios y empleados del concurso
CLAUSURA POR DISTRIBUCIN FINAL MA: Derecho Comercial
TG: clausura del procedimiento COAUTOR
MA: Derecho Comercial USE: coautora
CLAUSURA POR FALTA DE ACTIVO COAUTORA
TG: clausura del procedimiento UP: coautor
MA: Derecho Comercial TG: participacin criminal
CLAUSURA PREVENTIVA MA: Derecho Penal
TG: clausura del establecimiento TRD: campana
MA: Derecho Administrativo TRD: dominio del hecho
CLAVE BANCARIA NICA TRD: facilitacin de la fuga
USE: CBU TRD: rodeo de la vctima
CLAVE BANCARIA UNIFORME TRD: transporte de bienes
USE: CBU COBERTURA
CLAVE DE ALTA TEMPRANA UP: riesgo cubierto
TG: empleo registrado TG: seguros
MA: Derecho Laboral TE: alcance de la cobertura
CLAVE DE IDENTIFICACIN TE: elevacin de la cobertura
USE: CDI TE: exclusin de la cobertura
CLAVE FISCAL TE: suspensin de la cobertura
TG: sistema de identificacin nacional tributario y MA: Derecho Comercial

108
Tesauro Jurdico
COBERTURA ASISTENCIAL MA: Derecho Constitucional

USE: planes de cobertura mdica CDIGO AFIP
COBERTURA DE PRTESIS TG: declaracin de mercaderas
USE: gastos de prtesis MA: Derecho Tributario y Aduanero
COBERTURA DE VACANTES CDIGO ALIMENTARIO ARGENTINO
TG: cargos vacantes UP: cdigo alimentario nacional
MA: Derecho Administrativo TG: control de productos alimenticios
COBERTURA MDICA TE: contraverificacin
USE: planes de cobertura mdica TE: extraccin de muestras de alimentos
COBRADOR DE SEGUROS MA: Salud Pblica
TG: empleados de seguros CDIGO ALIMENTARIO NACIONAL
MA: Derecho Laboral USE: Cdigo Alimentario Argentino
COBRADOR FISCAL CDIGO CIVIL
UP: representante del fisco TG: cdigos de fondo
TG: ejecucin fiscal MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Procesal CDIGO COMERCIAL
COBRANZA BANCARIA DE FACTURA DE CRDITO USE: cdigo de comercio
TG: factura de crdito CDIGO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS
MA: Derecho Comercial TG: cdigos
COBRO DE ALQUILERES MA: Derecho Constitucional
USE: ejecucin de alquileres CDIGO DE ACCESO UNIFICADO
COBRO DE CRDITOS ENTRE FALLIDOS TG: servicio telefnico internacional
USE: crditos entre fallidos MA: Comunicaciones
COBRO DE EXPENSAS COMUNES CDIGO DE AGUAS
UP: ejecucin de expensas comunes TG: recursos hdricos
TG: juicio ejecutivo MA: Recursos Naturales
MA: Derecho Procesal CDIGO DE AUTORIZACIN DE TABACO
TRD: expensas devengadas antes de la venta TG: tabaco
COBRO DE HONORARIOS MA: Actividades Econmicas
USE: ejecucin de honorarios CDIGO DE AUTORIZACIN ELECTRNICO
COBRO DE LA INDEMNIZACIN TG: rgimen de emisin de comprobantes
TG: indemnizacin TE: cdigo de autorizacin electrnico anticipado
COBRO DE SALARIOS CDIGO DE AUTORIZACIN ELECTRNICO
USE: pago de la remuneracin ANTICIPADO
COBRO EJECUTIVO DE ALQUILERES TG: cdigo de autorizacin electrnico
USE: ejecucin de alquileres MA: Derecho Tributario y Aduanero
COCONTRATANTE CDIGO DE BARRAS
UP: cocontratista TG: sistema de identificacin de datos
TG: seleccin del cocontratante MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: deberes del cocontratante CDIGO DE COMERCIO
TE: derechos del cocontratante UP: cdigo comercial
MA: Derecho Administrativo TG: cdigos de fondo
TR: certificado fiscal para contratar MA: Derecho Constitucional
TR: concesionario (administrativo) CDIGO DE DERECHO CANNICO
TR: contratista TG: derecho cannico
TR: proveedor MA: Derecho Cannico
COCONTRATISTA CDIGO DE EDIFICACIN
USE: cocontratante UP: cdigo urbano de edificacin municipal
CODE SHARE TG: planeamiento urbano
TG: acuerdos de colaboracin interempresaria area TE: cdigo de edificacin de la municipalidad de la
MA: Derecho Aeronutico ciudad de Buenos Aires
CODEUDOR TE: excepciones al Cdigo de edificacin
TG: deudor MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Civil CDIGO DE EDIFICACIN DE LA MUNICIPALIDAD
CODEUDOR SOLIDARIO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
TG: fianza TG: Cdigo de edificacin
MA: obligaciones y contratos MA: Derecho Administrativo
TR: fianza comercial CDIGO DE TICA
TR: obligaciones solidarias UP: Cdigo de tica Profesional
TR: responsabilidad solidaria TG: tica profesional
TR: tarjeta de crdito MA: Derecho Civil
NA: Artculo 2005 del Cdigo Civil CDIGO DE TICA DE LA FUNCIN PBLICA
CODEX MEDICAMENTARIUS USE: tica de la funcin pblica
USE: farmacopea CDIGO DE TICA PROFESIONAL
CODIFICACIN USE: Cdigo de tica
USE: cdigos CDIGO DE MINERA
CDIGO ADUANERO UP: cdigo minero
TG: cdigos de fondo TG: cdigos de fondo
MA: Derecho Constitucional MA: Derecho Constitucional
CDIGO ADUANERO DEL MERCOSUR CDIGO DE PLANEAMIENTO URBANO
TG: normativa del Mercosur TG: planeamiento urbano
MA: Derecho Internacional MA: Derecho Administrativo
TR: Protocolo de ouro preto CDIGO DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
CDIGO AERONUTICO USE: cdigo procesal administrativo
TG: cdigos de fondo CDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL Y COMERCIAL

109
Tesauro Jurdico
USE: cdigo procesal civil y comercial CDIGOS DE FORMA

CDIGO DE PROCEDIMIENTO LABORAL TG: cdigos
USE: cdigo procesal laboral TE: cdigo procesal administrativo
CDIGO DE PROCEDIMIENTO MINERO TE: cdigo procesal civil y comercial
USE: cdigo procesal minero TE: cdigo procesal laboral
CDIGO DE PROCEDIMIENTO TRIBUTARIO TE: cdigo procesal minero
USE: cdigo tributario TE: cdigo procesal penal
CDIGO DE PROCEDIMIENTOS EN MATERIA TE: cdigo tributario
PENAL MA: Derecho Constitucional
USE: cdigo procesal penal CDIGOS PROVINCIALES
CDIGO DE TRNSITO TG: cdigos
TG: ley de trnsito MA: Derecho Constitucional
MA: Transporte COEFICIENTE DE ESTABILIZACIN DE
CDIGO DE TRAZABILIDAD DE GRANOS REFERENCIA
TG: trazabilidad UP: CER
MA: Actividades Econmicas TG: reordenamiento del sistema financiero
CDIGO MINERO MA: economa y finanzas
USE: cdigo de minera COEFICIENTE DE MERMAS Y TOLERANCIAS
CDIGO PENAL USE: valores y tolerancias
TG: cdigos de fondo COEFICIENTE DE VARIACIN DE SALARIOS
MA: Derecho Constitucional TG: reordenamiento del sistema financiero
CDIGO PROCESAL ADMINISTRATIVO MA: Economa y Finanzas
UP: cdigo de procedimiento administrativo COETANEIDAD DEL FALLO
TG: cdigos de forma TG: fallos de la Corte Suprema
CDIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL COGESTIN
UP: cdigo de procedimiento civil y comercial UP: participacin de los trabajadores en la empresa
TG: cdigos de forma UP: participacin del trabajador
MA: Derecho Constitucional TG: facultad de organizacin
CDIGO PROCESAL LABORAL MA: Derecho Laboral
UP: cdigo de procedimiento laboral COHABITACIN
TG: cdigos de forma USE: deber de cohabitacin
MA: Derecho Constitucional COHECHO
CDIGO PROCESAL MINERO TG: corrupcin del funcionario pblico
UP: cdigo de procedimiento minero TE: admisin u ofrecimiento de ddiva
TG: cdigos de forma TE: cohecho activo
MA: Derecho Constitucional TE: cohecho pasivo
CDIGO PROCESAL PENAL MA: Derecho Penal
UP: cdigo de procedimientos en materia penal TR: exacciones ilegales
TG: cdigos de forma TR: falso testimonio por soborno
MA: Derecho Constitucional TR: inspector municipal
CDIGO RURAL TR: personal policial
TG: actividad agropecuaria TRD: ddiva
MA: Actividades Econmicas TRD: funcionario pblico extranjero
CDIGO TRIBUTARIO COHECHO ACTIVO
UP: cdigo de procedimiento tributario TG: cohecho
TG: cdigos de forma MA: Derecho Penal
TE: cdigo tributario municipal TR: empleados judiciales
MA: Derecho Constitucional TR: personal policial
CDIGO TRIBUTARIO MUNICIPAL TR: universidades nacionales
TG: cdigo tributario COHECHO PASIVO
MA: Derecho Constitucional TG: cohecho
CDIGO NICO DE IDENTIFICACIN LABORAL MA: Derecho Penal
USE: CUIL TR: personal policial
CDIGO URBANO DE EDIFICACIN MUNICIPAL TRD: asesoramiento profesional
USE: Cdigo de edificacin COHEREDEROS
CDIGOS TG: herederos
UP: codificacin MA: Derecho Civil
TG: leyes COL
TE: cdigo contravencional y de faltas USE: hortalizas
TE: cdigos de fondo COLABORACIN INTERNACIONAL
TE: cdigos de forma USE: cooperacin internacional
TE: cdigos provinciales COLABORADOR ESPECIALIZADO
MA: Derecho Constitucional TG: periodistas colaboradores
CDIGOS COMUNES MA: Derecho Laboral
USE: cdigos de fondo COLABORADOR GREMIAL
CDIGOS DE FONDO TG: cargos gremiales
UP: cdigos comunes MA: Derecho Laboral
TG: cdigos COLABORADOR OCASIONAL
TE: cdigo aduanero TG: periodistas colaboradores
TE: cdigo aeronutico MA: Derecho Laboral
TE: cdigo civil COLABORADOR PERMANENTE
TE: cdigo de comercio TG: periodistas colaboradores
TE: cdigo de minera MA: Derecho Laboral
TE: cdigo penal TRD: cantidad de colaboraciones
MA: Derecho Constitucional COLACIN

110
Tesauro Jurdico
UP: accin de colacin de bienes TE: colegio de procuradores

TG: divisin de la herencia TE: colegio de psiclogos
TE: colacin de deudas TE: Colegio de Veterinarios
TE: colacin ficticia TE: Colegio Profesional de Ingeniera, Arquitectura
TE: dispensa de la colacin y Agrimensura
TE: valor colacionable TE: Colegio Pblico de Abogados
MA: Derecho Civil TE: colegios mdicos
TRD: inmueble gravado TE: Consejo Profesional de Ciencias Econmicas
COLACIN DE DEUDAS TE: tribunal de disciplina
TG: colacin MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil TRD: nulidad de las resoluciones de la asamblea
COLACIN FICTICIA COLEGIO PROFESIONAL DE CIENCIAS
TG: colacin ECONMICAS
MA: Derecho Civil USE: Consejo Profesional de Ciencias Econmicas
COLECTA DE SEMEN ANIMAL COLEGIO PROFESIONAL DE INGENIERA,
USE: procesamiento de semen animal ARQUITECTURA Y AGRIMENSURA
COLECTIVERO UP: colegio de arquitectos
USE: chofer de colectivos TG: colegio profesional
COLEGIACIN OBLIGATORIA MA: Derecho Civil
TG: colegio profesional COLEGIO PBLICO DE ABOGADOS
MA: Derecho Civil UP: colegio de abogados
COLEGIACIN OPTATIVA TG: colegio profesional
TG: colegio profesional MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil TR: Bono del Colegio de Abogados
COLEGIO DE ABOGADOS TRD: eleccin de autoridades
USE: Colegio Pblico de Abogados TRD: integracin de los fondos del colegio
COLEGIO DE ARQUITECTOS COLEGIO SECUNDARIO
USE: Colegio Profesional de Ingeniera, Arquitectura USE: educacin secundaria
y Agrimensura COLEGIO NICO DE CORREDORES
COLEGIO DE ENFERMERA INMOBILIARIOS
UP: colegio de enfermeros TG: Colegio de Martilleros y Corredores de
TG: colegio profesional Comercio
COLEGIO DE ENFERMEROS COLEGIOS
USE: colegio de enfermera USE: establecimientos educacionales
COLEGIO DE ESCRIBANOS COLEGIOS MDICOS
TG: colegio profesional TG: colegio profesional
COLEGIO DE INGENIEROS AGRNOMOS COLEGIOS PRIVADOS
TG: colegio profesional USE: establecimientos educacionales privados
MA: derecho civil COLEGIOS UNIVERSITARIOS
COLEGIO DE MARTILLEROS Y CORREDORES DE TG: universidades
COMERCIO MA: Cultura y Educacin
TG: colegio profesional CLERA
TE: colegio nico de corredores inmobiliarios TG: enfermedades
MA: derecho civil MA: Salud Pblica
COLEGIO DE PTICOS COLMENAS
TG: colegio profesional TG: apicultura
COLEGIO DE PROCURADORES COLOCACIN DE CONDENADOS EN LUGARES
TG: colegio profesional INDEBIDOS
MA: Derecho Civil TG: privacin ilegal de la libertad cometida por
COLEGIO DE PSICLOGOS funcionario pblico
TG: colegio profesional MA: Derecho Penal
MA: Derecho Civil COLOCACIN DE MEDIDORES
COLEGIO DE VETERINARIOS TG: medidor de gas
TG: colegio profesional MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Civil COLOCACIN DE TTULOS VALORES
COLEGIO ELECTORAL TG: obligaciones negociables
TG: derecho electoral MA: Economa y Finanzas
TE: composicin del colegio electoral COLOCACIN PRIVADA DE MENORES
TE: electores del colegio electoral TG: medidas de seguridad
COLEGIO PRIMARIO COLONIA BAJO ADMINISTRACIN FIDUCIARIA
USE: educacin primaria TG: administracin de colonias
COLEGIO PROFESIONAL MA: Derecho Internacional
UP: consejos profesionales COLONIAS
TG: ejercicio profesional TG: derecho internacional pblico
TE: colegiacin obligatoria TE: administracin de colonias
TE: colegiacin optativa MA: Derecho Internacional
TE: colegio de enfermera COLONIAS DE VACACIONES
TE: Colegio de Escribanos TG: centros nacionales de educacin fsica
TE: Colegio de Ingenieros Agrnomos MA: Cultura y Educacin
TE: Colegio de Martilleros y Corredores de TR: Registro nico Provincial de Colonias de
Comercio Vacaciones
TE: colegio de pticos COLONIZACIN

111
Tesauro Jurdico
TG: territorio TE: comercio interior

MA: Derecho Constitucional TE: derechos exclusivos de comercializacin
COMANDANTE DE AERONAVE TE: establecimiento comercial
TG: personal de vuelo TE: marketing
TE: responsabilidad del comandante TE: mercado elctrico
MA: Derecho Laboral MA: Actividades Econmicas
COMANDANTE EN JEFE DE LAS FUERZAS TR: abastecimiento
ARMADAS TR: regulacin econmica
TG: Fuerzas Armadas COMERCIALIZACIN DE ALIMENTOS
MA: Defensa Nacional TG: comercializacin
TR: presidente de la Nacin TE: comercializacin mayorista de productos
COMANDANTE EN JEFE DEL EJRCITO alimenticios
TG: comando en Jefe del Ejrcito MA: Actividades Econmicas
MA: Defensa Nacional COMERCIALIZACIN DE ARMAS
COMANDO EN JEFE DE LA ARMADA TG: armas
TG: Armada MA: Defensa Nacional
MA: Defensa Nacional TR: contrabando de armas
COMANDO EN JEFE DE LA FUERZA AREA TR: trfico de armas
TG: Fuerza Area COMERCIALIZACIN DE COMBUSTIBLES
MA: Defensa Nacional TG: comercializacin
COMANDO EN JEFE DEL EJRCITO TE: expendio de combustibles
TG: Ejrcito TE: registro de empresas petroleras
TE: comandante en Jefe del Ejrcito TE: registro de operadores de productos gravados,
MA: Defensa Nacional exentos por destino
TRD: obras de bien pblico TE: transferencia de combustibles
COMANDO GENERAL ELECTORAL MA: Actividades Econmicas
TG: acto comicial COMERCIALIZACIN DE ENERGA ELCTRICA
MA: Derecho Constitucional USE: mercado elctrico
COMBUSTIBLES COMERCIALIZACIN DE ESPACIO PUBLICITARIO
TG: recursos energticos TG: contrato de publicidad
TE: abastecimiento de combustibles MA: obligaciones y contratos
TE: aeroquerosene COMERCIALIZACIN DE MEDICAMENTOS
TE: aguarrs USE: expendio de medicamentos
TE: almacenamiento de combustibles COMERCIALIZACIN DE MERCADERAS
TE: biocombustibles USE: comercializacin
TE: carbn vegetal COMERCIALIZACIN DE MINERALES
TE: combustibles slidos minerales UP: comercio minero
TE: diesel oil TG: comercializacin
TE: gas oil MA: Actividades Econmicas
TE: gasolina natural COMERCIALIZACIN DE RGANOS
TE: hidrgeno TG: transplante de rganos
TE: nafta MA: Salud Pblica
TE: solvente COMERCIALIZACIN DE PRODUCTOS
TE: sustitucin de combustibles AGROPECUARIOS
TE: transporte de combustible UP: comercio de carnes
MA: Recursos Naturales UP: comercio de frutas
TR: comercializacin de combustibles UP: comercio de granos
TR: hidrocarburos TG: comercializacin
COMBUSTIBLES SLIDOS MINERALES TE: venta de hacienda
TG: combustibles MA: Actividades Econmicas
MA: Recursos Naturales TR: algodn
TRD: asfaltitas TR: azcar
TRD: briquetas TR: carnes
TRD: carbn de piedra TR: cereales
TRD: fosfatos calizos TR: frutas
COMEDOR TR: granos
UP: desayuno TR: regulacin econmica
UP: servicio de comedor TR: tabaco
UP: uso del comedor TR: vinos
TG: beneficios sociales COMERCIALIZACIN DE SERVICIOS
MA: Derecho Laboral USE: comercio de servicios
TRD: carcter no remuneratorio COMERCIALIZACIN ILEGAL DE
COMEDORES ESCOLARES ESTUPEFACIENTES
TG: poltica educativa UP: tenencia con fines de comercializacin
MA: Cultura y Educacin TG: trfico de estupefacientes
TRD: alimentos en mal estado MA: Derecho Penal
COMERCIALIZACIN COMERCIALIZACIN ILEGAL DE OBRA
UP: comercializacin de mercaderas INTELECTUAL
UP: comercio USE: venta ilegal de obra intelectual
TG: actividad comercial COMERCIALIZACIN LEGAL DE
TE: cadena de comercializacin de los bienes ESTUPEFACIENTES
TE: comercializacin de alimentos TG: medicamentos
TE: comercializacin de combustibles MA: Salud Pblica
TE: comercializacin de minerales COMERCIALIZACIN MAYORISTA DE
TE: comercializacin de productos agropecuarios ESPECIALIDADES MEDICINALES
TE: comercio de servicios TG: expendio de medicamentos

112
Tesauro Jurdico
MA: Salud Pblica COMERCIOS MINORISTAS

COMERCIALIZACIN MAYORISTA DE PRODUCTOS USE: establecimientos minoristas
ALIMENTICIOS COMFER
TG: comercializacin de alimentos UP: Comisin Federal de Radiodifusin
MA: Actividades Econmicas UP: Comit Federal de Radiodifusin
COMERCIANTE UP: comit nacional de radiodifusin
UP: calidad de comerciante TG: radiodifusin
TG: actos de comercio MA: Comunicaciones
TE: autorizacin para ejercer el comercio COMIENZO DE EJECUCIN DE SENTENCIA
TE: comerciante matriculado UP: principio de ejecucin de sentencia
TE: comerciante no matriculado TG: ejecucin de sentencia
TE: inhabilitacin comercial MA: Derecho Procesal
TE: obligaciones del comerciante COMIENZO DE EJECUCIN DEL DELITO
TE: responsabilidad del comerciante UP: principio de ejecucin del delito
MA: Derecho Comercial TG: tentativa
TR: nombre comercial MA: Derecho Penal
TRD: operador de mesa de dinero COMIENZO DE LA EJECUCIN DEL CONTRATO
COMERCIANTE ADHERIDO USE: principio de ejecucin del contrato
TG: tarjeta de crdito COMIENZO DE LA EXISTENCIA DE LA PERSONA
TE: responsabilidad del comerciante adherido TG: personas fsicas
MA: Derecho Bancario TE: concepcin de la persona
COMERCIANTE MATRICULADO MA: Derecho Civil
TG: comerciante COMISARA DEL MENOR
MA: Derecho Comercial TG: juicio de menores
COMERCIANTE NO MATRICULADO MA: Derecho Penal
TG: comerciante COMISARIO DE A BORDO
MA: Derecho Comercial TG: personal de vuelo
COMERCIO MA: Derecho Laboral
USE: comercializacin COMISIN ASESORA PARA LA INFRAESTRUCTURA
COMERCIO DE ANIMALES VIVOS DE FIRMA DIGITAL
USE: venta de hacienda TG: firma digital
COMERCIO DE CARNES MA: Derecho Informtico
USE: comercializacin de productos agropecuarios COMISIN ASESORA PARA LA PREVENCIN DEL
COMERCIO DE FRUTAS SECUESTRO DE PERSONAS
USE: comercializacin de productos agropecuarios TG: secuestro de personas
COMERCIO DE GANADO EN PIE MA: Derecho Penal
USE: venta de hacienda COMISIN ASESORA PARA LA REDACCIN DE LA
COMERCIO DE GRANOS REGLAMENTACIN DE LA LEY DE TRASTORNOS
USE: comercializacin de productos agropecuarios ALIMENTARIOS
COMERCIO DE SERVICIOS TG: trastornos alimentarios
UP: comercializacin de servicios MA: Salud Pblica
UP: mercado de servicios COMISIN BICAMERAL DEL MERCOSUR
TG: comercializacin TG: rganos del Mercosur
COMERCIO ELECTRNICO COMISIN BICAMERAL ESPECIAL
TG: Internet TG: comisiones bicamerales de seguimiento
TE: contratos electrnicos MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Informtico COMISIN BINACIONAL CASCOS BLANCOS
TR: operaciones bancarias TG: Comisin Cascos Blancos
COMERCIO EXTERIOR MA: Derecho Internacional
UP: comercio internacional COMISIN CASCOS BLANCOS
TG: Derecho Aduanero UP: Cascos Blancos
TE: acuerdo internacional de precios UP: Comisin de lucha contra el hambre y la pobreza
TE: operaciones aduaneras TG: cooperacin internacional
TE: Programa de Apoyo al Comercio Exterior TE: Comisin Binacional Cascos Blancos
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: cuerpo de voluntarios cascos blancos
TR: cooperacin internacional MA: Derecho Internacional
TRD: factor de convergencia TR: Fundacin de Asistencia Internacional
COMERCIO INTERIOR Humanitaria Cascos Blancos
UP: comercio interjurisdiccional TR: Secretara de Asistencia Internacional
UP: comercio interprovincial Humanitaria Cascos Blancos
TG: comercializacin COMISIN COLECTIVA
MA: Actividades Econmicas TG: comisiones
TR: comercio exterior MA: Derecho Laboral
TR: pesos y medidas COMISIN COMUNAL
COMERCIO INTERJURISDICCIONAL TG: comuna
USE: comercio interior MA: Derecho Administrativo
COMERCIO INTERNACIONAL COMISIN DE ANLISIS E INSTRUMENTACIN DE
USE: comercio exterior LA PROPIEDAD COMUNITARIA INDGENA
COMERCIO INTERPROVINCIAL TG: propiedad comunitaria de la tierra
USE: comercio interior MA: Derecho Constitucional
COMERCIO MARTIMO Y FLUVIAL COMISIN DE ASESORAMIENTO LEGISLATIVO
TG: navegacin comercial UP: CAL
MA: Transporte TG: proceso de reorganizacin nacional
COMERCIO MINERO MA: Derecho Constitucional
USE: comercializacin de minerales COMISIN DE COMERCIO DEL MERCOSUR

113
Tesauro Jurdico
TG: rganos del Mercosur USE: sindicatura colegiada

TE: reclamaciones ante el Mercosur COMISIN INDIRECTA
MA: Derecho Internacional TG: comisiones
COMISIN DE CONCERTACIN MA: Derecho Laboral
TG: comisiones especiales COMISIN INTERAMERICANA DE DERECHOS
MA: Derecho Administrativo HUMANOS
COMISIN DE COORDINACIN DE MINISTROS DE UP: Comisin Interamericana de Derechos Humanos
ASUNTOS SOCIALES DEL MERCOSUR de la OEA
TG: rganos del Mercosur TG: organismos internacionales de derechos
MA: Derecho Internacional humanos
COMISIN DE DESARROLLO DE PROYECTOS MA: Derechos Humanos
PRODUCTIVOS COMISIN INTERAMERICANA DE DERECHOS
TG: proyectos productivos HUMANOS DE LA OEA
MA: Economa y Finanzas USE: Comisin Interamericana de Derechos Humanos
COMISIN DE FOMENTO COMISIN INTERNACIONAL DE DERECHOS
TG: Municipalidad HUMANOS
MA: Derecho Administrativo TG: organismos internacionales de derechos
COMISIN DE GARANTAS humanos
TG: servicios esenciales MA: Derechos Humanos
MA: Derecho Laboral COMISIN INTERSECTORIAL DE LA ESTRATEGIA
COMISIN DE INFRAESTRUCTURA EDILICIA DE MARCA PAS ARGENTINA
LA JUSTICIA NACIONAL TG: marca Argentina
TG: obra de infraestructura MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Administrativo COMISIN LIQUIDADORA
COMISIN DE LUCHA CONTRA EL HAMBRE Y LA TG: mayores costos
POBREZA MA: Derecho Administrativo
USE: Comisin Cascos Blancos COMISIN MDICA CENTRAL
COMISIN DE NUEVO DELITO TG: comisiones mdicas
TG: condena condicional MA: Seguridad Social
MA: Derecho Penal COMISIN MUNICIPAL
COMISIN DE REPRESENTANTES PERMANENTES TG: Municipalidad
DEL MERCOSUR MA: Derecho Administrativo
UP: CRPM COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y
TG: rganos del Mercosur DESASTRES AGROPECUARIOS
MA: Derecho Internacional TG: sistema nacional para la prevencin y mitigacin
TRD: designacin de presidente de emergencias y desastres agropecuarios
COMISIN DE SANIDAD ANIMAL MA: Actividades Econmicas
TG: rganos del Mercosur COMISIN NACIONAL DE ENERGA ATMICA
MA: Derecho Internacional UP: CNEA
COMISIN DE SERVICIO UP: CONEA
TG: personal en comisin TG: energa nuclear
MA: Derecho Administrativo MA: Recursos Naturales
COMISIN DE TASACIONES COMISIN NACIONAL DE EXCOMBATIENTES DE
USE: Tribunal de Tasaciones MALVINAS
COMISIN DE TIERRAS FISCALES NACIONALES TG: excombatientes de Malvinas
TG: tierras fiscales MA: Defensa Nacional
TE: Banco Social de Tierras COMISIN NACIONAL DE PROMOCIN
TE: programa arraigo AGROPECUARIA
MA: Derecho Constitucional TG: promocin agropecuaria
COMISIN DEL CONCESIONARIO MA: Economa y Finanzas
TG: concesionario (comercial) COMISIN NACIONAL DE VALORES
MA: obligaciones y contratos TG: mercado de capitales
COMISIN DEL CORREDOR TE: Rgimen de transparencia de la oferta pblica
TG: corredor MA: Economa y Finanzas
MA: obligaciones y contratos TRD: presidente de la Comisin Nacional de Valores
TRD: operacin concretada COMISIN NACIONAL POR EL DERECHO A LA
COMISIN DEL DEPOSITARIO IDENTIDAD
TG: depsito comercial UP: CONADI
MA: obligaciones y contratos TG: derecho a la identidad
COMISIN DEL DESPACHANTE DE ADUANA TE: Unidad Especial de Investigacin
TG: despachante de aduana MA: Derecho Civil
MA: Derecho Tributario y Aduanero COMISIN NACIONAL SOBRE LA DESAPARICIN
TRD: asesoramiento profesional DE PERSONAS
COMISIN DEL MAPA JUDICIAL USE: CONADEP
TG: mapa judicial COMISIN ORGANIZADORA DE LOS VIAJES DE
MA: Derecho Procesal LOS FAMILIARES DE CADOS EN MALVINAS E
COMISIN DEL MARTILLERO ISLAS DEL ATLNTICO SUR
TG: derechos del martillero TG: excombatientes de Malvinas
MA: Derecho Comercial MA: Defensa Nacional
COMISIN EUROPEA DE DERECHOS HUMANOS COMISIN PARLAMENTARIA CONJUNTA DEL
TG: organismos internacionales de derechos MERCOSUR
humanos TG: rganos del Mercosur
MA: Derechos Humanos MA: Derecho Internacional
COMISIN FEDERAL DE RADIODIFUSIN COMISIN PERMANENTE DE INTERPRETACIN Y
USE: COMFER CARRERA
COMISIN FISCALIZADORA TG: carrera administrativa

114
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Administrativo UP: comisiones legislativas

COMISIN POR COBRANZAS TG: Poder Legislativo
TG: comisiones TE: comisiones bicamerales de seguimiento
MA: Derecho Laboral TE: comisiones investigadoras
COMISIN POR OMISIN MA: Derecho Constitucional
TG: accin TR: Comisin Parlamentaria Mixta Revisora de
MA: Derecho Penal Cuentas de la Administracin Nacional
TR: delito de comisin por omisin TRD: revisin de cuentas
COMISIN POR VENTAS COMISO
TG: comisiones USE: decomiso
MA: Derecho Laboral COMIT ASESOR DEL FONDO DEL SECTOR
TR: declaracin jurada EDUCATIVO DEL MERCOSUR
COMISIN PROVINCIAL DE AUTOMOVILISMO Y TG: rganos del Mercosur
MOTOCICLISMO DEPORTIVO MA: Derecho Internacional
TG: automovilismo y motociclismo deportivo COMIT CONSULTIVO PERMANENTE DE LA LEY
MA: Bienestar Social SOBRE RIESGOS DEL TRABAJO
COMISIN PROVINCIAL PARA LA PREVENCIN Y TG: ley sobre riesgos del trabajo
ERRADICACIN DE LA TRATA DE PERSONAS MA: Derecho Laboral
TG: trata de personas COMIT CONTRA LA TORTURA
MA: Derecho Penal TG: organismos internacionales de derechos
COMISIN SOCIOLABORAL DEL MERCOSUR humanos
TG: rganos del Mercosur MA: Derechos Humanos
MA: Derecho Internacional COMIT DE ACREEDORES
COMISIN TCNICA MIXTA DEL FRENTE TG: funcionarios y empleados del concurso
MARTIMO MA: Derecho Comercial
TG: pesca COMIT DE EXPORTACIN Y ESTMULO
MA: Actividades Econmicas INDUSTRIAL Y COMERCIAL
COMISIONES TG: exportaciones
TG: remuneraciones accesorias MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: comisin colectiva COMIT DE LOS DERECHOS DEL NIO
TE: comisin indirecta TG: derechos del nio
TE: comisin por cobranzas MA: Derechos Humanos
TE: comisin por ventas COMIT DE SANIDAD DEL MERCOSUR
MA: Derecho Laboral TG: rganos del Mercosur
TR: comision del corredor MA: Derecho Internacional
COMISIONES BICAMERALES COMIT DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA
USE: comisiones bicamerales de seguimiento UP: comit nacional de seguridad aeroportuaria
COMISIONES BICAMERALES DE SEGUIMIENTO TG: seguridad en los aeropuertos
UP: comisiones bicamerales MA: Derecho Aeronutico
TG: comisiones parlamentarias COMIT DE SELECCIN
TE: comisin bicameral especial TG: procedimiento de seleccin
TR: Comisin Bicameral de Control y Seguimiento COMIT FEDERAL DE RADIODIFUSIN
Legislativo USE: COMFER
TR: comisin bicameral de mediacin y trmite COMIT INTERJURISDICCIONAL DEL REGISTRO
legislativo de Crdoba DE PRECURSORES QUMICOS
TR: comisin bicameral de minera TG: precursores qumicos
TR: comisin bicameral de minoridad y familia de MA: Actividades Econmicas
Catamarca COMIT MERCOSUR DE NORMALIZACIN
TR: Comisin Bicameral de Seguimiento de la TG: rganos del Mercosur
Negociacin Colectiva MA: Derecho Internacional
TR: Comisin Bicameral de Seguimiento de las COMIT NACIONAL DE RADIODIFUSIN
Privatizaciones USE: COMFER
TR: comisin bicameral de seguridad interior e COMIT NACIONAL DE SEGURIDAD
inteligencia AEROPORTUARIA
TR: comisin bicameral del digesto jurdico de la USE: comit de seguridad aeroportuaria
provincia de Buenos Aires COMIT OLMPICO ARGENTINO
COMISIONES DE REENCASILLAMIENTO TG: olimpadas
TG: reescalafonamiento MA: Bienestar Social
MA: Derecho Administrativo COMIT OLMPICO INTERNACIONAL
COMISIONES ESPECIALES TG: olimpadas
TG: Administracin Pblica MA: Bienestar Social
TE: comisin de concertacin COMIT PARA LA ELIMINACIN DE LA
MA: Derecho Administrativo DISCRIMINACIN RACIAL
COMISIONES INVESTIGADORAS TG: organismos nacionales de derechos humanos
TG: comisiones parlamentarias MA: Derechos Humanos
MA: Derecho Constitucional COMIT REGIONAL DE SANIDAD ANIMAL
COMISIONES LEGISLATIVAS TG: sanidad animal
USE: comisiones parlamentarias MA: Salud Pblica
COMISIONES MDICAS COMIT SOBRE LA ELIMINACIN DE LA
TG: riesgos del trabajo DISCRIMINACIN CONTRA LA MUJER
TE: comisin mdica central TG: organismos internacionales de derechos
MA: Derecho Laboral humanos
COMISIONES PARITARIAS MA: Derechos Humanos
USE: paritarias COMIT TCNICO DEL MERCOSUR
COMISIONES PARLAMENTARIAS TG: rganos del Mercosur

115
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Internacional USE: compensacin

COMITS DE CUENCAS HDRICAS COMPENSACIN DE RIESGOS
TG: cuencas hdricas USE: riesgo recproco
MA: Recursos Naturales COMPENSACIN DE SALDOS
COMITIVA OFICIAL TG: crdito fiscal
TG: visita oficial MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Internacional COMPENSACIN DEL DAO CON EL LUCRO
TRD: asuncin papal UP: compensacin de beneficios
COMODANTE TG: indemnizacin
TG: comodato MA: Derecho Civil
MA: obligaciones y contratos COMPENSACIN ESPECIAL POR JUBILACIN
COMODATO UP: bonificacin especial por jubilacin
UP: prstamo de uso UP: gratificacin especial por jubilacin
TG: contratos civiles UP: subsidio por jubilacin
TE: comodante UP: suplemento especial por jubilacin
TE: comodato precario TG: gratificaciones
TE: derechos del comodatario MA: Derecho Laboral
TE: obligaciones del comodatario COMPENSACIN FACULTATIVA
MA: obligaciones y contratos TG: compensacin
TR: tierras fiscales MA: obligaciones y contratos
COMODATO COMERCIAL COMPENSACIN FUNCIONAL
TG: contratos comerciales USE: adicional por dedicacin exclusiva
MA: obligaciones y contratos COMPENSACIN JUBILATORIA
TR: comodato UP: procedimiento de compensacin
TRD: restitucin del automotor TG: jubilaciones
COMODATO PRECARIO MA: Seguridad Social
TG: comodato COMPENSACIN JUDICIAL
MA: obligaciones y contratos TG: compensacin
TRD: falta de restitucin de bienes MA: obligaciones y contratos
COMPAA ASEGURADORA COMPENSACIN LEGAL
USE: asegurador TG: compensacin
COMPAA DE SEGUROS MA: obligaciones y contratos
USE: asegurador COMPENSACIN POR INESTABILIDAD DE
COMPAA DE SEGUROS EXTRANJERA RESIDENCIA
USE: asegurador extranjero USE: adicional por desarraigo
COMPAAS DE TEATRO COMPENSACIN POR MAYORES GASTOS
TG: teatro USE: adicional por desarraigo
MA: Cultura y Educacin COMPENSACIN POR REPETICIN DE IMPUESTOS
COMPARECENCIA DEL PROCESADO TG: compensacin tributaria
UP: comparecencia del rebelde MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: procesado TR: repeticin de impuestos
MA: Derecho Penal COMPENSACIN POR USO DE VEHCULO DEL
COMPARECENCIA DEL REBELDE TRABAJADOR
USE: comparecencia del procesado USE: uso de automotor propio
COMPARECENCIA POR LA FUERZA PBLICA COMPENSACIN PREVISIONAL
USE: citacin por la fuerza pblica TG: extincin de la obligacin previsional
COMPATIBILIDAD DE EJERCICIO MA: Seguridad Social
USE: incompatibilidad de ejercicio TRD: compensacin de oficio
COMPATIBILIDAD PREVISIONAL COMPENSACIN SUSTITUTIVA DE VIVIENDA
UP: incompatibilidad previsional TG: uso de vivienda
UP: rgimen de compatibilidades previsionales MA: Derecho Laboral
TG: jubilados TR: reintegro de gastos de instalacin
TE: reciprocidad jubilatoria COMPENSACIN TRIBUTARIA
MA: Seguridad Social TG: extincin de la obligacin tributaria
TR: acumulacin de beneficios TE: compensacin por repeticin de impuestos
TR: trabajador jubilado MA: Derecho Tributario y Aduanero
COMPENSACIN TR: acreditacin de saldos
UP: compensacin de crditos TR: compensacin de saldos
UP: compensacin de crditos y deudas TR: devolucin de saldos
UP: compensacin de deudas TR: transferencia de crdito fiscal
TG: extincin de las obligaciones TRD: compensacin automtica
TE: compensacin facultativa TRD: compensacin de oficio
TE: compensacin judicial COMPENSACIONES SALARIALES
TE: compensacin legal TG: pago de la remuneracin
TR: compensaciones salariales COMPETENCIA
COMPENSACIN BANCARIA UP: competencia jurisdiccional
TG: operaciones bancarias UP: incompetencia
MA: Derecho Bancario UP: juez competente
COMPENSACIN DE BENEFICIOS UP: juez incompetente
USE: compensacin del dao con el lucro UP: tribunal competente
COMPENSACIN DE CRDITOS TG: jurisdiccin y competencia
USE: compensacin TE: competencia en razn del monto
COMPENSACIN DE CRDITOS Y DEUDAS TE: competencia federal
USE: compensacin TE: competencia nacional
COMPENSACIN DE DEUDAS TE: competencia ordinaria

116
Tesauro Jurdico
TE: competencia por el grado COMPETENCIA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA

TE: competencia por el territorio Y TRIBUTARIA
TE: competencia por el turno UP: competencia del fuero contencioso
TE: competencia por la materia administrativo y tributario
TE: competencia por la persona UP: fuero contencioso administrativo y tributario
TE: competencia provincial UP: materia tributaria
TE: competencia transitoria TG: competencia por la materia
TE: cuestiones de competencia MA: Derecho Procesal
TE: desplazamiento de la competencia COMPETENCIA CONTRAVENCIONAL
TE: estabilidad de la competencia UP: justicia contravencional
TE: incidente de competencia UP: materia contravencional
TE: modificacin de la competencia TG: competencia contravencional y de faltas
TE: opcin de competencia MA: Derecho Procesal
TE: prrroga de la competencia COMPETENCIA CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS
TE: renuncia a la competencia UP: competencia del fuero contravencional y de
TE: separacin de competencias faltas
TE: tutela de la competencia UP: fuero contravencional y de faltas
MA: Derecho Procesal TG: competencia por la materia
TR: competencia administrativa TE: competencia contravencional
TR: competencia de la Corte Suprema TE: competencia de faltas
COMPETENCIA ADMINISTRATIVA MA: Derecho Procesal
TG: procedimiento administrativo COMPETENCIA CORRECCIONAL
TE: avocacin administrativa UP: fuero correccional
TE: competencia en razn del tiempo UP: justicia correccional
TE: competencia funcional TG: competencia penal
TE: jurisdiccin administrativa MA: Derecho Procesal
TE: paralelismo de las competencias COMPETENCIA CRIMINAL
TE: transferencia de competencias UP: fuero criminal
MA: Derecho Administrativo UP: justicia criminal
TR: declaracin de incompetencia TG: competencia penal
TR: elementos del acto administrativo MA: Derecho Procesal
TRD: carcter irrenunciable COMPETENCIA CRIMINAL Y CORRECCIONAL
COMPETENCIA CIVIL TG: competencia penal
UP: fuero civil TE: justicia nacional en lo criminal y correccional
UP: justicia civil federal
UP: materia civil MA: Derecho Procesal
TG: competencia por la materia COMPETENCIA DE FALTAS
TE: justicia nacional en lo civil TG: competencia contravencional y de faltas
MA: Derecho Procesal TE: justicia municipal de faltas
COMPETENCIA CIVIL Y COMERCIAL MA: Derecho Procesal
UP: cuestiones civiles y comerciales COMPETENCIA DE FAMILIA
UP: materia civil y comercial TG: competencia por la materia
TG: competencia por la materia MA: Derecho Procesal
TE: juzgado de primera instancia en lo civil y COMPETENCIA DE GOBIERNO
comercial USE: superintendencia
MA: Derecho Procesal COMPETENCIA DE INSTRUCCIN
COMPETENCIA CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL UP: fuero de instruccin
UP: fuero civil y comercial federal UP: justicia de instruccin
UP: justicia civil y comercial federal TG: competencia por la materia
TG: competencia por la materia TE: avocacin del juez de instruccin
COMPETENCIA COMERCIAL COMPETENCIA DE LA CIUDAD AUTNOMA DE
UP: competencia comercial y de ejecuciones BUENOS AIRES
UP: fuero comercial UP: competencia de la justicia de la ciudad de
UP: justicia comercial Buenos Aires
UP: materia comercial UP: justicia de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
TG: competencia por la materia TG: competencia por el territorio
TE: justicia nacional en lo comercial MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal COMPETENCIA DE LA CORTE DE JUSTICIA
COMPETENCIA COMERCIAL Y DE EJECUCIONES USE: competencia del Superior Tribunal de Justicia
USE: competencia comercial COMPETENCIA DE LA CORTE SUPREMA
COMPETENCIA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA UP: competencia de la Corte Suprema de Justicia
UP: competencia contencioso administrativa federal UP: intervencin de la Corte Suprema
UP: fuero contencioso administrativo TG: Corte Suprema de Justicia de la Nacin
UP: justicia contencioso administrativa TE: avocacin jurisdiccional
UP: materia administrativa TE: competencia derivada
UP: materia contencioso administrativa TE: competencia originaria
TG: competencia por la materia MA: Derecho Constitucional
TE: accin contencioso administrativa TR: cuestiones de competencia
TE: justicia nacional en lo contencioso COMPETENCIA DE LA CORTE SUPREMA DE
administrativo JUSTICIA
TE: procedimiento contencioso administrativo USE: competencia de la Corte Suprema
MA: Derecho Procesal COMPETENCIA DE LA JUSTICIA DE LA CIUDAD DE
COMPETENCIA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA BUENOS AIRES
FEDERAL USE: competencia de la ciudad autnoma de Buenos
USE: competencia contencioso administrativa Aires

117
Tesauro Jurdico
COMPETENCIA DE LA JUSTICIA ELECTORAL COMPETENCIA ELECTORAL

USE: competencia electoral UP: competencia de la justicia electoral
COMPETENCIA DE LA JUSTICIA MUNICIPAL DE UP: Fuero electoral
FALTAS UP: justicia electoral
USE: justicia municipal de faltas UP: materia electoral
COMPETENCIA DE LA SEGURIDAD SOCIAL TG: competencia por la materia
USE: competencia previsional MA: Derecho Procesal
COMPETENCIA DE LA SUPREMA CORTE TR: Cmara electoral
USE: competencia del Superior Tribunal de Justicia COMPETENCIA EN GRADO DE APELACIN
COMPETENCIA DE MENOR CUANTA USE: competencia derivada
TG: competencia en razn del monto COMPETENCIA EN LO PENAL ECONMICO
TE: derecho penal de menor cuanta UP: fuero en lo penal econmico
MA: Derecho Procesal UP: justicia en lo penal econmico
COMPETENCIA DE MENORES TG: competencia por la materia
UP: juez de menores TE: justicia nacional en lo penal econmico
UP: justicia de menores MA: Derecho Procesal
TG: competencia por la materia COMPETENCIA EN RAZN DE LA MATERIA
MA: Derecho Procesal USE: competencia por la materia
TR: fuero de la niez, la adolescencia y la familia COMPETENCIA EN RAZN DEL MONTO
TR: juicio de menores UP: competencia por el monto
COMPETENCIA DE PAZ UP: competencia por el valor
UP: fuero de paz TG: competencia
UP: juez de paz TE: competencia de menor cuanta
UP: justicia de paz MA: Derecho Procesal
UP: juzgado de paz COMPETENCIA EN RAZN DEL TIEMPO
TG: competencia por la materia TG: competencia administrativa
TE: justicia de paz departamental MA: Derecho Administrativo
TE: justicia de paz letrada COMPETENCIA ESPECIAL EN LO CIVIL Y
TE: justicia de paz no letrada COMERCIAL
MA: Derecho Procesal UP: fuero especial en lo civil y comercial
COMPETENCIA DEL FUERO CONTENCIOSO UP: justicia especial en lo civil y comercial
ADMINISTRATIVO Y TRIBUTARIO TG: competencia por la materia
USE: competencia contencioso administrativa y MA: Derecho Procesal
tributaria COMPETENCIA EXCEPCIONAL
COMPETENCIA DEL FUERO CONTRAVENCIONAL Y USE: competencia federal
DE FALTAS COMPETENCIA FEDERAL
USE: competencia contravencional y de faltas UP: competencia del fuero federal
COMPETENCIA DEL FUERO FEDERAL UP: competencia excepcional
USE: competencia federal UP: fuero federal
COMPETENCIA DEL SUPERIOR TRIBUNAL DE UP: juez federal
JUSTICIA UP: jurisdiccin federal
UP: competencia de la Corte de Justicia UP: justicia federal
UP: competencia de la Suprema Corte TG: competencia
UP: competencia del tribunal superior de justicia TE: denegatoria del fuero federal
TG: Superior Tribunal de Justicia MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal TR: administracin de justicia
TR: avocacin jurisdiccional TR: almirantazgo y jurisdiccin martima
TR: competencia derivada TRD: accidente en buque
TR: competencia originaria TRD: buque varado
COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE CASACIN TRD: carcter excepcional
TG: competencia por la materia TRD: juzgamiento de civiles
MA: Derecho Procesal COMPETENCIA FUNCIONAL
COMPETENCIA DEL TRIBUNAL EXTRANJERO TG: competencia administrativa
USE: jurisdiccin extranjera MA: Derecho Administrativo
COMPETENCIA DEL TRIBUNAL QUE PREVINO COMPETENCIA JURISDICCIONAL
USE: juez previniente USE: competencia
COMPETENCIA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE COMPETENCIA LABORAL
JUSTICIA UP: cuestiones laborales
USE: competencia del Superior Tribunal de Justicia UP: fuero laboral
COMPETENCIA DERIVADA UP: justicia del trabajo
UP: competencia en grado de apelacin UP: justicia laboral
TG: competencia de la Corte Suprema UP: materia laboral
MA: Derecho Procesal UP: tribunales del trabajo
COMPETENCIA DESLEAL TG: competencia por la materia
UP: prcticas anticompetitivas TE: independencia del fuero laboral
TG: defensa de la competencia TE: justicia nacional del trabajo
TE: concertacin de precios MA: Derecho Procesal
TE: distribucin de la clientela TRD: opcin del trabajador
TE: dominio del mercado COMPETENCIA LOCAL
TE: dumping USE: competencia provincial
MA: Derecho Comercial COMPETENCIA MATERIAL
TR: concurrencia desleal USE: competencia por la materia
TR: falta de facturacin COMPETENCIA MILITAR
TR: lealtad laboral USE: justicia militar
TRD: acaparamiento COMPETENCIA MINERA
TRD: intermediacin innecesaria UP: fuero minero

118
Tesauro Jurdico
UP: justicia de minera UP: competencia por el lugar

TG: competencia por la materia UP: competencia territorial
MA: Derecho Procesal TG: competencia
COMPETENCIA NACIONAL TE: competencia de la ciudad autnoma de Buenos
UP: jurisdiccin nacional Aires
UP: justicia nacional MA: Derecho Procesal
TG: competencia TR: domicilio conyugal
MA: Derecho Procesal TR: domicilio del causante
COMPETENCIA ORDINARIA TR: domicilio del menor
UP: jurisdiccin ordinaria TR: juez de circuito
UP: justicia ordinaria TR: juez de distrito
UP: materia ordinaria TR: lugar del hecho
TG: competencia TRD: delito a distancia
MA: Derecho Procesal COMPETENCIA POR EL TURNO
COMPETENCIA ORIGINARIA UP: juez de turno
UP: competencia originaria de la Corte Suprema UP: juzgado de turno
TG: competencia de la Corte Suprema TG: competencia
TE: juicios en que es parte una provincia MA: Derecho Procesal
TE: juicios entre dos o ms provincias TR: sorteo de causa
MA: Derecho Procesal COMPETENCIA POR EL VALOR
TR: agentes diplomticos USE: competencia en razn del monto
TR: cnsules COMPETENCIA POR LA MATERIA
COMPETENCIA ORIGINARIA DE LA CORTE UP: competencia en razn de la materia
SUPREMA UP: competencia material
USE: competencia originaria UP: competencia por el fuero
COMPETENCIA PENAL TG: competencia
UP: causa penal TE: competencia civil
UP: cuestiones penales TE: competencia civil y comercial
UP: expediente penal TE: competencia civil y comercial federal
UP: fuero penal TE: competencia comercial
UP: justicia penal TE: competencia contencioso administrativa
UP: materia penal TE: competencia contencioso administrativa y
TG: competencia por la materia tributaria
TE: competencia correccional TE: competencia contravencional y de faltas
TE: competencia criminal TE: competencia de familia
TE: competencia criminal y correccional TE: competencia de instruccin
TE: convenio de transferencia progresiva de TE: competencia de menores
competencias penales TE: competencia de paz
TE: tribunal de impugnacin penal TE: competencia del tribunal de casacin
MA: Derecho Procesal TE: competencia electoral
COMPETENCIA PENAL TRIBUTARIA TE: competencia en lo penal econmico
UP: fuero penal tributario TE: competencia especial en lo civil y comercial
UP: justicia penal tributaria TE: competencia laboral
TG: competencia por la materia TE: competencia minera
MA: Derecho Procesal TE: competencia penal
COMPETENCIA POR CONEXIDAD TE: competencia penal tributaria
UP: conexidad TE: competencia previsional
UP: delito conexo MA: Derecho Procesal
UP: reglas de conexidad COMPETENCIA POR LA PERSONA
TG: desplazamiento de la competencia TG: competencia
TE: acumulacin de procesos MA: Derecho Procesal
TE: conexidad objetiva COMPETENCIA POR VA DE INHIBITORIA
TE: conexidad subjetiva TG: inhibitoria
TE: juez previniente MA: Derecho Procesal
TE: perpetuatio jurisdictionis COMPETENCIA PREVISIONAL
TE: principio de prevencin UP: competencia de la seguridad social
MA: Derecho Procesal UP: cuestiones previsionales
TR: denuncias contrapuestas UP: fuero de la Seguridad Social
TRD: competencia informtica UP: fuero previsional
TRD: conocimiento de nuevo delito UP: justicia de la Seguridad Social
TRD: delito ms grave UP: justicia previsional
TRD: inexistencia de delito UP: materia previsional
TRD: modus operandi TG: competencia por la materia
TRD: pena de igual gravedad MA: Derecho Procesal
TRD: pena ms grave TR: juzgado de primera instancia
TRD: proceso en trmite COMPETENCIA PROVINCIAL
COMPETENCIA POR EL FUERO UP: competencia local
USE: competencia por la materia UP: jurisdiccin local
COMPETENCIA POR EL GRADO UP: jurisdiccin provincial
TG: competencia UP: justicia provincial
MA: Derecho Procesal TG: competencia
COMPETENCIA POR EL LUGAR TE: tribunales provinciales
USE: competencia por el territorio MA: Derecho Procesal
COMPETENCIA POR EL MONTO COMPETENCIA TERRITORIAL
USE: competencia en razn del monto USE: competencia por el territorio
COMPETENCIA POR EL TERRITORIO COMPETENCIA TRANSITORIA

119
Tesauro Jurdico
TG: competencia TG: seleccin del cocontratante

MA: Derecho Procesal MA: Derecho Administrativo
COMPETENCIAS DEPORTIVAS COMPRA Y VENTA DE DIVISAS
USE: espectculos deportivos TG: control de cambio
COMPETITIVIDAD MA: derecho Comercial
USE: planes de competitividad COMPRADOR REMISO
COMPLEMENTO FUNCIONAL TG: adquirente en subasta
USE: adicional por dedicacin exclusiva MA: Derecho Procesal
COMPLEMENTO MENSUAL REMUNERATIVO COMPRAVENTA
UP: subsidio mvil mensual UP: contrato de compraventa
TG: adicionales de remuneracin UP: venta
MA: Derecho Laboral TG: contratos civiles
COMPLEMENTO POR RESPONSABILIDAD DEL TE: boleto de compraventa
CARGO TE: compra en comisin
TG: adicionales de remuneracin TE: compraventa inmobiliaria
MA: Derecho Laboral TE: modalidades de la compraventa
COMPLEMENTO VARIABLE TE: objeto de la compraventa
UP: suplemento variable TE: obligaciones del comprador
TG: asignaciones familiares TE: obligaciones del vendedor
MA: Derecho Laboral TE: precio
COMPLETITIVIDAD CAMBIARIA TE: reventa
TG: principios cambiarios TE: venta de cosas muebles
MA: Derecho Comercial TE: ventas sucesivas
CMPLICE MA: obligaciones y contratos
USE: participacin criminal TR: capacidad
CMPLICE NECESARIO TR: compraventa mercantil
USE: participacin necesaria TR: plan de ahorro previo
CMPLICE PRIMARIO TRD: derecho de preferencia
USE: participacin necesaria COMPRAVENTA A DISTANCIA
CMPLICE SECUNDARIO USE: compraventa internacional
USE: participacin secundaria COMPRAVENTA COMERCIAL
COMPLICIDAD USE: compraventa mercantil
USE: participacin criminal COMPRAVENTA DE ACCIONES
COMPLICIDAD NECESARIA UP: venta de acciones
USE: participacin necesaria UP: venta del paquete accionario
COMPLICIDAD PARA LA DESERCIN TG: transmisin de acciones
TG: desercin TE: formulario de compraventa de acciones
MA: Defensa Nacional MA: Derecho Comercial
COMPLICIDAD PRIMARIA TR: derecho de preferencia (Comercial)
USE: participacin necesaria TR: etapas precontractuales
COMPLICIDAD SECUNDARIA COMPRAVENTA DE AERONAVES
USE: participacin secundaria TG: aeronaves
COMPLOT MA: Derecho Aeronutico
UP: complot para la desercin COMPRAVENTA DE AUTOMOTORES
TG: desercin TG: compraventa mercantil
MA: Defensa Nacional TE: entrega del automotor
COMPLOT PARA LA DESERCIN TE: responsabilidad de la concesionaria
USE: complot MA: obligaciones y contratos
COMPONENTE SUBJETIVO DISTINTO DEL DOLO TR: concesin para la venta de automotores
UP: elemento subjetivo distinto del dolo TR: importacin de automotores
TG: elemento subjetivo TR: plan de ahorro previo
MA: Derecho Penal TR: responsabilidad del fabricante
TRD: finalidad delictual TR: transferencia del automotor
TRD: ultraintencin TR: ventas sucesivas
COMPORTAMIENTO IMPRUDENTE TRD: automotor defectuoso
USE: imprudencia TRD: automotor discontinuado
COMPOSICIN DEL COLEGIO ELECTORAL TRD: diferencia de modelo
TG: colegio electoral TRD: muerte del cesionario
MA: Derecho Constitucional TRD: pacto de exoneracin
COMPRA DE MERCADERAS TRD: patentamiento tardo
USE: compraventa de mercaderas TRD: precio de lista
COMPRA DIRECTA TRD: verificacin del automotor
TG: contratacin directa COMPRAVENTA DE BUQUE
MA: Derecho Administrativo UP: venta de buque
TRD: objetos suntuarios TG: transferencia de buque
COMPRA EN COMISIN MA: Derecho de la Navegacin
TG: compraventa TRD: derecho de preferencia
MA: obligaciones y contratos COMPRAVENTA DE HACIENDA
TR: facultades del comisionista USE: venta de hacienda
TR: facultades del comitente COMPRAVENTA DE INMUEBLES
TRD: compra para una sociedad USE: compraventa inmobiliaria
TRD: falta de ratificacin COMPRAVENTA DE MERCADERAS
COMPRA INFORMATIZADA UP: compra de mercaderas
TG: contratos administrativos TG: compraventa mercantil
MA: Derecho Administrativo TE: remito
COMPRA POR OFERTA ORAL EN ACTO PBLICO MA: obligaciones y contratos

120
Tesauro Jurdico
TR: factura UP: clusula compromisoria

TRD: letra de cooperativa TG: juicio de rbitros
TRD: nota de crdito MA: Derecho Procesal
COMPRAVENTA INMOBILIARIA COMPROMISO PREVIO DE FUSIN
UP: compraventa de inmuebles TG: fusin de sociedades
UP: venta de inmuebles MA: Derecho Comercial
TG: compraventa COMPROMISOS DE GESTIN
TE: actualizacin de superficie TG: modernizacin del Estado
TE: edificio a construir MA: Economa y Finanzas
TE: escrituracin COMPULSIN A LA HUELGA O BOICOT
TE: venta ad corpus UP: atentado contra la libertad de trabajo
TE: venta al costo TG: delitos contra la libertad de trabajo y asociacin
TE: venta con indicacin de rea MA: Derecho Penal
TE: venta de inmuebles fraccionados en lotes COMPULSIN A TESTIFICAR
TE: venta en mensualidades USE: obligacin de testificar
MA: obligaciones y contratos COMPUTADORA
TR: boleto de compraventa UP: computadora personal
TR: corretaje inmobiliario TG: hardware
TR: reserva de compra MA: Derecho Informtico
TRD: apart hotel COMPUTADORA PERSONAL
TRD: compraventa a favor de menores USE: computadora
TRD: derecho de preferencia CMPUTO DE ALIMENTOS
TRD: falta de entrega del inmueble TG: alimentos
TRD: inmueble gravado MA: Derecho Civil
TRD: jardn de invierno CMPUTO DE IMPORTES IMPROCEDENTES
TRD: obligacin de forestar TG: declaracin jurada impositiva
TRD: plazo a favor del comprador MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: plazo a favor del vendedor CMPUTO DE INTERESES
TRD: precio de costo UP: liquidacin de intereses
TRD: tareas de urbanizacin TG: intereses
TRD: transferencia de lnea telefnica MA: obligaciones y contratos
COMPRAVENTA INTERNACIONAL TRD: fecha de pago
UP: compraventa a distancia TRD: retiro de fondos
TG: compraventa mercantil TRD: valores histricos
TE: banco corresponsal CMPUTO DE LA ACTUALIZACIN
TE: banco emisor TG: actualizacin monetaria
TE: clusula CIF MA: obligaciones y contratos
TE: clusula FAS TRD: perodos inferiores a un mes
TE: clusula FOB TRD: retiro de fondos
TE: compraventa martima TRD: suma lquida
MA: obligaciones y contratos CMPUTO DE LA MORA
TR: responsabilidad del importador TG: mora
COMPRAVENTA MARTIMA MA: Derecho Civil
TG: compraventa internacional CMPUTO DE LA PENA
TE: crdito documentado TG: pena
COMPRAVENTA MERCANTIL TRD: nuevo cmputo
UP: compraventa comercial TRD: pena agotada
TG: contratos comerciales TRD: proceso en trmite
TE: compraventa de automotores CMPUTO DE SERVICIOS
TE: compraventa de mercaderas UP: prueba de servicios
TE: compraventa internacional UP: reconocimiento de servicios
TE: plan de ahorro previo UP: tiempo de servicios
TE: vicios TG: derecho laboral
MA: obligaciones y contratos TE: ampliacin de servicios
TR: venta de hacienda TE: antigedad
TRD: cuentas de venta TE: certificado de servicios
TRD: mquinas importadas TE: cesacin de servicios
TRD: nota de dbito MA: Derecho Laboral
TRD: nota de pedido TR: adicional por antigedad
TRD: reclamo del comprador TR: aportes previsionales
TRD: vencimiento de la garanta TRD: antigedad en la afiliacin
COMPRE ARGENTINO TRD: caja reconocedora de servicios
USE: defensa del trabajo argentino TRD: cmputo ms favorable
COMPRE NACIONAL TRD: perodo de inactividad
USE: defensa del trabajo argentino TRD: reconocimiento de servicios post mortem
COMPRE PROVINCIAL CMPUTO DE TRMINOS
USE: defensa del trabajo argentino USE: cmputo del plazo
COMPRENSIN DE LA CRIMINALIDAD DEL ACTO CMPUTO DEL PLAZO
TG: inimputabilidad UP: cmputo de trminos
MA: Derecho Penal TG: plazo
COMPROBANTE DE PAGO MA: obligaciones y contratos
USE: recibo TR: plazos administrativos
COMPROBANTES APCRIFOS TR: plazos procesales
USE: recibo falso CMPUTO DEL SALARIO
COMPROMISO ARBITRAL TG: remuneracin

121
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Laboral TG: bienes de la sociedad conyugal

CMPUTO PRIVILEGIADO DE LA PRISIN MA: Derecho Civil
PREVENTIVA COMUNIDAD HEREDITARIA
USE: cmputo privilegiado de la privacin de libertad USE: indivisin hereditaria
CMPUTO PRIVILEGIADO DE LA PRIVACIN DE COMUNIDADES ABORGENES
LIBERTAD USE: indgenas
UP: cmputo privilegiado de la prisin preventiva COMUNIDADES GUARANES
UP: ley del dos por uno USE: guaranes
TG: prisin preventiva COMUNIDADES INDGENAS
MA: Derecho Penal USE: indgenas
TRD: delitos excluidos COMUNIDADES ORIGINARIAS
TRD: proceso en trmite USE: indgenas
COMUNA COMUNIDADES TOBAS
TG: Municipalidad USE: tobas
TE: comisin comunal COMUNISMO
MA: Derecho Administrativo USE: partido comunista
TRD: cambio de denominacin CONADEP
COMUNICABILIDAD DE LAS CIRCUNSTANCIAS UP: Comisin Nacional sobre la desaparicin de
AGRAVANTES personas
USE: regla de comunicabilidad TG: desaparecidos
COMUNICACIN AL EMPLEADOR MA: Derechos Humanos
USE: notificacin al empleador CONADI
COMUNICACIN DE LA CAUSA DEL DESPIDO USE: Comisin Nacional por el Derecho a la Identidad
TG: comunicacin del despido CONARC
MA: Derecho Laboral USE: sistema de consulta nacional de rebeldas y
COMUNICACIN DE RESCISIN capturas
USE: preaviso de rescisin CONATO DE DESERCIN
COMUNICACIN DEL DESPIDO TG: desercin
UP: notificacin del despido MA: Defensa Nacional
TG: despido CONCAUSA
TE: comunicacin de la causa del despido TG: relacin de causalidad
TE: comunicacin del despido por escrito MA: Derecho Civil
TE: despido verbal CONCEDENTE
TE: invariabilidad de la causa TG: concesin comercial
MA: Derecho Laboral TE: responsabilidad del concedente
TR: nulidad de la notificacin MA: obligaciones y contratos
COMUNICACIN DEL DESPIDO POR ESCRITO CONCEJAL MUNICIPAL
UP: exigencia de la comunicacin por escrito USE: concejales
TG: comunicacin del despido CONCEJALES
MA: Derecho Laboral UP: concejal municipal
COMUNICACIN DEL EMBARAZO TG: concejo deliberante
USE: denuncia del embarazo TE: suspensin de concejal
COMUNICACIN INFORMTICA DE ACTOS MA: Derecho Administrativo
ADMINISTRATIVOS CONCEJO DELIBERANTE
TG: notificacin del acto administrativo TG: Municipalidad
MA: Derecho Administrativo TE: concejales
COMUNICACIN SATELITAL TE: facultades del concejo deliberante
UP: satlites artificiales TE: presidente del concejo deliberante
UP: sistema satelital MA: Derecho Administrativo
TG: telecomunicaciones TR: cargos electivos
TE: arrendamiento de capacidad satelital TRD: qurum
TE: estaciones terrestres TRD: rgimen de mayoras
TE: servicio fijo por satlite CONCENTRACIN ECONMICA
MA: Comunicaciones TG: defensa de la competencia
TR: televisin va satlite MA: Derecho Comercial
COMUNICACIN TELEFNICA CONCEPCIN DE LA PERSONA
TG: servicio telefnico TG: comienzo de la existencia de la persona
MA: Comunicaciones MA: Derecho Civil
COMUNICACIONES TR: fecundacin asistida
UP: medios de comunicacin TR: mtodos abortivos
UP: medios de difusin CONCEPTO ADUANERO DE MERCADERA
TE: actividad colombfila USE: mercadera aduanera
TE: prensa CONCEPTO DE TRAYECTO
TE: radares USE: trayecto
TE: servicio postal CONCEPTO DEL IMPUTADO
TE: telecomunicaciones USE: calificacin de concepto del interno
COMUNICACIONES ENTRE TRIBUNALES DE CONCEPTOS NO REMUNERATIVOS
DISTINTA JURISDICCIN PREVISIONALES
TG: oficios TG: base imponible previsional
COMUNIDAD ARGENTINA EN EL EXTERIOR TR: uso de automotor propio
TG: migraciones TRD: pernocte
MA: Derecho Administrativo CONCEPTOS REMUNERATIVOS PREVISIONALES
TR: exiliados polticos TG: base imponible previsional
TR: registro de electores residentes en el exterior MA: Seguridad Social
COMUNIDAD DE BIENES CONCERTACIN DE PRECIOS

122
Tesauro Jurdico
TG: competencia desleal CONCESIN PARCIAL DEL RECURSO

MA: Derecho Comercial TG: admisibilidad del recurso
CONCESIN ADMINISTRATIVA MA: Derecho Procesal
UP: contrato de concesin administrativa CONCESIN VIAL
TG: contratos administrativos USE: concesin de corredores viales
TE: canon administrativo CONCESIONARIO (ADMINISTRATIVO)
TE: concesin de corredores viales TG: concesin administrativa
TE: concesin de inmuebles TE: obligaciones del concesionario (administrativo)
TE: concesin de obra pblica TE: responsabilidad del concesionario
TE: concesin de uso (administrativo)
TE: concesionario (administrativo) MA: Derecho Administrativo
TE: rgano de control de concesiones viales CONCESIONARIO (COMERCIAL)
TE: plan econmico financiero TG: concesin comercial
TE: revocacin de la concesin TE: comisin del concesionario
MA: Derecho Administrativo TE: obligaciones del concesionario (comercial)
TR: concesin comercial TE: responsabilidad del concesionario (comercial)
TR: concesin de servicio pblico MA: obligaciones y contratos
CONCESIN COMERCIAL CONCHABADORES
UP: contrato de concesin TG: trabajadores rurales
TG: contratos comerciales MA: Derecho Laboral
TE: concedente CONCILIACIN
TE: concesin para la venta de automotores UP: acuerdo conciliatorio
TE: concesionario (comercial) TG: terminacin del proceso
MA: obligaciones y contratos TE: instancia conciliatoria
TR: concesin administrativa MA: Derecho Procesal
TR: restaurantes TR: homologacin judicial
TRD: cuentas de relacin CONCILIACIN ADMINISTRATIVA OBLIGATORIA
TRD: transferencia de la concesin USE: conciliacin en sede administrativa
CONCESIN DE CORREDORES VIALES CONCILIACIN EN SEDE ADMINISTRATIVA
UP: concesin vial UP: conciliacin administrativa obligatoria
UP: contrato de concesin de corredores viales TG: conciliacin laboral
TG: concesin administrativa MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Administrativo CONCILIACIN LABORAL
CONCESIN DE INMUEBLES UP: acuerdo laboral
TG: concesin administrativa UP: acuerdos transaccionales conciliatorios o
MA: Derecho Administrativo liberatorios
TRD: parque de diversiones UP: convenios laborales
CONCESIN DE OBRA PBLICA TG: derecho laboral
TG: concesin administrativa TE: arbitraje laboral
TE: peaje TE: conciliacin en sede administrativa
MA: Derecho Administrativo TE: conciliacin obligatoria
TR: obras pblicas TE: conciliador laboral
CONCESIN DE PATENTE TE: homologacin del acuerdo laboral
TG: patentes TE: SECLO
TRD: descripcin del invento TR: principio de irrenunciabilidad
TRD: novedad TR: tribunales arbitrales
CONCESIN DE SERVICIO PBLICO TRD: declaracin de que nada se debe
TG: servicio pblico CONCILIACIN OBLIGATORIA
TE: bienes de empresas concesionarias de servicios TG: conciliacin laboral
pblicos MA: Derecho Laboral
TE: clusulas de reversin TR: accidentes de trabajo
TE: entes reguladores TR: conflictos colectivos de trabajo
TE: prestacin del servicio pblico CONCILIADOR LABORAL
MA: Derecho Administrativo TG: conciliacin laboral
TRD: cese del permiso MA: Derecho Laboral
TRD: renovacin del permiso CONCLUSIN DE LA CAUSA PARA DEFINITIVA
CONCESIN DE SUMA DE PODER PBLICO TG: juicio comn
TG: delitos contra los poderes pblicos y el orden MA: Derecho Penal
constitucional CONCLUSIN DE LA LOCACIN
MA: Derecho Penal USE: cesacin de la locacin
CONCESIN DE USO CONCLUSIN DE LA QUIEBRA
UP: contrato de concesin de uso de bienes TG: quiebra
TG: concesin administrativa TE: acuerdo resolutorio
MA: Derecho Administrativo TE: avenimiento (comercial)
TR: permiso precario MA: Derecho Comercial
TRD: uso de agua por usucapin TR: falta de pago
CONCESIN DEL RECURSO TR: pago parcial
USE: admisibilidad del recurso TR: pago total
CONCESIN ERRNEA DEL RECURSO CONCLUSIN DEL ACUERDO PREVENTIVO
TG: admisibilidad del recurso TG: acuerdo preventivo
MA: Derecho Procesal TE: aprobacin del acuerdo preventivo
CONCESIN PARA LA VENTA DE AUTOMOTORES TE: homologacin del acuerdo preventivo
TG: concesin comercial TE: impugnacin del acuerdo preventivo
TR: compraventa de automotores CONCLUSIN DEL CONTRATO

123
Tesauro Jurdico
USE: extincin del contrato TE: subsidiaridad

CONCLUSIN DEL PROCEDIMIENTO MA: Derecho Penal
ADMINISTRATIVO CONCURSO APARENTE DE TIPOS
TG: procedimiento administrativo USE: concurso aparente de leyes
MA: Derecho Administrativo CONCURSO CIVIL
CONCLUSIN DEL PROCESO TG: concursos
USE: terminacin del proceso MA: Derecho Comercial
CONCLUSIN DEL SUMARIO ADMINISTRATIVO TR: apertura del concurso
TG: sumario administrativo CONCURSO CIVIL FRAUDULENTO
MA: Derecho Administrativo TG: quebrados y otros deudores punibles
CONCLUSIN DEL SUMARIO MILITAR MA: Derecho Penal
TG: instruccin en el procedimiento militar CONCURSO DE ACREEDORES
MA: Defensa Nacional USE: concurso preventivo
CONCORDATO CONCURSO DE ANTECEDENTES
TG: facultades del acreedor UP: evaluacin de antecedentes
MA: Derecho Civil TG: concurso de antecedentes y oposicin
CONCUBINA TE: suspensin de la evaluacin
USE: concubino MA: Derecho Administrativo
CONCUBINATO TRD: concurso interno
TG: familia CONCURSO DE ANTECEDENTES Y OPOSICIN
TE: concubino TG: concurso de cargos
TE: contratos entre concubinos TE: concurso de antecedentes
TE: prueba del concubinato TE: concurso de oposicin
CONCUBINO CONCURSO DE CARGOS
UP: concubina TG: ingreso a la funcin pblica
UP: conviviente TE: concurso de antecedentes y oposicin
TG: concubinato TE: procedimiento de seleccin
TRD: damnificado indirecto TR: concursos docentes
CONCURRENCIA A CURSOS DE EDUCACIN Y TRD: examen psicotcnico
CAPACITACIN TRD: nuevo llamado a concurso
TG: sanciones en el rgimen de faltas TRD: suspensin del concurso
MA: Derecho Contravencional y de Faltas CONCURSO DE CARGOS JUDICIALES
CONCURRENCIA DE AGRAVANTES TG: designacin de jueces
TG: pena MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Penal CONCURSO DE CONTRAVENCIONES
CONCURRENCIA DE BENEFICIOS TG: derecho contravencional
USE: acumulacin de beneficios TE: concurso entre delito y contravencin
CONCURRENCIA DE CULPA TE: concurso ideal de contravenciones
USE: culpa concurrente TE: concurso real de contravenciones
CONCURRENCIA DE LOS PADRES MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TG: obligacin alimentaria CONCURSO DE DELITOS
MA: Derecho Civil UP: pluralidad de delitos
CONCURRENCIA DE PENAS TG: derecho penal
UP: penas concurrentes TE: concurso aparente de leyes
TG: pena TE: concurso ideal
MA: Derecho Penal TE: concurso real
CONCURRENCIA DE PRIVILEGIOS ESPECIALES TE: hecho nico
TG: privilegios especiales (comercial) MA: Derecho Penal
MA: Derecho Comercial TR: concurso de contravenciones
CONCURRENCIA DE SANCIONES TR: unificacin de penas
TG: sanciones tributarias CONCURSO DE DELITOS MILITARES
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: delitos militares
TR: concurrencia de penas MA: Defensa Nacional
CONCURRENCIA DE SOLICITUDES CONCURSO DE ESCRIBANOS
USE: pedido mltiple de extradicin TG: escribanos pblicos
CONCURRENCIA DESLEAL MA: Derecho Civil
TG: delitos contra la libertad de trabajo y asociacin TR: concurso de antecedentes y oposicin
TE: delito de propaganda desleal TRD: impugnacin del puntaje
MA: Derecho Penal TRD: muerte del concursante
TR: competencia desleal CONCURSO DE FALTAS
CONCURSADO TG: rgimen de faltas
TG: concurso preventivo MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TE: concursado codemandado CONCURSO DE OPOSICIN
TE: ejecucin contra el concursado TG: concurso de antecedentes y oposicin
TE: responsabilidad del concursado MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Comercial CONCURSO DE PRECIOS
CONCURSADO CODEMANDADO TG: seleccin del cocontratante
TG: concursado TE: concurso privado de precios
MA: Derecho Comercial MA: Derecho Administrativo
CONCURSO APARENTE DE LEYES CONCURSO DECLARADO EN EL EXTRANJERO
UP: concurso aparente de tipos TG: apertura del concurso
TG: concurso de delitos MA: Derecho Comercial
TE: consuncin CONCURSO DEL COCONTRATANTE
TE: principio de especialidad (penal) UP: concurso del cocontratista

124
Tesauro Jurdico
UP: quiebra o concurso del cocontratante TE: pequeos concursos y quiebras

UP: quiebra o concurso del cocontratista TE: privilegios (comercial)
UP: quiebra o concurso del contratista TE: quiebra
TG: extincin de los contratos administrativos TE: reglas procesales
CONCURSO DEL COCONTRATISTA TR: liquidacin de entidades financieras
USE: concurso del cocontratante CONCURSOS DOCENTES
CONCURSO EN CASO DE AGRUPAMIENTO TG: carrera docente
UP: agrupamiento concursal TE: concursos universitarios
TG: concurso preventivo TE: exclusin del concurso
TE: garante del concursado TE: jurado del concurso
TE: sndico nico MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Comercial TR: impugnacin del acto administrativo
CONCURSO ENTRE DELITO Y CONTRAVENCIN TR: revocacin del acto administrativo
TG: concurso de contravenciones TRD: suspensin del concurso
MA: Derecho Contravencional y de Faltas CONCURSOS UNIVERSITARIOS
CONCURSO ESPECIAL TG: concursos docentes
TG: realizacin de bienes MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Comercial CONCURSOS Y QUIEBRAS
CONCURSO FORMAL USE: concursos
USE: concurso ideal CONCUSIN
CONCURSO IDEAL TG: exacciones ilegales calificadas
UP: concurso formal MA: Derecho Penal
UP: concurso ideal de delitos TR: inspector de obras
TG: concurso de delitos TR: inspector municipal
MA: Derecho Penal TR: sndico del concurso
CONCURSO IDEAL DE CONTRAVENCIONES TRD: ddiva
TG: concurso de contravenciones CONDECORACIONES
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TG: homenajes
CONCURSO IDEAL DE DELITOS TE: condecoraciones militares
USE: concurso ideal MA: Cultura y Educacin
CONCURSO INTERNACIONAL CONDECORACIONES MILITARES
USE: licitacin pblica internacional TG: condecoraciones
CONCURSO MATERIAL MA: Cultura y Educacin
USE: concurso real TRD: Orden de Mayo
CONCURSO PREVENTIVO TRD: Orden del Libertador San Martn
UP: concurso de acreedores CONDENA
UP: proceso concursal USE: sentencia condenatoria
TG: concursos CONDENA A ENTREGAR COSAS
TE: acreedores del concurso TG: ejecucin de sentencia
TE: acuerdo preventivo MA: Derecho Procesal
TE: apertura del concurso CONDENA A ESCRITURAR
TE: concursado TG: ejecucin de sentencia
TE: concurso en caso de agrupamiento MA: Derecho Procesal
TE: crditos postconcursales TR: escrituracin
TE: desistimiento del deudor TRD: dominio libre de gravmenes
TE: nueva presentacin en concurso TRD: sustitucin del bien
TE: verificacin de crditos TRD: unidades no constituidas
MA: Derecho Comercial TRD: unidades no construidas
TR: autorizacin para viajar CONDENA A HACER
TRD: codeudor concursado TG: ejecucin de sentencia
TRD: etapas del concurso MA: Derecho Procesal
CONCURSO PREVENTIVO Y QUIEBRA CONDENA A NO HACER
USE: concursos TG: ejecucin de sentencia
CONCURSO PRIVADO DE PRECIOS MA: Derecho Procesal
TG: concurso de precios CONDENA ANTERIOR
MA: Derecho Administrativo UP: cumplimiento de condena anterior
CONCURSO REAL UP: existencia de condena anterior
UP: concurso material UP: sentencia condenatoria anterior
UP: concurso real de delitos TG: sentencia condenatoria
TG: concurso de delitos MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Penal CONDENA CONDICIONAL
CONCURSO REAL DE CONTRAVENCIONES UP: condena de ejecucin condicional
TG: concurso de contravenciones UP: pena en suspenso
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TG: pena
CONCURSO REAL DE DELITOS TE: comisin de nuevo delito
USE: concurso real TE: revocacin de la condena condicional
CONCURSOS MA: Derecho Penal
UP: concurso preventivo y quiebra TRD: delincuente primario
UP: concursos y quiebras TRD: pena de corta duracin
UP: juicio concursal TRD: proceso en trmite
TG: derecho comercial TRD: reglas de conducta
TE: concurso civil CONDENA DE EJECUCIN CONDICIONAL
TE: concurso preventivo USE: condena condicional
TE: funcionarios y empleados del concurso CONDENA DE FUTURO
TE: gastos del concurso TG: sentencia condenatoria

125
Tesauro Jurdico

CONDENA EN SEDE PENAL CONDMINO
USE: condena penal TG: condominio
CONDENA PENAL TE: condmino poseedor
UP: condena en sede penal TE: facultades de los condminos
TG: sentencia condenatoria TE: obligaciones de los condminos
TR: cuestiones prejudiciales CONDMINO POSEEDOR
CONDENA POR ERROR TG: condmino
TG: error judicial MA: Derecho Civil
MA: Derecho Administrativo CONDONACIN DE DEUDAS
TRD: resarcimiento a personas condenadas por error USE: remisin de deudas
CONDENA SUFRIDA EN EL EXTRANJERO CONDONACIN DE INTERESES
TG: reincidencia TG: intereses
MA: Derecho Penal MA: obligaciones y contratos
CONDENADO CONDONACIN DE MULTAS
USE: internos USE: condonacin de sanciones
CONDICIN MIXTA CONDONACIN DE SANCIONES
TG: obligaciones condicionales UP: condonacin de multas
MA: obligaciones y contratos TG: sanciones tributarias
CONDICIN POTESTATIVA MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: obligaciones condicionales CONDONACIN O PERDN DEL OFENDIDO
MA: obligaciones y contratos TG: excepciones procesales
CONDICIN RESOLUTORIA MA: Derecho Procesal
TG: obligaciones condicionales CONDUCCIN CLANDESTINA DE AERONAVES
MA: obligaciones y contratos TG: delitos aeronuticos
TRD: diligencias extrajudiciales MA: Derecho Aeronutico
CONDICIN SUSPENSIVA CONDUCCIN DE VEHCULO EN ESTADO DE
TG: obligaciones condicionales EBRIEDAD
MA: obligaciones y contratos UP: conductor alcoholizado
CONDICIONES DE DETENCIN TG: contravenciones
TG: hbeas corpus MA: Derecho Contravencional y de Faltas
MA: Derecho Constitucional TR: dosimetra alcohlica
TR: asistencia mdica CONDUCCIN FUERA DE LAS FRONTERAS
CONDICIONES DE TRABAJO TG: privacin ilegal de la libertad
UP: ambiente de trabajo MA: Derecho Penal
UP: condiciones laborales CONDUCCIN MARCHA ATRS
TG: higiene y seguridad del trabajo TG: sentido del trnsito
TE: ambiente de trabajo ruidoso MA: Transporte
MA: Derecho Laboral CONDUCCIN PELIGROSA
TRD: aceptacin del trabajador USE: conduccin riesgosa
TRD: asiento con respaldo CONDUCCIN RIESGOSA
TRD: condiciones ms favorables UP: conduccin peligrosa
TRD: transporte de personal en vehculo abierto TG: contravenciones de trnsito
CONDICIONES DEL ADOPTANTE MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TG: adoptante TR: dosimetra alcohlica
MA: Derecho Civil CONDUCTA CASUAL
CONDICIONES DIGNAS DE TRABAJO USE: quiebra casual
TG: derecho de trabajar CONDUCTA CULPABLE
MA: Derecho Constitucional TG: calificacin de conducta
CONDICIONES LABORALES MA: Derecho Comercial
USE: condiciones de trabajo TRD: deuda ajena
CONDOMINIO CONDUCTA CULPABLE DEL EMPLEADOR
UP: copropiedad USE: culpa del empleador
TG: derechos reales CONDUCTA DE LAS PARTES
TE: administracin del condominio UP: interpretacin fctica
TE: condominio de muros, cercos y fosos TG: interpretacin del contrato
TE: condominio por confusin de lmites MA: obligaciones y contratos
TE: condmino CONDUCTA DEL CONDENADO
TE: divisin de condominio USE: conducta del interno
TE: indivisin forzosa CONDUCTA DEL INTERNO
TE: ius prohibendi UP: conducta del condenado
TE: parte indivisa TG: rgimen penitenciario
MA: Derecho Civil TE: calificacin de concepto del interno
TR: canon locativo TE: calificacin de conducta del interno
TR: uso exclusivo de la cosa comn MA: Derecho Penal
TRD: club de campo CONDUCTA DOLOSA DEL EMPLEADOR
TRD: muerte de un condmino USE: dolo del empleador
TRD: notificacin a los comuneros CONDUCTA FRAUDULENTA
CONDOMINIO DE MUROS, CERCOS Y FOSOS TG: calificacin de conducta
TG: condominio MA: Derecho Comercial
TE: medianera CONDUCTA MALICIOSA DE LAS PARTES
MA: Derecho Civil USE: temeridad o malicia
CONDOMINIO POR CONFUSIN DE LMITES CONDUCTA PENAL
TG: condominio USE: accin
TE: accin de deslinde CONDUCTA PROCESAL

126
Tesauro Jurdico
TG: partes del proceso CONFESIN FICTA

MA: Derecho Procesal TG: prueba confesional
TR: doctrina de los actos propios MA: Derecho Procesal
TR: temeridad o malicia TRD: reconocimiento de los hechos
CONDUCTA PROCESAL MALICIOSA CONFESIN POLICIAL
USE: temeridad o malicia TG: confesin extrajudicial
CONDUCTA TEMERARIA O MALICIOSA MA: Derecho Procesal
USE: temeridad o malicia TR: declaracin espontnea
CONDUCTOR TR: declaracin policial
TG: trnsito automotor TR: prueba prohibida
TE: edad mnima para conducir CONFESIN SIMPLE
TE: licencia de conducir TG: prueba confesional
TR: responsabilidad del conductor CONFINAMIENTO
CONDUCTOR ALCOHOLIZADO TG: sanciones militares
USE: conduccin de vehculo en estado de ebriedad MA: Derecho Penal
CONDUCTOR DE LOCOMOTORAS CONFIRMACIN DE SENTENCIA
UP: maquinista de tren TG: sentencia
TG: trabajadores ferroviarios MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Laboral CONFIRMACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
CONDUCTOR NAVAL UP: convalidacin del acto administrativo
TG: trabajadores martimos TG: saneamiento del acto administrativo
CONDUCTOR NO TITULAR CONFIRMACIN DEL ACTO JURDICO
UP: usuario del automotor UP: convalidacin
UP: usuario del vehculo TG: actos jurdicos
TG: titular del automotor TE: confirmacin tcita
CONEA CONFIRMACIN DEL MATRIMONIO
USE: Comisin Nacional de Energa Atmica TG: matrimonio
CONEXIDAD MA: Derecho Civil
USE: competencia por conexidad CONFIRMACIN TCITA
CONEXIDAD JURDICA TG: confirmacin del acto jurdico
USE: perpetuatio jurisdictionis MA: Derecho Civil
CONEXIDAD OBJETIVA CONFISCACIN
TG: competencia por conexidad USE: secuestro de bienes
MA: Derecho Procesal CONFISCACIN DE BIENES
CONEXIDAD SUBJETIVA USE: secuestro de bienes
TG: competencia por conexidad CONFISCATORIEDAD
MA: Derecho Procesal UP: principio de no confiscatoriedad
CONEXIN DOMICILIARIA TG: derecho de propiedad
TG: servicio de agua corriente MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Administrativo TR: presin tributaria
CONEXIONES BIOCENICAS CONFITERA BAILABLE
TG: transporte USE: local bailable
TE: corredor internacional biocenico CONFLICTO ARMADO INTERNACIONAL
MA: Transporte TG: conflictos internacionales
CONFEDERACIN GENERAL DEL TRABAJO MA: Derecho Internacional
UP: CGT CONFLICTO BLICO DEL ATLNTICO SUR
UP: Confederacin General del Trabajo de la USE: guerra de Malvinas
Repblica Argentina CONFLICTO DE INTERESES
TG: asociaciones sindicales TG: tica de la funcin pblica
CONFEDERACIN GENERAL DEL TRABAJO DE LA CONFLICTO DE LEYES
REPBLICA ARGENTINA UP: conflicto de normas
USE: Confederacin General del Trabajo UP: conflicto internormativo
CONFEDERACIN GREMIAL TG: interpretacin de la ley
TG: asociaciones sindicales MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Laboral CONFLICTO DE NORMAS
CONFESIN USE: conflicto de leyes
USE: prueba confesional CONFLICTO DE PODERES
CONFESIN CALIFICADA UP: conflicto entre dos poderes del Estado
TG: prueba confesional TG: divisin de poderes
CONFESIN CIRCUNSTANCIADA CONFLICTO DEL ALTNTICO SUR
TG: prueba confesional USE: guerra de Malvinas
MA: Derecho Procesal CONFLICTO ENTRE DOS PODERES DEL ESTADO
CONFESIN COMPLEJA USE: conflicto de poderes
TG: prueba confesional CONFLICTO GREMIAL
MA: Derecho Procesal TG: asociaciones sindicales
CONFESIN EXTRAJUDICIAL TE: conflicto intersindical
TG: prueba confesional TE: conflicto intrasindical
TE: confesin policial MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Procesal CONFLICTO INTERNORMATIVO
TRD: confesin de terceros USE: conflicto de leyes
TRD: confesin por escritura pblica CONFLICTO INTERSINDICAL

127
Tesauro Jurdico
TG: conflicto gremial TG: funcionarios judiciales

MA: Derecho Laboral TE: designacin de conjueces
CONFLICTO INTRASINDICAL TE: honorarios de conjueces
TG: conflicto gremial MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Laboral CONJUEZ
CONFLICTO NEGATIVO DE COMPETENCIA USE: conjueces
USE: contienda negativa de competencia CONJUNTIVITIS
CONFLICTOS COLECTIVOS TG: enfermedades
USE: conflictos colectivos de trabajo MA: Salud Pblica
CONFLICTOS COLECTIVOS DE TRABAJO CONJUNTO ECONMICO
UP: conflictos colectivos USE: grupo econmico
UP: conflictos de trabajo CONJUNTO HISTRICO URBANO
UP: conflictos laborales ARQUITECTNICO
TG: derecho colectivo del trabajo TG: bienes de inters histrico
TE: medidas de fuerza MA: Cultura y Educacin
TE: tribunales arbitrales de trabajo CONMEMORACIONES
MA: Derecho Laboral TG: poltica cultural
CONFLICTOS DE COMPETENCIA TE: declaracin de capital nacional
USE: cuestiones de competencia TE: declaracin de capital provincial
CONFLICTOS DE TRABAJO TE: declaracin de inters nacional
USE: conflictos colectivos de trabajo TE: declaracin de inters provincial
CONFLICTOS ENTRE JUECES TE: efemrides
USE: cuestiones de competencia TE: fiestas nacionales
CONFLICTOS INTERADMINISTRATIVOS TE: fiestas provinciales
TG: Administracin Pblica TE: fiestas religiosas
TE: reclamos pecuniarios entre entes estatales TE: holocausto judo
MA: Derecho Administrativo TE: homenajes
TR: principio de no justiciabilidad MA: Cultura y Educacin
CONFLICTOS INTERNACIONALES CONMOCIN INTERIOR
TG: derecho internacional pblico UP: conmocin interna
TE: conflicto armado internacional TG: estado de sitio
TE: solucin de controversias MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Internacional CONMOCIN INTERNA
CONFLICTOS LABORALES USE: conmocin interior
USE: conflictos colectivos de trabajo CONMORENCIA
CONFORMIDAD DEL CAPITAL QUIROGRAFARIO TG: ausencia con presuncin de fallecimiento
TG: salvataje de la empresa MA: Derecho Civil
MA: Derecho Comercial CONMUTACIN DE PENAS
CONFUSIN TG: facultades del Poder Ejecutivo
TG: extincin de las obligaciones MA: Derecho Constitucional
MA: obligaciones y contratos CONNIVENCIA DOLOSA
CONFUSIN DE MARCAS TG: quebrados y otros deudores punibles
USE: marcas confundibles MA: Derecho Penal
CONFUSIN DE NOMBRES CONOCIMIENTO DE EMBARQUE
USE: nombres confundibles TG: obligaciones del transportador
CONFUSIN DE PATRIMONIOS TE: conocimiento directo
USE: confusin patrimonial TE: reservas en el conocimiento de embarque
CONFUSIN PATRIMONIAL MA: Transporte
UP: confusin de patrimonios TRD: clusula clean on board
TG: extensin de la quiebra TRD: clusula fiot
MA: Derecho Comercial TRD: clusula oponible al consignatario
CONGELAMIENTO DE SALARIOS TRD: conocimiento a la orden
TG: remuneracin TRD: conocimiento limpio
MA: Derecho Laboral TRD: flete ad valorem
CONGELAMIENTO DE VACANTES TRD: formulario preimpreso
TG: cargos vacantes CONOCIMIENTO DIRECTO
MA: Derecho Administrativo TG: conocimiento de embarque
CONGREGACIONES RELIGIOSAS MA: Transporte
UP: rdenes religiosas CONSCRIPTOS
TG: Iglesia Catlica UP: soldados conscriptos
MA: Derecho Civil TG: servicio militar
CONGRESO DE LA NACIN TE: muerte de un conscripto
USE: Poder Legislativo Nacional MA: Defensa Nacional
CONGRESO NACIONAL TRD: intento de suicidio
USE: Poder Legislativo Nacional CONSECUENCIAS CASUALES
CONGRESO PARTIDARIO TG: relacin de causalidad
USE: asamblea partidaria MA: Derecho Civil
CONGRESO PROVINCIAL CONSECUENCIAS INMEDIATAS
USE: Poder Legislativo Provincial TG: relacin de causalidad
CONGRESOS Y CONFERENCIAS MA: Derecho Civil
TG: poltica cultural TRD: cada de una cosa
MA: Cultura y Educacin CONSECUENCIAS MEDIATAS
CONGRUENCIA TG: relacin de causalidad
USE: principio de congruencia MA: Derecho Civil
CONJUECES CONSECUENCIAS REMOTAS
UP: conjuez TG: relacin de causalidad

128
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Civil CONSEJO DEL FONDO DE GARANTA DE

CONSEJERO DEL CONSEJO DE LA MAGISTRATURA SUSTENTABILIDAD DEL SISTEMA INTEGRADO
TG: Consejo de la Magistratura PREVISIONAL ARGENTINO
MA: Derecho Constitucional TG: fondo de garanta de sustentabilidad del sistema
CONSEJEROS DE EMBAJADAS integrado previsional argentino
TG: funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin MA: Seguridad Social
MA: Derecho Internacional CONSEJO DEL MERCADO COMN
CONSEJEROS VECINALES TG: rganos del Mercosur
TG: consejo vecinal TE: grupo ad hoc
TE: eleccion de consejeros MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Administrativo CONSEJO DIRECTIVO
CONSEJO AGRARIO PROVINCIAL TG: rgano de representacin
TG: actividad agropecuaria MA: Derecho Civil
MA: Actividades Econmicas CONSEJO FEDERAL DE COMUNICACIN
CONSEJO ASESOR DEL SISTEMA ARGENTINO DE AUDIOVISUAL
TELEVISIN DIGITAL TERRESTRE TG: servicios de comunicacin audiovisual
TG: sistema argentino de televisin digital terrestre MA: Comunicaciones
MA: Comunicaciones CONSEJO FEDERAL DE REGISTROS DE LA
CONSEJO ASESOR MUNICIPAL PROPIEDAD INMUEBLE
TG: Municipalidad TG: registro de la propiedad inmueble
CONSEJO ASESOR PARA LA MODERNIZACIN DEL CONSEJO FEDERAL DE RESPONSABILIDAD
ESTADO FISCAL
TG: modernizacin del Estado TG: rgimen federal de responsabilidad fiscal
MA: Economa y Finanzas MA: Economa y Finanzas
CONSEJO CONSULTIVO HONORARIO DE LOS CONSEJO FEDERAL DE SEGURIDAD VIAL
MEDIOS PBLICOS TG: seguridad vial
TG: servicios de comunicacin audiovisual MA: Transporte
MA: Comunicaciones CONSEJO PROFESIONAL DE CIENCIAS
CONSEJO DE ADMINISTRACIN ECONMICAS
UP: consejo de administracin de la fundacin UP: Colegio Profesional de Ciencias Econmicas
UP: consejo de administracin de la sociedad TG: colegio profesional
cooperativa MA: Derecho Civil
UP: consejo de administracin del consorcio CONSEJO PROVINCIAL DE SEGURIDAD PBLICA
TG: administracin de la sociedad DE BUENOS AIRES
TE: designacin de consejero TG: seguridad pblica
TE: renuncia del consejero MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Comercial CONSEJO PROVINCIAL DE SEGURIDAD VIAL DE
TRD: miembro no remunerado CHUBUT
TRD: miembro remunerado TG: consejos provinciales de seguridad vial
TRD: reunin de consejo MA: Transporte
CONSEJO DE ADMINISTRACIN DE LA CONSEJO PROVINCIAL DE SEGURIDAD VIAL DE
FUNDACIN LA RIOJA
USE: consejo de administracin TG: consejos provinciales de seguridad vial
CONSEJO DE ADMINISTRACIN DE LA SOCIEDAD MA: Transporte
COOPERATIVA CONSEJO PROVINCIAL DE SEGURIDAD VIAL DE
USE: consejo de administracin SAN JUAN
CONSEJO DE ADMINISTRACIN DEL CONSORCIO TG: consejos provinciales de seguridad vial
USE: consejo de administracin MA: Transporte
CONSEJO DE GUERRA PERMANENTE PARA JEFES CONSEJO SUPREMO DE LAS FUERZAS ARMADAS
Y OFICIALES DE LAS FUERZAS ARMADAS TG: tribunales militares
TG: consejos de guerra MA: Defensa Nacional
MA: Defensa Nacional CONSEJO VECINAL
CONSEJO DE LA MAGISTRATURA TG: Municipalidad
TG: Poder Judicial TE: consejeros vecinales
TE: consejero del Consejo de la Magistratura TE: representantes barriales
TE: Consejo de la Magistratura del Poder Judicial de MA: Derecho Administrativo
la Nacin CONSEJOS DE GUERRA
TE: escuela judicial UP: consejos de guerra especiales
MA: Derecho Constitucional UP: consejos de guerra permanentes
TR: designacin de jueces TG: tribunales militares
TR: remocin de jueces TE: consejo de guerra permanente para jefes y
CONSEJO DE LA MAGISTRATURA DEL PODER oficiales de las Fuerzas Armadas
JUDICIAL DE LA NACIN MA: Defensa Nacional
TG: Consejo de la Magistratura CONSEJOS DE GUERRA ESPECIALES
MA: Derecho Constitucional USE: consejos de guerra
CONSEJO DE SEGUIMIENTO DE LAS ELECCIONES CONSEJOS DE GUERRA PERMANENTES
PRIMARIAS USE: consejos de guerra
TG: elecciones partidarias CONSEJOS ESCOLARES
MA: Derecho Constitucional TG: poltica educativa
CONSEJO DE SEGURIDAD REGIONAL MA: Cultura y Educacin
TG: seguridad pblica CONSEJOS PROFESIONALES
MA: Defensa Nacional USE: colegio profesional
CONSEJO DE VIGILANCIA CONSEJOS PROVINCIALES DE RADIODIFUSIN
TG: sociedad annima TG: radiodifusin
MA: Derecho Comercial MA: Comunicaciones

129
Tesauro Jurdico
CONSEJOS PROVINCIALES DE SEGURIDAD VIAL MA: Derecho Ambiental

TG: seguridad vial TR: afectacin del inmueble (administrativo)
TE: consejo provincial de seguridad vial de Chubut TR: contaminacin de suelos
TE: consejo provincial de seguridad vial de La Rioja CONSERVACIN DEL CARGO
TE: consejo provincial de seguridad vial de San Juan USE: conservacin del empleo
MA: Transporte CONSERVACIN DEL CONTRATO
CONSENTIMIENTO USE: subsistencia del contrato
TG: elementos del contrato CONSERVACIN DEL DOMINIO
TE: aceptacin TG: dominio
TE: celebracin del contrato TE: animus domini
TE: oferta MA: Derecho Civil
TE: perfeccionamiento del contrato CONSERVACIN DEL EMPLEO
MA: obligaciones y contratos UP: conservacin del cargo
CONSENTIMIENTO DE LAS PARTES UP: conservacin del puesto
USE: acuerdo de partes UP: guarda del empleo
CONSENTIMIENTO DE LOS PADRES BIOLGICOS UP: reserva del cargo
USE: consentimiento de los padres de sangre UP: reserva del empleo
CONSENTIMIENTO DE LOS PADRES DE SANGRE UP: reserva del puesto
UP: asentimiento de los padres de sangre TG: suspensin del contrato de trabajo
UP: consentimiento de los padres biolgicos MA: Derecho Laboral
TG: adopcin TR: accidentes de trabajo
MA: Derecho Civil TR: cargos electivos
TR: actos irrevocables TR: delegado gremial
TRD: revocacin del consentimiento TR: enfermedades inculpables
CONSENTIMIENTO DEL PACIENTE TR: puesta a disposicin del Poder Ejecutivo
UP: consentimiento informado Nacional
TG: derechos del paciente TR: servicio militar
TE: falta de consentimiento del paciente TR: trabajo de mujeres
MA: Derecho Civil TR: vencimiento del plazo
CONSENTIMIENTO DEL TERCERO CONSERVACIN DEL PUESTO
TG: terceros USE: conservacin del empleo
MA: Derecho Civil CONSERVACIN Y ADMINISTRACIN DE LOS
CONSENTIMIENTO EN EL ABORTO PROPIO BIENES
USE: aborto propio TG: quiebra
CONSENTIMIENTO EN EL PROPIO ABORTO TE: continuacin de la empresa
USE: aborto propio TE: fondos del concurso
CONSENTIMIENTO INFORMADO MA: Derecho Comercial
USE: consentimiento del paciente TR: inventario y avalo
CONSENTIMIENTO MATRIMONIAL CONSIGNACIN
TG: celebracin del matrimonio USE: contrato de comisin
TE: matrimonio entre ausentes CONSIGNACIN DE ALQUILERES
TE: matrimonio por poder TG: consignacin judicial
CONSERJERAS ECONMICAS Y OFICINAS CONSIGNACIN DE DOCUMENTOS
COMERCIALES TG: consignacin judicial
TG: Servicio Econmico y Comercial Exterior de la MA: Derecho Procesal
Nacin CONSIGNACIN DE LLAVE
MA: Derecho Internacional TG: consignacin judicial
CONSERVACIN DE ENERGA MA: Derecho Procesal
TG: uso racional de la energa CONSIGNACIN DE MERCADERA
MA: Recursos Naturales TG: carga
CONSERVACIN DE LA COSA MA: Transporte
TG: actos de conservacin CONSIGNACIN DEL PAGO
TE: gastos de conservacin USE: pago por consignacin
MA: Derecho Civil CONSIGNACIN JUDICIAL
CONSERVACIN DE LA EMPRESA TG: depsito judicial
USE: continuacin de la empresa TE: consignacin de alquileres
CONSERVACIN DE LA FAUNA TE: consignacin de documentos
USE: proteccin de la flora y fauna silvestre TE: consignacin de llave
CONSERVACIN DE LA POSESIN MA: Derecho Procesal
UP: retencin de la posesin TR: pago por consignacin
UP: retentio posesionis TRD: valores histricos
TG: posesin CONSIGNATARIOS
TE: actos posesorios TG: contrato de transporte
TE: animus posesorio TE: derechos del consignatario
TE: corpus posesorio TE: obligaciones del consignatario
TE: mejoras MA: Transporte
TE: posesin por otro CONSOLIDACIN DE DEUDAS
MA: Derecho Civil USE: rgimen de consolidacin de deudas
CONSERVACIN DE SUELOS CONSOLIDACIN DE DEUDAS DEL ESTADO
TG: derecho ambiental USE: rgimen de consolidacin de deudas
TE: consorcios voluntarios de conservacin CONSOLIDACIN DE LA INCAPACIDAD
TE: distritos de conservacin de suelos TG: incapacidad laboral
TE: erosin de suelos MA: Derecho Laboral
TE: recuperacin de suelos CONSOLIDACIN DEL MATRIMONIO
TE: suelos TG: matrimonio

130
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Civil USE: domicilio constituido

CONSORCIO DE COOPERATIVAS CONSTITUCIN DE FUNDACIONES
TG: sociedad cooperativa TG: fundaciones
MA: Derecho Comercial MA: Derecho Civil
CONSORCIO DE PROPIETARIOS CONSTITUCIN DE HIPOTECA
TG: propiedad horizontal TG: hipoteca
TE: administracin del consorcio TE: hipoteca a favor de tercero
TE: asamblea de consorcistas TE: hipoteca de segundo grado
TE: derechos de los propietarios MA: Derecho Civil
TE: obligaciones de los propietarios TRD: crdito futuro
TE: personalidad jurdica del consorcio TRD: inmueble gravado
TE: representacin del consorcio TRD: oponibilidad al locatario
TE: responsabilidad del consorcio TRD: prohibicin de arrendar
MA: Derecho Civil CONSTITUCIN DE LA CIUDAD AUTNOMA
TRD: consorcio en formacin USE: Constitucin de la Ciudad de Buenos Aires
CONSORCIOS AGROPECUARIOS CONSTITUCIN DE LA CIUDAD AUTNOMA DE
TG: actividad agropecuaria BUENOS AIRES
TE: consorcios para desmonte USE: Constitucin de la Ciudad de Buenos Aires
MA: Actividades Econmicas CONSTITUCIN DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
CONSORCIOS CAMINEROS UP: constitucin de la Ciudad autnoma
TG: vialidad UP: constitucin de la ciudad autnoma de Buenos
MA: Derecho Administrativo Aires
CONSORCIOS DE COOPERACIN UP: Estatuto de la Ciudad de Buenos Aires
TG: contratos civiles TG: Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos
MA: obligaciones y contratos Aires
NA: Ley 26005 MA: Derecho Constitucional
CONSORCIOS DE EXPORTACIN CONSTITUCIN DE LA LITIS
TG: exportaciones USE: integracin de la litis
MA: Derecho Tributario y Aduanero CONSTITUCIN DE PARTE
CONSORCIOS DE GESTIN Y DESARROLLO TG: partes del proceso
TG: Municipalidad MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Administrativo CONSTITUCIN DE PRENDA
CONSORCIOS DE USUARIOS DE AGUAS TG: prenda
TG: polica de aguas MA: Derecho Civil
MA: Recursos Naturales CONSTITUCIN DE SERVIDUMBRES
CONSORCIOS PARA DESMONTE TG: servidumbres
TG: consorcios agropecuarios MA: Derecho Civil
MA: Actividades Econmicas CONSTITUCIN DE SOCIEDADES
CONSORCIOS VOLUNTARIOS DE CONSERVACIN TG: sociedades comerciales
TG: conservacin de suelos TE: inscripcin de sociedades
MA: Derecho Ambiental MA: Derecho Comercial
CONSPIRACIN TRD: sociedad entre cnyuges
TG: delitos militares CONSTITUCIN DE USUFRUCTO
MA: Defensa Nacional TG: usufructo
CONSPIRACIN PARA COMETER REBELIN O MA: Derecho Civil
SEDICIN CONSTITUCIN EN MORA
TG: delitos contra los poderes pblicos y el orden TG: mora
constitucional TE: interpelacin
MA: Derecho Penal TE: mora automtica
CONSPIRACIN PARA COMETER TRAICIN MA: Derecho Civil
TG: traicin TRD: carta documento
MA: Derecho Penal CONSTITUCIN NACIONAL
CONSTANCIA BUCO DENTAL UP: ley fundamental
TG: asistencia odontolgica TG: jerarqua de las leyes
MA: Salud Pblica TE: control de constitucionalidad
TR: establecimientos educacionales TE: normas operativas
CONSTANCIA DE APORTES PREVISIONALES TE: normas programticas
TG: aportes previsionales TE: poder constituyente
MA: Seguridad Social TE: prembulo
CONSTANCIA DE LA NOTIFICACIN MA: Derecho Constitucional
USE: constancia del oficial notificador TRD: clusulas transitorias
CONSTANCIA DEL OFICIAL NOTIFICADOR TRD: orden jurdico
UP: constancia de la notificacin CONSTITUCIN POR ACTO NICO
TG: notificacin TG: sociedad annima
MA: Derecho Procesal TE: perodo fundacional
TR: instrumentos pblicos MA: Derecho Comercial
TR: plena fe CONSTITUCIN POR SUSCRIPCIN PBLICA
CONSTANCIAS ADMINISTRATIVAS TG: sociedad annima
TG: actuaciones administrativas TE: promocin de la sociedad
CONSTITUCIN DE ASOCIACIONES CONSTITUCIN PROVINCIAL
TG: asociaciones civiles TG: jerarqua de las leyes
MA: Derecho Civil TE: Convencin Constituyente Provincial
CONSTITUCIN DE BIEN DE FAMILIA MA: Derecho Constitucional
USE: afectacin del inmueble (civil) TR: normas operativas
CONSTITUCIN DE DOMICILIO TR: normas programticas

131
Tesauro Jurdico
CONSTITUCIONALIDAD TG: establecimientos asistenciales

UP: constitucionalidad de las leyes MA: Salud Pblica
UP: validez constitucional CONSULADOS
TG: control de constitucionalidad TG: relaciones consulares
MA: Derecho Constitucional TE: circunscripciones consulares
CONSTITUCIONALIDAD DE LAS LEYES TE: personal dependiente de consulados
USE: constitucionalidad TE: visacin consular
CONSTITUCIONALIDAD E MA: Derecho Internacional
INCONSTITUCIONALIDAD CNSULES
USE: control de constitucionalidad UP: agentes consulares
CONSTITUCIONALISMO LIBERAL TG: relaciones consulares
TG: sistema de gobierno TE: cnsules honorarios
MA: Derecho Constitucional TE: cnsules nacionales
CONSTITUCIONALISMO SOCIAL MA: Derecho Internacional
TG: sistema de gobierno CNSULES EXTRANJEROS
TE: derechos individuales TG: embajadores y ministros extranjeros
TE: derechos sociales MA: Derecho internacional
MA: Derecho Constitucional CNSULES HONORARIOS
CONSTITUTO POSESORIO TG: cnsules
TG: transmisin del dominio MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Civil CNSULES NACIONALES
CONSTRUCCIN DE AERONAVES TG: cnsules
TG: aeronaves MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Aeronutico CONSULTA A LA DGI
CONSTRUCCIN DE BUQUE TG: AFIP DGI
UP: contrato de construccin de buque MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: astilleros TRD: consulta no vinculante
MA: Actividades Econmicas TRD: consulta vinculante
CONSTRUCCIN DE CRCELES CONSULTA DEL EXPEDIENTE
USE: construccin de establecimientos penitenciarios TG: expediente
CONSTRUCCIN DE EDIFICIOS JUDICIALES TE: sistema informtico de consulta de causas
TG: edificios judiciales MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal CONSULTA POPULAR
CONSTRUCCIN DE ESCUELAS TG: formas de democracia semidirecta
USE: construcciones escolares MA: Derecho Constitucional
CONSTRUCCIN DE ESTABLECIMIENTOS TRD: promesa electoral incumplida
PENITENCIARIOS CONSULTA TCNICA
UP: construccin de crceles UP: cuestin tcnica
TG: establecimientos penitenciarios UP: exmenes tcnicos
MA: Derecho Penal UP: informe tcnico
CONSTRUCCIN DE GASODUCTO TG: medios de prueba
TG: gasoductos TE: gabinete criminologico
MA: Recursos NAturales MA: Derecho Procesal
CONSTRUCCIN DE HOSPITAL TR: plena fe
USE: construcciones sanitarias CONSULTOR INFORMTICO
CONSTRUCCIN DE PLAYA DE TG: servicios informticos
ESTACIONAMIENTO MA: Derecho Informtico
TG: playas de estacionamiento CONSULTOR TCNICO
MA: Transporte USE: perito de parte
CONSTRUCCIN DE VAS FRREAS CONSUMACIN DEL DELITO
TG: vas frreas UP: consumacin del ilcito
MA: Transporte UP: delito consumado
CONSTRUCCIN DE VIVIENDAS TG: derecho penal
TG: vivienda MA: Derecho Penal
MA: bienestar social TR: delito experimental
TRD: estudios de factibilidad de obra TR: delito putativo
TRD: planos y proyectos TRD: consumacin aparente
CONSTRUCCIN EN LAS PARTES COMUNES TRD: falta de fecha
TG: partes comunes CONSUMACIN DEL ILCITO
MA: Derecho Civil USE: consumacin del delito
TRD: cerramiento de espacio areo CONSUMIDORES
CONSTRUCCIN INTERRUMPIDA UP: usuarios y consumidores
USE: suspensin de obra pblica TG: proteccin del consumidor
CONSTRUCCIONES ANTISSMICAS MA: Derecho Comercial
UP: contrucciones sismorresistentes CONSUMO DE ESTUPEFACIENTES EN LA VA
TG: ingeniera antissmica PBLICA
MA: Cultura y Educacin USE: uso de estupefacientes en lugar pblico
CONSTRUCCIONES ESCOLARES CONSUMO EN LUGAR PBLICO
UP: construccin de escuelas USE: uso de estupefacientes en lugar pblico
TG: establecimientos educacionales CONSUNCIN
MA: Cultura y Educacin UP: absorcin de delitos
CONSTRUCCIONES MILITARES TG: concurso aparente de leyes
TG: Fuerzas Armadas MA: Derecho Penal
MA: Defensa Nacional CONTABILIDAD PBLICA
CONSTRUCCIONES SANITARIAS TG: administracin financiera
UP: construccin de hospital TE: Contadura General de la Nacin

132
Tesauro Jurdico
TE: ley de contabilidad TR: publicidad en la va pblica

MA: Economa y Finanzas CONTAMINACIN SONORA
TR: tribunal de cuentas USE: contaminacin por ruidos
CONTADORES CONTAMINANTES ORGNICOS PERSISTENTES
USE: contadores pblicos TG: agentes contaminantes
CONTADORES PBLICOS MA: Derecho Ambiental
UP: contadores CONTEMPORANEIDAD DE LA SANCIN
TG: profesionales de ciencias econmicas USE: sancin extempornea
TE: honorarios del contador CONTENCIN DEL GASTO PBLICO
MA: Derecho Civil USE: reduccin del gasto pblico
TRD: asesoramiento profesional CONTENEDORES
CONTADURA GENERAL DE LA NACIN UP: containers
TG: contabilidad pblica TG: transporte de carga
MA: Economa y Finanzas TE: locacin de contenedores
CONTAGIO DE ENFERMEDADES MA: Transporte
USE: enfermedades TR: dispositivo electrnico de seguridad
CONTAGIO EN ANIMALES TRD: modalidad house to house
USE: dao en animales TRD: modalidad house to pier
CONTAINERS TRD: modalidad pier to pier
USE: contenedores TRD: modalidad said to contain
CONTAMINACIN TRD: retencin de contenedores
USE: contaminacin ambiental CONTENIDO DE LA DEMANDA
CONTAMINACIN ACSTICA TG: demanda
USE: contaminacin por ruidos TE: exposicin de los hechos
CONTAMINACIN AMBIENTAL TE: fundamentacin de la demanda
UP: contaminacin MA: Derecho Procesal
TG: derecho ambiental CONTENIDO DE LA SENTENCIA
TE: contaminacin atmosfrica TG: sentencia
TE: contaminacin de aguas TE: veredicto
TE: contaminacin de suelos MA: Derecho Procesal
TE: contaminacin por ruidos CONTENIDO LQUIDO
TE: desechos peligrosos TG: contenido neto
MA: Derecho Ambiental MA: Cultura y Educacin
CONTAMINACIN ATMOSFRICA CONTENIDO NETO
UP: contaminacin del aire UP: peso neto
TG: contaminacin ambiental TG: pesos y medidas
TE: emisin de gases contaminantes TE: contenido lquido
TE: proteccin de la capa de ozono TE: peso escurrido
MA: Derecho Ambiental MA: Cultura y Educacin
TRD: compactador de basura CONTESTACIN DE AGRAVIOS
TRD: prohibicin de incineradores UP: contestacin del recurso
CONTAMINACIN DE AGUAS TG: expresin de agravios
TG: contaminacin ambiental TE: falta de contestacin de agravios
TE: contaminacin por hidrocarburos MA: Derecho Procesal
TE: servicio de limpieza de aguas TR: traslado
MA: Derecho Ambiental CONTESTACIN DE LA DEMANDA
TR: adulteracin de aguas potables UP: litis contestacin
TR: recursos hdricos UP: litiscontestacin
TR: vertimiento de desechos UP: litiscontestatio
CONTAMINACIN DE LA CARGA TG: etapas del proceso
TG: carga TE: audiencia de trmite
MA: Transporte TE: falta de contestacin de la demanda
CONTAMINACIN DE SUELOS MA: Derecho Procesal
TG: contaminacin ambiental TR: audiencia de conciliacin
MA: Derecho Ambiental TR: audiencia de conciliacin laboral
TR: conservacin de suelos TRD: negacin de los hechos
CONTAMINACIN DEL AIRE TRD: reconocimiento de los hechos
USE: contaminacin atmosfrica CONTESTACIN DEL MEMORIAL
CONTAMINACIN GENTICA TG: memorial
TG: desechos peligrosos MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Ambiental CONTESTACIN DEL RECURSO
CONTAMINACIN POR HIDROCARBUROS USE: contestacin de agravios
UP: contaminacin por petrleo CONTIENDA NEGATIVA DE COMPETENCIA
TG: contaminacin de aguas UP: conflicto negativo de competencia
TE: descarga ilegal de hidrocarburos TG: cuestiones de competencia
TE: libro de registro de hidrocarburos MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Ambiental CONTIENDA POSITIVA DE COMPETENCIA
TRD: plataforma petrolera TG: cuestiones de competencia
CONTAMINACIN POR PETRLEO MA: Derecho Procesal
USE: contaminacin por hidrocarburos CONTINUACIN DE LA AUDIENCIA DE DEBATE
CONTAMINACIN POR RUIDOS USE: continuacin del debate
UP: contaminacin acstica CONTINUACIN DE LA EMPRESA
UP: contaminacin sonora UP: conservacin de la empresa
TG: contaminacin ambiental TG: conservacin y administracin de los bienes
MA: Derecho Ambiental MA: Derecho Comercial
TR: ambiente de trabajo ruidoso TR: acuerdo resolutorio

133
Tesauro Jurdico
TR: recuperacin de empresas TRD: pasajero en trnsito

CONTINUACIN DE LA LOCACIN CONTRABANDO DE MERCADERA PROHIBIDA
TG: locacin de inmuebles TG: contrabando calificado
TRD: muerte del locatario CONTRABANDO ENCUBIERTO
CONTINUACIN DEL DEBATE USE: encubrimiento de contrabando
UP: continuacin de la audiencia de debate CONTRABANDO MEDIANTE LA COMISIN DE
TG: debate OTRO DELITO
MA: Derecho Penal TG: contrabando calificado
CONTINUACIN DEL PROCESO JUDICIAL MA: Derecho Penal
TG: proceso judicial CONTRABANDO MENOR
MA: Derecho Procesal TG: infracciones aduaneras
CONTINUIDAD DEL SERVICIO MA: Derecho Penal
TG: servicio pblico CONTRABANDO SIMPLE
MA: Derecho Administrativo TG: contrabando
CONTRABANDO TE: impedimento o entorpecimiento del control
TG: delitos aduaneros aduanero
TE: contrabando calificado TE: ocultacin de mercadera al control aduanero
TE: contrabando simple TE: sustraccin de mercadera al control aduanero
TE: encubrimiento de contrabando MA: Derecho Penal
TE: facilitacin culposa de contrabando CONTRACAUTELA
MA: Derecho Penal TG: medidas cautelares
TR: ardid TE: cauciones
TR: control aduanero TE: exencin de la contracautela
TR: engao TE: mejora de la contracautela
TR: tentativa MA: Derecho Procesal
TRD: contrabando de pieles CONTRACEPCIN QUIRRGICA
TRD: hombre de paja TG: mtodos anticonceptivos
CONTRABANDO CALIFICADO MA: Salud Pblica
TG: contrabando CONTRADEMANDA
TE: contrabando con el concurso de personas USE: reconvencin
TE: contrabando con intervencin de funcionario CONTRADICCIN DE FALLO PLENARIO
aduanero o de fuerzas de seguridad TG: fallo plenario
TE: contrabando con intervencin de funcionario MA: Derecho Civil
pblico CONTRADOCUMENTO
TE: contrabando de armas TG: simulacin
TE: contrabando de automotores MA: Derecho Civil
TE: contrabando de estupefacientes CONTRAESTADAS
TE: contrabando de mercadera prohibida TG: fletamento
TE: contrabando mediante la comisin de otro delito MA: Derecho de la Navegacin
MA: Derecho Penal CONTRAORDEN ILEGAL DE PAGO
CONTRABANDO CALIFICADO POR EL CONCURSO USE: contraorden indebida para el pago del cheque
DE PERSONAS CONTRAORDEN INDEBIDA PARA EL PAGO DEL
USE: contrabando con el concurso de personas CHEQUE
CONTRABANDO CON EL CONCURSO DE PERSONAS UP: contraorden ilegal de pago
UP: contrabando calificado por el concurso de TG: pago con cheque sin provisin de fondos
personas MA: Derecho Penal
TG: contrabando calificado CONTRAQUERELLA
MA: Derecho Penal TG: querella
CONTRABANDO CON INTERVENCIN DE MA: Derecho Penal
FUNCIONARIO ADUANERO O DE FUERZAS DE CONTRASEA FALSA
SEGURIDAD USE: falsificacin de marca o designacin
TG: contrabando calificado CONTRATACIN DE PERSONAL
MA: Derecho Penal USE: personal contratado
CONTRABANDO CON INTERVENCIN DE CONTRATACIN DIRECTA
FUNCIONARIO PBLICO UP: adjudicacin directa
TG: contrabando calificado UP: trato privado
MA: Derecho Penal TG: seleccin del cocontratante
CONTRABANDO CULPOSO TE: compra directa
USE: facilitacin culposa de contrabando TE: revocacin de la contratacin directa
CONTRABANDO DE ARMAS TE: venta directa
TG: contrabando calificado MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Penal TRD: aprobacin por decreto
TR: lavado de activos TRD: medidas urgentes
CONTRABANDO DE AUTOMOTORES CONTRATACIN POR LAS PYMES
TG: contrabando calificado TG: modalidades del contrato de trabajo
MA: Derecho Penal MA: Derecho Laboral
TR: devolucin de objetos secuestrados NA: Ley 24467.
TRD: automotor decomisado CONTRATACIN SUCESIVA
TRD: sustitucin de piezas del automotor TG: contrato de trabajo
CONTRABANDO DE ESTUPEFACIENTES MA: Derecho Laboral
TG: contrabando calificado CONTRATACIN TEMPORARIA
MA: Derecho Penal USE: personal no permanente
TR: trfico de estupefacientes CONTRATACIN Y SUBCONTRATACIN LABORAL
TRD: cantidad de estupefacientes USE: subcontratacin laboral
TRD: hombre de paja CONTRATACIONES DEL ESTADO

134
Tesauro Jurdico
USE: contratos administrativos TE: obligaciones del comitente

CONTRATACIONES PBLICAS TE: remuneracin del intermediario
USE: contratos administrativos TE: responsabilidad del comisionista
CONTRATACIONES PBLICAS ELECTRNICAS TE: responsabilidad del comitente
TG: contratos administrativos MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Administrativo TRD: falta de autorizacin del comitente
CONTRATADOS DE LA ADMINISTRACIN PBLICA CONTRATO DE COMPRAVENTA
USE: personal contratado USE: compraventa
CONTRATISTA CONTRATO DE CONCESIN
TG: contrato de obra pblica USE: concesin comercial
TE: obligaciones del contratista CONTRATO DE CONCESIN ADMINISTRATIVA
TE: responsabilidad del contratista USE: concesin administrativa
TE: sanciones al contratista CONTRATO DE CONCESIN DE CORREDORES
MA: Derecho Administrativo VIALES
TRD: idoneidad del contratista USE: concesin de corredores viales
TRD: permanencia en plaza CONTRATO DE CONCESIN DE USO DE BIENES
CONTRATO A FAVOR DE TERCEROS USE: concesin de uso
UP: obligaciones a favor de terceros CONTRATO DE CONSTRUCCIN DE BUQUE
TG: efectos del contrato USE: construccin de buque
MA: obligaciones y contratos CONTRATO DE CORRETAJE
TR: establecimientos educacionales privados USE: corretaje
CONTRATO ASOCIATIVO DE EXPLOTACIN CONTRATO DE COSTE Y COSTAS
TAMBERA UP: sistema de coste y costas
TG: contratos agrarios TG: contrato de obra pblica
MA: Actividades Econmicas MA: Derecho Administrativo
TR: tambos TR: locacin de obra
CONTRATO COMPLEMENTARIO DE FIDEICOMISO CONTRATO DE DEPORTE PROFESIONAL
TG: fideicomiso TG: contratos innominados
MA: Obligaciones y Contratos MA: obligaciones y contratos
CONTRATO DE AGENCIA CONTRATO DE DEPSITO
TG: contratos comerciales USE: depsito
MA: obligaciones y contratos CONTRATO DE DESCUENTO BANCARIO
TR: agencia de viajes UP: operaciones de descuento
CONTRATO DE AHORRO Y PRSTAMO TG: contratos bancarios
USE: plan de ahorro previo MA: Derecho Bancario
CONTRATO DE AHORRO Y PRSTAMO PARA LA CONTRATO DE DISTRIBUCIN
VIVIENDA TG: contratos comerciales
USE: ahorro y prstamo para la vivienda TE: distribuidores
CONTRATO DE AJUSTE TE: logstica
TG: trabajadores martimos MA: obligaciones y contratos
TE: contrato de ajuste por tiempo indeterminado TR: distribuidores
TE: rescisin del contrato de ajuste CONTRATO DE EDICIN
MA: Derecho Laboral TG: contratos comerciales
CONTRATO DE AJUSTE ALZADO TE: derechos del editor
USE: sistema de ajuste alzado TE: obligaciones del editor
CONTRATO DE AJUSTE POR TIEMPO TE: responsabilidad del editor
INDETERMINADO MA: obligaciones y contratos
TG: contrato de ajuste CONTRATO DE ENLACE
MA: Derecho Laboral UP: link agreement
CONTRATO DE ALQUILER DE COCHERAS TG: contratos informticos
USE: contrato de garaje MA: Derecho Informtico
CONTRATO DE APERTURA DE CRDITO CONTRATO DE ESPECTCULO ARTSTICO
USE: apertura de crdito USE: espectculos artsticos
CONTRATO DE APRENDIZAJE CONTRATO DE ESPECTCULOS PBLICOS
UP: aprendizaje USE: espectculos pblicos
TG: modalidades del contrato de trabajo CONTRATO DE ESTACIONAMIENTO
MA: Derecho Laboral USE: contrato de garaje
CONTRATO DE APUESTAS CONTRATO DE EXPORTACIN LLAVE EN MANO
USE: juego de apuestas USE: exportacin llave en mano
CONTRATO DE BECA CONTRATO DE FACN
TG: modalidades del contrato de trabajo TG: contratos comerciales
TE: personal becario MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Laboral CONTRATO DE FACTORING
TR: becas TG: contratos comerciales
CONTRATO DE CAJA DE SEGURIDAD TE: forfaiting
UP: caja de seguridad bancaria MA: obligaciones y contratos
UP: contrato de servicio de caja de seguridad CONTRATO DE FIANZA
TG: contratos bancarios USE: fianza
MA: Derecho Bancario CONTRATO DE FIDEICOMISO
TRD: contenido de la caja de seguridad USE: fideicomiso
CONTRATO DE COMISIN CONTRATO DE FIDEICOMISO AERONUTICO
UP: consignacin USE: contrato de fideicomiso sobre aeronaves
TG: contratos comerciales CONTRATO DE FIDEICOMISO SOBRE AERONAVES
TE: facultades del comisionista UP: contrato de fideicomiso aeronutico
TE: facultades del comitente TG: contratos de utilizacin de aeronaves
TE: obligaciones del comisionista MA: Derecho Aeronutico

135
Tesauro Jurdico
CONTRATO DE FLETAMENTO TE: certificados de obra

USE: fletamento TE: contratista
CONTRATO DE FORFAITING TE: contrato de coste y costas
USE: forfaiting TE: contrato de obra por administracin
CONTRATO DE FRANCHISING TE: contrato por precio unitario
USE: franchising TE: contrato por unidad de obra
CONTRATO DE FRANQUICIA TE: costo financiero
USE: franchising TE: gastos directos
CONTRATO DE FUTURO TE: gastos especiales
TG: operaciones burstiles TE: gastos generales
MA: Economa y Finanzas TE: gastos improductivos
CONTRATO DE GARAGE TE: gastos indirectos
USE: contrato de garaje TE: inspector de obras
CONTRATO DE GARAJE TE: liquidacin definitiva
UP: contrato de alquiler de cocheras TE: liquidacin final
UP: contrato de estacionamiento TE: mayores costos
UP: contrato de garage TE: monto adicional
TG: contratos comerciales TE: obras pblicas
TE: responsabilidad del garajista TE: plazo de garanta
MA: obligaciones y contratos TE: presupuesto de obra pblica
TR: hurto TE: proyecto de obra pblica
TR: hurto de automotor TE: sistema contractual de reajuste
TR: robo de automotor TE: sistema de ajuste alzado
CONTRATO DE HOSPEDAJE TE: suspensin de obra pblica
UP: contrato de hotelera TE: tribunal arbitral de obras pblicas
TG: contratos innominados MA: Derecho Administrativo
TE: responsabilidad de los dueos de hoteles TR: director de obra
MA: obligaciones y contratos TR: locacin de obra
TR: hoteles TR: reajuste de precios
TR: locacin de cosas TRD: acuerdos de refinanciacin
TRD: derecho de exclusin TRD: adquisicin de equipos
CONTRATO DE HOTELERA TRD: cancelacin de deudas
USE: contrato de hospedaje TRD: fondo de reparos
CONTRATO DE IMPRESIN TRD: honorarios del proyectista
USE: contrato de impresin grfica TRD: plazo de ejecucin de la obra
CONTRATO DE IMPRESIN GRFICA TRD: recepcin definitiva de la obra
UP: contrato de impresin TRD: recepcin provisional de la obra
TG: contratos comerciales TRD: subsidios a la construccin
MA: obligaciones y contratos TRD: trabajos adicionales
CONTRATO DE INTERMEDIACIN DE VIAJES CONTRATO DE OPCIN
USE: intermediacin de viajes TG: operaciones burstiles
CONTRATO DE JUEGO MECNICO MA: Economa y Finanzas
TG: contratos innominados CONTRATO DE PASAJE
MA: obligaciones y contratos USE: transporte de pasajeros
CONTRATO DE LANZAMIENTO DE NUEVA CONTRATO DE PASE
ACTIVIDAD UP: contrato de pase financiero
USE: lanzamiento de nueva actividad UP: operacin de pase
CONTRATO DE LEASING UP: swap
USE: leasing TG: operaciones burstiles
CONTRATO DE LOCACIN MA: Economa y Finanzas
USE: locacin CONTRATO DE PASE FINANCIERO
CONTRATO DE LOCACIN DE OBRA INTELECTUAL USE: contrato de pase
USE: locacin de obra intelectual CONTRATO DE PASTAJE O PASTURAJE
CONTRATO DE LOCACIN DE SERVICIOS UP: pastaje
USE: locacin de servicios TG: arrendamientos y aparceras rurales
CONTRATO DE LOCACIN DE SERVICIOS MA: Actividades Econmicas
PROFESIONALES CONTRATO DE PASTOREO
USE: locacin de servicios UP: pastoreo
CONTRATO DE MANTENIMIENTO TG: arrendamientos y aparceras rurales
TG: contratos informticos MA: Actividades Econmicas
MA: Derecho Informtico CONTRATO DE PEAJE
CONTRATO DE MAQUILA USE: peaje
TG: contratos agrarios CONTRATO DE PILOTAJE
MA: Actividades Econmicas TG: trabajadores martimos
CONTRATO DE MEDICINA PREPAGA MA: Derecho Laboral
USE: medicina prepaga CONTRATO DE PRESTACIONES MDICAS
CONTRATO DE MEDIERA FRUTIHORTCOLA TG: asistencia mdica
TG: arrendamientos y aparceras rurales TE: medicina prepaga
MA: Actividades Econmicas MA: Salud Pblica
CONTRATO DE MUTUO TR: responsabilidad mdica
USE: mutuo comercial CONTRATO DE PRSTAMO
CONTRATO DE OBRA POR ADMINISTRACIN USE: contratos de prstamo garantizados
TG: contrato de obra pblica CONTRATO DE PUBLICIDAD
MA: Derecho Administrativo UP: publicidad
CONTRATO DE OBRA PBLICA TG: contratos comerciales
TG: contratos administrativos TE: agencia de publicidad

136
Tesauro Jurdico
TE: anunciante TE: jornada de trabajo

TE: anuncio publicitario TE: ley de contrato de trabajo
TE: campaa publicitaria TE: modalidades del contrato de trabajo
TE: canje publicitario TE: nulidad del contrato de trabajo
TE: comercializacin de espacio publicitario TE: pluralidad contractual
TE: espacios de publicidad TE: presuncin de onerosidad
TE: publicidad en la va pblica TE: reincorporacin
TE: publicidad grfica TE: remuneracin
TE: publicidad oficial TE: suspensin del contrato de trabajo
TE: publicidad radial TE: trabajo de menores
TE: publicidad televisiva TE: trabajo de mujeres
MA: obligaciones y contratos TE: transferencia del contrato de trabajo
TRD: aviso en rubro equivocado TE: vacaciones y licencias especiales
TRD: exclusividad MA: Derecho Laboral
CONTRATO DE REMOLQUE TR: celebracin del contrato
UP: servicio de remolque TR: empresario
TG: contratos de utilizacin de buques TR: lugar de cumplimiento del contrato
TE: remolque asistencia TR: obligaciones de las partes
TE: remolque maniobra TR: rescisin del contrato
TE: remolque transporte TR: subsistencia del contrato
MA: Derecho de la Navegacin TRD: lugar de celebracin
TR: impuesto sobre los ingresos brutos TRD: principio de apariencia
TRD: puerto de jurisdiccin nacional TRD: trabajo en el exterior
CONTRATO DE REPRESENTACIN COMERCIAL CONTRATO DE TRABAJO A DOMICILIO
USE: representaciones comerciales UP: contrato de trabajo domiciliario
CONTRATO DE SEGURIDAD PRIVADA UP: trabajadores a domicilio
TG: contratos innominados UP: trabajo a domicilio
TE: dispositivo antirrobo UP: trabajo domiciliario
TE: servicio de alarmas silenciosas a distancia TG: modalidades del contrato de trabajo
TE: servicios de vigilancia TE: trabajo informtico a domicilio
CONTRATO DE SEGURO TR: tallerista
USE: seguros TRD: lavanderas del Estado
CONTRATO DE SERVICIO DE CAJA DE SEGURIDAD CONTRATO DE TRABAJO A PLAZO
USE: contrato de caja de seguridad USE: contrato de trabajo a plazo fijo
CONTRATO DE SERVICIOS CONTRATO DE TRABAJO A PLAZO FIJO
TG: contratos civiles UP: contrato de trabajo a plazo
TE: servicios de graboverificacin TG: modalidades no promovidas
TE: servicios de instalacin MA: Derecho Laboral
TE: servicios de sepelio TR: director tcnico de ftbol
MA: obligaciones y contratos TRD: conversin automtica
CONTRATO DE SUBLOCACIN TRD: extincin anticipada
USE: sublocacin CONTRATO DE TRABAJO A PRUEBA
CONTRATO DE SUMINISTROS TG: modalidades del contrato de trabajo
TG: contratos administrativos MA: Derecho Laboral
TE: orden de compra CONTRATO DE TRABAJO AREO
TE: proveedor USE: trabajo areo
MA: Derecho Administrativo CONTRATO DE TRABAJO DE GRUPO
TR: recepcin de la cosa UP: trabajo de grupo
TRD: inters pblico TG: modalidades del contrato de trabajo
TRD: productos perecederos MA: Derecho Laboral
CONTRATO DE TARJETA DE CRDITO CONTRATO DE TRABAJO DE TEMPORADA
USE: tarjeta de crdito UP: contrato de temporada
CONTRATO DE TEMPORADA UP: trabajo de temporada
USE: contrato de trabajo de temporada TG: modalidades no promovidas
CONTRATO DE TIEMPO COMPARTIDO TE: nueva temporada
UP: multipropiedad TE: perodo activo
UP: tiempo compartido MA: Derecho Laboral
TG: contratos innominados TRD: extincin anticipada
MA: obligaciones y contratos TRD: heladero
CONTRATO DE TIEMPO PARCIAL TRD: venta de productos no perecederos
UP: contrato de trabajo de tiempo parcial CONTRATO DE TRABAJO DE TIEMPO PARCIAL
UP: contrato part time USE: contrato de tiempo parcial
UP: empleado part time CONTRATO DE TRABAJO DOMICILIARIO
TG: modalidades del contrato de trabajo USE: contrato de trabajo a domicilio
MA: Derecho Laboral CONTRATO DE TRABAJO EN GENERAL
CONTRATO DE TMBOLA TG: contrato de trabajo
USE: tmbola TE: forma del contrato de trabajo
CONTRATO DE TRABAJO TE: objeto del contrato de trabajo
UP: contrato laboral TE: prueba del contrato de trabajo
TG: derecho laboral TE: relacin de dependencia
TE: contratacin sucesiva TE: sujetos del contrato de trabajo
TE: contrato de trabajo en general MA: Derecho Laboral
TE: enfermedades inculpables CONTRATO DE TRABAJO ENTRE CNYUGES
TE: extincin del contrato de trabajo TG: sujetos del contrato de trabajo
TE: ingreso al trabajo MA: Derecho Laboral

137
Tesauro Jurdico
CONTRATO DE TRABAJO ENTRE FAMILIARES USE: obligaciones en moneda extranjera

TG: sujetos del contrato de trabajo CONTRATO ESPECIAL DE FOMENTO DEL EMPLEO
MA: Derecho Laboral USE: modalidad especial de fomento del empleo
CONTRATO DE TRABAJO EVENTUAL CONTRATO ESTIMATORIO
UP: trabajo eventual TG: contratos comerciales
TG: modalidades no promovidas MA: obligaciones y contratos
TE: contrato de trabajo por obra determinada CONTRATO FIDUCIARIO
TE: trabajadores temporarios USE: acto fiduciario
MA: Derecho Laboral CONTRATO LABORAL
TR: deber de aportar USE: contrato de trabajo
TRD: conversin automtica CONTRATO PART TIME
TRD: habitualidad USE: contrato de tiempo parcial
TRD: modelo profesional CONTRATO POR CAPACITACIN
CONTRATO DE TRABAJO FORMACIN TG: modalidades del contrato de trabajo
USE: trabajo formacin MA: Derecho Laboral
CONTRATO DE TRABAJO POR OBRA NA: Rgimen regulado por la ley 19.710
DETERMINADA CONTRATO POR ESCRITO
TG: contrato de trabajo eventual TG: forma del contrato
MA: Derecho Laboral MA: obligaciones y contratos
CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO TR: locacin de inmuebles
DETERMINADO CONTRATO POR PRECIO UNITARIO
TG: modalidades promovidas TG: contrato de obra pblica
TE: conversin del contrato de trabajo MA: Derecho Administrativo
TE: lanzamiento de nueva actividad CONTRATO POR PRESTACIN
TE: medida de fomento del empleo TG: modalidades del contrato de trabajo
TE: prctica laboral para jvenes MA: Derecho Laboral
TE: trabajo formacin CONTRATO POR TERCEROS
MA: Derecho Laboral TG: efectos del contrato
TRD: extincin anticipada MA: obligaciones y contratos
CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO CONTRATO POR UNIDAD DE OBRA
INDETERMINADO TG: contrato de obra pblica
TG: modalidades del contrato de trabajo MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Laboral CONTRATO PRELIMINAR
CONTRATO DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA UP: carta intencin
UP: transferencia de tecnologa UP: contrato previo
TG: contratos comerciales UP: contrato provisorio
MA: obligaciones y contratos TG: etapas precontractuales
TR: franchising MA: obligaciones y contratos
TR: tecnologa industrial TRD: fuga del contrato
TRD: interrupcin de la produccin CONTRATO PREVIO
TRD: necesidad de reforma legislativa USE: contrato preliminar
CONTRATO DE TRANSPORTE CONTRATO PROVISORIO
TG: transporte USE: contrato preliminar
TE: alquiler de vehculo con chofer CONTRATO SOCIAL
TE: consignatarios TG: sociedades comerciales
TE: obligaciones del destinatario TE: modificacin del contrato social
TE: transportador TE: publicidad del contrato social
TE: transporte areo MA: Derecho Comercial
TE: transporte de carga CONTRATO VERBAL
TE: transporte de pasajeros TG: forma del contrato
TE: transporte internacional MA: obligaciones y contratos
TE: transporte interno CONTRATOS
TE: transporte multimodal TG: obligaciones y contratos
TE: transporte por agua TE: clasificacin de los contratos
TE: transporte terrestre TE: contratos civiles
MA: Transporte TE: contratos comerciales
CONTRATO DE TRANSPORTE AREO TE: garantas personales
USE: transporte areo TE: interpretacin del contrato
CONTRATO DE TURISMO TE: iter contractual
TG: contratos comerciales TE: modificacin del contrato
TE: agencia de turismo TE: nulidad del contrato
TE: intermediacin de viajes TE: prueba del contrato
TE: paquete turstico TE: revisin del contrato
TR: turismo TR: contrato de trabajo
CONTRATO DE UNDERWRITING TR: contratos administrativos
USE: underwriting CONTRATOS A TRMINO
CONTRATO DE VENTA A CRDITO TG: operaciones burstiles
USE: venta a crdito MA: Economa y Finanzas
CONTRATO DE VIAJE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS
USE: transporte de pasajeros UP: contrataciones del Estado
CONTRATO DE VIAS Y FRUTALES UP: contrataciones pblicas
TG: arrendamientos y aparceras rurales TG: derecho administrativo
MA: Actividades Econmicas TE: adjudicacin
TR: trabajador de vias TE: autorizacin para contratar
CONTRATO EN DLARES TE: clusulas exorbitantes

138
Tesauro Jurdico
TE: compra informatizada TE: comodato

TE: concesin administrativa TE: compraventa
TE: contrataciones pblicas electrnicas TE: consorcios de cooperacin
TE: contrato de obra pblica TE: contrato de servicios
TE: contrato de suministros TE: depsito
TE: contratos interadministrativos TE: donacin
TE: defensa del trabajo argentino TE: empleo til
TE: ejecucin del contrato administrativo TE: fianza
TE: extincin de los contratos administrativos TE: fideicomiso
TE: frmulas contractuales TE: gestin de negocios
TE: rdenes de servicio TE: locacin
TE: preadjudicacin TE: mandato
TE: prrroga del contrato administrativo TE: mutuo
TE: Rgimen de Compras y Contrataciones TE: permuta
TE: seleccin del cocontratante TE: subcontratacin de servicios
TE: servicio pblico MA: obligaciones y contratos
TE: subcontratacin administrativa CONTRATOS COMERCIALES
TE: suspensin del contrato administrativo TG: Contratos
TE: transferencia del contrato administrativo TE: comodato comercial
MA: Derecho Administrativo TE: compraventa mercantil
TR: asistencia mdica TE: concesin comercial
TR: clusulas del contrato TE: contrato de agencia
TR: extincin del contrato TE: contrato de comisin
TR: incumplimiento del contrato TE: contrato de distribucin
TR: interpretacin del contrato TE: contrato de edicin
TR: responsabilidad contractual del Estado TE: contrato de facn
TRD: congelamiento de precios TE: contrato de factoring
TRD: consultoras TE: contrato de garaje
TRD: medidas urgentes TE: contrato de impresin grfica
TRD: servicio electrnico TE: contrato de publicidad
CONTRATOS AERONUTICOS TE: contrato de transferencia de tecnologa
USE: contratos de utilizacin de aeronaves TE: contrato de turismo
CONTRATOS AGRARIOS TE: contrato estimatorio
TG: actividad agropecuaria TE: contratos asociativos
TE: arrendamientos y aparceras rurales TE: contratos de colaboracin empresaria
TE: contrato asociativo de explotacin tambera TE: corretaje
TE: contrato de maquila TE: cuenta corriente mercantil
MA: Actividades Econmicas TE: depsito comercial
TR: maquinarias agrcolas TE: fianza comercial
CONTRATOS ALEATORIOS TE: franchising
TG: clasificacin de los contratos TE: know how
TE: contratos de juegos de azar TE: leasing
TE: renta vitalicia TE: mandato comercial
MA: obligaciones y contratos TE: mutuo comercial
CONTRATOS ASOCIATIVOS TE: prenda comercial
TG: contratos comerciales TE: regalas comerciales
MA: obligaciones y contratos TE: representaciones comerciales
CONTRATOS ATPICOS TE: transferencia de fondo de comercio
USE: contratos innominados TE: transferencia del contrato comercial
CONTRATOS BANCARIOS MA: obligaciones y contratos
TG: operaciones bancarias TR: contratos informticos
TE: contrato de caja de seguridad TR: rescisin del contrato
TE: contrato de descuento bancario TR: resolucin del contrato
TE: cuentas bancarias TR: teora de la imprevisin
TE: depsito bancario TRD: nota de dbito
TE: prstamo bancario CONTRATOS CON CLUSULA DE PRECIO
TE: tarjeta de crdito REVISABLE
MA: Derecho Bancario UP: precio revisable
CONTRATOS BILATERALES TG: operaciones aduaneras
UP: contratos con prestaciones recprocas MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: contratos sinalagmticos CONTRATOS CON PRESTACIONES A CARGO DE
TG: clasificacin de los contratos UNA DE LAS PARTES
TE: contratos plurilaterales USE: contratos unilaterales
MA: obligaciones y contratos CONTRATOS CON PRESTACIONES RECPROCAS
TR: obligaciones recprocas USE: contratos bilaterales
CONTRATOS CELEBRADOS BAJO CONDICIONES CONTRATOS CONEXOS
GENERALES TG: clasificacin de los contratos
TG: contratos de adhesin MA: obligaciones y contratos
MA: obligaciones y contratos CONTRATOS CONMUTATIVOS
CONTRATOS CELEBRADOS EN EL EXTERIOR TG: clasificacin de los contratos
USE: contratos internacionales MA: obligaciones y contratos
CONTRATOS CELEBRADOS EN EL EXTRANJERO CONTRATOS CONSENSUALES
USE: contratos internacionales TG: clasificacin de los contratos
CONTRATOS CIVILES MA: obligaciones y contratos
TG: Contratos CONTRATOS DE ADHESIN
TE: cesin de derechos TG: clasificacin de los contratos

139
Tesauro Jurdico
TE: clusulas predispuestas UP: contratos aeronuticos

TE: contratos celebrados bajo condiciones generales TG: aeronaves
TE: obligaciones del predisponente TE: acuerdos de colaboracin interempresaria area
MA: obligaciones y contratos TE: chrter aeronutico
TR: contratos de consumo TE: contrato de fideicomiso sobre aeronaves
TR: in dubio pro consumidor TE: explotacin de aeronaves
TR: plan de ahorro previo TE: fletamento de aeronaves
CONTRATOS DE APUESTAS MUTUAS TE: intercambio de aeronaves
TG: juego de apuestas TE: leasing aeronutico
MA: obligaciones y contratos TE: locacin de aeronaves
CONTRATOS DE COLABORACIN EMPRESARIA MA: Derecho Aeronutico
TG: contratos comerciales TR: transporte areo
TE: agrupaciones de colaboracin CONTRATOS DE UTILIZACIN DE BUQUES
TE: joint venture TG: buques
TE: unin transitoria de empresas TE: contrato de remolque
MA: obligaciones y contratos TE: fletamento
TR: shopping TE: locacin de buque
TRD: empresa agraria MA: Derecho de la Navegacin
CONTRATOS DE CONSUMO CONTRATOS ELECTRNICOS
UP: relacin de consumo TG: comercio electrnico
UP: relacin jurdica de consumo TE: venta por Internet
TG: proteccin del consumidor MA: Derecho Informtico
MA: Derecho Comercial CONTRATOS EN CURSO DE EJECUCIN
CONTRATOS DE EJECUCIN CONTINUADA UP: contratos en ejecucin
USE: contratos de tracto sucesivo TG: prueba del contrato
CONTRATOS DE EJECUCIN DIFERIDA MA: obligaciones y contratos
TG: clasificacin de los contratos TRD: locacin de mquinas
MA: obligaciones y contratos CONTRATOS EN EJECUCIN
CONTRATOS DE EJECUCIN EN UN SOLO ACTO USE: contratos en curso de ejecucin
USE: contratos de ejecucin instantnea CONTRATOS ENTRE CONCUBINOS
CONTRATOS DE EJECUCIN INMEDIATA UP: sociedad entre concubinos
TG: clasificacin de los contratos TG: concubinato
CONTRATOS DE EJECUCIN INSTANTNEA CONTRATOS ENTRE CNYUGES
UP: contratos de ejecucin en un solo acto TG: sociedad conyugal
TG: clasificacin de los contratos MA: Derecho Civil
MA: obligaciones y contratos CONTRATOS GRATUITOS
CONTRATOS DE EJECUCIN PERIDICA TG: clasificacin de los contratos
USE: contratos de tracto sucesivo MA: obligaciones y contratos
CONTRATOS DE ELABORACIN DE VINOS CONTRATOS INFORMTICOS
TG: elaboracin de vinos TG: derecho informtico
MA: Actividades Econmicas TE: contrato de enlace
CONTRATOS DE EXPLORACIN Y EXPLOTACIN TE: contrato de mantenimiento
DE HIDROCARBUROS TE: proveedor de software
UP: actividad hidrocarburfera TE: responsabilidad informtica
UP: contratos petroleros TE: servicios informticos
UP: exploracin y explotacin de hidrocarburos MA: Derecho Informtico
TG: hidrocarburos TR: contratos electrnicos
TE: canon petrolero CONTRATOS INNOMINADOS
TE: exploracin de hidrocarburos UP: contratos atpicos
TE: explotacin de hidrocarburos UP: contratos sui gneris
TE: regalas gasferas TG: clasificacin de los contratos
TE: regalas hidrocarburferas TE: contrato de deporte profesional
MA: Recursos Naturales TE: contrato de hospedaje
TRD: contratos de riesgo TE: contrato de juego mecnico
CONTRATOS DE JUEGOS DE AZAR TE: contrato de seguridad privada
TG: contratos aleatorios TE: contrato de tiempo compartido
TE: juegos de azar TE: espectculos pblicos
MA: obligaciones y contratos TE: reserva de compra
CONTRATOS DE PRESTACIONES PERIDICAS MA: obligaciones y contratos
USE: contratos de tracto sucesivo TR: contratos comerciales
CONTRATOS DE PRSTAMO GARANTIZADOS TR: representaciones comerciales
UP: contrato de prstamo TRD: exhibicin de obras de arte
UP: convenio de prstamo TRD: indisponibilidades voluntarias
UP: prstamos garantizados TRD: provisin y colocacin de maderas
TG: prstamo internacional TRD: venta de pasajes
MA: Economa y Finanzas CONTRATOS INTERADMINISTRATIVOS
CONTRATOS DE SERVICIOS MINEROS TG: contratos administrativos
USE: contratos mineros MA: Derecho Administrativo
CONTRATOS DE TRACTO SUCESIVO CONTRATOS INTERNACIONALES
UP: contratos de ejecucin continuada UP: contratos celebrados en el exterior
UP: contratos de ejecucin peridica UP: contratos celebrados en el extranjero
UP: contratos de prestaciones peridicas TG: derecho internacional privado
TG: clasificacin de los contratos MA: Derecho Internacional
MA: obligaciones y contratos TRD: clusula arbitral
CONTRATOS DE UTILIZACIN DE AERONAVES CONTRATOS MINEROS

140
Tesauro Jurdico
UP: contratos de servicios mineros de vehculos

TG: minera TE: utilizacin de elementos dainos e insalubres
MA: Recursos Naturales TE: violacin de inhabilitacin
CONTRATOS NOMINADOS MA: Derecho Contravencional y de Faltas
UP: contratos tpicos TR: actos contrarios a la moral y buenas costumbres
TG: clasificacin de los contratos TR: quebrantamiento de clausura
MA: obligaciones y contratos TR: ruidos molestos
CONTRATOS ONEROSOS TRD: escndalo
TG: clasificacin de los contratos TRD: uso de armas
MA: obligaciones y contratos TRD: vagancia y mendicidad
CONTRATOS PETROLEROS CONTRAVENCIONES ADUANERAS
USE: contratos de exploracin y explotacin de USE: infracciones aduaneras
hidrocarburos CONTRAVENCIONES DE JUEGO
CONTRATOS PLURILATERALES TG: contravenciones
TG: contratos bilaterales MA: Derecho Contravencional y de Faltas
MA: obligaciones y contratos TR: juegos de azar prohibidos
CONTRATOS REALES CONTRAVENCIONES DE TRNSITO
TG: clasificacin de los contratos TG: infracciones de trnsito
MA: obligaciones y contratos TE: carreras en la va pblica
CONTRATOS SINALAGMTICOS TE: conduccin riesgosa
USE: contratos bilaterales TE: violacin de barreras ferroviarias
CONTRATOS SUI GNERIS TE: violacin de semforo
USE: contratos innominados MA: Derecho Contravencional y de Faltas
CONTRATOS TPICOS TRD: identificacin del infractor
USE: contratos nominados CONTRAVENCIONES EN ESPECTCULO
CONTRATOS UNILATERALES DEPORTIVO
UP: contratos con prestaciones a cargo de una de las USE: contravenciones en espectculos pblicos
partes CONTRAVENCIONES EN ESPECTCULOS
TG: clasificacin de los contratos PBLICOS
MA: obligaciones y contratos UP: contravenciones en espectculo deportivo
CONTRAVALOR DE EXPORTACIN TG: contravenciones
TG: exportaciones TE: ingreso de bebidas alcohlicas en espectculo
MA: Derecho Tributario y Aduanero pblico
CONTRAVENCIN DE CARCTER PERMANENTE TE: omisiones en la organizacin de espectculos
TG: clasificacin de contravenciones pblicos
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TE: provocacin en espectculo deportivo
CONTRAVENCIN DE PELIGRO MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TG: clasificacin de contravenciones CONTRAVENCIONES REITERADAS
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TG: clasificacin de contravenciones
CONTRAVENCIN DE PURA ACTIVIDAD MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TG: clasificacin de contravenciones CONTRAVERIFICACIN
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TG: Cdigo Alimentario Argentino
CONTRAVENCIN DE RESULTADO MA: Salud Pblica
TG: clasificacin de contravenciones CONTRIBUCIN DE AFIRMADOS
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TG: contribuciones especiales
CONTRAVENCIN POR DISCRIMINACIN MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: contravenciones CONTRIBUCIN DE ALUMBRADO, BARRIDO Y
MA: Derecho Contravencional y de Faltas LIMPIEZA
CONTRAVENCIONES USE: alumbrado, barrido y limpieza
TG: derecho contravencional CONTRIBUCIN DE INSPECCIN A COMERCIOS,
TE: afectacin del funcionamiento de los servicios INDUSTRIAS Y ACTIVIDADES CIVILES
pblicos TG: contribuciones especiales
TE: alteracin de la tranquilidad pblica MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: alteracin de seales en la va pblica CONTRIBUCIN DE MEJORAS
TE: clasificacin de contravenciones TG: contribuciones especiales
TE: conduccin de vehculo en estado de ebriedad MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: contravencin por discriminacin CONTRIBUCIN EN LAS PERDIDAS
TE: contravenciones de juego TG: sociedades comerciales
TE: contravenciones en espectculos pblicos MA: Derecho Comercial
TE: ensuciar bienes CONTRIBUCIN ESPECIAL DE EMERGENCIA
TE: falsa apariencia para entrar a un domicilio TG: contribuciones especiales
TE: falsa denuncia de contravencin o falta MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: hostigamiento o maltrato CONTRIBUCIN ESPECIAL SOBRE EL CAPITAL DE
TE: inaccin de los padres frente al menor infractor LAS COOPERATIVAS
TE: incentivacin al consumo de alcohol TG: contribuciones especiales
TE: induccin de menores a la mendicidad MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: obstaculizacin del ingreso o salida de lugares CONTRIBUCIN EXTRAORDINARIA
pblicos o privados TG: contribuciones especiales
TE: obstruccin de la va pblica MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: obstruccin de servicios pblicos CONTRIBUCIN POR OBRAS DE ARTE
TE: pelea TG: contribuciones especiales
TE: profanacin de sepulcros MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: prohibicin de venta CONTRIBUCIN POR OCUPACIN O UTILIZACIN
TE: registro estadstico de contravenciones y faltas DEL ESPACIO PBLICO
TE: registro judicial de contravenciones TG: contribuciones especiales
TE: retribucin ilegal por estacionamiento o cuidado MA: Derecho Tributario y Aduanero

141
Tesauro Jurdico
CONTRIBUCIN POR PAVIMENTACIN UP: control abstracto

TG: contribuciones especiales TG: control de constitucionalidad
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Derecho Constitucional
CONTRIBUCIN SOLIDARIA CONTROL ADUANERO
TG: contribuciones especiales UP: inspeccin aduanera
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: Derecho Aduanero
TR: ttulos de contribucin solidaria TE: coraza electrnica de seguridad
CONTRIBUCIN TERRITORIAL TE: dispositivo electrnico de seguridad
TG: contribuciones especiales TE: estampilla fiscal
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: iniciativa de seguridad en trnsito aduanero
CONTRIBUCIN NICA DE LA SEGURIDAD SOCIAL TE: lacrados aduaneros
UP: CUSS TE: sistema de intercambio de informacin de los
TG: aportes y contribuciones previsionales registros aduaneros
MA: Seguridad Social MA: Derecho Tributario y Aduanero
CONTRIBUCIONES TRD: horario de atencin al pblico
USE: contribuciones especiales CONTROL AMBIENTAL
CONTRIBUCIONES A OBRAS SOCIALES USE: poltica ambiental
TG: recursos para el rgimen de obras sociales CONTROL BROMATOLGICO
MA: Seguridad Social USE: control de productos alimenticios
CONTRIBUCIONES ESPECIALES CONTROL CONCENTRADO
UP: contribuciones USE: control concentrado de constitucionalidad
TG: tributos CONTROL CONCENTRADO DE
TE: contribucin de afirmados CONSTITUCIONALIDAD
TE: contribucin de inspeccin a comercios, UP: control concentrado
industrias y actividades civiles TG: control de constitucionalidad
TE: contribucin de mejoras MA: Derecho Constitucional
TE: contribucin especial de emergencia CONTROL DE ACTIVIDADES NOCTURNAS
TE: contribucin especial sobre el capital de las TG: control estatal
cooperativas TE: registro de actividades nocturnas
TE: contribucin extraordinaria MA: Derecho Administrativo
TE: contribucin por obras de arte TR: derecho de admisin y permanencia
TE: contribucin por ocupacin o utilizacin del TR: local bailable
espacio pblico CONTROL DE ALCOHOLEMIA
TE: contribucin por pavimentacin USE: dosimetra alcohlica
TE: contribucin solidaria CONTROL DE CALIDAD
TE: contribucin territorial TG: normalizacin industrial
TE: empadronamiento inmobiliario MA: Actividades Econmicas
TE: impuesto inmobiliario CONTROL DE CALIDAD AMBIENTAL
TE: obligaciones de los propietarios frentistas USE: poltica ambiental
MA: Derecho Tributario y Aduanero CONTROL DE CAMBIO
TRD: inspeccin de terrenos baldos TG: tipo de cambio
CONTRIBUCIONES INMOBILIARIAS TE: compra y venta de divisas
USE: impuesto inmobiliario MA: Economa y Finanzas
CONTRIBUCIONES PATRONALES TRD: acta de inspeccin
UP: aportes patronales TRD: transferencia forzosa de recursos lquidos
TG: aportes y contribuciones previsionales CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD
TE: reduccin de contribuciones patronales UP: constitucionalidad e inconstitucionalidad
MA: Seguridad social TG: constitucin nacional
CONTRIBUYENTE POR DERECHO PROPIO TE: constitucionalidad
TG: contribuyentes previsionales TE: control abstracto de constitucionalidad
TE: trabajador autnomo TE: control concentrado de constitucionalidad
TE: trabajador en relacin de dependencia TE: control de constitucionalidad de oficio
MA: Seguridad Social TE: control difuso de constitucionalidad
CONTRIBUYENTES TE: cuestin constitucional
UP: responsables por deuda propia TE: cuestin no constitucional
TG: sujetos imponibles TE: inconstitucionalidad
TE: capacidad contributiva MA: Derecho Constitucional
TE: categorizacin de contribuyentes TR: recurso extraordinario
TE: contribuyentes de fiscos extranjeros TRD: titular del derecho
TE: grandes contribuyentes CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD DE OFICIO
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: control de constitucionalidad
TR: indivisin hereditaria MA: Derecho Constitucional
TR: pequeos contribuyentes CONTROL DE ENTIDADES FINANCIERAS
TR: sucesin indivisa TG: entidades financieras
TRD: rgimen de empadronamiento MA: Derecho Bancario
CONTRIBUYENTES DE FISCOS EXTRANJEROS CONTROL DE EXPORTACIONES NUCLEARES
TG: contribuyentes UP: rgimen de control de exportaciones nucleares
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: salvaguardias de materiales nucleares
CONTRIBUYENTES PREVISIONALES TG: uso pacfico de la energa nuclear
TG: sujetos de los deberes previsionales MA: Recursos Naturales
TE: contribuyente por derecho propio CONTROL DE INSTALACIONES
MA: Seguridad Social TG: habilitacin del establecimiento
TR: empleador MA: Derecho Administrativo
CONTROL ABSTRACTO CONTROL DE LA ADMISIBILIDAD
USE: control abstracto de constitucionalidad USE: admisibilidad del recurso
CONTROL ABSTRACTO DE CONSTITUCIONALIDAD CONTROL DE LA CARGA

142
Tesauro Jurdico
USE: verificacin de la carga TE: incumplimiento de las funciones de control

CONTROL DE LA MERCADERA MA: Economa y Finanzas
USE: verificacin de la carga TRD: auditora financiera
CONTROL DE LA VELOCIDAD POR RADAR TRD: auditora operacional
TG: velocidad reglamentaria CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD
MA: Transporte TG: control de constitucionalidad
CONTROL DE LEGALIDAD MA: Derecho Constitucional
TG: revisin judicial de actos administrativos CONTROL ESTATAL
TE: arbitrariedad o ilegalidad manifiestas UP: control del Estado
MA: Derecho Administrativo TG: poder de polica
CONTROL DE LEGITIMIDAD TE: autorizacin para funcionar
TG: revisin judicial de actos administrativos TE: clausura del establecimiento
MA: Derecho Administrativo TE: control de actividades nocturnas
CONTROL DE MEDICAMENTOS TE: falta de control estatal
TG: polica sanitaria TE: interventor
MA: Salud Pblica MA: Derecho Administrativo
TRD: Crotoxina TR: seguridad pblica
TRD: estudios de estabilidad CONTROL FITOSANITARIO
TRD: investigacin farmacolgica UP: inspeccin portuaria de vegetales
CONTROL DE PRECIOS UP: medidas fitosanitarias
TG: poltica econmica interna TG: sanidad vegetal
TE: fijacin de precios TE: certificados fitosanitarios
TE: liberacin de precios TE: gua de sanidad para el trnsito de plantas
TE: reajuste de precios MA: Salud Pblica
TE: sobreprecio TRD: lolium SP
MA: Economa y Finanzas TRD: lotus SP
TRD: congelamiento de precios TRD: trbol
CONTROL DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS CONTROL FRONTERIZO
UP: control bromatolgico TG: lmites de la Nacin
TG: polica sanitaria TE: paso fronterizo
TE: Cdigo Alimentario Argentino MA: Derecho Constitucional
MA: Salud Pblica TR: controles integrados de frontera
TR: desechos txicos TR: migraciones
TR: envases de productos alimenticios CONTROL JUDICIAL
TR: faltas bromatolgicas USE: revisin judicial
TR: plaguicidas CONTROL JUDICIAL DE ACTOS ADMINISTRATIVOS
TR: productos alimenticios USE: revisin judicial de actos administrativos
TRD: aditivos alimentarios CONTROL JUDICIAL DIRECTO
TRD: almidn TG: revisin judicial de actos administrativos
TRD: cobro de aranceles MA: Derecho Administrativo
TRD: patrones microbiolgicos CONTROL MDICO
TRD: vendedor ambulante USE: examen de salud
CONTROL DE RAZONABILIDAD CONTROL MIGRATORIO
TG: revisin judicial de actos administrativos TG: migraciones
MA: Derecho Administrativo TE: documentacin migratoria
TR: vicio de irrazonabilidad TE: reglamento de migraciones
CONTROL DE SOCIEDADES TE: regularizacin migratoria
UP: control societario TE: visas
TG: sociedades comerciales MA: Derecho Administrativo
TE: sociedad controlada TR: polica inmigratoria
TE: sociedad controlante CONTROL POLICIAL
MA: Derecho Comercial TG: polica
TRD: comfort letters MA: Defensa Nacional
TRD: take over CONTROL POST OPERATORIO
CONTROL DE SUSTANCIAS QUMICAS TG: intervencin quirrgica
TG: sustancias qumicas MA: Salud Pblica
MA: Actividades Econmicas CONTROL SANITARIO
CONTROL DE TRFICO AREO USE: polica sanitaria
UP: control de trnsito areo CONTROL SOCIETARIO
TG: circulacin area USE: control de sociedades
TE: plan nacional de radarizacin CONTROL ZOOSANITARIO
TE: sistema nacional de vigilancia y control UP: inspeccin de animales
aeroespacial UP: inspeccin portuaria de animales
TE: sistema nacional de vigilancia y control UP: inspeccin veterinaria
aeroespacial 2004 UP: polica sanitaria animal
MA: Derecho Aeronutico TG: sanidad animal
CONTROL DE TRNSITO AREO TE: certificados zoosanitarios
USE: control de trfico areo MA: Salud Pblica
CONTROL DE VENTAS TR: productos veterinarios
USE: punto fijo TRD: cuarentena
CONTROL DEL EMPLEADOR TRD: roedores
USE: facultades de control CONTROLADOR DEL ACUERDO
CONTROL DEL ESTADO TG: funcionarios y empleados del concurso
USE: control estatal MA: Derecho Comercial
CONTROL DEL SECTOR PBLICO CONTROLADOR GENERAL MUNICIPAL
TG: administracin financiera UP: ombudsman municipal

143
Tesauro Jurdico
TG: Municipalidad DESAPARICIN FORZADA DE PERSONAS

MA: Derecho Administrativo TG: desaparecidos
CONTROLADOR LABORAL MA: Derechos Humanos
TG: empleo no registrado CONVENCIN INTERAMERICANA SOBRE
MA: Derecho Laboral RESTITUCIN INTERNACIONAL DE MENORES
CONTROLADORES TG: restitucin internacional de menores
USE: personal de control de admisin y permanencia MA: Derechos Humanos
CONTROLADORES FISCALES CONVENCIN INTERAMERICANA SOBRE TRFICO
UP: rgimen de controladores fiscales INTERNACIONAL DE MENORES
TG: rgimen de facturacin y registracin USE: trfico internacional de menores
TE: controladores fiscales homologados CONVENCIN INTERNACIONAL SOBRE LOS
TE: cuponeras fiscales DERECHOS DEL NIO
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: Convencin de los derechos del nio
TRD: ticket CONVENCIN PARTIDARIA
CONTROLADORES FISCALES HOMOLOGADOS TG: partidos polticos
TG: controladores fiscales TE: delegado de convencin partidaria
CONTROLES INTEGRADOS DE FRONTERA CONVENCIN SOBRE DERECHO DE
TG: integracin internacional RECTIFICACIN
MA: Derecho Internacional TG: derecho de rplica
CONTROVERSIA ADMINISTRATIVA MA: Derecho Constitucional
TG: procedimiento administrativo CONVENCIONAL CONSTITUYENTE
MA: Derecho Administrativo TG: Convencin Constituyente
CONTRUCCIONES SISMORRESISTENTES MA: Derecho Constitucional
USE: construcciones antissmicas CONVENCIONES COLECTIVAS DE TRABAJO
CONTUMACIA USE: convenios colectivos de trabajo
USE: rebelda CONVENCIONES INTERNACIONALES
CONVALIDACIN USE: tratados internacionales
USE: confirmacin del acto jurdico CONVENCIONES MATRIMONIALES
CONVALIDACIN DE LA MEDIDA CAUTELAR UP: convenciones prematrimoniales
TG: medidas cautelares TG: sociedad conyugal
CONVALIDACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO CONVENCIONES PREMATRIMONIALES
USE: confirmacin del acto administrativo USE: convenciones matrimoniales
CONVALIDACIN DEL MATRIMONIO CONVENIO COLECTIVO APLICABLE
TG: matrimonio USE: aplicacin del convenio colectivo
MA: Derecho Civil CONVENIO COLECTIVO DE TRABAJO SECTORIAL
TR: derecho cannico USE: convenio sectorial
CONVENCIN AMERICANA SOBRE DERECHOS CONVENIO DE ALIMENTOS
HUMANOS TG: alimentos
USE: Pacto de San Jos de Costa Rica TE: denuncia del convenio de alimentos
CONVENCIN COLECTIVA TE: modificacin del convenio de alimentos
USE: convenios colectivos de trabajo MA: Derecho Civil
CONVENCIN CONSTITUYENTE TR: homologacin judicial
TG: poder constituyente TR: modificacin de cuota alimentaria
TE: convencional constituyente CONVENIO DE COLABORACIN
TE: reforma de la constitucin USE: convenios de cooperacin
TE: votacin de la constitucin CONVENIO DE DESOCUPACIN
MA: Derecho Constitucional TG: locacin de inmuebles
CONVENCIN CONSTITUYENTE MUNICIPAL MA: obligaciones y contratos
TG: Municipalidad TR: desalojo
MA: Derecho Administrativo TR: extincin de la fianza
CONVENCIN CONSTITUYENTE PROVINCIAL TR: juicio de desalojo
TG: Constitucin Provincial TRD: convenio postdatado
MA: Derecho Constitucional TRD: gastos de entrega de la cosa
CONVENCIN CONTRA LA TORTURA Y OTROS CONVENIO DE DIVORCIO
TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O TG: divorcio
DEGRADANTES MA: Derecho Civil
USE: tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos TR: homologacin judicial
o degradantes CONVENIO DE HONORARIOS
CONVENCIN DE GINEBRA RELATIVA AL TG: honorarios del abogado
ESTATUTO DE LOS REFUGIADOS MA: Derecho Procesal
TG: refugiados CONVENIO DE LA OIT SOBRE PUEBLOS
MA: Derechos Humanos INDGENAS Y TRIBALES
CONVENCIN DE LA HAYA SOBRE LOS ASPECTOS UP: Convenio de la Organizacin Internacional del
CIVILES DE LA SUSTRACCIN INTERNACIONAL Trabajo sobre pueblos indgenas y tribales
DE MENORES TG: trabajador indgena
USE: sustraccin internacional de menores MA: Derecho Laboral
CONVENCIN DE LOS DERECHOS DEL NIO CONVENIO DE LA ORGANIZACIN
UP: convencin internacional sobre los derechos del INTERNACIONAL DEL TRABAJO SOBRE PUEBLOS
nio INDGENAS Y TRIBALES
TG: derechos del nio USE: Convenio de la OIT sobre pueblos indgenas y
MA: Derechos Humanos tribales
TR: patronato de menores CONVENIO DE LIQUIDACIN DE BIENES
TR: sujetos de derecho USE: convenio de particin de bienes
CONVENCIN INTERAMERICANA SOBRE CONVENIO DE PARTES

144
Tesauro Jurdico
USE: acuerdo de partes TG: gobierno provincial

CONVENIO DE PARTICIN DE BIENES MA: Derecho Constitucional
UP: convenio de liquidacin de bienes CONVENIOS DE COOPERACIN
UP: convenio de separacin de bienes UP: acuerdo de cooperacin
TG: liquidacin de la sociedad conyugal UP: convenio de colaboracin
MA: Derecho Civil TG: Estado Nacional
CONVENIO DE PRSTAMO TE: convenio marco de cooperacin
USE: contratos de prstamo garantizados TE: convenios con las provincias
CONVENIO DE SEPARACIN DE BIENES TE: convenios de cooperacin tcnica y financiera
USE: convenio de particin de bienes TE: convenios interjurisdiccionales
CONVENIO DE TRANSFERENCIA PROGRESIVA DE TE: cooperacin cientfica y tcnica
COMPETENCIAS PENALES TE: cooperacin cultural
TG: competencia penal TE: cooperacin intercomunal
MA: Derecho Procesal TE: cooperacin sanitaria
CONVENIO EXTRAJUDICIAL TE: cooperacin turstica
TG: acuerdo de partes MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Civil TR: convenios interprovinciales
CONVENIO INTERNACIONAL PARA LA SEGURIDAD TR: cooperacin internacional
DE LA VIDA HUMANA EN EL MAR CONVENIOS DE COOPERACIN TCNICA Y
TG: seguridad de la vida humana en el mar FINANCIERA
MA: Derecho de la Navegacin TG: convenios de cooperacin
CONVENIO MARCO TE: asistencia financiera
USE: convenio marco de cooperacin TE: entes cooperadores
CONVENIO MARCO DE COOPERACIN MA: Derecho Constitucional
UP: convenio marco TR: cooperacin econmica
TG: convenios de cooperacin TR: prstamo internacional
MA: Derecho Constitucional CONVENIOS DE CORRESPONSABILIDAD
CONVENIO MULTILATERAL USE: convenios de corresponsabilidad gremial
TG: convenios con las provincias CONVENIOS DE CORRESPONSABILIDAD GREMIAL
TE: modelo de convenio UP: convenios de corresponsabilidad
MA: Derecho Constitucional TG: recursos de la seguridad social
TR: acuerdo sobre doble imposicin MA: Seguridad Social
TR: impuesto sobre los ingresos brutos CONVENIOS DE EMPRESA
CONVENIO SECTORIAL TG: convenios colectivos de trabajo
UP: convenio colectivo de trabajo sectorial MA: Derecho Laboral
TG: convenios colectivos de trabajo CONVENIOS DE EMPRESAS
MA: Derecho Laboral USE: acuerdos de empresas
CONVENIO SOBRE DOBLE IMPOSICIN CONVENIOS INTERJURISDICCIONALES
USE: acuerdo sobre doble imposicin UP: acuerdo interjurisdiccional
CONVENIO SOBRE LOS ASPECTOS CIVILES DE LA TG: convenios de cooperacin
SUSTRACCIN INTERNACIONAL DE MENORES MA: Derecho Constitucional
USE: sustraccin internacional de menores CONVENIOS INTERNACIONALES
CONVENIOS COLECTIVOS DE TRABAJO USE: tratados internacionales
UP: convencin colectiva CONVENIOS INTERPROVINCIALES
UP: convenciones colectivas de trabajo UP: tratados interprovinciales
TG: negociacin colectiva TG: facultades no delegadas
TE: aplicacin del convenio colectivo TE: ratificacin de convenios interprovinciales
TE: clusulas normativas MA: Derecho Constitucional
TE: clusulas obligacionales CONVENIOS LABORALES
TE: convenio sectorial USE: conciliacin laboral
TE: convenios de empresa CONVENIOS PARA MEJORAR LA COMPETITIVIDAD
TE: derogacin del convenio colectivo UP: convenios para mejorar la competitividad y la
TE: encuadramiento sindical generacin de empleo
TE: homologacin del convenio colectivo TG: planes de competitividad
TE: incumplimiento del convenio colectivo MA: Economa y Finanzas
TE: interpretacin del convenio colectivo TR: registro de beneficiarios de los convenios para
TE: modificacin del convenio colectivo mejorar la competitividad y la generacin de empleo
TE: publicacin del convenio colectivo CONVENIOS PARA MEJORAR LA COMPETITIVIDAD
TE: suspensin del convenio colectivo Y LA GENERACIN DE EMPLEO
TE: vigencia del convenio colectivo USE: convenios para mejorar la competitividad
MA: Derecho Laboral CONVENIOS PRIVADOS SOBRE LA CARGA DE LOS
TRD: convenio de crisis IMPUESTOS
TRD: convenios colectivos extranjeros USE: convenios sobre la carga de los impuestos
TRD: personal excluido del convenio colectivo CONVENIOS SOBRE LA CARGA DE LAS
CONVENIOS CON LA NACIN OBLIGACIONES PREVISIONALES
USE: convenios con las provincias TG: sujetos de los deberes previsionales
CONVENIOS CON LAS PROVINCIAS MA: Seguridad Social
UP: convenios con la Nacin CONVENIOS SOBRE LA CARGA DE LOS IMPUESTOS
TG: convenios de cooperacin UP: convenios privados sobre la carga de los
TE: convenio multilateral impuestos
TE: pacto fiscal TG: sujetos imponibles
TE: pactos federales MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Constitucional CONVERSIN DE LA MULTA
TR: asistencia financiera USE: sustitucin de la multa
TRD: saneamiento financiero CONVERSIN DE LA QUIEBRA
CONVENIOS CON LOS MUNICIPIOS TG: quiebra

145
Tesauro Jurdico

CONVERSIN DE LA SANCIN TRD: qurum
USE: conversin de penas TRD: rgimen de mayoras
CONVERSIN DE MONEDA CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA DE
TG: moneda CONSORCISTAS
TE: caja de conversin UP: convocatoria a la asamblea de copropietarios
MA: Economa y Finanzas TG: asamblea de consorcistas
CONVERSIN DE PENAS MA: Derecho Civil
UP: conversin de la sancin TR: convocatoria judicial
TG: pena CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA DE
MA: Derecho Penal COPROPIETARIOS
CONVERSIN DE SENTENCIA USE: convocatoria a la asamblea de consorcistas
TG: sentencia CONVOCATORIA A TRIBUNAL PLENARIO
MA: Derecho Procesal TG: tribunal plenario
TR: condena a escriturar MA: Derecho Civil
TR: divorcio CONVOCATORIA DE ACREEDORES
TR: resolucin inaudita parte TG: efectos de la apertura
TRD: peticin unilateral MA: Derecho Comercial
CONVERSIN DE TTULOS CONVOCATORIA ELECTORAL
TG: ttulos de crdito USE: convocatoria a elecciones
MA: Derecho Comercial CONVOCATORIA JUDICIAL
TRD: conversin automtica TG: convocatoria a la asamblea de accionistas
CONVERSIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO MA: Derecho Comercial
TG: acto administrativo CNYUGE
MA: Derecho Administrativo TG: matrimonio
CONVERSIN DEL ACTO JURDICO TE: cnyuge divorciado
TG: actos jurdicos TE: cnyuge separado
MA: Derecho Civil TE: cnyuge suprstite
CONVERSIN DEL CONTRATO DE TRABAJO MA: Derecho Civil
TG: contrato de trabajo por tiempo determinado CNYUGE CULPABLE
MA: Derecho Laboral TG: atribucin de culpa en el divorcio
CONVERSIN DEL PROCESO PREVISIONAL MA: Derecho Civil
TG: procedimiento judicial de la seguridad social CNYUGE DIVORCIADO
MA: Seguridad Social TG: cnyuge
CONVERSIN DEL SOBRESEIMIENTO MA: Derecho Civil
TG: sobreseimiento CNYUGE INOCENTE
MA: Derecho Procesal TG: atribucin de culpa en el divorcio
CONVERTIBILIDAD MA: Derecho Civil
UP: convertibilidad del austral CNYUGE NO DISPONENTE
UP: convertibilidad del peso TG: asentimiento del cnyuge
UP: ley de convertibilidad MA: Derecho Civil
UP: ley de convertibilidad del austral CNYUGE SEPARADO
UP: rgimen de convertibilidad UP: cnyuge separado de hecho
TG: moneda TG: cnyuge
TR: deflacin CNYUGE SEPARADO DE HECHO
TR: pesificacin USE: cnyuge separado
CONVERTIBILIDAD DEL AUSTRAL CNYUGE SUPRSTITE
USE: convertibilidad TG: cnyuge
CONVERTIBILIDAD DEL PESO TE: cnyuge suprstite varn
USE: convertibilidad MA: Derecho Civil
CONVIVIENTE TR: derecho de habitacin del cnyuge suprstite
USE: concubino CNYUGE SUPRSTITE VARN
CONVOCATORIA A ASAMBLEA PARTIDARIA TG: cnyuge suprstite
UP: convocatoria a congreso partidario MA: Derecho Civil
TG: asamblea partidaria CONYUGICIDIO
MA: Derecho Constitucional USE: homicidio calificado por el vnculo
CONVOCATORIA A AUDIENCIA PBLICA COOPERACIN ADUANERA
TG: audiencia pblica TG: cooperacin comercial
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho Internacional
CONVOCATORIA A CONGRESO PARTIDARIO TR: Consejo de cooperacin aduanera
USE: convocatoria a asamblea partidaria TR: nomenclatura arancelaria aduanera
CONVOCATORIA A ELECCIONES COOPERACIN CIENTFICA Y TCNICA
UP: convocatoria electoral UP: cooperacin tecnolgica
TG: proceso electoral TG: convenios de cooperacin
CONVOCATORIA A ELECCIONES INTERNAS COOPERACIN COMERCIAL
TG: elecciones partidarias UP: cooperacin comercial internacional
MA: Derecho Constitucional TG: cooperacin econmica
CONVOCATORIA A JUICIO TE: acuerdos comerciales
TG: juicio TE: cooperacin aduanera
MA: Derecho Penal TE: preferencias comerciales
CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA DE TE: tratamiento de Nacin ms favorecida
ACCIONISTAS MA: Derecho Internacional
TG: asamblea de accionistas TR: integracin comercial
TE: convocatoria judicial TR: mercados comunes

146
Tesauro Jurdico
TR: zona de libre comercio COOPERATIVA DE CONSUMO

TRD: tratamiento diferenciado TG: sociedad cooperativa
COOPERACIN COMERCIAL INTERNACIONAL MA: Derecho comercial
USE: cooperacin comercial COOPERATIVA DE CRDITO
COOPERACIN CULTURAL TG: sociedad cooperativa
TG: convenios de cooperacin MA: Derecho Comercial
TE: intercambio cultural COOPERATIVA DE SEGURO
MA: Derecho Constitucional TG: sociedad cooperativa
TR: coproduccin cinematogrfica MA: Derecho Comercial
COOPERACIN DEL FALLIDO COOPERATIVA DE TRABAJO
TG: fallido TG: sociedad cooperativa
COOPERACIN ECONMICA COOPERATIVA DE USUARIOS
UP: cooperacin econmica internacional TG: sociedad cooperativa
UP: cooperacin financiera MA: Derecho Comercial
UP: cooperacin financiera internacional COOPERATIVA DE VIVIENDA
UP: relaciones econmicas TG: sociedad cooperativa
TG: cooperacin internacional MA: Derecho Comercial
TE: cooperacin comercial COOPERATIVAS ELCTRICAS
MA: Derecho Internacional TG: energa elctrica
TR: integracin econmica MA: Recursos Naturales
TR: inversiones extranjeras COOPERATIVAS ESCOLARES
TR: prstamo internacional TG: poltica educativa
TRD: pases en vas de desarrollo MA: Cultura y Educacin
COOPERACIN ECONMICA INTERNACIONAL COOPERATIVISMO
USE: cooperacin econmica USE: sociedad cooperativa
COOPERACIN FINANCIERA COORDINADORES COLOCADORES
USE: cooperacin econmica USE: agentes colocadores de ttulos
COOPERACIN FINANCIERA INTERNACIONAL COORDINADORES DE TURISMO
USE: cooperacin econmica USE: coordinadores tursticos
COOPERACIN INTERCOMUNAL COORDINADORES TURSTICOS
TG: convenios de cooperacin UP: coordinadores de turismo
MA: Derecho Constitucional TG: agencia de turismo
COOPERACIN INTERNACIONAL MA: obligaciones y contratos
UP: colaboracin internacional TR: Registro Provincial de Coordinadores de
TG: derecho internacional pblico Turismo de Crdoba
TE: Comisin Cascos Blancos COPARTICIPACIN DE IMPUESTOS
TE: cooperacin econmica UP: coparticipacin de impuestos nacionales
TE: cooperacin militar UP: ley de coparticipacin de impuestos
TE: intercambio de informacin administrativa UP: rgimen de coparticipacin de impuestos
TE: seguridad internacional UP: rgimen de distribucin de impuestos
MA: Derecho Internacional TG: facultades tributarias
TR: auxilio jurdico internacional TE: coparticipacin federal
TR: catstrofe TE: coparticipacin municipal
TR: extradicin TE: coparticipacin provincial
TRD: ayuda humanitaria MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: represin de delitos COPARTICIPACIN DE IMPUESTOS NACIONALES
COOPERACIN JURDICA INTERNACIONAL USE: coparticipacin de impuestos
USE: auxilio jurdico internacional COPARTICIPACIN FEDERAL
COOPERACIN MILITAR UP: ley de coparticipacin federal
TG: cooperacin internacional UP: rgimen de coparticipacin federal
MA: Derecho Internacional UP: rgimen de distribucin de impuestos con las
COOPERACIN POLICIAL provincias
TG: seguridad regional TG: coparticipacin de impuestos
MA: Derecho Internacional TE: fondo federal solidario
COOPERACIN SANITARIA TE: fondo solidario provincial
TG: convenios de cooperacin MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Constitucional COPARTICIPACIN MUNICIPAL
TR: asistencia sanitaria TG: coparticipacin de impuestos
TRD: convenios sanitarios MA: Derecho Tributario y Aduanero
COOPERACIN TECNOLGICA COPARTICIPACIN PROVINCIAL
USE: cooperacin cientfica y tcnica TG: coparticipacin de impuestos
COOPERACIN TURSTICA MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: convenios de cooperacin COPIA AUTNTICA
MA: Derecho Constitucional UP: copia certificada
TR: turismo TG: copias
COOPERADORAS ASISTENCIALES MA: Derecho Procesal
UP: asociaciones cooperadoras asistenciales COPIA CERTIFICADA
TG: asistencia social USE: copia autntica
MA: Bienestar Social COPIA DE TTULOS
COOPERADORAS ESCOLARES TG: procesos voluntarios
UP: asociaciones cooperadoras escolares MA: Derecho Procesal
TG: poltica educativa COPIA FLMICA
MA: Cultura y Educacin TG: televisin
COOPERATIVA MA: Comunicaciones
USE: sociedad cooperativa COPIAS

147
Tesauro Jurdico
TG: escritos judiciales MA: obligaciones y contratos

TE: copia autntica CORREDORES VIALES LIBRES DE ALCOHOL
TE: falta de copias TG: operativos de control de alcoholemia
MA: Derecho Procesal MA: Transporte
TR: caducidad CORREO DIPLOMTICO
TRD: fechas diferentes TG: inmunidades diplomticas
COPIAS CINEMATOGRFICAS MA: Derecho Internacional
TG: cinematografa CORREO ELECTRNICO
MA: Cultura y Educacin UP: email
COPILOTO TG: medios de comunicacin electrnica
TG: personal de vuelo TE: cese de uso de correo electrnico
MA: Derecho Laboral TE: SPAM
COPROCESADO MA: Derecho Informtico
TG: procesado CORREO OFICIAL
MA: Derecho Penal TG: correos
TR: efecto extensivo MA: Comunicaciones
TRD: imputaciones recprocas CORREO PRIVADO
COPRODUCCIN CINEMATOGRFICA TG: correos
TG: cinematografa MA: Comunicaciones
MA: Cultura y Educacin CORREOS
COPROPIEDAD TG: servicio postal
USE: condominio TE: correo oficial
COPROPIEDAD DE CUOTA SOCIAL TE: correo privado
TG: cuota social TE: envo postal
MA: Derecho Comercial TE: franqueo postal
COPROPIEDAD NAVAL TE: franquicia postal
TG: propiedad naval TE: monopolio postal
MA: Derecho de la Navegacin TE: secreto postal
COPYRIGHT TE: tasa postal
USE: derechos de autor MA: Comunicaciones
COQUEO TR: administracin de correos
UP: masticacin de coca TR: trabajadores de correos
TG: estupefacientes CORRESPONDENCIA
MA: Derecho Penal TG: envo postal
CORAZA ELECTRNICA DE SEGURIDAD TE: cartas con valor declarado
TG: control aduanero TE: correspondencia en valijas cerradas
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: correspondencia oficial
CORPORACIONES MA: Comunicaciones
TG: personas jurdicas de carcter privado TR: inviolabilidad de la correspondencia
MA: Derecho Civil TR: violacin de correspondencia
CORPORACIONES MUNICIPALES CORRESPONDENCIA EN VALIJAS CERRADAS
TG: Municipalidad TG: correspondencia
MA: Derecho Administrativo MA: Comunicaciones
CORPUS POSESORIO CORRESPONDENCIA OFICIAL
TG: conservacin de la posesin TG: correspondencia
MA: Derecho Civil MA: Comunicaciones
CORRALITO FINANCIERO CORRETAJE
USE: reordenamiento del sistema financiero UP: contrato de corretaje
CORRECTOR GRFICO TG: contratos comerciales
TG: periodistas TE: autorizacin de venta
MA: Derecho Laboral TE: corredor
CORREDOR TE: corretaje inmobiliario
TG: corretaje MA: obligaciones y contratos
TE: comisin del corredor TRD: corretaje internacional
TE: corredor no matriculado TRD: frustracin del negocio
TE: facultades del corredor TRD: principio de apariencia
TE: gestin comercial CORRETAJE INMOBILIARIO
TE: obligaciones del corredor TG: corretaje
TE: responsabilidad del corredor TE: actividad inmobiliaria
TE: sociedad de corredores TE: corredor inmobiliario
MA: obligaciones y contratos TE: inmobiliaria
TR: corredor de seguros MA: obligaciones y contratos
CORREDOR DE LOS LAGOS ANDINO PATAGNICOS TR: autorizacin de venta
TG: transporte TR: compraventa inmobiliaria
MA: Transporte TRD: exclusividad
CORREDOR DE SEGUROS CORRIMIENTO DEL VELO SOCIETARIO
TG: empleados de seguros USE: teora de la penetracin
MA: Derecho Laboral CORRUPCIN
CORREDOR INMOBILIARIO TG: delitos contra la integridad sexual
TG: corretaje inmobiliario TE: corrupcin de mayores
MA: obligaciones y contratos TE: corrupcin de menores
CORREDOR INTERNACIONAL BIOCENICO MA: Derecho Penal
TG: conexiones biocenicas TRD: habitualidad
MA: Transporte TRD: homosexualidad
CORREDOR NO MATRICULADO NA: Delito contra la integridad sexual
TG: corredor CORRUPCIN CALIFICADA DE MENORES

148
Tesauro Jurdico
TG: corrupcin de menores MA: Derecho Internacional

TE: corrupcin calificada por relacin de guarda o CORTE DE JUSTICIA
tutela USE: Superior Tribunal de Justicia
TE: corrupcin calificada por relacin familiar CORTE EUROPEA DE DERECHOS HUMANOS
TE: corrupcin calificada por vicios del UP: Tribunal Europeo de Derechos Humanos
consentimiento TG: organismos internacionales de derechos
MA: Derecho Penal humanos
TRD: menor de doce aos MA: Derechos Humanos
CORRUPCIN CALIFICADA DE MENORES POR TR: jurisprudencia internacional
RELACIN DE GUARDA O TUTELA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS
USE: corrupcin calificada por relacin de guarda o HUMANOS
tutela TG: organismos internacionales de derechos
CORRUPCIN CALIFICADA DE MENORES POR humanos
RELACIN FAMILIAR MA: Derechos Humanos
USE: corrupcin calificada por relacin familiar TR: jurisprudencia internacional
CORRUPCIN CALIFICADA DE MENORES POR CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
VICIOS DEL CONSENTIMIENTO TG: tribunales internacionales
USE: corrupcin calificada por vicios del MA: Derecho Internacional
consentimiento CORTE PENAL INTERNACIONAL
CORRUPCIN CALIFICADA POR RELACIN DE TG: jurisdiccin internacional
GUARDA O TUTELA TE: estatuto de la corte penal internacional
UP: corrupcin calificada de menores por relacin de MA: Derecho Internacional
guarda o tutela CORTE SUPREMA
TG: corrupcin calificada de menores USE: Corte Suprema de Justicia de la Nacin
MA: Derecho Penal CORTE SUPREMA DE JUSTICIA
TRD: concubino de la madre USE: Corte Suprema de Justicia de la Nacin
TRD: guardador CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIN
TRD: gua de campamento UP: Corte Suprema
TRD: maestro de catecismo UP: Corte Suprema de Justicia
CORRUPCIN CALIFICADA POR RELACIN UP: Corte Suprema de Justicia Nacional
FAMILIAR UP: Corte Suprema Nacional
UP: corrupcin calificada de menores por relacin TG: Poder Judicial de la Nacin
familiar TE: competencia de la Corte Suprema
TG: corrupcin calificada de menores TE: ministros de la Corte Suprema
MA: Derecho Penal TE: presidente de la Corte Suprema
TRD: padres TE: reglamento interior y econmico de la Corte
CORRUPCIN CALIFICADA POR VICIOS DEL Suprema
CONSENTIMIENTO MA: Derecho Constitucional
UP: corrupcin calificada de menores por vicios del TR: avocacin administrativa
consentimiento TRD: poderes implcitos
TG: corrupcin calificada de menores CORTE SUPREMA DE JUSTICIA NACIONAL
MA: Derecho Penal USE: Corte Suprema de Justicia de la Nacin
TRD: vctima dormida CORTE SUPREMA DE JUSTICIA PROVINCIAL
CORRUPCIN DE MAYORES USE: Superior Tribunal de Justicia
TG: corrupcin CORTE SUPREMA NACIONAL
MA: Derecho Penal USE: Corte Suprema de Justicia de la Nacin
CORRUPCIN DE MENORES CORTE SUPREMA PROVINCIAL
TG: corrupcin USE: Superior Tribunal de Justicia
TE: corrupcin calificada de menores CORTOMETRAJES
TE: facilitacin de la corrupcin TG: pelculas
TE: promocin de la corrupcin MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Penal COSA JUZGADA
TR: portero de escuela UP: res iudicata
TRD: actos de fellatio TG: sentencia firme
TRD: actos de seduccin TE: cosa juzgada formal
TRD: coito anal TE: cosa juzgada rrita
TRD: edad de la vctima TE: cosa juzgada material
TRD: experiencia sexual TE: modificacin de la cosa juzgada
TRD: masturbacin MA: Derecho Procesal
TRD: presunta prostituta TRD: desdoblamiento del hecho
TRD: vctima corrupta TRD: negativa de actualizacin del crdito
CORRUPCIN DEL FUNCIONARIO PBLICO COSA JUZGADA ADMINISTRATIVA
TG: delitos contra la Administracin Pblica TG: procedimiento administrativo
TE: cohecho MA: Derecho Administrativo
TE: enriquecimiento ilcito de funcionario pblico COSA JUZGADA FORMAL
TE: exacciones ilegales TG: cosa juzgada
TE: malversacin de caudales pblicos MA: Derecho Procesal
TE: negociaciones incompatibles con el ejercicio de COSA JUZGADA FRAUDULENTA
la funcin pblica USE: cosa juzgada rrita
TE: prevaricato COSA JUZGADA RRITA
MA: Derecho Penal UP: cosa juzgada fraudulenta
TR: Convencin Interamericana contra la Corrupcin TG: cosa juzgada
TR: tica de la funcin pblica MA: Derecho Procesal
TR: fraude a la administracin pblica TR: accin autnoma de nulidad
CORTE CENTROAMERICANA DE JUSTICIA COSA JUZGADA MATERIAL
TG: tribunales internacionales TG: cosa juzgada

149
Tesauro Jurdico

COSA RIESGOSA COSAS ENAJENABLES
UP: riesgo de la cosa USE: cosas dentro del comercio
TG: dao por vicio o riesgo de la cosa COSAS FUERA DEL COMERCIO
TE: accidente en supermercado USE: objeto fuera del comercio
TE: teora de la aceptacin del riesgo COSAS FUNGIBLES
MA: Derecho Civil TG: cosas
TR: actividad riesgosa MA: Derecho Civil
TR: energa elctrica COSAS INALIENABLES
TR: riesgo creado USE: objeto fuera del comercio
TR: sustancias txicas COSAS INDETERMINADAS
TRD: accidente en escalera TG: cosas
TRD: balancn MA: Derecho Civil
TRD: balcones COSAS INDIVISIBLES
TRD: bicicleta TG: cosas
TRD: bistur MA: Derecho Civil
TRD: cocina a gas COSAS INENAJENABLES
TRD: corte de rbol USE: objeto fuera del comercio
TRD: cosa inerte COSAS INMUEBLES
TRD: cosa pesada USE: bienes inmuebles
TRD: cuadriciclo COSAS MUEBLES
TRD: cuchillo USE: bienes muebles
TRD: escape de gas COSAS MUEBLES NO REGISTRABLES
TRD: garlopa USE: bienes no registrables
TRD: jeringa infectada con SIDA COSAS MUEBLES REGISTRABLES
TRD: mquinas USE: bienes registrables
TRD: martillo COSAS NO CONSUMIBLES
TRD: parque de diversiones TG: cosas
TRD: pileta de natacin MA: Derecho Civil
TRD: piso resbaladizo COSAS NO ENAJENABLES
TRD: pozo sin proteccin USE: objeto fuera del comercio
TRD: sierra elctrica COSAS NO FUNGIBLES
TRD: sobadora TG: cosas
TRD: soldadora MA: Derecho Civil
TRD: tractor COSAS PERDIDAS
TRD: trampoln TG: cosas
TRD: tubo de oxgeno MA: Derecho Civil
TRD: vehculo en movimiento TRD: derecho de recompensa
TRD: vidrio roto COSAS PRINCIPALES
COSAS TG: cosas
TG: derechos reales MA: Derecho Civil
TE: cosas abandonadas COSAS SIN DUEO
TE: cosas accesorias UP: res nullius
TE: cosas consumibles TG: cosas
TE: cosas dentro del comercio MA: Derecho Civil
TE: cosas determinadas COSEGURO
TE: cosas divisibles TG: seguros
TE: cosas fungibles MA: Derecho Comercial
TE: cosas indeterminadas TRD: coasegurador piloto
TE: cosas indivisibles COSMTICOS
TE: cosas no consumibles UP: cosmticos y perfumes
TE: cosas no fungibles TG: productos de higiene personal
TE: cosas perdidas MA: Actividades Econmicas
TE: cosas principales COSMTICOS Y PERFUMES
TE: cosas sin dueo USE: cosmticos
MA: Derecho Civil COSMETOLOGA
TR: bienes TG: cosmetlogos
COSAS ABANDONADAS MA: Derecho Civil
TG: cosas COSMETLOGOS
MA: Derecho Civil TG: ejercicio profesional
COSAS ACCESORIAS TE: cosmetologa
UP: accesorios de la cosa MA: Derecho Civil
TG: cosas COSPELES TELEFNICOS
MA: Derecho Civil TG: telfono pblico
COSAS CONSUMIBLES MA: Comunicaciones
TG: cosas COSTAS
MA: Derecho Civil UP: distribucin de costas
COSAS DENTRO DEL COMERCIO UP: gastos causdicos
UP: cosas enajenables UP: imposicin de costas
TG: cosas TG: gastos del proceso
MA: Derecho Civil TE: costas al demandado
COSAS DETERMINADAS TE: costas al demandante
TG: cosas TE: costas al letrado
MA: Derecho Civil TE: costas al magistrado
COSAS DIVISIBLES TE: costas al querellante
TG: cosas TE: costas al vencedor

150
Tesauro Jurdico
TE: costas al vencido MA: Derecho Administrativo

TE: costas en el orden causado COSTO LABORAL
TE: exencin de costas TG: poltica laboral
TE: falta de imposicin de costas MA: Derecho Laboral
TE: pluspeticin inexcusable COSTOS DE SEGURIDAD
TE: vencimiento parcial y mutuo TG: servicios de vigilancia
MA: Derecho Procesal MA: obligaciones y contratos
TRD: anticipo de gastos COSTOS DE VIGILANCIA
TRD: carcter accesorio TG: servicios de vigilancia
TRD: carcter resarcitorio MA: obligaciones y contratos
TRD: costas a un tercero COSTUMBRE
TRD: costas de la instancia anterior TG: fuentes del derecho
TRD: demanda defectuosa TE: costumbre contra legem
TRD: derecho para litigar TE: costumbre internacional
TRD: gastos de otorgamiento de poder TE: costumbre praeter legem
TRD: gastos superfluos TE: costumbre secundum legem
TRD: impugnacin de fallo plenario MA: Derecho Civil
TRD: regla de proporcionalidad COSTUMBRE CONTRA LEGEM
TRD: retiro de fondos TG: costumbre
COSTAS AL ACTOR MA: Derecho Civil
USE: costas al demandante COSTUMBRE INTERNACIONAL
COSTAS AL CONDENADO TG: costumbre
USE: costas al vencido MA: Derecho Civil
COSTAS AL DEMANDADO COSTUMBRE PRAETER LEGEM
TG: costas TG: costumbre
COSTAS AL DEMANDANTE COSTUMBRE SECUNDUM LEGEM
UP: costas al actor TG: costumbre
UP: imposicin a la actora MA: Derecho Civil
TG: costas COSTURERAS
MA: Derecho Procesal TG: actividades laborales
COSTAS AL LETRADO MA: Derecho Laboral
TG: costas COTEJO DE FIRMAS
MA: Derecho Procesal TG: pericia caligrfica
COSTAS AL MAGISTRADO MA: Derecho Procesal
TG: costas COTEJO DE MARCAS
MA: Derecho Procesal TG: marcas confundibles
NA: Catamarca MA: Derecho Comercial
COSTAS AL QUERELLANTE TRD: aprehensin espontnea de los signos
TG: costas TRD: raz de uso comn
MA: Derecho Procesal COTEJO DE NOMBRES
COSTAS AL VENCEDOR TG: nombres confundibles
UP: imposicin al vencedor MA: Derecho Comercial
TG: costas COTITULAR DE CUENTA CORRIENTE
MA: Derecho Procesal UP: cotitular de cuenta corriente bancaria
TRD: orden de prelacin TG: cuenta corriente bancaria
COSTAS AL VENCIDO MA: Derecho Bancario
UP: costas al condenado COTITULAR DE CUENTA CORRIENTE BANCARIA
UP: imposicin al vencido USE: cotitular de cuenta corriente
TG: costas COTITULAR DEL DEPSITO
TE: principio objetivo del vencimiento TG: certificado de depsito a plazo fijo
MA: Derecho Procesal MA: Derecho Bancario
TRD: derecho para litigar COTIZACIN DE LA MONEDA EXTRANJERA
TRD: falta de allanamiento USE: tipo de cambio
COSTAS EN EL ORDEN CAUSADO COTIZACIN DE PRECIOS
UP: costas por su orden USE: fijacin de precios
UP: imposicin por su orden COTIZACIN DEL DLAR
TG: costas USE: tipo de cambio
TE: costas en el orden causado en ambas instancias COTOS DE CAZA
MA: Derecho Procesal TG: caza
TRD: derecho para litigar MA: Recursos Naturales
TRD: falta de pronunciamiento COTOS DE PESCA
COSTAS EN EL ORDEN CAUSADO EN AMBAS TG: pesca
INSTANCIAS MA: Actividades Econmicas
TG: costas en el orden causado CRAM DOWN
MA: Derecho Procesal USE: salvataje de la empresa
COSTAS POR SU ORDEN CRAMDOWN
USE: costas en el orden causado USE: salvataje de la empresa
COSTAS Y HONORARIOS CRAMDOWN POWER
USE: gastos del proceso TG: salvataje de la empresa
COSTO DE VIDA MA: Derecho Comercial
TG: ndices de actualizacin TR: facultades del juez
MA: obligaciones y contratos TR: juez del concurso
COSTO FINANCIERO NA: art. 52 de la ley 24522
UP: gasto financiero CREACIN DE CARGOS
TG: contrato de obra pblica UP: incremento de cargos

151
Tesauro Jurdico
TG: ingreso a la funcin pblica CRDITO INCOBRABLE

TE: incorporacin de cargo USE: crditos dudosos o incobrables
MA: Derecho Administrativo CRDITO LABORAL
CREACIN DE MONEDA UP: acciones laborales
TG: Poder Legislativo Nacional UP: acreencia laboral
MA: Derecho Constitucional TG: derecho laboral
CREACIN DE PUEBLOS TE: acreedor laboral
UP: fundacin de pueblos MA: Derecho Laboral
TG: territorio TR: acreedor laboral
MA: Derecho Constitucional TRD: carcter alimentario
CREACIN FITOGENTICA TRD: carcter irrenunciable
UP: cultivares TRD: crditos reconocidos
TG: ingeniera gentica TRD: fichero tcnico
TE: inscripcin de cultivares TRD: lmite del embargo
TE: semillas certificadas TRD: pago a cuenta
MA: cultura y educacin TRD: pago en dlares
TR: propiedad intelectual TRD: pago extrajudicial
TR: tecnologa agropecuaria CRDITO NAVAL
CREACIN PUBLICITARIA TG: derecho de la navegacin
USE: anuncio publicitario TE: hipoteca naval
CRECIMIENTO DEMOGRFICO TE: privilegios martimos
TG: poblacin MA: Derecho de la Navegacin
MA: Derecho Constitucional CRDITO NO VERIFICADO
TRD: proyeccin de crecimiento TG: verificacin de crditos
CREDENCIAL FISCAL MA: Derecho Comercial
TG: inscripcin de sujetos imponibles CRDITO OBSERVADO
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: observacin de crditos
CRDITO ADMISIBLE TG: verificacin de crditos
TG: verificacin de crditos MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Comercial CRDITO POR ALQUILERES
CRDITO BANCARIO TG: alquileres
USE: prstamo bancario MA: obligaciones y contratos
CRDITO DE FOMENTO TURSTICO CRDITO POR EXPENSAS
TG: promocin del turismo TG: expensas comunes
CRDITO DOCUMENTADO CRDITO POR HONORARIOS
UP: crdito documentario TG: honorarios
TG: compraventa martima MA: Derecho Procesal
MA: obligaciones y contratos TRD: fecha del crdito
CRDITO DOCUMENTARIO TRD: honorarios no firmes
USE: crdito documentado CRDITO POR IMPUESTOS Y TASAS
CRDITO EN MONEDA EXTRANJERA TG: verificacin de crditos
TG: mutuo en moneda extranjera MA: Derecho Comercial
TE: acreedor en moneda extranjera CRDITO POR PAVIMENTACIN
MA: obligaciones y contratos TG: pavimentacin
TRD: conversin de la deuda MA: Derecho Administrativo
CRDITO EXTERNO DE FOMENTO CRDITO POSTERIOR A LA PRESENTACIN
TG: exenciones impositivas USE: acreedor postconcursal
MA: Derecho Tributario y Aduanero CRDITO PRENDARIO
CRDITO FISCAL TG: mutuo con garanta prendaria
TG: fisco nacional TE: acreedor prendario
TE: acreditacin de saldos MA: obligaciones y contratos
TE: certificados de crdito fiscal CRDITO PREVISIONAL
TE: compensacin de saldos TG: ejecucin de crditos laborales
TE: devolucin de saldos MA: Derecho Laboral
TE: disponibilidad de saldos CRDITO PRIVILEGIADO
TE: limitacin a la libre disponibilidad TG: privilegios (comercial)
TE: regla de prorrata TE: acreedor privilegiado
TE: saldo tcnico MA: Derecho Comercial
TE: saldos a favor CRDITO PBLICO
TE: transferencia de crdito fiscal TG: sistema financiero
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Economa y Finanzas
TR: rgimen de conversin de quebrantos CRDITO QUIROGRAFARIO
TR: regla de prorrata TG: privilegios (comercial)
TRD: bienes de uso TE: acreedor quirografario
TRD: comisionistas MA: Derecho Comercial
TRD: ingreso de datos falsos CRDITO VERIFICADO
CRDITO HIPOTECARIO TG: verificacin de crditos
TG: mutuo hipotecario MA: Derecho Comercial
TE: acreedor hipotecario TRD: cancelacin de crditos
MA: obligaciones y contratos CRDITOS A FAVOR DEL ESTADO
TR: crdito prendario TG: crditos del Estado
TR: crditos hipotecarios para la vivienda MA: Economa y Finanzas
CRDITO INADMISIBLE TRD: promocin de acciones judiciales
TG: verificacin de crditos CRDITOS DEL ESTADO
MA: Derecho Comercial TG: presupuesto

152
Tesauro Jurdico
TE: crditos a favor del Estado USE: principio objetivo del vencimiento
TE: crditos entre organismos del Estado CRITERIO RESTRICTIVO
TE: unificacin de crditos del Estado USE: interpretacin restrictiva
MA: Economa y Finanzas CROMO
CRDITOS DEL FALLIDO TG: productos mineros
TG: bienes del fallido MA: Recursos Naturales
MA: Derecho Comercial CRONISTA
CRDITOS DUDOSOS O INCOBRABLES TG: periodistas
UP: crdito incobrable MA: Derecho Laboral
UP: deudores incobrables CRONISTA VOLANTE
TG: deducciones generales TG: periodistas
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Derecho Laboral
CRDITOS ENTRE FALLIDOS CRONOGRAMA ELECTORAL
UP: cobro de crditos entre fallidos TG: elecciones
TG: extensin de la quiebra TE: anticipo de elecciones
MA: Derecho Comercial MA: Derecho Constitucional
CRDITOS ENTRE ORGANISMOS DEL ESTADO CRPM
TG: crditos del Estado USE: comisin de representantes permanentes del
MA: Economa y Finanzas Mercosur
CRDITOS HIPOTECARIOS PARA LA VIVIENDA CRS
TG: vivienda USE: sistemas computarizados de reserva
MA: Bienestar Social CRUCE DE AVENIDA
TR: entidad de ahorro y prstamo para la vivienda TG: cruce de calles
TR: mutuo hipotecario MA: Transporte
CRDITOS INTERNACIONALES CRUCE DE BUQUE
TG: prstamo internacional TG: prioridad de paso en la navegacin
MA: Derecho Bancario MA: Derecho de la Navegacin
CRDITOS PARA INQUILINOS CRUCE DE CALLES
TG: vivienda nica TG: prioridad de paso
MA: Bienestar Social TE: bocacalle
CRDITOS POSTCONCURSALES TE: cruce de avenida
TG: concurso preventivo TE: cruce de ruta
MA: Derecho Comercial TE: cruce peligroso
CRDITOS PROMOCIONALES TE: senda peatonal
TG: beneficios promocionales MA: Transporte
MA: Economa y Finanzas CRUCE DE RUTA
CREMA DE LECHE TG: cruce de calles
TG: productos lcteos MA: Transporte
MA: Actividades Econmicas CRUCE PELIGROSO
CRA DE ANIMALES TG: cruce de calles
TG: productos agropecuarios MA: Transporte
TE: apicultura CRUSTCEOS FRESCOS
TE: avicultura TG: productos pesqueros
TE: cunicultura MA: Actividades Econmicas
TE: ganado CRUZAMIENTO INFORMTICO DE
MA: Actividades Econmicas TRANSACCIONES IMPORTANTES
CRA DE POLLOS USE: CITI
USE: avicultura CUADERNOS DE PRUEBA
CRIMEN DE APARTHEID TG: produccin de la prueba
USE: apartheid MA: Derecho Procesal
CRIMEN ORGANIZADO CUADRO TARIFARIO
UP: criminalidad organizada USE: tarifa de servicios pblicos
UP: mafia CUANTIFICACIN DE LA PENA
TG: asociacin ilcita USE: graduacin de la pena
MA: Derecho Penal CUANTIFICACIN DEL DAO
CRMENES DE GUERRA USE: monto de la indemnizacin
TG: guerra CUASIDELITOS
MA: Defensa Nacional TG: actos ilcitos
TR: delitos contra la humanidad MA: Derecho Civil
TRD: criminales nazis CUASILITISCONSORCIO
CRMENES DE LESA HUMANIDAD USE: litisconsorcio impropio
USE: delitos contra la humanidad CUASIUSUFRUCTO
CRIMINALIDAD ORGANIZADA USE: usufructo imperfecto
USE: crimen organizado CUATRERISMO
CRIMINOLOGA USE: abigeato
TG: ciencias auxiliares del derecho penal CUENCAS HDRICAS
TE: delincuencia juvenil TG: recursos hdricos
MA: Derecho Penal TE: comits de cuencas hdricas
TR: perito criminlogo MA: Recursos Naturales
CRISIS HABITACIONAL CUENTA CORRIENTE
USE: emergencia habitacional USE: cuenta corriente bancaria
CRITERIO DE PREVISIBILIDAD CUENTA CORRIENTE A LA ORDEN CONJUNTA
USE: deber de obrar con prudencia USE: cuenta corriente conjunta
CRITERIO OBJETIVO DE LA DERROTA CUENTA CORRIENTE A LA ORDEN RECPROCA
USE: principio objetivo del vencimiento TG: cuenta corriente conjunta
CRITERIO OBJETIVO DEL VENCIMIENTO MA: Derecho Bancario

153
Tesauro Jurdico
CUENTA CORRIENTE BANCARIA TE: cuenta en moneda de curso legal

UP: cuenta corriente TE: cuenta en moneda extranjera
TG: cuentas bancarias TE: cuenta especial de tarjeta de crdito
TE: anotacin en cuenta corriente bancaria TE: cuenta recaudadora
TE: apertura de crdito TE: cuenta sueldo
TE: apertura de cuenta corriente TE: cuentas bancarias del Estado
TE: autorizacin para girar en descubierto TE: gastos de mantenimiento de cuenta
TE: certificado de saldo deudor MA: Derecho Bancario
TE: cierre de cuenta corriente CUENTAS BANCARIAS DEL ESTADO
TE: cotitular de cuenta corriente TG: cuentas bancarias
TE: cuenta corriente con saldo deudor TE: cuentas de la Tesorera General de la Nacin
TE: cuenta corriente conjunta MA: Derecho Bancario
TE: rectificacin de cuenta corriente CUENTAS DE LA TESORERA GENERAL DE LA
TE: titular de cuenta corriente NACIN
TE: transferencia de saldo TG: cuentas bancarias del Estado
MA: Derecho Bancario MA: Derecho Bancario
TR: cheque CUENTAS ESCRITURALES
TR: cuenta corriente mercantil TG: reintegros impositivos
TRD: cuenta no operativa MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: falta de fondos CUENTAS ESPECIALES
TRD: fianza bancaria TG: presupuesto
CUENTA CORRIENTE CERRADA MA: Economa y Finanzas
USE: cierre de cuenta corriente TR: inembargabilidad de fondos
CUENTA CORRIENTE CON SALDO DEUDOR TRD: cuenta especial de jerarquizacin
TG: cuenta corriente bancaria CUENTAS GENERALES
MA: Derecho Bancario UP: cuentas generales del ejercicio
CUENTA CORRIENTE CONJUNTA TG: presupuesto
UP: cuenta corriente a la orden conjunta MA: Economa y Finanzas
TG: cuenta corriente bancaria CUENTAS GENERALES DEL EJERCICIO
TE: cuenta corriente a la orden recproca USE: cuentas generales
MA: Derecho Bancario CUENTAS TRIBUTARIAS
CUENTA CORRIENTE MERCANTIL TG: sistemas de registro
TG: contratos comerciales MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: cuenta simple o de gestin CUEROS
MA: obligaciones y contratos USE: industria del cuero
TR: cuenta corriente bancaria CUERPO AUXILIAR ADMINISTRATIVO DE ADUANA
CUENTA DE AHORRO TG: empleados de aduanas
USE: caja de ahorro MA: Derecho Laboral
CUENTA DE AHORRO MUTUAL CUERPO DE ABOGADOS DEL ESTADO
TG: caja de ahorro UP: abogados del Estado
MA: Derecho Bancario TG: representacin del Estado en juicio
CUENTA DE CAPITALIZACIN INDIVIDUAL TE: delegacin del cuerpo de abogados del Estado
TG: rgimen de capitalizacin TE: director general del cuerpo de abogados del
MA: Seguridad Social Estado
CUENTA DE INVERSIN TE: escuela del cuerpo de abogados del Estado
TG: presupuesto nacional TE: instrucciones del cuerpo de abogados del Estado
MA: Economa y Finanzas TE: integracin del cuerpo de abogados del Estado
CUENTA EN DLARES TE: Registro de abogados del Estado
USE: cuenta en moneda extranjera TE: servicios jurdicos del Estado
CUENTA EN MONEDA DE CURSO LEGAL MA: Derecho Procesal
TG: cuentas bancarias TRD: asesoramiento profesional
MA: Derecho Bancario TRD: asistentes
CUENTA EN MONEDA EXTRANJERA TRD: delegado liquidador
UP: cuenta en dlares TRD: discrepancia jurdica
TG: cuentas bancarias TRD: distribucin de honorarios
MA: Derecho Bancario CUERPO DE AUDITORES
TR: depsito en moneda extranjera USE: cuerpo de auditores judiciales
CUENTA ESPECIAL DE TARJETA DE CRDITO CUERPO DE AUDITORES JUDICIALES
TG: cuentas bancarias UP: cuerpo de auditores
MA: Derecho Bancario TG: organizacin de la justicia
CUENTA RECAUDADORA MA: Derecho Procesal
TG: cuentas bancarias CUERPO DE MAGISTRADOS SUPLENTES
MA: Derecho Bancario TG: funcionarios judiciales
CUENTA SIMPLE O DE GESTIN MA: Derecho Procesal
TG: cuenta corriente mercantil CUERPO DE TAQUGRAFOS DEL CONGRESO
MA: obligaciones y contratos NACIONAL
CUENTA SUELDO TG: Poder Legislativo Nacional
TG: cuentas bancarias MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Laboral CUERPO DE VOLUNTARIOS CASCOS BLANCOS
CUENTACORRENTISTA TG: Comisin Cascos Blancos
USE: titular de cuenta corriente MA: Derecho Internacional
CUENTAS BANCARIAS CUERPO DEL DELITO
TG: contratos bancarios TG: prueba
TE: caja de ahorro MA: Derecho Procesal
TE: cierre de cuenta bancaria TRD: falta de acreditacin del cuerpo del delito
TE: cuenta corriente bancaria TRD: falta de incautacin del cuerpo del delito

154
Tesauro Jurdico
CUERPO MDICO FORENSE TE: cuestiones complejas no federales

TG: organizacin de la justicia TE: cuestiones de hecho y prueba
TE: mdico forense TE: cuestiones procesales
TE: morgue judicial TE: interpretacin de normas y actos locales
TE: psiquiatra forense MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal CUESTIN NO JUSTICIABLE
CUERPO TCNICO DE ADUANA UP: principio de no justiciabilidad
TG: empleados de aduanas TG: facultades del Poder Judicial
MA: Derecho Laboral MA: Derecho Constitucional
CUERPOS TCNICOS PERICIALES TR: cuestin poltica
TG: peritos TR: revisin judicial de actos administrativos
MA: Derecho Procesal CUESTIN NO PLANTEADA
CUESTIN ABSTRACTA UP: cuestiones no propuestas
UP: declaracin de abstraccin TG: recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
UP: desaparicin de materia litigiosa MA: Derecho Procesal
TG: recursos CUESTIN POLTICA
TE: pronunciamiento inoficioso UP: acto institucional
MA: Derecho Procesal UP: cuestiones de gobierno
TR: sustraccin de materia UP: polticas del Estado
CUESTIN BALAD TG: divisin de poderes
USE: cuestin insustancial MA: Derecho Constitucional
CUESTIN CONSTITUCIONAL TR: arbitrariedad o ilegalidad manifiestas
UP: caso constitucional TR: cuestin no justiciable
TG: control de constitucionalidad TR: facultades discrecionales
MA: Derecho Constitucional CUESTIN PRECLUSA
CUESTIN DE DERECHO COMN USE: preclusin
UP: causas regidas por el derecho comn CUESTIN TCNICA
UP: derecho comn USE: consulta tcnica
UP: interpretacin de normas y actos comunes CUESTIONES CIVILES Y COMERCIALES
UP: interpretacin del derecho comn USE: competencia civil y comercial
TG: cuestin no federal CUESTIONES COMPLEJAS NO FEDERALES
MA: Derecho Procesal TG: cuestin no federal
TR: relacin de dependencia MA: Derecho Procesal
TRD: cuestiones opinables CUESTIONES DE COMPETENCIA
CUESTIN DE DERECHO PBLICO LOCAL UP: conflictos de competencia
UP: cuestin de derecho pblico provincial UP: conflictos entre jueces
UP: derecho local TG: competencia
UP: derecho pblico local TE: contienda negativa de competencia
UP: derecho pblico provincial TE: contienda positiva de competencia
TG: recurso de inconstitucionalidad provincial TE: declaracin de incompetencia
MA: Derecho Procesal TE: declinatoria
CUESTIN DE DERECHO PBLICO PROVINCIAL TE: falta de tribunal superior comn
USE: cuestin de derecho pblico local TE: inhibitoria
CUESTIN DE PURO DERECHO MA: Derecho Procesal
USE: declaracin de puro derecho TRD: juez ajeno a la contienda
CUESTIN DESPLAZADA TRD: juez imputado
TG: recurso extraordinario de nulidad TRD: medidas urgentes
MA: Derecho Procesal TRD: pluralidad de imputados
CUESTIN ESENCIAL TRD: proceso en trmite
TG: omisin de cuestin esencial TRD: requerimiento de testimonio
MA: Derecho Procesal TRD: sectas
CUESTIN FEDERAL TRD: servicios de seguridad extranjeros
UP: caso federal CUESTIONES DE DERECHO PROCESAL LOCAL
UP: causas que versan sobre cuestiones federales USE: cuestiones procesales
TG: recurso extraordinario CUESTIONES DE GOBIERNO
TE: causas excluidas de la competencia federal USE: cuestin poltica
TE: causas regidas por normas federales CUESTIONES DE HECHO
TE: cuestiones federales complejas USE: cuestiones de hecho y prueba
TE: cuestiones federales insubstanciales CUESTIONES DE HECHO Y DERECHO COMN
TE: cuestiones federales simples USE: cuestiones de hecho y prueba
TE: reserva de la cuestin federal CUESTIONES DE HECHO Y PRUEBA
MA: Derecho Procesal UP: cuestiones de hecho
TR: demanda contra estado extranjero UP: cuestiones de hecho y derecho comn
CUESTIN INSUSTANCIAL UP: cuestiones fcticas
UP: cuestin balad UP: exclusin de las cuestiones de hecho
TG: recursos UP: hecho y prueba
MA: Derecho Procesal UP: hecho, prueba y derecho comn
CUESTIN JUSTICIABLE UP: valoracin de circunstancias de hecho y prueba
TG: facultades del Poder Judicial TG: cuestin no federal
CUESTIN NO CONSTITUCIONAL TR: in dubio pro reo
TG: control de constitucionalidad TRD: inexistencia de delito
MA: Derecho Constitucional CUESTIONES FCTICAS
CUESTIN NO FEDERAL USE: cuestiones de hecho y prueba
TG: recurso extraordinario CUESTIONES FEDERALES COMPLEJAS
TE: cuestin de derecho comn TG: cuestin federal

155
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Procesal TE: culpa in eligendo

CUESTIONES FEDERALES INSUBSTANCIALES TE: culpa in vigilando
TG: cuestin federal TE: culpa leve
MA: Derecho Procesal TE: culpa levsima
CUESTIONES FEDERALES SIMPLES TE: culpa precontractual
TG: cuestin federal TE: dispensa de la culpa
CUESTIONES INCIDENTALES CULPA CON PREVISIN
USE: incidentes USE: culpa con representacin
CUESTIONES LABORALES CULPA CON REPRESENTACIN
USE: competencia laboral UP: culpa con previsin
CUESTIONES NO PROPUESTAS UP: culpa consciente
USE: cuestin no planteada TG: culpa penal
CUESTIONES PENALES MA: Derecho Civil
USE: competencia penal CULPA CONCURRENTE
CUESTIONES PREJUDICIALES UP: concurrencia de culpa
UP: prejudicialidad TG: eximentes de responsabilidad
TG: objeto del proceso MA: Derecho Civil
TE: efectos de la sentencia civil en sede penal TRD: vehculo detenido
TE: efectos de la sentencia penal en sede CULPA CONSCIENTE
administrativa USE: culpa con representacin
TE: efectos de la sentencia penal en sede civil CULPA DE LA VCTIMA
TE: efectos de la sentencia penal en sede laboral UP: culpa del damnificado
MA: Derecho Procesal UP: responsabilidad de la vctima
TR: accin civil en el proceso penal UP: responsabilidad del damnificado
TR: prejudicialidad administrativa TG: eximentes de responsabilidad
TRD: delito no revisable MA: Derecho Civil
CUESTIONES PREVISIONALES TRD: accidente en escalera
USE: competencia previsional TRD: deporte de riesgo
CUESTIONES PROCESALES TRD: menor damnificado
UP: cuestiones de derecho procesal local TRD: suicidio
UP: interpretacin de normas locales de TRD: vehculo embestido
procedimiento TRD: viaje en el estribo
TG: cuestin no federal CULPA DE TERCEROS
MA: Derecho Procesal TG: eximentes de responsabilidad
CUESTIONES PROVINCIALES MA: Derecho Civil
USE: juicios en que es parte una provincia CULPA DEL CONDUCTOR
CUIL USE: responsabilidad del conductor
UP: clave nica de identificacin laboral CULPA DEL DAMNIFICADO
UP: cdigo nico de identificacin laboral USE: culpa de la vctima
TG: sistema de identificacin nacional tributario y CULPA DEL EMPLEADOR
social UP: conducta culpable del empleador
TE: CUIL provisorio TG: responsabilidad del empleador
TE: error en el CUIL MA: Derecho Laboral
MA: Seguridad Social CULPA DEL TRABAJADOR
CUIL PROVISORIO USE: culpa grave del trabajador
TG: CUIL CULPA GRAVE
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: culpa civil
CUIT MA: Derecho Civil
UP: clave nica de identificacin tributaria CULPA GRAVE DEL TRABAJADOR
TG: sistema de identificacin nacional tributario y UP: culpa del trabajador
social TG: eximentes de responsabilidad del empleador
TE: alta del CUIT MA: Derecho Laboral
TE: baja del CUIT TR: negligencia
MA: Derecho Tributario y Aduanero CULPA IN CONTRAHENDO
CULPA TG: culpa civil
TG: factores atributivos de responsabilidad MA: Derecho Civil
TE: apreciacin de la culpa CULPA IN DILIGENDO
TE: ausencia de culpa TG: culpa civil
TE: culpa civil MA: Derecho Civil
TE: culpa penal CULPA IN ELIGENDO
TE: deber de obrar con prudencia TG: culpa civil
TE: impericia MA: Derecho Civil
TE: negligencia CULPA IN VIGILANDO
TE: presuncin de culpa TG: culpa civil
MA: Derecho Civil TE: deber de vigilancia
CULPA (CIVIL) MA: Derecho Civil
USE: culpa civil TR: responsabilidad de los padres
CULPA (PENAL) TR: responsabilidad del empleador
USE: culpa penal CULPA INCONSCIENTE
CULPA CIVIL TG: culpa penal
UP: culpa (civil) MA: Derecho Civil
TG: culpa CULPA LEVE
TE: culpa grave TG: culpa civil
TE: culpa in contrahendo MA: Derecho Civil
TE: culpa in diligendo CULPA LEVSIMA

156
Tesauro Jurdico
TG: culpa civil UP: subordinacin laboral

MA: Derecho Civil UP: subordinacin tcnica
CULPA PENAL TG: obligaciones del trabajador
UP: culpa (penal) TE: herramientas de trabajo
TG: culpa MA: Derecho Laboral
TE: culpa con representacin CUMPLIMIENTO DE TRATADOS
TE: culpa inconsciente INTERNACIONALES
TE: inobservancia de reglamentos o deberes USE: observancia de tratados internacionales
MA: Derecho Civil CUMPLIMIENTO DE UN DEBER
TRD: principio de confianza TG: inimputabilidad
CULPA PRECONTRACTUAL MA: Derecho Penal
TG: culpa civil TR: causas de justificacin
MA: Derecho Civil CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO
TR: etapas precontractuales USE: ejecucin del contrato
CULPABILIDAD CUMPLIMIENTO DEL CONVENIO
TG: teora del delito USE: ejecucin del convenio
TE: inimputabilidad CUMPLIMIENTO DEL MANDATO
TE: preterintencin TG: mandato
TE: responsabilidad penal MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Penal CUMPLIMIENTO EN ESPECIE
TR: culpa USE: pago en especie
TR: dolo CUMPLIMIENTO IMPOSIBLE
CULTIVARES TG: cumplimiento de la obligacin
USE: creacin fitogentica MA: obligaciones y contratos
CULTIVO DE ESTUPEFACIENTES CUMPLIMIENTO PARCIAL
UP: siembra de estupefacientes TG: cumplimiento de la obligacin
TG: trfico de estupefacientes MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Penal CUMPLIMIENTO PARCIAL DE LA PENA
CULTIVO ILEGAL DE ESTUPEFACIENTES CONTRAVENCIONAL
TG: trfico de estupefacientes TG: cumplimiento de la pena contravencional
MA: Derecho Penal MA: Derecho Contravencional y de Faltas
CULTURA CUMPLIMIENTO PERSONAL
TG: cultura y educacin USE: obligaciones intuitu personae
TE: arte CUMPLIMIENTO POR OTRO
TE: ciencia y tecnologa USE: ejecucin por otro
TE: patrimonio cultural CUMPLIMIENTO POR TERCEROS
TE: poltica cultural USE: ejecucin por otro
MA: Cultura y Educacin CUNICULTURA
TR: propiedad intelectual TG: cra de animales
CULTURA Y EDUCACIN MA: Actividades Econmicas
UP: Educacin y Cultura CUOTA ALIMENTARIA
TE: cultura UP: cuota de alimentos
TE: educacin TG: obligacin alimentaria
TE: sociedad de la informacin TE: cesacin de cuota alimentaria
CUMPLIMIENTO CONTRACTUAL TE: ejecucin de cuota alimentaria
USE: ejecucin del contrato TE: modificacin de cuota alimentaria
CUMPLIMIENTO DE CONDENA ANTERIOR MA: Derecho Civil
USE: condena anterior TR: pago en especie
CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIN TRD: actualizacin bimestral
UP: ejecucin de la obligacin TRD: actualizacin mensual
TG: extincin de las obligaciones TRD: actualizacin trimestral
TE: cumplimiento imposible TRD: convivencia de alimentante y alimentado
TE: cumplimiento parcial TRD: liberalidades a favor del alimentado
TE: ejecucin por otro TRD: porcentaje de los ingresos
TE: lugar de cumplimiento de la obligacin TRD: restitucin de sumas
TE: obligaciones intuitu personae TRD: retencin directa sobre los ingresos del
MA: obligaciones y contratos alimentante
TR: cumplimiento del contrato CUOTA CONCORDATARIA
CUMPLIMIENTO DE LA PENA TG: acuerdo preventivo
TG: pena MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Penal CUOTA DE ALIMENTOS
TRD: cumplimiento parcial de la pena USE: cuota alimentaria
CUMPLIMIENTO DE LA PENA CONTRAVENCIONAL CUOTA HILTON
TG: extincin de la accin contravencional TG: cupos a la exportacin
TE: cumplimiento parcial de la pena contravencional MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Contravencional y de Faltas CUOTA MENSUAL
CUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES CARCELARIOS TG: pago en cuotas
USE: observancia de los reglamentos carcelarios MA: obligaciones y contratos
CUMPLIMIENTO DE NORMAS GENERALES CUOTA PARTE
TG: accin de amparo TG: parte indivisa
CUMPLIMIENTO DE RDENES E INSTRUCCIONES CUOTA SINDICAL
UP: relacin de subordinacin TG: asociaciones sindicales
UP: subordinacin del trabajador MA: Derecho Laboral
UP: subordinacin econmica CUOTA SOCIAL
UP: subordinacin jurdica TG: sociedad de responsabilidad limitada

157
Tesauro Jurdico
TE: cesin de cuota social CURANDERISMO

TE: copropiedad de cuota social TG: ejercicio ilegal de la medicina
CUOTA SOCIAL DE COOPERATIVAS TRD: acupuntura
TG: sociedad cooperativa TRD: masajista
MA: Derecho Comercial TRD: mdico falso
CUOTAPARTES DE FONDOS COMUNES DE TRD: psicoanalista
INVERSIN CURAS PRROCOS
TG: fondos comunes de inversin TG: Iglesia Catlica
CUOTAS SEMESTRALES CURATELA
TG: pago en cuotas TG: personas fsicas
MA: obligaciones y contratos TE: curador
CUPO FEMENINO MA: Derecho Civil
TG: discriminacin de la mujer CURSO BSICO DE INTEGRACIN MERCOSUR
MA: Derechos Humanos TG: Instituto Mercosur de Formacin
TR: cargos electivos MA: Derecho Internacional
TR: lista de candidatos CURSOS NOCTURNOS
CUPO TARIFARIO USE: educacin nocturna
USE: cupos a la exportacin CURVAS
CUPN DE TARJETA DE CRDITO TG: vialidad
TG: tarjeta de crdito MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Bancario CUSS
CUPONERAS FISCALES USE: contribucin nica de la seguridad social
TG: controladores fiscales CUSTODIA DE BIENES
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: actos de conservacin
CUPOS A LA EXPORTACIN TE: deber de conservacin y custodia
UP: cupo tarifario MA: Derecho Civil
TG: exportaciones CUSTODIA DE RESTOS O DESPOJOS
TE: cuota Hilton TG: restos o despojos de la aeronave
TE: cupos comerciales del Mercosur MA: Derecho Aeronutico
MA: Derecho Tributario y Aduanero CVDI
CUPOS A LA IMPORTACIN USE: certificado de validacin de datos de
TG: importaciones importadores
MA: Derecho Tributario y Aduanero D
CUPOS COMERCIALES DEL MERCOSUR
DACIN EN PAGO
TG: cupos a la exportacin
TG: pago
TE: sistema de administracin y distribucin de
cupos otorgados al Mercosur por terceros pases o
DADORES DE RGANOS
grupos de pases
UP: donantes de rganos
TE: sistema de informacin sobre embarques del
TG: donacin de rganos
Mercosur para Israel
TE: donante con vida
TE: donante presunto
CUPOS DE PRODUCCIN
TE: donante sin vida
TG: regulacin econmica
MA: Salud Pblica
MA: Economa y Finanzas
DADORES DE SANGRE
CURADOR
TG: donacin de sangre
TG: curatela
MA: Salud Pblica
TE: curador definitivo
TR: licencia por donacin de sangre
TE: curador provisional
DAMNIFICADO
TE: designacin de curador
USE: simple damnificado
TE: honorarios del curador
DAO
TE: remocin del curador
UP: delito de dao
MA: Derecho Civil
TG: delitos contra la propiedad
TR: ausencia con presuncin de fallecimiento
TE: dao calificado
TR: curador pblico
TE: dao simple
TR: herencia vacante
MA: Derecho Penal
TR: inhabilitacin (civil)
TR: dao en espectculo deportivo
CURADOR AD LITEM
DAO A LA SALUD MORAL O FSICA
USE: curador provisional
TG: privacin de la patria potestad
CURADOR DE LA HERENCIA
MA: Derecho Civil
TG: herencia vacante
DAO ACTUAL
MA: Derecho Civil
TG: dao cierto
CURADOR DEFINITIVO
MA: Derecho Civil
TG: curador
DAO AGRAVADO
MA: Derecho Civil
USE: dao calificado
CURADOR PROVISIONAL
DAO AL EQUIPAJE
UP: curador ad litem
TG: transporte de equipaje
TG: curador
MA: Transporte
MA: Derecho Civil
DAO AL INTERS DE CONFIANZA
CURADOR PBLICO
USE: dao al inters negativo
TG: Ministerio Pblico
DAO AL INTERS DE CUMPLIMIENTO
MA: Derecho Procesal
USE: dao al inters positivo
CURADURA GENERAL DE LA NACIN
DAO AL INTERS NEGATIVO
TG: Ministerio Pblico
UP: dao al inters de confianza

158
Tesauro Jurdico
TG: dao material TRD: corte de rbol

MA: Derecho Civil TRD: vidrio roto
DAO AL INTERS POSITIVO DAO EN DESPOBLADO Y EN BANDA
UP: dao al inters de cumplimiento TG: dao calificado
TG: dao material MA: Derecho Penal
MA: Derecho Civil TRD: concepto de banda
DAO AMBIENTAL DAO EN ESPECTCULO DEPORTIVO
USE: dao ecolgico TG: delitos en el deporte
DAO CALIFICADO MA: Derecho Penal
UP: dao agravado DAO ESTTICO
TG: dao UP: lesin esttica
TE: dao con el concurso de personas TG: dao fsico
TE: dao con violencia o amenaza en las personas TE: cicatrices
TE: dao en animales MA: Derecho Civil
TE: dao en bienes de uso pblico TR: dao moral
TE: dao en despoblado y en banda TRD: lesiones faciales
TE: dao para impedir el ejercicio de autoridad TRD: modelo profesional
TE: dao por empleo de sustancias venenosas TRD: piezas dentales
MA: Derecho Penal TRD: trabajador manual
TRD: pintada de inmueble DAO EVENTUAL
DAO CAUSADO CON LA COSA TG: dao material
TG: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil DAO EXTRAPATRIMONIAL
DAO CAUSADO POR ANIMALES USE: dao moral
UP: responsabilidad por animales DAO FSICO
TG: responsabilidad objetiva TG: dao material
MA: Derecho Civil TE: dao esttico
TRD: competencia hpica TE: dao neurolgico
DAO CIERTO MA: Derecho Civil
UP: dao concreto TRD: cuidador de enfermos
TG: dao material DAO FUTURO
TE: dao actual TG: dao cierto
TE: dao futuro MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil DAO INDEMNIZABLE
DAO CON EL CONCURSO DE PERSONAS USE: indemnizacin
TG: dao calificado DAO INDIRECTO
MA: Derecho Penal TG: dao material
DAO CON VIOLENCIA O AMENAZA EN LAS MA: Derecho Civil
PERSONAS DAO INFORMTICO
TG: dao calificado TG: delitos informticos
MA: Derecho Penal MA: Derecho Informtico
TR: discriminacin racial o religiosa DAO INMEDIATO
TRD: cruz esvstica TG: dao material
DAO CONCRETO MA: Derecho Civil
USE: dao cierto DAO INTENCIONAL
DAO DIRECTO TG: eximentes de responsabilidad del empleador
TG: dao material MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Civil DAO IRREPARABLE
DAO ECOLGICO TG: indemnizacin
UP: dao ambiental MA: Derecho Civil
UP: incidentes de contaminacin DAO MATERIAL
TG: derecho ambiental UP: dao patrimonial
TE: accidente nuclear TG: indemnizacin
TE: emergencia ambiental TE: dao al inters negativo
MA: Derecho Ambiental TE: dao al inters positivo
TR: auditora ambiental TE: dao cierto
TR: intereses colectivos TE: dao directo
DAO EMERGENTE TE: dao eventual
TG: indemnizacin TE: dao fsico
TE: incendio de la cosa TE: dao indirecto
TE: incendio del establecimiento TE: dao inmediato
MA: Derecho Civil TE: dao mediato
TR: gastos de reparacin del automotor TE: dao moratorio
TR: incapacidad laboral TE: dao psquico
TRD: capital de giro TE: falta de dao material
DAO EN ANIMALES MA: Derecho Civil
UP: contagio en animales TRD: prdida del embarazo
UP: infeccin en animales TRD: sustraccin de atad
TG: dao calificado TRD: tareas domsticas
MA: Derecho Penal DAO MEDIATO
DAO EN BIENES DE USO PBLICO TG: dao material
TG: dao calificado MA: Derecho Civil
MA: Derecho Penal DAO MORAL
TRD: automotor particular UP: agravio moral
TRD: colectivo de lnea UP: dao extrapatrimonial
TRD: colectivo fuera de lnea UP: perjuicio extrapatrimonial

159
Tesauro Jurdico
TG: indemnizacin TRD: descarga elctrica

TE: daos punitivos TRD: escape de gas
MA: Derecho Civil TRD: explosiones
TR: casamiento religioso TRD: perjuicio de un hijo
TR: lesiones TRD: perjuicios en inmueble vecino
TR: noticia inexacta TRD: portn levadizo
TR: reduccin salarial TRD: riesgo de la navegacin
TRD: actitud injuriosa del querellado DAO PREVISIONAL
TRD: actitud lesiva e injusta TG: deber de aportar
TRD: autistas MA: Derecho Laboral
TRD: cada de rbol DAO PSICOLGICO
TRD: carcter resarcitorio USE: dao psquico
TRD: carcter sancionatorio DAO PSQUICO
TRD: damnificado directo UP: dao psicolgico
TRD: damnificado indirecto TG: dao material
TRD: dao moral colectivo MA: Derecho Civil
TRD: desaparicin de cadver TR: dao moral
TRD: dispauremia DAO REPARABLE
TRD: estados depresivos USE: indemnizacin
TRD: esterilidad DAO RESARCIBLE
TRD: falta de restitucin de bienes USE: indemnizacin
TRD: fractura de huesos DAO SIMPLE
TRD: hijo enfermo TG: dao
TRD: homosexualidad MA: Derecho Penal
TRD: inmovilizacin del maxilar TR: establecimientos penitenciarios
TRD: menor damnificado TRD: automotor en va pblica
TRD: muerte cerebral TRD: colectivo de lnea
TRD: objetos suntuarios TRD: colectivo fuera de lnea
TRD: prdida de tiempo TRD: corte de rbol
TRD: privacin de la prctica de deportes TRD: desmoronamiento de pared
TRD: prohibicin de entrada a la vivienda TRD: pintada de inmueble
TRD: sustraccin de atad TRD: vidrio roto
TRD: vestido de novia DAO TEMIDO
TRD: vida vegetativa USE: accin de dao temido
DAO MORATORIO DAO, INCENDIO Y OTROS ESTRAGOS
TG: dao material TG: delitos militares
MA: Derecho Civil MA: Defensa Nacional
TRD: caracter resarcitorio NA: Cdigo de justicia militar, arts. 827 al 831.
DAO NEUROLGICO DAOS AL AUTOMOTOR
UP: secuela neurolgica TG: accidente de trnsito
TG: dao fsico TE: daos estructurales del automotor
MA: Derecho Civil TE: destruccin total del automotor
DAO NUCLEAR MA: Derecho Civil
USE: accidente nuclear TR: valuacin del bien
DAO PARA IMPEDIR EL EJERCICIO DE TRD: choque en cadena
AUTORIDAD TRD: choque frontal
TG: dao calificado TRD: dao delantero
MA: Derecho Penal TRD: dao lateral
TRD: explosin en un regimiento TRD: dao trasero
DAO PATRIMONIAL TRD: vehculo embestido
USE: dao material TRD: vehculo embistente
DAO POR EL HECHO O EN OCASIN DEL DAOS CAUSADOS POR EL TRABAJADOR
TRABAJO TG: retenciones salariales
TG: responsabilidad del empleador MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Laboral DAOS EN EL INMUEBLE
TR: concausa UP: daos en las unidades
TRD: partido de ftbol UP: deterioro de la cosa
TRD: partido de tenis UP: inmuebles en malas condiciones
DAO POR EMPLEO DE SUSTANCIAS VENENOSAS TG: reparacin de la cosa
TG: dao calificado TE: destruccin parcial del inmueble
MA: Derecho Procesal TE: filtraciones de humedad
DAO POR VICIO O RIESGO DE LA COSA TE: reparaciones en el inmueble
UP: vicio de la cosa MA: Derecho Civil
UP: vicio o riesgo de la cosa TRD: rotura de caos
TG: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa DAOS EN LAS PARTES COMUNES
TE: cosa riesgosa TG: partes comunes
TE: riesgo recproco TE: reparacin en las partes comunes
TR: obstruccin de la va pblica TRD: daos en la losa
TRD: accidente en ascensor DAOS EN LAS UNIDADES
TRD: bicicleta USE: daos en el inmueble
TRD: cada de una cosa DAOS ESTRUCTURALES DEL AUTOMOTOR
TRD: caldera TG: daos al automotor
TRD: conexin clandestina de gas MA: Derecho Civil
TRD: dao a un transente DAOS PUNITIVOS
TRD: derrumbe parcial de edificio TG: dao moral

160
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Civil TE: debentures con garanta especial

DAOS Y PRDIDAS TE: debentures con garanta flotante
USE: daos y perjuicios MA: Derecho Comercial
DAOS Y PERJUICIOS DEBENTURES CON GARANTA COMN
UP: daos y prdidas TG: debentures
TG: responsabilidad civil MA: Derecho Comercial
TE: indemnizacin DEBENTURES CON GARANTA ESPECIAL
MA: Derecho Civil TG: debentures
TR: carga de la prueba MA: Derecho Comercial
TR: indemnizacin por muerte DEBENTURES CON GARANTA FLOTANTE
TR: inundacin TG: debentures
TR: publicacin periodstica MA: Derecho Comercial
TR: responsabilidad del Estado por actos lcitos DEBER ALIMENTARIO
TRD: accidente en escalera USE: obligacin alimentaria
TRD: cada de rbol DEBER DE APORTAR
TRD: cada en la va pblica UP: obligacin de aportar
TRD: damnificado indirecto UP: obligatoriedad de los aportes
TRD: demolicin de inmueble abandonado TG: deber de observar las obligaciones frente a
TRD: edificacin en terreno ajeno organismos de la seguridad social
TRD: explosin de caeras TE: dao previsional
TRD: explosin de una estacin de servicio MA: Derecho Laboral
TRD: explosiones TR: contribuciones patronales
TRD: fenmeno meteorolgico TR: omisin de retener o percibir aportes
TRD: gastos de educacin DEBER DE ASISTENCIA ENTRE CNYUGES
TRD: perjuicios en inmueble vecino UP: alimentos entre cnyuges
TRD: reconocimiento en sede administrativa TG: deberes de los cnyuges
TRD: tapa de desage pluvial MA: Derecho Civil
TRD: transferencia de lnea telefnica DEBER DE ASISTENCIA FAMILIAR
TRD: transferencia ilegal de la locacin TG: incumplimiento de los deberes de asistencia
DANZA familiar
TG: arte MA: Derecho Penal
TE: pericn DEBER DE COHABITACIN
MA: Cultura y Educacin UP: cohabitacin
TR: bailarines TG: deberes de los cnyuges
DATOS METEOROLGICOS MA: Derecho Civil
TG: meteorologa TR: interrupcin de la cohabitacin
TE: servicio pluviomtrico DEBER DE COMUNICAR EL CAMBIO DE
MA: Cultura y Educacin DOMICILIO
DATOS PERSONALES USE: actualizacin de domicilio
TG: banco de datos personales DEBER DE CONSERVACIN DE LA
TE: datos personales de salud DOCUMENTACIN
MA: Derecho Informtico TG: deberes formales
DATOS PERSONALES DE SALUD MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: datos personales TRD: comprobantes de gastos de transporte
MA: Derecho Informtico DEBER DE CONSERVACIN Y CUSTODIA
TR: historia clnica TG: custodia de bienes
DATOS SENSIBLES MA: Derecho Civil
USE: informacin sensible DEBER DE CUIDADO
DDJJ USE: deber de obrar con prudencia
USE: declaracin jurada impositiva DEBER DE CUSTODIA DEL ESCRIBANO TITULAR
DEALER MANAGER TG: obligaciones del escribano
USE: agentes colocadores de ttulos MA: Derecho Civil
DEBATE DEBER DE DEDICACIN
TG: juicio comn TG: deberes del funcionario pblico
TE: acceso a la sala de audiencia MA: Derecho Administrativo
TE: ampliacin de la acusacin DEBER DE DILIGENCIA
TE: apertura del debate USE: deber de obrar con prudencia
TE: audiencia de debate DEBER DE DILIGENCIA E INICIATIVA
TE: continuacin del debate TG: obligaciones del empleador
TE: debate a puertas cerradas MA: Derecho Laboral
TE: deliberacin DEBER DE ESCLARECIMIENTO
TE: direccin del debate TG: verdad jurdica objetiva
TE: postergacin del debate MA: Derecho Procesal
TE: reapertura del debate DEBER DE EXPEDIRSE
TE: suspensin del debate USE: deber de juzgar
MA: Derecho Penal DEBER DE FIDELIDAD
TR: declaracin indagatoria TG: deberes de los cnyuges
DEBATE A PUERTAS CERRADAS MA: Derecho Civil
TG: debate TR: adulterio (civil)
MA: Derecho Penal DEBER DE GUARDA Y VIGILANCIA
DEBATE PARLAMENTARIO USE: deber de vigilancia
TG: formacin y sancin de la ley DEBER DE GUARDAR SECRETO
MA: Derecho Constitucional TG: deberes del funcionario pblico
DEBENTURES MA: Derecho Administrativo
TG: sociedad annima DEBER DE IGUALDAD DE TRATO
TE: debentures con garanta comn USE: igualdad de trato

161
Tesauro Jurdico
DEBER DE IMPARCIALIDAD DEBER DE PRUDENCIA O PREVISIN

UP: garanta de imparcialidad USE: deber de obrar con prudencia
UP: imparcialidad del juez DEBER DE RETENER
TG: deberes del juez USE: obligacin de retener
MA: Derecho Procesal DEBER DE SANEAMIENTO
DEBER DE INFORMACIN USE: facultades de saneamiento
UP: deber de informar DEBER DE SEGURIDAD
UP: obligacin de informar USE: obligacin de seguridad
TG: derecho a la informacin DEBER DE VIGILANCIA
MA: Derecho Constitucional UP: deber de guarda y vigilancia
DEBER DE INFORMACIN AL FISCO TG: culpa in vigilando
TG: deberes formales MA: Derecho Civil
TE: agentes de informacin DEBERES DE LA ADMINISTRACIN
TE: rgimen de informacin de ingresos y egresos TG: Administracin Pblica
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Derecho Administrativo
TRD: soportes magnticos DEBERES DE LA AUTORIDAD DE PREVENCIN
DEBER DE INFORMAR CONTRAVENCIONAL
USE: deber de informacin USE: facultades de la autoridad de prevencin
DEBER DE INHIBIRSE contravencional
TG: excusacin DEBERES DE LAS PARTES
MA: Derecho Procesal USE: obligaciones de las partes
DEBER DE JUZGAR DEBERES DE LOS CNYUGES
UP: deber de expedirse TG: efectos del matrimonio
UP: deber de pronunciarse TE: deber de asistencia entre cnyuges
UP: obligacin de expedirse TE: deber de cohabitacin
TG: deberes del juez TE: deber de fidelidad
MA: Derecho Procesal TE: igualdad entre cnyuges
TR: vaco legal MA: Derecho Civil
DEBER DE LEALTAD DEBERES DEL ABOGADO
TG: deberes del funcionario pblico USE: obligaciones del abogado
MA: Derecho Administrativo DEBERES DEL ANUNCIANTE
DEBER DE LEALTAD Y COLABORACIN PROCESAL USE: obligaciones del anunciante
USE: lealtad procesal DEBERES DEL COCONTRATANTE
DEBER DE LLEVAR CONTABILIDAD TG: cocontratante
TG: deberes formales MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Tributario y Aduanero TR: declaracin jurada
DEBER DE NO CONCURRENCIA TR: juicios contra el Estado
TG: lealtad laboral DEBERES DEL CONCESIONARIO
MA: Derecho Laboral USE: obligaciones del concesionario (administrativo)
DEBER DE OBEDIENCIA DEBERES DEL EMPLEADO PBLICO
USE: obediencia jerrquica USE: deberes del funcionario pblico
DEBER DE OBRAR CON PRUDENCIA DEBERES DEL EMPLEADOR
UP: criterio de previsibilidad USE: obligaciones del empleador
UP: deber de cuidado DEBERES DEL ESCRIBANO
UP: deber de diligencia USE: obligaciones del escribano
UP: deber de previsin DEBERES DEL FISCAL
UP: deber de prudencia o previsin UP: obligaciones del fiscal
TG: culpa TG: deberes y facultades del fiscal
TE: imprudencia MA: Derecho Procesal
TE: violacin al deber de cuidado DEBERES DEL FUNCIONARIO PBLICO
MA: Derecho Civil UP: deberes del empleado pblico
DEBER DE OBSERVAR LAS OBLIGACIONES UP: obligaciones del agente
FRENTE A ORGANISMOS DE LA SEGURIDAD TG: funcionarios pblicos
SOCIAL TE: deber de dedicacin
TG: obligaciones del empleador TE: deber de guardar secreto
TE: deber de aportar TE: deber de lealtad
MA: Derecho Laboral TE: obediencia jerrquica
TR: apropiacin indebida de recursos de la seguridad MA: Derecho Administrativo
social TR: incumplimiento de los deberes del funcionario
TR: obligacin de retener pblico
TR: omisin de retener o percibir aportes DEBERES DEL IMPUTADO
DEBER DE OCUPACIN UP: obligaciones del imputado
TG: obligaciones del empleador TG: imputado
MA: Derecho Laboral MA: Derecho Penal
TRD: negacin de tareas DEBERES DEL JUEZ
TRD: peticin de tareas UP: obligaciones del juez
DEBER DE PRESTAR ALIMENTOS TG: deberes y facultades del juez
USE: obligacin alimentaria TE: asistencia a las audiencias
DEBER DE PREVENCIN DE LA ASEGURADORA DE TE: deber de imparcialidad
RIESGOS DEL TRABAJO TE: deber de juzgar
TG: asegurador por riesgos del trabajo TE: plazos para resolver
MA: Derecho Laboral TE: reglas para dictar sentencias
DEBER DE PREVISIN TE: verdad jurdica objetiva
USE: deber de obrar con prudencia MA: Derecho Procesal
DEBER DE PRONUNCIARSE TR: fundamentacin de sentencias
USE: deber de juzgar DEBERES DEL MDICO

162
Tesauro Jurdico
USE: obligaciones del mdico UP: deberes y facultades del sndico de la quiebra
DEBERES DEL PERSONAL JUDICIAL TG: sndico del concurso
TG: funcionarios judiciales TE: deberes del sndico del concurso
MA: Derecho Procesal TE: facultades del sndico del concurso
DEBERES DEL SECRETARIO MA: Derecho Comercial
UP: obligaciones del secretario DEBIDO ESTILO FORENSE
TG: secretario judicial TG: deberes procesales
MA: Derecho Procesal TE: expresiones incorrectas
DEBERES DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD MA: Derecho Procesal
UP: obligaciones del sndico de la sociedad DEBIDO PROCESO
TG: sndico de la sociedad UP: derecho al debido proceso
MA: Derecho Comercial UP: garanta del debido proceso
DEBERES DEL SNDICO DEL CONCURSO TG: garantas procesales
TG: deberes y facultades del sndico del concurso TE: declaracin autoincriminante
MA: Derecho Comercial TE: defensa en juicio
DEBERES DEL TITULAR TE: non bis in dem
USE: obligaciones del titular TE: violacin al debido proceso
DEBERES DEL TRABAJADOR MA: Derecho Constitucional
USE: obligaciones del trabajador TR: doble instancia
DEBERES DEL USUFRUCTUARIO DEBIDO PROCESO ADJETIVO
USE: obligaciones del usufructuario TG: principios del procedimiento administrativo
DEBERES FISCALES TE: derecho a la decisin fundada
USE: obligacin tributaria TE: derecho a ofrecer y producir prueba
DEBERES FORMALES MA: Derecho Administrativo
TG: Derecho Tributario TR: derecho a ser odo
TE: deber de conservacin de la documentacin DEBIDO PROCESO ADMINISTRATIVO
TE: deber de informacin al fisco UP: debido proceso en sede administrativa
TE: deber de llevar contabilidad TG: procedimiento administrativo
TE: exhibicin de comprobantes MA: Derecho Administrativo
TE: inscripcin de sujetos imponibles DEBIDO PROCESO EN SEDE ADMINISTRATIVA
TE: rgimen de facturacin y registracin USE: debido proceso administrativo
MA: Derecho Tributario y Aduanero DBITO AUTOMTICO
TR: declaracin jurada impositiva TG: pago
DEBERES FORMALES PREVISIONALES MA: obligaciones y contratos
TG: recursos de la seguridad social DBITO FISCAL
TE: inscripcin de sujetos de los deberes TG: fisco nacional
previsionales MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Seguridad Social TRD: precio neto de venta
TR: agentes de informacin DECAIMIENTO DEL DERECHO
TR: deber de conservacin de la documentacin USE: extincin del derecho
TR: deber de llevar contabilidad DECAIMIENTO DEL PLAN
TR: declaracin jurada previsional TG: facilidades de pago
DEBERES PROCESALES MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: obligaciones procesales DECANOS
TG: partes del proceso TG: gobierno de la universidad
TE: buena fe procesal MA: Cultura y Educacin
TE: debido estilo forense DECISIN EXTRA PETITA
TE: inconducta procesal USE: sentencia extra petita
TE: lealtad procesal DECISIN ULTRA PETITA
TE: probidad USE: sentencia ultra petita
MA: Derecho Procesal DECISIONES DEL MERCOSUR
TR: obligaciones del abogado TG: normativa del Mercosur
TR: sanciones disciplinarias (procesal) MA: Derecho Internacional
DEBERES REGISTRALES TRD: propuesta de decisin
TG: obligaciones del escribano DECLARACIN A COPROCESADOS
MA: Derecho Civil USE: indagatorias separadas
DEBERES Y FACULTADES DEL DEFENSOR DECLARACIN ADUANERA
OFICIAL USE: declaracin de mercaderas
TG: defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes DECLARACIN AMERICANA DE DERECHOS Y
MA: Derecho Procesal DEBERES DEL HOMBRE
DEBERES Y FACULTADES DEL FISCAL UP: Declaracin Americana de Derechos y Deberes
TG: fiscales del Hombre de 1948
TE: deberes del fiscal TG: derechos humanos
TE: facultades del fiscal MA: Derechos Humanos
MA: Derecho Procesal DECLARACIN AMERICANA DE DERECHOS Y
DEBERES Y FACULTADES DEL JUEZ DEBERES DEL HOMBRE DE 1948
TG: jueces USE: Declaracin Americana de Derechos y Deberes
TE: activismo judicial del Hombre
TE: deberes del juez DECLARACIN ANTE LA AUTORIDAD DE
TE: facultades del juez PREVENCIN
MA: Derecho Procesal USE: declaracin policial
DEBERES Y FACULTADES DEL SNDICO DE LA DECLARACIN AUTOINCRIMINANTE
QUIEBRA UP: autoincriminacin
USE: deberes y facultades del sndico del concurso UP: declaracin autoincriminatoria
DEBERES Y FACULTADES DEL SNDICO DEL UP: declaracin contra s mismo
CONCURSO UP: garanta contra la autoincriminacin

163
Tesauro Jurdico
UP: prohibicin de declarar contra s mismo TR: recurso de inconstitucionalidad

TG: debido proceso DECLARACIN DE INDIGNIDAD
MA: Derecho Constitucional TG: indignidad
TRD: declaracin extrajudicial MA: Derecho Civil
DECLARACIN AUTOINCRIMINATORIA DECLARACIN DE INEFICACIA
USE: declaracin autoincriminante UP: ineficacia concursal
DECLARACIN CONTRA S MISMO TG: actos perjudiciales a los acreedores
USE: declaracin autoincriminante TE: actos ineficaces
DECLARACIN DE ABSTRACCIN MA: Derecho Comercial
USE: cuestin abstracta DECLARACIN DE INHABILITACIN
DECLARACIN DE AUSENCIA USE: inhabilitacin (civil)
TG: ausencia con presuncin de fallecimiento DECLARACIN DE INSALUBRIDAD
MA: Derecho Civil TG: trabajo insalubre
DECLARACIN DE BOSQUES PROTECTORES MA: Derecho Laboral
TG: bosque protector DECLARACIN DE INSANIA
MA: Recursos Naturales UP: declaracin de demencia
TR: declaracin de utilidad pblica UP: insania
TR: expropiacin UP: interdiccin
TR: restricciones al dominio UP: juicio de insania
DECLARACIN DE CAPITAL NACIONAL TG: dementes
TG: conmemoraciones MA: Derecho Civil
MA: Cultura y Educacin TRD: identidad desconocida
DECLARACIN DE CAPITAL PROVINCIAL DECLARACIN DE INTERS NACIONAL
TG: conmemoraciones UP: declaracin de inters pblico nacional
MA: Cultura y Educacin TG: conmemoraciones
DECLARACIN DE CERTEZA MA: Cultura y Educacin
USE: accin meramente declarativa DECLARACIN DE INTERS PROVINCIAL
DECLARACIN DE CHAPULTEPEC TG: conmemoraciones
TG: libertad de prensa MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Constitucional DECLARACIN DE INTERS PBLICO NACIONAL
DECLARACIN DE CIUDADANO ILUSTRE USE: declaracin de inters nacional
TG: homenajes DECLARACIN DE INTERS TURSTICO
MA: Cultura y Educacin TG: turismo
TRD: reconocimiento post mortem MA: Actividades Econmicas
DECLARACIN DE CULPABILIDAD POSTERIOR A DECLARACIN DE LA VCTIMA
LA SENTENCIA TG: vctima del delito
TG: atribucin de culpa en el divorcio TE: declaracin de la vctima menor
DECLARACIN DE DEMENCIA TRD: cmara Gesell
USE: declaracin de insania DECLARACIN DE LA VCTIMA MENOR
DECLARACIN DE EXPORTACIN TG: declaracin de la vctima
TG: declaracin de mercaderas MA: Derecho Penal
MA: Derecho Tributario y Aduanero DECLARACIN DE MERCADERAS
DECLARACIN DE GINEBRA SOBRE LOS UP: declaracin aduanera
DERECHOS DEL NIO TG: mercadera aduanera
TG: derechos del nio TE: certificado de importacin
MA: Derechos Humanos TE: cdigo AFIP
DECLARACIN DE HROE NACIONAL TE: declaracin de exportacin
TG: homenajes TE: declaracin de importacin
MA: Cultura y Educacin TE: rectificacin de la declaracin aduanera
DECLARACIN DE HUELGA MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: huelga DECLARACIN DE NEGLIGENCIA
MA: Derecho Laboral TG: negligencia probatoria
DECLARACIN DE ILEGALIDAD MA: Derecho Procesal
TG: ilegitimidad de la huelga DECLARACIN DE NULIDAD DE OFICIO
MA: Derecho Laboral USE: nulidad de oficio
DECLARACIN DE IMPORTACIN DECLARACIN DE OFICIO
TG: declaracin de mercaderas TG: resoluciones judiciales
TE: carta de rectificacin MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Tributario y Aduanero TR: actuacin de oficio
TR: calidad de la mercadera TRD: medidas urgentes
TR: manifiesto de carga DECLARACIN DE PROVISIONES DE A BORDO
TR: origen de la mercadera TG: documentacin del buque
TR: rgimen de equipaje MA: Derecho de la Navegacin
DECLARACIN DE INCOMPETENCIA DECLARACIN DE PURO DERECHO
TG: cuestiones de competencia UP: cuestin de puro derecho
MA: Derecho Procesal TG: etapas del proceso
TR: excepcin de incompetencia MA: Derecho Procesal
TR: remisin del expediente DECLARACIN DE QUIEBRA
TRD: falta de investigacin del hecho UP: decreto de quiebra
DECLARACIN DE INCONSTITUCIONALIDAD TG: quiebra
TG: inconstitucionalidad TE: actos perjudiciales a los acreedores
TE: accin de inconstitucionalidad TE: auto de quiebra
MA: Derecho Constitucional TE: desapoderamiento
TR: declaracin de oficio TE: estado de insolvencia
TR: existencia de otras vas TE: fallido

164
Tesauro Jurdico
TE: levantamiento sin trmite UP: declaracin impositiva engaosa

TE: perodo de sospecha TG: defraudacin fiscal
TE: readquisicin de la posesin MA: Derecho Penal
TE: sentencia de quiebra DECLARACIN IMPOSITIVA INEXACTA
MA: Derecho Comercial TG: omisin de impuestos
TR: bienes de terceros MA: Derecho Penal
TR: muerte del cnyuge DECLARACIN INDAGATORIA
DECLARACIN DE REBELDA UP: indagatoria
TG: rebelda TG: declaracin del imputado
MA: Derecho Procesal TE: ampliacin de la declaracin indagatoria
TR: resolucin denegatoria TE: entrevista previa con el defensor
DECLARACIN DE RECONCILIACIN TE: indagatorias separadas
TG: reconciliacin de los cnyuges TE: interrogatorio de identificacin
MA: Derecho Civil TE: prrroga de la declaracin indagatoria
DECLARACIN DE REINCIDENCIA TE: suspensin de la declaracin indagatoria
TG: reincidencia MA: Derecho Penal
MA: Derecho Penal TR: declaracin policial
DECLARACIN DE SALUD DEL VIAJERO TR: derecho a conocer el hecho imputado
TG: documentacin migratoria TR: derecho a conocer las pruebas en contra
MA: Derecho Administrativo TR: derecho a la presencia del defensor
DECLARACIN DE SORDOMUDEZ TR: lectura del acta
TG: sordomudos TR: nulidad procesal
MA: Derecho Civil TR: omisin de exhibir documentos
DECLARACIN DE TESTIGOS TRD: abstencin de declarar
USE: declaracin testimonial TRD: declaracin indagatoria falsa
DECLARACIN DE UTILIDAD PBLICA TRD: divisin de la declaracin indagatoria
UP: establecimientos de utilidad nacional TRD: error en la fecha
UP: utilidad pblica TRD: falta de acta
TG: proceso expropiatorio TRD: falta de declaracin
TE: declaracin genrica TRD: firma del secretario
MA: Derecho Administrativo TRD: formulario preimpreso
DECLARACIN DE VACANCIA TRD: interrogatorio defectuoso
TG: herencia vacante TRD: interrogatorio sobre los hechos
MA: Derecho Civil TRD: negacin de los hechos
DECLARACIN DEL COPROCESADO TRD: pluralidad de imputados
USE: indagatorias separadas TRD: ratificacin de la declaracin
DECLARACIN DEL FUNCIONARIO PBLICO TRD: rectificacin de la declaracin
TG: declaracin del sumariado TRD: sospecha de tormentos
MA: Derecho Administrativo TRD: valoracin de la negativa
TRD: declaraciones pblicas TRD: vestimenta inadecuada del letrado
TRD: organismo de origen DECLARACIN INDAGATORIA MILITAR
DECLARACIN DEL IMPUTADO TG: instruccin en el procedimiento militar
TG: situacin del imputado MA: Defensa Nacional
TE: declaracin espontnea TRD: abstencin de declarar
TE: declaracin indagatoria TRD: exhortacin a decir verdad
TE: declaracin informativa DECLARACIN INEXACTA DE MERCADERAS
MA: Derecho Penal UP: declaracin falsa de mercaderas
TR: coprocesado UP: manifestacin inexacta de mercaderas
TR: declaracin policial TG: infracciones aduaneras
TRD: abstencin de declarar MA: Derecho Penal
DECLARACIN DEL SUMARIADO TR: perjuicio fiscal
TG: sumario administrativo TRD: declaracin incompleta
TE: declaracin del funcionario pblico DECLARACIN INFORMATIVA
MA: Derecho Administrativo UP: interrogatorio al imputado no procesado
TRD: declaracin en sede administrativa TG: declaracin del imputado
TRD: falta de declaracin MA: Derecho Penal
TRD: organismo de origen TR: imputado no procesado
DECLARACIN EN SEDE POLICIAL TRD: presencia del querellante
USE: declaracin policial TRD: ratificacin de la declaracin
DECLARACIN ESPONTNEA DECLARACIN JURADA
TG: declaracin del imputado TG: prueba
MA: Derecho Penal TE: declaracin jurada falsa
TR: confesin policial TE: rectificacin de declaracin jurada
TR: declaracin indagatoria MA: Derecho Procesal
TRD: ratificacin de la declaracin TR: declaracin jurada impositiva
TRD: rectificacin de la declaracin TR: declaracin jurada previsional
DECLARACIN FALSA DE MERCADERAS TRD: actualizacin anual
USE: declaracin inexacta de mercaderas DECLARACIN JURADA DE IMPUESTOS
DECLARACIN GENRICA USE: declaracin jurada impositiva
TG: declaracin de utilidad pblica DECLARACIN JURADA DE VENTA AL EXTERIOR
MA: Derecho Administrativo UP: DJVE
DECLARACIN IDENTIFICATORIA TG: Sistema informtico Mara
USE: interrogatorio de identificacin TE: registro de declaraciones juradas de ventas al
DECLARACIN IMPOSITIVA ENGAOSA exterior
USE: declaracin impositiva falsa MA: Derecho Tributario y Aduanero
DECLARACIN IMPOSITIVA FALSA DECLARACIN JURADA DETERMINATIVA

165
Tesauro Jurdico
TG: declaracin jurada impositiva TR: lectura del acta

MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: abstencin de declarar
DECLARACIN JURADA FALSA TRD: actos incorporados por lectura
UP: falsedad de declaracin jurada TRD: asistencia del defensor
TG: declaracin jurada TRD: declaracin en otra causa
MA: Derecho Procesal TRD: declaracin en sede penal
TR: declaracin impositiva falsa TRD: declaracin extrajudicial
DECLARACIN JURADA IMPOSITIVA TRD: ratificacin de la declaracin
UP: autodeterminacin de la materia imponible TRD: rectificacin de la declaracin
UP: DDJJ TRD: testigo menor de edad
UP: declaracin jurada de impuestos DECLARACIN UNIVERSAL DE DERECHOS
TG: liquidacin de impuestos HUMANOS
TE: cmputo de importes improcedentes TG: derechos humanos
TE: declaracin jurada determinativa MA: Derechos Humanos
TE: declaracin jurada impositiva consolidada DECLARACIONES CONTRADICTORIAS
TE: declaracin jurada informativa UP: declaraciones diferentes
TE: declaracin jurada rectificativa UP: testimonios opuestos
TE: liquidacin mediante sistemas de computacin TG: declaracin testimonial
TE: presentacin de declaracin jurada impositiva MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Tributario y Aduanero DECLARACIONES DIFERENTES
DECLARACIN JURADA IMPOSITIVA USE: declaraciones contradictorias
CONSOLIDADA DECLARATORIA DE HEREDEROS
TG: declaracin jurada impositiva TG: herederos
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: ampliacin de la declaratoria
DECLARACIN JURADA INFORMATIVA TE: declaratoria dictada en el extranjero
TG: declaracin jurada impositiva MA: Derecho Civil
TE: declaracin jurada informativa cuatrimestral DECLARATORIA DE POBREZA
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: beneficio de litigar sin gastos
DECLARACIN JURADA INFORMATIVA DECLARATORIA DICTADA EN EL EXTRANJERO
CUATRIMESTRAL TG: declaratoria de herederos
TG: declaracin jurada informativa MA: Derecho Civil
MA: Derecho Tributario y Aduanero DECLINATORIA
DECLARACIN JURADA PATRIMONIAL TG: cuestiones de competencia
TG: funcionarios pblicos MA: Derecho Procesal
TE: justificacin de incrementos patrimoniales DECLINATORIA DE JURISDICCIN
MA: Derecho Administrativo TG: jurisdiccin
TRD: informacin reservada MA: Derecho Procesal
DECLARACIN JURADA PREVISIONAL DECOMISO
TG: liquidacin de recursos de la Seguridad Social UP: comiso
TE: presentacin de declaracin jurada previsional TG: sanciones administrativas
MA: Seguridad Social MA: Derecho Administrativo
DECLARACIN JURADA RECTIFICATIVA TR: buques
UP: rectificacin de declaracin jurada impositiva TRD: automotor decomisado
TG: declaracin jurada impositiva TRD: destruccin de documento falso
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: equipo radioelctrico
TR: error de clculo TRD: nacionalizacin de la mercadera
DECLARACIN POLICIAL TRD: necesidad de reforma legislativa
UP: declaracin ante la autoridad de prevencin DECRETO DE INSISTENCIA
UP: declaracin en sede policial TG: reglamentos
TG: facultades de la autoridad de prevencin MA: Derecho Administrativo
TE: interrogatorio policial TRD: observaciones del tribunal de cuentas
MA: Derecho Penal DECRETO DE NECESIDAD Y URGENCIA
TR: confesin policial UP: reglamento de necesidad y urgencia
TR: declaracin indagatoria TG: reglamentos
TR: declaracin testimonial TE: impugnacin del decreto de necesidad y
DECLARACIN POR OFICIO urgencia
TG: prueba confesional TE: modificacin del decreto de necesidad y
MA: Derecho Procesal urgencia
DECLARACIN SOCIOLABORAL DEL MERCOSUR MA: Derecho Administrativo
TG: normativa del Mercosur TR: ratificacin legislativa
MA: Derecho Internacional TRD: medidas urgentes
DECLARACIN TESTIMONIAL DECRETO DE QUIEBRA
UP: declaracin de testigos USE: declaracin de quiebra
TG: prueba testimonial DECRETO DEROGADO
TE: ampliacin de la declaracin testimonial USE: ley derogada
TE: citacin de testigos DECRETO JUDICIAL
TE: declaraciones contradictorias TG: resoluciones judiciales
TE: divisibilidad del testimonio MA: Derecho Procesal
TE: impugnacin de la declaracin testimonial TRD: resolucin firme
TE: interrogatorio de testigos DECRETO LEY
TE: ratificacin de testigos TG: decretos
TE: relevo del juramento MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Procesal TR: ratificacin legislativa
TR: autoridad de prevencin DECRETO REGLAMENTARIO
TR: declaracin policial UP: reglamento de ejecucin
TR: generales de la ley UP: reglamento ejecutivo

166
Tesauro Jurdico
TG: reglamentos TRD: falta de denuncia de domicilio

TE: reglamento de ejecucin adjetivo TRD: saneamiento parcial del vicio
TE: reglamento de ejecucin sustantivo DEFECTO NOTORIO
MA: Derecho Administrativo USE: vicio aparente
TR: reglamentacin de la ley DEFECTOS DE CONSTRUCCIN
DECRETO SECRETO USE: vicios de la construccin
TG: decretos DEFECTOS DE ESTRUCTURA
MA: Derecho Constitucional TG: vicios de la construccin
DECRETO SUSPENSIVO DEL DIVORCIO VINCULAR MA: obligaciones y contratos
TG: divorcio DEFECTOS DE FABRICACIN
MA: Derecho Civil TG: responsabilidad del fabricante
NA: Decreto Ley 4070/56 que declar en suspenso el MA: Derecho Comercial
art. 31 de la ley 14394. DEFECTOS DEL PROCEDIMIENTO
DECRETOS UP: defectos procedimentales
TG: jerarqua de las leyes UP: error de procedimiento
TE: decreto ley UP: error in procedendo
TE: decreto secreto UP: vicios del procedimiento
TE: decretos municipales UP: vicios procesales
TE: decretos nacionales TG: nulidad procesal
TE: decretos provinciales MA: Derecho Procesal
TE: nulidad del decreto TR: error judicial
TE: proyecto de decreto TRD: actos irregulares
MA: Derecho Constitucional TRD: saneamiento del vicio
TR: decreto reglamentario DEFECTOS EN LA ACERA
TRD: adhesin provincial TG: aceras
DECRETOS MUNICIPALES MA: Derecho Administrativo
TG: decretos DEFECTOS EN LA CONSIDERACIN DE EXTREMOS
MA: Derecho Constitucional CONDUCENTES
TRD: intimacin general UP: falta de apreciacin de cuestiones conducentes
DECRETOS NACIONALES TG: sentencia arbitraria
TG: decretos TE: errnea apreciacin de la prueba
DECRETOS PROVINCIALES DEFECTOS EN LA FUNDAMENTACIN LEGAL
TG: decretos USE: defectos en la fundamentacin normativa
MA: Derecho Constitucional DEFECTOS EN LA FUNDAMENTACIN
DEDICACIN FUNCIONAL NORMATIVA
USE: adicional por dedicacin exclusiva UP: defectos en la fundamentacin legal
DEDUCCIN DE LA INDEMNIZACIN TG: sentencia arbitraria
TG: indemnizacin TE: aplicacin errnea de la ley
MA: Derecho Civil TE: cita legal errnea
DEDUCCIN DEL RECURSO TE: falta de cita legal
USE: interposicin del recurso MA: Derecho Procesal
DEDUCCIONES COMUNES A LAS CUATRO TR: cita legal
CATEGORAS DEFECTOS PROCEDIMENTALES
USE: deducciones generales USE: defectos del procedimiento
DEDUCCIONES EN LA REMUNERACIN DEFENSA
USE: deducciones salariales TG: proceso penal
DEDUCCIONES ESPECIALES DE LA TERCERA MA: Derecho Penal
CATEGORA DEFENSA AEROESPACIAL
TG: deducciones impositivas TG: seguridad pblica
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Defensa Nacional
NA: Aplicable slo al Impuesto a las Ganancias. DEFENSA ANTIAREA
DEDUCCIONES GENERALES TG: defensa civil
UP: deducciones comunes a las cuatro categoras MA: Defensa Nacional
TG: deducciones impositivas DEFENSA CIVIL
TE: crditos dudosos o incobrables UP: servicio civil de defensa
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: defensa nacional
NA: Aplicable slo a Impuesto a las ganancias. TE: defensa antiarea
DEDUCCIONES IMPOSITIVAS MA: Defensa Nacional
TG: beneficios tributarios TR: conmocin interior
TE: deducciones especiales de la tercera categora TR: zona de desastre
TE: deducciones generales TRD: estado de emergencia
MA: Derecho Tributario y Aduanero DEFENSA DE FONDO
TRD: gastos de personal TG: oposicin de defensas
DEDUCCIONES SALARIALES MA: Derecho Procesal
UP: deducciones en la remuneracin DEFENSA DE LA COMPETENCIA
UP: descuentos salariales TG: lealtad comercial
TG: pago de la remuneracin TE: competencia desleal
MA: Derecho Laboral TE: concentracin econmica
TRD: quitas zonales TE: libre competencia
DEFECTO APARENTE MA: Derecho Comercial
USE: vicio aparente DEFENSA DE PRESCRIPCIN
DEFECTO LEGAL USE: excepcin de prescripcin
UP: excepcin de defecto legal DEFENSA DEL CONSUMIDOR
TG: excepciones procesales USE: proteccin del consumidor
MA: Derecho Procesal DEFENSA DEL EMPLEO

167
Tesauro Jurdico
TG: poltica laboral UP: defensor de los derechos del nio

TE: procedimiento de crisis de empresas TG: Defensora de menores
TE: servicio de empleo MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Laboral DEFENSOR DE OFICIO
DEFENSA DEL TRABAJO ARGENTINO USE: defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes
UP: compre argentino DEFENSOR DE POBRES Y AUSENTES
UP: compre nacional USE: defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes
UP: compre provincial DEFENSOR DE POBRES, INCAPACES Y AUSENTES
TG: contratos administrativos USE: defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes
MA: Derecho Administrativo DEFENSOR DEL BENEFICIARIO
TRD: empresa local de capital interno TG: sistema nacional del seguro de salud
TRD: suspensin del rgimen de compre nacional MA: Seguridad Social
DEFENSA EN JUICIO DEFENSOR DEL PUEBLO
UP: derecho de defensa USE: ombudsman
UP: derecho de defensa en juicio DEFENSOR DEL PUEBLO DE LA NACIN
UP: ejercicio del derecho de defensa USE: ombudsman
UP: principio de defensa en juicio DEFENSOR GENERAL
TG: debido proceso USE: defensor general de la Nacin
TE: derecho a conocer el hecho imputado DEFENSOR GENERAL DE LA NACIN
TE: derecho a conocer las pruebas en contra UP: defensor general
TE: derecho a la presencia del defensor TG: Ministerio Pblico de la Defensa
TE: derecho a ser odo MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Constitucional DEFENSOR OFICIAL
TR: derecho a elegir defensor USE: defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes
TRD: ausencia del imputado DEFENSOR OFICIAL ANTE LA CORTE SUPREMA
TRD: estado de indefensin DE JUSTICIA DE LA NACIN
TRD: unidad de la defensa TG: Ministerio Pblico de la Defensa
DEFENSA EN JUICIO DEL ESTADO MA: Derecho Procesal
TG: juicios contra el Estado DEFENSOR OFICIAL DE POBRES, INCAPACES Y
MA: Derecho Procesal AUSENTES
DEFENSA LEGTIMA UP: defensor de ausentes
USE: legtima defensa UP: defensor de oficio
DEFENSA NACIONAL UP: defensor de pobres y ausentes
TE: actos de servicio UP: Defensor de pobres, incapaces y ausentes
TE: armas UP: defensor oficial
TE: defensa civil UP: defensor pblico oficial
TE: derecho militar UP: defensora de pobres, incapaces y ausentes
TE: guerra TG: Ministerio Pblico de la Defensa
TE: poltica de defensa nacional TE: deberes y facultades del defensor oficial
TE: seguridad pblica MA: Derecho Procesal
TE: smbolos patrios TR: defensor
TR: actividad colombfila TRD: falta de intervencin
DEFENSA PROPIA DEFENSOR OFICIAL DEL TRABAJADOR
USE: legtima defensa TG: Ministerio Pblico del Trabajo
DEFENSA PUTATIVA MA: Derecho Procesal
TG: legtima defensa DEFENSOR PARTICULAR
MA: Derecho Penal TG: defensor
DEFENSAS Y EXCEPCIONES MA: Derecho Penal
USE: excepciones procesales TRD: aceptacin del cargo
DEFENSOR DEFENSOR PBLICO ADJUNTO
TG: sujetos del proceso penal TG: Ministerio Pblico de la Defensa
TE: abandono del defensor MA: Derecho Procesal
TE: defensor ad hoc DEFENSOR PBLICO DE MENORES E INCAPACES
TE: defensor particular TG: Ministerio Pblico de la Defensa
TE: designacin de defensor MA: Derecho Procesal
TE: facultades del defensor DEFENSOR PBLICO OFICIAL
TE: falta de defensor USE: defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes
TE: renuncia del defensor DEFENSOR PBLICO OFICIAL DEL MERCOSUR
TE: sustitucin del defensor TG: funcionarios del Mercosur
MA: Derecho Penal MA: Derecho Internacional
TR: defensor oficial DEFENSOR SECTORIAL
TRD: aceptacin del cargo USE: ombudsman especializado
TRD: asesoramiento profesional DEFENSORA DE MENORES
TRD: nmero de profesionales intervinientes TG: Ministerio de Menores
TRD: violacin al deber de lealtad TE: defensor de menores
DEFENSOR AD HOC MA: Derecho Procesal
TG: defensor DEFENSORA DE POBRES, INCAPACES Y
MA: Derecho Penal AUSENTES
DEFENSOR AUXILIAR USE: defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes
TG: Ministerio Pblico de la Defensa DEFENSORA DEL PUEBLO
MA: Derecho Procesal USE: ombudsman
DEFENSOR DE AUSENTES DEFENSORA DEL PUEBLO DE LA CIUDAD DE
USE: defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes BUENOS AIRES
DEFENSOR DE LOS DERECHOS DEL NIO TG: Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos
USE: defensor de menores Aires
DEFENSOR DE MENORES MA: Derecho Constitucional

168
Tesauro Jurdico
DEFENSORA GENERAL DE LA CIUDAD DE TRD: restitucin de bienes

BUENOS AIRES TRD: restitucin de sumas
TG: Ministerio Pblico de la Defensa DEFRAUDACIN A LA ADMINISTRACIN PBLICA
MA: Derecho Procesal USE: fraude a la Administracin Pblica
DEFENSORA GENERAL DE LA NACIN DEFRAUDACIN AGRAVADA
TG: Ministerio Pblico de la Defensa TG: defraudacin
DEFICIENCIAS EN EL SERVICIO DEFRAUDACIN DE AGENTES DE RETENCIN Y
TG: servicio pblico PERCEPCIN
MA: Derecho Administrativo USE: apropiacin indebida de tributos
TR: faltas del servicio DEFRAUDACIN DE SEGUROS
DEFICIENTE EXPRESIN DE AGRAVIOS USE: defraudacin en perjuicio del asegurador
TG: expresin de agravios DEFRAUDACIN EN LA SUSCRIPCIN DE
TE: expresin de agravios fotocopiada DOCUMENTOS
TE: mnima expresin de agravios TG: defraudacin
DFICIT 0 DEFRAUDACIN EN OBRA
USE: dficit cero TG: defraudacin
DFICIT CERO MA: Derecho Penal
UP: dficit 0 DEFRAUDACIN EN PERJUICIO DE LA
TG: dficit fiscal ADMINISTRACIN PBLICA
MA: Economa y Finanzas USE: fraude a la Administracin Pblica
DFICIT FINANCIERO DEFRAUDACIN EN PERJUICIO DEL
TG: aportes del Tesoro Nacional ASEGURADOR
MA: Economa y Finanzas UP: defraudacin de seguros
DFICIT FISCAL UP: estafa de seguros
TG: gasto pblico TG: defraudacin
TE: dficit cero MA: Derecho Penal
MA: Economa y Finanzas DEFRAUDACIN EN PERJUICIO DEL DADOR DE
DFICIT HABITACIONAL PRSTAMO A LA GRUESA
USE: emergencia habitacional TG: defraudacin
DEFINITIVIDAD MA: Derecho Penal
USE: sentencia definitiva DEFRAUDACIN FISCAL
DEFINITIVIDAD DE LA SENTENCIA UP: defraudacin impositiva
USE: sentencia definitiva TG: infracciones sustanciales tributarias
DEFLACIN TE: declaracin impositiva falsa
TG: moneda TE: elusin fiscal
MA: Economa y Finanzas TE: ocultacin maliciosa
DEFRAUDACIN MA: Derecho Penal
TG: delitos contra la propiedad TR: defraudacin
TE: abuso de firma en blanco DEFRAUDACIN IMPOSITIVA
TE: administracin fraudulenta USE: defraudacin fiscal
TE: apropiacin de cosa habida por caso fortuito DEFRAUDACIN INDEBIDA MENOR
TE: apropiacin de cosa habida por error USE: apropiacin de cosa perdida
TE: apropiacin de cosa perdida DEFRAUDACIN INFORMTICA
TE: apropiacin de prenda TG: defraudacin
TE: circunvencin de incapaz o menor MA: Derecho Penal
TE: defraudacin agravada TR: delitos informticos
TE: defraudacin en la suscripcin de documentos DEFRAUDACIN MILITAR
TE: defraudacin en obra TG: delitos en la administracin militar
TE: defraudacin en perjuicio del asegurador MA: Defensa Nacional
TE: defraudacin en perjuicio del dador de prstamo DEFRAUDACIN POR INFIDELIDAD O ABUSO
a la gruesa USE: administracin fraudulenta
TE: defraudacin informtica DEFRAUDACIN POR SUSTITUCIN O SUPRESIN
TE: defraudacin por sustitucin o supresin de DE DOCUMENTO
documento UP: estafa documental
TE: defraudacin so pretexto de remuneracin UP: falsedad por supresin
TE: desbaratamiento de derechos acordados UP: supresin de documento
TE: desnaturalizacin del cheque TG: defraudacin
TE: estafa MA: Derecho Penal
TE: estafa procesal TRD: ocultacin de documentacin
TE: estelionato DEFRAUDACIN PRENDARIA
TE: fraude a la Administracin Pblica USE: apropiacin de prenda
TE: fraude en la entrega de cosas debidas DEFRAUDACIN SO PRETEXTO DE
TE: hurto impropio REMUNERACIN
TE: otorgamiento de contrato simulado UP: supuesta remuneracin a empleados pblicos
TE: otorgamiento de recibos falsos UP: supuesta remuneracin a jueces
TE: retencin indebida TG: defraudacin
TE: uso de pesas o medidas falsas MA: Derecho Penal
MA: Derecho Penal DEGRADACIN
TR: defraudacin fiscal TG: penas militares
TR: defraudacin militar TE: prohibicin del uso de condecoraciones
TR: subasta on line MA: Defensa Nacional
TRD: boleta de depsito DELATOR
TRD: boleta de extraccin de fondos TG: sujetos del proceso penal
TRD: empresa de mudanzas MA: Derecho Penal

169
Tesauro Jurdico
DELEGACIN ADMINISTRATIVA DELEGADO NORMALIZADOR

USE: subdelegacin de facultades TG: delegado gremial
DELEGACIN DE ATRIBUCIONES MA: Derecho Laboral
ADMINISTRATIVAS DELEGADOS DEL CUERPO DE ABOGADOS DEL
TG: facultades de la administracin ESTADO
MA: Derecho Administrativo TG: delegacin del cuerpo de abogados del Estado
DELEGACIN DE ATRIBUCIONES JUDICIALES MA: Derecho Procesal
TG: facultades jurisdiccionales DELEGADOS EN EL INTERIOR DEL PAS
MA: Derecho Constitucional TG: Procuracin del Tesoro
DELEGACIN DE ATRIBUCIONES LEGISLATIVAS MA: Derecho Administrativo
USE: delegacin legislativa DELIBERACIN
DELEGACIN DE DEUDAS TG: debate
TG: novacin subjetiva MA: Derecho Penal
MA: obligaciones y contratos DELIBERACIN DEL ACUERDO PREVENTIVO
TR: traspaso de deudas TG: acuerdo preventivo
DELEGACIN DE FACULTADES MA: Derecho Comercial
USE: delegacin de facultades a la Administracin DELINCUENCIA JUVENIL
DELEGACIN DE FACULTADES A LA TG: criminologa
ADMINISTRACIN MA: Derecho Penal
UP: delegacin de facultades DELITO AUTNOMO
TG: facultades reglamentarias TG: clasificacin de delitos
TE: subdelegacin de facultades MA: Derecho Penal
MA: Derecho Administrativo DELITO CIVIL
DELEGACIN DE FIRMA TG: actos ilcitos
TG: subdelegacin de facultades MA: Derecho Civil
MA: Derecho Administrativo TR: accin civil
DELEGACIN DE LA INVESTIGACIN TR: inters asegurado ilcito
UP: instruccin a cargo del fiscal TRD: damnificado directo
UP: investigacin a cargo del fiscal TRD: damnificado indirecto
TG: instruccin TRD: necesidad de reforma legislativa
MA: Derecho Penal DELITO COLECTIVO
TR: fiscales TG: clasificacin de delitos
TR: instruccin sumaria MA: Derecho Penal
TR: Ministerio Pblico Fiscal DELITO COMETIDO EN EL EXTRANJERO
DELEGACIN DEL CUERPO DE ABOGADOS DEL TG: aplicacin territorial de la ley penal
ESTADO MA: Derecho Penal
TG: cuerpo de abogados del Estado DELITO COMETIDO EN TERRITORIO NACIONAL
TE: delegados del Cuerpo de Abogados del Estado TG: aplicacin territorial de la ley penal
DELEGACIN IMPERFECTA DELITO COMPLEJO
TG: novacin TG: clasificacin de delitos
TRD: pacto de exoneracin DELITO CONEXO
DELEGACIN LEGISLATIVA USE: competencia por conexidad
UP: delegacin de atribuciones legislativas DELITO CONSUMADO
UP: legislacin delegada USE: consumacin del delito
TG: facultades legislativas DELITO CONTINUADO
TE: delegacin legislativa impropia USE: delito continuo
MA: Derecho Constitucional DELITO CONTINUO
DELEGACIN LEGISLATIVA IMPROPIA UP: delito continuado
TG: delegacin legislativa UP: delito permanente
MA: Derecho Constitucional TG: clasificacin de delitos
DELEGACIN MUNICIPAL MA: Derecho Penal
TG: Municipalidad DELITO CULPOSO
MA: Derecho Administrativo TG: clasificacin de delitos
DELEGACIN PERFECTA MA: Derecho Penal
TG: novacin DELITO DE ABORTO
MA: obligaciones y contratos USE: aborto
DELEGADO DE CONVENCIN PARTIDARIA DELITO DE ACCIN PRIVADA
TG: convencin partidaria TG: clasificacin de delitos
MA: Derecho Constitucional MA: Derecho Penal
DELEGADO DE SECCIN TR: juicio por delitos de accin privada
TG: delegado gremial DELITO DE ACCIN PBLICA
MA: Derecho Laboral TG: clasificacin de delitos
DELEGADO GREMIAL MA: Derecho Penal
UP: representante sectorial DELITO DE COMISIN
TG: dirigente gremial TG: clasificacin de delitos
TE: delegado de seccin MA: Derecho Penal
TE: delegado normalizador DELITO DE COMISIN POR OMISIN
TE: despido del delegado gremial UP: omisin impropia
TE: estabilidad del delegado gremial TG: clasificacin de delitos
TE: subdelegado gremial MA: Derecho Penal
MA: Derecho Laboral DELITO DE DAO
TR: personal suplente USE: dao
TRD: nueva candidatura DELITO DE DENEGACIN DE JUSTICIA
TRD: trabajador en condiciones de jubilarse TG: delitos contra la Administracin Pblica

170
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Penal DELITO PRETERINTENCIONAL

DELITO DE DISPARO DE ARMA DE FUEGO TG: clasificacin de delitos
USE: disparo de arma MA: Derecho Penal
DELITO DE INASISTENCIA FAMILIAR DELITO PUTATIVO
USE: incumplimiento de los deberes de asistencia TG: clasificacin de delitos
familiar MA: Derecho Penal
DELITO DE INCENDIO DELITO REITERADO
TG: incendio y otros estragos UP: reiteracin delictiva
MA: Derecho Penal TG: clasificacin de delitos
TR: establecimientos penitenciarios MA: Derecho Penal
TR: pirotecnia TRD: pluralidad de vctimas
DELITO DE LESIN DELITOS
TG: clasificacin de delitos USE: clasificacin de delitos
MA: Derecho Penal DELITOS ADUANEROS
DELITO DE OMISIN TG: rgimen penal aduanero
TG: clasificacin de delitos TE: contrabando
MA: Derecho Penal TE: rgimen de gratificacin de denunciantes y
DELITO DE PELIGRO aprehensores de delitos aduaneros
TG: clasificacin de delitos MA: Derecho Penal
TE: delito de peligro abstracto TR: perjuicio fiscal
TE: delito de peligro concreto DELITOS AERONUTICOS
MA: Derecho Penal TG: derecho aeronutico
DELITO DE PELIGRO ABSTRACTO TE: apoderamiento ilcito de aeronaves
TG: delito de peligro TE: conduccin clandestina de aeronaves
DELITO DE PELIGRO CONCRETO DELITOS COMETIDOS DURANTE ACTIVIDADES
TG: delito de peligro ANTISUBVERSIVAS
MA: Derecho Penal TG: violacin de derechos humanos
DELITO DE PROPAGANDA DESLEAL TE: desaparecidos
TG: concurrencia desleal TE: Programa Verdad y Justicia
MA: Derecho Penal MA: Derechos Humanos
DELITO DE PURA ACTIVIDAD TR: actividades subversivas
TG: clasificacin de delitos TR: delitos comunes cometidos en actos de servicio
MA: Derecho Penal TR: puesta a disposicin del Poder Ejecutivo
DELITO DE RESULTADO Nacional
TG: clasificacin de delitos DELITOS COMETIDOS POR MEDIO DE LA PRENSA
MA: Derecho Penal UP: delitos vertidos por la prensa
TR: delito formal TG: clasificacin de delitos
DELITO DE RETARDO DE JUSTICIA MA: Derecho Penal
TG: delitos contra la Administracin Pblica TR: fuentes de informacin
MA: Derecho Penal TR: publicacin o reproduccin de ofensas
DELITO DEPENDIENTE DE INSTANCIA PRIVADA TR: publicacin periodstica
TG: clasificacin de delitos TR: violacin de secreto profesional
MA: Derecho Penal TRD: malicia real
DELITO DOLOSO DELITOS COMUNES
TG: clasificacin de delitos TG: clasificacin de delitos
DELITO EXPERIMENTAL DELITOS COMUNES COMETIDOS EN ACTOS DE
TG: clasificacin de delitos SERVICIO
TR: consumacin del delito MA: Defensa Nacional
DELITO FORMAL DELITOS CONTRA EL ESTADO CIVIL
TG: clasificacin de delitos TG: derecho penal
MA: Derecho Penal TE: delitos contra el estado civil calificados
TR: delito de resultado TE: matrimonio ilegal
DELITO IMPOSIBLE TE: simulacin de matrimonio
TG: clasificacin de delitos TE: suposicin del estado civil
TG: tentativa TE: supresin del estado civil
MA: Derecho Penal TE: supresin y suposicin de estado civil
DELITO INDEPENDIENTE MA: Derecho Penal
TG: clasificacin de delitos DELITOS CONTRA EL ESTADO CIVIL AGRAVADOS
MA: Derecho Penal USE: delitos contra el estado civil calificados
DELITO INSTANTNEO DELITOS CONTRA EL ESTADO CIVIL CALIFICADOS
TG: clasificacin de delitos UP: delitos contra el estado civil agravados
MA: Derecho Penal TG: delitos contra el estado civil
DELITO INTERNACIONAL MA: Derecho Penal
TG: clasificacin de delitos TR: mdicos
MA: Derecho Penal DELITOS CONTRA EL HONOR
DELITO PENAL UP: calumnias e injurias
TG: clasificacin de delitos TG: derecho penal
MA: Derecho Penal TE: calumnias
DELITO PERMANENTE TE: injurias
USE: delito continuo TE: ofensas cometidas por medio de la prensa
DELITO POLTICO TE: ofensas equvocas o encubiertas
TG: clasificacin de delitos TE: ofensas vertidas en juicio
MA: Derecho Penal TE: publicacin o reproduccin de ofensas

171
Tesauro Jurdico
TE: retractacin TR: falsificacin de patente

MA: Derecho Penal DELITOS CONTRA LA HONESTIDAD
TRD: derecho de crtica USE: delitos contra la integridad sexual
TRD: ofensa a persona muerta DELITOS CONTRA LA HUMANIDAD
TRD: ofensa en telegrama UP: crmenes de lesa humanidad
TRD: ofensa encubierta UP: delitos de lesa humanidad
TRD: ofensa televisiva TG: violacin de derechos humanos
TRD: sectas TE: apartheid
DELITOS CONTRA EL HONOR MILITAR TE: genocidio
TG: delitos militares MA: Derechos Humanos
MA: Defensa Nacional TR: crmenes de guerra
DELITOS CONTRA EL ORDEN PBLICO TR: imprescriptibilidad de la accin penal
UP: delitos contra la tranquilidad pblica TRD: criminales Nazis
TG: derecho penal TRD: estaqueamiento
TE: agrupacin para la coercin ideolgica DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD SEXUAL
TE: apologa del delito UP: delitos contra la honestidad
TE: asociacin ilcita TG: derecho penal
TE: incitacin a la violencia colectiva TE: abuso deshonesto
TE: instigacin a cometer delitos TE: abuso sexual
TE: intimidacin pblica TE: acceso carnal fraudulento
MA: Derecho Penal TE: adulterio penal
DELITOS CONTRA EL SISTEMA INTEGRADO DE TE: corrupcin
JUBILACIONES Y PENSIONES TE: estupro
TG: derecho penal TE: exhibiciones obscenas
MA: Derecho Penal TE: pornografa infantil
TR: rgimen penal tributario TE: prostitucin
TRD: libertad de eleccin de AFJP TE: proxenetismo
DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACIN PBLICA TE: publicaciones obscenas
TG: derecho penal TE: rapto
TE: abuso de autoridad TE: registro de condenados por delitos contra la
TE: atentado y resistencia a la autoridad integridad sexual
TE: corrupcin del funcionario pblico TE: registro de defensa de la integridad sexual
TE: delito de denegacin de justicia TE: rufianera
TE: delito de retardo de justicia TE: trata de personas
TE: desacato TE: violacin
TE: encubrimiento MA: Derecho Penal
TE: evasin DELITOS CONTRA LA LEALTAD DE LA NACIN
TE: falsa denuncia TG: delitos militares
TE: falso testimonio TE: delitos que afectan las relaciones internacionales
TE: fraude procesal de la Nacin
TE: incumplimiento de los deberes del funcionario TE: instigacin a cometer actos hostiles
pblico TE: revelacin de secretos concernientes a la defensa
TE: omisin de promover la represin de nacional
delincuentes MA: Defensa Nacional
TE: quebrantamiento de inhabilitacin judicial TR: espionaje
TE: usurpacin de autoridad, ttulos u honores TR: traicin
TE: violacin de medios de prueba, registros y DELITOS CONTRA LA LIBERTAD
documentos TG: derecho penal
TE: violacin de sellos TE: delitos contra la libertad de prensa
MA: Derecho Penal TE: delitos contra la libertad de reunin
DELITOS CONTRA LA DISCIPLINA TE: delitos contra la libertad de trabajo y asociacin
TG: delitos militares TE: delitos contra la libertad individual
TE: desobediencia TE: violacin de domicilio
TE: insultos a centinelas, salvaguardias o Fuerza TE: violacin de secretos
Armada MA: Derecho Penal
TE: irrespetuosidad DELITOS CONTRA LA LIBERTAD DE PRENSA
TE: sublevacin TG: delitos contra la libertad
TE: vas de hecho contra el superior MA: Derecho Penal
MA: Defensa Nacional DELITOS CONTRA LA LIBERTAD DE REUNIN
TR: motn TG: delitos contra la libertad
DELITOS CONTRA LA FE PBLICA MA: Derecho Penal
TG: derecho penal DELITOS CONTRA LA LIBERTAD DE TRABAJO
TE: adulteracin de moneda USE: delitos contra la libertad de trabajo y asociacin
TE: fabricacin o emisin ilegal de moneda u otros DELITOS CONTRA LA LIBERTAD DE TRABAJO Y
valores ASOCIACIN
TE: falsificacin de documentos UP: delitos contra la libertad de trabajo
TE: falsificacin de moneda TG: delitos contra la libertad
TE: falsificacin de sellos, timbres y marcas TE: coaccin al lock out
TE: falsificacin o adulteracin de moneda TE: compulsin a la huelga o boicot
extranjera TE: concurrencia desleal
TE: falsificacin o adulteracin de moneda recibida MA: Derecho Penal
de buena fe DELITOS CONTRA LA LIBERTAD INDIVIDUAL
TE: fraudes al comercio y a la industria TG: delitos contra la libertad
TE: pago con cheque sin provisin de fondos TE: privacin ilegal de la libertad
TE: uso indebido de emblemas TE: reduccin a servidumbre
MA: Derecho Penal TE: torturas

172
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Penal transporte y de comunicacin

DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD TE: incendio y otros estragos
TG: derecho penal TE: piratera
TE: apoderamiento MA: Derecho Penal
TE: dao DELITOS CONTRA LA TRANQUILIDAD PBLICA
TE: defraudacin USE: delitos contra el orden pblico
TE: extorsin DELITOS CONTRA LA VIDA
TE: hurto USE: delitos contra las personas
TE: quebrados y otros deudores punibles DELITOS CONTRA LAS PERSONAS
TE: robo UP: delitos contra la vida
TE: tenencia de la res furtiva TG: derecho penal
TE: usura TE: abandono de personas
TE: usurpacin TE: aborto
MA: Derecho Penal TE: abuso de armas
DELITOS CONTRA LA SALUD PBLICA TE: homicidio
TG: delitos contra la seguridad pblica TE: instigacin o ayuda al suicidio
TE: adulteracin de aguas potables TE: lesiones
TE: adulteracin de alimentos TE: omisin de prestar auxilio
TE: adulteracin de medicamentos MA: Derecho Penal
TE: ejercicio ilegal de la medicina DELITOS CONTRA LOS PODERES PBLICOS Y EL
TE: propagacin de enfermedad peligrosa y ORDEN CONSTITUCIONAL
contagiosa UP: delitos relacionados con la defensa de la
TE: suministro infiel de medicamentos democracia
TE: trfico de medicamentos o mercaderas TG: derecho penal
peligrosas TE: concesin de suma de poder pblico
TE: violacin de la ley de polica sanitaria animal TE: conspiracin para cometer rebelin o sedicin
TE: violacin de medidas sanitarias contra epidemias TE: disolucin de rebelin o sedicin
MA: Derecho Penal TE: infraccin al deber de resistencia
TR: desechos txicos TE: intimacin a los rebeldes o sediciosos
TRD: jeringas descartables TE: motn
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DE LA NACIN TE: rebelin
UP: delitos que comprometen la paz y la dignidad de TE: sedicin
la Nacin TE: seduccin de tropa y usurpacin de mando
UP: delitos que comprometen la seguridad de la TE: violacin de patronato
nacin MA: Derecho Penal
TG: derecho penal DELITOS DE LESA HUMANIDAD
TE: actos materiales hostiles USE: delitos contra la humanidad
TE: espionaje DELITOS DE LOS RECURSOS DE LA SEGURIDAD
TE: infidelidad diplomtica SOCIAL
TE: menosprecio de smbolos patrios UP: delitos previsionales
TE: sabotaje UP: delitos relativos a los recursos de la seguridad
TE: traicin social
TE: violacin de inmunidades TG: rgimen penal tributario
TE: violacin de secretos polticos o militares TE: apropiacin indebida de recursos de la seguridad
TE: violacin de tratados, treguas, armisticios o social
salvoconductos TE: evasin previsional
MA: Derecho Penal TE: infracciones previsionales
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DE LOS MEDIOS MA: Derecho Penal
DE TRANSPORTE Y DE COMUNICACIN DELITOS ECONMICOS
UP: delitos contra la seguridad del trnsito y de los TG: clasificacin de delitos
medios de transporte y de comunicacin TE: delitos empresarios
TG: delitos contra la seguridad pblica MA: Derecho Penal
TE: abandono del servicio de transporte TR: subversin econmica
TE: accidente culposo DELITOS ELECTORALES
TE: atentado areo TG: rgimen penal electoral
TE: atentado ferroviario TE: fraude electoral
TE: delitos relacionados con los servicios de MA: Derecho Constitucional
telefona mvil DELITOS EMPRESARIOS
TE: desastre culposo TG: delitos econmicos
TE: entorpecimiento de comunicacin telegrfica o TE: responsabilidad penal de los directivos de
telefnica empresas
TE: entorpecimiento de los servicios pblicos MA: Derecho Penal
TE: interrupcin de telgrafo o telfono ferroviario DELITOS EN EL DEPORTE
TE: lanzamiento de proyectiles contra un tren en TG: derecho penal
marcha TE: abuso de armas en espectculo deportivo
TE: peligro de naufragio o desastre areo TE: dao en espectculo deportivo
MA: Derecho Penal TE: doping
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DEL TRNSITO TE: homicidio en espectculo deportivo
Y DE LOS MEDIOS DE TRANSPORTE Y DE TE: hurto en espectculo deportivo
COMUNICACIN TE: lesiones en espectculo deportivo
USE: delitos contra la seguridad de los medios de TE: portacin de armas en espectculo deportivo
transporte y de comunicacin TE: robo en espectculo deportivo
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD PBLICA TE: soborno en el deporte
TG: derecho penal TE: tenencia de armas en espectculo deportivo
TE: delitos contra la salud pblica MA: Derecho Penal
TE: delitos contra la seguridad de los medios de TR: estupefacientes

173
Tesauro Jurdico
TR: instigacin a cometer delitos TR: delitos comunes

TR: lugar del hecho TR: delitos contra los poderes pblicos y el orden
TR: resistencia a la autoridad constitucional
TR: seguridad en espectculos deportivos TR: rebelin
TRD: hinchas DELITOS PREVISIONALES
DELITOS EN EL DESEMPEO DE CARGOS USE: delitos de los recursos de la seguridad social
TG: delitos militares DELITOS QUE AFECTAN LAS RELACIONES
MA: Defensa Nacional INTERNACIONALES DE LA NACIN
TR: cohecho TG: delitos contra la lealtad de la Nacin
TR: prevaricato MA: Defensa Nacional
TR: retardo de justicia DELITOS QUE COMPROMETEN LA PAZ Y LA
DELITOS EN LA ADMINISTRACIN MILITAR DIGNIDAD DE LA NACIN
TG: delitos militares USE: delitos contra la seguridad de la Nacin
TE: defraudacin militar DELITOS QUE COMPROMETEN LA SEGURIDAD DE
TE: falsedad en el servicio militar LA NACIN
TE: falsedad en la administracin militar USE: delitos contra la seguridad de la Nacin
TE: omisin en la administracin militar DELITOS RELACIONADOS CON LA DEFENSA DE LA
MA: Defensa Nacional DEMOCRACIA
TR: evasin USE: delitos contra los poderes pblicos y el orden
TR: usurpacin de ttulos u honores correspondientes constitucional
a fuerzas militares o de seguridad DELITOS RELACIONADOS CON LA IDENTIDAD DE
DELITOS EN PARTICULAR LAS PERSONAS
USE: clasificacin de delitos TG: derecho penal
DELITOS ESPECIALES TE: tenencia ilegtima de documento nacional de
TG: clasificacin de delitos identidad
DELITOS FEDERALES TR: adulteracin de instrumento pblico
TG: clasificacin de delitos TR: documento nacional de identidad
MA: Derecho Penal TR: falsificacin de instrumento pblico
DELITOS FISCALES COMUNES TR: pasaporte
TG: rgimen penal tributario TRD: venta de bebs
TE: alteracin dolosa de registros fiscales DELITOS RELACIONADOS CON LOS SERVICIOS DE
TE: insolvencia fiscal fraudulenta COMUNICACIONES MVILES
TE: simulacin dolosa de pago de tributos USE: delitos relacionados con los servicios de
MA: Derecho Penal telefona mvil
NA: Delitos comunes a la Seguridad Social y al DELITOS RELACIONADOS CON LOS SERVICIOS DE
Derecho Tributario TELEFONA CELULAR
DELITOS INFORMTICOS USE: delitos relacionados con los servicios de
TG: derecho informtico telefona mvil
TE: dao informtico DELITOS RELACIONADOS CON LOS SERVICIOS DE
TE: hurto de tiempo TELEFONA MVIL
TE: pharming UP: delitos relacionados con los servicios de
TE: phishing comunicaciones mviles
TE: piratera de software UP: delitos relacionados con los servicios de
TE: virus informtico telefona celular
MA: Derecho Informtico TG: delitos contra la seguridad de los medios de
TR: defraudacin informtica transporte y de comunicacin
DELITOS MILITARES MA: Derecho Penal
UP: infracciones militares DELITOS RELATIVOS A LOS RECURSOS DE LA
TG: justicia militar SEGURIDAD SOCIAL
TE: atenuantes de responsabilidad militar USE: delitos de los recursos de la seguridad social
TE: concurso de delitos militares DELITOS TRIBUTARIOS
TE: conspiracin UP: ilcitos tributarios
TE: dao, incendio y otros estragos TG: rgimen penal tributario
TE: delitos comunes cometidos en actos de servicio TE: apropiacin indebida de tributos
TE: delitos contra el honor militar TE: aprovechamiento indebido de subsidios
TE: delitos contra la disciplina TE: evasin fiscal
TE: delitos contra la lealtad de la Nacin TE: infracciones tributarias
TE: delitos en el desempeo de cargos TE: obtencin fraudulenta de beneficios fiscales
TE: delitos en la administracin militar TE: omisin dolosa de inscribirse
TE: disposicin indebida de objetos y prendas TE: perjuicio fiscal
militares MA: Derecho Penal
TE: falsificacin de actuaciones militares TR: prdida de beneficios fiscales
TE: infidelidad en el servicio TR: prisin por deudas
TE: infraccin a la convocatoria militar DELITOS VERTIDOS POR LA PRENSA
TE: infraccin de los deberes del centinela USE: delitos cometidos por medio de la prensa
TE: infracciones cometidas por personal civil de DELITOS Y FALTAS CONTRA LA SEGURIDAD Y EL
buques y aeronaves mercantes TRFICO FERROVIARIO
TE: infracciones contra el servicio USE: atentado ferroviario
TE: infracciones en el desempeo del cargo DELIVERY
TE: infracciones referentes a embarcaciones y USE: reparto a domicilio
aeronaves DEMANDA
TE: violacin de consigna TG: etapas del proceso
MA: Defensa Nacional TE: ampliacin de la demanda
TR: autoincriminacin TE: contenido de la demanda
TR: clasificacin de delitos TE: demanda conjunta

174
Tesauro Jurdico
TE: demanda contra Estado extranjero MA: Derecho Penal

TE: demanda en dlares DEMANDADO CIVIL EN EL PROCESO PENAL
TE: extensin de la demanda USE: demandado civil
TE: interposicin de la demanda DEMANDAS CONTRA EL ESTADO
TE: intimacin previa USE: juicios contra el Estado
TE: juicios contra el Estado DEMANDAS CONTRA EL ESTADO PROVINCIAL
TE: objeto de la demanda USE: juicios contra el Estado
TE: rechazo de la demanda DEMANDAS CONTRA LA NACIN
TE: rectificacin de la demanda USE: juicios contra el Estado
TE: transformacin de la demanda DEMASA DECISORIA
TE: traslado de la demanda USE: sentencia ultra petita
MA: Derecho Procesal DEMENTES
TRD: demanda defectuosa UP: insanos
TRD: formulario preimpreso TG: incapaces de hecho
TRD: identidad del demandado TE: actos anteriores a la declaracin de incapacidad
TRD: identidad del demandante TE: declaracin de insania
TRD: individualizacin del demandado TE: dementes no declarados
TRD: reclamo subsidiario TE: intervalos lcidos
DEMANDA CONJUNTA MA: Derecho Civil
TG: demanda TR: enfermos mentales
MA: Derecho Procesal DEMENTES NO DECLARADOS
DEMANDA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA DE UP: dementes no interdictos
PLENA JURISDICCIN TG: dementes
USE: recurso contencioso administrativo MA: Derecho Civil
DEMANDA CONTRA EL FISCO DEMENTES NO INTERDICTOS
USE: juicios contra el Estado USE: dementes no declarados
DEMANDA CONTRA ESTADO EXTRANJERO DEMOCRACIA
TG: demanda TG: sistema de gobierno
MA: Derecho Procesal TE: democracia participativa
TR: inmunidad de jurisdiccin TE: formas de democracia semidirecta
DEMANDA CONTRA LA SUCESIN MA: Derecho Constitucional
TG: deudas de la sucesin TRD: racionalizacin poltica
MA: Derecho Civil DEMOCRACIA PARTICIPATIVA
DEMANDA DE EJECUCIN TG: democracia
USE: mandamiento de ejecucin MA: Derecho Constitucional
DEMANDA DE ESCRITURACIN DEMOLICIN DE OBRA
UP: accin de escrituracin UP: demolicin de obra nueva
TG: escrituracin TG: obras nuevas y modificaciones
TR: condena a escriturar DEMOLICIN DE OBRA NUEVA
DEMANDA DE INCONSTITUCIONALIDAD USE: demolicin de obra
USE: accin de inconstitucionalidad DEMORA DEL JUICIO
DEMANDA DE REPETICIN USE: morosidad del proceso
USE: accin de repeticin DEMORA DEL TRIBUNAL
DEMANDA DE VERIFICACIN USE: morosidad del proceso
UP: pedido de verificacin DEMORA EN EL PROCESO
TG: proceso de verificacin USE: morosidad del proceso
TE: impugnacin de la demanda de verificacin DEMORA EN LA ELEVACIN DE LOS AUTOS
TE: indicacin de la causa TG: elevacin en apelacin
DEMANDA EN DLARES DEMORA EN LA REMISIN DEL EXPEDIENTE
TG: demanda TG: remisin del expediente
DEMANDA LABORAL DEMORA INJUSTIFICADA DE PAGO
TG: procedimiento laboral TG: malversacin de caudales pblicos
TE: examen previo de la demanda MA: Derecho Penal
TE: lugar de trabajo DEMOSTRACIN DEL AGRAVIO
MA: Derecho Procesal USE: fundamentacin del recurso
TRD: demanda defectuosa DENEGACIN DE JUSTICIA
DEMANDA POR REPETICIN DE IMPUESTOS USE: privacin de justicia
USE: repeticin de impuestos DENEGACIN DE TARJETA DE CRDITO
DEMANDA RECHAZADA TG: tarjeta de crdito
USE: rechazo de la demanda MA: Derecho Bancario
DEMANDA Y CONTESTACIN CONJUNTAS TRD: informacin crediticia del cnyuge
TG: etapas del proceso DENEGACIN DEL FUERO FEDERAL
MA: Derecho Procesal USE: denegatoria del fuero federal
DEMANDADO DENEGACIN DEL RECURSO
TG: partes del proceso USE: denegatoria del recurso
TE: presentacin espontnea del demandado DENEGATORIA DE COMPETENCIA FEDERAL
MA: Derecho Procesal USE: denegatoria del fuero federal
TRD: deber de colaboracin DENEGATORIA DE INSCRIPCIN
TRD: falta de citacin TG: inscripcin registral
TRD: sustitucin del demandado MA: Derecho Civil
DEMANDADO CIVIL DENEGATORIA DE LA LICENCIA
UP: demandado civil en el proceso penal USE: omisin de otorgar vacaciones
TG: sujetos del proceso penal DENEGATORIA DE LAS VACACIONES

175
Tesauro Jurdico
USE: omisin de otorgar vacaciones TG: denuncia

DENEGATORIA DEL BENEFICIO MA: Derecho Penal
UP: denegatoria del beneficio jubilatorio DENUNCIA ANTE FUERZAS DE SEGURIDAD
UP: denegatoria del beneficio previsional USE: denuncia policial
TG: beneficios previsionales DENUNCIA ANTE LA AUTORIDAD DE PREVENCIN
MA: Seguridad Social USE: denuncia policial
DENEGATORIA DEL BENEFICIO JUBILATORIO DENUNCIA ANTE ORGANISMOS
USE: denegatoria del beneficio INTERNACIONALES
DENEGATORIA DEL BENEFICIO PREVISIONAL TG: organismos internacionales
USE: denegatoria del beneficio MA: Derecho Internacional
DENEGATORIA DEL FUERO FEDERAL DENUNCIA CALUMNIOSA
UP: denegacin del fuero federal USE: falsa denuncia
UP: denegatoria de competencia federal DENUNCIA DE DAO TEMIDO
TG: competencia federal TG: procesos especiales
DENEGATORIA DEL RECURSO DENUNCIA DE EXTRAVO
UP: denegacin del recurso TG: denuncia policial
UP: desestimacin del recurso MA: Derecho Penal
UP: rechazo del recurso DENUNCIA DE ILEGITIMIDAD
TG: recursos TG: procedimiento administrativo
DENGUE DENUNCIA DE INSOLVENCIA
UP: lucha contra el dengue TG: estado de insolvencia
TG: enfermedades MA: Derecho Comercial
MA: Salud Pblica DENUNCIA DE TRATADOS INTERNACIONALES
DENOMINACIN DE ORIGEN TG: terminacin de tratados internacionales
UP: rtulos de calidad y origen MA: Derecho Internacional
TG: origen de la mercadera DENUNCIA DE VACANCIA
MA: Derecho Comercial TG: herencia vacante
DENOMINACIN SOCIAL MA: Derecho Civil
TG: sociedades comerciales DENUNCIA DE VENTA
MA: Derecho Comercial TG: responsabilidad del titular del automotor
TR: nombre comercial MA: Derecho Civil
TRD: homonimia DENUNCIA DEL ACCIDENTE DE TRABAJO
TRD: nombres similares TG: denuncia administrativa
TRD: principio de inconfundibilidad MA: Derecho Laboral
DENUNCIA TR: falta de denuncia
UP: denuncia penal DENUNCIA DEL CONTRATO DE TRABAJO
TG: instruccin USE: despido
TE: denuncia annima DENUNCIA DEL CONVENIO
TE: denuncia ante el juez TG: acuerdo de partes
TE: denuncia ante el Ministerio Fiscal MA: Derecho Civil
TE: denuncia escrita DENUNCIA DEL CONVENIO DE ALIMENTOS
TE: denuncia facultativa TG: convenio de alimentos
TE: denuncia obligatoria MA: Derecho Civil
TE: denuncia policial DENUNCIA DEL EMBARAZO
TE: denuncia por representacin UP: comunicacin del embarazo
TE: denuncia prohibida UP: notificacin del embarazo
TE: denuncia verbal TG: despido por maternidad
TE: denuncias contrapuestas MA: Derecho Laboral
TE: desestimacin de la denuncia TR: anlisis clnicos
TE: falta de denuncia TRD: declaracin en sede administrativa
TE: ratificacin de la denuncia TRD: embarazo notorio
MA: Derecho Penal DENUNCIA DEL SINIESTRO
TRD: carta documento TG: siniestro
TRD: denuncia defectuosa MA: Derecho Comercial
TRD: denuncia del imputado TR: obligaciones del asegurado
TRD: denuncia en hora inhbil TR: reticencia
TRD: denuncia repetida TRD: falta de denuncia del siniestro
TRD: inexistencia de delito DENUNCIA ESCRITA
TRD: vctima que no denuncia el hecho TG: denuncia
DENUNCIA ADMINISTRATIVA MA: Derecho Penal
TG: accidentes de trabajo DENUNCIA FACULTATIVA
TE: denuncia del accidente de trabajo TG: denuncia
DENUNCIA ANNIMA DENUNCIA MILITAR OBLIGATORIA
TG: denuncia TG: instruccin en el procedimiento militar
TR: correspondencia DENUNCIA OBLIGATORIA
TRD: denuncia telefnica TG: denuncia
TRD: identificacin del denunciante MA: Derecho Penal
DENUNCIA ANTE EL JUEZ TR: secreto profesional
TG: denuncia DENUNCIA PENAL
MA: Derecho Penal USE: denuncia
TRD: denuncia no investigada DENUNCIA POLICIAL
DENUNCIA ANTE EL MINISTERIO FISCAL UP: denuncia ante fuerzas de seguridad

176
Tesauro Jurdico
UP: denuncia ante la autoridad de prevencin TE: automovilismo y motociclismo deportivo

TG: denuncia TE: boxeo
TE: denuncia de extravo TE: buceo
MA: Derecho Penal TE: ciclismo
DENUNCIA POR REPRESENTACIN TE: deporte amateur
TG: denuncia TE: deporte de alto rendimiento
MA: Derecho Penal TE: deporte para discapacitados y tercera edad
DENUNCIA PROHIBIDA TE: deporte profesional
UP: prohibicin de denunciar TE: deportes hpicos
TG: denuncia TE: deportes invernales
MA: Derecho Penal TE: deportes nuticos
TRD: cnyuge del procesado TE: entidades deportivas
TRD: guardador TE: fondo nacional del deporte
TRD: padres TE: fondos provinciales del deporte
DENUNCIA VERBAL TE: ftbol
TG: denuncia TE: infraestructura deportiva
MA: Derecho Penal TE: medicina deportiva
DENUNCIANTE TE: olimpadas
TG: sujetos del proceso penal TE: promocin del deporte
TE: responsabilidad del denunciante TE: scoutismo
MA: Derecho Penal TE: tcnicos en deporte
DENUNCIANTE ANALFABETO MA: Bienestar Social
TG: analfabetismo TR: caza
MA: Cultura y Educacin TR: delitos en el deporte
DENUNCIAS CONTRADICTORIAS TR: deportistas profesionales
USE: denuncias contrapuestas TR: educacin fsica
DENUNCIAS CONTRAPUESTAS TR: espectculos deportivos
UP: denuncias contradictorias TR: pesca
TG: denuncia TR: seguridad en espectculos deportivos
MA: Derecho Penal TRD: campeonatos mundiales de ftbol
DEPARTAMENTO DE ASUNTOS JURDICOS TRD: deporte de riesgo
TG: servicios jurdicos del Estado TRD: maratn
TE: director de asuntos jurdicos TRD: ria de gallos
MA: Derecho Procesal DEPORTES HPICOS
DEPARTAMENTO EJECUTIVO MUNICIPAL TG: deportes
USE: Poder Ejecutivo Municipal TE: equitacin
DEPARTAMENTO JUDICIAL MA: Bienestar Social
TG: organizacin de la justicia TR: caballos de carrera
MA: Derecho Procesal TR: hipdromos
DEPENDIENTE DE COMERCIO TRD: carreras cuadreras
TG: agentes auxiliares del comercio DEPORTES INVERNALES
MA: Derecho Comercial TG: deportes
DEPENDIENTES MA: Bienestar Social
UP: hechos del dependiente DEPORTES NUTICOS
TG: responsabilidad del principal por los hechos del TG: deportes
dependiente MA: Bienestar Social
TE: responsabilidad del dependiente TR: puertos deportivos
MA: Derecho Civil DEPORTISTA AFICIONADO
DEPORTE AFICIONADO USE: deportista amateur
USE: deporte amateur DEPORTISTA AMATEUR
DEPORTE AMATEUR UP: deportista aficionado
UP: deporte aficionado TG: deporte amateur
TG: deportes TE: jugador de basquet
TE: deporte federado TE: jugador de voleibol
TE: deportista amateur MA: Bienestar Social
MA: Bienestar Social TR: deportistas profesionales
TR: licencia deportiva TR: licencia deportiva
DEPORTE DE ALTO RENDIMIENTO TRD: entrenador deportivo
TG: deportes DEPORTISTAS OLMPICOS
TE: Ente Nacional de Alto Rendimiento Deportivo TG: olimpadas
MA: Bienestar Social TE: maestros del deporte
DEPORTE FEDERADO MA: Bienestar Social
TG: deporte amateur DEPORTISTAS PROFESIONALES
MA: Bienestar Social TG: actividades laborales
DEPORTE PARA DISCAPACITADOS Y TERCERA TE: boxeador
EDAD TE: director tcnico de bsquet
TG: deportes TE: director tcnico de ftbol
MA: Bienestar Social TE: jugador de ftbol
DEPORTE PROFESIONAL TE: jugador de golf
TG: deportes MA: Derecho Laboral
MA: Bienestar Social TRD: documento nico de identidad deportiva
TR: deportistas profesionales DEPOSITANTE
DEPORTES TG: depsito
UP: actividades deportivas TE: obligaciones del depositante
TG: bienestar social MA: obligaciones y contratos
TE: accidentes en el deporte DEPOSITARIO

177
Tesauro Jurdico
TG: depsito DEPSITO DE BIENES EMBARGADOS

TE: obligaciones del depositario TG: depsito judicial
DEPOSITARIO FIEL TR: depositario infiel
TG: depsito aduanero TRD: automotor secuestrado
MA: Derecho Tributario y Aduanero DEPSITO DE BONOS
DEPOSITARIO INFIEL TG: bonos externos
TG: malversacin de bienes privados equiparables a MA: Derecho Comercial
pblicos DEPSITO DE LA CARGA
MA: Derecho Penal UP: almacenaje
TR: depsito de bienes embargados UP: depsito de mercaderas
DEPSITO UP: servicio de almacenaje
UP: contrato de depsito TG: carga
TG: contratos civiles TE: depsito judicial de la carga
TE: depositante MA: Transporte
TE: depositario TR: depsito aduanero
TE: depsito en garanta TRD: hangar de trnsito
TE: depsito forzoso DEPSITO DE MARCA
TE: depsito voluntario TG: registro de marca
TE: falta de depsito MA: Derecho Comercial
MA: obligaciones y contratos DEPSITO DE MERCADERAS
TR: depsito bancario USE: depsito de la carga
TR: depsito comercial DEPSITO DE SUMAS DE DINERO
TR: obligaciones del depositario TG: depsito comercial
TRD: cochera TE: ingreso del depsito
TRD: designacin de depositario MA: obligaciones y contratos
TRD: lavadero de autos DEPSITO DE TTULOS VALORES
DEPSITO A PLAZO FIJO TG: obligaciones negociables
TG: depsito bancario MA: Economa y Finanzas
TE: certificado de depsito a plazo fijo TRD: depsito de ttulos falsos
TE: plazo fijo en dlares TRD: impugnacin del depsito
TE: plazo fijo nominativo intransferible DEPSITO EN DLARES
TE: plazo fijo nominativo transferible USE: depsito en moneda extranjera
MA: Derecho Bancario DEPSITO EN EL EXPEDIENTE
TRD: restitucin de sumas USE: depsito judicial
TRD: retiro de fondos DEPSITO EN EL EXTERIOR
DEPSITO ADUANERO TG: depsito bancario
UP: depsito fiscal MA: Derecho Bancario
TG: mercadera aduanera TR: obligaciones del depositario
TE: depositario fiel TRD: restitucin de sumas
TE: destinacin de depsito de almacenamiento DEPSITO EN GARANTA
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: depsito
TR: depsito de la carga MA: obligaciones y contratos
DEPSITO BANCARIO DEPSITO EN MONEDA EXTRANJERA
TG: contratos bancarios UP: depsito en dlares
TE: depsito a plazo fijo TG: depsito bancario
TE: depsito en el exterior MA: Derecho Bancario
TE: depsito en moneda extranjera DEPSITO EN SEDE ADMINISTRATIVA
TE: disponibilidad de los depsitos UP: pago en sede administrativa
TE: imposicin bancaria TG: fondo de garanta
TE: intangibilidad de los depsitos MA: Derecho Laboral
TE: rgimen de garanta de los depsitos TR: valor nominal
TE: responsabilidad del depositante TRD: negativa a recibir el pago
MA: Derecho Bancario TRD: retiro de fondos
TR: depsito DEPSITO FISCAL
TRD: boleta de depsito USE: depsito aduanero
TRD: boleta de extraccin de fondos DEPSITO FORZOSO
TRD: restitucin de sumas UP: depsito necesario
TRD: retencin de sumas depositadas TG: depsito
TRD: retiro de fondos MA: obligaciones y contratos
TRD: saldos inmovilizados DEPSITO IRREGULAR
TRD: sello TG: depsito voluntario
TRD: taln de boleta de depsito MA: obligaciones y contratos
DEPSITO COMERCIAL TRD: dlares en sobre cerrado
TG: contratos comerciales DEPSITO JUDICIAL
TE: comisin del depositario UP: depsito en el expediente
TE: depsito de sumas de dinero UP: pago en juicio
TE: responsabilidad del depositario UP: pago judicial
MA: obligaciones y contratos TG: actos y diligencias procesales
TR: depsito TE: consignacin judicial
TRD: automotor en estacin de servicio TE: depsito de bienes embargados
TRD: lavadero de autos MA: Derecho Procesal
TRD: responsabilidad del tallerista TR: depositario infiel
DEPSITO DE ACCIONES TR: obligaciones del depositario
TG: acciones societarias TR: pesificacin
MA: Derecho Comercial TRD: letras hipotecarias

178
Tesauro Jurdico
TRD: notificacin al acreedor DERECHO A ELEGIR DEFENSOR

TRD: pago a la orden del magistrado TG: situacin del imputado
TRD: presentacin en distinta secretara MA: Derecho Penal
TRD: rechazo del depsito DERECHO A GOZAR DE UN AMBIENTE SANO
TRD: restitucin a la aseguradora USE: derecho a un medio ambiente sano
TRD: restitucin de sumas DERECHO A LA CARRERA
TRD: restitucin del automotor TG: carrera administrativa
TRD: sustraccin de sumas MA: Derecho Administrativo
DEPSITO JUDICIAL DE LA CARGA TR: funcionarios judiciales
UP: depsito judicial de mercaderas DERECHO A LA CONVIVENCIA FAMILIAR
TG: depsito de la carga TG: derechos del nio
MA: Transporte MA: Derechos Humanos
DEPSITO JUDICIAL DE MERCADERAS DERECHO A LA DECISIN FUNDADA
USE: depsito judicial de la carga TG: debido proceso adjetivo
DEPSITO LEGAL DE LA OBRA MA: Derecho Administrativo
UP: obra depositada DERECHO A LA DECISIN JUDICIAL
TG: obras intelectuales USE: derecho a la sentencia
MA: Derecho Civil DERECHO A LA DIGNIDAD
TR: obligaciones del editor TG: derechos personalsimos
DEPSITO NECESARIO TE: principio de dignidad humana
USE: depsito forzoso MA: Derecho Civil
DEPSITO PREVIO DERECHO A LA DOBLE INSTANCIA
TG: recursos USE: doble instancia
TE: exencin de depsito DERECHO A LA EDUCACIN
TE: exigibilidad del depsito USE: derecho de ensear y aprender
MA: Derecho Procesal DERECHO A LA ESTABILIDAD
TRD: garanta insuficiente USE: estabilidad del empleado pblico
TRD: restitucin de sumas DERECHO A LA IDENTIDAD
TRD: sustitucin del depsito TG: derechos personalsimos
DEPSITO REGULAR TE: Comisin Nacional por el Derecho a la Identidad
TG: depsito voluntario TE: derecho a la identidad sexual
MA: obligaciones y contratos TE: derecho a la nacionalidad
DEPSITO VOLUNTARIO TE: derecho al nombre
TG: depsito TE: sustitucin de identidad
TE: accin por el depsito MA: Derecho Civil
TE: depsito irregular TR: delitos relacionados con la identidad de las
TE: depsito regular personas
MA: obligaciones y contratos TR: derecho a conocer a la familia de sangre
DEPRECIACIN MONETARIA TR: filiacin
UP: desvalorizacin de la moneda DERECHO A LA IDENTIDAD SEXUAL
UP: desvalorizacin monetaria TG: derecho a la identidad
UP: devaluacin de la moneda MA: Derecho Civil
UP: devaluacin monetaria TRD: cambio de sexo
TG: moneda TRD: hermafroditismo
TE: inflacin TRD: sexo gentico
MA: Economa y Finanzas DERECHO A LA IMAGEN
TR: actualizacin monetaria TG: derecho a la intimidad
TRD: reconocimiento en sede administrativa TE: proteccin de la imagen
TRD: Rodrigazo TE: publicacin de fotografa
DEPURACIN DE AGUAS MA: Derecho Civil
USE: servicio de limpieza de aguas TRD: modelo profesional
DERECHO A CONOCER A LA FAMILIA DE SANGRE DERECHO A LA INFORMACIN
UP: derecho a conocer el paradero de familiares TG: derechos y garantas constitucionales
TG: adoptado TE: deber de informacin
DERECHO A CONOCER EL HECHO IMPUTADO TR: informacin ambiental
UP: informacin del hecho TR: publicidad de los actos de gobierno
TG: defensa en juicio DERECHO A LA INTEGRIDAD FSICA
MA: Derecho Procesal UP: derecho a disponer del propio cuerpo
DERECHO A CONOCER EL PARADERO DE UP: integridad corporal
FAMILIARES TG: derechos personalsimos
USE: derecho a conocer a la familia de sangre MA: Derecho Civil
DERECHO A CONOCER LAS PRUEBAS EN CONTRA TR: torturas
TG: defensa en juicio TR: transplante de rganos
MA: Derecho Procesal TR: trata de blancas
DERECHO A CONTRAER MATRIMONIO DERECHO A LA INTEGRIDAD PSQUICA Y MORAL
TG: derechos y garantas constitucionales UP: integridad psquica y moral
MA: Derecho Constitucional TG: derechos personalsimos
TR: extranjeros MA: Derecho Civil
TRD: libertad de eleccin del cnyuge DERECHO A LA INTIMIDAD
DERECHO A DESCONOCER LA INFORMACIN UP: acciones privadas
GENTICA UP: proteccin de la intimidad
TG: informacin gentica TG: derechos personalsimos
MA: Salud Pblica TE: derecho a la imagen
DERECHO A DISPONER DEL PROPIO CUERPO MA: Derecho Civil
USE: derecho a la integridad fsica TR: derecho a la privacidad

179
Tesauro Jurdico
TR: derechos de la vctima TR: concepcin de la persona

TRD: datos de filiacin del menor TR: derechos del paciente
TRD: personas investigadas por la polica TR: eutanasia
DERECHO A LA JUBILACIN TR: pena de muerte
USE: derecho al beneficio TR: personas por nacer
DERECHO A LA JURISDICCIN TRD: obligacin de armarse en defensa de la patria y
UP: acceso a la justicia la Constitucin
UP: derecho al acceso a la jurisdiccin DERECHO A LA VIVIENDA DIGNA
UP: derecho al acceso a la justicia UP: derecho al acceso a una vivienda digna
UP: tutela judicial efectiva TG: derechos y garantas constitucionales
TG: garantas procesales MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Constitucional DERECHO A OFRECER Y PRODUCIR PRUEBA
DERECHO A LA JUSTA RETRIBUCIN TG: debido proceso adjetivo
TG: derecho de trabajar MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Constitucional DERECHO A PENSIN
DERECHO A LA LIBERTAD USE: derecho al beneficio
TG: derechos personalsimos DERECHO A PROFESAR SU CULTO
MA: Derecho Civil USE: libertad de cultos
TR: delitos contra la libertad individual DERECHO A RECURRIR LA CONDENA
TR: derecho a contraer matrimonio USE: derecho al recurso
TR: derecho de asociacin DERECHO A SER ELEGIDO
TR: derecho de reunin TG: derecho electoral
TR: esclavitud MA: Derecho Constitucional
TR: libertad corporal DERECHO A SER JUZGADO EN UN PLAZO
TR: libertad de circulacin RAZONABLE
TR: libertad de cultos USE: garanta a ser juzgado en un plazo razonable
TR: libertad de expresin DERECHO A SER ODO
TR: libertad sindical TG: defensa en juicio
TR: trabajo obligatorio MA: Derecho Constitucional
DERECHO A LA LIBRE CIRCULACIN TR: derechos del nio
USE: libertad de circulacin DERECHO A UN JUICIO RPIDO
DERECHO A LA NACIONALIDAD USE: garanta a ser juzgado en un plazo razonable
TG: derecho a la identidad DERECHO A UN MEDIO AMBIENTE SANO
MA: Derecho Civil UP: derecho a gozar de un ambiente sano
TR: nacionalidad TG: derechos y garantas constitucionales
DERECHO A LA ORGANIZACIN SINDICAL LIBRE Y MA: Derecho Constitucional
DEMOCRTICA TR: Derecho Ambiental
USE: libertad sindical DERECHO A UN TRADUCTOR
DERECHO A LA PAZ TG: derechos humanos en la administracin de
TG: reconocimiento de derechos polticos justicia
MA: Derechos humanos MA: Derechos Humanos
DERECHO A LA PRESENCIA DEL DEFENSOR DERECHO ADICIONAL DE IMPORTACIN
TG: defensa en juicio TG: derechos de importacin
TRD: renuncia a la asistencia DERECHO ADMINISTRATIVO
DERECHO A LA PRESERVACIN DE LA SALUD TE: acto administrativo
USE: derecho a la salud TE: Administracin Pblica
DERECHO A LA PRIVACIDAD TE: contratos administrativos
UP: derecho de realizar lo no prohibido TE: dominio del Estado
UP: principio de reserva TE: migraciones
UP: principio de reserva de ley TE: Municipalidad
TG: derechos y garantas constitucionales TE: poder de polica
MA: Derecho Constitucional TE: procedimiento administrativo
DERECHO A LA PROTECCIN INTEGRAL DE LA TE: responsabilidad del Estado
FAMILIA TE: situaciones jurdicas subjetivas
TG: derechos y garantas constitucionales TE: sujetos de derecho administrativo
MA: Derecho Constitucional DERECHO ADUANERO
TR: proteccin del menor y la familia TG: Derecho Tributario y Aduanero
DERECHO A LA SALUD TE: aplicacin de la ley aduanera
UP: derecho a la preservacin de la salud TE: comercio exterior
TG: derechos personalsimos TE: control aduanero
MA: Derecho Civil TE: preferencias aduaneras
TR: derechos del paciente TE: procedimiento aduanero
TR: Salud Pblica TE: regmenes aduaneros especiales
TRD: drogas experimentales TE: responsabilidad aduanera
TRD: enfermo terminal TE: sanciones aduaneras
DERECHO A LA SENTENCIA TE: servicio aduanero
UP: derecho a la decisin judicial TE: territorio aduanero
TG: garantas procesales TE: tributos aduaneros
DERECHO A LA VIDA DERECHO AERONUTICO
TG: derechos personalsimos TE: accidente de aviacin
TE: eugenesia TE: aeronaves
TE: muerte digna TE: autoridad aeronutica
MA: Derecho Civil TE: circulacin area
TR: aborto TE: delitos aeronuticos

180
Tesauro Jurdico
TE: derecho espacial TE: entidades financieras

TE: faltas aeronuticas TE: operaciones financieras
TE: infraestructura aeronutica TR: sistema financiero
TE: lneas areas DERECHO CANNICO
TE: responsabilidad area TE: casamiento religioso
TE: seguridad aeronutica TE: celibato sacerdotal
TR: transporte areo TE: cdigo de derecho cannico
DERECHO AL ACCESO A LA JURISDICCIN TE: jurisdiccin eclesistica
USE: derecho a la jurisdiccin TE: sanciones disciplinarias (cannico)
DERECHO AL ACCESO A LA JUSTICIA DERECHO CIVIL
USE: derecho a la jurisdiccin TE: derechos reales
DERECHO AL ACCESO A UNA VIVIENDA DIGNA TE: familia
USE: derecho a la vivienda digna TE: inscripcin registral
DERECHO AL BENEFICIO TE: parte general del Derecho Civil
UP: derecho a la jubilacin TE: prescripcin
UP: derecho a pensin TE: privilegios (civil)
TG: beneficios previsionales TE: propiedad intelectual
MA: Seguridad Social TE: responsabilidad civil
DERECHO AL DEBIDO PROCESO TE: sucesiones
USE: debido proceso DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO
DERECHO AL DESARROLLO TG: derecho laboral
TG: reconocimiento de derechos polticos TE: asociaciones profesionales de trabajadores
MA: Derechos Humanos TE: asociaciones sindicales
TRD: pases en vas de desarrollo TE: conflictos colectivos de trabajo
DERECHO AL DIVIDENDO TE: negociacin colectiva
TG: derechos del socio MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Comercial DERECHO COMERCIAL
TR: dividendo concursal TE: actos de comercio
DERECHO AL HONOR TE: agentes auxiliares del comercio
TG: derechos personalsimos TE: concursos
MA: Derecho Civil TE: fondo de comercio
TR: delitos contra el honor TE: lealtad comercial
TR: derecho de rplica TE: propiedad industrial
TRD: personas pblicas TE: seguros
TRD: reputacin TE: sociedades comerciales
DERECHO AL NOMBRE TE: ttulos de crdito
TG: derecho a la identidad DERECHO COMPARADO
MA: Derecho Civil UP: legislacin comparada
DERECHO AL OLVIDO TG: fuentes del derecho
TG: informacin errnea o desactualizada MA: Derecho Civil
MA: Derecho Constitucional DERECHO COMN
DERECHO AL RECURSO USE: cuestin de derecho comn
UP: derecho a recurrir la condena DERECHO COMUNITARIO
UP: derecho de impugnacin TG: integracin internacional
UP: derecho de recurrir TE: derecho andino
TG: derechos humanos en la administracin de TE: derecho comunitario centroamericano
justicia MA: Derecho Internacional
MA: Derechos Humanos TR: normativa del Mercosur
TR: depsito previo DERECHO COMUNITARIO CENTROAMERICANO
TR: doble instancia TG: derecho comunitario
TR: inapelabilidad en razn del monto MA: Derecho Internacional
TR: recurso extraordinario federal DERECHO CONSTITUCIONAL
DERECHO AMBIENTAL TE: bien comn
UP: ecologa TE: derecho de asilo
UP: medio ambiente TE: derechos polticos
UP: preservacin del medio ambiente TE: derechos y garantas constitucionales
UP: proteccin del medio ambiente TE: Estado
TE: conservacin de suelos TE: estado de sitio
TE: contaminacin ambiental TE: grupos de presin
TE: dao ecolgico TE: jerarqua de las leyes
TE: poltica ambiental TE: nacionalidad
TE: proteccin de la flora y fauna silvestre TE: poderes del Estado
TE: proteccin del clima mundial DERECHO CONSTITUCIONAL A LOS BENEFICIOS
TE: seguro ambiental DE LA SEGURIDAD SOCIAL
TR: educacin ambiental TG: derechos y garantas constitucionales
TR: faltas relacionadas con el medio ambiente MA: Derecho Constitucional
TR: intereses colectivos DERECHO CONTRAVENCIONAL
TR: Recursos Naturales TG: Derecho Contravencional y de Faltas
TRD: teora del riesgo permitido TE: accin contravencional
DERECHO ANDINO TE: aplicacin de la ley contravencional
TG: derecho comunitario TE: concurso de contravenciones
MA: Derecho Internacional TE: contravenciones
DERECHO APLICABLE TE: error (contravencional)
USE: aplicacin de la ley TE: lugar de comisin de la contravencin
DERECHO BANCARIO TE: participacin contravencional
UP: sistema bancario TE: penas contravencionales

181
Tesauro Jurdico
TE: proceso contravencional DERECHO DE ELECCIN

TE: responsabilidad contravencional TG: derecho electoral
MA: Derecho Contravencional y de Faltas MA: Derecho Constitucional
DERECHO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS DERECHO DE ENSEAR Y APRENDER
UP: faltas y contravenciones UP: derecho a la educacin
TE: derecho contravencional UP: libertad de enseanza
TE: infracciones de trnsito UP: libertad de ensear y aprender
TE: rgimen de faltas TG: derechos y garantas constitucionales
DERECHO DE ACCESO A DIVERSIONES Y MA: Derecho Constitucional
ESPECTCULOS PBLICOS TRD: aspecto personal
USE: derecho de acceso a espectculos pblicos DERECHO DE ENTRAR, PERMANECER TRANSITAR
DERECHO DE ACCESO A ESPECTCULOS Y SALIR
PBLICOS USE: libertad de circulacin
UP: derecho de acceso a diversiones y espectculos DERECHO DE ESLINGAJE
pblicos UP: eslingaje
TG: tasas TG: tasas portuarias
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Derecho Tributario y Aduanero
DERECHO DE ACRECER DERECHO DE EXHIBICIN
TG: disposiciones testamentarias TG: derechos de autor
DERECHO DE ADELANTO JUBILATORIO DERECHO DE FAMILIA
USE: anticipos previsionales USE: familia
DERECHO DE ADMISIN Y PERMANENCIA DERECHO DE GENTES
TG: servicios de vigilancia TG: fuentes del derecho
TE: personal de control de admisin y permanencia MA: Derecho Civil
MA: obligaciones y contratos DERECHO DE HABITACIN
DERECHO DE AMARRE TG: uso y habitacin
TG: tasas TE: derecho de habitacin del cnyuge suprstite
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: derechos del habitador
DERECHO DE ASILO TE: obligaciones del habitador
TG: derecho constitucional MA: Derecho Civil
TE: asilo poltico DERECHO DE HABITACIN DEL CNYUGE
MA: Derecho Constitucional SUPRSTITE
DERECHO DE ASOCIACIN UP: derecho real de habitacin del cnyuge
UP: derecho de asociarse suprstite
UP: libertad de asociacin TG: derecho de habitacin
TG: derechos y garantas constitucionales MA: Derecho Civil
MA: Derecho Constitucional DERECHO DE HUELGA
DERECHO DE ASOCIACIN SINDICAL TG: derechos y garantas constitucionales
USE: libertad sindical TE: suspensin del derecho de huelga
DERECHO DE ASOCIARSE MA: Derecho Constitucional
USE: derecho de asociacin TR: despido por huelga
DERECHO DE AUTOR TR: normas operativas
TE: derecho de reproduccin TRD: falta de reglamentacin de la ley
DERECHO DE CEMENTERIO TRD: ocupacin del establecimiento
TG: tasas DERECHO DE IGUALDAD
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: igualdad ante la ley
DERECHO DE COMERCIAR DERECHO DE IGUALDAD ANTE LA LEY
UP: derecho de ejercer el comercio USE: igualdad ante la ley
TG: derecho de trabajar DERECHO DE IMPUGNACIN
MA: Derecho Constitucional USE: derecho al recurso
DERECHO DE COMPENSACIN MINERA DERECHO DE INFORMACIN DEL SOCIO
USE: regalas mineras TG: derechos del socio
DERECHO DE COMUNICACIN MA: Derecho Comercial
TG: rgimen de visitas DERECHO DE INGRESO
MA: Derecho Civil USE: ingreso de extranjeros
DERECHO DE CONEXIN DERECHO DE INVESTIGACIN
TG: servicio telefnico TG: facultades del Poder Legislativo
MA: Comunicaciones MA: Derecho Constitucional
DERECHO DE CRNICA DERECHO DE LA NAVEGACIN
USE: libertad de prensa UP: derecho martimo
DERECHO DE DAOS UP: navegacin
USE: responsabilidad civil TE: almirantazgo y jurisdiccin martima
DERECHO DE DEFENSA TE: bandera del buque
USE: defensa en juicio TE: buques
DERECHO DE DEFENSA EN JUICIO TE: crdito naval
USE: defensa en juicio TE: facultades de la autoridad martima
DERECHO DE DISTRIBUCIN TE: propiedad naval
TG: derechos de autor TE: puertos
MA: Derecho Civil TE: rutas de navegacin
DERECHO DE EDICIN TE: seguridad de la navegacin
USE: derechos del editor TE: seguro martimo
DERECHO DE EJERCER EL COMERCIO TE: sujetos de la navegacin
USE: derecho de comerciar TE: vas navegables
DERECHO DE EJERCER INDUSTRIA LCITA DERECHO DE LIBRE DETERMINACIN DE LOS
USE: libertad de comercio e industria PUEBLOS

182
Tesauro Jurdico
UP: autodeterminacin de los pueblos DERECHO DE RECESO

TG: soberana TG: derechos del socio
MA: Derecho Constitucional MA: Derecho Comercial
DERECHO DE LOS BENEFICIOS DE LA SEGURIDAD DERECHO DE RECTIFICACIN
SOCIAL USE: derecho de rplica
UP: derecho previsional DERECHO DE RECURRIR
TG: seguridad social USE: derecho al recurso
TE: afiliados previsionales DERECHO DE REGISTRO E INSPECCIN
TE: aplicacin de la ley previsional TG: tasas
TE: beneficios previsionales TE: tasas por inscripcin en registros oficiales
TE: mutualidad MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: organismos previsionales DERECHO DE RPLICA
TE: procedimiento judicial de la seguridad social UP: derecho de rectificacin
TE: Rgimen Nacional de Obras Sociales UP: derecho de respuesta
TE: Registro de los beneficiarios de la seguridad TG: libertad de prensa
social TE: Convencin sobre Derecho de Rectificacin
TE: registro de redes prestacionales MA: Derecho Constitucional
TE: subsidios de la Seguridad Social DERECHO DE REPRESENTACIN
MA: Seguridad Social TG: vocacin hereditaria
DERECHO DE LOS RECURSOS DE LA SEGURIDAD MA: Derecho Civil
SOCIAL DERECHO DE REPRODUCCIN
USE: recursos de la seguridad social TG: derecho de autor
DERECHO DE LOS TRATADOS MA: Derecho Civil
TG: derecho internacional pblico DERECHO DE RESERVA
TE: tratados internacionales USE: reserva del derecho alimentario
MA: Derecho Internacional DERECHO DE RESISTENCIA A LA OPRESIN
DERECHO DE MARCAS TG: derechos y garantas constitucionales
USE: Derecho marcario MA: Derecho Constitucional
DERECHO DE MENORES TRD: titular del derecho
USE: derechos del nio DERECHO DE RESPUESTA
DERECHO DE MUELLE USE: derecho de rplica
TG: uso de muelle DERECHO DE RETENCIN
MA: Derecho de la Navegacin TG: derechos reales
DERECHO DE OCUPACIN DEL DOMINIO TE: derechos del retentor
PBLICO TE: sustitucin de garanta
TG: tasas MA: Derecho Civil
MA: Derecho Tributario y Aduanero DERECHO DE REUNIN
DERECHO DE PEAJE TG: derechos y garantas constitucionales
USE: peaje MA: Derecho Constitucional
DERECHO DE PENSIN TRD: permiso policial
USE: pensiones TRD: reuniones prohibidas
DERECHO DE PETICION TRD: reuniones pblicas
USE: derecho de peticionar DERECHO DE REVOCATORIA POPULAR
DERECHO DE PETICIONAR TG: formas de democracia semidirecta
UP: derecho de peticion MA: Derecho Constitucional
UP: derecho de peticionar a las autoridades DERECHO DE SUPERFICIE
TG: derechos y garantas constitucionales TG: dominio
DERECHO DE PETICIONAR A LAS AUTORIDADES DERECHO DE TASACIN
USE: derecho de peticionar TG: Tribunal de Tasaciones
DERECHO DE PREFERENCIA (COMERCIAL) MA: Derecho Administrativo
UP: suscripcin preferente DERECHO DE TONELAJE
TG: derechos del socio TG: impuestos provinciales
MA: Derecho Comercial MA: Derecho Tributario y Aduanero
DERECHO DE PRENSA DERECHO DE TRABAJAR
USE: libertad de prensa UP: derecho de trabajar y ejercer toda industria lcita
DERECHO DE PRONTO PAGO UP: libertad de trabajar
USE: pronto pago TG: derechos y garantas constitucionales
DERECHO DE PROPIEDAD TE: condiciones dignas de trabajo
TG: derechos y garantas constitucionales TE: derecho a la justa retribucin
TE: confiscatoriedad TE: derecho de comerciar
TE: derechos adquiridos TE: igual remuneracin por igual tarea
MA: Derecho Constitucional TE: proteccin contra el despido arbitrario
TR: expropiacin MA: Derecho Constitucional
TRD: integridad del crdito TRD: ocupacin del establecimiento
TRD: integridad del patrimonio DERECHO DE TRABAJAR Y EJERCER TODA
TRD: libertad fiscal INDUSTRIA LCITA
TRD: realidad econmica USE: derecho de trabajar
TRD: riberas DERECHO DE TRADUCCIN
DERECHO DE PUBLICACIN TG: derechos de autor
TG: derechos de autor MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil DERECHO DE USO
DERECHO DE PUBLICAR LAS IDEAS USE: uso y goce de la cosa
USE: libertad de prensa DERECHO DE VOTO
DERECHO DE REALIZAR LO NO PROHIBIDO TG: derechos del socio
USE: derecho a la privacidad TE: cesin del voto

183
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Comercial UP: bono profesional

TRD: inhabilitacin para votar TG: abogados
DERECHO DEL MAR MA: Derecho Civil
TG: derecho internacional pblico TR: Colegio Pblico de Abogados
TE: aguas jurisdiccionales TRD: falta de presentacin
TE: alta mar DERECHO FINANCIERO
TE: Estado ribereo USE: economa y finanzas
TE: fondo marino DERECHO FISCAL (USE DERECHO TRIBUTARIO)
TE: fondo ocenico USE: Derecho Tributario
TE: mar territorial DERECHO INFORMTICO
TE: paso en trnsito TE: contratos informticos
TE: paso inocente TE: delitos informticos
TE: plataforma continental TE: tecnologa de la informacin
TE: zona contigua DERECHO INTERNACIONAL
TE: zona econmica exclusiva TE: derecho internacional privado
MA: Derecho Internacional TE: derecho internacional pblico
TR: convencin de las Naciones Unidas sobre TE: derecho interno
derecho del mar DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
TRD: islas TG: derecho internacional
DERECHO DEL MENOR A PERMANECER CON SU TE: auxilio jurdico internacional
FAMILIA TE: contratos internacionales
TG: derechos del nio TE: normas de derecho internacional privado
MA: Derechos Humanos MA: Derecho Internacional
DERECHO DEL MENOR A SER ODO DERECHO INTERNACIONAL PBLICO
UP: audiencia del menor TG: derecho internacional
UP: opinin del menor TE: colonias
TG: derechos del nio TE: conflictos internacionales
TE: capacidad progresiva TE: cooperacin internacional
MA: Derechos Humanos TE: derecho de los tratados
TRD: carcter no vinculante TE: derecho del mar
TRD: carcter vinculante TE: Estados extranjeros
TRD: eleccin del lugar de internacin TE: integracin internacional
DERECHO DEL TRABAJO TE: organismos internacionales
USE: derecho laboral TE: principios del derecho internacional pblico
DERECHO DISCIPLINARIO TE: relaciones diplomticas
USE: derecho penal disciplinario TE: sanciones internacionales
DERECHO ECONMICO FINANCIERO MA: Derecho Internacional
USE: economa y finanzas TRD: dualismo
DERECHO ELECTORAL TRD: monismo
TG: derechos polticos DERECHO INTERNO
TE: cargos electivos TG: derecho internacional
TE: colegio electoral TE: internalizacin de normas
TE: derecho a ser elegido MA: Derecho Internacional
TE: derecho de eleccin DERECHO LABORAL
TE: distritos electorales UP: derecho del trabajo
TE: elecciones UP: trabajo
TE: junta electoral TE: accidentes de trabajo
TE: proceso electoral TE: actividades laborales
TE: rgimen penal electoral TE: aplicacin de la ley laboral
TE: registro de electores TE: cmputo de servicios
TE: sistema electoral TE: conciliacin laboral
TE: votantes TE: contrato de trabajo
MA: Derecho Constitucional TE: crdito laboral
DERECHO ESPACIAL TE: derecho colectivo del trabajo
TG: derecho aeronutico TE: feriados
TE: astronautas TE: polica del trabajo
TE: autoridad de lanzamiento TE: poltica laboral
TE: espacio areo TE: principios laborales
TE: espacio ultraterrestre DERECHO LOCAL
TE: nave espacial USE: cuestin de derecho pblico local
TE: navegacin espacial DERECHO MARCARIO
TE: Plan Espacial Nacional UP: Derecho de marcas
MA: Derecho Aeronutico TG: propiedad industrial
DERECHO ESPECIAL MVIL DE EXPORTACIN TE: marcas
TG: derechos de exportacin MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Tributario y Aduanero DERECHO MARTIMO
DERECHO EXTRANJERO USE: derecho de la navegacin
TG: auxilio jurdico internacional DERECHO MATERIAL
TE: aplicacin del derecho extranjero TG: aplicacin de la ley
TE: informacin del derecho extranjero MA: Derecho Civil
TE: jurisprudencia extranjera DERECHO MILITAR
TE: ley extranjera TG: defensa nacional
TE: prueba del derecho extranjero TE: Fuerzas Armadas
MA: Derecho Internacional TE: justicia militar
DERECHO FIJO MA: Defensa Nacional
UP: bono del Colegio de Abogados DERECHO MINERO

184
Tesauro Jurdico
USE: minera MA: Derecho Penal

DERECHO NATURAL DERECHO PENAL ECONMICO
TG: fuentes del derecho USE: Rgimen Penal Econmico
MA: Derecho Civil DERECHO PREVISIONAL
DERECHO NOTARIAL USE: derecho de los beneficios de la seguridad social
USE: notariado DERECHO PRIVADO
DERECHO OBJETIVO TG: aplicacin de la ley
TG: aplicacin de la ley MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil DERECHO PROCESAL
DERECHO PENAL TE: actos y diligencias procesales
TE: accin penal TE: acumulacin de acciones
TE: aplicacin de la ley penal TE: derecho procesal internacional
TE: bien jurdico protegido TE: duracin del proceso
TE: ciencias auxiliares del derecho penal TE: etapas del proceso
TE: clasificacin de delitos TE: extradicin
TE: concurso de delitos TE: gastos del proceso
TE: consumacin del delito TE: incidentes
TE: delitos contra el estado civil TE: jurisdiccin y competencia
TE: delitos contra el honor TE: medidas cautelares
TE: delitos contra el orden pblico TE: mtodos alternativos de solucin de conflictos
TE: delitos contra el Sistema Integrado de TE: objeto del proceso
Jubilaciones y Pensiones TE: organizacin de la justicia
TE: delitos contra la Administracin Pblica TE: partes del proceso
TE: delitos contra la fe pblica TE: principios procesales
TE: delitos contra la integridad sexual TE: procedimiento laboral
TE: delitos contra la libertad TE: proceso arbitral
TE: delitos contra la propiedad TE: proceso judicial
TE: delitos contra la seguridad de la Nacin TE: procesos de conocimiento
TE: delitos contra la seguridad pblica TE: procesos de ejecucin
TE: delitos contra las personas TE: procesos especiales
TE: delitos contra los poderes pblicos y el orden TE: procesos voluntarios
constitucional TE: rebelda
TE: delitos en el deporte TE: recursos
TE: delitos relacionados con la identidad de las TE: recusacin y excusacin
personas TE: resoluciones judiciales
TE: derecho penal disciplinario TE: separacin de procesos
TE: disposicin ilcita de fondos partidarios TE: sistemas de enjuiciamiento
TE: estupefacientes TE: terminacin del proceso
TE: impedimento de contacto del menor con el padre DERECHO PROCESAL INTERNACIONAL
no conviviente TG: derecho procesal
TE: incumplimiento de los deberes de asistencia MA: Derecho Procesal
familiar DERECHO PBLICO
TE: juegos de azar prohibidos TG: aplicacin de la ley
TE: ley penal en blanco MA: Derecho Civil
TE: lugar del hecho DERECHO PBLICO FISCAL
TE: malos tratos o actos de crueldad contra animales USE: Derecho Tributario
TE: participacin criminal DERECHO PBLICO LOCAL
TE: pena USE: cuestin de derecho pblico local
TE: proceso penal DERECHO PBLICO PROVINCIAL
TE: propiciacin de sanciones contra el Estado USE: cuestin de derecho pblico local
TE: Rgimen Penal Administrativo DERECHO REAL DE HABITACIN DEL CNYUGE
TE: rgimen penal aduanero SUPRSTITE
TE: rgimen penal cambiario USE: derecho de habitacin del cnyuge suprstite
TE: rgimen penal de la minoridad DERECHO REAL DE SUPERFICIE FORESTAL
TE: Rgimen Penal Econmico TG: derechos reales
TE: rgimen penal tributario MA: Derecho Civil
TE: rgimen penitenciario DERECHO REAL DE USO Y HABITACIN
TE: reincidencia USE: uso y habitacin
TE: tentativa DERECHO REAL DE USUFRUCTO
TE: teora del delito USE: usufructo
TE: terrorismo DERECHO ROMANO
TE: trfico de armas TG: fuentes del derecho
DERECHO PENAL ADMINISTRATIVO MA: Derecho Civil
USE: Rgimen Penal Administrativo DERECHO SUBJETIVO VULNERADO
DERECHO PENAL ADUANERO TG: derechos subjetivos
USE: rgimen penal aduanero MA: Derecho Administrativo
DERECHO PENAL DE ACTO DERECHO TRIBUTARIO
TG: aplicacin de la ley penal UP: derecho fiscal (use derecho tributario)
MA: Derecho Penal UP: derecho pblico fiscal
DERECHO PENAL DE MENOR CUANTA TG: Derecho Tributario y Aduanero
TG: competencia de menor cuanta TE: aplicacin de la ley tributaria
MA: Derecho Procesal TE: beneficios tributarios
DERECHO PENAL DISCIPLINARIO TE: deberes formales
UP: derecho disciplinario TE: facultades tributarias
TG: derecho penal TE: fisco municipal
TE: faltas disciplinarias TE: fisco nacional

185
Tesauro Jurdico
TE: fisco provincial MA: Derecho Tributario y Aduanero

TE: liquidacin de impuestos TR: madera
TE: obligacin tributaria TRD: mquinas
TE: percepcin de impuestos TRD: valor de aforo
TE: principios tributarios DERECHOS DE INCIDENCIA COLECTIVA
TE: procedimiento tributario USE: intereses colectivos
TE: rgimen tributario DERECHOS DE INTERPRETE
TE: registros fiscales USE: derechos de autor
TE: responsabilidad tributaria DERECHOS DE LA MUJER
TE: sanciones tributarias UP: derechos humanos de la mujer
TE: secreto fiscal TG: derechos humanos
TE: sistema de identificacin nacional tributario y TE: proteccin de la maternidad
social TE: sufragio femenino
TE: sujetos imponibles TE: violencia contra la mujer
TE: tributos MA: Derechos Humanos
TE: verificacin de impuestos TR: cargos electivos
MA: Derecho Tributario y Aduanero TR: derecho a la nacionalidad
DERECHO TRIBUTARIO Y ADUANERO TR: discriminacin de la mujer
TE: AFIP TR: ingreso a la funcin pblica
TE: Derecho Aduanero TR: reconocimiento de derechos civiles y polticos
TE: Derecho Tributario TR: reconocimiento de derechos econmicos,
TE: Direccin General de Rentas sociales y culturales
TE: direcciones provinciales de rentas TR: reconocimiento de derechos polticos
TE: sistemas informativos DERECHOS DE LA TRIPULACIN
DERECHOHABIENTES TG: tripulacin
USE: sucesores TE: alojamiento de la tripulacin
DERECHOS ADQUIRIDOS TE: indemnizacin por naufragio
TG: derecho de propiedad TE: repatriacin de la tripulacin
MA: Derecho Constitucional MA: Derecho Laboral
TRD: ejercicio del derecho DERECHOS DE LA VCTIMA
DERECHOS CREDITORIOS TG: vctima del delito
UP: derechos personales MA: Derecho Penal
TG: principios generales del derecho DERECHOS DE LAS PARTES
MA: Derecho Civil TG: partes
DERECHOS DE ADUANA MA: Derecho Civil
USE: tributos aduaneros DERECHOS DE LAS PERSONAS PRIVADAS DE
DERECHOS DE ALMACENAJE LIBERTAD
USE: tasa de almacenaje UP: proteccin de las personas privadas de libertad
DERECHOS DE AUTOR TG: derechos humanos en la administracin de
UP: copyright justicia
UP: derechos de intErprete TE: proteccin de los menores privados de libertad
UP: derechos intelectuales MA: Derechos Humanos
UP: proteccin de la propiedad intelectual TR: detencin
TG: propiedad intelectual TR: excarcelacin
TE: autorizacin del autor TR: finalidad de la pena
TE: derecho de distribucin TR: pena privativa de la libertad
TE: derecho de exhibicin TR: prisin preventiva
TE: derecho de publicacin TR: readaptacin del condenado
TE: derecho de traduccin TR: rgimen penitenciario
TE: obras inditas TR: torturas
TE: obras intelectuales TRD: interna embarazada
TE: registro de la propiedad intelectual DERECHOS DE LOS CONDMINOS
MA: Derecho Civil USE: facultades de los condminos
TRD: exclusividad DERECHOS DE LOS CNYUGES
TRD: fotografa TG: efectos del matrimonio
TRD: mencin del autor MA: Derecho Civil
TRD: originalidad creativa DERECHOS DE LOS ENFERMOS MENTALES
TRD: proteccin de la idea TG: derechos humanos
TRD: proyecto arquitectnico MA: Derechos Humanos
DERECHOS DE ESTADISTICA DERECHOS DE LOS NIOS Y JVENES
TG: derechos de importacin USE: derechos del nio
MA: Derecho Tributario y Aduanero DERECHOS DE LOS PROPIETARIOS
DERECHOS DE EXPORTACIN UP: facultades de los propietarios
TG: tributos aduaneros TG: consorcio de propietarios
TE: derecho especial mvil de exportacin MA: Derecho Civil
TE: restricciones arancelarias DERECHOS DE PUERTO
TE: restricciones no arancelarias USE: tasas portuarias
MA: Derecho Tributario y Aduanero DERECHOS DE TRANSMISIN
TRD: alimento para animales TG: transmisin televisiva
DERECHOS DE GUINCHE MA: Comunicaciones
TG: tasas portuarias DERECHOS DEL ABORIGEN
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: derechos del indgena
DERECHOS DE IMPORTACIN UP: proteccin del aborigen
TG: tributos aduaneros UP: proteccin en integracin de las poblaciones
TE: derecho adicional de importacin indgenas y otras poblaciones tribales
TE: derechos de estadistica TG: proteccin de las minoras

186
Tesauro Jurdico
MA: Derechos Humanos DERECHOS DEL EMPRESARIO

TR: Fondo para el Desarrollo de los Pueblos UP: derechos del constructor
Indgenas de Amrica Latina y el Caribe TG: locacin de obra
TR: indgenas MA: obligaciones y contratos
TR: Instituto Nacional de Asuntos Indgenas DERECHOS DEL FUNCIONARIO PBLICO
TR: Registro de Comunidades Indgenas USE: derechos del empleado pblico
TR: reservas indgenas DERECHOS DEL HABITADOR
DERECHOS DEL ACCIONISTA TG: derecho de habitacin
USE: derechos del socio MA: Derecho Civil
DERECHOS DEL ADMINISTRADOR DEL DERECHOS DEL INDGENA
CONSORCIO USE: derechos del aborigen
UP: facultades del administrador del consorcio DERECHOS DEL INDIVIDUO
TG: administrador del consorcio USE: derechos individuales
MA: Derecho Civil DERECHOS DEL INVENTOR
DERECHOS DEL ANUNCIANTE TG: patentes
TG: anunciante MA: Derecho Comercial
MA: obligaciones y contratos DERECHOS DEL LOCADOR
DERECHOS DEL ASEGURADO TG: locador
TG: asegurado MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Comercial TRD: restitucin de bienes
DERECHOS DEL ASEGURADOR DERECHOS DEL LOCATARIO
TG: asegurador TG: locatario
TE: subrogacin en los derechos del asegurado MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Comercial TRD: reparaciones por cuenta del locador
DERECHOS DEL ASOCIADO DERECHOS DEL MARTILLERO
TG: asociados TG: martillero
MA: Derecho Civil TE: comisin del martillero
DERECHOS DEL CESIONARIO TE: honorarios del martillero
TG: cesionario MA: Derecho Comercial
MA: obligaciones y contratos DERECHOS DEL NIO
DERECHOS DEL COCONTRATANTE UP: Derecho de menores
TG: cocontratante UP: derechos de los nios y jvenes
MA: Derecho Administrativo UP: derechos del nio y del adolescente
DERECHOS DEL COMODATARIO UP: derechos humanos del menor
TG: comodato UP: proteccin de la niez y la adolescencia
MA: obligaciones y contratos UP: proteccin del nio
DERECHOS DEL CONSIGNATARIO UP: proteccin integral de derechos de nios, nias y
TG: consignatarios adolescentes
MA: Transporte UP: proteccin integral del nio
DERECHOS DEL CONSTRUCTOR TG: derechos humanos
USE: derechos del empresario TE: Comit de los Derechos del Nio
DERECHOS DEL CONSUMIDOR TE: Convencin de los derechos del nio
USE: proteccin del consumidor TE: declaracin de Ginebra sobre los derechos del
DERECHOS DEL DUEO DE LA OBRA nio
TG: locacin de obra TE: derecho a la convivencia familiar
MA: obligaciones y contratos TE: derecho del menor a permanecer con su familia
TRD: recepcin de la obra TE: derecho del menor a ser odo
DERECHOS DEL EDITOR TE: inters del menor
UP: derecho de edicin TE: ley de proteccin integral de los derechos de las
TG: contrato de edicin nias, nios y adolescentes
MA: obligaciones y contratos TE: registro de proteccin integral de la niez y la
TR: derecho a la informacin adolescencia
TR: libertad de prensa TE: sustraccin internacional de menores
DERECHOS DEL EMISOR MA: Derechos Humanos
TG: emisor de tarjeta de crdito TR: competencia de menores
MA: Derecho Comercial TR: concepcin de la persona
TRD: destruccin del taln TR: derecho a la identidad
DERECHOS DEL EMPLEADO PBLICO TR: derecho constitucional a los beneficios de la
UP: derechos del funcionario pblico seguridad social
TG: funcionarios pblicos TR: derecho de ensear y aprender
TE: carrera administrativa TR: derechos humanos en la administracin de
TE: estabilidad del empleado pblico justicia
TE: licencias administrativas TR: erradicacin del trabajo infantil
MA: Derecho Administrativo TR: hijos de desaparecidos
TR: estabilidad laboral TR: juicio de menores
TR: remuneracin TR: menores
DERECHOS DEL EMPLEADOR TR: proteccin de los menores privados de libertad
UP: facultades del empleador TR: proteccin del menor y la familia
TG: empleador TR: rgimen penal de la minoridad
TE: facultad de direccin TR: trabajo de menores
TE: facultad de organizacin TR: vctima menor de edad
TE: facultad rescisoria del empleador TR: violencia contra menores
TE: facultades de control TR: violencia familiar
TE: facultades disciplinarias del empleador DERECHOS DEL NIO Y DEL ADOLESCENTE
TE: modificacin del contrato de trabajo USE: derechos del nio
MA: Derecho Laboral DERECHOS DEL NUDO PROPIETARIO

187
Tesauro Jurdico
TG: nudo propietario MA: Actividades Econmicas

MA: Derecho Civil DERECHOS EXTRAPATRIMONIALES
DERECHOS DEL PACIENTE TG: principios generales del derecho
TG: responsabilidad mdica MA: Derecho Civil
TE: consentimiento del paciente DERECHOS FUNDAMENTALES
TE: informacin sanitaria USE: derechos humanos
MA: Derecho Civil DERECHOS HEREDITARIOS
DERECHOS DEL PORTADOR TG: derechos y deberes del heredero
UP: derechos del tenedor MA: Derecho Civil
TG: portador del ttulo DERECHOS HUMANOS
MA: Derecho Comercial UP: derechos fundamentales
DERECHOS DEL RETENTOR TE: Declaracin Americana de Derechos y Deberes
TG: derecho de retencin del Hombre
MA: Derecho Civil TE: Declaracin Universal de Derechos Humanos
DERECHOS DEL SOCIO TE: derechos de la mujer
UP: derechos del accionista TE: derechos de los enfermos mentales
UP: derechos societarios TE: derechos del nio
UP: facultades del socio TE: derechos humanos de los ancianos y personas
TG: socios con discapacidad
TE: derecho al dividendo TE: derechos humanos en la administracin de
TE: derecho de informacin del socio justicia
TE: derecho de preferencia (comercial) TE: discriminacin
TE: derecho de receso TE: organismos de derechos humanos
TE: derecho de voto TE: Pacto de San Jos de Costa Rica
MA: Derecho Comercial TE: Plan Nacional de Derechos Humanos
DERECHOS DEL TENEDOR TE: promocin de los derechos humanos
USE: derechos del portador TE: proteccin de las minoras
DERECHOS DEL TESTIGO TE: reconocimiento de derechos civiles y polticos
TG: testigos TE: reconocimiento de derechos econmicos,
MA: Derecho Procesal sociales y culturales
TR: derecho a la informacin TE: tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos
TR: gastos de traslado o degradantes
DERECHOS DEL TITULAR DE LA PATENTE TE: violacin de derechos humanos
TG: patentes TR: derechos personalsimos
MA: Derecho Comercial TR: derechos y garantas constitucionales
TRD: exclusividad TR: normas operativas
DERECHOS DEL TRABAJADOR TR: normas programticas
TG: trabajador DERECHOS HUMANOS DE LA MUJER
TE: calificacin del trabajador USE: derechos de la mujer
TE: capacitacin del personal DERECHOS HUMANOS DE LOS ANCIANOS Y
TE: categora laboral PERSONAS CON DISCAPACIDAD
TE: dignidad del trabajador TG: derechos humanos
TE: estabilidad laboral MA: Derechos Humanos
MA: Derecho Laboral TR: derecho constitucional a los beneficios de la
TR: derecho de huelga seguridad social
TRD: aspecto personal TR: discapacitados
DERECHOS DEL TRANSPORTADOR TR: Seguridad Social
UP: derechos del transportador areo DERECHOS HUMANOS DEL MENOR
UP: derechos del transportador por agua USE: derechos del nio
UP: derechos del transportador terrestre DERECHOS HUMANOS EN LA ADMINISTRACIN
TG: transportador DE JUSTICIA
MA: Transporte TG: derechos humanos
DERECHOS DEL TRANSPORTADOR AREO TE: derecho a un traductor
USE: derechos del transportador TE: derecho al recurso
DERECHOS DEL TRANSPORTADOR POR AGUA TE: derechos de las personas privadas de libertad
USE: derechos del transportador TE: garanta a ser juzgado en un plazo razonable
DERECHOS DEL TRANSPORTADOR TERRESTRE TE: separacin de procesados y condenados
USE: derechos del transportador MA: Derechos Humanos
DERECHOS DEL USUARIO TR: debido proceso
TG: usuario de servicio pblico TR: derecho a la jurisdiccin
MA: Derecho Administrativo TR: derecho a ser odo
DERECHOS DEL USUFRUCTUARIO TR: garantas procesales
TG: usufructuario TR: irretroactividad de la ley
MA: Derecho Civil TR: jueces naturales
DERECHOS DIFERENCIALES TR: ley penal ms benigna
UP: impuestos diferenciales TR: non bis in idem
TG: beneficios tributarios TR: presuncin de inocencia
MA: Derecho Tributario y Aduanero TR: principio de legalidad
DERECHOS EN EXPECTATIVA TR: solve et repete
TG: situaciones jurdicas subjetivas DERECHOS IMPLCITOS
MA: Derecho Administrativo USE: derechos no enumerados
DERECHOS ESPECIALES DE GIRO DERECHOS INDIVIDUALES
TG: Fondo monetario internacional UP: derechos del individuo
MA: Derecho Internacional TG: constitucionalismo social
DERECHOS EXCLUSIVOS DE COMERCIALIZACIN MA: Derecho Constitucional
TG: comercializacin DERECHOS INDIVIDUALES HOMOGNEOS

188
Tesauro Jurdico
USE: intereses colectivos UP: garantas reales

DERECHOS INTELECTUALES TG: derechos reales
USE: derechos de autor TE: anticresis
DERECHOS IRRENUNCIABLES TE: hipoteca
TG: derechos y garantas constitucionales TE: prenda
TR: principio de irrenunciabilidad DERECHOS SINDICALES
DERECHOS LITIGIOSOS UP: garantas sindicales
USE: bienes litigiosos TG: asociaciones sindicales
DERECHOS NO ENUMERADOS TE: representacin sindical
UP: derechos implcitos TE: tutela sindical
UP: garantas implcitas MA: Derecho Laboral
TG: derechos y garantas constitucionales DERECHOS SOBRE AERONAVES
MA: Derecho Constitucional TG: aeronaves
DERECHOS OPERATIVOS TE: embargo de aeronaves
USE: normas operativas TE: hipoteca aeronutica
DERECHOS PATRIMONIALES TE: inmovilizacin de la aeronave
TG: principios generales del derecho TE: privilegios aeronuticos
MA: Derecho Civil TE: propiedad de la aeronave
DERECHOS PERSONALES MA: Derecho Aeronutico
USE: derechos creditorios DERECHOS SOCIALES
DERECHOS PERSONALSIMOS TG: constitucionalismo social
UP: libertades personalsimas MA: Derecho Constitucional
UP: reconocimiento de derechos civiles DERECHOS SOCIETARIOS
TG: personas fsicas USE: derechos del socio
TE: derecho a la dignidad DERECHOS SUBJETIVOS
TE: derecho a la identidad TG: situaciones jurdicas subjetivas
TE: derecho a la integridad fsica TE: derecho subjetivo vulnerado
TE: derecho a la integridad psquica y moral TE: lmites a los derechos subjetivos
TE: derecho a la intimidad MA: Derecho Administrativo
TE: derecho a la libertad DERECHOS TUTELADOS
TE: derecho a la salud USE: bien jurdico protegido
TE: derecho a la vida DERECHOS Y DEBERES DEL HEREDERO
TE: derecho al honor TG: herederos
MA: Derecho Civil TE: derechos hereditarios
TR: derechos humanos TE: obligaciones del heredero
TR: derechos y garantas constitucionales MA: Derecho Civil
DERECHOS POLTICOS DERECHOS Y GARANTAS CONSTITUCIONALES
TG: derecho constitucional UP: disposiciones constitucionales
TE: derecho electoral UP: garantas constitucionales
TE: derechos polticos de la mujer UP: principios constitucionales
TE: partidos polticos TG: derecho constitucional
TE: poltica TE: accin de amparo
MA: Derecho Constitucional TE: derecho a contraer matrimonio
DERECHOS POLTICOS DE LA MUJER TE: derecho a la informacin
TG: derechos polticos TE: derecho a la privacidad
MA: Derecho Constitucional TE: derecho a la proteccin integral de la familia
TR: discriminacin de la mujer TE: derecho a la vivienda digna
DERECHOS PREVISIONALES TE: derecho a un medio ambiente sano
USE: beneficios previsionales TE: derecho constitucional a los beneficios de la
DERECHOS REALES seguridad social
TG: derecho civil TE: derecho de asociacin
TE: acciones personales TE: derecho de ensear y aprender
TE: acciones petitorias TE: derecho de huelga
TE: acciones posesorias TE: derecho de peticionar
TE: acciones reales TE: derecho de propiedad
TE: bienes TE: derecho de resistencia a la opresin
TE: catastro TE: derecho de reunin
TE: condominio TE: derecho de trabajar
TE: cosas TE: derechos irrenunciables
TE: derecho de retencin TE: derechos no enumerados
TE: derecho real de superficie forestal TE: garantas procesales
TE: derechos reales de garanta TE: hbeas corpus
TE: dominio TE: hbeas data
TE: interversin de ttulo TE: igualdad ante la ley
TE: numerus clausus TE: inviolabilidad de la correspondencia
TE: posesin TE: inviolabilidad de los papeles privados
TE: productos TE: inviolabilidad del domicilio
TE: propiedad horizontal TE: libertad corporal
TE: servidumbres TE: libertad de circulacin
TE: tenencia simple TE: libertad de comercio e industria
TE: ttulo y modo TE: libertad de contratar
TE: uso y habitacin TE: libertad de cultos
TE: usufructo TE: libertad de expresin
MA: Derecho Civil TE: libertad sindical
DERECHOS REALES DE GARANTA TE: plebiscito

189
Tesauro Jurdico
TE: proteccin constitucional del trabajo TR: empleados judiciales

TE: suspensin de las garantas constitucionales TR: fiscales
MA: Derecho Constitucional TR: personal policial
TR: derechos humanos TRD: contumelia
TR: derechos personalsimos TRD: derecho de crtica
TRD: derechos naturales TRD: desacato culposo
TRD: ejercicio del derecho DESACATO CALIFICADO
TRD: estado de emergencia TG: desacato
TRD: perjuicio a terceros MA: Derecho Penal
DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS PADRES TR: jueces
UP: obligacin de los progenitores TR: presidente de la Nacin
UP: obligaciones de los padres DESAFECTACIN DE BIENES
TG: patria potestad TG: dominio pblico
DERECHOS Y OBLIGACIONES DEL TR: transferencia de bienes del Estado
ADMINISTRADOR DE LA HERENCIA TRD: desafectacin tcita
USE: facultades y obligaciones del administrador de la DESAFECTACIN DEL INMUEBLE
herencia (ADMINISTRATIVO)
DERIVACIN DE AGUAS TG: proceso expropiatorio
TG: obras hidrulicas MA: Derecho Administrativo
MA: Recursos Naturales DESAFECTACIN DEL INMUEBLE (CIVIL)
DERIVACIN NO RAZONADA DEL DERECHO TG: bien de familia
VIGENTE MA: Derecho Civil
TG: derivacin razonada del derecho vigente TR: expropiacin
MA: Derecho Procesal TR: propiedad horizontal
DERIVACIN RAZONADA DEL DERECHO VIGENTE TRD: desaparicin del ncleo familiar
TG: recurso de inconstitucionalidad TRD: matrimonio del cnyuge suprstite
TE: derivacin no razonada del derecho vigente TRD: muerte del constituyente del bien de familia
MA: Derecho Procesal TRD: obligacin de habitar el inmueble
DERIVADOS DE LA FAUNA SILVESTRE DESAFUERO
USE: productos de la fauna silvestre TG: juicio poltico
DERIVADOS DE LOS BOSQUES MA: Derecho Constitucional
USE: productos forestales DESAGIO
DERIVADOS DEL PETRLEO TG: moneda
TG: petrleo MA: Economa y Finanzas
TE: aceites lubricantes TRD: escala de conversin
MA: Recursos Naturales TRD: inflacin incorporada
TR: industria petroqumica TRD: restitucin de sumas
TRD: carbn residual de petrleo DESAGES CLOACALES
DERMATGRAFOS USE: servicios sanitarios
UP: tatuadores DESAGES PLUVIALES
TG: ejercicio profesional USE: servicios sanitarios
TE: registro de dermatgrafos DESALOJO
MA: Derecho Civil USE: juicio de desalojo
TRD: tatuajes DESALOJO ANTICIPADO
DEROGACIN DE LA LEY TG: juicio de desalojo
USE: ley derogada MA: Derecho Procesal
DEROGACIN DE LA NORMA DESAPARECIDOS
USE: ley derogada UP: desaparicin forzada
DEROGACIN DEL CONVENIO COLECTIVO UP: desaparicin forzada de personas
TG: convenios colectivos de trabajo UP: desaparicin forzosa de personas
MA: Derecho Laboral TG: delitos cometidos durante actividades
DEROGACIN DEL DECRETO antisubversivas
USE: ley derogada TE: ausencia por desaparicin forzada
DEROGACIN DEL REGLAMENTO TE: centro clandestino de detencin
TG: reglamentos TE: conadep
MA: Derecho Administrativo TE: Convencin Interamericana sobre desaparicin
DEROGACIN PARCIAL DE LA LEY forzada de personas
UP: ley parcialmente derogada TE: hijos de desaparecidos
TG: ley derogada TE: Ley de Punto Final
MA: Derecho Civil TE: Madres de Plaza de Mayo
DEROGACIN TCITA DE LA LEY TE: reparacin econmica para familiares de
TG: ley derogada desaparecidos
MA: Derecho Constitucional MA: Derechos Humanos
DERRAME DE LA CARGA TR: dao moral
TG: estiba TR: privacin ilegal de la libertad
MA: Transporte DESAPARECIDOS EN ACCIONES BLICAS
DES TG: vctimas de guerra
USE: dispositivo electrnico de seguridad MA: Defensa Nacional
DESACATO DESAPARICIN DE MATERIA LITIGIOSA
TG: delitos contra la Administracin Pblica USE: cuestin abstracta
TE: desacato calificado DESAPARICIN DEL EXPEDIENTE
MA: Derecho Penal USE: prdida del expediente
TR: delitos cometidos por medio de la prensa DESAPARICIN DEL MENOR
TR: delitos contra el honor TG: privacin ilegal de la libertad
TR: empleados de banco MA: Derecho Penal

190
Tesauro Jurdico
DESAPARICIN FORZADA DESCARGA

USE: desaparecidos UP: descarga de las mercaderas
DESAPARICIN FORZADA DE PERSONAS TG: transporte de carga
USE: desaparecidos MA: Transporte
DESAPARICIN FORZOSA DE PERSONAS TR: notificacion defectuosa
USE: desaparecidos TRD: clusula fios
DESAPODERAMIENTO TRD: prorrateo
TG: declaracin de quiebra DESCARGA DE LAS MERCADERAS
TE: administracin y disposicin de los bienes USE: descarga
TE: legitimacin procesal del fallido DESCARGA ILEGAL DE HIDROCARBUROS
MA: Derecho Comercial TG: contaminacin por hidrocarburos
TR: bienes del fallido MA: Derecho Ambiental
DESAPODERAMIENTO ILEGTIMO DESCENTRALIZACIN ADMINISTRATIVA
USE: hurto impropio UP: desconcentracin administrativa
DESARMADO DE AUTOMOTORES TG: reforma administrativa
TG: industria automotriz MA: Economa y Finanzas
TE: registro nico de desarmaderos de automotores y TR: entes descentralizados
actividades afines DESCENTRALIZACIN HOSPITALARIA
MA: Actividades Econmicas TG: establecimientos asistenciales
DESARROLLO DEL JUICIO MA: Salud Pblica
USE: etapas del proceso DESCONCENTRACIN ADMINISTRATIVA
DESARROLLO SOCIAL USE: descentralizacin administrativa
TG: polticas sociales DESCONCENTRACIN UNIVERSITARIA
TE: plan nacional de desarrollo y seguridad TG: gobierno de la universidad
MA: Bienestar Social MA: Cultura y Educacin
DESARROLLO SUSTENTABLE DESCONOCIMIENTO DE FIRMA
TG: poltica ambiental TG: juicio ejecutivo
TE: proyecto de desarrollo forestal sustentable MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Ambiental TR: prueba documental
DESASTRE CULPOSO DESCONOCIMIENTO DE LA PATERNIDAD
TG: delitos contra la seguridad de los medios de USE: impugnacin de la paternidad
transporte y de comunicacin DESCONOCIMIENTO DE LA RELACIN LABORAL
MA: Derecho Penal UP: negacin del empleador
NA: Descarrilamiento, naufragio, u otro accidente. TG: relacin de dependencia
DESAYUNO MA: Derecho Laboral
USE: comedor DESCUBRIMIENTO DE MINAS
DESBARATAMIENTO DE DERECHOS UP: manifestacin de descubrimiento de minas
USE: desbaratamiento de derechos acordados TG: minas
DESBARATAMIENTO DE DERECHOS ACORDADOS MA: Recursos Naturales
UP: desbaratamiento de derechos DESCUENTO EN TARIFA DE SERVICIOS
TG: defraudacin TG: beneficios sociales
TR: compraventa de automotores DESCUENTOS SALARIALES
TR: compraventa inmobiliaria USE: deducciones salariales
TRD: automotor prendado DESECHOS LQUIDOS Y AGUAS SERVIDAS
TRD: transferencia de lnea telefnica TG: desechos peligrosos
DESBLOQUEO ECONMICO MA: Derecho Ambiental
TG: bloqueo econmico DESECHOS NUCLEARES
MA: Derecho Internacional UP: desechos radioactivos
DESCANSO AL MEDIODA UP: residuos nucleares
USE: descanso por refrigerio TG: desechos peligrosos
DESCANSO COMPENSATORIO MA: Derecho Ambiental
USE: franco compensatorio DESECHOS PELIGROSOS
DESCANSO HEBDOMADARIO UP: desechos txicos
USE: descanso semanal UP: residuos peligrosos
DESCANSO POR REFRIGERIO UP: residuos txicos
UP: descanso al medioda TG: contaminacin ambiental
UP: pausa de reposo TE: agentes contaminantes
TG: jornada de trabajo TE: contaminacin gentica
MA: Derecho Laboral TE: desechos lquidos y aguas servidas
TR: compensaciones salariales TE: desechos nucleares
DESCANSO SEMANAL TE: residuos cloacales
UP: descanso hebdomadario TE: residuos industriales
TG: jornada de trabajo TE: residuos patolgicos
TE: descansos no gozados TE: transporte de desechos peligrosos
TE: francos TE: tratamiento de residuos
MA: Derecho Laboral TE: vertimiento de desechos
DESCANSOS NO GOZADOS MA: Derecho Ambiental
UP: das de descanso no gozados TR: dao por vicio o riesgo de la cosa
UP: horas de descanso no gozadas TR: recoleccin de residuos domiciliarios
TG: descanso semanal TR: sustancias txicas
MA: Derecho Laboral DESECHOS RADIOACTIVOS
TRD: trabajo en das feriados USE: desechos nucleares
DESCANSOS POR LACTANCIA DESECHOS TXICOS
TG: proteccin de la madre trabajadora USE: desechos peligrosos
MA: Derecho Laboral DESEMPLEO

191
Tesauro Jurdico
UP: desocupacin DESIGNACIN DE CONSEJERO

TG: extincin del contrato de trabajo TG: consejo de administracin
TE: prestacin transitoria por desempleo MA: Derecho Comercial
TE: seguro de desempleo DESIGNACIN DE CURADOR
MA: Derecho Laboral UP: nombramiento de curador
TR: emergencia ocupacional TG: curador
TR: planes sociales MA: Derecho Civil
TRD: plan para empresas en crisis TRD: aceptacin del cargo
DESERCIN TRD: medio hermano
TG: infracciones contra el servicio TRD: venta de cuota parte
TE: complicidad para la desercin DESIGNACIN DE DEFENSOR
TE: complot TG: defensor
TE: conato de desercin TE: falta de designacin de defensor
MA: Defensa Nacional MA: Derecho Penal
DESERCIN DE LA INSTANCIA TRD: designacin de oficio
USE: desistimiento de la instancia DESIGNACIN DE ESCRIBANO
DESERCIN DEL RECURSO TG: escribanos pblicos
UP: recurso desierto MA: Derecho Civil
TG: recursos TRD: designacin de oficio
MA: Derecho Procesal DESIGNACIN DE FUNCIONARIOS
DESERTIFICACIN USE: nombramiento
TG: erosin de suelos DESIGNACIN DE FUNCIONARIOS PBLICOS
MA: Derecho Ambiental USE: nombramiento
DESESTIMACIN DE LA DENUNCIA DESIGNACIN DE GERENTE
UP: rechazo de la denuncia USE: eleccin de gerentes
TG: denuncia DESIGNACIN DE INTENDENTE
MA: Derecho Penal TG: intendente
TRD: inexistencia de delito MA: Derecho Administrativo
DESESTIMACIN DE LA PREVENCIN DESIGNACIN DE INTERVENTOR FEDERAL
TG: prevencin TG: interventor federal
MA: Derecho Penal MA: Derecho Constitucional
DESESTIMACIN DE LA QUERELLA DESIGNACIN DE JUECES
TG: querella UP: designacin de magistrados
MA: Derecho Penal TG: Poder Judicial
TRD: inexistencia de delito TE: concurso de cargos judiciales
DESESTIMACIN DE LA RECUSACIN MA: Derecho Constitucional
TG: recusacin DESIGNACIN DE MAGISTRADOS
MA: Derecho Procesal USE: designacin de jueces
DESESTIMACIN DEL RECURSO DESIGNACIN DE MARTILLERO
USE: denegatoria del recurso TG: martillero
DESGLOSE MA: Derecho Comercial
TG: expediente TRD: designacin de oficio
TE: desglose no autorizado DESIGNACIN DE PERITO
MA: Derecho Procesal UP: nombramiento de perito
DESGLOSE NO AUTORIZADO TG: peritos
TG: desglose MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal TRD: firma del personal policial
DESGRAVACIN IMPOSITIVA TRD: firma del secretario
TG: beneficios tributarios DESIGNACIN DE PERSONAL
MA: Derecho Tributario y aduanero USE: nombramiento
TRD: arancel cero DESIGNACIN DE TASADOR
DESHEREDACIN TG: subasta judicial
TG: sucesin testamentaria MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil DESIGNACIN DE TUTOR
DESIGNACIN TG: tutor
USE: nombramiento MA: Derecho Civil
DESIGNACIN COMERCIAL DESIGNACIN DE VEEDOR
TG: propiedad industrial TG: veedor judicial
DESIGNACIN DE ALBACEA DESIGNACIN DEL ADMINISTRADOR DE LA
UP: nombramiento de albacea HERENCIA
TG: albacea TG: administracin de la herencia
DESIGNACIN DE RBITROS DESIGNACIN DEL ADMINISTRADOR DEL
TG: juicio de rbitros CONSORCIO
MA: Derecho Procesal TG: administrador del consorcio
DESIGNACIN DE ASESOR TUTELAR MA: Derecho Civil
TG: asesor tutelar TRD: acta de asamblea protocolizada
MA: Derecho Procesal DESIGNACIN DEL DIRECTORIO
DESIGNACIN DE AUDIENCIA DE DEBATE USE: eleccin de directores
UP: fijacin de audiencia de debate DESIGNACIN DEL SNDICO DE LA QUIEBRA
TG: audiencia de debate USE: designacin del sndico del concurso
MA: Derecho Penal DESIGNACIN DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD
DESIGNACIN DE CONJUECES TG: sndico de la sociedad
TG: conjueces MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Procesal DESIGNACIN DEL SNDICO DEL CONCURSO

192
Tesauro Jurdico
UP: designacin del sndico de la quiebra DESISTIMIENTO DEL JUICIO

TG: sndico del concurso USE: desistimiento de la accin
MA: Derecho Comercial DESISTIMIENTO DEL PROCESO
TRD: no aceptacin del cargo USE: desistimiento de la accin
TRD: orden de sorteo DESISTIMIENTO DEL RECURSO
TRD: reincorporacin en la lista TG: recursos
DESIGNACIN FALSA MA: Derecho Procesal
USE: falsificacin de marca o designacin TRD: desistimiento tcito
DESIGNACIN TRANSITORIA DESISTIMIENTO EXPRESO DE LA ACCIN
USE: personal transitorio TG: desistimiento de la accin
DESIGNACIONES DOCENTES MA: Derecho Procesal
TG: carrera docente DESISTIMIENTO EXPRESO DEL DERECHO
MA: Cultura y Educacin TG: desistimiento del derecho
TRD: designacin verbal MA: Derecho Procesal
DESINDEXACIN DESISTIMIENTO TCITO DE LA ACCIN
UP: ley desindexatoria TG: desistimiento de la accin
TG: obligaciones de dar sumas de dinero MA: Derecho Procesal
TE: Ley de desindexacin DESISTIMIENTO VOLUNTARIO
MA: obligaciones y contratos TG: tentativa
DESINSACULACIN DEL JUEZ MA: Derecho Penal
TG: asignacin de causa TRD: intento de suicidio
MA: Derecho Procesal TRD: restitucin de bienes
DESISTIMIENTO TRD: restitucin de sumas
TG: terminacin del proceso DESISTIMIENTO VOLUNTARIO DEL DEUDOR
TE: desistimiento de la accin TG: desistimiento del deudor
TE: desistimiento del derecho MA: Derecho Comercial
TE: revocacin del desistimiento DESJERARQUIZACIN
MA: Derecho Procesal USE: retrogradacin
DESISTIMIENTO DE LA ACCIN DESLEALTAD LABORAL
UP: desistimiento de la demanda TG: lealtad laboral
UP: desistimiento de la pretensin MA: Derecho Laboral
UP: desistimiento del juicio DESLINDE
UP: desistimiento del proceso USE: accin de deslinde
TG: desistimiento DESMEMBRACIN DEL DOMINIO
TE: desistimiento de la instancia TG: dominio
TE: desistimiento expreso de la accin MA: Derecho Civil
TE: desistimiento tcito de la accin DESMONTE DE BOSQUE NATIVO
MA: Derecho Procesal TG: bosque nativo
TR: revocacin del desistimiento MA: Recursos Naturales
TRD: desistimiento tcito DESNATURALIZACIN DEL CHEQUE
DESISTIMIENTO DE LA ACUSACIN UP: entrega del cheque en garanta
TG: acusacin TG: defraudacin
DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA TR: cheque de pago diferido
USE: desistimiento de la accin TR: cheque postdatado
DESISTIMIENTO DE LA EXPROPIACIN DESNUTRICIN INFANTIL
USE: abandono de la expropiacin TG: asistencia alimentaria
DESISTIMIENTO DE LA INSTANCIA MA: Salud Pblica
UP: desercin de la instancia DESOBEDIENCIA
TG: desistimiento de la accin TG: delitos contra la disciplina
MA: Derecho Procesal TE: insubordinacin
TR: desistimiento del recurso TE: matrimonio contrario a los reglamentos militares
DESISTIMIENTO DE LA PRETENSIN MA: Defensa Nacional
USE: desistimiento de la accin DESOBEDIENCIA A UN FUNCIONARIO PBLICO
DESISTIMIENTO DE LA PRUEBA TG: atentado y resistencia a la autoridad
TG: prueba MA: Derecho Penal
MA: Derecho Procesal TR: funcionarios judiciales
DESISTIMIENTO DE LA QUERELLA TR: jueces
TG: juicio por delitos de accin privada TR: notificacin
MA: Derecho Procesal TR: personal policial
TR: querella TR: Poder Ejecutivo
TRD: desistimiento tcito TRD: sancin especial
DESISTIMIENTO DEL ACREEDOR DESOBEDIENCIA CALIFICADA
TG: pedido de quiebra USE: insubordinacin
MA: Derecho Comercial DESOBEDIENCIA JUDICIAL
TR: desistimiento del deudor USE: incumplimiento de resolucin judicial
DESISTIMIENTO DEL DERECHO DESOCUPACIN
UP: abandono voluntario del derecho USE: desempleo
TG: desistimiento DESOCUPACIN DE LA VIVIENDA
TE: desistimiento expreso del derecho TG: restitucin del inmueble
MA: Derecho Procesal TE: inmueble desocupado
DESISTIMIENTO DEL DEUDOR MA: Derecho Civil
TG: concurso preventivo DESOCUPACIN DEL INMUEBLE
TE: desistimiento voluntario del deudor TG: lanzamiento
MA: Derecho Comercial TE: desocupacin inmediata
TR: desistimiento del acreedor MA: Derecho Procesal

193
Tesauro Jurdico
DESOCUPACIN INMEDIATA DESPIDO DEL TRABAJADOR

TG: desocupacin del inmueble USE: despido
MA: Derecho Procesal DESPIDO DISCRIMINATORIO
DESPACHANTE DE ADUANA TG: discriminacin laboral
TG: auxiliares del servicio aduanero TE: despido selectivo
TE: comisin del despachante de aduana MA: Derecho Laboral
TE: Registro de despachantes de Aduana DESPIDO INCAUSADO
TE: responsabilidad del despachante de aduana USE: despido sin justa causa
MA: Derecho Tributario y Aduanero DESPIDO INDIRECTO
DESPACHO DE BUQUES TG: despido
TG: servicios portuarios TE: injuria laboral
MA: Derecho de la Navegacin MA: Derecho Laboral
DESPACHO DE MERCADERAS TR: agravio extemporneo
TG: mercadera aduanera TR: falta de aportes previsionales
TE: despacho de oficio TR: ius variandi
MA: Derecho Tributario y Aduanero TR: regularizacin del trabajador
DESPACHO DE MERCADERAS DE OFICIO TR: silencio del empleador
USE: despacho de oficio DESPIDO INJUSTIFICADO
DESPACHO DE OFICIO USE: despido sin justa causa
UP: despacho de mercaderas de oficio DESPIDO JUSTIFICADO
TG: despacho de mercaderas USE: despido por justa causa
TE: subasta aduanera DESPIDO POR CAUSAS ECONMICAS
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: despido por falta o disminucin de trabajo
TRD: falta de solicitud de destinacin DESPIDO POR DISMINUCIN O FALTA DE
DESPACHO DIRECTO A PLAZA TRABAJO
USE: mercaderas despachadas a plaza USE: despido por falta o disminucin de trabajo
DESPACHO NACIONAL DE CARGAS DESPIDO POR EMBARAZO
TG: mercado elctrico USE: despido por maternidad
MA: Actividades Econmicas DESPIDO POR FALTA O DISMINUCIN DE
DESPENALIZACIN DEL CONSUMO DE TRABAJO
ESTUPEFACIENTES UP: despido por causas econmicas
TG: tenencia de estupefacientes para consumo UP: despido por disminucin o falta de trabajo
personal UP: disminucin del trabajo
MA: Derecho Penal UP: extincin por falta o disminucin de trabajo
DESPIDO TG: despido
UP: denuncia del contrato de trabajo MA: Derecho Laboral
UP: despido del trabajador TR: culpa del empleador
TG: extincin del contrato de trabajo TR: indemnizacin reducida
TE: amenaza de despido TR: riesgo empresarial
TE: comunicacin del despido TRD: avance tecnolgico
TE: despido indirecto TRD: caducidad de la licencia de fabricacin
TE: despido por falta o disminucin de trabajo TRD: finalizacin de la tarea
TE: despido por fuerza mayor TRD: prdida de la clientela
TE: despido por justa causa TRD: reduccin de exportaciones
TE: despido por maternidad DESPIDO POR FUERZA MAYOR
TE: despido por matrimonio TG: despido
TE: despido por muerte del empleador MA: Derecho Laboral
TE: despido sin justa causa TR: indemnizacin reducida
TE: extincin por incapacidad o inhabilidad del TR: riesgo empresarial
trabajador TRD: cierre del establecimiento
TE: indemnizacin por despido TRD: crisis econmica
TE: nulidad del despido TRD: intervencin militar
TE: presuncin de despido DESPIDO POR HUELGA
TE: retractacin del despido TG: despido por justa causa
TE: situacin de despido MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Laboral TR: despido selectivo
TR: cesanta TR: suspensin del derecho de huelga
TR: prescindibilidad TRD: huelga solidaria
TR: puesta a disposicin del Poder Ejecutivo DESPIDO POR IMPUTACIN DE DELITO
Nacional TG: despido por justa causa
TRD: cajero MA: Derecho Laboral
TRD: gravedad de la falta TR: apoderamiento
TRD: opcin del trabajador TR: denuncia
TRD: sumario interno DESPIDO POR INCAPACIDAD O INHABILIDAD DEL
TRD: trabajador en condiciones de jubilarse TRABAJADOR
DESPIDO CON CAUSA USE: extincin por incapacidad o inhabilidad del
USE: despido por justa causa trabajador
DESPIDO DEL DELEGADO GREMIAL DESPIDO POR JUSTA CAUSA
UP: despido del dirigente gremial UP: causales de despido
TG: delegado gremial UP: despido con causa
MA: Derecho Laboral UP: despido justificado
TR: indemnizacin agravada TG: despido
TR: medidas de fuerza TE: abandono de trabajo
TR: nulidad del despido TE: despido por huelga
DESPIDO DEL DIRIGENTE GREMIAL TE: despido por imputacin de delito
USE: despido del delegado gremial TE: despido por ria

194
Tesauro Jurdico
TE: imposibilidad de continuar el vnculo UP: desposesin del bien

TE: injuria laboral TG: usurpacin de inmueble
TE: multiplicidad de causas MA: Derecho Penal
TE: prdida de confianza TR: sublocacin
MA: Derecho Laboral TRD: cambio de cerradura
TR: ausencias injustificadas TRD: husped de hotel
TR: fraude al control horario TRD: ingreso prohibido
TR: medidas de fuerza TRD: posesin clandestina
TR: prdida de la licencia de conducir TRD: renuncia al desalojo
TR: requisa personal TRD: restitucin de bienes
TRD: abandono de la guardia TRD: subdivisin del inmueble
TRD: antecedentes disciplinarios TRD: utilizacin de violencia
TRD: falta de puntualidad DESPOSESIN
TRD: homosexualidad USE: despojo
DESPIDO POR MATERNIDAD DESPOSESIN DEL BIEN
UP: despido por embarazo USE: despojo
TG: despido DESPROCESADO
TE: denuncia del embarazo UP: desprocesamiento
MA: Derecho Laboral TG: sujetos del proceso penal
TR: adopcin MA: Derecho Penal
TR: indemnizacin agravada DESPROCESAMIENTO
TR: reorganizacin de la empresa USE: desprocesado
TRD: aborto espontneo DESPROPORCIONALIDAD DE LA PENA
TRD: cierre del establecimiento UP: desproporcionalidad de la sancin
TRD: muerte del recin nacido UP: sancin desproporcionada
DESPIDO POR MATRIMONIO TG: pena
TG: despido MA: Derecho Penal
MA: Derecho Laboral DESPROPORCIONALIDAD DE LA SANCIN
TR: indemnizacin agravada USE: desproporcionalidad de la pena
TRD: suspensin del matrimonio DESRATIZACIN
TRD: tarjeta de participacin TG: prevencin de enfermedades
TRD: trabajador varn MA: Salud Pblica
DESPIDO POR MUERTE DEL EMPLEADOR DESREGULACIN
UP: extincin por muerte del empleador USE: desregulacin econmica
UP: muerte del empleador DESREGULACIN DE LA JORNADA DE TRABAJO
TG: despido TG: jornada de trabajo
TR: subsistencia del contrato DESREGULACIN DEL EJERCICIO PROFESIONAL
DESPIDO POR RIA TG: ejercicio profesional
TG: despido por justa causa MA: Derecho Civil
MA: Derecho Laboral DESREGULACIN ECONMICA
TRD: actos fuera de la empresa UP: desregulacin
DESPIDO SELECTIVO TG: poltica econmica
TG: despido discriminatorio MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Laboral TR: actividad portuaria
DESPIDO SIN CAUSA TR: hidrocarburos
USE: despido sin justa causa TR: registro notarial
DESPIDO SIN JUSTA CAUSA TR: regulacin econmica
UP: despido incausado TR: servicio telefnico
UP: despido injustificado TR: suministro de gas
UP: despido sin causa TR: transporte
TG: despido TRD: desmonopolizacin
TE: suspensin de despidos DESTIERRO
MA: Derecho Laboral TG: ejecucin de sentencia penal
TR: ausencias injustificadas MA: Derecho Procesal
TR: despido por huelga DESTILERAS DE PETRLEO
TR: despido por imputacin de delito USE: refineras de petrleo
TR: medidas de fuerza DESTINACIN DE DEPSITO DE
TR: objecin de conciencia ALMACENAMIENTO
TR: publicacin reparadora TG: depsito aduanero
TR: reorganizacin de la empresa MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: abandono de la guardia DESTINACIN DE EXPORTACIN PARA CONSUMO
TRD: causas polticas y gremiales USE: exportacin para consumo
TRD: homosexualidad DESTINACIN SUSPENSIVA DE TRNSITO DE
DESPIDO VERBAL EXPORTACIN
TG: comunicacin del despido USE: exportacin en trnsito
TE: prueba del despido DESTINACIONES DE EXPORTACIN
MA: Derecho Laboral TG: exportaciones
DESPLAZAMIENTO DE LA COMPETENCIA TE: exportacin en trnsito
TG: competencia TE: exportacin para consumo
TE: competencia por conexidad TE: exportacin temporaria
TE: fuero de atraccin TE: libramiento de mercadera aduanera
MA: Derecho Procesal TE: solicitud de destinacin de exportacin
TRD: juicio anterior MA: Derecho Tributario y Aduanero
DESPOJO DESTINACIONES DE IMPORTACIN
UP: desposesin TG: regmenes especiales de importacin

195
Tesauro Jurdico
TE: certificado de ventajas impositivas MA: Derecho Civil

TE: importacin para consumo DESVALORIZACIN DEL RODADO
TE: importacin temporaria USE: desvalorizacin del automotor
TE: importaciones en trnsito DESVALORIZACIN MONETARIA
TE: mercaderas despachadas a plaza USE: depreciacin monetaria
TE: rgimen de comprobacin de destino DESVIACIN DE PODER
TE: solicitud de destinacin de importacin UP: abuso de poder
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: desvo de poder
TR: sistema de control de valor de mercaderas TG: lmites a la discrecionalidad
DESTINO DE LA LOCACIN MA: Derecho Administrativo
TG: uso y goce de la cosa DESVINCULACIN DEL RGIMEN PROMOCIONAL
MA: Derecho Civil TG: regmenes de promocin
TRD: consultorio odontolgico MA: Economa y Finanzas
TRD: local comercial DESVO DE PODER
DESTINO DE LOS APORTES Y CONTRIBUCIONES USE: desviacin de poder
TG: aportes y contribuciones previsionales DETENCIN
MA: Seguridad Social UP: arresto
DESTITUCIN UP: detencin de personas
TG: sanciones militares TG: situacin del imputado
MA: Derecho Penal TE: cese de la detencin
DESTITUCIN DE ALBACEA TE: detencin a disposicin de otro magistrado
UP: remocin de albacea TE: detencin en el extranjero
TG: albacea TE: detencin para identificacin
TE: causales de destitucin del albacea TE: detencin provisoria
MA: Derecho Civil TE: detencin sin orden
DESTITUCIN DE JUECES TE: detenido
USE: remocin de jueces TE: flagrancia
DESTRUCCIN DE DIQUE TE: orden de detencin
TG: incendio y otros estragos TE: tiempo de detencin
DESTRUCCIN DE TARJETA DE CRDITO TR: arresto contravencional
TG: tarjeta de crdito TR: detencin del menor
MA: Derecho Bancario TR: lectura de derechos
DESTRUCCIN DEL EXPEDIENTE TR: puesta a disposicin del Poder Ejecutivo
UP: expediente destruido Nacional
TG: expediente TRD: estado de sospecha
MA: Derecho Procesal TRD: memorndum 40
DESTRUCCIN PARCIAL DEL INMUEBLE DETENCIN A DISPOSICIN DE OTRO
TG: daos en el inmueble MAGISTRADO
MA: Derecho Civil TG: detencin
TRD: corte de rbol MA: Derecho Penal
TRD: reduccin del valor locativo DETENCIN DE FIN DE SEMANA
DESTRUCCIN TOTAL DEL AUTOMOTOR USE: arresto discontinuo
TG: daos al automotor DETENCIN DE PERSONAS
MA: Derecho Civil USE: detencin
DESTRUCCIN, PRDIDA, AVERA Y RETRASO DE DETENCIN DE TIEMPO LIBRE
LA CARGA USE: arresto discontinuo
UP: destruccin, prdida, avera y retraso de la DETENCIN DEL FALLIDO
mercadera TG: calificacin de conducta
TG: carga MA: Derecho Comercial
TE: mercadera deteriorada DETENCIN DEL MENOR
TE: prdida de la mercadera TG: juicio de menores
DESTRUCCIN, PRDIDA, AVERA Y RETRASO DE DETENCIN DISCONTINUA
LA MERCADERA USE: arresto discontinuo
USE: destruccin, prdida, avera y retraso de la carga DETENCIN DOMICILIARIA
DESVALORIZACIN DE LA MONEDA USE: prisin domiciliaria
USE: depreciacin monetaria DETENCIN EN EL EXTRANJERO
DESVALORIZACIN DEL AUTOMOTOR TG: detencin
UP: desvalorizacin del automvil MA: Derecho Penal
UP: desvalorizacin del rodado DETENCIN ILEGAL
UP: prdida del valor venal del automotor USE: puesta a disposicin del Poder Ejecutivo
TG: indemnizacin por accidente de trnsito Nacional
MA: Derecho Civil DETENCIN O ENTORPECIMIENTO DE LA
TR: valor venal MARCHA DE UN TREN
TRD: antigedad del automotor USE: atentado ferroviario
TRD: daos de carrocera DETENCIN PARA IDENTIFICACIN
TRD: falta de reparacin del automotor TG: detencin
DESVALORIZACIN DEL AUTOMVIL MA: Derecho Penal
USE: desvalorizacin del automotor DETENCIN POR IN FRAGANTI DELITO
DESVALORIZACIN DEL BUQUE USE: flagrancia
TG: embargo de buque DETENCIN POR UN PARTICULAR
MA: Derecho de la Navegacin USE: flagrancia
DESVALORIZACIN DEL INMUEBLE DETENCIN PROVISORIA
UP: prdida del valor venal del inmueble TG: detencin
TG: valor venal MA: Derecho Penal

196
Tesauro Jurdico
TR: extradicin DETERMINACIN DE LA MATERNIDAD

DETENCIN SIN ORDEN TG: determinacin de la filiacin
UP: detencin sin orden judicial MA: Derecho Civil
TG: detencin DETERMINACIN DE LA PATERNIDAD
MA: Derecho Penal TG: determinacin de la filiacin
DETENCIN SIN ORDEN JUDICIAL TE: exceptio plurium concubentium
USE: detencin sin orden MA: Derecho Civil
DETENCIN SUPERIOR A DOS AOS TRD: oposicin a la prueba
TG: prisin preventiva DETERMINACIN DE LA PENA
MA: Derecho Penal USE: graduacin de la pena
DETENIDO DETERMINACIN DE OFICIO
TG: detencin TG: actuacin de oficio
TE: traslado de detenidos MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Penal DETERMINACIN DE OFICIO FIRME
TR: registro de detenidos TG: determinacin de impuestos
TRD: estado psicofsico MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: menor internado DETERMINACIN DEL HABER DE RETIRO
TRD: pedido de aislamiento TG: haber de retiro
TRD: picana elctrica MA: Seguridad Social
DETERGENTES NO BIODEGRADABLES DETERMINACIN DEL HABER JUBILATORIO
USE: sustancias no biodegradables UP: determinacin de la jubilacin
DETERIORO DE LA COSA UP: determinacin del haber previsional
USE: daos en el inmueble TG: haber jubilatorio
DETERIORO DE LA UNIDAD FUNCIONAL MA: Seguridad Social
TG: partes privativas TR: gastos de representacin
MA: Derecho Civil TR: irretroactividad de la ley
DETERMINACIN A REQUERIMIENTO DEL TRD: actividad privada
OBLIGADO TRD: mejor remuneracin
TG: determinacin de deuda previsional TRD: principio de solidaridad
MA: Seguridad Social TRD: regla de proporcionalidad
DETERMINACIN DE DEUDA IMPOSITIVA TRD: remuneracin en el exterior
USE: determinacin de impuestos DETERMINACIN DEL HABER PREVISIONAL
DETERMINACIN DE DEUDA IMPOSITIVA DE USE: determinacin del haber jubilatorio
OFICIO DETERMINACIN DEL MONTO
USE: determinacin de impuestos TG: monto indeterminado
DETERMINACIN DE DEUDA PREVISIONAL MA: Derecho Procesal
UP: determinacin de deuda previsional de oficio DETERMINACIN FISCAL DE OFICIO
TG: deuda previsional USE: determinacin de impuestos
TE: determinacin a requerimiento del obligado DETERMINACIN SOBRE BASE CIERTA
MA: Seguridad Social TG: determinacin de impuestos
DETERMINACIN DE DEUDA PREVISIONAL DE MA: Derecho Tributario y Aduanero
OFICIO DETERMINACIN SOBRE BASE PRESUNTA
USE: determinacin de deuda previsional TG: determinacin de impuestos
DETERMINACIN DE DEUDA TRIBUTARIA TE: diferencias de inventarios
USE: determinacin de impuestos TE: incrementos patrimoniales no justificados
DETERMINACIN DE IMPUESTOS TE: punto fijo
UP: determinacin de deuda impositiva MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: determinacin de deuda impositiva de oficio TR: presunciones
UP: determinacin de deuda tributaria TRD: ficciones legales
UP: determinacin de impuestos de oficio TRD: parasos fiscales
UP: determinacin fiscal de oficio DEUDA EN DLARES
UP: procedimiento de determinacin de oficio USE: obligaciones en moneda extranjera
TG: liquidacin de impuestos DEUDA EN MONEDA EXTRANJERA
TE: caducidad del procedimiento de determinacin USE: obligaciones en moneda extranjera
de oficio DEUDA EXTERNA
TE: determinacin de oficio firme TG: deuda pblica
TE: determinacin sobre base cierta TE: capitalizacin de la deuda externa
TE: determinacin sobre base presunta MA: Economa y Finanzas
TE: impugnacin de la declaracin jurada TRD: cancelacin de deudas
TE: vista a los sujetos imponibles TRD: convenio de reestructuracin
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: programa europeo
TR: falta de declaracin jurada impositiva DEUDA FISCAL
DETERMINACIN DE IMPUESTOS DE OFICIO USE: deudas impositivas
USE: determinacin de impuestos DEUDA INTERNA
DETERMINACIN DE LA FILIACIN TG: deuda pblica
TG: filiacin TE: capitalizacin de la deuda interna
TE: determinacin de la maternidad MA: Economa y Finanzas
TE: determinacin de la paternidad TRD: cancelacin de crditos
MA: Derecho Civil TRD: cancelacin de deudas
DETERMINACIN DE LA INCAPACIDAD TRD: saneamiento financiero
TG: incapacidad laboral DEUDA NO CONSOLIDADA
TE: capacidad laboral UP: situacin jurdica no consolidada
MA: Derecho Laboral TG: rgimen de consolidacin de deudas
TRD: prctica de deportes MA: Economa y Finanzas
DETERMINACIN DE LA JUBILACIN DEUDA POR APORTES PREVISIONALES
USE: determinacin del haber jubilatorio USE: deuda previsional

197
Tesauro Jurdico
DEUDA PREVISIONAL MA: Derecho Tributario y Aduanero

UP: deuda por aportes previsionales TRD: boleta de deuda
TG: liquidacin de recursos de la Seguridad Social TRD: planilla de liquidacin de deuda impositiva
TE: cargo deudor DEUDAS MUNICIPALES
TE: determinacin de deuda previsional TG: deudas del Estado
TE: deudor previsional de escasos recursos MA: Economa y Finanzas
MA: Seguridad Social DEUDAS PROVINCIALES
TR: depsito previo TG: deudas del Estado
TR: procedimiento de impugnacin de deuda TE: deuda pblica provincial
previsional MA: Economa y Finanzas
DEUDA PBLICA DEUDAS TRIBUTARIAS
TG: sistema financiero USE: deudas impositivas
TE: deuda externa DEUDOR
TE: deuda interna UP: obligado al pago
TE: deudas del Estado TG: partes
TE: fondo del desendeudamiento argentino TE: citacin al deudor
TE: programa federal de desendeudamiento de las TE: codeudor
provincias argentinas TE: deudor principal
TE: refinanciacin de la deuda pblica TE: deudor solidario
TE: rgimen de consolidacin de deudas TE: obligaciones del deudor
TR: ttulos de deuda pblica DEUDOR CEDIDO
TRD: conversin de la deuda TG: cesin de crditos
TRD: deuda corriente MA: obligaciones y contratos
DEUDA PBLICA PROVINCIAL DEUDOR HIPOTECARIO
TG: deudas provinciales TG: hipoteca
TR: bonos de consolidacin de la deuda provincial DEUDOR MOROSO
DEUDA SALARIAL USE: mora del deudor
USE: salarios adeudados DEUDOR PREVISIONAL DE ESCASOS RECURSOS
DEUDAS CONSOLIDADAS TG: deuda previsional
UP: obligaciones consolidadas MA: Seguridad Social
TG: rgimen de consolidacin de deudas DEUDOR PRINCIPAL
MA: economa y finanzas TG: deudor
TRD: derechos del acreedor MA: Derecho Civil
TRD: opciones de pago DEUDOR SOLIDARIO
DEUDAS DE DINERO TG: deudor
USE: obligaciones de dar sumas de dinero MA: Derecho Civil
DEUDAS DE GUERRA TR: obligaciones solidarias
TG: guerra TR: responsabilidad solidaria
MA: Defensa Nacional DEUDORES INCOBRABLES
DEUDAS DE LA SOCIEDAD CONYUGAL USE: crditos dudosos o incobrables
USE: cargas de la sociedad conyugal DEVALUACIN DE LA MONEDA
DEUDAS DE LA SUCESIN USE: depreciacin monetaria
TG: sucesiones DEVALUACIN MONETARIA
TE: demanda contra la sucesin USE: depreciacin monetaria
MA: Derecho Civil DEVOLUCIN DE DIARIOS Y REVISTAS
TRD: continuacin de la actividad TG: venta de diarios y revistas
DEUDAS DE LOS CNYUGES MA: Derecho Laboral
TG: cargas de la sociedad conyugal DEVOLUCIN DE EFECTOS
TE: acreedor del cnyuge USE: devolucin de objetos secuestrados
MA: Derecho Civil DEVOLUCIN DE LA MERCADERA
DEUDAS DE VALOR TG: carga
USE: obligaciones de dar cantidades de cosas MA: Transporte
DEUDAS DEL ESTADO DEVOLUCIN DE LA MULTA
TG: deuda pblica USE: restitucin de la multa
TE: deudas municipales DEVOLUCIN DE LOS IMPORTES
TE: deudas provinciales INDEBIDAMENTE PERCIBIDOS EN CONCEPTO DE
TE: subrogacin de deudas por el Estado TRIBUTOS
MA: Economa y Finanzas TG: tributos aduaneros
DEUDAS DEL FALLIDO MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: fallido DEVOLUCIN DE OBJETOS SECUESTRADOS
MA: Derecho Comercial UP: devolucin de efectos
DEUDAS DERIVADAS DE LA LOCACIN UP: restitucin de objetos secuestrados
TG: locacin de inmuebles TG: objetos secuestrados
DEUDAS DINERARIAS TR: bienes inmuebles
USE: obligaciones de dar sumas de dinero TRD: arma secuestrada
DEUDAS FISCALES TRD: automotor secuestrado
USE: deudas impositivas TRD: automotor sustrado
DEUDAS IMPOSITIVAS DEVOLUCIN DE SALDOS
UP: deuda fiscal TG: crdito fiscal
UP: deudas fiscales MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: deudas tributarias DEVOLUCIN DEL AUTOMOTOR
TG: liquidacin de impuestos TG: indemnizacin por accidente de trnsito
TE: certificado de libre deuda fiscal MA: Derecho Civil

198
Tesauro Jurdico
DEVOLUCIN DEL EXPEDIENTE DA NACIONAL DE LA MEMORIA POR LA VERDAD

TG: expediente Y LA JUSTICIA
MA: Derecho Procesal TG: efemrides
TRD: organismo de origen MA: Cultura y Educacin
DGA DA NACIONAL DE LA PRODUCCIN ORGNICA
USE: AFIP DGA TG: efemrides
DGI MA: Cultura y Educacin
USE: AFIP DGI DA NACIONAL DE LAS DONACIONES DE
DA DE DUELO RGANOS
UP: da de duelo nacional TG: efemrides
UP: duelo nacional MA: Cultura y Educacin
TG: efemrides DA NACIONAL DEL DONANTE VOLUNTARIO DE
MA: Cultura y Educacin MDULA SEA
TRD: muerte del Papa TG: efemrides
DA DE DUELO NACIONAL MA: Cultura y Educacin
USE: da de duelo DA NACIONAL DEL PATRIMONIO NATURAL Y
DA DE GRACIA CULTURAL ARGENTINO
USE: plazo de gracia TG: efemrides
DA DE LA ANTRTIDA ARGENTINA MA: Cultura y Educacin
TG: efemrides DA OLMPICO
MA: Cultura y Educacin TG: efemrides
DA DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGA MA: Cultura y Educacin
TG: efemrides DA PRESUNTIVO DE FALLECIMIENTO
MA: Cultura y Educacin TG: ausencia con presuncin de fallecimiento
DA DE LA CONFRATERNIDAD MA: Derecho Civil
LATINOAMERICANA DA PRESUNTIVO DE NACIMIENTO
TG: efemrides TG: nacimiento de la persona
DA DE LA MINERA DA PROVINCIAL DEL ARTESANO
TG: efemrides TG: efemrides
MA: Cultura y Educacin MA: Cultura y Educacin
DA DE LA PATAGONIA DA PROVINCIAL DEL DEPORTE
TG: efemrides TG: efemrides
DA DE LA RESTAURACIN DE LA DEMOCRACIA DIABETES
TG: efemrides TG: enfermedades
MA: Cultura y Educacin TE: registro provincial del diabtico
DA DE LA SOBERANA MA: Salud Pblica
TG: efemrides DIAGNSTICO MDICO
MA: Cultura y Educacin UP: dictamen mdico
DA DE LA TRADICIN UP: informe mdico
TG: efemrides TG: asistencia mdica
MA: Cultura y Educacin TE: error de diagnstico
DA DE LAS HERONAS Y MRTIRES DE LA MA: Salud Pblica
INDEPENDENCIA DE AMRICA DIAGNSTICO PSICOLGICO
TG: efemrides UP: evaluacin psicolgica
MA: Cultura y Educacin TG: asistencia psicolgica
DA DEL CAMARGRAFO ARGENTINO TE: aptitud psicolgica
TG: efemrides MA: Salud Pblica
MA: Cultura y Educacin DIARIO DE MQUINAS
DA DEL CONSUMIDOR Y DEL USUARIO TG: documentacin del buque
TG: efemrides MA: Derecho de la Navegacin
MA: Cultura y Educacin DIARIO DE NAVEGACIN
DA DEL COOPERATIVISMO AGROPECUARIO TG: documentacin del buque
ARGENTINO MA: Derecho de la Navegacin
TG: efemrides DIARIO DE RADIO
MA: Cultura y Educacin TG: documentacin del buque
DA DEL MENSAJERO MA: Derecho de la Navegacin
TG: efemrides DIARIO DE SESIONES
MA: Cultura y Educacin TG: publicaciones oficiales
DA DEL NIO POR NACER MA: Derecho Constitucional
TG: efemrides DIARIOS
MA: Cultura y Educacin TG: publicacin periodstica
DA DEL TRABAJADOR PREVISIONAL ARGENTINO MA: Comunicaciones
TG: efemrides DAS CORRIDOS
MA: Cultura y Educacin TG: plazo
DA DEL VOLUNTARIADO NACIONAL MA: obligaciones y contratos
TG: efemrides DAS DE DESCANSO NO GOZADOS
MA: Cultura y Educacin USE: descansos no gozados
DA INTERNACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN EN DAS HBILES
FAVOR DE LOS NIOS TG: plazos procesales
TG: efemrides MA: obligaciones y contratos
MA: Cultura y Educacin TRD: das laborables
DA NACIONAL DE LA HISTORIETA ARGENTINA DAS HBILES ADMINISTRATIVOS
TG: efemrides TG: plazos administrativos
MA: Cultura y Educacin MA: Derecho Tributario y Aduanero

199
Tesauro Jurdico
DAS INHBILES TE: doctrina de la Procuracin del Tesoro

TG: plazos procesales TE: solicitantes del dictamen
TE: feriados judiciales MA: Derecho Administrativo
MA: obligaciones y contratos TRD: caso concreto
DAS INHBILES ADMINISTRATIVOS TRD: consulta abstracta
TG: plazos administrativos TRD: cuestiones sometidas al Poder Judicial
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: medidas urgentes
TR: plazo de gracia TRD: negativa a entrar en debate
TRD: notificacin en da inhbil TRD: obligatoriedad del dictamen
DAS NO LABORABLES TRD: precedente administrativo
USE: feriados TRD: remisin de antecedentes
DICTADURA TRD: revisin del dictamen
USE: dictadura militar DICTMENES DE LA PROCURACIN DEL TESORO
DICTADURA MILITAR DE LA NACIN
UP: dictadura USE: dictmenes de la Procuracin del Tesoro
TG: gobierno de facto DICTMENES RESERVADOS
MA: Derecho Constitucional TG: dictmenes de la Procuracin del Tesoro
DICTAMEN DE CALIFICACIN MA: Derecho Administrativo
TG: sociedades calificadoras de riesgo DIESEL DE REFERENCIA
MA: Economa y Finanzas TG: diesel oil
TRD: informacin reservada MA: Recursos Naturales
DICTAMEN DE LOS SERVICIOS JURDICOS DIESEL OIL
USE: dictamen jurdico TG: combustibles
DICTAMEN DEL AUDITOR MILITAR TE: diesel de referencia
TG: instruccin en el procedimiento militar MA: Recursos Naturales
MA: Defensa Nacional DIETA LEGISLATIVA
DICTAMEN FISCAL USE: dieta parlamentaria
TG: fiscales DIETA PARLAMENTARIA
MA: Derecho Procesal UP: dieta legislativa
TR: ampliacin de la acusacin TG: facultades del Poder Legislativo
TR: requerimiento de elevacin a juicio MA: Derecho Constitucional
TR: requerimiento de instruccin TR: gastos de representacin
TR: requerimiento de pena DIETISTAS
TR: requerimiento de sobreseimiento UP: nutricionista
TRD: carcter vinculante TG: auxiliares de la medicina
TRD: falta de pronunciamiento MA: Derecho Civil
DICTAMEN JURDICO DIFERENCIA DE CALIDAD EN LA COSA
UP: dictamen de los servicios jurdicos USE: vicio en la calidad
TG: dictmenes DIFERENCIA DE HABERES JUBILATORIOS
TE: dictamen jurdico previo UP: diferencia de haberes previsionales
MA: Derecho Administrativo TG: haber jubilatorio
TRD: solicitud de nuevo dictamen MA: Seguridad Social
DICTAMEN JURDICO PREVIO DIFERENCIA DE HABERES PREVISIONALES
UP: dictamen previo de los servicios jurdicos USE: diferencia de haberes jubilatorios
TG: dictamen jurdico DIFERENCIA DE PESO
TE: falta de dictamen jurdico previo TG: pesaje de la carga
MA: Derecho Administrativo MA: Transporte
DICTAMEN MDICO DIFERENCIA ENTRE PROPUESTA Y PLIZA
USE: diagnstico mdico TG: pliza
DICTAMEN PERICIAL MA: Derecho Comercial
UP: informe pericial DIFERENCIAS DE INVENTARIOS
UP: pericia TG: determinacin sobre base presunta
UP: peritaje MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: reconocimiento pericial DIFERENCIAS SALARIALES
TG: prueba pericial UP: pago de diferencias salariales
TE: falta de dictamen pericial TG: reclamo salarial
TE: pedido de explicaciones MA: Derecho Laboral
TE: puntos de la pericia DIFERIMIENTO DE IMPUESTOS
MA: Derecho Procesal TG: beneficios tributarios
TRD: dictmenes dismiles MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: falta de examen del automotor TRD: traslado del IVA a sociedades componentes
TRD: fundamentacin insuficiente DIFERIMIENTO DE PAGO
DICTAMEN PREVIO DE LOS SERVICIOS JURDICOS USE: pago diferido
USE: dictamen jurdico previo DIFICULTADES MATERIALES IMPREVISTAS
DICTMENES TG: ejecucin del contrato administrativo
TG: acto administrativo de alcance particular MA: Derecho Administrativo
TE: dictamen jurdico DIFTERIA
TE: dictmenes de la Procuracin del Tesoro TG: enfermedades
MA: Derecho Administrativo MA: Salud Pblica
TRD: caracter no vinculante DIFUSIN DE ENCUESTAS ELECTORALES
TRD: caso concreto TG: encuestas electorales
DICTMENES DE LA PROCURACIN DEL TESORO MA: Cultura y Educacin
UP: dictmenes de la Procuracin del Tesoro de la DIFUSIN DE IMAGEN
Nacin USE: publicacin de fotografa
TG: dictmenes DIFUSIN DE MSICA GRABADA
TE: dictmenes reservados USE: reproduccin de fonogramas

200
Tesauro Jurdico
DIFUSIN PERIODSTICA MA: Derecho Constitucional

TG: publicacin periodstica DIPUTADOS NACIONALES
MA: Comunicaciones TG: Poder Legislativo Nacional
TR: tratamiento periodstico de menores MA: Derecho Constitucional
DIGESTO JURDICO TRD: desorden de conducta
TG: ordenamiento legislativo DIPUTADOS PROVINCIALES
TE: digesto jurdico argentino TG: Poder Legislativo Provincial
TE: digesto municipal MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Constitucional DIQUES FLOTANTES
DIGESTO JURDICO ARGENTINO TG: infraestructura portuaria
TG: digesto jurdico MA: Derecho de la Navegacin
MA: Derecho Constitucional DIQUES SECOS
DIGESTO MUNICIPAL TG: infraestructura portuaria
TG: digesto jurdico MA: Derecho de la Navegacin
TE: digesto municipal de la Ciudad de Buenos Aires DIRECCIN DE ANLISIS DE LA NORMATIVA
MA: Derecho Constitucional LABORAL
DIGESTO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE BUENOS TG: recursos de la seguridad social
AIRES MA: Seguridad Social
TG: digesto municipal DIRECCIN DE EMPRESAS
MA: Derecho Constitucional USE: direccin de personas jurdicas con fin de lucro
DIGNIDAD DEL TRABAJADOR DIRECCIN DE ESTABLECIMIENTOS SIN FIN DE
TG: derechos del trabajador LUCRO
TE: violencia laboral USE: direccin de personas jurdicas sin fin de lucro
MA: Derecho Laboral DIRECCIN DE LAS SESIONES
DILACIN JUDICIAL TG: sesiones del plenario militar
USE: morosidad del proceso MA: Defensa Nacional
DILIGENCIAMIENTO DE CDULAS TRD: expulsin del recinto
TG: cdula de notificacin DIRECCIN DE OBRA
MA: Derecho Procesal USE: director de obra
DILIGENCIAMIENTO DE EXHORTOS DIRECCIN DE PERSONAS JURDICAS CON FIN DE
TG: exhortos LUCRO
MA: Derecho Procesal UP: direccin de empresas
DILIGENCIAMIENTO DE MANDAMIENTOS TG: incorporacin obligatoria como trabajador
TG: mandamientos autnomo
TR: interrupcin de la caducidad TR: farmacuticos
TRD: falta de diligenciamiento TRD: sociedad entre cnyuges
DILIGENCIAMIENTO DE OFICIOS DIRECCIN DE PERSONAS JURDICAS SIN FIN DE
TG: oficios LUCRO
MA: Derecho Procesal UP: direccin de establecimientos sin fin de lucro
TRD: falta de diligenciamiento TG: incorporacin voluntaria como trabajador
DILIGENCIAS DE LA INSTRUCCIN autnomo
TG: instruccin MA: Seguridad Social
MA: Derecho Penal TRD: inspector de cauce
TRD: diligencias a propuesta de parte DIRECCIN DE TRANSPORTES DE CHUBUT
TRD: medidas urgentes TG: Direcciones provinciales de transporte
DILIGENCIAS PRELIMINARES MA: Transporte
UP: actos preliminares DIRECCIN DEL DEBATE
UP: diligencias previas TG: debate
UP: medidas preliminares MA: Derecho Penal
TG: etapas del proceso DIRECCIN DEL PROCESO
TE: medidas conservatorias UP: director del proceso
TE: medidas preparatorias TG: facultades del juez
TE: preexistencia de la cosa MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal DIRECCIN GENERAL DE ADUANAS
TR: juicio por delitos de accin privada USE: AFIP DGA
TR: prueba anticipada DIRECCIN GENERAL DE FISCALIZACIN DE
DILIGENCIAS PREVIAS OBRAS Y CATASTRO
USE: diligencias preliminares TG: direcciones de catastro
DILIGENCIAS PROCESALES MA: Derecho Civil
USE: actos y diligencias procesales DIRECCIN GENERAL DE PROTECCIN Y
DIMISIN DEFENSA DEL CONSUMIDOR
USE: renuncia al empleo TG: proteccin del consumidor
DICESIS MA: Derecho Comercial
TG: Iglesia Catlica DIRECCIN GENERAL DE RENTAS
TE: arzobispado TG: Derecho Tributario y Aduanero
TE: obispado MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Civil DIRECCIN GENERAL DE TRANSPORTES DE
TR: Arquidicesis de Buenos Aires CRDOBA
DIPLOMA DE ESPECIALIZACIN MERCOSUR TG: Direcciones provinciales de transporte
TG: Instituto Mercosur de Formacin MA: Transporte
MA: Derecho Internacional DIRECCIN GENERAL IMPOSITIVA
DIPLOMTICOS USE: AFIP DGI
USE: agentes diplomticos DIRECCIN LEGAL Y TCNICA DE LOS RECURSOS
DIPUTADOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL
TG: Cmara de Diputados TG: recursos de la seguridad social

201
Tesauro Jurdico
MA: Seguridad Social DIRECCIONES PROVINCIALES DE ASUNTOS

DIRECCIN NACIONAL DE ADUANAS MUNICIPALES
USE: AFIP DGA TG: Municipalidad
DIRECCIN NACIONAL DE ARQUITECTURA MA: Derecho Administrativo
TG: vivienda DIRECCIONES PROVINCIALES DE COMERCIO
MA: Bienestar Social TG: poltica econmica interna
DIRECCIN NACIONAL DE CONSTRUCCIONES MA: Economa y Finanzas
PORTUARIAS Y VAS NAVEGABLES DIRECCIONES PROVINCIALES DE CULTURA
UP: Direccin Nacional de Vas Navegables TG: poltica cultural
TG: actividad portuaria MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho de la Navegacin DIRECCIONES PROVINCIALES DE ENERGA
DIRECCIN NACIONAL DE INVESTIGACIONES TG: recursos energticos
ADMINISTRATIVAS MA: Recursos Naturales
UP: Direccin Nacional de Sumarios e DIRECCIONES PROVINCIALES DE ESTADSTICA
Investigaciones Administrativas TG: estadsticas
TG: investigacin administrativa MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Administrativo DIRECCIONES PROVINCIALES DE MINERA
DIRECCIN NACIONAL DE LOS REGISTROS TG: minera
NACIONALES DE LA PROPIEDAD DEL MA: Recursos Naturales
AUTOMOTOR Y DE CRDITOS PRENDARIOS DIRECCIONES PROVINCIALES DE OBRAS
USE: registro de la propiedad automotor SANITARIAS
DIRECCIN NACIONAL DE POLICA TG: servicios sanitarios
AERONUTICA MA: Derecho Administrativo
TG: polica de seguridad aeroportuaria DIRECCIONES PROVINCIALES DE PERSONAS
MA: Defensa Nacional JURDICAS Y REGISTROS PBLICOS DE
DIRECCIN NACIONAL DE SUMARIOS E COMERCIO
INVESTIGACIONES ADMINISTRATIVAS UP: inspeccin de personas jurdicas y registros
USE: Direccin Nacional de Investigaciones pblicos de comercio provinciales
Administrativas TG: inspeccin general de personas jurdicas
DIRECCIN NACIONAL DE TRANSPORTE MA: Derecho Civil
UP: direccin nacional de transportes terrestres DIRECCIONES PROVINCIALES DE PUERTOS
TG: transporte TG: actividad portuaria
MA: Transporte MA: Derecho de la Navegacin
DIRECCIN NACIONAL DE TRANSPORTES DIRECCIONES PROVINCIALES DE RENTAS
TERRESTRES TG: Derecho Tributario y Aduanero
USE: Direccin Nacional de Transporte MA: Derecho Tributario y Aduanero
DIRECCIN NACIONAL DE TURISMO DIRECCIONES PROVINCIALES DE TRABAJO
UP: Direccin Nacional de Turismo de la Presidencia TG: poltica laboral
de la Nacin MA: Derecho Laboral
TG: promocin del turismo DIRECCIONES PROVINCIALES DE TRANSPORTE
MA: Actividades Econmicas TG: transporte
DIRECCIN NACIONAL DE TURISMO DE LA TE: Direccin de Transportes de Chubut
PRESIDENCIA DE LA NACIN TE: Direccin General de transportes de Crdoba
USE: Direccin Nacional de Turismo TE: directores provinciales de transporte
DIRECCIN NACIONAL DE VAS NAVEGABLES MA: Transporte
USE: Direccin Nacional de Construcciones DIRECCIONES PROVINCIALES DE TURISMO
Portuarias y vas Navegables TG: promocin del turismo
DIRECCIN PROVINCIAL DE ASUNTOS MA: Actividades Econmicas
GUARANES DIRECCIONES PROVINCIALES DE VIALIDAD
USE: direcciones provinciales de asuntos indgenas USE: administracin de vialidad provincial
DIRECCIONES DIRECCIONES PROVINCIALES DEL REGISTRO
UP: Direcciones Generales CIVIL Y CAPACIDAD DE LAS PERSONAS
UP: Direcciones Nacionales TG: registro del estado civil y capacidad de las
TG: organismos del Estado personas
TE: director general MA: Derecho Civil
MA: Derecho Administrativo DIRECTIVAS DEL MERCOSUR
DIRECCIONES DE CATASTRO TG: normativa del Mercosur
TG: catastro MA: Derecho Internacional
TE: direccin general de fiscalizacin de obras y DIRECTOR DE ASUNTOS JURDICOS
catastro UP: jefe de asuntos jurdicos
MA: Derecho Civil TG: departamento de asuntos jurdicos
DIRECCIONES GENERALES MA: Derecho Procesal
USE: Direcciones DIRECTOR DE ESCUELA
DIRECCIONES NACIONALES TG: docentes
USE: Direcciones MA: Cultura y Educacin
DIRECCIONES PROVINCIALES DE AERONUTICA DIRECTOR DE LA POLICA JUDICIAL
TG: autoridad aeronutica TG: polica judicial
MA: Derecho Aeronutico MA: Derecho Procesal
DIRECCIONES PROVINCIALES DE ARQUITECTURA DIRECTOR DE LA PUBLICACIN
TG: vivienda USE: director editorial
MA: Bienestar Social DIRECTOR DE OBRA
DIRECCIONES PROVINCIALES DE ASUNTOS UP: direccin de obra
INDGENAS TG: locacin de obra
UP: direccin provincial de asuntos guaranes TE: honorarios del director de obra
TG: indgenas TE: responsabilidad del director de obra
MA: Derecho Constitucional MA: obligaciones y contratos

202
Tesauro Jurdico
DIRECTOR DEL DIARIO DISCAPACES AUDITIVOS

USE: director editorial USE: discapacidad auditiva
DIRECTOR DEL ENTE AUTRQUICO DISCAPACIDAD AUDITIVA
TG: entes autrquicos UP: discapaces auditivos
MA: Derecho Administrativo UP: discapacitados auditivos
DIRECTOR DEL PROCESO UP: hipoacusia
USE: direccin del proceso UP: hipoacsicos
DIRECTOR EDITORIAL UP: incapacidad auditiva
UP: director de la publicacin UP: sordera
UP: director del diario UP: sordos
UP: editor TG: discapacitados
TG: periodistas TE: intrpretes de sordos
MA: Derecho Laboral TE: lengua de seas
TR: publicacin o reproduccin de ofensas MA: Salud Pblica
TR: responsabilidad del editor TR: enfermedad accidente
DIRECTOR GENERAL TR: sordomudos
TG: Direcciones DISCAPACIDAD PERCEPTIVA
MA: Derecho Administrativo TG: discapacitados
DIRECTOR GENERAL DE LA DGI MA: Salud Pblica
TG: funcionarios de la DGI DISCAPACIDAD VISUAL
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: ciegos
DIRECTOR GENERAL DEL ARCHIVO DEL PODER DISCAPACITADOS
JUDICIAL UP: minusvlidos
TG: funcionarios judiciales UP: personas con capacidades diferentes
MA: Derecho Procesal UP: personas con discapacidad
DIRECTOR GENERAL DEL CUERPO DE ABOGADOS UP: personas con necesidades especiales
DEL ESTADO TG: salud pblica
TG: cuerpo de abogados del Estado TE: arquitectura para discapacitados
MA: Derecho Procesal TE: automotor para discapacitados
DIRECTOR SUPLENTE TE: certificado de discapacidad
TG: directorio TE: ciegos
MA: Derecho Comercial TE: discapacidad auditiva
DIRECTOR TCNICO DE BSQUET TE: discapacidad perceptiva
TG: deportistas profesionales TE: discapacitados mentales
MA: Derecho Laboral TE: franquicia para discapacitados
DIRECTOR TCNICO DE FTBOL TE: lisiados
TG: deportistas profesionales TE: prestacin educativa
MA: Derecho Laboral TE: sealizacin para discapacitados
DIRECTORES DE SA TE: Sistema de Proteccin Integral de las Personas
UP: directores de sociedades annimas Discapacitadas
TG: directorio TE: sistema nico de prestaciones bsicas para
MA: Derecho Comercial personas con discapacidad
DIRECTORES DE SOCIEDADES ANNIMAS MA: Salud Pblica
USE: directores de SA TR: asignacin por hijo discapacitado
DIRECTORES PROVINCIALES DE TRANSPORTE TR: concesin de uso
TG: Direcciones provinciales de transporte TR: deporte para discapacitados y tercera edad
MA: Transporte TR: educacin diferencial
DIRECTORIO TR: servicio telefnico
TG: sociedad annima TR: trabajador discapacitado
TE: director suplente TRD: silla de ruedas
TE: directores de SA DISCAPACITADOS AUDITIVOS
TE: eleccin de directores USE: discapacidad auditiva
TE: facultades del directorio DISCAPACITADOS MENTALES
TE: incompatibilidades del director TG: discapacitados
TE: presidente del directorio TE: sndrome de Down
TE: remocin de directores MA: Salud Pblica
TE: remuneracin del directorio TR: educacin diferencial
TE: renovacin parcial del directorio DISCERNIMIENTO
TE: renuncia de directores TG: actos voluntarios
TE: responsabilidad de los directores TE: falta de discernimiento
TE: reunin de directorio MA: Derecho Civil
TE: vicepresidente del directorio DISCRECIONALIDAD DE LA ADMINISTRACIN
MA: Derecho Comercial PBLICA
TR: gerentes USE: facultades discrecionales
DIRIGENTE GREMIAL DISCRECIONALIDAD TCNICA
UP: dirigente sindical TG: facultades discrecionales
UP: representante gremial MA: Derecho Administrativo
UP: representante sindical DISCREPANCIA DEL RECURRENTE
TG: cargos gremiales UP: discrepancia subjetiva
TE: delegado gremial TG: fundamentacin del recurso
DIRIGENTE SINDICAL DISCREPANCIA SUBJETIVA
USE: dirigente gremial USE: discrepancia del recurrente
DIRIGENTES POLTICOS DISCRIMINACIN
TG: partidos polticos UP: actos discriminatorios
MA: Derecho Constitucional UP: trato discriminatorio

203
Tesauro Jurdico
TG: derechos humanos MA: Derechos Humanos

TE: discriminacin en la educacin TR: discriminacin laboral
TE: discriminacin por condicin econmica o social TRD: homosexualidad
TE: discriminacin por enfermedad DISCRIMINACIN RACIAL O RELIGIOSA
TE: discriminacin por motivos ideolgicos, UP: xenofobia
polticos o gremiales TG: discriminacin
TE: discriminacin por razones de sexo o inclinacin MA: Derechos Humanos
sexual TR: Apartheid
TE: discriminacin racial o religiosa TR: Comit para la eliminacin de la discriminacin
TE: Plan Nacional contra la Discriminacin racial
TE: propaganda discriminatoria TR: despido discriminatorio
MA: Derechos Humanos TR: Instituto Nacional contra la Discriminacin, la
TR: Apartheid xenofobia y el Racismo
TR: discriminacin laboral TR: objeto social ilcito
TR: Instituto Nacional contra la discriminacin, la TR: programa de televisin
xenofobia y el racismo TRD: cruz esvstica
DISCRIMINACIN DE LA MUJER TRD: ofensa televisiva
UP: formas de discriminacin de la mujer TRD: skinheads
TG: discriminacin por razones de sexo o inclinacin DISCRIMINACIN SALARIAL
sexual TG: discriminacin laboral
TE: cupo femenino MA: Derechos Humanos
MA: Derechos Humanos TR: igual remuneracin por igual tarea
TR: cargos electivos TRD: aumento selectivo
TR: Comit sobre la eliminacin de la discriminacin DISEADORES INDUSTRIALES
contra la mujer TG: ejercicio profesional
TR: deportes MA: Derecho Civil
TR: discriminacin laboral DISEO INDUSTRIAL
TR: igualdad de oportunidades USE: modelos y diseos industriales
TR: igualdad de trato DISENTERA
TR: trabajo de mujeres TG: enfermedades
DISCRIMINACIN DEL IVA MA: Salud Pblica
UP: IVA discriminado DISMINUCIN DE CAPITAL SOCIAL
TG: IVA USE: reduccin de capital social
MA: Derecho Tributario y Aduanero DISMINUCIN DE CATEGORA
DISCRIMINACIN EN LA EDUCACIN USE: retrogradacin
UP: discriminacin en la enseanza DISMINUCIN DE CUOTA ALIMENTARIA
TG: discriminacin USE: reduccin de cuota alimentaria
MA: Derechos Humanos DISMINUCIN DE LA CLUSULA PENAL
TR: discriminacin de la mujer USE: modificacin de la clusula penal
DISCRIMINACIN EN LA ENSEANZA DISMINUCIN DE LA INDEMNIZACIN
USE: discriminacin en la educacin USE: reduccin de la indemnizacin
DISCRIMINACIN LABORAL DISMINUCIN DE LA JORNADA DE TRABAJO
TG: igualdad de trato USE: jornada reducida
TE: despido discriminatorio DISMINUCIN DE LA PENA
TE: discriminacin salarial UP: modificacin de la pena
TE: mobbing UP: rebaja de la pena
MA: Derecho Laboral UP: reduccin de la pena
TR: derecho de trabajar UP: reduccin de la sancin
TR: despido por huelga TG: pena
TR: discriminacin de la mujer MA: Derecho Penal
TR: discriminacin por enfermedad TRD: crisis econmica
TR: discriminacin por razones de sexo o inclinacin TRD: pena inferior al mnimo legal
sexual DISMINUCIN DEL ALQUILER
TR: trabajador con cargas de familia UP: reduccin del alquiler
TRD: homosexualidad TG: reajuste de alquileres
DISCRIMINACIN POR CONDICIN ECONMICA O MA: obligaciones y contratos
SOCIAL DISMINUCIN DEL RIESGO
TG: discriminacin TG: riesgo asegurable
MA: Derechos Humanos MA: Derecho Comercial
DISCRIMINACIN POR ENFERMEDAD DISMINUCIN DEL TRABAJO
TG: discriminacin USE: despido por falta o disminucin de trabajo
MA: Derechos Humanos DISMINUIDOS VISUALES
TR: derecho a contraer matrimonio USE: ciegos
DISCRIMINACIN POR MOTIVOS IDEOLGICOS, DISOCIACIN DE DATOS
POLTICOS O GREMIALES TG: hbeas data
TG: discriminacin MA: Derecho Constitucional
MA: Derechos Humanos DISOLUCIN DE ENTIDADES FINANCIERAS
DISCRIMINACIN POR RAZONES DE SEXO O TG: entidades financieras
GNERO MA: Derecho Bancario
USE: discriminacin por razones de sexo o inclinacin DISOLUCIN DE LA FUNDACIN
sexual TG: fundaciones
DISCRIMINACIN POR RAZONES DE SEXO O MA: Derecho Civil
INCLINACIN SEXUAL DISOLUCIN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL
UP: discriminacin por razones de sexo o gnero TG: sociedad conyugal
TG: discriminacin TE: bienes adquiridos despus del divorcio
TE: discriminacin de la mujer TE: indivisin postcomunitaria

204
Tesauro Jurdico
TE: mala administracin de bienes TE: asentimiento del cnyuge

TR: muerte del cnyuge DISPOSICIN DE LA COSA
TRD: venta a una sociedad TG: apoderamiento
DISOLUCIN DE PARTIDOS POLTICOS MA: Derecho Penal
TG: partidos polticos DISPOSICIN ILCITA DE FONDOS PARTIDARIOS
MA: Derecho Constitucional TG: derecho penal
DISOLUCIN DE REBELIN O SEDICIN MA: Derecho Penal
TG: delitos contra los poderes pblicos y el orden DISPOSICIN INDEBIDA DE OBJETOS Y PRENDAS
constitucional MILITARES
DISOLUCIN DE SOCIEDADES MA: Defensa Nacional
TG: sociedades comerciales DISPOSICIONES CONSTITUCIONALES
TE: liquidacin de sociedades USE: derechos y garantas constitucionales
TE: reconduccin de la sociedad DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS
MA: Derecho Comercial TG: testamentos
TR: liquidacin de sociedades TE: derecho de acrecer
DISOLUCIN DEL ASEGURADOR TE: mejora testamentaria
TG: asegurador MA: Derecho Civil
TE: liquidacin del asegurador DISPOSITIVO ANTIRROBO
MA: Derecho Comercial TG: contrato de seguridad privada
DISOLUCIN DEL MATRIMONIO MA: obligaciones y contratos
TG: matrimonio DISPOSITIVO DE SEALIZACIN REFLECTIVA DE
TE: alimentos EMERGENCIA
TE: divorcio TG: sealizacin de emergencia
TE: reconciliacin de los cnyuges MA: Transporte
TE: renuncia a pedir la separacin personal o el DISPOSITIVO ELECTRNICO DE SEGURIDAD
divorcio UP: DES
TE: separacin personal TG: control aduanero
TE: tenencia de hijos menores MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Civil DISPOSITIVOS CRIPTOGRFICOS
TR: atribucin de la vivienda TG: firma digital
TR: ausencia con presuncin de fallecimiento TE: registro de empresas proveedoras de dispositivos
TR: exclusin del hogar criptogrficos homologados
TR: muerte MA: Derecho Informtico
DISOLUCIN DEL ORGANISMO DISPOSITIVOS DE PROTECCIN SOLAR
USE: supresin del organismo TG: partes del automotor
DISPARO DE ARMA MA: Actividades Econmicas
UP: delito de disparo de arma de fuego DISPOSITIVOS SALVAVIDAS
TG: abuso de armas TG: seguridad de la navegacin
MA: Derecho Penal MA: Derecho de la Navegacin
DISPENSA DE FIANZA DISRITMIA CEREBRAL
USE: dispensa de garanta TG: enfermedades
DISPENSA DE GARANTA MA: Salud Pblica
UP: dispensa de fianza DISTANASIA
TG: fianza TG: muerte digna
DISPENSA DE LA COLACIN DISTINCIONES HONORFICAS
TG: colacin TG: otorgamiento de premios
MA: Derecho Civil TE: Investigador Emrito de la Administracin
DISPENSA DE LA CULPA Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud Dr Carlos
TG: culpa civil G Malbrn
MA: Derecho Civil MA: Cultura y Educacin
DISPENSA DE LA PRESCRIPCIN DISTINTA VECINDAD
TG: prescripcin TG: juicios en que es parte una provincia
TRD: desconocimiento del hecho daoso DISTOMATOSIS
DISPENSA DE PROTESTO TG: enfermedades
TG: protesto MA: Salud Pblica
MA: Derecho Comercial DISTRACTO
DISPENSA DEL DOLO USE: extincin del contrato de trabajo
TG: dolo DISTRACTO LABORAL
MA: Derecho Civil USE: extincin del contrato de trabajo
DISPENSA DEL IMPEDIMENTO DE EDAD DISTRIBUCIN DE COMPETENCIAS
TG: impedimento de edad TG: divisin de poderes
DISPONIBILIDAD DE LOS DEPSITOS DISTRIBUCIN DE COSTAS
TG: depsito bancario USE: costas
MA: derecho bancario DISTRIBUCIN DE DIVIDENDOS
TR: indisponibilidad de los depsitos TG: dividendo societario
DISPONIBILIDAD DE SALDOS MA: Derecho Comercial
TG: crdito fiscal DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: energa elctrica
DISPOSICIN DE BIENES MA: Recursos Naturales
UP: enajenacin de bienes DISTRIBUCIN DE ESTUPEFACIENTES
TG: actos de disposicin TG: trfico de estupefacientes

205
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Penal MA: Derecho Ambiental

DISTRIBUCIN DE GAS DISTRITOS ELECTORALES
UP: distribuidor de gas TG: derecho electoral
TG: gas TE: secciones electorales
TE: distribucin por redes de gas natural MA: Derecho Constitucional
TE: empresa distribuidora de gas DIVERSIDAD BIOLGICA
MA: Recursos Naturales USE: biodiversidad
TRD: subdistribuidora de gas DIVIDENDO CONCURSAL
DISTRIBUCIN DE LA CLIENTELA TG: distribucin en la quiebra
TG: competencia desleal MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Comercial DIVIDENDO SOCIETARIO
DISTRIBUCIN DE LA INDEMNIZACIN TG: acciones societarias
TG: indemnizacin TE: distribucin de dividendos
MA: Derecho Civil MA: Derecho Comercial
DISTRIBUCIN DE MEDICAMENTOS DIVISIBILIDAD DE LA CONFESIN
UP: distribucin de productos farmacuticos USE: indivisibilidad de la confesin
TG: medicamentos DIVISIBILIDAD DEL TESTIMONIO
MA: Salud Pblica TG: declaracin testimonial
DISTRIBUCIN DE PRODUCTOS FARMACUTICOS MA: Derecho Procesal
USE: distribucin de medicamentos DIVISIN DE CONDOMINIO
DISTRIBUCIN DE UTILIDADES UP: particin de condominio
TG: sociedades comerciales TG: condominio
MA: Derecho Comercial TE: divisin en especie
DISTRIBUCIN DEL PODER TRIBUTARIO TE: oposicin a la divisin de condominio
TG: facultades tributarias TE: venta de parte indivisa
DISTRIBUCIN DEL PRESUPUESTO TRD: demora en la particin
TG: presupuesto TRD: gastos de particin
MA: Economa y Finanzas DIVISIN DE COSAS COMUNES
DISTRIBUCIN EN LA QUIEBRA TG: procesos especiales
TG: informe final y distribucin MA: Derecho Procesal
TE: dividendo concursal DIVISIN DE CRDITOS
TE: proyecto de distribucin TG: divisin de la herencia
TE: reservas MA: Derecho Civil
MA: Derecho Comercial DIVISIN DE DEUDAS
DISTRIBUCIN POR REDES DE GAS NATURAL TG: divisin de la herencia
UP: distribucin por redes de GNC MA: Derecho Civil
TG: distribucin de gas TRD: gastos de telfono
MA: Recursos Naturales DIVISIN DE LA CONFESIN
TR: distribuidores USE: indivisibilidad de la confesin
DISTRIBUCIN POR REDES DE GNC DIVISIN DE LA HERENCIA
USE: distribucin por redes de gas natural TG: herencia
DISTRIBUIDOR DE ALIMENTOS TE: acreedores del heredero
TG: distribuidores TE: cargas de la sucesin
TE: distribuidor de gaseosas TE: colacin
TE: distribuidor de lcteos TE: divisin de crditos
MA: obligaciones y contratos TE: divisin de deudas
DISTRIBUIDOR DE DIARIOS TE: indivisin hereditaria
USE: distribuidor de diarios y revistas TE: legtimo abono
DISTRIBUIDOR DE DIARIOS Y REVISTAS TE: particin de la herencia
UP: distribuidor de diarios MA: Derecho Civil
UP: distribuidor de revistas DIVISIN DE PODERES
TG: distribuidores UP: principio de divisin de poderes
MA: obligaciones y contratos UP: separacin de poderes
DISTRIBUIDOR DE GAS TG: poderes del Estado
USE: distribucin de gas TE: conflicto de poderes
DISTRIBUIDOR DE GASEOSAS TE: cuestin poltica
TG: distribuidor de alimentos TE: distribucin de competencias
MA: obligaciones y contratos TE: principio de unicidad
DISTRIBUIDOR DE GUAS TELEFNICAS MA: Derecho Constitucional
TG: distribuidores TRD: limitaciones a los poderes pblicos
MA: obligaciones y contratos DIVISIN EN ESPECIE
DISTRIBUIDOR DE LCTEOS TG: divisin de condominio
TG: distribuidor de alimentos MA: Derecho Civil
MA: obligaciones y contratos DIVORCIO
DISTRIBUIDOR DE REVISTAS UP: divorcio vincular
USE: distribuidor de diarios y revistas TG: disolucin del matrimonio
DISTRIBUIDORES TE: aptitud nupcial
UP: empresa distribuidora TE: causales de divorcio y separacin personal
TG: contrato de distribucin TE: convenio de divorcio
TE: distribuidor de alimentos TE: decreto suspensivo del divorcio vincular
TE: distribuidor de diarios y revistas TE: divorcio contradictorio
TE: distribuidor de guas telefnicas TE: divorcio decretado en el extranjero
MA: obligaciones y contratos TE: divorcio por culpa de ambos cnyuges
DISTRITOS DE CONSERVACIN DE SUELOS TE: divorcio por presentacin conjunta
TG: conservacin de suelos MA: Derecho Civil

206
Tesauro Jurdico
TR: conversin de sentencia MA: Derecho Tributario y Aduanero

TR: disolucin de la sociedad conyugal DOBLE INDEMNIZACIN
TR: vocacin hereditaria del cnyuge USE: indemnizacin agravada
TRD: fraude de uno de los cnyuges DOBLE INSTANCIA
DIVORCIO CONTENCIOSO UP: derecho a la doble instancia
USE: divorcio contradictorio UP: garanta de la doble instancia
DIVORCIO CONTRADICTORIO UP: multiplicidad de instancias
UP: divorcio contencioso TG: organizacin de la justicia
UP: divorcio controvertido TE: integracin del tribunal
UP: juicio de divorcio TE: primera instancia
TG: divorcio TE: segunda instancia
TE: atribucin de culpa en el divorcio TE: tercera instancia
TR: daos y perjuicios TR: debido proceso
TR: demanda y contestacin conjuntas DOBLE JUZGAMIENTO
TR: medidas cautelares USE: non bis in dem
TR: prueba confesional DOBLE MANO
TR: prueba testimonial TG: sentido del trnsito
TR: vocacin hereditaria del cnyuge MA: Transporte
TRD: peticin unilateral DOBLE NACIONALIDAD
DIVORCIO CONTROVERTIDO TG: nacionalidad
USE: divorcio contradictorio MA: Derecho Constitucional
DIVORCIO DECRETADO EN EL EXTRANJERO DOBLE PROCESO
TG: divorcio USE: non bis in dem
MA: Derecho Civil DOBLE SEGURO
DIVORCIO DEL 215 DEL CDIGO CIVIL TG: pluralidad de seguros
TG: divorcio por presentacin conjunta MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Civil DOBLE SORTEO DE CAUSA
NA: Art. 215 del Cdigo Civil modificado por Ley TG: asignacin de causa
23.515 MA: Derecho Procesal
DIVORCIO DEL 67 BIS DOBLE VOTO SIMULTNEO
TG: divorcio por presentacin conjunta USE: ley de lemas
TE: reserva del derecho alimentario DOCENCIA
MA: Derecho Civil USE: docentes
NA: Art. 67 bis de la ley 2393 DOCENTES
DIVORCIO POR CULPA DE AMBOS CNYUGES UP: docencia
TG: divorcio UP: maestros
MA: Derecho Civil UP: personal docente
DIVORCIO POR MUTUO ACUERDO TG: educacin
USE: divorcio por presentacin conjunta TE: auxiliares docentes
DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO TE: carrera docente
USE: divorcio por presentacin conjunta TE: director de escuela
DIVORCIO POR PRESENTACIN CONJUNTA TE: docentes interinos
UP: divorcio por mutuo acuerdo TE: docentes privados
UP: divorcio por mutuo consentimiento TE: docentes titulares
TG: divorcio TE: Estatuto del Docente
TE: audiencia de divorcio TE: prctica profesional docente
TE: divorcio del 215 del Cdigo Civil TE: profesores
TE: divorcio del 67 bis TE: religiosos docentes
MA: Derecho Civil TE: supervisores
TR: pensiones MA: Cultura y Educacin
TRD: desistimiento unilateral TR: adicional por dedicacin a la docencia
DIVORCIO VINCULAR TR: adicional por material didctico
USE: divorcio TR: adicional por mayor carga horaria
DJVE TR: bonificacin por ubicacin
USE: declaracin jurada de venta al exterior TR: Fondo Nacional de Incentivo Docente
DOBLAJE DE PELCULAS TR: licencia por mayor jerarqua
TG: cinematografa TR: prdida de la estabilidad laboral
MA: Cultura y Educacin TR: personal docente civil de las Fuerzas Armadas
DOBLE EJEMPLAR TR: personal jerrquico
TG: instrumentos privados TR: personal suplente
TE: falta de doble ejemplar TRD: cambio de jurisdiccin
MA: Derecho Civil TRD: docente extraprogramtico
DOBLE IMPOSICIN TRD: jefe de preceptores
TG: facultades tributarias TRD: limitacin de servicios
TE: acuerdo sobre doble imposicin TRD: maestro tcnico de enseanza prctica
TE: doble imposicin externa TRD: personal tcnico
TE: doble imposicin interna TRD: profesor visitante
TE: superposicin de impuestos TRD: prohibicin de trabajar
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: tareas pasivas
TRD: impuestos extranjeros DOCENTES ESPECIALIZADOS EN SORDOS E
DOBLE IMPOSICIN EXTERNA HIPOACSICOS
TG: doble imposicin TG: educacin diferencial
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Cultura y Educacin
DOBLE IMPOSICIN INTERNA DOCENTES INTERINOS
TG: doble imposicin TG: docentes

207
Tesauro Jurdico
MA: Cultura y Educacin MA: Transporte

DOCENTES PRIVADOS TR: falsificacin de instrumento pblico
TG: docentes TRD: entrega de la documentacion
MA: Cultura y Educacin DOCUMENTACIN DEL BUQUE
DOCENTES TITULARES TG: buques
TG: docentes TE: certificado de arqueo
MA: Cultura y Educacin TE: certificado de franco bordo
DOCKERS TE: certificado de matrcula del buque
USE: trabajadores portuarios TE: certificado de seguridad
DOCTRINA TE: declaracin de provisiones de a bordo
UP: doctrina de los autores TE: diario de mquinas
UP: interpretacin doctrinaria TE: diario de navegacin
TG: fuentes del derecho TE: diario de radio
MA: Derecho Civil TE: libro de rol
DOCTRINA DE LA ARBITRARIEDAD TE: lneas de carga
UP: arbitrariedad TE: lista de pasajeros
TG: sentencia arbitraria TE: lista de tripulacin
MA: Derecho Procesal TE: manifiesto de carga
DOCTRINA DE LA CORTE MA: Derecho de la Navegacin
USE: fallos de la Corte Suprema TRD: registraciones inexactas
DOCTRINA DE LA CORTE SUPREMA DOCUMENTACIN DEL VEHCULO
USE: fallos de la Corte Suprema USE: documentacin del automotor
DOCTRINA DE LA PROCURACIN DEL TESORO DOCUMENTACIN LICITATORIA
TG: dictmenes de la Procuracin del Tesoro TG: licitacin pblica
TE: apartamiento de la doctrina de la Procuracin del MA: Derecho Administrativo
Tesoro TR: presentacin tarda de la documentacin
MA: Derecho Administrativo DOCUMENTACIN MIGRATORIA
DOCTRINA DE LOS ACTOS PROPIOS TG: control migratorio
UP: actos propios TE: declaracin de salud del viajero
UP: doctrina de los propios actos TE: documento de viaje provisorio Mercosur
UP: estoppel TE: tarjeta de entrada salida
UP: teora de los actos propios MA: Derecho Administrativo
TG: principios procesales DOCUMENTACIN POLICIAL
TE: nemo auditur propriam turpitudinem allegans TG: polica
MA: Derecho Procesal TE: certificado de buena conducta
DOCTRINA DE LOS AUTORES TE: certificado de vecindad
USE: doctrina TE: prontuario policial
DOCTRINA DE LOS FRUTOS DEL RBOL MA: Defensa Nacional
ENVENENADO DOCUMENTACIN SECRETA Y CONFIDENCIAL
USE: teora del fruto del rbol venenoso TG: poltica nacional secreta
DOCTRINA DE LOS PROPIOS ACTOS MA: Defensa Nacional
USE: doctrina de los actos propios DOCUMENTO AUTNTICO
DOCTRINA DEL FRUTO DEL RBOL VENENOSO USE: autenticidad
USE: teora del fruto del rbol venenoso DOCUMENTO AUTORIZADO
DOCTRINA DEL SUPERIOR TRIBUNAL USE: autenticidad
USE: fallos del superior tribunal DOCUMENTO DE IDENTIDAD EXTRANJERO
DOCTRINA DEL TRIBUNAL SUPERIOR TG: documentos de identidad
USE: fallos del superior tribunal MA: Derecho Civil
DOCTRINA LEGAL DOCUMENTO DE VIAJE PROVISORIO MERCOSUR
TG: jurisprudencia UP: DV
MA: Derecho Civil TG: documentacin migratoria
TR: fallos de la Corte Suprema MA: Derecho Administrativo
TR: fallos del Superior Tribunal DOCUMENTO DIGITAL
DOCUMENTACIN ADMINISTRATIVA USE: documento electrnico
TG: procedimiento administrativo DOCUMENTO ELECTRNICO
MA: Derecho Administrativo UP: documento digital
TRD: destruccin de la documentacin TG: tecnologa de la informacin
TRD: informacin reservada TE: certificado digital
DOCUMENTACIN DE LA AERONAVE TE: firma digital
TG: aeronaves TE: firma electrnica
TE: certificado de aeronavegabilidad TE: formularios digitales
TE: certificado de matrcula de la aeronave TE: medios de prueba electrnicos
MA: Derecho Aeronutico MA: Derecho Informtico
DOCUMENTACIN DE PERSONAS FALLECIDAS TR: informtica jurdica documental
TG: documentos de identidad DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD
MA: Derecho Civil TG: documentos de identidad
DOCUMENTACIN DEL AUTOMOTOR MA: Derecho Civil
UP: documentacin del vehculo TRD: estado civil falso
TG: automotores DOCUMENTO PARA EL TRNSITO DE ANIMALES
TE: cdula verde TG: guas de transporte
TE: certificado de habilitacin del automotor MA: Transporte
TE: certificado internacional del automotor DOCUMENTO SIN FIRMA
TE: habilitacin del vehculo USE: falta de firma
TE: libreta internacional de paso por aduanas DOCUMENTO NICO ADUANERO
TE: patente del automotor UP: DUA
TE: revisin tcnica vehicular TG: sistemas de registro

208
Tesauro Jurdico
TE: documento nico aduanero del Mercosur DOLO (CONTRAVENCIONAL)

TE: SIDIN USE: dolo
MA: Derecho Tributario y Aduanero DOLO (PENAL)
DOCUMENTO NICO ADUANERO DEL MERCOSUR USE: dolo
TG: documento nico aduanero DOLO CAMBIARIO
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: ttulos de crdito
DOCUMENTOS DE IDENTIDAD MA: Derecho Comercial
TG: identificacin de las personas DOLO CIERTO
TE: cdula de identidad TG: dolo indirecto
TE: certificado condicional de identidad MA: Derecho Civil
TE: certificado nacional de identidad DOLO CIRCUNSTANCIADO
TE: documentacin de personas fallecidas USE: dolo eventual
TE: documento de identidad extranjero DOLO CONDICIONADO
TE: documento nacional de identidad USE: dolo indirecto
TE: expedicin de documentos DOLO DE UN TERCERO
TE: legajo de identificacin TG: dolo
TE: libreta cvica MA: Derecho Civil
TE: libreta de enrolamiento DOLO DEL EMPLEADOR
TE: libreta nacional de identidad UP: conducta dolosa del empleador
TE: pasaporte TG: responsabilidad del empleador
TE: personas indocumentadas MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Civil DOLO DIRECTO
TRD: retencin de documentos UP: dolo directo (civil)
DOCUMENTOS EN LIBROS LABORALES UP: dolo directo (penal)
TG: prueba documental TG: dolo
DOCUMENTOS EN PODER DE LAS PARTES DOLO DIRECTO (CIVIL)
TG: prueba documental USE: dolo directo
MA: Derecho Procesal DOLO DIRECTO (PENAL)
DOCUMENTOS EN PODER DE TERCEROS USE: dolo directo
TG: prueba documental DOLO EN LOS ACTOS JURDICOS
MA: Derecho Procesal TG: vicios de la voluntad
DOCUMENTOS HISTRICOS MA: Derecho Civil
TG: archivos DOLO EVENTUAL
MA: Cultura y Educacin UP: dolo circunstanciado
DOCUMENTOS POSTERIORES O DESCONOCIDOS UP: dolo eventual (civil)
USE: prueba documental posterior a la sentencia UP: dolo eventual (penal)
DOCUMENTOS PRIVADOS TG: dolo
USE: instrumentos privados MA: Derecho Civil
DOCUMENTOS PBLICOS DOLO EVENTUAL (CIVIL)
USE: instrumentos pblicos USE: dolo eventual
DLAR COMERCIAL DOLO EVENTUAL (PENAL)
TG: dlares USE: dolo eventual
MA: Economa y Finanzas DOLO INDIRECTO
DLAR LIBRE UP: dolo condicionado
TG: dlares UP: dolo indirecto (civil)
MA: Economa y Finanzas UP: dolo indirecto (penal)
DLAR PARALELO TG: dolo
TG: dlares TE: dolo cierto
DLAR TURISTA DOLO INDIRECTO (CIVIL)
TG: dlares USE: dolo indirecto
MA: Economa y Finanzas DOLO INDIRECTO (PENAL)
DLARES USE: dolo indirecto
TG: moneda extranjera DOLO RECPROCO
TE: dlar comercial TG: dolo
TE: dlar libre MA: Derecho Civil
TE: dlar paralelo DOLOR CRNICO
TE: dlar turista TG: incapacidad laboral
DOLO DOMICILIO
UP: dolo (civil) TG: atributos de la personalidad
UP: dolo (contravencional) TE: cambio de domicilio
UP: dolo (penal) TE: certificacin de domicilio
TG: factores atributivos de responsabilidad TE: domicilio de origen
TE: dispensa del dolo TE: domicilio del acreedor
TE: dolo de un tercero TE: domicilio del asegurado
TE: dolo directo TE: domicilio del causante
TE: dolo eventual TE: domicilio del deudor
TE: dolo indirecto TE: domicilio del socio
TE: dolo recproco TE: domicilio en el extranjero
TE: falta de dolo TE: domicilio errneo
TE: prueba del dolo TE: domicilio especial
MA: Derecho Civil TE: domicilio falso
DOLO (CIVIL) TE: domicilio inexistente
USE: dolo TE: domicilio legal

209
Tesauro Jurdico
TE: domicilio real TG: tomador

TR: domicilio conyugal DOMICILIO DENUNCIADO
TR: domicilio del menor TG: domicilio procesal
TR: domicilio social TE: falta de domicilio denunciado
TR: notificacin en el domicilio MA: Derecho Civil
DOMICILIO AD LITEM DOMICILIO ELECTORAL
USE: domicilio procesal TG: candidatos
DOMICILIO CONSTITUIDO MA: Derecho Constitucional
UP: constitucin de domicilio DOMICILIO EN EL EXTERIOR
TG: domicilio procesal USE: domicilio en el extranjero
MA: Derecho Civil DOMICILIO EN EL EXTRANJERO
TRD: caducidad del domicilio constituido UP: domicilio en el exterior
DOMICILIO CONTRACTUAL UP: residencia extranjera
UP: domicilio convencional TG: domicilio
TG: domicilio especial MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil TR: prrroga de la competencia
DOMICILIO CONVENCIONAL DOMICILIO EN EL PAS
USE: domicilio contractual TG: arraigo
DOMICILIO CONYUGAL MA: Derecho Procesal
TG: hogar conyugal DOMICILIO ERRNEO
MA: Derecho Civil UP: falsedad o incorreccin del domicilio
TRD: fijacin del domicilio conyugal denunciado
TRD: residencia presidencial TG: domicilio
DOMICILIO DE ELECCIN MA: Derecho Civil
USE: domicilio especial DOMICILIO ESPECIAL
DOMICILIO DE LA SOCIEDAD UP: domicilio de eleccin
USE: domicilio social TG: domicilio
DOMICILIO DE ORIGEN TE: domicilio contractual
TG: domicilio TE: domicilio procesal
DOMICILIO DE PAGO DOMICILIO FALSO
USE: lugar de pago TG: domicilio
DOMICILIO DEL ACREEDOR MA: Derecho Civil
TG: domicilio DOMICILIO FISCAL
MA: Derecho Civil TG: procedimiento tributario
DOMICILIO DEL ALIMENTANTE TE: domicilio fiscal electrnico
TG: juicio de alimentos MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Civil TR: cambio de domicilio
DOMICILIO DEL ASEGURADO TR: domicilio en el extranjero
TG: domicilio DOMICILIO FISCAL ELECTRNICO
MA: Derecho Civil TG: domicilio fiscal
DOMICILIO DEL BANCO MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: bancos DOMICILIO INEXISTENTE
MA: Derecho Bancario TG: domicilio
DOMICILIO DEL CAUSANTE MA: Derecho Civil
UP: ltimo domicilio del causante DOMICILIO INSCRIPTO
TG: domicilio TG: domicilio social
DOMICILIO DEL DEMANDADO DOMICILIO LABORAL
TG: domicilio procesal USE: lugar de trabajo
MA: Derecho Civil DOMICILIO LEGAL
DOMICILIO DEL DEUDOR TG: domicilio
TG: domicilio MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil DOMICILIO PROCESAL
DOMICILIO DEL ESCRIBANO UP: domicilio ad litem
USE: domicilio del notario TG: domicilio especial
DOMICILIO DEL GIRADO TE: domicilio constituido
TG: girado TE: domicilio del demandado
MA: Derecho Comercial TE: domicilio denunciado
DOMICILIO DEL LIBRADOR MA: Derecho Civil
TG: librador DOMICILIO REAL
MA: Derecho Comercial TG: domicilio
DOMICILIO DEL MENOR TE: residencia habitual
TG: menores MA: Derecho Civil
TE: residencia habitual del nio TRD: local comercial
MA: Derecho Civil DOMICILIO SOCIAL
DOMICILIO DEL NOTARIO UP: domicilio de la sociedad
UP: domicilio del escribano TG: sociedades comerciales
TG: jurisdiccin notarial TE: domicilio inscripto
TE: escribano domiciliado en extraa jurisdiccin TE: inscripcin de domicilio social
DOMICILIO DEL SOCIO TR: domicilio legal
TG: domicilio DOMINIO
MA: Derecho Civil TG: derechos reales
DOMICILIO DEL TOMADOR TE: adquisicin del dominio

210
Tesauro Jurdico
TE: conservacin del dominio TE: aceptacin de la donacin

TE: derecho de superficie TE: donacin con cargo
TE: desmembracin del dominio TE: revocacin de la donacin
TE: dominio imperfecto MA: obligaciones y contratos
TE: dominio pleno TR: transferencia de bienes del Estado
TE: extincin del dominio TRD: animus donandi
TE: restricciones al dominio TRD: donacin inoficiosa
TE: titularidad del dominio TRD: donacin manual
TE: transmisin del dominio TRD: donacin por causa de muerte
TE: uso y goce de la cosa TRD: donacin remuneratoria
MA: Derecho Civil TRD: integridad del patrimonio
DOMINIO DE LA AERONAVE TRD: universalidad del patrimonio
USE: propiedad de la aeronave DONACIN CON CARGO
DOMINIO DEL BUQUE TG: donacin
USE: propiedad del buque MA: obligaciones y contratos
DOMINIO DEL ESTADO TRD: cumplimiento del cargo
TG: derecho administrativo TRD: inejecucin de cargos
TE: bienes del Estado DONACIN DE ALIMENTOS
TE: dominio privado del Estado TG: emergencia alimentaria
TE: dominio pblico MA: Bienestar Social
TE: expropiacin DONACIN DE ESPERMA
TE: ocupacin temporal UP: donacin de semen
TE: requisicin TG: gentica humana
TE: servidumbres administrativas MA: Salud Pblica
MA: Derecho Administrativo DONACIN DE RGANOS
DOMINIO DEL MERCADO TG: transplante de rganos
TG: competencia desleal TE: dadores de rganos
MA: Derecho Comercial TE: receptores de rganos
DOMINIO FIDUCIARIO MA: Salud Pblica
TG: dominio imperfecto TR: derecho a la integridad fsica
MA: Derecho Civil TRD: medio hermano
DOMINIO IMPERFECTO DONACIN DE SANGRE
TG: dominio TG: sangre humana
TE: dominio fiduciario TE: dadores de sangre
TE: dominio revocable MA: Salud Pblica
MA: Derecho Civil DONACIN DE SEMEN
DOMINIO PLENO USE: donacin de esperma
TG: dominio DONAL
MA: Derecho Civil USE: rgimen especial para la donacin de alimentos
DOMINIO PRIVADO DEL ESTADO DONANTE CADAVRICO
TG: dominio del Estado USE: donante sin vida
MA: Derecho Administrativo DONANTE CON VIDA
DOMINIO PBLICO UP: donante vivo
UP: dominio pblico del Estado TG: dadores de rganos
TG: dominio del Estado MA: Salud Pblica
TE: autorizacin administrativa DONANTE MUERTO
TE: desafectacin de bienes USE: donante sin vida
TE: dominio pblico provincial DONANTE PRESUNTO
TE: establecimientos pblicos TG: dadores de rganos
TE: paseos pblicos MA: Salud Pblica
TE: permiso administrativo DONANTE SIN VIDA
TE: uso privativo UP: donante cadavrico
TE: va pblica UP: donante muerto
MA: Derecho Administrativo TG: dadores de rganos
TR: recursos del lecho y del subsuelo MA: Salud Pblica
TR: rios DONANTE VIVO
TRD: gratuidad del dominio pblico USE: donante con vida
TRD: playas DONANTES DE RGANOS
DOMINIO PBLICO DEL ESTADO USE: dadores de rganos
USE: dominio pblico DOPING
DOMINIO PBLICO PROVINCIAL TG: delitos en el deporte
TG: dominio pblico MA: Derecho Penal
MA: Derecho Administrativo TRD: listado de drogas prohibidas
TRD: aerolitos DOS PRIMERAS HORAS
TRD: cuerpos celestes USE: plazo de gracia
TRD: meteoritos DOSAJE DE ALCOHOL EN SANGRE
DOMINIO REVOCABLE USE: dosimetra alcohlica
TG: dominio imperfecto DOSIMETRA ALCOHLICA
MA: Derecho Civil UP: alcoholemia
DOMINIO WEB UP: control de alcoholemia
TG: Internet UP: dosaje de alcohol en sangre
TE: nombres de dominio UP: pericia alcoholimtrica
TE: pginas web UP: pericia de alcoholemia
MA: Derecho Informtico UP: prueba de alcoholemia
DONACIN TG: pericia qumica
TG: contratos civiles MA: Derecho Procesal

211
Tesauro Jurdico
TRD: oposicin a la prueba USE: ebriedad

DOTE ECOLOGA
TG: matrimonio USE: derecho ambiental
MA: Derecho Civil ECLOGOS
DRAW BACK TG: ejercicio profesional
UP: drawback MA: Derecho Civil
TG: beneficios tributarios ECONOMA PROCESAL
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: principio de economa procesal
DRAWBACK TG: principios procesales
USE: draw back MA: Derecho Procesal
DRENAJES TRD: cambio de jurisdiccin
USE: obras de drenaje ECONOMA SOCIAL
DROGADICCIN TG: polticas sociales
TG: enfermedades TE: microcrdito
MA: Salud Pblica MA: Bienestar Social
DROGAS ECONOMA Y FINANZAS
USE: medicamentos UP: derecho econmico financiero
DROGUERAS UP: derecho financiero
USE: farmacias UP: Hacienda y Finanzas
DUA TE: administracin financiera
USE: documento nico aduanero TE: empresa
DUELO NACIONAL TE: fondos fiduciarios
USE: da de duelo TE: gasto pblico
DUEO DE LA PARADA DE DIARIOS Y REVISTAS TE: ingresos pblicos
TG: parada de diarios y revistas TE: inversiones
MA: Derecho Laboral TE: poltica econmica
DULCE DE LECHE TE: presupuesto
TG: productos lcteos TE: regmenes de promocin
MA: Actividades Econmicas TE: sistema financiero
DUMPING TE: subsidio estatal
TG: competencia desleal TE: tesoro nacional
TE: medidas antidumping ECUACIN ECONMICO FINANCIERA
MA: Derecho Comercial USE: equilibrio econmico financiero
TRD: derechos compensatorios EDAD DEL TRABAJADOR
TRD: solicitud de investigacin TG: ingreso al trabajo
DUPLICACIN DE LA INDEMNIZACIN TE: edad mxima de admisin al empleo
USE: indemnizacin agravada TE: edad mnima de admisin al empleo
DUPLICACIN DEL PLAZO MA: Derecho Laboral
TG: ampliacin del plazo EDAD MXIMA DE ADMISIN AL EMPLEO
MA: obligaciones y contratos TG: edad del trabajador
TR: juicios contra el Estado MA: Derecho Laboral
DUPLICACIN INDEMNIZATORIA EDAD MNIMA DE ADMISIN AL EMPLEO
USE: indemnizacin agravada TG: edad del trabajador
DURACIN DE LA INSTRUCCIN MA: Derecho Laboral
TG: instruccin EDAD MNIMA JUBILATORIA
TE: informe sobre causas no concluidas USE: edad mnima para jubilarse
TE: prrroga de la instruccin EDAD MNIMA PARA CONDUCIR
MA: Derecho Penal TG: conductor
TR: duracin del proceso MA: Transporte
DURACIN DEL EMBARAZO EDAD MNIMA PARA CONTRAER MATRIMONIO
TG: embarazo TG: celebracin del matrimonio
DURACIN DEL JUICIO EDAD MNIMA PARA JUBILARSE
USE: duracin del proceso UP: edad mnima jubilatoria
DURACIN DEL PROCESO TG: jubilaciones
UP: duracin del juicio MA: Seguridad Social
TG: derecho procesal EDECN NAVAL
TE: morosidad del proceso TG: Armada
MA: Derecho Procesal MA: Defensa Nacional
TR: duracin de la instruccin EDICIN ILEGAL DE OBRA INTELECTUAL
TR: garanta a ser juzgado en un plazo razonable TG: fraude a la propiedad intelectual
TRD: criterio de razonabilidad MA: Derecho Civil
TRD: investigacin agotada EDICTO POLICIAL
DURAZNO TG: poder de polica
USE: frutas frescas MA: Derecho Administrativo
DV TRD: desorden
USE: documento de viaje provisorio Mercosur TRD: escndalo
E TRD: vagancia y mendicidad
EDIFICIO A CONSTRUIR
EBRIEDAD
UP: unidades a construir
UP: ebrios e intoxicados
UP: unidades en construccin
UP: estado de ebriedad
TG: compraventa inmobiliaria
UP: intoxicacin alcohlica
TG: alcoholismo
TRD: cochera
MA: Salud Pblica
EDIFICIOS JUDICIALES
EBRIOS E INTOXICADOS
TG: organizacin de la justicia

212
Tesauro Jurdico
TE: ciudad judicial TR: profesionales en educacin fsica

TE: construccin de edificios judiciales EDUCACIN GENERAL BSICA
TE: emergencia edilicia UP: EGB
MA: Derecho Procesal TG: niveles educativos
TRD: cierre de edificios judiciales MA: Cultura y Educacin
EDITOR NH: desde ley 24195 del 14/4/93
USE: director editorial EDUCACIN GRATUITA
EDUCACIN USE: gratuidad de la enseanza
TG: cultura y educacin EDUCACIN INICIAL
TE: analfabetismo USE: educacin preprimaria
TE: docentes EDUCACIN MEDIA
TE: educacin obligatoria USE: educacin secundaria
TE: gratuidad de la enseanza EDUCACIN NO FORMAL
TE: infraestructura educativa UP: enseanza no formal
TE: ley federal de educacin TG: modalidades educativas
TE: modalidades educativas MA: Cultura y Educacin
TE: niveles educativos EDUCACIN NOCTURNA
TE: personal no docente UP: cursos nocturnos
TE: poltica educativa TG: modalidades educativas
EDUCACIN A DISTANCIA EDUCACIN OBLIGATORIA
UP: enseanza a distancia UP: enseanza obligatoria
UP: teleducacin UP: obligatoriedad de la enseanza
TG: modalidades educativas TG: educacin
TE: Programa Antrtico de Educacin a Distancia MA: Cultura y Educacin
MA: Cultura y Educacin EDUCACIN POLIMODAL
EDUCACIN AGROTCNICA TG: niveles educativos
TG: educacin tcnica MA: Cultura y Educacin
MA: Cultura y Educacin TR: educacin secundaria
EDUCACIN AMBIENTAL NH: Desde ley 24195 del 14/4/93.
TG: modalidades educativas EDUCACIN PREESCOLAR
MA: Cultura y Educacin USE: preescolar
TRD: ECONIO 98 EDUCACIN PREPRIMARIA
EDUCACIN ARTSTICA UP: educacin inicial
UP: enseanza artstica UP: enseanza inicial
TG: modalidades educativas UP: enseanza preprimaria
MA: Cultura y Educacin UP: nivel inicial
TR: escuela de bellas artes TG: niveles educativos
TR: modelos vivos TE: jardines de infantes
EDUCACIN COOPERATIVA TE: preescolar
UP: enseanza cooperativa MA: Cultura y Educacin
UP: enseanza del cooperativismo EDUCACIN PRIMARIA
UP: enseanza del mutualismo UP: colegio primario
TG: modalidades educativas UP: enseanza primaria
MA: Cultura y Educacin UP: escuela primaria
EDUCACIN CUATERNARIA UP: instruccin primaria
UP: posgrado TG: niveles educativos
TG: niveles educativos MA: Cultura y Educacin
MA: Cultura y Educacin EDUCACIN PRIVADA
NH: Desde la ley 24195 del 14/4/93. UP: enseanza privada
EDUCACIN DE ADULTOS TG: modalidades educativas
UP: enseanza de adultos TE: aranceles de enseanza
TG: modalidades educativas TE: educacin subvencionada
TRD: alumnos libres TR: establecimientos educacionales privados
TRD: bachillerato abreviado para adultos con TR: universidades privadas
orientacin en computacin EDUCACIN PBLICA
EDUCACIN DIFERENCIADA UP: enseanza pblica
USE: educacin diferencial UP: instruccin pblica
EDUCACIN DIFERENCIAL TG: modalidades educativas
UP: educacin diferenciada MA: Cultura y Educacin
UP: educacin especial EDUCACIN PBLICA DE GESTIN PRIVADA
UP: enseanza diferenciada TG: establecimientos educacionales
UP: enseanza diferencial MA: Cultura y Educacin
UP: enseanza especial EDUCACIN RELIGIOSA
TG: modalidades educativas UP: enseanza religiosa
TE: docentes especializados en sordos e TG: modalidades educativas
hipoacsicos MA: Cultura y Educacin
MA: Cultura y Educacin EDUCACIN RURAL
EDUCACIN ESPECIAL UP: enseanza rural
USE: educacin diferencial TG: modalidades educativas
EDUCACIN FSICA MA: Cultura y Educacin
UP: enseanza fsica EDUCACIN SANITARIA
TG: modalidades educativas TG: modalidades educativas
TE: instruccin de tiro MA: Cultura y Educacin
MA: Cultura y Educacin EDUCACIN SECUNDARIA

213
Tesauro Jurdico
UP: colegio secundario MA: obligaciones y contratos

UP: educacin media EFECTO INMEDIATO DE LA LEY
UP: enseanza media USE: irretroactividad de la ley
UP: enseanza secundaria EFECTO INVERNCULO
UP: escuela secundaria USE: efecto invernadero
TG: niveles educativos EFECTO INVERNADERO
MA: Cultura y Educacin UP: efecto invernculo
TR: educacin polimodal TG: proteccin del clima mundial
TRD: centro de estudiantes MA: Derecho Ambiental
EDUCACIN SEXUAL EFECTO LIBERATORIO DEL PAGO
TG: poltica sanitaria USE: efecto extintivo del pago
TE: Programa Nacional de Educacin Sexual EFECTO RETROACTIVO
Integral UP: efecto ex tunc
MA: Salud Pblica TG: efectos del acto jurdico
EDUCACIN SUBVENCIONADA MA: Derecho Civil
UP: enseanza subvencionada EFECTO SUSPENSIVO
UP: establecimientos educacionales subvencionados TG: recursos
TG: educacin privada MA: Derecho Procesal
MA: Cultura y Educacin EFECTOS AUXILIARES DE LAS OBLIGACIONES
EDUCACIN SUPERIOR TG: obligaciones
UP: enseanza superior TE: accin directa
TG: niveles educativos TE: accin subrogatoria
MA: Cultura y Educacin MA: obligaciones y contratos
TR: profesorados EFECTOS CON RELACIN A TERCEROS
TR: universidades UP: efectos frente a terceros
EDUCACIN TCNICA UP: efectos respecto de terceros
UP: educacin tcnico profesional TG: efectos del acto jurdico
UP: enseanza tcnica TE: inoponibilidad a terceros
UP: escuela tcnica TE: oponibilidad a terceros
UP: formacin tcnica MA: Derecho Civil
TG: modalidades educativas TR: efectos del contrato
TE: bachillerato tcnico minero EFECTOS DE LA APERTURA
TE: educacin agrotcnica UP: efectos de la apertura del concurso
TE: ley de educacin tcnico profesional TG: apertura del concurso
MA: Cultura y Educacin TE: actos prohibidos
TRD: escuela de enologa TE: actos sujetos a autorizacin judicial
TRD: Escuela tcnica de capacitacin laboral TE: administracin por el concursado
EDUCACIN TCNICO PROFESIONAL TE: carta a los acreedores
USE: educacin tcnica TE: convocatoria de acreedores
EDUCACIN TURSTICA TE: juicios contra el concursado
TG: modalidades educativas MA: Derecho Comercial
MA: Cultura y Educacin TRD: remate no judicial
EDUCACIN VIAL EFECTOS DE LA APERTURA DEL CONCURSO
TG: modalidades educativas USE: efectos de la apertura
MA: Cultura y Educacin EFECTOS DE LA SENTENCIA CIVIL EN SEDE
TRD: escuelas de conductores PENAL
TRD: instructores de manejo TG: cuestiones prejudiciales
EDUCACIN Y CULTURA MA: Derecho Procesal
USE: cultura y educacin EFECTOS DE LA SENTENCIA PENAL EN SEDE
EFECTO CANCELATORIO DEL PAGO ADMINISTRATIVA
USE: efecto extintivo del pago TG: cuestiones prejudiciales
EFECTO DEVOLUTIVO MA: Derecho Procesal
TG: recursos EFECTOS DE LA SENTENCIA PENAL EN SEDE
MA: Derecho Procesal CIVIL
EFECTO DIFERIDO DE LA LEY UP: incidencia en sede civil
TG: aplicacin temporal de la ley TG: cuestiones prejudiciales
MA: Derecho Civil TE: suspensin de la sentencia civil
TR: contratos en curso de ejecucin MA: Derecho Procesal
EFECTO DIFERIDO DEL RECURSO TRD: falta de pronunciamiento
TG: recursos EFECTOS DE LA SENTENCIA PENAL EN SEDE
MA: Derecho Procesal LABORAL
EFECTO EX NUNC UP: incidencia en sede laboral
TG: efectos del acto jurdico TG: cuestiones prejudiciales
EFECTO EX TUNC EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO
USE: efecto retroactivo TG: acto administrativo
EFECTO EXTENSIVO MA: Derecho Administrativo
TG: recursos EFECTOS DEL ACTO JURDICO
MA: Derecho Procesal TG: actos jurdicos
TR: coprocesado TE: efecto ex nunc
EFECTO EXTINTIVO DEL PAGO TE: efecto retroactivo
UP: efecto cancelatorio del pago TE: efectos con relacin a terceros
UP: efecto liberatorio del pago TE: efectos entre partes
TG: pago TE: efectos erga omnes
TE: liberacin del deudor TE: eficacia del acto jurdico
TE: libre deuda TE: invalidez del acto jurdico

214
Tesauro Jurdico
TE: irretroactividad MA: Derecho Administrativo

TE: validez del acto jurdico TRD: prdida de la eficacia
MA: Derecho Civil EFICACIA DEL ACTO JURDICO
EFECTOS DEL CONTRATO TG: efectos del acto jurdico
TG: iter contractual MA: Derecho Civil
TE: autonoma de la voluntad EFICACIA PROBATORIA
TE: contrato a favor de terceros USE: valor probatorio
TE: contrato por terceros EGB
TE: ejecucin del contrato USE: educacin general bsica
TE: fuerza obligatoria de los contratos EGRESO DE CAPITALES
MA: obligaciones y contratos USE: egreso de divisas
TR: efectos con relacin a terceros EGRESO DE DIVISAS
TR: efectos entre partes UP: egreso de capitales
EFECTOS DEL MATRIMONIO UP: exportacin de billetes y monedas extranjeras
TG: matrimonio UP: exportacin de divisas
TE: deberes de los cnyuges TG: poltica monetaria
TE: derechos de los cnyuges TE: fuga de divisas
TE: matrimonio celebrado en el extranjero TE: transferencia de fondos al exterior
TE: matrimonio en fraude a la ley argentina MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Civil EJECUCIN CAMBIARIA
EFECTOS DEL NACIMIENTO TG: ttulos ejecutivos
TG: nacimiento de la persona MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil EJECUCIN COMERCIAL
EFECTOS ENTRE PARTES TG: ejecuciones especiales
TG: efectos del acto jurdico MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil EJECUCIN CONTRA EL CONCURSADO
EFECTOS ERGA OMNES TG: concursado
TG: efectos del acto jurdico MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Civil TR: juicios contra el concursado
EFECTOS FRENTE A TERCEROS EJECUCIN DE ALQUILERES
USE: efectos con relacin a terceros UP: cobro de alquileres
EFECTOS RESPECTO DE TERCEROS UP: cobro ejecutivo de alquileres
USE: efectos con relacin a terceros TG: preparacin de la va ejecutiva
EFECTOS SECUESTRADOS MA: Derecho Procesal
USE: objetos secuestrados TR: imputacin de pago
EFEMRIDES TRD: falta de restitucin de bienes
TG: conmemoraciones TRD: restitucin de sumas
TE: ao del bicentenario de la Revolucin de Mayo EJECUCIN DE CRDITOS LABORALES
TE: ao internacional de la cultura y la paz TG: procedimiento laboral
TE: da de duelo TE: crdito previsional
TE: da de la Antrtida Argentina MA: Derecho Procesal
TE: da de la ciencia y la tecnologa EJECUCIN DE CUOTA ALIMENTARIA
TE: da de la confraternidad latinoamericana TG: cuota alimentaria
TE: da de la minera MA: Derecho Civil
TE: da de la Patagonia EJECUCIN DE EXPENSAS COMUNES
TE: da de la restauracin de la democracia USE: cobro de expensas comunes
TE: da de la soberana EJECUCIN DE HONORARIOS
TE: da de la Tradicin UP: cobro de honorarios
TE: da de las heronas y mrtires de la TG: honorarios
independencia de Amrica MA: Derecho Procesal
TE: da del camargrafo argentino EJECUCIN DE LA OBLIGACIN
TE: da del consumidor y del usuario USE: cumplimiento de la obligacin
TE: da del cooperativismo agropecuario argentino EJECUCIN DE LA PENA
TE: da del mensajero TG: ejecucin de sentencia penal
TE: da del nio por nacer TE: libertad asistida
TE: da del trabajador previsional argentino TE: libertad condicional
TE: da del voluntariado nacional TE: programa de prelibertad
TE: da internacional de radio y televisin en favor TE: progresividad del rgimen penitenciario
de los nios TE: suspensin de la pena
TE: da nacional de la historieta argentina MA: Derecho Procesal
TE: da nacional de la memoria por la verdad y la EJECUCIN DE MULTAS
justicia TG: ejecucin de sentencia penal
TE: da nacional de la produccin orgnica MA: Derecho Procesal
TE: da nacional de las donaciones de rganos EJECUCIN DE RDENES
TE: da nacional del donante voluntario de mdula TG: actos de servicio
sea TE: exceso en el cumplimiento de rdenes
TE: da nacional del patrimonio natural y cultural TE: rdenes ilegales
argentino MA: Defensa Nacional
TE: da olmpico EJECUCIN DE PRESUPUESTO
TE: da provincial del artesano USE: ejecucin del presupuesto
TE: da provincial del deporte EJECUCIN DE RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
MA: Cultura y Educacin TG: resolucin administrativa
EFICACIA DEL ACTO ADMINISTRATIVO MA: Derecho Administrativo
TG: elementos del acto administrativo EJECUCIN DE SENTENCIA
TE: notificacin del acto administrativo UP: actio iudicati
TE: publicacin del acto administrativo UP: actio judicate

215
Tesauro Jurdico
UP: actio judicati TE: ejecucin previsional

TG: procesos de ejecucin TE: juicio de apremio
TE: citacin de venta MA: Derecho Procesal
TE: comienzo de ejecucin de sentencia TR: deudas impositivas
TE: condena a entregar cosas TR: excepciones procesales
TE: condena a escriturar TRD: boleta de deuda
TE: condena a hacer TRD: deuda exigible
TE: condena a no hacer TRD: suma lquida
TE: ejecucin de sentencia extranjera EJECUCIN FORZADA
TE: ejecucin de sentencia penal UP: ejecucin forzada de las obligaciones
TE: ejecucin de sentencias contra el Estado TG: obligaciones de hacer
TE: ejecutoriedad de la sentencia TE: sanciones conminatorias
TE: liquidacin MA: obligaciones y contratos
TE: reconocimiento de sentencia extranjera EJECUCIN FORZADA DE LAS OBLIGACIONES
TE: sustitucin de ejecucin de sentencia USE: ejecucin forzada
MA: Derecho Procesal EJECUCIN HIPOTECARIA
TRD: ejecucin al socio TG: ejecuciones especiales
TRD: ejecucin parcial de sentencia MA: Derecho Procesal
EJECUCIN DE SENTENCIA EXTRANJERA TR: suspensin de la ejecucin
TG: ejecucin de sentencia TRD: ejecucin extrajudicial
TE: exequtur TRD: letras hipotecarias
MA: Derecho Procesal EJECUCIN PERSONAL
EJECUCIN DE SENTENCIA PENAL USE: obligaciones intuitu personae
TG: ejecucin de sentencia EJECUCIN POR OTRO
TE: destierro UP: cumplimiento por otro
TE: ejecucin de la pena UP: cumplimiento por terceros
TE: ejecucin de multas UP: ejecucin por terceros
TE: juez de ejecucin TG: cumplimiento de la obligacin
TE: medidas de seguridad MA: obligaciones y contratos
TE: sentencias declarativas de falsedades EJECUCIN POR TERCEROS
instrumentales USE: ejecucin por otro
TE: visitas ntimas EJECUCIN PRENDARIA
MA: Derecho Procesal UP: juicio prendario
EJECUCIN DE SENTENCIAS CONTRA EL ESTADO TG: ejecuciones especiales
TG: ejecucin de sentencia MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal EJECUCIN PREVISIONAL
TR: rgimen de consolidacin de deudas TG: ejecucin fiscal
TRD: bienes en poder del Estado MA: Derecho Procesal
TRD: carcter alimentario EJECUCIONES ESPECIALES
EJECUCIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO TG: procesos de ejecucin
USE: ejecutoriedad del acto administrativo TE: ejecucin comercial
EJECUCIN DEL CONTRATO TE: ejecucin fiscal
UP: cumplimiento contractual TE: ejecucin hipotecaria
UP: cumplimiento del contrato TE: ejecucin prendaria
TG: efectos del contrato MA: Derecho Procesal
TE: equilibrio contractual EJECUTANTES MUSICALES
TE: garanta de eviccin USE: msicos
TE: lugar de cumplimiento del contrato EJECUTOR TESTAMENTARIO
TE: sea TG: sucesin testamentaria
TE: vicios redhibitorios MA: Derecho Civil
MA: obligaciones y contratos EJECUTORIEDAD
TR: oponibilidad a terceros USE: ejecutoriedad del acto administrativo
EJECUCIN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO EJECUTORIEDAD DE LA SENTENCIA
TG: contratos administrativos TG: ejecucin de sentencia
TE: dificultades materiales imprevistas MA: Derecho Procesal
TE: equilibrio econmico financiero EJECUTORIEDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
TE: hecho del prncipe UP: ejecucin del acto administrativo
MA: Derecho Administrativo UP: ejecutoriedad
TR: caso fortuito TG: acto administrativo
TR: excepcin de incumplimiento contractual TE: suspensin de la ejecutoriedad
TR: fuerza mayor MA: Derecho Administrativo
TR: teora de la imprevisin TR: ejecucin forzada
EJECUCIN DEL CONVENIO TRD: observaciones del tribunal de cuentas
UP: cumplimiento del convenio EJERCICIO ABUSIVO DEL DERECHO
TG: acuerdo de partes USE: abuso del derecho
MA: Derecho Civil EJERCICIO CONJUNTO DE LA PATRIA POTESTAD
EJECUCIN DEL PRESUPUESTO TG: ejercicio de la patria potestad
UP: ejecucin de presupuesto MA: Derecho Civil
TG: presupuesto EJERCICIO DE LA PATRIA POTESTAD
MA: Economa y Finanzas TG: patria potestad
EJECUCIN DEL PRESUPUESTO PROVINCIAL TE: ejercicio conjunto de la patria potestad
TG: presupuesto provincial MA: Derecho Civil
MA: Economa y Finanzas EJERCICIO DE LA PROFESIN
EJECUCIN FISCAL USE: ejercicio profesional
TG: ejecuciones especiales EJERCICIO DE OFICIO
TE: cobrador fiscal USE: accin pblica

216
Tesauro Jurdico
EJERCICIO DE PROFESIONES LIBERALES TE: profesionales de ciencias econmicas

USE: ejercicio profesional TE: profesionales en educacin fsica
EJERCICIO DEL DERECHO DE DEFENSA TE: qumicos
USE: defensa en juicio TE: rehabilitacin profesional
EJERCICIO FISCAL TE: secreto profesional
USE: perodo fiscal de liquidacin TE: socilogos
EJERCICIO HABITUAL DE ACTIVIDADES TE: tcnicos constructores
LUCRATIVAS TE: tcnicos en esterilizacin
UP: actividad habitual a ttulo oneroso TE: traductores pblicos
TG: actos de comercio TE: veterinarios
MA: Derecho Comercial TE: zologos
TR: Impuesto a las actividades lucrativas MA: Derecho Civil
TRD: conferencista TR: anlisis clnicos
EJERCICIO ILEGAL DE LA MEDICINA TR: honorarios
TG: delitos contra la salud pblica TR: martillero
TE: charlatanismo TR: responsabilidad profesional
TE: curanderismo TR: visitadores mdicos
TE: prstamo de nombre TRD: formacin profesional
MA: Derecho Penal TRD: orientacin profesional
TRD: pirmides curativas TRD: relacin con el cliente
EJERCICIO ILEGTIMO DE ACTIVIDAD EJRCITO
USE: violacin de inhabilitacin TG: Fuerzas Armadas
EJERCICIO LEGTIMO DE UN DERECHO TE: Comando en Jefe del Ejrcito
USE: legtimo ejercicio de un derecho TE: Estado Mayor General del Ejrcito
EJERCICIO PROFESIONAL MA: Defensa Nacional
UP: actividades profesionales JIDO MUNICIPAL
UP: ejercicio de la profesin TG: Municipalidad
UP: ejercicio de profesiones liberales MA: Derecho Administrativo
UP: profesional liberal ELABORACIN DE BEBIDAS
UP: profesional universitario TG: elaboracin de productos alimenticios
UP: profesiones liberales TE: agua mineral
TG: responsabilidades especiales TE: bebida gaseosa
TE: abogados TE: bebidas analcohlicas
TE: agrimensores TE: bebidas de bajo contenido alcohlico
TE: agrnomos TE: bebidas energizantes
TE: analistas de sistemas TE: elaboracin de bebidas alcohlicas
TE: arquitectos TE: embotelladora de gaseosas
TE: asistentes sociales MA: Actividades Econmicas
TE: asociaciones profesionales ELABORACIN DE BEBIDAS ALCOHLICAS
TE: auxiliares de farmacia TG: elaboracin de bebidas
TE: auxiliares de la medicina TE: bebidas alcohlicas
TE: auxiliares de la odontologa TE: elaboracin de cervezas
TE: bilogos MA: Actividades Econmicas
TE: bioqumicos TR: elaboracin de vinos
TE: botnicos ELABORACIN DE CERVEZAS
TE: calgrafos pblicos UP: cervezas
TE: colegio profesional TG: elaboracin de bebidas alcohlicas
TE: cosmetlogos MA: Actividades Econmicas
TE: dermatgrafos ELABORACIN DE MEDICAMENTOS
TE: desregulacin del ejercicio profesional UP: fabricacin de productos mdicos
TE: diseadores industriales TG: industria qumico farmacutica
TE: eclogos MA: Salud Pblica
TE: enologos TR: medicamentos
TE: estatuto profesional ELABORACIN DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS
TE: tica profesional TG: industria alimenticia
TE: farmacuticos TE: elaboracin de bebidas
TE: gelogos MA: Actividades Econmicas
TE: geoqumicos ELABORACIN DE VINAGRES
TE: habilitacin profesional TG: vitivinicultura
TE: idoneidad profesional MA: Actividades Econmicas
TE: incompatibilidad de ejercicio ELABORACIN DE VINOS
TE: ingenieros TG: vitivinicultura
TE: inhabilitacin profesional TE: contratos de elaboracin de vinos
TE: juramento profesional TE: elaboracin por cuenta del viatero
TE: licenciados en ciencias polticas TE: fraccionamiento de vinos
TE: licenciados en psicopedagoga TE: obligaciones del elaborador
TE: licenciados en turismo MA: Actividades Econmicas
TE: maestro mayor de obra ELABORACIN POR CUENTA DEL VIATERO
TE: mdicos TG: elaboracin de vinos
TE: msicoterapeutas MA: Actividades Econmicas
TE: notariado ELECCION DE CONSEJEROS
TE: odontlogos TG: consejeros vecinales
TE: paleontlogos MA: Derecho Administrativo
TE: partera ELECCIN DE DIRECTORES
TE: procuradores UP: designacin del directorio
TE: profesional de ciencias informticas UP: eleccin del directorio

217
Tesauro Jurdico
TG: directorio TE: exclusin de electores

TE: voto acumulativo TE: incomparecencia de electores
TRD: muerte o incapacidad del director ELECTORES FALLECIDOS
ELECCIN DE GERENTES USE: votantes fallecidos
UP: designacin de gerente ELECTORES INHABILITADOS
TG: gerentes USE: votantes inhabilitados
MA: Derecho Comercial ELECTRICIDAD
ELECCIN DE REPRESENTANTES BARRIALES USE: energa elctrica
TG: representantes barriales ELECTRICISTA NAVAL
MA: Derecho Administrativo TG: trabajadores martimos
ELECCIN DEL DIRECTORIO MA: Derecho Laboral
USE: eleccin de directores ELECTRIFICACIN
ELECCIN DIRECTA UP: zonas de electrificacin
UP: voto directo TG: energa elctrica
TG: elecciones TE: electrificacin rural
MA: Derecho Constitucional MA: Recursos Naturales
ELECCIN INDIRECTA ELECTRIFICACIN RURAL
UP: voto indirecto TG: electrificacin
TG: elecciones MA: Recursos Naturales
MA: Derecho Constitucional ELEMENTO NORMATIVO
ELECCIONES TG: tipo penal
TG: derecho electoral MA: Derecho Penal
TE: acto comicial ELEMENTO OBJETIVO
TE: cronograma electoral TG: tipo penal
TE: eleccin directa MA: Derecho Penal
TE: eleccin indirecta ELEMENTO OBJETIVO DE LA LESIN
TE: elecciones complementarias UP: lesin objetiva
TE: elecciones municipales TG: lesin subjetiva
TE: elecciones nacionales MA: Derecho Civil
TE: elecciones provinciales ELEMENTO SUBJETIVO
TE: impugnacin de la eleccin TG: tipo penal
TE: nulidad de la eleccin TE: componente subjetivo distinto del dolo
TE: sufragio MA: Derecho Penal
MA: Derecho Constitucional ELEMENTO SUBJETIVO DE LA LESIN
TRD: autoridad de contralor TG: lesin subjetiva
TRD: carga pblica MA: Derecho Civil
TRD: transporte de urnas ELEMENTO SUBJETIVO DISTINTO DEL DOLO
ELECCIONES COMPLEMENTARIAS USE: componente subjetivo distinto del dolo
TG: elecciones ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL
MA: derecho constitucional TG: medidas de seguridad y proteccin
ELECCIONES COMUNALES TE: chaleco antibala
USE: elecciones municipales TE: protectores auditivos
ELECCIONES GREMIALES MA: Derecho Laboral
UP: acto electoral sindical ELEMENTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO
UP: elecciones sindicales UP: requisitos del acto administrativo
TG: cargos gremiales TG: acto administrativo
TE: candidatos gremiales TE: causa del acto administrativo
MA: Derecho Laboral TE: eficacia del acto administrativo
ELECCIONES INTERNAS TE: finalidad del acto administrativo
USE: elecciones partidarias TE: forma del acto administrativo
ELECCIONES MUNICIPALES TE: motivacin del acto administrativo
UP: elecciones comunales TE: objeto del acto administrativo
TG: elecciones TE: razonabilidad del acto administrativo
ELECCIONES NACIONALES TR: competencia administrativa
TG: elecciones ELEMENTOS DEL CONTRATO
MA: Derecho Constitucional TG: iter contractual
TRD: hora electoral TE: causa del contrato
ELECCIONES PARTIDARIAS TE: consentimiento
UP: elecciones internas TE: forma del contrato
TG: partidos polticos TE: objeto del contrato
TE: candidatos extrapartidarios MA: obligaciones y contratos
TE: consejo de seguimiento de las elecciones TR: capacidad
primarias ELEVACIN A JUICIO
TE: convocatoria a elecciones internas UP: elevacin a plenario
TE: internas abiertas UP: elevacin de la causa a juicio
TE: internas simultneas TG: clausura de la instruccin
MA: Derecho Constitucional TE: oposicin a la elevacin a juicio
ELECCIONES PROVINCIALES MA: Derecho Penal
TG: elecciones TRD: legajo de personalidad
MA: Derecho Constitucional ELEVACIN A PLENARIO
ELECCIONES SINDICALES USE: elevacin a juicio
USE: elecciones gremiales ELEVACIN A PLENARIO MILITAR
ELECTORES DEL COLEGIO ELECTORAL TG: plenario en el procedimiento militar
TG: colegio electoral MA: Defensa Nacional

218
Tesauro Jurdico
ELEVACIN DE LA CAUSA A JUICIO TG: embajadas extranjeras

USE: elevacin a juicio TE: cnsules extranjeros
ELEVACIN DE LA COBERTURA MA: Derecho Internacional
UP: ampliacin de la cobertura EMBARAZADA EN SITUACIN DE DESAMPARO
TG: cobertura TG: personas desvalidas
MA: Derecho Comercial MA: Bienestar Social
ELEVACIN DE LOS AUTOS EN APELACIN EMBARAZO
USE: elevacin en apelacin TG: personas fsicas
ELEVACIN EN APELACIN TE: duracin del embarazo
UP: elevacin de los autos en apelacin TE: maternidad subrogada
TG: recurso de apelacin (procesal) MA: Derecho Civil
TE: demora en la elevacin de los autos EMBARCACIONES
MA: Derecho Procesal USE: buques
ELEVACIN EN CONSULTA EMBARCACIONES PESQUERAS
UP: procedimiento de consulta USE: buques pesqueros
TG: recursos EMBARCADEROS FLOTANTES
MA: Derecho Procesal TG: puertos
TR: clausura de la instruccin MA: Derecho de la Navegacin
TR: elevacin a juicio EMBARGABILIDAD
TR: hbeas corpus USE: bienes embargables
TR: sobreseimiento EMBARGO
ELEVADORES TERMINALES TG: medidas cautelares
UP: elevadores terminales de granos TE: acreedor embargante
UP: silos TE: embargo ejecutivo
TG: infraestructura portuaria TE: embargo ejecutorio
MA: Derecho de la Navegacin TE: embargo preventivo
ELEVADORES TERMINALES DE GRANOS TE: interdiccin de salida
USE: elevadores terminales TE: levantamiento del embargo
ELIMINACIN DE CARGOS O FUNCIONES TE: levantamiento del embargo sin terceras
USE: supresin del cargo MA: Derecho Procesal
ELIMINACIN DEL CARCTER SECRETO TR: depsito de bienes embargados
TG: publicacin de leyes secretas y reservadas TRD: bienes en poder de un tercero
MA: Derecho Constitucional TRD: derecho de preferencia
ELUSIN FISCAL TRD: disminucin del embargo
TG: defraudacin fiscal TRD: embargo de fondos pblicos
MA: Derecho Penal TRD: embargo de lnea telefnica
EMAIL TRD: ganancias futuras
USE: correo electrnico TRD: medidas urgentes
EMANCIPACIN TRD: nota de embargo
TG: cesacin de la incapacidad TRD: nota de venta
TE: emancipacin por habilitacin de edad TRD: ofrecimiento de bienes a embargo
TE: emancipacin por matrimonio TRD: solicitud de suspensin
TE: revocacin de la emancipacin TRD: sumas de dinero
MA: Derecho Civil EMBARGO CON INTERDICCIN DE NAVEGAR
EMANCIPACIN DATIVA USE: interdiccin de navegar
USE: emancipacin por habilitacin de edad EMBARGO CON INTERDICCIN DE SALIDA
EMANCIPACIN POR HABILITACIN DE EDAD USE: interdiccin de salida
UP: emancipacin dativa EMBARGO DE AERONAVES
TG: emancipacin UP: embargo preventivo de aeronaves
MA: Derecho Civil TG: derechos sobre aeronaves
TRD: consentimiento del menor MA: Derecho Aeronutico
EMANCIPACIN POR MATRIMONIO EMBARGO DE BUQUE
TG: emancipacin UP: embargo preventivo de buques
MA: Derecho Civil TG: buques
EMBAJADAS TE: desvalorizacin del buque
UP: representaciones diplomticas TE: embargo de buque de bandera nacional
TG: agentes diplomticos TE: embargo de buque extranjero
TE: embajadores TE: interdiccin de navegar
TE: personal dependiente de embajadas MA: Derecho de la Navegacin
MA: Derecho Internacional TR: embargo
EMBAJADAS EXTRANJERAS TR: interdiccin de salida
TG: agentes diplomticos extranjeros EMBARGO DE BUQUE DE BANDERA EXTRANJERA
TE: embajadores y ministros extranjeros USE: embargo de buque extranjero
MA: Derecho Internacional EMBARGO DE BUQUE DE BANDERA NACIONAL
EMBAJADORES TG: embargo de buque
UP: embajadores extraordinarios MA: Derecho de la Navegacin
UP: embajadores extraordinarios y plenipotenciarios EMBARGO DE BUQUE EXTRANJERO
TG: embajadas UP: embargo de buque de bandera extranjera
TE: placet TG: embargo de buque
MA: Derecho Internacional MA: Derecho de la Navegacin
EMBAJADORES EXTRAORDINARIOS EMBARGO DE LA REMUNERACIN
USE: embajadores TG: remuneracin
EMBAJADORES EXTRAORDINARIOS Y TE: inembargabilidad del salario
PLENIPOTENCIARIOS MA: Derecho Laboral
USE: embajadores EMBARGO DEL HABER PREVISIONAL
EMBAJADORES Y MINISTROS EXTRANJEROS USE: inembargabilidad del haber previsional

219
Tesauro Jurdico
EMBARGO EJECUTIVO TE: ley de emergencia econmica

TG: embargo MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Procesal TR: intangibilidad de los depsitos
EMBARGO EJECUTORIO TR: reduccin del gasto pblico
TG: embargo TRD: rgimen de compensaciones
MA: Derecho Procesal EMERGENCIA EDILICIA
EMBARGO EN EL EXTRANJERO TG: edificios judiciales
TG: medidas cautelares en el extranjero MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Internacional EMERGENCIA EDUCACIONAL
EMBARGO PREVENTIVO USE: emergencia educativa
TG: embargo EMERGENCIA EDUCATIVA
TE: ampliacin del embargo UP: emergencia educacional
TE: bienes embargables TG: poltica educativa
TE: bienes inembargables MA: Cultura y Educacin
TE: enajenacin de bienes embargados EMERGENCIA ENERGTICA
TE: insuficiencia de bienes embargados TG: recursos energticos
TE: monto del embargo MA: Recursos Naturales
TE: prioridad del primer embargante TR: hora oficial
TE: responsabilidad por embargo EMERGENCIA FINANCIERA
TE: traba del embargo TG: emergencia econmica
MA: Derecho Procesal TE: reordenamiento del sistema financiero
TR: depsito de bienes embargados MA: Economa y Finanzas
TRD: bienes inventariados TR: subversin econmica
TRD: cdulas hipotecarias EMERGENCIA HABITACIONAL
TRD: crdito lquido UP: crisis habitacional
TRD: embargo de emergencia UP: dficit habitacional
TRD: suma ilquida TG: vivienda
TRD: suma lquida MA: Bienestar Social
EMBARGO PREVENTIVO DE AERONAVES TRD: tareas de urbanizacin
USE: embargo de aeronaves EMERGENCIA HDRICA
EMBARGO PREVENTIVO DE BUQUES TG: recursos hdricos
USE: embargo de buque MA: Recursos Naturales
EMBLEMA EMERGENCIA LABORAL
USE: isotipo USE: emergencia ocupacional
EMBLEMA DEL MERCOSUR EMERGENCIA LOCATIVA
TG: smbolos del mercosur TG: locacin de inmuebles
MA: Derecho Internacional MA: obligaciones y contratos
EMBLEMAS PARTIDARIOS EMERGENCIA OCUPACIONAL
USE: smbolos partidarios UP: emergencia laboral
EMBOTELLADORA DE GASEOSAS TG: emergencias sociales
TG: elaboracin de bebidas TE: registro nacional de efectores de desarrollo local
MA: Actividades Econmicas y economa social
EMBRIONES ANIMALES MA: Bienestar Social
TG: gentica animal TR: desempleo
MA: Cultura y Educacin EMERGENCIA PESQUERA
EMERGENCIA ADMINISTRATIVA TG: pesca
UP: austeridad administrativa MA: Actividades Econmicas
TG: reforma del Estado EMERGENCIA PRESUPUESTARIA
TE: reforma administrativa TG: reforma del Estado
MA: Economa y Finanzas TE: reforma presupuestaria
EMERGENCIA AGROPECUARIA MA: Economa y Finanzas
TG: actividad agropecuaria EMERGENCIA PREVISIONAL
TE: sequa TG: reforma del Estado
TE: sistema nacional para la prevencin y mitigacin MA: Economa y Finanzas
de emergencias y desastres agropecuarios EMERGENCIA PBLICA
MA: Actividades Econmicas USE: emergencia econmica
TR: inundacin EMERGENCIA SANITARIA
TRD: prrroga del vencimiento de impuestos TG: emergencias sociales
EMERGENCIA ALIMENTARIA MA: Bienestar Social
TG: emergencias sociales EMERGENCIA VIAL
TE: donacin de alimentos TG: vialidad
TE: plan alimentario nacional MA: Derecho Administrativo
TE: plan alimentario provincial EMERGENCIAS MDICAS
TE: PRANI TG: asistencia mdica
TE: Programa de Emergencia Alimentaria MA: Salud Pblica
TE: Programa de Nutricin y Alimentacin Nacional EMERGENCIAS SOCIALES
TE: rgimen especial para la donacin de alimentos TG: asistencia social
MA: Bienestar Social TE: carenciados
TR: asistencia alimentaria TE: catstrofe
EMERGENCIA AMBIENTAL TE: centro de abastecimiento especial
TG: dao ecolgico TE: emergencia alimentaria
MA: Derecho Ambiental TE: emergencia ocupacional
EMERGENCIA ECONMICA TE: emergencia sanitaria
UP: emergencia pblica TE: planes sociales
TG: reforma del Estado TE: pobreza
TE: emergencia financiera MA: Bienestar Social

220
Tesauro Jurdico
TR: emergencia energtica TG: emisoras de radio

TR: emergencia habitacional MA: Comunicaciones
TRD: ayuda humanitaria EMISORAS PRIVADAS DE TELEVISIN
EMISIN DE ACCIONES USE: emisoras de televisin privadas
TG: acciones societarias EMOCIN VIOLENTA
TE: prima de emisin TG: homicidio atenuado por emocin violenta
TRD: firma del sndico TRD: relato detallado del hecho
EMISIN DE BONOS EMPADRONAMIENTO DE INMUEBLES
TG: emisin de ttulos USE: empadronamiento inmobiliario
MA: Economa y Finanzas EMPADRONAMIENTO INMOBILIARIO
EMISIN DE CDULAS UP: empadronamiento de inmuebles
TG: emisin de ttulos TG: contribuciones especiales
MA: Economa y Finanzas MA: Derecho Tributario y Aduanero
EMISIN DE GASES CONTAMINANTES EMPLAZAMIENTO
TG: contaminacin atmosfrica TG: actos y diligencias procesales
MA: Derecho Ambiental TE: cdula de emplazamiento
EMISIN DE MONEDA MA: Derecho Procesal
USE: emisin monetaria TR: citacin al deudor
EMISIN DE TARJETA DE CRDITO TRD: oposicin al emplazamiento
TG: tarjeta de crdito EMPLAZAMIENTO DEL FISCO
TE: emisor de tarjeta de crdito TG: pago provisorio de impuestos vencidos
TE: solicitud de emisin de tarjeta de crdito MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Bancario EMPLEADA DOMSTICA
EMISIN DE TTULOS TG: servicio domstico
TG: poltica monetaria MA: Derecho Laboral
TE: emisin de bonos EMPLEADO
TE: emisin de cdulas USE: trabajador
TE: emisin de valores mobiliarios EMPLEADO ADMINISTRATIVO DE EMPRESA
MA: Economa y Finanzas PERIODSTICA
EMISIN DE VALORES MOBILIARIOS USE: empleado de empresa periodstica
TG: emisin de ttulos EMPLEADO DE EMPRESA PERIODSTICA
MA: Economa y Finanzas UP: empleado administrativo de empresa periodstica
EMISIN EN DIFERIDO TG: periodistas
TG: transmisin televisiva MA: Derecho Laboral
MA: Comunicaciones TRD: personal de expedicin
EMISIN MONETARIA EMPLEADO INFIEL
UP: emisin de moneda TG: lealtad laboral
TG: moneda MA: Derecho Laboral
MA: Economa y Finanzas EMPLEADO PART TIME
EMISIONES DE RADIODIFUSIN USE: contrato de tiempo parcial
TG: radiodifusin EMPLEADO PBLICO MUNICIPAL
TE: programa de radio USE: personal municipal
MA: Comunicaciones EMPLEADO PBLICO NACIONAL
TRD: emisin interferida USE: empleados pblicos
EMISIONES DE TELEVISIN EMPLEADO PBLICO PROVINCIAL
USE: transmisin televisiva USE: empleados pblicos
EMISOR DE TARJETA DE CRDITO EMPLEADOR
TG: emisin de tarjeta de crdito UP: patrn
TE: derechos del emisor TG: sujetos del contrato de trabajo
TE: responsabilidad del emisor TE: derechos del empleador
MA: Derecho Bancario TE: empleador conjunto
EMISORAS DE RADIO TE: empleador fallido
UP: estaciones de radiodifusin TE: intimacin al empleador
TG: radiodifusin TE: notificacin al empleador
TE: emisoras privadas de radio TE: obligaciones del empleador
MA: Comunicaciones TE: prcticas desleales
TR: himno nacional TE: silencio del empleador
TRD: emisoras de radio clandestinas MA: Derecho Laboral
EMISORAS DE TELEVISIN TR: clubes deportivos
UP: estaciones de televisin TRD: representantes de la empresa
TG: televisin EMPLEADOR CONJUNTO
TE: canales de televisin UP: sujeto empleador pluripersonal
TE: emisoras de televisin clandestinas TG: empleador
TE: emisoras de televisin privadas MA: Derecho Laboral
MA: Comunicaciones EMPLEADOR FALLIDO
TR: himno nacional UP: empleador insolvente
EMISORAS DE TELEVISIN CLANDESTINAS UP: empleador quebrado
UP: estaciones de televisin clandestinas UP: insolvencia del empleador
TG: emisoras de televisin UP: quiebra del empleador
MA: Comunicaciones UP: quiebra o concurso del empleador
EMISORAS DE TELEVISIN PRIVADAS TG: empleador
UP: emisoras privadas de televisin MA: Derecho Laboral
TG: emisoras de televisin TR: extincin por quiebra o concurso del empleador
MA: Comunicaciones EMPLEADOR INSOLVENTE
EMISORAS PRIVADAS DE RADIO USE: empleador fallido

221
Tesauro Jurdico
EMPLEADOR QUEBRADO TG: empleo pblico

USE: empleador fallido TE: funcionarios pblicos
EMPLEADOS A COMISIN TE: situaciones de revista
USE: trabajo a comisin MA: Derecho Administrativo
EMPLEADOS BANCARIOS TR: adicional por actividad crtica
USE: empleados de banco TR: recomposicin salarial
EMPLEADOS DE ADUANAS TR: remuneracin
TG: actividades laborales TRD: acumulacin de cargos
TE: cuerpo auxiliar administrativo de aduana TRD: trabajador en condiciones de jubilarse
TE: cuerpo tcnico de aduana TRD: trabajo en el exterior
TE: perito aduanero EMPLEADOS VIALES PROVINCIALES
MA: Derecho Laboral USE: agentes viales provinciales
EMPLEADOS DE AFJP EMPLEO NO REGISTRADO
UP: trabajadores de AFJP UP: trabajador no registrado
TG: actividades laborales UP: trabajo en negro
MA: Derecho Laboral TG: registros laborales
EMPLEADOS DE AGENCIAS DE INFORMES TE: controlador laboral
TG: actividades laborales MA: Derecho Laboral
TE: productor de informes TR: indemnizacin agravada
MA: Derecho Laboral TR: regularizacin del trabajador
EMPLEADOS DE BANCO EMPLEO PBLICO
UP: bancarios UP: relacin de empleo pblico
UP: empleados bancarios TG: Administracin Pblica
UP: personal bancario TE: empleados pblicos
UP: trabajadores bancarios TE: tica de la funcin pblica
UP: trabajadores de servicios financieros TE: extincin de la relacin funcional
TG: actividades laborales TE: ingreso a la funcin pblica
TE: estatuto para el personal bancario TE: juicio administrativo de responsabilidad
MA: Derecho Laboral TE: juicio de cuentas
TR: adicional por control de entidades financieras TE: Ley Marco de Regulacin del Empleo Pblico
TR: adicional por funcin tcnica Nacional
TRD: acumulacin de cargos TE: rgimen disciplinario administrativo
EMPLEADOS DE COMERCIO TE: Rgimen Jurdico Bsico de la Funcin Pblica
TG: actividades laborales MA: Derecho Administrativo
TE: retiro complementario TRD: medallas recordatorias
MA: Derecho Laboral EMPLEO REGISTRADO
TRD: salario conformado TG: registros laborales
TRD: taller de confeccin de indumentaria TE: clave de alta temprana
EMPLEADOS DE CORREOS TE: simplificacin y unificacin registral
USE: trabajadores de correos MA: Derecho Laboral
EMPLEADOS DE SEGUROS TR: regularizacin del trabajador
UP: trabajadores de seguros EMPLEO TIL
TG: actividades laborales TG: contratos civiles
TE: cobrador de seguros MA: obligaciones y contratos
TE: corredor de seguros TRD: deudas del vendedor
TE: productor asesor de seguros EMPRESA
TE: promotor de seguros UP: empresa comercial
MA: Derecho Laboral TG: economa y finanzas
EMPLEADOS DEL GOBIERNO DE LA CIUDAD DE TE: empresa binacional
BUENOS AIRES TE: empresa burstil
TG: personal municipal TE: empresa estable
MA: Derecho Administrativo TE: empresa extranjera
EMPLEADOS DEL PODER JUDICIAL TE: empresa multinacional
USE: funcionarios judiciales TE: empresa nacional
EMPLEADOS DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA TE: empresa privada
NACIN TE: empresa unipersonal
USE: funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin TE: empresario
EMPLEADOS FERROVIARIOS TE: micro y pequea empresa
USE: trabajadores ferroviarios TE: objeto principal de la empresa
EMPLEADOS JUDICIALES TE: patrimonio de la empresa
USE: funcionarios judiciales TE: pequea y mediana empresa
EMPLEADOS MUNICIPALES TE: recuperacin de empresas
USE: personal municipal TE: reorganizacin de la empresa
EMPLEADOS NACIONALES TE: riesgo empresarial
USE: empleados pblicos TE: secreto comercial
EMPLEADOS PROVINCIALES MA: Economa y Finanzas
USE: empleados pblicos TRD: Centro Asesor de Empresas
EMPLEADOS PBLICOS TRD: empresas con dificultades econmicas
UP: agentes de la administracin EMPRESA AREA
UP: agentes pblicos USE: lneas areas
UP: empleado pblico nacional EMPRESA ASEGURADORA
UP: empleado pblico provincial USE: asegurador
UP: empleados nacionales EMPRESA AUTOMOTRIZ
UP: empleados provinciales USE: industria automotriz
UP: personal del Estado EMPRESA BINACIONAL
UP: personal del sector pblico TG: empresa

222
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Comercial EMPRESA NAVIERA

EMPRESA BURSTIL USE: empresa de navegacin
TG: empresa EMPRESA PERIODSTICA
MA: Economa y Finanzas TG: prensa
EMPRESA COMERCIAL MA: Comunicaciones
USE: empresa TR: empleado de empresa periodstica
EMPRESA CONSTRUCTORA TR: periodistas
USE: industria de la construccin EMPRESA PRIVADA
EMPRESA CONTROLADA TG: empresa
USE: sociedad controlada MA: Derecho Comercial
EMPRESA CONTROLANTE EMPRESA PRIVADA DE SERVICIOS PBLICOS
USE: sociedad controlante USE: empresa de servicios pblicos
EMPRESA DE CONSTRUCCIN EMPRESA PRIVATIZADA
USE: industria de la construccin USE: privatizaciones
EMPRESA DE LIMPIEZA EMPRESA PROMOVIDA
UP: servicio de limpieza TG: obligaciones promocionales
TG: actividades laborales MA: Economa y Finanzas
TE: registro provincial de empresas de limpieza TRD: inversionistas en empresas promovidas
MA: Derecho Laboral EMPRESA TELEFNICA
EMPRESA DE NAVEGACIN TG: servicio telefnico
UP: empresa martima MA: Comunicaciones
UP: empresa naviera TR: ENTEL
TG: sujetos de la navegacin TR: TELECOM
MA: Derecho de la Navegacin TR: TELEFNICA DE ARGENTINA
EMPRESA DE SEGUROS EMPRESA UNIPERSONAL
USE: asegurador UP: explotacin unipersonal
EMPRESA DE SEGUROS EXTRANJERA TG: empresa
USE: asegurador extranjero MA: Derecho Comercial
EMPRESA DE SERVICIOS ELCTRICOS EMPRESARIO
TG: servicios elctricos TG: empresa
MA: Derecho Administrativo MA: Economa y Finanzas
TR: SEGBA EMPRESAS AGROPECUARIAS
EMPRESA DE SERVICIOS PBLICOS USE: establecimientos agropecuarios
UP: empresa privada de servicios pblicos EMPRESAS DE COLOCACIONES
UP: empresas estatales de servicios pblicos USE: agencias de colocaciones
TG: servicio pblico EMPRESAS DE SEGURIDAD
TE: intermediacin de servicios USE: servicios de vigilancia
MA: Derecho Administrativo EMPRESAS DE SERVICIOS EVENTUALES
TR: empresa de servicios elctricos UP: agencias de servicios eventuales
EMPRESA DE SERVICIOS TURSTICOS TG: interposicin laboral
USE: agencia de turismo MA: Derecho Laboral
EMPRESA DE SUBTERRNEOS TR: responsabilidad solidaria
USE: empresa ferroviaria TR: seguro de responsabilidad civil
EMPRESA DE TELEVISIN POR CABLE EMPRESAS DEL ESTADO
USE: televisin por cable UP: empresas pblicas
EMPRESA DE TRANSPORTE UP: sociedades del Estado
TG: transporte TG: sujetos de derecho administrativo
MA: Transporte TE: privatizaciones
EMPRESA DISTRIBUIDORA MA: Derecho Administrativo
USE: distribuidores TR: sociedades del Estado
EMPRESA DISTRIBUIDORA DE GAS TRD: empresa residual
TG: distribucin de gas TRD: rehabilitacin de empresas
MA: Recursos Naturales EMPRESAS ESTATALES DE SERVICIOS PBLICOS
EMPRESA ESTABLE USE: empresa de servicios pblicos
TG: empresa EMPRESAS MINERAS
MA: Derecho Comercial TG: minera
EMPRESA EXTRANJERA MA: Recursos Naturales
TG: empresa EMPRESAS PETROLERAS
MA: Derecho Comercial TG: industria petrolfera
TR: sucursal argentina TE: refineras de petrleo
EMPRESA FERROVIARIA MA: Actividades Econmicas
UP: empresa de subterrneos EMPRESAS PBLICAS
TG: transporte ferroviario USE: empresas del Estado
TE: responsabilidad de la empresa ferroviaria EMPRESAS REFINADORAS DE PETRLEO
MA: Transporte USE: refineras de petrleo
EMPRESA LOCADORA DE AUTOMOTORES EMPRESAS RELACIONADAS
TG: alquiler de vehculo UP: empresas vinculadas
MA: obligaciones y contratos TG: grupo econmico
EMPRESA MARTIMA MA: Derecho Comercial
USE: empresa de navegacin EMPRESAS TERMINALES
EMPRESA MULTINACIONAL TG: industria automotriz
TG: empresa MA: Actividades Econmicas
MA: Economa y Finanzas EMPRESAS VINCULADAS
EMPRESA NACIONAL USE: empresas relacionadas
TG: empresa EMPRSTITO
MA: Derecho Comercial TG: gasto pblico

223
Tesauro Jurdico
TE: emprstito forzoso TRD: transporte de personal

MA: Economa y Finanzas ENCUADRE SINDICAL
EMPRSTITO FORZOSO USE: encuadramiento sindical
TG: emprstito ENCUBRIMIENTO
MA: Economa y Finanzas UP: encubrimiento y lavado de activos de origen
EMPRSTITO PATRITICO Y SOLIDARIO delictivo
TG: ttulos de deuda pblica TG: delitos contra la Administracin Pblica
MA: Economa y Finanzas TE: encubrimiento personal
ENAJENACIN DE BIENES TE: encubrimiento real
USE: disposicin de bienes MA: Derecho Penal
ENAJENACIN DE BIENES EMBARGADOS TR: excusas absolutorias
TG: embargo preventivo TRD: forma culposa
MA: Derecho Procesal TRD: habitualidad
ENAJENACIN DE LA EMPRESA ENCUBRIMIENTO DE CONTRABANDO
TG: realizacin de bienes UP: contrabando encubierto
MA: Derecho Comercial TG: contrabando
TRD: mejora de la oferta TE: encubrimiento personal de contrabando
ENAJENACIN DE OBRA INTELECTUAL TE: encubrimiento real de contrabando
UP: venta de obra intelectual MA: Derecho Penal
TG: propiedad intelectual TR: tenencia injustificada de mercadera extranjera
MA: Derecho Civil ENCUBRIMIENTO PERSONAL
TRD: mencin del autor TG: encubrimiento
ENAJENADOS MENTALES MA: Derecho Penal
USE: enfermos mentales TR: falta de denuncia
ENCARGADO DEL CAMPO ENCUBRIMIENTO PERSONAL DE CONTRABANDO
USE: puestero TG: encubrimiento de contrabando
ENCARGADO DEL REGISTRO MA: Derecho Penal
TG: registros pblicos TR: denuncia obligatoria
TE: remocin del encargado del registro ENCUBRIMIENTO REAL
MA: Derecho Administrativo TG: encubrimiento
ENCARGADOS DE CASAS DE RENTA TE: encubrimiento real con receptacin
UP: encargados de edificios de propiedad horizontal TE: encubrimiento real con receptacin de cosas de
UP: encargados y ayudantes de casas de renta procedencia sospechosa
UP: porteros TE: lavado de activos
UP: trabajadores de casas de renta TE: ocultamiento de las huellas del delito
TG: actividades laborales MA: Derecho Penal
TE: sereno TR: bonos externos
MA: Derecho Laboral TRD: automotor sustrado
TR: casero ENCUBRIMIENTO REAL CON RECEPTACIN
TR: personal suplente TG: encubrimiento real
TR: tareas de limpieza MA: Derecho Penal
TRD: ayudante TRD: automotor sustrado
TRD: cochera ENCUBRIMIENTO REAL CON RECEPTACIN DE
ENCARGADOS DE EDIFICIOS DE PROPIEDAD COSAS DE PROCEDENCIA SOSPECHOSA
HORIZONTAL TG: encubrimiento real
USE: encargados de casas de renta MA: Derecho Penal
ENCARGADOS Y AYUDANTES DE CASAS DE RENTA TR: arma de fuego
USE: encargados de casas de renta TR: encubrimiento de contrabando
ENCOMIENDA NA: Art. 278 del CP derogado por la ley 25.246.
UP: encomienda postal ENCUBRIMIENTO REAL DE CONTRABANDO
TG: envo postal TG: encubrimiento de contrabando
MA: Comunicaciones MA: Derecho Penal
ENCOMIENDA POSTAL TR: encubrimiento real
USE: encomienda ENCUBRIMIENTO REAL DE CONTRABANDO CON
ENCUADERNACIN DE PROTOCOLO RECEPTACIN DE COSAS DE PROCEDENCIA
TG: protocolo SOSPECHOSA
MA: Derecho Civil TG: facilitacin culposa de contrabando
ENCUADRAMIENTO CONVENCIONAL MA: Derecho Penal
USE: encuadramiento sindical TR: encubrimiento real con receptacin de cosas de
ENCUADRAMIENTO LEGAL DE LOS HECHOS procedencia sospechosa
TG: recursos ENCUBRIMIENTO Y LAVADO DE ACTIVOS DE
MA: Derecho Procesal ORIGEN DELICTIVO
ENCUADRAMIENTO LEGAL DEL HECHO USE: encubrimiento
DELICTIVO ENCUESTADORES
USE: calificacin legal TG: encuestas
ENCUADRAMIENTO SINDICAL MA: Cultura y Educacin
UP: encuadramiento convencional ENCUESTAS
UP: encuadre sindical TG: estadstica y censos
TG: convenios colectivos de trabajo TE: encuestadores
TE: trabajadores fuera de convenio TE: encuestas de opinin
MA: Derecho Laboral TE: encuestas electorales
TR: distribuidores MA: Cultura y Educacin
TR: tareas de limpieza ENCUESTAS DE OPININ
TRD: confeccin de ropa TG: encuestas
TRD: desagote de derrames de petrleo MA: Cultura y Educacin
TRD: madre sustituta ENCUESTAS ELECTORALES

224
Tesauro Jurdico
TG: encuestas TE: Comisin Nacional de Energa Atmica

TE: difusin de encuestas electorales TE: materiales nucleares
MA: Cultura y Educacin TE: minas nucleares
ENDEMIAS TE: superconductividad
USE: enfermedades TE: uso pacfico de la energa nuclear
ENDOSANTE MA: Recursos Naturales
TG: endoso TR: accidente nuclear
TE: responsabilidad del endosante TR: buques nucleares
MA: Derecho Comercial TR: energa elctrica
ENDOSO TR: sustancias radioactivas
TG: ttulos de crdito TRD: agua pesada
TE: cancelacin del endoso ENERGA NUCLEOELCTRICA
TE: endosante USE: energa nuclear
TE: endoso en blanco ENERGA SOLAR
TE: endoso en procuracin TG: recursos energticos
MA: Derecho Comercial MA: Recursos Naturales
TR: transmisin del cheque ENERGA TRMICA
TRD: endoso falso TG: recursos energticos
TRD: firma extraa TE: centrales termoelctricas
TRD: primer endoso MA: Recursos Naturales
ENDOSO EN BLANCO TR: energa geotrmica
TG: endoso ENFERMEDAD ACCIDENTE
MA: Derecho Comercial TG: accidentes de trabajo
ENDOSO EN PROCURACIN TE: enfermedad preexistente
TG: endoso MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Comercial TR: ambiente de trabajo ruidoso
ENERGA ATMICA TR: dao psquico
USE: energa nuclear ENFERMEDAD CELACA
ENERGA ELCTRICA UP: celaca
UP: electricidad UP: celiaqua
TG: recursos energticos TG: enfermedades
TE: centrales elctricas MA: Salud Pblica
TE: cooperativas elctricas ENFERMEDAD DE PARKINSON
TE: distribucin de energa elctrica UP: mal de Parkinson
TE: electrificacin TG: enfermedades
TE: energa elctrica porttil MA: Salud Pblica
TE: energa hidrulica ENFERMEDAD DEL ALIMENTADO
TE: exportacin de energa elctrica TG: obligacin alimentaria
TE: generacin de energa elctrica MA: Derecho Civil
TE: importacin de energa elctrica ENFERMEDAD INFECCIOSA
TE: transformacin de energa elctrica TG: enfermedades
TE: transporte de energa elctrica MA: Salud Pblica
MA: Recursos Naturales ENFERMEDAD LABORAL
TR: energa nuclear USE: enfermedad profesional
TR: energa trmica ENFERMEDAD MENTAL
TR: servicios elctricos TG: enfermedades
ENERGA ELCTRICA PORTTIL TE: enfermos mentales
TG: energa elctrica TE: simulacin de enfermedades mentales
TE: batera primaria MA: Salud Pblica
TE: pila ENFERMEDAD PREEXISTENTE
MA: Recursos Naturales TG: enfermedad accidente
ENERGA ELICA MA: Derecho Laboral
TG: recursos energticos ENFERMEDAD PROFESIONAL
MA: Recursos Naturales UP: enfermedad laboral
ENERGA GEOTRMICA TG: accidentes de trabajo
TG: recursos energticos MA: Derecho Laboral
MA: Recursos Naturales TR: perdida de la chance
TR: energa trmica ENFERMEDADES
ENERGA HIDRULICA UP: contagio de enfermedades
UP: energa hidroelctrica UP: endemias
TG: energa elctrica UP: enfermedades contagiosas
TE: centrales hidroelctricas UP: enfermedades transmisibles
TE: regalas hidroelctricas UP: epidemias
MA: Recursos Naturales UP: transmisin de enfermedades
TR: energa elctrica TG: salud pblica
TR: obras hidrulicas TE: afeccin lumbar
ENERGA HIDROELCTRICA TE: alcoholismo
USE: energa hidrulica TE: alergia
ENERGA NUCLEAR TE: anencefalia
UP: energa atmica TE: anquilostomiasis
UP: energa nucleoelctrica TE: antropozoonosis
TG: recursos energticos TE: artrosis
TE: Autoridad Regulatoria Nuclear TE: asma
TE: central nuclear TE: bocio
TE: Centro Atmico Bariloche TE: brucelosis
TE: Centro Atmico Ezeiza TE: cncer

225
Tesauro Jurdico
TE: clera TR: enfermedad profesional

TE: conjuntivitis TR: enfermedades de animales
TE: dengue ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES
TE: diabetes TG: enfermedades
TE: difteria MA: Salud Pblica
TE: disentera ENFERMEDADES CONTAGIOSAS
TE: disritmia cerebral USE: enfermedades
TE: distomatosis ENFERMEDADES CONTAGIOSAS DEL GANADO
TE: drogadiccin USE: enfermedades de animales
TE: enfermedad celaca ENFERMEDADES DE ANIMALES
TE: enfermedad de Parkinson UP: enfermedades contagiosas del ganado
TE: enfermedad infecciosa UP: enfermedades del ganado
TE: enfermedad mental UP: plagas del ganado
TE: enfermedades cardiovasculares TG: sanidad animal
TE: enfermedades de notificacin obligatoria TE: fiebre aftosa
TE: enfermedades neurolgicas TE: garrapata
TE: enfermedades tropicales TE: leucosis bovina enzotica
TE: enfermedades venreas TE: perineumona contagiosa
TE: epilepsia TE: peste bovina
TE: esclerosis mltiple TE: peste equina africana
TE: espina bfida TE: peste porcina clsica
TE: espndiloartrosis TE: sarna
TE: fenilcetonuria TE: triquinosis
TE: fiebre amarilla TE: viruela ovina
TE: fiebre hemorrgica MA: Salud Pblica
TE: galactosemia TR: enfermedades de notificacin obligatoria
TE: gripe aviar TR: plaguicidas
TE: hantavirus TRD: cuarentena
TE: hemiplejia TRD: especies predadoras del ganado
TE: hemofilia ENFERMEDADES DE NOTIFICACIN
TE: hepatitis OBLIGATORIA
TE: hernia TG: enfermedades
TE: hernia de disco MA: Salud Pblica
TE: hidatidosis ENFERMEDADES DEL GANADO
TE: hidrargirismo USE: enfermedades de animales
TE: hiperplasia suprarrenal congnita ENFERMEDADES INCULPABLES
TE: hipertensin arterial UP: accidentes y enfermedades inculpables
TE: hipotiroidismo TG: contrato de trabajo
TE: infarto TE: indemnizacin por enfermedad
TE: influenza A MA: Derecho Laboral
TE: insuficiencia renal TR: aborto
TE: lepra TR: licencia sin goce de sueldo
TE: leptospirosis TR: notificacin al empleador
TE: leucemia TRD: diagnsticos contradictorios
TE: ludopata TRD: estados depresivos
TE: mal de Chagas TRD: falta de anlisis clnicos
TE: mal de Dupuytren TRD: intento de suicidio
TE: mal de las represas ENFERMEDADES NEUROLGICAS
TE: mal de los rastrojos TG: enfermedades
TE: malaria MA: Salud Pblica
TE: malformaciones congnitas ENFERMEDADES TRANSMISIBLES
TE: meningitis USE: enfermedades
TE: obesidad ENFERMEDADES TROPICALES
TE: paludismo TG: enfermedades
TE: pediculosis TE: aedes aegyptis
TE: peste TE: Instituto Nacional de Medicina Tropical
TE: poliomielitis MA: Salud Pblica
TE: prevencin de enfermedades ENFERMEDADES VENREAS
TE: rabia TG: enfermedades
TE: rinitis MA: Salud Pblica
TE: sarampin ENFERMERAS
TE: saturnismo USE: enfermeros
TE: sida ENFERMERO AUXILIAR
TE: sndrome respiratorio agudo grave TG: enfermeros
TE: stress MA: Derecho Civil
TE: tabaquismo ENFERMERO PROFESIONAL
TE: tifus TG: enfermeros
TE: toxoplasmosis MA: Derecho Civil
TE: tracoma ENFERMEROS
TE: trastornos alimentarios UP: enfermeras
TE: tuberculosis UP: personal de enfermera
TE: vrices TG: auxiliares de la medicina
TE: viruela TE: enfermero auxiliar
MA: Salud Pblica TE: enfermero profesional
TR: discriminacin por enfermedad MA: Derecho Civil
TR: enfermedad accidente ENFERMOS MENTALES

226
Tesauro Jurdico
UP: alienados mentales ENSEANZA DIFERENCIAL

UP: enajenados mentales USE: educacin diferencial
UP: enfermos psiquitricos ENSEANZA ESPECIAL
TG: enfermedad mental USE: educacin diferencial
TE: patronato de externados ENSEANZA FSICA
MA: Salud Pblica USE: educacin fsica
TR: dementes ENSEANZA GRATUITA
TR: derechos de los enfermos mentales USE: gratuidad de la enseanza
TRD: talleres protegidos de produccin ENSEANZA INICIAL
ENFERMOS PSIQUITRICOS USE: educacin preprimaria
USE: enfermos mentales ENSEANZA MEDIA
ENGAO USE: educacin secundaria
TG: estafa ENSEANZA NO FORMAL
MA: Derecho Penal USE: educacin no formal
ENGORDE ENSEANZA OBLIGATORIA
TG: ganado USE: educacin obligatoria
MA: Actividades Econmicas ENSEANZA PREPRIMARIA
ENGORDE A CORRAL USE: educacin preprimaria
TG: establecimientos pecuarios ENSEANZA PRIMARIA
MA: Actividades Econmicas USE: educacin primaria
ENJUICIAMIENTO DE MAGISTRADOS ENSEANZA PRIVADA
UP: enjuiciamiento de magistrados judiciales USE: educacin privada
UP: enjuiciamiento de magistrados judiciales y ENSEANZA PBLICA
diplomticos USE: educacin pblica
TG: remocin de jueces ENSEANZA RELIGIOSA
TE: antejuicio USE: educacin religiosa
TE: proceso de enjuiciamiento ENSEANZA RURAL
TE: tribunal de enjuiciamiento USE: educacin rural
MA: Derecho Constitucional ENSEANZA SECUNDARIA
TR: juicio poltico USE: educacin secundaria
TRD: permanencia en el cargo ENSEANZA SUBVENCIONADA
TRD: suspensin del juez USE: educacin subvencionada
ENJUICIAMIENTO DE MAGISTRADOS JUDICIALES ENSEANZA SUPERIOR
USE: enjuiciamiento de magistrados USE: educacin superior
ENJUICIAMIENTO DE MAGISTRADOS JUDICIALES ENSEANZA TCNICA
Y DIPLOMTICOS USE: educacin tcnica
USE: enjuiciamiento de magistrados ENSUCIAR BIENES
ENMIENDAS A TRATADOS INTERNACIONALES TG: contravenciones
TG: tratados internacionales MA: Derecho Contravencional y de Faltas
MA: Derecho Internacional ENTE NACIONAL DE ALTO RENDIMIENTO
ENOLOGOS DEPORTIVO
TG: ejercicio profesional TG: deporte de alto rendimiento
MA: Derecho Civil MA: Bienestar Social
ENRIQUECIMIENTO ILCITO DE FUNCIONARIO ENTE PBLICO NO ESTATAL
PBLICO USE: persona jurdica pblica no estatal
TG: corrupcin del funcionario pblico ENTES AUTRQUICOS
MA: Derecho Penal UP: entidades autrquicas
TR: funcionarios legislativos UP: organismos autrquicos
TR: gobernador TG: entes descentralizados
ENRIQUECIMIENTO INCAUSADO TE: director del ente autrquico
USE: enriquecimiento sin causa TE: entes autrquicos nacionales
ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA TE: entes autrquicos provinciales
UP: enriquecimiento incausado TE: intervencin estatal
TG: causa de las obligaciones TE: responsabilidad de los entes autrquicos
TE: accin in rem verso MA: Derecho Administrativo
MA: obligaciones y contratos TR: control estatal
ENROLAMIENTO TRD: modificacin del presupuesto
TG: servicio militar ENTES AUTRQUICOS NACIONALES
MA: Defensa Nacional UP: entidades autrquicas nacionales
TR: libreta de enrolamiento TG: entes autrquicos
ENSEA PATRIA MA: Derecho Administrativo
USE: bandera nacional ENTES AUTRQUICOS PROVINCIALES
ENSEANZA A DISTANCIA UP: entidades autrquicas provinciales
USE: educacin a distancia TG: entes autrquicos
ENSEANZA ARTSTICA MA: Derecho Administrativo
USE: educacin artstica ENTES AUTNOMOS
ENSEANZA COOPERATIVA UP: entidades autnomas
USE: educacin cooperativa TG: entes descentralizados
ENSEANZA DE ADULTOS MA: Derecho Administrativo
USE: educacin de adultos ENTES COOPERADORES
ENSEANZA DEL COOPERATIVISMO TG: convenios de cooperacin tcnica y financiera
USE: educacin cooperativa MA: Derecho Constitucional
ENSEANZA DEL MUTUALISMO ENTES DESCENTRALIZADOS
USE: educacin cooperativa UP: organismos descentralizados
ENSEANZA DIFERENCIADA TG: sujetos de derecho administrativo
USE: educacin diferencial TE: entes autrquicos

227
Tesauro Jurdico
TE: entes autnomos UP: clubes nuticos

TE: entes pblicos no estatales UP: establecimientos deportivos
MA: Derecho Administrativo UP: instituciones deportivas
TR: persona jurdica pblica no estatal UP: parque polideportivo
TRD: control de tutela TG: deportes
TRD: entes en liquidacin MA: Bienestar Social
TRD: relaciones interadministrativas TR: responsabilidad de entidades deportivas
ENTES PROVINCIALES REGULADORES DE TR: restaurantes
SERVICIOS PBLICOS TR: trabajadores de entidades deportivas
USE: Entes reguladores provinciales de servicios TRD: carnet de socio
pblicos TRD: pileta de natacin
ENTES PBLICOS NO ESTATALES ENTIDADES FINANCIERAS
TG: entes descentralizados TG: derecho bancario
MA: Derecho Administrativo TE: bancos
ENTES REGULADORES TE: control de entidades financieras
TG: concesin de servicio pblico TE: disolucin de entidades financieras
TE: Entes reguladores provinciales de servicios TE: entidades financieras extranjeras
pblicos TE: entidades financieras no bancarias
MA: Derecho Administrativo TE: entidades locales de capital extranjero
TR: control judicial directo TE: fondo de reserva legal
TR: directorio TE: intermediacin financiera
TR: Ente Nacional Regulador de la electricidad TE: intervencin de entidades financieras
TR: Ente Nacional Regulador del gas TE: liquidacin de entidades financieras
TR: Ente Nacional Regulador nuclear TE: medidas de seguridad en entidades financieras
TR: Organismo Regulador del Sistema Nacional de TE: participacin de una entidad financiera en otra
Aeropuertos TE: respaldo de casa matriz
TR: sanciones administrativas TE: sistema de seguridad bancaria
ENTES REGULADORES PROVINCIALES DE MA: Derecho Bancario
SERVICIOS PBLICOS TR: fondo fiduciario de asistencia a entidades
UP: entes provinciales reguladores de servicios financieras y de seguros
pblicos TR: mesa de dinero
TG: entes reguladores TR: rgimen de garanta de los depsitos
MA: Derecho Administrativo TR: revocacin de la autorizacin para funcionar
ENTIDAD DE AHORRO Y PRSTAMO PARA FINES TRD: plan de regularizacin y saneamiento
DETERMINADOS TRD: rgimen de adelantos de fondos
USE: sociedad de ahorro para fines determinados ENTIDADES FINANCIERAS EXTRANJERAS
ENTIDAD DE AHORRO Y PRSTAMO PARA LA TG: entidades financieras
VIVIENDA MA: Derecho Bancario
TG: sociedad de ahorro para fines determinados TR: sucursal argentina
MA: Derecho Comercial ENTIDADES FINANCIERAS NO BANCARIAS
TR: cooperativa de vivienda TG: entidades financieras
ENTIDAD MUTUAL TE: cajas de crdito
USE: sociedades mutuales MA: Derecho Bancario
ENTIDADES AUTRQUICAS ENTIDADES GUBERNAMENTALES
USE: entes autrquicos USE: organismos del Estado
ENTIDADES AUTRQUICAS NACIONALES ENTIDADES INTERESTADUALES
USE: entes autrquicos nacionales TG: organismos del Estado
ENTIDADES AUTRQUICAS PROVINCIALES MA: Derecho Administrativo
USE: entes autrquicos provinciales ENTIDADES INTERNACIONALES
ENTIDADES AUTNOMAS USE: organismos internacionales
USE: entes autnomos ENTIDADES LOCALES DE CAPITAL EXTRANJERO
ENTIDADES BANCARIAS TG: entidades financieras
USE: bancos MA: Derecho Bancario
ENTIDADES DE BIEN PBLICO ENTIDADES MUTUALES DE SEGUROS
UP: entidades de bien pblico sin fines de lucro TG: sociedades mutuales
UP: entidades sin fines de lucro MA: Seguridad Social
TG: personas jurdicas de carcter privado ENTIDADES SIN FINES DE LUCRO
TE: asociaciones civiles USE: entidades de bien pblico
TE: fundaciones ENTORPECIMIENTO DE COMUNICACIN
TE: instituciones de beneficencia TELEGRFICA O TELEFNICA
MA: Derecho Civil TG: delitos contra la seguridad de los medios de
TR: asistencia social transporte y de comunicacin
TR: asociaciones civiles MA: Derecho Penal
TR: exenciones impositivas TRD: conexin clandestina de telfono
TR: franquicias aduaneras TRD: insultos
TR: personas jurdicas TRD: interferencia telefnica
ENTIDADES DE BIEN PBLICO SIN FINES DE ENTORPECIMIENTO DE LOS MEDIOS DE
LUCRO TRANSPORTE
USE: entidades de bien pblico USE: entorpecimiento de los servicios pblicos
ENTIDADES DE SEGUROS ENTORPECIMIENTO DE LOS SERVICIOS PBLICOS
USE: asegurador UP: entorpecimiento de los medios de transporte
ENTIDADES DEPORTIVAS TG: delitos contra la seguridad de los medios de
UP: asociaciones deportivas transporte y de comunicacin
UP: centro deportivo MA: Derecho Penal
UP: clubes de ftbol TR: servicio telefnico
UP: clubes deportivos TRD: conexin clandestina de telfono

228
Tesauro Jurdico
TRD: entorpecimiento del trfico areo TG: normalizacin industrial

ENTRADAS A ESPECTCULOS PBLICOS TE: envases de algodn
TG: espectculos pblicos TE: envases de productos alimenticios
MA: obligaciones y contratos TE: envases de vidrio
TR: contravenciones en espectculos pblicos TE: envases destinados a la exportacin
TR: trabajo en espectculos pblicos TE: envases metlicos
ENTREGA DE ACCIONES TE: envases plsticos
TG: acciones societarias TE: productos con regalos
MA: Derecho Comercial TE: productos premedidos
ENTREGA DE ESTUPEFACIENTES TE: prohibicin de rellenado
TG: trfico de estupefacientes MA: Actividades Econmicas
TE: entrega de estupefacientes a ttulo gratuito TR: identificacin de mercaderas
TE: entrega de estupefacientes a ttulo oneroso ENVASES DE ALGODN
MA: Derecho Penal TG: envases
TRD: dolo de trfico MA: Actividades Econmicas
ENTREGA DE ESTUPEFACIENTES A TTULO ENVASES DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS
GRATUITO TG: envases
TG: entrega de estupefacientes TE: cajones de fruta
MA: Derecho Penal MA: Actividades Econmicas
ENTREGA DE ESTUPEFACIENTES A TTULO TR: productos alimenticios
ONEROSO ENVASES DE VIDRIO
TG: entrega de estupefacientes TG: envases
ENTREGA DE LA CARGA ENVASES DESTINADOS A LA EXPORTACIN
UP: entrega de las mercaderas TG: envases
TG: carga MA: Actividades Econmicas
TE: falta de entrega de la carga ENVASES METLICOS
TE: nota de carga TG: envases
MA: Transporte MA: Actividades Econmicas
TR: notificacin defectuosa ENVASES PLSTICOS
ENTREGA DE LA COSA TG: envases
USE: entrega del bien MA: Actividades Econmicas
ENTREGA DE LA OBRA ENVENENAMIENTO DE AGUAS POTABLES
TG: obligaciones del empresario USE: adulteracin de aguas potables
MA: obligaciones y contratos ENVENENAMIENTO DE ALIMENTOS
TR: responsabilidad objetiva USE: adulteracin de alimentos
ENTREGA DE LA POSESIN ENVENENAMIENTO DE SUSTANCIAS
TG: posesin ALIMENTICIAS
MA: Derecho Civil USE: adulteracin de alimentos
TRD: escasez de materiales ENVO CONTRA REEMBOLSO
ENTREGA DE LAS MERCADERAS TG: envo postal
USE: entrega de la carga MA: Comunicaciones
ENTREGA DE PRTESIS ENVO POSTAL
TG: aparatos de prtesis y ortopedia TG: correos
MA: Salud pblica TE: bonos postales de viaje
ENTREGA DE TARJETA DE DBITO TE: correspondencia
TG: tarjeta de dbito TE: encomienda
MA: Derecho Bancario TE: envo contra reembolso
ENTREGA DEL AUTOMOTOR TE: giro postal
TG: compraventa de automotores MA: Comunicaciones
MA: obligaciones y contratos TR: cheque postal
ENTREGA DEL BIEN EPIDEMIAS
UP: entrega de la cosa USE: enfermedades
TG: bienes EPILEPSIA
MA: Derecho Civil TG: enfermedades
ENTREGA DEL CERTIFICADO DE TRABAJO MA: Salud Pblica
TG: certificado de trabajo EQUIDAD
MA: Derecho Laboral TG: fuentes del derecho
ENTREGA DEL CHEQUE EN GARANTA MA: Derecho Civil
USE: desnaturalizacin del cheque TRD: principio de solidaridad
ENTREGA DEL LEGADO EQUIDAD TRIBUTARIA
TG: legados TG: principios tributarios
ENTREVISTA PREVIA CON EL DEFENSOR EQUILIBRIO CONTRACTUAL
TG: declaracin indagatoria UP: equilibrio de las prestaciones
MA: Derecho Penal TG: ejecucin del contrato
TRD: ausencia del imputado MA: obligaciones y contratos
TRD: falta de comunicacin del derecho TRD: esfuerzo compartido
TRD: renuncia a la asistencia EQUILIBRIO DE LAS PRESTACIONES
ENUMERACIN DE BULTOS USE: equilibrio contractual
TG: verificacin de la carga EQUILIBRIO ECONMICO FINANCIERO
MA: Transporte UP: ecuacin econmico financiera
ENUMERACIN TAXATIVA TG: ejecucin del contrato administrativo
USE: carcter taxativo MA: Derecho Administrativo
ENVASES TR: riesgo empresarial
UP: productos envasados EQUINOS

229
Tesauro Jurdico
TG: ganado TE: error de derecho extrapenal

TE: caballos de carrera TE: error de derecho penal
MA: Actividades Econmicas TE: error de hecho (penal)
EQUIPAJE TE: error de prohibicin
USE: rgimen de equipaje TE: error de tipo
EQUIPAMIENTO DE BUQUE O AERONAVE PIRATA TE: error esencial (penal)
TG: piratera TE: error inculpable
MA: Derecho Penal TE: error no esencial
EQUIPARACIN DE SENTENCIA A DEFINITIVA MA: Derecho Penal
USE: resoluciones equiparables a definitiva ERROR ACCIDENTAL
EQUIPARACIN SALARIAL TG: error de hecho (civil)
TG: remuneracin MA: Derecho Civil
MA: Derecho Laboral ERROR ARITMTICO
EQUIPO CONJUNTO DE INVESTIGACIN USE: error numrico
TG: seguridad regional ERROR CULPABLE
MA: Derecho Internacional TG: error (penal)
EQUIPO DE TELEFONA MVIL MA: Derecho Penal
USE: telfono celular ERROR DE CLCULO
EQUIPO MDICO TG: errores en la liquidacin
TG: asistencia mdica MA: Derecho Procesal
TE: jefe del equipo mdico ERROR DE DERECHO
TE: servicio de ciruga TG: error (civil)
TE: servicio de maternidad MA: Derecho Civil
MA: Salud Pblica ERROR DE DERECHO EXTRAPENAL
EQUIPO TERMINAL CELULAR UP: error de derecho no penal
USE: telfono celular TG: error (penal)
EQUIPO TERMINAL DE TELEFONA MVIL MA: Derecho Penal
USE: telfono celular ERROR DE DERECHO NO PENAL
EQUIPOS ELCTRICOS USE: error de derecho extrapenal
USE: productos elctricos ERROR DE DERECHO PENAL
EQUITACIN TG: error (penal)
TG: deportes hpicos MA: Derecho Penal
MA: Bienestar Social TR: error de tipo
EQUIVALENCIAS ERROR DE DIAGNSTICO
TG: ttulo profesional TG: diagnstico mdico
TRD: prueba final de capacidad profesional ERROR DE HECHO (CIVIL)
EROGACIONES NO DOCUMENTADAS TG: error (civil)
TG: Impuesto a las ganancias TE: error accidental
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: error esencial (civil)
EROSIN DE SUELOS TE: error excusable
TG: conservacin de suelos TE: error inexcusable
TE: desertificacin TE: error material
TE: erosin hdrica MA: Derecho Civil
MA: Derecho Ambiental ERROR DE HECHO (PENAL)
EROSIN HDRICA TG: error (penal)
TG: erosin de suelos MA: Derecho Penal
MA: Derecho Ambiental TR: error de prohibicin
ERRADICACIN DEL TRABAJO INFANTIL ERROR DE HECHO IMPUTABLE A LA
TG: trabajo de menores ADMINISTRACIN
MA: Derecho Laboral USE: error de la administracin
ERRNEA APLICACIN DE LA LEY ERROR DE JUZGAMIENTO
USE: aplicacin errnea de la ley USE: error judicial
ERRNEA APLICACIN O INTERPRETACIN DE LA ERROR DE LA ADMINISTRACIN
LEY UP: error de hecho imputable a la administracin
USE: aplicacin errnea de la ley TG: obligacin tributaria
ERRNEA APRECIACIN DE LA PRUEBA MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: absurda apreciacin de la prueba ERROR DE PETICIN
UP: absurda valoracin de la prueba TG: abandono de la querella
UP: falta de apreciacin de la prueba MA: Derecho Penal
TG: defectos en la consideracin de extremos ERROR DE PROCEDIMIENTO
conducentes USE: defectos del procedimiento
MA: Derecho Procesal ERROR DE PROHIBICIN
ERRNEA INTERPRETACIN DE LA LEY TG: error (penal)
USE: aplicacin errnea de la ley TE: error de prohibicin invencible
ERROR (CIVIL) MA: Derecho Penal
TG: vicios de la voluntad TR: error de hecho (penal)
TE: error de derecho ERROR DE PROHIBICIN INVENCIBLE
TE: error de hecho (civil) TG: error de prohibicin
ERROR (CONTRAVENCIONAL) ERROR DE TIPO
TG: derecho contravencional TG: error (penal)
MA: Derecho Contravencional y de Faltas MA: Derecho Penal
ERROR (PENAL) TR: error de derecho penal
TG: inimputabilidad ERROR DE TRATAMIENTO
TE: error culpable TG: tratamiento mdico

230
Tesauro Jurdico
MA: Salud Pblica TE: error numrico

ERROR DEL CONTRIBUYENTE MA: Derecho Procesal
TG: obligacin tributaria TRD: rectificacin del error
MA: Derecho Tributario y Aduanero ERUPCIN VOLCNICA
ERROR EN EL CUIL TG: catstrofe
TG: CUIL MA: Bienestar social
TE: error en el direccionamiento de los aportes ESCALA ARANCELARIA
personales TG: regulacin de honorarios
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Derecho Procesal
ERROR EN EL DEPSITO TRD: lmite legal
USE: error en el direccionamiento de los aportes TRD: valor jurista
personales ESCALA PENAL
ERROR EN EL DIRECCIONAMIENTO DE LOS TG: pena
APORTES PERSONALES MA: Derecho Penal
UP: error en el depsito ESCALA SALARIAL
TG: error en el CUIL TG: remuneracin
TE: aportante perjudicado MA: Derecho Laboral
TE: receptor involuntario de aportes ESCALAFN
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: carrera administrativa
ERROR EN EL SIGNO MONETARIO TE: agrupamiento administrativo
TG: errores en la liquidacin TE: agrupamiento tcnico
MA: Derecho Procesal TE: categora administrativa
ERROR EN LA CONSTRUCCIN LGICA TE: funcionario extraescalafonario
USE: absurdo TE: reescalafonamiento
ERROR ESENCIAL (CIVIL) TE: SINAPA
TG: error de hecho (civil) TE: SINEP
ERROR ESENCIAL (PENAL) TRD: revalorizacin de cargos
TG: error (penal) ESCALAS
MA: Derecho Penal TG: circulacin area
ERROR EXCUSABLE MA: Derecho Aeronutico
TG: error de hecho (civil) ESCARAPELA NACIONAL
MA: Derecho Civil TG: smbolos nacionales
ERROR IN IUDICANDO MA: Defensa Nacional
USE: error judicial ESCISIN DE LICENCIA DE RADIODIFUSIN
ERROR IN JUDICANDO TG: licencia de radiodifusin
USE: error judicial MA: Comunicaciones
ERROR IN PROCEDENDO ESCISIN DE SOCIEDADES
USE: defectos del procedimiento TG: sociedades comerciales
ERROR INCULPABLE MA: Derecho Comercial
TG: error (penal) ESCISIONES PARTIDARIAS
MA: Derecho Penal TG: partidos polticos
ERROR INEXCUSABLE MA: Derecho Constitucional
TG: error de hecho (civil) ESCLAVITUD
MA: Derecho Civil UP: trata de esclavos
ERROR JUDICIAL TG: violacin de derechos humanos
UP: error de juzgamiento MA: Derechos Humanos
UP: error in iudicando TR: reduccin a servidumbre
UP: error in judicando ESCLEROSIS MLTIPLE
UP: responsabilidad del estado por error judicial TG: enfermedades
TG: responsabilidad del Estado MA: Salud Pblica
TE: condena por error ESCOMBROS
MA: Derecho Administrativo TG: obra en construccin
TR: defectos del procedimiento MA: Actividades Econmicas
TR: elevacin en apelacin ESCRIBANA GENERAL DE GOBIERNO
TRD: pena inferior al mnimo legal TG: organismos del Estado
TRD: rectificacin del error TE: escribano general de gobierno
ERROR MATERIAL MA: Derecho Administrativo
TG: error de hecho (civil) ESCRIBANO ADSCRIPTO
MA: Derecho Civil TG: escribanos pblicos
TRD: rectificacin del error MA: Derecho Civil
ERROR NO ESENCIAL TR: responsabilidad del escribano
TG: error (penal) ESCRIBANO DE REGISTRO
MA: Derecho Penal TG: escribanos pblicos
ERROR NUMRICO MA: Derecho Civil
UP: error aritmtico ESCRIBANO DOMICILIADO EN EXTRAA
TG: errores en la liquidacin JURISDICCIN
MA: Derecho Procesal TG: domicilio del notario
ERROR REGISTRAL MA: Derecho Civil
UP: anotacin irregular ESCRIBANO GENERAL DE GOBIERNO
TG: inscripcin registral TG: Escribana General de Gobierno
ERRORES EN LA LIQUIDACIN TRD: falta de intervencin
TG: liquidacin judicial TRD: libro de juramentos
TE: error de clculo TRD: protocolo general
TE: error en el signo monetario TRD: protocolo secreto

231
Tesauro Jurdico
ESCRIBANO JUBILADO TE: escritura traslativa de dominio

USE: jubilacin de escribanos TE: nulidad de la escritura pblica
ESCRIBANOS MA: Derecho Civil
USE: escribanos pblicos TR: escritura de afectacin
ESCRIBANOS PBLICOS TR: escrituracin
UP: escribanos ESCRITURA TRASLATIVA DE DOMINIO
UP: notario TG: escritura pblica
TG: notariado MA: Derecho Civil
TE: concurso de escribanos TR: compraventa inmobiliaria
TE: designacin de escribano TR: transmisin del dominio
TE: escribano adscripto TRD: certificado de dominio
TE: escribano de registro TRD: testimonio autenticado
TE: fe pblica ESCRITURACIN
TE: honorarios del escribano UP: acto escriturario
TE: obligaciones del escribano UP: juicio de escrituracin
MA: Derecho Civil TG: compraventa inmobiliaria
TR: responsabilidad del escribano TE: demanda de escrituracin
TRD: escribanos de marina TE: gastos de escrituracin
TRD: exclusin de la nomina TE: obligacin de escriturar
ESCRIBIENTE MA: obligaciones y contratos
TG: funcionarios judiciales TR: costas al demandante
MA: Derecho Procesal TRD: cochera
ESCRITO AGRAVIANTE TRD: deberes secundarios de conducta
USE: expresiones incorrectas TRD: destino del inmueble
ESCRITO ILEGIBLE TRD: muerte de un condmino
TG: negligencia procesal TRD: pluralidad de compradores
MA: Derecho Procesal ESCRUTINIO DEFINITIVO
ESCRITO RECURSORIO TG: escrutinio electoral
TG: recursos MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Procesal ESCRUTINIO ELECTORAL
ESCRITORES TG: proceso electoral
TG: obras literarias TE: acta de escrutinio
MA: Derecho Civil TE: escrutinio definitivo
ESCRITOS JUDICIALES TE: voto en blanco
TG: actos y diligencias procesales TE: voto impugnado
TE: agregacin de escrito TE: voto nulo
TE: cargo TE: voto recurrido
TE: copias TE: voto vlido
TE: interpretacin de escritos judiciales MA: Derecho Constitucional
TE: otro s digo ESCUCHAS TELEFNICAS
MA: Derecho Procesal USE: intervencin de lnea telefnica
TR: cita legal ESCUDO NACIONAL
TR: debido estilo forense TG: smbolos nacionales
TRD: escrito breve MA: Defensa Nacional
TRD: escrito deficiente ESCUDO PROVINCIAL
TRD: falta de aclaracin de firma TG: smbolos provinciales
TRD: fax MA: Defensa Nacional
TRD: firma de las partes ESCUELA DE BELLAS ARTES
TRD: firma de un tercero TG: establecimientos educacionales
TRD: firma del letrado MA: Cultura y Educacin
TRD: firma sospechosa TR: educacin artstica
TRD: fotocopia ESCUELA DE GUERRA NAVAL
TRD: hora de presentacin TG: Armada
TRD: prdida del escrito MA: Defensa Nacional
TRD: presentacin del escrito ESCUELA DE POLICA
TRD: presentacin en distinta secretara TG: establecimientos educacionales
TRD: presentacin equvoca MA: Cultura y Educacin
TRD: rechazo del escrito ESCUELA DEL CUERPO DE ABOGADOS DEL
ESCRITURA DE AFECTACIN ESTADO
UP: escritura de afectacin al rgimen de TG: cuerpo de abogados del Estado
prehorizontalidad MA: Derecho Procesal
UP: escritura de prehorizontalidad ESCUELA EXPERIMENTAL
TG: prehorizontalidad TG: establecimientos educacionales
TRD: falta de afectacin del inmueble ESCUELA JUDICIAL
ESCRITURA DE AFECTACIN AL RGIMEN DE TG: Consejo de la Magistratura
PREHORIZONTALIDAD MA: Derecho Constitucional
USE: escritura de afectacin ESCUELA PRIMARIA
ESCRITURA DE PREHORIZONTALIDAD USE: educacin primaria
USE: escritura de afectacin ESCUELA SECUNDARIA
ESCRITURA MATRIZ USE: educacin secundaria
TG: escritura pblica ESCUELA TCNICA
MA: Derecho Civil USE: educacin tcnica
ESCRITURA PBLICA ESCUELAS
TG: instrumentos pblicos USE: establecimientos educacionales
TE: escritura matriz ESCUELAS DE FRONTERA

232
Tesauro Jurdico
TG: establecimientos educacionales TRD: tapir

MA: Cultura y Educacin TRD: tortugas marinas
TR: zonas de frontera TRD: venado
ESCUELAS RURALES TRD: vicua
TG: establecimientos educacionales TRD: yaguaret
MA: Cultura y Educacin TRD: zorro colorado
ESCUELAS TALLER ESPECIFICACIN
TG: establecimientos educacionales USE: transformacin
MA: Cultura y Educacin ESPECIFICACIONES TCNICAS
ESFERA DE CUSTODIA TG: normativa del Mercosur
TG: apoderamiento MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Penal ESPECTCULOS ARTSTICOS
TRD: persecucin del autor UP: contrato de espectculo artstico
ESLINGAJE TG: espectculos pblicos
USE: derecho de eslingaje MA: obligaciones y contratos
ESPACIO AREO ESPECTCULOS DEPORTIVOS
TG: derecho espacial UP: competencias deportivas
TE: soberana sobre el espacio areo TG: espectculos pblicos
MA: Derecho Aeronutico TE: accidente en espectculo deportivo
TR: radares MA: obligaciones y contratos
ESPACIO ULTRATERRESTRE TR: delitos en el deporte
TG: derecho espacial TR: seguridad en espectculos deportivos
TE: actividades espaciales TR: televisacin de espectculos deportivos
TE: soberana sobre el espacio ultraterrestre ESPECTCULOS PBLICOS
MA: Derecho Aeronutico UP: contrato de espectculos pblicos
TRD: materias extraterrestres TG: contratos innominados
ESPACIOS CEDIDOS A LOS PARTIDOS POLTICOS TE: accidente en espectculo pblico
TG: propaganda poltica TE: entradas a espectculos pblicos
MA: Derecho Constitucional TE: espectculos artsticos
ESPACIOS COMUNES TE: espectculos deportivos
USE: partes comunes MA: obligaciones y contratos
ESPACIOS DE PUBLICIDAD ESPERA
TG: contrato de publicidad TG: facultades del acreedor
ESPACIOS PBLICOS TR: excepcin de espera
USE: paseos pblicos ESPINA BFIDA
ESPACIOS VERDES TG: enfermedades
USE: paseos pblicos MA: Salud Pblica
ESPECIALIDADES FARMACUTICAS ESPIONAJE
USE: medicamentos TG: delitos contra la seguridad de la Nacin
ESPECIALIDADES MEDICINALES TE: espionaje calificado
USE: medicamentos MA: Derecho Penal
ESPECIES AMENAZADAS TR: delitos militares
USE: especies protegidas ESPIONAJE AGRAVADO
ESPECIES AUTCTONAS USE: espionaje calificado
USE: especies protegidas ESPIONAJE CALIFICADO
ESPECIES EN EXTINCIN UP: espionaje agravado
USE: especies protegidas TG: espionaje
ESPECIES EXTICAS MA: Derecho Penal
USE: especies protegidas ESPNDILOARTROSIS
ESPECIES NATIVAS TG: enfermedades
USE: especies protegidas MA: Salud Pblica
ESPECIES PROTEGIDAS ESPONSALES
UP: especies amenazadas UP: promesa de matrimonio
UP: especies autctonas TG: matrimonio
UP: especies en extincin MA: Derecho Civil
UP: especies exticas TRD: ruptura de la promesa de matrimonio
UP: especies nativas ESQUILA
TG: proteccin de la flora y fauna silvestre TG: ovinos
MA: Derecho Ambiental TE: registro de prestadores de servicios para la
TR: prohibicin de caza esquila
TRD: albatros MA: Actividades Econmicas
TRD: aves silvestres ESTABILIDAD ABSOLUTA
TRD: comercio ilegal de animales UP: inamovilidad absoluta
TRD: cndor TG: estabilidad del empleado pblico
TRD: especies migratorias MA: Derecho Administrativo
TRD: especies vegetales medicinales ESTABILIDAD DE LA COMPETENCIA
TRD: gato montes TG: competencia
TRD: guanaco MA: Derecho Procesal
TRD: huemul ESTABILIDAD DE LA PARADA DE DIARIOS Y
TRD: mamferos marinos REVISTAS
TRD: and UP: estabilidad de la parada de ventas
TRD: oso hormiguero TG: parada de diarios y revistas
TRD: palo rosa MA: Derecho Laboral
TRD: petrel ESTABILIDAD DE LA PARADA DE VENTAS
TRD: pino Paran USE: estabilidad de la parada de diarios y revistas

233
Tesauro Jurdico
ESTABILIDAD DE LOS JUECES TE: supermercado

USE: inamovilidad de los jueces MA: Actividades Econmicas
ESTABILIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO TR: habilitacin del establecimiento
UP: acto administrativo irrevocable TRD: horario de atencin al pblico
TG: acto administrativo TRD: tipificadores empacadores de productos
MA: Derecho Administrativo perecederos
ESTABILIDAD DEL DELEGADO GREMIAL ESTABLECIMIENTO DE PRODUCCIN DE ABEJAS
UP: estabilidad del dirigente gremial REINAS
UP: estabilidad gremial TG: abejas reinas
UP: estabilidad sindical MA: Actividades Econmicas
UP: garanta de estabilidad ESTABLECIMIENTO DE UTILIDAD NACIONAL
TG: delegado gremial TG: establecimientos pblicos
TR: antigedad mnima ESTABLECIMIENTO PARA CONDENADOS
TR: cargos electivos TG: establecimientos penitenciarios
TR: ius variandi MA: Derecho Penal
TR: notificacin al empleador ESTABLECIMIENTO PARA MENORES
TRD: cierre del establecimiento UP: internado de menores
TRD: duracin del mandato TG: establecimientos penitenciarios
TRD: sumario interno MA: Derecho Penal
ESTABILIDAD DEL DIRIGENTE GREMIAL ESTABLECIMIENTO PARA MUJERES
USE: estabilidad del delegado gremial TG: establecimientos penitenciarios
ESTABILIDAD DEL EMPLEADO PBLICO MA: Derecho Penal
UP: derecho a la estabilidad ESTABLECIMIENTO PARA PROCESADOS
TG: derechos del empleado pblico TG: establecimientos penitenciarios
TE: estabilidad absoluta MA: Derecho Penal
TE: estabilidad relativa ESTABLECIMIENTOS AGRICOLAGANADEROS
MA: Derecho Administrativo USE: explotaciones agropecuarias
TR: estabilidad laboral ESTABLECIMIENTOS AGROPECUARIOS
TRD: estabilidad en la funcin UP: empresas agropecuarias
TRD: personal de apoyo a la investigacin TG: productores agropecuarios
ESTABILIDAD EN EL CARGO TE: establecimientos pecuarios
USE: estabilidad laboral MA: Actividades Econmicas
ESTABILIDAD EN EL EMPLEO ESTABLECIMIENTOS ASISTENCIALES
USE: estabilidad laboral UP: clnicas
ESTABILIDAD FISCAL UP: establecimientos de salud
TG: beneficios promocionales UP: establecimientos mdicos
MA: Economa y finanzas UP: establecimientos sanitarios
ESTABILIDAD GREMIAL UP: hospitales
USE: estabilidad del delegado gremial UP: infraestructura asistencial
ESTABILIDAD IMPROPIA UP: policlnicos
TG: estabilidad laboral UP: salas de primeros auxilios
MA: Derecho Laboral UP: sanatorios
ESTABILIDAD LABORAL UP: servicios hospitalarios
UP: estabilidad en el cargo TG: infraestructura sanitaria
UP: estabilidad en el empleo TE: construcciones sanitarias
UP: estabilidad profesional TE: descentralizacin hospitalaria
TG: derechos del trabajador TE: establecimientos asistenciales privados
TE: estabilidad impropia TE: establecimientos geritricos
TE: estabilidad propia TE: establecimientos psiquitricos
TE: prdida de la estabilidad laboral TE: hospitales militares
MA: Derecho Laboral TE: hospitales pblicos
TR: antigedad mnima TE: institutos de investigacin y produccin
TR: personal suplente MA: Salud Pblica
ESTABILIDAD PROFESIONAL TR: responsabilidad de los establecimientos
USE: estabilidad laboral asistenciales
ESTABILIDAD PROPIA TRD: adolescentes
TG: estabilidad laboral TRD: consultorio odontolgico
MA: Derecho Laboral TRD: entrega de cadveres
ESTABILIDAD RELATIVA TRD: servicio de hotelera
UP: inamovilidad relativa TRD: unidades de dilisis
TG: estabilidad del empleado pblico ESTABLECIMIENTOS ASISTENCIALES PRIVADOS
MA: Derecho Administrativo TG: establecimientos asistenciales
ESTABILIDAD SINDICAL MA: Salud Pblica
USE: estabilidad del delegado gremial ESTABLECIMIENTOS ASISTENCIALES PBLICOS
ESTABLECIMIENTO COMERCIAL USE: hospitales pblicos
TG: comercializacin ESTABLECIMIENTOS AVCOLAS
TE: autoservicios TG: avicultura
TE: club de msica en vivo MA: Actividades Econmicas
TE: establecimientos mayoristas ESTABLECIMIENTOS CARCELARIOS
TE: establecimientos minoristas USE: establecimientos penitenciarios
TE: hipermercado ESTABLECIMIENTOS DE ENSEANZA
TE: local bailable USE: establecimientos educacionales
TE: responsabilidad del establecimiento comercial ESTABLECIMIENTOS DE ENSEANZA PRIVADOS
TE: restaurantes USE: establecimientos educacionales privados
TE: shopping ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE

234
Tesauro Jurdico
USE: hoteles TG: establecimiento comercial

ESTABLECIMIENTOS DE SALUD MA: Actividades Econmicas
USE: establecimientos asistenciales ESTABLECIMIENTOS MDICOS
ESTABLECIMIENTOS DE UTILIDAD NACIONAL USE: establecimientos asistenciales
USE: declaracin de utilidad pblica ESTABLECIMIENTOS MINORISTAS
ESTABLECIMIENTOS DEPORTIVOS UP: comercios minoristas
USE: entidades deportivas UP: mercados minoristas
ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES UP: negocios minoristas
UP: colegios TG: establecimiento comercial
UP: escuelas TE: cadenas de negocios minoristas
UP: establecimientos de enseanza MA: Actividades Econmicas
UP: establecimientos educativos ESTABLECIMIENTOS PECUARIOS
UP: institutos educativos TG: establecimientos agropecuarios
UP: institutos incorporados a la enseanza oficial TE: engorde a corral
TG: infraestructura educativa MA: Actividades Econmicas
TE: centros nacionales de educacin fsica ESTABLECIMIENTOS PENITENCIARIOS
TE: construcciones escolares UP: crceles
TE: educacin pblica de gestin privada UP: establecimientos carcelarios
TE: escuela de bellas artes TG: rgimen penitenciario
TE: escuela de polica TE: alcaidas
TE: escuela experimental TE: construccin de establecimientos penitenciarios
TE: escuelas de frontera TE: establecimiento para condenados
TE: escuelas rurales TE: establecimiento para menores
TE: escuelas taller TE: establecimiento para mujeres
TE: establecimientos educacionales privados TE: establecimiento para procesados
TE: hogares escuela MA: Derecho Penal
TE: institutos terciarios ESTABLECIMIENTOS PENITENCIARIOS ABIERTOS
TE: liceos militares TG: perodo de prueba del condenado
TE: universidades MA: Derecho Procesal
MA: Cultura y Educacin ESTABLECIMIENTOS PSIQUITRICOS
TR: establecimiento para menores TG: establecimientos asistenciales
TR: personal no docente MA: Salud Pblica
TRD: calidad educativa ESTABLECIMIENTOS PBLICOS
TRD: recategorizacin de establecimientos TG: dominio pblico
educacionales TE: establecimiento de utilidad nacional
ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES PRIVADOS MA: Derecho Administrativo
UP: colegios privados ESTABLECIMIENTOS RECREATIVOS
UP: establecimientos de enseanza privados USE: infraestructura deportiva
UP: institutos adscriptos ESTABLECIMIENTOS RURALES
UP: institutos de enseanza libre USE: explotaciones agropecuarias
TG: establecimientos educacionales ESTABLECIMIENTOS SANITARIOS
MA: Cultura y Educacin USE: establecimientos asistenciales
TR: contrato a favor de terceros ESTABLECIMIENTOS VETERINARIOS
TR: educacin privada TG: veterinarios
TR: universidades privadas MA: Derecho Civil
ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES ESTACIN DE RADIOAFICIONADOS
SUBVENCIONADOS TG: radioaficionado
USE: educacin subvencionada MA: Comunicaciones
ESTABLECIMIENTOS EDUCATIVOS ESTACIN DE SERVICIO
USE: establecimientos educacionales TG: expendio de combustibles
ESTABLECIMIENTOS FAENADORES DE GANADO MA: Actividades Econmicas
UP: establecimientos faenadores de vacuno ESTACIONAMIENTO
UP: faena de animales TG: trnsito automotor
TG: industria de la carne TE: playas de estacionamiento
TE: frigorficos MA: Transporte
TE: matarifes ESTACIONES DE CRA
MA: Actividades Econmicas USE: reservas faunsticas
TR: cancelacin registral ESTACIONES DE RADIOCOMUNICACIN
TRD: insensibilizacin de animales TG: radiocomunicaciones
TRD: sistema electrnico TE: red radioelctrica
ESTABLECIMIENTOS FAENADORES DE VACUNO MA: Comunicaciones
USE: establecimientos faenadores de ganado ESTACIONES DE RADIODIFUSIN
ESTABLECIMIENTOS GASTRONMICOS USE: emisoras de radio
USE: restaurantes ESTACIONES DE TELEVISIN
ESTABLECIMIENTOS GERITRICOS USE: emisoras de televisin
UP: geritrico ESTACIONES DE TELEVISIN CLANDESTINAS
UP: hogares de ancianos USE: emisoras de televisin clandestinas
TG: establecimientos asistenciales ESTACIONES EXPERIMENTALES AGRCOLAS
MA: Salud Pblica TG: tecnologa agropecuaria
ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES MA: Cultura y Educacin
TG: actividad industrial ESTACIONES EXPERIMENTALES ZOOTCNICAS
MA: Actividades Econmicas TG: tecnologa agropecuaria
TR: rgimen de aduana en factora MA: Cultura y Educacin
ESTABLECIMIENTOS MAYORISTAS ESTACIONES FERROVIARIAS
UP: mercados mayoristas TG: ferrocarriles
UP: negocios mayoristas MA: Transporte

235
Tesauro Jurdico
ESTACIONES RADIOELCTRICAS UP: estado de inconciencia

USE: red radioelctrica UP: inconsciencia
ESTACIONES RADIOTELEGRFICAS TG: inimputabilidad
TG: telegrafa MA: Derecho Penal
MA: Comunicaciones TRD: amnesia
ESTACIONES SISMOLGICAS TRD: desmayo
TG: sismologa TRD: inconsciencia transitoria
MA: Cultura y Educacin TRD: ingesta de medicamentos
ESTACIONES TERRENAS TRD: intoxicacin
USE: estaciones terrestres TRD: miedo
ESTACIONES TERRESTRES TRD: trastorno mental transitorio
UP: estaciones terrenas ESTADO DE INSOLVENCIA
TG: comunicacin satelital UP: insolvencia
MA: Comunicaciones TG: declaracin de quiebra
ESTADIOS TE: denuncia de insolvencia
USE: infraestructura deportiva MA: Derecho Comercial
ESTADSTICA Y CENSOS TR: insolvencia fraudulenta
TG: ciencia y tecnologa ESTADO DE NECESIDAD
TE: censos TG: inimputabilidad
TE: encuestas MA: Derecho Penal
TE: estadsticas TR: causas de justificacin
TE: Instituto Nacional de Estadstica y Censo TRD: bienes prescindibles
MA: Cultura y Educacin TRD: crisis econmica
ESTADSTICAS TRD: falta de trabajo
TG: estadstica y censos TRD: hijo enfermo
TE: direcciones provinciales de estadstica TRD: principio de insignificancia
TE: secreto estadstico ESTADO DE RESULTADOS
MA: Cultura y Educacin TG: estados contables
ESTADO MA: Derecho Comercial
TG: derecho constitucional ESTADO DE SITIO
TE: Estado Nacional TG: derecho constitucional
TE: Estado Provincial TE: conmocin interior
TE: Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos TE: levantamiento del estado de sitio
Aires TE: puesta a disposicin del Poder Ejecutivo
TE: poblacin Nacional
TE: soberana MA: Derecho Constitucional
TE: territorio TR: hbeas corpus
MA: Derecho Constitucional TR: suspensin de las garantas constitucionales
TR: responsabilidad del Estado ESTADO DE SOCIO
ESTADO ASOCIADO USE: calidad de socio
TG: mercados comunes ESTADO DIPLOMTICO
MA: Derecho Internacional USE: inmunidades diplomticas
ESTADO CIVIL ESTADO FEDERAL
TG: atributos de la personalidad TG: sistema federal
TE: partidas MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Civil ESTADO LITIGANTE
TR: estado de familia USE: juicios en que la Nacin es parte
ESTADO DE ABANDONO ESTADO MAYOR CONJUNTO DE LAS FUERZAS
USE: abandono material o moral del menor ARMADAS
ESTADO DE ADOPTABILIDAD TG: Fuerzas Armadas
TG: adopcin MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Civil ESTADO MAYOR GENERAL DE LA ARMADA
ESTADO DE DERECHO TG: Armada
TG: sistema de gobierno MA: Defensa Nacional
TE: seguridad jurdica ESTADO MAYOR GENERAL DE LA FUERZA AREA
MA: Derecho Constitucional TG: Fuerza Area
TRD: valor justicia MA: Defensa Nacional
ESTADO DE EBRIEDAD ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJRCITO
USE: ebriedad TG: Ejrcito
ESTADO DE EXCEDENCIA MA: Defensa Nacional
UP: excedencia ESTADO MAYOR POLICIAL
TG: proteccin de la madre trabajadora TG: personal policial
MA: Derecho Laboral MA: Defensa Nacional
TRD: hijo enfermo ESTADO MILITAR
ESTADO DE FAMILIA TG: personal militar
TG: familia MA: Defensa Nacional
TE: acciones de estado ESTADO NACIONAL
TE: posesin de estado TG: Estado
TE: ttulo de estado TE: convenios de cooperacin
MA: Derecho Civil TE: gobierno nacional
ESTADO DE INCERTIDUMBRE TE: sistema de gobierno
TG: accin meramente declarativa MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Procesal ESTADO PARCELARIO
ESTADO DE INCONCIENCIA TG: catastro
USE: estado de inconsciencia MA: Derecho Civil
ESTADO DE INCONSCIENCIA ESTADO PARTE

236
Tesauro Jurdico
TG: mercados comunes TRD: automotor en garaje

MA: Derecho Internacional TRD: automotor en playa de estacionamiento
ESTADO PENITENCIARIO TRD: automotor prendado
TG: personal penitenciario TRD: boleta de depsito
MA: Defensa Nacional TRD: boleta de extraccin de fondos
ESTADO POLICIAL TRD: boleto de colectivo
TG: personal policial TRD: cajero
MA: Defensa Nacional TRD: conexin clandestina de electricidad
ESTADO PROVINCIAL TRD: conexin clandestina de gas
UP: provincia TRD: conexin clandestina de telfono
UP: provincias TRD: cnyuge falso
TG: Estado TRD: credenciales falsas
TE: autonoma provincial TRD: espacio guardacoche
TE: capital provincial TRD: falsa solvencia
TE: gobierno provincial TRD: idoneidad de la falsificacin
MA: Derecho Constitucional TRD: importacin simulada
TR: reforma del Estado TRD: parapsiclogo
TR: territorio provincial TRD: perjuicio a terceros
TRD: presuncin de solvencia TRD: perjuicio econmico
ESTADO REQUERIDO TRD: prstamos personales
TG: extradicin TRD: restitucin de bienes
TE: facultades del Estado requerido ESTAFA DE SEGUROS
MA: Derecho Procesal USE: defraudacin en perjuicio del asegurador
TRD: oposicin a la extradicin ESTAFA DOCUMENTAL
ESTADO REQUIRENTE USE: defraudacin por sustitucin o supresin de
TG: extradicin documento
MA: Derecho Procesal ESTAFA PROCESAL
ESTADO RIBEREO TG: defraudacin
TG: derecho del mar MA: Derecho Penal
MA: Derecho Internacional TR: prueba falsa
ESTADO UNITARIO TRD: idoneidad de la falsificacin
TG: sistema federal TRD: mentira
MA: Derecho Constitucional TRD: negacin del pago
ESTADOS CONTABLES TRD: perjuicio econmico
UP: asientos contables TRD: simple declaracin
UP: registros contables ESTAMPILLA FISCAL
TG: sociedades comerciales TG: control aduanero
TE: balance MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: estado de resultados ESTAMPILLAS
TE: memoria USE: sellos postales
TE: omisin de estados contables ESTANCIAS
MA: Derecho Comercial USE: explotaciones agropecuarias
TRD: falta de registro de las operaciones ESTANDAR DE CALIDAD
TRD: redondeo TG: normalizacin industrial
TRD: revalo contable MA: Actividades Econmicas
TRD: saldos de actualizacin contable ESTNDAR TCNICO ATSC
TRD: soportes magnticos TG: televisin digital
TRD: valor de origen MA: Comunicaciones
TRD: valor residual ESTNDAR TCNICO ISDBT
ESTADOS CONTRATANTES TG: televisin digital
TG: extradicin MA: Comunicaciones
MA: Derecho Procesal ESTATUTO DE LA ASOCIACIN
ESTADOS EXTRANJEROS TG: asociaciones civiles
TG: derecho internacional pblico MA: Derecho Civil
MA: Derecho Internacional ESTATUTO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
TR: demanda contra estado extranjero USE: Constitucin de la Ciudad de Buenos Aires
TR: inmunidad de jurisdiccin ESTATUTO DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL
ESTADOS NEUTRALES TG: Corte Penal Internacional
UP: potencias protectoras MA: Derecho Internacional
TG: pases no beligerantes ESTATUTO DE LA FUNDACIN
MA: Defensa Nacional TG: fundaciones
ESTAFA MA: Derecho Civil
TG: defraudacin ESTATUTO DE LA JUNTA MILITAR
TE: abuso de confianza TG: actas institucionales
TE: ardid MA: Derecho Constitucional
TE: engao ESTATUTO DE LA POLICA FEDERAL
TE: petardismo TG: polica federal
TR: abogados ESTATUTO DE LOS PARTIDOS POLTICOS
TR: cheque TG: partidos polticos
TR: empleados de banco MA: Derecho Constitucional
TR: inspector municipal ESTATUTO DEL BANCARIO
TR: inspectores de la DGI USE: estatuto para el personal bancario
TR: tarjeta de crdito ESTATUTO DEL DOCENTE
TR: taxistas TG: docentes
TRD: abogado falso MA: Cultura y Educacin

237
Tesauro Jurdico
ESTATUTO DEL EMPLEADO PBLICO TG: sociedades comerciales

USE: Rgimen Jurdico Bsico de la Funcin Pblica TE: modificacin del estatuto social
ESTATUTO DEL FUTBOLISTA MA: Derecho Comercial
USE: estatuto del jugador de ftbol TR: asociaciones civiles
ESTATUTO DEL JUGADOR DE FTBOL TR: personas jurdicas
UP: estatuto del futbolista ESTATUTO SOCIETARIO
UP: estatuto del jugador de ftbol profesional USE: estatuto social
TG: jugador de ftbol ESTATUTOS UNIVERSITARIOS
MA: Derecho Laboral TG: universidades
ESTATUTO DEL JUGADOR DE FTBOL MA: Cultura y Educacin
PROFESIONAL TR: control de legalidad
USE: estatuto del jugador de ftbol ESTELIONATO
ESTATUTO DEL PERIODISTA TG: defraudacin
UP: estatuto del periodista profesional MA: Derecho Penal
TG: periodistas TR: compraventa de automotores
MA: Derecho Laboral TR: compraventa inmobiliaria
ESTATUTO DEL PERIODISTA PROFESIONAL TRD: automotor prendado
USE: estatuto del periodista TRD: cosa sustrada
ESTATUTO DEL PERSONAL CIVIL DE LA NACIN TRD: cosas ajenas
USE: Rgimen Jurdico Bsico de la Funcin Pblica ESTERILIZACIN
ESTATUTO DEL PERSONAL LEGISLATIVO TG: mtodos anticonceptivos
TG: funcionarios legislativos MA: Salud Pblica
MA: Derecho Constitucional ESTERILIZACIN DE INSTRUMENTOS
ESTATUTO DEL VIAJANTE TG: prevencin de enfermedades
UP: estatuto del viajante de comercio MA: Salud Pblica
TG: viajantes de comercio ESTIBA
MA: Derecho Laboral UP: estibaje
ESTATUTO DEL VIAJANTE DE COMERCIO TG: carga
USE: estatuto del viajante TE: derrame de la carga
ESTATUTO MUNICIPAL MA: Transporte
TG: Municipalidad ESTIBADOR
MA: Derecho Administrativo UP: estibador portuario
ESTATUTO ORGNICO DE ORGANISMO TG: trabajadores portuarios
INTERNACIONAL MA: Derecho Laboral
TG: organismos internacionales TRD: trabajador golondrina
MA: Derecho Internacional TRD: trabajador permanente
ESTATUTO PARA EL PERSONAL BANCARIO ESTIBADOR PORTUARIO
UP: estatuto del bancario USE: estibador
UP: estatuto para el personal del Banco Central ESTIBAJE
TG: empleados de banco USE: estiba
TE: estatuto para el personal del banco de la Ciudad ESTMULOS
de Buenos Aires USE: adicionales de remuneracin
MA: Derecho Laboral ESTMULOS A LA EXPORTACIN
ESTATUTO PARA EL PERSONAL CIVIL DE LA TG: exportaciones
ADMINISTRACIN PBLICA TE: reintegros y reembolsos a la exportacin
USE: Rgimen Jurdico Bsico de la Funcin Pblica MA: Derecho Tributario y Aduanero
ESTATUTO PARA EL PERSONAL CIVIL DE LAS TR: draw back
FUERZAS ARMADAS TR: promocin de exportaciones
TG: personal civil de las Fuerzas Armadas TRD: productos manufacturados
MA: Defensa Nacional ESTOPPEL
ESTATUTO PARA EL PERSONAL DEL BANCO USE: doctrina de los actos propios
CENTRAL ESTRAGO CULPOSO
USE: estatuto para el personal bancario TG: incendio y otros estragos
ESTATUTO PARA EL PERSONAL DEL BANCO DE LA MA: Derecho Penal
CIUDAD DE BUENOS AIRES TR: pirotecnia
TG: estatuto para el personal bancario TRD: derrumbe parcial de edificio
MA: Derecho Laboral TRD: escape de gas
ESTATUTO PARA EL PERSONAL DEL SERVICIO TRD: explosiones
DOMSTICO ESTRAGOS
TG: servicio domstico TG: incendio y otros estragos
ESTATUTO PARA EL PERSONAL MUNICIPAL ESTRATEGIA DE AGENDA DIGITAL
TG: personal municipal TG: gobierno electrnico
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho Informtico
ESTATUTO PARA EL PROCESO DE ESTRUCTURA ORGNICA
REORGANIZACIN NACIONAL TG: organismos del Estado
USE: acta para el proceso de reorganizacin nacional TE: aprobacin de estructura orgnica
ESTATUTO PROFESIONAL TE: asignacin de funciones
TG: ejercicio profesional TE: modificacin de la estructura orgnica
ESTATUTO PROVISIONAL PARA EL GOBIERNO Y TRD: cargo inexistente
ADMINISTRACIN DE LAS NUEVAS PROVINCIAS ESTUDIO DE TTULO
TG: provincializacin de territorios nacionales USE: antecedentes de dominio
MA: Derecho Constitucional ESTUDIO DEL IMPACTO AMBIENTAL
ESTATUTO SOCIAL USE: evaluacin del impacto ambiental
UP: estatuto societario ESTUDIO JURDICO

238
Tesauro Jurdico
TG: abogados MA: Derecho Penal

TE: estudio jurdico extranjero ESTUPRO CALIFICADO POR MUERTE DE LA
MA: Derecho Civil VCTIMA
ESTUDIO JURDICO EXTRANJERO TG: estupro calificado
TG: estudio jurdico MA: Derecho Penal
MA: Derecho Civil ESTUPRO CALIFICADO POR PARENTESCO
ESTUPEFACIENTES TG: estupro calificado
UP: psicotrpicos MA: Derecho Penal
UP: sustancias psicotrpicas ESTUPRO CALIFICADO POR RELACIN DE
TG: derecho penal GUARDA O TUTELA
TE: coqueo TG: estupro calificado
TE: facilitacin de lugares o elementos MA: Derecho Penal
TE: informante TRD: concubino de la madre
TE: narcotrfico TRD: guardador
TE: pegamentos ESTUPRO SIMPLE
TE: secuestro de estupefacientes TG: estupro
TE: tenencia de estupefacientes MA: Derecho Penal
TE: trfico de estupefacientes ETAPA DE JUICIO
TE: uso de estupefacientes en lugar pblico USE: juicio
TE: uso indebido de estupefacientes ETAPA INSTRUCTORIA
MA: Derecho Penal USE: instruccin
TR: adulteracin de medicamentos ETAPA PLENARIA
TR: comercializacin legal de estupefacientes USE: juicio
TR: contrabando de estupefacientes ETAPA PROBATORIA
TR: doping TG: etapas del proceso
TR: medidas de seguridad curativas TE: clausura del perodo probatorio
TR: medidas de seguridad educativas TE: prueba
TR: receta mdica falsa MA: Derecho Procesal
TR: secuestro de bienes ETAPA SUMARIA
TR: uso cientfico de estupefacientes USE: instruccin
TR: uso industrial de estupefacientes ETAPAS DEL PROCESO
TRD: baja concentracin de droga UP: desarrollo del juicio
TRD: cantidad de estupefacientes UP: etapas procesales
TRD: cocana TG: derecho procesal
TRD: composicin similar a la cocana TE: alegato
TRD: destruccin de estupefacientes TE: contestacin de la demanda
TRD: encomienda interceptada TE: declaracin de puro derecho
TRD: falta de cuantificacin de lo decomisado TE: demanda
TRD: falta de dependencia TE: demanda y contestacin conjuntas
TRD: fraccionamiento de estupefacientes TE: diligencias preliminares
TRD: guarda de semillas TE: etapa probatoria
TRD: listado de drogas prohibidas TE: excepciones procesales
TRD: marihuana TE: informe in voce
TRD: mate de coca TE: instancia judicial
TRD: proceso en trmite TE: integracin de la litis
TRD: registro de drogadictos TE: llamamiento de autos
TRD: similar composicin qumica TE: oposicin de defensas
ESTUPRO TE: reconvencin
TG: delitos contra la integridad sexual TE: traba de la litis
TE: estupro calificado MA: Derecho Procesal
TE: estupro simple TR: instruccin
MA: Derecho Penal TR: juicio
TRD: consentimiento del menor TR: proceso penal
TRD: edad de la vctima ETAPAS PRECONTRACTUALES
TRD: experiencia sexual UP: tratativas precontractuales
TRD: presunta prostituta UP: tratativas preliminares
TRD: vida deshonesta TG: iter contractual
ESTUPRO AGRAVADO TE: contrato preliminar
USE: estupro calificado TE: promesa de contrato
ESTUPRO CALIFICADO MA: obligaciones y contratos
UP: estupro agravado TR: culpa in contrahendo
TG: estupro TR: culpa precontractual
TE: estupro calificado por el concurso de personas TRD: convenios de confidencialidad
TE: estupro calificado por grave dao a la salud de la TRD: opcin de compra
vctima ETAPAS PROCESALES
TE: estupro calificado por muerte de la vctima USE: etapas del proceso
TE: estupro calificado por parentesco TICA DE LA FUNCIN PBLICA
TE: estupro calificado por relacin de guarda o tutela UP: cdigo de tica de la funcin pblica
MA: Derecho Penal TG: empleo pblico
ESTUPRO CALIFICADO POR EL CONCURSO DE TE: conflicto de intereses
PERSONAS TE: ley de tica de la funcin pblica
TG: estupro calificado MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Penal TR: poltica
ESTUPRO CALIFICADO POR GRAVE DAO A LA TICA PROFESIONAL
SALUD DE LA VCTIMA TG: ejercicio profesional
TG: estupro calificado TE: Cdigo de tica

239
Tesauro Jurdico
TE: falta de tica EVIDENCIA DIGITAL

MA: Derecho Civil TG: medios de prueba electrnicos
TRD: Comit hospitalario de tica MA: Derecho Informtico
ETNIA TOBA EX AGENTES DE LA ADMINISTRACIN
USE: tobas USE: ex funcionarios pblicos
EUGENESIA EX COMBATIENTES DE ISLAS MALVINAS
UP: prcticas eugensicas USE: excombatientes de Malvinas
TG: derecho a la vida EX EMPRESAS DEL ESTADO
MA: Derechos Humanos TG: privatizaciones
TRD: parto inducido MA: Derecho Administrativo
EUTANASIA EX FUNCIONARIOS PBLICOS
TG: homicidio UP: ex agentes de la administracin
MA: Derecho Penal TG: funcionarios pblicos
EVALUACIN DE ANTECEDENTES MA: Derecho Administrativo
USE: concurso de antecedentes EX LEGISLADORES NACIONALES
EVALUACIN DE DESEMPEO TG: legisladores
USE: calificacin del empleado pblico MA: Derecho Constitucional
EVALUACIN DEL IMPACTO AMBIENTAL EX PRESIDENTE DE LA NACIN
UP: estudio del impacto ambiental TG: presidente de la Nacin
TG: impacto ambiental MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Ambiental EXACCIONES ILEGALES
TR: faltas relacionadas con la evaluacin del impacto TG: corrupcin del funcionario pblico
ambiental TE: exacciones ilegales calificadas
EVALUACIN PSICOLGICA TE: exacciones ilegales simples
USE: diagnstico psicolgico MA: Derecho Penal
EVASIN TR: extorsin
TG: delitos contra la Administracin Pblica TR: inspectores de la DGI
TE: favorecimiento de evasin TR: personal policial
MA: Derecho Penal EXACCIONES ILEGALES AGRAVADAS
TRD: motn carcelario USE: exacciones ilegales calificadas
TRD: utilizacin de violencia EXACCIONES ILEGALES CALIFICADAS
EVASIN AGRAVADA UP: exacciones ilegales agravadas
UP: evasin fiscal agravada TG: exacciones ilegales
UP: evasin fraudulenta TE: concusin
TG: evasin fiscal TE: exacciones ilegales calificadas por intimidacin
EVASIN FISCAL EXACCIONES ILEGALES CALIFICADAS POR
UP: evasin impositiva INTIMIDACIN
UP: evasin tributaria TG: exacciones ilegales calificadas
TG: delitos tributarios MA: Derecho Penal
TE: evasin agravada EXACCIONES ILEGALES SIMPLES
TE: evasin simple TG: exacciones ilegales
TRD: ingreso tardo del gravamen TR: personal policial
TRD: Sistema de Medicin de Produccin Primaria TRD: ddiva
EVASIN FISCAL AGRAVADA EXAMEN DE LOS LIBROS POR EL SOCIO
USE: evasin agravada TG: procesos voluntarios
EVASIN FISCAL SIMPLE MA: Derecho Procesal
USE: evasin simple EXAMEN DE PRECONSCRIPCIN
EVASIN FRAUDULENTA USE: reconocimiento mdico militar
USE: evasin agravada EXAMEN DE SALUD
EVASIN IMPOSITIVA UP: control mdico
USE: evasin fiscal UP: examen mdico
EVASIN PREVISIONAL TG: prevencin de enfermedades
TG: delitos de los recursos de la seguridad social TE: aptitud psicofsica
TE: evasin previsional agravada MA: Salud Pblica
TE: evasin previsional simple TR: examen mdico prenupcial
MA: Derecho Penal TR: higiene y seguridad del trabajo
TRD: crisis econmica TR: reconocimiento mdico militar
TRD: obligacin de denunciar TRD: examen ginecolgico
TRD: pago en negro TRD: examen predeportivo
EVASIN PREVISIONAL AGRAVADA EXAMEN DE TITULO
TG: evasin previsional USE: antecedentes de dominio
MA: Derecho Penal EXAMEN GENTICO
EVASIN PREVISIONAL SIMPLE USE: prueba de histocompatibilidad
TG: evasin previsional EXAMEN INMUNOGENTICO
MA: Derecho Penal USE: prueba de histocompatibilidad
EVASIN SIMPLE EXAMEN MDICO
UP: evasin fiscal simple USE: examen de salud
TG: evasin fiscal EXAMEN MDICO PRENUPCIAL
MA: Derecho Penal TG: celebracin del matrimonio
TR: ocultacin maliciosa TE: certificado prenupcial
EVASIN TRIBUTARIA MA: Derecho Civil
USE: evasin fiscal TR: profilaxis antivenrea
EVICCIN EXAMEN MDICO PREOCUPACIONAL
USE: garanta de eviccin USE: examen preocupacional

240
Tesauro Jurdico
EXAMEN PREOCUPACIONAL MA: Derecho Procesal

UP: examen mdico preocupacional EXCEPCIN DE CONCILIACIN
TG: higiene y seguridad del trabajo TG: excepciones procesales
TE: falta de examen preocupacional MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Laboral EXCEPCIN DE COSA JUZGADA
TRD: examen ginecolgico TG: excepciones procesales
EXAMEN PREVIO DE LA DEMANDA MA: Derecho Procesal
TG: demanda laboral EXCEPCIN DE DEFECTO LEGAL
MA: Derecho Procesal USE: defecto legal
TRD: demanda defectuosa EXCEPCIN DE DESISTIMIENTO
EXMENES ANATOMOPATOLGICOS TG: excepciones procesales
TG: bioqumicos MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil EXCEPCIN DE ESPERA
EXMENES MDICOS PERIDICOS TG: excepciones procesales
TG: higiene y seguridad del trabajo MA: Derecho Procesal
TE: falta de exmenes peridicos EXCEPCIN DE FALSEDAD DE TTULO
MA: Derecho Laboral USE: falsedad de ttulo
TR: anlisis clnicos EXCEPCIN DE FALTA DE ACCIN
TR: libreta sanitaria USE: falta de accin
EXMENES TCNICOS EXCEPCIN DE FALTA DE LEGITIMACIN PARA
USE: consulta tcnica OBRAR
EXCARCELACIN USE: falta de legitimacin para obrar
UP: libertad bajo caucin EXCEPCIN DE FALTA DE PERSONERA
TG: situacin del imputado USE: falta de personera
TE: auto de excarcelacin EXCEPCIN DE INCOMPETENCIA
TE: circunstancias que impiden la excarcelacin UP: falta de competencia
TE: incidente de excarcelacin UP: falta de jurisdiccin
TE: revocacin de la excarcelacin TG: excepciones procesales
TE: solicitud de excarcelacin MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Penal EXCEPCIN DE INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL
TR: extranjeros ilegales UP: excepcion de incumplimiento de contrato
TR: falta de antecedentes penales UP: exceptio non adimpleti contractus
TR: fuga del establecimiento UP: incumplimiento recproco
TR: resolucin denegatoria TG: incumplimiento del contrato
TRD: adulteracin de certificado de estudios MA: obligaciones y contratos
TRD: arraigo familiar TR: falta de prestacin de servicios
TRD: carcter progresivo EXCEPCION DE INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO
TRD: caractersticas del hecho USE: excepcin de incumplimiento contractual
TRD: causa en etapa de sumario EXCEPCIN DE INDULTO
TRD: condena de efectivo cumplimiento TG: excepciones procesales
TRD: condiciones personales MA: Derecho Procesal
TRD: confrontacin de intereses EXCEPCIN DE INHABILIDAD DE TTULO
TRD: criterio de razonabilidad USE: inhabilidad de ttulo
TRD: demora imputable al procesado EXCEPCIN DE LIMITACIN DE RECURSOS
TRD: enfermo terminal USE: limitacin de recursos econmicos
TRD: estado de la causa EXCEPCIN DE LITISPENDENCIA
TRD: existencia de condenas extranjeras USE: litispendencia
TRD: existencia de otro proceso en trmite EXCEPCIN DE NOVACIN
TRD: falta de arraigo TG: excepciones procesales
TRD: falta de domicilio estable MA: Derecho Procesal
TRD: falta de ocupacin laboral EXCEPCIN DE NULIDAD
TRD: falta de requisitoria TG: excepciones procesales
TRD: imputado extranjero MA: Derecho Procesal
TRD: inexistencia de delito TR: nulidad procesal
TRD: pena agotada EXCEPCIN DE PAGO
TRD: pena mxima eventual TG: excepciones procesales
TRD: pluralidad de hechos TE: excepcin de pago parcial
TRD: posesin de documentos falsos MA: Derecho Procesal
TRD: procesado en trnsito TR: pago extemporneo
TRD: proceso en trmite TR: pago total
TRD: salud del imputado TRD: indisponibilidad de fondos
TRD: situacin global del procesado TRD: pago al letrado patrocinante
TRD: tercera condena TRD: saldo impago
TRD: trmite no automtico EXCEPCIN DE PAGO PARCIAL
EXCEDENCIA TG: excepcin de pago
USE: estado de excedencia MA: Derecho Procesal
EXCEPCIN AL SERVICIO MILITAR EXCEPCIN DE PRESCRIPCIN
TG: servicio militar obligatorio UP: defensa de prescripcin
MA: Defensa Nacional UP: excepcin de caducidad
TRD: gestin dolosa de excepcin TG: excepciones procesales
EXCEPCIN DE ARRAIGO MA: Derecho Procesal
USE: arraigo EXCEPCIN DE QUITA
EXCEPCIN DE CADUCIDAD TG: excepciones procesales
USE: excepcin de prescripcin MA: Derecho Procesal
EXCEPCIN DE COMPENSACIN EXCEPCIN DE REMISIN DE DEUDA
TG: excepciones procesales TG: excepciones procesales

241
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Procesal UP: prueba de la verdad

EXCEPCIN DE TRANSACCIN TG: injurias
TG: excepciones procesales MA: Derecho Penal
MA: Derecho Procesal EXCESIVA ONEROSIDAD SOBREVINIENTE
EXCEPCIONES A LA REPROGRAMACIN DE LOS USE: teora de la imprevisin
DEPSITOS EXCESIVO RIGOR FORMAL
TG: reprogramacin de los depsitos USE: exceso ritual manifiesto
MA: Economa y Finanzas EXCESIVO RIGOR MANIFIESTO
EXCEPCIONES AL CDIGO DE EDIFICACIN USE: exceso ritual manifiesto
TG: Cdigo de edificacin EXCESO DE CARGA
MA: Derecho Administrativo TG: carga
EXCEPCIONES DE PREVIO Y ESPECIAL MA: Transporte
PRONUNCIAMIENTO TRD: montos percibidos por exceso de carga
USE: excepciones procesales EXCESO DE EQUIPAJE
EXCEPCIONES DILATORIAS TG: transporte de equipaje
TG: excepciones procesales MA: Transporte
MA: Derecho Procesal EXCESO DE JURISDICCIN
EXCEPCIONES EN JUICIO EJECUTIVO USE: sentencia ultra petita
USE: excepciones procesales EXCESO DE RIGOR FORMAL
EXCEPCIONES PERENTORIAS USE: exceso ritual manifiesto
TG: excepciones procesales EXCESO DE VELOCIDAD
MA: Derecho Procesal UP: velocidad excesiva
EXCEPCIONES PREVIAS TG: velocidad reglamentaria
USE: excepciones procesales MA: Transporte
EXCEPCIONES PROCESALES EXCESO EN EL CUMPLIMIENTO DE RDENES
UP: artculos de previo y especial pronunciamiento TG: ejecucin de rdenes
UP: defensas y excepciones MA: Defensa Nacional
UP: excepciones de previo y especial TR: obediencia debida
pronunciamiento EXCESO EN LA DEFENSA
UP: excepciones en juicio ejecutivo USE: exceso en la legtima defensa
UP: excepciones previas EXCESO EN LA LEGTIMA DEFENSA
UP: excepciones y defensas UP: exceso en la defensa
TG: etapas del proceso TG: legtima defensa
TE: arraigo MA: Derecho Penal
TE: condonacin o perdn del ofendido TRD: ataque por la espalda
TE: defecto legal TRD: muerte de la vctima
TE: excepcin de compensacin TRD: mltiples heridas
TE: excepcin de conciliacin EXCESO RITUAL MANIFIESTO
TE: excepcin de cosa juzgada UP: excesivo rigor formal
TE: excepcin de desistimiento UP: excesivo rigor manifiesto
TE: excepcin de espera UP: exceso de rigor formal
TE: excepcin de incompetencia TG: formalidades procesales
TE: excepcin de indulto TE: principio de atenuacin del rigor formal
TE: excepcin de novacin MA: Derecho Procesal
TE: excepcin de nulidad EXCESOS U OMISIONES EN EL
TE: excepcin de pago PRONUNCIAMIENTO
TE: excepcin de prescripcin TG: sentencia arbitraria
TE: excepcin de quita TE: omisin de considerar cuestin propuesta
TE: excepcin de remisin de deuda TE: omisin de cuestin esencial
TE: excepcin de transaccin MA: Derecho Procesal
TE: excepciones dilatorias TR: sentencia extra petita
TE: excepciones perentorias TR: sentencia ultra petita
TE: falta de accin EXCESOS VERBALES
TE: falta de legitimacin para obrar USE: expresiones incorrectas
TE: falta de personera EXCLUSIN DE ASOCIADOS
TE: litispendencia UP: expulsin de asociados
TE: resolucin de las excepciones TG: asociados
TR: declaracin de inconstitucionalidad EXCLUSIN DE CONTRACAUTELA
TR: falsedad de ttulo USE: exencin de la contracautela
TR: inhabilidad de ttulo EXCLUSIN DE ELECTORES
TRD: cuestin de fondo TG: electores del colegio electoral
TRD: falta de resolucin judicial MA: Derecho Constitucional
TRD: inexistencia de delito EXCLUSIN DE LA COBERTURA
TRD: inhabilidad de instancia TG: cobertura
TRD: oposicin por el imputado MA: Derecho Comercial
TRD: presentacin anterior a la defensa TRD: parientes del asegurado
EXCEPCIONES Y DEFENSAS EXCLUSIN DE LA MATRCULA
USE: excepciones procesales TG: matrcula profesional
EXCEPTIO NON ADIMPLETI CONTRACTUS MA: Derecho Civil
USE: excepcin de incumplimiento contractual TR: sanciones del Colegio de Abogados
EXCEPTIO PLURIUM CONCUBENTIUM TRD: comisin de delitos
UP: pluralidad de concubinos EXCLUSIN DE LA MUJER
TG: determinacin de la paternidad TG: exclusin del hogar
EXCEPTIO VERITATIS EXCLUSIN DE LA TUTELA SINDICAL

242
Tesauro Jurdico
TG: tutela sindical TE: excusacin por denuncia o acusacin

MA: Derecho Laboral TE: excusacin por deuda o fianza
TRD: nueva candidatura TE: excusacin por enemistad
EXCLUSIN DE LA VIVIENDA TE: excusacin por inters en el pleito
USE: exclusin del hogar TE: excusacin por manifestaciones extrajudiciales
EXCLUSIN DE LAS CUESTIONES DE HECHO TE: excusacin por parentesco
USE: cuestiones de hecho y prueba TE: excusacin por pleito pendiente
EXCLUSIN DE MIEMBROS TE: excusacin por pleito semejante
TG: fundaciones TE: excusacin por prejuzgamiento
MA: Derecho Civil TE: excusacin por razones de decoro y delicadeza
EXCLUSIN DE SOCIO TE: excusacin por recepcin de beneficios
TG: resolucin parcial de sociedades TE: excusacin por ser acusador privado
MA: Derecho Comercial TE: excusacin por sociedad con alguna de las partes
EXCLUSIN DE VOTANTES TE: falta de excusacin
TG: votantes TE: juez reemplazante
EXCLUSIN DEL CONCURSO TR: juicio poltico
TG: concursos docentes TRD: apreciacin del juez afectado
MA: Cultura y Educacin TRD: causa no prevista por la ley
EXCLUSIN DEL HEREDERO TRD: designacin de reemplazante
USE: exclusin hereditaria TRD: mal desempeo de funciones
EXCLUSIN DEL HOGAR TRD: pleito semejante
UP: exclusin de la vivienda TRD: presentacin ofensiva
UP: exclusin del hogar conyugal EXCUSACIN DE FUNCIONARIO PBLICO
TG: medidas cautelares TG: procedimiento administrativo
TE: exclusin de la mujer MA: Derecho Administrativo
TE: exclusin del marido EXCUSACIN DE MAGISTRADO
MA: Derecho Procesal USE: excusacin
TR: concubinato EXCUSACIN POR AMISTAD
TR: disolucin del matrimonio TG: excusacin
TR: violencia familiar MA: Derecho Procesal
EXCLUSIN DEL HOGAR CONYUGAL EXCUSACIN POR DENUNCIA O ACUSACIN
USE: exclusin del hogar TG: excusacin
EXCLUSIN DEL MARIDO MA: Derecho Procesal
UP: exclusin del padre EXCUSACIN POR DEUDA O FIANZA
TG: exclusin del hogar TG: excusacin
EXCLUSIN DEL OFERENTE TR: honorarios profesionales
TG: oferentes EXCUSACIN POR ENEMISTAD
MA: Derecho Administrativo TG: excusacin
EXCLUSIN DEL PADRE MA: Derecho Procesal
USE: exclusin del marido EXCUSACIN POR INTERS EN EL JUICIO
EXCLUSIN DEL SERVICIO USE: excusacin por inters en el pleito
TG: sanciones militares EXCUSACIN POR INTERS EN EL PLEITO
MA: Derecho Penal UP: excusacin por inters en el juicio
EXCLUSIN HEREDITARIA UP: excusacin por inters en el proceso
UP: exclusin del heredero TG: excusacin
UP: exclusin sucesoria MA: Derecho Procesal
TG: vocacin hereditaria TRD: socio de club
MA: Derecho Civil EXCUSACIN POR INTERS EN EL PROCESO
EXCLUSIN SUCESORIA USE: excusacin por inters en el pleito
USE: exclusin hereditaria EXCUSACIN POR JUICIO PENDIENTE
EXCOMBATIENTES USE: excusacin por pleito pendiente
USE: veteranos de guerra EXCUSACIN POR MANIFESTACIONES
EXCOMBATIENTES DE MALVINAS EXTRAJUDICIALES
UP: ex combatientes de Islas Malvinas TG: excusacin
TG: veteranos de guerra MA: Derecho Procesal
TE: cementerio de guerra de los cados en Malvinas EXCUSACIN POR PARENTESCO
e Islas del Atlntico Sur TG: excusacin
TE: centro de excombatientes de Malvinas de Santa MA: Derecho Procesal
Fe TRD: parentesco del citado a declarar
TE: Comisin Nacional de Excombatientes de EXCUSACIN POR PLEITO PENDIENTE
Malvinas UP: excusacin por juicio pendiente
TE: comisin organizadora de los viajes de los UP: excusacin por proceso pendiente
familiares de cados en Malvinas e Islas del Atlntico TG: excusacin
Sur MA: Derecho Procesal
MA: Defensa Nacional EXCUSACIN POR PLEITO SEMEJANTE
EXCURSIONES ECONMICAS TG: excusacin
USE: turismo social MA: Derecho Procesal
EXCUSACIN EXCUSACIN POR PREJUZGAMIENTO
UP: causales de excusacin TG: excusacin
UP: excusacin de magistrado MA: Derecho Procesal
UP: inhibicin TR: prejuzgamiento
TG: recusacin y excusacin TRD: juez que actu como fiscal
TE: deber de inhibirse EXCUSACIN POR PROCESO PENDIENTE
TE: excusacin por amistad USE: excusacin por pleito pendiente

243
Tesauro Jurdico
EXCUSACIN POR RAZONES DE DECORO Y TRD: cdulas hipotecarias

DELICADEZA TRD: exenciones por servicios administrativos
TG: excusacin TRD: impuestos extranjeros
MA: Derecho Procesal TRD: monto mnimo
TRD: patrocinante exmagistrado EXENCIONES OBJETIVAS
EXCUSACIN POR RECEPCIN DE BENEFICIOS TG: exenciones impositivas
TG: excusacin MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Procesal EXENCIONES SUBJETIVAS
EXCUSACIN POR SER ACUSADOR PRIVADO TG: exenciones impositivas
TG: excusacin MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Procesal EXENCIONES TRIBUTARIAS
EXCUSACIN POR SOCIEDAD CON ALGUNA DE USE: exenciones impositivas
LAS PARTES EXEQUTUR
TG: excusacin TG: ejecucin de sentencia extranjera
EXCUSAS ABSOLUTORIAS EXHIBICIN CONDICIONADA
TG: pena TG: calificacin de pelculas
TE: eximicin de pena MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Penal EXHIBICIN DE COMPROBANTES
TR: concubinato TG: deberes formales
TR: encubrimiento MA: Derecho Tributario y Aduanero
TR: ofensas vertidas en juicio EXHIBICIN DE DOCUMENTOS
TRD: amigo ntimo TG: prueba documental
EXCUSIN DE BIENES TE: intimacin a exhibir documentos
USE: beneficio de excusin TE: omisin de exhibir documentos
EXENCIN DE COSTAS MA: Derecho Procesal
UP: eximicin de costas EXHIBICIN DE DOCUMENTOS FALSOS
TG: costas USE: uso de documento falso
MA: Derecho Procesal EXHIBICIN DE EFECTOS SECUESTRADOS
TRD: exencin parcial USE: exhibicin de objetos secuestrados
TRD: falta de temeridad y malicia EXHIBICIN DE OBJETOS SECUESTRADOS
TRD: razn fundada para litigar UP: exhibicin de efectos secuestrados
EXENCIN DE DEPSITO TG: objetos secuestrados
TG: depsito previo MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal TR: declaracin indagatoria
EXENCIN DE LA CONTRACAUTELA EXHIBICIONES OBSCENAS
UP: exclusin de contracautela TG: delitos contra la integridad sexual
UP: eximicin de contracautela MA: Derecho Penal
TG: contracautela TRD: actos de seduccin
MA: Derecho Procesal TRD: exhibicin en ropa interior
EXENCIN DE PAGO DEL IMPUESTO TRD: masturbacin
USE: exenciones impositivas EXHORTO A TRIBUNAL EXTRANJERO
EXENCIN DE PRISIN TG: exhortos
USE: eximicin de prisin TE: exhorto diplomtico
EXENCIN DE RESPONSABILIDAD DEL MA: Derecho Procesal
EMPLEADOR EXHORTO DIPLOMTICO
USE: eximentes de responsabilidad del empleador TG: exhorto a tribunal extranjero
EXENCIN DE TASA DE JUSTICIA MA: Derecho Procesal
TG: tasa de justicia EXHORTOS
MA: Derecho Procesal UP: carta rogatoria
TR: empleador UP: rogatoria
TR: trabajador TG: actos y diligencias procesales
EXENCIN EN RAZN DE UN DESTINO TE: diligenciamiento de exhortos
DETERMINADO TE: exhorto a tribunal extranjero
TG: exenciones impositivas TE: tribunal oficiado
MA: Derecho TRibutario y Aduanero MA: Derecho Procesal
EXENCIONES ADUANERAS TRD: legalizacin de firmas
USE: franquicias aduaneras EXHUMACIN DE CADVER
EXENCIONES DE TASAS TG: medios de prueba
USE: exenciones impositivas MA: Derecho Procesal
EXENCIONES IMPOSITIVAS EXIGENCIA DE LA COMUNICACIN POR ESCRITO
UP: exencin de pago del impuesto USE: comunicacin del despido por escrito
UP: exenciones de tasas EXIGENCIA DE PAGO PREVIO
UP: exenciones tributarias USE: solve et repete
TG: beneficios tributarios EXIGIBILIDAD DEL DEPSITO
TE: adquirentes exentos TG: depsito previo
TE: crdito externo de fomento MA: Derecho Procesal
TE: exencin en razn de un destino determinado EXILIADOS POLTICOS
TE: exenciones objetivas TG: asilo poltico
TE: exenciones subjetivas MA: Derecho Constitucional
TE: pedidos de exenciones TRD: hijos de argentinos nacidos en el extranjero
TE: transferencia de ingresos a fiscos extranjeros EXILIO
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: perodo de exilio
TR: carbn vegetal TG: opcin para salir del pas
TRD: cido ctrico TE: exilio voluntario
TRD: cido tartrico MA: Derecho Constitucional

244
Tesauro Jurdico
EXILIO VOLUNTARIO USE: eximentes de responsabilidad

TG: exilio EXIMICIN DE RESPONSABILIDAD (CIVIL)
MA: Derecho Constitucional USE: eximentes de responsabilidad
EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD EXIMICIN DE RESPONSABILIDAD CIVIL
UP: causal exculpatoria USE: eximentes de responsabilidad
UP: eximentes de responsabilidad (civil) EXIMICIN DE SANCIN
UP: eximentes de responsabilidad civil USE: eximicin de pena
UP: eximicin de responsabilidad EXISTENCIA DE CONDENA ANTERIOR
UP: eximicin de responsabilidad (civil) USE: condena anterior
UP: eximicin de responsabilidad civil EXISTENCIA DE OTRAS VAS
TG: responsabilidad civil UP: vas alternativas
TE: caso fortuito TG: accin de amparo
TE: culpa concurrente MA: Derecho Constitucional
TE: culpa de la vctima EXISTENCIA DE PERJUICIO
TE: culpa de terceros USE: existencia del agravio
TE: fuerza mayor EXISTENCIA DEL AGRAVIO
TE: teora de la imprevisin UP: existencia de perjuicio
MA: Derecho Civil UP: existencia del gravamen
TR: clusula eximente de responsabilidad TG: recursos
TR: estado de necesidad TE: agravio concreto
TR: legtima defensa TE: gravamen actual
EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD (CIVIL) TE: gravamen eventual
USE: eximentes de responsabilidad TE: gravamen irreparable
EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD (PENAL) TE: inters para recurrir
USE: eximentes de responsabilidad penal MA: Derecho Procesal
EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXISTENCIA DEL GRAVAMEN
USE: eximentes de responsabilidad USE: existencia del agravio
EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD EXONERACIN
CONTRAVENCIONAL UP: sancin disciplinaria expulsiva
TG: responsabilidad contravencional TG: sanciones disciplinarias administrativas
MA: Derecho Contravencional y de Faltas MA: Derecho Administrativo
EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD DEL TR: recurso directo
EMPLEADOR EXPEDICIN DE DOCUMENTOS
UP: exencin de responsabilidad del empleador TG: documentos de identidad
TG: responsabilidad del empleador MA: Derecho Civil
TE: culpa grave del trabajador TRD: juicio pendiente
TE: dao intencional EXPEDICIN DE GUAS DE TRASLADO Y
TE: fuerza mayor extraa al trabajo CONSIGNACIN
MA: Derecho Laboral UP: tasas de expedicin de guas de traslado y
TR: examen preocupacional consignacin
TR: negligencia TG: tasas
EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD PENAL MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: eximentes de responsabilidad (penal) EXPEDICIN DE MONEDA ADULTERADA
TG: responsabilidad penal UP: expedicin de moneda alterada
MA: Derecho Penal UP: expedicin de moneda cercenada
TR: causas de justificacin TG: adulteracin de moneda
TR: inimputabilidad MA: Derecho Penal
EXIMICIN DE CONTRACAUTELA EXPEDICIN DE MONEDA ALTERADA
USE: exencin de la contracautela USE: expedicin de moneda adulterada
EXIMICIN DE COSTAS EXPEDICIN DE MONEDA CERCENADA
USE: exencin de costas USE: expedicin de moneda adulterada
EXIMICIN DE INTERESES EXPEDICIN DE MONEDA EXTRANJERA
TG: intereses ADULTERADA
MA: obligaciones y contratos USE: expedicin de moneda extranjera falsa
EXIMICIN DE PENA EXPEDICIN DE MONEDA EXTRANJERA FALSA
UP: eximicin de sancin UP: expedicin de moneda extranjera adulterada
TG: excusas absolutorias TG: falsificacin o adulteracin de moneda
MA: Derecho Penal extranjera
EXIMICIN DE PRISIN MA: Derecho Penal
UP: exencin de prisin EXPEDICIN DE MONEDA FALSA
TG: situacin del imputado TG: falsificacin de moneda
TE: auto de eximicin de prisin MA: Derecho Penal
TE: incidente de eximicin de prisin EXPEDIENTE
TE: revocacin de la eximicin de prisin UP: expediente judicial
TE: solicitud de eximicin de prisin TG: actos y diligencias procesales
MA: Derecho Penal TE: archivo del expediente
TR: antecedentes penales TE: consulta del expediente
TR: resolucin denegatoria TE: desglose
TRD: conducta del procesado TE: destruccin del expediente
EXIMICIN DE RECLAMO TE: devolucin del expediente
TG: recurso de casacin penal TE: expediente reservado
MA: Derecho Procesal TE: paralizacin del expediente
EXIMICIN DE RENDIR CUENTAS TE: prdida del expediente
TG: rendicin de cuentas TE: pluralidad de expedientes
MA: obligaciones y contratos TE: radicacin del expediente
EXIMICIN DE RESPONSABILIDAD TE: reconstruccin del expediente

245
Tesauro Jurdico
TE: remisin del expediente TRD: gastos de portera

TE: retiro del expediente TRD: locales del edificio
TE: sustraccin de expediente EXPENSAS EXTRAORDINARIAS
MA: Derecho Procesal TG: expensas comunes
TRD: compulsa del expediente MA: Derecho Civil
TRD: expediente de disposicin EXPENSAS ORDINARIAS
TRD: foliatura TG: expensas comunes
TRD: proceso en trmite MA: Derecho Civil
EXPEDIENTE ADMINISTRATIVO EXPLICACIN SATISFACTORIA
USE: actuaciones administrativas TG: ofensas equvocas o encubiertas
EXPEDIENTE DESTRUIDO MA: Derecho Penal
USE: destruccin del expediente EXPLORACIN DE HIDROCARBUROS
EXPEDIENTE EXTRAVIADO TG: contratos de exploracin y explotacin de
USE: prdida del expediente hidrocarburos
EXPEDIENTE JUDICIAL TE: permiso de exploracin de hidrocarburos
USE: expediente MA: Recursos Naturales
EXPEDIENTE PARALIZADO TR: concesin administrativa
USE: paralizacin del expediente TRD: plataforma petrolera
EXPEDIENTE PENAL EXPLORACIN DE MINAS
USE: competencia penal USE: exploracin de minerales
EXPEDIENTE RESERVADO EXPLORACIN DE MINERALES
UP: actuaciones reservadas UP: exploracin de minas
TG: expediente TG: exploracin y explotacin de minerales
TRD: levantamiento de la reserva EXPLORACIN Y EXPLOTACIN DE
EXPENDIO BAJO RECETA HIDROCARBUROS
TG: expendio de medicamentos USE: contratos de exploracin y explotacin de
TE: expendio bajo receta archivada hidrocarburos
MA: Salud Pblica EXPLORACIN Y EXPLOTACIN DE MINAS
EXPENDIO BAJO RECETA ARCHIVADA USE: exploracin y explotacin de minerales
TG: expendio bajo receta EXPLORACIN Y EXPLOTACIN DE MINERALES
MA: Salud Pblica UP: exploracin y explotacin de minas
EXPENDIO DE BEBIDAS ALCOHLICAS TG: minera
USE: venta de bebidas alcohlicas TE: canon minero
EXPENDIO DE COMBUSTIBLES TE: exploracin de minerales
TG: comercializacin de combustibles TE: explotacin de minerales
TE: estacin de servicio TE: regalas mineras
MA: Actividades Econmicas TE: tcnicas de extraccin de minerales
TRD: marcadores qumicos MA: Recursos Naturales
EXPENDIO DE COMIDAS Y BEBIDAS EXPLOSIVOS
USE: restaurantes TG: armas
EXPENDIO DE MEDICAMENTOS TE: pirotecnia
UP: comercializacin de medicamentos MA: Defensa Nacional
TG: medicamentos EXPLOTACIN COMERCIAL
TE: comercializacin mayorista de especialidades USE: actividad comercial
medicinales EXPLOTACIN DE AERONAVES
TE: expendio bajo receta TG: contratos de utilizacin de aeronaves
TE: farmacias TE: explotador de aeronave
TE: receta mdica falsa MA: Derecho Aeronutico
MA: Salud Pblica EXPLOTACIN DE ALGAS
TR: obras sociales TG: industria pesquera
EXPENDIO DE PRODUCTOS GRAVADOS MA: Actividades Econmicas
UP: transferencia de productos gravados EXPLOTACIN DE HIDROCARBUROS
TG: impuestos internos UP: produccin de hidrocarburos
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: contratos de exploracin y explotacin de
TR: alcoholes hidrocarburos
TR: automotores TE: reas de explotacin de hidrocarburos
TR: fraccionamiento de alcoholes TE: permiso de explotacin de hidrocarburos
TR: importacin para consumo TE: tarifa resarcitoria
TR: mercaderas despachadas a plaza MA: Recursos Naturales
TR: seguros TR: concesin administrativa
TR: tabaco EXPLOTACIN DE MARCA
TR: transferencia de bienes importados USE: uso de marca
TR: vinos EXPLOTACIN DE MINAS
TRD: caractersticas del producto USE: explotacin de minerales
TRD: cubiertas EXPLOTACIN DE MINERALES
TRD: extractos UP: explotacin de minas
TRD: objetos suntuarios TG: exploracin y explotacin de minerales
EXPENSAS COMUNES MA: Recursos Naturales
TG: propiedad horizontal EXPLOTACIN DE MOLUSCOS Y CRUSTCEOS
TE: crdito por expensas TG: industria pesquera
TE: expensas extraordinarias MA: Actividades Econmicas
TE: expensas ordinarias EXPLOTACIN DE PATENTE
TE: fondo de reserva del consorcio USE: uso de patente
MA: Derecho Civil EXPLOTACIN DEL T
TR: cobro de expensas comunes USE: industria del t

246
Tesauro Jurdico
EXPLOTACIN POR COMPONENTES TE: cupos a la exportacin

USE: sociedad de componentes TE: destinaciones de exportacin
EXPLOTACIN TEALERA TE: estmulos a la exportacin
USE: industria del t TE: exportacin de buques
EXPLOTACIN UNIPERSONAL TE: exportacin de servicios
USE: empresa unipersonal TE: exportacin de tecnologa
EXPLOTACIONES AGROPECUARIAS TE: exportacin obligatoria
UP: establecimientos agricolaganaderos TE: exportador
UP: establecimientos rurales TE: prohibicin de exportaciones
UP: estancias TE: Rgimen simplificado de exportaciones
TG: actividad agropecuaria TE: retenciones a la exportacin
MA: Actividades Econmicas TE: seguro de crdito a la exportacin
EXPLOTACIONES FORESTALES MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: industria forestal TR: derechos de exportacin
MA: Actividades Econmicas TR: industria qumica
TRD: guas forestales TR: promocin de exportaciones
EXPLOTADOR DE AERONAVE TR: rgimen en el IVA para exportadores
TG: explotacin de aeronaves TRD: certificado de elegibilidad
MA: Derecho Aeronutico TRD: libre disponibilidad de divisas
EXPORTACIN DE BILLETES Y MONEDAS TRD: materiales crticos
EXTRANJERAS EXPORTADOR
USE: egreso de divisas TG: exportaciones
EXPORTACIN DE BUQUES TE: responsabilidad del exportador
TG: exportaciones MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Tributario y Aduanero EXPOSICIN DE LOS HECHOS
EXPORTACIN DE DIVISAS TG: contenido de la demanda
USE: egreso de divisas MA: Derecho Procesal
EXPORTACIN DE ENERGA ELCTRICA EXPOSICIONES
TG: energa elctrica TG: poltica cultural
MA: Recursos Naturales TE: exposiciones artsticas
EXPORTACIN DE SERVICIOS TE: exposiciones ganaderas
TG: exportaciones MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Tributario y Aduanero EXPOSICIONES ARTSTICAS
EXPORTACIN DE TECNOLOGA TG: exposiciones
TG: exportaciones MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Tributario y Aduanero EXPOSICIONES GANADERAS
EXPORTACIN DEFINITIVA TG: exposiciones
USE: exportacin para consumo MA: Cultura y Educacin
EXPORTACIN EN CONSIGNACIN EXPRESIN DE AGRAVIOS
TG: exportacin para consumo UP: memorial de agravios
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: apelacin concedida libremente
EXPORTACIN EN TRNSITO TE: autosuficiencia del agravio
UP: destinacin suspensiva de trnsito de TE: contestacin de agravios
exportacin TE: deficiente expresin de agravios
TG: destinaciones de exportacin TE: falta de expresin de agravios
EXPORTACIN LLAVE EN MANO TRD: crtica concreta y razonada
UP: contrato de exportacin llave en mano TRD: falta de fundamentacin
TG: exportacin para consumo TRD: firma del letrado
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: fundamentacin insuficiente
EXPORTACIN OBLIGATORIA TRD: fundamentacin suficiente
TG: exportaciones EXPRESIN DE AGRAVIOS FOTOCOPIADA
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: deficiente expresin de agravios
EXPORTACIN PARA CONSUMO MA: Derecho Procesal
UP: destinacin de exportacin para consumo EXPRESIN DE VOLUNTAD
UP: exportacin definitiva USE: manifestacin de la voluntad
TG: destinaciones de exportacin EXPRESIONES DESCALIFICANTES
TE: exportacin en consignacin USE: expresiones incorrectas
TE: exportacin llave en mano EXPRESIONES INCORRECTAS
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: escrito agraviante
TRD: comunicacin de la venta a la aduana UP: excesos verbales
EXPORTACIN TEMPORARIA UP: expresiones descalificantes
TG: destinaciones de exportacin TG: debido estilo forense
TE: reimportacin MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Tributario y Aduanero EXPROPIACIN
TR: prrroga del plazo TG: dominio del Estado
TRD: conversin en definitiva TE: abandono de la expropiacin
TRD: pedido de prrroga TE: causa de la expropiacin
EXPORTACIONES TE: expropiacin diferida
TG: operaciones aduaneras TE: expropiacin irregular
TE: autorizacin para exportar TE: expropiacin parcial
TE: cargas de exportacin en planta TE: expropiacin total
TE: comit de exportacin y estmulo industrial y TE: expropiacin urgente
comercial TE: ley de expropiacin
TE: consorcios de exportacin TE: objeto de la expropiacin
TE: contravalor de exportacin TE: proceso expropiatorio

247
Tesauro Jurdico
TE: remanente de la expropiacin TE: cumplimiento de la pena contravencional

TE: retrocesin TE: extincin de la accin contravencional por
MA: Derecho Administrativo reparacin del dao
TR: obras pblicas TE: muerte del contraventor
TRD: destino del inmueble TE: prescripcin de la accin contravencional
EXPROPIACIN DESISTIDA MA: Derecho Contravencional y de Faltas
USE: abandono de la expropiacin TR: conciliacin
EXPROPIACIN DIFERIDA EXTINCIN DE LA ACCIN CONTRAVENCIONAL
TG: expropiacin POR REPARACIN DEL DAO
MA: Derecho Administrativo TG: extincin de la accin contravencional
EXPROPIACIN INDIRECTA MA: Derecho Contravencional y de Faltas
USE: expropiacin irregular EXTINCIN DE LA ACCIN EN EL RGIMEN DE
EXPROPIACIN INVERSA FALTAS
USE: expropiacin irregular TG: accin en el rgimen de faltas
EXPROPIACIN IRREGULAR TE: extincin de la accin en el rgimen de faltas por
UP: expropiacin indirecta amnista
UP: expropiacin inversa TE: extincin de la accin en el rgimen de faltas por
TG: expropiacin pago de multa
MA: Derecho Administrativo TE: muerte del infractor en el rgimen de faltas
TR: restricciones al dominio TE: prescripcin de la accin en el rgimen de faltas
TRD: inmueble afectado a ensanche MA: Derecho Contravencional y de Faltas
EXPROPIACIN PARCIAL EXTINCIN DE LA ACCIN EN EL RGIMEN DE
TG: expropiacin FALTAS POR AMNISTA
MA: Derecho Administrativo TG: extincin de la accin en el rgimen de faltas
EXPROPIACIN TOTAL MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TG: expropiacin EXTINCIN DE LA ACCIN EN EL RGIMEN DE
MA: Derecho Administrativo FALTAS POR PAGO DE MULTA
EXPROPIACIN URGENTE TG: extincin de la accin en el rgimen de faltas
TG: expropiacin MA: Derecho Contravencional y de Faltas
MA: Derecho Administrativo EXTINCIN DE LA ACCIN PENAL
EXPULSIN DE ASOCIADOS TG: accin penal
USE: exclusin de asociados TE: extincin de la accin penal por pago de multa
EXPULSIN DE EXTRANJEROS TE: prescripcin de la accin penal
UP: extranjeros expulsados TE: renuncia del agraviado
TG: admisin y permanencia de extranjeros MA: Derecho Penal
MA: Derecho Administrativo TR: traslado a la defensa
TRD: falta de documentacin TRD: muerte del imputado
EXTEMPORANEIDAD EXTINCIN DE LA ACCIN PENAL POR PAGO DE
USE: presentacin extempornea MULTA
EXTENSIN DE LA DEMANDA TG: extincin de la accin penal
TG: demanda MA: Derecho Penal
MA: Derecho Procesal EXTINCIN DE LA FIANZA
EXTENSIN DE LA FISCALIZACIN IMPOSITIVA UP: cesacin de la fianza
TG: perodo base TG: fianza
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: caducidad de la fianza
EXTENSIN DE LA HIPOTECA TE: causales de extincin
TG: hipoteca MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Civil EXTINCIN DE LA OBLIGACIN PREVISIONAL
EXTENSIN DE LA JORNADA DE TRABAJO TG: aportes y contribuciones previsionales
USE: ampliacin de la jornada de trabajo TE: compensacin previsional
EXTENSIN DE LA QUIEBRA TE: pago de la obligacin previsional
TG: quiebra TE: prescripcin de la obligacin previsional
TE: confusin patrimonial TE: regularizacin previsional
TE: crditos entre fallidos MA: Seguridad Social
TE: masa nica EXTINCIN DE LA OBLIGACIN TRIBUTARIA
TE: masas separadas TG: obligacin tributaria
TE: responsabilidad de representantes TE: compensacin tributaria
MA: Derecho Comercial TE: pago de tributos
TR: control de sociedades TE: prescripcin tributaria
TR: grupo econmico TE: rgimen de cancelacin anticipada de
TRD: actos en inters personal obligaciones fiscales diferidas
TRD: inters social TE: regularizacin impositiva
EXTENSIN DE LA RESPONSABILIDAD MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: responsabilidad solidaria EXTINCIN DE LA PENA
EXTENSIN DE LOS EFECTOS DE LA SENTENCIA TE: indulto
TG: sentencia TE: perdn de parte ofendida
MA: Derecho Procesal TE: prescripcin de la pena
EXTERIORIZACIN DE LA INCAPACIDAD MA: Derecho Penal
TG: toma de conocimiento de la incapacidad EXTINCIN DE LA PENA CONTRAVENCIONAL
MA: Derecho Laboral TG: penas contravencionales
EXTINCIN DE LA ACCIN MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TG: accin civil EXTINCIN DE LA RELACIN FUNCIONAL
MA: Derecho Civil UP: baja del agente
EXTINCIN DE LA ACCIN CONTRAVENCIONAL TG: empleo pblico
TG: accin contravencional TE: abandono del cargo

248
Tesauro Jurdico
TE: incompatibilidad de cargos MUTUO ACUERDO

TE: muerte del agente USE: extincin por mutuo acuerdo
TE: prescindibilidad EXTINCIN DEL DERECHO
TE: retiro voluntario UP: decaimiento del derecho
TE: supresin del cargo TG: extincin de las obligaciones
TR: cesacin de servicios EXTINCIN DEL DERECHO DE PENSIN
TR: cesanta TG: pensiones
TR: despido MA: Seguridad Social
TR: exoneracin EXTINCIN DEL DOMINIO
TR: renuncia al empleo TG: dominio
TRD: organismo de origen TE: abandono de la cosa
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES MA: Derecho Civil
TG: obligaciones EXTINCIN DEL FUERO DE ATRACCIN
TE: compensacin TG: fuero de atraccin
TE: confusin MA: Derecho Procesal
TE: cumplimiento de la obligacin EXTINCIN DEL MANDATO
TE: extincin del derecho UP: cesacin del mandato
TE: imposibilidad de pago TG: mandato
TE: novacin TE: incapacidad del mandante
TE: pago TE: muerte del mandante
TE: remisin de deudas TE: muerte del mandatario
TE: renuncia de derechos TE: renuncia del apoderado
TR: prescripcin liberatoria EXTINCIN DEL OBJETO DEL PROCESO
EXTINCIN DE LOS CONTRATOS UP: extincin del objeto procesal
ADMINISTRATIVOS TG: objeto del proceso
TG: contratos administrativos MA: Derecho Procesal
TE: caducidad del contrato administrativo EXTINCIN DEL OBJETO PROCESAL
TE: concurso del cocontratante USE: extincin del objeto del proceso
TE: ilegitimidad del contrato EXTINCIN DEL USUFRUCTO
TE: incapacidad del cocontratante TG: usufructo
TE: muerte del cocontratante MA: Derecho Civil
TE: rescisin del contrato administrativo EXTINCIN POR FALTA O DISMINUCIN DE
TE: resolucin del contrato administrativo TRABAJO
TE: revocacin del contrato administrativo USE: despido por falta o disminucin de trabajo
MA: Derecho Administrativo EXTINCIN POR INCAPACIDAD O INHABILIDAD
TR: fuerza mayor DEL TRABAJADOR
EXTINCIN DE PARTIDOS POLTICOS UP: despido por incapacidad o inhabilidad del
TG: partidos polticos trabajador
MA: Derecho Constitucional TG: despido
TR: personera jurdica MA: Derecho Laboral
EXTINCIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO EXTINCIN POR JUBILACIN
TG: acto administrativo USE: extincin por jubilacin del trabajador
MA: Derecho Administrativo EXTINCIN POR JUBILACIN DEL TRABAJADOR
EXTINCIN DEL ACTO JURDICO UP: extincin por jubilacin
TG: actos jurdicos TG: extincin del contrato de trabajo
MA: Derecho Civil TE: intimacin a jubilarse
EXTINCIN DEL CONTRATO MA: Derecho Laboral
UP: conclusin del contrato EXTINCIN POR MUERTE DEL EMPLEADOR
UP: finalizacin del contrato USE: despido por muerte del empleador
TG: iter contractual EXTINCIN POR MUERTE DEL TRABAJADOR
TE: incumplimiento del contrato TG: extincin del contrato de trabajo
TE: rescisin del contrato MA: Derecho Laboral
TE: resolucin del contrato TR: accidentes de trabajo
TE: revocacin del contrato TR: indemnizacin reducida
TE: teora de la frustracin EXTINCIN POR MUTUO ACUERDO
MA: obligaciones y contratos UP: extincin del contrato de trabajo por mutuo
EXTINCIN DEL CONTRATO DE TRABAJO acuerdo
UP: distracto UP: extincin por voluntad concurrente de las partes
UP: distracto laboral UP: rescisin del contrato de trabajo por mutuo
TG: contrato de trabajo acuerdo
TE: desempleo UP: voluntad concurrente
TE: despido TG: extincin del contrato de trabajo
TE: extincin por jubilacin del trabajador MA: Derecho Laboral
TE: extincin por muerte del trabajador TR: homologacin del acuerdo laboral
TE: extincin por mutuo acuerdo TR: retiro voluntario
TE: extincin por quiebra o concurso del empleador EXTINCIN POR QUIEBRA O CONCURSO DEL
TE: extincin por vencimiento del plazo EMPLEADOR
TE: inhabilitacin del trabajador TG: extincin del contrato de trabajo
TE: preaviso TE: calificacin de conducta del empleador
TE: renuncia al empleo MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Laboral TR: empleador fallido
TRD: causa no prevista por la ley EXTINCIN POR VENCIMIENTO DEL PLAZO
TRD: cierre del establecimiento TG: extincin del contrato de trabajo
EXTINCIN DEL CONTRATO DE TRABAJO POR MA: Derecho Laboral

249
Tesauro Jurdico
EXTINCIN POR VOLUNTAD CONCURRENTE DE TR: asilo poltico

LAS PARTES TR: nacionalidad
USE: extincin por mutuo acuerdo TR: trabajador extranjero
EXTORSIN EXTRANJEROS EXPULSADOS
TG: delitos contra la propiedad USE: expulsin de extranjeros
TE: chantaje EXTRANJEROS ILEGALES
TE: extorsin simple UP: inmigracin clandestina
TE: secuestro extorsivo UP: migracin clandestina
TE: sustraccin extorsiva de cadver UP: residente ilegal
MA: Derecho Penal TG: extranjeros
TR: personal policial MA: Derecho Administrativo
TRD: amenaza annima EXTRANJEROS NO RESIDENTES
EXTORSIN CALIFICADA TG: residencia de extranjeros
USE: chantaje MA: Derecho Administrativo
EXTORSIN SIMPLE EXTRANJEROS RESIDENTES
TG: extorsin TG: residencia de extranjeros
MA: Derecho Penal TE: residentes transitorios
TRD: amenaza telefnica MA: Derecho Administrativo
EXTRA COMN EXTRAVO DE TARJETA DE CRDITO
TG: trabajadores gastronmicos TG: tarjeta de crdito
MA: Derecho Laboral MA: Derecho Bancario
EXTRA ESPECIAL TRD: identidad del portador
TG: trabajadores gastronmicos EXTRAVO DEL CHEQUE
MA: Derecho Laboral UP: cheque extraviado
TRD: habitualidad UP: perdida del cheque
EXTRACCIN DE MUESTRAS DE ALIMENTOS TG: cheque
TG: Cdigo Alimentario Argentino MA: Derecho Comercial
MA: Salud Pblica EXTRAVO DEL EXPEDIENTE
EXTRACTO DEL QUEBRACHO USE: prdida del expediente
UP: extracto tanantes EXTRAVO DEL PAGAR
TG: productos forestales TG: pagar
MA: Actividades Econmicas MA: Derecho Comercial
EXTRACTO TANANTES EXTREMOS DE LA LITIS
USE: extracto del quebracho USE: thema decidendum
EXTRADICIN F
UP: extradicin con pases extranjeros
FBRICA RECUPERADA
TG: derecho procesal
USE: recuperacin de empresas
TE: acto de entrega
FABRICACIN DE AUTOMOTORES
TE: Estado requerido
USE: industria automotriz
TE: Estado requirente
FABRICACIN DE AUTOMVILES
TE: Estados contratantes
USE: industria automotriz
TE: orden de extradicin
FABRICACIN DE INSTRUMENTOS DESTINADOS A
TE: pedido de extradicin
LA FALSIFICACIN
USE: instrumentos destinados a la falsificacin
TR: detenido
FABRICACIN DE JUGUETES
TR: procesado
UP: industria del juguete
TR: resolucin denegatoria
TG: actividad industrial
TR: tratados internacionales
TE: arma de juguete
TRD: asistencia del defensor
TRD: consentimiento del procesado
TR: productos electrnicos
TRD: criterio de razonabilidad
FABRICACIN DE LAMPARITAS ELCTRICAS
TRD: derecho de opcin
USE: lamparitas elctricas
TRD: doble incriminacin
FABRICACIN DE PRODUCTOS MDICOS
TRD: entrega de la documentacin
USE: elaboracin de medicamentos
TRD: falta de arraigo
FABRICACIN O EMISIN ILEGAL DE MONEDA U
TRD: falta de documentacin
OTROS VALORES
TRD: hecho nico ya juzgado en el pas
TG: delitos contra la fe pblica
TRD: nacionalidad del imputado
MA: Derecho Penal
TRD: nota de requisicin del procesado
TRD: cheque privado
TRD: opcin de jurisdiccin
TRD: cheque pblico
TRD: pedido verbal
FACILIDADES DE PAGO
TRD: revisin de la requisitoria fiscal
TG: moratoria impositiva
TRD: situacin global del procesado
TE: acogimiento tardo
TRD: solidaridad internacional
TE: caducidad del plan de facilidades de pago
TRD: va diplomtica
TE: decaimiento del plan
EXTRADICIN CON PASES EXTRANJEROS
TE: Rgimen especial para concursados
USE: extradicin
EXTRAA JURISDICCIN
TR: pago en cuotas
TG: jurisdiccin
FACILITACIN CULPOSA DE CONTRABANDO
UP: contrabando culposo
EXTRANJEROS
TG: contrabando
TG: migraciones
TE: encubrimiento real de contrabando con
TE: admisin y permanencia de extranjeros
receptacin de cosas de procedencia sospechosa
TE: extranjeros ilegales
TE: facilitacin culposa de contrabando por
TE: radicacin de extranjeros
funcionario aduanero

250
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Penal FACTURACIN EXCESIVA

FACILITACIN CULPOSA DE CONTRABANDO POR TG: facturacin de servicios pblicos
FUNCIONARIO ADUANERO MA: Derecho Administrativo
TG: facilitacin culposa de contrabando FACTURACIN PROMEDIO
MA: Derecho Penal TG: facturacin de servicios pblicos
FACILITACIN DE LA CORRUPCIN MA: Derecho Administrativo
TG: corrupcin de menores FACULTAD DE CONCLUIR EL NEGOCIO
MA: Derecho Penal TG: viajantes de comercio
FACILITACIN DE LUGARES O ELEMENTOS MA: Derecho Laboral
TG: estupefacientes FACULTAD DE DIRECCIN
MA: Derecho Penal TG: derechos del empleador
FACTOR DE COMERCIO MA: Derecho Laboral
TG: agentes auxiliares del comercio FACULTAD DE ORGANIZACIN
MA: Derecho Comercial TG: derechos del empleador
FACTOR DE CONVERSIN TE: cogestin
TG: sustancias qumicas MA: Derecho Laboral
MA: Actividades Econmicas FACULTAD JERRQUICA
FACTOR RH USE: jerarqua administrativa
TG: sangre humana FACULTAD PARA ESTAR EN JUICIO
MA: Salud Pblica USE: legitimacin procesal
FACTORES ATRIBUTIVOS DE RESPONSABILIDAD FACULTAD RESCISORIA DEL EMPLEADOR
TG: responsabilidad civil TG: derechos del empleador
TE: culpa MA: Derecho Laboral
TE: dolo FACULTADES ADMINISTRATIVAS
MA: Derecho Civil UP: actividad administrativa
TR: teora del riesgo TG: facultades de la administracin
FACTURA MA: Derecho Administrativo
UP: factura comercial FACULTADES CONCURRENTES
TG: ttulos de crdito TG: facultades del gobierno nacional
TE: factura conformada MA: Derecho Constitucional
TE: factura de crdito FACULTADES CONMINATORIAS
TE: factura electrnica TG: facultades del juez
TRD: accin de impugnacin TR: sanciones conminatorias
TRD: boleta de venta FACULTADES DE CONTROL
TRD: falta de impugnacin UP: control del empleador
FACTURA COMERCIAL UP: medios de control del empleador
USE: factura TG: derechos del empleador
FACTURA CONFORMADA TE: junta mdica
UP: segunda factura MA: Derecho Laboral
TG: factura TR: circuito cerrado de televisin
TE: factura originaria TR: requisa personal
MA: Derecho Comercial FACULTADES DE DIRECCIN DE LA AFIP
FACTURA DE CRDITO TG: AFIP
TG: factura MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: cobranza bancaria de factura de crdito FACULTADES DE FISCALIZACIN Y
MA: Derecho Comercial VERIFICACIN
FACTURA ELECTRNICA USE: verificacin de impuestos
TG: factura FACULTADES DE LA ADMINISTRACIN
MA: Derecho Comercial UP: facultades de la administracin pblica
FACTURA FALSA UP: potestades administrativas
TG: falsedad ideolgica TG: Administracin Pblica
MA: Derecho Penal TE: delegacin de atribuciones administrativas
FACTURA ORIGINARIA TE: facultades administrativas
UP: primera factura TE: facultades discrecionales
TG: factura conformada TE: facultades regladas
MA: Derecho Comercial TE: facultades reglamentarias
TR: factura falsa TE: jerarqua administrativa
FACTURACIN AL CONSORCIO TE: rgimen exorbitante
TG: facturacin de servicios pblicos MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Administrativo FACULTADES DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL
FACTURACIN DE SERVICIOS PBLICOS DE ADUANAS
TG: tarifa de servicios pblicos USE: facultades de la DGA
TE: facturacin al consorcio FACULTADES DE LA ADMINISTRACIN PBLICA
TE: facturacin errnea USE: facultades de la administracin
TE: facturacin estimativa FACULTADES DE LA ALZADA
TE: facturacin excesiva UP: facultades del ad quem
TE: facturacin promedio UP: facultades del tribunal de alzada
MA: Derecho Administrativo UP: facultades y lmites de la alzada
TRD: doble facturacin TG: recursos
FACTURACIN ERRNEA MA: Derecho Procesal
TG: facturacin de servicios pblicos TR: facultades del Superior Tribunal
MA: Derecho Administrativo FACULTADES DE LA AUTORIDAD DE PREVENCIN
FACTURACIN ESTIMATIVA UP: atribuciones de la autoridad de prevencin
TG: facturacin de servicios pblicos TG: autoridad de prevencin
MA: Derecho Administrativo TE: averiguacin de antecedentes

251
Tesauro Jurdico
TE: declaracin policial FACULTADES DEL ADMINISTRADOR DEL

TE: intervencin de la fuerza pblica CONSORCIO
MA: Derecho Penal USE: derechos del administrador del consorcio
TR: allanamiento sin orden FACULTADES DEL BANCO
TR: facultades de la autoridad de prevencin TG: bancos
contravencional MA: Derecho Bancario
TRD: demora de documentos de personas sospechosas FACULTADES DEL COMISIONISTA
FACULTADES DE LA AUTORIDAD DE PREVENCIN TG: contrato de comisin
CONTRAVENCIONAL MA: obligaciones y contratos
UP: deberes de la autoridad de prevencin TRD: denuncia de la identidad del comitente
contravencional FACULTADES DEL COMITENTE
TG: proceso contravencional TG: contrato de comisin
MA: Derecho Contravencional y de Faltas MA: obligaciones y contratos
TRD: coaccin directa TRD: falta de ratificacin
FACULTADES DE LA AUTORIDAD MARTIMA TRD: ratificacin del comitente
TG: derecho de la navegacin FACULTADES DEL CONCEJO DELIBERANTE
MA: Derecho de la Navegacin TG: concejo deliberante
FACULTADES DE LA CMARA DE APELACIONES MA: Derecho Administrativo
TG: Cmara de Apelaciones FACULTADES DEL CORREDOR
MA: Derecho Procesal TG: corredor
TRD: apartamiento del fiscal MA: obligaciones y contratos
FACULTADES DE LA DGA FACULTADES DEL DEFENSOR
UP: Facultades de la Administracin Nacional de TG: defensor
Aduanas MA: Derecho Penal
UP: funciones de la DGA FACULTADES DEL DEFENSOR DEL PUEBLO
TG: AFIP DGA USE: facultades del ombudsman
MA: Derecho Tributario y Aduanero FACULTADES DEL DIRECTORIO
TR: avocacin administrativa UP: atribuciones de los directores
FACULTADES DE LA MUNICIPALIDAD UP: facultades de los directores
UP: facultades del municipio TG: directorio
TG: Municipalidad MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Administrativo FACULTADES DEL EMPLEADOR
TR: habilitacin municipal USE: derechos del empleador
TR: permiso de venta en la va pblica FACULTADES DEL ESTADO REQUERIDO
FACULTADES DE LA OBRA SOCIAL TG: estado requerido
TG: obras sociales MA: Derecho Procesal
MA: Seguridad Social FACULTADES DEL FALLIDO
FACULTADES DE LA SUPREMA CORTE DE BUENOS TG: fallido
AIRES MA: Derecho Comercial
TG: Suprema Corte de Buenos Aires FACULTADES DEL FISCAL
MA: Derecho Procesal UP: facultades del Ministerio Pblico Fiscal
FACULTADES DE LAS PARTES TG: deberes y facultades del fiscal
TG: partes MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil TRD: encuesta preliminar
FACULTADES DE LOS CONDMINOS FACULTADES DEL GOBIERNO NACIONAL
UP: derechos de los condminos TG: gobierno nacional
TG: condmino TE: facultades concurrentes
MA: Derecho Civil TE: facultades delegadas
FACULTADES DE LOS DIRECTORES TE: facultades privativas del Gobierno Nacional
USE: facultades del directorio MA: Derecho Constitucional
FACULTADES DE LOS JUECES FACULTADES DEL GOBIERNO PROVINCIAL
USE: facultades del juez TG: gobierno provincial
FACULTADES DE LOS PROPIETARIOS TE: facultades no delegadas
USE: derechos de los propietarios MA: Derecho Constitucional
FACULTADES DE ORGANIZACIN INTERNA DE LA FACULTADES DEL INTENDENTE
AFIP TG: intendente
TG: administrador federal MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Tributario y Aduanero FACULTADES DEL INTERVENTOR FEDERAL
FACULTADES DE SANEAMIENTO TG: interventor federal
UP: deber de saneamiento MA: Derecho Constitucional
UP: principio procesal de saneamiento FACULTADES DEL JUEZ
TG: facultades del juez UP: facultades de los jueces
TE: reposicin de oficio UP: facultades del tribunal
MA: Derecho Procesal UP: funciones del juez
FACULTADES DEL ABOGADO TG: deberes y facultades del juez
TG: abogados TE: direccin del proceso
MA: Derecho Civil TE: facultades conminatorias
FACULTADES DEL ACREEDOR TE: facultades de saneamiento
TG: acreedor TE: facultades disciplinarias del juez
TE: concordato TE: facultades discrecionales del juez
TE: espera TE: facultades instructorias
TE: quita TE: facultades ordenatorias
MA: Derecho Civil TE: patronato de menores
TR: remisin de deudas MA: Derecho Procesal
FACULTADES DEL AD QUEM TR: apreciacin de la prueba
USE: facultades de la alzada TR: ndices de actualizacin

252
Tesauro Jurdico
TR: superintendencia TG: procesado

TRD: consulta al fiscal MA: Derecho Penal
TRD: entrega de la documentacin FACULTADES DEL QUERELLADO
TRD: hecho conducente TG: querellado
TRD: pedido de aclaracin MA: Derecho Penal
TRD: revisiones contra el tribunal de juicio TRD: facultad de oponer excepciones
FACULTADES DEL MANDATARIO FACULTADES DEL QUERELLANTE
TG: mandatario TG: querellante
FACULTADES DEL MARTILLERO TRD: facultad de oponer excepciones
TG: martillero FACULTADES DEL REGISTRO
MA: Derecho Comercial TG: inscripcin registral
FACULTADES DEL MINISTERIO DE MENORES MA: Derecho Civil
TG: Ministerio de Menores FACULTADES DEL SNDICO DE LA QUIEBRA
MA: Derecho Procesal USE: facultades del sndico del concurso
FACULTADES DEL MINISTERIO PBLICO FISCAL FACULTADES DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD
USE: facultades del fiscal UP: atribuciones del sndico de la sociedad
FACULTADES DEL MINISTRO TG: sndico de la sociedad
TG: ministros MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Constitucional FACULTADES DEL SNDICO DEL CONCURSO
FACULTADES DEL MUNICIPIO UP: facultades del sndico de la quiebra
USE: facultades de la Municipalidad TG: deberes y facultades del sndico del concurso
FACULTADES DEL OMBUDSMAN MA: Derecho Comercial
UP: facultades del defensor del pueblo FACULTADES DEL SOCIO
TG: ombudsman USE: derechos del socio
MA: Derecho Constitucional FACULTADES DEL SUPERIOR TRIBUNAL
FACULTADES DEL PODER EJECUTIVO UP: atribuciones del Superior Tribunal de Justicia
TG: Poder Ejecutivo UP: facultades del Tribunal Superior
TE: conmutacin de penas TG: Superior Tribunal de Justicia
TE: ordenamiento legislativo MA: Derecho Procesal
TE: potestad tarifaria FACULTADES DEL TERCERO
TE: promulgacin de la ley TG: terceros
TE: publicacin de la ley MA: Derecho Civil
MA: Derecho Constitucional FACULTADES DEL TRIBUNAL
TR: facultades de la administracin USE: facultades del juez
TR: facultades legislativas FACULTADES DEL TRIBUNAL DE ALZADA
TR: facultades reglamentarias USE: facultades de la alzada
TR: indulto FACULTADES DEL TRIBUNAL SUPERIOR
TRD: superpoderes USE: facultades del Superior Tribunal
FACULTADES DEL PODER JUDICIAL FACULTADES DEL TUTOR
TG: Poder Judicial UP: obligaciones y facultades del tutor
TE: acordadas TG: tutor
TE: cuestin justiciable MA: Derecho Civil
TE: cuestin no justiciable TR: mutuo dinerario
TE: facultades jurisdiccionales FACULTADES DELEGADAS
MA: Derecho Constitucional TG: facultades del gobierno nacional
TR: control de constitucionalidad MA: Derecho Constitucional
TR: facultades reglamentarias FACULTADES DISCIPLINARIAS
TR: revisin judicial de actos administrativos UP: accin disciplinaria
TR: superintendencia TG: faltas disciplinarias
TRD: funciones administrativas TE: sanciones disciplinarias
TRD: limitaciones a los poderes pblicos MA: Derecho Penal
FACULTADES DEL PODER LEGISLATIVO FACULTADES DISCIPLINARIAS
UP: actos del Poder Legislativo (ADMINISTRATIVO)
TG: Poder Legislativo USE: rgimen disciplinario administrativo
TE: amnista FACULTADES DISCIPLINARIAS (LABORAL)
TE: derecho de investigacin USE: facultades disciplinarias del empleador
TE: dieta parlamentaria FACULTADES DISCIPLINARIAS (PROCESAL)
TE: facultades legislativas USE: facultades disciplinarias del juez
TE: facultades privativas de cada cmara FACULTADES DISCIPLINARIAS DEL EMPLEADOR
TE: formacin y sancin de la ley UP: facultades disciplinarias (laboral)
TE: interpelacin ministerial TG: derechos del empleador
TE: juicio de residencia MA: Derecho Laboral
TE: juicio poltico TR: personal jerrquico
TE: omisin de legislar TR: sanciones laborales
TE: ratificacin legislativa TRD: actos fuera de la empresa
MA: Derecho Constitucional FACULTADES DISCIPLINARIAS DEL JUEZ
TR: designacin de jueces UP: facultades disciplinarias (procesal)
TR: emprstito TG: facultades del juez
TR: facultades tributarias MA: Derecho Procesal
TRD: pedido de informes TR: sanciones procesales
TRD: poderes implcitos FACULTADES DISCRECIONALES
FACULTADES DEL PRESIDENTE DE LA NACIN UP: actividad administrativa discrecional
TG: presidente de la Nacin UP: actividad discrecional
MA: Derecho Constitucional UP: actividad discrecional de la Administracin
FACULTADES DEL PROCESADO Pblica

253
Tesauro Jurdico
UP: acto discrecional TE: coparticipacin de impuestos

UP: discrecionalidad de la Administracin Pblica TE: distribucin del poder tributario
UP: zona de reserva de la administracin TE: doble imposicin
TG: facultades de la administracin TE: facultades tributarias del GCBA
TE: discrecionalidad tcnica TE: facultades tributarias municipales
TE: lmites a la discrecionalidad TE: facultades tributarias nacionales
TE: razones de oportunidad, mrito o conveniencia TE: facultades tributarias provinciales
TR: publicidad de los actos de gobierno TR: fisco nacional
TR: revisin judicial de actos administrativos TRD: inters pblico
FACULTADES DISCRECIONALES DEL JUEZ FACULTADES TRIBUTARIAS DEL GCBA
TG: facultades del juez UP: facultades tributarias del Gobierno de la Ciudad
TE: apreciacin del juez de Buenos Aires
MA: Derecho Procesal TG: facultades tributarias
TRD: interpretacin de la voluntad de las partes MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: mandato preventivo FACULTADES TRIBUTARIAS DEL GOBIERNO DE
FACULTADES IMPOSITIVAS LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
USE: facultades tributarias USE: facultades tributarias del GCBA
FACULTADES IMPOSITIVAS MUNICIPALES FACULTADES TRIBUTARIAS MUNICIPALES
USE: facultades tributarias municipales UP: facultades impositivas municipales
FACULTADES IMPOSITIVAS NACIONALES TG: facultades tributarias
USE: facultades tributarias nacionales MA: Derecho Tributario y Aduanero
FACULTADES IMPOSITIVAS PROVINCIALES TR: fisco municipal
USE: facultades tributarias provinciales FACULTADES TRIBUTARIAS NACIONALES
FACULTADES INSTRUCTORIAS UP: facultades impositivas nacionales
TG: facultades del juez TG: facultades tributarias
FACULTADES JURISDICCIONALES TR: fisco nacional
UP: administracin de justicia FACULTADES TRIBUTARIAS PROVINCIALES
UP: funcin jurisdiccional UP: facultades impositivas provinciales
TG: facultades del Poder Judicial UP: potestad tributaria provincial
TE: delegacin de atribuciones judiciales TG: facultades tributarias
FACULTADES LEGISFERANTES TR: fisco provincial
USE: facultades legislativas FACULTADES UNIVERSITARIAS
FACULTADES LEGISLATIVAS TG: universidades
UP: facultades legisferantes MA: Cultura y Educacin
UP: funcin legisferante NA: Secciones de las Universidades donde se dicta
TG: facultades del Poder Legislativo una o ms carreras.
TE: delegacin legislativa FACULTADES Y LMITES DE LA ALZADA
MA: Derecho Constitucional USE: facultades de la alzada
FACULTADES NO DELEGADAS FACULTADES Y OBLIGACIONES DEL
UP: poderes no delegados ADMINISTRADOR DE LA HERENCIA
TG: facultades del Gobierno Provincial UP: derechos y obligaciones del administrador de la
TE: convenios interprovinciales herencia
MA: Derecho Constitucional TG: administrador de la herencia
FACULTADES ORDENATORIAS MA: Derecho Civil
TG: facultades del juez FAENA DE ANIMALES
MA: Derecho Procesal USE: establecimientos faenadores de ganado
FACULTADES PRIVATIVAS DE CADA CMARA FAJINAS
TG: facultades del Poder Legislativo TG: sanciones militares
TRD: desorden de conducta FALLA DE CAJA
FACULTADES PRIVATIVAS DEL GOBIERNO USE: adicional por falla de caja
NACIONAL FALLECIMIENTO
TG: facultades del gobierno nacional USE: muerte
MA: Derecho Constitucional FALLIDO
FACULTADES REGLADAS TG: declaracin de quiebra
TG: facultades de la administracin TE: bienes del fallido
MA: Derecho Administrativo TE: cooperacin del fallido
FACULTADES REGLAMENTARIAS TE: deudas del fallido
UP: potestad reglamentaria TE: facultades del fallido
TG: facultades de la administracin TE: fallido codemandado
TE: delegacin de facultades a la Administracin TE: incapacidad del fallido
TE: reglamentacin de la ley TE: inhabilitacin del fallido
MA: Derecho Administrativo TE: muerte del fallido
TRD: exceso en las facultades reglamentarias TE: representante del fallido
FACULTADES REPRESENTATIVAS MA: Derecho Comercial
USE: representacin sindical FALLIDO CODEMANDADO
FACULTADES TARIFARIAS TG: fallido
USE: potestad tarifaria MA: Derecho Comercial
FACULTADES TRIBUTARIAS FALLO ABSOLUTORIO
UP: facultades impositivas USE: sentencia absolutoria
UP: poder tributario FALLO CONDENATORIO
UP: potestad tributaria USE: sentencia condenatoria
TG: Derecho Tributario FALLO DE TRIBUNAL ARBITRAL

254
Tesauro Jurdico
TG: tribunales arbitrales UP: denuncia calumniosa

MA: Derecho Procesal UP: querella calumniosa
FALLO DE TRIBUNAL INTERNACIONAL TG: delitos contra la Administracin Pblica
USE: jurisprudencia internacional MA: Derecho Penal
FALLO EXTRA PETITA TR: calumnias
USE: sentencia extra petita TR: defraudacin en perjuicio del asegurador
FALLO PLENARIO TRD: autolesiones
UP: jurisprudencia plenaria TRD: calumnia real
UP: plenario TRD: falsa denuncia culposa
UP: plenario de cmara TRD: falsedad parcial
UP: sentencia plenaria TRD: simulacin de delito
TG: jurisprudencia vinculante FALSA DENUNCIA DE CONTRAVENCIN O FALTA
TE: contradiccin de fallo plenario TG: contravenciones
TE: obligatoriedad del fallo plenario MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TE: revisin del fallo plenario FALSEDAD DE CAUSA
TE: tribunal plenario UP: falsa causa
MA: Derecho Civil TG: causa del acto jurdico
TR: reforma legislativa MA: Derecho Civil
TRD: abrogacin implcita FALSEDAD DE CAUSA DEL ACTO
TRD: apartamiento del plenario ADMINISTRATIVO
TRD: plenario posterior al proceso TG: causa del acto administrativo
FALLOS CONTRADICTORIOS MA: Derecho Administrativo
USE: sentencias contradictorias FALSEDAD DE DECLARACIN JURADA
FALLOS DE CMARA USE: declaracin jurada falsa
USE: sentencias de segunda instancia FALSEDAD DE DOCUMENTO PRIVADO
FALLOS DE CORTE SUPREMA PROVINCIAL EQUIPARABLE AL PBLICO
USE: fallos del superior tribunal USE: falsificacin de instrumento privado equiparable
FALLOS DE LA CORTE DE JUSTICIA PROVINCIAL al pblico
USE: fallos del superior tribunal FALSEDAD DE DOCUMENTO PRIVADO
FALLOS DE LA CORTE SUPREMA EQUIPARADO AL PBLICO
UP: doctrina de la corte USE: falsificacin de instrumento privado equiparable
UP: doctrina de la Corte Suprema al pblico
UP: jurisprudencia de la Corte Suprema FALSEDAD DE INSTRUMENTO
UP: sentencia de la Corte Suprema USE: falsificacin de documentos
TG: jurisprudencia FALSEDAD DE INSTRUMENTO PRIVADO
TE: apartamiento de la doctrina de la corte EQUIPARABLE AL PBLICO
TE: coetaneidad del fallo USE: falsificacin de instrumento privado equiparable
MA: Derecho Civil al pblico
TRD: acatamiento por la administracin pblica FALSEDAD DE INSTRUMENTO PRIVADO
FALLOS DEL SUPERIOR TRIBUNAL EQUIPARADO AL PBLICO
UP: doctrina del Superior Tribunal USE: falsificacin de instrumento privado equiparable
UP: doctrina del Tribunal Superior al pblico
UP: fallos de Corte Suprema Provincial FALSEDAD DE INSTRUMENTO PBLICO
UP: fallos de la Corte de Justicia provincial USE: falsificacin de instrumento pblico
UP: fallos del Superior Tribunal Provincial FALSEDAD DE TTULO
UP: fallos del tribunal superior UP: excepcin de falsedad de ttulo
UP: jurisprudencia de la Corte de Justicia Provincial TG: ttulos ejecutivos
UP: jurisprudencia del superior tribunal MA: Derecho Procesal
UP: jurisprudencia del tribunal superior FALSEDAD DOCUMENTAL
UP: resoluciones de la Corte de Justicia USE: falsificacin de documentos
UP: sentencia de Corte Provincial FALSEDAD EN EL SERVICIO MILITAR
UP: sentencias del Superior Tribunal TG: delitos en la administracin militar
UP: sentencias del Tribunal Superior MA: Defensa Nacional
TG: jurisprudencia FALSEDAD EN LA ADMINISTRACIN MILITAR
MA: Derecho Civil TG: delitos en la administracin militar
FALLOS DEL SUPERIOR TRIBUNAL PROVINCIAL MA: Defensa Nacional
USE: fallos del superior tribunal FALSEDAD IDEOLGICA
FALLOS DEL TRIBUNAL SUPERIOR TG: falsificacin de documentos
USE: fallos del superior tribunal TE: factura falsa
FALSA APARIENCIA PARA ENTRAR A UN TE: falsificacin de documento por funcionario
DOMICILIO pblico
UP: falsa apariencia para entrar a un lugar privado TE: instrumentos destinados a la falsificacin
TG: contravenciones TE: supresin o destruccin de documento
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TE: uso de documento adulterado
FALSA APARIENCIA PARA ENTRAR A UN LUGAR TE: uso de documento falso
PRIVADO MA: Derecho Penal
USE: falsa apariencia para entrar a un domicilio TR: licencia de conducir
FALSA CAUSA TRD: certificacin de firma en ausencia de partes
USE: falsedad de causa TRD: certificado de defuncin
FALSA DECLARACIN RELACIONADA CON TRD: formulario 08
OPERACIONES DE CAMBIO TRD: perjuicio potencial
TG: rgimen penal cambiario FALSEDAD MATERIAL
MA: Derecho Penal TG: falsificacin de documentos
FALSA DENUNCIA TE: falsificacin de instrumento privado
UP: acusacin calumniosa TE: falsificacin de instrumento privado equiparable
UP: calumnia judicial al pblico

255
Tesauro Jurdico
TE: falsificacin de instrumento pblico TR: cheque extranjero

MA: Derecho Penal TR: cupn de tarjeta de crdito
FALSEDAD O INCORRECCIN DEL DOMICILIO TR: factura
DENUNCIADO TR: falsificacin de cheque
USE: domicilio errneo TR: pagar
FALSEDAD POR SUPRESIN TR: quiniela
USE: defraudacin por sustitucin o supresin de TR: receta mdica falsa
documento TR: tarjeta de crdito
FALSIFICACIN DE ACTUACIONES MILITARES TRD: adulteracin de planilla
TG: delitos militares TRD: boleta de compra
MA: Defensa Nacional TRD: boleta de depsito
FALSIFICACIN DE BILLETE DE EMPRESA TRD: boleta de empeo
PBLICA DE TRANSPORTE TRD: boleta de extraccin de fondos
TG: falsificacin de sellos, timbres y marcas TRD: boleto de colectivo
MA: Derecho Penal TRD: cajero
TRD: boleto de colectivo TRD: cheque privado
FALSIFICACIN DE CERTIFICADO MDICO TRD: credenciales falsas
USE: certificado mdico falso TRD: endoso falso
FALSIFICACIN DE CHEQUE TRD: fecha de pago antedatada
UP: cheque falsificado TRD: firma del garante
TG: falsificacin de valores equiparables a la moneda TRD: mltiples documentos
MA: Derecho Penal TRD: taln de boleta de depsito
TR: cheque a la orden TRD: ticket
TR: cheque en blanco FALSIFICACIN DE INSTRUMENTO PRIVADO
TR: cheque extranjero EQUIPARABLE AL PBLICO
TR: cheque incompleto UP: falsedad de documento privado equiparable al
TR: falsificacin de instrumento privado pblico
TR: falsificacin de instrumento privado equiparable UP: falsedad de documento privado equiparado al
al pblico pblico
TR: lugar del hecho UP: falsedad de instrumento privado equiparable al
TR: responsabilidad del banco pblico
TRD: cheque privado UP: falsedad de instrumento privado equiparado al
TRD: cheque pblico pblico
TRD: endoso falso UP: falsificacin de documento privado equiparado
TRD: firma extraa al pblico
FALSIFICACIN DE DIVISAS UP: falsificacin de instrumento privado equiparado
USE: falsificacin de moneda al pblico
FALSIFICACIN DE DOCUMENTO POR TG: falsedad material
FUNCIONARIO PBLICO MA: Derecho Penal
TG: falsedad ideolgica TR: falsificacin de cheque
MA: Derecho Penal TRD: acta de constatacin de nacimiento
TR: inhabilitacin absoluta FALSIFICACIN DE INSTRUMENTO PRIVADO
FALSIFICACIN DE DOCUMENTO PRIVADO EQUIPARADO AL PBLICO
USE: falsificacin de instrumento privado USE: falsificacin de instrumento privado equiparable
FALSIFICACIN DE DOCUMENTO PRIVADO al pblico
EQUIPARADO AL PBLICO FALSIFICACIN DE INSTRUMENTO PBLICO
USE: falsificacin de instrumento privado equiparable UP: adulteracin de documento pblico
al pblico UP: adulteracin de instrumento pblico
FALSIFICACIN DE DOCUMENTO PBLICO UP: falsedad de instrumento pblico
USE: falsificacin de instrumento pblico UP: falsificacin de documento pblico
FALSIFICACIN DE DOCUMENTOS TG: falsedad material
UP: falsedad de instrumento MA: Derecho Penal
UP: falsedad documental TR: delitos relacionados con la identidad de las
TG: delitos contra la fe pblica personas
TE: certificado mdico falso TR: documentacin del automotor
TE: falsedad ideolgica TR: guas de transporte
TE: falsedad material TR: guas de traslado de ganado
MA: Derecho Penal TR: receta mdica falsa
TR: firma TR: testamentos
TRD: acta de examen TRD: abogado falso
TRD: boleta de depsito TRD: certificado de estudios
TRD: boleta de extraccin de fondos TRD: certificado de examen
TRD: falsificacin burda TRD: comunicacin de nombramiento oficial
TRD: fotocopia TRD: constancia de libertad condicional
TRD: idoneidad de la falsificacin TRD: credenciales falsas
TRD: ingreso de datos falsos TRD: documento equiparable al instrumento pblico
TRD: libreta universitaria TRD: formulario 08
TRD: pasaporte extranjero TRD: fotocopia
TRD: permiso de carga TRD: fotocopia autenticada
TRD: posibilidad de perjuicio TRD: fotografa
FALSIFICACIN DE INSTRUMENTO PRIVADO TRD: idoneidad de la falsificacin
UP: adulteracin de instrumento privado TRD: informe del Colegio de Escribanos
UP: falsificacin de documento privado TRD: pasaporte extranjero
TG: falsedad material TRD: perjuicio potencial
MA: Derecho Penal TRD: permiso de carga
TR: cheque de viajero TRD: posibilidad de perjuicio

256
Tesauro Jurdico
FALSIFICACIN DE MARCA O DESIGNACIN CRDITO

UP: contrasea falsa USE: falsificacin de valores equiparables a la moneda
UP: designacin falsa FALSIFICACIN O ADULTERACIN DE LA
UP: falsificacin de marcas IDENTIFICACIN DE ARMAS
UP: falsificacin de marcas de establecimientos UP: arma con numeracin borrada
privados UP: falsificacin o adulteracin de la numeracin,
UP: falsificacin de marcas de oficinas pblicas marca, o contrasea en armas o materiales ofensivos
UP: falsificacin de marcas y contraseas UP: falsificacin o adulteracin de signos de
UP: marca falsa identificacin en armas o materiales ofensivos
TG: falsificacin de sellos, timbres y marcas TG: adulteracin de la numeracin de bienes
MA: Derecho Penal registrables
TR: marca de hecho MA: Derecho Penal
TR: marcas FALSIFICACIN O ADULTERACIN DE LA
TRD: cassettes NUMERACIN, MARCA, O CONTRASEA EN
TRD: dibujos ARMAS O MATERIALES OFENSIVOS
FALSIFICACIN DE MARCAS USE: falsificacin o adulteracin de la identificacin
USE: falsificacin de marca o designacin de armas
FALSIFICACIN DE MARCAS DE FALSIFICACIN O ADULTERACIN DE MONEDA
ESTABLECIMIENTOS PRIVADOS EXTRANJERA
USE: falsificacin de marca o designacin TG: delitos contra la fe pblica
FALSIFICACIN DE MARCAS DE OFICINAS TE: circulacin de moneda extranjera falsa
PBLICAS TE: expedicin de moneda extranjera falsa
USE: falsificacin de marca o designacin TE: introduccin de moneda extranjera falsa
FALSIFICACIN DE MARCAS Y CONTRASEAS MA: Derecho Penal
USE: falsificacin de marca o designacin TR: moneda extranjera
FALSIFICACIN DE MONEDA FALSIFICACIN O ADULTERACIN DE MONEDA
UP: falsificacin de divisas RECIBIDA DE BUENA FE
TG: delitos contra la fe pblica UP: moneda falsa o adulterada recibida de buena fe
TE: circulacin de moneda falsa TG: delitos contra la fe pblica
TE: expedicin de moneda falsa MA: Derecho Penal
TE: falsificacin de valores equiparables a la moneda FALSIFICACIN O ADULTERACIN DE SIGNOS DE
TE: introduccin de moneda falsa IDENTIFICACIN EN ARMAS O MATERIALES
MA: Derecho Penal OFENSIVOS
TR: tenencia simple USE: falsificacin o adulteracin de la identificacin
TRD: inexistencia de delito de armas
FALSIFICACIN DE PATENTE FALSO CERTIFICADO MDICO
TG: patentes USE: certificado mdico falso
MA: Derecho Comercial FALSO FLETE
FALSIFICACIN DE RECETA MDICA TG: flete
USE: receta mdica falsa MA: Transporte
FALSIFICACIN DE SELLOS FALSO TESTIMONIO
UP: falsificacin de timbres TG: delitos contra la Administracin Pblica
TG: falsificacin de sellos, timbres y marcas TE: falso testimonio de testigo
MA: Derecho Penal TE: falso testimonio en causa criminal
TRD: boleta de depsito TE: falso testimonio por soborno
TRD: comprobantes de tasa de justicia MA: Derecho Penal
TRD: uso de sello autntico TR: declaracin contra s mismo
FALSIFICACIN DE SELLOS, TIMBRES O MARCAS TR: declaracin testimonial
POR FUNCIONARIO PBLICO TR: denunciante
TG: falsificacin de sellos, timbres y marcas TR: falsa denuncia
MA: Derecho Penal TR: generales de la ley
FALSIFICACIN DE SELLOS, TIMBRES Y MARCAS TR: juramento y promesa de decir verdad
TG: delitos contra la fe pblica TR: simple damnificado
TE: adulteracin de la numeracin de bienes TRD: causa propia
registrables TRD: firma del secretario
TE: falsificacin de billete de empresa pblica de TRD: indicacin de pena
transporte FALSO TESTIMONIO DE TESTIGO
TE: falsificacin de marca o designacin TG: falso testimonio
TE: falsificacin de sellos MA: Derecho Penal
TE: falsificacin de sellos, timbres o marcas por FALSO TESTIMONIO EN CAUSA CRIMINAL
funcionario pblico UP: falso testimonio en causa penal
TE: imitacin fraudulenta de marca o designacin TG: falso testimonio
TE: restauracin de sellos inutilizados MA: Derecho Penal
TE: uso indebido de marca o designacin FALSO TESTIMONIO EN CAUSA PENAL
TE: venta fraudulenta de marca o designacin USE: falso testimonio en causa criminal
MA: Derecho Penal FALSO TESTIMONIO MEDIANTE COHECHO
FALSIFICACIN DE TIMBRES USE: falso testimonio por soborno
USE: falsificacin de sellos FALSO TESTIMONIO POR SOBORNO
FALSIFICACIN DE VALORES EQUIPARABLES A UP: falso testimonio mediante cohecho
LA MONEDA TG: falso testimonio
UP: falsificacin de valores y documentos de crdito MA: Derecho Penal
TG: falsificacin de moneda FALTA DE ACCIN
TE: falsificacin de cheque UP: excepcin de falta de accin
MA: Derecho Penal TG: excepciones procesales
TR: ttulos nacionales MA: Derecho Procesal
FALSIFICACIN DE VALORES Y DOCUMENTOS DE TRD: inexistencia de delito

257
Tesauro Jurdico
TRD: inocencia de las partes MA: Derecho Civil

FALTA DE ACEPTACIN FALTA DE CONTESTACIN DE AGRAVIOS
TG: aceptacin TG: contestacin de agravios
FALTA DE ACREDITACIN FALTA DE CONTESTACIN DE LA DEMANDA
USE: falta de prueba TG: contestacin de la demanda
FALTA DE ACREEDORES VERIFICADOS MA: Derecho Procesal
USE: ausencia de acreedores TR: rebelda
FALTA DE ACTO ADMINISTRATIVO TRD: reconocimiento de derechos
USE: silencio de la administracin TRD: reconocimiento de los hechos
FALTA DE AGRAVIO CONCRETO FALTA DE CONTESTACIN DE LA PERICIA
UP: falta de gravamen TG: impugnacin de la pericia
TG: agravio concreto MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal FALTA DE CONTESTACIN DE LA VISTA
FALTA DE ANTECEDENTES PENALES UP: falta de contestacin de vista previa
TG: antecedentes penales TG: vista de las actuaciones
FALTA DE APELACIN EN SUBSIDIO FALTA DE CONTESTACIN DE VISTA PREVIA
TG: apelacin en subsidio USE: falta de contestacin de la vista
MA: Derecho Procesal FALTA DE CONTESTACIN DEL OFICIO
FALTA DE APORTES PREVISIONALES TG: oficios
USE: omisin de retener o percibir aportes MA: Derecho Procesal
FALTA DE APRECIACIN DE CUESTIONES FALTA DE CONTRADOCUMENTO
CONDUCENTES TG: simulacin
USE: defectos en la consideracin de extremos MA: Derecho Civil
conducentes FALTA DE CONTROL ESTATAL
FALTA DE APRECIACIN DE LA PRUEBA TG: control estatal
USE: errnea apreciacin de la prueba MA: Derecho Administrativo
FALTA DE ARDID FALTA DE COPIAS
TG: ardid TG: copias
FALTA DE ASENTIMIENTO FALTA DE DAO MATERIAL
TG: asentimiento del cnyuge TG: dao material
FALTA DE ATENCIN MDICA FALTA DE DECLARACIN JURADA IMPOSITIVA
TG: asistencia mdica UP: falta de presentacin de declaracin jurada
MA: Salud Pblica impositiva
FALTA DE AUMENTO SALARIAL TG: infracciones formales tributarias
TG: aumento salarial MA: Derecho Penal
MA: Derecho Laboral TR: aceptacin de la pretensin fiscal
FALTA DE AUTOPSIA TR: multa automtica
TG: autopsia TR: reduccin de la sancin
MA: Derecho Procesal TRD: notificacin emitida por sistema de computacin
FALTA DE AUTORIZACIN JUDICIAL FALTA DE DECLARACIN JURADA PREVISIONAL
TG: autorizacin judicial UP: falta de presentacin de declaracin jurada
MA: Derecho Procesal previsional
FALTA DE CALIFICACIN LEGAL UP: omisin de presentacin de declaracin jurada
TG: calificacin legal previsional
MA: Derecho Penal TG: infracciones previsionales
FALTA DE CARGO MA: Derecho Penal
TG: cargo FALTA DE DEFENSOR
MA: Derecho Procesal TG: defensor
FALTA DE CAUSA MA: Derecho Penal
TG: causa del acto jurdico FALTA DE DENUNCIA
MA: Derecho Civil UP: omisin de denuncia
FALTA DE CERTIFICADO DE GARANTA TG: denuncia
TG: certificado de garanta MA: Derecho Penal
MA: Derecho Comercial FALTA DE DEPSITO
FALTA DE CERTIFICADO DE SERVICIOS TG: depsito
UP: falta de entrega de certificado de servicios MA: obligaciones y contratos
TG: certificado de servicios FALTA DE DESIGNACIN DE DEFENSOR
MA: Derecho Laboral TG: designacin de defensor
FALTA DE CITA LEGAL MA: Derecho Penal
UP: omisin de cita legal FALTA DE DICTAMEN JURDICO PREVIO
TG: defectos en la fundamentacin normativa TG: dictamen jurdico previo
FALTA DE COMPETENCIA FALTA DE DICTAMEN PERICIAL
USE: excepcin de incompetencia TG: dictamen pericial
FALTA DE CONSENTIMIENTO DEL PACIENTE MA: Derecho Procesal
TG: consentimiento del paciente FALTA DE DISCERNIMIENTO
MA: Derecho Civil TG: discernimiento
FALTA DE CONSTITUCIN DE DOMICILIO MA: Derecho Civil
TG: procedimiento laboral FALTA DE DOBLE EJEMPLAR
MA: Derecho Procesal TG: doble ejemplar
FALTA DE CONSUMACIN MA: Derecho Civil
TG: impotencia FALTA DE DOLO

258
Tesauro Jurdico
TG: dolo FALTA DE INSCRIPCIN DEL LOTEO

MA: Derecho Civil TG: falta de loteo
FALTA DE DOMICILIO DENUNCIADO MA: obligaciones y contratos
TG: domicilio denunciado FALTA DE INTERPOSICIN DE LA DEMANDA
MA: Derecho Civil TG: interposicin de la demanda
FALTA DE EMISIN DE COMPROBANTE MA: Derecho Procesal
USE: falta de facturacin FALTA DE INTERPOSICIN DEL RECURSO
FALTA DE EMISIN DE FACTURA UP: recurso no deducido
USE: falta de facturacin TG: interposicin del recurso
FALTA DE ENTREGA DE CERTIFICADO DE MA: Derecho Procesal
SERVICIOS FALTA DE INTIMACIN DE PAGO
USE: falta de certificado de servicios TG: intimacin de pago
FALTA DE ENTREGA DE LA CARGA MA: Derecho Procesal
UP: falta de entrega de la mercadera FALTA DE JURISDICCIN
TG: entrega de la carga USE: excepcin de incompetencia
MA: Transporte FALTA DE LEGITIMACIN
FALTA DE ENTREGA DE LA MERCADERA USE: falta de legitimacin para obrar
USE: falta de entrega de la carga FALTA DE LEGITIMACIN PARA OBRAR
FALTA DE ENTREGA DEL AUTOMOTOR UP: excepcin de falta de legitimacin para obrar
TG: responsabilidad de la administradora del plan UP: falta de legitimacin
MA: obligaciones y contratos TG: excepciones procesales
FALTA DE TICA MA: Derecho Procesal
TG: tica profesional TR: concubina
MA: Derecho Civil TR: legitimacin pasiva
FALTA DE EXAMEN PREOCUPACIONAL TRD: hermanos
TG: examen preocupacional FALTA DE LICENCIA DE CONDUCIR
MA: Derecho Laboral UP: ausencia de carnet de conducir
FALTA DE EXMENES PERIDICOS TG: licencia de conducir
TG: exmenes mdicos peridicos MA: Transporte
MA: Derecho Laboral FALTA DE LICENCIA DE TAXI
FALTA DE EXCUSACIN TG: licencia de taxi
UP: falta de inhibicin MA: Derecho Administrativo
TG: excusacin FALTA DE LICENCIA HABILITANTE
MA: Derecho Procesal TG: certificado habilitante
FALTA DE EXHIBICIN MA: Derecho Administrativo
USE: omisin de exhibir documentos FALTA DE LOTEO
FALTA DE EXPRESIN DE AGRAVIOS TG: venta de inmuebles fraccionados en lotes
TG: expresin de agravios TE: falta de inscripcin del loteo
FALTA DE FACTURACIN FALTA DE MADUREZ PSQUICA DE LA VCTIMA
UP: falta de emisin de comprobante TG: abuso deshonesto
UP: falta de emisin de factura MA: Derecho Penal
UP: omisin de facturar FALTA DE MANDATO
TG: infracciones formales tributarias UP: ausencia de mandato
MA: Derecho Penal TG: mandato
TR: prcticas anticompetitivas MA: obligaciones y contratos
FALTA DE FIRMA FALTA DE MRITO
UP: documento sin firma TG: situacin del imputado
TG: firma TE: auto de falta de mrito
MA: Derecho Civil TE: libertad por falta de mrito
FALTA DE FISCALIZACIN ESTATAL TE: revocacin del auto de falta de mrito
TG: fiscalizacin estatal MA: Derecho Penal
MA: Derecho Administrativo FALTA DE NOTIFICACIN
FALTA DE GRAVAMEN UP: omisin de notificacin
USE: falta de agravio concreto TG: notificacin
FALTA DE IDONEIDAD MA: Derecho Procesal
TG: idoneidad para la funcin TRD: saneamiento del vicio
MA: Derecho Administrativo FALTA DE PAGO
FALTA DE IMPOSICIN DE COSTAS TG: pago
TG: costas TE: aviso de falta de pago
TE: falta de imposicin en primera instancia MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Procesal FALTA DE PATROCINIO LETRADO
FALTA DE IMPOSICIN EN PRIMERA INSTANCIA TG: patrocinio letrado
TG: falta de imposicin de costas MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal FALTA DE PERSONALIDAD
FALTA DE INGRESO DE APORTES RETENIDOS USE: falta de personera
USE: apropiacin indebida de recursos de la seguridad FALTA DE PERSONERA
social UP: excepcin de falta de personera
FALTA DE INGRESO DE TRIBUTOS RETENIDOS UP: falta de personalidad
USE: apropiacin indebida de tributos TG: excepciones procesales
FALTA DE INHIBICIN MA: Derecho Procesal
USE: falta de excusacin FALTA DE PERSONERA GREMIAL
FALTA DE INSCRIPCIN TG: personera gremial
UP: omisin de inscripcin MA: Derecho Laboral
TG: inscripcin registral FALTA DE PREAVISO
MA: Derecho Civil TG: preaviso

259
Tesauro Jurdico

FALTA DE PRESENTACIN DE DECLARACIN FALTA DE TRASLADO
JURADA IMPOSITIVA TG: traslado
USE: falta de declaracin jurada impositiva MA: Derecho Procesal
FALTA DE PRESENTACIN DE DECLARACIN FALTA DE TRIBUNAL SUPERIOR COMN
JURADA PREVISIONAL TG: cuestiones de competencia
USE: falta de declaracin jurada previsional MA: Derecho Procesal
FALTA DE PRESENTACIN DEL PODER FALTA DE VISTA AL FISCAL
TG: acreditacin de la personera TG: vista al fiscal
FALTA DE PRESTACIN DE SERVICIOS FALTANTE DE CARGA
TG: prestacin de servicios USE: prdida parcial de mercaderas
TE: retencin de tareas FALTAS
MA: Derecho Laboral UP: faltas administrativas
TR: excepcin de incumplimiento contractual UP: faltas municipales
TRD: causas polticas y gremiales UP: infracciones municipales
FALTA DE PROTESTA TG: rgimen de faltas
TG: protesta TE: faltas bromatolgicas
MA: Transporte TE: faltas relacionadas con actividades constructivas
FALTA DE PROVOCACIN SUFICIENTE TE: faltas relacionadas con actividades lucrativas
TG: legtima defensa prohibidas
MA: Derecho Penal TE: faltas relacionadas con el medio ambiente
FALTA DE PRUEBA TE: faltas relacionadas con el servicio de vigilancia,
UP: falta de acreditacin custodia y seguridad
UP: omisin de aportar pruebas TE: faltas relacionadas con el sistema de estadsticas
UP: omisin de prueba y censos
TG: prueba TE: faltas relacionadas con la Administracin y
MA: Derecho Procesal servicios pblicos
FALTA DE RECIBO TE: faltas relacionadas con la evaluacin del impacto
TG: recibo ambiental
MA: obligaciones y contratos TE: faltas relacionadas con la higiene y la salud
FALTA DE RECONVENCIN TE: faltas relacionadas con la publicidad
TG: reconvencin TE: faltas relacionadas con la seguridad y prevencin
MA: Derecho Civil de siniestros
FALTA DE REGULACIN TE: tratamiento periodstico de menores
UP: falta de regulacin de honorarios MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TG: regulacin de honorarios TR: infracciones relacionadas con los derechos del
MA: Derecho Procesal consumidor
TR: prescripcin bienal FALTAS ADMINISTRATIVAS
FALTA DE REGULACIN DE HONORARIOS USE: faltas
USE: falta de regulacin FALTAS AERONUTICAS
FALTA DE REINSCRIPCIN TG: derecho aeronutico
TG: inscripcin registral MA: Derecho Aeronutico
MA: Derecho Civil FALTAS BROMATOLGICAS
FALTA DE REMISIN DEL EXPEDIENTE TG: faltas
TG: remisin del expediente MA: Derecho Contravencional y de Faltas
MA: Derecho Procesal FALTAS DE TRNSITO
FALTA DE RENDICIN DE CUENTAS TG: infracciones de trnsito
UP: omisin de rendir cuentas MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TG: rendicin de cuentas TRD: identificacin del infractor
MA: obligaciones y contratos FALTAS DEL SERVICIO
FALTA DE REPRESENTANTE LEGAL UP: hechos del empleado pblico
TG: representante legal TG: responsabilidad del funcionario pblico
FALTA DE REQUERIMIENTO DE INSTRUCCIN TR: responsabilidad extracontractual del Estado
TG: requerimiento de instruccin FALTAS DISCIPLINARIAS
MA: Derecho Penal TG: derecho penal disciplinario
FALTA DE REQUERIMIENTO DE PENA TE: facultades disciplinarias
TG: requerimiento de pena MA: Derecho Penal
MA: Derecho Penal TRD: gravedad de la falta
FALTA DE RESERVA DE LA CUESTIN FEDERAL FALTAS ELECTORALES
TG: reserva de la cuestin federal UP: infracciones electorales
MA: Derecho Procesal TG: rgimen penal electoral
FALTA DE RETENCIN DE APORTES Y MA: Derecho Constitucional
CONTRIBUCIONES FALTAS INJUSTIFICADAS
USE: omisin de retener o percibir aportes USE: ausencias injustificadas
FALTA DE RETENCIN DE TRIBUTOS FALTAS JUSTIFICADAS
USE: omisin de retener o percibir impuestos USE: ausencias justificadas
FALTA DE SERVICIO PBLICO FALTAS MUNICIPALES
TG: servicio pblico USE: faltas
MA: Derecho Administrativo FALTAS NUTICAS
FALTA DE SUMARIO ADMINISTRATIVO TG: seguridad de la navegacin
TG: sumario administrativo TE: responsabilidad por faltas nuticas
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho de la Navegacin
FALTA DE TRANSFERENCIA DEL AUTOMOTOR FALTAS RELACIONADAS CON ACTIVIDADES
TG: transferencia del automotor CONSTRUCTIVAS

260
Tesauro Jurdico
TG: faltas TRD: monodroga

MA: Derecho Contravencional y de Faltas FARMACOPEA NACIONAL ARGENTINA
FALTAS RELACIONADAS CON ACTIVIDADES USE: farmacopea
LUCRATIVAS PROHIBIDAS FRMACOS
TG: faltas USE: medicamentos
MA: Derecho Contravencional y de Faltas FAROS
FALTAS RELACIONADAS CON EL MEDIO TG: seguridad de la navegacin
AMBIENTE TE: sistema de faros centenarios
TG: faltas MA: Derecho de la Navegacin
MA: Derecho Contravencional y de Faltas FAUNA SILVESTRE
FALTAS RELACIONADAS CON EL SERVICIO DE USE: proteccin de la flora y fauna silvestre
VIGILANCIA, CUSTODIA Y SEGURIDAD FAVOR OPERARII
TG: faltas USE: in dubio pro operario
MA: Derecho Contravencional y de Faltas FAVOR REI
FALTAS RELACIONADAS CON EL SISTEMA DE USE: in dubio pro reo
ESTADSTICAS Y CENSOS FAVORECIMIENTO DE EVASIN
TG: faltas TG: evasin
MA: Derecho Contravencional y de Faltas MA: Derecho Penal
FALTAS RELACIONADAS CON LA FCCP
ADMINISTRACIN Y SERVICIOS PBLICOS USE: foro de consulta y concertacin poltica
TG: faltas FE DE CONOCIMIENTO
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TG: responsabilidad del escribano
FALTAS RELACIONADAS CON LA EVALUACIN MA: Derecho Civil
DEL IMPACTO AMBIENTAL FE PBLICA
TG: faltas TG: escribanos pblicos
MA: Derecho Contravencional y de Faltas MA: Derecho Civil
FALTAS RELACIONADAS CON LA HIGIENE Y LA FECHA CIERTA
SALUD TG: instrumentos privados
TG: faltas MA: Derecho Civil
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TRD: carta documento
FALTAS RELACIONADAS CON LA PUBLICIDAD TRD: falta de fecha cierta
TG: faltas FECHA DE LIBRAMIENTO FUTURA
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TG: fecha del ttulo
FALTAS RELACIONADAS CON LA SEGURIDAD Y MA: Derecho Comercial
PREVENCIN DE SINIESTROS FECHA DEL TTULO
TG: faltas TG: ttulos de crdito
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TE: fecha de libramiento futura
FALTAS RELACIONADAS CON LOS DERECHOS DEL MA: Derecho Comercial
CONSUMIDOR TRD: da inexistente
USE: infracciones relacionadas con los derechos del TRD: falta de fecha
consumidor TRD: fecha en el anverso
FALTAS Y CONTRAVENCIONES TRD: fecha enmendada
USE: Derecho Contravencional y de Faltas TRD: rectificacin de la fecha
FAMILIA FECHA POSTDATADA O EN BLANCO
UP: derecho de familia USE: cheque de pago diferido
UP: obligaciones de familia FECUNDACIN ARTIFICIAL
UP: relaciones de familia USE: fecundacin asistida
TG: derecho civil FECUNDACIN ASISTIDA
TE: adopcin UP: fecundacin artificial
TE: concubinato TG: gentica humana
TE: estado de familia TE: fecundacin in vitro
TE: filiacin TE: inseminacin artificial
TE: matrimonio MA: Salud Pblica
TE: parentesco TR: concepcin de la persona
TE: patria potestad TRD: crioconservacin
TE: tutela TRD: fertilizacin asitida
MA: Derecho Civil FECUNDACIN IN VITRO
FAN TG: fecundacin asistida
USE: Fundacin Argentina de Nanotecnologa MA: Salud Pblica
FARMACUTICOS FEDERACIN GREMIAL
TG: ejercicio profesional TG: asociaciones sindicales
MA: Derecho Civil MA: Derecho Laboral
TR: responsabilidad del farmacutico FEDERALISMO
TRD: ejercicio de actividad comercial complementaria USE: sistema federal
FARMACIAS FEDERALISMO DE CONCERTACIN
UP: drogueras TG: sistema federal
UP: herboristeras MA: Derecho Constitucional
TG: expendio de medicamentos FEDERALIZACIN DE HIDROCARBUROS
MA: Salud Pblica USE: provincializacin de hidrocarburos
TRD: horario de atencin al publico FEDERALIZACIN DE TERRITORIOS
FARMACOPEA TG: territorio provincial
UP: codex medicamentarius MA: Derecho Constitucional
UP: farmacopea nacional argentina FEM
UP: vademecum USE: fondo de financiamiento del sector educacional
TG: medicamentos del Mercosur
MA: Salud Pblica FENILCETONURIA

261
Tesauro Jurdico
TG: enfermedades FERTILIZANTES

MA: Salud Pblica UP: abonos
FERIA ADMINISTRATIVA TG: productos agroqumicos
TG: plazos administrativos MA: Actividades Econmicas
MA: Derecho Administrativo TR: conservacin de suelos
FERIA ARTESANAL TRD: banco de fertilizantes
TG: ferias nacionales FESTIVALES ARTSTICOS
MA: Cultura y Educacin TG: arte
FERIA DE CIENCIAS MA: Cultura y Educacin
TG: ferias nacionales TR: festivales cinematogrficos
MA: Cultura y Educacin FESTIVALES CINEMATOGRFICOS
FERIA JUDICIAL TG: cinematografa
TG: plazos procesales MA: Cultura y Educacin
TE: habilitacin de feria FESTIVIDADES JUDAS
MA: obligaciones y contratos TG: fiestas religiosas
FERIADOS MA: Cultura y Educacin
UP: das no laborables FESTIVIDADES MUSULMANAS
UP: feriados nacionales TG: fiestas religiosas
UP: feriados obligatorios y das no laborables MA: Cultura y Educacin
UP: feriados y das no laborables FFICAR
TG: derecho laboral USE: fondo fiduciario de inversin en capitales de
TE: feriados con fines tursticos riesgo
MA: Derecho Laboral FIADOR
TR: contrato de trabajo a domicilio UP: garante
FERIADOS CON FINES TURSTICOS TG: fianza
UP: feriados tursticos TE: principal pagador liso y llano
TG: feriados TE: responsabilidad del fiador
FERIADOS JUDICIALES TR: religiosos profesos
TG: das inhbiles FIANZA
TE: asueto judicial UP: contrato de fianza
MA: obligaciones y contratos UP: garanta
FERIADOS NACIONALES TG: contratos civiles
USE: feriados TE: beneficio de divisin
FERIADOS OBLIGATORIOS Y DAS NO TE: beneficio de excusin
LABORABLES TE: codeudor solidario
USE: feriados TE: dispensa de garanta
FERIADOS TURSTICOS TE: extincin de la fianza
USE: feriados con fines tursticos TE: fiador
FERIADOS Y DAS NO LABORABLES TE: fianza convencional
USE: feriados TE: fianza legal
FERIAS INTERNACIONALES TE: fianza simple
TG: poltica cultural TE: fianza solidaria
MA: Cultura y Educacin TE: venta de garantas
FERIAS NACIONALES MA: obligaciones y contratos
TG: poltica cultural TR: fianza comercial
TE: feria artesanal FIANZA COMERCIAL
TE: feria de ciencias UP: fianza mercantil
TE: predio ferial TG: contratos comerciales
MA: Cultura y Educacin TE: fianza de obligaciones futuras
TR: Predio Ferial Crdoba MA: obligaciones y contratos
FERROBONO TR: fianza
TG: ttulos pblicos en moneda extranjera TRD: carta convenio
MA: Economa y Finanzas TRD: carta de patrocinio
FERROCARRILES FIANZA CONVENCIONAL
TG: transporte ferroviario TG: fianza
TE: estaciones ferroviarias MA: obligaciones y contratos
TE: ferrocarriles nacionales FIANZA DE OBLIGACIONES FUTURAS
TE: ferrocarriles provinciales TG: fianza comercial
TE: ramales ferroviarios MA: obligaciones y contratos
TE: sealizacin ferroviaria FIANZA JUDICIAL
TE: Transportes Metropolitanos Belgrano Sur USE: caucin real
Sociedad Annima FIANZA LEGAL
TE: Transportes Metropolitanos General Roca TG: fianza
Sociedad Annima MA: obligaciones y contratos
TE: vas frreas FIANZA MERCANTIL
MA: Transporte USE: fianza comercial
TRD: cambio de denominacin FIANZA PROCESAL
FERROCARRILES NACIONALES USE: caucin real
TG: ferrocarriles FIANZA SIMPLE
MA: Transporte TG: fianza
FERROCARRILES PROVINCIALES MA: obligaciones y contratos
TG: ferrocarriles FIANZA SOLIDARIA
MA: Transporte TG: fianza
FERROVIARIOS MA: obligaciones y contratos
USE: trabajadores ferroviarios NA: Artculo 2004 del Cdigo Civil

262
Tesauro Jurdico
FIDA UP: cotizacin de precios

USE: fondo internacional de desarrollo agrcola UP: fijacin de precios indicativos
FIDEICOMISO UP: fijacin de precios mximos
UP: contrato de fideicomiso UP: fijacin de precios mnimos
TG: contratos civiles UP: precios mximos
TE: acto fiduciario TG: control de precios
TE: administracin del fideicomiso TE: precio de venta al pblico
TE: contrato complementario de fideicomiso MA: Economa y Finanzas
TE: fideicomiso de garanta TRD: estudios de costos de produccin
TE: fideicomiso financiero FIJACIN DE PRECIOS INDICATIVOS
TE: fideicomiso inmobiliario USE: fijacin de precios
MA: obligaciones y contratos FIJACIN DE PRECIOS MXIMOS
TR: fondos fiduciarios USE: fijacin de precios
FIDEICOMISO DE GARANTA FIJACIN DE PRECIOS MNIMOS
TG: fideicomiso USE: fijacin de precios
MA: obligaciones y contratos FILIACIN
FIDEICOMISO FINANCIERO TG: familia
UP: trust TE: acciones de filiacin
TG: fideicomiso TE: determinacin de la filiacin
MA: obligaciones y contratos TE: filiacin extramatrimonial
FIDEICOMISO INMOBILIARIO TE: filiacin matrimonial
TG: fideicomiso TE: prueba de la filiacin
FIDEICOMISO PARA LA REFINANCIACIN FILIACIN EXTRAMATRIMONIAL
HIPOTECARIA UP: filiacin ilegtima
TG: sistema de refinanciacin hipotecaria TG: filiacin
MA: obligaciones y contratos TE: hijo extramatrimonial
FIDELIDAD AL CLIENTE TE: impugnacin del reconocimiento
TG: obligaciones del abogado TE: reconocimiento de hijo extramatrimonial
FIDELIDAD LABORAL FILIACIN ILEGTIMA
USE: lealtad laboral USE: filiacin extramatrimonial
FIEBRE AFTOSA FILIACIN LEGTIMA
UP: aftosa USE: filiacin matrimonial
TG: enfermedades de animales FILIACIN MATRIMONIAL
MA: Salud Pblica UP: filiacin legtima
FIEBRE AMARILLA TG: filiacin
TG: enfermedades TE: presuncin de paternidad
MA: Salud Pblica MA: Derecho Civil
FIEBRE HEMORRGICA TR: alimentos
TG: enfermedades FILIALES
MA: Salud Pblica TG: sociedades comerciales
FIEBRE TIFOIDEA MA: Derecho Comercial
TG: tifus FILMS
MA: Salud Pblica USE: pelculas
FIESTAS NACIONALES FILTRACIONES DE HUMEDAD
TG: conmemoraciones TG: daos en el inmueble
FIESTAS PROVINCIALES FIN DE LA EXISTENCIA DE LA PERSONA
TG: conmemoraciones TG: personas fsicas
MA: Cultura y Educacin TE: ausencia con presuncin de fallecimiento
TR: declaracin de inters provincial TE: muerte
FIESTAS RELIGIOSAS MA: Derecho Civil
TG: conmemoraciones FIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
TE: festividades judas USE: finalidad del acto administrativo
TE: festividades musulmanas FINALIDAD DE LA INSTRUCCIN
TE: Semana Santa USE: objeto de la instruccin
MA: Cultura y Educacin FINALIDAD DE LA PENA
FIGURA AGRAVADA TG: pena
USE: figura calificada MA: Derecho Penal
FIGURA ATENUADA FINALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
UP: figura privilegiada UP: fin del acto administrativo
TG: tipo penal TG: elementos del acto administrativo
FIGURA BSICA FINALIZACIN DEL CONTRATO
TG: tipo penal USE: extincin del contrato
MA: Derecho Penal FINANCIACIN DE INVERSIONES
FIGURA CALIFICADA TG: prstamo bancario
UP: figura agravada TE: off take agreement
TG: tipo penal MA: Derecho Bancario
MA: Derecho Penal FINANCIACIN DEL TERRORISMO
FIGURA PRIVILEGIADA TG: terrorismo
USE: figura atenuada MA: Derecho Penal
FIJACIN DE AUDIENCIA DE DEBATE FINANCIAMIENTO DE CAMPAA ELECTORAL
USE: designacin de audiencia de debate UP: fondos de campaa
FIJACIN DE PRECIOS TG: campaa electoral

263
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Constitucional TG: Ministerio Pblico Fiscal

FINANCIAMIENTO DE LOS PARTIDOS POLTICOS MA: Derecho Procesal
TG: fondos del partido TR: teora del rgano
MA: Derecho Constitucional TRD: falta de citacin
TR: balance NA: mbito provincial.
TRD: financiamiento mixto FISCAL DE INSTRUCCIN
TRD: financiamiento privado USE: agente fiscal
TRD: financiamiento pblico FISCAL DE JUICIO
FINANCIAMIENTO EDUCATIVO UP: fiscal de juicio oral
TG: poltica educativa UP: fiscal del tribunal de juicio
TE: fondo escolar permanente TG: fiscal general
TE: Fondo para el financiamiento educativo MA: Derecho Procesal
TE: fondos provinciales de educacin FISCAL DE JUICIO ORAL
TE: Instituto de Financiamiento Educativo USE: fiscal de juicio
MA: Cultura y Educacin FISCAL DE MESA
FIRMA UP: fiscal electoral
TG: instrumentos privados UP: fiscales de partidos polticos
TE: falta de firma TG: mesa electoral
TE: firma a ruego MA: Derecho Constitucional
TE: firma en blanco FISCAL DE PRIMERA INSTANCIA
TE: firma facsimilar USE: agente fiscal
TE: firma falsa FISCAL DEL SUPERIOR TRIBUNAL PROVINCIAL
TE: firma por un analfabeto USE: procurador general
MA: Derecho Civil FISCAL DEL TRIBUNAL DE JUICIO
TRD: firma al pie del documento USE: fiscal de juicio
FIRMA A RUEGO FISCAL ELECTORAL
TG: firma USE: fiscal de mesa
MA: Derecho Civil FISCAL GENERAL
FIRMA APCRIFA TG: Ministerio Pblico
USE: firma falsa TE: fiscal de Cmara
FIRMA DE DOCUMENTO POR UN MENOR O TE: fiscal de juicio
INCAPAZ MA: Derecho Procesal
USE: circunvencin de incapaz o menor TR: Fiscala Nacional de Investigaciones
FIRMA DE LA SENTENCIA Administrativas
TG: sentencia FISCAL GENERAL MILITAR
MA: Derecho Procesal USE: Ministerio Fiscal Militar
FIRMA DEL JUEZ FISCAL MILITAR
TG: resoluciones judiciales USE: Ministerio Fiscal Militar
MA: Derecho Procesal FISCAL MUNICIPAL
FIRMA DEL TRABAJADOR TG: Municipalidad
TG: forma del contrato de trabajo MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Laboral FISCAL NACIONAL DE INVESTIGACIONES
TR: firma en blanco ADMINISTRATIVAS
FIRMA DIGITAL TG: Fiscala Nacional de Investigaciones
TG: documento electrnico Administrativas
TE: Comisin Asesora para la Infraestructura de MA: Derecho Administrativo
Firma Digital TR: inmunidad de jurisdiccin
TE: dispositivos criptogrficos FISCALES
MA: Derecho Informtico TG: Ministerio Pblico Fiscal
FIRMA ELECTRNICA TE: acuerdo del fiscal
TG: documento electrnico TE: agente fiscal
MA: Derecho Informtico TE: deberes y facultades del fiscal
FIRMA EN BLANCO TE: dictamen fiscal
TG: firma TE: fiscal auxiliar
MA: Derecho Civil TE: Fiscales adjuntos
FIRMA FACSIMILAR TE: intervencin fiscal
TG: firma TE: oposicin del fiscal
MA: Derecho Civil TE: procurador general
FIRMA FALSA MA: Derecho Procesal
UP: firma apcrifa TR: investigacin a cargo del fiscal
TG: firma TRD: encuesta preliminar
MA: Derecho Civil FISCALES ADJUNTOS
FIRMA POR UN ANALFABETO TG: fiscales
TG: firma TE: fiscales adjuntos ad hoc
MA: Derecho Civil TE: fiscales adjuntos mviles
FISCAL AUXILIAR MA: Derecho Procesal
TG: fiscales TR: Fiscal Nacional de Investigaciones
MA: Derecho Procesal Administrativas
FISCAL DE CMARA FISCALES ADJUNTOS AD HOC
UP: fiscal de Cmara de Apelacin TG: Fiscales adjuntos
TG: fiscal general MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal FISCALES ADJUNTOS MVILES
FISCAL DE CMARA DE APELACIN TG: Fiscales adjuntos
USE: fiscal de Cmara MA: Derecho Procesal
FISCAL DE ESTADO FISCALES DE PARTIDOS POLTICOS
UP: Fiscala de Estado USE: fiscal de mesa

264
Tesauro Jurdico
FISCALA DE ESTADO TRD: criterio de razonabilidad

USE: fiscal de Estado TRD: flagrancia propia
FISCALA DEL TRABAJO TRD: justicia por mano propia
TG: Ministerio Pblico del Trabajo FLETAMENTO
MA: Derecho Procesal UP: contrato de fletamento
FISCALA GENERAL DE INVESTIGACIONES TG: contratos de utilizacin de buques
ADMINISTRATIVAS TE: contraestadas
TG: Fiscala Provincial de Investigaciones TE: fletamento a tiempo
Administrativas TE: fletamento parcial
MA: Derecho Administrativo TE: fletamento por viaje
FISCALA NACIONAL DE INVESTIGACIONES TE: fletamentos especiales
ADMINISTRATIVAS TE: responsabilidad del fletante
TG: investigacin administrativa TE: sobreestadas
TE: fiscal nacional de investigaciones MA: Derecho de la Navegacin
administrativas FLETAMENTO A TIEMPO
TE: parte acusadora TG: fletamento
FISCALA PROVINCIAL DE INVESTIGACIONES FLETAMENTO DE AERONAVES
ADMINISTRATIVAS TG: contratos de utilizacin de aeronaves
TG: investigacin administrativa MA: Derecho Aeronutico
TE: Fiscala General de Investigaciones FLETAMENTO PARCIAL
Administrativas TG: fletamento
FISCALIZACIN DE SOCIEDADES FLETAMENTO POR VIAJE
TG: sociedades comerciales TG: fletamento
TE: fiscalizacin privada MA: Derecho de la Navegacin
MA: Derecho Comercial FLETAMENTOS CON FINES ESPECFICOS
TR: asociaciones civiles USE: fletamentos especiales
TR: fiscalizacin estatal FLETAMENTOS ESPECIALES
TRD: tasa de inspeccin UP: fletamentos con fines especficos
FISCALIZACIN ESTATAL TG: fletamento
TG: sociedad annima MA: Derecho de la Navegacin
TE: falta de fiscalizacin estatal FLETE
TE: fiscalizacin estatal limitada TG: obligaciones del transportador
TE: fiscalizacin estatal permanente TE: falso flete
MA: Derecho Comercial TE: pago del flete
FISCALIZACIN ESTATAL LIMITADA MA: Transporte
TG: fiscalizacin estatal FLETERO
MA: Derecho Comercial TG: choferes
FISCALIZACIN ESTATAL PERMANENTE MA: Derecho Laboral
TG: fiscalizacin estatal TRD: ayudante
MA: Derecho Comercial TRD: propietario del vehculo
FISCALIZACIN IMPOSITIVA TRD: subsidio por renovacin de vehculo
USE: verificacin de impuestos FLEXIBILIDAD LABORAL
FISCALIZACIN PRIVADA USE: flexibilizacin laboral
TG: fiscalizacin de sociedades FLEXIBILIDAD SALARIAL
MA: Derecho Comercial USE: flexibilizacin salarial
TR: sindicatura FLEXIBILIZACIN LABORAL
TRD: fiscalizacin ineficiente UP: flexibilidad laboral
FISCALIZACIN TRIBUTARIA TG: poltica laboral
USE: verificacin de impuestos TE: ley de flexibilizacin laboral
FISCO LOCAL MA: Derecho Laboral
USE: fisco provincial FLEXIBILIZACIN SALARIAL
FISCO MUNICIPAL UP: flexibilidad salarial
TG: Derecho Tributario TG: remuneracin
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Derecho Laboral
FISCO NACIONAL FLORA SILVESTRE
TG: Derecho Tributario USE: proteccin de la flora y fauna silvestre
TE: bloqueo fiscal FLUJO TRANSFRONTERIZO DE DATOS
TE: crdito fiscal USE: telemtica
TE: dbito fiscal FMI
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: Fondo monetario internacional
FISCO PROVINCIAL FOCEM
UP: fisco local USE: Fondo para la Convergencia Estructural del
TG: Derecho Tributario Mercosur
MA: Derecho Tributario y Aduanero FOLIO CATASTRAL
FISIOTERAPEUTAS TG: inscripcin catastral
USE: terapistas fsicos MA: Derecho Civil
FLAGRANCIA FOLIO REAL
UP: detencin por in fraganti delito TG: inscripcin registral
UP: detencin por un particular MA: Derecho Civil
UP: in fraganti delito FOMENTO AGRCOLA
TG: detencin USE: promocin agropecuaria
MA: Derecho Penal FOMENTO CULTURAL
TR: instruccin sumaria USE: promocin cultural
TRD: celada legal FOMENTO DE LA INDUSTRIA CINEMATOGRFICA

265
Tesauro Jurdico
TG: cinematografa UP: caja de accidentes de trabajo

TE: Fondo de fomento Cinematogrfico UP: caja de garanta
TE: subsidios del Instituto Nacional de TG: accidentes de trabajo
Cinematografa TE: depsito en sede administrativa
MA: Cultura y Educacin MA: Derecho Laboral
FOMENTO DE LA INMIGRACIN TR: deber de aportar
TG: admisin y permanencia de extranjeros FONDO DE GARANTA DE DEPSITOS
TE: Fondo Nacional de Poblamiento TG: sistema de seguro de garanta de los depsitos
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho Bancario
FOMENTO INDUSTRIAL FONDO DE GARANTA DE LA LEY SOBRE RIESGOS
USE: promocin industrial DEL TRABAJO
FONDO AGRARIO PROVINCIAL TG: ley sobre riesgos del trabajo
TG: fondos para la produccin agropecuaria TE: Plan de Inclusin de Empleadores
FONDO ANTICCLICO FISCAL FONDO DE GARANTA DE SUSTENTABILIDAD DEL
TG: administracin financiera SISTEMA INTEGRADO PREVISIONAL ARGENTINO
MA: Economa y Finanzas TG: sistema integrado previsional argentino
FONDO COMPENSADOR TE: consejo del fondo de garanta de sustentabilidad
UP: cmara compensadora del sistema integrado previsional argentino
UP: fondo compensador de inversiones y MA: Seguridad Social
acumulacin FONDO DE GARANTA NOTARIAL
UP: fondo compensador de jubilaciones UP: aporte notarial
TG: remuneracin UP: fondo de garanta subsidiario de responsabilidad
MA: Derecho Laboral por el ejercicio de la funcin notarial
TRD: congelamiento de aportes TG: notariado
TRD: restitucin de aportes MA: Derecho Civil
TRD: unificacin de fondos FONDO DE GARANTA SUBSIDIARIO DE
FONDO COMPENSADOR DE INVERSIONES Y RESPONSABILIDAD POR EL EJERCICIO DE LA
ACUMULACIN FUNCIN NOTARIAL
USE: fondo compensador USE: fondo de garanta notarial
FONDO COMPENSADOR DE JUBILACIONES FONDO DE INVERSIN SOCIAL
USE: fondo compensador TG: inversiones
FONDO COOPERATIVO MA: Economa y Finanzas
TG: sociedad cooperativa FONDO DE INVERSIONES PARA LA NUEVA
TE: reintegro del fondo cooperativo PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO
MA: Derecho Comercial TG: inversiones
FONDO DE AGRICULTURA FAMILIAR DEL MA: Economa y Finanzas
MERCOSUR FONDO DE JUBILACIONES Y PENSIONES
TG: programas Mercosur TG: rgimen de capitalizacin
MA: Derecho Internacional MA: Seguridad Social
FONDO DE APORTES DEL TESORO NACIONAL FONDO DE PROMOCIN DE LA TECNOLOGA
TG: tesoro nacional AGROPECUARIA
MA: Economa y Finanzas TG: fondos para la produccin agropecuaria
FONDO DE CESE LABORAL MA: Economa y Finanzas
USE: fondo de desempleo FONDO DE RECOMPENSAS
FONDO DE COMERCIO TG: unidad especial para bsqueda de personas
TG: derecho comercial ordenada por la justicia
TE: valor empresa en marcha MA: Derecho Penal
TE: valor llave FONDO DE REDISTRIBUCIN
MA: Derecho Comercial TG: obras sociales
TR: transferencia de fondo de comercio MA: Seguridad Social
FONDO DE COMPENSACIN DE INGRESOS PARA FONDO DE REPARACIN HISTRICA PARA LA
LA PRODUCCIN ALGODONERA LOCALIZACIN Y RESTITUCIN DE NIOS
TG: algodn SECUESTRADOS Y/O NACIDOS EN CAUTIVERIO
MA: Actividades Econmicas TG: hijos de desaparecidos
FONDO DE DESEMPLEO TE: Abuelas de Plaza de Mayo
UP: fondo de cese laboral MA: Derechos Humanos
TG: obreros de la construccin TR: Banco de Datos Genticos
TE: libreta de aportes patronales FONDO DE RESERVA DE LA LEY SOBRE RIESGOS
MA: Derecho Laboral DEL TRABAJO
TRD: pago a cuenta TG: ley sobre riesgos del trabajo
FONDO DE ESTMULO MA: Derecho Laboral
TG: adicionales de remuneracin FONDO DE RESERVA DEL CONSORCIO
MA: Derecho Laboral TG: expensas comunes
FONDO DE FINANCIAMIENTO DEL SECTOR MA: Derecho Civil
EDUCACIONAL DEL MERCOSUR FONDO DE RESERVA LEGAL
UP: FEM TG: entidades financieras
TG: programas Mercosur MA: Derecho Bancario
MA: Derecho Internacional FONDO DE RESTABLECIMIENTO ECONMICO
FONDO DE FLUCTUACIN NACIONAL
TG: rgimen de capitalizacin TG: poltica econmica interna
MA: Seguridad Social MA: Economa y Finanzas
FONDO DE FOMENTO CINEMATOGRFICO FONDO DEL BICENTENARIO PARA EL
TG: fomento de la industria cinematogrfica DESENDEUDAMIENTO Y LA ESTABILIDAD
MA: Cultura y Educacin USE: fondo del desendeudamiento argentino
FONDO DE GARANTA FONDO DEL DESENDEUDAMIENTO ARGENTINO

266
Tesauro Jurdico
UP: fondo del bicentenario para el desendeudamiento UP: fondo provincial de bosques
y la estabilidad TG: promocin forestal
TG: deuda pblica MA: Recursos Naturales
MA: Economa y Finanzas TR: bosques
FONDO ESCOLAR PERMANENTE FONDO FORESTAL PROVINCIAL
TG: financiamiento educativo USE: fondo forestal
MA: Cultura y Educacin FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO
FONDO ESPECIAL PARA CONTROVERSIAS AGRCOLA
TG: Tribunal Ad Hoc del Mercosur UP: FIDA
MA: Derecho Internacional TG: fondos para la produccin agropecuaria
FONDO FEDERAL SOLIDARIO MA: Economa y Finanzas
TG: coparticipacin federal FONDO MARINO
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: derecho del mar
FONDO FIDUCIARIO MA: Derecho Internacional
USE: fondos fiduciarios FONDO MERCOSUR DE APOYO A PEQUEAS Y
FONDO FIDUCIARIO DE ACTIVOS PROVINCIALES MEDIANAS EMPRESAS
DE BUENOS AIRES TG: programas Mercosur
TG: fondos fiduciarios MA: Derecho Internacional
MA: Economa y Finanzas FONDO MERCOSUR DE GARANTAS PARA MICRO,
FONDO FIDUCIARIO DE ASISTENCIA A PEQUEAS Y MEDIANAS EMPRESAS
ENTIDADES FINANCIERAS Y DE SEGUROS TG: programas Mercosur
TG: fondos fiduciarios MA: Derecho Internacional
MA: Economa y Finanzas FONDO MONETARIO INTERNACIONAL
FONDO FIDUCIARIO DE CAPITAL SOCIAL UP: FMI
TG: fondos fiduciarios TG: prstamo internacional
MA: Economa y Finanzas TE: derechos especiales de giro
FONDO FIDUCIARIO DE CAPITALIZACIN MA: Economa y Finanzas
BANCARIA TRD: elevacin del aporte
TG: fondos fiduciarios FONDO MULTILATERAL DE INVERSIONES
MA: Economa y Finanzas TG: inversiones
FONDO FIDUCIARIO DE DESARROLLO DE MA: Economa y Finanzas
INFRAESTRUCTURA FONDO MUNICIPAL DE INCLUSIN SOCIAL
TG: fondos fiduciarios TG: planes sociales
MA: Economa y Finanzas MA: Bienestar Social
FONDO FIDUCIARIO DE INVERSIN EN FONDO NACIONAL DE EMPLEO
CAPITALES DE RIESGO TG: Sistema nico de la seguridad social
UP: FFICAR MA: Seguridad social
TG: fondos fiduciarios FONDO NACIONAL DE FOMENTO DEL
MA: Economa y Finanzas HIDRGENO
FONDO FIDUCIARIO DE PROMOCIN DE LA TG: hidrgeno
INDUSTRIA DEL SOFTWARE MA: Recursos Naturales
UP: FONSOFT FONDO NACIONAL DE INCENTIVO DOCENTE
TG: promocin de la industria del software TG: Fondo para el financiamiento educativo
MA: Economa y Finanzas MA: Cultura y Educacin
FONDO FIDUCIARIO DE PROMOCIN Y TRD: automotor oficial
ASISTENCIA A LA COMUNIDAD FONDO NACIONAL DE INVERSIONES
TG: fondos fiduciarios TG: inversiones
FONDO FIDUCIARIO FEDERAL DE FONDO NACIONAL DE POBLAMIENTO
INFRAESTRUCTURA REGIONAL TG: fomento de la inmigracin
TG: fondos fiduciarios MA: Derecho Administrativo
MA: Economa y Finanzas FONDO NACIONAL DE TECNOLOGA
FONDO FIDUCIARIO PARA ATENDER LAS AGROPECUARIA
NECESIDADES DEL GLP DE SECTORES DE BAJOS TG: fondos para la produccin agropecuaria
RECURSOS Y PARA LA EXPANSIN DE REDES DE MA: Economa y Finanzas
GAS NATURAL FONDO NACIONAL DEL DEPORTE
TG: fondos fiduciarios TG: deportes
MA: Economa y Finanzas MA: Bienestar Social
FONDO FIDUCIARIO PARA EL DESARROLLO FONDO NACIONAL PARA LA CONSERVACIN DE
PROVINCIAL LOS BOSQUES NATIVOS
TG: fondos fiduciarios TG: bosque nativo
MA: Economa y Finanzas MA: Recursos Naturales
FONDO FIDUCIARIO PARA EL FINANCIAMIENTO FONDO NACIONAL PARA LA MITIGACIN DE
HABITACIONAL EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS
TG: fondos fiduciarios TG: sistema nacional para la prevencin y mitigacin
MA: Economa y Finanzas de emergencias y desastres agropecuarios
FONDO FIDUCIARIO PARA INVERSIONES EN MA: Actividades Econmicas
TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE GAS FONDO NACIONAL PERMANENTE PARA ESTUDIOS
TG: fondos fiduciarios DE PREINVERSIN
MA: Economa y Finanzas TG: inversiones
FONDO FIDUCIARIO PARA LA RECONSTRUCCIN MA: Economa y Finanzas
DE EMPRESAS FONDO OCENICO
TG: fondos fiduciarios TG: derecho del mar
MA: Economa y Finanzas MA: Derecho Internacional
FONDO FORESTAL FONDO PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS
UP: fondo forestal provincial INDGENAS DE AMRICA LATINA Y EL CARIBE

267
Tesauro Jurdico
TG: indgenas FONDOS FIDUCIARIOS

MA: Derecho Constitucional UP: fondo fiduciario
FONDO PARA EL FINANCIAMIENTO DE TG: economa y finanzas
ACTIVIDADES PRODUCTIVAS PRIVADAS TE: fondo fiduciario de activos provinciales de
TG: proyectos productivos Buenos Aires
MA: Economa y Finanzas TE: fondo fiduciario de asistencia a entidades
FONDO PARA EL FINANCIAMIENTO EDUCATIVO financieras y de seguros
TG: financiamiento educativo TE: fondo fiduciario de capital social
TE: Fondo Nacional de Incentivo Docente TE: fondo fiduciario de capitalizacin bancaria
MA: Cultura y Educacin TE: fondo fiduciario de desarrollo de infraestructura
FONDO PARA LA CONVERGENCIA ESTRUCTURAL TE: fondo fiduciario de inversin en capitales de
DEL MERCOSUR riesgo
UP: FOCEM TE: fondo fiduciario de promocin y asistencia a la
UP: fondos estructurales comunidad
TG: programas Mercosur TE: fondo fiduciario federal de infraestructura
TE: registro de auditores externos del FOCEM regional
TE: unidad tcnica nacional FOCEM TE: fondo fiduciario para atender las necesidades del
MA: Derecho Internacional GLP de sectores de bajos recursos y para la expansin
FONDO PARA LA REINSERCIN SOCIAL Y de redes de gas natural
PRODUCTIVA TE: fondo fiduciario para el desarrollo provincial
TG: proyectos productivos TE: fondo fiduciario para el financiamiento
MA: Economa y Finanzas habitacional
FONDO PARTIDARIO PERMANENTE TE: fondo fiduciario para inversiones en transporte y
TG: fondos del partido distribucin de gas
TE: aportes por votos obtenidos TE: fondo fiduciario para la reconstruccin de
MA: Derecho Constitucional empresas
FONDO PATRITICO MALVINAS ARGENTINAS MA: Economa y Finanzas
TG: guerra de Malvinas FONDOS PARA LA PRODUCCIN AGROPECUARIA
MA: Defensa Nacional TG: promocin agropecuaria
FONDO PERMANENTE DE RECOMPENSAS TE: fondo agrario provincial
TG: secuestro de personas TE: fondo de promocin de la tecnologa
TE: programa para la administracin del fondo agropecuaria
permanente de recompensas TE: fondo internacional de desarrollo agrcola
MA: Derecho Penal TE: fondo nacional de tecnologa agropecuaria
FONDO PROVINCIAL DE BOSQUES MA: Economa y Finanzas
USE: fondo forestal FONDOS PARTIDARIOS
FONDO PROVINCIAL DE INVERSIONES DE SALTA USE: fondos del partido
TG: inversiones FONDOS PROVINCIALES DE EDUCACIN
MA: Economa y Finanzas TG: financiamiento educativo
FONDO SOLIDARIO PROVINCIAL MA: Cultura y Educacin
TG: coparticipacin federal FONDOS PROVINCIALES DE LA VIVIENDA
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: vivienda
FONDO TECNOLGICO ARGENTINO MA: BIENESTAR SOCIAL
UP: FONTAR TR: Fondo nacional de la vivienda
TG: programa de modernizacin tecnolgica FONDOS PROVINCIALES DE TRANSPORTE
MA: Cultura y Educacin TG: transporte
FONDOS COMUNES DE INVERSIN MA: transporte
TG: mercado de capitales TRD: destino de los fondos
TE: cuotapartes de fondos comunes de inversin FONDOS PROVINCIALES DE VIALIDAD
MA: Economa y Finanzas TG: administracin de vialidad provincial
TRD: reglamento de gestin MA: Derecho Administrativo
FONDOS DE CAMPAA FONDOS PROVINCIALES DEL DEPORTE
USE: financiamiento de campaa electoral TG: deportes
FONDOS DE INVERSIN DIRECTA MA: Bienestar Social
TG: mercado de capitales TR: Fondo Nacional Del Deporte
MA: Economa y Finanzas FONDOS REMANENTES
FONDOS DE OBRAS SOCIALES TG: fondos del partido
TG: recursos para el rgimen de obras sociales MA: Derecho Constitucional
MA: Seguridad social FONOAUDILOGOS
FONDOS DEL CONCURSO TG: auxiliares de la medicina
TG: conservacin y administracin de los bienes MA: Derecho Civil
MA: Derecho Comercial FONOGRAMAS
TRD: restitucin de sumas TG: grabaciones
FONDOS DEL PARTIDO TE: reproduccin de fonogramas
UP: fondos partidarios MA: Derecho Civil
UP: patrimonio del partido FONSOFT
TG: partidos polticos USE: fondo fiduciario de promocin de la industria del
TE: financiamiento de los partidos polticos software
TE: fondo partidario permanente FONTAR
TE: fondos remanentes USE: fondo tecnolgico argentino
MA: Derecho Constitucional FORESTACIN
TRD: contribuciones partidarias UP: forestacin urbana
TRD: contribuciones prohibidas UP: parquizacin
FONDOS ESTRUCTURALES UP: plantacin de rboles
USE: Fondo para la Convergencia Estructural del TG: bosques
Mercosur MA: Recursos Naturales

268
Tesauro Jurdico
FORESTACIN URBANA TR: iniciativa popular

USE: forestacin FORMAS DE DISCRIMINACIN DE LA MUJER
FORFAITING USE: discriminacin de la mujer
UP: contrato de forfaiting FORMULARIO DE COMPRAVENTA DE ACCIONES
TG: contrato de factoring TG: compraventa de acciones
FORMA AD PROBATIONEM TRD: formulario preimpreso
TG: forma del acto jurdico FORMULARIO DE MEDIACIN
MA: Derecho Civil TG: mediacin
FORMA AD SOLEMNITATEM MA: Derecho Procesal
UP: acto formal solemne FORMULARIOS DIGITALES
UP: forma solemne TG: documento electrnico
TG: forma del acto jurdico MA: Derecho Informtico
MA: Derecho Civil FORMULARIOS OFICIALES DE LA AFIP
FORMA DEL ACTO ADMINISTRATIVO UP: formularios oficiales de la DGI
TG: elementos del acto administrativo TG: AFIP
TRD: orden verbal FORMULARIOS OFICIALES DE LA DGI
FORMA DEL ACTO JURDICO USE: formularios oficiales de la AFIP
TG: actos jurdicos FORMULARIOS OFICIALES DE LA IGJ
TE: actos jurdicos formales TG: Inspeccin General de Justicia
TE: forma ad probationem MA: Derecho Administrativo
TE: forma ad solemnitatem FRMULAS CONTRACTUALES
TE: instrumento otorgado en el extranjero TG: contratos administrativos
TE: instrumentos privados MA: Derecho Administrativo
TE: traduccin de documentos FORO CONSULTIVO DE MUNICIPIOS, ESTADOS
MA: Derecho Civil FEDERADOS, PROVINCIAS Y DEPARTAMENTOS
FORMA DEL CONTRATO DEL MERCOSUR
TG: elementos del contrato TG: foros del Mercosur
TE: contrato por escrito MA: Derecho Internacional
TE: contrato verbal FORO CONSULTIVO ECONMICO SOCIAL
MA: obligaciones y contratos USE: foro consultivo econmico y social del Mercosur
FORMA DEL CONTRATO DE TRABAJO FORO CONSULTIVO ECONMICO Y SOCIAL DEL
TG: contrato de trabajo en general MERCOSUR
TE: firma del trabajador UP: Foro Consultivo Econmico Social
MA: Derecho Laboral TG: foros del Mercosur
TRD: oponibilidad al trabajador MA: Derecho Internacional
FORMA SOLEMNE FORO DE ASUNTOS TRIBUTARIOS
USE: forma ad solemnitatem TG: foros del Mercosur
FORMACIN DE LAS MASAS MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: liquidacin de la sociedad conyugal FORO DE CONSULTA Y CONCERTACIN POLTICA
MA: Derecho Civil UP: FCCP
FORMACIN DEL INCIDENTE TG: rganos del Mercosur
TG: incidentes MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Procesal FORO PARA LA PREVENCIN DEL ABUSO DEL
FORMACIN TCNICA ALCOHOL
USE: educacin tcnica TG: prevencin de adicciones
FORMACIN Y SANCIN DE LA LEY MA: Salud Pblica
TG: facultades del Poder Legislativo FORO PERMANENTE DE CORTES SUPREMAS DEL
TE: antecedentes legislativos MERCOSUR
TE: debate parlamentario TG: foros del Mercosur
TE: iniciativa legislativa MA: Derecho Internacional
TE: proyecto de ley FOROS DE COMPETITIVIDAD DEL MERCOSUR
TE: sancin de la ley TG: foros del Mercosur
TE: tcnica legislativa TE: regiones menos desarrolladas
MA: Derecho Constitucional TE: socios menores
TR: leyes MA: Derecho Internacional
TR: ordenamiento legislativo FOROS DEL MERCOSUR
FORMALIDAD CAMBIARIA TG: Mercosur
TG: principios cambiarios TE: foro consultivo de municipios, estados
MA: Derecho Comercial federados, provincias y departamentos del Mercosur
FORMALIDADES PROCESALES TE: foro consultivo econmico y social del Mercosur
UP: legalidad de formas TE: foro de asuntos tributarios
UP: principio de formalidad TE: foro permanente de cortes supremas del
UP: principio de legalidad de las formas Mercosur
TG: actos y diligencias procesales TE: foros de competitividad del Mercosur
TE: exceso ritual manifiesto MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Procesal FORWARDER
FORMALISMO MODERADO USE: agente de carga
USE: informalismo a favor del administrado FPS
FORMAS DE DEMOCRACIA SEMIDIRECTA USE: protectores solares
TG: democracia FRACASO DE LA LICITACIN
TE: consulta popular UP: licitacin fracasada
TE: derecho de revocatoria popular TG: licitacin pblica
TE: referndum MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Constitucional FRACCIONAMIENTO DE ALCOHOLES

269
Tesauro Jurdico
TG: alcoholes TRD: equipos de extraccin minera

MA: Actividades Econmicas TRD: material escolar
FRACCIONAMIENTO DE VINOS TRD: material promocional
UP: fraccionamiento en zona de origen TRD: materiales y bienes de uso naval
TG: elaboracin de vinos TRD: tiendas libres
MA: Actividades Econmicas FRANQUICIAS DIPLOMTICAS
FRACCIONAMIENTO EN ZONA DE ORIGEN UP: rgimen de franquicias diplomticas
USE: fraccionamiento de vinos TG: franquicias aduaneras
FRACCIONAMIENTO RURAL MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: catastro FRAUDE
TE: unidad econmica agraria TG: vicios del acto jurdico
MA: Derecho Civil TE: accin revocatoria
FRACCIONAMIENTO URBANO MA: Derecho Civil
TG: catastro TRD: fraude de uno de los cnyuges
MA: Derecho Civil FRAUDE A LA ADMINISTRACIN PBLICA
FRANCHISING UP: defraudacin a la Administracin Pblica
UP: contrato de franchising UP: defraudacin en perjuicio de la Administracin
UP: contrato de franquicia Pblica
TG: contratos comerciales UP: fraude en perjuicio de la Administracin Pblica
MA: obligaciones y contratos TG: defraudacin
TRD: exclusividad MA: Derecho Penal
FRANCO COMPENSATORIO TRD: cajero
UP: descanso compensatorio TRD: conexin clandestina de telfono
TG: francos TRD: restitucin de sumas
MA: Derecho Laboral FRAUDE A LA PROPIEDAD INTELECTUAL
FRANCOS UP: fraude a los derechos de propiedad intelectual
TG: descanso semanal TG: propiedad intelectual
TE: franco compensatorio TE: edicin ilegal de obra intelectual
TE: francos rotativos TE: plagio
MA: Derecho Laboral TE: reproduccin ilegal de obra intelectual
FRANCOS ROTATIVOS TE: retransmisin ilegal
TG: francos TE: venta ilegal de obra intelectual
FRANJA DE LIBRE TRNSITO TRD: apuntes estudiantiles
TG: puertos TRD: corte de pelculas
MA: Derecho de la Navegacin FRAUDE A LOS DERECHOS DE PROPIEDAD
FRANQUEO POSTAL INTELECTUAL
TG: correos USE: fraude a la propiedad intelectual
TE: sellos postales FRAUDE AL CONTROL HORARIO
MA: Comunicaciones TG: horario de trabajo
FRANQUICIA DE TRANSPORTE MA: Derecho Laboral
TG: transporte de pasajeros FRAUDE ELECTORAL
MA: Transporte TG: delitos electorales
FRANQUICIA GREMIAL MA: Derecho Constitucional
USE: licencia gremial FRAUDE EN LA ENTREGA DE COSAS DEBIDAS
FRANQUICIA PARA DISCAPACITADOS TG: defraudacin
TG: discapacitados MA: Derecho Penal
MA: Salud Pblica TRD: entrega de animales
FRANQUICIA POLTICA TRD: suministro de nafta
USE: licencia gremial FRAUDE EN PERJUICIO DE LA ADMINISTRACIN
FRANQUICIA POSTAL PBLICA
TG: correos USE: fraude a la Administracin Pblica
MA: Comunicaciones FRAUDE LABORAL
FRANQUICIA TELEFNICA TG: aplicacin de la ley laboral
TG: servicio telefnico MA: Derecho Laboral
MA: Comunicaciones TRD: ficciones legales
TR: partidos polticos FRAUDE PROCESAL
FRANQUICIA TELEGRFICA TG: delitos contra la Administracin Pblica
TG: telegrafa MA: Derecho Penal
MA: Comunicaciones TR: cosa juzgada rrita
FRANQUICIAS A LOS PARTIDOS POLTICOS TRD: desplazamiento de documentacin
TG: partidos polticos FRAUDES AL COMERCIO Y A LA INDUSTRIA
MA: Derecho Constitucional TG: delitos contra la fe pblica
TR: franquicia postal TE: agio
TR: franquicia telefnica TE: autorizacin de actos indebidos
FRANQUICIAS ADUANERAS TE: balance o informes falsos
UP: exenciones aduaneras TE: ofrecimiento fraudulento de efectos
TG: tributos aduaneros TE: transgresiones relativas a facturas conformadas
TE: franquicias diplomticas MA: Derecho Penal
MA: Derecho Tributario y Aduanero FRECUENCIA DE VUELOS
TR: aeronaves TG: circulacin area
TR: diarios MA: Derecho Aeronutico
TRD: antimonio TRD: horario de servicio
TRD: bienes no producidos en el pas FRECUENCIA MODULADA
TRD: catlogos comerciales UP: servicio de radiodifusin sonora con modulacin
TRD: diclorodifenil tricloroetano de frecuencia

270
Tesauro Jurdico
UP: servicio subsidiario de frecuencia modulada FUERO CIVIL

TG: servicio de radiodifusin USE: competencia civil
MA: Comunicaciones FUERO CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL
FREIGHT FORWARDER USE: competencia civil y comercial federal
USE: agente de carga FUERO COMERCIAL
FRIGORFICOS USE: competencia comercial
UP: industria frigorfica FUERO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
TG: establecimientos faenadores de ganado USE: competencia contencioso administrativa
MA: Actividades Econmicas FUERO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y
FRONTERAS TRIBUTARIO
USE: lmites de la Nacin USE: competencia contencioso administrativa y
FRUSTRACIN DEL CONTRATO tributaria
USE: teora de la frustracin FUERO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS
FRUSTRACIN MALICIOSA DEL PAGO DEL USE: competencia contravencional y de faltas
CHEQUE FUERO CORRECCIONAL
UP: cheque frustrado USE: competencia correccional
TG: pago con cheque sin provisin de fondos FUERO CRIMINAL
MA: Derecho Penal USE: competencia criminal
FRUTAS FUERO DE ATRACCIN
TG: productos agropecuarios TG: desplazamiento de la competencia
TE: ctricos TE: extincin del fuero de atraccin
TE: frutas desecadas MA: Derecho Procesal
TE: frutas frescas TR: competencia de familia
MA: Actividades Econmicas TR: juicios universales
TR: uvas TRD: pluralidad de codemandados fallecidos
FRUTAS DESECADAS FUERO DE CONCILIACIN
TG: frutas TG: tribunales de familia
MA: Actividades Econmicas MA: Derecho Procesal
FRUTAS FRESCAS FUERO DE INSTRUCCIN
UP: anan USE: competencia de instruccin
UP: arndano FUERO DE LA NIEZ, LA ADOLESCENCIA Y LA
UP: banana FAMILIA
UP: durazno TG: organizacin de la justicia
UP: frutilla TE: fuero de responsabilidad penal juvenil
UP: kiwi TE: juzgado de familia
UP: mango TE: juzgado de menores
UP: manzana TE: Tribunal de Menores
UP: meln TE: tribunales de familia
UP: pera MA: Derecho Procesal
UP: pia TR: competencia de familia
TG: frutas TR: competencia de menores
MA: Actividades Econmicas FUERO DE LA SEGURIDAD SOCIAL
FRUTILLA USE: competencia previsional
USE: frutas frescas FUERO DE PAZ
FRUTOS USE: competencia de paz
TG: posesin FUERO DE RESPONSABILIDAD PENAL JUVENIL
MA: Derecho Civil TG: Fuero de la niez, la adolescencia y la familia
FUENTE DE INFORMACIN OFICIAL TE: juzgados de garantas del joven
TG: fuentes de informacin MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Constitucional FUERO ELECTORAL
FUENTE DE INFORMACIN PRIVADA USE: competencia electoral
TG: fuentes de informacin FUERO EN LO PENAL ECONMICO
MA: Derecho Constitucional USE: competencia en lo penal econmico
FUENTES DE INFORMACIN FUERO ESPECIAL EN LO CIVIL Y COMERCIAL
TG: libertad de prensa USE: competencia especial en lo civil y comercial
TE: acceso a las fuentes de informacin FUERO FEDERAL
TE: fuente de informacin oficial USE: competencia federal
TE: fuente de informacin privada FUERO LABORAL
TE: proteccin de las fuentes de informacin USE: competencia laboral
MA: Derecho Constitucional FUERO MILITAR
TRD: reproduccin fiel de la fuente USE: justicia militar
FUENTES DEL DERECHO FUERO MINERO
TG: principios generales del derecho USE: competencia minera
TE: costumbre FUERO PENAL
TE: derecho comparado USE: competencia penal
TE: derecho de gentes FUERO PENAL TRIBUTARIO
TE: derecho natural USE: competencia penal tributaria
TE: derecho romano FUERO PREVISIONAL
TE: doctrina USE: competencia previsional
TE: equidad FUERO SINDICAL
TE: jurisprudencia USE: tutela sindical
TE: proyecto de unificacin civil y comercial FUEROS PARLAMENTARIOS
MA: Derecho Civil USE: inmunidades parlamentarias
TR: leyes FUERZA AREA
FUERO CASTRENSE UP: aeronutica nacional
USE: justicia militar TG: Fuerzas Armadas

271
Tesauro Jurdico
TE: comando en jefe de la Fuerza Area FUNCIN NOTARIAL

TE: Estado Mayor General de la Fuerza Area USE: notariado
MA: Defensa Nacional FUNCIN PBLICA
FUERZA FSICA IRRESISTIBLE USE: Administracin Pblica
UP: violencia fsica FUNCIONARIO DEL SERVICIO PENITENCIARIO
UP: vis absoluta FEDERAL
TG: inimputabilidad USE: personal penitenciario
MA: Derecho Penal FUNCIONARIO EXTRAESCALAFONARIO
FUERZA MAYOR TG: escalafn
TG: eximentes de responsabilidad MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Civil FUNCIONARIO POLICIAL
TRD: cada de rbol USE: personal policial
TRD: fenmeno meteorolgico FUNCIONARIOS DE FACTO
FUERZA MAYOR EXTRAA AL TRABAJO UP: funcionarios de hecho
TG: eximentes de responsabilidad del empleador TG: funcionarios pblicos
TRD: cada de rbol FUNCIONARIOS DE HECHO
TRD: fenmeno meteorolgico USE: funcionarios de facto
FUERZA OBLIGATORIA DE LOS CONTRATOS FUNCIONARIOS DE IURE
TG: efectos del contrato USE: funcionarios de jure
MA: obligaciones y contratos FUNCIONARIOS DE JURE
FUERZAS ARMADAS UP: funcionarios de iure
TG: derecho militar TG: funcionarios pblicos
TE: Armada MA: Derecho Administrativo
TE: comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas FUNCIONARIOS DE LA DGI
TE: construcciones militares TG: AFIP DGI
TE: Ejrcito TE: Director General de la DGI
TE: Estado Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas TE: inspectores de la DGI
TE: Fuerza Area TE: subdirectores generales de la DGI
TE: movilizacin de tropas MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: personal militar FUNCIONARIOS DE LA SECRETARA
TE: reserva militar ADMINISTRATIVA DEL MERCOSUR
TE: servicio militar TG: funcionarios del Mercosur
MA: Defensa Nacional MA: Derecho Internacional
TR: fuerzas de paz FUNCIONARIOS DEL BANCO CENTRAL
TRD: juramento de fidelidad y respeto a la TG: Banco Central
constitucin MA: Derecho Bancario
TRD: restitucin de derechos FUNCIONARIOS DEL MERCOSUR
FUERZAS DE PAZ TG: Mercosur
TG: organismos internacionales TE: defensor pblico oficial del mercosur
MA: Derecho Internacional TE: funcionarios de la secretara administrativa del
FUERZAS DE SEGURIDAD Mercosur
UP: personal de seguridad MA: Derecho Internacional
TG: seguridad pblica FUNCIONARIOS DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA
TE: bomberos NACIN
TE: Gendarmera Nacional UP: empleados del Servicio Exterior de la Nacin
TE: polica TG: servicio exterior de la Nacin
TE: Prefectura Naval TE: agentes diplomticos y consulares
TE: servicio penitenciario TE: agregados
TE: servicios de inteligencia TE: consejeros de embajadas
MA: Defensa Nacional TE: Servicio Econmico y Comercial Exterior de la
TR: adicional por servicios de constante Nacin
imprevisibilidad MA: Derecho Internacional
TR: fuerzas armadas TR: adicional por tiempo mnimo
TRD: uso de armas TR: edad mxima de admisin al empleo
FUGA DE DIVISAS TR: reintegro de gastos de instalacin
TG: egreso de divisas TRD: anticipo de gastos
MA: Economa y Finanzas TRD: crditos personales
FUGA DEL CONDUCTOR TRD: falta de informe tcnico
TG: responsabilidad del conductor TRD: inventario de cosas muebles
MA: Derecho Civil TRD: permanencia en el cargo
FUGA DEL ESTABLECIMIENTO TRD: subsidio por fallecimiento en el extranjero
TG: rebelda TRD: trabajo en el exterior
MA: Derecho Procesal TRD: traslado de efectos personales
FUMIGACIN DE MERCADERAS FUNCIONARIOS FEDERALES
TG: carga USE: funcionarios pblicos federales
MA: Transporte FUNCIONARIOS JUDICIALES
FUMUS BONI IURIS UP: empleados del Poder Judicial
USE: verosimilitud del derecho invocado UP: empleados judiciales
FUNCIN DE CONDUCCIN UP: personal judicial
TG: categora administrativa TG: organizacin de la justicia
MA: Derecho Administrativo TE: abogado principal
FUNCIN JURISDICCIONAL TE: ascenso de funcionarios judiciales
USE: facultades jurisdiccionales TE: asesores letrados
FUNCIN LEGISFERANTE TE: auxiliar de sptima
USE: facultades legislativas TE: conjueces

272
Tesauro Jurdico
TE: cuerpo de magistrados suplentes TE: auditor militar

TE: deberes del personal judicial TE: jueces militares
TE: director general del Archivo del Poder Judicial TE: Ministerio Fiscal Militar
TE: escribiente MA: Defensa Nacional
TE: incompatibilidades de los funcionarios judiciales FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS DEL CONCURSO
TE: jefe de despacho judicial TG: concursos
TE: jueces TE: coadministrador
TE: jueces de refuerzo TE: comit de acreedores
TE: nombramiento del personal judicial TE: controlador del acuerdo
TE: oficial de justicia TE: juez del concurso
TE: oficial notificador TE: sndico del concurso
TE: oficial primero MA: Derecho Comercial
TE: perito oficial TR: veedor judicial
TE: prosecretario administrativo FUNCIONES DE LA DGA
TE: rgimen de licencias para la Justicia Nacional USE: facultades de la DGA
TE: remocin del personal judicial FUNCIONES DEL JUEZ
TE: remuneracin del personal judicial USE: facultades del juez
TE: responsabilidad del personal judicial FUNCIONES EJECUTIVAS
TE: secretario judicial TG: SINAPA
TE: subrogancia de funcionarios judiciales TE: prdida de funciones ejecutivas
TE: ujier TE: suplemento por funcin ejecutiva
MA: Derecho Procesal TE: suspensin de funciones ejecutivas
TR: adicional por ubicacin no escalafonada MA: Derecho Administrativo
TR: prdida de confianza FUNCIONES TRANSITORIAS
TRD: funcionario ad hoc UP: tareas transitorias
FUNCIONARIOS LEGISLATIVOS TG: situaciones de revista
UP: personal legislativo TE: personal subrogante
TG: Poder Legislativo MA: Derecho Administrativo
TE: estatuto del personal legislativo FUNDACIN ARGENTINA DE NANOTECNOLOGA
MA: Derecho Constitucional UP: FAN
FUNCIONARIOS MUNICIPALES TG: nanotecnologa
USE: personal municipal MA: Cultura y Educacin
FUNCIONARIOS POLTICOS FUNDACIN DE PUEBLOS
TG: funcionarios pblicos USE: creacin de pueblos
MA: Derecho Administrativo FUNDACIONES
FUNCIONARIOS PROVINCIALES TG: entidades de bien pblico
USE: funcionarios pblicos provinciales TE: constitucin de fundaciones
FUNCIONARIOS PBLICOS TE: disolucin de la fundacin
TG: empleados pblicos TE: estatuto de la fundacin
TE: asesores de funcionarios pblicos TE: exclusin de miembros
TE: deberes del funcionario pblico TE: fundaciones extranjeras
TE: declaracin jurada patrimonial TE: objeto de la fundacin
TE: derechos del empleado pblico MA: Derecho Civil
TE: ex funcionarios pblicos FUNDACIONES EXTRANJERAS
TE: funcionarios de facto TG: fundaciones
TE: funcionarios de jure MA: Derecho Civil
TE: funcionarios polticos FUNDAMENTACIN DE LA DEMANDA
TE: funcionarios pblicos federales TG: contenido de la demanda
TE: funcionarios pblicos provinciales MA: Derecho Procesal
TE: juramento de funcionarios pblicos TRD: falta de fundamentacin
TE: remocin de funcionarios pblicos FUNDAMENTACIN DE LA RESOLUCIN
TE: responsabilidad del funcionario pblico UP: motivacin de la resolucin
MA: Derecho Administrativo TG: resoluciones judiciales
TR: acoso sexual MA: Derecho Procesal
TR: compensacin por mayores gastos TR: fundamentacin de sentencias
TR: funciones ejecutivas TRD: falta de fundamentacin
TR: personal jerrquico TRD: fundamentacin insuficiente
TR: remuneracin FUNDAMENTACIN DE SENTENCIAS
TRD: prohibicin de recibir homenaje UP: fundamentacin del fallo
TRD: requerimiento a funcionarios pblicos UP: motivacin de sentencias
TRD: trabajo en el exterior TG: sentencia
FUNCIONARIOS PBLICOS FEDERALES MA: Derecho Procesal
UP: funcionarios federales TR: cita legal
TG: funcionarios pblicos TR: fundamentacin de la resolucin
MA: Derecho Administrativo TRD: falta de fundamentacin
FUNCIONARIOS PBLICOS PROVINCIALES TRD: fundamentacin insuficiente
UP: funcionarios provinciales TRD: fundamentacin suficiente
TG: funcionarios pblicos TRD: remisin a dictamen fiscal
MA: Derecho Administrativo TRD: remisin a fallo anterior
FUNCIONARIOS SOLICITANTES DEL DICTAMEN FUNDAMENTACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
TG: solicitantes del dictamen USE: motivacin del acto administrativo
TE: jerarqua del funcionario solicitante FUNDAMENTACIN DEL FALLO
MA: Derecho Administrativo USE: fundamentacin de sentencias
FUNCIONARIOS Y AUXILIARES DE LA JUSTICIA FUNDAMENTACIN DEL RECURSO
MILITAR UP: demostracin del agravio
TG: justicia militar UP: fundamento del recurso

273
Tesauro Jurdico
TG: recursos TG: Impuesto a las ganancias

TE: ampliacin del fundamento del recurso TE: ganancia neta sujeta a impuesto
TE: argumentos de las partes MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: autonoma del recurso TRD: diferencia en ventas
TE: discrepancia del recurrente GANANCIA NETA GRAVABLE
MA: Derecho Procesal USE: ganancia neta sujeta a impuesto
TRD: autosuficiencia GANANCIA NETA SUJETA A IMPUESTO
TRD: error conceptual UP: ganancia neta gravable
TRD: falta de fundamentacin TG: ganancia neta
TRD: fundamentacin errnea MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: fundamentacin insuficiente GANANCIAS DE FUENTE ARGENTINA
TRD: fundamentacin suficiente TG: ganancias de personas fsicas o jurdicas
FUNDAMENTO DEL RECURSO MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: fundamentacin del recurso GANANCIAS DE FUENTE EXTRANJERA
FUNDAMENTOS DE JUSTIFICACIN TG: ganancias de personas fsicas o jurdicas
USE: causas de justificacin MA: Derecho Tributario y Aduanero
FUNDO DOMINANTE GANANCIAS DE LA CUARTA CATEGORA
TG: servidumbres TG: Impuesto a las ganancias
MA: Derecho Civil TE: rentas del trabajo personal
FUNDO SIRVIENTE MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: servidumbres GANANCIAS DE LA PRIMERA CATEGORA
MA: Derecho Civil TG: Impuesto a las ganancias
FUSIN DE EMPRESAS MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: fusin de sociedades GANANCIAS DE LA SEGUNDA CATEGORA
FUSIN DE SOCIEDADES TG: Impuesto a las ganancias
UP: absorcin de sociedades MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: fusin de empresas GANANCIAS DE LA TERCERA CATEGORA
TG: sociedades comerciales TG: Impuesto a las ganancias
TE: acuerdo definitivo de fusin MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: compromiso previo de fusin GANANCIAS DE PERSONAS FSICAS O JURDICAS
MA: Derecho Comercial TG: Impuesto a las ganancias
FTBOL TE: ganancias de fuente argentina
TG: deportes TE: ganancias de fuente extranjera
MA: Bienestar Social MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: campeonatos mundiales de futbol TRD: adelanto
TRD: recaudacin de apuestas GANZA
FUTBOLISTA USE: llave falsa
USE: jugador de ftbol GARAGES Y PLAYAS DE ESTACIONAMIENTO
G USE: playas de estacionamiento
GARANTE
GABINETE CRIMINOLOGICO
USE: fiador
TG: consulta tcnica
GARANTE DEL CONCURSADO
TG: concurso en caso de agrupamiento
GABINETE PARA LA EMERGENCIA DEL TRNSITO
DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
GARANTA
TG: trnsito automotor
USE: fianza
MA: Transporte
GARANTA A SER JUZGADO EN UN PLAZO
GALACTOSEMIA
RAZONABLE
TG: enfermedades
UP: derecho a ser juzgado en un plazo razonable
MA: Salud Pblica
UP: derecho a un juicio rpido
GAN
TG: derechos humanos en la administracin de
USE: grupo de alto nivel
justicia
GANADERA
MA: Derechos Humanos
USE: actividad agropecuaria
TR: derecho a la sentencia
GANADO
TR: duracin del proceso
TG: cra de animales
TR: morosidad del proceso
TE: bovinos
TR: plazo mximo de la detencin
TE: bubalinos
TR: plazos procesales
TE: camlidos
TR: prisin preventiva
TE: caprinos
GARANTA AL CONSUMIDOR
TE: crvidos
UP: garanta legal al consumidor
TE: engorde
TG: proteccin del consumidor
TE: equinos
TE: certificado de garanta
TE: ovinos
TE: reparacin del producto
TE: porcinos
TE: recra
GARANTA CONTRA EL DOBLE PROCESO
TE: reproductores
USE: non bis in dem
GARANTA CONTRA EL DOBLE PROCESO PENAL
TR: transporte de ganado
USE: non bis in dem
GANADO BOVINO
GARANTA CONTRA LA AUTOINCRIMINACIN
USE: bovinos
USE: declaracin autoincriminante
GANADO CAPRINO
GARANTA DE EJECUCIN
USE: caprinos
TG: procesos de ejecucin
GANADO OVINO
USE: ovinos
GARANTA DE ESTABILIDAD
GANANCIA NETA
USE: estabilidad del delegado gremial

274
Tesauro Jurdico
GARANTA DE EVICCIN GAS

UP: accin de garanta UP: industria gasfera
UP: eviccin TG: hidrocarburos
TG: ejecucin del contrato TE: distribucin de gas
MA: obligaciones y contratos TE: gas licuado
GARANTA DE IMPARCIALIDAD TE: gas natural
USE: deber de imparcialidad TE: gas propano
GARANTA DE IMPUGNACIN TE: gas venteado
TG: impugnacin del pliego TE: transporte de gas
MA: Derecho Administrativo TE: usinas productoras de gas
GARANTA DE LA DOBLE INSTANCIA MA: Recursos Naturales
USE: doble instancia TR: suministro de gas
GARANTA DE LOS DEPSITOS TRD: explosin de caeras
USE: rgimen de garanta de los depsitos GAS LICUADO
GARANTA DE LOS DEPSITOS BANCARIOS UP: gas licuado de petrleo
USE: rgimen de garanta de los depsitos TG: gas
GARANTA DE PRESTACIN DEL SERVICIO TE: registro de envases de gas licuado de petrleo
TG: servicio pblico MA: Recursos Naturales
MA: Derecho Administrativo GAS LICUADO DE PETRLEO
GARANTA DEL BANCO CENTRAL USE: gas licuado
USE: rgimen de garanta de los depsitos GAS NATURAL
GARANTA DEL CEDENTE UP: gas natural comprimido
TG: obligaciones del cedente UP: GNC
MA: obligaciones y contratos TG: gas
GARANTA DEL DEBIDO PROCESO TE: mercado del gas natural
USE: debido proceso MA: Recursos Naturales
GARANTA DEL ESTADO GAS NATURAL COMPRIMIDO
TG: responsabilidad del Estado USE: gas natural
MA: Derecho Administrativo GAS OIL
GARANTA HIPOTECARIA UP: gasoil
USE: hipoteca TG: combustibles
GARANTA LEGAL AL CONSUMIDOR MA: Recursos Naturales
USE: garanta al consumidor GAS PROPANO
GARANTA PRENDARIA TG: gas
USE: prenda MA: Recursos Naturales
GARANTAS CONSTITUCIONALES GAS VENTEADO
USE: derechos y garantas constitucionales TG: gas
GARANTAS DE INVERSIN MA: Recursos Naturales
TG: beneficios promocionales GASISTA
MA: Economa y Finanzas TG: obreros de la construccin
TR: beneficios tributarios MA: Derecho Laboral
GARANTAS DE LOS DIRECTORES GASODUCTOS
TG: responsabilidad de los directores TG: transporte de gas
MA: Derecho Comercial TE: construccin de gasoducto
GARANTAS DE LOS JUECES MA: Recursos Naturales
TG: Poder Judicial GASOIL
TE: inamovilidad de los jueces USE: gas oil
TE: inmunidades del juez GASOLINA NATURAL
TE: intangibilidad de la remuneracin TG: combustibles
MA: Derecho Constitucional MA: Recursos Naturales
GARANTAS IMPLCITAS GASTO FINANCIERO
USE: derechos no enumerados USE: costo financiero
GARANTAS PERSONALES GASTO PBLICO
TG: Contratos TG: economa y finanzas
MA: obligaciones y contratos TE: dficit fiscal
TR: aval TE: emprstito
TR: fianza TE: reduccin del gasto pblico
GARANTAS PROCESALES MA: Economa y Finanzas
TG: derechos y garantas constitucionales GASTOS
TE: debido proceso USE: reintegro de gastos
TE: derecho a la jurisdiccin GASTOS CAUSDICOS
TE: derecho a la sentencia USE: costas
TE: jueces naturales GASTOS COMUNES
TE: juicio previo TG: gastos del proceso
TE: lectura de derechos MA: Derecho Procesal
TE: presuncin de inocencia TR: honorarios del perito
TE: principio de legalidad GASTOS DE ALIMENTACIN
MA: Derecho Constitucional TG: reintegro de gastos
TR: privacin de justicia MA: Derecho Civil
GARANTAS REALES GASTOS DE ALOJAMIENTO
USE: derechos reales de garanta UP: gastos de estada
GARANTAS SINDICALES TG: reintegro de gastos
USE: derechos sindicales MA: Derecho Civil
GARRAPATA GASTOS DE ALQUILER DE COCHERA
TG: enfermedades de animales USE: gastos de garaje
MA: Salud Pblica GASTOS DE ALQUILER DE VEHCULO

275
Tesauro Jurdico
USE: gastos de traslado GASTOS DE REHABILITACIN

GASTOS DE ATENCIN MDICA USE: gastos mdicos
USE: gastos mdicos GASTOS DE REMOLQUE
GASTOS DE ATENCIN ODONTOLGICA TG: indemnizacin por accidente de trnsito
USE: gastos mdicos MA: Derecho Civil
GASTOS DE CONSERVACIN GASTOS DE REPARACIN DE LA COSA
UP: gastos de conservacin de la cosa USE: gastos de reparacin del inmueble
TG: conservacin de la cosa GASTOS DE REPARACIN DEL AUTOMOTOR
MA: Derecho Civil UP: gastos de reparacin del vehculo
GASTOS DE CONSERVACIN DE LA COSA TG: indemnizacin por accidente de trnsito
USE: gastos de conservacin MA: Derecho Civil
GASTOS DE ENTIERRO TRD: beneficio industrial
USE: gastos de sepelio TRD: choque en cadena
GASTOS DE ESCRITURACIN TRD: valor chatarra
TG: escrituracin GASTOS DE REPARACIN DEL INMUEBLE
MA: obligaciones y contratos UP: gastos de reparacin de la cosa
GASTOS DE ESTADA TG: reparaciones en el inmueble
USE: gastos de alojamiento TE: gastos de obra
GASTOS DE FARMACIA TE: gastos de pintura
UP: gastos de medicamentos MA: Derecho Civil
TG: reintegro de gastos GASTOS DE REPARACIN DEL VEHCULO
MA: Derecho Civil USE: gastos de reparacin del automotor
TRD: carcter no remuneratorio GASTOS DE REPRESENTACIN
GASTOS DE FLETE TG: viticos
TG: reintegro de gastos MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Civil TR: dieta parlamentaria
GASTOS DE FOTOGRAFA TRD: carcter no remuneratorio
TG: reintegro de gastos GASTOS DE SEPELIO
MA: Derecho Civil UP: gastos de entierro
GASTOS DE GARAJE UP: gastos funerarios
UP: gastos de alquiler de cochera TG: privilegios generales (civil)
TG: indemnizacin por accidente de trnsito MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil GASTOS DE TRANSPORTE
GASTOS DE GESTIN USE: gastos de traslado
TG: gestin de negocios GASTOS DE TRASLADO
MA: obligaciones y contratos UP: gastos de alquiler de vehculo
GASTOS DE INSTALACIN UP: gastos de pasaje
USE: reintegro de gastos de instalacin UP: gastos de transporte
GASTOS DE JUSTICIA TG: reintegro de gastos
USE: gastos del proceso MA: Derecho Civil
GASTOS DE LIQUIDACIN TR: indemnizacin por accidente de trnsito
TG: liquidacin del siniestro GASTOS DE LTIMA ENFERMEDAD
MA: Derecho Comercial TG: privilegios generales (civil)
TRD: gastos por bsqueda del automotor MA: Derecho Civil
GASTOS DE MANTENIMIENTO DE CUENTA TRD: restitucin de sumas
UP: canon de mantenimiento de cuenta bancaria GASTOS DE VESTIDO
UP: gastos de mantenimiento de cuenta bancaria UP: gastos de vestimenta
TG: cuentas bancarias TG: reintegro de gastos
GASTOS DE MANTENIMIENTO DE CUENTA GASTOS DE VESTIMENTA
BANCARIA USE: gastos de vestido
USE: gastos de mantenimiento de cuenta GASTOS DEL CONCURSO
GASTOS DE MANTENIMIENTO DEL AUTOMOTOR TG: concursos
USE: uso de automotor propio MA: Derecho Comercial
GASTOS DE MEDICAMENTOS GASTOS DEL PERITO
USE: gastos de farmacia TG: peritos
GASTOS DE MOVILIDAD MA: Derecho Procesal
USE: reintegro de gastos de movilidad TRD: anticipo de gastos
GASTOS DE OBRA GASTOS DEL PROCESO
TG: gastos de reparacin del inmueble UP: costas y honorarios
MA: Derecho Civil UP: gastos de justicia
GASTOS DE ORTOPEDIA UP: gastos procesales
TG: aparatos de prtesis y ortopedia TG: derecho procesal
MA: Salud Pblica TE: beneficio de litigar sin gastos
GASTOS DE PASAJE TE: costas
USE: gastos de traslado TE: gastos comunes
GASTOS DE PINTURA TE: gratuidad del procedimiento
TG: gastos de reparacin del inmueble TE: honorarios
MA: Derecho Civil TE: jus
GASTOS DE PROPINA TE: tasa de actuacin judicial
TG: reintegro de gastos TE: tasa de justicia
GASTOS DE PRTESIS TRD: boleta de depsito
UP: cobertura de prtesis GASTOS DIRECTOS
TG: aparatos de prtesis y ortopedia TG: contrato de obra pblica
MA: Salud Pblica MA: Derecho Administrativo

276
Tesauro Jurdico
GASTOS ESPECIALES TE: manipulacin gentica

TG: contrato de obra pblica TE: Proyecto Genoma Humano
MA: Derecho Administrativo MA: Salud Pblica
GASTOS FRACCIONADOS TR: ingeniera gentica
TG: reintegro de gastos al trabajador GENOCIDIO
MA: Derecho Laboral TG: delitos contra la humanidad
GASTOS FUNERARIOS MA: Derechos Humanos
USE: gastos de sepelio GENTE DE MAR
GASTOS GENERALES USE: trabajadores martimos
TG: contrato de obra pblica GEODESIA
TE: mayores gastos generales TG: informacin geolgica
MA: Derecho Administrativo MA: Cultura y Educacin
GASTOS IMPRODUCTIVOS TR: carta topogrfica
TG: contrato de obra pblica GEOGRAFA
MA: Derecho Administrativo TG: ciencia y tecnologa
GASTOS INDIRECTOS MA: Cultura y Educacin
TG: contrato de obra pblica TR: Academia Nacional de Geografa
MA: Derecho Administrativo TR: instituto geogrfico militar
GASTOS KINSICOS TR: INSTITUTO PANAMERICANO DE
USE: gastos mdicos GEOGRAFIA E HISTORIA
GASTOS MDICOS GEOLOGA
UP: gastos de atencin mdica TG: ciencia y tecnologa
UP: gastos de atencin odontolgica TE: informacin geolgica
UP: gastos de rehabilitacin TE: zonas de riesgo geolgico
UP: gastos kinsicos MA: Cultura y Educacin
UP: gastos odontolgicos TR: minera
TG: reintegro de gastos TR: prospeccin geolgica
MA: Derecho Civil GELOGOS
TRD: gastos futuros TG: ejercicio profesional
TRD: honorarios fuera de obra social MA: Derecho Civil
TRD: parque de diversiones GEOQUMICOS
TRD: tratamiento gratuito TG: ejercicio profesional
GASTOS ODONTOLGICOS MA: Derecho Civil
USE: gastos mdicos GERENCIA
GASTOS POR ALQUILER DE VIVIENDA USE: gerentes
USE: reintegro de gastos de instalacin GERENTES
GASTOS PROCESALES UP: gerencia
USE: gastos del proceso TG: sociedades comerciales
GASTOS RESERVADOS TE: eleccin de gerentes
TG: presupuesto TE: responsabilidad de los gerentes
MA: Economa y Finanzas MA: Derecho Comercial
GASTRONMICOS TR: socio gerente
USE: trabajadores gastronmicos TRD: gerencia plural
GENDARMERA NACIONAL GERITRICO
TG: fuerzas de seguridad USE: establecimientos geritricos
TE: servicio de prestaciones adicionales GESTIN AMBIENTAL
MA: Defensa Nacional TG: poltica ambiental
TRD: actos de mando TE: material reciclable
TRD: insignias MA: Derecho Ambiental
TRD: uniforme TR: tratamiento de residuos
GENERACIN DE ENERGA ELCTRICA GESTIN COMERCIAL
TG: energa elctrica TG: corredor
MA: Recursos Naturales MA: obligaciones y contratos
TRD: energa alternativa GESTIN DE AUTORIZACIONES ELECTRNICAS
GENERALES DE LA LEY TG: sistemas de registro
TG: actos y diligencias procesales MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Procesal GESTIN DE BIENES
TR: declaracin testimonial TG: bienes de la sociedad conyugal
GENERALES DEL IMPUTADO MA: Derecho Civil
TG: identificacin del imputado TR: administracin de bienes
MA: Derecho Penal TR: disposicin de bienes
GENTICA ANIMAL GESTIN DE NEGOCIOS
TG: ingeniera gentica TG: contratos civiles
TE: embriones animales TE: gastos de gestin
TE: inseminacin artificial de animales TE: obligaciones del dueo del negocio
MA: Cultura y Educacin TE: obligaciones del gestor
TR: tecnologa agropecuaria MA: obligaciones y contratos
GENTICA HUMANA TRD: venta anterior al embargo
TG: salud pblica GESTIN NUTICA
TE: archivo nacional de datos genticos TG: armador
TE: banco de datos genticos MA: Derecho de la Navegacin
TE: clulas hematopoyticas GESTIN SANITARIA DE RESIDUOS
TE: clonacin USE: tratamiento de residuos
TE: donacin de esperma GESTOR
TE: fecundacin asistida TG: mandatario
TE: informacin gentica MA: obligaciones y contratos

277
Tesauro Jurdico
TRD: gastos de gestora TE: autonoma de la Ciudad de Buenos Aires

TRD: medidas urgentes TE: Constitucin de la Ciudad de Buenos Aires
GESTOR JUDICIAL TE: Defensora del Pueblo de la Ciudad de Buenos
UP: gestor procesal Aires
TG: representacin procesal TE: Poder Ejecutivo de la Ciudad de Buenos Aires
MA: Derecho Procesal TE: Poder Judicial de la Ciudad de Buenos Aires
TRD: medidas urgentes TE: Poder Legislativo de la Ciudad de Buenos Aires
GESTOR PROCESAL MA: Derecho Constitucional
USE: gestor judicial TR: Ciudad de Buenos Aires
GIMNASIOS GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
USE: infraestructura deportiva USE: Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos
GIRADO Aires
TG: ttulos de crdito GOBIERNO DE LA UNIVERSIDAD
TE: domicilio del girado UP: rganos de gobierno de la universidad
MA: Derecho Comercial TG: universidades
GIRASOL TE: decanos
TG: productos agropecuarios TE: desconcentracin universitaria
MA: Actividades Econmicas TE: juicio acadmico
GIRO A LA DERECHA TE: normalizacin universitaria
USE: giros TE: rectores
GIRO A LA IZQUIERDA TE: secretarios acadmicos
USE: giros MA: Cultura y Educacin
GIRO ANTIRREGLAMENTARIO TR: personal no docente
USE: giros TRD: participacin de los alumnos
GIRO POSTAL GOBIERNO DIGITAL
TG: envo postal USE: gobierno electrnico
MA: Comunicaciones GOBIERNO ELECTRNICO
GIROS UP: administracin electrnica
UP: giro a la derecha UP: gobierno digital
UP: giro a la izquierda TG: tecnologa de la informacin
UP: giro antirreglamentario TE: estrategia de agenda digital
TG: reglas de trnsito TE: Plan Nacional de Gobierno Electrnico
MA: Transporte MA: Derecho Informtico
GLACIARES TR: sociedad de la informacin
TG: reservas naturales GOBIERNO FEDERAL
TE: inventario nacional de glaciares USE: gobierno nacional
TE: proteccin de los glaciares GOBIERNO MUNICIPAL
MA: Derecho Ambiental TG: Municipalidad
GLOBALIZACIN MA: Derecho Administrativo
UP: globalizacin de la economa GOBIERNO NACIONAL
UP: globalizacin de la informacin UP: gobierno federal
TG: acceso a la informacin TG: Estado Nacional
MA: Cultura y Educacin TE: facultades del gobierno nacional
GLOBALIZACIN DE LA ECONOMA TE: sostenimiento del culto catlico
USE: globalizacin MA: Derecho Constitucional
GLOBALIZACIN DE LA INFORMACIN GOBIERNO PROVINCIAL
USE: globalizacin TG: Estado Provincial
GLOSARIO DE TRMINOS DE EVALUACIN DE TE: convenios con los municipios
CONFORMIDAD DEL MERCOSUR TE: facultades del gobierno provincial
TG: sistemas de evaluacin de conformidad TE: Poder Ejecutivo Provincial
MA: Derecho Internacional TE: Poder Judicial Provincial
GMC TE: Poder Legislativo Provincial
USE: grupo mercado comn MA: Derecho Constitucional
GNC GOCE DE PASAJES
USE: gas natural TG: beneficios sociales
GOBERNADOR MA: Derecho Laboral
UP: gobernadores de provincia GOLPE DE ESTADO
TG: Poder Ejecutivo Provincial TG: gobierno de facto
TE: remocin del gobernador MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Constitucional GORRONERA
TR: autorizacin para viajar USE: petardismo
TR: inmunidades especiales GRABACIONES
GOBERNADORES DE PROVINCIA TG: obras artsticas
USE: gobernador TE: fonogramas
GOBIERNO DE FACTO TE: videofilmacin
TG: sistema de gobierno MA: Derecho Civil
TE: actos del gobierno de facto GRADO DE INVALIDEZ
TE: dictadura militar USE: porcentaje de incapacidad
TE: golpe de Estado GRADO MILITAR
TE: proceso de reorganizacin nacional TG: personal militar
MA: Derecho Constitucional MA: Defensa Nacional
TR: incautacin de bienes GRADUACIN DE LA PENA
GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTNOMA DE UP: clculo de la pena
BUENOS AIRES UP: cuantificacin de la pena
UP: Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires UP: determinacin de la pena
TG: Estado UP: graduacin de la sancin

278
Tesauro Jurdico
TG: pena TE: circunstancias sobrevinientes

TE: proporcionalidad de la pena MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Penal TRD: realidad econmica
TRD: crisis econmica GRAVAMEN CONCRETO
TRD: edad del procesado USE: agravio concreto
TRD: pena inferior al mnimo legal GRAVAMEN DE EMERGENCIA A LOS PREMIOS
TRD: pena mnima UP: gravamen de emergencia a los premios de
GRADUACIN DE LA PENA CONTRAVENCIONAL determinados juegos de sorteos y concursos deportivos
TG: penas contravencionales UP: impuesto de emergencia a los premios
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TG: impuestos de emergencia
GRADUACIN DE LA SANCIN TE: Impuesto adicional al gravamen de emergencia a
USE: graduacin de la pena los premios
GRAN INVALIDEZ MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: asistencia constante de otra persona GRAVAMEN DE EMERGENCIA A LOS PREMIOS DE
TG: incapacidad permanente DETERMINADOS JUEGOS DE SORTEOS Y
MA: Derecho Laboral CONCURSOS DEPORTIVOS
GRAN PREMIO DE HONOR PROVINCIA DE USE: gravamen de emergencia a los premios
MISIONES GRAVAMEN DE IMPOSIBLE REPARACIN
USE: Premio de Honor Provincia de Misiones ULTERIOR
GRANDES CONTRIBUYENTES USE: gravamen irreparable
TG: contribuyentes GRAVAMEN EVENTUAL
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: agravio conjetural
GRANDES USUARIOS DE ENERGA ELCTRICA UP: agravio eventual
DEL MERCADO ELCTRICO MAYORISTA TG: existencia del agravio
USE: usuarios electrointensivos MA: Derecho Procesal
GRANOS GRAVAMEN IRREPARABLE
USE: granos y semillas UP: agravio irreparable
GRANOS DE MAZ UP: gravamen de imposible reparacin ulterior
USE: maz UP: perjuicio irreparable
GRANOS Y SEMILLAS TG: existencia del agravio
UP: granos MA: Derecho Procesal
UP: semillas GRAVMENES
TG: productos agropecuarios USE: tributos
MA: Actividades Econmicas GRAVEDAD INSTITUCIONAL
TR: creacin fitogentica TG: recurso extraordinario
TR: semillas certificadas MA: Derecho Procesal
TRD: cuerpos extraos GRAVEDAD Y REPERCUSIN SOCIAL DEL HECHO
GRATIFICACIN ESPECIAL POR JUBILACIN TG: circunstancias que impiden la excarcelacin
USE: compensacin especial por jubilacin MA: Derecho Penal
GRATIFICACIONES TRD: litigacin compleja
UP: premios GREMIOS
TG: remuneraciones accesorias USE: sindicatos
TE: bonificacin por desempeo destacado GRIPE AVIAR
TE: compensacin especial por jubilacin UP: gripe aviaria
TE: premio cuatrimestral TG: enfermedades
TE: premio de planta MA: Salud Pblica
TE: premio por presentismo GRIPE AVIARIA
TE: premio por produccin USE: gripe aviar
MA: Derecho Laboral GRUPO ABIERTO
TRD: habitualidad USE: crculo abierto
GRATUIDAD DE LA ENSEANZA GRUPO AD HOC
UP: educacin gratuita TG: Consejo del Mercado Comn
UP: enseanza gratuita TE: grupo ad hoc de alto nivel para la reforma
TG: educacin institucional del Mercosur
MA: Cultura y Educacin TE: grupo ad hoc sanitario y fitosanitario
TR: arancel universitario TE: grupo ad hoc sobre biotecnologa agropecuaria
TR: derecho de ensear y aprender MA: Derecho Internacional
GRATUIDAD DEL PROCEDIMIENTO GRUPO AD HOC DE ALTO NIVEL PARA LA
UP: beneficio de gratuidad REFORMA INSTITUCIONAL DEL MERCOSUR
UP: gratuidad del procedimiento laboral TG: grupo ad hoc
UP: gratuidad del procedimiento militar TE: reforma institucional del Mercosur
UP: principio de gratuidad MA: Derecho Internacional
TG: gastos del proceso GRUPO AD HOC SANITARIO Y FITOSANITARIO
MA: Derecho Procesal TG: grupo ad hoc
GRATUIDAD DEL PROCEDIMIENTO LABORAL MA: Derecho Internacional
USE: gratuidad del procedimiento GRUPO AD HOC SOBRE BIOTECNOLOGA
GRATUIDAD DEL PROCEDIMIENTO MILITAR AGROPECUARIA
USE: gratuidad del procedimiento TG: grupo ad hoc
GRAVAMEN ACTUAL MA: Derecho Internacional
UP: agravio actual GRUPO CERRADO
UP: circunstancias actuales USE: crculo cerrado
UP: lesin actual GRUPO DE ALTO NIVEL
UP: peligro inminente UP: GAN
UP: subsistencia del agravio TG: rganos del Mercosur
TG: existencia del agravio TE: grupo de alto nivel sobre la relacin institucional
TE: agravio extemporneo entre el Consejo del Mercado Comn y el Parlamento

279
Tesauro Jurdico
del MERCOSUR GUARDA DEL EMPLEO

TE: reunin de alto nivel para el anlisis institucional USE: conservacin del empleo
del Mercosur GUARDA DEL MENOR
MA: Derecho Internacional TG: guarda de menores e incapaces
GRUPO DE ALTO NIVEL SOBRE LA RELACIN TE: guarda de hecho
INSTITUCIONAL ENTRE EL CONSEJO DEL TE: guarda preadoptiva
MERCADO COMN Y EL PARLAMENTO DEL TE: guarda provisoria
MERCOSUR TE: restitucin de menores
TG: grupo de alto nivel TE: revocacin de la guarda
GRUPO DE INTEGRACIN PRODUCTIVA DEL TR: adopcin
MERCOSUR TRD: citacin de la madre
TG: programa de integracin productiva en el TRD: familia sustituta
Mercosur GUARDA PREADOPTIVA
TE: portal empresarial del Mercosur TG: guarda del menor
GRUPO DE TRABAJO GUARDA PROVISORIA
TG: rganos del Mercosur TG: guarda del menor
GRUPO ECONMICO GUARDABARRERAS
UP: conjunto econmico TG: sealizacin ferroviaria
UP: grupo empresario MA: Transporte
UP: grupo societario GUARDAFAUNAS
TG: sociedades comerciales USE: guardaparques
TE: empresas relacionadas GUARDAPARQUES
TE: grupo financiero UP: guardafaunas
MA: Derecho Comercial TG: actividades laborales
TR: extensin de la quiebra MA: Derecho Laboral
GRUPO EMPRESARIO GUARDAVIDAS
USE: grupo econmico TG: actividades laborales
GRUPO FINANCIERO MA: Derecho Laboral
UP: holding GUARDERA
TG: grupo econmico UP: jardines maternales
MA: Derecho Comercial TG: jardines de infantes
TR: contratos de colaboracin empresaria MA: Cultura y Educacin
TR: fideicomiso financiero GUARDIN DE LA COSA
GRUPO MERCADO COMN TG: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa
UP: GMC MA: Derecho Civil
TG: rganos del Mercosur GUERRA
TE: reuniones especializadas TG: defensa nacional
TE: secretara administrativa del grupo mercado TE: alianzas militares
comn TE: cesacin de hostilidades
MA: Derecho Internacional TE: crmenes de guerra
GRUPO MUNDIAL DEL COMERCIO DEL VINO TE: deudas de guerra
TG: vinos TE: guerra civil
MA: Actividades Econmicas TE: guerra de Malvinas
GRUPO SANGUNEO TE: guerra martima
TG: sangre humana TE: mtodos de guerra prohibidos
MA: Salud Pblica TE: pases beligerantes
GRUPO SOCIETARIO TE: pases no beligerantes
USE: grupo econmico TE: propiedad enemiga
GRUPOS DE PRESIN TE: veteranos de guerra
TG: derecho constitucional TE: vctimas de guerra
TE: lobby MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Constitucional TR: armas de guerra
GRUPOS DE RIESGO TR: hospitales militares
TG: prevencin de enfermedades TR: seguro por guerra
MA: Salud Pblica TRD: proteccin de la poblacin civil
GUARANES TRD: zonas desmilitarizadas
UP: comunidades guaranes GUERRA CIVIL
TG: reservas indgenas TG: guerra
MA: Derecho Constitucional MA: Defensa Nacional
GUARDA DE HECHO GUERRA DE MALVINAS
TG: guarda del menor UP: conflicto blico del Atlntico Sur
MA: Derecho Civil UP: conflicto del Altntico Sur
GUARDA DE LA COSA TG: guerra
TG: obligaciones del depositario TE: Fondo Patritico Malvinas Argentinas
MA: obligaciones y contratos MA: Defensa Nacional
TRD: lavadero de autos TR: veteranos de guerra
GUARDA DE MENORES E INCAPACES GUERRA MARTIMA
TG: incapaces de hecho TG: guerra
TE: guarda del menor MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Civil TRD: hundimiento de buque
GUARDA DE SEMILLAS DE ESTUPEFACIENTES TRD: patentes de corso
TG: trfico de estupefacientes TRD: represalias
MA: Derecho Penal GUERREROS DE LA INDEPENDENCIA

280
Tesauro Jurdico
TG: veteranos de guerra TRD: derecho a la voz

TE: repatriacin de guerreros de la Independencia TRD: derecho de oposicin
MA: Defensa Nacional TRD: falta de reglamentacin de la ley
GUA AREA HABER ANUAL COMPLEMENTARIO
TG: guas de transporte TG: haber jubilatorio
MA: Transporte MA: Seguridad Social
GUA DE SANIDAD PARA EL TRNSITO DE HABER DE RETIRO
PLANTAS TG: rgimen de retiros
TG: control fitosanitario TE: determinacin del haber de retiro
MA: Salud Pblica TE: modificacin del haber de retiro
GUA DE TRMITES MA: Seguridad Social
USE: gua orientadora de trmites TRD: haberes atrasados
GUA FISCAL HARINERA HABER JUBILATORIO
TG: programas informticos de liquidacin de UP: haber previsional
impuestos TG: jubilaciones
TE: servicio de molienda de trigo TE: determinacin del haber jubilatorio
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: diferencia de haberes jubilatorios
GUA ORIENTADORA DE TRMITES TE: haber anual complementario
UP: gua de trmites TE: haber mximo jubilatorio
TG: trmites administrativos TE: haber mnimo jubilatorio
MA: Derecho Administrativo TE: movilidad del haber jubilatorio
GUAS DE GANADO TE: prestaciones complementarias
USE: guas de transporte TE: reajuste jubilatorio
GUAS DE PESCA DEPORTIVA TE: reclamo del haber jubilatorio
TG: pesca TE: reduccin de la jubilacin
TE: auxiliares de guas de pesca TE: suplemento por movilidad
MA: Actividades Econmicas MA: Seguridad Social
TR: registro provincial de guas de pesca deportiva TR: adicionales de remuneracin
de Santa Cruz TR: fondo compensador
GUAS DE TRANSPORTE TR: inembargabilidad del haber previsional
UP: guas de ganado TR: pago diferido
UP: guas de transporte de pescado TRD: carcter alimentario
UP: guas de traslado de ganado TRD: haberes devengados
TG: carta de porte TRD: jubilado ausente del pais
TE: documento para el trnsito de animales TRD: porcentaje del haber jubilatorio
TE: gua area TRD: restitucin de sumas
MA: Transporte HABER MXIMO JUBILATORIO
GUAS DE TRANSPORTE DE PESCADO TG: haber jubilatorio
USE: guas de transporte MA: Seguridad Social
GUAS DE TRASLADO DE GANADO TR: solidaridad previsional
USE: guas de transporte HABER MNIMO JUBILATORIO
GUAS DE TURISMO TG: haber jubilatorio
TG: actividades laborales MA: Seguridad Social
TE: registro definitivo de guas de turismo TR: solidaridad previsional
MA: Derecho Laboral HABER PREVISIONAL
GUAS TELEFNICAS USE: haber jubilatorio
TG: servicio telefnico HABER SUCESORIO
MA: Comunicaciones USE: acervo sucesorio
GUINCHEROS HABERES CADOS
UP: guincheros y maquinistas de gras mviles USE: salarios cados
TG: actividades laborales HABILIDAD DEL TESTIGO
MA: Derecho Laboral USE: idoneidad del testigo
GUINCHEROS Y MAQUINISTAS DE GRAS HABILIDAD NUPCIAL
MVILES USE: aptitud nupcial
USE: guincheros HABILIDAD PARA TESTIFICAR
H USE: idoneidad del testigo
HABILITACIN COMERCIAL
HBEAS CORPUS
USE: habilitacin del establecimiento
TG: derechos y garantas constitucionales
HABILITACIN DE DA Y HORA
TE: condiciones de detencin
TG: plazos procesales
MA: Derecho Constitucional
TRD: civil condenado por tribunal militar
HABILITACIN DE EQUIPOS
TRD: destruccin de la documentacin
TG: habilitacin del establecimiento
TRD: orden de autoridad competente
TRD: pedido de informes
TRD: caldera
HBEAS DATA
TRD: cama solar
UP: proteccin de datos personales
HABILITACIN DE FERIA
TG: derechos y garantas constitucionales
UP: habilitacin de feria judicial
TE: disociacin de datos
TG: feria judicial
TE: informacin errnea o desactualizada
TE: informacin sensible
HABILITACIN DE FERIA JUDICIAL
TE: obtencin de datos
USE: habilitacin de feria
TE: supresin de datos
HABILITACIN DE INSTANCIA
UP: habilitacin de la va judicial
TR: banco de datos personales
TG: reclamo administrativo previo
TR: derecho a la intimidad

281
Tesauro Jurdico
TR: resolucin denegatoria TG: hecho imponible

HABILITACIN DE LA VA JUDICIAL MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: habilitacin de instancia HECHO IMPONIBLE PREVISIONAL
HABILITACIN DE PUERTOS TG: recursos de la seguridad social
TG: puertos TE: actividades simultneas
MA: Derecho de la Navegacin TE: incorporacin previsional exceptuada
HABILITACIN DEL ESTABLECIMIENTO TE: incorporacin previsional obligatoria
UP: habilitacin comercial TE: incorporacin previsional voluntaria
TG: habilitacin municipal MA: Seguridad Social
TE: certificado habilitante HECHO IMPONIBLE TRIBUTARIO
TE: control de instalaciones USE: hecho imponible
TE: habilitacin de equipos HECHO NUEVO O HECHO DIVERSO
MA: Derecho Administrativo USE: hechos nuevos
HABILITACIN DEL VEHCULO HECHO SOBREVINIENTE
TG: documentacin del automotor USE: circunstancias sobrevinientes
MA: Transporte HECHO NICO
HABILITACIN MUNICIPAL TG: concurso de delitos
TG: Municipalidad MA: Derecho Penal
TE: cancelacin de la habilitacin HECHO Y PRUEBA
TE: habilitacin del establecimiento USE: cuestiones de hecho y prueba
TE: licencia de taxi HECHO, PRUEBA Y DERECHO COMN
TE: permiso de obra USE: cuestiones de hecho y prueba
MA: Derecho Administrativo HECHOS CONTROVERTIDOS
HABILITACIN PARA CONDUCIR TG: admisibilidad de la prueba
USE: licencia de conducir MA: Derecho Procesal
HABILITACIN PROFESIONAL HECHOS DEL DEPENDIENTE
TG: ejercicio profesional USE: dependientes
TE: habilitacin profesional temporaria HECHOS DEL EMPLEADO PBLICO
TE: matrcula profesional USE: faltas del servicio
TE: ttulo profesional HECHOS ILCITOS
MA: Derecho Civil USE: actos ilcitos
HABILITACIN PROFESIONAL TEMPORARIA HECHOS JURDICOS
UP: licencia profesional temporaria TG: hechos y actos jurdicos
TG: habilitacin profesional MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil TRD: hechos naturales
TR: Mercosur HECHOS NUEVOS
HBITAT UP: hecho nuevo o hecho diverso
UP: proteccin del habitat UP: nuevas pruebas
TG: proteccin de la flora y fauna silvestre TG: prueba
MA: Derecho Ambiental MA: Derecho Procesal
TRD: humedales HECHOS REVELADORES
HACIENDA Y FINANZAS TG: cesacin de pagos
USE: economa y finanzas MA: Derecho Comercial
HANTAVIRUS TRD: acuerdos de refinanciacin
TG: enfermedades TRD: carta documento
MA: Salud Pblica TRD: desatencin de deudas laborales
HARDWARE HECHOS Y ACTOS JURDICOS
TG: tecnologa de la informacin TG: parte general del Derecho Civil
TE: computadora TE: actos involuntarios
MA: Derecho Informtico TE: actos jurdicos
HECHO ADMINISTRATIVO TE: actos voluntarios
TG: acto administrativo TE: hechos jurdicos
HECHO DEL PRNCIPE HELIPUERTOS
TG: ejecucin del contrato administrativo TG: infraestructura aeronutica
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho Aeronutico
TR: expropiacin HEMIPLEJIA
TR: responsabilidad del Estado por actos lcitos TG: enfermedades
HECHO FORTUITO MA: Salud Pblica
USE: caso fortuito HEMOFILIA
HECHO IMPONIBLE TG: enfermedades
UP: hecho imponible tributario MA: Salud Pblica
TG: obligacin tributaria HEMOTERAPIA
TE: ampliacin del hecho imponible USE: servicio de hemoterapia
TE: base imponible HEPATITIS
TE: hecho imponible de ejercicio TG: enfermedades
TE: hecho imponible instantneo MA: Salud Pblica
TE: objeto imponible HERBORISTERAS
TE: perfeccionamiento del hecho imponible USE: farmacias
MA: Derecho Tributario y Aduanero HEREDERO APARENTE
TRD: bailantas TG: posesin hereditaria
TRD: muestra gratis medicinal MA: Derecho Civil
HECHO IMPONIBLE DE EJERCICIO HEREDERO DEL SOCIO
TG: hecho imponible TG: socios
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Derecho Comercial
HECHO IMPONIBLE INSTANTNEO HEREDERO NICO

282
Tesauro Jurdico
TG: herederos TE: petrleo

MA: Derecho Civil TE: provincializacin de hidrocarburos
HEREDEROS TE: reserva de hidrocarburos
UP: sucesores universales TE: transporte de hidrocarburos
TG: sucesores MA: Recursos Naturales
TE: coherederos TR: combustibles
TE: declaratoria de herederos TR: contaminacin por hidrocarburos
TE: derechos y deberes del heredero TR: derecho de superficie
TE: heredero nico TRD: declaracin de comercialidad de hidrocarburos
TE: herederos concurrentes HIDRGENO
TE: herederos forzosos TG: combustibles
TE: herederos no forzosos TE: Fondo Nacional de Fomento del Hidrgeno
TE: herederos preferentes MA: Recursos Naturales
TE: reconocimiento de herederos HIERRO
MA: Derecho Civil TG: productos mineros
HEREDEROS CONCURRENTES MA: Recursos Naturales
TG: herederos HIGIENE LABORAL
MA: Derecho Civil USE: higiene y seguridad del trabajo
HEREDEROS FORZOSOS HIGIENE Y SEGURIDAD DEL TRABAJO
UP: herederos legitimarios UP: higiene laboral
TG: herederos UP: higiene y seguridad en el trabajo
TE: legtima TG: obligaciones del empleador
TE: porcin disponible TE: condiciones de trabajo
MA: Derecho Civil TE: examen preocupacional
TRD: incomparecencia de herederos TE: exmenes mdicos peridicos
HEREDEROS LEGITIMARIOS TE: medidas de seguridad y proteccin
USE: herederos forzosos TE: trabajo insalubre
HEREDEROS NO FORZOSOS MA: Derecho Laboral
TG: herederos TR: asistencia mdica
MA: Derecho Civil TRD: plan de mejoramiento
HEREDEROS PREFERENTES HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
TG: herederos USE: higiene y seguridad del trabajo
MA: Derecho Civil HIJO ADOPTIVO
HERENCIA USE: adoptado
TG: sucesiones HIJO EXTRAMATRIMONIAL
TE: aceptacin de la herencia TG: filiacin extramatrimonial
TE: acervo sucesorio MA: Derecho Civil
TE: apertura de la sucesin HIJOS DE DESAPARECIDOS
TE: divisin de la herencia TG: desaparecidos
TE: peticin de herencia TE: Fondo de reparacin histrica para la
TE: renuncia a la herencia localizacin y restitucin de nios secuestrados y/o
TE: separacin de patrimonios nacidos en cautiverio
MA: Derecho Civil MA: Derechos Humanos
HERENCIA VACANTE TR: derecho a la identidad
UP: sucesin del fisco TR: reparacin econmica para familiares de
UP: sucesin vacante desaparecidos
TG: vocacin hereditaria TR: supresin del estado civil
TE: curador de la herencia TR: sustraccin de menores
TE: declaracin de vacancia HIJUELAS
TE: denuncia de vacancia TG: particin de la herencia
TR: tasacin HIMNO NACIONAL
HERIDOS DE GUERRA TG: smbolos nacionales
TG: vctimas de guerra MA: Defensa Nacional
MA: Defensa Nacional HIMNO PROVINCIAL
HERNIA TG: smbolos provinciales
TG: enfermedades MA: Defensa Nacional
MA: Salud Pblica HIPERINFLACIN
HERNIA DE DISCO UP: proceso hiperinflacionario
TG: enfermedades TG: inflacin
MA: Salud Pblica MA: Economa y Finanzas
HERRAMIENTAS DE TRABAJO HIPERMERCADO
TG: cumplimiento de rdenes e instrucciones TG: establecimiento comercial
TE: uso indebido de herramientas de trabajo MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Laboral HIPERPLASIA SUPRARRENAL CONGNITA
HIDATIDOSIS UP: hiperplasis suprarrenal congnita
TG: enfermedades TG: enfermedades
MA: Salud Pblica MA: Salud Pblica
HIDRARGIRISMO HIPERPLASIS SUPRARRENAL CONGNITA
TG: enfermedades USE: hiperplasia suprarrenal congnita
MA: Salud Pblica HIPERTENSIN ARTERIAL
HIDROCARBUROS TG: enfermedades
TG: productos mineros MA: Salud Pblica
TE: contratos de exploracin y explotacin de HIPOACUSIA
hidrocarburos USE: discapacidad auditiva
TE: gas HIPOACSICOS

283
Tesauro Jurdico
USE: discapacidad auditiva TRD: centros maternales comunitarios

HIPOCLORITOS ADITIVADOS HOGARES DE ANCIANOS
USE: agua lavandina USE: establecimientos geritricos
HIPDROMOS HOGARES DE DA
TG: apuestas hpicas USE: hogares asistenciales
MA: obligaciones y contratos HOGARES ESCUELA
HIPOTECA TG: establecimientos educacionales
UP: garanta hipotecaria MA: Cultura y Educacin
TG: derechos reales de garanta HOLDING
TE: cancelacin de la hipoteca USE: grupo financiero
TE: constitucin de hipoteca HOLOCAUSTO JUDO
TE: deudor hipotecario TG: conmemoraciones
TE: extensin de la hipoteca MA: Cultura y Educacin
TE: hipoteca abierta HOMENAJES
TE: indivisibilidad de la hipoteca TG: conmemoraciones
TE: moratoria hipotecaria TE: condecoraciones
TE: principio de especialidad (civil) TE: declaracin de ciudadano ilustre
TE: refinanciacin hipotecaria TE: declaracin de hroe nacional
TE: revocacin de la hipoteca TE: monumentos
TE: ttulo hipotecario MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Civil HOMICIDIO
TR: ejecucin hipotecaria TG: delitos contra las personas
TR: mutuo hipotecario TE: eutanasia
TRD: oponibilidad al comprador TE: homicidio atenuado
TRD: principio de accesoriedad TE: homicidio calificado
HIPOTECA A FAVOR DE TERCERO TE: homicidio culposo
UP: tercero hipotecante TE: homicidio en ria
TG: constitucin de hipoteca TE: homicidio simple
HIPOTECA ABIERTA TR: homicidio en espectculo deportivo
TG: hipoteca TRD: golpe con elemento contundente
MA: Derecho Civil TRD: muerte sbita
HIPOTECA AERONUTICA TRD: ruleta rusa
TG: derechos sobre aeronaves HOMICIDIO AGRAVADO
MA: Derecho Aeronutico USE: homicidio calificado
HIPOTECA DE SEGUNDO GRADO HOMICIDIO AGRAVADO CON EL CONCURSO DE
TG: constitucin de hipoteca PERSONAS
MA: Derecho Civil USE: homicidio calificado con el concurso de
TRD: inoponibilidad al primer acreedor personas
HIPOTECA NAVAL HOMICIDIO ATENUADO
TG: crdito naval TG: homicidio
MA: Derecho de la Navegacin TE: homicidio atenuado por emocin violenta
HIPOTIROIDISMO TE: homicidio preterintencional
TG: enfermedades TE: infanticidio
MA: Salud Pblica MA: Derecho Penal
HIPSOLOGA HOMICIDIO ATENUADO POR EMOCIN VIOLENTA
TG: ciencia y tecnologa TG: homicidio atenuado
MA: Cultura y Educacin TE: emocin violenta
HISTORIA MA: Derecho Penal
TG: ciencia y tecnologa TRD: intento de suicidio
MA: Cultura y Educacin HOMICIDIO CALIFICADO
TR: documentos histricos UP: homicidio agravado
TR: lugares histricos TG: homicidio
TR: museos TE: asesinato
HISTORIA CLNICA TE: homicidio calificado con el concurso de
TG: asistencia mdica personas
MA: Salud Pblica TE: homicidio calificado por el vnculo
HIV TE: homicidio calificado por insidia
USE: sida TE: homicidio con alevosa
HOGAR CONYUGAL TE: homicidio con ensaamiento
UP: inmueble sede del hogar conyugal TE: homicidio criminis causa
TG: sociedad conyugal TE: homicidio por codicia
TE: atribucin de la vivienda TE: homicidio por medio idneo para crear un
TE: domicilio conyugal peligro comn
MA: Derecho Civil TE: homicidio por odio racial
TR: abandono del hogar conyugal TE: homicidio por odio religioso
TR: deber de cohabitacin TE: homicidio por placer
TR: exclusin del hogar MA: Derecho Penal
HOGAR DE TRNSITO HOMICIDIO CALIFICADO CON EL CONCURSO DE
USE: hogares asistenciales DOS O MS PERSONAS
HOGARES ASISTENCIALES USE: homicidio calificado con el concurso de
UP: hogar de trnsito personas
UP: hogares de da HOMICIDIO CALIFICADO CON EL CONCURSO DE
TG: asistencia social PERSONAS
MA: Bienestar Social UP: homicidio agravado con el concurso de personas
TR: comedores escolares UP: homicidio calificado con el concurso de dos o

284
Tesauro Jurdico
ms personas MA: Derecho Penal

UP: homicidio calificado con el concurso HOMICIDIO POR MEDIO IDNEO PARA CREAR UN
premeditado de dos o ms personas PELIGRO COMN
TG: homicidio calificado TG: homicidio calificado
HOMICIDIO CALIFICADO CON EL CONCURSO HOMICIDIO POR ODIO RACIAL
PREMEDITADO DE DOS O MS PERSONAS TG: homicidio calificado
USE: homicidio calificado con el concurso de MA: Derecho Penal
personas HOMICIDIO POR ODIO RELIGIOSO
HOMICIDIO CALIFICADO POR EL MEDIO TG: homicidio calificado
EMPLEADO MA: Derecho Penal
USE: homicidio calificado por insidia HOMICIDIO POR PLACER
HOMICIDIO CALIFICADO POR EL VNCULO TG: homicidio calificado
UP: conyugicidio MA: Derecho Penal
UP: parricidio HOMICIDIO POR PRECIO O PROMESA
UP: uxoricidio REMUNERATORIA
TG: homicidio calificado USE: asesinato
TE: circunstancias extraordinarias de atenuacin HOMICIDIO PRETERINTENCIONAL
MA: Derecho Penal TG: homicidio atenuado
HOMICIDIO CALIFICADO POR INSIDIA MA: Derecho Penal
UP: homicidio calificado por el medio empleado TR: violencia contra menores
TG: homicidio calificado TRD: cachetada
MA: Derecho Penal TRD: golpe con elemento contundente
TRD: veneno TRD: golpe de puo
HOMICIDIO CAUSAL HOMICIDIO SIMPLE
USE: homicidio criminis causa TG: homicidio
HOMICIDIO CON ALEVOSA MA: Derecho Penal
TG: homicidio calificado TRD: cachetada
MA: Derecho Penal TRD: golpe con elemento contundente
TRD: ataque por la espalda HOMOLOGACIN ADMINISTRATIVA
TRD: estado de indefensin TG: homologacin del acuerdo laboral
TRD: mltiples actos de crueldad MA: Derecho Laboral
HOMICIDIO CON ENSAAMIENTO HOMOLOGACIN DEL ACUERDO
TG: homicidio calificado USE: homologacin del convenio
MA: Derecho Penal HOMOLOGACIN DEL ACUERDO LABORAL
TRD: golpe con elemento contundente TG: conciliacin laboral
TRD: uso de fuego TE: homologacin administrativa
HOMICIDIO CONEXO MA: Derecho Laboral
USE: homicidio criminis causa TRD: acuerdo no homologado
HOMICIDIO CRIMINIS CAUSA HOMOLOGACIN DEL ACUERDO PREVENTIVO
UP: homicidio causal TG: conclusin del acuerdo preventivo
UP: homicidio conexo MA: Derecho Comercial
TG: homicidio calificado TRD: origen de los fondos
MA: Derecho Penal HOMOLOGACIN DEL ACUERDO RESOLUTORIO
TR: robo seguido de homicidio TG: acuerdo resolutorio
HOMICIDIO CULPOSO MA: Derecho Comercial
TG: homicidio HOMOLOGACIN DEL CONVENIO
MA: Derecho Penal UP: homologacin del acuerdo
TR: auxiliares de la medicina TG: acuerdo de partes
TR: disparo de arma TE: homologacin judicial
TR: enfermeros MA: Derecho Civil
TR: mdico anestesista HOMOLOGACIN DEL CONVENIO COLECTIVO
TR: mdico de guardia UP: homologacin del convenio colectivo de trabajo
TR: mdico obstetra TG: convenios colectivos de trabajo
TR: personal policial MA: Derecho Laboral
TR: responsabilidad mdica HOMOLOGACIN DEL CONVENIO COLECTIVO DE
TRD: abandono de la vctima TRABAJO
TRD: cada de rbol USE: homologacin del convenio colectivo
TRD: ciclista HOMOLOGACIN JUDICIAL
TRD: desmoronamiento de pared UP: sentencia homologatoria
TRD: incidente callejero TG: homologacin del convenio
TRD: ingesta de medicamentos MA: Derecho Civil
TRD: muerte del recin nacido TR: homologacin del acuerdo laboral
TRD: peatn embestido TR: homologacin del acuerdo preventivo
HOMICIDIO EN ESPECTCULO DEPORTIVO TR: homologacin del acuerdo resolutorio
TG: delitos en el deporte HOMOSEXUALES
MA: Derecho Penal TG: proteccin de las minoras
TRD: partido de ftbol MA: Derechos Humanos
HOMICIDIO EN OCASIN DE ROBO TR: unin civil
USE: robo seguido de homicidio HONORARIOS
HOMICIDIO EN RIA UP: aranceles profesionales
TG: homicidio UP: honorarios judiciales
MA: Derecho Penal UP: honorarios profesionales
TRD: concepto de ria TG: gastos del proceso
HOMICIDIO POR CODICIA TE: crdito por honorarios
TG: homicidio calificado TE: ejecucin de honorarios

285
Tesauro Jurdico
TE: honorarios del abogado HONORARIOS DEL MARTILLERO

TE: honorarios del administrador judicial TG: derechos del martillero
TE: honorarios del rbitro MA: Derecho Comercial
TE: honorarios del interventor judicial HONORARIOS DEL MEDIADOR
TE: honorarios del perito TG: mediador
TE: honorarios del procurador MA: Derecho Procesal
TE: ley arancelaria TR: honorarios
TE: regulacin de honorarios HONORARIOS DEL MDICO
MA: Derecho Procesal UP: aranceles mdicos
TR: depsito judicial UP: honorarios mdicos
TR: honorarios del albacea TG: mdicos
TR: honorarios del sndico del concurso MA: Derecho Civil
TRD: carcter alimentario HONORARIOS DEL PERITO
TRD: dignidad de la profesin TG: honorarios
TRD: distribucin de honorarios MA: Derecho Procesal
TRD: proteccin del honorario TR: falta de dictamen pericial
TRD: retencin de sumas depositadas TR: peritos
HONORARIOS DE CONJUECES TRD: cobro al cliente
TG: conjueces TRD: desinters en la pericia
MA: Derecho Procesal TRD: perito traductor
HONORARIOS DEL ABOGADO TRD: trabajos posteriores a la sentencia
TG: honorarios HONORARIOS DEL PROCURADOR
TE: convenio de honorarios TG: honorarios
TE: honorarios extrajudiciales MA: Derecho Procesal
TE: pacto de cuota litis TRD: abogado procurador
MA: Derecho Procesal HONORARIOS DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD
TR: cuerpo de abogados del Estado USE: remuneracin del sndico de la sociedad
TR: Impuesto al valor agregado HONORARIOS DEL SNDICO DEL CONCURSO
TR: regulacin de honorarios TG: sndico del concurso
TR: revocacin del mandato MA: Derecho Comercial
TRD: actuacin profesional conjunta HONORARIOS DEL SUBCONTRATISTA
TRD: cobro al cliente TG: subcontratista
TRD: diligencias extrajudiciales MA: Derecho Civil
TRD: fondo comn HONORARIOS DEL VEEDOR
TRD: muerte del patrocinante TG: veedor judicial
TRD: renuncia anticipada MA: Derecho Procesal
TRD: trabajos de inters comn HONORARIOS EXTRAJUDICIALES
TRD: traslacin del impuesto al cliente TG: honorarios del abogado
HONORARIOS DEL ADMINISTRADOR JUDICIAL MA: Derecho Procesal
TG: honorarios TRD: diligencias extrajudiciales
MA: Derecho Procesal HONORARIOS JUDICIALES
HONORARIOS DEL AGRIMENSOR USE: honorarios
TG: agrimensores HONORARIOS MDICOS
MA: Derecho Civil USE: honorarios del mdico
HONORARIOS DEL ALBACEA HONORARIOS PROFESIONALES
TG: albacea USE: honorarios
MA: Derecho Civil HONORARIOS PROVISIONALES
HONORARIOS DEL RBITRO USE: regulacin provisoria
TG: honorarios HONORARIOS PROVISORIOS
MA: Derecho Procesal USE: regulacin provisoria
HONORARIOS DEL ARQUITECTO HORA OFICIAL
TG: arquitectos UP: Servicio Nacional de la Hora Oficial
MA: Derecho Civil TG: Servicio de Hidrografa Naval
HONORARIOS DEL CONTADOR MA: Defensa Nacional
TG: contadores pblicos TR: emergencia energtica
MA: Derecho Civil TRD: huso horario
HONORARIOS DEL CURADOR HORARIO DE PROTECCIN AL MENOR
TG: curador TG: transmisin televisiva
MA: Derecho Civil MA: Comunicaciones
HONORARIOS DEL DIRECTOR DE OBRA TRD: escenas violentas
TG: director de obra HORARIO DE TRABAJO
MA: obligaciones y contratos UP: horario laboral
HONORARIOS DEL DIRECTORIO TG: jornada de trabajo
USE: remuneracin del directorio TE: cambio de horario
HONORARIOS DEL ESCRIBANO TE: fraude al control horario
TG: escribanos pblicos TE: horario fijo
MA: Derecho Civil TE: horario flexible
TR: desregulacin econmica TE: planilla de horario
HONORARIOS DEL INGENIERO MA: Derecho Laboral
TG: ingenieros HORARIO FIJO
MA: Derecho Civil TG: horario de trabajo
TRD: asesoramiento profesional MA: Derecho Laboral
HONORARIOS DEL INTERVENTOR JUDICIAL HORARIO FLEXIBLE
TG: honorarios TG: horario de trabajo
MA: Derecho Procesal MA: Derecho Laboral
TRD: anticipo de gastos HORARIO LABORAL

286
Tesauro Jurdico
USE: horario de trabajo MA: Salud Pblica

HORARIOS DEL TRNSITO TRD: cobro de aranceles
TG: trnsito automotor TRD: servicio de epidemiologa
MA: Transporte HOSTIGAMIENTO
HORAS CTEDRA USE: hostigamiento o maltrato
TG: carrera docente HOSTIGAMIENTO O MALTRATO
TE: acumulacin de horas ctedra UP: hostigamiento
MA: Cultura y Educacin TG: contravenciones
TRD: superposicin horaria MA: Derecho Contravencional y de Faltas
HORAS DE DESCANSO NO GOZADAS HOTELES
USE: descansos no gozados UP: alojamientos tursticos
HORAS DE TRABAJO UP: establecimientos de hospedaje
USE: jornada de trabajo UP: hoteles de turismo
HORAS EXTRA UP: infraestructura turstica
UP: horas suplementarias TG: turismo
TG: jornada de trabajo TE: hoteles internacionales
TE: registro de horas extra TE: Registro Hotelero Nacional
TE: supresin de horas extra TE: Registro Hotelero Provincial
TR: remuneracin TR: clausura del establecimiento
TRD: autorizacin del empleador TR: contrato de hospedaje
TRD: divisor aplicable TR: restaurantes
TRD: guardias de disponibilidad HOTELES DE LUJO
TRD: habitualidad USE: hoteles internacionales
TRD: necesidades del servicio HOTELES DE TURISMO
TRD: negativa del trabajador USE: hoteles
TRD: opcin del trabajador HOTELES DE TURISMO INTERNACIONAL
TRD: personal de direccin y vigilancia USE: hoteles internacionales
HORAS HBILES HOTELES INTERNACIONALES
TG: plazos procesales UP: hoteles de lujo
MA: obligaciones y contratos UP: hoteles de turismo internacional
HORAS SUPLEMENTARIAS TG: hoteles
USE: horas extra MA: Actividades Econmicas
HORTALIZAS HUELGA
UP: ajo TG: medidas de fuerza
UP: cebolla TE: declaracin de huelga
UP: col TE: huelga bancaria
UP: lechuga TE: huelga judicial
UP: papas TE: ilegitimidad de la huelga
UP: pimiento TE: legitimidad de la huelga
UP: remolacha TE: servicios esenciales
UP: tomate MA: Derecho Laboral
TG: productos agropecuarios TR: derecho de huelga
MA: Actividades Econmicas TR: laudo arbitral
HORTICULTORES TRD: huelga solidaria
TG: productores agropecuarios TRD: permanencia en el lugar de trabajo
MA: Actividades Econmicas HUELGA BANCARIA
HOSPITAL PBLICO DE AUTOGESTIN TG: huelga
UP: hospital pblico de gestin descentralizada MA: Derecho Laboral
UP: rgimen de hospitales pblicos de gestin HUELGA JUDICIAL
descentralizada TG: huelga
TG: hospitales pblicos MA: Derecho Laboral
MA: Salud Pblica HUSPEDES OFICIALES
TR: Registro Nacional de Hospitales Pblicos de TG: visita oficial
Autogestin MA: Derecho Internacional
HOSPITAL PBLICO DE GESTIN HUEVOS
DESCENTRALIZADA TG: avicultura
USE: hospital pblico de autogestin MA: Actividades Econmicas
HOSPITALES HURTO
USE: establecimientos asistenciales TG: delitos contra la propiedad
HOSPITALES MILITARES TE: hurto calificado
TG: establecimientos asistenciales TE: hurto de energa
MA: Salud Pblica TE: hurto de lnea telefnica
HOSPITALES MUNICIPALES TE: hurto de uso
USE: hospitales pblicos TE: hurto famlico
HOSPITALES NACIONALES TE: hurto simple
USE: hospitales pblicos TE: uso ilegtimo de automotor
HOSPITALES PROVINCIALES MA: Derecho Penal
USE: hospitales pblicos TR: apoderamiento
HOSPITALES PBLICOS TR: hurto en espectculo deportivo
UP: establecimientos asistenciales pblicos TR: hurto impropio
UP: hospitales municipales TRD: animus jocandi
UP: hospitales nacionales TRD: carta certificada
UP: hospitales provinciales TRD: cosas ajenas
TG: establecimientos asistenciales HURTO AGRAVADO
TE: hospital pblico de autogestin USE: hurto calificado

287
Tesauro Jurdico
HURTO AGRAVADO CON EL CONCURSO DE HURTO DE COSAS TRANSPORTADAS

PERSONAS USE: hurto de mercaderas
USE: hurto con el concurso de personas HURTO DE ENERGA
HURTO CALAMITOSO UP: hurto de energa elctrica
TG: hurto calificado TG: hurto
TE: saqueos MA: Derecho Penal
MA: Derecho Penal TR: seales de estaciones de televisin
TRD: cosas en el automotor TRD: conexin clandestina de electricidad
TRD: vidrio roto HURTO DE ENERGA ELCTRICA
HURTO CALIFICADO USE: hurto de energa
UP: hurto agravado HURTO DE GANADO
TG: hurto USE: abigeato
TE: abigeato HURTO DE LNEA TELEFNICA
TE: hurto calamitoso TG: hurto
TE: hurto con el concurso de personas MA: Derecho Penal
TE: hurto con escalamiento HURTO DE MERCADERAS
TE: hurto con llave o ganza UP: hurto de cosas transportadas
TE: hurto de automotor TG: hurto calificado
TE: hurto de cosas de valor especial MA: Derecho Penal
TE: hurto de mercaderas TRD: cosas en el automotor
TE: hurto de viajeros HURTO DE TIEMPO
MA: Derecho Penal TG: delitos informticos
HURTO CALIFICADO CON EL CONCURSO DE MA: Derecho Informtico
PERSONAS HURTO DE USO
USE: hurto con el concurso de personas TG: hurto
HURTO CAMPESTRE MA: Derecho Penal
USE: abigeato TR: automotores
HURTO COMETIDO POR TRES O MS PERSONAS TR: hurto de automotor
USE: hurto con el concurso de personas TR: hurto simple
HURTO CON EL CONCURSO DE PERSONAS TR: uso ilegtimo de automotor
UP: hurto agravado con el concurso de personas TRD: automotor en garaje
UP: hurto calificado con el concurso de personas TRD: automotor en playa de estacionamiento
UP: hurto cometido por tres o ms personas TRD: automotor en va pblica
UP: hurto con el concurso de tres o ms personas HURTO DE VIAJEROS
TG: hurto calificado TG: hurto calificado
HURTO CON EL CONCURSO DE TRES O MS TR: equipaje
PERSONAS TR: taxistas
USE: hurto con el concurso de personas TRD: carterista
HURTO CON ESCALAMIENTO TRD: viajero urbano
TG: hurto calificado HURTO EN ESPECTCULO DEPORTIVO
MA: Derecho Penal TG: delitos en el deporte
TRD: defensa colocada por terceros MA: Derecho Penal
TRD: ventana HURTO FAMLICO
TRD: vidrio roto TG: hurto
HURTO CON LLAVE O GANZA MA: Derecho Penal
TG: hurto calificado HURTO IMPROPIO
TE: llave falsa UP: desapoderamiento ilegtimo
TE: llave verdadera TG: defraudacin
TRD: cerradura TRD: automotor en va pblica
TRD: cosas en el automotor HURTO SACRLEGO
HURTO DE AUTOMOTOR TG: hurto de cosas de valor especial
TG: hurto calificado MA: Derecho Penal
MA: Derecho Penal HURTO SIMPLE
TR: cosas abandonadas TG: hurto
TR: hurto de uso MA: Derecho Penal
TR: uso ilegtimo de automotor TR: cajero automtico
TRD: automotor abandonado TR: taxistas
TRD: automotor en estacin de servicio TRD: automotor en garaje
TRD: automotor en garaje TRD: automotor en playa de estacionamiento
TRD: automotor en playa de estacionamiento TRD: automotor en va pblica
TRD: automotor en va pblica TRD: bicicleta
TRD: bicicleta TRD: boleta de depsito
TRD: colectivo fuera de lnea TRD: boleta de extraccin de fondos
TRD: cosas en el automotor TRD: boleto de colectivo
TRD: interruptor de corriente elctrica TRD: cajero
TRD: llave del automotor TRD: chequera
HURTO DE COSAS DE VALOR TRD: conexin clandestina de electricidad
USE: hurto de cosas de valor especial TRD: conexin clandestina de gas
HURTO DE COSAS DE VALOR ESPECIAL TRD: cosas en el automotor
UP: hurto de cosas de valor TRD: cupn de compra
TG: hurto calificado TRD: principio de insignificancia
TE: hurto sacrlego TRD: remocin de la cosa
MA: Derecho Penal TRD: sustraccin de nafta
TRD: microscopio de hospital TRD: vendedor ambulante

288
Tesauro Jurdico
I MA: Derecho Civil

IDONEIDAD DE LA PRUEBA
ID QUOD INTEREST
USE: valor probatorio
TG: indemnizacin
IDONEIDAD DEL TESTIGO
MA: Derecho Civil
UP: capacidad del testigo
IDENTIDAD DE LAS PERSONAS
UP: capacidad para testificar
USE: identificacin de las personas
UP: habilidad del testigo
IDENTIDAD DE OBJETO PROCESAL
UP: habilidad para testificar
TG: objeto del proceso
UP: inhabilidad del testigo
UP: inhabilidad para testificar
IDENTIDAD DEL IMPUTADO
UP: testigo hbil
USE: identificacin del imputado
TG: testigos
IDENTIFICACIN DE LAS PERSONAS
UP: identidad de las personas
TR: abogados
TG: personas fsicas
TR: agentes diplomticos
TE: documentos de identidad
TR: autoridad de prevencin
TE: impresiones digitales
TR: consorcio de propietarios
TE: proyecto de ampliacin de la capacidad de
TR: coprocesado
produccin del sistema identificatorio nacional
TR: defensor
TE: Registro Nacional de las Personas
TR: dependientes
TE: seas particulares
TR: deudor
MA: Derecho Civil
TR: imputado
TR: extranjeros
TR: imputado no procesado
TRD: identificacin de cadveres
TR: parentesco
TRD: informacin reservada
TR: procesado
TRD: recin nacido
TR: simple damnificado
TRD: rgimen de empadronamiento
TR: socio gerente
IDENTIFICACIN DE MERCADERAS
TR: socios
TG: lealtad comercial
TR: vctima del delito
TE: leyenda impresa
TRD: amistad o vecindad
TE: origen de la mercadera
TRD: compaero de trabajo
TRD: hermanos
TR: cdigo de barras
TRD: hijos
TR: nomenclatura arancelaria aduanera
TRD: juicio pendiente
IDENTIFICACIN DEL IMPUTADO
TRD: persona a cargo
UP: identidad del imputado
TRD: profesin del testigo
TG: imputado
TRD: secretario de embajada
TE: generales del imputado
TRD: testigo menor de edad
TE: identificacin por testigos
TRD: testigo necesario
MA: Derecho Penal
IDONEIDAD PARA LA FUNCIN
TR: declaracin indagatoria
TG: ingreso a la funcin pblica
TR: interrogatorio de identificacin
TE: falta de idoneidad
TRD: falta de individualizacin
IDENTIFICACIN DEL NOTARIO
TR: idoneidad profesional
TG: obligaciones del escribano
IDONEIDAD PROFESIONAL
MA: Derecho Civil
TG: ejercicio profesional
TR: acta notarial
MA: Derecho Civil
IDENTIFICACIN POR TESTIGOS
TR: idoneidad para la funcin
TG: identificacin del imputado
IGJ
MA: Derecho Penal
USE: Inspeccin General de Justicia
IDENTIFICACIN REGISTRAL DEL AUTOMOTOR
IGLESIA CATLICA
TG: registro de la propiedad automotor
TG: personas jurdicas de carcter pblico
TE: arzobispos
TRD: cambio de identificacin registral
TE: congregaciones religiosas
IDIOMA
TE: curas prrocos
TG: principios generales del derecho
TE: dicesis
TE: idioma extranjero
TE: institutos de vida consagrada
TE: idioma guaran
TE: obispos
TE: idioma nacional
TE: sacerdotes seculares
TE: idioma oficial
TE: seminaristas
TE: idioma portugus
TE: sociedades de vida apostlica
MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil
IDIOMA EXTRANJERO
TR: religiosos profesos
TG: idioma
TR: sostenimiento del culto catlico
MA: Derecho Civil
TR: vicariato castrense
IDIOMA GUARAN
IGNORANCIA (CIVIL)
TG: idioma
TG: vicios de la voluntad
MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil
IDIOMA NACIONAL
IGNORANCIA (PENAL)
TG: idioma
TG: inimputabilidad
MA: Derecho Civil
MA: Derecho Penal
IDIOMA OFICIAL
IGUAL REMUNERACIN POR IGUAL TAREA
TG: idioma
UP: igual remuneracin por igual trabajo
MA: Derecho Civil
TG: derecho de trabajar
IDIOMA PORTUGUS
TG: idioma
TR: discriminacin salarial

289
Tesauro Jurdico
TRD: reclamo conjunto MA: Derecho Penal

IGUAL REMUNERACIN POR IGUAL TRABAJO TR: sustraccin de menores
USE: igual remuneracin por igual tarea TR: sustraccin internacional de menores
IGUALDAD TRD: vacaciones del menor
USE: igualdad ante la ley IMPEDIMENTO DE CRIMEN
IGUALDAD ANTE LA LEY TG: impedimentos dirimentes
UP: derecho de igualdad MA: Derecho Civil
UP: derecho de igualdad ante la ley IMPEDIMENTO DE EDAD
UP: igualdad TG: impedimentos dirimentes
UP: principio de igualdad TE: dispensa del impedimento de edad
TG: derechos y garantas constitucionales MA: Derecho Civil
MA: Derecho Constitucional IMPEDIMENTO DE LIGAMEN
TRD: carga pblica TG: impedimentos dirimentes
TRD: obligacin de armarse en defensa de la patria y TE: bigamia
la constitucin MA: Derecho Civil
TRD: valor justicia IMPEDIMENTO DE PARENTESCO
IGUALDAD DE OPORTUNIDADES TG: impedimentos dirimentes
TG: obligaciones del empleador MA: Derecho Civil
MA: Derecho Laboral IMPEDIMENTO O ENTORPECIMIENTO DEL
TR: trabajador discapacitado CONTROL ADUANERO
TR: trabajo de mujeres TG: contrabando simple
IGUALDAD DE TRATO MA: Derecho Penal
UP: deber de igualdad de trato TR: control aduanero
TG: obligaciones del empleador IMPEDIMENTOS DIRIMENTES
TE: discriminacin laboral TG: impedimentos matrimoniales
MA: Derecho Laboral TE: impedimento de crimen
TR: estado civil TE: impedimento de edad
IGUALDAD ENTRE ACREEDORES TE: impedimento de ligamen
UP: pars conditio creditorum TE: impedimento de parentesco
TG: acreedores del concurso MA: Derecho Civil
MA: Derecho Comercial IMPEDIMENTOS IMPEDIENTES
IGUALDAD ENTRE CNYUGES TG: impedimentos matrimoniales
TG: deberes de los cnyuges MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil IMPEDIMENTOS MATRIMONIALES
IGUALDAD LICITATORIA TG: matrimonio
TG: licitacin pblica TE: impedimentos dirimentes
MA: Derecho Administrativo TE: impedimentos impedientes
IGUALDAD TRIBUTARIA MA: Derecho Civil
TG: principios tributarios TR: nulidad de matrimonio
MA: Derecho Tributario y Aduanero IMPERICIA
ILEGALIDAD CONTINUADA TG: culpa
TG: accin de amparo TE: impericia comercial
ILEGALIDAD O ARBITRARIEDAD MANIFIESTAS IMPERICIA COMERCIAL
USE: arbitrariedad o ilegalidad manifiestas TG: impericia
ILEGITIMIDAD DE LA HUELGA MA: Derecho Civil
TG: huelga IMPLANTE DE MATERIAL ANATMICO
TE: declaracin de ilegalidad USE: implante de tejidos
MA: Derecho Laboral IMPLANTE DE RGANOS
ILEGITIMIDAD DEL CONTRATO TG: implante de rganos y tejidos
TG: extincin de los contratos administrativos MA: Salud Pblica
MA: Derecho Administrativo IMPLANTE DE RGANOS Y TEJIDOS
ILCITOS TRIBUTARIOS TG: transplante de rganos
USE: delitos tributarios TE: implante de rganos
ILP TE: implante de tejidos
USE: incapacidad permanente MA: Salud Pblica
ILT IMPLANTE DE TEJIDOS
USE: incapacidad temporaria UP: implante de material anatmico
IMEF TG: implante de rganos y tejidos
USE: Instituto Mercosur de Formacin MA: Salud Pblica
IMITACIN FRAUDULENTA DE MARCA O IMPLEMENTACIN DEL PROCESO ORAL
DESIGNACIN TG: juicio oral
TG: falsificacin de sellos, timbres y marcas TE: oralidad del debate
IMPACTO AMBIENTAL TRD: asistencia del defensor
TG: poltica ambiental IMPORTACIN DE AUTOMOTORES
TE: evaluacin del impacto ambiental UP: automotor importado
MA: Derecho Ambiental TG: bienes importados
NA: Evaluacin o prediccin sobre efectos que MA: Derecho Tributario y Aduanero
puedan tener sobre el medio ambiente ciertas TR: domicilio en el extranjero
actividades, eventos o tecnologas. TR: franquicia para discapacitados
IMPARCIALIDAD DEL JUEZ TRD: unidades de prototipo
USE: deber de imparcialidad IMPORTACIN DE BUQUES
IMPEDIMENTO DE CONTACTO DEL MENOR CON TG: bienes importados
EL PADRE NO CONVIVIENTE MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: derecho penal IMPORTACIN DE ENERGA ELCTRICA

290
Tesauro Jurdico
TG: energa elctrica TRD: impotencia de la mujer

MA: Recursos Naturales TRD: impotencia recproca
IMPORTACIN DEFINITIVA TRD: virginidad de la mujer
USE: importacin para consumo IMPRESCRIPTIBILIDAD
IMPORTACIN PARA CONSUMO UP: acciones imprescriptibles
UP: importacin definitiva TG: prescripcin
TG: destinaciones de importacin MA: Derecho Civil
TE: rgimen simplificado de importacin definitiva IMPRESCRIPTIBILIDAD DE LA ACCIN PENAL
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: prescripcin de la accin penal
IMPORTACIN TEMPORARIA MA: Derecho Penal
UP: admisin temporaria de mercaderas IMPRESIONES DIGITALES
TG: destinaciones de importacin TG: identificacin de las personas
TE: reexportacin MA: Derecho Civil
MA: Derecho Tributario y Aduanero IMPREVISIN DEL LEGISLADOR
TR: rally Dakar 2010 Argentina Chile USE: vaco legal
TRD: nacionalizacin de la mercadera IMPROCEDENCIA DEL RECURSO
IMPORTACIONES TG: recursos
TG: operaciones aduaneras MA: Derecho Procesal
TE: bienes importados TRD: falta de fundamentacin
TE: cupos a la importacin TRD: planteo insustancial
TE: importador IMPRORROGABILIDAD DE LA COMPETENCIA
TE: programa de inspeccin y preembarque de TG: prrroga de la competencia
importaciones MA: Derecho Procesal
TE: prohibicin de importaciones IMPRUDENCIA
TE: regmenes especiales de importacin UP: comportamiento imprudente
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: deber de obrar con prudencia
TR: bovinos TE: maniobras imprudentes
TR: derechos de importacin MA: Derecho Civil
TR: descarga IMPUESTO A LA CARNE PARA FAENAR
TR: medidas sanitarias TG: impuestos nacionales
TRD: materiales crticos MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: suspensin de la importacin IMPUESTO A LA COMPRA Y TRANSFERENCIA DE
IMPORTACIONES EN TRNSITO AUTOMOTORES
TG: destinaciones de importacin TG: impuesto a los automotores
IMPORTADOR IMPUESTO A LA COMPRA Y VENTA DE DIVISAS
TG: importaciones USE: Impuesto sobre ventas, compras, cambio o
TE: responsabilidad del importador permuta de divisas
MA: Derecho Tributario y Aduanero IMPUESTO A LA EXPORTACIN DE CARNES
IMPORTADOR DE REVISTAS VACUNAS
TG: revistas TG: impuestos nacionales
MA: Comunicaciones MA: Derecho Tributario y Aduanero
IMPOSIBILIDAD DE CONTINUAR EL VNCULO IMPUESTO A LA EXTERIORIZACIN DE
TG: despido por justa causa CAPITALES
MA: Derecho Laboral TG: impuestos
IMPOSIBILIDAD DE PAGO MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: extincin de las obligaciones IMPUESTO A LA EXTRACCIN DE MINERALES
TE: imposibilidad legal de pago TG: impuestos provinciales
IMPOSIBILIDAD LEGAL DE PAGO IMPUESTO A LA GANANCIA MNIMA PRESUNTA
TG: imposibilidad de pago TG: impuestos nacionales
IMPOSIBILIDAD LEGAL DEL PAGO DEL CHEQUE IMPUESTO A LA MAYOR ALTURA DE EDIFICIOS
UP: cheque incobrable TG: impuestos nacionales
TG: pago con cheque sin provisin de fondos MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Penal IMPUESTO A LA PATENTE NICA SOBRE
TR: cuenta corriente cerrada VEHCULOS
IMPOSICIN A LA ACTORA TG: impuestos provinciales
USE: costas al demandante MA: Derecho Tributario y Aduanero
IMPOSICIN AL VENCEDOR IMPUESTO A LA RADICACIN DE AUTOMOTORES
USE: costas al vencedor TG: impuestos provinciales
IMPOSICIN AL VENCIDO MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: costas al vencido IMPUESTO A LA TRANSFERENCIA DE
IMPOSICIN BANCARIA COMBUSTIBLES
TG: depsito bancario TG: impuestos a los combustibles
MA: Derecho Bancario MA: Derecho Tributario y Aduanero
IMPOSICIN DE COSTAS NA: Regulado por la Ley 17597.
USE: costas IMPUESTO A LA TRANSFERENCIA DE INMUEBLES
IMPOSICIN DE PENAS TG: impuestos nacionales
USE: sentencia condenatoria MA: Derecho Tributario y Aduanero
IMPOSICIN POR SU ORDEN IMPUESTO A LA TRANSFERENCIA DE TTULOS
USE: costas en el orden causado PBLICOS
IMPOTENCIA TG: impuestos nacionales
TG: causales de nulidad de matrimonio MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: falta de consumacin IMPUESTO A LA TRANSFERENCIA DE TTULOS
MA: Derecho Civil VALORES

291
Tesauro Jurdico
TG: impuestos nacionales TE: Impuesto de emergencia a los automviles,

MA: Derecho Tributario y Aduanero rurales, yates y aeronaves
IMPUESTO A LA TRANSMISIN GRATUITA DE TE: patente nica sobre vehculos
BIENES MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: Impuesto sucesorio IMPUESTO A LOS AUTOMOTORES DE
TG: impuestos nacionales FABRICACIN NACIONAL
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: impuesto a los automotores
IMPUESTO A LA VENTA DE BILLETES DE LOTERA MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: impuestos provinciales IMPUESTO A LOS AUTOMOTORES Y ACOPLADOS
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: impuestos provinciales
IMPUESTO A LA VENTA DE GANADO VACUNO MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: impuestos nacionales IMPUESTO A LOS COMBUSTIBLES GASEOSOS
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: impuesto sobre los combustibles lquidos y el
IMPUESTO A LAS ACTIVIDADES ECONMICAS gas natural
TG: impuestos provinciales IMPUESTO A LOS COMBUSTIBLES LQUIDOS
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: impuesto sobre los combustibles lquidos y el
IMPUESTO A LAS ACTIVIDADES HPICAS gas natural
USE: impuesto a los hipdromos IMPUESTO A LOS DBITOS Y CRDITOS EN
IMPUESTO A LAS ACTIVIDADES LUCRATIVAS CUENTAS BANCARIAS
TG: impuestos municipales UP: impuesto al cheque
TG: impuestos provinciales UP: impuesto sobre los crditos en cuenta corriente
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: impuesto sobre los dbitos bancarios
IMPUESTO A LAS APUESTAS HPICAS UP: impuesto sobre los dbitos en cuenta corriente
TG: impuesto a los hipdromos TG: impuestos nacionales
IMPUESTO A LAS GANANCIAS IMPUESTO A LOS FLETES MARTIMOS DE
TG: impuestos nacionales IMPORTACIN
TE: erogaciones no documentadas TG: impuestos nacionales
TE: ganancia neta MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: ganancias de la cuarta categora IMPUESTO A LOS HIPDROMOS
TE: ganancias de la primera categora UP: impuesto a las actividades hpicas
TE: ganancias de la segunda categora TG: impuestos municipales
TE: ganancias de la tercera categora TG: impuestos nacionales
TE: ganancias de personas fsicas o jurdicas TG: impuestos provinciales
TE: imputacin de las ganancias TE: Impuesto a las apuestas hpicas
TE: pagos a beneficiarios del exterior TE: Impuesto de emergencia a las apuestas hpicas
TE: quebrantos impositivos TE: Impuesto sobre la venta de boletas de apuestas
TE: Rgimen de conversin de quebrantos TE: Impuesto sobre la venta de boletos de sport
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: Impuesto sobre los boletos de entrada a los
TR: deducciones impositivas hipdromos
TR: monotributo MA: Derecho Tributario y Aduanero
TR: opcin de anticipos impositivos IMPUESTO A LOS PREMIOS DE JUEGOS DE
TR: reorganizacin de la empresa SORTEO
TR: valuacin del bien TG: impuestos nacionales
TRD: crditos en el exterior MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: diferencias de cambio IMPUESTO A LOS RDITOS
IMPUESTO A LAS GANANCIAS EVENTUALES TG: impuestos nacionales
USE: Impuesto sobre los beneficios eventuales MA: Derecho Tributario y Aduanero
IMPUESTO A LAS INVERSIONES INMOBILIARIAS TRD: ingeniera de productos
IMPRODUCTIVAS NA: Tributo creado por la ley 11.628 y reemplazado
TG: impuesto inmobiliario por el impuesto a las ganancias, creado por la ley 20628.
MA: Derecho Tributario y Aduanero IMPUESTO A LOS SERVICIOS DE RADIODIFUSIN
IMPUESTO A LAS VENTAS TG: impuestos nacionales
TG: impuestos nacionales MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Tributario y Aduanero IMPUESTO A LOS TRANVAS
TR: venta de diarios y revistas TG: impuestos municipales
TRD: comidas frescas MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: productos de caza IMPUESTO ADICIONAL A LOS COMBUSTIBLES
IMPUESTO A LAS VENTAS SOBRE OPERACIONES DERIVADOS DEL PETRLEO
DE EXPORTACIN TG: impuestos a los combustibles
TG: impuestos MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Tributario y Aduanero IMPUESTO ADICIONAL AL GRAVAMEN DE
IMPUESTO A LOS ACTIVOS EMERGENCIA A LOS PREMIOS
TG: impuestos nacionales UP: Impuesto adicional sobre el monto sujeto a
MA: Derecho Tributario y Aduanero impuesto del gravamen de emergencia a los premios de
IMPUESTO A LOS ACTIVOS FINANCIEROS determinados juegos de sorteo y concursos
TG: impuestos nacionales TG: gravamen de emergencia a los premios
TRD: inmuebles situados en el pas IMPUESTO ADICIONAL DE EMERGENCIA
IMPUESTO A LOS AUTOMOTORES TG: impuestos de emergencia
TE: Impuesto a la compra y transferencia de IMPUESTO ADICIONAL SOBRE EL MONTO SUJETO
automotores A IMPUESTO DEL GRAVAMEN DE EMERGENCIA A
TE: Impuesto a los automotores de fabricacin LOS PREMIOS DE DETERMINADOS JUEGOS DE
nacional SORTEO Y CONCURSOS
TE: Impuesto de emergencia a los automotores USE: Impuesto adicional al gravamen de emergencia a

292
Tesauro Jurdico
los premios TG: impuestos provinciales

IMPUESTO ADICIONAL SOBRE INTERESES Y TE: sellado judicial
AJUSTES CORRESPONDIENTES A LOS DEPSITOS MA: Derecho Tributario y Aduanero
A PLAZO FIJO TRD: actos interdependientes
TG: impuestos nacionales TRD: fotocopia
MA: Derecho Tributario y Aduanero IMPUESTO ESPECIAL A LA RENTA
IMPUESTO AL CHEQUE TG: impuestos nacionales
USE: impuesto a los dbitos y crditos en cuentas MA: Derecho Tributario y Aduanero
bancarias IMPUESTO ESPECIAL A LA REVALUACIN DE
IMPUESTO AL CONSUMO HACIENDA
TG: impuestos nacionales TG: impuestos nacionales
IMPUESTO AL CONSUMO DE ENERGA ELCTRICA IMPUESTO ESPECIAL POR REGULARIZACIN
TG: impuestos provinciales IMPOSITIVA
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: impuestos nacionales
IMPUESTO AL PATRIMONIO MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: Impuesto sobre el patrimonio neto IMPUESTO ESPECIAL SOBRE BOLETOS DE
IMPUESTO AL TURISMO ENTRADA A LOS HIPDROMOS DE CAPITAL
TG: impuestos provinciales FEDERAL Y GRAN BUENOS AIRES
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: Impuesto sobre los boletos de entrada a los
IMPUESTO AL VALOR AGREGADO hipdromos
USE: IVA MA: Derecho Tributario y Aduanero
IMPUESTO DE EMERGENCIA A LA NAFTA COMN IMPUESTO ESPECIAL SOBRE PRECIOS DE
Y ESPECIAL ENTRADA A LOS CASINOS
TG: impuestos de emergencia TG: impuestos nacionales
IMPUESTO DE EMERGENCIA A LAS APUESTAS IMPUESTO INGRESADO EN EL PERODO FISCAL
HPICAS ANTERIOR
TG: impuesto a los hipdromos TG: pago provisorio de impuestos vencidos
IMPUESTO DE EMERGENCIA A LAS VIVIENDAS IMPUESTO INMOBILIARIO
DESHABITADAS UP: contribuciones inmobiliarias
TG: impuesto inmobiliario UP: impuesto sobre los inmuebles
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: tasa general de inmuebles
IMPUESTO DE EMERGENCIA A LOS TG: contribuciones especiales
AUTOMOTORES TG: impuestos municipales
UP: impuesto de emergencia al parque automotor TG: impuestos provinciales
UP: impuesto de emergencia sobre los automotores, TE: Impuesto a las inversiones inmobiliarias
motocicletas, motos, embarcaciones y aeronaves improductivas
TG: impuesto a los automotores TE: Impuesto de emergencia a las viviendas
MA: Derecho Tributario y Aduanero deshabitadas
TR: Fondo Nacional de Incentivo Docente TE: impuesto inmobiliario rural
TRD: automotor oficial TE: impuesto inmobiliario suburbano
NA: Ley 25053 TE: Impuesto inmobiliario urbano
IMPUESTO DE EMERGENCIA A LOS MA: Derecho Tributario y Aduanero
AUTOMVILES, RURALES, YATES Y AERONAVES TR: alumbrado, barrido y limpieza
TG: impuesto a los automotores TRD: boleta del impuesto
MA: Derecho Tributario y Aduanero IMPUESTO INMOBILIARIO RURAL
NA: Ley 23.760 TG: impuesto inmobiliario
IMPUESTO DE EMERGENCIA A LOS MA: Derecho Tributario y Aduanero
BENEFICIARIOS DE CRDITOS OTORGADOS POR IMPUESTO INMOBILIARIO SUBURBANO
EL SISTEMA FINANCIERO NACIONAL TG: impuesto inmobiliario
TG: impuestos de emergencia MA: Derecho tributario y aduanero
MA: Derecho Tributario y Aduanero IMPUESTO INMOBILIARIO URBANO
IMPUESTO DE EMERGENCIA A LOS PREMIOS TG: impuesto inmobiliario
USE: gravamen de emergencia a los premios MA: Derecho Tributario y Aduanero
IMPUESTO DE EMERGENCIA AL PARQUE IMPUESTO NACIONAL DE EMERGENCIA A LAS
AUTOMOTOR TIERRAS APTAS PARA LA EXPLOTACIN
USE: Impuesto de emergencia a los automotores AGROPECUARIA
IMPUESTO DE EMERGENCIA SOBRE ALTAS TG: impuestos de emergencia
RENTAS MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: impuestos de emergencia IMPUESTO NACIONAL SOBRE LA AERONAFTA Y
MA: Derecho Tributario y Aduanero ACEITES LUBRICANTES PARA USO DE
IMPUESTO DE EMERGENCIA SOBRE LOS ACTIVOS AERONAVES
FINANCIEROS TG: impuestos nacionales
TG: impuestos de emergencia MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Tributario y Aduanero IMPUESTO PARA LA EDUCACIN TCNICA
NA: Ley 22.604 derogada. TG: impuestos nacionales
IMPUESTO DE EMERGENCIA SOBRE LOS MA: Derecho Tributario y Aduanero
AUTOMOTORES, MOTOCICLETAS, MOTOS, IMPUESTO PROGRESIVO
EMBARCACIONES Y AERONAVES USE: progresividad tributaria
USE: Impuesto de emergencia a los automotores IMPUESTO SOBRE EL PATRIMONIO NETO
IMPUESTO DE JUSTICIA UP: impuesto al patrimonio
USE: tasa de justicia TG: impuestos nacionales
IMPUESTO DE SELLOS MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: impuestos nacionales TRD: inmuebles situados en el pas

293
Tesauro Jurdico
IMPUESTO SOBRE EL PRECIO BSICO DE RIFAS O USE: impuesto a los dbitos y crditos en cuentas
SORTEOS DE CARCTER PRIVADO bancarias
TG: impuestos nacionales IMPUESTO SOBRE LOS ESPECTCULOS PBLICOS
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: Impuesto sobre espectculos cinematogrficos y
IMPUESTO SOBRE EL PRECIO DE CIGARRILLOS teatrales
TG: impuestos nacionales TG: impuestos provinciales
IMPUESTO SOBRE ESPECTCULOS IMPUESTO SOBRE LOS INGRESOS BRUTOS
CINEMATOGRFICOS Y TEATRALES UP: ingresos brutos
USE: Impuesto sobre los espectculos pblicos TG: impuestos provinciales
IMPUESTO SOBRE LA REVALUACIN DE MA: Derecho Tributario y Aduanero
HACIENDA BOVINA HEMBRA TRD: receptora de publicidad
TG: impuestos nacionales IMPUESTO SOBRE LOS INMUEBLES
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: impuesto inmobiliario
IMPUESTO SOBRE LA VENTA DE BOLETAS DE IMPUESTO SOBRE LOS INTERESES PAGADOS Y EL
APUESTAS COSTO FINANCIERO DEL ENDEUDAMIENTO
TG: impuesto a los hipdromos EMPRESARIO
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: impuestos nacionales
IMPUESTO SOBRE LA VENTA DE BOLETOS DE MA: Derecho Tributario y Aduanero
SPORT NA: Ley 25063.
TG: impuesto a los hipdromos IMPUESTO SOBRE VENTAS, COMPRAS, CAMBIO O
MA: Derecho Tributario y Aduanero PERMUTA DE DIVISAS
IMPUESTO SOBRE LOCALIDADES UP: Impuesto a la compra y venta de divisas
CINEMATOGRFICAS TG: impuestos nacionales
MA: Derecho Tributario y Aduanero IMPUESTO SUCESORIO
TRD: videobar USE: Impuesto a la transmisin gratuita de bienes
TRD: videoclub IMPUESTO SUSTITUTIVO DEL GRAVAMEN DE LA
IMPUESTO SOBRE LOS BENEFICIOS EVENTUALES TRANSMISIN GRATUITA DE BIENES
UP: Impuesto a las ganancias eventuales TG: impuestos provinciales
MA: Derecho Tributario y Aduanero IMPUESTOS
IMPUESTO SOBRE LOS BIENES PERSONALES TG: tributos
TG: impuestos nacionales TE: alcuota
TE: impuesto sobre los bienes personales no TE: impuesto a la exteriorizacin de capitales
incorporados al proceso econmico TE: impuesto a las ventas sobre operaciones de
MA: Derecho Tributario y Aduanero exportacin
TRD: bienes de uso TE: impuestos de emergencia
TRD: bienes en el exterior TE: impuestos directos
TRD: bienes en el pas TE: impuestos indirectos
TRD: crditos en el exterior TE: impuestos municipales
TRD: propietario radicado en el exterior TE: impuestos nacionales
NA: Ley 23966 modificada por ley 24468 (BO TE: impuestos provinciales
23/3/95) TE: informes sobre impuestos
IMPUESTO SOBRE LOS BIENES PERSONALES NO TE: revalo impositivo
INCORPORADOS AL PROCESO ECONMICO TE: traslacin de impuestos
TG: impuesto sobre los bienes personales MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Tributario y Aduanero TR: diferimiento de impuestos
NA: Ley 23966 hasta su modificacin por Ley 24468. TR: exenciones impositivas
IMPUESTO SOBRE LOS BOLETOS DE ENTRADA A TRD: boleta del impuesto
LOS HIPDROMOS IMPUESTOS A LOS COMBUSTIBLES
TG: impuesto a los hipdromos TG: impuestos nacionales
TE: Impuesto especial sobre boletos de entrada a los TE: Impuesto a la transferencia de combustibles
hipdromos de Capital Federal y Gran Buenos Aires TE: Impuesto Adicional a los Combustibles
MA: Derecho Tributario y Aduanero derivados del petrleo
IMPUESTO SOBRE LOS CAPITALES TE: impuesto sobre los combustibles lquidos y el
TG: impuestos nacionales gas natural
IMPUESTO SOBRE LOS COMBUSTIBLES LQUIDOS IMPUESTOS DE EMERGENCIA
Y EL GAS NATURAL TG: impuestos
UP: impuesto a los combustibles gaseosos TE: gravamen de emergencia a los premios
UP: impuesto a los combustibles lquidos TE: Impuesto adicional de emergencia
TG: impuestos a los combustibles TE: impuesto de emergencia a la nafta comn y
TE: ley de impuesto a los combustibles lquidos y especial
gas natural TE: impuesto de emergencia a los beneficiarios de
MA: Derecho Tributario y Aduanero crditos otorgados por el sistema financiero nacional
NA: Ley 23.966. TE: impuesto de emergencia sobre altas rentas
IMPUESTO SOBRE LOS CRDITOS EN CUENTA TE: Impuesto de emergencia sobre los activos
CORRIENTE financieros
USE: impuesto a los dbitos y crditos en cuentas TE: Impuesto nacional de emergencia a las tierras
bancarias aptas para la explotacin agropecuaria
IMPUESTO SOBRE LOS DBITOS BANCARIOS MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: impuesto a los dbitos y crditos en cuentas TR: Impuesto de Emergencia a las apuestas hpicas
bancarias TR: Impuesto de Emergencia a las viviendas
IMPUESTO SOBRE LOS DBITOS EN CUENTA deshabitadas
CORRIENTE IMPUESTOS DIFERENCIALES

294
Tesauro Jurdico
USE: derechos diferenciales TE: Impuesto nacional sobre la aeronafta y aceites

IMPUESTOS DIRECTOS lubricantes para uso de aeronaves
TG: impuestos TE: Impuesto para la educacin tcnica
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: Impuesto sobre el patrimonio neto
IMPUESTOS INDIRECTOS TE: Impuesto sobre el precio bsico de rifas o
TG: impuestos sorteos de carcter privado
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: impuesto sobre el precio de cigarrillos
IMPUESTOS INTERNOS TE: Impuesto sobre la revaluacin de hacienda
TG: impuestos nacionales bovina hembra
TE: bonificaciones y descuentos al comprador TE: Impuesto sobre localidades cinematogrficas
TE: expendio de productos gravados TE: Impuesto sobre los beneficios eventuales
TE: instrumentos fiscales de control TE: Impuesto sobre los bienes personales
TE: otros bienes y servicios gravados en impuestos TE: Impuesto sobre los capitales
internos TE: Impuesto sobre los intereses pagados y el costo
MA: Derecho Tributario y Aduanero financiero del endeudamiento empresario
TR: automotores TE: Impuesto sobre ventas, compras, cambio o
TR: azcar permuta de divisas
TR: dbito fiscal TE: impuestos a los combustibles
TR: importacin para consumo TE: impuestos internos
TR: mercaderas despachadas a plaza TE: IVA
TR: rgimen del rancho TE: monotributo
TR: seguros MA: Derecho Tributario y Aduanero
TR: tabaco IMPUESTOS PROVINCIALES
TRD: aparato de aire acondicionado TG: impuestos
TRD: aparatos de proyeccin fija TE: derecho de tonelaje
TRD: cubiertas TE: Impuesto a la extraccin de minerales
TRD: edulcorantes artificiales TE: Impuesto a la patente nica sobre vehculos
TRD: elaboracin por cuenta de terceros TE: Impuesto a la radicacin de automotores
TRD: extractos TE: Impuesto a la venta de billetes de lotera
TRD: fijador de prtesis TE: Impuesto a las actividades econmicas
TRD: gas paralizante TE: Impuesto a las actividades lucrativas
TRD: insumos TE: Impuesto a los automotores y acoplados
TRD: objetos suntuarios TE: Impuesto a los hipdromos
TRD: precio neto de venta TE: Impuesto al consumo de energa elctrica
TRD: sombreros TE: Impuesto al turismo
TRD: valor corriente en plaza TE: Impuesto de sellos
NA: Ley 3764 y ley 24.674. TE: Impuesto inmobiliario
IMPUESTOS MUNICIPALES TE: Impuesto sobre los espectculos pblicos
TG: impuestos TE: Impuesto sobre los ingresos brutos
TE: Impuesto a las actividades lucrativas TE: Impuesto sustitutivo del gravamen de la
TE: Impuesto a los hipdromos transmisin gratuita de bienes
TE: impuesto a los tranvas MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: Impuesto inmobiliario TR: Impuesto sobre los boletos de entrada a los
MA: Derecho Tributario y Aduanero hipdromos
IMPUESTOS NACIONALES TRD: impuesto a los fsforos
TG: impuestos IMPUGNACIN DE ASAMBLEA
TE: Impuesto a la carne para faenar USE: impugnacin de decisin asamblearia
TE: Impuesto a la exportacin de carnes vacunas IMPUGNACIN DE DECISIN ASAMBLEARIA
TE: Impuesto a la ganancia mnima presunta UP: impugnacin de asamblea
TE: Impuesto a la mayor altura de edificios UP: impugnacin de decisin asamblearia (civil)
TE: Impuesto a la transferencia de inmuebles UP: impugnacin de decisin asamblearia
TE: Impuesto a la transferencia de ttulos pblicos (comercial)
TE: Impuesto a la transferencia de ttulos valores TG: nulidad de asamblea de accionistas
TE: Impuesto a la transmisin gratuita de bienes TE: revocacin de decisin asamblearia
TE: impuesto a la venta de ganado vacuno TE: suspensin de decisin asamblearia
TE: Impuesto a las ganancias MA: Derecho Comercial
TE: Impuesto a las ventas TR: derecho de receso
TE: Impuesto a los activos IMPUGNACIN DE DECISIN ASAMBLEARIA
TE: Impuesto a los activos financieros (CIVIL)
TE: impuesto a los automotores USE: impugnacin de decisin asamblearia
TE: impuesto a los dbitos y crditos en cuentas IMPUGNACIN DE DECISIN ASAMBLEARIA
bancarias (COMERCIAL)
TE: Impuesto a los fletes martimos de importacin USE: impugnacin de decisin asamblearia
TE: Impuesto a los hipdromos IMPUGNACIN DE DECISIN DEL DIRECTORIO
TE: Impuesto a los premios de juegos de sorteo TG: reunin de directorio
TE: Impuesto a los rditos MA: Derecho Comercial
TE: impuesto a los servicios de radiodifusin IMPUGNACIN DE DEUDA IMPOSITIVA
TE: Impuesto adicional sobre intereses y ajustes UP: impugnacin de la liquidacin administrativa del
correspondientes a los depsitos a plazo fijo impuesto
TE: impuesto al consumo TG: liquidacin administrativa del impuesto
TE: Impuesto de sellos MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: impuesto especial a la renta IMPUGNACIN DE DEUDA PREVISIONAL
TE: Impuesto especial a la revaluacin de hacienda USE: procedimiento de impugnacin de deuda
TE: Impuesto especial por regularizacin impositiva previsional
TE: Impuesto especial sobre precios de entrada a los IMPUGNACIN DE LA DECLARACIN JURADA
casinos TG: determinacin de impuestos

295
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: organismo de origen

IMPUGNACIN DE LA DECLARACIN IMPUGNACIN DEL ACUERDO PREVENTIVO
TESTIMONIAL TG: conclusin del acuerdo preventivo
UP: tacha de testigos MA: Derecho Comercial
TG: declaracin testimonial IMPUGNACIN DEL ACUERDO RESOLUTORIO
MA: Derecho Procesal TG: acuerdo resolutorio
IMPUGNACIN DE LA DEMANDA DE MA: Derecho Comercial
VERIFICACIN IMPUGNACIN DEL BALANCE
UP: impugnacin del pedido de verificacin TG: balance
TG: demanda de verificacin MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Comercial TR: balance o informes falsos
IMPUGNACIN DE LA ELECCIN IMPUGNACIN DEL DECRETO DE NECESIDAD Y
TG: elecciones URGENCIA
MA: Derecho Constitucional TG: decreto de necesidad y urgencia
IMPUGNACIN DE LA LEY EN SEDE MA: Derecho Administrativo
ADMINISTRATIVA IMPUGNACIN DEL INFORME INDIVIDUAL
TG: procedimiento administrativo TG: informe individual del sndico
MA: Derecho Administrativo TE: incidente de impugnacin
IMPUGNACIN DE LA LIQUIDACIN MA: Derecho Comercial
TG: liquidacin judicial IMPUGNACIN DEL PEDIDO DE VERIFICACIN
MA: Derecho Procesal USE: impugnacin de la demanda de verificacin
IMPUGNACIN DE LA LIQUIDACIN IMPUGNACIN DEL PLIEGO
ADMINISTRATIVA DEL IMPUESTO TG: pliego de bases y condiciones
USE: impugnacin de deuda impositiva TE: garanta de impugnacin
IMPUGNACIN DE LA MATERNIDAD MA: Derecho Administrativo
TG: acciones de filiacin IMPUGNACIN DEL PROCEDIMIENTO DE
MA: Derecho Civil SELECCIN
IMPUGNACIN DE LA NOTIFICACIN TG: procedimiento de seleccin
TG: notificacin MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Procesal IMPUGNACIN DEL RECONOCIMIENTO
TRD: asistencia de las partes TG: filiacin extramatrimonial
IMPUGNACIN DE LA PATERNIDAD MA: Derecho Civil
UP: desconocimiento de la paternidad IMPUGNACIN DEL REGLAMENTO
TG: acciones de filiacin TG: reglamentos
IMPUGNACIN DE LA PERICIA TR: impugnacin del acto administrativo
TG: prueba pericial IMPUGNACIN DEL RESUMEN DE CUENTAS
TE: falta de contestacin de la pericia TG: resumen de cuentas
MA: Derecho Procesal MA: Derecho Bancario
TRD: falta de fundamentacin TRD: falta de impugnacin
TRD: falta de impugnacin IMPUGNACIN JUDICIAL DE ACTOS
IMPUGNACIN DE LA PROVIDENCIA ADMINISTRATIVOS
TG: providencia simple USE: revisin judicial de actos administrativos
MA: Derecho Procesal IMPUGNACIN POR FALSEDAD
IMPUGNACIN DE LA PRUEBA TG: prueba de informes
USE: rechazo de la prueba MA: Derecho Procesal
IMPUGNACIN DE LA RENDICIN DE CUENTAS IMPUGNACIONES REITERADAS
TG: rendicin de cuentas TG: temeridad o malicia
IMPUGNACIN DE LA SANCIN IMPULSIN DE OFICIO
TG: sanciones disciplinarias USE: impulso de oficio
MA: Derecho Penal IMPULSO DE OFICIO
IMPUGNACIN DE LA SUSPENSIN UP: impulsin de oficio
TG: suspensin del trabajador UP: impulso del tribunal
MA: Derecho Laboral TG: impulso procesal
TRD: falta de impugnacin MA: Derecho Procesal
IMPUGNACIN DE MEDIDAS CAUTELARES IMPULSO DE PARTE
UP: impugnacin de medidas precautorias UP: actuacin a pedido de parte
TG: medidas cautelares UP: peticin verbal
MA: Derecho Procesal TG: impulso procesal
IMPUGNACIN DE MEDIDAS PRECAUTORIAS MA: Derecho Procesal
USE: impugnacin de medidas cautelares TR: mandamientos
IMPUGNACIN DE NOMBRE TRD: extraccin de fotocopias
TG: nombre TRD: falta de impulso de parte
MA: Derecho Civil TRD: pedido verbal
IMPUGNACIN DE SENTENCIA TRD: presentacin en el expediente
USE: resoluciones recurribles TRD: retiro de copias
IMPUGNACIN DE TESTAMENTO TRD: sacar de paralizado
TG: testamentos TRD: solicitud de bsqueda
MA: Derecho Civil IMPULSO DEL TRIBUNAL
IMPUGNACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO USE: impulso de oficio
TG: acto administrativo IMPULSO PROCESAL
MA: Derecho Administrativo UP: acto de impulso procesal
TR: impugnacin del reglamento UP: actos impulsorios
TRD: actos consentidos UP: voluntad de instar la accin
TRD: falta de impugnacin TG: principio dispositivo

296
Tesauro Jurdico
TE: impulso de oficio INADI

TE: impulso de parte USE: Instituto Nacional contra la Discriminacin, la
MA: Derecho Procesal xenofobia y el racismo
TR: diligenciamiento de oficios INADMISIBILIDAD DE LA ACCIN
TR: interrupcin de la caducidad USE: inadmisibilidad del recurso
TRD: agregacin de oficios INADMISIBILIDAD DE LA OFERTA
TRD: fotocopia autenticada USE: rechazo de la oferta
IMPUTABILIDAD INADMISIBILIDAD DE LA PRUEBA
USE: inimputabilidad USE: rechazo de la prueba
IMPUTACIN DE CONSECUENCIAS INADMISIBILIDAD DEL RECURSO
USE: relacin de causalidad UP: inadmisibilidad de la accin
IMPUTACIN DE LAS CARGAS TG: recursos
TG: liquidacin de la sociedad conyugal TE: inadmisibilidad formal
IMPUTACIN DE LAS GANANCIAS TR: rechazo in lmine
TG: Impuesto a las ganancias TRD: fotocopia
MA: Derecho Tributario y Aduanero INADMISIBILIDAD FORMAL
IMPUTACIN DE PAGO TG: inadmisibilidad del recurso
TG: pago MA: Derecho Procesal
MA: obligaciones y contratos INALTERABILIDAD DE LA LEY
TRD: deuda ms onerosa TG: interpretacin de la ley
IMPUTADO MA: Derecho Civil
UP: acusado INAMOVILIDAD ABSOLUTA
TG: sujetos del proceso penal USE: estabilidad absoluta
TE: capacidad del imputado INAMOVILIDAD DE LOS JUECES
TE: deberes del imputado UP: estabilidad de los jueces
TE: identificacin del imputado TG: garantas de los jueces
TE: imputado no procesado MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Penal TRD: declaracin en comisin
TR: autorizacin para viajar TRD: lmite de edad
TR: situacin del imputado INAMOVILIDAD RELATIVA
TRD: facultad de interponer recursos USE: estabilidad relativa
TRD: facultad de oponer excepciones INAPELABILIDAD
TRD: muestra capilar USE: resoluciones inapelables
TRD: separacin de la causa INAPELABILIDAD DE LAS RESOLUCIONES
IMPUTADO NO PROCESADO USE: resoluciones inapelables
TG: imputado INAPELABILIDAD EN RAZN DEL MONTO
MA: Derecho Penal TG: resoluciones inapelables
TR: declaracin informativa MA: Derecho Procesal
TRD: derecho a extraer fotocopias INAPLICABILIDAD DE LA DOCTRINA DE LA CORTE
TRD: facultad de oponer excepciones SUPREMA
IN DUBIO PRO ADMINISTRADO USE: apartamiento de la doctrina de la corte
TG: principios del procedimiento administrativo INAPLICABILIDAD DE LA DOCTRINA DE LA
MA: Derecho Administrativo PROCURACIN DEL TESORO
IN DUBIO PRO CONSUMIDOR USE: apartamiento de la doctrina de la Procuracin del
TG: proteccin del consumidor Tesoro
MA: Derecho Comercial INASISTENCIA DEL QUERELLADO
TR: clusulas leoninas USE: incomparecencia del querellado
TR: interpretacin del contrato INASISTENCIAS INJUSTIFICADAS
IN DUBIO PRO OPERARIO USE: ausencias injustificadas
UP: favor operarii INASISTENCIAS JUSTIFICADAS
UP: presuncin a favor del trabajador USE: ausencias justificadas
TG: principios laborales INCAPACES DE DERECHO
MA: Derecho Laboral UP: incapacidad de derecho
IN DUBIO PRO REO TG: incapacidad
UP: beneficio de la duda TE: religiosos profesos
UP: favor rei MA: Derecho Civil
UP: interpretacin a favor del imputado INCAPACES DE HECHO
UP: interpretacin ms favorable al procesado TG: incapacidad
UP: principio in dubio pro reo TE: dementes
TG: principios procesales TE: guarda de menores e incapaces
MA: Derecho Procesal TE: menores
IN FRAGANTI DELITO TE: personas por nacer
USE: flagrancia TE: sordomudos
INACCIN DE LOS PADRES FRENTE AL MENOR MA: Derecho Civil
INFRACTOR INCAPACIDAD
TG: contravenciones TG: capacidad
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TE: cesacin de la incapacidad
INACTIVIDAD DEL TRIBUNAL TE: incapaces de derecho
TG: inactividad procesal TE: incapaces de hecho
MA: Derecho Procesal TE: incapacidad absoluta
INACTIVIDAD PROCESAL TE: incapacidad relativa
TG: caducidad de instancia TE: representacin de incapaces
TE: inactividad del Tribunal MA: Derecho Civil
MA: Derecho Procesal TR: incapacidad laboral
TR: abandono de la querella INCAPACIDAD ABSOLUTA

297
Tesauro Jurdico
UP: incapacidad absoluta de hecho UP: incapacidad definitiva

TG: incapacidad UP: incapacidad laboral permanente
MA: Derecho Civil UP: invalidez definitiva
NA: Este concepto tiene el alcance de la incapacidad UP: invalidez permanente
de hecho del Derecho Civil. En Derecho Laboral se TG: incapacidad laboral
utiliza el trmino incapacidad total TE: gran invalidez
INCAPACIDAD ABSOLUTA DE HECHO MA: Derecho Laboral
USE: incapacidad absoluta TRD: brazo derecho
INCAPACIDAD AUDITIVA TRD: brazo izquierdo
USE: discapacidad auditiva TRD: dedo de la mano
INCAPACIDAD DE DERECHO TRD: mano
USE: incapaces de derecho TRD: mano derecha
INCAPACIDAD DEFINITIVA INCAPACIDAD POR ACTO DE SERVICIO
USE: incapacidad permanente USE: accidente en acto de servicio
INCAPACIDAD DEL COCONTRATANTE INCAPACIDAD PREVISIONAL
UP: incapacidad del cocontratista TG: jubilacin por invalidez
TG: extincin de los contratos administrativos MA: Seguridad Social
MA: Derecho Administrativo INCAPACIDAD RELATIVA
INCAPACIDAD DEL COCONTRATISTA UP: incapacidad relativa de derecho
USE: incapacidad del cocontratante UP: incapacidad relativa de hecho
INCAPACIDAD DEL FALLIDO TG: incapacidad
TG: fallido MA: Derecho Civil
MA: Derecho Comercial TR: menor adulto
INCAPACIDAD DEL MANDANTE INCAPACIDAD RELATIVA DE DERECHO
TG: extincin del mandato USE: incapacidad relativa
MA: obligaciones y contratos INCAPACIDAD RELATIVA DE HECHO
INCAPACIDAD LABORAL USE: incapacidad relativa
UP: invalidez del trabajador INCAPACIDAD SOBREVINIENTE
TG: riesgos del trabajo TG: indemnizacin
TE: consolidacin de la incapacidad MA: Derecho Civil
TE: determinacin de la incapacidad TR: dao esttico
TE: dolor crnico TR: incapacidad laboral
TE: incapacidad mltiple TRD: ama de casa
TE: incapacidad parcial TRD: esterilidad
TE: incapacidad permanente TRD: lesin visual
TE: incapacidad temporaria TRD: prdida de un rgano
TE: incapacidad total TRD: prdida del ao lectivo
TE: indemnizacin por incapacidad TRD: recien nacido
TE: porcentaje de incapacidad TRD: silla de ruedas
TE: reagravacin TRD: vida de relacin
TE: recidiva INCAPACIDAD TEMPORAL
TE: toma de conocimiento de la incapacidad USE: incapacidad temporaria
MA: Derecho Laboral INCAPACIDAD TEMPORARIA
TR: comisiones medicas UP: ILT
TR: deber de ocupacin UP: incapacidad laboral temporaria
TR: enfermedad mental UP: incapacidad temporal
TR: incapacidad sobreviniente UP: invalidez temporal
TR: prdida de la chance UP: invalidez temporaria
TRD: falta de certificado mdico TG: incapacidad laboral
TRD: frmula de balthazard MA: Derecho Laboral
TRD: incapacidad de ganancias TRD: alta oficial
TRD: lesin visual INCAPACIDAD TOTAL
TRD: profesin habitual UP: invalidez absoluta
TRD: reinsercin laboral UP: invalidez total
INCAPACIDAD LABORAL DE LA MUJER TG: incapacidad laboral
USE: alimentado de escasos recursos MA: Derecho Laboral
INCAPACIDAD LABORAL DEL ALIMENTADO INCAUTACIN
USE: alimentado de escasos recursos USE: incautacin de bienes
INCAPACIDAD LABORAL PERMANENTE INCAUTACIN DE BIENES
USE: incapacidad permanente UP: incautacin
INCAPACIDAD LABORAL TEMPORARIA UP: incautacin de inmuebles
USE: incapacidad temporaria TG: patrimonio
INCAPACIDAD MLTIPLE MA: Derecho Civil
TG: incapacidad laboral TR: Comisin Nacional de Recuperacin Patrimonial
MA: Derecho Laboral INCAUTACIN DE INMUEBLES
INCAPACIDAD PARA SUCEDER USE: incautacin de bienes
TG: vocacin hereditaria INCAUTACIN DEL PROTOCOLO NOTARIAL
TE: indignidad TG: protocolo
INCAPACIDAD PARCIAL INCENDIO
TG: incapacidad laboral TG: catstrofe
TE: capacidad residual MA: Bienestar Social
MA: Derecho Laboral TR: delito de incendio
TR: dao psquico TR: incendio de bosques
INCAPACIDAD PERMANENTE TR: incendio naval
UP: ILP TR: seguro de incendio

298
Tesauro Jurdico
INCENDIO DE BOSQUES INCIDENTE DE PRESCRIPCIN

UP: incendio forestal TG: prescripcin
TG: bosques MA: Derecho Civil
TE: asistencia area contra incendios INCIDENTE DE PRONTO PAGO
TE: plan nacional de manejo del fuego USE: pronto pago
TE: prevencin de incendios INCIDENTE DE RECUSACIN
MA: Recursos Naturales TG: recusacin
TR: locacin de aeronaves MA: Derecho Procesal
INCENDIO DE LA COSA INCIDENTE DE RETRACTACIN
UP: incendio del inmueble TG: retractacin de la confesin
TG: dao emergente MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil INCIDENTE DE REVISIN
INCENDIO DEL BUQUE UP: incidente de revisin concursal
USE: incendio naval TG: proceso de verificacin
INCENDIO DEL ESTABLECIMIENTO MA: Derecho Comercial
TG: dao emergente TR: revisin judicial
MA: Derecho Civil INCIDENTE DE REVISIN CONCURSAL
TRD: Repblica de Cromagnon USE: incidente de revisin
INCENDIO DEL INMUEBLE INCIDENTE DE VERIFICACIN
USE: incendio de la cosa TG: proceso de verificacin
INCENDIO FORESTAL MA: Derecho Comercial
USE: incendio de bosques TRD: segundo reclamo incidental
INCENDIO NAVAL INCIDENTE DE VERIFICACIN TARDA
UP: incendio del buque USE: verificacin tarda
TG: accidente de navegacin INCIDENTES
MA: Derecho de la Navegacin UP: cuestiones incidentales
INCENDIO Y OTROS ESTRAGOS UP: proceso residual menor
TG: delitos contra la seguridad pblica TG: derecho procesal
TE: delito de incendio TE: formacin del incidente
TE: destruccin de dique TE: incidente de oposicin
TE: estrago culposo TE: suspensin del incidente
TE: estragos MA: Derecho Procesal
TE: liberacin de energa nuclear TR: incidente de caducidad
TE: tenencia ilegtima de armas TRD: principio de accesoriedad
MA: Derecho Penal INCIDENTES DE CONTAMINACIN
INCENTIVACIN AL CONSUMO DE ALCOHOL USE: dao ecolgico
TG: contravenciones INCITACIN A LA VIOLENCIA COLECTIVA
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TG: delitos contra el orden pblico
INCENTIVOS MA: Derecho Penal
USE: adicionales de remuneracin TRD: exhibicin de pelcula
INCIDENCIA DE VIAJE INCLUSIN DE SOCIO
TG: transgresin al rgimen de equipaje o pacotilla TG: socios
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Derecho Comercial
INCIDENCIA EN SEDE CIVIL INCOMPARECENCIA DE ELECTORES
USE: efectos de la sentencia penal en sede civil TG: electores del colegio electoral
INCIDENCIA EN SEDE LABORAL MA: Derecho Constitucional
USE: efectos de la sentencia penal en sede laboral TRD: intimacin a comparecer
INCIDENTE DE ACUMULACIN INCOMPARECENCIA DE LAS PARTES
TG: acumulacin de procesos TG: audiencia
MA: Derecho Procesal TE: incomparecencia del abogado
INCIDENTE DE ALIMENTOS TE: incomparecencia del actor
USE: juicio de alimentos TE: incomparecencia del demandado
INCIDENTE DE CADUCIDAD TE: incomparecencia del imputado
UP: incidente de perencin de instancia TE: incomparecencia del querellado
TG: caducidad de instancia MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal TRD: reconocimiento de los hechos
INCIDENTE DE COMPETENCIA INCOMPARECENCIA DEL ABOGADO
TG: competencia TG: incomparecencia de las partes
INCIDENTE DE EXCARCELACIN INCOMPARECENCIA DEL ACTOR
TG: excarcelacin TG: incomparecencia de las partes
INCIDENTE DE EXIMICIN DE PRISIN TR: rebelda
TG: eximicin de prisin INCOMPARECENCIA DEL DEMANDADO
MA: Derecho Penal TG: incomparecencia de las partes
INCIDENTE DE IMPUGNACIN MA: Derecho Procesal
TG: impugnacin del informe individual TR: confesin ficta
MA: Derecho Comercial INCOMPARECENCIA DEL IMPUTADO
INCIDENTE DE NULIDAD TG: incomparecencia de las partes
TG: nulidad procesal MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal INCOMPARECENCIA DEL QUERELLADO
INCIDENTE DE OPOSICIN UP: inasistencia del querellado
TG: incidentes TG: incomparecencia de las partes
INCIDENTE DE PERENCIN DE INSTANCIA INCOMPARECENCIA DEL TESTIGO
USE: incidente de caducidad TG: citacin de testigos

299
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Procesal UP: autocontradiccin

INCOMPATIBILIDAD DE CARGOS TG: principio de no contradiccin
TG: extincin de la relacin funcional MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Administrativo INCONSCIENCIA
TRD: superposicin horaria USE: estado de inconsciencia
INCOMPATIBILIDAD DE EJERCICIO INCONSTITUCIONALIDAD
UP: compatibilidad de ejercicio UP: inconstitucionalidad de la ley
UP: incompatibilidad profesional TG: control de constitucionalidad
UP: incumbencias profesionales TE: declaracin de inconstitucionalidad
TG: ejercicio profesional MA: Derecho Constitucional
TE: incompatibilidad del abogado TR: recurso de inconstitucionalidad
TE: incompatibilidades del escribano INCONSTITUCIONALIDAD DE LA LEY
MA: Derecho Civil USE: inconstitucionalidad
TR: incompatibilidades del juez INCORPORACIN DE CARGO
INCOMPATIBILIDAD DEL ABOGADO TG: creacin de cargos
TG: incompatibilidad de ejercicio MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Civil INCORPORACIN OBLIGATORIA COMO
INCOMPATIBILIDAD DEL OFERENTE TRABAJADOR AUTNOMO
TG: oferentes TG: incorporacin previsional obligatoria
MA: Derecho Administrativo TE: categoras mnimas obligatorias
INCOMPATIBILIDAD PREVISIONAL TE: direccin de personas jurdicas con fin de lucro
USE: compatibilidad previsional MA: Seguridad social
INCOMPATIBILIDAD PROFESIONAL TRD: otras actividades lucrativas
USE: incompatibilidad de ejercicio INCORPORACIN OBLIGATORIA COMO
INCOMPATIBILIDADES DE LOS EMPLEADOS TRABAJADOR EN RELACIN DE DEPENDENCIA
JUDICIALES TG: incorporacin previsional obligatoria
USE: incompatibilidades de los funcionarios judiciales MA: Seguridad social
INCOMPATIBILIDADES DE LOS FUNCIONARIOS TR: director del ente autrquico
JUDICIALES TR: trabajador de la actividad privada
UP: incompatibilidades de los empleados judiciales TRD: personal de provincias y municipalidades
UP: incompatibilidades del personal judicial adheridas al SIJyP
TG: funcionarios judiciales INCORPORACIN PREVISIONAL EXCEPTUADA
TE: incompatibilidades del juez TG: hecho imponible previsional
TRD: parentesco con el juez INCORPORACIN PREVISIONAL OBLIGATORIA
INCOMPATIBILIDADES DEL DIRECTOR TG: hecho imponible previsional
TG: directorio TE: incorporacin obligatoria como trabajador
MA: Derecho Comercial autnomo
INCOMPATIBILIDADES DEL ESCRIBANO TE: incorporacin obligatoria como trabajador en
TG: incompatibilidad de ejercicio relacin de dependencia
MA: Derecho Civil MA: Seguridad Social
INCOMPATIBILIDADES DEL JUEZ INCORPORACIN PREVISIONAL VOLUNTARIA
TG: incompatibilidades de los funcionarios judiciales TG: hecho imponible previsional
MA: Derecho Procesal TE: incorporacin voluntaria como trabajador
INCOMPATIBILIDADES DEL PERSONAL JUDICIAL autnomo
USE: incompatibilidades de los funcionarios judiciales TE: incorporacin voluntaria como trabajador en
INCOMPATIBILIDADES DEL SNDICO DEL relacin de dependencia
CONCURSO MA: Seguridad Social
TG: sndico del concurso INCORPORACIN VOLUNTARIA COMO
MA: Derecho Comercial TRABAJADOR AUTNOMO
INCOMPENSABILIDAD DE LAS OFENSAS TG: incorporacin previsional voluntaria
USE: principio de incompensabilidad TE: direccin de personas jurdicas sin fin de lucro
INCOMPETENCIA TE: rentista
USE: competencia MA: Seguridad Social
INCOMPETENCIA DEL FUNCIONARIO PBLICO INCORPORACIN VOLUNTARIA COMO
USE: vicio de incompetencia TRABAJADOR EN RELACIN DE DEPENDENCIA
INCOMPETENCIA POR EL GRADO TG: incorporacin previsional voluntaria
TG: vicio de incompetencia MA: Seguridad social
MA: Derecho Administrativo INCREMENTO DE CARGOS
INCOMUNICACIN USE: creacin de cargos
TG: situacin del imputado INCREMENTO DE HABERES
TE: prrroga de la incomunicacin USE: reajuste jubilatorio
MA: Derecho Penal INCREMENTO DE LA INDEMNIZACIN
INCOMUNICACIN INDEBIDA USE: indemnizacin agravada
TG: privacin ilegal de la libertad cometida por INCREMENTO SALARIAL
funcionario pblico USE: aumento salarial
MA: Derecho Penal INCREMENTOS PATRIMONIALES NO
INCONDUCTA PARTIDARIA JUSTIFICADOS
TG: partidos polticos TG: determinacin sobre base presunta
INCONDUCTA PROCESAL TRD: parasos fiscales
TG: deberes procesales INCUMBENCIAS PROFESIONALES
TE: negligencia procesal USE: incompatibilidad de ejercicio
TE: temeridad o malicia INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL
MA: Derecho Procesal USE: incumplimiento del contrato
INCONGRUENCIA INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIN

300
Tesauro Jurdico
ALIMENTARIA INCUMPLIMIENTO DOLOSO DE DEBERES

UP: incumplimiento del deber alimentario FORMALES
TG: obligacin alimentaria USE: omisin dolosa de inscribirse
MA: Derecho Civil INCUMPLIMIENTO RECPROCO
TR: incumplimiento de los deberes de asistencia USE: excepcin de incumplimiento contractual
familiar INDAGATORIA
TR: rgimen de visitas USE: declaracin indagatoria
TRD: suspensin de juicios conexos INDAGATORIAS SEPARADAS
INCUMPLIMIENTO DE LAS FUNCIONES DE UP: declaracin a coprocesados
CONTROL UP: declaracin del coprocesado
TG: control del sector pblico TG: declaracin indagatoria
INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE INDEC
ASISTENCIA FAMILIAR USE: Instituto Nacional de Estadstica y Censo
UP: delito de inasistencia familiar INDEMNIDAD SALARIAL
TG: derecho penal USE: intangibilidad de la remuneracin
TE: deber de asistencia familiar INDEMNIZACIN
MA: Derecho Penal UP: accin resarcitoria
TR: incumplimiento de la obligacin alimentaria UP: dao indemnizable
TRD: cumplimiento irregular de la obligacin UP: dao reparable
alimentaria UP: dao resarcible
TRD: estado de indigencia UP: indemnizacin del dao
TRD: falta de trabajo UP: indemnizacin por daos
TRD: fecha de omisin indeterminada UP: reparacin del dao
TRD: guardador UP: resarcimiento
TRD: hijo menor de edad TG: daos y perjuicios
TRD: pluralidad de vctimas TE: acumulacin de indemnizaciones
TRD: prestaciones cumplidas despus de iniciada la TE: aumento de la indemizacin
causa TE: clusula penal
TRD: sumas aisladas no documentadas TE: cobro de la indemnizacin
TRD: vctima mayor de edad impedida TE: compensacin del dao con el lucro
INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DEL TE: dao emergente
FUNCIONARIO PBLICO TE: dao irreparable
UP: violacin de los deberes del funcionario pblico TE: dao material
TG: delitos contra la Administracin Pblica TE: dao moral
TE: abandono de la funcin pblica TE: deduccin de la indemnizacin
TE: nombramiento ilegal de funcionario pblico TE: distribucin de la indemnizacin
MA: Derecho Penal TE: id quod interest
INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES PROCESALES TE: incapacidad sobreviniente
TG: atentado y resistencia a la autoridad TE: indemnizacin en razn de equidad
MA: Derecho Penal TE: indemnizacin insuficiente
INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES TE: indemnizacin iure proprio
PROMOCIONALES TE: indemnizacin por muerte
UP: rgimen promocional incumplido TE: lucro cesante
TG: obligaciones promocionales TE: monto de la indemnizacin
MA: Economa y Finanzas TE: prdida de la chance
INCUMPLIMIENTO DE RESOLUCIN JUDICIAL TE: privacin del uso de la cosa
UP: desobediencia judicial TE: reduccin de la indemnizacin
TG: resoluciones judiciales TE: reintegro de gastos
MA: Derecho Procesal TE: reparacin integral
INCUMPLIMIENTO DEL ACUERDO MA: Derecho Civil
USE: incumplimiento del convenio TR: delitos contra las personas
INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO TR: incapacidad sobreviniente
UP: incumplimiento contractual TR: lucro cesante
TG: extincin del contrato TRD: beneficio industrial
TE: excepcin de incumplimiento contractual TRD: gastos de personal
TE: incumplimiento del deudor TRD: gastos no comprobados
TE: pacto comisorio TRD: honorarios en sede penal
MA: obligaciones y contratos TRD: indemnizacin de oficio
TRD: transferencia de lnea telefnica TRD: levantamiento cvico militar
INCUMPLIMIENTO DEL CONVENIO INDEMNIZACIN AGRAVADA
UP: incumplimiento del acuerdo UP: doble indemnizacin
TG: acuerdo de partes UP: duplicacin de la indemnizacin
MA: Derecho Civil UP: duplicacin indemnizatoria
INCUMPLIMIENTO DEL CONVENIO COLECTIVO UP: incremento de la indemnizacin
TG: convenios colectivos de trabajo UP: indemnizacin duplicada
MA: Derecho Laboral TG: indemnizacin por despido
INCUMPLIMIENTO DEL DEBER ALIMENTARIO MA: Derecho Laboral
USE: incumplimiento de la obligacin alimentaria TR: despido del delegado gremial
INCUMPLIMIENTO DEL DEBER DE PROMOVER LA TR: despido por maternidad
REPRESIN DE DELINCUENTES TR: despido por matrimonio
USE: omisin de promover la represin de TR: empleo no registrado
delincuentes INDEMNIZACIN DEL DAO
INCUMPLIMIENTO DEL DEUDOR USE: indemnizacin
TG: incumplimiento del contrato INDEMNIZACIN DUPLICADA
MA: obligaciones y contratos USE: indemnizacin agravada

301
Tesauro Jurdico
INDEMNIZACIN EN RAZN DE EQUIDAD TE: indemnizacin reducida

TG: indemnizacin TE: integracin del mes de despido
INDEMNIZACIN EXPROPIATORIA TR: aceptacin del pago
TG: proceso expropiatorio TR: antigedad mnima
TE: avenimiento (administrativo) TR: salarios adeudados
TE: cambio del entorno TR: sueldo anual complementario
TE: indemnizacin previa TRD: monto mnimo
MA: Derecho Administrativo TRD: mora del empleador
TR: actualizacin monetaria TRD: pago por razones humanitarias
TR: indemnizacin TRD: regla de proporcionalidad
TR: ndices de actualizacin TRD: tope indemnizatorio
TR: reparacin integral NA: Instituto regulado por el artculo 245 de la Ley
TR: ruidos molestos de Contrato de Trabajo.
TR: valuacin del inmueble INDEMNIZACIN POR ENFERMEDAD
TRD: adquisicin de otro inmueble TG: enfermedades inculpables
TRD: elementos de trabajo MA: Derecho Laboral
TRD: gastos de cerramiento INDEMNIZACIN POR FALTA DE PREAVISO
TRD: gastos de mudanza USE: indemnizacin sustitutiva de preaviso
INDEMNIZACIN INSUFICIENTE INDEMNIZACIN POR INCAPACIDAD
UP: insuficiencia de la reparacin TG: incapacidad laboral
TG: indemnizacin MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Civil NA: Instituto regulado por el art. 212, 4 prrafo de
INDEMNIZACIN INTEGRAL la LCT
USE: reparacin integral INDEMNIZACIN POR MUERTE
INDEMNIZACIN IURE PROPRIO TG: indemnizacin
UP: accin iure proprio TE: beneficiarios de la indemnizacin civil
TG: indemnizacin TE: muerte del damnificado
MA: Derecho Civil TE: valor vida
INDEMNIZACIN LABORAL MA: Derecho Civil
USE: indemnizacin tarifada TR: dao moral
INDEMNIZACIN POR ACCIDENTE DE TRABAJO TR: indemnizacin por accidente de trnsito
TG: accidentes de trabajo TRD: descarga elctrica
TE: accin civil por accidente de trabajo TRD: escape de gas
TE: base indemnizatoria del accidente NA: Regulado por el artculo 1084 del Cdigo Civil.
TE: indemnizacin tarifada INDEMNIZACIN POR MUERTE DEL TRABAJADOR
TE: inembargabilidad de la indemnizacin TG: muerte del trabajador
TE: muerte del trabajador TE: beneficiarios de la indemnizacin laboral
TRD: diferencia indemnizatoria TR: gastos de sepelio
TRD: opcin del trabajador INDEMNIZACIN POR NAUFRAGIO
TRD: pago a cuenta TG: derechos de la tripulacin
TRD: pago nico MA: Derecho Laboral
TRD: tiempo de vida til INDEMNIZACIN POR RETIRO VOLUNTARIO
TRD: tope indemnizatorio USE: retiro voluntario
INDEMNIZACIN POR ACCIDENTE DE TRNSITO INDEMNIZACIN POR TRANSPORTE
TG: accidente de trnsito USE: reintegro de gastos de movilidad
TE: desvalorizacin del automotor INDEMNIZACIN PREVIA
TE: devolucin del automotor TG: indemnizacin expropiatoria
TE: gastos de garaje MA: Derecho Administrativo
TE: gastos de remolque INDEMNIZACIN REDUCIDA
TE: gastos de reparacin del automotor TG: indemnizacin por despido
TE: privacin del uso del automotor MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Civil TRD: opcin del trabajador
TR: gastos de propina NA: Instituto regulado por el artculo 247 de la LCT.
TR: gastos de traslado INDEMNIZACIN SUBSTITUTIVA DE PREAVISO
TR: incapacidad sobreviniente USE: indemnizacin sustitutiva de preaviso
TR: indemnizacin por muerte INDEMNIZACIN SUBSTITUTIVA DE VACACIONES
TR: lucro cesante USE: indemnizacin sustitutiva de vacaciones
TRD: carcter alimentario INDEMNIZACIN SUSTITUTIVA DE PREAVISO
TRD: gastos de personal UP: indemnizacin por falta de preaviso
TRD: menor damnificado UP: indemnizacin substitutiva de preaviso
TRD: prdida de vacaciones TG: preaviso
TRD: valor chatarra MA: Derecho Laboral
INDEMNIZACIN POR ANTIGEDAD TR: antigedad mnima
USE: indemnizacin por despido TRD: remuneraciones variables
INDEMNIZACIN POR CLIENTELA INDEMNIZACIN SUSTITUTIVA DE VACACIONES
TG: viajantes de comercio UP: indemnizacin substitutiva de vacaciones
MA: Derecho Laboral TG: vacaciones
INDEMNIZACIN POR DAOS MA: Derecho Laboral
USE: indemnizacin INDEMNIZACIN TARIFADA
INDEMNIZACIN POR DESPIDO UP: indemnizacin laboral
UP: indemnizacin por antigedad TG: indemnizacin por accidente de trabajo
TG: despido MA: Derecho Laboral
TE: base indemnizatoria del despido INDEPENDENCIA DEL FUERO LABORAL
TE: indemnizacin agravada TG: competencia laboral

302
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Procesal TE: reservas indgenas

INDEPENDENCIA DEL MINISTERIO PBLICO MA: Derecho Constitucional
TG: Ministerio Pblico TR: trabajador indgena
MA: Derecho Procesal INDIGNIDAD
INDEPENDENCIA DEL PODER JUDICIAL TG: incapacidad para suceder
UP: autonoma del Poder Judicial TE: causales de indignidad
UP: independencia y autonoma del Poder Judicial TE: declaracin de indignidad
TG: Poder Judicial MA: Derecho Civil
MA: Derecho Constitucional INDIRA
INDEPENDENCIA Y AUTONOMA DEL PODER USE: sistema de intercambio de informacin de los
JUDICIAL registros aduaneros
USE: independencia del Poder Judicial INDISPONIBILIDAD DE BIENES BRITNICOS
INDETERMINACIN DEL PLAZO TG: propiedad enemiga
USE: plazo indeterminado MA: Defensa Nacional
INDEXACIN INDISPONIBILIDAD DE LOS DEPSITOS
USE: actualizacin monetaria TG: reordenamiento del sistema financiero
INDICACIN DE LA CAUSA TE: canje de depsitos
TG: demanda de verificacin TE: lmite a la extraccin de fondos
MA: Derecho Comercial TE: reprogramacin de los depsitos
NDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR MA: Economa y Finanzas
TG: ndices de precios TR: pago electrnico
MA: obligaciones y contratos INDIVIDUALIZACIN DE LA PENA
NDICE DE PRECIOS AL POR MAYOR TG: pena
TG: ndices de precios MA: Derecho Penal
MA: obligaciones y contratos INDIVISIBILIDAD DE LA CONFESIN
NDICE DEL COSTO DE LA CONSTRUCCIN UP: divisibilidad de la confesin
TG: ndices de actualizacin UP: divisin de la confesin
MA: obligaciones y contratos TG: prueba confesional
NDICE MAYORISTA AGROPECUARIO MA: Derecho Procesal
TG: ndices de actualizacin INDIVISIBILIDAD DE LA HIPOTECA
MA: obligaciones y contratos TG: hipoteca
NDICES DE ACTUALIZACIN MA: Derecho Civil
UP: ndices oficiales INDIVISIBILIDAD DE LA INSTANCIA
UP: ndices oficiales de precios TG: caducidad de instancia
TG: actualizacin monetaria MA: Derecho Procesal
TE: costo de vida INDIVISIN FORZOSA
TE: ndice del costo de la construccin TG: condominio
TE: ndice mayorista agropecuario TG: indivisin hereditaria
TE: ndices de precios MA: Derecho Civil
TE: salario del pen industrial INDIVISIN HEREDITARIA
MA: obligaciones y contratos UP: comunidad hereditaria
TRD: ndice del mes anterior UP: sucesin indivisa
TRD: ndice diario TG: divisin de la herencia
TRD: perodos inferiores a un mes TE: administracin de la herencia
NDICES DE PRECIOS TE: indivisin forzosa
TG: ndices de actualizacin TE: indivisin postcomunitaria
TE: canasta familiar MA: Derecho Civil
TE: ndice de precios al consumidor INDIVISIN POSTCOMUNITARIA
TE: ndice de precios al por mayor TG: disolucin de la sociedad conyugal
TE: sustitucin de ndices de precios TG: indivisin hereditaria
NDICES OFICIALES INDUCCIN A LA FUGA DE MENORES
USE: ndices de actualizacin TG: privacin ilegal de la libertad
NDICES OFICIALES DE PRECIOS MA: Derecho Penal
USE: ndices de actualizacin INDUCCIN DE MENORES A LA MENDICIDAD
INDICIOS TG: contravenciones
USE: presunciones MA: Derecho Contravencional y de Faltas
INDICIOS O PRESUNCIONES INDULTO
USE: presunciones TG: extincin de la pena
INDIFERENCIA DE LA CONCAUSA MA: Derecho Penal
UP: teora de la indiferencia de la concausa TR: procesado
TG: responsabilidad del empleador INDUSTRIA
MA: Derecho Laboral USE: actividad industrial
INDGENAS INDUSTRIA AERONUTICA
UP: aborgenes TG: actividad industrial
UP: comunidades aborgenes TE: piezas de aeronaves
UP: comunidades indgenas MA: Actividades Econmicas
UP: comunidades originarias TR: trabajadores aeronuticos
UP: poblacin indgena INDUSTRIA ALIMENTICIA
UP: pueblos indgenas TG: actividad industrial
TG: poblacin TE: elaboracin de productos alimenticios
TE: direcciones provinciales de asuntos indgenas TE: industria azucarera
TE: fondo para el desarrollo de los pueblos indgenas TE: industria de la carne
de Amrica Latina y el Caribe TE: industria del pan
TE: Instituto Nacional de Asuntos Indgenas TE: industria del t
TE: registro de comunidades indgenas TE: industria lechera

303
Tesauro Jurdico
TE: productos alimenticios TR: celulosa

TE: venta de productos alimenticios TR: sistema internacional normalizado para libros
MA: Actividades Econmicas TRD: cuadernos
TR: industria pesquera INDUSTRIA ELCTRICA
TR: vitivinicultura TG: actividad industrial
INDUSTRIA ARGENTINA TE: material radioelctrico
USE: bienes de fabricacin nacional TE: productos elctricos
INDUSTRIA AUTOMOTRIZ MA: Actividades Econmicas
UP: empresa automotriz INDUSTRIA FARMO QUMICA
UP: fabricacin de automotores USE: industria qumico farmacutica
UP: fabricacin de automviles INDUSTRIA FORESTAL
TG: actividad industrial TG: actividad industrial
TE: desarmado de automotores TE: aserraderos
TE: empresas terminales TE: explotaciones forestales
TE: motocicleta TE: productos forestales
TE: partes del automotor MA: Actividades Econmicas
MA: Actividades Econmicas TR: bosques
TR: compraventa de automotores TR: promocin forestal
TR: renovacin del parque automotor INDUSTRIA FRIGORFICA
TR: trabajadores metalrgicos USE: frigorficos
TRD: numeracin del chasis INDUSTRIA GASFERA
TRD: tractor USE: gas
INDUSTRIA AZUCARERA INDUSTRIA LECHERA
TG: industria alimenticia TG: industria alimenticia
TE: ingenios TE: productos lcteos
TE: zafra TE: tambos
MA: Actividades Econmicas MA: Actividades Econmicas
TR: trabajadores azucareros TR: trabajadores de la industria lechera
INDUSTRIA CINEMATOGRFICA INDUSTRIA METALRGICA
USE: cinematografa TG: actividad industrial
INDUSTRIA COSMTICA TE: acero
USE: industria qumico farmacutica TE: industria siderrgica
INDUSTRIA DE LA CARNE MA: Actividades Econmicas
TG: industria alimenticia TR: trabajadores metalrgicos
TE: carnes INDUSTRIA NACIONAL
TE: establecimientos faenadores de ganado USE: bienes de fabricacin nacional
MA: Actividades Econmicas INDUSTRIA NAVAL
TR: trabajadores de la industria de la carne TG: actividad industrial
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIN TE: astilleros
UP: empresa constructora MA: Actividades Econmicas
UP: empresa de construccin INDUSTRIA PESQUERA
TG: actividad industrial TG: actividad industrial
TE: obra en construccin TE: explotacin de algas
MA: Actividades Econmicas TE: explotacin de moluscos y crustceos
TR: obreros de la construccin TE: productos pesqueros
INDUSTRIA DE LA ELECTRNICA MA: Actividades Econmicas
TG: actividad industrial TR: pesca
TE: productos electrnicos INDUSTRIA PETROLFERA
MA: Actividades Econmicas UP: actividad petrolera
INDUSTRIA DE LA SEDA TG: actividad industrial
USE: industria sericcola TE: empresas petroleras
INDUSTRIA DEL CUERO TE: industria petroqumica
UP: cueros MA: Actividades Econmicas
TG: actividad industrial TR: petroleo
MA: Actividades Econmicas TR: trabajadores petroleros
INDUSTRIA DEL JUGUETE INDUSTRIA PETROQUMICA
USE: fabricacin de juguetes TG: industria petrolfera
INDUSTRIA DEL PAN MA: Actividades Econmicas
TG: industria alimenticia INDUSTRIA QUMICA
MA: Actividades Econmicas TG: actividad industrial
TR: panaderos TE: industria qumico farmacutica
INDUSTRIA DEL PAPEL TE: sustancias qumicas
TG: actividad industrial MA: Actividades Econmicas
TE: plantas de celulosa TR: industria petroqumica
MA: Actividades Econmicas TR: trabajadores de la industria qumica
INDUSTRIA DEL T INDUSTRIA QUMICO FARMACUTICA
UP: actividad tealera UP: industria cosmtica
UP: explotacin del t UP: industria farmo qumica
UP: explotacin tealera TG: industria qumica
TG: industria alimenticia TE: alcoholes
MA: Actividades Econmicas TE: artculos de limpieza
INDUSTRIA EDITORIAL TE: elaboracin de medicamentos
TG: actividad industrial TE: laboratorios
TE: libros TE: productos veterinarios
TE: papel prensa MA: Actividades Econmicas
MA: Actividades Econmicas TR: productos hemoderivados

304
Tesauro Jurdico
TRD: albmina UP: acto jurdico inexistente

INDUSTRIA SERICCOLA TG: actos jurdicos
UP: industria de la seda MA: Derecho Civil
UP: seda INFANTICIDIO
TG: actividad industrial TG: homicidio atenuado
MA: Actividades Econmicas MA: Derecho Penal
TRD: gusano de seda INFARTO
INDUSTRIA SIDERRGICA TG: enfermedades
TG: industria metalrgica MA: Salud Pblica
MA: Actividades Econmicas INFECCIN EN ANIMALES
TRD: arrabio USE: dao en animales
TRD: nacionalizacin de la mercadera INFIDELIDAD DIPLOMTICA
TRD: planta siderrgica TG: delitos contra la seguridad de la Nacin
INDUSTRIA TEXTIL MA: Derecho Penal
TG: actividad industrial INFIDELIDAD EN EL SERVICIO
TE: productos textiles TG: delitos militares
MA: Actividades Econmicas MA: Defensa Nacional
TR: trabajadores textiles INFLACIN
INDUSTRIA VITIVINCOLA TG: depreciacin monetaria
USE: vitivinicultura TE: hiperinflacin
INEFICACIA CONCURSAL MA: Economa y Finanzas
USE: declaracin de ineficacia TRD: Rodrigazo
INEFICACIA DEL PAGO INFLUENZA A
TG: pago de la remuneracin TG: enfermedades
MA: Derecho Laboral MA: Salud Pblica
INEMBARGABILIDAD INFORMACIN AL CONSUMIDOR
USE: bienes inembargables UP: informacin al usuario
INEMBARGABILIDAD DE FONDOS TG: proteccin del consumidor
TG: bienes inembargables TE: leyenda de advertencia
MA: Derecho Procesal TE: publicidad comparativa
INEMBARGABILIDAD DE LA INDEMNIZACIN TE: publicidad engaosa
TG: indemnizacin por accidente de trabajo TE: publicidad inductiva
INEMBARGABILIDAD DE LA REMUNERACIN TR: informacin nutricional
USE: inembargabilidad del salario TR: productos alimenticios
INEMBARGABILIDAD DE RESERVAS TR: venta a crdito
TG: reservas del Banco Central TRD: falta de informacin
MA: Derecho Bancario TRD: fecha de vencimiento
INEMBARGABILIDAD DEL HABER DE PENSIN INFORMACIN AL USUARIO
USE: inembargabilidad del haber previsional USE: informacin al consumidor
INEMBARGABILIDAD DEL HABER JUBILATORIO INFORMACIN AMBIENTAL
USE: inembargabilidad del haber previsional TG: poltica ambiental
INEMBARGABILIDAD DEL HABER PREVISIONAL MA: Derecho Ambiental
UP: embargo del haber previsional INFORMACIN CREDITICIA
UP: inembargabilidad del haber de pensin TG: banco de datos personales
UP: inembargabilidad del haber jubilatorio MA: Derecho Informtico
TG: beneficios previsionales TR: Organizacin Veraz
MA: Seguridad Social TRD: deuda exigible
INEMBARGABILIDAD DEL SALARIO TRD: informacin crediticia del cnyuge
UP: inembargabilidad de la remuneracin TRD: informacin impertinente y excesiva
UP: proteccin del salario TRD: inhabilitacin para cuentas bancarias
TG: embargo de la remuneracin INFORMACIN DE ABONO
MA: Derecho Laboral TG: prueba testimonial
TR: obligacin alimentaria MA: Derecho Procesal
TRD: lmite del embargo INFORMACIN DEL DERECHO EXTRANJERO
INEXISTENCIA DE DEUDA TG: derecho extranjero
UP: inexistencia de deuda impositiva MA: Derecho Internacional
TG: pago provisorio de impuestos vencidos INFORMACIN DEL HECHO
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: derecho a conocer el hecho imputado
INEXISTENCIA DE DEUDA IMPOSITIVA INFORMACIN ERRNEA O DESACTUALIZADA
USE: inexistencia de deuda TG: hbeas data
INEXISTENCIA DE MATRIMONIO TE: derecho al olvido
UP: matrimonio inexistente TE: rectificacin de datos
TG: matrimonio MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Civil INFORMACIN GENTICA
INEXISTENCIA DE OTRAS VAS TG: gentica humana
UP: ausencia de otras vas TE: derecho a desconocer la informacin gentica
TG: accin de amparo MA: Salud Pblica
MA: Derecho Constitucional INFORMACIN GEOLGICA
INEXISTENCIA DE RIESGO TG: geologa
TG: riesgo asegurable TE: geodesia
MA: Derecho Comercial MA: Cultura y Educacin
INEXISTENCIA DEL ACTO ADMINISTRATIVO TR: cartografa
USE: acto administrativo inexistente INFORMACIN GUBERNAMENTAL
INEXISTENCIA DEL ACTO JURDICO USE: publicidad de los actos de gobierno
UP: acto inexistente INFORMACIN NUTRICIONAL

305
Tesauro Jurdico
UP: rotulado nutricional MA: Derecho Procesal

TG: productos alimenticios TR: asistentes sociales
MA: Actividades Econmicas INFORME DE ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO
INFORMACIN OFICIAL UP: informe del establecimiento carcelario
USE: publicidad de los actos de gobierno TG: rgimen penitenciario
INFORMACIN PARLAMENTARIA MA: Derecho Penal
TG: Poder Legislativo INFORME DEL ESTABLECIMIENTO CARCELARIO
MA: Derecho Constitucional USE: informe de establecimiento penitenciario
INFORMACIN PERIODSTICA INFORME FINAL
TG: prensa TG: informe final y distribucin
TE: base de datos periodsticos MA: Derecho Comercial
MA: Comunicaciones INFORME FINAL Y DISTRIBUCIN
INFORMACIN POLICIAL TG: liquidacin y distribucin
USE: sumario policial TE: distribucin en la quiebra
INFORMACIN PRESUMARIAL TE: informe final
TG: sumario administrativo MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Administrativo INFORME GENERAL DEL SNDICO
INFORMACIN SANITARIA TG: proceso de verificacin
TG: derechos del paciente MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Civil TRD: informe nico
INFORMACIN SENSIBLE INFORME IN VOCE
UP: datos sensibles UP: alegato a viva voz
TG: hbeas data TG: etapas del proceso
INFORMACIN SUMARIA TRD: memorial sustitutivo
TG: procesos voluntarios INFORME INDIVIDUAL DEL SNDICO
MA: Derecho Procesal TG: proceso de verificacin
TRD: declaracin de identidad de persona TE: impugnacin del informe individual
TRD: rectificacin de escritura pblica MA: Derecho Comercial
INFORMACIN TCNICA INFORME MDICO
TG: administracin financiera USE: diagnstico mdico
MA: Economa y Finanzas INFORME PERICIAL
INFORMACIN TRIBUTARIA USE: dictamen pericial
TG: banco de datos personales INFORME SOBRE CAUSAS NO CONCLUIDAS
MA: Derecho Informtico TG: duracin de la instruccin
INFORMALIDAD MA: Derecho Penal
USE: informalismo a favor del administrado TRD: omisin de informar
INFORMALISMO A FAVOR DEL ADMINISTRADO INFORME SOCIOAMBIENTAL
UP: formalismo moderado USE: informe ambiental
UP: informalidad INFORME TCNICO
UP: principio de informalismo USE: consulta tcnica
TG: principios del procedimiento administrativo INFORMES DE DOMINIO
MA: Derecho Administrativo USE: antecedentes de dominio
INFORMANTE INFORMES DE LA DGI
TG: estupefacientes USE: pedido de informes a la DGI
MA: Derecho Penal INFORMES DE ORGANISMOS INTERNACIONALES
INFORMTICA TG: organismos internacionales
USE: tecnologa de la informacin MA: Derecho Internacional
INFORMTICA DE AYUDA A LA DECISIN INFORMES PREVIOS SOBRE TRIBUTOS
TG: informtica jurdica USE: certificado de libre deuda fiscal
MA: Derecho Informtico INFORMES SOBRE IMPUESTOS
INFORMTICA DE GESTIN UP: informes sobre tributos
TG: informtica jurdica TG: impuestos
TE: informatizacin de la justicia MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Informtico INFORMES SOBRE TRIBUTOS
INFORMTICA JURDICA USE: informes sobre impuestos
TG: tecnologa de la informacin INFRACCIN A LA CONVOCATORIA MILITAR
TE: informtica de ayuda a la decisin TG: delitos militares
TE: informtica de gestin MA: Defensa Nacional
TE: informtica jurdica documental INFRACCIN AL DEBER DE RESISTENCIA
MA: Derecho Informtico TG: delitos contra los poderes pblicos y el orden
INFORMTICA JURDICA DOCUMENTAL constitucional
TG: informtica jurdica MA: Derecho Penal
TE: sistema full text INFRACCIN DE LOS DEBERES DEL CENTINELA
TE: sistema referencial TG: delitos militares
MA: Derecho Informtico MA: Defensa Nacional
TR: banco de datos jurdicos INFRACCIN FORMAL GENRICA
TR: documento electrnico TG: infracciones formales tributarias
INFORMATIVA MA: Derecho Penal
USE: prueba de informes TR: ley penal en blanco
INFORMATIZACIN DE LA JUSTICIA TR: multa (tributario)
TG: informtica de gestin INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS
MA: Derecho Informtico TG: polica administrativa
INFORME AMBIENTAL TE: infracciones formales
UP: informe socioambiental MA: Derecho Administrativo
TG: medios de prueba TR: infracciones relacionadas con los derechos del

306
Tesauro Jurdico
consumidor TG: proteccin del consumidor

INFRACCIONES ADUANERAS MA: Derecho Comercial
UP: contravenciones aduaneras TR: faltas
TG: rgimen penal aduanero INFRACCIONES SUSTANCIALES TRIBUTARIAS
TE: contrabando menor UP: infracciones materiales tributarias
TE: declaracin inexacta de mercaderas TG: infracciones tributarias
TE: mercadera a bordo sin declarar TE: defraudacin fiscal
TE: tenencia injustificada de mercadera extranjera TE: omisin de impuestos
TE: transgresin a los regmenes de destinacin MA: Derecho Penal
suspensiva INFRACCIONES TRIBUTARIAS
TE: transgresin al rgimen de equipaje o pacotilla TG: delitos tributarios
TE: transgresin al rgimen de franquicias TE: infracciones formales tributarias
diplomticas TE: infracciones sustanciales tributarias
TE: transgresion de las obligaciones impuestas como MA: Derecho Penal
condicin de un beneficio aduanero TR: consumacin del ilcito
MA: Derecho Penal TR: requerimiento fiscal
TR: impedimento o entorpecimiento del control INFRAESTRUCTURA AERONUTICA
aduanero TG: derecho aeronutico
TRD: acta de infraccin TE: aeroclubes
INFRACCIONES COMETIDAS POR PERSONAL CIVIL TE: aerdromos
DE BUQUES Y AERONAVES MERCANTES TE: aeropuertos
TG: delitos militares TE: helipuertos
MA: Defensa Nacional TE: pista de aterrizaje
INFRACCIONES CONTRA EL SERVICIO TE: servicios de proteccin al vuelo
TG: delitos militares MA: Derecho Aeronutico
TE: abandono de servicio INFRAESTRUCTURA ASISTENCIAL
TE: desercin USE: establecimientos asistenciales
MA: Defensa Nacional INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA
INFRACCIONES DE TRNSITO UP: campos de deportes
TG: Derecho Contravencional y de Faltas UP: campos de recreacin
TE: contravenciones de trnsito UP: centros de recreacin
TE: faltas de trnsito UP: establecimientos recreativos
MA: Derecho Contravencional y de Faltas UP: estadios
TRD: acta de infraccin UP: gimnasios
TRD: estacionamiento antirreglamentario TG: deportes
INFRACCIONES ELECTORALES MA: Bienestar Social
USE: faltas electorales INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA
INFRACCIONES EN EL DESEMPEO DEL CARGO TG: educacin
TG: delitos militares TE: establecimientos educacionales
TE: abuso de autoridad militar TE: infraestructura universitaria
TE: usurpacin de mando MA: Cultura y Educacin
MA: Defensa Nacional INFRAESTRUCTURA PORTUARIA
INFRACCIONES FORMALES UP: instalaciones portuarias
TG: infracciones administrativas TG: puertos
MA: Derecho Administrativo TE: diques flotantes
INFRACCIONES FORMALES TRIBUTARIAS TE: diques secos
TG: infracciones tributarias TE: elevadores terminales
TE: falta de declaracin jurada impositiva MA: Derecho de la Navegacin
TE: falta de facturacin INFRAESTRUCTURA SANITARIA
TE: infraccin formal genrica TG: salud pblica
TE: omisin de inscribirse TE: establecimientos asistenciales
TE: omisin de registracin de operaciones MA: Salud Pblica
MA: Derecho Penal INFRAESTRUCTURA TURSTICA
TRD: comprobantes irregulares USE: hoteles
INFRACCIONES LABORALES INFRAESTRUCTURA UNIVERSITARIA
TG: polica del trabajo TG: infraestructura educativa
MA: Derecho Laboral MA: Cultura y Educacin
INFRACCIONES MATERIALES TRIBUTARIAS INFRASEGURO
USE: infracciones sustanciales tributarias TG: seguro de daos patrimoniales
INFRACCIONES MILITARES MA: Derecho Comercial
USE: delitos militares INGENIERA ANTISSMICA
INFRACCIONES MUNICIPALES TG: sismologa
USE: faltas TE: construcciones antissmicas
INFRACCIONES PREVISIONALES MA: Cultura y Educacin
TG: delitos de los recursos de la seguridad social INGENIERA GENTICA
TE: falta de declaracin jurada previsional TG: biotecnologa
TE: omisin de retener o percibir aportes TE: creacin fitogentica
MA: Derecho Penal TE: gentica animal
INFRACCIONES REFERENTES A EMBARCACIONES TE: obtentor
Y AERONAVES MA: Cultura y Educacin
TG: delitos militares TR: gentica humana
MA: Defensa Nacional INGENIEROS
INFRACCIONES RELACIONADAS CON LOS TG: ejercicio profesional
DERECHOS DEL CONSUMIDOR TE: honorarios del ingeniero
UP: faltas relacionadas con los derechos del MA: Derecho Civil
consumidor INGENIEROS AGRNOMOS

307
Tesauro Jurdico
USE: agrnomos UP: juicio de inhabilitacin

INGENIOS TG: personas fsicas
TG: industria azucarera TE: inhabilitados
INGRESO A LA FUNCIN PBLICA TR: curatela
TG: empleo pblico TRD: falta de certificado mdico
TE: cargos vacantes TRD: oligofrenia
TE: concurso de cargos INHABILITACIN (CONTRAVENCIONAL)
TE: creacin de cargos TG: penas contravencionales
TE: idoneidad para la funcin MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TE: nombramiento INHABILITACIN (PENAL)
MA: Derecho Administrativo TG: pena
TR: ciudadana por naturalizacin TE: inhabilitacin absoluta
TR: reincorporacin TE: inhabilitacin especial
TR: trabajador discapacitado TE: rehabilitacin (penal)
TRD: aumento de personal MA: Derecho Penal
INGRESO AL TRABAJO INHABILITACIN (RGIMEN DE FALTAS)
TG: contrato de trabajo TG: sanciones en el rgimen de faltas
TE: edad del trabajador MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TE: libreta de trabajo INHABILITACIN ABSOLUTA
TE: perodo de prueba TG: inhabilitacin (penal)
TR: exmen preocupacional INHABILITACIN COMERCIAL
TR: fianza TG: comerciante
TRD: alteracin de la fecha de ingreso MA: Derecho Comercial
TRD: curso de instruccin TR: inhabilitacin del fallido
TRD: fecha de ingreso INHABILITACIN DEL FALLIDO
INGRESO DE BEBIDAS ALCOHLICAS EN TG: fallido
ESPECTCULO PBLICO MA: Derecho Comercial
TG: contravenciones en espectculos pblicos TRD: levantamiento de la inhabilitacin
MA: Derecho Contravencional y de Faltas INHABILITACIN DEL TRABAJADOR
INGRESO DE CAPITALES TG: extincin del contrato de trabajo
USE: ingreso de divisas MA: Derecho Laboral
INGRESO DE DIVISAS INHABILITACIN ESPECIAL
UP: ingreso de capitales TG: inhabilitacin (penal)
TG: poltica monetaria TE: inhabilitacin para conducir
TE: blanqueo de divisas TE: inhabilitacin para ejercer cargos pblicos
TE: radicacin de capitales extranjeros MA: Derecho Penal
MA: Economa y Finanzas TR: inhabilitacin profesional
TRD: falta de ingreso TR: personal policial
INGRESO DE EXTRANJEROS TRD: profesin no reglamentada
UP: derecho de ingreso INHABILITACIN PARA CONDUCIR
TG: admisin y permanencia de extranjeros TG: inhabilitacin especial
TE: prohibicin de ingreso de extranjeros MA: Derecho Penal
MA: Derecho Administrativo TR: taxistas
TR: asilo poltico INHABILITACIN PARA EJERCER CARGOS
INGRESO DEL DEPSITO PBLICOS
TG: depsito de sumas de dinero TG: inhabilitacin especial
INGRESO DEL GRAVAMEN INHABILITACIN PREVENTIVA
USE: pago de tributos TG: inhabilitacin profesional
INGRESOS BRUTOS MA: Derecho Civil
USE: Impuesto sobre los ingresos brutos INHABILITACIN PROFESIONAL
INGRESOS PBLICOS TG: ejercicio profesional
UP: recursos financieros TE: inhabilitacin preventiva
TG: economa y finanzas MA: Derecho Civil
TE: rgimen federal de responsabilidad fiscal TRD: profesin no reglamentada
MA: Economa y Finanzas INHABILITADOS
TRD: destino de los fondos TG: inhabilitacin (civil)
INHABILIDAD DE TTULO TE: prdigos
UP: excepcin de inhabilidad de ttulo MA: Derecho Civil
TG: ttulos ejecutivos TRD: disminuidos en sus facultades mentales
TE: ttulo ejecutivo hbil TRD: muerte del inhabilitado
TE: ttulo ejecutivo inhbil TRD: oligofrenia
MA: Derecho Procesal INHIBICIN
TR: causa del ttulo USE: excusacin
TRD: boleta de deuda INHIBICIN GENERAL DE BIENES
TRD: enmiendas UP: interdiccin de bienes
TRD: falta de fundamentacin TG: medidas cautelares
TRD: suma ilquida TE: levantamiento de la inhibicin
INHABILIDAD DEL TESTIGO MA: Derecho Procesal
USE: idoneidad del testigo INHIBITORIA
INHABILIDAD PARA TESTIFICAR TG: cuestiones de competencia
USE: idoneidad del testigo TE: competencia por va de inhibitoria
INHABILITACIN (CIVIL) MA: Derecho Procesal
UP: declaracin de inhabilitacin INICIACIN OFICIOSA DE LA INSTRUCCIN

308
Tesauro Jurdico
USE: instruccin de oficio TRD: pago en negro

INICIATIVA DE SEGURIDAD EN TRNSITO TRD: prohibicin de firmar el registro de asistencia
ADUANERO TRD: trabajador dormido
UP: ISTA TRD: trato vejatorio
TG: control aduanero INJURIAS
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: delitos contra el honor
INICIATIVA LEGISLATIVA TE: animus injuriandi
TG: formacin y sancin de la ley TE: exceptio veritatis
TE: principio de iniciativa exclusiva TE: injurias a personas jurdicas
MA: Derecho Constitucional TE: injurias recprocas (penal)
INICIATIVA POPULAR MA: Derecho Penal
TG: proyecto de ley TR: correspondencia
MA: Derecho Constitucional TR: nota periodstica
TRD: recopilacin de firmas TRD: animus corrigendi
INICIATIVA PRIVADA TRD: animus defendendi
USE: Rgimen Nacional de Iniciativa Privada TRD: animus jocandi
INIMPUTABILIDAD TRD: aviso de deuda
UP: causas de inimputabilidad TRD: cachetada
UP: imputabilidad TRD: carta cerrada
UP: inimputable TRD: carta documento
TG: culpabilidad TRD: contumelia
TE: actio liberae in causa TRD: designacin de persona no grata
TE: alteracin morbosa de las facultades TRD: difamacin
TE: amenaza de sufrir un mal grave e inminente TRD: libro de quejas
TE: comprensin de la criminalidad del acto TRD: ofensa annima
TE: cumplimiento de un deber TRD: ofensa telefnica
TE: error (penal) INJURIAS A PERSONAS COLECTIVAS
TE: estado de inconsciencia USE: injurias a personas jurdicas
TE: estado de necesidad INJURIAS A PERSONAS JURDICAS
TE: fuerza fsica irresistible UP: injurias a personas colectivas
TE: ignorancia (penal) TG: injurias
TE: insuficiencia de las facultades MA: Derecho Penal
TE: legtima defensa TRD: carta documento
TE: legtimo ejercicio de un derecho INJURIAS COMETIDAS POR MEDIO DE LA PRENSA
TE: obediencia debida USE: ofensas cometidas por medio de la prensa
MA: Derecho Penal INJURIAS EQUVOCAS O ENCUBIERTAS
TR: enfermos mentales USE: ofensas equvocas o encubiertas
TR: menores INJURIAS GRAVES
TRD: imputabilidad atenuada TG: causales de divorcio y separacin personal
TRD: miedo TE: injurias recprocas (civil)
TRD: neurosis TE: injurias vertidas en juicio de divorcio
TRD: oligofrenia TE: malos tratos
TRD: psicopata TE: sevicias
TRD: psicosis MA: Derecho Civil
TRD: situacin de terror TR: casamiento religioso
INIMPUTABLE TR: deber de asistencia entre cnyuges
USE: inimputabilidad TR: deber de fidelidad
INJURIA DEL EMPLEADOR TR: incumplimiento de la obligacin alimentaria
USE: injuria laboral TRD: actitudes hostiles con la familia poltica
INJURIA DEL TRABAJADOR TRD: bisexualidad
USE: injuria laboral TRD: continuidad de la injuria
INJURIA LABORAL TRD: creencias religiosas
UP: injuria del empleador TRD: declaraciones a favor del aborto
UP: injuria del trabajador TRD: exceso de sal en la comida
TG: despido indirecto TRD: exhibicin en ropa interior
TG: despido por justa causa TRD: falta de aseo personal
MA: Derecho Laboral TRD: homosexualidad
TR: acoso sexual TRD: imputacin calumniosa
TR: despido por imputacin de delito TRD: inestabilidad laboral
TR: discriminacin laboral TRD: insultos en pblico
TR: falta de aportes previsionales TRD: jugador
TR: ius variandi TRD: mal carcter
TR: reduccin salarial TRD: manifestacin a terceros del deseo de separarse
TR: regularizacin del trabajador TRD: menosprecio al cnyuge
TR: salario inferior al mnimo TRD: negativa a mantener relaciones sexuales
TR: salarios adeudados TRD: negativa a tener hijos
TR: usurpacin de ttulos u honores TRD: ocultamiento de los ingresos del alimentante
TRD: actos fuera de la empresa TRD: ofensa telefnica
TRD: alteracin de la fecha de ingreso TRD: pedido de corte de gas
TRD: aspecto personal TRD: pertenencia a un movimiento feminista
TRD: continuidad de la injuria TRD: relaciones equvocas
TRD: disminucin en la produccin TRD: tareas domsticas
TRD: gravedad de la falta TRD: tentativa de sustraccin de gananciales
TRD: ingreso prohibido TRD: testigos de Jehov
TRD: insultos INJURIAS GRAVES AL DONANTE
TRD: omisin de informar TG: revocacin de la donacin

309
Tesauro Jurdico
MA: obligaciones y contratos TR: inmunidad del Ministerio Pblico

INJURIAS RECPROCAS (CIVIL) TR: inmunidades del juez
TG: injurias graves TR: inmunidades diplomticas
TE: principio de incompensabilidad TR: inmunidades parlamentarias
MA: Derecho Civil TR: organismos internacionales
INJURIAS RECPROCAS (PENAL) TRD: renuncia a la inmunidad
TG: injurias INMUNIDAD DE OPININ
MA: Derecho Penal USE: inmunidad de expresin
INJURIAS VERTIDAS EN JUICIO INMUNIDAD DE PROCESO
USE: ofensas vertidas en juicio USE: inmunidad de jurisdiccin
INJURIAS VERTIDAS EN JUICIO DE DIVORCIO INMUNIDAD DEL MINISTERIO PBLICO
TG: injurias graves TG: Ministerio Pblico
TRD: comportamientos deshonrosos INMUNIDAD DEL SUFRAGANTE
INJUSTO PENAL USE: inmunidad del votante
USE: antijuridicidad INMUNIDAD DEL VOTANTE
INMEDIACIN UP: inmunidad del sufragante
USE: principio de inmediacin TG: votantes
INMIGRACIN MA: Derecho Constitucional
USE: migraciones INMUNIDAD TRIBUTARIA DEL ESTADO
INMIGRACIN CLANDESTINA TG: beneficios tributarios
USE: extranjeros ilegales MA: Derecho Tributario y Aduanero
INMOBILIARIA INMUNIDADES DEL BUQUE PBLICO
TG: corretaje inmobiliario TG: buques pblicos
TR: informacin al consumidor INMUNIDADES DEL JUEZ
INMOVILIZACIN DE LA AERONAVE TG: garantas de los jueces
TG: derechos sobre aeronaves MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Aeronutico INMUNIDADES DIPLOMTICAS
INMUEBLE DESOCUPADO UP: estado diplomtico
TG: desocupacin de la vivienda UP: privilegios diplomticos
MA: Derecho Civil TG: agentes diplomticos
INMUEBLE PROPIO TE: correo diplomtico
TG: bienes propios TE: valija diplomtica
MA: Derecho Civil MA: Derecho Internacional
INMUEBLE SEDE DEL HOGAR CONYUGAL TRD: familiares de diplomticos
USE: hogar conyugal INMUNIDADES ESPECIALES
INMUEBLES TG: Poder Ejecutivo
USE: bienes inmuebles MA: Derecho Constitucional
INMUEBLES DEL DOMINIO PRIVADO DEL ESTADO INMUNIDADES PARLAMENTARIAS
UP: inmuebles fiscales UP: fueros parlamentarios
TG: bienes privados del Estado TG: privilegios parlamentarios
MA: Derecho Administrativo TE: inmunidad de arresto
INMUEBLES EN MALAS CONDICIONES TE: inmunidad de expresin
USE: daos en el inmueble MA: Derecho Constitucional
INMUEBLES FISCALES TR: inmunidad de ejecucin
USE: inmuebles del dominio privado del Estado TR: inmunidad de jurisdiccin
INMUEBLES FRACCIONADOS EN LOTES Y A PLAZO INMUNOGLOBULINAS
USE: venta de inmuebles fraccionados en lotes TG: productos hemoderivados
INMUEBLES POR ACCESIN MA: Salud Pblica
UP: bienes inmuebles por accesin INMUTABILIDAD DE LA CLUSULA PENAL
TG: bienes inmuebles USE: principio de inmutabilidad
MA: Derecho Civil INMUTABILIDAD DEL NOMBRE
TR: adquisicin del dominio TG: nombre
INMUEBLES RURALES MA: Derecho Civil
TG: bienes inmuebles INNOVACIONES
MA: Derecho Civil TG: obligaciones de los propietarios
INMUNIDAD DE ARRESTO MA: Derecho Civil
TG: inmunidades parlamentarias INOBSERVANCIA DE LA LEY
MA: Derecho Constitucional USE: aplicacin errnea de la ley
INMUNIDAD DE EJECUCIN INOBSERVANCIA DE LAS NORMAS PROCESALES
TG: inmunidad de jurisdiccin USE: violacin de las formas procesales
MA: Derecho Procesal INOBSERVANCIA DE REGLAMENTOS O DEBERES
INMUNIDAD DE ENJUICIAMIENTO TG: culpa penal
USE: inmunidad de jurisdiccin MA: Derecho Civil
INMUNIDAD DE EXPRESIN INOBSERVANCIA O ERRNEA APLICACIN DE LA
UP: inmunidad de opinin LEY SUSTANTIVA
TG: inmunidades parlamentarias USE: aplicacin errnea de la ley
MA: Derecho Constitucional INOPONIBILIDAD A TERCEROS
INMUNIDAD DE JURISDICCIN TG: efectos con relacin a terceros
UP: inmunidad de enjuiciamiento MA: Derecho Civil
UP: inmunidad de proceso INQUILINO
TG: jurisdiccin USE: locatario
TE: inmunidad de ejecucin INSANIA
MA: Derecho Procesal USE: declaracin de insania
TR: estados extranjeros INSANOS

310
Tesauro Jurdico
USE: dementes UP: registro de productos fitosanitarios

INSCRIPCIN CATASTRAL TG: plaguicidas
TG: catastro MA: Actividades Econmicas
TE: folio catastral INSCRIPCIN DE PRODUCTOS VETERINARIOS
MA: Derecho Civil TG: productos veterinarios
INSCRIPCIN CONSTITUTIVA MA: Actividades Econmicas
UP: inscripcin registral constitutiva TR: inscripcin de medicamentos
TG: inscripcin registral INSCRIPCIN DE RESPONSABLES
MA: Derecho Civil USE: inscripcin de sujetos imponibles
INSCRIPCIN DE AERONAVE INSCRIPCIN DE SOCIEDADES
TG: aeronaves TG: constitucin de sociedades
MA: Derecho Aeronutico MA: Derecho Comercial
INSCRIPCIN DE BUQUES TR: cancelacin de la inscripcin
TG: buques TRD: doble inscripcin
TE: reinscripcin de buques TRD: inscripcin tarda
MA: Derecho de la Navegacin INSCRIPCIN DE SUJETOS DE LOS DEBERES
INSCRIPCIN DE CONTRIBUYENTES PREVISIONALES
USE: inscripcin de sujetos imponibles TG: deberes formales previsionales
INSCRIPCIN DE CULTIVARES MA: Seguridad Social
UP: registro de cultivares TR: contribuyentes previsionales
TG: creacin fitogentica TR: CUIL
MA: Cultura y Educacin TR: CUIT
TR: propiedad intelectual TR: responsables previsionales
TR: REGISTRO NACIONAL DE CULTIVARES TRD: inscripcin retroactiva del personal
TR: REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INSCRIPCIN DE SUJETOS IMPONIBLES
DE CULTIVARES UP: inscripcin de contribuyentes
INSCRIPCIN DE DEFUNCIONES UP: inscripcin de responsables
UP: inscripcin de fallecimientos TG: deberes formales
TG: registro del estado civil y capacidad de las TE: credencial fiscal
personas MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Civil TR: CUIT
INSCRIPCIN DE DOMICILIO SOCIAL TRD: certificado de inscripcin
TG: domicilio social TRD: eximicion de la inscripcin
MA: Derecho Comercial TRD: rgimen de empadronamiento
INSCRIPCIN DE DOMINIO INSCRIPCIN DE TESTAMENTO
TG: inscripcin registral TG: testamentos
INSCRIPCIN DE ELECTORES TRD: oposicin a la inscripcin
USE: registro de electores INSCRIPCIN DECLARATIVA
INSCRIPCIN DE FALLECIMIENTOS UP: inscripcin registral declarativa
USE: inscripcin de defunciones TG: inscripcin registral
INSCRIPCIN DE INCAPACIDAD MA: Derecho Civil
UP: registro de incapaces INSCRIPCIN DEL ALUMNO
TG: registro del estado civil y capacidad de las USE: matrcula escolar
personas INSCRIPCIN DEL TRABAJADOR
MA: Derecho Civil USE: regularizacin del trabajador
INSCRIPCIN DE LA DECLARATORIA DE INSCRIPCIN EN EL REGISTRO
HEREDEROS USE: inscripcin registral
TG: sucesin ab intestato INSCRIPCIN EN EL REGISTRO DE CONTRATISTAS
MA: Derecho Civil TG: obligaciones del contratista
INSCRIPCIN DE MARCA MA: Derecho Administrativo
USE: registro de marca INSCRIPCIN EN LA MATRCULA
INSCRIPCIN DE MATRIMONIOS TG: matrcula profesional
TG: registro del estado civil y capacidad de las MA: Derecho Civil
personas INSCRIPCIN REGISTRAL
MA: Derecho Civil UP: inscripcin en el registro
INSCRIPCIN DE MEDICAMENTOS TG: derecho civil
UP: registro de medicamentos TE: anotacin marginal
UP: registro de medicamentos autorizados TE: asiento registral
UP: reinscripcin de medicamentos TE: bloqueo registral
TG: medicamentos TE: caducidad de la inscripcin
MA: Salud Pblica TE: cancelacin registral
INSCRIPCIN DE NACIMIENTOS TE: certificacin registral
TG: registro del estado civil y capacidad de las TE: denegatoria de inscripcin
personas TE: error registral
MA: Derecho Civil TE: facultades del registro
INSCRIPCIN DE NOMBRE TE: falta de inscripcin
TG: nombre TE: falta de reinscripcin
TE: apellido como nombre TE: folio real
TE: nombre permitido TE: inscripcin constitutiva
TE: nombre prohibido TE: inscripcin de dominio
MA: Derecho Civil TE: inscripcin declarativa
INSCRIPCIN DE OBRA PBLICA TE: libros de actas
TG: obras pblicas TE: libros de registro
MA: Derecho Administrativo TE: marcas y seales
INSCRIPCIN DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS TE: matriculacin de inmuebles

311
Tesauro Jurdico
TE: oposicin a la registracin TR: tasas de la IGJ

TE: prenotacin INSPECCIN GENERAL DE PERSONAS JURDICAS
TE: prenotacin hipotecaria TG: personas jurdicas
TE: procedimiento registral TE: direcciones provinciales de personas jurdicas y
TE: publicidad registral registros pblicos de comercio
TE: registro de la propiedad automotor TE: registro pblico de comercio
TE: registro de la propiedad inmueble MA: Derecho Civil
TE: reinscripcin registral TRD: delegado liquidador
TE: tracto abreviado INSPECCIN IMPOSITIVA
MA: Derecho Civil TG: verificacin de impuestos
TR: antecedentes de dominio MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: bienes fuera de jurisdiccin TR: inspectores de la DGI
TRD: folio de seguridad TR: intervencin de la fuerza pblica
INSCRIPCIN REGISTRAL CONSTITUTIVA TR: orden de allanamiento
USE: inscripcin constitutiva TR: secuestro de bienes
INSCRIPCIN REGISTRAL DECLARATIVA INSPECCIN JUDICIAL
USE: inscripcin declarativa USE: inspeccin ocular
INSCRIPCIN REGISTRAL PROVISORIA INSPECCIN MUNICIPAL
USE: prenotacin TG: Municipalidad
INSEMINACIN ARTIFICIAL TE: inspector municipal
TG: fecundacin asistida MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Civil INSPECCIN NOTARIAL
TRD: hijo pstumo UP: inspector de protocolos notariales
INSEMINACIN ARTIFICIAL DE ANIMALES TG: protocolo
TG: gentica animal MA: Derecho Civil
TE: procesamiento de semen animal INSPECCIN OCULAR
MA: Cultura y Educacin UP: inspeccin judicial
TR: sanidad animal UP: reconocimiento judicial
TR: tecnologa agropecuaria TG: medios de prueba
TRD: semen bovino TE: inspeccin corporal y mental
INSOLVENCIA TE: reconstruccin del hecho
USE: estado de insolvencia MA: Derecho Procesal
INSOLVENCIA DEL EMPLEADOR INSPECCIN PORTUARIA DE ANIMALES
USE: empleador fallido USE: control zoosanitario
INSOLVENCIA FISCAL FRAUDULENTA INSPECCIN PORTUARIA DE VEGETALES
TG: delitos fiscales comunes USE: control fitosanitario
MA: Derecho Penal INSPECCIN PREVISIONAL
INSOLVENCIA FRAUDULENTA TG: pago de la obligacin previsional
TG: quebrados y otros deudores punibles MA: Seguridad Social
MA: Derecho Penal INSPECCIN TCNICA VEHICULAR
INSPECCIN ADUANERA USE: revisin tcnica vehicular
USE: control aduanero INSPECCIN VETERINARIA
INSPECCIN CORPORAL Y MENTAL USE: control zoosanitario
TG: inspeccin ocular INSPECTOR DE AGUAS
MA: Derecho Procesal TG: polica de aguas
INSPECCIN DE ANIMALES MA: Recursos Naturales
USE: control zoosanitario INSPECTOR DE COLECTIVOS
INSPECCIN DE OBRA PBLICA TG: choferes
TG: obras pblicas MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Administrativo INSPECTOR DE ENSEANZA PRIVADA
INSPECCIN DE PERSONAS JURDICAS Y TG: supervisores
REGISTROS PBLICOS DE COMERCIO MA: Cultura y Educacin
PROVINCIALES INSPECTOR DE MENORES
USE: direcciones provinciales de personas jurdicas y UP: inspector tutelar
registros pblicos de comercio TG: organizacin de la justicia
INSPECCIN DEL BUQUE MA: Derecho Procesal
TG: seguridad de la navegacin INSPECTOR DE OBRAS
MA: Derecho de la Navegacin TG: contrato de obra pblica
INSPECCIN DEL TRABAJO MA: Derecho Administrativo
TG: polica del trabajo TRD: orden verbal
TE: inspectores del trabajo INSPECTOR DE POLICA DE TRNSITO
MA: Derecho Laboral TG: polica de trnsito
TR: multa MA: Defensa Nacional
TR: Servicio Nacional de Inspeccin INSPECTOR DE PROTOCOLOS NOTARIALES
TR: Sistema Integrado de inspeccin del Trabajo y USE: inspeccin notarial
de la Seguridad Social INSPECTOR DE SEGUROS
INSPECCIN GENERAL DE ENSEANZA TG: seguros
TG: supervisores MA: Derecho Comercial
MA: Cultura y Educacin INSPECTOR GENERAL DE JUSTICIA
INSPECCIN GENERAL DE JUSTICIA TG: Inspeccin General de Justicia
UP: IGJ MA: Derecho Administrativo
TG: Administracin Pblica INSPECTOR MUNICIPAL
TE: formularios oficiales de la IGJ UP: inspector pblico
TE: inspector general de justicia TG: inspeccin municipal
TE: subinspector general de justicia MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Administrativo INSPECTOR NOTARIAL

312
Tesauro Jurdico
TG: notariado MA: Derecho Civil

MA: Derecho Civil TR: exenciones impositivas
INSPECTOR PBLICO INSTITUCIONES DEPORTIVAS
USE: inspector municipal USE: entidades deportivas
INSPECTOR TUTELAR INSTITUTO DE FINANCIAMIENTO EDUCATIVO
USE: inspector de menores TG: financiamiento educativo
INSPECTORES DE ESCUELAS MA: Cultura y Educacin
USE: supervisores INSTITUTO DE OBRAS SOCIALES
INSPECTORES DE LA DGI USE: institutos de servicios y obras sociales
TG: funcionarios de la DGI INSTITUTO DE PREVISIN SOCIAL PROVINCIAL
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: Instituto provincial de previsin social
INSPECTORES DEL TRABAJO INSTITUTO DE PROMOCIN DE ESTUDIOS EN
TG: inspeccin del trabajo DERECHOS HUMANOS
MA: Derecho Laboral TG: promocin de los derechos humanos
TRD: acta de infraccin MA: Derechos Humanos
TRD: acta de inspeccin INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA
TRD: impugnacin del acta de inspeccin NACIN
INSSJYP UP: ISEN
USE: Instituto nacional de servicios sociales para TG: servicio exterior de la Nacin
jubilados y pensionados MA: Derecho Internacional
INSTALACIN DE PLANTAS INDUSTRIALES INSTITUTO MERCOSUR DE FORMACIN
USE: radicacin de industrias UP: IMEF
INSTALACIN SIN AUTORIZACIN TG: rganos del Mercosur
TG: servicios de instalacin TE: curso bsico de integracin Mercosur
MA: obligaciones y contratos TE: diploma de especializacin Mercosur
INSTALACIONES PORTUARIAS MA: Derecho Internacional
USE: infraestructura portuaria INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISIN SOCIAL
INSTANCIA ADMINISTRATIVA TG: organismos previsionales
UP: va administrativa MA: Seguridad Social
TG: procedimiento administrativo INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA
TE: instancia administrativa previa DISCRIMINACIN, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO
MA: Derecho Administrativo UP: INADI
INSTANCIA ADMINISTRATIVA PREVIA TG: organismos nacionales de derechos humanos
TG: instancia administrativa MA: Derechos Humanos
TE: reclamo administrativo previo INSTITUTO NACIONAL DE ACCIN COOPERATIVA
MA: Derecho Administrativo USE: Instituto Nacional de Accin Cooperativa y
INSTANCIA ARBITRAL OBLIGATORIA mutual
USE: arbitraje obligatorio INSTITUTO NACIONAL DE ACCIN COOPERATIVA
INSTANCIA CONCILIATORIA Y MUTUAL
TG: conciliacin UP: Instituto Nacional de Accin Cooperativa
MA: Derecho Procesal TG: sociedad cooperativa
INSTANCIA EXTRAORDINARIA MA: Derecho Comercial
USE: tercera instancia NA: El decreto 420/96 unific al INAC y al INAM
INSTANCIA JUDICIAL en el INACYM
TG: etapas del proceso INSTITUTO NACIONAL DE ASUNTOS INDGENAS
TE: apertura de la instancia TG: indgenas
INSTANCIA NICA INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICA Y CENSO
TG: organizacin de la justicia UP: INDEC
TE: tribunales de instancia nica TG: estadstica y censos
INSTIGACIN INSTITUTO NACIONAL DE LOS RECURSOS DE LA
UP: instigador SEGURIDAD SOCIAL
TG: participacin criminal TG: recursos de la seguridad social
MA: Derecho Penal MA: Seguridad Social
INSTIGACIN A COMETER ACTOS HOSTILES TR: consejo de administracin
TG: delitos contra la lealtad de la Nacin TRD: voto calificado
MA: Defensa Nacional INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA TROPICAL
INSTIGACIN A COMETER DELITOS TG: enfermedades tropicales
TG: delitos contra el orden pblico MA: Salud Pblica
MA: Derecho Penal INSTITUTO NACIONAL DE PREVISIN SOCIAL
INSTIGACIN O AYUDA AL SUICIDIO TG: organismos previsionales
TG: delitos contra las personas MA: Seguridad Social
MA: Derecho Penal INSTITUTO NACIONAL DE SERVICIOS SOCIALES
INSTIGADOR PARA JUBILADOS Y PENSIONADOS
USE: instigacin UP: INSSJyP
INSTITUCIN DE HEREDERO UP: PAMI
USE: institucin hereditaria TG: Sistema nico de la seguridad social
INSTITUCIN HEREDITARIA MA: Seguridad Social
UP: institucin de heredero TRD: presupuesto anual de gastos
TG: sucesin testamentaria INSTITUTO NACIONAL DEL CNCER
TE: pretericin de heredero forzoso TG: cncer
INSTITUCIONES DE BENEFICENCIA INSTITUTO PROVINCIAL DE ACCIN
UP: sociedades de beneficencia COOPERATIVA
TG: entidades de bien pblico TG: sociedad cooperativa

313
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Comercial MA: Cultura y Educacin

INSTITUTO PROVINCIAL DE DESARROLLO INSTRUCCIN DEL SUMARIO
HABITACIONAL USE: instruccin
TG: institutos provinciales de la vivienda INSTRUCCIN DEL SUMARIO ADMINISTRATIVO
MA: Bienestar Social UP: sustanciacin del sumario
INSTITUTO PROVINCIAL DE PREVISIN SOCIAL TG: sumario administrativo
UP: Instituto de previsin social provincial TE: instructor del sumario administrativo
TG: organismos previsionales TE: nulidad parcial del informe
MA: Seguridad Social MA: Derecho Administrativo
INSTITUTO SOCIAL DEL MERCOSUR TRD: orden de instruccin del sumario
TG: rganos del Mercosur INSTRUCCIN EN EL PROCEDIMIENTO MILITAR
MA: Derecho Internacional UP: sumario militar
INSTITUTOS ADSCRIPTOS TG: procedimiento ordinario en tiempo de paz
USE: establecimientos educacionales privados TE: conclusin del sumario militar
INSTITUTOS DE ENSEANZA LIBRE TE: declaracin indagatoria militar
USE: establecimientos educacionales privados TE: denuncia militar obligatoria
INSTITUTOS DE INVESTIGACIN Y PRODUCCIN TE: dictamen del auditor militar
TG: establecimientos asistenciales TE: prisin preventiva atenuada
MA: Salud Pblica TE: prisin preventiva rigurosa
INSTITUTOS DE SERVICIOS Y OBRAS SOCIALES MA: Defensa Nacional
UP: instituto de obras sociales INSTRUCCIN OFICIOSA
TG: obras sociales USE: instruccin de oficio
MA: Seguridad Social INSTRUCCIN PRIMARIA
INSTITUTOS DE VIDA CONSAGRADA USE: educacin primaria
TG: Iglesia Catlica INSTRUCCIN PBLICA
MA: Derecho Civil USE: educacin pblica
INSTITUTOS EDUCATIVOS INSTRUCCIN SUMARIA
USE: establecimientos educacionales TG: instruccin
INSTITUTOS INCORPORADOS A LA ENSEANZA MA: Derecho Penal
OFICIAL TR: delegacin de la investigacin
USE: establecimientos educacionales TR: derecho a conocer el hecho imputado
INSTITUTOS PROVINCIALES DE LA VIVIENDA TR: flagrancia
TG: vivienda TRD: opcin del imputado
TE: Instituto Provincial de Desarrollo Habitacional TRD: proceso en trmite
MA: Bienestar Social INSTRUCCIN SUMARIAL
INSTITUTOS TERCIARIOS USE: instruccin
UP: centros educativos de nivel terciario INSTRUCCIN SUPLEMENTARIA
TG: establecimientos educacionales TG: juicio comn
TE: profesorados MA: Derecho Penal
MA: Cultura y Educacin INSTRUCCIONES DE LA DGI
INSTRUCCIN TG: AFIP DGI
UP: etapa instructoria MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: etapa sumaria INSTRUCCIONES DE LA DIRECCIN GENERAL DEL
UP: instruccin del sumario CUERPO DE ABOGADOS DEL ESTADO
UP: instruccin sumarial USE: instrucciones del cuerpo de abogados del Estado
UP: sumario INSTRUCCIONES DEL CUERPO DE ABOGADOS DEL
UP: sumario criminal ESTADO
TG: proceso penal UP: instrucciones de la direccin general del cuerpo
TE: apertura de la instruccin de abogados del Estado
TE: delegacin de la investigacin TG: cuerpo de abogados del Estado
TE: denuncia MA: Derecho Procesal
TE: diligencias de la instruccin INSTRUCCIONES DEL PODER EJECUTIVO
TE: duracin de la instruccin USE: circulares del Poder Ejecutivo
TE: instruccin de oficio INSTRUCCIONES ESPECIALES
TE: instruccin sumaria TG: penas contravencionales
TE: investigacin a cargo del juez MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TE: objeto de la instruccin INSTRUCTOR AD HOC
TE: parcelacin del sumario TG: instructor del sumario administrativo
TE: prevencin MA: Derecho Administrativo
TE: querella INSTRUCTOR DEL SUMARIO ADMINISTRATIVO
TE: reapertura de la instruccin TG: instruccin del sumario administrativo
TE: requerimiento de instruccin TE: instructor ad hoc
TE: secreto del sumario MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Penal INSTRUMENTADOR QUIRRGICO
TR: etapas del proceso TG: auxiliares de la medicina
TR: instruccin suplementaria MA: Derecho Civil
TRD: duracin de la investigacin INSTRUMENTAL NUTICO
INSTRUCCIN A CARGO DEL FISCAL TG: buques
USE: delegacin de la investigacin MA: Derecho de la Navegacin
INSTRUCCIN DE OFICIO INSTRUMENTO EXTRANJERO
UP: iniciacin oficiosa de la instruccin USE: instrumento otorgado en el extranjero
UP: instruccin oficiosa INSTRUMENTO OTORGADO EN EL EXTRANJERO
TG: instruccin UP: instrumento extranjero
MA: Derecho Penal TG: forma del acto jurdico
INSTRUCCIN DE TIRO MA: Derecho Civil
TG: educacin fsica INSTRUMENTOS DE ENDEUDAMIENTO PBLICO

314
Tesauro Jurdico
USE: ttulos de deuda pblica TG: delitos contra la disciplina

INSTRUMENTOS DE MEDICIN MA: Defensa Nacional
TG: pesos y medidas INSURRECCIN
TE: bscula camionera USE: sublevacin
TE: termmetro INTANGIBILIDAD DE LA REMUNERACIN
MA: Cultura y Educacin UP: indemnidad salarial
INSTRUMENTOS DESTINADOS A LA UP: intangibilidad salarial
FALSIFICACIN TG: garantas de los jueces
UP: fabricacin de instrumentos destinados a la MA: Derecho Constitucional
falsificacin INTANGIBILIDAD DE LOS DEPSITOS
UP: introduccin de instrumentos destinados a la TG: depsito bancario
falsificacin MA: derecho bancario
UP: tenencia de instrumentos destinados a la INTANGIBILIDAD SALARIAL
falsificacin USE: intangibilidad de la remuneracin
TG: falsedad ideolgica INTEGRACIN COMERCIAL
MA: Derecho Penal TG: integracin internacional
TRD: sello mdico MA: Derecho Internacional
INSTRUMENTOS FISCALES DE CONTROL INTEGRACIN CULTURAL
TG: impuestos internos TG: integracin internacional
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Derecho Internacional
INSTRUMENTOS MUSICALES INTEGRACIN DE BONOS
TG: msica TG: bonos externos
TE: bandonen MA: Derecho Comercial
MA: Cultura y Educacin INTEGRACIN DE LA LITIS
INSTRUMENTOS PRIVADOS UP: constitucin de la litis
UP: documentos privados TG: etapas del proceso
TG: forma del acto jurdico MA: Derecho Procesal
TE: certificacin de firma TRD: litis denuntiatio
TE: doble ejemplar INTEGRACIN DE LA PRUEBA
TE: fecha cierta TG: prueba compuesta
TE: firma MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil INTEGRACIN DE LA TASA DE JUSTICIA
TRD: enmiendas TG: tasa de justicia
TRD: falta de fecha cierta MA: Derecho Procesal
TRD: formulario preimpreso TR: oportunidad procesal
INSTRUMENTOS PBLICOS TRD: saldo impago
UP: documentos pblicos INTEGRACIN DEL CAPITAL SOCIAL
TG: actos jurdicos formales TG: capital social
TE: acta de constatacin MA: Derecho Comercial
TE: autenticidad INTEGRACIN DEL CUERPO DE ABOGADOS DEL
TE: escritura pblica ESTADO
TE: legalizacin TG: cuerpo de abogados del Estado
TE: plena fe TE: integrantes del cuerpo de abogados del Estado
TE: protocolo MA: Derecho Procesal
TE: redargucin de falsedad INTEGRACIN DEL MES DE DESPIDO
TE: testimonio TG: indemnizacin por despido
TR: acta notarial INTEGRACIN DEL TRIBUNAL
TR: certificacin notarial TG: doble instancia
TRD: acta de choque MA: Derecho Procesal
TRD: acta de posesin INTEGRACIN ECONMICA
TRD: carnet de ferroviario UP: acuerdo de integracin econmica
TRD: carta certificada TG: integracin internacional
TRD: carta documento TE: mercados comunes
TRD: enmiendas TE: unin aduanera
TRD: entrelneas TE: zona de libre comercio
TRD: intervencin del oficial pblico MA: Derecho Internacional
TRD: testimonio inscripto TR: cooperacin econmica
INSUBORDINACIN TR: preferencias arancelarias
UP: desobediencia calificada TR: preferencias comerciales
TG: desobediencia TR: restricciones no arancelarias
MA: Defensa Nacional INTEGRACIN INTERNACIONAL
INSUFICIENCIA DE BIENES EMBARGADOS TG: derecho internacional pblico
TG: embargo preventivo TE: controles integrados de frontera
MA: Derecho Procesal TE: derecho comunitario
INSUFICIENCIA DE LA REPARACIN TE: integracin comercial
USE: indemnizacin insuficiente TE: integracin cultural
INSUFICIENCIA DE LAS FACULTADES TE: integracin econmica
TG: inimputabilidad TE: sistema de la integracin centroamericana
MA: Derecho Penal MA: Derecho Internacional
TRD: oligofrenia INTEGRACIN REGIONAL
INSUFICIENCIA RENAL TG: poltica econmica interna
TG: enfermedades TE: certificado de integracin regional
MA: Salud Pblica TE: programa mi pueblo
INSULTOS A CENTINELAS, SALVAGUARDIAS O TE: Regin Centro
FUERZA ARMADA MA: Economa y Finanzas

315
Tesauro Jurdico
INTEGRANTES DEL CUERPO DE ABOGADOS DEL MA: Derecho Procesal

ESTADO TRD: levantamiento de la interdiccin
TG: integracin del cuerpo de abogados del Estado INTERDICTO DE ADQUIRIR
MA: Derecho Administrativo TG: interdictos posesorios
INTEGRIDAD CORPORAL MA: Derecho Procesal
USE: derecho a la integridad fsica TRD: posesin vacua
INTEGRIDAD PSQUICA Y MORAL INTERDICTO DE OBRA NUEVA
USE: derecho a la integridad psquica y moral TG: interdictos posesorios
INTELIGENCIA ARTIFICIAL MA: Derecho Procesal
UP: sistema experto TR: demolicin de obra
TG: tecnologa de la informacin TRD: obra semi terminada
MA: Derecho Informtico INTERDICTO DE RECOBRAR
INTENCIN TG: interdictos posesorios
TG: actos voluntarios MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil TRD: abandono de la obra
INTENCIN DE ELUDIR LA ACCIN DE LA TRD: restitucin de bienes
JUSTICIA INTERDICTO DE RETENER
UP: peligro de fuga TG: interdictos posesorios
TG: circunstancias que impiden la excarcelacin MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Penal INTERDICTOS POSESORIOS
TRD: domicilio del imputado TG: procesos especiales
TRD: fuga del enfermo TE: interdicto de adquirir
INTENCIN DE ENTORPECER LA INVESTIGACIN TE: interdicto de obra nueva
JUDICIAL TE: interdicto de recobrar
TG: circunstancias que impiden la excarcelacin TE: interdicto de retener
TR: identidad del imputado TR: caducidad
TRD: existencia de otro proceso en trmite INTERS ACTUAL
INTENDENTE TG: inters legtimo
UP: intendente municipal MA: Derecho Administrativo
TG: Poder Ejecutivo Municipal INTERS ASEGURADO
TE: designacin de intendente TG: seguros
TE: facultades del intendente TE: capital asegurado
MA: Derecho Constitucional TE: inters asegurado ilcito
INTENDENTE DE AGUAS MA: Derecho Comercial
TG: polica de aguas TRD: desaparicin del inters asegurado
MA: Recursos Naturales INTERS ASEGURADO ILCITO
INTENDENTE MUNICIPAL TG: inters asegurado
USE: intendente MA: Derecho Comercial
INTERCAMBIO CULTURAL TRD: equipo transmisor de telecomunicaciones
TG: cooperacin cultural INTERS BANCARIO
MA: Derecho Constitucional USE: intereses
INTERCAMBIO DE AERONAVES INTERS BRUTO
TG: contratos de utilizacin de aeronaves TG: intereses
MA: Derecho Aeronutico MA: obligaciones y contratos
INTERCAMBIO DE INFORMACIN INTERS DE TERCEROS
ADMINISTRATIVA USE: terceros interesados
TG: cooperacin internacional INTERS DEL MENOR
MA: Derecho Internacional UP: inters superior del nio
INTERCAMBIO DE INFORMACIN FINANCIERA UP: mayor inters del menor
TG: sistema financiero TG: derechos del nio
MA: Economa y Finanzas MA: Derechos Humanos
INTERCEPTACIN DE CORRESPONDENCIA INTERS JURDICO
TG: medios de prueba USE: inters legtimo
MA: Derecho Procesal INTERS LEGTIMO
INTERCEPTACIN DE LNEA TELEFNICA UP: inters jurdico
USE: intervencin de lnea telefnica UP: legtimo inters
INTERDICCIN TG: situaciones jurdicas subjetivas
USE: declaracin de insania TE: inters actual
INTERDICCIN ADMINISTRATIVA TE: inters legtimo directo y actual
TG: sanciones administrativas MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Administrativo INTERS LEGTIMO DIRECTO Y ACTUAL
INTERDICCIN DE BIENES TG: inters legtimo
USE: inhibicin general de bienes MA: Derecho Administrativo
INTERDICCIN DE LA MERCADERA INTERS PARA RECURRIR
TG: mercadera aduanera TG: existencia del agravio
INTERDICCIN DE NAVEGAR INTERS PURO
UP: embargo con interdiccin de navegar USE: inters simple (civil)
TG: embargo de buque INTERS SIMPLE (ADMINISTRATIVO)
MA: Derecho de la Navegacin TG: situaciones jurdicas subjetivas
TRD: buque no asegurado MA: Derecho Administrativo
TRD: levantamiento de la interdiccin INTERS SIMPLE (CIVIL)
INTERDICCIN DE SALIDA UP: inters puro
UP: embargo con interdiccin de salida TG: intereses
TG: embargo MA: obligaciones y contratos

316
Tesauro Jurdico
INTERS SUPERIOR DEL NIO TG: empresa de servicios pblicos

USE: inters del menor MA: Derecho Administrativo
INTERS TUTELADO INTERMEDIACIN DE VIAJES
USE: bien jurdico protegido UP: contrato de intermediacin de viajes
INTERESES TG: contrato de turismo
UP: inters bancario TE: intermediario de viajes
TG: obligaciones de dar sumas de dinero MA: obligaciones y contratos
TE: capitalizacin de intereses INTERMEDIACIN FINANCIERA
TE: cmputo de intereses TG: entidades financieras
TE: condonacin de intereses MA: Derecho Bancario
TE: eximicin de intereses INTERMEDIARIO
TE: inters bruto USE: intermediacin de servicios
TE: inters simple (civil) INTERMEDIARIO DE VIAJES
TE: intereses compensatorios TG: intermediacin de viajes
TE: intereses convencionales MA: obligaciones y contratos
TE: intereses legales INTERNACIN
TE: intereses moratorios TG: medidas de seguridad curativas
TE: intereses punitorios MA: Derecho Procesal
TE: intereses usurarios TR: enfermos mentales
TE: tasas de inters TR: menores
MA: obligaciones y contratos TRD: cese de la internacin
TRD: acuerdos de refinanciacin INTERNADO DE MENORES
TRD: fijacin judicial USE: establecimiento para menores
TRD: intereses no pactados INTERNALIZACIN DE NORMAS
TRD: nota de dbito TG: derecho interno
INTERESES COLECTIVOS MA: Derecho Internacional
UP: derechos de incidencia colectiva INTERNAS ABIERTAS
UP: derechos individuales homogneos TG: elecciones partidarias
UP: intereses difusos TE: primarias abiertas
TG: situaciones jurdicas subjetivas MA: Derecho Constitucional
TE: accin popular INTERNAS SIMULTNEAS
TE: acciones de clase TG: elecciones partidarias
TE: audiencia pblica MA: Derecho Constitucional
TE: participacin ciudadana INTERNET
MA: Derecho Administrativo TG: tecnologa de la informacin
INTERESES COMPENSATORIOS TE: buscadores de Internet
UP: intereses resarcitorios TE: comercio electrnico
TG: intereses TE: dominio web
MA: obligaciones y contratos TE: proveedor de Internet
INTERESES CONTRACTUALES TE: responsabilidad por publicaciones en Internet
USE: intereses convencionales MA: Derecho Informtico
INTERESES CONVENCIONALES TR: EDUC AR Sociedad del Estado
UP: clusula de intereses TR: libertad de expresin
UP: intereses contractuales TR: proteccin del menor y la familia
UP: intereses pactados TR: responsabilidad civil
UP: pacto de intereses INTERNOS
TG: intereses UP: condenado
MA: obligaciones y contratos UP: penado
INTERESES DIFUSOS TG: rgimen penitenciario
USE: intereses colectivos TE: alojamiento de internos
INTERESES LEGALES TE: traslado de internos
TG: intereses MA: Derecho Penal
MA: obligaciones y contratos TR: correspondencia
INTERESES MORATORIOS TRD: interna embarazada
UP: intereses por mora TRD: rendicin de examen universitario
TG: intereses INTERPELACIN
MA: obligaciones y contratos UP: intimacin
INTERESES PACTADOS TG: constitucin en mora
USE: intereses convencionales TE: interpelacin extrajudicial
INTERESES POR MORA MA: Derecho Civil
USE: intereses moratorios TR: autorizacin para girar en descubierto
INTERESES PUNITORIOS TR: cheque sin fondos
TG: intereses TR: cmputo del plazo
MA: obligaciones y contratos TR: domicilio constituido
INTERESES RESARCITORIOS TR: domicilio especial
USE: intereses compensatorios TR: domicilio real
INTERESES USURARIOS TR: intimacin de pago
TG: intereses TR: plazo
MA: obligaciones y contratos TR: plazo necesario
TR: usura TRD: aviso bancario
INTERFASE TRD: carta certificada
TG: software TRD: carta documento
MA: Derecho Informtico TRD: conocimiento efectivo del rechazo
INTERMEDIACIN DE SERVICIOS TRD: destinatario desconocido
UP: actividad de intermediacin TRD: destruccin de la documentacin
UP: intermediario TRD: domicilio cerrado

317
Tesauro Jurdico
TRD: entrega en portera UP: interpretacin legal

TRD: falta de chapa municipal TG: interpretacin y aplicacin de la ley
TRD: falta de entrega en destino TE: carcter taxativo
TRD: identidad del receptor TE: conflicto de leyes
TRD: interpelacin a personas jurdicas TE: inalterabilidad de la ley
TRD: interpelacin al librador TE: interpretacin amplia
TRD: interpelacin al portador TE: interpretacin de la constitucin
TRD: interpelacin cursada por terceros TE: interpretacin literal
TRD: interpelacin personal TE: interpretacin restrictiva
TRD: mudanza del destinatario TE: interpretacin sistemtica
TRD: recepcin negada TE: principio pro homine
TRD: recepcin por terceros TE: voluntad del legislador
TRD: recepcin reconocida MA: Derecho Civil
TRD: rechazo de la recepcin TRD: antecedentes parlamentarios
INTERPELACIN EXTRAJUDICIAL TRD: caso concreto
UP: intimacin extrajudicial TRD: contexto interpretativo
TG: interpelacin TRD: criterio de razonabilidad
MA: Derecho Civil TRD: error conceptual
INTERPELACIN MINISTERIAL TRD: lenguaje comn
TG: facultades del Poder Legislativo TRD: lenguaje jurdico
MA: Derecho Constitucional TRD: realidad econmica
INTERPOSICIN CONJUNTA DE RECURSOS TRD: trminos en plural y singular
TG: interposicin del recurso TRD: trminos opcionales
MA: Derecho Procesal INTERPRETACIN DE LAS NORMAS
INTERPOSICIN DE LA ACCIN USE: interpretacin de la ley
USE: interposicin del recurso INTERPRETACIN DE LEYES FEDERALES
INTERPOSICIN DE LA DEMANDA TG: causas regidas por normas federales
TG: demanda MA: Derecho Procesal
TE: falta de interposicin de la demanda INTERPRETACIN DE LOS TRATADOS
MA: Derecho Procesal USE: interpretacin de tratados internacionales
INTERPOSICIN DE LA RECUSACIN INTERPRETACIN DE MRITO
TG: recusacin TG: interpretacin del acto administrativo
INTERPOSICIN DEL RECURSO INTERPRETACIN DE NORMAS IMPOSITIVAS
UP: deduccin del recurso TG: interpretacin de normas y actos locales
UP: interposicin de la accin MA: Derecho Procesal
TG: recursos INTERPRETACIN DE NORMAS LOCALES DE
TE: falta de interposicin del recurso PROCEDIMIENTO
TE: interposicin conjunta de recursos USE: cuestiones procesales
TE: interposicin en subsidio INTERPRETACIN DE NORMAS Y ACTOS
TE: recurso in forma pauperis COMUNES
MA: Derecho Procesal USE: cuestin de derecho comn
TR: recursos administrativos INTERPRETACIN DE NORMAS Y ACTOS LOCALES
TRD: descripcin de los hechos UP: interpretacin de normas y actos locales y
TRD: lugar de interposicin policiales
INTERPOSICIN EN SUBSIDIO UP: interpretacin de normas y actos municipales y
TG: interposicin del recurso policiales
TE: apelacin en subsidio UP: interpretacin de normas y actos provinciales
TE: apelacin eventual TG: cuestin no federal
MA: Derecho Procesal TE: interpretacin de normas impositivas
INTERPOSICIN EXTEMPORNEA MA: Derecho Procesal
USE: presentacin extempornea INTERPRETACIN DE NORMAS Y ACTOS LOCALES
INTERPOSICIN LABORAL Y POLICIALES
TG: sujetos del contrato de trabajo USE: interpretacin de normas y actos locales
TE: agencias de colocaciones INTERPRETACIN DE NORMAS Y ACTOS
TE: empresas de servicios eventuales MUNICIPALES Y POLICIALES
MA: Derecho Laboral USE: interpretacin de normas y actos locales
INTERPRETACIN A FAVOR DEL IMPUTADO INTERPRETACIN DE NORMAS Y ACTOS
USE: in dubio pro reo PROVINCIALES
INTERPRETACIN AMPLIA USE: interpretacin de normas y actos locales
TG: interpretacin de la ley INTERPRETACIN DE SENTENCIAS
MA: Derecho Civil TG: sentencia
INTERPRETACIN ANALGICA DE LA LEY MA: Derecho Procesal
USE: aplicacin analgica de la ley INTERPRETACIN DE TRATADOS
INTERPRETACIN CALIFICATIVA INTERNACIONALES
TG: interpretacin del acto administrativo UP: interpretacin de los tratados
MA: Derecho Administrativo TG: tratados internacionales
INTERPRETACIN DE ESCRITOS JUDICIALES MA: Derecho Internacional
TG: escritos judiciales INTERPRETACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
MA: Derecho Procesal TG: acto administrativo
INTERPRETACIN DE LA CONSTITUCIN TE: interpretacin calificativa
TG: interpretacin de la ley TE: interpretacin de mrito
MA: Derecho Civil TE: interpretacin plena
INTERPRETACIN DE LA LEY MA: Derecho Administrativo
UP: interpretacin de las normas INTERPRETACIN DEL ACTO JURDICO
UP: interpretacin del derecho vigente TG: actos jurdicos

318
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Civil USE: traductores pblicos

INTERPRETACIN DEL CONTRATO INTRPRETES DE SORDOS
TG: Contratos TG: discapacidad auditiva
TE: buena fe TE: registro de intrpretes de sordos
TE: calificacin jurdica MA: Salud Pblica
TE: clusulas equvocas INTERROGATORIO AL IMPUTADO NO PROCESADO
TE: clusulas especiales USE: declaracin informativa
TE: clusulas leoninas INTERROGATORIO DE IDENTIFICACIN
TE: conducta de las partes UP: declaracin identificatoria
TE: subsistencia del contrato TG: declaracin indagatoria
TE: usos y costumbres MA: Derecho Penal
MA: obligaciones y contratos TR: identificacin del imputado
TR: acuerdo preventivo INTERROGATORIO DE TESTIGOS
TR: in dubio pro consumidor TG: declaracin testimonial
TR: interpretacin literal MA: Derecho Procesal
TRD: clusula mecanografiada TR: facultades de la autoridad de prevencin
TRD: contexto interpretativo TRD: derecho de repreguntar
TRD: fuga del contrato TRD: falta de interrogatorio
TRD: principio de apariencia TRD: interrogatorio reservado
INTERPRETACIN DEL CONVENIO COLECTIVO TRD: presentacin del escrito
TG: convenios colectivos de trabajo INTERROGATORIO POLICIAL
MA: Derecho Laboral TG: declaracin policial
INTERPRETACIN DEL DERECHO COMN MA: Derecho Penal
USE: cuestin de derecho comn TRD: estado de sospecha
INTERPRETACIN DEL DERECHO VIGENTE INTERRUPCIN DE LA CADUCIDAD
USE: interpretacin de la ley TG: caducidad de instancia
INTERPRETACIN DEL TESTAMENTO MA: Derecho Procesal
TG: testamentos TRD: actos interruptivos
MA: Derecho Civil TRD: diligencias extrajudiciales
TRD: captacin de la voluntad del testador INTERRUPCIN DE LA COHABITACIN
TRD: causante sin legitimarios TG: separacin de hecho
INTERPRETACIN DOCTRINARIA MA: Derecho Civil
USE: doctrina TR: internacin
INTERPRETACIN ERRNEA DE LA LEY TRD: permanencia en el hogar conyugal
USE: aplicacin errnea de la ley INTERRUPCIN DE LA PRESCRIPCIN
INTERPRETACIN FCTICA TG: prescripcin
USE: conducta de las partes MA: Derecho Civil
INTERPRETACIN FINALISTA TR: actuaciones administrativas
USE: voluntad del legislador TR: sorteo de causa
INTERPRETACIN GRAMATICAL TRD: actos interruptivos
USE: interpretacin literal TRD: actos no interruptivos
INTERPRETACIN LEGAL TRD: demanda defectuosa
USE: interpretacin de la ley TRD: diligencias extrajudiciales
INTERPRETACIN LITERAL TRD: reclamo por terceros
UP: interpretacin gramatical TRD: reconocimiento de derechos
UP: literalidad TRD: sumario interno
TG: interpretacin de la ley INTERRUPCIN DE LA PRESCRIPCIN DE LA
MA: Derecho Civil ACCIN CONTRAVENCIONAL
INTERPRETACIN MS FAVORABLE AL TG: prescripcin de la accin contravencional
PROCESADO MA: Derecho Contravencional y de Faltas
USE: in dubio pro reo TR: secuela de juicio
INTERPRETACIN PLENA TRD: comisin de nueva contravencin
TG: interpretacin del acto administrativo TRD: contravencin continuada
MA: Derecho Administrativo INTERRUPCIN DE LA PRESCRIPCIN DE LA
INTERPRETACIN RESTRICTIVA ACCIN EN EL RGIMEN DE FALTAS
UP: aplicacin restrictiva TG: prescripcin de la accin en el rgimen de faltas
UP: carcter restrictivo MA: Derecho Contravencional y de Faltas
UP: criterio restrictivo INTERRUPCIN DE LA PRESCRIPCIN DE LA
UP: tesis restrictiva ACCIN PENAL
TG: interpretacin de la ley TG: prescripcin de la accin penal
MA: Derecho Civil TE: secuela de juicio
INTERPRETACIN SISTEMTICA MA: Derecho Penal
UP: armonizacin del sistema legal TRD: acta de inspeccin
TG: interpretacin de la ley TRD: actos de defensa
MA: Derecho Civil TRD: proceso en trmite
INTERPRETACIN TELEOLGICA INTERRUPCIN DE TELGRAFO O TELFONO
USE: voluntad del legislador FERROVIARIO
INTERPRETACIN Y APLICACIN TG: delitos contra la seguridad de los medios de
USE: interpretacin y aplicacin de la ley transporte y de comunicacin
INTERPRETACIN Y APLICACIN DE LA LEY MA: Derecho Penal
UP: interpretacin y aplicacin INTERRUPCIN DEL PLAZO
TG: principios generales del derecho TG: plazo
TE: aplicacin de la ley MA: obligaciones y contratos
TE: interpretacin de la ley INTERRUPCIN DEL TRATAMIENTO
MA: Derecho Civil TG: tratamiento mdico
INTRPRETES MA: Salud Pblica

319
Tesauro Jurdico
INTERVALOS DEL DERECHO INTERVENCIN OBLIGADA

TG: principios generales del derecho UP: intervencin coactiva
MA: Derecho Civil TG: intervencin de terceros
INTERVALOS LCIDOS MA: Derecho Procesal
TG: dementes INTERVENCIN PARTIDARIA
MA: Derecho Civil TG: partidos polticos
INTERVENCIN A PROVINCIAS MA: Derecho Constitucional
USE: intervencin federal TRD: hecho notorio
INTERVENCIN COACTIVA TRD: intervencin de distritos
USE: intervencin obligada INTERVENCIN QUIRRGICA
INTERVENCIN DE COMUNICACIN TELEFNICA TG: asistencia mdica
USE: intervencin de lnea telefnica TE: ciruga esttica
INTERVENCIN DE ENTIDADES FINANCIERAS TE: ciruga reparadora
TG: entidades financieras TE: control post operatorio
MA: Derecho Bancario TE: mastectoma
TRD: intervencin cautelar TE: oblito quirrgico
INTERVENCIN DE LA CORTE SUPREMA TE: operacin cesrea
USE: competencia de la Corte Suprema MA: Salud Pblica
INTERVENCIN DE LA FUERZA PBLICA INTERVENCIN VOLUNTARIA
UP: auxilio de la fuerza pblica TG: intervencin de terceros
TG: facultades de la autoridad de prevencin MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Penal INTERVENCIONISMO ESTATAL
INTERVENCIN DE LNEA TELEFNICA TG: sistema de gobierno
UP: escuchas telefnicas MA: Derecho Constitucional
UP: interceptacin de lnea telefnica TRD: estado de bienestar
UP: intervencin de comunicacin telefnica INTERVENTOR
TG: medios de prueba TG: control estatal
TRD: falta de orden del juez INTERVENTOR DE LA SOCIEDAD
TRD: orden faxeada del juez TG: intervencin de sociedades
TRD: sistema excalibur MA: Derecho Comercial
INTERVENCIN DE SOCIEDADES INTERVENTOR FEDERAL
TG: sociedades comerciales TG: intervencin federal
TE: interventor de la sociedad TE: designacin de interventor federal
MA: Derecho Comercial TE: facultades del interventor federal
INTERVENCIN DE TERCEROS MA: Derecho Constitucional
UP: citacin de terceros INTERVENTOR INFORMANTE
TG: partes del proceso USE: veedor judicial
TE: citacin por eviccin INTERVENTOR JUDICIAL
TE: intervencin obligada TG: intervencin judicial
TE: intervencin voluntaria TE: interventor recaudador
MA: Derecho Procesal TE: obligaciones del interventor
TR: parte coadyuvante TE: remocin del interventor
TRD: citacin por el demandado TE: veedor judicial
TRD: falta de citacin MA: Derecho Procesal
TRD: incomparecencia del tercero TR: honorarios del interventor judicial
TRD: oposicin del actor INTERVENTOR RECAUDADOR
INTERVENCIN DEL MINISTERIO PBLICO TG: interventor judicial
TG: Ministerio Pblico MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal INTERVERSIN DE TTULO
TRD: falta de intervencin TG: derechos reales
INTERVENCIN DEL MUNICIPIO MA: Derecho Civil
TG: Municipalidad NTIMA CONVICCIN
MA: Derecho Administrativo USE: libre conviccin
INTERVENCIN DEL SINDICATO INTIMACIN
TG: sindicatos USE: interpelacin
MA: Derecho Laboral INTIMACIN A ACREDITAR PERSONERA
INTERVENCIN ESTATAL UP: intimacin a presentar poder
TG: entes autrquicos TG: acreditacin de la personera
INTERVENCIN FEDERAL INTIMACIN A EXHIBIR DOCUMENTOS
UP: intervencin a provincias TG: exhibicin de documentos
TG: Poder Legislativo Nacional MA: Derecho Procesal
TE: interventor federal INTIMACIN A JUBILARSE
MA: Derecho Constitucional TG: extincin por jubilacin del trabajador
TRD: cese de la intervencin MA: Derecho Laboral
INTERVENCIN FISCAL INTIMACIN A LA PRESENTACIN DE
TG: fiscales DECLARACIN JURADA IMPOSITIVA
MA: Derecho Procesal TG: presentacin de declaracin jurada impositiva
TR: suspensin del juicio a prueba MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: falta de intervencin INTIMACIN A LOS REBELDES O SEDICIOSOS
INTERVENCIN JUDICIAL TG: delitos contra los poderes pblicos y el orden
TG: medidas cautelares constitucional
TE: interventor judicial MA: Derecho Penal
MA: Derecho Procesal TRD: uso de armas
TR: asamblea judicial INTIMACIN A PRESENTAR PODER

320
Tesauro Jurdico
USE: intimacin a acreditar personera UP: introduccin de moneda alterada

INTIMACIN A REINTEGRARSE AL HOGAR UP: introduccin de moneda cercenada
CONYUGAL TG: adulteracin de moneda
TG: reintegro al hogar MA: Derecho Penal
MA: Derecho Civil INTRODUCCIN DE MONEDA ALTERADA
INTIMACIN A REINTEGRARSE AL TRABAJO USE: introduccin de moneda adulterada
TG: abandono de trabajo INTRODUCCIN DE MONEDA CERCENADA
MA: Derecho Laboral USE: introduccin de moneda adulterada
INTIMACIN A UNIFICAR PERSONERA INTRODUCCIN DE MONEDA EXTRANJERA
TG: unificacin de personera ADULTERADA
MA: Derecho Procesal USE: introduccin de moneda extranjera falsa
INTIMACIN AL CESE DE MEDIDA DE FUERZA INTRODUCCIN DE MONEDA EXTRANJERA FALSA
TG: medidas de fuerza UP: introduccin de moneda extranjera adulterada
MA: Derecho Laboral TG: falsificacin o adulteracin de moneda
INTIMACIN AL EMPLEADOR extranjera
TG: empleador MA: Derecho Penal
TE: intimacin fehaciente INTRODUCCIN DE MONEDA FALSA
MA: Derecho Laboral TG: falsificacin de moneda
TR: sanciones conminatorias MA: Derecho Penal
INTIMACIN AL TRABAJADOR INTRODUCCIN Y SALIDA DE ESTUPEFACIENTES
TG: trabajador UP: introduccin de estupefacientes al pas
MA: Derecho Laboral TG: trfico de estupefacientes
TRD: falta de documentacin MA: Derecho Penal
TRD: rectificacin de conducta INTRUSO
INTIMACIN DE PAGO UP: ocupante ilegal
UP: intimacin de pago y citacin de remate UP: ocupante ilegtimo
TG: juicio ejecutivo TG: juicio de desalojo
TE: falta de intimacin de pago MA: Derecho Procesal
TE: presentacin espontnea del ejecutado TR: usurpacin de inmueble
MA: Derecho Procesal INTUITU PERSONAE
TR: interpelacin USE: obligaciones intuitu personae
TRD: formulario 3003 INUNDACIN
INTIMACIN DE PAGO DE TRIBUTOS UP: inundaciones
TG: pago de tributos TG: catstrofe
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Bienestar social
TRD: ingreso tardo del gravamen TR: daos y perjuicios
INTIMACIN DE PAGO PREVISIONAL TR: emergencia agropecuaria
TG: pago de la obligacin previsional TR: emergencia habitacional
MA: Seguridad Social TR: Fondo Especial para la Reconstruccin y
INTIMACIN DE PAGO Y CITACIN DE REMATE Asistencia
USE: intimacin de pago INUNDACIONES
INTIMACIN EXTRAJUDICIAL USE: inundacin
USE: interpelacin extrajudicial INVALIDEZ ABSOLUTA
INTIMACIN FEHACIENTE USE: incapacidad total
UP: requerimiento fehaciente INVALIDEZ DEFINITIVA
TG: intimacin al empleador USE: incapacidad permanente
MA: Derecho LAboral INVALIDEZ DEL ACTO ADMINISTRATIVO
INTIMACIN PREVIA TG: validez del acto administrativo
UP: intimacin previa al deudor MA: Derecho Administrativo
TG: demanda INVALIDEZ DEL ACTO JURDICO
MA: Derecho Procesal TG: efectos del acto jurdico
INTIMACIN PREVIA AL DEUDOR MA: Derecho Civil
USE: intimacin previa INVALIDEZ DEL TRABAJADOR
INTIMIDACIN USE: incapacidad laboral
TG: violencia INVALIDEZ PERMANENTE
MA: Derecho Civil USE: incapacidad permanente
TR: amenaza de despido INVALIDEZ TEMPORAL
INTIMIDACIN PBLICA USE: incapacidad temporaria
TG: delitos contra el orden pblico INVALIDEZ TEMPORARIA
MA: Derecho Penal USE: incapacidad temporaria
INTOXICACIN ALCOHLICA INVALIDEZ TOTAL
USE: ebriedad USE: incapacidad total
INTRANET INVARIABILIDAD DE LA CAUSA
TG: tecnologa de la informacin TG: comunicacin del despido
MA: Derecho Informtico MA: Derecho Laboral
INTRODUCCIN DE ESTUPEFACIENTES AL PAS INVENCIONES DEL TRABAJADOR
USE: introduccin y salida de estupefacientes UP: inventos del trabajador
INTRODUCCIN DE INSTRUMENTOS DESTINADOS TG: trabajador
A LA FALSIFICACIN MA: Derecho Laboral
USE: instrumentos destinados a la falsificacin TRD: slogan
INTRODUCCIN DE LA CUESTIN INVENTARIO
CONSTITUCIONAL TG: bienes muebles
USE: reserva de la cuestin federal TE: nulidad de inventario
INTRODUCCIN DE LA CUESTIN FEDERAL MA: Derecho Civil
USE: reserva de la cuestin federal INVENTARIO JUDICIAL
INTRODUCCIN DE MONEDA ADULTERADA TG: actos y diligencias procesales

321
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Procesal INVESTIGADOR EMRITO DE LA

INVENTARIO NACIONAL DE GLACIARES ADMINISTRACIN NACIONAL DE LABORATORIOS
TG: glaciares E INSTITUTOS DE SALUD DR CARLOS G MALBRN
MA: Derecho Ambiental TG: distinciones honorficas
INVENTARIO Y AVALO MA: Cultura y Educacin
TG: particin de la herencia INVESTIGADORES CIENTFICOS Y TCNICOS
MA: Derecho Civil TG: carrera de investigador
INVENTOS DEL TRABAJADOR MA: Cultura y Educacin
USE: invenciones del trabajador TR: adicional por antecedentes previos
INVERSIN DE LA CARGA DE LA PRUEBA TR: adicional por dedicacin a la investigacin
TG: carga de la prueba INVIOLABILIDAD DE LA CORRESPONDENCIA
MA: Derecho Procesal TG: derechos y garantas constitucionales
TR: omisin de exhibir documentos MA: Derecho Constitucional
INVERSIN Y COMPRAVENTA DE TTULOS TR: secreto postal
VALORES TR: violacin de correspondencia
USE: oferta pblica de ttulos valores INVIOLABILIDAD DE LOS PAPELES PRIVADOS
INVERSIONES TG: derechos y garantas constitucionales
TG: economa y finanzas MA: Derecho Constitucional
TE: fondo de inversin social INVIOLABILIDAD DEL DOMICILIO
TE: fondo de inversiones para la nueva provincia de TG: derechos y garantas constitucionales
Tierra del Fuego MA: Derecho Constitucional
TE: fondo multilateral de inversiones TR: violacin de domicilio
TE: Fondo Nacional de Inversiones INVOCACIN DE DOLO
TE: fondo nacional permanente para estudios de TG: proceso de verificacin
preinversin MA: Derecho Comercial
TE: fondo provincial de inversiones de Salta IRRAZONABILIDAD
TE: inversiones extranjeras USE: vicio de irrazonabilidad
TE: programas de inversin IRRECURRIBILIDAD
TE: registro de inversiones extranjeras USE: resoluciones irrecurribles
TE: sistema nacional de inversiones pblicas IRRESPETUOSIDAD
TE: sistemas provinciales de inversiones pblicas TG: delitos contra la disciplina
MA: Economa y Finanzas MA: Defensa Nacional
TR: inversiones mineras IRRETROACTIVIDAD
TRD: microemprendimientos productivos TG: efectos del acto jurdico
INVERSIONES AGROPECUARIAS MA: Derecho Civil
TG: promocin agropecuaria TR: irretroactividad de la ley
MA: Economa y Finanzas IRRETROACTIVIDAD DE LA LEY
INVERSIONES EXTRANJERAS UP: efecto inmediato de la ley
TG: inversiones UP: principio de irretroactividad
MA: Economa y Finanzas UP: principio de irretroactividad de la ley
TR: repatriacin de capitales TG: aplicacin temporal de la ley
TRD: reinversin de utilidades MA: Derecho Civil
INVERSIONES MINERAS IRREVOCABILIDAD
TG: minera USE: actos irrevocables
MA: Recursos Naturales ISEN
INVESTIGACIN A CARGO DEL FISCAL USE: Instituto del Servicio Exterior de la Nacin
USE: delegacin de la investigacin ISOLOGO
INVESTIGACIN A CARGO DEL JUEZ USE: isologotipo
UP: investigacin directa ISOLOGOTIPO
TG: instruccin UP: isologo
TE: reasuncin de la instruccin TG: marcas
MA: Derecho Penal MA: Derecho Comercial
TR: delegacin de la investigacin ISOTIPO
INVESTIGACIN ADMINISTRATIVA UP: emblema
TG: organismos de control interno UP: signo distintivo
TE: Direccin Nacional de Investigaciones UP: simbolo distintivo
Administrativas TG: marcas
TE: Fiscala Nacional de Investigaciones MA: Derecho Comercial
Administrativas ISTA
TE: Fiscala Provincial de Investigaciones USE: iniciativa de seguridad en trnsito aduanero
Administrativas ITER CONTRACTUAL
TE: reglamento de investigaciones administrativas TG: Contratos
MA: Derecho Administrativo TE: efectos del contrato
INVESTIGACIN DEL SINIESTRO TE: elementos del contrato
TG: siniestro TE: etapas precontractuales
MA: Derecho Comercial TE: extincin del contrato
INVESTIGACIN DIRECTA MA: obligaciones y contratos
USE: investigacin a cargo del juez ITER CRIMINIS
INVESTIGACIN PRIVADA TG: tentativa
TG: servicios de vigilancia MA: Derecho Penal
MA: obligaciones y contratos IURA CURIA NOVIT
INVESTIGACIONES CIENTFICAS Y TCNICAS USE: iura novit curia
TG: ciencia y tecnologa IURA NOVIT CURIA
TE: carrera de investigador UP: iura curia novit
TE: subsidios a la investigacin UP: jura novit curia
MA: Cultura y Educacin UP: principio iura curia novit

322
Tesauro Jurdico
UP: principo iura novit curia J

TG: principios procesales
JARDINERO
TG: servicio domstico
IUS
MA: Derecho Laboral
USE: jus
JARDINES DE INFANTES
IUS COGENS
TG: educacin preprimaria
UP: rden pblico internacional
TE: guardera
TG: principios del derecho internacional pblico
TE: maestras de jardn de infantes
MA: Derecho Internacional
IUS PREVISIONAL
TR: autorizacin para funcionar
USE: jus previsional
JARDINES MATERNALES
IUS PROHIBENDI
USE: guardera
TG: condominio
JEFATURA DE DEPARTAMENTO
MA: Derecho Civil
TG: categora administrativa
IUS SANGUINIS
UP: jus sanguinis
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
TG: nacionalidad
TG: ministerios
MA: derecho constitucional
IUS SOLI
JEFATURA DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE
UP: jus soli
BUENOS AIRES
TG: nacionalidad
USE: jefe de gobierno de la ciudad de Buenos Aires
JEFE DE ASUNTOS JURDICOS
IUS SUPERVENIENS
USE: director de asuntos jurdicos
USE: circunstancias sobrevinientes
JEFE DE DESPACHO JUDICIAL
IUS VARIANDI
TG: funcionarios judiciales
UP: alteracin de las condiciones de trabajo
UP: alteracin de las condiciones del contrato de
JEFE DE GABINETE
trabajo
UP: jefe de gabinete de ministros
UP: jus variandi
TG: ministros
TG: modificacin del contrato de trabajo
MA: Derecho Laboral
TRD: decisin administrativa
TR: cambio de horario
JEFE DE GABINETE DE MINISTROS
TR: cambio de lugar de trabajo
USE: jefe de gabinete
TR: modificacin de la jornada de trabajo
JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS
TR: reduccin salarial
AIRES
TR: sanciones disciplinarias (laboral)
UP: jefatura de gobierno de la Ciudad de Buenos
TRD: carcter sancionatorio
Aires
TRD: negativa del trabajador
TG: Poder Ejecutivo de la Ciudad de Buenos Aires
TRD: prdida de la especialidad
TRD: trabajo en das feriados
JEFE DE POLICA
IVA
TG: personal policial
UP: impuesto al valor agregado
TG: impuestos nacionales
JEFE DEL EQUIPO MDICO
TE: discriminacin del IVA
TG: equipo mdico
TE: obras sobre inmuebles
MA: Salud Pblica
TE: programa iva y vuelta
JEFE POLTICO DEPARTAMENTAL
TE: rgimen en el IVA para exportadores
TG: Poder Ejecutivo Provincial
TE: rgimen simplificado
TE: responsables inscriptos
JERARQUA
TE: responsables no inscriptos
USE: jerarqua administrativa
MA: Derecho tributario y Aduanero
JERARQUA ADMINISTRATIVA
TR: crdito fiscal
UP: facultad jerrquica
TR: dbito fiscal
UP: jerarqua
TR: exenciones impositivas
UP: potestad jerrquica
TR: importacin definitiva
TG: facultades de la administracin
TR: leasing
TE: relacin funcional
TR: locacin de cosas
TE: relacin jerrquica
TR: locacin de inmuebles
TR: locacin de obra
JERARQUA DE LAS LEYES
TR: locacin de servicios
UP: jerarqua normativa
TR: medicina prepaga
UP: orden de prelacin de las leyes
TR: monotributo
UP: orden jerrquico de las leyes
TR: obras sobre inmuebles
TG: derecho constitucional
TR: prestacin de servicios
TE: constitucin nacional
TR: regmenes de promocin
TE: constitucin provincial
TR: subasta aduanera
TE: decretos
TR: venta de cosas muebles
TE: leyes
TRD: amortizaciones deducibles
TE: supremaca de la constitucin
TRD: carnet de socio
TE: supremaca de los Tratados Internacionales
TRD: montos percibidos por exceso de carga
TRD: repuestos
TR: recomendaciones de organismos internacionales
TRD: salones de belleza
TR: tratados internacionales
NA: Ley 23.349.
JERARQUA DEL ABOGADO
IVA DISCRIMINADO
TG: abogados
USE: discriminacin del IVA
MA: Derecho Civil

323
Tesauro Jurdico
JERARQUA DEL FUNCIONARIO SOLICITANTE MA: Seguridad Social

TG: funcionarios solicitantes del dictamen JUBILACIN DE ESCRIBANOS
MA: Derecho Administrativo UP: escribano jubilado
JERARQUA NORMATIVA TG: regmenes jubilatorios especiales
USE: jerarqua de las leyes MA: Seguridad Social
JERONIMO JUBILACIN DE MAGISTRADOS
TG: programas informticos de liquidacin de UP: jubilacin de magistrados provinciales
impuestos UP: jubilacin de magistrados y diplomticos
TE: jernimo de excepcin UP: juez jubilado
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: regmenes jubilatorios especiales
JERNIMO DE EXCEPCIN MA: Seguridad Social
TG: JERONIMO JUBILACIN DE MAGISTRADOS PROVINCIALES
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: jubilacin de magistrados
JOINT VENTURE JUBILACIN DE MAGISTRADOS Y DIPLOMTICOS
UP: unin ocasional USE: jubilacin de magistrados
TG: contratos de colaboracin empresaria JUBILACIN DE OFICIO
MA: obligaciones y contratos TG: jubilaciones
TR: consorcios de exportacin MA: Seguridad Social
JORNADA DE TRABAJO JUBILACIN DE PRIVILEGIO
UP: horas de trabajo TG: regmenes jubilatorios especiales
UP: jornada laboral MA: Seguridad Social
UP: jornada legal de trabajo TRD: derogacin de la jubilacin
TG: contrato de trabajo TRD: renuncia al beneficio
TE: cierre uniforme de los comercios JUBILACIN DEL PERSONAL DE LA POLICA
TE: descanso por refrigerio FEDERAL
TE: descanso semanal USE: retiro policial
TE: desregulacin de la jornada de trabajo JUBILACIN DEL PERSONAL MUNICIPAL
TE: horario de trabajo UP: jubilados municipales
TE: horas extra TG: regmenes jubilatorios especiales
TE: jornada mxima MA: Seguridad Social
TE: jornada mixta JUBILACIN EXTRAORDINARIA
TE: jornada reducida TG: jubilaciones
TE: modificacin de la jornada de trabajo MA: Seguridad Social
TE: sbado ingls TR: personal militar
TE: trabajo nocturno JUBILACIN ORDINARIA
TE: turnos rotativos TG: jubilaciones
TR: contrato de tiempo parcial TRD: costureras del Estado
TRD: divisor aplicable TRD: jubilacin ordinaria parcial
TRD: madre sustituta TRD: lavanderas del Estado
TRD: permiso de salida TRD: obreras del Estado
TRD: personal de direccin y vigilancia JUBILACIN POR EDAD AVANZADA
TRD: tiempo a disposicin del empleador TG: jubilaciones
TRD: trabajo en das feriados MA: Seguridad Social
JORNADA LABORAL JUBILACIN POR INVALIDEZ
USE: jornada de trabajo UP: prestacin de retiro por invalidez
JORNADA LEGAL DE TRABAJO UP: retiro por invalidez
USE: jornada de trabajo TG: jubilaciones
JORNADA MXIMA TE: incapacidad previsional
TG: jornada de trabajo TE: subsidio por incapacidad
JORNADA MIXTA TR: beneficiario previsional de escasos recursos
TG: jornada de trabajo TR: incapacidad laboral
MA: Derecho Laboral TR: retiro transitorio por invalidez
TR: horas extra TRD: incomparecencia de herederos
JORNADA NOCTURNA TRD: tablas de factores complementarios
USE: trabajo nocturno JUBILACIN POR TAREAS RIESGOSAS
JORNADA REDUCIDA USE: jubilacin por trabajo insalubre
UP: disminucin de la jornada de trabajo JUBILACIN POR TRABAJO INSALUBRE
UP: reduccin de la jornada de trabajo UP: jubilacin por tareas riesgosas
UP: reduccin de la jornada laboral UP: jubilacin por trabajo riesgoso
UP: reduccin horaria TG: regmenes jubilatorios especiales
TG: jornada de trabajo MA: Seguridad Social
MA: Derecho Laboral JUBILACIN POR TRABAJO RIESGOSO
JVENES EMPRESAS USE: jubilacin por trabajo insalubre
TG: pequea y mediana empresa JUBILACIN POSTERGADA
MA: Economa y Finanzas TG: jubilaciones
JUBILACIN ANTICIPADA MA: Seguridad Social
TG: jubilaciones JUBILACIN NICA
MA: Seguridad Social USE: beneficio jubilatorio nico
JUBILACIN DE ABOGADOS JUBILACIONES
UP: abogado jubilado TG: beneficios previsionales
TG: regmenes jubilatorios especiales TE: compensacin jubilatoria
MA: Seguridad Social TE: edad mnima para jubilarse
JUBILACIN DE AMAS DE CASA TE: haber jubilatorio
TG: regmenes jubilatorios especiales TE: jubilacin anticipada

324
Tesauro Jurdico
TE: jubilacin de oficio JUEGO CLANDESTINO

TE: jubilacin extraordinaria USE: juegos de azar prohibidos
TE: jubilacin ordinaria JUEGO COMPULSIVO
TE: jubilacin por edad avanzada USE: ludopata
TE: jubilacin por invalidez JUEGO DE APUESTAS
TE: jubilacin postergada UP: contrato de apuestas
TE: jubilados TG: juegos de azar
TE: prestacin anticipada por desempleo TE: apuestas hpicas
TE: rgimen jubilatorio TE: contratos de apuestas mutuas
TE: trmite jubilatorio MA: obligaciones y contratos
MA: Seguridad Social JUEGO ILEGAL
TR: ciegos USE: juegos de azar prohibidos
TR: cmputo de servicios JUEGOS DE AZAR
TR: discapacitados UP: juegos de azar permitidos
TR: fondo compensador TG: contratos de juegos de azar
TR: Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones TE: agencia de juegos
TRD: caja reconocedora de servicios TE: apostador
TRD: carcter alimentario TE: bingo
TRD: cobro de retroactivo TE: carreras de perros
TRD: correlacin de cargos TE: casas de juego oficiales
JUBILACIONES ESPECIALES TE: casinos
USE: regmenes jubilatorios especiales TE: juego de apuestas
JUBILACIONES PROVINCIALES TE: loteras
USE: rgimen jubilatorio provincial TE: mquinas de juego
JUBILACIONES Y PENSIONES TE: premios de juegos de azar
USE: beneficios previsionales TE: PRODE
JUBILADOS TE: quiniela
TG: jubilaciones TE: rifas
TE: compatibilidad previsional TE: sorteos
TE: reingreso a la actividad remunerada TE: tmbola
MA: Seguridad Social MA: obligaciones y contratos
TR: descuento en tarifa de servicios TR: juegos de azar prohibidos
TRD: descuento en espectculos pblicos TRD: reserva del billete
JUBILADOS MUNICIPALES JUEGOS DE AZAR PERMITIDOS
USE: jubilacin del personal municipal USE: juegos de azar
JUECES JUEGOS DE AZAR PROHIBIDOS
UP: juez UP: juego clandestino
UP: magistrados UP: juego ilegal
UP: magistrados judiciales TG: derecho penal
TG: funcionarios judiciales MA: Derecho Penal
TE: apartamiento del juez TR: contravenciones de juego
TE: deberes y facultades del juez TRD: lotera clandestina
TE: juez de instruccin TRD: rifa no autorizada
TE: remuneracin del juez JUEGOS ELECTROMECNICOS
TE: responsabilidad del juez USE: juegos electrnicos
TE: traslado de jueces JUEGOS ELECTRNICOS
MA: Derecho Procesal UP: juegos electromecnicos
TR: desafuero UP: juguetes electrnicos
TR: designacin de jueces TG: productos electrnicos
TR: juramento de funcionarios pblicos MA: Actividades Econmicas
TR: remocin de jueces JUEZ
TRD: comisin de delitos USE: jueces
TRD: ex juez de la Corte Suprema de Justicia de la JUEZ ADMINISTRATIVO
Nacin TG: tribunal administrativo
JUECES DE INSTRUCCIN MILITAR TE: sustitucin de juez administrativo
USE: jueces militares MA: Derecho Administrativo
JUECES DE REFUERZO TR: delegacin de facultades
TG: funcionarios judiciales TR: dictamen jurdico previo
MA: Derecho Procesal JUEZ COMPETENTE
JUECES ELECTORALES USE: competencia
TG: junta electoral JUEZ DE CIRCUITO
MA: Derecho Constitucional UP: justicia de circuito
JUECES MILITARES UP: juzgado de circuito
UP: jueces de instruccin militar TG: juzgado de primera instancia
UP: jueces militares de instruccin MA: Derecho Procesal
TG: funcionarios y auxiliares de la justicia militar TR: competencia por el territorio
MA: Defensa Nacional JUEZ DE DISTRITO
TR: simple damnificado UP: justicia de distrito
JUECES MILITARES DE INSTRUCCIN UP: juzgado de distrito
USE: jueces militares TG: juzgado de primera instancia
JUECES NATURALES MA: Derecho Procesal
UP: juez natural TR: competencia por el territorio
TG: garantas procesales JUEZ DE EJECUCIN
MA: Derecho Constitucional TG: ejecucin de sentencia penal
TRD: inobservancia de la instancia prejudicial MA: Derecho Procesal
TRD: juzgamiento por comisiones especiales JUEZ DE FALTAS

325
Tesauro Jurdico
TG: justicia municipal de faltas TR: sentencia

MA: Derecho Contravencional y de Faltas TR: terminacin del proceso
JUEZ DE INSTRUCCIN TRD: conocimiento de nuevo delito
TG: jueces JUICIO ABREVIADO
MA: Derecho Procesal TG: procesos especiales
JUEZ DE LA QUIEBRA TE: acuerdo de juicio abreviado
USE: juez del concurso TE: rechazo del juicio abreviado
JUEZ DE MENORES MA: Derecho Procesal
USE: competencia de menores TRD: consentimiento del procesado
JUEZ DE PAZ TRD: pluralidad de imputados
USE: competencia de paz JUICIO ACADMICO
JUEZ DE PAZ LEGO TG: gobierno de la universidad
USE: justicia de paz no letrada MA: Cultura y Educacin
JUEZ DE PAZ LETRADO JUICIO ADMINISTRATIVO DE RESPONSABILIDAD
USE: justicia de paz letrada UP: juicio de responsabilidad administrativa
JUEZ DE PAZ NO LETRADO TG: empleo pblico
USE: justicia de paz no letrada MA: Derecho Administrativo
JUEZ DE TURNO TRD: restitucin de sumas
USE: competencia por el turno TRD: sumario disciplinario
JUEZ DEL CONCURSO JUICIO ARBITRAL
UP: juez de la quiebra USE: juicio de rbitros
TG: funcionarios y empleados del concurso JUICIO COMN
MA: Derecho Comercial UP: juicio penal comn
JUEZ EXTRANJERO TG: juicio
USE: jurisdiccin extranjera TE: conclusin de la causa para definitiva
JUEZ FEDERAL TE: debate
USE: competencia federal TE: instruccin suplementaria
JUEZ INCOMPETENTE MA: Derecho Penal
USE: competencia JUICIO CONCURSAL
JUEZ JUBILADO USE: concursos
USE: jubilacin de magistrados JUICIO CORRECCIONAL
JUEZ NATURAL UP: proceso correccional
USE: jueces naturales TG: procesos especiales
JUEZ PREVINIENTE TE: audiencia de conocimiento personal
UP: competencia del tribunal que previno MA: Derecho Procesal
UP: juez que previno JUICIO CRIMINAL
TG: competencia por conexidad USE: proceso penal
MA: Derecho Procesal JUICIO DE ADOPCIN
JUEZ QUE PREVINO USE: adopcin
USE: juez previniente JUICIO DE ALIMENTOS
JUEZ REEMPLAZANTE UP: incidente de alimentos
TG: excusacin UP: peticin de alimentos
MA: Derecho Procesal TG: alimentos
JUEZ SUBROGANTE TE: domicilio del alimentante
USE: subrogancia del juez MA: Derecho Civil
JUGADOR DE BASQUET TRD: falta de impulso de parte
TG: deportista amateur TRD: ocultamiento de los ingresos del alimentante
MA: Bienestar Social TRD: pedido por derecho propio
JUGADOR DE FTBOL JUICIO DE AMIGABLES COMPONEDORES
UP: futbolista UP: amigables componedores
TG: deportistas profesionales TG: proceso arbitral
TE: estatuto del jugador de ftbol MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Laboral JUICIO DE ANTEQUIEBRA
TRD: jugador de ftbol amateur TG: quiebra
TRD: pase a prstamo MA: Derecho Comercial
JUGADOR DE GOLF JUICIO DE APREMIO
TG: deportistas profesionales TG: ejecucin fiscal
TRD: cadie JUICIO DE RBITROS
JUGADOR DE VOLEIBOL UP: arbitraje
TG: deportista amateur UP: juicio arbitral
MA: Bienestar Social TG: proceso arbitral
JUGUETES ELECTRNICOS TE: arbitraje obligatorio
USE: juegos electrnicos TE: compromiso arbitral
JUICIO TE: designacin de rbitros
UP: etapa de juicio TE: laudo arbitral
UP: etapa plenaria TE: secretario de juicio arbitral
TG: proceso penal TE: tribunales arbitrales
TE: convocatoria a juicio MA: Derecho Procesal
TE: juicio comn TR: arbitraje de consumo
TE: juicio oral TR: honorarios del rbitro
MA: Derecho Penal TRD: conflictos entre comerciantes
TR: juicio abreviado JUICIO DE CUENTAS
TR: juicio correccional TG: empleo pblico
TR: juicio de menores MA: Derecho Administrativo
TR: juicio por delitos de accin privada JUICIO DE DESALOJO

326
Tesauro Jurdico
UP: desalojo TRD: trmites irrenunciables

TG: procesos especiales JUICIO LABORAL
TE: causales de desalojo USE: procedimiento laboral
TE: desalojo anticipado JUICIO ORAL
TE: intruso UP: juicio oral y pblico
TE: lanzamiento UP: proceso oral
TE: suspensin de desalojos TG: juicio
TE: tercero ocupante TE: implementacin del proceso oral
MA: Derecho Procesal TE: opcin de juicio oral
TR: concubino TE: televisacin del juicio oral
TR: embajadas TE: unanimidad de opcin
TR: intimacin de pago MA: Derecho Penal
TR: locacin de inmuebles JUICIO ORAL Y PBLICO
TRD: cambio de numeracin del inmueble USE: juicio oral
TRD: destino del inmueble JUICIO ORDINARIO
TRD: entrega de llaves UP: proceso ordinario
TRD: escritos falsos TG: procesos de conocimiento
TRD: inmueble gravado MA: Derecho Procesal
TRD: locatario con recursos econmicos TRD: renuncia al juicio ordinario
TRD: restitucin de bienes JUICIO ORDINARIO POSTERIOR
TRD: tercera de uso UP: juicio declarativo posterior
JUICIO DE DESLINDE UP: proceso ordinario posterior
TG: procesos especiales TG: juicio ejecutivo
MA: Derecho Procesal TE: resolucin irrevisable en juicio ordinario
JUICIO DE DIVORCIO posterior
USE: divorcio contradictorio MA: Derecho Procesal
JUICIO DE ESCRITURACIN JUICIO PENAL
USE: escrituracin USE: proceso penal
JUICIO DE INHABILITACIN JUICIO PENAL COMN
USE: inhabilitacin (civil) USE: juicio comn
JUICIO DE INSANIA JUICIO POLTICO
USE: declaracin de insania UP: procedimiento de juicio poltico
JUICIO DE JACTANCIA TG: facultades del Poder Legislativo
USE: accin meramente declarativa TE: desafuero
JUICIO DE MENORES TE: pedido de juicio poltico
TG: procesos especiales TE: sentencia legislativa
TE: comisara del menor MA: Derecho Constitucional
TE: detencin del menor TR: enjuiciamiento de magistrados
TE: medidas tutelares JUICIO POR DELITOS DE ACCIN PRIVADA
TE: menor procesado TG: procesos especiales
MA: Derecho Procesal TE: desistimiento de la querella
TR: competencia de menores MA: Derecho Procesal
TR: medidas de seguridad TR: accin dependiente de instancia privada
TR: rgimen penal de la minoridad TR: audiencia de conciliacin
JUICIO DE MENSURA TR: delito de accin privada
TG: procesos especiales TR: delitos contra el honor
TE: mensura TR: publicacin reparadora
MA: Derecho Procesal TR: querella
JUICIO DE RESIDENCIA TR: renuncia del agraviado
TG: facultades del Poder Legislativo TR: reserva de la accin civil
MA: Derecho Constitucional TR: retractacin
JUICIO DE RESPONSABILIDAD ADMINISTRATIVA TR: unificacin de personera
USE: juicio administrativo de responsabilidad JUICIO POR JURADOS
JUICIO DECLARATIVO POSTERIOR TG: Poder Judicial
USE: juicio ordinario posterior MA: Derecho Constitucional
JUICIO EJECUTIVO TRD: delitos de mayor gravedad
UP: proceso ejecutivo TRD: remittitur
TG: procesos de ejecucin JUICIO POR RENDICIN DE CUENTAS
TE: ampliacin de la ejecucin TG: procesos especiales
TE: cobro de expensas comunes MA: Derecho Procesal
TE: desconocimiento de firma JUICIO PRENDARIO
TE: intimacin de pago USE: ejecucin prendaria
TE: juicio ordinario posterior JUICIO PREVIO
TE: nulidad de la ejecucin TG: garantas procesales
TE: preparacin de la va ejecutiva MA: Derecho Constitucional
TE: reconocimiento de firma JUICIO SUCESORIO
TE: sentencia de trance y remate USE: sucesiones
TE: ttulos ejecutivos JUICIO SUMARIO
MA: Derecho Procesal UP: procedimiento sumario
TR: causa del ttulo UP: proceso sumario
TR: excepciones procesales TG: juicios sumario y sumarsimo
TR: imputacin de pago MA: Derecho Procesal
TR: modificacin del monto del juicio TRD: renuncia al juicio sumario
TR: sobreseimiento en juicio ejecutivo JUICIO SUMARIO EN TIEMPO DE PAZ
TRD: deuda exigible UP: procedimiento sumario en tiempo de paz
TRD: pacto de va ejecutiva TG: procedimiento en tiempo de paz de la justicia

327
Tesauro Jurdico
militar TG: accidente de aviacin

MA: Defensa Nacional MA: Derecho Aeronutico
TR: delitos comunes cometidos en actos de servicio JUNTA ELECTORAL
TR: proceso de reorganizacin nacional TG: derecho electoral
TR: puesta a disposicin del Poder Ejecutivo TE: jueces electorales
Nacional TE: secretara electoral
JUICIO SUMARSIMO TE: tribunal electoral
UP: accin sumarsima MA: Derecho Constitucional
UP: procedimiento sumarsimo JUNTA MDICA
UP: proceso sumarsimo TG: facultades de control
TG: juicios sumario y sumarsimo MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Procesal JUNTA MILITAR DE GOBIERNO
JUICIO TESTAMENTARIO USE: juntas militares
USE: sucesin testamentaria JUNTAS DE CALIFICACIN
JUICIOS CONTRA EL CONCURSADO TG: calificacin del empleado pblico
TG: efectos de la apertura MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Comercial JUNTAS DE CLASIFICACIN
TR: ejecucin contra el concursado TG: carrera docente
JUICIOS CONTRA EL ESTADO MA: Cultura y Educacin
UP: demanda contra el fisco TRD: miembro de juntas de clasificacin
UP: demandas contra el Estado JUNTAS DE DISCIPLINA
UP: demandas contra el Estado Provincial TG: rgimen disciplinario administrativo
UP: demandas contra la Nacin MA: Derecho Administrativo
UP: juicios contra el Estado provincial JUNTAS MILITARES
TG: demanda UP: junta militar de gobierno
TE: defensa en juicio del Estado TG: proceso de reorganizacin nacional
TE: juicios en que la Nacin es parte MA: Derecho Constitucional
TE: sentencia contra el Estado JURA NOVIT CURIA
TE: suspensin de juicios contra el Estado USE: iura novit curia
MA: Derecho Procesal JURADO DE ENJUICIAMIENTO
TR: medidas cautelares USE: tribunal de enjuiciamiento
JUICIOS CONTRA EL ESTADO PROVINCIAL JURADO DEL CONCURSO
USE: juicios contra el Estado TG: concursos docentes
JUICIOS DE CONOCIMIENTO MA: Cultura y Educacin
USE: procesos de conocimiento TRD: participacin de los alumnos
JUICIOS DE EJECUCIN JURAMENTO DE FUNCIONARIOS PBLICOS
USE: procesos de ejecucin TG: funcionarios pblicos
JUICIOS EJECUTORIOS TE: juramento presidencial
USE: procesos de ejecucin MA: Derecho Administrativo
JUICIOS EN QUE ES PARTE UNA PROVINCIA JURAMENTO EN SEDE ADMINISTRATIVA
UP: causas en que es parte una provincia TG: juramento y promesa de decir verdad
UP: cuestiones provinciales MA: Derecho Procesal
TG: competencia originaria JURAMENTO PRESIDENCIAL
TE: causas civiles TG: juramento de funcionarios pblicos
TE: distinta vecindad MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Procesal JURAMENTO PROFESIONAL
TRD: calidad de parte TG: ejercicio profesional
JUICIOS EN QUE LA NACIN ES PARTE MA: Derecho Civil
UP: causas en que la Nacin es parte JURAMENTO Y PROMESA DE DECIR VERDAD
UP: Estado litigante TG: actos y diligencias procesales
TG: juicios contra el Estado TE: juramento en sede administrativa
JUICIOS ENTRE DOS O MS PROVINCIAS TR: peritos
TG: competencia originaria TR: relevo del juramento
MA: Derecho Procesal TR: testigos
JUICIOS ESPECIALES TRD: falta de juramento
USE: procesos especiales JURISDICCIN
JUICIOS SUMARIO Y SUMARSIMO TG: jurisdiccin y competencia
TG: procesos de conocimiento TE: declinatoria de jurisdiccin
TE: juicio sumario TE: extraa jurisdiccin
TE: juicio sumarsimo TE: inmunidad de jurisdiccin
MA: Derecho Procesal TE: jurisdiccin especial
JUICIOS UNIVERSALES TE: jurisdiccin extranjera
UP: procesos universales MA: Derecho Procesal
TG: procesos especiales TRD: prdida de la jurisdiccin
MA: Derecho Procesal JURISDICCIN ADMINISTRATIVA
TR: concursos TG: competencia administrativa
TR: sucesiones TE: autoridad interjurisdiccional
JUICIOS VOLUNTARIOS TE: Procuracin del Tesoro
USE: procesos voluntarios TE: tribunal administrativo
JUNTA DE ACREEDORES MA: Derecho Administrativo
TG: acuerdo preventivo TR: almirantazgo y jurisdiccin martima
MA: Derecho Comercial TRD: asesoramiento profesional
TRD: asistencia del deudor JURISDICCIN ANTICIPADA
JUNTA DE INVESTIGACIN DE ACCIDENTES DE USE: tutela anticipada
AVIACIN CIVIL JURISDICCIN ECLESISTICA

328
Tesauro Jurdico
UP: justicia eclesistica JURISPRUDENCIA DE LA CORTE SUPREMA

TG: derecho cannico USE: fallos de la Corte Suprema
MA: Derecho Cannico JURISPRUDENCIA DEL SUPERIOR TRIBUNAL
JURISDICCIN ESPECIAL USE: fallos del superior tribunal
TG: jurisdiccin JURISPRUDENCIA DEL TRIBUNAL SUPERIOR
MA: Derecho Procesal USE: fallos del superior tribunal
TR: competencia federal JURISPRUDENCIA EXTRANJERA
TR: jurisdiccin administrativa UP: jurisprudencia comparada
TR: justicia militar TG: derecho extranjero
JURISDICCIN EXTRANJERA MA: Derecho Internacional
UP: competencia del tribunal extranjero JURISPRUDENCIA INTERNACIONAL
UP: juez extranjero UP: fallo de tribunal internacional
UP: tribunal extranjero UP: sentencia de tribunal internacional
TG: jurisdiccin TG: tribunales internacionales
MA: Derecho Procesal MA: Derecho Internacional
JURISDICCIN FEDERAL JURISPRUDENCIA NO APLICABLE
USE: competencia federal UP: precedente no aplicable
JURISDICCIN INTERNACIONAL TG: obligatoriedad del precedente
TG: auxilio jurdico internacional MA: Derecho Civil
TE: Corte Penal Internacional JURISPRUDENCIA NO VINCULANTE
TE: jurisdiccin internacional directa TG: jurisprudencia
TE: jurisdiccin internacional indirecta MA: Derecho Civil
MA: Derecho Internacional JURISPRUDENCIA OBLIGATORIA
JURISDICCIN INTERNACIONAL DIRECTA USE: jurisprudencia vinculante
TG: jurisdiccin internacional JURISPRUDENCIA PLENARIA
MA: Derecho Internacional USE: fallo plenario
JURISDICCIN INTERNACIONAL INDIRECTA JURISPRUDENCIA VINCULANTE
TG: jurisdiccin internacional UP: jurisprudencia obligatoria
MA: Derecho Internacional UP: sentencia vinculante
JURISDICCIN LOCAL TG: jurisprudencia
USE: competencia provincial TE: fallo plenario
JURISDICCIN MARTIMA TE: obligatoriedad del precedente
USE: almirantazgo y jurisdiccin martima MA: Derecho Civil
JURISDICCIN MILITAR JURY DE ENJUICIAMIENTO
USE: justicia militar USE: tribunal de enjuiciamiento
JURISDICCIN NACIONAL JUS
USE: competencia nacional UP: ius
JURISDICCIN NOTARIAL UP: unidad jus
TG: notariado TG: gastos del proceso
TE: actuacin notarial fuera de jurisdiccin TE: jus previsional
TE: domicilio del notario MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil JUS PREVISIONAL
JURISDICCIN ORDINARIA UP: ius previsional
USE: competencia ordinaria TG: jus
JURISDICCIN PROVINCIAL MA: Derecho Procesal
USE: competencia provincial JUS SANGUINIS
JURISDICCIN VOLUNTARIA USE: ius sanguinis
USE: procesos voluntarios JUS SOLI
JURISDICCIN Y COMPETENCIA USE: ius soli
TG: derecho procesal JUS VARIANDI
TE: competencia USE: ius variandi
TE: jurisdiccin JUSTA INDEMNIZACIN
MA: Derecho Procesal USE: reparacin integral
JURISPRUDENCIA JUSTICIA
TG: fuentes del derecho TG: bien comn
TE: cambio jurisprudencial TE: afianzar la justicia
TE: doctrina legal TE: justicia conmutativa
TE: fallos de la Corte Suprema TE: justicia distributiva
TE: fallos del Superior Tribunal TE: justicia social
TE: jurisprudencia contradictoria MA: Derecho Constitucional
TE: jurisprudencia no vinculante JUSTICIA CIVIL
TE: jurisprudencia vinculante USE: competencia civil
MA: Derecho Civil JUSTICIA CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL
TR: jurisprudencia extranjera USE: competencia civil y comercial federal
JURISPRUDENCIA APLICABLE JUSTICIA COMERCIAL
UP: precedente aplicable USE: competencia comercial
TG: obligatoriedad del precedente JUSTICIA CONMUTATIVA
MA: Derecho Civil TG: justicia
JURISPRUDENCIA COMPARADA MA: Derecho Constitucional
USE: jurisprudencia extranjera JUSTICIA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA
JURISPRUDENCIA CONTRADICTORIA USE: competencia contencioso administrativa
TG: jurisprudencia JUSTICIA CONTRAVENCIONAL
MA: Derecho Civil USE: competencia contravencional
JURISPRUDENCIA DE LA CORTE DE JUSTICIA JUSTICIA CORRECCIONAL
PROVINCIAL USE: competencia correccional
USE: fallos del superior tribunal JUSTICIA CRIMINAL

329
Tesauro Jurdico
USE: competencia criminal UP: justicia de faltas

JUSTICIA DE CIRCUITO UP: justicia municipal
USE: juez de circuito TG: competencia de faltas
JUSTICIA DE DISTRITO TE: cmara de apelaciones de faltas
USE: juez de distrito TE: juez de faltas
JUSTICIA DE FALTAS TE: juzgado de faltas
USE: justicia municipal de faltas TE: tribunal de faltas
JUSTICIA DE INSTRUCCIN MA: Derecho Procesal
USE: competencia de instruccin JUSTICIA NACIONAL
JUSTICIA DE LA CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS USE: competencia nacional
AIRES JUSTICIA NACIONAL DEL TRABAJO
USE: competencia de la ciudad autnoma de Buenos TG: competencia laboral
Aires MA: Derecho Procesal
JUSTICIA DE LA SEGURIDAD SOCIAL JUSTICIA NACIONAL EN LO CIVIL
USE: competencia previsional TG: competencia civil
JUSTICIA DE MENORES MA: Derecho Procesal
USE: competencia de menores JUSTICIA NACIONAL EN LO COMERCIAL
JUSTICIA DE MERCADO TG: competencia comercial
USE: tribunales de mercado MA: Derecho Procesal
JUSTICIA DE MINERA JUSTICIA NACIONAL EN LO CONTENCIOSO
USE: competencia minera ADMINISTRATIVO
JUSTICIA DE PAZ TG: competencia contencioso administrativa
USE: competencia de paz MA: Derecho Procesal
JUSTICIA DE PAZ DEPARTAMENTAL JUSTICIA NACIONAL EN LO CRIMINAL Y
TG: competencia de paz CORRECCIONAL FEDERAL
MA: Derecho Procesal TG: competencia criminal y correccional
JUSTICIA DE PAZ LETRADA MA: Derecho Procesal
UP: juez de paz letrado JUSTICIA NACIONAL EN LO PENAL ECONMICO
TG: competencia de paz TG: competencia en lo penal econmico
TRD: certificaciones asistenciales JUSTICIA ORDINARIA
JUSTICIA DE PAZ NO LETRADA USE: competencia ordinaria
UP: juez de paz lego JUSTICIA PENAL
UP: juez de paz no letrado USE: competencia penal
TG: competencia de paz JUSTICIA PENAL TRIBUTARIA
MA: Derecho Procesal USE: competencia penal tributaria
JUSTICIA DEL TRABAJO JUSTICIA PREVISIONAL
USE: competencia laboral USE: competencia previsional
JUSTICIA DISTRIBUTIVA JUSTICIA PROVINCIAL
TG: justicia USE: competencia provincial
MA: Derecho Constitucional JUSTICIA SOCIAL
JUSTICIA ECLESISTICA TG: justicia
USE: jurisdiccin eclesistica MA: Derecho Constitucional
JUSTICIA ELECTORAL JUSTIFICACIN DE INCREMENTOS
USE: competencia electoral PATRIMONIALES
JUSTICIA EN LO PENAL ECONMICO TG: declaracin jurada patrimonial
USE: competencia en lo penal econmico MA: Derecho Administrativo
JUSTICIA ESPECIAL EN LO CIVIL Y COMERCIAL JUSTIFICACIN DE LA PERSONERA
USE: competencia especial en lo civil y comercial USE: acreditacin de la personera
JUSTICIA FEDERAL JUSTO TTULO
USE: competencia federal TG: prescripcin adquisitiva decenal
JUSTICIA LABORAL MA: Derecho Civil
USE: competencia laboral JUZGADO DE CIRCUITO
JUSTICIA MILITAR USE: juez de circuito
UP: competencia militar JUZGADO DE DISTRITO
UP: fuero castrense USE: juez de distrito
UP: fuero militar JUZGADO DE FALTAS
UP: jurisdiccin militar TG: justicia municipal de faltas
TG: derecho militar MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TE: delitos militares JUZGADO DE FAMILIA
TE: funcionarios y auxiliares de la justicia militar TG: Fuero de la niez, la adolescencia y la familia
TE: ley marcial MA: Derecho Procesal
TE: penas militares JUZGADO DE GARANTAS
TE: procedimiento militar TG: organizacin de la justicia
TE: responsabilidad militar MA: Derecho Procesal
TE: tribunales militares JUZGADO DE MENORES
MA: Defensa Nacional UP: juzgado del menor de edad y la familia
TR: delitos cometidos durante actividades TG: Fuero de la niez, la adolescencia y la familia
antisubversivas MA: Derecho Procesal
TR: morosidad del proceso JUZGADO DE PAZ
TRD: apelacin obligatoria USE: competencia de paz
TRD: competencia por participacin con civiles JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
JUSTICIA MUNICIPAL TG: organizacin de la justicia
USE: justicia municipal de faltas TE: juez de circuito
JUSTICIA MUNICIPAL DE FALTAS TE: juez de distrito
UP: competencia de la justicia municipal de faltas MA: Derecho Procesal

330
Tesauro Jurdico
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y TE: lanzamiento preventivo

COMERCIAL MA: Derecho Procesal
TG: competencia civil y comercial LANZAMIENTO DE NUEVA ACTIVIDAD
MA: Derecho Procesal UP: contrato de lanzamiento de nueva actividad
JUZGADO DE TURNO TG: contrato de trabajo por tiempo determinado
USE: competencia por el turno MA: Derecho Laboral
JUZGADO DEL MENOR DE EDAD Y LA FAMILIA LANZAMIENTO DE PROYECTILES CONTRA UN
USE: juzgado de menores TREN EN MARCHA
JUZGADOS DE CONCILIACIN TG: delitos contra la seguridad de los medios de
TG: organizacin de la justicia transporte y de comunicacin
NA: mbito provincial (Crdoba) LANZAMIENTO PREVENTIVO
JUZGADOS DE GARANTAS DEL JOVEN TG: lanzamiento
TG: fuero de responsabilidad penal juvenil MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal LAUDO ARBITRAL
JUZGADOS FEDERALES UP: sentencia arbitral
TG: organizacin de la justicia TG: juicio de rbitros
MA: Derecho Procesal TE: nulidad del laudo arbitral
JUZGADOS NACIONALES MA: Derecho Procesal
TG: organizacin de la justicia TR: arbitraje obligatorio
MA: Derecho Procesal LAUDO ARBITRAL INTERNACIONAL
JUZGADOS PROVINCIALES TG: arbitraje internacional
TG: organizacin de la justicia MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Procesal LAUDO GASTRONMICO
K TG: trabajadores gastronmicos
MA: Derecho Laboral
KINESILOGOS
LAVADO DE ACTIVOS
TG: auxiliares de la medicina
UP: lavado de dinero
MA: Derecho Civil
TG: encubrimiento real
KIWI
MA: Derecho Penal
USE: frutas frescas
TR: asociacin ilcita
KNOW HOW
TR: contrabando de armas
TG: contratos comerciales
TR: fraude a la Administracin Pblica
TR: narcotrfico
L TR: prostitucin de menores
LABORATORIO ENTOMOLGICO TR: Unidad de Informacin Financiera
TG: laboratorios NA: Delito tipificado por la Ley 25.246 modificatoria
MA: Actividades Econmicas del art. 278 del CP.
LABORATORIOS LAVADO DE DINERO
TG: industria qumico farmacutica USE: lavado de activos
TE: laboratorio entomolgico LAVAPARABRISAS
MA: Actividades Econmicas UP: limpiaparabrisas
LACRADOS ADUANEROS TG: partes del automotor
TG: control aduanero MA: Actividades Econmicas
MA: Derecho Tributario y Aduanero LEALTAD COMERCIAL
LAGUNA DE LA LEY TG: derecho comercial
USE: vaco legal TE: defensa de la competencia
LAGUNA DEL DERECHO TE: identificacin de mercaderas
USE: vaco legal TE: poltica de competencia
LAGUNA JURDICA TE: proteccin del consumidor
USE: vaco legal TE: tipificacin de mercaderas
LAGUNA LEGAL MA: Derecho Comercial
USE: vaco legal TR: responsabilidad del comerciante
LMPARAS INCANDESCENTES TRD: acta de verificacin
TG: lamparitas elctricas TRD: venta con premios
MA: Recursos Naturales LEALTAD LABORAL
LAMPARITAS ELCTRICAS UP: fidelidad laboral
UP: fabricacin de lamparitas elctricas TG: obligaciones del trabajador
TG: poltica energtica TE: deber de no concurrencia
TE: lmparas incandescentes TE: deslealtad laboral
MA: Recursos Naturales TE: empleado infiel
LANA MA: Derecho Laboral
UP: produccin lanera TR: competencia desleal
TG: ovinos LEALTAD PROCESAL
MA: Actividades Econmicas UP: deber de lealtad y colaboracin procesal
LANARES TG: deberes procesales
USE: ovinos MA: Derecho Procesal
LANCHAS LEASE BACK
TG: buques UP: sale and lease back
MA: Derecho de la Navegacin TG: leasing financiero
LANGOSTINO MA: obligaciones y contratos
TG: productos pesqueros LEASING
MA: Actividades Econmicas UP: contrato de leasing
LANZAMIENTO UP: locacin con opcin a compra
TG: juicio de desalojo TG: contratos comerciales
TE: desocupacin del inmueble TE: leasing financiero

331
Tesauro Jurdico
TE: leasing inmobiliario LEGADO DE LIBERACIN

TE: leasing operacional TG: legados
LEASING AERONUTICO LEGADO DE PRESTACIONES PERIDICAS
TG: contratos de utilizacin de aeronaves TG: legados
MA: Derecho Aeronutico MA: Derecho Civil
LEASING FINANCIERO LEGADO DE USUFRUCTO
TG: leasing TG: legados
TE: lease back MA: Derecho Civil
MA: obligaciones y contratos LEGADOS
LEASING INMOBILIARIO TG: sucesin testamentaria
TG: leasing TE: aceptacin del legado
MA: obligaciones y contratos TE: entrega del legado
LEASING OPERACIONAL TE: legado con cargo
TG: leasing TE: legado de bienes gananciales
MA: obligaciones y contratos TE: legado de cosa ajena
LECHE TE: legado de cosa cierta
TG: productos lcteos TE: legado de cosa gravada
TE: leche en polvo TE: legado de cosa indivisa
MA: Actividades Econmicas TE: legado de crditos
TRD: aditivos alimentarios TE: legado de dar sumas de dinero
TRD: grasas lcteas TE: legado de gnero
LECHE EN POLVO TE: legado de liberacin
TG: leche TE: legado de prestaciones peridicas
MA: Actividades Econmicas TE: legado de usufructo
LECHUGA TE: legados alternativos
USE: hortalizas TE: legatario
LECOP TE: revocacin del legado
UP: letra de cancelacin de obligaciones provinciales MA: Derecho Civil
TG: letras de tesorera TRD: actualizacin de legados
MA: Economa y Finanzas TRD: bienes fuera de jurisdiccin
LECTURA DE DERECHOS LEGADOS ALTERNATIVOS
UP: notificacin de derechos TG: legados
TG: garantas procesales MA: Derecho Civil
MA: Derecho Constitucional LEGAJO DE IDENTIFICACIN
TR: detencin TG: documentos de identidad
LECTURA DE FUNDAMENTOS MA: Derecho Civil
TG: lectura de la sentencia LEGALIDAD DE FORMAS
MA: Derecho Procesal USE: formalidades procesales
LECTURA DE LA SENTENCIA LEGALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
TG: sentencia USE: legalidad objetiva
TE: lectura de fundamentos LEGALIDAD OBJETIVA
MA: Derecho Procesal UP: legalidad del acto administrativo
LECTURA DEL ACTA UP: principio de legalidad del acto administrativo
UP: lectura y ratificacin UP: principio de oficialidad
TG: acta judicial TG: principios del procedimiento administrativo
LECTURA Y RATIFICACIN LEGALIZACIN
USE: lectura del acta TG: instrumentos pblicos
LEGADO CON CARGO MA: Derecho Civil
TG: legados TR: legalizacin de instrumentos pblicos
MA: Derecho Civil extranjeros
LEGADO DE BIENES GANANCIALES TRD: legalizacin de firmas
TG: legados LEGALIZACIN DE DOCUMENTOS PBLICOS
MA: Derecho Civil EXTRANJEROS
LEGADO DE COSA AJENA USE: legalizacin de instrumentos pblicos
TG: legados extranjeros
MA: Derecho Civil LEGALIZACIN DE INSTRUMENTOS PBLICOS
LEGADO DE COSA CIERTA EXTRANJEROS
TG: legados UP: legalizacin de documentos pblicos extranjeros
MA: Derecho Civil TG: auxilio jurdico internacional
LEGADO DE COSA GRAVADA TE: apostille
TG: legados MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Civil TRD: legalizacin de firmas
LEGADO DE COSA INDIVISA LEGATARIO
TG: legados TG: legados
MA: Derecho Civil TE: legatario de cuota
LEGADO DE CRDITOS TE: muerte del legatario
TG: legados MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil LEGATARIO DE CUOTA
LEGADO DE DAR SUMAS DE DINERO TG: legatario
TG: legados MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil LEGISLACIN
LEGADO DE GNERO USE: leyes
TG: legados LEGISLACIN COMPARADA
MA: Derecho Civil USE: derecho comparado

332
Tesauro Jurdico
LEGISLACIN DE EMERGENCIA TR: aduanas

USE: ley de emergencia TR: juicios contra el Estado
LEGISLACIN DELEGADA TRD: cnyuge no titular
USE: delegacin legislativa LEGITIMACIN PROCESAL
LEGISLACIN NACIONAL UP: facultad para estar en juicio
USE: ley nacional TG: partes del proceso
LEGISLADORES TE: amicus curiae
TG: Poder Legislativo TE: legitimacin activa
TE: ex legisladores nacionales TE: legitimacin pasiva
TE: legisladores nacionales TE: legitimacin tcita
LEGISLADORES NACIONALES LEGITIMACIN PROCESAL DEL FALLIDO
TG: legisladores TG: desapoderamiento
LEGISLATURA DE LA CIUDAD AUTNOMA DE LEGITIMACIN TCITA
BUENOS AIRES TG: legitimacin procesal
USE: Poder Legislativo de la Ciudad de Buenos Aires MA: Derecho Procesal
LEGISLATURA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES LEGITIMIDAD DE LA HUELGA
USE: Poder Legislativo de la Ciudad de Buenos Aires TG: huelga
LEGISLATURA NACIONAL MA: Derecho Laboral
USE: Poder Legislativo Nacional LEGTIMO ABONO
LEGISLATURA PROVINCIAL TG: divisin de la herencia
USE: Poder Legislativo Provincial MA: Derecho Civil
LEGTIMA LEGTIMO EJERCICIO DE AUTORIDAD
UP: porcin legtima USE: legtimo ejercicio de un derecho
TG: herederos forzosos LEGTIMO EJERCICIO DE UN CARGO
TE: accin de complemento USE: legtimo ejercicio de un derecho
TE: accin de reduccin LEGTIMO EJERCICIO DE UN DERECHO
MA: Derecho Civil UP: ejercicio legtimo de un derecho
LEGTIMA DEFENSA UP: legtimo ejercicio de autoridad
UP: defensa legtima UP: legtimo ejercicio de un cargo
UP: defensa propia TG: inimputabilidad
UP: legtima defensa propia MA: Derecho Penal
TG: inimputabilidad TR: causas de justificacin
TE: agresin ilegtima LEGTIMO INTERS
TE: defensa putativa USE: inters legtimo
TE: exceso en la legtima defensa LEGUMBRES
TE: falta de provocacin suficiente UP: arveja
TE: legtima defensa de un tercero UP: poroto
TE: racionalidad del medio empleado TG: productos agropecuarios
TR: causas de justificacin LEMAS Y SUBLEMAS
TRD: golpe de puo USE: ley de lemas
TRD: tiroteo LENGUA DE SEAS
TRD: uso de armas UP: lenguaje de seas
LEGTIMA DEFENSA DE UN TERCERO TG: discapacidad auditiva
TG: legtima defensa MA: Salud Pblica
MA: Derecho Penal LENGUAJE DE SEAS
LEGTIMA DEFENSA PROPIA USE: lengua de seas
USE: legtima defensa LEPRA
LEGITIMACIN ACTIVA TG: enfermedades
TG: legitimacin procesal MA: Salud Pblica
MA: Derecho Procesal LEPTOSPIROSIS
TR: agravio concreto TG: enfermedades
TR: concubino MA: Salud Pblica
TR: herederos LESIN ACTUAL
TRD: codemandado USE: gravamen actual
TRD: cnyuge no titular LESIN ENORME
TRD: damnificado directo USE: lesin subjetiva
TRD: damnificado indirecto LESIN ESTTICA
TRD: falta de titularidad del bien USE: dao esttico
TRD: hijo menor de edad LESIN OBJETIVA
TRD: locador no titular USE: elemento objetivo de la lesin
TRD: novia del damnificado LESIN SUBJETIVA
TRD: padres UP: lesin enorme
TRD: proteccin secundaria del bien jurdico TG: vicios de la voluntad
TRD: titular no poseedor TE: elemento objetivo de la lesin
LEGITIMACIN DE LA ASEGURADORA TE: elemento subjetivo de la lesin
USE: legitimacin del asegurador MA: Derecho Civil
LEGITIMACIN DEL ASEGURADOR TR: enfermos mentales
UP: legitimacin de la aseguradora TR: nulidad del contrato
TG: asegurador TR: reajuste del contrato
MA: Derecho Comercial TRD: disminuidos en sus facultades mentales
LEGITIMACIN PASIVA TRD: ligereza
TG: legitimacin procesal LESIONES
MA: Derecho Procesal TG: delitos contra las personas

333
Tesauro Jurdico
TE: lesiones agravadas TG: lesiones

TE: lesiones atenuadas MA: Derecho Penal
TE: lesiones culposas TRD: ex luchador
TE: lesiones en ria TRD: incidente callejero
TE: lesiones graves TRD: piezas dentales
TE: lesiones gravsimas LESIVIDAD
TE: lesiones leves UP: principio de lesividad
MA: Derecho Penal TG: bien jurdico protegido
TR: lesiones en espectculo deportivo MA: Derecho Penal
TRD: simple dolor LETRA DE CAMBIO
LESIONES AGRAVADAS TG: ttulos de crdito
UP: lesiones calificadas TE: aceptacin de la letra de cambio
TG: lesiones TE: arbitraje cambiario
TE: lesiones agravadas con el concurso de personas TE: cancelacin de la letra de cambio
TE: lesiones agravadas por el vnculo TE: letra de cambio a determinado tiempo de la
TE: lesiones con alevosa fecha
TE: lesiones con ensaamiento TE: letra de cambio a determinado tiempo vista
MA: Derecho Penal TE: letra de cambio a da fijo
TRD: incidente callejero TE: letra de cambio a la vista
LESIONES AGRAVADAS CON EL CONCURSO DE TE: letra de cambio en moneda extranjera
PERSONAS TE: letra de cambio en procuracin
TG: lesiones agravadas TE: letra de cambio girada
MA: Derecho Penal TE: responsabilidad cambiaria
LESIONES AGRAVADAS POR EL VNCULO TE: vencimiento de la letra de cambio
TG: lesiones agravadas MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Penal TR: pagar
LESIONES ATENUADAS LETRA DE CAMBIO A DETERMINADO TIEMPO DE
TG: lesiones LA FECHA
MA: Derecho Penal TG: letra de cambio
LESIONES CALIFICADAS MA: Derecho Comercial
USE: lesiones agravadas LETRA DE CAMBIO A DETERMINADO TIEMPO
LESIONES CON ALEVOSA VISTA
TG: lesiones agravadas TG: letra de cambio
LESIONES CON ENSAAMIENTO LETRA DE CAMBIO A DA FIJO
TG: lesiones agravadas TG: letra de cambio
LESIONES CULPOSAS LETRA DE CAMBIO A LA VISTA
TG: lesiones TG: letra de cambio
TR: anestesista LETRA DE CAMBIO EN MONEDA EXTRANJERA
TR: mdico cirujano TG: letra de cambio
TR: responsabilidad mdica MA: Derecho Comercial
TRD: camillero TRD: conversin de la deuda
TRD: ciclista LETRA DE CAMBIO EN PROCURACIN
TRD: colectivo de lnea TG: letra de cambio
TRD: corte de rbol MA: Derecho Comercial
TRD: desmoronamiento de pared LETRA DE CAMBIO GIRADA
TRD: incidente callejero TG: letra de cambio
TRD: perros MA: Derecho Comercial
TRD: politraumatismo LETRA DE CANCELACIN DE OBLIGACIONES
TRD: vidrio roto PROVINCIALES
LESIONES EN ACTO DE SERVICIO USE: LECOP
TG: actos de servicio LETRADO APODERADO
MA: Defensa Nacional USE: abogado apoderado
LESIONES EN ESPECTCULO DEPORTIVO LETRADO DEL SNDICO DEL CONCURSO
TG: delitos en el deporte TG: sndico del concurso
TR: jugador de ftbol LETRADO EN CAUSA PROPIA
LESIONES EN RIA USE: abogado en causa propia
TG: lesiones LETRADO PATROCINANTE
MA: Derecho Penal USE: patrocinante
LESIONES GRAVES LETRADOS
TG: lesiones USE: abogados
MA: Derecho Penal LETRAS DE TESORERA
TRD: incidente callejero UP: bonos de tesorera
TRD: lesin auditiva TG: ttulos pblicos
TRD: lesin visual TE: Bono de Cancelacin de Obligaciones de la
TRD: lesiones faciales Provincia de Buenos Aires
TRD: mordisco TE: LECOP
TRD: piezas dentales TE: patacn
LESIONES GRAVSIMAS MA: Economa y Finanzas
TG: lesiones LEUCEMIA
MA: Derecho Penal TG: enfermedades
TRD: prdida de un rgano MA: Salud Pblica
LESIONES LEVES LEUCOSIS BOVINA ENZOTICA

334
Tesauro Jurdico
TG: enfermedades de animales USE: ley aduanera

MA: Salud Pblica LEY DE MBITO TEMPORAL CUMPLIDO
LEVANTAMIENTO DE CLAUSURA UP: mbito temporal cumplido
TG: clausura del establecimiento UP: ley sin eficacia por mbito temporal cumplido
MA: Derecho Administrativo TG: leyes
LEVANTAMIENTO DE LA INHIBICIN MA: Derecho Constitucional
TG: inhibicin general de bienes LEY DE ARANCELES DE ABOGADOS Y
MA: Derecho Procesal PROCURADORES
LEVANTAMIENTO DE LA SUSPENSIN USE: ley arancelaria
TG: suspensin del trabajador LEY DE ARANCELES PROFESIONALES
MA: Derecho Laboral USE: ley arancelaria
LEVANTAMIENTO DE MEDIDAS CAUTELARES LEY DE BLANQUEO
TG: medidas cautelares TG: blanqueo de divisas
MA: Derecho Procesal MA: Economa y Finanzas
TRD: inters pblico LEY DE CHEQUES
TRD: oposicin del abogado UP: ley del cheque
LEVANTAMIENTO DEL EMBARGO TG: cheque
TG: embargo MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Procesal LEY DE COMPETITIVIDAD
TRD: falta de levantamiento del embargo TG: planes de competitividad
LEVANTAMIENTO DEL EMBARGO SIN TERCERAS MA: Economa y Finanzas
TG: embargo LEY DE CONSOLIDACIN DE LA DEUDA PBLICA
MA: Derecho Procesal TG: rgimen de consolidacin de deudas
LEVANTAMIENTO DEL ESTADO DE SITIO MA: Economa y Finanzas
TG: estado de sitio LEY DE CONTABILIDAD
MA: Derecho Constitucional TG: contabilidad pblica
LEVANTAMIENTO SIN TRMITE MA: Economa y Finanzas
TG: declaracin de quiebra LEY DE CONTRATO DE TRABAJO
MA: Derecho Comercial TG: contrato de trabajo
LEY ACLARATORIA MA: Derecho Laboral
UP: ley interpretativa LEY DE CONVERTIBILIDAD
TG: leyes USE: convertibilidad
MA: Derecho Constitucional LEY DE CONVERTIBILIDAD DEL AUSTRAL
LEY ADJETIVA USE: convertibilidad
USE: ley procesal LEY DE COPARTICIPACIN DE IMPUESTOS
LEY ADMINISTRATIVA USE: coparticipacin de impuestos
TG: leyes LEY DE COPARTICIPACIN FEDERAL
TE: ley de procedimientos administrativos USE: coparticipacin federal
MA: Derecho Constitucional LEY DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR
LEY ADUANERA USE: proteccin del consumidor
UP: ley de aduanas LEY DE DESINDEXACIN
TG: leyes TG: desindexacin
LEY ANTERIOR LEY DE EDUCACIN NACIONAL
TG: leyes USE: ley federal de educacin
MA: Derecho Constitucional LEY DE EDUCACIN TCNICO PROFESIONAL
LEY ANTERIOR AL HECHO DEL PROCESO TG: educacin tcnica
USE: principio de legalidad MA: Cultura y Educacin
LEY ANTIGOTEO LEY DE EMERGENCIA
UP: ley tapn UP: legislacin de emergencia
TG: reordenamiento del sistema financiero TG: leyes
MA: Economa y Finanzas MA: Derecho Constitucional
LEY APLICABLE TR: ley de emergencia econmica
USE: aplicacin de la ley TR: ley de emergencia pblica y de reforma del
LEY ARANCELARIA rgimen cambiario
UP: ley de aranceles de abogados y procuradores TR: reforma del Estado
UP: ley de aranceles profesionales LEY DE EMERGENCIA ECONMICA
TG: honorarios UP: ley de emergencia econmica y financiera
MA: Derecho Procesal TG: emergencia econmica
LEY CIVIL MA: Economa y Finanzas
UP: leyes civiles TR: ley de emergencia productiva y crediticia
TG: leyes TR: ley de emergencia pblica y de reforma del
MA: Derecho Constitucional rgimen cambiario
LEY COMPLEMENTARIA LEY DE EMERGENCIA ECONMICA Y FINANCIERA
TG: leyes USE: ley de emergencia econmica
MA: Derecho Constitucional LEY DE EMERGENCIA PRODUCTIVA Y CREDITICIA
LEY CONVENIO TG: reordenamiento del sistema financiero
TG: leyes MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Constitucional LEY DE EMERGENCIA PBLICA Y DE REFORMA
LEY DE ABASTECIMIENTO DEL RGIMEN CAMBIARIO
TG: abastecimiento TG: reordenamiento del sistema financiero
LEY DE ACCIDENTES DE TRABAJO LEY DE EMPLEO
TG: accidentes de trabajo UP: ley nacional de empleo
MA: Derecho Laboral TG: poltica laboral
LEY DE ADUANAS MA: Derecho Laboral

335
Tesauro Jurdico
LEY DE TICA DE LA FUNCIN PBLICA RESPONSABLE

TG: tica de la funcin pblica USE: programa nacional de salud sexual y procreacin
MA: Derecho Administrativo responsable
LEY DE EXPROPIACIN LEY DE SEGUROS
TG: expropiacin TG: seguros
LEY DE FLEXIBILIZACIN LABORAL LEY DE SERVICIOS DE COMUNICACIN
TG: flexibilizacin laboral AUDIOVISUAL
MA: Derecho Laboral UP: ley de medios
LEY DE FONDO TG: servicios de comunicacin audiovisual
USE: ley sustantiva MA: Comunicaciones
LEY DE FORMA LEY DE SOLIDARIDAD PREVISIONAL
USE: ley procesal USE: solidaridad previsional
LEY DE IMPUESTO A LOS COMBUSTIBLES LEY DE TRNSITO
LQUIDOS Y GAS NATURAL UP: ley nacional de trnsito
TG: impuesto sobre los combustibles lquidos y el TG: trnsito automotor
gas natural TE: cdigo de trnsito
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: reglamento general de trnsito
LEY DE LEMAS MA: Transporte
UP: doble voto simultneo TR: reglamento general de trnsito
UP: lemas y sublemas LEY DEL CHEQUE
TG: sistema electoral USE: ley de cheques
MA: Derecho Constitucional LEY DEL DOS POR UNO
LEY DE MEDIOS USE: cmputo privilegiado de la privacin de libertad
USE: ley de servicios de comunicacin audiovisual LEY DEL EMBLEMA NACIONAL
LEY DE MINISTERIOS TG: bandera nacional
TG: leyes MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Constitucional LEY DEROGADA
LEY DE MONOTRIBUTO UP: decreto derogado
USE: monotributo UP: derogacin de la ley
LEY DE OBJETO CUMPLIDO UP: derogacin de la norma
UP: ley sin eficacia por objeto cumplido UP: derogacin del decreto
UP: objeto cumplido UP: norma derogada
TG: leyes TG: aplicacin temporal de la ley
MA: Derecho Constitucional TE: derogacin parcial de la ley
LEY DE OBRAS PBLICAS TE: derogacin tcita de la ley
TG: obras pblicas TE: ley derogatoria
LEY DE ORDEN PBLICO TRD: abrogacin implcita
UP: norma de orden pblico LEY DEROGATORIA
TG: leyes TG: ley derogada
LEY DE PASANTAS LEY DESINDEXATORIA
TG: sistema de pasantas educativas USE: desindexacin
MA: Derecho Laboral LEY DISPOSITIVA
LEY DE PRENDA AGRARIA TG: leyes
TG: prenda agraria MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Civil LEY ESPECIAL
LEY DE PRESUPUESTO UP: principio lex specialis
USE: presupuesto nacional TG: leyes
LEY DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS MA: Derecho Constitucional
TG: ley administrativa LEY EX POST FACTO
MA: Derecho Constitucional TG: principio de legalidad
LEY DE PROMOCIN DE LA INDUSTRIA DEL MA: Derecho Constitucional
SOFTWARE TR: irretroactividad de la ley
USE: promocin de la industria del software LEY EXTRANJERA
LEY DE PROMOCIONES TG: derecho extranjero
TG: oferta al consumidor MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Comercial LEY FEDERAL
LEY DE PROTECCIN DEL CONSUMIDOR UP: norma de caracter federal
USE: proteccin del consumidor TG: leyes
LEY DE PROTECCIN INTEGRAL DE LOS MA: Derecho Constitucional
DERECHOS DE LAS NIAS, NIOS Y LEY FEDERAL DE EDUCACIN
ADOLESCENTES UP: ley de educacin nacional
TG: derechos del nio UP: ley nacional de educacin
MA: Derechos Humanos UP: pacto federal educativo
LEY DE PUNTO FINAL TG: educacin
TG: desaparecidos MA: Cultura y Educacin
MA: Derechos Humanos TRD: necesidad de reforma legislativa
LEY DE RADIODIFUSIN LEY FISCAL
UP: ley nacional de radiodifusin USE: ley tributaria
TG: radiodifusin LEY FORMAL
MA: Comunicaciones TG: leyes
LEY DE REFORMA LABORAL MA: Derecho Constitucional
USE: reforma laboral TRD: Derecho positivo
LEY DE SALUD REPRODUCTIVA Y PROCREACIN TRD: valor justicia

336
Tesauro Jurdico
LEY FUNDAMENTAL MA: Derecho Penal

USE: constitucin nacional TRD: ley extrapenal
LEY GENERAL TRD: ley penal en blanco en sentido inverso
UP: norma de caracter general LEY PENAL MS BENIGNA
TG: leyes UP: ley ms benigna
MA: Derecho Constitucional TG: aplicacin temporal de la ley penal
LEY IMPERATIVA TE: retroactividad de la ley penal
TG: leyes TE: ultraactividad de la ley
LEY IMPOSITIVA LEY PENAL TRIBUTARIA
USE: ley tributaria TG: rgimen penal tributario
LEY INDIVIDUAL MA: Derecho Penal
UP: norma de alcance individual LEY POSTERIOR
TG: leyes TG: leyes
LEY INTERNA LEY PREVISIONAL
TG: leyes TG: leyes
LEY INTERPRETATIVA LEY PROCESAL
USE: ley aclaratoria UP: ley adjetiva
LEY LABORAL UP: ley de forma
UP: leyes laborales UP: ley que rige el procedimiento
TG: leyes UP: normas procesales
MA: Derecho Constitucional TG: leyes
LEY LOCAL TE: ley procesal penal
USE: ley provincial MA: Derecho Constitucional
LEY MARCIAL LEY PROCESAL PENAL
TG: justicia militar TG: ley procesal
MA: Defensa Nacional MA: Derecho Constitucional
LEY MARCO DE REGULACIN DEL EMPLEO LEY PROVINCIAL
PBLICO NACIONAL UP: ley local
TG: empleo pblico UP: norma de carcter local
MA: Derecho Administrativo UP: normas provinciales
LEY MS BENIGNA TG: leyes
USE: ley penal ms benigna MA: Derecho Constitucional
LEY MS FAVORABLE TR: leyes provinciales de trnsito
TG: aplicacin de la ley LEY QUE RIGE EL PROCEDIMIENTO
MA: Derecho Civil USE: ley procesal
LEY MATERIAL LEY REGLAMENTARIA
TG: leyes TG: leyes
TRD: abstraccin TRD: falta de reglamentacion de la ley
LEY MENOS FAVORABLE LEY RESERVADA
TG: aplicacin de la ley TG: leyes secretas y reservadas
LEY MODIFICATORIA LEY SECRETA
USE: modificacin de la ley TG: leyes secretas y reservadas
LEY NACIONAL MA: Derecho Constitucional
UP: legislacin nacional LEY SIN EFICACIA POR MBITO TEMPORAL
UP: normas nacionales CUMPLIDO
TG: leyes USE: ley de mbito temporal cumplido
MA: Derecho Constitucional LEY SIN EFICACIA POR OBJETO CUMPLIDO
TRD: adhesin provincial USE: ley de objeto cumplido
LEY NACIONAL DE EDUCACIN LEY SOBRE RIESGOS DEL TRABAJO
USE: ley federal de educacin UP: Rgimen de Prevencin y Cobertura de Riesgos
LEY NACIONAL DE EMPLEO del Trabajo
USE: ley de empleo TG: riesgos del trabajo
LEY NACIONAL DE RADIODIFUSIN TE: comit consultivo permanente de la ley sobre
USE: ley de radiodifusin riesgos del trabajo
LEY NACIONAL DE TRNSITO TE: fondo de garanta de la ley sobre riesgos del
USE: ley de trnsito trabajo
LEY ORGNICA DEL PODER JUDICIAL TE: fondo de reserva de la ley sobre riesgos del
TG: organizacin de la justicia trabajo
MA: Derecho Procesal TE: superintendencia de riesgos del trabajo
LEY ORGNICA DEL TRIBUNAL DE CUENTAS MA: Derecho Laboral
TG: tribunal de cuentas LEY SUPLETORIA
MA: Derecho Administrativo TG: leyes
LEY ORGNICA MUNICIPAL MA: Derecho Constitucional
USE: carta orgnica municipal LEY SUSTANTIVA
LEY PARCIALMENTE DEROGADA UP: ley de fondo
USE: derogacin parcial de la ley TG: leyes
LEY PENAL MA: Derecho Constitucional
TG: leyes LEY TAPN
MA: Derecho Constitucional USE: ley antigoteo
LEY PENAL EN BLANCO LEY TRIBUTARIA
TG: derecho penal UP: ley fiscal

337
Tesauro Jurdico
UP: ley impositiva TR: razones de oportunidad, mrito o conveniencia

TG: leyes TRD: criterio de razonabilidad
MA: Derecho Constitucional TRD: cumplimiento de la ley
LEY VETADA TRD: leyes contradictorias
TG: veto TRD: presuncin de legitimidad
MA: Derecho Constitucional TRD: suspensin provisional de la ley
LEY VIGENTE LEYES CIVILES
UP: norma vigente USE: ley civil
UP: normativa vigente LEYES DE FACTO
UP: vigencia de la ley TG: actos del gobierno de facto
TG: aplicacin temporal de la ley MA: Derecho Constitucional
TE: prrroga legal LEYES DE INDIAS
MA: Derecho Civil TG: leyes
LEYENDA DE ADVERTENCIA MA: Derecho Constitucional
UP: cartel preventivo LEYES DE PARTIDAS
TG: informacin al consumidor TG: leyes
LEYENDA ENGAOSA LEYES LABORALES
TG: publicidad engaosa USE: ley laboral
MA: Derecho Comercial LEYES PROVINCIALES DE TRNSITO
LEYENDA IMPRESA TG: trnsito automotor
TG: identificacin de mercaderas MA: Transporte
TE: alimento libre de gluten LEYES SECRETAS Y RESERVADAS
TE: leyendas poco visibles TG: leyes
MA: Derecho Comercial TE: ley reservada
LEYENDAS POCO VISIBLES TE: ley secreta
TG: leyenda impresa TE: publicacin de leyes secretas y reservadas
LEYES LEYES SIN EFICACIA
UP: legislacin TG: leyes
UP: norma jurdica MA: Derecho Constitucional
TG: jerarqua de las leyes LIBERACIN DE DEPSITOS REPROGRAMADOS
TE: cdigos UP: apertura del corraln
TE: ley aclaratoria TG: reprogramacin de los depsitos
TE: ley administrativa MA: Economa y Finanzas
TE: ley aduanera LIBERACIN DE ENERGA NUCLEAR
TE: ley anterior TG: incendio y otros estragos
TE: ley civil MA: Derecho Penal
TE: ley complementaria LIBERACIN DE PRECIOS
TE: ley convenio TG: control de precios
TE: ley de mbito temporal cumplido MA: Economa y Finanzas
TE: ley de emergencia LIBERACIN DEL ASEGURADOR
TE: ley de ministerios TG: pliza
TE: ley de objeto cumplido MA: Derecho Comercial
TE: ley de orden pblico LIBERACIN DEL CEDENTE
TE: ley dispositiva TG: cesin de crditos
TE: ley especial MA: obligaciones y contratos
TE: ley federal LIBERACIN DEL DEUDOR
TE: ley formal TG: efecto extintivo del pago
TE: ley general MA: obligaciones y contratos
TE: ley imperativa LIBERTAD
TE: ley individual TG: actos voluntarios
TE: ley interna MA: Derecho Civil
TE: ley laboral LIBERTAD AMBULATORIA
TE: ley material USE: libertad de circulacin
TE: ley nacional LIBERTAD ASISTIDA
TE: ley penal TG: ejecucin de la pena
TE: ley posterior MA: Derecho Procesal
TE: ley previsional LIBERTAD BAJO CAUCIN
TE: ley procesal USE: excarcelacin
TE: ley provincial LIBERTAD CONDICIONAL
TE: ley reglamentaria UP: libertad vigilada
TE: ley supletoria TG: ejecucin de la pena
TE: ley sustantiva TE: revocacin de la libertad condicional
TE: ley tributaria TE: solicitud de libertad condicional
TE: leyes de indias MA: Derecho Procesal
TE: leyes de partidas TR: autorizacin para viajar
TE: leyes secretas y reservadas TR: conducta del interno
TE: leyes sin eficacia TR: lucro cesante
TE: modificacin de la ley TRD: deber de residencia
TE: nulidad de la ley TRD: existencia de otro proceso en trmite
TE: rectificacin de la ley TRD: pedido de radicacin en el extranjero
TE: reforma legislativa TRD: proceso en trmite
TE: validez de la ley TRD: psicopata
MA: Derecho Constitucional TRD: reglas de inspeccin
TR: interpretacin de la ley LIBERTAD CORPORAL

338
Tesauro Jurdico
UP: libertad individual TRD: hechos de corrupcin

TG: derechos y garantas constitucionales TRD: in dubio pro libertate
MA: Derecho Constitucional TRD: malicia real
TR: delitos contra la libertad individual TRD: suicidio del ofendido
TR: esclavitud TRD: tolerancia
LIBERTAD DE ASOCIACIN LIBERTAD DE TRABAJAR
USE: derecho de asociacin USE: derecho de trabajar
LIBERTAD DE CIRCULACIN LIBERTAD DE TRNSITO
UP: circulacin territorial USE: libertad de circulacin
UP: derecho a la libre circulacin LIBERTAD INDIVIDUAL
UP: derecho de entrar, permanecer transitar y salir USE: libertad corporal
UP: libertad ambulatoria LIBERTAD POR FALTA DE MRITO
UP: libertad de circulacin territorial TG: falta de mrito
UP: libertad de trnsito MA: Derecho Penal
TG: derechos y garantas constitucionales LIBERTAD PROVISIONAL
MA: Derecho Constitucional TG: situacin del imputado
TRD: corte de rutas MA: Derecho Penal
LIBERTAD DE CIRCULACIN TERRITORIAL TR: autorizacin para viajar
USE: libertad de circulacin TR: detencin
LIBERTAD DE COMERCIO TR: prisin preventiva
USE: libertad de comercio e industria LIBERTAD RELIGIOSA
LIBERTAD DE COMERCIO E INDUSTRIA USE: libertad de cultos
UP: derecho de ejercer industria lcita LIBERTAD SINDICAL
UP: libertad de comercio UP: derecho a la organizacin sindical libre y
TG: derechos y garantas constitucionales democrtica
MA: Derecho Constitucional UP: derecho de asociacin sindical
TR: comercio exterior TG: derechos y garantas constitucionales
TR: comercio interior TE: prcticas antisindicales
LIBERTAD DE CONCIENCIA MA: Derecho Constitucional
USE: libertad de cultos TR: personal jerrquico
LIBERTAD DE CONTRATACIN LIBERTAD VIGILADA
USE: libertad de contratar USE: libertad condicional
LIBERTAD DE CONTRATAR LIBERTADES PERSONALSIMAS
UP: libertad de contratacin USE: derechos personalsimos
TG: derechos y garantas constitucionales LIBRADOR
MA: Derecho Constitucional TG: ttulos de crdito
LIBERTAD DE CULTOS TE: domicilio del librador
UP: derecho a profesar su culto TE: responsabilidad del librador
UP: libertad de conciencia MA: Derecho Comercial
UP: libertad religiosa TRD: librador enfermo
UP: libres convicciones TRD: muerte del librador
TG: derechos y garantas constitucionales LIBRAMIENTO DE CHEQUE EN FORMULARIO
TE: objecin de conciencia AJENO
TE: reconocimiento de cultos TG: pago con cheque sin provisin de fondos
LIBERTAD DE ELECCIN DE OBRA SOCIAL TRD: firma extraa
USE: opcin de obra social LIBRAMIENTO DE CHEQUE SIN PROVISIN DE
LIBERTAD DE ENSEANZA FONDOS
USE: derecho de ensear y aprender USE: cheque sin fondos
LIBERTAD DE ENSEAR Y APRENDER LIBRAMIENTO DE MERCADERA ADUANERA
USE: derecho de ensear y aprender TG: destinaciones de exportacin
LIBERTAD DE EXPRESIN MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: derechos y garantas constitucionales TRD: libramiento para consumo
TE: libertad de prensa LIBRAMIENTO DEL CHEQUE
MA: Derecho Constitucional TG: cheque
TR: derechos humanos MA: Derecho Comercial
TR: Internet LIBRE CIRCULACIN DE BIENES
LIBERTAD DE IMPRENTA UP: libre circulacin de mercaderas
USE: libertad de prensa UP: libre trnsito de mercaderas
LIBERTAD DE INFORMACIN TG: zona de libre comercio
USE: libertad de prensa MA: Derecho Internacional
LIBERTAD DE PRENSA LIBRE CIRCULACIN DE MERCADERAS
UP: derecho de crnica USE: libre circulacin de bienes
UP: derecho de prensa LIBRE COMPETENCIA
UP: derecho de publicar las ideas TG: defensa de la competencia
UP: libertad de imprenta MA: Derecho Comercial
UP: libertad de informacin LIBRE CONVICCIN
TG: libertad de expresin UP: apreciacin en conciencia
TE: censura previa UP: ntima conviccin
TE: Declaracin de Chapultepec TG: apreciacin de la prueba
TE: derecho de rplica MA: Derecho Procesal
TE: fuentes de informacin LIBRE DE GLUTEN
MA: Derecho Constitucional USE: alimento libre de gluten
TR: noticia inexacta LIBRE DEUDA
TR: tratamiento periodstico de menores TG: efecto extintivo del pago
TRD: figura pblica TE: certificado de libre deuda

339
Tesauro Jurdico
MA: obligaciones y contratos TG: libros del tribunal

LIBRE DISPONIBILIDAD DE LAS RESERVAS MA: Derecho Procesal
TG: reserva de hidrocarburos LIBRO DE DEPSITO DE ACCIONES
MA: Recursos Naturales USE: libro de registro de acciones
LIBRE ELECCIN DEL COCONTRATANTE LIBRO DE INVENTARIOS Y BALANCES
TG: seleccin del cocontratante TG: libros de comercio
TRD: relaciones interadministrativas LIBRO DE NOTA
LIBRE NAVEGACIN USE: libro de asistencia
TG: transporte por agua LIBRO DE REGISTRO DE ACCIONES
MA: Transporte UP: libro de depsito de acciones
LIBRE PLTICA TG: acciones societarias
UP: certificado de libre pltica MA: Derecho Comercial
TG: polica sanitaria LIBRO DE REGISTRO DE HIDROCARBUROS
MA: Salud Pblica TG: contaminacin por hidrocarburos
LIBRE TRNSITO MA: Derecho Ambiental
TG: trnsito automotor LIBRO DE ROL
MA: Transporte TG: documentacin del buque
LIBRE TRNSITO DE MERCADERAS MA: Derecho de la Navegacin
USE: libre circulacin de bienes LIBRO DE SENTENCIAS
LIBRES CONVICCIONES TG: libros del tribunal
USE: libertad de cultos MA: Derecho Procesal
LIBRETA CVICA LIBRO DIARIO
TG: documentos de identidad TG: libros de comercio
TRD: tenencia ilegtima de libreta cvica LIBRO ESPECIAL DEL EMPLEADOR
LIBRETA DE APORTES PATRONALES USE: libros del empleador
TG: fondo de desempleo LIBROS
MA: Derecho Laboral TG: industria editorial
LIBRETA DE EMBARCO MA: Actividades Econmicas
UP: libreta de embarque LIBROS DE ACTAS
TG: tripulacin TG: inscripcin registral
LIBRETA DE EMBARQUE LIBROS DE COMERCIO
USE: libreta de embarco TG: obligaciones del comerciante
LIBRETA DE ENROLAMIENTO TE: libro de inventarios y balances
TG: documentos de identidad TE: libro diario
LIBRETA DE FAMILIA TR: exhibicin de documentos
UP: libreta de matrimonio TRD: conflictos entre comerciantes
TG: partidas TRD: destruccin de la documentacin
MA: Derecho Civil TRD: informes contradictorios
LIBRETA DE MATRIMONIO TRD: libro IVA compras
USE: libreta de familia TRD: libro IVA ventas
LIBRETA DE SALUD TRD: omisin de llevar libros de comercio
USE: libreta sanitaria TRD: rubricacin de libros
LIBRETA DE SANIDAD LIBROS DE REGISTRO
USE: libreta sanitaria TG: inscripcin registral
LIBRETA DE TRABAJO MA: Derecho Civil
TG: ingreso al trabajo LIBROS DEL EMPLEADOR
MA: Derecho Laboral UP: libro especial del empleador
LIBRETA DE TRABAJO RURAL TG: registros laborales
TG: trabajadores rurales MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Laboral TR: omisin de exhibir documentos
LIBRETA INTERNACIONAL DE PASO POR TRD: inoponibilidad al trabajador
ADUANAS TRD: libro fuera de jurisdiccin
TG: documentacin del automotor LIBROS DEL TRIBUNAL
MA: Transporte TG: actos y diligencias procesales
LIBRETA NACIONAL DE IDENTIDAD TE: libro de asistencia
TG: documentos de identidad TE: libro de sentencias
LIBRETA SANITARIA LICENCIA ANUAL ORDINARIA
UP: libreta de salud USE: vacaciones
UP: libreta de sanidad LICENCIA CON GOCE DE SUELDO
TG: poltica sanitaria TG: licencias especiales
TE: libreta sanitaria materno infantil MA: Derecho Laboral
TE: libreta sanitaria municipal LICENCIA DE CONDUCIR
MA: Salud Pblica UP: autorizacin para conducir
LIBRETA SANITARIA MATERNO INFANTIL UP: carnet de conducir
TG: libreta sanitaria UP: habilitacin para conducir
MA: Salud Pblica UP: licencia de conductor
LIBRETA SANITARIA MUNICIPAL UP: registro de conductor
TG: libreta sanitaria TG: conductor
MA: Salud Pblica TE: falta de licencia de conducir
LIBRO DE ASISTENCIA TE: licencia profesional de conducir
UP: libro de nota TE: prdida de la licencia de conducir

340
Tesauro Jurdico
TE: permiso internacional del conductor MA: Derecho Laboral

MA: Transporte LICENCIA POR CARGO SIN ESTABILIDAD
TRD: fotografa TG: licencias especiales
TRD: suspensin de la licencia MA: Derecho Laboral
TRD: vencimiento de la licencia LICENCIA POR DONACIN DE SANGRE
LICENCIA DE CONDUCTOR TG: licencias especiales
USE: licencia de conducir MA: DErecho Laboral
LICENCIA DE CONDUCTOR PROFESIONAL LICENCIA POR ENFERMEDAD
USE: licencia profesional de conducir UP: licencia mdica
LICENCIA DE IMPORTACIN TG: licencias especiales
USE: permiso de importacin MA: Derecho Laboral
LICENCIA DE RADIOAFICIONADOS TR: prrroga del plazo
TG: radioaficionado TRD: diagnsticos contradictorios
MA: Comunicaciones TRD: embarazo de riesgo
LICENCIA DE RADIODIFUSIN TRD: trabajo en otra empresa
TG: radiodifusin TRD: tratamiento prolongado
TE: escisin de licencia de radiodifusin LICENCIA POR ESTUDIOS
TE: titular de la licencia de radiodifusin TG: licencias especiales
MA: Comunicaciones MA: Derecho Laboral
TRD: inscripcin provisoria LICENCIA POR EXMENES
TRD: revocacin de la licencia TG: licencias especiales
LICENCIA DE TAXI MA: Derecho Laboral
TG: habilitacin municipal LICENCIA POR MATERNIDAD
TE: caducidad de licencia de taxi TG: licencias especiales
TE: falta de licencia de taxi TE: licencia por maternidad otorgada al padre
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho Laboral
LICENCIA DE TELEVISIN TR: adopcin
TG: televisin TR: muerte de la madre
MA: Comunicaciones TR: nacimientos mltiples
TRD: vencimiento de la licencia TR: Sndrome de Down
LICENCIA DEL APODERADO TRD: muerte del recin nacido
TG: abogado apoderado TRD: nacimiento prematuro
MA: Derecho Procesal LICENCIA POR MATERNIDAD OTORGADA AL
LICENCIA DEL JUEZ PADRE
TG: rgimen de licencias para la Justicia Nacional TG: licencia por maternidad
LICENCIA DEPORTIVA LICENCIA POR MATRIMONIO
UP: licencia especial deportiva TG: licencias especiales
TG: licencias especiales MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Laboral LICENCIA POR MAYOR JERARQUA
LICENCIA DIARIA TG: licencias especiales
TG: preaviso MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Laboral LICENCIA POR NACIMIENTO DE HIJO
LICENCIA ESPECIAL DEPORTIVA USE: licencia por paternidad
USE: licencia deportiva LICENCIA POR PATERNIDAD
LICENCIA EXTRAORDINARIA UP: licencia por nacimiento de hijo
TG: licencias especiales TG: licencias especiales
LICENCIA GREMIAL LICENCIA POR PERFECCIONAMIENTO
UP: franquicia gremial PROFESIONAL
UP: franquicia poltica TG: licencias especiales
MA: Derecho Laboral LICENCIA POR SERVICIOS DE BOMBERO
LICENCIA HABILITANTE TG: licencias especiales
USE: certificado habilitante MA: Derecho Laboral
LICENCIA MDICA LICENCIA PROFESIONAL DE CONDUCIR
USE: licencia por enfermedad UP: licencia de conductor profesional
LICENCIA NACIONAL DE CAZA TG: licencia de conducir
USE: premios de caza MA: Transporte
LICENCIA ORDINARIA LICENCIA PROFESIONAL TEMPORARIA
USE: vacaciones USE: habilitacin profesional temporaria
LICENCIA PARA DESEMPEAR CARGOS LICENCIA PROPORCIONAL
POLTICOS TG: vacaciones
MA: Derecho Laboral LICENCIA SIN GOCE DE SUELDO
LICENCIA PARA VOTAR TG: licencias especiales
MA: Derecho Laboral LICENCIADOS EN ADMINISTRACIN
LICENCIA POR ADOPCIN TG: profesionales de ciencias econmicas
TG: licencias especiales MA: Derecho Civil
MA: Derecho Laboral LICENCIADOS EN CIENCIAS POLTICAS
LICENCIA POR ASIDUIDAD TG: ejercicio profesional
MA: Derecho Laboral LICENCIADOS EN ECONOMA
LICENCIA POR ASUNTOS PARTICULARES TG: profesionales de ciencias econmicas

341
Tesauro Jurdico
LICENCIADOS EN PRODUCCIN DE BIOIMGENES TE: procedimiento licitatorio

TG: auxiliares de la medicina TE: Registro de licitadores de obras pblicas
MA: Derecho Civil TE: suspensin de la licitacin
LICENCIADOS EN PSICOPEDAGOGA MA: Derecho Administrativo
UP: psicopedagogos TR: predio ferial
TG: ejercicio profesional TRD: construccin de viaducto
MA: Derecho Civil TRD: estacin terminal de mnibus
LICENCIADOS EN TURISMO TRD: sustitucin de sociedad
TG: ejercicio profesional LICITACIN PBLICA INTERNACIONAL
MA: Derecho Civil UP: concurso internacional
LICENCIAS ADMINISTRATIVAS TG: licitacin pblica
UP: rgimen de licencias, justificaciones y MA: Derecho Administrativo
franquicias TRD: beneficios a la industria nacional
TG: derechos del empleado pblico LICITACIN PBLICA NACIONAL
TE: reglamento del rgimen de licencias TG: licitacin pblica
TR: licencias especiales LICITACIN RESTRINGIDA
TR: misin oficial USE: licitacin privada
TR: rgimen de licencias para la Justicia Nacional LIGADURA DE TROMPAS
LICENCIAS DE PESCA TG: mtodos anticonceptivos
USE: permisos de pesca MA: Salud Pblica
LICENCIAS ESPECIALES LIMITACIN A LA LIBRE DISPONIBILIDAD
TG: vacaciones y licencias especiales TG: crdito fiscal
TE: asueto MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: licencia con goce de sueldo TR: actualizacin monetaria
TE: licencia deportiva LIMITACIN A LAS TRANSACCIONES EN DINERO
TE: licencia extraordinaria EN EFECTIVO
TE: licencia gremial TG: operaciones financieras
TE: licencia para desempear cargos polticos MA: Derecho Bancario
TE: licencia para votar LIMITACIN DE LA RESPONSABILIDAD AREA
TE: licencia por adopcin UP: limitacin de la responsabilidad aeronutica
TE: licencia por asiduidad TG: responsabilidad area
TE: licencia por asuntos particulares MA: Derecho Aeronutico
TE: licencia por cargo sin estabilidad LIMITACIN DE LA RESPONSABILIDAD
TE: licencia por donacin de sangre AERONUTICA
TE: licencia por enfermedad USE: limitacin de la responsabilidad area
TE: licencia por estudios LIMITACIN DE RECURSOS ECONMICOS
TE: licencia por exmenes UP: excepcin de limitacin de recursos
TE: licencia por maternidad UP: limitacin de recursos en el deudor
TE: licencia por matrimonio TG: solidaridad previsional
TE: licencia por mayor jerarqua MA: Seguridad Social
TE: licencia por paternidad NA: Art. 16 de la Ley de solidaridad previsional.
TE: licencia por perfeccionamiento profesional LIMITACIN DE RECURSOS EN EL DEUDOR
TE: licencia por servicios de bombero USE: limitacin de recursos econmicos
TE: licencia sin goce de sueldo LMITE A LA EXTRACCIN DE FONDOS
MA: Derecho Laboral TG: indisponibilidad de los depsitos
TRD: familiar enfermo MA: Economa y Finanzas
TRD: hijo discapacitado LMITES A LA DISCRECIONALIDAD
TRD: hijo enfermo TG: facultades discrecionales
LICEOS MILITARES TE: desviacin de poder
TG: establecimientos educacionales MA: Derecho Administrativo
MA: Cultura y Educacin TR: arbitrariedad o ilegalidad manifiestas
LICITACIN LMITES A LOS DERECHOS SUBJETIVOS
USE: licitacin pblica UP: alteridad
LICITACIN DEJADA SIN EFECTO TG: derechos subjetivos
USE: suspensin de la licitacin MA: Derecho Constitucional
LICITACIN FRACASADA LMITES DE LA BASE IMPONIBLE
USE: fracaso de la licitacin TG: base imponible previsional
LICITACIN PRIVADA MA: Seguridad Social
UP: licitacin restringida TR: contrato de tiempo parcial
TG: licitacin pblica LMITES DE LA NACIN
MA: Derecho Administrativo UP: fronteras
LICITACIN PBLICA TG: territorio
UP: licitacin TE: amojonamiento
TG: seleccin del cocontratante TE: control fronterizo
TE: documentacin licitatoria TE: lmites internacionales
TE: fracaso de la licitacin TE: lmites interprovinciales
TE: igualdad licitatoria TE: lmites jurisdiccionales
TE: licitacin privada TE: zonas de frontera
TE: licitacin pblica internacional MA: Derecho Constitucional
TE: licitacin pblica nacional LMITES DEL PRONUNCIAMIENTO
TE: llamado a licitacin TG: recursos
TE: omisin de la licitacin TE: reformatio in pejus
TE: pliego de bases y condiciones MA: Derecho Procesal
TE: presentacin de las ofertas TR: excesos u omisiones en el pronunciamiento
TE: principio de concurrencia TR: sentencia extra petita

342
Tesauro Jurdico
TR: sentencia ultra petita TRD: delegado liquidador

TRD: cuestin de fondo TRD: entes en liquidacin
TRD: cuestin firme TRD: prdida del capital social
LMITES INTERJURISDICCIONALES LIQUIDACIN DE FIN DE TEMPORADA
USE: lmites jurisdiccionales TG: oferta al consumidor
LMITES INTERNACIONALES MA: Derecho Comercial
TG: lmites de la Nacin LIQUIDACIN DE HABERES
MA: Derecho Constitucional TG: pago de la remuneracin
LMITES INTERPROVINCIALES MA: Derecho Laboral
TG: lmites de la Nacin LIQUIDACIN DE IMPUESTOS
MA: Derecho Constitucional TG: Derecho Tributario
LMITES JURISDICCIONALES TE: declaracin jurada impositiva
UP: lmites interjurisdiccionales TE: determinacin de impuestos
TG: lmites de la Nacin TE: deudas impositivas
MA: Derecho Constitucional TE: liquidacin administrativa del impuesto
TRD: islas TE: pago provisorio de impuestos vencidos
LIMPIAPARABRISAS TE: perodo fiscal de liquidacin
USE: lavaparabrisas TE: programas informticos de liquidacin de
LINEA DE EDIFICACIN impuestos
TG: planeamiento urbano MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Administrativo TR: diferimiento de impuestos
LNEA TELEFNICA LIQUIDACIN DE INTERESES
TG: servicio telefnico USE: cmputo de intereses
MA: Comunicaciones LIQUIDACIN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL
TRD: conexin clandestina de telfono UP: liquidacin de bienes
TRD: pedido de entrega provisoria TG: sociedad conyugal
LNEAS AREAS TE: convenio de particin de bienes
UP: empresa area TE: formacin de las masas
TG: derecho aeronutico TE: imputacin de las cargas
MA: Derecho Aeronutico TE: particin
LNEAS DE CARGA MA: Derecho Civil
TG: documentacin del buque TRD: donacin de gananciales
TE: certificado internacional de lneas de carga LIQUIDACIN DE RECURSOS DE LA SEGURIDAD
MA: Derecho de la Navegacin SOCIAL
LNEAS TELEGRFICAS TG: recursos de la seguridad social
USE: telegrafa TE: declaracin jurada previsional
LINK AGREEMENT TE: deuda previsional
USE: contrato de enlace TE: perodo previsional de liquidacin
LINO MA: Seguridad Social
TG: productos agropecuarios TRD: acta de inspeccin
MA: Actividades Econmicas LIQUIDACIN DE REGALAS PETROLFERAS
LINOTIPISTA TG: regalas petrolferas
TG: trabajadores de la industria grfica MA: Recursos Naturales
MA: Derecho Laboral TRD: valor boca de pozo
LIQUIDACIN LIQUIDACIN DE SOCIEDADES
TG: ejecucin de sentencia TG: disolucin de sociedades
TE: aprobacin de la liquidacin MA: Derecho Comercial
TE: liquidacin extrajudicial TR: disolucin de sociedades
TE: liquidacin judicial TRD: intercambio telegrfico entre los socios
MA: Derecho Procesal LIQUIDACIN DEFINITIVA
LIQUIDACIN ADMINISTRATIVA TG: contrato de obra pblica
USE: liquidacin de entidades financieras MA: Derecho Administrativo
LIQUIDACIN ADMINISTRATIVA DEL IMPUESTO LIQUIDACIN DEL ASEGURADOR
TG: liquidacin de impuestos TG: disolucin del asegurador
TE: aporte de datos por los sujetos imponibles MA: Derecho Comercial
TE: impugnacin de deuda impositiva LIQUIDACIN DEL SINIESTRO
TE: liquidacin rectificativa TG: siniestro
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: gastos de liquidacin
LIQUIDACIN DE AVERAS MA: Derecho Comercial
TG: averas TR: perito liquidador
MA: Derecho Comercial TRD: gastos de gestora
TRD: gastos de venta del rezago TRD: valor de reposicin del automotor
LIQUIDACIN DE BIENES LIQUIDACIN EXTRAJUDICIAL
USE: liquidacin de la sociedad conyugal TG: liquidacin
LIQUIDACIN DE DIVISAS MA: Derecho Procesal
TG: poltica monetaria LIQUIDACIN FINAL
MA: Economa y Finanzas TG: contrato de obra pblica
TRD: falta de liquidacin MA: Derecho Administrativo
LIQUIDACIN DE ENTIDADES FINANCIERAS LIQUIDACIN JUDICIAL
UP: liquidacin administrativa TG: liquidacin
TG: entidades financieras TE: errores en la liquidacin
TE: autoliquidacin TE: impugnacin de la liquidacin
TE: liquidacin sin quiebra MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Bancario TRD: falta de liquidacin
TRD: acuerdos de refinanciacin TRD: liquidacin por terceros
TRD: banca de hecho TRD: realidad econmica

343
Tesauro Jurdico
TRD: revisin de la liquidacin LITISCONSORCIO NECESARIO

LIQUIDACIN MEDIANTE SISTEMAS DE TG: litisconsorcio
COMPUTACIN MA: Derecho Procesal
TG: declaracin jurada impositiva LITISCONSORCIO PASIVO
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: litisconsorcio
LIQUIDACIN POR QUIEBRA MA: Derecho Procesal
USE: liquidacin y distribucin LITISCONSORCIO VOLUNTARIO
LIQUIDACIN RECTIFICATIVA USE: litisconsorcio facultativo
TG: liquidacin administrativa del impuesto LITISCONTESTACIN
TE: reajuste de impuestos USE: contestacin de la demanda
MA: Derecho Tributario y Aduanero LITISCONTESTATIO
LIQUIDACIN SIN QUIEBRA USE: contestacin de la demanda
TG: liquidacin de entidades financieras LITISEXPENSAS
MA: Derecho Bancario TG: procesos especiales
LIQUIDACIN Y DISTRIBUCIN MA: Derecho Procesal
UP: liquidacin por quiebra LITISPENDENCIA
TG: quiebra UP: excepcin de litispendencia
TE: informe final y distribucin TG: excepciones procesales
TE: realizacin de bienes MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Comercial TRD: infracciones penales autnomas
LISIADOS LLAMADAS DE COBRO REVERTIDO
TG: discapacitados INTERNACIONAL
TE: rehabilitacin del lisiado TG: servicio telefnico internacional
MA: Salud Pblica MA: Comunicaciones
TRD: contribucin automotores para lisiados LLAMADO A CONCURSO
TRD: crditos personales USE: llamado a licitacin
TRD: distintivo de identificacin LLAMADO A LICITACIN
LISTA CERRADA UP: llamado a concurso
TG: lista de candidatos TG: licitacin pblica
LISTA DE CANDIDATOS TRD: frustracin de la convocatoria
TG: candidatos TRD: nuevo llamado a licitacin
TE: lista cerrada LLAMADO DE ATENCIN
TE: lista sbana TG: sanciones disciplinarias
TE: oficializacin de listas MA: Derecho Penal
MA: Derecho Constitucional LLAMAMIENTO DE AUTOS
TRD: sistema de tachas UP: autos para sentencia
LISTA DE PASAJEROS UP: llamamiento de autos para sentencia
TG: documentacin del buque TG: etapas del proceso
MA: Derecho de la Navegacin MA: Derecho Procesal
LISTA DE TRIPULACIN LLAMAMIENTO DE AUTOS PARA SENTENCIA
TG: documentacin del buque USE: llamamiento de autos
MA: Derecho de la Navegacin LLANTAS
LISTA SBANA TG: partes del automotor
TG: lista de candidatos MA: Actividades Econmicas
MA: Derecho Constitucional LLAVE FALSA
LITERALIDAD UP: ganza
USE: interpretacin literal TG: hurto con llave o ganza
LITERALIDAD CAMBIARIA TG: robo con llave o ganza
TG: principios cambiarios MA: Derecho Penal
MA: Derecho Comercial TRD: alambre
LITIS CONTESTACIN TRD: destornillador
USE: contestacin de la demanda TRD: navaja
LITISCONSORCIO TRD: tijeras
UP: acumulacin subjetiva de acciones LLAVE HALLADA
TG: unificacin de personera USE: llave verdadera
TE: litisconsorcio activo LLAVE RETENIDA
TE: litisconsorcio facultativo USE: llave verdadera
TE: litisconsorcio impropio LLAVE SUSTRADA
TE: litisconsorcio necesario USE: llave verdadera
TE: litisconsorcio pasivo LLAVE VERDADERA
MA: Derecho Procesal UP: llave hallada
TR: honorarios del abogado UP: llave retenida
TRD: sentencia nica UP: llave sustrada
LITISCONSORCIO ACTIVO TG: hurto con llave o ganza
TG: litisconsorcio MA: Derecho Penal
MA: Derecho Procesal TRD: llave del automotor
TRD: subdivisin del expediente LOBBY
LITISCONSORCIO FACULTATIVO TG: grupos de presin
UP: litisconsorcio voluntario MA: Derecho Constitucional
TG: litisconsorcio LOCACIN
MA: Derecho Procesal UP: arrendamiento
LITISCONSORCIO IMPROPIO UP: contrato de locacin
UP: cuasilitisconsorcio TG: contratos civiles
TG: litisconsorcio TE: alquileres
MA: Derecho Procesal TE: cesacin de la locacin

344
Tesauro Jurdico
TE: locacin de cosas TE: responsabilidad del proyectista

TE: locacin de inmuebles MA: obligaciones y contratos
TE: locacin de obra TRD: cumplimiento parcial de la obra
TE: locacin de servicios TRD: derrumbe parcial de edificio
TE: locador TRD: desistimiento de la obra
TE: locatario TRD: ejecucin parcial de la obra
TE: sublocacin TRD: honorarios del proyectista
MA: obligaciones y contratos TRD: invariabilidad del precio
LOCACIN A CASCO DESNUDO TRD: lugar de entrega de la obra
TG: locacin de buque TRD: mala ejecucin de la obra
MA: Derecho Comercial TRD: obra a satisfaccin del propietario o de un
LOCACIN CON OPCIN A COMPRA tercero
USE: leasing TRD: obra no realizada
LOCACIN DE AERONAVES TRD: parque de diversiones
UP: arrendamiento de aeronaves TRD: planos y proyectos
TG: contratos de utilizacin de aeronaves TRD: profesor particular
MA: Derecho Aeronutico TRD: recepcin de la obra
LOCACIN DE AUTOMOTOR TRD: recepcin de la obra sin reserva
TG: locacin de cosas TRD: representacin tcnico de obra
MA: obligaciones y contratos TRD: tintorera
LOCACIN DE BUQUE TRD: trabajos adicionales
TG: contratos de utilizacin de buques LOCACIN DE OBRA INTELECTUAL
TE: locacin a casco desnudo UP: contrato de locacin de obra intelectual
MA: Derecho de la Navegacin TG: locacin de obra
TRD: retiro de buque de la actividad MA: obligaciones y contratos
LOCACIN DE CONTENEDORES LOCACIN DE SERVICIOS
TG: contenedores UP: contrato de locacin de servicios
MA: Transporte UP: contrato de locacin de servicios profesionales
LOCACIN DE COSAS UP: locacin de servicios profesionales
UP: locacin de cosas muebles TG: locacin
TG: locacin MA: obligaciones y contratos
TE: alquiler de libro TR: contrato de trabajo
TE: alquiler de vehculo TR: prestacin de servicios
TE: alquiler de videocassette TR: presuncin de contrato de trabajo
TE: locacin de automotor TRD: asesoramiento profesional
TE: reserva de locacin TRD: cuidador de enfermos
MA: obligaciones y contratos TRD: renovacin del contrato
TRD: compact disc TRD: servicios educativos
TRD: equipo teleimpresor LOCACIN DE SERVICIOS PROFESIONALES
TRD: saln USE: locacin de servicios
TRD: tiempo de vida til LOCACIN DE TTULOS PBLICOS
LOCACIN DE COSAS MUEBLES UP: alquiler de ttulos pblicos
USE: locacin de cosas TG: ttulos pblicos
LOCACIN DE ESPACIO MA: Economa y Finanzas
TG: locacin de inmuebles LOCACIN DIPLOMTICA
MA: obligaciones y contratos TG: locacin de inmuebles
LOCACIN DE INMUEBLES MA: obligaciones y contratos
UP: locaciones urbanas LOCACIN POR TEMPORADA
TG: locacin USE: locacin transitoria
TE: continuacin de la locacin LOCACIN TRANSITORIA
TE: convenio de desocupacin UP: locacin por temporada
TE: deudas derivadas de la locacin TG: locacin de inmuebles
TE: emergencia locativa MA: obligaciones y contratos
TE: locacin de espacio LOCACIONES URBANAS
TE: locacin diplomtica USE: locacin de inmuebles
TE: locacin transitoria LOCADOR
TE: plazo de la locacin TG: locacin
TE: Superintendencia de Locaciones Urbanas TE: derechos del locador
MA: obligaciones y contratos TE: obligaciones del locador
TR: arrendamiento rural MA: obligaciones y contratos
TR: daos en el inmueble LOCAL BAILABLE
TR: desalojo UP: confitera bailable
TR: venta de garantas TG: establecimiento comercial
TRD: camping MA: Actividades Econmicas
TRD: cancha de tenis LOCALIDADES
TRD: cdula de habitabilidad TG: territorio
TRD: inmueble gravado MA: Derecho Constitucional
TRD: oponibilidad al comprador LOCATARIO
LOCACIN DE OBRA UP: inquilino
TG: locacin TG: locacin
TE: derechos del dueo de la obra TE: derechos del locatario
TE: derechos del empresario TE: mora del locatario
TE: director de obra TE: obligaciones del locatario
TE: locacin de obra intelectual MA: obligaciones y contratos
TE: obligaciones del dueo de la obra TRD: condmino locatario
TE: obligaciones del empresario LOCK OUT

345
Tesauro Jurdico
TG: medidas de fuerza UP: lugar de ejecucin del contrato

MA: Derecho Laboral TG: ejecucin del contrato
LOCUTORES MA: obligaciones y contratos
TG: actividades laborales LUGAR DE EJECUCIN DEL CONTRATO
MA: Derecho Laboral USE: lugar de cumplimiento del contrato
TR: personal suplente LUGAR DE EMISIN
LOGSTICA UP: lugar de creacin del ttulo
TG: contrato de distribucin TG: ttulos de crdito
MA: Obligaciones y Contratos MA: Derecho Comercial
LOGOTIPO TRD: ttulos emitidos en el exterior
TG: marcas LUGAR DE LAS VISITAS
MA: Derecho Comercial TG: rgimen de visitas
LOMO DE BURRO MA: Derecho Civil
TG: vialidad LUGAR DE PAGO
MA: Derecho Administrativo UP: domicilio de pago
LOTEO UP: lugar de pago de la obligacin
USE: venta de inmuebles fraccionados en lotes TG: pago
LOTERA MUNICIPAL MA: obligaciones y contratos
TG: loteras TR: ttulos de crdito
MA: obligaciones y contratos TRD: cambio de lugar de pago
LOTERA NACIONAL TRD: designacin de ciudad
TG: loteras TRD: domicilio no designado
MA: obligaciones y contratos LUGAR DE PAGO DE LA OBLIGACIN
TRD: extractos de lotera USE: lugar de pago
TRD: premios de la lotera nacional LUGAR DE RESIDENCIA
LOTERA PROVINCIAL USE: residencia habitual
TG: loteras LUGAR DE TRABAJO
MA: obligaciones y contratos UP: domicilio laboral
TRD: autoridad de contralor TG: demanda laboral
TRD: destino de los fondos MA: Derecho Procesal
LOTERAS LUGAR DEL DELITO
TG: juegos de azar USE: lugar del hecho
TE: billete de lotera LUGAR DEL HECHO
TE: lotera municipal UP: lugar de comisin del delito
TE: lotera nacional UP: lugar de comisin del hecho
TE: lotera provincial UP: lugar del delito
MA: obligaciones y contratos TG: derecho penal
LUCES MA: Derecho Penal
USE: luces reglamentarias TR: competencia por el territorio
LUCES REGLAMENTARIAS TRD: delito a distancia
UP: luces LUGARES HISTRICOS
TG: reglas de trnsito UP: monumentos histricos
TE: balizas TG: patrimonio cultural
MA: Transporte TE: bienes de inters histrico
LUCHA CONTRA EL DENGUE MA: Cultura y Educacin
USE: dengue TR: Comisin Nacional de Museos y Lugares
LUCHA CONTRA LA HIDATIDOSIS Histricos
USE: profilaxis antihidatdica TR: declaracin de inters provincial
LUCRO CESANTE TR: monumentos
TG: indemnizacin TRD: antiguo camino real
MA: Derecho Civil TRD: Cabildo de Salta
TR: incapacidad laboral TRD: capillas
TR: privacin del uso del automotor M
TR: taxi
MADERA
TR: ttulo universitario
TG: productos forestales
TRD: camin
TRD: gastos de implantacin
MADRE BIOLGICA
TRD: prdida de la clientela
USE: padres biolgicos
TRD: taller mecnico
MADRES DE PLAZA DE MAYO
LUDOPATA
TG: desaparecidos
UP: juego compulsivo
MA: Derechos Humanos
TG: enfermedades
MAESTRAS DE JARDN DE INFANTES
MA: Salud Pblica
TG: jardines de infantes
LUGAR DE COMISIN DE LA CONTRAVENCIN
TG: derecho contravencional
MAESTRO MAYOR DE OBRA
MA: Derecho Contravencional y de Faltas
LUGAR DE COMISIN DEL DELITO
MA: Derecho Civil
USE: lugar del hecho
MAESTROS
LUGAR DE COMISIN DEL HECHO
USE: docentes
USE: lugar del hecho
MAESTROS DEL DEPORTE
LUGAR DE CREACIN DEL TTULO
TG: deportistas olmpicos
USE: lugar de emisin
MA: Bienestar Social
LUGAR DE CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIN
MAFIA
TG: cumplimiento de la obligacin
USE: crimen organizado
MAGISTRADOS
LUGAR DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO

346
Tesauro Jurdico
USE: jueces MALVERSACIN DE CAUDALES PBLICOS

MAGISTRADOS JUDICIALES TG: corrupcin del funcionario pblico
USE: jueces TE: aplicacin indebida de fondos
MAZ TE: demora injustificada de pago
UP: granos de maz TE: malversacin culposa
TG: productos agropecuarios TE: malversacin de bienes privados equiparables a
TE: maz plus pblicos
MA: Actividades Econmicas TE: peculado
MAZ PLUS MA: Derecho Penal
TG: maz TR: plan alimentario provincial
MA: Actividades Econmicas TRD: sobresueldos
MAL DE CHAGAS MANDAMIENTO DE CONSTATACIN
TG: enfermedades TG: mandamientos
MA: Salud Pblica MA: Derecho Procesal
MAL DE DUPUYTREN MANDAMIENTO DE EJECUCIN
TG: enfermedades UP: accin de mandamus
MA: Salud Pblica UP: demanda de ejecucin
MAL DE LAS REPRESAS TG: accin de amparo
TG: enfermedades MA: Derecho Constitucional
MA: Salud Pblica MANDAMIENTO DE PROHIBICIN
MAL DE LOS RASTROJOS UP: accin de injunction
TG: enfermedades UP: prohibimus
MA: Salud Pblica TG: accin de amparo
MAL DE PARKINSON MA: Derecho Constitucional
USE: enfermedad de Parkinson MANDAMIENTOS
MALA ADMINISTRACIN DE BIENES TG: actos y diligencias procesales
TG: disolucin de la sociedad conyugal TE: diligenciamiento de mandamientos
MA: Derecho Civil TE: mandamiento de constatacin
MALA CALIDAD DE LOS MATERIALES MA: Derecho Procesal
TG: responsabilidad del empresario TRD: prdida del mandamiento
MA: obligaciones y contratos MANDANTE
MALA FE TG: mandato
TG: actos jurdicos TE: obligaciones del mandante
MA: Derecho Civil MA: obligaciones y contratos
MALA PRAXIS MANDATARIO
TG: responsabilidad profesional TG: mandato
MA: Derecho Civil TE: facultades del mandatario
MALARIA TE: gestor
TG: enfermedades TE: obligaciones del mandatario
MA: Salud Pblica TE: responsabilidad del mandatario
MALFORMACIONES CONGNITAS MA: obligaciones y contratos
TG: enfermedades MANDATO
TE: registro de fisura labio alvolo palatina UP: representacin voluntaria
MA: Salud Pblica TG: contratos civiles
MALLA ANTIGRANIZO TE: abuso de mandato
TG: tecnologa agropecuaria TE: aceptacin del mandato
MA: Cultura y Educacin TE: cumplimiento del mandato
MALOS TRATOS TE: extincin del mandato
TG: injurias graves TE: falta de mandato
MA: Derecho Civil TE: mandante
TR: lesiones TE: mandatario
TR: violencia contra la mujer TE: mandato aparente
TR: violencia familiar TE: mandato conjunto
MALOS TRATOS A ANIMALES TE: mandato especial
TG: malos tratos o actos de crueldad contra animales TE: mandato expreso
MA: Derecho Penal TE: mandato general
TRD: vehculo de traccin a sangre TE: mandato irrevocable
MALOS TRATOS A MENORES TE: mandato legal
USE: violencia contra menores TE: mandato oculto
MALOS TRATOS O ACTOS DE CRUELDAD CONTRA TE: mandato tcito
ANIMALES TE: poder
UP: proteccin a los animales contra malos tratos y TE: ratificacin del mandato
actos de crueldad TE: revocacin del mandato
TG: derecho penal TE: sustitucin del mandato
TE: actos de crueldad a animales MA: obligaciones y contratos
TE: malos tratos a animales TRD: administracin de inmuebles
MA: Derecho Penal TRD: citacin del escribano
MALVERSACIN CULPOSA MANDATO APARENTE
TG: malversacin de caudales pblicos TG: mandato
TR: depositario infiel MANDATO COMERCIAL
MALVERSACIN DE BIENES PRIVADOS TG: contratos comerciales
EQUIPARABLES A PBLICOS MA: obligaciones y contratos
TG: malversacin de caudales pblicos TR: mandato tcito
TE: depositario infiel TR: responsabilidad del mandatario
MA: Derecho Penal TRD: representante de artistas

347
Tesauro Jurdico
MANDATO CONJUNTO TG: imprudencia

TG: mandato MA: Derecho Civil
MA: obligaciones y contratos MANIOBRAS PARA EVITAR EL ABORDAJE
MANDATO ESPECIAL TG: abordaje de buque
TG: mandato MA: Derecho de la Navegacin
MA: obligaciones y contratos MANIPULACIN DE EMBRIONES
MANDATO EXPRESO USE: manipulacin gentica
TG: mandato MANIPULACIN GENTICA
MA: obligaciones y contratos UP: manipulacin de embriones
MANDATO GENERAL TG: gentica humana
TG: mandato MA: Salud Pblica
MA: obligaciones y contratos MANTECA
MANDATO IRREVOCABLE TG: productos lcteos
TG: mandato MA: Actividades Econmicas
MA: obligaciones y contratos MANTENIMIENTO DE AUTOPISTAS
TRD: asuntos judiciales TG: autopistas
TRD: intervencin personal del mandante MA: Derecho Administrativo
MANDATO LEGAL MANTENIMIENTO DE LA OFERTA
TG: mandato TG: obligaciones del contratista
MA: obligaciones y contratos MA: Derecho Administrativo
TR: agentes de retencin MANTENIMIENTO DEL RECURSO
MANDATO NO REPRESENTATIVO TG: recursos
USE: mandato oculto MA: Derecho Penal
MANDATO OCULTO MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA
UP: mandato no representativo CERTIFICADOS DIGITALES
TG: mandato TG: certificado digital
MA: obligaciones y contratos MA: Derecho Informtico
TRD: interposicin real de persona MANUTENCIN DEL PERSONAL EMBARCADO
MANDATO TCITO TG: personal embarcado
TG: mandato MA: Derecho Laboral
MA: obligaciones y contratos MANZANA
TRD: silencio de los condminos USE: frutas frescas
MANGANESO MAPA GEOLGICO
TG: productos mineros USE: carta geolgica
MA: Recursos Naturales MAPA HIDROGEOLGICO
MANGO UP: carta hidrogeolgica
USE: frutas frescas TG: cartografa
MAN MA: Cultura y Educacin
TG: productos agropecuarios MAPA JUDICIAL
MA: Actividades Econmicas TG: organizacin de la justicia
MANIFESTACIN DE DESCUBRIMIENTO DE TE: comisin del mapa judicial
MINAS MA: Derecho Procesal
USE: descubrimiento de minas MAQUINARIAS AGRCOLAS
MANIFESTACIN DE LA VOLUNTAD TG: actividad agropecuaria
UP: expresin de voluntad MA: Actividades Econmicas
UP: voluntad TRD: tractor
TG: actos voluntarios MAQUINARIAS VIALES
TE: manifestacin expresa TG: vialidad
TE: manifestacin tcita MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Civil MQUINAS DE JUEGO
TRD: reserva mental UP: tragamonedas
MANIFESTACIN EXPRESA TG: juegos de azar
TG: manifestacin de la voluntad MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Civil MAQUINISTA DE TREN
MANIFESTACIN INEXACTA DE MERCADERAS USE: conductor de locomotoras
USE: declaracin inexacta de mercaderas MAR TERRITORIAL
MANIFESTACIN TCITA TG: derecho del mar
TG: manifestacin de la voluntad MA: Derecho Internacional
TE: silencio MARCA ARGENTINA
MA: Derecho Civil TG: marcas
MANIFESTACIN TARDA TE: comisin intersectorial de la estrategia marca
USE: presentacin extempornea pas Argentina
MANIFIESTO DE CARGA MA: Derecho Comercial
UP: manifiesto general de carga MARCA COLECTIVA
TG: documentacin del buque TG: marcas
MA: Derecho de la Navegacin MA: Derecho Comercial
MANIFIESTO DEL RANCHO MARCA DE HECHO
TG: rgimen del rancho UP: marca no registrada
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: registro de marca
MANIFIESTO GENERAL DE CARGA MA: Derecho Comercial
USE: manifiesto de carga TRD: marca notoria
MANIOBRAS DILATORIAS MARCA EXTRANJERA
UP: actos dilatorios UP: marca registrada en el exterior
TG: temeridad o malicia TG: marcas
MA: Derecho Procesal MA: Derecho Comercial
MANIOBRAS IMPRUDENTES MARCA FALSA

348
Tesauro Jurdico
USE: falsificacin de marca o designacin MARCAS MIXTAS

MARCA NO REGISTRADA TG: marcas
USE: marca de hecho TE: marcas anexas
MARCA REGISTRADA MA: Derecho Comercial
TG: registro de marca TRD: apellido como marca
MA: Derecho Comercial MARCAS NOMINATIVAS
MARCA REGISTRADA EN EL EXTERIOR TG: marcas
USE: marca extranjera MA: Derecho Comercial
MARCAS MARCAS Y SEALES
UP: marcas de fbrica TG: inscripcin registral
TG: Derecho marcario TE: registros de marcas y seales
TE: isologotipo MA: Derecho Civil
TE: isotipo TR: actividad agropecuaria
TE: logotipo MAREOMOTORES
TE: marca Argentina USE: centrales hidroelctricas
TE: marca colectiva MARINA
TE: marca extranjera USE: Armada
TE: marcas confundibles MARINA DE GUERRA
TE: marcas de defensa USE: Armada
TE: marcas de servicio MARINA MERCANTE NACIONAL
TE: marcas designativas TG: trabajadores martimos
TE: marcas evocativas TE: marino mercante
TE: marcas figurativas MA: Derecho Laboral
TE: marcas grficas MARINO MERCANTE
TE: marcas mixtas TG: Marina Mercante Nacional
TE: marcas nominativas TE: certificado de capacidad
TE: registro de marca MA: Derecho Laboral
TE: transferencia de marca MARKETING
TE: uso de marca TG: comercializacin
MA: Derecho Comercial MA: Actividades Econmicas
TRD: caracteres internos semejantes MARTILLERO
TRD: envase semejante UP: martillero pblico
TRD: imitacin fraudulenta TG: agentes auxiliares del comercio
TRD: nombres de lugares TE: derechos del martillero
TRD: vocablo de uso comn TE: designacin de martillero
MARCAS ANEXAS TE: facultades del martillero
TG: marcas mixtas TE: obligaciones del martillero
MA: Derecho Comercial TE: sociedad de martilleros
TRD: vieta MA: Derecho Comercial
MARCAS CONFUNDIBLES TRD: gastos del martillero
UP: confusin de marcas MARTILLERO PBLICO
TG: marcas USE: martillero
TE: cotejo de marcas MASA CONCURSAL
MA: Derecho Comercial UP: bienes de la quiebra
TR: productos alimenticios TG: bienes del fallido
TRD: capacidad de engao MA: Derecho Comercial
TRD: marca notoria TRD: exclusin de bienes
TRD: marcas idnticas MASA NICA
TRD: productos de calzado y confeccin TG: extensin de la quiebra
TRD: similitud fontica MA: Derecho Comercial
TRD: similitud grfica MASAS SEPARADAS
TRD: similitud ideolgica TG: extensin de la quiebra
TRD: superposicin de productos MA: Derecho Comercial
TRD: superposicin de servicios MASCOTAS
MARCAS DE DEFENSA TG: tenencia de animales
TG: marcas MA: Derecho Civil
MA: Derecho Comercial MASTECTOMA
MARCAS DE FBRICA TG: intervencin quirrgica
USE: marcas MA: Salud Pblica
MARCAS DE SERVICIO MASTICACIN DE COCA
TG: marcas USE: coqueo
MA: Derecho Comercial MATADEROS
MARCAS DESIGNATIVAS USE: matarifes
TG: marcas MATARIFES
MA: Derecho Comercial UP: mataderos
MARCAS EVOCATIVAS TG: establecimientos faenadores de ganado
TG: marcas MA: Actividades Econmicas
MA: Derecho Comercial MATERIA ADMINISTRATIVA
TRD: capacidad de engao USE: competencia contencioso administrativa
TRD: marca descriptiva del producto MATERIA CIVIL
MARCAS FIGURATIVAS USE: competencia civil
TG: marcas MATERIA CIVIL Y COMERCIAL
MA: Derecho Comercial USE: competencia civil y comercial
MARCAS GRFICAS MATERIA COMERCIAL
TG: marcas USE: competencia comercial
MA: Derecho Comercial MATERIA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA

349
Tesauro Jurdico
USE: competencia contencioso administrativa MATRCULA SUSPENDIDA

MATERIA CONTRAVENCIONAL USE: suspensin de la matrcula
USE: competencia contravencional MATRICULACIN DE INMUEBLES
MATERIA DE LA LITIS TG: inscripcin registral
USE: thema decidendum MA: Derecho Civil
MATERIA ELECTORAL MATRICULACIN DE LA AERONAVE
USE: competencia electoral USE: matrcula de la aeronave
MATERIA LABORAL MATRICULACIN PROFESIONAL
USE: competencia laboral USE: matrcula profesional
MATERIA ORDINARIA MATRIMONIO
USE: competencia ordinaria UP: matrimonio civil
MATERIA PENAL TG: familia
USE: competencia penal TE: celebracin del matrimonio
MATERIA PREVISIONAL TE: confirmacin del matrimonio
USE: competencia previsional TE: consolidacin del matrimonio
MATERIA QUE INTEGRA LA LITIS TE: convalidacin del matrimonio
USE: thema decidendum TE: cnyuge
MATERIA TRIBUTARIA TE: disolucin del matrimonio
USE: competencia contencioso administrativa y TE: dote
tributaria TE: efectos del matrimonio
MATERIAL INFLAMABLE TE: esponsales
TG: mercaderas peligrosas TE: impedimentos matrimoniales
MA: Transporte TE: inexistencia de matrimonio
MATERIAL RADIOELCTRICO TE: matrimonio entre personas del mismo sexo
TG: industria elctrica TE: nulidad de matrimonio
MA: Actividades Econmicas TE: prueba del matrimonio
MATERIAL RECICLABLE TE: sociedad conyugal
TG: gestin ambiental TE: unin civil
TE: Registro de comercializadores de materiales a MA: Derecho Civil
reciclar TR: casamiento religioso
MA: Derecho Ambiental TR: derecho a contraer matrimonio
MATERIAL SANITARIO TR: domicilio conyugal
USE: carga sanitaria MATRIMONIO A DISTANCIA
MATERIAL TRANSGNICO USE: matrimonio entre ausentes
USE: productos transgnicos MATRIMONIO APARENTE
MATERIALES DE GUERRA USE: matrimonio putativo
USE: armas de guerra MATRIMONIO CELEBRADO EN EL EXTRANJERO
MATERIALES DE PROPAGACIN UP: matrimonio en el extranjero
UP: plantas para plantar TG: efectos del matrimonio
TG: tecnologa agropecuaria MA: Derecho Civil
MA: Cultura y Educacin MATRIMONIO CIVIL
MATERIALES NUCLEARES USE: matrimonio
TG: energa nuclear MATRIMONIO CONTRARIO A LOS REGLAMENTOS
MA: Recursos Naturales MILITARES
MATERNIDAD SUBROGADA TG: desobediencia
UP: alquiler de vientre MA: Defensa Nacional
TG: embarazo TRD: autorizacin para contraer matrimonio
MA: Derecho Civil MATRIMONIO EN EL EXTRANJERO
MATRCULA DE LA AERONAVE USE: matrimonio celebrado en el extranjero
UP: matriculacin de la aeronave MATRIMONIO EN FRAUDE A LA LEY ARGENTINA
TG: aeronaves TG: efectos del matrimonio
MA: Derecho Aeronutico MA: Derecho Civil
MATRCULA DE LA EMBARCACIN MATRIMONIO ENTRE AUSENTES
TG: buques UP: matrimonio a distancia
MA: Derecho de la Navegacin TG: consentimiento matrimonial
MATRCULA ESCOLAR MA: Derecho Civil
UP: inscripcin del alumno MATRIMONIO ENTRE PERSONAS DEL MISMO
TG: rgimen escolar SEXO
TE: alumnos itinerantes UP: matrimonio gay
MA: Cultura y Educacin UP: matrimonio homosexual
MATRCULA PROFESIONAL TG: matrimonio
UP: carnet profesional MA: Derecho Civil
UP: matriculacin profesional MATRIMONIO GAY
TG: habilitacin profesional USE: matrimonio entre personas del mismo sexo
TE: abogado no matriculado MATRIMONIO HOMOSEXUAL
TE: cancelacin de la matrcula USE: matrimonio entre personas del mismo sexo
TE: exclusin de la matrcula MATRIMONIO ILEGAL
TE: inscripcin en la matrcula TG: delitos contra el estado civil
TE: pluralidad de matrculas MA: Derecho Penal
TE: registro de la matrcula TRD: cnyuge presuntamente fallecido
TE: rehabilitacin de la matrcula MATRIMONIO IN ARTCULO MORTIS
TE: suspensin de la matrcula USE: matrimonio in extremis
MA: Derecho Civil MATRIMONIO IN EXTREMIS
TR: falta de pago UP: matrimonio in artculo mortis
TRD: actuacin fuera de jurisdiccin TG: vocacin hereditaria del cnyuge
TRD: traductor chino MA: Derecho Civil

350
Tesauro Jurdico
MATRIMONIO INEXISTENTE MEDIACIN OPTATIVA

USE: inexistencia de matrimonio TG: mediacin
MATRIMONIO POR PODER MA: Derecho Procesal
TG: consentimiento matrimonial TR: juicio de desalojo
MA: Derecho Civil TR: procesos de ejecucin
MATRIMONIO PUTATIVO MEDIACIN PENAL
UP: matrimonio aparente TG: mediacin
TG: nulidad de matrimonio MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil MEDIACIN PRIVADA
MATRIZ MNIMA DE REGISTRO DE TG: mediacin
PROFESIONALES DE SALUD DEL MERCOSUR MA: Derecho Procesal
TG: trabajadores de la salud MEDIADOR
MA: Derecho Laboral TG: mediacin
MAYOR DE EDAD TE: honorarios del mediador
TG: mayora de edad MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil TRD: mediador de la repblica
MAYOR INTERS DEL MENOR MEDIANERA
USE: inters del menor TG: condominio de muros, cercos y fosos
MAYORES COSTOS TE: adquisicin de la medianera
UP: variacin de costos MA: Derecho Civil
TG: contrato de obra pblica TRD: terreno excedente
TE: certificados de mayores costos MEDICAMENTOS
TE: comisin liquidadora UP: drogas
MA: Derecho Administrativo UP: especialidades farmacuticas
TRD: coeficiente corrector UP: especialidades medicinales
TRD: mano de obra UP: frmacos
MAYORES GASTOS GENERALES UP: productos farmacuticos
TG: gastos generales UP: productos para la salud
MA: Derecho Administrativo TG: salud pblica
MAYORA DE EDAD TE: banco de drogas
TG: cesacin de la incapacidad TE: comercializacin legal de estupefacientes
TE: mayor de edad TE: distribucin de medicamentos
MA: Derecho Civil TE: expendio de medicamentos
MECNICO NAVEGANTE TE: farmacopea
TG: personal de vuelo TE: inscripcin de medicamentos
MA: Derecho Laboral TE: medicamentos bsicos sociales
MECNICO PARADENTISTA TE: nombre genrico de medicamentos
USE: mecnicos dentales TE: productos adelgazantes
MECNICOS DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR TE: suministro de medicamentos
TG: actividades laborales TE: uso cientfico de estupefacientes
MA: Derecho Laboral TE: uso industrial de estupefacientes
MECNICOS DENTALES MA: Salud Pblica
UP: mecnico paradentista TR: control de medicamentos
TG: auxiliares de la odontologa TR: elaboracin de medicamentos
MA: Derecho Civil TR: estupefacientes
MEDIACIN TRD: anorexgenos
TG: mtodos alternativos de solucin de conflictos TRD: automedicacin
TE: acta de audiencia de mediacin TRD: insulina
TE: acuerdo de mediacin TRD: medicamentos oncolgicos
TE: audiencia de mediacin TRD: muestra gratis medicinal
TE: centro pblico de mediacin TRD: recetas magistrales
TE: formulario de mediacin MEDICAMENTOS BSICOS SOCIALES
TE: mediacin familiar TG: medicamentos
TE: mediacin internacional MA: Salud Pblica
TE: mediacin obligatoria MEDICAMENTOS GENRICOS
TE: mediacin optativa USE: nombre genrico de medicamentos
TE: mediacin penal MEDICAMENTOS VETERINARIOS
TE: mediacin privada USE: productos veterinarios
TE: mediador MEDICINA DEPORTIVA
TE: reapertura de la mediacin TG: deportes
TE: registro de mediadores MA: Bienestar Social
TE: requerido MEDICINA PREPAGA
TE: requirente UP: contrato de medicina prepaga
MA: Derecho Procesal TG: contrato de prestaciones mdicas
MEDIACIN ESCOLAR TE: perodo de carencia
TG: poltica educativa TE: planes de cobertura mdica
MA: Cultura y Educacin TE: promotor de medicina prepaga
MEDIACIN FAMILIAR TE: sociedad prestadora de servicios mdicos
TG: mediacin MA: Salud Pblica
MA: Derecho Procesal TR: prestaciones de la obra social
MEDIACIN INTERNACIONAL TR: responsabilidad mdica
TG: mediacin TRD: intento de suicidio
MA: Derecho Procesal TRD: recin nacido
MEDIACIN OBLIGATORIA TRD: servicio posterior a la baja del socio
TG: mediacin MEDICIN DE CALADO
MA: Derecho Procesal UP: verificacin de calados

351
Tesauro Jurdico
TG: mtodos de medicin de la carga TR: responsabilidad mdica

MA: Transporte TR: trabajadores de la salud
MDICO ANESTESISTA MDICOS RESIDENTES
UP: anestesista TG: residencia mdica
TG: mdicos MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil MDICOS VETERINARIOS
MDICO AYUDANTE USE: veterinarios
TG: mdicos MEDIDA CAUTELAR AUTNOMA
MA: Derecho Civil UP: tutela cautelar autnoma
MDICO CARDILOGO TG: medidas cautelares
TG: mdicos MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil MEDIDA CAUTELAR AUTOSATISFACTIVA
MDICO CIRUJANO USE: medidas autosatisfactivas
TG: mdicos MEDIDA CAUTELAR GENRICA
MA: Derecho Civil TG: medidas cautelares
MDICO DE GUARDIA MA: Derecho procesal
UP: servicio de guardia mdica TR: medida cautelar innovativa
TG: mdicos MEDIDA CAUTELAR INNOVATIVA
MA: Derecho Civil TG: medidas cautelares
MDICO ESPECIALISTA TE: medidas autosatisfactivas
UP: mdico especializado TE: tutela anticipada
MA: Derecho Civil TR: medida cautelar genrica
MDICO ESPECIALIZADO MEDIDA DE FOMENTO DEL EMPLEO
USE: mdico especialista TG: contrato de trabajo por tiempo determinado
MDICO FORENSE MA: Derecho Laboral
TG: cuerpo mdico forense MEDIDA DE NO INNOVAR
MA: Derecho Procesal UP: prohibicin de innovar
MDICO GINECLOGO TG: medidas cautelares
MA: Derecho Civil TR: ley tapn
MDICO LABORALISTA TRD: incidencia en otro juicio
TG: mdicos TRD: inters pblico
MA: Derecho Civil MEDIDAS ANTIDUMPING
MDICO NEONATLOGO TG: dumping
TG: mdicos MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Civil MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
MDICO OBSTETRA UP: medida cautelar autosatisfactiva
UP: mdico partero TG: medida cautelar innovativa
UP: obstetra MA: Derecho Procesal
UP: obsttrico TR: medida cautelar genrica
TG: mdicos MEDIDAS CAUTELARES
MA: Derecho Civil UP: medidas precautorias
MDICO OFTALMLOGO TG: derecho procesal
UP: oftalmlogo TE: administracin judicial
TG: mdicos TE: anotacin de la litis
MA: Derecho Civil TE: caducidad de medidas cautelares
MDICO PARTERO TE: cese de medidas cautelares
USE: mdico obstetra TE: contracautela
MDICO PRESIDENCIAL TE: convalidacin de la medida cautelar
TG: unidad mdica presidencial TE: embargo
MA: Derecho Constitucional TE: exclusin del hogar
MDICO PSIQUIATRA TE: impugnacin de medidas cautelares
TG: mdicos TE: inhibicin general de bienes
MA: Derecho Civil TE: intervencin judicial
MDICOS TE: levantamiento de medidas cautelares
TG: ejercicio profesional TE: medida cautelar autnoma
TE: carrera asistencial TE: medida cautelar genrica
TE: carrera hospitalaria TE: medida cautelar innovativa
TE: honorarios del mdico TE: medida de no innovar
TE: mdico anestesista TE: medidas cautelares contra el Estado
TE: mdico ayudante TE: modificacin de medidas cautelares
TE: mdico cardilogo TE: peligro en la demora
TE: mdico cirujano TE: prohibicin de contratar
TE: mdico de guardia TE: proteccin de personas
TE: mdico especialista TE: reinscripcin de la medida cautelar
TE: mdico gineclogo TE: secuestro de bienes
TE: mdico laboralista TE: suspensin de medidas cautelares
TE: mdico neonatlogo TE: sustitucin de medidas cautelares
TE: mdico obstetra TE: verosimilitud del derecho invocado
TE: mdico oftalmlogo MA: Derecho Procesal
TE: mdico psiquiatra TR: bienes de terceros
TE: practicantes TR: excarcelacin
TE: sistema de residencias de la salud TR: eximicin de prisin
MA: Derecho Civil TR: inscripcin registral
TR: mdico forense TR: proceso penal

352
Tesauro Jurdico
TR: resolucin denegatoria MEDIDAS DISCIPLINARIAS (MILITAR)

TRD: actos consentidos USE: sanciones militares
TRD: alambrado MEDIDAS DISCIPLINARIAS (PROCESAL)
TRD: carcter excepcional USE: sanciones procesales
TRD: codemandado MEDIDAS FITOSANITARIAS
TRD: gastos de medidas cautelares USE: control fitosanitario
TRD: indisponibilidad de fondos MEDIDAS PARA MEJOR PROVEER
TRD: responsabilidad del peticionante TG: resoluciones judiciales
TRD: traslado de cadver MA: Derecho Procesal
MEDIDAS CAUTELARES CONTRA EL ESTADO MEDIDAS PRECAUTORIAS
TG: medidas cautelares USE: medidas cautelares
MA: Derecho Procesal MEDIDAS PRELIMINARES
MEDIDAS CAUTELARES EN EL EXTERIOR USE: diligencias preliminares
USE: medidas cautelares en el extranjero MEDIDAS PREPARATORIAS
MEDIDAS CAUTELARES EN EL EXTRANJERO TG: diligencias preliminares
UP: medidas cautelares en el exterior MA: Derecho Procesal
TG: auxilio jurdico internacional MEDIDAS SANITARIAS
TE: embargo en el extranjero USE: polica sanitaria
MA: Derecho Internacional MEDIDAS TUTELARES
MEDIDAS CONSERVATORIAS TG: juicio de menores
TG: diligencias preliminares TE: reposicin de medidas tutelares
MEDIDAS DE ACCIN DIRECTA MEDIDOR DE GAS
USE: medidas de fuerza TG: suministro de gas
MEDIDAS DE FUERZA TE: colocacin de medidores
UP: medidas de accin directa MA: Derecho Administrativo
TG: conflictos colectivos de trabajo MEDIDOR DE LUZ
TE: huelga TG: suministro de energa elctrica
TE: intimacin al cese de medida de fuerza MA: Derecho Administrativo
TE: lock out MEDIDOR DE PULSO TELEFNICO
TE: paro de actividades TG: servicio telefnico
TE: quite de colaboracin MA: Derecho Administrativo
TE: trabajo a desgano MEDIERA
TE: trabajo a reglamento TG: aparcera rural
MA: Derecho Laboral TE: mediero
TR: horas extra MA: Actividades Econmicas
TRD: asamblea de trabajadores MEDIERO
TRD: ocupacin del establecimiento TG: mediera
MEDIDAS DE SEGURIDAD MA: Derecho Civil
TG: ejecucin de sentencia penal MEDIO AMBIENTE
TE: cesacin de la medida de seguridad USE: derecho ambiental
TE: colocacin privada de menores MEDIO CAREO
TE: medidas de seguridad curativas TG: careo
TE: medidas de seguridad educativas MA: Derecho Penal
MA: Derecho Procesal MEDIO OFICIAL
TRD: proporcionalidad de la medida TG: obreros de la construccin
MEDIDAS DE SEGURIDAD CURATIVAS MA: Derecho Laboral
TG: medidas de seguridad MEDIOS DE COMUNICACIN
TE: internacin USE: comunicaciones
MA: Derecho Procesal MEDIOS DE COMUNICACIN ELECTRNICA
TR: rehabilitacin de drogadictos TG: tecnologa de la informacin
TR: suspensin de la pena TE: chat
TRD: salidas teraputicas TE: correo electrnico
TRD: tratamiento ambulatorio MA: Derecho Informtico
MEDIDAS DE SEGURIDAD EDUCATIVAS MEDIOS DE CONTROL DEL EMPLEADOR
TG: medidas de seguridad USE: facultades de control
MA: Derecho Procesal MEDIOS DE DIFUSIN
TR: sustitucin de la pena USE: comunicaciones
TRD: falta de instrumentacin MEDIOS DE PRUEBA
MEDIDAS DE SEGURIDAD EN ENTIDADES TG: prueba
FINANCIERAS TE: allanamiento domiciliario
TG: entidades financieras TE: careo
MA: Derecho Bancario TE: consulta tcnica
TRD: fondos especiales TE: exhumacin de cadver
MEDIDAS DE SEGURIDAD Y PROTECCIN TE: informe ambiental
TG: higiene y seguridad del trabajo TE: inspeccin ocular
TE: elementos de proteccin personal TE: interceptacin de correspondencia
MA: Derecho Laboral TE: intervencin de lnea telefnica
MEDIDAS DISCIPLINARIAS TE: medios de prueba no previstos
USE: sanciones disciplinarias TE: presunciones
MEDIDAS DISCIPLINARIAS (ADMINISTRATIVO) TE: prueba confesional
USE: sanciones disciplinarias administrativas TE: prueba de informes
MEDIDAS DISCIPLINARIAS (CIVIL) TE: prueba documental
USE: sanciones civiles TE: prueba pericial
MEDIDAS DISCIPLINARIAS (LABORAL) TE: prueba testimonial
USE: sanciones laborales TE: reconocimiento

353
Tesauro Jurdico
TE: requisa del automotor MENOR PROCESADO

TE: requisa personal UP: menor imputado
MA: Derecho Procesal UP: menores imputables
MEDIOS DE PRUEBA ELECTRNICOS TG: juicio de menores
TG: documento electrnico MA: Derecho Procesal
TE: evidencia digital MENOR VCTIMA
MA: Derecho Informtico USE: vctima menor de edad
MEDIOS DE PRUEBA NO PREVISTOS MENORES
TG: medios de prueba UP: menores de edad
MA: Derecho Procesal UP: nios, nias y adolescentes
MEJOR TTULO TG: incapaces de hecho
TG: ttulo de dominio TE: abandono material o moral del menor
MA: Derecho Civil TE: domicilio del menor
MEJORA DE FORTUNA TE: menor adulto
TG: beneficio de litigar sin gastos TE: menor impber
MA: Derecho Procesal TE: menores extraviados
MEJORA DE LA COMPETITIVIDAD TE: nio expsito
USE: planes de competitividad MA: Derecho Civil
MEJORA DE LA CONTRACAUTELA TR: bienes del menor
TG: contracautela TR: derechos del nio
MA: Derecho Procesal TR: internacin
MEJORA DEL HEREDERO TR: juicio de menores
USE: mejora testamentaria TR: prohibicin de venta a menores
MEJORA TESTAMENTARIA TR: proteccin del menor y la familia
UP: mejora del heredero TR: rgimen penal de la minoridad
TG: disposiciones testamentarias TR: viaje al exterior
MA: Derecho Civil TRD: autorizacin para contraer matrimonio
MEJORAS TRD: hurfano
TG: conservacin de la posesin MENORES DE EDAD
TE: mejoras necesarias USE: menores
TE: mejoras suntuarias MENORES DESAMPARADOS
TE: mejoras tiles USE: abandono material o moral del menor
MA: Derecho Civil MENORES EXTRAVIADOS
TR: propiedad horizontal TG: menores
TRD: beneficiario de la mejora TE: Registro Nacional de Informacin de Personas
TRD: retiro de las mejoras Menores Extraviadas
MEJORAS NECESARIAS TE: Registro Provincial de Informacin de nios,
TG: mejoras nias y adolescentes desaparecidos de Santa Fe
MEJORAS SUNTUARIAS MENORES IMPUTABLES
TG: mejoras USE: menor procesado
MA: Derecho Civil MENOSPRECIO DE SMBOLOS NACIONALES O
MEJORAS TILES PROVINCIALES
TG: mejoras USE: menosprecio de smbolos patrios
MA: Derecho Civil MENOSPRECIO DE SMBOLOS PATRIOS
TRD: mayor valor del bien UP: menosprecio de smbolos nacionales o
MELN provinciales
USE: frutas frescas TG: delitos contra la seguridad de la Nacin
MEMORIA MA: Derecho Penal
TG: estados contables MENSAJERA EN MOTO
MA: Derecho Comercial UP: mensajero
MEMORIAL TG: actividades laborales
TG: apelacin en relacin MA: Derecho Laboral
TE: contestacin del memorial MENSAJERO
MA: Derecho Procesal USE: mensajera en moto
TR: informe in voce MENSURA
TRD: falta de memorial TG: juicio de mensura
TRD: fundamentacin insuficiente TE: mensura administrativa
MEMORIAL DE AGRAVIOS TE: mensura judicial
USE: expresin de agravios TE: mensura particular
MENINGITIS MA: Derecho Procesal
TG: enfermedades TRD: edificacin en terreno ajeno
MA: Salud pblica TRD: error en la mensura
MENOR A DISPOSICIN DEL JUEZ TRD: plano de mensura
TG: rgimen penal de la minoridad MENSURA ADMINISTRATIVA
MA: Derecho Penal TG: mensura
MENOR ADULTO MA: Derecho Procesal
TG: menores MENSURA JUDICIAL
MA: Derecho Civil TG: mensura
MENOR GOLPEADO MA: Derecho Procesal
USE: violencia contra menores MENSURA PARTICULAR
MENOR IMPBER TG: mensura
TG: menores MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil MERCADERA
MENOR IMPUTADO USE: carga
USE: menor procesado MERCADERA A BORDO SIN DECLARAR

354
Tesauro Jurdico
TG: infracciones aduaneras TR: comercializacin de productos agropecuarios

MA: Derecho Penal MERCADO CAMBIARIO
MERCADERA ABANDONADA UP: mercado de cambio
UP: abandono de la mercadera UP: mercado libre de cambio
TG: mercadera aduanera UP: operaciones de cambio
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: rgimen cambiario
MERCADERA ADUANERA TG: moneda
UP: concepto aduanero de mercadera TE: casas de cambio
UP: rgimen aduanero aplicable a la mercadera TE: tipo de cambio
TG: operaciones aduaneras MA: Economa y Finanzas
TE: calidad de la mercadera TR: ley de emergencia pblica y de reforma del
TE: declaracin de mercaderas rgimen cambiario
TE: depsito aduanero MERCADO COMN DEL SUR
TE: despacho de mercaderas USE: Mercosur
TE: interdiccin de la mercadera MERCADO DE CAMBIO
TE: mercadera abandonada USE: mercado cambiario
TE: mercadera falsificada MERCADO DE CAPITALES
TE: mercaderas en plazoleta de emergencia TG: sistema financiero
TE: sistema operadores fronterizos autorizados TE: bolsa de comercio
TE: valor de la mercadera TE: caja de valores
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: Comisin Nacional de Valores
TR: libramiento de mercadera aduanera TE: fondos comunes de inversin
TR: origen de la mercadera TE: fondos de inversin directa
TRD: privacin ilegtima de mercadera TE: mercado a trmino
MERCADERA DAADA TE: mercado de valores
USE: mercadera deteriorada TE: mesa de dinero
MERCADERA DE DESPACHO DIRECTO FORZOSO TE: obligaciones negociables
TG: mercaderas despachadas a plaza MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: desvo de fondos
MERCADERA DESTRUIDA MERCADO DE SERVICIOS
USE: mercadera deteriorada USE: comercio de servicios
MERCADERA DETERIORADA MERCADO DE VALORES
UP: carga en malas condiciones TG: mercado de capitales
UP: mercadera daada MA: Economa y Finanzas
UP: mercadera destruida MERCADO DEL GAS NATURAL
TG: destruccin, prdida, avera y retraso de la carga TG: gas natural
MA: Transporte TE: mercado electrnico de gas
MERCADERA FALSIFICADA MA: Recursos Naturales
TG: mercadera aduanera MERCADO ELCTRICO
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: comercializacin de energa elctrica
MERCADERA SUJETA A COMPROBACIN DE TG: comercializacin
DESTINO TE: despacho nacional de cargas
USE: rgimen de comprobacin de destino TE: mercado elctrico mayorista
MERCADERAS DE CUIDADO ESPECIAL MA: Actividades Econmicas
TG: carga MERCADO ELCTRICO MAYORISTA
MA: Transporte TG: mercado elctrico
MERCADERAS DE REZAGO TE: usuarios electrointensivos
TG: carga MA: Actividades Econmicas
MA: Transporte MERCADO ELECTRNICO DE GAS
MERCADERAS DESPACHADAS A PLAZA TG: mercado del gas natural
UP: despacho directo a plaza MA: Recursos Naturales
TG: destinaciones de importacin MERCADO LIBRE DE CAMBIO
TE: mercadera de despacho directo forzoso USE: mercado cambiario
MA: Derecho Tributario y Aduanero MERCADOS COMUNES
MERCADERAS EN PLAZOLETA DE EMERGENCIA TG: integracin econmica
TG: mercadera aduanera TE: arancel externo comn
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: estado asociado
MERCADERAS FALTANTES TE: estado parte
USE: prdida parcial de mercaderas TE: Mercosur
MERCADERAS NO PERECEDERAS TE: terceros pases
TG: carga MA: Derecho Internacional
MA: Transporte TR: restricciones no arancelarias
MERCADERAS OCULTAS TRD: acuerdos sectoriales
USE: ocultacin de mercadera al control aduanero MERCADOS MAYORISTAS
MERCADERAS PELIGROSAS USE: establecimientos mayoristas
TG: carga MERCADOS MINORISTAS
TE: material inflamable USE: establecimientos minoristas
MA: Transporte MERCOSUR
MERCADERAS PERECEDERAS UP: mercado comn del sur
TG: carga TG: mercados comunes
MA: Transporte TE: foros del Mercosur
MERCADERAS SUBASTADAS POR LA ADUANA TE: funcionarios del Mercosur
USE: subasta aduanera TE: normativa del Mercosur
MERCADO A TRMINO TE: rganos del Mercosur
TG: mercado de capitales TE: presupuesto Mercosur
MA: Economa y Finanzas TE: programas Mercosur

355
Tesauro Jurdico
TE: seguridad regional TE: contracepcin quirrgica

TE: smbolos del mercosur TE: esterilizacin
MA: Derecho Internacional TE: ligadura de trompas
TR: documento de viaje provisorio Mercosur TE: mtodos abortivos
TR: nomenclatura comn del Mercosur TE: pldora del da despus
TR: Protocolo de Brasilia para la Solucin de TE: preservativos
Controversias TE: vasectoma
TR: Tribunal Ad Hoc del Mercosur MA: Salud Pblica
TR: Tribunal Permanente de Revisin MTODOS DE GUERRA PROHIBIDOS
TR: visa Mercosur TG: guerra
MERCOSUR CULTURAL MA: Defensa Nacional
TG: rganos del Mercosur MTODOS DE MEDICIN DE LA CARGA
MA: Derecho Internacional TG: verificacin de la carga
MERCOSUR ECONMICO COMERCIAL TE: medicin de calado
TG: Programa de Trabajo del Mercosur 2004 2006 MA: Transporte
MA: Derecho Internacional METROLOGA
MERCOSUR INSTITUCIONAL UP: metrologa legal
TG: Programa de Trabajo del Mercosur 2004 2006 TG: ciencia y tecnologa
MA: Derecho Internacional TE: pesos y medidas
MERCOSUR SOCIAL TE: sistema internacional de unidades
TG: Programa de Trabajo del Mercosur 2004 2006 TE: sistema mtrico decimal
MA: Derecho Internacional TE: sistema mtrico legal argentino
MERITORIOS MA: Cultura y Educacin
TG: trabajo ad honorem TR: normalizacin industrial
MA: Derecho Laboral METROLOGA LEGAL
MERLUZA USE: metrologa
TG: productos pesqueros MI SIMPLIFICACIN
MA: Actividades Econmicas USE: simplificacin y unificacin registral
MERMAS MICRO Y PEQUEA EMPRESA
USE: valores y tolerancias TG: empresa
MES NACIONAL DE CONCIENTIZACIN SOBRE EL MA: Economa y Finanzas
CNCER DE MAMA MICROCRDITO
TG: campaas de prevencin TG: economa social
MA: Salud Pblica TE: programa de promocin del microcrdito para el
MESA DE DINERO desarrollo de la economa social
TG: mercado de capitales MA: Bienestar Social
MA: Economa y Finanzas MICROFILMACIN
MESA ELECTORAL UP: microfilmacin de documentos
UP: mesas receptoras de votos UP: microfilmacin de expedientes
TG: acto comicial UP: microrreproduccin
TE: autoridades de mesa TG: archivos
TE: fiscal de mesa MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Constitucional MICROFILMACIN DE DOCUMENTOS
MESAS RECEPTORAS DE VOTOS USE: microfilmacin
USE: mesa electoral MICROFILMACIN DE EXPEDIENTES
METALES NO FERROSOS USE: microfilmacin
TG: productos mineros MICRORREPRODUCCIN
MA: Recursos Naturales USE: microfilmacin
METALES PRECIOSOS MICROTECNOLOGA
TG: productos mineros TG: tecnologa
MA: Recursos Naturales MA: Cultura y Educacin
METEOROLOGA MIEL
TG: ciencia y tecnologa TG: apicultura
TE: datos meteorolgicos MA: Actividades Econmicas
MA: Cultura y Educacin MIEMBROS DEL TRIBUNAL DE CUENTAS
MTODO DE LA SUMA ARITMTICA TG: tribunal de cuentas
TG: mtodo de unificacin MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Penal MIGRACIN CLANDESTINA
MTODO DE UNIFICACIN USE: extranjeros ilegales
TG: unificacin de penas MIGRACIONES
TE: mtodo de la suma aritmtica UP: inmigracin
TE: sistema de composicin TG: derecho administrativo
MA: Derecho Penal TE: comunidad argentina en el exterior
MTODOS ABORTIVOS TE: control migratorio
TG: mtodos anticonceptivos TE: extranjeros
MA: Salud Pblica TE: trfico ilcito de migrantes
MTODOS ALTERNATIVOS DE SOLUCIN DE TE: viaje al exterior
CONFLICTOS MA: Derecho Administrativo
UP: solucin de conflictos TRD: acta de infraccin
TG: derecho procesal MILITARES
TE: mediacin USE: personal militar
TE: negociacin sin toma de rehenes MINAS
MA: Derecho Procesal UP: yacimientos minerales
MTODOS ANTICONCEPTIVOS UP: yacimientos mineros
UP: anticonceptivos TG: minera
TG: salud pblica TE: descubrimiento de minas

356
Tesauro Jurdico
TE: minas caducas USE: trabajadores mineros

TE: minas de primera y segunda categoria MNIMA EXPRESIN DE AGRAVIOS
TE: minas de tercera categora TG: deficiente expresin de agravios
TE: minas vacantes MA: Derecho Procesal
TE: oferta pblica de minas MNIMO NO IMPONIBLE
TE: pedimento de minas TG: base imponible
TE: pertenencias mineras MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: productos mineros MINISTERIO DE MENORES
MA: Recursos Naturales UP: Ministerio Pblico Pupilar
MINAS ANTIPERSONALES UP: ministerio pblico tutelar
TG: minas explosivas TG: Ministerio Pblico
MA: Defensa Nacional TE: Asesora de menores
MINAS CADUCAS TE: Defensora de menores
TG: minas TE: facultades del Ministerio de Menores
MA: Recursos Naturales MA: Derecho Procesal
MINAS DE PRIMERA Y SEGUNDA CATEGORIA TRD: falta de citacin
UP: sustancias minerales TRD: falta de intervencin
TG: minas MINISTERIO FISCAL
MA: Recursos Naturales USE: Ministerio Pblico Fiscal
MINAS DE TERCERA CATEGORA MINISTERIO FISCAL MILITAR
TG: minas UP: fiscal general militar
MA: Recursos Naturales UP: fiscal militar
MINAS EXPLOSIVAS TG: funcionarios y auxiliares de la justicia militar
TG: armas de guerra MA: Defensa Nacional
TE: minas antipersonales TR: acusacin del fiscal militar
MA: Defensa Nacional MINISTERIO PBLICO
TR: armas prohibidas TG: organizacin de la justicia
MINAS NUCLEARES TE: autonoma del Ministerio Pblico
UP: yacimientos nucleares TE: curador pblico
TG: energa nuclear TE: Curadura General de la Nacin
TE: minerales nucleares TE: fiscal general
MA: Recursos Naturales TE: independencia del Ministerio Pblico
MINAS VACANTES TE: inmunidad del Ministerio Pblico
TG: minas TE: intervencin del Ministerio Pblico
MA: Recursos Naturales TE: ministerio de menores
MINERAL ABANDONADO TE: Ministerio Pblico de la Defensa
TG: minerales TE: Ministerio Pblico del Trabajo
MA: Recursos Naturales TE: Ministerio Pblico Fiscal
MINERAL DESPOBLADO MA: Derecho Procesal
TG: minerales MINISTERIO PBLICO DE LA DEFENSA
MA: Recursos Naturales TG: Ministerio Pblico
MINERALES TE: Defensor auxiliar
TG: productos mineros TE: defensor general de la Nacin
TE: mineral abandonado TE: defensor oficial ante la Corte Suprema de
TE: mineral despoblado Justicia de la Nacin
MA: Recursos naturales TE: defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes
MINERALES NUCLEARES TE: defensor pblico adjunto
TG: minas nucleares TE: defensor pblico de menores e incapaces
MA: Recursos Naturales TE: defensora general de la Ciudad de Buenos Aires
TRD: plutonio TE: defensora general de la nacin
TRD: torio TE: tutor pblico
TRD: uranio natural MA: Derecho Procesal
MINERA MINISTERIO PBLICO DEL TRABAJO
UP: actividad minera TG: Ministerio Pblico
UP: Derecho Minero TE: defensor oficial del trabajador
TG: recursos minerales TE: Fiscala del Trabajo
TE: canteras TE: procurador general del trabajo
TE: catastro minero TE: subprocurador general del trabajo
TE: contratos mineros MA: Derecho Procesal
TE: direcciones provinciales de minera MINISTERIO PBLICO FISCAL
TE: empresas mineras UP: ministerio fiscal
TE: exploracin y explotacin de minerales TG: Ministerio Pblico
TE: inversiones mineras TE: fiscal de Estado
TE: minas TE: fiscales
TE: minera a gran escala TE: Procuracin General de la Nacin
TE: polica minera TE: procurador fiscal ante la Corte Suprema de
TE: prospeccin geolgica Justicia de la Nacin
TE: zonas mineras MA: Derecho Procesal
MA: Recursos Naturales TRD: ejercicio de la accin pblica
TR: geologa MINISTERIO PBLICO PUPILAR
TR: promocin minera USE: Ministerio de Menores
TRD: vapores endgenos MINISTERIO PBLICO TUTELAR
MINERA A GRAN ESCALA USE: Ministerio de Menores
TG: minera MINISTERIOS
MA: Recursos Naturales TG: Poder Ejecutivo
MINEROS TE: jefatura de gabinete de ministros

357
Tesauro Jurdico
TE: ministros MODALIDAD ESPECIAL DE FOMENTO DEL

MA: Derecho Constitucional EMPLEO
MINISTRO DE CULTURA UP: contrato especial de fomento del empleo
TG: ministros TG: modalidades del contrato de trabajo
MINISTRO DE ECONOMA TRD: cupos a la contratacin
TG: ministros NA: Ley 24465
MA: Derecho Constitucional MODALIDADES DE LA COMPRAVENTA
MINISTRO DE EDUCACIN UP: clusulas especiales en la compraventa
TG: ministros UP: venta en masa
MA: Derecho Constitucional TG: compraventa
MINISTRO DE GOBIERNO TE: pacto de preferencia
TG: ministros TE: pacto de retroventa
MA: Derecho Constitucional TE: venta a crdito
MINISTRO DE JUSTICIA TE: venta a ensayo o prueba
TG: ministros TE: venta con reserva de dominio
MA: Derecho Constitucional TE: venta de cosas de calidad determinada
MINISTRO DE SALUD TE: venta por junto
TG: ministros MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Constitucional MODALIDADES DEL CONTRATO DE TRABAJO
MINISTROS TG: contrato de trabajo
TG: ministerios TE: contratacin por las pymes
TE: facultades del ministro TE: contrato de aprendizaje
TE: jefe de gabinete TE: contrato de beca
TE: ministro de cultura TE: contrato de tiempo parcial
TE: ministro de economa TE: contrato de trabajo a domicilio
TE: ministro de educacin TE: contrato de trabajo a prueba
TE: ministro de gobierno TE: contrato de trabajo de grupo
TE: ministro de justicia TE: contrato de trabajo por tiempo indeterminado
TE: ministro de salud TE: contrato por capacitacin
TE: refrendo ministerial TE: contrato por prestacin
TE: resolucin ministerial TE: modalidad especial de fomento del empleo
MA: Derecho Constitucional TE: modalidades no promovidas
MINISTROS DE LA CORTE SUPREMA TE: modalidades promovidas
TG: Corte Suprema de Justicia de la Nacin TE: pasantas
MINISTROS DEL SUPERIOR TRIBUNAL DE TR: actividad inmobiliaria
JUSTICIA TR: actividad urbanstica
UP: ministros del Superior Tribunal Provincial MODALIDADES EDUCATIVAS
TG: Superior Tribunal de Justicia TG: educacin
MA: Derecho Procesal TE: educacin a distancia
MINISTROS DEL SUPERIOR TRIBUNAL TE: educacin ambiental
PROVINCIAL TE: educacin artstica
USE: ministros del Superior Tribunal de Justicia TE: educacin cooperativa
MINUSVLIDOS TE: educacin de adultos
USE: discapacitados TE: educacin diferencial
MISIN OFICIAL TE: educacin fsica
TG: relaciones diplomticas TE: educacin no formal
TE: misin permanente TE: educacin nocturna
TE: misiones ante organismos internacionales TE: educacin privada
TE: misiones especiales TE: educacin pblica
MA: Derecho Internacional TE: educacin religiosa
MISIN PERMANENTE TE: educacin rural
TG: misin oficial TE: educacin sanitaria
MA: Derecho Internacional TE: educacin tcnica
MISIONES ANTE ORGANISMOS TE: educacin turstica
INTERNACIONALES TE: educacin vial
TG: misin oficial MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Internacional TR: educacin sexual
MISIONES ESPECIALES MODALIDADES NO PROMOVIDAS
TG: misin oficial TG: modalidades del contrato de trabajo
MA: Derecho Internacional TE: contrato de trabajo a plazo fijo
MOBBING TE: contrato de trabajo de temporada
UP: acoso laboral TE: contrato de trabajo eventual
UP: acoso moral MA: Derecho Laboral
UP: persecucin laboral MODALIDADES PROMOVIDAS
TG: discriminacin laboral TG: modalidades del contrato de trabajo
TE: mobbing fraudulento TE: contrato de trabajo por tiempo determinado
MOBBING FRAUDULENTO MODELO DE CONVENIO
TG: mobbing TG: convenio multilateral
MOBBING INMOBILIARIO MODELO INDUSTRIAL
UP: blockbusting USE: modelos y diseos industriales
TG: turbacin de la posesin MODELOS DE UTILIDAD
MA: Derecho Civil TG: modelos y diseos industriales

358
Tesauro Jurdico

MODELOS VIVOS MODIFICACIN DE LA LEY
TG: actividades laborales UP: ley modificatoria
MA: Derecho Laboral TG: leyes
MODELOS Y DISEOS INDUSTRIALES TE: modificacin de la reglamentacin
UP: diseo industrial MA: Derecho Constitucional
UP: modelo industrial MODIFICACIN DE LA PENA
TG: propiedad industrial USE: disminucin de la pena
TE: modelos de utilidad MODIFICACIN DE LA PLIZA
TE: modelos y diseos industriales extranjeros TG: pliza
TE: registro de modelos y diseos industriales MA: Derecho Comercial
TE: transferencia de modelos y diseos industriales MODIFICACIN DE LA REGLAMENTACIN
MA: Derecho Comercial TG: modificacin de la ley
TR: tecnologa industrial MA: Derecho Constitucional
TRD: apropiacin indebida de diseo industrial MODIFICACIN DE LA TASA DE INTERS
TRD: funcin del producto UP: aumento de la tasa de inters
TRD: incidente de explotacion UP: morigeracin de intereses
TRD: novedad UP: morigeracin de la tasa de inters
MODELOS Y DISEOS INDUSTRIALES UP: reduccin de la tasa de inters
EXTRANJEROS TG: tasas de inters
TG: modelos y diseos industriales MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Comercial TRD: reduccin de oficio
MODERNIZACIN DEL ESTADO MODIFICACIN DE LAS CONDICIONES DEL
UP: plan nacional de modernizacin de la PLIEGO
administracin pblica UP: alteracin de las condiciones del pliego
UP: plan nacional de modernizacin del Estado TG: pliego de bases y condiciones
TG: reforma del Estado TE: modificacin del objeto licitatorio
TE: acuerdos programa MA: Derecho Administrativo
TE: compromisos de gestin MODIFICACIN DE LAS PRESTACIONES
TE: Consejo asesor para la modernizacin del Estado TG: prestaciones de la obra social
TE: programa carta compromiso con el ciudadano MA: Seguridad Social
TE: programa de Apoyo a la modernizacin del MODIFICACIN DE MEDIDAS CAUTELARES
Estado y al Fortalecimiento Fiscal de la Provincia de UP: modificacin de la caucin
Buenos Aires TG: medidas cautelares
TE: secretara para la modernizacin del Estado MA: Derecho Procesal
TE: Unidad de reforma y modernizacin del Estado MODIFICACIN DE TARIFAS
MA: Economa y Finanzas TG: tarifa de servicios pblicos
MODIFICACIN DE CUOTA ALIMENTARIA TE: aumento de tarifas
TG: cuota alimentaria TE: reduccin de tarifas
TE: aumento de cuota alimentaria MA: Derecho Administrativo
TE: reduccin de cuota alimentaria MODIFICACIN DEL CONTRATO
MA: Derecho Civil UP: renegociacin del contrato
TRD: segundo matrimonio del padre TG: Contratos
MODIFICACIN DE LA BASE IMPONIBLE TE: addenda
TG: base imponible TE: modificacin unilateral del contrato
MODIFICACIN DE LA CAUCIN MODIFICACIN DEL CONTRATO DE TRABAJO
USE: modificacin de medidas cautelares TG: derechos del empleador
MODIFICACIN DE LA CLUSULA PENAL TE: ius variandi
UP: disminucin de la clusula penal TE: principio de indemnidad del trabajador
UP: morigeracin de la clusula penal MA: Derecho Laboral
UP: reajuste de la clusula penal MODIFICACIN DEL CONTRATO SOCIAL
UP: reduccin de la clusula penal TG: contrato social
TG: clusula penal MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Civil MODIFICACIN DEL CONVENIO COLECTIVO
TR: facultades del juez TG: convenios colectivos de trabajo
TRD: realidad econmica MA: Derecho Laboral
MODIFICACIN DE LA COMPETENCIA MODIFICACIN DEL CONVENIO DE ALIMENTOS
TG: competencia TG: convenio de alimentos
MODIFICACIN DE LA COSA JUZGADA MODIFICACIN DEL DECRETO DE NECESIDAD Y
TG: cosa juzgada URGENCIA
MA: Derecho Procesal TG: decreto de necesidad y urgencia
MODIFICACIN DE LA DECLARACIN ADUANERA MA: Derecho Constitucional
USE: rectificacin de la declaracin aduanera MODIFICACIN DEL ESTATUTO SOCIAL
MODIFICACIN DE LA DEMANDA TG: estatuto social
USE: rectificacin de la demanda MA: Derecho Comercial
MODIFICACIN DE LA ESTRUCTURA ORGNICA MODIFICACIN DEL HABER DE RETIRO
UP: reestructuracin del organismo TG: haber de retiro
UP: reforma de la estructura orgnica MA: Seguridad Social
TG: estructura orgnica MODIFICACIN DEL MONTO DEL JUICIO
MA: Derecho Administrativo TG: monto del juicio
TRD: aprobacin por decreto TE: ampliacin del monto
MODIFICACIN DE LA JORNADA DE TRABAJO MA: Derecho Procesal
TG: jornada de trabajo MODIFICACIN DEL OBJETO DEL PROCESO
TE: ampliacin de la jornada de trabajo TG: objeto del proceso

359
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Procesal TE: peso

MODIFICACIN DEL OBJETO LICITATORIO TE: peso oro
TG: modificacin de las condiciones del pliego MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Administrativo TRD: cambio de denominacin
MODIFICACIN DEL OBJETO SOCIAL MONOPOLIO
TG: objeto social TG: regulacin econmica
MODIFICACIN DEL ORDEN DEL DA TR: monopolio postal
TG: orden del da MONOPOLIO POSTAL
MA: Derecho Comercial TG: correos
MODIFICACIN DEL REGLAMENTO DE MA: Comunicaciones
COPROPIEDAD TRD: reparto de correspondencia por el remitente
UP: reforma del reglamento de copropiedad MONOTRIBUTISTA
TG: reglamento de copropiedad y administracin TG: pequeos contribuyentes
MA: Derecho Civil TE: categorizacin del monotributista
TRD: modificacin de los porcentuales sobre las partes MA: Derecho Tributario y Aduanero
comunes MONOTRIBUTO
TRD: modificacin del monto de las expensas UP: ley de monotributo
comunes UP: rgimen simplificado para pequeos
TRD: rgimen de mayoras contribuyentes
TRD: unanimidad TG: impuestos nacionales
MODIFICACIN DEL SISTEMA REMUNERATIVO TE: monotributo social
TG: remuneracin TE: pequeos contribuyentes
MODIFICACIN DEL SUBSIDIO ESTATAL TR: impuesto a las ganancias
TG: subsidio estatal TR: IVA
MA: Economa y Finanzas TR: rgimen especial de los recursos de la seguridad
MODIFICACIN UNILATERAL DEL CONTRATO social para pequeos contribuyentes
TG: modificacin del contrato TR: rgimen simplificado
MA: obligaciones y contratos MONOTRIBUTO SOCIAL
TRD: inters pblico TG: monotributo
MODOS ANORMALES DE EXTINCIN DEL MA: Derecho Tributario y Aduanero
PROCESO MONTES ESPECIALES
USE: terminacin del proceso TG: bosques
MODOS ANORMALES DE TERMINACIN DEL MA: Recursos Naturales
PROCESO MONTO ADICIONAL
USE: terminacin del proceso TG: contrato de obra pblica
MDULO PREVISIONAL MA: Derecho Administrativo
USE: MOPRE MONTO DE LA BECA
MOMENTO PROCESAL TG: becas
USE: oportunidad procesal MA: Cultura y Educacin
MONEDA MONTO DE LA CAUCIN
TG: sistema financiero TG: cauciones
TE: clusula oro MA: Derecho Procesal
TE: conversin de moneda TRD: fijacin judicial
TE: convertibilidad MONTO DE LA CONDENA
TE: deflacin USE: monto del juicio
TE: depreciacin monetaria MONTO DE LA DEMANDA
TE: desagio UP: monto del reclamo
TE: emisin monetaria UP: monto reclamado
TE: mercado cambiario TG: monto del juicio
TE: moneda de curso legal TE: monto indeterminado
TE: moneda extranjera MA: Derecho Procesal
TE: moneda nacional TR: pluspeticin inexcusable
TE: papel moneda TRD: falta de liquidacin
TE: plan austral TRD: falta de monto
MA: Economa y Finanzas TRD: saneamiento del vicio
TR: falsificacin de moneda MONTO DE LA INDEMNIZACIN
TR: Fondo Monetario Internacional UP: cuantificacin del dao
TRD: moneda fuera de circulacin UP: monto indemnizatorio
MONEDA DE CURSO LEGAL UP: quntum de la indemnizacin
TG: moneda UP: quntum indemnizatorio
MA: Economa y Finanzas TG: indemnizacin
MONEDA EXTRANJERA TE: base indemnizatoria
TG: moneda MA: Derecho Civil
TE: dlares TRD: estimacin por la vctima
TE: operaciones en moneda extranjera TRD: fijacin judicial
MA: Economa y Finanzas TRD: suma global
TR: falsificacin o adulteracin de moneda MONTO DE LA MULTA
extranjera USE: monto de la pena
MONEDA FALSA O ADULTERADA RECIBIDA DE MONTO DE LA PENA
BUENA FE UP: monto de la multa
USE: falsificacin o adulteracin de moneda recibida UP: monto de la sancin
de buena fe TG: pena
MONEDA NACIONAL MA: Derecho Penal
TG: moneda MONTO DE LA SANCIN

360
Tesauro Jurdico
USE: monto de la pena TE: mora del locador

MONTO DE LA SENTENCIA TE: mora ex re
USE: monto del juicio TE: mora legal
MONTO DEL AGRAVIO TE: purga de la mora
USE: monto del juicio MA: Derecho Civil
MONTO DEL ANTICIPO IMPOSITIVO TR: plazo
TG: anticipos impositivos TRD: falta de colaboracin del acreedor
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: falta de mora
MONTO DEL EMBARGO MORA ADMINISTRATIVA
TG: embargo preventivo USE: mora de la administracin
MA: Derecho Procesal MORA AUTOMTICA
MONTO DEL JUICIO UP: automaticidad de la mora
UP: monto de la condena TG: constitucin en mora
UP: monto de la sentencia MA: Derecho Civil
UP: monto del agravio MORA DE LA ADMINISTRACIN
UP: monto del proceso UP: mora administrativa
UP: valor del litigio UP: retardacin
UP: valor del pleito UP: retardacin de la autoridad administrativa
TG: sentencia UP: retardacin en la resolucin administrativa
TE: modificacin del monto del juicio TG: procedimiento administrativo
TE: monto de la demanda TE: amparo por mora
TR: monto indeterminado MORA DEL ACREEDOR
TR: recurso de apelacin (procesal) TG: mora
TR: regulacin de honorarios MA: Derecho Civil
TR: sentencia extra petita MORA DEL ASEGURADOR
MONTO DEL PROCESO TG: responsabilidad del asegurador
USE: monto del juicio MA: Derecho Comercial
MONTO DEL RECLAMO MORA DEL COMPRADOR
USE: monto de la demanda TG: obligaciones del comprador
MONTO IMPONIBLE MA: obligaciones y contratos
USE: base imponible MORA DEL DEUDOR
MONTO INDEMNIZATORIO UP: deudor moroso
USE: monto de la indemnizacin TG: mora
MONTO INDETERMINADO MA: Derecho Civil
TG: monto de la demanda TRD: desconocimiento de deuda
TE: causa no susceptible de apreciacin pecuniaria TRD: escala de conversin
TE: determinacin del monto MORA DEL LOCADOR
MA: Derecho Procesal TG: mora
TRD: fijacin judicial MA: Derecho Civil
MONTO RECLAMADO TR: mora del acreedor
USE: monto de la demanda MORA DEL LOCATARIO
MONUMENTO HISTRICO ARQUITECTNICO TG: locatario
TG: bienes de inters histrico MA: obligaciones y contratos
MA: Cultura y Educacin MORA DEL VENDEDOR
MONUMENTO NACIONAL TG: responsabilidad del vendedor
TG: monumentos MA: obligaciones y contratos
MA: Cultura y Educacin MORA EX LEGE
TRD: Cruce de los Andes USE: mora legal
MONUMENTO NATURAL PROVINCIAL MORA EX RE
TG: monumentos naturales TG: mora
MONUMENTOS MORA LEGAL
TG: homenajes UP: mora ex lege
TE: monumento nacional TG: mora
TR: lugares histricos MORAL PBLICA
TR: monumentos naturales USE: moral y buenas costumbres
MONUMENTOS HISTRICOS MORAL Y BUENAS COSTUMBRES
USE: lugares histricos UP: moral pblica
MONUMENTOS NATURALES TG: objeto del acto jurdico
TG: reservas naturales TE: actos contrarios a la moral y buenas costumbres
TE: monumento natural provincial MA: Derecho Civil
MA: Derecho Ambiental MORATORIA
TR: especies protegidas USE: plan de pagos
TR: tierras fiscales MORATORIA HIPOTECARIA
MOPRE TG: hipoteca
UP: mdulo previsional MA: Derecho civil
TG: rgimen de capitalizacin MORATORIA IMPOSITIVA
MA: Seguridad Social TG: regularizacin impositiva
MORA TE: facilidades de pago
TG: presupuestos de responsabilidad MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: cmputo de la mora MORATORIA PREVISIONAL
TE: constitucin en mora TG: regularizacin previsional
TE: mora del acreedor MA: Seguridad Social
TE: mora del deudor TR: aporte mnimo

361
Tesauro Jurdico
TR: condonacin de sanciones MUERTE DE ANIMALES

TR: facilidades de pago TG: tenencia de animales
MORGUE JUDICIAL MA: Derecho Civil
TG: cuerpo mdico forense MUERTE DE LA CONCUBINA
MA: Derecho Procesal USE: muerte del concubino
MORIGERACIN DE INTERESES MUERTE DE LA ESPOSA
USE: modificacin de la tasa de inters USE: muerte del cnyuge
MORIGERACIN DE LA CLUSULA PENAL MUERTE DE LA MADRE
USE: modificacin de la clusula penal TG: muerte del damnificado
MORIGERACIN DE LA TASA DE INTERS MA: Derecho Civil
USE: modificacin de la tasa de inters MUERTE DE LAS PARTES
MOROSIDAD DEL JUICIO UP: muerte del actor
USE: morosidad del proceso UP: muerte del demandado
MOROSIDAD DEL PROCESO UP: muerte del querellante
UP: demora del juicio TG: partes del proceso
UP: demora del tribunal MA: Derecho Procesal
UP: demora en el proceso MUERTE DE UN CONSCRIPTO
UP: dilacin judicial TG: conscriptos
UP: morosidad del juicio MA: Defensa Nacional
UP: retardo de justicia TR: muerte en acto de servicio
UP: retardo en la administracin de justicia MUERTE DE UN HERMANO
TG: duracin del proceso TG: muerte del damnificado
TR: caducidad de instancia MUERTE DE UN HIJO
TR: prescripcin de la accin penal UP: muerte de una hija
MOTN TG: muerte del damnificado
TG: delitos contra los poderes pblicos y el orden TE: muerte de un menor
constitucional MA: Derecho Civil
MA: Derecho Penal TR: personas por nacer
MOTIVACIN DE LA RESOLUCIN TRD: hijo enfermo
USE: fundamentacin de la resolucin TRD: hijo incapacitado
MOTIVACIN DE SENTENCIAS TRD: muerte del recin nacido
USE: fundamentacin de sentencias MUERTE DE UN MENOR
MOTIVACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO TG: muerte de un hijo
UP: fundamentacin del acto administrativo MA: Derecho Civil
TG: elementos del acto administrativo MUERTE DE UN NIETO
MA: Derecho Administrativo TG: muerte del damnificado
TRD: precedente administrativo MA: Derecho Civil
MOTOCICLETA MUERTE DE UN PASAJERO
TG: industria automotriz TG: pasajero damnificado
TE: motopartes MA: Transporte
MA: Actividades Econmicas MUERTE DE UN SOBRINO
MOTOCICLISMO UP: muerte de una sobrina
USE: automovilismo y motociclismo deportivo TG: muerte del damnificado
MOTOPARTES MA: Derecho Civil
TG: motocicleta MUERTE DE UN TO
MA: Actividades Econmicas UP: muerte de una ta
MOTOQUEROS TG: muerte del damnificado
USE: reparto a domicilio MA: Derecho Civil
MOVILIDAD DEL HABER JUBILATORIO MUERTE DE UNA HIJA
UP: 82% mvil USE: muerte de un hijo
UP: movilidad del haber previsional MUERTE DE UNA SOBRINA
UP: movilidad jubilatoria USE: muerte de un sobrino
UP: proporcionalidad del haber jubilatorio MUERTE DE UNA TA
UP: rgimen de movilidad de haberes USE: muerte de un to
TG: haber jubilatorio MUERTE DEL ACCIONISTA
MA: Seguridad Social USE: muerte del socio
TR: solidaridad previsional MUERTE DEL ACTOR
TRD: congelamiento de haberes USE: muerte de las partes
TRD: ndice de correccin MUERTE DEL AGENTE
MOVILIDAD DEL HABER PREVISIONAL TG: extincin de la relacin funcional
USE: movilidad del haber jubilatorio MA: Derecho Administrativo
MOVILIDAD JUBILATORIA MUERTE DEL AMA DE CASA
USE: movilidad del haber jubilatorio TG: muerte del damnificado
MOVILIZACIN DE TROPAS MA: Derecho Civil
TG: Fuerzas Armadas MUERTE DEL BENEFICIARIO
MA: Defensa Nacional TG: beneficiarios previsionales
MOZO DE CORDEL TE: subsidio de contencin familiar por
TG: trabajadores portuarios fallecimiento
MUELLE MUERTE DEL COCONTRATANTE
USE: uso de muelle UP: muerte del cocontratista
MUERTE TG: extincin de los contratos administrativos
UP: fallecimiento MA: Derecho Administrativo
TG: fin de la existencia de la persona MUERTE DEL COCONTRATISTA
MA: Derecho Civil USE: muerte del cocontratante

362
Tesauro Jurdico
MUERTE DEL CONCUBINO MA: Defensa Nacional

UP: muerte de la concubina TR: subsidio por fallecimiento
TG: muerte del damnificado TRD: derrumbe parcial de edificio
MA: Derecho Civil MUJER GOLPEADA
MUERTE DEL CONTRAVENTOR USE: violencia contra la mujer
TG: extincin de la accin contravencional MUJER MALTRATADA
MA: Derecho Contravencional y de Faltas USE: violencia contra la mujer
MUERTE DEL CNYUGE MUJER TRABAJADORA
UP: muerte de la esposa USE: trabajo de mujeres
UP: muerte del marido MUJERES MILITARES
TG: muerte del damnificado TG: personal militar
MA: Derecho Civil MA: Defensa Nacional
MUERTE DEL DAMNIFICADO MULTA
TG: indemnizacin por muerte UP: multa (administrativo)
TE: muerte de la madre UP: multa (aduanero)
TE: muerte de un hermano UP: multa (contravencional)
TE: muerte de un hijo UP: multa (laboral)
TE: muerte de un nieto UP: multa (penal)
TE: muerte de un sobrino UP: multa (procesal)
TE: muerte de un to UP: multa (rgimen de faltas)
TE: muerte del ama de casa UP: multa (tributario)
TE: muerte del concubino TG: pena
TE: muerte del cnyuge TE: multa automtica
TE: muerte del padre TE: multa fotogrfica
MA: Derecho Civil TE: pago de la multa
MUERTE DEL DEMANDADO TE: reduccin de la multa
USE: muerte de las partes TE: restitucin de la multa
MUERTE DEL EMPLEADOR TE: sustitucin de la multa
USE: despido por muerte del empleador MA: Derecho Penal
MUERTE DEL FALLIDO TR: actualizacin monetaria
TG: fallido TR: inapelabilidad en razn del monto
MA: Derecho Comercial TRD: carcter sancionatorio
MUERTE DEL INFRACTOR EN EL RGIMEN DE TRD: infracciones reiteradas
FALTAS TRD: inters pblico
TG: extincin de la accin en el rgimen de faltas TRD: recursos econmicos del imputado
MA: Derecho Contravencional y de Faltas MULTA (ADMINISTRATIVO)
MUERTE DEL LEGATARIO USE: multa
TG: legatario MULTA (ADUANERO)
MA: Derecho Civil USE: multa
MUERTE DEL MANDANTE MULTA (CIVIL)
TG: extincin del mandato USE: multa civil
MA: obligaciones y contratos MULTA (CONTRAVENCIONAL)
MUERTE DEL MANDATARIO USE: multa
TG: extincin del mandato MULTA (LABORAL)
MA: obligaciones y contratos USE: multa
MUERTE DEL MARIDO MULTA (PENAL)
USE: muerte del cnyuge USE: multa
MUERTE DEL PACIENTE MULTA (PROCESAL)
TG: responsabilidad mdica USE: multa
MA: Derecho Civil MULTA (RGIMEN DE FALTAS)
MUERTE DEL PADRE USE: multa
TG: muerte del damnificado MULTA (TRIBUTARIO)
MA: Derecho Civil USE: multa
MUERTE DEL QUERELLANTE MULTA AUTOMTICA
USE: muerte de las partes TG: multa
MUERTE DEL SOCIO MA: Derecho Penal
UP: muerte del accionista MULTA CIVIL
TG: resolucin parcial de sociedades UP: multa (civil)
MA: Derecho Comercial TG: sanciones conminatorias
MUERTE DEL TRABAJADOR MA: obligaciones y contratos
TG: indemnizacin por accidente de trabajo MULTA FOTOGRFICA
TE: indemnizacin por muerte del trabajador TG: multa
TE: prestacin mensual complementaria por muerte MA: Derecho Penal
MA: Derecho Laboral MULTIPLICIDAD DE CAUSAS
TR: gastos de sepelio TG: despido por justa causa
TRD: banderillero de carrera automovilstica MA: Derecho Laboral
TRD: muerte natural MULTIPLICIDAD DE INSTANCIAS
TRD: suicidio del trabajador USE: doble instancia
MUERTE DIGNA MULTIPROPIEDAD
TG: derecho a la vida USE: contrato de tiempo compartido
TE: distanasia MULTIRREINCIDENCIA
TE: ortotanasia USE: reincidencia mltiple
MA: Derecho Civil MUNICIONES
TR: eutanasia TG: armas
MUERTE EN ACTO DE SERVICIO TE: acopio de municiones
TG: actos de servicio TE: municiones calibre veintids

363
Tesauro Jurdico
MA: Defensa Nacional TR: MUSEO DE ARMAS DE LA NACIN

MUNICIONES CALIBRE VEINTIDS TR: MUSEO DE ARMAS DEL EJERCITO
TG: municiones ARGENTINO
MA: Defensa Nacional TR: MUSEO DE LA POLICIA FEDERAL
MUNICIPALIDAD TR: MUSEO DE LA UNIVERSIDAD DE LA
UP: municipio PLATA
UP: rgimen municipal TR: MUSEO DEL DEPORTE
TG: derecho administrativo TR: MUSEO DEL TANGO
TE: autonoma municipal TR: MUSEO DEL TRABAJO
TE: capital departamental TR: MUSEO HISTORICO NACIONAL
TE: carta orgnica municipal TR: MUSEO HISTORICO PROVINCIAL DE
TE: cementerios CHUBUT
TE: comisin de fomento TR: MUSEO HISTORICO PROVINCIAL DE
TE: comisin municipal SANTA FE
TE: comuna TR: MUSEO HISTORICO SARMIENTO
TE: concejo deliberante TR: MUSEO NACIONAL DE ARQUITECTURA
TE: Consejo asesor municipal TR: MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES
TE: consejo vecinal TR: MUSEO NOTARIAL ARGENTINO
TE: consorcios de gestin y desarrollo TR: MUSEO ROCA
TE: controlador general municipal TR: MUSEO, BIBLIOTECA Y ARCHIVO DEL
TE: Convencin Constituyente Municipal TRABAJO Y DEL MOVIMIENTO OBRERO
TE: corporaciones municipales ARGENTINO
TE: delegacin municipal TRD: cobro de aranceles
TE: direcciones provinciales de asuntos municipales MUSEOS MUNICIPALES
TE: jido municipal USE: museos
TE: estatuto municipal MUSEOS NACIONALES
TE: facultades de la Municipalidad USE: museos
TE: fiscal municipal MUSEOS PROVINCIALES
TE: gobierno municipal USE: museos
TE: habilitacin municipal MSICA
TE: inspeccin municipal UP: obras musicales
TE: intervencin del municipio TG: arte
TE: obras municipales TE: instrumentos musicales
TE: ordenanzas municipales TE: msica argentina
TE: personal municipal MA: Cultura y Educacin
TE: planeamiento urbano TR: msicos
TE: Poder Ejecutivo Municipal MSICA ARGENTINA
TE: polica comunal UP: msica autctona
TE: polica municipal TG: msica
TE: responsabilidad de la Municipalidad MA: Cultura y Educacin
TE: Tribunal de Cuentas Municipal TRD: Chamam
MA: Derecho Administrativo TRD: folclore
TRD: agrupaciones municipales TRD: malambo
TRD: arbolado pblico TRD: tango
TRD: compactador de basura MSICA AUTCTONA
TRD: consejos de coordinacin zonal USE: msica argentina
TRD: depsito municipal MSICA EN VIVO
TRD: designacin de ciudad USE: club de msica en vivo
TRD: recategorizacin de municipios MSICOS
TRD: trabajos en la va pblica UP: ejecutantes musicales
TRD: voluntariado TG: artistas
MUNICIPIO MA: Cultura y Educacin
USE: Municipalidad TR: adicional por mantenimiento y amortizacin de
MURO CONTIGUO instrumentos
TG: muro medianero TR: adicional por profesor superior de orquesta
MA: Derecho Civil TRD: artistas contratados a bolo
MURO ENCABALLADO TRD: cantante
TG: muro medianero TRD: conjunto musical
MA: Derecho Civil TRD: coro religioso
MURO MEDIANERO TRD: director musical
TG: adquisicin de la medianera MSICOTERAPEUTAS
TE: muro contiguo TG: ejercicio profesional
TE: muro encaballado MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil MUTUAL
TRD: cerramiento forzoso USE: sociedades mutuales
TRD: pared de carga MUTUALIDAD
TRD: reembolso de la mitad de su valor TG: derecho de los beneficios de la seguridad social
MUSEOS TE: sociedades mutuales
UP: museos municipales MA: Seguridad Social
UP: museos nacionales MUTUO
UP: museos provinciales UP: prstamo de consumo
TG: patrimonio cultural TG: contratos civiles
TE: objetos arqueolgicos MA: obligaciones y contratos
MA: Cultura y Educacin TR: entrega del bien
TR: Comisin Nacional de Museos y Lugares TR: mutuo comercial
Histricos MUTUO COMERCIAL

364
Tesauro Jurdico
UP: contrato de mutuo TE: ius soli

UP: prstamo comercial TE: prdida de la nacionalidad
TG: contratos comerciales TE: renuncia a la nacionalidad
TE: mutuo con garanta prendaria MA: Derecho Constitucional
TE: mutuo dinerario TR: extranjeros
TE: mutuo en moneda extranjera NACIONALIDAD DE LA AERONAVE
TE: mutuo hipotecario TG: aeronaves
TE: promesa de mutuo TE: aeronaves de matrcula nacional
MA: obligaciones y contratos TE: aeronaves extranjeras
TR: asentimiento del cnyuge MA: Derecho Aeronutico
TR: mutuo NACIONALIZACIN DEL AUTOMOTOR
TR: prstamo bancario TG: automotores
TRD: acuerdos de refinanciacin MA: Transporte
TRD: restitucin de sumas NADI
MUTUO CON GARANTA HIPOTECARIA USE: nomenclatura arancelaria aduanera
USE: mutuo hipotecario NAFTA
MUTUO CON GARANTA PRENDARIA TG: combustibles
TG: mutuo comercial TE: aeronafta
TE: crdito prendario TE: alconafta
MA: obligaciones y contratos TE: nafta de ms de 92 RON
MUTUO DINERARIO TE: nafta hasta 92 RON
UP: prstamo de dinero TE: nafta virgen
TG: mutuo comercial MA: Recursos Naturales
MA: obligaciones y contratos NAFTA DE MS DE 92 RON
MUTUO EN MONEDA EXTRANJERA TG: nafta
UP: prstamo en moneda extranjera MA: Recursos Naturales
TG: mutuo comercial NAFTA HASTA 92 RON
TE: crdito en moneda extranjera TG: nafta
MA: obligaciones y contratos MA: Recursos Naturales
TR: clusula dlar NAFTA VIRGEN
TR: obligaciones en moneda extranjera TG: nafta
TRD: devolucin en igual especie MA: Recursos Naturales
MUTUO HIPOTECARIO NANOTECNOLOGA
UP: mutuo con garanta hipotecaria TG: tecnologa
UP: prstamos hipotecarios TE: Fundacin Argentina de Nanotecnologa
TG: mutuo comercial MA: Cultura y Educacin
TE: crdito hipotecario NARCOTRFICO
TE: sistema de refinanciacin hipotecaria TG: estupefacientes
TR: mutuo en moneda extranjera TR: lavado de activos
N TRD: opio
NASCITURUS
NACIMIENTO
USE: personas por nacer
USE: nacimiento de la persona
NATURALIZACIN
NACIMIENTO CON VIDA
USE: ciudadana por naturalizacin
TG: nacimiento de la persona
NAUFRAGIO
MA: Derecho Civil
TG: accidente de navegacin
NACIMIENTO DE LA PERSONA
TE: nufragos
UP: nacimiento
TE: restos nufragos
TG: personas fsicas
TE: da presuntivo de nacimiento
NUFRAGOS
TE: efectos del nacimiento
TG: naufragio
TE: nacimiento con vida
TE: nacimiento sin vida
NAVE ESPACIAL
TE: nacimientos mltiples
TG: derecho espacial
TE: prueba del nacimiento
TE: asistencia de la nave espacial
TE: viabilidad
TE: salvamento de la nave espacial
MA: Derecho Civil
TRD: cambio de sexo
NAVEGACIN
TRD: sexo gentico
USE: derecho de la navegacin
NACIMIENTO DEL HECHO IMPONIBLE
NAVEGACIN AREA
USE: perfeccionamiento del hecho imponible
USE: circulacin area
NACIMIENTO SIN VIDA
NAVEGACIN COMERCIAL
TG: transporte por agua
MA: Derecho Civil
TE: comercio martimo y fluvial
NACIMIENTOS MLTIPLES
MA: Transporte
NAVEGACIN ESPACIAL
MA: Derecho Civil
TG: derecho espacial
NACIONALES RESIDENTES EN EL EXTERIOR
TE: accidente espacial
USE: residentes en el exterior
TE: objetos espaciales
NACIONALIDAD
TG: derecho constitucional
NAVEGACIN FLUVIAL
TE: aptridas
USE: transporte fluvial
TE: ciudadana
NAVEGACIN INTERESTADUAL
TE: doble nacionalidad
USE: navegacin interprovincial
TE: ius sanguinis
NAVEGACIN INTERJURISDICCIONAL

365
Tesauro Jurdico
USE: navegacin interprovincial NEUMTICOS

NAVEGACIN INTERNACIONAL TG: partes del automotor
TG: transporte por agua MA: Actividades Econmicas
MA: Transporte NEXO CAUSAL
NAVEGACIN INTERPROVINCIAL USE: relacin de causalidad
UP: navegacin interestadual NIO EXPSITO
UP: navegacin interjurisdiccional TG: menores
TG: transporte por agua MA: Derecho Civil
MA: Transporte NIOS DE LA CALLE
NAVEGACIN LACUSTRE TG: abandono material o moral del menor
USE: transporte lacustre MA: Derecho Civil
NAVEGACIN MARTIMA NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES
USE: transporte martimo USE: menores
NAVEGACIN PORTUARIA NIVEL INICIAL
TG: puertos USE: educacin preprimaria
MA: Derecho de la Navegacin NIVELES EDUCATIVOS
NCM TG: educacin
USE: nomenclatura comn del Mercosur TE: educacin cuaternaria
NECESIDADES DEL ALIMENTADO TE: educacin general bsica
USE: alimentado de escasos recursos TE: educacin polimodal
NEGACIN DE LA PATERNIDAD TE: educacin preprimaria
TG: acciones de filiacin TE: educacin primaria
MA: Derecho Civil TE: educacin secundaria
NEGACIN DEL EMPLEADOR TE: educacin superior
USE: desconocimiento de la relacin laboral MA: Cultura y Educacin
NEGLIGENCIA NO RESIDENTES
TG: culpa TG: residencia habitual
NEGLIGENCIA PROBATORIA NO VIDENTES
TG: prueba USE: ciegos
TE: declaracin de negligencia NOMBRAMIENTO
MA: Derecho Procesal UP: designacin
NEGLIGENCIA PROCESAL UP: designacin de funcionarios
TG: inconducta procesal UP: designacin de funcionarios pblicos
TE: escrito ilegible UP: designacin de personal
MA: Derecho Procesal UP: nombramiento de empleados pblicos
TR: negligencia probatoria UP: nombramiento de funcionarios
NEGOCIACIN AMISTOSA UP: nombramiento de funcionarios pblicos
TG: transaccin TG: ingreso a la funcin pblica
MA: Derecho Procesal TE: cancelacin del nombramiento
NEGOCIACIN CLANDESTINA DE DIVISAS TE: nombramiento a prueba
TG: rgimen penal cambiario MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Penal TR: situaciones de revista
NEGOCIACIN COLECTIVA TRD: cargo poltico
TG: derecho colectivo del trabajo TRD: nombramiento irregular
TE: acta acuerdo NOMBRAMIENTO A PRUEBA
TE: acuerdos de empresas TG: nombramiento
TE: convenios colectivos de trabajo MA: Derecho Administrativo
TE: paritarias NOMBRAMIENTO DE ALBACEA
TE: reglamentos de empresas USE: designacin de albacea
MA: Derecho Laboral NOMBRAMIENTO DE CURADOR
TR: Comisin Bicameral de Seguimiento de la USE: designacin de curador
Negociacin Colectiva NOMBRAMIENTO DE EMPLEADOS PBLICOS
TR: ley de negociaciones colectivas de trabajo para USE: nombramiento
trabajadores del Estado NOMBRAMIENTO DE FUNCIONARIO PBLICO SIN
NEGOCIACIN SIN TOMA DE REHENES CUMPLIR LOS REQUISITOS FORMALES
TG: mtodos alternativos de solucin de conflictos USE: nombramiento ilegal de funcionario pblico
MA: Derecho Procesal NOMBRAMIENTO DE FUNCIONARIO PBLICO SIN
NEGOCIACIONES INCOMPATIBLES CON EL CUMPLIR LOS REQUISITOS LEGALES
EJERCICIO DE LA FUNCIN PBLICA USE: nombramiento ilegal de funcionario pblico
TG: corrupcin del funcionario pblico NOMBRAMIENTO DE FUNCIONARIOS
MA: Derecho Penal USE: nombramiento
NEGOCIO EN LA VA PBLICA NOMBRAMIENTO DE FUNCIONARIOS PBLICOS
USE: permiso de venta en la va pblica USE: nombramiento
NEGOCIO FIDUCIARIO NOMBRAMIENTO DE PERITO
USE: acto fiduciario USE: designacin de perito
NEGOCIOS MAYORISTAS NOMBRAMIENTO DEL PERSONAL JUDICIAL
USE: establecimientos mayoristas TG: funcionarios judiciales
NEGOCIOS MINORISTAS MA: Derecho Procesal
USE: establecimientos minoristas NOMBRAMIENTO ILEGAL DE FUNCIONARIO
NEGOCIOS MINORISTAS EN CADENA PBLICO
USE: cadenas de negocios minoristas UP: nombramiento de funcionario pblico sin
NEMO AUDITUR PROPRIAM TURPITUDINEM cumplir los requisitos formales
ALLEGANS UP: nombramiento de funcionario pblico sin
TG: doctrina de los actos propios cumplir los requisitos legales
MA: Derecho Civil TG: incumplimiento de los deberes del funcionario

366
Tesauro Jurdico
pblico MA: Derecho Procesal

MA: Derecho Penal NOMEN JURIS
NOMBRAMIENTO INTERINO USE: nomen iuris
USE: personal suplente NOMENCLADOR DE VOCES
NOMBRAMIENTO PROVISORIO TG: terminologa
USE: personal transitorio MA: Cultura y Educacin
NOMBRE TRD: especialidades mdicas
TG: atributos de la personalidad TRD: especies botnicas
TE: apellido NOMENCLADOR URBANO
TE: cambio de nombre TG: planeamiento urbano
TE: impugnacin de nombre MA: Derecho Administrativo
TE: inmutabilidad del nombre TRD: nombre de sitios pblicos
TE: inscripcin de nombre NOMENCLATURA ARANCELARIA ADUANERA
TE: rectificacin de nombre UP: NADI
TE: seudnimo UP: nomenclatura arancelaria y de derechos de
TE: uso del apellido marital importacin
TE: uso indebido de nombre UP: nomenclatura del Consejo de Cooperacin
TE: uso malicioso de nombre Aduanera
MA: Derecho Civil TG: tributos aduaneros
TR: nombre comercial TE: nomenclatura comn del Mercosur
TR: nombre partidario MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: segundo nombre TR: nomenclatura comun del Mercosur
NOMBRE ABORIGEN NOMENCLATURA ARANCELARIA Y DE DERECHOS
TG: nombre permitido DE IMPORTACIN
MA: Derecho Civil USE: nomenclatura arancelaria aduanera
NOMBRE COMERCIAL NOMENCLATURA CATASTRAL
TG: propiedad industrial TG: catastro
TE: nombre de fantasa TE: parcelas
TE: oposicin al registro de nombre comercial MA: Derecho Civil
TE: uso de nombre comercial NOMENCLATURA COMN DEL MERCOSUR
MA: Derecho Comercial UP: NCM
TR: denominacin social TG: nomenclatura arancelaria aduanera
TR: nombre MA: Derecho Tributario y Aduanero
TR: nombre partidario TRD: codificacin de productos vegetales
NOMBRE DE FANTASA TRD: ptica
TG: nombre comercial NA: Esta nomenclatura se aplica en el mbito del
MA: Derecho Comercial Mercosur a los efectos del Arancel Externo Comn.
NOMBRE EXTICO NOMENCLATURA DEL CONSEJO DE
USE: nombre extravagante COOPERACIN ADUANERA
NOMBRE EXTRANJERO USE: nomenclatura arancelaria aduanera
TG: nombre prohibido NOMINATIVIDAD DE LAS ACCIONES
MA: Derecho Civil USE: acciones nominativas
NOMBRE EXTRAVAGANTE NON BIS IN DEM
UP: nombre extico UP: doble juzgamiento
TG: nombre prohibido UP: doble proceso
MA: Derecho Civil UP: garanta contra el doble proceso
NOMBRE GENRICO DE MEDICAMENTOS UP: garanta contra el doble proceso penal
UP: medicamentos genricos UP: principio ne bis in idem
TG: medicamentos UP: principio non bis in idem
MA: Salud Pblica TG: debido proceso
NOMBRE PARTIDARIO MA: Derecho Constitucional
TG: partidos polticos NORMA APLICABLE
MA: Derecho Constitucional USE: aplicacin de la ley
NOMBRE PERMITIDO NORMA ARGENTINA
TG: inscripcin de nombre USE: norma iram
TE: nombre aborigen NORMA DE ALCANCE INDIVIDUAL
MA: Derecho Civil USE: ley individual
NOMBRE PROHIBIDO NORMA DE CARACTER FEDERAL
TG: inscripcin de nombre USE: ley federal
TE: nombre extranjero NORMA DE CARACTER GENERAL
TE: nombre extravagante USE: ley general
MA: Derecho Civil NORMA DE CARCTER LOCAL
NOMBRES CONFUNDIBLES USE: ley provincial
UP: confusin de nombres NORMA DE COLISIN
TG: oposicin al registro de nombre comercial USE: norma indirecta
TE: cotejo de nombres NORMA DE CONFLICTO
MA: Derecho Comercial USE: norma indirecta
TRD: objeto social similar NORMA DE ORDEN PBLICO
TRD: similitud grfica USE: ley de orden pblico
NOMBRES DE DOMINIO NORMA DEROGADA
TG: dominio web USE: ley derogada
TE: Registro de Nombres de Dominio en Internet NORMA INDIRECTA
MA: Derecho Informtico UP: norma de colisin
NOMEN IURIS UP: norma de conflicto
UP: nomen juris UP: regla de conflicto
TG: actos jurdicos TG: normas de derecho internacional privado

367
Tesauro Jurdico
TE: puntos de conexin TE: Tratado de Asuncin

TE: reenvo MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Internacional NORMATIVA VIGENTE
NORMA IRAM USE: ley vigente
UP: norma argentina NOTA AL MARGEN
TG: normalizacin industrial USE: anotacin marginal
MA: Actividades Econmicas NOTA DE CARGA
NORMA ISO 9000 TG: entrega de la carga
TG: normalizacin industrial MA: Transporte
MA: Actividades Econmicas NOTA GRFICA
NORMA JURDICA TG: nota periodstica
USE: leyes MA: Comunicaciones
NORMA VIGENTE NOTA MARGINAL
USE: ley vigente USE: anotacin marginal
NORMALIZACIN INDUSTRIAL NOTA PERIODSTICA
TG: actividad industrial TG: publicacin periodstica
TE: cadena de fro TE: nota grfica
TE: certificaciones de calidad TE: noticia inexacta
TE: control de calidad TE: noticia policial
TE: envases MA: Comunicaciones
TE: estandar de calidad NOTARIADO
TE: norma iram UP: actividad notarial
TE: norma ISO 9000 UP: derecho notarial
TE: normas de seguridad UP: funcin notarial
TE: trazabilidad UP: notariado pblico
TE: valores y tolerancias TG: ejercicio profesional
MA: Actividades Econmicas TE: acta notarial
TRD: juegos infantiles manuales TE: actuaciones notariales
NORMALIZACIN UNIVERSITARIA TE: archivo de protocolos notariales
TG: gobierno de la universidad TE: caja notarial
MA: Cultura y Educacin TE: certificacin notarial
NORMAS DE BIOSEGURIDAD TE: escribanos pblicos
USE: bioseguridad TE: fondo de garanta notarial
NORMAS DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO TE: inspector notarial
TG: derecho internacional privado TE: jurisdiccin notarial
TE: norma indirecta TE: notariado electrnico
MA: Derecho Internacional TE: registro notarial
NORMAS DE SEGURIDAD TE: tribunal de superintendencia notarial
TG: normalizacin industrial MA: Derecho Civil
MA: Actividades Econmicas NOTARIADO ELECTRNICO
NORMAS NACIONALES TG: notariado
USE: ley nacional MA: Derecho Civil
NORMAS OPERATIVAS NOTARIADO PBLICO
UP: clusulas operativas USE: notariado
UP: derechos operativos NOTARIO
TG: constitucin nacional USE: escribanos pblicos
MA: Derecho Constitucional NOTICIA INEXACTA
TRD: presuncin de operatividad TG: nota periodstica
NORMAS PROCESALES MA: Comunicaciones
USE: ley procesal NOTICIA POLICIAL
NORMAS PROGRAMTICAS TG: nota periodstica
UP: clusulas programticas MA: Comunicaciones
TG: constitucin nacional NOTIFICACIN
MA: Derecho Constitucional TG: actos y diligencias procesales
NORMAS PROVINCIALES TE: carga de la notificacin
USE: ley provincial TE: constancia del oficial notificador
NORMATIVA APLICABLE TE: falta de notificacin
USE: aplicacin de la ley TE: impugnacin de la notificacin
NORMATIVA DEL MERCOSUR TE: notificacin automtica
TG: Mercosur TE: notificacin bajo responsabilidad
TE: actas y acuerdos del Mercosur TE: notificacin defectuosa
TE: Cdigo Aduanero del Mercosur TE: notificacin en el domicilio
TE: decisiones del Mercosur TE: notificacin fuera de jurisdiccin
TE: Declaracin Sociolaboral del Mercosur TE: notificacin parcial
TE: directivas del Mercosur TE: notificacin personal
TE: especificaciones tcnicas TE: notificacin por carta documento
TE: pauta negociadora TE: notificacin por cdula
TE: Protocolo de Contrataciones Pblicas del TE: notificacin por devueltos
Mercosur TE: notificacin por edictos
TE: Protocolo de Olivos para la Solucin de TE: notificacin por radiodifusin
Controversias en el Mercosur TE: notificacin por telegrama
TE: Protocolo de Ouro Preto TE: notificacin tcita
TE: rgimen de circulacin de vehculos TE: notificacin tarda
TE: Reglamento Tcnico del Mercosur TE: notificacin telefnica
TE: resoluciones del Mercosur TE: nulidad de la notificacin
TE: sistemas de evaluacin de conformidad TE: oficial ad hoc

368
Tesauro Jurdico
TE: validez de la notificacin USE: notificacin en la oficina judicial

MA: Derecho Procesal NOTIFICACIN EN SECRETARA
TRD: ausencia de testigos TG: notificacin en la oficina judicial
TRD: carta certificada MA: Derecho Procesal
TRD: entrega en portera NOTIFICACIN EN SEDE ADMINISTRATIVA
TRD: falta de constancia USE: notificacin del acto administrativo
TRD: falta de fecha NOTIFICACIN FICTA
TRD: notificacin al condenado USE: notificacin tcita
NOTIFICACIN A LOS SUJETOS IMPONIBLES NOTIFICACIN FUERA DE JURISDICCIN
TG: procedimiento tributario TG: notificacin
NOTIFICACIN AL EMPLEADOR NOTIFICACIN MINISTERIO LEGIS
UP: aviso al empleador USE: notificacin automtica
UP: comunicacin al empleador NOTIFICACIN PARCIAL
TG: empleador TG: notificacin
TR: falta de notificacin NOTIFICACIN PERSONAL
TR: lugar de trabajo TG: notificacin
TRD: negativa a notificarse TE: notificacin en la oficina judicial
TRD: telegrama obrero MA: Derecho Procesal
NOTIFICACIN AL TRABAJADOR TRD: firma de las partes
TG: trabajador TRD: firma del apoderado
MA: Derecho Laboral NOTIFICACIN POR CARTA DOCUMENTO
NOTIFICACIN AUTOMTICA TG: notificacin
UP: notificacin ministerio legis MA: Derecho Procesal
UP: notificacin por ministerio de la ley TR: monopolio postal
TG: notificacin TRD: carta certificada
TE: notificacin por nota NOTIFICACIN POR CDULA
MA: Derecho Procesal TG: notificacin
TRD: falta del expediente en letra TE: cdula de notificacin
NOTIFICACIN BAJO RESPONSABILIDAD MA: Derecho Procesal
TG: notificacin TR: citacin judicial
MA: Derecho Procesal TRD: agregacin de la causa penal
NOTIFICACIN DE DERECHOS TRD: ausencia de testigos
USE: lectura de derechos TRD: ausencia del demandado
NOTIFICACIN DE LA SENTENCIA TRD: entrega en portera
TG: sentencia TRD: error en el texto
MA: Derecho Procesal TRD: falta de aviso
NOTIFICACIN DEFECTUOSA TRD: falta de chapa municipal
TG: notificacin TRD: fijacin en la puerta
MA: Derecho Procesal TRD: identidad del receptor
TRD: saneamiento del vicio TRD: negativa a firmar
NOTIFICACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO TRD: notificaciones posteriores
UP: notificacin en sede administrativa NOTIFICACIN POR DEVUELTOS
TG: eficacia del acto administrativo TG: notificacin
TE: comunicacin informtica de actos MA: Derecho Procesal
administrativos NOTIFICACIN POR EDICTOS
MA: Derecho Administrativo TG: notificacin
TR: acto administrativo de alcance particular TE: publicacin de edictos
TR: falta de notificacin MA: Derecho Procesal
TR: notificacin defectuosa NOTIFICACIN POR MINISTERIO DE LA LEY
TR: notificacin tcita USE: notificacin automtica
TR: publicacin del acto administrativo NOTIFICACIN POR NOTA
TRD: acto favorable al administrado TG: notificacin automtica
TRD: falta de fecha MA: Derecho Procesal
TRD: nota NOTIFICACIN POR RADIODIFUSIN
NOTIFICACIN DEL DESPIDO TG: notificacin
USE: comunicacin del despido MA: Derecho Procesal
NOTIFICACIN DEL EMBARAZO NOTIFICACIN POR TELEGRAMA
USE: denuncia del embarazo UP: citacin por telegrama
NOTIFICACIN EN EL DOMICILIO TG: notificacin
TG: notificacin MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal TR: telegrama colacionado
TRD: estafeta postal TRD: destinatario desconocido
TRD: persona ausente TRD: dolo del destinatario
TRD: recepcin por terceros TRD: domicilio cerrado
NOTIFICACIN EN EL EXTRANJERO TRD: falta de chapa municipal
TG: auxilio jurdico internacional NOTIFICACIN TCITA
MA: Derecho Internacional UP: notificacin ficta
NOTIFICACIN EN LA OFICINA JUDICIAL TG: notificacin
UP: notificacin en los estrados del juzgado MA: Derecho Procesal
TG: notificacin personal TR: interpretacin restrictiva
TE: notificacin en secretara NOTIFICACIN TARDA
MA: Derecho Procesal TG: notificacin
TRD: falta de chapa municipal MA: Derecho Procesal
NOTIFICACIN EN LOS ESTRADOS DEL JUZGADO NOTIFICACIN TELEFNICA

369
Tesauro Jurdico
TG: notificacin TG: leyes

NOVACIN NULIDAD DE LA NOTIFICACIN
TG: extincin de las obligaciones TG: notificacin
TE: delegacin imperfecta MA: Derecho Procesal
TE: delegacin perfecta TRD: diferencias de nombre
TE: novacin objetiva NULIDAD DE LA SUBASTA
TE: novacin subjetiva TG: subasta
TR: anotacin en cuenta corriente bancaria TRD: falta de fecha
NOVACIN OBJETIVA TRD: feriado bancario
TG: novacin NULIDAD DE LAS ACTUACIONES
MA: obligaciones y contratos USE: nulidad procesal
NOVACIN SUBJETIVA NULIDAD DE LO ACTUADO
TG: novacin USE: nulidad procesal
TE: delegacin de deudas NULIDAD DE MARCA
MA: obligaciones y contratos TG: registro de marca
TRD: expromisin MA: Derecho Comercial
NUDA PROPIEDAD NULIDAD DE MATRIMONIO
TG: usufructo UP: anulacin de matrimonio
TE: nudo propietario UP: nulidad matrimonial
MA: Derecho Civil TG: matrimonio
NUDO PROPIETARIO TE: causales de nulidad de matrimonio
TG: nuda propiedad TE: matrimonio putativo
TE: derechos del nudo propietario MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil TRD: error sobre modalidades personales
NUEVA PRESENTACIN EN CONCURSO TRD: homosexualidad
TG: concurso preventivo TRD: relaciones prematrimoniales
MA: Derecho Comercial NULIDAD DE OFICIO
TRD: presentacin contempornea al pedido de UP: declaracin de nulidad de oficio
quiebra TG: nulidad procesal
NUEVA TEMPORADA MA: Derecho Procesal
TG: contrato de trabajo de temporada NULIDAD DE PATENTE
MA: Derecho Laboral TG: patentes
NUEVAS PRUEBAS MA: Derecho Comercial
USE: hechos nuevos NULIDAD DE SENTENCIA
NUEVOS INSTRUMENTOS DE LA DEUDA PBLICA UP: nulidad del fallo
UP: ttulos nuevos UP: sentencia nula
TG: ttulos de deuda pblica TG: sentencia
MA: Economa y Finanzas TE: nulidad parcial de sentencia
NULIDAD ABSOLUTA MA: Derecho Procesal
TG: nulidad del acto jurdico TR: cosa juzgada rrita
MA: Derecho Civil TR: declaracin de oficio
NULIDAD DE ACTOS PROCESALES TR: error numrico
USE: nulidad procesal TR: sentencia arbitraria
NULIDAD DE ASAMBLEA DE ACCIONISTAS TRD: descripcin de los hechos
TG: asamblea de accionistas TRD: desdoblamiento del hecho
TE: impugnacin de decisin asamblearia TRD: error en la fecha
MA: Derecho Comercial TRD: falta de fecha
NULIDAD DE ASAMBLEA DE COPROPIETARIOS TRD: falta de pena
TG: asamblea de consorcistas TRD: falta de procesamiento
MA: Derecho Civil TRD: falta de pronunciamiento
NULIDAD DE CLUSULA CONTRACTUAL TRD: mejor derecho
TG: nulidad del contrato TRD: nombre de los litisconsortes
MA: obligaciones y contratos TRD: nombre del procesado
NULIDAD DE INVENTARIO TRD: omisin de pena accesoria
TG: inventario TRD: pena inferior al mnimo legal
MA: Derecho Civil TRD: voto impersonal
NULIDAD DE LA ADOPCIN NULIDAD DE TESTAMENTO
TG: adopcin TG: testamentos
NULIDAD DE LA CITACIN TR: enfermos mentales
TG: citacin judicial TRD: captacin de la voluntad del testador
MA: Derecho Procesal TRD: falta de fecha
NULIDAD DE LA EJECUCIN NULIDAD DE TRATADOS INTERNACIONALES
TG: juicio ejecutivo TG: tratados internacionales
MA: Derecho Procesal MA: Derecho Internacional
NULIDAD DE LA ELECCIN NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
TG: elecciones UP: nulidades administrativas
MA: Derecho Constitucional TG: acto administrativo
NULIDAD DE LA ESCRITURA PBLICA TE: revocacin del acto administrativo
TG: escritura pblica TE: vicios del acto administrativo
TR: ejecucin hipotecaria TR: declaracin de oficio
TRD: citacin del escribano TR: declaracin jurada falsa
NULIDAD DE LA LEY TR: defensa en juicio

370
Tesauro Jurdico
TR: nulidad de oficio TE: nulidad de oficio

NULIDAD DEL ACTO JURDICO TE: ratificacin de actos procesales
UP: nulidades TE: renovacin de actos procesales
UP: nulidades civiles TE: teora del fruto del rbol venenoso
TG: actos jurdicos MA: Derecho Procesal
TE: accin de nulidad TR: agravio concreto
TE: actos anulables TR: nulidad de la citacin
TE: actos nulos TR: nulidad de la ejecucin
TE: nulidad absoluta TR: nulidad de la notificacin
TE: nulidad implcita TR: nulidad de la subasta
TE: nulidad manifiesta TR: nulidad de sentencia
TE: nulidad parcial TR: recurso de nulidad
TE: nulidad relativa TRD: abogado falso
TE: nulidad total TRD: actos consentidos
MA: Derecho Civil TRD: efectividad del acto irregular
TR: agravio concreto TRD: error en la fecha
TR: nulidad del contrato TRD: estado de indefensin
TRD: restitucin de sumas TRD: providencia posterior a la presentacin de la
NULIDAD DEL BOLETO defensa
USE: nulidad del contrato TRD: saneamiento del vicio
NULIDAD DEL CONTRATO NULIDAD RELATIVA
UP: nulidad del boleto TG: nulidad del acto jurdico
TG: Contratos MA: Derecho Civil
TE: nulidad de clusula contractual NULIDAD TOTAL
MA: obligaciones y contratos TG: nulidad del acto jurdico
TRD: prohibicin de locar MA: Derecho Civil
NULIDAD DEL CONTRATO DE TRABAJO NULIDADES
TG: contrato de trabajo USE: nulidad del acto jurdico
MA: Derecho Laboral NULIDADES ADMINISTRATIVAS
TR: forma del contrato de trabajo USE: nulidad del acto administrativo
TR: objeto del contrato de trabajo NULIDADES CIVILES
TRD: inoponibilidad al trabajador USE: nulidad del acto jurdico
NULIDAD DEL CONVENIO NULIDADES SOCIETARIAS
TG: acuerdo de partes TG: sociedades comerciales
NULIDAD DEL DECRETO TRD: suma fija mensual percibida por el socio
TG: decretos NULLA POENA SINE LEGE
MA: Derecho Constitucional USE: principio de legalidad
NULIDAD DEL DESPIDO NULLUM CRIMEN NULLA POENA SINE LEGE
TG: despido USE: principio de legalidad
MA: Derecho Laboral NMERO DE TESTIGOS
TR: salarios cados TG: testigos
NULIDAD DEL FALLO MA: Derecho Procesal
USE: nulidad de sentencia NUMERUS CLAUSUS
NULIDAD DEL LAUDO ARBITRAL TG: derechos reales
TG: laudo arbitral MA: Derecho Civil
MA: Derecho Procesal NUTRICIONISTA
NULIDAD DEL PROCEDIMIENTO USE: dietistas
USE: nulidad procesal O
NULIDAD IMPLCITA
OBEDIENCIA DEBIDA
TG: nulidad del acto jurdico
TG: inimputabilidad
MA: Derecho Civil
MA: Derecho Penal
NULIDAD MANIFIESTA
TR: exceso en el cumplimiento de rdenes
TR: ley de punto final
MA: Derecho Civil
TRD: obediencia incondicional
NULIDAD MATRIMONIAL
OBEDIENCIA JERRQUICA
USE: nulidad de matrimonio
UP: deber de obediencia
NULIDAD PARCIAL
TG: deberes del funcionario pblico
MA: Derecho Civil
TR: obediencia debida
TR: nulidad de clusula contractual
OBESIDAD
NULIDAD PARCIAL DE SENTENCIA
TG: enfermedades
TG: nulidad de sentencia
MA: Salud Pblica
OBISPADO
NULIDAD PARCIAL DEL INFORME
TG: dicesis
TG: instruccin del sumario administrativo
MA: Derecho Civil
OBISPADO CASTRENSE
NULIDAD PROCESAL
TG: clero castrense
UP: nulidad de actos procesales
UP: nulidad de las actuaciones
OBISPOS
UP: nulidad de lo actuado
TG: Iglesia Catlica
UP: nulidad del procedimiento
MA: Derecho Civil
TG: actos y diligencias procesales
OBITER DICTA
TE: accin autnoma de nulidad
TG: thema decidendum
TE: defectos del procedimiento
TE: incidente de nulidad

371
Tesauro Jurdico
OBJECIN DE CONCIENCIA TE: modificacin del objeto del proceso

UP: objetor de conciencia TE: pretensin
TG: libertad de cultos MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Constitucional OBJETO FUERA DEL COMERCIO
TR: servicio militar obligatorio UP: cosas fuera del comercio
TR: smbolos patrios UP: cosas inalienables
TR: transfusin de sangre UP: cosas inenajenables
TRD: testigos de Jehov UP: cosas no enajenables
OBJECIN SOBRE EL EFECTO DEL RECURSO TG: objeto del acto jurdico
TG: recurso de queja (procesal) MA: Derecho Civil
MA: Derecho Procesal OBJETO ILCITO
OBJETO CUMPLIDO TG: objeto del acto jurdico
USE: ley de objeto cumplido MA: Derecho Civil
OBJETO DE LA ASOCIACIN OBJETO IMPONIBLE
TG: asociaciones civiles TG: hecho imponible
TR: objeto social OBJETO IMPOSIBLE
TRD: homosexualidad TG: objeto del acto jurdico
TRD: perjuicio a terceros MA: Derecho Civil
OBJETO DE LA COMPRAVENTA OBJETO INMORAL
TG: compraventa TG: objeto del acto jurdico
TE: venta aleatoria MA: Derecho Civil
TE: venta de cosa ajena OBJETO PRINCIPAL DE LA EMPRESA
MA: obligaciones y contratos TG: empresa
OBJETO DE LA DEMANDA MA: Economa y Finanzas
TG: demanda OBJETO PROCESAL
MA: Derecho Procesal USE: objeto del proceso
TRD: bienes inventariados OBJETO PROHIBIDO
OBJETO DE LA EXPROPIACIN TG: objeto del acto jurdico
TG: expropiacin MA: Derecho Civil
MA: Derecho Administrativo OBJETO SOCIAL
OBJETO DE LA FUNDACIN TG: sociedades comerciales
TG: fundaciones TE: modificacin del objeto social
MA: Derecho Civil TE: objeto social ilcito
TR: objeto social TE: objeto social prohibido
OBJETO DE LA INSTRUCCIN MA: Derecho Comercial
UP: finalidad de la instruccin TR: asociaciones civiles
TG: instruccin TR: fundaciones
MA: Derecho Penal TRD: apartamiento del objeto social
OBJETO DE LA POSESIN OBJETO SOCIAL ILCITO
TG: posesin TG: objeto social
TRD: campo abierto OBJETO SOCIAL PROHIBIDO
OBJETO DEL ACTO ADMINISTRATIVO TG: objeto social
TG: elementos del acto administrativo MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Administrativo OBJETOR DE CONCIENCIA
OBJETO DEL ACTO JURDICO USE: objecin de conciencia
TG: actos jurdicos OBJETOS ARQUEOLGICOS
TE: moral y buenas costumbres TG: museos
TE: objeto fuera del comercio MA: Cultura y Educacin
TE: objeto ilcito OBJETOS ESPACIALES
TE: objeto imposible TG: navegacin espacial
TE: objeto inmoral MA: Derecho Aeronutico
TE: objeto prohibido TR: comunicacin satelital
MA: Derecho Civil TR: daos y perjuicios
OBJETO DEL CONTRATO TR: responsabilidad civil
TG: elementos del contrato OBJETOS NO RECLAMADOS
MA: obligaciones y contratos TG: objetos secuestrados
TR: objeto del acto jurdico MA: Derecho Procesal
OBJETO DEL CONTRATO DE TRABAJO TRD: destruccin de objetos no reclamados
TG: contrato de trabajo en general OBJETOS SECUESTRADOS
TE: trabajo decente UP: efectos secuestrados
TE: trabajo ilcito TG: secuestro de bienes
TE: trabajo prohibido TE: devolucin de objetos secuestrados
MA: Derecho Laboral TE: exhibicin de objetos secuestrados
TR: ejecucin personal TE: objetos no reclamados
TRD: changa TE: secuestro de objeto no autorizado
TRD: habitualidad MA: Derecho Procesal
TRD: trabajo artstico OBLIGACIN ALIMENTARIA
OBJETO DEL PROCESO UP: deber alimentario
UP: objeto procesal UP: deber de prestar alimentos
TG: derecho procesal UP: prestacin alimentaria
TE: accin judicial TG: alimentos
TE: cuestiones prejudiciales TE: alimentado con recursos econmicos
TE: extincin del objeto del proceso TE: alimentado de escasos recursos
TE: identidad de objeto procesal TE: alimentante con recursos econmicos

372
Tesauro Jurdico
TE: alimentante de escasos recursos USE: obligaciones intuitu personae

TE: alimentos atrasados OBLIGACIN PRINCIPAL
TE: alimentos extraordinarios TG: clasificacin de las obligaciones
TE: alimentos futuros MA: obligaciones y contratos
TE: alimentos provisionales OBLIGACIN REFLEJA
TE: cesacin de la obligacin alimentaria USE: responsabilidad indirecta
TE: concurrencia de los padres OBLIGACIN SUBSIDIARIA
TE: cuota alimentaria TG: clasificacin de las obligaciones
TE: enfermedad del alimentado MA: obligaciones y contratos
TE: incumplimiento de la obligacin alimentaria OBLIGACIN TRIBUTARIA
TE: percepcin de alimentos UP: deberes fiscales
MA: Derecho Civil UP: obligacin impositiva
TR: obligacin alimentaria entre parientes UP: obligaciones fiscales
TRD: alimentos afrontados por la madre TG: Derecho Tributario
TRD: ayuda econmica de un hijo TE: certificado fiscal para contratar
TRD: convivencia de alimentante y alimentado TE: certificados de ejercicio de opcin impositiva
TRD: gastos de educacin TE: error de la administracin
NA: Obligacin alimentaria entre esposos, y de TE: error del contribuyente
padres a hijos. TE: extincin de la obligacin tributaria
OBLIGACIN ALIMENTARIA ENTRE PARIENTES TE: hecho imponible
UP: alimentos entre parientes TE: reconocimiento de la obligacin tributaria
TG: parentesco MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: prdida del derecho alimentario TR: deudas impositivas
MA: Derecho Civil TR: exenciones impositivas
TRD: hermanos TR: extincin de la obligacin tributaria
TRD: orden de prelacin TR: reconocimiento de la obligacin tributaria
OBLIGACIN CAMBIARIA TRD: cancelacin anticipada
TG: ttulos de crdito TRD: inters pblico
TE: capacidad cambiaria OBLIGACIONES
TE: representacin cambiaria UP: obligaciones personales
MA: Derecho Comercial TG: obligaciones y contratos
OBLIGACIN DE APORTAR TE: causa de las obligaciones
USE: deber de aportar TE: clasificacin de las obligaciones
OBLIGACIN DE ESCRITURAR TE: efectos auxiliares de las obligaciones
TG: escrituracin TE: extincin de las obligaciones
MA: obligaciones y contratos TE: reconocimiento de las obligaciones
TR: condena a escriturar TE: sujetos obligados
OBLIGACIN DE EXPEDIRSE TE: transmisin de las obligaciones
USE: deber de juzgar MA: obligaciones y contratos
OBLIGACIN DE INFORMAR TRD: obligaciones pendientes de cumplimiento
USE: deber de informacin OBLIGACIONES A FAVOR DE TERCEROS
OBLIGACIN DE LOS PROGENITORES USE: contrato a favor de terceros
USE: derechos y obligaciones de los padres OBLIGACIONES A PLAZO
OBLIGACIN DE REALIZAR TRABAJOS TG: clasificacin de las obligaciones
COMUNITARIOS TE: plazo
UP: trabajos de utilidad pblica MA: obligaciones y contratos
TG: alternativas a la prisin preventiva TR: caducidad
MA: Derecho Penal OBLIGACIONES ACCESORIAS
OBLIGACIN DE RESTITUIR TG: clasificacin de las obligaciones
TG: obligaciones del depositario MA: obligaciones y contratos
MA: obligaciones y contratos OBLIGACIONES ADUANERAS
TRD: restitucin de sumas TG: responsabilidad aduanera
OBLIGACIN DE RETENER MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: deber de retener OBLIGACIONES ALTERNATIVAS
TG: agentes de retencin TG: clasificacin de las obligaciones
OBLIGACIN DE SEGURIDAD TRD: derecho de opcin
UP: deber de seguridad OBLIGACIONES CON CARGO
TG: obligaciones de medio TG: clasificacin de las obligaciones
TR: responsabilidad de la obra social OBLIGACIONES CONCURRENTES
TR: responsabilidad de los Establecimientos UP: obligaciones in solidum
Asistenciales TG: clasificacin de las obligaciones
TR: responsabilidad del concesionario MA: obligaciones y contratos
(administrativo) OBLIGACIONES CONDICIONALES
TR: responsabilidad del transportador TG: clasificacin de las obligaciones
TR: responsabilidad mdica TE: condicin mixta
OBLIGACIN DE TESTIFICAR TE: condicin potestativa
UP: carga del testigo TE: condicin resolutoria
UP: carga testimonial TE: condicin suspensiva
UP: compulsin a testificar MA: obligaciones y contratos
TG: testigos OBLIGACIONES CONJUNTAS
MA: Derecho Procesal TG: clasificacin de las obligaciones
OBLIGACIN IMPOSITIVA MA: obligaciones y contratos
USE: obligacin tributaria OBLIGACIONES CONSOLIDADAS
OBLIGACIN INTUITU PERSONAE USE: deudas consolidadas

373
Tesauro Jurdico
OBLIGACIONES DE CANTIDAD MA: Derecho Tributario y Aduanero

USE: obligaciones de dar cantidades de cosas OBLIGACIONES DE MEDIO
OBLIGACIONES DE DAR TG: obligaciones de hacer
TG: clasificacin de las obligaciones TE: obligacin de seguridad
TE: obligaciones de dar cantidades de cosas MA: obligaciones y contratos
TE: obligaciones de dar cosas ciertas OBLIGACIONES DE NO HACER
TE: obligaciones de dar cosas inciertas TG: clasificacin de las obligaciones
TE: obligaciones de dar sumas de dinero MA: obligaciones y contratos
MA: obligaciones y contratos OBLIGACIONES DE RESULTADO
OBLIGACIONES DE DAR CANTIDADES DE COSAS TG: obligaciones de hacer
UP: deudas de valor MA: obligaciones y contratos
UP: obligaciones de cantidad OBLIGACIONES DE TRACTO SUCESIVO
UP: obligaciones de valor USE: obligaciones peridicas
TG: obligaciones de dar OBLIGACIONES DE VALOR
MA: obligaciones y contratos USE: obligaciones de dar cantidades de cosas
OBLIGACIONES DE DAR COSAS CIERTAS OBLIGACIONES DEL ABOGADO
TG: obligaciones de dar UP: deberes del abogado
MA: obligaciones y contratos TG: responsabilidad del abogado
OBLIGACIONES DE DAR COSAS INCIERTAS TE: fidelidad al cliente
TG: obligaciones de dar MA: Derecho Civil
MA: obligaciones y contratos TR: buena fe procesal
OBLIGACIONES DE DAR SUMAS DE DINERO OBLIGACIONES DEL ACARREADOR
UP: deudas de dinero USE: obligaciones del transportador
UP: deudas dinerarias OBLIGACIONES DEL ADMINISTRADOR DEL
UP: obligaciones dinerarias CONSORCIO
UP: prestaciones dinerarias TG: administrador del consorcio
TG: obligaciones de dar TE: responsabilidad del administrador del consorcio
TE: actualizacin monetaria MA: Derecho Civil
TE: desindexacin OBLIGACIONES DEL AGENTE
TE: intereses USE: deberes del funcionario pblico
TE: obligaciones en moneda extranjera OBLIGACIONES DEL AGENTE MARTIMO
TE: obligaciones en oro TG: agente martimo
MA: obligaciones y contratos MA: Derecho de la Navegacin
TR: valor nominal TRD: representacin del armador
TR: valor real OBLIGACIONES DEL ANUNCIANTE
TRD: conversin de la deuda UP: deberes del anunciante
TRD: redondeo TG: anunciante
TRD: suma lquida MA: obligaciones y contratos
OBLIGACIONES DE FAMILIA OBLIGACIONES DEL APODERADO
USE: familia USE: obligaciones del mandatario
OBLIGACIONES DE GNERO OBLIGACIONES DEL ARRENDADOR
TG: clasificacin de las obligaciones USE: obligaciones del locador
MA: obligaciones y contratos OBLIGACIONES DEL ARRENDATARIO
OBLIGACIONES DE HACER USE: obligaciones del locatario
TG: clasificacin de las obligaciones OBLIGACIONES DEL ASEGURADO
TE: ejecucin forzada TG: asegurado
TE: obligaciones de medio MA: Derecho Comercial
TE: obligaciones de resultado TR: denuncia del siniestro
MA: obligaciones y contratos TR: responsabilidad del asegurado
OBLIGACIONES DE LA EMPRESA PROMOCIONADA OBLIGACIONES DEL ASEGURADOR
USE: obligaciones promocionales TG: asegurador
OBLIGACIONES DE LAS PARTES MA: Derecho Comercial
UP: deberes de las partes TR: mora del asegurador
TG: partes TR: responsabilidad del asegurador
MA: Derecho Civil TRD: regla de proporcionalidad
OBLIGACIONES DE LOS CONDMINOS TRD: valor de reposicin del automotor
UP: responsabilidad de los condminos OBLIGACIONES DEL BENEFICIARIO DE LA
TG: condmino PROMOCIN
MA: Derecho Civil USE: obligaciones promocionales
TR: conservacin de la cosa OBLIGACIONES DEL BENEFICIARIO DE TARJETA
OBLIGACIONES DE LOS CONSORCISTAS ADICIONAL
USE: obligaciones de los propietarios TG: beneficiario de tarjeta adicional
OBLIGACIONES DE LOS ESTADOS PARTE MA: Derecho Bancario
USE: obligaciones del Estado miembro TR: responsabilidad del beneficiario de tarjeta
OBLIGACIONES DE LOS PADRES adicional
USE: derechos y obligaciones de los padres OBLIGACIONES DEL CARGADOR
OBLIGACIONES DE LOS PROPIETARIOS USE: obligaciones del transportador
UP: obligaciones de los consorcistas OBLIGACIONES DEL CEDENTE
TG: consorcio de propietarios TG: cesin de derechos
TE: innovaciones TE: garanta del cedente
TE: responsabilidad de los propietarios TE: responsabilidad del cedente
TR: mejoras TRD: entrega del ttulo
OBLIGACIONES DE LOS PROPIETARIOS TRD: notificacin al deudor
FRENTISTAS OBLIGACIONES DEL CESIONARIO
TG: contribuciones especiales TG: cesionario

374
Tesauro Jurdico
MA: obligaciones y contratos OBLIGACIONES DEL DUEO DE LA OBRA

OBLIGACIONES DEL COMERCIANTE TG: locacin de obra
TG: comerciante TE: responsabilidad del dueo de la obra
TE: libros de comercio MA: obligaciones y contratos
TE: rendicin de cuentas del comerciante OBLIGACIONES DEL DUEO DEL NEGOCIO
MA: Derecho Comercial TG: gestin de negocios
OBLIGACIONES DEL COMISIONISTA MA: obligaciones y contratos
TG: contrato de comisin OBLIGACIONES DEL EDITOR
MA: obligaciones y contratos TG: contrato de edicin
OBLIGACIONES DEL COMITENTE MA: obligaciones y contratos
TG: contrato de comisin TR: derecho a la informacin
MA: obligaciones y contratos TR: libertad de prensa
OBLIGACIONES DEL COMODATARIO OBLIGACIONES DEL ELABORADOR
TG: comodato TG: elaboracin de vinos
TRD: falta de restitucin de bienes OBLIGACIONES DEL EMPLEADOR
TRD: gastos del inmueble UP: deberes del empleador
OBLIGACIONES DEL COMPRADOR UP: obligaciones del patrn
TG: compraventa TG: empleador
TE: mora del comprador TE: certificado de trabajo
MA: obligaciones y contratos TE: deber de diligencia e iniciativa
TRD: deudas del vendedor TE: deber de observar las obligaciones frente a
OBLIGACIONES DEL CONCESIONARIO organismos de la seguridad social
(ADMINISTRATIVO) TE: deber de ocupacin
UP: deberes del concesionario TE: higiene y seguridad del trabajo
TG: concesionario (administrativo) TE: igualdad de oportunidades
MA: Derecho Administrativo TE: igualdad de trato
OBLIGACIONES DEL CONCESIONARIO TE: regularizacin del trabajador
(COMERCIAL) TE: reintegro de gastos al trabajador
TG: concesionario (comercial) MA: Derecho Laboral
MA: obligaciones y contratos TR: agentes de retencin
TR: responsabilidad del concesionario (comercial) TR: asistencia mdica
OBLIGACIONES DEL CONDUCTOR TR: certificado de servicios
TG: reglas de trnsito TR: riesgo empresarial
MA: Transporte TRD: deber de asistencia mdica
TR: deber de obrar con prudencia TRD: vestuarios
TRD: contingencias del trnsito OBLIGACIONES DEL EMPRESARIO
TRD: dominio del automotor UP: obligaciones del constructor
TRD: encandilamiento TG: locacin de obra
TRD: motociclista TE: entrega de la obra
TRD: peatn distrado TE: realizacin de la obra
TRD: reingreso a la circulacin TE: responsabilidad del empresario
OBLIGACIONES DEL CONSIGNATARIO MA: obligaciones y contratos
TG: consignatarios OBLIGACIONES DEL ESCRIBANO
MA: Transporte UP: deberes del escribano
OBLIGACIONES DEL CONSTRUCTOR TG: escribanos pblicos
USE: obligaciones del empresario TE: deber de custodia del escribano titular
OBLIGACIONES DEL CONTRATANTE TE: deberes registrales
USE: obligaciones del contratista TE: identificacin del notario
OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA MA: Derecho Civil
UP: obligaciones del contratante OBLIGACIONES DEL ESTADO MIEMBRO
TG: contratista UP: obligaciones de los Estados parte
TE: inscripcin en el registro de contratistas TG: observancia de tratados internacionales
TE: mantenimiento de la oferta MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Administrativo OBLIGACIONES DEL FABRICANTE
TR: depsito en garanta TG: responsabilidad por productos elaborados
TR: ejecucin personal MA: Derecho Comercial
OBLIGACIONES DEL CORREDOR OBLIGACIONES DEL FIADOR
TG: corredor TG: responsabilidad del fiador
OBLIGACIONES DEL DEPOSITANTE OBLIGACIONES DEL FIDUCIARIO
TG: depositante TG: acto fiduciario
TRD: deber de colaboracin OBLIGACIONES DEL FISCAL
OBLIGACIONES DEL DEPOSITARIO USE: deberes del fiscal
TG: depositario OBLIGACIONES DEL GESTOR
TE: guarda de la cosa TG: gestin de negocios
TE: obligacin de restituir MA: obligaciones y contratos
MA: obligaciones y contratos OBLIGACIONES DEL HABITADOR
OBLIGACIONES DEL DESTINATARIO TG: derecho de habitacin
TG: contrato de transporte MA: Derecho Civil
MA: Transporte OBLIGACIONES DEL HEREDERO
OBLIGACIONES DEL DEUDOR TG: derechos y deberes del heredero
TG: deudor MA: Derecho Civil
TE: responsabilidad del deudor OBLIGACIONES DEL IMPUTADO
MA: Derecho Civil USE: deberes del imputado

375
Tesauro Jurdico
OBLIGACIONES DEL INQUILINO OBLIGACIONES DEL PREDISPONENTE

USE: obligaciones del locatario TG: contratos de adhesin
OBLIGACIONES DEL INTERVENTOR MA: obligaciones y contratos
TG: interventor judicial OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR
MA: Derecho Procesal UP: responsabilidad del proveedor
OBLIGACIONES DEL JUEZ TG: proveedor
USE: deberes del juez MA: Derecho Administrativo
OBLIGACIONES DEL LOCADOR OBLIGACIONES DEL SECRETARIO
UP: obligaciones del arrendador USE: deberes del secretario
TG: locador OBLIGACIONES DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD
TE: recepcin de la cosa USE: deberes del sndico de la sociedad
TE: responsabilidad del locador OBLIGACIONES DEL TENEDOR
MA: obligaciones y contratos TG: tenedor
TR: aceptacin del pago MA: Derecho Civil
TR: daos en el inmueble OBLIGACIONES DEL TITULAR
TR: entrega del bien UP: deberes del titular
TRD: constancia de los deterioros TG: titular de tarjeta de crdito
TRD: deber de colaboracin MA: Derecho Bancario
TRD: reclamo en el domicilio del deudor OBLIGACIONES DEL TITULAR DE CUENTA
OBLIGACIONES DEL LOCATARIO CORRIENTE
UP: obligaciones del arrendatario TG: titular de cuenta corriente
UP: obligaciones del inquilino MA: Derecho Bancario
TG: locatario OBLIGACIONES DEL TOMADOR
TE: responsabilidad del locatario UP: responsabilidad del tomador
MA: obligaciones y contratos TG: tomador del seguro
TR: conservacin de la cosa MA: Derecho Comercial
TR: daos en el inmueble OBLIGACIONES DEL TRABAJADOR
TRD: restitucin de bienes UP: deberes del trabajador
OBLIGACIONES DEL MANDANTE TG: trabajador
TG: mandante TE: asistencia regular
MA: obligaciones y contratos TE: cumplimiento de rdenes e instrucciones
OBLIGACIONES DEL MANDATARIO TE: lealtad laboral
UP: obligaciones del apoderado TE: puntualidad
TG: mandatario TE: responsabilidad por daos al empleador
TE: rendicin de cuentas MA: Derecho Laboral
MA: obligaciones y contratos TR: actualizacin de domicilio
TRD: denuncia del domicilio del apoderado TR: buena fe
OBLIGACIONES DEL MARTILLERO TR: denuncia del accidente de trabajo
TG: martillero TR: ejecucin personal
TE: responsabilidad del martillero TRD: capataces
MA: Derecho Comercial TRD: deber de colaboracin
TRD: gastos de depsito TRD: denuncia de cargas de familia
OBLIGACIONES DEL MDICO TRD: denuncia de estado civil
UP: deberes del mdico OBLIGACIONES DEL TRANSPORTADOR
TG: responsabilidad mdica UP: obligaciones del acarreador
MA: Derecho Civil UP: obligaciones del cargador
TR: deber de obrar con prudencia UP: obligaciones del porteador
TR: obligaciones de medio UP: obligaciones del transportador por agua
TRD: deber de asistencia mdica UP: obligaciones del transportista
TRD: relacin con el paciente TG: transportador
TRD: riesgos quirrgicos TE: conocimiento de embarque
OBLIGACIONES DEL OFERENTE TE: flete
TG: oferta al consumidor TE: orden de embarque
MA: Derecho Comercial TE: responsabilidad del transportador
OBLIGACIONES DEL OFICIAL PRIMERO MA: Transporte
TG: oficial primero TRD: declaracin de valor
MA: Derecho Procesal OBLIGACIONES DEL TRANSPORTADOR POR AGUA
OBLIGACIONES DEL PACIENTE USE: obligaciones del transportador
TG: responsabilidad mdica OBLIGACIONES DEL TRANSPORTISTA
MA: Derecho Civil USE: obligaciones del transportador
OBLIGACIONES DEL PATRN OBLIGACIONES DEL USUARIO
USE: obligaciones del empleador TG: usuario de servicio pblico
OBLIGACIONES DEL PEATN MA: Derecho Administrativo
TG: responsabilidad del peatn OBLIGACIONES DEL USUFRUCTUARIO
MA: Derecho Civil UP: deberes del usufructuario
OBLIGACIONES DEL PERITO TG: usufructuario
TG: peritos MA: Derecho Civil
MA: Derecho Procesal OBLIGACIONES DEL VENDEDOR
OBLIGACIONES DEL PERMISIONARIO TG: compraventa
TG: permisionario TE: responsabilidad del vendedor
OBLIGACIONES DEL PORTEADOR TR: conservacin de la cosa
USE: obligaciones del transportador TR: entrega del bien
OBLIGACIONES DEL PRACTICO TR: informacin al consumidor
TG: prcticos TRD: diferencias en la cosa entregada
MA: Derecho Laboral TRD: gastos de telfono

376
Tesauro Jurdico
TRD: mejoras inseparables UP: obligaciones de tracto sucesivo

TRD: tareas de urbanizacin TG: clasificacin de las obligaciones
OBLIGACIONES DINERARIAS MA: obligaciones y contratos
USE: obligaciones de dar sumas de dinero OBLIGACIONES PERSONALES
OBLIGACIONES DISYUNTIVAS USE: obligaciones
TG: clasificacin de las obligaciones OBLIGACIONES PREVISIONALES
MA: obligaciones y contratos USE: aportes y contribuciones previsionales
OBLIGACIONES DIVISIBLES OBLIGACIONES PROCESALES
TG: clasificacin de las obligaciones USE: deberes procesales
MA: obligaciones y contratos OBLIGACIONES PROMOCIONALES
OBLIGACIONES EN MONEDA EXTRANJERA UP: obligaciones de la empresa promocionada
UP: contrato en dlares UP: obligaciones del beneficiario de la promocin
UP: deuda en dlares TG: regmenes de promocin
UP: deuda en moneda extranjera TE: empresa promovida
TG: obligaciones de dar sumas de dinero TE: incumplimiento de obligaciones promocionales
TE: clusulas de conversin MA: Economa y Finanzas
MA: obligaciones y contratos OBLIGACIONES PROPTER REM
TR: mutuo en moneda extranjera UP: cargas del inmueble
TRD: reduccin de oficio UP: cargas reales
OBLIGACIONES EN ORO TG: clasificacin de las obligaciones
TG: obligaciones de dar sumas de dinero MA: obligaciones y contratos
MA: obligaciones y contratos TR: obligaciones de los condminos
OBLIGACIONES EVENTUALES OBLIGACIONES PURAS Y SIMPLES
TG: clasificacin de las obligaciones TG: clasificacin de las obligaciones
OBLIGACIONES EX LEGE OBLIGACIONES RECPROCAS
UP: obligaciones legales TG: clasificacin de las obligaciones
TG: clasificacin de las obligaciones MA: obligaciones y contratos
MA: obligaciones y contratos OBLIGACIONES SIMPLEMENTE MANCOMUNADAS
OBLIGACIONES FACULTATIVAS UP: obligaciones mancomunadas
TG: clasificacin de las obligaciones TG: clasificacin de las obligaciones
OBLIGACIONES FISCALES TR: responsabilidad mancomunada
USE: obligacin tributaria OBLIGACIONES SOLIDARIAS
OBLIGACIONES IN SOLIDUM UP: solidaridad
USE: obligaciones concurrentes TG: clasificacin de las obligaciones
OBLIGACIONES INDIVISIBLES MA: obligaciones y contratos
TG: clasificacin de las obligaciones TR: responsabilidad solidaria
TE: obligaciones indivisibles impropias OBLIGACIONES Y CONTRATOS
MA: obligaciones y contratos TE: contratos
OBLIGACIONES INDIVISIBLES IMPROPIAS TE: obligaciones
UP: obligaciones irregulares OBLIGACIONES Y FACULTADES DEL TUTOR
TG: obligaciones indivisibles USE: facultades del tutor
MA: obligaciones y contratos OBLIGADO AL PAGO
OBLIGACIONES INTERNACIONALES USE: deudor
TG: responsabilidad internacional del Estado OBLIGATORIEDAD DE LA ENSEANZA
MA: Derecho Constitucional USE: educacin obligatoria
OBLIGACIONES INTUITU PERSONAE OBLIGATORIEDAD DE LOS APORTES
UP: cumplimiento personal USE: deber de aportar
UP: ejecucin personal OBLIGATORIEDAD DE LOS FALLOS
UP: intuitu personae USE: obligatoriedad del precedente
UP: obligacin intuitu personae OBLIGATORIEDAD DEL FALLO PLENARIO
TG: cumplimiento de la obligacin TG: fallo plenario
OBLIGACIONES IRREGULARES OBLIGATORIEDAD DEL PRECEDENTE
USE: obligaciones indivisibles impropias UP: obligatoriedad de los fallos
OBLIGACIONES LEGALES TG: jurisprudencia vinculante
USE: obligaciones ex lege TE: jurisprudencia aplicable
OBLIGACIONES LITIGIOSAS TE: jurisprudencia no aplicable
USE: bienes litigiosos MA: Derecho Civil
OBLIGACIONES MANCOMUNADAS OBLITO QUIRRGICO
USE: obligaciones simplemente mancomunadas TG: intervencin quirrgica
OBLIGACIONES NATURALES MA: Salud Pblica
TG: clasificacin de las obligaciones OBRA CINEMATOGRFICA MERCOSUR
MA: obligaciones y contratos TG: pelculas
OBLIGACIONES NEGOCIABLES TE: certificado de obras cinematogrficas Mercosur
TG: mercado de capitales MA: Cultura y Educacin
TE: colocacin de ttulos valores OBRA DE INFRAESTRUCTURA
TE: depsito de ttulos valores TG: obras pblicas
TE: oferta pblica de ttulos valores TE: comisin de infraestructura edilicia de la Justicia
MA: Economa y Finanzas Nacional
TR: ttulos de crdito TE: plan de infraestructura edilicia
TR: ttulos pblicos TE: plan federal de infraestructura
TRD: cdulas hipotecarias TE: programa de inversiones prioritarias
TRD: negociacin secundaria MA: Derecho Administrativo
OBLIGACIONES PERIDICAS OBRA DE PAVIMENTACIN

377
Tesauro Jurdico
USE: pavimentacin OBRAS LITERARIAS

OBRA DE TEATRO TG: obras literarias y artsticas
TG: teatro TE: escritores
OBRA DEPOSITADA TRD: certamen literario
USE: depsito legal de la obra OBRAS LITERARIAS Y ARTSTICAS
OBRA EDITADA UP: propiedad literaria y artstica
USE: obras publicadas TG: obras intelectuales
OBRA EN CONSTRUCCIN TE: obras artsticas
TG: industria de la construccin TE: obras literarias
TE: escombros MA: Derecho Civil
MA: Actividades Econmicas OBRAS MUNICIPALES
OBRA NUEVA TG: Municipalidad
USE: obras nuevas y modificaciones TE: plan nacional de obras municipales
OBRA PARALIZADA MA: Derecho Administrativo
USE: suspensin de obra pblica OBRAS MUSICALES
OBRA SOCIAL PROVINCIAL USE: msica
TG: obras sociales OBRAS NO PUBLICADAS
MA: Seguridad Social USE: obras inditas
OBRAS ARTSTICAS OBRAS NUEVAS Y MODIFICACIONES
UP: obras de arte UP: obra nueva
TG: obras literarias y artsticas UP: obras en beneficio particular
TE: circulacin internacional de obras de arte TG: propiedad horizontal
TE: grabaciones TE: alteracin de la fachada
MA: Derecho Civil TE: demolicin de obra
OBRAS AUDIOVISUALES TE: sobreedificacin
USE: pelculas MA: Derecho Civil
OBRAS CIENTFICAS TR: violacin del Reglamento de Copropiedad
TG: obras intelectuales TRD: consentimiento tcito
MA: Derecho Civil TRD: construccin en partes comunes
OBRAS CINEMATOGRFICAS TRD: falta de autorizacin de los propietarios
USE: pelculas TRD: obra antirreglamentaria
OBRAS DE ARTE TRD: unanimidad
USE: obras artsticas OBRAS PUBLICADAS
OBRAS DE CANALIZACIN UP: obra editada
TG: obras hidrulicas TG: propiedad intelectual
MA: Recursos Naturales MA: Derecho Civil
OBRAS DE DRENAJE OBRAS PBLICAS
UP: drenajes TG: contrato de obra pblica
TG: obras hidrulicas TE: inscripcin de obra pblica
MA: Recursos Naturales TE: inspeccin de obra pblica
OBRAS DE INSTALACIN TE: ley de obras pblicas
USE: servicios de instalacin TE: obra de infraestructura
OBRAS DE IRRIGACIN TE: Rgimen Nacional de Asociacin Pblico
UP: obras de riego Privada
TG: obras hidrulicas TE: Rgimen Nacional de Iniciativa Privada
MA: Recursos Naturales TE: vialidad
TRD: consorcios canaleros MA: Derecho Administrativo
OBRAS DE RIEGO TR: inundacin
USE: obras de irrigacin TRD: centro cvico
OBRAS EN BENEFICIO PARTICULAR TRD: consultoras
USE: obras nuevas y modificaciones TRD: inters pblico
OBRAS EXTRANJERAS TRD: origen de los fondos
TG: obras intelectuales TRD: placas conmemorativas
MA: Derecho Civil TRD: plan cuatrienal de compras
OBRAS HIDRULICAS OBRAS SANITARIAS
TG: aprovechamiento de aguas TG: servicios sanitarios
TE: acueductos TE: Obras Sanitarias de la Nacin
TE: derivacin de aguas TE: obras sanitarias provinciales
TE: obras de canalizacin MA: Derecho Administrativo
TE: obras de drenaje OBRAS SANITARIAS DE LA NACIN
TE: obras de irrigacin UP: Administracin General de Obras Sanitarias de
MA: Recursos Naturales la Nacin
TR: energa hidrulica UP: OSN
TRD: escala de peces TG: obras sanitarias
OBRAS INDITAS MA: Derecho Administrativo
UP: obras no publicadas OBRAS SANITARIAS PROVINCIALES
TG: derechos de autor TG: obras sanitarias
OBRAS INTELECTUALES OBRAS SOBRE INMUEBLES
TG: derechos de autor TG: IVA
TE: depsito legal de la obra MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: obras cientficas TRD: estudios de factibilidad de obra
TE: obras extranjeras TRD: planos y proyectos
TE: obras literarias y artsticas OBRAS SOCIALES
MA: Derecho Civil TG: Rgimen Nacional de Obras Sociales

378
Tesauro Jurdico
TE: afiliados a obras sociales OBSTACULIZACIN DEL INGRESO O SALIDA DE

TE: cargas sociales LUGARES PBLICOS O PRIVADOS
TE: facultades de la obra social TG: contravenciones
TE: fondo de redistribucin MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TE: institutos de servicios y obras sociales OBSTCULO EN LA VA PBLICA
TE: obra social provincial USE: obstruccin de la va pblica
TE: opcin de obra social OBSTETRA
TE: prestaciones de la obra social USE: mdico obstetra
TE: responsabilidad de la obra social OBSTTRICO
TE: seguro de salud USE: mdico obstetra
TE: sistema de contrataciones regionales de las obras OBSTRUCCIN DE LA VA PBLICA
sociales UP: obstculo en la va pblica
MA: Seguridad Social TG: contravenciones
TR: aportes a obras sociales MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TR: contribuciones a obras sociales TR: permiso de venta en la va pblica
TR: instituto de obra mdico asistencial TRD: estacionamiento antirreglamentario
TR: recursos para el rgimen de obras sociales TRD: trabajos en la va pblica
TRD: auditora mdica TRD: vendedor ambulante
TRD: cobro de aranceles OBSTRUCCIN DE SERVICIOS PBLICOS
TRD: disminucin de afiliados TG: contravenciones
OBRERO MA: Derecho Contravencional y de Faltas
USE: trabajador de la actividad privada OBTENCIN DE ALIMENTOS EN EL EXTRANJERO
OBRERO NAVAL TG: alimentos
TG: trabajadores martimos MA: Derecho Civil
MA: Derecho Laboral OBTENCIN DE DATOS
OBREROS DE LA CONSTRUCCIN TG: hbeas data
UP: trabajadores de la construccin TE: solicitud de datos
TG: actividades laborales MA: Derecho Constitucional
TE: albail OBTENCIN FRAUDULENTA DE BENEFICIOS
TE: fondo de desempleo FISCALES
TE: gasista TG: delitos tributarios
TE: medio oficial MA: Derecho Penal
TE: personal de vas y obras OBTENTOR
TE: registro de constructores TG: ingeniera gentica
TE: sereno de obra MA: Cultura y Educacin
TE: sereno de oficina TR: propiedad intelectual
MA: Derecho Laboral OCEANARIO
TR: tareas de limpieza TG: proteccin de la flora y fauna silvestre
TRD: capataces MA: Derecho Ambiental
TRD: colocacin de premoldeados OCULTACIN DE MENOR FUGADO
TRD: conclusin de la obra USE: ocultamiento de menor fugado
TRD: personal tcnico OCULTACIN DE MERCADERA AL CONTROL
TRD: propietario no constructor ADUANERO
TRD: tareas de rasqueteo UP: mercaderas ocultas
TRD: tareas de refaccin TG: contrabando simple
TRD: transporte de hormign MA: Derecho Penal
TRD: yesero TR: control aduanero
OBREROS TEXTILES OCULTACIN MALICIOSA
USE: trabajadores textiles TG: defraudacin fiscal
OBSERVACIN DE CRDITOS MA: Derecho Penal
USE: crdito observado OCULTAMIENTO DE LAS HUELLAS DEL DELITO
OBSERVACIONES DE LA SIGEP TG: encubrimiento real
TG: sindicatura general de empresas pblicas MA: Derecho Penal
MA: Derecho Administrativo OCULTAMIENTO DE MENOR FUGADO
OBSERVANCIA DE LOS REGLAMENTOS UP: ocultacin de menor fugado
CARCELARIOS TG: privacin ilegal de la libertad
UP: cumplimiento de los deberes carcelarios MA: Derecho Penal
TG: reglamentos carcelarios OCUPACIN TEMPORAL
MA: Derecho Penal UP: ocupacin tempornea
OBSERVANCIA DE TRATADOS INTERNACIONALES TG: dominio del Estado
UP: cumplimiento de tratados internacionales TE: ocupacin tempornea anormal
TG: tratados internacionales MA: Derecho Administrativo
TE: obligaciones del Estado miembro OCUPACIN TEMPORNEA
MA: Derecho Internacional USE: ocupacin temporal
OBSERVATORIO DE LA DEMOCRACIA DEL OCUPACIN TEMPORNEA ANORMAL
MERCOSUR TG: ocupacin temporal
UP: ODM MA: Derecho Administrativo
TG: rganos del Mercosur OCUPANTE ILEGAL
MA: Derecho Internacional USE: intruso
OBSERVATORIO DE LA VIOLENCIA CONTRA LAS OCUPANTE ILEGTIMO
MUJERES USE: intruso
TG: violencia contra la mujer ODM
MA: Derechos Humanos USE: Observatorio de la Democracia del Mercosur
OBSERVATORIO REGIONAL PERMANENTE ODONTLOGOS
TG: rganos del Mercosur TG: ejercicio profesional

379
Tesauro Jurdico
TR: responsabilidad del odontlogo TG: presentacin de las ofertas

OFENDIDO MA: Derecho Administrativo
TG: partes del proceso OFERTA PBLICA DE ACCIONES
MA: Derecho Procesal TG: acciones societarias
NA: Cdigo Procesal Penal de la Provincia de MA: Derecho Comercial
Chubut TR: oferta pblica de ttulos valores
OFENSAS COMETIDAS POR MEDIO DE LA PRENSA OFERTA PBLICA DE MINAS
UP: calumnias cometidas por medio de la prensa TG: minas
UP: calumnias e injurias a travs de la prensa MA: Recursos Naturales
UP: injurias cometidas por medio de la prensa OFERTA PBLICA DE TTULOS VALORES
TG: delitos contra el honor UP: inversin y compraventa de ttulos valores
TE: publicacin reparadora TG: obligaciones negociables
MA: Derecho Penal TE: sociedades calificadoras de riesgo
TR: delitos cometidos por medio de la prensa TE: suspensin de oferta pblica
TR: publicacin periodstica MA: Economa y Finanzas
TRD: animus jocandi TR: oferta pblica de acciones
TRD: caricatura humorstica OFERTA NICA
OFENSAS EQUVOCAS O ENCUBIERTAS TG: presentacin de las ofertas
UP: calumnias equvocas o encubiertas MA: Derecho Administrativo
UP: injurias equvocas o encubiertas OFF TAKE AGREEMENT
TG: delitos contra el honor TG: financiacin de inversiones
TE: explicacin satisfactoria MA: Derecho Bancario
MA: Derecho Penal OFICIAL AD HOC
OFENSAS VERTIDAS EN JUICIO TG: notificacin
UP: injurias vertidas en juicio MA: Derecho Procesal
TG: delitos contra el honor OFICIAL DE JUSTICIA
MA: Derecho Penal TG: funcionarios judiciales
TR: calumnias MA: Derecho Procesal
TR: desacato OFICIAL DE LA POLICA JUDICIAL
TR: excusas absolutorias TG: polica judicial
TR: injurias MA: Derecho Procesal
TRD: carta documento OFICIAL NOTIFICADOR
TRD: derecho de crtica TG: funcionarios judiciales
TRD: homosexualidad MA: Derecho Procesal
OFERENTES OFICIAL PRIMERO
TG: presentacin de las ofertas TG: funcionarios judiciales
TE: exclusin del oferente TE: obligaciones del oficial primero
TE: incompatibilidad del oferente MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Administrativo OFICIALIZACIN DE LISTAS
OFERTA TG: lista de candidatos
UP: oferta de compra MA: Derecho Constitucional
TG: consentimiento OFICINA DE DIFUSIN SOBRE BIENES Y
TE: oferta determinada SERVICIOS DEL MERCOSUR
TE: retractacin de la oferta TG: rganos del Mercosur
MA: obligaciones y contratos MA: Derecho Internacional
TR: oferta al consumidor OFICINA DE MANDAMIENTOS Y NOTIFICACIONES
TRD: aviso periodstico TG: organizacin de la justicia
OFERTA AL CONSUMIDOR MA: Derecho Procesal
TG: proteccin del consumidor OFICINA EXTERNA
TE: ley de promociones TG: relaciones consulares
TE: liquidacin de fin de temporada MA: Derecho Internacional
TE: obligaciones del oferente OFICINA PROGRAMA OZONO
TE: oferta indeterminada TG: proteccin de la capa de ozono
TE: oferta limitada MA: Derecho Ambiental
MA: Derecho Comercial OFICINA VIRTUAL
TR: publicidad USE: trabajo informtico a domicilio
OFERTA CONDICIONADA OFICIO LEY
TG: presentacin de las ofertas TG: oficios
OFERTA DE COMPRA OFICIOS
USE: oferta TG: actos y diligencias procesales
OFERTA DETERMINADA TE: comunicaciones entre tribunales de distinta
TG: oferta jurisdiccin
MA: obligaciones y contratos TE: diligenciamiento de oficios
OFERTA INDETERMINADA TE: falta de contestacin del oficio
TG: oferta al consumidor TE: oficio ley
OFERTA LIMITADA TRD: cobro de aranceles
TG: oferta al consumidor OFRECIMIENTO DE LA PRUEBA
MA: Derecho Comercial TG: ofrecimiento y produccin de la prueba
OFERTA MS BAJA MA: Derecho Procesal
UP: precio ms bajo TR: declaracin de negligencia
TG: presentacin de las ofertas TRD: prueba desfavorable
MA: Derecho Administrativo TRD: prueba extempornea
OFERTA MS CONVENIENTE OFRECIMIENTO FRAUDULENTO DE EFECTOS
UP: precio ms conveniente TG: fraudes al comercio y a la industria

380
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Penal TR: vista a los sujetos imponibles

OFRECIMIENTO Y PRODUCCIN DE LA PRUEBA OMISIN DE INSCRIBIRSE
TG: prueba TG: infracciones formales tributarias
TE: ofrecimiento de la prueba MA: Derecho Penal
TE: produccin de la prueba TR: omisin dolosa de inscribirse
MA: Derecho Procesal OMISIN DE INSCRIPCIN
OFTALMLOGO USE: falta de inscripcin
USE: mdico oftalmlogo OMISIN DE LA LICITACIN
OGM TG: licitacin pblica
USE: productos transgnicos MA: Derecho Administrativo
OLIMPADAS OMISIN DE LEGISLAR
TG: deportes TG: facultades del Poder Legislativo
TE: Comit Olmpico Argentino MA: Derecho Constitucional
TE: Comit Olmpico Internacional OMISIN DE NOTIFICACIN
TE: deportistas olmpicos USE: falta de notificacin
TE: smbolo olmpico OMISIN DE OTORGAR VACACIONES
MA: Bienestar Social UP: denegatoria de la licencia
OLIVICULTURA UP: denegatoria de las vacaciones
TG: productos agropecuarios TG: vacaciones
MA: Actividades Econmicas MA: Derecho Laboral
OMBUDSMAN OMISIN DE PRESENTACIN DE DECLARACIN
UP: Defensor del Pueblo JURADA PREVISIONAL
UP: defensor del pueblo de la Nacin USE: falta de declaracin jurada previsional
UP: Defensora del Pueblo OMISIN DE PRESTAR AUXILIO
TG: Poder Legislativo Nacional TG: delitos contra las personas
TE: facultades del Ombudsman MA: Derecho Penal
TE: ombudsman especializado OMISIN DE PROMOVER LA REPRESIN DE
MA: Derecho Constitucional DELINCUENTES
TR: controlador general municipal UP: incumplimiento del deber de promover la
TRD: pedido de informes represin de delincuentes
OMBUDSMAN ESPECIALIZADO TG: delitos contra la Administracin Pblica
UP: defensor sectorial MA: Derecho Penal
TG: ombudsman OMISIN DE PRUEBA
MA: Derecho Constitucional USE: falta de prueba
OMBUDSMAN MUNICIPAL OMISIN DE RECAUDOS BSICOS DE
USE: controlador general municipal ORGANIZACIN EN ESPECTCULOS PBLICOS
OMISIN DE APORTAR PRUEBAS USE: omisiones en la organizacin de espectculos
USE: falta de prueba pblicos
OMISIN DE APORTES PREVISIONALES OMISIN DE REGISTRACIN DE OPERACIONES
USE: omisin de retener o percibir aportes UP: omisin de registro de operaciones
OMISIN DE CITA LEGAL TG: infracciones formales tributarias
USE: falta de cita legal TE: transporte de carga sin respaldo documental
OMISIN DE CONSIDERAR CUESTIN PROPUESTA MA: Derecho Penal
UP: tratamiento de las cuestiones expuestas OMISIN DE REGISTRO DE OPERACIONES
TG: excesos u omisiones en el pronunciamiento USE: omisin de registracin de operaciones
MA: Derecho Procesal OMISIN DE RENDIR CUENTAS
OMISIN DE CUESTIN ESENCIAL USE: falta de rendicin de cuentas
TG: excesos u omisiones en el pronunciamiento OMISIN DE RESTITUIR DEFRAUDATORIA
TE: cuestin esencial USE: retencin indebida
MA: Derecho Procesal OMISIN DE RETENER O PERCIBIR APORTES
OMISIN DE DENUNCIA UP: falta de aportes previsionales
USE: falta de denuncia UP: falta de retencin de aportes y contribuciones
OMISIN DE ESTADOS CONTABLES UP: omisin de aportes previsionales
TG: estados contables TG: infracciones previsionales
OMISIN DE EXHIBIR DOCUMENTOS OMISIN DE RETENER O PERCIBIR IMPUESTOS
UP: falta de exhibicin UP: falta de retencin de tributos
TG: exhibicin de documentos TG: omisin de impuestos
TR: declaracin indagatoria OMISIN DE SOLICITAR VACACIONES
OMISIN DE FACTURAR TG: vacaciones
USE: falta de facturacin MA: Derecho Laboral
OMISIN DE HACER CESAR UNA DETENCIN OMISIN DOLOSA DE INSCRIBIRSE
ILEGAL UP: incumplimiento doloso de deberes formales
UP: omisin, retardo o negativa de hacer cesar una UP: omisin dolosa de presentar declaracin jurada
detencin ilegal TG: delitos tributarios
TG: privacin ilegal de la libertad cometida por MA: Derecho Penal
funcionario pblico TR: omisin de inscribirse
MA: Derecho Penal OMISIN DOLOSA DE PRESENTAR DECLARACIN
OMISIN DE IMPUESTOS JURADA
TG: infracciones sustanciales tributarias USE: omisin dolosa de inscribirse
TE: declaracin impositiva inexacta OMISIN EN LA ADMINISTRACIN MILITAR
TE: omisin de retener o percibir impuestos TG: delitos en la administracin militar
TR: error excusable OMISIN IMPROPIA
TR: falta de declaracin jurada impositiva USE: delito de comisin por omisin

381
Tesauro Jurdico
OMISIN, RETARDO O NEGATIVA DE HACER OPERACIONES BANCARIAS

CESAR UNA DETENCIN ILEGAL UP: operatoria bancaria
USE: omisin de hacer cesar una detencin ilegal TG: operaciones financieras
OMISIONES EN LA ORGANIZACIN DE TE: cajero automtico
ESPECTCULOS PBLICOS TE: compensacin bancaria
UP: omisin de recaudos bsicos de organizacin en TE: contratos bancarios
espectculos pblicos TE: tarjeta de dbito
TG: contravenciones en espectculos pblicos TE: transferencia electrnica
MA: Derecho Contravencional y de Faltas MA: Derecho Bancario
TR: seguridad en espectculos deportivos TRD: gastos administrativos
ONDAS HECTOMTRICAS OPERACIONES BURSTILES
TG: servicio de radiodifusin TG: bolsa de comercio
MA: Comunicaciones TE: agente de bolsa
ONUS PROBANDI TE: agente del mercado abierto
USE: carga de la prueba TE: agentes colocadores de ttulos
OPCIN DE ANTICIPOS IMPOSITIVOS TE: caucin burstil
TG: anticipos impositivos TE: contrato de futuro
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: contrato de opcin
NA: Art. 3 Resolucin General de la DGI N 1787. TE: contrato de pase
OPCIN DE COMPETENCIA TE: contratos a trmino
TG: competencia TE: secreto burstil
MA: Derecho Procesal TE: underwriting
OPCIN DE INSCRIPCIN COMO RESPONSABLES MA: Economa y Finanzas
INSCRIPTOS TR: bolsa de comercio
TG: responsables no inscriptos OPERACIONES CON CONSUMIDORES FINALES
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: responsables inscriptos
OPCIN DE JUICIO ORAL MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: juicio oral OPERACIONES CON OTROS RESPONSABLES
MA: Derecho Penal INSCRIPTOS
TRD: asistencia del defensor TG: responsables inscriptos
OPCIN DE LOS AFILIADOS MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: opcin jubilatoria OPERACIONES CON RESPONSABLES NO
OPCIN DE OBRA SOCIAL INSCRIPTOS
UP: libertad de eleccin de obra social UP: operaciones con RNI
UP: opcin por otra obra social TG: responsables inscriptos
TG: obras sociales MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: cambio de obra social OPERACIONES CON RNI
MA: Seguridad social USE: operaciones con responsables no inscriptos
OPCIN JUBILATORIA OPERACIONES DE CAMBIO
UP: opcin de los afiliados USE: mercado cambiario
UP: opcin previsional OPERACIONES DE CAMBIO SIN AUTORIZACIN
TG: rgimen de capitalizacin TG: rgimen penal cambiario
OPCIN PARA SALIR DEL PAS OPERACIONES DE DESCUENTO
TG: beneficios para detenidos a disposicin del USE: contrato de descuento bancario
Poder Ejecutivo Nacional OPERACIONES DE RNI
TE: exilio UP: operaciones del responsable no inscripto
MA: Derecho Constitucional TG: responsables no inscriptos
OPCIN POR OTRA OBRA SOCIAL MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: opcin de obra social OPERACIONES DEL RESPONSABLE NO INSCRIPTO
OPCIN PREVISIONAL USE: operaciones de RNI
USE: opcin jubilatoria OPERACIONES EN DESCUBIERTO
OPERACIN CESREA USE: autorizacin para girar en descubierto
TG: intervencin quirrgica OPERACIONES EN DLARES
MA: Salud Pblica USE: operaciones en moneda extranjera
OPERACIN DE CAMBIO IRREGULAR OPERACIONES EN MONEDA EXTRANJERA
TG: rgimen penal cambiario UP: operaciones en dlares
MA: Derecho Penal TG: moneda extranjera
OPERACIN DE PASE MA: Economa y Finanzas
USE: contrato de pase OPERACIONES FINANCIERAS
OPERACIN DE REEMBARCO TG: derecho bancario
TG: reembarco de mercaderas TE: limitacin a las transacciones en dinero en
MA: Transporte efectivo
OPERACIN FINANCIERA INTERNACIONAL TE: operacin financiera internacional
TG: operaciones financieras TE: operaciones bancarias
MA: Derecho Bancario TE: riesgo crediticio
OPERACIONES ADUANERAS MA: Derecho Bancario
TG: comercio exterior TR: contrato de factoring
TE: contratos con clusula de precio revisable TR: forfaiting
TE: exportaciones TR: reordenamiento del sistema financiero
TE: importaciones TRD: call money
TE: mercadera aduanera OPERADOR EN PSICOLOGA SOCIAL
TE: operadores logsticos seguros UP: psicologa social
TE: rgimen de garanta aduanera TG: psiclogos
TE: registro de importadores y exportadores MA: Derecho Civil
MA: Derecho Tributario y Aduanero OPERADORES DE EQUIPOS PESADOS

382
Tesauro Jurdico
TG: actividades laborales UP: oposicin al uso de marca

MA: Derecho Laboral TG: registro de marca
OPERADORES DE RADIOCABLE TE: retiro de oposicin registral
USE: cablegrafistas MA: Derecho Comercial
OPERADORES DE RADIOTELGRAFO TR: marcas confundibles
USE: radiotelegrafistas TRD: marca notoria
OPERADORES DE TELECOMUNICACIONES TRD: superposicin de productos
TG: actividades laborales OPOSICIN AL REGISTRO DE NOMBRE
TE: operadores radiocabletelegrficos COMERCIAL
MA: Derecho Laboral TG: nombre comercial
OPERADORES DE TELGRAFO TE: nombres confundibles
USE: telegrafistas MA: Derecho Comercial
OPERADORES LOGSTICOS SEGUROS TRD: nombre ajeno
UP: sistema OLS OPOSICIN AL USO DE MARCA
TG: operaciones aduaneras USE: oposicin al registro de marca
MA: Derecho Tributario y Aduanero OPOSICIN DE DEFENSAS
OPERADORES RADIOCABLETELEGRFICOS TG: etapas del proceso
UP: radiocabletelegrafistas TE: defensa de fondo
TG: operadores de telecomunicaciones MA: Derecho Procesal
TE: cablegrafistas OPOSICIN DE LOS PADRES DE SANGRE
TE: radiotelegrafistas TG: adopcin plena
TE: telegrafistas MA: Derecho Civil
TE: teletipistas OPOSICIN DEL FISCAL
MA: Derecho Laboral TG: fiscales
TRD: tcnico operador de radio MA: Derecho Procesal
OPERADORES TURSTICOS TR: suspensin del juicio a prueba
USE: agencia de turismo PTICOS TCNICOS
OPERATIVOS DE CONTROL DE ALCOHOLEMIA TG: auxiliares de la medicina
TG: seguridad vial MA: Derecho Civil
TE: corredores viales libres de alcohol TRD: lentes de sol
MA: Transporte ORALIDAD
TR: dosimetra alcohlica USE: principio de oralidad
OPERATORIA BANCARIA ORALIDAD DEL DEBATE
USE: operaciones bancarias TG: implementacin del proceso oral
OPININ CONSULTIVA MA: Derecho Penal
TG: auxilio jurdico internacional ORDEN DE ALLANAMIENTO
MA: Derecho Internacional TG: allanamiento domiciliario
OPININ DEL MENOR MA: Derecho Procesal
USE: derecho del menor a ser odo TRD: autorizacin a funcionarios de la DGI
OPINIONES CONSULTIVAS DE ORGANISMOS TRD: consentimiento del morador
INTERNACIONALES TRD: error en el texto
USE: recomendaciones de organismos internacionales TRD: falta de fundamentacin
OPONIBILIDAD A TERCEROS TRD: falta de orden del juez
TG: efectos con relacin a terceros TRD: medidas urgentes
MA: Derecho Civil TRD: orden de fecha posterior
OPORTUNIDAD DEL PEDIDO TRD: orden telefnica del juez
USE: oportunidad procesal ORDEN DE CAPTURA
OPORTUNIDAD DEL PLANTEO TG: prfugo
USE: oportunidad procesal MA: Derecho Penal
OPORTUNIDAD PROCESAL ORDEN DE CITACIN
UP: momento procesal TG: citacin judicial
UP: oportunidad del pedido MA: Derecho Procesal
UP: oportunidad del planteo ORDEN DE COMPRA
TG: plazos procesales TG: contrato de suministros
TE: planteo en corte MA: Derecho Administrativo
TE: planteo en primera instancia ORDEN DE DETENCIN
TE: planteo en segunda instancia TG: detencin
TE: planteo oportuno MA: Derecho Penal
TE: presentacin extempornea ORDEN DE EMBARQUE
MA: obligaciones y contratos TG: obligaciones del transportador
OPORTUNO PLANTEO MA: Transporte
USE: planteo oportuno ORDEN DE EXTRADICIN
OPOSICIN A LA DEFENSA CONTRA PIRATAS TG: extradicin
TG: piratera MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Penal ORDEN DE MRITO
OPOSICIN A LA DIVISIN DE CONDOMINIO TG: procedimiento de seleccin
TG: divisin de condominio MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Civil ORDEN DE PRELACIN DE LAS LEYES
TRD: falta de oposicin USE: jerarqua de las leyes
OPOSICIN A LA ELEVACIN A JUICIO ORDEN DE SECUESTRO
TG: elevacin a juicio TG: secuestro de bienes
OPOSICIN A LA REGISTRACIN TRD: bienes distintos a los de la orden
TG: inscripcin registral ORDEN DEL DA
MA: Derecho Civil TG: asamblea de accionistas
OPOSICIN AL REGISTRO DE MARCA TE: modificacin del orden del da

383
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Comercial TE: secretaras de Estado

ORDEN JERRQUICO DE LAS LEYES TE: subsecretaras de Estado
USE: jerarqua de las leyes TE: supresin del organismo
ORDEN PBLICO TE: transferencia de organismos
TG: principios generales del derecho MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Civil TRD: organismo colegiado
TR: ley de orden pblico ORGANISMOS DESCENTRALIZADOS
RDEN PBLICO INTERNACIONAL USE: entes descentralizados
USE: ius cogens ORGANISMOS GENTICAMENTE MODIFICADOS
ORDEN PBLICO LABORAL USE: productos transgnicos
TG: aplicacin de la ley laboral ORGANISMOS INTERNACIONALES
MA: Derecho Laboral UP: entidades internacionales
ORDENAMIENTO LEGISLATIVO UP: organizaciones internacionales
TG: facultades del Poder Ejecutivo TG: derecho internacional pblico
TE: digesto jurdico TE: aportes a organismos internacionales
TE: texto ordenado TE: denuncia ante organismos internacionales
MA: Derecho Constitucional TE: estatuto orgnico de organismo internacional
ORDENANZAS DE ADUANA TE: fuerzas de paz
TG: aduanas TE: informes de organismos internacionales
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: recomendaciones de organismos internacionales
ORDENANZAS MUNICIPALES TE: tribunales internacionales
TG: Municipalidad MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Administrativo TR: misiones ante organismos internacionales
TR: libreta sanitaria municipal TR: organismos internacionales de derechos
TRD: alojamiento de caballos de carrera humanos
TRD: barrio cerrado ORGANISMOS INTERNACIONALES DE DERECHOS
TRD: vendedor ambulante HUMANOS
RDENES DE SERVICIO TG: organismos de derechos humanos
TG: contratos administrativos TE: Comisin Europea de Derechos Humanos
MA: Derecho Administrativo TE: Comisin Interamericana de Derechos Humanos
RDENES DEL PODER EJECUTIVO TE: Comisin Internacional de Derechos Humanos
USE: circulares del Poder Ejecutivo TE: Comit contra la tortura
RDENES ILEGALES TE: Comit sobre la eliminacin de la discriminacin
UP: rdenes ilcitas contra la mujer
TG: ejecucin de rdenes TE: Corte Europea de Derechos Humanos
MA: Defensa Nacional TE: corte interamericana de derechos humanos
RDENES ILCITAS MA: Derechos Humanos
USE: rdenes ilegales TR: informes de organismos internacionales
RDENES RELIGIOSAS TR: jurisdiccin internacional
USE: congregaciones religiosas TR: recomendaciones de organismos internacionales
ORGANISMOS ADMINISTRATIVOS ORGANISMOS NACIONALES DE DERECHOS
USE: organismos del Estado HUMANOS
ORGANISMOS AUTRQUICOS TG: organismos de derechos humanos
USE: entes autrquicos TE: Comit para la eliminacin de la discriminacin
ORGANISMOS CENTRALIZADOS racial
USE: administracin centralizada TE: Instituto Nacional contra la Discriminacin, la
ORGANISMOS DE CONTROL INTERNO xenofobia y el racismo
TG: organismos del Estado MA: Derechos Humanos
TE: auditor de fiscalizacin TR: Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
TE: auditor interno TR: Subsecretara de Derechos Humanos
TE: investigacin administrativa ORGANISMOS NACIONALES DE PREVISIN
TE: sindicatura general de empresas pblicas USE: organismos previsionales
TE: Sindicatura General de la Nacin ORGANISMOS PREVISIONALES
MA: Derecho Administrativo UP: organismos nacionales de previsin
ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS UP: organismos previsionales nacionales
TG: derechos humanos TG: derecho de los beneficios de la seguridad social
TE: Asociaciones para la proteccin de los derechos TE: instituto municipal de previsin social
humanos TE: instituto nacional de previsin social
TE: organismos internacionales de derechos TE: instituto provincial de previsin social
humanos MA: Seguridad Social
TE: organismos nacionales de derechos humanos TR: representacin del afiliado
MA: Derechos Humanos ORGANISMOS PREVISIONALES NACIONALES
ORGANISMOS DE PERCEPCIN USE: organismos previsionales
USE: agentes de percepcin ORGANISMOS RECAUDADORES
ORGANISMOS DEL ESTADO USE: agentes de percepcin
UP: entidades gubernamentales ORGANIZACIN DE LA JUSTICIA
UP: organismos administrativos UP: organizacin del Poder Judicial
UP: rgano administrativo UP: organizacin judicial
UP: reparticiones nacionales TG: derecho procesal
TG: administracin centralizada TE: asesor tutelar
TE: Auditora General de la Nacin TE: auxiliares de justicia
TE: Direcciones TE: Cmara de Apelaciones
TE: entidades interestaduales TE: cuerpo de auditores judiciales
TE: Escribana General de Gobierno TE: cuerpo mdico forense
TE: estructura orgnica TE: departamento judicial
TE: organismos de control interno TE: doble instancia

384
Tesauro Jurdico
TE: edificios judiciales Mercosur

TE: Fuero de la niez, la adolescencia y la familia TE: Parlamento del Mercosur
TE: funcionarios judiciales TE: secretara administrativa parlamentaria
TE: inspector de menores permanente
TE: instancia nica TE: Secretara del Mercosur
TE: juzgado de garantas TE: subgrupos de trabajo
TE: juzgado de primera instancia TE: Tribunal Administrativo Laboral del Mercosur
TE: juzgados de conciliacin MA: Derecho Internacional
TE: juzgados federales TR: estructura orgnica
TE: juzgados nacionales TR: Tribunal Ad Hoc del Mercosur
TE: juzgados provinciales TR: Tribunal Permanente de Revisin
TE: ley orgnica del Poder Judicial RGANOS SOCIALES
TE: mapa judicial TG: sociedades comerciales
TE: Ministerio Pblico MA: Derecho Comercial
TE: oficina de mandamientos y notificaciones ORIGEN DE LA MERCADERA
TE: superintendencia UP: rgimen de origen
TE: Superior Tribunal de Justicia TG: identificacin de mercaderas
TE: tribunal colegiado TE: certificado de origen
TE: tribunal de alzada TE: denominacin de origen
TE: Tribunal de Casacin MA: Derecho Comercial
TE: tribunal oral ORIGEN DEL CRDITO
TE: unificacin de fueros USE: causa de las obligaciones
MA: Derecho Procesal ORTPTICOS
TR: informatizacin de la justicia TG: auxiliares de la medicina
TRD: reglamento de asignacin de demandas MA: Derecho Civil
ORGANIZACIN DEL PODER JUDICIAL ORTOTANASIA
USE: organizacin de la justicia TG: muerte digna
ORGANIZACIN JUDICIAL MA: Derecho Civil
USE: organizacin de la justicia OSIRIS
ORGANIZACIONES DE DERECHOS HUMANOS TG: programas informticos de liquidacin de
USE: Asociaciones para la proteccin de los derechos impuestos
humanos MA: Derecho Tributario y Aduanero
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES OSN
USE: organismos internacionales USE: Obras Sanitarias de la Nacin
RGANO ADMINISTRATIVO OTORGAMIENTO DE CONTRATO SIMULADO
USE: organismos del Estado TG: defraudacin
RGANO DE CONTROL DE CONCESIONES VIALES MA: Derecho Penal
TG: concesin administrativa TR: simulacin ilcita
MA: Derecho Administrativo OTORGAMIENTO DE PREMIOS
RGANO DE REPRESENTACIN TG: poltica cultural
TG: representacin de personas jurdicas TE: distinciones honorficas
TE: consejo directivo TE: Premio a la Proteccin Ambiental y
MA: Derecho Civil Preservacin del Patrimonio Natural
RGANOS DE GOBIERNO DE LA UNIVERSIDAD TE: Premio al Intendente Productivo
USE: gobierno de la universidad TE: Premio Alfonsina Storni
RGANOS DEL MERCOSUR TE: Premio Anual a la Investigacin Cientfica,
TG: Mercosur Tecnolgica, Cultural, Deportiva y Comunicacin Social
TE: Centro Mercosur de Promocin del Estado de TE: Premio Congreso de la Nacin
Derecho TE: Premio Consagracin Nacional
TE: centros de consulta de documentos personales TE: Premio de Honor Provincia de Misiones
del Mercosur TE: Premio Domingo Faustino Sarmiento
TE: Comisin Bicameral del Mercosur TE: Premio Empresario PyME emprendedor
TE: Comisin de Comercio del Mercosur TE: Premio Literario de la Provincia del Chubut
TE: comisin de coordinacin de ministros de TE: Premio Lola Mora
asuntos sociales del Mercosur TE: Premio Nacional a la Calidad
TE: comisin de representantes permanentes del TE: Premio Nacional a la Integracin
Mercosur TE: Premio Nacional de Arquitectura
TE: comisin de sanidad animal TE: Premio Nacional de Ensayos Juan Bautista
TE: Comisin Parlamentaria conjunta del Mercosur Alberdi
TE: Comisin Sociolaboral del Mercosur TE: Premio Nacional en Ciencias
TE: comit asesor del fondo del sector educativo del TE: Premio Nacional en Letras
Mercosur TE: Premio Nobel
TE: comit de sanidad del Mercosur TE: Premio Presidencia de la Nacin
TE: comit mercosur de normalizacin TE: Premio Presidencia de la Nacin Argentina para
TE: comit tcnico del Mercosur Caballos de Carrera
TE: Consejo del Mercado Comn TE: Premio Presidencial Escuelas Solidarias
TE: foro de consulta y concertacin poltica TE: Premio Prevencin de las Adicciones
TE: grupo de alto nivel TE: Premio Provincial a la Calidad
TE: grupo de trabajo TE: Premio Provincial como Reconocimiento por la
TE: grupo mercado comn Conducta para Erradicar las Prcticas Violentas
TE: Instituto Mercosur de Formacin TE: Premio Repblica Argentina
TE: Instituto Social del Mercosur TE: Premio Secretara de Cultura y Educacin
TE: Mercosur cultural TE: rgimen de reconocimiento al mrito artstico
TE: Observatorio de la Democracia del Mercosur MA: Cultura y Educacin
TE: observatorio regional permanente TRD: erradicacin de la violencia
TE: Oficina de Difusin sobre Bienes y Servicios del OTORGAMIENTO DE RECIBOS FALSOS

385
Tesauro Jurdico
TG: defraudacin PACTO DE RETROVENTA

MA: Derecho Penal TG: modalidades de la compraventa
OTORGAMIENTO DEL BENEFICIO MA: obligaciones y contratos
UP: otorgamiento del beneficio previsional PACTO DE SAN JOS DE COSTA RICA
TG: beneficios previsionales UP: Convencin Americana sobre Derechos
MA: Seguridad Social Humanos
TRD: hija discapacitada TG: derechos humanos
TRD: reconocimiento de servicios post mortem MA: Derechos Humanos
OTORGAMIENTO DEL BENEFICIO PREVISIONAL TR: interpretacin de tratados internacionales
USE: otorgamiento del beneficio TR: normas operativas
OTRO S DIGO TR: normas programticas
TG: escritos judiciales TR: responsabilidad internacional del Estado
MA: Derecho Procesal PACTO FEDERAL EDUCATIVO
OTROS BIENES Y SERVICIOS GRAVADOS EN USE: ley federal de educacin
IMPUESTOS INTERNOS PACTO FISCAL
TG: impuestos internos TG: convenios con las provincias
TR: automotores PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y
TR: productos electrnicos POLTICOS
TRD: gas paralizante UP: pacto de derechos civiles y polticos de las
TRD: motor gasolero Naciones Unidas
TRD: receptor de codificador TG: reconocimiento de derechos civiles y polticos
OVINOS MA: Derechos Humanos
UP: ganado ovino PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS
UP: lanares ECONMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
TG: ganado TG: reconocimiento de derechos econmicos,
TE: esquila sociales y culturales
TE: lana MA: Derechos Humanos
MA: Actividades Econmicas TR: derecho a la salud
TRD: derechos compensatorios PACTOS FEDERALES
OZONO TG: convenios con las provincias
USE: proteccin de la capa de ozono MA: Derecho Constitucional
P TR: ley federal de educacin
TR: pacto federal del trabajo
PACTA SUNT SERVANDA
TR: pacto federal para el empleo, la produccin y el
TG: principios del derecho internacional pblico
crecimiento
MA: Derecho Internacional
PACTOS PREEXISTENTES
PACTO COMISORIO
TG: sistema federal
UP: clusula de arrepentimiento
TG: incumplimiento del contrato
PADRES BIOLGICOS
TE: pacto comisorio expreso
UP: madre biolgica
TE: pacto comisorio tcito
TG: adopcin
TE: citacin de los padres de sangre
TR: compraventa inmobiliaria
MA: Derecho Civil
TR: condicin resolutoria
PADRN ELECTORAL
TR: cumplimiento del contrato
TG: registro de electores
TR: excepcin de incumplimiento contractual
TR: mejoras
PADRN NICO DE TRANSPORTISTAS
TR: resolucin del contrato
TG: transporte internacional
TR: resolucin del contrato administrativo
MA: Transporte
TR: venta de inmuebles fraccionados en lotes
PAGAR
PACTO COMISORIO EXPRESO
TG: ttulos de crdito
TG: pacto comisorio
TE: cancelacin del pagar
TE: cesin del pagar
PACTO COMISORIO IMPLCITO
TE: extravo del pagar
USE: pacto comisorio tcito
TE: pagar a la vista
PACTO COMISORIO TCITO
TE: pagar con vencimiento a da fijo
UP: pacto comisorio implcito
TE: pagar en blanco
TG: pacto comisorio
TE: pagar falso
TE: pagar hipotecario
PACTO DE CUOTA LITIS
TE: pagar no protestado
TG: honorarios del abogado
TE: pagar prendario
TE: pagar protestado
PACTO DE DERECHOS CIVILES Y POLTICOS DE
TE: vencimiento del pagar
LAS NACIONES UNIDAS
USE: Pacto Internacional de Derechos Civiles y
TR: letra de cambio
Polticos
TRD: falta de timbre
PACTO DE FIDUCIA
PAGAR A LA VISTA
USE: acto fiduciario
TG: pagar
PACTO DE INTERESES
USE: intereses convencionales
PAGAR CON PROTESTO
PACTO DE PREFERENCIA
USE: pagar protestado
TG: modalidades de la compraventa
PAGAR CON VENCIMIENTO A DA FIJO
TG: pagar
PACTO DE RESERVA
USE: reserva de compra
PAGAR EN BLANCO

386
Tesauro Jurdico
TG: pagar TG: pago

PAGAR FALSO PAGO A REQUERIMIENTO
TG: pagar TG: pago de tributos
PAGAR HIPOTECARIO PAGO ANTICIPADO
TG: pagar TG: pago
PAGAR NO PROTESTADO TR: anticipos impositivos
UP: pagar sin protesto PAGO BAJO PROTESTA
TG: pagar TG: pago
PAGAR PRENDARIO PAGO CON BENEFICIO DE COMPETENCIA
TG: pagar TG: pago
PAGAR PROTESTADO TRD: crisis econmica
UP: pagar con protesto PAGO CON CHEQUE SIN PROVISIN DE FONDOS
TG: pagar TG: delitos contra la fe pblica
MA: Derecho Comercial TE: cheque sin autorizacin para girar en descubierto
PAGAR SIN PROTESTO TE: cheque sin fondos
USE: pagar no protestado TE: contraorden indebida para el pago del cheque
PGINAS WEB TE: frustracin maliciosa del pago del cheque
TG: dominio web TE: imposibilidad legal del pago del cheque
MA: Derecho Informtico TE: libramiento de cheque en formulario ajeno
PAGO MA: Derecho Penal
UP: pago de la deuda TR: adulteracin de cheque
TG: extincin de las obligaciones TR: cheque
TE: accin de reembolso TR: falsificacin de cheque
TE: accin de reintegro TRD: monto del cheque
TE: accin de repeticin PAGO CON SUBROGACIN
TE: aceptacin del pago UP: pago por terceros
TE: dacin en pago TG: pago
TE: dbito automtico TE: subrogacin convencional
TE: efecto extintivo del pago TE: subrogacin legal
TE: falta de pago MA: obligaciones y contratos
TE: imputacin de pago PAGO DE DIFERENCIAS SALARIALES
TE: lugar de pago USE: diferencias salariales
TE: pago a favor de un tercero PAGO DE LA DEUDA
TE: pago a mejor fortuna USE: pago
TE: pago anticipado PAGO DE LA MULTA
TE: pago bajo protesta TG: multa
TE: pago con beneficio de competencia MA: Derecho Penal
TE: pago con subrogacin TR: pago espontneo
TE: pago diferido TRD: incapacidad de pago sobreviniente
TE: pago electrnico PAGO DE LA OBLIGACIN PREVISIONAL
TE: pago en bonos TG: extincin de la obligacin previsional
TE: pago en cuotas TE: anticipos previsionales
TE: pago en efectivo TE: inspeccin previsional
TE: pago en especie TE: intimacin de pago previsional
TE: pago extemporneo MA: Seguridad Social
TE: pago indebido PAGO DE LA REMUNERACIN
TE: pago parcial UP: cobro de salarios
TE: pago por consignacin UP: pago del salario
TE: pago retroactivo TG: remuneracin
TE: pago sin reserva TE: compensaciones salariales
TE: pago total TE: deducciones salariales
TE: principio de integridad TE: ineficacia del pago
TE: prueba del pago TE: liquidacin de haberes
TE: sujetos del pago TE: recibos firmados en blanco
TE: suspensin del pago TE: retenciones salariales
MA: obligaciones y contratos TE: salarios adeudados
TR: pago de la remuneracin MA: Derecho Laboral
TR: pago de tributos TR: cuenta sueldo
TRD: deuda ajena TR: depsito bancario
TRD: fecha de pago TR: falta de pago
TRD: negativa a recibir el pago TR: falta de recibo
TRD: suma ilquida TR: lugar de pago
PAGO A CUENTA DEL IMPUESTO TR: pago en bonos
TG: pago de tributos TR: prueba del pago
TE: anticipos impositivos TR: recibo
MA: Derecho Tributario y Aduanero TR: subcontratacin (laboral)
TRD: incumplimiento del pago a cuenta TRD: anticipos de remuneracin
PAGO A FAVOR DE UN TERCERO TRD: cobro de retroactivo
TG: pago TRD: comprobantes irregulares
MA: obligaciones y contratos TRD: crisis econmica
PAGO A MEJOR FORTUNA TRD: divisor aplicable

387
Tesauro Jurdico
TRD: fecha de pago UP: cumplimiento en especie

TRD: mora del empleador TG: pago
TRD: pago a cuenta MA: obligaciones y contratos
TRD: pago en negro TR: remuneracin en especie
TRD: planilla de remuneraciones PAGO EN JUICIO
TRD: valor hora de trabajo USE: depsito judicial
PAGO DE LAS VACACIONES PAGO EN SEDE ADMINISTRATIVA
UP: retribucin de las vacaciones USE: depsito en sede administrativa
TG: vacaciones PAGO ESPONTNEO
TE: subsidio vacacional UP: pago voluntario
MA: Derecho Laboral TG: pago de tributos
TR: compensaciones salariales MA: Derecho Tributario y Aduanero
TR: vacaciones no gozadas PAGO EXTEMPORNEO
PAGO DE SERVICIOS TG: pago
TG: servicio pblico MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Administrativo PAGO INCAUSADO
PAGO DE TRIBUTOS USE: pago sin causa
UP: ingreso del gravamen PAGO INDEBIDO
UP: pago del impuesto TG: pago
TG: extincin de la obligacin tributaria TE: pago por error
TE: bonos de crdito fiscal TE: pago sin causa
TE: certificado de acreditacin de cumplimiento MA: obligaciones y contratos
fiscal PAGO JUDICIAL
TE: intimacin de pago de tributos USE: depsito judicial
TE: pago a cuenta del impuesto PAGO MEDIANTE BONOS DE CONSOLIDACIN
TE: pago a requerimiento USE: pago en bonos
TE: pago espontneo PAGO PARCIAL
TE: sustitucin del ingreso del gravamen TG: pago
TR: convenios privados sobre la carga de los TRD: suma ilquida
impuestos TRD: suma lquida
TR: imputacin de pago TRD: valores histricos
TR: pago sin reserva PAGO POR CONSIGNACIN
TR: presentacin de declaracin jurada impositiva UP: consignacin del pago
TR: vencimiento del plazo TG: pago
TRD: cesin de crditos al fisco MA: obligaciones y contratos
TRD: pago con cheque de terceros TR: consignacin judicial
PAGO DE TRIBUTOS ADUANEROS TRD: acreedor desconocido
TG: tributos aduaneros TRD: feriado bancario
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: muerte del acreedor
PAGO DEL FLETE TRD: retiro de fondos
TG: flete PAGO POR ERROR
MA: Transporte TG: pago indebido
TRD: flete pagadero en destino MA: obligaciones y contratos
PAGO DEL IMPUESTO TRD: liberacin putativa
USE: pago de tributos PAGO POR INTERVENCIN
PAGO DEL SALARIO TG: accin de regreso
USE: pago de la remuneracin MA: Derecho Comercial
PAGO DIFERIDO PAGO POR TERCEROS
UP: diferimiento de pago USE: pago con subrogacin
UP: postergacin del pago PAGO PREVIO
TG: pago USE: solve et repete
MA: obligaciones y contratos PAGO PREVIO DEL TRIBUTO
PAGO ELECTRNICO USE: solve et repete
UP: sistema de pago por medios electrnicos PAGO PROVISORIO DE IMPUESTOS VENCIDOS
TG: pago TG: liquidacin de impuestos
TE: volante electrnico de pago TE: emplazamiento del fisco
MA: obligaciones y contratos TE: impuesto ingresado en el perodo fiscal anterior
TR: tarjeta de dbito TE: inexistencia de deuda
PAGO EN BONOS MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: pago mediante bonos de consolidacin PAGO RETROACTIVO
TG: pago TG: pago
PAGO EN CUOTAS PAGO SIN CAUSA
TG: pago UP: pago incausado
TE: cuota mensual TG: pago indebido
TE: cuotas semestrales MA: obligaciones y contratos
TE: plan de pagos TRD: restitucin de sumas
MA: obligaciones y contratos PAGO SIN RESERVA
TR: facilidades de pago TG: pago
TR: venta en mensualidades MA: obligaciones y contratos
TRD: derechos del acreedor PAGO TOTAL
PAGO EN EFECTIVO UP: pago total (civil)
TG: pago UP: pago total (comercial)
MA: obligaciones y contratos TG: pago
PAGO EN ESPECIE MA: obligaciones y contratos

388
Tesauro Jurdico
PAGO TOTAL (CIVIL) PARALIZACIN DE LA CAUSA

USE: pago total USE: paralizacin del expediente
PAGO TOTAL (COMERCIAL) PARALIZACIN DE LAS ACTUACIONES
USE: pago total USE: paralizacin del expediente
PAGO VOLUNTARIO PARALIZACIN DE OBRA
USE: pago espontneo USE: suspensin de obra pblica
PAGOS A BENEFICIARIOS DEL EXTERIOR PARALIZACIN DEL EXPEDIENTE
TG: Impuesto a las ganancias UP: expediente paralizado
TE: asesoramiento desde el exterior UP: paralizacin de la causa
TE: presuncin de ganancia neta UP: paralizacin de las actuaciones
TE: retencin con carcter de pago nico y definitivo TG: expediente
TR: empresa estable TRD: sacar de paralizado
NA: Arts. 90 y sgts. de la Ley 20628. PARCELACIN DEL SUMARIO
PAISAJES PROTEGIDOS TG: instruccin
TG: reservas naturales MA: Derecho Penal
MA: Derecho Ambiental PARCELAS
PASES BELIGERANTES TG: nomenclatura catastral
UP: beligerantes MA: Derecho Civil
TG: guerra PARENTESCO
MA: Defensa Nacional TG: familia
PASES NO BELIGERANTES TE: obligacin alimentaria entre parientes
TG: guerra TE: parentesco por afinidad
TE: Estados neutrales TE: parentesco por consanguinidad
MA: Defensa Nacional TE: rgimen de visitas entre parientes
PALANCA DE CAMBIOS MA: Derecho Civil
TG: partes del automotor PARENTESCO POR AFINIDAD
MA: Actividades Econmicas TG: parentesco
PALEONTLOGOS MA: Derecho Civil
TG: ejercicio profesional TRD: necesidad de reforma legislativa
MA: Derecho Civil PARENTESCO POR CONSANGUINIDAD
PALUDISMO TG: parentesco
TG: enfermedades TE: pariente colateral
MA: Salud Pblica TE: pariente por lnea recta
PAMA MA: Derecho Civil
USE: programa de accin Mercosur libre de fiebre PARENTESCO POR LNEA RECTA
aftosa USE: pariente por lnea recta
PAMI PARIDAD CAMBIARIA
USE: Instituto nacional de servicios sociales para TG: tipo de cambio
jubilados y pensionados MA: Economa y Finanzas
PANADEROS PARIENTE COLATERAL
TG: actividades laborales UP: pariente por lnea colateral
MA: Derecho Laboral TG: parentesco por consanguinidad
PANTEONES SOCIALES MA: Derecho Civil
TG: cementerios TR: beneficiarios de la indemnizacin civil
MA: Derecho Constitucional PARIENTE POR LNEA COLATERAL
PAPAS USE: pariente colateral
USE: hortalizas PARIENTE POR LNEA RECTA
PAPEL MONEDA UP: parentesco por lnea recta
UP: billetes de banco TG: parentesco por consanguinidad
TG: moneda TE: abuelos
TE: billetes numerados MA: Derecho Civil
MA: Economa y Finanzas PARITARIAS
PAPEL PRENSA UP: comisiones paritarias
TG: industria editorial TG: negociacin colectiva
MA: Actividades Econmicas MA: Derecho Laboral
PAPELERAS PARLAMENTARISMO
USE: plantas de celulosa USE: sistema parlamentario
PAPELES DE COMERCIO PARLAMENTO DEL MERCOSUR
USE: ttulos de crdito TG: rganos del Mercosur
PAQUETE TURSTICO TE: representacin ciudadana
UP: viaje combinado MA: Derecho Internacional
TG: contrato de turismo TR: comisin parlamentaria conjunta del Mercosur
MA: obligaciones y contratos PARO DE ACTIVIDADES
PARADA DE DIARIOS Y REVISTAS TG: medidas de fuerza
TG: venta de diarios y revistas TE: paro nacional
TE: dueo de la parada de diarios y revistas TE: paro parcial
TE: estabilidad de la parada de diarios y revistas TE: paro total
TE: posesin de la parada de diarios y revistas MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Laboral PARO NACIONAL
PARAGOLPES TG: paro de actividades
TG: partes del automotor MA: Derecho Laboral
MA: Actividades Econmicas PARO PARCIAL
PARALELISMO DE LAS COMPETENCIAS TG: paro de actividades
TG: competencia administrativa MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Administrativo PARO TOTAL

389
Tesauro Jurdico
TG: paro de actividades TG: parques nacionales

MA: Derecho Laboral MA: Derecho Ambiental
PARP PARQUE NACIONAL PRE DELTA
USE: Proyecto Joven TG: parques nacionales
PARQUE INDUSTRIAL MA: Derecho Ambiental
USE: radicacin de industrias PARQUE NACIONAL QUEBRADA DEL CONDORITO
PARQUE MARINO GOLFO SAN JOS TG: parques nacionales
UP: Parque Marino Provincial Golfo San Jos MA: Derecho Ambiental
TG: parques provinciales PARQUE NACIONAL RO PILCOMAYO
MA: Derecho Ambiental TG: parques nacionales
PARQUE MARINO PROVINCIAL GOLFO SAN JOS MA: Derecho Ambiental
USE: Parque Marino Golfo San Jos PARQUE NACIONAL SIERRA DE LAS QUIJADAS
PARQUE NACIONAL BARITU TG: parques nacionales
TG: parques nacionales MA: Derecho Ambiental
MA: Derecho Ambiental PARQUE POLIDEPORTIVO
PARQUE NACIONAL CAMPO LOS ALISOS USE: entidades deportivas
TG: parques nacionales PARQUE PROVINCIAL COPO
MA: Derecho Ambiental TG: parques provinciales
PARQUE NACIONAL CHACO MA: Derecho Ambiental
TG: parques nacionales PARQUE PROVINCIAL DE RO TURBIO
PARQUE NACIONAL COPO MA: Derecho Ambiental
TG: parques nacionales PARQUE PROVINCIAL DE TALAMPAYA
PARQUE NACIONAL DE TALAMPAYA MA: Derecho Ambiental
TG: parques nacionales PARQUE PROVINCIAL DEL MOCONA
PARQUE NACIONAL DE TIERRA DEL FUEGO MA: Derecho Ambiental
TG: parques nacionales PARQUE PROVINCIAL DEL SALTO ENCANTADO
PARQUE NACIONAL EL PALMAR MA: Derecho Ambiental
TG: parques nacionales PARQUE PROVINCIAL PRESIDENTE PERN
PARQUE NACIONAL EL REY MA: Derecho Ambiental
TG: parques nacionales PARQUE PROVINCIAL SAN GUILLERMO
PARQUE NACIONAL IGUAZ MA: Derecho Ambiental
TG: parques nacionales PARQUE PROVINCIAL URUGUAI
PARQUE NACIONAL ISLAS DE SANTA FE MA: Derecho Ambiental
TG: parques nacionales PARQUE Y RESERVA NACIONAL MONTE LEN
MA: Derecho Ambiental UP: reserva natural Monte Len
PARQUE NACIONAL LAGO PUELO TG: parques nacionales
TG: parques nacionales MA: Derecho Ambiental
MA: Derecho Ambiental PARQUES NACIONALES
PARQUE NACIONAL LAGUNA BLANCA TG: reservas naturales
TG: parques nacionales TE: Parque Nacional Baritu
MA: Derecho Ambiental TE: Parque Nacional Campo Los Alisos
PARQUE NACIONAL LANIN TE: Parque Nacional Chaco
TG: parques nacionales TE: Parque Nacional Copo
MA: Derecho Ambiental TE: Parque Nacional de Talampaya
PARQUE NACIONAL LIHUE CALEL TE: Parque Nacional de Tierra del Fuego
USE: Parque Nacional Lihuel Calel TE: Parque Nacional El Palmar
PARQUE NACIONAL LIHUEL CALEL TE: Parque Nacional El Rey
UP: Parque Nacional Lihue Calel TE: Parque Nacional Iguaz
TG: parques nacionales TE: Parque Nacional Islas de Santa Fe
MA: Derecho Ambiental TE: Parque Nacional Lago Puelo
PARQUE NACIONAL LOS ALERCES TE: Parque Nacional Laguna Blanca
TG: parques nacionales TE: Parque Nacional Lanin
MA: Derecho Ambiental TE: Parque Nacional Lihuel Calel
PARQUE NACIONAL LOS ARRAYANES TE: Parque Nacional Los Alerces
TG: parques nacionales TE: Parque Nacional Los Arrayanes
MA: Derecho Ambiental TE: Parque Nacional Los Cardones
PARQUE NACIONAL LOS CARDONES TE: Parque Nacional Los Glaciares
TG: parques nacionales TE: Parque Nacional Nahuel Huapi
MA: Derecho Ambiental TE: Parque Nacional Pennsula Llao Llao
PARQUE NACIONAL LOS GLACIARES TE: Parque Nacional Perito Moreno
TG: parques nacionales TE: Parque Nacional Pre Delta
MA: Derecho Ambiental TE: Parque Nacional Quebrada del Condorito
PARQUE NACIONAL NAHUEL HUAPI TE: Parque Nacional Ro Pilcomayo
TG: parques nacionales TE: Parque Nacional Sierra de las Quijadas
MA: Derecho Ambiental TE: Parque y Reserva Nacional Monte Len
PARQUE NACIONAL PENNSULA LLAO LLAO MA: Derecho Ambiental
TG: parques nacionales TR: guardaparques
MA: Derecho Ambiental TR: tierras fiscales
PARQUE NACIONAL PERITO MORENO TRD: asentamientos humanos

390
Tesauro Jurdico
TRD: cobro de aranceles UP: partes comunes de uso exclusivo

TRD: expulsin de intrusos TG: partes comunes
PARQUES PROVINCIALES MA: Derecho Civil
TG: reservas naturales TRD: azoteas
TE: Parque Marino Golfo San Jos TRD: balcones
TE: Parque Provincial Copo PARTES DEL AUTOMOTOR
TE: Parque Provincial de Ro Turbio UP: autopartes
TE: Parque Provincial de Talampaya UP: piezas del automotor
TE: Parque Provincial del Mocona TG: industria automotriz
TE: Parque Provincial del Salto Encantado TE: capot
TE: Parque Provincial Presidente Pern TE: dispositivos de proteccin solar
TE: Parque Provincial San Guillermo TE: lavaparabrisas
TE: Parque Provincial Uruguai TE: llantas
MA: Derecho Ambiental TE: neumticos
TRD: corte de rbol TE: palanca de cambios
PARQUES PBLICOS TE: paragolpes
USE: paseos pblicos TE: rgimen de fortalecimiento del autopartismo
PARQUIZACIN argentino
USE: forestacin TE: tanque de combustible
PARRICIDIO TE: ventanilla
USE: homicidio calificado por el vnculo MA: Actividades Econmicas
PARS CONDITIO CREDITORUM PARTES DEL PROCESO
USE: igualdad entre acreedores TG: derecho procesal
PARTE ACCIDENTAL TE: actor procesal
TG: partes del proceso TE: capacidad procesal
MA: Derecho Procesal TE: carga procesal
PARTE ACUSADORA TE: conducta procesal
TG: Fiscala Nacional de Investigaciones TE: constitucin de parte
Administrativas TE: deberes procesales
MA: Derecho Procesal TE: demandado
PARTE ADHESIVA TE: intervencin de terceros
USE: parte coadyuvante TE: legitimacin procesal
PARTE COADYUVANTE TE: muerte de las partes
UP: parte adhesiva TE: ofendido
TG: partes del proceso TE: parte accidental
MA: Derecho Procesal TE: parte coadyuvante
PARTE GENERAL DEL DERECHO CIVIL TE: patrocinio letrado
TG: derecho civil TE: representacin procesal
TE: accin civil TE: sustitucin de partes
TE: atributos de la personalidad TE: terceras
TE: hechos y actos jurdicos TE: tercero demandado
TE: principios generales del derecho MA: Derecho Procesal
TE: sujetos de derecho TR: sucesores
MA: Derecho Civil TR: sujetos del proceso penal
PARTE INDIVISA TRD: calidad de parte
TG: condominio TRD: fiscal eclesistico
TE: cuota parte PARTES PRIVATIVAS
MA: Derecho Civil TG: propiedad horizontal
PARTERA TE: deterioro de la unidad funcional
TG: ejercicio profesional MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil TRD: destino del inmueble
PARTES PARTICIN
TG: sujetos del acto jurdico UP: particin de bienes
TE: acreedor TG: liquidacin de la sociedad conyugal
TE: acuerdo de partes MA: Derecho Civil
TE: derechos de las partes PARTICIN DE BIENES
TE: deudor USE: particin
TE: facultades de las partes PARTICIN DE CONDOMINIO
TE: obligaciones de las partes USE: divisin de condominio
MA: Derecho Civil PARTICIN DE LA HERENCIA
TR: partes del proceso TG: divisin de la herencia
PARTES COMUNES TE: accin de particin
UP: espacios comunes TE: hijuelas
TG: propiedad horizontal TE: inventario y avalo
TE: construccin en las partes comunes TE: particin en especie
TE: daos en las partes comunes TE: particin extrajudicial
TE: partes comunes de uso privativo TE: particin judicial
MA: Derecho Civil TE: particin parcial
TRD: azoteas MA: Derecho Civil
TRD: balcones TRD: impugnacin de la cuenta particionaria
TRD: columnas de distribucin de agua PARTICIN EN ESPECIE
TRD: prohibicin de fijar carteles TG: particin de la herencia
TRD: techos MA: Derecho Civil
PARTES COMUNES DE USO EXCLUSIVO PARTICIN EXTRAJUDICIAL
USE: partes comunes de uso privativo TG: particin de la herencia
PARTES COMUNES DE USO PRIVATIVO MA: Derecho Civil

391
Tesauro Jurdico
PARTICIN JUDICIAL UP: complicidad secundaria

TG: particin de la herencia UP: participe secundario
MA: Derecho Civil TG: participacin criminal
PARTICIN PARCIAL MA: Derecho Penal
TG: particin de la herencia TRD: actitud pasiva
MA: Derecho Civil TRD: campana
PARTICIPACIN CIUDADANA TRD: promesa anterior
TG: intereses colectivos TRD: rodeo de la vctima
MA: Derecho Administrativo PARTICIPACIONES RECPROCAS
PARTICIPACIN CONTRAVENCIONAL TG: participacin de una sociedad en otra
TG: derecho contravencional MA: Derecho Comercial
TE: representacin en la participacin TR: nulidades societarias
contravencional PARTICIPE
MA: Derecho Contravencional y de Faltas USE: participacin criminal
PARTICIPACIN CRIMINAL PARTICIPE NECESARIO
UP: cmplice USE: participacin necesaria
UP: complicidad PARTICIPE PRIMARIO
UP: participe USE: participacin necesaria
TG: derecho penal PARTICIPE SECUNDARIO
TE: autora USE: participacin secundaria
TE: coautora PARTICULAR ADMINISTRADO
TE: instigacin TG: sujetos de derecho administrativo
TE: participacin necesaria MA: Derecho Administrativo
TE: participacin secundaria PARTICULAR DAMNIFICADO
TE: pluralidad de intervinientes USE: simple damnificado
TE: regla de comunicabilidad PARTIDA DE BAUTISMO
MA: Derecho Penal TG: partidas
TRD: desdoblamiento del hecho MA: Derecho Civil
TRD: dominio del hecho PARTIDA DE DEFUNCIN
TRD: persona en actitud pasiva TG: partidas
PARTICIPACIN DE LOS TRABAJADORES EN LA MA: Derecho Civil
EMPRESA PARTIDA DE MATRIMONIO
USE: cogestin TG: partidas
PARTICIPACIN DE UNA ENTIDAD FINANCIERA MA: Derecho Civil
EN OTRA PARTIDA DE NACIMIENTO
TG: entidades financieras UP: certificado de nacimiento
MA: Derecho Bancario TG: partidas
PARTICIPACIN DE UNA SOCIEDAD EN OTRA MA: Derecho Civil
TG: sociedades comerciales PARTIDA EXTRANJERA
TE: participaciones recprocas TG: partidas
PARTICIPACIN DEL CONSUMIDOR PARTIDA PARROQUIAL
UP: participacin del usuario TG: partidas
TG: proteccin del consumidor MA: Derecho Civil
TE: asociaciones de consumidores PARTIDAS
MA: Derecho Comercial TG: estado civil
PARTICIPACIN DEL TRABAJADOR TE: libreta de familia
USE: cogestin TE: partida de bautismo
PARTICIPACIN DEL USUARIO TE: partida de defuncin
USE: participacin del consumidor TE: partida de matrimonio
PARTICIPACIN EN LAS GANANCIAS TE: partida de nacimiento
UP: participacin en las utilidades TE: partida extranjera
TG: remuneraciones accesorias TE: partida parroquial
TE: programa de participacin accionaria TE: rectificacin de partida
PARTICIPACIN EN LAS UTILIDADES TR: estado de familia
USE: participacin en las ganancias PARTIDO COMUNISTA
PARTICIPACIN NECESARIA UP: comunismo
UP: cmplice necesario TG: partidos polticos
UP: cmplice primario MA: Derecho Constitucional
UP: complicidad necesaria PARTIDO JUSTICIALISTA
UP: complicidad primaria UP: partido peronista
UP: participacin primaria UP: peronismo
UP: participe necesario TG: partidos polticos
UP: participe primario TE: resistencia peronista
TG: participacin criminal MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Penal PARTIDO NACIONAL
TRD: campana USE: partidos polticos nacionales
TRD: facilitacin de la fuga PARTIDO PERONISTA
PARTICIPACIN POLTICA DE LAS MINORAS USE: partido justicialista
TG: sistema electoral PARTIDO SOCIALISTA
MA: Derecho Constitucional TG: partidos polticos
PARTICIPACIN PRIMARIA MA: Derecho Constitucional
USE: participacin necesaria PARTIDO UNIN POPULAR
PARTICIPACIN SECUNDARIA TG: partidos polticos
UP: cmplice secundario MA: Derecho Constitucional

392
Tesauro Jurdico
PARTIDOS DE DISTRITO TG: pasajero

USE: partidos polticos de distrito TE: cada de pasajero
PARTIDOS POLTICOS TE: muerte de un pasajero
TG: derechos polticos MA: Transporte
TE: afiliacin partidaria PASAJERO DE AVIN
TE: alianzas partidarias TG: pasajero
TE: mbito de reserva de los partidos polticos TE: pasajero disruptivo
TE: apoderado del partido MA: Transporte
TE: autoridades del partido PASAJERO DE COLECTIVO
TE: campaa electoral TG: pasajero
TE: carta orgnica de los partidos polticos MA: Transporte
TE: convencin partidaria PASAJERO DE TAXI
TE: dirigentes polticos TG: pasajero
TE: disolucin de partidos polticos MA: Transporte
TE: elecciones partidarias PASAJERO DE TREN
TE: escisiones partidarias TG: pasajero
TE: Estatuto de los Partidos Polticos MA: Transporte
TE: extincin de partidos polticos PASAJERO DISRUPTIVO
TE: fondos del partido UP: pasajero perturbador
TE: franquicias a los partidos polticos TG: pasajero de avin
TE: inconducta partidaria MA: Transporte
TE: intervencin partidaria PASAJERO PERTURBADOR
TE: nombre partidario USE: pasajero disruptivo
TE: partido comunista PASANTAS
TE: partido justicialista TG: modalidades del contrato de trabajo
TE: partido socialista TE: prctica rentada
TE: partido unin popular TE: sistema de pasantas educativas
TE: partidos polticos de distrito MA: Derecho Laboral
TE: partidos polticos nacionales TR: contrato de beca
TE: partidos polticos prohibidos PASAPORTE
TE: partidos polticos provinciales TG: documentos de identidad
TE: personalidad poltica TE: pasaporte diplomtico
TE: plataforma electoral MA: Derecho Civil
TE: propaganda poltica PASAPORTE DIPLOMTICO
TE: reconocimiento de partidos polticos TG: pasaporte
TE: sanciones partidarias MA: Derecho Civil
TE: smbolos partidarios PASE A DISPONIBILIDAD
MA: Derecho Constitucional UP: separacin del cargo
TR: deber de llevar contabilidad TG: personal de planta permanente
TRD: actividad prohibida MA: Derecho Administrativo
TRD: actos no revisables PASEOS PBLICOS
TRD: agrupaciones municipales UP: espacios pblicos
TRD: nmero mnimo de votos UP: espacios verdes
TRD: regularidad funcional UP: parques pblicos
PARTIDOS POLTICOS DE DISTRITO UP: plazas
UP: partidos de distrito TG: dominio pblico
TG: partidos polticos MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Constitucional TR: Parques de la Familia
PARTIDOS POLTICOS NACIONALES TRD: parques botnicos
UP: partido nacional PASO A NIVEL
TG: partidos polticos TG: sealizacin ferroviaria
MA: Derecho Constitucional TE: paso a nivel clandestino
PARTIDOS POLTICOS PROHIBIDOS TE: paso a nivel con barreras
TG: partidos polticos TE: paso a nivel en malas condiciones
MA: Derecho Constitucional TE: paso a nivel sin barreras
TRD: represin del comunismo MA: Transporte
PARTIDOS POLTICOS PROVINCIALES PASO A NIVEL CLANDESTINO
TG: partidos polticos TG: paso a nivel
MA: Derecho Constitucional MA: Transporte
PASAJE AREO PASO A NIVEL CON BARRERAS
UP: billete de pasaje areo TG: paso a nivel
TG: transporte areo MA: Transporte
TE: reserva area PASO A NIVEL EN MALAS CONDICIONES
TE: tarifa area UP: paso a nivel mal iluminado
MA: Transporte TG: paso a nivel
PASAJERO MA: Transporte
TG: transporte de pasajeros PASO A NIVEL MAL ILUMINADO
TE: calidad de pasajero USE: paso a nivel en malas condiciones
TE: pasajero damnificado PASO A NIVEL SIN BARRERAS
TE: pasajero de avin TG: paso a nivel
TE: pasajero de colectivo MA: Transporte
TE: pasajero de taxi PASO DE FRONTERA
TE: pasajero de tren USE: paso fronterizo
TE: responsabilidad del pasajero PASO EN TRNSITO
MA: Transporte TG: derecho del mar
PASAJERO DAMNIFICADO MA: Derecho Internacional

393
Tesauro Jurdico
PASO FRONTERIZO PATRIMONIO

UP: paso de frontera TG: atributos de la personalidad
TG: control fronterizo TE: incautacin de bienes
TE: trnsito vecinal fronterizo MA: Derecho Civil
MA: Derecho Constitucional PATRIMONIO CULTURAL
PASO INOCENTE UP: bienes culturales
TG: derecho del mar UP: bienes de inters cultural
MA: Derecho Internacional TG: cultura
PASS THROUGH TE: archivos
TG: tipo de cambio TE: bibliotecas
MA: Economa y Finanzas TE: lugares histricos
PASTAJE TE: museos
USE: contrato de pastaje o pasturaje TE: patrimonio cultural viviente
PASTOREO TE: sitios arqueolgicos
USE: contrato de pastoreo TE: trfico ilcito de bienes culturales
PATACN TE: yacimientos paleontolgicos
TG: letras de tesorera MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Comercial TR: Centro Internacional de Estudios de
PATENTE DEL AUTOMOTOR Conservacin y Restauracin de Bienes Culturales
UP: chapa patente del automotor TR: obras literarias y artsticas
TG: documentacin del automotor PATRIMONIO CULTURAL VIVIENTE
MA: Transporte TG: patrimonio cultural
PATENTE EXTRANJERA MA: Cultura y Educacin
TG: patentes TR: conjunto coral toba Chelaalapi
MA: Derecho Comercial PATRIMONIO DE LA EMPRESA
PATENTE PRECAUCIONAL TG: empresa
TG: patentes MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Comercial TRD: prestaciones accesorias
PATENTE NICA SOBRE VEHCULOS PATRIMONIO DEL PARTIDO
TG: impuesto a los automotores USE: fondos del partido
MA: Derecho Tributario y Aduanero PATRIMONIO DOCUMENTAL
PATENTES USE: archivos
UP: patentes de invencin PATRIMONIO SINDICAL
TG: propiedad industrial TG: sindicatos
TE: caducidad de patente MA: Derecho Laboral
TE: certificado de adicin o perfeccionamiento PATROCINANTE
TE: concesin de patente UP: abogado patrocinante
TE: derechos del inventor UP: letrado patrocinante
TE: derechos del titular de la patente TG: patrocinio letrado
TE: falsificacin de patente MA: Derecho Procesal
TE: nulidad de patente TRD: nmero de profesionales intervinientes
TE: patente extranjera PATROCINANTE DE LA QUERELLA
TE: patente precaucional TG: patrocinio letrado
TE: patentes de adicin MA: Derecho Procesal
TE: revalidacin de patente PATROCINANTE DEL ACTOR CIVIL
TE: solicitud de patente TG: patrocinio letrado
TE: transferencia de patente MA: Derecho Procesal
TE: uso de patente PATROCINIO GRATUITO
TE: usurpacin de patente UP: asistencia jurdica gratuita
MA: Derecho Comercial TG: patrocinio letrado
TR: derechos exclusivos de comercializacin MA: Derecho Procesal
TR: medicamentos PATROCINIO LETRADO
TR: medicamentos veterinarios UP: asesoramiento letrado
TRD: fabricacin y comercializacin de mquina UP: asistencia jurdica
TRD: material gentico UP: asistencia letrada
TRD: patentamiento de resultados TG: partes del proceso
TRD: reivindicacin del invento TE: abogado en causa propia
PATENTES DE ADICIN TE: cese del patrocinio
TG: patentes TE: falta de patrocinio letrado
MA: Derecho Comercial TE: patrocinante
PATENTES DE INVENCIN TE: patrocinante de la querella
USE: patentes TE: patrocinante del actor civil
PATOVICA TE: patrocinio gratuito
USE: personal de control de admisin y permanencia MA: Derecho Procesal
PATRIA POTESTAD TR: defensor oficial
TG: familia TRD: patrocinio conjunto
TE: bienes del menor PATRN
TE: cesacin de la patria potestad USE: empleador
TE: derechos y obligaciones de los padres PATRN DE PESCA
TE: ejercicio de la patria potestad TG: trabajadores pesqueros
TE: privacin de la patria potestad MA: Derecho Laboral
TE: suspensin de la patria potestad PATRN DE PESCA COSTERA
TE: titularidad de la patria potestad TG: trabajadores de pesca costera
TR: autorizacin para viajar PATRN DE RO
TR: menores TG: trabajadores martimos

394
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Laboral PEDIDO DE AUDIENCIA

PATRONATO USE: solicitud de audiencia
TG: sostenimiento del culto catlico PEDIDO DE EXCARCELACIN
MA: Derecho Constitucional USE: solicitud de excarcelacin
PATRONATO DE EXTERNADOS PEDIDO DE EXIMICIN DE PRISIN
TG: enfermos mentales USE: solicitud de eximicin de prisin
MA: Salud Pblica PEDIDO DE EXPLICACIONES
PATRONATO DE LIBERADOS TG: dictamen pericial
UP: patronato de presos y liberados MA: Derecho Procesal
TG: asistencia postpenitenciaria PEDIDO DE EXTRADICIN
MA: Derecho Penal UP: solicitud de extradicin
TRD: talleres estatales TG: extradicin
PATRONATO DE MENORES TE: pedido mltiple de extradicin
TG: facultades del juez TE: pedido simultneo de extradicin
TR: proteccin del menor y la familia TR: identificacin del imputado
PATRONATO DE PRESOS Y LIBERADOS TRD: descripcin de los hechos
USE: patronato de liberados TRD: falta de pedido de extradicin
PATRULLERO PEDIDO DE INFORMES A LA DGI
UP: vehculo policial UP: informes de la DGI
TG: vehculo en emergencia TG: secreto fiscal
MA: Transporte MA: Derecho Tributario y Aduanero
PAUSA DE REPOSO PEDIDO DE INFORMES DE DOMINIO
USE: descanso por refrigerio USE: antecedentes de dominio
PAUTA NEGOCIADORA PEDIDO DE INFORMES DE LA DGI
TG: normativa del Mercosur TG: requerimiento fiscal
MA: Derecho Internacional MA: Derecho Tributario y Aduanero
PAVIMENTACIN TR: deber de informacin al fisco
UP: obra de pavimentacin TRD: carga pblica
TG: vialidad TRD: pedido de informes genricos
TE: crdito por pavimentacin PEDIDO DE JUICIO POLTICO
MA: Derecho Administrativo TG: juicio poltico
PAZ INTERNACIONAL MA: Derecho Procesal
TG: seguridad internacional PEDIDO DE PRUEBA
TE: tratado de paz UP: peticin de prueba
MA: Derecho Internacional TG: prueba
PBU MA: Derecho Procesal
USE: prestacin bsica universal TRD: diferimiento del pedido
PCB PEDIDO DE QUIEBRA
USE: PCBs UP: peticin de falencia
PCBS TG: quiebra
UP: bifenilos policlorados TE: desistimiento del acreedor
UP: PCB TE: prueba sumaria del crdito
TG: sustancias txicas TE: quiebra a pedido del acreedor
TE: Registro Nacional Integrado de Poseedores de TE: quiebra a pedido del deudor
PCBs MA: Derecho Comercial
TE: Registro Provincial Integrado de Poseedores de TR: citacin al deudor
PCBs TRD: acreditacin de insuficiencia patrimonial
MA: Salud Pblica TRD: principio de apariencia
PEAJE PEDIDO DE RADICACIN EN EL PAS
UP: contrato de peaje USE: radicacin de extranjeros
UP: derecho de peaje PEDIDO DE VERIFICACIN
TG: concesin de obra pblica USE: demanda de verificacin
MA: Derecho Administrativo PEDIDO FISCAL DE ACUSACIN
TRD: cobro del peaje USE: requerimiento de sobreseimiento
PEATONES PEDIDO MLTIPLE DE EXTRADICIN
TG: accidente de trnsito UP: concurrencia de solicitudes
TE: responsabilidad del peatn TG: pedido de extradicin
PECULADO PEDIDO SIMULTNEO DE EXTRADICIN
TG: malversacin de caudales pblicos TG: pedido de extradicin
TE: peculado de trabajos o servicios MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Penal PEDIDOS DE EXENCIONES
TR: depositario infiel TG: exenciones impositivas
TRD: cajero MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: peculado de uso PEDIMENTO DE MINAS
TRD: principio de insignificancia TG: minas
TRD: restitucin de bienes MA: Recursos Naturales
PECULADO DE TRABAJOS O SERVICIOS PEF
TG: peculado USE: plan econmico financiero
MA: Derecho Penal PEGAMENTOS
PEDICULOSIS TG: estupefacientes
TG: enfermedades MA: Derecho Penal
MA: Salud Pblica PELEA
PEDIDO DE ABSOLUCIN TG: contravenciones
USE: requerimiento de sobreseimiento MA: Derecho Contravencional y de Faltas

395
Tesauro Jurdico
PELCULAS TE: sustitucin de la pena

UP: films TE: unificacin de penas
UP: obras audiovisuales MA: Derecho Penal
UP: obras cinematogrficas TR: decomiso
TG: cinematografa TR: ejecucin de la pena
TE: calificacin de pelculas PENA ACCESORIA
TE: cortometrajes TG: pena
TE: obra cinematogrfica Mercosur TE: prdida de beneficios fiscales
TE: pelculas extranjeras MA: Derecho Penal
TE: pelculas nacionales PENA ACCESORIA DEL 52
TE: programa Mercosur Audiovisual USE: reclusin accesoria por tiempo indeterminado
MA: Cultura y Educacin PENA ALTERNATIVA
TRD: pelcula obscena TG: pena
PELCULAS EXTRANJERAS MA: Derecho Penal
TG: pelculas PENA COMPURGADA
MA: Cultura y Educacin TG: pena
PELCULAS NACIONALES MA: Derecho Penal
UP: cine argentino PENA DE AZOTES
TG: pelculas TG: pena
MA: Cultura y Educacin MA: Derecho Penal
PELIGRO AVIARIO PENA DE MUERTE
USE: riesgo aviario TG: pena
PELIGRO DE FUGA MA: Derecho Penal
USE: intencin de eludir la accin de la justicia PENA DE REPARACIN
PELIGRO DE NAUFRAGIO O DESASTRE AREO TG: penas contravencionales
TG: delitos contra la seguridad de los medios de MA: Derecho Contravencional y de Faltas
transporte y de comunicacin PENA EN SUSPENSO
MA: Derecho Penal USE: condena condicional
PELIGRO EN LA DEMORA PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD
TG: medidas cautelares UP: privacin de la libertad
MA: Derecho Procesal TG: pena
PELIGRO INMINENTE TE: accesorias legales
USE: gravamen actual TE: arresto discontinuo
PELIGROSIDAD DEL IMPUTADO TE: prisin
TG: circunstancias que impiden la excarcelacin TE: reclusin
TR: antecedentes penales PENA NICA
PELUQUEROS TG: pena
TG: actividades laborales MA: Derecho Penal
MA: Derecho Laboral TRD: pena agotada
PENA PENADO
UP: sancin penal USE: internos
TG: derecho penal PENALIDADES EN EL RGIMEN DE FALTAS
TE: acumulacin de penas USE: sanciones en el rgimen de faltas
TE: agravantes de la pena PENAS ADUANERAS
TE: arresto domiciliario USE: sanciones aduaneras
TE: atenuantes de la pena PENAS CONCURRENTES
TE: aumento de la pena USE: concurrencia de penas
TE: cmputo de la pena PENAS CONJUNTAS
TE: concurrencia de agravantes TG: pena
TE: concurrencia de penas MA: Derecho Penal
TE: condena condicional PENAS CONTRAVENCIONALES
TE: conversin de penas UP: sanciones contravencionales
TE: cumplimiento de la pena TG: derecho contravencional
TE: desproporcionalidad de la pena TE: apercibimiento (contravencional)
TE: disminucin de la pena TE: arresto contravencional
TE: escala penal TE: caucin de no ofender
TE: excusas absolutorias TE: extincin de la pena contravencional
TE: extincin de la pena TE: graduacin de la pena contravencional
TE: finalidad de la pena TE: inhabilitacin (contravencional)
TE: graduacin de la pena TE: instrucciones especiales
TE: individualizacin de la pena TE: pena de reparacin
TE: inhabilitacin (penal) TE: prohibicin de concurrencia
TE: monto de la pena TE: suspensin de la pena contravencional
TE: multa MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TE: pena accesoria TR: clausura del establecimiento
TE: pena alternativa TR: concurrencia de penas
TE: pena compurgada TR: multa
TE: pena de azotes TR: obligacin de realizar trabajos comunitarios
TE: pena de muerte PENAS EN EL RGIMEN DE FALTAS
TE: pena privativa de la libertad USE: sanciones en el rgimen de faltas
TE: pena nica PENAS MILITARES
TE: penas conjuntas TG: justicia militar
TE: personalidad de la pena TE: degradacin
TE: publicacin de la sancin TE: prisin mayor
TE: revocacin de la sancin TE: prisin menor

396
Tesauro Jurdico
TE: remocin de clase TRD: persona a cargo

TE: suspensin de empleo TRD: trabajo en el exterior
TE: suspensin de suboficiales y clases PENSIONES DEL PERSONAL POLICIAL
MA: Defensa Nacional TG: pensiones
TR: reclusin MA: Seguridad Social
PENSIN A LA VEJEZ TR: concubina
TG: pensiones no contributivas TRD: pensin global mnima
MA: Seguridad Social PENSIONES GRACIABLES
PENSIN DE ARRAIGO TG: pensiones no contributivas
TG: pensiones MA: Seguridad Social
MA: Seguridad Social PENSIONES MILITARES
PENSIN DE GUERRA TG: pensiones
USE: subsidio para excombatientes MA: Seguridad Social
PENSIN HONORFICA DE VETERANOS DE LA TR: concubina
GUERRA DEL ATLNTICO SUR TR: pensin de guerra
TG: veteranos de guerra TR: subsidio por fallecimiento
MA: Defensa Nacional TRD: hija soltera
PENSIN POR FALLECIMIENTO TRD: hijastro
USE: pensiones TRD: hijos
PENSIN POR INVALIDEZ TRD: madre concubina
TG: pensiones no contributivas TRD: madre viuda
MA: Seguridad Social TRD: matrimonio del cnyuge suprstite
PENSIN VITALICIA TRD: modificacin del grado
TG: pensiones no contributivas PENSIONES NO CONTRIBUTIVAS
MA: Seguridad Social TG: beneficios previsionales
TR: artista plstico TE: pensin a la vejez
TR: artistas TE: pensin por invalidez
PENSIONADOS TE: pensin vitalicia
TG: pensiones TE: pensiones graciables
MA: Seguridad Social MA: Seguridad Social
TR: descuento en tarifa de servicios TR: reparacin econmica para familiares de
PENSIONES desaparecidos
UP: derecho de pensin PEN DE TAXI
UP: pensin por fallecimiento TG: taxistas
UP: prestacin de pensin por fallecimiento MA: Derecho Laboral
TG: beneficios previsionales TRD: prstamo del automotor
TE: anticipo de pensin PEN RURAL
TE: extincin del derecho de pensin TG: trabajadores rurales
TE: pensin de arraigo MA: Derecho Laboral
TE: pensionados PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
TE: pensiones del personal policial UP: PYMES
TE: pensiones militares TG: empresa
MA: Seguridad Social TE: jvenes empresas
TR: ausencia con presuncin de fallecimiento TE: programa de apoyo a la insercin comercial
TR: beneficiario previsional de escasos recursos internacional de las pequeas y medianas empresas
TR: concubinato argentinas
TR: cnyuge culpable TE: Programa Nacional de Apoyo al Empresariado
TR: cnyuge divorciado Joven
TR: cnyuge inocente TE: Sistema nico Integrado de Informacin y
TR: cnyuge separado Asesoramiento para las Pequeas y Medianas Empresas
TR: divorcio por presentacin conjunta MA: Economa y Finanzas
TR: inembargabilidad del haber previsional TR: rgimen de bonificacin de tasas
TR: matrimonio en fraude a la ley argentina PEQUEOS CONCURSOS Y QUIEBRAS
TR: Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones TG: concursos
TR: subsistencia de la viuda e hijos menores TE: recalificacin concursal
TRD: carcter alimentario MA: Derecho Comercial
TRD: cobro de retroactivo PEQUEOS CONTRIBUYENTES
TRD: concurrencia de beneficiarios TG: monotributo
TRD: hermanos TE: monotributista
TRD: hija casada MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: hija divorciada PEQUEOS PRODUCTORES AGROPECUARIOS
TRD: hija soltera TG: productores agropecuarios
TRD: hija viuda MA: Actividades Econmicas
TRD: hijo incapacitado PER SALTUM
TRD: hijo mayor de edad TG: recurso extraordinario
TRD: hijo menor de edad MA: Derecho Procesal
TRD: hijo separado PERA
TRD: hurfano USE: frutas frescas
TRD: madre con ms de siete hijos PERCEPCIN DE ALIMENTOS
TRD: madre separada TG: obligacin alimentaria
TRD: madre soltera MA: Derecho Civil
TRD: matrimonio del cnyuge suprstite PERCEPCIN DE ALQUILERES ATRASADOS
TRD: nieto USE: alquileres atrasados
TRD: orden de prelacin PERCEPCIN DE IMPUESTOS
TRD: padres UP: recaudacin de impuestos
TRD: pensin compartida UP: recaudacin fiscal

397
Tesauro Jurdico
TG: Derecho Tributario TRD: creencias religiosas

TE: percepcin en la fuente TRD: testigos de Jehov
TE: renta pblica PRDIDA DE LA VOCACIN HEREDITARIA
TE: retenciones impositivas TG: vocacin hereditaria
TR: agentes de informacin PRDIDA DEL BENEFICIO
TR: agentes de percepcin UP: prdida de la jubilacin
TR: agentes de retencin UP: prdida de la pensin
TRD: boleta de depsito UP: prdida del beneficio previsional
PERCEPCIN DEL CAPITAL SIN RESERVA UP: revocacin del beneficio
USE: aceptacin sin reserva TG: beneficios previsionales
PERCEPCIN EN LA FUENTE MA: Seguridad Social
UP: retencin en la fuente TR: extincin del derecho de pensin
TG: percepcin de impuestos TRD: matrimonio del cnyuge suprstite
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: vida deshonesta
PRDIDA DE ACTUACIONES JUDICIALES PRDIDA DEL BENEFICIO PREVISIONAL
USE: prdida del expediente USE: prdida del beneficio
PRDIDA DE BENEFICIOS FISCALES PERDIDA DEL CHEQUE
TG: pena accesoria USE: extravo del cheque
MA: Derecho Penal PRDIDA DEL DERECHO ALIMENTARIO
PRDIDA DE CONFIANZA TG: obligacin alimentaria entre parientes
TG: despido por justa causa MA: Derecho Civil
MA: Derecho Laboral PRDIDA DEL EQUIPAJE
TRD: gravedad de la falta TG: transporte de equipaje
PRDIDA DE FUNCIONES EJECUTIVAS MA: Transporte
TG: funciones ejecutivas PRDIDA DEL EXPEDIENTE
MA: Derecho Administrativo UP: desaparicin del expediente
PRDIDA DE LA ADMINISTRACIN UP: expediente extraviado
TG: administracin de los bienes de los hijos UP: extravo del expediente
MA: Derecho Civil UP: prdida de actuaciones judiciales
TRD: padre concursado TG: expediente
PRDIDA DE LA CARGA MA: Derecho Procesal
USE: prdida de la mercadera TRD: solicitud de bsqueda
PRDIDA DE LA CHANCE PRDIDA DEL VALOR VENAL DEL AUTOMOTOR
UP: chance USE: desvalorizacin del automotor
TG: indemnizacin PRDIDA DEL VALOR VENAL DEL INMUEBLE
MA: Derecho Civil USE: desvalorizacin del inmueble
TR: ascenso laboral PRDIDA PARCIAL DE MERCADERAS
TR: muerte de un hijo UP: faltante de carga
TRD: chance laboral UP: mercaderas faltantes
TRD: chance matrimonial TG: prdida de la mercadera
TRD: esterilidad TE: rotura de precintos
TRD: privacin de ayuda econmica MA: transporte
TRD: realidad econmica PERDN DE PARTE OFENDIDA
PRDIDA DE LA CIUDADANA TG: extincin de la pena
TG: ciudadana MA: Derecho Penal
MA: Derecho Constitucional PERENCIN DE INSTANCIA
PRDIDA DE LA ESTABILIDAD USE: caducidad de instancia
USE: prdida de la estabilidad laboral PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO
PRDIDA DE LA ESTABILIDAD LABORAL TG: consentimiento
UP: prdida de la estabilidad MA: obligaciones y contratos
TG: estabilidad laboral PERFECCIONAMIENTO DEL HECHO IMPONIBLE
MA: Derecho Laboral UP: nacimiento del hecho imponible
PRDIDA DE LA JUBILACIN TG: hecho imponible
USE: prdida del beneficio MA: Derecho Tributario y Aduanero
PRDIDA DE LA LICENCIA DE CONDUCIR TR: entrega del bien
TG: licencia de conducir PERFECCIONAMIENTO DOCENTE
MA: Transporte TG: carrera docente
PRDIDA DE LA MERCADERA MA: Cultura y Educacin
UP: prdida de la carga PERICIA
TG: destruccin, prdida, avera y retraso de la carga USE: dictamen pericial
TE: prdida parcial de mercaderas PERICIA ALCOHOLIMTRICA
MA: Transporte USE: dosimetra alcohlica
PRDIDA DE LA NACIONALIDAD PERICIA BALSTICA
TG: nacionalidad TG: prueba pericial
PRDIDA DE LA PENSIN TRD: funcionalidad del arma
USE: prdida del beneficio PERICIA CALIGRFICA
PRDIDA DE LA PERSONALIDAD JURDICA UP: prueba pericial caligrfica
USE: retiro de la personera TG: prueba pericial
PRDIDA DE LA POSESIN TE: cotejo de firmas
TG: posesin MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil TR: firma
PRDIDA DE LA TENENCIA TRD: cuerpo de escritura
TG: tenencia de hijos menores TRD: fotocopia
MA: Derecho Civil TRD: fotografa

398
Tesauro Jurdico
TRD: prdida de la prueba documental TE: colaborador especializado

PERICIA CONTABLE TE: colaborador ocasional
TG: prueba pericial TE: colaborador permanente
TRD: nota de dbito PERIODISTAS Y EMPLEADOS ADMINISTRATIVOS
PERICIA DACTILOSCPICA DE EMPRESAS PERIODSTICAS
TG: prueba pericial TG: actividades laborales
MA: Derecho Procesal TE: periodistas
PERICIA DE ALCOHOLEMIA MA: Derecho Laboral
USE: dosimetra alcohlica PERODO ACTIVO
PERICIA MDICA TG: contrato de trabajo de temporada
UP: pericial mdica MA: Derecho Laboral
TG: prueba pericial PERODO BASE
TE: autopsia TG: bloqueo fiscal
TE: prueba toxicolgica TE: extensin de la fiscalizacin impositiva
MA: Derecho Procesal TE: presuncin de declaracin jurada inexacta
TRD: diagnsticos contradictorios MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: nmero de peritos PERODO DE CARENCIA
TRD: oposicin a la prueba UP: carencia
TRD: prueba extempornea TG: medicina prepaga
PERICIA PSICOLGICA MA: Salud Pblica
TG: prueba pericial PERODO DE EXCLUSIVIDAD
MA: Derecho Procesal TG: propuesta de acuerdo preventivo
PERICIA PSIQUITRICA MA: Derecho Comercial
TG: prueba pericial TRD: unificacin de plazos
MA: Derecho Procesal PERODO DE EXILIO
PERICIA QUMICA USE: exilio
TG: prueba pericial PERODO DE OBSERVACIN DEL CONDENADO
TE: dosimetra alcohlica TG: progresividad del rgimen penitenciario
PERICIA SCOPOMTRICA PERODO DE PRUEBA
TG: prueba pericial TG: ingreso al trabajo
PERICIAL MDICA TR: antigedad mnima
USE: pericia mdica PERODO DE PRUEBA DEL CONDENADO
PERICN TG: progresividad del rgimen penitenciario
TG: danza TE: establecimientos penitenciarios abiertos
MA: Cultura y Educacin TE: rgimen de detencin semiabierta
PERINEUMONA CONTAGIOSA TE: salidas transitorias
TG: enfermedades de animales MA: Derecho Procesal
MA: Salud Pblica PERODO DE SESIONES
PERIDICO TG: sesiones legislativas
USE: publicacin periodstica TE: sesiones extraordinarias
PERIODISMO TE: sesiones ordinarias
USE: actividad periodstica MA: Derecho Constitucional
PERIODISTA PROFESIONAL PERODO DE SOSPECHA
TG: periodistas TG: declaracin de quiebra
PERIODISTAS PERODO DE TRATAMIENTO DEL CONDENADO
TG: periodistas y empleados administrativos de TG: progresividad del rgimen penitenciario
empresas periodsticas MA: Derecho Penal
TE: actividad periodstica PERODO FISCAL DE LIQUIDACIN
TE: carnet de periodista UP: ao fiscal
TE: corrector grfico UP: ejercicio fiscal
TE: cronista TG: liquidacin de impuestos
TE: cronista volante MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: director editorial PERODO FUNDACIONAL
TE: empleado de empresa periodstica TG: constitucin por acto nico
TE: estatuto del periodista TE: programa de fundacin
TE: periodista profesional TE: responsabilidad en perodo fundacional
TE: periodistas colaboradores MA: Derecho Comercial
TE: prosecretario de redaccin PERODO INFORMATIVO DE LA QUIEBRA
TE: redactores TG: quiebra
TE: reportero grfico MA: Derecho Comercial
TE: titulero PERODO PREVISIONAL DE LIQUIDACIN
MA: Derecho Laboral TG: liquidacin de recursos de la Seguridad Social
TR: empresa periodstica MA: Seguridad Social
TR: libertad de prensa PERITAJE
TR: noticia inexacta USE: dictamen pericial
TR: secreto profesional PERITO AD HOC
TRD: colaboraciones cientficas y literarias TG: peritos
TRD: modificacin de la nota periodstica MA: Derecho Procesal
TRD: registro de periodistas PERITO ADUANERO
TRD: tareas de diagramacin TG: empleados de aduanas
PERIODISTAS COLABORADORES MA: Derecho Laboral
TG: periodistas PERITO AGRNOMO

399
Tesauro Jurdico
TG: peritos TE: perito contador

MA: Derecho Procesal TE: perito criminlogo
PERITO ARQUITECTO TE: perito de oficio
TG: peritos TE: perito de parte
MA: Derecho Procesal TE: perito en sonido
PERITO ASESOR TE: perito ingeniero
USE: perito oficial TE: perito liquidador
PERITO BOMBERO TE: perito mdico
TG: peritos TE: perito naval
MA: Derecho Procesal TE: perito policial
PERITO CALGRAFO TE: perito psiquiatra
TG: peritos TE: perito qumico
MA: Derecho Procesal TE: perito scopomtrico
PERITO CONTADOR TE: perito tasador
TG: peritos TE: ratificacin del perito
MA: Derecho Procesal TE: registro de peritos
PERITO CRIMINLOGO TE: remocin del perito
TG: peritos MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal TRD: perito nico
TR: criminologa TRD: pluralidad de peritos
PERITO DE OFICIO PERJUICIO CONCRETO
TG: peritos USE: agravio concreto
MA: Derecho Procesal PERJUICIO EXTRAPATRIMONIAL
PERITO DE PARTE USE: dao moral
UP: consultor tcnico PERJUICIO FISCAL
TG: peritos TG: delitos tributarios
PERITO EN SONIDO TRD: falta de perjuicio
TG: peritos PERJUICIO IRREPARABLE
MA: Derecho Procesal USE: gravamen irreparable
PERITO INGENIERO PERMANENCIA DE LA PARTICIPACIN EN EL
TG: peritos CAPITAL
MA: Derecho Procesal TG: reorganizacin de la empresa
PERITO LIQUIDADOR MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: peritos PERMISIONARIO
MA: Derecho Procesal TG: permiso de ocupacin
PERITO MDICO TE: obligaciones del permisionario
TG: peritos MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Procesal PERMISO ADMINISTRATIVO
PERITO NAVAL TG: dominio pblico
TG: peritos TE: permiso de ocupacin
MA: Derecho Procesal TE: permiso de uso
PERITO OFICIAL TE: permiso municipal
UP: perito asesor MA: Derecho Administrativo
TG: funcionarios judiciales PERMISO DE CATEO
MA: Derecho Procesal USE: permiso de exploracin de hidrocarburos
PERITO POLICIAL PERMISO DE EDIFICACIN
TG: peritos TG: planeamiento urbano
PERITO PSIQUIATRA PERMISO DE EMBARQUE
TG: peritos TG: solicitud de destinacin de exportacin
MA: Derecho Procesal TE: refrendacin bancaria
PERITO QUMICO MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: peritos PERMISO DE EXPLORACIN DE HIDROCARBUROS
MA: Derecho Procesal UP: cateo
PERITO SCOPOMTRICO UP: permiso de cateo
TG: peritos TG: exploracin de hidrocarburos
PERITO TASADOR PERMISO DE EXPLOTACIN DE HIDROCARBUROS
UP: perito tasador e inventariador TG: explotacin de hidrocarburos
TG: peritos MA: Recursos Naturales
MA: Derecho Procesal PERMISO DE IMPORTACIN
PERITO TASADOR E INVENTARIADOR UP: autorizacin para importar
USE: perito tasador UP: licencia de importacin
PERITOS UP: permiso de importacin temporal
TG: prueba pericial TG: solicitud de destinacin de importacin
TE: citacin de peritos MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: cuerpos tcnicos periciales TRD: importacin por tercero
TE: designacin de perito PERMISO DE IMPORTACIN TEMPORAL
TE: gastos del perito USE: permiso de importacin
TE: obligaciones del perito PERMISO DE OBRA
TE: perito ad hoc TG: habilitacin municipal
TE: perito agrnomo MA: Derecho Administrativo
TE: perito arquitecto PERMISO DE OCUPACIN
TE: perito bombero TG: permiso administrativo
TE: perito calgrafo TE: permisionario

400
Tesauro Jurdico
TE: permiso precario TR: municipalidad

MA: Derecho Administrativo PERSONA JURDICA PBLICA NO ESTATAL
TRD: cese del permiso UP: ente pblico no estatal
PERMISO DE PORTACIN DE ARMAS TG: personas jurdicas de carcter pblico
TG: portacin de armas MA: Derecho Civil
MA: Defensa Nacional TR: colegio profesional
PERMISO DE TENENCIA DE ARMAS DE GUERRA PERSONAL ADMINISTRATIVO Y TCNICO
TG: tenencia de armas de guerra USE: auxiliar de sptima
MA: Defensa Nacional PERSONAL ADSCRIPTO
TRD: fotografa UP: adscripcin de personal
PERMISO DE USO TG: personal de planta permanente
TG: permiso administrativo MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Administrativo PERSONAL AERONUTICO
TR: permiso precario USE: trabajadores aeronuticos
TRD: cese del permiso PERSONAL AERONAVEGANTE
PERMISO DE VENTA EN LA VA PBLICA USE: personal de vuelo
UP: negocio en la va pblica PERSONAL ALGODONERO
TG: va pblica USE: trabajadores algodoneros
MA: Derecho Administrativo PERSONAL BANCARIO
PERMISO INTERNACIONAL DEL CONDUCTOR USE: empleados de banco
TG: licencia de conducir PERSONAL BECARIO
MA: Transporte TG: contrato de beca
PERMISO MUNICIPAL MA: Derecho Laboral
TG: permiso administrativo PERSONAL CIVIL DE INTELIGENCIA
MA: Derecho Administrativo TG: servicios de inteligencia
PERMISO PRECARIO MA: Defensa Nacional
TG: permiso de ocupacin PERSONAL CIVIL DE LA POLICA
MA: Derecho Administrativo UP: personal civil de la Polica Federal
TR: permiso de venta en la va pblica UP: personal civil de la Polica Provincial
TR: publicidad en la va pblica TG: personal policial
PERMISOS DE CAZA TE: clero policial
TG: caza MA: Defensa Nacional
MA: Recursos Naturales PERSONAL CIVIL DE LA POLICA DE SEGURIDAD
PERMISOS DE PESCA AEROPORTUARIA
UP: licencias de pesca TG: polica de seguridad aeroportuaria
UP: permisos de pesca comercial MA: Defensa Nacional
UP: permisos de pesca deportiva PERSONAL CIVIL DE LA POLICA FEDERAL
UP: permisos pesqueros USE: personal civil de la polica
TG: pesca PERSONAL CIVIL DE LA POLICA PROVINCIAL
TE: canon pesquero USE: personal civil de la polica
MA: Actividades Econmicas PERSONAL CIVIL DE LAS FUERZAS ARMADAS
TR: permiso precario TG: personal militar
PERMISOS DE PESCA COMERCIAL TE: clero castrense
USE: permisos de pesca TE: estatuto para el personal civil de las Fuerzas
PERMISOS DE PESCA DEPORTIVA Armadas
USE: permisos de pesca TE: personal docente civil de las Fuerzas Armadas
PERMISOS DE VERTIMIENTO DE DESECHOS MA: Defensa Nacional
TG: vertimiento de desechos PERSONAL CIVIL DE SERVICIOS DE
MA: Derecho Ambiental INFORMACIN
PERMISOS PESQUEROS TG: servicios de inteligencia
USE: permisos de pesca MA: Defensa Nacional
PERMUTA PERSONAL CONTRATADO
TG: contratos civiles UP: agentes contratados
MA: obligaciones y contratos UP: contratacin de personal
PERONISMO UP: contratados de la Administracin Pblica
USE: partido justicialista TG: personal no permanente
PERPETUATIO IURISDICTIONIS MA: Derecho Administrativo
USE: perpetuatio jurisdictionis TRD: falta de documentacin
PERPETUATIO JURISDICTIONIS TRD: renovacin del contrato
UP: conexidad jurdica PERSONAL DE A BORDO
UP: perpetuatio iurisdictionis USE: personal de vuelo
TG: competencia por conexidad PERSONAL DE CONTROL DE ACCESO A ESTADIOS
MA: Derecho Procesal DE FTBOL
PERSECUCIN LABORAL TG: actividades laborales
USE: mobbing MA: Derecho Laboral
PERSONA JURDICA EN FORMACIN TR: UTEDYC
TG: personas jurdicas PERSONAL DE CONTROL DE ADMISIN Y
MA: Derecho Civil PERMANENCIA
PERSONA JURDICA EXTRANJERA UP: controladores
TG: personas jurdicas UP: patovica
MA: Derecho Civil TG: derecho de admisin y permanencia
PERSONA JURDICA PBLICA ESTATAL TE: registro nacional de empresas y trabajadores de
TG: personas jurdicas de carcter pblico control de admisin y permanencia
TR: estado nacional PERSONAL DE ENFERMERA
TR: estado provincial USE: enfermeros

401
Tesauro Jurdico
PERSONAL DE GABINETE TRD: acumulacin de cargos

TG: personal no permanente PERSONAL DOCENTE DE SUPERVISIN
TE: asesores presidenciales USE: supervisores
MA: Derecho Administrativo PERSONAL EFECTIVO
PERSONAL DE INSPECCIN USE: personal de planta permanente
USE: supervisores PERSONAL EMBARCADO
PERSONAL DE LA NAVEGACIN TG: trabajadores martimos
USE: trabajadores portuarios y martimos TE: capitn
PERSONAL DE LA PREFECTURA NAVAL TE: manutencin del personal embarcado
TG: Prefectura Naval TE: tripulacin
MA: Defensa Nacional MA: Derecho Laboral
TRD: servicios extraordinarios PERSONAL EN COMISIN
PERSONAL DE LAS FUERZAS ARMADAS TG: personal de planta permanente
USE: personal militar TE: comisin de servicio
PERSONAL DE LAS FUERZAS ARMADAS Y DE MA: Derecho Administrativo
SEGURIDAD PERSONAL EN RELACIN DE DEPENDENCIA
USE: personal militar USE: relacin de dependencia
PERSONAL DE MULTICINES PERSONAL ESPECIALIZADO
TG: actividades laborales USE: trabajador calificado
MA: Derecho Laboral PERSONAL FERROVIARIO
PERSONAL DE PLANTA PERMANENTE USE: trabajadores ferroviarios
UP: personal efectivo PERSONAL GASTRONMICO
UP: personal permanente USE: trabajadores gastronmicos
TG: situaciones de revista PERSONAL GRFICO
TE: pase a disponibilidad USE: trabajadores de la industria grfica
TE: personal adscripto PERSONAL GREMIAL
TE: personal en comisin USE: cargos gremiales
TE: rgimen de suplencias administrativas PERSONAL INTERINO
MA: Derecho Administrativo USE: personal suplente
PERSONAL DE PLANTA TEMPORARIA PERSONAL JERRQUICO
USE: personal no permanente UP: cargos directivos
PERSONAL DE SEGURIDAD UP: personal directivo
USE: fuerzas de seguridad TG: trabajador
PERSONAL DE SUPERFICIE MA: Derecho Laboral
TG: trabajadores aeronuticos TR: acoso sexual
TE: tcnico aeronutico PERSONAL JORNALIZADO
MA: Derecho Laboral TG: remuneracin
PERSONAL DE VAS Y OBRAS MA: Derecho Laboral
TG: obreros de la construccin PERSONAL JUDICIAL
MA: Derecho Laboral USE: funcionarios judiciales
PERSONAL DE VUELO PERSONAL LEGISLATIVO
UP: aeronavegantes USE: funcionarios legislativos
UP: personal aeronavegante PERSONAL MILITAR
UP: personal de a bordo UP: militares
TG: trabajadores aeronuticos UP: personal de las Fuerzas Armadas
TE: azafata UP: personal de las fuerzas armadas y de seguridad
TE: comandante de aeronave TG: Fuerzas Armadas
TE: comisario de a bordo TE: ascenso militar
TE: copiloto TE: Estado militar
TE: mecnico navegante TE: grado militar
TE: piloto de aviacin TE: mujeres militares
MA: Derecho Laboral TE: personal civil de las Fuerzas Armadas
TRD: descanso tcnico TE: personal militar en actividad
TRD: habilitacin de emergencias TE: personal militar retirado
PERSONAL DEL ESTADO TE: retiro militar
USE: empleados pblicos MA: Defensa Nacional
PERSONAL DEL SECTOR PBLICO TR: actos de servicio
USE: empleados pblicos TR: adicional por tiempo mnimo
PERSONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO TR: matrimonio contrario a los reglamentos militares
FEDERAL TR: reintegro de gastos de instalacin
USE: personal penitenciario TRD: acumulacin de cargos
PERSONAL DEPENDIENTE DE CONSULADOS TRD: aspirante
TG: consulados TRD: autorizacin para contraer matrimonio
MA: Derecho Internacional TRD: cambio de destino
PERSONAL DEPENDIENTE DE EMBAJADAS TRD: casinos de oficiales
TG: embajadas TRD: compensacin por mayores exigencias del
MA: Derecho Internacional servicio en actividad
PERSONAL DIRECTIVO TRD: personal de investigacin y desarrollo
USE: personal jerrquico TRD: personal militar extranjero
PERSONAL DOCENTE TRD: prstamos personales
USE: docentes PERSONAL MILITAR EN ACTIVIDAD
PERSONAL DOCENTE CIVIL DE LAS FUERZAS TG: personal militar
ARMADAS MA: Defensa Nacional
TG: personal civil de las Fuerzas Armadas TRD: compromiso de servicio
MA: Defensa Nacional PERSONAL MILITAR EN RETIRO
TR: adicional por dedicacin a la docencia USE: personal militar retirado

402
Tesauro Jurdico
PERSONAL MILITAR RETIRADO UP: subrogancia en el cargo

UP: personal militar en retiro TG: funciones transitorias
TG: personal militar MA: Derecho Administrativo
MA: Defensa Nacional PERSONAL SUPLENTE
TRD: uso de armas UP: nombramiento interino
PERSONAL MUNICIPAL UP: personal interino
UP: empleado pblico municipal UP: personal reemplazante
UP: empleados municipales UP: suplencias
UP: funcionarios municipales TG: trabajador
TG: Municipalidad MA: Derecho Laboral
TE: empleados del gobierno de la ciudad de Buenos TR: docentes interinos
Aires TR: rgimen de suplencias administrativas
TE: estatuto para el personal municipal TR: suplencia de cargos electivos
MA: Derecho Administrativo TRD: suplencias sucesivas
TR: adicional por conduccin PERSONAL TEMPORARIO
TR: muerte del agente USE: trabajadores temporarios
TRD: inconducta notoria PERSONAL TRANSFERIDO
PERSONAL NO DOCENTE USE: transferencia del personal
UP: personal no docente de establecimientos PERSONAL TRANSITORIO
educacionales UP: agentes transitorios
TG: educacin UP: designacin transitoria
TE: portero de escuela UP: nombramiento provisorio
MA: Cultura y Educacin UP: planta transitoria
PERSONAL NO DOCENTE DE ESTABLECIMIENTOS TG: personal no permanente
EDUCACIONALES TE: prrroga de la designacin
USE: personal no docente MA: Derecho Administrativo
PERSONAL NO PERMANENTE PERSONALIDAD DE LA PENA
UP: contratacin temporaria TG: pena
UP: personal de planta temporaria MA: Derecho Penal
TG: situaciones de revista PERSONALIDAD JURDICA
TE: personal contratado UP: personera jurdica
TE: personal de gabinete TG: personas jurdicas
TE: personal transitorio TE: restitucin de la personera
MA: Derecho Administrativo TE: retiro de la personera
PERSONAL PENITENCIARIO TE: teora de la especialidad
UP: agente del servicio penitenciario TE: teora de la penetracin
UP: agente del Servicio Penitenciario Federal TE: teora del rgano
UP: funcionario del Servicio Penitenciario Federal MA: Derecho Civil
UP: personal del Servicio Penitenciario Federal TR: personalidad jurdica de la sociedad
TG: servicio penitenciario TR: personalidad jurdica del consorcio
TE: ascenso del personal penitenciario TRD: denegatoria de la solicitud
TE: estado penitenciario TRD: principio de apariencia
TE: retiro del personal penitenciario PERSONALIDAD JURDICA DE LA SOCIEDAD
MA: Defensa Nacional TG: sociedades comerciales
PERSONAL PERMANENTE MA: Derecho Comercial
USE: personal de planta permanente TR: filiales
PERSONAL POLICIAL TR: retiro de la personera
UP: funcionario policial TR: sucursal
TG: polica TR: teora de la penetracin
TE: ascenso policial PERSONALIDAD JURDICA DEL CONSORCIO
TE: baja policial TG: consorcio de propietarios
TE: brigadas de explosivos MA: Derecho Civil
TE: estado mayor policial PERSONALIDAD JURDICO POLTICA
TE: Estado policial USE: personalidad poltica
TE: jefe de polica PERSONALIDAD POLTICA
TE: personal civil de la polica UP: personalidad jurdico poltica
TE: personal policial en actividad TG: partidos polticos
TE: retiro policial TE: caducidad de la personalidad poltica
MA: Defensa Nacional TE: cancelacin de la personalidad poltica
TR: actos de servicio TE: rehabilitacin de la personalidad poltica
TR: juntas de calificacin MA: Derecho Constitucional
TRD: lesin auditiva PERSONAS
TRD: uniforme USE: personas fsicas
PERSONAL POLICIAL DE LA PREFECTURA NAVAL PERSONAS CON CAPACIDADES DIFERENTES
USE: polica de la Prefectura Naval USE: discapacitados
PERSONAL POLICIAL EN ACTIVIDAD PERSONAS CON DISCAPACIDAD
TG: personal policial USE: discapacitados
MA: Defensa Nacional PERSONAS CON NECESIDADES ESPECIALES
PERSONAL POLICIAL EN RETIRO USE: discapacitados
USE: retiro policial PERSONAS DE EXISTENCIA IDEAL
PERSONAL POLICIAL RETIRADO USE: personas jurdicas
USE: retiro policial PERSONAS DE EXISTENCIA VISIBLE
PERSONAL REEMPLAZANTE USE: personas fsicas
USE: personal suplente PERSONAS DESVALIDAS
PERSONAL SUBROGANTE TG: proteccin del menor y la familia
UP: subrogancia TE: embarazada en situacin de desamparo

403
Tesauro Jurdico
MA: Bienestar Social TG: verificacin de la carga

TR: abandono material o moral del menor TE: diferencia de peso
PERSONAS FSICAS MA: Transporte
UP: personas PESAS Y MEDIDAS
UP: personas de existencia visible USE: pesos y medidas
TG: sujetos de derecho PESCA
TE: comienzo de la existencia de la persona UP: caza martima
TE: curatela UP: pesca comercial
TE: derechos personalsimos UP: pesca deportiva
TE: embarazo UP: pesca martima
TE: fin de la existencia de la persona UP: recursos ictcolas
TE: identificacin de las personas UP: recursos pesqueros
TE: inhabilitacin (civil) TG: actividades econmicas
TE: nacimiento de la persona TE: acuicultura
TE: registro del estado civil y capacidad de las TE: Comisin Tcnica Mixta del Frente Martimo
personas TE: cotos de pesca
TE: rehabilitacin (civil) TE: emergencia pesquera
TE: representacin de personas fsicas TE: guas de pesca deportiva
MA: Derecho Civil TE: permisos de pesca
TR: atributos de la personalidad TE: pesca artesanal
PERSONAS INDOCUMENTADAS TE: pesca de subsistencia
TG: documentos de identidad TE: transporte de pescado
MA: Derecho Civil TE: veda pesquera
PERSONAS JURDICAS MA: Actividades Econmicas
UP: personas de existencia ideal TR: buques pesqueros
TG: sujetos de derecho TR: industria pesquera
TE: inspeccin general de personas jurdicas TR: promocin pesquera
TE: persona jurdica en formacin TR: puertos pesqueros
TE: persona jurdica extranjera TR: recursos vivos marinos
TE: personalidad jurdica TR: trabajadores de pesca costera
TE: personas jurdicas de carcter privado PESCA ARTESANAL
TE: personas jurdicas de carcter pblico TG: pesca
TE: representacin de personas jurdicas MA: Actividades Econmicas
MA: Derecho Civil PESCA COMERCIAL
TR: atributos de la personalidad USE: pesca
TR: responsabilidad solidaria (tributario) PESCA DE SUBSISTENCIA
TR: sanciones civiles TG: pesca
PERSONAS JURDICAS DE CARCTER PRIVADO MA: Actividades Econmicas
TG: personas jurdicas PESCA DEPORTIVA
TE: asociaciones religiosas USE: pesca
TE: corporaciones PESCA MARTIMA
TE: entidades de bien pblico USE: pesca
TE: sociedades civiles PESCADO FRESCO
MA: Derecho Civil TG: productos pesqueros
PERSONAS JURDICAS DE CARCTER PBLICO MA: Actividades Econmicas
TG: personas jurdicas PESIFICACIN
TE: Iglesia Catlica TG: reordenamiento del sistema financiero
TE: persona jurdica pblica estatal MA: Economa y Finanzas
TE: persona jurdica pblica no estatal TR: depsito judicial
MA: Derecho Civil TR: tarifa de servicios publicos
PERSONAS POR NACER TRD: deuda exigible
UP: nasciturus TRD: esfuerzo compartido
TG: incapaces de hecho PESO
MA: Derecho Civil TG: moneda nacional
TR: nacimiento de la persona MA: Economa y Finanzas
TRD: parto inducido PESO ESCURRIDO
PERSONERA TG: contenido neto
TG: representacin procesal MA: Cultura y Educacin
TE: acreditacin de la personera PESO NETO
TE: acta poder USE: contenido neto
TE: unificacin de personera PESO ORO
MA: Derecho Procesal TG: moneda nacional
PERSONERA GREMIAL MA: Economa y Finanzas
TG: asociaciones sindicales PESOS Y MEDIDAS
TE: falta de personera gremial UP: pesas y medidas
MA: Derecho Laboral TG: metrologa
PERSONERA JURDICA TE: contenido neto
USE: personalidad jurdica TE: instrumentos de medicin
PERTENENCIAS MINERAS MA: Cultura y Educacin
TG: minas TR: uso de pesas o medidas falsas
MA: Recursos Naturales PESTE
PERTURBACIN DEL EJERCICIO DE LA FUNCIN TG: enfermedades
PBLICA MA: Salud Pblica
TG: atentado y resistencia a la autoridad PESTE BOVINA
MA: Derecho Penal TG: enfermedades de animales
PESAJE DE LA CARGA MA: Salud Pblica

404
Tesauro Jurdico
PESTE EQUINA AFRICANA PIA

TG: enfermedades de animales USE: frutas frescas
MA: Salud pblica PINTORES
PESTE PORCINA CLSICA UP: trabajo de pintura
TG: enfermedades de animales TG: actividades laborales
MA: Salud Pblica MA: Derecho Laboral
PESTICIDAS PIRATERA
USE: plaguicidas TG: delitos contra la seguridad pblica
PETARDISMO TE: equipamiento de buque o aeronave pirata
UP: gorronera TE: oposicin a la defensa contra piratas
TG: estafa TE: piratera area
MA: Derecho Penal TE: piratera calificada
PETICIN ADMINISTRATIVA TE: piratera naval
TG: procedimiento administrativo TE: trfico con piratas
TE: admisibilidad de la peticin TE: usurpacin de autoridad en buque o aeronave
PETICIN DE ALIMENTOS PIRATERA AREA
USE: juicio de alimentos TG: piratera
PETICIN DE EXIMICIN DE PRISIN MA: Derecho Penal
USE: solicitud de eximicin de prisin PIRATERA CALIFICADA
PETICIN DE FALENCIA TG: piratera
USE: pedido de quiebra MA: Derecho Penal
PETICIN DE HERENCIA PIRATERA DE BUQUE
TG: herencia USE: piratera naval
TE: accin de peticin de herencia PIRATERA DE SOFTWARE
MA: Derecho Civil TG: delitos informticos
PETICIN DE PRUEBA MA: Derecho Informtico
USE: pedido de prueba PIRATERA NAVAL
PETICIN DE UN PARTICULAR UP: piratera de buque
TG: solicitantes del dictamen TG: piratera
PETICIN VERBAL PIROTECNIA
USE: impulso de parte TG: explosivos
PETRLEO MA: Defensa Nacional
TG: hidrocarburos PISO LEGAL DE REPRESENTACIN
TE: derivados del petrleo USE: umbral de representacin
TE: petrleo crudo PISTA DE ATERRIZAJE
MA: Recursos Naturales TG: infraestructura aeronutica
TR: industria petroqumica MA: Derecho Aeronutico
TR: trabajadores petroleros PIZZEROS
PETRLEO CRUDO TG: actividades laborales
TG: petrleo MA: Derecho Laboral
MA: Recursos Naturales PLACET
PHARMING TG: embajadores
TG: delitos informticos MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Informtico PLACISTAS
PHISHING USE: viajantes de comercio
TG: delitos informticos PLAGA FORESTAL
MA: Derecho Informtico TG: bosques
PICADAS MA: Recursos Naturales
USE: carreras en la va pblica TR: plagas de la agricultura
PIE PLAGAS DE LA AGRICULTURA
USE: Plan de Inclusin de Empleadores TG: sanidad vegetal
PIEDRAS PRECIOSAS TE: reas libres de plagas
TG: canteras TE: vinal
MA: Recursos Naturales MA: Salud Pblica
PIEZAS DE AERONAVES TR: plaga forestal
TG: industria aeronutica TR: plaguicidas
MA: Actividades Econmicas TRD: agentes de control biolgico
PIEZAS DEL AUTOMOTOR TRD: cancrosis
USE: partes del automotor TRD: carpocapsa
PILA TRD: cuarentena
TG: energa elctrica porttil TRD: langosta
MA: Recursos Naturales TRD: mosca de los frutos
PLDORA DEL DA DESPUS TRD: psilido
TG: mtodos anticonceptivos TRD: tucura
MA: Salud Pblica PLAGAS DEL GANADO
PILOTO AVIADOR USE: enfermedades de animales
USE: piloto de aviacin PLAGIO
PILOTO DE AVIACIN TG: fraude a la propiedad intelectual
UP: piloto aviador MA: Derecho Civil
TG: personal de vuelo TRD: fotografa
MA: Derecho Laboral PLAGUICIDAS
TRD: suspensin de la licencia UP: pesticidas
PIMIENTO UP: productos fitosanitarios
USE: hortalizas TG: productos agroqumicos

405
Tesauro Jurdico
TE: inscripcin de productos fitosanitarios TG: poltica productiva

TE: residuos de plaguicidas MA: Economa y Finanzas
MA: Actividades Econmicas PLAN FEDERAL DE INFRAESTRUCTURA
TR: desechos txicos TG: obra de infraestructura
TR: plagas de la agricultura MA: Derecho Administrativo
TR: plagas del ganado PLAN HABITACIONAL
TR: productos veterinarios USE: plan para la vivienda
TRD: agentes de control biolgico PLAN JEFES Y JEFAS DE HOGAR
TRD: antisrnicos USE: Programa Jefes de Hogar
TRD: garrapaticidas PLAN MDICO OBLIGATORIO
PLAN ALIMENTARIO NACIONAL TG: planes de cobertura mdica
TG: emergencia alimentaria MA: Salud Pblica
MA: Bienestar Social PLAN NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACIN
PLAN ALIMENTARIO PROVINCIAL TG: discriminacin
TG: emergencia alimentaria MA: Derechos Humanos
MA: Bienestar Social PLAN NACIONAL DE ABORDAJE INTEGRAL
PLAN AUSTRAL TG: planes sociales
TG: moneda MA: Bienestar Social
MA: Economa y Finanzas PLAN NACIONAL DE ALCONAFTA
TRD: conversin de la deuda TG: alconafta
TRD: escala de conversin MA: Recursos Naturales
PLAN CANJE PLAN NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS
TG: renovacin del parque automotor TG: derechos humanos
MA: Transporte MA: Derechos Humanos
PLAN DE AHORRO PREVIO PLAN NACIONAL DE DESARROLLO Y SEGURIDAD
UP: ahorro previo TG: desarrollo social
UP: ahorro previo para fines determinados MA: Bienestar Social
UP: ahorro y prstamo PLAN NACIONAL DE EMPLEO
UP: contrato de ahorro y prstamo TG: promocin del empleo
UP: sistema de ahorro previo MA: Derecho Laboral
TG: compraventa mercantil PLAN NACIONAL DE GOBIERNO ELECTRNICO
TE: adjudicacin del plan TG: gobierno electrnico
TE: ahorro y prstamo para la vivienda MA: Derecho Informtico
TE: crculo abierto PLAN NACIONAL DE MANEJO DEL FUEGO
TE: crculo cerrado TG: incendio de bosques
TE: responsabilidad de la administradora del plan MA: Recursos Naturales
MA: obligaciones y contratos PLAN NACIONAL DE MODERNIZACIN DE LA
TR: compraventa de automotores ADMINISTRACIN PBLICA
TR: contratos de adhesin USE: modernizacin del Estado
TR: sociedad de ahorro para fines determinados PLAN NACIONAL DE MODERNIZACIN DEL
TRD: muerte del adherente ESTADO
TRD: reintegro de cuotas USE: modernizacin del Estado
PLAN DE DESARROLLO DEL SUDOESTE PLAN NACIONAL DE OBRAS MUNICIPALES
BONAERENSE TG: obras municipales
TG: proyectos productivos MA: Derecho Administrativo
MA: Economa y Finanzas PLAN NACIONAL DE RADARIZACIN
PLAN DE DESARROLLO SUSTENTABLE Y TG: control de trfico areo
FOMENTO DE LA PRODUCCIN ALGODONERA MA: Derecho Aeronutico
TG: algodn PLAN NACIONAL DE RADIODIFUSIN
MA: Actividades Econmicas TG: radiodifusin
PLAN DE EMERGENCIA DEL EMPLEO MA: Comunicaciones
TG: promocin del empleo PLAN NACIONAL DE TRANSPORTE
MA: Derecho Laboral TG: transporte
TR: reforma del Estado MA: Transporte
PLAN DE INCLUSIN DE EMPLEADORES PLAN PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA
UP: PIE ACUSATORIO
TG: fondo de garanta de la ley sobre riesgos del TG: sistema acusatorio
trabajo MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Laboral PLAN PARA LA VIVIENDA
PLAN DE INFRAESTRUCTURA EDILICIA UP: plan habitacional
TG: obra de infraestructura UP: programas sociales de carcter habitacional
MA: Derecho Administrativo TG: vivienda
PLAN DE PAGOS MA: Bienestar Social
UP: moratoria TR: operatoria 17 de Octubre
TG: pago en cuotas TR: operatoria 25 de mayo
MA: obligaciones y contratos TRD: regularizacin dominial
TR: moratoria impositiva TRD: tareas de urbanizacin
TR: moratoria previsional PLAN REGIONAL DE INSPECCIN DEL TRABAJO
PLAN ECONMICO FINANCIERO DEL MERCOSUR
UP: PEF UP: PRITM
TG: concesin administrativa TG: programas Mercosur
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho Internacional
PLAN ESPACIAL NACIONAL PLAN TUTOR CON VOS MANOS A LA OBRA
TG: derecho espacial TG: planes sociales
MA: Derecho Comercial MA: Bienestar Social
PLAN ESTRATGICO PRODUCTIVO PLANEAMIENTO URBANO

406
Tesauro Jurdico
UP: planificacin urbana USE: personal transitorio

UP: urbanismo PLANTACIN DE RBOLES
TG: Municipalidad USE: forestacin
TE: actividad urbanstica PLANTAS DE CELULOSA
TE: cercos y veredas UP: papeleras
TE: Cdigo de edificacin TG: industria del papel
TE: Cdigo de Planeamiento Urbano MA: Actividades Econmicas
TE: linea de edificacin PLANTAS DE TRATAMIENTO DE DESECHOS
TE: nomenclador urbano PELIGROSOS
TE: permiso de edificacin UP: sumideros
TE: registro nico urbanstico de la provincia de TG: tratamiento de residuos
Buenos Aires MA: Derecho Ambiental
TE: terreno baldo PLANTAS PARA PLANTAR
TE: zona no edificable USE: materiales de propagacin
MA: Derecho Administrativo PLANTEAMIENTO EN CORTE
TR: propiedad horizontal USE: planteo en corte
TRD: construccin de hoteles PLANTEAMIENTO EN PRIMERA INSTANCIA
PLANES DE COBERTURA MDICA USE: planteo en primera instancia
UP: cobertura asistencial PLANTEAMIENTO EN SEGUNDA INSTANCIA
UP: cobertura mdica USE: planteo en segunda instancia
TG: medicina prepaga PLANTEAMIENTO EXTEMPORNEO
TE: plan mdico obligatorio USE: presentacin extempornea
MA: Salud Pblica PLANTEAMIENTO OPORTUNO
TRD: interrupcin de la cobertura USE: planteo oportuno
TRD: servicios excluidos PLANTEO DE LA CUESTIN FEDERAL
TRD: sistemas abiertos USE: reserva de la cuestin federal
TRD: sistemas cerrados PLANTEO EN CORTE
PLANES DE COMPETITIVIDAD UP: planteamiento en corte
UP: competitividad TG: oportunidad procesal
UP: mejora de la competitividad MA: obligaciones y contratos
TG: regmenes de promocin PLANTEO EN PRIMERA INSTANCIA
TE: convenios para mejorar la competitividad UP: planteamiento en primera instancia
TE: Ley de competitividad TG: oportunidad procesal
TE: Programa de promocin para el mejoramiento de MA: obligaciones y contratos
la competitividad PLANTEO EN SEGUNDA INSTANCIA
MA: Economa y Finanzas UP: planteamiento en segunda instancia
TR: foros de competitividad del Mercosur TG: oportunidad procesal
PLANES DE ESTUDIO MA: obligaciones y contratos
TG: poltica educativa PLANTEO EXTEMPORNEO
TE: programa de estudios USE: presentacin extempornea
MA: Cultura y Educacin PLANTEO OPORTUNO
TRD: ajedrez UP: oportuno planteo
TRD: formacin cvica UP: planteamiento oportuno
TRD: higiene TG: oportunidad procesal
TRD: taller de periodismo escolar MA: obligaciones y contratos
PLANES PRODUCTIVOS PLATAFORMA CONTINENTAL
USE: proyectos productivos TG: derecho del mar
PLANES SOCIALES MA: Derecho Internacional
UP: programas sociales PLATAFORMA ELECTORAL
TG: emergencias sociales TG: partidos polticos
TE: fondo municipal de inclusin social MA: Derecho Constitucional
TE: plan nacional de abordaje integral PLAYAS DE ESTACIONAMIENTO
TE: Plan Tutor Con Vos Manos a la Obra UP: garages y playas de estacionamiento
TE: planes Trabajar TG: estacionamiento
TE: programa de asistencia integral para personas en TE: construccin de playa de estacionamiento
situacin de calle MA: Transporte
TE: programa de desarrollo social PLAZAS
TE: programa de ingreso social con trabajo USE: paseos pblicos
TE: programa de redistribucin social PLAZO
TE: Programa Jefes de Hogar UP: trmino
TE: seguro de capacitacin y empleo TG: obligaciones a plazo
MA: Bienestar Social TE: cmputo del plazo
TR: desempleo TE: das corridos
TR: emergencia alimentaria TE: interrupcin del plazo
PLANES TRABAJAR TE: plazo anual
TG: planes sociales TE: plazo cierto
MA: Bienestar Social TE: plazo de gracia
PLANIFICACIN INDUSTRIAL TE: plazo esencial
TG: actividad industrial TE: plazo expreso
MA: Actividades Econmicas TE: plazo horario
PLANIFICACIN URBANA TE: plazo incierto
USE: planeamiento urbano TE: plazo indeterminado
PLANILLA DE HORARIO TE: plazo judicial
TG: horario de trabajo TE: plazo legal
MA: Derecho Laboral TE: plazo mximo
PLANTA TRANSITORIA TE: plazo mnimo

407
Tesauro Jurdico
TE: plazo necesario UP: indeterminacin del plazo

TE: plazo resolutorio TG: plazo
TE: plazo suspensivo TE: plazo indeterminado tcito
TE: plazo tcito MA: obligaciones y contratos
TE: plazos procesales TRD: fijacin judicial
TE: prrroga del plazo PLAZO INDETERMINADO TCITO
TE: reduccin del plazo TG: plazo indeterminado
TE: suspensin del plazo MA: obligaciones y contratos
TE: vencimiento del plazo PLAZO INDIVIDUAL
MA: obligaciones y contratos TG: plazos procesales
TRD: fijacin judicial MA: obligaciones y contratos
PLAZO ANUAL PLAZO JUDICIAL
TG: plazo TG: plazo
PLAZO CIERTO PLAZO LEGAL
TG: plazo TG: plazo
PLAZO COMN PLAZO MXIMO
TG: plazos procesales TG: plazo
PLAZO DE CADUCIDAD PLAZO MXIMO DE LA DETENCIN
USE: caducidad TG: prisin preventiva
PLAZO DE GARANTA MA: Derecho Penal
TG: contrato de obra pblica PLAZO MNIMO
MA: Derecho Administrativo TG: plazo
PLAZO DE GRACIA MA: obligaciones y contratos
UP: da de gracia PLAZO NECESARIO
UP: dos primeras horas UP: plazo obligatorio
TG: plazo TG: plazo
TR: plazos procesales PLAZO OBLIGATORIO
PLAZO DE LA LOCACIN USE: plazo necesario
TG: locacin de inmuebles PLAZO ORDENATORIO
TE: tcita reconduccin TG: plazos procesales
TR: prrroga legal PLAZO PERENTORIO
TRD: arrendamiento no afectado a vivienda TG: plazos procesales
TRD: plazo inferior al mnimo legal MA: obligaciones y contratos
TRD: renovacin del contrato PLAZO RESOLUTORIO
PLAZO DE PRRROGA TG: plazo
USE: prrroga del plazo MA: obligaciones y contratos
PLAZO DETERMINADO INCIERTO TR: autorizacin judicial
TG: plazo incierto PLAZO SUSPENSIVO
MA: obligaciones y contratos TG: plazo
PLAZO ESENCIAL MA: obligaciones y contratos
TG: plazo PLAZO TCITO
MA: obligaciones y contratos TG: plazo
PLAZO EXPRESO MA: obligaciones y contratos
TG: plazo PLAZOS ADMINISTRATIVOS
MA: obligaciones y contratos UP: trminos administrativos
PLAZO FIJADO EN HORAS TG: procedimiento administrativo
USE: plazo horario TE: das hbiles administrativos
PLAZO FIJO EN DLARES TE: das inhbiles administrativos
TG: depsito a plazo fijo TE: feria administrativa
MA: Derecho Bancario TE: procedimiento administrativo acelerado
TRD: tasa libor MA: Derecho Administrativo
PLAZO FIJO NOMINATIVO INTRANSFERIBLE TR: cmputo del plazo
TG: depsito a plazo fijo TRD: criterio de razonabilidad
MA: Derecho Bancario PLAZOS PARA RESOLVER
PLAZO FIJO NOMINATIVO TRANSFERIBLE TG: deberes del juez
TG: depsito a plazo fijo MA: Derecho Procesal
TE: plazo fijo nominativo transferible ajustable PLAZOS PROCESALES
MA: Derecho Bancario TG: plazo
PLAZO FIJO NOMINATIVO TRANSFERIBLE TE: ampliacin del plazo
AJUSTABLE TE: das hbiles
TG: plazo fijo nominativo transferible TE: das inhbiles
MA: Derecho Bancario TE: feria judicial
PLAZO HORARIO TE: habilitacin de da y hora
UP: plazo fijado en horas TE: horas hbiles
TG: plazo TE: oportunidad procesal
MA: obligaciones y contratos TE: plazo comn
PLAZO INCIERTO TE: plazo individual
TG: plazo TE: plazo ordenatorio
TE: plazo determinado incierto TE: plazo perentorio
PLAZO INDETERMINADO TR: plazo de gracia

408
Tesauro Jurdico
TR: prrroga del plazo PLURALIDAD DE CONCUBINOS

TR: suspensin del plazo USE: exceptio plurium concubentium
TR: vencimiento del plazo PLURALIDAD DE DELITOS
PLEBISCITO USE: concurso de delitos
TG: derechos y garantas constitucionales PLURALIDAD DE EXPEDIENTES
MA: Derecho Constitucional TG: expediente
PLENA FE MA: Derecho Procesal
TG: instrumentos pblicos PLURALIDAD DE INTERVINIENTES
MA: Derecho Civil TG: participacin criminal
PLENA PRUEBA MA: Derecho Penal
TG: prueba PLURALIDAD DE MATRCULAS
MA: Derecho Procesal TG: matrcula profesional
PLENARIO MA: Derecho Civil
USE: fallo plenario PLURALIDAD DE SEGUROS
PLENARIO DE CMARA TG: seguro de daos patrimoniales
USE: fallo plenario TE: doble seguro
PLENARIO EN EL PROCEDIMIENTO MILITAR TE: seguro subsidiario
UP: plenario en los consejos de guerra especiales MA: Derecho Comercial
UP: plenario en los consejos de guerra permanentes PLURIEMPLEO
UP: plenario militar TG: prestacin de servicios
UP: procedimiento en los consejos de guerra MA: Derecho Laboral
especiales TR: grupo econmico
UP: procedimiento en los consejos de guerra PLUS
permanentes USE: adicionales de remuneracin
TG: procedimiento ordinario en tiempo de paz PLUS POR USO DE AUTOMOTOR PROPIO
TE: acusacin del fiscal militar USE: uso de automotor propio
TE: elevacin a plenario militar PLUS VACACIONAL
TE: sesiones del plenario militar USE: subsidio vacacional
MA: Defensa Nacional PLUSPETICIN INEXCUSABLE
PLENARIO EN LOS CONSEJOS DE GUERRA UP: reclamo de suma excesiva
ESPECIALES TG: costas
USE: plenario en el procedimiento militar MA: Derecho Procesal
PLENARIO EN LOS CONSEJOS DE GUERRA PLUSVALAS URBANAS
PERMANENTES TG: revalo inmobiliario
USE: plenario en el procedimiento militar MA: Derecho Tributario y Aduanero
PLENARIO MILITAR PMO
USE: plenario en el procedimiento militar USE: Programa Mdico Obligatorio
PLIEGO COMPLEMENTARIO POBLACIN
TG: pliego de bases y condiciones TG: Estado
MA: Derecho Administrativo TE: crecimiento demogrfico
PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES TE: indgenas
UP: pliego de bases y condiciones generales MA: Derecho Constitucional
UP: pliego de condiciones TR: censos
UP: pliego de licitacin POBLACIN INDGENA
UP: pliego nico de bases y condiciones USE: indgenas
TG: licitacin pblica POBREZA
TE: apartamiento del pliego de bases y condiciones TG: emergencias sociales
TE: aprobacin del pliego MA: Bienestar Social
TE: clasificacin de pliegos de bases y condiciones PODER
TE: impugnacin del pliego TG: mandato
TE: modificacin de las condiciones del pliego TE: apoderado
TE: pliego complementario TE: poder especial
TE: pliego de especificaciones tcnicas TE: poder general
TRD: clusula de excepcin TR: presentacin tarda de la documentacin
TRD: pliego defectuoso TRD: falta de documentacin
PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES GENERALES PODER COERCITIVO
USE: pliego de bases y condiciones USE: citacin por la fuerza pblica
PLIEGO DE CONDICIONES PODER CONSTITUYENTE
USE: pliego de bases y condiciones TG: constitucin nacional
PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TCNICAS TE: Convencin Constituyente
TG: pliego de bases y condiciones MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Administrativo PODER DE POLICA
PLIEGO DE LICITACIN TG: derecho administrativo
USE: pliego de bases y condiciones TE: control estatal
PLIEGO DE POSICIONES TE: edicto policial
TG: absolucin de posiciones TE: poder de polica municipal
MA: Derecho Procesal TE: polica administrativa
TR: oportunidad procesal TE: polica bancaria y financiera
TRD: falta de pliego de posiciones TE: polica catastral
TRD: presentacin del escrito TE: polica ferroviaria
PLIEGO NICO DE BASES Y CONDICIONES MA: Derecho Administrativo
USE: pliego de bases y condiciones TR: control de medicamentos
PLURALIDAD CONTRACTUAL TR: entes reguladores
TG: contrato de trabajo TR: polica sanitaria
MA: Derecho Laboral TRD: medidas urgentes

409
Tesauro Jurdico
TRD: vendedor ambulante TRD: equipo interdisciplinario

PODER DE POLICA AMBIENTAL TRD: funcionamiento irregular
USE: polica ambiental PODER LEGISLATIVO
PODER DE POLICA BANCARIO TG: poderes del Estado
USE: polica bancaria y financiera TE: acuerdo legislativo
PODER DE POLICA MUNICIPAL TE: banca legislativa
TG: poder de polica TE: bloque parlamentario
MA: Derecho Administrativo TE: Cmara de Diputados
PODER EJECUTIVO TE: Cmara de Senadores
TG: poderes del Estado TE: comisiones parlamentarias
TE: asesores de gobierno TE: facultades del Poder Legislativo
TE: facultades del Poder Ejecutivo TE: funcionarios legislativos
TE: inmunidades especiales TE: informacin parlamentaria
TE: ministerios TE: legisladores
TE: Poder Ejecutivo Nacional TE: Poder Legislativo Nacional
TE: vocero presidencial TE: privilegios parlamentarios
MA: Derecho Constitucional TE: sesiones legislativas
TR: Administracin Pblica MA: Derecho Constitucional
PODER EJECUTIVO DE LA CIUDAD DE BUENOS TR: Poder Legislativo de la Ciudad de Buenos Aires
AIRES TRD: derecho parlamentario
TG: Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos PODER LEGISLATIVO DE LA CIUDAD DE BUENOS
Aires AIRES
TE: jefe de gobierno de la ciudad de Buenos Aires UP: Legislatura de la Ciudad Autnoma de Buenos
MA: Derecho Constitucional Aires
PODER EJECUTIVO MUNICIPAL UP: Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires
UP: departamento ejecutivo municipal TG: Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos
TG: Municipalidad Aires
TE: intendente MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Administrativo PODER LEGISLATIVO NACIONAL
PODER EJECUTIVO NACIONAL UP: congreso de la Nacin
TG: Poder Ejecutivo UP: Congreso Nacional
TE: presidencia de la Nacin UP: Legislatura Nacional
TE: vicepresidencia de la Nacin TG: Poder Legislativo
MA: Derecho Constitucional TE: creacin de moneda
TR: ombudsman TE: cuerpo de taqugrafos del Congreso Nacional
PODER EJECUTIVO PROVINCIAL TE: diputados nacionales
TG: gobierno provincial TE: intervencin federal
TE: gobernador TE: Ombudsman
TE: jefe poltico departamental TE: senadores nacionales
TE: vicegobernador MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Constitucional TR: lmites de la Nacin
PODER ESPECIAL PODER LEGISLATIVO PROVINCIAL
TG: poder UP: Congreso Provincial
MA: obligaciones y contratos UP: Legislatura Provincial
TRD: poder otorgado en el extranjero TG: gobierno provincial
PODER GENERAL TE: diputados provinciales
TG: poder TE: senadores provinciales
PODER JUDICIAL PODER TRIBUTARIO
TG: poderes del Estado USE: facultades tributarias
TE: autarqua judicial PODERES DEL ESTADO
TE: Consejo de la Magistratura UP: poderes pblicos
TE: designacin de jueces TG: derecho constitucional
TE: facultades del Poder Judicial TE: acefala
TE: garantas de los jueces TE: actos de los poderes pblicos
TE: independencia del Poder Judicial TE: divisin de poderes
TE: juicio por jurados TE: Poder Ejecutivo
TE: Poder Judicial de la Nacin TE: Poder Judicial
TE: remocin de jueces TE: Poder Legislativo
TR: jueces PODERES NO DELEGADOS
TRD: cuestiones sometidas al Poder Judicial USE: facultades no delegadas
PODER JUDICIAL DE LA CIUDAD DE BUENOS PODERES PBLICOS
AIRES USE: poderes del Estado
TG: Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos PODLOGOS
Aires TG: auxiliares de la medicina
TR: justicia municipal POLEN
PODER JUDICIAL DE LA NACIN TG: apicultura
TG: Poder Judicial MA: Actividades Econmicas
TE: Corte Suprema de Justicia de la Nacin POLICA
MA: Derecho Constitucional TG: fuerzas de seguridad
PODER JUDICIAL PROVINCIAL TE: accionar policial
TG: gobierno provincial TE: control policial
MA: Derecho Constitucional TE: documentacin policial
TRD: categorizacin de los juzgados TE: personal policial

410
Tesauro Jurdico
TE: polica aduanera TG: polica

TE: polica de establecimientos navales TE: inspector de polica de trnsito
TE: polica de la Prefectura Naval MA: Defensa Nacional
TE: polica de seguridad aeroportuaria POLICA DEL TRABAJO
TE: polica de trnsito TG: derecho laboral
TE: polica federal TE: autoridad administrativa del trabajo
TE: Polica Inmigratoria TE: infracciones laborales
TE: Polica Provincial TE: inspeccin del trabajo
TE: polica territorial MA: Derecho Laboral
MA: Defensa Nacional TR: controlador laboral
TR: autoridad de prevencin TRD: acta de infraccin
TR: contrato de seguridad privada POLICA FEDERAL
TR: poder de polica UP: Polica Federal Argentina
TR: polica comunal TG: polica
TR: servicios de vigilancia TE: estatuto de la polica federal
POLICA ADICIONAL MA: Defensa Nacional
USE: servicios de vigilancia TRD: servicio de acarreo
POLICA ADMINISTRATIVA TRD: servicio de depsito
TG: poder de polica TRD: servicio de mantenimiento
TE: infracciones administrativas TRD: servicio de remocin
MA: Derecho Administrativo POLICA FEDERAL ARGENTINA
POLICA ADUANERA USE: polica federal
TG: polica POLICA FERROVIARIA
MA: Defensa Nacional TG: poder de polica
POLICA AERONUTICA MA: Derecho Administrativo
USE: polica de seguridad aeroportuaria POLICA INMIGRATORIA
POLICA AERONUTICA NACIONAL UP: polica migratoria
USE: polica de seguridad aeroportuaria TG: polica
POLICA AMBIENTAL MA: Defensa Nacional
UP: poder de polica ambiental POLICA JUDICIAL
TG: poltica ambiental TG: auxiliares de justicia
MA: Derecho Ambiental TE: asistente jurdico de la prevencin
POLICA BANCARIA Y FINANCIERA TE: auxiliares de la polica judicial
UP: poder de polica bancario TE: director de la polica judicial
TG: poder de polica TE: oficial de la polica judicial
POLICA BUENOS AIRES 2 POLICA METROPOLITANA
TG: Polica Provincial TG: polica comunal
MA: Defensa Nacional MA: Derecho Administrativo
POLICA CATASTRAL POLICA MIGRATORIA
TG: poder de polica USE: Polica Inmigratoria
MA: Derecho Administrativo POLICA MINERA
POLICA COMUNAL TG: minera
TG: Municipalidad MA: Recursos Naturales
TE: polica metropolitana POLICA MUNICIPAL
MA: Derecho Administrativo TG: Municipalidad
POLICA COMUNAL DE SEGURIDAD MA: Derecho Administrativo
TG: Polica Provincial POLICA PROVINCIAL
MA: Defensa Nacional TG: polica
POLICA DE AGUAS TE: Polica Buenos Aires 2
TG: recursos hdricos TE: polica comunal de seguridad
TE: consorcios de usuarios de aguas MA: Defensa Nacional
TE: inspector de aguas TRD: equipamiento contra incendios
TE: intendente de aguas TRD: equipamiento de material de seguridad
MA: Recursos Naturales TRD: estado de emergencia
POLICA DE ESTABLECIMIENTOS NAVALES TRD: puesto caminero
TG: polica TRD: seguridad preventiva vecinal
MA: Defensa Nacional POLICA SANITARIA
POLICA DE LA PREFECTURA NAVAL UP: control sanitario
UP: personal policial de la Prefectura Naval UP: medidas sanitarias
TG: polica UP: vigilancia sanitaria
MA: Defensa Nacional TG: poltica sanitaria
POLICA DE RADICACIN TE: anlisis qumicos
TG: zonas de seguridad TE: control de medicamentos
MA: defensa nacional TE: control de productos alimenticios
POLICA DE SEGURIDAD TE: libre pltica
USE: servicios de vigilancia TE: sanidad animal
POLICA DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA TE: sanidad vegetal
UP: polica aeronutica MA: Salud Pblica
UP: polica aeronutica nacional TR: delitos contra la salud pblica
TG: polica TRD: instrumental mdico
TE: Direccin Nacional de Polica Aeronutica TRD: jeringas descartables
TE: personal civil de la polica de seguridad POLICA SANITARIA ANIMAL
aeroportuaria USE: control zoosanitario
MA: Defensa Nacional POLICA TERRITORIAL
POLICA DE TRNSITO TG: polica

411
Tesauro Jurdico
MA: Defensa Nacional TE: ferias nacionales

POLICLNICOS TE: otorgamiento de premios
USE: establecimientos asistenciales TE: promocin cultural
POLIOMIELITIS MA: Cultura y Educacin
TG: enfermedades TR: cooperacin cientfica y tcnica
MA: Salud Pblica TR: intercambio cultural
POLTICA POLTICA DE COMPETENCIA
TG: derechos polticos TG: lealtad comercial
TR: tica de la funcin pblica POLTICA DE DEFENSA NACIONAL
POLTICA ADMINISTRATIVA TG: defensa nacional
TG: Administracin Pblica TE: ciclo de planeamiento de la defensa nacional
TE: racionalizacin administrativa TE: proyecto defensa nacional en la agenda
MA: Derecho Administrativo democrtica
POLTICA ADUANERA MA: Defensa Nacional
TG: poltica econmica POLTICA ECONMICA
MA: Economa y Finanzas TG: economa y finanzas
POLTICA AGRARIA TE: desregulacin econmica
USE: poltica agropecuaria TE: poltica aduanera
POLTICA AGRCOLA TE: poltica econmica externa
USE: poltica agropecuaria TE: poltica econmica interna
POLTICA AGROPECUARIA TE: poltica monetaria
UP: poltica agraria TE: poltica salarial
UP: poltica agrcola TE: poltica tributaria
TG: actividad agropecuaria TE: reforma del Estado
TE: programa de desarrollo de reas rurales TE: regulacin econmica
MA: Actividades Econmicas MA: Economa y Finanzas
POLTICA ALIMENTARIA POLTICA ECONMICA EXTERNA
TG: asistencia alimentaria TG: poltica econmica
TE: Sistema Alimentario Federal TE: retribuciones arancelarias
MA: Bienestar Social MA: Economa y Finanzas
TR: emergencia alimentaria POLTICA ECONMICA INTERNA
POLTICA AMBIENTAL TG: poltica econmica
UP: control ambiental TE: abastecimiento
UP: control de calidad ambiental TE: control de precios
TG: derecho ambiental TE: direcciones provinciales de comercio
TE: acta ambiental TE: fondo de restablecimiento econmico nacional
TE: AMUMA TE: integracin regional
TE: auditora ambiental TE: poltica productiva
TE: certificado ambiental TE: refinanciacin de deudas
TE: desarrollo sustentable MA: Economa y Finanzas
TE: gestin ambiental TRD: planes quinquenales
TE: impacto ambiental POLTICA EDUCACIONAL
TE: informacin ambiental USE: poltica educativa
TE: polica ambiental POLTICA EDUCATIVA
TE: polo ambiental UP: poltica educacional
TE: principio de precaucin TG: educacin
TE: productos orgnicos TE: becas
TE: productos transgnicos TE: campaas de alfabetizacin
MA: Derecho Ambiental TE: comedores escolares
TR: educacin ambiental TE: consejos escolares
TR: PREMIO A LA PROTECCION AMBIENTAL TE: cooperadoras escolares
Y PRESERVACION DEL PATRIMONIO NATURAL TE: cooperativas escolares
POLTICA ARANCELARIA TE: emergencia educativa
TG: tributos aduaneros TE: financiamiento educativo
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: mediacin escolar
POLTICA CAMBIARIA TE: planes de estudio
TG: poltica monetaria TE: programa conectar igualdad com ar
MA: Economa y Finanzas TE: programa Vocacionar
POLTICA CIENTFICA TE: rgimen escolar
USE: poltica cultural TE: sistema educativo nacional
POLTICA CRIMINAL TE: sistema educativo provincial
TG: ciencias auxiliares del derecho penal TE: transferencia de servicios educativos
TE: prevencin del delito MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Penal TR: censo escolar
POLTICA CULTURAL TR: derecho de ensear y aprender
UP: poltica cientfica TR: prevencin de enfermedades
UP: poltica tecnolgica TRD: convalidacin de ttulos
TG: cultura TRD: desercin escolar
TE: academias nacionales TRD: escuelas y secciones de grado de recuperacin
TE: academias provinciales TRD: hogares estudiantiles
TE: congresos y conferencias TRD: inasistencias justificadas para estudiantes
TE: conmemoraciones embarazadas
TE: direcciones provinciales de cultura TRD: olimpadas de matemtica
TE: exposiciones TRD: padrinazgo escolar
TE: ferias internacionales POLTICA ENERGTICA

412
Tesauro Jurdico
TG: recursos energticos USE: polticas sociales

TE: lamparitas elctricas PLIZA
MA: Recursos Naturales UP: pliza de seguros
POLTICA FISCAL TG: seguros
USE: poltica tributaria TE: avenant
POLTICA LABORAL TE: diferencia entre propuesta y pliza
TG: derecho laboral TE: liberacin del asegurador
TE: costo laboral TE: modificacin de la pliza
TE: defensa del empleo TE: pliza a la orden
TE: direcciones provinciales de trabajo TE: pliza al portador
TE: flexibilizacin laboral TE: pliza facultativa
TE: ley de empleo TE: pliza flotante
TE: promocin del empleo TE: pliza nominativa
TE: reforma laboral TE: robo de la pliza
MA: Derecho Laboral TE: transferencia de pliza
POLTICA MONETARIA MA: Derecho Comercial
TG: poltica econmica TRD: clusula de cobranza obligatoria
TE: egreso de divisas PLIZA A LA ORDEN
TE: emisin de ttulos TG: pliza
TE: ingreso de divisas MA: Derecho Comercial
TE: liquidacin de divisas PLIZA AL PORTADOR
TE: poltica cambiaria TG: pliza
TRD: reservas de oro PLIZA ARIEL
POLTICA NACIONAL SECRETA USE: clusula ARIEL
TG: servicios de inteligencia PLIZA DE SEGUROS
TE: documentacin secreta y confidencial USE: pliza
MA: Defensa Nacional PLIZA ELECTRNICA
POLTICA PRODUCTIVA TG: rgimen especial de presentacin de plizas de
TG: poltica econmica interna seguros de caucin en garanta de obligaciones fiscales
TE: plan estratgico productivo MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: proyectos productivos PLIZA FACULTATIVA
MA: Economa y Finanzas TG: pliza
TR: Ministerio de la Produccin MA: Derecho Comercial
POLTICA SALARIAL PLIZA FLOTANTE
TG: poltica econmica TG: pliza
POLTICA SANITARIA PLIZA NOMINATIVA
UP: programa de salud TG: pliza
TG: salud pblica MA: Derecho Comercial
TE: banco de datos perinatolgicos POLO AMBIENTAL
TE: bibliotecas biomdicas TG: poltica ambiental
TE: educacin sexual MA: Derecho Ambiental
TE: libreta sanitaria PONDERACIN DE LA CULPA
TE: polica sanitaria USE: apreciacin de la culpa
TE: prevencin de adicciones PORCENTAJE DE INCAPACIDAD
TE: Programa Mdico Obligatorio UP: grado de invalidez
TE: promocin de la lactancia materna TG: incapacidad laboral
TE: transferencia de establecimientos asistenciales TE: aumento de la incapacidad
TE: tratamiento de las adicciones MA: Derecho Laboral
MA: Salud Pblica TRD: baremo
TR: asistencia sanitaria TRD: porcentaje inferior al mnimo
TR: censos sanitarios PORCENTAJE DE LOS APORTES Y
TR: cooperacin sanitaria CONTRIBUCIONES
TR: educacin sanitaria TG: aportes y contribuciones previsionales
TR: emergencia sanitaria MA: Seguridad Social
POLTICA TECNOLGICA PORCENTAJE MXIMO DE RETENCIN
USE: poltica cultural TG: retenciones salariales
POLTICA TRIBUTARIA MA: Derecho Laboral
UP: poltica fiscal PORCINOS
TG: poltica econmica UP: cerdos
MA: Economa y Finanzas UP: suinos
TRD: administracin tributaria TG: ganado
POLTICAS DEL ESTADO MA: Actividades Econmicas
USE: cuestin poltica PORCIN DE LA NUERA VIUDA
POLTICAS SOCIALES UP: porcin de la nuera viuda sin hijos
UP: polticas sociales comunitarias TG: vocacin hereditaria
TG: asistencia social MA: Derecho Civil
TE: desarrollo social PORCIN DE LA NUERA VIUDA SIN HIJOS
TE: economa social USE: porcin de la nuera viuda
TE: promocin de resiliencia PORCIN DISPONIBLE
TE: Sistema Unificado de Informacin Social y TG: herederos forzosos
Tributaria MA: Derecho Civil
MA: Bienestar Social PORCIN LEGTIMA
TR: indgenas USE: legtima
POLTICAS SOCIALES COMUNITARIAS PORNOGRAFA INFANTIL

413
Tesauro Jurdico
TG: delitos contra la integridad sexual POSESIN DE LA PARADA DE VENTAS

MA: Derecho Penal USE: posesin de la parada de diarios y revistas
TRD: distribucin de imagen pornogrfica POSESIN DE MALA FE
POROTO TG: posesin
USE: legumbres MA: Derecho Civil
PORTABILIDAD NUMRICA TRD: clandestinidad
TG: servicio telefnico POSESIN HEREDITARIA
MA: Comunicaciones UP: posesin de herencia
PORTACIN DE ARMAS TG: sucesiones
UP: portacin de armas de fuego TE: heredero aparente
TG: armas MA: Derecho Civil
TE: arma reglamentaria TRD: necesidad de reforma legislativa
TE: permiso de portacin de armas POSESIN ILEGTIMA
MA: Defensa Nacional TG: posesin
TR: portacin de armas en espectculo deportivo MA: Derecho Civil
PORTACIN DE ARMAS DE FUEGO TRD: posesin clandestina
USE: portacin de armas POSESIN LEGTIMA
PORTACIN DE ARMAS EN ESPECTCULO TG: posesin
DEPORTIVO MA: Derecho Civil
TG: delitos en el deporte POSESIN POR OTRO
MA: Derecho Penal UP: posesin por representacin
PORTADOR DEL TTULO TG: conservacin de la posesin
UP: tenedor del ttulo MA: Derecho Civil
TG: ttulos de crdito POSESIN POR REPRESENTACIN
TE: derechos del portador USE: posesin por otro
TE: responsabilidad del portador POSGRADO
MA: Derecho Comercial USE: educacin cuaternaria
TRD: principio de apariencia POSICIN IMPERTINENTE
PORTAL EMPRESARIAL DEL MERCOSUR TG: absolucin de posiciones
TG: grupo de integracin productiva del Mercosur MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Internacional POSTERGACIN DE LA AUDIENCIA DE DEBATE
PORTERO DE ESCUELA USE: postergacin del debate
TG: personal no docente POSTERGACIN DEL DEBATE
MA: Cultura y Educacin UP: postergacin de la audiencia de debate
PORTEROS UP: postergacin extraordinaria de la audiencia de
USE: encargados de casas de renta debate
POSEEDOR TG: debate
TG: posesin MA: Derecho Penal
MA: Derecho Civil POSTERGACIN DEL PAGO
POSEEDOR DEL BOLETO USE: pago diferido
USE: adquirente por boleto POSTERGACIN EN EL ASCENSO
POSESIN TG: sanciones disciplinarias administrativas
TG: derechos reales MA: Derecho Administrativo
TE: accesin de posesiones POSTERGACIN EXTRAORDINARIA DE LA
TE: adquisicin de la posesin AUDIENCIA DE DEBATE
TE: conservacin de la posesin USE: postergacin del debate
TE: entrega de la posesin POSTFINANCIACIN DE EXPORTACIONES
TE: frutos TG: promocin de exportaciones
TE: objeto de la posesin MA: Economa y Finanzas
TE: prdida de la posesin POSTULACIN COMO CANDIDATO
TE: poseedor TG: candidatos gremiales
TE: posesin de buena fe MA: Derecho Laboral
TE: posesin de mala fe POSTURAS BAJO SOBRE
TE: posesin ilegtima TG: subasta judicial
TE: posesin legtima MA: Derecho Procesal
TE: prueba de la posesin POTENCIAS PROTECTORAS
TE: tercer poseedor USE: Estados neutrales
TE: vicios de la posesin POTESTAD DISCIPLINARIA
MA: Derecho Civil TG: rgimen disciplinario administrativo
TR: nimus dmini MA: Derecho Administrativo
TR: interdictos posesorios POTESTAD JERRQUICA
TR: turbacin de la posesin USE: jerarqua administrativa
TRD: coposesin POTESTAD REGLAMENTARIA
TRD: privacin de la posesin USE: facultades reglamentarias
POSESIN DE BUENA FE POTESTAD TARIFARIA
TG: posesin UP: facultades tarifarias
MA: Derecho Civil TG: facultades del Poder Ejecutivo
POSESIN DE ESTADO MA: Derecho Constitucional
TG: estado de familia POTESTAD TRIBUTARIA
MA: Derecho Civil USE: facultades tributarias
POSESIN DE HERENCIA POTESTAD TRIBUTARIA PROVINCIAL
USE: posesin hereditaria USE: facultades tributarias provinciales
POSESIN DE LA PARADA DE DIARIOS Y REVISTAS POTESTADES ADMINISTRATIVAS
UP: posesin de la parada de ventas USE: facultades de la administracin
TG: parada de diarios y revistas PRCTICA ADMINISTRATIVA
MA: Derecho Laboral TG: procedimiento administrativo

414
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Administrativo PRECIO

PRCTICA LABORAL PARA JVENES TG: compraventa
TG: contrato de trabajo por tiempo determinado TE: precio bsico
MA: Derecho Laboral TE: precio cierto
PRCTICA MDICA TE: precio indeterminado
USE: residencia mdica TE: precio ms IVA
PRCTICA PROFESIONAL DOCENTE TE: precio vil
TG: docentes TE: precios de transferencia
MA: Cultura y Educacin TE: precios testigo
PRCTICA RENTADA TE: saldo de precio
TG: pasantas MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Laboral TR: fijacin de precios
TR: contrato de beca TR: pago
PRACTICAJE TRD: fijacin por terceros
TG: trabajadores martimos TRD: restitucin de sumas
TE: prcticos PRECIO BSICO
MA: Derecho Laboral TG: precio
PRACTICANTES MA: obligaciones y contratos
TG: mdicos PRECIO CIERTO
MA: Derecho Civil TG: precio
PRCTICAS ANTICOMPETITIVAS MA: obligaciones y contratos
USE: competencia desleal PRECIO DE LA LOCACIN
PRCTICAS ANTISINDICALES USE: alquileres
TG: libertad sindical PRECIO DE VENTA AL PBLICO
MA: Derecho Constitucional UP: precio uniforme de venta al pblico
PRCTICAS DESLEALES UP: PVP
TG: empleador TG: fijacin de precios
PRCTICAS EUGENSICAS PRECIO INDETERMINADO
USE: eugenesia TG: precio
PRCTICOS MA: obligaciones y contratos
UP: prcticos y baqueanos PRECIO MS BAJO
TG: practicaje USE: oferta ms baja
TE: obligaciones del prctico PRECIO MS CONVENIENTE
TE: responsabilidad del prctico USE: oferta ms conveniente
MA: Derecho Laboral PRECIO MS IVA
PRCTICOS Y BAQUEANOS TG: precio
USE: prcticos MA: obligaciones y contratos
PRANI PRECIO NORMAL DE LA MERCADERA
UP: Programa Alimentario Nutricional Infantil TG: valor de la mercadera
TG: emergencia alimentaria MA: Transporte
MA: Bienestar Social PRECIO REVISABLE
PREADJUDICACIN USE: contratos con clusula de precio revisable
TG: contratos administrativos PRECIO UNIFORME DE VENTA AL PBLICO
TE: preadjudicatario USE: precio de venta al pblico
MA: Derecho Administrativo PRECIO VIL
PREADJUDICATARIO TG: precio
TG: preadjudicacin MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Administrativo PRECIOS DE FOMENTO
PREMBULO TG: beneficios promocionales
TG: constitucin nacional MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Constitucional TR: beneficios tributarios
PREAVISO PRECIOS DE TRANSFERENCIA
TG: extincin del contrato de trabajo TG: precio
TE: falta de preaviso MA: obligaciones y contratos
TE: indemnizacin sustitutiva de preaviso PRECIOS MXIMOS
TE: licencia diaria USE: fijacin de precios
TE: preaviso al empleador PRECIOS TESTIGO
TE: suspensin del preaviso TG: precio
TRD: celebracin de contrato durante el preaviso PRECLUSIN
TRD: empleador no mercantil UP: cuestin preclusa
PREAVISO AL EMPLEADOR UP: principio de preclusin
TG: preaviso UP: principio de progresividad
MA: Derecho Laboral TG: principios procesales
PREAVISO DE RESCISIN MA: Derecho Procesal
UP: aviso de rescisin TRD: actos consentidos
UP: comunicacin de rescisin TRD: decisin extempornea
TG: rescisin del contrato PRECONSTITUCIN DE PRUEBA
MA: obligaciones y contratos USE: prueba preconstituida
TR: notificacin tarda PRECONTRATO
TRD: carta documento USE: promesa de contrato
PRECEDENTE APLICABLE PRECURSORES QUMICOS
USE: jurisprudencia aplicable TG: sustancias qumicas
PRECEDENTE NO APLICABLE TE: comit interjurisdiccional del registro de
USE: jurisprudencia no aplicable precursores qumicos

415
Tesauro Jurdico
TE: Registro Nacional de Precursores Qumicos MA: Cultura y Educacin

MA: Actividades Econmicas PREMIO CONSAGRACIN NACIONAL
PREDIO FERIAL TG: otorgamiento de premios
TG: ferias nacionales MA: Cultura y Educacin
MA: Cultura y Educacin PREMIO CUATRIMESTRAL
PREESCOLAR TG: gratificaciones
UP: educacin preescolar MA: Derecho Laboral
TG: educacin preprimaria PREMIO DE HONOR PROVINCIA DE MISIONES
MA: Cultura y Educacin UP: Gran Premio de Honor Provincia de Misiones
PREEXISTENCIA DE LA COSA TG: otorgamiento de premios
TG: diligencias preliminares MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Procesal PREMIO DE PLANTA
PREFECTURA NAVAL TG: gratificaciones
UP: Prefectura naval Argentina MA: Derecho Laboral
TG: fuerzas de seguridad PREMIO DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO
TE: personal de la Prefectura Naval TG: otorgamiento de premios
MA: Defensa Nacional MA: Cultura y Educacin
TR: polica de la Prefectura Naval PREMIO EMPRESARIO PYME EMPRENDEDOR
TR: retiro obligatorio TG: otorgamiento de premios
PREFECTURA NAVAL ARGENTINA MA: Cultura y Educacin
USE: Prefectura Naval PREMIO LITERARIO DE LA PROVINCIA DEL
PREFERENCIA DE BANDERA CHUBUT
TG: bandera del buque TG: otorgamiento de premios
MA: Derecho de la Navegacin MA: Cultura y Educacin
PREFERENCIA DE PASO PREMIO LOLA MORA
USE: prioridad de paso TG: otorgamiento de premios
PREFERENCIAS ADUANERAS MA: Cultura y Educacin
TG: Derecho Aduanero PREMIO NACIONAL A LA CALIDAD
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: otorgamiento de premios
TR: concursos MA: Cultura y Educacin
TR: derecho de retencin PREMIO NACIONAL A LA INTEGRACIN
PREFERENCIAS ARANCELARIAS TG: otorgamiento de premios
TG: tributos aduaneros MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Tributario y Aduanero PREMIO NACIONAL DE ARQUITECTURA
TR: libre circulacin de bienes TG: otorgamiento de premios
PREFERENCIAS COMERCIALES MA: Cultura y Educacin
TG: cooperacin comercial PREMIO NACIONAL DE ENSAYOS JUAN BAUTISTA
MA: Derecho Internacional ALBERDI
PREFINANCIACIN DE EXPORTACIONES TG: otorgamiento de premios
TG: promocin de exportaciones MA: Cultura y Educacin
MA: Economa y Finanzas PREMIO NACIONAL EN CIENCIAS
PREGUNTAS RECPROCAS TG: otorgamiento de premios
TG: absolucin de posiciones MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Procesal PREMIO NACIONAL EN LETRAS
PREHORIZONTALIDAD TG: otorgamiento de premios
TG: propiedad horizontal MA: Cultura y Educacin
TE: escritura de afectacin PREMIO NOBEL
TE: registracin del boleto TG: otorgamiento de premios
TRD: falta de afectacin del inmueble PREMIO POR PRESENTISMO
PREJUDICIALIDAD UP: adicional por asistencia perfecta
USE: cuestiones prejudiciales UP: adicional por presentismo
PREJUDICIALIDAD ADMINISTRATIVA UP: presentismo
USE: reclamo administrativo previo TG: gratificaciones
PREJUZGAMIENTO MA: Derecho Laboral
TG: resoluciones judiciales TRD: carcter remuneratorio
MA: Derecho Procesal PREMIO POR PRODUCCIN
TR: excusacin por prejuzgamiento UP: adicional por produccin
TR: recusacin por prejuzgamiento UP: adicional por productividad
PREMIO A LA PROTECCIN AMBIENTAL Y TG: gratificaciones
PRESERVACIN DEL PATRIMONIO NATURAL MA: Derecho Laboral
TG: otorgamiento de premios PREMIO PRESIDENCIA DE LA NACIN
MA: Cultura y Educacin TG: otorgamiento de premios
PREMIO AL INTENDENTE PRODUCTIVO MA: Cultura y Educacin
TG: otorgamiento de premios PREMIO PRESIDENCIA DE LA NACIN ARGENTINA
MA: Cultura y Educacin PARA CABALLOS DE CARRERA
PREMIO ALFONSINA STORNI TG: otorgamiento de premios
TG: otorgamiento de premios MA: Cultura y Educacin
MA: Cultura y Educacin PREMIO PRESIDENCIAL ESCUELAS SOLIDARIAS
PREMIO ANUAL A LA INVESTIGACIN TG: otorgamiento de premios
CIENTFICA, TECNOLGICA, CULTURAL, MA: Cultura y Educacin
DEPORTIVA Y COMUNICACIN SOCIAL PREMIO PREVENCIN DE LAS ADICCIONES
TG: otorgamiento de premios TG: otorgamiento de premios
PREMIO CONGRESO DE LA NACIN PREMIO PROVINCIAL A LA CALIDAD
TG: otorgamiento de premios TG: otorgamiento de premios

416
Tesauro Jurdico
MA: Cultura y Educacin PRERROGATIVA DE LA ADMINISTRACIN

PREMIO PROVINCIAL COMO RECONOCIMIENTO TG: Administracin Pblica
POR LA CONDUCTA PARA ERRADICAR LAS MA: Derecho Administrativo
PRCTICAS VIOLENTAS TR: clusulas exorbitantes
TG: otorgamiento de premios PRESCINDIBILIDAD
MA: Cultura y Educacin UP: prescindibilidad del empleado pblico
PREMIO REPBLICA ARGENTINA TG: extincin de la relacin funcional
TG: otorgamiento de premios TE: razones de servicio
MA: Cultura y Educacin MA: Derecho Administrativo
PREMIO SECRETARA DE CULTURA Y EDUCACIN TR: racionalizacin administrativa
TG: otorgamiento de premios TRD: aspecto personal
MA: Cultura y Educacin TRD: ingreso de personal nuevo
PREMIOS TRD: razones de seguridad
USE: gratificaciones TRD: tope indemnizatorio
PREMIOS DE CAZA PRESCINDIBILIDAD DEL EMPLEADO PBLICO
UP: licencia nacional de caza USE: prescindibilidad
TG: caza PRESCRIPCIN
MA: Recursos Naturales UP: prescripcin de la accin
PREMIOS DE JUEGOS DE AZAR UP: prescripcin liberatoria
TG: juegos de azar UP: rgimen de la prescripcin
MA: obligaciones y contratos TG: derecho civil
PRENDA TE: caducidad
UP: garanta prendaria TE: dispensa de la prescripcin
TG: derechos reales de garanta TE: imprescriptibilidad
TE: cancelacin de prenda TE: incidente de prescripcin
TE: certificado de prenda TE: interrupcin de la prescripcin
TE: constitucin de prenda TE: prescripcin anual
TE: prenda agraria TE: prescripcin bienal
MA: Derecho Civil TE: prescripcin decenal
TR: prenda comercial TE: prescripcin del derecho
TRD: acuerdos de refinanciacin TE: prescripcin quinquenal
PRENDA AGRARIA TE: prescripcin semestral
TG: prenda TE: prescripcin trienal
TE: ley de prenda agraria TE: prescripcin trimestral
MA: Derecho Civil TE: renuncia a la prescripcin
PRENDA COMERCIAL TE: suspensin de la prescripcin
TG: contratos comerciales MA: Derecho Civil
TE: prenda con registro TR: cmputo del plazo
TE: prenda fija TR: crditos postconcursales
TE: prenda flotante TR: excepcin de prescripcin
MA: obligaciones y contratos TR: extincin de las obligaciones
PRENDA CON REGISTRO TR: obligaciones peridicas
TG: prenda comercial TR: prescripcin adquisitiva
MA: obligaciones y contratos TR: toma de conocimiento de la incapacidad
TRD: saldo impago TRD: conocimiento del vicio
PRENDA FIJA TRD: dao sucesivo
TG: prenda comercial PRESCRIPCIN ADQUISITIVA
MA: obligaciones y contratos UP: usucapin
PRENDA FLOTANTE TG: adquisicin del dominio
TG: prenda comercial TE: prescripcin adquisitiva decenal
MA: obligaciones y contratos TE: prescripcin veinteal
TRD: enajenacin del bien prendado MA: Derecho Civil
PRENOTACIN TR: accesin de posesiones
UP: inscripcin registral provisoria TR: pago del impuesto
TG: inscripcin registral TR: prescripcin
MA: Derecho Civil TR: zonas de frontera
TRD: saneamiento del vicio TRD: campo abierto
PRENOTACIN HIPOTECARIA PRESCRIPCIN ADQUISITIVA DECENAL
TG: inscripcin registral TG: prescripcin adquisitiva
MA: Derecho Civil TE: justo ttulo
PRENSA MA: Derecho Civil
TG: comunicaciones PRESCRIPCIN ANUAL
TE: empresa periodstica TG: prescripcin
TE: informacin periodstica MA: Derecho Civil
TE: publicacin periodstica PRESCRIPCIN BIANUAL
MA: Comunicaciones USE: prescripcin bienal
TR: delitos cometidos por medio de la prensa PRESCRIPCIN BIENAL
TR: delitos contra la libertad de prensa UP: prescripcin bianual
TR: libertad de prensa TG: prescripcin
TR: periodistas MA: Derecho Civil
TR: responsabilidad del editor TRD: restitucin de aportes
PREPARACIN DE LA VA EJECUTIVA PRESCRIPCIN DE IMPUESTOS
TG: juicio ejecutivo USE: prescripcin tributaria
TE: ejecucin de alquileres PRESCRIPCIN DE LA ACCIN
MA: Derecho Procesal USE: prescripcin
TRD: cuerpo de escritura PRESCRIPCIN DE LA ACCIN

417
Tesauro Jurdico
CONTRAVENCIONAL USE: prescripcin veinteal

TG: extincin de la accin contravencional PRESENTACIN AL COBRO
TE: interrupcin de la prescripcin de la accin TG: ttulos de crdito
contravencional TE: presentacin extempornea del cheque
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TE: presentacin oportuna del cheque
PRESCRIPCIN DE LA ACCIN EN EL RGIMEN TE: vida til del cheque
DE FALTAS MA: Derecho Comercial
TG: extincin de la accin en el rgimen de faltas TRD: requerimiento telegrfico
TE: interrupcin de la prescripcin de la accin en el PRESENTACIN DE DECLARACIN JURADA
rgimen de faltas IMPOSITIVA
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TG: declaracin jurada impositiva
PRESCRIPCIN DE LA ACCIN PENAL TE: intimacin a la presentacin de declaracin
TG: extincin de la accin penal jurada impositiva
TE: imprescriptibilidad de la accin penal MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: interrupcin de la prescripcin de la accin TR: vencimiento del plazo
penal PRESENTACIN DE DECLARACIN JURADA
TE: suspensin de la prescripcin de la accin penal PREVISIONAL
MA: Derecho Penal TG: declaracin jurada previsional
TR: cmputo del plazo MA: Seguridad Social
TR: declaracin de oficio PRESENTACIN DE LAS OFERTAS
TR: orden pblico UP: presentacin de las propuestas
TRD: declaracin abstracta TG: licitacin pblica
TRD: edad del procesado TE: apertura de las ofertas
TRD: tesis del paralelismo TE: oferentes
PRESCRIPCIN DE LA OBLIGACIN PREVISIONAL TE: oferta condicionada
TG: extincin de la obligacin previsional TE: oferta ms baja
MA: Seguridad Social TE: oferta ms conveniente
PRESCRIPCIN DE LA OBLIGACIN TRIBUTARIA TE: oferta nica
USE: prescripcin tributaria TE: presentacin de oferta adicional
PRESCRIPCIN DE LA PENA TE: presentacin de varias ofertas por un oferente
TG: extincin de la pena TE: presentacin tarda de la oferta
MA: Derecho Penal TE: rechazo de la oferta
PRESCRIPCIN DE LA REINCIDENCIA MA: Derecho Administrativo
TG: reincidencia TRD: falta de presentacin
MA: Derecho Penal TRD: mejora de la oferta
PRESCRIPCIN DE MEDICAMENTOS TRD: subsanacin de la oferta
USE: suministro de medicamentos PRESENTACIN DE LAS PROPUESTAS
PRESCRIPCIN DECENAL USE: presentacin de las ofertas
TG: prescripcin PRESENTACIN DE OFERTA ADICIONAL
MA: Derecho Civil TG: presentacin de las ofertas
PRESCRIPCIN DEL DERECHO MA: Derecho Administrativo
TG: prescripcin PRESENTACIN DE VARIAS OFERTAS POR UN
MA: Derecho Civil OFERENTE
PRESCRIPCIN LIBERATORIA UP: presentacin de varias ofertas por un ofertante
USE: prescripcin TG: presentacin de las ofertas
PRESCRIPCIN LIBERATORIA ADMINISTRATIVA MA: Derecho Administrativo
TG: procedimiento administrativo PRESENTACIN DE VARIAS OFERTAS POR UN
MA: Derecho Administrativo OFERTANTE
PRESCRIPCIN QUINQUENAL USE: presentacin de varias ofertas por un oferente
TG: prescripcin PRESENTACIN EN CONCURSO
MA: Derecho Civil TG: apertura del concurso
PRESCRIPCIN SEMESTRAL TE: presentacin tarda en concurso
TG: prescripcin MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Civil PRESENTACIN ESPONTNEA DEL DEMANDADO
PRESCRIPCIN TRIBUTARIA TG: demandado
UP: prescripcin de impuestos MA: Derecho Procesal
UP: prescripcin de la obligacin tributaria PRESENTACIN ESPONTNEA DEL DEUDOR
TG: extincin de la obligacin tributaria USE: regmenes de presentacin espontnea
MA: Derecho Tributario y Aduanero PRESENTACIN ESPONTNEA DEL EJECUTADO
TR: interrupcin de la prescripcin TG: intimacin de pago
TR: suspensin de la prescripcin MA: Derecho Procesal
PRESCRIPCIN TRIENAL PRESENTACIN ESPONTNEA DEL IMPUTADO
TG: prescripcin TG: situacin del imputado
TR: liquidacin de sociedades PRESENTACIN EXTEMPORNEA
PRESCRIPCIN TRIMESTRAL UP: extemporaneidad
TG: prescripcin UP: interposicin extempornea
MA: Derecho Civil UP: manifestacin tarda
PRESCRIPCIN VEINTEAAL UP: planteamiento extemporneo
USE: prescripcin veinteal UP: planteo extemporneo
PRESCRIPCIN VEINTEAL TG: oportunidad procesal
UP: prescripcin veinteaal TE: presentacin tarda de la documentacin
UP: prescripcin vicenal MA: obligaciones y contratos
TG: prescripcin adquisitiva PRESENTACIN EXTEMPORNEA DEL CHEQUE
MA: Derecho Civil TG: presentacin al cobro
PRESCRIPCIN VICENAL MA: Derecho Comercial

418
Tesauro Jurdico
PRESENTACIN OPORTUNA DEL CHEQUE UP: presin impositiva

TG: presentacin al cobro TG: rgimen tributario
PRESENTACIN TARDA DE LA DOCUMENTACIN PRESTACIN ADICIONAL POR PERMANENCIA
TG: presentacin extempornea TG: rgimen de capitalizacin
MA: obligaciones y contratos MA: Seguridad Social
PRESENTACIN TARDA DE LA OFERTA PRESTACIN ALIMENTARIA
TG: presentacin de las ofertas USE: obligacin alimentaria
MA: Derecho Administrativo PRESTACIN ANTICIPADA POR DESEMPLEO
PRESENTACIN TARDA EN CONCURSO TG: jubilaciones
TG: presentacin en concurso MA: Seguridad Social
MA: Derecho Comercial PRESTACIN BSICA PARA LA TERCERA EDAD
PRESENTISMO TG: Sistema integrado de proteccin a la familia
USE: premio por presentismo MA: Seguridad Social
PRESERVACIN DEL MEDIO AMBIENTE NA: Decreto 1382/2001
USE: derecho ambiental PRESTACIN BSICA UNIVERSAL
PRESERVATIVOS UP: PBU
TG: mtodos anticonceptivos TG: rgimen de capitalizacin
MA: Salud Pblica MA: Seguridad Social
PRESIDENCIA DE LA CORTE PRESTACIN COMPENSATORIA
TG: Superior Tribunal de Justicia TG: rgimen de capitalizacin
TE: auto de Presidencia MA: Seguridad Social
TE: presidente del Superior Tribunal de Justicia PRESTACIN DE CONCURSO O CONSENTIMIENTO
MA: Derecho Procesal A ACTOS ILCITOS O ANTIESTATUTARIOS
PRESIDENCIA DE LA NACIN USE: autorizacin de actos indebidos
TG: Poder Ejecutivo Nacional PRESTACIN DE PENSIN POR FALLECIMIENTO
TE: presidente de la Nacin USE: pensiones
TE: unidad mdica presidencial PRESTACIN DE RETIRO POR INVALIDEZ
MA: Derecho Constitucional USE: jubilacin por invalidez
PRESIDENCIA DEL TRIBUNAL PRESTACIN DE SERVICIOS
TG: tribunal colegiado TG: relacin de dependencia
MA: Derecho Procesal TE: falta de prestacin de servicios
PRESIDENTE DE LA CMARA DE DIPUTADOS TE: pluriempleo
TG: Cmara de Diputados TE: prestacin de servicios de carcter voluntario
MA: Derecho Constitucional TE: prestacin espordica de servicios
TR: acefala TE: relacin laboral permanente discontinua
PRESIDENTE DE LA CMARA DE SENADORES TE: servicios simultneos
TG: Cmara de Senadores MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Constitucional PRESTACIN DE SERVICIOS DE CARCTER
TR: acefala VOLUNTARIO
TRD: presidente provisorio del senado UP: trabajo voluntario
PRESIDENTE DE LA CORTE SUPREMA TG: prestacin de servicios
TG: Corte Suprema de Justicia de la Nacin MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Constitucional PRESTACIN DEL SERVICIO PBLICO
PRESIDENTE DE LA NACIN TG: concesin de servicio pblico
TG: presidencia de la Nacin MA: Derecho Administrativo
TE: ex presidente de la Nacin PRESTACIN EDUCATIVA
TE: facultades del Presidente de la Nacin TG: discapacitados
MA: Derecho Constitucional MA: Salud Pblica
TR: autorizacin para viajar PRESTACIN ESPORDICA DE SERVICIOS
TR: comandante en jefe de las Fuerzas Armadas TG: prestacin de servicios
TR: juramento presidencial MA: Derecho Laboral
TR: reeleccin PRESTACIN MENSUAL COMPLEMENTARIA POR
PRESIDENTE DE LA SOCIEDAD MUERTE
USE: presidente del directorio TG: muerte del trabajador
PRESIDENTE DEL BANCO CENTRAL MA: Derecho Laboral
TG: Banco Central PRESTACIN POR CONYUGE
TE: remocin del presidente del Banco Central UP: prestacin por cnyuge del beneficiario del SIJP
MA: Derecho Bancario TG: Sistema integrado de proteccin a la familia
PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE MA: Seguridad Social
TG: concejo deliberante TR: asignacin por cnyuge
MA: Derecho Administrativo NA: Decreto 1382/2001
PRESIDENTE DEL DIRECTORIO PRESTACIN POR CNYUGE DEL BENEFICIARIO
UP: presidente de la sociedad DEL SIJP
TG: directorio USE: prestacin por conyuge
MA: Derecho Comercial PRESTACIN POR EDUCACIN
PRESIDENTE DEL SUPERIOR TRIBUNAL DE UP: prestacin por educacin EGB3, polimodal o
JUSTICIA media
TG: Presidencia de la Corte TG: Sistema integrado de proteccin a la familia
MA: Derecho Constitucional MA: Seguridad Social
PRESIN FISCAL TR: asignacin por escolaridad media y superior
USE: presin tributaria NA: Decreto 1382/2001
PRESIN IMPOSITIVA PRESTACIN POR EDUCACIN EGB3, POLIMODAL
USE: presin tributaria O MEDIA
PRESIN TRIBUTARIA USE: prestacin por educacin
UP: presin fiscal PRESTACIN POR ESCOLARIDAD

419
Tesauro Jurdico
TG: Sistema integrado de proteccin a la familia TR: prstamo internacional

MA: Seguridad Social TRD: call money
TR: asignacin por escolaridad primaria TRD: clusula cross default
NA: Decreto 1382/2001 TRD: clusula pari passu
PRESTACIN POR MATERNIDAD PRSTAMO BANCARIO INTERNACIONAL
TG: Sistema integrado de proteccin a la familia USE: prstamo internacional
MA: Seguridad Social PRSTAMO BANCARIO INTERNO
TR: asignacin por maternidad USE: prstamo bancario nacional
NA: Decreto 1382/2001 PRSTAMO BANCARIO NACIONAL
PRESTACIN POR NIO UP: prstamo bancario interno
TG: Sistema integrado de proteccin a la familia TG: prstamo bancario
MA: Seguridad Social MA: Derecho Bancario
TR: asignacin por hijo PRSTAMO COMERCIAL
NA: Decreto 1382/2001 USE: mutuo comercial
PRESTACIN POR NIO CON DISCAPACIDAD PRSTAMO DE CONSUMO
TG: Sistema integrado de proteccin a la familia USE: mutuo
MA: Seguridad Social PRSTAMO DE DINERO
TR: asignacin por hijo discapacitado USE: mutuo dinerario
NA: Decreto 1382/2001 PRSTAMO DE NOMBRE
PRESTACIN SOLICITADA TG: ejercicio ilegal de la medicina
TG: prestaciones de la obra social MA: Derecho Penal
TE: alimentacin parenteral PRSTAMO DE USO
MA: Seguridad Social USE: comodato
PRESTACIN TRANSITORIA POR DESEMPLEO PRSTAMO EN MONEDA EXTRANJERA
TG: desempleo USE: mutuo en moneda extranjera
MA: Derecho Laboral PRSTAMO INTERNACIONAL
PRESTACIONES COMPLEMENTARIAS UP: prstamo bancario internacional
TG: haber jubilatorio TG: sistema financiero
TE: suplementos del haber jubilatorio TE: Banco Interamericano de Desarrollo
MA: Seguridad Social TE: Banco Internacional de Reconstruccin y
TR: docentes Fomento
TR: escribanos pblicos TE: contratos de prstamo garantizados
TR: fondo compensador TE: crditos internacionales
PRESTACIONES DE LA OBRA SOCIAL TE: Fondo monetario internacional
TG: obras sociales MA: Economa y Finanzas
TE: modificacin de las prestaciones TR: convenios de cooperacin tcnica y financiera
TE: prestacin solicitada TR: cooperacin econmica
TE: prestadores mdicos TR: entidades financieras extranjeras
TE: suspensin de las prestaciones TRD: aprobacin por decreto
MA: Seguridad Social TRD: aprobacin por ley
TR: asistencia mdica TRD: comisin de compromiso
TR: medicina prepaga PRSTAMOS GARANTIZADOS
PRESTACIONES DINERARIAS USE: contratos de prstamo garantizados
USE: obligaciones de dar sumas de dinero PRSTAMOS HIPOTECARIOS
PRESTACIONES PREVISIONALES USE: mutuo hipotecario
USE: beneficios previsionales PRESUNCIN A FAVOR DEL TRABAJADOR
PRESTACIONES SISTMICAS USE: in dubio pro operario
TG: riesgos del trabajo PRESUNCIN DE CONTRATO DE TRABAJO
MA: Derecho Laboral UP: presuncin de existencia del contrato de trabajo
PRESTADOR DE SERVICIOS DE ARCHIVO Y TG: prueba del contrato de trabajo
DIGITALIZACIN MA: Derecho Laboral
UP: PSAD PRESUNCIN DE CULPA
TG: sistemas de registro UP: presuncin de culpabilidad
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: culpa
PRESTADORES DE SERVICIOS DE TELEVISIN MA: Derecho Civil
POR CABLE TR: accidente de trnsito
USE: televisin por cable TR: responsabilidad del empleador
PRESTADORES DE SERVICIOS TURSTICOS TRD: vehculo embistente
USE: agencia de turismo TRD: vehculo en movimiento
PRESTADORES MDICOS PRESUNCIN DE CULPABILIDAD
UP: prestadores mdicos contratados USE: presuncin de culpa
TG: prestaciones de la obra social PRESUNCIN DE DECLARACIN JURADA
TE: registro de prestadores mdicos asistenciales INEXACTA
MA: Seguridad Social TG: perodo base
PRESTADORES MDICOS CONTRATADOS MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: prestadores mdicos PRESUNCIN DE DESPIDO
PRSTAMO BANCARIO TG: despido
UP: crdito bancario MA: Derecho Laboral
TG: contratos bancarios TR: trabajo de mujeres
TE: adjudicacin del prstamo PRESUNCIN DE EXISTENCIA DEL CONTRATO DE
TE: financiacin de inversiones TRABAJO
TE: prstamo bancario nacional USE: presuncin de contrato de trabajo
TE: solicitud del prstamo PRESUNCIN DE GANANCIA NETA
MA: Derecho Bancario TG: pagos a beneficiarios del exterior
TR: crditos promocionales MA: Derecho Tributario y Aduanero
TR: mutuo comercial PRESUNCIN DE INOCENCIA

420
Tesauro Jurdico
UP: principio de inocencia PRESUPUESTO MUNICIPAL

TG: garantas procesales TG: presupuesto
MA: Derecho Constitucional MA: Economa y Finanzas
PRESUNCIN DE ONEROSIDAD PRESUPUESTO NACIONAL
TG: contrato de trabajo UP: ley de presupuesto
TE: trabajo ad honorem UP: presupuesto general de la Nacin
MA: Derecho Laboral TG: presupuesto
PRESUNCIN DE PATERNIDAD TE: cuenta de inversin
TG: filiacin matrimonial TE: transferencia de fondos del Estado
MA: Derecho Civil MA: Economa y Finanzas
PRESUNCIN IURIS ET DE IURE PRESUPUESTO PROVINCIAL
USE: presuncin juris et de jure TG: presupuesto
PRESUNCIN IURIS TANTUM TE: ejecucin del presupuesto provincial
USE: presuncin juris tantum MA: Economa y Finanzas
PRESUNCIN JURIS ET DE JURE TR: cuentas especiales
UP: presuncin iuris et de iure TRD: auditora financiera
TG: presuncin legal TRD: fondos especiales
MA: Derecho Procesal PRESUPUESTOS DE RESPONSABILIDAD
PRESUNCIN JURIS TANTUM TG: responsabilidad civil
UP: presuncin iuris tantum TE: mora
TG: presuncin legal MA: Derecho Civil
MA: Derecho Procesal PRETENSIN
PRESUNCIN LEGAL TG: objeto del proceso
TG: presunciones TE: pretensin material
TE: presuncin juris et de jure TE: pretensin procesal
TE: presuncin juris tantum MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal TR: thema decidendum
PRESUNCIN SIMPLE PRETENSIN FISCAL
TG: presunciones TG: procedimiento tributario
MA: Derecho Procesal TE: aceptacin de la pretensin fiscal
PRESUNCIONES MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: indicios PRETENSIN MATERIAL
UP: indicios o presunciones TG: pretensin
UP: presunciones o indicios TE: pretensin resarcitoria
UP: prueba de presunciones o indicios MA: Derecho Procesal
UP: prueba indiciaria PRETENSIN PROCESAL
UP: prueba indiciaria o presuncional TG: pretensin
UP: prueba indirecta MA: Derecho Procesal
TG: medios de prueba PRETENSIN RESARCITORIA
TE: presuncin legal TG: pretensin material
TE: presuncin simple MA: Derecho Procesal
TE: presunciones hominis PRETERICIN DE HEREDERO FORZOSO
MA: Derecho Procesal TG: institucin hereditaria
TRD: conjeturas MA: Derecho Civil
PRESUNCIONES HOMINIS PRETERINTENCIN
TG: presunciones TG: culpabilidad
PRESUNCIONES O INDICIOS PREVARICATO
USE: presunciones TG: corrupcin del funcionario pblico
PRESUPUESTO TE: prevaricato de los auxiliares de justicia
TG: economa y finanzas TE: prevaricato del abogado
TE: aprobacin del presupuesto TE: prevaricato del juez
TE: clasificadores presupuestarios TE: prisin preventiva ilegal
TE: crditos del Estado MA: Derecho Penal
TE: cuentas especiales PREVARICATO DE LOS AUXILIARES DE JUSTICIA
TE: cuentas generales TG: prevaricato
TE: distribucin del presupuesto MA: Derecho Penal
TE: ejecucin del presupuesto PREVARICATO DEL ABOGADO
TE: gastos reservados TG: prevaricato
TE: presupuesto de base cero MA: Derecho Penal
TE: presupuesto municipal PREVARICATO DEL JUEZ
TE: presupuesto nacional TG: prevaricato
TE: presupuesto provincial MA: Derecho Penal
MA: Economa y Finanzas TRD: expulsin de la audiencia
TRD: hacienda paraestatal PREVENCIN
PRESUPUESTO DE BASE CERO TG: instruccin
TG: presupuesto TE: autoridad de prevencin
MA: Economa y Finanzas TE: desestimacin de la prevencin
PRESUPUESTO DE OBRA PBLICA TE: procedimiento policial
TG: contrato de obra pblica TE: sumario policial
PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACIN PREVENCIN DE ADICCIONES
USE: presupuesto nacional TG: poltica sanitaria
PRESUPUESTO MERCOSUR TE: foro para la prevencin del abuso del alcohol
TG: Mercosur MA: Salud Pblica
MA: Derecho Internacional PREVENCIN DE ENFERMEDADES

421
Tesauro Jurdico
UP: asistencia mdica preventiva MA: Derecho Procesal

UP: profilaxis PRINCIPIO DE BILATERALIDAD
TG: enfermedades USE: principio de contradiccin
TE: campaas de prevencin PRINCIPIO DE BUENA FE
TE: desratizacin USE: buena fe
TE: esterilizacin de instrumentos PRINCIPIO DE CAPACIDAD CONTRIBUTIVA
TE: examen de salud TG: principios tributarios
TE: grupos de riesgo MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: profilaxis antihidatdica PRINCIPIO DE CELERIDAD PROCESAL
TE: profilaxis antivenrea USE: celeridad procesal
TE: profilaxis del embarazo PRINCIPIO DE CONCENTRACIN
TE: profilaxis ocular TG: principios procesales
TE: vacunacin MA: Derecho Procesal
MA: Salud Pblica PRINCIPIO DE CONCURRENCIA
TR: asistencia mdica TG: licitacin pblica
TR: educacin sanitaria MA: Derecho Administrativo
TR: premio prevencin de las adicciones PRINCIPIO DE CONGRUENCIA
TRD: recin nacido UP: congruencia
PREVENCIN DE INCENDIOS UP: violacin al pricipio de congruencia
TG: incendio de bosques TG: principios procesales
MA: Recursos Naturales TE: principio de no contradiccin
PREVENCIN DE LA CEGUERA MA: Derecho Procesal
USE: profilaxis ocular TR: expresin de agravios
PREVENCIN DEL DELITO TR: fundamentacin de sentencias
TG: poltica criminal PRINCIPIO DE CONSERVACIN DE LOS ACTOS
MA: Derecho Penal JURDICOS
TR: comisin asesora para la prevencin del TG: actos jurdicos
secuestro de personas MA: Derecho Civil
PREVENCIN Y RESPONSABILIDAD PENAL PRINCIPIO DE CONTRADICCIN
JUVENIL UP: principio de bilateralidad
TG: rgimen penal de la minoridad TG: principios procesales
PREVENTORES PRINCIPIO DE DEFENSA EN JUICIO
USE: autoridad de prevencin USE: defensa en juicio
PREVISIN POR RIESGO DE INCOBRABILIDAD PRINCIPIO DE DIGNIDAD HUMANA
TG: riesgo crediticio TG: derecho a la dignidad
PREVISIN SOCIAL PRINCIPIO DE DIVISIN DE PODERES
USE: seguridad social USE: divisin de poderes
PRIMA PRINCIPIO DE ECONOMA PROCESAL
TG: seguros USE: economa procesal
TE: prima mnima uniforme PRINCIPIO DE EFICACIA
MA: Derecho Comercial TG: representacin del Estado en juicio
PRIMA DE EMISIN MA: Derecho Procesal
TG: emisin de acciones PRINCIPIO DE EJECUCIN DE SENTENCIA
MA: Derecho Comercial USE: comienzo de ejecucin de sentencia
PRIMA MNIMA UNIFORME PRINCIPIO DE EJECUCIN DEL CONTRATO
TG: prima UP: comienzo de la ejecucin del contrato
MA: Derecho Comercial TG: prueba del contrato
PRIMACA DE LA REALIDAD MA: obligaciones y contratos
UP: principio de primaca de la realidad PRINCIPIO DE EJECUCIN DEL DELITO
TG: verdad jurdica objetiva USE: comienzo de ejecucin del delito
MA: Derecho Procesal PRINCIPIO DE ESCRITURA
PRIMARIAS ABIERTAS TG: principios procesales
TG: internas abiertas MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Constitucional PRINCIPIO DE ESPECIALIDAD (CIVIL)
PRIMERA FACTURA TG: hipoteca
USE: factura originaria MA: Derecho Civil
PRIMERA INSTANCIA PRINCIPIO DE ESPECIALIDAD (PENAL)
TG: doble instancia TG: concurso aparente de leyes
PRINCIPAL PAGADOR LISO Y LLANO PRINCIPIO DE EVENTUALIDAD
TG: fiador TG: principios procesales
PRINCIPIO ACUSATORIO PRINCIPIO DE FORMALIDAD
USE: sistema acusatorio USE: formalidades procesales
PRINCIPIO DE ADQUISICIN PRINCIPIO DE GRATUIDAD
UP: adquisicin de la prueba USE: gratuidad del procedimiento
UP: adquisicin procesal PRINCIPIO DE IGUALDAD
UP: principio de adquisicin procesal USE: igualdad ante la ley
TG: principios procesales PRINCIPIO DE INCOMPENSABILIDAD
MA: Derecho Procesal UP: incompensabilidad de las ofensas
PRINCIPIO DE ADQUISICIN PROCESAL TG: injurias recprocas (civil)
USE: principio de adquisicin MA: Derecho Civil
PRINCIPIO DE ATENUACIN DEL RIGOR FORMAL PRINCIPIO DE INDEMNIDAD DEL TRABAJADOR
TG: exceso ritual manifiesto TG: modificacin del contrato de trabajo

422
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Laboral PRINCIPIO DE PRECAUCIN

PRINCIPIO DE INFORMALISMO TG: poltica ambiental
USE: informalismo a favor del administrado MA: Derecho Ambiental
PRINCIPIO DE INICIATIVA EXCLUSIVA PRINCIPIO DE PRECLUSIN
TG: iniciativa legislativa USE: preclusin
MA: Derecho Constitucional PRINCIPIO DE PREVENCIN
PRINCIPIO DE INMEDIACIN TG: competencia por conexidad
UP: inmediacin MA: Derecho Procesal
UP: principio de inmediatez PRINCIPIO DE PREVISIN
TG: principios procesales TG: principios laborales
PRINCIPIO DE INMEDIATEZ PRINCIPIO DE PRIMACA DE LA REALIDAD
USE: principio de inmediacin USE: primaca de la realidad
PRINCIPIO DE INMUTABILIDAD PRINCIPIO DE PROGRESIVIDAD
UP: inmutabilidad de la clusula penal USE: preclusin
TG: clusula penal PRINCIPIO DE PRUEBA POR ESCRITO
MA: Derecho Civil TG: prueba del contrato
PRINCIPIO DE INOCENCIA MA: obligaciones y contratos
USE: presuncin de inocencia TRD: fotocopia
PRINCIPIO DE INTEGRIDAD PRINCIPIO DE PUBLICIDAD
UP: principio de integridad e identidad TG: principios procesales
TG: pago MA: Derecho Procesal
MA: obligaciones y contratos TR: juicio oral
TRD: suma ilquida PRINCIPIO DE PUBLICIDAD DE LOS ACTOS DE
PRINCIPIO DE INTEGRIDAD E IDENTIDAD GOBIERNO
USE: principio de integridad USE: publicidad de los actos de gobierno
PRINCIPIO DE IRRENUNCIABILIDAD PRINCIPIO DE RAZONABILIDAD
TG: principios laborales USE: razonabilidad tributaria
MA: Derecho Laboral PRINCIPIO DE RECIPROCIDAD
PRINCIPIO DE IRRETROACTIVIDAD TG: principios del derecho internacional pblico
USE: irretroactividad de la ley MA: Derecho Internacional
PRINCIPIO DE IRRETROACTIVIDAD DE LA LEY TR: extradicin
USE: irretroactividad de la ley TR: inmunidad de jurisdiccin
PRINCIPIO DE JURIDICIDAD PRINCIPIO DE RESERVA
TG: principios del procedimiento administrativo USE: derecho a la privacidad
MA: Derecho Administrativo PRINCIPIO DE RESERVA DE LEY
PRINCIPIO DE LA VERDAD OBJETIVA USE: derecho a la privacidad
USE: verdad jurdica objetiva PRINCIPIO DE SEGURIDAD JURDICA
PRINCIPIO DE LEGALIDAD USE: seguridad jurdica
UP: ley anterior al hecho del proceso PRINCIPIO DE SUBSIDIARIDAD
UP: nulla poena sine lege USE: subsidiaridad
UP: nullum crimen nulla poena sine lege PRINCIPIO DE TRASCENDENCIA
TG: garantas procesales TG: principios procesales
TE: ley ex post facto MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Constitucional PRINCIPIO DE UNICIDAD
TR: facultades tributarias TG: divisin de poderes
PRINCIPIO DE LEGALIDAD DE LAS FORMAS MA: Derecho Constitucional
USE: formalidades procesales PRINCIPIO DE VERDAD MATERIAL
PRINCIPIO DE LEGALIDAD DEL ACTO USE: verdad jurdica objetiva
ADMINISTRATIVO PRINCIPIO DISPOSITIVO
USE: legalidad objetiva TG: principios procesales
PRINCIPIO DE LESIVIDAD TE: impulso procesal
USE: lesividad TE: thema decidendum
PRINCIPIO DE LIBERTAD PROBATORIA MA: Derecho Procesal
TG: principios procesales PRINCIPIO IN DUBIO PRO REO
MA: Derecho Procesal USE: in dubio pro reo
PRINCIPIO DE NO CONFISCATORIEDAD PRINCIPIO IURA CURIA NOVIT
USE: confiscatoriedad USE: iura novit curia
PRINCIPIO DE NO CONTRADICCIN PRINCIPO IURA NOVIT CURIA
TG: principio de congruencia USE: iura novit curia
TE: incongruencia PRINCIPIO LEX SPECIALIS
MA: Derecho Procesal USE: ley especial
PRINCIPIO DE NO INTERVENCIN PRINCIPIO NE BIS IN IDEM
TG: principios del derecho internacional pblico USE: non bis in dem
MA: Derecho Internacional PRINCIPIO NON BIS IN IDEM
PRINCIPIO DE NO JUSTICIABILIDAD USE: non bis in dem
USE: cuestin no justiciable PRINCIPIO OBJETIVO DE LA DERROTA
PRINCIPIO DE NOMINALISMO USE: principio objetivo del vencimiento
USE: valor nominal PRINCIPIO OBJETIVO DEL VENCIMIENTO
PRINCIPIO DE OFICIALIDAD UP: criterio objetivo de la derrota
USE: legalidad objetiva UP: criterio objetivo del vencimiento
PRINCIPIO DE ORALIDAD UP: principio objetivo de la derrota
UP: oralidad TG: costas al vencido
TG: principios procesales MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal PRINCIPIO PRO HOMINE
TR: juicio oral TG: interpretacin de la ley

423
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Civil TE: principio de escritura

PRINCIPIO PROCESAL DE SANEAMIENTO TE: principio de eventualidad
USE: facultades de saneamiento TE: principio de inmediacin
PRINCIPIO PROTECTORIO TE: principio de libertad probatoria
TG: principios laborales TE: principio de oralidad
MA: Derecho Laboral TE: principio de publicidad
PRINCIPIO REPUBLICANO DE GOBIERNO TE: principio de trascendencia
USE: sistema republicano TE: principio dispositivo
PRINCIPIOS CAMBIARIOS MA: Derecho Procesal
TG: ttulos de crdito TR: formalidades procesales
TE: abstraccin cambiaria TR: garantas procesales
TE: autonoma cambiaria TRD: in dubio pro actione
TE: completitividad cambiaria PRINCIPIOS TRIBUTARIOS
TE: formalidad cambiaria TG: Derecho Tributario
TE: literalidad cambiaria TE: equidad tributaria
MA: Derecho Comercial TE: igualdad tributaria
PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES TE: principio de capacidad contributiva
USE: derechos y garantas constitucionales TE: progresividad tributaria
PRINCIPIOS DEL DERECHO DEL TRABAJO TE: proporcionalidad tributaria
USE: principios laborales TE: razonabilidad tributaria
PRINCIPIOS DEL DERECHO INTERNACIONAL TE: solve et repete
PBLICO MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: derecho internacional pblico TR: confiscatoriedad
TE: ius cogens TR: principio de legalidad
TE: pacta sunt servanda PRIORIDAD DE PASO
TE: principio de no intervencin UP: preferencia de paso
TE: principio de reciprocidad TG: reglas de trnsito
TE: renuncia al uso de la fuerza TE: cruce de calles
MA: Derecho Internacional TE: vehculo en emergencia
TR: soberana MA: Transporte
PRINCIPIOS DEL PROCEDIMIENTO TR: accidente de trnsito
ADMINISTRATIVO TRD: accidente en playa de estacionamiento
TG: procedimiento administrativo TRD: avenida
TE: debido proceso adjetivo TRD: calle cortada
TE: in dubio pro administrado TRD: zona rural
TE: informalismo a favor del administrado PRIORIDAD DE PASO EN LA NAVEGACIN
TE: legalidad objetiva TG: reglas de rumbo
TE: principio de juridicidad TE: cruce de buque
TR: impulso de oficio PRIORIDAD DEL PRIMER EMBARGANTE
TRD: in dubio pro actione TG: embargo preventivo
PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO MA: Derecho Procesal
TG: parte general del Derecho Civil PRISIN
TE: alterum non laedere TG: pena privativa de la libertad
TE: derechos creditorios TE: prisin por deudas
TE: derechos extrapatrimoniales MA: Derecho Penal
TE: derechos patrimoniales TR: prisin preventiva
TE: fuentes del derecho PRISIN DISCONTINUA
TE: idioma TG: alternativas a la prisin preventiva
TE: interpretacin y aplicacin de la ley MA: Derecho Penal
TE: intervalos del derecho PRISIN DOMICILIARIA
TE: orden pblico UP: detencin domiciliaria
TE: vaco legal TG: alternativas a la prisin preventiva
TR: derechos subjetivos TRD: edad avanzada
PRINCIPIOS LABORALES TRD: enfermo terminal
UP: principios del derecho del trabajo PRISIN MAYOR
TG: derecho laboral TG: penas militares
TE: in dubio pro operario MA: Defensa Nacional
TE: principio de irrenunciabilidad PRISIN MENOR
TE: principio de previsin TG: penas militares
TE: principio protectorio MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Laboral PRISIN POR DEUDAS
TR: primaca de la realidad TG: prisin
PRINCIPIOS PROCESALES MA: Derecho Penal
TG: derecho procesal PRISIN PREVENTIVA
TE: celeridad procesal TG: situacin del imputado
TE: doctrina de los actos propios TE: alternativas a la prisin preventiva
TE: economa procesal TE: auto de prisin preventiva
TE: in dubio pro reo TE: cmputo privilegiado de la privacin de libertad
TE: iura novit curia TE: detencin superior a dos aos
TE: preclusin TE: plazo mximo de la detencin
TE: principio de adquisicin TE: revocacin de la prisin preventiva
TE: principio de concentracin TE: sustitucin de la prisin preventiva
TE: principio de congruencia MA: Derecho Penal
TE: principio de contradiccin TRD: pena agotada

424
Tesauro Jurdico
TRD: resarcimiento a personas condenadas por error TE: sustraccin de menores

PRISIN PREVENTIVA ATENUADA TE: vejaciones
TG: instruccin en el procedimiento militar MA: Derecho Penal
TE: suspensin de la prisin preventiva atenuada TR: desaparecidos
MA: Defensa Nacional TR: puesta a disposicin del Poder Ejecutivo
PRISIN PREVENTIVA ILEGAL Nacional
TG: prevaricato PRIVACIN ILEGAL DE LA LIBERTAD CALIFICADA
MA: Derecho Penal TG: privacin ilegal de la libertad
PRISIN PREVENTIVA RIGUROSA MA: Derecho Penal
TG: instruccin en el procedimiento militar TRD: muerte de la vctima
MA: Defensa Nacional TRD: simulacin de autoridad
PRISIONEROS DE GUERRA TRD: utilizacin de violencia
TG: vctimas de guerra PRIVACIN ILEGAL DE LA LIBERTAD COMETIDA
MA: Defensa Nacional POR FUNCIONARIO PBLICO
TRD: espas TG: privacin ilegal de la libertad
TRD: mercenarios TE: colocacin de condenados en lugares indebidos
PRITM TE: incomunicacin indebida
USE: plan regional de inspeccin del trabajo del TE: omisin de hacer cesar una detencin ilegal
Mercosur TE: prolongacin indebida de detencin
PRIVACIN DE JUSTICIA TE: recepcin ilegal de condenados
UP: denegacin de justicia TE: recepcin ilegal de detenidos
TG: recurso extraordinario TE: retencin ilegal de un detenido o preso
PRIVACIN DE LA CIUDADANA PRIVACIN ILEGAL DE LA LIBERTAD COMETIDA
TG: ciudadana POR FUNCIONARIO PBLICO CALIFICADA
MA: Derecho Constitucional TG: privacin ilegal de la libertad
PRIVACIN DE LA LIBERTAD MA: Derecho Penal
USE: pena privativa de la libertad PRIVACIN ILEGAL DE LA LIBERTAD CON ABUSO
PRIVACIN DE LA PATRIA POTESTAD DE FUNCIONES
TG: patria potestad TG: privacin ilegal de la libertad
TE: abandono de los hijos MA: Derecho Penal
TE: dao a la salud moral o fsica TRD: interrogatorio en la va pblica
MA: Derecho Civil PRIVACIN ILEGAL DE LA LIBERTAD SIMPLE
TRD: comisin de delitos TG: privacin ilegal de la libertad
PRIVACIN DEL USO DE LA COSA MA: Derecho Penal
TG: indemnizacin PRIVATIZACIN A PROPUESTA DE UN
TE: privacin del uso del inmueble PARTICULAR
MA: Derecho Civil TG: privatizaciones
TR: privacin del uso del automotor MA: Derecho Administrativo
PRIVACIN DEL USO DEL AUTOMOTOR PRIVATIZACIONES
UP: privacin del uso del automvil UP: empresa privatizada
UP: privacin del uso del rodado TG: empresas del Estado
TG: indemnizacin por accidente de trnsito TE: ex empresas del Estado
MA: Derecho Civil TE: privatizacin a propuesta de un particular
TR: lucro cesante TE: procedimiento de recompra
TR: taxi TE: propiedad participada
TRD: automotor prendado MA: Derecho Administrativo
TRD: automotor secuestrado TR: entes reguladores
TRD: falta de reparacin del automotor TR: sindicatura colegiada
TRD: repuestos importados TRD: destino de los fondos
TRD: responsabilidad del tallerista TRD: empresa residual
TRD: valor chatarra TRD: rgimen de control tcnico administrativo
PRIVACIN DEL USO DEL AUTOMVIL PRIVILEGIO DEL DAMNIFICADO
USE: privacin del uso del automotor TG: seguro de responsabilidad civil
PRIVACIN DEL USO DEL INMUEBLE MA: Derecho Comercial
TG: privacin del uso de la cosa PRIVILEGIOS (CIVIL)
MA: Derecho Civil TG: derecho civil
PRIVACIN DEL USO DEL RODADO TE: privilegios especiales (civil)
USE: privacin del uso del automotor TE: privilegios generales (civil)
PRIVACIN ILEGAL DE LA LIBERTAD TE: subrogacin real
TG: delitos contra la libertad individual MA: Derecho Civil
TE: amenazas TR: crdito fiscal
TE: apremios ilegales TR: crdito hipotecario
TE: conduccin fuera de las fronteras TRD: orden de prelacin
TE: desaparicin del menor PRIVILEGIOS (COMERCIAL)
TE: induccin a la fuga de menores TG: concursos
TE: ocultamiento de menor fugado TE: crdito privilegiado
TE: privacin ilegal de la libertad calificada TE: crdito quirografario
TE: privacin ilegal de la libertad cometida por TE: privilegios especiales (comercial)
funcionario pblico TE: privilegios generales (comercial)
TE: privacin ilegal de la libertad cometida por TE: privilegios ilcitos
funcionario pblico calificada TE: privilegios inexistentes
TE: privacin ilegal de la libertad con abuso de TE: pronto pago
funciones TE: reserva de gastos
TE: privacin ilegal de la libertad simple MA: Derecho Comercial
TE: secuestro de personas TRD: orden de prelacin

425
Tesauro Jurdico
TRD: prorrateo TE: cosa juzgada administrativa

PRIVILEGIOS AERONUTICOS TE: debido proceso administrativo
TG: derechos sobre aeronaves TE: denuncia de ilegitimidad
MA: Derecho Aeronutico TE: documentacin administrativa
PRIVILEGIOS DIPLOMTICOS TE: excusacin de funcionario pblico
USE: inmunidades diplomticas TE: impugnacin de la ley en sede administrativa
PRIVILEGIOS ESPECIALES (CIVIL) TE: instancia administrativa
TG: privilegios (civil) TE: mora de la administracin
MA: Derecho Civil TE: peticin administrativa
PRIVILEGIOS ESPECIALES (COMERCIAL) TE: plazos administrativos
TG: privilegios (comercial) TE: prctica administrativa
TE: concurrencia de privilegios especiales TE: prescripcin liberatoria administrativa
MA: Derecho Comercial TE: principios del procedimiento administrativo
PRIVILEGIOS GENERALES (CIVIL) TE: pronto despacho
TG: privilegios (civil) TE: reapertura del procedimiento administrativo
TE: gastos de sepelio TE: reclamo impropio
TE: gastos de ltima enfermedad TE: recursos administrativos
MA: Derecho Civil TE: recusacin de funcionario pblico
TR: gastos del proceso TE: resolucin administrativa
PRIVILEGIOS GENERALES (COMERCIAL) TE: revisin judicial de actos administrativos
TG: privilegios (comercial) TE: silencio de la administracin
MA: Derecho Comercial TE: silencio del administrado
PRIVILEGIOS ILCITOS TE: suspensin del procedimiento administrativo
TG: privilegios (comercial) MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Comercial TR: principio de congruencia
PRIVILEGIOS INEXISTENTES TRD: parte interesada
TG: privilegios (comercial) TRD: procedimientos administrativos especiales
MA: Derecho Comercial TRD: relaciones interadministrativas
PRIVILEGIOS MARTIMOS TRD: retroaccin
TG: crdito naval PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO ACELERADO
TE: privilegios sobre el buque TG: plazos administrativos
TE: privilegios sobre el flete MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho de la Navegacin PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO PREVISIONAL
PRIVILEGIOS PARLAMENTARIOS USE: procedimiento previsional
TG: Poder Legislativo PROCEDIMIENTO ADUANERO
TE: inmunidades parlamentarias UP: procedimiento ante el servicio aduanero
MA: Derecho Constitucional TG: Derecho Aduanero
PRIVILEGIOS SOBRE EL BUQUE TE: procedimiento aduanero simplificado
TG: privilegios martimos MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho de la Navegacin TR: aplicacin de la ley penal
TRD: extincin del privilegio TR: denuncia
TRD: principio de accesoriedad TR: extincin de la accin penal
TRD: principio de apariencia TR: impugnacin del acto administrativo
PRIVILEGIOS SOBRE EL FLETE TR: notificacin
TG: privilegios martimos TR: plazos administrativos
MA: Derecho de la Navegacin TR: prescripcin tributaria
PROBATION TR: procedimiento tributario
USE: suspensin del juicio a prueba TR: sumario administrativo
PROBIDAD TR: Tribunal Fiscal de la Nacin
UP: probidad procesal PROCEDIMIENTO ADUANERO SIMPLIFICADO
TG: deberes procesales TG: procedimiento aduanero
PROBIDAD PROCESAL PROCEDIMIENTO ANTE EL CONSEJO SUPERIOR
USE: probidad DE LAS FUERZAS ARMADAS
PROCEDENCIA DEL RECURSO TG: procedimiento ordinario en tiempo de paz
TG: recursos MA: Defensa Nacional
TE: procedencia parcial PROCEDIMIENTO ANTE EL SERVICIO ADUANERO
MA: Derecho Procesal USE: procedimiento aduanero
TR: confirmacin de sentencia PROCEDIMIENTO ANTE LOS COMISARIOS DE
TR: revocacin de sentencia POLICA DE LAS FUERZAS ARMADAS
TRD: inters pblico TG: procedimiento militar
PROCEDENCIA FORMAL MA: Defensa Nacional
USE: admisibilidad formal PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO
PROCEDENCIA PARCIAL ADMINISTRATIVO
TG: procedencia del recurso TG: competencia contencioso administrativa
PROCEDIMIENTO PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL
USE: trmites judiciales USE: proceso contravencional
PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO PROCEDIMIENTO DE COMPENSACIN
UP: proceso administrativo USE: compensacin jubilatoria
TG: derecho administrativo PROCEDIMIENTO DE CONSULTA
TE: actuaciones administrativas USE: elevacin en consulta
TE: caducidad del procedimiento administrativo PROCEDIMIENTO DE CRISIS DE EMPRESAS
TE: competencia administrativa UP: procedimiento preventivo de crisis
TE: conclusin del procedimiento administrativo TG: defensa del empleo
TE: controversia administrativa MA: Derecho Laboral

426
Tesauro Jurdico
TR: continuacin de la empresa TE: ejecucin de crditos laborales

TRD: declaracin en sede administrativa TE: falta de constitucin de domicilio
PROCEDIMIENTO DE DETERMINACIN DE OFICIO TE: rebelda del empleador
USE: determinacin de impuestos TE: rebelda del trabajador
PROCEDIMIENTO DE DOBLE LECTURA TE: representacin del empleador
TG: sancin de la ley TE: representacin del trabajador
PROCEDIMIENTO DE FALTAS TR: gratuidad del procedimiento
USE: proceso de faltas TR: temeridad o malicia
PROCEDIMIENTO DE IMPUGNACIN DE DEUDA PROCEDIMIENTO LICITATORIO
PREVISIONAL TG: licitacin pblica
UP: impugnacin de deuda previsional MA: Derecho Laboral
TG: procedimiento previsional PROCEDIMIENTO MILITAR
MA: Seguridad Social TG: justicia militar
TR: errores en la liquidacin TE: procedimiento ante los comisarios de Polica de
TR: recurso directo de apelacin las Fuerzas Armadas
PROCEDIMIENTO DE JUICIO POLTICO TE: procedimiento en tiempo de paz de la justicia
USE: juicio poltico militar
PROCEDIMIENTO DE PRESELECCIN TE: procedimiento extraordinario en tiempo de
TG: seleccin del cocontratante guerra
MA: Derecho Administrativo TE: recursos militares
PROCEDIMIENTO DE RECOMPRA MA: Defensa Nacional
TG: privatizaciones TR: gratuidad del procedimiento
MA: Derecho Administrativo TRD: remuneracin del procesado
PROCEDIMIENTO DE SELECCIN PROCEDIMIENTO MONITORIO
UP: proceso de seleccin TG: procesos de ejecucin
TG: concurso de cargos MA: Derecho Procesal
TE: comit de seleccin PROCEDIMIENTO ORDINARIO EN TIEMPO DE PAZ
TE: impugnacin del procedimiento de seleccin TG: procedimiento en tiempo de paz de la justicia
TE: orden de mrito militar
TE: procedimiento de seleccin desierto TE: instruccin en el procedimiento militar
MA: derecho administrativo TE: plenario en el procedimiento militar
PROCEDIMIENTO DE SELECCIN DESIERTO TE: procedimiento ante el Consejo Superior de las
UP: proceso de seleccin desierto Fuerzas Armadas
TG: procedimiento de seleccin MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Administrativo TRD: comprobacin del hecho
PROCEDIMIENTO EN LOS CONSEJOS DE GUERRA PROCEDIMIENTO PARA LA APLICACIN Y
ESPECIALES PERCEPCIN DE IMPUESTOS
USE: plenario en el procedimiento militar USE: procedimiento tributario
PROCEDIMIENTO EN LOS CONSEJOS DE GUERRA PROCEDIMIENTO PENAL
PERMANENTES USE: proceso penal
USE: plenario en el procedimiento militar PROCEDIMIENTO PENAL Y CONTENCIOSO
PROCEDIMIENTO EN TIEMPO DE PAZ DE LA ADMINISTRATIVO
JUSTICIA MILITAR TG: procedimiento tributario
TG: procedimiento militar TE: recurso de apelacin ante el director general
TE: juicio sumario en tiempo de paz MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: procedimiento ordinario en tiempo de paz TR: denuncia de ilegitimidad
MA: Defensa Nacional TR: sumario administrativo
TR: morosidad del proceso NA: Ley 11.683 TOR 1978 art 72 al 81
PROCEDIMIENTO EXPROPIATORIO PROCEDIMIENTO POLICIAL
USE: proceso expropiatorio TG: prevencin
PROCEDIMIENTO EXTRAORDINARIO EN TIEMPO MA: Derecho Penal
DE GUERRA TRD: inexistencia de delito
TG: procedimiento militar TRD: skinheads
MA: Defensa Nacional PROCEDIMIENTO POR CAUSAS ECONMICAS
PROCEDIMIENTO FISCAL TG: suspensin por falta o disminucin de trabajo
USE: procedimiento tributario MA: Derecho Laboral
PROCEDIMIENTO JUDICIAL PROCEDIMIENTO PREVENTIVO DE CRISIS
USE: proceso judicial USE: procedimiento de crisis de empresas
PROCEDIMIENTO JUDICIAL DE LA SEGURIDAD PROCEDIMIENTO PREVISIONAL
SOCIAL UP: procedimiento administrativo previsional
UP: procedimiento judicial previsional TG: recursos de la seguridad social
TG: derecho de los beneficios de la seguridad social TE: procedimiento de impugnacin de deuda
TE: conversin del proceso previsional previsional
MA: Seguridad Social TE: reintegro de aportes y contribuciones
TR: costas en el orden causado MA: Seguridad social
TR: solidaridad previsional TR: procedimiento penal y contencioso
PROCEDIMIENTO JUDICIAL PREVISIONAL administrativo
USE: procedimiento judicial de la seguridad social TR: solidaridad previsional
PROCEDIMIENTO LABORAL NA: Ley 11.683 aplicada a los recursos de la
UP: juicio laboral seguridad social por dec. 503/93.
UP: proceso laboral PROCEDIMIENTO REGISTRAL
TG: derecho procesal TG: inscripcin registral
TE: audiencia de alegar TE: recurso de recalificacin registral
TE: audiencia de conciliacin laboral MA: Derecho Civil
TE: demanda laboral PROCEDIMIENTO SUMARIO

427
Tesauro Jurdico
USE: juicio sumario TE: audiencia ante el fiscal

PROCEDIMIENTO SUMARIO EN TIEMPO DE PAZ TE: audiencia de juicio contravencional
USE: juicio sumario en tiempo de paz TE: facultades de la autoridad de prevencin
PROCEDIMIENTO SUMARSIMO contravencional
USE: juicio sumarsimo TE: requerimiento de juicio contravencional
PROCEDIMIENTO TRIBUTARIO MA: Derecho Contravencional y de Faltas
UP: procedimiento fiscal TR: aprehensin
UP: procedimiento para la aplicacin y percepcin de TR: clausura preventiva
impuestos TR: competencia contravencional
TG: Derecho Tributario TR: medidas cautelares
TE: caducidad del procedimiento tributario TRD: acta de infraccin
TE: domicilio fiscal PROCESO CORRECCIONAL
TE: notificacin a los sujetos imponibles USE: juicio correccional
TE: pretensin fiscal PROCESO DE ENJUICIAMIENTO
TE: procedimiento penal y contencioso TG: enjuiciamiento de magistrados
administrativo MA: Derecho Constitucional
TE: recurso de apelacin ante el Tribunal Fiscal PROCESO DE FALTAS
TE: recurso de apelacin contra resoluciones UP: procedimiento de faltas
generales interpretativas UP: proceso en el rgimen de faltas
TE: repeticin de impuestos TG: rgimen de faltas
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: Cmara de Apelaciones en lo Contravencional y
TR: competencia contencioso administrativa de Faltas de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires
TR: ejecucin fiscal TE: verificacin de faltas
TR: plazos administrativos MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TR: recursos administrativos TRD: acta de infraccin
TR: Tribunal Fiscal de la Nacin PROCESO DE REORGANIZACIN NACIONAL
PROCEDIMIENTOS DE EVALUACIN DE LA TG: gobierno de facto
CONFORMIDAD DE PRODUCTOS TE: actas institucionales
TG: Reglamento Tcnico del Mercosur TE: comisin de asesoramiento legislativo
TE: certificado de conformidad de productos TE: juntas militares
TE: certificado de inspeccin MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Internacional PROCESO DE SELECCIN
PROCEDIMIENTOS DE SELECCIN DEL USE: procedimiento de seleccin
CONTRATISTA PROCESO DE SELECCIN DESIERTO
USE: seleccin del cocontratante USE: procedimiento de seleccin desierto
PROCESADO PROCESO DE VERIFICACIN
TG: sujetos del proceso penal TG: verificacin de crditos
TE: comparecencia del procesado TE: agrupamiento de acreedores
TE: coprocesado TE: categorizacin de acreedores
TE: facultades del procesado TE: demanda de verificacin
TE: prfugo TE: incidente de revisin
MA: Derecho Penal TE: incidente de verificacin
TR: autorizacin para viajar TE: informe general del sndico
TRD: defensa sin asistencia letrada TE: informe individual del sndico
TRD: procesado lego TE: invocacin de dolo
PROCESADO PRFUGO MA: Derecho Comercial
USE: prfugo TRD: insinuacin tempestiva del crdito
PROCESAMIENTO PROCESO EJECUTIVO
TG: situacin del imputado USE: juicio ejecutivo
TE: auto de procesamiento PROCESO ELECTORAL
TE: procesamiento sin prisin preventiva TG: derecho electoral
TE: revocacin del auto de procesamiento TE: convocatoria a elecciones
MA: Derecho Penal TE: escrutinio electoral
TRD: pedido de procesamiento MA: Derecho Constitucional
PROCESAMIENTO DE SEMEN ANIMAL PROCESO EN EL RGIMEN DE FALTAS
UP: almacenamiento de semen animal USE: proceso de faltas
UP: colecta de semen animal PROCESO EXPROPIATORIO
TG: inseminacin artificial de animales UP: procedimiento expropiatorio
TE: Centro de Colecta y Procesamiento de Semen TG: expropiacin
MA: Cultura y Educacin TE: afectacin del inmueble (administrativo)
PROCESAMIENTO SIN PRISIN PREVENTIVA TE: declaracin de utilidad pblica
TG: procesamiento TE: desafectacin del inmueble (administrativo)
MA: Derecho Penal TE: indemnizacin expropiatoria
PROCESO ADMINISTRATIVO MA: Derecho Administrativo
USE: procedimiento administrativo PROCESO HIPERINFLACIONARIO
PROCESO ARBITRAL USE: hiperinflacin
TG: derecho procesal PROCESO JUDICIAL
TE: juicio de amigables componedores UP: procedimiento judicial
TE: juicio de rbitros TG: derecho procesal
MA: Derecho Procesal TE: continuacin del proceso judicial
TRD: decisiones postlaudo TE: reapertura del procedimiento judicial
PROCESO CONCURSAL TE: suspensin del proceso judicial
USE: concurso preventivo MA: Derecho Procesal
PROCESO CONTRAVENCIONAL PROCESO LABORAL
UP: procedimiento contravencional USE: procedimiento laboral
TG: derecho contravencional PROCESO ORAL

428
Tesauro Jurdico
USE: juicio oral TR: juicio por delitos de accin privada

PROCESO ORDINARIO PROCESOS UNIVERSALES
USE: juicio ordinario USE: juicios universales
PROCESO ORDINARIO POSTERIOR PROCESOS VOLUNTARIOS
USE: juicio ordinario posterior UP: juicios voluntarios
PROCESO PENAL UP: jurisdiccin voluntaria
UP: juicio criminal TG: derecho procesal
UP: juicio penal TE: copia de ttulos
UP: procedimiento penal TE: examen de los libros por el socio
TG: derecho penal TE: informacin sumaria
TE: accin civil en el proceso penal TE: reconocimiento de mercaderas
TE: acusacin TE: renovacin de ttulos
TE: clausura de la instruccin MA: Derecho Procesal
TE: defensa PROCURACIN DEL TESORO
TE: instruccin UP: Procuracin del Tesoro de la Nacin
TE: juicio TG: jurisdiccin administrativa
TE: situacin del imputado TE: delegados en el interior del pas
TE: sujetos del proceso penal TE: procurador del tesoro
MA: Derecho Penal TE: subprocurador del tesoro
TR: medidas cautelares TE: Unidad de Asistencia para la Defensa Arbitral
TR: partes del proceso MA: Derecho Administrativo
TR: principios procesales TR: dictmenes de la Procuracin del Tesoro
TR: prueba TRD: promocin de acciones judiciales
TR: recursos PROCURACIN DEL TESORO DE LA NACIN
TRD: coercin estatal USE: Procuracin del Tesoro
TRD: inters pblico PROCURACIN GENERAL DE LA NACIN
TRD: reconstruccin histrica TG: Ministerio Pblico Fiscal
TRD: simultaneidad de procesos TE: procurador general de la Nacin
PROCESO RESIDUAL MENOR MA: Derecho Procesal
USE: incidentes PROCURACIN PENITENCIARIA
PROCESO SUCESORIO TG: servicio penitenciario
USE: sucesiones TE: procurador penitenciario
PROCESO SUMARIO MA: Defensa Nacional
USE: juicio sumario PROCURADOR DEL TESORO
PROCESO SUMARSIMO UP: procurador del tesoro de la Nacin
USE: juicio sumarsimo TG: Procuracin del Tesoro
PROCESOS DE CONOCIMIENTO MA: Derecho Administrativo
UP: juicios de conocimiento TRD: independencia tcnica
TG: derecho procesal PROCURADOR DEL TESORO DE LA NACIN
TE: accin meramente declarativa USE: procurador del tesoro
TE: juicio ordinario PROCURADOR FISCAL ANTE LA CORTE SUPREMA
TE: juicios sumario y sumarsimo DE JUSTICIA DE LA NACIN
MA: Derecho Procesal UP: procuradores fiscales
PROCESOS DE EJECUCIN TG: Ministerio Pblico Fiscal
UP: juicios de ejecucin MA: Derecho Procesal
UP: juicios ejecutorios PROCURADOR GENERAL
TG: derecho procesal UP: fiscal del superior tribunal provincial
TE: ejecucin de sentencia TG: fiscales
TE: ejecuciones especiales MA: Derecho Procesal
TE: garanta de ejecucin NA: mbito provincial.
TE: juicio ejecutivo PROCURADOR GENERAL DE LA NACIN
TE: procedimiento monitorio TG: Procuracin General de la Nacin
TE: suspensin de la ejecucin MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal PROCURADOR GENERAL DEL TRABAJO
PROCESOS DE FAMILIA TG: Ministerio Pblico del Trabajo
TG: tribunales de familia MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal PROCURADOR PENITENCIARIO
PROCESOS ESPECIALES TG: Procuracin Penitenciaria
UP: juicios especiales MA: Defensa Nacional
TG: derecho procesal PROCURADORES
TE: denuncia de dao temido TG: ejercicio profesional
TE: divisin de cosas comunes MA: Derecho Civil
TE: interdictos posesorios PROCURADORES FISCALES
TE: juicio abreviado USE: procurador fiscal ante la Corte Suprema de
TE: juicio correccional Justicia de la Nacin
TE: juicio de desalojo PRODE
TE: juicio de deslinde UP: PRONSTICOS DEPORTIVOS
TE: juicio de menores TG: juegos de azar
TE: juicio de mensura MA: obligaciones y contratos
TE: juicio por delitos de accin privada TRD: tarjeta faltante
TE: juicio por rendicin de cuentas PRDIGOS
TE: juicios universales TG: inhabilitados
TE: litisexpensas MA: Derecho Civil
MA: Derecho Procesal PRODUCCIN ALGODONERA
TR: juicio correccional USE: algodn
TR: juicio de menores PRODUCCIN DE HIDROCARBUROS

429
Tesauro Jurdico
USE: explotacin de hidrocarburos TE: sorgo

PRODUCCIN DE LA PRUEBA TE: tabaco
TG: ofrecimiento y produccin de la prueba TE: t
TE: cuadernos de prueba TE: trigo
MA: Derecho Procesal TE: vitivinicultura
TR: pruebas en el extranjero TE: yerba mate
TRD: falta de fundamentacin MA: Actividades Econmicas
TRD: imposibilidad de producir la prueba TR: comercializacin de productos agropecuarios
TRD: prueba pendiente TR: productos alimenticios
PRODUCCIN LANERA TR: programa de iniciativas financieras para el sector
USE: lana agroalimentario
PRODUCTOR ASESOR DE SEGUROS TR: Registro Nacional de Productores Agropecuarios
UP: productor de seguros PRODUCTOS AGROQUMICOS
TG: empleados de seguros TG: sustancias qumicas
TE: Asociacin Argentina de Productores Asesores TE: fertilizantes
de Seguros TE: plaguicidas
TE: registro de productores asesores de seguros MA: Actividades Econmicas
MA: Derecho Laboral PRODUCTOS ALIMENTICIOS
TR: inhabilitacin profesional TG: industria alimenticia
TRD: principio de apariencia TE: informacin nutricional
PRODUCTOR DE INFORMES MA: Actividades Econmicas
TG: empleados de agencias de informes TR: adulteracin de alimentos
MA: Derecho Laboral TR: carnes
PRODUCTOR DE SEGUROS TR: control de productos alimenticios
USE: productor asesor de seguros TR: envases de productos alimenticios
PRODUCTOR DE TELEVISIN TR: informacin al consumidor
TG: trabajadores de televisin TR: marcas confundibles
MA: Derecho Laboral TR: productos agropecuarios
PRODUCTORES AGROPECUARIOS TR: productos lcteos
TG: actividad agropecuaria TRD: caseinatos alimenticios
TE: establecimientos agropecuarios TRD: galletitas
TE: horticultores TRD: mayonesa
TE: pequeos productores agropecuarios PRODUCTOS APCOLAS
TE: productores forestales TG: apicultura
TE: productores laneros MA: Actividades Econmicas
TE: registro nacional de productores agropecuarios PRODUCTOS CON REGALOS
MA: Actividades Econmicas TG: envases
PRODUCTORES FORESTALES MA: Actividades Econmicas
TG: productores agropecuarios PRODUCTOS DE ELABORACIN ECOLGICA
MA: Actividades Econmicas USE: productos orgnicos
PRODUCTORES LANEROS PRODUCTOS DE HIGIENE PERSONAL
TG: productores agropecuarios TG: actividad industrial
MA: Actividades Econmicas TE: artculos de tocador
PRODUCTOS TE: cosmticos
TG: derechos reales TE: protectores solares
PRODUCTOS ADELGAZANTES PRODUCTOS DE LA FAUNA SILVESTRE
TG: medicamentos UP: derivados de la fauna silvestre
MA: Salud Pblica UP: subproductos de la fauna silvestre
PRODUCTOS AGRCOLAS TG: recursos naturales
USE: productos agropecuarios MA: Recursos Naturales
PRODUCTOS AGROPECUARIOS TR: proteccin de la flora y fauna silvestre
UP: productos agrcolas TRD: extraccin de guano
TG: actividad agropecuaria TRD: liebre europea
TE: aceites comestibles TRD: productos de caza
TE: alfalfa PRODUCTOS DE TOCADOR
TE: algodn USE: artculos de tocador
TE: arroz PRODUCTOS DOMISANITARIOS
TE: avena USE: artculos de limpieza
TE: azcar PRODUCTOS ECOLGICOS
TE: cacao USE: productos orgnicos
TE: caf PRODUCTOS ELCTRICOS
TE: cebada UP: equipos elctricos
TE: centeno TG: industria elctrica
TE: cereales MA: Actividades Econmicas
TE: cra de animales PRODUCTOS ELECTRNICOS
TE: frutas TG: industria de la electrnica
TE: girasol TE: juegos electrnicos
TE: granos y semillas TE: videojuegos
TE: hortalizas MA: Actividades Econmicas
TE: legumbres PRODUCTOS ENVASADOS
TE: lino USE: envases
TE: maz PRODUCTOS FARMACUTICOS
TE: man USE: medicamentos
TE: olivicultura PRODUCTOS FITOSANITARIOS
TE: soja USE: plaguicidas

430
Tesauro Jurdico
PRODUCTOS FORESTALES TR: contaminacin gentica

UP: derivados de los bosques PRODUCTOS VETERINARIOS
UP: subproductos forestales UP: medicamentos veterinarios
TG: industria forestal TG: industria qumico farmacutica
TE: caucho TE: inscripcin de productos veterinarios
TE: celulosa MA: Actividades Econmicas
TE: extracto del quebracho TR: control zoosanitario
TE: madera TR: plaguicidas
MA: Actividades Econmicas PROFANACIN DE CADVERES
PRODUCTOS GENTICAMENTE MODIFICADOS USE: profanacin de sepulcros
USE: productos transgnicos PROFANACIN DE SEPULCROS
PRODUCTOS HEMODERIVADOS UP: profanacin de cadveres
TG: sangre humana UP: profanacin de sepulturas
TE: inmunoglobulinas TG: contravenciones
MA: Salud Pblica MA: Derecho Contravencional y de Faltas
PRODUCTOS INDUSTRIALES PROFANACIN DE SEPULTURAS
USE: actividad industrial USE: profanacin de sepulcros
PRODUCTOS LCTEOS PROFESIONAL DE CIENCIAS INFORMTICAS
TG: industria lechera TG: ejercicio profesional
TE: crema de leche MA: Derecho Civil
TE: dulce de leche PROFESIONAL LIBERAL
TE: leche USE: ejercicio profesional
TE: manteca PROFESIONAL UNIVERSITARIO
TE: quesos USE: ejercicio profesional
MA: Actividades Econmicas PROFESIONALES AUXILIARES DE JUSTICIA
PRODUCTOS MINEROS TG: auxiliares de justicia
TG: minas MA: Derecho Procesal
TE: azufre PROFESIONALES DE CIENCIAS ECONMICAS
TE: cromo TG: ejercicio profesional
TE: hidrocarburos TE: actuarios
TE: hierro TE: contadores pblicos
TE: manganeso TE: licenciados en administracin
TE: metales no ferrosos TE: licenciados en economa
TE: metales preciosos MA: Derecho Civil
TE: minerales PROFESIONALES DE LA SALUD
MA: Recursos Naturales USE: trabajadores de la salud
PRODUCTOS ORGNICOS PROFESIONALES DEL TURF
UP: productos de elaboracin ecolgica USE: trabajadores del turf
UP: productos ecolgicos PROFESIONALES EN EDUCACIN FSICA
TG: poltica ambiental TG: ejercicio profesional
TR: productos alimenticios PROFESIONES LIBERALES
TR: Programa Nacional de Produccin Orgnica USE: ejercicio profesional
PRODUCTOS PARA LA SALUD PROFESOR DE INGLS
USE: medicamentos TG: profesorados
PRODUCTOS PESQUEROS MA: Cultura y Educacin
TG: industria pesquera PROFESOR EMRITO
TE: crustceos frescos TG: profesores
TE: langostino MA: Cultura y Educacin
TE: merluza PROFESOR UNIVERSITARIO
TE: pescado fresco TG: profesores
TE: salmnidos MA: Cultura y Educacin
MA: Actividades Econmicas PROFESORADOS
PRODUCTOS PREMEDIDOS TG: institutos terciarios
TG: envases TE: profesor de ingls
MA: Actividades Econmicas MA: Cultura y Educacin
TRD: escarbadientes TR: educacin superior
TRD: fsforos PROFESORES
PRODUCTOS QUMICOS TG: docentes
USE: sustancias qumicas TE: profesor emrito
PRODUCTOS QUMICOS PROHIBIDOS TE: profesor universitario
TG: sustancias qumicas TE: profesores designados por cargos docentes
MA: Actividades Econmicas MA: Cultura y Educacin
TR: sustancias txicas PROFESORES DESIGNADOS POR CARGOS
PRODUCTOS TEXTILES DOCENTES
TG: industria textil TG: profesores
MA: Actividades Econmicas TE: asesores pedaggicos
PRODUCTOS TRANSGNICOS MA: Cultura y Educacin
UP: alimentos transgnicos PROFILAXIS
UP: material transgnico USE: prevencin de enfermedades
UP: OGM PROFILAXIS ANTIHIDATDICA
UP: organismos genticamente modificados UP: lucha contra la hidatidosis
UP: productos genticamente modificados TG: prevencin de enfermedades
TG: poltica ambiental MA: Salud Pblica
TE: publicacin de productos transgnicos TR: control zoosanitario
MA: Derecho Ambiental PROFILAXIS ANTIVENREA

431
Tesauro Jurdico
TG: prevencin de enfermedades UP: programa de atencin integral a nios y

MA: Salud Pblica adolescentes en situacin de calle
TRD: casas de tolerancia UP: programa de atencin para familias en situacin
PROFILAXIS DEL EMBARAZO de calle
TG: prevencin de enfermedades TG: planes sociales
MA: Salud Pblica MA: Bienestar Social
TR: grupo sanguneo PROGRAMA DE ASISTENCIA PRIMARIA DE SALUD
PROFILAXIS OCULAR MENTAL
UP: prevencin de la ceguera TG: atencin primaria de la salud
TG: prevencin de enfermedades MA: Salud pblica
MA: Salud Pblica PROGRAMA DE ATENCIN INTEGRAL A NIOS Y
PRFUGO ADOLESCENTES EN SITUACIN DE CALLE
UP: procesado prfugo USE: programa de asistencia integral para personas en
TG: procesado situacin de calle
TE: orden de captura PROGRAMA DE ATENCIN PARA FAMILIAS EN
TE: unidad especial para bsqueda de personas SITUACIN DE CALLE
ordenada por la justicia USE: programa de asistencia integral para personas en
MA: Derecho Penal situacin de calle
PROGRAMA ALIMENTARIO NUTRICIONAL PROGRAMA DE CAPACITACIN DE INSPECTORES
INFANTIL TG: Reglamento Tcnico del Mercosur
USE: PRANI MA: Derecho Internacional
PROGRAMA ANTRTICO DE EDUCACIN A PROGRAMA DE COMPUTACIN
DISTANCIA USE: software
TG: educacin a distancia PROGRAMA DE CORREDORES VIALES
MA: Cultura y Educacin NACIONALES
PROGRAMA APOYO A LA PROFUNDIZACIN DEL TG: vialidad
PROCESO DE INTEGRACIN ECONMICA Y MA: Derecho Administrativo
DESARROLLO SOSTENIBLE DEL MERCOSUR PROGRAMA DE DESARROLLO DE REAS RURALES
TG: programas Mercosur TG: poltica agropecuaria
MA: Derecho Internacional MA: Actividades Econmicas
PROGRAMA ARRAIGO PROGRAMA DE DESARROLLO SOCIAL
TG: Comisin de Tierras Fiscales Nacionales TG: planes sociales
MA: Derecho Constitucional TE: programa provincial de desarrollo
PROGRAMA BONUS MA: Bienestar Social
TG: promocin del empleo PROGRAMA DE EMERGENCIA ALIMENTARIA
MA: Derecho Laboral TG: emergencia alimentaria
PROGRAMA CARTA COMPROMISO CON EL MA: Bienestar Social
CIUDADANO PROGRAMA DE ESTUDIOS
UP: carta compromiso con el ciudadano TG: planes de estudio
TG: modernizacin del Estado MA: Cultura y Educacin
MA: Economa y Finanzas PROGRAMA DE FINANCIAMIENTO DEL SECTOR
PROGRAMA CONECTAR IGUALDAD COM AR PBLICO NO FINANCIERO CON RECURSOS DEL
TG: poltica educativa RGIMEN DE CAPITALIZACIN
MA: Cultura y Educacin TG: canje de ttulos pblicos
PROGRAMA CRECER MS MA: Economa y Finanzas
TG: proyectos productivos PROGRAMA DE FINANCIAMIENTO PRODUCTIVO
MA: Economa y Finanzas DEL BICENTENARIO
PROGRAMA DE ACCIN MERCOSUR LIBRE DE TG: proyectos productivos
FIEBRE AFTOSA TE: Unidad de Evaluacin de Proyectos
UP: PAMA MA: Economa y Finanzas
TG: programas Mercosur PROGRAMA DE FOMENTO A LA INVERSIN DE
MA: Derecho Internacional CAPITAL DE RIESGO EN EMPRESAS DE LAS REAS
PROGRAMA DE APOYO A LA INSERCIN DE CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN
COMERCIAL INTERNACIONAL DE LAS PEQUEAS PRODUCTIVA
Y MEDIANAS EMPRESAS ARGENTINAS TG: programas de inversin
TG: pequea y mediana empresa MA: Economa y Finanzas
MA: Economa y Finanzas PROGRAMA DE FUNDACIN
PROGRAMA DE APOYO A LA MODERNIZACIN DEL TG: perodo fundacional
ESTADO Y AL FORTALECIMIENTO FISCAL DE LA MA: Derecho Comercial
PROVINCIA DE BUENOS AIRES PROGRAMA DE INFORMATIZACIN DE LA
TG: modernizacin del Estado ADMINISTRACIN FINANCIERA
MA: Economa y Finanzas TG: administracin financiera
PROGRAMA DE APOYO A LA PRODUCTIVIDAD Y MA: Economa y Finanzas
EMPLEABILIDAD DE JVENES PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA VIAL
TG: proyectos productivos TG: vialidad
MA: Economa y Finanzas MA: Derecho Administrativo
PROGRAMA DE APOYO AL COMERCIO EXTERIOR PROGRAMA DE INGRESO SOCIAL CON TRABAJO
TG: comercio exterior TG: planes sociales
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Bienestar Social
PROGRAMA DE ASISTENCIA AL EMPLEO DE LOS PROGRAMA DE INICIATIVAS FINANCIERAS PARA
TRABAJADORES EL SECTOR AGROALIMENTARIO
UP: programa especial de asistencia al empleo TG: promocin agropecuaria
TG: trabajadores de la industria de la carne MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Laboral PROGRAMA DE INSPECCIN Y PREEMBARQUE DE
PROGRAMA DE ASISTENCIA INTEGRAL PARA IMPORTACIONES
PERSONAS EN SITUACIN DE CALLE TG: importaciones

432
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Tributario y Aduanero EMPLEO

PROGRAMA DE INTEGRACIN PRODUCTIVA EN EL USE: programa de asistencia al empleo de los
MERCOSUR trabajadores
TG: programas Mercosur PROGRAMA FEDERAL DE DESENDEUDAMIENTO
TE: grupo de integracin productiva del Mercosur DE LAS PROVINCIAS ARGENTINAS
MA: Derecho Internacional TG: deuda pblica
PROGRAMA DE INVERSIONES PRIORITARIAS MA: Economa y Finanzas
TG: obra de infraestructura PROGRAMA IVA Y VUELTA
MA: Derecho Administrativo TG: IVA
PROGRAMA DE MODERNIZACIN TECNOLGICA MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: tecnologa PROGRAMA JEFES DE HOGAR
TE: fondo tecnolgico argentino UP: Plan Jefes y Jefas de Hogar
MA: Cultura y Educacin TG: planes sociales
PROGRAMA DE NUTRICIN Y ALIMENTACIN MA: Bienestar Social
NACIONAL PROGRAMA MDICO OBLIGATORIO
TG: emergencia alimentaria UP: PMO
MA: Bienestar Social TG: poltica sanitaria
PROGRAMA DE PARTICIPACIN ACCIONARIA MA: Salud Pblica
TG: participacin en las ganancias TR: programa nacional de salud sexual y procreacin
MA: Derecho Laboral responsable
PROGRAMA DE PRELIBERTAD PROGRAMA MERCOSUR AUDIOVISUAL
TG: ejecucin de la pena TG: pelculas
PROGRAMA DE PREVENCIN Y ERRADICACIN PROGRAMA MI PUEBLO
DE LA TRATA DE PERSONAS Y ASISTENCIA A SUS TG: integracin regional
VCTIMAS MA: Economa y Finanzas
TG: trata de personas PROGRAMA NACIONAL DE APOYO AL
MA: Derecho Penal EMPRESARIADO JOVEN
PROGRAMA DE PROMOCIN DEL MICROCRDITO TG: pequea y mediana empresa
PARA EL DESARROLLO DE LA ECONOMA SOCIAL MA: Economa y Finanzas
TG: microcrdito PROGRAMA NACIONAL DE EDUCACIN SEXUAL
MA: Bienestar Social INTEGRAL
PROGRAMA DE PROMOCIN PARA EL TG: educacin sexual
MEJORAMIENTO DE LA COMPETITIVIDAD MA: Salud Pblica
TG: planes de competitividad PROGRAMA NACIONAL DE INVERSIONES
MA: Economa y Finanzas TURSTICAS
PROGRAMA DE PROPIEDAD PARTICIPADA TG: programas de inversin
USE: propiedad participada MA: Economa y Finanzas
PROGRAMA DE PROTECCIN A LAS VCTIMAS DE PROGRAMA NACIONAL DE MDICOS DE
LA VIOLENCIA CABECERA
TG: proteccin del menor y la familia TG: asistencia mdica
MA: Bienestar Social MA: Salud Pblica
PROGRAMA DE RADIO PROGRAMA NACIONAL DE PREVENCIN Y
UP: programa radial CONTROL DE LOS TRASTORNOS ALIMENTARIOS
TG: emisiones de radiodifusin TG: trastornos alimentarios
MA: Comunicaciones MA: Salud Pblica
PROGRAMA DE REDISTRIBUCIN SOCIAL PROGRAMA NACIONAL DE PROTECCIN DE LOS
TG: planes sociales BOSQUES NATIVOS
MA: Bienestar Social TG: bosque nativo
PROGRAMA DE REFORMA E INVERSIONES EN EL MA: recursos naturales
SECTOR EDUCATIVO DE TIERRA DEL FUEGO PROGRAMA NACIONAL DE SALUD SEXUAL Y
TG: programas de inversin PROCREACIN RESPONSABLE
MA: Economa y Finanzas UP: ley de salud reproductiva y procreacin
PROGRAMA DE SALUD responsable
USE: poltica sanitaria TG: salud reproductiva y sexualidad
PROGRAMA DE SEGURIDAD EN LOS MA: Salud Pblica
ESPECTCULOS FUTBOLSTICOS PROGRAMA NACIONAL DE SEGUIMIENTO
TG: seguridad en espectculos deportivos POSTRASPLANTE
MA: Defensa Nacional TG: transplante de rganos
PROGRAMA DE TELEVISIN MA: Salud Pblica
UP: programa televisivo PROGRAMA NACIONAL DE USO RACIONAL Y
TG: transmisin televisiva EFICIENTE DE LA ENERGA
MA: Comunicaciones TG: recursos energticos
PROGRAMA DE TRABAJO DEL MERCOSUR 2004 MA: Recursos Naturales
2006 PROGRAMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE
TG: programas Mercosur PARQUES INDUSTRIALES PBLICOS
TE: Mercosur Econmico Comercial TG: radicacin de industrias
TE: Mercosur Institucional MA: Actividades Econmicas
TE: Mercosur Social PROGRAMA NACIONAL PARA LA SOCIEDAD DE LA
MA: Derecho Internacional INFORMACIN
PROGRAMA DE UNIFICACIN MONETARIA TG: sociedad de la informacin
TG: ttulos pblicos MA: Cultura y Educacin
MA: Economa y Finanzas PROGRAMA PARA LA ADMINISTRACIN DEL
PROGRAMA DE ZOOTERAPIA FONDO PERMANENTE DE RECOMPENSAS
USE: zooterapia TG: fondo permanente de recompensas
PROGRAMA ESPECIAL DE ASISTENCIA AL MA: Derecho Penal

433
Tesauro Jurdico
PROGRAMA PARA PROMOVER LA INNOVACION TE: perodo de prueba del condenado

PRODUCTIVA Y SOCIAL TE: perodo de tratamiento del condenado
TG: programas de inversin MA: Derecho Procesal
MA: Economa y Finanzas PROGRESIVIDAD TRIBUTARIA
PROGRAMA PROVINCIAL DE DESARROLLO UP: impuesto progresivo
TG: programa de desarrollo social TG: principios tributarios
MA: Bienestar Social MA: Derecho Tributario y Aduanero
PROGRAMA RADIAL PROHIBICIN DE CAZA
USE: programa de radio TG: caza
PROGRAMA TELEVISIVO TE: caza furtiva
USE: programa de televisin TE: veda de caza
PROGRAMA VERDAD Y JUSTICIA MA: Recursos Naturales
TG: delitos cometidos durante actividades TRD: tiro al pichn
antisubversivas PROHIBICIN DE CONCURRENCIA
MA: Derechos Humanos TG: penas contravencionales
PROGRAMA VOCACIONAR MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TG: poltica educativa PROHIBICIN DE CONTRATAR
MA: Cultura y Educacin TG: medidas cautelares
PROGRAMAS APLICATIVOS MA: Derecho Procesal
USE: programas informticos de liquidacin de PROHIBICIN DE DECLARAR
impuestos USE: testigo prohibido
PROGRAMAS DE INVERSIN PROHIBICIN DE DECLARAR CONTRA S MISMO
TG: inversiones USE: declaracin autoincriminante
TE: programa de fomento a la inversin de capital de PROHIBICIN DE DENUNCIAR
riesgo en empresas de las reas de ciencia, tecnologa e USE: denuncia prohibida
innovacin productiva PROHIBICIN DE EMBARGAR
TE: programa de reforma e inversiones en el sector USE: bienes inembargables
educativo de Tierra del Fuego PROHIBICIN DE EXPORTACIONES
TE: programa nacional de inversiones tursticas TG: exportaciones
TE: programa para promover la innovacion MA: Derecho Tributario y Aduanero
productiva y social PROHIBICIN DE IMPORTACIONES
TE: proyecto sectorial de inversin en educacin TG: importaciones
MA: Economa y Finanzas MA: Derecho Tributario y Aduanero
PROGRAMAS INFORMTICOS DE LIQUIDACIN DE PROHIBICIN DE INGRESO DE EXTRANJEROS
IMPUESTOS TG: ingreso de extranjeros
UP: programas aplicativos MA: Derecho Administrativo
TG: liquidacin de impuestos PROHIBICIN DE INNOVAR
TE: gua fiscal harinera USE: medida de no innovar
TE: JERONIMO PROHIBICIN DE PRUEBA
TE: OSIRIS USE: prueba prohibida
TE: SICORE PROHIBICIN DE REFORMATIO IN PEJUS
TE: SITRIB USE: reformatio in pejus
MA: Derecho Tributario y Aduanero PROHIBICIN DE RELLENADO
PROGRAMAS MERCOSUR TG: envases
TG: Mercosur MA: Actividades Econmicas
TE: fondo de agricultura familiar del MERCOSUR PROHIBICIN DE SUBARRENDAR
TE: fondo de financiamiento del sector educacional TG: sublocacin
del Mercosur MA: obligaciones y contratos
TE: Fondo Mercosur de Apoyo a Pequeas y PROHIBICIN DE VENTA
Medianas Empresas TG: contravenciones
TE: fondo MERCOSUR de garantas para micro, TE: prohibicin de venta a menores
pequeas y medianas empresas MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TE: Fondo para la Convergencia Estructural del TR: arma de juguete
Mercosur TR: bebidas alcohlicas
TE: plan regional de inspeccin del trabajo del TR: medicamentos
Mercosur TR: pegamentos
TE: Programa Apoyo a la Profundizacin del PROHIBICIN DE VENTA A MENORES
Proceso de Integracin Econmica y Desarrollo TG: prohibicin de venta
Sostenible del Mercosur MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TE: programa de accin Mercosur libre de fiebre TR: arma de juguete
aftosa TR: bebidas alcohlicas
TE: programa de integracin productiva en el TR: bebidas energizantes
Mercosur TR: cigarrillos
TE: Programa de Trabajo del Mercosur 2004 2006 TR: pegamentos
TE: proyectos pluriestatales TR: pirotecnia
MA: Derecho Internacional PROHIBICIN DE VOTAR
PROGRAMAS PRODUCTIVOS TG: votacin del acuerdo preventivo
USE: proyectos productivos MA: Derecho Comercial
PROGRAMAS SOCIALES PROHIBICIN DEL USO DE CONDECORACIONES
USE: planes sociales TG: degradacin
PROGRAMAS SOCIALES DE CARCTER MA: Defensa Nacional
HABITACIONAL PROHIBIMUS
USE: plan para la vivienda USE: mandamiento de prohibicin
PROGRESIVIDAD DEL RGIMEN PENITENCIARIO PROLONGACIN INDEBIDA DE DETENCIN
TG: ejecucin de la pena TG: privacin ilegal de la libertad cometida por
TE: perodo de observacin del condenado funcionario pblico

434
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Penal Humanos

PROMESA A LA BANDERA MA: Derechos Humanos
TG: bandera nacional TR: planes de estudio
MA: Defensa Nacional PROMOCIN DE RESILIENCIA
PROMESA DE CONTRATO TG: polticas sociales
UP: antecontrato MA: Bienestar Social
UP: precontrato PROMOCIN DEL DEPORTE
TG: etapas precontractuales TG: deportes
MA: obligaciones y contratos MA: Bienestar Social
PROMESA DE MATRIMONIO PROMOCIN DEL EMPLEO
USE: esponsales TG: poltica laboral
PROMESA DE MUTUO TE: plan de emergencia del empleo
TG: mutuo comercial TE: Plan Nacional de Empleo
MA: obligaciones y contratos TE: programa bonus
PROMESA DE VENTA TE: segunda oportunidad
USE: boleto de compraventa MA: Derecho Laboral
PROMOCIN A ESTABLECIMIENTOS TR: desempleo
COMERCIALES PROMOCIN DEL PERSONAL
TG: promocin comercial TG: carrera administrativa
MA: Economa y finanzas MA: Derecho Administrativo
PROMOCIN AGROPECUARIA TR: ascenso laboral
UP: fomento agrcola PROMOCIN DEL TURISMO
TG: regmenes de promocin UP: promocin turstica
TE: comisin nacional de promocin agropecuaria TG: turismo
TE: fondos para la produccin agropecuaria TE: crdito de fomento turstico
TE: inversiones agropecuarias TE: Direccin Nacional de Turismo
TE: programa de iniciativas financieras para el sector TE: direcciones provinciales de turismo
agroalimentario TE: publicidad turstica
TE: proyecto provincial de desarrollo agropecuario MA: Actividades Econmicas
MA: Economa y Finanzas TR: programa nacional de inversiones tursticas
PROMOCIN AUTOMTICA TR: regmenes de promocin
USE: ascenso automtico TRD: escuelas de capacitacin de actividades tursticas
PROMOCIN COMERCIAL PROMOCIN FORESTAL
TG: regmenes de promocin TG: regmenes de promocin
TE: promocin a establecimientos comerciales TE: fondo forestal
MA: Economa y Finanzas TE: sistema de ahorro forestal
PROMOCIN CULTURAL MA: Economa y Finanzas
UP: fomento cultural TR: industria forestal
TG: poltica cultural PROMOCIN INDUSTRIAL
MA: Cultura y Educacin UP: fomento industrial
PROMOCIN DE EXPORTACIONES UP: proyectos industriales
TG: regmenes de promocin TG: regmenes de promocin
TE: postfinanciacin de exportaciones TE: promocin de la industria del software
TE: prefinanciacin de exportaciones MA: Economa y Finanzas
TE: subsidios a la exportacin TRD: aprobacin del proyecto
MA: Economa y Finanzas TRD: avance tecnolgico
TR: estmulos a la exportacin TRD: carbonato de sodio
TR: seguro de crdito a la exportacin TRD: cierre del establecimiento
TRD: productos regionales TRD: costo fiscal terico
PROMOCIN DE GRADO TRD: cuenta corriente computarizada
TG: SINAPA TRD: evaluacin del proyecto
MA: Derecho Administrativo TRD: modificacin del proyecto de promocin
PROMOCIN DE LA CORRUPCIN TRD: nuevos beneficios
TG: corrupcin de menores TRD: nmero mnimo de empleados
MA: Derecho Penal TRD: tractor
PROMOCIN DE LA DISCRIMINACIN PROMOCIN MINERA
USE: propaganda discriminatoria TG: regmenes de promocin
PROMOCIN DE LA INDUSTRIA DEL SOFTWARE MA: Economa y Finanzas
UP: ley de promocin de la industria del software TR: certificado de integracin regional
TG: promocin industrial PROMOCIN NO INDUSTRIAL
TE: fondo fiduciario de promocin de la industria del TG: regmenes de promocin
software MA: Economa y Finanzas
MA: Economa y Finanzas PROMOCIN PESQUERA
PROMOCIN DE LA LACTANCIA MATERNA TG: regmenes de promocin
TG: poltica sanitaria MA: Economa y Finanzas
TE: bancos de leche materna TR: pesca
MA: Salud Pblica PROMOCIN PREVISIONAL
PROMOCIN DE LA SOCIEDAD USE: reduccin de contribuciones patronales
TG: constitucin por suscripcin pblica PROMOCIN TURSTICA
TE: beneficios de promotores y fundadores USE: promocin del turismo
TE: responsabilidad de los promotores PROMOTOR DE AFJP
TE: responsabilidad de los suscriptores UP: asesor previsional
MA: Derecho Comercial TG: AFJP
PROMOCIN DE LOS DERECHOS HUMANOS MA: Seguridad Social
TG: derechos humanos PROMOTOR DE MEDICINA PREPAGA
TE: Instituto de Promocin de Estudios en Derechos UP: promotor de planes de salud

435
Tesauro Jurdico
TG: medicina prepaga USE: propaganda discriminatoria

MA: Salud Pblica PROPAGANDA TELEVISIVA
PROMOTOR DE PLANES DE SALUD USE: publicidad televisiva
USE: promotor de medicina prepaga PROPICIACIN DE SANCIONES CONTRA EL
PROMOTOR DE SEGUROS ESTADO
UP: vendedor de seguros UP: propiciacin de sanciones contra el Estado
TG: empleados de seguros argentino
MA: Derecho Laboral TG: derecho penal
PROMOTOR DE TARJETA DE CRDITO MA: Derecho Penal
TG: tarjeta de crdito PROPICIACIN DE SANCIONES CONTRA EL
MA: Derecho Bancario ESTADO ARGENTINO
PROMOTOR DE VENTAS USE: propiciacin de sanciones contra el Estado
TG: actividades laborales PROPIEDAD COMUNITARIA DE LA TIERRA
MA: Derecho Laboral TG: reservas indgenas
TR: promotor de AFJP TE: comisin de anlisis e instrumentacin de la
TR: promotor de seguros propiedad comunitaria indgena
TR: promotor de tarjeta de crdito MA: Derecho Constitucional
PROMULGACIN DE LA LEY PROPIEDAD DE LA AERONAVE
TG: facultades del Poder Ejecutivo UP: dominio de la aeronave
TE: veto TG: derechos sobre aeronaves
MA: Derecho Constitucional MA: Derecho Aeronutico
TRD: falta de promulgacin PROPIEDAD DEL BUQUE
PROMULGACIN PARCIAL UP: dominio del buque
USE: veto parcial TG: buques
PRONSTICOS DEPORTIVOS MA: Derecho de la Navegacin
USE: PRODE PROPIEDAD ENEMIGA
PRONTO DESPACHO TG: guerra
UP: requerimiento de pronto despacho TE: indisponibilidad de bienes britnicos
TG: procedimiento administrativo MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Administrativo TR: incautacin de bienes
TR: reclamo administrativo previo PROPIEDAD HORIZONTAL
TR: recursos administrativos TG: derechos reales
PRONTO PAGO TE: abandono de la unidad funcional
UP: derecho de pronto pago TE: consorcio de propietarios
UP: incidente de pronto pago TE: expensas comunes
TG: privilegios (comercial) TE: obras nuevas y modificaciones
MA: Derecho Comercial TE: partes comunes
PRONTUARIO POLICIAL TE: partes privativas
TG: documentacin policial TE: prehorizontalidad
MA: Defensa Nacional TE: reglamento de copropiedad y administracin
PRONUNCIAMIENTO DENEGATORIO MA: Derecho Civil
USE: resolucin denegatoria TRD: cese de actividad comercial
PRONUNCIAMIENTO EXPRESO TRD: cochera
USE: acto administrativo expreso TRD: mantenimiento del edificio
PRONUNCIAMIENTO EXTRA PETITA TRD: panadera
USE: sentencia extra petita TRD: prohibicin de fijar carteles
PRONUNCIAMIENTO INOFICIOSO TRD: subdivisin del inmueble
UP: tratamiento inoficioso PROPIEDAD INDUSTRIAL
TG: cuestin abstracta TG: derecho comercial
MA: Derecho Procesal TE: Derecho marcario
TRD: testigos de Jehov TE: designacin comercial
PROPAGACIN DE ENFERMEDAD PELIGROSA Y TE: modelos y diseos industriales
CONTAGIOSA TE: nombre comercial
TG: delitos contra la salud pblica TE: patentes
MA: Derecho Penal TE: proteccin de la propiedad industrial
PROPAGANDA COMPARATIVA MA: Derecho Comercial
USE: publicidad comparativa PROPIEDAD INTELECTUAL
PROPAGANDA DE JUEGOS DE AZAR TG: derecho civil
TG: clasificacin de delitos TE: derechos de autor
MA: Derecho Penal TE: enajenacin de obra intelectual
PROPAGANDA DEFECTUOSA TE: fraude a la propiedad intelectual
USE: publicidad engaosa TE: obras publicadas
PROPAGANDA DISCRIMINATORIA MA: Derecho Civil
UP: promocin de la discriminacin TR: revistas
UP: propaganda racista TRD: originalidad creativa
TG: discriminacin PROPIEDAD LITERARIA Y ARTSTICA
MA: Derechos Humanos USE: obras literarias y artsticas
PROPAGANDA ENGAOSA PROPIEDAD NAVAL
USE: publicidad engaosa TG: derecho de la navegacin
PROPAGANDA GRFICA TE: abandono de buque
USE: publicidad grfica TE: copropiedad naval
PROPAGANDA POLTICA TE: transferencia de buque
TG: partidos polticos MA: Derecho de la Navegacin
TE: espacios cedidos a los partidos polticos TR: industria naval
MA: Derecho Constitucional PROPIEDAD PARTICIPADA
PROPAGANDA RACISTA UP: programa de propiedad participada

436
Tesauro Jurdico
TG: privatizaciones PRRROGA DE LA JURISDICCIN

TE: bonos de goce y de participacin USE: prrroga de la competencia
TE: valor de la accin PRRROGA DE LA QUERELLA
MA: Derecho Administrativo TG: querella
PROPIETARIO DE AUTOS DE ALQUILER CON MA: Derecho Penal
CHOFER PRRROGA DE SESIONES LEGISLATIVAS
USE: propietario de vehculo de alquiler con chofer TG: sesiones legislativas
PROPIETARIO DE REMISE MA: Derecho Constitucional
USE: propietario de vehculo de alquiler con chofer PRRROGA DE VIGENCIA
PROPIETARIO DE TAXI USE: prrroga del plazo
USE: propietario de vehculo de alquiler con chofer PRRROGA DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO
PROPIETARIO DE VEHCULO DE ALQUILER CON TG: contratos administrativos
CHOFER MA: Derecho Administrativo
UP: propietario de autos de alquiler con chofer PRRROGA DEL PLAZO
UP: propietario de remise UP: plazo de prrroga
UP: propietario de taxi UP: prrroga de vigencia
TG: alquiler de vehculo con chofer TG: plazo
MA: Transporte MA: obligaciones y contratos
PROPIETARIO DEL BUQUE TRD: pedido de prrroga
TG: sujetos de la navegacin TRD: prrroga verbal
TE: responsabilidad del propietario del buque PRRROGA DEL SECRETO DEL SUMARIO
MA: Derecho de la Navegacin TG: secreto del sumario
PROPINAS MA: Derecho Penal
TG: remuneraciones accesorias PRRROGA LEGAL
MA: Derecho Laboral TG: ley vigente
TRD: habitualidad MA: Derecho Civil
TRD: prohibicin de propinas PROSECRETARIO ADMINISTRATIVO
PROPLEOS TG: funcionarios judiciales
TG: apicultura MA: Derecho Procesal
MA: Actividades Econmicas PROSECRETARIO DE REDACCIN
PROPORCIONALIDAD DE LA PENA TG: periodistas
UP: proporcionalidad de la sancin MA: Derecho Laboral
TG: graduacin de la pena PROSELITISMO POLTICO
MA: Derecho Penal USE: campaa electoral
PROPORCIONALIDAD DE LA SANCIN PROSPECCIN GEOLGICA
USE: proporcionalidad de la pena TG: minera
PROPORCIONALIDAD DEL HABER JUBILATORIO MA: Recursos Naturales
USE: movilidad del haber jubilatorio TR: geologa
PROPORCIONALIDAD TRIBUTARIA PROSTITUCIN
TG: principios tributarios TG: delitos contra la integridad sexual
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: prostitucin de mayores
PROPUESTA DE ACUERDO PREVENTIVO TE: prostitucin de menores
TG: acuerdo preventivo MA: Derecho Penal
TE: cambio de propuesta TR: alteracin de la tranquilidad pblica
TE: perodo de exclusividad TRD: casas de tolerancia
TE: salvataje de la empresa PROSTITUCIN AGRAVADA DE MENORES
MA: Derecho Comercial USE: prostitucin calificada de menores
PROPUESTA DE PAGO INTEGRO PROSTITUCIN AGRAVADA DE MENORES POR
TG: acuerdo preventivo RELACIN DE GUARDA O TUTELA
MA: Derecho Comercial USE: prostitucin calificada por relacin de guarda o
PROPUESTA DE PRRROGA tutela
TG: seguros PROSTITUCIN AGRAVADA DE MENORES POR
MA: Derecho Comercial RELACIN FAMILIAR
PROPUESTA POR INICIATIVA PRIVADA USE: prostitucin calificada por relacin familiar
USE: Rgimen Nacional de Iniciativa Privada PROSTITUCIN AGRAVADA DE MENORES POR
PRORRATEO DE CRDITOS FISCALES EN EL IVA VICIOS DEL CONSENTIMIENTO
USE: regla de prorrata USE: prostitucin calificada por vicios del
PRRROGA DE LA COMPETENCIA consentimiento
UP: prrroga de la jurisdiccin PROSTITUCIN CALIFICADA DE MENORES
TG: competencia UP: prostitucin agravada de menores
TE: improrrogabilidad de la competencia TG: prostitucin de menores
MA: Derecho Procesal TE: prostitucin calificada por relacin de guarda o
TRD: pacto de jurisdiccin tutela
PRRROGA DE LA DECLARACIN INDAGATORIA TE: prostitucin calificada por relacin familiar
TG: declaracin indagatoria TE: prostitucin calificada por vicios del
MA: Derecho Penal consentimiento
PRRROGA DE LA DESIGNACIN MA: Derecho Penal
TG: personal transitorio PROSTITUCIN CALIFICADA DE MENORES POR
MA: Derecho Administrativo RELACIN DE GUARDA O TUTELA
PRRROGA DE LA INCOMUNICACIN USE: prostitucin calificada por relacin de guarda o
TG: incomunicacin tutela
MA: Derecho Penal PROSTITUCIN CALIFICADA POR RELACIN DE
PRRROGA DE LA INSTRUCCIN GUARDA O TUTELA
TG: duracin de la instruccin UP: prostitucin agravada de menores por relacin
MA: Derecho Penal de guarda o tutela
TRD: falta de solicitud de prrroga UP: prostitucin calificada de menores por relacin

437
Tesauro Jurdico
de guarda o tutela TE: descansos por lactancia

TG: prostitucin calificada de menores TE: estado de excedencia
PROSTITUCIN CALIFICADA POR RELACIN TR: proteccin de la maternidad
FAMILIAR PROTECCIN DE LA MATERNIDAD
UP: prostitucin agravada de menores por relacin TG: derechos de la mujer
familiar MA: Derechos Humanos
TG: prostitucin calificada de menores TR: proteccin de la madre trabajadora
MA: Derecho Penal TR: proteccin del menor y la familia
TRD: vida marital PROTECCIN DE LA NIEZ Y LA ADOLESCENCIA
PROSTITUCIN CALIFICADA POR VICIOS DEL USE: derechos del nio
CONSENTIMIENTO PROTECCIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
UP: prostitucin agravada de menores por vicios del TG: propiedad industrial
consentimiento TE: secreto industrial
TG: prostitucin calificada de menores MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Penal PROTECCIN DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
PROSTITUCIN DE MAYORES USE: derechos de autor
TG: prostitucin PROTECCIN DE LA TERCERA EDAD
MA: Derecho Penal UP: asistencia a la ancianidad
PROSTITUCIN DE MENORES TG: asistencia social
TG: prostitucin MA: Bienestar Social
TE: prostitucin calificada de menores TR: establecimientos geritricos
MA: Derecho Penal TRD: cuidador de enfermos
TR: trfico internacional de menores PROTECCIN DE LAS ESPECIES
TRD: edad de la vctima USE: proteccin de la flora y fauna silvestre
TRD: presunta prostituta PROTECCIN DE LAS FUENTES DE INFORMACIN
PROTECCIN A LA FAMILIA TG: fuentes de informacin
USE: proteccin del menor y la familia MA: Derecho Constitucional
PROTECCIN A LA MINORIDAD PROTECCIN DE LAS MINORAS
USE: proteccin del menor y la familia TG: derechos humanos
PROTECCIN A LOS ANIMALES CONTRA MALOS TE: derechos del aborigen
TRATOS Y ACTOS DE CRUELDAD TE: homosexuales
USE: malos tratos o actos de crueldad contra animales TE: refugiados
PROTECCIN CONSTITUCIONAL DEL TRABAJO MA: Derechos Humanos
TG: derechos y garantas constitucionales TR: derechos de la mujer
MA: Derecho Constitucional TRD: homosexualidad
TR: orden pblico laboral PROTECCIN DE LAS PERSONAS PRIVADAS DE
PROTECCIN CONTRA EL DESPIDO ARBITRARIO LIBERTAD
TG: derecho de trabajar USE: derechos de las personas privadas de libertad
MA: Derecho Constitucional PROTECCIN DE LOS GLACIARES
PROTECCIN DE DATOS PERSONALES TG: glaciares
USE: hbeas data MA: Derecho Ambiental
PROTECCIN DE LA CAPA DE OZONO PROTECCIN DE LOS MENORES PRIVADOS DE
UP: ozono LIBERTAD
TG: contaminacin atmosfrica TG: derechos de las personas privadas de libertad
TE: Oficina Programa Ozono MA: Derechos Humanos
TE: registro de importadores y exportadores de TR: menor procesado
sustancias que agotan la capa de ozono PROTECCIN DE MENORES
TE: sistema mundial de vigilancia del ozono USE: proteccin del menor y la familia
MA: Derecho Ambiental PROTECCIN DE PERSONAS
PROTECCIN DE LA FAUNA TG: medidas cautelares
USE: proteccin de la flora y fauna silvestre MA: Derecho Procesal
PROTECCIN DE LA FLORA Y FAUNA SILVESTRE PROTECCIN DE TESTIGOS
UP: conservacin de la fauna USE: testigo protegido
UP: fauna silvestre PROTECCIN DEL ABORIGEN
UP: flora silvestre USE: derechos del aborigen
UP: proteccin de la fauna PROTECCIN DEL CLIMA MUNDIAL
UP: proteccin de las especies TG: derecho ambiental
TG: derecho ambiental TE: cambio climtico
TE: biodiversidad TE: efecto invernadero
TE: especies protegidas TE: radiacin ultravioleta
TE: hbitat MA: Derecho Ambiental
TE: oceanario PROTECCIN DEL CONSUMIDOR
TE: reservas naturales UP: defensa del consumidor
TE: sacrificio de animales UP: derechos del consumidor
MA: Derecho Ambiental UP: ley de defensa del consumidor
TR: bosque protector UP: ley de proteccin del consumidor
TR: caza TG: lealtad comercial
TR: productos de la fauna silvestre TE: arbitraje de consumo
PROTECCIN DE LA IMAGEN TE: consumidores
TG: derecho a la imagen TE: contratos de consumo
MA: Derecho Civil TE: direccin general de proteccin y defensa del
PROTECCIN DE LA INTIMIDAD consumidor
USE: derecho a la intimidad TE: garanta al consumidor
PROTECCIN DE LA MADRE TRABAJADORA TE: in dubio pro consumidor
TG: trabajo de mujeres TE: informacin al consumidor

438
Tesauro Jurdico
TE: infracciones relacionadas con los derechos del MA: Transporte

consumidor PROTESTA PREVENTIVA
TE: oferta al consumidor TG: protesta
TE: participacin del consumidor MA: Transporte
TE: responsabilidad por productos elaborados PROTESTO
MA: Derecho Comercial TG: ttulos de crdito
TR: derechos del usuario TE: clusula sin protesto
TR: intereses colectivos TE: dispensa de protesto
TRD: registro de reclamos TE: protesto por falta de aceptacin
TRD: servicio tcnico TE: protesto por falta de pago
TRD: venta domiciliaria MA: Derecho Comercial
PROTECCIN DEL HABITAT PROTESTO POR FALTA DE ACEPTACIN
USE: hbitat TG: protesto
PROTECCIN DEL MEDIO AMBIENTE MA: Derecho Comercial
USE: derecho ambiental PROTESTO POR FALTA DE PAGO
PROTECCIN DEL MENOR Y LA FAMILIA TG: protesto
UP: proteccin a la familia MA: Derecho Comercial
UP: proteccin a la minoridad PROTOCOLIZACIN
UP: proteccin de menores TG: protocolo
TG: asistencia social MA: Derecho Civil
TE: centros de desarrollo infantil TR: testamento olgrafo
TE: personas desvalidas PROTOCOLO
TE: programa de proteccin a las vctimas de la UP: protocolo notarial
violencia TG: instrumentos pblicos
TE: violencia contra menores TE: encuadernacin de protocolo
TE: violencia familiar TE: incautacin del protocolo notarial
MA: Bienestar Social TE: inspeccin notarial
TR: derecho a la proteccin integral de la familia TE: protocolizacin
TR: patronato de menores TE: reconstruccin del protocolo
TR: proteccin de la maternidad MA: Derecho Civil
TR: tratamiento periodstico de menores PROTOCOLO DE ADHESIN
TR: violencia familiar TG: tratados internacionales
TRD: asignaciones sociales a la minoridad MA: Derecho Internacional
PROTECCIN DEL NIO PROTOCOLO DE CONTRATACIONES PBLICAS
USE: derechos del nio DEL MERCOSUR
PROTECCIN DEL SALARIO TG: normativa del Mercosur
USE: inembargabilidad del salario MA: Derecho Internacional
PROTECCIN DEL SOFTWARE PROTOCOLO DE OLIVOS PARA LA SOLUCIN DE
TG: software CONTROVERSIAS EN EL MERCOSUR
MA: Derecho Informtico TG: normativa del Mercosur
TR: propiedad intelectual MA: Derecho Internacional
TRD: copia domstica PROTOCOLO DE OURO PRETO
PROTECCIN EN INTEGRACIN DE LAS TG: normativa del Mercosur
POBLACIONES INDGENAS Y OTRAS MA: Derecho Internacional
POBLACIONES TRIBALES PROTOCOLO NOTARIAL
USE: derechos del aborigen USE: protocolo
PROTECCIN INTEGRAL DE DERECHOS DE NIOS, PROVEEDOR
NIAS Y ADOLESCENTES UP: proveedores del Estado
USE: derechos del nio TG: contrato de suministros
PROTECCIN INTEGRAL DEL NIO TE: obligaciones del proveedor
USE: derechos del nio TE: registro de proveedores del Estado
PROTECTORES AUDITIVOS MA: Derecho Administrativo
TG: elementos de proteccin personal TRD: proveedor de insumos
MA: Derecho Laboral PROVEEDOR DE INTERNET
PROTECTORES SOLARES UP: proveedor de servicios de Internet
UP: FPS TG: Internet
TG: productos de higiene personal MA: Derecho Informtico
MA: Actividades Econmicas PROVEEDOR DE SERVICIOS DE INTERNET
PROTSICO DENTAL DE LABORATORIO USE: proveedor de Internet
USE: tcnicos en prtesis PROVEEDOR DE SOFTWARE
PRTESIS TG: contratos informticos
TG: salud pblica MA: Derecho Informtico
TE: aparatos de prtesis y ortopedia PROVEEDORES DEL ESTADO
TE: prtesis mamaria USE: proveedor
TE: prtesis odontolgicas PROVEDO DE PRESIDENCIA
MA: Salud Pblica USE: auto de Presidencia
PRTESIS MAMARIA PROVIDENCIA SIMPLE
TG: prtesis TG: resoluciones judiciales
MA: Salud Pblica TE: impugnacin de la providencia
PRTESIS ODONTOLGICAS MA: Derecho Procesal
TG: prtesis TRD: firma del oficial primero
MA: Salud Pblica TRD: firma del secretario
PROTESTA PROVINCIA
TG: transporte areo de carga USE: Estado Provincial
TE: falta de protesta PROVINCIALIZACIN DE HIDROCARBUROS
TE: protesta preventiva UP: federalizacin de hidrocarburos

439
Tesauro Jurdico
TG: hidrocarburos UP: unificacin de las obligaciones

MA: Recursos Naturales TG: fuentes del derecho
PROVINCIALIZACIN DE TERRITORIOS MA: Derecho Civil
NACIONALES PROYECTO DE UNIFICACIN DE LAS
TG: territorios nacionales OBLIGACIONES
TE: estatuto provisional para el gobierno y USE: proyecto de unificacin civil y comercial
administracin de las nuevas provincias PROYECTO DEFENSA NACIONAL EN LA AGENDA
MA: Derecho Constitucional DEMOCRTICA
PROVINCIAS TG: poltica de defensa nacional
USE: Estado Provincial MA: Defensa Nacional
PROVISIN DE AGUA PROYECTO GENOMA HUMANO
USE: aprovechamiento de aguas TG: gentica humana
PROVISIN DE AGUA POTABLE MA: Salud Pblica
USE: servicio de agua corriente PROYECTO JOVEN
PROVISIN DEL VEHCULO UP: parp
USE: uso de automotor de la empresa UP: proyecto de apoyo a la reconversin productiva
PROVOCACIN DEL SINIESTRO UP: Proyecto de Apoyo a la Reconversin
USE: siniestro Productiva Proyecto Joven
PROVOCACIN EN ESPECTCULO DEPORTIVO TG: proyectos productivos
TG: contravenciones en espectculos pblicos MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Contravencional y de Faltas PROYECTO PROVINCIAL DE DESARROLLO
PROXENETA AGROPECUARIO
USE: proxenetismo TG: promocin agropecuaria
PROXENETISMO MA: Economa y Finanzas
UP: proxeneta PROYECTO SECTORIAL DE INVERSIN EN
TG: delitos contra la integridad sexual EDUCACIN
MA: Derecho Penal TG: programas de inversin
PROYECTO CAREM MA: Economa y Finanzas
TG: central nuclear PROYECTOS DE INVESTIGACIN
MA: Recursos Naturales UP: proyectos de investigacin y desarrollo
PROYECTO DE AMPLIACIN DE LA CAPACIDAD DE TG: carrera de investigador
PRODUCCIN DEL SISTEMA IDENTIFICATORIO MA: Cultura y Educacin
NACIONAL TRD: evaluacin del proyecto
TG: identificacin de las personas PROYECTOS DE INVESTIGACIN Y DESARROLLO
MA: Derecho Civil USE: proyectos de investigacin
PROYECTO DE APOYO A LA RECONVERSIN PROYECTOS INDUSTRIALES
PRODUCTIVA USE: promocin industrial
USE: Proyecto Joven PROYECTOS PLURIESTATALES
PROYECTO DE APOYO A LA RECONVERSIN TG: programas Mercosur
PRODUCTIVA PROYECTO JOVEN MA: Derecho Internacional
USE: Proyecto Joven PROYECTOS PRODUCTIVOS
PROYECTO DE CATALOGACIN, INVENTARIO, UP: planes productivos
DIGITALIZACIN, MICROFILMACIN Y UP: programas productivos
CONSERVACIN PARA LA GUARDA FSICA DE LA TG: poltica productiva
DOCUMENTACIN HISTRICA DEL ARCHIVO TE: Comisin de Desarrollo de Proyectos
GENERAL DE LA NACIN Productivos
TG: archivo general de la Nacin TE: Fondo para el Financiamiento de Actividades
MA: Cultura y Educacin Productivas Privadas
PROYECTO DE DECRETO TE: Fondo para la Reinsercin Social y Productiva
TG: decretos TE: Plan de Desarrollo del Sudoeste Bonaerense
MA: Derecho Constitucional TE: Programa Crecer Ms
PROYECTO DE DESARROLLO FORESTAL TE: Programa de Apoyo a la Productividad y
SUSTENTABLE Empleabilidad de Jvenes
TG: desarrollo sustentable TE: programa de financiamiento productivo del
MA: Derecho Ambiental bicentenario
PROYECTO DE DISTRIBUCIN TE: Proyecto Joven
TG: distribucin en la quiebra TE: Rgimen de Consolidacin y Desarrollo de
MA: Derecho Comercial Polos Productivos Regionales
TRD: impugnacin del proyecto MA: Economa y Finanzas
PROYECTO DE LEY TRD: simplificacin y unificacin de funciones
UP: proyecto de norma administrativas
TG: formacin y sancin de la ley PROYECTOS VIALES
TE: caducidad del proyecto de ley TG: vialidad
TE: iniciativa popular MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Constitucional PRUEBA
TRD: trmite de urgencia TG: etapa probatoria
PROYECTO DE NORMA TE: admisibilidad de la prueba
USE: proyecto de ley TE: agente encubierto
PROYECTO DE OBRA PBLICA TE: ampliacin de la prueba
TG: contrato de obra pblica TE: apertura a prueba
MA: Derecho Administrativo TE: apreciacin de la prueba
PROYECTO DE REFORMA CONSTITUCIONAL TE: caducidad de la prueba
TG: reforma de la constitucin TE: carga de la prueba
MA: Derecho Constitucional TE: cuerpo del delito
PROYECTO DE UNIFICACIN CIVIL Y COMERCIAL TE: declaracin jurada
UP: proyecto de unificacin de las obligaciones TE: desistimiento de la prueba

440
Tesauro Jurdico
TE: falta de prueba PRUEBA CRTICA

TE: hechos nuevos UP: prueba decisiva
TE: medios de prueba TG: prueba
TE: negligencia probatoria MA: Derecho Procesal
TE: ofrecimiento y produccin de la prueba PRUEBA DE ADN
TE: pedido de prueba TG: prueba biolgica
TE: plena prueba MA: Derecho Procesal
TE: prueba anticipada PRUEBA DE ALCOHOLEMIA
TE: prueba circunstancial USE: dosimetra alcohlica
TE: prueba compuesta PRUEBA DE CARGO
TE: prueba crtica TG: prueba
TE: prueba de cargo MA: Derecho Procesal
TE: prueba de descargo PRUEBA DE CONFESIN
TE: prueba de oficio USE: prueba confesional
TE: prueba definitiva e irreproducible PRUEBA DE DESCARGO
TE: prueba directa TG: prueba
TE: prueba extrajudicial MA: Derecho Procesal
TE: prueba falsa PRUEBA DE HISTOCOMPATIBILIDAD
TE: prueba histrica UP: examen gentico
TE: prueba informtica UP: examen inmunogentico
TE: prueba insuficiente UP: prueba de histocompatibilidad gentica
TE: prueba preconstituida UP: prueba de HLA
TE: prueba prohibida UP: prueba gentica
TE: prueba supletoria TG: prueba biolgica
TE: rechazo de la prueba TE: prueba gentica pstuma
TE: semiplena prueba MA: Derecho Procesal
TE: sustanciacin de la prueba TRD: oposicin a la prueba
TE: valor probatorio TRD: testigos de Jehov
MA: Derecho Procesal PRUEBA DE HISTOCOMPATIBILIDAD GENTICA
TR: proceso penal USE: prueba de histocompatibilidad
TR: pruebas en el extranjero PRUEBA DE HLA
TRD: acta de choque USE: prueba de histocompatibilidad
TRD: hecho admitido PRUEBA DE INFORMES
TRD: hecho negativo UP: informativa
TRD: hecho notorio UP: prueba informativa
TRD: identificacin de cadveres TG: medios de prueba
TRD: informes secretos TE: impugnacin por falsedad
TRD: inters pblico MA: Derecho Procesal
TRD: libertad de forma TR: consulta tcnica
TRD: prueba comn TRD: diferencias con las constancias de los libros
PRUEBA ANTICIPADA TRD: negativa a informar
TG: prueba TRD: responsabilidad por incumplimiento de solicitud
MA: Derecho Procesal PRUEBA DE LA FILIACIN
PRUEBA BIOLGICA TG: filiacin
TG: prueba pericial MA: Derecho Civil
TE: prueba de ADN TR: muerte del padre
TE: prueba de histocompatibilidad TR: prueba hematolgica
TE: prueba hematolgica TRD: exencin de gastos
MA: Derecho Procesal TRD: oposicin a la prueba
TR: prueba de la filiacin PRUEBA DE LA POSESIN
TRD: testigos de Jehov TG: posesin
PRUEBA CIRCUNSTANCIAL MA: Derecho Civil
TG: prueba PRUEBA DE LA VERDAD
MA: Derecho Procesal USE: exceptio veritatis
PRUEBA COMPUESTA PRUEBA DE OFICIO
TG: prueba TG: prueba
TE: integracin de la prueba MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal PRUEBA DE PERITOS
PRUEBA CONFESIONAL USE: prueba pericial
UP: confesin PRUEBA DE PRESUNCIONES O INDICIOS
UP: prueba de confesin USE: presunciones
TG: medios de prueba PRUEBA DE SANGRE
TE: absolucin de posiciones USE: prueba hematolgica
TE: confesin calificada PRUEBA DE SERVICIOS
TE: confesin circunstanciada USE: cmputo de servicios
TE: confesin compleja PRUEBA DE TESTIGOS
TE: confesin extrajudicial USE: prueba testimonial
TE: confesin ficta PRUEBA DECISIVA
TE: confesin simple USE: prueba crtica
TE: declaracin por oficio PRUEBA DEFINITIVA E IRREPRODUCIBLE
TE: indivisibilidad de la confesin TG: prueba
TE: retractacin de la confesin MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal PRUEBA DEL CONCUBINATO
TRD: confesin del conductor TG: concubinato
TRD: pentotal MA: Derecho Civil
TRD: reconocimiento de los hechos PRUEBA DEL CONTRATO

441
Tesauro Jurdico
TG: Contratos TG: prueba

TE: contratos en curso de ejecucin MA: Derecho Procesal
TE: principio de ejecucin del contrato PRUEBA GENTICA
TE: principio de prueba por escrito USE: prueba de histocompatibilidad
MA: obligaciones y contratos PRUEBA GENTICA PSTUMA
TR: forma del acto jurdico TG: prueba de histocompatibilidad
TRD: entrega del ttulo MA: Derecho Procesal
PRUEBA DEL CONTRATO DE TRABAJO PRUEBA HEMATOLGICA
TG: contrato de trabajo en general UP: prueba de sangre
TE: presuncin de contrato de trabajo TG: prueba biolgica
TE: registros laborales MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Laboral TR: consentimiento del paciente
PRUEBA DEL CORPUS TR: prueba de la filiacin
TG: acciones posesorias TRD: extraccin forzada
MA: Derecho Civil TRD: oposicin a la prueba
PRUEBA DEL DERECHO EXTRANJERO PRUEBA HISTRICA
TG: derecho extranjero TG: prueba
MA: Derecho Internacional MA: Derecho Procesal
PRUEBA DEL DESPIDO PRUEBA ILEGAL
TG: despido verbal USE: prueba prohibida
MA: Derecho Laboral PRUEBA ILEGTIMA
PRUEBA DEL DOLO USE: prueba prohibida
TG: dolo PRUEBA ILCITA
MA: Derecho Civil USE: prueba prohibida
PRUEBA DEL MATRIMONIO PRUEBA INDICIARIA
TG: matrimonio USE: presunciones
MA: Derecho Civil PRUEBA INDICIARIA O PRESUNCIONAL
TRD: lugar de celebracin USE: presunciones
PRUEBA DEL NACIMIENTO PRUEBA INDIRECTA
TG: nacimiento de la persona USE: presunciones
MA: Derecho Civil PRUEBA INFORMTICA
PRUEBA DEL PAGO TG: prueba
UP: acreditacin del pago MA: Derecho Procesal
TG: pago PRUEBA INFORMATIVA
TE: recibo USE: prueba de informes
MA: obligaciones y contratos PRUEBA INSTRUMENTAL
TRD: entrega del ttulo USE: prueba documental
PRUEBA DIRECTA PRUEBA INSUFICIENTE
TG: prueba TG: prueba
PRUEBA DOCUMENTAL PRUEBA LEGAL
UP: prueba instrumental UP: prueba tasada
TG: medios de prueba TG: apreciacin de la prueba
TE: agregacin de la prueba documental MA: Derecho Procesal
TE: documentos en libros laborales PRUEBA OBTENIDA POR MEDIOS ILCITOS
TE: documentos en poder de las partes USE: prueba prohibida
TE: documentos en poder de terceros PRUEBA PERICIAL
TE: exhibicin de documentos UP: prueba de peritos
TE: prueba documental posterior a la sentencia TG: medios de prueba
TE: reconocimiento de la prueba documental TE: dictamen pericial
MA: Derecho Procesal TE: impugnacin de la pericia
TRD: acompaamiento de planos TE: pericia balstica
TRD: certificacin bancaria TE: pericia caligrfica
TRD: certificacin policial TE: pericia contable
TRD: correspondencia de terceros TE: pericia dactiloscpica
TRD: correspondencia privada TE: pericia mdica
TRD: desaparicin de la prueba documental TE: pericia psicolgica
TRD: documentos expedidos por empleados pblicos TE: pericia psiquitrica
TRD: falta de documentacin TE: pericia qumica
TRD: fax TE: pericia scopomtrica
TRD: fotocopia TE: peritos
TRD: fotocopia autenticada TE: prueba biolgica
TRD: fotografa TE: prueba pericial informativa
TRD: inscripcin en lpiz TE: reproduccin de la pericia
TRD: libro escrito por el procesado TE: suspensin del dictamen pericial
TRD: ofensa escrita MA: Derecho Procesal
TRD: prdida de la prueba documental TR: apreciacin de la prueba
PRUEBA DOCUMENTAL POSTERIOR A LA TR: consulta tcnica
SENTENCIA TRD: audiencia de ratificacin
UP: documentos posteriores o desconocidos TRD: carcter vinculante
TG: prueba documental TRD: citacin de partes
MA: Derecho Procesal TRD: dermotest
PRUEBA EXTRAJUDICIAL TRD: fotografa
TG: prueba TRD: muestra capilar
MA: Derecho Procesal TRD: nmero de peritos
PRUEBA FALSA TRD: pericia ilegal

442
Tesauro Jurdico
TRD: pericia mecnica PUBLICACIN DE EDICTOS

TRD: perito nico TG: notificacin por edictos
TRD: proyectiles MA: Derecho Procesal
PRUEBA PERICIAL CALIGRFICA TRD: error en el texto
USE: pericia caligrfica TRD: publicidad adicional
PRUEBA PERICIAL INFORMATIVA PUBLICACIN DE FOTOGRAFA
TG: prueba pericial UP: difusin de imagen
MA: Derecho Procesal UP: publicacin de retrato fotogrfico
PRUEBA PRECONSTITUIDA TG: derecho a la imagen
UP: preconstitucin de prueba MA: Derecho Civil
TG: prueba TR: propiedad intelectual
MA: Derecho Procesal TRD: exhibicin fisicoculturista
TRD: cmara oculta TRD: modelo profesional
TRD: sumario interno TRD: ofensa a persona muerta
PRUEBA PROHIBIDA TRD: revista obscena
UP: prohibicin de prueba PUBLICACIN DE LA LEY
UP: prueba ilegal UP: publicacin de normas
UP: prueba ilegtima TG: facultades del Poder Ejecutivo
UP: prueba ilcita MA: Derecho Constitucional
UP: prueba obtenida por medios ilcitos TR: boletn oficial
TG: prueba TR: publicidad de los actos de gobierno
MA: Derecho Procesal TRD: error en el texto
TR: allanamiento ilegal TRD: falta de publicacin
TR: confesin policial PUBLICACIN DE LA SANCIN
TR: investigacin privada TG: pena
TR: teora del fruto del rbol venenoso MA: Derecho Penal
TRD: investigacin del hecho PUBLICACIN DE LA SENTENCIA
TRD: regla de exclusin TG: sentencia
TRD: simulacin de delito MA: Derecho Procesal
PRUEBA SUMARIA DEL CRDITO PUBLICACIN DE LEYES SECRETAS Y
TG: pedido de quiebra RESERVADAS
MA: Derecho Comercial TG: leyes secretas y reservadas
TRD: cuentas de venta TE: eliminacin del carcter secreto
TRD: fotocopia autenticada MA: Derecho Constitucional
TRD: instrumento inidneo PUBLICACIN DE LOS ACTOS DE GOBIERNO
TRD: nota de pedido de reparacin USE: publicidad de los actos de gobierno
PRUEBA SUPLETORIA PUBLICACIN DE NORMAS
TG: prueba USE: publicacin de la ley
MA: Derecho Procesal PUBLICACIN DE PRODUCTOS TRANSGNICOS
PRUEBA TASADA UP: publicacin de alimentos transgnicos
USE: prueba legal TG: productos transgnicos
PRUEBA TESTIMONIAL MA: Derecho Ambiental
UP: prueba de testigos PUBLICACIN DE RETRATO FOTOGRFICO
TG: medios de prueba USE: publicacin de fotografa
TE: declaracin testimonial PUBLICACIN DE REVISTA
TE: informacin de abono USE: revistas
TE: testigos PUBLICACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
MA: Derecho Procesal UP: publicidad del acto administrativo
TRD: fecha del hecho TG: eficacia del acto administrativo
TRD: individualizacin de los testigos MA: Derecho Administrativo
TRD: oposicin a la prueba TR: acto administrativo de alcance general
TRD: profesin del testigo PUBLICACIN DEL CONVENIO COLECTIVO
TRD: testigo no denunciado TG: convenios colectivos de trabajo
PRUEBA TOXICOLGICA MA: Derecho Laboral
TG: pericia mdica PUBLICACIN INDEBIDA DE CORRESPONDENCIA
MA: Derecho Procesal TG: violacin de correspondencia
PRUEBAS EN EL EXTRANJERO MA: Derecho Penal
TG: auxilio jurdico internacional PUBLICACIN O REPRODUCCIN DE CALUMNIAS
MA: Derecho Internacional USE: publicacin o reproduccin de ofensas
PSAD PUBLICACIN O REPRODUCCIN DE INJURIAS
USE: prestador de servicios de archivo y digitalizacin USE: publicacin o reproduccin de ofensas
PSICOLOGA SOCIAL PUBLICACIN O REPRODUCCIN DE OFENSAS
USE: operador en psicologa social UP: publicacin o reproduccin de calumnias
PSICLOGOS UP: publicacin o reproduccin de injurias
TG: auxiliares de la medicina UP: publicacin o reproduccin de ofensas
TE: operador en psicologa social cometidas por otro
MA: Derecho Civil TG: delitos contra el honor
PSICOPEDAGOGOS MA: Derecho Penal
USE: licenciados en psicopedagoga TR: delitos cometidos por medio de la prensa
PSICOTRPICOS TR: director editorial
USE: estupefacientes TR: publicacin periodstica
PSIQUIATRA FORENSE TRD: animus narrandi
TG: cuerpo mdico forense TRD: ofensa annima
MA: Derecho Procesal TRD: testaferro
PUBLICACIN DE ALIMENTOS TRANSGNICOS PUBLICACIN O REPRODUCCIN DE OFENSAS
USE: publicacin de productos transgnicos COMETIDAS POR OTRO

443
Tesauro Jurdico
USE: publicacin o reproduccin de ofensas MA: Derecho Comercial

PUBLICACIN PERIDICA PUBLICIDAD EN LA VA PBLICA
USE: publicacin periodstica TG: contrato de publicidad
PUBLICACIN PERIODSTICA MA: obligaciones y contratos
UP: peridico PUBLICIDAD ENGAOSA
UP: publicacin peridica UP: propaganda defectuosa
TG: prensa UP: propaganda engaosa
TE: carta de lectores UP: publicidad defectuosa
TE: diarios TG: informacin al consumidor
TE: difusin periodstica TE: leyenda engaosa
TE: nota periodstica MA: Derecho Comercial
TE: publicaciones no oficiales PUBLICIDAD EXTRANJERA
TE: publicaciones religiosas TG: publicidad televisiva
TE: revistas MA: obligaciones y contratos
TE: solicitada PUBLICIDAD GRFICA
MA: Comunicaciones UP: propaganda grfica
TRD: inters pblico TG: contrato de publicidad
TRD: ofensa a persona muerta MA: obligaciones y contratos
PUBLICACIN REPARADORA PUBLICIDAD INDUCTIVA
UP: publicacin reparatoria TG: informacin al consumidor
TG: ofensas cometidas por medio de la prensa MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Penal TR: menores
TR: despido sin justa causa PUBLICIDAD OFICIAL
TRD: desaparicin de la publicacin TG: contrato de publicidad
PUBLICACIN REPARATORIA MA: obligaciones y contratos
USE: publicacin reparadora PUBLICIDAD RADIAL
PUBLICACIONES NO OFICIALES TG: contrato de publicidad
TG: publicacin periodstica MA: obligaciones y contratos
MA: Comunicaciones PUBLICIDAD REGISTRAL
PUBLICACIONES OBSCENAS TG: inscripcin registral
TG: delitos contra la integridad sexual TE: actas de exposicin
TR: correspondencia PUBLICIDAD TELEVISIVA
TR: distribuidores UP: propaganda televisiva
TR: tipo penal abierto TG: contrato de publicidad
TRD: concepto de obscenidad TE: publicidad extranjera
TRD: fotografa MA: obligaciones y contratos
TRD: pautas culturales PUBLICIDAD TURSTICA
TRD: pelcula obscena TG: promocin del turismo
TRD: revista obscena MA: Actividades Econmicas
TRD: ultrajes al pudor PUEBLOS INDGENAS
PUBLICACIONES OFICIALES USE: indgenas
TG: publicidad de los actos de gobierno PUENTES
TE: Boletn Judicial TG: vialidad
TE: boletn oficial TE: puentes internacionales
TE: diario de sesiones MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Constitucional PUENTES INTERNACIONALES
PUBLICACIONES RELIGIOSAS TG: puentes
TG: publicacin periodstica MA: Derecho Administrativo
MA: Comunicaciones PUERTOS
PUBLICIDAD UP: rea portuaria
USE: contrato de publicidad UP: terminales portuarias
PUBLICIDAD COMPARATIVA TG: derecho de la navegacin
UP: propaganda comparativa TE: actividad portuaria
TG: informacin al consumidor TE: aguas portuarias
MA: Derecho Comercial TE: embarcaderos flotantes
PUBLICIDAD DE LOS ACTOS DE GOBIERNO TE: franja de libre trnsito
UP: informacin gubernamental TE: habilitacin de puertos
UP: informacin oficial TE: infraestructura portuaria
UP: principio de publicidad de los actos de gobierno TE: navegacin portuaria
UP: publicacin de los actos de gobierno TE: puertos deportivos
TG: sistema republicano TE: puertos pesqueros
TE: acceso a la informacin pblica TE: puertos privados
TE: publicaciones oficiales TE: seguridad portuaria
TE: publicidad de los juicios MA: Derecho de la Navegacin
MA: Derecho Constitucional TR: polica sanitaria
TR: facultades discrecionales TR: tasas portuarias
PUBLICIDAD DE LOS JUICIOS PUERTOS DEPORTIVOS
TG: publicidad de los actos de gobierno TG: puertos
MA: Derecho Constitucional MA: Derecho de la Navegacin
PUBLICIDAD DEFECTUOSA PUERTOS PESQUEROS
USE: publicidad engaosa TG: puertos
PUBLICIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO MA: Derecho de la Navegacin
USE: publicacin del acto administrativo TR: pesca
PUBLICIDAD DEL CONTRATO SOCIAL PUERTOS PRIVADOS
TG: contrato social TG: puertos

444
Tesauro Jurdico
MA: Derecho de la Navegacin quebrantos impositivos

PUESTA A DISPOSICIN DEL PODER EJECUTIVO QUEBRANTOS NO COMPENSABLES
NACIONAL TG: Rgimen de conversin de quebrantos
UP: arresto a disposicin del Poder Ejecutivo MA: Derecho Tributario y Aduanero
Nacional QUEBRANTOS NO COMPENSADOS
UP: arresto poltico TG: Rgimen de conversin de quebrantos
UP: detencin ilegal MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: estado de sitio QUEJA
TE: beneficios para detenidos a disposicin del USE: recurso de queja (procesal)
Poder Ejecutivo Nacional QUEJA POR APELACIN DENEGADA
TE: traslado de personas UP: recurso de queja por apelacin denegada
MA: Derecho Constitucional TG: queja por recurso denegado
TR: desaparecidos MA: Derecho Procesal
TR: detencin QUEJA POR CASACIN DENEGADA
TR: privacin ilegal de la libertad UP: recurso de queja por casacin denegada
PUESTERO TG: queja por recurso denegado
UP: encargado del campo MA: Derecho Procesal
TG: trabajadores rurales QUEJA POR DEFECTOS DE TRAMITACIN
MA: Derecho Laboral TG: recurso de queja (administrativo)
PUNTO FIJO MA: Derecho Administrativo
UP: control de ventas QUEJA POR DENEGACIN DEL RECURSO
TG: determinacin sobre base presunta USE: queja por recurso denegado
MA: Derecho Tributario y Aduanero QUEJA POR DENEGACIN DEL RECURSO DE
PUNTOS DE CONEXIN INAPLICABILIDAD
TG: norma indirecta TG: queja por recurso denegado
PUNTOS DE LA PERICIA QUEJA POR DENEGACIN DEL RECURSO DE
TG: dictamen pericial INCONSTITUCIONALIDAD
MA: Derecho Procesal UP: recurso de queja por inconstitucionalidad
PUNTUALIDAD denegada
TG: obligaciones del trabajador TG: queja por recurso denegado
TRD: falta de puntualidad QUEJA POR DENEGACIN DEL RECURSO
PURGA DE LA CADUCIDAD EXTRAORDINARIO
TG: caducidad de instancia UP: queja por denegacin del recurso extraordinario
MA: Derecho Procesal provincial
TRD: consentimiento tcito TG: queja por recurso denegado
PURGA DE LA MORA MA: Derecho Procesal
TG: mora QUEJA POR DENEGACIN DEL RECURSO
MA: Derecho Civil EXTRAORDINARIO PROVINCIAL
TRD: renuncia del acreedor USE: queja por denegacin del recurso extraordinario
PVP QUEJA POR DENEGACIN O RETARDO DE
USE: precio de venta al pblico JUSTICIA
PYMES UP: queja por retardada justicia
USE: pequea y mediana empresa UP: recurso de queja por retardo, privacin o
Q denegacin de justicia
TG: recurso de queja (procesal)
QUNTUM DE LA INDEMNIZACIN
USE: monto de la indemnizacin
QUEJA POR RECURSO DENEGADO
QUNTUM INDEMNIZATORIO
UP: queja por denegacin del recurso
USE: monto de la indemnizacin
TG: recurso de queja (procesal)
QUEBRADOS Y OTROS DEUDORES PUNIBLES
TE: queja por apelacin denegada
TG: delitos contra la propiedad
TE: queja por casacin denegada
TE: concurso civil fraudulento
TE: queja por denegacin del recurso de
TE: connivencia dolosa
inaplicabilidad
TE: insolvencia fraudulenta
TE: queja por denegacin del recurso de
TE: quiebra culpable
inconstitucionalidad
TE: quiebra fraudulenta
TE: queja por denegacin del recurso extraordinario
TE: quiebra impropia
MA: Derecho Penal
QUEJA POR RETARDADA JUSTICIA
QUEBRANTAMIENTO DE CLAUSURA
USE: queja por denegacin o retardo de justicia
UP: violacin de clausura
QUERELLA
TG: clausura del establecimiento
TG: instruccin
TE: abandono de la querella
QUEBRANTAMIENTO DE FORMA
TE: contraquerella
USE: violacin de las formas procesales
TE: desestimacin de la querella
QUEBRANTAMIENTO DE INHABILITACIN
TE: prrroga de la querella
JUDICIAL
TE: ratificacin de la querella
TG: delitos contra la Administracin Pblica
MA: Derecho Penal
MA: Derecho Penal
TR: juicio por delitos de accin privada
TR: inhabilitacin para conducir
TRD: accionista de sociedad en quiebra
TR: inhabilitacin profesional
TRD: expresiones anteriores al desempeo de la
QUEBRANTOS IMPOSITIVOS
funcin
TG: Impuesto a las ganancias
TRD: individualizacin del querellado
TRD: paralizacin de oficio
TR: reconocimiento de crditos fiscales por
TRD: retractacin de la querella

445
Tesauro Jurdico
QUERELLA CALUMNIOSA TE: rehabilitacin del fallido

USE: falsa denuncia MA: Derecho Comercial
QUERELLADO TR: autorizacin para viajar
TG: sujetos del proceso penal QUIEBRA A PEDIDO DEL ACREEDOR
TE: facultades del querellado TG: pedido de quiebra
TRD: falta de individualizacin TRD: acreedores excluidos
QUERELLANTE QUIEBRA A PEDIDO DEL DEUDOR
TG: sujetos del proceso penal TG: pedido de quiebra
TE: facultades del querellante MA: Derecho Comercial
TE: querellante conjunto QUIEBRA CASUAL
TE: querellante exclusivo UP: conducta casual
TE: querellante particular TG: calificacin de conducta
TE: responsabilidad del querellante MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Penal QUIEBRA CULPABLE
TR: fisco nacional TG: quebrados y otros deudores punibles
TRD: acusador popular MA: Derecho Penal
TRD: admisin del querellante QUIEBRA DEL EMPLEADOR
TRD: apartamiento de oficio USE: empleador fallido
TRD: asuncin de la funcin QUIEBRA DIRECTA
TRD: calidad de parte TG: quiebra
TRD: condiciones personales MA: Derecho Comercial
TRD: damnificado indirecto QUIEBRA FRAUDULENTA
TRD: falta de delito TG: quebrados y otros deudores punibles
TRD: guardador MA: Derecho Penal
TRD: hermanos QUIEBRA IMPROPIA
TRD: imputaciones recprocas TG: quebrados y otros deudores punibles
TRD: mandante procesado MA: Derecho Penal
TRD: mandante querellado QUIEBRA INDIRECTA
TRD: medio hermano TG: quiebra
TRD: perjuicio directo MA: Derecho Comercial
TRD: querellante en otra causa QUIEBRA O CONCURSO DEL COCONTRATANTE
TRD: querellante legislador USE: concurso del cocontratante
TRD: ratificacin del querellante QUIEBRA O CONCURSO DEL COCONTRATISTA
TRD: rechazo del querellante USE: concurso del cocontratante
TRD: rol de querellante QUIEBRA O CONCURSO DEL CONTRATISTA
TRD: separacin del querellante USE: concurso del cocontratante
TRD: titular del derecho QUIEBRA O CONCURSO DEL EMPLEADOR
QUERELLANTE ADHERENTE USE: empleador fallido
USE: querellante conjunto QUMICOS
QUERELLANTE ADHESIVO TG: ejercicio profesional
USE: querellante conjunto MA: Derecho Civil
QUERELLANTE CONJUNTO QUINIELA
UP: acusador particular TG: juegos de azar
UP: querellante adherente MA: obligaciones y contratos
UP: querellante adhesivo QUINQUENIOS
TG: querellante TG: trabajadores telefnicos
QUERELLANTE EXCLUSIVO QUITA
UP: acusador privado UP: quitas concursales
TG: querellante TG: facultades del acreedor
QUERELLANTE PARTICULAR QUITA DEL 13%
TG: querellante USE: reduccin del 13%
MA: Derecho Penal QUITA SALARIAL
QUEROSENO DE AVIACIN USE: reduccin salarial
USE: aeroquerosene QUITAS CONCURSALES
QUESOS USE: quita
TG: productos lcteos QUITE DE COLABORACIN
MA: Actividades Econmicas TG: medidas de fuerza
QUIEBRA MA: Derecho Laboral
TG: concursos R
TE: calificacin de conducta
RABIA
TE: cesacin de pagos
TG: enfermedades
TE: clausura del procedimiento
MA: Salud Pblica
TE: conclusin de la quiebra
RACIONALIDAD DEL MEDIO EMPLEADO
TE: conservacin y administracin de los bienes
TG: legtima defensa
TE: conversin de la quiebra
MA: Derecho Penal
TE: declaracin de quiebra
RACIONALIZACIN ADMINISTRATIVA
TE: extensin de la quiebra
TG: poltica administrativa
TE: juicio de antequiebra
TE: liquidacin y distribucin
TRD: ingreso de personal nuevo
TE: pedido de quiebra
RADARES
TE: perodo informativo de la quiebra
TG: comunicaciones
TE: quiebra directa
MA: Comunicaciones
TE: quiebra indirecta

446
Tesauro Jurdico
RADIACIN IONIZANTE TE: seales de estaciones de radio

TG: radiaciones TE: servicio de radiodifusin
MA: Derecho Laboral TE: servicios de comunicacin audiovisual
RADIACIN ULTRAVIOLETA MA: Comunicaciones
TG: proteccin del clima mundial TR: anuncio publicitario
MA: Derecho Ambiental TR: Plan Nacional de Radiodifusin
RADIACIONES TR: trabajadores de radio
TG: trabajo insalubre TRD: uso indebido de programacin
TE: radiacin ionizante RADIOLOGA
MA: Derecho Laboral TG: salud pblica
RADICACIN ANTERIOR MA: Salud Pblica
TG: radicacin del expediente RADILOGOS
MA: Derecho Procesal TG: auxiliares de la medicina
RADICACIN DE AUTOMOTORES MA: Derecho Civil
TG: automotores RADIOTELEFONA
TE: automotor radicado en el extranjero TG: servicio telefnico
MA: Transporte MA: Comunicaciones
RADICACIN DE CAPITALES EXTRANJEROS RADIOTELEGRAFA
TG: ingreso de divisas USE: telegrafa
MA: Economa y Finanzas RADIOTELEGRAFISTAS
RADICACIN DE EXTRANJEROS UP: operadores de radiotelgrafo
UP: pedido de radicacin en el pas TG: operadores radiocabletelegrficos
TG: extranjeros MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Administrativo RAF
RADICACIN DE INDUSTRIAS USE: rgimen de aduana en factora
UP: instalacin de plantas industriales RALLY
UP: parque industrial TG: carrera automovilstica
TG: actividad industrial TE: rally Dakar 2010 Argentina Chile
TE: certificado de radicacin industrial MA: Bienestar Social
TE: programa nacional para el desarrollo de parques RALLY DAKAR 2010 ARGENTINA CHILE
industriales pblicos TG: rally
TE: traslado de establecimientos industriales MA: Bienestar Social
MA: Actividades Econmicas RAMALES FERROVIARIOS
TR: contaminacin ambiental TG: ferrocarriles
TR: promocin industrial MA: Transporte
TRD: radicacin prohibida RAMPA PARA DISCAPACITADOS
RADICACIN DE LA CAUSA TG: arquitectura para discapacitados
USE: radicacin del expediente MA: Salud Pblica
RADICACIN DEL EXPEDIENTE RAPTO
UP: radicacin de la causa TG: delitos contra la integridad sexual
TG: expediente TE: rapto impropio
TE: asignacin de causa TE: rapto propio
TE: radicacin anterior MA: Derecho Penal
MA: Derecho Procesal RAPTO CON CONSENTIMIENTO DE LA VCTIMA
RADIO USE: rapto impropio
USE: radiodifusin RAPTO IMPROPIO
RADIOAFICIONADO UP: rapto con consentimiento de la vctima
TG: servicio de radioaficionados TG: rapto
TE: estacin de radioaficionados MA: Derecho Penal
TE: licencia de radioaficionados RAPTO PROPIO
MA: Comunicaciones UP: rapto sin consentimiento de la vctima
RADIOCABLETELEGRAFISTAS TG: rapto
USE: operadores radiocabletelegrficos MA: Derecho Penal
RADIOCOMUNICACIONES RAPTO SIN CONSENTIMIENTO DE LA VCTIMA
TG: telecomunicaciones USE: rapto propio
TE: estaciones de radiocomunicacin RASCHIN
TE: radiodifusin TG: trabajadores portuarios
TE: reglamento de radiocomunicaciones MA: Derecho Laboral
TE: servicio de radioaficionados TRD: arenado y pintura de buques
TE: servicio de radiocomunicaciones RATIFICACIN DE ACTOS PROCESALES
TE: televisin TG: nulidad procesal
MA: Comunicaciones MA: Derecho Procesal
TR: telefona celular TR: ratificacin de la querella
TR: telegrafa TR: ratificacin de testigos
RADIODIFUSIN TR: ratificacin del perito
UP: radio TRD: falta de ratificacin
TG: radiocomunicaciones RATIFICACIN DE CONVENIOS
TE: canales de radiodifusin INTERPROVINCIALES
TE: COMFER UP: aprobacin de convenios interprovinciales
TE: consejos provinciales de radiodifusin TG: convenios interprovinciales
TE: emisiones de radiodifusin MA: Derecho Constitucional
TE: emisoras de radio RATIFICACIN DE LA DENUNCIA
TE: ley de radiodifusin TG: denuncia
TE: licencia de radiodifusin MA: Derecho Penal
TE: plan nacional de radiodifusin TRD: falta de ratificacin
TE: registro pblico de seales y productoras RATIFICACIN DE LA LEGISLATURA

447
Tesauro Jurdico
USE: ratificacin legislativa READAPTACIN DEL CONDENADO

RATIFICACIN DE LA QUERELLA UP: readaptacin del delincuente
TG: querella UP: rehabilitacin del condenado
MA: Derecho Penal UP: rehabilitacin del delincuente
RATIFICACIN DE LA RESOLUCIN UP: reinsercin social
TG: resoluciones UP: resocializacin del condenado
MA: Derecho Administrativo UP: resocializacin del delincuente
RATIFICACIN DE TESTIGOS TG: rgimen penitenciario
TG: declaracin testimonial MA: Derecho Penal
MA: Derecho Penal READAPTACIN DEL DELINCUENTE
TRD: falta de ratificacin USE: readaptacin del condenado
RATIFICACIN DE TRATADOS INTERNACIONALES READMISIN
TG: tratados internacionales USE: reincorporacin
MA: Derecho Internacional READQUISICIN DE LA POSESIN
RATIFICACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO TG: declaracin de quiebra
TG: saneamiento del acto administrativo MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Administrativo REAGRAVACIN
RATIFICACIN DEL ACTO JURDICO UP: accin de reagravacin
TG: actos jurdicos UP: agravacin
MA: Derecho Civil TG: incapacidad laboral
RATIFICACIN DEL CONVENIO MA: Derecho Laboral
TG: acuerdo de partes REAJUSTE DE ALQUILERES
MA: Derecho Civil TG: alquileres
RATIFICACIN DEL DECRETO TE: aumento del alquiler
TG: ratificacin legislativa TE: disminucin del alquiler
RATIFICACIN DEL MANDATO REAJUSTE DE HABERES
TG: mandato USE: reajuste jubilatorio
TE: ratificacin tcita del mandato REAJUSTE DE IMPUESTOS
MA: obligaciones y contratos UP: reajuste impositivo
RATIFICACIN DEL PERITO TG: liquidacin rectificativa
TG: peritos MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Procesal REAJUSTE DE LA CLUSULA PENAL
RATIFICACIN DEL PROPIETARIO USE: modificacin de la clusula penal
TG: venta de cosa ajena REAJUSTE DE PRECIOS
MA: obligaciones y contratos UP: actualizacin de precios
RATIFICACIN LEGISLATIVA TG: control de precios
UP: ratificacin de la Legislatura MA: Economa y Finanzas
TG: facultades del Poder Legislativo REAJUSTE DEL CONTRATO
TE: ratificacin del decreto TG: teora de la imprevisin
TE: ratificacin tcita del decreto MA: Derecho Civil
MA: Derecho Constitucional REAJUSTE DEL HABER JUBILATORIO
RATIFICACIN TCITA DEL DECRETO USE: reajuste jubilatorio
TG: ratificacin legislativa REAJUSTE DEL SISTEMA FINANCIERO
MA: Derecho Constitucional USE: reordenamiento del sistema financiero
RATIFICACIN TCITA DEL MANDATO REAJUSTE IMPOSITIVO
TG: ratificacin del mandato USE: reajuste de impuestos
MA: obligaciones y contratos REAJUSTE JUBILATORIO
RATIO LEGIS UP: aumento de la jubilacin
USE: voluntad del legislador UP: aumento de la pensin
RAZN DE MEJOR SERVICIO UP: incremento de haberes
USE: razones de servicio UP: reajuste de haberes
RAZN SOCIAL UP: reajuste del haber jubilatorio
TG: sociedades comerciales UP: reajuste previsional
TE: toma de razn UP: retroactivo de jubilacin
MA: Derecho Comercial TG: haber jubilatorio
RAZONABILIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO MA: Seguridad Social
TG: elementos del acto administrativo TR: beneficiario previsional de escasos recursos
MA: Derecho Administrativo TRD: criterio de razonabilidad
RAZONABILIDAD TRIBUTARIA TRD: ndice de correccin
UP: principio de razonabilidad TRD: programa de pagos
TG: principios tributarios REAJUSTE PREVISIONAL
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: reajuste jubilatorio
RAZONES DE OPORTUNIDAD, MRITO O REALIZACIN DE BIENES
CONVENIENCIA TG: liquidacin y distribucin
TG: facultades discrecionales TE: concurso especial
MA: Derecho Administrativo TE: enajenacin de la empresa
RAZONES DE SERVICIO MA: Derecho Comercial
UP: razn de mejor servicio REALIZACIN DE LA OBRA
TG: prescindibilidad TG: obligaciones del empresario
REACTIVACIN DE SOCIEDADES REANUDACIN DEL PLAZO
TG: sociedades comerciales TG: suspensin del plazo
REACTORES NUCLEARES REAPERTURA DE LA INSTRUCCIN
USE: central nuclear UP: reapertura del sumario

448
Tesauro Jurdico
TG: instruccin RECAUDACIN PREVISIONAL

MA: Derecho Penal TG: recursos de la seguridad social
REAPERTURA DE LA MEDIACIN TE: cajas de previsin
TG: mediacin MA: Seguridad Social
MA: Derecho Procesal TR: agentes de retencin
REAPERTURA DEL DEBATE RECEPCIN DE BUQUES
TG: debate TG: servicios portuarios
MA: Derecho Penal MA: Derecho de la Navegacin
REAPERTURA DEL PROCEDIMIENTO RECEPCIN DE LA COSA
ADMINISTRATIVO TG: obligaciones del locador
TG: procedimiento administrativo MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Administrativo TRD: negativa a recibir la cosa
REAPERTURA DEL PROCEDIMIENTO JUDICIAL RECEPCIN DE LA MERCADERA
TG: proceso judicial TG: carga
REAPERTURA DEL SUMARIO RECEPCIN DE LA PRUEBA
USE: reapertura de la instruccin USE: admisibilidad de la prueba
REASEGURO RECEPCIN ILEGAL DE CONDENADOS
TG: seguros TG: privacin ilegal de la libertad cometida por
MA: Derecho Comercial funcionario pblico
REASUNCIN DE LA INSTRUCCIN MA: Derecho Penal
TG: investigacin a cargo del juez RECEPCIN ILEGAL DE DETENIDOS
MA: Derecho Penal TG: privacin ilegal de la libertad cometida por
REBAJA ARANCELARIA funcionario pblico
TG: tributos aduaneros MA: Derecho Penal
MA: Derecho Tributario y Aduanero RECEPTOR INVOLUNTARIO DE APORTES
REBAJA DE LA PENA TG: error en el direccionamiento de los aportes
USE: disminucin de la pena personales
REBAJA DEL SALARIO MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: reduccin salarial RECEPTORES DE RGANOS
REBAJA SALARIAL TG: donacin de rganos
USE: reduccin salarial MA: Salud Pblica
REBELDA RECESO ESCOLAR
UP: contumacia TG: carrera docente
UP: rebelda del imputado MA: Cultura y Educacin
TG: derecho procesal RECETA MDICA FALSA
TE: ausencia sin autorizacin UP: falsificacin de receta mdica
TE: cesacin del procedimiento en rebelda TG: expendio de medicamentos
TE: declaracin de rebelda MA: Salud Pblica
TE: fuga del establecimiento RECHAZO A LA PRODUCCIN DE LA PRUEBA
TE: revocacin de la declaracin de rebelda USE: rechazo de la prueba
TE: sistema de consulta nacional de rebeldas y RECHAZO DE LA DEMANDA
capturas UP: demanda rechazada
TE: suspensin de la causa por rebelda TG: demanda
MA: Derecho Procesal TE: rechazo parcial de la demanda
TR: rebelda del empleador MA: Derecho Procesal
TR: rebelda del trabajador TRD: cobro de pesos
TRD: muerte del patrocinante TRD: restitucin de bienes
TRD: reconocimiento de los hechos RECHAZO DE LA DENUNCIA
REBELDA DEL EMPLEADOR USE: desestimacin de la denuncia
TG: procedimiento laboral RECHAZO DE LA OFERTA
MA: Derecho Procesal UP: inadmisibilidad de la oferta
TR: incomparecencia del demandado TG: presentacin de las ofertas
TRD: rebelda del socio MA: Derecho Administrativo
REBELDA DEL IMPUTADO RECHAZO DE LA PRUEBA
USE: rebelda UP: impugnacin de la prueba
REBELDA DEL TRABAJADOR UP: inadmisibilidad de la prueba
TG: procedimiento laboral UP: rechazo a la produccin de la prueba
MA: Derecho Procesal TG: prueba
TR: incomparecencia del actor MA: Derecho Procesal
REBELIN TRD: falta de fundamentacin
TG: delitos contra los poderes pblicos y el orden TRD: remision a las constancias de autos
constitucional RECHAZO DEL ACUERDO PREVENTIVO
MA: Derecho Penal TG: acuerdo preventivo
RECALIFICACIN CONCURSAL TE: Registro de acreedores y terceros interesados
TG: pequeos concursos y quiebras MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Comercial RECHAZO DEL CHEQUE
RECARGO DE SERVICIO UP: cheque rechazado
TG: sanciones militares TG: cheque
RECATEGORIZACIN DE PERSONAL TR: cheque sin fondos
USE: cambio de categora TR: cierre de cuenta corriente
RECAUDACIN DE IMPUESTOS TRD: omisin de dar aviso
USE: percepcin de impuestos RECHAZO DEL JUICIO ABREVIADO
RECAUDACIN FISCAL TG: juicio abreviado
USE: percepcin de impuestos MA: Derecho Procesal

449
Tesauro Jurdico
RECHAZO DEL RECURSO USE: pluspeticin inexcusable

USE: denegatoria del recurso RECLAMO DEL HABER JUBILATORIO
RECHAZO IN LIMINE TG: haber jubilatorio
TG: resoluciones judiciales MA: Seguridad Social
MA: Derecho Procesal RECLAMO IMPROPIO
TR: inadmisibilidad del recurso TG: procedimiento administrativo
TRD: inoponibilidad objetiva MA: Derecho Administrativo
RECHAZO PARCIAL DE LA DEMANDA TR: reglamentos
TG: rechazo de la demanda RECLAMO SALARIAL
MA: Derecho Procesal TG: remuneracin
RECIBO TE: diferencias salariales
UP: comprobante de pago MA: Derecho Laboral
UP: recibo de pago RECLAMOS PECUNIARIOS ENTRE ENTES
TG: prueba del pago ESTATALES
TE: falta de recibo UP: reclamaciones pecuniarias interadministrativas
TE: recibo defectuoso TG: conflictos interadministrativos
TE: recibo falso MA: Derecho Administrativo
TE: recibo incompleto TRD: corte de rbol
TE: recibo provisorio TRD: monto mnimo
MA: obligaciones y contratos TRD: nota de dbito
TRD: sello RECLUSIN
RECIBO DE PAGO TG: pena privativa de la libertad
USE: recibo TE: reclusin accesoria por tiempo indeterminado
RECIBO DEFECTUOSO TE: reclusin perpetua
TG: recibo TE: reclusin principal
MA: obligaciones y contratos TE: trabajo obligatorio
RECIBO FALSO MA: Derecho Penal
UP: comprobantes apcrifos RECLUSIN ACCESORIA
TG: recibo USE: reclusin accesoria por tiempo indeterminado
MA: obligaciones y contratos RECLUSIN ACCESORIA POR TIEMPO
RECIBO INCOMPLETO INDETERMINADO
TG: recibo UP: accesoria de reclusin por tiempo indeterminado
MA: obligaciones y contratos UP: accesoria del artculo 52
RECIBO PROVISORIO UP: pena accesoria del 52
TG: recibo UP: reclusin accesoria
MA: obligaciones y contratos UP: reclusin por tiempo indeterminado
RECIBOS FIRMADOS EN BLANCO TG: reclusin
TG: pago de la remuneracin MA: Derecho Penal
MA: Derecho Laboral RECLUSIN PERPETUA
RECIDIVA TG: reclusin
TG: incapacidad laboral MA: Derecho Penal
MA: Derecho Laboral RECLUSIN POR TIEMPO INDETERMINADO
RECIPROCIDAD JUBILATORIA USE: reclusin accesoria por tiempo indeterminado
UP: sistema de reciprocidad RECLUSIN PRINCIPAL
TG: compatibilidad previsional TG: reclusin
RECLAMACIN ADMINISTRATIVA RECOLECCIN DE RESIDUOS DOMICILIARIOS
USE: reclamo administrativo previo UP: recoleccin y disposicin de residuos
RECLAMACIN ADMINISTRATIVA PREVIA domiciliarios
USE: reclamo administrativo previo TG: servicio pblico
RECLAMACIN DE FILIACIN TE: residuos domiciliarios
EXTRAMATRIMONIAL MA: Derecho Administrativo
USE: reclamacin de la filiacin RECOLECCIN Y DISPOSICIN DE RESIDUOS
RECLAMACIN DE FILIACIN MATRIMONIAL DOMICILIARIOS
USE: reclamacin de la filiacin USE: recoleccin de residuos domiciliarios
RECLAMACIN DE LA FILIACIN RECOMENDACIONES DE ORGANISMOS
UP: reclamacin de filiacin extramatrimonial INTERNACIONALES
UP: reclamacin de filiacin matrimonial UP: opiniones consultivas de organismos
TG: acciones de filiacin internacionales
MA: Derecho Civil TG: organismos internacionales
RECLAMACIONES ANTE EL MERCOSUR MA: Derecho Internacional
TG: Comisin de Comercio del Mercosur RECOMPENSA POR SERVICIOS
MA: Derecho Internacional EXTRAORDINARIOS
RECLAMACIONES PECUNIARIAS TG: asistencia y salvamento
INTERADMINISTRATIVAS MA: Derecho de la Navegacin
USE: reclamos pecuniarios entre entes estatales RECOMPENSAS
RECLAMO ADMINISTRATIVO PREVIO UP: recompensas entre cnyuges
UP: prejudicialidad administrativa TG: cargas de la sociedad conyugal
UP: reclamacin administrativa MA: Derecho Civil
UP: reclamacin administrativa previa RECOMPENSAS ENTRE CNYUGES
TG: instancia administrativa previa USE: recompensas
TE: agotamiento de la instancia administrativa RECOMPOSICIN SALARIAL
TE: habilitacin de instancia TG: remuneracin
MA: Derecho Administrativo TE: aumento salarial
TR: resoluciones irrecurribles MA: Derecho Laboral
RECLAMO DE SUMA EXCESIVA RECONCILIACIN DE LOS CNYUGES

450
Tesauro Jurdico
TG: disolucin del matrimonio USE: reconocimiento de las obligaciones

TE: declaracin de reconciliacin RECONOCIMIENTO DE DOCUMENTOS
MA: Derecho Civil USE: reconocimiento de la prueba documental
RECONDUCCIN DE LA SOCIEDAD RECONOCIMIENTO DE ESTADO INDEPENDIENTE
TG: disolucin de sociedades TG: relaciones diplomticas
MA: Derecho Comercial MA: Derecho Internacional
RECONFIRMACIN DE RESERVA AREA TR: ANGOLA
TG: reserva area TR: ARMENIA
MA: Derecho Aeronutico TR: AZERBAIYAN
RECONOCIMIENTO TR: BELARUS
TG: medios de prueba TR: BOSNIA HERZEGOVINA
TE: reconocimiento de cosas TR: BRUNEI
TE: reconocimiento en rueda de personas TR: CAMBODIA
TE: reconocimiento por fotografa TR: CROACIA
TE: reconocimiento televisivo TR: DJIBOUTI
MA: Derecho Procesal TR: DOMINICA
TR: identificacin del imputado TR: ESLOVENIA
TRD: reconocimiento en sede policial TR: ESTADO DE LAS COMORAS
RECONOCIMIENTO DE ALIANZA ELECTORAL TR: ESTONIA
TG: alianzas partidarias TR: GEORGIA
MA: Derecho Constitucional TR: ISLAS SALOMON
RECONOCIMIENTO DE COSAS TR: KAZAJSTAN
TG: reconocimiento TR: KIRGUISTAN
MA: Derecho Procesal TR: LETONIA
RECONOCIMIENTO DE CRDITOS FISCALES POR TR: LITUANIA
QUEBRANTOS IMPOSITIVOS TR: MACEDONIA
USE: Rgimen de conversin de quebrantos TR: MOLDOVA
RECONOCIMIENTO DE CRDITOS POR TR: PAPUA NUEVA GUINEA
CAPACITACIN TR: REPUBLICA CHECA
TG: SINAPA TR: REPUBLICA ESLOVACA
MA: Derecho Administrativo TR: SAN VICENTE Y LAS GRANADINAS
RECONOCIMIENTO DE CULTOS TR: SANTA LUCIA
TG: libertad de cultos TR: SEYCHELLES
MA: Derecho Constitucional TR: TAYIKISTAN
TR: Iglesia Catlica TR: TURKMENISTAN
TRD: rito maronita TR: UCRANIA
RECONOCIMIENTO DE DERECHOS CIVILES TR: UZBEKISTAN
USE: derechos personalsimos TR: YUGOSLAVIA
RECONOCIMIENTO DE DERECHOS CIVILES Y TR: ZIMBABWE
POLTICOS RECONOCIMIENTO DE FIRMA
TG: derechos humanos TG: juicio ejecutivo
TE: Pacto Internacional de Derechos Civiles y MA: Derecho Procesal
Polticos TR: prueba documental
TE: reconocimiento de derechos polticos TRD: firma en carbnico
MA: Derechos Humanos TRD: firma en la ltima hoja
RECONOCIMIENTO DE DERECHOS ECONMICOS, RECONOCIMIENTO DE HEREDEROS
SOCIALES Y CULTURALES UP: admisin de herederos
TG: derechos humanos TG: herederos
TE: Pacto Internacional de Derechos Econmicos, MA: Derecho Civil
Sociales y Culturales RECONOCIMIENTO DE HIJO EXTRAMATRIMONIAL
MA: Derechos Humanos UP: reconocimiento de la filiacin
TR: derecho a la proteccin integral de la familia TG: filiacin extramatrimonial
TR: derecho a la salud MA: Derecho Civil
TR: derecho a un medio ambiente sano TRD: reconocimiento post mortem
TR: derecho al desarrollo RECONOCIMIENTO DE LA FILIACIN
TR: derecho constitucional a los beneficios de la USE: reconocimiento de hijo extramatrimonial
seguridad social RECONOCIMIENTO DE LA OBLIGACIN
TR: derecho de asociacin TRIBUTARIA
TR: derecho de ensear y aprender TG: obligacin tributaria
TR: derecho de reunin MA: Derecho Tributario y Aduanero
TR: derecho de trabajar RECONOCIMIENTO DE LA PRUEBA DOCUMENTAL
TR: derechos del trabajador UP: reconocimiento de documentos
TR: derechos humanos de los ancianos y personas TG: prueba documental
con discapacidad MA: Derecho Procesal
TR: libertad sindical TRD: reconocimiento por terceros
TRD: derecho a la alimentacin RECONOCIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES
RECONOCIMIENTO DE DERECHOS POLTICOS UP: reconocimiento de deudas
TG: reconocimiento de derechos civiles y polticos TG: obligaciones
TE: derecho a la paz MA: obligaciones y contratos
TE: derecho al desarrollo TR: reconocimiento de firma
MA: Derechos Humanos TRD: reconocimiento en sede administrativa
TR: democracia TRD: reconocimiento tcito
TR: derecho de peticionar RECONOCIMIENTO DE MERCADERAS
TR: derechos polticos TG: procesos voluntarios
TR: sufragio femenino MA: Derecho Procesal
RECONOCIMIENTO DE DEUDAS RECONOCIMIENTO DE PARTIDOS POLTICOS

451
Tesauro Jurdico
TG: partidos polticos TRD: partidas viciadas

MA: Derecho Constitucional RECTIFICACIN DE DATOS
RECONOCIMIENTO DE PERSONAS TG: informacin errnea o desactualizada
USE: reconocimiento en rueda de personas MA: Derecho Constitucional
RECONOCIMIENTO DE SENTENCIA EXTRANJERA RECTIFICACIN DE DECLARACIN JURADA
TG: ejecucin de sentencia TG: declaracin jurada
RECONOCIMIENTO DE SERVICIOS RECTIFICACIN DE DECLARACIN JURADA
USE: cmputo de servicios IMPOSITIVA
RECONOCIMIENTO DEL DERECHO DEL USE: declaracin jurada rectificativa
ASEGURADO RECTIFICACIN DE DOCUMENTO
TG: seguros TG: actos jurdicos formales
TE: silencio del asegurador MA: Derecho Civil
MA: Derecho Comercial TRD: entrelneas
RECONOCIMIENTO DEL TTULO RECTIFICACIN DE LA DECLARACIN ADUANERA
USE: revlida del ttulo UP: ampliacin de la declaracin aduanera
RECONOCIMIENTO EN RUEDA DE PERSONAS UP: modificacin de la declaracin aduanera
UP: reconocimiento de personas TG: declaracin de mercaderas
UP: reconocimiento en rueda de presos MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: rueda de personas RECTIFICACIN DE LA DEMANDA
UP: rueda de presos UP: modificacin de la demanda
TG: reconocimiento TG: demanda
TRD: aspecto de los integrantes RECTIFICACIN DE LA LEY
TRD: manos esposadas UP: rectificacin de la norma
TRD: obligatoriedad de integrar la rueda TG: leyes
TRD: reconocimiento anterior MA: Derecho Constitucional
TRD: reconocimiento en sede policial RECTIFICACIN DE LA NORMA
TRD: uso de zapatillas USE: rectificacin de la ley
RECONOCIMIENTO EN RUEDA DE PRESOS RECTIFICACIN DE NOMBRE
USE: reconocimiento en rueda de personas TG: nombre
RECONOCIMIENTO FOTOGRFICO MA: Derecho Civil
USE: reconocimiento por fotografa RECTIFICACIN DE PARTIDA
RECONOCIMIENTO JUDICIAL TG: partidas
USE: inspeccin ocular MA: Derecho Civil
RECONOCIMIENTO MDICO MILITAR TR: inscripcin registral
UP: examen de preconscripcin TRD: cambio de sexo
TG: servicio militar TRD: hermafroditismo
MA: Defensa Nacional RECTIFICACIN DEL ACTA ACUERDO
RECONOCIMIENTO PERICIAL TG: acta acuerdo
USE: dictamen pericial MA: Derecho Laboral
RECONOCIMIENTO POR FOTOGRAFA RECTOR ORGANIZADOR
UP: reconocimiento fotogrfico TG: rectores
TG: reconocimiento MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Procesal RECTORES
RECONOCIMIENTO TELEVISIVO TG: gobierno de la universidad
TG: reconocimiento TE: rector organizador
RECONSIDERACIN RECUPERACIN DE EMPRESAS
USE: recurso de reconsideracin UP: fbrica recuperada
RECONSTRUCCIN DEL EXPEDIENTE TG: empresa
TG: expediente MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Procesal TR: continuacin de la empresa
TR: declaracin indagatoria RECUPERACIN DE SUELOS
TRD: fotocopia TG: conservacin de suelos
RECONSTRUCCIN DEL HECHO MA: Derecho Ambiental
TG: inspeccin ocular RECUPERO PATRIMONIAL
MA: Derecho Procesal TG: responsabilidad patrimonial
RECONSTRUCCIN DEL PROTOCOLO MA: Derecho Civil
TG: protocolo RECPEROS IMPOSITIVOS
MA: Derecho Civil TG: beneficios tributarios
RECONVENCIN TE: accin de recupero
UP: contrademanda MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: etapas del proceso RECURRIBILIDAD
TE: falta de reconvencin USE: resoluciones recurribles
MA: Derecho Procesal RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
RECRA UP: demanda contencioso administrativa de plena
TG: ganado jurisdiccin
MA: Actividades Econmicas UP: recurso contencioso administrativo de plena
RECTIFICACIN DE ASIENTO REGISTRAL jurisdiccin
TG: asiento registral TG: recursos
RECTIFICACIN DE CUENTA CORRIENTE RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE
TG: cuenta corriente bancaria ILEGITIMIDAD
MA: Derecho Bancario USE: accin contencioso administrativa
TRD: accin de impugnacin RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE

452
Tesauro Jurdico
PLENA JURISDICCIN RECURSO DE CASACIN

USE: recurso contencioso administrativo UP: casacin
RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO TG: recursos
SUMARIO TE: recurso de casacin civil
TG: recursos TE: recurso de casacin laboral
MA: Derecho Procesal TE: recurso de casacin penal
NA: Este concepto se aplica en el mbito provincial. TE: reserva del recurso de casacin
RECURSO DE ACLARATORIA (ADMINISTRATIVO) TE: violacin de las formas procesales
USE: aclaratoria (administrativo) MA: Derecho Procesal
RECURSO DE ACLARATORIA (PROCESAL) TR: cuestiones de hecho
USE: aclaratoria (procesal) TR: defectos en la fundamentacin normativa
RECURSO DE ALZADA TR: errnea apreciacin de la prueba
TG: recursos administrativos TR: monto de la pena
TE: recurso de alzada en subsidio TR: sentencia arbitraria
MA: Derecho Administrativo TR: violacin de la ley o doctrina legal
RECURSO DE ALZADA EN SUBSIDIO TRD: funcin nomofilctica
TG: recurso de alzada TRD: promiscuidad de causales
MA: Derecho Administrativo TRD: voto de adhesin
RECURSO DE AMPARO RECURSO DE CASACIN CIVIL
USE: accin de amparo TG: recurso de casacin
RECURSO DE APELACIN (ADMINISTRATIVO) MA: Derecho Procesal
UP: recurso de apelacin contencioso administrativo RECURSO DE CASACIN LABORAL
TG: recursos administrativos TG: recurso de casacin
TE: recurso por retardo MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Administrativo RECURSO DE CASACIN PENAL
RECURSO DE APELACIN (PROCESAL) UP: casacin penal
UP: apelacin TG: recurso de casacin
UP: recurso ordinario de apelacin TE: eximicin de reclamo
TG: recursos MA: Derecho Procesal
TE: apelacin concedida libremente TRD: impugnabilidad objetiva
TE: apelacin en relacin RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LA DOCTRINA
TE: apelacin implcita LEGAL
TE: apelacin instructoria TG: recursos
TE: elevacin en apelacin MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LEY
TR: apelacin de honorarios UP: ril
TR: apelacin en subsidio TG: recursos
TRD: calidad de parte TE: recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
TRD: considerandos de la sentencia MA: Derecho Procesal
TRD: divisin de causas TRD: falta de cita del precedente
TRD: falta de agravio del Ministerio Pblico TRD: remisin a fallo anterior
TRD: incorporacin de informes RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
RECURSO DE APELACIN ANTE EL DIRECTOR UP: recurso de inconstitucionalidad de ley
GENERAL TG: recursos
TG: procedimiento penal y contencioso TE: derivacin razonada del derecho vigente
administrativo TE: recurso de inconstitucionalidad federal
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: recurso de inconstitucionalidad provincial
RECURSO DE APELACIN ANTE EL TRIBUNAL MA: Derecho Procesal
FISCAL TR: accin de inconstitucionalidad
TG: procedimiento tributario TR: sentencia arbitraria
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: cuestin de fondo
TR: cuestiones de hecho y prueba RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD DE LEY
RECURSO DE APELACIN CONTENCIOSO USE: recurso de inconstitucionalidad
ADMINISTRATIVO RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD FEDERAL
USE: recurso de apelacin (administrativo) TG: recurso de inconstitucionalidad
RECURSO DE APELACIN CONTRA MA: Derecho Procesal
RESOLUCIONES GENERALES INTERPRETATIVAS TR: sentencia arbitraria
TG: procedimiento tributario RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
MA: Derecho Tributario y Aduanero PROVINCIAL
RECURSO DE APELACIN MAYOR TG: recurso de inconstitucionalidad
TG: recursos administrativos TE: cuestin de derecho pblico local
RECURSO DE APELACIN MENOR RECURSO DE INFRACCIN DE LEY
TG: recursos administrativos TG: recursos administrativos
RECURSO DE APELACIN ORDINARIA ANTE EL RECURSO DE NULIDAD
SUPERIOR TRIBUNAL TG: recursos
USE: recurso ordinario de apelacin ante la Corte MA: Derecho Procesal
Suprema TR: nulidad procesal
RECURSO DE APELACIN ORDINARIA ANTE LA TRD: carcter excepcional
CORTE SUPREMA TRD: estado de indefensin
USE: recurso ordinario de apelacin ante la Corte TRD: falta de pronunciamiento
Suprema TRD: incompatibilidad de recursos
RECURSO DE ATENTADO RECURSO DE NULIDAD EXTRAORDINARIO
TG: recursos USE: recurso extraordinario de nulidad
MA: Derecho Procesal RECURSO DE QUEJA (ADMINISTRATIVO)

453
Tesauro Jurdico
TG: recursos administrativos MA: Derecho Procesal

TE: queja por defectos de tramitacin TR: queja por apelacin denegada
MA: Derecho Administrativo TR: solve et repete
RECURSO DE QUEJA (PROCESAL) RECURSO DIRECTO DE APELACIN
UP: queja USE: recurso directo
TG: recursos RECURSO EXTRAORDINARIO
TE: objecin sobre el efecto del recurso UP: apelacin extraordinaria
TE: queja por denegacin o retardo de justicia UP: recurso extraordinario de apelacin
TE: queja por recurso denegado UP: rex
MA: Derecho Procesal TG: recursos
TRD: acumulacin de sumarios TE: cuestin federal
TRD: falta de agravio del Ministerio Pblico TE: cuestin no federal
RECURSO DE QUEJA POR APELACIN DENEGADA TE: gravedad institucional
USE: queja por apelacin denegada TE: per saltum
RECURSO DE QUEJA POR CASACIN DENEGADA TE: privacin de justicia
USE: queja por casacin denegada TE: recurso extraordinario federal
RECURSO DE QUEJA POR TE: recurso extraordinario local
INCONSTITUCIONALIDAD DENEGADA MA: Derecho Procesal
USE: queja por denegacin del recurso de TR: sentencia arbitraria
inconstitucionalidad RECURSO EXTRAORDINARIO DE APELACIN
RECURSO DE QUEJA POR RETARDO, PRIVACIN O USE: recurso extraordinario
DENEGACIN DE JUSTICIA RECURSO EXTRAORDINARIO DE
USE: queja por denegacin o retardo de justicia INAPLICABILIDAD DE LEY
RECURSO DE RECALIFICACIN REGISTRAL TG: recurso de inaplicabilidad de ley
TG: procedimiento registral TE: cuestin no planteada
RECURSO DE RECONSIDERACIN TRD: duda
UP: reconsideracin TRD: impugnacin de los fundamentos
TG: recursos administrativos NA: mbito provincial.
MA: Derecho Administrativo RECURSO EXTRAORDINARIO DE
RECURSO DE REPOSICIN (ADMINISTRATIVO) INCONSTITUCIONALIDAD
USE: recurso de revocatoria (administrativo) TG: recursos
RECURSO DE REPOSICIN (PROCESAL) MA: Derecho Procesal
UP: recurso de revocatoria RECURSO EXTRAORDINARIO DE NULIDAD
UP: recurso de revocatoria (procesal) UP: recurso de nulidad extraordinario
UP: revocatoria UP: ren
TG: recursos TG: recursos
TE: reposicin in extremis TE: cuestin desplazada
TR: falta de apelacin en subsidio TRD: cuestin resuelta
TR: interposicin en subsidio NA: Este concepto se aplica al mbito provincial.
TRD: incompatibilidad de recursos RECURSO EXTRAORDINARIO FEDERAL
TRD: resoluciones de la alzada TG: recurso extraordinario
RECURSO DE RESCISIN TE: certiorari
TG: recursos TE: seleccin de causas
NA: mbito provincial RECURSO EXTRAORDINARIO LOCAL
RECURSO DE REVISIN (ADMINISTRATIVO) UP: recurso extraordinario provincial
TG: recursos administrativos TG: recurso extraordinario
RECURSO DE REVISIN (PROCESAL) RECURSO EXTRAORDINARIO PROVINCIAL
TG: recursos USE: recurso extraordinario local
TE: recurso de revisin penal RECURSO IN FORMA PAUPERIS
MA: Derecho Procesal TG: interposicin del recurso
TRD: pena agotada TE: recurso indiferente
RECURSO DE REVISIN MILITAR MA: Derecho Procesal
USE: recurso militar de revisin RECURSO INDIFERENTE
RECURSO DE REVISIN PENAL UP: recurso paralelo
TG: recurso de revisin (procesal) TG: recurso in forma pauperis
RECURSO DE REVOCATORIA RECURSO JERRQUICO
USE: recurso de reposicin (procesal) TG: recursos administrativos
RECURSO DE REVOCATORIA (ADMINISTRATIVO) TE: recurso jerrquico en subsidio
UP: recurso de reposicin (administrativo) MA: Derecho Administrativo
TG: recursos administrativos RECURSO JERRQUICO EN SUBSIDIO
MA: Derecho Administrativo TG: recurso jerrquico
NA: Provincia de Buenos Aires. MA: Derecho Administrativo
RECURSO DE REVOCATORIA (PROCESAL) RECURSO JERRQUICO IMPROPIO
USE: recurso de reposicin (procesal) TG: recursos administrativos
RECURSO DESIERTO MA: Derecho Administrativo
USE: desercin del recurso RECURSO JUDICIAL DE APELACIN
RECURSO DIRECTO USE: recurso directo
UP: recurso directo de apelacin RECURSO MILITAR ANTE LA JUSTICIA FEDERAL
UP: recurso judicial de apelacin TG: recursos militares
TG: recursos MA: Defensa Nacional
TE: apelacin directa a la Corte TRD: interposicin obligatoria del recurso

454
Tesauro Jurdico
RECURSO MILITAR DE INFRACCIN A LA LEY TE: inadmisibilidad del recurso

TG: recursos militares TE: interposicin del recurso
MA: Defensa Nacional TE: lmites del pronunciamiento
RECURSO MILITAR DE REVISIN TE: mantenimiento del recurso
UP: recurso de revisin militar TE: procedencia del recurso
TG: recursos militares TE: recurso contencioso administrativo
MA: Defensa Nacional TE: recurso contencioso administrativo sumario
RECURSO NO DEDUCIDO TE: recurso de apelacin (procesal)
USE: falta de interposicin del recurso TE: recurso de atentado
RECURSO ORDINARIO DE APELACIN TE: recurso de casacin
USE: recurso de apelacin (procesal) TE: recurso de inaplicabilidad de la doctrina legal
RECURSO ORDINARIO DE APELACIN ANTE EL TE: recurso de inaplicabilidad de ley
SUPERIOR TRIBUNAL TE: recurso de inconstitucionalidad
USE: recurso ordinario de apelacin ante la Corte TE: recurso de nulidad
Suprema TE: recurso de queja (procesal)
RECURSO ORDINARIO DE APELACIN ANTE EL TE: recurso de reposicin (procesal)
TRIBUNAL SUPERIOR TE: recurso de rescisin
USE: recurso ordinario de apelacin ante la Corte TE: recurso de revisin (procesal)
Suprema TE: recurso directo
RECURSO ORDINARIO DE APELACIN ANTE LA TE: recurso extraordinario
CORTE SUPREMA TE: recurso extraordinario de inconstitucionalidad
UP: apelacin ordinaria ante el Superior Tribunal de TE: recurso extraordinario de nulidad
Justicia TE: recurso ordinario de apelacin ante la Corte
UP: recurso de apelacin ordinaria ante el Superior Suprema
Tribunal TE: recurso por causa de inters pblico
UP: recurso de apelacin ordinaria ante la Corte TE: recurso por retardo de justicia
Suprema TE: Superior Tribunal de la Causa
UP: recurso ordinario de apelacin ante el Superior TE: sustanciacin del recurso
Tribunal TE: va recursiva
UP: recurso ordinario de apelacin ante el Tribunal MA: Derecho Procesal
Superior RECURSOS ADMINISTRATIVOS
TG: recursos TG: procedimiento administrativo
MA: Derecho Procesal TE: aclaratoria (administrativo)
TRD: inters econmico del Estado TE: recurso de alzada
TRD: proceso en trmite TE: recurso de apelacin (administrativo)
TRD: valor cuestionado en ltimo trmino TE: recurso de apelacin mayor
RECURSO PARALELO TE: recurso de apelacin menor
USE: recurso indiferente TE: recurso de infraccin de ley
RECURSO POR CAUSA DE INTERS PBLICO TE: recurso de queja (administrativo)
TG: recursos TE: recurso de reconsideracin
MA: Derecho Procesal TE: recurso de revisin (administrativo)
RECURSO POR RETARDO TE: recurso de revocatoria (administrativo)
TG: recurso de apelacin (administrativo) TE: recurso jerrquico
MA: Derecho Administrativo TE: recurso jerrquico impropio
RECURSO POR RETARDO DE JUSTICIA MA: Derecho Administrativo
UP: recurso por retardo o denegacin de justicia TR: calificacin jurdica
TG: recursos TR: resoluciones irrecurribles
MA: Derecho Procesal TRD: calificacin del recurso
RECURSO POR RETARDO O DENEGACIN DE TRD: denegatoria tcita del recurso
JUSTICIA RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL
USE: recurso por retardo de justicia UP: derecho de los recursos de la seguridad social
RECURSOS TG: seguridad social
UP: accin recursoria TE: aportes y contribuciones previsionales
UP: recursos judiciales TE: base imponible previsional
UP: recursos procesales TE: convenios de corresponsabilidad gremial
TG: derecho procesal TE: deberes formales previsionales
TE: adhesin al recurso TE: Direccin de anlisis de la normativa laboral
TE: admisibilidad del recurso TE: Direccin Legal y Tcnica de los recursos de la
TE: cita legal seguridad social
TE: cuestin abstracta TE: hecho imponible previsional
TE: cuestin insustancial TE: Instituto Nacional de los Recursos de la
TE: denegatoria del recurso Seguridad Social
TE: depsito previo TE: liquidacin de recursos de la Seguridad Social
TE: desercin del recurso TE: procedimiento previsional
TE: desistimiento del recurso TE: recaudacin previsional
TE: efecto devolutivo TE: Sistema nico de la seguridad social
TE: efecto diferido del recurso TE: sujetos de los deberes previsionales
TE: efecto extensivo TE: verificacin y fiscalizacin previsional
TE: efecto suspensivo MA: Seguridad Social
TE: elevacin en consulta NA: Financiamiento del SUSS (AFIP)
TE: encuadramiento legal de los hechos RECURSOS DEL LECHO Y DEL SUBSUELO
TE: escrito recursorio UP: cauce del ro
TE: existencia del agravio TG: recursos hdricos
TE: facultades de la alzada MA: Recursos Naturales
TE: fundamentacin del recurso RECURSOS ECONMICOS DE LA MUJER
TE: improcedencia del recurso USE: alimentado con recursos econmicos

455
Tesauro Jurdico
RECURSOS ECONMICOS DEL ALIMENTADO TE: recursos energticos

USE: alimentado con recursos econmicos TE: recursos hdricos
RECURSOS ECONMICOS DEL ALIMENTANTE TE: recursos minerales
USE: alimentante con recursos econmicos TE: recursos vivos marinos
RECURSOS ECONMICOS DEL BENEFICIARIO TR: Derecho Ambiental
USE: alimentado con recursos econmicos TR: pesca
RECURSOS ENERGTICOS TRD: uso racional de los recursos naturales
TG: recursos naturales RECURSOS PARA EL RGIMEN DE ASIGNACIONES
TE: acuerdos de interconexin energtica FAMILIARES
TE: combustibles TG: Sistema nico de la seguridad social
TE: direcciones provinciales de energa MA: Seguridad Social
TE: emergencia energtica TR: asignaciones familiares
TE: energa elctrica RECURSOS PARA EL RGIMEN DE OBRAS
TE: energa elica SOCIALES
TE: energa geotrmica TG: Sistema nico de la seguridad social
TE: energa nuclear TE: aportes a obras sociales
TE: energa solar TE: contribuciones a obras sociales
TE: energa trmica TE: fondos de obras sociales
TE: poltica energtica MA: Seguridad social
TE: programa nacional de uso racional y eficiente de TR: afiliados a obras sociales
la energa TR: obras sociales
TE: recursos energticos renovables RECURSOS PARA LAS ART
TE: uso racional de la energa USE: recursos para las aseguradoras de riesgos del
MA: Recursos Naturales trabajo
TR: desarrollo sustentable RECURSOS PARA LAS ASEGURADORAS DE
RECURSOS ENERGTICOS RENOVABLES RIESGOS DEL TRABAJO
TG: recursos energticos UP: recursos para las ART
MA: Recursos Naturales TG: Sistema nico de la seguridad social
TR: energa hidrulica MA: Seguridad Social
TR: energa trmica TR: asegurador por riesgos del trabajo
RECURSOS FINANCIEROS TR: riesgos del trabajo
USE: ingresos pblicos TR: seguro por accidente de trabajo
RECURSOS HDRICOS RECURSOS PESQUEROS
UP: aguas USE: pesca
TG: recursos naturales RECURSOS PROCESALES
TE: acuferos USE: recursos
TE: aguas subterrneas RECURSOS VIVOS MARINOS
TE: aguas superficiales TG: recursos naturales
TE: aguas termales MA: Recursos Naturales
TE: aprovechamiento de aguas RECUSACIN
TE: Cdigo de Aguas UP: accion recusatoria
TE: cuencas hdricas UP: recusacin del juez
TE: emergencia hdrica TG: recusacin y excusacin
TE: polica de aguas TE: desestimacin de la recusacin
TE: recursos del lecho y del subsuelo TE: incidente de recusacin
TE: recursos hdricos internacionales TE: interposicin de la recusacin
TE: recursos hdricos interprovinciales TE: recusacin con causa
TE: ros TE: recusacin sin causa
TR: contaminacin de aguas TRD: carcter excepcional
RECURSOS HDRICOS INTERNACIONALES TRD: designacin de reemplazante
TG: recursos hdricos TRD: invitacin a excusarse
MA: Recursos Naturales TRD: renuncia al derecho de recusar
RECURSOS HDRICOS INTERPROVINCIALES RECUSACIN CON CAUSA
TG: recursos hdricos UP: causales de recusacin
MA: Recursos Naturales TG: recusacin
RECURSOS HIDROTERMALES TE: recusacin maliciosa
USE: aguas termales TE: recusacin por amistad
RECURSOS ICTCOLAS TE: recusacin por curatela
USE: pesca TE: recusacin por denuncia o acusacin
RECURSOS JUDICIALES TE: recusacin por deudas o fianza
USE: recursos TE: recusacin por enemistad
RECURSOS MILITARES TE: recusacin por inters en el proceso
TG: procedimiento militar TE: recusacin por juicio pendiente
TE: recurso militar ante la justicia federal TE: recusacin por manifestaciones extrajudiciales
TE: recurso militar de infraccin a la ley TE: recusacin por parentesco
TE: recurso militar de revisin TE: recusacin por participacin como testigo
MA: Defensa Nacional TE: recusacin por prejuzgamiento
RECURSOS MINERALES TE: recusacin por recepcin de beneficios
TG: recursos naturales TE: recusacin por ser acusador privado
TE: minera TE: recusacin por sociedad con alguna de las partes
MA: Recursos Naturales TE: recusacin por tutela
RECURSOS NATURALES MA: Derecho Procesal
TE: bosques TRD: causal de recusacin sobreviniente
TE: caza TRD: fundamentacin insuficiente
TE: productos de la fauna silvestre TRD: informe del juez recusado

456
Tesauro Jurdico
TRD: juez interino MA: Derecho Procesal

TRD: tercero ajeno al proceso RECUSACIN POR SOCIEDAD CON ALGUNA DE
RECUSACIN DE FUNCIONARIO PBLICO LAS PARTES
TG: procedimiento administrativo TG: recusacin con causa
RECUSACIN DEL JUEZ RECUSACIN POR TUTELA
USE: recusacin TG: recusacin con causa
RECUSACIN MALICIOSA MA: Derecho Procesal
TG: recusacin con causa RECUSACIN SIN CAUSA
MA: Derecho Procesal UP: recusacin sin expresin de causa
RECUSACIN POR AMISTAD TG: recusacin
TG: recusacin con causa MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal TRD: cambio del titular del juzgado
RECUSACIN POR CURATELA TRD: inhibicin extempornea
TG: recusacin con causa TRD: readjudicacin de la causa
MA: Derecho Procesal RECUSACIN SIN EXPRESIN DE CAUSA
RECUSACIN POR DENUNCIA O ACUSACIN USE: recusacin sin causa
TG: recusacin con causa RECUSACIN Y EXCUSACIN
MA: Derecho Procesal TG: derecho procesal
RECUSACIN POR DEUDAS O FIANZA TE: excusacin
TG: recusacin con causa TE: recusacin
RECUSACIN POR ENEMISTAD RED NACIONAL DE COOPERACIN TCNICA EN
TG: recusacin con causa REAS PROTEGIDAS
MA: Derecho Procesal USE: reas protegidas
TRD: enemistad manifiesta RED RADIOELCTRICA
TRD: enemistad sobreviniente UP: estaciones radioelctricas
RECUSACIN POR GRATITUD PREDISPONENTE TG: estaciones de radiocomunicacin
TG: recusacin por recepcin de beneficios MA: Comunicaciones
MA: Derecho Procesal TRD: estaciones radioelctricas clandestinas
RECUSACIN POR INTERS EN EL JUICIO RED VIAL NACIONAL
USE: recusacin por inters en el proceso TG: vialidad
RECUSACIN POR INTERS EN EL PLEITO MA: Derecho Administrativo
USE: recusacin por inters en el proceso RED VIAL PROVINCIAL
RECUSACIN POR INTERS EN EL PROCESO TG: vialidad
UP: recusacin por inters en el juicio MA: Derecho Administrativo
UP: recusacin por inters en el pleito REDACTOR CON CONOCIMIENTO DE IDIOMAS
TG: recusacin con causa TG: redactores
TRD: pleito semejante REDACTOR DEPORTIVO
RECUSACIN POR JUICIO PENDIENTE TG: redactores
UP: recusacin por pleito pendiente MA: Derecho Laboral
UP: recusacin por proceso pendiente REDACTORES
TG: recusacin con causa TG: periodistas
MA: Derecho Procesal TE: redactor con conocimiento de idiomas
RECUSACIN POR MANIFESTACIONES TE: redactor deportivo
EXTRAJUDICIALES MA: Derecho Laboral
TG: recusacin con causa REDARGUCIN DE FALSEDAD
MA: Derecho Procesal TG: instrumentos pblicos
RECUSACIN POR PARENTESCO MA: Derecho Civil
TG: recusacin con causa TRD: pago ante escribano
MA: Derecho Procesal REDENCIN DE CAPELLANAS
RECUSACIN POR PARTICIPACIN COMO TG: capellanas
TESTIGO MA: Derecho Civil
TG: recusacin con causa REDES CLOACALES
MA: Derecho Procesal TG: servicios sanitarios
RECUSACIN POR PLEITO PENDIENTE MA: Derecho Administrativo
USE: recusacin por juicio pendiente REDUCCIN A SERVIDUMBRE
RECUSACIN POR PREJUZGAMIENTO TG: delitos contra la libertad individual
TG: recusacin con causa MA: Derecho Penal
MA: Derecho Procesal REDUCCIN DE APORTE PREVISIONAL
TR: cita legal TG: aportes previsionales
TR: pedido de juicio poltico MA: Seguridad Social
TR: prejuzgamiento REDUCCIN DE CAPITAL SOCIAL
TRD: decisorio que no causa estado UP: disminucin de capital social
TRD: declaraciones pblicas TG: capital social
TRD: demanda defectuosa MA: Derecho Comercial
TRD: resoluciones en distintas causas REDUCCIN DE CONTRIBUCIONES PATRONALES
RECUSACIN POR PROCESO PENDIENTE UP: promocin previsional
USE: recusacin por juicio pendiente UP: reduccin del costo laboral
RECUSACIN POR RECEPCIN DE BENEFICIOS UP: rgimen de estmulo previsional
TG: recusacin con causa TG: contribuciones patronales
TE: recusacin por gratitud predisponente MA: Seguridad Social
MA: Derecho Procesal REDUCCIN DE CUOTA ALIMENTARIA
RECUSACIN POR SER ACUSADOR PRIVADO UP: disminucin de cuota alimentaria
TG: recusacin con causa TG: modificacin de cuota alimentaria

457
Tesauro Jurdico

TRD: mujer sin hijos REELECCIN
REDUCCIN DE LA CLUSULA PENAL UP: reeleccin del gobernador
USE: modificacin de la clusula penal UP: reeleccin del intendente
REDUCCIN DE LA INDEMNIZACIN UP: reeleccin presidencial
UP: disminucin de la indemnizacin TG: cargos electivos
TG: indemnizacin MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Civil REELECCIN DEL GOBERNADOR
REDUCCIN DE LA JORNADA DE TRABAJO USE: reeleccin
USE: jornada reducida REELECCIN DEL INTENDENTE
REDUCCIN DE LA JORNADA LABORAL USE: reeleccin
USE: jornada reducida REELECCIN PRESIDENCIAL
REDUCCIN DE LA JUBILACIN USE: reeleccin
UP: reduccin del haber jubilatorio REEMBARCO DE MERCADERAS
UP: reduccin del haber previsional TG: transporte de carga
TG: haber jubilatorio TE: operacin de reembarco
MA: Seguridad Social MA: Transporte
REDUCCIN DE LA MULTA REEMBARCO DEL EQUIPAJE
TG: multa TG: transporte de equipaje
MA: Derecho Penal MA: Transporte
REDUCCIN DE LA PENA REEMBOLSO DE ACCIONES
USE: disminucin de la pena TG: acciones societarias
REDUCCIN DE LA REGULACIN MA: Derecho Comercial
TG: regulacin de honorarios REEMBOLSO DE GASTOS
MA: Derecho Procesal TG: accin de reembolso
REDUCCIN DE LA REMUNERACIN MA: obligaciones y contratos
USE: reduccin salarial REEMBOLSOS A LA EXPORTACIN
REDUCCIN DE LA SANCIN USE: reintegros y reembolsos a la exportacin
USE: disminucin de la pena REEMBOLSOS IMPOSITIVOS
REDUCCIN DE LA TASA DE INTERS TG: beneficios tributarios
USE: modificacin de la tasa de inters MA: Derecho Tributario y Aduanero
REDUCCIN DE RETENCIONES TR: importaciones
TG: retenciones impositivas REEMPLAZO DEL PATROCINIO
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: sustitucin del patrocinio
REDUCCIN DE TARIFAS TG: cese del patrocinio
TG: modificacin de tarifas MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Administrativo TRD: notificacin a letrados anteriores
REDUCCIN DE TASA DE JUSTICIA REEMPLAZO DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD
TG: tasa de justicia TG: sndico de la sociedad
REDUCCIN DEL 13% REENCASILLAMIENTO
UP: quita del 13% USE: reescalafonamiento
TG: reduccin salarial REENCASILLAMIENTO ESCALAFONARIO
MA: Derecho Laboral USE: reescalafonamiento
REDUCCIN DEL ALQUILER REENCASILLAMIENTO FUNCIONAL
USE: disminucin del alquiler USE: reescalafonamiento
REDUCCIN DEL BENEFICIO REENVO
TG: beneficios previsionales TG: norma indirecta
MA: Seguridad Social MA: Derecho Internacional
REDUCCIN DEL COSTO LABORAL REENVO DE LAS ACTUACIONES
USE: reduccin de contribuciones patronales USE: remisin del expediente
REDUCCIN DEL GASTO PBLICO REENVO DEL EXPEDIENTE
UP: contencin del gasto pblico USE: remisin del expediente
TG: gasto pblico REESCALAFONAMIENTO
MA: Economa y Finanzas UP: reencasillamiento
TR: comit de racionalizacin del gasto pblico UP: reencasillamiento escalafonario
TR: emergencia econmica UP: reencasillamiento funcional
REDUCCIN DEL HABER JUBILATORIO TG: escalafn
USE: reduccin de la jubilacin TE: comisiones de reencasillamiento
REDUCCIN DEL HABER PREVISIONAL MA: Derecho Administrativo
USE: reduccin de la jubilacin TR: reduccin salarial
REDUCCIN DEL PLAZO REESTRUCTURACIN DE LA EMPRESA
TG: plazo USE: reorganizacin de la empresa
MA: obligaciones y contratos REESTRUCTURACIN DEL ORGANISMO
REDUCCIN DEL SALARIO USE: modificacin de la estructura orgnica
USE: reduccin salarial REEXAMEN DE LA ADMISIBILIDAD FORMAL
REDUCCIN HORARIA TG: admisibilidad formal
USE: jornada reducida MA: Derecho Procesal
REDUCCIN SALARIAL REEXPORTACIN
UP: quita salarial TG: importacin temporaria
UP: rebaja del salario MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: rebaja salarial TRD: falta de reexportacin
UP: reduccin de la remuneracin REFERNDUM
UP: reduccin del salario TG: formas de democracia semidirecta
TG: remuneracin MA: Derecho Constitucional
TE: reduccin del 13% REFINANCIACIN DE DEUDAS

458
Tesauro Jurdico
UP: renegociacin de deuda MA: Derecho Constitucional

TG: poltica econmica interna REFRIGERIO
MA: Economa y Finanzas TG: remuneracin en especie
REFINANCIACIN DE LA DEUDA PBLICA MA: Derecho Laboral
TG: deuda pblica REFUGIADOS
MA: Economa y Finanzas TG: proteccin de las minoras
TRD: acuerdos de refinanciacin TE: Convencin de Ginebra relativa al Estatuto de
REFINANCIACIN HIPOTECARIA los Refugiados
TG: hipoteca MA: Derechos Humanos
MA: Derecho Civil REGALAS
REFINERAS DE PETRLEO USE: regalas comerciales
UP: destileras de petrleo REGALAS COMERCIALES
UP: empresas refinadoras de petrleo UP: regalas
TG: empresas petroleras UP: royalty
MA: Actividades Econmicas TG: contratos comerciales
REFORESTACIN MA: obligaciones y contratos
TG: bosques TR: contrato de transferencia de tecnologa
MA: Recursos Naturales TR: know how
REFORMA ADMINISTRATIVA TR: regalas gasferas
TG: emergencia administrativa TR: regalas hidroelctricas
TE: descentralizacin administrativa TR: regalas mineras
MA: Economa y Finanzas TR: regalas petrolferas
REFORMA CONSTITUCIONAL REGALAS GASFERAS
USE: reforma de la constitucin TG: contratos de exploracin y explotacin de
REFORMA DE LA CONSTITUCIN hidrocarburos
UP: reforma constitucional MA: Recursos Naturales
TG: Convencin Constituyente REGALAS HIDROCARBURFERAS
TE: proyecto de reforma constitucional TG: contratos de exploracin y explotacin de
MA: Derecho Constitucional hidrocarburos
TRD: necesidad de reforma legislativa TE: regalas petrolferas
TRD: nulidad de la reforma MA: Recursos Naturales
REFORMA DE LA ESTRUCTURA ORGNICA REGALAS HIDROELCTRICAS
USE: modificacin de la estructura orgnica TG: energa hidrulica
REFORMA DE LA LEY MA: Recursos Naturales
USE: reforma legislativa REGALAS MINERAS
REFORMA DEL ESTADO UP: derecho de compensacin minera
TG: poltica econmica TG: exploracin y explotacin de minerales
TE: emergencia administrativa MA: Recursos Naturales
TE: emergencia econmica TRD: valor boca de mina
TE: emergencia presupuestaria REGALAS PETROLFERAS
TE: emergencia previsional TG: regalas hidrocarburferas
TE: modernizacin del Estado TE: liquidacin de regalas petrolferas
MA: Economa y Finanzas MA: Recursos Naturales
REFORMA DEL REGLAMENTO DE COPROPIEDAD RGIMEN ADUANERO APLICABLE A LA
USE: modificacin del reglamento de copropiedad MERCADERA
REFORMA INSTITUCIONAL DEL MERCOSUR USE: mercadera aduanera
TG: grupo ad hoc de alto nivel para la reforma RGIMEN APLICABLE
institucional del Mercosur USE: aplicacin de la ley
MA: Derecho Internacional RGIMEN CAMBIARIO
REFORMA LABORAL USE: mercado cambiario
UP: ley de reforma laboral RGIMEN CARCELARIO
TG: poltica laboral USE: rgimen penitenciario
MA: Derecho Laboral RGIMEN DE ADUANA EN FACTORA
REFORMA LEGISLATIVA UP: RAF
UP: cambio de legislacin TG: regmenes aduaneros especiales
UP: reforma de la ley MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: leyes RGIMEN DE ALMACENAMIENTO ELECTRNICO
MA: Derecho Constitucional DE REGISTRACIONES
TRD: necesidad de reforma legislativa TG: rgimen de facturacin y registracin
REFORMA PRESUPUESTARIA MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: emergencia presupuestaria RGIMEN DE ASISTENCIA FINANCIERA
MA: Economa y Finanzas USE: asistencia financiera
REFORMATIO IN PEIUS RGIMEN DE AVALES
USE: reformatio in pejus TG: sustitucin del ingreso del gravamen
REFORMATIO IN PEJUS MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: prohibicin de reformatio in pejus RGIMEN DE BIENES
UP: reformatio in peius USE: bienes de la sociedad conyugal
TG: lmites del pronunciamiento RGIMEN DE BONIFICACIN DE TASAS
MA: Derecho Procesal TG: tasas de inters
TRD: pena ms grave MA: obligaciones y contratos
REFRENDACIN BANCARIA RGIMEN DE CANCELACIN ANTICIPADA DE
TG: permiso de embarque OBLIGACIONES FISCALES DIFERIDAS
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: extincin de la obligacin tributaria
TRD: refrendacin bancaria falsa MA: Derecho Tributario y Aduanero
REFRENDO MINISTERIAL RGIMEN DE CAPITALIZACIN
TG: ministros UP: rgimen de capitalizacin individual

459
Tesauro Jurdico
UP: sistema de capitalizacin UP: reconocimiento de crditos fiscales por

TG: rgimenes jubilatorios del SIJyP quebrantos impositivos
TE: AFJP TG: Impuesto a las ganancias
TE: AMPO TE: quebrantos no compensables
TE: capital complementario TE: quebrantos no compensados
TE: capital de recomposicin MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: capital ingreso base TRD: solicitud de reconocimiento defectuosa
TE: capital tcnico necesario RGIMEN DE CONVERTIBILIDAD
TE: cuenta de capitalizacin individual USE: convertibilidad
TE: fondo de fluctuacin RGIMEN DE COPARTICIPACIN DE IMPUESTOS
TE: fondo de jubilaciones y pensiones USE: coparticipacin de impuestos
TE: MOPRE RGIMEN DE COPARTICIPACIN FEDERAL
TE: opcin jubilatoria USE: coparticipacin federal
TE: prestacin adicional por permanencia RGIMEN DE DETENCIN SEMIABIERTA
TE: prestacin bsica universal UP: rgimen de semilibertad
TE: prestacin compensatoria UP: semilibertad
TE: renta vitalicia previsional TG: perodo de prueba del condenado
TE: retiro fraccionario MA: Derecho Procesal
TE: retiro programado RGIMEN DE DISTRIBUCIN DE IMPUESTOS
TE: retiro transitorio por invalidez USE: coparticipacin de impuestos
MA: Seguridad Social RGIMEN DE DISTRIBUCIN DE IMPUESTOS CON
TR: jubilacin por invalidez LAS PROVINCIAS
TR: seguro de retiro USE: coparticipacin federal
RGIMEN DE CAPITALIZACIN DE DEUDA RGIMEN DE EMISIN DE COMPROBANTES
USE: capitalizacin de la deuda externa TG: rgimen de facturacin y registracin
RGIMEN DE CAPITALIZACIN INDIVIDUAL TE: cdigo de autorizacin electrnico
USE: rgimen de capitalizacin TE: Registro Fiscal de Imprentas
RGIMEN DE CIRCULACIN DE VEHCULOS MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: normativa del Mercosur RGIMEN DE EQUIPAJE
MA: Derecho Internacional UP: equipaje
RGIMEN DE COMPATIBILIDADES TG: regmenes aduaneros especiales
PREVISIONALES MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: compatibilidad previsional TR: declaracin de importacin
RGIMEN DE COMPENSACIONES TR: transgresin al rgimen de equipaje o pacotilla
COMPLEMENTARIAS TR: transporte de equipaje
TG: sistema de infraestructura de transporte RGIMEN DE ESTMULO PREVISIONAL
MA: Transporte USE: reduccin de contribuciones patronales
RGIMEN DE COMPRAS Y CONTRATACIONES RGIMEN DE FACTURACIN Y REGISTRACIN
TG: contratos administrativos TG: deberes formales
MA: Derecho Administrativo TE: controladores fiscales
RGIMEN DE COMPROBACIN DE DESTINO TE: rgimen de almacenamiento electrnico de
UP: mercadera sujeta a comprobacin de destino registraciones
TG: destinaciones de importacin TE: rgimen de emisin de comprobantes
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: sistema de identificacin de datos
RGIMEN DE CONCESIN POR RENUNCIA MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: acuerdo econmico por renuncia TR: sistemas de registro
RGIMEN DE CONSOLIDACIN DE DEUDAS RGIMEN DE FALTAS
UP: consolidacin de deudas TG: Derecho Contravencional y de Faltas
UP: consolidacin de deudas del Estado TE: accin en el rgimen de faltas
TG: deuda pblica TE: aplicacin de la ley de faltas
TE: bonos de consolidacin TE: concurso de faltas
TE: deuda no consolidada TE: faltas
TE: deudas consolidadas TE: proceso de faltas
TE: ley de consolidacin de la deuda pblica TE: registro de antecedentes de faltas
MA: Economa y Finanzas TE: sanciones en el rgimen de faltas
TR: inembargabilidad de fondos TE: unidad administrativa de control de faltas
TRD: cancelacin de crditos MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TRD: cancelacin de deudas RGIMEN DE FISCALIZACIN PARA
TRD: edad avanzada DETERMINADOS CONTRIBUYENTES
TRD: fecha de corte USE: bloqueo fiscal
TRD: monto mnimo RGIMEN DE FORTALECIMIENTO DEL
RGIMEN DE CONSOLIDACIN Y DESARROLLO DE AUTOPARTISMO ARGENTINO
POLOS PRODUCTIVOS REGIONALES TG: partes del automotor
TG: proyectos productivos MA: Actividades Econmicas
MA: Economa y Finanzas RGIMEN DE FRANQUICIAS DIPLOMTICAS
RGIMEN DE CONTRALOR USE: franquicias diplomticas
TG: asegurador RGIMEN DE GARANTA ADUANERA
MA: Derecho Comercial TG: operaciones aduaneras
TR: Superintendencia de Seguros de la Nacin TE: rgimen de garanta de las exportaciones
TRD: infraccin tarifaria TE: rgimen de garanta de las importaciones
RGIMEN DE CONTROL DE EXPORTACIONES TE: rgimen especial de presentacin de plizas de
NUCLEARES seguros de caucin en garanta de obligaciones fiscales
USE: control de exportaciones nucleares MA: Derecho Tributario y Aduanero
RGIMEN DE CONTROLADORES FISCALES RGIMEN DE GARANTA DE LAS EXPORTACIONES
USE: controladores fiscales TG: rgimen de garanta aduanera
RGIMEN DE CONVERSIN DE QUEBRANTOS MA: Derecho Tributario y Aduanero

460
Tesauro Jurdico
RGIMEN DE GARANTA DE LAS IMPORTACIONES UP: sistema de reparto

TG: rgimen de garanta aduanera TG: rgimenes jubilatorios del SIJyP
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: traspaso de aportes al rgimen de reparto
RGIMEN DE GARANTA DE LOS DEPSITOS MA: Seguridad Social
UP: garanta de los depsitos RGIMEN DE RESPONSABILIDAD
UP: garanta de los depsitos bancarios USE: responsabilidad civil
UP: garanta del banco central RGIMEN DE RETIROS
TG: depsito bancario TG: beneficios previsionales
TE: sistema de seguro de garanta de los depsitos TE: haber de retiro
MA: Derecho Bancario TE: retiro obligatorio
TR: obligaciones del depositario MA: Seguridad Social
TRD: actos irregulares TR: retiro militar
TRD: connivencia fraudulenta entre depositante y TR: retiro policial
depositario TR: retiro voluntario
TRD: depsito genuino RGIMEN DE SEMILIBERTAD
TRD: desvo de fondos USE: rgimen de detencin semiabierta
TRD: inters pblico RGIMEN DE SUPLENCIAS
TRD: sobretasas USE: rgimen de suplencias administrativas
RGIMEN DE GRATIFICACIN DE DENUNCIANTES RGIMEN DE SUPLENCIAS ADMINISTRATIVAS
Y APREHENSORES DE DELITOS ADUANEROS UP: rgimen de suplencias
TG: delitos aduaneros UP: suplencia de funcionarios pblicos
MA: Derecho Penal TG: personal de planta permanente
RGIMEN DE HOSPITALES PBLICOS DE GESTIN MA: Derecho Administrativo
DESCENTRALIZADA RGIMEN DE SUSTITUCIN DE BENEFICIOS
USE: hospital pblico de autogestin USE: sustitucin de beneficios promocionales
RGIMEN DE INFORMACIN DE INGRESOS Y RGIMEN DE TRANSPARENCIA DE LA OFERTA
EGRESOS PBLICA
UP: rgimen de informacin de ingresos y egresos de TG: Comisin Nacional de Valores
fondos MA: Economa y Finanzas
TG: deber de informacin al fisco RGIMEN DE VISITAS
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: tenencia de hijos menores
RGIMEN DE INFORMACIN DE INGRESOS Y TE: derecho de comunicacin
EGRESOS DE FONDOS TE: lugar de las visitas
USE: rgimen de informacin de ingresos y egresos TE: suspensin del rgimen de visitas
RGIMEN DE JUBILACIONES Y PENSIONES PARA MA: Derecho Civil
TRABAJADORES AUTNOMOS TR: incumplimiento de la obligacin alimentaria
TG: trabajador autnomo TR: inters superior del nio
MA: Seguridad Social TR: rgimen de visitas entre parientes
RGIMEN DE JUBILACIONES Y PENSIONES PARA TRD: supervisin de la educacin
TRABAJADORES EN RELACIN DE DEPENDENCIA RGIMEN DE VISITAS ENTRE PARIENTES
TG: trabajador en relacin de dependencia TG: parentesco
MA: Seguridad Social MA: Derecho Civil
RGIMEN DE LA PRESCRIPCIN TR: enfermos mentales
USE: prescripcin TR: inters superior del nio
RGIMEN DE LICENCIAS PARA LA JUSTICIA RGIMEN DEL RANCHO
NACIONAL TG: regmenes aduaneros especiales
TG: funcionarios judiciales TE: manifiesto del rancho
TE: licencia del juez MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Procesal RGIMEN DISCIPLINARIO ADMINISTRATIVO
RGIMEN DE LICENCIAS, JUSTIFICACIONES Y UP: facultades disciplinarias (administrativo)
FRANQUICIAS TG: empleo pblico
USE: licencias administrativas TE: juntas de disciplina
RGIMEN DE MOVILIDAD DE HABERES TE: potestad disciplinaria
USE: movilidad del haber jubilatorio TE: sanciones disciplinarias administrativas
RGIMEN DE NORMALIZACIN PREVISIONAL TE: sumario administrativo
USE: regularizacin previsional MA: Derecho Administrativo
RGIMEN DE NORMALIZACIN TRIBUTARIA TRD: actuaciones en sede penal
USE: regularizacin impositiva TRD: cuestiones opinables
RGIMEN DE ORIGEN RGIMEN DISCIPLINARIO ESCOLAR
USE: origen de la mercadera UP: sanciones disciplinarias escolares
RGIMEN DE PENALIDADES DE FALTAS TG: rgimen escolar
USE: sanciones en el rgimen de faltas TE: amonestaciones
RGIMEN DE PREVENCIN Y COBERTURA DE MA: Cultura y Educacin
RIESGOS DEL TRABAJO RGIMEN ELECTORAL
USE: ley sobre riesgos del trabajo USE: sistema electoral
RGIMEN DE PROMOCIN INTEGRAL DE LOS RGIMEN EN EL IVA PARA EXPORTACIONES
DISCAPACITADOS USE: rgimen en el IVA para exportadores
USE: Sistema de Proteccin Integral de las Personas RGIMEN EN EL IVA PARA EXPORTADORES
Discapacitadas UP: rgimen en el IVA para exportaciones
RGIMEN DE RECONOCIMIENTO AL MRITO UP: rgimen especial de exportacin
ARTSTICO TG: IVA
TG: otorgamiento de premios MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Cultura y Educacin RGIMEN ESCOLAR
RGIMEN DE REINCIDENCIA TG: poltica educativa
USE: reincidencia TE: matrcula escolar
RGIMEN DE REPARTO TE: rgimen disciplinario escolar

461
Tesauro Jurdico
TE: reincorporacin escolar UP: propuesta por iniciativa privada

MA: Cultura y Educacin TG: obras pblicas
RGIMEN ESPECIAL DE EXPORTACIN MA: Derecho Administrativo
USE: rgimen en el IVA para exportadores RGIMEN NACIONAL DE OBRAS SOCIALES
RGIMEN ESPECIAL DE LOS RECURSOS DE LA TG: derecho de los beneficios de la seguridad social
SEGURIDAD SOCIAL PARA PEQUEOS TE: obras sociales
CONTRIBUYENTES MA: Seguridad Social
TG: aportes y contribuciones previsionales RGIMEN PATRIMONIAL DEL MATRIMONIO
MA: Seguridad Social USE: bienes de la sociedad conyugal
TR: monotributo RGIMEN PENAL ADMINISTRATIVO
RGIMEN ESPECIAL DE PRESENTACIN DE UP: Derecho Penal Administrativo
PLIZAS DE SEGUROS DE CAUCIN EN GARANTA TG: derecho penal
DE OBLIGACIONES FISCALES TE: sanciones administrativas
TG: rgimen de garanta aduanera MA: Derecho Penal
TE: pliza electrnica RGIMEN PENAL ADUANERO
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: derecho penal aduanero
RGIMEN ESPECIAL DE SEGURIDAD SOCIAL PARA TG: derecho penal
EMPLEADOS DEL SERVICIO DOMSTICO TE: delitos aduaneros
TG: servicio domstico TE: infracciones aduaneras
RGIMEN ESPECIAL PARA CONCURSADOS TR: rgimen penal tributario
TG: facilidades de pago RGIMEN PENAL CAMBIARIO
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: derecho penal
TRD: deuda postconcursal TE: accin penal cambiaria
RGIMEN ESPECIAL PARA LA DONACIN DE TE: actos u omisiones que infringen el rgimen
ALIMENTOS cambiario
UP: DONAL TE: falsa declaracin relacionada con operaciones de
TG: emergencia alimentaria cambio
MA: Bienestar Social TE: negociacin clandestina de divisas
RGIMEN EXORBITANTE TE: operacin de cambio irregular
TG: facultades de la administracin TE: operaciones de cambio sin autorizacin
RGIMEN FEDERAL DE RESPONSABILIDAD TR: liquidacin de divisas
FISCAL TR: mercado cambiario
TG: ingresos pblicos TR: rgimen penal administrativo
TE: consejo federal de responsabilidad fiscal RGIMEN PENAL DE LA MINORIDAD
MA: Economa y Finanzas UP: rgimen penal de menores
RGIMEN IMPOSITIVO UP: responsabilidad penal del menor
USE: rgimen tributario UP: responsabilidad penal juvenil
RGIMEN JUBILATORIO TG: derecho penal
UP: rgimen previsional TE: menor a disposicin del juez
TG: jubilaciones TE: prevencin y responsabilidad penal juvenil
TE: rgimen jubilatorio provincial MA: Derecho Penal
TE: rgimenes jubilatorios del SIJyP TR: fuero de la niez, la adolescencia y la familia
TE: regmenes jubilatorios especiales TR: juicio de menores
MA: Seguridad Social TRD: menor de diecisiete aos
TRD: cobro de retroactivo RGIMEN PENAL DE MENORES
TRD: secretario de gobernacin USE: rgimen penal de la minoridad
RGIMEN JUBILATORIO MUNICIPAL RGIMEN PENAL ECONMICO
TG: regmenes jubilatorios especiales UP: Derecho Penal Econmico
MA: Seguridad Social TG: derecho penal
RGIMEN JUBILATORIO PROVINCIAL MA: Derecho Penal
UP: jubilaciones provinciales RGIMEN PENAL ELECTORAL
UP: rgimen previsional provincial TG: derecho electoral
TG: rgimen jubilatorio TE: delitos electorales
TE: cajas provinciales TE: faltas electorales
RGIMEN JURDICO BSICO DE LA FUNCIN RGIMEN PENAL TRIBUTARIO
PBLICA UP: rgimen penal tributario y de los recursos de la
UP: estatuto del empleado pblico seguridad social
UP: estatuto del personal civil de la Nacin UP: rgimen penal tributario y previsional
UP: estatuto para el personal civil de la TG: derecho penal
Administracin Pblica TE: delitos de los recursos de la seguridad social
TG: empleo pblico TE: delitos fiscales comunes
MA: Derecho Administrativo TE: delitos tributarios
TRD: funcionarios pblicos excluidos TE: ley penal tributaria
RGIMEN LEGAL APLICABLE MA: Derecho Penal
USE: aplicacin de la ley TR: delitos contra el sistema integrado de
RGIMEN MUNICIPAL jubilaciones y pensiones
USE: Municipalidad TR: extincin de la accin penal
RGIMEN NACIONAL DE ASOCIACIN PBLICO TR: pretensin fiscal
PRIVADA TR: rgimen penal aduanero
TG: obras pblicas RGIMEN PENAL TRIBUTARIO Y DE LOS
MA: Derecho Administrativo RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL
RGIMEN NACIONAL DE INICIATIVA PRIVADA USE: rgimen penal tributario
UP: iniciativa privada RGIMEN PENAL TRIBUTARIO Y PREVISIONAL

462
Tesauro Jurdico
USE: rgimen penal tributario TE: promocin minera

RGIMEN PENITENCIARIO TE: promocin no industrial
UP: rgimen carcelario TE: promocin pesquera
UP: sistema carcelario TE: regmenes especiales de promocin
TG: derecho penal TE: regmenes regionales
TE: asistencia postpenitenciaria TE: regmenes sectoriales
TE: conducta del interno TE: suspensin del rgimen de promocin
TE: establecimientos penitenciarios MA: Economa y Finanzas
TE: informe de establecimiento penitenciario TR: promocin del deporte
TE: internos TR: promocin del turismo
TE: readaptacin del condenado TR: rgimen de promocin de pequeas localidades
TE: reglamentos carcelarios bonaerenses
TE: sanciones penitenciarias carcelarias TRD: empresas con dificultades econmicas
TE: trabajo penitenciario TRD: proyectos no industriales
TE: visitas carcelarias REGMENES ESPECIALES DE IMPORTACIN
MA: Derecho Penal TG: importaciones
TR: asistencia mdica TE: destinaciones de importacin
TR: asistencia psicolgica MA: Derecho Tributario y Aduanero
TR: servicio penitenciario TR: bienes de capital
TRD: distribucin de los internos TR: draw back
RGIMEN POLTICO TRD: bienes de informtica y telecomunicaciones
USE: sistema de gobierno TRD: bienes destinados a la investigacin cientfica y
RGIMEN PREVISIONAL tecnolgica
USE: rgimen jubilatorio REGMENES ESPECIALES DE PROMOCIN
RGIMEN PREVISIONAL PROVINCIAL TG: regmenes de promocin
USE: rgimen jubilatorio provincial MA: Economa y Finanzas
RGIMEN PROMOCIONAL INCUMPLIDO RGIMENES JUBILATORIOS DEL SIJYP
USE: incumplimiento de obligaciones promocionales UP: regmenes jubilatorios del Sistema integrado de
RGIMEN SIMPLIFICADO jubilaciones y pensiones
UP: rgimen simplificado del IVA TG: rgimen jubilatorio
TG: IVA TE: rgimen de capitalizacin
MA: Derecho TRibutario y Aduanero TE: rgimen de reparto
TR: monotributo MA: Seguridad Social
RGIMEN SIMPLIFICADO DE EXPORTACIONES TR: Sistema integrado de jubilaciones y pensiones
TG: exportaciones REGMENES JUBILATORIOS DEL SISTEMA
MA: Derecho Tributario y Aduanero INTEGRADO DE JUBILACIONES Y PENSIONES
RGIMEN SIMPLIFICADO DE IMPORTACIN USE: rgimenes jubilatorios del SIJyP
DEFINITIVA REGMENES JUBILATORIOS ESPECIALES
TG: importacin para consumo UP: jubilaciones especiales
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: sistemas jubilatorios especiales
RGIMEN SIMPLIFICADO DEL IVA TG: rgimen jubilatorio
USE: rgimen simplificado TE: jubilacin de abogados
RGIMEN SIMPLIFICADO PARA PEQUEOS TE: jubilacin de amas de casa
CONTRIBUYENTES TE: jubilacin de escribanos
USE: monotributo TE: jubilacin de magistrados
RGIMEN TRIBUTARIO TE: jubilacin de privilegio
UP: rgimen impositivo TE: jubilacin del personal municipal
TG: Derecho Tributario TE: jubilacin por trabajo insalubre
TE: presin tributaria TE: rgimen jubilatorio municipal
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Seguridad Social
REGMENES ADUANEROS ESPECIALES TR: abogados
TG: Derecho Aduanero TR: cargos electivos
TE: rgimen de aduana en factora TR: choferes
TE: rgimen de equipaje TR: docentes
TE: rgimen del rancho TR: empleados pblicos
MA: Derecho Tributario y Aduanero TR: escribanos pblicos
TR: contenedores TR: funcionarios judiciales
TR: envo postal TR: funcionarios legislativos
TR: franquicias diplomticas TR: ingenieros
TR: reimportacin TR: martillero
REGMENES DE PRESENTACIN ESPONTNEA TR: mdicos
UP: presentacin espontnea del deudor TR: operadores radiocabletelegrficos
TG: regularizacin impositiva TR: periodistas
MA: Derecho Tributario y Aduanero TR: retiro policial
TR: acogimiento tardo TR: trabajador discapacitado
REGMENES DE PROMOCIN TR: trabajadores azucareros
TG: economa y finanzas REGMENES REGIONALES
TE: beneficios promocionales TG: regmenes de promocin
TE: desvinculacin del rgimen promocional MA: Economa y Finanzas
TE: obligaciones promocionales REGMENES SECTORIALES
TE: planes de competitividad TG: regmenes de promocin
TE: promocin agropecuaria MA: Economa y Finanzas
TE: promocin comercial REGIN CENTRO
TE: promocin de exportaciones TG: integracin regional
TE: promocin forestal MA: Economa y Finanzas
TE: promocin industrial REGIONES MENOS DESARROLLADAS

463
Tesauro Jurdico
TG: foros de competitividad del Mercosur TE: registro nacional de armas

MA: Derecho Internacional TE: registro nacional de armas de fuego y materiales
REGISTRACIN DE MODELOS Y DISEOS controlados, secuestrados o incautados
INDUSTRIALES TE: registro provincial de armas de Chubut
USE: registro de modelos y diseos industriales MA: Defensa Nacional
REGISTRACIN DE USUARIOS DE TELEFONA REGISTRO DE ARMAS DE GUERRA
CELULAR TG: registro de armas
UP: registracin de usuarios de telefona mvil MA: Defensa Nacional
TG: telefona celular REGISTRO DE AUDITORES EXTERNOS DEL FOCEM
TE: registro pblico nacional de usuarios y clientes TG: Fondo para la Convergencia Estructural del
de servicios de comunicaciones mviles Mercosur
MA: Comunicaciones MA: Derecho Internacional
REGISTRACIN DE USUARIOS DE TELEFONA REGISTRO DE CLAVES BANCARIAS UNIFORMES
MVIL TG: CBU
USE: registracin de usuarios de telefona celular MA: Derecho Tributario y Aduanero
REGISTRACIN DEL BOLETO REGISTRO DE COLOCACIONES
TG: prehorizontalidad TG: agencias de colocaciones
REGISTRACIN DEL CHEQUE REGISTRO DE COMERCIALIZADORES DE
UP: registro del cheque MATERIALES A RECICLAR
TG: cheque de pago diferido TG: material reciclable
MA: Derecho Comercial MA: Derecho Ambiental
REGISTRACIN MEDIANTE SISTEMA DE REGISTRO DE COMUNIDADES INDGENAS
COMPUTACIN TG: indgenas
TG: sistemas de registro MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Tributario y Aduanero REGISTRO DE CONDENADOS POR DELITOS
REGISTRO CIVIL CONTRA LA INTEGRIDAD SEXUAL
USE: registro del estado civil y capacidad de las TG: delitos contra la integridad sexual
personas MA: Derecho Penal
REGISTRO DE ABOGADOS DEL ESTADO REGISTRO DE CONDUCTOR
TG: cuerpo de abogados del Estado USE: licencia de conducir
MA: Derecho Procesal REGISTRO DE CONSTRUCTORES
REGISTRO DE ACOPIADORES DE TABACO TG: obreros de la construccin
TG: tabaco MA: Derecho Laboral
MA: Actividades Econmicas REGISTRO DE CONTRATOS DE EXPORTACIN
REGISTRO DE ACREEDORES Y TERCEROS USE: registro de operaciones de exportacin
INTERESADOS REGISTRO DE CONTRATOS PBLICOS
TG: rechazo del acuerdo preventivo USE: registro notarial
MA: Derecho Comercial REGISTRO DE CULTIVARES
REGISTRO DE ACTIVIDADES NOCTURNAS USE: inscripcin de cultivares
TG: control de actividades nocturnas REGISTRO DE DECLARACIONES JURADAS DE
MA: Derecho Administrativo VENTAS AL EXTERIOR
REGISTRO DE ADOPTANTES TG: declaracin jurada de venta al exterior
UP: registro nico de adopcin MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: registro nico de aspirantes a guarda con fines REGISTRO DE DEFENSA DE LA INTEGRIDAD
adoptivos SEXUAL
UP: registro nico de aspirantes a la adopcin TG: delitos contra la integridad sexual
TG: adopcin MA: Derecho Penal
TE: registro provincial de adoptantes REGISTRO DE DERMATGRAFOS
MA: Derecho Civil TG: dermatgrafos
REGISTRO DE ALTAS Y BAJAS EN MATERIA DE LA MA: Derecho Civil
SEGURIDAD SOCIAL REGISTRO DE DESPACHANTES DE ADUANA
TG: simplificacin y unificacin registral TG: despachante de aduana
REGISTRO DE ANTECEDENTES TRD: suspensin del registro
TG: antecedentes penales REGISTRO DE DETENIDOS
MA: Derecho Penal TG: Suprema Corte de Buenos Aires
REGISTRO DE ANTECEDENTES DE FALTAS MA: Derecho Procesal
TG: rgimen de faltas REGISTRO DE DEUDORES ALIMENTARIOS
MA: Derecho Contravencional y de Faltas MOROSOS
REGISTRO DE ANTECEDENTES DE TRNSITO TG: alimentos
UP: registro nacional de antecedentes de trnsito MA: Derecho Civil
UP: RENAT REGISTRO DE ELECTORES
UP: sistema nacional de antecedentes de trnsito UP: inscripcin de electores
TG: trnsito automotor TG: derecho electoral
TE: registro de antecedentes de trnsito de Chubut TE: padrn electoral
TE: registro provincial de antecedentes de trnsito de TE: Registro de electores extranjeros de la Ciudad de
la provincia de San Luis Buenos Aires
MA: Transporte TE: registro de electores privados de libertad
REGISTRO DE ANTECEDENTES DE TRNSITO DE TE: registro de electores residentes en el exterior
CHUBUT TE: Registro Nacional de Electores
TG: registro de antecedentes de trnsito MA: Derecho Constitucional
MA: Transporte REGISTRO DE ELECTORES EXTRANJEROS DE LA
REGISTRO DE ARMAS CIUDAD DE BUENOS AIRES
TG: armas TG: registro de electores
TE: registro de armas de guerra MA: Derecho Constitucional

464
Tesauro Jurdico
REGISTRO DE ELECTORES PRIVADOS DE Federal

LIBERTAD MA: Derecho Civil
TG: registro de electores TR: error registral
MA: Derecho Constitucional TRD: doble inscripcin
REGISTRO DE ELECTORES RESIDENTES EN EL TRD: funcionamiento irregular
EXTERIOR TRD: informes desactualizados
TG: registro de electores REGISTRO DE LA PROPIEDAD INMUEBLE DE LA
MA: Derecho Constitucional CAPITAL FEDERAL
REGISTRO DE EMPRESAS PETROLERAS TG: registro de la propiedad inmueble
TG: comercializacin de combustibles MA: Derecho Civil
MA: Actividades Econmicas REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
REGISTRO DE EMPRESAS PROVEEDORAS DE TG: derechos de autor
DISPOSITIVOS CRIPTOGRFICOS HOMOLOGADOS MA: Derecho Civil
TG: dispositivos criptogrficos TR: Direccin Nacional de la Propiedad Intelectual
MA: Derecho Informtico REGISTRO DE LA RENOVACIN EXCEPCIONAL DE
REGISTRO DE ENVASES DE GAS LICUADO DE CARGOS ELECTIVOS
PETRLEO TG: cargos electivos
UP: registro de envases de GLP MA: Derecho Constitucional
TG: gas licuado REGISTRO DE LICITADORES DE OBRAS PBLICAS
MA: Recursos Naturales TG: licitacin pblica
REGISTRO DE ENVASES DE GLP MA: Derecho Administrativo
USE: registro de envases de gas licuado de petrleo REGISTRO DE LOS BENEFICIARIOS DE LA
REGISTRO DE FISURA LABIO ALVOLO PALATINA SEGURIDAD SOCIAL
TG: malformaciones congnitas TG: derecho de los beneficios de la seguridad social
MA: Salud Pblica MA: Seguridad Social
REGISTRO DE HORAS EXTRA TR: base de vnculos familiares de la seguridad
TG: horas extra social
MA: Derecho Laboral REGISTRO DE MARCA
REGISTRO DE IMPORTADORES Y EXPORTADORES UP: inscripcin de marca
TG: operaciones aduaneras UP: registro marcario
TE: certificado de validacin de datos de TG: marcas
importadores TE: caducidad del registro de marca
TE: registro de operaciones de exportacin TE: depsito de marca
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: marca de hecho
TR: base imponible TE: marca registrada
TR: liquidacin de impuestos TE: nulidad de marca
TRD: suspensin del registro TE: oposicin al registro de marca
REGISTRO DE IMPORTADORES Y EXPORTADORES TE: renovacin de marca
DE SUSTANCIAS QUE AGOTAN LA CAPA DE OZONO TE: solicitud de marca
TG: proteccin de la capa de ozono MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Ambiental TR: nombres de dominio
REGISTRO DE INCAPACES TR: Registro de Nombres de Dominio en Internet
USE: inscripcin de incapacidad TRD: apreciacin de la autoridad administrativa
REGISTRO DE INDUSTRIALES Y TRD: apropiacin de idea ajena
COMERCIALIZADORES DE ALGODN TRD: caractersticas del producto
TG: algodn TRD: exclusividad
MA: Actividades Econmicas TRD: frases publicitarias
REGISTRO DE INTERESADOS TRD: indicacin de procedencia
TG: salvataje de la empresa TRD: marca breve
MA: Derecho Comercial TRD: registro limitado
REGISTRO DE INTRPRETES DE SORDOS TRD: vocablo de uso comn
TG: intrpretes de sordos REGISTRO DE MEDIADORES
MA: Salud Pblica TG: mediacin
REGISTRO DE INVERSIONES EXTRANJERAS TE: registro provincial de mediadores
TG: inversiones MA: Derecho Procesal
MA: Economa y Finanzas REGISTRO DE MEDICAMENTOS
REGISTRO DE LA MATRCULA USE: inscripcin de medicamentos
TG: matrcula profesional REGISTRO DE MEDICAMENTOS AUTORIZADOS
MA: Derecho Civil USE: inscripcin de medicamentos
REGISTRO DE LA PROPIEDAD AUTOMOTOR REGISTRO DE MODELOS Y DISEOS
UP: Direccin Nacional de los Registros Nacionales INDUSTRIALES
de la Propiedad del Automotor y de Crditos Prendarios UP: registracin de modelos y diseos industriales
UP: registro del automotor TG: modelos y diseos industriales
UP: Registro Nacional de la propiedad automotor y MA: Derecho Comercial
crditos prendarios REGISTRO DE NOMBRES DE DOMINIO EN
TG: inscripcin registral INTERNET
TE: identificacin registral del automotor TG: nombres de dominio
TE: registros seccionales MA: Derecho Informtico
MA: Derecho Civil REGISTRO DE OPERACIONES DE EXPORTACIN
TRD: automotor armado fuera de fbrica UP: registro de contratos de exportacin
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INMUEBLE UP: ROA
UP: registro general de la propiedad inmueble TG: registro de importadores y exportadores
TG: inscripcin registral MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: Consejo Federal de Registros de la Propiedad REGISTRO DE OPERACIONES INMOBILIARIAS
Inmueble TG: sistemas de registro
TE: Registro de la Propiedad Inmueble de la Capital MA: Derecho Tributario y Aduanero

465
Tesauro Jurdico
REGISTRO DE OPERADORES DE PRODUCTOS TG: contravenciones

GRAVADOS, EXENTOS POR DESTINO MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TG: comercializacin de combustibles REGISTRO FISCAL DE IMPRENTAS
MA: Actividades Econmicas UP: registro fiscal de imprentas, autoimpresores e
REGISTRO DE PERITOS importadores
UP: registro de peritos y sndicos TG: rgimen de emisin de comprobantes
TG: peritos MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Procesal REGISTRO FISCAL DE IMPRENTAS,
TRD: exclusin del registro AUTOIMPRESORES E IMPORTADORES
TRD: sorteo de peritos y sndicos USE: Registro Fiscal de Imprentas
REGISTRO DE PERITOS Y SNDICOS REGISTRO GENERAL DE LA PROPIEDAD
USE: registro de peritos INMUEBLE
REGISTRO DE PRESTADORES DE SERVICIOS PARA USE: registro de la propiedad inmueble
LA ESQUILA REGISTRO HOTELERO NACIONAL
TG: esquila TG: hoteles
MA: Actividades Econmicas MA: Actividades Econmicas
REGISTRO DE PRESTADORES MDICOS REGISTRO HOTELERO PROVINCIAL
ASISTENCIALES TG: hoteles
TG: prestadores mdicos MA: Actividades Econmicas
MA: Seguridad Social REGISTRO JUDICIAL DE CONTRAVENCIONES
REGISTRO DE PRODUCTORES APCOLAS TG: contravenciones
TG: apicultura MA: Derecho Contravencional y de Faltas
MA: Actividades Econmicas REGISTRO MARCARIO
REGISTRO DE PRODUCTORES ASESORES DE USE: registro de marca
SEGUROS REGISTRO NACIONAL DE ANTECEDENTES DE
TG: productor asesor de seguros TRNSITO
MA: Derecho Laboral USE: registro de antecedentes de trnsito
REGISTRO DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS REGISTRO NACIONAL DE ARMAS
USE: inscripcin de productos fitosanitarios TG: registro de armas
REGISTRO DE PROTECCIN INTEGRAL DE LA MA: Defensa Nacional
NIEZ Y LA ADOLESCENCIA REGISTRO NACIONAL DE ARMAS DE FUEGO Y
TG: derechos del nio MATERIALES CONTROLADOS, SECUESTRADOS O
MA: Derechos Humanos INCAUTADOS
REGISTRO DE PROVEEDORES DEL ESTADO TG: registro de armas
TG: proveedor MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Administrativo REGISTRO NACIONAL DE DONANTES DE CLULAS
REGISTRO DE REDES PRESTACIONALES PROGENITORAS HEMATOPOYTICAS
TG: derecho de los beneficios de la seguridad social TG: clulas hematopoyticas
MA: Seguridad Social MA: Salud Pblica
REGISTRO DE SENTENCIAS CONDENATORIAS REGISTRO NACIONAL DE EFECTORES DE
TG: sentencia condenatoria DESARROLLO LOCAL Y ECONOMA SOCIAL
MA: Derecho Procesal TG: emergencia ocupacional
REGISTRO DE VENTA DE BEBIDAS ALCOHLICAS MA: Bienestar Social
TG: venta de bebidas alcohlicas REGISTRO NACIONAL DE ELECTORES
MA: Actividades Econmicas TG: registro de electores
REGISTRO DEFINITIVO DE GUAS DE TURISMO MA: Derecho Constitucional
TG: guas de turismo REGISTRO NACIONAL DE EMPRESAS Y
MA: Derecho Laboral TRABAJADORES DE CONTROL DE ADMISIN Y
REGISTRO DEL AUTOMOTOR PERMANENCIA
USE: registro de la propiedad automotor TG: personal de control de admisin y permanencia
REGISTRO DEL CHEQUE MA: obligaciones y contratos
USE: registracin del cheque REGISTRO NACIONAL DE INFORMACIN DE
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL Y CAPACIDAD DE PERSONAS MENORES EXTRAVIADAS
LAS PERSONAS TG: menores extraviados
UP: registro civil MA: Derecho Civil
TG: personas fsicas REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD
TE: direcciones provinciales del registro civil y AUTOMOTOR Y CRDITOS PRENDARIOS
capacidad de las personas USE: registro de la propiedad automotor
TE: inscripcin de defunciones REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS
TE: inscripcin de incapacidad TG: identificacin de las personas
TE: inscripcin de matrimonios MA: Derecho Civil
TE: inscripcin de nacimientos REGISTRO NACIONAL DE PRECURSORES
MA: Derecho Civil QUMICOS
REGISTRO DEL MANIFIESTO TERRESTRE CON TG: precursores qumicos
TRNSITO O TRASLADO MA: Actividades Econmicas
TG: sistemas de registro TRD: suspensin del registro
MA: Derecho Tributario y Aduanero REGISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES
REGISTRO DOMICILIARIO AGROPECUARIOS
USE: allanamiento domiciliario TG: productores agropecuarios
REGISTRO ESPECIAL DE INFRACTORES A LAS MA: Actividades Econmicas
LEYES DE REPRESIN AL AGIO Y A LA REGISTRO NACIONAL DEL BANDONEN
ESPECULACIN TG: bandonen
TG: represin del agio y la especulacin MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Penal REGISTRO NACIONAL INTEGRADO DE
REGISTRO ESTADSTICO DE CONTRAVENCIONES POSEEDORES DE PCBS
Y FALTAS TG: PCBs

466
Tesauro Jurdico
MA: Salud Pblica MATRICULADOS DE METROGAS

REGISTRO NACIONAL LEY 26060 TG: suministro de gas
TG: algodn MA: Derecho Administrativo
MA: Actividades Econmicas TRD: exclusin del registro
REGISTRO NOTARIAL REGISTRO NICO DE PRODUCTORES
UP: registro de contratos pblicos AGROPECUARIOS
TG: notariado TG: sistema nacional para la prevencin y mitigacin
TE: adjudicacin de registros notariales de emergencias y desastres agropecuarios
TRD: feria notarial REGISTRO NICO DE TAREFEROS DE LA
REGISTRO PROVINCIAL DE ADOPTANTES PROVINCIA DE MISIONES
UP: registro nico provincial de aspirantes a la TG: tareferos
adopcin MA: Derecho Laboral
TG: registro de adoptantes REGISTRO NICO PROVINCIAL DE ASPIRANTES A
MA: Derecho Civil LA ADOPCIN
REGISTRO PROVINCIAL DE ANTECEDENTES DE USE: registro provincial de adoptantes
TRNSITO DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS REGISTRO NICO URBANSTICO DE LA
TG: registro de antecedentes de trnsito PROVINCIA DE BUENOS AIRES
MA: Transporte TG: planeamiento urbano
REGISTRO PROVINCIAL DE ARMAS DE CHUBUT MA: Derecho Administrativo
TG: registro de armas REGISTROS CONTABLES
MA: Defensa Nacional USE: estados contables
REGISTRO PROVINCIAL DE EMPRESAS DE REGISTROS DE MARCAS Y SEALES
LIMPIEZA TG: marcas y seales
TG: empresa de limpieza MA: Derecho Civil
MA: Derecho Laboral REGISTROS ESPECIALES ADUANEROS
REGISTRO PROVINCIAL DE INFORMACIN DE TG: sistemas de registro
NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES DESAPARECIDOS MA: Derecho Tributario y Aduanero
DE SANTA FE REGISTROS FISCALES
TG: menores extraviados TG: Derecho Tributario
REGISTRO PROVINCIAL DE MEDIADORES REGISTROS LABORALES
TG: registro de mediadores TG: prueba del contrato de trabajo
MA: Derecho Procesal TE: balance social
REGISTRO PROVINCIAL DEL DIABTICO TE: empleo no registrado
TG: diabetes TE: empleo registrado
MA: Salud Pblica TE: libros del empleador
REGISTRO PROVINCIAL INTEGRADO DE MA: Derecho Laboral
POSEEDORES DE PCBS TR: libreta de trabajo rural
TG: PCBs REGISTROS OFICIALES
MA: Salud Pblica USE: registros pblicos
REGISTRO PBLICO DE ACCIDENTES Y REGISTROS PROVINCIALES DE REINCIDENCIA
ENFERMEDADES LABORALES TG: reincidencia
TG: accidentes de trabajo MA: Derecho Penal
MA: Derecho Laboral REGISTROS PBLICOS
REGISTRO PBLICO DE COMERCIO UP: registros oficiales
TG: inspeccin general de personas jurdicas TG: Administracin Pblica
MA: Derecho Civil TE: encargado del registro
REGISTRO PBLICO DE SEALES Y TE: Registro Pblico de Uniones Civiles
PRODUCTORAS MA: Derecho Administrativo
TG: radiodifusin TRD: cobro de aranceles
MA: Comunicaciones TRD: informes desactualizados
REGISTRO PBLICO DE UNIONES CIVILES TRD: pedido de informes
TG: registros pblicos REGISTROS SECCIONALES
MA: Derecho Administrativo TG: registro de la propiedad automotor
REGISTRO PBLICO NACIONAL DE USUARIOS Y MA: Transporte
CLIENTES DE SERVICIOS DE COMUNICACIONES REGLA DE COMUNICABILIDAD
MVILES UP: comunicabilidad de las circunstancias agravantes
TG: registracin de usuarios de telefona celular UP: transmisin de agravantes
MA: Comunicaciones TG: participacin criminal
REGISTRO TRIBUTARIO MA: Derecho Penal
TG: sistemas de registro REGLA DE CONFLICTO
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: norma indirecta
REGISTRO NICO DE ADOPCIN REGLA DE PRORRATA
USE: registro de adoptantes UP: prorrateo de crditos fiscales en el IVA
REGISTRO NICO DE ASPIRANTES A GUARDA CON TG: crdito fiscal
FINES ADOPTIVOS MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: registro de adoptantes REGLAMENTACIN
REGISTRO NICO DE ASPIRANTES A LA USE: reglamentacin de la ley
ADOPCIN REGLAMENTACIN DE LA LEY
USE: registro de adoptantes UP: reglamentacin
REGISTRO NICO DE DESARMADEROS DE TG: facultades reglamentarias
AUTOMOTORES Y ACTIVIDADES AFINES MA: Derecho Administrativo
TG: desarmado de automotores TRD: falta de reglamentacin de la ley
MA: Actividades Econmicas REGLAMENTO ADMINISTRATIVO
REGISTRO NICO DE INSTALADORES USE: reglamentos

467
Tesauro Jurdico
REGLAMENTO AUTNOMO REGLAMENTO TCNICO DEL MERCOSUR

TG: reglamentos UP: reglamento del Mercosur
MA: Derecho Administrativo TG: normativa del Mercosur
REGLAMENTO CONSULAR ARGENTINO TE: procedimientos de evaluacin de la conformidad
TG: relaciones consulares de productos
MA: Derecho Internacional TE: programa de capacitacin de inspectores
REGLAMENTO DE AERONAVEGABILIDAD MA: Derecho Internacional
TG: circulacin area REGLAMENTO TELEFNICO
MA: Derecho Aeronutico TG: servicio telefnico
REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y MA: Comunicaciones
ADMINISTRACIN REGLAMENTO TELEGRFICO
TG: propiedad horizontal TG: telegrafa
TE: clusulas estatutarias MA: Comunicaciones
TE: clusulas reglamentarias REGLAMENTOS
TE: modificacin del reglamento de copropiedad UP: reglamento administrativo
TE: violacin del reglamento de copropiedad TG: acto administrativo de alcance general
MA: Derecho Civil TE: decreto de insistencia
TRD: actividad permitida TE: decreto de necesidad y urgencia
TRD: destino del inmueble TE: decreto reglamentario
TRD: local comercial TE: derogacin del reglamento
TRD: obligatoriedad del reglamento TE: impugnacin del reglamento
TRD: reglamento redactado por el propietario TE: reglamento autnomo
vendedor TE: reglamento de organizacin
REGLAMENTO DE EJECUCIN TE: reglamento delegado
USE: decreto reglamentario TE: reglamento interno
REGLAMENTO DE EJECUCIN ADJETIVO MA: Derecho Administrativo
TG: decreto reglamentario TRD: inderogabilidad singular del reglamento
MA: Derecho Administrativo REGLAMENTOS CARCELARIOS
REGLAMENTO DE EJECUCIN SUSTANTIVO TG: rgimen penitenciario
TG: decreto reglamentario TE: observancia de los reglamentos carcelarios
REGLAMENTO DE INTEGRACIN REGLAMENTOS DE EMPRESAS
USE: reglamento delegado TG: negociacin colectiva
REGLAMENTO DE INVESTIGACIONES MA: Derecho Laboral
ADMINISTRATIVAS REGLAS DE CONEXIDAD
TG: investigacin administrativa USE: competencia por conexidad
MA: Derecho Administrativo REGLAS DE LA SANA CRTICA
REGLAMENTO DE MIGRACIONES UP: sana crtica
TG: control migratorio TG: apreciacin de la prueba
MA: Derecho Administrativo TE: sana crtica racional
REGLAMENTO DE NECESIDAD Y URGENCIA MA: Derecho Procesal
USE: decreto de necesidad y urgencia REGLAS DE RUMBO
REGLAMENTO DE ORGANIZACIN TG: seguridad de la navegacin
TG: reglamentos TE: prioridad de paso en la navegacin
MA: Derecho Administrativo TE: velocidad de seguridad en la navegacin
REGLAMENTO DE RADIOCOMUNICACIONES TE: vuelta encontrada
TG: radiocomunicaciones MA: Derecho de la Navegacin
MA: Comunicaciones REGLAS DE TRNSITO
REGLAMENTO DEL MERCOSUR TG: trnsito automotor
USE: Reglamento Tcnico del Mercosur TE: banquina
REGLAMENTO DEL RGIMEN DE LICENCIAS TE: barreras
TG: licencias administrativas TE: cinturn de seguridad
MA: Derecho Administrativo TE: giros
REGLAMENTO DELEGADO TE: luces reglamentarias
UP: reglamento de integracin TE: obligaciones del conductor
TG: reglamentos TE: prioridad de paso
MA: Derecho Administrativo TE: salida a la va pblica
REGLAMENTO EJECUTIVO TE: sealizacin de emergencia
USE: decreto reglamentario TE: velocidad reglamentaria
REGLAMENTO GENERAL DE ACCESO A LA MA: Transporte
INFORMACIN PBLICA REGLAS PARA DICTAR SENTENCIAS
USE: acceso a la informacin pblica UP: reglas para el dictado de sentencias
REGLAMENTO GENERAL DE TRNSITO TG: deberes del juez
TG: ley de trnsito MA: Derecho Procesal
MA: Transporte TR: fundamentacin de sentencias
REGLAMENTO INTERIOR Y ECONMICO DE LA TRD: descripcin de los hechos
CORTE SUPREMA TRD: falta de pronunciamiento
TG: Corte Suprema de Justicia de la Nacin REGLAS PARA EL DICTADO DE SENTENCIAS
MA: Derecho Constitucional USE: reglas para dictar sentencias
REGLAMENTO INTERNO REGLAS PROCESALES
TG: reglamentos TG: concursos
MA: Derecho Administrativo TE: accin concursal de responsabilidad
REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LA TE: accin revocatoria concursal
JUNTA MILITAR TE: simultaneidad de incidentes
TG: actas institucionales MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Constitucional TR: resoluciones inapelables

468
Tesauro Jurdico
REGULACIN ANTICIPADA TE: repatriacin de capitales

USE: regulacin provisoria MA: Derecho Tributario y Aduanero
REGULACIN DE HONORARIOS TR: condonacin de sanciones
UP: regulacin de honorarios profesionales TRD: bienes en el exterior
TG: honorarios REGULARIZACIN LABORAL
TE: ampliacin de la regulacin USE: regularizacin del trabajador
TE: apelacin de honorarios REGULARIZACIN MIGRATORIA
TE: base regulatoria TG: control migratorio
TE: escala arancelaria MA: Derecho Administrativo
TE: falta de regulacin REGULARIZACIN PREVISIONAL
TE: reduccin de la regulacin UP: rgimen de normalizacin previsional
TE: regulacin provisoria TG: extincin de la obligacin previsional
TE: regulaciones parciales TE: moratoria previsional
TE: tope regulatorio MA: Seguridad Social
TE: trabajo inoficioso TR: regmenes de presentacin espontnea
MA: Derecho Procesal REHABILITACIN (CIVIL)
TR: impugnacin de la liquidacin TG: personas fsicas
TR: morosidad del proceso TE: rehabilitados
TRD: bienes fuera de jurisdiccin MA: Derecho Civil
TRD: causa propia REHABILITACIN (PENAL)
TRD: diferimiento del pedido TG: inhabilitacin (penal)
TRD: diligencias extrajudiciales MA: Derecho Penal
TRD: doble regulacin TR: rehabilitacin profesional
TRD: monto irrazonable TRD: opinin del damnificado
TRD: oposicin a la regulacin REHABILITACIN DE DROGADICTOS
TRD: pautas TG: asistencia mdica
TRD: perjuicio econmico MA: Salud Pblica
TRD: proceso en trmite TR: medidas de seguridad curativas
TRD: realidad econmica REHABILITACIN DE LA MATRCULA
TRD: regla de proporcionalidad TG: matrcula profesional
TRD: regulacin en trminos porcentuales MA: Derecho Civil
TRD: sistema tarifado REHABILITACIN DE LA PERSONALIDAD
TRD: trabajos de inters comn POLTICA
REGULACIN DE HONORARIOS PROFESIONALES TG: personalidad poltica
USE: regulacin de honorarios MA: Derecho Constitucional
REGULACIN ECONMICA REHABILITACIN DEL BENEFICIO
TG: poltica econmica UP: rehabilitacin del beneficio previsional
TE: cupos de produccin TG: beneficios previsionales
TE: monopolio MA: Seguridad Social
MA: Economa y Finanzas TRD: matrimonio del cnyuge suprstite
TR: cupos a la exportacin REHABILITACIN DEL BENEFICIO PREVISIONAL
TRD: cuotas de entrega al mercado interno USE: rehabilitacin del beneficio
REGULACIN PROVISORIA REHABILITACIN DEL CONDENADO
UP: honorarios provisionales USE: readaptacin del condenado
UP: honorarios provisorios REHABILITACIN DEL DELINCUENTE
UP: regulacin anticipada USE: readaptacin del condenado
TG: regulacin de honorarios REHABILITACIN DEL FALLIDO
MA: Derecho Procesal TG: quiebra
REGULACIONES PARCIALES TE: sentencia de rehabilitacin
TG: regulacin de honorarios MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Procesal REHABILITACIN DEL LISIADO
REGULARIDAD DEL SERVICIO TG: lisiados
TG: servicio pblico MA: Salud Pblica
MA: Derecho Administrativo REHABILITACIN ELECTORAL
REGULARIZACIN DE SOCIEDADES TG: votantes inhabilitados
TG: sociedades comerciales MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Comercial REHABILITACIN PROFESIONAL
REGULARIZACIN DEL TRABAJADOR TG: ejercicio profesional
UP: inscripcin del trabajador MA: Derecho Civil
UP: regularizacin laboral REHABILITADOS
TG: obligaciones del empleador TG: rehabilitacin (civil)
TR: despido indirecto REIMPLANTACIN DEL SECRETO DEL SUMARIO
TR: empleo registrado TG: secreto del sumario
TR: intimacin al empleador MA: Derecho Penal
TR: multa (laboral) REIMPORTACIN
TR: silencio del empleador TG: exportacin temporaria
TRD: mora del empleador MA: Derecho Tributario y Aduanero
REGULARIZACIN FISCAL TRD: falta de reimportacin
USE: regularizacin impositiva REINCIDENCIA
REGULARIZACIN IMPOSITIVA UP: rgimen de reincidencia
UP: rgimen de normalizacin tributaria TG: derecho penal
UP: regularizacin fiscal TE: condena sufrida en el extranjero
TG: extincin de la obligacin tributaria TE: declaracin de reincidencia
TE: moratoria impositiva TE: prescripcin de la reincidencia
TE: regmenes de presentacin espontnea TE: registros provinciales de reincidencia

469
Tesauro Jurdico
TE: reincidencia ficta REINSERCIN SOCIAL

TE: reincidencia mltiple USE: readaptacin del condenado
TE: reincidencia real REINTEGRO
MA: Derecho Penal USE: accin de reintegro
TR: antecedentes penales REINTEGRO A LA MADRE DE SANGRE
TR: cumplimiento de la pena USE: restitucin a los padres de sangre
TR: excarcelacin REINTEGRO AL HOGAR
TR: libertad condicional UP: reingreso al hogar
TRD: caducidad del registro TG: abandono del hogar conyugal
REINCIDENCIA FICTA TE: intimacin a reintegrarse al hogar conyugal
TG: reincidencia MA: Derecho Civil
MA: Derecho Penal REINTEGRO AL TRABAJO
REINCIDENCIA MLTIPLE USE: reincorporacin
UP: multirreincidencia REINTEGRO DE APORTES Y CONTRIBUCIONES
TG: reincidencia TG: procedimiento previsional
MA: Derecho Penal MA: Seguridad Social
REINCIDENCIA REAL REINTEGRO DE ASIGNACIONES FAMILIARES
TG: reincidencia TG: asignaciones familiares
REINCORPORACIN REINTEGRO DE CAPITAL SOCIAL
UP: readmisin TG: capital social
UP: reincorporacin a la planta laboral MA: Derecho Comercial
UP: reincorporacin del agente REINTEGRO DE DEPSITOS EN BONEX
UP: reincorporacin del personal USE: reintegro de depsitos en bonos
UP: reincorporacin del trabajador REINTEGRO DE DEPSITOS EN BONOS
UP: reingreso UP: reintegro de depsitos en Bonex
UP: reintegro al trabajo UP: reintegro de depsitos en bonos externos
UP: restitucin en el cargo UP: restitucin de depsitos en bonos
TG: contrato de trabajo TG: canje de depsitos
MA: Derecho Laboral TE: bonos optativos
TR: accidentes de trabajo MA: Economa y Finanzas
TR: licencia por enfermedad REINTEGRO DE DEPSITOS EN BONOS EXTERNOS
TR: proteccin de la maternidad USE: reintegro de depsitos en bonos
TRD: aceptacin del trabajador REINTEGRO DE GASTOS
TRD: imposibilidad de reincorporacin UP: gastos
TRD: opcin del trabajador TG: indemnizacin
TRD: reincorporacin preferente TE: gastos de alimentacin
REINCORPORACIN A LA PLANTA LABORAL TE: gastos de alojamiento
USE: reincorporacin TE: gastos de farmacia
REINCORPORACIN AL SERVICIO TE: gastos de flete
TG: retiro militar TE: gastos de fotografa
MA: Defensa Nacional TE: gastos de propina
TRD: reincorporacin voluntaria TE: gastos de traslado
REINCORPORACIN DEL AGENTE TE: gastos de vestido
USE: reincorporacin TE: gastos mdicos
REINCORPORACIN DEL PERSONAL MA: Derecho Civil
USE: reincorporacin TRD: fotocopia
REINCORPORACIN DEL TRABAJADOR REINTEGRO DE GASTOS AL TRABAJADOR
USE: reincorporacin UP: reintegro de gastos y resarcimiento de daos al
REINCORPORACIN ESCOLAR trabajador
TG: rgimen escolar TG: obligaciones del empleador
MA: Cultura y Educacin TE: gastos fraccionados
REINGRESO TE: reintegro de gastos de comida
USE: reincorporacin TE: reintegro de gastos de guardia
REINGRESO A LA ACTIVIDAD REMUNERADA TE: reintegro de gastos de instalacin
UP: reingreso laboral TE: reintegro de gastos de movilidad
UP: trabajador jubilado TE: uso de automotor propio
TG: jubilados TE: uso de equipo propio
MA: Seguridad Social MA: Derecho Laboral
REINGRESO AL HOGAR TR: gastos de farmacia
USE: reintegro al hogar TR: gastos mdicos
REINGRESO LABORAL TRD: carcter no remuneratorio
USE: reingreso a la actividad remunerada REINTEGRO DE GASTOS DE COMIDA
REINSCRIPCIN DE BUQUES UP: subsidio por gastos de comida
TG: inscripcin de buques TG: reintegro de gastos al trabajador
MA: Derecho de la Navegacin MA: Derecho Laboral
REINSCRIPCIN DE LA MEDIDA CAUTELAR TRD: carcter remuneratorio
TG: medidas cautelares REINTEGRO DE GASTOS DE GUARDIA
MA: Derecho Procesal TG: reintegro de gastos al trabajador
REINSCRIPCIN DE MARCA MA: Derecho Laboral
USE: renovacin de marca TR: personal policial
REINSCRIPCIN DE MEDICAMENTOS REINTEGRO DE GASTOS DE INSTALACIN
USE: inscripcin de medicamentos UP: gastos de instalacin
REINSCRIPCIN REGISTRAL UP: gastos por alquiler de vivienda
TG: inscripcin registral TG: reintegro de gastos al trabajador

470
Tesauro Jurdico
TR: compensacin sustitutiva de vivienda TE: prestacin de servicios

TR: uso de vivienda TE: teletrabajo
REINTEGRO DE GASTOS DE MOVILIDAD MA: Derecho Laboral
UP: adicional por movilidad TR: cooperativa de trabajo
UP: adicional por transporte TR: ejercicio profesional
UP: gastos de movilidad TR: trabajador en relacin de dependencia
UP: indemnizacin por transporte TRD: asesoramiento profesional
UP: subsidio por transporte TRD: auditor externo
TG: reintegro de gastos al trabajador TRD: cobradores
MA: Derecho Laboral TRD: consultorios externos
TR: gastos de traslado TRD: continuidad en el servicio
REINTEGRO DE GASTOS Y RESARCIMIENTO DE TRD: contrato por un da
DAOS AL TRABAJADOR TRD: cuidador de ancianos
USE: reintegro de gastos al trabajador TRD: disc jockey
REINTEGRO DEL FONDO COOPERATIVO TRD: emisin de facturas
TG: fondo cooperativo TRD: empleado de escribana
MA: Derecho Comercial TRD: empleado de playa de estacionamiento
REINTEGROS A LA EXPORTACIN TRD: entrenamiento laboral
USE: reintegros y reembolsos a la exportacin TRD: estudiante de Derecho
REINTEGROS IMPOSITIVOS TRD: exclusividad
TG: beneficios tributarios TRD: guardias pasivas
TE: cuentas escriturales TRD: profesor de tenis
TE: reintegros impositivos a las misiones TRD: remuneracin forfataria
diplomticas TRD: tarjetero
TE: reintegros impositivos a turistas extranjeros TRD: tiempo a disposicin del empleador
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: tour de compras
TR: reintegros y reembolsos a la exportacin TRD: transporte de envases
TRD: devolucin del reintegro impositivo RELACIN DE EMPLEO PBLICO
REINTEGROS IMPOSITIVOS A LAS MISIONES USE: empleo pblico
DIPLOMTICAS RELACIN DE SUBORDINACIN
TG: reintegros impositivos USE: cumplimiento de rdenes e instrucciones
MA: Derecho Tributario y Aduanero RELACIN DE TRABAJO
TR: reintegros impositivos USE: relacin de dependencia
REINTEGROS IMPOSITIVOS A TURISTAS RELACIN FUNCIONAL
EXTRANJEROS TG: jerarqua administrativa
UP: tax free MA: Derecho Administrativo
TG: reintegros impositivos RELACIN JERRQUICA
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: jerarqua administrativa
REINTEGROS Y REEMBOLSOS A LA EXPORTACIN MA: Derecho Administrativo
UP: reembolsos a la exportacin RELACIN JURDICA DE CONSUMO
UP: reintegros a la exportacin USE: contratos de consumo
TG: estmulos a la exportacin RELACIN LABORAL
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: relacin de dependencia
TRD: inters pblico RELACIN LABORAL PERMANENTE DISCONTINUA
TRD: mercados no tradicionales UP: trabajador permanente discontinuo
TRD: reembolsos adicionales TG: prestacin de servicios
TRD: reintegro anticipado MA: Derecho Laboral
REITERACIN DELICTIVA RELACIONES CONSULARES
USE: delito reiterado TG: agentes diplomticos y consulares
REIVINDICACIN TE: aranceles consulares
USE: accin reivindicatoria TE: certificado consular
REIVINDICACIN DE BIENES MUEBLES TE: consulados
TG: accin reivindicatoria TE: cnsules
MA: Derecho Civil TE: oficina externa
RELACIN DE CAUSALIDAD TE: reglamento consular argentino
UP: imputacin de consecuencias MA: Derecho Internacional
UP: nexo causal TR: inmunidad de jurisdiccin
TG: actos voluntarios RELACIONES DE FAMILIA
TE: concausa USE: familia
TE: consecuencias casuales RELACIONES DE VECINDAD
TE: consecuencias inmediatas USE: restricciones al dominio
TE: consecuencias mediatas RELACIONES DIPLOMTICAS
TE: consecuencias remotas UP: relaciones exteriores
MA: Derecho Civil TG: derecho internacional pblico
TR: accidentes de trabajo TE: agentes diplomticos extranjeros
TR: causa del acto jurdico TE: centro de promocin argentina
TR: teora del delito TE: misin oficial
TRD: causa adecuada TE: reconocimiento de Estado independiente
RELACIN DE CONSUMO TE: representacin financiera
USE: contratos de consumo TE: reunin de ministros
RELACIN DE DEPENDENCIA TE: reunin de presidentes
UP: personal en relacin de dependencia TE: ruptura de relaciones diplomticas
UP: relacin de trabajo TE: servicio exterior de la Nacin
UP: relacin laboral TE: visita oficial
TG: contrato de trabajo en general MA: Derecho Internacional
TE: desconocimiento de la relacin laboral RELACIONES ECONMICAS

471
Tesauro Jurdico
USE: cooperacin econmica REMOCIN DE DIRECTORES

RELACIONES EXTERIORES UP: remocin del directorio
USE: relaciones diplomticas TG: directorio
RELEVACIN DE LA CONSPIRACIN A LA MA: Derecho Comercial
AUTORIDAD REMOCIN DE FUNCIONARIOS PBLICOS
TG: traicin TG: funcionarios pblicos
RELEVO DEL JURAMENTO TR: sanciones disciplinarias (administrativo)
TG: declaracin testimonial REMOCIN DE JUECES
MA: Derecho Procesal UP: destitucin de jueces
RELIGIOSOS DOCENTES TG: Poder Judicial
TG: docentes TE: causales de remocin del juez
MA: Cultura y Educacin TE: enjuiciamiento de magistrados
RELIGIOSOS PROFESOS MA: Derecho Constitucional
TG: incapaces de derecho REMOCIN DE LMITES
MA: Derecho Civil TG: usurpacin de inmueble
REM MA: Derecho Penal
USE: reunin especializada de la mujer REMOCIN DEL ADMINISTRADOR DE LA
REMANENTE DE LA EXPROPIACIN HERENCIA
TG: expropiacin TG: administracin de la herencia
TE: aprovechamiento del remanente MA: Derecho Civil
MA: Derecho Administrativo REMOCIN DEL ADMINISTRADOR DE LA
REMATE SOCIEDAD
USE: subasta TG: administrador de la sociedad
REMISE MA: Derecho Comercial
TG: alquiler de vehculo con chofer REMOCIN DEL ADMINISTRADOR DEL
TE: agencia de remises CONSORCIO
MA: Transporte TG: administrador del consorcio
TR: muerte de un pasajero MA: Derecho Civil
REMISERO TRD: remocin con justa causa
TG: choferes TRD: remocin sin justa causa
MA: Derecho Laboral REMOCIN DEL CURADOR
TRD: prdida de la habilitacin profesional TG: curador
REMISIN AL A QUO MA: Derecho Civil
USE: remisin al tribunal a quo REMOCIN DEL DIRECTORIO
REMISIN AL TRIBUNAL A QUO USE: remocin de directores
UP: remisin al a quo REMOCIN DEL ENCARGADO DEL REGISTRO
TG: remisin del expediente TG: encargado del registro
REMISIN DE DEUDAS TRD: causales de remocin
UP: condonacin de deudas REMOCIN DEL GOBERNADOR
TG: extincin de las obligaciones TG: gobernador
REMISIN DE LAS ACTUACIONES REMOCIN DEL INTERVENTOR
USE: remisin del expediente TG: interventor judicial
REMISIN DEL EXPEDIENTE MA: Derecho Procesal
UP: reenvo de las actuaciones REMOCIN DEL PERITO
UP: reenvo del expediente TG: peritos
UP: remisin de las actuaciones MA: Derecho Procesal
TG: expediente REMOCIN DEL PERSONAL JUDICIAL
TE: demora en la remisin del expediente TG: funcionarios judiciales
TE: falta de remisin del expediente MA: Derecho Procesal
TE: remisin al tribunal a quo REMOCIN DEL PRESIDENTE DEL BANCO
TE: remisin del expediente ad effectum videndi CENTRAL
MA: Derecho Procesal TG: presidente del Banco Central
TR: copias MA: Derecho Bancario
TR: declaracin de incompetencia TRD: causales de remocin
TRD: extraccin de testimonios REMOCIN DEL SNDICO DE LA QUIEBRA
TRD: fotocopia USE: remocin del sndico del concurso
TRD: organismo de origen REMOCIN DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD
REMISIN DEL EXPEDIENTE AD EFFECTUM TG: sndico de la sociedad
VIDENDI MA: Derecho Comercial
TG: remisin del expediente REMOCIN DEL SNDICO DEL CONCURSO
MA: Derecho Procesal UP: remocin del sndico de la quiebra
REMITO TG: sndico del concurso
TG: compraventa de mercaderas MA: Derecho Comercial
MA: obligaciones y contratos TRD: abandono de funciones
TRD: falta de fecha cierta TRD: remocin parcial
REMITO ELECTRNICO TABACALERO REMOLACHA
TG: tabaco USE: hortalizas
MA: Actividades Econmicas REMOLQUE ASISTENCIA
REMOCIN DE ALBACEA TG: contrato de remolque
USE: destitucin de albacea MA: Derecho Comercial
REMOCIN DE CLASE TRD: situacin de peligro
TG: penas militares REMOLQUE MANIOBRA
MA: Defensa Nacional TG: contrato de remolque

472
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Comercial UP: sueldo del sndico de la sociedad

REMOLQUE TRANSPORTE TG: sndico de la sociedad
TG: contrato de remolque MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Comercial REMUNERACIN DEVENGADA
REMUNERACIN TG: remuneracin
UP: retribucin MA: Derecho Laboral
UP: salario REMUNERACIN EN DLARES
UP: sueldo TG: remuneracin
TG: contrato de trabajo MA: Derecho Laboral
TE: asignacin mensual, mvil, vitalicia e TRD: conversin de la deuda
inembargable REMUNERACIN EN ESPECIE
TE: beneficios sociales TG: remuneraciones accesorias
TE: cmputo del salario TE: refrigerio
TE: congelamiento de salarios TE: uso de automotor de la empresa
TE: embargo de la remuneracin TE: uso de vivienda
TE: equiparacin salarial MA: Derecho Laboral
TE: escala salarial TR: beneficios sociales
TE: flexibilizacin salarial TRD: lmite legal
TE: fondo compensador REMUNERACIN EN PORCENTAJE
TE: modificacin del sistema remunerativo TG: remuneracin
TE: pago de la remuneracin MA: Derecho Laboral
TE: personal jornalizado REMUNERACIN FIJA
TE: reclamo salarial TG: remuneracin
TE: recomposicin salarial MA: Derecho Laboral
TE: reduccin salarial REMUNERACIN PERCIBIDA
TE: remuneracin devengada TG: remuneracin
TE: remuneracin en dlares MA: Derecho Laboral
TE: remuneracin en porcentaje REMUNERACIN POR ACTUACIN EN EL
TE: remuneracin fija EXTRANJERO
TE: remuneracin percibida TG: retencin con carcter de pago nico y definitivo
TE: remuneracin semestral MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: remuneraciones accesorias REMUNERACIN SEMESTRAL
TE: salario bsico TG: remuneracin
TE: salario bsico de convenio MA: Derecho Laboral
TE: salario mnimo, vital y mvil REMUNERACIONES ACCESORIAS
TE: salario por rendimiento TG: remuneracin
TE: salario por tiempo trabajado TE: adicionales de remuneracin
TE: salarios garantizados TE: comisiones
TE: salarios por enfermedad TE: gratificaciones
TE: sueldo anual complementario TE: participacin en las ganancias
TE: suplemento plan equiparacin salarial TE: propinas
TE: trabajo a comisin TE: remuneracin en especie
TE: unidad retributiva TE: viticos
TR: descuento en tarifa de servicios TR: horas extra
TR: discriminacin salarial REMUNERACIONES ADEUDADAS
TR: gastos de traslado USE: salarios adeudados
TRD: actualizacin mensual REMUNERACIONES CADAS
TRD: carcter alimentario USE: salarios cados
TRD: fijacin judicial REN
TRD: restitucin de sumas USE: recurso extraordinario de nulidad
TRD: tiempo a disposicin del empleador RENAT
TRD: trabajo en el exterior USE: registro de antecedentes de trnsito
REMUNERACIN DEL DIRECTORIO RENDICIN DE CUENTAS
UP: honorarios del directorio TG: obligaciones del mandatario
UP: retribucin del directorio TE: eximicin de rendir cuentas
UP: sueldo del directorio TE: falta de rendicin de cuentas
TG: directorio TE: impugnacin de la rendicin de cuentas
TRD: funciones administrativas RENDICIN DE CUENTAS DEL COMERCIANTE
REMUNERACIN DEL INTERMEDIARIO TG: obligaciones del comerciante
TG: contrato de comisin MA: Derecho Comercial
MA: obligaciones y contratos TRD: rendicin parcial
REMUNERACIN DEL JUEZ RENEGOCIACIN DE DEUDA
UP: remuneracin del magistrado USE: refinanciacin de deudas
TG: jueces RENEGOCIACIN DEL CONTRATO
MA: Derecho Procesal USE: modificacin del contrato
TR: intangibilidad de la remuneracin RENOVACIN DE ACTOS PROCESALES
REMUNERACIN DEL MAGISTRADO TG: nulidad procesal
USE: remuneracin del juez MA: Derecho Procesal
REMUNERACIN DEL PERSONAL JUDICIAL RENOVACIN DE MARCA
TG: funcionarios judiciales UP: reinscripcin de marca
MA: Derecho Procesal TG: registro de marca
REMUNERACIN DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD MA: Derecho Comercial
UP: honorarios del sndico de la sociedad TRD: falta de renovacin de marca
UP: retribucin del sndico de la sociedad TRD: oposicin a la renovacin de marca

473
Tesauro Jurdico
RENOVACIN DE TARJETA DE CRDITO TE: acuerdo econmico por renuncia

TG: tarjeta de crdito TE: retractacin de la renuncia
MA: Derecho Bancario MA: Derecho Laboral
RENOVACIN DE TTULOS TR: notificacin al empleador
TG: procesos voluntarios TR: retiro voluntario
MA: Derecho Procesal TRD: carcter recepticio
RENOVACIN DEL PARQUE AUTOMOTOR TRD: continuidad en el servicio
TG: automotores TRD: diferencia indemnizatoria
TE: baja del automotor TRD: nulidad de la renuncia
TE: plan canje TRD: renuncia bajo presin
MA: Transporte TRD: renuncia tcita al empleo
RENOVACIN PARCIAL DEL DIRECTORIO TRD: trabajador en condiciones de jubilarse
TG: directorio RENUNCIA AL MANDATO
MA: Derecho Comercial USE: renuncia del apoderado
RENTA PERIDICA RENUNCIA AL TRABAJO
TG: riesgos del trabajo USE: renuncia al empleo
MA: Derecho Laboral RENUNCIA AL USO DE LA FUERZA
RENTA PBLICA TG: principios del derecho internacional pblico
UP: rentas fiscales MA: Derecho Internacional
TG: percepcin de impuestos TR: arbitraje internacional
MA: Derecho Tributario y Aduanero RENUNCIA DE DERECHOS
RENTA VITAL PREVISIONAL TG: extincin de las obligaciones
USE: renta vitalicia previsional TE: renuncia expresa
RENTA VITALICIA TE: renuncia tcita
TG: contratos aleatorios MA: obligaciones y contratos
MA: obligaciones y contratos RENUNCIA DE DIRECTORES
RENTA VITALICIA PREVISIONAL UP: renuncia del director
UP: renta vital previsional TG: directorio
TG: rgimen de capitalizacin MA: Derecho Comercial
MA: Seguridad Social TRD: renuncia intempestiva
RENTAS DEL TRABAJO PERSONAL RENUNCIA DEL AGRAVIADO
TG: ganancias de la cuarta categora UP: renuncia a la accin penal
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: extincin de la accin penal
RENTAS FISCALES MA: Derecho Penal
USE: renta pblica RENUNCIA DEL APODERADO
RENTISTA UP: renuncia al mandato
TG: incorporacin voluntaria como trabajador UP: renuncia del mandatario
autnomo TG: extincin del mandato
MA: Seguridad Social MA: obligaciones y contratos
RENUNCIA A LA ACCIN PENAL RENUNCIA DEL CONSEJERO
USE: renuncia del agraviado TG: consejo de administracin
RENUNCIA A LA COMPETENCIA MA: Derecho Comercial
TG: competencia RENUNCIA DEL DEFENSOR
MA: Derecho Procesal TG: defensor
TR: competencia federal MA: Derecho Penal
TR: competencia originaria RENUNCIA DEL DIRECTOR
RENUNCIA A LA HERENCIA USE: renuncia de directores
UP: repudiacin RENUNCIA DEL EMPLEADO
TG: herencia USE: renuncia al empleo
MA: Derecho Civil RENUNCIA DEL MANDATARIO
RENUNCIA A LA NACIONALIDAD USE: renuncia del apoderado
TG: nacionalidad RENUNCIA DEL PATROCINANTE
MA: Derecho Constitucional TG: cese del patrocinio
RENUNCIA A LA PRESCRIPCIN MA: Derecho Procesal
TG: prescripcin TR: sanciones del Colegio de Abogados
MA: Derecho Civil RENUNCIA DEL SNDICO DEL CONCURSO
TRD: reconocimiento de derechos TG: sndico del concurso
TRD: reconocimiento de los hechos MA: Derecho Comercial
RENUNCIA A PEDIR LA SEPARACIN PERSONAL O RENUNCIA DEL TRABAJADOR
EL DIVORCIO USE: renuncia al empleo
TG: disolucin del matrimonio RENUNCIA EXPRESA
MA: Derecho Civil TG: renuncia de derechos
TRD: nulidad de la renuncia MA: obligaciones y contratos
RENUNCIA AL CARGO RENUNCIA TCITA
USE: renuncia al empleo TG: renuncia de derechos
RENUNCIA AL CARGO SINDICAL MA: obligaciones y contratos
TG: cargos gremiales REORDENAMIENTO DEL SISTEMA FINANCIERO
MA: Derecho Laboral UP: corralito financiero
RENUNCIA AL EMPLEO UP: reajuste del sistema financiero
UP: dimisin TG: emergencia financiera
UP: renuncia al cargo TE: coeficiente de estabilizacin de referencia
UP: renuncia al trabajo TE: coeficiente de variacin de salarios
UP: renuncia del empleado TE: indisponibilidad de los depsitos
UP: renuncia del trabajador TE: ley antigoteo
TG: extincin del contrato de trabajo TE: ley de emergencia productiva y crediticia
TE: aceptacin de la renuncia TE: ley de emergencia pblica y de reforma del

474
Tesauro Jurdico
rgimen cambiario MA: Derecho Laboral

TE: pesificacin REPATRIACIN DE VCTIMAS DE GUERRA
MA: economa y finanzas TG: vctimas de guerra
TR: egreso de divisas MA: Defensa Nacional
TR: limitacin a las transacciones en dinero en REPETICIN DE IMPUESTOS
efectivo UP: demanda por repeticin de impuestos
TR: procedimiento de crisis de empresas UP: repeticin de tributos y accesorios
REORGANIZACIN DE EMPRESAS EN EL TG: procedimiento tributario
EXTERIOR MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: reorganizacin de la empresa TR: accin de repeticin
MA: Derecho Tributario y Aduanero TR: compensacin por repeticin de impuestos
REORGANIZACIN DE LA EMPRESA TR: pago a requerimiento
UP: reestructuracin de la empresa TR: pago espontneo
TG: empresa TR: resolucin denegatoria
TE: permanencia de la participacin en el capital TRD: boleta de depsito
TE: reorganizacin de empresas en el exterior TRD: depsito tardo
MA: Economa y Finanzas REPETICIN DE TRIBUTOS ADUANEROS
TRD: continuacin de la actividad TG: tributos aduaneros
REPARACIN DE AERONAVES MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: aeronaves REPETICIN DE TRIBUTOS Y ACCESORIOS
MA: Derecho Aeronutico USE: repeticin de impuestos
REPARACIN DE AVERAS REPETICIN DEL PAGO
TG: averas USE: accin de repeticin
MA: Derecho de la Navegacin RPLICA DEL ALEGATO
TRD: responsabilidad del maquinista TG: alegato
REPARACIN DE LA COSA MA: Derecho Procesal
UP: trabajos de reparacin REPORTERO GRFICO
TG: actos de conservacin TG: periodistas
TE: daos en el inmueble MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Civil TRD: fotgrafo
REPARACIN DEL DAO REPOSICIN DE MEDIDAS TUTELARES
USE: indemnizacin TG: medidas tutelares
REPARACIN DEL PRODUCTO MA: Derecho Procesal
TG: garanta al consumidor REPOSICIN DE OFICIO
MA: Derecho Comercial TG: facultades de saneamiento
REPARACIN ECONMICA PARA FAMILIARES DE MA: Derecho Procesal
DESAPARECIDOS REPOSICIN DE PRODUCTOS
TG: desaparecidos USE: repositor
MA: Derechos Humanos REPOSICIN IN EXTREMIS
TR: pensiones no contributivas UP: revocatoria in extremis
REPARACIN EN LAS PARTES COMUNES TG: recurso de reposicin (procesal)
TG: daos en las partes comunes MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Civil REPOSITOR
TR: reparaciones en el inmueble UP: reposicin de productos
TR: reparaciones urgentes TG: actividades laborales
REPARACIN INTEGRAL MA: Derecho Laboral
UP: indemnizacin integral REPOTENCIACIN
UP: justa indemnizacin USE: actualizacin monetaria
UP: resarcimiento pleno REPRESENTACIN CAMBIARIA
TG: indemnizacin TG: obligacin cambiaria
REPARACIONES EN EL INMUEBLE REPRESENTACIN CIUDADANA
TG: daos en el inmueble TG: parlamento del Mercosur
TE: gastos de reparacin del inmueble MA: Derecho Internacional
TE: reparaciones urgentes REPRESENTACIN COLECTIVA
MA: Derecho Civil TG: representacin sindical
TR: reparacin en las partes comunes MA: Derecho Laboral
REPARACIONES URGENTES REPRESENTACIN DE INCAPACES
TG: reparaciones en el inmueble UP: representacin de menores
MA: Derecho Civil TG: incapacidad
REPARTICIONES NACIONALES MA: Derecho Civil
USE: organismos del Estado TRD: falta de representacin
REPARTO A DOMICILIO REPRESENTACIN DE LA SOCIEDAD
UP: delivery TG: sociedades comerciales
UP: motoqueros TE: vicepresidente de la sociedad
TG: actividades laborales MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Laboral TR: administracin de la sociedad
REPATRIACIN DE CAPITALES TR: presidente del directorio
TG: regularizacin impositiva TR: representacin legal
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: falta de sello
REPATRIACIN DE GUERREROS DE LA TRD: principio de apariencia
INDEPENDENCIA TRD: representacin conjunta
TG: guerreros de la Independencia REPRESENTACIN DE MENORES
MA: Defensa Nacional USE: representacin de incapaces
REPATRIACIN DE LA TRIPULACIN REPRESENTACIN DE PERSONAS FSICAS
TG: derechos de la tripulacin TG: personas fsicas

475
Tesauro Jurdico
TE: representacin legal TRD: proceso en trmite

MA: Derecho Civil TRD: representacin del transportador extranjero
REPRESENTACIN DE PERSONAS JURDICAS REPRESENTACIN SINDICAL
TG: personas jurdicas UP: facultades representativas
TE: rgano de representacin UP: representacin gremial
MA: Derecho Civil TG: derechos sindicales
TR: mandato TE: representacin colectiva
TR: representacin de la sociedad TE: representacin individual
TR: representacin legal MA: Derecho Laboral
REPRESENTACIN DEL AFILIADO REPRESENTACIN VOLUNTARIA
TG: afiliados previsionales USE: mandato
MA: Seguridad Social REPRESENTACIONES COMERCIALES
REPRESENTACIN DEL CONSORCIO UP: contrato de representacin comercial
TG: consorcio de propietarios TG: contratos comerciales
TRD: demanda contra un copropietario REPRESENTACIONES DIPLOMTICAS
TRD: fotocopia USE: embajadas
REPRESENTACIN DEL EMPLEADOR REPRESENTANTE DEL FALLIDO
TG: procedimiento laboral TG: fallido
REPRESENTACIN DEL ESTADO EN JUICIO REPRESENTANTE DEL FISCO
UP: representacin del Estado Nacional USE: cobrador fiscal
UP: representacin del Estado Provincial REPRESENTANTE GREMIAL
TG: representacin procesal USE: dirigente gremial
TE: cuerpo de abogados del Estado REPRESENTANTE LEGAL
TE: principio de eficacia TG: representacin legal
MA: Derecho Procesal TE: falta de representante legal
TR: representacin legal MA: Derecho Civil
TRD: jurisdiccin demandada TR: responsabilidad solidaria (tributario)
TRD: proceso en trmite REPRESENTANTE SECTORIAL
TRD: promocin de acciones judiciales USE: delegado gremial
REPRESENTACIN DEL ESTADO NACIONAL REPRESENTANTE SINDICAL
USE: representacin del Estado en juicio USE: dirigente gremial
REPRESENTACIN DEL ESTADO PROVINCIAL REPRESENTANTES BARRIALES
USE: representacin del Estado en juicio TG: consejo vecinal
REPRESENTACIN DEL TRABAJADOR TE: eleccin de representantes barriales
TG: procedimiento laboral MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Procesal REPRESIN DEL AGIO Y LA ESPECULACIN
TR: representacin individual TG: agio
TR: representacin sindical TE: registro especial de infractores a las leyes de
TRD: actuacin por derecho propio represin al agio y a la especulacin
REPRESENTACIN EN JUICIO MA: Derecho Penal
USE: representacin procesal REPRESIN DEL TERRORISMO
REPRESENTACIN EN LA PARTICIPACIN TG: terrorismo
CONTRAVENCIONAL MA: Derecho Penal
TG: participacin contravencional REPRODUCCIN DE FONOGRAMAS
MA: Derecho Contravencional y de Faltas UP: difusin de msica grabada
REPRESENTACIN FINANCIERA TG: fonogramas
TG: relaciones diplomticas MA: Derecho Civil
MA: Derecho Internacional TRD: cobro de aranceles
REPRESENTACIN GREMIAL TRD: licencia legal
USE: representacin sindical TRD: lugar pblico
REPRESENTACIN INDIVIDUAL REPRODUCCIN DE LA PERICIA
TG: representacin sindical TG: prueba pericial
TR: representacin del trabajador REPRODUCCIN ILEGAL DE OBRA INTELECTUAL
REPRESENTACIN LEGAL TG: fraude a la propiedad intelectual
TG: representacin de personas fsicas MA: Derecho Civil
TE: representante legal TR: pelculas
MA: Derecho Civil TRD: apuntes estudiantiles
TR: mandato TRD: dibujos
TR: representacin procesal TRD: exhibicin fisicoculturista
REPRESENTACIN POLTICA TRD: fotocopia
TG: cargos electivos TRD: fotografa
MA: Derecho Constitucional TRD: manual de enseanza
REPRESENTACIN PROCESAL TRD: modelo profesional
UP: representacin en juicio TRD: nmero de copias
TG: partes del proceso TRD: revista obscena
TE: abogado apoderado REPRODUCTORES
TE: abogado no apoderado TG: ganado
TE: gestor judicial MA: Actividades Econmicas
TE: personera TR: inseminacin artificial de animales
TE: representacin del Estado en juicio REPROGRAMACIN DE LOS DEPSITOS
MA: Derecho Procesal TG: indisponibilidad de los depsitos
TR: representacin legal TE: excepciones a la reprogramacin de los
TRD: mandato a tercero no profesional depsitos

476
Tesauro Jurdico
TE: liberacin de depsitos reprogramados TRD: comunicacin al juez

MA: Economa y Finanzas TRD: estado de sospecha
REPUDIACIN TRD: falta de orden del juez
USE: renuncia a la herencia TRD: lugar de acceso restringido
REQUERIDO TRD: lugar pblico
TG: mediacin TRD: medidas urgentes
MA: Derecho Procesal TRD: negativa del trabajador
REQUERIMIENTO DE ABSOLUCIN REQUISICIN
USE: requerimiento de sobreseimiento UP: requisicin de bienes
REQUERIMIENTO DE CONDENA TG: dominio del Estado
USE: requerimiento de pena MA: Derecho Administrativo
REQUERIMIENTO DE ELEVACIN A JUICIO REQUISICIN DE BIENES
TG: clausura de la instruccin USE: requisicin
MA: Derecho Penal REQUISITORIA
TR: dictamen fiscal USE: requisitoria fiscal
TRD: ampliacin del requerimiento de elevacin a REQUISITORIA FISCAL
juicio UP: requisitoria
TRD: conducta no comprendida en el requerimiento TG: requerimiento de instruccin
TRD: descripcin de los hechos MA: Derecho Penal
TRD: oposicin del imputado REQUISITOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO
TRD: pluralidad de imputados USE: elementos del acto administrativo
REQUERIMIENTO DE INSTRUCCIN RES FURTIVA
UP: requerimiento fiscal de instruccin USE: tenencia de la res furtiva
TG: instruccin RES IUDICATA
TE: falta de requerimiento de instruccin USE: cosa juzgada
TE: requisitoria fiscal RES NULLIUS
TE: revocacin del requerimiento de instruccin USE: cosas sin dueo
MA: Derecho Penal RESARCIMIENTO
TRD: accin in incertam personam USE: indemnizacin
REQUERIMIENTO DE JUICIO CONTRAVENCIONAL RESARCIMIENTO PLENO
TG: proceso contravencional USE: reparacin integral
MA: Derecho Contravencional y de Faltas RESCATE
REQUERIMIENTO DE PENA TG: revocacin del contrato administrativo
UP: requerimiento de condena MA: Derecho Administrativo
UP: requerimiento punitivo TR: concesin de servicio pblico
TG: acusacin fiscal RESCATE DE ACCIONES
TE: falta de requerimiento de pena TG: acciones societarias
TRD: pedido excesivo RESCATE DE TTULOS PBLICOS
TRD: pena inferior al mnimo legal TG: ttulos pblicos
REQUERIMIENTO DE PRONTO DESPACHO MA: Economa y Finanzas
USE: pronto despacho TRD: bono de inversin del comercio exterior
REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO RESCISIN ANTICIPADA
UP: pedido de absolucin USE: rescisin del contrato
UP: pedido fiscal de acusacin RESCISIN CON PENALIDADES
UP: requerimiento de absolucin TG: rescisin por la administracin
TG: sobreseimiento MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Procesal RESCISIN DEL CONTRATO
REQUERIMIENTO FEHACIENTE UP: rescisin anticipada
USE: intimacin fehaciente UP: rescisin del convenio
REQUERIMIENTO FISCAL UP: rescisin intempestiva
UP: requerimiento sobre la materia imponible TG: extincin del contrato
TG: verificacin de impuestos TE: preaviso de rescisin
TE: pedido de informes de la DGI TE: rescisin extrajudicial
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: rescisin judicial
REQUERIMIENTO FISCAL DE INSTRUCCIN MA: obligaciones y contratos
USE: requerimiento de instruccin TR: daos y perjuicios
REQUERIMIENTO PUNITIVO TR: extincin del contrato de trabajo
USE: requerimiento de pena TR: rescisin del contrato administrativo
REQUERIMIENTO SOBRE LA MATERIA IMPONIBLE TRD: abandono de la obra
USE: requerimiento fiscal TRD: rescisin bilateral
REQUIRENTE TRD: rescisin incausada
TG: mediacin TRD: rescisin unilateral
MA: Derecho Procesal TRD: restitucin de sumas
REQUISA DEL AUTOMOTOR RESCISIN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO
TG: medios de prueba TG: extincin de los contratos administrativos
MA: Derecho Procesal TE: rescisin por el cocontratante
REQUISA PERSONAL TE: rescisin por la administracin
TG: medios de prueba MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Procesal TR: obras pblicas
TR: derecho a la intimidad TRD: culpa del contratista
TR: despido por justa causa TRD: rescisin unilateral
TR: facultades de la autoridad de prevencin TRD: revocacin de la rescisin
TR: flagrancia TRD: trabajos pendientes
TR: tenencia de estupefacientes RESCISIN DEL CONTRATO DE AJUSTE
TR: visitas carcelarias TG: contrato de ajuste

477
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Laboral RESERVA DE LOCACIN

RESCISIN DEL CONTRATO DE TRABAJO POR TG: locacin de cosas
MUTUO ACUERDO MA: obligaciones y contratos
USE: extincin por mutuo acuerdo RESERVA DE PRIORIDAD
RESCISIN DEL CONVENIO TG: transmisin del dominio
USE: rescisin del contrato MA: Derecho Civil
RESCISIN EXTRAJUDICIAL RESERVA DE USO MLTIPLE
TG: rescisin del contrato TG: reservas naturales
MA: obligaciones y contratos MA: Derecho Ambiental
RESCISIN INTEMPESTIVA RESERVA DE USUFRUCTO
USE: rescisin del contrato TG: usufructo
RESCISIN JUDICIAL MA: Derecho Civil
TG: rescisin del contrato RESERVA DEL CARGO
MA: obligaciones y contratos USE: conservacin del empleo
RESCISIN POR EL COCONTRATANTE RESERVA DEL CASO FEDERAL
TG: rescisin del contrato administrativo USE: reserva de la cuestin federal
MA: Derecho Administrativo RESERVA DEL DERECHO ALIMENTARIO
RESCISIN POR EL COMITENTE UP: derecho de reserva
USE: rescisin por la administracin UP: reserva de alimentos
RESCISIN POR LA ADMINISTRACIN TG: divorcio del 67 bis
UP: rescisin por el comitente MA: Derecho Civil
TG: rescisin del contrato administrativo RESERVA DEL EMPLEO
TE: rescisin con penalidades USE: conservacin del empleo
TE: rescisin sin penalidades RESERVA DEL PUESTO
MA: Derecho Administrativo USE: conservacin del empleo
TR: razones de oportunidad, mrito o conveniencia RESERVA DEL RECURSO DE CASACIN
TR: reparacin integral TG: recurso de casacin
TRD: desistimiento de la obra MA: Derecho Procesal
TRD: rescisin por prdida de confianza RESERVA FORESTAL
RESCISIN SIN PENALIDADES USE: bosque protector
TG: rescisin por la administracin RESERVA MILITAR
MA: Derecho Administrativo TG: Fuerzas Armadas
RESERVA A LA PERCEPCIN DE INTERESES MA: Defensa Nacional
UP: reserva de intereses RESERVA NACIONAL DE COPAHUE
TG: aceptacin con reserva TG: reservas nacionales
MA: obligaciones y contratos MA: Derecho Ambiental
RESERVA AREA RESERVA NACIONAL FORMOSA
TG: pasaje areo TG: reservas nacionales
TE: reconfirmacin de reserva area MA: Derecho Ambiental
TE: sistemas computarizados de reserva RESERVA NACIONAL IGUAZ
MA: Derecho Aeronutico TG: reservas nacionales
RESERVA DE ALIMENTOS MA: Derecho Ambiental
USE: reserva del derecho alimentario RESERVA NATURAL ESTRICTA BARITU
RESERVA DE BIOSFERA TG: reservas naturales estrictas
TG: reas protegidas MA: Derecho Ambiental
MA: Derecho Ambiental RESERVA NATURAL ESTRICTA BOSQUES
RESERVA DE COMPRA PETRIFICADOS
UP: pacto de reserva TG: reservas naturales estrictas
TG: contratos innominados MA: Derecho Ambiental
MA: obligaciones y contratos RESERVA NATURAL ESTRICTA CALILEGUA
TR: corretaje inmobiliario TG: reservas naturales estrictas
TR: locacin MA: Derecho Ambiental
TRD: reserva en dlares RESERVA NATURAL ESTRICTA CHACO
RESERVA DE GASTOS TG: reservas naturales estrictas
TG: privilegios (comercial) MA: Derecho Ambiental
MA: Derecho Comercial RESERVA NATURAL ESTRICTA COLONIA BENTEZ
TRD: gastos del inmueble TG: reservas naturales estrictas
RESERVA DE HIDROCARBUROS MA: Derecho Ambiental
TG: hidrocarburos RESERVA NATURAL ESTRICTA EL LEONCITO
TE: libre disponibilidad de las reservas TG: reservas naturales estrictas
MA: Recursos Naturales MA: Derecho Ambiental
RESERVA DE INTERESES RESERVA NATURAL ESTRICTA EL PALMAR
USE: reserva a la percepcin de intereses TG: reservas naturales estrictas
RESERVA DE LA ACCIN CIVIL MA: Derecho Ambiental
TG: accin civil en el proceso penal RESERVA NATURAL ESTRICTA EL REY
MA: Derecho Penal TG: reservas naturales estrictas
TR: juicio por delitos de accin privada MA: Derecho Ambiental
RESERVA DE LA CUESTIN FEDERAL RESERVA NATURAL ESTRICTA IGUAZ
UP: introduccin de la cuestin constitucional TG: reservas naturales estrictas
UP: introduccin de la cuestin federal MA: Derecho Ambiental
UP: planteo de la cuestin federal RESERVA NATURAL ESTRICTA LAGO PUELO
UP: reserva del caso federal TG: reservas naturales estrictas
TG: cuestin federal MA: Derecho Ambiental
TE: falta de reserva de la cuestin federal RESERVA NATURAL ESTRICTA LAGUNA BLANCA
MA: Derecho Procesal TG: reservas naturales estrictas
TR: oportunidad procesal MA: Derecho Ambiental

478
Tesauro Jurdico
RESERVA NATURAL ESTRICTA LANN MA: Derecho Ambiental

TG: reservas naturales estrictas TR: veda pesquera
MA: Derecho Ambiental RESERVAS INDGENAS
RESERVA NATURAL ESTRICTA LIHUE CALEL TG: indgenas
USE: Reserva Natural Estricta Lihuel Calel TE: guaranes
RESERVA NATURAL ESTRICTA LIHUEL CALEL TE: propiedad comunitaria de la tierra
UP: Reserva Natural Estricta Lihue Calel TE: reubicacin de pobladores no aborgenes
TG: reservas naturales estrictas TE: tobas
MA: Derecho Ambiental MA: Derecho Constitucional
RESERVA NATURAL ESTRICTA LOS ALERCES RESERVAS NACIONALES
TG: reservas naturales estrictas TG: reservas naturales
MA: Derecho Ambiental TE: Reserva Nacional de Copahue
RESERVA NATURAL ESTRICTA LOS GLACIARES TE: Reserva Nacional Formosa
TG: reservas naturales estrictas TE: reserva Nacional Iguaz
MA: Derecho Ambiental MA: Derecho Ambiental
RESERVA NATURAL ESTRICTA NAHUEL HUAPI RESERVAS NATURALES
TG: reservas naturales estrictas TG: proteccin de la flora y fauna silvestre
MA: Derecho Ambiental TE: reas protegidas
RESERVA NATURAL ESTRICTA OTAMENDI TE: glaciares
TG: reservas naturales estrictas TE: monumentos naturales
MA: Derecho Ambiental TE: paisajes protegidos
RESERVA NATURAL ESTRICTA PERITO MORENO TE: parques nacionales
TG: reservas naturales estrictas TE: parques provinciales
MA: Derecho Ambiental TE: reserva de uso mltiple
RESERVA NATURAL ESTRICTA RO PILCOMAYO TE: reserva natural integral mixta
TG: reservas naturales estrictas TE: reservas faunsticas
MA: Derecho Ambiental TE: reservas nacionales
RESERVA NATURAL ESTRICTA SAN ANTONIO TE: reservas naturales educativas
TG: reservas naturales estrictas TE: reservas naturales estrictas
MA: Derecho Ambiental TE: reservas naturales provinciales
RESERVA NATURAL ESTRICTA TIERRA DEL TE: reservas naturales silvestres
FUEGO TE: reservas naturales tursticas
TG: reservas naturales estrictas MA: Derecho Ambiental
MA: Derecho Ambiental TR: bosque protector
RESERVA NATURAL INTEGRAL MIXTA TR: reservas ictcolas
TG: reservas naturales TR: tierras fiscales
MA: Derecho Ambiental TRD: asentamientos humanos
RESERVA NATURAL MONTE LEN RESERVAS NATURALES CULTURALES
USE: Parque y Reserva Nacional Monte Len USE: reservas naturales educativas
RESERVAS RESERVAS NATURALES EDUCATIVAS
TG: distribucin en la quiebra UP: reservas naturales culturales
MA: Derecho Comercial TG: reservas naturales
RESERVAS A TRATADOS INTERNACIONALES MA: Derecho Ambiental
TG: tratados internacionales RESERVAS NATURALES ESTRICTAS
MA: Derecho Internacional TG: reservas naturales
RESERVAS DE AGUA TE: Reserva Natural Estricta Baritu
USE: acuferos TE: Reserva Natural Estricta Bosques Petrificados
RESERVAS DE FAUNA TE: Reserva Natural Estricta Calilegua
USE: reservas faunsticas TE: Reserva Natural Estricta Chaco
RESERVAS DE LIBRE DISPONIBILIDAD TE: Reserva Natural Estricta Colonia Bentez
TG: reservas del Banco Central TE: Reserva Natural Estricta El Leoncito
MA: Derecho Bancario TE: Reserva Natural Estricta El Palmar
RESERVAS DE PESCA TE: Reserva Natural Estricta El Rey
USE: reservas ictcolas TE: Reserva Natural Estricta Iguaz
RESERVAS DEL BANCO CENTRAL TE: Reserva Natural Estricta Lago Puelo
TG: Banco Central TE: Reserva Natural Estricta Laguna Blanca
TE: inembargabilidad de reservas TE: Reserva Natural Estricta Lann
TE: reservas de libre disponibilidad TE: Reserva Natural Estricta Lihuel Calel
MA: Derecho Bancario TE: Reserva Natural Estricta Los Alerces
RESERVAS EN EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE TE: Reserva Natural Estricta Los Glaciares
TG: conocimiento de embarque TE: Reserva Natural Estricta Nahuel Huapi
MA: Transporte TE: Reserva Natural Estricta Otamendi
RESERVAS FAUNSTICAS TE: Reserva Natural Estricta Perito Moreno
UP: reas de repoblamiento TE: Reserva Natural Estricta Ro Pilcomayo
UP: estaciones de cra TE: Reserva Natural Estricta San Antonio
UP: reservas de fauna TE: Reserva Natural Estricta Tierra del Fuego
UP: santuarios de fauna MA: Derecho Ambiental
TG: reservas naturales TR: biodiversidad
TE: reservas ictcolas RESERVAS NATURALES PROVINCIALES
MA: Derecho Ambiental TG: reservas naturales
RESERVAS HIDROELCTRICAS MA: Derecho Ambiental
USE: centrales hidroelctricas RESERVAS NATURALES SILVESTRES
RESERVAS ICTCOLAS TG: reservas naturales
UP: reservas de pesca MA: Derecho Ambiental
UP: santuarios de pesca RESERVAS NATURALES TURSTICAS
TG: reservas faunsticas TG: reservas naturales

479
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Ambiental reunin de tres o ms personas

RESIDENCIA DE EXTRANJEROS TG: resistencia calificada a la autoridad
TG: admisin y permanencia de extranjeros MA: Derecho Penal
TE: autorizacin de residencia precaria RESISTENCIA A LA AUTORIDAD CALIFICADA POR
TE: extranjeros no residentes EL USO DE ARMAS
TE: extranjeros residentes USE: resistencia a la autoridad calificada con armas
MA: Derecho Administrativo RESISTENCIA A LA AUTORIDAD CALIFICADA POR
RESIDENCIA EXTRANJERA LA REUNIN DE TRES O MS PERSONAS
USE: domicilio en el extranjero USE: resistencia a la autoridad calificada por el
RESIDENCIA HABITUAL concurso de personas
UP: lugar de residencia RESISTENCIA A LA AUTORIDAD CALIFICADA POR
TG: domicilio real PONER MANOS EN LA AUTORIDAD
TE: no residentes TG: resistencia calificada a la autoridad
TE: residentes en el exterior MA: Derecho Penal
MA: Derecho Civil RESISTENCIA CALIFICADA A LA AUTORIDAD
RESIDENCIA HABITUAL DEL NIO TG: atentado y resistencia a la autoridad
TG: domicilio del menor TE: resistencia a la autoridad calificada con armas
MA: Derecho Civil TE: resistencia a la autoridad calificada por el
RESIDENCIA MDICA concurso de personas
UP: prctica mdica TE: resistencia a la autoridad calificada por poner
TG: sistema de residencias de la salud manos en la autoridad
TE: mdicos residentes TE: resistencia calificada por funcionario pblico
RESIDENCIA PRECARIA RESISTENCIA CALIFICADA EJERCIDA POR
USE: autorizacin de residencia precaria FUNCIONARIO PBLICO
RESIDENTE ILEGAL USE: resistencia calificada por funcionario pblico
USE: extranjeros ilegales RESISTENCIA CALIFICADA POR FUNCIONARIO
RESIDENTES EN EL EXTERIOR PBLICO
UP: nacionales residentes en el exterior UP: resistencia calificada ejercida por funcionario
TG: residencia habitual pblico
MA: Derecho Civil TG: resistencia calificada a la autoridad
TR: registro de electores residentes en el exterior MA: Derecho Penal
RESIDENTES TRANSITORIOS RESISTENCIA PERONISTA
TG: extranjeros residentes TG: partido justicialista
MA: Derecho Administrativo MA: Derecho Constitucional
RESIDUOS CLOACALES RESOCIALIZACIN DEL CONDENADO
TG: desechos peligrosos USE: readaptacin del condenado
MA: Derecho Ambiental RESOCIALIZACIN DEL DELINCUENTE
RESIDUOS DE PLAGUICIDAS USE: readaptacin del condenado
TG: plaguicidas RESOLUCIN
MA: Actividades Econmicas USE: resoluciones
RESIDUOS DOMICILIARIOS RESOLUCIN ACLARATORIA
UP: residuos slidos urbanos USE: aclaratoria (procesal)
TG: recoleccin de residuos domiciliarios RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
MA: Derecho Administrativo UP: resolucin de la reclamacin administrativa
RESIDUOS INDUSTRIALES TG: procedimiento administrativo
TG: desechos peligrosos TE: ejecucin de resolucin administrativa
MA: Derecho Ambiental TE: resolucin confirmatoria o reproductoria
RESIDUOS NUCLEARES MA: Derecho Administrativo
USE: desechos nucleares TRD: decisorio que causa estado
RESIDUOS PATOLGICOS TRD: fundamentacin insuficiente
TG: desechos peligrosos TRD: nota
MA: Derecho Ambiental NA: Se refiere al acto administrativo de alcance
RESIDUOS PELIGROSOS particular.
USE: desechos peligrosos RESOLUCIN ANTICIPADA DEL CONTRATO
RESIDUOS SLIDOS URBANOS TG: resolucin del contrato
USE: residuos domiciliarios MA: obligaciones y contratos
RESIDUOS TXICOS RESOLUCIN CONFIRMATORIA O
USE: desechos peligrosos REPRODUCTORIA
RESISTENCIA A LA AUTORIDAD TG: resolucin administrativa
TG: atentado y resistencia a la autoridad MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Penal RESOLUCIN CONJUNTA
RESISTENCIA A LA AUTORIDAD AGRAVADA POR TG: resoluciones
EL USO DE ARMAS MA: Derecho Administrativo
USE: resistencia a la autoridad calificada con armas RESOLUCIN CONSENTIDA
RESISTENCIA A LA AUTORIDAD CALIFICADA CON USE: sentencia consentida
ARMAS RESOLUCIN CONTRACTUAL
UP: resistencia a la autoridad agravada por el uso de USE: resolucin del contrato
armas RESOLUCIN DE APERTURA
UP: resistencia a la autoridad calificada por el uso de TG: apertura del concurso
armas MA: Derecho Comercial
TG: resistencia calificada a la autoridad RESOLUCIN DE LA RECLAMACIN
MA: Derecho Penal ADMINISTRATIVA
RESISTENCIA A LA AUTORIDAD CALIFICADA POR USE: resolucin administrativa
EL CONCURSO DE PERSONAS RESOLUCIN DE LAS EXCEPCIONES
UP: resistencia a la autoridad calificada por la TG: excepciones procesales

480
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Procesal TG: resoluciones judiciales

RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA MA: Derecho Procesal
TG: superintendencia TRD: resolucin ampliatoria
MA: Derecho Procesal RESOLUCIONES DE LA AFIP DGA
RESOLUCIN DEFINITIVA USE: resoluciones aduaneras
USE: sentencia definitiva RESOLUCIONES DE LA ANA
RESOLUCIN DEL CONTRATO USE: resoluciones aduaneras
UP: resolucin contractual RESOLUCIONES DE LA CORTE DE JUSTICIA
TG: extincin del contrato USE: fallos del superior tribunal
TE: resolucin anticipada del contrato RESOLUCIONES DEL MERCOSUR
TE: resolucin extrajudicial del contrato TG: normativa del Mercosur
TE: resolucin judicial del contrato MA: Derecho Internacional
MA: obligaciones y contratos RESOLUCIONES EQUIPARABLES A DEFINITIVA
TRD: falta de sellado UP: equiparacin de sentencia a definitiva
TRD: imposibilidad de escriturar UP: sentencia equiparable a definitiva
TRD: muerte del empresario TG: resoluciones judiciales
TRD: restitucin de sumas MA: Derecho Procesal
RESOLUCIN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO RESOLUCIONES GENERALES
TG: extincin de los contratos administrativos UP: resoluciones generales de la AFIP DGI
MA: Derecho Administrativo UP: resoluciones tributarias
TR: pacto comisorio TG: AFIP
TRD: restitucin de sumas MA: Derecho Tributario y Aduanero
RESOLUCIN DENEGATORIA TR: agentes de informacin
UP: auto denegatorio TR: CITI
UP: pronunciamiento denegatorio TR: inscripcin de sujetos imponibles
TG: resoluciones judiciales TR: rgimen de facturacin y registracin
MA: Derecho Procesal RESOLUCIONES GENERALES DE LA AFIP DGI
TR: denegatoria del recurso USE: resoluciones generales
RESOLUCIN EXTRAJUDICIAL DEL CONTRATO RESOLUCIONES GENERALES INTERPRETATIVAS
TG: resolucin del contrato UP: resoluciones generales interpretativas de la AFIP
MA: obligaciones y contratos DGI
RESOLUCIN IMPUGNABLE TG: AFIP
USE: resoluciones recurribles MA: Derecho Tributario y Aduanero
RESOLUCIN INAUDITA PARTE RESOLUCIONES GENERALES INTERPRETATIVAS
TG: resoluciones judiciales DE LA AFIP DGI
MA: Derecho Procesal USE: resoluciones generales interpretativas
TR: medidas cautelares RESOLUCIONES INAPELABLES
TR: principio de contradiccin UP: inapelabilidad
RESOLUCIN IRREVISABLE EN JUICIO UP: inapelabilidad de las resoluciones
ORDINARIO POSTERIOR TG: resoluciones irrecurribles
TG: juicio ordinario posterior TE: inapelabilidad en razn del monto
RESOLUCIN JUDICIAL DEL CONTRATO TR: rechazo de la prueba
TG: resolucin del contrato TRD: monto mnimo
MA: obligaciones y contratos TRD: restitucin de sumas
RESOLUCIN MINISTERIAL RESOLUCIONES IRRECURRIBLES
TG: ministros UP: irrecurribilidad
MA: Derecho Constitucional UP: resolucin no impugnable
TRD: falta de publicacin de la resolucin TG: resoluciones judiciales
RESOLUCIN NO IMPUGNABLE TE: resoluciones inapelables
USE: resoluciones irrecurribles MA: Derecho Procesal
RESOLUCIN PARCIAL DE SOCIEDADES TR: resoluciones inapelables
TG: sociedades comerciales RESOLUCIONES JUDICIALES
TE: exclusin de socio TG: derecho procesal
TE: muerte del socio TE: actuacin de oficio
MA: Derecho Comercial TE: autos
RESOLUCIONES TE: declaracin de oficio
UP: resolucin TE: decreto judicial
TG: acto administrativo de alcance general TE: firma del juez
TE: ratificacin de la resolucin TE: fundamentacin de la resolucin
TE: resolucin conjunta TE: incumplimiento de resolucin judicial
MA: Derecho Administrativo TE: medidas para mejor proveer
RESOLUCIONES ADUANERAS TE: prejuzgamiento
UP: resoluciones de la AFIP DGA TE: providencia simple
UP: resoluciones de la ANA TE: rechazo in limine
TG: AFIP DGA TE: resolucin denegatoria
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: resolucin inaudita parte
RESOLUCIONES ANTERIORES A LA SENTENCIA TE: resoluciones anteriores a la sentencia
UP: resoluciones anteriores a la sentencia definitiva TE: resoluciones apelables
TG: resoluciones judiciales TE: resoluciones equiparables a definitiva
MA: Derecho Procesal TE: resoluciones irrecurribles
RESOLUCIONES ANTERIORES A LA SENTENCIA TE: resoluciones posteriores a la sentencia definitiva
DEFINITIVA TE: resoluciones recurribles
USE: resoluciones anteriores a la sentencia TE: revisin judicial
RESOLUCIONES APELABLES TE: sentencia
UP: apelabilidad MA: Derecho Procesal

481
Tesauro Jurdico
TR: error judicial TG: responsabilidad area

TR: plazos para resolver MA: Derecho Aeronutico
TRD: falta de sustanciacin RESPONSABILIDAD CIVIL DEL VENDEDOR
TRD: firma del secretario USE: responsabilidad del vendedor
RESOLUCIONES POSTERIORES A LA SENTENCIA RESPONSABILIDAD COLECTIVA
DEFINITIVA TG: responsabilidad civil
TG: resoluciones judiciales MA: Derecho Civil
TE: aclaratoria (procesal) RESPONSABILIDAD CONCURRENTE
MA: Derecho Procesal TG: responsabilidad civil
RESOLUCIONES RECURRIBLES MA: Derecho Civil
UP: impugnacin de sentencia TRD: explosin de botella
UP: recurribilidad RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL
UP: resolucin impugnable TG: responsabilidad civil
UP: sentencia recurrible MA: Derecho Civil
TG: resoluciones judiciales TR: responsabilidad del acreedor
TE: actos impugnables TR: responsabilidad del deudor
MA: Derecho Procesal RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL DEL ESTADO
RESOLUCIONES TRIBUTARIAS TG: responsabilidad del Estado
USE: resoluciones generales MA: Derecho Administrativo
RESPALDO DE CASA MATRIZ TR: contratos administrativos
TG: entidades financieras RESPONSABILIDAD CONTRAVENCIONAL
MA: Derecho Bancario TG: derecho contravencional
RESPONSABILIDAD ADUANERA TE: eximentes de responsabilidad contravencional
TG: Derecho Aduanero TE: responsabilidad del infractor
TE: obligaciones aduaneras MA: Derecho Contravencional y de Faltas
MA: Derecho Tributario y Aduanero RESPONSABILIDAD DE ENTIDADES DEPORTIVAS
RESPONSABILIDAD AREA UP: responsabilidad de las entidades deportivas
UP: accin de responsabilidad area UP: responsabilidad del club
UP: responsabilidad aeronutica TG: responsabilidad objetiva
TG: derecho aeronutico MA: Derecho Civil
TE: limitacin de la responsabilidad area TRD: accidente de un asociado
TE: responsabilidad civil aeronutica TRD: muerte de un asociado
TE: responsabilidad del transportador areo RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRACIN
TE: responsabilidad por abordaje areo PORTUARIA
TE: responsabilidad por daos a las personas y cosas TG: actividad portuaria
transportadas MA: Derecho de la Navegacin
TE: responsabilidad por daos a terceros en la TR: incendio
superficie TRD: valor de aforo
TE: responsabilidad por echazn RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRADORA DEL
MA: Derecho Aeronutico PLAN
TR: responsabilidad del transportador TG: plan de ahorro previo
TR: seguro aeronutico TE: falta de entrega del automotor
TRD: uso ilegtimo de helicptero MA: obligaciones y contratos
RESPONSABILIDAD AERONUTICA TRD: muerte del suscriptor
USE: responsabilidad area TRD: omisin de informar
RESPONSABILIDAD AQUILIANA RESPONSABILIDAD DE LA ADUANA
USE: responsabilidad extracontractual UP: responsabilidad de la AFIP DGA
RESPONSABILIDAD BANCARIA TG: AFIP DGA
USE: responsabilidad del banco MA: Derecho Tributario y Aduanero
RESPONSABILIDAD CAMBIARIA TRD: privacin ilegtima de mercadera
TG: letra de cambio RESPONSABILIDAD DE LA AFIP DGA
MA: Derecho Comercial USE: responsabilidad de la aduana
RESPONSABILIDAD CIVIL RESPONSABILIDAD DE LA AGENCIA DE JUEGOS
UP: Derecho de daos TG: agencia de juegos
UP: rgimen de responsabilidad MA: obligaciones y contratos
UP: responsabilidad por daos RESPONSABILIDAD DE LA AGENCIA DE VIAJES
TG: derecho civil TG: agencia de turismo
TE: accidente de trnsito MA: obligaciones y contratos
TE: accidente ferroviario TR: atentado terrorista
TE: accin de responsabilidad TRD: reserva de hotel
TE: daos y perjuicios RESPONSABILIDAD DE LA CONCESIONARIA
TE: eximentes de responsabilidad TG: compraventa de automotores
TE: factores atributivos de responsabilidad MA: obligaciones y contratos
TE: presupuestos de responsabilidad TR: obligaciones del concesionario (comercial)
TE: responsabilidad colectiva RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA DE
TE: responsabilidad concurrente SUBTERRNEOS
TE: responsabilidad contractual USE: responsabilidad de la empresa ferroviaria
TE: responsabilidad extracontractual RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA
TE: responsabilidad mancomunada FERROVIARIA
TE: responsabilidad por omisin UP: responsabilidad de la empresa de subterrneos
TE: responsabilidad precontractual TG: empresa ferroviaria
TE: responsabilidad solidaria MA: Transporte
TE: responsabilidades especiales TR: deber de obrar con prudencia
MA: Derecho Civil TRD: falta de vigilancia
TR: accidente en espectculo deportivo TRD: hechos vandlicos
RESPONSABILIDAD CIVIL AERONUTICA TRD: viaje en el estribo

482
Tesauro Jurdico
RESPONSABILIDAD DE LA GERENCIA UP: responsabilidad del posadero

USE: responsabilidad de los gerentes TG: contrato de hospedaje
RESPONSABILIDAD DE LA LNEA AREA MA: obligaciones y contratos
USE: responsabilidad del transportador areo TR: responsabilidad indirecta
RESPONSABILIDAD DE LA MUNICIPALIDAD TRD: falta de denuncia de efectos de valor
UP: responsabilidad del Estado municipal RESPONSABILIDAD DE LOS ENTES AUTRQUICOS
TG: Municipalidad TG: entes autrquicos
TRD: apertura de calles RESPONSABILIDAD DE LOS ESTABLECIMIENTOS
TRD: baches ASISTENCIALES
TRD: cada de rbol TG: responsabilidad mdica
TRD: cada de una cosa MA: Derecho Civil
TRD: falta de limpieza de alcantarillas TR: buena fe
TRD: falta de sealizacin TR: hospitales pblicos
TRD: falta de vigilancia TRD: deber de asistencia mdica
TRD: menor damnificado TRD: derivacin del paciente
RESPONSABILIDAD DE LA OBRA SOCIAL TRD: extravo de material de biopsia
TG: obras sociales TRD: falta de infraestructura
MA: Seguridad Social TRD: fuga del enfermo
TR: fallos de la corte suprema TRD: infeccin intrahospitalaria
TRD: actitud lesiva e injusta TRD: robo de bebs
TRD: cuidado de cadveres TRD: suicidio
RESPONSABILIDAD DE LA PROVINCIA TRD: traslado del paciente
UP: responsabilidad del Estado Provincial RESPONSABILIDAD DE LOS ESTABLECIMIENTOS
TG: responsabilidad del Estado EDUCACIONALES
MA: Derecho Constitucional UP: responsabilidad de las escuelas
TR: inundacin UP: responsabilidad de los institutos de enseanza
TR: personal policial TG: responsabilidad objetiva
RESPONSABILIDAD DE LA SOCIEDAD MA: Derecho Civil
UP: responsabilidad social empresaria TR: responsabilidad de los directores de
TG: sociedades comerciales establecimientos educacionales
MA: Derecho Comercial RESPONSABILIDAD DE LOS GERENTES
RESPONSABILIDAD DE LA VCTIMA UP: responsabilidad de la gerencia
USE: culpa de la vctima TG: gerentes
RESPONSABILIDAD DE LAS ENTIDADES MA: Derecho Comercial
DEPORTIVAS RESPONSABILIDAD DE LOS HOTELEROS
USE: responsabilidad de entidades deportivas USE: responsabilidad de los dueos de hoteles
RESPONSABILIDAD DE LAS ESCUELAS RESPONSABILIDAD DE LOS INSTITUTOS DE
USE: responsabilidad de los establecimientos ENSEANZA
educacionales USE: responsabilidad de los establecimientos
RESPONSABILIDAD DE LAS PERSONAS JURDICAS educacionales
TG: responsabilidades especiales RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES
MA: Derecho Civil TG: responsabilidad indirecta
RESPONSABILIDAD DE LOS AGENTES DE MA: Derecho Civil
RETENCIN TR: deber de obrar con prudencia
TG: responsabilidad tributaria TR: domicilio del menor
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: eleccin del lugar de internacin
RESPONSABILIDAD DE LOS CONDMINOS RESPONSABILIDAD DE LOS PROMOTORES
USE: obligaciones de los condminos TG: promocin de la sociedad
RESPONSABILIDAD DE LOS DIRECTORES MA: Derecho Comercial
UP: responsabilidad del directorio RESPONSABILIDAD DE LOS PROPIETARIOS
TG: directorio TG: obligaciones de los propietarios
TE: accin individual de responsabilidad MA: Derecho Civil
TE: accin social de responsabilidad TR: daos en el inmueble
TE: garantas de los directores TRD: cada de una cosa
MA: Derecho Comercial RESPONSABILIDAD DE LOS SUSCRIPTORES
TR: responsabilidad penal de los directivos de TG: promocin de la sociedad
empresas MA: Derecho Comercial
TRD: actos en competencia con la sociedad RESPONSABILIDAD DE REPRESENTANTES
TRD: mal desempeo de funciones TG: extensin de la quiebra
TRD: prohibicin de contratar con la sociedad MA: Derecho Comercial
RESPONSABILIDAD DE LOS DIRECTORES DE RESPONSABILIDAD DEL ABOGADO
ESCUELA TG: responsabilidad profesional
USE: responsabilidad de los directores de TE: obligaciones del abogado
establecimientos educacionales MA: Derecho Civil
RESPONSABILIDAD DE LOS DIRECTORES DE TR: caducidad de instancia
ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES TR: prdida de la chance
UP: responsabilidad de los directores de escuela TR: prescripcin de la accin
TG: responsabilidad indirecta TR: temeridad o malicia
MA: Derecho Civil TRD: relacin con el cliente
TR: obligacin de seguridad RESPONSABILIDAD DEL ACARREADOR
TR: responsabilidad de los establecimientos USE: responsabilidad del transportador
educacionales RESPONSABILIDAD DEL ACCIONISTA
TRD: accidente en establecimiento educacional USE: responsabilidad del socio
RESPONSABILIDAD DE LOS DUEOS DE HOTELES RESPONSABILIDAD DEL ACREEDOR
UP: responsabilidad de los hoteleros TG: acreedor

483
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Civil RESPONSABILIDAD DEL BUQUE ABORDADO

RESPONSABILIDAD DEL ADMINISTRADOR DE UP: responsabilidad del buque asistido
CASA DE DEPSITO TG: responsabilidad por abordaje de buque
TG: administradores de casas de depsito MA: Derecho de la Navegacin
MA: Derecho Comercial RESPONSABILIDAD DEL BUQUE ASISTIDO
RESPONSABILIDAD DEL ADMINISTRADOR DE LA USE: responsabilidad del buque abordado
SOCIEDAD RESPONSABILIDAD DEL CAPITN
TG: administrador de la sociedad TG: capitn
TRD: mal desempeo de funciones TRD: culpa nutica
RESPONSABILIDAD DEL ADMINISTRADOR DEL TRD: obstruccin de canal
CONSORCIO TRD: seguridad de la carga
TG: obligaciones del administrador del consorcio RESPONSABILIDAD DEL CARGADOR
MA: Derecho Civil USE: responsabilidad del transportador
TRD: consorcio en formacin RESPONSABILIDAD DEL CARGADOR POR AGUA
RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DE BOLSA USE: responsabilidad del transportador
TG: agente de bolsa RESPONSABILIDAD DEL CEDENTE
MA: Economa y Finanzas TG: obligaciones del cedente
TRD: atencin de cuentas MA: obligaciones y contratos
RESPONSABILIDAD DEL AGENTE INSTITORIO RESPONSABILIDAD DEL CESIONARIO
TG: agente institorio TG: cesionario
RESPONSABILIDAD DEL AGENTE MARTIMO RESPONSABILIDAD DEL CLUB
TG: agente martimo USE: responsabilidad de entidades deportivas
MA: Derecho de la Navegacin RESPONSABILIDAD DEL COMANDANTE
RESPONSABILIDAD DEL ANUNCIANTE TG: comandante de aeronave
TG: accidente en espectculo pblico MA: Derecho Comercial
MA: obligaciones y contratos RESPONSABILIDAD DEL COMERCIANTE
RESPONSABILIDAD DEL ARMADOR TG: comerciante
TG: armador MA: Derecho Comercial
MA: Derecho de la Navegacin TR: lealtad comercial
RESPONSABILIDAD DEL ARQUITECTO RESPONSABILIDAD DEL COMERCIANTE
TG: responsabilidad profesional ADHERIDO
MA: Derecho Civil TG: comerciante adherido
TRD: derrumbe parcial de edificio MA: Derecho Bancario
RESPONSABILIDAD DEL ASEGURADO RESPONSABILIDAD DEL COMISIONISTA
TG: asegurado TG: contrato de comisin
TE: reticencia MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Comercial RESPONSABILIDAD DEL COMITENTE
TR: obligaciones del asegurado TG: contrato de comisin
RESPONSABILIDAD DEL ASEGURADOR MA: obligaciones y contratos
TG: asegurador RESPONSABILIDAD DEL CONCEDENTE
TE: mora del asegurador TG: concedente
TR: obligaciones del asegurador RESPONSABILIDAD DEL CONCESIONARIO
TR: suicidio del asegurado (ADMINISTRATIVO)
TRD: abandono del edificio TG: concesionario (administrativo)
TRD: actos irregulares MA: Derecho Administrativo
TRD: automotor en playa de estacionamiento TR: animales sueltos en la va pblica
TRD: falta de registro de las operaciones TR: obligacin de seguridad
TRD: inactividad del asegurado TR: obstruccin de la va pblica
TRD: reciprocidad entre aseguradores RESPONSABILIDAD DEL CONCESIONARIO
TRD: seguro de alhajas (COMERCIAL)
RESPONSABILIDAD DEL ASOCIADO TG: concesionario (comercial)
TG: asociados MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Civil TR: obligaciones del concesionario (comercial)
RESPONSABILIDAD DEL BANCO RESPONSABILIDAD DEL CONCURSADO
UP: responsabilidad bancaria TG: concursado
TG: bancos MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Bancario RESPONSABILIDAD DEL CONDUCTOR
TR: falsificacin de cheque UP: culpa del conductor
TRD: cheque de dudosa autenticidad TG: accidente de trnsito
TRD: custodia de ttulos TE: fuga del conductor
TRD: datos del solicitante MA: Derecho Civil
TRD: funcionamiento irregular TR: camioneros
RESPONSABILIDAD DEL BANCO EMISOR TR: falta de licencia de conducir
TG: banco emisor TR: semforo
MA: obligaciones y contratos TRD: adelantamiento
RESPONSABILIDAD DEL BARRAQUERO TRD: automotor sin frenos
TG: barraqueros TRD: avenida
MA: Derecho Comercial TRD: choque mltiple
RESPONSABILIDAD DEL BENEFICIARIO DE TRD: ciclista
TARJETA ADICIONAL TRD: conducta temeraria
TG: beneficiario de tarjeta adicional TRD: distancia de frenado
MA: Derecho Bancario TRD: encandilamiento
TR: obligaciones del beneficiario de tarjeta adicional TRD: estacionamiento antirreglamentario

484
Tesauro Jurdico
TRD: falta de ttulo de propiedad UP: responsabilidad del dueo de la cosa

TRD: falta de uso de casco UP: responsabilidad del guardin de la cosa
TRD: pavimento mojado TG: responsabilidad objetiva
TRD: peatn distrado TE: dao causado con la cosa
TRD: peatn embestido TE: dao por vicio o riesgo de la cosa
TRD: salida de escuela TE: guardin de la cosa
TRD: trailer desenganchado MA: Derecho Civil
TRD: vehculo detenido TR: infracciones de trnsito
TRD: vehculo embistente TR: responsabilidad del empleador
TRD: vehculo en movimiento TR: responsabilidad del titular del automotor
TRD: zona de detencin de transporte pblico TRD: accidente en playa de estacionamiento
RESPONSABILIDAD DEL CONSORCIO TRD: ausencia del pas
TG: consorcio de propietarios TRD: cada de rbol
MA: Derecho Civil TRD: club de campo
TR: daos en el inmueble TRD: pileta de natacin
TRD: perjuicios en inmueble vecino TRD: responsabilidad del tallerista
RESPONSABILIDAD DEL CONSTRUCTOR TRD: tareas de mantenimiento
USE: responsabilidad del empresario RESPONSABILIDAD DEL EDITOR
RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA UP: responsabilidad del director periodstico
TG: contratista TG: contrato de edicin
RESPONSABILIDAD DEL CORREDOR TR: noticia inexacta
TG: corredor TR: publicacin de fotografa
MA: obligaciones y contratos TR: responsabilidad penal
TRD: entrega de minuta RESPONSABILIDAD DEL EMISOR
TRD: riesgo de la operacin TG: emisor de tarjeta de crdito
RESPONSABILIDAD DEL CURADOR MA: Derecho Comercial
TG: responsabilidad indirecta TRD: remisin de la liquidacin
MA: Derecho Civil RESPONSABILIDAD DEL EMPLEADO PBLICO
RESPONSABILIDAD DEL DAMNIFICADO USE: responsabilidad del funcionario pblico
USE: culpa de la vctima RESPONSABILIDAD DEL EMPLEADOR
RESPONSABILIDAD DEL DENUNCIANTE UP: responsabilidad patronal
TG: denunciante TG: accidentes de trabajo
MA: Derecho Penal TE: culpa del empleador
RESPONSABILIDAD DEL DEPENDIENTE TE: dao por el hecho o en ocasin del trabajo
TG: dependientes TE: dolo del empleador
MA: Derecho Civil TE: eximentes de responsabilidad del empleador
RESPONSABILIDAD DEL DEPORTISTA TE: indiferencia de la concausa
TG: accidente en espectculo deportivo MA: Derecho Laboral
MA: obligaciones y contratos TR: accidente in itinere
RESPONSABILIDAD DEL DEPOSITANTE TR: atentado terrorista
TG: depsito bancario TR: cosa riesgosa
MA: Derecho Bancario TR: empresa multinacional
RESPONSABILIDAD DEL DEPOSITARIO TR: relacin de causalidad
TG: depsito comercial TR: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa
MA: obligaciones y contratos TR: responsabilidad objetiva
RESPONSABILIDAD DEL DESPACHANTE DE TRD: insolvencia del asegurador
ADUANA RESPONSABILIDAD DEL EMPRESARIO
TG: despachante de aduana UP: responsabilidad del constructor
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: obligaciones del empresario
RESPONSABILIDAD DEL DEUDOR TE: mala calidad de los materiales
TG: obligaciones del deudor TE: ruina
MA: Derecho Civil TE: vicios de la construccin
RESPONSABILIDAD DEL DIRECTOR ARTSTICO MA: obligaciones y contratos
TG: accidente en espectculo pblico TRD: abandono de la obra
MA: obligaciones y contratos TRD: conducta temeraria
RESPONSABILIDAD DEL DIRECTOR DE OBRA TRD: recepcin de la obra
TG: director de obra TRD: tintorera
MA: obligaciones y contratos RESPONSABILIDAD DEL ENDOSANTE
TRD: derrumbe parcial de edificio TG: endosante
TRD: perjuicios en inmueble vecino MA: Derecho Comercial
RESPONSABILIDAD DEL DIRECTOR PERIODSTICO RESPONSABILIDAD DEL ESCRIBANO
USE: responsabilidad del editor UP: responsabilidad notarial
RESPONSABILIDAD DEL DIRECTORIO TG: responsabilidad profesional
USE: responsabilidad de los directores TE: fe de conocimiento
RESPONSABILIDAD DEL DUEO DE LA COSA MA: Derecho Civil
USE: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa TR: antecedentes de dominio
RESPONSABILIDAD DEL DUEO DE LA OBRA TRD: pedido de informes
TG: obligaciones del dueo de la obra RESPONSABILIDAD DEL ESTABLECIMIENTO
MA: obligaciones y contratos COMERCIAL
TRD: imposibilidad de construir UP: responsabilidad del hipermercado
RESPONSABILIDAD DEL DUEO DEL SALN TG: establecimiento comercial
TG: accidente en espectculo pblico MA: Actividades Econmicas
MA: obligaciones y contratos TRD: explosin de botella
RESPONSABILIDAD DEL DUEO O GUARDIN DE RESPONSABILIDAD DEL ESTADO
LA COSA TG: derecho administrativo

485
Tesauro Jurdico
TE: error judicial TE: responsabilidad patrimonial

TE: garanta del Estado MA: Derecho Administrativo
TE: responsabilidad contractual del Estado TR: accin por omisin
TE: responsabilidad de la provincia TR: juicio administrativo de responsabilidad
TE: responsabilidad del Estado por actos ilcitos TR: responsabilidad del Estado
TE: responsabilidad del Estado por actos lcitos TRD: mal desempeo de funciones
TE: responsabilidad extracontractual del Estado RESPONSABILIDAD DEL GARAJISTA
TE: responsabilidad internacional del Estado UP: responsabilidad del playero
MA: Derecho Administrativo TG: contrato de garaje
TR: continuacin de la empresa MA: obligaciones y contratos
TR: obstruccin de la va pblica TRD: aparicin del automotor
TR: puesta a disposicin del Poder Ejecutivo TRD: automotor en playa de estacionamiento
Nacional TRD: cosas en el automotor
TR: recuperacin de empresas TRD: dueo de restaurante
TR: responsabilidad de la Municipalidad TRD: explotacin de un garaje
TR: responsabilidad del funcionario pblico TRD: pases libres
TR: responsabilidad del juez RESPONSABILIDAD DEL GUARDIN DE LA COSA
TRD: cierre de edificios judiciales USE: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa
TRD: construccin de viaducto RESPONSABILIDAD DEL HIPERMERCADO
TRD: contragaranta de la Nacin USE: responsabilidad del establecimiento comercial
TRD: daos causados por el enemigo RESPONSABILIDAD DEL IMPORTADOR
TRD: escape de gas TG: importador
TRD: fuga del enfermo MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRD: intoxicacin RESPONSABILIDAD DEL INDUSTRIAL
TRD: legtima confianza USE: responsabilidad del fabricante
TRD: motn carcelario RESPONSABILIDAD DEL INFRACTOR
TRD: muerte de un militar TG: responsabilidad contravencional
TRD: reconocimiento de culpabilidad MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TRD: represin de delitos RESPONSABILIDAD DEL INQUILINO
TRD: trabajos en la va pblica USE: responsabilidad del locatario
RESPONSABILIDAD DEL ESTADO MUNICIPAL RESPONSABILIDAD DEL JUEZ
USE: responsabilidad de la Municipalidad UP: responsabilidad poltica del juez
RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR ACTOS TG: jueces
ILCITOS MA: Derecho Procesal
TG: responsabilidad del Estado TR: responsabilidad del Estado
MA: Derecho Administrativo TR: responsabilidad del funcionario pblico
TR: personal policial RESPONSABILIDAD DEL LIBRADOR
RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR ACTOS TG: librador
LCITOS MA: Derecho Comercial
TG: responsabilidad del Estado RESPONSABILIDAD DEL LOCADOR
MA: Derecho Administrativo TG: obligaciones del locador
TR: cupos de produccin MA: obligaciones y contratos
TRD: poderes de guerra RESPONSABILIDAD DEL LOCATARIO
RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR ERROR UP: responsabilidad del inquilino
JUDICIAL TG: obligaciones del locatario
USE: error judicial MA: obligaciones y contratos
RESPONSABILIDAD DEL ESTADO PROVINCIAL RESPONSABILIDAD DEL MANDATARIO
USE: responsabilidad de la provincia TG: mandatario
RESPONSABILIDAD DEL EXPORTADOR MA: obligaciones y contratos
TG: exportador TR: responsabilidad indirecta
MA: Derecho Tributario y Aduanero RESPONSABILIDAD DEL MARTILLERO
RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE TG: obligaciones del martillero
UP: responsabilidad del industrial MA: Derecho Comercial
TG: responsabilidad por productos elaborados RESPONSABILIDAD DEL MDICO
TE: defectos de fabricacin USE: responsabilidad mdica
MA: Derecho Comercial RESPONSABILIDAD DEL ODONTLOGO
TR: compraventa de automotores TG: responsabilidad profesional
TRD: alimentos contaminados MA: Derecho Civil
TRD: explosin de botella RESPONSABILIDAD DEL ORGANIZADOR
TRD: instrumental mdico TG: accidente en espectculo pblico
TRD: servicio tcnico MA: obligaciones y contratos
RESPONSABILIDAD DEL FARMACUTICO RESPONSABILIDAD DEL PASAJERO
TG: responsabilidad profesional TG: pasajero
MA: Derecho Civil MA: Transporte
RESPONSABILIDAD DEL FIADOR RESPONSABILIDAD DEL PEATN
TG: fiador TG: peatones
TE: obligaciones del fiador TE: obligaciones del peatn
RESPONSABILIDAD DEL FLETANTE TR: obstruccin de la va pblica
TG: fletamento TR: semforo
MA: Derecho de la Navegacin TRD: avenida
RESPONSABILIDAD DEL FUNCIONARIO PBLICO TRD: cada en la va pblica
UP: responsabilidad del empleado pblico TRD: peatn distrado
TG: funcionarios pblicos TRD: peatn embestido
TE: faltas del servicio RESPONSABILIDAD DEL PERSONAL JUDICIAL
TE: responsabilidad disciplinaria TG: funcionarios judiciales

486
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Procesal TG: obligaciones del transportador

RESPONSABILIDAD DEL PLAYERO TE: clusula Himalaya
USE: responsabilidad del garajista MA: Transporte
RESPONSABILIDAD DEL PORTADOR TR: exceso de equipaje
UP: responsabilidad del tenedor TR: mercadera deteriorada
TG: portador del ttulo TR: obligacin de seguridad
MA: Derecho Comercial TR: prdida del equipaje
RESPONSABILIDAD DEL PORTEADOR TR: riesgo creado
USE: responsabilidad del transportador TRD: carta documento
RESPONSABILIDAD DEL POSADERO TRD: clusula fios
USE: responsabilidad de los dueos de hoteles TRD: culpa nutica
RESPONSABILIDAD DEL PRCTICO TRD: efecto contagio
TG: prcticos TRD: franco poincare
MA: Derecho Laboral TRD: gastos administrativos
TRD: responsabilidad por varadura TRD: merma de ruta
RESPONSABILIDAD DEL PRINCIPAL POR LOS TRD: notificacin al consignatario
HECHOS DEL DEPENDIENTE TRD: reconocimiento de la responsabilidad
TG: responsabilidad indirecta TRD: sobreventa de pasajes
TE: dependientes TRD: transporte ejecutado por un tercero
TE: terceros ajenos TRD: trasbordo de mercaderas
MA: Derecho Civil TRD: viaje frustrado
TR: responsabilidad del empleador RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTADOR AREO
TRD: concepto de dependencia UP: responsabilidad de la lnea area
TRD: responsabilidad del tallerista UP: responsabilidad del transportista areo
RESPONSABILIDAD DEL PROPIETARIO DEL TG: responsabilidad area
BUQUE MA: Derecho Aeronutico
TG: propietario del buque RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTADOR POR
MA: Derecho de la Navegacin AGUA
RESPONSABILIDAD DEL PROVEEDOR USE: responsabilidad del transportador
USE: obligaciones del proveedor RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTADOR
RESPONSABILIDAD DEL PROYECTISTA TERRESTRE
TG: locacin de obra USE: responsabilidad del transportador
MA: obligaciones y contratos RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTISTA
RESPONSABILIDAD DEL QUERELLANTE USE: responsabilidad del transportador
TG: querellante RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTISTA AREO
MA: Derecho Penal USE: responsabilidad del transportador areo
RESPONSABILIDAD DEL SINDICATO RESPONSABILIDAD DEL TUTOR
TG: sindicatos TG: responsabilidad indirecta
RESPONSABILIDAD DEL SNDICO DE LA RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR
SOCIEDAD UP: responsabilidad civil del vendedor
TG: sndico de la sociedad TG: obligaciones del vendedor
MA: Derecho Comercial TE: mora del vendedor
RESPONSABILIDAD DEL SNDICO DEL CONCURSO MA: obligaciones y contratos
TG: sndico del concurso RESPONSABILIDAD DIRECTA
MA: Derecho Comercial UP: responsabilidad por el hecho propio
RESPONSABILIDAD DEL SOCIO TG: responsabilidad extracontractual
UP: responsabilidad del accionista MA: Derecho Civil
TG: socios RESPONSABILIDAD DISCIPLINARIA
MA: Derecho Comercial TG: responsabilidad del funcionario pblico
TRD: principio de apariencia MA: Derecho Administrativo
RESPONSABILIDAD DEL TENEDOR RESPONSABILIDAD EN PERODO FUNDACIONAL
USE: responsabilidad del portador TG: perodo fundacional
RESPONSABILIDAD DEL TITULAR DE TARJETA DE MA: Derecho Comercial
CRDITO RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
TG: titular de tarjeta de crdito UP: responsabilidad aquiliana
MA: Derecho Bancario TG: responsabilidad civil
TRD: cargo por renovacin de tarjeta TE: actos ilcitos
RESPONSABILIDAD DEL TITULAR DEL TE: responsabilidad directa
AUTOMOTOR TE: responsabilidad indirecta
TG: titular del automotor TE: responsabilidad objetiva
TE: denuncia de venta TE: responsabilidad subjetiva
RESPONSABILIDAD DEL TOMADOR RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL DEL
USE: obligaciones del tomador ESTADO
RESPONSABILIDAD DEL TRANSFUSIONISTA TG: responsabilidad del Estado
TG: transfusin de sangre MA: Derecho Administrativo
MA: Salud Pblica TR: faltas del servicio
RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTADOR TR: inundacin
UP: responsabilidad del acarreador TRD: explosiones
UP: responsabilidad del cargador RESPONSABILIDAD INDIRECTA
UP: responsabilidad del cargador por agua UP: obligacin refleja
UP: responsabilidad del porteador UP: responsabilidad por el hecho ajeno
UP: responsabilidad del transportador por agua UP: responsabilidad refleja
UP: responsabilidad del transportador terrestre TG: responsabilidad extracontractual
UP: responsabilidad del transportista TE: responsabilidad de los directores de

487
Tesauro Jurdico
establecimientos educacionales TE: recupero patrimonial

TE: responsabilidad de los padres MA: Derecho Administrativo
TE: responsabilidad del curador RESPONSABILIDAD PATRONAL
TE: responsabilidad del principal por los hechos del USE: responsabilidad del empleador
dependiente RESPONSABILIDAD PENAL
TE: responsabilidad del tutor TG: culpabilidad
MA: Derecho Civil TE: eximentes de responsabilidad penal
TR: pirotecnia MA: Derecho Penal
TRD: albail lesionado TR: responsabilidad mdica
RESPONSABILIDAD INFORMTICA TR: responsabilidad penal de los directivos de
TG: contratos informticos empresas
MA: Derecho Informtico TRD: responsabilidad atenuada
RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL DEL ESTADO RESPONSABILIDAD PENAL DE LOS DIRECTIVOS
TG: responsabilidad del Estado DE EMPRESAS
TE: obligaciones internacionales UP: responsabilidad penal de los directores de
MA: Derecho Administrativo empresas
RESPONSABILIDAD JERRQUICA UP: responsabilidad penal de los directores de
USE: adicional por responsabilidad jerrquica sociedades
RESPONSABILIDAD MANCOMUNADA TG: delitos empresarios
TG: responsabilidad civil MA: Derecho Penal
MA: Derecho Civil TRD: actuacin por otro
TR: obligaciones simplemente mancomunadas TRD: delegacin de funciones
RESPONSABILIDAD MDICA RESPONSABILIDAD PENAL DE LOS DIRECTORES
UP: responsabilidad del mdico DE EMPRESAS
TG: responsabilidad profesional USE: responsabilidad penal de los directivos de
TE: alta mdica empresas
TE: derechos del paciente RESPONSABILIDAD PENAL DE LOS DIRECTORES
TE: muerte del paciente DE SOCIEDADES
TE: obligaciones del mdico USE: responsabilidad penal de los directivos de
TE: obligaciones del paciente empresas
TE: responsabilidad de los establecimientos RESPONSABILIDAD PENAL DEL MENOR
asistenciales USE: rgimen penal de la minoridad
MA: Derecho Civil RESPONSABILIDAD PENAL JUVENIL
TR: asistencia mdica USE: rgimen penal de la minoridad
TR: intervencin quirrgica RESPONSABILIDAD POLTICA DEL JUEZ
TR: medicina prepaga USE: responsabilidad del juez
TR: responsabilidad penal RESPONSABILIDAD POR ABORDAJE AREO
TRD: anestesia general TG: responsabilidad area
TRD: concurrencia de hechos ajenos MA: Derecho Aeronutico
TRD: derivacin del paciente RESPONSABILIDAD POR ABORDAJE DE BUQUE
TRD: esterilidad TG: abordaje de buque
TRD: falta de infraestructura TE: responsabilidad del buque abordado
TRD: iatrogenia MA: Derecho de la Navegacin
TRD: impotencia derivada de ciruga RESPONSABILIDAD POR ANIMALES
TRD: infeccin intrahospitalaria USE: dao causado por animales
TRD: instrumental mdico RESPONSABILIDAD POR DAOS
TRD: interconsulta USE: responsabilidad civil
TRD: investigacin farmacolgica RESPONSABILIDAD POR DAOS A LAS PERSONAS
TRD: mdico falso Y COSAS TRANSPORTADAS
TRD: muerte del recin nacido TG: responsabilidad area
TRD: mutilacin MA: Derecho Aeronutico
TRD: parto RESPONSABILIDAD POR DAOS A TERCEROS EN
TRD: prdida de la audicin LA SUPERFICIE
TRD: recin nacido TG: responsabilidad area
TRD: suicidio MA: Derecho Aeronutico
TRD: uso de forceps TRD: franja libre de obstculos
RESPONSABILIDAD MILITAR RESPONSABILIDAD POR DAOS AL EMPLEADOR
TG: justicia militar TG: obligaciones del trabajador
MA: Defensa Nacional MA: Derecho Laboral
RESPONSABILIDAD NOTARIAL RESPONSABILIDAD POR ECHAZN
USE: responsabilidad del escribano TG: responsabilidad area
RESPONSABILIDAD OBJETIVA MA: Derecho Aeronutico
UP: responsabilidad sin culpa RESPONSABILIDAD POR EL HECHO AJENO
UP: riesgo creado USE: responsabilidad indirecta
UP: teora del riesgo RESPONSABILIDAD POR EL HECHO PROPIO
TG: responsabilidad extracontractual USE: responsabilidad directa
TE: actividad riesgosa RESPONSABILIDAD POR EMBARGO
TE: dao causado por animales TG: embargo preventivo
TE: responsabilidad de entidades deportivas MA: Derecho Procesal
TE: responsabilidad de los establecimientos RESPONSABILIDAD POR FALTAS NUTICAS
educacionales TG: faltas nuticas
TE: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa MA: Derecho de la Navegacin
MA: Derecho Civil RESPONSABILIDAD POR OMISIN
TR: responsabilidad del hipermercado UP: responsabilidad por omisin o abstencin
RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL TG: responsabilidad civil
TG: responsabilidad del funcionario pblico MA: Derecho Civil

488
Tesauro Jurdico
RESPONSABILIDAD POR OMISIN O ABSTENCIN TE: sucesores de empresas

USE: responsabilidad por omisin TE: terceros que faciliten la evasin
RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS MA: Derecho Tributario y Aduanero
DEFECTUOSOS RESPONSABLES INSCRIPTOS
USE: responsabilidad por productos elaborados TG: IVA
RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS TE: operaciones con consumidores finales
ELABORADOS TE: operaciones con otros responsables inscriptos
UP: responsabilidad por productos defectuosos TE: operaciones con responsables no inscriptos
TG: proteccin del consumidor MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: obligaciones del fabricante TR: falta de facturacin
TE: responsabilidad del fabricante TRD: impuesto liberado
MA: Derecho Comercial TRD: lavandera
TR: responsabilidad del comerciante TRD: tintorera
TR: responsabilidad del vendedor RESPONSABLES NO INSCRIPTOS
TR: responsabilidad objetiva UP: RNI
RESPONSABILIDAD POR PUBLICACIONES EN TG: IVA
INTERNET TE: acrecentamiento
TG: Internet TE: opcin de inscripcin como responsables
MA: Derecho Informtico inscriptos
RESPONSABILIDAD PRECONTRACTUAL TE: operaciones de RNI
TG: responsabilidad civil MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Civil TRD: bienes de uso
TR: culpa in contrahendo RESPONSABLES POR DEUDA AJENA
TR: dao al inters negativo USE: responsables
TR: tratativas preliminares RESPONSABLES POR DEUDA PROPIA
RESPONSABILIDAD PROFESIONAL USE: contribuyentes
TG: responsabilidades especiales RESPONSABLES PREVISIONALES
TE: mala praxis TG: sujetos de los deberes previsionales
TE: responsabilidad del abogado TE: sistemas especiales de regmenes de retencin
TE: responsabilidad del arquitecto MA: Seguridad Social
TE: responsabilidad del escribano TR: agentes de retencin
TE: responsabilidad del farmacutico TR: convenios de corresponsabilidad gremial
TE: responsabilidad del odontlogo RESPONSABLES SUSTITUTOS
TE: responsabilidad mdica UP: sustitucin tributaria
MA: Derecho Civil TG: responsables
RESPONSABILIDAD REFLEJA MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: responsabilidad indirecta RESPUESTAS EVASIVAS
RESPONSABILIDAD SIN CULPA TG: absolucin de posiciones
USE: responsabilidad objetiva MA: Derecho Procesal
RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA RESTABLECIMIENTO DE LA VIGENCIA DE LA LEY
USE: responsabilidad de la sociedad TG: aplicacin de la ley
RESPONSABILIDAD SOLIDARIA MA: Derecho Civil
TG: responsabilidad civil RESTAURACIN DE SELLOS INUTILIZADOS
TE: extensin de la responsabilidad TG: falsificacin de sellos, timbres y marcas
TR: grupo econmico RESTAURANTE CON JUEGOS
TR: obligaciones solidarias TG: restaurantes
TR: subcontratacin (laboral) MA: Actividades Econmicas
TRD: explosin de botella RESTAURANTES
RESPONSABILIDAD SOLIDARIA (TRIBUTARIO) UP: actividad gastronmica
TG: responsables UP: establecimientos gastronmicos
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: expendio de comidas y bebidas
TR: beneficio de excusin TG: establecimiento comercial
RESPONSABILIDAD SUBJETIVA TE: restaurante con juegos
TG: responsabilidad extracontractual MA: Actividades Econmicas
MA: Derecho Civil TRD: men econmico
RESPONSABILIDAD TRIBUTARIA RESTITUCIN A LOS PADRES DE SANGRE
TG: Derecho Tributario UP: reintegro a la madre de sangre
TE: responsabilidad de los agentes de retencin TG: adopcin
RESPONSABILIDADES ESPECIALES RESTITUCIN DE DEPSITOS EN BONOS
TG: responsabilidad civil USE: reintegro de depsitos en bonos
TE: ejercicio profesional RESTITUCIN DE LA MULTA
TE: responsabilidad de las personas jurdicas UP: devolucin de la multa
TE: responsabilidad profesional TG: multa
TR: responsabilidad del funcionario pblico RESTITUCIN DE LA PERSONERA
RESPONSABLES TG: personalidad jurdica
UP: responsables por deuda ajena MA: Derecho Civil
TG: sujetos imponibles RESTITUCIN DE MENORES
TE: administradores de patrimonios TG: guarda del menor
TE: agentes de percepcin MA: Derecho Civil
TE: agentes de retencin RESTITUCIN DE OBJETOS SECUESTRADOS
TE: cedentes de crditos tributarios USE: devolucin de objetos secuestrados
TE: responsabilidad solidaria (tributario) RESTITUCIN DEL INMUEBLE
TE: responsables sustitutos TG: bienes inmuebles

489
Tesauro Jurdico
TE: desocupacin de la vivienda RETENCIN DE HABERES

MA: Derecho Civil USE: retenciones salariales
RESTITUCIN EN EL CARGO RETENCIN DE IMPUESTOS
USE: reincorporacin USE: retenciones impositivas
RESTITUCIN INTERNACIONAL DE MENORES RETENCIN DE LA POSESIN
TG: sustraccin internacional de menores USE: conservacin de la posesin
TE: Convencin Interamericana sobre Restitucin RETENCIN DE TAREAS
Internacional de Menores TG: falta de prestacin de servicios
MA: Derechos Humanos MA: Derecho Laboral
TR: inters superior del nio RETENCIN EN LA FUENTE
TR: residencia habitual del nio USE: percepcin en la fuente
TRD: oposicin a la restitucin RETENCIN FRAUDULENTA DE TRIBUTOS
TRD: segundo matrimonio del padre USE: apropiacin indebida de tributos
RESTOS NUFRAGOS RETENCIN ILEGAL DE UN DETENIDO O PRESO
TG: naufragio TG: privacin ilegal de la libertad cometida por
MA: Derecho de la Navegacin funcionario pblico
RESTOS O DESPOJOS DE LA AERONAVE MA: Derecho Penal
TG: accidente de aviacin TR: personal policial
TE: custodia de restos o despojos RETENCIN INDEBIDA
MA: Derecho Aeronutico UP: apropiacin indebida
RESTRICCIONES ADMINISTRATIVAS UP: omisin de restituir defraudatoria
TG: restricciones al dominio TG: defraudacin
RESTRICCIONES AL DERECHO DE PROPIEDAD TR: apropiacin indebida de recursos de la Seguridad
USE: restricciones al dominio Social
RESTRICCIONES AL DOMINIO TR: contrato de comisin
UP: relaciones de vecindad TR: cooperadoras escolares
UP: restricciones al derecho de propiedad TR: pagar
TG: dominio TR: responsabilidad del transportador
TE: actividades molestas TR: retencin fraudulenta de tributos
TE: restricciones administrativas TRD: anticipo de gastos
TE: ruidos molestos TRD: boleto de colectivo
TE: vistas sobre inmueble vecino TRD: cadete
MA: Derecho Civil TRD: cajero
TR: expropiacin irregular TRD: cobradores
TR: inmuebles rurales TRD: restitucin de bienes
RESTRICCIONES ARANCELARIAS TRD: transferencia de lnea telefnica
TG: derechos de exportacin TRD: uniforme
MA: Derecho Tributario y Aduanero RETENCIN INDEBIDA DE APORTES Y
RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS CONTRIBUCIONES
TG: derechos de exportacin USE: apropiacin indebida de recursos de la seguridad
MA: Derecho Tributario y Aduanero social
RESUMEN DE CUENTAS RETENCIN INDEBIDA DE RECURSOS DE LA
TG: tarjeta de crdito SEGURIDAD SOCIAL
TE: impugnacin del resumen de cuentas USE: apropiacin indebida de recursos de la seguridad
MA: Derecho Bancario social
TR: cuenta corriente bancaria RETENCIONES A LA EXPORTACIN
TRD: cupn de compra TG: exportaciones
RETARDACIN TE: retenciones mviles
USE: mora de la administracin MA: Derecho Tributario y Aduanero
RETARDACIN DE LA AUTORIDAD RETENCIONES EN LA REMUNERACIN
ADMINISTRATIVA USE: retenciones salariales
USE: mora de la administracin RETENCIONES IMPOSITIVAS
RETARDACIN EN LA RESOLUCIN UP: retencin de impuestos
ADMINISTRATIVA TG: percepcin de impuestos
USE: mora de la administracin TE: certificado de exclusin
RETARDO DE JUSTICIA TE: certificado de retencin
USE: morosidad del proceso TE: reduccin de retenciones
RETARDO EN LA ADMINISTRACIN DE JUSTICIA MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: morosidad del proceso TR: retencin fraudulenta de tributos
RETENCIN CON CARCTER DE PAGO NICO Y RETENCIONES MVILES
DEFINITIVO TG: retenciones a la exportacin
TG: pagos a beneficiarios del exterior MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: remuneracin por actuacin en el extranjero RETENCIONES SALARIALES
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: retencin de haberes
TRD: refinanciacin de la deuda externa privada UP: retenciones en la remuneracin
RETENCIN DE APORTES PREVISIONALES TG: pago de la remuneracin
TG: aportes previsionales TE: daos causados por el trabajador
MA: Seguridad Social TE: porcentaje mximo de retencin
TR: apropiacin indebida de recursos de la seguridad MA: Derecho Laboral
social RETENTIO POSESIONIS
TRD: cambio de destino USE: conservacin de la posesin
TRD: restitucin de sumas RETICENCIA
RETENCIN DE APORTES SINDICALES TG: responsabilidad del asegurado
TG: aportes sindicales MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Laboral RETIRO COMPLEMENTARIO

490
Tesauro Jurdico
UP: sistema de retiro complementario TRD: negativa a retractarse

TG: empleados de comercio TRD: reconocimiento de los hechos
MA: Derecho Laboral TRD: retractacin condicionada
RETIRO DE LA AUTORIZACIN PARA FUNCIONAR TRD: retractacin pblica
USE: revocacin de la autorizacin para funcionar TRD: simple explicacin
RETIRO DE LA PERSONERA RETRACTACIN DE LA CONFESIN
UP: prdida de la personalidad jurdica TG: prueba confesional
TG: personalidad jurdica TE: incidente de retractacin
RETIRO DE OPOSICIN REGISTRAL TRD: retractacin tarda
TG: oposicin al registro de marca RETRACTACIN DE LA OFERTA
MA: Derecho Comercial TG: oferta
RETIRO DEL EXPEDIENTE MA: obligaciones y contratos
TG: expediente TRD: retractacin tcita
MA: Derecho Procesal RETRACTACIN DE LA RENUNCIA
TRD: persona que no es parte TG: renuncia al empleo
RETIRO DEL PERSONAL PENITENCIARIO MA: Derecho Laboral
TG: personal penitenciario TRD: retractacin tcita
MA: Defensa Nacional RETRACTACIN DEL DESPIDO
RETIRO DEL SOCIO TG: despido
TG: socios MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Comercial RETRANSMISIN ILEGAL
RETIRO FRACCIONARIO TG: fraude a la propiedad intelectual
TG: rgimen de capitalizacin MA: Derecho Civil
MA: Seguridad Social TRD: exclusividad
RETIRO MILITAR RETRIBUCIN
UP: retiros y pensiones militares USE: remuneracin
TG: personal militar RETRIBUCIN DE LAS VACACIONES
TE: reincorporacin al servicio USE: pago de las vacaciones
MA: Defensa Nacional RETRIBUCIN DEL DIRECTORIO
TR: acumulacin de beneficios USE: remuneracin del directorio
TR: haber de retiro RETRIBUCIN DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD
TR: personal militar retirado USE: remuneracin del sndico de la sociedad
TRD: baja obligatoria RETRIBUCIN ILEGAL POR ESTACIONAMIENTO O
TRD: baja por incapacidad CUIDADO DE AUTOMOTORES
TRD: causas polticas y gremiales USE: retribucin ilegal por estacionamiento o cuidado
TRD: mantenimiento de autoridades constitucionales de vehculos
TRD: modificacin del grado RETRIBUCIN ILEGAL POR ESTACIONAMIENTO O
TRD: retiro militar extraordinario CUIDADO DE VEHCULOS
RETIRO OBLIGATORIO UP: retribucin ilegal por estacionamiento o cuidado
TG: rgimen de retiros de automotores
MA: Seguridad Social TG: contravenciones
RETIRO POLICIAL MA: Derecho Contravencional y de Faltas
UP: jubilacin del personal de la polica federal RETRIBUCIN POR CESE
UP: personal policial en retiro TG: cesacin de servicios
UP: personal policial retirado MA: Derecho Administrativo
UP: retiros y pensiones policiales RETRIBUCIONES ARANCELARIAS
TG: personal policial TG: poltica econmica externa
MA: Defensa Nacional MA: Economa y Finanzas
TR: acumulacin de beneficios RETROACTIVIDAD DE LA LEY
TR: domicilio en el extranjero TG: aplicacin temporal de la ley
TR: retiro obligatorio MA: Derecho Civil
RETIRO POR INVALIDEZ RETROACTIVIDAD DE LA LEY PENAL
USE: jubilacin por invalidez TG: ley penal ms benigna
RETIRO PROGRAMADO MA: Derecho Penal
TG: rgimen de capitalizacin RETROACTIVIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
MA: Seguridad Social TG: acto administrativo
RETIRO TRANSITORIO POR INVALIDEZ MA: Derecho Administrativo
TG: rgimen de capitalizacin RETROACTIVO DE JUBILACIN
MA: Seguridad Social USE: reajuste jubilatorio
RETIRO VOLUNTARIO RETROCESIN
UP: indemnizacin por retiro voluntario UP: reversin de la expropiacin
TG: extincin de la relacin funcional TG: expropiacin
MA: Derecho Administrativo TE: accin de retrocesin
TR: reajuste de haberes TE: retrocesin por destino distinto
TR: renuncia al empleo TE: retrocesin por falta de destino
TRD: causas polticas y gremiales MA: Derecho Administrativo
TRD: reintegro de la indemnizacin TR: derecho de propiedad
RETIROS Y PENSIONES MILITARES RETROCESIN POR DESTINO DISTINTO
USE: retiro militar TG: retrocesin
RETIROS Y PENSIONES POLICIALES MA: Derecho Administrativo
USE: retiro policial RETROCESIN POR FALTA DE DESTINO
RETRACTACIN TG: retrocesin
TG: delitos contra el honor MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Penal RETROGRADACIN
TR: renuncia del agraviado UP: desjerarquizacin

491
Tesauro Jurdico
UP: disminucin de categora civil y la asistencia humanitaria

TG: sanciones disciplinarias administrativas TE: reunin especializada de turismo
TE: retrogradacin encubierta MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Administrativo TRD: qurum
RETROGRADACIN ENCUBIERTA REVLIDA DEL TTULO
TG: retrogradacin UP: reconocimiento del ttulo
MA: Derecho Administrativo TG: ttulo profesional
REUBICACIN DE POBLADORES NO ABORGENES MA: Derecho Civil
TG: reservas indgenas REVALIDACIN DE PATENTE
MA: Derecho Constitucional TG: patentes
REUNIN DE ALTAS AUTORIDADES SOBRE MA: derecho comercial
DERECHOS HUMANOS DEL MERCOSUR REVALO IMPOSITIVO
TG: reuniones especializadas TG: impuestos
MA: Derecho Internacional TE: revalo inmobiliario
REUNIN DE ALTO NIVEL PARA EL ANLISIS MA: Derecho Tributario y Aduanero
INSTITUCIONAL DEL MERCOSUR REVALO INMOBILIARIO
TG: grupo de alto nivel TG: revalo impositivo
MA: Derecho Internacional TE: plusvalas urbanas
REUNIN DE DIRECTORIO MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: directorio REVELACIN DE ACTUACIONES SECRETAS
TE: acta de reunin de directorio USE: revelacin de secretos
TE: impugnacin de decisin del directorio REVELACIN DE DOCUMENTOS SECRETOS
MA: Derecho Comercial USE: revelacin de secretos
TRD: qurum REVELACIN DE HECHOS, ACTUACIONES O
REUNIN DE JEFES DE ESTADO DE DOCUMENTOS SECRETOS
IBEROAMRICA USE: revelacin de secretos
TG: reunin de Presidentes REVELACIN DE SECRETOS
MA: Derecho Internacional UP: revelacin de actuaciones secretas
REUNIN DE MINISTROS UP: revelacin de documentos secretos
TG: relaciones diplomticas UP: revelacin de hechos, actuaciones o documentos
MA: Derecho Internacional secretos
REUNIN DE PRESIDENTES TG: violacin de secretos
TG: relaciones diplomticas MA: Derecho Penal
TE: reunin de Jefes de Estado de Iberoamrica REVELACIN DE SECRETOS CONCERNIENTES A
MA: Derecho Internacional LA DEFENSA NACIONAL
REUNIN DE SOCIOS TG: delitos contra la lealtad de la Nacin
TG: socios MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Comercial REVENTA
TRD: sociedad de dos socios TG: compraventa
REUNIN ESPECIALIZADA DE ESTADSTICAS DEL MA: obligaciones y contratos
MERCOSUR REVERSIN DE LA EXPROPIACIN
TG: reuniones especializadas USE: retrocesin
TE: sistema estadstico armonizado del Mercosur REVISACIN DE LA CARGA
MA: Derecho Internacional USE: verificacin de la carga
REUNIN ESPECIALIZADA DE LA JUVENTUD REVISADOR REPARADOR
TG: reuniones especializadas TG: trabajadores ferroviarios
MA: Derecho Internacional MA: Derecho Laboral
REUNIN ESPECIALIZADA DE LA MUJER REVISIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
UP: REM TG: revocacin del acto administrativo
TG: reuniones especializadas MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Internacional REVISIN DEL CONTRATO
REUNIN ESPECIALIZADA DE ORGANISMOS TG: Contratos
GUBERNAMENTALES DE CONTROL INTERNO MA: obligaciones y contratos
TG: reuniones especializadas REVISIN DEL FALLO PLENARIO
MA: Derecho Internacional TG: fallo plenario
REUNIN ESPECIALIZADA DE REDUCCIN DE MA: Derecho Civil
RIESGOS DE DESASTRES SOCIONATURALES, LA REVISIN JUDICIAL
DEFENSA CIVIL, LA PROTECCIN CIVIL Y LA UP: control judicial
ASISTENCIA HUMANITARIA TG: resoluciones judiciales
TG: reuniones especializadas MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Internacional REVISIN JUDICIAL DE ACTOS ADMINISTRATIVOS
REUNIN ESPECIALIZADA DE TURISMO UP: control judicial de actos administrativos
TG: reuniones especializadas UP: impugnacin judicial de actos administrativos
MA: Derecho Internacional TG: procedimiento administrativo
REUNIONES ESPECIALIZADAS TE: control de legalidad
TG: grupo mercado comn TE: control de legitimidad
TE: reunin de altas autoridades sobre derechos TE: control de razonabilidad
humanos del Mercosur TE: control judicial directo
TE: reunin especializada de estadsticas del MA: Derecho Administrativo
Mercosur TR: cuestin poltica
TE: reunin especializada de la juventud TR: reclamo administrativo previo
TE: reunin especializada de la mujer REVISIN PENAL
TE: reunin especializada de organismos USE: accin de revisin
gubernamentales de control interno REVISIN TCNICA VEHICULAR
TE: reunin especializada de reduccin de riesgos de UP: inspeccin tcnica vehicular
desastres socionaturales, la defensa civil, la proteccin UP: verificacin de rodados

492
Tesauro Jurdico
UP: verificacin tcnica vehicular REVOCACIN DE LA SANCIN

UP: VTV TG: pena
TG: documentacin del automotor MA: Derecho Penal
TE: certificado nico de inspeccin tcnica vehicular REVOCACIN DE SENTENCIA
MA: Transporte TG: sentencia
REVISTA HUMORSTICA MA: Derecho Procesal
TG: revistas TRD: restitucin de sumas
MA: Comunicaciones TRD: revocacin parcial
REVISTAS REVOCACIN DE TESTAMENTO
UP: publicacin de revista TG: testamentos
TG: publicacin periodstica MA: Derecho Civil
TE: importador de revistas REVOCACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
TE: revista humorstica TG: nulidad del acto administrativo
MA: Comunicaciones TE: anulacin del acto administrativo
REVOCACIN DE DECISIN ASAMBLEARIA TE: revisin del acto administrativo
UP: revocacin del acuerdo impugnado TE: revocacin del acto administrativo interorgnico
TG: impugnacin de decisin asamblearia TE: revocacin del acto administrativo nulo
MA: Derecho Comercial TE: revocacin del acto administrativo regular
REVOCACIN DE LA ADOPCIN MA: Derecho Administrativo
TG: adopcin TR: razones de oportunidad, mrito o conveniencia
MA: Derecho Civil TRD: exhibicin de pelcula
REVOCACIN DE LA AUTORIZACIN PARA REVOCACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
FUNCIONAR INTERORGNICO
UP: retiro de la autorizacin para funcionar TG: revocacin del acto administrativo
TG: autorizacin para funcionar MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Administrativo REVOCACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
REVOCACIN DE LA CONCESIN IRREGULAR
TG: concesin administrativa USE: revocacin del acto administrativo nulo
MA: Derecho Administrativo REVOCACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO NULO
REVOCACIN DE LA CONDENA CONDICIONAL UP: revocacin del acto administrativo irregular
UP: revocacin de la condena de ejecucin TG: revocacin del acto administrativo
condicional TE: accin de lesividad
TG: condena condicional MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Penal TRD: conocimiento del vicio
REVOCACIN DE LA CONDENA DE EJECUCIN REVOCACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
CONDICIONAL REGULAR
USE: revocacin de la condena condicional TG: revocacin del acto administrativo
REVOCACIN DE LA CONTRATACIN DIRECTA MA: Derecho Administrativo
TG: contratacin directa TRD: cese del permiso
MA: Derecho Administrativo TRD: conocimiento del vicio
REVOCACIN DE LA DECLARACIN DE REBELDA REVOCACIN DEL ACUERDO IMPUGNADO
TG: rebelda USE: revocacin de decisin asamblearia
MA: Derecho Procesal REVOCACIN DEL AUTO DE FALTA DE MRITO
REVOCACIN DE LA DONACIN TG: falta de mrito
TG: donacin MA: Derecho Penal
TE: injurias graves al donante REVOCACIN DEL AUTO DE PROCESAMIENTO
MA: obligaciones y contratos TG: procesamiento
TR: causales de revocacin MA: Derecho Penal
TRD: enajenacin de la cosa legada REVOCACIN DEL AUTO DE QUIEBRA
TRD: inejecucin de cargos UP: revocacin de la quiebra
TRD: ingratitud TG: auto de quiebra
REVOCACIN DE LA EMANCIPACIN MA: Derecho Comercial
TG: emancipacin REVOCACIN DEL BENEFICIO
MA: Derecho Civil USE: prdida del beneficio
REVOCACIN DE LA EXCARCELACIN REVOCACIN DEL CONTRATO
TG: excarcelacin TG: extincin del contrato
MA: Derecho Penal TE: causales de revocacin
REVOCACIN DE LA EXIMICIN DE PRISIN MA: obligaciones y contratos
TG: eximicin de prisin REVOCACIN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO
MA: Derecho Penal TG: extincin de los contratos administrativos
REVOCACIN DE LA GUARDA TE: rescate
TG: guarda del menor MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Civil TRD: inters pblico
REVOCACIN DE LA HIPOTECA REVOCACIN DEL DESISTIMIENTO
TG: hipoteca TG: desistimiento
REVOCACIN DE LA LIBERTAD CONDICIONAL REVOCACIN DEL LEGADO
TG: libertad condicional TG: legados
REVOCACIN DE LA PRISIN PREVENTIVA REVOCACIN DEL MANDATO
UP: cese de la prisin preventiva UP: revocacin del poder
TG: prisin preventiva UP: revocatoria del mandato
MA: Derecho Penal TG: mandato
TRD: condena prcticamente cumplida MA: obligaciones y contratos
REVOCACIN DE LA QUIEBRA REVOCACIN DEL PODER
USE: revocacin del auto de quiebra USE: revocacin del mandato

493
Tesauro Jurdico
REVOCACIN DEL REQUERIMIENTO DE RIL

INSTRUCCIN USE: recurso de inaplicabilidad de ley
TG: requerimiento de instruccin RINITIS
TRD: inexistencia de delito MA: Salud Pblica
REVOCACIN DEL SOBRESEIMIENTO ROS
TG: sobreseimiento TG: recursos hdricos
REVOCATORIA TR: cartografa
USE: recurso de reposicin (procesal) TR: libre navegacin
REVOCATORIA CONCURSAL TR: lmites internacionales
USE: accin revocatoria concursal TR: RIO BERMEJO
REVOCATORIA DEL MANDATO TR: RIO CARRENLEUFU
USE: revocacin del mandato TR: RIO CHUBUT
REVOCATORIA IN EXTREMIS TR: RIO COLORADO
USE: reposicin in extremis TR: RIO DE LA PLATA
REX TR: RIO GRANDE DE TARIJA
USE: recurso extraordinario TR: Ro Iguaz
RIEGO TR: RIO LIMAY
UP: aprovechamiento para riego TR: RIO NEGRO
UP: servicios de riego TR: RIO NEUQU N
TG: aprovechamiento de aguas TR: RIO PARAGUAY
TE: canon de riego TR: RIO PARANA
TE: sistemas de riego TR: RIO PEPIRI GUAZU
TE: tierras bajo riego TR: RIO PILCOMAYO
TE: turnos de riego TR: RIO RECONQUISTA
MA: Recursos Naturales TR: RIO SAN JUAN
TR: obras de irrigacin TR: RIO SENGUER
TRD: desages TR: RIO URUGUAY
RIESGO ASEGURABLE TR: transporte fluvial
TG: seguros RNI
TE: agravacin del riesgo USE: responsables no inscriptos
TE: disminucin del riesgo ROA
TE: inexistencia de riesgo USE: registro de operaciones de exportacin
MA: Derecho Comercial ROBO
TRD: principio de mutualismo TG: delitos contra la propiedad
TRD: valor tasado TE: robo calificado
RIESGO AVIARIO TE: robo simple
UP: peligro aviario MA: Derecho Penal
TG: seguridad en los aeropuertos TR: apoderamiento
MA: Derecho Aeronutico TR: robo en espectculo deportivo
RIESGO CREADO TRD: casa de fin de semana
USE: responsabilidad objetiva TRD: entrega provisoria del bien
RIESGO CREDITICIO TRD: medios hipnticos
TG: operaciones financieras TRD: principio de insignificancia
TE: previsin por riesgo de incobrabilidad ROBO A MANO ARMADA
MA: Derecho Bancario USE: robo con armas
RIESGO CUBIERTO ROBO AGRAVADO
USE: cobertura USE: robo calificado
RIESGO DE ABORDAJE ROBO AGRAVADO POR HOMICIDIO
TG: abordaje de buque USE: robo seguido de homicidio
MA: Derecho de la Navegacin ROBO CALAMITOSO
RIESGO DE LA COSA TG: robo en circunstancias del art. 163
USE: cosa riesgosa MA: Derecho Penal
RIESGO EMPRESARIAL ROBO CALIFICADO
UP: riesgo empresario UP: robo agravado
TG: empresa TG: robo
MA: Derecho Comercial TE: robo con armas
RIESGO EMPRESARIO TE: robo con perforacin o fractura
USE: riesgo empresarial TE: robo en banda
RIESGO RECPROCO TE: robo en circunstancias del art. 163
UP: compensacin de riesgos TE: robo en despoblado
TG: dao por vicio o riesgo de la cosa TE: robo seguido de homicidio
MA: Derecho Civil TE: robo seguido de lesiones
RIESGOS DEL TRABAJO MA: Derecho Penal
TG: accidentes de trabajo ROBO CALIFICADO POR HOMICIDIO
TE: comisiones mdicas USE: robo seguido de homicidio
TE: incapacidad laboral ROBO COMETIDO CON EL CONCURSO DE
TE: ley sobre riesgos del trabajo PERSONAS
TE: prestaciones sistmicas USE: robo con el concurso de personas
TE: renta peridica ROBO CON ARMAS
TE: seguro por accidente de trabajo UP: robo a mano armada
MA: Derecho Laboral TG: robo calificado
RIFAS TE: arma impropia
TG: juegos de azar TE: arma propia

494
Tesauro Jurdico
ROBO CON EFRACCIN MA: Derecho Comercial

USE: robo con perforacin o fractura ROBO DE MERCADERAS
ROBO CON EL CONCURSO DE PERSONAS UP: robo de cosas transportadas
UP: robo cometido con el concurso de personas TG: robo en circunstancias del art. 163
UP: robo con el concurso de tres o ms personas MA: Derecho Penal
TG: robo en circunstancias del art. 163 ROBO DE VEHCULO
MA: Derecho Penal USE: robo de automotor
TRD: concepto de banda ROBO DE VIAJEROS
ROBO CON EL CONCURSO DE TRES O MS TG: robo en circunstancias del art. 163
PERSONAS MA: Derecho Penal
USE: robo con el concurso de personas TR: equipaje
ROBO CON ESCALAMIENTO TR: pasajero
TG: robo en circunstancias del art. 163 TRD: viajero urbano
MA: Derecho Penal ROBO EN BANDA
ROBO CON FUERZA EN LAS COSAS TG: robo calificado
TG: robo simple TE: robo en despoblado y en banda
MA: Derecho Penal TE: robo en poblado y en banda
TRD: arrebato MA: Derecho Penal
TRD: cosas en el automotor TR: asociacin ilcita
TRD: interruptor de corriente elctrica TR: robo con el concurso de personas
TRD: traba de volante TRD: campana
TRD: ventana TRD: concepto de banda
TRD: vidrio roto ROBO EN CIRCUNSTANCIAS DEL ART. 163
TRD: yuga TG: robo calificado
ROBO CON INTIMIDACIN EN LAS PERSONAS TE: abigeato
TG: robo simple TE: robo calamitoso
TE: arma impropia TE: robo con el concurso de personas
TE: arma propia TE: robo con escalamiento
MA: Derecho Penal TE: robo con llave o ganza
ROBO CON LLAVE O GANZA TE: robo de automotor
TG: robo en circunstancias del art. 163 TE: robo de cosas de valor especial
TE: llave falsa TE: robo de mercaderas
MA: Derecho Penal TE: robo de viajeros
TRD: cosas en el automotor MA: Derecho Penal
TRD: yuga ROBO EN DESPOBLADO
ROBO CON PERFORACIN O FRACTURA TG: robo calificado
UP: robo con efraccin MA: Derecho Penal
TG: robo calificado ROBO EN DESPOBLADO Y EN BANDA
MA: Derecho Penal TG: robo en banda
TRD: garaje MA: Derecho Penal
TRD: local comercial TRD: concepto de banda
TRD: lugar habitado ROBO EN ESPECTCULO DEPORTIVO
TRD: lugar no habitado TG: delitos en el deporte
TRD: puerta del inmueble MA: Derecho Penal
TRD: ventana ROBO EN POBLADO Y EN BANDA
ROBO CON VIOLENCIA EN LAS PERSONAS TG: robo en banda
UP: robo con violencia fsica MA: Derecho Penal
TG: robo simple TR: asociacin ilcita
MA: Derecho Penal TR: taxistas
TR: lesiones leves TRD: campana
TRD: arrebato TRD: cochera
ROBO CON VIOLENCIA FSICA TRD: concepto de banda
USE: robo con violencia en las personas ROBO SEGUIDO DE HOMICIDIO
ROBO DE AUTOMOTOR UP: homicidio en ocasin de robo
UP: robo de vehculo UP: robo agravado por homicidio
UP: sustraccin del automotor UP: robo calificado por homicidio
TG: robo en circunstancias del art. 163 UP: robo seguido de muerte
MA: Derecho Penal TG: robo calificado
TR: privacin ilegal de la libertad MA: Derecho Penal
TR: taxistas TR: homicidio criminis causa
TRD: automotor en garaje ROBO SEGUIDO DE LESIONES
TRD: automotor en playa de estacionamiento TG: robo calificado
TRD: automotor en va pblica MA: Derecho Penal
TRD: bicicleta ROBO SEGUIDO DE MUERTE
TRD: interruptor de corriente elctrica USE: robo seguido de homicidio
TRD: persecucin del automotor ROBO SIMPLE
TRD: rotura de ventilete TG: robo
TRD: sustraccin del motor TE: robo con fuerza en las cosas
TRD: traba de volante TE: robo con intimidacin en las personas
ROBO DE COSAS DE VALOR ESPECIAL TE: robo con violencia en las personas
TG: robo en circunstancias del art. 163 MA: Derecho Penal
MA: Derecho Penal TRD: barras bravas
ROBO DE COSAS TRANSPORTADAS TRD: cosas en el automotor
USE: robo de mercaderas TRD: principio de insignificancia
ROBO DE LA PLIZA ROBO, PRDIDA O INUTILIZACIN DEL TTULO
TG: pliza TG: ttulos al portador

495
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Comercial TG: delitos contra la seguridad de la Nacin

TRD: negociabilidad del ttulo MA: Derecho Penal
TRD: transmisin valida SAC
ROGATORIA USE: sueldo anual complementario
USE: exhortos SACERDOTES SECULARES
ROPA DE TRABAJO TG: Iglesia Catlica
TG: beneficios sociales MA: Derecho Civil
MA: Derecho Laboral SACRIFICIO DE ANIMALES
TRD: trabajo fuera del establecimiento TG: proteccin de la flora y fauna silvestre
ROTONDA MA: Derecho Ambiental
TG: vialidad SALA DEL TRIBUNAL
MA: Derecho Administrativo TG: tribunal colegiado
ROTULADO NUTRICIONAL TE: sala especial
USE: informacin nutricional MA: Derecho Procesal
RTULOS DE CALIDAD Y ORIGEN TR: cmara de apelaciones
USE: denominacin de origen TR: excusacin
ROTURA DE FOLIOS NOTARIALES TR: recusacin
TG: actuaciones notariales SALA ESPECIAL
MA: Derecho Civil TG: sala del tribunal
ROTURA DE PRECINTOS MA: Derecho Procesal
TG: prdida parcial de mercaderas SALARIO
MA: Transporte USE: remuneracin
ROYALTY SALARIO A DESTAJO
USE: regalas comerciales UP: tarifa de destajo
RUEDA DE PERSONAS UP: trabajo a destajo
USE: reconocimiento en rueda de personas TG: salario por rendimiento
RUEDA DE PRESOS MA: Derecho Laboral
USE: reconocimiento en rueda de personas SALARIO BASE
RUFIANERA USE: salario bsico
UP: rufianismo SALARIO BSICO
TG: delitos contra la integridad sexual UP: salario base
MA: Derecho Penal UP: sueldo base
TRD: casas de tolerancia UP: sueldo bsico
RUFIANISMO TG: remuneracin
USE: rufianera MA: Derecho Laboral
RUIDOS MOLESTOS SALARIO BSICO DE CONVENIO
TG: restricciones al dominio UP: salario mnimo de convenio
MA: Derecho Civil TG: remuneracin
TRD: actividad permitida MA: Derecho Laboral
TRD: limitador de sonido SALARIO DE ASISTENCIA Y SALVAMENTO
TRD: nivel de ruido UP: salario de salvataje
RUINA TG: asistencia y salvamento
UP: ruina de la cosa MA: Derecho de la Navegacin
TG: responsabilidad del empresario TRD: prima pura
MA: obligaciones y contratos TRD: resultado til
RUINA DE LA COSA TRD: salario insuficiente
USE: ruina TRD: salvamento de personas
RUPTURA DE RELACIONES DIPLOMTICAS TRD: valor de las cosas salvadas
TG: relaciones diplomticas SALARIO DE SALVATAJE
MA: Derecho Internacional USE: salario de asistencia y salvamento
RUTAS SALARIO DEL PEN INDUSTRIAL
TG: vialidad TG: ndices de actualizacin
TE: rutas nacionales MA: obligaciones y contratos
TE: rutas provinciales SALARIO DIARIO
MA: Derecho Administrativo TG: salario por tiempo trabajado
TRD: rutas de fomento MA: Derecho Laboral
TRD: rutas defectuosas TR: accidentes de trabajo
RUTAS AREAS SALARIO FAMILIAR
TG: circulacin area USE: asignaciones familiares
MA: Derecho Aeronutico SALARIO HORARIO
TRD: licencia para explotar rutas areas TG: salario por tiempo trabajado
RUTAS DE NAVEGACIN MA: Derecho Laboral
TG: derecho de la navegacin SALARIO INFERIOR AL MNIMO
MA: Derecho de la Navegacin TG: salario mnimo, vital y mvil
RUTAS NACIONALES MA: Derecho Laboral
TG: rutas SALARIO MENSUAL
MA: Derecho Administrativo TG: salario por tiempo trabajado
RUTAS PROVINCIALES MA: Derecho Laboral
TG: rutas SALARIO MNIMO
MA: Derecho Administrativo USE: salario mnimo, vital y mvil
S SALARIO MNIMO DE CONVENIO
USE: salario bsico de convenio
SBADO INGLS
SALARIO MNIMO VITAL
TG: jornada de trabajo
USE: salario mnimo, vital y mvil
MA: Derecho Laboral
SALARIO MNIMO, VITAL Y MVIL
SABOTAJE
UP: salario mnimo

496
Tesauro Jurdico
UP: salario mnimo vital MA: Transporte

TG: remuneracin SALIDA DEL PAS
TE: salario inferior al mnimo USE: viaje al exterior
MA: Derecho Laboral SALIDAS TRANSITORIAS
SALARIO POR RENDIMIENTO TG: perodo de prueba del condenado
TG: remuneracin MA: Derecho Procesal
TE: salario a destajo SALMNIDOS
TE: salario por unidad de obra TG: productos pesqueros
SALARIO POR TIEMPO TRABAJADO SALUD MENTAL
TG: remuneracin TG: asistencia sanitaria
TE: salario diario MA: Salud Pblica
TE: salario horario SALUD PBLICA
TE: salario mensual TE: asistencia sanitaria
MA: Derecho Laboral TE: discapacitados
SALARIO POR UNIDAD DE OBRA TE: enfermedades
TG: salario por rendimiento TE: gentica humana
MA: Derecho Laboral TE: infraestructura sanitaria
SALARIOS ADEUDADOS TE: medicamentos
UP: deuda salarial TE: mtodos anticonceptivos
UP: remuneraciones adeudadas TE: poltica sanitaria
UP: salarios no percibidos TE: prtesis
TG: pago de la remuneracin TE: radiologa
MA: Derecho Laboral TE: sangre humana
TR: falta de prestacin de servicios TE: sustancias txicas
TR: herederos TE: terapias alternativas
TR: prescripcin TE: transplante de rganos
TR: salarios cados TR: delitos contra la salud pblica
TR: silencio del trabajador TRD: prohibicin de fumar
TR: verificacin de crditos SALUD REPRODUCTIVA Y SEXUALIDAD
SALARIOS CADOS TG: asistencia sanitaria
UP: haberes cados TE: programa nacional de salud sexual y procreacin
UP: remuneraciones cadas responsable
UP: salarios de suspensin MA: Salud Pblica
UP: salarios perdidos SALVAGUARDA DE LA VIDA HUMANA
TG: suspensin del trabajador USE: seguridad de la vida humana en el mar
MA: Derecho Laboral SALVAGUARDIAS DE MATERIALES NUCLEARES
TRD: reconocimiento en sede administrativa USE: control de exportaciones nucleares
SALARIOS DE SUSPENSIN SALVAMENTO DE LA AERONAVE
USE: salarios cados TG: accidente de aviacin
SALARIOS GARANTIZADOS MA: Derecho Aeronutico
TG: remuneracin SALVAMENTO DE LA NAVE ESPACIAL
MA: Derecho Laboral TG: nave espacial
SALARIOS NO PERCIBIDOS MA: Derecho Aeronutico
USE: salarios adeudados SALVATAJE
SALARIOS PERDIDOS USE: asistencia y salvamento
USE: salarios cados SALVATAJE DE LA EMPRESA
SALARIOS POR ENFERMEDAD UP: cram down
TG: remuneracin UP: cramdown
MA: Derecho Laboral UP: salvataje empresario
TRD: remuneraciones variables TG: propuesta de acuerdo preventivo
TRD: salario promedio TE: conformidad del capital quirografario
SALAS CINEMATOGRFICAS TE: cramdown power
TG: cinematografa TE: registro de interesados
MA: Cultura y Educacin MA: Derecho Comercial
SALAS DE PRIMEROS AUXILIOS TR: pequeos concursos y quiebras
USE: establecimientos asistenciales SALVATAJE EMPRESARIO
SALAS TEATRALES USE: salvataje de la empresa
TG: teatro SALVATAJE MARTIMO
MA: Cultura y Educacin USE: asistencia y salvamento
SALDO DE PRECIO SAM
TG: precio USE: Secretara del Mercosur
MA: obligaciones y contratos SANA CRTICA
SALDO DEUDOR USE: reglas de la sana crtica
USE: certificado de saldo deudor SANA CRTICA RACIONAL
SALDO TCNICO TG: reglas de la sana crtica
TG: crdito fiscal MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Tributario y Aduanero SANATORIOS
SALDOS A FAVOR USE: establecimientos asistenciales
TG: crdito fiscal SANCIN ARBITRARIA
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: sanciones disciplinarias
TRD: ingreso directo MA: Derecho Penal
SALE AND LEASE BACK SANCIN DE LA LEY
USE: lease back TG: formacin y sancin de la ley
SALIDA A LA VA PBLICA TE: procedimiento de doble lectura
TG: reglas de trnsito MA: Derecho Constitucional

497
Tesauro Jurdico
TRD: aprobacin con media sancin TE: sancin extempornea

TRD: legislacin confirmada TE: sanciones civiles
SANCIN DE PREVENCIN TE: sanciones laborales
TG: sanciones disciplinarias TE: sanciones militares
MA: derecho penal TE: sanciones procesales
SANCIN DESPROPORCIONADA MA: Derecho Penal
USE: desproporcionalidad de la pena TR: rgimen disciplinario administrativo
SANCIN DISCIPLINARIA EXPULSIVA TR: rgimen disciplinario escolar
USE: exoneracin SANCIONES DISCIPLINARIAS (ADMINISTRATIVO)
SANCIN EXTEMPORNEA USE: sanciones disciplinarias administrativas
UP: contemporaneidad de la sancin SANCIONES DISCIPLINARIAS (CANNICO)
TG: sanciones disciplinarias TG: derecho cannico
MA: Derecho Penal MA: Derecho Cannico
SANCIN PENAL SANCIONES DISCIPLINARIAS (CIVIL)
USE: pena USE: sanciones civiles
SANCIONES ADMINISTRATIVAS SANCIONES DISCIPLINARIAS (LABORAL)
TG: Rgimen Penal Administrativo USE: sanciones laborales
TE: decomiso SANCIONES DISCIPLINARIAS (MILITAR)
TE: interdiccin administrativa USE: sanciones militares
TE: sanciones coercitivas SANCIONES DISCIPLINARIAS (PROCESAL)
TE: sanciones pecuniarias USE: sanciones procesales
TE: suspensin de medida administrativa SANCIONES DISCIPLINARIAS ADMINISTRATIVAS
MA: Derecho Administrativo UP: medidas disciplinarias (administrativo)
TR: clausura del establecimiento UP: sanciones disciplinarias (administrativo)
TR: multa TG: rgimen disciplinario administrativo
TR: rgimen disciplinario administrativo TE: anotacin en el legajo
SANCIONES ADUANERAS TE: cesanta
UP: penas aduaneras TE: exoneracin
TG: Derecho Aduanero TE: postergacin en el ascenso
TE: autodenuncia TE: retrogradacin
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: suspensin del agente
TR: decomiso MA: Derecho Administrativo
TR: disminucin de la pena TR: graduacin de la pena
TR: multa TR: pase a disponibilidad
SANCIONES AL CONTRATISTA TRD: independencia del fuero penal
TG: contratista SANCIONES DISCIPLINARIAS ESCOLARES
MA: Derecho Administrativo USE: rgimen disciplinario escolar
SANCIONES CIVILES SANCIONES EN EL RGIMEN DE FALTAS
UP: medidas disciplinarias (civil) UP: penalidades en el rgimen de faltas
UP: sanciones disciplinarias (civil) UP: penas en el rgimen de faltas
TG: sanciones disciplinarias UP: rgimen de penalidades de faltas
MA: Derecho Penal TG: rgimen de faltas
TR: sanciones del colegio profesional TE: amonestacin en el rgimen de faltas
SANCIONES COERCITIVAS TE: concurrencia a cursos de educacin y
TG: sanciones administrativas capacitacin
MA: Derecho Administrativo TE: inhabilitacin (rgimen de faltas)
SANCIONES CONMINATORIAS TE: subsanacin de la falta
TG: ejecucin forzada TE: suspensin en el uso de firma
TE: astreintes MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TE: multa civil TR: clausura del establecimiento
MA: obligaciones y contratos TR: decomiso
TR: facultades conminatorias TR: multa
SANCIONES CONTRAVENCIONALES TR: obligacin de realizar trabajos comunitarios
USE: penas contravencionales SANCIONES INTERNACIONALES
SANCIONES DEL COLEGIO DE ABOGADOS TG: derecho internacional pblico
USE: sanciones del Colegio Profesional TE: bloqueo econmico
SANCIONES DEL COLEGIO PROFESIONAL MA: Derecho Internacional
UP: sanciones del Colegio de Abogados SANCIONES LABORALES
TG: tribunal de disciplina UP: medidas disciplinarias (laboral)
TE: advertencia UP: sanciones disciplinarias (laboral)
MA: Derecho Civil TG: sanciones disciplinarias
TR: cancelacin de la matrcula MA: Derecho Penal
TR: exclusin de la matrcula TR: suspensin del trabajador
TR: inactividad procesal TRD: carcter progresivo
TR: inconducta procesal TRD: gravedad de la falta
TR: suspensin de la matrcula SANCIONES MILITARES
TRD: convenio con colegas UP: medidas disciplinarias (militar)
TRD: patrocinio de intereses opuestos UP: sanciones disciplinarias (militar)
SANCIONES DISCIPLINARIAS TG: sanciones disciplinarias
UP: medidas disciplinarias TE: arresto militar
TG: facultades disciplinarias TE: calabozo
TE: apercibimiento TE: confinamiento
TE: impugnacin de la sancin TE: destitucin
TE: llamado de atencin TE: exclusin del servicio
TE: sancin arbitraria TE: fajinas
TE: sancin de prevencin TE: recargo de servicio

498
Tesauro Jurdico
TE: suspensin de mando SAQUEO DE SUPERMERCADOS

MA: Derecho Penal TG: saqueos
SANCIONES PARTIDARIAS MA: Derecho Penal
TG: partidos polticos SAQUEOS
MA: Derecho Constitucional TG: hurto calamitoso
TRD: expulsin del partido TE: saqueo de supermercados
SANCIONES PECUNIARIAS MA: Derecho Penal
TG: sanciones administrativas SARAMPIN
MA: Derecho Administrativo TG: enfermedades
SANCIONES PENITENCIARIAS CARCELARIAS MA: Salud Pblica
TG: rgimen penitenciario SARNA
SANCIONES PROCESALES MA: Salud Pblica
UP: medidas disciplinarias (procesal) SATLITES ARTIFICIALES
UP: sanciones disciplinarias (procesal) USE: comunicacin satelital
TG: sanciones disciplinarias SATURNISMO
TRD: carcter resarcitorio MA: Salud Pblica
TRD: carcter retributivo SATVDT
SANCIONES TRIBUTARIAS USE: sistema argentino de televisin digital terrestre
TG: Derecho Tributario SCOUTISMO
TE: concurrencia de sanciones TG: deportes
TE: condonacin de sanciones MA: Bienestar Social
MA: Derecho Tributario y Aduanero SECCIONES ELECTORALES
TR: clausura del establecimiento TG: distritos electorales
TR: eximicin de pena MA: Derecho Constitucional
TR: intereses punitorios SECESIN DE ESTADOS
TR: multa TG: soberana
TR: reduccin de la sancin MA: Derecho Constitucional
TRD: acta de comprobacin SECLO
TRD: principio de insignificancia UP: Servicio de Conciliacin Laboral Obligatoria
SANEAMIENTO DE LA CUENCA HDRICA TG: conciliacin laboral
MATANZA RIACHUELO MA: Derecho Laboral
TG: servicio de limpieza de aguas SECRETARA ADMINISTRATIVA DEL GRUPO
MA: Derecho Ambiental MERCADO COMN
SANEAMIENTO DEL ACTO ADMINISTRATIVO TG: grupo mercado comn
TG: acto administrativo MA: Derecho Internacional
TE: confirmacin del acto administrativo SECRETARA ADMINISTRATIVA DEL MERCOSUR
TE: ratificacin del acto administrativo USE: Secretara del Mercosur
MA: Derecho Administrativo SECRETARA ADMINISTRATIVA PARLAMENTARIA
TR: anulabilidad del acto administrativo PERMANENTE
SANGRE HUMANA TG: rganos del Mercosur
TG: salud pblica MA: Derecho Internacional
TE: bancos de sangre SECRETARA DEL MERCOSUR
TE: donacin de sangre UP: SAM
TE: factor RH UP: Secretara Administrativa del Mercosur
TE: grupo sanguneo UP: Secretara Tcnica del Mercosur
TE: productos hemoderivados TG: rganos del Mercosur
TE: servicio de hemoterapia TE: Unidad Tcnica de Estadsticas del Comercio
TE: transfusin de sangre Exterior del Mercosur
MA: Salud Pblica MA: Derecho Internacional
TR: prueba hematolgica TRD: presupuesto anual de gastos
SANIDAD ANIMAL SECRETARA DEL TRIBUNAL PERMANENTE DE
TG: polica sanitaria REVISIN
TE: comit regional de sanidad animal TG: tribunal permanente de revisin
TE: control zoosanitario TE: secretario del Tribunal Permanente de Revisin
TE: enfermedades de animales MA: Derecho Internacional
TE: Servicio Nacional de Sanidad Animal SECRETARA ELECTORAL
TE: vacunacin de animales TG: junta electoral
MA: Salud Pblica MA: Derecho Constitucional
TR: transporte de ganado SECRETARA PARA LA MODERNIZACIN DEL
TRD: alimento para animales ESTADO
TRD: gatos TG: modernizacin del Estado
TRD: perros MA: Economa y Finanzas
SANIDAD ESCOLAR SECRETARA TCNICA DEL MERCOSUR
TG: asistencia sanitaria USE: Secretara del Mercosur
MA: Salud Pblica SECRETARAS DE ESTADO
SANIDAD VEGETAL TG: organismos del Estado
TG: polica sanitaria TE: secretario de Estado
TE: control fitosanitario MA: Derecho Administrativo
TE: plagas de la agricultura SECRETARAS PROVINCIALES
MA: Salud Pblica TG: Administracin Pblica Provincial
SANTUARIOS DE FAUNA MA: Derecho Administrativo
USE: reservas faunsticas SECRETARIO DE CMARA
SANTUARIOS DE PESCA TG: secretario judicial
USE: reservas ictcolas MA: Derecho Procesal

499
Tesauro Jurdico
SECRETARIO DE ESTADO TR: inviolabilidad de la correspondencia

UP: secretario de gobierno SECRETO PROFESIONAL
TG: secretaras de Estado TG: ejercicio profesional
SECRETARIO DE GOBIERNO TR: deber de guardar secreto
USE: secretario de Estado TR: denuncia obligatoria
SECRETARIO DE JUICIO ARBITRAL TR: violacin de secreto profesional
TG: juicio de rbitros SECUELA DE JUICIO
MA: Derecho Procesal TG: interrupcin de la prescripcin de la accin
SECRETARIO DE JUZGADO penal
TG: secretario judicial MA: Derecho Penal
MA: Derecho Procesal TR: ampliacin de la declaracin indagatoria
SECRETARIO DE LA CORTE SUPREMA TR: audiencia de conciliacin
UP: secretario del Superior Tribunal TR: auto de prisin preventiva
TG: secretario judicial TR: citacin a juicio
MA: Derecho Procesal TR: citacin por edictos
TR: corte Suprema de Justicia de la Nacin TR: clausura de la instruccin
SECRETARIO DEL SUPERIOR TRIBUNAL TR: declaracin indagatoria
USE: secretario de la Corte Suprema TR: orden de captura
SECRETARIO DEL TRIBUNAL PERMANENTE DE TR: revocacin del sobreseimiento
REVISIN TR: sorteo de causa
TG: Secretara del Tribunal Permanente de Revisin TR: vista al fiscal
MA: Derecho Internacional SECUELA NEUROLGICA
SECRETARIO JUDICIAL USE: dao neurolgico
TG: funcionarios judiciales SECUESTRO DE BIENES
TE: deberes del secretario UP: confiscacin
TE: secretario de cmara UP: confiscacin de bienes
TE: secretario de juzgado UP: secuestro de efectos
TE: secretario de la Corte Suprema TG: medidas cautelares
MA: Derecho Procesal TE: objetos secuestrados
SECRETARIOS ACADMICOS TE: orden de secuestro
TG: gobierno de la universidad TE: secuestro de mercadera
MA: Cultura y Educacin MA: Derecho Procesal
SECRETO BANCARIO TR: depsito judicial
TG: bancos TR: estupefacientes
MA: Derecho Bancario TR: secuestro de estupefacientes
TR: transferencia de fondos al exterior TRD: arma secuestrada
TRD: declaracin de bienes TRD: automotor secuestrado
SECRETO BURSTIL TRD: bienes distintos a los de la orden
TG: operaciones burstiles TRD: faja de seguridad
MA: Economa y Finanzas TRD: falta de eficacia probatoria
TRD: insider trading TRD: falta de secuestro
SECRETO COMERCIAL TRD: restitucin del automotor
TG: empresa TRD: secuestro ilegal de documento incriminatorio
MA: Economa y Finanzas TRD: sumas de dinero
SECRETO DE ESTADO SECUESTRO DE EFECTOS
TG: seguridad interior USE: secuestro de bienes
TE: secreto militar SECUESTRO DE ESTUPEFACIENTES
MA: Defensa Nacional TG: estupefacientes
SECRETO DE LA INSTRUCCIN MA: Derecho Penal
USE: secreto del sumario TR: secuestro de bienes
SECRETO DEL SUMARIO SECUESTRO DE MERCADERA
UP: secreto de la instruccin TG: secuestro de bienes
TG: instruccin MA: Derecho Procesal
TE: cesacin del secreto del sumario SECUESTRO DE OBJETO NO AUTORIZADO
TE: prrroga del secreto del sumario TG: objetos secuestrados
TE: reimplantacin del secreto del sumario MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Penal SECUESTRO DE PERSONAS
SECRETO ESTADSTICO TG: privacin ilegal de la libertad
TG: estadsticas TE: comisin asesora para la prevencin del
MA: Cultura y Educacin secuestro de personas
SECRETO FISCAL TE: fondo permanente de recompensas
TG: Derecho Tributario MA: Derecho Penal
TE: pedido de informes a la DGI TR: desaparecidos
MA: Derecho Tributario y Aduanero SECUESTRO EXTORSIVO
TRD: intercambio de informacin con fiscos TG: extorsin
extranjeros MA: Derecho Penal
SECRETO INDUSTRIAL SEDA
TG: proteccin de la propiedad industrial USE: industria sericcola
MA: Derecho Comercial SEDESA
SECRETO MILITAR UP: Seguro de Depsitos Sociedad Annima
TG: secreto de Estado TG: sistema de seguro de garanta de los depsitos
MA: Defensa Nacional MA: Derecho Bancario
SECRETO POSTAL SEDICIN
TG: correos TG: delitos contra los poderes pblicos y el orden
MA: Comunicaciones constitucional

500
Tesauro Jurdico

SEDUCCIN DE TROPA Y USURPACIN DE MANDO TR: polica de seguridad aeroportuaria
TG: delitos contra los poderes pblicos y el orden TRD: sabotaje areo
constitucional SEGURIDAD EN ZONAS DE FRONTERA
MA: Derecho Penal TG: zonas de seguridad
SEGUNDA FACTURA MA: Defensa Nacional
USE: factura conformada TR: controles integrados de frontera
SEGUNDA INSTANCIA TRD: ciudadano de pas enemigo
TG: doble instancia SEGURIDAD INFORMTICA
MA: Derecho Procesal TG: tecnologa de la informacin
TR: agregacin de la prueba documental MA: Derecho Informtico
TR: lmites del pronunciamiento SEGURIDAD INTERIOR
TRD: retiro de copias TG: seguridad pblica
SEGUNDA OPORTUNIDAD TE: secreto de Estado
TG: promocin del empleo MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Laboral TRD: custodia militar
SEGURIDAD AERONUTICA SEGURIDAD INTERNACIONAL
TG: derecho aeronutico TG: cooperacin internacional
TE: seguridad en los aeropuertos TE: paz internacional
TE: seguro aeronutico MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Aeronutico TR: terrorismo internacional
SEGURIDAD AEROPORTUARIA TRD: desarme
USE: seguridad en los aeropuertos SEGURIDAD JURDICA
SEGURIDAD ALIMENTARIA UP: principio de seguridad jurdica
TG: abastecimiento TG: estado de derecho
MA: Economa y Finanzas MA: Derecho Constitucional
SEGURIDAD DE LA NAVEGACIN SEGURIDAD NACIONAL
TG: derecho de la navegacin USE: seguridad pblica
TE: accidente de navegacin SEGURIDAD PORTUARIA
TE: asistencia y salvamento TG: puertos
TE: averas MA: Derecho de la Navegacin
TE: balizamiento martimo TRD: guardia a bordo
TE: dispositivos salvavidas SEGURIDAD PBLICA
TE: faltas nuticas UP: seguridad nacional
TE: faros TG: defensa nacional
TE: inspeccin del buque TE: consejo de seguridad regional
TE: reglas de rumbo TE: Consejo Provincial de Seguridad Pblica de
TE: seguridad de la vida humana en el mar Buenos Aires
TE: seales de la navegacin TE: defensa aeroespacial
MA: Derecho de la Navegacin TE: fuerzas de seguridad
TR: practicaje TE: seguridad en espectculos deportivos
TRD: buque a la vista TE: seguridad interior
TRD: buque con capacidad de maniobra restringida TE: zonas de seguridad
TRD: buque demandado MA: Defensa Nacional
TRD: buque fondeado TR: delitos contra la seguridad pblica
TRD: buque que alcanza SEGURIDAD REGIONAL
TRD: buque restringido por su calado TG: Mercosur
TRD: buque sin gobierno TE: cooperacin policial
TRD: buque varado TE: equipo conjunto de investigacin
TRD: condiciones de visibilidad TE: Sistema de Intercambio de Informacin de
TRD: perodo de descanso Seguridad del Mercosur
TRD: piloto automtico MA: Derecho Internacional
SEGURIDAD DE LA VIDA HUMANA EN EL MAR SEGURIDAD SOCIAL
UP: salvaguarda de la vida humana UP: previsin social
TG: seguridad de la navegacin TE: derecho de los beneficios de la seguridad social
TE: convenio internacional para la seguridad de la TE: recursos de la seguridad social
vida humana en el mar TRD: cancelacin de crditos
MA: Derecho de la Navegacin SEGURIDAD VIAL
SEGURIDAD EN EL DEPORTE TG: trnsito automotor
USE: seguridad en espectculos deportivos TE: Asociacin Iberoamericana del Trnsito y la
SEGURIDAD EN ESPECTCULOS DEPORTIVOS Seguridad Vial
UP: seguridad en el deporte TE: consejo federal de seguridad vial
TG: seguridad pblica TE: consejos provinciales de seguridad vial
TE: programa de seguridad en los espectculos TE: operativos de control de alcoholemia
futbolsticos MA: Transporte
MA: Defensa Nacional SEGURO AERONUTICO
TR: delitos en el deporte TG: seguridad aeronutica
TR: obligacin de seguridad TE: aseguradora fronting
TR: seguro colectivo TE: clusula ARIEL
TR: seguro de vida MA: Derecho Aeronutico
SEGURIDAD EN LOS AEROPUERTOS SEGURO AGRCOLA
UP: seguridad aeroportuaria USE: seguro de agricultura
TG: seguridad aeronutica SEGURO AGRCOLA ALGODONERO
TE: comit de seguridad aeroportuaria TG: seguro de agricultura
TE: riesgo aviario MA: Derecho Comercial
TE: sistema de seguridad aeroportuaria SEGURO AMBIENTAL

501
Tesauro Jurdico
TG: derecho ambiental MA: Derecho Comercial

MA: Derecho Ambiental SEGURO DE PROTECCIN E INDEMNIDAD
SEGURO COLECTIVO TG: seguros
TG: seguros TE: clubes de protection and indemnity
TE: seguro escolar MA: Derecho Comercial
TE: seguro por incapacidad SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL
MA: Derecho Comercial UP: seguro contra terceros
TR: incapacidad total TG: seguros
TR: seguro de vida TE: citacin en garanta
TR: seguro por accidente de trabajo TE: privilegio del damnificado
SEGURO CON FRANQUICIA MA: Derecho Comercial
TG: seguros TR: seguro por accidente de trabajo
MA: Derecho Comercial SEGURO DE RETIRO
SEGURO CONTRA TERCEROS TG: seguros
USE: seguro de responsabilidad civil MA: Derecho Comercial
SEGURO DE AGRICULTURA SEGURO DE RIESGOS DEL TRABAJO
UP: seguro agrcola USE: seguro por accidente de trabajo
TG: seguros SEGURO DE SALUD
TE: seguro agrcola algodonero TG: obras sociales
MA: Derecho Comercial TE: ANSSAL
SEGURO DE ANIMALES TE: carnet de afiliado
TG: seguros TE: sistema nacional del seguro de salud
TE: seguro de mortalidad MA: Seguridad Social
MA: Derecho Comercial SEGURO DE TRANSPORTE
SEGURO DE AUTOMOTORES TG: seguros
TG: seguro de daos patrimoniales MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Comercial TR: responsabilidad del transportador
TR: privacin del uso del automotor SEGURO DE VIDA
TRD: falta de ttulo de propiedad TG: seguros
TRD: mano de obra TE: seguro de vida obligatorio
TRD: reloj taxmetro TE: seguro de vida voluntario
TRD: repuestos TE: suicidio del asegurado
SEGURO DE CAMBIO MA: Derecho Comercial
TG: seguros TRD: enfermedad del asegurado
MA: Derecho Comercial SEGURO DE VIDA OBLIGATORIO
TRD: venta de cambio a trmino TG: seguro de vida
SEGURO DE CAPACITACIN Y EMPLEO MA: Derecho Comercial
TG: planes sociales TR: seguro colectivo
MA: Bienestar Social TRD: carcter alimentario
SEGURO DE CAUCIN SEGURO DE VIDA VOLUNTARIO
TG: seguros TG: seguro de vida
SEGURO DE CRDITO A LA EXPORTACIN SEGURO ESCOLAR
TG: exportaciones UP: seguro escolar obligatorio
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: seguro colectivo
TR: promocin de exportaciones MA: Derecho Comercial
SEGURO DE DAOS PATRIMONIALES SEGURO ESCOLAR OBLIGATORIO
TG: seguros USE: seguro escolar
TE: infraseguro SEGURO INTEGRAL BANCARIO
TE: pluralidad de seguros TG: seguros
TE: seguro de automotores MA: Derecho Comercial
TE: sobreseguro SEGURO MARTIMO
MA: Derecho Comercial TG: derecho de la navegacin
SEGURO DE DEPSITOS SOCIEDAD ANNIMA MA: Derecho de la Navegacin
USE: SEDESA TR: coseguro
SEGURO DE DESEMPLEO TRD: descubierto sobre el casco y la mquina
UP: subsidio por desempleo TRD: franquicia sobre las artes de pesca
TG: desempleo TRD: insolvencia del asegurado
MA: Derecho Laboral TRD: paid to be paid
TRD: cajero TRD: regla de proporcionalidad
SEGURO DE DESEMPLEO EN OPERACIONES SEGURO MDICO
CREDITICIAS TG: seguros
TG: seguros MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Comercial SEGURO POR ACCIDENTE DE TRABAJO
SEGURO DE GRANIZO UP: seguro de riesgos del trabajo
TG: seguros TG: riesgos del trabajo
MA: Derecho Comercial TE: asegurador por riesgos del trabajo
SEGURO DE HELADA MA: Derecho Laboral
TG: seguros TR: denuncia del accidente de trabajo
MA: Derecho Comercial TR: seguro colectivo
SEGURO DE INCENDIO TR: seguro de responsabilidad civil
TG: seguros TRD: clusulas inoponibles al trabajador
MA: Derecho Comercial TRD: pliza vencida
TRD: clusula de reconstruccin SEGURO POR ACCIDENTES PERSONALES
SEGURO DE MORTALIDAD TG: seguros
TG: seguro de animales MA: Derecho Comercial

502
Tesauro Jurdico
SEGURO POR CUENTA AJENA TE: seguro por rayo

TG: seguros TE: seguro por robo
MA: Derecho Comercial TE: seguro por servicio de sepelio
SEGURO POR EXPLOSIN TE: seguro por terremoto
TG: seguros TE: siniestro
MA: Derecho Comercial TE: tomador del seguro
SEGURO POR GUERRA MA: Derecho Comercial
TG: seguros TR: caducidad
MA: Derecho Comercial TR: empleados de seguros
SEGURO POR INCAPACIDAD TR: seguro aeronutico
TG: seguro colectivo TR: seguro martimo
MA: Derecho Comercial TRD: cuota omitida
SEGURO POR INVALIDEZ TRD: principio de apariencia
TG: seguros SELECCIN DE CAUSAS
MA: Derecho Comercial TG: recurso extraordinario federal
SEGURO POR RAYO MA: Derecho Procesal
TG: seguros SELECCIN DEL COCONTRATANTE
MA: Derecho Comercial UP: procedimientos de seleccin del contratista
SEGURO POR ROBO UP: seleccin del contratista
TG: seguros TG: contratos administrativos
MA: Derecho Comercial TE: cocontratante
SEGURO POR SERVICIO DE SEPELIO TE: compra por oferta oral en acto pblico
TG: seguros TE: concurso de precios
MA: Derecho Comercial TE: contratacin directa
SEGURO POR TERREMOTO TE: libre eleccin del cocontratante
TG: seguros TE: licitacin pblica
MA: Derecho Comercial TE: procedimiento de preseleccin
SEGURO SOCIAL MA: Derecho Administrativo
TG: beneficios previsionales SELECCIN DEL CONTRATISTA
MA: seguridad social USE: seleccin del cocontratante
SEGURO SUBSIDIARIO SELLADO JUDICIAL
TG: pluralidad de seguros TG: Impuesto de sellos
SEGUROS SELLO DEL JUZGADO
UP: contrato de seguro USE: cargo
TG: derecho comercial SELLO MERCOSUR CULTURAL
TE: agente institorio TG: smbolos del mercosur
TE: agente no institorio MA: Derecho Internacional
TE: asegurado SELLOS POSTALES
TE: asegurador UP: estampillas
TE: beneficiario del seguro TG: franqueo postal
TE: bien asegurado MA: Comunicaciones
TE: cobertura SEMFORO
TE: coseguro UP: semforo peatonal
TE: inspector de seguros TG: seales de trnsito
TE: inters asegurado MA: Transporte
TE: ley de seguros SEMFORO PEATONAL
TE: pliza USE: semforo
TE: prima SEMANA SANTA
TE: propuesta de prrroga TG: fiestas religiosas
TE: reaseguro MA: Cultura y Educacin
TE: reconocimiento del derecho del asegurado SEMILIBERTAD
TE: riesgo asegurable USE: rgimen de detencin semiabierta
TE: seguro colectivo SEMILLAS
TE: seguro con franquicia USE: granos y semillas
TE: seguro de agricultura SEMILLAS CERTIFICADAS
TE: seguro de animales TG: creacin fitogentica
TE: seguro de cambio MA: Cultura y Educacin
TE: seguro de caucin TRD: semilla certificada de papa
TE: seguro de daos patrimoniales SEMINARISTAS
TE: seguro de desempleo en operaciones crediticias TG: Iglesia Catlica
TE: seguro de granizo MA: Derecho Civil
TE: seguro de helada SEMIPLENA PRUEBA
TE: seguro de incendio TG: prueba
TE: seguro de proteccin e indemnidad MA: Derecho Procesal
TE: seguro de responsabilidad civil SEMOVIENTES
TE: seguro de retiro TG: bienes muebles
TE: seguro de transporte MA: Derecho Civil
TE: seguro de vida TR: ganado
TE: seguro integral bancario SEA
TE: seguro mdico UP: arras
TE: seguro por accidentes personales UP: seal
TE: seguro por cuenta ajena TG: ejecucin del contrato
TE: seguro por explosin TE: arrepentimiento
TE: seguro por guerra MA: obligaciones y contratos
TE: seguro por invalidez TRD: monto de la sea

503
Tesauro Jurdico
TRD: sea a cuenta de precio TE: interpretacin de sentencias

TRD: sea confirmatoria TE: lectura de la sentencia
TRD: sea penitencial TE: monto del juicio
SENADO NACIONAL TE: notificacin de la sentencia
USE: senadores nacionales TE: nulidad de sentencia
SENADORES TE: publicacin de la sentencia
TG: Cmara de Senadores TE: revocacin de sentencia
MA: Derecho Constitucional TE: sentencia absolutoria
TRD: instrucciones del Poder Legislativo Provincial TE: sentencia arbitraria
SENADORES NACIONALES TE: sentencia condenatoria
UP: senado nacional TE: sentencia consentida
TG: Poder Legislativo Nacional TE: sentencia constitutiva de derechos
MA: Derecho Constitucional TE: sentencia de primera instancia
SENADORES PROVINCIALES TE: sentencia declarativa de derechos
TG: Poder Legislativo Provincial TE: sentencia definitiva
MA: Derecho Constitucional TE: sentencia firme
SEAL TE: sentencia interlocutoria
USE: sea TE: sentencia no firme
SEAL DE PARE TE: sentencia penal
TG: seales de trnsito TE: sentencias contradictorias
MA: Transporte TE: sentencias de segunda instancia
SEAL TELEVISIVA MA: Derecho Procesal
UP: seales de estaciones de televisin TR: divorcio
TG: televisin TRD: acatamiento por la administracin pblica
MA: Comunicaciones TRD: considerandos de la sentencia
SEALERO TRD: falta de fecha
TG: trabajadores ferroviarios TRD: fotocopia
MA: Derecho Laboral TRD: hecho modificativo
SEALES CAMINERAS TRD: parte dispositiva
USE: seales de trnsito TRD: pena agotada
SEALES DE ESTACIONES DE RADIO SENTENCIA ABSOLUTORIA
TG: radiodifusin UP: absolucin
MA: Comunicaciones UP: absolucin del acusado
TR: seales de estaciones de televisin UP: fallo absolutorio
SEALES DE ESTACIONES DE TELEVISIN TG: sentencia
USE: seal televisiva MA: Derecho Procesal
SEALES DE LA NAVEGACIN TRD: inexistencia de delito
TG: seguridad de la navegacin SENTENCIA ACLARATORIA
MA: Derecho de la Navegacin USE: aclaratoria (procesal)
SEALES DE TRNSITO SENTENCIA ARBITRAL
UP: seales camineras USE: laudo arbitral
TG: trnsito automotor SENTENCIA ARBITRARIA
TE: semforo UP: arbitrariedad de sentencia
TE: seal de pare UP: sentencia irrazonable
MA: Transporte UP: tacha de arbitrariedad
SEALIZACIN DE EMERGENCIA TG: sentencia
TG: reglas de trnsito TE: absurdo
TE: dispositivo de sealizacin reflectiva de TE: apartamiento de las constancias de la causa
emergencia TE: defectos en la consideracin de extremos
MA: Transporte conducentes
SEALIZACIN FERROVIARIA TE: defectos en la fundamentacin normativa
TG: ferrocarriles TE: doctrina de la arbitrariedad
TE: guardabarreras TE: excesos u omisiones en el pronunciamiento
TE: paso a nivel TE: violacin de la ley o doctrina legal
SEALIZACIN PARA DISCAPACITADOS TR: exceso ritual manifiesto
TG: discapacitados TR: fundamentacin de sentencias
MA: Salud Pblica TR: nulidad de sentencia
SEAS PARTICULARES TR: revocacin de sentencia
TG: identificacin de las personas TRD: arbitrariedad sorpresiva
MA: Derecho Civil TRD: cuestiones opinables
SENASA SENTENCIA CITRA PETITA
USE: Servicio Nacional de Sanidad Animal TG: thema decidendum
SENDA PEATONAL MA: Derecho Procesal
TG: cruce de calles SENTENCIA CONDENATORIA
MA: Transporte UP: accin de condena
SENTENCIA UP: condena
UP: sentencia judicial UP: fallo condenatorio
TG: resoluciones judiciales UP: imposicin de penas
TE: ampliacin de la sentencia TG: sentencia
TE: confirmacin de sentencia TE: condena anterior
TE: contenido de la sentencia TE: condena de futuro
TE: conversin de sentencia TE: condena penal
TE: extensin de los efectos de la sentencia TE: registro de sentencias condenatorias
TE: firma de la sentencia MA: Derecho Procesal
TE: fundamentacin de sentencias TR: condena por error

504
Tesauro Jurdico
TR: sentencia consentida TG: sentencia

TRD: ausencia del imputado MA: Derecho Procesal
TRD: consentimiento del procesado SENTENCIA IRRAZONABLE
TRD: falta de pena USE: sentencia arbitraria
TRD: proceso de subsuncin SENTENCIA JUDICIAL
SENTENCIA CONDENATORIA ANTERIOR USE: sentencia
USE: condena anterior SENTENCIA LEGISLATIVA
SENTENCIA CONSENTIDA TG: juicio poltico
UP: resolucin consentida MA: Derecho Constitucional
TG: sentencia SENTENCIA NO DEFINITIVA
MA: Derecho Procesal USE: sentencia no firme
SENTENCIA CONSTITUTIVA DE DERECHOS SENTENCIA NO FIRME
TG: sentencia UP: sentencia no definitiva
MA: Derecho Procesal TG: sentencia
SENTENCIA CONTRA EL ESTADO MA: Derecho Procesal
TG: juicios contra el Estado SENTENCIA NULA
MA: Derecho Procesal USE: nulidad de sentencia
TRD: efecto declarativo SENTENCIA PENAL
SENTENCIA DE CORTE PROVINCIAL TG: sentencia
USE: fallos del superior tribunal TE: accin de revisin
SENTENCIA DE LA CORTE SUPREMA MA: Derecho Procesal
USE: fallos de la Corte Suprema SENTENCIA PLENARIA
SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA USE: fallo plenario
TG: sentencia SENTENCIA RECURRIBLE
MA: Derecho Procesal USE: resoluciones recurribles
SENTENCIA DE QUIEBRA SENTENCIA ULTRA PETITA
TG: declaracin de quiebra UP: decisin ultra petita
MA: Derecho Comercial UP: demasa decisoria
SENTENCIA DE REHABILITACIN UP: exceso de jurisdiccin
TG: rehabilitacin del fallido TG: thema decidendum
SENTENCIA DE REMATE SENTENCIA VINCULANTE
USE: sentencia de trance y remate USE: jurisprudencia vinculante
SENTENCIA DE TRANCE Y REMATE SENTENCIAS CONTRADICTORIAS
UP: sentencia de remate UP: fallos contradictorios
TG: juicio ejecutivo TG: sentencia
TE: subasta MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Procesal SENTENCIAS DE CMARA
SENTENCIA DE TRIBUNAL INTERNACIONAL USE: sentencias de segunda instancia
USE: jurisprudencia internacional SENTENCIAS DE SEGUNDA INSTANCIA
SENTENCIA DECLARATIVA UP: fallos de cmara
USE: sentencia declarativa de derechos UP: sentencias de cmara
SENTENCIA DECLARATIVA DE DERECHOS TG: sentencia
UP: sentencia declarativa MA: Derecho Procesal
TG: sentencia SENTENCIAS DECLARATIVAS DE FALSEDADES
MA: Derecho Procesal INSTRUMENTALES
SENTENCIA DEFINITIVA TG: ejecucin de sentencia penal
UP: definitividad MA: Derecho Procesal
UP: definitividad de la sentencia SENTENCIAS DEL SUPERIOR TRIBUNAL
UP: resolucin definitiva USE: fallos del superior tribunal
TG: sentencia SENTENCIAS DEL TRIBUNAL SUPERIOR
MA: Derecho Procesal USE: fallos del superior tribunal
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE CUENTAS SENTIDO DEL TRNSITO
TG: tribunal de cuentas TG: trnsito automotor
MA: Derecho Administrativo TE: cambio de mano
SENTENCIA EQUIPARABLE A DEFINITIVA TE: carriles exclusivos
USE: resoluciones equiparables a definitiva TE: circulacin a contramano
SENTENCIA EXTRA PETITA TE: circulacin en el mismo sentido
UP: decisin extra petita TE: circulacin por carreteras
UP: fallo extra petita TE: circulacin por la derecha
UP: pronunciamiento extra petita TE: conduccin marcha atrs
TG: thema decidendum TE: doble mano
SENTENCIA EXTRANJERA TRD: vas multicarriles
TG: auxilio jurdico internacional SEPARACIN DE AUTOS
MA: Derecho Internacional USE: separacin de procesos
TR: ejecucin de sentencia extranjera SEPARACIN DE BIENES
TR: reconocimiento de sentencia extranjera TG: sociedad conyugal
SENTENCIA FIRME MA: Derecho Civil
TG: sentencia SEPARACIN DE CAUSAS
TE: cosa juzgada USE: separacin de procesos
MA: Derecho Procesal SEPARACIN DE COMPETENCIAS
SENTENCIA HOMOLOGATORIA TG: competencia
USE: homologacin judicial MA: Derecho Procesal
SENTENCIA INTERLOCUTORIA SEPARACIN DE HECHO
UP: auto interlocutorio TG: causales de divorcio y separacin personal

505
Tesauro Jurdico
TE: interrupcin de la cohabitacin MA: Derecho Administrativo

MA: Derecho Civil TR: emergencia hdrica
TRD: convivencia de alimentante y alimentado TR: facturacin al consorcio
SEPARACIN DE JUICIOS TRD: fluoracin de aguas potables
USE: separacin de procesos SERVICIO DE AGUA POTABLE
SEPARACIN DE PATRIMONIOS USE: servicio de agua corriente
TG: herencia SERVICIO DE ALARMAS SILENCIOSAS A
MA: Derecho Civil DISTANCIA
SEPARACIN DE PODERES TG: contrato de seguridad privada
USE: divisin de poderes TE: alarma electrnica
SEPARACIN DE PROCESADOS Y CONDENADOS MA: obligaciones y contratos
TG: derechos humanos en la administracin de SERVICIO DE ALMACENAJE
justicia USE: depsito de la carga
MA: Derechos Humanos SERVICIO DE ANTENA COMUNITARIA
SEPARACIN DE PROCESOS USE: antena comunitaria
UP: separacin de autos SERVICIO DE CABOTAJE
UP: separacin de causas TG: cabotaje
UP: separacin de juicios MA: Transporte
TG: derecho procesal SERVICIO DE CIRCUITO CERRADO
MA: Derecho Procesal USE: circuito cerrado de televisin
SEPARACIN DEL CARGO SERVICIO DE CIRUGA
USE: pase a disponibilidad TG: equipo mdico
SEPARACIN PERPETUA MA: Salud Pblica
TG: casamiento religioso SERVICIO DE COMEDOR
MA: Derecho Cannico USE: comedor
SEPARACIN PERSONAL SERVICIO DE COMUNICACIONES MVILES
TG: disolucin del matrimonio USE: telefona celular
MA: Derecho Civil SERVICIO DE CONCILIACIN LABORAL
TR: vocacin hereditaria del cnyuge OBLIGATORIA
SEPULCROS USE: SECLO
UP: sepultura SERVICIO DE CONSCRIPCIN
TG: bienes USE: servicio militar
MA: Derecho Civil SERVICIO DE EMPLEO
TRD: bvedas TG: defensa del empleo
TRD: osario comn MA: Derecho Laboral
SEPULTURA SERVICIO DE ENERGA ELCTRICA
USE: sepulcros USE: servicios elctricos
SEQUA SERVICIO DE GUARDIA MDICA
TG: emergencia agropecuaria USE: mdico de guardia
MA: Actividades Econmicas SERVICIO DE HEMATOLOGA
SERENO USE: servicio de hemoterapia
UP: vigilador nocturno SERVICIO DE HEMOTERAPIA
TG: encargados de casas de renta UP: hemoterapia
MA: Derecho Laboral UP: servicio de hematologa
TR: servicios de vigilancia TG: sangre humana
SERENO DE BUQUE MA: Salud Pblica
TG: trabajadores portuarios SERVICIO DE HIDROGRAFA NAVAL
MA: Derecho Laboral TG: Armada
SERENO DE OBRA TE: hora oficial
TG: obreros de la construccin MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Laboral SERVICIO DE INTELIGENCIA DEL ESTADO
SERENO DE OFICINA USE: servicios de inteligencia
TG: obreros de la construccin SERVICIO DE LIMPIEZA
MA: Derecho Laboral USE: empresa de limpieza
SERVICIO ADUANERO SERVICIO DE LIMPIEZA DE AGUAS
TG: Derecho Aduanero UP: depuracin de aguas
TE: auxiliares del servicio aduanero TG: contaminacin de aguas
TE: servicios de supervisin TE: saneamiento de la cuenca hdrica Matanza
MA: Derecho Tributario y Aduanero Riachuelo
TR: AFIP DGA MA: Derecho Ambiental
SERVICIO CIVIL DE DEFENSA SERVICIO DE MATERNIDAD
USE: defensa civil TG: equipo mdico
SERVICIO CLAVE TELEFNICA MA: Salud Pblica
TG: sistemas de consulta SERVICIO DE MOLIENDA DE TRIGO
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: gua fiscal harinera
SERVICIO DE AGUA CORRIENTE MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: abastecimiento de agua potable SERVICIO DE PRESTACIONES ADICIONALES
UP: agua potable TG: Gendarmera Nacional
UP: aguas corrientes MA: Defensa Nacional
UP: provisin de agua potable SERVICIO DE PROVISIN DE GAS
UP: servicio de agua potable USE: suministro de gas
UP: suministro de agua potable SERVICIO DE RADIOAFICIONADOS
TG: servicios sanitarios TG: radiocomunicaciones
TE: conexin domiciliaria TE: radioaficionado
TE: servicio nacional de agua potable MA: Comunicaciones
TE: servicio provincial de agua potable SERVICIO DE RADIOCOMUNICACIONES

506
Tesauro Jurdico
TG: radiocomunicaciones TG: sistemas de consulta

TE: servicio mvil martimo MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Comunicaciones SERVICIO MILITAR
TRD: cobro de aranceles UP: servicio de conscripcin
SERVICIO DE RADIODIFUSIN TG: Fuerzas Armadas
TG: radiodifusin TE: baja del servicio militar
TE: amplitud modulada TE: conscriptos
TE: antena comunitaria TE: enrolamiento
TE: frecuencia modulada TE: reconocimiento mdico militar
TE: ondas hectomtricas TE: servicio militar obligatorio
MA: Comunicaciones TE: servicio militar voluntario
TR: circuito cerrado de televisin TE: servicio social sustitutorio
SERVICIO DE RADIODIFUSIN POR MODULACIN MA: Defensa Nacional
DE AMPLITUD TR: accidente en acto de servicio
USE: amplitud modulada TR: actos de servicio
SERVICIO DE RADIODIFUSIN SONORA CON TRD: carga pblica
MODULACIN DE FRECUENCIA SERVICIO MILITAR OBLIGATORIO
USE: frecuencia modulada TG: servicio militar
SERVICIO DE REMOLQUE TE: excepcin al servicio militar
USE: contrato de remolque MA: Defensa Nacional
SERVICIO DE TAXI TR: objecin de conciencia
USE: taxi SERVICIO MILITAR VOLUNTARIO
SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES TG: servicio militar
USE: telecomunicaciones MA: Defensa Nacional
SERVICIO DE TELEFONA CELULAR SERVICIO MVIL MARTIMO
USE: telefona celular TG: servicio de radiocomunicaciones
SERVICIO DE TELEFONA MVIL MA: Comunicaciones
USE: telefona celular SERVICIO NACIONAL DE AGUA POTABLE
SERVICIO DE TELEVISIN POR CABLE UP: servicio nacional de agua potable y saneamiento
USE: televisin por cable TG: servicio de agua corriente
SERVICIO DE TELEX MA: Derecho Administrativo
USE: telex SERVICIO NACIONAL DE AGUA POTABLE Y
SERVICIO DOMSTICO SANEAMIENTO
TG: actividades laborales USE: servicio nacional de agua potable
TE: casero SERVICIO NACIONAL DE INTELIGENCIA
TE: empleada domstica USE: servicios de inteligencia
TE: estatuto para el personal del servicio domstico SERVICIO NACIONAL DE LA HORA OFICIAL
TE: jardinero USE: hora oficial
TE: Rgimen especial de seguridad social para SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL
empleados del servicio domstico UP: SENASA
TE: servicio domstico con retiro TG: sanidad animal
TE: servicio domstico sin retiro MA: Salud Pblica
TE: tribunal del trabajo domstico SERVICIO PENITENCIARIO
MA: Derecho Laboral TG: fuerzas de seguridad
TRD: alimentacin suficiente TE: personal penitenciario
TRD: cuidado de nios TE: Procuracin Penitenciaria
TRD: cuidador de enfermos TE: Servicio Penitenciario Federal
TRD: descanso diario TE: servicio penitenciario provincial
TRD: vivienda adecuada MA: Defensa Nacional
SERVICIO DOMSTICO CON CAMA TR: rgimen penitenciario
USE: servicio domstico sin retiro TRD: uniforme
SERVICIO DOMSTICO CON RETIRO SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL
TG: servicio domstico TG: servicio penitenciario
MA: Derecho Laboral MA: Defensa Nacional
SERVICIO DOMSTICO SIN RETIRO SERVICIO PENITENCIARIO PROVINCIAL
UP: servicio domstico con cama TG: servicio penitenciario
TG: servicio domstico MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Laboral TRD: estado de emergencia
SERVICIO ECONMICO Y COMERCIAL EXTERIOR SERVICIO PLUVIOMTRICO
DE LA NACIN TG: datos meteorolgicos
TG: funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin MA: Cultura y Educacin
TE: conserjeras econmicas y oficinas comerciales TRD: altura de embalses
MA: Derecho Internacional SERVICIO POSTAL
TRD: representantes financieros TG: comunicaciones
SERVICIO EXTERIOR DE LA NACIN TE: cartas misivas
TG: relaciones diplomticas TE: correos
TE: funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin TE: telegrafa
TE: Instituto del Servicio Exterior de la Nacin MA: Comunicaciones
MA: Derecho Internacional TR: tarifa postal
SERVICIO FIJO POR SATLITE TR: transporte de carga postal
TG: comunicacin satelital SERVICIO PROVINCIAL DE AGUA POTABLE
MA: Comunicaciones UP: servicio provincial de agua potable y
SERVICIO MARTIMO REGULAR saneamiento rural
TG: transporte martimo TG: servicio de agua corriente
MA: Transporte MA: Derecho Administrativo
SERVICIO MI CELULAR SERVICIO PROVINCIAL DE AGUA POTABLE Y

507
Tesauro Jurdico
SANEAMIENTO RURAL TE: portabilidad numrica

USE: servicio provincial de agua potable TE: radiotelefona
SERVICIO PBLICO TE: reglamento telefnico
UP: servicios pblicos TE: servicio pblico telefnico
UP: servicios pblicos locales TE: servicio telefnico internacional
TG: contratos administrativos TE: telefona celular
TE: afectacin al servicio pblico TE: telefona rural
TE: concesin de servicio pblico TE: telfono
TE: continuidad del servicio MA: Comunicaciones
TE: deficiencias en el servicio TR: discapacitados
TE: empresa de servicios pblicos TR: entorpecimiento de comunicacin telegrfica o
TE: falta de servicio pblico telefnica
TE: garanta de prestacin del servicio TR: tarifa telefnica
TE: pago de servicios TRD: call back
TE: recoleccin de residuos domiciliarios TRD: funcionamiento irregular
TE: regularidad del servicio TRD: interferencia telefnica
TE: servicio pblico gratuito TRD: interrupcin del servicio
TE: servicio pblico impropio TRD: locutorio
TE: servicios elctricos TRD: reparacin del servicio
TE: servicios sanitarios TRD: titular de lnea telefnica
TE: suministro de gas SERVICIO TELEFNICO INTERNACIONAL
TE: supresin de servicio pblico TG: servicio telefnico
TE: tarifa de servicios pblicos TE: cdigo de acceso unificado
TE: transferencia del servicio pblico TE: llamadas de cobro revertido internacional
TE: uniformidad del servicio MA: Comunicaciones
TE: usuario de servicio pblico SERVICIO TELEGRFICO
MA: Derecho Administrativo USE: telegrafa
TR: audiencia pblica SERVICIO TRABAJO EN BLANCO
TR: establecimientos asistenciales TG: simplificacin y unificacin registral
TR: proteccin del consumidor MA: Derecho Laboral
TR: servicio postal SERVICIO UNIVERSAL DE TELECOMUNICACIONES
TR: servicio telefnico TG: telecomunicaciones
TR: servicios portuarios MA: Comunicaciones
TR: transporte SERVICIOS DE COMPUTACIN
TR: transporte de pasajeros USE: servicios informticos
TRD: baja del servicio pblico SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL
TRD: funcionamiento irregular TG: radiodifusin
TRD: uso clandestino del servicio pblico TE: autoridad federal de servicios de comunicacin
SERVICIO PBLICO DE TELEFONA RURAL audiovisual
USE: telefona rural TE: consejo consultivo honorario de los medios
SERVICIO PBLICO GRATUITO pblicos
TG: servicio pblico TE: consejo federal de comunicacin audiovisual
MA: Derecho Administrativo TE: ley de servicios de comunicacin audiovisual
SERVICIO PBLICO IMPROPIO MA: Comunicaciones
TG: servicio pblico SERVICIOS DE CUSTODIA
MA: Derecho Administrativo TG: servicios de vigilancia
SERVICIO PBLICO TELEFNICO MA: obligaciones y contratos
TG: servicio telefnico SERVICIOS DE GRABOVERIFICACIN
MA: Comunicaciones TG: contrato de servicios
TRD: servicio nacional de emergencia 109 MA: obligaciones y contratos
SERVICIO PUERTA A PUERTA DE TRANSPORTE SERVICIOS DE INFORMACIN
INTERURBANO DE PASAJEROS USE: servicios de inteligencia
TG: transporte de pasajeros SERVICIOS DE INSTALACIN
MA: Transporte UP: obras de instalacin
SERVICIO RADIOTELEGRFICO TG: contrato de servicios
USE: telegrafa TE: instalacin sin autorizacin
SERVICIO SMS MA: obligaciones y contratos
TG: sistemas de consulta SERVICIOS DE INTELIGENCIA
MA: Derecho Tributario y Aduanero UP: Servicio de Inteligencia del Estado
SERVICIO SOCIAL SUSTITUTORIO UP: Servicio Nacional de Inteligencia
TG: servicio militar UP: servicios de informacin
MA: Defensa Nacional TG: fuerzas de seguridad
SERVICIO SUBSIDIARIO DE FRECUENCIA TE: agente secreto
MODULADA TE: personal civil de inteligencia
USE: frecuencia modulada TE: personal civil de servicios de informacin
SERVICIO TELEFNICO TE: poltica nacional secreta
UP: telefona TE: tareas de inteligencia
TG: telecomunicaciones MA: Defensa Nacional
TE: call center TR: Secretara de informaciones del Estado
TE: comunicacin telefnica SERVICIOS DE PROTECCIN AL VUELO
TE: derecho de conexin TG: infraestructura aeronutica
TE: empresa telefnica MA: Derecho Aeronutico
TE: franquicia telefnica SERVICIOS DE RIEGO
TE: guas telefnicas USE: riego
TE: lnea telefnica SERVICIOS DE SEGURIDAD PERSONAL
TE: medidor de pulso telefnico USE: servicios de vigilancia

508
Tesauro Jurdico
SERVICIOS DE SEPELIO UP: asesoras jurdicas del Estado

TG: contrato de servicios TG: cuerpo de abogados del Estado
MA: obligaciones y contratos TE: departamento de asuntos jurdicos
SERVICIOS DE SUPERVISIN MA: Derecho Procesal
TG: servicio aduanero SERVICIOS MDICO ASISTENCIALES
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: asistencia mdica
SERVICIOS DE TRANSPORTE AREO SERVICIOS NO REGULARES DE TRANSPORTE
UP: servicios de transporte regular AREO PARA CONTINGENTES TURSTICOS
TG: transporte areo USE: chrter aeronutico
TE: servicios de transporte areo internacional SERVICIOS PARTICULARES DE SEGURIDAD
TE: servicios de transporte no regular USE: servicios de vigilancia
TE: servicios de transporte regional SERVICIOS PORTUARIOS
TE: servicios en tierra TG: actividad portuaria
MA: Transporte TE: despacho de buques
TRD: servicios regulares de fomento TE: recepcin de buques
SERVICIOS DE TRANSPORTE AREO TE: uso de muelle
INTERNACIONAL MA: Derecho de la Navegacin
TG: servicios de transporte areo SERVICIOS PBLICOS
MA: Transporte USE: servicio pblico
SERVICIOS DE TRANSPORTE NO REGULAR SERVICIOS PBLICOS LOCALES
TG: servicios de transporte areo USE: servicio pblico
MA: Transporte SERVICIOS SANITARIOS
SERVICIOS DE TRANSPORTE REGIONAL UP: desages cloacales
TG: servicios de transporte areo UP: desages pluviales
MA: Transporte TG: servicio pblico
SERVICIOS DE TRANSPORTE REGULAR TE: direcciones provinciales de obras sanitarias
USE: servicios de transporte areo TE: obras sanitarias
SERVICIOS DE TURISMO TE: redes cloacales
TG: turismo TE: servicio de agua corriente
MA: Actividades Econmicas MA: Derecho Administrativo
TRD: servicios prestados en el exterior SERVICIOS SIMULTNEOS
SERVICIOS DE VIGILANCIA TG: prestacin de servicios
UP: agencias de seguridad privada MA: Derecho Laboral
UP: agencias de vigilancia e investigaciones privadas SERVIDUMBRE DE ACUEDUCTO
UP: empresas de seguridad TG: servidumbres administrativas
UP: polica adicional MA: Derecho Administrativo
UP: polica de seguridad SERVIDUMBRE DE ELECTRODUCTO
UP: servicios de seguridad personal TG: servidumbres administrativas
UP: servicios particulares de seguridad MA: Derecho Administrativo
TG: contrato de seguridad privada TR: servidumbres aparentes
TE: costos de seguridad SERVIDUMBRE DE GASODUCTO
TE: costos de vigilancia TG: servidumbres administrativas
TE: derecho de admisin y permanencia MA: Derecho Administrativo
TE: investigacin privada SERVIDUMBRE DE OCUPACIN
TE: servicios de custodia TG: servidumbres
TE: vigiladores MA: Derecho Civil
MA: obligaciones y contratos SERVIDUMBRE DE OLEODUCTO
TR: faltas relacionadas con el servicio de vigilancia, TG: servidumbres administrativas
custodia y seguridad MA: Derecho Administrativo
TR: polica TRD: tierras de secano
TR: sereno SERVIDUMBRE DE PASO
TRD: club de campo UP: servidumbre de trnsito
SERVICIOS ELCTRICOS TG: servidumbres
UP: servicio de energa elctrica MA: Derecho Civil
TG: servicio pblico SERVIDUMBRE DE TRNSITO
TE: empresa de servicios elctricos USE: servidumbre de paso
TE: suministro de energa elctrica SERVIDUMBRES
MA: Derecho Administrativo TG: derechos reales
TR: energa elctrica TE: constitucin de servidumbres
TRD: interrupcin del servicio TE: fundo dominante
SERVICIOS EN TIERRA TE: fundo sirviente
TG: servicios de transporte areo TE: servidumbre de ocupacin
MA: Transporte TE: servidumbre de paso
SERVICIOS ESENCIALES TE: servidumbres aparentes
TG: huelga TE: servidumbres continuas
TE: comisin de garantas MA: Derecho Civil
MA: Derecho Laboral TR: servidumbres administrativas
SERVICIOS HOSPITALARIOS SERVIDUMBRES ADMINISTRATIVAS
USE: establecimientos asistenciales TG: dominio del Estado
SERVICIOS INFORMTICOS TE: camino de sirga
UP: servicios de computacin TE: servidumbre de acueducto
TG: contratos informticos TE: servidumbre de electroducto
TE: consultor informtico TE: servidumbre de gasoducto
MA: Derecho Informtico TE: servidumbre de oleoducto
TRD: crisis del 2000 MA: Derecho Administrativo
SERVICIOS JURDICOS DEL ESTADO TR: servidumbres

509
Tesauro Jurdico
SERVIDUMBRES APARENTES USE: sindicatura general de empresas pblicas

TG: servidumbres SIGNO DISTINTIVO
MA: Derecho Civil USE: isotipo
SERVIDUMBRES CONTINUAS SIJP
TG: servidumbres USE: Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones
MA: Derecho Civil SIJYP
SESIONES DEL PLENARIO MILITAR USE: Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones
TG: plenario en el procedimiento militar SILENCIO
TE: direccin de las sesiones TG: manifestacin tcita
MA: Defensa Nacional MA: Derecho Civil
SESIONES EXTRAORDINARIAS TRD: reconocimiento de los hechos
TG: perodo de sesiones SILENCIO DE LA ADMINISTRACIN
MA: Derecho Constitucional UP: falta de acto administrativo
SESIONES LEGISLATIVAS TG: procedimiento administrativo
UP: sesiones parlamentarias MA: Derecho Administrativo
TG: Poder Legislativo TR: acto administrativo expreso
TE: acceso pblico a las sesiones legislativas TR: pronto despacho
TE: perodo de sesiones SILENCIO DE LA LEY
TE: prrroga de sesiones legislativas USE: vaco legal
MA: Derecho Constitucional SILENCIO DE LA PATRONAL
TRD: discurso de apertura USE: silencio del empleador
TRD: qurum SILENCIO DEL ADMINISTRADO
TRD: rgimen de mayoras TG: procedimiento administrativo
SESIONES ORDINARIAS MA: Derecho Administrativo
TG: perodo de sesiones SILENCIO DEL ASEGURADOR
MA: Derecho Constitucional TG: reconocimiento del derecho del asegurado
SESIONES PARLAMENTARIAS MA: Derecho Comercial
USE: sesiones legislativas SILENCIO DEL EMPLEADOR
SESIONES PARTIDARIAS UP: silencio de la patronal
TG: asamblea partidaria TG: empleador
SEUDNIMO SILENCIO DEL TRABAJADOR
TG: nombre TG: trabajador
SEVICIAS SILENCIO U OSCURIDAD DE LAS LEYES
TG: injurias graves USE: vaco legal
MA: Derecho Civil SILOS
SHOPPING USE: elevadores terminales
TG: establecimiento comercial SIM
MA: Actividades Econmicas USE: Sistema informtico Mara
SIAP SIMBOLO DISTINTIVO
UP: sistema integrado de aplicaciones USE: isotipo
TG: sistemas informativos SMBOLO OLMPICO
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: olimpadas
SICA MA: Bienestar Social
USE: sistema de la integracin centroamericana SMBOLOS DEL MERCOSUR
SICAM TG: Mercosur
UP: sistema de informacin para contribuyentes TE: bandera del Mercosur
autnomos y monotributistas TE: emblema del Mercosur
TG: sistemas informativos TE: sello Mercosur cultural
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Derecho Internacional
SICORE SMBOLOS NACIONALES
TG: programas informticos de liquidacin de TG: smbolos patrios
impuestos TE: bandera nacional
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: escarapela nacional
SICOSS TE: escudo nacional
USE: sistema de clculo de obligaciones de la TE: himno nacional
seguridad social MA: Defensa Nacional
SIDA SMBOLOS PARTIDARIOS
UP: hiv UP: emblemas partidarios
UP: sndrome de inmunodeficiencia adquirida TG: partidos polticos
TG: enfermedades MA: Derecho Constitucional
MA: Salud Pblica SMBOLOS PATRIOS
SIDIN TG: defensa nacional
UP: sistema documento nico aduanero TE: smbolos nacionales
informatizado TE: smbolos provinciales
TG: documento nico aduanero MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Tributario y Aduanero TR: menosprecio de smbolos patrios
SIEMBRA DE ESTUPEFACIENTES SMBOLOS PROVINCIALES
USE: cultivo de estupefacientes TG: smbolos patrios
SIEMI TE: bandera provincial
USE: sistema de informacin sobre embarques del TE: escudo provincial
Mercosur para Israel TE: himno provincial
SIGEN MA: Defensa Nacional
USE: Sindicatura General de la Nacin SIMPLE DAMNIFICADO
SIGEP UP: damnificado

510
Tesauro Jurdico
UP: particular damnificado TR: derecho de huelga

TG: vctima del delito TR: libertad sindical
MA: Derecho Penal SINDICATURA
SIMPLES ASOCIACIONES TG: sociedad annima
TG: asociaciones civiles TE: sindicatura colegiada
MA: Derecho Civil TE: sndico de la sociedad
SIMPLIFICACIN Y UNIFICACIN REGISTRAL MA: Derecho Comercial
UP: mi simplificacin TR: fiscalizacin privada
TG: empleo registrado SINDICATURA COLEGIADA
TE: registro de altas y bajas en materia de la UP: comisin fiscalizadora
seguridad social UP: sindicatura plural
TE: servicio trabajo en blanco TG: sindicatura
SIMULACIN SINDICATURA GENERAL DE EMPRESAS PBLICAS
UP: accin de simulacin UP: SIGEP
UP: acto simulado TG: organismos de control interno
TG: vicios del acto jurdico TE: observaciones de la SIGEP
TE: causa simulandi MA: Derecho Administrativo
TE: contradocumento SINDICATURA GENERAL DE LA NACIN
TE: falta de contradocumento UP: SIGEN
TE: simulacin absoluta TG: organismos de control interno
TE: simulacin ilcita TE: sndicos generales adjuntos
TE: simulacin lcita MA: Derecho Administrativo
TE: simulacin relativa TR: rgimen disciplinario administrativo
MA: Derecho Civil SINDICATURA PLURAL
TR: parentesco USE: sindicatura colegiada
TRD: aceptacin de compra de un inmueble SINDICATURA NICA
TRD: falta de entrega de la posesin USE: sndico nico
TRD: interposicin real de persona SNDICO AD HOC
TRD: pago anterior a la escritura TG: sndico del concurso
TRD: testaferro MA: Derecho Comercial
TRD: uso de la cosa vendida SNDICO DE LA QUIEBRA
TRD: venta anterior al embargo USE: sndico del concurso
SIMULACIN ABSOLUTA SNDICO DE LA SOCIEDAD
TG: simulacin UP: sndico social
MA: Derecho Civil TG: sindicatura
SIMULACIN DE ENFERMEDADES MENTALES TE: deberes del sndico de la sociedad
TG: enfermedad mental TE: designacin del sndico de la sociedad
MA: Salud Pblica TE: facultades del sndico de la sociedad
SIMULACIN DE MATRIMONIO TE: reemplazo del sndico de la sociedad
TG: delitos contra el estado civil TE: remocin del sndico de la sociedad
MA: Derecho Penal TE: remuneracin del sndico de la sociedad
SIMULACIN DOLOSA DE PAGO DE TRIBUTOS TE: responsabilidad del sndico de la sociedad
TG: delitos fiscales comunes TE: vacancia
SIMULACIN ILCITA SNDICO DEL CONCURSO
TG: simulacin UP: sndico de la quiebra
MA: Derecho Civil TG: funcionarios y empleados del concurso
SIMULACIN LCITA TE: deberes y facultades del sndico del concurso
TG: simulacin TE: designacin del sndico del concurso
MA: Derecho Civil TE: honorarios del sndico del concurso
SIMULACIN RELATIVA TE: incompatibilidades del sndico del concurso
TG: simulacin TE: letrado del sndico del concurso
MA: Derecho Civil TE: remocin del sndico del concurso
TRD: simulacin parcial TE: renuncia del sndico del concurso
SIMULTANEIDAD DE INCIDENTES TE: responsabilidad del sndico del concurso
TG: reglas procesales TE: sndico ad hoc
MA: Derecho Comercial TE: sndico suplente
SINAPA MA: Derecho Comercial
UP: Sistema Nacional de la Profesin Administrativa TRD: pedido de informes
TG: escalafn SNDICO SOCIAL
TE: funciones ejecutivas USE: sndico de la sociedad
TE: promocin de grado SNDICO SUPLENTE
TE: reconocimiento de crditos por capacitacin TG: sndico del concurso
TR: procedimiento de seleccin SNDICO NICO
SINDICACIN DE ACCIONES UP: sindicatura nica
TG: asamblea de accionistas TG: concurso en caso de agrupamiento
SINDICATOS TR: sndico del concurso
UP: gremios SNDICOS GENERALES ADJUNTOS
TG: asociaciones sindicales TG: Sindicatura General de la Nacin
TE: intervencin del sindicato MA: Derecho Administrativo
TE: patrimonio sindical SNDROME DE DOWN
TE: responsabilidad del sindicato TG: discapacitados mentales

511
Tesauro Jurdico
SNDROME DE INMUNODEFICIENCIA ADQUIRIDA MA: Economa y Finanzas

USE: sida TRD: libreta de ahorro
SNDROME RESPIRATORIO AGUDO GRAVE SISTEMA DE AHORRO PREVIO
TG: enfermedades USE: plan de ahorro previo
MA: Salud Pblica SISTEMA DE AHORRO Y PRSTAMO
SINEP USE: sociedad de ahorro para fines determinados
UP: sistema nacional de empleo pblico SISTEMA DE AJUSTE ALZADO
TG: escalafn UP: contrato de ajuste alzado
MA: Derecho Administrativo TG: contrato de obra pblica
SINIESTRO TE: ajuste alzado relativo
UP: provocacin del siniestro MA: Derecho Administrativo
TG: seguros TR: locacin de obra
TE: denuncia del siniestro SISTEMA DE CLCULO DE OBLIGACIONES DE LA
TE: investigacin del siniestro SEGURIDAD SOCIAL
TE: liquidacin del siniestro UP: sicoss
TE: siniestro parcial TG: sistemas de registro
TRD: prdida de la clientela SISTEMA DE CAPITALIZACIN
TRD: venta del bien siniestrado USE: rgimen de capitalizacin
SINIESTRO PARCIAL SISTEMA DE CIRCUNSCRIPCIONES
TG: siniestro TG: sistema electoral
MA: Derecho Comercial TE: sistema de circunscripciones por mayora
SINTYS absoluta
USE: sistema de identificacin nacional tributario y TE: sistema de circunscripciones por mayora simple
social MA: Derecho Constitucional
SIPER SISTEMA DE CIRCUNSCRIPCIONES POR MAYORA
UP: sistema de perfil de riesgo ABSOLUTA
TG: sistemas informativos TG: sistema de circunscripciones
SISMO SISTEMA DE CIRCUNSCRIPCIONES POR MAYORA
USE: terremoto SIMPLE
SISMOLOGA TG: sistema de circunscripciones
TG: ciencia y tecnologa MA: Derecho Constitucional
TE: estaciones sismolgicas SISTEMA DE COMPOSICIN
TE: ingeniera antissmica TG: mtodo de unificacin
MA: Cultura y Educacin MA: Derecho Penal
TR: terremoto SISTEMA DE CONSULTA NACIONAL DE
TR: zonas de riesgo geolgico REBELDAS Y CAPTURAS
SISTAU UP: CONARC
USE: sistema integrado de transporte automotor TG: rebelda
SISTEMA ACUSATIVO MA: Derecho Procesal
USE: acusacin SISTEMA DE CONTRATACIONES REGIONALES DE
SISTEMA ACUSATORIO LAS OBRAS SOCIALES
UP: principio acusatorio TG: obras sociales
TG: sistemas de enjuiciamiento MA: Seguridad Social
TE: plan para el fortalecimiento del sistema SISTEMA DE CONTROL DE VALOR DE
acusatorio MERCADERAS
MA: Derecho Procesal TG: valor de la mercadera
SISTEMA ALIMENTARIO FEDERAL MA: Transporte
TG: poltica alimentaria SISTEMA DE COSTE Y COSTAS
MA: Bienestar Social USE: contrato de coste y costas
SISTEMA ARGENTINO DE TELEVISIN DIGITAL SISTEMA DE FAROS CENTENARIOS
TERRESTRE TG: faros
UP: SATVDT MA: Derecho de la Navegacin
TG: televisin digital SISTEMA DE GOBIERNO
TE: consejo asesor del sistema argentino de UP: rgimen poltico
televisin digital terrestre TG: Estado Nacional
MA: Comunicaciones TE: constitucionalismo liberal
SISTEMA BANCARIO TE: constitucionalismo social
USE: derecho bancario TE: democracia
SISTEMA CARCELARIO TE: estado de derecho
USE: rgimen penitenciario TE: gobierno de facto
SISTEMA CONTRACTUAL DE REAJUSTE TE: intervencionismo estatal
TG: contrato de obra pblica TE: sistema federal
MA: Derecho Administrativo TE: sistema parlamentario
SISTEMA D HONT TE: sistema presidencial
UP: Sistema DHont TE: sistema representativo
TG: sistema de representacin proporcional TE: sistema republicano
SISTEMA DE ADMINISTRACIN Y DISTRIBUCIN SISTEMA DE IDENTIFICACIN DE DATOS
DE CUPOS OTORGADOS AL MERCOSUR POR TG: rgimen de facturacin y registracin
TERCEROS PASES O GRUPOS DE PASES TE: cdigo de barras
TG: cupos comerciales del Mercosur MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Tributario y Aduanero SISTEMA DE IDENTIFICACIN NACIONAL
SISTEMA DE AHORRO FORESTAL TRIBUTARIO Y SOCIAL
TG: promocin forestal UP: SINTyS

512
Tesauro Jurdico
TG: Derecho Tributario TG: mdicos

TE: CBU TE: residencia mdica
TE: CDI MA: Derecho Civil
TE: clave fiscal SISTEMA DE RETIRO COMPLEMENTARIO
TE: CUIL USE: retiro complementario
TE: CUIT SISTEMA DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: seguridad en los aeropuertos
SISTEMA DE INFORMACIN PARA MA: Derecho Aeronutico
CONTRIBUYENTES AUTNOMOS Y SISTEMA DE SEGURIDAD BANCARIA
MONOTRIBUTISTAS TG: entidades financieras
USE: SICAM MA: Derecho Bancario
SISTEMA DE INFORMACIN SOBRE EMBARQUES SISTEMA DE SEGURO DE GARANTA DE LOS
DEL MERCOSUR PARA ISRAEL DEPSITOS
UP: SIEMI TG: rgimen de garanta de los depsitos
TG: cupos comerciales del Mercosur TE: fondo de garanta de depsitos
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: SEDESA
SISTEMA DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE MA: Derecho Bancario
UP: SIT SISTEMA DE TELEVISIN EN COLOR
TG: transporte automotor TG: televisin
TE: rgimen de compensaciones complementarias MA: Comunicaciones
TE: sistema integrado de transporte automotor SISTEMA DHONT
MA: Transporte USE: sistema D hont
SISTEMA DE INTERCAMBIO DE INFORMACIN DE SISTEMA DOCUMENTO NICO ADUANERO
LOS REGISTROS ADUANEROS INFORMATIZADO
UP: INDIRA USE: SIDIN
TG: control aduanero SISTEMA EDUCATIVO NACIONAL
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: poltica educativa
SISTEMA DE INTERCAMBIO DE INFORMACIN DE MA: Cultura y Educacin
SEGURIDAD DEL MERCOSUR SISTEMA EDUCATIVO PROVINCIAL
TG: seguridad regional TG: poltica educativa
MA: Derecho Internacional MA: cultura y Educacin
SISTEMA DE LA INTEGRACIN SISTEMA ELECTORAL
CENTROAMERICANA UP: rgimen electoral
UP: SICA TG: derecho electoral
TG: integracin internacional TE: ley de lemas
MA: Derecho Internacional TE: participacin poltica de las minoras
SISTEMA DE LISTA INCOMPLETA POR PARTIDO TE: sistema de circunscripciones
TG: sistema electoral TE: sistema de lista incompleta por partido
MA: Derecho Constitucional TE: sistema de representacin proporcional
SISTEMA DE PAGO POR MEDIOS ELECTRNICOS TE: sistema uninominal
USE: pago electrnico MA: Derecho Constitucional
SISTEMA DE PASANTAS EDUCATIVAS SISTEMA ESTADSTICO ARMONIZADO DEL
TG: pasantas MERCOSUR
TE: ley de pasantas TG: reunin especializada de estadsticas del
MA: Derecho Laboral Mercosur
SISTEMA DE PERFIL DE RIESGO MA: Derecho Internacional
USE: SIPER SISTEMA EXPERTO
SISTEMA DE PROTECCIN INTEGRAL DE LAS USE: inteligencia artificial
PERSONAS DISCAPACITADAS SISTEMA FEDERAL
UP: Rgimen de Promocin Integral de los UP: federalismo
Discapacitados TG: sistema de gobierno
TG: discapacitados TE: estado federal
MA: Salud Pblica TE: estado unitario
SISTEMA DE RECIPROCIDAD TE: federalismo de concertacin
USE: reciprocidad jubilatoria TE: pactos preexistentes
SISTEMA DE REFINANCIACIN HIPOTECARIA MA: Derecho Constitucional
TG: mutuo hipotecario SISTEMA FINANCIERO
TE: fideicomiso para la refinanciacin hipotecaria TG: economa y finanzas
TE: Unidad de Reestructuracin TE: crdito pblico
MA: obligaciones y contratos TE: deuda pblica
SISTEMA DE REGISTRO Y REPORTE DE LA TE: intercambio de informacin financiera
MERCADERA PUESTA A DISPOSICIN DE LA TE: mercado de capitales
SECRETARA GENERAL DE LA PRESIDENCIA DE TE: moneda
LA NACIN TE: prstamo internacional
TG: sistemas de registro TE: ttulos pblicos
SISTEMA DE REPARTO TR: derecho bancario
USE: rgimen de reparto TR: reordenamiento del sistema financiero
SISTEMA DE REPRESENTACIN PROPORCIONAL SISTEMA FULL TEXT
TG: sistema electoral TG: informtica jurdica documental
TE: sistema D hont MA: Derecho Informtico
TE: umbral de representacin SISTEMA INFORMTICO
MA: Derecho Constitucional UP: sistema informatizado
SISTEMA DE RESIDENCIAS DE LA SALUD TG: tecnologa de la informacin
UP: Sistema Nacional de Residencias de la Salud MA: Derecho Informtico
UP: Sistema Provincial de Residencias de la Salud SISTEMA INFORMTICO CUENTA CORRIENTE DE

513
Tesauro Jurdico
MONOTRIBUTISTAS Y AUTNOMOS MA: Derecho Ambiental

TG: sistemas informativos SISTEMA NACIONAL DE ALERTA TEMPRANA Y
MA: Derecho Tributario y Aduanero PREVENCIN DE CATSTROFES
SISTEMA INFORMTICO DE CONSULTA DE TG: catstrofe
CAUSAS MA: Bienestar Social
UP: sistema informtico de consulta de expedientes SISTEMA NACIONAL DE ANTECEDENTES DE
TG: consulta del expediente TRNSITO
MA: Derecho Procesal USE: registro de antecedentes de trnsito
SISTEMA INFORMTICO DE CONSULTA DE SISTEMA NACIONAL DE REAS PROTEGIDAS
EXPEDIENTES USE: reas protegidas
USE: sistema informtico de consulta de causas SISTEMA NACIONAL DE EMPLEO PBLICO
SISTEMA INFORMTICO DEL TRNSITO USE: SINEP
INTERNACIONAL ADUANERO SISTEMA NACIONAL DE INVERSIONES PBLICAS
TG: sistemas de registro TG: inversiones
SISTEMA INFORMTICO MARA SISTEMA NACIONAL DE LA PROFESIN
UP: SIM ADMINISTRATIVA
TG: sistemas de registro USE: SINAPA
TE: declaracin jurada de venta al exterior SISTEMA NACIONAL DE REGISTRO VOLUNTARIO
TE: sufijos de valor y estadstica DE AGRICULTORES FAMILIARES
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: trabajadores rurales
SISTEMA INFORMATIZADO MA: Derecho Laboral
USE: sistema informtico SISTEMA NACIONAL DE RESIDENCIAS DE LA
SISTEMA INTEGRADO DE APLICACIONES SALUD
USE: SIAp USE: sistema de residencias de la salud
SISTEMA INTEGRADO DE JUBILACIONES Y SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA Y CONTROL
PENSIONES AEROESPACIAL
UP: SIJP TG: control de trfico areo
UP: SIJYP MA: Derecho Aeronutico
TG: beneficios previsionales SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA Y CONTROL
TE: sistema integrado previsional argentino AEROESPACIAL 2004
TE: solidaridad previsional TG: control de trfico areo
TE: transferencia del rgimen de jubilaciones y MA: Derecho Aeronutico
pensiones SISTEMA NACIONAL DEL SEGURO DE SALUD
MA: Seguridad Social TG: seguro de salud
TR: fondos de inversin directa TE: defensor del beneficiario
SISTEMA INTEGRADO DE PROTECCIN A LA MA: Seguridad Social
FAMILIA SISTEMA NACIONAL PARA LA PREVENCIN Y
TG: subsidios de la Seguridad Social MITIGACIN DE EMERGENCIAS Y DESASTRES
TE: prestacin bsica para la tercera edad AGROPECUARIOS
TE: prestacin por conyuge TG: emergencia agropecuaria
TE: prestacin por educacin TE: comisin nacional de emergencias y desastres
TE: prestacin por escolaridad agropecuarios
TE: prestacin por maternidad TE: fondo nacional para la mitigacin de
TE: prestacin por nio emergencias y desastres agropecuarios
TE: prestacin por nio con discapacidad TE: registro nico de productores agropecuarios
MA: Seguridad Social MA: Actividades Econmicas
TR: asignaciones familiares SISTEMA OLS
NA: Decreto 1382/2001 USE: operadores logsticos seguros
SISTEMA INTEGRADO DE TRANSPORTE SISTEMA OPERADORES FRONTERIZOS
AUTOMOTOR AUTORIZADOS
UP: SISTAU TG: mercadera aduanera
TG: sistema de infraestructura de transporte MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Transporte SISTEMA PARLAMENTARIO
SISTEMA INTEGRADO PREVISIONAL ARGENTINO UP: parlamentarismo
TG: Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones TG: sistema de gobierno
TE: fondo de garanta de sustentabilidad del sistema MA: Derecho Constitucional
integrado previsional argentino SISTEMA PRESIDENCIAL
MA: Seguridad Social UP: sistema presidencialista
SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES TG: sistema de gobierno
TG: metrologa MA: Derecho Constitucional
MA: Cultura y Educacin SISTEMA PRESIDENCIALISTA
SISTEMA MTRICO DECIMAL USE: sistema presidencial
TG: metrologa SISTEMA PROVINCIAL DE RESIDENCIAS DE LA
MA: Cultura y Educacin SALUD
SISTEMA MTRICO LEGAL ARGENTINO USE: sistema de residencias de la salud
TG: metrologa SISTEMA REFERENCIAL
MA: Cultura y Educacin TG: informtica jurdica documental
SISTEMA MIS APORTES MA: Derecho Informtico
TG: sistemas informativos SISTEMA REGISTRAL
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: sistemas de registro
SISTEMA MIS RETENCIONES SISTEMA REPRESENTATIVO
TG: sistemas informativos TG: sistema de gobierno
SISTEMA MUNDIAL DE VIGILANCIA DEL OZONO SISTEMA REPUBLICANO
TG: proteccin de la capa de ozono UP: principio republicano de gobierno

514
Tesauro Jurdico
UP: sistema republicano de gobierno TE: registro del manifiesto terrestre con trnsito o
TG: sistema de gobierno traslado
TE: publicidad de los actos de gobierno TE: registro tributario
MA: Derecho Constitucional TE: registros especiales aduaneros
SISTEMA REPUBLICANO DE GOBIERNO TE: sistema de clculo de obligaciones de la
USE: sistema republicano seguridad social
SISTEMA SATELITAL TE: sistema de registro y reporte de la mercadera
USE: comunicacin satelital puesta a disposicin de la secretara general de la
SISTEMA NICO DE BOLETO ELECTRNICO presidencia de la Nacin
TG: transporte de pasajeros TE: sistema informtico del trnsito internacional
TE: boleto electrnico aduanero
MA: Transporte TE: Sistema informtico Mara
SISTEMA NICO DE LA SEGURIDAD SOCIAL MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: SUSS SISTEMAS DE REGISTRO TRIBUTARIO Y
TG: recursos de la seguridad social ADUANERO
TE: Fondo nacional de empleo USE: sistemas de registro
TE: Instituto nacional de servicios sociales para SISTEMAS DE RESERVAS DE PASAJES
jubilados y pensionados USE: sistemas computarizados de reserva
TE: recursos para el rgimen de asignaciones SISTEMAS DE RIEGO
familiares TG: riego
TE: recursos para el rgimen de obras sociales MA: Recursos Naturales
TE: recursos para las aseguradoras de riesgos del SISTEMAS ESPECIALES DE REGMENES DE
trabajo RETENCIN
MA: Seguridad Social TG: responsables previsionales
TR: sistema integrado de jubilaciones y pensiones MA: Seguridad Social
SISTEMA NICO DE PRESTACIONES BSICAS SISTEMAS INFORMTICOS TRIBUTARIOS
PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD USE: sistemas informativos
TG: discapacitados SISTEMAS INFORMATIVOS
MA: Salud Pblica UP: sistemas informticos tributarios
SISTEMA NICO INTEGRADO DE INFORMACIN Y TG: Derecho Tributario y Aduanero
ASESORAMIENTO PARA LAS PEQUEAS Y TE: CITI
MEDIANAS EMPRESAS TE: SIAp
TG: pequea y mediana empresa TE: SICAM
MA: Derecho Comercial TE: SIPER
SISTEMA UNIFICADO DE INFORMACIN SOCIAL Y TE: Sistema informtico cuenta corriente de
TRIBUTARIA monotributistas y autnomos
UP: SUIST TE: sistema mis aportes
TG: polticas sociales TE: sistema Mis Retenciones
MA: Bienestar Social TE: sistemas de consulta
SISTEMA UNINOMINAL TE: sistemas de registro
TG: sistema electoral MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: sistema uninominal a doble vuelta SISTEMAS JUBILATORIOS ESPECIALES
MA: Derecho Constitucional USE: regmenes jubilatorios especiales
SISTEMA UNINOMINAL A DOBLE VUELTA SISTEMAS PROVINCIALES DE INVERSIONES
TG: sistema uninominal PBLICAS
MA: Derecho Constitucional TG: inversiones
SISTEMAS COMPUTARIZADOS DE RESERVA MA: Economa y Finanzas
UP: crs SIT
UP: sistemas de reservas de pasajes USE: sistema de infraestructura de transporte
TG: reserva area SITIOS ARQUEOLGICOS
MA: Derecho Aeronutico UP: yacimientos arqueolgicos
SISTEMAS DE CONSULTA TG: patrimonio cultural
TG: sistemas informativos MA: Cultura y Educacin
TE: servicio clave telefnica TR: restricciones al dominio
TE: servicio mi celular SITRIB
TE: servicio SMS TG: programas informticos de liquidacin de
MA: Derecho Tributario y Aduanero impuestos
SISTEMAS DE ENJUICIAMIENTO MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: derecho procesal SITUACIN DE DESPIDO
TE: sistema acusatorio TG: despido
SISTEMAS DE EVALUACIN DE CONFORMIDAD TR: despido indirecto
TG: normativa del Mercosur TR: suspensin del trabajador
TE: glosario de trminos de evaluacin de TR: transferencia del contrato de trabajo
conformidad del Mercosur SITUACIN DEL IMPUTADO
MA: Derecho Internacional TG: proceso penal
SISTEMAS DE REGISTRO TE: aprehensin
UP: sistema registral TE: autodefensa
UP: sistemas de registro tributario y aduanero TE: declaracin del imputado
TG: sistemas informativos TE: derecho a elegir defensor
TE: cuentas tributarias TE: detencin
TE: documento nico aduanero TE: excarcelacin
TE: gestin de autorizaciones electrnicas TE: eximicin de prisin
TE: prestador de servicios de archivo y digitalizacin TE: falta de mrito
TE: registracin mediante sistema de computacin TE: incomunicacin
TE: registro de operaciones inmobiliarias TE: libertad provisional

515
Tesauro Jurdico
TE: presentacin espontnea del imputado TRD: pluralidad de imputados

TE: prisin preventiva SOBRESEIMIENTO A PEDIDO DE PARTE
TE: procesamiento TG: sobreseimiento
TR: imputado SOBRESEIMIENTO DE OFICIO
SITUACIN JURDICA NO CONSOLIDADA TG: sobreseimiento
USE: deuda no consolidada MA: Derecho Procesal
SITUACIONES DE REVISTA SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO
TG: empleados pblicos TG: sobreseimiento
TE: funciones transitorias MA: Derecho Procesal
TE: personal de planta permanente TRD: inexistencia de delito
TE: personal no permanente TRD: investigacin agotada
MA: Derecho Administrativo TRD: investigacin inconclusa
SITUACIONES JURDICAS SUBJETIVAS TRD: prueba imposible
TG: derecho administrativo TRD: sobreseimiento a persona determinada
TE: derechos en expectativa SOBRESEIMIENTO DEL JUICIO EJECUTIVO
TE: derechos subjetivos USE: sobreseimiento en juicio ejecutivo
TE: inters legtimo SOBRESEIMIENTO EN JUICIO EJECUTIVO
TE: inters simple (administrativo) UP: sobreseimiento del juicio ejecutivo
TE: intereses colectivos TG: subasta de inmuebles
SITUACIONES SUSPENSIVAS SOBRESEIMIENTO PARCIAL
USE: actos suspensivos TG: sobreseimiento
SOBERANA MA: Derecho Procesal
UP: actos de soberana SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL
TG: Estado UP: sobreseimiento provisorio
TE: derecho de libre determinacin de los pueblos TG: sobreseimiento
TE: secesin de Estados MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Constitucional TR: prescripcin de la accin penal
SOBERANA SOBRE EL ESPACIO AREO TRD: impugnacin del sobreseimiento provisional
TG: espacio areo TRD: inexistencia de delito
MA: Derecho Aeronutico TRD: investigacin agotada
SOBERANA SOBRE EL ESPACIO SOBRESEIMIENTO PROVISORIO
ULTRATERRESTRE USE: sobreseimiento provisional
UP: soberana sobre el espacio ultraterrestre y los SOBRESEIMIENTO TOTAL
cuerpos celestes TG: sobreseimiento
TG: espacio ultraterrestre MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Aeronutico SOBREVUELO
SOBERANA SOBRE EL ESPACIO TG: circulacin area
ULTRATERRESTRE Y LOS CUERPOS CELESTES MA: Derecho Aeronutico
USE: soberana sobre el espacio ultraterrestre SOCIEDAD ACCIDENTAL O EN PARTICIPACIN
SOBORNO EN EL DEPORTE TG: sociedades comerciales
TG: delitos en el deporte MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Penal TRD: revisin de cuentas
SOBREEDIFICACIN SOCIEDAD ANNIMA
UP: sobreelevacin TG: sociedades por acciones
TG: obras nuevas y modificaciones TE: acciones societarias
TE: techo edificable TE: accionistas
MA: Derecho Civil TE: asamblea de accionistas
SOBREELEVACIN TE: consejo de vigilancia
USE: sobreedificacin TE: constitucin por acto nico
SOBREESTADAS TE: constitucin por suscripcin pblica
TG: fletamento TE: debentures
MA: Derecho de la Navegacin TE: directorio
SOBREPRECIO TE: fiscalizacin estatal
TG: control de precios TE: sindicatura
MA: Economa y Finanzas TE: sociedad annima abierta
SOBRESEGURO TE: sociedad annima con participacin estatal
TG: seguro de daos patrimoniales mayoritaria
MA: Derecho Comercial TE: sociedad annima con participacin estatal
TRD: automotor armado fuera de fbrica minoritaria
SOBRESEIMIENTO TE: sociedad annima de familia
TG: terminacin del proceso MA: Derecho Comercial
TE: auto de sobreseimiento TRD: pasivo societario
TE: buen nombre y honor del procesado SOCIEDAD ANNIMA ABIERTA
TE: conversin del sobreseimiento TG: sociedad annima
TE: requerimiento de sobreseimiento MA: Derecho Comercial
TE: revocacin del sobreseimiento SOCIEDAD ANNIMA CERRADA
TE: sobreseimiento a pedido de parte USE: sociedad annima de familia
TE: sobreseimiento de oficio SOCIEDAD ANNIMA CON PARTICIPACIN
TE: sobreseimiento definitivo ESTATAL MAYORITARIA
TE: sobreseimiento parcial TG: sociedad annima
TE: sobreseimiento provisional MA: Derecho Comercial
TE: sobreseimiento total TRD: comercializacin de chatarra, hierro y acero
MA: Derecho Procesal SOCIEDAD ANNIMA CON PARTICIPACIN
TRD: inexistencia de delito ESTATAL MINORITARIA

516
Tesauro Jurdico
TG: sociedad annima TRD: modificacin de las condiciones generales

MA: Derecho Comercial SOCIEDAD DE AHORRO Y PRSTAMO
SOCIEDAD ANNIMA DE CAPITALIZACIN Y USE: sociedad de ahorro para fines determinados
AHORRO SOCIEDAD DE AHORRO Y PRESTAMO PARA FINES
USE: sociedad de ahorro para fines determinados DETERMINADOS
SOCIEDAD ANNIMA DE FAMILIA USE: sociedad de ahorro para fines determinados
UP: sociedad annima cerrada SOCIEDAD DE CAPITAL E INDUSTRIA
TG: sociedad annima TG: sociedades comerciales
MA: Derecho comercial TE: socio capitalista
SOCIEDAD COLECTIVA TE: socio industrial
TG: sociedades comerciales MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Comercial SOCIEDAD DE CAPITALIZACIN Y AHORRO
SOCIEDAD CONSTITUIDA EN EL EXTRANJERO USE: sociedad de ahorro para fines determinados
UP: sociedad extranjera SOCIEDAD DE COMPONENTES
TG: sociedades comerciales UP: explotacin por componentes
MA: Derecho Comercial TG: sociedades comerciales
TR: sucursal argentina MA: Derecho Comercial
TRD: propietario radicado en el exterior TRD: valor de reposicin del automotor
TRD: representante de sucursal argentina SOCIEDAD DE CORREDORES
SOCIEDAD CONTROLADA TG: corredor
UP: empresa controlada MA: obligaciones y contratos
TG: control de sociedades SOCIEDAD DE ECONOMA MIXTA
MA: Derecho Comercial UP: sociedades mixtas
SOCIEDAD CONTROLANTE TG: sociedades comerciales
UP: empresa controlante MA: Derecho Comercial
TG: control de sociedades SOCIEDAD DE FAMILIA
MA: Derecho Comercial TG: sociedades comerciales
SOCIEDAD CONYUGAL MA: Derecho Comercial
TG: matrimonio SOCIEDAD DE HECHO
TE: bienes de la sociedad conyugal TG: sociedades comerciales
TE: cargas de la sociedad conyugal MA: Derecho Comercial
TE: contratos entre cnyuges TR: personalidad jurdica
TE: convenciones matrimoniales TR: regularizacin de sociedades
TE: disolucin de la sociedad conyugal TR: sociedad irregular
TE: hogar conyugal SOCIEDAD DE LA INFORMACIN
TE: liquidacin de la sociedad conyugal TG: cultura y educacin
TE: separacin de bienes TE: acceso a la informacin
MA: Derecho Civil TE: programa nacional para la sociedad de la
TRD: fraude de uno de los cnyuges informacin
TRD: venta de bienes MA: Cultura y Educacin
SOCIEDAD COOPERATIVA TR: tecnologa de la informacin
UP: cooperativa SOCIEDAD DE MARTILLEROS
UP: cooperativismo TG: martillero
TE: actos cooperativos SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
TE: consorcio de cooperativas TG: sociedades comerciales
TE: cooperativa de consumo TE: cuota social
TE: cooperativa de crdito MA: Derecho Comercial
TE: cooperativa de seguro TR: gerentes
TE: cooperativa de trabajo TRD: principio de apariencia
TE: cooperativa de usuarios TRD: sociedad entre cnyuges
TE: cooperativa de vivienda SOCIEDAD DE SOCIO NICO
TE: cuota social de cooperativas UP: sociedad de un solo socio
TE: fondo cooperativo TG: sociedades comerciales
TE: Instituto Nacional de Accin Cooperativa y MA: Derecho Comercial
mutual SOCIEDAD DE UN SOLO SOCIO
TE: Instituto Provincial de Accin Cooperativa USE: sociedad de socio nico
MA: Derecho Comercial SOCIEDAD EN COMANDITA
TR: cooperativas escolares USE: sociedad en comandita simple
TR: educacin cooperativa SOCIEDAD EN COMANDITA POR ACCIONES
TRD: destino de los fondos TG: sociedades por acciones
TRD: granjas cooperativas MA: Derecho Comercial
SOCIEDAD DE AHORRO PARA FINES TR: socio comanditado
DETERMINADOS TR: socio comanditario
UP: entidad de ahorro y prstamo para fines SOCIEDAD EN COMANDITA SIMPLE
determinados UP: sociedad en comandita
UP: sistema de ahorro y prstamo TG: sociedades comerciales
UP: sociedad annima de capitalizacin y ahorro MA: Derecho Comercial
UP: sociedad de ahorro y prstamo TR: socio comanditado
UP: sociedad de ahorro y prestamo para fines TR: socio comanditario
determinados SOCIEDAD EN FORMACIN
UP: sociedad de capitalizacin y ahorro TG: sociedades comerciales
TE: entidad de ahorro y prstamo para la vivienda TR: sociedad irregular
MA: Derecho Comercial SOCIEDAD ENTRE CONCUBINOS
TR: plan de ahorro previo USE: contratos entre concubinos

517
Tesauro Jurdico
SOCIEDAD EXTRANJERA TE: sociedad irregular

USE: sociedad constituida en el extranjero TE: sociedad laboral
SOCIEDAD IRREGULAR TE: sociedades de capital
TG: sociedades comerciales TE: sociedades de garanta recproca
MA: Derecho Comercial TE: sociedades por acciones
TR: personalidad jurdica TE: sociedades vinculadas
TR: regularizacin de sociedades TE: socios
TR: sociedad de hecho TE: sucursal
TR: sociedad en formacin TE: tipo societario
SOCIEDAD LABORAL TE: transformacin de sociedades
MA: Derecho Comercial TR: consorcios de cooperacin
TR: Registro administrativo de sociedades laborales TR: empresas del estado
SOCIEDAD PRESTADORA DE SERVICIOS MDICOS TRD: principio de apariencia
TG: medicina prepaga SOCIEDADES DE BENEFICENCIA
MA: Salud Pblica USE: instituciones de beneficencia
SOCIEDADES SOCIEDADES DE CAPITAL
USE: sociedades comerciales TG: sociedades comerciales
SOCIEDADES CALIFICADORAS DE RIESGO MA: Derecho Comercial
TG: oferta pblica de ttulos valores SOCIEDADES DE GARANTA RECPROCA
TE: dictamen de calificacin TG: sociedades comerciales
SOCIEDADES CIVILES TRD: socio protector
TG: personas jurdicas de carcter privado SOCIEDADES DE VIDA APOSTLICA
MA: Derecho Civil TG: Iglesia Catlica
TR: disolucin de sociedades MA: Derecho Civil
TRD: principio de apariencia SOCIEDADES DEL ESTADO
SOCIEDADES COMERCIALES USE: empresas del Estado
UP: sociedades SOCIEDADES MIXTAS
TG: derecho comercial USE: sociedad de economa mixta
TE: administracin de la sociedad SOCIEDADES MUTUALES
TE: affectio societatis UP: asociaciones mutuales
TE: aportes societarios UP: entidad mutual
TE: capital social UP: mutual
TE: constitucin de sociedades UP: sociedades mutuales de socorros mutuos
TE: contrato social TG: mutualidad
TE: contribucin en las perdidas TE: entidades mutuales de seguros
TE: control de sociedades MA: Seguridad Social
TE: denominacin social TRD: destino de los fondos
TE: disolucin de sociedades SOCIEDADES MUTUALES DE SOCORROS MUTUOS
TE: distribucin de utilidades USE: sociedades mutuales
TE: domicilio social SOCIEDADES POR ACCIONES
TE: escisin de sociedades TG: sociedades comerciales
TE: estados contables TE: sociedad annima
TE: estatuto social TE: sociedad en comandita por acciones
TE: filiales MA: Derecho Comercial
TE: fiscalizacin de sociedades SOCIEDADES VINCULADAS
TE: fusin de sociedades UP: vinculacin de sociedades
TE: gerentes TG: sociedades comerciales
TE: grupo econmico MA: Derecho Comercial
TE: intervencin de sociedades SOCIO APARENTE
TE: nulidades societarias TG: socios
TE: objeto social MA: Derecho Comercial
TE: rganos sociales SOCIO CAPITALISTA
TE: participacin de una sociedad en otra TG: sociedad de capital e industria
TE: personalidad jurdica de la sociedad MA: Derecho Comercial
TE: razn social SOCIO COMANDITADO
TE: reactivacin de sociedades TG: socios
TE: regularizacin de sociedades MA: Derecho Comercial
TE: representacin de la sociedad TR: farmacuticos
TE: resolucin parcial de sociedades TRD: socio comanditado nico
TE: responsabilidad de la sociedad SOCIO COMANDITARIO
TE: sociedad accidental o en participacin TG: socios
TE: sociedad colectiva MA: Derecho Comercial
TE: sociedad constituida en el extranjero TR: farmacuticos
TE: sociedad cooperativa SOCIO DEL SOCIO
TE: sociedad de ahorro para fines determinados TG: socios
TE: sociedad de capital e industria MA: Derecho Comercial
TE: sociedad de componentes SOCIO EMPLEADO
TE: sociedad de economa mixta TG: sujetos del contrato de trabajo
TE: sociedad de familia MA: Derecho Laboral
TE: sociedad de hecho TR: cooperativa de trabajo
TE: sociedad de responsabilidad limitada SOCIO FUNDADOR
TE: sociedad de socio nico TG: socios
TE: sociedad en comandita simple MA: Derecho Comercial
TE: sociedad en formacin SOCIO GERENTE

518
Tesauro Jurdico
TG: socios TR: declaracin de exportacin

MA: Derecho Comercial SOLICITUD DE DESTINACIN DE IMPORTACIN
TRD: sociedad entre cnyuges TG: destinaciones de importacin
TRD: socio gerente de varias SRL TE: permiso de importacin
TRD: socio gerente mayoritario MA: Derecho Tributario y Aduanero
SOCIO GESTOR TR: declaracin de importacin
TG: socios TRD: falta de solicitud de destinacin
MA: Derecho Comercial SOLICITUD DE EMISIN DE TARJETA DE CRDITO
SOCIO INDUSTRIAL TG: emisin de tarjeta de crdito
TG: sociedad de capital e industria MA: Derecho Bancario
MA: Derecho Comercial SOLICITUD DE EXCARCELACIN
SOCIO OCULTO UP: pedido de excarcelacin
TG: socios TG: excarcelacin
SOCILOGOS TRD: legitimidad de la solicitud
TG: ejercicio profesional SOLICITUD DE EXIMICIN DE PRISIN
MA: Derecho Civil UP: pedido de eximicin de prisin
SOCIOS UP: peticin de eximicin de prisin
TG: sociedades comerciales TG: eximicin de prisin
TE: calidad de socio MA: Derecho Penal
TE: derechos del socio TRD: pedido por derecho propio
TE: heredero del socio SOLICITUD DE EXTRADICIN
TE: inclusin de socio USE: pedido de extradicin
TE: responsabilidad del socio SOLICITUD DE INFORMACIN
TE: retiro del socio TG: acceso a la informacin pblica
TE: reunin de socios MA: Derecho Constitucional
TE: socio aparente SOLICITUD DE LIBERTAD CONDICIONAL
TE: socio comanditado TG: libertad condicional
TE: socio comanditario MA: Derecho Procesal
TE: socio del socio TRD: condenado extranjero
TE: socio fundador TRD: radicacin en el extranjero
TE: socio gerente SOLICITUD DE MARCA
TE: socio gestor TG: registro de marca
TE: socio oculto MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Comercial TRD: abandono de la solicitud
TR: accionistas TRD: cesin de la solicitud
TRD: hijos TRD: denegatoria de la solicitud
SOCIOS MENORES TRD: nulidad de la solicitud
TG: foros de competitividad del Mercosur TRD: orden de prelacin
MA: Derecho Internacional SOLICITUD DE NUEVA AUDIENCIA
SOFTWARE USE: solicitud de audiencia
UP: programa de computacin SOLICITUD DE PATENTE
TG: tecnologa de la informacin TG: patentes
TE: interfase MA: Derecho Comercial
TE: proteccin del software TRD: reivindicaciones de patente
MA: Derecho Informtico SOLICITUD DEL BENEFICIO
TR: promocin de la industria del software UP: solicitud del beneficio previsional
TR: thesaurus TG: beneficios previsionales
SOJA MA: Seguridad Social
TG: productos agropecuarios SOLICITUD DEL BENEFICIO PREVISIONAL
MA: Actividades Econmicas USE: solicitud del beneficio
SOLDADO LESIONADO SOLICITUD DEL CRDITO
USE: accidente en acto de servicio USE: solicitud del prstamo
SOLDADOS CONSCRIPTOS SOLICITUD DEL PRSTAMO
USE: conscriptos UP: solicitud del crdito
SOLICITADA TG: prstamo bancario
TG: publicacin periodstica MA: Derecho Bancario
MA: Comunicaciones SOLIDARIDAD
SOLICITANTES DEL DICTAMEN USE: obligaciones solidarias
TG: dictmenes de la Procuracin del Tesoro SOLIDARIDAD CAMBIARIA
TE: funcionarios solicitantes del dictamen TG: ttulos de crdito
TE: peticin de un particular MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Administrativo SOLIDARIDAD PREVISIONAL
SOLICITUD DE AUDIENCIA UP: ley de solidaridad previsional
UP: pedido de audiencia TG: Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones
UP: solicitud de nueva audiencia TE: limitacin de recursos econmicos
TG: audiencia MA: Seguridad Social
MA: Derecho Procesal TR: costas en el orden causado
SOLICITUD DE DATOS TR: haber mximo jubilatorio
TG: obtencin de datos TR: haber mnimo jubilatorio
MA: Derecho Constitucional TR: movilidad del haber jubilatorio
TRD: denegatoria de la solicitud SOLUCIN DE CONFLICTOS
SOLICITUD DE DESTINACIN DE EXPORTACIN USE: mtodos alternativos de solucin de conflictos
TG: destinaciones de exportacin SOLUCIN DE CONTROVERSIAS
TE: permiso de embarque TG: conflictos internacionales
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: arbitraje internacional

519
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Internacional SUBASTA ADMINISTRATIVA

TR: Protocolo de Olivos para la Solucin de USE: subasta aduanera
Controversias en el Mercosur SUBASTA ADUANERA
TR: renuncia al uso de la fuerza UP: mercaderas subastadas por la aduana
TR: tratados internacionales UP: subasta administrativa
SOLVE ET REPETE UP: venta de mercadera aduanera
UP: exigencia de pago previo TG: despacho de oficio
UP: pago previo MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: pago previo del tributo TR: nulidad de la subasta
TG: principios tributarios TRD: retiro de la mercadera
MA: Derecho Tributario y Aduanero SUBASTA DE BIENES
TR: repeticin de impuestos USE: subasta
SOLVENS SUBASTA DE INMUEBLES
TG: sujetos del pago TG: subasta
MA: obligaciones y contratos TE: base
SOLVENTE TE: sobreseimiento en juicio ejecutivo
TG: combustibles MA: Derecho Procesal
MA: Recursos NAturales TR: antecedentes de dominio
SORDERA TR: desocupacin del inmueble
USE: discapacidad auditiva TR: informes sobre impuestos
SORDOMUDOS TRD: lugar del remate
TG: incapaces de hecho TRD: nueva subasta
TE: declaracin de sordomudez SUBASTA DE MUEBLES
MA: Derecho Civil TG: subasta
SORDOS MA: Derecho Procesal
USE: discapacidad auditiva SUBASTA EXTRAJUDICIAL
SORGO TG: subasta
TG: productos agropecuarios MA: Derecho Procesal
MA: Actividades Econmicas SUBASTA JUDICIAL
SORTEO DE CAUSA TG: subasta
USE: asignacin de causa TE: adquirente en subasta
SORTEO DEL JUZGADO TE: designacin de tasador
USE: asignacin de causa TE: posturas bajo sobre
SORTEOS TE: tasacin
TG: juegos de azar MA: Derecho Procesal
MA: obligaciones y contratos TR: publicacin de edictos
SOSTENIMIENTO DEL CULTO CATLICO TRD: compensacin del ejecutante
TG: gobierno nacional TRD: comunicacin al juez
TE: patronato TRD: venta judicial
MA: Derecho Constitucional SUBASTA ON LINE
TR: Iglesia Catlica TG: subasta
SPAM MA: Derecho Procesal
UP: spamming SUBASTA PBLICA
TG: correo electrnico USE: subasta
MA: Derecho Informtico SUBCONTRATACIN (ADMINISTRATIVO)
SPAMMING USE: subcontratacin administrativa
USE: SPAM SUBCONTRATACIN (LABORAL)
STRESS USE: subcontratacin laboral
TG: enfermedades SUBCONTRATACIN ADMINISTRATIVA
MA: Salud Pblica UP: subcontratacin (administrativo)
SUBALQUILER TG: contratos administrativos
USE: sublocacin TE: subcontratista
SUBARRIENDO MA: Derecho Administrativo
TG: arrendamiento rural SUBCONTRATACIN DE SERVICIOS
MA: Actividades Econmicas UP: tercerizacin
SUBASTA UP: tercerizacin de servicios
UP: remate TG: contratos civiles
UP: subasta de bienes MA: obligaciones y contratos
UP: subasta pblica SUBCONTRATACIN LABORAL
TG: sentencia de trance y remate UP: contratacin y subcontratacin laboral
TE: nulidad de la subasta UP: subcontratacin (laboral)
TE: subasta de inmuebles TG: sujetos del contrato de trabajo
TE: subasta de muebles TE: actividad normal y especfica propia del
TE: subasta extrajudicial establecimiento
TE: subasta judicial MA: Derecho Laboral
TE: subasta on line TR: contrato de distribucin
TE: suspensin de la subasta TR: responsabilidad solidaria
MA: Derecho Procesal TR: restaurantes
TR: derechos creditorios TR: vigiladores
TR: martillero TRD: cadete
TRD: comunicacin al juez TRD: empresa de exploracin sismogrfica
TRD: depsito del precio TRD: empresa explotadora de taxis
TRD: deuda exigible TRD: entrega a domicilio
TRD: indisponibilidad de fondos TRD: investigacin de mercado
TRD: informe registral TRD: mecnicos del automvil club argentino
TRD: inmueble gravado TRD: servicio de correo interno

520
Tesauro Jurdico
TRD: tarea de inspeccin de medidores MA: obligaciones y contratos

TRD: tareas de mantenimiento SUBROGACIN DE DEUDAS POR EL ESTADO
TRD: transporte de personal TG: deudas del Estado
SUBCONTRATANTE MA: Economa y Finanzas
USE: subcontratista SUBROGACIN DE JUECES
SUBCONTRATISTA USE: subrogancia del juez
UP: subcontratante SUBROGACIN EN LOS DERECHOS DEL
TG: subcontratacin administrativa ASEGURADO
TE: honorarios del subcontratista TG: derechos del asegurador
SUBDELEGACIN DE FACULTADES TR: accin de reembolso
UP: delegacin administrativa SUBROGACIN LEGAL
TG: delegacin de facultades a la Administracin TG: pago con subrogacin
TE: delegacin de firma MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Administrativo SUBROGACIN REAL
SUBDELEGADO GREMIAL TG: privilegios (civil)
TG: delegado gremial MA: Derecho Civil
MA: Derecho Laboral SUBROGANCIA
SUBDIRECTORES GENERALES DE LA DGI USE: personal subrogante
TG: funcionarios de la DGI SUBROGANCIA DE FUNCIONARIOS JUDICIALES
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: funcionarios judiciales
SUBGRUPOS DE TRABAJO TE: subrogancia del juez
TG: rganos del Mercosur TE: subrogancia del secretario
TRD: cambio de denominacin SUBROGANCIA DEL JUEZ
TRD: qurum UP: juez subrogante
SUBINQUILINO UP: subrogacin de jueces
USE: sublocatario UP: suplencia del juez
SUBINSPECTOR GENERAL DE JUSTICIA UP: tribunal subrogante
TG: Inspeccin General de Justicia TG: subrogancia de funcionarios judiciales
SUBLEVACIN SUBROGANCIA DEL SECRETARIO
UP: insurreccin UP: suplencia del secretario
TG: delitos contra la disciplina TG: subrogancia de funcionarios judiciales
MA: Defensa Nacional MA: Derecho Procesal
SUBLOCACIN SUBROGANCIA EN EL CARGO
UP: cesin de la locacin USE: personal subrogante
UP: contrato de sublocacin SUBSANACIN DE LA FALTA
UP: subalquiler TG: sanciones en el rgimen de faltas
TG: locacin MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TE: prohibicin de subarrendar SUBSECRETARAS DE ESTADO
TE: sublocatario TG: organismos del Estado
MA: obligaciones y contratos TE: subsecretario de Estado
TR: cesin de derechos MA: Derecho Administrativo
TRD: falta de consentimiento del locador SUBSECRETARAS PROVINCIALES
SUBLOCATARIO TG: Administracin Pblica Provincial
UP: subinquilino MA: Derecho Administrativo
TG: sublocacin SUBSECRETARIO DE ESTADO
MA: obligaciones y contratos TG: subsecretaras de Estado
SUBORDINACIN DEL TRABAJADOR MA: Derecho Administrativo
USE: cumplimiento de rdenes e instrucciones SUBSIDIARIDAD
SUBORDINACIN ECONMICA UP: principio de subsidiaridad
USE: cumplimiento de rdenes e instrucciones TG: concurso aparente de leyes
SUBORDINACIN JURDICA MA: Derecho Penal
USE: cumplimiento de rdenes e instrucciones TRD: subsidiaridad expresa
SUBORDINACIN LABORAL SUBSIDIO
USE: cumplimiento de rdenes e instrucciones USE: subsidio estatal
SUBORDINACIN TCNICA SUBSIDIO DE CONTENCIN FAMILIAR
USE: cumplimiento de rdenes e instrucciones USE: subsidio de contencin familiar por
SUBPROCURADOR DEL TESORO fallecimiento
UP: subprocurador del Tesoro de la Nacin SUBSIDIO DE CONTENCIN FAMILIAR POR
TG: Procuracin del Tesoro FALLECIMIENTO
MA: Derecho Administrativo UP: subsidio de contencin familiar
SUBPROCURADOR DEL TESORO DE LA NACIN TG: muerte del beneficiario
USE: subprocurador del tesoro MA: Seguridad Social
SUBPROCURADOR GENERAL DEL TRABAJO SUBSIDIO DEL ESTADO
TG: Ministerio Pblico del Trabajo USE: subsidio estatal
MA: Derecho Procesal SUBSIDIO ESTATAL
SUBPRODUCTOS DE LA FAUNA SILVESTRE UP: subsidio
USE: productos de la fauna silvestre UP: subsidio del Estado
SUBPRODUCTOS FORESTALES UP: subvencin estatal
USE: productos forestales TG: economa y finanzas
SUBROGACIN TE: caducidad del subsidio estatal
USE: accin subrogatoria TE: modificacin del subsidio estatal
SUBROGACIN CONVENCIONAL TE: supresin del subsidio estatal
TG: pago con subrogacin TE: suspensin del subsidio estatal

521
Tesauro Jurdico
MA: Economa y Finanzas TE: inscripcin de la declaratoria de herederos

TR: educacin subvencionada MA: Derecho Civil
SUBSIDIO FAMILIAR SUCESIN DEL FISCO
USE: asignaciones familiares USE: herencia vacante
SUBSIDIO MVIL MENSUAL SUCESIN EXTRAJUDICIAL
USE: complemento mensual remunerativo TG: sucesiones
SUBSIDIO PARA EXCOMBATIENTES MA: Derecho Civil
UP: pensin de guerra TRD: proceso sucesorio notarial
TG: veteranos de guerra SUCESIN INDIVISA
MA: Defensa Nacional USE: indivisin hereditaria
TRD: padres SUCESIN TESTAMENTARIA
SUBSIDIO POR DESEMPLEO UP: juicio testamentario
USE: seguro de desempleo TG: sucesiones
SUBSIDIO POR FALLECIMIENTO TE: albacea
TG: subsidios de la Seguridad Social TE: desheredacin
MA: Seguridad Social TE: ejecutor testamentario
TRD: aborto espontneo TE: institucin hereditaria
SUBSIDIO POR GASTOS DE COMIDA TE: legados
USE: reintegro de gastos de comida TE: sustitucin de heredero
SUBSIDIO POR INCAPACIDAD TE: testador
TG: jubilacin por invalidez TE: testamentos
MA: Seguridad Social MA: Derecho Civil
SUBSIDIO POR JUBILACIN TRD: falta de institucin de heredero
USE: compensacin especial por jubilacin TRD: reconocimiento de firma y letra
SUBSIDIO POR MATERNIDAD SUCESIN VACANTE
USE: asignacin por maternidad USE: herencia vacante
SUBSIDIO POR SEPELIO SUCESIONES
TG: subsidios de la Seguridad Social UP: juicio sucesorio
MA: Seguridad Social UP: proceso sucesorio
NA: Regulado por ley 21074 TG: derecho civil
SUBSIDIO POR TRANSPORTE TE: deudas de la sucesin
USE: reintegro de gastos de movilidad TE: herencia
SUBSIDIO VACACIONAL TE: posesin hereditaria
UP: plus vacacional TE: sucesin ab intestato
TG: pago de las vacaciones TE: sucesin extrajudicial
MA: Derecho Laboral TE: sucesin testamentaria
SUBSIDIOS A DAMNIFICADOS POR ATENTADOS TE: sucesores
TG: atentado terrorista TE: vocacin hereditaria
SUBSIDIOS A LA EXPORTACIN TR: canon locativo
TG: promocin de exportaciones TR: uso exclusivo de la cosa comn
MA: Economa y Finanzas TRD: acciones personales contra el causante
SUBSIDIOS A LA INVESTIGACIN TRD: acciones personales contra el heredero
TG: investigaciones cientficas y tcnicas TRD: trabajos de inters comn
MA: Cultura y Educacin TRD: venta de bienes
SUBSIDIOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL SUCESORES
TG: derecho de los beneficios de la seguridad social UP: derechohabientes
TE: asignaciones familiares TG: sucesiones
TE: Sistema integrado de proteccin a la familia TE: herederos
TE: subsidio por fallecimiento TE: sucesores particulares
TE: subsidio por sepelio MA: Derecho Civil
MA: Seguridad Social SUCESORES DE EMPRESAS
SUBSIDIOS DEL INSTITUTO NACIONAL DE TG: responsables
CINEMATOGRAFA MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: fomento de la industria cinematogrfica SUCESORES PARTICULARES
MA: Cultura y Educacin TG: sucesores
SUBSISTENCIA DE LA VIUDA E HIJOS MENORES MA: Derecho Civil
TG: beneficiarios de la indemnizacin civil SUCESORES UNIVERSALES
MA: Derecho Civil USE: herederos
NA: Regulado por el artculo 1084 del Cdigo Civil. SUCURSAL
SUBSISTENCIA DEL AGRAVIO TG: sociedades comerciales
USE: gravamen actual TE: sucursal argentina
SUBSISTENCIA DEL CONTRATO MA: Derecho Comercial
UP: conservacin del contrato TR: domicilio social
TG: interpretacin del contrato SUCURSAL ARGENTINA
MA: obligaciones y contratos TG: sucursal
SUBVENCIN ESTATAL MA: Derecho Comercial
USE: subsidio estatal SUCURSALES BANCARIAS
SUBVERSIN TG: bancos
USE: actividades subversivas MA: Derecho Bancario
SUBVERSIN ECONMICA SUELDO
TG: actividades subversivas USE: remuneracin
MA: Derecho Penal SUELDO ANUAL COMPLEMENTARIO
TR: egreso de divisas UP: aguinaldo
SUCESIN AB INTESTATO UP: SAC
TG: sucesiones TG: remuneracin

522
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Laboral TR: municipalidad

TRD: mejor remuneracin TR: sociedad annima con participacin estatal
TRD: salario superior al mnimo mayoritaria
SUELDO BASE TR: sociedades del Estado
USE: salario bsico SUJETOS DE LA NAVEGACIN
SUELDO BSICO UP: sujetos del derecho de la navegacin
USE: salario bsico TG: derecho de la navegacin
SUELDO DEL DIRECTORIO TE: agente martimo
USE: remuneracin del directorio TE: armador
SUELDO DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD TE: empresa de navegacin
USE: remuneracin del sndico de la sociedad TE: propietario del buque
SUELOS MA: Derecho de la Navegacin
TG: conservacin de suelos TR: trabajadores martimos
MA: Derecho Ambiental SUJETOS DE LOS DEBERES IMPOSITIVOS
SUFICIENCIA DEL RECURSO USE: sujetos imponibles
USE: autonoma del recurso SUJETOS DE LOS DEBERES PREVISIONALES
SUFIJOS DE VALOR Y ESTADSTICA TG: recursos de la seguridad social
TG: Sistema informtico Mara TE: contribuyentes previsionales
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: convenios sobre la carga de las obligaciones
SUFRAGANTES previsionales
USE: votantes TE: responsables previsionales
SUFRAGANTES DE PASES EXTRANJEROS MA: Seguridad Social
USE: votantes extranjeros TR: responsabilidad solidaria
SUFRAGANTES FALLECIDOS TR: sucesores de empresas
USE: votantes fallecidos TR: terceros que faciliten la evasin
SUFRAGANTES INHABILITADOS SUJETOS DEL ACTO JURDICO
USE: votantes inhabilitados TG: actos jurdicos
SUFRAGIO TE: partes
TG: elecciones MA: Derecho Civil
TE: sufragio obligatorio SUJETOS DEL CONTRATO DE TRABAJO
TE: sufragio secreto TG: contrato de trabajo en general
TE: voto electrnico TE: auxiliares del trabajador
MA: Derecho Constitucional TE: contrato de trabajo entre cnyuges
TR: sufragio femenino TE: contrato de trabajo entre familiares
SUFRAGIO FEMENINO TE: empleador
UP: voto femenino TE: interposicin laboral
TG: derechos de la mujer TE: socio empleado
MA: Derechos Humanos TE: subcontratacin laboral
SUFRAGIO OBLIGATORIO TE: trabajador
TG: sufragio MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Constitucional TR: grupo econmico
SUFRAGIO SECRETO SUJETOS DEL DERECHO DE LA NAVEGACIN
TG: sufragio USE: sujetos de la navegacin
MA: Derecho Constitucional SUJETOS DEL PAGO
SUICIDIO DEL ASEGURADO TG: pago
TG: seguro de vida TE: accipiens
MA: Derecho Comercial TE: solvens
SUINOS MA: obligaciones y contratos
USE: porcinos SUJETOS DEL PROCESO PENAL
SUIST TG: proceso penal
USE: Sistema Unificado de Informacin Social y TE: actor civil
Tributaria TE: arrepentido
SUJETO ACTIVO TE: defensor
TG: tipo penal TE: delator
MA: Derecho Penal TE: demandado civil
SUJETO EMPLEADOR PLURIPERSONAL TE: denunciante
USE: empleador conjunto TE: desprocesado
SUJETO PASIVO TE: imputado
TG: tipo penal TE: procesado
MA: Derecho Penal TE: querellado
TRD: falta de individualizacin TE: querellante
SUJETOS DE DERECHO TE: vctima del delito
TG: parte general del Derecho Civil MA: Derecho Penal
TE: personas fsicas TR: jueces
TE: personas jurdicas TR: Ministerio Pblico Fiscal
TE: terceros TR: peritos
MA: Derecho Civil TR: tercero demandado
TR: sucesores SUJETOS IMPONIBLES
SUJETOS DE DERECHO ADMINISTRATIVO UP: sujetos de los deberes impositivos
TG: derecho administrativo UP: sujetos pasivos del impuesto
TE: empresas del Estado TG: Derecho Tributario
TE: entes descentralizados TE: contribuyentes
TE: particular administrado TE: convenios sobre la carga de los impuestos
MA: Derecho Administrativo TE: responsables
TR: estado nacional MA: Derecho Tributario y Aduanero
TR: estado provincial TR: inscripcin de sujetos imponibles

523
Tesauro Jurdico
SUJETOS OBLIGADOS TG: delitos contra la salud pblica

TG: obligaciones MA: Derecho Penal
MA: obligaciones y contratos TRD: sustitucion de droga recetada
SUJETOS PASIVOS DEL IMPUESTO SUPERCONDUCTIVIDAD
USE: sujetos imponibles UP: superconductores
SUMARIO TG: energa nuclear
USE: instruccin MA: Recursos Naturales
SUMARIO ADMINISTRATIVO SUPERCONDUCTORES
TG: rgimen disciplinario administrativo USE: superconductividad
TE: ampliacin del sumario administrativo SUPERINTENDENCIA
TE: caducidad del sumario administrativo UP: competencia de gobierno
TE: conclusin del sumario administrativo TG: organizacin de la justicia
TE: declaracin del sumariado TE: resolucin de superintendencia
TE: falta de sumario administrativo MA: Derecho Procesal
TE: informacin presumarial TRD: presupuesto anual de gastos
TE: instruccin del sumario administrativo SUPERINTENDENCIA DE LOCACIONES URBANAS
MA: Derecho Administrativo TG: locacin de inmuebles
TR: potestad disciplinaria MA: obligaciones y contratos
TR: requisitoria fiscal SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO
TR: responsabilidad patrimonial TG: ley sobre riesgos del trabajo
TRD: configuracin de la falta imputada MA: Derecho Laboral
TRD: jerarqua del sumariado SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA
TRD: objeto mltiple UP: Corte de Justicia
TRD: oficina de sumarios UP: Corte Suprema de Justicia Provincial
TRD: parte interesada UP: Corte Suprema Provincial
TRD: permanencia en el cargo UP: Superior Tribunal de Provincia
TRD: simultaneidad de procesos UP: Superior Tribunal Provincial
TRD: sumario disciplinario UP: suprema corte de justicia
TRD: sumario pendiente UP: Tribunal Superior de Justicia
SUMARIO CRIMINAL UP: Tribunal Superior de Provincia
USE: instruccin UP: Tribunal Superior Provincial
SUMARIO DE LA PREVENCIN TG: organizacin de la justicia
USE: sumario policial TE: competencia del Superior Tribunal de Justicia
SUMARIO MILITAR TE: facultades del Superior Tribunal
USE: instruccin en el procedimiento militar TE: ministros del Superior Tribunal de Justicia
SUMARIO POLICIAL TE: Presidencia de la Corte
UP: informacin policial TE: Suprema Corte de Buenos Aires
UP: sumario de la prevencin MA: Derecho Procesal
TG: prevencin TR: competencia derivada
TE: acta prevencional TR: competencia originaria
MA: Derecho Penal TR: fallos del superior tribunal
TRD: ratificacin de diligencias TR: Poder Judicial Provincial
SUMIDEROS SUPERIOR TRIBUNAL DE LA CAUSA
USE: plantas de tratamiento de desechos peligrosos UP: tribunal superior
SUMINISTRO DE AGUA POTABLE UP: Tribunal Superior de la Causa
USE: servicio de agua corriente TG: recursos
SUMINISTRO DE BEBIDAS ALCOHLICAS MA: Derecho Procesal
USE: venta de bebidas alcohlicas SUPERIOR TRIBUNAL DE PROVINCIA
SUMINISTRO DE ENERGA ELCTRICA USE: Superior Tribunal de Justicia
TG: servicios elctricos SUPERIOR TRIBUNAL PROVINCIAL
TE: medidor de luz USE: Superior Tribunal de Justicia
MA: Derecho Administrativo SUPERMERCADO
SUMINISTRO DE ESTUPEFACIENTES TG: establecimiento comercial
TG: trfico de estupefacientes MA: Economa y finanzas
MA: Derecho Penal SUPERPOSICIN DE IMPUESTOS
TRD: suministro a un menor TG: doble imposicin
SUMINISTRO DE GAS MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: servicio de provisin de gas SUPERVISORES
TG: servicio pblico UP: inspectores de escuelas
TE: medidor de gas UP: personal de inspeccin
TE: Registro nico de Instaladores Matriculados de UP: personal docente de supervisin
Metrogas TG: docentes
MA: Derecho Administrativo TE: inspeccin general de enseanza
TR: tarifa de gas TE: inspector de enseanza privada
TRD: interrupcin del servicio MA: Cultura y Educacin
TRD: titular del servicio SUPLEMENTO DE GABINETE EXTRAORDINARIO
SUMINISTRO DE MEDICAMENTOS TG: adicionales de remuneracin
UP: prescripcin de medicamentos MA: Derecho Laboral
TG: medicamentos SUPLEMENTO ESPECIAL POR JUBILACIN
MA: Salud Pblica USE: compensacin especial por jubilacin
TR: suministro infiel de medicamentos SUPLEMENTO ESPECIAL POR PERMANENCIA EN
SUMINISTRO INDEBIDO DE SUSTANCIAS EL CARGO
MEDICINALES USE: adicional por permanencia en el cargo
USE: suministro infiel de medicamentos SUPLEMENTO PLAN EQUIPARACIN SALARIAL
SUMINISTRO INFIEL DE MEDICAMENTOS TG: remuneracin
UP: suministro indebido de sustancias medicinales MA: Derecho Laboral

524
Tesauro Jurdico
TR: empleados pblicos TR: adicionales de remuneracin

SUPLEMENTO POR ACTIVIDAD ARRIESGADA SUPLENCIA DE CARGOS ELECTIVOS
USE: adicional por tareas peligrosas TG: cargos electivos
SUPLEMENTO POR AGRUPAMIENTO MA: Derecho Constitucional
PROFESIONAL SUPLENCIA DE FUNCIONARIOS PBLICOS
TG: adicionales de remuneracin USE: rgimen de suplencias administrativas
MA: Derecho Laboral SUPLENCIA DEL JUEZ
SUPLEMENTO POR APOYO A LA SEGURIDAD USE: subrogancia del juez
OPERACIONAL SUPLENCIA DEL SECRETARIO
TG: adicionales de remuneracin USE: subrogancia del secretario
MA: Derecho Laboral SUPLENCIAS
TR: trabajadores aeronuticos USE: personal suplente
SUPLEMENTO POR CAMBIO DE SITUACIN SUPLICATORIA
ESCALAFONARIA TG: actos y diligencias procesales
TG: adicionales de remuneracin MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Laboral SUPOSICIN DEL ESTADO CIVIL
SUPLEMENTO POR DEDICACIN EXCLUSIVA TG: delitos contra el estado civil
USE: adicional por dedicacin exclusiva MA: Derecho Penal
SUPLEMENTO POR DEDICACIN JERRQUICA TR: hijos de desaparecidos
USE: adicional por responsabilidad jerrquica SUPREMA CORTE DE BUENOS AIRES
SUPLEMENTO POR DESTINO ESPECIAL UP: Suprema Corte de Justicia de la Provincia de
USE: adicional por destino especial Buenos Aires
SUPLEMENTO POR FUNCIN EJECUTIVA TG: Superior Tribunal de Justicia
TG: funciones ejecutivas TE: facultades de la Suprema Corte de Buenos Aires
MA: Derecho Administrativo TE: registro de detenidos
SUPLEMENTO POR FUNCIN ESPECFICA MA: Derecho Procesal
USE: adicional por funcin especfica SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
SUPLEMENTO POR FUNCIN FISCALIZADORA USE: Superior Tribunal de Justicia
CALIFICADA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA
USE: adicional por funcin fiscalizadora calificada DE BUENOS AIRES
SUPLEMENTO POR FUNCIN JERRQUICA USE: Suprema Corte de Buenos Aires
USE: adicional por responsabilidad jerrquica SUPREMACA CONSTITUCIONAL
SUPLEMENTO POR FUNCIN JERARQUIZADA USE: supremaca de la constitucin
USE: adicional por responsabilidad jerrquica SUPREMACA DE LA CONSTITUCIN
SUPLEMENTO POR INSPECCIN UP: supremaca constitucional
TG: adicionales de remuneracin TG: jerarqua de las leyes
SUPLEMENTO POR JEFATURA TR: tratados internacionales
TG: adicionales de remuneracin SUPREMACA DE LOS TRATADOS
MA: Derecho Laboral INTERNACIONALES
SUPLEMENTO POR MAYOR DEDICACIN TG: jerarqua de las leyes
USE: adicional por dedicacin exclusiva MA: Derecho Constitucional
SUPLEMENTO POR MOVILIDAD SUPRESIN DE DATOS
TG: haber jubilatorio TG: hbeas data
SUPLEMENTO POR PERMANENCIA EN EL CARGO SUPRESIN DE DOCUMENTO
USE: adicional por permanencia en el cargo USE: defraudacin por sustitucin o supresin de
SUPLEMENTO POR PERMANENCIA EN LA documento
CATEGORA SUPRESIN DE HORAS EXTRA
USE: adicional por permanencia en el cargo TG: horas extra
SUPLEMENTO POR REEMPLAZO TRANSITORIO MA: Derecho Laboral
USE: adicional por subrogancia SUPRESIN DE NUMERACIN
SUPLEMENTO POR RESPONSABILIDAD USE: adulteracin de la numeracin de bienes
JERRQUICA registrables
USE: adicional por responsabilidad jerrquica SUPRESIN DE SERVICIO PBLICO
SUPLEMENTO POR SUBROGANCIA TG: servicio pblico
USE: adicional por subrogancia MA: Derecho Administrativo
SUPLEMENTO POR TIEMPO MNIMO SUPRESIN DEL CARGO
USE: adicional por tiempo mnimo UP: eliminacin de cargos o funciones
SUPLEMENTO RGIMEN ESPECIAL PARA TG: extincin de la relacin funcional
DOCENTES MA: Derecho Administrativo
TG: adicionales de remuneracin SUPRESIN DEL ESTADO CIVIL
MA: Derecho Laboral UP: alteracin del estado civil
SUPLEMENTO RGIMEN ESPECIAL PARA TG: delitos contra el estado civil
INVESTIGADORES CIENTFICOS Y TECNOLGICOS MA: Derecho Penal
TG: adicionales de remuneracin TRD: inscripcin como propio de hijo ajeno
MA: Derecho Laboral TRD: venta de bebs
SUPLEMENTO SALARIAL SUPRESIN DEL ORGANISMO
USE: adicionales de remuneracin UP: disolucin del organismo
SUPLEMENTO VARIABLE TG: organismos del Estado
USE: complemento variable MA: Derecho Administrativo
SUPLEMENTOS SUPRESIN DEL SUBSIDIO ESTATAL
USE: adicionales de remuneracin TG: subsidio estatal
SUPLEMENTOS DEL HABER JUBILATORIO MA: Economa y Finanzas
TG: prestaciones complementarias SUPRESIN O DESTRUCCIN DE DOCUMENTO
MA: Seguridad Social TG: falsedad ideolgica

525
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Penal TG: declaracin indagatoria

TR: violacin de medios de prueba, registros y MA: Derecho Penal
documentos SUSPENSIN DE LA EJECUCIN
TRD: destruccin de cheque TG: procesos de ejecucin
TRD: libreta universitaria MA: Derecho Procesal
TRD: tarjeta de crdito adulterada TR: vivienda nica
SUPRESIN Y SUPOSICIN DE ESTADO CIVIL TRD: bienes afectados a la produccin
TG: delitos contra el estado civil SUSPENSIN DE LA EJECUCIN DEL ACTO
MA: Derecho Penal ADMINISTRATIVO
SUPUESTA REMUNERACIN A EMPLEADOS USE: suspensin del acto administrativo
PBLICOS SUSPENSIN DE LA EJECUTORIEDAD
USE: defraudacin so pretexto de remuneracin TG: ejecutoriedad del acto administrativo
SUPUESTA REMUNERACIN A JUECES MA: Derecho Administrativo
USE: defraudacin so pretexto de remuneracin SUSPENSIN DE LA EVALUACIN
SUSCRIPCIN DE ACCIONES TG: concurso de antecedentes
TG: acciones societarias MA: Derecho Administrativo
TE: suscripcin total SUSPENSIN DE LA LICITACIN
MA: Derecho Comercial UP: licitacin dejada sin efecto
SUSCRIPCIN DE BONOS TG: licitacin pblica
TG: bonos externos MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Comercial SUSPENSIN DE LA MATRCULA
SUSCRIPCIN PREFERENTE UP: matrcula suspendida
USE: derecho de preferencia (comercial) TG: matrcula profesional
SUSCRIPCIN TOTAL MA: Derecho Civil
TG: suscripcin de acciones TR: falta de pago
MA: Derecho Comercial TR: sanciones del Colegio de Abogados
SUSPENSIN DE BENEFICIOS PROMOCIONALES SUSPENSIN DE LA PATRIA POTESTAD
TG: beneficios promocionales TG: patria potestad
SUSPENSIN DE CLUSULAS CONVENCIONALES SUSPENSIN DE LA PENA
USE: suspensin del convenio colectivo TG: ejecucin de la pena
SUSPENSIN DE CONCEJAL MA: Derecho Procesal
TG: concejales SUSPENSIN DE LA PENA CONTRAVENCIONAL
MA: Derecho Administrativo TG: penas contravencionales
SUSPENSIN DE DECISIN ASAMBLEARIA MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TG: impugnacin de decisin asamblearia SUSPENSIN DE LA PRESCRIPCIN
MA: Derecho Comercial UP: suspensin del plazo de prescripcin
SUSPENSIN DE DEMANDAS CONTRA LA NACIN TG: prescripcin
USE: suspensin de juicios contra el Estado TE: actos suspensivos
SUSPENSIN DE DESALOJOS MA: Derecho Civil
TG: juicio de desalojo TR: reconocimiento de las obligaciones
MA: Derecho Procesal TRD: imposibilidad de accionar
SUSPENSIN DE DESPIDOS TRD: sumario interno
TG: despido sin justa causa SUSPENSIN DE LA PRESCRIPCIN DE LA ACCIN
MA: Derecho Laboral PENAL
TR: indemnizacin agravada TG: prescripcin de la accin penal
SUSPENSIN DE EMPLEO MA: Derecho Penal
TG: penas militares SUSPENSIN DE LA PRISIN PREVENTIVA
MA: Defensa Nacional ATENUADA
SUSPENSIN DE FUNCIONES EJECUTIVAS TG: prisin preventiva atenuada
TG: funciones ejecutivas MA: Defensa Nacional
MA: Derecho Administrativo SUSPENSIN DE LA SENTENCIA CIVIL
SUSPENSIN DE JUICIOS CONTRA EL ESTADO TG: efectos de la sentencia penal en sede civil
UP: suspensin de demandas contra la Nacin MA: Derecho Civil
TG: juicios contra el Estado SUSPENSIN DE LA SUBASTA
MA: Derecho Procesal UP: suspensin del remate
TRD: falta de controversia en el reclamo TG: subasta
TRD: reclamos dolosos MA: Derecho Procesal
SUSPENSIN DE LA AUDIENCIA SUSPENSIN DE LAS GARANTAS
TG: audiencia CONSTITUCIONALES
MA: Derecho Procesal TG: derechos y garantas constitucionales
SUSPENSIN DE LA AUDIENCIA DE DEBATE MA: Derecho Constitucional
USE: suspensin del debate TR: suspensin del derecho de huelga
SUSPENSIN DE LA CADUCIDAD SUSPENSIN DE LAS PRESTACIONES
TG: caducidad de instancia TG: prestaciones de la obra social
SUSPENSIN DE LA CAUSA POR REBELDA SUSPENSIN DE MANDO
TG: rebelda TG: sanciones militares
SUSPENSIN DE LA COBERTURA SUSPENSIN DE MEDIDA ADMINISTRATIVA
TG: cobertura TG: sanciones administrativas
MA: Derecho Comercial MA: Derecho Administrativo
TR: prima SUSPENSIN DE MEDIDAS CAUTELARES
SUSPENSIN DE LA CONSTRUCCIN TG: medidas cautelares
USE: suspensin de obra pblica MA: Derecho Procesal
SUSPENSIN DE LA DECLARACIN INDAGATORIA SUSPENSIN DE OBRA PBLICA

526
Tesauro Jurdico
UP: construccin interrumpida TRD: consentimiento del fiscal

UP: obra paralizada TRD: reglas de conducta
UP: paralizacin de obra SUSPENSIN DEL PAGO
UP: suspensin de la construccin TG: pago
TG: contrato de obra pblica MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Administrativo SUSPENSIN DEL PLAZO
SUSPENSIN DE OFERTA PBLICA UP: suspensin de trminos
TG: oferta pblica de ttulos valores TG: plazo
MA: Economa y Finanzas TE: reanudacin del plazo
SUSPENSIN DE SUBOFICIALES Y CLASES MA: obligaciones y contratos
TG: penas militares TRD: causas polticas y gremiales
MA: Defensa Nacional SUSPENSIN DEL PLAZO DE PRESCRIPCIN
SUSPENSIN DE TARJETA DE CRDITO USE: suspensin de la prescripcin
TG: tarjeta de crdito SUSPENSIN DEL PREAVISO
MA: Derecho Bancario TG: preaviso
SUSPENSIN DE TRMINOS MA: Derecho Laboral
USE: suspensin del plazo TR: accidentes de trabajo
SUSPENSIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO SUSPENSIN DEL PROCEDIMIENTO
UP: suspensin de la ejecucin del acto ADMINISTRATIVO
administrativo TG: procedimiento administrativo
TG: acto administrativo MA: Derecho Administrativo
MA: derecho administrativo TRD: falta de fondos
SUSPENSIN DEL AGENTE SUSPENSIN DEL PROCESO A PRUEBA
TG: sanciones disciplinarias administrativas USE: suspensin del juicio a prueba
MA: Derecho Administrativo SUSPENSIN DEL PROCESO JUDICIAL
SUSPENSIN DEL ASOCIADO UP: suspensin del juicio
TG: asociados UP: suspensin del trmite
MA: Derecho Civil TG: proceso judicial
SUSPENSIN DEL BENEFICIO MA: Derecho Procesal
UP: suspensin del beneficio previsional TRD: demencia sobreviniente
TG: beneficios previsionales SUSPENSIN DEL RGIMEN DE PROMOCIN
MA: Seguridad Social TG: regmenes de promocin
TRD: intervencin del afiliado en el proceso MA: Economa y Finanzas
SUSPENSIN DEL BENEFICIO PREVISIONAL SUSPENSIN DEL RGIMEN DE VISITAS
USE: suspensin del beneficio TG: rgimen de visitas
SUSPENSIN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO MA: Derecho Civil
TG: contratos administrativos SUSPENSIN DEL REMATE
MA: Derecho Administrativo USE: suspensin de la subasta
SUSPENSIN DEL CONTRATO DE TRABAJO SUSPENSIN DEL SUBSIDIO ESTATAL
TG: contrato de trabajo TG: subsidio estatal
TE: conservacin del empleo MA: Economa y Finanzas
TE: suspensin del trabajador SUSPENSIN DEL TRABAJADOR
MA: Derecho Laboral TG: suspensin del contrato de trabajo
SUSPENSIN DEL CONVENIO COLECTIVO TE: impugnacin de la suspensin
UP: suspensin de clusulas convencionales TE: levantamiento de la suspensin
UP: suspensin provisional del convenio colectivo TE: salarios cados
TG: convenios colectivos de trabajo TE: suspensin por justa causa
MA: Derecho Laboral TE: suspensin por quiebra o concurso del
TR: validez de la ley empleador
SUSPENSIN DEL DEBATE TE: suspensin preventiva
UP: suspensin de la audiencia de debate TE: suspensin sin justa causa
TG: debate MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Penal TR: suspensin del agente
SUSPENSIN DEL DERECHO DE HUELGA TRD: reduccin de la suspensin
TG: derecho de huelga TRD: sumario interno
MA: Derecho Constitucional SUSPENSIN DEL TRMITE
SUSPENSIN DEL DICTAMEN PERICIAL USE: suspensin del proceso judicial
TG: prueba pericial SUSPENSIN EN EL USO DE FIRMA
MA: Derecho Procesal TG: sanciones en el rgimen de faltas
SUSPENSIN DEL INCIDENTE MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TG: incidentes SUSPENSIN INJUSTIFICADA
MA: Derecho Procesal USE: suspensin sin justa causa
SUSPENSIN DEL JUICIO SUSPENSIN PARCIAL DE LA LEY
USE: suspensin del proceso judicial TG: aplicacin de la ley
SUSPENSIN DEL JUICIO A PRUEBA MA: Derecho Civil
UP: probation SUSPENSIN POR CAUSAS DISCIPLINARIAS
UP: suspensin del proceso a prueba TG: suspensin por justa causa
TG: accin penal MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Penal SUSPENSIN POR CAUSAS ECONMICAS
TR: cmputo de la pena USE: suspensin por falta o disminucin de trabajo
TR: indemnizacin SUSPENSIN POR FALTA O DISMINUCIN DE
TR: obligacin de realizar trabajos comunitarios TRABAJO
TR: oposicin del fiscal UP: suspensin por causas econmicas
TR: resolucin denegatoria TG: suspensin por justa causa
TR: vista al fiscal TE: procedimiento por causas econmicas
TRD: consentimiento del damnificado MA: Derecho Laboral

527
Tesauro Jurdico
SUSPENSIN POR FUERZA MAYOR UP: sustancias nucleares

TG: suspensin por justa causa TG: sustancias txicas
TRD: prdida de la clientela SUSTANCIAS TXICAS
SUSPENSIN POR IMPUTACIN DE DELITO TG: salud pblica
TG: suspensin preventiva TE: PCBs
MA: Derecho Laboral TE: sustancias alergnicas
SUSPENSIN POR JUSTA CAUSA TE: sustancias cancergenas
TG: suspensin del trabajador TE: sustancias custicas
TE: suspensin por causas disciplinarias TE: sustancias radioactivas
TE: suspensin por falta o disminucin de trabajo MA: Salud Pblica
TE: suspensin por fuerza mayor TR: desechos txicos
MA: Derecho Laboral TR: productos qumicos prohibidos
SUSPENSIN POR QUIEBRA O CONCURSO DEL TRD: albayalde
EMPLEADOR TRD: asbesto
TG: suspensin del trabajador TRD: fsforo blanco
MA: Derecho Laboral TRD: hipoclorito de cal
SUSPENSIN PRECAUTORIA SUSTITUCIN DE BENEFICIOS PROMOCIONALES
USE: suspensin preventiva UP: rgimen de sustitucin de beneficios
SUSPENSIN PREVENTIVA TG: beneficios promocionales
UP: suspensin precautoria MA: Economa y Finanzas
TG: suspensin del trabajador SUSTITUCIN DE BONOS PREVISIONALES
TE: suspensin por imputacin de delito TG: bonos de consolidacin de deudas previsionales
TE: suspensin preventiva con goce de haberes MA: Economa y Finanzas
MA: Derecho Laboral SUSTITUCIN DE COMBUSTIBLES
SUSPENSIN PREVENTIVA CON GOCE DE TG: combustibles
HABERES MA: Recursos Naturales
TG: suspensin preventiva TR: uso racional de la energa
MA: Derecho Laboral SUSTITUCIN DE EJECUCIN DE SENTENCIA
SUSPENSIN PROVISIONAL DEL CONVENIO TG: ejecucin de sentencia
COLECTIVO MA: Derecho Procesal
USE: suspensin del convenio colectivo SUSTITUCIN DE GARANTA
SUSPENSIN SIN JUSTA CAUSA TG: derecho de retencin
UP: suspensin injustificada MA: Derecho Civil
TG: suspensin del trabajador SUSTITUCIN DE HEREDERO
MA: Derecho Laboral TG: sucesin testamentaria
SUSS TE: sustitucin fideicomisaria
USE: Sistema nico de la seguridad social MA: Derecho Civil
SUSTANCIACIN DE LA PRUEBA SUSTITUCIN DE IDENTIDAD
TG: prueba TG: derecho a la identidad
SUSTANCIACIN DEL RECURSO SUSTITUCIN DE NDICES DE PRECIOS
TG: recursos TG: ndices de precios
TRD: falta de sustanciacin SUSTITUCIN DE JUEZ ADMINISTRATIVO
SUSTANCIACIN DEL SUMARIO TG: juez administrativo
USE: instruccin del sumario administrativo MA: Derecho Administrativo
SUSTANCIAS ALERGNICAS SUSTITUCIN DE LA CAUCIN
TG: sustancias txicas UP: transformacin de la caucin
MA: Salud Pblica TG: cauciones
SUSTANCIAS CANCERGENAS MA: Derecho Procesal
TG: sustancias txicas TRD: depsito de australes por dlares
MA: Salud Pblica TRD: dominio libre de gravmenes
SUSTANCIAS CUSTICAS SUSTITUCIN DE LA MULTA
TG: sustancias txicas UP: conversin de la multa
MA: Salud Pblica TG: multa
SUSTANCIAS MINERALES MA: Derecho Penal
USE: minas de primera y segunda categoria SUSTITUCIN DE LA PENA
SUSTANCIAS NO BIODEGRADABLES TG: pena
UP: detergentes no biodegradables MA: Derecho Penal
TG: biodegradabilidad TR: medidas de seguridad educativas
MA: Derecho Ambiental TR: tenencia para consumo personal
SUSTANCIAS NUCLEARES SUSTITUCIN DE LA PRISIN PREVENTIVA
USE: sustancias radioactivas TG: prisin preventiva
SUSTANCIAS PSICOTRPICAS MA: Derecho Penal
USE: estupefacientes SUSTITUCIN DE MEDIDAS CAUTELARES
SUSTANCIAS QUMICAS UP: sustitucin del embargo
UP: productos qumicos TG: medidas cautelares
TG: industria qumica MA: Derecho Procesal
TE: control de sustancias qumicas SUSTITUCIN DE PARTES
TE: factor de conversin TG: partes del proceso
TE: precursores qumicos MA: Derecho Procesal
TE: productos agroqumicos SUSTITUCIN DEL BUQUE
TE: productos qumicos prohibidos USE: sustitucin del transportador
MA: Actividades Econmicas SUSTITUCIN DEL DEFENSOR
SUSTANCIAS RADIOACTIVAS TG: defensor

528
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Penal TG: derechos del nio

SUSTITUCIN DEL DEUDOR TE: restitucin internacional de menores
TG: transmisin de las obligaciones TE: trfico internacional de menores
MA: obligaciones y contratos MA: Derechos Humanos
SUSTITUCIN DEL EMBARGO TR: sustraccin de menores
USE: sustitucin de medidas cautelares SWAP
SUSTITUCIN DEL INGRESO DEL GRAVAMEN USE: contrato de pase
UP: sustitucin del ingreso del impuesto T
UP: sustitucin impositiva
TABACO
TG: pago de tributos
TG: productos agropecuarios
TE: rgimen de avales
TE: cigarrillos
TE: cdigo de autorizacin de tabaco
SUSTITUCIN DEL INGRESO DEL IMPUESTO
TE: registro de acopiadores de tabaco
USE: sustitucin del ingreso del gravamen
TE: remito electrnico tabacalero
SUSTITUCIN DEL MANDATO
UP: sustitucin del poder
TABAQUISMO
TG: mandato
TG: enfermedades
MA: Salud Publica
SUSTITUCIN DEL PATROCINIO
TACC
USE: reemplazo del patrocinio
USE: alimento libre de gluten
SUSTITUCIN DEL PODER
TACHA DE ARBITRARIEDAD
USE: sustitucin del mandato
USE: sentencia arbitraria
SUSTITUCIN DEL TRANSPORTADOR
TACHA DE TESTIGOS
UP: sustitucin del buque
USE: impugnacin de la declaracin testimonial
UP: sustitucin del transportista
TCITA RECONDUCCIN
TG: transportador
TG: plazo de la locacin
MA: Transporte
SUSTITUCIN DEL TRANSPORTISTA
TALLERISTA
USE: sustitucin del transportador
TG: actividades laborales
SUSTITUCIN FIDEICOMISARIA
MA: Derecho Laboral
TG: sustitucin de heredero
TALLY
MA: Derecho Civil
USE: verificacin de la carga
SUSTITUCIN IMPOSITIVA
TALN DE EQUIPAJE
USE: sustitucin del ingreso del gravamen
TG: transporte de equipaje
SUSTITUCIN TRIBUTARIA
MA: Transporte
USE: responsables sustitutos
TAMBERO MEDIERO
SUSTRACCIN DE CADVER
TG: trabajadores rurales
USE: sustraccin extorsiva de cadver
MA: Derecho Laboral
SUSTRACCIN DE EXPEDIENTE
TAMBOS
UP: sustraccin de expediente judicial
TG: industria lechera
TG: expediente
TR: contrato asociativo de explotacin tambera
SUSTRACCIN DE EXPEDIENTE JUDICIAL
TANQUE DE COMBUSTIBLE
USE: sustraccin de expediente
TG: partes del automotor
SUSTRACCIN DE MATERIA
TG: terminacin del proceso
TAREAS DE INTELIGENCIA
TG: servicios de inteligencia
SUSTRACCIN DE MENORES
TG: privacin ilegal de la libertad
TAREAS DE LIMPIEZA
MA: Derecho Penal
TR: hijos de desaparecidos
MA: Derecho Laboral
TR: impedimento de contacto del menor con el padre
TAREAS DE VIGILANCIA
no conviviente
TRD: padres
MA: Derecho Laboral
SUSTRACCIN DE MERCADERA AL CONTROL
TRD: habitualidad
ADUANERO
TAREAS ESFORZADAS
TG: contrabando simple
USE: trabajo penoso
MA: Derecho Penal
TAREAS PENOSAS
TR: control aduanero
USE: trabajo penoso
SUSTRACCIN DE TARJETA DE CRDITO
TAREAS TRANSITORIAS
UP: sustraccin de tarjeta de dbito
USE: funciones transitorias
TG: tarjeta de crdito
TAREFEROS
MA: Derecho Bancario
TG: trabajadores de la yerba mate
SUSTRACCIN DE TARJETA DE DBITO
TE: registro nico de tareferos de la provincia de
USE: sustraccin de tarjeta de crdito
Misiones
SUSTRACCIN DEL AUTOMOTOR
MA: Derecho Laboral
USE: robo de automotor
TARIFA AREA
SUSTRACCIN EXTORSIVA DE CADVER
TG: pasaje areo
UP: sustraccin de cadver
TG: extorsin
TARIFA DE DESTAJO
MA: Derecho Penal
USE: salario a destajo
SUSTRACCIN INTERNACIONAL DE MENORES
TARIFA DE GAS
UP: convencin de La Haya sobre los Aspectos
TG: tarifa de servicios pblicos
Civiles de la Sustraccin Internacional de Menores
UP: convenio sobre los aspectos civiles de la
TARIFA DE SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES
sustraccin internacional de menores

529
Tesauro Jurdico
TG: tarifa de servicios pblicos TG: operaciones bancarias

MA: Derecho Administrativo TE: entrega de tarjeta de dbito
TRD: franco oro MA: Derecho Bancario
TARIFA DE SERVICIOS ELCTRICOS TR: pago electrnico
UP: tarifas elctricas TARJETA DE ENTRADA SALIDA
TG: tarifa de servicios pblicos UP: TES
MA: Derecho Administrativo TG: documentacin migratoria
TARIFA DE SERVICIOS PBLICOS MA: Derecho Administrativo
UP: cuadro tarifario TARJETAS DE TELEFONA CELULAR
UP: tarifas TG: telefona celular
TG: servicio pblico MA: Comunicaciones
TE: facturacin de servicios pblicos TARJETAS DE TRANSPORTE
TE: modificacin de tarifas TG: beneficios sociales
TE: tarifa de gas MA: Derecho Laboral
TE: tarifa de servicio de telecomunicaciones TASA A LA COMERCIALIZACIN, TRANSFERENCIA
TE: tarifa de servicios elctricos O TRASLADO DE LA LANA
TE: tarifa de transporte TG: tasas
TE: tarifa postal MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: tarifa telefnica TASA ACTIVA
TE: tarifa telegrfica UP: tasa de operaciones ordinarias de descuento
MA: Derecho Administrativo UP: tasa para operaciones de prstamo
TR: pesificacin TG: tasas de inters
TARIFA DE TRANSPORTE MA: obligaciones y contratos
TG: tarifa de servicios pblicos TASA AEROPORTUARIA NICA
MA: Derecho Administrativo TG: tasa por servicios aeronuticos
TARIFA EXTERNA COMN MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: arancel externo comn TASA APLICABLE
TARIFA POSTAL USE: tasas de inters
TG: tarifa de servicios pblicos TASA DE ACTUACIN
MA: Derecho Administrativo USE: tasa de actuacin judicial
TRD: franco oro TASA DE ACTUACIN JUDICIAL
TARIFA RESARCITORIA UP: tasa de actuacin
TG: explotacin de hidrocarburos TG: gastos del proceso
MA: recursos naturales MA: Derecho Procesal
TARIFA TELEFNICA TASA DE ALMACENAJE
TG: tarifa de servicios pblicos UP: derechos de almacenaje
TE: abono telefnico TG: tributos aduaneros
TARIFA TELEGRFICA TRD: tarifas diferenciales
TG: tarifa de servicios pblicos TASA DE ESTADSTICA
MA: Derecho Administrativo TG: tributos aduaneros
TARIFAS MA: Derecho Tributario y Aduanero
USE: tarifa de servicios pblicos TRD: material cientfico
TARIFAS ELCTRICAS TASA DE INFRAESTRUCTURA HDRICA
USE: tarifa de servicios elctricos TG: tasas
TARJETA DE CRDITO MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: contrato de tarjeta de crdito TASA DE INSPECCIN Y CONTROL PARA
TG: contratos bancarios PRODUCTORES, TRANSPORTISTAS Y
TE: beneficiario de tarjeta adicional DISTRIBUIDORES DE ENERGA
TE: cancelacin de tarjeta de crdito TG: tasas
TE: comerciante adherido MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: cupn de tarjeta de crdito TASA DE JUSTICIA
TE: denegacin de tarjeta de crdito UP: impuesto de justicia
TE: destruccin de tarjeta de crdito UP: tasa judicial
TE: emisin de tarjeta de crdito TG: gastos del proceso
TE: extravo de tarjeta de crdito TE: exencin de tasa de justicia
TE: promotor de tarjeta de crdito TE: integracin de la tasa de justicia
TE: renovacin de tarjeta de crdito TE: reduccin de tasa de justicia
TE: resumen de cuentas MA: Derecho Procesal
TE: suspensin de tarjeta de crdito TR: monto indeterminado
TE: sustraccin de tarjeta de crdito TASA DE OPERACIONES ORDINARIAS DE
TE: tarjeta de crdito internacional DESCUENTO
TE: titular de tarjeta de crdito USE: tasa activa
TE: uso indebido de tarjeta de crdito TASA DE SOLICITUD DE INGRESO AL PAS POR
MA: Derecho Bancario MOTIVO DE TURISMO O NEGOCIOS
TR: dbito automtico TG: visas
TR: estafa MA: Derecho Administrativo
TRD: accin de impugnacin TASA DEL 12% ANUAL
TRD: copia carbnica TG: tasas de inters
TRD: lmite de gastos MA: obligaciones y contratos
TRD: responsabilidad del garante TASA DEL 15% ANUAL
TARJETA DE CRDITO INTERNACIONAL TG: tasas de inters
UP: uso internacional MA: obligaciones y contratos
TG: tarjeta de crdito TASA DEL 18% ANUAL
MA: Derecho Bancario TG: tasas de inters
TARJETA DE DBITO MA: obligaciones y contratos

530
Tesauro Jurdico
TASA DEL 20% ANUAL TASACIN

TG: tasas de inters TG: subasta judicial
TASA DEL 24% ANUAL TASAS
TG: tasas de inters TG: tributos
MA: obligaciones y contratos TE: alumbrado, barrido y limpieza
TASA DEL 3% MENSUAL TE: derecho de acceso a espectculos pblicos
TG: tasas de inters TE: Derecho de amarre
MA: obligaciones y contratos TE: derecho de cementerio
TASA DEL 5% ANUAL TE: derecho de ocupacin del dominio pblico
TG: tasas de inters TE: derecho de registro e inspeccin
MA: obligaciones y contratos TE: expedicin de guas de traslado y consignacin
TASA DEL 6% ANUAL TE: tasa a la comercializacin, transferencia o
TG: tasas de inters traslado de la lana
MA: obligaciones y contratos TE: tasa de infraestructura hdrica
TASA DEL 8% ANUAL TE: tasa de inspeccin y control para productores,
TG: tasas de inters transportistas y distribuidores de energa
MA: obligaciones y contratos TE: tasa municipal
TASA DIFERENCIAL TE: tasa nacional de fiscalizacin del transporte
TG: tasas de inters TE: tasa para la conservacin de caminos
MA: obligaciones y contratos TE: tasa por gastos de recaudacin
TASA GENERAL DE INMUEBLES TE: tasa por servicios aeronuticos
USE: impuesto inmobiliario TE: tasa sobre el gasoil
TASA JUDICIAL TE: tasa vial
USE: tasa de justicia TE: tasas portuarias
TASA MIX TE: tasas retributivas de servicios
TG: tasas de inters TE: tasas retributivas de servicios migratorios
TASA MUNICIPAL TRD: tarifas no retributivas
TG: tasas TASAS CONSULARES
MA: Derecho Tributario y Aduanero USE: aranceles consulares
TASA NACIONAL DE FISCALIZACIN DEL TASAS DE EXPEDICIN DE GUAS DE TRASLADO Y
TRANSPORTE CONSIGNACIN
TG: tasas USE: expedicin de guas de traslado y consignacin
MA: Derecho Tributario y Aduanero TASAS DE INTERS
TASA PARA LA CONSERVACIN DE CAMINOS UP: tasa aplicable
UP: tasa para la conservacin, reparacin y mejorado UP: tipo de inters
de la red vial municipal TG: intereses
TG: tasas TE: modificacin de la tasa de inters
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: rgimen de bonificacin de tasas
TASA PARA LA CONSERVACIN, REPARACIN Y TE: tasa activa
MEJORADO DE LA RED VIAL MUNICIPAL TE: tasa del 12% anual
USE: tasa para la conservacin de caminos TE: tasa del 15% anual
TASA PARA OPERACIONES DE DEPSITO TE: tasa del 18% anual
USE: tasa pasiva TE: tasa del 20% anual
TASA PARA OPERACIONES DE PRSTAMO TE: tasa del 24% anual
USE: tasa activa TE: tasa del 3% mensual
TASA PASIVA TE: tasa del 5% anual
UP: tasa para operaciones de depsito TE: tasa del 6% anual
TG: tasas de inters TE: tasa del 8% anual
MA: obligaciones y contratos TE: tasa diferencial
TASA POR GASTOS DE RECAUDACIN TE: tasa mix
TG: tasas TE: tasa pasiva
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: tasa preferencial
TASA POR SERVICIOS AERONUTICOS TE: tasa promedio de caja de ahorro
TG: tasas TE: tasa regulada
TE: tasa aeroportuaria nica MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Tributario y Aduanero TRD: realidad econmica
TASA POSTAL TASAS DE LA IGJ
TG: correos UP: tasas de la Inspeccin General de Justicia
MA: Comunicaciones TG: tasas por inscripcin en registros oficiales
TASA PREFERENCIAL MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: tasas de inters TASAS DE LA INSPECCIN GENERAL DE JUSTICIA
MA: obligaciones y contratos USE: tasas de la IGJ
TASA PROMEDIO DE CAJA DE AHORRO TASAS POR INSCRIPCIN EN REGISTROS
TG: tasas de inters OFICIALES
MA: obligaciones y contratos TG: derecho de registro e inspeccin
TASA REGULADA TE: tasas de la IGJ
TG: tasas de inters MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: obligaciones y contratos TASAS POR TRACCIN EN PUERTO
TASA SOBRE EL GASOIL TG: tasas portuarias
TG: tasas MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Tributario y Aduanero TASAS PORTUARIAS
TASA VIAL UP: aranceles portuarios
TG: tasas UP: derechos de puerto
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: tasas

531
Tesauro Jurdico
TE: derecho de eslingaje UP: protsico dental de laboratorio

TE: derechos de guinche TG: auxiliares de la odontologa
TE: tasas por traccin en puerto MA: Derecho Civil
MA: Derecho Tributario y Aduanero TCNICOS INDUSTRIALES EN ALIMENTOS
TASAS RETRIBUTIVAS DE SERVICIOS TG: auxiliares de la medicina
TG: tasas MA: Derecho Civil
TE: tasas retributivas de servicios administrativos y TECNOLOGA
judiciales TG: ciencia y tecnologa
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: biotecnologa
TASAS RETRIBUTIVAS DE SERVICIOS TE: microtecnologa
ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES TE: nanotecnologa
TG: tasas retributivas de servicios TE: programa de modernizacin tecnolgica
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: tecnologa agropecuaria
TASAS RETRIBUTIVAS DE SERVICIOS TE: tecnologa industrial
MIGRATORIOS MA: Cultura y Educacin
TG: tasas TECNOLOGA AGROPECUARIA
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: tecnologa
TATUADORES TE: estaciones experimentales agrcolas
USE: dermatgrafos TE: estaciones experimentales zootcnicas
TAX FREE TE: malla antigranizo
USE: reintegros impositivos a turistas extranjeros TE: materiales de propagacin
TAXI MA: Cultura y Educacin
UP: servicio de taxi TR: fondo nacional de tecnologa agropecuaria
UP: taxmetro TR: ingeniera gentica
TG: alquiler de vehculo con chofer TR: productos agroqumicos
MA: Transporte TECNOLOGA DE LA INFORMACIN
TRD: rgimen de empadronamiento UP: informtica
TAXMETRO UP: tecnologa de la informacin y las
USE: taxi comunicaciones
TAXISTAS UP: TIC
TG: choferes TG: derecho informtico
TE: pen de taxi TE: banco de datos
MA: Derecho Laboral TE: documento electrnico
TR: locacin de automotor TE: gobierno electrnico
T TE: hardware
TG: productos agropecuarios TE: informtica jurdica
MA: Actividades Econmicas TE: inteligencia artificial
TR: industria del t TE: Internet
TEATRO TE: Intranet
TG: arte TE: medios de comunicacin electrnica
TE: compaas de teatro TE: seguridad informtica
TE: obra de teatro TE: sistema informtico
TE: salas teatrales TE: software
MA: Cultura y Educacin TE: telemtica
TR: actores MA: Derecho Informtico
TECHO EDIFICABLE TECNOLOGA DE LA INFORMACIN Y LAS
TG: sobreedificacin COMUNICACIONES
MA: Derecho Civil USE: tecnologa de la informacin
TCNICA LEGISLATIVA TECNOLOGA INDUSTRIAL
TG: formacin y sancin de la ley TG: tecnologa
MA: Derecho Constitucional MA: Cultura y Educacin
TCNICAS DE EXTRACCIN DE MINERALES TR: contrato de transferencia de tecnologa
TG: exploracin y explotacin de minerales TR: modelos y diseos industriales
MA: Recursos Naturales TELECOMUNICACIN INTERNACIONAL
TCNICO AERONUTICO USE: telecomunicaciones
TG: personal de superficie TELECOMUNICACIONES
MA: Derecho Comercial UP: servicio de telecomunicaciones
TCNICOS CONSTRUCTORES UP: telecomunicacin internacional
TG: ejercicio profesional TG: comunicaciones
MA: Derecho Civil TE: asignacin de numeracin
TCNICOS EN CALZADO ORTOPDICO TE: comunicacin satelital
TG: auxiliares de la medicina TE: radiocomunicaciones
MA: Derecho Civil TE: servicio telefnico
TCNICOS EN DEPORTE TE: servicio universal de telecomunicaciones
TG: deportes MA: Comunicaciones
MA: Bienestar Social TR: tarifa de servicio de telecomunicaciones
TCNICOS EN ESTERILIZACIN TELEDIFUSIN
TG: ejercicio profesional USE: televisin
MA: Derecho Civil TELEDUCACIN
TCNICOS EN ORTESIS Y PRTESIS USE: educacin a distancia
TG: auxiliares de la medicina TELEFONA
MA: Derecho Civil USE: servicio telefnico
TCNICOS EN PRCTICAS CARDIOLGICAS TELEFONA CELULAR
TG: auxiliares de la medicina UP: servicio de comunicaciones mviles
MA: Derecho Civil UP: servicio de telefona celular
TCNICOS EN PRTESIS UP: servicio de telefona mvil

532
Tesauro Jurdico
UP: telefona mvil TG: operadores radiocabletelegrficos

TG: servicio telefnico MA: Derecho Laboral
TE: registracin de usuarios de telefona celular TELETRABAJO
TE: tarjetas de telefona celular TG: relacin de dependencia
TE: telfono celular MA: Derecho Laboral
MA: Comunicaciones TELEVISACIN DE ESPECTCULOS DEPORTIVOS
TELEFONA MVIL TG: transmisin televisiva
USE: telefona celular MA: Comunicaciones
TELEFONA RURAL TRD: campeonatos mundiales de ftbol
UP: servicio pblico de telefona rural TELEVISACIN DEL JUICIO ORAL
TG: servicio telefnico TG: juicio oral
MA: Comunicaciones MA: Derecho Penal
TELFONO TRD: consentimiento del procesado
TG: servicio telefnico TELEVISIN
TE: telfono pblico UP: teledifusin
MA: Comunicaciones TG: radiocomunicaciones
TELFONO CELULAR TE: circuito cerrado de televisin
UP: equipo de telefona mvil TE: copia flmica
UP: equipo terminal celular TE: emisoras de televisin
UP: equipo terminal de telefona mvil TE: licencia de televisin
TG: telefona celular TE: seal televisiva
MA: Comunicaciones TE: sistema de televisin en color
TELFONO PBLICO TE: televisin digital
TG: telfono TE: televisin por cable
TE: cospeles telefnicos TE: televisin va satlite
MA: Comunicaciones TE: televisor
TR: discapacitados TE: transmisin televisiva
TELEFONOGRAMA MA: Comunicaciones
TG: telegrama TR: antena comunitaria
MA: Comunicaciones TR: circuito cerrado
TELEGRAFA TR: doblaje de pelculas
UP: lneas telegrficas TR: trabajadores de televisin
UP: radiotelegrafa TRD: exhibicin de pelcula
UP: servicio radiotelegrfico TELEVISIN DIGITAL
UP: servicio telegrfico TG: televisin
UP: telgrafo TE: estndar tcnico ATSC
TG: servicio postal TE: estndar tcnico ISDBT
TE: estaciones radiotelegrficas TE: sistema argentino de televisin digital terrestre
TE: franquicia telegrfica MA: Comunicaciones
TE: reglamento telegrfico TELEVISIN POR CABLE
TE: telegrama UP: empresa de televisin por cable
TE: telex UP: prestadores de servicios de televisin por cable
MA: Comunicaciones UP: servicio de televisin por cable
TR: entorpecimiento de comunicacin telegrfica o TG: televisin
telefnica MA: Comunicaciones
TR: tarifa telegrfica TELEVISIN VA SATLITE
TRD: cables submarinos UP: transporte de programas de televisin va satlite
TRD: locacin de lneas telegrficas TG: televisin
TELEGRAFISTAS MA: Comunicaciones
UP: operadores de telgrafo TRD: retransmisin va satlite
TG: operadores radiocabletelegrficos TELEVISOR
MA: Derecho Laboral TG: televisin
TELGRAFO MA: Comunicaciones
USE: telegrafa TELEX
TELEGRAMA UP: servicio de telex
TG: telegrafa TG: telegrafa
TE: telefonograma MA: Comunicaciones
TE: telegrama colacionado TEMERIDAD O MALICIA
TE: telegrama gratuito UP: conducta maliciosa de las partes
MA: Comunicaciones UP: conducta procesal maliciosa
TELEGRAMA COLACIONADO UP: conducta temeraria o maliciosa
TG: telegrama TG: inconducta procesal
MA: Comunicaciones TE: impugnaciones reiteradas
TRD: telegrama obrero TE: maniobras dilatorias
TELEGRAMA GRATUITO MA: Derecho Procesal
TG: telegrama TEMOR REVERENCIAL
MA: Comunicaciones TG: vicios de la voluntad
TELEMARKETER MA: Derecho Civil
TG: actividades laborales TEMPORADA DE CAZA
MA: Derecho Laboral USE: veda de caza
TELEMTICA TENECIA
UP: flujo transfronterizo de datos USE: tenencia simple
TG: tecnologa de la informacin TENEDOR
MA: Derecho Informtico TG: tenencia simple
TR: telecomunicaciones TE: obligaciones del tenedor
TELETIPISTAS TE: tenedor de buena fe

533
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Civil TR: sustitucin de la pena

TENEDOR DE BUENA FE TRD: cigarrillo de marihuana
TG: tenedor TRD: marihuana
MA: Derecho Civil TENENCIA DE ESTUPEFACIENTES PARA USO
TENEDOR DEL TTULO PERSONAL
USE: portador del ttulo USE: tenencia de estupefacientes para consumo
TENENCIA COMPARTIDA personal
USE: tenencia compartida de hijos menores TENENCIA DE EXPLOSIVOS
TENENCIA COMPARTIDA DE HIJOS USE: tenencia ilegtima de material explosivo
USE: tenencia compartida de hijos menores TENENCIA DE HIJOS MENORES
TENENCIA COMPARTIDA DE HIJOS MENORES UP: tenencia de menores
UP: tenencia compartida TG: disolucin del matrimonio
UP: tenencia compartida de hijos TE: prdida de la tenencia
TG: tenencia de hijos menores TE: rgimen de visitas
MA: Derecho Civil TE: tenencia compartida de hijos menores
TR: inters superior del nio TE: tenencia provisional de hijos menores
TENENCIA CON FINES DE COMERCIALIZACIN MA: Derecho Civil
USE: comercializacin ilegal de estupefacientes TR: inters superior del nio
TENENCIA DE ANIMALES TRD: madre concubina
TG: bienes muebles TRD: otorgamiento a la madre
TE: abandono de animales TRD: padre radicado en el extranjero
TE: animales de pedigree TENENCIA DE INSTRUMENTOS DESTINADOS A LA
TE: mascotas FALSIFICACIN
TE: muerte de animales USE: instrumentos destinados a la falsificacin
MA: Derecho Civil TENENCIA DE LA COSA
TR: dao causado por animales USE: tenencia simple
TR: malos tratos o actos de crueldad contra animales TENENCIA DE LA RES FURTIVA
TENENCIA DE ARMA DE FUEGO DE USO CIVIL UP: res furtiva
USE: armas de uso civil TG: delitos contra la propiedad
TENENCIA DE ARMAS MA: Derecho Penal
TG: armas TENENCIA DE MENORES
TE: tenencia de armas de guerra USE: tenencia de hijos menores
MA: Defensa Nacional TENENCIA DE MUNICIONES DE GUERRA
TR: tenencia ilegtima de armas TG: tenencia de armas de guerra
TENENCIA DE ARMAS DE GUERRA MA: Defensa Nacional
TG: tenencia de armas TENENCIA ILEGAL DE DOCUMENTO NACIONAL
TE: permiso de tenencia de armas de guerra DE IDENTIDAD
TE: tenencia de municiones de guerra USE: tenencia ilegtima de documento nacional de
MA: Defensa Nacional identidad
TR: tenencia ilegtima de armas de guerra TENENCIA ILEGTIMA DE ARMAS
TENENCIA DE ARMAS EN ESPECTCULO UP: tenencia ilegtima de armas de guerra o
DEPORTIVO materiales explosivos
TG: delitos en el deporte TG: incendio y otros estragos
MA: Derecho Penal TE: acopio de armas
TR: tenencia ilegtima de armas TE: tenencia ilegtima de armas de guerra
TENENCIA DE ESTUPEFACIENTES TE: tenencia ilegtima de armas de uso civil
UP: tenencia simple de estupefacientes TE: tenencia ilegtima de material explosivo
TG: estupefacientes MA: Derecho Penal
TE: tenencia de estupefacientes para consumo TR: robo con armas
personal TR: tenencia de armas
MA: Derecho Penal TR: tenencia de armas en espectculo deportivo
TRD: asalto TENENCIA ILEGTIMA DE ARMAS DE GUERRA
TRD: calidad de la sustancia secuestrada TG: tenencia ilegtima de armas
TRD: cantidad de estupefacientes MA: Derecho Penal
TRD: cigarrillo de marihuana TR: disposicin de la cosa
TRD: habitacin de hotel TR: tenencia de armas de guerra
TRD: hidrocodona TRD: cantidad de armas
TRD: hojas de coca TRD: granada de mano
TRD: introduccin de drogas al penal TRD: piezas de coleccin
TRD: marihuana TRD: restitucin de bienes
TRD: opio TRD: tenencia ocasional
TRD: picadura de marihuana TENENCIA ILEGTIMA DE ARMAS DE GUERRA O
TRD: plantas de marihuana MATERIALES EXPLOSIVOS
TRD: principio de insignificancia USE: tenencia ilegtima de armas
TRD: semillas de camo TENENCIA ILEGTIMA DE ARMAS DE USO CIVIL
TRD: semillas de marihuana TG: tenencia ilegtima de armas
TENENCIA DE ESTUPEFACIENTES PARA MA: Derecho Penal
CONSUMO PERSONAL TENENCIA ILEGTIMA DE DOCUMENTO
UP: tenencia de estupefacientes para uso personal NACIONAL DE IDENTIDAD
UP: tenencia para consumo personal UP: tenencia ilegal de documento nacional de
TG: tenencia de estupefacientes identidad
TE: despenalizacin del consumo de estupefacientes TG: delitos relacionados con la identidad de las
MA: Derecho Penal personas
TR: medidas de seguridad curativas MA: Derecho Penal
TR: medidas de seguridad educativas TRD: falta de perjuicio
TR: suspensin de la pena TENENCIA ILEGTIMA DE MATERIAL EXPLOSIVO

534
Tesauro Jurdico
UP: tenencia de explosivos TG: eximentes de responsabilidad

TG: tenencia ilegtima de armas TE: reajuste del contrato
TRD: granada de mano TR: reajuste de precios
TENENCIA INJUSTIFICADA DE MERCADERA TR: rescisin del contrato
EXTRANJERA TR: resolucin del contrato
TG: infracciones aduaneras TRD: Rodrigazo
MA: Derecho Penal TEORA DE LA INDIFERENCIA DE LA CONCAUSA
TR: encubrimiento de contrabando USE: indiferencia de la concausa
TENENCIA LEGTIMA TEORA DE LA PENETRACIN
TG: tenencia simple UP: corrimiento del velo societario
MA: Derecho Civil TG: personalidad jurdica
TENENCIA PARA CONSUMO PERSONAL MA: Derecho Civil
USE: tenencia de estupefacientes para consumo TEORA DE LOS ACTOS PROPIOS
personal USE: doctrina de los actos propios
TENENCIA PRECARIA TEORA DEL DELITO
TG: tenencia simple TG: derecho penal
MA: Derecho Civil TE: accin
TENENCIA PROVISIONAL DE HIJOS MENORES TE: antijuridicidad
UP: tenencia provisoria de hijos menores TE: culpabilidad
TG: tenencia de hijos menores TE: tipo penal
TR: inters del menor TEORA DEL FRUTO DEL RBOL VENENOSO
TENENCIA PROVISORIA DE HIJOS MENORES UP: doctrina de los frutos del rbol envenenado
USE: tenencia provisional de hijos menores UP: doctrina del fruto del rbol venenoso
TENENCIA SIMPLE TG: nulidad procesal
UP: tenecia MA: Derecho Procesal
UP: tenencia de la cosa TEORA DEL RGANO
TG: derechos reales TG: personalidad jurdica
TE: acta de tenencia MA: Derecho Civil
TE: tenedor TR: personalidad jurdica de la sociedad
TE: tenencia legtima TR: responsabilidad de las personas jurdicas
TE: tenencia precaria TEORA DEL RIESGO
MA: Derecho Civil USE: responsabilidad objetiva
TENENCIA SIMPLE DE ESTUPEFACIENTES TERAPIAS ALTERNATIVAS
USE: tenencia de estupefacientes TG: salud pblica
TENTATIVA TE: zooterapia
TG: derecho penal MA: Salud Pblica
TE: actos preparatorios TERAPISTAS FSICOS
TE: comienzo de ejecucin del delito UP: fisioterapeutas
TE: delito imposible TG: auxiliares de la medicina
TE: desistimiento voluntario MA: Derecho Civil
TE: iter criminis TERAPISTAS OCUPACIONALES
TE: tentativa inidnea TG: auxiliares de la medicina
TRD: teora de la illatio TERCER ADQUIRENTE
TENTATIVA DE HOMICIDIO USE: tercero adquirente de buena fe
TG: causales de divorcio y separacin personal TERCER POSEEDOR
MA: Derecho Civil TG: posesin
TENTATIVA IMPOSIBLE MA: Derecho Civil
USE: tentativa inidnea TR: hipoteca
TENTATIVA IMPUNE DE ABORTO TERCERA INSTANCIA
UP: tentativa impune de la mujer UP: instancia extraordinaria
TG: aborto TG: doble instancia
TENTATIVA IMPUNE DE LA MUJER TERCERA DE DOMINIO
USE: tentativa impune de aborto TG: terceras
TENTATIVA INIDNEA TE: bienes de terceros
UP: tentativa imposible MA: Derecho Procesal
TG: tentativa TRD: bien a nombre del cnyuge
MA: Derecho Penal TRD: bienes de uso comn
TR: delito imposible TERCERA DE MEJOR DERECHO
TEORA DE LA ACEPTACIN DEL RIESGO TG: terceras
UP: aceptacin del riesgo MA: Derecho Procesal
TG: cosa riesgosa TERCERA DE POSESIN
MA: Derecho Civil TG: terceras
TEORA DE LA ESPECIALIDAD MA: Derecho Procesal
TG: personalidad jurdica TR: juicio de desalojo
MA: Derecho Civil TERCERAS
TEORA DE LA FRUSTRACIN TG: partes del proceso
UP: frustracin del contrato TE: tercera de dominio
TG: extincin del contrato TE: tercera de mejor derecho
MA: obligaciones y contratos TE: tercera de posesin
TRD: compraventa frustrada MA: Derecho Procesal
TEORA DE LA IMPREVISIN TR: levantamiento del embargo sin terceras
UP: excesiva onerosidad sobreviniente TRD: orden de prelacin

535
Tesauro Jurdico
TERCERIZACIN TE: desistimiento

USE: subcontratacin de servicios TE: sobreseimiento
TERCERIZACIN DE SERVICIOS TE: sustraccin de materia
USE: subcontratacin de servicios TE: transaccin
TERCERO ADQUIRENTE DE BUENA FE MA: Derecho Procesal
UP: tercer adquirente TR: sentencia
TG: tercero de buena fe TRD: principio de oportunidad
MA: Derecho Civil TERMINALES PORTUARIAS
TR: antecedentes de dominio USE: puertos
TERCERO ADQUIRENTE DE MALA FE TRMINO
TG: tercero de mala fe USE: plazo
MA: Derecho Civil TERMINOLOGA
TERCERO CITADO EN GARANTA TG: ciencia y tecnologa
TG: citacin en garanta TE: nomenclador de voces
MA: Derecho Comercial TE: thesaurus
TERCERO CIVILMENTE DEMANDADO MA: Cultura y Educacin
USE: tercero demandado TRMINOS ADMINISTRATIVOS
TERCERO DE BUENA FE USE: plazos administrativos
TG: terceros TERMMETRO
TE: tercero adquirente de buena fe TG: instrumentos de medicin
TERCERO DE MALA FE TERREMOTO
TG: terceros UP: sismo
TE: tercero adquirente de mala fe TG: catstrofe
MA: Derecho Civil MA: Bienestar Social
TERCERO DEMANDADO TR: sismologa
UP: civilmente demandado TERRENO BALDO
UP: tercero civilmente demandado UP: baldo
TG: partes del proceso TG: planeamiento urbano
TERCERO HIPOTECANTE TERRITORIALIDAD DE LA LEY
USE: hipoteca a favor de tercero USE: aplicacin territorial de la ley
TERCERO OCUPANTE TERRITORIO
TG: juicio de desalojo TG: Estado
MA: Derecho Procesal TE: Capital Federal
TERCEROS TE: ciudades
TG: sujetos de derecho TE: colonizacin
TE: consentimiento del tercero TE: creacin de pueblos
TE: facultades del tercero TE: lmites de la Nacin
TE: tercero de buena fe TE: localidades
TE: tercero de mala fe TE: territorio provincial
TE: terceros interesados TE: territorios nacionales
TE: terceros no interesados TE: tierras fiscales
TERCEROS AJENOS TERRITORIO ADUANERO
TG: responsabilidad del principal por los hechos del TG: Derecho Aduanero
dependiente TE: territorio aduanero especial
MA: Derecho Civil TE: territorio aduanero general
TERCEROS ESTADOS TE: zona primaria aduanera
USE: terceros pases TE: zona secundaria aduanera
TERCEROS INTERESADOS TE: zonas francas
UP: inters de terceros MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: terceros TR: unin aduanera
MA: Derecho Civil TR: zona de libre comercio
TERCEROS NO INTERESADOS TERRITORIO ADUANERO ESPECIAL
TG: terceros UP: rea aduanera especial
MA: Derecho Civil UP: zona aduanera especial
TERCEROS PASES TG: territorio aduanero
UP: terceros estados TE: territorio al sur del paralelo 42
TG: mercados comunes MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Internacional TERRITORIO ADUANERO GENERAL
TERCEROS QUE FACILITEN LA EVASIN TG: territorio aduanero
TG: responsables MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Tributario y Aduanero TERRITORIO AL SUR DEL PARALELO 42
TERMINACIN DE TRATADOS INTERNACIONALES TG: territorio aduanero especial
TG: tratados internacionales MA: Derecho Tributario y Aduanero
TE: denuncia de tratados internacionales TERRITORIO PROVINCIAL
MA: Derecho Internacional TG: territorio
TERMINACIN DEL PROCESO TE: federalizacin de territorios
UP: conclusin del proceso MA: Derecho Constitucional
UP: modos anormales de extincin del proceso TERRITORIOS NACIONALES
UP: modos anormales de terminacin del proceso TG: territorio
TG: derecho procesal TE: provincializacin de territorios nacionales
TE: allanamiento MA: Derecho Constitucional
TE: caducidad de instancia TERRORISMO
TE: conciliacin UP: actividades terroristas

536
Tesauro Jurdico
UP: actos terroristas TE: testamento conjunto

TG: derecho penal TE: testamento martimo
TE: actividades subversivas TE: testamento militar
TE: atentado terrorista TE: testamento olgrafo
TE: financiacin del terrorismo TE: testamento otorgado en el extranjero
TE: represin del terrorismo TE: testamento por acto pblico
TE: terrorismo de Estado MA: Derecho Civil
TE: terrorismo internacional TR: protocolizacin
MA: Derecho Penal TRD: bienes no comprendidos en el testamento
TR: extradicin TESTIGO ANALFABETO
TERRORISMO DE ESTADO TG: analfabetismo
TG: terrorismo MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Penal TESTIGO CALIFICADO
TERRORISMO INTERNACIONAL TG: testigos
TG: terrorismo MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Penal TESTIGO CON IDENTIDAD RESERVADA
TES USE: testigo protegido
USE: tarjeta de entrada salida TESTIGO DE CONCEPTO
TESAURO TG: testigos
USE: thesaurus MA: Derecho Procesal
TESIS RESTRICTIVA TESTIGO EXCLUIDO
USE: interpretacin restrictiva USE: testigo prohibido
TESORO DE LA NACIN TESTIGO HBIL
USE: tesoro nacional USE: idoneidad del testigo
TESORO NACIONAL TESTIGO INDIRECTO
UP: tesoro de la nacin TG: testigos
UP: tesoro pblico nacional MA: Derecho Procesal
TG: economa y finanzas TESTIGO PRESENCIAL
TE: anticipos financieros TG: testigos
TE: aportes del Tesoro Nacional MA: Derecho Procesal
TE: fondo de aportes del tesoro nacional TESTIGO PROHIBIDO
MA: Economa y Finanzas UP: prohibicin de declarar
TESORO PBLICO NACIONAL UP: testigo excluido
USE: tesoro nacional TG: testigos
TESTADOR MA: Derecho Procesal
TG: sucesin testamentaria TR: concubina
TE: capacidad para testar TR: cnyuge
MA: Derecho Civil TR: idoneidad del testigo
TESTAMENTO ABIERTO TR: parentesco
USE: testamento por acto pblico TRD: hermanos
TESTAMENTO CERRADO TRD: hijos
TG: testamentos TRD: padres
MA: Derecho Civil TESTIGO PROTEGIDO
TESTAMENTO CONJUNTO UP: proteccin de testigos
TG: testamentos UP: testigo con identidad reservada
MA: Derecho Civil TG: testigos
TESTAMENTO MARTIMO MA: Derecho Procesal
TG: testamentos TR: estupefacientes
MA: Derecho Civil TR: programa nacional de proteccin a testigos e
TESTAMENTO MILITAR imputados
TG: testamentos TESTIGO NICO
MA: Derecho Civil TG: testigos
TESTAMENTO NOTARIAL MA: Derecho Procesal
USE: testamento por acto pblico TR: acta de secuestro
TESTAMENTO OLGRAFO TR: testigos de actuacin
TG: testamentos TESTIGOS
MA: Derecho Civil TG: prueba testimonial
TRD: prdida del testamento TE: derechos del testigo
TESTAMENTO OTORGADO EN EL EXTRANJERO TE: idoneidad del testigo
TG: testamentos TE: nmero de testigos
MA: Derecho Civil TE: obligacin de testificar
TESTAMENTO POR ACTO PBLICO TE: testigo calificado
UP: testamento abierto TE: testigo de concepto
UP: testamento notarial TE: testigo indirecto
TG: testamentos TE: testigo presencial
MA: Derecho Civil TE: testigo prohibido
TESTAMENTOS TE: testigo protegido
TG: sucesin testamentaria TE: testigo nico
TE: aprobacin del testamento TE: testigos de actuacin
TE: disposiciones testamentarias TE: traslado de testigos
TE: impugnacin de testamento MA: Derecho Procesal
TE: inscripcin de testamento TR: juramento y promesa de decir verdad
TE: interpretacin del testamento TRD: causa propia
TE: nulidad de testamento TRD: olvido del testigo
TE: revocacin de testamento TESTIGOS DE ACTUACIN
TE: testamento cerrado TG: testigos

537
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Procesal TG: enfermedades

TR: acta de secuestro TE: fiebre tifoidea
TR: acta policial TE: tifus exantemtico
TR: autoridad de prevencin MA: Salud Pblica
TR: testigo nico TIFUS EXANTEMTICO
TRD: ausencia de testigos TG: tifus
TRD: firma de testigos MA: Salud Pblica
TRD: individualizacin de los testigos TIPIFICACIN DE DELITOS
TESTIMONIO USE: tipo penal
TG: instrumentos pblicos TIPIFICACIN DE MERCADERAS
MA: Derecho Civil TG: lealtad comercial
TRD: segundo testimonio MA: Derecho Comercial
TESTIMONIOS OPUESTOS TIPO DE CAMBIO
USE: declaraciones contradictorias UP: cotizacin de la moneda extranjera
TEXTO ALTERADO UP: cotizacin del dlar
TG: alteracin del ttulo TG: mercado cambiario
MA: Derecho Comercial TE: control de cambio
TEXTO ORDENADO TE: paridad cambiaria
TG: ordenamiento legislativo TE: pass through
MA: Derecho Constitucional TE: tipo de cambio libre
TFN TE: tipo de cambio oficial
USE: Tribunal Fiscal de la Nacin MA: Economa y Finanzas
THEMA DECIDENDUM TRD: conversin de la deuda
UP: extremos de la litis TRD: cotizacin del Banco de la Nacin Argentina
UP: materia de la litis TRD: franco oro
UP: materia que integra la litis TRD: franco poincare
TG: principio dispositivo TRD: tipo de cambio vendedor
TE: obiter dicta TIPO DE CAMBIO LIBRE
TE: sentencia citra petita TG: tipo de cambio
TE: sentencia extra petita MA: Economa y Finanzas
TE: sentencia ultra petita TIPO DE CAMBIO OFICIAL
MA: Derecho Procesal TG: tipo de cambio
TR: pretensin MA: Economa y Finanzas
THESAURUS TIPO DE INTERS
UP: tesauro USE: tasas de inters
TG: terminologa TIPO DELICTIVO
MA: Cultura y Educacin USE: tipo penal
TRD: lenguaje controlado TIPO LEGAL
TIC USE: tipo penal
USE: tecnologa de la informacin TIPO PENAL
TICKETS CANASTA UP: tipificacin de delitos
USE: vales de comida UP: tipo delictivo
TICKETS DE COMIDA UP: tipo legal
USE: vales de comida TG: teora del delito
TICKETS DE CONSUMO TE: calificacin legal
USE: vales de consumo TE: elemento normativo
TIEMPO COMPARTIDO TE: elemento objetivo
USE: contrato de tiempo compartido TE: elemento subjetivo
TIEMPO DE DETENCIN TE: figura atenuada
TG: detencin TE: figura bsica
MA: Derecho Penal TE: figura calificada
TIEMPO DE SERVICIO TE: sujeto activo
USE: antigedad TE: sujeto pasivo
TIEMPO DE SERVICIOS TE: tipo penal abierto
USE: cmputo de servicios MA: Derecho Penal
TIEMPO TRABAJADO TRD: inexistencia de delito
USE: antigedad TRD: tipicidad conglobante
TIERRA FORESTAL TIPO PENAL ABIERTO
TG: bosques TG: tipo penal
MA: Recursos Naturales MA: Derecho Penal
TIERRAS BAJO RIEGO TIPO SOCIETARIO
UP: zona de riego TG: sociedades comerciales
TG: riego MA: Derecho Comercial
MA: Recursos Naturales TRD: videoclub
TIERRAS FISCALES TITULAR DE CUENTA CORRIENTE
TG: territorio UP: cuentacorrentista
TE: adjudicacin de tierras UP: titular de cuenta corriente bancaria
TE: cesin de tierras TG: cuenta corriente bancaria
TE: Comisin de Tierras Fiscales Nacionales TE: obligaciones del titular de cuenta corriente
TE: venta de tierras fiscales MA: Derecho Bancario
MA: Derecho Constitucional TRD: inhabilidad para cuentas bancarias
TR: monumentos naturales TITULAR DE CUENTA CORRIENTE BANCARIA
TR: parques nacionales USE: titular de cuenta corriente
TRD: derechos de pastaje TITULAR DE LA LICENCIA DE RADIODIFUSIN
TRD: inmuebles sin destino TG: licencia de radiodifusin
TIFUS MA: Comunicaciones

538
Tesauro Jurdico
TRD: transferencia de la licencia TTULO INCOMPLETO

TITULAR DE TARJETA DE CRDITO TG: ttulos de crdito
UP: usuario de tarjeta de crdito MA: Derecho Comercial
TG: tarjeta de crdito TTULO INHBIL
TE: obligaciones del titular USE: ttulo ejecutivo inhbil
TE: responsabilidad del titular de tarjeta de crdito TTULO PROFESIONAL
MA: Derecho Bancario UP: ttulo habilitante
TITULAR DEL AUTOMOTOR TG: habilitacin profesional
UP: titular registral TE: equivalencias
TG: ttulo del automotor TE: revlida del ttulo
TE: conductor no titular TE: ttulo universitario
TE: responsabilidad del titular del automotor MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil TRD: falta de ttulo habilitante
TITULAR DEL DEPSITO TRD: prueba final de capacidad profesional
TG: certificado de depsito a plazo fijo TTULO PUTATIVO
MA: Derecho Bancario TG: ttulo de dominio
TITULAR DEL DOMINIO MA: Derecho Civil
USE: titularidad del dominio TTULO UNIVERSITARIO
TITULAR REGISTRAL TG: ttulo profesional
USE: titular del automotor MA: Derecho Civil
TITULARIDAD DE LA PATRIA POTESTAD TRD: entrega del ttulo
TG: patria potestad TRD: infraccin de correlatividades
MA: Derecho Civil TTULO Y MODO
TITULARIDAD DE LAS ACCIONES TG: derechos reales
TG: acciones societarias MA: Derecho Civil
MA: Derecho Comercial TTULOS A LA ORDEN
TITULARIDAD DEL DOMINIO TG: ttulos de crdito
UP: titular del dominio MA: Derecho Comercial
TG: dominio TTULOS ACCIONARIOS
TE: antecedentes de dominio USE: acciones societarias
TE: ttulo de dominio TTULOS AL PORTADOR
MA: Derecho Civil TG: ttulos de crdito
TITULARIZACIN DE DOCENTES TE: robo, prdida o inutilizacin del ttulo
TG: carrera docente MA: Derecho Comercial
MA: Cultura y Educacin TTULOS CAMBIARIOS
TITULERO USE: ttulos de crdito
TG: periodistas TTULOS CIRCULATORIOS
MA: Derecho Laboral USE: ttulos de crdito
TTULO DE DOMINIO TTULOS DE CONTRIBUCIN SOLIDARIA
UP: ttulo de propiedad TG: ttulos pblicos
TG: titularidad del dominio TE: bono de contribucin solidaria
TE: mejor ttulo TE: bono nacional solidario
TE: ttulo del automotor MA: Economa y Finanzas
TE: ttulo putativo TTULOS DE CRDITO
MA: Derecho Civil UP: papeles de comercio
TTULO DE ESTADO UP: ttulos cambiarios
TG: estado de familia UP: ttulos circulatorios
MA: Derecho Civil UP: ttulos valores
TTULO DE LA POSESIN TG: derecho comercial
UP: causa de la posesin TE: accin cambiaria
TG: adquisicin de la posesin TE: accin causal
MA: Derecho Civil TE: acciones que cotizan en bolsa
TTULO DE PROPIEDAD TE: alteracin del ttulo
USE: ttulo de dominio TE: aval
TTULO DEL AUTOMOTOR TE: beneficiario del ttulo
TG: ttulo de dominio TE: carta de crdito
TE: titular del automotor TE: causa del ttulo
MA: Derecho Civil TE: certificado de depsito
TTULO EJECUTIVO HBIL TE: certificado de deuda
UP: ttulo hbil TE: cheque
TG: inhabilidad de ttulo TE: conversin de ttulos
MA: Derecho Procesal TE: dolo cambiario
TTULO EJECUTIVO INHBIL TE: endoso
UP: ttulo inhbil TE: factura
TG: inhabilidad de ttulo TE: fecha del ttulo
MA: Derecho Procesal TE: girado
TRD: carta documento TE: letra de cambio
TRD: certificado de cuenta no operativa TE: librador
TRD: pacto de ejecutividad TE: lugar de emisin
TTULO HBIL TE: obligacin cambiaria
USE: ttulo ejecutivo hbil TE: pagar
TTULO HABILITANTE TE: portador del ttulo
USE: ttulo profesional TE: presentacin al cobro
TTULO HIPOTECARIO TE: principios cambiarios
TG: hipoteca TE: protesto
MA: Derecho Civil TE: solidaridad cambiaria

539
Tesauro Jurdico
TE: ttulo incompleto TTULOS PBLICOS

TE: ttulos a la orden UP: ttulos municipales
TE: ttulos al portador UP: ttulos nacionales
TE: ttulos no a la orden UP: ttulos provinciales
TE: ttulos no endosables TG: sistema financiero
TE: ttulos nominativos TE: canje de ttulos pblicos
TE: ttulos que cotizan en bolsa TE: letras de tesorera
TE: tomador TE: locacin de ttulos pblicos
TE: vale TE: programa de unificacin monetaria
MA: Derecho Comercial TE: rescate de ttulos pblicos
TR: abuso de firma en blanco TE: ttulos de contribucin solidaria
TR: lugar de pago TE: ttulos de deuda pblica
TR: obligaciones negociables MA: Economa y Finanzas
TR: ttulos ejecutivos TR: programa de unificacin monetaria
TRD: reverso del ttulo TRD: cancelacin de deudas
TTULOS DE DEUDA PBLICA TRD: ttulos prescriptos
UP: bonos TTULOS PBLICOS EN MONEDA EXTRANJERA
UP: bonos de deuda pblica TG: ttulos de deuda pblica
UP: instrumentos de endeudamiento pblico TE: ferrobono
UP: ttulos de la deuda pblica externa MA: Economa y Finanzas
UP: ttulos de la deuda pblica interna TTULOS QUE COTIZAN EN BOLSA
TG: ttulos pblicos TG: ttulos de crdito
TE: amortizacin de bonos MA: Derecho Comercial
TE: bono ajustable de renta real asegurada TR: bolsa de comercio
TE: bono de inversin y crecimiento TTULOS VALORES
TE: bono en australes del gobierno nacional USE: ttulos de crdito
TE: bono federal TOBAS
TE: bono nacional con ajuste financiero UP: comunidades tobas
TE: bono nacional para inversin y desarrollo UP: etnia toba
TE: bono nominativo en dlares TG: reservas indgenas
TE: bono para el saneamiento financiero provincial MA: Derecho Constitucional
TE: bono para la creacin de empleo en los sectores TOMA DE CONOCIMIENTO DE LA INCAPACIDAD
privados provinciales TG: incapacidad laboral
TE: bonos ajustables del Gobierno Nacional TE: exteriorizacin de la incapacidad
TE: bonos de consolidacin MA: Derecho Laboral
TE: bonos externos TOMA DE RAZN
TE: emprstito patritico y solidario TG: razn social
TE: nuevos instrumentos de la deuda pblica MA: Derecho Comercial
TE: ttulos pblicos en moneda extranjera TOMADOR
TE: valores nacionales ajustables TG: ttulos de crdito
MA: Economa y Finanzas TE: domicilio del tomador
TTULOS DE LA DEUDA PBLICA EXTERNA MA: Derecho Comercial
USE: ttulos de deuda pblica TOMADOR DEL SEGURO
TTULOS DE LA DEUDA PBLICA INTERNA TG: seguros
USE: ttulos de deuda pblica TE: obligaciones del tomador
TTULOS EJECUTIVOS MA: Derecho Comercial
TG: juicio ejecutivo TRD: muerte del tomador
TE: ejecucin cambiaria TOMATE
TE: falsedad de ttulo USE: hortalizas
TE: inhabilidad de ttulo TMBOLA
MA: Derecho Procesal UP: contrato de tmbola
TR: cobro de alquileres TG: juegos de azar
TR: cobro de expensas comunes MA: obligaciones y contratos
TR: ttulos de crdito TONELAJE DE ARQUEO
TRD: carta compromiso USE: certificado de arqueo
TRD: carta documento TOPE REGULATORIO
TRD: certificado de cuenta no operativa TG: regulacin de honorarios
TRD: mltiples documentos MA: Derecho Procesal
TRD: suma lquida TORMENTOS
TTULOS MUNICIPALES USE: torturas
USE: ttulos pblicos TORMENTOS FSICOS
TTULOS NACIONALES USE: torturas
USE: ttulos pblicos TORMENTOS PSICOLGICOS
TTULOS NO A LA ORDEN USE: torturas
TG: ttulos de crdito TORMENTOS PSQUICOS
MA: Derecho Comercial USE: torturas
TTULOS NO ENDOSABLES TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES,
TG: ttulos de crdito INHUMANOS O DEGRADANTES
MA: Derecho Comercial UP: Convencin contra la tortura y otros tratos o
TTULOS NOMINATIVOS penas crueles, inhumanos o degradantes
TG: ttulos de crdito TG: derechos humanos
MA: Derecho Comercial MA: Derechos Humanos
TTULOS NUEVOS TORTURAS
USE: nuevos instrumentos de la deuda pblica UP: tormentos
TTULOS PROVINCIALES UP: tormentos fsicos
USE: ttulos pblicos UP: tormentos psicolgicos

540
Tesauro Jurdico
UP: tormentos psquicos TRD: readaptacin profesional

TG: delitos contra la libertad individual TRD: talleres protegidos de produccin
MA: Derecho Penal TRABAJADOR EN RELACIN DE DEPENDENCIA
TR: tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos TG: contribuyente por derecho propio
o degradantes TE: rgimen de jubilaciones y pensiones para
TRD: picana elctrica trabajadores en relacin de dependencia
TOXOPLASMOSIS MA: Seguridad Social
TG: enfermedades TRABAJADOR ESPECIALIZADO
MA: Salud Pblica USE: trabajador calificado
TPI TRABAJADOR EXTRANJERO
USE: tribunal penal internacional TG: trabajador migrante
TRABA DE LA LITIS TE: autorizacin para trabajar
TG: etapas del proceso MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Procesal TRD: falta de documentacin
TRABA DEL EMBARGO TRABAJADOR INDGENA
TG: embargo preventivo TG: trabajador
MA: Derecho Procesal TE: Convenio de la OIT sobre pueblos indgenas y
TR: monto del embargo tribales
TRD: inmueble gravado MA: Derecho Laboral
TRABAJADOR TRD: talleres protegidos de produccin
UP: asalariados TRABAJADOR JUBILADO
UP: empleado USE: reingreso a la actividad remunerada
TG: sujetos del contrato de trabajo TRABAJADOR MIGRANTE
TE: derechos del trabajador UP: trabajo migratorio
TE: intimacin al trabajador TG: trabajador
TE: invenciones del trabajador TE: trabajador extranjero
TE: notificacin al trabajador MA: Derecho Laboral
TE: obligaciones del trabajador TRABAJADOR NO CALIFICADO
TE: personal jerrquico TG: trabajador
TE: personal suplente MA: Derecho Laboral
TE: silencio del trabajador TRABAJADOR NO REGISTRADO
TE: trabajador calificado USE: empleo no registrado
TE: trabajador con cargas de familia TRABAJADOR PERMANENTE DISCONTINUO
TE: trabajador de la actividad privada USE: relacin laboral permanente discontinua
TE: trabajador discapacitado TRABAJADORES A DOMICILIO
TE: trabajador indgena USE: contrato de trabajo a domicilio
TE: trabajador migrante TRABAJADORES AERONUTICOS
TE: trabajador no calificado UP: personal aeronutico
MA: Derecho Laboral TG: actividades laborales
TR: empleados pblicos TE: certificado de idoneidad aeronutica
TR: trabajador jubilado TE: personal de superficie
TRD: declaracin de ineptitud TE: personal de vuelo
TRD: mano de obra nacional MA: Derecho Laboral
TRABAJADOR ANALFABETO TR: adicional por funcin tcnica
TG: analfabetismo TR: goce de pasajes
MA: Cultura y Educacin TRD: aterrizaje antirreglamentario
TRABAJADOR AUTNOMO TRABAJADORES AGRARIOS
TG: contribuyente por derecho propio USE: trabajadores rurales
TE: rgimen de jubilaciones y pensiones para TRABAJADORES ALGODONEROS
trabajadores autnomos UP: personal algodonero
MA: Seguridad Social UP: trabajadores del algodn
TRD: artistas contratados a bolo TG: trabajadores rurales
TRABAJADOR CALIFICADO MA: Derecho Laboral
UP: personal especializado TRABAJADORES AZUCAREROS
UP: trabajador especializado UP: trabajadores del azcar
TG: trabajador TG: trabajadores rurales
TRABAJADOR CON CARGAS DE FAMILIA TRABAJADORES BANCARIOS
UP: cargas de familia USE: empleados de banco
TG: trabajador TRABAJADORES DE AFJP
MA: Derecho Laboral USE: empleados de AFJP
TRD: trabajador separado TRABAJADORES DE CASAS DE RENTA
TRABAJADOR DE LA ACTIVIDAD PRIVADA USE: encargados de casas de renta
UP: obrero TRABAJADORES DE CASINOS
TG: trabajador TG: actividades laborales
TRABAJADOR DE VIAS TRD: caja de empleados
UP: trabajador de vias y frutales TRABAJADORES DE CORREOS
TG: actividades laborales UP: empleados de correos
TRABAJADOR DE VIAS Y FRUTALES MA: Derecho Laboral
USE: trabajador de vias TRABAJADORES DE ENTIDADES DEPORTIVAS
TRABAJADOR DISCAPACITADO TG: actividades laborales
TG: trabajador MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Laboral TRABAJADORES DE ESTACIONES DE SERVICIO
TR: igualdad de oportunidades TG: actividades laborales

541
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Laboral TR: bonificacin anual por eficiencia

TR: licencia por asiduidad TR: fondo compensador
TRABAJADORES DE LA CONSTRUCCIN TRABAJADORES DE OBRAS SANITARIAS
USE: obreros de la construccin TG: actividades laborales
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA CARNE MA: Derecho Laboral
UP: trabajadores de la industria frigorfica TRABAJADORES DE PASTAS ALIMENTICIAS
TG: trabajadores industriales TG: actividades laborales
TE: programa de asistencia al empleo de los MA: Derecho Laboral
trabajadores TRABAJADORES DE PESCA COSTERA
MA: Derecho Laboral TG: trabajadores pesqueros
TR: industria de la carne TE: patrn de pesca costera
TRD: garanta horaria MA: Derecho Laboral
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA MADERA TRD: retribucin a la parte
UP: trabajadores de la industria maderera TRABAJADORES DE RADIO
TG: actividades laborales TG: actividades laborales
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL ACEITE TRABAJADORES DE SEGUROS
TG: trabajadores industriales USE: empleados de seguros
MA: Derecho Laboral TRABAJADORES DE SERVICIOS FINANCIEROS
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL USE: empleados de banco
CHACINADO TRABAJADORES DE TELEVISIN
MA: Derecho Laboral TE: animador de televisin
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL CUERO TE: productor de televisin
TG: trabajadores industriales MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Laboral TR: actores
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL HIELO TRABAJADORES DEL ALGODN
TG: trabajadores industriales USE: trabajadores algodoneros
MA: Derecho Laboral TRABAJADORES DEL AZCAR
TR: adicional por trabajo en cmara fra USE: trabajadores azucareros
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL PLSTICO TRABAJADORES DEL TURF
TG: trabajadores industriales UP: profesionales del turf
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO MA: Derecho Laboral
TG: trabajadores industriales TRABAJADORES FERROVIARIOS
MA: Derecho Laboral UP: empleados ferroviarios
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA FRIGORFICA UP: ferroviarios
USE: trabajadores de la industria de la carne UP: personal ferroviario
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA GRFICA TG: actividades laborales
UP: personal grfico TE: conductor de locomotoras
TG: trabajadores industriales TE: revisador reparador
TE: linotipista TE: sealero
TR: periodistas TR: bonificacin de emergencia
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA LECHERA TR: pase a disponibilidad
TG: trabajadores industriales TRD: carnet de ferroviario
MA: Derecho Laboral TRD: compensacin por viaje en redondo
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA MADERERA TRD: control zonal de traccin
USE: trabajadores de la industria de la madera TRD: personal apartado de servicio
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA QUMICA TRABAJADORES FLUVIALES
TG: trabajadores industriales USE: trabajadores martimos
MA: Derecho Laboral TRABAJADORES FUERA DE CONVENIO
TR: adicional por turno TG: encuadramiento sindical
TR: premio de planta MA: Derecho Laboral
TRABAJADORES DE LA SALUD TRABAJADORES GASTRONMICOS
UP: profesionales de la salud UP: gastronmicos
UP: trabajadores de la sanidad UP: personal gastronmico
TE: matriz mnima de registro de profesionales de TE: extra comn
salud del Mercosur TE: extra especial
MA: Derecho Laboral TE: laudo gastronmico
TR: adicional por actividad crtica MA: Derecho Laboral
TR: adicional por experiencia operativa TR: adicional por valor comida
TR: auxiliares de la medicina TR: comedor
TR: mdicos TRD: prohibicin de propinas
TRD: guardias activas TRABAJADORES INDUSTRIALES
TRD: guardias pasivas TG: actividades laborales
TRABAJADORES DE LA SANIDAD TE: trabajadores de la industria de la carne
USE: trabajadores de la salud TE: trabajadores de la industria del aceite
TRABAJADORES DE LA YERBA MATE TE: trabajadores de la industria del cuero
TG: trabajadores rurales TE: trabajadores de la industria del hielo
TE: tareferos TE: trabajadores de la industria del plstico
MA: Derecho Laboral TE: trabajadores de la industria del vidrio
TRABAJADORES DE LUZ Y FUERZA TE: trabajadores de la industria grfica
TG: actividades laborales TE: trabajadores de la industria lechera
MA: Derecho Laboral TE: trabajadores de la industria qumica

542
Tesauro Jurdico
TE: trabajadores metalrgicos UP: agricultores

TE: trabajadores petroleros UP: trabajadores agrarios
TE: trabajadores textiles UP: trabajo agrario
MA: Derecho Laboral UP: trabajo agrcola
TR: cupo femenino UP: trabajo rural
TRABAJADORES MARTIMOS TG: actividades laborales
UP: gente de mar TE: bracero
UP: trabajadores fluviales TE: conchabadores
UP: trabajo martimo TE: libreta de trabajo rural
TG: trabajadores portuarios y martimos TE: pen rural
TE: conductor naval TE: puestero
TE: contrato de ajuste TE: sistema nacional de registro voluntario de
TE: contrato de pilotaje agricultores familiares
TE: electricista naval TE: tambero mediero
TE: Marina Mercante Nacional TE: trabajadores algodoneros
TE: obrero naval TE: trabajadores azucareros
TE: patrn de ro TE: trabajadores de la yerba mate
TE: personal embarcado MA: Derecho Laboral
TE: practicaje TR: arrendamientos y aparceras rurales
TE: trabajadores pesqueros TR: Registro Nacional de Trabajadores Rurales y
MA: Derecho Laboral Empleadores
TR: adicional por remolque TRD: cocinero
TR: adicional por rescisin TRD: liquidacin de la hacienda
TR: buques pesqueros TRD: reparacin de herramientas
TR: goce de pasajes TRABAJADORES SOCIALES
TRD: accidente en tierra USE: asistentes sociales
TRD: citacin a embarque TRABAJADORES TELEFNICOS
TRD: desembarco TG: actividades laborales
TRD: desembarco forzoso TE: quinquenios
TRD: desembarco no autorizado MA: Derecho Laboral
TRD: negativa a embarcar TR: bonificacin sistema de computacin de datos
TRD: reparacin del buque TR: descuento en tarifa de servicios
TRD: salario a rdenes TR: gastos fraccionados
TRD: suspensin por falta de flete TR: personal jerrquico
TRABAJADORES METALRGICOS TRABAJADORES TEMPORARIOS
TG: trabajadores industriales UP: personal temporario
MA: Derecho Laboral TG: contrato de trabajo eventual
TRD: fabricacin de ascensores MA: Derecho Laboral
TRD: fabricacin de carroceras TRABAJADORES TEXTILES
TRD: tareas de matricera UP: obreros textiles
TRABAJADORES MINEROS TG: trabajadores industriales
UP: mineros MA: Derecho Laboral
UP: trabajo en minas TRABAJADORES VIALES
UP: trabajo minero TG: actividades laborales
UP: trabajo subterrneo MA: Derecho Laboral
TG: actividades laborales TRABAJO
MA: Derecho Laboral USE: derecho laboral
TRABAJADORES PESQUEROS TRABAJO A COMISIN
TG: trabajadores martimos UP: empleados a comisin
TE: patrn de pesca TG: remuneracin
TE: trabajadores de pesca costera MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Laboral TR: comisiones
TRABAJADORES PETROLEROS TRABAJO A DESGANO
TG: trabajadores industriales TG: medidas de fuerza
TRABAJADORES PORTUARIOS TRABAJO A DESTAJO
UP: dockers USE: salario a destajo
UP: trabajo portuario TRABAJO A DOMICILIO
TG: trabajadores portuarios y martimos USE: contrato de trabajo a domicilio
TE: apuntador martimo TRABAJO A REGLAMENTO
TE: estibador TG: medidas de fuerza
TE: mozo de cordel MA: Derecho Laboral
TE: raschin TRABAJO AD HONOREM
TE: sereno de buque UP: trabajo gratuito
MA: Derecho Laboral TG: presuncin de onerosidad
TR: guincheros TE: meritorios
TRD: capataces MA: Derecho Laboral
TRD: salario por suplantacin TRABAJO AREO
TRD: sustitucin de personal UP: contrato de trabajo areo
TRABAJADORES PORTUARIOS Y MARTIMOS TG: transporte areo
UP: personal de la navegacin MA: Transporte
TG: actividades laborales TRABAJO AGRARIO
TE: trabajadores martimos USE: trabajadores rurales
TE: trabajadores portuarios TRABAJO AGRCOLA
MA: Derecho Laboral USE: trabajadores rurales
TRABAJADORES RURALES TRABAJO CLANDESTINO

543
Tesauro Jurdico
USE: trabajo prohibido TR: sustancias txicas

TRABAJO DE GRUPO TRD: laminacin, acera y fundicin
USE: contrato de trabajo de grupo TRD: reparacin de contenedores
TRABAJO DE MENORES TRABAJO MARTIMO
TG: contrato de trabajo USE: trabajadores martimos
TE: erradicacin del trabajo infantil TRABAJO MIGRATORIO
MA: Derecho Laboral USE: trabajador migrante
TR: caja de ahorro TRABAJO MINERO
TR: contrato de trabajo a domicilio USE: trabajadores mineros
TR: educacin primaria TRABAJO NOCTURNO
TR: trabajadores mineros UP: jornada nocturna
TR: trabajadores rurales TG: jornada de trabajo
TR: trabajo insalubre MA: Derecho Laboral
TRD: libreta de ahorro TR: trabajo de mujeres
TRD: menor de catorce aos TRABAJO OBLIGATORIO
TRD: menor de dieciocho aos UP: trabajo forzado
TRD: vendedor ambulante TG: reclusin
TRABAJO DE MUJERES MA: Derecho Penal
UP: mujer trabajadora TRABAJO PELIGROSO
TG: contrato de trabajo USE: trabajo riesgoso
TE: proteccin de la madre trabajadora TRABAJO PENITENCIARIO
MA: Derecho Laboral UP: trabajo de penados
TR: contrato de trabajo a domicilio TG: rgimen penitenciario
TR: discriminacin laboral MA: Derecho Penal
TR: igualdad de oportunidades TRD: talleres estatales
TR: trabajo en espectculos pblicos TRD: trabajo extramuros
TR: trabajo insalubre TRABAJO PENOSO
TRABAJO DE PENADOS UP: tareas esforzadas
USE: trabajo penitenciario UP: tareas penosas
TRABAJO DE PINTURA TG: trabajo insalubre
USE: pintores MA: Derecho Laboral
TRABAJO DE TEMPORADA TRABAJO POR EQUIPOS
USE: contrato de trabajo de temporada TG: turnos rotativos
TRABAJO DECENTE TE: crculos de calidad
TG: objeto del contrato de trabajo MA: Derecho Laboral
MA: Derecho Laboral NA: Instituto regulado por el artculo 202 de la LCT.
TRABAJO DOMICILIARIO TRABAJO PORTUARIO
USE: contrato de trabajo a domicilio USE: trabajadores portuarios
TRABAJO EN ESPECTCULOS PBLICOS TRABAJO PROHIBIDO
TG: actividades laborales UP: trabajo clandestino
MA: Derecho Laboral TG: objeto del contrato de trabajo
TR: trabajo de menores MA: Derecho Laboral
TRABAJO EN MINAS TRABAJO RIESGOSO
USE: trabajadores mineros UP: trabajo peligroso
TRABAJO EN NEGRO TG: trabajo insalubre
USE: empleo no registrado MA: Derecho Laboral
TRABAJO EVENTUAL TR: actividad riesgosa
USE: contrato de trabajo eventual TR: adicional por tareas peligrosas
TRABAJO FORMACIN TR: energa elctrica
UP: contrato de trabajo formacin TRABAJO RURAL
TG: contrato de trabajo por tiempo determinado USE: trabajadores rurales
MA: Derecho Laboral TRABAJO SUBTERRNEO
TRABAJO FORZADO USE: trabajadores mineros
USE: trabajo obligatorio TRABAJO VOLUNTARIO
TRABAJO GRATUITO USE: prestacin de servicios de carcter voluntario
USE: trabajo ad honorem TRABAJOS DE REPARACIN
TRABAJO ILCITO USE: reparacin de la cosa
TG: objeto del contrato de trabajo TRABAJOS DE UTILIDAD PBLICA
MA: Derecho Laboral USE: obligacin de realizar trabajos comunitarios
TRABAJO INFORMTICO A DOMICILIO TRACOMA
UP: oficina virtual TG: enfermedades
TG: contrato de trabajo a domicilio MA: Salud Pblica
MA: Derecho Laboral TRACTO ABREVIADO
TRABAJO INOFICIOSO TG: inscripcin registral
UP: actuaciones inoficiosas MA: Derecho Civil
TG: regulacin de honorarios TRADICIN
MA: Derecho Procesal UP: tradicin posesoria
TRABAJO INSALUBRE TG: adquisicin del dominio
TG: higiene y seguridad del trabajo MA: Derecho Civil
TE: declaracin de insalubridad TRADICIN POSESORIA
TE: radiaciones USE: tradicin
TE: trabajo penoso TRADITIO BREVI MANU
TE: trabajo riesgoso TG: transmisin del dominio
TE: zona fra MA: Derecho Civil
MA: Derecho Laboral TRADUCCIN DE DOCUMENTOS
TR: radilogos TG: forma del acto jurdico

544
Tesauro Jurdico
TE: traduccin de instrumentos privados TE: conspiracin para cometer traicin

MA: Derecho Civil TE: relevacin de la conspiracin a la autoridad
TRADUCCIN DE INSTRUMENTOS PRIVADOS TE: traicin calificada
TG: traduccin de documentos TE: traicin cometida por extranjero residente en el
MA: Derecho Civil pas
TRADUCTOR TE: traicin contra potencia aliada
USE: traductores pblicos TE: traicin simple
TRADUCTORES PBLICOS MA: Derecho Penal
UP: intrpretes TRAICIN A LA PATRIA
UP: traductor USE: traicin
TG: ejercicio profesional TRAICIN CALIFICADA
MA: Derecho Civil TG: traicin
TRD: traductor no profesional MA: Derecho Penal
TRFICO CON PIRATAS TRAICIN COMETIDA POR EXTRANJERO
TG: piratera RESIDENTE EN EL PAS
MA: Derecho Penal TG: traicin
TRFICO DE ARMAS MA: Derecho Penal
UP: venta ilegal de armas TRAICIN CONTRA POTENCIA ALIADA
TG: derecho penal TG: traicin
TR: comercializacin de armas TRAICIN SIMPLE
TR: contrabando de armas TG: traicin
TRFICO DE ESTUPEFACIENTES MA: Derecho Penal
UP: trfico internacional de estupefacientes TRMITE
TG: estupefacientes USE: trmites judiciales
TE: almacenamiento de estupefacientes TRMITE JUBILATORIO
TE: comercializacin ilegal de estupefacientes TG: jubilaciones
TE: cultivo de estupefacientes MA: Seguridad Social
TE: cultivo ilegal de estupefacientes TRD: falta de constancia
TE: distribucin de estupefacientes TRMITES ADMINISTRATIVOS
TE: entrega de estupefacientes TG: Administracin Pblica
TE: guarda de semillas de estupefacientes TE: gua orientadora de trmites
TE: introduccin y salida de estupefacientes MA: Derecho Administrativo
TE: suministro de estupefacientes TRMITES JUDICIALES
TE: transporte de estupefacientes UP: procedimiento
MA: Derecho Penal UP: trmite
TR: contrabando de estupefacientes TG: actos y diligencias procesales
TRD: correo de drogas MA: Derecho Procesal
TRD: dolo de trfico TRAMPAS PARA ANIMALES
TRD: introduccin de drogas al penal TG: captura de animales
TRFICO DE MEDICAMENTOS O MERCADERAS MA: Recursos Naturales
PELIGROSAS TRANSACCIN
TG: delitos contra la salud pblica TG: terminacin del proceso
MA: Derecho Penal TE: negociacin amistosa
TRD: lavandera TE: transaccin de derechos litigiosos
TRFICO DE PERSONAS Y DE MIGRANTES TE: transaccin extrajudicial
USE: trfico ilcito de migrantes MA: Derecho Procesal
TRFICO ILCITO DE BIENES CULTURALES TRD: interpretacin de la voluntad de las partes
TG: patrimonio cultural TRD: monto de la transaccin
MA: Cultura y Educacin TRANSACCIN DE DERECHOS LITIGIOSOS
TR: Comit Argentino de Lucha contra el Trfico TG: transaccin
Ilcito de Bienes Culturales MA: Derecho Procesal
TR: CONVENCION DEL UNIDROIT SOBRE TRANSACCIN EXTRAJUDICIAL
OBJETOS CULTURALES ROBADOS O TG: transaccin
EXPORTADOS ILEGALMENTE MA: Derecho Procesal
TRFICO ILCITO DE DESECHOS TRANSFERENCIA DE ACCIONES
TG: transporte de desechos peligrosos USE: transmisin de acciones
MA: Derecho Ambiental TRANSFERENCIA DE BIENES DEL ESTADO
TRFICO ILCITO DE MIGRANTES TG: bienes del Estado
UP: trfico de personas y de migrantes MA: Derecho Administrativo
TG: migraciones TR: adjudicacin de tierras
MA: Derecho Administrativo TR: bienes inmuebles
TRFICO INTERJURISDICCIONAL TR: tierras fiscales
USE: transporte interno TRD: comercializacin de chatarra, hierro y acero
TRFICO INTERNACIONAL DE ESTUPEFACIENTES TRD: restitucin de bienes
USE: trfico de estupefacientes TRD: tomgrafo
TRFICO INTERNACIONAL DE MENORES TRANSFERENCIA DE BIENES IMPORTADOS
UP: Convencin Interamericana sobre Trfico TG: bienes importados
Internacional de Menores MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: sustraccin internacional de menores TRANSFERENCIA DE BUQUE
MA: Derechos Humanos TG: propiedad naval
TRAGAMONEDAS TE: compraventa de buque
USE: mquinas de juego MA: Derecho de la Navegacin
TRAICIN TRANSFERENCIA DE CAJAS PREVISIONALES
UP: traicin a la patria USE: transferencia del rgimen de jubilaciones y
TG: delitos contra la seguridad de la Nacin pensiones

545
Tesauro Jurdico
TRANSFERENCIA DE COMBUSTIBLES MA: Derecho Civil

TG: comercializacin de combustibles TRD: alta en Rentas
MA: Recursos Naturales TRANSFERENCIA DEL CONTRATO
TR: impuesto sobre los combustibles lquidos y el ADMINISTRATIVO
gas natural TG: contratos administrativos
TRANSFERENCIA DE COMPETENCIAS MA: Derecho Administrativo
TG: competencia administrativa TRD: consentimiento del cocontratante
MA: Derecho Administrativo TRANSFERENCIA DEL CONTRATO COMERCIAL
TRANSFERENCIA DE CRDITO FISCAL UP: cesin del contrato comercial
UP: transferencia de crditos tributarios TG: contratos comerciales
TG: crdito fiscal MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Tributario y Aduanero TR: traspaso de deudas
TRANSFERENCIA DE CRDITOS TRIBUTARIOS TRD: necesidad de regulacin
USE: transferencia de crdito fiscal TRANSFERENCIA DEL CONTRATO DE TRABAJO
TRANSFERENCIA DE ESCUELA A LA UP: cesin del contrato de trabajo
JURISDICCIN LOCAL TG: contrato de trabajo
USE: transferencia de servicios educativos TE: cesin del establecimiento
TRANSFERENCIA DE ESTABLECIMIENTOS TE: transferencia del personal
ASISTENCIALES MA: Derecho Laboral
TG: poltica sanitaria TR: responsabilidad solidaria
MA: Salud Pblica TRANSFERENCIA DEL DOMINIO
TRANSFERENCIA DE ESTABLECIMIENTOS USE: transmisin del dominio
EDUCACIONALES TRANSFERENCIA DEL ESTABLECIMIENTO
USE: transferencia de servicios educativos USE: cesin del establecimiento
TRANSFERENCIA DE FONDO DE COMERCIO TRANSFERENCIA DEL INMUEBLE
TG: contratos comerciales TG: transmisin del dominio
TRD: clientela TRANSFERENCIA DEL PAQUETE ACCIONARIO
TRD: entrega anticipada USE: transmisin de acciones
TRANSFERENCIA DE FONDOS AL EXTERIOR TRANSFERENCIA DEL PERSONAL
TG: egreso de divisas UP: cesin del personal
MA: Economa y Finanzas UP: personal transferido
TRANSFERENCIA DE FONDOS DEL ESTADO UP: traslado del personal
TG: presupuesto nacional TG: transferencia del contrato de trabajo
MA: Economa y Finanzas TE: cambio de lugar de trabajo
TRD: suspensin de la transferencia de fondos TE: traslado por razones de servicio
TRANSFERENCIA DE INGRESOS A FISCOS MA: Derecho Laboral
EXTRANJEROS TRD: aceptacin del trabajador
TG: exenciones impositivas TRANSFERENCIA DEL RGIMEN DE
MA: Derecho Tributario y Aduanero JUBILACIONES Y PENSIONES
TRANSFERENCIA DE MARCA UP: transferencia de cajas previsionales
TG: marcas UP: transferencia del sistema de previsin social
TE: cesin de marca UP: traspaso del sistema de previsin social
TE: venta de marca TG: Sistema Integrado de Jubilaciones y Pensiones
MA: Derecho Comercial MA: Seguridad Social
TRANSFERENCIA DE MODELOS Y DISEOS TRANSFERENCIA DEL SERVICIO PBLICO
INDUSTRIALES TG: servicio pblico
TG: modelos y diseos industriales MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Comercial TRANSFERENCIA DEL SISTEMA DE PREVISIN
TRANSFERENCIA DE ORGANISMOS SOCIAL
TG: organismos del Estado USE: transferencia del rgimen de jubilaciones y
MA: Derecho Administrativo pensiones
TRD: ocupacin del establecimiento TRANSFERENCIA ELECTRNICA
TRANSFERENCIA DE PATENTE TG: operaciones bancarias
TG: patentes MA: Derecho Bancario
MA: Derecho Comercial TRANSFORMACIN
TRANSFERENCIA DE PLIZA UP: especificacin
TG: pliza TG: adquisicin del dominio
TRANSFERENCIA DE PRODUCTOS GRAVADOS TRANSFORMACIN DE ENERGA ELCTRICA
USE: expendio de productos gravados TG: energa elctrica
TRANSFERENCIA DE SALDO MA: Recursos Naturales
TG: cuenta corriente bancaria TRANSFORMACIN DE LA CAUCIN
MA: Derecho Comercial USE: sustitucin de la caucin
TRD: saldos inmovilizados TRANSFORMACIN DE LA DEMANDA
TRANSFERENCIA DE SERVICIOS EDUCATIVOS TG: demanda
UP: transferencia de escuela a la jurisdiccin local MA: Derecho Procesal
UP: transferencia de establecimientos educacionales TRANSFORMACIN DE SOCIEDADES
TG: poltica educativa TG: sociedades comerciales
TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA TRANSFORMACIN DEL BENEFICIO
USE: contrato de transferencia de tecnologa UP: transformacin del beneficio previsional
TRANSFERENCIA DEL AUTOMOTOR TG: beneficios previsionales
TG: transmisin del dominio MA: Seguridad Social
TE: certificado de transferencia de automotores TRANSFORMACIN DEL BENEFICIO PREVISIONAL
TE: falta de transferencia del automotor USE: transformacin del beneficio

546
Tesauro Jurdico
TRANSFUSIN DE SANGRE TRNSITO VEHICULAR

UP: transfusin sangunea USE: trnsito automotor
TG: sangre humana TRANSMISIN DE ACCIONES
TE: responsabilidad del transfusionista UP: transferencia de acciones
MA: Salud Pblica UP: transferencia del paquete accionario
TR: consentimiento del paciente TG: acciones societarias
TRD: sangre incompatible TE: cesin de acciones
TRD: testigos de Jehov TE: compraventa de acciones
TRANSFUSIN SANGUNEA MA: Derecho Comercial
USE: transfusin de sangre TRD: autorizacin del Poder Ejecutivo
TRANSGRESIN A LOS REGMENES DE TRANSMISIN DE AGRAVANTES
DESTINACIN SUSPENSIVA USE: regla de comunicabilidad
TG: infracciones aduaneras TRANSMISIN DE DERECHOS
MA: Derecho Penal USE: cesin de derechos
TRANSGRESIN AL RGIMEN DE EQUIPAJE O TRANSMISIN DE DEUDAS
PACOTILLA USE: transmisin de las obligaciones
TG: infracciones aduaneras TRANSMISIN DE ENFERMEDADES
TE: incidencia de viaje USE: enfermedades
MA: Derecho Penal TRANSMISIN DE IMGENES TELEVISIVAS
TR: transferencia de bienes importados USE: transmisin televisiva
TRANSGRESIN AL RGIMEN DE FRANQUICIAS TRANSMISIN DE LAS OBLIGACIONES
DIPLOMTICAS UP: transmisin de deudas
TG: infracciones aduaneras TG: obligaciones
MA: Derecho Penal TE: sustitucin del deudor
TRANSGRESION DE LAS OBLIGACIONES TE: traspaso de deudas
IMPUESTAS COMO CONDICIN DE UN BENEFICIO MA: obligaciones y contratos
ADUANERO TR: cesin de crditos
TG: infracciones aduaneras TR: cesin de deudas
MA: Derecho Penal TRANSMISIN DEL CHEQUE
TRANSGRESIONES RELATIVAS A FACTURAS TG: cheque
CONFORMADAS MA: Derecho Comercial
TG: fraudes al comercio y a la industria TR: endoso
MA: Derecho Penal TRANSMISIN DEL DOMINIO
TRNSITO UP: transferencia del dominio
USE: trnsito automotor TG: dominio
TRNSITO AUTOMOTOR TE: constituto posesorio
UP: trnsito TE: reserva de prioridad
UP: trnsito vehicular TE: traditio brevi manu
TG: automotores TE: transferencia del automotor
TE: conductor TE: transferencia del inmueble
TE: estacionamiento MA: Derecho Civil
TE: gabinete para la emergencia del trnsito de la TRD: dominio libre de gravmenes
Ciudad de Buenos Aires TRANSMISIN TELEVISIVA
TE: horarios del trnsito UP: emisiones de televisin
TE: ley de trnsito UP: transmisin de imgenes televisivas
TE: leyes provinciales de trnsito TG: televisin
TE: libre trnsito TE: derechos de transmisin
TE: registro de antecedentes de trnsito TE: emisin en diferido
TE: reglas de trnsito TE: horario de proteccin al menor
TE: seguridad vial TE: programa de televisin
TE: seales de trnsito TE: televisacin de espectculos deportivos
TE: sentido del trnsito MA: Comunicaciones
MA: Transporte TRD: escenas violentas
TR: accidente de trnsito TRANSPLANTE DE RGANOS
TR: obstruccin de la va pblica UP: trasplante de rganos
TR: peatones TG: salud pblica
TRD: acta de choque TE: ablacin de rganos y tejidos
TRD: automotor en va pblica TE: comercializacin de rganos
TRD: bicicleta TE: donacin de rganos
TRD: caminos intransitables TE: implante de rganos y tejidos
TRD: circulacin con puerta abierta TE: programa nacional de seguimiento postrasplante
TRD: contingencias del trnsito MA: Salud Pblica
TRD: control del automotor TR: derecho a la integridad fsica
TRD: desperfectos del automotor TRANSPORTADOR
TRD: embotellamiento UP: transportista
TRD: estado de emergencia TG: contrato de transporte
TRD: impedimentos para conducir TE: derechos del transportador
TRD: prohibicin de sacar brazos al exterior TE: obligaciones del transportador
TRD: vehculo de traccin a sangre TE: sustitucin del transportador
TRD: vehculo detenido MA: Transporte
TRNSITO DE ANIMALES EN PIE TRANSPORTE
TG: transporte de carga TE: automotores
MA: Transporte TE: conexiones biocenicas
TRNSITO VECINAL FRONTERIZO TE: contrato de transporte
TG: paso fronterizo TE: corredor de los lagos Andino Patagnicos
MA: Derecho Constitucional TE: Direccin Nacional de Transporte

547
Tesauro Jurdico
TE: direcciones provinciales de transporte TE: alijo de mercaderas

TE: empresa de transporte TE: carga
TE: fondos provinciales de transporte TE: carta de porte
TE: plan nacional de transporte TE: contenedores
TRD: servicios conexos al transporte TE: descarga
TRANSPORTE AREO TE: reembarco de mercaderas
UP: aviacin comercial TE: trnsito de animales en pie
UP: contrato de transporte areo TE: transporte areo de carga
UP: transporte areo comercial TE: transporte de animales
TG: contrato de transporte TE: transporte de carga peligrosa
TE: pasaje areo TE: transporte de carga por agua
TE: servicios de transporte areo TE: transporte de carga postal
TE: trabajo areo TE: transporte de caudales
TE: transporte areo de pasajeros TE: transporte de equipaje
TE: transporte areo gratuito TE: vehculos de carga
TE: transporte areo no regular MA: Transporte
TE: transporte areo regular TRD: capacidad del transporte
TE: transporte areo sucesivo TRD: embalaje deficiente
MA: Transporte TRD: lista de empaque
TR: Flota Area Mercante TRD: nacionalizacin de la mercadera
TR: responsabilidad area TRD: operacin de removido
TR: transporte areo de carga TRD: permiso de transporte
TRANSPORTE AREO COMERCIAL TRD: transporte de granos
USE: transporte areo TRD: transporte de vehculos
TRANSPORTE AREO DE CARGA TRANSPORTE DE CARGA GENERAL
UP: transporte areo de mercadera USE: transporte de carga
UP: transporte areo de mercancas TRANSPORTE DE CARGA PELIGROSA
TG: transporte de carga UP: transporte de mercaderas peligrosas
TE: protesta UP: transporte de productos peligrosos
MA: Transporte UP: transporte de sustancias peligrosas
TR: carta de porte TG: transporte de carga
TRANSPORTE AREO DE MERCADERA MA: transporte
USE: transporte areo de carga TR: transporte de desechos peligrosos
TRANSPORTE AREO DE MERCANCAS TRANSPORTE DE CARGA POR AGUA
USE: transporte areo de carga UP: transporte de mercancas por agua
TRANSPORTE AREO DE PASAJEROS TG: transporte de carga
TG: transporte areo MA: Transporte
MA: Transporte TRD: bloqueo naval
TRANSPORTE AREO GRATUITO TRANSPORTE DE CARGA POSTAL
TG: transporte areo UP: transporte de correspondencia
MA: Transporte TG: transporte de carga
TRANSPORTE AREO INTERNACIONAL MA: Transporte
USE: transporte internacional TRANSPORTE DE CARGA SIN RESPALDO
TRANSPORTE AREO INTERNO DOCUMENTAL
USE: transporte interno TG: omisin de registracin de operaciones
TRANSPORTE AREO NO REGULAR MA: Derecho Penal
TG: transporte areo TRANSPORTE DE CAUDALES
TE: autorizacin para vuelos no regulares UP: transporte de valores
MA: Transporte TG: transporte de carga
TRANSPORTE AREO REGULAR MA: Transporte
TG: transporte areo TRANSPORTE DE COMBUSTIBLE
TE: autorizacin para vuelos regulares TG: combustibles
MA: Transporte MA: Recursos Naturales
TRANSPORTE AREO SUCESIVO TRANSPORTE DE CORRESPONDENCIA
TG: transporte areo USE: transporte de carga postal
MA: Transporte TRANSPORTE DE DESECHOS INDUSTRIALES
TRANSPORTE AUTOMOTOR TG: transporte de desechos peligrosos
TG: transporte terrestre MA: Derecho Ambiental
TE: sistema de infraestructura de transporte TRANSPORTE DE DESECHOS PELIGROSOS
MA: Transporte UP: transporte de residuos peligrosos
TR: transporte pblico de pasajeros TG: desechos peligrosos
TRD: planilla de trfico TE: trfico ilcito de desechos
TRD: tarifas diferenciales TE: transporte de desechos industriales
TRANSPORTE BENVOLO MA: Derecho Ambiental
TG: accidente de trnsito TR: Convenio de Basilea
MA: Derecho Civil TR: transporte de carga peligrosa
TRANSPORTE DE ANIMALES TRANSPORTE DE ENERGA ELCTRICA
TG: transporte de carga TG: energa elctrica
TE: transporte de ganado MA: Recursos Naturales
MA: Transporte TRANSPORTE DE EQUIPAJE
TRANSPORTE DE CARGA TG: transporte de carga
UP: transporte de carga general TE: dao al equipaje
UP: transporte de mercaderas TE: exceso de equipaje
UP: transporte en contenedores TE: prdida del equipaje
TG: contrato de transporte TE: reembarco del equipaje
TE: agente de carga TE: taln de equipaje

548
Tesauro Jurdico
MA: Transporte TE: actividad ferroviaria

TR: rgimen de equipaje TE: boleto de ferrocarril
TRANSPORTE DE ESTUPEFACIENTES TE: empresa ferroviaria
TG: trfico de estupefacientes TE: ferrocarriles
MA: Derecho Penal MA: Transporte
TRANSPORTE DE GANADO TR: accidente ferroviario
TG: transporte de animales TRD: enganches automticos
MA: Transporte TRD: vagones
TRANSPORTE DE GAS TRD: viaje en furgn
TG: gas TRANSPORTE FLUVIAL
TE: gasoductos UP: navegacin fluvial
MA: Recursos Naturales TG: transporte por agua
TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS MA: Transporte
TG: hidrocarburos TRD: riesgo de la navegacin
MA: Recursos Naturales TRANSPORTE INTERJURISDICCIONAL
TRD: oleoductos USE: transporte interno
TRANSPORTE DE MERCADERAS TRANSPORTE INTERNACIONAL
USE: transporte de carga UP: transporte areo internacional
TRANSPORTE DE MERCADERAS PELIGROSAS UP: transporte martimo internacional
USE: transporte de carga peligrosa UP: transporte terrestre internacional
TRANSPORTE DE MERCANCAS POR AGUA TG: contrato de transporte
USE: transporte de carga por agua TE: padrn nico de transportistas
TRANSPORTE DE NIOS MA: Transporte
UP: transporte escolar TRD: transporte combinado
TG: transporte de pasajeros TRANSPORTE INTERNO
MA: Transporte UP: trfico interjurisdiccional
TRANSPORTE DE PASAJEROS UP: transporte areo interno
UP: contrato de pasaje UP: transporte interjurisdiccional
UP: contrato de viaje UP: transporte interprovincial
UP: transporte de personas TG: contrato de transporte
UP: transporte pblico de pasajeros MA: Transporte
TG: contrato de transporte TRANSPORTE INTERPROVINCIAL
TE: ascenso y descenso de pasajeros USE: transporte interno
TE: billete de pasaje TRANSPORTE LACUSTRE
TE: franquicia de transporte UP: navegacin lacustre
TE: pasajero TG: transporte por agua
TE: servicio puerta a puerta de transporte interurbano MA: Transporte
de pasajeros TRANSPORTE MARTIMO
TE: sistema nico de boleto electrnico UP: navegacin martima
TE: transporte de nios TG: transporte por agua
MA: Transporte TE: servicio martimo regular
TR: servicio pblico TE: verificacin de la protesta de mar
TR: transporte areo de pasajeros MA: Transporte
TRD: circulacin con puerta abierta TR: sustancias radioactivas
TRD: demora en el servicio TRD: reserva de cargas
TRD: desvo del recorrido TRANSPORTE MARTIMO INTERNACIONAL
TRD: estacin terminal de mnibus USE: transporte internacional
TRD: horario de servicio TRANSPORTE MULTIMODAL
TRD: libro de quejas TG: contrato de transporte
TRD: permiso de transporte MA: Transporte
TRD: prohibicin de fumar TRANSPORTE POR AGUA
TRD: tacgrafo TG: contrato de transporte
TRD: vendedor ambulante TE: cabotaje
TRANSPORTE DE PERSONAS TE: libre navegacin
USE: transporte de pasajeros TE: navegacin comercial
TRANSPORTE DE PESCADO TE: navegacin internacional
TG: pesca TE: navegacin interprovincial
MA: Actividades Econmicas TE: transporte fluvial
TR: guas de transporte TE: transporte lacustre
TRANSPORTE DE PRODUCTOS PELIGROSOS TE: transporte martimo
USE: transporte de carga peligrosa MA: Transporte
TRANSPORTE DE PROGRAMAS DE TELEVISIN TRD: embarcaciones de remo
VA SATLITE TRANSPORTE PBLICO DE PASAJEROS
USE: televisin va satlite USE: transporte de pasajeros
TRANSPORTE DE RESIDUOS PELIGROSOS TRANSPORTE SUBTERRNEO
USE: transporte de desechos peligrosos TG: transporte terrestre
TRANSPORTE DE SUSTANCIAS PELIGROSAS MA: Transporte
USE: transporte de carga peligrosa TRANSPORTE TERRESTRE
TRANSPORTE DE VALORES TG: contrato de transporte
USE: transporte de caudales TE: transporte automotor
TRANSPORTE EN CONTENEDORES TE: transporte ferroviario
USE: transporte de carga TE: transporte subterrneo
TRANSPORTE ESCOLAR TE: transporte turstico terrestre
USE: transporte de nios MA: Transporte
TRANSPORTE FERROVIARIO TRD: transporte combinado
TG: transporte terrestre TRANSPORTE TERRESTRE INTERNACIONAL

549
Tesauro Jurdico
USE: transporte internacional UP: asuncin de deudas

TRANSPORTE TURSTICO TERRESTRE TG: transmisin de las obligaciones
TG: transporte terrestre MA: obligaciones y contratos
MA: Transporte TR: delegacin de deudas
TRANSPORTES METROPOLITANOS BELGRANO TRASPASO DEL SISTEMA DE PREVISIN SOCIAL
SUR SOCIEDAD ANNIMA USE: transferencia del rgimen de jubilaciones y
TG: ferrocarriles pensiones
MA: Transporte TRASPLANTE DE RGANOS
TRANSPORTES METROPOLITANOS GENERAL USE: transplante de rganos
ROCA SOCIEDAD ANNIMA TRASTORNOS ALIMENTARIOS
TG: ferrocarriles TG: enfermedades
MA: Transporte TE: anorexia
TRANSPORTISTA TE: bulimia
USE: transportador TE: comisin asesora para la redaccin de la
TRASLACIN DE IMPUESTOS reglamentacin de la ley de trastornos alimentarios
UP: traslacin impositiva TE: programa nacional de prevencin y control de
TG: impuestos los trastornos alimentarios
MA: Derecho Tributario y Aduanero MA: Salud Pblica
TR: sociedad de componentes TRATA DE BLANCAS
TRD: traslacin del impuesto al cliente USE: trata de personas
TRASLACIN IMPOSITIVA TRATA DE ESCLAVOS
USE: traslacin de impuestos USE: esclavitud
TRASLADO TRATA DE MENORES
TG: vistas y traslados USE: trata de personas
TE: falta de traslado TRATA DE MUJERES
TE: traslado a la defensa USE: trata de personas
MA: Derecho Procesal TRATA DE MUJERES Y MENORES
TR: acusacin USE: trata de personas
TR: traslado de la demanda TRATA DE PERSONAS
TRASLADO A LA DEFENSA UP: trata de blancas
TG: traslado UP: trata de menores
MA: Derecho Procesal UP: trata de mujeres
TR: extincin de la accin penal UP: trata de mujeres y menores
TRASLADO DE CONDENADOS TG: delitos contra la integridad sexual
USE: traslado de internos TE: Comisin provincial para la prevencin y
TRASLADO DE DETENIDOS erradicacin de la trata de personas
TG: detenido TE: Programa de prevencin y erradicacin de la
MA: Derecho Penal trata de personas y asistencia a sus vctimas
TRASLADO DE ESTABLECIMIENTOS MA: Derecho Penal
INDUSTRIALES TRATADO DE ASUNCIN
TG: radicacin de industrias TG: normativa del Mercosur
TRASLADO DE INTERNOS TRATADO DE PAZ
UP: traslado de condenados TG: paz internacional
UP: traslado del penado MA: Derecho Internacional
TG: internos TRATADOS INTERNACIONALES
MA: Derecho Penal UP: convenciones internacionales
TRASLADO DE JUECES UP: convenios internacionales
TG: jueces TG: derecho de los tratados
MA: Derecho Procesal TE: aplicacin de tratados internacionales
TRASLADO DE LA CAPITAL TE: aprobacin de tratados internacionales
TG: Capital Federal TE: celebracin de tratados internacionales
MA: Derecho Constitucional TE: enmiendas a tratados internacionales
TRASLADO DE LA DEMANDA TE: interpretacin de tratados internacionales
TG: demanda TE: nulidad de tratados internacionales
MA: Derecho Procesal TE: observancia de tratados internacionales
TR: nulidad de la notificacin TE: protocolo de adhesin
TRASLADO DE PERSONAS TE: ratificacin de tratados internacionales
TG: puesta a disposicin del Poder Ejecutivo TE: reservas a tratados internacionales
Nacional TE: terminacin de tratados internacionales
MA: Derecho Constitucional TE: violacin de tratados internacionales
TRASLADO DE TESTIGOS MA: Derecho Internacional
TG: testigos TR: normas operativas
MA: Derecho Procesal TR: responsabilidad internacional del Estado
TRASLADO DEL PENADO TR: solucin de controversias
USE: traslado de internos TRATADOS INTERPROVINCIALES
TRASLADO DEL PERSONAL USE: convenios interprovinciales
USE: transferencia del personal TRATAMIENTO DE LAS ADICCIONES
TRASLADO POR RAZONES DE SERVICIO TG: poltica sanitaria
TG: transferencia del personal MA: Salud Pblica
MA: Derecho Laboral TRATAMIENTO DE LAS CUESTIONES EXPUESTAS
TRASPASO DE APORTES AL RGIMEN DE USE: omisin de considerar cuestin propuesta
REPARTO TRATAMIENTO DE NACIN MS FAVORECIDA
TG: rgimen de reparto TG: cooperacin comercial
MA: Seguridad Social MA: Derecho Internacional
TRASPASO DE DEUDAS TRATAMIENTO DE RESIDUOS

550
Tesauro Jurdico
UP: administracin sanitaria USE: tribunales de instancia nica

UP: gestin sanitaria de residuos TRIBUNAL COMPETENTE
TG: desechos peligrosos USE: competencia
TE: plantas de tratamiento de desechos peligrosos TRIBUNAL DE ALZADA
MA: Derecho Ambiental TG: organizacin de la justicia
TRATAMIENTO INOFICIOSO MA: Derecho Procesal
USE: pronunciamiento inoficioso TR: lmites del pronunciamiento
TRATAMIENTO MDICO TRIBUNAL DE CASACIN
TG: asistencia mdica UP: tribunal casatorio
TE: abandono del tratamiento mdico TG: organizacin de la justicia
TE: error de tratamiento MA: Derecho Procesal
TE: interrupcin del tratamiento TR: competencia del tribunal de casacin
MA: Salud Pblica TRIBUNAL DE CUENTAS
TRATAMIENTO PERIODSTICO DE MENORES TG: tribunal administrativo
TG: faltas TE: ley orgnica del Tribunal de Cuentas
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TE: miembros del tribunal de cuentas
TRATAMIENTO PSICOLGICO TE: sentencia del Tribunal de Cuentas
USE: asistencia psicolgica TE: Tribunal de Cuentas de la Nacin
TRATAMIENTO PSICOTERAPUTICO TE: Tribunal de Cuentas Provincial
USE: asistencia psicolgica MA: Derecho Administrativo
TRATAMIENTO PSIQUITRICO TRD: aprobacin del tribunal de cuentas
USE: asistencia psicolgica TRD: hacienda pblica
TRATATIVAS PRECONTRACTUALES TRD: observaciones del Tribunal de Cuentas
USE: etapas precontractuales TRD: remisin de antecedentes
TRATATIVAS PRELIMINARES TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA NACIN
USE: etapas precontractuales TG: tribunal de cuentas
TRATO DISCRIMINATORIO MA: Derecho Administrativo
USE: discriminacin TRIBUNAL DE CUENTAS MUNICIPAL
TRATO PRIVADO TG: Municipalidad
USE: contratacin directa MA: Derecho Administrativo
TRAYECTO TRIBUNAL DE CUENTAS PROVINCIAL
UP: concepto de trayecto TG: tribunal de cuentas
TG: accidente in itinere MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho Laboral TRIBUNAL DE DISCIPLINA
TRD: desvo del recorrido UP: Tribunal de tica
TRAZABILIDAD TG: colegio profesional
TG: normalizacin industrial TE: sanciones del Colegio Profesional
TE: cdigo de trazabilidad de granos MA: Derecho Civil
MA: Actividades Econmicas TRIBUNAL DE ENJUICIAMIENTO
TRIBUNAL AD HOC DEL MERCOSUR UP: Jurado de Enjuiciamiento
TG: tribunales internacionales UP: jury de enjuiciamiento
TE: fondo especial para controversias TG: enjuiciamiento de magistrados
MA: Derecho Internacional MA: Derecho Constitucional
TRIBUNAL ADMINISTRATIVO TRIBUNAL DE TICA
TG: jurisdiccin administrativa USE: tribunal de disciplina
TE: juez administrativo TRIBUNAL DE FALTAS
TE: tribunal administrativo de la navegacin TG: justicia municipal de faltas
TE: tribunal de cuentas MA: Derecho Contravencional y de Faltas
TE: Tribunal de Tasaciones TRIBUNAL DE IMPUGNACIN PENAL
TE: tribunal fiscal TG: competencia penal
TE: tribunales de mercado MA: Derecho Procesal
TE: tribunales paritarios TRIBUNAL DE JUSTICIA
MA: Derecho Administrativo USE: tribunal colegiado
TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE LA NAVEGACIN TRIBUNAL DE MENORES
TG: tribunal administrativo TG: Fuero de la niez, la adolescencia y la familia
TRIBUNAL ADMINISTRATIVO LABORAL DEL TRD: equipo interdisciplinario
MERCOSUR TRIBUNAL DE SUPERINTENDENCIA DEL
TG: rganos del Mercosur NOTARIADO
MA: Derecho Internacional USE: tribunal de superintendencia notarial
TRIBUNAL ARBITRAL DE OBRAS PBLICAS TRIBUNAL DE SUPERINTENDENCIA NOTARIAL
TG: contrato de obra pblica UP: tribunal de superintendencia del notariado
MA: Derecho Administrativo TG: notariado
TR: fallo de tribunal arbitral MA: Derecho Civil
TRIBUNAL CASATORIO TRIBUNAL DE TASACIONES
USE: Tribunal de Casacin UP: Comisin de Tasaciones
TRIBUNAL COLEGIADO TG: tribunal administrativo
UP: tribunal de justicia TE: arancel de tasacin
UP: tribunal pluripersonal TE: derecho de tasacin
TG: organizacin de la justicia MA: Derecho Administrativo
TE: presidencia del Tribunal TRIBUNAL DEL TRABAJO DOMSTICO
TE: sala del tribunal TG: servicio domstico
TE: vocal del Tribunal MA: Derecho Laboral
TE: voto de los jueces TRIBUNAL ELECTORAL
MA: Derecho Procesal TG: junta electoral
TRIBUNAL COLEGIADO DE INSTANCIA NICA MA: Derecho Constitucional

551
Tesauro Jurdico
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS TG: instancia nica

USE: Corte Europea de Derechos Humanos MA: Derecho Procesal
TRIBUNAL EXTRANJERO TRIBUNALES DE MERCADO
USE: jurisdiccin extranjera UP: justicia de mercado
TRIBUNAL FISCAL TG: tribunal administrativo
TG: tribunal administrativo MA: Derecho administrativo
TE: Tribunal Fiscal de la Nacin TRIBUNALES DEL TRABAJO
TE: Tribunal Fiscal Municipal USE: competencia laboral
MA: Derecho Administrativo TRIBUNALES INTERNACIONALES
TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIN TG: organismos internacionales
UP: TFN TE: Corte Centroamericana de Justicia
TG: tribunal fiscal TE: corte internacional de justicia
TE: vocal del Tribunal Fiscal de la Nacin TE: jurisprudencia internacional
MA: Derecho Administrativo TE: Tribunal Ad Hoc del Mercosur
TR: lmites del pronunciamiento TE: tribunal penal internacional
TRIBUNAL FISCAL MUNICIPAL TE: Tribunal Permanente de Revisin
TG: tribunal fiscal MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Administrativo TR: Corte Interamericana de Derechos Humanos
TRIBUNAL OFICIADO TRIBUNALES MILITARES
TG: exhortos UP: tribunales militares en tiempo de guerra
MA: Derecho Procesal UP: tribunales militares en tiempo de paz
TRIBUNAL ORAL TG: justicia militar
TG: organizacin de la justicia TE: Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas
MA: Derecho Procesal TE: consejos de guerra
TRIBUNAL PENAL INTERNACIONAL TE: tribunales de honor
UP: TPI MA: Defensa Nacional
TG: tribunales internacionales TRD: juzgamiento de civiles
MA: Derecho Internacional TRIBUNALES MILITARES EN TIEMPO DE GUERRA
TRIBUNAL PERMANENTE DE REVISIN USE: tribunales militares
TG: tribunales internacionales TRIBUNALES MILITARES EN TIEMPO DE PAZ
TE: secretara del tribunal permanente de revisin USE: tribunales militares
MA: Derecho Internacional TRIBUNALES PARITARIOS
TRIBUNAL PLENARIO TG: tribunal administrativo
UP: tribunal pleno MA: Derecho Administrativo
TG: fallo plenario TRIBUNALES PROVINCIALES
TE: convocatoria a tribunal plenario TG: competencia provincial
TRIBUNAL PLENO TRIBUTOS
USE: tribunal plenario UP: gravmenes
TRIBUNAL PLURIPERSONAL TG: Derecho Tributario
USE: tribunal colegiado TE: ahorro obligatorio
TRIBUNAL SUBROGANTE TE: contribuciones especiales
USE: subrogancia del juez TE: impuestos
TRIBUNAL SUPERIOR TE: tasas
USE: Superior Tribunal de la Causa MA: Derecho Tributario y Aduanero
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA TR: tributos aduaneros
USE: Superior Tribunal de Justicia TRIBUTOS ADUANEROS
TRIBUNAL SUPERIOR DE LA CAUSA UP: aranceles aduaneros
USE: Superior Tribunal de la Causa UP: derechos de aduana
TRIBUNAL SUPERIOR DE PROVINCIA TG: Derecho Aduanero
USE: Superior Tribunal de Justicia TE: acuerdos arancelarios
TRIBUNAL SUPERIOR PROVINCIAL TE: derechos de exportacin
USE: Superior Tribunal de Justicia TE: derechos de importacin
TRIBUNALES ARBITRALES TE: devolucin de los importes indebidamente
UP: rbitros percibidos en concepto de tributos
TG: juicio de rbitros TE: franquicias aduaneras
TE: acuerdo de solucin amistosa TE: nomenclatura arancelaria aduanera
TE: fallo de tribunal arbitral TE: pago de tributos aduaneros
MA: Derecho Procesal TE: poltica arancelaria
TR: tribunal arbitral de obras pblicas TE: preferencias arancelarias
TR: tribunales arbitrales de trabajo TE: rebaja arancelaria
TRIBUNALES ARBITRALES DE TRABAJO TE: repeticin de tributos aduaneros
TG: conflictos colectivos de trabajo TE: tasa de almacenaje
MA: Derecho Laboral TE: tasa de estadstica
TR: conciliacin laboral TE: tributos con afectacin especial
TRIBUNALES DE FAMILIA MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: Fuero de la niez, la adolescencia y la familia TR: alcuota
TE: asesor de familia TR: arancel externo comn
TE: fuero de conciliacin TR: obligacin tributaria
TE: procesos de familia TR: prescripcin tributaria
MA: Derecho Procesal TR: repeticin de impuestos
TRIBUNALES DE HONOR TR: tributos
TG: tribunales militares TRIBUTOS CON AFECTACIN ESPECIAL
MA: Defensa Nacional TG: tributos aduaneros
TRIBUNALES DE INSTANCIA NICA MA: Derecho Tributario y Aduanero
UP: tribunal colegiado de instancia nica TRIGO

552
Tesauro Jurdico
TG: productos agropecuarios TG: familia

TE: trigo plus TE: tutela dativa
MA: Actividades Econmicas TE: tutela especial
TRIGO PLUS TE: tutela legal
TG: trigo TE: tutor
TRIPULACIN TUTELA ANTICIPADA
TG: personal embarcado UP: jurisdiccin anticipada
TE: derechos de la tripulacin TG: medida cautelar innovativa
TE: libreta de embarco MA: Derecho Procesal
MA: Derecho Laboral TR: medida cautelar genrica
TRD: jefe de mquinas TUTELA CAUTELAR AUTNOMA
TRIQUINOSIS USE: medida cautelar autnoma
TG: enfermedades de animales TUTELA DATIVA
MA: Salud Pblica TG: tutela
TRUST MA: Derecho Civil
USE: fideicomiso financiero TUTELA DE LA COMPETENCIA
TUBERCULOSIS UP: autotutela de la competencia
TG: enfermedades TG: competencia
MA: Salud Pblica MA: Derecho Procesal
TURBACIN DE LA POSESIN TUTELA ESPECIAL
TG: usurpacin de inmueble TG: tutela
TE: mobbing inmobiliario MA: Derecho Civil
TE: turbaciones de derecho TUTELA GREMIAL
TE: turbaciones de hecho USE: tutela sindical
MA: Derecho Penal TUTELA JUDICIAL EFECTIVA
TR: interdictos posesorios USE: derecho a la jurisdiccin
TRD: cambio de cerradura TUTELA LEGAL
TRD: subdivisin del inmueble TG: tutela
TURBACIONES DE DERECHO MA: Derecho Civil
TG: turbacin de la posesin TUTELA SINDICAL
MA: Derecho Civil UP: fuero sindical
TURBACIONES DE HECHO UP: tutela gremial
TG: turbacin de la posesin TG: derechos sindicales
MA: Derecho Civil TE: accin de reinstalacin
TURISMO TE: exclusin de la tutela sindical
TG: actividades econmicas MA: Derecho Laboral
TE: declaracin de inters turstico TR: estabilidad del delegado gremial
TE: hoteles TRD: agotamiento de la va estatutaria
TE: promocin del turismo TUTOR
TE: servicios de turismo TG: tutela
TE: turismo estudiantil TE: designacin de tutor
TE: turismo social TE: facultades del tutor
TE: turista TE: tutor abuelo
TE: zonas tursticas TE: tutor ad litem
MA: Actividades Econmicas TE: tutor especial
TR: contrato de turismo MA: Derecho Civil
TR: cooperacin turstica TUTOR ABUELO
TR: guas de turismo TG: tutor
TR: licenciados en turismo MA: Derecho Civil
TRD: camping TUTOR AD LITEM
TRD: carnet de mochilero UP: tutor ministerio legis
TURISMO ECONMICO TG: tutor
USE: turismo social MA: Derecho Civil
TURISMO ESTUDIANTIL TUTOR ESPECIAL
TG: turismo TG: tutor
TE: viajes de egresados MA: Derecho Civil
TE: viajes de estudio TUTOR MINISTERIO LEGIS
MA: Bienestar Social USE: tutor ad litem
TURISMO SOCIAL TUTOR PBLICO
UP: excursiones econmicas TG: Ministerio Pblico de la Defensa
UP: turismo econmico MA: Derecho Procesal
TG: turismo TR: tutor
MA: Actividades Econmicas U
TURISTA
UJIER
TG: turismo
TG: funcionarios judiciales
TR: importaciones en trnsito
LTIMO DOMICILIO DEL CAUSANTE
TURNOS DE RIEGO
USE: domicilio del causante
TG: riego
ULTRAACTIVIDAD DE LA LEY
TG: ley penal ms benigna
TURNOS ROTATIVOS
MA: Derecho Penal
TG: jornada de trabajo
UMBRAL DE REPRESENTACIN
TE: trabajo por equipos
UP: barrera legal de representacin
MA: Derecho Laboral
UP: piso legal de representacin
TUTELA

553
Tesauro Jurdico
TG: sistema de representacin proporcional USE: edificio a construir

MA: Derecho Constitucional UNIDADES DE VINCULACIN
UNADAR TG: carrera de investigador
USE: Unidad de Asistencia para la Defensa Arbitral MA: Cultura y Educacin
UNANIMIDAD DE OPCIN UNIDADES EN CONSTRUCCIN
TG: juicio oral USE: edificio a construir
MA: Derecho Penal UNIFICACIN DE CONDENAS
UNDERWRITING USE: unificacin de penas
UP: contrato de underwriting UNIFICACIN DE CRDITOS DEL ESTADO
TG: operaciones burstiles TG: crditos del Estado
TRD: garanta de colocacin UNIFICACIN DE FUEROS
UNIDAD ADMINISTRATIVA DE CONTROL DE TG: organizacin de la justicia
FALTAS MA: Derecho Procesal
TG: rgimen de faltas UNIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES
MA: Derecho Contravencional y de Faltas USE: proyecto de unificacin civil y comercial
UNIDAD DE ASISTENCIA PARA LA DEFENSA UNIFICACIN DE PENAS
ARBITRAL UP: unificacin de condenas
UP: UNADAR TG: pena
TG: Procuracin del Tesoro TE: mtodo de unificacin
UNIDAD DE EVALUACIN DE PROYECTOS TR: concurso de delitos
TG: programa de financiamiento productivo del TR: declaracin de oficio
bicentenario TRD: delitos simultneos
MA: Economa y Finanzas TRD: pena agotada
UNIDAD DE REESTRUCTURACIN UNIFICACIN DE PERSONERA
TG: sistema de refinanciacin hipotecaria UP: unificacin de representacin
MA: obligaciones y contratos TG: personera
UNIDAD DE REFORMA Y MODERNIZACIN DEL TE: intimacin a unificar personera
ESTADO TE: litisconsorcio
TG: modernizacin del Estado MA: Derecho Procesal
MA: Economa y Finanzas TR: juicio por delitos de accin privada
UNIDAD DE RETRIBUCIN UNIFICACIN DE REPRESENTACIN
TG: agentes pagadores USE: unificacin de personera
MA: Seguridad Social UNIFORMIDAD DEL SERVICIO
UNIDAD DE TERAPIA INTENSIVA TG: servicio pblico
TG: asistencia mdica MA: Derecho Administrativo
MA: Salud Pblica UNIN ADUANERA
UNIDAD ECONMICA AGRARIA TG: integracin econmica
TG: fraccionamiento rural MA: Derecho Internacional
MA: Derecho Civil TR: restricciones no arancelarias
TR: arrendamientos y aparceras rurales UNIN CIVIL
UNIDAD ELECTOR TG: matrimonio
TG: aportes por votos obtenidos MA: Derecho Civil
MA: Derecho Constitucional UNIN OCASIONAL
UNIDAD ESPECIAL DE INVESTIGACIN USE: joint venture
TG: Comisin Nacional por el Derecho a la Identidad UNIN TRANSITORIA DE EMPRESAS
MA: Derecho Civil UP: asociacin temporaria de empresas
UNIDAD ESPECIAL PARA BSQUEDA DE UP: UTE
PERSONAS ORDENADA POR LA JUSTICIA TG: contratos de colaboracin empresaria
TG: prfugo MA: obligaciones y contratos
TE: fondo de recompensas UNIVERSIDAD PEDAGGICA PROVINCIAL
MA: Derecho Penal TG: universidades provinciales
UNIDAD JUS MA: Cultura y Educacin
USE: jus UNIVERSIDADES
UNIDAD MDICA PRESIDENCIAL TG: establecimientos educacionales
TG: presidencia de la Nacin TE: arancel universitario
TE: mdico presidencial TE: autarqua universitaria
MA: Derecho Constitucional TE: autonoma universitaria
UNIDAD ORGNICA CATASTRAL TE: carreras universitarias
TG: catastro TE: colegios universitarios
MA: Derecho Civil TE: estatutos universitarios
UNIDAD RETRIBUTIVA TE: facultades universitarias
TG: remuneracin TE: gobierno de la universidad
MA: Derecho Laboral TE: universidades extranjeras
TR: empleo pblico TE: universidades nacionales
UNIDAD TCNICA DE ESTADSTICAS DEL TE: universidades privadas
COMERCIO EXTERIOR DEL MERCOSUR TE: universidades provinciales
TG: Secretara del Mercosur MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Internacional TR: educacin superior
UNIDAD TCNICA NACIONAL FOCEM TRD: entrega de diplomas
UP: UTNF UNIVERSIDADES EXTRANJERAS
TG: Fondo para la Convergencia Estructural del TG: universidades
Mercosur MA: Cultura y Educacin
MA: Derecho Internacional TR: autorizacin para funcionar
UNIDADES A CONSTRUIR UNIVERSIDADES NACIONALES

554
Tesauro Jurdico
TG: universidades TE: uso efectivo de marca

TR: consejo interuniversitario nacional TR: falsificacin de marca o designacin
TR: profesor emrito TRD: falta de uso de marca
TRD: centro de estudiantes TRD: uso de marca ajena
TRD: control de tutela USO DE MUELLE
UNIVERSIDADES PRIVADAS UP: muelle
TG: universidades TG: servicios portuarios
MA: Cultura y Educacin TE: derecho de muelle
TR: educacin privada MA: Derecho de la Navegacin
TRD: prueba final de capacidad profesional USO DE NOMBRE COMERCIAL
UNIVERSIDADES PROVINCIALES TG: nombre comercial
TG: universidades TE: cese de uso de nombre comercial
TE: Universidad Pedaggica Provincial MA: Derecho Comercial
MA: Cultura y Educacin TRD: uso pacfico e ininterrumpido
URBANISMO USO DE PATENTE
USE: planeamiento urbano UP: explotacin de patente
USINAS PRODUCTORAS DE GAS TG: patentes
TG: gas TE: cese de uso de patente
MA: Recursos Naturales MA: Derecho Comercial
USO ABUSIVO DEL INMUEBLE TRD: falta de uso de patente
UP: uso indebido de la unidad funcional USO DE PESAS O MEDIDAS FALSAS
TG: uso y goce de la cosa TG: defraudacin
USO ANTINATURAL DE LA COSA USO DE SIRENA
TG: uso y goce de la cosa TG: vehculo en emergencia
USO CIENTFICO DE ESTUPEFACIENTES USO DE VEHCULO DE LA EMPRESA
TG: medicamentos USE: uso de automotor de la empresa
MA: Salud Pblica USO DE VIVIENDA
USO DE AUTOMOTOR DE LA EMPRESA TG: remuneracin en especie
UP: provisin del vehculo TE: compensacin sustitutiva de vivienda
UP: uso de vehculo de la empresa MA: Derecho Laboral
TG: remuneracin en especie TR: derecho de retencin
MA: Derecho Laboral TR: valor locativo
TR: transferencia del automotor USO DEL APELLIDO MARITAL
TRD: carcter no remuneratorio TG: nombre
TRD: carcter remuneratorio MA: Derecho Civil
TRD: prstamo del automotor USO DEL COMEDOR
TRD: restitucin del automotor USE: comedor
USO DE AUTOMOTOR PROPIO USO EFECTIVO DE MARCA
UP: compensacin por uso de vehculo del trabajador TG: uso de marca
UP: gastos de mantenimiento del automotor MA: Derecho Comercial
UP: plus por uso de automotor propio USO EXCLUSIVO DE LA COSA COMN
TG: reintegro de gastos al trabajador TG: uso y goce de la cosa
USO DE DOCUMENTO ADULTERADO TR: acervo sucesorio
TG: falsedad ideolgica TR: canon locativo
MA: Derecho Penal TRD: uso exclusivo del automotor
TR: tarjeta de crdito USO ILEGTIMO DE AUTOMOTOR
TRD: empleado de agencia de juegos TG: hurto
TRD: receta mdica MA: Derecho Penal
USO DE DOCUMENTO FALSO TR: hurto de automotor
UP: exhibicin de documentos falsos TR: hurto de uso
TG: falsedad ideolgica TRD: automotor en garaje
MA: Derecho Penal TRD: automotor en playa de estacionamiento
TR: licencia de conducir TRD: colectivo fuera de lnea
TR: solicitud del prstamo USO ILEGTIMO DE MARCA REGISTRADA
TRD: certificado de estudios USE: uso indebido de marca o designacin
TRD: credenciales falsas USO INDEBIDO DE DROGAS
TRD: forma culposa USE: uso indebido de estupefacientes
TRD: fotocopia USO INDEBIDO DE EMBLEMAS
USO DE EQUIPO PROPIO TG: delitos contra la fe pblica
TG: reintegro de gastos al trabajador MA: Derecho Penal
MA: Derecho Laboral USO INDEBIDO DE ESTUPEFACIENTES
USO DE ESTUPEFACIENTES EN LUGAR PBLICO UP: uso indebido de drogas
UP: consumo de estupefacientes en la va pblica TG: estupefacientes
UP: consumo en lugar pblico MA: Derecho Penal
TG: estupefacientes USO INDEBIDO DE HERRAMIENTAS DE TRABAJO
MA: Derecho Penal TG: herramientas de trabajo
TRD: consumo ocasional MA: Derecho Laboral
USO DE MARCA USO INDEBIDO DE LA UNIDAD FUNCIONAL
UP: explotacin de marca USE: uso abusivo del inmueble
UP: uso marcario USO INDEBIDO DE MARCA O DESIGNACIN
TG: marcas UP: uso ilegtimo de marca registrada
TE: cese de uso de marca UP: uso indebido de marca registrada

555
Tesauro Jurdico
TG: falsificacin de sellos, timbres y marcas mercado elctrico mayorista

MA: Derecho Penal TG: mercado elctrico mayorista
TRD: consentimiento del titular MA: Actividades Econmicas
TRD: copia de nombre famoso USUARIOS Y CONSUMIDORES
TRD: marca descriptiva del producto USE: consumidores
USO INDEBIDO DE MARCA REGISTRADA USUCAPIN
USE: uso indebido de marca o designacin USE: prescripcin adquisitiva
USO INDEBIDO DE NOMBRE USUFRUCTO
TG: nombre UP: derecho real de usufructo
MA: Derecho Civil TG: derechos reales
USO INDEBIDO DE TARJETA DE CRDITO TE: constitucin de usufructo
TG: tarjeta de crdito TE: extincin del usufructo
MA: Derecho Bancario TE: nuda propiedad
USO INDUSTRIAL DE ESTUPEFACIENTES TE: reserva de usufructo
TG: medicamentos TE: usufructo imperfecto
MA: Salud Pblica TE: usufructuario
USO INTERNACIONAL MA: Derecho Civil
USE: tarjeta de crdito internacional TR: usufructo de los bienes de los hijos
USO MALICIOSO DE NOMBRE TRD: muerte del usufructuario
TG: nombre USUFRUCTO DE ACCIONES
MA: Derecho Civil TG: acciones societarias
USO MARCARIO MA: Derecho Comercial
USE: uso de marca USUFRUCTO DE LOS BIENES DE LOS HIJOS
USO NATURAL DE LA COSA TG: bienes del menor
TG: uso y goce de la cosa MA: Derecho Civil
MA: Derecho Civil USUFRUCTO IMPERFECTO
USO PACFICO DE LA ENERGA NUCLEAR UP: cuasiusufructo
TG: energa nuclear TG: usufructo
TE: control de exportaciones nucleares MA: Derecho Civil
MA: Recursos Naturales USUFRUCTUARIO
USO PRIVATIVO TG: usufructo
TG: dominio pblico TE: derechos del usufructuario
MA: Derecho Administrativo TE: obligaciones del usufructuario
USO RACIONAL DE LA ENERGA MA: Derecho Civil
TG: recursos energticos USURA
TE: conservacin de energa TG: delitos contra la propiedad
MA: Recursos Naturales MA: Derecho Penal
TR: sustitucin de combustibles TR: intereses usurarios
USO Y GOCE DE LA COSA USURPACIN
UP: derecho de uso TG: delitos contra la propiedad
TG: dominio TE: usurpacin de aguas
TE: destino de la locacin TE: usurpacin de inmueble
TE: uso abusivo del inmueble MA: Derecho Penal
TE: uso antinatural de la cosa USURPACIN DE AGUAS
TE: uso exclusivo de la cosa comn TG: usurpacin
TE: uso natural de la cosa MA: Derecho Penal
MA: Derecho Civil USURPACIN DE AUTORIDAD
USO Y HABITACIN USE: usurpacin de autoridad, ttulos u honores
UP: derecho real de uso y habitacin USURPACIN DE AUTORIDAD EN BUQUE O
TG: derechos reales AERONAVE
TE: derecho de habitacin TG: piratera
USOS BANCARIOS USURPACIN DE AUTORIDAD, TTULOS U
TG: usos y costumbres HONORES
MA: obligaciones y contratos UP: usurpacin de autoridad
USOS COMERCIALES TG: delitos contra la Administracin Pblica
TG: usos y costumbres TE: usurpacin de funciones pblicas
MA: obligaciones y contratos TE: usurpacin de ttulos u honores
USOS Y COSTUMBRES TE: usurpacin de ttulos u honores correspondientes
TG: interpretacin del contrato a fuerzas militares o de seguridad
TE: usos bancarios MA: Derecho Penal
TE: usos comerciales USURPACIN DE CARGO
MA: obligaciones y contratos USE: usurpacin de funciones pblicas
USUARIO DE SERVICIO PBLICO USURPACIN DE FUNCIONES PBLICAS
TG: servicio pblico UP: usurpacin de cargo
TE: derechos del usuario TG: usurpacin de autoridad, ttulos u honores
TE: obligaciones del usuario MA: Derecho Penal
MA: Derecho Administrativo TR: autoridades del partido
USUARIO DE TARJETA DE CRDITO TR: inspector municipal
USE: titular de tarjeta de crdito TR: inspectores de la DGI
USUARIO DEL AUTOMOTOR USURPACIN DE INMUEBLE
USE: conductor no titular UP: usurpacin de propiedad
USUARIO DEL VEHCULO TG: usurpacin
USE: conductor no titular TE: despojo
USUARIOS ELECTROINTENSIVOS TE: remocin de lmites
UP: grandes usuarios de energa elctrica del TE: turbacin de la posesin

556
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Penal VACACIONES NO GOZADAS

USURPACIN DE MANDO TG: vacaciones
TG: infracciones en el desempeo del cargo MA: Derecho Laboral
MA: Defensa Nacional VACACIONES Y LICENCIAS ESPECIALES
USURPACIN DE PATENTE TG: contrato de trabajo
TG: patentes TE: licencias especiales
MA: Derecho Comercial TE: vacaciones
USURPACIN DE PROPIEDAD MA: Derecho Laboral
USE: usurpacin de inmueble VACANCIA
USURPACIN DE TTULOS TG: sndico de la sociedad
USE: usurpacin de ttulos u honores MA: Derecho Comercial
USURPACIN DE TTULOS U HONORES VACANCIA DE CARGOS ELECTIVOS
UP: usurpacin de ttulos TG: cargos electivos
TG: usurpacin de autoridad, ttulos u honores MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Penal TR: acefala
TR: abogados TR: diputados provinciales
TR: arquitectos TR: vicepresidente de la Nacin
TR: contadores pblicos VACO LEGAL
TR: escribanos pblicos UP: imprevisin del legislador
TR: estafa UP: laguna de la ley
TR: ingenieros UP: laguna del Derecho
TR: inspector municipal UP: laguna jurdica
TR: perito contador UP: laguna legal
TR: personal militar retirado UP: silencio de la ley
TR: personal policial UP: silencio u oscuridad de las leyes
TR: procuradores TG: principios generales del derecho
TR: sacerdotes seculares MA: Derecho Civil
TRD: credenciales falsas VACUNA ANTIGRIPAL
USURPACIN DE TTULOS U HONORES TG: vacunacin
CORRESPONDIENTES A FUERZAS MILITARES O MA: Salud Pblica
DE SEGURIDAD VACUNA ANTIRRBICA
TG: usurpacin de autoridad, ttulos u honores TG: vacunacin
MA: Derecho Penal MA: Salud Pblica
TR: personal policial VACUNA ANTITUBERCULOSA
TR: retiro policial UP: vacuna BCG
TRD: credenciales falsas TG: vacunacin
UTE MA: Salud Pblica
USE: unin transitoria de empresas VACUNA BCG
UTILIDAD PBLICA USE: vacuna antituberculosa
USE: declaracin de utilidad pblica VACUNACIN
UTILIZACIN DE ELEMENTOS DAINOS E TG: prevencin de enfermedades
INSALUBRES TE: vacuna antigripal
TG: contravenciones TE: vacuna antirrbica
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TE: vacuna antituberculosa
UTNF TE: vacunacin obligatoria
USE: unidad tcnica nacional FOCEM MA: Salud Pblica
UVAS VACUNACIN DE ANIMALES
UP: variedades de vid TG: sanidad animal
UP: vides MA: Actividades Econmicas
UP: viedos TR: vacuna antirrbica
TG: vitivinicultura TRD: vacuna antiaftosa
MA: Actividades Econmicas VACUNACIN OBLIGATORIA
UXORICIDIO TG: vacunacin
USE: homicidio calificado por el vnculo MA: Salud Pblica
V VADEMECUM
USE: farmacopea
VACACIONES
VALE
UP: licencia anual ordinaria
TG: ttulos de crdito
UP: licencia ordinaria
UP: vacaciones anuales pagas
VALES ALIMENTARIOS
TG: vacaciones y licencias especiales
USE: vales de comida
TE: indemnizacin sustitutiva de vacaciones
VALES DE COMBUSTIBLE
TE: licencia proporcional
TG: beneficios sociales
TE: omisin de otorgar vacaciones
MA: Derecho Laboral
TE: omisin de solicitar vacaciones
VALES DE COMIDA
TE: pago de las vacaciones
UP: tickets canasta
TE: vacaciones no gozadas
UP: tickets de comida
MA: Derecho Laboral
UP: vales alimentarios
TR: contrato de trabajo de temporada
TR: plazo legal
MA: Derecho Laboral
TR: tiempo de servicio
TRD: carcter no remuneratorio
TRD: das adicionales de vacaciones
TRD: carcter remuneratorio
TRD: falta de documentacin
VALES DE CONSUMO
TRD: obligatoriedad de las vacaciones
UP: bonos de consumo
VACACIONES ANUALES PAGAS
UP: tickets de consumo
USE: vacaciones

557
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Laboral USE: clusula FAS

TRD: carcter remuneratorio VALOR FOB
VALIDEZ CONSTITUCIONAL USE: clusula FOB
USE: constitucionalidad VALOR INTRNSECO
VALIDEZ DE CLUSULA CONTRACTUAL TG: valor del bien
TG: clusulas del contrato MA: Derecho Civil
MA: obligaciones y contratos VALOR LLAVE
VALIDEZ DE LA LEY TG: fondo de comercio
TG: leyes MA: Derecho Comercial
MA: Derecho Constitucional VALOR LOCATIVO
VALIDEZ DE LA NOTIFICACIN TG: valor del bien
TG: notificacin TE: canon locativo
VALIDEZ DE LOS ACTOS PROCESALES TR: desvalorizacin del inmueble
TG: actos y diligencias procesales TRD: inmueble en zona turstica
MA: Derecho Procesal VALOR NOMINAL
VALIDEZ DEL ACTO ADMINISTRATIVO UP: principio de nominalismo
UP: validez del contrato administrativo TG: valor del bien
TG: acto administrativo MA: Derecho Civil
TE: invalidez del acto administrativo VALOR OBJETIVO
MA: Derecho Administrativo USE: valor objetivo del bien
VALIDEZ DEL ACTO JURDICO VALOR OBJETIVO DEL BIEN
TG: efectos del acto jurdico UP: valor objetivo
MA: Derecho Civil TG: valor del bien
VALIDEZ DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO MA: Derecho Civil
USE: validez del acto administrativo VALOR PROBATORIO
VALIDEZ PROBATORIA UP: eficacia probatoria
USE: valor probatorio UP: idoneidad de la prueba
VALIJA DIPLOMTICA UP: validez probatoria
TG: inmunidades diplomticas TG: prueba
VALOR CIF TRD: actuaciones en sede penal
USE: clusula CIF TRD: cmara oculta
VALOR COLACIONABLE TRD: certificacin contable
TG: colacin TRD: confesin del conductor
MA: Derecho Civil TRD: fotocopia
TRD: donacin a un hijo TRD: fotocopia autenticada
VALOR DE LA ACCIN TRD: fotografa
TG: propiedad participada VALOR REAL
MA: Derecho Administrativo TG: valor del bien
VALOR DE LA MERCADERA MA: Derecho Civil
TG: mercadera aduanera VALOR VENAL
TE: precio normal de la mercadera UP: valor de reventa
TE: sistema de control de valor de mercaderas TG: valor del bien
TE: valores criterio TE: desvalorizacin del inmueble
TE: valores referenciales MA: Derecho Civil
MA: Derecho Tributario y Aduanero TR: desvalorizacin del automotor
VALOR DE LA PRUEBA VALOR VIDA
USE: apreciacin de la prueba UP: vida humana
VALOR DE REVENTA TG: indemnizacin por muerte
USE: valor venal MA: Derecho Civil
VALOR DEL BIEN TR: prdida de la chance
UP: valor econmico de la cosa VALORACIN DE CIRCUNSTANCIAS DE HECHO Y
TG: bienes PRUEBA
TE: valor estimado USE: cuestiones de hecho y prueba
TE: valor intrnseco VALORACIN DE LA CULPA
TE: valor locativo USE: apreciacin de la culpa
TE: valor nominal VALORACIN DE LA PRUEBA
TE: valor objetivo del bien USE: apreciacin de la prueba
TE: valor real VALORACIN DEL JUEZ
TE: valor venal USE: apreciacin del juez
TE: valuacin del bien VALORACIN DEL JUZGADOR
MA: Derecho Civil USE: apreciacin del juez
VALOR DEL LITIGIO VALORACIN JUDICIAL
USE: monto del juicio USE: apreciacin del juez
VALOR DEL PLEITO VALORACIN PROBATORIA
USE: monto del juicio USE: apreciacin de la prueba
VALOR ECONMICO DE LA COSA VALORES CRITERIO
USE: valor del bien UP: valores criterio de carcter preventivo
VALOR EMPRESA EN MARCHA TG: valor de la mercadera
TG: fondo de comercio MA: Derecho Tributario y Aduanero
MA: Derecho Comercial VALORES CRITERIO DE CARCTER PREVENTIVO
VALOR ESTIMADO USE: valores criterio
TG: valor del bien VALORES NACIONALES AJUSTABLES
MA: Derecho Civil TG: ttulos de deuda pblica
VALOR FAS MA: Economa y Finanzas

558
Tesauro Jurdico
VALORES REFERENCIALES TG: velocidad reglamentaria

UP: valores referenciales de caracter preventivo MA: Transporte
TG: valor de la mercadera VELOCIDAD DE SEGURIDAD EN LA NAVEGACIN
MA: Derecho Tributario y Aduanero TG: reglas de rumbo
VALORES REFERENCIALES DE CARACTER MA: Derecho de la Navegacin
PREVENTIVO VELOCIDAD EXCESIVA
USE: valores referenciales USE: exceso de velocidad
VALORES Y TOLERANCIAS VELOCIDAD MXIMA
UP: coeficiente de mermas y tolerancias TG: velocidad reglamentaria
UP: mermas MA: Transporte
TG: normalizacin industrial VELOCIDAD MNIMA
MA: Actividades econmicas TG: velocidad reglamentaria
VALUACIN DEL BIEN MA: Transporte
TG: valor del bien VELOCIDAD PRECAUTORIA
TE: valuacin del inmueble TG: velocidad reglamentaria
TR: valor venal VELOCIDAD REGLAMENTARIA
VALUACIN DEL INMUEBLE TG: reglas de trnsito
TG: valuacin del bien TE: control de la velocidad por radar
TE: valuacin fiscal TE: exceso de velocidad
MA: Derecho Civil TE: velocidad de operacin por carril
TRD: mayor valor del bien TE: velocidad mxima
TRD: terreno lindante TE: velocidad mnima
VALUACIN FISCAL TE: velocidad precautoria
TG: valuacin del inmueble MA: Transporte
MA: Derecho Civil VENCIMIENTO DE LA LETRA DE CAMBIO
TR: tribunal de tasaciones TG: letra de cambio
TRD: valor corriente en plaza MA: Derecho Comercial
TRD: valor de origen VENCIMIENTO DEL CONTRATO
VARIACIN DE COSTOS USE: vencimiento del plazo
USE: mayores costos VENCIMIENTO DEL PAGAR
VRICES TG: pagar
TG: enfermedades MA: Derecho Comercial
MA: Salud Pblica TRD: da inexistente
VARIEDADES DE VID TRD: fecha fuera del texto
USE: uvas VENCIMIENTO DEL PLAZO
VASECTOMA UP: vencimiento del contrato
TG: mtodos anticonceptivos UP: vencimiento del trmino
MA: Salud Pblica TG: plazo
VEDA DE CARNES MA: obligaciones y contratos
TG: carnes VENCIMIENTO DEL TRMINO
MA: Actividades Econmicas USE: vencimiento del plazo
VEDA DE CAZA VENCIMIENTO PARCIAL Y MUTUO
UP: temporada de caza UP: vencimiento recproco
TG: prohibicin de caza TG: costas
VEDA PESQUERA VENCIMIENTO RECPROCO
TG: pesca USE: vencimiento parcial y mutuo
MA: Actividades Econmicas VENDEDOR DE SEGUROS
VEEDOR JUDICIAL USE: promotor de seguros
UP: interventor informante VENDEDORES DE DIARIOS Y REVISTAS
TG: interventor judicial TG: actividades laborales
TE: designacin de veedor TE: canillitas
TE: honorarios del veedor TE: venta de diarios y revistas
TR: intervencin de sociedades TR: accin de reembolso
VEHCULO EN EMERGENCIA VENIA JUDICIAL
TG: prioridad de paso USE: autorizacin judicial
TE: ambulancia VENIA SUPLETORIA
TE: autobomba TG: autorizacin judicial
TE: patrullero MA: Derecho Procesal
TE: uso de sirena VENTA
MA: Transporte USE: compraventa
VEHCULO POLICIAL VENTA A CRDITO
USE: patrullero UP: contrato de venta a crdito
VEHCULOS DE CARGA TG: modalidades de la compraventa
TG: transporte de carga MA: obligaciones y contratos
TE: acoplados VENTA A ENSAYO O PRUEBA
MA: Transporte TG: modalidades de la compraventa
VEJACIONES MA: obligaciones y contratos
UP: vejmenes VENTA AD CORPUS
TG: privacin ilegal de la libertad TG: compraventa inmobiliaria
VEJMENES VENTA AL COSTO
USE: vejaciones TG: compraventa inmobiliaria
VELOCIDAD DE OPERACIN POR CARRIL MA: obligaciones y contratos

559
Tesauro Jurdico
VENTA ALEATORIA VENTA DE PARTE INDIVISA

TG: objeto de la compraventa TG: divisin de condominio
TE: venta de cosa futura MA: Derecho Civil
TE: venta de cosa sujeta a riesgo VENTA DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS
MA: obligaciones y contratos TG: industria alimenticia
TRD: cochera MA: Actividades Econmicas
VENTA CIF VENTA DE PRTESIS
USE: clusula CIF TG: aparatos de prtesis y ortopedia
VENTA CON INDICACIN DE REA MA: Salud Pblica
TG: compraventa inmobiliaria VENTA DE TIERRAS FISCALES
MA: obligaciones y contratos TG: tierras fiscales
TRD: diferencias en la cosa entregada MA: Derecho Constitucional
VENTA CON RESERVA DE DOMINIO VENTA DEL PAQUETE ACCIONARIO
TG: modalidades de la compraventa USE: compraventa de acciones
MA: obligaciones y contratos VENTA DIRECTA
VENTA DE ACCIONES TG: contratacin directa
USE: compraventa de acciones MA: Derecho Administrativo
VENTA DE BEBIDAS ALCOHLICAS VENTA EN MASA
UP: expendio de bebidas alcohlicas USE: modalidades de la compraventa
UP: suministro de bebidas alcohlicas VENTA EN MENSUALIDADES
TG: bebidas alcohlicas TG: compraventa inmobiliaria
TE: registro de venta de bebidas alcohlicas MA: obligaciones y contratos
MA: Actividades Econmicas TR: pago en cuotas
TR: prohibicin de venta VENTA FAS
VENTA DE BUQUE USE: clusula FAS
USE: compraventa de buque VENTA FOB
VENTA DE COSA AJENA USE: clusula FOB
TG: objeto de la compraventa VENTA FRAUDULENTA DE MARCA O
TE: ratificacin del propietario DESIGNACIN
MA: obligaciones y contratos TG: falsificacin de sellos, timbres y marcas
VENTA DE COSA FUTURA MA: Derecho Penal
TG: venta aleatoria TRD: cassettes
MA: obligaciones y contratos VENTA ILEGAL DE ARMAS
VENTA DE COSA SUJETA A RIESGO USE: trfico de armas
TG: venta aleatoria VENTA ILEGAL DE OBRA INTELECTUAL
MA: obligaciones y contratos UP: comercializacin ilegal de obra intelectual
VENTA DE COSAS DE CALIDAD DETERMINADA TG: fraude a la propiedad intelectual
TG: modalidades de la compraventa MA: Derecho Civil
MA: obligaciones y contratos TRD: apuntes estudiantiles
TRD: venta sobre muestra TRD: cassettes
VENTA DE COSAS MUEBLES TRD: fotocopia
TG: compraventa VENTA POR INTERNET
MA: obligaciones y contratos TG: contratos electrnicos
TRD: bonificacin por volumen de ventas MA: Derecho Informtico
TRD: comercializacin de productos primarios VENTA POR JUNTO
TRD: vlvulas de seguridad TG: modalidades de la compraventa
VENTA DE DIARIOS Y REVISTAS MA: obligaciones y contratos
TG: vendedores de diarios y revistas VENTANILLA
TE: devolucin de diarios y revistas TG: partes del automotor
TE: parada de diarios y revistas MA: Actividades Econmicas
MA: Derecho Laboral VENTAS SUCESIVAS
TRD: reparto gratuito TG: compraventa
VENTA DE GARANTAS MA: obligaciones y contratos
TG: fianza VEP
MA: obligaciones y contratos USE: volante electrnico de pago
VENTA DE HACIENDA VERDAD JURDICA OBJETIVA
UP: comercio de animales vivos UP: principio de la verdad objetiva
UP: comercio de ganado en pie UP: principio de verdad material
UP: compraventa de hacienda UP: verdad material
TG: comercializacin de productos agropecuarios TG: deberes del juez
MA: Economa y Finanzas TE: deber de esclarecimiento
VENTA DE INMUEBLES TE: primaca de la realidad
USE: compraventa inmobiliaria MA: Derecho Procesal
VENTA DE INMUEBLES FRACCIONADOS EN LOTES VERDAD MATERIAL
UP: inmuebles fraccionados en lotes y a plazo USE: verdad jurdica objetiva
UP: loteo VEREDAS
TG: compraventa inmobiliaria USE: aceras
TE: falta de loteo VEREDICTO
MA: obligaciones y contratos TG: contenido de la sentencia
VENTA DE MARCA MA: Derecho Procesal
TG: transferencia de marca VERIFICACIN CONJUNTA
MA: Derecho Comercial TG: verificacin de la carga
VENTA DE MERCADERA ADUANERA MA: Transporte
USE: subasta aduanera VERIFICACIN DE CALADOS
VENTA DE OBRA INTELECTUAL USE: medicin de calado
USE: enajenacin de obra intelectual VERIFICACIN DE CRDITO TARDA

560
Tesauro Jurdico
USE: verificacin tarda TG: medidas cautelares

VERIFICACIN DE CRDITOS MA: Derecho Procesal
TG: concurso preventivo VEROSIMILITUD EN EL DERECHO
TE: ausencia de acreedores USE: verosimilitud del derecho invocado
TE: crdito admisible VERTIMIENTO DE DESECHOS
TE: crdito inadmisible UP: vertimiento de residuos
TE: crdito no verificado TG: desechos peligrosos
TE: crdito observado TE: biodegradabilidad
TE: crdito por impuestos y tasas TE: permisos de vertimiento de desechos
TE: crdito verificado MA: Derecho Ambiental
TE: proceso de verificacin VERTIMIENTO DE RESIDUOS
TE: verificacin tarda USE: vertimiento de desechos
MA: Derecho Comercial VETERANOS DE GUERRA
TR: crdito en moneda extranjera UP: excombatientes
TR: crdito hipotecario TG: guerra
TR: crdito laboral TE: excombatientes de Malvinas
TR: crdito por honorarios TE: guerreros de la Independencia
TR: crdito prendario TE: pensin honorfica de veteranos de la Guerra del
TR: crdito privilegiado Atlntico Sur
TR: crdito quirografario TE: subsidio para excombatientes
TRD: cobro de aranceles MA: Defensa Nacional
VERIFICACIN DE FALTAS TR: guerra de Malvinas
TG: proceso de faltas TR: pensiones graciables
MA: Derecho Contravencional y de Faltas VETERINARIOS
VERIFICACIN DE IMPUESTOS UP: mdicos veterinarios
UP: facultades de fiscalizacin y verificacin TG: ejercicio profesional
UP: fiscalizacin impositiva TE: establecimientos veterinarios
UP: fiscalizacin tributaria MA: Derecho Civil
TG: Derecho Tributario VETO
TE: inspeccin impositiva TG: promulgacin de la ley
TE: requerimiento fiscal TE: ley vetada
MA: Derecho Tributario y Aduanero TE: veto parcial
TR: clausura preventiva MA: Derecho Constitucional
TR: diferencias de inventarios VETO PARCIAL
TRD: acta de inspeccin UP: promulgacin parcial
VERIFICACIN DE LA CARGA TG: veto
UP: control de la carga MA: Derecho Constitucional
UP: control de la mercadera VA ADMINISTRATIVA
UP: revisacin de la carga USE: instancia administrativa
UP: Tally VA PBLICA
UP: verificacin de las mercaderas TG: dominio pblico
TG: carga TE: animales sueltos en la va pblica
TE: enumeracin de bultos TE: permiso de venta en la va pblica
TE: mtodos de medicin de la carga MA: Derecho Administrativo
TE: pesaje de la carga TR: carreras en la va pblica
TE: verificacin conjunta TR: obstruccin de la va pblica
TE: verificacin unilateral VA RECURSIVA
MA: Transporte TG: recursos
TRD: acta de verificacin MA: Derecho Procesal
TRD: carga a granel TRD: rectificacin del error
VERIFICACIN DE LA PROTESTA DE MAR VIABILIDAD
TG: transporte martimo TG: nacimiento de la persona
MA: Transporte MA: Derecho Civil
VERIFICACIN DE LAS MERCADERAS VIAJANTES DE COMERCIO
USE: verificacin de la carga UP: placistas
VERIFICACIN DE RODADOS UP: viajantes de plaza
USE: revisin tcnica vehicular TG: actividades laborales
VERIFICACIN TARDA TE: estatuto del viajante
UP: acreedor tardo TE: facultad de concluir el negocio
UP: incidente de verificacin tarda TE: indemnizacin por clientela
UP: verificacin de crdito tarda MA: Derecho Laboral
TG: verificacin de crditos TR: agentes de propaganda mdica
MA: Derecho Comercial TR: comision del corredor
TR: homologacin del acuerdo preventivo TR: comisiones
VERIFICACIN TCNICA VEHICULAR TR: personal jerrquico
USE: revisin tcnica vehicular TR: personal suplente
VERIFICACIN UNILATERAL TR: viticos
TG: verificacin de la carga TRD: acuerdo de exclusin de clientes
MA: Transporte TRD: analista de ventas
VERIFICACIN Y FISCALIZACIN PREVISIONAL TRD: cambio de zona
TG: recursos de la seguridad social TRD: contratos de servicios
MA: Seguridad Social TRD: exclusividad
TRD: acta de inspeccin TRD: operaciones rechazadas
VEROSIMILITUD DEL DERECHO INVOCADO TRD: productor de publicidad
UP: fumus boni iuris TRD: venta de servicios
UP: verosimilitud en el derecho VIAJANTES DE PLAZA

561
Tesauro Jurdico
USE: viajantes de comercio TE: vicepresidente de la Nacin

VIAJE AL EXTERIOR MA: Derecho Constitucional
UP: salida del pas VICEPRESIDENTE DE LA NACIN
TG: migraciones TG: vicepresidencia de la Nacin
TE: autorizacin para viajar MA: Derecho Constitucional
MA: Derecho Administrativo VICEPRESIDENTE DE LA SOCIEDAD
VIAJE COMBINADO TG: representacin de la sociedad
USE: paquete turstico MA: Derecho Comercial
VIAJES DE EGRESADOS VICEPRESIDENTE DEL DIRECTORIO
TG: turismo estudiantil TG: directorio
MA: Bienestar Social MA: Derecho Comercial
VIAJES DE ESTUDIO VICIO APARENTE
TG: turismo estudiantil UP: defecto aparente
MA: Bienestar Social UP: defecto notorio
VIALIDAD TG: vicios redhibitorios
TG: obras pblicas MA: obligaciones y contratos
TE: aceras TRD: caldera
TE: administracin de vialidad provincial TRD: cosas embaladas
TE: Administracin General de Vialidad Nacional VICIO DE INCOMPETENCIA
TE: autopistas UP: incompetencia del funcionario pblico
TE: calzadas TG: vicios del acto administrativo
TE: caminos TE: incompetencia por el grado
TE: consorcios camineros MA: Derecho Administrativo
TE: curvas VICIO DE IRRAZONABILIDAD
TE: emergencia vial UP: irrazonabilidad
TE: lomo de burro TG: vicios del acto administrativo
TE: maquinarias viales MA: Derecho Administrativo
TE: pavimentacin VICIO DE LA COSA
TE: programa de corredores viales nacionales USE: dao por vicio o riesgo de la cosa
TE: programa de infraestructura vial VICIO EN LA CALIDAD
TE: proyectos viales UP: diferencia de calidad en la cosa
TE: puentes TG: vicios
TE: red vial nacional MA: obligaciones y contratos
TE: red vial provincial TRD: mquinas de alta tecnologa y complejidad
TE: rotonda VICIO EN LA CANTIDAD
TE: rutas TG: vicios
TR: paso fronterizo VICIO LGICO
TR: tasa vial USE: absurdo
TRD: planos y proyectos VICIO O RIESGO DE LA COSA
VIALIDAD NACIONAL USE: dao por vicio o riesgo de la cosa
USE: Administracin General de Vialidad Nacional VICIO OCULTO
VAS ALTERNATIVAS TG: vicios redhibitorios
USE: existencia de otras vas MA: obligaciones y contratos
VAS DE HECHO TRD: caera en mal estado
TG: acto administrativo TRD: conocimiento del vicio
MA: Derecho Administrativo TRD: cosas embaladas
TR: nulidad del acto administrativo VICIOS
VAS DE HECHO CONTRA EL SUPERIOR TG: compraventa mercantil
TG: delitos contra la disciplina TE: vicio en la calidad
MA: Defensa Nacional TE: vicio en la cantidad
VAS FRREAS MA: obligaciones y contratos
TG: ferrocarriles TR: vicios redhibitorios
TE: construccin de vas frreas TRD: reclamo del comprador
MA: Transporte VICIOS DE FORMA
VAS NAVEGABLES TG: vicios del acto administrativo
TG: derecho de la navegacin MA: Derecho Administrativo
MA: Derecho de la Navegacin TRD: acta de infraccin
TRD: cotas VICIOS DE LA CONSTRUCCIN
TRD: dragados UP: defectos de construccin
VITICOS TG: responsabilidad del empresario
TG: remuneraciones accesorias TE: defectos de estructura
TE: gastos de representacin MA: obligaciones y contratos
MA: Derecho Laboral VICIOS DE LA POSESIN
TR: reintegro de gastos de movilidad TG: posesin
TR: uso de automotor propio MA: Derecho Civil
TRD: carcter no remuneratorio TR: despojo
TRD: carcter remuneratorio VICIOS DE LA VOLUNTAD
TRD: viticos sin rendicin de cuentas documentada UP: vicios del consentimiento
VICARIATO CASTRENSE TG: actos jurdicos
USE: clero castrense TE: dolo en los actos jurdicos
VICEGOBERNADOR TE: error (civil)
TG: Poder Ejecutivo Provincial TE: ignorancia (civil)
MA: Derecho Constitucional TE: lesin subjetiva
VICEPRESIDENCIA DE LA NACIN TE: temor reverencial
TG: Poder Ejecutivo Nacional TE: vicios del acto jurdico

562
Tesauro Jurdico
TE: violencia VIDEOGRABACIN

MA: Derecho Civil USE: videofilmacin
TR: enfermos mentales VIDEOJUEGOS
VICIOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO TG: productos electrnicos
TG: nulidad del acto administrativo MA: Actividades Econmicas
TE: acto administrativo ilegtimo VIDES
TE: vicio de incompetencia USE: uvas
TE: vicio de irrazonabilidad VIGENCIA DE LA LEY
TE: vicios de forma USE: ley vigente
TE: violacin de la ley aplicable VIGENCIA DEL CONVENIO COLECTIVO
MA: Derecho Administrativo TG: convenios colectivos de trabajo
TR: arbitrariedad o ilegalidad manifiestas MA: Derecho Laboral
TR: causa del acto administrativo VIGENCIA TEMPORAL DE LA LEY
TR: legalidad objetiva USE: aplicacin temporal de la ley
TR: motivacin del acto administrativo VIGILADOR NOCTURNO
TRD: conocimiento del vicio USE: sereno
VICIOS DEL ACTO JURDICO VIGILADORES
TG: vicios de la voluntad TG: servicios de vigilancia
TE: fraude MA: obligaciones y contratos
TE: simulacin TRD: alta policial
MA: Derecho Civil VIGILANCIA SANITARIA
TR: vicios de la voluntad USE: polica sanitaria
TRD: saneamiento del vicio VILLAS DE EMERGENCIA
VICIOS DEL CONSENTIMIENTO USE: asentamientos urbanos
USE: vicios de la voluntad VILLAS MISERIA
VICIOS DEL PROCEDIMIENTO USE: asentamientos urbanos
USE: defectos del procedimiento VINAL
VICIOS PROCESALES TG: plagas de la agricultura
USE: defectos del procedimiento MA: Salud Pblica
VICIOS REDHIBITORIOS VINCULACIN DE SOCIEDADES
TG: ejecucin del contrato USE: sociedades vinculadas
TE: accin quanti minoris VIEDOS
TE: accin redhibitoria USE: uvas
TE: vicio aparente VINO REGIONAL
TE: vicio oculto TG: vinos
TRD: conocimiento del vicio VINO TURISTA
TRD: defecto grave TG: vinos
TRD: inundacin de departamento MA: Actividades Econmicas
TRD: saneamiento del vicio VINOS
VCTIMA DEL DELITO TG: vitivinicultura
TG: sujetos del proceso penal TE: grupo mundial del comercio del vino
TE: declaracin de la vctima TE: vino regional
TE: derechos de la vctima TE: vino turista
TE: simple damnificado MA: Actividades Econmicas
TE: vctima menor de edad TRD: grado alcohlico
MA: Derecho Penal TRD: libramiento para consumo
VCTIMA MENOR TRD: mostos
USE: vctima menor de edad TRD: sobretasas
VCTIMA MENOR DE EDAD VIOLACIN
UP: menor vctima TG: delitos contra la integridad sexual
UP: vctima menor TE: violacin a menor de doce aos
TG: vctima del delito TE: violacin a vctima privada de razn
MA: Derecho Penal TE: violacin calificada
TR: violencia contra menores TE: violacin con fuerza o intimidacin
VCTIMA PRIVADA DE RAZN MA: Derecho Penal
USE: violacin a vctima privada de razn TR: abuso sexual calificado por acceso carnal
VCTIMAS DE GUERRA TRD: actos de fellatio
TG: guerra TRD: vctima corrupta
TE: desaparecidos en acciones blicas VIOLACIN A MENOR DE DOCE AOS
TE: heridos de guerra TG: violacin
TE: prisioneros de guerra MA: Derecho Penal
TE: repatriacin de vctimas de guerra VIOLACIN A VCTIMA PRIVADA DE RAZN
MA: Defensa Nacional UP: vctima privada de razn
TRD: corresponsal de guerra TG: violacin
TRD: identificacin de cadveres MA: Derecho Penal
TRD: rehenes VIOLACIN AGRAVADA
VIDA HUMANA USE: violacin calificada
USE: valor vida VIOLACIN AGRAVADA POR EL CONCURSO DE
VIDA TIL DEL CHEQUE DOS O MS PERSONAS
TG: presentacin al cobro USE: violacin calificada por el concurso de personas
MA: Derecho Comercial VIOLACIN AL DEBER DE CUIDADO
VIDEOFILMACIN TG: deber de obrar con prudencia
UP: videograbacin MA: Derecho Civil
TG: grabaciones VIOLACIN AL DEBIDO PROCESO
MA: Derecho Civil TG: debido proceso

563
Tesauro Jurdico
MA: Derecho Constitucional TE: delitos cometidos durante actividades

VIOLACIN AL PRICIPIO DE CONGRUENCIA antisubversivas
USE: principio de congruencia TE: delitos contra la humanidad
VIOLACIN CALIFICADA TE: esclavitud
UP: violacin agravada MA: Derechos Humanos
TG: violacin TR: detencin
TE: violacin calificada por el concurso de personas TR: extradicin
TE: violacin calificada por grave dao a la salud de TR: Fuerzas Armadas
la vctima TR: fuerzas de seguridad
TE: violacin calificada por muerte de la vctima TR: ley de concursos
TE: violacin calificada por parentesco TR: Ley Marcial
TE: violacin calificada por relacin de guarda o TR: prostitucin
tutela TR: servicios de vigilancia
MA: Derecho Penal TR: trata de blancas
VIOLACIN CALIFICADA POR EL CONCURSO DE TR: violencia contra la mujer
DOS O MS PERSONAS TR: violencia familiar
USE: violacin calificada por el concurso de personas VIOLACIN DE DOMICILIO
VIOLACIN CALIFICADA POR EL CONCURSO DE TG: delitos contra la libertad
PERSONAS TE: allanamiento ilegal
UP: violacin agravada por el concurso de dos o ms MA: Derecho Penal
personas TR: allanamiento ilegal
UP: violacin calificada por el concurso de dos o TR: inviolabilidad del domicilio
ms personas TRD: entrega de llaves
TG: violacin calificada TRD: habitacin de hotel
MA: Derecho Penal TRD: hall de acceso a la vivienda
VIOLACIN CALIFICADA POR GRAVE DAO A LA TRD: morada
SALUD DE LA VCTIMA TRD: terraza
TG: violacin calificada TRD: ventana
MA: Derecho Penal VIOLACIN DE FUEROS
VIOLACIN CALIFICADA POR MUERTE DE LA TG: atentado y resistencia a la autoridad
VCTIMA MA: Derecho Penal
TG: violacin calificada VIOLACIN DE INHABILITACIN
MA: Derecho Penal UP: ejercicio ilegtimo de actividad
VIOLACIN CALIFICADA POR PARENTESCO TG: contravenciones
TG: violacin calificada MA: Derecho Contravencional y de Faltas
MA: Derecho Penal TR: quebrantamiento de clausura
TRD: padres TR: quebrantamiento de inhabilitacin judicial
VIOLACIN CALIFICADA POR RELACIN DE VIOLACIN DE INMUNIDADES
GUARDA O TUTELA TG: delitos contra la seguridad de la Nacin
TG: violacin calificada MA: Derecho Penal
MA: Derecho Penal VIOLACIN DE LA LEY APLICABLE
TRD: concubino de la madre TG: vicios del acto administrativo
VIOLACIN CON FUERZA O INTIMIDACIN MA: Derecho Administrativo
TG: violacin VIOLACIN DE LA LEY DE POLICA SANITARIA
MA: Derecho Penal ANIMAL
VIOLACIN DE BARRERAS FERROVIARIAS TG: delitos contra la salud pblica
TG: contravenciones de trnsito MA: Derecho Penal
MA: Derecho Contravencional y de Faltas VIOLACIN DE LA LEY O DOCTRINA LEGAL
TRD: vehculo de traccin a sangre UP: violacin de la ley sustantiva
VIOLACIN DE CLAUSURA TG: sentencia arbitraria
USE: quebrantamiento de clausura MA: Derecho Procesal
VIOLACIN DE CONSIGNA VIOLACIN DE LA LEY SUSTANTIVA
TG: delitos militares USE: violacin de la ley o doctrina legal
MA: Defensa Nacional VIOLACIN DE LAS FORMAS PROCESALES
TRD: custodia militar UP: inobservancia de las normas procesales
VIOLACIN DE CORRESPONDENCIA UP: quebrantamiento de forma
UP: violacin de correspondencia y papeles privados TG: recurso de casacin
TG: violacin de secretos MA: Derecho Procesal
TE: publicacin indebida de correspondencia VIOLACIN DE LOS DEBERES DEL FUNCIONARIO
TE: violacin de correspondencia por empleado de PBLICO
correo USE: incumplimiento de los deberes del funcionario
MA: Derecho Penal pblico
TR: correo electrnico VIOLACIN DE MEDIDAS SANITARIAS CONTRA
TR: inviolabilidad de la correspondencia EPIDEMIAS
VIOLACIN DE CORRESPONDENCIA POR TG: delitos contra la salud pblica
EMPLEADO DE CORREO MA: Derecho Penal
TG: violacin de correspondencia VIOLACIN DE MEDIOS DE PRUEBA, REGISTROS Y
MA: Derecho Penal DOCUMENTOS
TRD: carta certificada TG: delitos contra la Administracin Pblica
TRD: ocultacin de correspondencia MA: Derecho Penal
TRD: ocultamiento de pieza postal TR: supresin o destruccin de documento
VIOLACIN DE CORRESPONDENCIA Y PAPELES VIOLACIN DE NORMAS FEDERALES
PRIVADOS TG: causas regidas por normas federales
USE: violacin de correspondencia MA: Derecho Procesal
VIOLACIN DE DERECHOS HUMANOS VIOLACIN DE PATRONATO
TG: derechos humanos TG: delitos contra los poderes pblicos y el orden

564
Tesauro Jurdico
constitucional VIRUELA OVINA

VIOLACIN DE SECRETO PROFESIONAL MA: Salud Pblica
TG: violacin de secretos VIRUS INFORMTICO
MA: Derecho Penal TG: delitos informticos
TR: periodistas MA: Derecho Informtico
VIOLACIN DE SECRETOS VIS ABSOLUTA
TG: delitos contra la libertad USE: fuerza fsica irresistible
TE: revelacin de secretos VIS COMPULSIVA
TE: violacin de correspondencia USE: amenaza de sufrir un mal grave e inminente
TE: violacin de secreto profesional VISA MERCOSUR
MA: Derecho Penal TG: visas
TR: secreto burstil MA: Derecho Administrativo
TRD: imputado indeterminado VISACIN CONSULAR
VIOLACIN DE SECRETOS POLTICOS O TG: consulados
MILITARES MA: Derecho Internacional
TG: delitos contra la seguridad de la Nacin VISAS
MA: Derecho Penal TG: control migratorio
VIOLACIN DE SELLOS TE: tasa de solicitud de ingreso al pas por motivo de
UP: violacin de sellos y documentos turismo o negocios
TG: delitos contra la Administracin Pblica TE: visa Mercosur
TRD: faja de seguridad TR: visacin consular
VIOLACIN DE SELLOS Y DOCUMENTOS VISITA DE FUERZAS ARMADAS EXTRANJERAS
USE: violacin de sellos TG: visita oficial
VIOLACIN DE SEMFORO MA: Derecho Internacional
TG: contravenciones de trnsito VISITA OFICIAL
MA: Derecho Contravencional y de Faltas TG: relaciones diplomticas
VIOLACIN DE TRATADOS INTERNACIONALES TE: comitiva oficial
TG: tratados internacionales TE: huspedes oficiales
MA: Derecho Internacional TE: visita de fuerzas armadas extranjeras
VIOLACIN DE TRATADOS, TREGUAS, MA: Derecho Internacional
ARMISTICIOS O SALVOCONDUCTOS VISITADORES DE HIGIENE
TG: delitos contra la seguridad de la Nacin TG: auxiliares de la medicina
VIOLACIN DEL REGLAMENTO DE COPROPIEDAD VISITADORES MDICOS
TG: reglamento de copropiedad y administracin USE: agentes de propaganda mdica
MA: Derecho Civil VISITAS CARCELARIAS
TRD: destino del inmueble TG: rgimen penitenciario
TRD: obra antirreglamentaria MA: Derecho Penal
VIOLENCIA TR: visitas ntimas
TG: vicios de la voluntad TRD: revisacin ntima
TE: intimidacin TRD: visitas de mujeres
MA: Derecho Civil VISITAS NTIMAS
TR: fuerza fsica irresistible TG: ejecucin de sentencia penal
VIOLENCIA CONTRA LA MUJER MA: Derecho Procesal
UP: mujer golpeada TR: prisin preventiva
UP: mujer maltratada VISTA A LAS PARTES
TG: derechos de la mujer TG: vista de las actuaciones
TE: acoso sexual MA: Derecho Procesal
TE: observatorio de la violencia contra las mujeres TRD: falta de vista
MA: Derechos Humanos VISTA A LOS CONTRIBUYENTES
TR: violencia familiar USE: vista a los sujetos imponibles
VIOLENCIA CONTRA MENORES VISTA A LOS RESPONSABLES
UP: malos tratos a menores USE: vista a los sujetos imponibles
UP: menor golpeado VISTA A LOS SUJETOS IMPONIBLES
TG: proteccin del menor y la familia UP: vista a los contribuyentes
MA: Bienestar Social UP: vista a los responsables
TR: delitos contra las personas TG: determinacin de impuestos
VIOLENCIA FAMILIAR MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: proteccin del menor y la familia VISTA AL FISCAL
MA: Bienestar Social TG: vista de las actuaciones
TR: delitos contra las personas TE: falta de vista al fiscal
TR: exclusin del hogar conyugal MA: Derecho Procesal
TR: malos tratos TRD: falta de vista
TR: violencia contra la mujer VISTA DE CAUSA
VIOLENCIA FSICA USE: vista de las actuaciones
USE: fuerza fsica irresistible VISTA DE LAS ACTUACIONES
VIOLENCIA LABORAL UP: vista de causa
TG: dignidad del trabajador TG: vistas y traslados
MA: Derecho Laboral TE: falta de contestacin de la vista
VIOLENCIA MORAL TE: vista a las partes
USE: amenaza de sufrir un mal grave e inminente TE: vista al fiscal
VIRUELA TE: vista del procurador
TG: enfermedades MA: Derecho Procesal
MA: Salud Pblica TRD: derecho a extraer fotocopias

565
Tesauro Jurdico
TRD: nueva vista TG: vocacin hereditaria

VISTA DEL PROCURADOR TE: vocacin hereditaria de los padres
TG: vista de las actuaciones MA: Derecho Civil
MA: Derecho Procesal VOCACIN HEREDITARIA DE LOS
VISTAS SOBRE INMUEBLE VECINO DESCENDIENTES
TG: restricciones al dominio TG: vocacin hereditaria
MA: Derecho Civil TE: vocacin hereditaria de los hijos
TRD: ventana antirreglamentaria MA: Derecho Civil
VISTAS Y TRASLADOS VOCACIN HEREDITARIA DE LOS HIJOS
TG: actos y diligencias procesales TG: vocacin hereditaria de los descendientes
TE: traslado MA: Derecho Civil
TE: vista de las actuaciones VOCACIN HEREDITARIA DE LOS PADRES
MA: Derecho Procesal TG: vocacin hereditaria de los ascendientes
VITIVINICULTURA MA: Derecho Civil
UP: industria vitivincola VOCACIN HEREDITARIA DE LOS PARIENTES
TG: productos agropecuarios COLATERALES
TE: bodegas TG: vocacin hereditaria
TE: elaboracin de vinagres MA: Derecho Civil
TE: elaboracin de vinos VOCACIN HEREDITARIA DEL CNYUGE
TE: uvas TG: vocacin hereditaria
TE: vinos TE: matrimonio in extremis
TRD: escuela de enologa VOCACIN SUCESORIA
VIVIENDA USE: vocacin hereditaria
TG: bienestar social VOCAL
TE: adjudicacin de viviendas USE: vocal del Tribunal
TE: asentamientos urbanos VOCAL DEL TRIBUNAL
TE: construccin de viviendas UP: vocal
TE: crditos hipotecarios para la vivienda UP: vocalas
TE: Direccin Nacional de Arquitectura TG: tribunal colegiado
TE: direcciones provinciales de arquitectura MA: Derecho Procesal
TE: emergencia habitacional VOCAL DEL TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIN
TE: fondos provinciales de la vivienda TG: Tribunal Fiscal de la Nacin
TE: institutos provinciales de la vivienda MA: Derecho Administrativo
TE: plan para la vivienda VOCAL SUPLENTE
TE: vivienda econmica TG: cargos gremiales
TE: vivienda nica MA: Derecho Laboral
MA: Bienestar Social VOCALAS
TR: cooperativa de vivienda USE: vocal del Tribunal
TR: derecho a la vivienda digna VOCERO PRESIDENCIAL
TR: Fondo nacional de la vivienda TG: Poder Ejecutivo
TRD: prstamos personales MA: Derecho Constitucional
TRD: vivienda precaria VOLANTE ELECTRNICO DE PAGO
VIVIENDA ECONMICA UP: VEP
TG: vivienda TG: pago electrnico
MA: Bienestar Social MA: obligaciones y contratos
TRD: casa lacustre VOLUNTAD
TRD: destino del inmueble USE: manifestacin de la voluntad
VIVIENDA FAMILIAR VOLUNTAD CONCURRENTE
USE: vivienda nica USE: extincin por mutuo acuerdo
VIVIENDA NICA VOLUNTAD DE INSTAR LA ACCIN
UP: vivienda familiar USE: impulso procesal
UP: vivienda nica, familiar y permanente VOLUNTAD DEL LEGISLADOR
TG: vivienda UP: interpretacin finalista
TE: crditos para inquilinos UP: interpretacin teleolgica
MA: Bienestar Social UP: ratio legis
VIVIENDA NICA, FAMILIAR Y PERMANENTE TG: interpretacin de la ley
USE: vivienda nica MA: Derecho Civil
VOCACIN HEREDITARIA VOTACIN DE LA CONSTITUCIN
UP: vocacin sucesoria TG: Convencin Constituyente
TG: sucesiones MA: Derecho Constitucional
TE: derecho de representacin VOTACIN DEL ACUERDO PREVENTIVO
TE: exclusin hereditaria TG: acuerdo preventivo
TE: herencia vacante TE: prohibicin de votar
TE: incapacidad para suceder MA: Derecho Comercial
TE: prdida de la vocacin hereditaria TRD: abstencin de votar
TE: porcin de la nuera viuda TRD: libertad de votacin
TE: vocacin hereditaria de los ascendientes TRD: rgimen de mayoras
TE: vocacin hereditaria de los descendientes TRD: voto escrito
TE: vocacin hereditaria de los parientes colaterales VOTANTES
TE: vocacin hereditaria del cnyuge UP: sufragantes
MA: Derecho Civil TG: derecho electoral
TRD: hijo pstumo TE: capacidad electoral
TRD: padres adulterinos TE: exclusin de votantes
TRD: padres incestuosos TE: inmunidad del votante
VOCACIN HEREDITARIA DE LOS ASCENDIENTES TE: votantes extranjeros

566
Tesauro Jurdico
TE: votantes fallecidos W

TE: votantes inhabilitados
WARRANT
TE: votantes mayores de setenta aos
TG: certificado de depsito
TR: sufragio femenino
TRD: almacenes fiscales
VOTANTES EXTRANJEROS
TRD: pedido de venta
UP: sufragantes de pases extranjeros
TG: votantes X
MA: Derecho Constitucional XENOFOBIA
TR: Registro de electores extranjeros de la Ciudad de USE: discriminacin racial o religiosa
Buenos Aires Y
VOTANTES FALLECIDOS
YACIMIENTOS ARQUEOLGICOS
UP: electores fallecidos
USE: sitios arqueolgicos
UP: sufragantes fallecidos
YACIMIENTOS MINERALES
TG: votantes
USE: minas
YACIMIENTOS MINEROS
VOTANTES INHABILITADOS
USE: minas
UP: electores inhabilitados
YACIMIENTOS NUCLEARES
UP: sufragantes inhabilitados
USE: minas nucleares
TG: votantes
YACIMIENTOS PALEONTOLGICOS
TE: rehabilitacin electoral
TG: patrimonio cultural
VOTANTES MAYORES DE 70 AOS
YATES
USE: votantes mayores de setenta aos
TG: buques
VOTANTES MAYORES DE SETENTA AOS
UP: votantes mayores de 70 aos
YERBA MATE
TG: votantes
TG: productos agropecuarios
VOTO ACUMULATIVO
TG: eleccin de directores Z
MA: Derecho Comercial ZAFRA
VOTO DE LOS JUECES TG: industria azucarera
TG: tribunal colegiado MA: Actividades Econmicas
TE: acuerdo y voto individual ZONA ADUANERA ESPECIAL
MA: Derecho Procesal USE: territorio aduanero especial
TR: fundamentacin de sentencias ZONA CONTIGUA
TR: segunda instancia TG: derecho del mar
TR: sentencia definitiva MA: Derecho Internacional
TRD: abstencin de votar ZONA DE DESASTRE
TRD: voto de adhesin UP: zona de emergencia
TRD: voto en disidencia TG: catstrofe
TRD: voto en minora MA: Bienestar Social
TRD: voto mayoritario ZONA DE EMERGENCIA
TRD: voto unnime USE: zona de desastre
VOTO DIRECTO ZONA DE LIBRE COMERCIO
USE: eleccin directa UP: acuerdo de libre comercio
VOTO ELECTRNICO UP: rea de libre comercio
TG: sufragio TG: integracin econmica
MA: Derecho Constitucional TE: libre circulacin de bienes
VOTO EN BLANCO MA: Derecho Internacional
TG: escrutinio electoral TR: asociacin latinoamericana de libre comercio
MA: Derecho Constitucional TR: cooperacin comercial
VOTO FEMENINO ZONA DE RESERVA DE LA ADMINISTRACIN
USE: sufragio femenino USE: facultades discrecionales
VOTO IMPUGNADO ZONA DE RIEGO
TG: escrutinio electoral USE: tierras bajo riego
MA: Derecho Constitucional ZONA ECONMICA EXCLUSIVA
VOTO INDIRECTO TG: derecho del mar
USE: eleccin indirecta MA: Derecho Internacional
VOTO INDIVIDUAL ZONA FRA
USE: acuerdo y voto individual TG: trabajo insalubre
VOTO NULO MA: Derecho Laboral
TG: escrutinio electoral ZONA INDUSTRIAL
MA: Derecho Constitucional USE: rea industrial
VOTO RECURRIDO ZONA NO EDIFICABLE
TG: escrutinio electoral TG: planeamiento urbano
VOTO VLIDO ZONA PRIMARIA ADUANERA
TG: escrutinio electoral TG: territorio aduanero
VTV ZONA SECUNDARIA ADUANERA
USE: revisin tcnica vehicular TG: territorio aduanero
VUELTA ENCONTRADA MA: Derecho Tributario y Aduanero
TG: reglas de rumbo ZONAS DE ELECTRIFICACIN
MA: Derecho de la Navegacin USE: electrificacin
ZONAS DE FRONTERA

567
Tesauro Jurdico
TG: lmites de la Nacin

TE: centro de frontera
TR: beneficios tributarios
TR: escuelas de frontera
TR: seguridad en zonas de frontera
ZONAS DE RESERVAS MINERAS
TG: zonas mineras
ZONAS DE RIESGO GEOLGICO
TG: geologa
TR: sismologa
ZONAS DE SEGURIDAD
TG: seguridad pblica
TE: polica de radicacin
TE: seguridad en zonas de frontera
TE: zonas de seguridad interior
TE: zonas militares
ZONAS DE SEGURIDAD INTERIOR
TG: zonas de seguridad
ZONAS FRANCAS
UP: rea franca
TG: territorio aduanero
ZONAS MILITARES
TG: zonas de seguridad
ZONAS MINERAS
TG: minera
TE: zonas de reservas mineras
TE: zonas remanentes mineras
ZONAS REMANENTES MINERAS
TG: zonas mineras
ZONAS TURSTICAS
TG: turismo
ZOLOGOS
MA: Derecho Civil
ZOOTERAPIA
UP: programa de zooterapia
TG: terapias alternativas
MA: Salud Pblica

568
TESAURO
FACETADO
Tesauro Facetado
TESAURO FACETADO
El Tesauro Jurdico se encuentra organizado en facetas que responden a un rea temtica especfica
(Derecho Civil, Derecho Penal, Bienestar Social, Salud Pblica, etc.). A esta manera de exhibir la
clasificacin temtica de voces jurdicas con un formato distinto llamamos Tesauro Facetado.
Es un esquema que responde a una estructura conceptual integrada por cada rea temtica con sus
correspondientes relaciones jerrquicas (gnero-especie). Es decir, contiene todos los niveles jerrquicos de
los trminos del Tesauro Jurdico pero se obviaron el resto de las relaciones a las que hicimos referencia
anteriormente.
El objetivo de esta presentacin es poder brindar en forma concisa una gua rpida de
ubicacin jurdico-terminolgica.
Indice Alfabtico de Facetas
Actividades Econmicas
Bienestar Social
Comunicaciones
Contratos
Cultura y Educacin
Defensa Nacional
Derecho Administrativo
Derecho Aeronutico
Derecho Ambiental
Derecho Bancario
Derecho Cannico
Derecho Civil
Derecho Comercial (Incluye Derecho Aeronutico)
Derecho Constitucional
Derecho Contravencional y de Faltas
Derecho de la Navegacin
Derecho Informtico
Derecho Internacional
Derecho Laboral
Derecho Penal
Derecho Procesal
Derecho Tributario y Aduanero
Derechos Humanos
Economa y Finanzas
Recursos Naturales
Salud Pblica
Seguridad Social
Transporte

570
Tesauro Facetado

571
Tesauro Facetado
FACETA: ACTIVIDADES ECONMICAS
ACTIVIDADES ECONMICAS
ACTIVIDAD AGROPECUARIA
CDIGO RURAL
CONSEJO AGRARIO PROVINCIAL
CONSORCIOS AGROPECUARIOS
CONSORCIOS PARA DESMONTE
CONTRATOS AGRARIOS
ARRENDAMIENTOS Y APARCERAS RURALES
APARCERA RURAL
APARCERA AGRCOLA
APARCERA PECUARIA
MEDIERA
MEDIERO
ARRENDAMIENTO RURAL
SUBARRIENDO
CONTRATO DE MEDIERA FRUTIHORTCOLA
CONTRATO DE PASTAJE O PASTURAJE
CONTRATO DE PASTOREO
CONTRATO DE VIAS Y FRUTALES
ADQUISICIN DE TIERRAS
DISTRIBUCIN DE LOS FRUTOS
CONTRATO ASOCIATIVO DE EXPLOTACIN TAMBERA
CONTRATO DE MAQUILA
EMERGENCIA AGROPECUARIA
SEQUA
SISTEMA NACIONAL PARA LA PREVENCIN Y MITIGACIN DE EMERGENCIAS Y DESASTRES
AGROPECUARIOS
COMISIN NACIONAL DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS
FONDO NACIONAL PARA LA MITIGACIN DE EMERGENCIAS Y DESASTRES AGROPECUARIOS
REGISTRO NICO DE PRODUCTORES AGROPECUARIOS
PRRROGA DEL VENCIMIENTO DE IMPUESTOS
EXPLOTACIONES AGROPECUARIAS
MAQUINARIAS AGRCOLAS
TRACTOR
POLTICA AGROPECUARIA
PROGRAMA DE DESARROLLO DE REAS RURALES
PRODUCTORES AGROPECUARIOS
ESTABLECIMIENTOS AGROPECUARIOS
ESTABLECIMIENTOS PECUARIOS
ENGORDE A CORRAL
HORTICULTORES
PEQUEOS PRODUCTORES AGROPECUARIOS
PRODUCTORES FORESTALES
PRODUCTORES LANEROS
REGISTRO NACIONAL DE PRODUCTORES AGROPECUARIOS
PRODUCTOS AGROPECUARIOS
ACEITES COMESTIBLES
ALFALFA
ALGODN
FONDO DE COMPENSACIN DE INGRESOS PARA LA PRODUCCIN ALGODONERA
PLAN DE DESARROLLO SUSTENTABLE Y FOMENTO DE LA PRODUCCIN ALGODONERA
REGISTRO DE INDUSTRIALES Y COMERCIALIZADORES DE ALGODN
REGISTRO NACIONAL LEY 26060
ARROZ
AVENA
AZCAR
CACAO
CAF
CEBADA
CENTENO
CEREALES
CRA DE ANIMALES
APICULTURA
ABEJAS REINAS
ESTABLECIMIENTO DE PRODUCCIN DE ABEJAS REINAS
COLMENAS
MIEL
POLEN
PRODUCTOS APCOLAS
PROPLEOS
REGISTRO DE PRODUCTORES APCOLAS

572
Tesauro Facetado
ABEJA AFRICANA
AVICULTURA
ESTABLECIMIENTOS AVCOLAS
HUEVOS
CUNICULTURA
GANADO
BOVINOS
BUBALINOS
CAMLIDOS
CAPRINOS
CRVIDOS
CIERVO COLORADO
ENGORDE
EQUINOS
CABALLOS DE CARRERA
CUIDADORES DE CABALLOS
REGISTROS GENEALGICOS DE CABALLOS
OVINOS
ESQUILA
REGISTRO DE PRESTADORES DE SERVICIOS PARA LA ESQUILA
LANA
DERECHOS COMPENSATORIOS
PORCINOS
RECRA
REPRODUCTORES
FRUTAS
CTRICOS
FRUTAS DESECADAS
FRUTAS FRESCAS
GIRASOL
GRANOS Y SEMILLAS
CUERPOS EXTRAOS
HORTALIZAS
LEGUMBRES
LINO
MAZ
MAZ PLUS
MAN
OLIVICULTURA
SOJA
SORGO
TABACO
CIGARRILLOS
CDIGO DE AUTORIZACIN DE TABACO
REGISTRO DE ACOPIADORES DE TABACO
REMITO ELECTRNICO TABACALERO
T
TRIGO
TRIGO PLUS
VITIVINICULTURA
BODEGAS
ELABORACIN DE VINAGRES
ELABORACIN DE VINOS
CONTRATOS DE ELABORACIN DE VINOS
ELABORACIN POR CUENTA DEL VIATERO
FRACCIONAMIENTO DE VINOS
OBLIGACIONES DEL ELABORADOR
UVAS
VINOS
GRUPO MUNDIAL DEL COMERCIO DEL VINO
VINO REGIONAL
VINO TURISTA
GRADO ALCOHLICO
LIBRAMIENTO PARA CONSUMO
MOSTOS
SOBRETASAS
ESCUELA DE ENOLOGA
YERBA MATE
ACTIVIDAD COMERCIAL
COMERCIALIZACIN
CADENA DE COMERCIALIZACIN DE LOS BIENES
COMERCIALIZACIN DE ALIMENTOS
COMERCIALIZACIN MAYORISTA DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS
COMERCIALIZACIN DE COMBUSTIBLES
EXPENDIO DE COMBUSTIBLES
ESTACIN DE SERVICIO
MARCADORES QUMICOS
REGISTRO DE EMPRESAS PETROLERAS

573
Tesauro Facetado
REGISTRO DE OPERADORES DE PRODUCTOS GRAVADOS, EXENTOS POR DESTINO

TRANSFERENCIA DE COMBUSTIBLES
COMERCIALIZACIN DE MINERALES
COMERCIALIZACIN DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS
VENTA DE HACIENDA
COMERCIO DE SERVICIOS
COMERCIO INTERIOR
DERECHOS EXCLUSIVOS DE COMERCIALIZACIN
ESTABLECIMIENTO COMERCIAL
AUTOSERVICIOS
CLUB DE MSICA EN VIVO
ESTABLECIMIENTOS MAYORISTAS
ESTABLECIMIENTOS MINORISTAS
CADENAS DE NEGOCIOS MINORISTAS
HIPERMERCADO
LOCAL BAILABLE
RESPONSABILIDAD DEL ESTABLECIMIENTO COMERCIAL
EXPLOSIN DE BOTELLA
RESTAURANTES
RESTAURANTE CON JUEGOS
MEN ECONMICO
SHOPPING
SUPERMERCADO
HORARIO DE ATENCIN AL PBLICO
TIPIFICADORES EMPACADORES DE PRODUCTOS PERECEDEROS
MARKETING
MERCADO ELCTRICO
DESPACHO NACIONAL DE CARGAS
MERCADO ELCTRICO MAYORISTA
USUARIOS ELECTROINTENSIVOS
ACTIVIDAD INDUSTRIAL
REA INDUSTRIAL
BIENES DE CAPITAL
BIENES DE FABRICACIN NACIONAL
ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES
FABRICACIN DE JUGUETES
ARMA DE JUGUETE
INDUSTRIA AERONUTICA
PIEZAS DE AERONAVES
INDUSTRIA ALIMENTICIA
ELABORACIN DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS
ELABORACIN DE BEBIDAS
AGUA MINERAL
BEBIDA GASEOSA
BEBIDAS ANALCOHLICAS
BEBIDAS DE BAJO CONTENIDO ALCOHLICO
BEBIDAS ENERGIZANTES
ELABORACIN DE BEBIDAS ALCOHLICAS
BEBIDAS ALCOHLICAS
VENTA DE BEBIDAS ALCOHLICAS
REGISTRO DE VENTA DE BEBIDAS ALCOHLICAS
ELABORACIN DE CERVEZAS
EMBOTELLADORA DE GASEOSAS
INDUSTRIA AZUCARERA
INGENIOS
ZAFRA
INDUSTRIA DE LA CARNE
CARNES
CARNE CONGELADA
CARNE KOSHER
VEDA DE CARNES
ESTABLECIMIENTOS FAENADORES DE GANADO
FRIGORFICOS
MATARIFES
INSENSIBILIZACIN DE ANIMALES
SISTEMA ELECTRNICO
INDUSTRIA DEL PAN
INDUSTRIA DEL T
INDUSTRIA LECHERA
PRODUCTOS LCTEOS
CREMA DE LECHE
DULCE DE LECHE
LECHE
LECHE EN POLVO
ADITIVOS ALIMENTARIOS
GRASAS LCTEAS
MANTECA
QUESOS

574
Tesauro Facetado
TAMBOS
PRODUCTOS ALIMENTICIOS
INFORMACIN NUTRICIONAL
CASEINATOS ALIMENTICIOS
GALLETITAS
MAYONESA
VENTA DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS
INDUSTRIA AUTOMOTRIZ
DESARMADO DE AUTOMOTORES
REGISTRO NICO DE DESARMADEROS DE AUTOMOTORES Y ACTIVIDADES AFINES
EMPRESAS TERMINALES
MOTOCICLETA
MOTOPARTES
PARTES DEL AUTOMOTOR
CAPOT
DISPOSITIVOS DE PROTECCIN SOLAR
LAVAPARABRISAS
LLANTAS
NEUMTICOS
PALANCA DE CAMBIOS
PARAGOLPES
RGIMEN DE FORTALECIMIENTO DEL AUTOPARTISMO ARGENTINO
TANQUE DE COMBUSTIBLE
VENTANILLA
NUMERACIN DEL CHASIS
TRACTOR
INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIN
OBRA EN CONSTRUCCIN
ESCOMBROS
INDUSTRIA DE LA ELECTRNICA
PRODUCTOS ELECTRNICOS
JUEGOS ELECTRNICOS
VIDEOJUEGOS
INDUSTRIA DEL CUERO
INDUSTRIA DEL PAPEL
PLANTAS DE CELULOSA
INDUSTRIA EDITORIAL
LIBROS
PAPEL PRENSA
CUADERNOS
INDUSTRIA ELCTRICA
MATERIAL RADIOELCTRICO
PRODUCTOS ELCTRICOS
INDUSTRIA FORESTAL
ASERRADEROS
EXPLOTACIONES FORESTALES
GUAS FORESTALES
PRODUCTOS FORESTALES
CAUCHO
CELULOSA
EXTRACTO DEL QUEBRACHO
MADERA
INDUSTRIA METALRGICA
ACERO
INDUSTRIA SIDERRGICA
ARRABIO
NACIONALIZACIN DE LA MERCADERA
PLANTA SIDERRGICA
INDUSTRIA NAVAL
ASTILLEROS
CONSTRUCCIN DE BUQUE
INDUSTRIA PESQUERA
EXPLOTACIN DE ALGAS
EXPLOTACIN DE MOLUSCOS Y CRUSTCEOS
PRODUCTOS PESQUEROS
CRUSTCEOS FRESCOS
LANGOSTINO
MERLUZA
PESCADO FRESCO
SALMNIDOS
INDUSTRIA PETROLFERA
EMPRESAS PETROLERAS
REFINERAS DE PETRLEO
INDUSTRIA PETROQUMICA
INDUSTRIA QUMICA
INDUSTRIA QUMICO FARMACUTICA
ALCOHOLES
FRACCIONAMIENTO DE ALCOHOLES

575
Tesauro Facetado
ALCOHOL ETLICO
ALCOHOL METLICO
ALCOHOL POTABLE
GRADO ALCOHLICO
ARTCULOS DE LIMPIEZA
AGUA LAVANDINA
ELABORACIN DE MEDICAMENTOS
LABORATORIOS
LABORATORIO ENTOMOLGICO
PRODUCTOS VETERINARIOS
INSCRIPCIN DE PRODUCTOS VETERINARIOS
ALBMINA
SUSTANCIAS QUMICAS
CONTROL DE SUSTANCIAS QUMICAS
FACTOR DE CONVERSIN
PRECURSORES QUMICOS
COMIT INTERJURISDICCIONAL DEL REGISTRO DE PRECURSORES QUMICOS
REGISTRO NACIONAL DE PRECURSORES QUMICOS
SUSPENSIN DEL REGISTRO
PRODUCTOS AGROQUMICOS
FERTILIZANTES
BANCO DE FERTILIZANTES
PLAGUICIDAS
INSCRIPCIN DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS
RESIDUOS DE PLAGUICIDAS
AGENTES DE CONTROL BIOLGICO
ANTISRNICOS
GARRAPATICIDAS
PRODUCTOS QUMICOS PROHIBIDOS
INDUSTRIA SERICCOLA
GUSANO DE SEDA
INDUSTRIA TEXTIL
PRODUCTOS TEXTILES
NORMALIZACIN INDUSTRIAL
CADENA DE FRO
CERTIFICACIONES DE CALIDAD
CONTROL DE CALIDAD
ENVASES
ENVASES DE ALGODN
ENVASES DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS
CAJONES DE FRUTA
ENVASES DE VIDRIO
ENVASES DESTINADOS A LA EXPORTACIN
ENVASES METLICOS
ENVASES PLSTICOS
PRODUCTOS CON REGALOS
PRODUCTOS PREMEDIDOS
ESCARBADIENTES
FSFOROS
PROHIBICIN DE RELLENADO
ESTANDAR DE CALIDAD
NORMA IRAM
NORMA ISO 9000
NORMAS DE SEGURIDAD
TRAZABILIDAD
CDIGO DE TRAZABILIDAD DE GRANOS
VALORES Y TOLERANCIAS
JUEGOS INFANTILES MANUALES
PLANIFICACIN INDUSTRIAL
PRODUCTOS DE HIGIENE PERSONAL
ARTCULOS DE TOCADOR
COSMTICOS
PROTECTORES SOLARES
RADICACIN DE INDUSTRIAS
CERTIFICADO DE RADICACIN INDUSTRIAL
PROGRAMA NACIONAL PARA EL DESARROLLO DE PARQUES INDUSTRIALES PBLICOS
TRASLADO DE ESTABLECIMIENTOS INDUSTRIALES
RADICACIN PROHIBIDA
PESCA
ACUICULTURA
COMISIN TCNICA MIXTA DEL FRENTE MARTIMO
COTOS DE PESCA
EMERGENCIA PESQUERA
GUAS DE PESCA DEPORTIVA
AUXILIARES DE GUAS DE PESCA
PERMISOS DE PESCA
CANON PESQUERO
PESCA ARTESANAL
PESCA DE SUBSISTENCIA

576
Tesauro Facetado
TRANSPORTE DE PESCADO
VEDA PESQUERA
TURISMO
DECLARACIN DE INTERS TURSTICO
HOTELES
HOTELES INTERNACIONALES
REGISTRO HOTELERO NACIONAL
REGISTRO HOTELERO PROVINCIAL
PROMOCIN DEL TURISMO
CRDITO DE FOMENTO TURSTICO
DIRECCIN NACIONAL DE TURISMO
DIRECCIONES PROVINCIALES DE TURISMO
PUBLICIDAD TURSTICA
ESCUELAS DE CAPACITACIN DE ACTIVIDADES TURSTICAS
SERVICIOS DE TURISMO
SERVICIOS PRESTADOS EN EL EXTERIOR
TURISMO ESTUDIANTIL
VIAJES DE EGRESADOS
VIAJES DE ESTUDIO
TURISMO SOCIAL
TURISTA
ZONAS TURSTICAS
CAMPING
CARNET DE MOCHILERO

577
Tesauro Facetado
FACETA: BIENESTAR SOCIAL
BIENESTAR SOCIAL
ASISTENCIA SOCIAL
COOPERADORAS ASISTENCIALES
EMERGENCIAS SOCIALES
CARENCIADOS
CATSTROFE
ERUPCIN VOLCNICA
INCENDIO
INUNDACIN
SISTEMA NACIONAL DE ALERTA TEMPRANA Y PREVENCIN DE CATSTROFES
TERREMOTO
ZONA DE DESASTRE
CENTRO DE ABASTECIMIENTO ESPECIAL
EMERGENCIA ALIMENTARIA
DONACIN DE ALIMENTOS
PLAN ALIMENTARIO NACIONAL
PLAN ALIMENTARIO PROVINCIAL
PRANI
PROGRAMA DE EMERGENCIA ALIMENTARIA
PROGRAMA DE NUTRICIN Y ALIMENTACIN NACIONAL
RGIMEN ESPECIAL PARA LA DONACIN DE ALIMENTOS
EMERGENCIA OCUPACIONAL
REGISTRO NACIONAL DE EFECTORES DE DESARROLLO LOCAL Y ECONOMA SOCIAL
EMERGENCIA SANITARIA
PLANES SOCIALES
FONDO MUNICIPAL DE INCLUSIN SOCIAL
PLAN NACIONAL DE ABORDAJE INTEGRAL
PLAN TUTOR CON VOS MANOS A LA OBRA
PLANES TRABAJAR
PROGRAMA DE ASISTENCIA INTEGRAL PARA PERSONAS EN SITUACIN DE CALLE
PROGRAMA DE DESARROLLO SOCIAL
PROGRAMA PROVINCIAL DE DESARROLLO
PROGRAMA DE INGRESO SOCIAL CON TRABAJO
PROGRAMA DE REDISTRIBUCIN SOCIAL
PROGRAMA JEFES DE HOGAR
SEGURO DE CAPACITACIN Y EMPLEO
POBREZA
AYUDA HUMANITARIA
HOGARES ASISTENCIALES
CENTROS MATERNALES COMUNITARIOS
POLTICAS SOCIALES
DESARROLLO SOCIAL
PLAN NACIONAL DE DESARROLLO Y SEGURIDAD
ECONOMA SOCIAL
MICROCRDITO
PROGRAMA DE PROMOCIN DEL MICROCRDITO PARA EL DESARROLLO DE LA ECONOMA
SOCIAL
PROMOCIN DE RESILIENCIA
SISTEMA UNIFICADO DE INFORMACIN SOCIAL Y TRIBUTARIA
PROTECCIN DE LA TERCERA EDAD
CUIDADOR DE ENFERMOS
PROTECCIN DEL MENOR Y LA FAMILIA
CENTROS DE DESARROLLO INFANTIL
PERSONAS DESVALIDAS
EMBARAZADA EN SITUACIN DE DESAMPARO
PROGRAMA DE PROTECCIN A LAS VCTIMAS DE LA VIOLENCIA
VIOLENCIA CONTRA MENORES
VIOLENCIA FAMILIAR
ASIGNACIONES SOCIALES A LA MINORIDAD
DESTINO DE LOS FONDOS
PRSTAMOS DE NUPCIALIDAD
DEPORTES
ACCIDENTES EN EL DEPORTE
AUTOMOVILISMO Y MOTOCICLISMO DEPORTIVO
CARRERA AUTOMOVILSTICA
RALLY
RALLY DAKAR 2010 ARGENTINA CHILE
COMISIN PROVINCIAL DE AUTOMOVILISMO Y MOTOCICLISMO DEPORTIVO
BOXEO
BUCEO
CICLISMO
DEPORTE AMATEUR
DEPORTE FEDERADO

578
Tesauro Facetado
DEPORTISTA AMATEUR
JUGADOR DE BASQUET
JUGADOR DE VOLEIBOL
ENTRENADOR DEPORTIVO
DEPORTE DE ALTO RENDIMIENTO
ENTE NACIONAL DE ALTO RENDIMIENTO DEPORTIVO
DEPORTE PARA DISCAPACITADOS Y TERCERA EDAD
DEPORTE PROFESIONAL
DEPORTES HPICOS
EQUITACIN
CARRERAS CUADRERAS
DEPORTES INVERNALES
DEPORTES NUTICOS
ENTIDADES DEPORTIVAS
CARNET DE SOCIO
PILETA DE NATACIN
FONDO NACIONAL DEL DEPORTE
FONDOS PROVINCIALES DEL DEPORTE
FTBOL
CAMPEONATOS MUNDIALES DE FUTBOL
RECAUDACIN DE APUESTAS
INFRAESTRUCTURA DEPORTIVA
MEDICINA DEPORTIVA
OLIMPADAS
COMIT OLMPICO ARGENTINO
COMIT OLMPICO INTERNACIONAL
DEPORTISTAS OLMPICOS
MAESTROS DEL DEPORTE
SMBOLO OLMPICO
PROMOCIN DEL DEPORTE
SCOUTISMO
TCNICOS EN DEPORTE
CAMPEONATOS MUNDIALES DE FTBOL
DEPORTE DE RIESGO
MARATN
RIA DE GALLOS
VIVIENDA
ADJUDICACIN DE VIVIENDAS
ASENTAMIENTOS URBANOS
REGULARIZACIN DOMINIAL
CONSTRUCCIN DE VIVIENDAS
ESTUDIOS DE FACTIBILIDAD DE OBRA
PLANOS Y PROYECTOS
CRDITOS HIPOTECARIOS PARA LA VIVIENDA
DIRECCIN NACIONAL DE ARQUITECTURA
DIRECCIONES PROVINCIALES DE ARQUITECTURA
EMERGENCIA HABITACIONAL
TAREAS DE URBANIZACIN
FONDOS PROVINCIALES DE LA VIVIENDA
INSTITUTOS PROVINCIALES DE LA VIVIENDA
INSTITUTO PROVINCIAL DE DESARROLLO HABITACIONAL
PLAN PARA LA VIVIENDA
REGULARIZACIN DOMINIAL
VIVIENDA ECONMICA
CASA LACUSTRE
DESTINO DEL INMUEBLE
VIVIENDA NICA
CRDITOS PARA INQUILINOS
PRSTAMOS PERSONALES
VIVIENDA PRECARIA

579
Tesauro Facetado
FACETA: COMUNICACIONES
COMUNICACIONES
ACTIVIDAD COLOMBFILA
PRENSA
EMPRESA PERIODSTICA
INFORMACIN PERIODSTICA
BASE DE DATOS PERIODSTICOS
PUBLICACIN PERIODSTICA
CARTA DE LECTORES
DIARIOS
DIFUSIN PERIODSTICA
NOTA PERIODSTICA
NOTA GRFICA
NOTICIA INEXACTA
NOTICIA POLICIAL
PUBLICACIONES NO OFICIALES
PUBLICACIONES RELIGIOSAS
REVISTAS
IMPORTADOR DE REVISTAS
REVISTA HUMORSTICA
SOLICITADA
INTERS PBLICO
OFENSA A PERSONA MUERTA
RADARES
SERVICIO POSTAL
CARTAS MISIVAS
CARTAS POST MORTEM
CORREOS
CORREO OFICIAL
CORREO PRIVADO
ENVO POSTAL
BONOS POSTALES DE VIAJE
CORRESPONDENCIA
CARTAS CON VALOR DECLARADO
CORRESPONDENCIA EN VALIJAS CERRADAS
CORRESPONDENCIA OFICIAL
ENCOMIENDA
ENVO CONTRA REEMBOLSO
GIRO POSTAL
FRANQUEO POSTAL
SELLOS POSTALES
FRANQUICIA POSTAL
MONOPOLIO POSTAL
REPARTO DE CORRESPONDENCIA POR EL REMITENTE
SECRETO POSTAL
TASA POSTAL
TELEGRAFA
ESTACIONES RADIOTELEGRFICAS
FRANQUICIA TELEGRFICA
REGLAMENTO TELEGRFICO
TELEGRAMA
TELEFONOGRAMA
TELEGRAMA COLACIONADO
TELEGRAMA OBRERO
TELEGRAMA GRATUITO
TELEX
CABLES SUBMARINOS
LOCACIN DE LNEAS TELEGRFICAS
TELECOMUNICACIONES
ASIGNACIN DE NUMERACIN
COMUNICACIN SATELITAL
ARRENDAMIENTO DE CAPACIDAD SATELITAL
ESTACIONES TERRESTRES
SERVICIO FIJO POR SATLITE
RADIOCOMUNICACIONES
ESTACIONES DE RADIOCOMUNICACIN
RED RADIOELCTRICA
ESTACIONES RADIOELCTRICAS CLANDESTINAS
RADIODIFUSIN
CANALES DE RADIODIFUSIN
COMFER
CONSEJOS PROVINCIALES DE RADIODIFUSIN
EMISIONES DE RADIODIFUSIN
PROGRAMA DE RADIO

580
Tesauro Facetado
EMISIN INTERFERIDA
EMISORAS DE RADIO
EMISORAS PRIVADAS DE RADIO
EMISORAS DE RADIO CLANDESTINAS
LEY DE RADIODIFUSIN
LICENCIA DE RADIODIFUSIN
ESCISIN DE LICENCIA DE RADIODIFUSIN
TITULAR DE LA LICENCIA DE RADIODIFUSIN
TRANSFERENCIA DE LA LICENCIA
INSCRIPCIN PROVISORIA
REVOCACIN DE LA LICENCIA
PLAN NACIONAL DE RADIODIFUSIN
REGISTRO PBLICO DE SEALES Y PRODUCTORAS
SEALES DE ESTACIONES DE RADIO
SERVICIO DE RADIODIFUSIN
AMPLITUD MODULADA
ANTENA COMUNITARIA
FRECUENCIA MODULADA
ONDAS HECTOMTRICAS
SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL
AUTORIDAD FEDERAL DE SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL
CONSEJO CONSULTIVO HONORARIO DE LOS MEDIOS PBLICOS
CONSEJO FEDERAL DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL
LEY DE SERVICIOS DE COMUNICACIN AUDIOVISUAL
USO INDEBIDO DE PROGRAMACIN
REGLAMENTO DE RADIOCOMUNICACIONES
SERVICIO DE RADIOAFICIONADOS
RADIOAFICIONADO
ESTACIN DE RADIOAFICIONADOS
LICENCIA DE RADIOAFICIONADOS
SERVICIO DE RADIOCOMUNICACIONES
SERVICIO MVIL MARTIMO
COBRO DE ARANCELES
TELEVISIN
CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIN
COPIA FLMICA
EMISORAS DE TELEVISIN
CANALES DE TELEVISIN
CAMBIO DE DENOMINACIN
EMISORAS DE TELEVISIN CLANDESTINAS
EMISORAS DE TELEVISIN PRIVADAS
LICENCIA DE TELEVISIN
VENCIMIENTO DE LA LICENCIA
SEAL TELEVISIVA
SISTEMA DE TELEVISIN EN COLOR
TELEVISIN DIGITAL
ESTNDAR TCNICO ATSC
ESTNDAR TCNICO ISDBT
SISTEMA ARGENTINO DE TELEVISIN DIGITAL TERRESTRE
CONSEJO ASESOR DEL SISTEMA ARGENTINO DE TELEVISIN DIGITAL TERRESTRE
TELEVISIN POR CABLE
TELEVISIN VA SATLITE
RETRANSMISIN VA SATLITE
TELEVISOR
TRANSMISIN TELEVISIVA
DERECHOS DE TRANSMISIN
EMISIN EN DIFERIDO
HORARIO DE PROTECCIN AL MENOR
ESCENAS VIOLENTAS
PROGRAMA DE TELEVISIN
TELEVISACIN DE ESPECTCULOS DEPORTIVOS
CAMPEONATOS MUNDIALES DE FTBOL
ESCENAS VIOLENTAS
EXHIBICIN DE PELCULA
SERVICIO TELEFNICO
CALL CENTER
COMUNICACIN TELEFNICA
DERECHO DE CONEXIN
EMPRESA TELEFNICA
FRANQUICIA TELEFNICA
GUAS TELEFNICAS
LNEA TELEFNICA
CONEXIN CLANDESTINA DE TELFONO
PEDIDO DE ENTREGA PROVISORIA
MEDIDOR DE PULSO TELEFNICO
PORTABILIDAD NUMRICA
RADIOTELEFONA
REGLAMENTO TELEFNICO
SERVICIO PBLICO TELEFNICO
SERVICIO NACIONAL DE EMERGENCIA 109

581
Tesauro Facetado
SERVICIO TELEFNICO INTERNACIONAL

CDIGO DE ACCESO UNIFICADO
LLAMADAS DE COBRO REVERTIDO INTERNACIONAL
TELEFONA CELULAR
REGISTRACIN DE USUARIOS DE TELEFONA CELULAR
REGISTRO PBLICO NACIONAL DE USUARIOS Y CLIENTES DE SERVICIOS DE
COMUNICACIONES MVILES
TARJETAS DE TELEFONA CELULAR
TELFONO CELULAR
TELEFONA RURAL
TELFONO
TELFONO PBLICO
COSPELES TELEFNICOS
CALL BACK
FUNCIONAMIENTO IRREGULAR
INTERFERENCIA TELEFNICA
INTERRUPCIN DEL SERVICIO
LOCUTORIO
REPARACIN DEL SERVICIO
TITULAR DE LNEA TELEFNICA
SERVICIO UNIVERSAL DE TELECOMUNICACIONES

582
Tesauro Facetado
FACETA: CULTURA Y EDUCACIN
CULTURA Y EDUCACIN
CULTURA
ARTE
ARTESANAS
ARTISTAS
ARTISTA PLSTICO
ARTISTAS DE VARIEDADES
ACTORES
ARTISTAS CONTRATADOS A BOLO
FIGURACIN EN TTULOS
LEVANTAMIENTO DE LA OBRA
NOMBRE ARTSTICO
REPRESENTANTE DE ARTISTAS
BAILARINES
MSICOS
CANTANTE
CONJUNTO MUSICAL
CORO RELIGIOSO
DIRECTOR MUSICAL
CINEMATOGRAFA
BOLETOS OFICIALES DE CINE
CINEMATGRAFO
COPIAS CINEMATOGRFICAS
COPRODUCCIN CINEMATOGRFICA
DOBLAJE DE PELCULAS
FESTIVALES CINEMATOGRFICOS
FOMENTO DE LA INDUSTRIA CINEMATOGRFICA
FONDO DE FOMENTO CINEMATOGRFICO
SUBSIDIOS DEL INSTITUTO NACIONAL DE CINEMATOGRAFA
PELCULAS
CALIFICACIN DE PELCULAS
EXHIBICIN CONDICIONADA
CORTOMETRAJES
OBRA CINEMATOGRFICA MERCOSUR
CERTIFICADO DE OBRAS CINEMATOGRFICAS MERCOSUR
PELCULAS EXTRANJERAS
PELCULAS NACIONALES
PROGRAMA MERCOSUR AUDIOVISUAL
PELCULA OBSCENA
SALAS CINEMATOGRFICAS
COBRO DE ARANCELES
CIRCO
DANZA
PERICN
FESTIVALES ARTSTICOS
MSICA
INSTRUMENTOS MUSICALES
BANDONEN
REGISTRO NACIONAL DEL BANDONEN
MSICA ARGENTINA
CHAMAM
FOLCLORE
MALAMBO
TANGO
TEATRO
COMPAAS DE TEATRO
OBRA DE TEATRO
SALAS TEATRALES
CIENCIA Y TECNOLOGA
CARTOGRAFA
CARTA GEOLGICA
CARTA TOPOGRFICA
MAPA HIDROGEOLGICO
ESTADSTICA Y CENSOS
CENSOS
CENSO ESCOLAR
CENSOS DE POBLACIN Y VIVIENDA
CENSOS ECONMICOS
CENSOS AGROPECUARIOS
CENSOS SANITARIOS
ENCUESTAS
ENCUESTADORES
ENCUESTAS DE OPININ
ENCUESTAS ELECTORALES

583
Tesauro Facetado
DIFUSIN DE ENCUESTAS ELECTORALES

ESTADSTICAS
DIRECCIONES PROVINCIALES DE ESTADSTICA
SECRETO ESTADSTICO
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICA Y CENSO
GEOGRAFA
GEOLOGA
INFORMACIN GEOLGICA
GEODESIA
ZONAS DE RIESGO GEOLGICO
HIPSOLOGA
HISTORIA
INVESTIGACIONES CIENTFICAS Y TCNICAS
CARRERA DE INVESTIGADOR
INVESTIGADORES CIENTFICOS Y TCNICOS
PROYECTOS DE INVESTIGACIN
EVALUACIN DEL PROYECTO
UNIDADES DE VINCULACIN
SUBSIDIOS A LA INVESTIGACIN
METEOROLOGA
DATOS METEOROLGICOS
SERVICIO PLUVIOMTRICO
ALTURA DE EMBALSES
METROLOGA
PESOS Y MEDIDAS
CONTENIDO NETO
CONTENIDO LQUIDO
PESO ESCURRIDO
INSTRUMENTOS DE MEDICIN
BSCULA CAMIONERA
TERMMETRO
SISTEMA INTERNACIONAL DE UNIDADES
SISTEMA MTRICO DECIMAL
SISTEMA MTRICO LEGAL ARGENTINO
SISMOLOGA
ESTACIONES SISMOLGICAS
INGENIERA ANTISSMICA
CONSTRUCCIONES ANTISSMICAS
TECNOLOGA
BIOTECNOLOGA
BIOTICA
BIOSEGURIDAD
BIOTECNOLOGA MODERNA
INGENIERA GENTICA
CREACIN FITOGENTICA
INSCRIPCIN DE CULTIVARES
SEMILLAS CERTIFICADAS
SEMILLA CERTIFICADA DE PAPA
GENTICA ANIMAL
EMBRIONES ANIMALES
INSEMINACIN ARTIFICIAL DE ANIMALES
PROCESAMIENTO DE SEMEN ANIMAL
CENTRO DE COLECTA Y PROCESAMIENTO DE SEMEN
SEMEN BOVINO
OBTENTOR
MICROTECNOLOGA
NANOTECNOLOGA
FUNDACIN ARGENTINA DE NANOTECNOLOGA
PROGRAMA DE MODERNIZACIN TECNOLGICA
FONDO TECNOLGICO ARGENTINO
TECNOLOGA AGROPECUARIA
ESTACIONES EXPERIMENTALES AGRCOLAS
ESTACIONES EXPERIMENTALES ZOOTCNICAS
MALLA ANTIGRANIZO
MATERIALES DE PROPAGACIN
TECNOLOGA INDUSTRIAL
TERMINOLOGA
NOMENCLADOR DE VOCES
ESPECIALIDADES MDICAS
ESPECIES BOTNICAS
THESAURUS
LENGUAJE CONTROLADO
PATRIMONIO CULTURAL
ARCHIVOS
ARCHIVO GENERAL DE LA NACIN
PROYECTO DE CATALOGACIN, INVENTARIO, DIGITALIZACIN, MICROFILMACIN Y
CONSERVACIN PARA LA GUARDA FSICA DE LA DOCUMENTACIN HISTRICA DEL ARCHIVO GENERAL

584
Tesauro Facetado
DE LA NACIN
CINEMATECA Y ARCHIVO DE LA IMAGEN NACIONAL
DOCUMENTOS HISTRICOS
MICROFILMACIN
CRIMINALES NAZIS
BIBLIOTECAS
BIBLIOTECARIOS
BIBLIOTECAS CIRCULANTES
BIBLIOTECAS ESCOLARES
BIBLIOTECAS POPULARES
LUGARES HISTRICOS
BIENES DE INTERS HISTRICO
BIENES DE INTERS HISTRICO NACIONAL
BIENES DE INTERS HISTRICO PROVINCIAL
CONJUNTO HISTRICO URBANO ARQUITECTNICO
MONUMENTO HISTRICO ARQUITECTNICO
ANTIGUO CAMINO REAL
CABILDO DE SALTA
CAPILLAS
MUSEOS
OBJETOS ARQUEOLGICOS
COBRO DE ARANCELES
PATRIMONIO CULTURAL VIVIENTE
SITIOS ARQUEOLGICOS
TRFICO ILCITO DE BIENES CULTURALES
YACIMIENTOS PALEONTOLGICOS
POLTICA CULTURAL
ACADEMIAS NACIONALES
ACADEMIAS PROVINCIALES
CONGRESOS Y CONFERENCIAS
CONMEMORACIONES
DECLARACIN DE CAPITAL NACIONAL
DECLARACIN DE CAPITAL PROVINCIAL
DECLARACIN DE INTERS NACIONAL
DECLARACIN DE INTERS PROVINCIAL
EFEMRIDES
AO DEL BICENTENARIO DE LA REVOLUCIN DE MAYO
AO INTERNACIONAL DE LA CULTURA Y LA PAZ
DA DE DUELO
MUERTE DEL PAPA
DA DE LA ANTRTIDA ARGENTINA
DA DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGA
DA DE LA CONFRATERNIDAD LATINOAMERICANA
DA DE LA MINERA
DA DE LA PATAGONIA
DA DE LA RESTAURACIN DE LA DEMOCRACIA
DA DE LA SOBERANA
DA DE LA TRADICIN
DA DE LAS HERONAS Y MRTIRES DE LA INDEPENDENCIA DE AMRICA
DA DEL CAMARGRAFO ARGENTINO
DA DEL CONSUMIDOR Y DEL USUARIO
DA DEL COOPERATIVISMO AGROPECUARIO ARGENTINO
DA DEL MENSAJERO
DA DEL NIO POR NACER
DA DEL TRABAJADOR PREVISIONAL ARGENTINO
DA DEL VOLUNTARIADO NACIONAL
DA INTERNACIONAL DE RADIO Y TELEVISIN EN FAVOR DE LOS NIOS
DA NACIONAL DE LA HISTORIETA ARGENTINA
DA NACIONAL DE LA MEMORIA POR LA VERDAD Y LA JUSTICIA
DA NACIONAL DE LA PRODUCCIN ORGNICA
DA NACIONAL DE LAS DONACIONES DE RGANOS
DA NACIONAL DEL DONANTE VOLUNTARIO DE MDULA SEA
DA NACIONAL DEL PATRIMONIO NATURAL Y CULTURAL ARGENTINO
DA OLMPICO
DA PROVINCIAL DEL ARTESANO
DA PROVINCIAL DEL DEPORTE
FIESTAS NACIONALES
FIESTAS PROVINCIALES
FIESTAS RELIGIOSAS
FESTIVIDADES JUDAS
FESTIVIDADES MUSULMANAS
SEMANA SANTA
HOLOCAUSTO JUDO
HOMENAJES
CONDECORACIONES
CONDECORACIONES MILITARES
ORDEN DE MAYO
ORDEN DEL LIBERTADOR SAN MARTN

585
Tesauro Facetado
DECLARACIN DE CIUDADANO ILUSTRE

RECONOCIMIENTO POST MORTEM
DECLARACIN DE HROE NACIONAL
MONUMENTOS
MONUMENTO NACIONAL
CRUCE DE LOS ANDES
DIRECCIONES PROVINCIALES DE CULTURA
EXPOSICIONES
EXPOSICIONES ARTSTICAS
EXPOSICIONES GANADERAS
FERIAS INTERNACIONALES
FERIAS NACIONALES
FERIA ARTESANAL
FERIA DE CIENCIAS
PREDIO FERIAL
OTORGAMIENTO DE PREMIOS
DISTINCIONES HONORFICAS
INVESTIGADOR EMRITO DE LA ADMINISTRACIN NACIONAL DE LABORATORIOS E
INSTITUTOS DE SALUD DR CARLOS G MALBRN
PREMIO A LA PROTECCIN AMBIENTAL Y PRESERVACIN DEL PATRIMONIO NATURAL
PREMIO AL INTENDENTE PRODUCTIVO
PREMIO ALFONSINA STORNI
PREMIO ANUAL A LA INVESTIGACIN CIENTFICA, TECNOLGICA, CULTURAL, DEPORTIVA Y
COMUNICACIN SOCIAL
PREMIO CONGRESO DE LA NACIN
PREMIO CONSAGRACIN NACIONAL
PREMIO DE HONOR PROVINCIA DE MISIONES
PREMIO DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO
PREMIO EMPRESARIO PYME EMPRENDEDOR
PREMIO LITERARIO DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT
PREMIO LOLA MORA
PREMIO NACIONAL A LA CALIDAD
PREMIO NACIONAL A LA INTEGRACIN
PREMIO NACIONAL DE ARQUITECTURA
PREMIO NACIONAL DE ENSAYOS JUAN BAUTISTA ALBERDI
PREMIO NACIONAL EN CIENCIAS
PREMIO NACIONAL EN LETRAS
PREMIO NOBEL
PREMIO PRESIDENCIA DE LA NACIN
PREMIO PRESIDENCIA DE LA NACIN ARGENTINA PARA CABALLOS DE CARRERA
PREMIO PRESIDENCIAL ESCUELAS SOLIDARIAS
PREMIO PREVENCIN DE LAS ADICCIONES
PREMIO PROVINCIAL A LA CALIDAD
PREMIO PROVINCIAL COMO RECONOCIMIENTO POR LA CONDUCTA PARA ERRADICAR LAS
PRCTICAS VIOLENTAS
PREMIO REPBLICA ARGENTINA
PREMIO SECRETARA DE CULTURA Y EDUCACIN
RGIMEN DE RECONOCIMIENTO AL MRITO ARTSTICO
ERRADICACIN DE LA VIOLENCIA
PROMOCIN CULTURAL
EDUCACIN
ANALFABETISMO
DENUNCIANTE ANALFABETO
TESTIGO ANALFABETO
TRABAJADOR ANALFABETO
DOCENTES
AUXILIARES DOCENTES
CARRERA DOCENTE
CALIFICACIONES DEL PERSONAL DOCENTE
CARGOS DOCENTES
CARGOS DE DEDICACIN EXCLUSIVA
ACUMULACIN DE CARGOS
CONCURSOS DOCENTES
CONCURSOS UNIVERSITARIOS
EXCLUSIN DEL CONCURSO
JURADO DEL CONCURSO
PARTICIPACIN DE LOS ALUMNOS
SUSPENSIN DEL CONCURSO
DESIGNACIONES DOCENTES
DESIGNACIN VERBAL
HORAS CTEDRA
ACUMULACIN DE HORAS CTEDRA
SUPERPOSICIN HORARIA
JUNTAS DE CLASIFICACIN
MIEMBRO DE JUNTAS DE CLASIFICACIN
PERFECCIONAMIENTO DOCENTE
RECESO ESCOLAR
TITULARIZACIN DE DOCENTES

586
Tesauro Facetado
DIRECTOR DE ESCUELA
DOCENTES INTERINOS
DOCENTES PRIVADOS
DOCENTES TITULARES
ESTATUTO DEL DOCENTE
PRCTICA PROFESIONAL DOCENTE
PROFESORES
PROFESOR EMRITO
PROFESOR UNIVERSITARIO
PROFESORES DESIGNADOS POR CARGOS DOCENTES
ASESORES PEDAGGICOS
RELIGIOSOS DOCENTES
SUPERVISORES
INSPECCIN GENERAL DE ENSEANZA
INSPECTOR DE ENSEANZA PRIVADA
CAMBIO DE JURISDICCIN
DOCENTE EXTRAPROGRAMTICO
JEFE DE PRECEPTORES
LIMITACIN DE SERVICIOS
MAESTRO TCNICO DE ENSEANZA PRCTICA
PERSONAL TCNICO
PROFESOR VISITANTE
PROHIBICIN DE TRABAJAR
TAREAS PASIVAS
EDUCACIN OBLIGATORIA
GRATUIDAD DE LA ENSEANZA
INFRAESTRUCTURA EDUCATIVA
ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES
CENTROS NACIONALES DE EDUCACIN FSICA
COLONIAS DE VACACIONES
CONSTRUCCIONES ESCOLARES
EDUCACIN PBLICA DE GESTIN PRIVADA
ESCUELA DE BELLAS ARTES
ESCUELA DE POLICA
ESCUELA EXPERIMENTAL
ESCUELAS DE FRONTERA
ESCUELAS RURALES
ESCUELAS TALLER
ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES PRIVADOS
HOGARES ESCUELA
INSTITUTOS TERCIARIOS
PROFESORADOS
PROFESOR DE INGLS
LICEOS MILITARES
UNIVERSIDADES
ARANCEL UNIVERSITARIO
AUTARQUA UNIVERSITARIA
AUTONOMA UNIVERSITARIA
CARRERAS UNIVERSITARIAS
CURSO PREUNIVERSITARIO DE INGRESO
COLEGIOS UNIVERSITARIOS
ESTATUTOS UNIVERSITARIOS
FACULTADES UNIVERSITARIAS
GOBIERNO DE LA UNIVERSIDAD
DECANOS
DESCONCENTRACIN UNIVERSITARIA
JUICIO ACADMICO
NORMALIZACIN UNIVERSITARIA
RECTORES
RECTOR ORGANIZADOR
SECRETARIOS ACADMICOS
PARTICIPACIN DE LOS ALUMNOS
UNIVERSIDADES EXTRANJERAS
UNIVERSIDADES NACIONALES
CENTRO DE ESTUDIANTES
CONTROL DE TUTELA
UNIVERSIDADES PRIVADAS
PRUEBA FINAL DE CAPACIDAD PROFESIONAL
UNIVERSIDADES PROVINCIALES
UNIVERSIDAD PEDAGGICA PROVINCIAL
ENTREGA DE DIPLOMAS
CALIDAD EDUCATIVA
RECATEGORIZACIN DE ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES
INFRAESTRUCTURA UNIVERSITARIA
LEY FEDERAL DE EDUCACIN
NECESIDAD DE REFORMA LEGISLATIVA
MODALIDADES EDUCATIVAS
EDUCACIN A DISTANCIA
PROGRAMA ANTRTICO DE EDUCACIN A DISTANCIA
EDUCACIN AMBIENTAL

587
Tesauro Facetado
ECONIO 98
EDUCACIN ARTSTICA
EDUCACIN COOPERATIVA
EDUCACIN DE ADULTOS
ALUMNOS LIBRES
BACHILLERATO ABREVIADO PARA ADULTOS CON ORIENTACIN EN COMPUTACIN
EDUCACIN DIFERENCIAL
DOCENTES ESPECIALIZADOS EN SORDOS E HIPOACSICOS
EDUCACIN FSICA
INSTRUCCIN DE TIRO
EDUCACIN NO FORMAL
EDUCACIN NOCTURNA
EDUCACIN PRIVADA
ARANCELES DE ENSEANZA
EDUCACIN SUBVENCIONADA
EDUCACIN PBLICA
EDUCACIN RELIGIOSA
EDUCACIN RURAL
EDUCACIN SANITARIA
EDUCACIN TCNICA
BACHILLERATO TCNICO MINERO
EDUCACIN AGROTCNICA
LEY DE EDUCACIN TCNICO PROFESIONAL
ESCUELA DE ENOLOGA
ESCUELA TCNICA DE CAPACITACIN LABORAL
EDUCACIN TURSTICA
EDUCACIN VIAL
ESCUELAS DE CONDUCTORES
INSTRUCTORES DE MANEJO
NIVELES EDUCATIVOS
EDUCACIN CUATERNARIA
EDUCACIN GENERAL BSICA
EDUCACIN POLIMODAL
EDUCACIN PREPRIMARIA
JARDINES DE INFANTES
GUARDERA
MAESTRAS DE JARDN DE INFANTES
PREESCOLAR
EDUCACIN PRIMARIA
EDUCACIN SECUNDARIA
CENTRO DE ESTUDIANTES
EDUCACIN SUPERIOR
PERSONAL NO DOCENTE
PORTERO DE ESCUELA
POLTICA EDUCATIVA
BECAS
BECAS PRESIDENCIALES
PADRINAZGO PRESIDENCIAL
MONTO DE LA BECA
CAMPAAS DE ALFABETIZACIN
COMEDORES ESCOLARES
ALIMENTOS EN MAL ESTADO
CONSEJOS ESCOLARES
COOPERADORAS ESCOLARES
COOPERATIVAS ESCOLARES
EMERGENCIA EDUCATIVA
FINANCIAMIENTO EDUCATIVO
FONDO ESCOLAR PERMANENTE
FONDO PARA EL FINANCIAMIENTO EDUCATIVO
FONDO NACIONAL DE INCENTIVO DOCENTE
AUTOMOTOR OFICIAL
FONDOS PROVINCIALES DE EDUCACIN
INSTITUTO DE FINANCIAMIENTO EDUCATIVO
MEDIACIN ESCOLAR
PLANES DE ESTUDIO
PROGRAMA DE ESTUDIOS
AJEDREZ
FORMACIN CVICA
HIGIENE
TALLER DE PERIODISMO ESCOLAR
PROGRAMA CONECTAR IGUALDAD COM AR
PROGRAMA VOCACIONAR
RGIMEN ESCOLAR
MATRCULA ESCOLAR
ALUMNOS ITINERANTES
RGIMEN DISCIPLINARIO ESCOLAR
AMONESTACIONES
AMONESTACIONES EN SUSPENSO
REINCORPORACIN ESCOLAR

588
Tesauro Facetado
SISTEMA EDUCATIVO NACIONAL

SISTEMA EDUCATIVO PROVINCIAL
TRANSFERENCIA DE SERVICIOS EDUCATIVOS
CONVALIDACIN DE TTULOS
DESERCIN ESCOLAR
ESCUELAS Y SECCIONES DE GRADO DE RECUPERACIN
HOGARES ESTUDIANTILES
INASISTENCIAS JUSTIFICADAS PARA ESTUDIANTES EMBARAZADAS
OLIMPADAS DE MATEMTICA
PADRINAZGO ESCOLAR
SOCIEDAD DE LA INFORMACIN
ACCESO A LA INFORMACIN
AGENCIA DE SISTEMAS DE INFORMACIN
GLOBALIZACIN
PROGRAMA NACIONAL PARA LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIN

589
Tesauro Facetado
FACETA: DEFENSA NACIONAL
DEFENSA NACIONAL
ACTOS DE SERVICIO
ACCIDENTE EN ACTO DE SERVICIO
ACCIDENTE EN ASCENSOR
ATROFIA TESTICULAR
EJECUCIN DE RDENES
EXCESO EN EL CUMPLIMIENTO DE RDENES
RDENES ILEGALES
LESIONES EN ACTO DE SERVICIO
MUERTE EN ACTO DE SERVICIO
DERRUMBE PARCIAL DE EDIFICIO
ARMAS
ARMAS DE CAZA MAYOR
ARMAS DE CAZA MENOR
ARMAS DE GUERRA
ARMAS BACTERIOLGICAS
ARMAS DE DESTRUCCIN MASIVA
ARMAS INCENDIARIAS
ARMAS NUCLEARES
EXPLOSIN DE ENSAYO CON ARMA NUCLEAR
ARMAS QUMICAS
ARMAS TRAMPA
MINAS EXPLOSIVAS
MINAS ANTIPERSONALES
ARMAS DE USO CIVIL
ARMAS PROHIBIDAS
COMERCIALIZACIN DE ARMAS
EXPLOSIVOS
PIROTECNIA
MUNICIONES
ACOPIO DE MUNICIONES
MUNICIONES CALIBRE VEINTIDS
PORTACIN DE ARMAS
ARMA REGLAMENTARIA
PERMISO DE PORTACIN DE ARMAS
REGISTRO DE ARMAS
REGISTRO DE ARMAS DE GUERRA
REGISTRO NACIONAL DE ARMAS
REGISTRO NACIONAL DE ARMAS DE FUEGO Y MATERIALES CONTROLADOS, SECUESTRADOS O
INCAUTADOS
REGISTRO PROVINCIAL DE ARMAS DE CHUBUT
TENENCIA DE ARMAS
TENENCIA DE ARMAS DE GUERRA
PERMISO DE TENENCIA DE ARMAS DE GUERRA
FOTOGRAFA
TENENCIA DE MUNICIONES DE GUERRA
ASOCIACIONES DE TIRO
DEFENSA CIVIL
DEFENSA ANTIAREA
ESTADO DE EMERGENCIA
DERECHO MILITAR
FUERZAS ARMADAS
ARMADA
BASES NAVALES
COMANDO EN JEFE DE LA ARMADA
EDECN NAVAL
ESCUELA DE GUERRA NAVAL
ESTADO MAYOR GENERAL DE LA ARMADA
SERVICIO DE HIDROGRAFA NAVAL
HORA OFICIAL
HUSO HORARIO
COMANDANTE EN JEFE DE LAS FUERZAS ARMADAS
CONSTRUCCIONES MILITARES
EJRCITO
COMANDO EN JEFE DEL EJRCITO
COMANDANTE EN JEFE DEL EJRCITO
OBRAS DE BIEN PBLICO
ESTADO MAYOR GENERAL DEL EJRCITO
ESTADO MAYOR CONJUNTO DE LAS FUERZAS ARMADAS
FUERZA AREA
COMANDO EN JEFE DE LA FUERZA AREA
ESTADO MAYOR GENERAL DE LA FUERZA AREA
MOVILIZACIN DE TROPAS
PERSONAL MILITAR

590
Tesauro Facetado
ASCENSO MILITAR
COBRO DE RETROACTIVO
ESTADO MILITAR
GRADO MILITAR
MUJERES MILITARES
PERSONAL CIVIL DE LAS FUERZAS ARMADAS
CLERO CASTRENSE
OBISPADO CASTRENSE
ESTATUTO PARA EL PERSONAL CIVIL DE LAS FUERZAS ARMADAS
PERSONAL DOCENTE CIVIL DE LAS FUERZAS ARMADAS
PERSONAL MILITAR EN ACTIVIDAD
COMPROMISO DE SERVICIO
PERSONAL MILITAR RETIRADO
USO DE ARMAS
RETIRO MILITAR
REINCORPORACIN AL SERVICIO
REINCORPORACIN VOLUNTARIA
BAJA OBLIGATORIA
BAJA POR INCAPACIDAD
CAUSAS POLTICAS Y GREMIALES
MANTENIMIENTO DE AUTORIDADES CONSTITUCIONALES
MODIFICACIN DEL GRADO
RETIRO MILITAR EXTRAORDINARIO
ASPIRANTE
AUTORIZACIN PARA CONTRAER MATRIMONIO
CAMBIO DE DESTINO
CASINOS DE OFICIALES
COMPENSACIN POR MAYORES EXIGENCIAS DEL SERVICIO EN ACTIVIDAD
PERSONAL DE INVESTIGACIN Y DESARROLLO
PERSONAL MILITAR EXTRANJERO
PRSTAMOS PERSONALES
RESERVA MILITAR
SERVICIO MILITAR
BAJA DEL SERVICIO MILITAR
CONSCRIPTOS
MUERTE DE UN CONSCRIPTO
INTENTO DE SUICIDIO
ENROLAMIENTO
RECONOCIMIENTO MDICO MILITAR
SERVICIO MILITAR OBLIGATORIO
EXCEPCIN AL SERVICIO MILITAR
GESTIN DOLOSA DE EXCEPCIN
SERVICIO MILITAR VOLUNTARIO
SERVICIO SOCIAL SUSTITUTORIO
CARGA PBLICA
JURAMENTO DE FIDELIDAD Y RESPETO A LA CONSTITUCIN
RESTITUCIN DE DERECHOS
JUSTICIA MILITAR
DELITOS MILITARES
ATENUANTES DE RESPONSABILIDAD MILITAR
CONCURSO DE DELITOS MILITARES
CONSPIRACIN
DAO, INCENDIO Y OTROS ESTRAGOS
DELITOS COMUNES COMETIDOS EN ACTOS DE SERVICIO
DELITOS CONTRA EL HONOR MILITAR
DELITOS CONTRA LA DISCIPLINA
DESOBEDIENCIA
INSUBORDINACIN
MATRIMONIO CONTRARIO A LOS REGLAMENTOS MILITARES
INSULTOS A CENTINELAS, SALVAGUARDIAS O FUERZA ARMADA
IRRESPETUOSIDAD
SUBLEVACIN
VAS DE HECHO CONTRA EL SUPERIOR
DELITOS CONTRA LA LEALTAD DE LA NACIN
DELITOS QUE AFECTAN LAS RELACIONES INTERNACIONALES DE LA NACIN
INSTIGACIN A COMETER ACTOS HOSTILES
REVELACIN DE SECRETOS CONCERNIENTES A LA DEFENSA NACIONAL
DELITOS EN EL DESEMPEO DE CARGOS
DELITOS EN LA ADMINISTRACIN MILITAR
DEFRAUDACIN MILITAR
FALSEDAD EN EL SERVICIO MILITAR
FALSEDAD EN LA ADMINISTRACIN MILITAR
OMISIN EN LA ADMINISTRACIN MILITAR
DISPOSICIN INDEBIDA DE OBJETOS Y PRENDAS MILITARES
FALSIFICACIN DE ACTUACIONES MILITARES
INFIDELIDAD EN EL SERVICIO
INFRACCIN A LA CONVOCATORIA MILITAR
INFRACCIN DE LOS DEBERES DEL CENTINELA
INFRACCIONES COMETIDAS POR PERSONAL CIVIL DE BUQUES Y AERONAVES MERCANTES

591
Tesauro Facetado
INFRACCIONES CONTRA EL SERVICIO

ABANDONO DE SERVICIO
DESERCIN
COMPLICIDAD PARA LA DESERCIN
COMPLOT
CONATO DE DESERCIN
INFRACCIONES EN EL DESEMPEO DEL CARGO
ABUSO DE AUTORIDAD MILITAR
ABUSO DE AUTORIDAD POR CALUMNIAR O INJURIAR A UN SUBALTERNO
USURPACIN DE MANDO
INFRACCIONES REFERENTES A EMBARCACIONES Y AERONAVES
VIOLACIN DE CONSIGNA
CUSTODIA MILITAR
FUNCIONARIOS Y AUXILIARES DE LA JUSTICIA MILITAR
AUDITOR MILITAR
JUECES MILITARES
MINISTERIO FISCAL MILITAR
LEY MARCIAL
PENAS MILITARES
DEGRADACIN
PROHIBICIN DEL USO DE CONDECORACIONES
PRISIN MAYOR
PRISIN MENOR
REMOCIN DE CLASE
SUSPENSIN DE EMPLEO
SUSPENSIN DE SUBOFICIALES Y CLASES
PROCEDIMIENTO MILITAR
PROCEDIMIENTO ANTE LOS COMISARIOS DE POLICA DE LAS FUERZAS ARMADAS
PROCEDIMIENTO EN TIEMPO DE PAZ DE LA JUSTICIA MILITAR
JUICIO SUMARIO EN TIEMPO DE PAZ
PROCEDIMIENTO ORDINARIO EN TIEMPO DE PAZ
INSTRUCCIN EN EL PROCEDIMIENTO MILITAR
CONCLUSIN DEL SUMARIO MILITAR
DECLARACIN INDAGATORIA MILITAR
ABSTENCIN DE DECLARAR
EXHORTACIN A DECIR VERDAD
DENUNCIA MILITAR OBLIGATORIA
DICTAMEN DEL AUDITOR MILITAR
PRISIN PREVENTIVA ATENUADA
SUSPENSIN DE LA PRISIN PREVENTIVA ATENUADA
PRISIN PREVENTIVA RIGUROSA
PLENARIO EN EL PROCEDIMIENTO MILITAR
ACUSACIN DEL FISCAL MILITAR
DESCRIPCIN DE LOS HECHOS
ELEVACIN A PLENARIO MILITAR
SESIONES DEL PLENARIO MILITAR
DIRECCIN DE LAS SESIONES
EXPULSIN DEL RECINTO
PROCEDIMIENTO ANTE EL CONSEJO SUPERIOR DE LAS FUERZAS ARMADAS
COMPROBACIN DEL HECHO
PROCEDIMIENTO EXTRAORDINARIO EN TIEMPO DE GUERRA
RECURSOS MILITARES
RECURSO MILITAR ANTE LA JUSTICIA FEDERAL
INTERPOSICIN OBLIGATORIA DEL RECURSO
RECURSO MILITAR DE INFRACCIN A LA LEY
RECURSO MILITAR DE REVISIN
REMUNERACIN DEL PROCESADO
RESPONSABILIDAD MILITAR
TRIBUNALES MILITARES
CONSEJO SUPREMO DE LAS FUERZAS ARMADAS
CONSEJOS DE GUERRA
CONSEJO DE GUERRA PERMANENTE PARA JEFES Y OFICIALES DE LAS FUERZAS ARMADAS
TRIBUNALES DE HONOR
JUZGAMIENTO DE CIVILES
APELACIN OBLIGATORIA
COMPETENCIA POR PARTICIPACIN CON CIVILES
GUERRA
ALIANZAS MILITARES
CESACIN DE HOSTILIDADES
CRMENES DE GUERRA
CRIMINALES NAZIS
DEUDAS DE GUERRA
GUERRA CIVIL
GUERRA DE MALVINAS
FONDO PATRITICO MALVINAS ARGENTINAS
GUERRA MARTIMA
HUNDIMIENTO DE BUQUE
PATENTES DE CORSO
REPRESALIAS

592
Tesauro Facetado
MTODOS DE GUERRA PROHIBIDOS

PASES BELIGERANTES
PASES NO BELIGERANTES
ESTADOS NEUTRALES
PROPIEDAD ENEMIGA
INDISPONIBILIDAD DE BIENES BRITNICOS
VETERANOS DE GUERRA
EXCOMBATIENTES DE MALVINAS
CEMENTERIO DE GUERRA DE LOS CADOS EN MALVINAS E ISLAS DEL ATLNTICO SUR
CENTRO DE EXCOMBATIENTES DE MALVINAS DE SANTA FE
COMISIN NACIONAL DE EXCOMBATIENTES DE MALVINAS
COMISIN ORGANIZADORA DE LOS VIAJES DE LOS FAMILIARES DE CADOS EN MALVINAS E
ISLAS DEL ATLNTICO SUR
GUERREROS DE LA INDEPENDENCIA
REPATRIACIN DE GUERREROS DE LA INDEPENDENCIA
PENSIN HONORFICA DE VETERANOS DE LA GUERRA DEL ATLNTICO SUR
SUBSIDIO PARA EXCOMBATIENTES
PADRES
VCTIMAS DE GUERRA
DESAPARECIDOS EN ACCIONES BLICAS
HERIDOS DE GUERRA
PRISIONEROS DE GUERRA
ESPAS
MERCENARIOS
REPATRIACIN DE VCTIMAS DE GUERRA
CORRESPONSAL DE GUERRA
IDENTIFICACIN DE CADVERES
REHENES
PROTECCIN DE LA POBLACIN CIVIL
ZONAS DESMILITARIZADAS
POLTICA DE DEFENSA NACIONAL
CICLO DE PLANEAMIENTO DE LA DEFENSA NACIONAL
PROYECTO DEFENSA NACIONAL EN LA AGENDA DEMOCRTICA
SEGURIDAD PBLICA
CONSEJO DE SEGURIDAD REGIONAL
CONSEJO PROVINCIAL DE SEGURIDAD PBLICA DE BUENOS AIRES
DEFENSA AEROESPACIAL
FUERZAS DE SEGURIDAD
BOMBEROS
GENDARMERA NACIONAL
SERVICIO DE PRESTACIONES ADICIONALES
ACTOS DE MANDO
INSIGNIAS
UNIFORME
POLICA
ACCIONAR POLICIAL
CONTROL POLICIAL
DOCUMENTACIN POLICIAL
CERTIFICADO DE BUENA CONDUCTA
CERTIFICADO DE VECINDAD
PRONTUARIO POLICIAL
PERSONAL POLICIAL
ASCENSO POLICIAL
BAJA POLICIAL
BAJA POR INCAPACIDAD
BRIGADAS DE EXPLOSIVOS
ESTADO MAYOR POLICIAL
ESTADO POLICIAL
JEFE DE POLICA
PERSONAL CIVIL DE LA POLICA
CLERO POLICIAL
PERSONAL POLICIAL EN ACTIVIDAD
RETIRO POLICIAL
LESIN AUDITIVA
UNIFORME
POLICA ADUANERA
POLICA DE ESTABLECIMIENTOS NAVALES
POLICA DE LA PREFECTURA NAVAL
POLICA DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA
DIRECCIN NACIONAL DE POLICA AERONUTICA
PERSONAL CIVIL DE LA POLICA DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA
POLICA DE TRNSITO
INSPECTOR DE POLICA DE TRNSITO
POLICA FEDERAL
ESTATUTO DE LA POLICA FEDERAL
SERVICIO DE ACARREO
SERVICIO DE DEPSITO
SERVICIO DE MANTENIMIENTO
SERVICIO DE REMOCIN
POLICA INMIGRATORIA

593
Tesauro Facetado
POLICA PROVINCIAL
POLICA BUENOS AIRES 2
POLICA COMUNAL DE SEGURIDAD
EQUIPAMIENTO CONTRA INCENDIOS
EQUIPAMIENTO DE MATERIAL DE SEGURIDAD
PUESTO CAMINERO
SEGURIDAD PREVENTIVA VECINAL
POLICA TERRITORIAL
PREFECTURA NAVAL
PERSONAL DE LA PREFECTURA NAVAL
SERVICIOS EXTRAORDINARIOS
SERVICIO PENITENCIARIO
PERSONAL PENITENCIARIO
ASCENSO DEL PERSONAL PENITENCIARIO
ESTADO PENITENCIARIO
RETIRO DEL PERSONAL PENITENCIARIO
PROCURACIN PENITENCIARIA
PROCURADOR PENITENCIARIO
SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL
SERVICIO PENITENCIARIO PROVINCIAL
UNIFORME
SERVICIOS DE INTELIGENCIA
AGENTE SECRETO
PERSONAL CIVIL DE INTELIGENCIA
PERSONAL CIVIL DE SERVICIOS DE INFORMACIN
POLTICA NACIONAL SECRETA
DOCUMENTACIN SECRETA Y CONFIDENCIAL
TAREAS DE INTELIGENCIA
USO DE ARMAS
SEGURIDAD EN ESPECTCULOS DEPORTIVOS
PROGRAMA DE SEGURIDAD EN LOS ESPECTCULOS FUTBOLSTICOS
SEGURIDAD INTERIOR
SECRETO DE ESTADO
SECRETO MILITAR
CUSTODIA MILITAR
ZONAS DE SEGURIDAD
POLICA DE RADICACIN
SEGURIDAD EN ZONAS DE FRONTERA
CIUDADANO DE PAS ENEMIGO
ZONAS DE SEGURIDAD INTERIOR
ZONAS MILITARES
SMBOLOS PATRIOS
SMBOLOS NACIONALES
BANDERA NACIONAL
LEY DEL EMBLEMA NACIONAL
PROMESA A LA BANDERA
ESCARAPELA NACIONAL
ESCUDO NACIONAL
HIMNO NACIONAL
SMBOLOS PROVINCIALES
BANDERA PROVINCIAL
ESCUDO PROVINCIAL
HIMNO PROVINCIAL

594
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO ADMINISTRATIVO
DERECHO ADMINISTRATIVO
ACTO ADMINISTRATIVO
ACTO ADMINISTRATIVO ACLARATORIO
ACTO ADMINISTRATIVO COMPLEJO
ACTO ADMINISTRATIVO DE ALCANCE GENERAL
CIRCULARES DEL PODER EJECUTIVO
CIRCULAR DE LA SECRETARA LEGAL Y TCNICA DE LA PRESIDENCIA
REGLAMENTOS
DECRETO DE INSISTENCIA
OBSERVACIONES DEL TRIBUNAL DE CUENTAS
DECRETO DE NECESIDAD Y URGENCIA
IMPUGNACIN DEL DECRETO DE NECESIDAD Y URGENCIA
MODIFICACIN DEL DECRETO DE NECESIDAD Y URGENCIA
MEDIDAS URGENTES
DECRETO REGLAMENTARIO
REGLAMENTO DE EJECUCIN ADJETIVO
REGLAMENTO DE EJECUCIN SUSTANTIVO
DEROGACIN DEL REGLAMENTO
IMPUGNACIN DEL REGLAMENTO
REGLAMENTO AUTNOMO
REGLAMENTO DE ORGANIZACIN
REGLAMENTO DELEGADO
REGLAMENTO INTERNO
INDEROGABILIDAD SINGULAR DEL REGLAMENTO
RESOLUCIONES
RATIFICACIN DE LA RESOLUCIN
RESOLUCIN CONJUNTA
ACTO ADMINISTRATIVO DE ALCANCE PARTICULAR
ACTO ADMINISTRATIVO DEFINITIVO
ACTO ADMINISTRATIVO FIRME
ACTO ADMINISTRATIVO INEXISTENTE
ACTO ADMINISTRATIVO INTERLOCUTORIO
ACTO ADMINISTRATIVO NO FIRME
DICTMENES
DICTAMEN JURDICO
DICTAMEN JURDICO PREVIO
FALTA DE DICTAMEN JURDICO PREVIO
SOLICITUD DE NUEVO DICTAMEN
DICTMENES DE LA PROCURACIN DEL TESORO
DICTMENES RESERVADOS
DOCTRINA DE LA PROCURACIN DEL TESORO
APARTAMIENTO DE LA DOCTRINA DE LA PROCURACIN DEL TESORO
SOLICITANTES DEL DICTAMEN
FUNCIONARIOS SOLICITANTES DEL DICTAMEN
JERARQUA DEL FUNCIONARIO SOLICITANTE
PETICIN DE UN PARTICULAR
CASO CONCRETO
CONSULTA ABSTRACTA
CUESTIONES SOMETIDAS AL PODER JUDICIAL
MEDIDAS URGENTES
NEGATIVA A ENTRAR EN DEBATE
OBLIGATORIEDAD DEL DICTAMEN
PRECEDENTE ADMINISTRATIVO
REMISIN DE ANTECEDENTES
REVISIN DEL DICTAMEN
CARACTER NO VINCULANTE
CASO CONCRETO
ACTO ADMINISTRATIVO EXPRESO
ACTO ADMINISTRATIVO INTERORGNICO
ACTO ADMINISTRATIVO IRREGULAR
ACTO ADMINISTRATIVO PREPARATORIO
ACTO ADMINISTRATIVO PROVISIONAL
ACTO ADMINISTRATIVO REGULAR
ACTO ADMINISTRATIVO TCITO
ANULABILIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
CADUCIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
MQUINA EMISORA DE COMPROBANTES
CONVERSIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
EFECTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO
EJECUTORIEDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
SUSPENSIN DE LA EJECUTORIEDAD
ELEMENTOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO
CAUSA DEL ACTO ADMINISTRATIVO
FALSEDAD DE CAUSA DEL ACTO ADMINISTRATIVO
EFICACIA DEL ACTO ADMINISTRATIVO

595
Tesauro Facetado
NOTIFICACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO

COMUNICACIN INFORMTICA DE ACTOS ADMINISTRATIVOS
ACTO FAVORABLE AL ADMINISTRADO
FALTA DE FECHA
NOTA
PUBLICACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
PRDIDA DE LA EFICACIA
FINALIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
FORMA DEL ACTO ADMINISTRATIVO
ORDEN VERBAL
MOTIVACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
PRECEDENTE ADMINISTRATIVO
OBJETO DEL ACTO ADMINISTRATIVO
RAZONABILIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
ESTABILIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
EXTINCIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
HECHO ADMINISTRATIVO
IMPUGNACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
ACTOS CONSENTIDOS
FALTA DE IMPUGNACIN
ORGANISMO DE ORIGEN
INTERPRETACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
INTERPRETACIN CALIFICATIVA
INTERPRETACIN DE MRITO
INTERPRETACIN PLENA
NULIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
REVOCACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
ANULACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
REVISIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
REVOCACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO INTERORGNICO
REVOCACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO NULO
ACCIN DE LESIVIDAD
CONOCIMIENTO DEL VICIO
REVOCACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO REGULAR
CESE DEL PERMISO
VICIOS DEL ACTO ADMINISTRATIVO
ACTO ADMINISTRATIVO ILEGTIMO
VICIO DE INCOMPETENCIA
INCOMPETENCIA POR EL GRADO
VICIO DE IRRAZONABILIDAD
VICIOS DE FORMA
ACTA DE INFRACCIN
VIOLACIN DE LA LEY APLICABLE
RETROACTIVIDAD DEL ACTO ADMINISTRATIVO
SANEAMIENTO DEL ACTO ADMINISTRATIVO
CONFIRMACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
RATIFICACIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
SUSPENSIN DEL ACTO ADMINISTRATIVO
VALIDEZ DEL ACTO ADMINISTRATIVO
INVALIDEZ DEL ACTO ADMINISTRATIVO
VAS DE HECHO
EFECTO DECLARATIVO
OMISIONES ADMINISTRATIVAS
PRESUNCIN DE LEGITIMIDAD
ADMINISTRACIN PBLICA
ADMINISTRACIN CENTRALIZADA
ORGANISMOS DEL ESTADO
AUDITORA GENERAL DE LA NACIN
INDEPENDENCIA TCNICA
DIRECCIONES
DIRECTOR GENERAL
ENTIDADES INTERESTADUALES
ESCRIBANA GENERAL DE GOBIERNO
ESCRIBANO GENERAL DE GOBIERNO
FALTA DE INTERVENCIN
LIBRO DE JURAMENTOS
PROTOCOLO GENERAL
PROTOCOLO SECRETO
ESTRUCTURA ORGNICA
APROBACIN DE ESTRUCTURA ORGNICA
ASIGNACIN DE FUNCIONES
MODIFICACIN DE LA ESTRUCTURA ORGNICA
APROBACIN POR DECRETO
CARGO INEXISTENTE
ORGANISMOS DE CONTROL INTERNO
AUDITOR DE FISCALIZACIN
AUDITOR INTERNO
INVESTIGACIN ADMINISTRATIVA
DIRECCIN NACIONAL DE INVESTIGACIONES ADMINISTRATIVAS

596
Tesauro Facetado
FISCALA NACIONAL DE INVESTIGACIONES ADMINISTRATIVAS

FISCAL NACIONAL DE INVESTIGACIONES ADMINISTRATIVAS
PARTE ACUSADORA
FISCALA PROVINCIAL DE INVESTIGACIONES ADMINISTRATIVAS
FISCALA GENERAL DE INVESTIGACIONES ADMINISTRATIVAS
REGLAMENTO DE INVESTIGACIONES ADMINISTRATIVAS
SINDICATURA GENERAL DE EMPRESAS PBLICAS
OBSERVACIONES DE LA SIGEP
SINDICATURA GENERAL DE LA NACIN
SNDICOS GENERALES ADJUNTOS
SECRETARAS DE ESTADO
SECRETARIO DE ESTADO
SUBSECRETARAS DE ESTADO
SUBSECRETARIO DE ESTADO
SUPRESIN DEL ORGANISMO
TRANSFERENCIA DE ORGANISMOS
OCUPACIN DEL ESTABLECIMIENTO
ORGANISMO COLEGIADO
ADMINISTRACIN PBLICA NACIONAL
COBRO DE ARANCELES
FONDO UNIFICADO DE CUENTAS OFICIALES
ADMINISTRACIN PBLICA PROVINCIAL
SECRETARAS PROVINCIALES
SUBSECRETARAS PROVINCIALES
COBRO DE ARANCELES
PROHIBICIN DE FUMAR
SISTEMAS PROVINCIALES DE GESTIN
ATENCIN AL PBLICO EN LA ADMINISTRACIN PBLICA
AUTARQUA ADMINISTRATIVA
AUTONOMA INSTITUCIONAL
AUTORIDAD ADMINISTRATIVA
CEREMONIAL Y PROTOCOLO
COMISIONES ESPECIALES
COMISIN DE CONCERTACIN
CONFLICTOS INTERADMINISTRATIVOS
RECLAMOS PECUNIARIOS ENTRE ENTES ESTATALES
CORTE DE RBOL
MONTO MNIMO
NOTA DE DBITO
DEBERES DE LA ADMINISTRACIN
EMPLEO PBLICO
EMPLEADOS PBLICOS
FUNCIONARIOS PBLICOS
ASESORES DE FUNCIONARIOS PBLICOS
DEBERES DEL FUNCIONARIO PBLICO
DEBER DE DEDICACIN
DEBER DE GUARDAR SECRETO
DEBER DE LEALTAD
OBEDIENCIA JERRQUICA
DECLARACIN JURADA PATRIMONIAL
JUSTIFICACIN DE INCREMENTOS PATRIMONIALES
INFORMACIN RESERVADA
DERECHOS DEL EMPLEADO PBLICO
CARRERA ADMINISTRATIVA
CALIFICACIN DEL EMPLEADO PBLICO
JUNTAS DE CALIFICACIN
COMISIN PERMANENTE DE INTERPRETACIN Y CARRERA
DERECHO A LA CARRERA
ESCALAFN
AGRUPAMIENTO ADMINISTRATIVO
AGRUPAMIENTO TCNICO
CATEGORA ADMINISTRATIVA
CATEGORA EQUIVALENTE
FUNCIN DE CONDUCCIN
JEFATURA DE DEPARTAMENTO
FUNCIONARIO EXTRAESCALAFONARIO
REESCALAFONAMIENTO
COMISIONES DE REENCASILLAMIENTO
SINAPA
FUNCIONES EJECUTIVAS
PRDIDA DE FUNCIONES EJECUTIVAS
SUPLEMENTO POR FUNCIN EJECUTIVA
SUSPENSIN DE FUNCIONES EJECUTIVAS
PROMOCIN DE GRADO
RECONOCIMIENTO DE CRDITOS POR CAPACITACIN
SINEP
REVALORIZACIN DE CARGOS
PROMOCIN DEL PERSONAL

597
Tesauro Facetado
ESTABILIDAD DEL EMPLEADO PBLICO

ESTABILIDAD ABSOLUTA
ESTABILIDAD RELATIVA
ESTABILIDAD EN LA FUNCIN
PERSONAL DE APOYO A LA INVESTIGACIN
LICENCIAS ADMINISTRATIVAS
REGLAMENTO DEL RGIMEN DE LICENCIAS
EX FUNCIONARIOS PBLICOS
FUNCIONARIOS DE FACTO
FUNCIONARIOS DE JURE
FUNCIONARIOS POLTICOS
FUNCIONARIOS PBLICOS FEDERALES
FUNCIONARIOS PBLICOS PROVINCIALES
JURAMENTO DE FUNCIONARIOS PBLICOS
JURAMENTO PRESIDENCIAL
REMOCIN DE FUNCIONARIOS PBLICOS
RESPONSABILIDAD DEL FUNCIONARIO PBLICO
FALTAS DEL SERVICIO
RESPONSABILIDAD DISCIPLINARIA
RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL
RECUPERO PATRIMONIAL
MAL DESEMPEO DE FUNCIONES
PROHIBICIN DE RECIBIR HOMENAJE
REQUERIMIENTO A FUNCIONARIOS PBLICOS
TRABAJO EN EL EXTERIOR
SITUACIONES DE REVISTA
FUNCIONES TRANSITORIAS
PERSONAL SUBROGANTE
PERSONAL DE PLANTA PERMANENTE
PASE A DISPONIBILIDAD
PERSONAL ADSCRIPTO
PERSONAL EN COMISIN
COMISIN DE SERVICIO
RGIMEN DE SUPLENCIAS ADMINISTRATIVAS
PERSONAL NO PERMANENTE
PERSONAL CONTRATADO
FALTA DE DOCUMENTACIN
RENOVACIN DEL CONTRATO
PERSONAL DE GABINETE
ASESORES PRESIDENCIALES
ASESOR DE GABINETE
ASESORES AD HONREM
PERSONAL TRANSITORIO
PRRROGA DE LA DESIGNACIN
TRABAJADOR EN CONDICIONES DE JUBILARSE
TICA DE LA FUNCIN PBLICA
CONFLICTO DE INTERESES
LEY DE TICA DE LA FUNCIN PBLICA
EXTINCIN DE LA RELACIN FUNCIONAL
ABANDONO DEL CARGO
INCOMPATIBILIDAD DE CARGOS
SUPERPOSICIN HORARIA
MUERTE DEL AGENTE
PRESCINDIBILIDAD
RAZONES DE SERVICIO
ASPECTO PERSONAL
INGRESO DE PERSONAL NUEVO
RAZONES DE SEGURIDAD
TOPE INDEMNIZATORIO
RETIRO VOLUNTARIO
REINTEGRO DE LA INDEMNIZACIN
SUPRESIN DEL CARGO
ORGANISMO DE ORIGEN
INGRESO A LA FUNCIN PBLICA
CARGOS VACANTES
COBERTURA DE VACANTES
CONGELAMIENTO DE VACANTES
CONCURSO DE CARGOS
CONCURSO DE ANTECEDENTES Y OPOSICIN
CONCURSO DE ANTECEDENTES
SUSPENSIN DE LA EVALUACIN
CONCURSO INTERNO
CONCURSO DE OPOSICIN
PROCEDIMIENTO DE SELECCIN
COMIT DE SELECCIN
IMPUGNACIN DEL PROCEDIMIENTO DE SELECCIN
ORDEN DE MRITO
PROCEDIMIENTO DE SELECCIN DESIERTO

598
Tesauro Facetado
EXAMEN PSICOTCNICO
NUEVO LLAMADO A CONCURSO
SUSPENSIN DEL CONCURSO
CREACIN DE CARGOS
INCORPORACIN DE CARGO
IDONEIDAD PARA LA FUNCIN
FALTA DE IDONEIDAD
NOMBRAMIENTO
CANCELACIN DEL NOMBRAMIENTO
NOMBRAMIENTO A PRUEBA
CARGO POLTICO
NOMBRAMIENTO IRREGULAR
AUMENTO DE PERSONAL
JUICIO ADMINISTRATIVO DE RESPONSABILIDAD
RESTITUCIN DE SUMAS
SUMARIO DISCIPLINARIO
JUICIO DE CUENTAS
LEY MARCO DE REGULACIN DEL EMPLEO PBLICO NACIONAL
RGIMEN DISCIPLINARIO ADMINISTRATIVO
JUNTAS DE DISCIPLINA
POTESTAD DISCIPLINARIA
SANCIONES DISCIPLINARIAS ADMINISTRATIVAS
ANOTACIN EN EL LEGAJO
CESANTA
CESANTA ENCUBIERTA
CESANTA ILEGTIMA
DDIVA
INFRACCIONES REITERADAS
EXONERACIN
POSTERGACIN EN EL ASCENSO
RETROGRADACIN
RETROGRADACIN ENCUBIERTA
SUSPENSIN DEL AGENTE
INDEPENDENCIA DEL FUERO PENAL
SUMARIO ADMINISTRATIVO
AMPLIACIN DEL SUMARIO ADMINISTRATIVO
CADUCIDAD DEL SUMARIO ADMINISTRATIVO
CONCLUSIN DEL SUMARIO ADMINISTRATIVO
DECLARACIN DEL SUMARIADO
DECLARACIN DEL FUNCIONARIO PBLICO
DECLARACIONES PBLICAS
ORGANISMO DE ORIGEN
DECLARACIN EN SEDE ADMINISTRATIVA
FALTA DE DECLARACIN
ORGANISMO DE ORIGEN
FALTA DE SUMARIO ADMINISTRATIVO
INFORMACIN PRESUMARIAL
INSTRUCCIN DEL SUMARIO ADMINISTRATIVO
INSTRUCTOR DEL SUMARIO ADMINISTRATIVO
INSTRUCTOR AD HOC
NULIDAD PARCIAL DEL INFORME
ORDEN DE INSTRUCCIN DEL SUMARIO
CONFIGURACIN DE LA FALTA IMPUTADA
JERARQUA DEL SUMARIADO
OBJETO MLTIPLE
OFICINA DE SUMARIOS
PARTE INTERESADA
PERMANENCIA EN EL CARGO
SIMULTANEIDAD DE PROCESOS
SUMARIO DISCIPLINARIO
SUMARIO PENDIENTE
ACTUACIONES EN SEDE PENAL
CUESTIONES OPINABLES
RGIMEN JURDICO BSICO DE LA FUNCIN PBLICA
FUNCIONARIOS PBLICOS EXCLUIDOS
MEDALLAS RECORDATORIAS
FACULTADES DE LA ADMINISTRACIN
DELEGACIN DE ATRIBUCIONES ADMINISTRATIVAS
FACULTADES ADMINISTRATIVAS
FACULTADES DISCRECIONALES
DISCRECIONALIDAD TCNICA
LMITES A LA DISCRECIONALIDAD
DESVIACIN DE PODER
RAZONES DE OPORTUNIDAD, MRITO O CONVENIENCIA
FACULTADES REGLADAS
FACULTADES REGLAMENTARIAS
DELEGACIN DE FACULTADES A LA ADMINISTRACIN
SUBDELEGACIN DE FACULTADES
DELEGACIN DE FIRMA
REGLAMENTACIN DE LA LEY
FALTA DE REGLAMENTACIN DE LA LEY
EXCESO EN LAS FACULTADES REGLAMENTARIAS
JERARQUA ADMINISTRATIVA

599
Tesauro Facetado
RELACIN FUNCIONAL
RELACIN JERRQUICA
RGIMEN EXORBITANTE
INSPECCIN GENERAL DE JUSTICIA
FORMULARIOS OFICIALES DE LA IGJ
INSPECTOR GENERAL DE JUSTICIA
SUBINSPECTOR GENERAL DE JUSTICIA
POLTICA ADMINISTRATIVA
RACIONALIZACIN ADMINISTRATIVA
INGRESO DE PERSONAL NUEVO
PRERROGATIVA DE LA ADMINISTRACIN
REGISTROS PBLICOS
ENCARGADO DEL REGISTRO
REMOCIN DEL ENCARGADO DEL REGISTRO
CAUSALES DE REMOCIN
REGISTRO PBLICO DE UNIONES CIVILES
COBRO DE ARANCELES
INFORMES DESACTUALIZADOS
PEDIDO DE INFORMES
TRMITES ADMINISTRATIVOS
GUA ORIENTADORA DE TRMITES
BUROCRACIA ESTATAL
ORDENAMIENTO DE NORMAS ADMINISTRATIVAS
CONTRATOS ADMINISTRATIVOS
ADJUDICACIN
ADJUDICATARIO
AUTORIZACIN PARA CONTRATAR
AUTORIZACIN PRESUPUESTARIA
CLUSULAS EXORBITANTES
RECEPCIN DE LA OBRA A PRUEBA
COMPRA INFORMATIZADA
CONCESIN ADMINISTRATIVA
CANON ADMINISTRATIVO
DERECHO DE EXTRACCIN DE PIEDRA Y ARENA
CONCESIN DE CORREDORES VIALES
CONCESIN DE INMUEBLES
PARQUE DE DIVERSIONES
CONCESIN DE OBRA PBLICA
PEAJE
COBRO DEL PEAJE
CONCESIN DE USO
USO DE AGUA POR USUCAPIN
CONCESIONARIO (ADMINISTRATIVO)
OBLIGACIONES DEL CONCESIONARIO (ADMINISTRATIVO)
RESPONSABILIDAD DEL CONCESIONARIO (ADMINISTRATIVO)
RGANO DE CONTROL DE CONCESIONES VIALES
PLAN ECONMICO FINANCIERO
REVOCACIN DE LA CONCESIN
CONTRATACIONES PBLICAS ELECTRNICAS
CONTRATO DE OBRA PBLICA
CERTIFICADOS DE OBRA
CERTIFICADOS DE ADECUACIONES PROVISORIAS DE PRECIOS
CERTIFICADOS FINALES
CERTIFICADOS PARCIALES
CERTIFICADOS PROVISORIOS
CONTRATISTA
OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA
INSCRIPCIN EN EL REGISTRO DE CONTRATISTAS
MANTENIMIENTO DE LA OFERTA
RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA
SANCIONES AL CONTRATISTA
IDONEIDAD DEL CONTRATISTA
PERMANENCIA EN PLAZA
CONTRATO DE COSTE Y COSTAS
CONTRATO DE OBRA POR ADMINISTRACIN
CONTRATO POR PRECIO UNITARIO
CONTRATO POR UNIDAD DE OBRA
COSTO FINANCIERO
GASTOS DIRECTOS
GASTOS ESPECIALES
GASTOS GENERALES
MAYORES GASTOS GENERALES
GASTOS IMPRODUCTIVOS
GASTOS INDIRECTOS
INSPECTOR DE OBRAS
ORDEN VERBAL
LIQUIDACIN DEFINITIVA
LIQUIDACIN FINAL
MAYORES COSTOS

600
Tesauro Facetado
CERTIFICADOS DE MAYORES COSTOS

COMISIN LIQUIDADORA
COEFICIENTE CORRECTOR
MANO DE OBRA
MONTO ADICIONAL
OBRAS PBLICAS
INSCRIPCIN DE OBRA PBLICA
INSPECCIN DE OBRA PBLICA
LEY DE OBRAS PBLICAS
OBRA DE INFRAESTRUCTURA
COMISIN DE INFRAESTRUCTURA EDILICIA DE LA JUSTICIA NACIONAL
PLAN DE INFRAESTRUCTURA EDILICIA
PLAN FEDERAL DE INFRAESTRUCTURA
PROGRAMA DE INVERSIONES PRIORITARIAS
RGIMEN NACIONAL DE ASOCIACIN PBLICO PRIVADA
RGIMEN NACIONAL DE INICIATIVA PRIVADA
VIALIDAD
ACERAS
DEFECTOS EN LA ACERA
ADMINISTRACIN DE VIALIDAD PROVINCIAL
AGENTES VIALES PROVINCIALES
FONDOS PROVINCIALES DE VIALIDAD
ADMINISTRACIN GENERAL DE VIALIDAD NACIONAL
AUTOPISTAS
AUTOPISTAS NACIONALES
MANTENIMIENTO DE AUTOPISTAS
CALZADAS
CAMINOS
CONSORCIOS CAMINEROS
CURVAS
EMERGENCIA VIAL
LOMO DE BURRO
MAQUINARIAS VIALES
PAVIMENTACIN
CRDITO POR PAVIMENTACIN
PROGRAMA DE CORREDORES VIALES NACIONALES
PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA VIAL
PROYECTOS VIALES
PUENTES
PUENTES INTERNACIONALES
RED VIAL NACIONAL
RED VIAL PROVINCIAL
ROTONDA
RUTAS
RUTAS NACIONALES
RUTAS PROVINCIALES
RUTAS DE FOMENTO
RUTAS DEFECTUOSAS
PLANOS Y PROYECTOS
CENTRO CVICO
CONSULTORAS
INTERS PBLICO
ORIGEN DE LOS FONDOS
PLACAS CONMEMORATIVAS
PLAN CUATRIENAL DE COMPRAS
PLAZO DE GARANTA
PRESUPUESTO DE OBRA PBLICA
PROYECTO DE OBRA PBLICA
SISTEMA CONTRACTUAL DE REAJUSTE
SISTEMA DE AJUSTE ALZADO
AJUSTE ALZADO RELATIVO
SUSPENSIN DE OBRA PBLICA
TRIBUNAL ARBITRAL DE OBRAS PBLICAS
ACUERDOS DE REFINANCIACIN
ADQUISICIN DE EQUIPOS
CANCELACIN DE DEUDAS
FONDO DE REPAROS
HONORARIOS DEL PROYECTISTA
PLAZO DE EJECUCIN DE LA OBRA
RECEPCIN DEFINITIVA DE LA OBRA
RECEPCIN PROVISIONAL DE LA OBRA
SUBSIDIOS A LA CONSTRUCCIN
TRABAJOS ADICIONALES
CONTRATO DE SUMINISTROS
ORDEN DE COMPRA
PROVEEDOR
OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR
REGISTRO DE PROVEEDORES DEL ESTADO
PROVEEDOR DE INSUMOS
INTERS PBLICO
PRODUCTOS PERECEDEROS
CONTRATOS INTERADMINISTRATIVOS

601
Tesauro Facetado
DEFENSA DEL TRABAJO ARGENTINO

EMPRESA LOCAL DE CAPITAL INTERNO
SUSPENSIN DEL RGIMEN DE COMPRE NACIONAL
EJECUCIN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO
DIFICULTADES MATERIALES IMPREVISTAS
EQUILIBRIO ECONMICO FINANCIERO
HECHO DEL PRNCIPE
EXTINCIN DE LOS CONTRATOS ADMINISTRATIVOS
CADUCIDAD DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO
CONCURSO DEL COCONTRATANTE
ILEGITIMIDAD DEL CONTRATO
INCAPACIDAD DEL COCONTRATANTE
MUERTE DEL COCONTRATANTE
RESCISIN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO
RESCISIN POR EL COCONTRATANTE
RESCISIN POR LA ADMINISTRACIN
RESCISIN CON PENALIDADES
RESCISIN SIN PENALIDADES
DESISTIMIENTO DE LA OBRA
RESCISIN POR PRDIDA DE CONFIANZA
CULPA DEL CONTRATISTA
RESCISIN UNILATERAL
REVOCACIN DE LA RESCISIN
TRABAJOS PENDIENTES
RESOLUCIN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO
RESTITUCIN DE SUMAS
REVOCACIN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO
RESCATE
INTERS PBLICO
FRMULAS CONTRACTUALES
RDENES DE SERVICIO
PREADJUDICACIN
PREADJUDICATARIO
PRRROGA DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO
RGIMEN DE COMPRAS Y CONTRATACIONES
SELECCIN DEL COCONTRATANTE
COCONTRATANTE
DEBERES DEL COCONTRATANTE
DERECHOS DEL COCONTRATANTE
COMPRA POR OFERTA ORAL EN ACTO PBLICO
CONCURSO DE PRECIOS
CONCURSO PRIVADO DE PRECIOS
CONTRATACIN DIRECTA
COMPRA DIRECTA
OBJETOS SUNTUARIOS
REVOCACIN DE LA CONTRATACIN DIRECTA
VENTA DIRECTA
MEDIDAS URGENTES
LIBRE ELECCIN DEL COCONTRATANTE
RELACIONES INTERADMINISTRATIVAS
LICITACIN PBLICA
DOCUMENTACIN LICITATORIA
FRACASO DE LA LICITACIN
IGUALDAD LICITATORIA
LICITACIN PRIVADA
LICITACIN PBLICA INTERNACIONAL
BENEFICIOS A LA INDUSTRIA NACIONAL
LICITACIN PBLICA NACIONAL
LLAMADO A LICITACIN
FRUSTRACIN DE LA CONVOCATORIA
NUEVO LLAMADO A LICITACIN
OMISIN DE LA LICITACIN
PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES
APARTAMIENTO DEL PLIEGO DE BASES Y CONDICIONES
APROBACIN DEL PLIEGO
CLASIFICACIN DE PLIEGOS DE BASES Y CONDICIONES
IMPUGNACIN DEL PLIEGO
GARANTA DE IMPUGNACIN
MODIFICACIN DE LAS CONDICIONES DEL PLIEGO
MODIFICACIN DEL OBJETO LICITATORIO
PLIEGO COMPLEMENTARIO
PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TCNICAS
CLUSULA DE EXCEPCIN
PLIEGO DEFECTUOSO
PRESENTACIN DE LAS OFERTAS
APERTURA DE LAS OFERTAS
OFERENTES
EXCLUSIN DEL OFERENTE
INCOMPATIBILIDAD DEL OFERENTE

602
Tesauro Facetado
OFERTA CONDICIONADA
OFERTA MS BAJA
OFERTA MS CONVENIENTE
OFERTA NICA
PRESENTACIN DE OFERTA ADICIONAL
PRESENTACIN DE VARIAS OFERTAS POR UN OFERENTE
PRESENTACIN TARDA DE LA OFERTA
RECHAZO DE LA OFERTA
FALTA DE PRESENTACIN
MEJORA DE LA OFERTA
SUBSANACIN DE LA OFERTA
PRINCIPIO DE CONCURRENCIA
PROCEDIMIENTO LICITATORIO
REGISTRO DE LICITADORES DE OBRAS PBLICAS
SUSPENSIN DE LA LICITACIN
CONSTRUCCIN DE VIADUCTO
ESTACIN TERMINAL DE MNIBUS
SUSTITUCIN DE SOCIEDAD
PROCEDIMIENTO DE PRESELECCIN
SERVICIO PBLICO
AFECTACIN AL SERVICIO PBLICO
AUTOMOTOR PARTICULAR
CONCESIN DE SERVICIO PBLICO
BIENES DE EMPRESAS CONCESIONARIAS DE SERVICIOS PBLICOS
CLUSULAS DE REVERSIN
ENTES REGULADORES
ENTES REGULADORES PROVINCIALES DE SERVICIOS PBLICOS
PRESTACIN DEL SERVICIO PBLICO
CESE DEL PERMISO
RENOVACIN DEL PERMISO
CONTINUIDAD DEL SERVICIO
DEFICIENCIAS EN EL SERVICIO
EMPRESA DE SERVICIOS PBLICOS
INTERMEDIACIN DE SERVICIOS
FALTA DE SERVICIO PBLICO
GARANTA DE PRESTACIN DEL SERVICIO
PAGO DE SERVICIOS
RECOLECCIN DE RESIDUOS DOMICILIARIOS
RESIDUOS DOMICILIARIOS
REGULARIDAD DEL SERVICIO
SERVICIO PBLICO GRATUITO
SERVICIO PBLICO IMPROPIO
SERVICIOS ELCTRICOS
EMPRESA DE SERVICIOS ELCTRICOS
SUMINISTRO DE ENERGA ELCTRICA
MEDIDOR DE LUZ
SERVICIOS SANITARIOS
DIRECCIONES PROVINCIALES DE OBRAS SANITARIAS
OBRAS SANITARIAS
OBRAS SANITARIAS DE LA NACIN
OBRAS SANITARIAS PROVINCIALES
REDES CLOACALES
SERVICIO DE AGUA CORRIENTE
CONEXIN DOMICILIARIA
SERVICIO NACIONAL DE AGUA POTABLE
SERVICIO PROVINCIAL DE AGUA POTABLE
FLUORACIN DE AGUAS POTABLES
SUMINISTRO DE GAS
MEDIDOR DE GAS
COLOCACIN DE MEDIDORES
REGISTRO NICO DE INSTALADORES MATRICULADOS DE METROGAS
EXCLUSIN DEL REGISTRO
TITULAR DEL SERVICIO
SUPRESIN DE SERVICIO PBLICO
TARIFA DE SERVICIOS PBLICOS
FACTURACIN DE SERVICIOS PBLICOS
FACTURACIN AL CONSORCIO
FACTURACIN ERRNEA
FACTURACIN ESTIMATIVA
FACTURACIN EXCESIVA
FACTURACIN PROMEDIO
DOBLE FACTURACIN
MODIFICACIN DE TARIFAS
AUMENTO DE TARIFAS
REDUCCIN DE TARIFAS
TARIFA DE GAS
TARIFA DE SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES
FRANCO ORO

603
Tesauro Facetado
TARIFA DE SERVICIOS ELCTRICOS

TARIFA DE TRANSPORTE
TARIFA POSTAL
FRANCO ORO
TARIFA TELEFNICA
ABONO TELEFNICO
RESTITUCIN DE SUMAS
TARIFA TELEGRFICA
TRANSFERENCIA DEL SERVICIO PBLICO
UNIFORMIDAD DEL SERVICIO
USUARIO DE SERVICIO PBLICO
DERECHOS DEL USUARIO
OBLIGACIONES DEL USUARIO
BAJA DEL SERVICIO PBLICO
USO CLANDESTINO DEL SERVICIO PBLICO
SUBCONTRATACIN ADMINISTRATIVA
SUBCONTRATISTA
HONORARIOS DEL SUBCONTRATISTA
SUSPENSIN DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO
TRANSFERENCIA DEL CONTRATO ADMINISTRATIVO
CONSENTIMIENTO DEL COCONTRATANTE
CONGELAMIENTO DE PRECIOS
CONSULTORAS
MEDIDAS URGENTES
SERVICIO ELECTRNICO
DOMINIO DEL ESTADO
BIENES DEL ESTADO
BIENES MUNICIPALES
BALNEARIO MUNICIPAL
BENEFICIO INDUSTRIAL
BIENES NACIONALES
BIENES PRIVADOS DEL ESTADO
BIENES MOSTRENCOS
INMUEBLES DEL DOMINIO PRIVADO DEL ESTADO
BIENES PROVINCIALES
BIENES PBLICOS DEL ESTADO
LAGOS NAVEGABLES
PLAYAS
RIBERAS
TORRES
TRANSFERENCIA DE BIENES DEL ESTADO
COMERCIALIZACIN DE CHATARRA, HIERRO Y ACERO
RESTITUCIN DE BIENES
TOMGRAFO
DOMINIO PRIVADO DEL ESTADO
DOMINIO PBLICO
AUTORIZACIN ADMINISTRATIVA
DESAFECTACIN DE BIENES
DESAFECTACIN TCITA
DOMINIO PBLICO PROVINCIAL
AEROLITOS
CUERPOS CELESTES
METEORITOS
ESTABLECIMIENTOS PBLICOS
ESTABLECIMIENTO DE UTILIDAD NACIONAL
PASEOS PBLICOS
PARQUES BOTNICOS
PERMISO ADMINISTRATIVO
PERMISO DE OCUPACIN
PERMISIONARIO
OBLIGACIONES DEL PERMISIONARIO
PERMISO PRECARIO
CESE DEL PERMISO
PERMISO DE USO
CESE DEL PERMISO
PERMISO MUNICIPAL
USO PRIVATIVO
VA PBLICA
ANIMALES SUELTOS EN LA VA PBLICA
GANADO OREJANO
PERMISO DE VENTA EN LA VA PBLICA
GRATUIDAD DEL DOMINIO PBLICO
PLAYAS
EXPROPIACIN
ABANDONO DE LA EXPROPIACIN
CAUSA DE LA EXPROPIACIN
EXPROPIACIN DIFERIDA
EXPROPIACIN IRREGULAR
INMUEBLE AFECTADO A ENSANCHE
EXPROPIACIN PARCIAL
EXPROPIACIN TOTAL

604
Tesauro Facetado
EXPROPIACIN URGENTE
LEY DE EXPROPIACIN
OBJETO DE LA EXPROPIACIN
PROCESO EXPROPIATORIO
AFECTACIN DEL INMUEBLE (ADMINISTRATIVO)
DECLARACIN DE UTILIDAD PBLICA
DECLARACIN GENRICA
DESAFECTACIN DEL INMUEBLE (ADMINISTRATIVO)
INDEMNIZACIN EXPROPIATORIA
AVENIMIENTO (ADMINISTRATIVO)
CAMBIO DEL ENTORNO
INDEMNIZACIN PREVIA
ADQUISICIN DE OTRO INMUEBLE
ELEMENTOS DE TRABAJO
GASTOS DE CERRAMIENTO
GASTOS DE MUDANZA
REMANENTE DE LA EXPROPIACIN
APROVECHAMIENTO DEL REMANENTE
RETROCESIN
ACCIN DE RETROCESIN
RETROCESIN POR DESTINO DISTINTO
RETROCESIN POR FALTA DE DESTINO
OCUPACIN TEMPORAL
OCUPACIN TEMPORNEA ANORMAL
REQUISICIN
SERVIDUMBRES ADMINISTRATIVAS
CAMINO DE SIRGA
SERVIDUMBRE DE ACUEDUCTO
SERVIDUMBRE DE ELECTRODUCTO
SERVIDUMBRE DE GASODUCTO
SERVIDUMBRE DE OLEODUCTO
TIERRAS DE SECANO
MIGRACIONES
COMUNIDAD ARGENTINA EN EL EXTERIOR
CONTROL MIGRATORIO
DOCUMENTACIN MIGRATORIA
DECLARACIN DE SALUD DEL VIAJERO
DOCUMENTO DE VIAJE PROVISORIO MERCOSUR
TARJETA DE ENTRADA SALIDA
REGLAMENTO DE MIGRACIONES
REGULARIZACIN MIGRATORIA
VISAS
TASA DE SOLICITUD DE INGRESO AL PAS POR MOTIVO DE TURISMO O NEGOCIOS
VISA MERCOSUR
EXTRANJEROS
ADMISIN Y PERMANENCIA DE EXTRANJEROS
EXPULSIN DE EXTRANJEROS
FOMENTO DE LA INMIGRACIN
FONDO NACIONAL DE POBLAMIENTO
INGRESO DE EXTRANJEROS
PROHIBICIN DE INGRESO DE EXTRANJEROS
RESIDENCIA DE EXTRANJEROS
AUTORIZACIN DE RESIDENCIA PRECARIA
RENOVACIN DEL PERMISO
EXTRANJEROS NO RESIDENTES
EXTRANJEROS RESIDENTES
RESIDENTES TRANSITORIOS
EXTRANJEROS ILEGALES
RADICACIN DE EXTRANJEROS
TRFICO ILCITO DE MIGRANTES
VIAJE AL EXTERIOR
AUTORIZACIN PARA VIAJAR
ACTA DE INFRACCIN
MUNICIPALIDAD
AUTONOMA MUNICIPAL
CAPITAL DEPARTAMENTAL
CARTA ORGNICA MUNICIPAL
CEMENTERIOS
CEMENTERIO PRIVADO
CEMENTERIO PBLICO
PANTEONES SOCIALES
INHUMACIN DE CADVERES
COMISIN DE FOMENTO
COMISIN MUNICIPAL
COMUNA
COMISIN COMUNAL

605
Tesauro Facetado
CONCEJO DELIBERANTE
CONCEJALES
SUSPENSIN DE CONCEJAL
FACULTADES DEL CONCEJO DELIBERANTE
PRESIDENTE DEL CONCEJO DELIBERANTE
QURUM
RGIMEN DE MAYORAS
CONSEJO ASESOR MUNICIPAL
CONSEJO VECINAL
CONSEJEROS VECINALES
ELECCION DE CONSEJEROS
REPRESENTANTES BARRIALES
ELECCIN DE REPRESENTANTES BARRIALES
CONSORCIOS DE GESTIN Y DESARROLLO
CONTROLADOR GENERAL MUNICIPAL
CONVENCIN CONSTITUYENTE MUNICIPAL
CORPORACIONES MUNICIPALES
DELEGACIN MUNICIPAL
DIRECCIONES PROVINCIALES DE ASUNTOS MUNICIPALES
JIDO MUNICIPAL
ESTATUTO MUNICIPAL
FACULTADES DE LA MUNICIPALIDAD
FISCAL MUNICIPAL
GOBIERNO MUNICIPAL
HABILITACIN MUNICIPAL
CANCELACIN DE LA HABILITACIN
HABILITACIN DEL ESTABLECIMIENTO
CERTIFICADO HABILITANTE
FALTA DE LICENCIA HABILITANTE
CONTROL DE INSTALACIONES
HABILITACIN DE EQUIPOS
CALDERA
CAMA SOLAR
LICENCIA DE TAXI
CADUCIDAD DE LICENCIA DE TAXI
FALTA DE LICENCIA DE TAXI
PERMISO DE OBRA
INSPECCIN MUNICIPAL
INSPECTOR MUNICIPAL
INTERVENCIN DEL MUNICIPIO
OBRAS MUNICIPALES
PLAN NACIONAL DE OBRAS MUNICIPALES
ORDENANZAS MUNICIPALES
ALOJAMIENTO DE CABALLOS DE CARRERA
BARRIO CERRADO
VENDEDOR AMBULANTE
PERSONAL MUNICIPAL
EMPLEADOS DEL GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
ESTATUTO PARA EL PERSONAL MUNICIPAL
INCONDUCTA NOTORIA
PLANEAMIENTO URBANO
ACTIVIDAD URBANSTICA
CERCOS Y VEREDAS
CDIGO DE EDIFICACIN
CDIGO DE EDIFICACIN DE LA MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
EXCEPCIONES AL CDIGO DE EDIFICACIN
CDIGO DE PLANEAMIENTO URBANO
LINEA DE EDIFICACIN
NOMENCLADOR URBANO
NOMBRE DE SITIOS PBLICOS
PERMISO DE EDIFICACIN
REGISTRO NICO URBANSTICO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
TERRENO BALDO
ZONA NO EDIFICABLE
CONSTRUCCIN DE HOTELES
PODER EJECUTIVO MUNICIPAL
INTENDENTE
DESIGNACIN DE INTENDENTE
FACULTADES DEL INTENDENTE
POLICA COMUNAL
POLICA METROPOLITANA
POLICA MUNICIPAL
RESPONSABILIDAD DE LA MUNICIPALIDAD
APERTURA DE CALLES
BACHES
CADA DE RBOL
CADA DE UNA COSA
FALTA DE LIMPIEZA DE ALCANTARILLAS
FALTA DE SEALIZACIN

606
Tesauro Facetado
FALTA DE VIGILANCIA
MENOR DAMNIFICADO
TRIBUNAL DE CUENTAS MUNICIPAL
AGRUPACIONES MUNICIPALES
ARBOLADO PBLICO
COMPACTADOR DE BASURA
CONSEJOS DE COORDINACIN ZONAL
DEPSITO MUNICIPAL
DESIGNACIN DE CIUDAD
RECATEGORIZACIN DE MUNICIPIOS
TRABAJOS EN LA VA PBLICA
VOLUNTARIADO
PODER DE POLICA
CONTROL ESTATAL
AUTORIZACIN PARA FUNCIONAR
REVOCACIN DE LA AUTORIZACIN PARA FUNCIONAR
CLAUSURA DEL ESTABLECIMIENTO
CLAUSURA ADMINISTRATIVA
CLAUSURA JUDICIAL
CLAUSURA PREVENTIVA
LEVANTAMIENTO DE CLAUSURA
QUEBRANTAMIENTO DE CLAUSURA
ACTA DE INFRACCIN
ACTIVIDAD PROHIBIDA
CONTROL DE ACTIVIDADES NOCTURNAS
REGISTRO DE ACTIVIDADES NOCTURNAS
FALTA DE CONTROL ESTATAL
INTERVENTOR
EDICTO POLICIAL
DESORDEN
ESCNDALO
VAGANCIA Y MENDICIDAD
PODER DE POLICA MUNICIPAL
POLICA ADMINISTRATIVA
INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS
INFRACCIONES FORMALES
POLICA BANCARIA Y FINANCIERA
POLICA CATASTRAL
POLICA FERROVIARIA
MEDIDAS URGENTES
VENDEDOR AMBULANTE
PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
ACTUACIONES ADMINISTRATIVAS
CONSTANCIAS ADMINISTRATIVAS
FOJAS FALTANTES
FOTOCOPIA
NMERO DE EXPEDIENTE
PAPEL SELLADO
CADUCIDAD DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
COMPETENCIA ADMINISTRATIVA
AVOCACIN ADMINISTRATIVA
COMPETENCIA EN RAZN DEL TIEMPO
COMPETENCIA FUNCIONAL
JURISDICCIN ADMINISTRATIVA
AUTORIDAD INTERJURISDICCIONAL
PROCURACIN DEL TESORO
DELEGADOS EN EL INTERIOR DEL PAS
PROCURADOR DEL TESORO
INDEPENDENCIA TCNICA
SUBPROCURADOR DEL TESORO
UNIDAD DE ASISTENCIA PARA LA DEFENSA ARBITRAL
PROMOCIN DE ACCIONES JUDICIALES
TRIBUNAL ADMINISTRATIVO
JUEZ ADMINISTRATIVO
SUSTITUCIN DE JUEZ ADMINISTRATIVO
TRIBUNAL ADMINISTRATIVO DE LA NAVEGACIN
TRIBUNAL DE CUENTAS
LEY ORGNICA DEL TRIBUNAL DE CUENTAS
MIEMBROS DEL TRIBUNAL DE CUENTAS
SENTENCIA DEL TRIBUNAL DE CUENTAS
TRIBUNAL DE CUENTAS DE LA NACIN
TRIBUNAL DE CUENTAS PROVINCIAL
APROBACIN DEL TRIBUNAL DE CUENTAS
HACIENDA PBLICA
TRIBUNAL DE TASACIONES
ARANCEL DE TASACIN
DERECHO DE TASACIN
TRIBUNAL FISCAL
TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIN
VOCAL DEL TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIN
TRIBUNAL FISCAL MUNICIPAL

607
Tesauro Facetado
TRIBUNALES DE MERCADO
TRIBUNALES PARITARIOS
ASESORAMIENTO PROFESIONAL
PARALELISMO DE LAS COMPETENCIAS
TRANSFERENCIA DE COMPETENCIAS
CARCTER IRRENUNCIABLE
CONCLUSIN DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
CONTROVERSIA ADMINISTRATIVA
COSA JUZGADA ADMINISTRATIVA
DEBIDO PROCESO ADMINISTRATIVO
DENUNCIA DE ILEGITIMIDAD
DOCUMENTACIN ADMINISTRATIVA
DESTRUCCIN DE LA DOCUMENTACIN
EXCUSACIN DE FUNCIONARIO PBLICO
IMPUGNACIN DE LA LEY EN SEDE ADMINISTRATIVA
INSTANCIA ADMINISTRATIVA
INSTANCIA ADMINISTRATIVA PREVIA
RECLAMO ADMINISTRATIVO PREVIO
AGOTAMIENTO DE LA INSTANCIA ADMINISTRATIVA
AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DE LTIMA INSTANCIA
HABILITACIN DE INSTANCIA
MORA DE LA ADMINISTRACIN
AMPARO POR MORA
PETICIN ADMINISTRATIVA
ADMISIBILIDAD DE LA PETICIN
PLAZOS ADMINISTRATIVOS
DAS HBILES ADMINISTRATIVOS
DAS INHBILES ADMINISTRATIVOS
NOTIFICACIN EN DA INHBIL
FERIA ADMINISTRATIVA
PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO ACELERADO
CRITERIO DE RAZONABILIDAD
PRCTICA ADMINISTRATIVA
PRESCRIPCIN LIBERATORIA ADMINISTRATIVA
PRINCIPIOS DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
DEBIDO PROCESO ADJETIVO
DERECHO A LA DECISIN FUNDADA
DERECHO A OFRECER Y PRODUCIR PRUEBA
IN DUBIO PRO ADMINISTRADO
INFORMALISMO A FAVOR DEL ADMINISTRADO
LEGALIDAD OBJETIVA
PRINCIPIO DE JURIDICIDAD
IN DUBIO PRO ACTIONE
PRONTO DESPACHO
REAPERTURA DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
RECLAMO IMPROPIO
RECURSOS ADMINISTRATIVOS
ACLARATORIA (ADMINISTRATIVO)
RECURSO DE ALZADA
RECURSO DE ALZADA EN SUBSIDIO
RECURSO DE APELACIN (ADMINISTRATIVO)
RECURSO POR RETARDO
RECURSO DE APELACIN MAYOR
RECURSO DE APELACIN MENOR
RECURSO DE INFRACCIN DE LEY
RECURSO DE QUEJA (ADMINISTRATIVO)
QUEJA POR DEFECTOS DE TRAMITACIN
RECURSO DE RECONSIDERACIN
RECURSO DE REVISIN (ADMINISTRATIVO)
RECURSO DE REVOCATORIA (ADMINISTRATIVO)
RECURSO JERRQUICO
RECURSO JERRQUICO EN SUBSIDIO
RECURSO JERRQUICO IMPROPIO
CALIFICACIN DEL RECURSO
DENEGATORIA TCITA DEL RECURSO
RECUSACIN DE FUNCIONARIO PBLICO
RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
EJECUCIN DE RESOLUCIN ADMINISTRATIVA
RESOLUCIN CONFIRMATORIA O REPRODUCTORIA
DECISORIO QUE CAUSA ESTADO
FUNDAMENTACIN INSUFICIENTE
NOTA
REVISIN JUDICIAL DE ACTOS ADMINISTRATIVOS
CONTROL DE LEGALIDAD
ARBITRARIEDAD O ILEGALIDAD MANIFIESTAS
CONTROL DE LEGITIMIDAD
CONTROL DE RAZONABILIDAD
CONTROL JUDICIAL DIRECTO

608
Tesauro Facetado
SILENCIO DE LA ADMINISTRACIN
SILENCIO DEL ADMINISTRADO
SUSPENSIN DEL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO
FALTA DE FONDOS
PARTE INTERESADA
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS ESPECIALES
RETROACCIN
RESPONSABILIDAD DEL ESTADO
ERROR JUDICIAL
CONDENA POR ERROR
RESARCIMIENTO A PERSONAS CONDENADAS POR ERROR
PENA INFERIOR AL MNIMO LEGAL
RECTIFICACIN DEL ERROR
GARANTA DEL ESTADO
RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL DEL ESTADO
RESPONSABILIDAD DE LA PROVINCIA
RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR ACTOS ILCITOS
RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR ACTOS LCITOS
PODERES DE GUERRA
RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL DEL ESTADO
EXPLOSIONES
RESPONSABILIDAD INTERNACIONAL DEL ESTADO
OBLIGACIONES INTERNACIONALES
CIERRE DE EDIFICIOS JUDICIALES
CONSTRUCCIN DE VIADUCTO
CONTRAGARANTA DE LA NACIN
DAOS CAUSADOS POR EL ENEMIGO
ESCAPE DE GAS
FUGA DEL ENFERMO
INTOXICACIN
LEGTIMA CONFIANZA
MOTN CARCELARIO
MUERTE DE UN MILITAR
RECONOCIMIENTO DE CULPABILIDAD
REPRESIN DE DELITOS
SITUACIONES JURDICAS SUBJETIVAS
DERECHOS EN EXPECTATIVA
DERECHOS SUBJETIVOS
DERECHO SUBJETIVO VULNERADO
LMITES A LOS DERECHOS SUBJETIVOS
INTERS LEGTIMO
INTERS ACTUAL
INTERS LEGTIMO DIRECTO Y ACTUAL
INTERS SIMPLE (ADMINISTRATIVO)
INTERESES COLECTIVOS
ACCIN POPULAR
ACCIONES DE CLASE
AUDIENCIA PBLICA
AUDIENCIA PBLICA DE REQUISITORIA CIUDADANA
CONVOCATORIA A AUDIENCIA PBLICA
PARTICIPACIN CIUDADANA
SUJETOS DE DERECHO ADMINISTRATIVO
EMPRESAS DEL ESTADO
PRIVATIZACIONES
EX EMPRESAS DEL ESTADO
PRIVATIZACIN A PROPUESTA DE UN PARTICULAR
PROCEDIMIENTO DE RECOMPRA
PROPIEDAD PARTICIPADA
BONOS DE GOCE Y DE PARTICIPACIN
VALOR DE LA ACCIN
EMPRESA RESIDUAL
RGIMEN DE CONTROL TCNICO ADMINISTRATIVO
EMPRESA RESIDUAL
REHABILITACIN DE EMPRESAS
ENTES DESCENTRALIZADOS
ENTES AUTRQUICOS
DIRECTOR DEL ENTE AUTRQUICO
ENTES AUTRQUICOS NACIONALES
ENTES AUTRQUICOS PROVINCIALES
INTERVENCIN ESTATAL
RESPONSABILIDAD DE LOS ENTES AUTRQUICOS
MODIFICACIN DEL PRESUPUESTO
ENTES AUTNOMOS
ENTES PBLICOS NO ESTATALES
CONTROL DE TUTELA
ENTES EN LIQUIDACIN
PARTICULAR ADMINISTRADO

609
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO AERONUTICO
DERECHO AERONUTICO
ACCIDENTE DE AVIACIN
ABORDAJE AREO
ABORDAJE AREO POR CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR
ABORDAJE AREO POR CULPA CONCURRENTE
ABORDAJE AREO POR CULPA UNILATERAL
AERONAVE EN MOVIMIENTO
AERONAVE EN VUELO
ASISTENCIA DE LA AERONAVE
BSQUEDA DE LA AERONAVE
JUNTA DE INVESTIGACIN DE ACCIDENTES DE AVIACIN CIVIL
RESTOS O DESPOJOS DE LA AERONAVE
CUSTODIA DE RESTOS O DESPOJOS
SALVAMENTO DE LA AERONAVE
DESAPARICIN DE CADVER
INVESTIGACIN DEL ACCIDENTE
RIESGO DEL AIRE
AERONAVES
ABANDONO DE AERONAVES
AERONAVES DEL ESTADO
AERONAVES MILITARES
AERONAVES PRIVADAS
AERONAVES SANITARIAS
COMPRAVENTA DE AERONAVES
CONSTRUCCIN DE AERONAVES
CONTRATOS DE UTILIZACIN DE AERONAVES
ACUERDOS DE COLABORACIN INTEREMPRESARIA AREA
CODE SHARE
CHRTER AERONUTICO
CONTRATO DE FIDEICOMISO SOBRE AERONAVES
EXPLOTACIN DE AERONAVES
EXPLOTADOR DE AERONAVE
FLETAMENTO DE AERONAVES
INTERCAMBIO DE AERONAVES
LEASING AERONUTICO
LOCACIN DE AERONAVES
DERECHOS SOBRE AERONAVES
EMBARGO DE AERONAVES
HIPOTECA AERONUTICA
INMOVILIZACIN DE LA AERONAVE
PRIVILEGIOS AERONUTICOS
PROPIEDAD DE LA AERONAVE
DOCUMENTACIN DE LA AERONAVE
CERTIFICADO DE AERONAVEGABILIDAD
CERTIFICADO DE MATRCULA DE LA AERONAVE
INSCRIPCIN DE AERONAVE
MATRCULA DE LA AERONAVE
NACIONALIDAD DE LA AERONAVE
AERONAVES DE MATRCULA NACIONAL
AERONAVES EXTRANJERAS
REPARACIN DE AERONAVES
AERONAVES FUMIGADORAS
AVIONES MIRAGE
HIDROAVIONES
AUTORIDAD AERONUTICA
DIRECCIONES PROVINCIALES DE AERONUTICA
CIRCULACIN AREA
AMARAJE
ATERRIZAJE
ATERRIZAJE FORZOSO
ATERRIZAJE TCNICO
AVIACIN CIVIL
AVIACIN CIVIL INTERNACIONAL
CANCELACIN DE VUELO
CONTROL DE TRFICO AREO
PLAN NACIONAL DE RADARIZACIN
SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA Y CONTROL AEROESPACIAL
SISTEMA NACIONAL DE VIGILANCIA Y CONTROL AEROESPACIAL 2004
ESCALAS
FRECUENCIA DE VUELOS
HORARIO DE SERVICIO
REGLAMENTO DE AERONAVEGABILIDAD
RUTAS AREAS

610
Tesauro Facetado
LICENCIA PARA EXPLOTAR RUTAS AREAS

SOBREVUELO
CAMBIO DE AVIN
DELITOS AERONUTICOS
APODERAMIENTO ILCITO DE AERONAVES
CONDUCCIN CLANDESTINA DE AERONAVES
DERECHO ESPACIAL
ASTRONAUTAS
AUTORIDAD DE LANZAMIENTO
ESPACIO AREO
SOBERANA SOBRE EL ESPACIO AREO
ESPACIO ULTRATERRESTRE
ACTIVIDADES ESPACIALES
SOBERANA SOBRE EL ESPACIO ULTRATERRESTRE
MATERIAS EXTRATERRESTRES
NAVE ESPACIAL
ASISTENCIA DE LA NAVE ESPACIAL
SALVAMENTO DE LA NAVE ESPACIAL
NAVEGACIN ESPACIAL
ACCIDENTE ESPACIAL
OBJETOS ESPACIALES
PLAN ESPACIAL NACIONAL
FALTAS AERONUTICAS
INFRAESTRUCTURA AERONUTICA
AEROCLUBES
AERDROMOS
AEROPUERTOS
AEROPUERTOS INTERNACIONALES
AEROPUERTOS NACIONALES
AEROPUERTOS PROVINCIALES
HELIPUERTOS
PISTA DE ATERRIZAJE
SERVICIOS DE PROTECCIN AL VUELO
LNEAS AREAS
RESPONSABILIDAD AREA
LIMITACIN DE LA RESPONSABILIDAD AREA
RESPONSABILIDAD CIVIL AERONUTICA
RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTADOR AREO
RESPONSABILIDAD POR ABORDAJE AREO
RESPONSABILIDAD POR DAOS A LAS PERSONAS Y COSAS TRANSPORTADAS
RESPONSABILIDAD POR DAOS A TERCEROS EN LA SUPERFICIE
FRANJA LIBRE DE OBSTCULOS
RESPONSABILIDAD POR ECHAZN
USO ILEGTIMO DE HELICPTERO
SEGURIDAD AERONUTICA
SEGURIDAD EN LOS AEROPUERTOS
COMIT DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA
RIESGO AVIARIO
SISTEMA DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA
SABOTAJE AREO
SEGURO AERONUTICO
ASEGURADORA FRONTING
CLUSULA ARIEL

611
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO AMBIENTAL
DERECHO AMBIENTAL
CONSERVACIN DE SUELOS
CONSORCIOS VOLUNTARIOS DE CONSERVACIN
DISTRITOS DE CONSERVACIN DE SUELOS
EROSIN DE SUELOS
DESERTIFICACIN
EROSIN HDRICA
RECUPERACIN DE SUELOS
SUELOS
CONTAMINACIN AMBIENTAL
CONTAMINACIN ATMOSFRICA
EMISIN DE GASES CONTAMINANTES
PROTECCIN DE LA CAPA DE OZONO
OFICINA PROGRAMA OZONO
REGISTRO DE IMPORTADORES Y EXPORTADORES DE SUSTANCIAS QUE AGOTAN LA CAPA DE
OZONO
SISTEMA MUNDIAL DE VIGILANCIA DEL OZONO
COMPACTADOR DE BASURA
PROHIBICIN DE INCINERADORES
CONTAMINACIN DE AGUAS
CONTAMINACIN POR HIDROCARBUROS
DESCARGA ILEGAL DE HIDROCARBUROS
LIBRO DE REGISTRO DE HIDROCARBUROS
PLATAFORMA PETROLERA
SERVICIO DE LIMPIEZA DE AGUAS
SANEAMIENTO DE LA CUENCA HDRICA MATANZA RIACHUELO
CONTAMINACIN DE SUELOS
CONTAMINACIN POR RUIDOS
DESECHOS PELIGROSOS
AGENTES CONTAMINANTES
CONTAMINANTES ORGNICOS PERSISTENTES
CONTAMINACIN GENTICA
DESECHOS LQUIDOS Y AGUAS SERVIDAS
DESECHOS NUCLEARES
RESIDUOS CLOACALES
RESIDUOS INDUSTRIALES
RESIDUOS PATOLGICOS
TRANSPORTE DE DESECHOS PELIGROSOS
TRFICO ILCITO DE DESECHOS
TRANSPORTE DE DESECHOS INDUSTRIALES
TRATAMIENTO DE RESIDUOS
PLANTAS DE TRATAMIENTO DE DESECHOS PELIGROSOS
VERTIMIENTO DE DESECHOS
BIODEGRADABILIDAD
SUSTANCIAS NO BIODEGRADABLES
PERMISOS DE VERTIMIENTO DE DESECHOS
DAO ECOLGICO
ACCIDENTE NUCLEAR
EMERGENCIA AMBIENTAL
POLTICA AMBIENTAL
ACTA AMBIENTAL
AMUMA
AUDITORA AMBIENTAL
CERTIFICADO AMBIENTAL
DESARROLLO SUSTENTABLE
PROYECTO DE DESARROLLO FORESTAL SUSTENTABLE
GESTIN AMBIENTAL
MATERIAL RECICLABLE
REGISTRO DE COMERCIALIZADORES DE MATERIALES A RECICLAR
IMPACTO AMBIENTAL
EVALUACIN DEL IMPACTO AMBIENTAL
INFORMACIN AMBIENTAL
POLICA AMBIENTAL
POLO AMBIENTAL
PRINCIPIO DE PRECAUCIN
PRODUCTOS ORGNICOS
PRODUCTOS TRANSGNICOS
PUBLICACIN DE PRODUCTOS TRANSGNICOS
PROTECCIN DE LA FLORA Y FAUNA SILVESTRE
BIODIVERSIDAD
ESPECIES PROTEGIDAS
ALBATROS
AVES SILVESTRES

612
Tesauro Facetado
COMERCIO ILEGAL DE ANIMALES

CNDOR
ESPECIES MIGRATORIAS
ESPECIES VEGETALES MEDICINALES
GATO MONTES
GUANACO
HUEMUL
MAMFEROS MARINOS
AND
OSO HORMIGUERO
PALO ROSA
PETREL
PINO PARAN
TAPIR
TORTUGAS MARINAS
VENADO
VICUA
YAGUARET
ZORRO COLORADO
HBITAT
HUMEDALES
OCEANARIO
RESERVAS NATURALES
REAS PROTEGIDAS
RESERVA DE BIOSFERA
GLACIARES
INVENTARIO NACIONAL DE GLACIARES
PROTECCIN DE LOS GLACIARES
MONUMENTOS NATURALES
MONUMENTO NATURAL PROVINCIAL
PAISAJES PROTEGIDOS
PARQUES NACIONALES
PARQUE NACIONAL BARITU
PARQUE NACIONAL CAMPO LOS ALISOS
PARQUE NACIONAL CHACO
PARQUE NACIONAL COPO
PARQUE NACIONAL DE TALAMPAYA
PARQUE NACIONAL DE TIERRA DEL FUEGO
PARQUE NACIONAL EL PALMAR
PARQUE NACIONAL EL REY
PARQUE NACIONAL IGUAZ
PARQUE NACIONAL ISLAS DE SANTA FE
PARQUE NACIONAL LAGO PUELO
PARQUE NACIONAL LAGUNA BLANCA
PARQUE NACIONAL LANIN
PARQUE NACIONAL LIHUEL CALEL
PARQUE NACIONAL LOS ALERCES
PARQUE NACIONAL LOS ARRAYANES
PARQUE NACIONAL LOS CARDONES
PARQUE NACIONAL LOS GLACIARES
PARQUE NACIONAL NAHUEL HUAPI
PARQUE NACIONAL PENNSULA LLAO LLAO
PARQUE NACIONAL PERITO MORENO
PARQUE NACIONAL PRE DELTA
PARQUE NACIONAL QUEBRADA DEL CONDORITO
PARQUE NACIONAL RO PILCOMAYO
PARQUE NACIONAL SIERRA DE LAS QUIJADAS
PARQUE Y RESERVA NACIONAL MONTE LEN
ASENTAMIENTOS HUMANOS
COBRO DE ARANCELES
EXPULSIN DE INTRUSOS
PARQUES PROVINCIALES
PARQUE MARINO GOLFO SAN JOS
PARQUE PROVINCIAL COPO
PARQUE PROVINCIAL DE RO TURBIO
PARQUE PROVINCIAL DE TALAMPAYA
PARQUE PROVINCIAL DEL MOCONA
PARQUE PROVINCIAL DEL SALTO ENCANTADO
PARQUE PROVINCIAL PRESIDENTE PERN
PARQUE PROVINCIAL SAN GUILLERMO
PARQUE PROVINCIAL URUGUAI
CORTE DE RBOL
RESERVA DE USO MLTIPLE
RESERVA NATURAL INTEGRAL MIXTA
RESERVAS FAUNSTICAS
RESERVAS ICTCOLAS
RESERVAS NACIONALES
RESERVA NACIONAL DE COPAHUE
RESERVA NACIONAL FORMOSA
RESERVA NACIONAL IGUAZ
RESERVAS NATURALES EDUCATIVAS
RESERVAS NATURALES ESTRICTAS

613
Tesauro Facetado
RESERVA NATURAL ESTRICTA BARITU

RESERVA NATURAL ESTRICTA BOSQUES PETRIFICADOS
RESERVA NATURAL ESTRICTA CALILEGUA
RESERVA NATURAL ESTRICTA CHACO
RESERVA NATURAL ESTRICTA COLONIA BENTEZ
RESERVA NATURAL ESTRICTA EL LEONCITO
RESERVA NATURAL ESTRICTA EL PALMAR
RESERVA NATURAL ESTRICTA EL REY
RESERVA NATURAL ESTRICTA IGUAZ
RESERVA NATURAL ESTRICTA LAGO PUELO
RESERVA NATURAL ESTRICTA LAGUNA BLANCA
RESERVA NATURAL ESTRICTA LANN
RESERVA NATURAL ESTRICTA LIHUEL CALEL
RESERVA NATURAL ESTRICTA LOS ALERCES
RESERVA NATURAL ESTRICTA LOS GLACIARES
RESERVA NATURAL ESTRICTA NAHUEL HUAPI
RESERVA NATURAL ESTRICTA OTAMENDI
RESERVA NATURAL ESTRICTA PERITO MORENO
RESERVA NATURAL ESTRICTA RO PILCOMAYO
RESERVA NATURAL ESTRICTA SAN ANTONIO
RESERVA NATURAL ESTRICTA TIERRA DEL FUEGO
RESERVAS NATURALES PROVINCIALES
RESERVAS NATURALES SILVESTRES
RESERVAS NATURALES TURSTICAS
ASENTAMIENTOS HUMANOS
SACRIFICIO DE ANIMALES
PROTECCIN DEL CLIMA MUNDIAL
CAMBIO CLIMTICO
EFECTO INVERNADERO
RADIACIN ULTRAVIOLETA
SEGURO AMBIENTAL
TEORA DEL RIESGO PERMITIDO

614
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO BANCARIO
DERECHO BANCARIO
ENTIDADES FINANCIERAS
BANCOS
BANCO CENTRAL
CIRCULARES DEL BANCO CENTRAL
FUNCIONARIOS DEL BANCO CENTRAL
PRESIDENTE DEL BANCO CENTRAL
REMOCIN DEL PRESIDENTE DEL BANCO CENTRAL
CAUSALES DE REMOCIN
RESERVAS DEL BANCO CENTRAL
INEMBARGABILIDAD DE RESERVAS
RESERVAS DE LIBRE DISPONIBILIDAD
BANCOS COMERCIALES
BANCOS COOPERATIVOS
BANCOS DE INVERSIN
BANCOS HIPOTECARIOS
BANCOS OFICIALES
BANCOS PROVINCIALES
FONDO UNIFICADO DE CUENTAS OFICIALES
SISTEMA UNIFICADO DE CANJE DE VALORES
CAPITAL BANCARIO
AUMENTO DE CAPITAL BANCARIO
ACTIVOS DE RIESGO
CAPITAL MNIMO
LIQUIDEZ BANCARIA
CARTA ORGNICA DE BANCOS
DOMICILIO DEL BANCO
FACULTADES DEL BANCO
RESPONSABILIDAD DEL BANCO
CHEQUE DE DUDOSA AUTENTICIDAD
CUSTODIA DE TTULOS
DATOS DEL SOLICITANTE
SECRETO BANCARIO
DECLARACIN DE BIENES
SUCURSALES BANCARIAS
CANCELACIN DE CRDITOS
PEDIDO DE INFORMES
PLAN DE REGULARIZACIN Y SANEAMIENTO
CONTROL DE ENTIDADES FINANCIERAS
DISOLUCIN DE ENTIDADES FINANCIERAS
ENTIDADES FINANCIERAS EXTRANJERAS
ENTIDADES FINANCIERAS NO BANCARIAS
CAJAS DE CRDITO
ENTIDADES LOCALES DE CAPITAL EXTRANJERO
FONDO DE RESERVA LEGAL
INTERMEDIACIN FINANCIERA
INTERVENCIN DE ENTIDADES FINANCIERAS
INTERVENCIN CAUTELAR
LIQUIDACIN DE ENTIDADES FINANCIERAS
AUTOLIQUIDACIN
LIQUIDACIN SIN QUIEBRA
BANCA DE HECHO
DELEGADO LIQUIDADOR
ENTES EN LIQUIDACIN
PRDIDA DEL CAPITAL SOCIAL
MEDIDAS DE SEGURIDAD EN ENTIDADES FINANCIERAS
FONDOS ESPECIALES
PARTICIPACIN DE UNA ENTIDAD FINANCIERA EN OTRA
RESPALDO DE CASA MATRIZ
SISTEMA DE SEGURIDAD BANCARIA
RGIMEN DE ADELANTOS DE FONDOS
OPERACIONES FINANCIERAS
LIMITACIN A LAS TRANSACCIONES EN DINERO EN EFECTIVO
OPERACIN FINANCIERA INTERNACIONAL
OPERACIONES BANCARIAS
CAJERO AUTOMTICO
BOLETA DE DEPSITO
COMPENSACIN BANCARIA
CONTRATOS BANCARIOS
CONTRATO DE CAJA DE SEGURIDAD
CONTENIDO DE LA CAJA DE SEGURIDAD
CONTRATO DE DESCUENTO BANCARIO
CUENTAS BANCARIAS

615
Tesauro Facetado
CAJA DE AHORRO
AHORRISTA
AHORRO POSTAL
CAJA DE AHORRO CONJUNTA
CAJA DE AHORRO A LA ORDEN RECPROCA
CUENTA DE AHORRO MUTUAL
CIERRE DE CUENTA BANCARIA
CUENTA CORRIENTE BANCARIA
ANOTACIN EN CUENTA CORRIENTE BANCARIA
APERTURA DE CRDITO
CRDITO ROTATIVO
APERTURA DE CUENTA CORRIENTE
APERTURA IRREGULAR
AUTORIZACIN PARA GIRAR EN DESCUBIERTO
AUTORIZACIN EXPRESA
AUTORIZACIN TCITA
AUTORIZACIN VERBAL
CERTIFICADO DE SALDO DEUDOR
SALDOS DEFINITIVOS
CIERRE DE CUENTA CORRIENTE
GASTOS ADMINISTRATIVOS
COTITULAR DE CUENTA CORRIENTE
CUENTA CORRIENTE CON SALDO DEUDOR
CUENTA CORRIENTE CONJUNTA
CUENTA CORRIENTE A LA ORDEN RECPROCA
RECTIFICACIN DE CUENTA CORRIENTE
ACCIN DE IMPUGNACIN
PARTIDAS VICIADAS
TITULAR DE CUENTA CORRIENTE
OBLIGACIONES DEL TITULAR DE CUENTA CORRIENTE
INHABILIDAD PARA CUENTAS BANCARIAS
TRANSFERENCIA DE SALDO
SALDOS INMOVILIZADOS
CUENTA NO OPERATIVA
FALTA DE FONDOS
FIANZA BANCARIA
CUENTA EN MONEDA DE CURSO LEGAL
CUENTA EN MONEDA EXTRANJERA
CUENTA ESPECIAL DE TARJETA DE CRDITO
CUENTA RECAUDADORA
CUENTA SUELDO
CUENTAS BANCARIAS DEL ESTADO
CUENTAS DE LA TESORERA GENERAL DE LA NACIN
GASTOS DE MANTENIMIENTO DE CUENTA
DEPSITO BANCARIO
DEPSITO A PLAZO FIJO
CERTIFICADO DE DEPSITO A PLAZO FIJO
COTITULAR DEL DEPSITO
TITULAR DEL DEPSITO
CULPA DEL DEPOSITANTE
PLAZO FIJO EN DLARES
TASA LIBOR
PLAZO FIJO NOMINATIVO INTRANSFERIBLE
PLAZO FIJO NOMINATIVO TRANSFERIBLE
PLAZO FIJO NOMINATIVO TRANSFERIBLE AJUSTABLE
RESTITUCIN DE SUMAS
RETIRO DE FONDOS
DEPSITO EN EL EXTERIOR
RESTITUCIN DE SUMAS
DEPSITO EN MONEDA EXTRANJERA
DISPONIBILIDAD DE LOS DEPSITOS
IMPOSICIN BANCARIA
INTANGIBILIDAD DE LOS DEPSITOS
RGIMEN DE GARANTA DE LOS DEPSITOS
SISTEMA DE SEGURO DE GARANTA DE LOS DEPSITOS
FONDO DE GARANTA DE DEPSITOS
SEDESA
ACTOS IRREGULARES
CONNIVENCIA FRAUDULENTA ENTRE DEPOSITANTE Y DEPOSITARIO
DEPSITO GENUINO
DESVO DE FONDOS
INTERS PBLICO
SOBRETASAS
RESPONSABILIDAD DEL DEPOSITANTE
BOLETA DE DEPSITO
BOLETA DE EXTRACCIN DE FONDOS
RESTITUCIN DE SUMAS
RETENCIN DE SUMAS DEPOSITADAS
RETIRO DE FONDOS
SALDOS INMOVILIZADOS
SELLO
TALN DE BOLETA DE DEPSITO
PRSTAMO BANCARIO

616
Tesauro Facetado
ADJUDICACIN DEL PRSTAMO

FINANCIACIN DE INVERSIONES
OFF TAKE AGREEMENT
PRSTAMO BANCARIO NACIONAL
SOLICITUD DEL PRSTAMO
CALL MONEY
CLUSULA CROSS DEFAULT
CLUSULA PARI PASSU
TARJETA DE CRDITO
BENEFICIARIO DE TARJETA ADICIONAL
OBLIGACIONES DEL BENEFICIARIO DE TARJETA ADICIONAL
RESPONSABILIDAD DEL BENEFICIARIO DE TARJETA ADICIONAL
CANCELACIN DE TARJETA DE CRDITO
USO DE OTRA TARJETA DE CRDITO
COMERCIANTE ADHERIDO
RESPONSABILIDAD DEL COMERCIANTE ADHERIDO
CUPN DE TARJETA DE CRDITO
DENEGACIN DE TARJETA DE CRDITO
INFORMACIN CREDITICIA DEL CNYUGE
DESTRUCCIN DE TARJETA DE CRDITO
EMISIN DE TARJETA DE CRDITO
EMISOR DE TARJETA DE CRDITO
DERECHOS DEL EMISOR
DESTRUCCIN DEL TALN
RESPONSABILIDAD DEL EMISOR
REMISIN DE LA LIQUIDACIN
SOLICITUD DE EMISIN DE TARJETA DE CRDITO
EXTRAVO DE TARJETA DE CRDITO
IDENTIDAD DEL PORTADOR
PROMOTOR DE TARJETA DE CRDITO
RENOVACIN DE TARJETA DE CRDITO
RESUMEN DE CUENTAS
IMPUGNACIN DEL RESUMEN DE CUENTAS
FALTA DE IMPUGNACIN
CUPN DE COMPRA
SUSPENSIN DE TARJETA DE CRDITO
SUSTRACCIN DE TARJETA DE CRDITO
TARJETA DE CRDITO INTERNACIONAL
TITULAR DE TARJETA DE CRDITO
OBLIGACIONES DEL TITULAR
RESPONSABILIDAD DEL TITULAR DE TARJETA DE CRDITO
CARGO POR RENOVACIN DE TARJETA
USO INDEBIDO DE TARJETA DE CRDITO
ACCIN DE IMPUGNACIN
COPIA CARBNICA
LMITE DE GASTOS
RESPONSABILIDAD DEL GARANTE
TARJETA DE DBITO
ENTREGA DE TARJETA DE DBITO
TRANSFERENCIA ELECTRNICA
RIESGO CREDITICIO
PREVISIN POR RIESGO DE INCOBRABILIDAD
CALL MONEY

617
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO CANNICO
DERECHO CANNICO
CASAMIENTO RELIGIOSO
SEPARACIN PERPETUA
CELIBATO SACERDOTAL
CDIGO DE DERECHO CANNICO
JURISDICCIN ECLESISTICA
SANCIONES DISCIPLINARIAS (CANNICO)

618
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO CIVIL
DERECHO CIVIL
DERECHOS REALES
ACCIONES PERSONALES
ACCIONES PETITORIAS
ACCIONES POSESORIAS
ACCIN DE DAO TEMIDO
ACCIN DE DESPOJO
ACCIN DE OBRA NUEVA
ACCIN DE RESTITUCIN
ACCIN DE TURBACIN
PRUEBA DEL CORPUS
ACCIONES REALES
ACCIN CONFESORIA
ACCIN NEGATORIA
ACCIN REIVINDICATORIA
REIVINDICACIN DE BIENES MUEBLES
BIENES
AMORTIZACIN
BIENES DE LA IGLESIA
BIENES PRIVADOS DE LA IGLESIA
BIENES PBLICOS DE LA IGLESIA
CAPELLANAS
REDENCIN DE CAPELLANAS
BIENES EN DESUSO
BIENES INMATERIALES
BIENES INMUEBLES
BIEN DE FAMILIA
AFECTACIN DEL INMUEBLE (CIVIL)
MUERTE DEL CONSTITUYENTE DEL BIEN DE FAMILIA
DESAFECTACIN DEL INMUEBLE (CIVIL)
DESAPARICIN DEL NCLEO FAMILIAR
MATRIMONIO DEL CNYUGE SUPRSTITE
MUERTE DEL CONSTITUYENTE DEL BIEN DE FAMILIA
OBLIGACIN DE HABITAR EL INMUEBLE
EMBARGO POR DEUDA ANTERIOR
SUSTITUCIN DEL BIEN
INMUEBLES POR ACCESIN
INMUEBLES RURALES
RESTITUCIN DEL INMUEBLE
DESOCUPACIN DE LA VIVIENDA
INMUEBLE DESOCUPADO
SUBDIVISIN DEL INMUEBLE
TRANSFERENCIA A FAVOR DEL ESTADO
BIENES LITIGIOSOS
BIENES MUEBLES
BIENES NO REGISTRABLES
BIENES REGISTRABLES
INVENTARIO
NULIDAD DE INVENTARIO
SEMOVIENTES
TENENCIA DE ANIMALES
ABANDONO DE ANIMALES
ANIMALES DE PEDIGREE
MASCOTAS
MUERTE DE ANIMALES
ENTREGA DEL BIEN
SEPULCROS
BVEDAS
OSARIO COMN
VALOR DEL BIEN
VALOR ESTIMADO
VALOR INTRNSECO
VALOR LOCATIVO
CANON LOCATIVO
INMUEBLE EN ZONA TURSTICA
VALOR NOMINAL
VALOR OBJETIVO DEL BIEN
VALOR REAL
VALOR VENAL
DESVALORIZACIN DEL INMUEBLE
VALUACIN DEL BIEN
VALUACIN DEL INMUEBLE
VALUACIN FISCAL

619
Tesauro Facetado
VALOR CORRIENTE EN PLAZA

VALOR DE ORIGEN
MAYOR VALOR DEL BIEN
TERRENO LINDANTE
CATASTRO
CERTIFICADO CATASTRAL
DIRECCIONES DE CATASTRO
DIRECCIN GENERAL DE FISCALIZACIN DE OBRAS Y CATASTRO
ESTADO PARCELARIO
FRACCIONAMIENTO RURAL
UNIDAD ECONMICA AGRARIA
FRACCIONAMIENTO URBANO
INSCRIPCIN CATASTRAL
FOLIO CATASTRAL
NOMENCLATURA CATASTRAL
PARCELAS
UNIDAD ORGNICA CATASTRAL
DOCUMENTO CARTOGRFICO CATASTRAL
HABILITACIN DE PLANO
CONDOMINIO
ADMINISTRACIN DEL CONDOMINIO
ADMINISTRADOR DEL CONDOMINIO
CONDOMINIO DE MUROS, CERCOS Y FOSOS
MEDIANERA
ADQUISICIN DE LA MEDIANERA
MURO MEDIANERO
MURO CONTIGUO
MURO ENCABALLADO
CERRAMIENTO FORZOSO
PARED DE CARGA
REEMBOLSO DE LA MITAD DE SU VALOR
TERRENO EXCEDENTE
CONDOMINIO POR CONFUSIN DE LMITES
ACCIN DE DESLINDE
CONDMINO
CONDMINO POSEEDOR
FACULTADES DE LOS CONDMINOS
OBLIGACIONES DE LOS CONDMINOS
DIVISIN DE CONDOMINIO
DIVISIN EN ESPECIE
OPOSICIN A LA DIVISIN DE CONDOMINIO
FALTA DE OPOSICIN
VENTA DE PARTE INDIVISA
DEMORA EN LA PARTICIN
GASTOS DE PARTICIN
INDIVISIN FORZOSA
IUS PROHIBENDI
PARTE INDIVISA
CUOTA PARTE
CLUB DE CAMPO
MUERTE DE UN CONDMINO
NOTIFICACIN A LOS COMUNEROS
COSAS
COSAS ABANDONADAS
COSAS ACCESORIAS
COSAS CONSUMIBLES
COSAS DENTRO DEL COMERCIO
COSAS DETERMINADAS
COSAS DIVISIBLES
COSAS FUNGIBLES
COSAS INDETERMINADAS
COSAS INDIVISIBLES
COSAS NO CONSUMIBLES
COSAS NO FUNGIBLES
COSAS PERDIDAS
DERECHO DE RECOMPENSA
COSAS PRINCIPALES
COSAS SIN DUEO
DERECHO DE RETENCIN
DERECHOS DEL RETENTOR
SUSTITUCIN DE GARANTA
DERECHO REAL DE SUPERFICIE FORESTAL
DERECHOS REALES DE GARANTA
ANTICRESIS
HIPOTECA
CANCELACIN DE LA HIPOTECA
CONSTITUCIN DE HIPOTECA
HIPOTECA A FAVOR DE TERCERO
HIPOTECA DE SEGUNDO GRADO
INOPONIBILIDAD AL PRIMER ACREEDOR

620
Tesauro Facetado
CRDITO FUTURO
INMUEBLE GRAVADO
OPONIBILIDAD AL LOCATARIO
PROHIBICIN DE ARRENDAR
DEUDOR HIPOTECARIO
EXTENSIN DE LA HIPOTECA
HIPOTECA ABIERTA
INDIVISIBILIDAD DE LA HIPOTECA
MORATORIA HIPOTECARIA
PRINCIPIO DE ESPECIALIDAD (CIVIL)
REFINANCIACIN HIPOTECARIA
REVOCACIN DE LA HIPOTECA
TTULO HIPOTECARIO
OPONIBILIDAD AL COMPRADOR
PRINCIPIO DE ACCESORIEDAD
PRENDA
CANCELACIN DE PRENDA
CERTIFICADO DE PRENDA
CONSTITUCIN DE PRENDA
PRENDA AGRARIA
LEY DE PRENDA AGRARIA
DOMINIO
ADQUISICIN DEL DOMINIO
ACCESIN
ADQUISICIN A TTULO GRATUITO
ADQUISICIN A TTULO ONEROSO
ALUVIN
APROPIACIN
PRESCRIPCIN ADQUISITIVA
PRESCRIPCIN ADQUISITIVA DECENAL
JUSTO TTULO
PRESCRIPCIN VEINTEAL
CAMPO ABIERTO
TRADICIN
TRANSFORMACIN
DERECHO DE SOBREELEVAR
MOTOVEHCULO
CONSERVACIN DEL DOMINIO
ANIMUS DOMINI
DERECHO DE SUPERFICIE
DESMEMBRACIN DEL DOMINIO
DOMINIO IMPERFECTO
DOMINIO FIDUCIARIO
DOMINIO REVOCABLE
DOMINIO PLENO
EXTINCIN DEL DOMINIO
ABANDONO DE LA COSA
ABANDONO POR DECLARACIN JUDICIAL
RESTRICCIONES AL DOMINIO
ACTIVIDADES MOLESTAS
RESTRICCIONES ADMINISTRATIVAS
RUIDOS MOLESTOS
ACTIVIDAD PERMITIDA
LIMITADOR DE SONIDO
NIVEL DE RUIDO
VISTAS SOBRE INMUEBLE VECINO
VENTANA ANTIRREGLAMENTARIA
TITULARIDAD DEL DOMINIO
ANTECEDENTES DE DOMINIO
TTULO DE DOMINIO
MEJOR TTULO
TTULO DEL AUTOMOTOR
TITULAR DEL AUTOMOTOR
CONDUCTOR NO TITULAR
RESPONSABILIDAD DEL TITULAR DEL AUTOMOTOR
DENUNCIA DE VENTA
TTULO PUTATIVO
TRANSMISIN DEL DOMINIO
CONSTITUTO POSESORIO
RESERVA DE PRIORIDAD
TRADITIO BREVI MANU
TRANSFERENCIA DEL AUTOMOTOR
CERTIFICADO DE TRANSFERENCIA DE AUTOMOTORES
FALTA DE TRANSFERENCIA DEL AUTOMOTOR
ALTA EN RENTAS
TRANSFERENCIA DEL INMUEBLE
DOMINIO LIBRE DE GRAVMENES
USO Y GOCE DE LA COSA
DESTINO DE LA LOCACIN

621
Tesauro Facetado
CONSULTORIO ODONTOLGICO
LOCAL COMERCIAL
USO ABUSIVO DEL INMUEBLE
USO ANTINATURAL DE LA COSA
USO EXCLUSIVO DE LA COSA COMN
USO EXCLUSIVO DEL AUTOMOTOR
USO NATURAL DE LA COSA
INTERVERSIN DE TTULO
NUMERUS CLAUSUS
POSESIN
ACCESIN DE POSESIONES
ADQUISICIN DE LA POSESIN
TTULO DE LA POSESIN
CONSERVACIN DE LA POSESIN
ACTOS POSESORIOS
ALAMBRADO
CULTIVOS Y CONSTRUCCIONES
ANIMUS POSESORIO
CORPUS POSESORIO
MEJORAS
MEJORAS NECESARIAS
MEJORAS SUNTUARIAS
MEJORAS TILES
MAYOR VALOR DEL BIEN
BENEFICIARIO DE LA MEJORA
RETIRO DE LAS MEJORAS
POSESIN POR OTRO
ENTREGA DE LA POSESIN
ESCASEZ DE MATERIALES
FRUTOS
OBJETO DE LA POSESIN
CAMPO ABIERTO
PRDIDA DE LA POSESIN
POSEEDOR
POSESIN DE BUENA FE
POSESIN DE MALA FE
CLANDESTINIDAD
POSESIN ILEGTIMA
POSESIN CLANDESTINA
POSESIN LEGTIMA
PRUEBA DE LA POSESIN
TERCER POSEEDOR
VICIOS DE LA POSESIN
COPOSESIN
PRIVACIN DE LA POSESIN
PRODUCTOS
PROPIEDAD HORIZONTAL
ABANDONO DE LA UNIDAD FUNCIONAL
CONSORCIO DE PROPIETARIOS
ADMINISTRACIN DEL CONSORCIO
ADMINISTRADOR DEL CONSORCIO
DERECHOS DEL ADMINISTRADOR DEL CONSORCIO
DESIGNACIN DEL ADMINISTRADOR DEL CONSORCIO
ACTA DE ASAMBLEA PROTOCOLIZADA
OBLIGACIONES DEL ADMINISTRADOR DEL CONSORCIO
RESPONSABILIDAD DEL ADMINISTRADOR DEL CONSORCIO
CONSORCIO EN FORMACIN
REMOCIN DEL ADMINISTRADOR DEL CONSORCIO
REMOCIN CON JUSTA CAUSA
REMOCIN SIN JUSTA CAUSA
ASAMBLEA DE CONSORCISTAS
ASAMBLEA JUDICIAL
CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA DE CONSORCISTAS
NULIDAD DE ASAMBLEA DE COPROPIETARIOS
NULIDAD DE LAS RESOLUCIONES DE LA ASAMBLEA
QURUM
VALIDEZ DE LAS DECISIONES
DERECHOS DE LOS PROPIETARIOS
OBLIGACIONES DE LOS PROPIETARIOS
INNOVACIONES
RESPONSABILIDAD DE LOS PROPIETARIOS
CADA DE UNA COSA
PERSONALIDAD JURDICA DEL CONSORCIO
REPRESENTACIN DEL CONSORCIO
DEMANDA CONTRA UN COPROPIETARIO
FOTOCOPIA
RESPONSABILIDAD DEL CONSORCIO
PERJUICIOS EN INMUEBLE VECINO
CONSORCIO EN FORMACIN
EXPENSAS COMUNES
CRDITO POR EXPENSAS
EXPENSAS EXTRAORDINARIAS

622
Tesauro Facetado
EXPENSAS ORDINARIAS
FONDO DE RESERVA DEL CONSORCIO
GASTOS DE PORTERA
LOCALES DEL EDIFICIO
OBRAS NUEVAS Y MODIFICACIONES
ALTERACIN DE LA FACHADA
LOCAL COMERCIAL
DEMOLICIN DE OBRA
SOBREEDIFICACIN
TECHO EDIFICABLE
CONSENTIMIENTO TCITO
CONSTRUCCIN EN PARTES COMUNES
FALTA DE AUTORIZACIN DE LOS PROPIETARIOS
OBRA ANTIRREGLAMENTARIA
UNANIMIDAD
PARTES COMUNES
CONSTRUCCIN EN LAS PARTES COMUNES
CERRAMIENTO DE ESPACIO AREO
DAOS EN LAS PARTES COMUNES
REPARACIN EN LAS PARTES COMUNES
DAOS EN LA LOSA
PARTES COMUNES DE USO PRIVATIVO
AZOTEAS
BALCONES
AZOTEAS
BALCONES
COLUMNAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA
PROHIBICIN DE FIJAR CARTELES
TECHOS
PARTES PRIVATIVAS
DETERIORO DE LA UNIDAD FUNCIONAL
PREHORIZONTALIDAD
ESCRITURA DE AFECTACIN
FALTA DE AFECTACIN DEL INMUEBLE
REGISTRACIN DEL BOLETO
FALTA DE AFECTACIN DEL INMUEBLE
REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACIN
CLUSULAS ESTATUTARIAS
CLUSULAS REGLAMENTARIAS
MODIFICACIN DEL REGLAMENTO DE COPROPIEDAD
MODIFICACIN DE LOS PORCENTUALES SOBRE LAS PARTES COMUNES
MODIFICACIN DEL MONTO DE LAS EXPENSAS COMUNES
RGIMEN DE MAYORAS
UNANIMIDAD
VIOLACIN DEL REGLAMENTO DE COPROPIEDAD
OBRA ANTIRREGLAMENTARIA
ACTIVIDAD PERMITIDA
LOCAL COMERCIAL
OBLIGATORIEDAD DEL REGLAMENTO
REGLAMENTO REDACTADO POR EL PROPIETARIO VENDEDOR
CESE DE ACTIVIDAD COMERCIAL
COCHERA
MANTENIMIENTO DEL EDIFICIO
PANADERA
PROHIBICIN DE FIJAR CARTELES
SERVIDUMBRES
CONSTITUCIN DE SERVIDUMBRES
FUNDO DOMINANTE
FUNDO SIRVIENTE
SERVIDUMBRE DE OCUPACIN
SERVIDUMBRE DE PASO
SERVIDUMBRES APARENTES
SERVIDUMBRES CONTINUAS
TENENCIA SIMPLE
ACTA DE TENENCIA
TENEDOR
OBLIGACIONES DEL TENEDOR
TENEDOR DE BUENA FE
TENENCIA LEGTIMA
TENENCIA PRECARIA
TTULO Y MODO
USO Y HABITACIN
DERECHO DE HABITACIN
DERECHO DE HABITACIN DEL CNYUGE SUPRSTITE
DERECHOS DEL HABITADOR
OBLIGACIONES DEL HABITADOR
USUFRUCTO
CONSTITUCIN DE USUFRUCTO
EXTINCIN DEL USUFRUCTO
NUDA PROPIEDAD

623
Tesauro Facetado
NUDO PROPIETARIO
DERECHOS DEL NUDO PROPIETARIO
RESERVA DE USUFRUCTO
USUFRUCTO IMPERFECTO
USUFRUCTUARIO
DERECHOS DEL USUFRUCTUARIO
OBLIGACIONES DEL USUFRUCTUARIO
MUERTE DEL USUFRUCTUARIO
FAMILIA
ADOPCIN
ADOPCIN CONJUNTA DE HERMANOS
ADOPCIN INTERNACIONAL
ADOPCIN OTORGADA EN EL EXTRANJERO
ADOPCIN PLENA
OPOSICIN DE LOS PADRES DE SANGRE
ADOPCIN SIMPLE
ADOPCIN POR EL CNYUGE
ADOPCIN INTEGRATIVA
ADOPCIONES SUCESIVAS
ADOPTADO
APELLIDO DEL ADOPTADO
APELLIDO DE SANGRE
DERECHO A CONOCER A LA FAMILIA DE SANGRE
ADOPTANTE
CONDICIONES DEL ADOPTANTE
CONSENTIMIENTO DE LOS PADRES DE SANGRE
REVOCACIN DEL CONSENTIMIENTO
ESTADO DE ADOPTABILIDAD
NULIDAD DE LA ADOPCIN
PADRES BIOLGICOS
CITACIN DE LOS PADRES DE SANGRE
REGISTRO DE ADOPTANTES
REGISTRO PROVINCIAL DE ADOPTANTES
RESTITUCIN A LOS PADRES DE SANGRE
REVOCACIN DE LA ADOPCIN
DIFERENCIA DE EDAD ENTRE ADOPTANTE Y ADOPTADO
HOMOSEXUALIDAD
CONCUBINATO
CONCUBINO
DAMNIFICADO INDIRECTO
CONTRATOS ENTRE CONCUBINOS
PRUEBA DEL CONCUBINATO
ESTADO DE FAMILIA
ACCIONES DE ESTADO
POSESIN DE ESTADO
TTULO DE ESTADO
FILIACIN
ACCIONES DE FILIACIN
IMPUGNACIN DE LA MATERNIDAD
IMPUGNACIN DE LA PATERNIDAD
NEGACIN DE LA PATERNIDAD
RECLAMACIN DE LA FILIACIN
DETERMINACIN DE LA FILIACIN
DETERMINACIN DE LA MATERNIDAD
DETERMINACIN DE LA PATERNIDAD
EXCEPTIO PLURIUM CONCUBENTIUM
OPOSICIN A LA PRUEBA
FILIACIN EXTRAMATRIMONIAL
HIJO EXTRAMATRIMONIAL
IMPUGNACIN DEL RECONOCIMIENTO
RECONOCIMIENTO DE HIJO EXTRAMATRIMONIAL
RECONOCIMIENTO POST MORTEM
FILIACIN MATRIMONIAL
PRESUNCIN DE PATERNIDAD
PRUEBA DE LA FILIACIN
EXENCIN DE GASTOS
MATRIMONIO
CELEBRACIN DEL MATRIMONIO
ACTA DE MATRIMONIO
FOTOCOPIA
CONSENTIMIENTO MATRIMONIAL
MATRIMONIO ENTRE AUSENTES
MATRIMONIO POR PODER
EDAD MNIMA PARA CONTRAER MATRIMONIO
EXAMEN MDICO PRENUPCIAL
CERTIFICADO PRENUPCIAL
LUGAR DE CELEBRACIN

624
Tesauro Facetado
CONFIRMACIN DEL MATRIMONIO

CONSOLIDACIN DEL MATRIMONIO
CONVALIDACIN DEL MATRIMONIO
CNYUGE
CNYUGE DIVORCIADO
CNYUGE SEPARADO
CNYUGE SUPRSTITE
CNYUGE SUPRSTITE VARN
DISOLUCIN DEL MATRIMONIO
ALIMENTOS
CMPUTO DE ALIMENTOS
CONVENIO DE ALIMENTOS
DENUNCIA DEL CONVENIO DE ALIMENTOS
MODIFICACIN DEL CONVENIO DE ALIMENTOS
JUICIO DE ALIMENTOS
DOMICILIO DEL ALIMENTANTE
FALTA DE IMPULSO DE PARTE
OCULTAMIENTO DE LOS INGRESOS DEL ALIMENTANTE
PEDIDO POR DERECHO PROPIO
OBLIGACIN ALIMENTARIA
ALIMENTADO CON RECURSOS ECONMICOS
ALIMENTADO DE ESCASOS RECURSOS
ALIMENTANTE CON RECURSOS ECONMICOS
PORCENTAJE DE LOS INGRESOS
ALIMENTANTE DE ESCASOS RECURSOS
ALIMENTOS ATRASADOS
CADUCIDAD DE LOS ALIMENTOS
CUOTA SUPLEMENTARIA
ALIMENTOS EXTRAORDINARIOS
GASTOS DE EDUCACIN
ALIMENTOS FUTUROS
ALIMENTOS PROVISIONALES
CARCTER ALIMENTARIO
CONVIVENCIA DE ALIMENTANTE Y ALIMENTADO
IMPUTACIN COMO ANTICIPO DE GANANCIALES
CESACIN DE LA OBLIGACIN ALIMENTARIA
INGRESOS EQUIVALENTES DE LOS CNYUGES
MUERTE DEL ALIMENTADO
CONCURRENCIA DE LOS PADRES
CUOTA ALIMENTARIA
CESACIN DE CUOTA ALIMENTARIA
EJECUCIN DE CUOTA ALIMENTARIA
MODIFICACIN DE CUOTA ALIMENTARIA
AUMENTO DE CUOTA ALIMENTARIA
EDAD DEL MENOR
REDUCCIN DE CUOTA ALIMENTARIA
MUJER SIN HIJOS
SEGUNDO MATRIMONIO DEL PADRE
ACTUALIZACIN BIMESTRAL
ACTUALIZACIN MENSUAL
ACTUALIZACIN TRIMESTRAL
LIBERALIDADES A FAVOR DEL ALIMENTADO
RESTITUCIN DE SUMAS
RETENCIN DIRECTA SOBRE LOS INGRESOS DEL ALIMENTANTE
ENFERMEDAD DEL ALIMENTADO
INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIN ALIMENTARIA
SUSPENSIN DE JUICIOS CONEXOS
PERCEPCIN DE ALIMENTOS
ALIMENTOS AFRONTADOS POR LA MADRE
AYUDA ECONMICA DE UN HIJO
GASTOS DE EDUCACIN
OBTENCIN DE ALIMENTOS EN EL EXTRANJERO
REGISTRO DE DEUDORES ALIMENTARIOS MOROSOS
DIVORCIO
APTITUD NUPCIAL
CAUSALES DE DIVORCIO Y SEPARACIN PERSONAL
ABANDONO DEL HOGAR CONYUGAL
ABANDONO NO MALICIOSO
ABANDONO VOLUNTARIO Y MALICIOSO
REINTEGRO AL HOGAR
INTIMACIN A REINTEGRARSE AL HOGAR CONYUGAL
PROHIBICIN DE ENTRADA A LA VIVIENDA
ADULTERIO
INFIDELIDAD
INJURIAS GRAVES
INJURIAS RECPROCAS (CIVIL)
PRINCIPIO DE INCOMPENSABILIDAD
INJURIAS VERTIDAS EN JUICIO DE DIVORCIO
COMPORTAMIENTOS DESHONROSOS

625
Tesauro Facetado
MALOS TRATOS
SEVICIAS
ACTITUDES HOSTILES CON LA FAMILIA POLTICA
BISEXUALIDAD
CONTINUIDAD DE LA INJURIA
CREENCIAS RELIGIOSAS
DECLARACIONES A FAVOR DEL ABORTO
EXCESO DE SAL EN LA COMIDA
EXHIBICIN EN ROPA INTERIOR
FALTA DE ASEO PERSONAL
HOMOSEXUALIDAD
IMPUTACIN CALUMNIOSA
INESTABILIDAD LABORAL
INSULTOS EN PBLICO
JUGADOR
MAL CARCTER
MANIFESTACIN A TERCEROS DEL DESEO DE SEPARARSE
MENOSPRECIO AL CNYUGE
NEGATIVA A MANTENER RELACIONES SEXUALES
NEGATIVA A TENER HIJOS
OCULTAMIENTO DE LOS INGRESOS DEL ALIMENTANTE
OFENSA TELEFNICA
PEDIDO DE CORTE DE GAS
PERTENENCIA A UN MOVIMIENTO FEMINISTA
RELACIONES EQUVOCAS
TAREAS DOMSTICAS
TENTATIVA DE SUSTRACCIN DE GANANCIALES
TESTIGOS DE JEHOV
SEPARACIN DE HECHO
INTERRUPCIN DE LA COHABITACIN
PERMANENCIA EN EL HOGAR CONYUGAL
TENTATIVA DE HOMICIDIO
CAUSAS GRAVES QUE IMPIDEN LA VIDA EN COMN
HOMOSEXUALIDAD
PERDN DEL CNYUGE
CONVENIO DE DIVORCIO
DECRETO SUSPENSIVO DEL DIVORCIO VINCULAR
DIVORCIO CONTRADICTORIO
ATRIBUCIN DE CULPA EN EL DIVORCIO
CNYUGE CULPABLE
CNYUGE INOCENTE
DECLARACIN DE CULPABILIDAD POSTERIOR A LA SENTENCIA
PETICIN UNILATERAL
DIVORCIO DECRETADO EN EL EXTRANJERO
DIVORCIO POR CULPA DE AMBOS CNYUGES
DIVORCIO POR PRESENTACIN CONJUNTA
AUDIENCIA DE DIVORCIO
DIVORCIO DEL 215 DEL CDIGO CIVIL
DIVORCIO DEL 67 BIS
RESERVA DEL DERECHO ALIMENTARIO
DESISTIMIENTO UNILATERAL
FRAUDE DE UNO DE LOS CNYUGES
RECONCILIACIN DE LOS CNYUGES
DECLARACIN DE RECONCILIACIN
RENUNCIA A PEDIR LA SEPARACIN PERSONAL O EL DIVORCIO
NULIDAD DE LA RENUNCIA
SEPARACIN PERSONAL
TENENCIA DE HIJOS MENORES
PRDIDA DE LA TENENCIA
CREENCIAS RELIGIOSAS
TESTIGOS DE JEHOV
RGIMEN DE VISITAS
DERECHO DE COMUNICACIN
LUGAR DE LAS VISITAS
SUSPENSIN DEL RGIMEN DE VISITAS
SUPERVISIN DE LA EDUCACIN
TENENCIA COMPARTIDA DE HIJOS MENORES
TENENCIA PROVISIONAL DE HIJOS MENORES
MADRE CONCUBINA
OTORGAMIENTO A LA MADRE
PADRE RADICADO EN EL EXTRANJERO
DOTE
EFECTOS DEL MATRIMONIO
DEBERES DE LOS CNYUGES
DEBER DE ASISTENCIA ENTRE CNYUGES
DEBER DE COHABITACIN
DEBER DE FIDELIDAD
IGUALDAD ENTRE CNYUGES
DERECHOS DE LOS CNYUGES
MATRIMONIO CELEBRADO EN EL EXTRANJERO
MATRIMONIO EN FRAUDE A LA LEY ARGENTINA
ESPONSALES
RUPTURA DE LA PROMESA DE MATRIMONIO
IMPEDIMENTOS MATRIMONIALES
IMPEDIMENTOS DIRIMENTES

626
Tesauro Facetado
IMPEDIMENTO DE CRIMEN
IMPEDIMENTO DE EDAD
DISPENSA DEL IMPEDIMENTO DE EDAD
IMPEDIMENTO DE LIGAMEN
BIGAMIA
IMPEDIMENTO DE PARENTESCO
IMPEDIMENTOS IMPEDIENTES
INEXISTENCIA DE MATRIMONIO
MATRIMONIO ENTRE PERSONAS DEL MISMO SEXO
NULIDAD DE MATRIMONIO
CAUSALES DE NULIDAD DE MATRIMONIO
IMPOTENCIA
FALTA DE CONSUMACIN
IMPOTENCIA DE LA MUJER
IMPOTENCIA RECPROCA
VIRGINIDAD DE LA MUJER
MATRIMONIO PUTATIVO
ERROR SOBRE MODALIDADES PERSONALES
HOMOSEXUALIDAD
RELACIONES PREMATRIMONIALES
PRUEBA DEL MATRIMONIO
LUGAR DE CELEBRACIN
SOCIEDAD CONYUGAL
BIENES DE LA SOCIEDAD CONYUGAL
CALIFICACIN DE BIENES
BIENES GANANCIALES
BIENES GANANCIALES DE ADMINISTRACIN PROPIA
BIENES MIXTOS
BIENES PROPIOS
INMUEBLE PROPIO
COMUNIDAD DE BIENES
GESTIN DE BIENES
DOCUMENTOS PERSONALES
CARGAS DE LA SOCIEDAD CONYUGAL
DEUDAS DE LOS CNYUGES
ACREEDOR DEL CNYUGE
RECOMPENSAS
CONTRATOS ENTRE CNYUGES
CONVENCIONES MATRIMONIALES
DISOLUCIN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL
BIENES ADQUIRIDOS DESPUS DEL DIVORCIO
INDIVISIN POSTCOMUNITARIA
MALA ADMINISTRACIN DE BIENES
VENTA A UNA SOCIEDAD
HOGAR CONYUGAL
ATRIBUCIN DE LA VIVIENDA
INMUEBLE PROPIO DEL OTRO CNYUGE
INMUEBLE SIN ESCRITURAR
DOMICILIO CONYUGAL
FIJACIN DEL DOMICILIO CONYUGAL
RESIDENCIA PRESIDENCIAL
LIQUIDACIN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL
CONVENIO DE PARTICIN DE BIENES
FORMACIN DE LAS MASAS
IMPUTACIN DE LAS CARGAS
PARTICIN
DONACIN DE GANANCIALES
SEPARACIN DE BIENES
VENTA DE BIENES
UNIN CIVIL
PARENTESCO
OBLIGACIN ALIMENTARIA ENTRE PARIENTES
PRDIDA DEL DERECHO ALIMENTARIO
HERMANOS
ORDEN DE PRELACIN
PARENTESCO POR AFINIDAD
PARENTESCO POR CONSANGUINIDAD
PARIENTE COLATERAL
PARIENTE POR LNEA RECTA
ABUELOS
RGIMEN DE VISITAS ENTRE PARIENTES
PATRIA POTESTAD
BIENES DEL MENOR
ADMINISTRACIN DE LOS BIENES DE LOS HIJOS
ADMINISTRACIN RUINOSA
PRDIDA DE LA ADMINISTRACIN
PADRE CONCURSADO
USUFRUCTO DE LOS BIENES DE LOS HIJOS

627
Tesauro Facetado
CESACIN DE LA PATRIA POTESTAD

DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LOS PADRES
EJERCICIO DE LA PATRIA POTESTAD
EJERCICIO CONJUNTO DE LA PATRIA POTESTAD
PRIVACIN DE LA PATRIA POTESTAD
ABANDONO DE LOS HIJOS
DAO A LA SALUD MORAL O FSICA
COMISIN DE DELITOS
SUSPENSIN DE LA PATRIA POTESTAD
TITULARIDAD DE LA PATRIA POTESTAD
TUTELA
TUTELA DATIVA
TUTELA ESPECIAL
TUTELA LEGAL
TUTOR
DESIGNACIN DE TUTOR
FACULTADES DEL TUTOR
TUTOR ABUELO
TUTOR AD LITEM
TUTOR ESPECIAL
INSCRIPCIN REGISTRAL
ANOTACIN MARGINAL
ASIENTO REGISTRAL
RECTIFICACIN DE ASIENTO REGISTRAL
FOTOCOPIA LEGALIZADA
BLOQUEO REGISTRAL
CADUCIDAD DE LA INSCRIPCIN
CANCELACIN REGISTRAL
FALTA DE CANCELACIN
CERTIFICACIN REGISTRAL
DENEGATORIA DE INSCRIPCIN
ERROR REGISTRAL
FACULTADES DEL REGISTRO
FALTA DE INSCRIPCIN
FALTA DE REINSCRIPCIN
FOLIO REAL
INSCRIPCIN CONSTITUTIVA
INSCRIPCIN DE DOMINIO
INSCRIPCIN DECLARATIVA
LIBROS DE ACTAS
LIBROS DE REGISTRO
MARCAS Y SEALES
REGISTROS DE MARCAS Y SEALES
MATRICULACIN DE INMUEBLES
OPOSICIN A LA REGISTRACIN
PRENOTACIN
SANEAMIENTO DEL VICIO
PRENOTACIN HIPOTECARIA
PROCEDIMIENTO REGISTRAL
RECURSO DE RECALIFICACIN REGISTRAL
PUBLICIDAD REGISTRAL
ACTAS DE EXPOSICIN
REGISTRO DE LA PROPIEDAD AUTOMOTOR
IDENTIFICACIN REGISTRAL DEL AUTOMOTOR
CAMBIO DE IDENTIFICACIN REGISTRAL
REGISTROS SECCIONALES
AUTOMOTOR ARMADO FUERA DE FBRICA
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INMUEBLE
CONSEJO FEDERAL DE REGISTROS DE LA PROPIEDAD INMUEBLE
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INMUEBLE DE LA CAPITAL FEDERAL
DOBLE INSCRIPCIN
INFORMES DESACTUALIZADOS
REINSCRIPCIN REGISTRAL
TRACTO ABREVIADO
BIENES FUERA DE JURISDICCIN
FOLIO DE SEGURIDAD
PARTE GENERAL DEL DERECHO CIVIL
ACCIN CIVIL
EXTINCIN DE LA ACCIN
ATRIBUTOS DE LA PERSONALIDAD
CAPACIDAD
CAPACIDAD DE DERECHO
CAPACIDAD DE HECHO
INCAPACIDAD
CESACIN DE LA INCAPACIDAD
EMANCIPACIN
EMANCIPACIN POR HABILITACIN DE EDAD
CONSENTIMIENTO DEL MENOR

628
Tesauro Facetado
EMANCIPACIN POR MATRIMONIO

REVOCACIN DE LA EMANCIPACIN
MAYORA DE EDAD
MAYOR DE EDAD
INCAPACES DE DERECHO
RELIGIOSOS PROFESOS
INCAPACES DE HECHO
DEMENTES
ACTOS ANTERIORES A LA DECLARACIN DE INCAPACIDAD
DECLARACIN DE INSANIA
IDENTIDAD DESCONOCIDA
DEMENTES NO DECLARADOS
INTERVALOS LCIDOS
GUARDA DE MENORES E INCAPACES
GUARDA DEL MENOR
GUARDA DE HECHO
GUARDA PREADOPTIVA
GUARDA PROVISORIA
RESTITUCIN DE MENORES
REVOCACIN DE LA GUARDA
CITACIN DE LA MADRE
FAMILIA SUSTITUTA
MENORES
ABANDONO MATERIAL O MORAL DEL MENOR
NIOS DE LA CALLE
DOMICILIO DEL MENOR
RESIDENCIA HABITUAL DEL NIO
MENOR ADULTO
MENOR IMPBER
MENORES EXTRAVIADOS
REGISTRO NACIONAL DE INFORMACIN DE PERSONAS MENORES EXTRAVIADAS
REGISTRO PROVINCIAL DE INFORMACIN DE NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES
DESAPARECIDOS DE SANTA FE
NIO EXPSITO
HURFANO
PERSONAS POR NACER
PARTO INDUCIDO
SORDOMUDOS
DECLARACIN DE SORDOMUDEZ
INCAPACIDAD ABSOLUTA
INCAPACIDAD RELATIVA
REPRESENTACIN DE INCAPACES
FALTA DE REPRESENTACIN
CAPACIDAD CIVIL DE LA MUJER
DOMICILIO
CAMBIO DE DOMICILIO
ACTUALIZACIN DE DOMICILIO
CERTIFICACIN DE DOMICILIO
DOMICILIO DE ORIGEN
DOMICILIO DEL ACREEDOR
DOMICILIO DEL ASEGURADO
DOMICILIO DEL CAUSANTE
DOMICILIO DEL DEUDOR
DOMICILIO DEL SOCIO
DOMICILIO EN EL EXTRANJERO
DOMICILIO ERRNEO
DOMICILIO ESPECIAL
DOMICILIO CONTRACTUAL
DOMICILIO PROCESAL
DOMICILIO CONSTITUIDO
CADUCIDAD DEL DOMICILIO CONSTITUIDO
DOMICILIO DEL DEMANDADO
DOMICILIO DENUNCIADO
FALTA DE DOMICILIO DENUNCIADO
DOMICILIO FALSO
DOMICILIO INEXISTENTE
DOMICILIO LEGAL
DOMICILIO REAL
RESIDENCIA HABITUAL
NO RESIDENTES
RESIDENTES EN EL EXTERIOR
LOCAL COMERCIAL
ESTADO CIVIL
PARTIDAS
LIBRETA DE FAMILIA
PARTIDA DE BAUTISMO
PARTIDA DE DEFUNCIN

629
Tesauro Facetado
PARTIDA DE MATRIMONIO
PARTIDA DE NACIMIENTO
PARTIDA EXTRANJERA
PARTIDA PARROQUIAL
RECTIFICACIN DE PARTIDA
CAMBIO DE SEXO
HERMAFRODITISMO
NOMBRE
APELLIDO
CAMBIO DE NOMBRE
ADICIN DE NOMBRE
ADICIN DE APELLIDO
APELLIDO COMPUESTO
IMPUGNACIN DE NOMBRE
INMUTABILIDAD DEL NOMBRE
INSCRIPCIN DE NOMBRE
APELLIDO COMO NOMBRE
NOMBRE PERMITIDO
NOMBRE ABORIGEN
NOMBRE PROHIBIDO
NOMBRE EXTRANJERO
NOMBRE EXTRAVAGANTE
RECTIFICACIN DE NOMBRE
SEUDNIMO
USO DEL APELLIDO MARITAL
USO INDEBIDO DE NOMBRE
USO MALICIOSO DE NOMBRE
SEGUNDO NOMBRE
PATRIMONIO
INCAUTACIN DE BIENES
HECHOS Y ACTOS JURDICOS
ACTOS INVOLUNTARIOS
ACTOS JURDICOS
ACTO AD REFERENDUM
ACTOS A TTULO GRATUITO
ACTOS A TTULO ONEROSO
ACTOS DE ADMINISTRACIN
ADMINISTRACIN DE BIENES
ACTOS DE CONSERVACIN
CONSERVACIN DE LA COSA
GASTOS DE CONSERVACIN
CUSTODIA DE BIENES
DEBER DE CONSERVACIN Y CUSTODIA
REPARACIN DE LA COSA
DAOS EN EL INMUEBLE
DESTRUCCIN PARCIAL DEL INMUEBLE
CORTE DE RBOL
REDUCCIN DEL VALOR LOCATIVO
FILTRACIONES DE HUMEDAD
REPARACIONES EN EL INMUEBLE
GASTOS DE REPARACIN DEL INMUEBLE
GASTOS DE OBRA
GASTOS DE PINTURA
REPARACIONES URGENTES
ROTURA DE CAOS
ACTOS DE DISPOSICIN
DISPOSICIN DE BIENES
ASENTIMIENTO DEL CNYUGE
ASENTIMIENTO GENERAL ANTICIPADO
CNYUGE NO DISPONENTE
FALTA DE ASENTIMIENTO
ASENTIMIENTO TCITO
VENTA FORZOSA
ACTOS ENTRE VIVOS
ACTOS EXTRAPATRIMONIALES
ACTOS IRREVOCABLES
ACTOS LCITOS
ACTOS MORTIS CAUSA
ACTOS NEGATIVOS
ACTOS PATRIMONIALES
ACTOS PLURILATERALES
ACTOS POSITIVOS
ACTOS UNILATERALES
CAUSA DEL ACTO JURDICO
CAUSA FIN
CAUSA FUENTE
CAUSA ILCITA
FALSEDAD DE CAUSA

630
Tesauro Facetado
FALTA DE CAUSA
CONFIRMACIN DEL ACTO JURDICO
CONFIRMACIN TCITA
CONVERSIN DEL ACTO JURDICO
EFECTOS DEL ACTO JURDICO
EFECTO EX NUNC
EFECTO RETROACTIVO
EFECTOS CON RELACIN A TERCEROS
INOPONIBILIDAD A TERCEROS
OPONIBILIDAD A TERCEROS
EFECTOS ENTRE PARTES
EFECTOS ERGA OMNES
EFICACIA DEL ACTO JURDICO
INVALIDEZ DEL ACTO JURDICO
IRRETROACTIVIDAD
VALIDEZ DEL ACTO JURDICO
EXTINCIN DEL ACTO JURDICO
FORMA DEL ACTO JURDICO
ACTOS JURDICOS FORMALES
ADULTERACIN DE DOCUMENTO
INSTRUMENTOS PBLICOS
ACTA DE CONSTATACIN
AUTENTICIDAD
DECLARACIN SIMULADA
ESCRITURA PBLICA
ESCRITURA MATRIZ
ESCRITURA TRASLATIVA DE DOMINIO
CERTIFICADO DE DOMINIO
TESTIMONIO AUTENTICADO
NULIDAD DE LA ESCRITURA PBLICA
CITACIN DEL ESCRIBANO
LEGALIZACIN
LEGALIZACIN DE FIRMAS
PLENA FE
PROTOCOLO
ENCUADERNACIN DE PROTOCOLO
INCAUTACIN DEL PROTOCOLO NOTARIAL
INSPECCIN NOTARIAL
PROTOCOLIZACIN
RECONSTRUCCIN DEL PROTOCOLO
REDARGUCIN DE FALSEDAD
PAGO ANTE ESCRIBANO
TESTIMONIO
SEGUNDO TESTIMONIO
ACTA DE CHOQUE
ACTA DE POSESIN
CARNET DE FERROVIARIO
CARTA CERTIFICADA
CARTA DOCUMENTO
ENMIENDAS
ENTRELNEAS
INTERVENCIN DEL OFICIAL PBLICO
TESTIMONIO INSCRIPTO
RECTIFICACIN DE DOCUMENTO
ENTRELNEAS
FORMA AD PROBATIONEM
FORMA AD SOLEMNITATEM
INSTRUMENTO OTORGADO EN EL EXTRANJERO
INSTRUMENTOS PRIVADOS
CERTIFICACIN DE FIRMA
TRMITE GRATUITO
DOBLE EJEMPLAR
FALTA DE DOBLE EJEMPLAR
FECHA CIERTA
CARTA DOCUMENTO
FALTA DE FECHA CIERTA
FIRMA
FALTA DE FIRMA
FIRMA A RUEGO
FIRMA EN BLANCO
FIRMA FACSIMILAR
FIRMA FALSA
FIRMA POR UN ANALFABETO
FIRMA AL PIE DEL DOCUMENTO
ENMIENDAS
FORMULARIO PREIMPRESO
TRADUCCIN DE DOCUMENTOS
TRADUCCIN DE INSTRUMENTOS PRIVADOS
INEXISTENCIA DEL ACTO JURDICO
INTERPRETACIN DEL ACTO JURDICO
MALA FE

631
Tesauro Facetado
NOMEN IURIS
NULIDAD DEL ACTO JURDICO
ACCIN DE NULIDAD
ACTOS ANULABLES
ACTOS NULOS
NULIDAD ABSOLUTA
NULIDAD IMPLCITA
NULIDAD MANIFIESTA
NULIDAD PARCIAL
NULIDAD RELATIVA
NULIDAD TOTAL
RESTITUCIN DE SUMAS
OBJETO DEL ACTO JURDICO
MORAL Y BUENAS COSTUMBRES
ACTOS CONTRARIOS A LA MORAL Y BUENAS COSTUMBRES
OBJETO FUERA DEL COMERCIO
OBJETO ILCITO
OBJETO IMPOSIBLE
OBJETO INMORAL
OBJETO PROHIBIDO
PRINCIPIO DE CONSERVACIN DE LOS ACTOS JURDICOS
RATIFICACIN DEL ACTO JURDICO
SUJETOS DEL ACTO JURDICO
PARTES
ACREEDOR
FACULTADES DEL ACREEDOR
CONCORDATO
ESPERA
QUITA
RESPONSABILIDAD DEL ACREEDOR
ACUERDO DE PARTES
CONVENIO EXTRAJUDICIAL
DENUNCIA DEL CONVENIO
EJECUCIN DEL CONVENIO
HOMOLOGACIN DEL CONVENIO
HOMOLOGACIN JUDICIAL
INCUMPLIMIENTO DEL CONVENIO
NULIDAD DEL CONVENIO
RATIFICACIN DEL CONVENIO
DERECHOS DE LAS PARTES
DEUDOR
CITACIN AL DEUDOR
CODEUDOR
DEUDOR PRINCIPAL
DEUDOR SOLIDARIO
OBLIGACIONES DEL DEUDOR
RESPONSABILIDAD DEL DEUDOR
FACULTADES DE LAS PARTES
OBLIGACIONES DE LAS PARTES
VICIOS DE LA VOLUNTAD
DOLO EN LOS ACTOS JURDICOS
ERROR (CIVIL)
ERROR DE DERECHO
ERROR DE HECHO (CIVIL)
ERROR ACCIDENTAL
ERROR ESENCIAL (CIVIL)
ERROR EXCUSABLE
ERROR INEXCUSABLE
ERROR MATERIAL
IGNORANCIA (CIVIL)
LESIN SUBJETIVA
ELEMENTO OBJETIVO DE LA LESIN
ELEMENTO SUBJETIVO DE LA LESIN
DISMINUIDOS EN SUS FACULTADES MENTALES
LIGEREZA
TEMOR REVERENCIAL
VICIOS DEL ACTO JURDICO
FRAUDE
ACCIN REVOCATORIA
SIMULACIN
CAUSA SIMULANDI
CONTRADOCUMENTO
FALTA DE CONTRADOCUMENTO
SIMULACIN ABSOLUTA
SIMULACIN ILCITA

632
Tesauro Facetado
SIMULACIN LCITA
SIMULACIN RELATIVA
SIMULACIN PARCIAL
ACEPTACIN DE COMPRA DE UN INMUEBLE
FALTA DE ENTREGA DE LA POSESIN
INTERPOSICIN REAL DE PERSONA
PAGO ANTERIOR A LA ESCRITURA
TESTAFERRO
USO DE LA COSA VENDIDA
VENTA ANTERIOR AL EMBARGO
VIOLENCIA
INTIMIDACIN
ACTOS VOLUNTARIOS
DISCERNIMIENTO
FALTA DE DISCERNIMIENTO
INTENCIN
LIBERTAD
MANIFESTACIN DE LA VOLUNTAD
MANIFESTACIN EXPRESA
MANIFESTACIN TCITA
SILENCIO
RECONOCIMIENTO DE LOS HECHOS
RESERVA MENTAL
RELACIN DE CAUSALIDAD
CONCAUSA
CONSECUENCIAS CASUALES
CONSECUENCIAS INMEDIATAS
CADA DE UNA COSA
CONSECUENCIAS MEDIATAS
CONSECUENCIAS REMOTAS
CAUSA ADECUADA
HECHOS JURDICOS
HECHOS NATURALES
PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO
ALTERUM NON LAEDERE
DERECHOS CREDITORIOS
DERECHOS EXTRAPATRIMONIALES
DERECHOS PATRIMONIALES
FUENTES DEL DERECHO
COSTUMBRE
COSTUMBRE CONTRA LEGEM
COSTUMBRE INTERNACIONAL
COSTUMBRE PRAETER LEGEM
COSTUMBRE SECUNDUM LEGEM
DERECHO COMPARADO
DERECHO DE GENTES
DERECHO NATURAL
DERECHO ROMANO
DOCTRINA
EQUIDAD
PRINCIPIO DE SOLIDARIDAD
JURISPRUDENCIA
CAMBIO JURISPRUDENCIAL
DOCTRINA LEGAL
FALLOS DE LA CORTE SUPREMA
APARTAMIENTO DE LA DOCTRINA DE LA CORTE
COETANEIDAD DEL FALLO
ACATAMIENTO POR LA ADMINISTRACIN PBLICA
FALLOS DEL SUPERIOR TRIBUNAL
JURISPRUDENCIA CONTRADICTORIA
JURISPRUDENCIA NO VINCULANTE
JURISPRUDENCIA VINCULANTE
FALLO PLENARIO
CONTRADICCIN DE FALLO PLENARIO
OBLIGATORIEDAD DEL FALLO PLENARIO
REVISIN DEL FALLO PLENARIO
TRIBUNAL PLENARIO
CONVOCATORIA A TRIBUNAL PLENARIO
ABROGACIN IMPLCITA
APARTAMIENTO DEL PLENARIO
PLENARIO POSTERIOR AL PROCESO
OBLIGATORIEDAD DEL PRECEDENTE
JURISPRUDENCIA APLICABLE
JURISPRUDENCIA NO APLICABLE
PROYECTO DE UNIFICACIN CIVIL Y COMERCIAL
IDIOMA
IDIOMA EXTRANJERO
IDIOMA GUARAN
IDIOMA NACIONAL

633
Tesauro Facetado
IDIOMA OFICIAL
IDIOMA PORTUGUS
INTERPRETACIN Y APLICACIN DE LA LEY
APLICACIN DE LA LEY
APLICACIN ANALGICA DE LA LEY
APLICACIN MATERIAL DE LA LEY
APLICACIN PERSONAL DE LA LEY
APLICACIN SUPLETORIA DE LA LEY
APLICACIN TEMPORAL DE LA LEY
EFECTO DIFERIDO DE LA LEY
IRRETROACTIVIDAD DE LA LEY
LEY DEROGADA
DEROGACIN PARCIAL DE LA LEY
DEROGACIN TCITA DE LA LEY
LEY DEROGATORIA
ABROGACIN IMPLCITA
LEY VIGENTE
PRRROGA LEGAL
RETROACTIVIDAD DE LA LEY
APLICACIN TERRITORIAL DE LA LEY
AUTORIDAD DE APLICACIN
DERECHO MATERIAL
DERECHO OBJETIVO
DERECHO PRIVADO
DERECHO PBLICO
LEY MS FAVORABLE
LEY MENOS FAVORABLE
RESTABLECIMIENTO DE LA VIGENCIA DE LA LEY
SUSPENSIN PARCIAL DE LA LEY
LUGAR DE CELEBRACIN
PROCESO EN TRMITE
SUSPENSIN DE LA APLICACIN
INTERPRETACIN DE LA LEY
CARCTER TAXATIVO
CONFLICTO DE LEYES
INALTERABILIDAD DE LA LEY
INTERPRETACIN AMPLIA
INTERPRETACIN DE LA CONSTITUCIN
INTERPRETACIN LITERAL
INTERPRETACIN RESTRICTIVA
INTERPRETACIN SISTEMTICA
PRINCIPIO PRO HOMINE
VOLUNTAD DEL LEGISLADOR
ANTECEDENTES PARLAMENTARIOS
CASO CONCRETO
CONTEXTO INTERPRETATIVO
ERROR CONCEPTUAL
LENGUAJE COMN
LENGUAJE JURDICO
REALIDAD ECONMICA
TRMINOS EN PLURAL Y SINGULAR
TRMINOS OPCIONALES
INTERVALOS DEL DERECHO
ORDEN PBLICO
VACO LEGAL
SUJETOS DE DERECHO
PERSONAS FSICAS
COMIENZO DE LA EXISTENCIA DE LA PERSONA
CONCEPCIN DE LA PERSONA
CURATELA
CURADOR
CURADOR DEFINITIVO
CURADOR PROVISIONAL
DESIGNACIN DE CURADOR
ACEPTACIN DEL CARGO
MEDIO HERMANO
VENTA DE CUOTA PARTE
HONORARIOS DEL CURADOR
REMOCIN DEL CURADOR
DERECHOS PERSONALSIMOS
DERECHO A LA DIGNIDAD
PRINCIPIO DE DIGNIDAD HUMANA
DERECHO A LA IDENTIDAD
COMISIN NACIONAL POR EL DERECHO A LA IDENTIDAD
UNIDAD ESPECIAL DE INVESTIGACIN
DERECHO A LA IDENTIDAD SEXUAL
CAMBIO DE SEXO
HERMAFRODITISMO
SEXO GENTICO
DERECHO A LA NACIONALIDAD

634
Tesauro Facetado
DERECHO AL NOMBRE
SUSTITUCIN DE IDENTIDAD
DERECHO A LA INTEGRIDAD FSICA
DERECHO A LA INTEGRIDAD PSQUICA Y MORAL
DERECHO A LA INTIMIDAD
DERECHO A LA IMAGEN
PROTECCIN DE LA IMAGEN
PUBLICACIN DE FOTOGRAFA
EXHIBICIN FISICOCULTURISTA
MODELO PROFESIONAL
REVISTA OBSCENA
MODELO PROFESIONAL
DATOS DE FILIACIN DEL MENOR
PERSONAS INVESTIGADAS POR LA POLICA
DERECHO A LA LIBERTAD
DERECHO A LA SALUD
DROGAS EXPERIMENTALES
ENFERMO TERMINAL
DERECHO A LA VIDA
EUGENESIA
PARTO INDUCIDO
MUERTE DIGNA
DISTANASIA
ORTOTANASIA
OBLIGACIN DE ARMARSE EN DEFENSA DE LA PATRIA Y LA CONSTITUCIN
DERECHO AL HONOR
PERSONAS PBLICAS
REPUTACIN
EMBARAZO
DURACIN DEL EMBARAZO
MATERNIDAD SUBROGADA
FIN DE LA EXISTENCIA DE LA PERSONA
AUSENCIA CON PRESUNCIN DE FALLECIMIENTO
CONMORENCIA
DECLARACIN DE AUSENCIA
DA PRESUNTIVO DE FALLECIMIENTO
MUERTE
IDENTIFICACIN DE LAS PERSONAS
DOCUMENTOS DE IDENTIDAD
CDULA DE IDENTIDAD
FOTOGRAFA
TENENCIA ILEGTIMA DE CDULA DE IDENTIDAD
CERTIFICADO CONDICIONAL DE IDENTIDAD
CERTIFICADO NACIONAL DE IDENTIDAD
DOCUMENTACIN DE PERSONAS FALLECIDAS
DOCUMENTO DE IDENTIDAD EXTRANJERO
DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD
ESTADO CIVIL FALSO
EXPEDICIN DE DOCUMENTOS
JUICIO PENDIENTE
LEGAJO DE IDENTIFICACIN
LIBRETA CVICA
TENENCIA ILEGTIMA DE LIBRETA CVICA
LIBRETA DE ENROLAMIENTO
LIBRETA NACIONAL DE IDENTIDAD
PASAPORTE
PASAPORTE DIPLOMTICO
PERSONAS INDOCUMENTADAS
RETENCIN DE DOCUMENTOS
IMPRESIONES DIGITALES
PROYECTO DE AMPLIACIN DE LA CAPACIDAD DE PRODUCCIN DEL SISTEMA
IDENTIFICATORIO NACIONAL
REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS
SEAS PARTICULARES
RECIN NACIDO
RGIMEN DE EMPADRONAMIENTO
INHABILITACIN (CIVIL)
INHABILITADOS
PRDIGOS
DISMINUIDOS EN SUS FACULTADES MENTALES
MUERTE DEL INHABILITADO
OLIGOFRENIA
FALTA DE CERTIFICADO MDICO
OLIGOFRENIA
NACIMIENTO DE LA PERSONA
DA PRESUNTIVO DE NACIMIENTO
EFECTOS DEL NACIMIENTO
NACIMIENTO CON VIDA
NACIMIENTO SIN VIDA
NACIMIENTOS MLTIPLES

635
Tesauro Facetado
PRUEBA DEL NACIMIENTO

VIABILIDAD
CAMBIO DE SEXO
SEXO GENTICO
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL Y CAPACIDAD DE LAS PERSONAS
DIRECCIONES PROVINCIALES DEL REGISTRO CIVIL Y CAPACIDAD DE LAS PERSONAS
INSCRIPCIN DE DEFUNCIONES
INSCRIPCIN DE INCAPACIDAD
INSCRIPCIN DE MATRIMONIOS
INSCRIPCIN DE NACIMIENTOS
REHABILITACIN (CIVIL)
REHABILITADOS
REPRESENTACIN DE PERSONAS FSICAS
REPRESENTACIN LEGAL
REPRESENTANTE LEGAL
FALTA DE REPRESENTANTE LEGAL
PERSONAS JURDICAS
INSPECCIN GENERAL DE PERSONAS JURDICAS
DIRECCIONES PROVINCIALES DE PERSONAS JURDICAS Y REGISTROS PBLICOS DE
COMERCIO
REGISTRO PBLICO DE COMERCIO
DELEGADO LIQUIDADOR
PERSONA JURDICA EN FORMACIN
PERSONA JURDICA EXTRANJERA
PERSONALIDAD JURDICA
RESTITUCIN DE LA PERSONERA
RETIRO DE LA PERSONERA
TEORA DE LA ESPECIALIDAD
TEORA DE LA PENETRACIN
TEORA DEL RGANO
DENEGATORIA DE LA SOLICITUD
PRINCIPIO DE APARIENCIA
PERSONAS JURDICAS DE CARCTER PRIVADO
ASOCIACIONES RELIGIOSAS
CORPORACIONES
ENTIDADES DE BIEN PBLICO
ASOCIACIONES CIVILES
ADMINISTRACIN DE LA ASOCIACIN
ASAMBLEA DE LA ASOCIACIN
ASOCIADOS
DERECHOS DEL ASOCIADO
EXCLUSIN DE ASOCIADOS
RESPONSABILIDAD DEL ASOCIADO
SUSPENSIN DEL ASOCIADO
ACCIDENTE DE UN ASOCIADO
MUERTE DE UN ASOCIADO
CONSTITUCIN DE ASOCIACIONES
ESTATUTO DE LA ASOCIACIN
OBJETO DE LA ASOCIACIN
HOMOSEXUALIDAD
PERJUICIO A TERCEROS
SIMPLES ASOCIACIONES
DESVO DE FONDOS
EXPULSIN DE SOCIOS
FUNDACIONES
CONSTITUCIN DE FUNDACIONES
DISOLUCIN DE LA FUNDACIN
ESTATUTO DE LA FUNDACIN
EXCLUSIN DE MIEMBROS
FUNDACIONES EXTRANJERAS
OBJETO DE LA FUNDACIN
INSTITUCIONES DE BENEFICENCIA
SOCIEDADES CIVILES
PERSONAS JURDICAS DE CARCTER PBLICO
IGLESIA CATLICA
ARZOBISPOS
CONGREGACIONES RELIGIOSAS
CURAS PRROCOS
DICESIS
ARZOBISPADO
OBISPADO
INSTITUTOS DE VIDA CONSAGRADA
OBISPOS
SACERDOTES SECULARES
SEMINARISTAS
SOCIEDADES DE VIDA APOSTLICA
PERSONA JURDICA PBLICA ESTATAL
PERSONA JURDICA PBLICA NO ESTATAL

636
Tesauro Facetado
REPRESENTACIN DE PERSONAS JURDICAS

RGANO DE REPRESENTACIN
CONSEJO DIRECTIVO
TERCEROS
CONSENTIMIENTO DEL TERCERO
FACULTADES DEL TERCERO
TERCERO DE BUENA FE
TERCERO ADQUIRENTE DE BUENA FE
TERCERO DE MALA FE
TERCERO ADQUIRENTE DE MALA FE
TERCEROS INTERESADOS
TERCEROS NO INTERESADOS
PRESCRIPCIN
CADUCIDAD
DISPENSA DE LA PRESCRIPCIN
DESCONOCIMIENTO DEL HECHO DAOSO
IMPRESCRIPTIBILIDAD
INCIDENTE DE PRESCRIPCIN
INTERRUPCIN DE LA PRESCRIPCIN
ACTOS INTERRUPTIVOS
ACTOS NO INTERRUPTIVOS
DEMANDA DEFECTUOSA
DILIGENCIAS EXTRAJUDICIALES
RECLAMO POR TERCEROS
RECONOCIMIENTO DE DERECHOS
SUMARIO INTERNO
PRESCRIPCIN ANUAL
PRESCRIPCIN BIENAL
RESTITUCIN DE APORTES
PRESCRIPCIN DECENAL
PRESCRIPCIN DEL DERECHO
PRESCRIPCIN QUINQUENAL
PRESCRIPCIN SEMESTRAL
PRESCRIPCIN TRIENAL
PRESCRIPCIN TRIMESTRAL
RENUNCIA A LA PRESCRIPCIN
SUSPENSIN DE LA PRESCRIPCIN
ACTOS SUSPENSIVOS
IMPOSIBILIDAD DE ACCIONAR
SUMARIO INTERNO
DAO SUCESIVO
PRIVILEGIOS (CIVIL)
PRIVILEGIOS ESPECIALES (CIVIL)
PRIVILEGIOS GENERALES (CIVIL)
GASTOS DE SEPELIO
GASTOS DE LTIMA ENFERMEDAD
RESTITUCIN DE SUMAS
SUBROGACIN REAL
ORDEN DE PRELACIN
PROPIEDAD INTELECTUAL
DERECHOS DE AUTOR
AUTORIZACIN DEL AUTOR
DERECHO DE DISTRIBUCIN
DERECHO DE EXHIBICIN
DERECHO DE PUBLICACIN
DERECHO DE TRADUCCIN
OBRAS INDITAS
OBRAS INTELECTUALES
DEPSITO LEGAL DE LA OBRA
OBRAS CIENTFICAS
OBRAS EXTRANJERAS
OBRAS LITERARIAS Y ARTSTICAS
OBRAS ARTSTICAS
CIRCULACIN INTERNACIONAL DE OBRAS DE ARTE
GRABACIONES
FONOGRAMAS
REPRODUCCIN DE FONOGRAMAS
COBRO DE ARANCELES
LICENCIA LEGAL
LUGAR PBLICO
VIDEOFILMACIN
OBRAS LITERARIAS
ESCRITORES
CERTAMEN LITERARIO
REGISTRO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
EXCLUSIVIDAD
FOTOGRAFA
MENCIN DEL AUTOR
ORIGINALIDAD CREATIVA

637
Tesauro Facetado
PROTECCIN DE LA IDEA
PROYECTO ARQUITECTNICO
ENAJENACIN DE OBRA INTELECTUAL
MENCIN DEL AUTOR
FRAUDE A LA PROPIEDAD INTELECTUAL
EDICIN ILEGAL DE OBRA INTELECTUAL
PLAGIO
FOTOGRAFA
REPRODUCCIN ILEGAL DE OBRA INTELECTUAL
APUNTES ESTUDIANTILES
DIBUJOS
EXHIBICIN FISICOCULTURISTA
FOTOCOPIA
FOTOGRAFA
MANUAL DE ENSEANZA
MODELO PROFESIONAL
NMERO DE COPIAS
REVISTA OBSCENA
RETRANSMISIN ILEGAL
EXCLUSIVIDAD
VENTA ILEGAL DE OBRA INTELECTUAL
CASSETTES
FOTOCOPIA
CORTE DE PELCULAS
OBRAS PUBLICADAS
ORIGINALIDAD CREATIVA
RESPONSABILIDAD CIVIL
ACCIDENTE DE TRNSITO
DAOS AL AUTOMOTOR
DAOS ESTRUCTURALES DEL AUTOMOTOR
DESTRUCCIN TOTAL DEL AUTOMOTOR
CHOQUE EN CADENA
CHOQUE FRONTAL
DAO DELANTERO
DAO LATERAL
DAO TRASERO
VEHCULO EMBESTIDO
VEHCULO EMBISTENTE
INDEMNIZACIN POR ACCIDENTE DE TRNSITO
DESVALORIZACIN DEL AUTOMOTOR
ANTIGEDAD DEL AUTOMOTOR
DAOS DE CARROCERA
FALTA DE REPARACIN DEL AUTOMOTOR
DEVOLUCIN DEL AUTOMOTOR
GASTOS DE GARAJE
GASTOS DE REMOLQUE
GASTOS DE REPARACIN DEL AUTOMOTOR
CHOQUE EN CADENA
VALOR CHATARRA
PRIVACIN DEL USO DEL AUTOMOTOR
AUTOMOTOR PRENDADO
AUTOMOTOR SECUESTRADO
FALTA DE REPARACIN DEL AUTOMOTOR
REPUESTOS IMPORTADOS
RESPONSABILIDAD DEL TALLERISTA
VALOR CHATARRA
CARCTER ALIMENTARIO
GASTOS DE PERSONAL
MENOR DAMNIFICADO
PRDIDA DE VACACIONES
VALOR CHATARRA
PEATONES
RESPONSABILIDAD DEL PEATN
OBLIGACIONES DEL PEATN
AVENIDA
CADA EN LA VA PBLICA
PEATN DISTRADO
PEATN EMBESTIDO
RESPONSABILIDAD DEL CONDUCTOR
FUGA DEL CONDUCTOR
ADELANTAMIENTO
AUTOMOTOR SIN FRENOS
AVENIDA
CHOQUE MLTIPLE
CICLISTA
CONDUCTA TEMERARIA
DISTANCIA DE FRENADO
ENCANDILAMIENTO
ESTACIONAMIENTO ANTIRREGLAMENTARIO
FALTA DE TTULO DE PROPIEDAD
FALTA DE USO DE CASCO
PAVIMENTO MOJADO
PEATN DISTRADO
PEATN EMBESTIDO
SALIDA DE ESCUELA
TRAILER DESENGANCHADO
VEHCULO DETENIDO
VEHCULO EMBISTENTE
VEHCULO EN MOVIMIENTO
ZONA DE DETENCIN DE TRANSPORTE PBLICO

638
Tesauro Facetado
TRANSPORTE BENVOLO
ACTA DE CHOQUE
AVENIDA
CIRCULACIN A CABALLO
FALTA DE SEALIZACIN
FENMENO METEOROLGICO
MOTOCICLISTA
PAGO EXTRAJUDICIAL
PLANO DEL ACCIDENTE
SECUELAS
SEALIZACIN DEFECTUOSA
VEHCULO DETENIDO
VEHCULO EMBESTIDO
VEHCULO EMBISTENTE
VIAJE EN EL ESTRIBO
ACCIDENTE FERROVIARIO
FALTA DE SEALIZACIN
FALTA DE VIGILANCIA
RESPONSABILIDAD DEL GUARDA
RESPONSABILIDAD DEL GUARDABARRERAS
RESPONSABILIDAD DEL MAQUINISTA
SEALIZACIN DEFECTUOSA
VIAJE EN EL ESTRIBO
ACCIN DE RESPONSABILIDAD
DAOS Y PERJUICIOS
INDEMNIZACIN
ACUMULACIN DE INDEMNIZACIONES
AUMENTO DE LA INDEMIZACIN
CLUSULA PENAL
MODIFICACIN DE LA CLUSULA PENAL
REALIDAD ECONMICA
PRINCIPIO DE INMUTABILIDAD
CARCTER PUNITORIO
CARCTER RESARCITORIO
FIJACIN JUDICIAL
COBRO DE LA INDEMNIZACIN
COMPENSACIN DEL DAO CON EL LUCRO
DAO EMERGENTE
INCENDIO DE LA COSA
INCENDIO DEL ESTABLECIMIENTO
REPBLICA DE CROMAGNON
CAPITAL DE GIRO
DAO IRREPARABLE
DAO MATERIAL
DAO AL INTERS NEGATIVO
DAO AL INTERS POSITIVO
DAO CIERTO
DAO ACTUAL
DAO FUTURO
DAO DIRECTO
DAO EVENTUAL
DAO FSICO
DAO ESTTICO
CICATRICES
LESIONES FACIALES
MODELO PROFESIONAL
PIEZAS DENTALES
TRABAJADOR MANUAL
DAO NEUROLGICO
DAO INDIRECTO
DAO INMEDIATO
DAO MEDIATO
DAO MORATORIO
CARACTER RESARCITORIO
DAO PSQUICO
FALTA DE DAO MATERIAL
PRDIDA DEL EMBARAZO
SUSTRACCIN DE ATAD
TAREAS DOMSTICAS
DAO MORAL
DAOS PUNITIVOS
ACTITUD INJURIOSA DEL QUERELLADO
ACTITUD LESIVA E INJUSTA
AUTISTAS
CADA DE RBOL
CARCTER SANCIONATORIO
DAMNIFICADO DIRECTO
DAO MORAL COLECTIVO
DESAPARICIN DE CADVER
DISPAUREMIA
ESTADOS DEPRESIVOS
ESTERILIDAD

639
Tesauro Facetado
FALTA DE RESTITUCIN DE BIENES

FRACTURA DE HUESOS
HIJO ENFERMO
HOMOSEXUALIDAD
INMOVILIZACIN DEL MAXILAR
MENOR DAMNIFICADO
MUERTE CEREBRAL
OBJETOS SUNTUARIOS
PRDIDA DE TIEMPO
PRIVACIN DE LA PRCTICA DE DEPORTES
PROHIBICIN DE ENTRADA A LA VIVIENDA
SUSTRACCIN DE ATAD
VESTIDO DE NOVIA
VIDA VEGETATIVA
DEDUCCIN DE LA INDEMNIZACIN
DISTRIBUCIN DE LA INDEMNIZACIN
ID QUOD INTEREST
INCAPACIDAD SOBREVINIENTE
AMA DE CASA
ESTERILIDAD
LESIN VISUAL
PRDIDA DE UN RGANO
PRDIDA DEL AO LECTIVO
RECIEN NACIDO
SILLA DE RUEDAS
VIDA DE RELACIN
INDEMNIZACIN EN RAZN DE EQUIDAD
INDEMNIZACIN INSUFICIENTE
INDEMNIZACIN IURE PROPRIO
INDEMNIZACIN POR MUERTE
BENEFICIARIOS DE LA INDEMNIZACIN CIVIL
SUBSISTENCIA DE LA VIUDA E HIJOS MENORES
HERMANOS
HIJO MAYOR DE EDAD
HIJOS
MADRE DE CRIANZA
ORDEN DE PRELACIN
PADRES
MUERTE DEL DAMNIFICADO
MUERTE DE LA MADRE
MUERTE DE UN HERMANO
MUERTE DE UN HIJO
MUERTE DE UN MENOR
HIJO ENFERMO
HIJO INCAPACITADO
MUERTE DEL RECIN NACIDO
MUERTE DE UN NIETO
MUERTE DE UN SOBRINO
MUERTE DE UN TO
MUERTE DEL AMA DE CASA
MUERTE DEL CONCUBINO
MUERTE DEL CNYUGE
MUERTE DEL PADRE
VALOR VIDA
DESCARGA ELCTRICA
ESCAPE DE GAS
LUCRO CESANTE
CAMIN
GASTOS DE IMPLANTACIN
PRDIDA DE LA CLIENTELA
TALLER MECNICO
MONTO DE LA INDEMNIZACIN
BASE INDEMNIZATORIA
ESTIMACIN POR LA VCTIMA
FIJACIN JUDICIAL
SUMA GLOBAL
PRDIDA DE LA CHANCE
CHANCE LABORAL
CHANCE MATRIMONIAL
ESTERILIDAD
PRIVACIN DE AYUDA ECONMICA
REALIDAD ECONMICA
PRIVACIN DEL USO DE LA COSA
PRIVACIN DEL USO DEL INMUEBLE
REDUCCIN DE LA INDEMNIZACIN
REINTEGRO DE GASTOS
GASTOS DE ALIMENTACIN
GASTOS DE ALOJAMIENTO
GASTOS DE FARMACIA
CARCTER NO REMUNERATORIO
GASTOS DE FLETE
GASTOS DE FOTOGRAFA
GASTOS DE PROPINA
GASTOS DE TRASLADO
GASTOS DE VESTIDO
GASTOS MDICOS
GASTOS FUTUROS

640
Tesauro Facetado
HONORARIOS FUERA DE OBRA SOCIAL

TRATAMIENTO GRATUITO
FOTOCOPIA
REPARACIN INTEGRAL
GASTOS DE PERSONAL
GASTOS NO COMPROBADOS
HONORARIOS EN SEDE PENAL
INDEMNIZACIN DE OFICIO
LEVANTAMIENTO CVICO MILITAR
ACCIDENTE EN ESCALERA
CADA DE RBOL
CADA EN LA VA PBLICA
DEMOLICIN DE INMUEBLE ABANDONADO
EDIFICACIN EN TERRENO AJENO
EXPLOSIN DE CAERAS
EXPLOSIN DE UNA ESTACIN DE SERVICIO
EXPLOSIONES
GASTOS DE EDUCACIN
RECONOCIMIENTO EN SEDE ADMINISTRATIVA
TAPA DE DESAGE PLUVIAL
TRANSFERENCIA DE LNEA TELEFNICA
TRANSFERENCIA ILEGAL DE LA LOCACIN
EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD
CASO FORTUITO
CADA DE RBOL
CULPA CONCURRENTE
VEHCULO DETENIDO
CULPA DE LA VCTIMA
DEPORTE DE RIESGO
MENOR DAMNIFICADO
SUICIDIO
VEHCULO EMBESTIDO
VIAJE EN EL ESTRIBO
CULPA DE TERCEROS
FUERZA MAYOR
CADA DE RBOL
TEORA DE LA IMPREVISIN
REAJUSTE DEL CONTRATO
RODRIGAZO
FACTORES ATRIBUTIVOS DE RESPONSABILIDAD
CULPA
APRECIACIN DE LA CULPA
AUSENCIA DE CULPA
CULPA CIVIL
CULPA GRAVE
CULPA IN CONTRAHENDO
CULPA IN DILIGENDO
CULPA IN ELIGENDO
CULPA IN VIGILANDO
DEBER DE VIGILANCIA
CULPA LEVE
CULPA LEVSIMA
CULPA PRECONTRACTUAL
DISPENSA DE LA CULPA
CULPA PENAL
CULPA CON REPRESENTACIN
CULPA INCONSCIENTE
INOBSERVANCIA DE REGLAMENTOS O DEBERES
PRINCIPIO DE CONFIANZA
DEBER DE OBRAR CON PRUDENCIA
IMPRUDENCIA
MANIOBRAS IMPRUDENTES
VIOLACIN AL DEBER DE CUIDADO
IMPERICIA
IMPERICIA COMERCIAL
NEGLIGENCIA
PRESUNCIN DE CULPA
VEHCULO EMBISTENTE
DOLO
DISPENSA DEL DOLO
DOLO DE UN TERCERO
DOLO DIRECTO
DOLO EVENTUAL
DOLO INDIRECTO
DOLO CIERTO
DOLO RECPROCO
FALTA DE DOLO

641
Tesauro Facetado
PRUEBA DEL DOLO

PRESUPUESTOS DE RESPONSABILIDAD
MORA
CMPUTO DE LA MORA
CONSTITUCIN EN MORA
INTERPELACIN
INTERPELACIN EXTRAJUDICIAL
AVISO BANCARIO
CARTA CERTIFICADA
CARTA DOCUMENTO
CONOCIMIENTO EFECTIVO DEL RECHAZO
DESTINATARIO DESCONOCIDO
DOMICILIO CERRADO
ENTREGA EN PORTERA
FALTA DE CHAPA MUNICIPAL
FALTA DE ENTREGA EN DESTINO
IDENTIDAD DEL RECEPTOR
INTERPELACIN A PERSONAS JURDICAS
INTERPELACIN AL LIBRADOR
INTERPELACIN AL PORTADOR
INTERPELACIN CURSADA POR TERCEROS
INTERPELACIN PERSONAL
MUDANZA DEL DESTINATARIO
RECEPCIN NEGADA
RECEPCIN POR TERCEROS
RECEPCIN RECONOCIDA
RECHAZO DE LA RECEPCIN
MORA AUTOMTICA
CARTA DOCUMENTO
MORA DEL ACREEDOR
MORA DEL DEUDOR
DESCONOCIMIENTO DE DEUDA
ESCALA DE CONVERSIN
MORA DEL LOCADOR
MORA EX RE
MORA LEGAL
PURGA DE LA MORA
RENUNCIA DEL ACREEDOR
FALTA DE COLABORACIN DEL ACREEDOR
FALTA DE MORA
RESPONSABILIDAD COLECTIVA
RESPONSABILIDAD CONCURRENTE
EXPLOSIN DE BOTELLA
RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL
RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL
ACTOS ILCITOS
ABUSO DEL DERECHO
RETRASO DESLEAL
CUASIDELITOS
DELITO CIVIL
DAMNIFICADO DIRECTO
RESPONSABILIDAD DIRECTA
RESPONSABILIDAD INDIRECTA
RESPONSABILIDAD DE LOS DIRECTORES DE ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES
ACCIDENTE EN ESTABLECIMIENTO EDUCACIONAL
RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES
ELECCIN DEL LUGAR DE INTERNACIN
RESPONSABILIDAD DEL CURADOR
RESPONSABILIDAD DEL PRINCIPAL POR LOS HECHOS DEL DEPENDIENTE
DEPENDIENTES
RESPONSABILIDAD DEL DEPENDIENTE
TERCEROS AJENOS
CONCEPTO DE DEPENDENCIA
RESPONSABILIDAD DEL TUTOR
ALBAIL LESIONADO
RESPONSABILIDAD OBJETIVA
ACTIVIDAD RIESGOSA
DAO CAUSADO POR ANIMALES
COMPETENCIA HPICA
RESPONSABILIDAD DE ENTIDADES DEPORTIVAS
ACCIDENTE DE UN ASOCIADO
MUERTE DE UN ASOCIADO
RESPONSABILIDAD DE LOS ESTABLECIMIENTOS EDUCACIONALES
RESPONSABILIDAD DEL DUEO O GUARDIN DE LA COSA
DAO CAUSADO CON LA COSA
DAO POR VICIO O RIESGO DE LA COSA
COSA RIESGOSA
ACCIDENTE EN SUPERMERCADO
TEORA DE LA ACEPTACIN DEL RIESGO
BALANCN
BALCONES
BICICLETA

642
Tesauro Facetado
BISTUR
COCINA A GAS
CORTE DE RBOL
COSA INERTE
COSA PESADA
CUADRICICLO
CUCHILLO
ESCAPE DE GAS
GARLOPA
JERINGA INFECTADA CON SIDA
MQUINAS
MARTILLO
PILETA DE NATACIN
PISO RESBALADIZO
POZO SIN PROTECCIN
SIERRA ELCTRICA
SOBADORA
SOLDADORA
TRACTOR
TRAMPOLN
TUBO DE OXGENO
VIDRIO ROTO
RIESGO RECPROCO
ACCIDENTE EN ASCENSOR
BICICLETA
CADA DE UNA COSA
CALDERA
CONEXIN CLANDESTINA DE GAS
DAO A UN TRANSENTE
DESCARGA ELCTRICA
ESCAPE DE GAS
EXPLOSIONES
PERJUICIO DE UN HIJO
PORTN LEVADIZO
RIESGO DE LA NAVEGACIN
GUARDIN DE LA COSA
ACCIDENTE EN PLAYA DE ESTACIONAMIENTO
AUSENCIA DEL PAS
CADA DE RBOL
CLUB DE CAMPO
PILETA DE NATACIN
TAREAS DE MANTENIMIENTO
RESPONSABILIDAD SUBJETIVA
RESPONSABILIDAD MANCOMUNADA
RESPONSABILIDAD POR OMISIN
RESPONSABILIDAD PRECONTRACTUAL
RESPONSABILIDAD SOLIDARIA
EXTENSIN DE LA RESPONSABILIDAD
EXPLOSIN DE BOTELLA
RESPONSABILIDADES ESPECIALES
EJERCICIO PROFESIONAL
ABOGADOS
DERECHO FIJO
FALTA DE PRESENTACIN
ESTUDIO JURDICO
ESTUDIO JURDICO EXTRANJERO
FACULTADES DEL ABOGADO
JERARQUA DEL ABOGADO
CONTRIBUCIN PARA ACTUAR EN FUERO FEDERAL
PEDIDO DE INFORMES
RECHAZO DEL CASO
AGRIMENSORES
HONORARIOS DEL AGRIMENSOR
AGRNOMOS
ANALISTAS DE SISTEMAS
ARQUITECTOS
HONORARIOS DEL ARQUITECTO
ASISTENTES SOCIALES
ASOCIACIONES PROFESIONALES
AUXILIARES DE FARMACIA
AUXILIARES DE LA MEDICINA
CITOTCNICOS
DIETISTAS
ENFERMEROS
ENFERMERO AUXILIAR
ENFERMERO PROFESIONAL
FONOAUDILOGOS
INSTRUMENTADOR QUIRRGICO
KINESILOGOS
LICENCIADOS EN PRODUCCIN DE BIOIMGENES
PTICOS TCNICOS
LENTES DE SOL
ORTPTICOS

643
Tesauro Facetado
PODLOGOS
PSICLOGOS
OPERADOR EN PSICOLOGA SOCIAL
RADILOGOS
TCNICOS EN CALZADO ORTOPDICO
TCNICOS EN ORTESIS Y PRTESIS
TCNICOS EN PRCTICAS CARDIOLGICAS
TCNICOS INDUSTRIALES EN ALIMENTOS
TERAPISTAS FSICOS
TERAPISTAS OCUPACIONALES
VISITADORES DE HIGIENE
AUXILIARES DE LA ODONTOLOGA
MECNICOS DENTALES
TCNICOS EN PRTESIS
BILOGOS
BIOQUMICOS
AUXILIARES DE LABORATORIO
EXMENES ANATOMOPATOLGICOS
BOTNICOS
CALGRAFOS PBLICOS
COLEGIO PROFESIONAL
COLEGIACIN OBLIGATORIA
COLEGIACIN OPTATIVA
COLEGIO DE ENFERMERA
COLEGIO DE ESCRIBANOS
COLEGIO DE INGENIEROS AGRNOMOS
COLEGIO DE MARTILLEROS Y CORREDORES DE COMERCIO
COLEGIO NICO DE CORREDORES INMOBILIARIOS
COLEGIO DE PTICOS
COLEGIO DE PROCURADORES
COLEGIO DE PSICLOGOS
COLEGIO DE VETERINARIOS
COLEGIO PROFESIONAL DE INGENIERA, ARQUITECTURA Y AGRIMENSURA
COLEGIO PBLICO DE ABOGADOS
ELECCIN DE AUTORIDADES
INTEGRACIN DE LOS FONDOS DEL COLEGIO
COLEGIOS MDICOS
CONSEJO PROFESIONAL DE CIENCIAS ECONMICAS
TRIBUNAL DE DISCIPLINA
SANCIONES DEL COLEGIO PROFESIONAL
ADVERTENCIA
CONVENIO CON COLEGAS
PATROCINIO DE INTERESES OPUESTOS
NULIDAD DE LAS RESOLUCIONES DE LA ASAMBLEA
COSMETLOGOS
COSMETOLOGA
DERMATGRAFOS
REGISTRO DE DERMATGRAFOS
TATUAJES
DESREGULACIN DEL EJERCICIO PROFESIONAL
DISEADORES INDUSTRIALES
ECLOGOS
ENOLOGOS
ESTATUTO PROFESIONAL
TICA PROFESIONAL
CDIGO DE TICA
FALTA DE TICA
COMIT HOSPITALARIO DE TICA
FARMACUTICOS
EJERCICIO DE ACTIVIDAD COMERCIAL COMPLEMENTARIA
GELOGOS
GEOQUMICOS
HABILITACIN PROFESIONAL
HABILITACIN PROFESIONAL TEMPORARIA
MATRCULA PROFESIONAL
ABOGADO NO MATRICULADO
CANCELACIN DE LA MATRCULA
EXCLUSIN DE LA MATRCULA
COMISIN DE DELITOS
INSCRIPCIN EN LA MATRCULA
PLURALIDAD DE MATRCULAS
REGISTRO DE LA MATRCULA
REHABILITACIN DE LA MATRCULA
SUSPENSIN DE LA MATRCULA
ACTUACIN FUERA DE JURISDICCIN
TRADUCTOR CHINO
TTULO PROFESIONAL
EQUIVALENCIAS

644
Tesauro Facetado
REVLIDA DEL TTULO

TTULO UNIVERSITARIO
ENTREGA DEL TTULO
INFRACCIN DE CORRELATIVIDADES
FALTA DE TTULO HABILITANTE
IDONEIDAD PROFESIONAL
INCOMPATIBILIDAD DE EJERCICIO
INCOMPATIBILIDAD DEL ABOGADO
INCOMPATIBILIDADES DEL ESCRIBANO
INGENIEROS
HONORARIOS DEL INGENIERO
INHABILITACIN PROFESIONAL
INHABILITACIN PREVENTIVA
PROFESIN NO REGLAMENTADA
JURAMENTO PROFESIONAL
LICENCIADOS EN CIENCIAS POLTICAS
LICENCIADOS EN PSICOPEDAGOGA
LICENCIADOS EN TURISMO
MAESTRO MAYOR DE OBRA
MDICOS
CARRERA ASISTENCIAL
CARRERA HOSPITALARIA
HONORARIOS DEL MDICO
MDICO ANESTESISTA
MDICO AYUDANTE
MDICO CARDILOGO
MDICO CIRUJANO
MDICO DE GUARDIA
MDICO ESPECIALISTA
MDICO GINECLOGO
MDICO LABORALISTA
MDICO NEONATLOGO
MDICO OBSTETRA
MDICO OFTALMLOGO
MDICO PSIQUIATRA
PRACTICANTES
SISTEMA DE RESIDENCIAS DE LA SALUD
RESIDENCIA MDICA
MDICOS RESIDENTES
MSICOTERAPEUTAS
NOTARIADO
ACTA NOTARIAL
ACTA DE NOTORIEDAD
ACTA EXTRAPROTOCOLAR
ACTA PROTOCOLAR
ACTUACIONES NOTARIALES
ROTURA DE FOLIOS NOTARIALES
ARCHIVO DE PROTOCOLOS NOTARIALES
ARCHIVO DE PROTOCOLOS NOTARIALES DE LA CAPITAL FEDERAL
CAJA NOTARIAL
CERTIFICACIN NOTARIAL
ESCRIBANOS PBLICOS
CONCURSO DE ESCRIBANOS
IMPUGNACIN DEL PUNTAJE
MUERTE DEL CONCURSANTE
DESIGNACIN DE ESCRIBANO
DESIGNACIN DE OFICIO
ESCRIBANO ADSCRIPTO
ESCRIBANO DE REGISTRO
FE PBLICA
HONORARIOS DEL ESCRIBANO
OBLIGACIONES DEL ESCRIBANO
DEBER DE CUSTODIA DEL ESCRIBANO TITULAR
DEBERES REGISTRALES
IDENTIFICACIN DEL NOTARIO
ESCRIBANOS DE MARINA
EXCLUSIN DE LA NOMINA
FONDO DE GARANTA NOTARIAL
INSPECTOR NOTARIAL
JURISDICCIN NOTARIAL
ACTUACIN NOTARIAL FUERA DE JURISDICCIN
DOMICILIO DEL NOTARIO
ESCRIBANO DOMICILIADO EN EXTRAA JURISDICCIN
NOTARIADO ELECTRNICO
REGISTRO NOTARIAL
ADJUDICACIN DE REGISTROS NOTARIALES
FERIA NOTARIAL

645
Tesauro Facetado
TRIBUNAL DE SUPERINTENDENCIA NOTARIAL

ODONTLOGOS
PALEONTLOGOS
PARTERA
PROCURADORES
PROFESIONAL DE CIENCIAS INFORMTICAS
PROFESIONALES DE CIENCIAS ECONMICAS
ACTUARIOS
CONTADORES PBLICOS
HONORARIOS DEL CONTADOR
LICENCIADOS EN ADMINISTRACIN
LICENCIADOS EN ECONOMA
PROFESIONALES EN EDUCACIN FSICA
QUMICOS
REHABILITACIN PROFESIONAL
SECRETO PROFESIONAL
SOCILOGOS
TCNICOS CONSTRUCTORES
TCNICOS EN ESTERILIZACIN
TRADUCTORES PBLICOS
TRADUCTOR NO PROFESIONAL
VETERINARIOS
ESTABLECIMIENTOS VETERINARIOS
ZOLOGOS
FORMACIN PROFESIONAL
ORIENTACIN PROFESIONAL
RELACIN CON EL CLIENTE
RESPONSABILIDAD DE LAS PERSONAS JURDICAS
RESPONSABILIDAD PROFESIONAL
MALA PRAXIS
RESPONSABILIDAD DEL ABOGADO
OBLIGACIONES DEL ABOGADO
FIDELIDAD AL CLIENTE
RELACIN CON EL CLIENTE
RESPONSABILIDAD DEL ARQUITECTO
RESPONSABILIDAD DEL ESCRIBANO
FE DE CONOCIMIENTO
PEDIDO DE INFORMES
RESPONSABILIDAD DEL FARMACUTICO
RESPONSABILIDAD DEL ODONTLOGO
RESPONSABILIDAD MDICA
ALTA MDICA
DERECHOS DEL PACIENTE
CONSENTIMIENTO DEL PACIENTE
FALTA DE CONSENTIMIENTO DEL PACIENTE
INFORMACIN SANITARIA
MUERTE DEL PACIENTE
OBLIGACIONES DEL MDICO
DEBER DE ASISTENCIA MDICA
RELACIN CON EL PACIENTE
RIESGOS QUIRRGICOS
OBLIGACIONES DEL PACIENTE
RESPONSABILIDAD DE LOS ESTABLECIMIENTOS ASISTENCIALES
DERIVACIN DEL PACIENTE
EXTRAVO DE MATERIAL DE BIOPSIA
FALTA DE INFRAESTRUCTURA
FUGA DEL ENFERMO
INFECCIN INTRAHOSPITALARIA
ROBO DE BEBS
SUICIDIO
TRASLADO DEL PACIENTE
ANESTESIA GENERAL
CONCURRENCIA DE HECHOS AJENOS
ESTERILIDAD
FALTA DE INFRAESTRUCTURA
IATROGENIA
IMPOTENCIA DERIVADA DE CIRUGA
INFECCIN INTRAHOSPITALARIA
INSTRUMENTAL MDICO
INTERCONSULTA
INVESTIGACIN FARMACOLGICA
MDICO FALSO
MUTILACIN
PARTO
PRDIDA DE LA AUDICIN
RECIN NACIDO
SUICIDIO
USO DE FORCEPS
SUCESIONES
DEUDAS DE LA SUCESIN

646
Tesauro Facetado
DEMANDA CONTRA LA SUCESIN

CONTINUACIN DE LA ACTIVIDAD
HERENCIA
ACEPTACIN DE LA HERENCIA
ACEPTACIN CON BENEFICIO DE INVENTARIO
AUSENCIA DE TESTIGOS
PRDIDA DEL BENEFICIO DE INVENTARIO
ACEPTACIN PURA Y SIMPLE
ACERVO SUCESORIO
EXCLUSIN DE BIENES
APERTURA DE LA SUCESIN
APERTURA POR LOS ACREEDORES
ESCRITO INICIAL
DIVISIN DE LA HERENCIA
ACREEDORES DEL HEREDERO
CARGAS DE LA SUCESIN
ACREEDORES DE LA SUCESIN
COLACIN
COLACIN DE DEUDAS
COLACIN FICTICIA
DISPENSA DE LA COLACIN
VALOR COLACIONABLE
DONACIN A UN HIJO
INMUEBLE GRAVADO
DIVISIN DE CRDITOS
DIVISIN DE DEUDAS
GASTOS DE TELFONO
INDIVISIN HEREDITARIA
ADMINISTRACIN DE LA HERENCIA
ADMINISTRADOR DE LA HERENCIA
ADMINISTRADOR PROVISIONAL
FACULTADES Y OBLIGACIONES DEL ADMINISTRADOR DE LA HERENCIA
DESIGNACIN DEL ADMINISTRADOR DE LA HERENCIA
REMOCIN DEL ADMINISTRADOR DE LA HERENCIA
INDIVISIN FORZOSA
INDIVISIN POSTCOMUNITARIA
LEGTIMO ABONO
PARTICIN DE LA HERENCIA
ACCIN DE PARTICIN
HIJUELAS
INVENTARIO Y AVALO
PARTICIN EN ESPECIE
PARTICIN EXTRAJUDICIAL
PARTICIN JUDICIAL
PARTICIN PARCIAL
IMPUGNACIN DE LA CUENTA PARTICIONARIA
PETICIN DE HERENCIA
ACCIN DE PETICIN DE HERENCIA
RENUNCIA A LA HERENCIA
SEPARACIN DE PATRIMONIOS
POSESIN HEREDITARIA
HEREDERO APARENTE
SUCESIN AB INTESTATO
INSCRIPCIN DE LA DECLARATORIA DE HEREDEROS
SUCESIN EXTRAJUDICIAL
PROCESO SUCESORIO NOTARIAL
SUCESIN TESTAMENTARIA
ALBACEA
DESIGNACIN DE ALBACEA
DESTITUCIN DE ALBACEA
CAUSALES DE DESTITUCIN DEL ALBACEA
HONORARIOS DEL ALBACEA
DESHEREDACIN
EJECUTOR TESTAMENTARIO
INSTITUCIN HEREDITARIA
PRETERICIN DE HEREDERO FORZOSO
LEGADOS
ACEPTACIN DEL LEGADO
ENTREGA DEL LEGADO
LEGADO CON CARGO
LEGADO DE BIENES GANANCIALES
LEGADO DE COSA AJENA
LEGADO DE COSA CIERTA
LEGADO DE COSA GRAVADA
LEGADO DE COSA INDIVISA
LEGADO DE CRDITOS
LEGADO DE DAR SUMAS DE DINERO
LEGADO DE GNERO

647
Tesauro Facetado
LEGADO DE LIBERACIN
LEGADO DE PRESTACIONES PERIDICAS
LEGADO DE USUFRUCTO
LEGADOS ALTERNATIVOS
LEGATARIO
LEGATARIO DE CUOTA
MUERTE DEL LEGATARIO
REVOCACIN DEL LEGADO
ACTUALIZACIN DE LEGADOS
SUSTITUCIN DE HEREDERO
SUSTITUCIN FIDEICOMISARIA
TESTADOR
CAPACIDAD PARA TESTAR
COHERENCIA DEL TESTAMENTO
TESTAMENTOS
APROBACIN DEL TESTAMENTO
DISPOSICIONES TESTAMENTARIAS
DERECHO DE ACRECER
MEJORA TESTAMENTARIA
IMPUGNACIN DE TESTAMENTO
INSCRIPCIN DE TESTAMENTO
OPOSICIN A LA INSCRIPCIN
INTERPRETACIN DEL TESTAMENTO
CAPTACIN DE LA VOLUNTAD DEL TESTADOR
CAUSANTE SIN LEGITIMARIOS
NULIDAD DE TESTAMENTO
CAPTACIN DE LA VOLUNTAD DEL TESTADOR
FALTA DE FECHA
REVOCACIN DE TESTAMENTO
TESTAMENTO CERRADO
TESTAMENTO CONJUNTO
TESTAMENTO MARTIMO
TESTAMENTO MILITAR
TESTAMENTO OLGRAFO
PRDIDA DEL TESTAMENTO
TESTAMENTO OTORGADO EN EL EXTRANJERO
TESTAMENTO POR ACTO PBLICO
BIENES NO COMPRENDIDOS EN EL TESTAMENTO
FALTA DE INSTITUCIN DE HEREDERO
RECONOCIMIENTO DE FIRMA Y LETRA
SUCESORES
HEREDEROS
COHEREDEROS
DECLARATORIA DE HEREDEROS
AMPLIACIN DE LA DECLARATORIA
INCOMPARECENCIA DE HEREDEROS
DECLARATORIA DICTADA EN EL EXTRANJERO
DERECHOS Y DEBERES DEL HEREDERO
DERECHOS HEREDITARIOS
OBLIGACIONES DEL HEREDERO
HEREDERO NICO
HEREDEROS CONCURRENTES
HEREDEROS FORZOSOS
LEGTIMA
ACCIN DE COMPLEMENTO
ACCIN DE REDUCCIN
PORCIN DISPONIBLE
HEREDEROS NO FORZOSOS
HEREDEROS PREFERENTES
RECONOCIMIENTO DE HEREDEROS
SUCESORES PARTICULARES
VOCACIN HEREDITARIA
DERECHO DE REPRESENTACIN
EXCLUSIN HEREDITARIA
HERENCIA VACANTE
CURADOR DE LA HERENCIA
DECLARACIN DE VACANCIA
DENUNCIA DE VACANCIA
INCAPACIDAD PARA SUCEDER
INDIGNIDAD
CAUSALES DE INDIGNIDAD
DECLARACIN DE INDIGNIDAD
PRDIDA DE LA VOCACIN HEREDITARIA
PORCIN DE LA NUERA VIUDA
VOCACIN HEREDITARIA DE LOS ASCENDIENTES
VOCACIN HEREDITARIA DE LOS PADRES
VOCACIN HEREDITARIA DE LOS DESCENDIENTES

648
Tesauro Facetado
VOCACIN HEREDITARIA DE LOS HIJOS

VOCACIN HEREDITARIA DE LOS PARIENTES COLATERALES
VOCACIN HEREDITARIA DEL CNYUGE
MATRIMONIO IN EXTREMIS
HIJO PSTUMO
PADRES ADULTERINOS
PADRES INCESTUOSOS
ACCIONES PERSONALES CONTRA EL CAUSANTE
ACCIONES PERSONALES CONTRA EL HEREDERO
TRABAJOS DE INTERS COMN
VENTA DE BIENES

649
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO COMERCIAL
DERECHO COMERCIAL
ACTOS DE COMERCIO
ACTOS DE COMERCIO ACCIDENTALES
ACTOS DE COMERCIO DECLARADOS POR LEY
ACTOS DE COMERCIO NATURALES
ACTOS DE COMERCIO POR CONEXIN
ACTOS UNILATERALMENTE COMERCIALES
NIMO DE LUCRO
COMERCIANTE
AUTORIZACIN PARA EJERCER EL COMERCIO
COMERCIANTE MATRICULADO
COMERCIANTE NO MATRICULADO
INHABILITACIN COMERCIAL
OBLIGACIONES DEL COMERCIANTE
LIBROS DE COMERCIO
LIBRO DE INVENTARIOS Y BALANCES
LIBRO DIARIO
CONFLICTOS ENTRE COMERCIANTES
INFORMES CONTRADICTORIOS
LIBRO IVA COMPRAS
LIBRO IVA VENTAS
OMISIN DE LLEVAR LIBROS DE COMERCIO
RUBRICACIN DE LIBROS
RENDICIN DE CUENTAS DEL COMERCIANTE
RENDICIN PARCIAL
RESPONSABILIDAD DEL COMERCIANTE
OPERADOR DE MESA DE DINERO
EJERCICIO HABITUAL DE ACTIVIDADES LUCRATIVAS
CONFERENCISTA
AGENTES AUXILIARES DEL COMERCIO
ADMINISTRADORES DE CASAS DE DEPSITO
RESPONSABILIDAD DEL ADMINISTRADOR DE CASA DE DEPSITO
AGENTE DE COMERCIO
BARRAQUEROS
RESPONSABILIDAD DEL BARRAQUERO
DEPENDIENTE DE COMERCIO
FACTOR DE COMERCIO
MARTILLERO
DERECHOS DEL MARTILLERO
COMISIN DEL MARTILLERO
HONORARIOS DEL MARTILLERO
DESIGNACIN DE MARTILLERO
FACULTADES DEL MARTILLERO
OBLIGACIONES DEL MARTILLERO
RESPONSABILIDAD DEL MARTILLERO
GASTOS DE DEPSITO
SOCIEDAD DE MARTILLEROS
GASTOS DEL MARTILLERO
CONCURSOS
CONCURSO CIVIL
CONCURSO PREVENTIVO
ACREEDORES DEL CONCURSO
ACREEDOR INTERESADO
ACREEDOR NO CONCURRENTE
ACREEDOR NO VERIFICADO
ACREEDOR POSTCONCURSAL
ACREEDOR VERIFICADO
IGUALDAD ENTRE ACREEDORES
ACUERDO PREVENTIVO
ACUERDO POR CESIN DE BIENES
ACUERDO PREVENTIVO EXTRAJUDICIAL
CONCLUSIN DEL ACUERDO PREVENTIVO
APROBACIN DEL ACUERDO PREVENTIVO
HOMOLOGACIN DEL ACUERDO PREVENTIVO
IMPUGNACIN DEL ACUERDO PREVENTIVO
CUOTA CONCORDATARIA
DELIBERACIN DEL ACUERDO PREVENTIVO
JUNTA DE ACREEDORES
ASISTENCIA DEL DEUDOR
PROPUESTA DE ACUERDO PREVENTIVO
CAMBIO DE PROPUESTA
PERODO DE EXCLUSIVIDAD

650
Tesauro Facetado
UNIFICACIN DE PLAZOS
SALVATAJE DE LA EMPRESA
CONFORMIDAD DEL CAPITAL QUIROGRAFARIO
CRAMDOWN POWER
REGISTRO DE INTERESADOS
PROPUESTA DE PAGO INTEGRO
RECHAZO DEL ACUERDO PREVENTIVO
REGISTRO DE ACREEDORES Y TERCEROS INTERESADOS
VOTACIN DEL ACUERDO PREVENTIVO
PROHIBICIN DE VOTAR
ABSTENCIN DE VOTAR
LIBERTAD DE VOTACIN
RGIMEN DE MAYORAS
VOTO ESCRITO
APERTURA DEL CONCURSO
CONCURSO DECLARADO EN EL EXTRANJERO
EFECTOS DE LA APERTURA
ACTOS PROHIBIDOS
ACTOS SUJETOS A AUTORIZACIN JUDICIAL
AUTORIZACIN DE VENTA VENCIDA
ADMINISTRACIN POR EL CONCURSADO
CARTA A LOS ACREEDORES
GASTOS DE CORRESPONDENCIA
CONVOCATORIA DE ACREEDORES
JUICIOS CONTRA EL CONCURSADO
REMATE NO JUDICIAL
PRESENTACIN EN CONCURSO
PRESENTACIN TARDA EN CONCURSO
RESOLUCIN DE APERTURA
LEGAJO POR CADA ACREEDOR
VALUACIN DEL ACTIVO
CONCURSADO
CONCURSADO CODEMANDADO
EJECUCIN CONTRA EL CONCURSADO
RESPONSABILIDAD DEL CONCURSADO
CONCURSO EN CASO DE AGRUPAMIENTO
GARANTE DEL CONCURSADO
SNDICO NICO
CRDITOS POSTCONCURSALES
DESISTIMIENTO DEL DEUDOR
DESISTIMIENTO VOLUNTARIO DEL DEUDOR
NUEVA PRESENTACIN EN CONCURSO
PRESENTACIN CONTEMPORNEA AL PEDIDO DE QUIEBRA
VERIFICACIN DE CRDITOS
AUSENCIA DE ACREEDORES
CRDITO ADMISIBLE
CRDITO INADMISIBLE
CRDITO NO VERIFICADO
CRDITO OBSERVADO
CRDITO POR IMPUESTOS Y TASAS
CRDITO VERIFICADO
PROCESO DE VERIFICACIN
AGRUPAMIENTO DE ACREEDORES
CATEGORIZACIN DE ACREEDORES
NUEVA CATEGORA
DEMANDA DE VERIFICACIN
IMPUGNACIN DE LA DEMANDA DE VERIFICACIN
INDICACIN DE LA CAUSA
INCIDENTE DE REVISIN
INCIDENTE DE VERIFICACIN
SEGUNDO RECLAMO INCIDENTAL
INFORME GENERAL DEL SNDICO
INFORME NICO
INFORME INDIVIDUAL DEL SNDICO
IMPUGNACIN DEL INFORME INDIVIDUAL
INCIDENTE DE IMPUGNACIN
INVOCACIN DE DOLO
INSINUACIN TEMPESTIVA DEL CRDITO
VERIFICACIN TARDA
COBRO DE ARANCELES
CODEUDOR CONCURSADO
ETAPAS DEL CONCURSO
FUNCIONARIOS Y EMPLEADOS DEL CONCURSO
COADMINISTRADOR
COMIT DE ACREEDORES
CONTROLADOR DEL ACUERDO
JUEZ DEL CONCURSO
SNDICO DEL CONCURSO
DEBERES Y FACULTADES DEL SNDICO DEL CONCURSO

651
Tesauro Facetado
DEBERES DEL SNDICO DEL CONCURSO

FACULTADES DEL SNDICO DEL CONCURSO
DESIGNACIN DEL SNDICO DEL CONCURSO
NO ACEPTACIN DEL CARGO
ORDEN DE SORTEO
REINCORPORACIN EN LA LISTA
HONORARIOS DEL SNDICO DEL CONCURSO
INCOMPATIBILIDADES DEL SNDICO DEL CONCURSO
LETRADO DEL SNDICO DEL CONCURSO
REMOCIN DEL SNDICO DEL CONCURSO
ABANDONO DE FUNCIONES
REMOCIN PARCIAL
RENUNCIA DEL SNDICO DEL CONCURSO
RESPONSABILIDAD DEL SNDICO DEL CONCURSO
SNDICO AD HOC
SNDICO SUPLENTE
PEDIDO DE INFORMES
GASTOS DEL CONCURSO
PEQUEOS CONCURSOS Y QUIEBRAS
RECALIFICACIN CONCURSAL
PRIVILEGIOS (COMERCIAL)
CRDITO PRIVILEGIADO
ACREEDOR PRIVILEGIADO
ACREEDOR CON PRIVILEGIO ESPECIAL
CRDITO QUIROGRAFARIO
ACREEDOR QUIROGRAFARIO
PRIVILEGIOS ESPECIALES (COMERCIAL)
CONCURRENCIA DE PRIVILEGIOS ESPECIALES
PRIVILEGIOS GENERALES (COMERCIAL)
PRIVILEGIOS ILCITOS
PRIVILEGIOS INEXISTENTES
PRONTO PAGO
RESERVA DE GASTOS
GASTOS DEL INMUEBLE
ORDEN DE PRELACIN
PRORRATEO
QUIEBRA
CALIFICACIN DE CONDUCTA
CONDUCTA CULPABLE
DEUDA AJENA
CONDUCTA FRAUDULENTA
DETENCIN DEL FALLIDO
QUIEBRA CASUAL
CESACIN DE PAGOS
ABANDONO DE NEGOCIOS
HECHOS REVELADORES
CARTA DOCUMENTO
DESATENCIN DE DEUDAS LABORALES
RETROACCIN
CLAUSURA DEL PROCEDIMIENTO
CLAUSURA POR DISTRIBUCIN FINAL
CLAUSURA POR FALTA DE ACTIVO
CONCLUSIN DE LA QUIEBRA
ACUERDO RESOLUTORIO
HOMOLOGACIN DEL ACUERDO RESOLUTORIO
IMPUGNACIN DEL ACUERDO RESOLUTORIO
AVENIMIENTO (COMERCIAL)
CONSERVACIN Y ADMINISTRACIN DE LOS BIENES
CONTINUACIN DE LA EMPRESA
FONDOS DEL CONCURSO
RESTITUCIN DE SUMAS
CONVERSIN DE LA QUIEBRA
DECLARACIN DE QUIEBRA
ACTOS PERJUDICIALES A LOS ACREEDORES
ACUERDOS PRECONCURSALES
DECLARACIN DE INEFICACIA
ACTOS INEFICACES
ACTOS INEFICACES DE PLENO DERECHO
ACTOS INEFICACES POR CONOCIMIENTO DE LA CESACIN DE PAGOS
AUTO DE QUIEBRA
REVOCACIN DEL AUTO DE QUIEBRA
DESAPODERAMIENTO
ADMINISTRACIN Y DISPOSICIN DE LOS BIENES
LEGITIMACIN PROCESAL DEL FALLIDO
ESTADO DE INSOLVENCIA
DENUNCIA DE INSOLVENCIA
FALLIDO
BIENES DEL FALLIDO

652
Tesauro Facetado
CRDITOS DEL FALLIDO

MASA CONCURSAL
EXCLUSIN DE BIENES
COOPERACIN DEL FALLIDO
DEUDAS DEL FALLIDO
FACULTADES DEL FALLIDO
FALLIDO CODEMANDADO
INCAPACIDAD DEL FALLIDO
INHABILITACIN DEL FALLIDO
LEVANTAMIENTO DE LA INHABILITACIN
MUERTE DEL FALLIDO
REPRESENTANTE DEL FALLIDO
LEVANTAMIENTO SIN TRMITE
PERODO DE SOSPECHA
READQUISICIN DE LA POSESIN
SENTENCIA DE QUIEBRA
EXTENSIN DE LA QUIEBRA
CONFUSIN PATRIMONIAL
CRDITOS ENTRE FALLIDOS
MASA NICA
MASAS SEPARADAS
RESPONSABILIDAD DE REPRESENTANTES
ACTOS EN INTERS PERSONAL
INTERS SOCIAL
JUICIO DE ANTEQUIEBRA
LIQUIDACIN Y DISTRIBUCIN
INFORME FINAL Y DISTRIBUCIN
DISTRIBUCIN EN LA QUIEBRA
DIVIDENDO CONCURSAL
PROYECTO DE DISTRIBUCIN
IMPUGNACIN DEL PROYECTO
RESERVAS
INFORME FINAL
REALIZACIN DE BIENES
CONCURSO ESPECIAL
ENAJENACIN DE LA EMPRESA
MEJORA DE LA OFERTA
PEDIDO DE QUIEBRA
DESISTIMIENTO DEL ACREEDOR
PRUEBA SUMARIA DEL CRDITO
CUENTAS DE VENTA
FOTOCOPIA AUTENTICADA
INSTRUMENTO INIDNEO
NOTA DE PEDIDO DE REPARACIN
QUIEBRA A PEDIDO DEL ACREEDOR
ACREEDORES EXCLUIDOS
QUIEBRA A PEDIDO DEL DEUDOR
ACREDITACIN DE INSUFICIENCIA PATRIMONIAL
PERODO INFORMATIVO DE LA QUIEBRA
QUIEBRA DIRECTA
QUIEBRA INDIRECTA
REHABILITACIN DEL FALLIDO
SENTENCIA DE REHABILITACIN
REGLAS PROCESALES
ACCIN CONCURSAL DE RESPONSABILIDAD
ACCIN REVOCATORIA CONCURSAL
SIMULTANEIDAD DE INCIDENTES
FONDO DE COMERCIO
VALOR EMPRESA EN MARCHA
VALOR LLAVE
LEALTAD COMERCIAL
DEFENSA DE LA COMPETENCIA
COMPETENCIA DESLEAL
CONCERTACIN DE PRECIOS
DISTRIBUCIN DE LA CLIENTELA
DOMINIO DEL MERCADO
DUMPING
MEDIDAS ANTIDUMPING
DERECHOS COMPENSATORIOS
SOLICITUD DE INVESTIGACIN
ACAPARAMIENTO
INTERMEDIACIN INNECESARIA
CONCENTRACIN ECONMICA
LIBRE COMPETENCIA
IDENTIFICACIN DE MERCADERAS
LEYENDA IMPRESA
ALIMENTO LIBRE DE GLUTEN
LEYENDAS POCO VISIBLES
ORIGEN DE LA MERCADERA

653
Tesauro Facetado
CERTIFICADO DE ORIGEN
DENOMINACIN DE ORIGEN
POLTICA DE COMPETENCIA
PROTECCIN DEL CONSUMIDOR
ARBITRAJE DE CONSUMO
CONSUMIDORES
CONTRATOS DE CONSUMO
DIRECCIN GENERAL DE PROTECCIN Y DEFENSA DEL CONSUMIDOR
GARANTA AL CONSUMIDOR
CERTIFICADO DE GARANTA
FALTA DE CERTIFICADO DE GARANTA
REPARACIN DEL PRODUCTO
IN DUBIO PRO CONSUMIDOR
INFORMACIN AL CONSUMIDOR
LEYENDA DE ADVERTENCIA
PUBLICIDAD COMPARATIVA
PUBLICIDAD ENGAOSA
LEYENDA ENGAOSA
PUBLICIDAD INDUCTIVA
FALTA DE INFORMACIN
FECHA DE VENCIMIENTO
INFRACCIONES RELACIONADAS CON LOS DERECHOS DEL CONSUMIDOR
OFERTA AL CONSUMIDOR
LEY DE PROMOCIONES
LIQUIDACIN DE FIN DE TEMPORADA
OBLIGACIONES DEL OFERENTE
OFERTA INDETERMINADA
OFERTA LIMITADA
PARTICIPACIN DEL CONSUMIDOR
ASOCIACIONES DE CONSUMIDORES
RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS ELABORADOS
OBLIGACIONES DEL FABRICANTE
RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE
DEFECTOS DE FABRICACIN
ALIMENTOS CONTAMINADOS
EXPLOSIN DE BOTELLA
INSTRUMENTAL MDICO
SERVICIO TCNICO
REGISTRO DE RECLAMOS
SERVICIO TCNICO
VENTA DOMICILIARIA
TIPIFICACIN DE MERCADERAS
ACTA DE VERIFICACIN
VENTA CON PREMIOS
PROPIEDAD INDUSTRIAL
DERECHO MARCARIO
MARCAS
ISOLOGOTIPO
ISOTIPO
LOGOTIPO
MARCA ARGENTINA
COMISIN INTERSECTORIAL DE LA ESTRATEGIA MARCA PAS ARGENTINA
MARCA COLECTIVA
MARCA EXTRANJERA
MARCAS CONFUNDIBLES
COTEJO DE MARCAS
APREHENSIN ESPONTNEA DE LOS SIGNOS
RAZ DE USO COMN
CAPACIDAD DE ENGAO
MARCA NOTORIA
MARCAS IDNTICAS
PRODUCTOS DE CALZADO Y CONFECCIN
SIMILITUD FONTICA
SIMILITUD GRFICA
SIMILITUD IDEOLGICA
SUPERPOSICIN DE PRODUCTOS
SUPERPOSICIN DE SERVICIOS
MARCAS DE DEFENSA
MARCAS DE SERVICIO
MARCAS DESIGNATIVAS
MARCAS EVOCATIVAS
CAPACIDAD DE ENGAO
MARCA DESCRIPTIVA DEL PRODUCTO
MARCAS FIGURATIVAS
MARCAS GRFICAS
MARCAS MIXTAS
MARCAS ANEXAS
VIETA
APELLIDO COMO MARCA
MARCAS NOMINATIVAS
REGISTRO DE MARCA
CADUCIDAD DEL REGISTRO DE MARCA

654
Tesauro Facetado
CESE DE ACTIVIDAD COMERCIAL

DEPSITO DE MARCA
MARCA DE HECHO
MARCA NOTORIA
MARCA REGISTRADA
NULIDAD DE MARCA
OPOSICIN AL REGISTRO DE MARCA
RETIRO DE OPOSICIN REGISTRAL
MARCA NOTORIA
SUPERPOSICIN DE PRODUCTOS
RENOVACIN DE MARCA
FALTA DE RENOVACIN DE MARCA
OPOSICIN A LA RENOVACIN DE MARCA
SOLICITUD DE MARCA
ABANDONO DE LA SOLICITUD
CESIN DE LA SOLICITUD
NULIDAD DE LA SOLICITUD
ORDEN DE PRELACIN
APRECIACIN DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA
APROPIACIN DE IDEA AJENA
CARACTERSTICAS DEL PRODUCTO
EXCLUSIVIDAD
FRASES PUBLICITARIAS
INDICACIN DE PROCEDENCIA
MARCA BREVE
REGISTRO LIMITADO
VOCABLO DE USO COMN
TRANSFERENCIA DE MARCA
CESIN DE MARCA
VENTA DE MARCA
USO DE MARCA
CESE DE USO DE MARCA
INCIDENTE DE EXPLOTACION
USO EFECTIVO DE MARCA
FALTA DE USO DE MARCA
USO DE MARCA AJENA
CARACTERES INTERNOS SEMEJANTES
ENVASE SEMEJANTE
IMITACIN FRAUDULENTA
NOMBRES DE LUGARES
VOCABLO DE USO COMN
DESIGNACIN COMERCIAL
MODELOS Y DISEOS INDUSTRIALES
MODELOS DE UTILIDAD
MODELOS Y DISEOS INDUSTRIALES EXTRANJEROS
REGISTRO DE MODELOS Y DISEOS INDUSTRIALES
TRANSFERENCIA DE MODELOS Y DISEOS INDUSTRIALES
APROPIACIN INDEBIDA DE DISEO INDUSTRIAL
FUNCIN DEL PRODUCTO
INCIDENTE DE EXPLOTACION
NOVEDAD
NOMBRE COMERCIAL
NOMBRE DE FANTASA
OPOSICIN AL REGISTRO DE NOMBRE COMERCIAL
NOMBRES CONFUNDIBLES
COTEJO DE NOMBRES
OBJETO SOCIAL SIMILAR
SIMILITUD GRFICA
NOMBRE AJENO
USO DE NOMBRE COMERCIAL
CESE DE USO DE NOMBRE COMERCIAL
USO PACFICO E ININTERRUMPIDO
PATENTES
CADUCIDAD DE PATENTE
CERTIFICADO DE ADICIN O PERFECCIONAMIENTO
CONCESIN DE PATENTE
DESCRIPCIN DEL INVENTO
NOVEDAD
DERECHOS DEL INVENTOR
DERECHOS DEL TITULAR DE LA PATENTE
EXCLUSIVIDAD
FALSIFICACIN DE PATENTE
NULIDAD DE PATENTE
PATENTE EXTRANJERA
PATENTE PRECAUCIONAL
PATENTES DE ADICIN
REVALIDACIN DE PATENTE
SOLICITUD DE PATENTE
REIVINDICACIONES DE PATENTE
TRANSFERENCIA DE PATENTE
USO DE PATENTE
CESE DE USO DE PATENTE
FALTA DE USO DE PATENTE
USURPACIN DE PATENTE
FABRICACIN Y COMERCIALIZACIN DE MQUINA

655
Tesauro Facetado
MATERIAL GENTICO
PATENTAMIENTO DE RESULTADOS
REIVINDICACIN DEL INVENTO
PROTECCIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
SECRETO INDUSTRIAL
SEGUROS
AGENTE INSTITORIO
RESPONSABILIDAD DEL AGENTE INSTITORIO
AGENTE NO INSTITORIO
ASEGURADO
DERECHOS DEL ASEGURADO
OBLIGACIONES DEL ASEGURADO
RESPONSABILIDAD DEL ASEGURADO
RETICENCIA
ASEGURADOR
ASEGURADOR EXTRANJERO
DERECHOS DEL ASEGURADOR
SUBROGACIN EN LOS DERECHOS DEL ASEGURADO
DISOLUCIN DEL ASEGURADOR
LIQUIDACIN DEL ASEGURADOR
LEGITIMACIN DEL ASEGURADOR
OBLIGACIONES DEL ASEGURADOR
REGLA DE PROPORCIONALIDAD
VALOR DE REPOSICIN DEL AUTOMOTOR
RGIMEN DE CONTRALOR
INFRACCIN TARIFARIA
RESPONSABILIDAD DEL ASEGURADOR
MORA DEL ASEGURADOR
ABANDONO DEL EDIFICIO
ACTOS IRREGULARES
AUTOMOTOR EN PLAYA DE ESTACIONAMIENTO
FALTA DE REGISTRO DE LAS OPERACIONES
INACTIVIDAD DEL ASEGURADO
RECIPROCIDAD ENTRE ASEGURADORES
SEGURO DE ALHAJAS
INCOMPARECENCIA DEL ASEGURADOR
REPRESENTANTE DEL ASEGURADOR
BENEFICIARIO DEL SEGURO
BIEN ASEGURADO
COBERTURA
ALCANCE DE LA COBERTURA
ELEVACIN DE LA COBERTURA
EXCLUSIN DE LA COBERTURA
PARIENTES DEL ASEGURADO
SUSPENSIN DE LA COBERTURA
COSEGURO
COASEGURADOR PILOTO
INSPECTOR DE SEGUROS
INTERS ASEGURADO
CAPITAL ASEGURADO
INTERS ASEGURADO ILCITO
EQUIPO TRANSMISOR DE TELECOMUNICACIONES
DESAPARICIN DEL INTERS ASEGURADO
LEY DE SEGUROS
PLIZA
AVENANT
DIFERENCIA ENTRE PROPUESTA Y PLIZA
LIBERACIN DEL ASEGURADOR
MODIFICACIN DE LA PLIZA
PLIZA A LA ORDEN
PLIZA AL PORTADOR
PLIZA FACULTATIVA
PLIZA FLOTANTE
PLIZA NOMINATIVA
ROBO DE LA PLIZA
TRANSFERENCIA DE PLIZA
CLUSULA DE COBRANZA OBLIGATORIA
PRIMA
PRIMA MNIMA UNIFORME
PROPUESTA DE PRRROGA
REASEGURO
RECONOCIMIENTO DEL DERECHO DEL ASEGURADO
SILENCIO DEL ASEGURADOR
RIESGO ASEGURABLE
AGRAVACIN DEL RIESGO
DISMINUCIN DEL RIESGO
INEXISTENCIA DE RIESGO
PRINCIPIO DE MUTUALISMO
VALOR TASADO
SEGURO COLECTIVO

656
Tesauro Facetado
SEGURO ESCOLAR
SEGURO POR INCAPACIDAD
SEGURO CON FRANQUICIA
SEGURO DE AGRICULTURA
SEGURO AGRCOLA ALGODONERO
SEGURO DE ANIMALES
SEGURO DE MORTALIDAD
SEGURO DE CAMBIO
VENTA DE CAMBIO A TRMINO
SEGURO DE CAUCIN
SEGURO DE DAOS PATRIMONIALES
INFRASEGURO
PLURALIDAD DE SEGUROS
DOBLE SEGURO
SEGURO SUBSIDIARIO
SEGURO DE AUTOMOTORES
FALTA DE TTULO DE PROPIEDAD
MANO DE OBRA
RELOJ TAXMETRO
REPUESTOS
SOBRESEGURO
AUTOMOTOR ARMADO FUERA DE FBRICA
SEGURO DE DESEMPLEO EN OPERACIONES CREDITICIAS
SEGURO DE GRANIZO
SEGURO DE HELADA
SEGURO DE INCENDIO
CLUSULA DE RECONSTRUCCIN
SEGURO DE PROTECCIN E INDEMNIDAD
CLUBES DE PROTECTION AND INDEMNITY
SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL
CITACIN EN GARANTA
TERCERO CITADO EN GARANTA
CITACIN POR EL ASEGURADO
INFORMACIN AMPLIATORIA
PRIVILEGIO DEL DAMNIFICADO
SEGURO DE RETIRO
SEGURO DE TRANSPORTE
SEGURO DE VIDA
SEGURO DE VIDA OBLIGATORIO
CARCTER ALIMENTARIO
SEGURO DE VIDA VOLUNTARIO
SUICIDIO DEL ASEGURADO
ENFERMEDAD DEL ASEGURADO
SEGURO INTEGRAL BANCARIO
SEGURO MDICO
SEGURO POR ACCIDENTES PERSONALES
SEGURO POR CUENTA AJENA
SEGURO POR EXPLOSIN
SEGURO POR GUERRA
SEGURO POR INVALIDEZ
SEGURO POR RAYO
SEGURO POR ROBO
SEGURO POR SERVICIO DE SEPELIO
SEGURO POR TERREMOTO
SINIESTRO
DENUNCIA DEL SINIESTRO
FALTA DE DENUNCIA DEL SINIESTRO
INVESTIGACIN DEL SINIESTRO
LIQUIDACIN DEL SINIESTRO
GASTOS DE LIQUIDACIN
GASTOS POR BSQUEDA DEL AUTOMOTOR
GASTOS DE GESTORA
SINIESTRO PARCIAL
VENTA DEL BIEN SINIESTRADO
TOMADOR DEL SEGURO
OBLIGACIONES DEL TOMADOR
MUERTE DEL TOMADOR
CUOTA OMITIDA
SOCIEDADES COMERCIALES
ADMINISTRACIN DE LA SOCIEDAD
ACTOS DE ADMINISTRACIN ORDINARIA
ADMINISTRADOR DE LA SOCIEDAD
REMOCIN DEL ADMINISTRADOR DE LA SOCIEDAD
RESPONSABILIDAD DEL ADMINISTRADOR DE LA SOCIEDAD
CONSEJO DE ADMINISTRACIN
DESIGNACIN DE CONSEJERO
RENUNCIA DEL CONSEJERO

657
Tesauro Facetado
MIEMBRO NO REMUNERADO
MIEMBRO REMUNERADO
REUNIN DE CONSEJO
AFFECTIO SOCIETATIS
APORTES SOCIETARIOS
APORTE EN DINERO
APORTE EN ESPECIE
VALUACIN DEL APORTE
APORTES SOCIETARIOS EXTRANJEROS
APORTE SOCIETARIO EXTRANJERO
PRESTACIONES ACCESORIAS
CAPITAL SOCIAL
AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL
CAPITAL DE GIRO
INTEGRACIN DEL CAPITAL SOCIAL
REDUCCIN DE CAPITAL SOCIAL
REINTEGRO DE CAPITAL SOCIAL
CONSTITUCIN DE SOCIEDADES
INSCRIPCIN DE SOCIEDADES
DOBLE INSCRIPCIN
INSCRIPCIN TARDA
SOCIEDAD ENTRE CNYUGES
CONTRATO SOCIAL
MODIFICACIN DEL CONTRATO SOCIAL
PUBLICIDAD DEL CONTRATO SOCIAL
CONTRIBUCIN EN LAS PERDIDAS
CONTROL DE SOCIEDADES
SOCIEDAD CONTROLADA
SOCIEDAD CONTROLANTE
COMFORT LETTERS
TAKE OVER
DENOMINACIN SOCIAL
HOMONIMIA
NOMBRES SIMILARES
PRINCIPIO DE INCONFUNDIBILIDAD
DISOLUCIN DE SOCIEDADES
LIQUIDACIN DE SOCIEDADES
INTERCAMBIO TELEGRFICO ENTRE LOS SOCIOS
RECONDUCCIN DE LA SOCIEDAD
DISTRIBUCIN DE UTILIDADES
DOMICILIO SOCIAL
DOMICILIO INSCRIPTO
INSCRIPCIN DE DOMICILIO SOCIAL
ESCISIN DE SOCIEDADES
ESTADOS CONTABLES
BALANCE
APROBACIN DEL BALANCE
BALANCE COMERCIAL
BALANCE FISCAL
BALANCE IMPOSITIVO
IMPUGNACIN DEL BALANCE
ESTADO DE RESULTADOS
MEMORIA
OMISIN DE ESTADOS CONTABLES
FALTA DE REGISTRO DE LAS OPERACIONES
REDONDEO
REVALO CONTABLE
SALDOS DE ACTUALIZACIN CONTABLE
SOPORTES MAGNTICOS
VALOR DE ORIGEN
VALOR RESIDUAL
ESTATUTO SOCIAL
MODIFICACIN DEL ESTATUTO SOCIAL
FILIALES
FISCALIZACIN DE SOCIEDADES
FISCALIZACIN PRIVADA
FISCALIZACIN INEFICIENTE
TASA DE INSPECCIN
FUSIN DE SOCIEDADES
ACUERDO DEFINITIVO DE FUSIN
COMPROMISO PREVIO DE FUSIN
GERENTES
ELECCIN DE GERENTES
RESPONSABILIDAD DE LOS GERENTES
GERENCIA PLURAL
GRUPO ECONMICO
EMPRESAS RELACIONADAS
GRUPO FINANCIERO
INTERVENCIN DE SOCIEDADES
INTERVENTOR DE LA SOCIEDAD
NULIDADES SOCIETARIAS
SUMA FIJA MENSUAL PERCIBIDA POR EL SOCIO

658
Tesauro Facetado
OBJETO SOCIAL
MODIFICACIN DEL OBJETO SOCIAL
OBJETO SOCIAL ILCITO
OBJETO SOCIAL PROHIBIDO
APARTAMIENTO DEL OBJETO SOCIAL
RGANOS SOCIALES
PARTICIPACIN DE UNA SOCIEDAD EN OTRA
PARTICIPACIONES RECPROCAS
PERSONALIDAD JURDICA DE LA SOCIEDAD
RAZN SOCIAL
TOMA DE RAZN
REACTIVACIN DE SOCIEDADES
REGULARIZACIN DE SOCIEDADES
REPRESENTACIN DE LA SOCIEDAD
VICEPRESIDENTE DE LA SOCIEDAD
FALTA DE SELLO
REPRESENTACIN CONJUNTA
RESOLUCIN PARCIAL DE SOCIEDADES
EXCLUSIN DE SOCIO
MUERTE DEL SOCIO
RESPONSABILIDAD DE LA SOCIEDAD
SOCIEDAD ACCIDENTAL O EN PARTICIPACIN
REVISIN DE CUENTAS
SOCIEDAD COLECTIVA
SOCIEDAD CONSTITUIDA EN EL EXTRANJERO
PROPIETARIO RADICADO EN EL EXTERIOR
REPRESENTANTE DE SUCURSAL ARGENTINA
SOCIEDAD COOPERATIVA
ACTOS COOPERATIVOS
CONSORCIO DE COOPERATIVAS
COOPERATIVA DE CONSUMO
COOPERATIVA DE CRDITO
COOPERATIVA DE SEGURO
COOPERATIVA DE TRABAJO
COOPERATIVA DE USUARIOS
COOPERATIVA DE VIVIENDA
CUOTA SOCIAL DE COOPERATIVAS
FONDO COOPERATIVO
REINTEGRO DEL FONDO COOPERATIVO
INSTITUTO NACIONAL DE ACCIN COOPERATIVA Y MUTUAL
INSTITUTO PROVINCIAL DE ACCIN COOPERATIVA
GRANJAS COOPERATIVAS
SOCIEDAD DE AHORRO PARA FINES DETERMINADOS
ENTIDAD DE AHORRO Y PRSTAMO PARA LA VIVIENDA
MODIFICACIN DE LAS CONDICIONES GENERALES
SOCIEDAD DE CAPITAL E INDUSTRIA
SOCIO CAPITALISTA
SOCIO INDUSTRIAL
SOCIEDAD DE COMPONENTES
SOCIEDAD DE ECONOMA MIXTA
SOCIEDAD DE FAMILIA
SOCIEDAD DE HECHO
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
CUOTA SOCIAL
CESIN DE CUOTA SOCIAL
COPROPIEDAD DE CUOTA SOCIAL
SOCIEDAD DE SOCIO NICO
SOCIEDAD EN COMANDITA SIMPLE
SOCIEDAD EN FORMACIN
SOCIEDAD IRREGULAR
SOCIEDAD LABORAL
SOCIEDADES DE CAPITAL
SOCIEDADES DE GARANTA RECPROCA
SOCIO PROTECTOR
SOCIEDADES POR ACCIONES
SOCIEDAD ANNIMA
ACCIONES SOCIETARIAS
ACCIONES AL PORTADOR
ACCIONES CON DERECHO A VOTO
ACCIONES DE AHORRO
ACCIONES ESCRITURALES
ACCIONES NO INTEGRADAS
ACCIONES NOMINATIVAS
ACCIONES NOMINATIVAS NO ENDOSABLES

659
Tesauro Facetado
ACCIONES ORDINARIAS
ACCIONES PREFERIDAS
AMORTIZACIN DE ACCIONES
CANJE DE ACCIONES
DEPSITO DE ACCIONES
DIVIDENDO SOCIETARIO
DISTRIBUCIN DE DIVIDENDOS
EMISIN DE ACCIONES
PRIMA DE EMISIN
FIRMA DEL SNDICO
ENTREGA DE ACCIONES
LIBRO DE REGISTRO DE ACCIONES
OFERTA PBLICA DE ACCIONES
REEMBOLSO DE ACCIONES
RESCATE DE ACCIONES
SUSCRIPCIN DE ACCIONES
SUSCRIPCIN TOTAL
TITULARIDAD DE LAS ACCIONES
TRANSMISIN DE ACCIONES
CESIN DE ACCIONES
COMPRAVENTA DE ACCIONES
FORMULARIO DE COMPRAVENTA DE ACCIONES
AUTORIZACIN DEL PODER EJECUTIVO
USUFRUCTO DE ACCIONES
RESTITUCIN DE ACCIONES EXTRAVIADAS
ACCIONISTAS
ACCIONISTA MAYORITARIO
ACCIONISTA MINORITARIO
CALIDAD DE ACCIONISTA
ASAMBLEA DE ACCIONISTAS
ACTA DE ASAMBLEA
ACTA DE ASAMBLEA PROTOCOLIZADA
COPIA DEL ACTA
APROBACIN DE ASAMBLEA
ASAMBLEA EXTRAORDINARIA
ASAMBLEA ORDINARIA
ASAMBLEAS ESPECIALES
CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA DE ACCIONISTAS
CONVOCATORIA JUDICIAL
QURUM
RGIMEN DE MAYORAS
NULIDAD DE ASAMBLEA DE ACCIONISTAS
IMPUGNACIN DE DECISIN ASAMBLEARIA
REVOCACIN DE DECISIN ASAMBLEARIA
SUSPENSIN DE DECISIN ASAMBLEARIA
ORDEN DEL DA
MODIFICACIN DEL ORDEN DEL DA
SINDICACIN DE ACCIONES
ABSTENCIN DE VOTAR
CONSEJO DE VIGILANCIA
CONSTITUCIN POR ACTO NICO
PERODO FUNDACIONAL
PROGRAMA DE FUNDACIN
RESPONSABILIDAD EN PERODO FUNDACIONAL
CONSTITUCIN POR SUSCRIPCIN PBLICA
PROMOCIN DE LA SOCIEDAD
BENEFICIOS DE PROMOTORES Y FUNDADORES
RESPONSABILIDAD DE LOS PROMOTORES
RESPONSABILIDAD DE LOS SUSCRIPTORES
DEBENTURES
DEBENTURES CON GARANTA COMN
DEBENTURES CON GARANTA ESPECIAL
DEBENTURES CON GARANTA FLOTANTE
DIRECTORIO
DIRECTOR SUPLENTE
DIRECTORES DE SA
ELECCIN DE DIRECTORES
VOTO ACUMULATIVO
MUERTE O INCAPACIDAD DEL DIRECTOR
FACULTADES DEL DIRECTORIO
INCOMPATIBILIDADES DEL DIRECTOR
PRESIDENTE DEL DIRECTORIO
REMOCIN DE DIRECTORES
REMUNERACIN DEL DIRECTORIO
FUNCIONES ADMINISTRATIVAS
RENOVACIN PARCIAL DEL DIRECTORIO
RENUNCIA DE DIRECTORES
RENUNCIA INTEMPESTIVA

660
Tesauro Facetado
RESPONSABILIDAD DE LOS DIRECTORES

ACCIN INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD
ACCIN SOCIAL DE RESPONSABILIDAD
GARANTAS DE LOS DIRECTORES
ACTOS EN COMPETENCIA CON LA SOCIEDAD
PROHIBICIN DE CONTRATAR CON LA SOCIEDAD
REUNIN DE DIRECTORIO
ACTA DE REUNIN DE DIRECTORIO
IMPUGNACIN DE DECISIN DEL DIRECTORIO
QURUM
VICEPRESIDENTE DEL DIRECTORIO
FISCALIZACIN ESTATAL
FALTA DE FISCALIZACIN ESTATAL
FISCALIZACIN ESTATAL LIMITADA
FISCALIZACIN ESTATAL PERMANENTE
SINDICATURA
SINDICATURA COLEGIADA
SNDICO DE LA SOCIEDAD
DEBERES DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD
DESIGNACIN DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD
FACULTADES DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD
REEMPLAZO DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD
REMOCIN DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD
REMUNERACIN DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD
RESPONSABILIDAD DEL SNDICO DE LA SOCIEDAD
VACANCIA
SOCIEDAD ANNIMA ABIERTA
SOCIEDAD ANNIMA CON PARTICIPACIN ESTATAL MAYORITARIA
COMERCIALIZACIN DE CHATARRA, HIERRO Y ACERO
SOCIEDAD ANNIMA CON PARTICIPACIN ESTATAL MINORITARIA
SOCIEDAD ANNIMA DE FAMILIA
PASIVO SOCIETARIO
SOCIEDAD EN COMANDITA POR ACCIONES
SOCIEDADES VINCULADAS
SOCIOS
CALIDAD DE SOCIO
DERECHOS DEL SOCIO
DERECHO AL DIVIDENDO
DERECHO DE INFORMACIN DEL SOCIO
DERECHO DE PREFERENCIA (COMERCIAL)
DERECHO DE RECESO
DERECHO DE VOTO
CESIN DEL VOTO
INHABILITACIN PARA VOTAR
HEREDERO DEL SOCIO
INCLUSIN DE SOCIO
RESPONSABILIDAD DEL SOCIO
RETIRO DEL SOCIO
REUNIN DE SOCIOS
SOCIEDAD DE DOS SOCIOS
SOCIO APARENTE
SOCIO COMANDITADO
SOCIO COMANDITADO NICO
SOCIO COMANDITARIO
SOCIO DEL SOCIO
SOCIO FUNDADOR
SOCIO GERENTE
SOCIO GERENTE DE VARIAS SRL
SOCIO GERENTE MAYORITARIO
SOCIO GESTOR
SOCIO OCULTO
HIJOS
SUCURSAL
SUCURSAL ARGENTINA
TIPO SOCIETARIO
VIDEOCLUB
TRANSFORMACIN DE SOCIEDADES
TTULOS DE CRDITO
ACCIN CAMBIARIA
ACCIN CAMBIARIA DIRECTA
ACCIN DE REGRESO
ACEPTACIN POR INTERVENCIN
PAGO POR INTERVENCIN
SUMA EXPRESADA EN DLARES
SUMA EXPRESADA EN PESOS
ACCIN CAUSAL

661
Tesauro Facetado
ACCIONES QUE COTIZAN EN BOLSA

ALTERACIN DEL TTULO
ALTERACIN DE LA LETRA DE CAMBIO
ALTERACIONES IMPERCEPTIBLES
TEXTO ALTERADO
ENMIENDAS
AVAL
AVAL POR SEPARADO
AVALISTA
COAVALISTA DE PAGAR
FIRMA AL DORSO
BENEFICIARIO DEL TTULO
SUJETO PLURAL
CARTA DE CRDITO
CAUSA DEL TTULO
CERTIFICADO DE DEPSITO
WARRANT
ALMACENES FISCALES
PEDIDO DE VENTA
ALMACENES FISCALES
CERTIFICADO DE DEUDA
CERTIFICADO DE DEUDA LQUIDA Y EXIGIBLE
CHEQUE
ACREDITACIN DEL CHEQUE
ERROR EN LA ACREDITACIN
CANCELACIN DEL CHEQUE
ORDEN DE NO PAGAR
CHEQUE A LA ORDEN
FALTA DE NOMBRE DEL BENEFICIARIO
NOMBRE DEL BENEFICIARIO
CHEQUE AL PORTADOR
FALTA DE NOMBRE DEL BENEFICIARIO
CHEQUE CANCELATORIO
CHEQUE CERTIFICADO
CHEQUE COMN
CHEQUE CRUZADO
CHEQUE DE PAGO DIFERIDO
REGISTRACIN DEL CHEQUE
REDACCIN POR TERCEROS
CHEQUE DE VIAJERO
CHEQUE EN BLANCO
USO POR TERCEROS SIN AUTORIZACIN
CHEQUE EXTRANJERO
CHEQUE IMPUTADO
CHEQUE NO A LA ORDEN
CHEQUE NO NEGOCIABLE
CHEQUE POSTAL
EXTRAVO DEL CHEQUE
LEY DE CHEQUES
LIBRAMIENTO DEL CHEQUE
RECHAZO DEL CHEQUE
OMISIN DE DAR AVISO
TRANSMISIN DEL CHEQUE
CHEQUE JUDICIAL
CHEQUE PRIVADO
CHEQUE PBLICO
CHEQUE TRUNCADO
CLUSULA EN GARANTA
FALTA DE SELLO
INHABILITACIN PARA CUENTAS BANCARIAS
MONTO DEL CHEQUE
USO ILCITO DEL CHEQUE
CONVERSIN DE TTULOS
CONVERSIN AUTOMTICA
DOLO CAMBIARIO
ENDOSO
CANCELACIN DEL ENDOSO
ENDOSANTE
RESPONSABILIDAD DEL ENDOSANTE
ENDOSO EN BLANCO
ENDOSO EN PROCURACIN
ENDOSO FALSO
FIRMA EXTRAA
PRIMER ENDOSO
FACTURA
FACTURA CONFORMADA
FACTURA ORIGINARIA
FACTURA DE CRDITO
COBRANZA BANCARIA DE FACTURA DE CRDITO
FACTURA ELECTRNICA
ACCIN DE IMPUGNACIN
BOLETA DE VENTA
FALTA DE IMPUGNACIN

662
Tesauro Facetado
FECHA DEL TTULO

FECHA DE LIBRAMIENTO FUTURA
DA INEXISTENTE
FALTA DE FECHA
FECHA EN EL ANVERSO
FECHA ENMENDADA
RECTIFICACIN DE LA FECHA
GIRADO
DOMICILIO DEL GIRADO
LETRA DE CAMBIO
ACEPTACIN DE LA LETRA DE CAMBIO
ARBITRAJE CAMBIARIO
CANCELACIN DE LA LETRA DE CAMBIO
LETRA DE CAMBIO A DETERMINADO TIEMPO DE LA FECHA
LETRA DE CAMBIO A DETERMINADO TIEMPO VISTA
LETRA DE CAMBIO A DA FIJO
LETRA DE CAMBIO A LA VISTA
LETRA DE CAMBIO EN MONEDA EXTRANJERA
CONVERSIN DE LA DEUDA
LETRA DE CAMBIO EN PROCURACIN
LETRA DE CAMBIO GIRADA
RESPONSABILIDAD CAMBIARIA
VENCIMIENTO DE LA LETRA DE CAMBIO
LIBRADOR
DOMICILIO DEL LIBRADOR
RESPONSABILIDAD DEL LIBRADOR
LIBRADOR ENFERMO
MUERTE DEL LIBRADOR
LUGAR DE EMISIN
TTULOS EMITIDOS EN EL EXTERIOR
OBLIGACIN CAMBIARIA
CAPACIDAD CAMBIARIA
REPRESENTACIN CAMBIARIA
PAGAR
CANCELACIN DEL PAGAR
FALTA DE CANCELACIN
CESIN DEL PAGAR
EXTRAVO DEL PAGAR
PAGAR A LA VISTA
PAGAR CON VENCIMIENTO A DA FIJO
PAGAR EN BLANCO
PAGAR FALSO
PAGAR HIPOTECARIO
PAGAR NO PROTESTADO
PAGAR PRENDARIO
PAGAR PROTESTADO
VENCIMIENTO DEL PAGAR
DA INEXISTENTE
FECHA FUERA DEL TEXTO
FALTA DE TIMBRE
PORTADOR DEL TTULO
DERECHOS DEL PORTADOR
RESPONSABILIDAD DEL PORTADOR
PRESENTACIN AL COBRO
PRESENTACIN EXTEMPORNEA DEL CHEQUE
PRESENTACIN OPORTUNA DEL CHEQUE
VIDA TIL DEL CHEQUE
REQUERIMIENTO TELEGRFICO
PRINCIPIOS CAMBIARIOS
ABSTRACCIN CAMBIARIA
AUTONOMA CAMBIARIA
COMPLETITIVIDAD CAMBIARIA
FORMALIDAD CAMBIARIA
LITERALIDAD CAMBIARIA
PROTESTO
CLUSULA SIN PROTESTO
DISPENSA DE PROTESTO
PROTESTO POR FALTA DE ACEPTACIN
PROTESTO POR FALTA DE PAGO
SOLIDARIDAD CAMBIARIA
TTULO INCOMPLETO
TTULOS A LA ORDEN
TTULOS AL PORTADOR
ROBO, PRDIDA O INUTILIZACIN DEL TTULO
NEGOCIABILIDAD DEL TTULO
TRANSMISIN VALIDA
TTULOS NO A LA ORDEN
TTULOS NO ENDOSABLES
TTULOS NOMINATIVOS

663
Tesauro Facetado
TTULOS QUE COTIZAN EN BOLSA

TOMADOR
DOMICILIO DEL TOMADOR
VALE
REVERSO DEL TTULO

664
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO CONSTITUCIONAL
DERECHO CONSTITUCIONAL
BIEN COMN
BIENESTAR GENERAL
JUSTICIA
AFIANZAR LA JUSTICIA
JUSTICIA CONMUTATIVA
JUSTICIA DISTRIBUTIVA
JUSTICIA SOCIAL
DERECHO DE ASILO
ASILO POLTICO
ASILADOS POLTICOS
EXILIADOS POLTICOS
HIJOS DE ARGENTINOS NACIDOS EN EL EXTRANJERO
DERECHOS POLTICOS
DERECHO ELECTORAL
CARGOS ELECTIVOS
CANDIDATOS
DOMICILIO ELECTORAL
LISTA DE CANDIDATOS
LISTA CERRADA
LISTA SBANA
OFICIALIZACIN DE LISTAS
SISTEMA DE TACHAS
REELECCIN
REGISTRO DE LA RENOVACIN EXCEPCIONAL DE CARGOS ELECTIVOS
REPRESENTACIN POLTICA
SUPLENCIA DE CARGOS ELECTIVOS
VACANCIA DE CARGOS ELECTIVOS
DURACIN DEL MANDATO
COLEGIO ELECTORAL
COMPOSICIN DEL COLEGIO ELECTORAL
ELECTORES DEL COLEGIO ELECTORAL
EXCLUSIN DE ELECTORES
INCOMPARECENCIA DE ELECTORES
INTIMACIN A COMPARECER
DERECHO A SER ELEGIDO
DERECHO DE ELECCIN
DISTRITOS ELECTORALES
SECCIONES ELECTORALES
ELECCIONES
ACTO COMICIAL
BOLETAS DE SUFRAGIO
COMANDO GENERAL ELECTORAL
MESA ELECTORAL
AUTORIDADES DE MESA
FISCAL DE MESA
CRONOGRAMA ELECTORAL
ANTICIPO DE ELECCIONES
ELECCIN DIRECTA
ELECCIN INDIRECTA
ELECCIONES COMPLEMENTARIAS
ELECCIONES MUNICIPALES
ELECCIONES NACIONALES
HORA ELECTORAL
ELECCIONES PROVINCIALES
IMPUGNACIN DE LA ELECCIN
NULIDAD DE LA ELECCIN
SUFRAGIO
SUFRAGIO OBLIGATORIO
SUFRAGIO SECRETO
VOTO ELECTRNICO
AUTORIDAD DE CONTRALOR
CARGA PBLICA
TRANSPORTE DE URNAS
JUNTA ELECTORAL
JUECES ELECTORALES
SECRETARA ELECTORAL
TRIBUNAL ELECTORAL
PROCESO ELECTORAL
CONVOCATORIA A ELECCIONES
ESCRUTINIO ELECTORAL
ACTA DE ESCRUTINIO
ESCRUTINIO DEFINITIVO

665
Tesauro Facetado
VOTO EN BLANCO
VOTO IMPUGNADO
VOTO NULO
VOTO RECURRIDO
VOTO VLIDO
RGIMEN PENAL ELECTORAL
DELITOS ELECTORALES
FRAUDE ELECTORAL
FALTAS ELECTORALES
REGISTRO DE ELECTORES
PADRN ELECTORAL
REGISTRO DE ELECTORES EXTRANJEROS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
REGISTRO DE ELECTORES PRIVADOS DE LIBERTAD
REGISTRO DE ELECTORES RESIDENTES EN EL EXTERIOR
REGISTRO NACIONAL DE ELECTORES
SISTEMA ELECTORAL
LEY DE LEMAS
PARTICIPACIN POLTICA DE LAS MINORAS
SISTEMA DE CIRCUNSCRIPCIONES
SISTEMA DE CIRCUNSCRIPCIONES POR MAYORA ABSOLUTA
SISTEMA DE CIRCUNSCRIPCIONES POR MAYORA SIMPLE
SISTEMA DE LISTA INCOMPLETA POR PARTIDO
SISTEMA DE REPRESENTACIN PROPORCIONAL
SISTEMA D HONT
UMBRAL DE REPRESENTACIN
SISTEMA UNINOMINAL
SISTEMA UNINOMINAL A DOBLE VUELTA
VOTANTES
CAPACIDAD ELECTORAL
EXCLUSIN DE VOTANTES
INMUNIDAD DEL VOTANTE
VOTANTES EXTRANJEROS
VOTANTES FALLECIDOS
VOTANTES INHABILITADOS
REHABILITACIN ELECTORAL
VOTANTES MAYORES DE SETENTA AOS
DERECHOS POLTICOS DE LA MUJER
PARTIDOS POLTICOS
AFILIACIN PARTIDARIA
AFILIACIN PARTIDARIA FALSA
AFILIADOS POLTICOS
ALIANZAS PARTIDARIAS
RECONOCIMIENTO DE ALIANZA ELECTORAL
MBITO DE RESERVA DE LOS PARTIDOS POLTICOS
APODERADO DEL PARTIDO
AUTORIDADES DEL PARTIDO
ACEFALA PARTIDARIA
ASAMBLEA PARTIDARIA
CONVOCATORIA A ASAMBLEA PARTIDARIA
SESIONES PARTIDARIAS
CAMPAA ELECTORAL
FINANCIAMIENTO DE CAMPAA ELECTORAL
CARTA ORGNICA DE LOS PARTIDOS POLTICOS
CONVENCIN PARTIDARIA
DELEGADO DE CONVENCIN PARTIDARIA
DIRIGENTES POLTICOS
DISOLUCIN DE PARTIDOS POLTICOS
ELECCIONES PARTIDARIAS
CANDIDATOS EXTRAPARTIDARIOS
CONSEJO DE SEGUIMIENTO DE LAS ELECCIONES PRIMARIAS
CONVOCATORIA A ELECCIONES INTERNAS
INTERNAS ABIERTAS
PRIMARIAS ABIERTAS
INTERNAS SIMULTNEAS
ESCISIONES PARTIDARIAS
ESTATUTO DE LOS PARTIDOS POLTICOS
EXTINCIN DE PARTIDOS POLTICOS
FONDOS DEL PARTIDO
FINANCIAMIENTO DE LOS PARTIDOS POLTICOS
FINANCIAMIENTO MIXTO
FINANCIAMIENTO PRIVADO
FINANCIAMIENTO PBLICO
FONDO PARTIDARIO PERMANENTE
APORTES POR VOTOS OBTENIDOS
UNIDAD ELECTOR
FONDOS REMANENTES

666
Tesauro Facetado
CONTRIBUCIONES PARTIDARIAS
CONTRIBUCIONES PROHIBIDAS
FRANQUICIAS A LOS PARTIDOS POLTICOS
INCONDUCTA PARTIDARIA
INTERVENCIN PARTIDARIA
HECHO NOTORIO
INTERVENCIN DE DISTRITOS
NOMBRE PARTIDARIO
PARTIDO COMUNISTA
PARTIDO JUSTICIALISTA
RESISTENCIA PERONISTA
PARTIDO SOCIALISTA
PARTIDO UNIN POPULAR
PARTIDOS POLTICOS DE DISTRITO
PARTIDOS POLTICOS NACIONALES
PARTIDOS POLTICOS PROHIBIDOS
REPRESIN DEL COMUNISMO
PARTIDOS POLTICOS PROVINCIALES
PERSONALIDAD POLTICA
CADUCIDAD DE LA PERSONALIDAD POLTICA
CANCELACIN DE LA PERSONALIDAD POLTICA
REHABILITACIN DE LA PERSONALIDAD POLTICA
PLATAFORMA ELECTORAL
PROPAGANDA POLTICA
ESPACIOS CEDIDOS A LOS PARTIDOS POLTICOS
RECONOCIMIENTO DE PARTIDOS POLTICOS
SANCIONES PARTIDARIAS
EXPULSIN DEL PARTIDO
SMBOLOS PARTIDARIOS
ACTIVIDAD PROHIBIDA
ACTOS NO REVISABLES
AGRUPACIONES MUNICIPALES
NMERO MNIMO DE VOTOS
REGULARIDAD FUNCIONAL
POLTICA
DERECHOS Y GARANTAS CONSTITUCIONALES
ACCIN DE AMPARO
ACTOS JURISDICCIONALES
ACTOS U OMISIONES DE AUTORIDADES PBLICAS
REVISTA OBSCENA
ACTOS U OMISIONES DE PARTICULARES
AGOTAMIENTO DE LA VA JUDICIAL
AMPARO COLECTIVO
AMPARO AMBIENTAL
CUMPLIMIENTO DE NORMAS GENERALES
EXISTENCIA DE OTRAS VAS
ILEGALIDAD CONTINUADA
INEXISTENCIA DE OTRAS VAS
MANDAMIENTO DE EJECUCIN
MANDAMIENTO DE PROHIBICIN
AUTORIDAD CARCELARIA
CARCTER EXCEPCIONAL
COBRO DE PESOS
CUESTIN DE FONDO
EXAMEN NULO
INGRESO A LA ESCUELA SECUNDARIA
JUICIO PENDIENTE
PEDIDO DE INFORMES
RETENCIN DE DOCUMENTOS
DERECHO A CONTRAER MATRIMONIO
LIBERTAD DE ELECCIN DEL CNYUGE
DERECHO A LA INFORMACIN
DEBER DE INFORMACIN
DERECHO A LA PRIVACIDAD
DERECHO A LA PROTECCIN INTEGRAL DE LA FAMILIA
DERECHO A LA VIVIENDA DIGNA
DERECHO A UN MEDIO AMBIENTE SANO
DERECHO CONSTITUCIONAL A LOS BENEFICIOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL
DERECHO DE ASOCIACIN
DERECHO DE ENSEAR Y APRENDER
ASPECTO PERSONAL
DERECHO DE HUELGA
SUSPENSIN DEL DERECHO DE HUELGA
DERECHO DE PETICIONAR
DERECHO DE PROPIEDAD
CONFISCATORIEDAD
DERECHOS ADQUIRIDOS
EJERCICIO DEL DERECHO

667
Tesauro Facetado
INTEGRIDAD DEL CRDITO

INTEGRIDAD DEL PATRIMONIO
LIBERTAD FISCAL
REALIDAD ECONMICA
RIBERAS
DERECHO DE RESISTENCIA A LA OPRESIN
TITULAR DEL DERECHO
DERECHO DE REUNIN
PERMISO POLICIAL
REUNIONES PROHIBIDAS
REUNIONES PBLICAS
DERECHO DE TRABAJAR
CONDICIONES DIGNAS DE TRABAJO
DERECHO A LA JUSTA RETRIBUCIN
DERECHO DE COMERCIAR
IGUAL REMUNERACIN POR IGUAL TAREA
RECLAMO CONJUNTO
PROTECCIN CONTRA EL DESPIDO ARBITRARIO
DERECHOS IRRENUNCIABLES
DERECHOS NO ENUMERADOS
GARANTAS PROCESALES
DEBIDO PROCESO
DECLARACIN AUTOINCRIMINANTE
DECLARACIN EXTRAJUDICIAL
DEFENSA EN JUICIO
DERECHO A CONOCER EL HECHO IMPUTADO
DERECHO A CONOCER LAS PRUEBAS EN CONTRA
DERECHO A LA PRESENCIA DEL DEFENSOR
RENUNCIA A LA ASISTENCIA
DERECHO A SER ODO
AUSENCIA DEL IMPUTADO
ESTADO DE INDEFENSIN
UNIDAD DE LA DEFENSA
NON BIS IN DEM
VIOLACIN AL DEBIDO PROCESO
DERECHO A LA JURISDICCIN
DERECHO A LA SENTENCIA
JUECES NATURALES
INOBSERVANCIA DE LA INSTANCIA PREJUDICIAL
JUZGAMIENTO POR COMISIONES ESPECIALES
JUICIO PREVIO
LECTURA DE DERECHOS
PRESUNCIN DE INOCENCIA
PRINCIPIO DE LEGALIDAD
LEY EX POST FACTO
HBEAS CORPUS
CONDICIONES DE DETENCIN
CIVIL CONDENADO POR TRIBUNAL MILITAR
ORDEN DE AUTORIDAD COMPETENTE
PEDIDO DE INFORMES
HBEAS DATA
DISOCIACIN DE DATOS
INFORMACIN ERRNEA O DESACTUALIZADA
DERECHO AL OLVIDO
RECTIFICACIN DE DATOS
INFORMACIN SENSIBLE
OBTENCIN DE DATOS
SOLICITUD DE DATOS
SUPRESIN DE DATOS
DERECHO A LA VOZ
DERECHO DE OPOSICIN
IGUALDAD ANTE LA LEY
CARGA PBLICA
OBLIGACIN DE ARMARSE EN DEFENSA DE LA PATRIA Y LA CONSTITUCIN
VALOR JUSTICIA
INVIOLABILIDAD DE LA CORRESPONDENCIA
INVIOLABILIDAD DE LOS PAPELES PRIVADOS
INVIOLABILIDAD DEL DOMICILIO
LIBERTAD CORPORAL
LIBERTAD DE CIRCULACIN
CORTE DE RUTAS
LIBERTAD DE COMERCIO E INDUSTRIA
LIBERTAD DE CONTRATAR
LIBERTAD DE CULTOS
OBJECIN DE CONCIENCIA
TESTIGOS DE JEHOV
RECONOCIMIENTO DE CULTOS
RITO MARONITA
LIBERTAD DE EXPRESIN
LIBERTAD DE PRENSA

668
Tesauro Facetado
CENSURA PREVIA
DECLARACIN DE CHAPULTEPEC
DERECHO DE RPLICA
CONVENCIN SOBRE DERECHO DE RECTIFICACIN
FUENTES DE INFORMACIN
ACCESO A LAS FUENTES DE INFORMACIN
FUENTE DE INFORMACIN OFICIAL
FUENTE DE INFORMACIN PRIVADA
PROTECCIN DE LAS FUENTES DE INFORMACIN
REPRODUCCIN FIEL DE LA FUENTE
FIGURA PBLICA
HECHOS DE CORRUPCIN
IN DUBIO PRO LIBERTATE
MALICIA REAL
SUICIDIO DEL OFENDIDO
TOLERANCIA
LIBERTAD SINDICAL
PRCTICAS ANTISINDICALES
PLEBISCITO
PROTECCIN CONSTITUCIONAL DEL TRABAJO
SUSPENSIN DE LAS GARANTAS CONSTITUCIONALES
DERECHOS NATURALES
EJERCICIO DEL DERECHO
ESTADO
ESTADO NACIONAL
CONVENIOS DE COOPERACIN
CONVENIO MARCO DE COOPERACIN
CONVENIOS CON LAS PROVINCIAS
CONVENIO MULTILATERAL
MODELO DE CONVENIO
PACTO FISCAL
PACTOS FEDERALES
SANEAMIENTO FINANCIERO
CONVENIOS DE COOPERACIN TCNICA Y FINANCIERA
ASISTENCIA FINANCIERA
ENTES COOPERADORES
CONVENIOS INTERJURISDICCIONALES
COOPERACIN CIENTFICA Y TCNICA
COOPERACIN CULTURAL
INTERCAMBIO CULTURAL
COOPERACIN INTERCOMUNAL
COOPERACIN SANITARIA
CONVENIOS SANITARIOS
COOPERACIN TURSTICA
GOBIERNO NACIONAL
FACULTADES DEL GOBIERNO NACIONAL
FACULTADES CONCURRENTES
FACULTADES DELEGADAS
FACULTADES PRIVATIVAS DEL GOBIERNO NACIONAL
SOSTENIMIENTO DEL CULTO CATLICO
PATRONATO
SISTEMA DE GOBIERNO
CONSTITUCIONALISMO LIBERAL
CONSTITUCIONALISMO SOCIAL
DERECHOS INDIVIDUALES
DERECHOS SOCIALES
DEMOCRACIA
DEMOCRACIA PARTICIPATIVA
FORMAS DE DEMOCRACIA SEMIDIRECTA
CONSULTA POPULAR
PROMESA ELECTORAL INCUMPLIDA
DERECHO DE REVOCATORIA POPULAR
REFERNDUM
RACIONALIZACIN POLTICA
ESTADO DE DERECHO
SEGURIDAD JURDICA
VALOR JUSTICIA
GOBIERNO DE FACTO
ACTOS DEL GOBIERNO DE FACTO
LEYES DE FACTO
RATIFICACIN DE ACTOS DE GOBIERNO
DICTADURA MILITAR
GOLPE DE ESTADO
PROCESO DE REORGANIZACIN NACIONAL
ACTAS INSTITUCIONALES
ACTA PARA EL PROCESO DE REORGANIZACIN NACIONAL
ESTATUTO DE LA JUNTA MILITAR
REGLAMENTO PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LA JUNTA MILITAR

669
Tesauro Facetado
COMISIN DE ASESORAMIENTO LEGISLATIVO

JUNTAS MILITARES
INTERVENCIONISMO ESTATAL
ESTADO DE BIENESTAR
SISTEMA FEDERAL
ESTADO FEDERAL
ESTADO UNITARIO
FEDERALISMO DE CONCERTACIN
PACTOS PREEXISTENTES
SISTEMA PARLAMENTARIO
SISTEMA PRESIDENCIAL
SISTEMA REPRESENTATIVO
SISTEMA REPUBLICANO
PUBLICIDAD DE LOS ACTOS DE GOBIERNO
ACCESO A LA INFORMACIN PBLICA
SOLICITUD DE INFORMACIN
PUBLICACIONES OFICIALES
BOLETN JUDICIAL
BOLETN OFICIAL
BOLETN OFICIAL DIGITAL
DIARIO DE SESIONES
PUBLICIDAD DE LOS JUICIOS
ESTADO PROVINCIAL
AUTONOMA PROVINCIAL
CAPITAL PROVINCIAL
GOBIERNO PROVINCIAL
CONVENIOS CON LOS MUNICIPIOS
FACULTADES DEL GOBIERNO PROVINCIAL
FACULTADES NO DELEGADAS
CONVENIOS INTERPROVINCIALES
RATIFICACIN DE CONVENIOS INTERPROVINCIALES
PODER EJECUTIVO PROVINCIAL
GOBERNADOR
REMOCIN DEL GOBERNADOR
JEFE POLTICO DEPARTAMENTAL
VICEGOBERNADOR
PODER JUDICIAL PROVINCIAL
CATEGORIZACIN DE LOS JUZGADOS
EQUIPO INTERDISCIPLINARIO
PODER LEGISLATIVO PROVINCIAL
DIPUTADOS PROVINCIALES
SENADORES PROVINCIALES
PRESUNCIN DE SOLVENCIA
GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES
AUTONOMA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
CONSTITUCIN DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
DEFENSORA DEL PUEBLO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
PODER EJECUTIVO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
JEFE DE GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
PODER JUDICIAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
PODER LEGISLATIVO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
POBLACIN
CRECIMIENTO DEMOGRFICO
PROYECCIN DE CRECIMIENTO
INDGENAS
DIRECCIONES PROVINCIALES DE ASUNTOS INDGENAS
FONDO PARA EL DESARROLLO DE LOS PUEBLOS INDGENAS DE AMRICA LATINA Y EL CARIBE
INSTITUTO NACIONAL DE ASUNTOS INDGENAS
REGISTRO DE COMUNIDADES INDGENAS
RESERVAS INDGENAS
GUARANES
PROPIEDAD COMUNITARIA DE LA TIERRA
COMISIN DE ANLISIS E INSTRUMENTACIN DE LA PROPIEDAD COMUNITARIA INDGENA
REUBICACIN DE POBLADORES NO ABORGENES
TOBAS
SOBERANA
DERECHO DE LIBRE DETERMINACIN DE LOS PUEBLOS
SECESIN DE ESTADOS
TERRITORIO
CAPITAL FEDERAL
TRASLADO DE LA CAPITAL
CIUDADES
COLONIZACIN
CREACIN DE PUEBLOS
LMITES DE LA NACIN

670
Tesauro Facetado
AMOJONAMIENTO
CONTROL FRONTERIZO
PASO FRONTERIZO
TRNSITO VECINAL FRONTERIZO
LMITES INTERNACIONALES
LMITES INTERPROVINCIALES
LMITES JURISDICCIONALES
ISLAS
ZONAS DE FRONTERA
CENTRO DE FRONTERA
LOCALIDADES
TERRITORIO PROVINCIAL
FEDERALIZACIN DE TERRITORIOS
TERRITORIOS NACIONALES
PROVINCIALIZACIN DE TERRITORIOS NACIONALES
ESTATUTO PROVISIONAL PARA EL GOBIERNO Y ADMINISTRACIN DE LAS NUEVAS
PROVINCIAS
TIERRAS FISCALES
ADJUDICACIN DE TIERRAS
CESIN DE TIERRAS
CESIN DE TERRITORIOS PROVINCIALES
COMISIN DE TIERRAS FISCALES NACIONALES
BANCO SOCIAL DE TIERRAS
PROGRAMA ARRAIGO
VENTA DE TIERRAS FISCALES
DERECHOS DE PASTAJE
INMUEBLES SIN DESTINO
ESTADO DE SITIO
CONMOCIN INTERIOR
LEVANTAMIENTO DEL ESTADO DE SITIO
PUESTA A DISPOSICIN DEL PODER EJECUTIVO NACIONAL
BENEFICIOS PARA DETENIDOS A DISPOSICIN DEL PODER EJECUTIVO NACIONAL
OPCIN PARA SALIR DEL PAS
EXILIO
EXILIO VOLUNTARIO
TRASLADO DE PERSONAS
GRUPOS DE PRESIN
LOBBY
JERARQUA DE LAS LEYES
CONSTITUCIN NACIONAL
CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD
CONSTITUCIONALIDAD
CONTROL ABSTRACTO DE CONSTITUCIONALIDAD
CONTROL CONCENTRADO DE CONSTITUCIONALIDAD
CONTROL DE CONSTITUCIONALIDAD DE OFICIO
CONTROL DIFUSO DE CONSTITUCIONALIDAD
CUESTIN CONSTITUCIONAL
CUESTIN NO CONSTITUCIONAL
INCONSTITUCIONALIDAD
DECLARACIN DE INCONSTITUCIONALIDAD
ACCIN DE INCONSTITUCIONALIDAD
ACCIN DECLARATIVA DE INCONSTITUCIONALIDAD
TITULAR DEL DERECHO
CONTROL CONCRETO
CONTROL DIFUSO
TITULAR DEL DERECHO
NORMAS OPERATIVAS
PRESUNCIN DE OPERATIVIDAD
NORMAS PROGRAMTICAS
PODER CONSTITUYENTE
CONVENCIN CONSTITUYENTE
CONVENCIONAL CONSTITUYENTE
REFORMA DE LA CONSTITUCIN
PROYECTO DE REFORMA CONSTITUCIONAL
NULIDAD DE LA REFORMA
VOTACIN DE LA CONSTITUCIN
PREMBULO
CLUSULAS TRANSITORIAS
ORDEN JURDICO
CONSTITUCIN PROVINCIAL
CONVENCIN CONSTITUYENTE PROVINCIAL
DECRETOS
DECRETO LEY
DECRETO SECRETO
DECRETOS MUNICIPALES
INTIMACIN GENERAL
DECRETOS NACIONALES
DECRETOS PROVINCIALES

671
Tesauro Facetado
NULIDAD DEL DECRETO

PROYECTO DE DECRETO
ADHESIN PROVINCIAL
LEYES
CDIGOS
CDIGO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS
CDIGOS DE FONDO
CDIGO ADUANERO
CDIGO AERONUTICO
CDIGO CIVIL
CDIGO DE COMERCIO
CDIGO DE MINERA
CDIGO PENAL
CDIGOS DE FORMA
CDIGO PROCESAL ADMINISTRATIVO
CDIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL
CDIGO PROCESAL LABORAL
CDIGO PROCESAL MINERO
CDIGO PROCESAL PENAL
CDIGO TRIBUTARIO
CDIGO TRIBUTARIO MUNICIPAL
CDIGOS PROVINCIALES
LEY ACLARATORIA
LEY ADMINISTRATIVA
LEY DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
LEY ADUANERA
LEY ANTERIOR
LEY CIVIL
LEY COMPLEMENTARIA
LEY CONVENIO
LEY DE MBITO TEMPORAL CUMPLIDO
LEY DE EMERGENCIA
LEY DE MINISTERIOS
LEY DE OBJETO CUMPLIDO
LEY DE ORDEN PBLICO
LEY DISPOSITIVA
LEY ESPECIAL
LEY FEDERAL
LEY FORMAL
DERECHO POSITIVO
VALOR JUSTICIA
LEY GENERAL
LEY IMPERATIVA
LEY INDIVIDUAL
LEY INTERNA
LEY LABORAL
LEY MATERIAL
ABSTRACCIN
LEY NACIONAL
ADHESIN PROVINCIAL
LEY PENAL
LEY POSTERIOR
LEY PREVISIONAL
LEY PROCESAL
LEY PROCESAL PENAL
LEY PROVINCIAL
LEY REGLAMENTARIA
FALTA DE REGLAMENTACION DE LA LEY
LEY SUPLETORIA
LEY SUSTANTIVA
LEY TRIBUTARIA
LEYES DE INDIAS
LEYES DE PARTIDAS
LEYES SECRETAS Y RESERVADAS
LEY RESERVADA
LEY SECRETA
PUBLICACIN DE LEYES SECRETAS Y RESERVADAS
ELIMINACIN DEL CARCTER SECRETO
LEYES SIN EFICACIA
MODIFICACIN DE LA LEY
MODIFICACIN DE LA REGLAMENTACIN
NULIDAD DE LA LEY
RECTIFICACIN DE LA LEY
REFORMA LEGISLATIVA
VALIDEZ DE LA LEY
CUMPLIMIENTO DE LA LEY

672
Tesauro Facetado
LEYES CONTRADICTORIAS
PRESUNCIN DE LEGITIMIDAD
SUSPENSIN PROVISIONAL DE LA LEY
SUPREMACA DE LA CONSTITUCIN
SUPREMACA DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES
NACIONALIDAD
APTRIDAS
CIUDADANA
CARTA DE CIUDADANA
CIUDADANA POR NATURALIZACIN
CIUDADANA POR OPCIN
CIUDADANO
PRDIDA DE LA CIUDADANA
PRIVACIN DE LA CIUDADANA
DOBLE NACIONALIDAD
IUS SANGUINIS
IUS SOLI
PRDIDA DE LA NACIONALIDAD
RENUNCIA A LA NACIONALIDAD
PODERES DEL ESTADO
ACEFALA
ACTOS DE LOS PODERES PBLICOS
DIVISIN DE PODERES
CONFLICTO DE PODERES
CUESTIN POLTICA
DISTRIBUCIN DE COMPETENCIAS
PRINCIPIO DE UNICIDAD
LIMITACIONES A LOS PODERES PBLICOS
PODER EJECUTIVO
ASESORES DE GOBIERNO
ADMINISTRADORES GUBERNAMENTALES
FACULTADES DEL PODER EJECUTIVO
CONMUTACIN DE PENAS
ORDENAMIENTO LEGISLATIVO
DIGESTO JURDICO
DIGESTO JURDICO ARGENTINO
DIGESTO MUNICIPAL
DIGESTO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
TEXTO ORDENADO
POTESTAD TARIFARIA
PROMULGACIN DE LA LEY
VETO
LEY VETADA
VETO PARCIAL
FALTA DE PROMULGACIN
PUBLICACIN DE LA LEY
ERROR EN EL TEXTO
FALTA DE PUBLICACIN
SUPERPODERES
INMUNIDADES ESPECIALES
MINISTERIOS
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS
MINISTROS
FACULTADES DEL MINISTRO
JEFE DE GABINETE
DECISIN ADMINISTRATIVA
MINISTRO DE CULTURA
MINISTRO DE ECONOMA
MINISTRO DE EDUCACIN
MINISTRO DE GOBIERNO
MINISTRO DE JUSTICIA
MINISTRO DE SALUD
REFRENDO MINISTERIAL
RESOLUCIN MINISTERIAL
FALTA DE PUBLICACIN DE LA RESOLUCIN
PODER EJECUTIVO NACIONAL
PRESIDENCIA DE LA NACIN
PRESIDENTE DE LA NACIN
EX PRESIDENTE DE LA NACIN
FACULTADES DEL PRESIDENTE DE LA NACIN
UNIDAD MDICA PRESIDENCIAL
MDICO PRESIDENCIAL
VICEPRESIDENCIA DE LA NACIN
VICEPRESIDENTE DE LA NACIN
VOCERO PRESIDENCIAL
PODER JUDICIAL
AUTARQUA JUDICIAL
CONSEJO DE LA MAGISTRATURA

673
Tesauro Facetado
CONSEJERO DEL CONSEJO DE LA MAGISTRATURA

CONSEJO DE LA MAGISTRATURA DEL PODER JUDICIAL DE LA NACIN
ESCUELA JUDICIAL
DESIGNACIN DE JUECES
CONCURSO DE CARGOS JUDICIALES
FACULTADES DEL PODER JUDICIAL
ACORDADAS
FALTA DE OBLIGATORIEDAD
CUESTIN JUSTICIABLE
CUESTIN NO JUSTICIABLE
FACULTADES JURISDICCIONALES
DELEGACIN DE ATRIBUCIONES JUDICIALES
FUNCIONES ADMINISTRATIVAS
LIMITACIONES A LOS PODERES PBLICOS
GARANTAS DE LOS JUECES
INAMOVILIDAD DE LOS JUECES
DECLARACIN EN COMISIN
LMITE DE EDAD
INMUNIDADES DEL JUEZ
INTANGIBILIDAD DE LA REMUNERACIN
INDEPENDENCIA DEL PODER JUDICIAL
JUICIO POR JURADOS
DELITOS DE MAYOR GRAVEDAD
REMITTITUR
PODER JUDICIAL DE LA NACIN
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIN
COMPETENCIA DE LA CORTE SUPREMA
AVOCACIN JURISDICCIONAL
CARCTER EXCEPCIONAL
COMPETENCIA DERIVADA
COMPETENCIA ORIGINARIA
JUICIOS EN QUE ES PARTE UNA PROVINCIA
CAUSAS CIVILES
DISTINTA VECINDAD
CALIDAD DE PARTE
JUICIOS ENTRE DOS O MS PROVINCIAS
MINISTROS DE LA CORTE SUPREMA
PRESIDENTE DE LA CORTE SUPREMA
REGLAMENTO INTERIOR Y ECONMICO DE LA CORTE SUPREMA
PODERES IMPLCITOS
REMOCIN DE JUECES
CAUSALES DE REMOCIN DEL JUEZ
ENJUICIAMIENTO DE MAGISTRADOS
ANTEJUICIO
PROCESO DE ENJUICIAMIENTO
TRIBUNAL DE ENJUICIAMIENTO
SUSPENSIN DEL JUEZ
CUESTIONES SOMETIDAS AL PODER JUDICIAL
PODER LEGISLATIVO
ACUERDO LEGISLATIVO
ACUERDO DEL SENADO
BANCA LEGISLATIVA
BLOQUE PARLAMENTARIO
CMARA DE DIPUTADOS
DIPUTADOS
PRESIDENTE DE LA CMARA DE DIPUTADOS
CMARA DE SENADORES
PRESIDENTE DE LA CMARA DE SENADORES
PRESIDENTE PROVISORIO DEL SENADO
SENADORES
INSTRUCCIONES DEL PODER LEGISLATIVO PROVINCIAL
COMISIONES PARLAMENTARIAS
COMISIONES BICAMERALES DE SEGUIMIENTO
COMISIN BICAMERAL ESPECIAL
COMISIONES INVESTIGADORAS
REVISIN DE CUENTAS
FACULTADES DEL PODER LEGISLATIVO
AMNISTA
DERECHO DE INVESTIGACIN
DIETA PARLAMENTARIA
FACULTADES LEGISLATIVAS
DELEGACIN LEGISLATIVA
DELEGACIN LEGISLATIVA IMPROPIA
FACULTADES PRIVATIVAS DE CADA CMARA
DESORDEN DE CONDUCTA
FORMACIN Y SANCIN DE LA LEY
ANTECEDENTES LEGISLATIVOS

674
Tesauro Facetado
DEBATE PARLAMENTARIO
INICIATIVA LEGISLATIVA
PRINCIPIO DE INICIATIVA EXCLUSIVA
PROYECTO DE LEY
CADUCIDAD DEL PROYECTO DE LEY
INICIATIVA POPULAR
RECOPILACIN DE FIRMAS
TRMITE DE URGENCIA
SANCIN DE LA LEY
PROCEDIMIENTO DE DOBLE LECTURA
APROBACIN CON MEDIA SANCIN
LEGISLACIN CONFIRMADA
TCNICA LEGISLATIVA
INTERPELACIN MINISTERIAL
JUICIO DE RESIDENCIA
JUICIO POLTICO
DESAFUERO
PEDIDO DE JUICIO POLTICO
SENTENCIA LEGISLATIVA
OMISIN DE LEGISLAR
RATIFICACIN LEGISLATIVA
RATIFICACIN DEL DECRETO
RATIFICACIN TCITA DEL DECRETO
PEDIDO DE INFORMES
PODERES IMPLCITOS
FUNCIONARIOS LEGISLATIVOS
ESTATUTO DEL PERSONAL LEGISLATIVO
INFORMACIN PARLAMENTARIA
LEGISLADORES
EX LEGISLADORES NACIONALES
LEGISLADORES NACIONALES
PODER LEGISLATIVO NACIONAL
CREACIN DE MONEDA
CUERPO DE TAQUGRAFOS DEL CONGRESO NACIONAL
DIPUTADOS NACIONALES
DESORDEN DE CONDUCTA
INTERVENCIN FEDERAL
INTERVENTOR FEDERAL
DESIGNACIN DE INTERVENTOR FEDERAL
FACULTADES DEL INTERVENTOR FEDERAL
CESE DE LA INTERVENCIN
OMBUDSMAN
FACULTADES DEL OMBUDSMAN
OMBUDSMAN ESPECIALIZADO
PEDIDO DE INFORMES
SENADORES NACIONALES
PRIVILEGIOS PARLAMENTARIOS
INMUNIDADES PARLAMENTARIAS
INMUNIDAD DE ARRESTO
INMUNIDAD DE EXPRESIN
SESIONES LEGISLATIVAS
ACCESO PBLICO A LAS SESIONES LEGISLATIVAS
PERODO DE SESIONES
SESIONES EXTRAORDINARIAS
SESIONES ORDINARIAS
PRRROGA DE SESIONES LEGISLATIVAS
DISCURSO DE APERTURA
QURUM
RGIMEN DE MAYORAS
DERECHO PARLAMENTARIO

675
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS
DERECHO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS

DERECHO CONTRAVENCIONAL
ACCIN CONTRAVENCIONAL
ACCIN CONTRAVENCIONAL DE OFICIO
ACCIN CONTRAVENCIONAL DEPENDIENTE DE INSTANCIA PRIVADA
EXTINCIN DE LA ACCIN CONTRAVENCIONAL
CUMPLIMIENTO DE LA PENA CONTRAVENCIONAL
CUMPLIMIENTO PARCIAL DE LA PENA CONTRAVENCIONAL
EXTINCIN DE LA ACCIN CONTRAVENCIONAL POR REPARACIN DEL DAO
MUERTE DEL CONTRAVENTOR
PRESCRIPCIN DE LA ACCIN CONTRAVENCIONAL
INTERRUPCIN DE LA PRESCRIPCIN DE LA ACCIN CONTRAVENCIONAL
COMISIN DE NUEVA CONTRAVENCIN
CONTRAVENCIN CONTINUADA
APLICACIN DE LA LEY CONTRAVENCIONAL
CONCURSO DE CONTRAVENCIONES
CONCURSO ENTRE DELITO Y CONTRAVENCIN
CONCURSO IDEAL DE CONTRAVENCIONES
CONCURSO REAL DE CONTRAVENCIONES
CONTRAVENCIONES
AFECTACIN DEL FUNCIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS PBLICOS
ALTERACIN DE LA TRANQUILIDAD PBLICA
COMERCIO SEXUAL
DERECHO PENAL DE AUTOR
ALTERACIN DE SEALES EN LA VA PBLICA
CLASIFICACIN DE CONTRAVENCIONES
CONTRAVENCIN DE CARCTER PERMANENTE
CONTRAVENCIN DE PELIGRO
CONTRAVENCIN DE PURA ACTIVIDAD
CONTRAVENCIN DE RESULTADO
CONTRAVENCIONES REITERADAS
CONDUCCIN DE VEHCULO EN ESTADO DE EBRIEDAD
CONTRAVENCIN POR DISCRIMINACIN
CONTRAVENCIONES DE JUEGO
CONTRAVENCIONES EN ESPECTCULOS PBLICOS
INGRESO DE BEBIDAS ALCOHLICAS EN ESPECTCULO PBLICO
OMISIONES EN LA ORGANIZACIN DE ESPECTCULOS PBLICOS
PROVOCACIN EN ESPECTCULO DEPORTIVO
ENSUCIAR BIENES
FALSA APARIENCIA PARA ENTRAR A UN DOMICILIO
FALSA DENUNCIA DE CONTRAVENCIN O FALTA
HOSTIGAMIENTO O MALTRATO
INACCIN DE LOS PADRES FRENTE AL MENOR INFRACTOR
INCENTIVACIN AL CONSUMO DE ALCOHOL
INDUCCIN DE MENORES A LA MENDICIDAD
OBSTACULIZACIN DEL INGRESO O SALIDA DE LUGARES PBLICOS O PRIVADOS
OBSTRUCCIN DE LA VA PBLICA
VENDEDOR AMBULANTE
OBSTRUCCIN DE SERVICIOS PBLICOS
PELEA
PROFANACIN DE SEPULCROS
PROHIBICIN DE VENTA
PROHIBICIN DE VENTA A MENORES
REGISTRO ESTADSTICO DE CONTRAVENCIONES Y FALTAS
REGISTRO JUDICIAL DE CONTRAVENCIONES
RETRIBUCIN ILEGAL POR ESTACIONAMIENTO O CUIDADO DE VEHCULOS
UTILIZACIN DE ELEMENTOS DAINOS E INSALUBRES
VIOLACIN DE INHABILITACIN
ESCNDALO
USO DE ARMAS
VAGANCIA Y MENDICIDAD
ERROR (CONTRAVENCIONAL)
LUGAR DE COMISIN DE LA CONTRAVENCIN
PARTICIPACIN CONTRAVENCIONAL
REPRESENTACIN EN LA PARTICIPACIN CONTRAVENCIONAL
PENAS CONTRAVENCIONALES
APERCIBIMIENTO (CONTRAVENCIONAL)
ARRESTO CONTRAVENCIONAL
CAUCIN DE NO OFENDER
EXTINCIN DE LA PENA CONTRAVENCIONAL
GRADUACIN DE LA PENA CONTRAVENCIONAL
INHABILITACIN (CONTRAVENCIONAL)

676
Tesauro Facetado
INSTRUCCIONES ESPECIALES
PENA DE REPARACIN
PROHIBICIN DE CONCURRENCIA
SUSPENSIN DE LA PENA CONTRAVENCIONAL
PROCESO CONTRAVENCIONAL
AUDIENCIA ANTE EL FISCAL
AUDIENCIA DE JUICIO CONTRAVENCIONAL
FACULTADES DE LA AUTORIDAD DE PREVENCIN CONTRAVENCIONAL
COACCIN DIRECTA
REQUERIMIENTO DE JUICIO CONTRAVENCIONAL
ACTA DE INFRACCIN
RESPONSABILIDAD CONTRAVENCIONAL
EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD CONTRAVENCIONAL
RESPONSABILIDAD DEL INFRACTOR
INFRACCIONES DE TRNSITO
CONTRAVENCIONES DE TRNSITO
CARRERAS EN LA VA PBLICA
CONDUCCIN RIESGOSA
VIOLACIN DE BARRERAS FERROVIARIAS
VEHCULO DE TRACCIN A SANGRE
VIOLACIN DE SEMFORO
IDENTIFICACIN DEL INFRACTOR
FALTAS DE TRNSITO
IDENTIFICACIN DEL INFRACTOR
ACTA DE INFRACCIN
RGIMEN DE FALTAS
ACCIN EN EL RGIMEN DE FALTAS
ACCIN PBLICA EN EL RGIMEN DE FALTAS
EXTINCIN DE LA ACCIN EN EL RGIMEN DE FALTAS
EXTINCIN DE LA ACCIN EN EL RGIMEN DE FALTAS POR AMNISTA
EXTINCIN DE LA ACCIN EN EL RGIMEN DE FALTAS POR PAGO DE MULTA
MUERTE DEL INFRACTOR EN EL RGIMEN DE FALTAS
PRESCRIPCIN DE LA ACCIN EN EL RGIMEN DE FALTAS
INTERRUPCIN DE LA PRESCRIPCIN DE LA ACCIN EN EL RGIMEN DE FALTAS
APLICACIN DE LA LEY DE FALTAS
CONCURSO DE FALTAS
FALTAS
FALTAS BROMATOLGICAS
FALTAS RELACIONADAS CON ACTIVIDADES CONSTRUCTIVAS
FALTAS RELACIONADAS CON ACTIVIDADES LUCRATIVAS PROHIBIDAS
FALTAS RELACIONADAS CON EL MEDIO AMBIENTE
FALTAS RELACIONADAS CON EL SERVICIO DE VIGILANCIA, CUSTODIA Y SEGURIDAD
FALTAS RELACIONADAS CON EL SISTEMA DE ESTADSTICAS Y CENSOS
FALTAS RELACIONADAS CON LA ADMINISTRACIN Y SERVICIOS PBLICOS
FALTAS RELACIONADAS CON LA EVALUACIN DEL IMPACTO AMBIENTAL
FALTAS RELACIONADAS CON LA HIGIENE Y LA SALUD
FALTAS RELACIONADAS CON LA PUBLICIDAD
FALTAS RELACIONADAS CON LA SEGURIDAD Y PREVENCIN DE SINIESTROS
TRATAMIENTO PERIODSTICO DE MENORES
PROCESO DE FALTAS
CMARA DE APELACIONES EN LO CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS DE LA CIUDAD AUTNOMA DE
BUENOS AIRES
VERIFICACIN DE FALTAS
ACTA DE INFRACCIN
REGISTRO DE ANTECEDENTES DE FALTAS
SANCIONES EN EL RGIMEN DE FALTAS
AMONESTACIN EN EL RGIMEN DE FALTAS
CONCURRENCIA A CURSOS DE EDUCACIN Y CAPACITACIN
INHABILITACIN (RGIMEN DE FALTAS)
SUBSANACIN DE LA FALTA
SUSPENSIN EN EL USO DE FIRMA
UNIDAD ADMINISTRATIVA DE CONTROL DE FALTAS

677
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO DE LA NAVEGACIN
DERECHO DE LA NAVEGACIN
ALMIRANTAZGO Y JURISDICCIN MARTIMA
BANDERA DEL BUQUE
BANDERA DE CONVENIENCIA
BUQUE DE BANDERA EXTRANJERA
HALLAZGO DE BUQUE
BUQUE DE BANDERA NACIONAL
CAMBIO DE BANDERA
CESE DE BANDERA
PREFERENCIA DE BANDERA
BUQUES
ARTEFACTOS NAVALES
BUQUES A VELA
BUQUES ARENEROS
BUQUES COMUNITARIOS
BUQUES DE LA COMUNIDAD EUROPEA
BUQUES DE PASAJEROS
BUQUES DE CRUCERO
PATENTE DEL BUQUE
BUQUES EN PUERTO
ARRIBADA FORZOSA
BUQUES FRIGORFICOS
BUQUES GASEROS
BUQUES HOSPITALES
BUQUES MERCANTES
BUQUES MILITARES
BUQUES NUCLEARES
BUQUES PESQUEROS
BUQUE FACTORA
REPARACIN DEL BUQUE
BUQUES PETROLEROS
BUQUES PRIVADOS
BUQUES PBLICOS
INMUNIDADES DEL BUQUE PBLICO
BUQUES REMOLQUE
BUQUES TANQUE
CONTRATOS DE UTILIZACIN DE BUQUES
CONTRATO DE REMOLQUE
REMOLQUE ASISTENCIA
SITUACIN DE PELIGRO
REMOLQUE MANIOBRA
REMOLQUE TRANSPORTE
PUERTO DE JURISDICCIN NACIONAL
FLETAMENTO
CONTRAESTADAS
FLETAMENTO A TIEMPO
FLETAMENTO PARCIAL
FLETAMENTO POR VIAJE
FLETAMENTOS ESPECIALES
RESPONSABILIDAD DEL FLETANTE
SOBREESTADAS
LOCACIN DE BUQUE
LOCACIN A CASCO DESNUDO
RETIRO DE BUQUE DE LA ACTIVIDAD
DOCUMENTACIN DEL BUQUE
CERTIFICADO DE ARQUEO
CERTIFICADO DE FRANCO BORDO
CERTIFICADO DE MATRCULA DEL BUQUE
CERTIFICADO DE SEGURIDAD
DECLARACIN DE PROVISIONES DE A BORDO
DIARIO DE MQUINAS
DIARIO DE NAVEGACIN
DIARIO DE RADIO
LIBRO DE ROL
LNEAS DE CARGA
CERTIFICADO INTERNACIONAL DE LNEAS DE CARGA
LISTA DE PASAJEROS
LISTA DE TRIPULACIN
MANIFIESTO DE CARGA
REGISTRACIONES INEXACTAS
EMBARGO DE BUQUE
DESVALORIZACIN DEL BUQUE
EMBARGO DE BUQUE DE BANDERA NACIONAL

678
Tesauro Facetado
EMBARGO DE BUQUE EXTRANJERO

INTERDICCIN DE NAVEGAR
BUQUE NO ASEGURADO
LEVANTAMIENTO DE LA INTERDICCIN
INSCRIPCIN DE BUQUES
REINSCRIPCIN DE BUQUES
INSTRUMENTAL NUTICO
LANCHAS
MATRCULA DE LA EMBARCACIN
PROPIEDAD DEL BUQUE
YATES
CONDICIONES DE NAVEGABILIDAD
CRDITO NAVAL
HIPOTECA NAVAL
PRIVILEGIOS MARTIMOS
PRIVILEGIOS SOBRE EL BUQUE
EXTINCIN DEL PRIVILEGIO
PRIVILEGIOS SOBRE EL FLETE
FACULTADES DE LA AUTORIDAD MARTIMA
PROPIEDAD NAVAL
ABANDONO DE BUQUE
ABANDONO A FAVOR DEL ESTADO
COPROPIEDAD NAVAL
TRANSFERENCIA DE BUQUE
COMPRAVENTA DE BUQUE
DERECHO DE PREFERENCIA
PUERTOS
ACTIVIDAD PORTUARIA
DIRECCIN NACIONAL DE CONSTRUCCIONES PORTUARIAS Y VAS NAVEGABLES
DIRECCIONES PROVINCIALES DE PUERTOS
RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRACIN PORTUARIA
VALOR DE AFORO
SERVICIOS PORTUARIOS
DESPACHO DE BUQUES
RECEPCIN DE BUQUES
USO DE MUELLE
DERECHO DE MUELLE
AGUAS PORTUARIAS
EMBARCADEROS FLOTANTES
FRANJA DE LIBRE TRNSITO
HABILITACIN DE PUERTOS
INFRAESTRUCTURA PORTUARIA
DIQUES FLOTANTES
DIQUES SECOS
ELEVADORES TERMINALES
NAVEGACIN PORTUARIA
PUERTOS DEPORTIVOS
PUERTOS PESQUEROS
PUERTOS PRIVADOS
SEGURIDAD PORTUARIA
GUARDIA A BORDO
RUTAS DE NAVEGACIN
SEGURIDAD DE LA NAVEGACIN
ACCIDENTE DE NAVEGACIN
ABORDAJE DE BUQUE
ABORDAJE DE BUQUE POR CULPA CONCURRENTE
ABORDAJE POR CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR
ABORDAJE POR CAUSAS DUDOSAS
ABORDAJE POR CULPA DEL BUQUE ASISTIDO
MANIOBRAS PARA EVITAR EL ABORDAJE
RESPONSABILIDAD POR ABORDAJE DE BUQUE
RESPONSABILIDAD DEL BUQUE ABORDADO
RIESGO DE ABORDAJE
INCENDIO NAVAL
NAUFRAGIO
NUFRAGOS
RESTOS NUFRAGOS
ASISTENCIA Y SALVAMENTO
RECOMPENSA POR SERVICIOS EXTRAORDINARIOS
SALARIO DE ASISTENCIA Y SALVAMENTO
PRIMA PURA
RESULTADO TIL
SALARIO INSUFICIENTE
SALVAMENTO DE PERSONAS
VALOR DE LAS COSAS SALVADAS
SITUACIN DE PELIGRO
AVERAS

679
Tesauro Facetado
ACCIN DE RECLAMACIN POR AVERAS

AVERAS APARENTES
AVERAS COMUNES O GRUESAS
AVERAS SIMPLES
CERTIFICADO DE AVERAS
LIQUIDACIN DE AVERAS
GASTOS DE VENTA DEL REZAGO
REPARACIN DE AVERAS
RESPONSABILIDAD DEL MAQUINISTA
EMBALAJE DEFICIENTE
BALIZAMIENTO MARTIMO
DISPOSITIVOS SALVAVIDAS
FALTAS NUTICAS
RESPONSABILIDAD POR FALTAS NUTICAS
FAROS
SISTEMA DE FAROS CENTENARIOS
INSPECCIN DEL BUQUE
REGLAS DE RUMBO
PRIORIDAD DE PASO EN LA NAVEGACIN
CRUCE DE BUQUE
VELOCIDAD DE SEGURIDAD EN LA NAVEGACIN
VUELTA ENCONTRADA
SEGURIDAD DE LA VIDA HUMANA EN EL MAR
CONVENIO INTERNACIONAL PARA LA SEGURIDAD DE LA VIDA HUMANA EN EL MAR
SEALES DE LA NAVEGACIN
BUQUE A LA VISTA
BUQUE CON CAPACIDAD DE MANIOBRA RESTRINGIDA
BUQUE DEMANDADO
BUQUE FONDEADO
BUQUE QUE ALCANZA
BUQUE RESTRINGIDO POR SU CALADO
BUQUE SIN GOBIERNO
BUQUE VARADO
CONDICIONES DE VISIBILIDAD
PERODO DE DESCANSO
PILOTO AUTOMTICO
SEGURO MARTIMO
DESCUBIERTO SOBRE EL CASCO Y LA MQUINA
FRANQUICIA SOBRE LAS ARTES DE PESCA
INSOLVENCIA DEL ASEGURADO
PAID TO BE PAID
SUJETOS DE LA NAVEGACIN
AGENTE MARTIMO
AGENTE CONFIDENCIAL DEL BUQUE
OBLIGACIONES DEL AGENTE MARTIMO
REPRESENTACIN DEL ARMADOR
RESPONSABILIDAD DEL AGENTE MARTIMO
ARMADOR
CAPITN DE ARMAMENTO
GESTIN NUTICA
RESPONSABILIDAD DEL ARMADOR
EMPRESA DE NAVEGACIN
PROPIETARIO DEL BUQUE
RESPONSABILIDAD DEL PROPIETARIO DEL BUQUE
VAS NAVEGABLES
COTAS
DRAGADOS

680
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO INFORMTICO
DERECHO INFORMTICO
CONTRATOS INFORMTICOS
CONTRATO DE ENLACE
CONTRATO DE MANTENIMIENTO
PROVEEDOR DE SOFTWARE
RESPONSABILIDAD INFORMTICA
SERVICIOS INFORMTICOS
CONSULTOR INFORMTICO
CRISIS DEL 2000
DELITOS INFORMTICOS
DAO INFORMTICO
HURTO DE TIEMPO
PHARMING
PHISHING
PIRATERA DE SOFTWARE
VIRUS INFORMTICO
TECNOLOGA DE LA INFORMACIN
BANCO DE DATOS
BANCO DE DATOS JURDICOS
BANCO DE DATOS PERSONALES
DATOS PERSONALES
DATOS PERSONALES DE SALUD
INFORMACIN CREDITICIA
DEUDA EXIGIBLE
INFORMACIN CREDITICIA DEL CNYUGE
INFORMACIN IMPERTINENTE Y EXCESIVA
INHABILITACIN PARA CUENTAS BANCARIAS
INFORMACIN TRIBUTARIA
PERSONAS EXTRAVIADAS
BANCO DE DATOS SOCIAL
CONTRASEA
DOCUMENTO ELECTRNICO
CERTIFICADO DIGITAL
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS PARA CERTIFICADOS DIGITALES
FIRMA DIGITAL
COMISIN ASESORA PARA LA INFRAESTRUCTURA DE FIRMA DIGITAL
DISPOSITIVOS CRIPTOGRFICOS
REGISTRO DE EMPRESAS PROVEEDORAS DE DISPOSITIVOS CRIPTOGRFICOS
HOMOLOGADOS
FIRMA ELECTRNICA
FORMULARIOS DIGITALES
MEDIOS DE PRUEBA ELECTRNICOS
EVIDENCIA DIGITAL
GOBIERNO ELECTRNICO
ESTRATEGIA DE AGENDA DIGITAL
PLAN NACIONAL DE GOBIERNO ELECTRNICO
HARDWARE
COMPUTADORA
INFORMTICA JURDICA
INFORMTICA DE AYUDA A LA DECISIN
INFORMTICA DE GESTIN
INFORMATIZACIN DE LA JUSTICIA
INFORMTICA JURDICA DOCUMENTAL
SISTEMA FULL TEXT
SISTEMA REFERENCIAL
INTELIGENCIA ARTIFICIAL
INTERNET
BUSCADORES DE INTERNET
COMERCIO ELECTRNICO
CONTRATOS ELECTRNICOS
VENTA POR INTERNET
DOMINIO WEB
NOMBRES DE DOMINIO
REGISTRO DE NOMBRES DE DOMINIO EN INTERNET
PGINAS WEB
PROVEEDOR DE INTERNET
RESPONSABILIDAD POR PUBLICACIONES EN INTERNET
INTRANET
MEDIOS DE COMUNICACIN ELECTRNICA
CHAT
CORREO ELECTRNICO
CESE DE USO DE CORREO ELECTRNICO
SPAM

681
Tesauro Facetado
SEGURIDAD INFORMTICA
SISTEMA INFORMTICO
SOFTWARE
INTERFASE
PROTECCIN DEL SOFTWARE
COPIA DOMSTICA
TELEMTICA

682
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO INTERNACIONAL
DERECHO INTERNACIONAL
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
AUXILIO JURDICO INTERNACIONAL
ASISTENCIA EN ASUNTOS PENALES
RESTITUCIN DEL AUTOMOTOR
DERECHO EXTRANJERO
APLICACIN DEL DERECHO EXTRANJERO
DERECHO ALEMN
DERECHO INGLS
INFORMACIN DEL DERECHO EXTRANJERO
JURISPRUDENCIA EXTRANJERA
LEY EXTRANJERA
PRUEBA DEL DERECHO EXTRANJERO
JURISDICCIN INTERNACIONAL
CORTE PENAL INTERNACIONAL
ESTATUTO DE LA CORTE PENAL INTERNACIONAL
JURISDICCIN INTERNACIONAL DIRECTA
JURISDICCIN INTERNACIONAL INDIRECTA
LEGALIZACIN DE INSTRUMENTOS PBLICOS EXTRANJEROS
APOSTILLE
MEDIDAS CAUTELARES EN EL EXTRANJERO
EMBARGO EN EL EXTRANJERO
NOTIFICACIN EN EL EXTRANJERO
OPININ CONSULTIVA
PRUEBAS EN EL EXTRANJERO
SENTENCIA EXTRANJERA
CONTRATOS INTERNACIONALES
CLUSULA ARBITRAL
NORMAS DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
NORMA INDIRECTA
PUNTOS DE CONEXIN
REENVO
DERECHO INTERNACIONAL PBLICO
COLONIAS
ADMINISTRACIN DE COLONIAS
COLONIA BAJO ADMINISTRACIN FIDUCIARIA
CONFLICTOS INTERNACIONALES
CONFLICTO ARMADO INTERNACIONAL
SOLUCIN DE CONTROVERSIAS
ARBITRAJE INTERNACIONAL
LAUDO ARBITRAL INTERNACIONAL
PRINCIPIO DE AUTONOMA
COOPERACIN INTERNACIONAL
COMISIN CASCOS BLANCOS
COMISIN BINACIONAL CASCOS BLANCOS
CUERPO DE VOLUNTARIOS CASCOS BLANCOS
COOPERACIN ECONMICA
COOPERACIN COMERCIAL
ACUERDOS COMERCIALES
COOPERACIN ADUANERA
PREFERENCIAS COMERCIALES
TRATAMIENTO DE NACIN MS FAVORECIDA
TRATAMIENTO DIFERENCIADO
PASES EN VAS DE DESARROLLO
COOPERACIN MILITAR
INTERCAMBIO DE INFORMACIN ADMINISTRATIVA
SEGURIDAD INTERNACIONAL
PAZ INTERNACIONAL
TRATADO DE PAZ
DESARME
AYUDA HUMANITARIA
REPRESIN DE DELITOS
DERECHO DE LOS TRATADOS
TRATADOS INTERNACIONALES
APLICACIN DE TRATADOS INTERNACIONALES
APROBACIN DE TRATADOS INTERNACIONALES
CELEBRACIN DE TRATADOS INTERNACIONALES
ENMIENDAS A TRATADOS INTERNACIONALES
INTERPRETACIN DE TRATADOS INTERNACIONALES
NULIDAD DE TRATADOS INTERNACIONALES
OBSERVANCIA DE TRATADOS INTERNACIONALES
OBLIGACIONES DEL ESTADO MIEMBRO
PROTOCOLO DE ADHESIN

683
Tesauro Facetado
RATIFICACIN DE TRATADOS INTERNACIONALES

RESERVAS A TRATADOS INTERNACIONALES
TERMINACIN DE TRATADOS INTERNACIONALES
DENUNCIA DE TRATADOS INTERNACIONALES
VIOLACIN DE TRATADOS INTERNACIONALES
DERECHO DEL MAR
AGUAS JURISDICCIONALES
ALTA MAR
ESTADO RIBEREO
FONDO MARINO
FONDO OCENICO
MAR TERRITORIAL
PASO EN TRNSITO
PASO INOCENTE
PLATAFORMA CONTINENTAL
ZONA CONTIGUA
ZONA ECONMICA EXCLUSIVA
ISLAS
ESTADOS EXTRANJEROS
INTEGRACIN INTERNACIONAL
CONTROLES INTEGRADOS DE FRONTERA
DERECHO COMUNITARIO
DERECHO ANDINO
DERECHO COMUNITARIO CENTROAMERICANO
INTEGRACIN COMERCIAL
INTEGRACIN CULTURAL
INTEGRACIN ECONMICA
MERCADOS COMUNES
ARANCEL EXTERNO COMN
ESTADO ASOCIADO
ESTADO PARTE
MERCOSUR
FOROS DEL MERCOSUR
FORO CONSULTIVO DE MUNICIPIOS, ESTADOS FEDERADOS, PROVINCIAS Y
DEPARTAMENTOS DEL MERCOSUR
FORO CONSULTIVO ECONMICO Y SOCIAL DEL MERCOSUR
FORO DE ASUNTOS TRIBUTARIOS
FORO PERMANENTE DE CORTES SUPREMAS DEL MERCOSUR
FOROS DE COMPETITIVIDAD DEL MERCOSUR
REGIONES MENOS DESARROLLADAS
SOCIOS MENORES
FUNCIONARIOS DEL MERCOSUR
DEFENSOR PBLICO OFICIAL DEL MERCOSUR
FUNCIONARIOS DE LA SECRETARA ADMINISTRATIVA DEL MERCOSUR
NORMATIVA DEL MERCOSUR
ACTAS Y ACUERDOS DEL MERCOSUR
CDIGO ADUANERO DEL MERCOSUR
DECISIONES DEL MERCOSUR
PROPUESTA DE DECISIN
DECLARACIN SOCIOLABORAL DEL MERCOSUR
DIRECTIVAS DEL MERCOSUR
ESPECIFICACIONES TCNICAS
PAUTA NEGOCIADORA
PROTOCOLO DE CONTRATACIONES PBLICAS DEL MERCOSUR
PROTOCOLO DE OLIVOS PARA LA SOLUCIN DE CONTROVERSIAS EN EL MERCOSUR
PROTOCOLO DE OURO PRETO
RGIMEN DE CIRCULACIN DE VEHCULOS
REGLAMENTO TCNICO DEL MERCOSUR
PROCEDIMIENTOS DE EVALUACIN DE LA CONFORMIDAD DE PRODUCTOS
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTOS
CERTIFICADO DE INSPECCIN
PROGRAMA DE CAPACITACIN DE INSPECTORES
RESOLUCIONES DEL MERCOSUR
SISTEMAS DE EVALUACIN DE CONFORMIDAD
GLOSARIO DE TRMINOS DE EVALUACIN DE CONFORMIDAD DEL MERCOSUR
TRATADO DE ASUNCIN
RGANOS DEL MERCOSUR
CENTRO MERCOSUR DE PROMOCIN DEL ESTADO DE DERECHO
CENTROS DE CONSULTA DE DOCUMENTOS PERSONALES DEL MERCOSUR
COMISIN BICAMERAL DEL MERCOSUR
COMISIN DE COMERCIO DEL MERCOSUR
RECLAMACIONES ANTE EL MERCOSUR
COMISIN DE COORDINACIN DE MINISTROS DE ASUNTOS SOCIALES DEL MERCOSUR
COMISIN DE REPRESENTANTES PERMANENTES DEL MERCOSUR
DESIGNACIN DE PRESIDENTE
COMISIN DE SANIDAD ANIMAL

684
Tesauro Facetado
COMISIN PARLAMENTARIA CONJUNTA DEL MERCOSUR

COMISIN SOCIOLABORAL DEL MERCOSUR
COMIT ASESOR DEL FONDO DEL SECTOR EDUCATIVO DEL MERCOSUR
COMIT DE SANIDAD DEL MERCOSUR
COMIT MERCOSUR DE NORMALIZACIN
COMIT TCNICO DEL MERCOSUR
CONSEJO DEL MERCADO COMN
GRUPO AD HOC
GRUPO AD HOC DE ALTO NIVEL PARA LA REFORMA INSTITUCIONAL DEL
MERCOSUR
REFORMA INSTITUCIONAL DEL MERCOSUR
GRUPO AD HOC SANITARIO Y FITOSANITARIO
GRUPO AD HOC SOBRE BIOTECNOLOGA AGROPECUARIA
FORO DE CONSULTA Y CONCERTACIN POLTICA
GRUPO DE ALTO NIVEL
GRUPO DE ALTO NIVEL SOBRE LA RELACIN INSTITUCIONAL ENTRE EL CONSEJO
DEL MERCADO COMN Y EL PARLAMENTO DEL MERCOSUR
REUNIN DE ALTO NIVEL PARA EL ANLISIS INSTITUCIONAL DEL MERCOSUR
GRUPO DE TRABAJO
GRUPO MERCADO COMN
REUNIONES ESPECIALIZADAS
REUNIN DE ALTAS AUTORIDADES SOBRE DERECHOS HUMANOS DEL
MERCOSUR
REUNIN ESPECIALIZADA DE ESTADSTICAS DEL MERCOSUR
SISTEMA ESTADSTICO ARMONIZADO DEL MERCOSUR
REUNIN ESPECIALIZADA DE LA JUVENTUD
REUNIN ESPECIALIZADA DE LA MUJER
REUNIN ESPECIALIZADA DE ORGANISMOS GUBERNAMENTALES DE CONTROL
INTERNO
REUNIN ESPECIALIZADA DE REDUCCIN DE RIESGOS DE DESASTRES
SOCIONATURALES, LA DEFENSA CIVIL, LA PROTECCIN CIVIL Y LA ASISTENCIA HUMANITARIA
REUNIN ESPECIALIZADA DE TURISMO
QURUM
SECRETARA ADMINISTRATIVA DEL GRUPO MERCADO COMN
INSTITUTO MERCOSUR DE FORMACIN
CURSO BSICO DE INTEGRACIN MERCOSUR
DIPLOMA DE ESPECIALIZACIN MERCOSUR
INSTITUTO SOCIAL DEL MERCOSUR
MERCOSUR CULTURAL
OBSERVATORIO DE LA DEMOCRACIA DEL MERCOSUR
OBSERVATORIO REGIONAL PERMANENTE
OFICINA DE DIFUSIN SOBRE BIENES Y SERVICIOS DEL MERCOSUR
PARLAMENTO DEL MERCOSUR
REPRESENTACIN CIUDADANA
SECRETARA ADMINISTRATIVA PARLAMENTARIA PERMANENTE
SECRETARA DEL MERCOSUR
UNIDAD TCNICA DE ESTADSTICAS DEL COMERCIO EXTERIOR DEL MERCOSUR
PRESUPUESTO ANUAL DE GASTOS
SUBGRUPOS DE TRABAJO
QURUM
TRIBUNAL ADMINISTRATIVO LABORAL DEL MERCOSUR
PRESUPUESTO MERCOSUR
PROGRAMAS MERCOSUR
FONDO DE AGRICULTURA FAMILIAR DEL MERCOSUR
FONDO DE FINANCIAMIENTO DEL SECTOR EDUCACIONAL DEL MERCOSUR
FONDO MERCOSUR DE APOYO A PEQUEAS Y MEDIANAS EMPRESAS
FONDO MERCOSUR DE GARANTAS PARA MICRO, PEQUEAS Y MEDIANAS EMPRESAS
FONDO PARA LA CONVERGENCIA ESTRUCTURAL DEL MERCOSUR
REGISTRO DE AUDITORES EXTERNOS DEL FOCEM
UNIDAD TCNICA NACIONAL FOCEM
PLAN REGIONAL DE INSPECCIN DEL TRABAJO DEL MERCOSUR
PROGRAMA APOYO A LA PROFUNDIZACIN DEL PROCESO DE INTEGRACIN
ECONMICA Y DESARROLLO SOSTENIBLE DEL MERCOSUR
PROGRAMA DE ACCIN MERCOSUR LIBRE DE FIEBRE AFTOSA
PROGRAMA DE INTEGRACIN PRODUCTIVA EN EL MERCOSUR
GRUPO DE INTEGRACIN PRODUCTIVA DEL MERCOSUR
PORTAL EMPRESARIAL DEL MERCOSUR
PROGRAMA DE TRABAJO DEL MERCOSUR 2004 2006
MERCOSUR ECONMICO COMERCIAL
MERCOSUR INSTITUCIONAL
MERCOSUR SOCIAL
PROYECTOS PLURIESTATALES
SEGURIDAD REGIONAL
COOPERACIN POLICIAL
EQUIPO CONJUNTO DE INVESTIGACIN
SISTEMA DE INTERCAMBIO DE INFORMACIN DE SEGURIDAD DEL MERCOSUR

685
Tesauro Facetado
SMBOLOS DEL MERCOSUR

BANDERA DEL MERCOSUR
EMBLEMA DEL MERCOSUR
SELLO MERCOSUR CULTURAL
TERCEROS PASES
ACUERDOS SECTORIALES
UNIN ADUANERA
ZONA DE LIBRE COMERCIO
LIBRE CIRCULACIN DE BIENES
SISTEMA DE LA INTEGRACIN CENTROAMERICANA
ORGANISMOS INTERNACIONALES
APORTES A ORGANISMOS INTERNACIONALES
DENUNCIA ANTE ORGANISMOS INTERNACIONALES
ESTATUTO ORGNICO DE ORGANISMO INTERNACIONAL
FUERZAS DE PAZ
INFORMES DE ORGANISMOS INTERNACIONALES
RECOMENDACIONES DE ORGANISMOS INTERNACIONALES
TRIBUNALES INTERNACIONALES
CORTE CENTROAMERICANA DE JUSTICIA
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
JURISPRUDENCIA INTERNACIONAL
TRIBUNAL AD HOC DEL MERCOSUR
FONDO ESPECIAL PARA CONTROVERSIAS
TRIBUNAL PENAL INTERNACIONAL
TRIBUNAL PERMANENTE DE REVISIN
SECRETARA DEL TRIBUNAL PERMANENTE DE REVISIN
SECRETARIO DEL TRIBUNAL PERMANENTE DE REVISIN
PRINCIPIOS DEL DERECHO INTERNACIONAL PBLICO
IUS COGENS
PACTA SUNT SERVANDA
PRINCIPIO DE NO INTERVENCIN
PRINCIPIO DE RECIPROCIDAD
RENUNCIA AL USO DE LA FUERZA
RELACIONES DIPLOMTICAS
AGENTES DIPLOMTICOS EXTRANJEROS
EMBAJADAS EXTRANJERAS
EMBAJADORES Y MINISTROS EXTRANJEROS
CNSULES EXTRANJEROS
FAMILIARES DE DIPLOMTICOS
CENTRO DE PROMOCIN ARGENTINA
MISIN OFICIAL
MISIN PERMANENTE
MISIONES ANTE ORGANISMOS INTERNACIONALES
MISIONES ESPECIALES
RECONOCIMIENTO DE ESTADO INDEPENDIENTE
REPRESENTACIN FINANCIERA
REUNIN DE MINISTROS
REUNIN DE PRESIDENTES
REUNIN DE JEFES DE ESTADO DE IBEROAMRICA
RUPTURA DE RELACIONES DIPLOMTICAS
SERVICIO EXTERIOR DE LA NACIN
FUNCIONARIOS DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA NACIN
AGENTES DIPLOMTICOS Y CONSULARES
AGENTES DIPLOMTICOS
AGENTES EN TRNSITO
EMBAJADAS
EMBAJADORES
PLACET
PERSONAL DEPENDIENTE DE EMBAJADAS
INMUNIDADES DIPLOMTICAS
CORREO DIPLOMTICO
VALIJA DIPLOMTICA
FAMILIARES DE DIPLOMTICOS
RELACIONES CONSULARES
ARANCELES CONSULARES
CERTIFICADO CONSULAR
CONSULADOS
CIRCUNSCRIPCIONES CONSULARES
PERSONAL DEPENDIENTE DE CONSULADOS
VISACIN CONSULAR
CNSULES
CNSULES HONORARIOS
CNSULES NACIONALES
OFICINA EXTERNA
REGLAMENTO CONSULAR ARGENTINO
AGREGADOS

686
Tesauro Facetado
AGREGADO AERONUTICO
AGREGADO NAVAL
AGREGADOS MILITARES
CONSEJEROS DE EMBAJADAS
SERVICIO ECONMICO Y COMERCIAL EXTERIOR DE LA NACIN
CONSERJERAS ECONMICAS Y OFICINAS COMERCIALES
REPRESENTANTES FINANCIEROS
ANTICIPO DE GASTOS
CRDITOS PERSONALES
FALTA DE INFORME TCNICO
INVENTARIO DE COSAS MUEBLES
SUBSIDIO POR FALLECIMIENTO EN EL EXTRANJERO
TRASLADO DE EFECTOS PERSONALES
INSTITUTO DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA NACIN
VISITA OFICIAL
COMITIVA OFICIAL
ASUNCIN PAPAL
HUSPEDES OFICIALES
VISITA DE FUERZAS ARMADAS EXTRANJERAS
SANCIONES INTERNACIONALES
BLOQUEO ECONMICO
DESBLOQUEO ECONMICO
DUALISMO
MONISMO
DERECHO INTERNO
INTERNALIZACIN DE NORMAS

687
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO LABORAL
DERECHO LABORAL
ACCIDENTES DE TRABAJO
ACCIDENTE IN ITINERE
TRAYECTO
DESVO DEL RECORRIDO
ASALTO
ACCIDENTE SBITO
DENUNCIA ADMINISTRATIVA
DENUNCIA DEL ACCIDENTE DE TRABAJO
ENFERMEDAD ACCIDENTE
ENFERMEDAD PREEXISTENTE
ENFERMEDAD PROFESIONAL
FONDO DE GARANTA
DEPSITO EN SEDE ADMINISTRATIVA
NEGATIVA A RECIBIR EL PAGO
RETIRO DE FONDOS
INDEMNIZACIN POR ACCIDENTE DE TRABAJO
ACCIN CIVIL POR ACCIDENTE DE TRABAJO
OPCIN DEL TRABAJADOR
TAREAS AJENAS A LA FUNCIN
BASE INDEMNIZATORIA DEL ACCIDENTE
FRMULA MATEMTICA
FRMULA VUOTTO
INDEMNIZACIN TARIFADA
INEMBARGABILIDAD DE LA INDEMNIZACIN
MUERTE DEL TRABAJADOR
INDEMNIZACIN POR MUERTE DEL TRABAJADOR
BENEFICIARIOS DE LA INDEMNIZACIN LABORAL
HERMANOS
HIJOS
ORDEN DE PRELACIN
PADRES
PERSONA A CARGO
PRESTACIN MENSUAL COMPLEMENTARIA POR MUERTE
BANDERILLERO DE CARRERA AUTOMOVILSTICA
MUERTE NATURAL
SUICIDIO DEL TRABAJADOR
DIFERENCIA INDEMNIZATORIA
PAGO A CUENTA
PAGO NICO
TIEMPO DE VIDA TIL
TOPE INDEMNIZATORIO
LEY DE ACCIDENTES DE TRABAJO
REGISTRO PBLICO DE ACCIDENTES Y ENFERMEDADES LABORALES
RESPONSABILIDAD DEL EMPLEADOR
CULPA DEL EMPLEADOR
DAO POR EL HECHO O EN OCASIN DEL TRABAJO
PARTIDO DE FTBOL
PARTIDO DE TENIS
DOLO DEL EMPLEADOR
EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD DEL EMPLEADOR
CULPA GRAVE DEL TRABAJADOR
DAO INTENCIONAL
FUERZA MAYOR EXTRAA AL TRABAJO
CADA DE RBOL
INDIFERENCIA DE LA CONCAUSA
INSOLVENCIA DEL ASEGURADOR
RIESGOS DEL TRABAJO
COMISIONES MDICAS
COMISIN MDICA CENTRAL
INCAPACIDAD LABORAL
CONSOLIDACIN DE LA INCAPACIDAD
DETERMINACIN DE LA INCAPACIDAD
CAPACIDAD LABORAL
PRCTICA DE DEPORTES
DOLOR CRNICO
INCAPACIDAD MLTIPLE
INCAPACIDAD PARCIAL
CAPACIDAD RESIDUAL
NEGACIN DE TAREAS
INCAPACIDAD PERMANENTE
GRAN INVALIDEZ
BRAZO DERECHO
BRAZO IZQUIERDO
DEDO DE LA MANO
MANO
MANO DERECHA
INCAPACIDAD TEMPORARIA

688
Tesauro Facetado
ALTA OFICIAL
INCAPACIDAD TOTAL
INDEMNIZACIN POR INCAPACIDAD
PORCENTAJE DE INCAPACIDAD
AUMENTO DE LA INCAPACIDAD
BAREMO
PORCENTAJE INFERIOR AL MNIMO
REAGRAVACIN
RECIDIVA
TOMA DE CONOCIMIENTO DE LA INCAPACIDAD
EXTERIORIZACIN DE LA INCAPACIDAD
FALTA DE CERTIFICADO MDICO
FRMULA DE BALTHAZARD
INCAPACIDAD DE GANANCIAS
LESIN VISUAL
PROFESIN HABITUAL
REINSERCIN LABORAL
LEY SOBRE RIESGOS DEL TRABAJO
COMIT CONSULTIVO PERMANENTE DE LA LEY SOBRE RIESGOS DEL TRABAJO
FONDO DE GARANTA DE LA LEY SOBRE RIESGOS DEL TRABAJO
PLAN DE INCLUSIN DE EMPLEADORES
FONDO DE RESERVA DE LA LEY SOBRE RIESGOS DEL TRABAJO
SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO
PRESTACIONES SISTMICAS
RENTA PERIDICA
SEGURO POR ACCIDENTE DE TRABAJO
ASEGURADOR POR RIESGOS DEL TRABAJO
DEBER DE PREVENCIN DE LA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO
CLUSULAS INOPONIBLES AL TRABAJADOR
PLIZA VENCIDA
ASALTO
CIERRE DEL ESTABLECIMIENTO
ENCARGADO DE GARAJE
ESCAPE DE GAS
FECHA DEL HECHO
GRANADA DE MANO
INTENTO DE SUICIDIO
PARTIDO DE FTBOL
PARTIDO DE TENIS
PASAMANO
SECUELAS
TAREAS DE ALTURA
TRABAJO RUTINARIO
ACTIVIDADES LABORALES
AGENTES DE PROPAGANDA MDICA
CAMBIO DE ZONA
DELEGADO HOSPITALARIO
ALTERNADORAS
RBITROS DE BSQUETBOL
RBITROS DE FTBOL
BOLSAS DE TRABAJO
CARGADORES
CHOFERES
CAMIONEROS
CHOFER DE AMBULANCIA
CHOFER DE COLECTIVOS
TRABAJOS DE TOMA Y DEJE
CHOFER PROFESIONAL
CHOFERES DE CORTA DISTANCIA
CHOFERES DE LARGA DISTANCIA
FLETERO
AYUDANTE
PROPIETARIO DEL VEHCULO
SUBSIDIO POR RENOVACIN DE VEHCULO
INSPECTOR DE COLECTIVOS
REMISERO
PRDIDA DE LA HABILITACIN PROFESIONAL
TAXISTAS
PEN DE TAXI
PRSTAMO DEL AUTOMOTOR
PLANILLA DE CONTROL DE KILOMETRAJE
PLANILLA DE TRFICO
SALARIO A RDENES
COSTURERAS
DEPORTISTAS PROFESIONALES
BOXEADOR
DIRECTOR TCNICO DE BSQUET
DIRECTOR TCNICO DE FTBOL
JUGADOR DE FTBOL
ESTATUTO DEL JUGADOR DE FTBOL
JUGADOR DE FTBOL AMATEUR
PASE A PRSTAMO
JUGADOR DE GOLF
CADIE
DOCUMENTO NICO DE IDENTIDAD DEPORTIVA

689
Tesauro Facetado
EMPLEADOS DE ADUANAS
CUERPO AUXILIAR ADMINISTRATIVO DE ADUANA
CUERPO TCNICO DE ADUANA
PERITO ADUANERO
EMPLEADOS DE AFJP
EMPLEADOS DE AGENCIAS DE INFORMES
PRODUCTOR DE INFORMES
EMPLEADOS DE BANCO
ESTATUTO PARA EL PERSONAL BANCARIO
ESTATUTO PARA EL PERSONAL DEL BANCO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
EMPLEADOS DE COMERCIO
RETIRO COMPLEMENTARIO
SALARIO CONFORMADO
TALLER DE CONFECCIN DE INDUMENTARIA
EMPLEADOS DE SEGUROS
COBRADOR DE SEGUROS
CORREDOR DE SEGUROS
PRODUCTOR ASESOR DE SEGUROS
ASOCIACIN ARGENTINA DE PRODUCTORES ASESORES DE SEGUROS
REGISTRO DE PRODUCTORES ASESORES DE SEGUROS
PROMOTOR DE SEGUROS
EMPRESA DE LIMPIEZA
REGISTRO PROVINCIAL DE EMPRESAS DE LIMPIEZA
ENCARGADOS DE CASAS DE RENTA
SERENO
AYUDANTE
COCHERA
GUARDAPARQUES
GUARDAVIDAS
GUAS DE TURISMO
REGISTRO DEFINITIVO DE GUAS DE TURISMO
GUINCHEROS
LOCUTORES
MECNICOS DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR
MENSAJERA EN MOTO
MODELOS VIVOS
OBREROS DE LA CONSTRUCCIN
ALBAIL
FONDO DE DESEMPLEO
LIBRETA DE APORTES PATRONALES
PAGO A CUENTA
GASISTA
MEDIO OFICIAL
PERSONAL DE VAS Y OBRAS
REGISTRO DE CONSTRUCTORES
SERENO DE OBRA
SERENO DE OFICINA
CAPATACES
COLOCACIN DE PREMOLDEADOS
CONCLUSIN DE LA OBRA
PERSONAL TCNICO
PROPIETARIO NO CONSTRUCTOR
TAREAS DE RASQUETEO
TAREAS DE REFACCIN
TRANSPORTE DE HORMIGN
YESERO
OPERADORES DE EQUIPOS PESADOS
OPERADORES DE TELECOMUNICACIONES
OPERADORES RADIOCABLETELEGRFICOS
CABLEGRAFISTAS
RADIOTELEGRAFISTAS
TELEGRAFISTAS
TELETIPISTAS
TCNICO OPERADOR DE RADIO
PANADEROS
PELUQUEROS
PERIODISTAS Y EMPLEADOS ADMINISTRATIVOS DE EMPRESAS PERIODSTICAS
PERIODISTAS
ACTIVIDAD PERIODSTICA
CARNET DE PERIODISTA
CORRECTOR GRFICO
CRONISTA
CRONISTA VOLANTE
DIRECTOR EDITORIAL
EMPLEADO DE EMPRESA PERIODSTICA
PERSONAL DE EXPEDICIN
ESTATUTO DEL PERIODISTA
PERIODISTA PROFESIONAL

690
Tesauro Facetado
PERIODISTAS COLABORADORES
COLABORADOR ESPECIALIZADO
COLABORADOR OCASIONAL
COLABORADOR PERMANENTE
CANTIDAD DE COLABORACIONES
PROSECRETARIO DE REDACCIN
REDACTORES
REDACTOR CON CONOCIMIENTO DE IDIOMAS
REDACTOR DEPORTIVO
REPORTERO GRFICO
FOTGRAFO
TITULERO
COLABORACIONES CIENTFICAS Y LITERARIAS
MODIFICACIN DE LA NOTA PERIODSTICA
REGISTRO DE PERIODISTAS
TAREAS DE DIAGRAMACIN
PERSONAL DE CONTROL DE ACCESO A ESTADIOS DE FTBOL
PERSONAL DE MULTICINES
PINTORES
PIZZEROS
PROMOTOR DE VENTAS
REPARTO A DOMICILIO
REPOSITOR
SERVICIO DOMSTICO
CASERO
CASA DE FIN DE SEMANA
EMPLEADA DOMSTICA
ESTATUTO PARA EL PERSONAL DEL SERVICIO DOMSTICO
JARDINERO
RGIMEN ESPECIAL DE SEGURIDAD SOCIAL PARA EMPLEADOS DEL SERVICIO DOMSTICO
SERVICIO DOMSTICO CON RETIRO
SERVICIO DOMSTICO SIN RETIRO
TRIBUNAL DEL TRABAJO DOMSTICO
ALIMENTACIN SUFICIENTE
CUIDADO DE NIOS
DESCANSO DIARIO
VIVIENDA ADECUADA
TALLERISTA
TAREAS DE LIMPIEZA
TAREAS DE VIGILANCIA
HABITUALIDAD
TELEMARKETER
TRABAJADOR DE VIAS
TRABAJADORES AERONUTICOS
CERTIFICADO DE IDONEIDAD AERONUTICA
PERSONAL DE SUPERFICIE
TCNICO AERONUTICO
PERSONAL DE VUELO
AZAFATA
COMANDANTE DE AERONAVE
RESPONSABILIDAD DEL COMANDANTE
COMISARIO DE A BORDO
COPILOTO
MECNICO NAVEGANTE
PILOTO DE AVIACIN
SUSPENSIN DE LA LICENCIA
DESCANSO TCNICO
HABILITACIN DE EMERGENCIAS
ATERRIZAJE ANTIRREGLAMENTARIO
TRABAJADORES DE CASINOS
CAJA DE EMPLEADOS
TRABAJADORES DE CORREOS
TRABAJADORES DE ENTIDADES DEPORTIVAS
TRABAJADORES DE ESTACIONES DE SERVICIO
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA MADERA
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL CHACINADO
TRABAJADORES DE LA SALUD
MATRIZ MNIMA DE REGISTRO DE PROFESIONALES DE SALUD DEL MERCOSUR
GUARDIAS ACTIVAS
GUARDIAS PASIVAS
TRABAJADORES DE LUZ Y FUERZA
TRABAJADORES DE OBRAS SANITARIAS
TRABAJADORES DE PASTAS ALIMENTICIAS
TRABAJADORES DE RADIO
TRABAJADORES DE TELEVISIN
ANIMADOR DE TELEVISIN
PRODUCTOR DE TELEVISIN
TRABAJADORES DEL TURF
TRABAJADORES FERROVIARIOS
CONDUCTOR DE LOCOMOTORAS

691
Tesauro Facetado
REVISADOR REPARADOR
SEALERO
CARNET DE FERROVIARIO
COMPENSACIN POR VIAJE EN REDONDO
CONTROL ZONAL DE TRACCIN
PERSONAL APARTADO DE SERVICIO
TRABAJADORES GASTRONMICOS
EXTRA COMN
EXTRA ESPECIAL
HABITUALIDAD
LAUDO GASTRONMICO
PROHIBICIN DE PROPINAS
TRABAJADORES INDUSTRIALES
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA CARNE
PROGRAMA DE ASISTENCIA AL EMPLEO DE LOS TRABAJADORES
GARANTA HORARIA
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL ACEITE
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL CUERO
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL HIELO
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL PLSTICO
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA GRFICA
LINOTIPISTA
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA LECHERA
TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA QUMICA
TRABAJADORES METALRGICOS
FABRICACIN DE ASCENSORES
FABRICACIN DE CARROCERAS
TAREAS DE MATRICERA
TRABAJADORES PETROLEROS
TRABAJADORES TEXTILES
TRABAJADORES MINEROS
TRABAJADORES PORTUARIOS Y MARTIMOS
TRABAJADORES MARTIMOS
CONDUCTOR NAVAL
CONTRATO DE AJUSTE
CONTRATO DE AJUSTE POR TIEMPO INDETERMINADO
RESCISIN DEL CONTRATO DE AJUSTE
CONTRATO DE PILOTAJE
ELECTRICISTA NAVAL
MARINA MERCANTE NACIONAL
MARINO MERCANTE
CERTIFICADO DE CAPACIDAD
OBRERO NAVAL
PATRN DE RO
PERSONAL EMBARCADO
CAPITN
CAPITN DE ULTRAMAR
RESPONSABILIDAD DEL CAPITN
CULPA NUTICA
OBSTRUCCIN DE CANAL
SEGURIDAD DE LA CARGA
MANUTENCIN DEL PERSONAL EMBARCADO
TRIPULACIN
DERECHOS DE LA TRIPULACIN
ALOJAMIENTO DE LA TRIPULACIN
INDEMNIZACIN POR NAUFRAGIO
REPATRIACIN DE LA TRIPULACIN
LIBRETA DE EMBARCO
JEFE DE MQUINAS
PRACTICAJE
PRCTICOS
OBLIGACIONES DEL PRCTICO
RESPONSABILIDAD DEL PRCTICO
RESPONSABILIDAD POR VARADURA
TRABAJADORES PESQUEROS
PATRN DE PESCA
TRABAJADORES DE PESCA COSTERA
PATRN DE PESCA COSTERA
RETRIBUCIN A LA PARTE
ACCIDENTE EN TIERRA
CITACIN A EMBARQUE
DESEMBARCO
DESEMBARCO FORZOSO
DESEMBARCO NO AUTORIZADO
NEGATIVA A EMBARCAR
REPARACIN DEL BUQUE
SALARIO A RDENES
SUSPENSIN POR FALTA DE FLETE
TRABAJADORES PORTUARIOS
APUNTADOR MARTIMO
ESTIBADOR

692
Tesauro Facetado
TRABAJADOR GOLONDRINA
TRABAJADOR PERMANENTE
MOZO DE CORDEL
RASCHIN
ARENADO Y PINTURA DE BUQUES
SERENO DE BUQUE
CAPATACES
SALARIO POR SUPLANTACIN
SUSTITUCIN DE PERSONAL
TRABAJADORES RURALES
BRACERO
CONCHABADORES
LIBRETA DE TRABAJO RURAL
PEN RURAL
PUESTERO
SISTEMA NACIONAL DE REGISTRO VOLUNTARIO DE AGRICULTORES FAMILIARES
TAMBERO MEDIERO
TRABAJADORES ALGODONEROS
TRABAJADORES AZUCAREROS
TRABAJADORES DE LA YERBA MATE
TAREFEROS
REGISTRO NICO DE TAREFEROS DE LA PROVINCIA DE MISIONES
COCINERO
LIQUIDACIN DE LA HACIENDA
REPARACIN DE HERRAMIENTAS
TRABAJADORES TELEFNICOS
QUINQUENIOS
TRABAJADORES VIALES
TRABAJO EN ESPECTCULOS PBLICOS
VENDEDORES DE DIARIOS Y REVISTAS
CANILLITAS
VENTA DE DIARIOS Y REVISTAS
DEVOLUCIN DE DIARIOS Y REVISTAS
PARADA DE DIARIOS Y REVISTAS
DUEO DE LA PARADA DE DIARIOS Y REVISTAS
ESTABILIDAD DE LA PARADA DE DIARIOS Y REVISTAS
POSESIN DE LA PARADA DE DIARIOS Y REVISTAS
REPARTO GRATUITO
VIAJANTES DE COMERCIO
ESTATUTO DEL VIAJANTE
FACULTAD DE CONCLUIR EL NEGOCIO
INDEMNIZACIN POR CLIENTELA
ACUERDO DE EXCLUSIN DE CLIENTES
ANALISTA DE VENTAS
CAMBIO DE ZONA
CONTRATOS DE SERVICIOS
EXCLUSIVIDAD
OPERACIONES RECHAZADAS
PRODUCTOR DE PUBLICIDAD
VENTA DE SERVICIOS
APLICACIN DE LA LEY LABORAL
FRAUDE LABORAL
FICCIONES LEGALES
ORDEN PBLICO LABORAL
CONGLOBAMIENTO INSTITUCIONAL
CMPUTO DE SERVICIOS
AMPLIACIN DE SERVICIOS
ANTIGEDAD
ANTIGEDAD MNIMA
CERTIFICADO DE SERVICIOS
FALTA DE CERTIFICADO DE SERVICIOS
CESACIN DE SERVICIOS
CERTIFICADO DE CESACIN DE SERVICIOS
RETRIBUCIN POR CESE
SOLICITUD DE BAJA RETROACTIVA
ANTIGEDAD EN LA AFILIACIN
CAJA RECONOCEDORA DE SERVICIOS
CMPUTO MS FAVORABLE
PERODO DE INACTIVIDAD
RECONOCIMIENTO DE SERVICIOS POST MORTEM
CONCILIACIN LABORAL
ARBITRAJE LABORAL
CONCILIACIN EN SEDE ADMINISTRATIVA
CONCILIACIN OBLIGATORIA
CONCILIADOR LABORAL
HOMOLOGACIN DEL ACUERDO LABORAL
HOMOLOGACIN ADMINISTRATIVA
ACUERDO NO HOMOLOGADO
SECLO
DECLARACIN DE QUE NADA SE DEBE
CONTRATO DE TRABAJO

693
Tesauro Facetado
CONTRATACIN SUCESIVA
CONTRATO DE TRABAJO EN GENERAL
FORMA DEL CONTRATO DE TRABAJO
FIRMA DEL TRABAJADOR
OPONIBILIDAD AL TRABAJADOR
OBJETO DEL CONTRATO DE TRABAJO
TRABAJO DECENTE
TRABAJO ILCITO
TRABAJO PROHIBIDO
CHANGA
HABITUALIDAD
TRABAJO ARTSTICO
PRUEBA DEL CONTRATO DE TRABAJO
PRESUNCIN DE CONTRATO DE TRABAJO
REGISTROS LABORALES
BALANCE SOCIAL
EMPLEO NO REGISTRADO
CONTROLADOR LABORAL
EMPLEO REGISTRADO
CLAVE DE ALTA TEMPRANA
SIMPLIFICACIN Y UNIFICACIN REGISTRAL
REGISTRO DE ALTAS Y BAJAS EN MATERIA DE LA SEGURIDAD SOCIAL
SERVICIO TRABAJO EN BLANCO
LIBROS DEL EMPLEADOR
INOPONIBILIDAD AL TRABAJADOR
LIBRO FUERA DE JURISDICCIN
RELACIN DE DEPENDENCIA
DESCONOCIMIENTO DE LA RELACIN LABORAL
PRESTACIN DE SERVICIOS
FALTA DE PRESTACIN DE SERVICIOS
RETENCIN DE TAREAS
PLURIEMPLEO
PRESTACIN DE SERVICIOS DE CARCTER VOLUNTARIO
PRESTACIN ESPORDICA DE SERVICIOS
RELACIN LABORAL PERMANENTE DISCONTINUA
SERVICIOS SIMULTNEOS
TELETRABAJO
AUDITOR EXTERNO
COBRADORES
CONSULTORIOS EXTERNOS
CONTINUIDAD EN EL SERVICIO
CONTRATO POR UN DA
CUIDADOR DE ANCIANOS
DISC JOCKEY
EMISIN DE FACTURAS
EMPLEADO DE ESCRIBANA
EMPLEADO DE PLAYA DE ESTACIONAMIENTO
ENTRENAMIENTO LABORAL
ESTUDIANTE DE DERECHO
EXCLUSIVIDAD
GUARDIAS PASIVAS
PROFESOR DE TENIS
REMUNERACIN FORFATARIA
TARJETERO
TIEMPO A DISPOSICIN DEL EMPLEADOR
TOUR DE COMPRAS
TRANSPORTE DE ENVASES
SUJETOS DEL CONTRATO DE TRABAJO
AUXILIARES DEL TRABAJADOR
AUTORIZACIN DEL EMPLEADOR
CONTRATO DE TRABAJO ENTRE CNYUGES
CONTRATO DE TRABAJO ENTRE FAMILIARES
EMPLEADOR
DERECHOS DEL EMPLEADOR
FACULTAD DE DIRECCIN
FACULTAD DE ORGANIZACIN
COGESTIN
FACULTAD RESCISORIA DEL EMPLEADOR
FACULTADES DE CONTROL
JUNTA MDICA
FACULTADES DISCIPLINARIAS DEL EMPLEADOR
ACTOS FUERA DE LA EMPRESA
MODIFICACIN DEL CONTRATO DE TRABAJO
IUS VARIANDI
NEGATIVA DEL TRABAJADOR
PRDIDA DE LA ESPECIALIDAD
TRABAJO EN DAS FERIADOS
PRINCIPIO DE INDEMNIDAD DEL TRABAJADOR
EMPLEADOR CONJUNTO
EMPLEADOR FALLIDO
INTIMACIN AL EMPLEADOR

694
Tesauro Facetado
INTIMACIN FEHACIENTE
NOTIFICACIN AL EMPLEADOR
NEGATIVA A NOTIFICARSE
TELEGRAMA OBRERO
OBLIGACIONES DEL EMPLEADOR
CERTIFICADO DE TRABAJO
CERTIFICADO DE TRABAJO EXPEDIDO POR EL TRIBUNAL
ENTREGA DEL CERTIFICADO DE TRABAJO
DEBER DE DILIGENCIA E INICIATIVA
DEBER DE OBSERVAR LAS OBLIGACIONES FRENTE A ORGANISMOS DE LA SEGURIDAD
SOCIAL
DEBER DE APORTAR
DAO PREVISIONAL
DEBER DE OCUPACIN
NEGACIN DE TAREAS
PETICIN DE TAREAS
HIGIENE Y SEGURIDAD DEL TRABAJO
CONDICIONES DE TRABAJO
AMBIENTE DE TRABAJO RUIDOSO
NIVEL DE RUIDO
ACEPTACIN DEL TRABAJADOR
ASIENTO CON RESPALDO
CONDICIONES MS FAVORABLES
TRANSPORTE DE PERSONAL EN VEHCULO ABIERTO
EXAMEN PREOCUPACIONAL
FALTA DE EXAMEN PREOCUPACIONAL
EXAMEN GINECOLGICO
EXMENES MDICOS PERIDICOS
FALTA DE EXMENES PERIDICOS
MEDIDAS DE SEGURIDAD Y PROTECCIN
ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL
CHALECO ANTIBALA
PROTECTORES AUDITIVOS
TRABAJO INSALUBRE
DECLARACIN DE INSALUBRIDAD
RADIACIONES
RADIACIN IONIZANTE
TRABAJO PENOSO
TRABAJO RIESGOSO
ZONA FRA
LAMINACIN, ACERA Y FUNDICIN
REPARACIN DE CONTENEDORES
PLAN DE MEJORAMIENTO
IGUALDAD DE OPORTUNIDADES
IGUALDAD DE TRATO
DISCRIMINACIN LABORAL
DESPIDO DISCRIMINATORIO
DESPIDO SELECTIVO
DISCRIMINACIN SALARIAL
AUMENTO SELECTIVO
MOBBING
MOBBING FRAUDULENTO
HOMOSEXUALIDAD
REGULARIZACIN DEL TRABAJADOR
MORA DEL EMPLEADOR
REINTEGRO DE GASTOS AL TRABAJADOR
GASTOS FRACCIONADOS
REINTEGRO DE GASTOS DE COMIDA
CARCTER REMUNERATORIO
REINTEGRO DE GASTOS DE GUARDIA
REINTEGRO DE GASTOS DE INSTALACIN
REINTEGRO DE GASTOS DE MOVILIDAD
USO DE AUTOMOTOR PROPIO
USO DE EQUIPO PROPIO
VESTUARIOS
PRCTICAS DESLEALES
SILENCIO DEL EMPLEADOR
REPRESENTANTES DE LA EMPRESA
INTERPOSICIN LABORAL
AGENCIAS DE COLOCACIONES
AGENCIAS RETRIBUIDAS DE COLOCACIN
REGISTRO DE COLOCACIONES
RGIMEN GENERAL DE COLOCACIONES
EMPRESAS DE SERVICIOS EVENTUALES
SOCIO EMPLEADO
SUBCONTRATACIN LABORAL
ACTIVIDAD NORMAL Y ESPECFICA PROPIA DEL ESTABLECIMIENTO
CADETE
EMPRESA DE EXPLORACIN SISMOGRFICA
EMPRESA EXPLOTADORA DE TAXIS

695
Tesauro Facetado
ENTREGA A DOMICILIO
INVESTIGACIN DE MERCADO
MECNICOS DEL AUTOMVIL CLUB ARGENTINO
SERVICIO DE CORREO INTERNO
TAREA DE INSPECCIN DE MEDIDORES
TAREAS DE MANTENIMIENTO
TRANSPORTE DE PERSONAL
TRABAJADOR
DERECHOS DEL TRABAJADOR
CALIFICACIN DEL TRABAJADOR
CAPACITACIN DEL PERSONAL
CATEGORA LABORAL
ASCENSO LABORAL
ASCENSO AUTOMTICO
CARGO DE MAYOR JERARQUA
CAMBIO DE CATEGORA
CAMBIO DE TAREAS
DIGNIDAD DEL TRABAJADOR
VIOLENCIA LABORAL
ESTABILIDAD LABORAL
ESTABILIDAD IMPROPIA
ESTABILIDAD PROPIA
PRDIDA DE LA ESTABILIDAD LABORAL
ASPECTO PERSONAL
INTIMACIN AL TRABAJADOR
RECTIFICACIN DE CONDUCTA
INVENCIONES DEL TRABAJADOR
SLOGAN
NOTIFICACIN AL TRABAJADOR
OBLIGACIONES DEL TRABAJADOR
ASISTENCIA REGULAR
AUSENTISMO
AUSENCIAS INJUSTIFICADAS
ESTADOS DEPRESIVOS
GRAVEDAD DE LA FALTA
AUSENCIAS JUSTIFICADAS
HIJO ENFERMO
AUSENCIAS REITERADAS
CUMPLIMIENTO DE RDENES E INSTRUCCIONES
HERRAMIENTAS DE TRABAJO
USO INDEBIDO DE HERRAMIENTAS DE TRABAJO
LEALTAD LABORAL
DEBER DE NO CONCURRENCIA
DESLEALTAD LABORAL
EMPLEADO INFIEL
PUNTUALIDAD
FALTA DE PUNTUALIDAD
RESPONSABILIDAD POR DAOS AL EMPLEADOR
CAPATACES
DEBER DE COLABORACIN
DENUNCIA DE CARGAS DE FAMILIA
DENUNCIA DE ESTADO CIVIL
PERSONAL JERRQUICO
PERSONAL SUPLENTE
SUPLENCIAS SUCESIVAS
SILENCIO DEL TRABAJADOR
TRABAJADOR CALIFICADO
TRABAJADOR CON CARGAS DE FAMILIA
TRABAJADOR SEPARADO
TRABAJADOR DE LA ACTIVIDAD PRIVADA
TRABAJADOR DISCAPACITADO
READAPTACIN PROFESIONAL
TALLERES PROTEGIDOS DE PRODUCCIN
TRABAJADOR INDGENA
CONVENIO DE LA OIT SOBRE PUEBLOS INDGENAS Y TRIBALES
TRABAJADOR MIGRANTE
TRABAJADOR EXTRANJERO
AUTORIZACIN PARA TRABAJAR
TRABAJADOR NO CALIFICADO
DECLARACIN DE INEPTITUD
MANO DE OBRA NACIONAL
ENFERMEDADES INCULPABLES
INDEMNIZACIN POR ENFERMEDAD
DIAGNSTICOS CONTRADICTORIOS
ESTADOS DEPRESIVOS
FALTA DE ANLISIS CLNICOS
INTENTO DE SUICIDIO
EXTINCIN DEL CONTRATO DE TRABAJO
DESEMPLEO
PRESTACIN TRANSITORIA POR DESEMPLEO

696
Tesauro Facetado
SEGURO DE DESEMPLEO
CAJERO
PLAN PARA EMPRESAS EN CRISIS
DESPIDO
AMENAZA DE DESPIDO
COMUNICACIN DEL DESPIDO
COMUNICACIN DE LA CAUSA DEL DESPIDO
COMUNICACIN DEL DESPIDO POR ESCRITO
DESPIDO VERBAL
PRUEBA DEL DESPIDO
INVARIABILIDAD DE LA CAUSA
DESPIDO INDIRECTO
INJURIA LABORAL
ALTERACIN DE LA FECHA DE INGRESO
ASPECTO PERSONAL
DISMINUCIN EN LA PRODUCCIN
INGRESO PROHIBIDO
INSULTOS
OMISIN DE INFORMAR
PAGO EN NEGRO
PROHIBICIN DE FIRMAR EL REGISTRO DE ASISTENCIA
TRABAJADOR DORMIDO
TRATO VEJATORIO
DESPIDO POR FALTA O DISMINUCIN DE TRABAJO
AVANCE TECNOLGICO
CADUCIDAD DE LA LICENCIA DE FABRICACIN
FINALIZACIN DE LA TAREA
REDUCCIN DE EXPORTACIONES
DESPIDO POR FUERZA MAYOR
CRISIS ECONMICA
INTERVENCIN MILITAR
DESPIDO POR JUSTA CAUSA
ABANDONO DE TRABAJO
INTIMACIN A REINTEGRARSE AL TRABAJO
TRABAJADOR PRIVADO DE LIBERTAD
DESPIDO POR HUELGA
HUELGA SOLIDARIA
DESPIDO POR IMPUTACIN DE DELITO
DESPIDO POR RIA
IMPOSIBILIDAD DE CONTINUAR EL VNCULO
INJURIA LABORAL
ASPECTO PERSONAL
DISMINUCIN EN LA PRODUCCIN
INGRESO PROHIBIDO
INSULTOS
OMISIN DE INFORMAR
PAGO EN NEGRO
PROHIBICIN DE FIRMAR EL REGISTRO DE ASISTENCIA
TRABAJADOR DORMIDO
TRATO VEJATORIO
MULTIPLICIDAD DE CAUSAS
PRDIDA DE CONFIANZA
ABANDONO DE LA GUARDIA
ANTECEDENTES DISCIPLINARIOS
HOMOSEXUALIDAD
DESPIDO POR MATERNIDAD
DENUNCIA DEL EMBARAZO
EMBARAZO NOTORIO
ABORTO ESPONTNEO
DESPIDO POR MATRIMONIO
SUSPENSIN DEL MATRIMONIO
TARJETA DE PARTICIPACIN
TRABAJADOR VARN
DESPIDO POR MUERTE DEL EMPLEADOR
DESPIDO SIN JUSTA CAUSA
SUSPENSIN DE DESPIDOS
ABANDONO DE LA GUARDIA
HOMOSEXUALIDAD
EXTINCIN POR INCAPACIDAD O INHABILIDAD DEL TRABAJADOR
INDEMNIZACIN POR DESPIDO
BASE INDEMNIZATORIA DEL DESPIDO
MEJOR REMUNERACIN
REMUNERACIONES VARIABLES
SALARIO BRUTO

697
Tesauro Facetado
SALARIO PROMEDIO
LTIMA REMUNERACIN
VALORES HISTRICOS
INDEMNIZACIN AGRAVADA
INDEMNIZACIN REDUCIDA
INTEGRACIN DEL MES DE DESPIDO
MONTO MNIMO
MORA DEL EMPLEADOR
PAGO POR RAZONES HUMANITARIAS
TOPE INDEMNIZATORIO
NULIDAD DEL DESPIDO
PRESUNCIN DE DESPIDO
RETRACTACIN DEL DESPIDO
SITUACIN DE DESPIDO
CAJERO
SUMARIO INTERNO
EXTINCIN POR JUBILACIN DEL TRABAJADOR
INTIMACIN A JUBILARSE
EXTINCIN POR MUERTE DEL TRABAJADOR
EXTINCIN POR MUTUO ACUERDO
EXTINCIN POR QUIEBRA O CONCURSO DEL EMPLEADOR
CALIFICACIN DE CONDUCTA DEL EMPLEADOR
EXTINCIN POR VENCIMIENTO DEL PLAZO
INHABILITACIN DEL TRABAJADOR
PREAVISO
FALTA DE PREAVISO
INDEMNIZACIN SUSTITUTIVA DE PREAVISO
LICENCIA DIARIA
PREAVISO AL EMPLEADOR
SUSPENSIN DEL PREAVISO
CELEBRACIN DE CONTRATO DURANTE EL PREAVISO
EMPLEADOR NO MERCANTIL
RENUNCIA AL EMPLEO
ACEPTACIN DE LA RENUNCIA
ACUERDO ECONMICO POR RENUNCIA
RETRACTACIN DE LA RENUNCIA
RETRACTACIN TCITA
CARCTER RECEPTICIO
CONTINUIDAD EN EL SERVICIO
DIFERENCIA INDEMNIZATORIA
NULIDAD DE LA RENUNCIA
RENUNCIA BAJO PRESIN
RENUNCIA TCITA AL EMPLEO
CAUSA NO PREVISTA POR LA LEY
INGRESO AL TRABAJO
EDAD DEL TRABAJADOR
EDAD MXIMA DE ADMISIN AL EMPLEO
EDAD MNIMA DE ADMISIN AL EMPLEO
LIBRETA DE TRABAJO
PERODO DE PRUEBA
CURSO DE INSTRUCCIN
FECHA DE INGRESO
JORNADA DE TRABAJO
CIERRE UNIFORME DE LOS COMERCIOS
DESCANSO POR REFRIGERIO
DESCANSO SEMANAL
DESCANSOS NO GOZADOS
FRANCOS
FRANCO COMPENSATORIO
FRANCOS ROTATIVOS
DESREGULACIN DE LA JORNADA DE TRABAJO
HORARIO DE TRABAJO
CAMBIO DE HORARIO
FRAUDE AL CONTROL HORARIO
HORARIO FIJO
HORARIO FLEXIBLE
PLANILLA DE HORARIO
HORAS EXTRA
REGISTRO DE HORAS EXTRA
SUPRESIN DE HORAS EXTRA
AUTORIZACIN DEL EMPLEADOR
DIVISOR APLICABLE
GUARDIAS DE DISPONIBILIDAD
HABITUALIDAD

698
Tesauro Facetado
NECESIDADES DEL SERVICIO

PERSONAL DE DIRECCIN Y VIGILANCIA
JORNADA MXIMA
JORNADA MIXTA
JORNADA REDUCIDA
MODIFICACIN DE LA JORNADA DE TRABAJO
AMPLIACIN DE LA JORNADA DE TRABAJO
SBADO INGLS
TRABAJO NOCTURNO
TURNOS ROTATIVOS
TRABAJO POR EQUIPOS
CRCULOS DE CALIDAD
DIVISOR APLICABLE
MADRE SUSTITUTA
PERMISO DE SALIDA
PERSONAL DE DIRECCIN Y VIGILANCIA
LEY DE CONTRATO DE TRABAJO
MODALIDADES DEL CONTRATO DE TRABAJO
CONTRATACIN POR LAS PYMES
CONTRATO DE APRENDIZAJE
CONTRATO DE BECA
PERSONAL BECARIO
CONTRATO DE TIEMPO PARCIAL
CONTRATO DE TRABAJO A DOMICILIO
TRABAJO INFORMTICO A DOMICILIO
LAVANDERAS DEL ESTADO
CONTRATO DE TRABAJO A PRUEBA
CONTRATO DE TRABAJO DE GRUPO
CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO INDETERMINADO
CONTRATO POR CAPACITACIN
CONTRATO POR PRESTACIN
MODALIDAD ESPECIAL DE FOMENTO DEL EMPLEO
CUPOS A LA CONTRATACIN
MODALIDADES NO PROMOVIDAS
CONTRATO DE TRABAJO A PLAZO FIJO
CONVERSIN AUTOMTICA
EXTINCIN ANTICIPADA
CONTRATO DE TRABAJO DE TEMPORADA
NUEVA TEMPORADA
PERODO ACTIVO
EXTINCIN ANTICIPADA
HELADERO
VENTA DE PRODUCTOS NO PERECEDEROS
CONTRATO DE TRABAJO EVENTUAL
CONTRATO DE TRABAJO POR OBRA DETERMINADA
TRABAJADORES TEMPORARIOS
CONVERSIN AUTOMTICA
HABITUALIDAD
MODELO PROFESIONAL
MODALIDADES PROMOVIDAS
CONTRATO DE TRABAJO POR TIEMPO DETERMINADO
CONVERSIN DEL CONTRATO DE TRABAJO
LANZAMIENTO DE NUEVA ACTIVIDAD
MEDIDA DE FOMENTO DEL EMPLEO
PRCTICA LABORAL PARA JVENES
TRABAJO FORMACIN
EXTINCIN ANTICIPADA
PASANTAS
PRCTICA RENTADA
SISTEMA DE PASANTAS EDUCATIVAS
LEY DE PASANTAS
NULIDAD DEL CONTRATO DE TRABAJO
INOPONIBILIDAD AL TRABAJADOR
PLURALIDAD CONTRACTUAL
PRESUNCIN DE ONEROSIDAD
TRABAJO AD HONOREM
MERITORIOS
REINCORPORACIN
IMPOSIBILIDAD DE REINCORPORACIN
REINCORPORACIN PREFERENTE
REMUNERACIN
ASIGNACIN MENSUAL, MVIL, VITALICIA E INEMBARGABLE
BENEFICIOS SOCIALES
COMEDOR
DESCUENTO EN TARIFA DE SERVICIOS

699
Tesauro Facetado
GOCE DE PASAJES
ROPA DE TRABAJO
TRABAJO FUERA DEL ESTABLECIMIENTO
TARJETAS DE TRANSPORTE
VALES DE COMBUSTIBLE
VALES DE COMIDA
VALES DE CONSUMO
CMPUTO DEL SALARIO
CONGELAMIENTO DE SALARIOS
EMBARGO DE LA REMUNERACIN
INEMBARGABILIDAD DEL SALARIO
LMITE DEL EMBARGO
EQUIPARACIN SALARIAL
ESCALA SALARIAL
FLEXIBILIZACIN SALARIAL
FONDO COMPENSADOR
CONGELAMIENTO DE APORTES
UNIFICACIN DE FONDOS
MODIFICACIN DEL SISTEMA REMUNERATIVO
PAGO DE LA REMUNERACIN
COMPENSACIONES SALARIALES
DEDUCCIONES SALARIALES
QUITAS ZONALES
INEFICACIA DEL PAGO
LIQUIDACIN DE HABERES
RECIBOS FIRMADOS EN BLANCO
RETENCIONES SALARIALES
DAOS CAUSADOS POR EL TRABAJADOR
PORCENTAJE MXIMO DE RETENCIN
SALARIOS ADEUDADOS
ANTICIPOS DE REMUNERACIN
COMPROBANTES IRREGULARES
CRISIS ECONMICA
DIVISOR APLICABLE
FECHA DE PAGO
MORA DEL EMPLEADOR
PAGO A CUENTA
PAGO EN NEGRO
PLANILLA DE REMUNERACIONES
VALOR HORA DE TRABAJO
PERSONAL JORNALIZADO
RECLAMO SALARIAL
DIFERENCIAS SALARIALES
RECOMPOSICIN SALARIAL
AUMENTO SALARIAL
FALTA DE AUMENTO SALARIAL
AUMENTO FUTURO
AUMENTO SELECTIVO
PAGO A CUENTA
REDUCCIN SALARIAL
REDUCCIN DEL 13%
REMUNERACIN DEVENGADA
REMUNERACIN EN DLARES
REMUNERACIN EN PORCENTAJE
REMUNERACIN FIJA
REMUNERACIN PERCIBIDA
REMUNERACIN SEMESTRAL
REMUNERACIONES ACCESORIAS
ADICIONALES DE REMUNERACIN
ADICIONAL DE FIN DE TEMPORADA
ADICIONAL INDIVIDUAL SELECTIVO
ADICIONAL POR ACTIVIDAD CRTICA
ADICIONAL POR ALTAS TEMPERATURAS
ADICIONAL POR ANTECEDENTES PREVIOS
ADICIONAL POR ANTIGEDAD
ADICIONAL POR COMPENSACIN DE SERVICIOS
ADICIONAL POR CONDUCCIN
ADICIONAL POR CONTROL DE ENTIDADES FINANCIERAS
ADICIONAL POR DEDICACIN A LA DOCENCIA
ADICIONAL POR DEDICACIN A LA INVESTIGACIN
ADICIONAL POR DEDICACIN EXCLUSIVA
ADICIONAL POR DESARRAIGO
PERSONAL MILITAR SOLTERO
ADICIONAL POR DESPLAZAMIENTO
ADICIONAL POR DESTINO ESPECIAL
ADICIONAL POR EFICIENCIA COLECTIVA

700
Tesauro Facetado
ADICIONAL POR EJERCICIO PROFESIONAL

ADICIONAL POR ESPECIALIDAD DE ALTO RIESGO
ADICIONAL POR EXPERIENCIA OPERATIVA
ADICIONAL POR EXTERIORES
ADICIONAL POR FALLA DE CAJA
ADICIONAL POR FUNCIN ESPECFICA
ADICIONAL POR FUNCIN FISCALIZADORA CALIFICADA
ADICIONAL POR FUNCIN TCNICA
ADICIONAL POR GRADO
ADICIONAL POR INCOMPATIBILIDAD FUNCIONAL
ADICIONAL POR INSALUBRIDAD Y TOXICIDAD
ADICIONAL POR MANTENIMIENTO Y AMORTIZACIN DE INSTRUMENTOS
ADICIONAL POR MATERIAL DIDCTICO
ADICIONAL POR MAYOR CAPACITACIN
ADICIONAL POR MAYOR CARGA HORARIA
ADICIONAL POR MAYOR JERARQUA
ADICIONAL POR MOLIENDA
ADICIONAL POR PERMANENCIA EN EL CARGO
ADICIONAL POR PROFESOR SUPERIOR DE ORQUESTA
ADICIONAL POR RECARGO DE TAREAS
ADICIONAL POR REESTRUCTURACIN
ADICIONAL POR REFRIGERIO
ADICIONAL POR REMOLQUE
ADICIONAL POR RESCISIN
ADICIONAL POR RESPONSABILIDAD FUNCIONAL
ADICIONAL POR RESPONSABILIDAD JERRQUICA
ADICIONAL POR RESPONSABILIDAD PROFESIONAL
ADICIONAL POR SALIDA DEL PUERTO
ADICIONAL POR SERVICIOS DE CONSTANTE IMPREVISIBILIDAD
ADICIONAL POR SUBROGANCIA
ADICIONAL POR TAREAS INFORMTICAS
BONIFICACIN SISTEMA DE COMPUTACIN DE DATOS
ADICIONAL POR TAREAS PELIGROSAS
ADICIONAL POR TENENCIA DE MUESTRAS
ADICIONAL POR TERAPIA INTENSIVA
ADICIONAL POR TIEMPO MNIMO
ADICIONAL POR TTULO
CERTIFICADO DE ESTUDIOS
ADICIONAL POR TRABAJO EN CMARA FRA
ADICIONAL POR TRABAJO FUERA DE LA EMPRESA
ADICIONAL POR TURNO
ADICIONAL POR UBICACIN NO ESCALAFONADA
ADICIONAL POR VALOR COMIDA
ADICIONAL POR ZONA
BONIFICACIN PARA BENEFICIARIOS PREVISIONALES RADICADOS EN EL SUR
ADICIONAL RECUPERATORIO RETRIBUTIVO ASCENDENTE
ASIGNACIONES NO REMUNERATIVAS
ASIGNACIN ESPECIAL NO REMUNERATIVA
ASIGNACIN NO REMUNERATIVA DE CARCTER ALIMENTARIO
ASIGNACIN NO REMUNERATIVA NO BONIFICABLE
BONIFICACIN ANUAL POR EFICIENCIA
BONIFICACIN DE EMERGENCIA
BONIFICACIN GENERALIZADA
BONIFICACIN POR HIJO UNIVERSITARIO
BONIFICACIN POR RECARGO DE SERVICIOS
BONIFICACIN POR RURALIDAD
BONIFICACIN POR UBICACIN
COMPLEMENTO MENSUAL REMUNERATIVO
COMPLEMENTO POR RESPONSABILIDAD DEL CARGO
FONDO DE ESTMULO
SUPLEMENTO DE GABINETE EXTRAORDINARIO
SUPLEMENTO POR AGRUPAMIENTO PROFESIONAL
SUPLEMENTO POR APOYO A LA SEGURIDAD OPERACIONAL
SUPLEMENTO POR CAMBIO DE SITUACIN ESCALAFONARIA
SUPLEMENTO POR INSPECCIN
SUPLEMENTO POR JEFATURA
SUPLEMENTO RGIMEN ESPECIAL PARA DOCENTES
SUPLEMENTO RGIMEN ESPECIAL PARA INVESTIGADORES CIENTFICOS Y TECNOLGICOS
CARCTER BONIFICABLE
CARCTER NO BONIFICABLE
HABITUALIDAD
INCORPORACIN AL SUELDO
COMISIONES
COMISIN COLECTIVA

701
Tesauro Facetado
COMISIN INDIRECTA
COMISIN POR COBRANZAS
COMISIN POR VENTAS
GRATIFICACIONES
BONIFICACIN POR DESEMPEO DESTACADO
COMPENSACIN ESPECIAL POR JUBILACIN
PREMIO CUATRIMESTRAL
PREMIO DE PLANTA
PREMIO POR PRESENTISMO
PREMIO POR PRODUCCIN
HABITUALIDAD
PARTICIPACIN EN LAS GANANCIAS
PROGRAMA DE PARTICIPACIN ACCIONARIA
PROPINAS
HABITUALIDAD
PROHIBICIN DE PROPINAS
REMUNERACIN EN ESPECIE
REFRIGERIO
USO DE AUTOMOTOR DE LA EMPRESA
PRSTAMO DEL AUTOMOTOR
USO DE VIVIENDA
COMPENSACIN SUSTITUTIVA DE VIVIENDA
LMITE LEGAL
VITICOS
GASTOS DE REPRESENTACIN
VITICOS SIN RENDICIN DE CUENTAS DOCUMENTADA
SALARIO BSICO
SALARIO BSICO DE CONVENIO
SALARIO MNIMO, VITAL Y MVIL
SALARIO INFERIOR AL MNIMO
SALARIO POR RENDIMIENTO
SALARIO A DESTAJO
SALARIO POR UNIDAD DE OBRA
SALARIO POR TIEMPO TRABAJADO
SALARIO DIARIO
SALARIO HORARIO
SALARIO MENSUAL
SALARIOS GARANTIZADOS
SALARIOS POR ENFERMEDAD
SALARIO PROMEDIO
SUELDO ANUAL COMPLEMENTARIO
MEJOR REMUNERACIN
SALARIO SUPERIOR AL MNIMO
SUPLEMENTO PLAN EQUIPARACIN SALARIAL
TRABAJO A COMISIN
UNIDAD RETRIBUTIVA
ACTUALIZACIN MENSUAL
CARCTER ALIMENTARIO
FIJACIN JUDICIAL
RESTITUCIN DE SUMAS
SUSPENSIN DEL CONTRATO DE TRABAJO
CONSERVACIN DEL EMPLEO
SUSPENSIN DEL TRABAJADOR
IMPUGNACIN DE LA SUSPENSIN
FALTA DE IMPUGNACIN
LEVANTAMIENTO DE LA SUSPENSIN
SALARIOS CADOS
SUSPENSIN POR JUSTA CAUSA
SUSPENSIN POR CAUSAS DISCIPLINARIAS
SUSPENSIN POR FALTA O DISMINUCIN DE TRABAJO
PROCEDIMIENTO POR CAUSAS ECONMICAS
SUSPENSIN POR FUERZA MAYOR
SUSPENSIN POR QUIEBRA O CONCURSO DEL EMPLEADOR
SUSPENSIN PREVENTIVA
SUSPENSIN POR IMPUTACIN DE DELITO
SUSPENSIN PREVENTIVA CON GOCE DE HABERES
SUSPENSIN SIN JUSTA CAUSA
REDUCCIN DE LA SUSPENSIN
SUMARIO INTERNO
TRABAJO DE MENORES
ERRADICACIN DEL TRABAJO INFANTIL

702
Tesauro Facetado
LIBRETA DE AHORRO
MENOR DE CATORCE AOS
MENOR DE DIECIOCHO AOS
VENDEDOR AMBULANTE
TRABAJO DE MUJERES
PROTECCIN DE LA MADRE TRABAJADORA
DESCANSOS POR LACTANCIA
ESTADO DE EXCEDENCIA
HIJO ENFERMO
TRANSFERENCIA DEL CONTRATO DE TRABAJO
CESIN DEL ESTABLECIMIENTO
CESIN TRANSITORIA DEL ESTABLECIMIENTO
MUERTE DEL CONCESIONARIO
TRANSFERENCIA DEL PERSONAL
CAMBIO DE LUGAR DE TRABAJO
TRASLADO POR RAZONES DE SERVICIO
VACACIONES Y LICENCIAS ESPECIALES
LICENCIAS ESPECIALES
ASUETO
LICENCIA CON GOCE DE SUELDO
LICENCIA DEPORTIVA
LICENCIA EXTRAORDINARIA
LICENCIA GREMIAL
LICENCIA PARA DESEMPEAR CARGOS POLTICOS
LICENCIA PARA VOTAR
LICENCIA POR ADOPCIN
LICENCIA POR ASIDUIDAD
LICENCIA POR ASUNTOS PARTICULARES
LICENCIA POR CARGO SIN ESTABILIDAD
LICENCIA POR DONACIN DE SANGRE
LICENCIA POR ENFERMEDAD
EMBARAZO DE RIESGO
TRABAJO EN OTRA EMPRESA
TRATAMIENTO PROLONGADO
LICENCIA POR ESTUDIOS
LICENCIA POR EXMENES
LICENCIA POR MATERNIDAD
LICENCIA POR MATERNIDAD OTORGADA AL PADRE
NACIMIENTO PREMATURO
LICENCIA POR MATRIMONIO
LICENCIA POR MAYOR JERARQUA
LICENCIA POR PATERNIDAD
LICENCIA POR PERFECCIONAMIENTO PROFESIONAL
LICENCIA POR SERVICIOS DE BOMBERO
LICENCIA SIN GOCE DE SUELDO
FAMILIAR ENFERMO
HIJO DISCAPACITADO
HIJO ENFERMO
VACACIONES
INDEMNIZACIN SUSTITUTIVA DE VACACIONES
LICENCIA PROPORCIONAL
OMISIN DE OTORGAR VACACIONES
OMISIN DE SOLICITAR VACACIONES
PAGO DE LAS VACACIONES
SUBSIDIO VACACIONAL
VACACIONES NO GOZADAS
DAS ADICIONALES DE VACACIONES
OBLIGATORIEDAD DE LAS VACACIONES
LUGAR DE CELEBRACIN
CRDITO LABORAL
ACREEDOR LABORAL
CARCTER ALIMENTARIO
CARCTER IRRENUNCIABLE
CRDITOS RECONOCIDOS
FICHERO TCNICO
LMITE DEL EMBARGO
PAGO A CUENTA
PAGO EN DLARES
PAGO EXTRAJUDICIAL
DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO
ASOCIACIONES PROFESIONALES DE TRABAJADORES
ASOCIACIONES SINDICALES
AFILIACIN SINDICAL
AFILIADO SINDICAL
FALTA DE AFILIACIN
APORTES SINDICALES
RETENCIN DE APORTES SINDICALES

703
Tesauro Facetado
ASOCIACIONES PROFESIONALES DE EMPLEADORES

AUTONOMA SINDICAL
CARGOS GREMIALES
COLABORADOR GREMIAL
DIRIGENTE GREMIAL
DELEGADO GREMIAL
DELEGADO DE SECCIN
DELEGADO NORMALIZADOR
DESPIDO DEL DELEGADO GREMIAL
ESTABILIDAD DEL DELEGADO GREMIAL
DURACIN DEL MANDATO
SUMARIO INTERNO
SUBDELEGADO GREMIAL
NUEVA CANDIDATURA
ELECCIONES GREMIALES
CANDIDATOS GREMIALES
POSTULACIN COMO CANDIDATO
RENUNCIA AL CARGO SINDICAL
VOCAL SUPLENTE
DELEGADO CONGRESAL
CONFEDERACIN GENERAL DEL TRABAJO
CONFEDERACIN GREMIAL
CONFLICTO GREMIAL
CONFLICTO INTERSINDICAL
CONFLICTO INTRASINDICAL
CUOTA SINDICAL
DERECHOS SINDICALES
REPRESENTACIN SINDICAL
REPRESENTACIN COLECTIVA
REPRESENTACIN INDIVIDUAL
TUTELA SINDICAL
ACCIN DE REINSTALACIN
EXCLUSIN DE LA TUTELA SINDICAL
NUEVA CANDIDATURA
AGOTAMIENTO DE LA VA ESTATUTARIA
FEDERACIN GREMIAL
PERSONERA GREMIAL
FALTA DE PERSONERA GREMIAL
SINDICATOS
INTERVENCIN DEL SINDICATO
PATRIMONIO SINDICAL
RESPONSABILIDAD DEL SINDICATO
COMISIN TRIPARTITA MIXTA
CONVOCATORIA A CONGRESO EXTRAORDINARIO
INSCRIPCIN DEL ESTATUTO
CONFLICTOS COLECTIVOS DE TRABAJO
MEDIDAS DE FUERZA
HUELGA
DECLARACIN DE HUELGA
HUELGA BANCARIA
HUELGA JUDICIAL
ILEGITIMIDAD DE LA HUELGA
DECLARACIN DE ILEGALIDAD
LEGITIMIDAD DE LA HUELGA
SERVICIOS ESENCIALES
COMISIN DE GARANTAS
HUELGA SOLIDARIA
PERMANENCIA EN EL LUGAR DE TRABAJO
INTIMACIN AL CESE DE MEDIDA DE FUERZA
LOCK OUT
PARO DE ACTIVIDADES
PARO NACIONAL
PARO PARCIAL
PARO TOTAL
QUITE DE COLABORACIN
TRABAJO A DESGANO
TRABAJO A REGLAMENTO
ASAMBLEA DE TRABAJADORES
TRIBUNALES ARBITRALES DE TRABAJO
NEGOCIACIN COLECTIVA
ACTA ACUERDO
RECTIFICACIN DEL ACTA ACUERDO
ACUERDOS DE EMPRESAS
CONVENIOS COLECTIVOS DE TRABAJO
APLICACIN DEL CONVENIO COLECTIVO
APLICACIN ANALGICA DEL CONVENIO
FALTA DE PRONUNCIAMIENTO

704
Tesauro Facetado
CLUSULAS NORMATIVAS
CLUSULAS OBLIGACIONALES
CONVENIO SECTORIAL
CONVENIOS DE EMPRESA
DEROGACIN DEL CONVENIO COLECTIVO
ENCUADRAMIENTO SINDICAL
TRABAJADORES FUERA DE CONVENIO
CONFECCIN DE ROPA
DESAGOTE DE DERRAMES DE PETRLEO
MADRE SUSTITUTA
TRANSPORTE DE PERSONAL
HOMOLOGACIN DEL CONVENIO COLECTIVO
INCUMPLIMIENTO DEL CONVENIO COLECTIVO
INTERPRETACIN DEL CONVENIO COLECTIVO
MODIFICACIN DEL CONVENIO COLECTIVO
PUBLICACIN DEL CONVENIO COLECTIVO
SUSPENSIN DEL CONVENIO COLECTIVO
VIGENCIA DEL CONVENIO COLECTIVO
CONVENIO DE CRISIS
CONVENIOS COLECTIVOS EXTRANJEROS
PERSONAL EXCLUIDO DEL CONVENIO COLECTIVO
PARITARIAS
REGLAMENTOS DE EMPRESAS
FERIADOS
FERIADOS CON FINES TURSTICOS
POLICA DEL TRABAJO
AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL TRABAJO
INFRACCIONES LABORALES
INSPECCIN DEL TRABAJO
INSPECTORES DEL TRABAJO
ACTA DE INFRACCIN
ACTA DE INSPECCIN
IMPUGNACIN DEL ACTA DE INSPECCIN
ACTA DE INFRACCIN
POLTICA LABORAL
COSTO LABORAL
DEFENSA DEL EMPLEO
PROCEDIMIENTO DE CRISIS DE EMPRESAS
SERVICIO DE EMPLEO
DIRECCIONES PROVINCIALES DE TRABAJO
FLEXIBILIZACIN LABORAL
LEY DE FLEXIBILIZACIN LABORAL
LEY DE EMPLEO
PROMOCIN DEL EMPLEO
PLAN DE EMERGENCIA DEL EMPLEO
PLAN NACIONAL DE EMPLEO
PROGRAMA BONUS
SEGUNDA OPORTUNIDAD
REFORMA LABORAL
PRINCIPIOS LABORALES
IN DUBIO PRO OPERARIO
PRINCIPIO DE IRRENUNCIABILIDAD
PRINCIPIO DE PREVISIN
PRINCIPIO PROTECTORIO

705
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO PENAL
DERECHO PENAL
ACCIN PENAL
ACCIN DEPENDIENTE DE INSTANCIA PRIVADA
ACCIN NO INSTADA
GUARDADOR
INTERS PBLICO
PLURALIDAD DE VCTIMAS
ACCIN PRIVADA
ACCIN NO INSTADA
ACCIN PBLICA
CONVERSION DE LA ACCIN
EXTINCIN DE LA ACCIN PENAL
EXTINCIN DE LA ACCIN PENAL POR PAGO DE MULTA
PRESCRIPCIN DE LA ACCIN PENAL
IMPRESCRIPTIBILIDAD DE LA ACCIN PENAL
INTERRUPCIN DE LA PRESCRIPCIN DE LA ACCIN PENAL
SECUELA DE JUICIO
ACTA DE INSPECCIN
ACTOS DE DEFENSA
PROCESO EN TRMITE
SUSPENSIN DE LA PRESCRIPCIN DE LA ACCIN PENAL
DECLARACIN ABSTRACTA
EDAD DEL PROCESADO
TESIS DEL PARALELISMO
RENUNCIA DEL AGRAVIADO
MUERTE DEL IMPUTADO
SUSPENSIN DEL JUICIO A PRUEBA
CONSENTIMIENTO DEL DAMNIFICADO
CONSENTIMIENTO DEL FISCAL
REGLAS DE CONDUCTA
APLICACIN DE LA LEY PENAL
APLICACIN PERSONAL DE LA LEY PENAL
APLICACIN TEMPORAL DE LA LEY PENAL
LEY PENAL MS BENIGNA
RETROACTIVIDAD DE LA LEY PENAL
ULTRAACTIVIDAD DE LA LEY
APLICACIN TERRITORIAL DE LA LEY PENAL
DELITO COMETIDO EN EL EXTRANJERO
DELITO COMETIDO EN TERRITORIO NACIONAL
DERECHO PENAL DE ACTO
BIEN JURDICO PROTEGIDO
LESIVIDAD
CIENCIAS AUXILIARES DEL DERECHO PENAL
CRIMINOLOGA
DELINCUENCIA JUVENIL
POLTICA CRIMINAL
PREVENCIN DEL DELITO
CLASIFICACIN DE DELITOS
DELITO AUTNOMO
DELITO COLECTIVO
DELITO COMPLEJO
DELITO CONTINUO
DELITO CULPOSO
DELITO DE ACCIN PRIVADA
DELITO DE ACCIN PBLICA
DELITO DE COMISIN
DELITO DE COMISIN POR OMISIN
DELITO DE LESIN
DELITO DE OMISIN
DELITO DE PELIGRO
DELITO DE PELIGRO ABSTRACTO
DELITO DE PELIGRO CONCRETO
DELITO DE PURA ACTIVIDAD
DELITO DE RESULTADO
DELITO DEPENDIENTE DE INSTANCIA PRIVADA
DELITO DOLOSO
DELITO EXPERIMENTAL
DELITO FORMAL
DELITO IMPOSIBLE
DELITO INDEPENDIENTE
DELITO INSTANTNEO
DELITO INTERNACIONAL
DELITO PENAL
DELITO POLTICO
DELITO PRETERINTENCIONAL

706
Tesauro Facetado
DELITO PUTATIVO
DELITO REITERADO
DELITOS COMETIDOS POR MEDIO DE LA PRENSA
MALICIA REAL
DELITOS COMUNES
DELITOS ECONMICOS
DELITOS EMPRESARIOS
RESPONSABILIDAD PENAL DE LOS DIRECTIVOS DE EMPRESAS
ACTUACIN POR OTRO
DELEGACIN DE FUNCIONES
DELITOS ESPECIALES
DELITOS FEDERALES
PROPAGANDA DE JUEGOS DE AZAR
CONCURSO DE DELITOS
CONCURSO APARENTE DE LEYES
CONSUNCIN
PRINCIPIO DE ESPECIALIDAD (PENAL)
SUBSIDIARIDAD
SUBSIDIARIDAD EXPRESA
CONCURSO IDEAL
CONCURSO REAL
HECHO NICO
CONSUMACIN DEL DELITO
CONSUMACIN APARENTE
FALTA DE FECHA
DELITOS CONTRA EL ESTADO CIVIL
DELITOS CONTRA EL ESTADO CIVIL CALIFICADOS
MATRIMONIO ILEGAL
CNYUGE PRESUNTAMENTE FALLECIDO
SIMULACIN DE MATRIMONIO
SUPOSICIN DEL ESTADO CIVIL
SUPRESIN DEL ESTADO CIVIL
INSCRIPCIN COMO PROPIO DE HIJO AJENO
VENTA DE BEBS
SUPRESIN Y SUPOSICIN DE ESTADO CIVIL
DELITOS CONTRA EL HONOR
CALUMNIAS
ANIMUS DEFENDENDI
CALUMNIA REAL
CARTA DOCUMENTO
DIRIGENTE DEPORTIVO
IMPUTACIONES INDETERMINADAS
INSULTOS
INJURIAS
ANIMUS INJURIANDI
EXCEPTIO VERITATIS
INJURIAS A PERSONAS JURDICAS
CARTA DOCUMENTO
INJURIAS RECPROCAS (PENAL)
ANIMUS CORRIGENDI
ANIMUS DEFENDENDI
ANIMUS JOCANDI
AVISO DE DEUDA
CACHETADA
CARTA CERRADA
CARTA DOCUMENTO
CONTUMELIA
DESIGNACIN DE PERSONA NO GRATA
DIFAMACIN
LIBRO DE QUEJAS
OFENSA ANNIMA
OFENSA TELEFNICA
OFENSAS COMETIDAS POR MEDIO DE LA PRENSA
PUBLICACIN REPARADORA
DESAPARICIN DE LA PUBLICACIN
ANIMUS JOCANDI
CARICATURA HUMORSTICA
OFENSAS EQUVOCAS O ENCUBIERTAS
EXPLICACIN SATISFACTORIA
OFENSAS VERTIDAS EN JUICIO
CARTA DOCUMENTO
DERECHO DE CRTICA
HOMOSEXUALIDAD
PUBLICACIN O REPRODUCCIN DE OFENSAS
ANIMUS NARRANDI
OFENSA ANNIMA
TESTAFERRO
RETRACTACIN
NEGATIVA A RETRACTARSE
RETRACTACIN CONDICIONADA
RETRACTACIN PBLICA
SIMPLE EXPLICACIN
DERECHO DE CRTICA
OFENSA EN TELEGRAMA
OFENSA ENCUBIERTA

707
Tesauro Facetado
OFENSA TELEVISIVA
SECTAS
DELITOS CONTRA EL ORDEN PBLICO
AGRUPACIN PARA LA COERCIN IDEOLGICA
APOLOGA DEL DELITO
LUGAR PBLICO
ASOCIACIN ILCITA
ASOCIACIN ILCITA CALIFICADA
MONTONEROS
CRIMEN ORGANIZADO
CONCEPTO DE BANDA
JEFE DE LA BANDA
MONTONEROS
INCITACIN A LA VIOLENCIA COLECTIVA
INSTIGACIN A COMETER DELITOS
INTIMIDACIN PBLICA
DELITOS CONTRA EL SISTEMA INTEGRADO DE JUBILACIONES Y PENSIONES
LIBERTAD DE ELECCIN DE AFJP
DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACIN PBLICA
ABUSO DE AUTORIDAD
ATENTADO Y RESISTENCIA A LA AUTORIDAD
ATENTADO CALIFICADO CONTRA LA AUTORIDAD
ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD CALIFICADO CON ARMAS
ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD CALIFICADO POR EL CONCURSO DE PERSONAS
ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD CALIFICADO POR PONER MANOS EN LA AUTORIDAD
ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD CALIFICADO POR SER EL AUTOR FUNCIONARIO PBLICO
ATENTADO CONTRA LA AUTORIDAD
DESOBEDIENCIA A UN FUNCIONARIO PBLICO
SANCIN ESPECIAL
INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES PROCESALES
PERTURBACIN DEL EJERCICIO DE LA FUNCIN PBLICA
RESISTENCIA A LA AUTORIDAD
RESISTENCIA CALIFICADA A LA AUTORIDAD
RESISTENCIA A LA AUTORIDAD CALIFICADA CON ARMAS
RESISTENCIA A LA AUTORIDAD CALIFICADA POR EL CONCURSO DE PERSONAS
RESISTENCIA A LA AUTORIDAD CALIFICADA POR PONER MANOS EN LA AUTORIDAD
RESISTENCIA CALIFICADA POR FUNCIONARIO PBLICO
VIOLACIN DE FUEROS
CORRUPCIN DEL FUNCIONARIO PBLICO
COHECHO
ADMISIN U OFRECIMIENTO DE DDIVA
COHECHO ACTIVO
COHECHO PASIVO
DDIVA
FUNCIONARIO PBLICO EXTRANJERO
ENRIQUECIMIENTO ILCITO DE FUNCIONARIO PBLICO
EXACCIONES ILEGALES
EXACCIONES ILEGALES CALIFICADAS
CONCUSIN
DDIVA
EXACCIONES ILEGALES CALIFICADAS POR INTIMIDACIN
EXACCIONES ILEGALES SIMPLES
DDIVA
MALVERSACIN DE CAUDALES PBLICOS
APLICACIN INDEBIDA DE FONDOS
DEMORA INJUSTIFICADA DE PAGO
MALVERSACIN CULPOSA
MALVERSACIN DE BIENES PRIVADOS EQUIPARABLES A PBLICOS
DEPOSITARIO INFIEL
PECULADO
PECULADO DE TRABAJOS O SERVICIOS
CAJERO
PECULADO DE USO
PRINCIPIO DE INSIGNIFICANCIA
SOBRESUELDOS
NEGOCIACIONES INCOMPATIBLES CON EL EJERCICIO DE LA FUNCIN PBLICA
PREVARICATO
PREVARICATO DE LOS AUXILIARES DE JUSTICIA
PREVARICATO DEL ABOGADO
PREVARICATO DEL JUEZ
EXPULSIN DE LA AUDIENCIA
PRISIN PREVENTIVA ILEGAL
DELITO DE DENEGACIN DE JUSTICIA
DELITO DE RETARDO DE JUSTICIA
DESACATO
DESACATO CALIFICADO
CONTUMELIA
DERECHO DE CRTICA
DESACATO CULPOSO

708
Tesauro Facetado
ENCUBRIMIENTO
ENCUBRIMIENTO PERSONAL
ENCUBRIMIENTO REAL
ENCUBRIMIENTO REAL CON RECEPTACIN
AUTOMOTOR SUSTRADO
ENCUBRIMIENTO REAL CON RECEPTACIN DE COSAS DE PROCEDENCIA SOSPECHOSA
LAVADO DE ACTIVOS
OCULTAMIENTO DE LAS HUELLAS DEL DELITO
AUTOMOTOR SUSTRADO
FORMA CULPOSA
HABITUALIDAD
EVASIN
FAVORECIMIENTO DE EVASIN
MOTN CARCELARIO
UTILIZACIN DE VIOLENCIA
FALSA DENUNCIA
AUTOLESIONES
CALUMNIA REAL
FALSA DENUNCIA CULPOSA
FALSEDAD PARCIAL
SIMULACIN DE DELITO
FALSO TESTIMONIO
FALSO TESTIMONIO DE TESTIGO
FALSO TESTIMONIO EN CAUSA CRIMINAL
FALSO TESTIMONIO POR SOBORNO
CAUSA PROPIA
FIRMA DEL SECRETARIO
INDICACIN DE PENA
FRAUDE PROCESAL
DESPLAZAMIENTO DE DOCUMENTACIN
INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DEL FUNCIONARIO PBLICO
ABANDONO DE LA FUNCIN PBLICA
NOMBRAMIENTO ILEGAL DE FUNCIONARIO PBLICO
OMISIN DE PROMOVER LA REPRESIN DE DELINCUENTES
QUEBRANTAMIENTO DE INHABILITACIN JUDICIAL
USURPACIN DE AUTORIDAD, TTULOS U HONORES
USURPACIN DE FUNCIONES PBLICAS
USURPACIN DE TTULOS U HONORES
CREDENCIALES FALSAS
USURPACIN DE TTULOS U HONORES CORRESPONDIENTES A FUERZAS MILITARES O DE
SEGURIDAD
CREDENCIALES FALSAS
VIOLACIN DE MEDIOS DE PRUEBA, REGISTROS Y DOCUMENTOS
VIOLACIN DE SELLOS
FAJA DE SEGURIDAD
DELITOS CONTRA LA FE PBLICA
ADULTERACIN DE MONEDA
ADULTERACIN DE VALORES EQUIPARABLES A LA MONEDA
ADULTERACIN DE CHEQUE
CHEQUE PRIVADO
CHEQUE PBLICO
CIRCULACIN DE MONEDA ADULTERADA
EXPEDICIN DE MONEDA ADULTERADA
INTRODUCCIN DE MONEDA ADULTERADA
FABRICACIN O EMISIN ILEGAL DE MONEDA U OTROS VALORES
CHEQUE PRIVADO
CHEQUE PBLICO
FALSIFICACIN DE DOCUMENTOS
CERTIFICADO MDICO FALSO
FALSEDAD IDEOLGICA
FACTURA FALSA
FALSIFICACIN DE DOCUMENTO POR FUNCIONARIO PBLICO
INSTRUMENTOS DESTINADOS A LA FALSIFICACIN
SELLO MDICO
SUPRESIN O DESTRUCCIN DE DOCUMENTO
DESTRUCCIN DE CHEQUE
LIBRETA UNIVERSITARIA
TARJETA DE CRDITO ADULTERADA
USO DE DOCUMENTO ADULTERADO
EMPLEADO DE AGENCIA DE JUEGOS
RECETA MDICA
USO DE DOCUMENTO FALSO
CREDENCIALES FALSAS
FORMA CULPOSA
FOTOCOPIA
CERTIFICACIN DE FIRMA EN AUSENCIA DE PARTES
CERTIFICADO DE DEFUNCIN
FORMULARIO 08
PERJUICIO POTENCIAL
FALSEDAD MATERIAL
FALSIFICACIN DE INSTRUMENTO PRIVADO
ADULTERACIN DE PLANILLA
BOLETA DE COMPRA
BOLETA DE DEPSITO
BOLETA DE EMPEO

709
Tesauro Facetado

BOLETO DE COLECTIVO
CAJERO
CHEQUE PRIVADO
CREDENCIALES FALSAS
ENDOSO FALSO
FECHA DE PAGO ANTEDATADA
FIRMA DEL GARANTE
MLTIPLES DOCUMENTOS
TALN DE BOLETA DE DEPSITO
TICKET
FALSIFICACIN DE INSTRUMENTO PRIVADO EQUIPARABLE AL PBLICO
ACTA DE CONSTATACIN DE NACIMIENTO
FALSIFICACIN DE INSTRUMENTO PBLICO
ABOGADO FALSO
CERTIFICADO DE EXAMEN
COMUNICACIN DE NOMBRAMIENTO OFICIAL
CONSTANCIA DE LIBERTAD CONDICIONAL
CREDENCIALES FALSAS
DOCUMENTO EQUIPARABLE AL INSTRUMENTO PBLICO
FORMULARIO 08
FOTOCOPIA
FOTOGRAFA
IDONEIDAD DE LA FALSIFICACIN
INFORME DEL COLEGIO DE ESCRIBANOS
PASAPORTE EXTRANJERO
PERJUICIO POTENCIAL
PERMISO DE CARGA
POSIBILIDAD DE PERJUICIO
ACTA DE EXAMEN
BOLETA DE DEPSITO
FALSIFICACIN BURDA
FOTOCOPIA
INGRESO DE DATOS FALSOS
LIBRETA UNIVERSITARIA
PASAPORTE EXTRANJERO
PERMISO DE CARGA
POSIBILIDAD DE PERJUICIO
FALSIFICACIN DE MONEDA
CIRCULACIN DE MONEDA FALSA
EXPEDICIN DE MONEDA FALSA
FALSIFICACIN DE VALORES EQUIPARABLES A LA MONEDA
FALSIFICACIN DE CHEQUE
CHEQUE PRIVADO
CHEQUE PBLICO
ENDOSO FALSO
FIRMA EXTRAA
INTRODUCCIN DE MONEDA FALSA
INEXISTENCIA DE DELITO
FALSIFICACIN DE SELLOS, TIMBRES Y MARCAS
ADULTERACIN DE LA NUMERACIN DE BIENES REGISTRABLES
FALSIFICACIN O ADULTERACIN DE LA IDENTIFICACIN DE ARMAS
FALSIFICACIN DE BILLETE DE EMPRESA PBLICA DE TRANSPORTE
BOLETO DE COLECTIVO
FALSIFICACIN DE MARCA O DESIGNACIN
CASSETTES
DIBUJOS
FALSIFICACIN DE SELLOS
BOLETA DE DEPSITO
COMPROBANTES DE TASA DE JUSTICIA
USO DE SELLO AUTNTICO
FALSIFICACIN DE SELLOS, TIMBRES O MARCAS POR FUNCIONARIO PBLICO
IMITACIN FRAUDULENTA DE MARCA O DESIGNACIN
RESTAURACIN DE SELLOS INUTILIZADOS
USO INDEBIDO DE MARCA O DESIGNACIN
CONSENTIMIENTO DEL TITULAR
COPIA DE NOMBRE FAMOSO
MARCA DESCRIPTIVA DEL PRODUCTO
VENTA FRAUDULENTA DE MARCA O DESIGNACIN
CASSETTES
FALSIFICACIN O ADULTERACIN DE MONEDA EXTRANJERA
CIRCULACIN DE MONEDA EXTRANJERA FALSA
EXPEDICIN DE MONEDA EXTRANJERA FALSA
INTRODUCCIN DE MONEDA EXTRANJERA FALSA
FALSIFICACIN O ADULTERACIN DE MONEDA RECIBIDA DE BUENA FE
FRAUDES AL COMERCIO Y A LA INDUSTRIA
AGIO
REPRESIN DEL AGIO Y LA ESPECULACIN
REGISTRO ESPECIAL DE INFRACTORES A LAS LEYES DE REPRESIN AL AGIO Y A LA
ESPECULACIN
AUTORIZACIN DE ACTOS INDEBIDOS
BALANCE O INFORMES FALSOS
CONTROL ANALTICO
FALTA DE ACUSACIN
REGISTRO EN ORGANISMO FISCALIZADOR
OFRECIMIENTO FRAUDULENTO DE EFECTOS

710
Tesauro Facetado
TRANSGRESIONES RELATIVAS A FACTURAS CONFORMADAS

PAGO CON CHEQUE SIN PROVISIN DE FONDOS
CHEQUE SIN AUTORIZACIN PARA GIRAR EN DESCUBIERTO
AUTORIZACIN EXPRESA
AUTORIZACIN TCITA
CHEQUE SIN FONDOS
INTENCIN DE PAGO
REDACCIN POR TERCEROS
CONTRAORDEN INDEBIDA PARA EL PAGO DEL CHEQUE
FRUSTRACIN MALICIOSA DEL PAGO DEL CHEQUE
IMPOSIBILIDAD LEGAL DEL PAGO DEL CHEQUE
LIBRAMIENTO DE CHEQUE EN FORMULARIO AJENO
FIRMA EXTRAA
MONTO DEL CHEQUE
USO INDEBIDO DE EMBLEMAS
DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD SEXUAL
ABUSO DESHONESTO
ABUSO DESHONESTO A MENOR DE DOCE AOS
ABUSO DESHONESTO A VCTIMA PRIVADA DE RAZN
ABUSO DESHONESTO CALIFICADO
ABUSO DESHONESTO CALIFICADO POR EL CONCURSO DE PERSONAS
ABUSO DESHONESTO CALIFICADO POR GRAVE DAO A LA SALUD DE LA VCTIMA
ABUSO DESHONESTO CALIFICADO POR PARENTESCO
ABUSO DESHONESTO CALIFICADO POR RELACIN DE GUARDA O TUTELA
CONCUBINO DE LA MADRE
GUARDA OCASIONAL O TRANSITORIA DEL MENOR
GUARDADOR
PASTOR DE IGLESIA
ABUSO DESHONESTO CON FUERZA O INTIMIDACIN
FALTA DE MADUREZ PSQUICA DE LA VCTIMA
ACTOS DE FELLATIO
CICLISTA
DERECHO PENAL DE AUTOR
HOMOSEXUALIDAD
MASTURBACIN
PAUTAS CULTURALES
ULTRAJES AL PUDOR
ABUSO SEXUAL
ABUSO SEXUAL CALIFICADO
ABUSO SEXUAL CALIFICADO POR ACCESO CARNAL
ACTOS DE FELLATIO
ABUSO SEXUAL CALIFICADO POR PARENTESCO
ABUSO SEXUAL CALIFICADO POR ULTRAJES A LA VCTIMA
ABUSO SEXUAL SIMPLE
ACTOS DE FELLATIO
ACCESO CARNAL FRAUDULENTO
ADULTERIO PENAL
CORRUPCIN
CORRUPCIN DE MAYORES
CORRUPCIN DE MENORES
CORRUPCIN CALIFICADA DE MENORES
CORRUPCIN CALIFICADA POR RELACIN DE GUARDA O TUTELA
GUARDADOR
GUA DE CAMPAMENTO
MAESTRO DE CATECISMO
CORRUPCIN CALIFICADA POR RELACIN FAMILIAR
PADRES
CORRUPCIN CALIFICADA POR VICIOS DEL CONSENTIMIENTO
VCTIMA DORMIDA
MENOR DE DOCE AOS
FACILITACIN DE LA CORRUPCIN
PROMOCIN DE LA CORRUPCIN
ACTOS DE FELLATIO
ACTOS DE SEDUCCIN
COITO ANAL
EDAD DE LA VCTIMA
EXPERIENCIA SEXUAL
MASTURBACIN
PRESUNTA PROSTITUTA
VCTIMA CORRUPTA
HABITUALIDAD
HOMOSEXUALIDAD
ESTUPRO
ESTUPRO CALIFICADO
ESTUPRO CALIFICADO POR EL CONCURSO DE PERSONAS
ESTUPRO CALIFICADO POR GRAVE DAO A LA SALUD DE LA VCTIMA
ESTUPRO CALIFICADO POR MUERTE DE LA VCTIMA
ESTUPRO CALIFICADO POR PARENTESCO
ESTUPRO CALIFICADO POR RELACIN DE GUARDA O TUTELA
GUARDADOR
ESTUPRO SIMPLE
CONSENTIMIENTO DEL MENOR
EDAD DE LA VCTIMA
EXPERIENCIA SEXUAL

711
Tesauro Facetado
PRESUNTA PROSTITUTA
VIDA DESHONESTA
EXHIBICIONES OBSCENAS
ACTOS DE SEDUCCIN
EXHIBICIN EN ROPA INTERIOR
MASTURBACIN
PORNOGRAFA INFANTIL
DISTRIBUCIN DE IMAGEN PORNOGRFICA
PROSTITUCIN
PROSTITUCIN DE MAYORES
PROSTITUCIN DE MENORES
PROSTITUCIN CALIFICADA DE MENORES
PROSTITUCIN CALIFICADA POR RELACIN DE GUARDA O TUTELA
PROSTITUCIN CALIFICADA POR RELACIN FAMILIAR
VIDA MARITAL
PROSTITUCIN CALIFICADA POR VICIOS DEL CONSENTIMIENTO
EDAD DE LA VCTIMA
PRESUNTA PROSTITUTA
CASAS DE TOLERANCIA
PROXENETISMO
PUBLICACIONES OBSCENAS
CONCEPTO DE OBSCENIDAD
FOTOGRAFA
PAUTAS CULTURALES
PELCULA OBSCENA
REVISTA OBSCENA
ULTRAJES AL PUDOR
RAPTO
RAPTO IMPROPIO
RAPTO PROPIO
REGISTRO DE CONDENADOS POR DELITOS CONTRA LA INTEGRIDAD SEXUAL
REGISTRO DE DEFENSA DE LA INTEGRIDAD SEXUAL
RUFIANERA
CASAS DE TOLERANCIA
TRATA DE PERSONAS
COMISIN PROVINCIAL PARA LA PREVENCIN Y ERRADICACIN DE LA TRATA DE PERSONAS
PROGRAMA DE PREVENCIN Y ERRADICACIN DE LA TRATA DE PERSONAS Y ASISTENCIA A SUS
VCTIMAS
VIOLACIN
VIOLACIN A MENOR DE DOCE AOS
VIOLACIN A VCTIMA PRIVADA DE RAZN
VIOLACIN CALIFICADA
VIOLACIN CALIFICADA POR EL CONCURSO DE PERSONAS
VIOLACIN CALIFICADA POR GRAVE DAO A LA SALUD DE LA VCTIMA
VIOLACIN CALIFICADA POR MUERTE DE LA VCTIMA
VIOLACIN CALIFICADA POR PARENTESCO
PADRES
VIOLACIN CALIFICADA POR RELACIN DE GUARDA O TUTELA
VIOLACIN CON FUERZA O INTIMIDACIN
ACTOS DE FELLATIO
VCTIMA CORRUPTA
DELITOS CONTRA LA LIBERTAD
DELITOS CONTRA LA LIBERTAD DE PRENSA
DELITOS CONTRA LA LIBERTAD DE REUNIN
DELITOS CONTRA LA LIBERTAD DE TRABAJO Y ASOCIACIN
COACCIN AL LOCK OUT
COMPULSIN A LA HUELGA O BOICOT
CONCURRENCIA DESLEAL
DELITO DE PROPAGANDA DESLEAL
DELITOS CONTRA LA LIBERTAD INDIVIDUAL
PRIVACIN ILEGAL DE LA LIBERTAD
AMENAZAS
AMENAZAS CALIFICADAS
AMENAZA ANNIMA
AMENAZA CON ARMA
AMENAZAS SIMPLES
COACCIN
COACCIN CALIFICADA
AMENAZA ANNIMA
AMENAZA CON ARMA
AMENAZA TELEFNICA
AMENAZA TELEFNICA
HOMOSEXUALIDAD
AMENAZA TELEFNICA
DISCUSIN
INCIDENTE CALLEJERO
APREMIOS ILEGALES
CONDUCCIN FUERA DE LAS FRONTERAS
DESAPARICIN DEL MENOR
INDUCCIN A LA FUGA DE MENORES
OCULTAMIENTO DE MENOR FUGADO
PRIVACIN ILEGAL DE LA LIBERTAD CALIFICADA
MUERTE DE LA VCTIMA

712
Tesauro Facetado
SIMULACIN DE AUTORIDAD
PRIVACIN ILEGAL DE LA LIBERTAD COMETIDA POR FUNCIONARIO PBLICO
COLOCACIN DE CONDENADOS EN LUGARES INDEBIDOS
INCOMUNICACIN INDEBIDA
OMISIN DE HACER CESAR UNA DETENCIN ILEGAL
PROLONGACIN INDEBIDA DE DETENCIN
RECEPCIN ILEGAL DE CONDENADOS
RECEPCIN ILEGAL DE DETENIDOS
RETENCIN ILEGAL DE UN DETENIDO O PRESO
PRIVACIN ILEGAL DE LA LIBERTAD COMETIDA POR FUNCIONARIO PBLICO CALIFICADA
PRIVACIN ILEGAL DE LA LIBERTAD CON ABUSO DE FUNCIONES
INTERROGATORIO EN LA VA PBLICA
PRIVACIN ILEGAL DE LA LIBERTAD SIMPLE
SECUESTRO DE PERSONAS
COMISIN ASESORA PARA LA PREVENCIN DEL SECUESTRO DE PERSONAS
FONDO PERMANENTE DE RECOMPENSAS
PROGRAMA PARA LA ADMINISTRACIN DEL FONDO PERMANENTE DE RECOMPENSAS
SUSTRACCIN DE MENORES
PADRES
VEJACIONES
REDUCCIN A SERVIDUMBRE
TORTURAS
PICANA ELCTRICA
VIOLACIN DE DOMICILIO
ALLANAMIENTO ILEGAL
ENTREGA DE LLAVES
HABITACIN DE HOTEL
HALL DE ACCESO A LA VIVIENDA
MORADA
TERRAZA
VENTANA
VIOLACIN DE SECRETOS
REVELACIN DE SECRETOS
VIOLACIN DE CORRESPONDENCIA
PUBLICACIN INDEBIDA DE CORRESPONDENCIA
VIOLACIN DE CORRESPONDENCIA POR EMPLEADO DE CORREO
CARTA CERTIFICADA
OCULTACIN DE CORRESPONDENCIA
OCULTAMIENTO DE PIEZA POSTAL
VIOLACIN DE SECRETO PROFESIONAL
IMPUTADO INDETERMINADO
DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD
APODERAMIENTO
ANIMUS REM SIBI HABENDI
DISPOSICIN DE LA COSA
ESFERA DE CUSTODIA
PERSECUCIN DEL AUTOR
DAO
DAO CALIFICADO
DAO CON EL CONCURSO DE PERSONAS
DAO CON VIOLENCIA O AMENAZA EN LAS PERSONAS
CRUZ ESVSTICA
DAO EN ANIMALES
DAO EN BIENES DE USO PBLICO
AUTOMOTOR PARTICULAR
COLECTIVO DE LNEA
COLECTIVO FUERA DE LNEA
CORTE DE RBOL
VIDRIO ROTO
DAO EN DESPOBLADO Y EN BANDA
CONCEPTO DE BANDA
DAO PARA IMPEDIR EL EJERCICIO DE AUTORIDAD
EXPLOSIN EN UN REGIMIENTO
DAO POR EMPLEO DE SUSTANCIAS VENENOSAS
PINTADA DE INMUEBLE
DAO SIMPLE
AUTOMOTOR EN VA PBLICA
COLECTIVO DE LNEA
CORTE DE RBOL
DESMORONAMIENTO DE PARED
PINTADA DE INMUEBLE
VIDRIO ROTO
DEFRAUDACIN
ABUSO DE FIRMA EN BLANCO
ADMINISTRACIN FRAUDULENTA
BOLETO DE COLECTIVO
CAJERO
DIRIGENTE DEPORTIVO
PERJUICIO ECONMICO
RECAUDACIN AL CIERRE DE CAJA
VENTA DE PASAJES
APROPIACIN DE COSA HABIDA POR CASO FORTUITO
APROPIACIN DE COSA HABIDA POR ERROR

713
Tesauro Facetado
AUTOMOTOR EN GARAJE
APROPIACIN DE COSA PERDIDA
AUTOMOTOR ABANDONADO
AUTOMOTOR SUSTRADO
BICICLETA
SUSTRACCIN DE NAFTA
VIDRIO ROTO
APROPIACIN DE PRENDA
CIRCUNVENCIN DE INCAPAZ O MENOR
DEFRAUDACIN AGRAVADA
DEFRAUDACIN EN LA SUSCRIPCIN DE DOCUMENTOS
DEFRAUDACIN EN OBRA
DEFRAUDACIN EN PERJUICIO DEL ASEGURADOR
DEFRAUDACIN EN PERJUICIO DEL DADOR DE PRSTAMO A LA GRUESA
DEFRAUDACIN INFORMTICA
DEFRAUDACIN POR SUSTITUCIN O SUPRESIN DE DOCUMENTO
OCULTACIN DE DOCUMENTACIN
DEFRAUDACIN SO PRETEXTO DE REMUNERACIN
DESBARATAMIENTO DE DERECHOS ACORDADOS
AUTOMOTOR PRENDADO
DESNATURALIZACIN DEL CHEQUE
ESTAFA
ABUSO DE CONFIANZA
ARDID
FALTA DE ARDID
IDONEIDAD DEL ARDID
ENGAO
PETARDISMO
ABOGADO FALSO
AUTOMOTOR EN GARAJE
AUTOMOTOR PRENDADO
BOLETA DE DEPSITO
BOLETO DE COLECTIVO
CAJERO
CONEXIN CLANDESTINA DE ELECTRICIDAD
CNYUGE FALSO
CREDENCIALES FALSAS
ESPACIO GUARDACOCHE
FALSA SOLVENCIA
IMPORTACIN SIMULADA
PARAPSICLOGO
PERJUICIO ECONMICO
PRSTAMOS PERSONALES
ESTAFA PROCESAL
MENTIRA
NEGACIN DEL PAGO
PERJUICIO ECONMICO
SIMPLE DECLARACIN
ESTELIONATO
AUTOMOTOR PRENDADO
COSA SUSTRADA
COSAS AJENAS
FRAUDE A LA ADMINISTRACIN PBLICA
CAJERO
RESTITUCIN DE SUMAS
FRAUDE EN LA ENTREGA DE COSAS DEBIDAS
ENTREGA DE ANIMALES
SUMINISTRO DE NAFTA
HURTO IMPROPIO
OTORGAMIENTO DE CONTRATO SIMULADO
OTORGAMIENTO DE RECIBOS FALSOS
RETENCIN INDEBIDA
ANTICIPO DE GASTOS
BOLETO DE COLECTIVO
CADETE
CAJERO
COBRADORES
UNIFORME
USO DE PESAS O MEDIDAS FALSAS
BOLETA DE DEPSITO
EMPRESA DE MUDANZAS
RESTITUCIN DE SUMAS
EXTORSIN
CHANTAJE

714
Tesauro Facetado
HOMOSEXUALIDAD
EXTORSIN SIMPLE
AMENAZA TELEFNICA
SECUESTRO EXTORSIVO
SUSTRACCIN EXTORSIVA DE CADVER
AMENAZA ANNIMA
HURTO
HURTO CALIFICADO
ABIGEATO
HURTO CALAMITOSO
SAQUEOS
SAQUEO DE SUPERMERCADOS
COSAS EN EL AUTOMOTOR
VIDRIO ROTO
HURTO CON EL CONCURSO DE PERSONAS
HURTO CON ESCALAMIENTO
DEFENSA COLOCADA POR TERCEROS
VENTANA
VIDRIO ROTO
HURTO CON LLAVE O GANZA
LLAVE FALSA
ALAMBRE
DESTORNILLADOR
NAVAJA
TIJERAS
LLAVE VERDADERA
LLAVE DEL AUTOMOTOR
CERRADURA
HURTO DE AUTOMOTOR
AUTOMOTOR ABANDONADO
AUTOMOTOR EN ESTACIN DE SERVICIO
AUTOMOTOR EN GARAJE
BICICLETA
INTERRUPTOR DE CORRIENTE ELCTRICA
LLAVE DEL AUTOMOTOR
HURTO DE COSAS DE VALOR ESPECIAL
HURTO SACRLEGO
MICROSCOPIO DE HOSPITAL
HURTO DE MERCADERAS
HURTO DE VIAJEROS
CARTERISTA
VIAJERO URBANO
HURTO DE ENERGA
HURTO DE LNEA TELEFNICA
HURTO DE USO
AUTOMOTOR EN GARAJE
HURTO FAMLICO
HURTO SIMPLE
AUTOMOTOR EN GARAJE
BICICLETA
BOLETA DE DEPSITO
BOLETO DE COLECTIVO
CAJERO
CHEQUERA
CUPN DE COMPRA
REMOCIN DE LA COSA
SUSTRACCIN DE NAFTA
VENDEDOR AMBULANTE
USO ILEGTIMO DE AUTOMOTOR
AUTOMOTOR EN GARAJE
ANIMUS JOCANDI
CARTA CERTIFICADA
COSAS AJENAS
QUEBRADOS Y OTROS DEUDORES PUNIBLES
CONCURSO CIVIL FRAUDULENTO
CONNIVENCIA DOLOSA
INSOLVENCIA FRAUDULENTA
QUIEBRA CULPABLE
QUIEBRA FRAUDULENTA
QUIEBRA IMPROPIA
ROBO
ROBO CALIFICADO

715
Tesauro Facetado
ROBO CON ARMAS

ARMA IMPROPIA
ALAMBRE
ALICATE
BOTELLA
CLAVO
DESTORNILLADOR
ESTILETE
JERINGA
PUNZN
VIDRIO ROTO
ARMA PROPIA
ARMA BLANCA
CORTAPLUMAS
CUCHILLO
NAVAJA
SEVILLANA
ARMA DE FUEGO
ARMA CARGADA
ARMA DESCARGADA, SIMULADA O DEFECTUOSA
ARMA DEFECTUOSA
ARMA DESCARGADA
ARMA SIMULADA
TESIS OBJETIVA
TESIS SUBJETIVA
AEROSOL
CONCEPTO DE ARMA
EXHIBICIN DEL ARMA
FUNCIONALIDAD DEL ARMA
NUNCHAKU
PISTOLA DE AIRE COMPRIMIDO
ROBO CON PERFORACIN O FRACTURA
GARAJE
LOCAL COMERCIAL
LUGAR HABITADO
LUGAR NO HABITADO
PUERTA DEL INMUEBLE
VENTANA
ROBO EN BANDA
ROBO EN DESPOBLADO Y EN BANDA
CONCEPTO DE BANDA
ROBO EN POBLADO Y EN BANDA
CAMPANA
COCHERA
CONCEPTO DE BANDA
CAMPANA
CONCEPTO DE BANDA
ROBO EN CIRCUNSTANCIAS DEL ART. 163
ABIGEATO
ROBO CALAMITOSO
ROBO CON EL CONCURSO DE PERSONAS
CONCEPTO DE BANDA
ROBO CON ESCALAMIENTO
ROBO CON LLAVE O GANZA
LLAVE FALSA
ALAMBRE
DESTORNILLADOR
NAVAJA
TIJERAS
YUGA
ROBO DE AUTOMOTOR
AUTOMOTOR EN GARAJE
BICICLETA
PERSECUCIN DEL AUTOMOTOR
ROTURA DE VENTILETE
SUSTRACCIN DEL MOTOR
TRABA DE VOLANTE
ROBO DE COSAS DE VALOR ESPECIAL
ROBO DE MERCADERAS
ROBO DE VIAJEROS
VIAJERO URBANO
ROBO EN DESPOBLADO
ROBO SEGUIDO DE HOMICIDIO
ROBO SEGUIDO DE LESIONES
ROBO SIMPLE
ROBO CON FUERZA EN LAS COSAS
ARREBATO
TRABA DE VOLANTE
VENTANA
VIDRIO ROTO
YUGA
ROBO CON INTIMIDACIN EN LAS PERSONAS
ARMA IMPROPIA
ALAMBRE

716
Tesauro Facetado
ALICATE
BOTELLA
CLAVO
DESTORNILLADOR
ESTILETE
JERINGA
PUNZN
VIDRIO ROTO
ARMA PROPIA
ARMA BLANCA
CORTAPLUMAS
CUCHILLO
NAVAJA
SEVILLANA
ARMA DE FUEGO
ARMA CARGADA
ARMA DESCARGADA, SIMULADA O DEFECTUOSA
ARMA DEFECTUOSA
ARMA DESCARGADA
ARMA SIMULADA
TESIS OBJETIVA
TESIS SUBJETIVA
AEROSOL
CONCEPTO DE ARMA
EXHIBICIN DEL ARMA
NUNCHAKU
PISTOLA DE AIRE COMPRIMIDO
ROBO CON VIOLENCIA EN LAS PERSONAS
ARREBATO
BARRAS BRAVAS
CASA DE FIN DE SEMANA
ENTREGA PROVISORIA DEL BIEN
MEDIOS HIPNTICOS
TENENCIA DE LA RES FURTIVA
USURA
USURPACIN
USURPACIN DE AGUAS
USURPACIN DE INMUEBLE
DESPOJO
CAMBIO DE CERRADURA
HUSPED DE HOTEL
INGRESO PROHIBIDO
POSESIN CLANDESTINA
RENUNCIA AL DESALOJO
REMOCIN DE LMITES
TURBACIN DE LA POSESIN
MOBBING INMOBILIARIO
TURBACIONES DE DERECHO
TURBACIONES DE HECHO
CAMBIO DE CERRADURA
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DE LA NACIN
ACTOS MATERIALES HOSTILES
ESPIONAJE
ESPIONAJE CALIFICADO
INFIDELIDAD DIPLOMTICA
MENOSPRECIO DE SMBOLOS PATRIOS
SABOTAJE
TRAICIN
CONSPIRACIN PARA COMETER TRAICIN
RELEVACIN DE LA CONSPIRACIN A LA AUTORIDAD
TRAICIN CALIFICADA
TRAICIN COMETIDA POR EXTRANJERO RESIDENTE EN EL PAS
TRAICIN CONTRA POTENCIA ALIADA
TRAICIN SIMPLE
VIOLACIN DE INMUNIDADES
VIOLACIN DE SECRETOS POLTICOS O MILITARES
VIOLACIN DE TRATADOS, TREGUAS, ARMISTICIOS O SALVOCONDUCTOS
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD PBLICA
DELITOS CONTRA LA SALUD PBLICA
ADULTERACIN DE AGUAS POTABLES
ADULTERACIN DE ALIMENTOS
ADULTERACIN DE VINOS
ADULTERACIN DE MEDICAMENTOS
EJERCICIO ILEGAL DE LA MEDICINA
CHARLATANISMO
CURANDERISMO
ACUPUNTURA
MASAJISTA

717
Tesauro Facetado
MDICO FALSO
PSICOANALISTA
PRSTAMO DE NOMBRE
PIRMIDES CURATIVAS
PROPAGACIN DE ENFERMEDAD PELIGROSA Y CONTAGIOSA
SUMINISTRO INFIEL DE MEDICAMENTOS
SUSTITUCION DE DROGA RECETADA
TRFICO DE MEDICAMENTOS O MERCADERAS PELIGROSAS
LAVANDERA
VIOLACIN DE LA LEY DE POLICA SANITARIA ANIMAL
VIOLACIN DE MEDIDAS SANITARIAS CONTRA EPIDEMIAS
JERINGAS DESCARTABLES
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DE LOS MEDIOS DE TRANSPORTE Y DE COMUNICACIN
ABANDONO DEL SERVICIO DE TRANSPORTE
ACCIDENTE CULPOSO
ATENTADO AREO
ATENTADO FERROVIARIO
DELITOS RELACIONADOS CON LOS SERVICIOS DE TELEFONA MVIL
DESASTRE CULPOSO
ENTORPECIMIENTO DE COMUNICACIN TELEGRFICA O TELEFNICA
INSULTOS
INTERFERENCIA TELEFNICA
ENTORPECIMIENTO DE LOS SERVICIOS PBLICOS
ENTORPECIMIENTO DEL TRFICO AREO
INTERRUPCIN DE TELGRAFO O TELFONO FERROVIARIO
LANZAMIENTO DE PROYECTILES CONTRA UN TREN EN MARCHA
PELIGRO DE NAUFRAGIO O DESASTRE AREO
INCENDIO Y OTROS ESTRAGOS
DELITO DE INCENDIO
DESTRUCCIN DE DIQUE
ESTRAGO CULPOSO
ESCAPE DE GAS
EXPLOSIONES
ESTRAGOS
LIBERACIN DE ENERGA NUCLEAR
TENENCIA ILEGTIMA DE ARMAS
ACOPIO DE ARMAS
CANTIDAD DE ARMAS
GRANADA DE MANO
TENENCIA ILEGTIMA DE ARMAS DE GUERRA
CANTIDAD DE ARMAS
GRANADA DE MANO
PIEZAS DE COLECCIN
TENENCIA OCASIONAL
TENENCIA ILEGTIMA DE ARMAS DE USO CIVIL
TENENCIA ILEGTIMA DE MATERIAL EXPLOSIVO
GRANADA DE MANO
PIRATERA
EQUIPAMIENTO DE BUQUE O AERONAVE PIRATA
OPOSICIN A LA DEFENSA CONTRA PIRATAS
PIRATERA AREA
PIRATERA CALIFICADA
PIRATERA NAVAL
TRFICO CON PIRATAS
USURPACIN DE AUTORIDAD EN BUQUE O AERONAVE
DELITOS CONTRA LAS PERSONAS
ABANDONO DE PERSONAS
HIJOS
MUERTE DE LA VCTIMA
ABORTO
ABORTO CALIFICADO POR MUERTE
ABORTO CON CONSENTIMIENTO
DENUNCIA DEL MDICO
ABORTO IMPUNE
ABORTO FUNDADO EN VIOLACIN
ABORTO EUGENSICO
ABORTO SENTIMENTAL
ABORTO TERAPUTICO
ABORTO PRETERINTENCIONAL
ABORTO PROFESIONAL
ABORTO PROPIO
DENUNCIA DEL MDICO
ABORTO SIN CONSENTIMIENTO
TENTATIVA IMPUNE DE ABORTO
ABUSO DE ARMAS
AGRESIN CON ARMA
DISPARO DE ARMA

718
Tesauro Facetado
HOMICIDIO
EUTANASIA
HOMICIDIO ATENUADO
HOMICIDIO ATENUADO POR EMOCIN VIOLENTA
EMOCIN VIOLENTA
RELATO DETALLADO DEL HECHO
INTENTO DE SUICIDIO
HOMICIDIO PRETERINTENCIONAL
CACHETADA
GOLPE CON ELEMENTO CONTUNDENTE
GOLPE DE PUO
INFANTICIDIO
HOMICIDIO CALIFICADO
ASESINATO
HOMICIDIO CALIFICADO CON EL CONCURSO DE PERSONAS
HOMICIDIO CALIFICADO POR EL VNCULO
CIRCUNSTANCIAS EXTRAORDINARIAS DE ATENUACIN
HOMICIDIO CALIFICADO POR INSIDIA
VENENO
HOMICIDIO CON ALEVOSA
ATAQUE POR LA ESPALDA
MLTIPLES ACTOS DE CRUELDAD
HOMICIDIO CON ENSAAMIENTO
USO DE FUEGO
HOMICIDIO CRIMINIS CAUSA
HOMICIDIO POR CODICIA
HOMICIDIO POR MEDIO IDNEO PARA CREAR UN PELIGRO COMN
HOMICIDIO POR ODIO RACIAL
HOMICIDIO POR ODIO RELIGIOSO
HOMICIDIO POR PLACER
HOMICIDIO CULPOSO
ABANDONO DE LA VCTIMA
CADA DE RBOL
CICLISTA
INCIDENTE CALLEJERO
INGESTA DE MEDICAMENTOS
PEATN EMBESTIDO
HOMICIDIO EN RIA
CONCEPTO DE RIA
HOMICIDIO SIMPLE
CACHETADA
MUERTE SBITA
RULETA RUSA
INSTIGACIN O AYUDA AL SUICIDIO
LESIONES
LESIONES AGRAVADAS
LESIONES AGRAVADAS CON EL CONCURSO DE PERSONAS
LESIONES AGRAVADAS POR EL VNCULO
LESIONES CON ALEVOSA
LESIONES CON ENSAAMIENTO
INCIDENTE CALLEJERO
LESIONES ATENUADAS
LESIONES CULPOSAS
CAMILLERO
CICLISTA
COLECTIVO DE LNEA
CORTE DE RBOL
INCIDENTE CALLEJERO
PERROS
POLITRAUMATISMO
VIDRIO ROTO
LESIONES EN RIA
LESIONES GRAVES
INCIDENTE CALLEJERO
LESIN AUDITIVA
LESIN VISUAL
LESIONES FACIALES
MORDISCO
PIEZAS DENTALES
LESIONES GRAVSIMAS
PRDIDA DE UN RGANO
LESIONES LEVES
EX LUCHADOR
INCIDENTE CALLEJERO
PIEZAS DENTALES
SIMPLE DOLOR
OMISIN DE PRESTAR AUXILIO
DELITOS CONTRA LOS PODERES PBLICOS Y EL ORDEN CONSTITUCIONAL
CONCESIN DE SUMA DE PODER PBLICO
CONSPIRACIN PARA COMETER REBELIN O SEDICIN

719
Tesauro Facetado
DISOLUCIN DE REBELIN O SEDICIN

INFRACCIN AL DEBER DE RESISTENCIA
INTIMACIN A LOS REBELDES O SEDICIOSOS
USO DE ARMAS
MOTN
REBELIN
SEDICIN
SEDUCCIN DE TROPA Y USURPACIN DE MANDO
VIOLACIN DE PATRONATO
DELITOS EN EL DEPORTE
ABUSO DE ARMAS EN ESPECTCULO DEPORTIVO
DAO EN ESPECTCULO DEPORTIVO
DOPING
LISTADO DE DROGAS PROHIBIDAS
HOMICIDIO EN ESPECTCULO DEPORTIVO
PARTIDO DE FTBOL
HURTO EN ESPECTCULO DEPORTIVO
LESIONES EN ESPECTCULO DEPORTIVO
PORTACIN DE ARMAS EN ESPECTCULO DEPORTIVO
ROBO EN ESPECTCULO DEPORTIVO
SOBORNO EN EL DEPORTE
TENENCIA DE ARMAS EN ESPECTCULO DEPORTIVO
HINCHAS
DELITOS RELACIONADOS CON LA IDENTIDAD DE LAS PERSONAS
TENENCIA ILEGTIMA DE DOCUMENTO NACIONAL DE IDENTIDAD
FALTA DE PERJUICIO
VENTA DE BEBS
DERECHO PENAL DISCIPLINARIO
FALTAS DISCIPLINARIAS
FACULTADES DISCIPLINARIAS
SANCIONES DISCIPLINARIAS
APERCIBIMIENTO
IMPUGNACIN DE LA SANCIN
LLAMADO DE ATENCIN
SANCIN ARBITRARIA
SANCIN DE PREVENCIN
SANCIN EXTEMPORNEA
SANCIONES CIVILES
SANCIONES LABORALES
CARCTER PROGRESIVO
SANCIONES MILITARES
ARRESTO MILITAR
CALABOZO
CONFINAMIENTO
DESTITUCIN
EXCLUSIN DEL SERVICIO
FAJINAS
RECARGO DE SERVICIO
SUSPENSIN DE MANDO
SANCIONES PROCESALES
CARCTER RETRIBUTIVO
DISPOSICIN ILCITA DE FONDOS PARTIDARIOS
ESTUPEFACIENTES
COQUEO
FACILITACIN DE LUGARES O ELEMENTOS
INFORMANTE
NARCOTRFICO
OPIO
PEGAMENTOS
SECUESTRO DE ESTUPEFACIENTES
TENENCIA DE ESTUPEFACIENTES
TENENCIA DE ESTUPEFACIENTES PARA CONSUMO PERSONAL
DESPENALIZACIN DEL CONSUMO DE ESTUPEFACIENTES
CIGARRILLO DE MARIHUANA
MARIHUANA
ASALTO
CALIDAD DE LA SUSTANCIA SECUESTRADA
CANTIDAD DE ESTUPEFACIENTES
CIGARRILLO DE MARIHUANA
HABITACIN DE HOTEL
HIDROCODONA
HOJAS DE COCA
INTRODUCCIN DE DROGAS AL PENAL
MARIHUANA
OPIO
PICADURA DE MARIHUANA
PLANTAS DE MARIHUANA
SEMILLAS DE CAMO
SEMILLAS DE MARIHUANA

720
Tesauro Facetado
TRFICO DE ESTUPEFACIENTES
ALMACENAMIENTO DE ESTUPEFACIENTES
FRACCIONAMIENTO DE ESTUPEFACIENTES
COMERCIALIZACIN ILEGAL DE ESTUPEFACIENTES
CULTIVO DE ESTUPEFACIENTES
CULTIVO ILEGAL DE ESTUPEFACIENTES
DISTRIBUCIN DE ESTUPEFACIENTES
ENTREGA DE ESTUPEFACIENTES
ENTREGA DE ESTUPEFACIENTES A TTULO GRATUITO
ENTREGA DE ESTUPEFACIENTES A TTULO ONEROSO
DOLO DE TRFICO
GUARDA DE SEMILLAS DE ESTUPEFACIENTES
INTRODUCCIN Y SALIDA DE ESTUPEFACIENTES
SUMINISTRO DE ESTUPEFACIENTES
SUMINISTRO A UN MENOR
TRANSPORTE DE ESTUPEFACIENTES
CORREO DE DROGAS
DOLO DE TRFICO
INTRODUCCIN DE DROGAS AL PENAL
USO DE ESTUPEFACIENTES EN LUGAR PBLICO
CONSUMO OCASIONAL
USO INDEBIDO DE ESTUPEFACIENTES
BAJA CONCENTRACIN DE DROGA
COCANA
COMPOSICIN SIMILAR A LA COCANA
DESTRUCCIN DE ESTUPEFACIENTES
ENCOMIENDA INTERCEPTADA
FALTA DE CUANTIFICACIN DE LO DECOMISADO
FALTA DE DEPENDENCIA
FRACCIONAMIENTO DE ESTUPEFACIENTES
GUARDA DE SEMILLAS
LISTADO DE DROGAS PROHIBIDAS
MARIHUANA
MATE DE COCA
PROCESO EN TRMITE
REGISTRO DE DROGADICTOS
SIMILAR COMPOSICIN QUMICA
IMPEDIMENTO DE CONTACTO DEL MENOR CON EL PADRE NO CONVIVIENTE
VACACIONES DEL MENOR
INCUMPLIMIENTO DE LOS DEBERES DE ASISTENCIA FAMILIAR
DEBER DE ASISTENCIA FAMILIAR
CUMPLIMIENTO IRREGULAR DE LA OBLIGACIN ALIMENTARIA
ESTADO DE INDIGENCIA
FALTA DE TRABAJO
FECHA DE OMISIN INDETERMINADA
GUARDADOR
HIJO MENOR DE EDAD
PRESTACIONES CUMPLIDAS DESPUS DE INICIADA LA CAUSA
SUMAS AISLADAS NO DOCUMENTADAS
VCTIMA MAYOR DE EDAD IMPEDIDA
JUEGOS DE AZAR PROHIBIDOS
LOTERA CLANDESTINA
RIFA NO AUTORIZADA
LEY PENAL EN BLANCO
LEY EXTRAPENAL
LEY PENAL EN BLANCO EN SENTIDO INVERSO
LUGAR DEL HECHO
DELITO A DISTANCIA
MALOS TRATOS O ACTOS DE CRUELDAD CONTRA ANIMALES
ACTOS DE CRUELDAD A ANIMALES
MALOS TRATOS A ANIMALES
PARTICIPACIN CRIMINAL
AUTORA
AUTORA INMEDIATA
AUTORA MEDIATA
ACTUACIN POR OTRO
COAUTORA
CAMPANA
DOMINIO DEL HECHO
FACILITACIN DE LA FUGA
RODEO DE LA VCTIMA
TRANSPORTE DE BIENES
INSTIGACIN
PARTICIPACIN NECESARIA
CAMPANA
FACILITACIN DE LA FUGA
PARTICIPACIN SECUNDARIA
ACTITUD PASIVA
CAMPANA
PROMESA ANTERIOR
RODEO DE LA VCTIMA
PLURALIDAD DE INTERVINIENTES
REGLA DE COMUNICABILIDAD
DESDOBLAMIENTO DEL HECHO
DOMINIO DEL HECHO
PERSONA EN ACTITUD PASIVA

721
Tesauro Facetado
PENA
ACUMULACIN DE PENAS
AGRAVANTES DE LA PENA
ARRESTO DOMICILIARIO
ATENUANTES DE LA PENA
ATENUANTES EXTRAORDINARIAS
TESTIGOS DE JEHOV
AUMENTO DE LA PENA
CMPUTO DE LA PENA
NUEVO CMPUTO
PENA AGOTADA
PROCESO EN TRMITE
CONCURRENCIA DE AGRAVANTES
CONCURRENCIA DE PENAS
CONDENA CONDICIONAL
COMISIN DE NUEVO DELITO
REVOCACIN DE LA CONDENA CONDICIONAL
DELINCUENTE PRIMARIO
PENA DE CORTA DURACIN
PROCESO EN TRMITE
REGLAS DE CONDUCTA
CONVERSIN DE PENAS
CUMPLIMIENTO DE LA PENA
CUMPLIMIENTO PARCIAL DE LA PENA
DESPROPORCIONALIDAD DE LA PENA
DISMINUCIN DE LA PENA
CRISIS ECONMICA
ESCALA PENAL
EXCUSAS ABSOLUTORIAS
EXIMICIN DE PENA
AMIGO NTIMO
EXTINCIN DE LA PENA
INDULTO
PERDN DE PARTE OFENDIDA
PRESCRIPCIN DE LA PENA
FINALIDAD DE LA PENA
GRADUACIN DE LA PENA
PROPORCIONALIDAD DE LA PENA
CRISIS ECONMICA
EDAD DEL PROCESADO
PENA MNIMA
INDIVIDUALIZACIN DE LA PENA
INHABILITACIN (PENAL)
INHABILITACIN ABSOLUTA
INHABILITACIN ESPECIAL
INHABILITACIN PARA CONDUCIR
INHABILITACIN PARA EJERCER CARGOS PBLICOS
PROFESIN NO REGLAMENTADA
REHABILITACIN (PENAL)
OPININ DEL DAMNIFICADO
MONTO DE LA PENA
MULTA
MULTA AUTOMTICA
MULTA FOTOGRFICA
PAGO DE LA MULTA
INCAPACIDAD DE PAGO SOBREVINIENTE
REDUCCIN DE LA MULTA
RESTITUCIN DE LA MULTA
SUSTITUCIN DE LA MULTA
INFRACCIONES REITERADAS
INTERS PBLICO
RECURSOS ECONMICOS DEL IMPUTADO
PENA ACCESORIA
PRDIDA DE BENEFICIOS FISCALES
PENA ALTERNATIVA
PENA COMPURGADA
PENA DE AZOTES
PENA DE MUERTE
PENA PRIVATIVA DE LA LIBERTAD
ACCESORIAS LEGALES
FALTA DE ACCESORIAS LEGALES
ARRESTO DISCONTINUO
PRISIN
PRISIN POR DEUDAS
RECLUSIN
RECLUSIN ACCESORIA POR TIEMPO INDETERMINADO
RECLUSIN PERPETUA
RECLUSIN PRINCIPAL

722
Tesauro Facetado
TRABAJO OBLIGATORIO
PENA NICA
PENA AGOTADA
PENAS CONJUNTAS
PERSONALIDAD DE LA PENA
PUBLICACIN DE LA SANCIN
REVOCACIN DE LA SANCIN
SUSTITUCIN DE LA PENA
UNIFICACIN DE PENAS
MTODO DE UNIFICACIN
MTODO DE LA SUMA ARITMTICA
SISTEMA DE COMPOSICIN
DELITOS SIMULTNEOS
PENA AGOTADA
PROCESO PENAL
ACCIN CIVIL EN EL PROCESO PENAL
RESERVA DE LA ACCIN CIVIL
FALTA DE EJERCICIO
ACUSACIN
ACUSACIN ALTERNATIVA
ACUSACIN DE LA QUERELLA
ACUSACIN DEFECTUOSA
FALTA DE ACUSACIN
PRRROGA DE LA ACUSACIN
ACUSACIN FISCAL
REQUERIMIENTO DE PENA
FALTA DE REQUERIMIENTO DE PENA
PEDIDO EXCESIVO
AUTOSUFICIENCIA
ENUNCIACIN GENRICA DE LA ACCIN
FALTA DE ACUSACIN
GENERALIZACIN DE LOS HECHOS
HECHO DIVERSO
PLURALIDAD DE HECHOS
DESISTIMIENTO DE LA ACUSACIN
ACUSACIN DEFECTUOSA
FALTA DE ACUSACIN
INDETERMINACIN DE LA IMPUTACIN
PROCESO DE SUBSUNCIN
PRRROGA DE LA ACUSACIN
CLAUSURA DE LA INSTRUCCIN
AUTO DE CLAUSURA DEL SUMARIO
AUTO DE ELEVACIN A JUICIO
ELEVACIN A JUICIO
OPOSICIN A LA ELEVACIN A JUICIO
LEGAJO DE PERSONALIDAD
REQUERIMIENTO DE ELEVACIN A JUICIO
AMPLIACIN DEL REQUERIMIENTO DE ELEVACIN A JUICIO
CONDUCTA NO COMPRENDIDA EN EL REQUERIMIENTO
OPOSICIN DEL IMPUTADO
PLURALIDAD DE IMPUTADOS
DEFENSA
INSTRUCCIN
APERTURA DE LA INSTRUCCIN
DELEGACIN DE LA INVESTIGACIN
DENUNCIA
DENUNCIA ANNIMA
DENUNCIA TELEFNICA
IDENTIFICACIN DEL DENUNCIANTE
DENUNCIA ANTE EL JUEZ
DENUNCIA NO INVESTIGADA
DENUNCIA ANTE EL MINISTERIO FISCAL
DENUNCIA ESCRITA
DENUNCIA FACULTATIVA
DENUNCIA OBLIGATORIA
DENUNCIA POLICIAL
DENUNCIA DE EXTRAVO
DENUNCIA POR REPRESENTACIN
DENUNCIA PROHIBIDA
CNYUGE DEL PROCESADO
GUARDADOR
PADRES
DENUNCIA VERBAL
DENUNCIAS CONTRAPUESTAS
DESESTIMACIN DE LA DENUNCIA
FALTA DE DENUNCIA
RATIFICACIN DE LA DENUNCIA
FALTA DE RATIFICACIN
CARTA DOCUMENTO
DENUNCIA DEFECTUOSA
DENUNCIA DEL IMPUTADO

723
Tesauro Facetado
DENUNCIA EN HORA INHBIL

DENUNCIA REPETIDA
VCTIMA QUE NO DENUNCIA EL HECHO
DILIGENCIAS DE LA INSTRUCCIN
DILIGENCIAS A PROPUESTA DE PARTE
MEDIDAS URGENTES
DURACIN DE LA INSTRUCCIN
INFORME SOBRE CAUSAS NO CONCLUIDAS
OMISIN DE INFORMAR
PRRROGA DE LA INSTRUCCIN
FALTA DE SOLICITUD DE PRRROGA
INSTRUCCIN DE OFICIO
INSTRUCCIN SUMARIA
OPCIN DEL IMPUTADO
PROCESO EN TRMITE
INVESTIGACIN A CARGO DEL JUEZ
REASUNCIN DE LA INSTRUCCIN
OBJETO DE LA INSTRUCCIN
PARCELACIN DEL SUMARIO
PREVENCIN
AUTORIDAD DE PREVENCIN
FACULTADES DE LA AUTORIDAD DE PREVENCIN
AVERIGUACIN DE ANTECEDENTES
ANTECEDENTES PENALES
CERTIFICADO DE ANTECEDENTES PENALES
FALTA DE ANTECEDENTES PENALES
REGISTRO DE ANTECEDENTES
DECLARACIN POLICIAL
INTERROGATORIO POLICIAL
ESTADO DE SOSPECHA
INTERVENCIN DE LA FUERZA PBLICA
DEMORA DE DOCUMENTOS DE PERSONAS SOSPECHOSAS
COMUNICACIN AL FISCAL
COMUNICACIN AL JUEZ
FALTA DE COMUNICACIN AL JUEZ
DESESTIMACIN DE LA PREVENCIN
PROCEDIMIENTO POLICIAL
SKINHEADS
SUMARIO POLICIAL
ACTA PREVENCIONAL
RATIFICACIN DE DILIGENCIAS
QUERELLA
ABANDONO DE LA QUERELLA
ERROR DE PETICIN
INTENCIN DE CONTINUAR LAS ACTUACIONES
CONTRAQUERELLA
DESESTIMACIN DE LA QUERELLA
PRRROGA DE LA QUERELLA
RATIFICACIN DE LA QUERELLA
ACCIONISTA DE SOCIEDAD EN QUIEBRA
EXPRESIONES ANTERIORES AL DESEMPEO DE LA FUNCIN
INDIVIDUALIZACIN DEL QUERELLADO
PARALIZACIN DE OFICIO
RETRACTACIN DE LA QUERELLA
REAPERTURA DE LA INSTRUCCIN
REQUERIMIENTO DE INSTRUCCIN
FALTA DE REQUERIMIENTO DE INSTRUCCIN
REQUISITORIA FISCAL
REVOCACIN DEL REQUERIMIENTO DE INSTRUCCIN
ACCIN IN INCERTAM PERSONAM
SECRETO DEL SUMARIO
CESACIN DEL SECRETO DEL SUMARIO
PRRROGA DEL SECRETO DEL SUMARIO
REIMPLANTACIN DEL SECRETO DEL SUMARIO
DURACIN DE LA INVESTIGACIN
JUICIO
CONVOCATORIA A JUICIO
JUICIO COMN
CONCLUSIN DE LA CAUSA PARA DEFINITIVA
DEBATE
ACCESO A LA SALA DE AUDIENCIA
AMPLIACIN DE LA ACUSACIN
CONDUCTA NO COMPRENDIDA EN EL REQUERIMIENTO
APERTURA DEL DEBATE
AUDIENCIA DE DEBATE
DESIGNACIN DE AUDIENCIA DE DEBATE
ACTOS INCORPORADOS POR LECTURA
CONTINUACIN DEL DEBATE

724
Tesauro Facetado
DEBATE A PUERTAS CERRADAS

DELIBERACIN
DIRECCIN DEL DEBATE
POSTERGACIN DEL DEBATE
REAPERTURA DEL DEBATE
SUSPENSIN DEL DEBATE
INSTRUCCIN SUPLEMENTARIA
JUICIO ORAL
IMPLEMENTACIN DEL PROCESO ORAL
ORALIDAD DEL DEBATE
ASISTENCIA DEL DEFENSOR
OPCIN DE JUICIO ORAL
TELEVISACIN DEL JUICIO ORAL
CONSENTIMIENTO DEL PROCESADO
UNANIMIDAD DE OPCIN
CONOCIMIENTO DE NUEVO DELITO
SITUACIN DEL IMPUTADO
APREHENSIN
APREHENSIN DE NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES
AUTODEFENSA
DECLARACIN DEL IMPUTADO
DECLARACIN ESPONTNEA
RATIFICACIN DE LA DECLARACIN
RECTIFICACIN DE LA DECLARACIN
DECLARACIN INDAGATORIA
AMPLIACIN DE LA DECLARACIN INDAGATORIA
INASISTENCIA DEL PROCESADO
ENTREVISTA PREVIA CON EL DEFENSOR
FALTA DE COMUNICACIN DEL DERECHO
RENUNCIA A LA ASISTENCIA
INDAGATORIAS SEPARADAS
INTERROGATORIO DE IDENTIFICACIN
PRRROGA DE LA DECLARACIN INDAGATORIA
SUSPENSIN DE LA DECLARACIN INDAGATORIA
DECLARACIN INDAGATORIA FALSA
DIVISIN DE LA DECLARACIN INDAGATORIA
ERROR EN LA FECHA
FALTA DE ACTA
FALTA DE DECLARACIN
INTERROGATORIO DEFECTUOSO
INTERROGATORIO SOBRE LOS HECHOS
NEGACIN DE LOS HECHOS
SOSPECHA DE TORMENTOS
VALORACIN DE LA NEGATIVA
VESTIMENTA INADECUADA DEL LETRADO
DECLARACIN INFORMATIVA
PRESENCIA DEL QUERELLANTE
DERECHO A ELEGIR DEFENSOR
DETENCIN
CESE DE LA DETENCIN
DETENCIN A DISPOSICIN DE OTRO MAGISTRADO
DETENCIN EN EL EXTRANJERO
DETENCIN PARA IDENTIFICACIN
DETENCIN PROVISORIA
DETENCIN SIN ORDEN
DETENIDO
TRASLADO DE DETENIDOS
ESTADO PSICOFSICO
MENOR INTERNADO
PEDIDO DE AISLAMIENTO
PICANA ELCTRICA
FLAGRANCIA
CELADA LEGAL
FLAGRANCIA PROPIA
JUSTICIA POR MANO PROPIA
ORDEN DE DETENCIN
TIEMPO DE DETENCIN
ESTADO DE SOSPECHA
MEMORNDUM 40
EXCARCELACIN
AUTO DE EXCARCELACIN
CIRCUNSTANCIAS QUE IMPIDEN LA EXCARCELACIN
GRAVEDAD Y REPERCUSIN SOCIAL DEL HECHO
LITIGACIN COMPLEJA
INTENCIN DE ELUDIR LA ACCIN DE LA JUSTICIA

725
Tesauro Facetado
DOMICILIO DEL IMPUTADO

FUGA DEL ENFERMO
INTENCIN DE ENTORPECER LA INVESTIGACIN JUDICIAL
EXISTENCIA DE OTRO PROCESO EN TRMITE
PELIGROSIDAD DEL IMPUTADO
TRASCENDENCIA DEL HECHO
INCIDENTE DE EXCARCELACIN
REVOCACIN DE LA EXCARCELACIN
SOLICITUD DE EXCARCELACIN
LEGITIMIDAD DE LA SOLICITUD
ADULTERACIN DE CERTIFICADO DE ESTUDIOS
ARRAIGO FAMILIAR
CARCTER PROGRESIVO
CARACTERSTICAS DEL HECHO
CAUSA EN ETAPA DE SUMARIO
CONDENA DE EFECTIVO CUMPLIMIENTO
CONDICIONES PERSONALES
CONFRONTACIN DE INTERESES
DEMORA IMPUTABLE AL PROCESADO
ENFERMO TERMINAL
ESTADO DE LA CAUSA
EXISTENCIA DE CONDENAS EXTRANJERAS
FALTA DE ARRAIGO
FALTA DE DOMICILIO ESTABLE
FALTA DE OCUPACIN LABORAL
FALTA DE REQUISITORIA
IMPUTADO EXTRANJERO
PENA AGOTADA
PENA MXIMA EVENTUAL
PLURALIDAD DE HECHOS
POSESIN DE DOCUMENTOS FALSOS
PROCESADO EN TRNSITO
PROCESO EN TRMITE
SALUD DEL IMPUTADO
SITUACIN GLOBAL DEL PROCESADO
TERCERA CONDENA
TRMITE NO AUTOMTICO
EXIMICIN DE PRISIN
AUTO DE EXIMICIN DE PRISIN
INCIDENTE DE EXIMICIN DE PRISIN
REVOCACIN DE LA EXIMICIN DE PRISIN
SOLICITUD DE EXIMICIN DE PRISIN
PEDIDO POR DERECHO PROPIO
CONDUCTA DEL PROCESADO
FALTA DE MRITO
AUTO DE FALTA DE MRITO
FALTA DE FUNDAMENTACIN
LIBERTAD POR FALTA DE MRITO
REVOCACIN DEL AUTO DE FALTA DE MRITO
INCOMUNICACIN
PRRROGA DE LA INCOMUNICACIN
LIBERTAD PROVISIONAL
PRESENTACIN ESPONTNEA DEL IMPUTADO
PRISIN PREVENTIVA
ALTERNATIVAS A LA PRISIN PREVENTIVA
OBLIGACIN DE REALIZAR TRABAJOS COMUNITARIOS
PRISIN DISCONTINUA
PRISIN DOMICILIARIA
EDAD AVANZADA
ENFERMO TERMINAL
AUTO DE PRISIN PREVENTIVA
FALTA DE AUTO DE PRISIN PREVENTIVA
CMPUTO PRIVILEGIADO DE LA PRIVACIN DE LIBERTAD
DELITOS EXCLUIDOS
PROCESO EN TRMITE
DETENCIN SUPERIOR A DOS AOS
PLAZO MXIMO DE LA DETENCIN
REVOCACIN DE LA PRISIN PREVENTIVA
CONDENA PRCTICAMENTE CUMPLIDA
SUSTITUCIN DE LA PRISIN PREVENTIVA
PENA AGOTADA
RESARCIMIENTO A PERSONAS CONDENADAS POR ERROR
PROCESAMIENTO
AUTO DE PROCESAMIENTO
ENUNCIACIN DE LOS HECHOS
PROCESAMIENTO SIN PRISIN PREVENTIVA
REVOCACIN DEL AUTO DE PROCESAMIENTO
PEDIDO DE PROCESAMIENTO
SUJETOS DEL PROCESO PENAL
ACTOR CIVIL
OPOSICIN A LA PARTICIPACIN
ARREPENTIDO
DEFENSOR
ABANDONO DEL DEFENSOR

726
Tesauro Facetado
DEFENSOR AD HOC
DEFENSOR PARTICULAR
ACEPTACIN DEL CARGO
DESIGNACIN DE DEFENSOR
FALTA DE DESIGNACIN DE DEFENSOR
FACULTADES DEL DEFENSOR
FALTA DE DEFENSOR
RENUNCIA DEL DEFENSOR
SUSTITUCIN DEL DEFENSOR
ACEPTACIN DEL CARGO
NMERO DE PROFESIONALES INTERVINIENTES
VIOLACIN AL DEBER DE LEALTAD
DELATOR
DEMANDADO CIVIL
DENUNCIANTE
RESPONSABILIDAD DEL DENUNCIANTE
DESPROCESADO
IMPUTADO
CAPACIDAD DEL IMPUTADO
EXAMEN MENTAL OBLIGATORIO
DEBERES DEL IMPUTADO
IDENTIFICACIN DEL IMPUTADO
GENERALES DEL IMPUTADO
IDENTIFICACIN POR TESTIGOS
FALTA DE INDIVIDUALIZACIN
IMPUTADO NO PROCESADO
DERECHO A EXTRAER FOTOCOPIAS
FACULTAD DE OPONER EXCEPCIONES
FACULTAD DE INTERPONER RECURSOS
MUESTRA CAPILAR
SEPARACIN DE LA CAUSA
PROCESADO
COMPARECENCIA DEL PROCESADO
COPROCESADO
IMPUTACIONES RECPROCAS
FACULTADES DEL PROCESADO
PRFUGO
ORDEN DE CAPTURA
UNIDAD ESPECIAL PARA BSQUEDA DE PERSONAS ORDENADA POR LA JUSTICIA
FONDO DE RECOMPENSAS
DEFENSA SIN ASISTENCIA LETRADA
PROCESADO LEGO
QUERELLADO
FACULTADES DEL QUERELLADO
QUERELLANTE
FACULTADES DEL QUERELLANTE
QUERELLANTE CONJUNTO
QUERELLANTE EXCLUSIVO
QUERELLANTE PARTICULAR
RESPONSABILIDAD DEL QUERELLANTE
ACUSADOR POPULAR
ADMISIN DEL QUERELLANTE
APARTAMIENTO DE OFICIO
ASUNCIN DE LA FUNCIN
CALIDAD DE PARTE
CONDICIONES PERSONALES
FALTA DE DELITO
GUARDADOR
HERMANOS
IMPUTACIONES RECPROCAS
MANDANTE PROCESADO
MANDANTE QUERELLADO
MEDIO HERMANO
PERJUICIO DIRECTO
QUERELLANTE EN OTRA CAUSA
QUERELLANTE LEGISLADOR
RATIFICACIN DEL QUERELLANTE
RECHAZO DEL QUERELLANTE
ROL DE QUERELLANTE
SEPARACIN DEL QUERELLANTE
TITULAR DEL DERECHO
VCTIMA DEL DELITO
DECLARACIN DE LA VCTIMA
DECLARACIN DE LA VCTIMA MENOR
CMARA GESELL
DERECHOS DE LA VCTIMA
SIMPLE DAMNIFICADO
VCTIMA MENOR DE EDAD
COERCIN ESTATAL
INTERS PBLICO

727
Tesauro Facetado
RECONSTRUCCIN HISTRICA
SIMULTANEIDAD DE PROCESOS
PROPICIACIN DE SANCIONES CONTRA EL ESTADO
RGIMEN PENAL ADMINISTRATIVO
SANCIONES ADMINISTRATIVAS
DECOMISO
AUTOMOTOR DECOMISADO
DESTRUCCIN DE DOCUMENTO FALSO
EQUIPO RADIOELCTRICO
INTERDICCIN ADMINISTRATIVA
SANCIONES COERCITIVAS
SANCIONES PECUNIARIAS
SUSPENSIN DE MEDIDA ADMINISTRATIVA
RGIMEN PENAL ADUANERO
DELITOS ADUANEROS
CONTRABANDO
CONTRABANDO CALIFICADO
CONTRABANDO CON EL CONCURSO DE PERSONAS
CONTRABANDO CON INTERVENCIN DE FUNCIONARIO ADUANERO O DE FUERZAS DE
SEGURIDAD
CONTRABANDO CON INTERVENCIN DE FUNCIONARIO PBLICO
CONTRABANDO DE ARMAS
CONTRABANDO DE AUTOMOTORES
AUTOMOTOR DECOMISADO
SUSTITUCIN DE PIEZAS DEL AUTOMOTOR
CONTRABANDO DE ESTUPEFACIENTES
HOMBRE DE PAJA
PASAJERO EN TRNSITO
CONTRABANDO DE MERCADERA PROHIBIDA
CONTRABANDO MEDIANTE LA COMISIN DE OTRO DELITO
CONTRABANDO SIMPLE
IMPEDIMENTO O ENTORPECIMIENTO DEL CONTROL ADUANERO
OCULTACIN DE MERCADERA AL CONTROL ADUANERO
SUSTRACCIN DE MERCADERA AL CONTROL ADUANERO
ENCUBRIMIENTO DE CONTRABANDO
ENCUBRIMIENTO PERSONAL DE CONTRABANDO
ENCUBRIMIENTO REAL DE CONTRABANDO
FACILITACIN CULPOSA DE CONTRABANDO
ENCUBRIMIENTO REAL DE CONTRABANDO CON RECEPTACIN DE COSAS DE PROCEDENCIA
SOSPECHOSA
FACILITACIN CULPOSA DE CONTRABANDO POR FUNCIONARIO ADUANERO
CONTRABANDO DE PIELES
HOMBRE DE PAJA
RGIMEN DE GRATIFICACIN DE DENUNCIANTES Y APREHENSORES DE DELITOS ADUANEROS
INFRACCIONES ADUANERAS
CONTRABANDO MENOR
DECLARACIN INEXACTA DE MERCADERAS
DECLARACIN INCOMPLETA
MERCADERA A BORDO SIN DECLARAR
TENENCIA INJUSTIFICADA DE MERCADERA EXTRANJERA
TRANSGRESIN A LOS REGMENES DE DESTINACIN SUSPENSIVA
TRANSGRESIN AL RGIMEN DE EQUIPAJE O PACOTILLA
INCIDENCIA DE VIAJE
TRANSGRESIN AL RGIMEN DE FRANQUICIAS DIPLOMTICAS
TRANSGRESION DE LAS OBLIGACIONES IMPUESTAS COMO CONDICIN DE UN BENEFICIO
ADUANERO
ACTA DE INFRACCIN
RGIMEN PENAL CAMBIARIO
ACCIN PENAL CAMBIARIA
ACTOS U OMISIONES QUE INFRINGEN EL RGIMEN CAMBIARIO
FALSA DECLARACIN RELACIONADA CON OPERACIONES DE CAMBIO
NEGOCIACIN CLANDESTINA DE DIVISAS
OPERACIN DE CAMBIO IRREGULAR
OPERACIONES DE CAMBIO SIN AUTORIZACIN
RGIMEN PENAL DE LA MINORIDAD
MENOR A DISPOSICIN DEL JUEZ
PREVENCIN Y RESPONSABILIDAD PENAL JUVENIL
MENOR DE DIECISIETE AOS
RGIMEN PENAL ECONMICO
RGIMEN PENAL TRIBUTARIO
DELITOS DE LOS RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL
APROPIACIN INDEBIDA DE RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL
SALDO IMPAGO
EVASIN PREVISIONAL
EVASIN PREVISIONAL AGRAVADA
EVASIN PREVISIONAL SIMPLE
CRISIS ECONMICA

728
Tesauro Facetado
OBLIGACIN DE DENUNCIAR
PAGO EN NEGRO
INFRACCIONES PREVISIONALES
FALTA DE DECLARACIN JURADA PREVISIONAL
OMISIN DE RETENER O PERCIBIR APORTES
DELITOS FISCALES COMUNES
ALTERACIN DOLOSA DE REGISTROS FISCALES
INSOLVENCIA FISCAL FRAUDULENTA
SIMULACIN DOLOSA DE PAGO DE TRIBUTOS
DELITOS TRIBUTARIOS
APROPIACIN INDEBIDA DE TRIBUTOS
INGRESO TARDO DEL GRAVAMEN
APROVECHAMIENTO INDEBIDO DE SUBSIDIOS
EVASIN FISCAL
EVASIN AGRAVADA
EVASIN SIMPLE
SISTEMA DE MEDICIN DE PRODUCCIN PRIMARIA
INFRACCIONES TRIBUTARIAS
INFRACCIONES FORMALES TRIBUTARIAS
FALTA DE DECLARACIN JURADA IMPOSITIVA
NOTIFICACIN EMITIDA POR SISTEMA DE COMPUTACIN
FALTA DE FACTURACIN
INFRACCIN FORMAL GENRICA
OMISIN DE INSCRIBIRSE
OMISIN DE REGISTRACIN DE OPERACIONES
TRANSPORTE DE CARGA SIN RESPALDO DOCUMENTAL
COMPROBANTES IRREGULARES
INFRACCIONES SUSTANCIALES TRIBUTARIAS
DEFRAUDACIN FISCAL
DECLARACIN IMPOSITIVA FALSA
ELUSIN FISCAL
OCULTACIN MALICIOSA
OMISIN DE IMPUESTOS
DECLARACIN IMPOSITIVA INEXACTA
OMISIN DE RETENER O PERCIBIR IMPUESTOS
OBTENCIN FRAUDULENTA DE BENEFICIOS FISCALES
OMISIN DOLOSA DE INSCRIBIRSE
PERJUICIO FISCAL
FALTA DE PERJUICIO
LEY PENAL TRIBUTARIA
RGIMEN PENITENCIARIO
ASISTENCIA POSTPENITENCIARIA
PATRONATO DE LIBERADOS
TALLERES ESTATALES
CONDUCTA DEL INTERNO
CALIFICACIN DE CONCEPTO DEL INTERNO
CALIFICACIN DE CONDUCTA DEL INTERNO
ESTABLECIMIENTOS PENITENCIARIOS
ALCAIDAS
CONSTRUCCIN DE ESTABLECIMIENTOS PENITENCIARIOS
ESTABLECIMIENTO PARA CONDENADOS
ESTABLECIMIENTO PARA MENORES
ESTABLECIMIENTO PARA MUJERES
ESTABLECIMIENTO PARA PROCESADOS
INFORME DE ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO
INTERNOS
ALOJAMIENTO DE INTERNOS
INTERNA EMBARAZADA
TRASLADO DE INTERNOS
INTERNA EMBARAZADA
RENDICIN DE EXAMEN UNIVERSITARIO
READAPTACIN DEL CONDENADO
REGLAMENTOS CARCELARIOS
OBSERVANCIA DE LOS REGLAMENTOS CARCELARIOS
SANCIONES PENITENCIARIAS CARCELARIAS
TRABAJO PENITENCIARIO
TALLERES ESTATALES
TRABAJO EXTRAMUROS
VISITAS CARCELARIAS
REVISACIN NTIMA
VISITAS DE MUJERES
DISTRIBUCIN DE LOS INTERNOS
REINCIDENCIA
CONDENA SUFRIDA EN EL EXTRANJERO
DECLARACIN DE REINCIDENCIA
PRESCRIPCIN DE LA REINCIDENCIA
REGISTROS PROVINCIALES DE REINCIDENCIA
REINCIDENCIA FICTA
REINCIDENCIA MLTIPLE

729
Tesauro Facetado
REINCIDENCIA REAL
CADUCIDAD DEL REGISTRO
TENTATIVA
ACTOS PREPARATORIOS
COMIENZO DE EJECUCIN DEL DELITO
DELITO IMPOSIBLE
DESISTIMIENTO VOLUNTARIO
INTENTO DE SUICIDIO
RESTITUCIN DE SUMAS
ITER CRIMINIS
TENTATIVA INIDNEA
TEORA DE LA ILLATIO
TEORA DEL DELITO
ACCIN
ACCIN POR COMISIN
ACCIN POR OMISIN
COMISIN POR OMISIN
ANTIJURIDICIDAD
CAUSAS DE JUSTIFICACIN
PAUTAS CULTURALES
CULPABILIDAD
INIMPUTABILIDAD
ACTIO LIBERAE IN CAUSA
ALTERACIN MORBOSA DE LAS FACULTADES
AMENAZA DE SUFRIR UN MAL GRAVE E INMINENTE
COMPRENSIN DE LA CRIMINALIDAD DEL ACTO
CUMPLIMIENTO DE UN DEBER
ERROR (PENAL)
ERROR CULPABLE
ERROR DE DERECHO EXTRAPENAL
ERROR DE DERECHO PENAL
ERROR DE HECHO (PENAL)
ERROR DE PROHIBICIN
ERROR DE PROHIBICIN INVENCIBLE
ERROR DE TIPO
ERROR ESENCIAL (PENAL)
ERROR INCULPABLE
ERROR NO ESENCIAL
ESTADO DE INCONSCIENCIA
AMNESIA
DESMAYO
INCONSCIENCIA TRANSITORIA
INGESTA DE MEDICAMENTOS
INTOXICACIN
MIEDO
TRASTORNO MENTAL TRANSITORIO
ESTADO DE NECESIDAD
BIENES PRESCINDIBLES
CRISIS ECONMICA
FALTA DE TRABAJO
HIJO ENFERMO
FUERZA FSICA IRRESISTIBLE
IGNORANCIA (PENAL)
INSUFICIENCIA DE LAS FACULTADES
OLIGOFRENIA
LEGTIMA DEFENSA
AGRESIN ILEGTIMA
DEFENSA PUTATIVA
EXCESO EN LA LEGTIMA DEFENSA
ATAQUE POR LA ESPALDA
MUERTE DE LA VCTIMA
MLTIPLES HERIDAS
FALTA DE PROVOCACIN SUFICIENTE
LEGTIMA DEFENSA DE UN TERCERO
RACIONALIDAD DEL MEDIO EMPLEADO
GOLPE DE PUO
TIROTEO
USO DE ARMAS
LEGTIMO EJERCICIO DE UN DERECHO
OBEDIENCIA DEBIDA
OBEDIENCIA INCONDICIONAL
IMPUTABILIDAD ATENUADA
MIEDO
NEUROSIS
OLIGOFRENIA
PSICOPATA
PSICOSIS
SITUACIN DE TERROR
PRETERINTENCIN
RESPONSABILIDAD PENAL
EXIMENTES DE RESPONSABILIDAD PENAL
RESPONSABILIDAD ATENUADA

730
Tesauro Facetado
TIPO PENAL
CALIFICACIN LEGAL
CAMBIO DE CALIFICACIN LEGAL
FALTA DE CALIFICACIN LEGAL
CALIFICACIN DEFINITIVA
CALIFICACIN PROVISORIA
ELEMENTO NORMATIVO
ELEMENTO OBJETIVO
ELEMENTO SUBJETIVO
COMPONENTE SUBJETIVO DISTINTO DEL DOLO
FINALIDAD DELICTUAL
ULTRAINTENCIN
FIGURA ATENUADA
FIGURA BSICA
FIGURA CALIFICADA
SUJETO ACTIVO
SUJETO PASIVO
TIPO PENAL ABIERTO
TIPICIDAD CONGLOBANTE
TERRORISMO
ACTIVIDADES SUBVERSIVAS
SUBVERSIN ECONMICA
MONTONEROS
ATENTADO TERRORISTA
SUBSIDIOS A DAMNIFICADOS POR ATENTADOS
EMBAJADA DE ISRAEL
FINANCIACIN DEL TERRORISMO
REPRESIN DEL TERRORISMO
TERRORISMO DE ESTADO
TERRORISMO INTERNACIONAL
TRFICO DE ARMAS

731
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO PROCESAL
DERECHO PROCESAL
ACTOS Y DILIGENCIAS PROCESALES
ACTA JUDICIAL
ACTA DE AUDIENCIA
ACTA DE DEBATE
FALTA DE ACTA
ACTA DE DETENCIN
CONFECCIN IRREGULAR
ACTA DE SECUESTRO
ACTA DE APERTURA
CONFECCIN IRREGULAR
CUESTIN SECUNDARIA
DESCRIPCIN INCOMPLETA
EFECTOS PERSONALES BAJO CUSTODIA POLICIAL
FALTA DE ACTA
FALTA DE NUMERACIN DE BILLETES INCAUTADOS
FIRMA DE TESTIGOS
FIRMA DEL INTERESADO
FIRMA DEL PROCESADO
ILEGALIDAD DEL SECUESTRO
INASISTENCIA DEL PROCESADO
MANIFESTACIONES DEL PROCESADO
RATIFICACIN DEL ACTA
RATIFICACIN POLICIAL EN SEDE JUDICIAL
TESTIGO EXTRANJERO
TESTIMONIO EN SEDE JUDICIAL
ACTA DEL OFICIAL DE JUSTICIA
ACTA POLICIAL
LECTURA DEL ACTA
ASENTAMIENTO DE CIRCUNSTANCIAS INEXISTENTES
CONFECCIN IRREGULAR
ERROR EN EL TEXTO
ERROR EN LA FECHA
FIRMA DEL PERSONAL POLICIAL
INCOMPARECENCIA A SUSCRIBIR EL ACTA
AUDIENCIA
AUDIENCIA DE CONCILIACIN
ASISTENCIA DEL QUERELLADO
ASISTENCIA DEL QUERELLANTE
AUSENCIA DEL QUERELLADO
CONCURRENCIA DE UN TERCERO
FALTA DE AUDIENCIA
AUDIENCIA DE VISTA DE CAUSA
AUDIENCIA PRELIMINAR
INCOMPARECENCIA DE LAS PARTES
INCOMPARECENCIA DEL ABOGADO
INCOMPARECENCIA DEL ACTOR
INCOMPARECENCIA DEL DEMANDADO
INCOMPARECENCIA DEL IMPUTADO
INCOMPARECENCIA DEL QUERELLADO
SOLICITUD DE AUDIENCIA
SUSPENSIN DE LA AUDIENCIA
EXCLUSIN DEL PBLICO
FIRMA DEL FISCAL
HORA DE CELEBRACIN
PLAZO PARA JUSTIFICAR INASISTENCIA
VERSIN TAQUIGRFICA
AUTORIZACIN JUDICIAL
AUTORIZACIN PARA COMPARECER EN JUICIO
AUTORIZACIN PARA EJERCER ACTOS JURDICOS
FALTA DE AUTORIZACIN JUDICIAL
VENIA SUPLETORIA
CITACIN JUDICIAL
CITACIN A JUICIO
CITACIN POLICIAL
CITACIN POR CARTA CERTIFICADA
CITACIN POR CARTA DOCUMENTO
CITACIN POR EDICTOS
CITACIN POR LA FUERZA PBLICA
NULIDAD DE LA CITACIN
ORDEN DE CITACIN
DEPSITO JUDICIAL
CONSIGNACIN JUDICIAL
CONSIGNACIN DE ALQUILERES
CONSIGNACIN DE DOCUMENTOS
CONSIGNACIN DE LLAVE

732
Tesauro Facetado
VALORES HISTRICOS
DEPSITO DE BIENES EMBARGADOS
LETRAS HIPOTECARIAS
NOTIFICACIN AL ACREEDOR
PAGO A LA ORDEN DEL MAGISTRADO
PRESENTACIN EN DISTINTA SECRETARA
RECHAZO DEL DEPSITO
RESTITUCIN A LA ASEGURADORA
RESTITUCIN DE SUMAS
SUSTRACCIN DE SUMAS
EMPLAZAMIENTO
CDULA DE EMPLAZAMIENTO
OPOSICIN AL EMPLAZAMIENTO
ESCRITOS JUDICIALES
AGREGACIN DE ESCRITO
CARGO
CARGO ELECTRNICO
FALTA DE CARGO
FALTA DE FECHA
COPIAS
COPIA AUTNTICA
FALTA DE COPIAS
FECHAS DIFERENTES
INTERPRETACIN DE ESCRITOS JUDICIALES
OTRO S DIGO
ESCRITO BREVE
ESCRITO DEFICIENTE
FALTA DE ACLARACIN DE FIRMA
FAX
FIRMA DE LAS PARTES
FIRMA DE UN TERCERO
FIRMA DEL LETRADO
FIRMA SOSPECHOSA
FOTOCOPIA
HORA DE PRESENTACIN
PRDIDA DEL ESCRITO
PRESENTACIN DEL ESCRITO
PRESENTACIN EN DISTINTA SECRETARA
PRESENTACIN EQUVOCA
RECHAZO DEL ESCRITO
EXHORTOS
DILIGENCIAMIENTO DE EXHORTOS
EXHORTO A TRIBUNAL EXTRANJERO
EXHORTO DIPLOMTICO
TRIBUNAL OFICIADO
EXPEDIENTE
ARCHIVO DEL EXPEDIENTE
OPOSICIN DEL ABOGADO
CONSULTA DEL EXPEDIENTE
SISTEMA INFORMTICO DE CONSULTA DE CAUSAS
DESGLOSE
DESGLOSE NO AUTORIZADO
DESTRUCCIN DEL EXPEDIENTE
DEVOLUCIN DEL EXPEDIENTE
ORGANISMO DE ORIGEN
EXPEDIENTE RESERVADO
LEVANTAMIENTO DE LA RESERVA
PARALIZACIN DEL EXPEDIENTE
SACAR DE PARALIZADO
PRDIDA DEL EXPEDIENTE
SOLICITUD DE BSQUEDA
PLURALIDAD DE EXPEDIENTES
RADICACIN DEL EXPEDIENTE
ASIGNACIN DE CAUSA
DESINSACULACIN DEL JUEZ
DOBLE SORTEO DE CAUSA
RADICACIN ANTERIOR
RECONSTRUCCIN DEL EXPEDIENTE
FOTOCOPIA
REMISIN DEL EXPEDIENTE
DEMORA EN LA REMISIN DEL EXPEDIENTE
FALTA DE REMISIN DEL EXPEDIENTE
REMISIN AL TRIBUNAL A QUO
REMISIN DEL EXPEDIENTE AD EFFECTUM VIDENDI
EXTRACCIN DE TESTIMONIOS
FOTOCOPIA
ORGANISMO DE ORIGEN
RETIRO DEL EXPEDIENTE
PERSONA QUE NO ES PARTE
SUSTRACCIN DE EXPEDIENTE
COMPULSA DEL EXPEDIENTE
EXPEDIENTE DE DISPOSICIN
FOLIATURA

733
Tesauro Facetado
PROCESO EN TRMITE
FORMALIDADES PROCESALES
EXCESO RITUAL MANIFIESTO
PRINCIPIO DE ATENUACIN DEL RIGOR FORMAL
GENERALES DE LA LEY
INVENTARIO JUDICIAL
JURAMENTO Y PROMESA DE DECIR VERDAD
JURAMENTO EN SEDE ADMINISTRATIVA
FALTA DE JURAMENTO
LIBROS DEL TRIBUNAL
LIBRO DE ASISTENCIA
LIBRO DE SENTENCIAS
MANDAMIENTOS
DILIGENCIAMIENTO DE MANDAMIENTOS
FALTA DE DILIGENCIAMIENTO
MANDAMIENTO DE CONSTATACIN
PRDIDA DEL MANDAMIENTO
NOTIFICACIN
CARGA DE LA NOTIFICACIN
CONSTANCIA DEL OFICIAL NOTIFICADOR
FALTA DE NOTIFICACIN
IMPUGNACIN DE LA NOTIFICACIN
ASISTENCIA DE LAS PARTES
NOTIFICACIN AUTOMTICA
NOTIFICACIN POR NOTA
FALTA DEL EXPEDIENTE EN LETRA
NOTIFICACIN BAJO RESPONSABILIDAD
NOTIFICACIN DEFECTUOSA
NOTIFICACIN EN EL DOMICILIO
ESTAFETA POSTAL
PERSONA AUSENTE
RECEPCIN POR TERCEROS
NOTIFICACIN FUERA DE JURISDICCIN
NOTIFICACIN PARCIAL
NOTIFICACIN PERSONAL
NOTIFICACIN EN LA OFICINA JUDICIAL
NOTIFICACIN EN SECRETARA
FIRMA DE LAS PARTES
FIRMA DEL APODERADO
NOTIFICACIN POR CARTA DOCUMENTO
CARTA CERTIFICADA
NOTIFICACIN POR CDULA
CDULA DE NOTIFICACIN
CDULA LEY
DILIGENCIAMIENTO DE CDULAS
AGREGACIN DE LA CAUSA PENAL
AUSENCIA DEL DEMANDADO
ENTREGA EN PORTERA
ERROR EN EL TEXTO
FALTA DE AVISO
FIJACIN EN LA PUERTA
IDENTIDAD DEL RECEPTOR
NEGATIVA A FIRMAR
NOTIFICACIONES POSTERIORES
NOTIFICACIN POR DEVUELTOS
NOTIFICACIN POR EDICTOS
PUBLICACIN DE EDICTOS
ERROR EN EL TEXTO
PUBLICIDAD ADICIONAL
NOTIFICACIN POR RADIODIFUSIN
NOTIFICACIN POR TELEGRAMA
DESTINATARIO DESCONOCIDO
DOLO DEL DESTINATARIO
DOMICILIO CERRADO
NOTIFICACIN TCITA
NOTIFICACIN TARDA
NOTIFICACIN TELEFNICA
NULIDAD DE LA NOTIFICACIN
DIFERENCIAS DE NOMBRE
OFICIAL AD HOC
VALIDEZ DE LA NOTIFICACIN
CARTA CERTIFICADA
ENTREGA EN PORTERA
FALTA DE CONSTANCIA
FALTA DE FECHA
NOTIFICACIN AL CONDENADO
NULIDAD PROCESAL
ACCIN AUTNOMA DE NULIDAD

734
Tesauro Facetado
DEFECTOS DEL PROCEDIMIENTO

ACTOS IRREGULARES
INCIDENTE DE NULIDAD
NULIDAD DE OFICIO
RATIFICACIN DE ACTOS PROCESALES
RENOVACIN DE ACTOS PROCESALES
TEORA DEL FRUTO DEL RBOL VENENOSO
ABOGADO FALSO
ACTOS CONSENTIDOS
EFECTIVIDAD DEL ACTO IRREGULAR
ERROR EN LA FECHA
PROVIDENCIA POSTERIOR A LA PRESENTACIN DE LA DEFENSA
OFICIOS
COMUNICACIONES ENTRE TRIBUNALES DE DISTINTA JURISDICCIN
DILIGENCIAMIENTO DE OFICIOS
FALTA DE DILIGENCIAMIENTO
FALTA DE CONTESTACIN DEL OFICIO
OFICIO LEY
COBRO DE ARANCELES
SUPLICATORIA
TRMITES JUDICIALES
VALIDEZ DE LOS ACTOS PROCESALES
VISTAS Y TRASLADOS
TRASLADO
FALTA DE TRASLADO
TRASLADO A LA DEFENSA
VISTA DE LAS ACTUACIONES
FALTA DE CONTESTACIN DE LA VISTA
VISTA A LAS PARTES
FALTA DE VISTA
VISTA AL FISCAL
FALTA DE VISTA AL FISCAL
FALTA DE VISTA
VISTA DEL PROCURADOR
DERECHO A EXTRAER FOTOCOPIAS
NUEVA VISTA
ACUMULACIN DE ACCIONES
ACUMULACIN OBJETIVA DE ACCIONES
CUESTIONES CONTRADICTORIAS
DERECHO PROCESAL INTERNACIONAL
DURACIN DEL PROCESO
MOROSIDAD DEL PROCESO
INVESTIGACIN AGOTADA
ETAPAS DEL PROCESO
ALEGATO
RPLICA DEL ALEGATO
FALTA DE AGREGACIN
MODIFICACIN DEL ALEGATO
CONTESTACIN DE LA DEMANDA
AUDIENCIA DE TRMITE
FALTA DE CONTESTACIN DE LA DEMANDA
NEGACIN DE LOS HECHOS
DECLARACIN DE PURO DERECHO
DEMANDA
AMPLIACIN DE LA DEMANDA
AMPLIACIN ANTERIOR A LA SENTENCIA
EJECUCIN AL SOCIO
RESERVA DEL DERECHO DE AMPLIACIN
VENCIMIENTO DE NUEVAS CUOTAS
CONTENIDO DE LA DEMANDA
EXPOSICIN DE LOS HECHOS
FUNDAMENTACIN DE LA DEMANDA
DEMANDA CONJUNTA
DEMANDA CONTRA ESTADO EXTRANJERO
DEMANDA EN DLARES
EXTENSIN DE LA DEMANDA
INTERPOSICIN DE LA DEMANDA
FALTA DE INTERPOSICIN DE LA DEMANDA
INTIMACIN PREVIA
JUICIOS CONTRA EL ESTADO
DEFENSA EN JUICIO DEL ESTADO
JUICIOS EN QUE LA NACIN ES PARTE
SENTENCIA CONTRA EL ESTADO
EFECTO DECLARATIVO

735
Tesauro Facetado
SUSPENSIN DE JUICIOS CONTRA EL ESTADO

FALTA DE CONTROVERSIA EN EL RECLAMO
RECLAMOS DOLOSOS
OBJETO DE LA DEMANDA
BIENES INVENTARIADOS
RECHAZO DE LA DEMANDA
RECHAZO PARCIAL DE LA DEMANDA
COBRO DE PESOS
RECTIFICACIN DE LA DEMANDA
TRANSFORMACIN DE LA DEMANDA
TRASLADO DE LA DEMANDA
DEMANDA DEFECTUOSA
IDENTIDAD DEL DEMANDADO
IDENTIDAD DEL DEMANDANTE
INDIVIDUALIZACIN DEL DEMANDADO
RECLAMO SUBSIDIARIO
DEMANDA Y CONTESTACIN CONJUNTAS
DILIGENCIAS PRELIMINARES
MEDIDAS CONSERVATORIAS
MEDIDAS PREPARATORIAS
PREEXISTENCIA DE LA COSA
ETAPA PROBATORIA
CLAUSURA DEL PERODO PROBATORIO
PRUEBA
ADMISIBILIDAD DE LA PRUEBA
HECHOS CONTROVERTIDOS
HECHO CONDUCENTE
HECHO PERTINENTE
AGENTE ENCUBIERTO
AMPLIACIN DE LA PRUEBA
APERTURA A PRUEBA
APRECIACIN DE LA PRUEBA
LIBRE CONVICCIN
PRUEBA LEGAL
REGLAS DE LA SANA CRTICA
SANA CRTICA RACIONAL
ERROR EN LA FECHA
HECHO CONDUCENTE
TESTIGO NO DENUNCIADO
CADUCIDAD DE LA PRUEBA
CARGA DE LA PRUEBA
CARGA PROBATORIA DINMICA
INVERSIN DE LA CARGA DE LA PRUEBA
CUERPO DEL DELITO
FALTA DE ACREDITACIN DEL CUERPO DEL DELITO
FALTA DE INCAUTACIN DEL CUERPO DEL DELITO
DECLARACIN JURADA
DECLARACIN JURADA FALSA
RECTIFICACIN DE DECLARACIN JURADA
ACTUALIZACIN ANUAL
DESISTIMIENTO DE LA PRUEBA
FALTA DE PRUEBA
HECHOS NUEVOS
MEDIOS DE PRUEBA
ALLANAMIENTO DOMICILIARIO
ALLANAMIENTO DE LUGARES NO HABITADOS
ALLANAMIENTO DE LUGARES PBLICOS
LOCAL COMERCIAL
FAJA DE SEGURIDAD
GARAJE
LOCAL COMERCIAL
TALLER MECNICO
VIVIENDA CON LOCAL COMERCIAL
ALLANAMIENTO SIN ORDEN
AUTOMOTOR REGISTRADO
CONSENTIMIENTO DEL MORADOR
CONSENTIMIENTO VLIDO
FALTA DE EFICACIA PROBATORIA
HABITACIN DE HOTEL
ORDEN TELEFNICA DEL JUEZ
PERSECUCIN DEL AUTOR
PROCEDIMIENTO EN TERRITORIO PROVINCIAL
ORDEN DE ALLANAMIENTO
AUTORIZACIN A FUNCIONARIOS DE LA DGI
ERROR EN EL TEXTO
FALTA DE ORDEN DEL JUEZ
MEDIDAS URGENTES
ORDEN DE FECHA POSTERIOR
ORDEN TELEFNICA DEL JUEZ
AMPLIACIN DEL OBJETO DE LA PESQUISA

736
Tesauro Facetado

DOMICILIO CON VARIAS NUMERACIONES
DOMICILIO DEL JUEZ
FALTA DE HORA
HABITACIN DE HOTEL
HORA INDEBIDA
HUSPED DE HOTEL
INDETERMINACIN DEL EJECUTANTE
MEDIDAS DE VIGILANCIA
VIVIENDA ESCRITORIO
CAREO
CAREO DE IMPUTADOS
CAREO DE IMPUTADOS CON TESTIGOS
CAREO DE PROCESADOS
CAREO DE PROCESADOS CON TESTIGOS
PRESENCIA DEL LETRADO
PRESENCIA DEL QUERELLANTE
CAREO DE TESTIGOS
CAREO ENTRE PROCESADOS
CAREO ENTRE QUERELLANTE Y QUERELLADO
MEDIO CAREO
CONSULTA TCNICA
GABINETE CRIMINOLOGICO
EXHUMACIN DE CADVER
INFORME AMBIENTAL
INSPECCIN OCULAR
INSPECCIN CORPORAL Y MENTAL
RECONSTRUCCIN DEL HECHO
INTERCEPTACIN DE CORRESPONDENCIA
INTERVENCIN DE LNEA TELEFNICA
ORDEN FAXEADA DEL JUEZ
SISTEMA EXCALIBUR
MEDIOS DE PRUEBA NO PREVISTOS
PRESUNCIONES
PRESUNCIN LEGAL
PRESUNCIN JURIS ET DE JURE
PRESUNCIN JURIS TANTUM
PRESUNCIN SIMPLE
PRESUNCIONES HOMINIS
CONJETURAS
PRUEBA CONFESIONAL
ABSOLUCIN DE POSICIONES
ABSOLVENTE
PLIEGO DE POSICIONES
FALTA DE PLIEGO DE POSICIONES
POSICIN IMPERTINENTE
PREGUNTAS RECPROCAS
RESPUESTAS EVASIVAS
AUSENCIA DEL ABSOLVENTE
ENFERMEDAD DEL ABSOLVENTE
CONFESIN CALIFICADA
CONFESIN CIRCUNSTANCIADA
CONFESIN COMPLEJA
CONFESIN EXTRAJUDICIAL
CONFESIN POLICIAL
CONFESIN DE TERCEROS
CONFESIN POR ESCRITURA PBLICA
CONFESIN FICTA
CONFESIN SIMPLE
DECLARACIN POR OFICIO
INDIVISIBILIDAD DE LA CONFESIN
RETRACTACIN DE LA CONFESIN
INCIDENTE DE RETRACTACIN
RETRACTACIN TARDA
CONFESIN DEL CONDUCTOR
PENTOTAL
PRUEBA DE INFORMES
IMPUGNACIN POR FALSEDAD
DIFERENCIAS CON LAS CONSTANCIAS DE LOS LIBROS
NEGATIVA A INFORMAR
RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO DE SOLICITUD
PRUEBA DOCUMENTAL
AGREGACIN DE LA PRUEBA DOCUMENTAL
DOCUMENTOS EN LIBROS LABORALES
DOCUMENTOS EN PODER DE LAS PARTES
DOCUMENTOS EN PODER DE TERCEROS
EXHIBICIN DE DOCUMENTOS

737
Tesauro Facetado
INTIMACIN A EXHIBIR DOCUMENTOS

OMISIN DE EXHIBIR DOCUMENTOS
PRUEBA DOCUMENTAL POSTERIOR A LA SENTENCIA
RECONOCIMIENTO DE LA PRUEBA DOCUMENTAL
RECONOCIMIENTO POR TERCEROS
ACOMPAAMIENTO DE PLANOS
CERTIFICACIN BANCARIA
CERTIFICACIN POLICIAL
CORRESPONDENCIA DE TERCEROS
CORRESPONDENCIA PRIVADA
DESAPARICIN DE LA PRUEBA DOCUMENTAL
DOCUMENTOS EXPEDIDOS POR EMPLEADOS PBLICOS
FAX
FOTOCOPIA
FOTOGRAFA
INSCRIPCIN EN LPIZ
LIBRO ESCRITO POR EL PROCESADO
OFENSA ESCRITA
PRDIDA DE LA PRUEBA DOCUMENTAL
PRUEBA PERICIAL
DICTAMEN PERICIAL
FALTA DE DICTAMEN PERICIAL
PEDIDO DE EXPLICACIONES
PUNTOS DE LA PERICIA
DICTMENES DISMILES
FALTA DE EXAMEN DEL AUTOMOTOR
IMPUGNACIN DE LA PERICIA
FALTA DE CONTESTACIN DE LA PERICIA
FALTA DE IMPUGNACIN
PERICIA BALSTICA
PERICIA CALIGRFICA
COTEJO DE FIRMAS
CUERPO DE ESCRITURA
FOTOCOPIA
FOTOGRAFA
PRDIDA DE LA PRUEBA DOCUMENTAL
PERICIA CONTABLE
NOTA DE DBITO
PERICIA DACTILOSCPICA
PERICIA MDICA
AUTOPSIA
FALTA DE AUTOPSIA
PRUEBA TOXICOLGICA
NMERO DE PERITOS
PRUEBA EXTEMPORNEA
PERICIA PSICOLGICA
PERICIA PSIQUITRICA
PERICIA QUMICA
DOSIMETRA ALCOHLICA
PERICIA SCOPOMTRICA
PERITOS
CITACIN DE PERITOS
CUERPOS TCNICOS PERICIALES
DESIGNACIN DE PERITO
FIRMA DEL PERSONAL POLICIAL
GASTOS DEL PERITO
ANTICIPO DE GASTOS
OBLIGACIONES DEL PERITO
PERITO AD HOC
PERITO AGRNOMO
PERITO ARQUITECTO
PERITO BOMBERO
PERITO CALGRAFO
PERITO CONTADOR
PERITO CRIMINLOGO
PERITO DE OFICIO
PERITO DE PARTE
PERITO EN SONIDO
PERITO INGENIERO
PERITO LIQUIDADOR
PERITO MDICO
PERITO NAVAL
PERITO POLICIAL
PERITO PSIQUIATRA
PERITO QUMICO
PERITO SCOPOMTRICO

738
Tesauro Facetado
PERITO TASADOR
RATIFICACIN DEL PERITO
REGISTRO DE PERITOS
EXCLUSIN DEL REGISTRO
SORTEO DE PERITOS Y SNDICOS
REMOCIN DEL PERITO
PERITO NICO
PLURALIDAD DE PERITOS
PRUEBA BIOLGICA
PRUEBA DE ADN
PRUEBA DE HISTOCOMPATIBILIDAD
PRUEBA GENTICA PSTUMA
TESTIGOS DE JEHOV
PRUEBA HEMATOLGICA
EXTRACCIN FORZADA
TESTIGOS DE JEHOV
PRUEBA PERICIAL INFORMATIVA
REPRODUCCIN DE LA PERICIA
SUSPENSIN DEL DICTAMEN PERICIAL
AUDIENCIA DE RATIFICACIN
CARCTER VINCULANTE
CITACIN DE PARTES
DERMOTEST
FOTOGRAFA
MUESTRA CAPILAR
NMERO DE PERITOS
PERICIA ILEGAL
PERICIA MECNICA
PERITO NICO
PROYECTILES
PRUEBA TESTIMONIAL
DECLARACIN TESTIMONIAL
AMPLIACIN DE LA DECLARACIN TESTIMONIAL
CITACIN DE TESTIGOS
AUDIENCIA SUPLETORIA
INCOMPARECENCIA DEL TESTIGO
CITACIN POR LAS PARTES
FALTA DE CITACIN
DECLARACIONES CONTRADICTORIAS
DIVISIBILIDAD DEL TESTIMONIO
IMPUGNACIN DE LA DECLARACIN TESTIMONIAL
INTERROGATORIO DE TESTIGOS
DERECHO DE REPREGUNTAR
FALTA DE INTERROGATORIO
INTERROGATORIO RESERVADO
RATIFICACIN DE TESTIGOS
RELEVO DEL JURAMENTO
ACTOS INCORPORADOS POR LECTURA
DECLARACIN EN OTRA CAUSA
DECLARACIN EN SEDE PENAL
DECLARACIN EXTRAJUDICIAL
TESTIGO MENOR DE EDAD
INFORMACIN DE ABONO
TESTIGOS
DERECHOS DEL TESTIGO
IDONEIDAD DEL TESTIGO
AMISTAD O VECINDAD
COMPAERO DE TRABAJO
HERMANOS
HIJOS
JUICIO PENDIENTE
PERSONA A CARGO
PROFESIN DEL TESTIGO
SECRETARIO DE EMBAJADA
TESTIGO MENOR DE EDAD
TESTIGO NECESARIO
NMERO DE TESTIGOS
OBLIGACIN DE TESTIFICAR
TESTIGO CALIFICADO
TESTIGO DE CONCEPTO
TESTIGO INDIRECTO
TESTIGO PRESENCIAL
TESTIGO PROHIBIDO
HERMANOS
HIJOS
PADRES
TESTIGO PROTEGIDO
TESTIGO NICO
TESTIGOS DE ACTUACIN

739
Tesauro Facetado
FIRMA DE TESTIGOS
INDIVIDUALIZACIN DE LOS TESTIGOS
TRASLADO DE TESTIGOS
CAUSA PROPIA
OLVIDO DEL TESTIGO
FECHA DEL HECHO
INDIVIDUALIZACIN DE LOS TESTIGOS
PROFESIN DEL TESTIGO
TESTIGO NO DENUNCIADO
RECONOCIMIENTO
RECONOCIMIENTO DE COSAS
RECONOCIMIENTO EN RUEDA DE PERSONAS
ASPECTO DE LOS INTEGRANTES
MANOS ESPOSADAS
OBLIGATORIEDAD DE INTEGRAR LA RUEDA
RECONOCIMIENTO ANTERIOR
RECONOCIMIENTO EN SEDE POLICIAL
USO DE ZAPATILLAS
RECONOCIMIENTO POR FOTOGRAFA
RECONOCIMIENTO TELEVISIVO
RECONOCIMIENTO EN SEDE POLICIAL
REQUISA DEL AUTOMOTOR
REQUISA PERSONAL
COMUNICACIN AL JUEZ
ESTADO DE SOSPECHA
LUGAR DE ACCESO RESTRINGIDO
LUGAR PBLICO
MEDIDAS URGENTES
NEGLIGENCIA PROBATORIA
DECLARACIN DE NEGLIGENCIA
OFRECIMIENTO Y PRODUCCIN DE LA PRUEBA
OFRECIMIENTO DE LA PRUEBA
PRUEBA DESFAVORABLE
PRUEBA EXTEMPORNEA
PRODUCCIN DE LA PRUEBA
CUADERNOS DE PRUEBA
IMPOSIBILIDAD DE PRODUCIR LA PRUEBA
PRUEBA PENDIENTE
PEDIDO DE PRUEBA
DIFERIMIENTO DEL PEDIDO
PLENA PRUEBA
PRUEBA ANTICIPADA
PRUEBA CIRCUNSTANCIAL
PRUEBA COMPUESTA
INTEGRACIN DE LA PRUEBA
PRUEBA CRTICA
PRUEBA DE CARGO
PRUEBA DE DESCARGO
PRUEBA DE OFICIO
PRUEBA DEFINITIVA E IRREPRODUCIBLE
PRUEBA DIRECTA
PRUEBA EXTRAJUDICIAL
PRUEBA FALSA
PRUEBA HISTRICA
PRUEBA INFORMTICA
PRUEBA INSUFICIENTE
PRUEBA PRECONSTITUIDA
CMARA OCULTA
SUMARIO INTERNO
PRUEBA PROHIBIDA
INVESTIGACIN DEL HECHO
REGLA DE EXCLUSIN
SIMULACIN DE DELITO
PRUEBA SUPLETORIA
RECHAZO DE LA PRUEBA
REMISION A LAS CONSTANCIAS DE AUTOS
SEMIPLENA PRUEBA
SUSTANCIACIN DE LA PRUEBA
VALOR PROBATORIO
ACTUACIONES EN SEDE PENAL
CMARA OCULTA
CERTIFICACIN CONTABLE
CONFESIN DEL CONDUCTOR
FOTOCOPIA
FOTOGRAFA
ACTA DE CHOQUE
HECHO ADMITIDO
HECHO NEGATIVO
HECHO NOTORIO
INFORMES SECRETOS
INTERS PBLICO

740
Tesauro Facetado
LIBERTAD DE FORMA
PRUEBA COMN
EXCEPCIONES PROCESALES
ARRAIGO
DOMICILIO EN EL PAS
PACTO DE JURISDICCIN
CONDONACIN O PERDN DEL OFENDIDO
DEFECTO LEGAL
FALTA DE DENUNCIA DE DOMICILIO
SANEAMIENTO PARCIAL DEL VICIO
EXCEPCIN DE COMPENSACIN
EXCEPCIN DE CONCILIACIN
EXCEPCIN DE COSA JUZGADA
EXCEPCIN DE DESISTIMIENTO
EXCEPCIN DE ESPERA
EXCEPCIN DE INCOMPETENCIA
EXCEPCIN DE INDULTO
EXCEPCIN DE NOVACIN
EXCEPCIN DE NULIDAD
EXCEPCIN DE PAGO
EXCEPCIN DE PAGO PARCIAL
INDISPONIBILIDAD DE FONDOS
PAGO AL LETRADO PATROCINANTE
SALDO IMPAGO
EXCEPCIN DE PRESCRIPCIN
EXCEPCIN DE QUITA
EXCEPCIN DE REMISIN DE DEUDA
EXCEPCIN DE TRANSACCIN
EXCEPCIONES DILATORIAS
EXCEPCIONES PERENTORIAS
FALTA DE ACCIN
INOCENCIA DE LAS PARTES
FALTA DE LEGITIMACIN PARA OBRAR
HERMANOS
FALTA DE PERSONERA
LITISPENDENCIA
INFRACCIONES PENALES AUTNOMAS
RESOLUCIN DE LAS EXCEPCIONES
CUESTIN DE FONDO
FALTA DE RESOLUCIN JUDICIAL
INHABILIDAD DE INSTANCIA
OPOSICIN POR EL IMPUTADO
PRESENTACIN ANTERIOR A LA DEFENSA
INFORME IN VOCE
MEMORIAL SUSTITUTIVO
INSTANCIA JUDICIAL
APERTURA DE LA INSTANCIA
INTEGRACIN DE LA LITIS
LITIS DENUNTIATIO
LLAMAMIENTO DE AUTOS
OPOSICIN DE DEFENSAS
DEFENSA DE FONDO
RECONVENCIN
FALTA DE RECONVENCIN
TRABA DE LA LITIS
EXTRADICIN
ACTO DE ENTREGA
ESTADO REQUERIDO
FACULTADES DEL ESTADO REQUERIDO
OPOSICIN A LA EXTRADICIN
ESTADO REQUIRENTE
ESTADOS CONTRATANTES
ORDEN DE EXTRADICIN
PEDIDO DE EXTRADICIN
PEDIDO MLTIPLE DE EXTRADICIN
PEDIDO SIMULTNEO DE EXTRADICIN
FALTA DE PEDIDO DE EXTRADICIN
DERECHO DE OPCIN
DOBLE INCRIMINACIN
ENTREGA DE LA DOCUMENTACIN
FALTA DE ARRAIGO
HECHO NICO YA JUZGADO EN EL PAS
NACIONALIDAD DEL IMPUTADO
NOTA DE REQUISICIN DEL PROCESADO
OPCIN DE JURISDICCIN
PEDIDO VERBAL
REVISIN DE LA REQUISITORIA FISCAL
SITUACIN GLOBAL DEL PROCESADO

741
Tesauro Facetado
SOLIDARIDAD INTERNACIONAL
VA DIPLOMTICA
GASTOS DEL PROCESO
BENEFICIO DE LITIGAR SIN GASTOS
CERTIFICADO DE POBREZA
MEJORA DE FORTUNA
BENEFICIO PROVISIONAL
CONCEPTO DE POBREZA
CONCESIN PARCIAL DEL BENEFICIO
PROPIETARIO DE INMUEBLE
REALIDAD ECONMICA
SUSPENSIN DEL JUICIO PRINCIPAL
TITULAR DEL DERECHO
COSTAS
COSTAS AL DEMANDADO
COSTAS AL DEMANDANTE
COSTAS AL LETRADO
COSTAS AL MAGISTRADO
COSTAS AL QUERELLANTE
COSTAS AL VENCEDOR
ORDEN DE PRELACIN
COSTAS AL VENCIDO
PRINCIPIO OBJETIVO DEL VENCIMIENTO
DERECHO PARA LITIGAR
FALTA DE ALLANAMIENTO
COSTAS EN EL ORDEN CAUSADO
COSTAS EN EL ORDEN CAUSADO EN AMBAS INSTANCIAS
EXENCIN DE COSTAS
EXENCIN PARCIAL
FALTA DE TEMERIDAD Y MALICIA
RAZN FUNDADA PARA LITIGAR
FALTA DE IMPOSICIN DE COSTAS
FALTA DE IMPOSICIN EN PRIMERA INSTANCIA
PLUSPETICIN INEXCUSABLE
VENCIMIENTO PARCIAL Y MUTUO
ANTICIPO DE GASTOS
CARCTER ACCESORIO
COSTAS A UN TERCERO
COSTAS DE LA INSTANCIA ANTERIOR
DEMANDA DEFECTUOSA
GASTOS DE OTORGAMIENTO DE PODER
GASTOS SUPERFLUOS
IMPUGNACIN DE FALLO PLENARIO
RETIRO DE FONDOS
GASTOS COMUNES
GRATUIDAD DEL PROCEDIMIENTO
HONORARIOS
CRDITO POR HONORARIOS
FECHA DEL CRDITO
HONORARIOS NO FIRMES
EJECUCIN DE HONORARIOS
HONORARIOS DEL ABOGADO
CONVENIO DE HONORARIOS
HONORARIOS EXTRAJUDICIALES
PACTO DE CUOTA LITIS
ACTUACIN PROFESIONAL CONJUNTA
COBRO AL CLIENTE
FONDO COMN
MUERTE DEL PATROCINANTE
RENUNCIA ANTICIPADA
TRASLACIN DEL IMPUESTO AL CLIENTE
HONORARIOS DEL ADMINISTRADOR JUDICIAL
HONORARIOS DEL RBITRO
HONORARIOS DEL INTERVENTOR JUDICIAL
ANTICIPO DE GASTOS
HONORARIOS DEL PERITO
COBRO AL CLIENTE
DESINTERS EN LA PERICIA
PERITO TRADUCTOR
TRABAJOS POSTERIORES A LA SENTENCIA
HONORARIOS DEL PROCURADOR
ABOGADO PROCURADOR
LEY ARANCELARIA
REGULACIN DE HONORARIOS
AMPLIACIN DE LA REGULACIN
APELACIN DE HONORARIOS
MONTO MNIMO
BASE REGULATORIA
TRABAJOS POSTERIORES A LA SENTENCIA
ESCALA ARANCELARIA

742
Tesauro Facetado
LMITE LEGAL
VALOR JURISTA
FALTA DE REGULACIN
REDUCCIN DE LA REGULACIN
REGULACIN PROVISORIA
REGULACIONES PARCIALES
TOPE REGULATORIO
TRABAJO INOFICIOSO
CAUSA PROPIA
DIFERIMIENTO DEL PEDIDO
DOBLE REGULACIN
MONTO IRRAZONABLE
OPOSICIN A LA REGULACIN
PAUTAS
PERJUICIO ECONMICO
PROCESO EN TRMITE
REALIDAD ECONMICA
REGULACIN EN TRMINOS PORCENTUALES
SISTEMA TARIFADO
CARCTER ALIMENTARIO
DIGNIDAD DE LA PROFESIN
DISTRIBUCIN DE HONORARIOS
PROTECCIN DEL HONORARIO
RETENCIN DE SUMAS DEPOSITADAS
JUS
JUS PREVISIONAL
TASA DE ACTUACIN JUDICIAL
TASA DE JUSTICIA
EXENCIN DE TASA DE JUSTICIA
INTEGRACIN DE LA TASA DE JUSTICIA
SALDO IMPAGO
REDUCCIN DE TASA DE JUSTICIA
BOLETA DE DEPSITO
INCIDENTES
FORMACIN DEL INCIDENTE
INCIDENTE DE OPOSICIN
SUSPENSIN DEL INCIDENTE
JURISDICCIN Y COMPETENCIA
COMPETENCIA
COMPETENCIA EN RAZN DEL MONTO
COMPETENCIA DE MENOR CUANTA
DERECHO PENAL DE MENOR CUANTA
COMPETENCIA FEDERAL
DENEGATORIA DEL FUERO FEDERAL
ACCIDENTE EN BUQUE
BUQUE VARADO
CARCTER EXCEPCIONAL
JUZGAMIENTO DE CIVILES
COMPETENCIA NACIONAL
COMPETENCIA ORDINARIA
COMPETENCIA POR EL GRADO
COMPETENCIA POR EL TERRITORIO
COMPETENCIA DE LA CIUDAD AUTNOMA DE BUENOS AIRES
DELITO A DISTANCIA
COMPETENCIA POR EL TURNO
COMPETENCIA POR LA MATERIA
COMPETENCIA CIVIL
JUSTICIA NACIONAL EN LO CIVIL
COMPETENCIA CIVIL Y COMERCIAL
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL
COMPETENCIA CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL
COMPETENCIA COMERCIAL
JUSTICIA NACIONAL EN LO COMERCIAL
COMPETENCIA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA
ACCIN CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA
CADUCIDAD DE LA ACCIN CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA
JUSTICIA NACIONAL EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
COMPETENCIA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA Y TRIBUTARIA
COMPETENCIA CONTRAVENCIONAL Y DE FALTAS
COMPETENCIA CONTRAVENCIONAL
COMPETENCIA DE FALTAS
JUSTICIA MUNICIPAL DE FALTAS
CMARA DE APELACIONES DE FALTAS
JUEZ DE FALTAS
JUZGADO DE FALTAS
TRIBUNAL DE FALTAS
COMPETENCIA DE FAMILIA

743
Tesauro Facetado
COMPETENCIA DE INSTRUCCIN
AVOCACIN DEL JUEZ DE INSTRUCCIN
COMPETENCIA DE MENORES
COMPETENCIA DE PAZ
JUSTICIA DE PAZ DEPARTAMENTAL
JUSTICIA DE PAZ LETRADA
CERTIFICACIONES ASISTENCIALES
JUSTICIA DE PAZ NO LETRADA
COMPETENCIA DEL TRIBUNAL DE CASACIN
COMPETENCIA ELECTORAL
COMPETENCIA EN LO PENAL ECONMICO
JUSTICIA NACIONAL EN LO PENAL ECONMICO
COMPETENCIA ESPECIAL EN LO CIVIL Y COMERCIAL
COMPETENCIA LABORAL
INDEPENDENCIA DEL FUERO LABORAL
JUSTICIA NACIONAL DEL TRABAJO
COMPETENCIA MINERA
COMPETENCIA PENAL
COMPETENCIA CORRECCIONAL
COMPETENCIA CRIMINAL
COMPETENCIA CRIMINAL Y CORRECCIONAL
JUSTICIA NACIONAL EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL
CONVENIO DE TRANSFERENCIA PROGRESIVA DE COMPETENCIAS PENALES
TRIBUNAL DE IMPUGNACIN PENAL
COMPETENCIA PENAL TRIBUTARIA
COMPETENCIA PREVISIONAL
COMPETENCIA POR LA PERSONA
COMPETENCIA PROVINCIAL
TRIBUNALES PROVINCIALES
COMPETENCIA TRANSITORIA
CUESTIONES DE COMPETENCIA
CONTIENDA NEGATIVA DE COMPETENCIA
CONTIENDA POSITIVA DE COMPETENCIA
DECLARACIN DE INCOMPETENCIA
FALTA DE INVESTIGACIN DEL HECHO
DECLINATORIA
FALTA DE TRIBUNAL SUPERIOR COMN
INHIBITORIA
COMPETENCIA POR VA DE INHIBITORIA
JUEZ AJENO A LA CONTIENDA
JUEZ IMPUTADO
MEDIDAS URGENTES
PROCESO EN TRMITE
REQUERIMIENTO DE TESTIMONIO
SECTAS
SERVICIOS DE SEGURIDAD EXTRANJEROS
DESPLAZAMIENTO DE LA COMPETENCIA
COMPETENCIA POR CONEXIDAD
ACUMULACIN DE PROCESOS
INCIDENTE DE ACUMULACIN
ESTADO DE LA CAUSA
PEDIDO DE DESACUMULACIN
TRMITE INDEPENDIENTE
CONEXIDAD OBJETIVA
CONEXIDAD SUBJETIVA
JUEZ PREVINIENTE
PERPETUATIO JURISDICTIONIS
PRINCIPIO DE PREVENCIN
COMPETENCIA INFORMTICA
CONOCIMIENTO DE NUEVO DELITO
DELITO MS GRAVE
MODUS OPERANDI
PENA DE IGUAL GRAVEDAD
PENA MS GRAVE
PROCESO EN TRMITE
FUERO DE ATRACCIN
EXTINCIN DEL FUERO DE ATRACCIN
PLURALIDAD DE CODEMANDADOS FALLECIDOS
JUICIO ANTERIOR
ESTABILIDAD DE LA COMPETENCIA
INCIDENTE DE COMPETENCIA
MODIFICACIN DE LA COMPETENCIA
OPCIN DE COMPETENCIA
PRRROGA DE LA COMPETENCIA
IMPRORROGABILIDAD DE LA COMPETENCIA
PACTO DE JURISDICCIN
RENUNCIA A LA COMPETENCIA
SEPARACIN DE COMPETENCIAS
TUTELA DE LA COMPETENCIA

744
Tesauro Facetado
JURISDICCIN
DECLINATORIA DE JURISDICCIN
EXTRAA JURISDICCIN
INMUNIDAD DE JURISDICCIN
INMUNIDAD DE EJECUCIN
RENUNCIA A LA INMUNIDAD
JURISDICCIN ESPECIAL
JURISDICCIN EXTRANJERA
PRDIDA DE LA JURISDICCIN
MEDIDAS CAUTELARES
ADMINISTRACIN JUDICIAL
ADMINISTRADOR JUDICIAL
ADMINISTRADOR JUDICIAL PROVISORIO
ANOTACIN DE LA LITIS
CADUCIDAD DE MEDIDAS CAUTELARES
CESE DE MEDIDAS CAUTELARES
CONTRACAUTELA
CAUCIONES
CANCELACIN DE LA CAUCIN
CAUCIN JURATORIA
CAUCIN PERSONAL
CAUCIN REAL
MONTO DE LA CAUCIN
FIJACIN JUDICIAL
SUSTITUCIN DE LA CAUCIN
DEPSITO DE AUSTRALES POR DLARES
EXENCIN DE LA CONTRACAUTELA
MEJORA DE LA CONTRACAUTELA
CONVALIDACIN DE LA MEDIDA CAUTELAR
EMBARGO
ACREEDOR EMBARGANTE
EMBARGO EJECUTIVO
EMBARGO EJECUTORIO
EMBARGO PREVENTIVO
AMPLIACIN DEL EMBARGO
BIENES EMBARGABLES
APARADOR
APARATO DE AIRE ACONDICIONADO
COLECTIVO DE LNEA
EQUIPO DE MSICA
OBJETOS SUNTUARIOS
SILLN
SUSTITUCIN DEL BIEN
VIDEOCASSETTERA
BIENES INEMBARGABLES
INEMBARGABILIDAD DE FONDOS
APARADOR
BIENES MUEBLES DE USO INDISPENSABLE
ELEMENTOS DE TRABAJO
INMUEBLE GRAVADO
JUEGO DE LIVING
LAVARROPAS
MESA DE TELEVISOR
SILLN
VENTILADOR
ENAJENACIN DE BIENES EMBARGADOS
INSUFICIENCIA DE BIENES EMBARGADOS
MONTO DEL EMBARGO
PRIORIDAD DEL PRIMER EMBARGANTE
RESPONSABILIDAD POR EMBARGO
TRABA DEL EMBARGO
INMUEBLE GRAVADO
BIENES INVENTARIADOS
CDULAS HIPOTECARIAS
CRDITO LQUIDO
EMBARGO DE EMERGENCIA
SUMA ILQUIDA
SUMA LQUIDA
INTERDICCIN DE SALIDA
LEVANTAMIENTO DE LA INTERDICCIN
LEVANTAMIENTO DEL EMBARGO
FALTA DE LEVANTAMIENTO DEL EMBARGO
LEVANTAMIENTO DEL EMBARGO SIN TERCERAS
BIENES EN PODER DE UN TERCERO
DISMINUCIN DEL EMBARGO
EMBARGO DE FONDOS PBLICOS
EMBARGO DE LNEA TELEFNICA
GANANCIAS FUTURAS
MEDIDAS URGENTES
NOTA DE EMBARGO
NOTA DE VENTA
OFRECIMIENTO DE BIENES A EMBARGO
SOLICITUD DE SUSPENSIN

745
Tesauro Facetado
SUMAS DE DINERO
EXCLUSIN DEL HOGAR
EXCLUSIN DE LA MUJER
EXCLUSIN DEL MARIDO
IMPUGNACIN DE MEDIDAS CAUTELARES
INHIBICIN GENERAL DE BIENES
LEVANTAMIENTO DE LA INHIBICIN
INTERVENCIN JUDICIAL
INTERVENTOR JUDICIAL
INTERVENTOR RECAUDADOR
OBLIGACIONES DEL INTERVENTOR
REMOCIN DEL INTERVENTOR
VEEDOR JUDICIAL
DESIGNACIN DE VEEDOR
HONORARIOS DEL VEEDOR
LEVANTAMIENTO DE MEDIDAS CAUTELARES
INTERS PBLICO
OPOSICIN DEL ABOGADO
MEDIDA CAUTELAR AUTNOMA
MEDIDA CAUTELAR GENRICA
MEDIDA CAUTELAR INNOVATIVA
MEDIDAS AUTOSATISFACTIVAS
TUTELA ANTICIPADA
MEDIDA DE NO INNOVAR
INCIDENCIA EN OTRO JUICIO
INTERS PBLICO
MEDIDAS CAUTELARES CONTRA EL ESTADO
MODIFICACIN DE MEDIDAS CAUTELARES
PELIGRO EN LA DEMORA
PROHIBICIN DE CONTRATAR
PROTECCIN DE PERSONAS
REINSCRIPCIN DE LA MEDIDA CAUTELAR
SECUESTRO DE BIENES
OBJETOS SECUESTRADOS
DEVOLUCIN DE OBJETOS SECUESTRADOS
ARMA SECUESTRADA
AUTOMOTOR SUSTRADO
EXHIBICIN DE OBJETOS SECUESTRADOS
OBJETOS NO RECLAMADOS
DESTRUCCIN DE OBJETOS NO RECLAMADOS
SECUESTRO DE OBJETO NO AUTORIZADO
ORDEN DE SECUESTRO
BIENES DISTINTOS A LOS DE LA ORDEN
SECUESTRO DE MERCADERA
ARMA SECUESTRADA
BIENES DISTINTOS A LOS DE LA ORDEN
FAJA DE SEGURIDAD
FALTA DE EFICACIA PROBATORIA
FALTA DE SECUESTRO
SECUESTRO ILEGAL DE DOCUMENTO INCRIMINATORIO
SUMAS DE DINERO
SUSPENSIN DE MEDIDAS CAUTELARES
SUSTITUCIN DE MEDIDAS CAUTELARES
VEROSIMILITUD DEL DERECHO INVOCADO
ACTOS CONSENTIDOS
ALAMBRADO
CARCTER EXCEPCIONAL
CODEMANDADO
GASTOS DE MEDIDAS CAUTELARES
RESPONSABILIDAD DEL PETICIONANTE
TRASLADO DE CADVER
MTODOS ALTERNATIVOS DE SOLUCIN DE CONFLICTOS
MEDIACIN
ACTA DE AUDIENCIA DE MEDIACIN
ACUERDO DE MEDIACIN
AUDIENCIA DE MEDIACIN
CENTRO PBLICO DE MEDIACIN
FORMULARIO DE MEDIACIN
MEDIACIN FAMILIAR
MEDIACIN INTERNACIONAL
MEDIACIN OBLIGATORIA
MEDIACIN OPTATIVA
MEDIACIN PENAL
MEDIACIN PRIVADA
MEDIADOR
HONORARIOS DEL MEDIADOR
MEDIADOR DE LA REPBLICA
REAPERTURA DE LA MEDIACIN
REGISTRO DE MEDIADORES

746
Tesauro Facetado
REGISTRO PROVINCIAL DE MEDIADORES

REQUERIDO
REQUIRENTE
NEGOCIACIN SIN TOMA DE REHENES
OBJETO DEL PROCESO
ACCIN JUDICIAL
CUESTIONES PREJUDICIALES
EFECTOS DE LA SENTENCIA CIVIL EN SEDE PENAL
EFECTOS DE LA SENTENCIA PENAL EN SEDE ADMINISTRATIVA
EFECTOS DE LA SENTENCIA PENAL EN SEDE CIVIL
SUSPENSIN DE LA SENTENCIA CIVIL
EFECTOS DE LA SENTENCIA PENAL EN SEDE LABORAL
DELITO NO REVISABLE
EXTINCIN DEL OBJETO DEL PROCESO
IDENTIDAD DE OBJETO PROCESAL
MODIFICACIN DEL OBJETO DEL PROCESO
PRETENSIN
PRETENSIN MATERIAL
PRETENSIN RESARCITORIA
PRETENSIN PROCESAL
ORGANIZACIN DE LA JUSTICIA
ASESOR TUTELAR
DESIGNACIN DE ASESOR TUTELAR
AUXILIARES DE JUSTICIA
POLICA JUDICIAL
ASISTENTE JURDICO DE LA PREVENCIN
AUXILIARES DE LA POLICA JUDICIAL
DIRECTOR DE LA POLICA JUDICIAL
OFICIAL DE LA POLICA JUDICIAL
PROFESIONALES AUXILIARES DE JUSTICIA
COMISIN DE DELITOS
TAQUGRAFO
CMARA DE APELACIONES
CMARA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA
CMARA DE APELACIN EN LO CIVIL Y COMERCIAL
CMARA ELECTORAL
QURUM
CMARA FEDERAL DE APELACIONES
CMARA NACIONAL DE APELACIONES
FACULTADES DE LA CMARA DE APELACIONES
APARTAMIENTO DEL FISCAL
RECUSACIN PARCIAL
CUERPO DE AUDITORES JUDICIALES
CUERPO MDICO FORENSE
MDICO FORENSE
MORGUE JUDICIAL
PSIQUIATRA FORENSE
DEPARTAMENTO JUDICIAL
DOBLE INSTANCIA
INTEGRACIN DEL TRIBUNAL
PRIMERA INSTANCIA
SEGUNDA INSTANCIA
RETIRO DE COPIAS
TERCERA INSTANCIA
EDIFICIOS JUDICIALES
CIUDAD JUDICIAL
CONSTRUCCIN DE EDIFICIOS JUDICIALES
EMERGENCIA EDILICIA
FUERO DE LA NIEZ, LA ADOLESCENCIA Y LA FAMILIA
FUERO DE RESPONSABILIDAD PENAL JUVENIL
JUZGADOS DE GARANTAS DEL JOVEN
JUZGADO DE FAMILIA
JUZGADO DE MENORES
TRIBUNAL DE MENORES
EQUIPO INTERDISCIPLINARIO
TRIBUNALES DE FAMILIA
ASESOR DE FAMILIA
FUERO DE CONCILIACIN
PROCESOS DE FAMILIA
FUNCIONARIOS JUDICIALES
ABOGADO PRINCIPAL
ASCENSO DE FUNCIONARIOS JUDICIALES
ASESORES LETRADOS
AUXILIAR DE SPTIMA
CONJUECES
DESIGNACIN DE CONJUECES

747
Tesauro Facetado
HONORARIOS DE CONJUECES
CUERPO DE MAGISTRADOS SUPLENTES
DEBERES DEL PERSONAL JUDICIAL
DIRECTOR GENERAL DEL ARCHIVO DEL PODER JUDICIAL
ESCRIBIENTE
INCOMPATIBILIDADES DE LOS FUNCIONARIOS JUDICIALES
INCOMPATIBILIDADES DEL JUEZ
PARENTESCO CON EL JUEZ
JEFE DE DESPACHO JUDICIAL
JUECES
APARTAMIENTO DEL JUEZ
DEBERES Y FACULTADES DEL JUEZ
ACTIVISMO JUDICIAL
DEBERES DEL JUEZ
ASISTENCIA A LAS AUDIENCIAS
INASISTENCIA DEL JUEZ
DEBER DE IMPARCIALIDAD
DEBER DE JUZGAR
PLAZOS PARA RESOLVER
REGLAS PARA DICTAR SENTENCIAS
VERDAD JURDICA OBJETIVA
DEBER DE ESCLARECIMIENTO
PRIMACA DE LA REALIDAD
FACULTADES DEL JUEZ
DIRECCIN DEL PROCESO
FACULTADES CONMINATORIAS
FACULTADES DE SANEAMIENTO
REPOSICIN DE OFICIO
FACULTADES DISCIPLINARIAS DEL JUEZ
FACULTADES DISCRECIONALES DEL JUEZ
APRECIACIN DEL JUEZ
INTERPRETACIN DE LA VOLUNTAD DE LAS PARTES
MANDATO PREVENTIVO
FACULTADES INSTRUCTORIAS
FACULTADES ORDENATORIAS
PATRONATO DE MENORES
CONSULTA AL FISCAL
ENTREGA DE LA DOCUMENTACIN
HECHO CONDUCENTE
PEDIDO DE ACLARACIN
REVISIONES CONTRA EL TRIBUNAL DE JUICIO
JUEZ DE INSTRUCCIN
REMUNERACIN DEL JUEZ
RESPONSABILIDAD DEL JUEZ
TRASLADO DE JUECES
COMISIN DE DELITOS
EX JUEZ DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIN
JUECES DE REFUERZO
NOMBRAMIENTO DEL PERSONAL JUDICIAL
OFICIAL DE JUSTICIA
OFICIAL NOTIFICADOR
OFICIAL PRIMERO
OBLIGACIONES DEL OFICIAL PRIMERO
PERITO OFICIAL
PROSECRETARIO ADMINISTRATIVO
RGIMEN DE LICENCIAS PARA LA JUSTICIA NACIONAL
LICENCIA DEL JUEZ
REMOCIN DEL PERSONAL JUDICIAL
REMUNERACIN DEL PERSONAL JUDICIAL
RESPONSABILIDAD DEL PERSONAL JUDICIAL
SECRETARIO JUDICIAL
DEBERES DEL SECRETARIO
SECRETARIO DE CMARA
SECRETARIO DE JUZGADO
SECRETARIO DE LA CORTE SUPREMA
SUBROGANCIA DE FUNCIONARIOS JUDICIALES
SUBROGANCIA DEL JUEZ
SUBROGANCIA DEL SECRETARIO
UJIER
FUNCIONARIO AD HOC
INSPECTOR DE MENORES
INSTANCIA NICA
TRIBUNALES DE INSTANCIA NICA
JUZGADO DE GARANTAS
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA
JUEZ DE CIRCUITO
JUEZ DE DISTRITO

748
Tesauro Facetado
JUZGADOS DE CONCILIACIN
JUZGADOS FEDERALES
JUZGADOS NACIONALES
JUZGADOS PROVINCIALES
LEY ORGNICA DEL PODER JUDICIAL
MAPA JUDICIAL
COMISIN DEL MAPA JUDICIAL
MINISTERIO PBLICO
AUTONOMA DEL MINISTERIO PBLICO
CURADOR PBLICO
CURADURA GENERAL DE LA NACIN
FISCAL GENERAL
FISCAL DE CMARA
FISCAL DE JUICIO
INDEPENDENCIA DEL MINISTERIO PBLICO
INMUNIDAD DEL MINISTERIO PBLICO
INTERVENCIN DEL MINISTERIO PBLICO
MINISTERIO DE MENORES
ASESORA DE MENORES
ASESOR DE MENORES
PARTICIPACIN EN JUICIOS PENALES
DEFENSORA DE MENORES
DEFENSOR DE MENORES
FACULTADES DEL MINISTERIO DE MENORES
FALTA DE CITACIN
MINISTERIO PBLICO DE LA DEFENSA
DEFENSOR AUXILIAR
DEFENSOR GENERAL DE LA NACIN
DEFENSOR OFICIAL ANTE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIN
DEFENSOR OFICIAL DE POBRES, INCAPACES Y AUSENTES
DEBERES Y FACULTADES DEL DEFENSOR OFICIAL
DEFENSOR PBLICO ADJUNTO
DEFENSOR PBLICO DE MENORES E INCAPACES
DEFENSORA GENERAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
DEFENSORA GENERAL DE LA NACIN
TUTOR PBLICO
MINISTERIO PBLICO DEL TRABAJO
DEFENSOR OFICIAL DEL TRABAJADOR
FISCALA DEL TRABAJO
PROCURADOR GENERAL DEL TRABAJO
SUBPROCURADOR GENERAL DEL TRABAJO
MINISTERIO PBLICO FISCAL
FISCAL DE ESTADO
FALTA DE CITACIN
FISCALES
ACUERDO DEL FISCAL
AGENTE FISCAL
DEBERES Y FACULTADES DEL FISCAL
DEBERES DEL FISCAL
FACULTADES DEL FISCAL
ENCUESTA PRELIMINAR
DICTAMEN FISCAL
CARCTER VINCULANTE
FISCAL AUXILIAR
FISCALES ADJUNTOS
FISCALES ADJUNTOS AD HOC
FISCALES ADJUNTOS MVILES
INTERVENCIN FISCAL
OPOSICIN DEL FISCAL
PROCURADOR GENERAL
ENCUESTA PRELIMINAR
PROCURACIN GENERAL DE LA NACIN
PROCURADOR GENERAL DE LA NACIN
PROCURADOR FISCAL ANTE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIN
EJERCICIO DE LA ACCIN PBLICA
OFICINA DE MANDAMIENTOS Y NOTIFICACIONES
SUPERINTENDENCIA
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA
SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA
COMPETENCIA DEL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA
FACULTADES DEL SUPERIOR TRIBUNAL
MINISTROS DEL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA
PRESIDENCIA DE LA CORTE

749
Tesauro Facetado
AUTO DE PRESIDENCIA
PRESIDENTE DEL SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA
SUPREMA CORTE DE BUENOS AIRES
FACULTADES DE LA SUPREMA CORTE DE BUENOS AIRES
REGISTRO DE DETENIDOS
TRIBUNAL COLEGIADO
PRESIDENCIA DEL TRIBUNAL
SALA DEL TRIBUNAL
SALA ESPECIAL
VOCAL DEL TRIBUNAL
VOTO DE LOS JUECES
ACUERDO Y VOTO INDIVIDUAL
ABSTENCIN DE VOTAR
VOTO DE ADHESIN
VOTO EN DISIDENCIA
VOTO EN MINORA
VOTO MAYORITARIO
VOTO UNNIME
TRIBUNAL DE ALZADA
TRIBUNAL DE CASACIN
TRIBUNAL ORAL
UNIFICACIN DE FUEROS
REGLAMENTO DE ASIGNACIN DE DEMANDAS
PARTES DEL PROCESO
ACTOR PROCESAL
CAPACIDAD PROCESAL
CARGA PROCESAL
CLARE LOQUI
CONDUCTA PROCESAL
CONSTITUCIN DE PARTE
DEBERES PROCESALES
BUENA FE PROCESAL
ABUSO PROCESAL
DEBIDO ESTILO FORENSE
EXPRESIONES INCORRECTAS
INCONDUCTA PROCESAL
NEGLIGENCIA PROCESAL
ESCRITO ILEGIBLE
TEMERIDAD O MALICIA
IMPUGNACIONES REITERADAS
MANIOBRAS DILATORIAS
LEALTAD PROCESAL
PROBIDAD
DEMANDADO
PRESENTACIN ESPONTNEA DEL DEMANDADO
FALTA DE CITACIN
SUSTITUCIN DEL DEMANDADO
INTERVENCIN DE TERCEROS
CITACIN POR EVICCIN
INTERVENCIN OBLIGADA
INTERVENCIN VOLUNTARIA
CITACIN POR EL DEMANDADO
FALTA DE CITACIN
INCOMPARECENCIA DEL TERCERO
OPOSICIN DEL ACTOR
LEGITIMACIN PROCESAL
AMICUS CURIAE
LEGITIMACIN ACTIVA
CODEMANDADO
CNYUGE NO TITULAR
DAMNIFICADO DIRECTO
FALTA DE TITULARIDAD DEL BIEN
HIJO MENOR DE EDAD
LOCADOR NO TITULAR
NOVIA DEL DAMNIFICADO
PADRES
PROTECCIN SECUNDARIA DEL BIEN JURDICO
TITULAR NO POSEEDOR
LEGITIMACIN PASIVA
CNYUGE NO TITULAR
LEGITIMACIN TCITA
MUERTE DE LAS PARTES
OFENDIDO
PARTE ACCIDENTAL
PARTE COADYUVANTE
PATROCINIO LETRADO
ABOGADO EN CAUSA PROPIA
CESE DEL PATROCINIO
REEMPLAZO DEL PATROCINIO
NOTIFICACIN A LETRADOS ANTERIORES
RENUNCIA DEL PATROCINANTE

750
Tesauro Facetado
FALTA DE PATROCINIO LETRADO

PATROCINANTE
NMERO DE PROFESIONALES INTERVINIENTES
PATROCINANTE DE LA QUERELLA
PATROCINANTE DEL ACTOR CIVIL
PATROCINIO GRATUITO
PATROCINIO CONJUNTO
REPRESENTACIN PROCESAL
ABOGADO APODERADO
APODERADO DE LA QUERELLA
APODERADO DEL ACTOR CIVIL
LICENCIA DEL APODERADO
ABOGADO NO APODERADO
GESTOR JUDICIAL
MEDIDAS URGENTES
PERSONERA
ACREDITACIN DE LA PERSONERA
FALTA DE PRESENTACIN DEL PODER
INTIMACIN A ACREDITAR PERSONERA
HIJOS
ACTA PODER
UNIFICACIN DE PERSONERA
INTIMACIN A UNIFICAR PERSONERA
LITISCONSORCIO
LITISCONSORCIO ACTIVO
SUBDIVISIN DEL EXPEDIENTE
LITISCONSORCIO FACULTATIVO
LITISCONSORCIO IMPROPIO
LITISCONSORCIO NECESARIO
LITISCONSORCIO PASIVO
SENTENCIA NICA
REPRESENTACIN DEL ESTADO EN JUICIO
CUERPO DE ABOGADOS DEL ESTADO
DELEGACIN DEL CUERPO DE ABOGADOS DEL ESTADO
DELEGADOS DEL CUERPO DE ABOGADOS DEL ESTADO
DIRECTOR GENERAL DEL CUERPO DE ABOGADOS DEL ESTADO
ESCUELA DEL CUERPO DE ABOGADOS DEL ESTADO
INSTRUCCIONES DEL CUERPO DE ABOGADOS DEL ESTADO
INTEGRACIN DEL CUERPO DE ABOGADOS DEL ESTADO
INTEGRANTES DEL CUERPO DE ABOGADOS DEL ESTADO
REGISTRO DE ABOGADOS DEL ESTADO
SERVICIOS JURDICOS DEL ESTADO
DEPARTAMENTO DE ASUNTOS JURDICOS
DIRECTOR DE ASUNTOS JURDICOS
ASISTENTES
DELEGADO LIQUIDADOR
DISCREPANCIA JURDICA
DISTRIBUCIN DE HONORARIOS
PRINCIPIO DE EFICACIA
JURISDICCIN DEMANDADA
PROCESO EN TRMITE
MANDATO A TERCERO NO PROFESIONAL
PROCESO EN TRMITE
REPRESENTACIN DEL TRANSPORTADOR EXTRANJERO
SUSTITUCIN DE PARTES
TERCERAS
TERCERA DE DOMINIO
BIENES DE TERCEROS
BIEN A NOMBRE DEL CNYUGE
BIENES DE USO COMN
TERCERA DE MEJOR DERECHO
TERCERA DE POSESIN
ORDEN DE PRELACIN
TERCERO DEMANDADO
CALIDAD DE PARTE
FISCAL ECLESISTICO
PRINCIPIOS PROCESALES
CELERIDAD PROCESAL
DOCTRINA DE LOS ACTOS PROPIOS
NEMO AUDITUR PROPRIAM TURPITUDINEM ALLEGANS
ECONOMA PROCESAL
CAMBIO DE JURISDICCIN
IN DUBIO PRO REO
IURA NOVIT CURIA
PRECLUSIN
ACTOS CONSENTIDOS
DECISIN EXTEMPORNEA
PRINCIPIO DE ADQUISICIN

751
Tesauro Facetado
PRINCIPIO DE CONCENTRACIN
PRINCIPIO DE CONGRUENCIA
PRINCIPIO DE NO CONTRADICCIN
INCONGRUENCIA
PRINCIPIO DE CONTRADICCIN
PRINCIPIO DE ESCRITURA
PRINCIPIO DE EVENTUALIDAD
PRINCIPIO DE INMEDIACIN
PRINCIPIO DE LIBERTAD PROBATORIA
PRINCIPIO DE ORALIDAD
PRINCIPIO DE PUBLICIDAD
PRINCIPIO DE TRASCENDENCIA
PRINCIPIO DISPOSITIVO
IMPULSO PROCESAL
IMPULSO DE OFICIO
IMPULSO DE PARTE
EXTRACCIN DE FOTOCOPIAS
FALTA DE IMPULSO DE PARTE
PEDIDO VERBAL
PRESENTACIN EN EL EXPEDIENTE
RETIRO DE COPIAS
SACAR DE PARALIZADO
SOLICITUD DE BSQUEDA
AGREGACIN DE OFICIOS
THEMA DECIDENDUM
OBITER DICTA
SENTENCIA CITRA PETITA
SENTENCIA EXTRA PETITA
SENTENCIA ULTRA PETITA
IN DUBIO PRO ACTIONE
PROCEDIMIENTO LABORAL
AUDIENCIA DE ALEGAR
FALTA DE AUDIENCIA
AUDIENCIA DE CONCILIACIN LABORAL
DEMANDA LABORAL
EXAMEN PREVIO DE LA DEMANDA
DEMANDA DEFECTUOSA
LUGAR DE TRABAJO
DEMANDA DEFECTUOSA
EJECUCIN DE CRDITOS LABORALES
CRDITO PREVISIONAL
FALTA DE CONSTITUCIN DE DOMICILIO
REBELDA DEL EMPLEADOR
REBELDA DEL SOCIO
REBELDA DEL TRABAJADOR
REPRESENTACIN DEL EMPLEADOR
REPRESENTACIN DEL TRABAJADOR
ACTUACIN POR DERECHO PROPIO
PROCESO ARBITRAL
JUICIO DE AMIGABLES COMPONEDORES
JUICIO DE RBITROS
ARBITRAJE OBLIGATORIO
COMPROMISO ARBITRAL
DESIGNACIN DE RBITROS
LAUDO ARBITRAL
NULIDAD DEL LAUDO ARBITRAL
SECRETARIO DE JUICIO ARBITRAL
TRIBUNALES ARBITRALES
ACUERDO DE SOLUCIN AMISTOSA
FALLO DE TRIBUNAL ARBITRAL
CONFLICTOS ENTRE COMERCIANTES
DECISIONES POSTLAUDO
PROCESO JUDICIAL
CONTINUACIN DEL PROCESO JUDICIAL
REAPERTURA DEL PROCEDIMIENTO JUDICIAL
SUSPENSIN DEL PROCESO JUDICIAL
DEMENCIA SOBREVINIENTE
PROCESOS DE CONOCIMIENTO
ACCIN MERAMENTE DECLARATIVA
ESTADO DE INCERTIDUMBRE
CRDITO FUTURO
JUICIO ORDINARIO
RENUNCIA AL JUICIO ORDINARIO
JUICIOS SUMARIO Y SUMARSIMO
JUICIO SUMARIO
RENUNCIA AL JUICIO SUMARIO
JUICIO SUMARSIMO
PROCESOS DE EJECUCIN
EJECUCIN DE SENTENCIA
CITACIN DE VENTA

752
Tesauro Facetado
COMIENZO DE EJECUCIN DE SENTENCIA

CONDENA A ENTREGAR COSAS
CONDENA A ESCRITURAR
SUSTITUCIN DEL BIEN
UNIDADES NO CONSTITUIDAS
UNIDADES NO CONSTRUIDAS
CONDENA A HACER
CONDENA A NO HACER
EJECUCIN DE SENTENCIA EXTRANJERA
EXEQUTUR
EJECUCIN DE SENTENCIA PENAL
DESTIERRO
EJECUCIN DE LA PENA
LIBERTAD ASISTIDA
LIBERTAD CONDICIONAL
REVOCACIN DE LA LIBERTAD CONDICIONAL
SOLICITUD DE LIBERTAD CONDICIONAL
CONDENADO EXTRANJERO
RADICACIN EN EL EXTRANJERO
DEBER DE RESIDENCIA
PEDIDO DE RADICACIN EN EL EXTRANJERO
PROCESO EN TRMITE
PSICOPATA
REGLAS DE INSPECCIN
PROGRAMA DE PRELIBERTAD
PROGRESIVIDAD DEL RGIMEN PENITENCIARIO
PERODO DE OBSERVACIN DEL CONDENADO
PERODO DE PRUEBA DEL CONDENADO
ESTABLECIMIENTOS PENITENCIARIOS ABIERTOS
RGIMEN DE DETENCIN SEMIABIERTA
SALIDAS TRANSITORIAS
PERODO DE TRATAMIENTO DEL CONDENADO
SUSPENSIN DE LA PENA
EJECUCIN DE MULTAS
JUEZ DE EJECUCIN
MEDIDAS DE SEGURIDAD
CESACIN DE LA MEDIDA DE SEGURIDAD
COLOCACIN PRIVADA DE MENORES
MEDIDAS DE SEGURIDAD CURATIVAS
INTERNACIN
CESE DE LA INTERNACIN
SALIDAS TERAPUTICAS
TRATAMIENTO AMBULATORIO
MEDIDAS DE SEGURIDAD EDUCATIVAS
FALTA DE INSTRUMENTACIN
PROPORCIONALIDAD DE LA MEDIDA
SENTENCIAS DECLARATIVAS DE FALSEDADES INSTRUMENTALES
VISITAS NTIMAS
EJECUCIN DE SENTENCIAS CONTRA EL ESTADO
BIENES EN PODER DEL ESTADO
CARCTER ALIMENTARIO
EJECUTORIEDAD DE LA SENTENCIA
LIQUIDACIN
APROBACIN DE LA LIQUIDACIN
LIQUIDACIN EXTRAJUDICIAL
LIQUIDACIN JUDICIAL
ERRORES EN LA LIQUIDACIN
ERROR DE CLCULO
ERROR EN EL SIGNO MONETARIO
ERROR NUMRICO
IMPUGNACIN DE LA LIQUIDACIN
FALTA DE LIQUIDACIN
LIQUIDACIN POR TERCEROS
REALIDAD ECONMICA
REVISIN DE LA LIQUIDACIN
RECONOCIMIENTO DE SENTENCIA EXTRANJERA
SUSTITUCIN DE EJECUCIN DE SENTENCIA
EJECUCIN AL SOCIO
EJECUCIN PARCIAL DE SENTENCIA
EJECUCIONES ESPECIALES
EJECUCIN COMERCIAL
EJECUCIN FISCAL
COBRADOR FISCAL
EJECUCIN PREVISIONAL
JUICIO DE APREMIO
BOLETA DE DEUDA
DEUDA EXIGIBLE
SUMA LQUIDA
EJECUCIN HIPOTECARIA
EJECUCIN EXTRAJUDICIAL

753
Tesauro Facetado
LETRAS HIPOTECARIAS
EJECUCIN PRENDARIA
GARANTA DE EJECUCIN
JUICIO EJECUTIVO
AMPLIACIN DE LA EJECUCIN
AMPLIACIN POSTERIOR A LA SENTENCIA
COBRO DE EXPENSAS COMUNES
EXPENSAS DEVENGADAS ANTES DE LA VENTA
DESCONOCIMIENTO DE FIRMA
INTIMACIN DE PAGO
FALTA DE INTIMACIN DE PAGO
PRESENTACIN ESPONTNEA DEL EJECUTADO
FORMULARIO 3003
JUICIO ORDINARIO POSTERIOR
RESOLUCIN IRREVISABLE EN JUICIO ORDINARIO POSTERIOR
NULIDAD DE LA EJECUCIN
PREPARACIN DE LA VA EJECUTIVA
EJECUCIN DE ALQUILERES
RESTITUCIN DE SUMAS
CUERPO DE ESCRITURA
RECONOCIMIENTO DE FIRMA
FIRMA EN CARBNICO
FIRMA EN LA LTIMA HOJA
SENTENCIA DE TRANCE Y REMATE
SUBASTA
NULIDAD DE LA SUBASTA
FALTA DE FECHA
FERIADO BANCARIO
SUBASTA DE INMUEBLES
BASE
SOBRESEIMIENTO EN JUICIO EJECUTIVO
LUGAR DEL REMATE
NUEVA SUBASTA
SUBASTA DE MUEBLES
SUBASTA EXTRAJUDICIAL
SUBASTA JUDICIAL
ADQUIRENTE EN SUBASTA
COMPRADOR REMISO
DESIGNACIN DE TASADOR
POSTURAS BAJO SOBRE
TASACIN
COMPENSACIN DEL EJECUTANTE
COMUNICACIN AL JUEZ
VENTA JUDICIAL
SUBASTA ON LINE
SUSPENSIN DE LA SUBASTA
COMUNICACIN AL JUEZ
DEPSITO DEL PRECIO
DEUDA EXIGIBLE
INFORME REGISTRAL
INMUEBLE GRAVADO
TTULOS EJECUTIVOS
EJECUCIN CAMBIARIA
FALSEDAD DE TTULO
INHABILIDAD DE TTULO
TTULO EJECUTIVO HBIL
TTULO EJECUTIVO INHBIL
CARTA DOCUMENTO
CERTIFICADO DE CUENTA NO OPERATIVA
PACTO DE EJECUTIVIDAD
BOLETA DE DEUDA
ENMIENDAS
SUMA ILQUIDA
CARTA COMPROMISO
CARTA DOCUMENTO
CERTIFICADO DE CUENTA NO OPERATIVA
MLTIPLES DOCUMENTOS
SUMA LQUIDA
DEUDA EXIGIBLE
PACTO DE VA EJECUTIVA
TRMITES IRRENUNCIABLES
PROCEDIMIENTO MONITORIO
SUSPENSIN DE LA EJECUCIN
BIENES AFECTADOS A LA PRODUCCIN
PROCESOS ESPECIALES
DENUNCIA DE DAO TEMIDO
DIVISIN DE COSAS COMUNES
INTERDICTOS POSESORIOS
INTERDICTO DE ADQUIRIR
POSESIN VACUA
INTERDICTO DE OBRA NUEVA
OBRA SEMI TERMINADA

754
Tesauro Facetado
INTERDICTO DE RECOBRAR
ABANDONO DE LA OBRA
INTERDICTO DE RETENER
JUICIO ABREVIADO
ACUERDO DE JUICIO ABREVIADO
RECHAZO DEL JUICIO ABREVIADO
JUICIO CORRECCIONAL
AUDIENCIA DE CONOCIMIENTO PERSONAL
FALTA DE AUDIENCIA
JUICIO DE DESALOJO
CAUSALES DE DESALOJO
HABITACIN DISCONTINUA
DESALOJO ANTICIPADO
INTRUSO
LANZAMIENTO
DESOCUPACIN DEL INMUEBLE
DESOCUPACIN INMEDIATA
LANZAMIENTO PREVENTIVO
SUSPENSIN DE DESALOJOS
TERCERO OCUPANTE
CAMBIO DE NUMERACIN DEL INMUEBLE
ENTREGA DE LLAVES
ESCRITOS FALSOS
INMUEBLE GRAVADO
LOCATARIO CON RECURSOS ECONMICOS
TERCERA DE USO
JUICIO DE DESLINDE
JUICIO DE MENORES
COMISARA DEL MENOR
DETENCIN DEL MENOR
MEDIDAS TUTELARES
REPOSICIN DE MEDIDAS TUTELARES
MENOR PROCESADO
JUICIO DE MENSURA
MENSURA
MENSURA ADMINISTRATIVA
MENSURA JUDICIAL
MENSURA PARTICULAR
EDIFICACIN EN TERRENO AJENO
ERROR EN LA MENSURA
PLANO DE MENSURA
JUICIO POR DELITOS DE ACCIN PRIVADA
DESISTIMIENTO DE LA QUERELLA
DESISTIMIENTO TCITO
JUICIO POR RENDICIN DE CUENTAS
JUICIOS UNIVERSALES
LITISEXPENSAS
PROCESOS VOLUNTARIOS
COPIA DE TTULOS
EXAMEN DE LOS LIBROS POR EL SOCIO
INFORMACIN SUMARIA
DECLARACIN DE IDENTIDAD DE PERSONA
RECTIFICACIN DE ESCRITURA PBLICA
RECONOCIMIENTO DE MERCADERAS
RENOVACIN DE TTULOS
REBELDA
AUSENCIA SIN AUTORIZACIN
CESACIN DEL PROCEDIMIENTO EN REBELDA
DECLARACIN DE REBELDA
FUGA DEL ESTABLECIMIENTO
REVOCACIN DE LA DECLARACIN DE REBELDA
SISTEMA DE CONSULTA NACIONAL DE REBELDAS Y CAPTURAS
SUSPENSIN DE LA CAUSA POR REBELDA
RECURSOS
ADHESIN AL RECURSO
ADMISIBILIDAD DEL RECURSO
ADMISIBILIDAD FORMAL
REEXAMEN DE LA ADMISIBILIDAD FORMAL
ADMISIBILIDAD SUSTANCIAL
CONCESIN ERRNEA DEL RECURSO
CONCESIN PARCIAL DEL RECURSO
EXAMEN DE ADMISIBILIDAD
EXAMEN PRELIMINAR
MONTO MNIMO
CITA LEGAL

755
Tesauro Facetado
CUESTIN ABSTRACTA
PRONUNCIAMIENTO INOFICIOSO
TESTIGOS DE JEHOV
CUESTIN INSUSTANCIAL
DENEGATORIA DEL RECURSO
DEPSITO PREVIO
EXENCIN DE DEPSITO
EXIGIBILIDAD DEL DEPSITO
GARANTA INSUFICIENTE
RESTITUCIN DE SUMAS
SUSTITUCIN DEL DEPSITO
DESERCIN DEL RECURSO
DESISTIMIENTO DEL RECURSO
DESISTIMIENTO TCITO
EFECTO DEVOLUTIVO
EFECTO DIFERIDO DEL RECURSO
EFECTO EXTENSIVO
EFECTO SUSPENSIVO
ELEVACIN EN CONSULTA
ENCUADRAMIENTO LEGAL DE LOS HECHOS
ESCRITO RECURSORIO
EXISTENCIA DEL AGRAVIO
AGRAVIO CONCRETO
AGRAVIO HIPOTTICO
FALTA DE AGRAVIO CONCRETO
GRAVAMEN ACTUAL
AGRAVIO EXTEMPORNEO
CIRCUNSTANCIAS SOBREVINIENTES
REALIDAD ECONMICA
GRAVAMEN EVENTUAL
GRAVAMEN IRREPARABLE
INTERS PARA RECURRIR
FACULTADES DE LA ALZADA
FUNDAMENTACIN DEL RECURSO
AMPLIACIN DEL FUNDAMENTO DEL RECURSO
ARGUMENTOS DE LAS PARTES
AUTONOMA DEL RECURSO
DISCREPANCIA DEL RECURRENTE
AUTOSUFICIENCIA
ERROR CONCEPTUAL
FUNDAMENTACIN ERRNEA
FUNDAMENTACIN SUFICIENTE
IMPROCEDENCIA DEL RECURSO
PLANTEO INSUSTANCIAL
INADMISIBILIDAD DEL RECURSO
INADMISIBILIDAD FORMAL
FOTOCOPIA
INTERPOSICIN DEL RECURSO
FALTA DE INTERPOSICIN DEL RECURSO
INTERPOSICIN CONJUNTA DE RECURSOS
INTERPOSICIN EN SUBSIDIO
APELACIN EN SUBSIDIO
FALTA DE APELACIN EN SUBSIDIO
APELACIN EVENTUAL
RECURSO IN FORMA PAUPERIS
RECURSO INDIFERENTE
LUGAR DE INTERPOSICIN
LMITES DEL PRONUNCIAMIENTO
REFORMATIO IN PEJUS
PENA MS GRAVE
CUESTIN DE FONDO
CUESTIN FIRME
MANTENIMIENTO DEL RECURSO
PROCEDENCIA DEL RECURSO
PROCEDENCIA PARCIAL
INTERS PBLICO
RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO SUMARIO
RECURSO DE APELACIN (PROCESAL)
APELACIN CONCEDIDA LIBREMENTE
EXPRESIN DE AGRAVIOS
AUTOSUFICIENCIA DEL AGRAVIO
CONTESTACIN DE AGRAVIOS
FALTA DE CONTESTACIN DE AGRAVIOS
DEFICIENTE EXPRESIN DE AGRAVIOS
EXPRESIN DE AGRAVIOS FOTOCOPIADA
MNIMA EXPRESIN DE AGRAVIOS

756
Tesauro Facetado
FALTA DE EXPRESIN DE AGRAVIOS

CRTICA CONCRETA Y RAZONADA
FIRMA DEL LETRADO
APELACIN EN RELACIN
APELACIN ABREVIADA
MEMORIAL
CONTESTACIN DEL MEMORIAL
FALTA DE MEMORIAL
APELACIN IMPLCITA
APELACIN INSTRUCTORIA
ELEVACIN EN APELACIN
DEMORA EN LA ELEVACIN DE LOS AUTOS
CALIDAD DE PARTE
CONSIDERANDOS DE LA SENTENCIA
DIVISIN DE CAUSAS
FALTA DE AGRAVIO DEL MINISTERIO PBLICO
INCORPORACIN DE INFORMES
RECURSO DE ATENTADO
RECURSO DE CASACIN
RECURSO DE CASACIN CIVIL
RECURSO DE CASACIN LABORAL
RECURSO DE CASACIN PENAL
EXIMICIN DE RECLAMO
IMPUGNABILIDAD OBJETIVA
RESERVA DEL RECURSO DE CASACIN
VIOLACIN DE LAS FORMAS PROCESALES
FUNCIN NOMOFILCTICA
PROMISCUIDAD DE CAUSALES
VOTO DE ADHESIN
RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LA DOCTRINA LEGAL
RECURSO DE INAPLICABILIDAD DE LEY
RECURSO EXTRAORDINARIO DE INAPLICABILIDAD DE LEY
CUESTIN NO PLANTEADA
DUDA
IMPUGNACIN DE LOS FUNDAMENTOS
FALTA DE CITA DEL PRECEDENTE
REMISIN A FALLO ANTERIOR
RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
DERIVACIN RAZONADA DEL DERECHO VIGENTE
DERIVACIN NO RAZONADA DEL DERECHO VIGENTE
RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD FEDERAL
RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD PROVINCIAL
CUESTIN DE DERECHO PBLICO LOCAL
CUESTIN DE FONDO
RECURSO DE NULIDAD
CARCTER EXCEPCIONAL
INCOMPATIBILIDAD DE RECURSOS
RECURSO DE QUEJA (PROCESAL)
OBJECIN SOBRE EL EFECTO DEL RECURSO
QUEJA POR DENEGACIN O RETARDO DE JUSTICIA
QUEJA POR RECURSO DENEGADO
QUEJA POR APELACIN DENEGADA
QUEJA POR CASACIN DENEGADA
QUEJA POR DENEGACIN DEL RECURSO DE INAPLICABILIDAD
QUEJA POR DENEGACIN DEL RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD
QUEJA POR DENEGACIN DEL RECURSO EXTRAORDINARIO
ACUMULACIN DE SUMARIOS
FALTA DE AGRAVIO DEL MINISTERIO PBLICO
RECURSO DE REPOSICIN (PROCESAL)
REPOSICIN IN EXTREMIS
INCOMPATIBILIDAD DE RECURSOS
RESOLUCIONES DE LA ALZADA
RECURSO DE RESCISIN
RECURSO DE REVISIN (PROCESAL)
RECURSO DE REVISIN PENAL
PENA AGOTADA
RECURSO DIRECTO
APELACIN DIRECTA A LA CORTE
RECURSO EXTRAORDINARIO
CUESTIN FEDERAL
CAUSAS EXCLUIDAS DE LA COMPETENCIA FEDERAL
CAUSAS REGIDAS POR NORMAS FEDERALES
INTERPRETACIN DE LEYES FEDERALES
VIOLACIN DE NORMAS FEDERALES
CUESTIONES FEDERALES COMPLEJAS
CUESTIONES FEDERALES INSUBSTANCIALES
CUESTIONES FEDERALES SIMPLES

757
Tesauro Facetado
RESERVA DE LA CUESTIN FEDERAL

FALTA DE RESERVA DE LA CUESTIN FEDERAL
CUESTIN NO FEDERAL
CUESTIN DE DERECHO COMN
CUESTIONES COMPLEJAS NO FEDERALES
CUESTIONES DE HECHO Y PRUEBA
CUESTIONES PROCESALES
INTERPRETACIN DE NORMAS Y ACTOS LOCALES
INTERPRETACIN DE NORMAS IMPOSITIVAS
GRAVEDAD INSTITUCIONAL
PER SALTUM
PRIVACIN DE JUSTICIA
RECURSO EXTRAORDINARIO FEDERAL
CERTIORARI
SELECCIN DE CAUSAS
RECURSO EXTRAORDINARIO LOCAL
RECURSO EXTRAORDINARIO DE INCONSTITUCIONALIDAD
RECURSO EXTRAORDINARIO DE NULIDAD
CUESTIN DESPLAZADA
CUESTIN RESUELTA
RECURSO ORDINARIO DE APELACIN ANTE LA CORTE SUPREMA
INTERS ECONMICO DEL ESTADO
PROCESO EN TRMITE
VALOR CUESTIONADO EN LTIMO TRMINO
RECURSO POR CAUSA DE INTERS PBLICO
RECURSO POR RETARDO DE JUSTICIA
SUPERIOR TRIBUNAL DE LA CAUSA
SUSTANCIACIN DEL RECURSO
FALTA DE SUSTANCIACIN
VA RECURSIVA
RECUSACIN Y EXCUSACIN
EXCUSACIN
DEBER DE INHIBIRSE
EXCUSACIN POR AMISTAD
EXCUSACIN POR DENUNCIA O ACUSACIN
EXCUSACIN POR DEUDA O FIANZA
EXCUSACIN POR ENEMISTAD
EXCUSACIN POR INTERS EN EL PLEITO
SOCIO DE CLUB
EXCUSACIN POR MANIFESTACIONES EXTRAJUDICIALES
EXCUSACIN POR PARENTESCO
PARENTESCO DEL CITADO A DECLARAR
EXCUSACIN POR PLEITO PENDIENTE
EXCUSACIN POR PLEITO SEMEJANTE
EXCUSACIN POR PREJUZGAMIENTO
JUEZ QUE ACTU COMO FISCAL
EXCUSACIN POR RAZONES DE DECORO Y DELICADEZA
PATROCINANTE EXMAGISTRADO
EXCUSACIN POR RECEPCIN DE BENEFICIOS
EXCUSACIN POR SER ACUSADOR PRIVADO
EXCUSACIN POR SOCIEDAD CON ALGUNA DE LAS PARTES
FALTA DE EXCUSACIN
JUEZ REEMPLAZANTE
APRECIACIN DEL JUEZ AFECTADO
CAUSA NO PREVISTA POR LA LEY
DESIGNACIN DE REEMPLAZANTE
PLEITO SEMEJANTE
PRESENTACIN OFENSIVA
RECUSACIN
DESESTIMACIN DE LA RECUSACIN
INCIDENTE DE RECUSACIN
INTERPOSICIN DE LA RECUSACIN
RECUSACIN CON CAUSA
RECUSACIN MALICIOSA
RECUSACIN POR AMISTAD
RECUSACIN POR CURATELA
RECUSACIN POR DENUNCIA O ACUSACIN
RECUSACIN POR DEUDAS O FIANZA
RECUSACIN POR ENEMISTAD
ENEMISTAD MANIFIESTA
ENEMISTAD SOBREVINIENTE
RECUSACIN POR INTERS EN EL PROCESO
PLEITO SEMEJANTE
RECUSACIN POR JUICIO PENDIENTE
RECUSACIN POR MANIFESTACIONES EXTRAJUDICIALES
RECUSACIN POR PARENTESCO
RECUSACIN POR PARTICIPACIN COMO TESTIGO

758
Tesauro Facetado
RECUSACIN POR PREJUZGAMIENTO

DECISORIO QUE NO CAUSA ESTADO
DECLARACIONES PBLICAS
DEMANDA DEFECTUOSA
RESOLUCIONES EN DISTINTAS CAUSAS
RECUSACIN POR RECEPCIN DE BENEFICIOS
RECUSACIN POR GRATITUD PREDISPONENTE
RECUSACIN POR SER ACUSADOR PRIVADO
RECUSACIN POR SOCIEDAD CON ALGUNA DE LAS PARTES
RECUSACIN POR TUTELA
CAUSAL DE RECUSACIN SOBREVINIENTE
INFORME DEL JUEZ RECUSADO
JUEZ INTERINO
TERCERO AJENO AL PROCESO
RECUSACIN SIN CAUSA
CAMBIO DEL TITULAR DEL JUZGADO
INHIBICIN EXTEMPORNEA
READJUDICACIN DE LA CAUSA
CARCTER EXCEPCIONAL
DESIGNACIN DE REEMPLAZANTE
INVITACIN A EXCUSARSE
RENUNCIA AL DERECHO DE RECUSAR
RESOLUCIONES JUDICIALES
ACTUACIN DE OFICIO
DETERMINACIN DE OFICIO
MEDIDAS URGENTES
AUTOS
DECLARACIN DE OFICIO
MEDIDAS URGENTES
DECRETO JUDICIAL
RESOLUCIN FIRME
FIRMA DEL JUEZ
FUNDAMENTACIN DE LA RESOLUCIN
INCUMPLIMIENTO DE RESOLUCIN JUDICIAL
MEDIDAS PARA MEJOR PROVEER
PREJUZGAMIENTO
PROVIDENCIA SIMPLE
IMPUGNACIN DE LA PROVIDENCIA
FIRMA DEL OFICIAL PRIMERO
RECHAZO IN LIMINE
INOPONIBILIDAD OBJETIVA
RESOLUCIN DENEGATORIA
RESOLUCIN INAUDITA PARTE
RESOLUCIONES ANTERIORES A LA SENTENCIA
RESOLUCIONES APELABLES
RESOLUCIN AMPLIATORIA
RESOLUCIONES EQUIPARABLES A DEFINITIVA
RESOLUCIONES IRRECURRIBLES
RESOLUCIONES INAPELABLES
INAPELABILIDAD EN RAZN DEL MONTO
MONTO MNIMO
RESTITUCIN DE SUMAS
RESOLUCIONES POSTERIORES A LA SENTENCIA DEFINITIVA
ACLARATORIA (PROCESAL)
ERROR CONCEPTUAL
RESOLUCIONES RECURRIBLES
ACTOS IMPUGNABLES
REVISIN JUDICIAL
SENTENCIA
AMPLIACIN DE LA SENTENCIA
CONFIRMACIN DE SENTENCIA
CONTENIDO DE LA SENTENCIA
VEREDICTO
CONVERSIN DE SENTENCIA
PETICIN UNILATERAL
EXTENSIN DE LOS EFECTOS DE LA SENTENCIA
FIRMA DE LA SENTENCIA
FUNDAMENTACIN DE SENTENCIAS
REMISIN A DICTAMEN FISCAL
REMISIN A FALLO ANTERIOR
INTERPRETACIN DE SENTENCIAS
LECTURA DE LA SENTENCIA
LECTURA DE FUNDAMENTOS
MONTO DEL JUICIO
MODIFICACIN DEL MONTO DEL JUICIO

759
Tesauro Facetado
AMPLIACIN DEL MONTO

MONTO DE LA DEMANDA
MONTO INDETERMINADO
CAUSA NO SUSCEPTIBLE DE APRECIACIN PECUNIARIA
DETERMINACIN DEL MONTO
FIJACIN JUDICIAL
FALTA DE LIQUIDACIN
FALTA DE MONTO
NOTIFICACIN DE LA SENTENCIA
NULIDAD DE SENTENCIA
NULIDAD PARCIAL DE SENTENCIA
ERROR EN LA FECHA
FALTA DE FECHA
FALTA DE PENA
FALTA DE PROCESAMIENTO
MEJOR DERECHO
NOMBRE DE LOS LITISCONSORTES
NOMBRE DEL PROCESADO
OMISIN DE PENA ACCESORIA
VOTO IMPERSONAL
PUBLICACIN DE LA SENTENCIA
REVOCACIN DE SENTENCIA
RESTITUCIN DE SUMAS
REVOCACIN PARCIAL
SENTENCIA ABSOLUTORIA
SENTENCIA ARBITRARIA
ABSURDO
APARTAMIENTO DE LAS CONSTANCIAS DE LA CAUSA
DEFECTOS EN LA CONSIDERACIN DE EXTREMOS CONDUCENTES
ERRNEA APRECIACIN DE LA PRUEBA
DEFECTOS EN LA FUNDAMENTACIN NORMATIVA
APLICACIN ERRNEA DE LA LEY
CITA LEGAL ERRNEA
FALTA DE CITA LEGAL
DOCTRINA DE LA ARBITRARIEDAD
EXCESOS U OMISIONES EN EL PRONUNCIAMIENTO
OMISIN DE CONSIDERAR CUESTIN PROPUESTA
OMISIN DE CUESTIN ESENCIAL
CUESTIN ESENCIAL
VIOLACIN DE LA LEY O DOCTRINA LEGAL
ARBITRARIEDAD SORPRESIVA
SENTENCIA CONDENATORIA
CONDENA ANTERIOR
CONDENA DE FUTURO
CONDENA PENAL
REGISTRO DE SENTENCIAS CONDENATORIAS
FALTA DE PENA
PROCESO DE SUBSUNCIN
SENTENCIA CONSENTIDA
SENTENCIA CONSTITUTIVA DE DERECHOS
SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA
SENTENCIA DECLARATIVA DE DERECHOS
SENTENCIA DEFINITIVA
SENTENCIA FIRME
COSA JUZGADA
COSA JUZGADA FORMAL
COSA JUZGADA RRITA
COSA JUZGADA MATERIAL
MODIFICACIN DE LA COSA JUZGADA
NEGATIVA DE ACTUALIZACIN DEL CRDITO
SENTENCIA INTERLOCUTORIA
SENTENCIA NO FIRME
SENTENCIA PENAL
ACCIN DE REVISIN
SENTENCIAS CONTRADICTORIAS
SENTENCIAS DE SEGUNDA INSTANCIA
ACATAMIENTO POR LA ADMINISTRACIN PBLICA
CONSIDERANDOS DE LA SENTENCIA
FALTA DE FECHA
FOTOCOPIA
HECHO MODIFICATIVO
PARTE DISPOSITIVA
PENA AGOTADA
FALTA DE SUSTANCIACIN

760
Tesauro Facetado
SEPARACIN DE PROCESOS
SISTEMAS DE ENJUICIAMIENTO
SISTEMA ACUSATORIO
PLAN PARA EL FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA ACUSATORIO
TERMINACIN DEL PROCESO
ALLANAMIENTO
ALLANAMIENTO CONDICIONADO
ALLANAMIENTO SIMULTNEO
CADUCIDAD DE INSTANCIA
CADUCIDAD TRIMESTRAL
INACTIVIDAD PROCESAL
INACTIVIDAD DEL TRIBUNAL
INCIDENTE DE CADUCIDAD
INDIVISIBILIDAD DE LA INSTANCIA
INTERRUPCIN DE LA CADUCIDAD
ACTOS INTERRUPTIVOS
PURGA DE LA CADUCIDAD
CONSENTIMIENTO TCITO
SUSPENSIN DE LA CADUCIDAD
ESTADO DE LA CAUSA
FALTA DEL EXPEDIENTE EN LETRA
RETIRO DE COPIAS
CONCILIACIN
INSTANCIA CONCILIATORIA
DESISTIMIENTO
DESISTIMIENTO DE LA ACCIN
DESISTIMIENTO DE LA INSTANCIA
DESISTIMIENTO EXPRESO DE LA ACCIN
DESISTIMIENTO TCITO DE LA ACCIN
DESISTIMIENTO TCITO
DESISTIMIENTO DEL DERECHO
DESISTIMIENTO EXPRESO DEL DERECHO
REVOCACIN DEL DESISTIMIENTO
SOBRESEIMIENTO
AUTO DE SOBRESEIMIENTO
REFORMA DEL AUTO
BUEN NOMBRE Y HONOR DEL PROCESADO
CONVERSIN DEL SOBRESEIMIENTO
REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO
REVOCACIN DEL SOBRESEIMIENTO
SOBRESEIMIENTO A PEDIDO DE PARTE
SOBRESEIMIENTO DE OFICIO
SOBRESEIMIENTO DEFINITIVO
INVESTIGACIN INCONCLUSA
PRUEBA IMPOSIBLE
SOBRESEIMIENTO A PERSONA DETERMINADA
SOBRESEIMIENTO PARCIAL
SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL
IMPUGNACIN DEL SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL
SOBRESEIMIENTO TOTAL
SUSTRACCIN DE MATERIA
TRANSACCIN
NEGOCIACIN AMISTOSA
TRANSACCIN DE DERECHOS LITIGIOSOS
TRANSACCIN EXTRAJUDICIAL
INTERPRETACIN DE LA VOLUNTAD DE LAS PARTES
MONTO DE LA TRANSACCIN
PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD

761
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHO TRIBUTARIO Y ADUANERO
DERECHO TRIBUTARIO Y ADUANERO

AFIP
ADMINISTRADOR FEDERAL
FACULTADES DE ORGANIZACIN INTERNA DE LA AFIP
AFIP DGA
ADMINISTRADOR NACIONAL DE ADUANAS
ADUANAS
ADUANAS PROVINCIALES
ORDENANZAS DE ADUANA
FACULTADES DE LA DGA
RESOLUCIONES ADUANERAS
RESPONSABILIDAD DE LA ADUANA
PRIVACIN ILEGTIMA DE MERCADERA
INVESTIGACIN DEL HECHO
AFIP DGI
CONSULTA A LA DGI
CONSULTA NO VINCULANTE
CONSULTA VINCULANTE
FUNCIONARIOS DE LA DGI
DIRECTOR GENERAL DE LA DGI
INSPECTORES DE LA DGI
SUBDIRECTORES GENERALES DE LA DGI
INSTRUCCIONES DE LA DGI
CIRCULARES DE LA AFIP
FACULTADES DE DIRECCIN DE LA AFIP
FORMULARIOS OFICIALES DE LA AFIP
RESOLUCIONES GENERALES
RESOLUCIONES GENERALES INTERPRETATIVAS
DERECHO ADUANERO
APLICACIN DE LA LEY ADUANERA
COMERCIO EXTERIOR
ACUERDO INTERNACIONAL DE PRECIOS
RESERVAS DE ESTABILIZACIN
OPERACIONES ADUANERAS
CONTRATOS CON CLUSULA DE PRECIO REVISABLE
EXPORTACIONES
AUTORIZACIN PARA EXPORTAR
CARGAS DE EXPORTACIN EN PLANTA
COMIT DE EXPORTACIN Y ESTMULO INDUSTRIAL Y COMERCIAL
CONSORCIOS DE EXPORTACIN
CONTRAVALOR DE EXPORTACIN
CUPOS A LA EXPORTACIN
CUOTA HILTON
CUPOS COMERCIALES DEL MERCOSUR
SISTEMA DE ADMINISTRACIN Y DISTRIBUCIN DE CUPOS OTORGADOS AL MERCOSUR
POR TERCEROS PASES O GRUPOS DE PASES
SISTEMA DE INFORMACIN SOBRE EMBARQUES DEL MERCOSUR PARA ISRAEL
DESTINACIONES DE EXPORTACIN
EXPORTACIN EN TRNSITO
EXPORTACIN PARA CONSUMO
EXPORTACIN EN CONSIGNACIN
EXPORTACIN LLAVE EN MANO
COMUNICACIN DE LA VENTA A LA ADUANA
EXPORTACIN TEMPORARIA
REIMPORTACIN
FALTA DE REIMPORTACIN
CONVERSIN EN DEFINITIVA
PEDIDO DE PRRROGA
LIBRAMIENTO DE MERCADERA ADUANERA
LIBRAMIENTO PARA CONSUMO
SOLICITUD DE DESTINACIN DE EXPORTACIN
PERMISO DE EMBARQUE
REFRENDACIN BANCARIA
REFRENDACIN BANCARIA FALSA
ESTMULOS A LA EXPORTACIN
REINTEGROS Y REEMBOLSOS A LA EXPORTACIN
INTERS PBLICO
MERCADOS NO TRADICIONALES
REEMBOLSOS ADICIONALES
REINTEGRO ANTICIPADO
PRODUCTOS MANUFACTURADOS
EXPORTACIN DE BUQUES
EXPORTACIN DE SERVICIOS
EXPORTACIN DE TECNOLOGA
EXPORTACIN OBLIGATORIA

762
Tesauro Facetado
EXPORTADOR
RESPONSABILIDAD DEL EXPORTADOR
PROHIBICIN DE EXPORTACIONES
RGIMEN SIMPLIFICADO DE EXPORTACIONES
RETENCIONES A LA EXPORTACIN
RETENCIONES MVILES
SEGURO DE CRDITO A LA EXPORTACIN
CERTIFICADO DE ELEGIBILIDAD
LIBRE DISPONIBILIDAD DE DIVISAS
MATERIALES CRTICOS
IMPORTACIONES
BIENES IMPORTADOS
IMPORTACIN DE AUTOMOTORES
UNIDADES DE PROTOTIPO
IMPORTACIN DE BUQUES
TRANSFERENCIA DE BIENES IMPORTADOS
BIENES USADOS
HOJAS DE COCA
CUPOS A LA IMPORTACIN
IMPORTADOR
RESPONSABILIDAD DEL IMPORTADOR
PROGRAMA DE INSPECCIN Y PREEMBARQUE DE IMPORTACIONES
PROHIBICIN DE IMPORTACIONES
REGMENES ESPECIALES DE IMPORTACIN
DESTINACIONES DE IMPORTACIN
CERTIFICADO DE VENTAJAS IMPOSITIVAS
IMPORTACIN PARA CONSUMO
RGIMEN SIMPLIFICADO DE IMPORTACIN DEFINITIVA
IMPORTACIN TEMPORARIA
REEXPORTACIN
FALTA DE REEXPORTACIN
IMPORTACIONES EN TRNSITO
MERCADERAS DESPACHADAS A PLAZA
MERCADERA DE DESPACHO DIRECTO FORZOSO
RGIMEN DE COMPROBACIN DE DESTINO
SOLICITUD DE DESTINACIN DE IMPORTACIN
PERMISO DE IMPORTACIN
IMPORTACIN POR TERCERO
FALTA DE SOLICITUD DE DESTINACIN
BIENES DE INFORMTICA Y TELECOMUNICACIONES
BIENES DESTINADOS A LA INVESTIGACIN CIENTFICA Y TECNOLGICA
MATERIALES CRTICOS
SUSPENSIN DE LA IMPORTACIN
MERCADERA ADUANERA
CALIDAD DE LA MERCADERA
DECLARACIN DE MERCADERAS
CERTIFICADO DE IMPORTACIN
CDIGO AFIP
DECLARACIN DE EXPORTACIN
DECLARACIN DE IMPORTACIN
CARTA DE RECTIFICACIN
RECTIFICACIN DE LA DECLARACIN ADUANERA
DEPSITO ADUANERO
DEPOSITARIO FIEL
DESTINACIN DE DEPSITO DE ALMACENAMIENTO
DESPACHO DE MERCADERAS
DESPACHO DE OFICIO
SUBASTA ADUANERA
RETIRO DE LA MERCADERA
FALTA DE SOLICITUD DE DESTINACIN
INTERDICCIN DE LA MERCADERA
MERCADERA ABANDONADA
MERCADERA FALSIFICADA
MERCADERAS EN PLAZOLETA DE EMERGENCIA
SISTEMA OPERADORES FRONTERIZOS AUTORIZADOS
VALOR DE LA MERCADERA
PRECIO NORMAL DE LA MERCADERA
SISTEMA DE CONTROL DE VALOR DE MERCADERAS
VALORES CRITERIO
VALORES REFERENCIALES
PRIVACIN ILEGTIMA DE MERCADERA
OPERADORES LOGSTICOS SEGUROS
RGIMEN DE GARANTA ADUANERA
RGIMEN DE GARANTA DE LAS EXPORTACIONES
RGIMEN DE GARANTA DE LAS IMPORTACIONES
RGIMEN ESPECIAL DE PRESENTACIN DE PLIZAS DE SEGUROS DE CAUCIN EN
GARANTA DE OBLIGACIONES FISCALES
PLIZA ELECTRNICA
REGISTRO DE IMPORTADORES Y EXPORTADORES

763
Tesauro Facetado
CERTIFICADO DE VALIDACIN DE DATOS DE IMPORTADORES

REGISTRO DE OPERACIONES DE EXPORTACIN
PROGRAMA DE APOYO AL COMERCIO EXTERIOR
FACTOR DE CONVERGENCIA
CONTROL ADUANERO
CORAZA ELECTRNICA DE SEGURIDAD
DISPOSITIVO ELECTRNICO DE SEGURIDAD
ESTAMPILLA FISCAL
INICIATIVA DE SEGURIDAD EN TRNSITO ADUANERO
LACRADOS ADUANEROS
SISTEMA DE INTERCAMBIO DE INFORMACIN DE LOS REGISTROS ADUANEROS
PREFERENCIAS ADUANERAS
PROCEDIMIENTO ADUANERO
PROCEDIMIENTO ADUANERO SIMPLIFICADO
REGMENES ADUANEROS ESPECIALES
RGIMEN DE ADUANA EN FACTORA
RGIMEN DE EQUIPAJE
RGIMEN DEL RANCHO
MANIFIESTO DEL RANCHO
RESPONSABILIDAD ADUANERA
OBLIGACIONES ADUANERAS
SANCIONES ADUANERAS
AUTODENUNCIA
SERVICIO ADUANERO
AUXILIARES DEL SERVICIO ADUANERO
AGENTE DE TRANSPORTE ADUANERO
DESPACHANTE DE ADUANA
COMISIN DEL DESPACHANTE DE ADUANA
REGISTRO DE DESPACHANTES DE ADUANA
RESPONSABILIDAD DEL DESPACHANTE DE ADUANA
SERVICIOS DE SUPERVISIN
TERRITORIO ADUANERO
TERRITORIO ADUANERO ESPECIAL
TERRITORIO AL SUR DEL PARALELO 42
TERRITORIO ADUANERO GENERAL
ZONA PRIMARIA ADUANERA
ZONA SECUNDARIA ADUANERA
ZONAS FRANCAS
TRIBUTOS ADUANEROS
ACUERDOS ARANCELARIOS
DERECHOS DE EXPORTACIN
DERECHO ESPECIAL MVIL DE EXPORTACIN
RESTRICCIONES ARANCELARIAS
RESTRICCIONES NO ARANCELARIAS
ALIMENTO PARA ANIMALES
DERECHOS DE IMPORTACIN
DERECHO ADICIONAL DE IMPORTACIN
DERECHOS DE ESTADISTICA
MQUINAS
VALOR DE AFORO
DEVOLUCIN DE LOS IMPORTES INDEBIDAMENTE PERCIBIDOS EN CONCEPTO DE TRIBUTOS
FRANQUICIAS ADUANERAS
FRANQUICIAS DIPLOMTICAS
ANTIMONIO
BIENES NO PRODUCIDOS EN EL PAS
CATLOGOS COMERCIALES
DICLORODIFENIL TRICLOROETANO
EQUIPOS DE EXTRACCIN MINERA
MATERIAL ESCOLAR
MATERIAL PROMOCIONAL
MATERIALES Y BIENES DE USO NAVAL
TIENDAS LIBRES
NOMENCLATURA ARANCELARIA ADUANERA
NOMENCLATURA COMN DEL MERCOSUR
CODIFICACIN DE PRODUCTOS VEGETALES
PTICA
PAGO DE TRIBUTOS ADUANEROS
POLTICA ARANCELARIA
PREFERENCIAS ARANCELARIAS
REBAJA ARANCELARIA
REPETICIN DE TRIBUTOS ADUANEROS
TASA DE ALMACENAJE
TARIFAS DIFERENCIALES
TASA DE ESTADSTICA
MATERIAL CIENTFICO
TRIBUTOS CON AFECTACIN ESPECIAL
DERECHO TRIBUTARIO

764
Tesauro Facetado
APLICACIN DE LA LEY TRIBUTARIA

REALIDAD ECONMICA
BENEFICIOS TRIBUTARIOS
CADUCIDAD DE LOS BENEFICIOS TRIBUTARIOS
DEDUCCIONES IMPOSITIVAS
DEDUCCIONES ESPECIALES DE LA TERCERA CATEGORA
DEDUCCIONES GENERALES
CRDITOS DUDOSOS O INCOBRABLES
GASTOS DE PERSONAL
DERECHOS DIFERENCIALES
DESGRAVACIN IMPOSITIVA
ARANCEL CERO
DIFERIMIENTO DE IMPUESTOS
TRASLADO DEL IVA A SOCIEDADES COMPONENTES
DRAW BACK
EXENCIONES IMPOSITIVAS
ADQUIRENTES EXENTOS
CRDITO EXTERNO DE FOMENTO
EXENCIN EN RAZN DE UN DESTINO DETERMINADO
EXENCIONES OBJETIVAS
EXENCIONES SUBJETIVAS
PEDIDOS DE EXENCIONES
TRANSFERENCIA DE INGRESOS A FISCOS EXTRANJEROS
CIDO CTRICO
CIDO TARTRICO
CDULAS HIPOTECARIAS
EXENCIONES POR SERVICIOS ADMINISTRATIVOS
IMPUESTOS EXTRANJEROS
MONTO MNIMO
INMUNIDAD TRIBUTARIA DEL ESTADO
RECPEROS IMPOSITIVOS
ACCIN DE RECUPERO
REEMBOLSOS IMPOSITIVOS
REINTEGROS IMPOSITIVOS
CUENTAS ESCRITURALES
REINTEGROS IMPOSITIVOS A LAS MISIONES DIPLOMTICAS
REINTEGROS IMPOSITIVOS A TURISTAS EXTRANJEROS
DEVOLUCIN DEL REINTEGRO IMPOSITIVO
DEBERES FORMALES
DEBER DE CONSERVACIN DE LA DOCUMENTACIN
COMPROBANTES DE GASTOS DE TRANSPORTE
DEBER DE INFORMACIN AL FISCO
AGENTES DE INFORMACIN
RGIMEN DE INFORMACIN DE INGRESOS Y EGRESOS
SOPORTES MAGNTICOS
DEBER DE LLEVAR CONTABILIDAD
EXHIBICIN DE COMPROBANTES
INSCRIPCIN DE SUJETOS IMPONIBLES
CREDENCIAL FISCAL
CERTIFICADO DE INSCRIPCIN
EXIMICION DE LA INSCRIPCIN
RGIMEN DE FACTURACIN Y REGISTRACIN
CONTROLADORES FISCALES
CONTROLADORES FISCALES HOMOLOGADOS
CUPONERAS FISCALES
TICKET
RGIMEN DE ALMACENAMIENTO ELECTRNICO DE REGISTRACIONES
RGIMEN DE EMISIN DE COMPROBANTES
CDIGO DE AUTORIZACIN ELECTRNICO
CDIGO DE AUTORIZACIN ELECTRNICO ANTICIPADO
REGISTRO FISCAL DE IMPRENTAS
SISTEMA DE IDENTIFICACIN DE DATOS
CDIGO DE BARRAS
FACULTADES TRIBUTARIAS
COPARTICIPACIN DE IMPUESTOS
COPARTICIPACIN FEDERAL
FONDO FEDERAL SOLIDARIO
FONDO SOLIDARIO PROVINCIAL
COPARTICIPACIN MUNICIPAL
COPARTICIPACIN PROVINCIAL
DISTRIBUCIN DEL PODER TRIBUTARIO
DOBLE IMPOSICIN
ACUERDO SOBRE DOBLE IMPOSICIN
DOBLE IMPOSICIN EXTERNA
DOBLE IMPOSICIN INTERNA
SUPERPOSICIN DE IMPUESTOS
IMPUESTOS EXTRANJEROS
FACULTADES TRIBUTARIAS DEL GCBA

765
Tesauro Facetado
FACULTADES TRIBUTARIAS MUNICIPALES

FACULTADES TRIBUTARIAS NACIONALES
FACULTADES TRIBUTARIAS PROVINCIALES
INTERS PBLICO
FISCO MUNICIPAL
FISCO NACIONAL
BLOQUEO FISCAL
PERODO BASE
EXTENSIN DE LA FISCALIZACIN IMPOSITIVA
PRESUNCIN DE DECLARACIN JURADA INEXACTA
CRDITO FISCAL
ACREDITACIN DE SALDOS
CERTIFICADOS DE CRDITO FISCAL
RESTITUCIN DE SUMAS
COMPENSACIN DE SALDOS
DEVOLUCIN DE SALDOS
DISPONIBILIDAD DE SALDOS
LIMITACIN A LA LIBRE DISPONIBILIDAD
REGLA DE PRORRATA
SALDO TCNICO
SALDOS A FAVOR
INGRESO DIRECTO
TRANSFERENCIA DE CRDITO FISCAL
BIENES DE USO
COMISIONISTAS
INGRESO DE DATOS FALSOS
DBITO FISCAL
PRECIO NETO DE VENTA
FISCO PROVINCIAL
LIQUIDACIN DE IMPUESTOS
DECLARACIN JURADA IMPOSITIVA
CMPUTO DE IMPORTES IMPROCEDENTES
DECLARACIN JURADA DETERMINATIVA
DECLARACIN JURADA IMPOSITIVA CONSOLIDADA
DECLARACIN JURADA INFORMATIVA
DECLARACIN JURADA INFORMATIVA CUATRIMESTRAL
DECLARACIN JURADA RECTIFICATIVA
LIQUIDACIN MEDIANTE SISTEMAS DE COMPUTACIN
PRESENTACIN DE DECLARACIN JURADA IMPOSITIVA
INTIMACIN A LA PRESENTACIN DE DECLARACIN JURADA IMPOSITIVA
DETERMINACIN DE IMPUESTOS
CADUCIDAD DEL PROCEDIMIENTO DE DETERMINACIN DE OFICIO
DETERMINACIN DE OFICIO FIRME
DETERMINACIN SOBRE BASE CIERTA
DETERMINACIN SOBRE BASE PRESUNTA
DIFERENCIAS DE INVENTARIOS
INCREMENTOS PATRIMONIALES NO JUSTIFICADOS
PARASOS FISCALES
PUNTO FIJO
FICCIONES LEGALES
PARASOS FISCALES
IMPUGNACIN DE LA DECLARACIN JURADA
VISTA A LOS SUJETOS IMPONIBLES
DEUDAS IMPOSITIVAS
CERTIFICADO DE LIBRE DEUDA FISCAL
BOLETA DE DEUDA
PLANILLA DE LIQUIDACIN DE DEUDA IMPOSITIVA
LIQUIDACIN ADMINISTRATIVA DEL IMPUESTO
APORTE DE DATOS POR LOS SUJETOS IMPONIBLES
IMPUGNACIN DE DEUDA IMPOSITIVA
LIQUIDACIN RECTIFICATIVA
REAJUSTE DE IMPUESTOS
PAGO PROVISORIO DE IMPUESTOS VENCIDOS
EMPLAZAMIENTO DEL FISCO
IMPUESTO INGRESADO EN EL PERODO FISCAL ANTERIOR
INEXISTENCIA DE DEUDA
PERODO FISCAL DE LIQUIDACIN
PROGRAMAS INFORMTICOS DE LIQUIDACIN DE IMPUESTOS
GUA FISCAL HARINERA
SERVICIO DE MOLIENDA DE TRIGO
JERONIMO
JERNIMO DE EXCEPCIN
OSIRIS
SICORE
SITRIB
OBLIGACIN TRIBUTARIA
CERTIFICADO FISCAL PARA CONTRATAR
CERTIFICADOS DE EJERCICIO DE OPCIN IMPOSITIVA
ERROR DE LA ADMINISTRACIN

766
Tesauro Facetado
ERROR DEL CONTRIBUYENTE

EXTINCIN DE LA OBLIGACIN TRIBUTARIA
COMPENSACIN TRIBUTARIA
COMPENSACIN POR REPETICIN DE IMPUESTOS
COMPENSACIN AUTOMTICA
COMPENSACIN DE OFICIO
PAGO DE TRIBUTOS
BONOS DE CRDITO FISCAL
CUENTA CORRIENTE COMPUTARIZADA
CERTIFICADO DE ACREDITACIN DE CUMPLIMIENTO FISCAL
INTIMACIN DE PAGO DE TRIBUTOS
PAGO A CUENTA DEL IMPUESTO
ANTICIPOS IMPOSITIVOS
MONTO DEL ANTICIPO IMPOSITIVO
OPCIN DE ANTICIPOS IMPOSITIVOS
INCUMPLIMIENTO DE EFECTUAR EL PAGO A CUENTA
INCUMPLIMIENTO DEL PAGO A CUENTA
PAGO A REQUERIMIENTO
PAGO ESPONTNEO
SUSTITUCIN DEL INGRESO DEL GRAVAMEN
RGIMEN DE AVALES
CESIN DE CRDITOS AL FISCO
PAGO CON CHEQUE DE TERCEROS
PRESCRIPCIN TRIBUTARIA
RGIMEN DE CANCELACIN ANTICIPADA DE OBLIGACIONES FISCALES DIFERIDAS
REGULARIZACIN IMPOSITIVA
MORATORIA IMPOSITIVA
FACILIDADES DE PAGO
ACOGIMIENTO TARDO
CADUCIDAD DEL PLAN DE FACILIDADES DE PAGO
DECAIMIENTO DEL PLAN
RGIMEN ESPECIAL PARA CONCURSADOS
DEUDA POSTCONCURSAL
REGMENES DE PRESENTACIN ESPONTNEA
REPATRIACIN DE CAPITALES
BIENES EN EL EXTERIOR
HECHO IMPONIBLE
AMPLIACIN DEL HECHO IMPONIBLE
BASE IMPONIBLE
MNIMO NO IMPONIBLE
MODIFICACIN DE LA BASE IMPONIBLE
HECHO IMPONIBLE DE EJERCICIO
HECHO IMPONIBLE INSTANTNEO
OBJETO IMPONIBLE
PERFECCIONAMIENTO DEL HECHO IMPONIBLE
BAILANTAS
MUESTRA GRATIS MEDICINAL
RECONOCIMIENTO DE LA OBLIGACIN TRIBUTARIA
CANCELACIN ANTICIPADA
INTERS PBLICO
PERCEPCIN DE IMPUESTOS
PERCEPCIN EN LA FUENTE
RENTA PBLICA
RETENCIONES IMPOSITIVAS
CERTIFICADO DE EXCLUSIN
CERTIFICADO DE RETENCIN
REDUCCIN DE RETENCIONES
BOLETA DE DEPSITO
PRINCIPIOS TRIBUTARIOS
EQUIDAD TRIBUTARIA
IGUALDAD TRIBUTARIA
PRINCIPIO DE CAPACIDAD CONTRIBUTIVA
PROGRESIVIDAD TRIBUTARIA
PROPORCIONALIDAD TRIBUTARIA
RAZONABILIDAD TRIBUTARIA
SOLVE ET REPETE
PROCEDIMIENTO TRIBUTARIO
CADUCIDAD DEL PROCEDIMIENTO TRIBUTARIO
DOMICILIO FISCAL
DOMICILIO FISCAL ELECTRNICO
NOTIFICACIN A LOS SUJETOS IMPONIBLES
PRETENSIN FISCAL
ACEPTACIN DE LA PRETENSIN FISCAL
PROCEDIMIENTO PENAL Y CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
RECURSO DE APELACIN ANTE EL DIRECTOR GENERAL
RECURSO DE APELACIN ANTE EL TRIBUNAL FISCAL
RECURSO DE APELACIN CONTRA RESOLUCIONES GENERALES INTERPRETATIVAS
REPETICIN DE IMPUESTOS

767
Tesauro Facetado
BOLETA DE DEPSITO
DEPSITO TARDO
RGIMEN TRIBUTARIO
PRESIN TRIBUTARIA
REGISTROS FISCALES
RESPONSABILIDAD TRIBUTARIA
RESPONSABILIDAD DE LOS AGENTES DE RETENCIN
SANCIONES TRIBUTARIAS
CONCURRENCIA DE SANCIONES
CONDONACIN DE SANCIONES
ACTA DE COMPROBACIN
SECRETO FISCAL
PEDIDO DE INFORMES A LA DGI
INTERCAMBIO DE INFORMACIN CON FISCOS EXTRANJEROS
SISTEMA DE IDENTIFICACIN NACIONAL TRIBUTARIO Y SOCIAL
CBU
REGISTRO DE CLAVES BANCARIAS UNIFORMES
CDI
CLAVE FISCAL
CUIL
CUIL PROVISORIO
ERROR EN EL CUIL
ERROR EN EL DIRECCIONAMIENTO DE LOS APORTES PERSONALES
APORTANTE PERJUDICADO
RECEPTOR INVOLUNTARIO DE APORTES
CUIT
ALTA DEL CUIT
BAJA DEL CUIT
SUJETOS IMPONIBLES
CONTRIBUYENTES
CAPACIDAD CONTRIBUTIVA
CATEGORIZACIN DE CONTRIBUYENTES
CONTRIBUYENTES DE FISCOS EXTRANJEROS
GRANDES CONTRIBUYENTES
CONVENIOS SOBRE LA CARGA DE LOS IMPUESTOS
RESPONSABLES
ADMINISTRADORES DE PATRIMONIOS
AGENTES DE PERCEPCIN
AGENTES DE RETENCIN
OBLIGACIN DE RETENER
CEDENTES DE CRDITOS TRIBUTARIOS
RESPONSABILIDAD SOLIDARIA (TRIBUTARIO)
RESPONSABLES SUSTITUTOS
SUCESORES DE EMPRESAS
TERCEROS QUE FACILITEN LA EVASIN
TRIBUTOS
AHORRO OBLIGATORIO
AHORRO EN FUNCIN DE LA RENTA
AHORRO EN FUNCIN DEL PATRIMONIO
CAPACIDAD DE AHORRO
LIBERTAD FISCAL
PRDIDA DEL DERECHO A REINTEGRO
RESTITUCIN DE SUMAS
CONTRIBUCIONES ESPECIALES
CONTRIBUCIN DE AFIRMADOS
CONTRIBUCIN DE INSPECCIN A COMERCIOS, INDUSTRIAS Y ACTIVIDADES CIVILES
CONTRIBUCIN DE MEJORAS
CONTRIBUCIN ESPECIAL DE EMERGENCIA
CONTRIBUCIN ESPECIAL SOBRE EL CAPITAL DE LAS COOPERATIVAS
CONTRIBUCIN EXTRAORDINARIA
CONTRIBUCIN POR OBRAS DE ARTE
CONTRIBUCIN POR OCUPACIN O UTILIZACIN DEL ESPACIO PBLICO
CONTRIBUCIN POR PAVIMENTACIN
CONTRIBUCIN SOLIDARIA
CONTRIBUCIN TERRITORIAL
EMPADRONAMIENTO INMOBILIARIO
IMPUESTO INMOBILIARIO
IMPUESTO A LAS INVERSIONES INMOBILIARIAS IMPRODUCTIVAS
IMPUESTO DE EMERGENCIA A LAS VIVIENDAS DESHABITADAS
IMPUESTO INMOBILIARIO RURAL
IMPUESTO INMOBILIARIO SUBURBANO
IMPUESTO INMOBILIARIO URBANO
BOLETA DEL IMPUESTO
OBLIGACIONES DE LOS PROPIETARIOS FRENTISTAS
INSPECCIN DE TERRENOS BALDOS
IMPUESTOS

768
Tesauro Facetado
ALCUOTA
REDUCCIN DE ALCUOTA
IMPUESTO A LA EXTERIORIZACIN DE CAPITALES
IMPUESTO A LAS VENTAS SOBRE OPERACIONES DE EXPORTACIN
IMPUESTOS DE EMERGENCIA
GRAVAMEN DE EMERGENCIA A LOS PREMIOS
IMPUESTO ADICIONAL AL GRAVAMEN DE EMERGENCIA A LOS PREMIOS
IMPUESTO ADICIONAL DE EMERGENCIA
IMPUESTO DE EMERGENCIA A LA NAFTA COMN Y ESPECIAL
IMPUESTO DE EMERGENCIA A LOS BENEFICIARIOS DE CRDITOS OTORGADOS POR EL
SISTEMA FINANCIERO NACIONAL
IMPUESTO DE EMERGENCIA SOBRE ALTAS RENTAS
IMPUESTO DE EMERGENCIA SOBRE LOS ACTIVOS FINANCIEROS
IMPUESTO NACIONAL DE EMERGENCIA A LAS TIERRAS APTAS PARA LA EXPLOTACIN
AGROPECUARIA
IMPUESTOS DIRECTOS
IMPUESTOS INDIRECTOS
IMPUESTOS MUNICIPALES
IMPUESTO A LAS ACTIVIDADES LUCRATIVAS
IMPUESTO A LOS HIPDROMOS
IMPUESTO A LAS APUESTAS HPICAS
IMPUESTO DE EMERGENCIA A LAS APUESTAS HPICAS
IMPUESTO SOBRE LA VENTA DE BOLETAS DE APUESTAS
IMPUESTO SOBRE LA VENTA DE BOLETOS DE SPORT
IMPUESTO SOBRE LOS BOLETOS DE ENTRADA A LOS HIPDROMOS
IMPUESTO ESPECIAL SOBRE BOLETOS DE ENTRADA A LOS HIPDROMOS DE CAPITAL
FEDERAL Y GRAN BUENOS AIRES
IMPUESTO A LOS TRANVAS
BOLETA DEL IMPUESTO
IMPUESTOS NACIONALES
IMPUESTO A LA CARNE PARA FAENAR
IMPUESTO A LA EXPORTACIN DE CARNES VACUNAS
IMPUESTO A LA GANANCIA MNIMA PRESUNTA
IMPUESTO A LA MAYOR ALTURA DE EDIFICIOS
IMPUESTO A LA TRANSFERENCIA DE INMUEBLES
IMPUESTO A LA TRANSFERENCIA DE TTULOS PBLICOS
IMPUESTO A LA TRANSFERENCIA DE TTULOS VALORES
IMPUESTO A LA TRANSMISIN GRATUITA DE BIENES
IMPUESTO A LA VENTA DE GANADO VACUNO
IMPUESTO A LAS GANANCIAS
EROGACIONES NO DOCUMENTADAS
GANANCIA NETA
GANANCIA NETA SUJETA A IMPUESTO
DIFERENCIA EN VENTAS
GANANCIAS DE LA CUARTA CATEGORA
RENTAS DEL TRABAJO PERSONAL
GANANCIAS DE LA PRIMERA CATEGORA
GANANCIAS DE LA SEGUNDA CATEGORA
GANANCIAS DE LA TERCERA CATEGORA
GANANCIAS DE PERSONAS FSICAS O JURDICAS
GANANCIAS DE FUENTE ARGENTINA
GANANCIAS DE FUENTE EXTRANJERA
ADELANTO
IMPUTACIN DE LAS GANANCIAS
PAGOS A BENEFICIARIOS DEL EXTERIOR
ASESORAMIENTO DESDE EL EXTERIOR
PRESUNCIN DE GANANCIA NETA
RETENCIN CON CARCTER DE PAGO NICO Y DEFINITIVO
REMUNERACIN POR ACTUACIN EN EL EXTRANJERO
REFINANCIACIN DE LA DEUDA EXTERNA PRIVADA
QUEBRANTOS IMPOSITIVOS
RGIMEN DE CONVERSIN DE QUEBRANTOS
QUEBRANTOS NO COMPENSABLES
QUEBRANTOS NO COMPENSADOS
SOLICITUD DE RECONOCIMIENTO DEFECTUOSA
CRDITOS EN EL EXTERIOR
DIFERENCIAS DE CAMBIO
IMPUESTO A LAS VENTAS
COMIDAS FRESCAS
PRODUCTOS DE CAZA
IMPUESTO A LOS ACTIVOS
IMPUESTO A LOS ACTIVOS FINANCIEROS

769
Tesauro Facetado
INMUEBLES SITUADOS EN EL PAS

IMPUESTO A LOS AUTOMOTORES
IMPUESTO A LA COMPRA Y TRANSFERENCIA DE AUTOMOTORES
IMPUESTO A LOS AUTOMOTORES DE FABRICACIN NACIONAL
IMPUESTO DE EMERGENCIA A LOS AUTOMOTORES
AUTOMOTOR OFICIAL
IMPUESTO DE EMERGENCIA A LOS AUTOMVILES, RURALES, YATES Y AERONAVES
PATENTE NICA SOBRE VEHCULOS
IMPUESTO A LOS DBITOS Y CRDITOS EN CUENTAS BANCARIAS
IMPUESTO A LOS FLETES MARTIMOS DE IMPORTACIN
IMPUESTO A LOS PREMIOS DE JUEGOS DE SORTEO
IMPUESTO A LOS RDITOS
INGENIERA DE PRODUCTOS
IMPUESTO A LOS SERVICIOS DE RADIODIFUSIN
IMPUESTO ADICIONAL SOBRE INTERESES Y AJUSTES CORRESPONDIENTES A LOS
DEPSITOS A PLAZO FIJO
IMPUESTO AL CONSUMO
IMPUESTO DE SELLOS
SELLADO JUDICIAL
ACTOS INTERDEPENDIENTES
FOTOCOPIA
IMPUESTO ESPECIAL A LA RENTA
IMPUESTO ESPECIAL A LA REVALUACIN DE HACIENDA
IMPUESTO ESPECIAL POR REGULARIZACIN IMPOSITIVA
IMPUESTO ESPECIAL SOBRE PRECIOS DE ENTRADA A LOS CASINOS
IMPUESTO NACIONAL SOBRE LA AERONAFTA Y ACEITES LUBRICANTES PARA USO DE
AERONAVES
IMPUESTO PARA LA EDUCACIN TCNICA
IMPUESTO SOBRE EL PATRIMONIO NETO
INMUEBLES SITUADOS EN EL PAS
IMPUESTO SOBRE EL PRECIO BSICO DE RIFAS O SORTEOS DE CARCTER PRIVADO
IMPUESTO SOBRE EL PRECIO DE CIGARRILLOS
IMPUESTO SOBRE LA REVALUACIN DE HACIENDA BOVINA HEMBRA
IMPUESTO SOBRE LOCALIDADES CINEMATOGRFICAS
VIDEOBAR
VIDEOCLUB
IMPUESTO SOBRE LOS BENEFICIOS EVENTUALES
IMPUESTO SOBRE LOS BIENES PERSONALES
IMPUESTO SOBRE LOS BIENES PERSONALES NO INCORPORADOS AL PROCESO
ECONMICO
BIENES DE USO
BIENES EN EL EXTERIOR
BIENES EN EL PAS
CRDITOS EN EL EXTERIOR
PROPIETARIO RADICADO EN EL EXTERIOR
IMPUESTO SOBRE LOS CAPITALES
IMPUESTO SOBRE LOS INTERESES PAGADOS Y EL COSTO FINANCIERO DEL
ENDEUDAMIENTO EMPRESARIO
IMPUESTO SOBRE VENTAS, COMPRAS, CAMBIO O PERMUTA DE DIVISAS
IMPUESTOS A LOS COMBUSTIBLES
IMPUESTO A LA TRANSFERENCIA DE COMBUSTIBLES
IMPUESTO ADICIONAL A LOS COMBUSTIBLES DERIVADOS DEL PETRLEO
IMPUESTO SOBRE LOS COMBUSTIBLES LQUIDOS Y EL GAS NATURAL
LEY DE IMPUESTO A LOS COMBUSTIBLES LQUIDOS Y GAS NATURAL
IMPUESTOS INTERNOS
BONIFICACIONES Y DESCUENTOS AL COMPRADOR
EXPENDIO DE PRODUCTOS GRAVADOS
CARACTERSTICAS DEL PRODUCTO
CUBIERTAS
EXTRACTOS
OBJETOS SUNTUARIOS
INSTRUMENTOS FISCALES DE CONTROL
OTROS BIENES Y SERVICIOS GRAVADOS EN IMPUESTOS INTERNOS
GAS PARALIZANTE
MOTOR GASOLERO
RECEPTOR DE CODIFICADOR
APARATOS DE PROYECCIN FIJA
CUBIERTAS
EDULCORANTES ARTIFICIALES
ELABORACIN POR CUENTA DE TERCEROS
EXTRACTOS
FIJADOR DE PRTESIS
GAS PARALIZANTE
INSUMOS

770
Tesauro Facetado
OBJETOS SUNTUARIOS
PRECIO NETO DE VENTA
SOMBREROS
VALOR CORRIENTE EN PLAZA
IVA
DISCRIMINACIN DEL IVA
OBRAS SOBRE INMUEBLES
ESTUDIOS DE FACTIBILIDAD DE OBRA
PLANOS Y PROYECTOS
PROGRAMA IVA Y VUELTA
RGIMEN EN EL IVA PARA EXPORTADORES
RGIMEN SIMPLIFICADO
RESPONSABLES INSCRIPTOS
OPERACIONES CON CONSUMIDORES FINALES
OPERACIONES CON OTROS RESPONSABLES INSCRIPTOS
OPERACIONES CON RESPONSABLES NO INSCRIPTOS
IMPUESTO LIBERADO
LAVANDERA
TINTORERA
RESPONSABLES NO INSCRIPTOS
ACRECENTAMIENTO
OPCIN DE INSCRIPCIN COMO RESPONSABLES INSCRIPTOS
OPERACIONES DE RNI
BIENES DE USO
AMORTIZACIONES DEDUCIBLES
CARNET DE SOCIO
MONTOS PERCIBIDOS POR EXCESO DE CARGA
REPUESTOS
SALONES DE BELLEZA
MONOTRIBUTO
MONOTRIBUTO SOCIAL
PEQUEOS CONTRIBUYENTES
MONOTRIBUTISTA
CATEGORIZACIN DEL MONOTRIBUTISTA
IMPUESTOS PROVINCIALES
DERECHO DE TONELAJE
IMPUESTO A LA EXTRACCIN DE MINERALES
IMPUESTO A LA PATENTE NICA SOBRE VEHCULOS
IMPUESTO A LA RADICACIN DE AUTOMOTORES
IMPUESTO A LA VENTA DE BILLETES DE LOTERA
IMPUESTO A LAS ACTIVIDADES ECONMICAS
IMPUESTO A LAS ACTIVIDADES LUCRATIVAS
IMPUESTO A LOS AUTOMOTORES Y ACOPLADOS
IMPUESTO AL CONSUMO DE ENERGA ELCTRICA
IMPUESTO AL TURISMO
IMPUESTO DE SELLOS
SELLADO JUDICIAL
ACTOS INTERDEPENDIENTES
FOTOCOPIA
BOLETA DEL IMPUESTO
IMPUESTO SOBRE LOS ESPECTCULOS PBLICOS
IMPUESTO SOBRE LOS INGRESOS BRUTOS
RECEPTORA DE PUBLICIDAD
IMPUESTO SUSTITUTIVO DEL GRAVAMEN DE LA TRANSMISIN GRATUITA DE BIENES
IMPUESTO A LOS FSFOROS
INFORMES SOBRE IMPUESTOS
REVALO IMPOSITIVO
REVALO INMOBILIARIO
PLUSVALAS URBANAS
TRASLACIN DE IMPUESTOS
TRASLACIN DEL IMPUESTO AL CLIENTE
BOLETA DEL IMPUESTO
TASAS
ALUMBRADO, BARRIDO Y LIMPIEZA
DERECHO DE ACCESO A ESPECTCULOS PBLICOS
DERECHO DE AMARRE
DERECHO DE CEMENTERIO

771
Tesauro Facetado
DERECHO DE OCUPACIN DEL DOMINIO PBLICO

DERECHO DE REGISTRO E INSPECCIN
TASAS POR INSCRIPCIN EN REGISTROS OFICIALES
TASAS DE LA IGJ
EXPEDICIN DE GUAS DE TRASLADO Y CONSIGNACIN
TASA A LA COMERCIALIZACIN, TRANSFERENCIA O TRASLADO DE LA LANA
TASA DE INFRAESTRUCTURA HDRICA
TASA DE INSPECCIN Y CONTROL PARA PRODUCTORES, TRANSPORTISTAS Y DISTRIBUIDORES
DE ENERGA
TASA MUNICIPAL
TASA NACIONAL DE FISCALIZACIN DEL TRANSPORTE
TASA PARA LA CONSERVACIN DE CAMINOS
TASA POR GASTOS DE RECAUDACIN
TASA POR SERVICIOS AERONUTICOS
TASA AEROPORTUARIA NICA
TASA SOBRE EL GASOIL
TASA VIAL
TASAS PORTUARIAS
DERECHO DE ESLINGAJE
DERECHOS DE GUINCHE
TASAS POR TRACCIN EN PUERTO
TASAS RETRIBUTIVAS DE SERVICIOS
TASAS RETRIBUTIVAS DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES
TASAS RETRIBUTIVAS DE SERVICIOS MIGRATORIOS
TARIFAS NO RETRIBUTIVAS
VERIFICACIN DE IMPUESTOS
INSPECCIN IMPOSITIVA
REQUERIMIENTO FISCAL
PEDIDO DE INFORMES DE LA DGI
CARGA PBLICA
PEDIDO DE INFORMES GENRICOS
ACTA DE INSPECCIN
DIRECCIN GENERAL DE RENTAS
DIRECCIONES PROVINCIALES DE RENTAS
SISTEMAS INFORMATIVOS
CITI
SIAP
SICAM
SIPER
SISTEMA INFORMTICO CUENTA CORRIENTE DE MONOTRIBUTISTAS Y AUTNOMOS
SISTEMA MIS APORTES
SISTEMA MIS RETENCIONES
SISTEMAS DE CONSULTA
SERVICIO CLAVE TELEFNICA
SERVICIO MI CELULAR
SERVICIO SMS
SISTEMAS DE REGISTRO
CUENTAS TRIBUTARIAS
DOCUMENTO NICO ADUANERO
DOCUMENTO NICO ADUANERO DEL MERCOSUR
SIDIN
GESTIN DE AUTORIZACIONES ELECTRNICAS
PRESTADOR DE SERVICIOS DE ARCHIVO Y DIGITALIZACIN
REGISTRACIN MEDIANTE SISTEMA DE COMPUTACIN
REGISTRO DE OPERACIONES INMOBILIARIAS
REGISTRO DEL MANIFIESTO TERRESTRE CON TRNSITO O TRASLADO
REGISTRO TRIBUTARIO
REGISTROS ESPECIALES ADUANEROS
SISTEMA DE CLCULO DE OBLIGACIONES DE LA SEGURIDAD SOCIAL
SISTEMA DE REGISTRO Y REPORTE DE LA MERCADERA PUESTA A DISPOSICIN DE LA
SECRETARA GENERAL DE LA PRESIDENCIA DE LA NACIN
SISTEMA INFORMTICO DEL TRNSITO INTERNACIONAL ADUANERO
SISTEMA INFORMTICO MARA
DECLARACIN JURADA DE VENTA AL EXTERIOR
REGISTRO DE DECLARACIONES JURADAS DE VENTAS AL EXTERIOR
SUFIJOS DE VALOR Y ESTADSTICA

772
Tesauro Facetado
FACETA: DERECHOS HUMANOS
DERECHOS HUMANOS
DECLARACIN AMERICANA DE DERECHOS Y DEBERES DEL HOMBRE
DECLARACIN UNIVERSAL DE DERECHOS HUMANOS
DERECHOS DE LA MUJER
PROTECCIN DE LA MATERNIDAD
SUFRAGIO FEMENINO
VIOLENCIA CONTRA LA MUJER
ACOSO SEXUAL
OBSERVATORIO DE LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES
DERECHOS DE LOS ENFERMOS MENTALES
DERECHOS DEL NIO
COMIT DE LOS DERECHOS DEL NIO
CONVENCIN DE LOS DERECHOS DEL NIO
DECLARACIN DE GINEBRA SOBRE LOS DERECHOS DEL NIO
DERECHO A LA CONVIVENCIA FAMILIAR
DERECHO DEL MENOR A PERMANECER CON SU FAMILIA
DERECHO DEL MENOR A SER ODO
CAPACIDAD PROGRESIVA
CARCTER NO VINCULANTE
CARCTER VINCULANTE
ELECCIN DEL LUGAR DE INTERNACIN
INTERS DEL MENOR
LEY DE PROTECCIN INTEGRAL DE LOS DERECHOS DE LAS NIAS, NIOS Y ADOLESCENTES
REGISTRO DE PROTECCIN INTEGRAL DE LA NIEZ Y LA ADOLESCENCIA
SUSTRACCIN INTERNACIONAL DE MENORES
RESTITUCIN INTERNACIONAL DE MENORES
CONVENCIN INTERAMERICANA SOBRE RESTITUCIN INTERNACIONAL DE MENORES
OPOSICIN A LA RESTITUCIN
SEGUNDO MATRIMONIO DEL PADRE
TRFICO INTERNACIONAL DE MENORES
DERECHOS HUMANOS DE LOS ANCIANOS Y PERSONAS CON DISCAPACIDAD
DERECHOS HUMANOS EN LA ADMINISTRACIN DE JUSTICIA
DERECHO A UN TRADUCTOR
DERECHO AL RECURSO
DERECHOS DE LAS PERSONAS PRIVADAS DE LIBERTAD
PROTECCIN DE LOS MENORES PRIVADOS DE LIBERTAD
INTERNA EMBARAZADA
GARANTA A SER JUZGADO EN UN PLAZO RAZONABLE
SEPARACIN DE PROCESADOS Y CONDENADOS
DISCRIMINACIN
DISCRIMINACIN EN LA EDUCACIN
DISCRIMINACIN POR CONDICIN ECONMICA O SOCIAL
DISCRIMINACIN POR ENFERMEDAD
DISCRIMINACIN POR MOTIVOS IDEOLGICOS, POLTICOS O GREMIALES
DISCRIMINACIN POR RAZONES DE SEXO O INCLINACIN SEXUAL
DISCRIMINACIN DE LA MUJER
CUPO FEMENINO
HOMOSEXUALIDAD
DISCRIMINACIN RACIAL O RELIGIOSA
CRUZ ESVSTICA
OFENSA TELEVISIVA
SKINHEADS
PLAN NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACIN
PROPAGANDA DISCRIMINATORIA
ORGANISMOS DE DERECHOS HUMANOS
ASOCIACIONES PARA LA PROTECCIN DE LOS DERECHOS HUMANOS
ORGANISMOS INTERNACIONALES DE DERECHOS HUMANOS
COMISIN EUROPEA DE DERECHOS HUMANOS
COMISIN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
COMISIN INTERNACIONAL DE DERECHOS HUMANOS
COMIT CONTRA LA TORTURA
COMIT SOBRE LA ELIMINACIN DE LA DISCRIMINACIN CONTRA LA MUJER
CORTE EUROPEA DE DERECHOS HUMANOS
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
ORGANISMOS NACIONALES DE DERECHOS HUMANOS
COMIT PARA LA ELIMINACIN DE LA DISCRIMINACIN RACIAL
INSTITUTO NACIONAL CONTRA LA DISCRIMINACIN, LA XENOFOBIA Y EL RACISMO
PACTO DE SAN JOS DE COSTA RICA
PLAN NACIONAL DE DERECHOS HUMANOS
PROMOCIN DE LOS DERECHOS HUMANOS
INSTITUTO DE PROMOCIN DE ESTUDIOS EN DERECHOS HUMANOS
PROTECCIN DE LAS MINORAS
DERECHOS DEL ABORIGEN
HOMOSEXUALES

773
Tesauro Facetado
REFUGIADOS
CONVENCIN DE GINEBRA RELATIVA AL ESTATUTO DE LOS REFUGIADOS
HOMOSEXUALIDAD
RECONOCIMIENTO DE DERECHOS CIVILES Y POLTICOS
PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLTICOS
RECONOCIMIENTO DE DERECHOS POLTICOS
DERECHO A LA PAZ
DERECHO AL DESARROLLO
PASES EN VAS DE DESARROLLO
RECONOCIMIENTO DE DERECHOS ECONMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS ECONMICOS, SOCIALES Y CULTURALES
DERECHO A LA ALIMENTACIN
TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES
VIOLACIN DE DERECHOS HUMANOS
DELITOS COMETIDOS DURANTE ACTIVIDADES ANTISUBVERSIVAS
DESAPARECIDOS
AUSENCIA POR DESAPARICIN FORZADA
CENTRO CLANDESTINO DE DETENCIN
CONADEP
CONVENCIN INTERAMERICANA SOBRE DESAPARICIN FORZADA DE PERSONAS
HIJOS DE DESAPARECIDOS
FONDO DE REPARACIN HISTRICA PARA LA LOCALIZACIN Y RESTITUCIN DE NIOS
SECUESTRADOS Y/O NACIDOS EN CAUTIVERIO
ABUELAS DE PLAZA DE MAYO
LEY DE PUNTO FINAL
MADRES DE PLAZA DE MAYO
REPARACIN ECONMICA PARA FAMILIARES DE DESAPARECIDOS
PROGRAMA VERDAD Y JUSTICIA
DELITOS CONTRA LA HUMANIDAD
APARTHEID
GENOCIDIO
CRIMINALES NAZIS
ESTAQUEAMIENTO
ESCLAVITUD

774
Tesauro Facetado
FACETA: ECONOMA Y FINANZAS
ECONOMA Y FINANZAS
ADMINISTRACIN FINANCIERA
ADMINISTRACIN FINANCIERA Y DE LOS SISTEMAS DE CONTROL DEL SECTOR PBLICO NACIONAL
CONTABILIDAD PBLICA
CONTADURA GENERAL DE LA NACIN
LEY DE CONTABILIDAD
CONTROL DEL SECTOR PBLICO
INCUMPLIMIENTO DE LAS FUNCIONES DE CONTROL
AUDITORA FINANCIERA
AUDITORA OPERACIONAL
FONDO ANTICCLICO FISCAL
INFORMACIN TCNICA
PROGRAMA DE INFORMATIZACIN DE LA ADMINISTRACIN FINANCIERA
EMPRESA
EMPRESA BINACIONAL
EMPRESA BURSTIL
EMPRESA ESTABLE
EMPRESA EXTRANJERA
EMPRESA MULTINACIONAL
EMPRESA NACIONAL
EMPRESA PRIVADA
EMPRESA UNIPERSONAL
EMPRESARIO
MICRO Y PEQUEA EMPRESA
OBJETO PRINCIPAL DE LA EMPRESA
PATRIMONIO DE LA EMPRESA
PRESTACIONES ACCESORIAS
PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
JVENES EMPRESAS
PROGRAMA DE APOYO A LA INSERCIN COMERCIAL INTERNACIONAL DE LAS PEQUEAS Y
MEDIANAS EMPRESAS ARGENTINAS
PROGRAMA NACIONAL DE APOYO AL EMPRESARIADO JOVEN
SISTEMA NICO INTEGRADO DE INFORMACIN Y ASESORAMIENTO PARA LAS PEQUEAS Y
MEDIANAS EMPRESAS
RECUPERACIN DE EMPRESAS
REORGANIZACIN DE LA EMPRESA
PERMANENCIA DE LA PARTICIPACIN EN EL CAPITAL
REORGANIZACIN DE EMPRESAS EN EL EXTERIOR
CONTINUACIN DE LA ACTIVIDAD
RIESGO EMPRESARIAL
SECRETO COMERCIAL
CENTRO ASESOR DE EMPRESAS
EMPRESAS CON DIFICULTADES ECONMICAS
FONDOS FIDUCIARIOS
FONDO FIDUCIARIO DE ACTIVOS PROVINCIALES DE BUENOS AIRES
FONDO FIDUCIARIO DE ASISTENCIA A ENTIDADES FINANCIERAS Y DE SEGUROS
FONDO FIDUCIARIO DE CAPITAL SOCIAL
FONDO FIDUCIARIO DE CAPITALIZACIN BANCARIA
FONDO FIDUCIARIO DE DESARROLLO DE INFRAESTRUCTURA
FONDO FIDUCIARIO DE INVERSIN EN CAPITALES DE RIESGO
FONDO FIDUCIARIO DE PROMOCIN Y ASISTENCIA A LA COMUNIDAD
FONDO FIDUCIARIO FEDERAL DE INFRAESTRUCTURA REGIONAL
FONDO FIDUCIARIO PARA ATENDER LAS NECESIDADES DEL GLP DE SECTORES DE BAJOS
RECURSOS Y PARA LA EXPANSIN DE REDES DE GAS NATURAL
FONDO FIDUCIARIO PARA EL DESARROLLO PROVINCIAL
FONDO FIDUCIARIO PARA EL FINANCIAMIENTO HABITACIONAL
FONDO FIDUCIARIO PARA INVERSIONES EN TRANSPORTE Y DISTRIBUCIN DE GAS
FONDO FIDUCIARIO PARA LA RECONSTRUCCIN DE EMPRESAS
GASTO PBLICO
DFICIT FISCAL
DFICIT CERO
EMPRSTITO
EMPRSTITO FORZOSO
REDUCCIN DEL GASTO PBLICO
INGRESOS PBLICOS
RGIMEN FEDERAL DE RESPONSABILIDAD FISCAL
CONSEJO FEDERAL DE RESPONSABILIDAD FISCAL
INVERSIONES
FONDO DE INVERSIN SOCIAL
FONDO DE INVERSIONES PARA LA NUEVA PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO
FONDO MULTILATERAL DE INVERSIONES
FONDO NACIONAL DE INVERSIONES

775
Tesauro Facetado
FONDO NACIONAL PERMANENTE PARA ESTUDIOS DE PREINVERSIN

FONDO PROVINCIAL DE INVERSIONES DE SALTA
INVERSIONES EXTRANJERAS
REINVERSIN DE UTILIDADES
PROGRAMAS DE INVERSIN
PROGRAMA DE FOMENTO A LA INVERSIN DE CAPITAL DE RIESGO EN EMPRESAS DE LAS REAS
DE CIENCIA, TECNOLOGA E INNOVACIN PRODUCTIVA
PROGRAMA DE REFORMA E INVERSIONES EN EL SECTOR EDUCATIVO DE TIERRA DEL FUEGO
PROGRAMA NACIONAL DE INVERSIONES TURSTICAS
PROGRAMA PARA PROMOVER LA INNOVACION PRODUCTIVA Y SOCIAL
PROYECTO SECTORIAL DE INVERSIN EN EDUCACIN
REGISTRO DE INVERSIONES EXTRANJERAS
SISTEMA NACIONAL DE INVERSIONES PBLICAS
SISTEMAS PROVINCIALES DE INVERSIONES PBLICAS
MICROEMPRENDIMIENTOS PRODUCTIVOS
POLTICA ECONMICA
DESREGULACIN ECONMICA
DESMONOPOLIZACIN
POLTICA ADUANERA
POLTICA ECONMICA EXTERNA
RETRIBUCIONES ARANCELARIAS
POLTICA ECONMICA INTERNA
ABASTECIMIENTO
LEY DE ABASTECIMIENTO
SEGURIDAD ALIMENTARIA
CONTROL DE PRECIOS
FIJACIN DE PRECIOS
PRECIO DE VENTA AL PBLICO
ESTUDIOS DE COSTOS DE PRODUCCIN
LIBERACIN DE PRECIOS
REAJUSTE DE PRECIOS
SOBREPRECIO
CONGELAMIENTO DE PRECIOS
DIRECCIONES PROVINCIALES DE COMERCIO
FONDO DE RESTABLECIMIENTO ECONMICO NACIONAL
INTEGRACIN REGIONAL
CERTIFICADO DE INTEGRACIN REGIONAL
PROGRAMA MI PUEBLO
REGIN CENTRO
POLTICA PRODUCTIVA
PLAN ESTRATGICO PRODUCTIVO
PROYECTOS PRODUCTIVOS
COMISIN DE DESARROLLO DE PROYECTOS PRODUCTIVOS
FONDO PARA EL FINANCIAMIENTO DE ACTIVIDADES PRODUCTIVAS PRIVADAS
FONDO PARA LA REINSERCIN SOCIAL Y PRODUCTIVA
PLAN DE DESARROLLO DEL SUDOESTE BONAERENSE
PROGRAMA CRECER MS
PROGRAMA DE APOYO A LA PRODUCTIVIDAD Y EMPLEABILIDAD DE JVENES
PROGRAMA DE FINANCIAMIENTO PRODUCTIVO DEL BICENTENARIO
UNIDAD DE EVALUACIN DE PROYECTOS
PROYECTO JOVEN
RGIMEN DE CONSOLIDACIN Y DESARROLLO DE POLOS PRODUCTIVOS REGIONALES
SIMPLIFICACIN Y UNIFICACIN DE FUNCIONES ADMINISTRATIVAS
REFINANCIACIN DE DEUDAS
PLANES QUINQUENALES
POLTICA MONETARIA
EGRESO DE DIVISAS
FUGA DE DIVISAS
TRANSFERENCIA DE FONDOS AL EXTERIOR
EMISIN DE TTULOS
EMISIN DE BONOS
EMISIN DE CDULAS
EMISIN DE VALORES MOBILIARIOS
INGRESO DE DIVISAS
BLANQUEO DE DIVISAS
LEY DE BLANQUEO
RADICACIN DE CAPITALES EXTRANJEROS
FALTA DE INGRESO
LIQUIDACIN DE DIVISAS
FALTA DE LIQUIDACIN
POLTICA CAMBIARIA
RESERVAS DE ORO
POLTICA SALARIAL
POLTICA TRIBUTARIA
ADMINISTRACIN TRIBUTARIA
REFORMA DEL ESTADO
EMERGENCIA ADMINISTRATIVA
REFORMA ADMINISTRATIVA

776
Tesauro Facetado
DESCENTRALIZACIN ADMINISTRATIVA
EMERGENCIA ECONMICA
EMERGENCIA FINANCIERA
REORDENAMIENTO DEL SISTEMA FINANCIERO
COEFICIENTE DE ESTABILIZACIN DE REFERENCIA
COEFICIENTE DE VARIACIN DE SALARIOS
INDISPONIBILIDAD DE LOS DEPSITOS
CANJE DE DEPSITOS
REINTEGRO DE DEPSITOS EN BONOS
BONOS OPTATIVOS
LMITE A LA EXTRACCIN DE FONDOS
REPROGRAMACIN DE LOS DEPSITOS
EXCEPCIONES A LA REPROGRAMACIN DE LOS DEPSITOS
LIBERACIN DE DEPSITOS REPROGRAMADOS
LEY ANTIGOTEO
LEY DE EMERGENCIA PRODUCTIVA Y CREDITICIA
LEY DE EMERGENCIA PBLICA Y DE REFORMA DEL RGIMEN CAMBIARIO
PESIFICACIN
DEUDA EXIGIBLE
ESFUERZO COMPARTIDO
LEY DE EMERGENCIA ECONMICA
RGIMEN DE COMPENSACIONES
EMERGENCIA PRESUPUESTARIA
REFORMA PRESUPUESTARIA
EMERGENCIA PREVISIONAL
MODERNIZACIN DEL ESTADO
ACUERDOS PROGRAMA
COMPROMISOS DE GESTIN
CONSEJO ASESOR PARA LA MODERNIZACIN DEL ESTADO
PROGRAMA CARTA COMPROMISO CON EL CIUDADANO
PROGRAMA DE APOYO A LA MODERNIZACIN DEL ESTADO Y AL FORTALECIMIENTO FISCAL DE
LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
SECRETARA PARA LA MODERNIZACIN DEL ESTADO
UNIDAD DE REFORMA Y MODERNIZACIN DEL ESTADO
REGULACIN ECONMICA
CUPOS DE PRODUCCIN
MONOPOLIO
CUOTAS DE ENTREGA AL MERCADO INTERNO
PRESUPUESTO
APROBACIN DEL PRESUPUESTO
CLASIFICADORES PRESUPUESTARIOS
CRDITOS DEL ESTADO
CRDITOS A FAVOR DEL ESTADO
CRDITOS ENTRE ORGANISMOS DEL ESTADO
UNIFICACIN DE CRDITOS DEL ESTADO
CUENTAS ESPECIALES
CUENTA ESPECIAL DE JERARQUIZACIN
CUENTAS GENERALES
DISTRIBUCIN DEL PRESUPUESTO
EJECUCIN DEL PRESUPUESTO
GASTOS RESERVADOS
PRESUPUESTO DE BASE CERO
PRESUPUESTO MUNICIPAL
PRESUPUESTO NACIONAL
CUENTA DE INVERSIN
TRANSFERENCIA DE FONDOS DEL ESTADO
SUSPENSIN DE LA TRANSFERENCIA DE FONDOS
PRESUPUESTO PROVINCIAL
EJECUCIN DEL PRESUPUESTO PROVINCIAL
AUDITORA FINANCIERA
FONDOS ESPECIALES
HACIENDA PARAESTATAL
REGMENES DE PROMOCIN
BENEFICIOS PROMOCIONALES
CRDITOS PROMOCIONALES
ESTABILIDAD FISCAL
GARANTAS DE INVERSIN
PRECIOS DE FOMENTO
SUSPENSIN DE BENEFICIOS PROMOCIONALES
SUSTITUCIN DE BENEFICIOS PROMOCIONALES
BENEFICIOS PROMOCIONALES INCOMPATIBLES
CADUCIDAD DE LOS BENEFICIOS PROMOCIONALES
TRANSFERENCIA DE BENEFICIOS PROMOCIONALES
DESVINCULACIN DEL RGIMEN PROMOCIONAL
OBLIGACIONES PROMOCIONALES
EMPRESA PROMOVIDA
INVERSIONISTAS EN EMPRESAS PROMOVIDAS
INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES PROMOCIONALES

777
Tesauro Facetado
PLANES DE COMPETITIVIDAD
CONVENIOS PARA MEJORAR LA COMPETITIVIDAD
LEY DE COMPETITIVIDAD
PROGRAMA DE PROMOCIN PARA EL MEJORAMIENTO DE LA COMPETITIVIDAD
PROMOCIN AGROPECUARIA
COMISIN NACIONAL DE PROMOCIN AGROPECUARIA
FONDOS PARA LA PRODUCCIN AGROPECUARIA
FONDO AGRARIO PROVINCIAL
FONDO DE PROMOCIN DE LA TECNOLOGA AGROPECUARIA
FONDO INTERNACIONAL DE DESARROLLO AGRCOLA
FONDO NACIONAL DE TECNOLOGA AGROPECUARIA
INVERSIONES AGROPECUARIAS
PROGRAMA DE INICIATIVAS FINANCIERAS PARA EL SECTOR AGROALIMENTARIO
PROYECTO PROVINCIAL DE DESARROLLO AGROPECUARIO
PROMOCIN COMERCIAL
PROMOCIN A ESTABLECIMIENTOS COMERCIALES
PROMOCIN DE EXPORTACIONES
POSTFINANCIACIN DE EXPORTACIONES
PREFINANCIACIN DE EXPORTACIONES
SUBSIDIOS A LA EXPORTACIN
PRODUCTOS REGIONALES
PROMOCIN FORESTAL
FONDO FORESTAL
SISTEMA DE AHORRO FORESTAL
LIBRETA DE AHORRO
PROMOCIN INDUSTRIAL
PROMOCIN DE LA INDUSTRIA DEL SOFTWARE
FONDO FIDUCIARIO DE PROMOCIN DE LA INDUSTRIA DEL SOFTWARE
APROBACIN DEL PROYECTO
AVANCE TECNOLGICO
CARBONATO DE SODIO
COSTO FISCAL TERICO
CUENTA CORRIENTE COMPUTARIZADA
EVALUACIN DEL PROYECTO
MODIFICACIN DEL PROYECTO DE PROMOCIN
NUEVOS BENEFICIOS
NMERO MNIMO DE EMPLEADOS
TRACTOR
PROMOCIN MINERA
PROMOCIN NO INDUSTRIAL
PROMOCIN PESQUERA
REGMENES ESPECIALES DE PROMOCIN
REGMENES REGIONALES
REGMENES SECTORIALES
SUSPENSIN DEL RGIMEN DE PROMOCIN
EMPRESAS CON DIFICULTADES ECONMICAS
PROYECTOS NO INDUSTRIALES
SISTEMA FINANCIERO
CRDITO PBLICO
DEUDA PBLICA
DEUDA EXTERNA
CAPITALIZACIN DE LA DEUDA EXTERNA
CONVENIO DE REESTRUCTURACIN
PROGRAMA EUROPEO
DEUDA INTERNA
CAPITALIZACIN DE LA DEUDA INTERNA
SANEAMIENTO FINANCIERO
DEUDAS DEL ESTADO
DEUDAS MUNICIPALES
DEUDAS PROVINCIALES
DEUDA PBLICA PROVINCIAL
SUBROGACIN DE DEUDAS POR EL ESTADO
FONDO DEL DESENDEUDAMIENTO ARGENTINO
PROGRAMA FEDERAL DE DESENDEUDAMIENTO DE LAS PROVINCIAS ARGENTINAS
REFINANCIACIN DE LA DEUDA PBLICA
RGIMEN DE CONSOLIDACIN DE DEUDAS
BONOS DE CONSOLIDACIN
BONO CONSOLIDADO DEL TESORO NACIONAL
BONOS DE CONSOLIDACIN DE DEUDAS PREVISIONALES
BONO NACIONAL DE CONSOLIDACIN DE DEUDA PREVISIONAL
BONO PROVINCIAL DE CONSOLIDACIN DE DEUDA PREVISIONAL
SUSTITUCIN DE BONOS PREVISIONALES
BONOS DE CONSOLIDACIN DE LA DEUDA PROVINCIAL
BONOS DE CONSOLIDACIN DE REGALAS DE HIDROCARBUROS
CERTIFICADO DE TENENCIA DE BONOS
COTIZACIN DE TTULOS
DEUDA NO CONSOLIDADA

778
Tesauro Facetado
DEUDAS CONSOLIDADAS
DERECHOS DEL ACREEDOR
OPCIONES DE PAGO
LEY DE CONSOLIDACIN DE LA DEUDA PBLICA
EDAD AVANZADA
FECHA DE CORTE
MONTO MNIMO
DEUDA CORRIENTE
INTERCAMBIO DE INFORMACIN FINANCIERA
MERCADO DE CAPITALES
BOLSA DE COMERCIO
OPERACIONES BURSTILES
AGENTE DE BOLSA
RESPONSABILIDAD DEL AGENTE DE BOLSA
ATENCIN DE CUENTAS
AGENTE DEL MERCADO ABIERTO
AGENTES COLOCADORES DE TTULOS
CAUCIN BURSTIL
CONTRATO DE FUTURO
CONTRATO DE OPCIN
CONTRATO DE PASE
CONTRATOS A TRMINO
SECRETO BURSTIL
INSIDER TRADING
UNDERWRITING
GARANTA DE COLOCACIN
COBRO DE ARANCELES
CAJA DE VALORES
COMISIN NACIONAL DE VALORES
RGIMEN DE TRANSPARENCIA DE LA OFERTA PBLICA
PRESIDENTE DE LA COMISIN NACIONAL DE VALORES
FONDOS COMUNES DE INVERSIN
CUOTAPARTES DE FONDOS COMUNES DE INVERSIN
REGLAMENTO DE GESTIN
FONDOS DE INVERSIN DIRECTA
MERCADO A TRMINO
MERCADO DE VALORES
MESA DE DINERO
OBLIGACIONES NEGOCIABLES
COLOCACIN DE TTULOS VALORES
DEPSITO DE TTULOS VALORES
DEPSITO DE TTULOS FALSOS
IMPUGNACIN DEL DEPSITO
OFERTA PBLICA DE TTULOS VALORES
SOCIEDADES CALIFICADORAS DE RIESGO
DICTAMEN DE CALIFICACIN
SUSPENSIN DE OFERTA PBLICA
CDULAS HIPOTECARIAS
NEGOCIACIN SECUNDARIA
DESVO DE FONDOS
MONEDA
CLUSULA ORO
CONVERSIN DE MONEDA
CAJA DE CONVERSIN
CONVERTIBILIDAD
DEFLACIN
DEPRECIACIN MONETARIA
INFLACIN
HIPERINFLACIN
RODRIGAZO
RODRIGAZO
DESAGIO
ESCALA DE CONVERSIN
INFLACIN INCORPORADA
RESTITUCIN DE SUMAS
EMISIN MONETARIA
MERCADO CAMBIARIO
CASAS DE CAMBIO
TRANSFERENCIA FORZOSA DE RECURSOS LQUIDOS
TIPO DE CAMBIO
CONTROL DE CAMBIO
COMPRA Y VENTA DE DIVISAS
ACTA DE INSPECCIN
TRANSFERENCIA FORZOSA DE RECURSOS LQUIDOS
PARIDAD CAMBIARIA
PASS THROUGH
TIPO DE CAMBIO LIBRE
TIPO DE CAMBIO OFICIAL

779
Tesauro Facetado
COTIZACIN DEL BANCO DE LA NACIN ARGENTINA
FRANCO ORO
FRANCO POINCARE
TIPO DE CAMBIO VENDEDOR
MONEDA DE CURSO LEGAL
MONEDA EXTRANJERA
DLARES
DLAR COMERCIAL
DLAR LIBRE
DLAR PARALELO
DLAR TURISTA
OPERACIONES EN MONEDA EXTRANJERA
MONEDA NACIONAL
PESO
PESO ORO
PAPEL MONEDA
BILLETES NUMERADOS
PLAN AUSTRAL
ESCALA DE CONVERSIN
MONEDA FUERA DE CIRCULACIN
PRSTAMO INTERNACIONAL
BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO
BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIN Y FOMENTO
CONTRATOS DE PRSTAMO GARANTIZADOS
CRDITOS INTERNACIONALES
FONDO MONETARIO INTERNACIONAL
DERECHOS ESPECIALES DE GIRO
ELEVACIN DEL APORTE
APROBACIN POR LEY
COMISIN DE COMPROMISO
TTULOS PBLICOS
CANJE DE TTULOS PBLICOS
PROGRAMA DE FINANCIAMIENTO DEL SECTOR PBLICO NO FINANCIERO CON RECURSOS DEL
RGIMEN DE CAPITALIZACIN
LETRAS DE TESORERA
BONO DE CANCELACIN DE OBLIGACIONES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
LECOP
PATACN
LOCACIN DE TTULOS PBLICOS
PROGRAMA DE UNIFICACIN MONETARIA
RESCATE DE TTULOS PBLICOS
BONO DE INVERSIN DEL COMERCIO EXTERIOR
TTULOS DE CONTRIBUCIN SOLIDARIA
BONO DE CONTRIBUCIN SOLIDARIA
BONO NACIONAL SOLIDARIO
TTULOS DE DEUDA PBLICA
AMORTIZACIN DE BONOS
BONO AJUSTABLE DE RENTA REAL ASEGURADA
BONO DE INVERSIN Y CRECIMIENTO
BONO EN AUSTRALES DEL GOBIERNO NACIONAL
BONO FEDERAL
BONO NACIONAL CON AJUSTE FINANCIERO
BONO NACIONAL PARA INVERSIN Y DESARROLLO
BONO NOMINATIVO EN DLARES
BONO PARA EL SANEAMIENTO FINANCIERO PROVINCIAL
BONOS CEDERN
BONO PARA LA CREACIN DE EMPLEO EN LOS SECTORES PRIVADOS PROVINCIALES
BONOS AJUSTABLES DEL GOBIERNO NACIONAL
BONOS DE CONSOLIDACIN
BONO CONSOLIDADO DEL TESORO NACIONAL
BONOS DE CONSOLIDACIN DE DEUDAS PREVISIONALES
BONO NACIONAL DE CONSOLIDACIN DE DEUDA PREVISIONAL
BONO PROVINCIAL DE CONSOLIDACIN DE DEUDA PREVISIONAL
SUSTITUCIN DE BONOS PREVISIONALES
BONOS DE CONSOLIDACIN DE LA DEUDA PROVINCIAL
BONOS DE CONSOLIDACIN DE REGALAS DE HIDROCARBUROS
CERTIFICADO DE TENENCIA DE BONOS
COTIZACIN DE TTULOS
BONOS EXTERNOS
DEPSITO DE BONOS
INTEGRACIN DE BONOS
SUSCRIPCIN DE BONOS
COTIZACIN DE TTULOS
EMPRSTITO PATRITICO Y SOLIDARIO
NUEVOS INSTRUMENTOS DE LA DEUDA PBLICA
TTULOS PBLICOS EN MONEDA EXTRANJERA

780
Tesauro Facetado
FERROBONO
VALORES NACIONALES AJUSTABLES
TTULOS PRESCRIPTOS
SUBSIDIO ESTATAL
CADUCIDAD DEL SUBSIDIO ESTATAL
MODIFICACIN DEL SUBSIDIO ESTATAL
SUPRESIN DEL SUBSIDIO ESTATAL
SUSPENSIN DEL SUBSIDIO ESTATAL
TESORO NACIONAL
ANTICIPOS FINANCIEROS
APORTES DEL TESORO NACIONAL
DFICIT FINANCIERO
FONDO DE APORTES DEL TESORO NACIONAL

781
Tesauro Facetado
FACETA: OBLIGACIONES Y CONTRATOS
OBLIGACIONES Y CONTRATOS
CONTRATOS
CLASIFICACIN DE LOS CONTRATOS
CONTRATOS ALEATORIOS
CONTRATOS DE JUEGOS DE AZAR
JUEGOS DE AZAR
AGENCIA DE JUEGOS
AGENTE OFICIAL
RESPONSABILIDAD DE LA AGENCIA DE JUEGOS
APOSTADOR
BINGO
CARRERAS DE PERROS
CANDROMOS
PERROS
CASAS DE JUEGO OFICIALES
CASINOS
CASINOS PROVINCIALES
JUEGO DE APUESTAS
APUESTAS HPICAS
AGENCIAS HPICAS
AGENCIAS DE APUESTAS HPICAS MUTUAS
HIPDROMOS
CONTRATOS DE APUESTAS MUTUAS
LOTERAS
BILLETE DE LOTERA
RESERVA DEL BILLETE
LOTERA MUNICIPAL
LOTERA NACIONAL
EXTRACTOS DE LOTERA
PREMIOS DE LA LOTERA NACIONAL
LOTERA PROVINCIAL
AUTORIDAD DE CONTRALOR
MQUINAS DE JUEGO
PREMIOS DE JUEGOS DE AZAR
PRODE
TARJETA FALTANTE
QUINIELA
RIFAS
SORTEOS
TMBOLA
RESERVA DEL BILLETE
RENTA VITALICIA
CONTRATOS BILATERALES
CONTRATOS PLURILATERALES
CONTRATOS CONEXOS
CONTRATOS CONMUTATIVOS
CONTRATOS CONSENSUALES
CONTRATOS DE ADHESIN
CLUSULAS PREDISPUESTAS
CONTRATOS CELEBRADOS BAJO CONDICIONES GENERALES
OBLIGACIONES DEL PREDISPONENTE
CONTRATOS DE EJECUCIN DIFERIDA
CONTRATOS DE EJECUCIN INMEDIATA
CONTRATOS DE EJECUCIN INSTANTNEA
CONTRATOS DE TRACTO SUCESIVO
CONTRATOS GRATUITOS
CONTRATOS INNOMINADOS
CONTRATO DE DEPORTE PROFESIONAL
CONTRATO DE HOSPEDAJE
RESPONSABILIDAD DE LOS DUEOS DE HOTELES
FALTA DE DENUNCIA DE EFECTOS DE VALOR
DERECHO DE EXCLUSIN
CONTRATO DE JUEGO MECNICO
CONTRATO DE SEGURIDAD PRIVADA
DISPOSITIVO ANTIRROBO
SERVICIO DE ALARMAS SILENCIOSAS A DISTANCIA
ALARMA ELECTRNICA
SERVICIOS DE VIGILANCIA
COSTOS DE SEGURIDAD
COSTOS DE VIGILANCIA
DERECHO DE ADMISIN Y PERMANENCIA
PERSONAL DE CONTROL DE ADMISIN Y PERMANENCIA
REGISTRO NACIONAL DE EMPRESAS Y TRABAJADORES DE CONTROL DE ADMISIN

782
Tesauro Facetado
Y PERMANENCIA
INVESTIGACIN PRIVADA
SERVICIOS DE CUSTODIA
VIGILADORES
ALTA POLICIAL
CLUB DE CAMPO
CONTRATO DE TIEMPO COMPARTIDO
ESPECTCULOS PBLICOS
ACCIDENTE EN ESPECTCULO PBLICO
RESPONSABILIDAD DEL ANUNCIANTE
RESPONSABILIDAD DEL DIRECTOR ARTSTICO
RESPONSABILIDAD DEL DUEO DEL SALN
RESPONSABILIDAD DEL ORGANIZADOR
ENTRADAS A ESPECTCULOS PBLICOS
ESPECTCULOS ARTSTICOS
ESPECTCULOS DEPORTIVOS
ACCIDENTE EN ESPECTCULO DEPORTIVO
RESPONSABILIDAD DEL DEPORTISTA
BARRAS BRAVAS
HINCHAS
RESERVA DE COMPRA
RESERVA EN DLARES
EXHIBICIN DE OBRAS DE ARTE
INDISPONIBILIDADES VOLUNTARIAS
PROVISIN Y COLOCACIN DE MADERAS
VENTA DE PASAJES
CONTRATOS NOMINADOS
CONTRATOS ONEROSOS
CONTRATOS REALES
CONTRATOS UNILATERALES
AUTOCONTRATO
CONTRATOS CIVILES
CESIN DE DERECHOS
CEDENTE
CESIN DE BIENES
CESIN DE CRDITOS
CESIN GRATUITA
CESIN ONEROSA
BVEDAS
CESIN PARCIAL
CESIN TOTAL
DEUDOR CEDIDO
LIBERACIN DEL CEDENTE
CESIN DE CRDITOS AL FISCO
CESIN DE CRDITOS DEL FISCO
CRDITO FUTURO
CRDITO INEXISTENTE
CRDITO POSTERIOR A LA ACEPTACIN
OPONIBILIDAD AL DEUDOR
CESIN DE DERECHOS HEREDITARIOS
CESIN DE DERECHOS LITIGIOSOS
CESIN DE DEUDAS
CESIN DE USO
ESTACIONES HIDROPLUVIOMTRICAS
CESIONARIO
DERECHOS DEL CESIONARIO
OBLIGACIONES DEL CESIONARIO
RESPONSABILIDAD DEL CESIONARIO
OBLIGACIONES DEL CEDENTE
GARANTA DEL CEDENTE
RESPONSABILIDAD DEL CEDENTE
ENTREGA DEL TTULO
NOTIFICACIN AL DEUDOR
DEUDA EXIGIBLE
COMODATO
COMODANTE
COMODATO PRECARIO
DERECHOS DEL COMODATARIO
OBLIGACIONES DEL COMODATARIO
GASTOS DEL INMUEBLE
COMPRAVENTA
BOLETO DE COMPRAVENTA
ADQUIRENTE POR BOLETO
BOLETO DEFINITIVO
BOLETO PROVISORIO
CESIN DE BOLETO
BOLETO SUCESIVO
FOTOCOPIA
COMPRA EN COMISIN

783
Tesauro Facetado
COMPRA PARA UNA SOCIEDAD

ACTUALIZACIN DE SUPERFICIE
EDIFICIO A CONSTRUIR
COCHERA
ESCRITURACIN
DEMANDA DE ESCRITURACIN
GASTOS DE ESCRITURACIN
OBLIGACIN DE ESCRITURAR
COCHERA
DEBERES SECUNDARIOS DE CONDUCTA
MUERTE DE UN CONDMINO
PLURALIDAD DE COMPRADORES
VENTA AD CORPUS
VENTA AL COSTO
VENTA CON INDICACIN DE REA
DIFERENCIAS EN LA COSA ENTREGADA
VENTA DE INMUEBLES FRACCIONADOS EN LOTES
FALTA DE LOTEO
FALTA DE INSCRIPCIN DEL LOTEO
VENTA EN MENSUALIDADES
APART HOTEL
COMPRAVENTA A FAVOR DE MENORES
FALTA DE ENTREGA DEL INMUEBLE
INMUEBLE GRAVADO
JARDN DE INVIERNO
OBLIGACIN DE FORESTAR
PLAZO A FAVOR DEL COMPRADOR
PLAZO A FAVOR DEL VENDEDOR
PRECIO DE COSTO
MODALIDADES DE LA COMPRAVENTA
PACTO DE PREFERENCIA
PACTO DE RETROVENTA
VENTA A CRDITO
VENTA A ENSAYO O PRUEBA
VENTA CON RESERVA DE DOMINIO
VENTA DE COSAS DE CALIDAD DETERMINADA
VENTA SOBRE MUESTRA
VENTA POR JUNTO
OBJETO DE LA COMPRAVENTA
VENTA ALEATORIA
VENTA DE COSA FUTURA
VENTA DE COSA SUJETA A RIESGO
COCHERA
VENTA DE COSA AJENA
RATIFICACIN DEL PROPIETARIO
OBLIGACIONES DEL COMPRADOR
MORA DEL COMPRADOR
DEUDAS DEL VENDEDOR
OBLIGACIONES DEL VENDEDOR
RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR
MORA DEL VENDEDOR
DIFERENCIAS EN LA COSA ENTREGADA
GASTOS DE TELFONO
MEJORAS INSEPARABLES
PRECIO
PRECIO BSICO
PRECIO CIERTO
PRECIO INDETERMINADO
PRECIO MS IVA
PRECIO VIL
PRECIOS DE TRANSFERENCIA
PRECIOS TESTIGO
SALDO DE PRECIO
FIJACIN POR TERCEROS
RESTITUCIN DE SUMAS
REVENTA
VENTA DE COSAS MUEBLES
BONIFICACIN POR VOLUMEN DE VENTAS
COMERCIALIZACIN DE PRODUCTOS PRIMARIOS
VLVULAS DE SEGURIDAD
VENTAS SUCESIVAS
CONSORCIOS DE COOPERACIN
CONTRATO DE SERVICIOS
SERVICIOS DE GRABOVERIFICACIN
SERVICIOS DE INSTALACIN
INSTALACIN SIN AUTORIZACIN

784
Tesauro Facetado
SERVICIOS DE SEPELIO
DEPSITO
DEPOSITANTE
OBLIGACIONES DEL DEPOSITANTE
DEPOSITARIO
OBLIGACIONES DEL DEPOSITARIO
GUARDA DE LA COSA
LAVADERO DE AUTOS
OBLIGACIN DE RESTITUIR
RESTITUCIN DE SUMAS
DEPSITO EN GARANTA
DEPSITO FORZOSO
DEPSITO VOLUNTARIO
ACCIN POR EL DEPSITO
DEPSITO IRREGULAR
DLARES EN SOBRE CERRADO
DEPSITO REGULAR
FALTA DE DEPSITO
COCHERA
DESIGNACIN DE DEPOSITARIO
LAVADERO DE AUTOS
DONACIN
ACEPTACIN DE LA DONACIN
DONACIN CON CARGO
CUMPLIMIENTO DEL CARGO
INEJECUCIN DE CARGOS
REVOCACIN DE LA DONACIN
INJURIAS GRAVES AL DONANTE
ENAJENACIN DE LA COSA LEGADA
INEJECUCIN DE CARGOS
INGRATITUD
ANIMUS DONANDI
DONACIN INOFICIOSA
DONACIN MANUAL
DONACIN POR CAUSA DE MUERTE
DONACIN REMUNERATORIA
INTEGRIDAD DEL PATRIMONIO
UNIVERSALIDAD DEL PATRIMONIO
EMPLEO TIL
DEUDAS DEL VENDEDOR
FIANZA
BENEFICIO DE DIVISIN
BENEFICIO DE EXCUSIN
RENUNCIA AL BENEFICIO
CODEUDOR SOLIDARIO
DISPENSA DE GARANTA
EXTINCIN DE LA FIANZA
CADUCIDAD DE LA FIANZA
CAUSALES DE EXTINCIN
FIADOR
PRINCIPAL PAGADOR LISO Y LLANO
RESPONSABILIDAD DEL FIADOR
OBLIGACIONES DEL FIADOR
FIANZA CONVENCIONAL
FIANZA LEGAL
FIANZA SIMPLE
FIANZA SOLIDARIA
VENTA DE GARANTAS
FIDEICOMISO
ACTO FIDUCIARIO
ADMINISTRADOR FIDUCIARIO
OBLIGACIONES DEL FIDUCIARIO
ADMINISTRACIN DEL FIDEICOMISO
ADMINISTRACIN AD HONOREM
CONTRATO COMPLEMENTARIO DE FIDEICOMISO
FIDEICOMISO DE GARANTA
FIDEICOMISO FINANCIERO
FIDEICOMISO INMOBILIARIO
GESTIN DE NEGOCIOS
GASTOS DE GESTIN
OBLIGACIONES DEL DUEO DEL NEGOCIO
OBLIGACIONES DEL GESTOR
VENTA ANTERIOR AL EMBARGO
LOCACIN
ALQUILERES
ALQUILERES ATRASADOS
ALQUILERES NO PERCIBIDOS
ALQUILERES POSTERIORES AL VENCIMIENTO
CLUSULA DE ALQUILER ASCENDENTE
CRDITO POR ALQUILERES

785
Tesauro Facetado
REAJUSTE DE ALQUILERES
AUMENTO DEL ALQUILER
DISMINUCIN DEL ALQUILER
FIJACIN JUDICIAL
CESACIN DE LA LOCACIN
LOCACIN DE COSAS
ALQUILER DE LIBRO
ALQUILER DE VEHCULO
EMPRESA LOCADORA DE AUTOMOTORES
ALQUILER DE VIDEOCASSETTE
LOCACIN DE AUTOMOTOR
RESERVA DE LOCACIN
COMPACT DISC
EQUIPO TELEIMPRESOR
SALN
TIEMPO DE VIDA TIL
LOCACIN DE INMUEBLES
CONTINUACIN DE LA LOCACIN
MUERTE DEL LOCATARIO
CONVENIO DE DESOCUPACIN
CONVENIO POSTDATADO
GASTOS DE ENTREGA DE LA COSA
DEUDAS DERIVADAS DE LA LOCACIN
EMERGENCIA LOCATIVA
LOCACIN DE ESPACIO
LOCACIN DIPLOMTICA
LOCACIN TRANSITORIA
PLAZO DE LA LOCACIN
TCITA RECONDUCCIN
ARRENDAMIENTO NO AFECTADO A VIVIENDA
PLAZO INFERIOR AL MNIMO LEGAL
SUPERINTENDENCIA DE LOCACIONES URBANAS
CAMPING
CANCHA DE TENIS
CDULA DE HABITABILIDAD
INMUEBLE GRAVADO
OPONIBILIDAD AL COMPRADOR
LOCACIN DE OBRA
DERECHOS DEL DUEO DE LA OBRA
RECEPCIN DE LA OBRA
DERECHOS DEL EMPRESARIO
DIRECTOR DE OBRA
HONORARIOS DEL DIRECTOR DE OBRA
RESPONSABILIDAD DEL DIRECTOR DE OBRA
LOCACIN DE OBRA INTELECTUAL
OBLIGACIONES DEL DUEO DE LA OBRA
RESPONSABILIDAD DEL DUEO DE LA OBRA
IMPOSIBILIDAD DE CONSTRUIR
OBLIGACIONES DEL EMPRESARIO
ENTREGA DE LA OBRA
REALIZACIN DE LA OBRA
RESPONSABILIDAD DEL EMPRESARIO
MALA CALIDAD DE LOS MATERIALES
RUINA
VICIOS DE LA CONSTRUCCIN
DEFECTOS DE ESTRUCTURA
ABANDONO DE LA OBRA
CONDUCTA TEMERARIA
RECEPCIN DE LA OBRA
TINTORERA
RESPONSABILIDAD DEL PROYECTISTA
CUMPLIMIENTO PARCIAL DE LA OBRA
DESISTIMIENTO DE LA OBRA
EJECUCIN PARCIAL DE LA OBRA
HONORARIOS DEL PROYECTISTA
INVARIABILIDAD DEL PRECIO
LUGAR DE ENTREGA DE LA OBRA
MALA EJECUCIN DE LA OBRA
OBRA A SATISFACCIN DEL PROPIETARIO O DE UN TERCERO
OBRA NO REALIZADA
PLANOS Y PROYECTOS
PROFESOR PARTICULAR
RECEPCIN DE LA OBRA
RECEPCIN DE LA OBRA SIN RESERVA
REPRESENTACIN TCNICO DE OBRA
TINTORERA
TRABAJOS ADICIONALES
LOCACIN DE SERVICIOS
SERVICIOS EDUCATIVOS

786
Tesauro Facetado
LOCADOR
DERECHOS DEL LOCADOR
OBLIGACIONES DEL LOCADOR
RECEPCIN DE LA COSA
NEGATIVA A RECIBIR LA COSA
RESPONSABILIDAD DEL LOCADOR
CONSTANCIA DE LOS DETERIOROS
RECLAMO EN EL DOMICILIO DEL DEUDOR
LOCATARIO
DERECHOS DEL LOCATARIO
REPARACIONES POR CUENTA DEL LOCADOR
MORA DEL LOCATARIO
OBLIGACIONES DEL LOCATARIO
RESPONSABILIDAD DEL LOCATARIO
CONDMINO LOCATARIO
SUBLOCACIN
PROHIBICIN DE SUBARRENDAR
SUBLOCATARIO
FALTA DE CONSENTIMIENTO DEL LOCADOR
MANDATO
ABUSO DE MANDATO
ACEPTACIN DEL MANDATO
CUMPLIMIENTO DEL MANDATO
EXTINCIN DEL MANDATO
INCAPACIDAD DEL MANDANTE
MUERTE DEL MANDANTE
MUERTE DEL MANDATARIO
RENUNCIA DEL APODERADO
FALTA DE MANDATO
MANDANTE
OBLIGACIONES DEL MANDANTE
MANDATARIO
FACULTADES DEL MANDATARIO
GESTOR
GASTOS DE GESTORA
MEDIDAS URGENTES
OBLIGACIONES DEL MANDATARIO
RENDICIN DE CUENTAS
EXIMICIN DE RENDIR CUENTAS
FALTA DE RENDICIN DE CUENTAS
IMPUGNACIN DE LA RENDICIN DE CUENTAS
DENUNCIA DEL DOMICILIO DEL APODERADO
RESPONSABILIDAD DEL MANDATARIO
MANDATO APARENTE
MANDATO CONJUNTO
MANDATO ESPECIAL
MANDATO EXPRESO
MANDATO GENERAL
MANDATO IRREVOCABLE
ASUNTOS JUDICIALES
INTERVENCIN PERSONAL DEL MANDANTE
MANDATO LEGAL
MANDATO OCULTO
INTERPOSICIN REAL DE PERSONA
MANDATO TCITO
SILENCIO DE LOS CONDMINOS
PODER
APODERADO
PODER ESPECIAL
PODER OTORGADO EN EL EXTRANJERO
PODER GENERAL
RATIFICACIN DEL MANDATO
RATIFICACIN TCITA DEL MANDATO
REVOCACIN DEL MANDATO
SUSTITUCIN DEL MANDATO
ADMINISTRACIN DE INMUEBLES
CITACIN DEL ESCRIBANO
MUTUO
PERMUTA
SUBCONTRATACIN DE SERVICIOS
CONTRATOS COMERCIALES
COMODATO COMERCIAL
COMPRAVENTA MERCANTIL
COMPRAVENTA DE AUTOMOTORES
ENTREGA DEL AUTOMOTOR
RESPONSABILIDAD DE LA CONCESIONARIA

787
Tesauro Facetado
AUTOMOTOR DEFECTUOSO
AUTOMOTOR DISCONTINUADO
DIFERENCIA DE MODELO
MUERTE DEL CESIONARIO
PACTO DE EXONERACIN
PATENTAMIENTO TARDO
PRECIO DE LISTA
VERIFICACIN DEL AUTOMOTOR
COMPRAVENTA DE MERCADERAS
REMITO
LETRA DE COOPERATIVA
NOTA DE CRDITO
COMPRAVENTA INTERNACIONAL
BANCO CORRESPONSAL
BANCO EMISOR
RESPONSABILIDAD DEL BANCO EMISOR
CLUSULA CIF
CLUSULA FAS
CLUSULA FOB
CLUSULA FOB STOWED AND TRIMED
EXCESO DE PESO
COMPRAVENTA MARTIMA
CRDITO DOCUMENTADO
PLAN DE AHORRO PREVIO
ADJUDICACIN DEL PLAN
ACEPTACIN DE LA ADJUDICACIN
AHORRO Y PRSTAMO PARA LA VIVIENDA
CANCELACIN ANTICIPADA
CRCULO ABIERTO
CRCULO CERRADO
RESPONSABILIDAD DE LA ADMINISTRADORA DEL PLAN
FALTA DE ENTREGA DEL AUTOMOTOR
MUERTE DEL SUSCRIPTOR
OMISIN DE INFORMAR
MUERTE DEL ADHERENTE
REINTEGRO DE CUOTAS
VICIOS
VICIO EN LA CALIDAD
MQUINAS DE ALTA TECNOLOGA Y COMPLEJIDAD
VICIO EN LA CANTIDAD
RECLAMO DEL COMPRADOR
CUENTAS DE VENTA
MQUINAS IMPORTADAS
NOTA DE DBITO
NOTA DE PEDIDO
RECLAMO DEL COMPRADOR
VENCIMIENTO DE LA GARANTA
CONCESIN COMERCIAL
CONCEDENTE
RESPONSABILIDAD DEL CONCEDENTE
CONCESIN PARA LA VENTA DE AUTOMOTORES
CONCESIONARIO (COMERCIAL)
COMISIN DEL CONCESIONARIO
OBLIGACIONES DEL CONCESIONARIO (COMERCIAL)
RESPONSABILIDAD DEL CONCESIONARIO (COMERCIAL)
CUENTAS DE RELACIN
TRANSFERENCIA DE LA CONCESIN
CONTRATO DE AGENCIA
CONTRATO DE COMISIN
FACULTADES DEL COMISIONISTA
DENUNCIA DE LA IDENTIDAD DEL COMITENTE
FACULTADES DEL COMITENTE
RATIFICACIN DEL COMITENTE
OBLIGACIONES DEL COMISIONISTA
OBLIGACIONES DEL COMITENTE
REMUNERACIN DEL INTERMEDIARIO
RESPONSABILIDAD DEL COMISIONISTA
RESPONSABILIDAD DEL COMITENTE
FALTA DE AUTORIZACIN DEL COMITENTE
CONTRATO DE DISTRIBUCIN
DISTRIBUIDORES
DISTRIBUIDOR DE ALIMENTOS
DISTRIBUIDOR DE GASEOSAS
DISTRIBUIDOR DE LCTEOS
DISTRIBUIDOR DE DIARIOS Y REVISTAS
DISTRIBUIDOR DE GUAS TELEFNICAS
LOGSTICA
CONTRATO DE EDICIN
DERECHOS DEL EDITOR
OBLIGACIONES DEL EDITOR
RESPONSABILIDAD DEL EDITOR
CONTRATO DE FACN

788
Tesauro Facetado
CONTRATO DE FACTORING
FORFAITING
CONTRATO DE GARAJE
RESPONSABILIDAD DEL GARAJISTA
APARICIN DEL AUTOMOTOR
DUEO DE RESTAURANTE
EXPLOTACIN DE UN GARAJE
PASES LIBRES
CONTRATO DE IMPRESIN GRFICA
CONTRATO DE PUBLICIDAD
AGENCIA DE PUBLICIDAD
AGENCIA RECEPTORA DE PUBLICIDAD
AGENTE PUBLICITARIO
ANUNCIANTE
DERECHOS DEL ANUNCIANTE
OBLIGACIONES DEL ANUNCIANTE
ANUNCIO PUBLICITARIO
ANUNCIO DE PRODUCCIN NACIONAL
CAMPAA PUBLICITARIA
CANJE PUBLICITARIO
COMERCIALIZACIN DE ESPACIO PUBLICITARIO
ESPACIOS DE PUBLICIDAD
PUBLICIDAD EN LA VA PBLICA
PUBLICIDAD GRFICA
PUBLICIDAD OFICIAL
PUBLICIDAD RADIAL
PUBLICIDAD TELEVISIVA
PUBLICIDAD EXTRANJERA
AVISO EN RUBRO EQUIVOCADO
EXCLUSIVIDAD
CONTRATO DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGA
INTERRUPCIN DE LA PRODUCCIN
CONTRATO DE TURISMO
AGENCIA DE TURISMO
COORDINADORES TURSTICOS
RESPONSABILIDAD DE LA AGENCIA DE VIAJES
RESERVA DE HOTEL
INTERMEDIACIN DE VIAJES
INTERMEDIARIO DE VIAJES
PAQUETE TURSTICO
CONTRATO ESTIMATORIO
CONTRATOS ASOCIATIVOS
CONTRATOS DE COLABORACIN EMPRESARIA
AGRUPACIONES DE COLABORACIN
JOINT VENTURE
UNIN TRANSITORIA DE EMPRESAS
EMPRESA AGRARIA
CORRETAJE
AUTORIZACIN DE VENTA
AUTORIZACIN DE VENTA VENCIDA
FALTA DE AUTORIZACIN DE VENTA
CORREDOR
COMISIN DEL CORREDOR
OPERACIN CONCRETADA
CORREDOR NO MATRICULADO
FACULTADES DEL CORREDOR
GESTIN COMERCIAL
OBLIGACIONES DEL CORREDOR
RESPONSABILIDAD DEL CORREDOR
ENTREGA DE MINUTA
RIESGO DE LA OPERACIN
SOCIEDAD DE CORREDORES
CORRETAJE INMOBILIARIO
ACTIVIDAD INMOBILIARIA
CORREDOR INMOBILIARIO
INMOBILIARIA
EXCLUSIVIDAD
CORRETAJE INTERNACIONAL
FRUSTRACIN DEL NEGOCIO
CUENTA CORRIENTE MERCANTIL
CUENTA SIMPLE O DE GESTIN
DEPSITO COMERCIAL
COMISIN DEL DEPOSITARIO
DEPSITO DE SUMAS DE DINERO
INGRESO DEL DEPSITO
RESPONSABILIDAD DEL DEPOSITARIO
AUTOMOTOR EN ESTACIN DE SERVICIO

789
Tesauro Facetado
LAVADERO DE AUTOS
FIANZA COMERCIAL
FIANZA DE OBLIGACIONES FUTURAS
CARTA CONVENIO
CARTA DE PATROCINIO
FRANCHISING
EXCLUSIVIDAD
KNOW HOW
LEASING
LEASING FINANCIERO
LEASE BACK
LEASING INMOBILIARIO
LEASING OPERACIONAL
MANDATO COMERCIAL
REPRESENTANTE DE ARTISTAS
MUTUO COMERCIAL
MUTUO CON GARANTA PRENDARIA
CRDITO PRENDARIO
ACREEDOR PRENDARIO
MUTUO DINERARIO
MUTUO EN MONEDA EXTRANJERA
CRDITO EN MONEDA EXTRANJERA
ACREEDOR EN MONEDA EXTRANJERA
DEVOLUCIN EN IGUAL ESPECIE
MUTUO HIPOTECARIO
CRDITO HIPOTECARIO
ACREEDOR HIPOTECARIO
ENAJENACIN DE BIENES HIPOTECADOS
SISTEMA DE REFINANCIACIN HIPOTECARIA
FIDEICOMISO PARA LA REFINANCIACIN HIPOTECARIA
UNIDAD DE REESTRUCTURACIN
PROMESA DE MUTUO
RESTITUCIN DE SUMAS
PRENDA COMERCIAL
PRENDA CON REGISTRO
SALDO IMPAGO
PRENDA FIJA
PRENDA FLOTANTE
ENAJENACIN DEL BIEN PRENDADO
REGALAS COMERCIALES
REPRESENTACIONES COMERCIALES
TRANSFERENCIA DE FONDO DE COMERCIO
CLIENTELA
ENTREGA ANTICIPADA
TRANSFERENCIA DEL CONTRATO COMERCIAL
NECESIDAD DE REGULACIN
NOTA DE DBITO
GARANTAS PERSONALES
INTERPRETACIN DEL CONTRATO
BUENA FE
BUENA FE CREENCIA
BUENA FE LEALTAD
CALIFICACIN JURDICA
CLUSULAS EQUVOCAS
CLUSULAS ESPECIALES
CLUSULAS LEONINAS
CONDUCTA DE LAS PARTES
SUBSISTENCIA DEL CONTRATO
USOS Y COSTUMBRES
USOS BANCARIOS
USOS COMERCIALES
CLUSULA MECANOGRAFIADA
CONTEXTO INTERPRETATIVO
FUGA DEL CONTRATO
ITER CONTRACTUAL
EFECTOS DEL CONTRATO
AUTONOMA DE LA VOLUNTAD
CONTRATO A FAVOR DE TERCEROS
CONTRATO POR TERCEROS
EJECUCIN DEL CONTRATO
EQUILIBRIO CONTRACTUAL
ESFUERZO COMPARTIDO
GARANTA DE EVICCIN
LUGAR DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO
SEA
ARREPENTIMIENTO
MONTO DE LA SEA
SEA A CUENTA DE PRECIO

790
Tesauro Facetado
SEA CONFIRMATORIA
SEA PENITENCIAL
VICIOS REDHIBITORIOS
ACCIN QUANTI MINORIS
ACCIN REDHIBITORIA
VICIO APARENTE
CALDERA
COSAS EMBALADAS
VICIO OCULTO
CAERA EN MAL ESTADO
COSAS EMBALADAS
DEFECTO GRAVE
INUNDACIN DE DEPARTAMENTO
FUERZA OBLIGATORIA DE LOS CONTRATOS
ELEMENTOS DEL CONTRATO
CAUSA DEL CONTRATO
CONSENTIMIENTO
ACEPTACIN
ACEPTACIN DE LA OFERTA
ACEPTACIN EXPRESA
ACEPTACIN TCITA
FALTA DE ACEPTACIN
CELEBRACIN DEL CONTRATO
CLUSULAS DEL CONTRATO
CLUSULA EXIMENTE DE RESPONSABILIDAD
CLUSULA LIMITATIVA DE RESPONSABILIDAD
VALIDEZ DE CLUSULA CONTRACTUAL
DERECHO DE OPCIN
AUTOCONTRATO
CONTRATO CELEBRADO POR TELFONO
CONTRATO POR CORRESPONDENCIA
LUGAR DE CELEBRACIN
OFERTA
OFERTA DETERMINADA
RETRACTACIN DE LA OFERTA
RETRACTACIN TCITA
AVISO PERIODSTICO
PERFECCIONAMIENTO DEL CONTRATO
FORMA DEL CONTRATO
CONTRATO POR ESCRITO
CONTRATO VERBAL
OBJETO DEL CONTRATO
ETAPAS PRECONTRACTUALES
CONTRATO PRELIMINAR
FUGA DEL CONTRATO
PROMESA DE CONTRATO
CONVENIOS DE CONFIDENCIALIDAD
OPCIN DE COMPRA
EXTINCIN DEL CONTRATO
INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO
EXCEPCIN DE INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL
INCUMPLIMIENTO DEL DEUDOR
PACTO COMISORIO
PACTO COMISORIO EXPRESO
PACTO COMISORIO TCITO
RESCISIN DEL CONTRATO
PREAVISO DE RESCISIN
CARTA DOCUMENTO
RESCISIN EXTRAJUDICIAL
RESCISIN JUDICIAL
ABANDONO DE LA OBRA
RESCISIN BILATERAL
RESCISIN INCAUSADA
RESCISIN UNILATERAL
RESTITUCIN DE SUMAS
RESOLUCIN DEL CONTRATO
RESOLUCIN ANTICIPADA DEL CONTRATO
RESOLUCIN EXTRAJUDICIAL DEL CONTRATO
RESOLUCIN JUDICIAL DEL CONTRATO
FALTA DE SELLADO
IMPOSIBILIDAD DE ESCRITURAR
MUERTE DEL EMPRESARIO
RESTITUCIN DE SUMAS
REVOCACIN DEL CONTRATO
CAUSALES DE REVOCACIN
TEORA DE LA FRUSTRACIN
COMPRAVENTA FRUSTRADA
MODIFICACIN DEL CONTRATO
ADDENDA
MODIFICACIN UNILATERAL DEL CONTRATO

791
Tesauro Facetado
INTERS PBLICO
NULIDAD DEL CONTRATO
NULIDAD DE CLUSULA CONTRACTUAL
PROHIBICIN DE LOCAR
PRUEBA DEL CONTRATO
CONTRATOS EN CURSO DE EJECUCIN
LOCACIN DE MQUINAS
PRINCIPIO DE EJECUCIN DEL CONTRATO
PRINCIPIO DE PRUEBA POR ESCRITO
FOTOCOPIA
ENTREGA DEL TTULO
REVISIN DEL CONTRATO
OBLIGACIONES
CAUSA DE LAS OBLIGACIONES
ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA
ACCIN IN REM VERSO
CLASIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES
OBLIGACIN PRINCIPAL
OBLIGACIN SUBSIDIARIA
OBLIGACIONES A PLAZO
PLAZO
CMPUTO DEL PLAZO
DAS CORRIDOS
INTERRUPCIN DEL PLAZO
PLAZO ANUAL
PLAZO CIERTO
PLAZO DE GRACIA
PLAZO ESENCIAL
PLAZO EXPRESO
PLAZO HORARIO
PLAZO INCIERTO
PLAZO DETERMINADO INCIERTO
PLAZO INDETERMINADO
PLAZO INDETERMINADO TCITO
FIJACIN JUDICIAL
PLAZO JUDICIAL
PLAZO LEGAL
PLAZO MXIMO
PLAZO MNIMO
PLAZO NECESARIO
PLAZO RESOLUTORIO
PLAZO SUSPENSIVO
PLAZO TCITO
PLAZOS PROCESALES
AMPLIACIN DEL PLAZO
AMPLIACIN DEL PLAZO EN RAZN DE LA DISTANCIA
DUPLICACIN DEL PLAZO
DAS HBILES
DAS LABORABLES
DAS INHBILES
FERIADOS JUDICIALES
ASUETO JUDICIAL
FERIA JUDICIAL
HABILITACIN DE FERIA
HABILITACIN DE DA Y HORA
HORAS HBILES
OPORTUNIDAD PROCESAL
PLANTEO EN CORTE
PLANTEO EN PRIMERA INSTANCIA
PLANTEO EN SEGUNDA INSTANCIA
PLANTEO OPORTUNO
PRESENTACIN EXTEMPORNEA
PRESENTACIN TARDA DE LA DOCUMENTACIN
PLAZO COMN
PLAZO INDIVIDUAL
PLAZO ORDENATORIO
PLAZO PERENTORIO
PRRROGA DEL PLAZO
PEDIDO DE PRRROGA
PRRROGA VERBAL
REDUCCIN DEL PLAZO
SUSPENSIN DEL PLAZO
REANUDACIN DEL PLAZO
VENCIMIENTO DEL PLAZO
FIJACIN JUDICIAL
OBLIGACIONES ACCESORIAS
OBLIGACIONES ALTERNATIVAS
DERECHO DE OPCIN

792
Tesauro Facetado
OBLIGACIONES CON CARGO

OBLIGACIONES CONCURRENTES
OBLIGACIONES CONDICIONALES
CONDICIN MIXTA
CONDICIN POTESTATIVA
CONDICIN RESOLUTORIA
CONDICIN SUSPENSIVA
OBLIGACIONES CONJUNTAS
OBLIGACIONES DE DAR
OBLIGACIONES DE DAR CANTIDADES DE COSAS
OBLIGACIONES DE DAR COSAS CIERTAS
OBLIGACIONES DE DAR COSAS INCIERTAS
OBLIGACIONES DE DAR SUMAS DE DINERO
ACTUALIZACIN MONETARIA
CLUSULA DE ACTUALIZACIN
CLUSULA DE ESTABILIZACIN
CLUSULA DLAR
COTIZACIN DE TTULOS
CMPUTO DE LA ACTUALIZACIN
PERODOS INFERIORES A UN MES
RETIRO DE FONDOS
SUMA LQUIDA
NDICES DE ACTUALIZACIN
COSTO DE VIDA
NDICE DEL COSTO DE LA CONSTRUCCIN
NDICE MAYORISTA AGROPECUARIO
NDICES DE PRECIOS
CANASTA FAMILIAR
NDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR
NDICE DE PRECIOS AL POR MAYOR
SUSTITUCIN DE NDICES DE PRECIOS
SALARIO DEL PEN INDUSTRIAL
NDICE DEL MES ANTERIOR
NDICE DIARIO
PERODOS INFERIORES A UN MES
GASTOS FUTUROS
INTERRUPCIN DE LA ACTUALIZACIN
REALIDAD ECONMICA
RECLAMO POSTERIOR A LA SENTENCIA
RODRIGAZO
VALORES HISTRICOS
DESINDEXACIN
LEY DE DESINDEXACIN
INTERESES
CAPITALIZACIN DE INTERESES
ANATOCISMO
CAPITAL TOTALMENTE SALDADO
REALIDAD ECONMICA
CMPUTO DE INTERESES
FECHA DE PAGO
RETIRO DE FONDOS
VALORES HISTRICOS
CONDONACIN DE INTERESES
EXIMICIN DE INTERESES
INTERS BRUTO
INTERS SIMPLE (CIVIL)
INTERESES COMPENSATORIOS
INTERESES CONVENCIONALES
INTERESES LEGALES
INTERESES MORATORIOS
INTERESES PUNITORIOS
INTERESES USURARIOS
TASAS DE INTERS
MODIFICACIN DE LA TASA DE INTERS
REDUCCIN DE OFICIO
RGIMEN DE BONIFICACIN DE TASAS
TASA ACTIVA
TASA DEL 12% ANUAL
TASA DEL 15% ANUAL
TASA DEL 18% ANUAL
TASA DEL 20% ANUAL
TASA DEL 24% ANUAL
TASA DEL 3% MENSUAL
TASA DEL 5% ANUAL
TASA DEL 6% ANUAL
TASA DEL 8% ANUAL
TASA DIFERENCIAL
TASA MIX
TASA PASIVA
TASA PREFERENCIAL

793
Tesauro Facetado
TASA PROMEDIO DE CAJA DE AHORRO

TASA REGULADA
REALIDAD ECONMICA
FIJACIN JUDICIAL
INTERESES NO PACTADOS
NOTA DE DBITO
OBLIGACIONES EN MONEDA EXTRANJERA
CLUSULAS DE CONVERSIN
REDUCCIN DE OFICIO
OBLIGACIONES EN ORO
REDONDEO
SUMA LQUIDA
OBLIGACIONES DE GNERO
OBLIGACIONES DE HACER
EJECUCIN FORZADA
SANCIONES CONMINATORIAS
ASTREINTES
NOTIFICACIN AL DEUDOR
MULTA CIVIL
OBLIGACIONES DE MEDIO
OBLIGACIN DE SEGURIDAD
OBLIGACIONES DE RESULTADO
OBLIGACIONES DE NO HACER
OBLIGACIONES DISYUNTIVAS
OBLIGACIONES DIVISIBLES
OBLIGACIONES EVENTUALES
OBLIGACIONES EX LEGE
OBLIGACIONES FACULTATIVAS
OBLIGACIONES INDIVISIBLES
OBLIGACIONES INDIVISIBLES IMPROPIAS
OBLIGACIONES NATURALES
OBLIGACIONES PERIDICAS
OBLIGACIONES PROPTER REM
OBLIGACIONES PURAS Y SIMPLES
OBLIGACIONES RECPROCAS
OBLIGACIONES SIMPLEMENTE MANCOMUNADAS
OBLIGACIONES SOLIDARIAS
EFECTOS AUXILIARES DE LAS OBLIGACIONES
ACCIN DIRECTA
ACCIN SUBROGATORIA
EXTINCIN DE LAS OBLIGACIONES
COMPENSACIN
COMPENSACIN FACULTATIVA
COMPENSACIN JUDICIAL
COMPENSACIN LEGAL
CONFUSIN
CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIN
CUMPLIMIENTO IMPOSIBLE
CUMPLIMIENTO PARCIAL
EJECUCIN POR OTRO
LUGAR DE CUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIN
OBLIGACIONES INTUITU PERSONAE
EXTINCIN DEL DERECHO
IMPOSIBILIDAD DE PAGO
IMPOSIBILIDAD LEGAL DE PAGO
NOVACIN
DELEGACIN IMPERFECTA
PACTO DE EXONERACIN
DELEGACIN PERFECTA
NOVACIN OBJETIVA
NOVACIN SUBJETIVA
DELEGACIN DE DEUDAS
EXPROMISIN
PAGO
ACCIN DE REEMBOLSO
REEMBOLSO DE GASTOS
ACCIN DE REINTEGRO
ACCIN DE REPETICIN
ACEPTACIN DEL PAGO
ACEPTACIN CON RESERVA
RESERVA A LA PERCEPCIN DE INTERESES
ACEPTACIN SIN RESERVA
DACIN EN PAGO
DBITO AUTOMTICO
EFECTO EXTINTIVO DEL PAGO
LIBERACIN DEL DEUDOR
LIBRE DEUDA

794
Tesauro Facetado
CERTIFICADO DE LIBRE DEUDA

FALTA DE PAGO
AVISO DE FALTA DE PAGO
IMPUTACIN DE PAGO
DEUDA MS ONEROSA
LUGAR DE PAGO
CAMBIO DE LUGAR DE PAGO
DESIGNACIN DE CIUDAD
DOMICILIO NO DESIGNADO
PAGO A FAVOR DE UN TERCERO
PAGO A MEJOR FORTUNA
PAGO ANTICIPADO
PAGO BAJO PROTESTA
PAGO CON BENEFICIO DE COMPETENCIA
CRISIS ECONMICA
PAGO CON SUBROGACIN
SUBROGACIN CONVENCIONAL
SUBROGACIN LEGAL
PAGO DIFERIDO
PAGO ELECTRNICO
VOLANTE ELECTRNICO DE PAGO
PAGO EN BONOS
PAGO EN CUOTAS
CUOTA MENSUAL
CUOTAS SEMESTRALES
PLAN DE PAGOS
DERECHOS DEL ACREEDOR
PAGO EN EFECTIVO
PAGO EN ESPECIE
PAGO EXTEMPORNEO
PAGO INDEBIDO
PAGO POR ERROR
LIBERACIN PUTATIVA
PAGO SIN CAUSA
RESTITUCIN DE SUMAS
PAGO PARCIAL
SUMA ILQUIDA
SUMA LQUIDA
VALORES HISTRICOS
PAGO POR CONSIGNACIN
ACREEDOR DESCONOCIDO
FERIADO BANCARIO
MUERTE DEL ACREEDOR
RETIRO DE FONDOS
PAGO RETROACTIVO
PAGO SIN RESERVA
PAGO TOTAL
PRINCIPIO DE INTEGRIDAD
SUMA ILQUIDA
PRUEBA DEL PAGO
RECIBO
FALTA DE RECIBO
RECIBO DEFECTUOSO
RECIBO FALSO
RECIBO INCOMPLETO
RECIBO PROVISORIO
SELLO
ENTREGA DEL TTULO
SUJETOS DEL PAGO
ACCIPIENS
SOLVENS
SUSPENSIN DEL PAGO
DEUDA AJENA
FECHA DE PAGO
NEGATIVA A RECIBIR EL PAGO
SUMA ILQUIDA
REMISIN DE DEUDAS
RENUNCIA DE DERECHOS
RENUNCIA EXPRESA
RENUNCIA TCITA
RECONOCIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES
RECONOCIMIENTO TCITO
SUJETOS OBLIGADOS
TRANSMISIN DE LAS OBLIGACIONES
SUSTITUCIN DEL DEUDOR
TRASPASO DE DEUDAS
OBLIGACIONES PENDIENTES DE CUMPLIMIENTO

795
Tesauro Facetado
FACETA: RECURSOS NATURALES
RECURSOS NATURALES
BOSQUES
BOSQUE DE PRODUCCIN
BOSQUE EXPERIMENTAL
BOSQUE FISCAL
BOSQUE NATIVO
DESMONTE DE BOSQUE NATIVO
FONDO NACIONAL PARA LA CONSERVACIN DE LOS BOSQUES NATIVOS
PROGRAMA NACIONAL DE PROTECCIN DE LOS BOSQUES NATIVOS
BOSQUE PERMANENTE
BOSQUE PROTECTOR
DECLARACIN DE BOSQUES PROTECTORES
FORESTACIN
INCENDIO DE BOSQUES
ASISTENCIA AREA CONTRA INCENDIOS
PLAN NACIONAL DE MANEJO DEL FUEGO
PREVENCIN DE INCENDIOS
MONTES ESPECIALES
PLAGA FORESTAL
REFORESTACIN
TIERRA FORESTAL
PARQUES BOTNICOS
CAZA
CAPTURA DE ANIMALES
TRAMPAS PARA ANIMALES
CAZA SUBMARINA
COTOS DE CAZA
PERMISOS DE CAZA
PREMIOS DE CAZA
PROHIBICIN DE CAZA
CAZA FURTIVA
VEDA DE CAZA
TIRO AL PICHN
PRODUCTOS DE CAZA
PRODUCTOS DE LA FAUNA SILVESTRE
EXTRACCIN DE GUANO
LIEBRE EUROPEA
PRODUCTOS DE CAZA
RECURSOS ENERGTICOS
ACUERDOS DE INTERCONEXIN ENERGTICA
COMBUSTIBLES
ABASTECIMIENTO DE COMBUSTIBLES
AEROQUEROSENE
AGUARRS
ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLES
BIOCOMBUSTIBLES
BIODIESEL
CARBN VEGETAL
COMBUSTIBLES SLIDOS MINERALES
ASFALTITAS
BRIQUETAS
CARBN DE PIEDRA
FOSFATOS CALIZOS
DIESEL OIL
DIESEL DE REFERENCIA
GAS OIL
GASOLINA NATURAL
HIDRGENO
FONDO NACIONAL DE FOMENTO DEL HIDRGENO
NAFTA
AERONAFTA
ALCONAFTA
PLAN NACIONAL DE ALCONAFTA
NAFTA DE MS DE 92 RON
NAFTA HASTA 92 RON
NAFTA VIRGEN
SOLVENTE
SUSTITUCIN DE COMBUSTIBLES
TRANSPORTE DE COMBUSTIBLE
DIRECCIONES PROVINCIALES DE ENERGA
EMERGENCIA ENERGTICA
ENERGA ELCTRICA
CENTRALES ELCTRICAS
COOPERATIVAS ELCTRICAS

796
Tesauro Facetado
DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA

ELECTRIFICACIN
ELECTRIFICACIN RURAL
ENERGA ELCTRICA PORTTIL
BATERA PRIMARIA
PILA
ENERGA HIDRULICA
CENTRALES HIDROELCTRICAS
REGALAS HIDROELCTRICAS
EXPORTACIN DE ENERGA ELCTRICA
GENERACIN DE ENERGA ELCTRICA
ENERGA ALTERNATIVA
IMPORTACIN DE ENERGA ELCTRICA
TRANSFORMACIN DE ENERGA ELCTRICA
TRANSPORTE DE ENERGA ELCTRICA
ENERGA ELICA
ENERGA GEOTRMICA
ENERGA NUCLEAR
AUTORIDAD REGULATORIA NUCLEAR
CENTRAL NUCLEAR
CENTRAL NUCLEAR ATUCHA
CENTRAL NUCLEAR EMBALSE RO TERCERO
PROYECTO CAREM
CENTRO ATMICO BARILOCHE
CENTRO ATMICO EZEIZA
COMISIN NACIONAL DE ENERGA ATMICA
MATERIALES NUCLEARES
MINAS NUCLEARES
MINERALES NUCLEARES
PLUTONIO
TORIO
URANIO NATURAL
SUPERCONDUCTIVIDAD
USO PACFICO DE LA ENERGA NUCLEAR
CONTROL DE EXPORTACIONES NUCLEARES
AGUA PESADA
ENERGA SOLAR
ENERGA TRMICA
CENTRALES TERMOELCTRICAS
POLTICA ENERGTICA
LAMPARITAS ELCTRICAS
LMPARAS INCANDESCENTES
PROGRAMA NACIONAL DE USO RACIONAL Y EFICIENTE DE LA ENERGA
RECURSOS ENERGTICOS RENOVABLES
USO RACIONAL DE LA ENERGA
CONSERVACIN DE ENERGA
RECURSOS HDRICOS
ACUFEROS
ACUFERO GUARAN
ACUFERO PUELCHE
AGUAS SUBTERRNEAS
AGUAS SUPERFICIALES
AGUAS TERMALES
APROVECHAMIENTO DE AGUAS
OBRAS HIDRULICAS
ACUEDUCTOS
DERIVACIN DE AGUAS
OBRAS DE CANALIZACIN
OBRAS DE DRENAJE
OBRAS DE IRRIGACIN
CONSORCIOS CANALEROS
ESCALA DE PECES
RIEGO
CANON DE RIEGO
SISTEMAS DE RIEGO
TIERRAS BAJO RIEGO
TURNOS DE RIEGO
DESAGES
USO DE AGUA POR USUCAPIN
CDIGO DE AGUAS
CUENCAS HDRICAS
COMITS DE CUENCAS HDRICAS
EMERGENCIA HDRICA
POLICA DE AGUAS
CONSORCIOS DE USUARIOS DE AGUAS
INSPECTOR DE AGUAS
INTENDENTE DE AGUAS
RECURSOS DEL LECHO Y DEL SUBSUELO

797
Tesauro Facetado
RECURSOS HDRICOS INTERNACIONALES

RECURSOS HDRICOS INTERPROVINCIALES
ROS
RECURSOS MINERALES
MINERA
CANTERAS
PIEDRAS PRECIOSAS
CATASTRO MINERO
CONTRATOS MINEROS
DIRECCIONES PROVINCIALES DE MINERA
EMPRESAS MINERAS
EXPLORACIN Y EXPLOTACIN DE MINERALES
CANON MINERO
EXPLORACIN DE MINERALES
EXPLOTACIN DE MINERALES
REGALAS MINERAS
VALOR BOCA DE MINA
TCNICAS DE EXTRACCIN DE MINERALES
INVERSIONES MINERAS
MINAS
DESCUBRIMIENTO DE MINAS
MINAS CADUCAS
MINAS DE PRIMERA Y SEGUNDA CATEGORIA
MINAS DE TERCERA CATEGORA
MINAS VACANTES
OFERTA PBLICA DE MINAS
PEDIMENTO DE MINAS
PERTENENCIAS MINERAS
PRODUCTOS MINEROS
AZUFRE
CROMO
HIDROCARBUROS
CONTRATOS DE EXPLORACIN Y EXPLOTACIN DE HIDROCARBUROS
CANON PETROLERO
EXPLORACIN DE HIDROCARBUROS
PERMISO DE EXPLORACIN DE HIDROCARBUROS
PLATAFORMA PETROLERA
EXPLOTACIN DE HIDROCARBUROS
REAS DE EXPLOTACIN DE HIDROCARBUROS
REAS DE INTERS EXPLORATORIO
PERMISO DE EXPLOTACIN DE HIDROCARBUROS
TARIFA RESARCITORIA
REGALAS GASFERAS
REGALAS HIDROCARBURFERAS
REGALAS PETROLFERAS
LIQUIDACIN DE REGALAS PETROLFERAS
VALOR BOCA DE POZO
CONTRATOS DE RIESGO
GAS
DISTRIBUCIN DE GAS
DISTRIBUCIN POR REDES DE GAS NATURAL
EMPRESA DISTRIBUIDORA DE GAS
SUBDISTRIBUIDORA DE GAS
GAS LICUADO
REGISTRO DE ENVASES DE GAS LICUADO DE PETRLEO
GAS NATURAL
MERCADO DEL GAS NATURAL
MERCADO ELECTRNICO DE GAS
GAS PROPANO
GAS VENTEADO
TRANSPORTE DE GAS
GASODUCTOS
CONSTRUCCIN DE GASODUCTO
USINAS PRODUCTORAS DE GAS
EXPLOSIN DE CAERAS
PETRLEO
DERIVADOS DEL PETRLEO
ACEITES LUBRICANTES
CARBN RESIDUAL DE PETRLEO
PETRLEO CRUDO
PROVINCIALIZACIN DE HIDROCARBUROS
RESERVA DE HIDROCARBUROS
LIBRE DISPONIBILIDAD DE LAS RESERVAS
TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS
OLEODUCTOS
DECLARACIN DE COMERCIALIDAD DE HIDROCARBUROS
HIERRO
MANGANESO

798
Tesauro Facetado
METALES NO FERROSOS
METALES PRECIOSOS
MINERALES
MINERAL ABANDONADO
MINERAL DESPOBLADO
MINERA A GRAN ESCALA
POLICA MINERA
PROSPECCIN GEOLGICA
ZONAS MINERAS
ZONAS DE RESERVAS MINERAS
ZONAS REMANENTES MINERAS
VAPORES ENDGENOS
RECURSOS VIVOS MARINOS
USO RACIONAL DE LOS RECURSOS NATURALES

799
Tesauro Facetado
FACETA: SALUD PBLICA
SALUD PBLICA
ASISTENCIA SANITARIA
ASISTENCIA AL SUICIDA
ASISTENCIA ALIMENTARIA
DESNUTRICIN INFANTIL
POLTICA ALIMENTARIA
SISTEMA ALIMENTARIO FEDERAL
ASISTENCIA MDICA
ANLISIS CLNICOS
ASISTENCIA MDICA A BORDO
ASISTENCIA MDICA GRATUITA
ASISTENCIA MDICA INTERNACIONAL
ASISTENCIA PSICOLGICA
DIAGNSTICO PSICOLGICO
APTITUD PSICOLGICA
ATENCIN MDICA DOMICILIARIA
CERTIFICADO MDICO
CONTRATO DE PRESTACIONES MDICAS
MEDICINA PREPAGA
PERODO DE CARENCIA
PLANES DE COBERTURA MDICA
PLAN MDICO OBLIGATORIO
INTERRUPCIN DE LA COBERTURA
SERVICIOS EXCLUIDOS
SISTEMAS ABIERTOS
SISTEMAS CERRADOS
PROMOTOR DE MEDICINA PREPAGA
SOCIEDAD PRESTADORA DE SERVICIOS MDICOS
INTENTO DE SUICIDIO
RECIN NACIDO
SERVICIO POSTERIOR A LA BAJA DEL SOCIO
DIAGNSTICO MDICO
ERROR DE DIAGNSTICO
EMERGENCIAS MDICAS
EQUIPO MDICO
JEFE DEL EQUIPO MDICO
SERVICIO DE CIRUGA
SERVICIO DE MATERNIDAD
FALTA DE ATENCIN MDICA
HISTORIA CLNICA
INTERVENCIN QUIRRGICA
CIRUGA ESTTICA
CIRUGA REPARADORA
CONTROL POST OPERATORIO
MASTECTOMA
OBLITO QUIRRGICO
OPERACIN CESREA
PROGRAMA NACIONAL DE MDICOS DE CABECERA
REHABILITACIN DE DROGADICTOS
TRATAMIENTO MDICO
ABANDONO DEL TRATAMIENTO MDICO
ERROR DE TRATAMIENTO
INTERRUPCIN DEL TRATAMIENTO
UNIDAD DE TERAPIA INTENSIVA
QUEMADURAS
ASISTENCIA ODONTOLGICA
CONSTANCIA BUCO DENTAL
ATENCIN PRIMARIA DE LA SALUD
AGENTES SANITARIOS
CENTROS PRIMARIOS DE SALUD
PROGRAMA DE ASISTENCIA PRIMARIA DE SALUD MENTAL
SALUD MENTAL
SALUD REPRODUCTIVA Y SEXUALIDAD
PROGRAMA NACIONAL DE SALUD SEXUAL Y PROCREACIN RESPONSABLE
SANIDAD ESCOLAR
DISCAPACITADOS
ARQUITECTURA PARA DISCAPACITADOS
RAMPA PARA DISCAPACITADOS
AUTOMOTOR PARA DISCAPACITADOS
CERTIFICADO DE DISCAPACIDAD
CIEGOS
SISTEMA BRAILLE

800
Tesauro Facetado
DISCAPACIDAD AUDITIVA
INTRPRETES DE SORDOS
REGISTRO DE INTRPRETES DE SORDOS
LENGUA DE SEAS
DISCAPACIDAD PERCEPTIVA
DISCAPACITADOS MENTALES
SNDROME DE DOWN
FRANQUICIA PARA DISCAPACITADOS
LISIADOS
REHABILITACIN DEL LISIADO
CONTRIBUCIN AUTOMOTORES PARA LISIADOS
CRDITOS PERSONALES
DISTINTIVO DE IDENTIFICACIN
PRESTACIN EDUCATIVA
SEALIZACIN PARA DISCAPACITADOS
SISTEMA DE PROTECCIN INTEGRAL DE LAS PERSONAS DISCAPACITADAS
SISTEMA NICO DE PRESTACIONES BSICAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD
SILLA DE RUEDAS
ENFERMEDADES
AFECCIN LUMBAR
ALCOHOLISMO
EBRIEDAD
ALERGIA
ANENCEFALIA
ANQUILOSTOMIASIS
ANTROPOZOONOSIS
ARTROSIS
ASMA
BOCIO
BRUCELOSIS
CNCER
INSTITUTO NACIONAL DEL CNCER
CLERA
CONJUNTIVITIS
DENGUE
DIABETES
REGISTRO PROVINCIAL DEL DIABTICO
DIFTERIA
DISENTERA
DISRITMIA CEREBRAL
DISTOMATOSIS
DROGADICCIN
ENFERMEDAD CELACA
ENFERMEDAD DE PARKINSON
ENFERMEDAD INFECCIOSA
ENFERMEDAD MENTAL
ENFERMOS MENTALES
PATRONATO DE EXTERNADOS
SIMULACIN DE ENFERMEDADES MENTALES
ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES
ENFERMEDADES DE NOTIFICACIN OBLIGATORIA
ENFERMEDADES NEUROLGICAS
ENFERMEDADES TROPICALES
AEDES AEGYPTIS
INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA TROPICAL
ENFERMEDADES VENREAS
EPILEPSIA
ESCLEROSIS MLTIPLE
ESPINA BFIDA
ESPNDILOARTROSIS
FENILCETONURIA
FIEBRE AMARILLA
FIEBRE HEMORRGICA
GALACTOSEMIA
GRIPE AVIAR
HANTAVIRUS
HEMIPLEJIA
HEMOFILIA
HEPATITIS
HERNIA
HERNIA DE DISCO
HIDATIDOSIS
HIDRARGIRISMO
HIPERPLASIA SUPRARRENAL CONGNITA
HIPERTENSIN ARTERIAL
HIPOTIROIDISMO

801
Tesauro Facetado
INFARTO
INFLUENZA A
INSUFICIENCIA RENAL
LEPRA
LEPTOSPIROSIS
LEUCEMIA
LUDOPATA
MAL DE CHAGAS
MAL DE DUPUYTREN
MAL DE LAS REPRESAS
MAL DE LOS RASTROJOS
MALARIA
MALFORMACIONES CONGNITAS
REGISTRO DE FISURA LABIO ALVOLO PALATINA
MENINGITIS
OBESIDAD
PALUDISMO
PEDICULOSIS
PESTE
POLIOMIELITIS
PREVENCIN DE ENFERMEDADES
CAMPAAS DE PREVENCIN
CAMPAAS INFORMATIVAS
MES NACIONAL DE CONCIENTIZACIN SOBRE EL CNCER DE MAMA
DESRATIZACIN
ESTERILIZACIN DE INSTRUMENTOS
EXAMEN DE SALUD
APTITUD PSICOFSICA
EXAMEN GINECOLGICO
EXAMEN PREDEPORTIVO
GRUPOS DE RIESGO
PROFILAXIS ANTIHIDATDICA
PROFILAXIS ANTIVENREA
CASAS DE TOLERANCIA
PROFILAXIS DEL EMBARAZO
PROFILAXIS OCULAR
VACUNACIN
VACUNA ANTIGRIPAL
VACUNA ANTIRRBICA
VACUNA ANTITUBERCULOSA
VACUNACIN OBLIGATORIA
RECIN NACIDO
RABIA
RINITIS
SARAMPIN
SATURNISMO
SIDA
SNDROME RESPIRATORIO AGUDO GRAVE
STRESS
TABAQUISMO
TIFUS
FIEBRE TIFOIDEA
TIFUS EXANTEMTICO
TOXOPLASMOSIS
TRACOMA
TRASTORNOS ALIMENTARIOS
ANOREXIA
BULIMIA
COMISIN ASESORA PARA LA REDACCIN DE LA REGLAMENTACIN DE LA LEY DE TRASTORNOS
ALIMENTARIOS
PROGRAMA NACIONAL DE PREVENCIN Y CONTROL DE LOS TRASTORNOS ALIMENTARIOS
TUBERCULOSIS
VRICES
VIRUELA
GENTICA HUMANA
ARCHIVO NACIONAL DE DATOS GENTICOS
BANCO DE DATOS GENTICOS
CLULAS HEMATOPOYTICAS
REGISTRO NACIONAL DE DONANTES DE CLULAS PROGENITORAS HEMATOPOYTICAS
CLONACIN
DONACIN DE ESPERMA
FECUNDACIN ASISTIDA
FECUNDACIN IN VITRO
INSEMINACIN ARTIFICIAL
HIJO PSTUMO
CRIOCONSERVACIN
FERTILIZACIN ASITIDA

802
Tesauro Facetado
INFORMACIN GENTICA
DERECHO A DESCONOCER LA INFORMACIN GENTICA
MANIPULACIN GENTICA
PROYECTO GENOMA HUMANO
INFRAESTRUCTURA SANITARIA
ESTABLECIMIENTOS ASISTENCIALES
CONSTRUCCIONES SANITARIAS
DESCENTRALIZACIN HOSPITALARIA
ESTABLECIMIENTOS ASISTENCIALES PRIVADOS
ESTABLECIMIENTOS GERITRICOS
ESTABLECIMIENTOS PSIQUITRICOS
HOSPITALES MILITARES
HOSPITALES PBLICOS
HOSPITAL PBLICO DE AUTOGESTIN
COBRO DE ARANCELES
SERVICIO DE EPIDEMIOLOGA
INSTITUTOS DE INVESTIGACIN Y PRODUCCIN
ADOLESCENTES
CONSULTORIO ODONTOLGICO
ENTREGA DE CADVERES
SERVICIO DE HOTELERA
UNIDADES DE DILISIS
MEDICAMENTOS
BANCO DE DROGAS
COMERCIALIZACIN LEGAL DE ESTUPEFACIENTES
DISTRIBUCIN DE MEDICAMENTOS
EXPENDIO DE MEDICAMENTOS
COMERCIALIZACIN MAYORISTA DE ESPECIALIDADES MEDICINALES
EXPENDIO BAJO RECETA
EXPENDIO BAJO RECETA ARCHIVADA
FARMACIAS
HORARIO DE ATENCIN AL PUBLICO
RECETA MDICA FALSA
FARMACOPEA
MONODROGA
INSCRIPCIN DE MEDICAMENTOS
MEDICAMENTOS BSICOS SOCIALES
NOMBRE GENRICO DE MEDICAMENTOS
PRODUCTOS ADELGAZANTES
SUMINISTRO DE MEDICAMENTOS
USO CIENTFICO DE ESTUPEFACIENTES
USO INDUSTRIAL DE ESTUPEFACIENTES
ANOREXGENOS
AUTOMEDICACIN
INSULINA
MEDICAMENTOS ONCOLGICOS
MUESTRA GRATIS MEDICINAL
RECETAS MAGISTRALES
MTODOS ANTICONCEPTIVOS
CONTRACEPCIN QUIRRGICA
ESTERILIZACIN
LIGADURA DE TROMPAS
MTODOS ABORTIVOS
PLDORA DEL DA DESPUS
PRESERVATIVOS
VASECTOMA
POLTICA SANITARIA
BANCO DE DATOS PERINATOLGICOS
RECIN NACIDO
BIBLIOTECAS BIOMDICAS
EDUCACIN SEXUAL
PROGRAMA NACIONAL DE EDUCACIN SEXUAL INTEGRAL
LIBRETA SANITARIA
LIBRETA SANITARIA MATERNO INFANTIL
LIBRETA SANITARIA MUNICIPAL
POLICA SANITARIA
ANLISIS QUMICOS
ANLISIS BROMATOLGICOS
COBRO DE ARANCELES
CONTROL DE MEDICAMENTOS
CROTOXINA
ESTUDIOS DE ESTABILIDAD
INVESTIGACIN FARMACOLGICA
CONTROL DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS
CDIGO ALIMENTARIO ARGENTINO
CONTRAVERIFICACIN
EXTRACCIN DE MUESTRAS DE ALIMENTOS
ADITIVOS ALIMENTARIOS
ALMIDN
COBRO DE ARANCELES
PATRONES MICROBIOLGICOS
VENDEDOR AMBULANTE

803
Tesauro Facetado
LIBRE PLTICA
SANIDAD ANIMAL
COMIT REGIONAL DE SANIDAD ANIMAL
CONTROL ZOOSANITARIO
CERTIFICADOS ZOOSANITARIOS
CERTIFICADO VETERINARIO INTERNACIONAL
CUARENTENA
ROEDORES
ENFERMEDADES DE ANIMALES
FIEBRE AFTOSA
GARRAPATA
LEUCOSIS BOVINA ENZOTICA
PERINEUMONA CONTAGIOSA
PESTE BOVINA
PESTE EQUINA AFRICANA
PESTE PORCINA CLSICA
SARNA
TRIQUINOSIS
VIRUELA OVINA
CUARENTENA
ESPECIES PREDADORAS DEL GANADO
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL
VACUNACIN DE ANIMALES
VACUNA ANTIAFTOSA
ALIMENTO PARA ANIMALES
GATOS
PERROS
SANIDAD VEGETAL
CONTROL FITOSANITARIO
CERTIFICADOS FITOSANITARIOS
GUA DE SANIDAD PARA EL TRNSITO DE PLANTAS
LOLIUM SP
LOTUS SP
TRBOL
PLAGAS DE LA AGRICULTURA
REAS LIBRES DE PLAGAS
VINAL
AGENTES DE CONTROL BIOLGICO
CANCROSIS
CARPOCAPSA
CUARENTENA
LANGOSTA
MOSCA DE LOS FRUTOS
PSILIDO
TUCURA
INSTRUMENTAL MDICO
JERINGAS DESCARTABLES
PREVENCIN DE ADICCIONES
FORO PARA LA PREVENCIN DEL ABUSO DEL ALCOHOL
PROGRAMA MDICO OBLIGATORIO
PROMOCIN DE LA LACTANCIA MATERNA
BANCOS DE LECHE MATERNA
DONACIN DE LECHE MATERNA
TRANSFERENCIA DE ESTABLECIMIENTOS ASISTENCIALES
TRATAMIENTO DE LAS ADICCIONES
PRTESIS
APARATOS DE PRTESIS Y ORTOPEDIA
ENTREGA DE PRTESIS
GASTOS DE ORTOPEDIA
GASTOS DE PRTESIS
VENTA DE PRTESIS
PRTESIS MAMARIA
PRTESIS ODONTOLGICAS
RADIOLOGA
SANGRE HUMANA
BANCOS DE SANGRE
DONACIN DE SANGRE
DADORES DE SANGRE
FACTOR RH
GRUPO SANGUNEO
PRODUCTOS HEMODERIVADOS
INMUNOGLOBULINAS
SERVICIO DE HEMOTERAPIA
TRANSFUSIN DE SANGRE
RESPONSABILIDAD DEL TRANSFUSIONISTA
SANGRE INCOMPATIBLE
TESTIGOS DE JEHOV
SUSTANCIAS TXICAS
PCBS
REGISTRO NACIONAL INTEGRADO DE POSEEDORES DE PCBS
REGISTRO PROVINCIAL INTEGRADO DE POSEEDORES DE PCBS
SUSTANCIAS ALERGNICAS

804
Tesauro Facetado
SUSTANCIAS CANCERGENAS
SUSTANCIAS CUSTICAS
SUSTANCIAS RADIOACTIVAS
ALBAYALDE
ASBESTO
FSFORO BLANCO
HIPOCLORITO DE CAL
TERAPIAS ALTERNATIVAS
ZOOTERAPIA
TRANSPLANTE DE RGANOS
ABLACIN DE RGANOS Y TEJIDOS
ABLACIN DE RGANOS
ABLACIN DE TEJIDOS
COMERCIALIZACIN DE RGANOS
DONACIN DE RGANOS
DADORES DE RGANOS
DONANTE CON VIDA
DONANTE PRESUNTO
DONANTE SIN VIDA
RECEPTORES DE RGANOS
MEDIO HERMANO
IMPLANTE DE RGANOS Y TEJIDOS
IMPLANTE DE RGANOS
IMPLANTE DE TEJIDOS
PROGRAMA NACIONAL DE SEGUIMIENTO POSTRASPLANTE
PROHIBICIN DE FUMAR

805
Tesauro Facetado
FACETA: SEGURIDAD SOCIAL
SEGURIDAD SOCIAL
DERECHO DE LOS BENEFICIOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL
AFILIADOS PREVISIONALES
REPRESENTACIN DEL AFILIADO
AFILIACIN POST MORTEM
ANTIGEDAD EN LA AFILIACIN
CESE EN LA AFILIACIN
FECHA DE AFILIACIN
SOLICITUD DE AFILIACIN
APLICACIN DE LA LEY PREVISIONAL
CARCTER ALIMENTARIO
BENEFICIOS PREVISIONALES
ACUMULACIN DE BENEFICIOS
BENEFICIO JUBILATORIO NICO
SUJETO NO LEGITIMADO
AGENTES PAGADORES
UNIDAD DE RETRIBUCIN
AUMENTO DEL BENEFICIO
BENEFICIARIOS PREVISIONALES
BENEFICIARIO PREVISIONAL DE ESCASOS RECURSOS
MUERTE DEL BENEFICIARIO
SUBSIDIO DE CONTENCIN FAMILIAR POR FALLECIMIENTO
DENEGATORIA DEL BENEFICIO
DERECHO AL BENEFICIO
INEMBARGABILIDAD DEL HABER PREVISIONAL
JUBILACIONES
COMPENSACIN JUBILATORIA
EDAD MNIMA PARA JUBILARSE
HABER JUBILATORIO
DETERMINACIN DEL HABER JUBILATORIO
ACTIVIDAD PRIVADA
MEJOR REMUNERACIN
PRINCIPIO DE SOLIDARIDAD
REMUNERACIN EN EL EXTERIOR
DIFERENCIA DE HABERES JUBILATORIOS
HABER ANUAL COMPLEMENTARIO
HABER MXIMO JUBILATORIO
HABER MNIMO JUBILATORIO
MOVILIDAD DEL HABER JUBILATORIO
CONGELAMIENTO DE HABERES
NDICE DE CORRECCIN
PRESTACIONES COMPLEMENTARIAS
SUPLEMENTOS DEL HABER JUBILATORIO
REAJUSTE JUBILATORIO
NDICE DE CORRECCIN
PROGRAMA DE PAGOS
RECLAMO DEL HABER JUBILATORIO
REDUCCIN DE LA JUBILACIN
SUPLEMENTO POR MOVILIDAD
CARCTER ALIMENTARIO
HABERES DEVENGADOS
JUBILADO AUSENTE DEL PAIS
PORCENTAJE DEL HABER JUBILATORIO
RESTITUCIN DE SUMAS
JUBILACIN ANTICIPADA
JUBILACIN DE OFICIO
JUBILACIN EXTRAORDINARIA
JUBILACIN ORDINARIA
COSTURERAS DEL ESTADO
JUBILACIN ORDINARIA PARCIAL
LAVANDERAS DEL ESTADO
OBRERAS DEL ESTADO
JUBILACIN POR EDAD AVANZADA
JUBILACIN POR INVALIDEZ
INCAPACIDAD PREVISIONAL
SUBSIDIO POR INCAPACIDAD
TABLAS DE FACTORES COMPLEMENTARIOS
JUBILACIN POSTERGADA
JUBILADOS
COMPATIBILIDAD PREVISIONAL
RECIPROCIDAD JUBILATORIA
REINGRESO A LA ACTIVIDAD REMUNERADA
DESCUENTO EN ESPECTCULOS PBLICOS
PRESTACIN ANTICIPADA POR DESEMPLEO
RGIMEN JUBILATORIO

806
Tesauro Facetado
RGIMEN JUBILATORIO PROVINCIAL

CAJAS PROVINCIALES
CAJAS PROFESIONALES
AFILIACIN OBLIGATORIA
AFILIACIN VOLUNTARIA
RGIMENES JUBILATORIOS DEL SIJYP
RGIMEN DE CAPITALIZACIN
AFJP
CAMBIO DE AFJP
PROMOTOR DE AFJP
RETENCIONES NO GRAVADAS
AMPO
CAPITAL COMPLEMENTARIO
CAPITAL DE RECOMPOSICIN
CAPITAL INGRESO BASE
CAPITAL TCNICO NECESARIO
CUENTA DE CAPITALIZACIN INDIVIDUAL
FONDO DE FLUCTUACIN
FONDO DE JUBILACIONES Y PENSIONES
MOPRE
OPCIN JUBILATORIA
PRESTACIN ADICIONAL POR PERMANENCIA
PRESTACIN BSICA UNIVERSAL
PRESTACIN COMPENSATORIA
RENTA VITALICIA PREVISIONAL
RETIRO FRACCIONARIO
RETIRO PROGRAMADO
RETIRO TRANSITORIO POR INVALIDEZ
RGIMEN DE REPARTO
TRASPASO DE APORTES AL RGIMEN DE REPARTO
REGMENES JUBILATORIOS ESPECIALES
JUBILACIN DE ABOGADOS
JUBILACIN DE AMAS DE CASA
JUBILACIN DE ESCRIBANOS
JUBILACIN DE MAGISTRADOS
JUBILACIN DE PRIVILEGIO
DEROGACIN DE LA JUBILACIN
RENUNCIA AL BENEFICIO
JUBILACIN DEL PERSONAL MUNICIPAL
JUBILACIN POR TRABAJO INSALUBRE
RGIMEN JUBILATORIO MUNICIPAL
SECRETARIO DE GOBERNACIN
TRMITE JUBILATORIO
FALTA DE CONSTANCIA
CAJA RECONOCEDORA DE SERVICIOS
CARCTER ALIMENTARIO
CORRELACIN DE CARGOS
OTORGAMIENTO DEL BENEFICIO
HIJA DISCAPACITADA
PENSIONES
ANTICIPO DE PENSIN
EXTINCIN DEL DERECHO DE PENSIN
PENSIN DE ARRAIGO
PENSIONADOS
PENSIONES DEL PERSONAL POLICIAL
PENSIN GLOBAL MNIMA
PENSIONES MILITARES
HIJA SOLTERA
HIJASTRO
HIJOS
MADRE CONCUBINA
MADRE VIUDA
MODIFICACIN DEL GRADO
CARCTER ALIMENTARIO
CONCURRENCIA DE BENEFICIARIOS
HERMANOS
HIJA CASADA
HIJA DIVORCIADA
HIJA SOLTERA
HIJA VIUDA
HIJO INCAPACITADO
HIJO MAYOR DE EDAD
HIJO MENOR DE EDAD
HIJO SEPARADO
HURFANO
MADRE CON MS DE SIETE HIJOS
MADRE SEPARADA
MADRE SOLTERA
NIETO
ORDEN DE PRELACIN

807
Tesauro Facetado
PADRES
PENSIN COMPARTIDA
PERSONA A CARGO
PENSIONES NO CONTRIBUTIVAS
PENSIN A LA VEJEZ
PENSIN POR INVALIDEZ
PENSIN VITALICIA
PENSIONES GRACIABLES
PRDIDA DEL BENEFICIO
VIDA DESHONESTA
REDUCCIN DEL BENEFICIO
RGIMEN DE RETIROS
HABER DE RETIRO
DETERMINACIN DEL HABER DE RETIRO
MODIFICACIN DEL HABER DE RETIRO
HABERES ATRASADOS
RETIRO OBLIGATORIO
REHABILITACIN DEL BENEFICIO
SEGURO SOCIAL
SISTEMA INTEGRADO DE JUBILACIONES Y PENSIONES
SISTEMA INTEGRADO PREVISIONAL ARGENTINO
FONDO DE GARANTA DE SUSTENTABILIDAD DEL SISTEMA INTEGRADO PREVISIONAL
ARGENTINO
CONSEJO DEL FONDO DE GARANTA DE SUSTENTABILIDAD DEL SISTEMA INTEGRADO
PREVISIONAL ARGENTINO
SOLIDARIDAD PREVISIONAL
LIMITACIN DE RECURSOS ECONMICOS
TRANSFERENCIA DEL RGIMEN DE JUBILACIONES Y PENSIONES
SOLICITUD DEL BENEFICIO
SUSPENSIN DEL BENEFICIO
INTERVENCIN DEL AFILIADO EN EL PROCESO
TRANSFORMACIN DEL BENEFICIO
ADELANTO
CARCTER ALIMENTARIO
RESTITUCIN DE SUMAS
MUTUALIDAD
SOCIEDADES MUTUALES
ENTIDADES MUTUALES DE SEGUROS
ORGANISMOS PREVISIONALES
INSTITUTO MUNICIPAL DE PREVISIN SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE PREVISIN SOCIAL
INSTITUTO PROVINCIAL DE PREVISIN SOCIAL
PROCEDIMIENTO JUDICIAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
CONVERSIN DEL PROCESO PREVISIONAL
RGIMEN NACIONAL DE OBRAS SOCIALES
OBRAS SOCIALES
AFILIADOS A OBRAS SOCIALES
AFILIACIN OBLIGATORIA
CARGAS SOCIALES
FACULTADES DE LA OBRA SOCIAL
FONDO DE REDISTRIBUCIN
INSTITUTOS DE SERVICIOS Y OBRAS SOCIALES
OBRA SOCIAL PROVINCIAL
OPCIN DE OBRA SOCIAL
CAMBIO DE OBRA SOCIAL
PRESTACIONES DE LA OBRA SOCIAL
MODIFICACIN DE LAS PRESTACIONES
PRESTACIN SOLICITADA
ALIMENTACIN PARENTERAL
PRESTADORES MDICOS
REGISTRO DE PRESTADORES MDICOS ASISTENCIALES
SUSPENSIN DE LAS PRESTACIONES
RESPONSABILIDAD DE LA OBRA SOCIAL
ACTITUD LESIVA E INJUSTA
CUIDADO DE CADVERES
SEGURO DE SALUD
ANSSAL
CARNET DE AFILIADO
SISTEMA NACIONAL DEL SEGURO DE SALUD
DEFENSOR DEL BENEFICIARIO
SISTEMA DE CONTRATACIONES REGIONALES DE LAS OBRAS SOCIALES
AUDITORA MDICA
COBRO DE ARANCELES
DISMINUCIN DE AFILIADOS
REGISTRO DE LOS BENEFICIARIOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL
REGISTRO DE REDES PRESTACIONALES

808
Tesauro Facetado
SUBSIDIOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL

ASIGNACIONES FAMILIARES
ASIGNACIN ANUAL COMPLEMENTARIA DE VACACIONES
ASIGNACIN POR ADOPCIN
ASIGNACIN POR CNYUGE
ASIGNACIN POR ESCOLARIDAD
ASIGNACIN DE AYUDA ESCOLAR PRIMARIA
ASIGNACIN POR ESCOLARIDAD MEDIA Y SUPERIOR
ASIGNACIN POR ESCOLARIDAD PRIMARIA
MATERIAL ESCOLAR
ASIGNACIN POR PREESCOLARIDAD
ASIGNACIN POR FAMILIA NUMEROSA
ASIGNACIN POR HIJO
HIJASTRO
ASIGNACIN POR HIJO DISCAPACITADO
ASIGNACIN POR MATERNIDAD
ASIGNACIN POR MATRIMONIO
ASIGNACIN POR NACIMIENTO DE HIJO
ASIGNACIN PRENATAL
ASIGNACIN UNIVERSAL POR HIJO PARA PROTECCIN SOCIAL
CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES
COMPLEMENTO VARIABLE
REINTEGRO DE ASIGNACIONES FAMILIARES
SISTEMA INTEGRADO DE PROTECCIN A LA FAMILIA
PRESTACIN BSICA PARA LA TERCERA EDAD
PRESTACIN POR CONYUGE
PRESTACIN POR EDUCACIN
PRESTACIN POR ESCOLARIDAD
PRESTACIN POR MATERNIDAD
PRESTACIN POR NIO
PRESTACIN POR NIO CON DISCAPACIDAD
SUBSIDIO POR FALLECIMIENTO
ABORTO ESPONTNEO
SUBSIDIO POR SEPELIO
RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL
APORTES Y CONTRIBUCIONES PREVISIONALES
APORTES PREVISIONALES
APORTE MNIMO
APORTES DE EMPLEADOS
APORTES DE TRABAJADORES AUTNOMOS
CONSTANCIA DE APORTES PREVISIONALES
REDUCCIN DE APORTE PREVISIONAL
RETENCIN DE APORTES PREVISIONALES
CAMBIO DE DESTINO
RESTITUCIN DE SUMAS
APORTES ADICIONALES
APORTES MAYORES AL MNIMO
ELEVACIN DEL APORTE
IRREGULARIDAD DE APORTES
REGULARIDAD DE APORTES
SUPERPOSICIN DE APORTES
CONTRIBUCIN NICA DE LA SEGURIDAD SOCIAL
CONTRIBUCIONES PATRONALES
REDUCCIN DE CONTRIBUCIONES PATRONALES
DESTINO DE LOS APORTES Y CONTRIBUCIONES
EXTINCIN DE LA OBLIGACIN PREVISIONAL
COMPENSACIN PREVISIONAL
COMPENSACIN DE OFICIO
PAGO DE LA OBLIGACIN PREVISIONAL
ANTICIPOS PREVISIONALES
EDAD AVANZADA
PAGOS A CUENTA CON DESTINO A OBRAS SOCIALES
INSPECCIN PREVISIONAL
INTIMACIN DE PAGO PREVISIONAL
PRESCRIPCIN DE LA OBLIGACIN PREVISIONAL
REGULARIZACIN PREVISIONAL
MORATORIA PREVISIONAL
PORCENTAJE DE LOS APORTES Y CONTRIBUCIONES
RGIMEN ESPECIAL DE LOS RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL PARA PEQUEOS
CONTRIBUYENTES
BASE IMPONIBLE PREVISIONAL
CONCEPTOS NO REMUNERATIVOS PREVISIONALES
PERNOCTE
CONCEPTOS REMUNERATIVOS PREVISIONALES
LMITES DE LA BASE IMPONIBLE
CONVENIOS DE CORRESPONSABILIDAD GREMIAL
DEBERES FORMALES PREVISIONALES
INSCRIPCIN DE SUJETOS DE LOS DEBERES PREVISIONALES

809
Tesauro Facetado
INSCRIPCIN RETROACTIVA DEL PERSONAL

DIRECCIN DE ANLISIS DE LA NORMATIVA LABORAL
DIRECCIN LEGAL Y TCNICA DE LOS RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL
HECHO IMPONIBLE PREVISIONAL
ACTIVIDADES SIMULTNEAS
INCORPORACIN PREVISIONAL EXCEPTUADA
INCORPORACIN PREVISIONAL OBLIGATORIA
INCORPORACIN OBLIGATORIA COMO TRABAJADOR AUTNOMO
CATEGORAS MNIMAS OBLIGATORIAS
DIRECCIN DE PERSONAS JURDICAS CON FIN DE LUCRO
OTRAS ACTIVIDADES LUCRATIVAS
INCORPORACIN OBLIGATORIA COMO TRABAJADOR EN RELACIN DE DEPENDENCIA
PERSONAL DE PROVINCIAS Y MUNICIPALIDADES ADHERIDAS AL SIJYP
INCORPORACIN PREVISIONAL VOLUNTARIA
INCORPORACIN VOLUNTARIA COMO TRABAJADOR AUTNOMO
DIRECCIN DE PERSONAS JURDICAS SIN FIN DE LUCRO
INSPECTOR DE CAUCE
RENTISTA
INCORPORACIN VOLUNTARIA COMO TRABAJADOR EN RELACIN DE DEPENDENCIA
INSTITUTO NACIONAL DE LOS RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL
VOTO CALIFICADO
LIQUIDACIN DE RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL
DECLARACIN JURADA PREVISIONAL
PRESENTACIN DE DECLARACIN JURADA PREVISIONAL
DEUDA PREVISIONAL
CARGO DEUDOR
DETERMINACIN DE DEUDA PREVISIONAL
DETERMINACIN A REQUERIMIENTO DEL OBLIGADO
DEUDOR PREVISIONAL DE ESCASOS RECURSOS
PERODO PREVISIONAL DE LIQUIDACIN
ACTA DE INSPECCIN
PROCEDIMIENTO PREVISIONAL
PROCEDIMIENTO DE IMPUGNACIN DE DEUDA PREVISIONAL
REINTEGRO DE APORTES Y CONTRIBUCIONES
RECAUDACIN PREVISIONAL
CAJAS DE PREVISIN
CAJA COMPLEMENTARIA
CAJA OTORGANTE
SISTEMA NICO DE LA SEGURIDAD SOCIAL
FONDO NACIONAL DE EMPLEO
INSTITUTO NACIONAL DE SERVICIOS SOCIALES PARA JUBILADOS Y PENSIONADOS
RECURSOS PARA EL RGIMEN DE ASIGNACIONES FAMILIARES
RECURSOS PARA EL RGIMEN DE OBRAS SOCIALES
APORTES A OBRAS SOCIALES
APORTE PROPORCIONAL AL SALARIO
APORTES ADEUDADOS
CONTRIBUCIONES A OBRAS SOCIALES
FONDOS DE OBRAS SOCIALES
RECURSOS PARA LAS ASEGURADORAS DE RIESGOS DEL TRABAJO
SUJETOS DE LOS DEBERES PREVISIONALES
CONTRIBUYENTES PREVISIONALES
CONTRIBUYENTE POR DERECHO PROPIO
TRABAJADOR AUTNOMO
RGIMEN DE JUBILACIONES Y PENSIONES PARA TRABAJADORES AUTNOMOS
TRABAJADOR EN RELACIN DE DEPENDENCIA
RGIMEN DE JUBILACIONES Y PENSIONES PARA TRABAJADORES EN RELACIN DE
DEPENDENCIA
CONVENIOS SOBRE LA CARGA DE LAS OBLIGACIONES PREVISIONALES
RESPONSABLES PREVISIONALES
SISTEMAS ESPECIALES DE REGMENES DE RETENCIN
VERIFICACIN Y FISCALIZACIN PREVISIONAL
ACTA DE INSPECCIN

810
Tesauro Facetado
FACETA: TRANSPORTE
TRANSPORTE
AUTOMOTORES
DOCUMENTACIN DEL AUTOMOTOR
CDULA VERDE
CDULA VERDE VENCIDA
CERTIFICADO DE HABILITACIN DEL AUTOMOTOR
CERTIFICADO INTERNACIONAL DEL AUTOMOTOR
HABILITACIN DEL VEHCULO
LIBRETA INTERNACIONAL DE PASO POR ADUANAS
PATENTE DEL AUTOMOTOR
REVISIN TCNICA VEHICULAR
CERTIFICADO NICO DE INSPECCIN TCNICA VEHICULAR
ENTREGA DE LA DOCUMENTACION
NACIONALIZACIN DEL AUTOMOTOR
RADICACIN DE AUTOMOTORES
AUTOMOTOR RADICADO EN EL EXTRANJERO
RENOVACIN DEL PARQUE AUTOMOTOR
BAJA DEL AUTOMOTOR
PLAN CANJE
TRNSITO AUTOMOTOR
CONDUCTOR
EDAD MNIMA PARA CONDUCIR
LICENCIA DE CONDUCIR
FALTA DE LICENCIA DE CONDUCIR
LICENCIA PROFESIONAL DE CONDUCIR
PRDIDA DE LA LICENCIA DE CONDUCIR
PERMISO INTERNACIONAL DEL CONDUCTOR
FOTOGRAFA
SUSPENSIN DE LA LICENCIA
VENCIMIENTO DE LA LICENCIA
ESTACIONAMIENTO
PLAYAS DE ESTACIONAMIENTO
CONSTRUCCIN DE PLAYA DE ESTACIONAMIENTO
GABINETE PARA LA EMERGENCIA DEL TRNSITO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
HORARIOS DEL TRNSITO
LEY DE TRNSITO
CDIGO DE TRNSITO
REGLAMENTO GENERAL DE TRNSITO
LEYES PROVINCIALES DE TRNSITO
LIBRE TRNSITO
REGISTRO DE ANTECEDENTES DE TRNSITO
REGISTRO DE ANTECEDENTES DE TRNSITO DE CHUBUT
REGISTRO PROVINCIAL DE ANTECEDENTES DE TRNSITO DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS
REGLAS DE TRNSITO
BANQUINA
BARRERAS
BARRERAS ALTAS
BARRERAS BAJAS
CINTURN DE SEGURIDAD
GIROS
LUCES REGLAMENTARIAS
BALIZAS
OBLIGACIONES DEL CONDUCTOR
CONTINGENCIAS DEL TRNSITO
DOMINIO DEL AUTOMOTOR
ENCANDILAMIENTO
MOTOCICLISTA
PEATN DISTRADO
REINGRESO A LA CIRCULACIN
PRIORIDAD DE PASO
CRUCE DE CALLES
BOCACALLE
CRUCE DE AVENIDA
CRUCE DE RUTA
CRUCE PELIGROSO
SENDA PEATONAL
VEHCULO EN EMERGENCIA
AMBULANCIA
AMBULANCIA FUERA DE SERVICIO
AUTOBOMBA
PATRULLERO
USO DE SIRENA
ACCIDENTE EN PLAYA DE ESTACIONAMIENTO
AVENIDA
CALLE CORTADA

811
Tesauro Facetado
ZONA RURAL
SALIDA A LA VA PBLICA
SEALIZACIN DE EMERGENCIA
DISPOSITIVO DE SEALIZACIN REFLECTIVA DE EMERGENCIA
VELOCIDAD REGLAMENTARIA
CONTROL DE LA VELOCIDAD POR RADAR
EXCESO DE VELOCIDAD
VELOCIDAD DE OPERACIN POR CARRIL
VELOCIDAD MXIMA
VELOCIDAD MNIMA
VELOCIDAD PRECAUTORIA
SEGURIDAD VIAL
ASOCIACIN IBEROAMERICANA DEL TRNSITO Y LA SEGURIDAD VIAL
CONSEJO FEDERAL DE SEGURIDAD VIAL
CONSEJOS PROVINCIALES DE SEGURIDAD VIAL
CONSEJO PROVINCIAL DE SEGURIDAD VIAL DE CHUBUT
CONSEJO PROVINCIAL DE SEGURIDAD VIAL DE LA RIOJA
CONSEJO PROVINCIAL DE SEGURIDAD VIAL DE SAN JUAN
OPERATIVOS DE CONTROL DE ALCOHOLEMIA
CORREDORES VIALES LIBRES DE ALCOHOL
SEALES DE TRNSITO
SEMFORO
SEAL DE PARE
SENTIDO DEL TRNSITO
CAMBIO DE MANO
CARRILES EXCLUSIVOS
CIRCULACIN A CONTRAMANO
CIRCULACIN EN EL MISMO SENTIDO
CIRCULACIN POR CARRETERAS
CIRCULACIN POR LA DERECHA
CONDUCCIN MARCHA ATRS
DOBLE MANO
VAS MULTICARRILES
ACTA DE CHOQUE
BICICLETA
CAMINOS INTRANSITABLES
CIRCULACIN CON PUERTA ABIERTA
CONTINGENCIAS DEL TRNSITO
CONTROL DEL AUTOMOTOR
DESPERFECTOS DEL AUTOMOTOR
EMBOTELLAMIENTO
IMPEDIMENTOS PARA CONDUCIR
PROHIBICIN DE SACAR BRAZOS AL EXTERIOR
VEHCULO DETENIDO
JEEP
MATAFUEGOS
MODELOS USADOS
PESO DEL AUTOMOTOR
PICK UP
CONEXIONES BIOCENICAS
CORREDOR INTERNACIONAL BIOCENICO
CONTRATO DE TRANSPORTE
ALQUILER DE VEHCULO CON CHOFER
PROPIETARIO DE VEHCULO DE ALQUILER CON CHOFER
REMISE
AGENCIA DE REMISES
TAXI
CONSIGNATARIOS
DERECHOS DEL CONSIGNATARIO
OBLIGACIONES DEL CONSIGNATARIO
OBLIGACIONES DEL DESTINATARIO
TRANSPORTADOR
DERECHOS DEL TRANSPORTADOR
OBLIGACIONES DEL TRANSPORTADOR
CONOCIMIENTO DE EMBARQUE
CONOCIMIENTO DIRECTO
RESERVAS EN EL CONOCIMIENTO DE EMBARQUE
CLUSULA CLEAN ON BOARD
CLUSULA FIOT
CLUSULA OPONIBLE AL CONSIGNATARIO
CONOCIMIENTO A LA ORDEN
CONOCIMIENTO LIMPIO
FLETE AD VALOREM
FLETE
FALSO FLETE
PAGO DEL FLETE
FLETE PAGADERO EN DESTINO

812
Tesauro Facetado
ORDEN DE EMBARQUE
RESPONSABILIDAD DEL TRANSPORTADOR
CLUSULA HIMALAYA
CARTA DOCUMENTO
CLUSULA FIOS
CULPA NUTICA
EFECTO CONTAGIO
FRANCO POINCARE
MERMA DE RUTA
NOTIFICACIN AL CONSIGNATARIO
RECONOCIMIENTO DE LA RESPONSABILIDAD
SOBREVENTA DE PASAJES
TRANSPORTE EJECUTADO POR UN TERCERO
TRASBORDO DE MERCADERAS
VIAJE FRUSTRADO
DECLARACIN DE VALOR
SUSTITUCIN DEL TRANSPORTADOR
TRANSPORTE AREO
PASAJE AREO
RESERVA AREA
RECONFIRMACIN DE RESERVA AREA
SISTEMAS COMPUTARIZADOS DE RESERVA
TARIFA AREA
SERVICIOS DE TRANSPORTE AREO
SERVICIOS DE TRANSPORTE AREO INTERNACIONAL
SERVICIOS DE TRANSPORTE NO REGULAR
SERVICIOS DE TRANSPORTE REGIONAL
SERVICIOS EN TIERRA
SERVICIOS REGULARES DE FOMENTO
TRABAJO AREO
TRANSPORTE AREO DE PASAJEROS
TRANSPORTE AREO GRATUITO
TRANSPORTE AREO NO REGULAR
AUTORIZACIN PARA VUELOS NO REGULARES
TRANSPORTE AREO REGULAR
AUTORIZACIN PARA VUELOS REGULARES
TRANSPORTE AREO SUCESIVO
TRANSPORTE DE CARGA
AGENTE DE CARGA
ALIJO DE MERCADERAS
ZONA DE ALIJO Y COMPLEMENTO DE CARGA
CARGA
CARGA SANITARIA
CONSIGNACIN DE MERCADERA
CONTAMINACIN DE LA CARGA
DEPSITO DE LA CARGA
DEPSITO JUDICIAL DE LA CARGA
HANGAR DE TRNSITO
DESTRUCCIN, PRDIDA, AVERA Y RETRASO DE LA CARGA
MERCADERA DETERIORADA
PRDIDA DE LA MERCADERA
PRDIDA PARCIAL DE MERCADERAS
ROTURA DE PRECINTOS
DEVOLUCIN DE LA MERCADERA
ENTREGA DE LA CARGA
FALTA DE ENTREGA DE LA CARGA
NOTA DE CARGA
ESTIBA
DERRAME DE LA CARGA
EXCESO DE CARGA
MONTOS PERCIBIDOS POR EXCESO DE CARGA
FUMIGACIN DE MERCADERAS
MERCADERAS DE CUIDADO ESPECIAL
MERCADERAS DE REZAGO
MERCADERAS NO PERECEDERAS
MERCADERAS PELIGROSAS
MATERIAL INFLAMABLE
MERCADERAS PERECEDERAS
RECEPCIN DE LA MERCADERA
VERIFICACIN DE LA CARGA
ENUMERACIN DE BULTOS
MTODOS DE MEDICIN DE LA CARGA
MEDICIN DE CALADO
PESAJE DE LA CARGA
DIFERENCIA DE PESO
VERIFICACIN CONJUNTA
VERIFICACIN UNILATERAL
ACTA DE VERIFICACIN
CARGA A GRANEL
CARTA DE PORTE

813
Tesauro Facetado
CARTA DE PORTE A LA ORDEN

CARTA DE PORTE AL PORTADOR
CARTA DE PORTE NOMINATIVA
GUAS DE TRANSPORTE
DOCUMENTO PARA EL TRNSITO DE ANIMALES
GUA AREA
CONTENEDORES
LOCACIN DE CONTENEDORES
MODALIDAD HOUSE TO HOUSE
MODALIDAD HOUSE TO PIER
MODALIDAD PIER TO PIER
MODALIDAD SAID TO CONTAIN
RETENCIN DE CONTENEDORES
DESCARGA
CLUSULA FIOS
PRORRATEO
REEMBARCO DE MERCADERAS
OPERACIN DE REEMBARCO
TRNSITO DE ANIMALES EN PIE
TRANSPORTE AREO DE CARGA
PROTESTA
FALTA DE PROTESTA
PROTESTA PREVENTIVA
TRANSPORTE DE ANIMALES
TRANSPORTE DE GANADO
TRANSPORTE DE CARGA PELIGROSA
TRANSPORTE DE CARGA POR AGUA
BLOQUEO NAVAL
TRANSPORTE DE CARGA POSTAL
TRANSPORTE DE CAUDALES
TRANSPORTE DE EQUIPAJE
DAO AL EQUIPAJE
EXCESO DE EQUIPAJE
PRDIDA DEL EQUIPAJE
REEMBARCO DEL EQUIPAJE
TALN DE EQUIPAJE
VEHCULOS DE CARGA
ACOPLADOS
CAPACIDAD DEL TRANSPORTE
EMBALAJE DEFICIENTE
LISTA DE EMPAQUE
OPERACIN DE REMOVIDO
PERMISO DE TRANSPORTE
TRANSPORTE DE GRANOS
TRANSPORTE DE VEHCULOS
TRANSPORTE DE PASAJEROS
ASCENSO Y DESCENSO DE PASAJEROS
BILLETE DE PASAJE
ABONO DE TRANSPORTE
BOLETO ESTUDIANTIL
EXPENDIO DE BOLETOS
PASAJE LIBERADO
PASES LIBRES
RESERVA DE ASIENTO
FRANQUICIA DE TRANSPORTE
PASAJERO
CALIDAD DE PASAJERO
PASAJERO DAMNIFICADO
CADA DE PASAJERO
MUERTE DE UN PASAJERO
PASAJERO DE AVIN
PASAJERO DISRUPTIVO
PASAJERO DE COLECTIVO
PASAJERO DE TAXI
PASAJERO DE TREN
RESPONSABILIDAD DEL PASAJERO
SERVICIO PUERTA A PUERTA DE TRANSPORTE INTERURBANO DE PASAJEROS
SISTEMA NICO DE BOLETO ELECTRNICO
BOLETO ELECTRNICO
TRANSPORTE DE NIOS
CIRCULACIN CON PUERTA ABIERTA
DEMORA EN EL SERVICIO
DESVO DEL RECORRIDO
ESTACIN TERMINAL DE MNIBUS
HORARIO DE SERVICIO
LIBRO DE QUEJAS
PERMISO DE TRANSPORTE
PROHIBICIN DE FUMAR
TACGRAFO
VENDEDOR AMBULANTE
TRANSPORTE INTERNACIONAL
PADRN NICO DE TRANSPORTISTAS
TRANSPORTE COMBINADO

814
Tesauro Facetado
TRANSPORTE INTERNO
TRANSPORTE MULTIMODAL
TRANSPORTE POR AGUA
CABOTAJE
CABOTAJE FLUVIAL
CABOTAJE MARTIMO
SERVICIO DE CABOTAJE
LIBRE NAVEGACIN
NAVEGACIN COMERCIAL
COMERCIO MARTIMO Y FLUVIAL
NAVEGACIN INTERNACIONAL
NAVEGACIN INTERPROVINCIAL
TRANSPORTE FLUVIAL
RIESGO DE LA NAVEGACIN
TRANSPORTE LACUSTRE
TRANSPORTE MARTIMO
SERVICIO MARTIMO REGULAR
VERIFICACIN DE LA PROTESTA DE MAR
RESERVA DE CARGAS
EMBARCACIONES DE REMO
TRANSPORTE TERRESTRE
TRANSPORTE AUTOMOTOR
SISTEMA DE INFRAESTRUCTURA DE TRANSPORTE
RGIMEN DE COMPENSACIONES COMPLEMENTARIAS
SISTEMA INTEGRADO DE TRANSPORTE AUTOMOTOR
PLANILLA DE TRFICO
TARIFAS DIFERENCIALES
TRANSPORTE FERROVIARIO
ACTIVIDAD FERROVIARIA
BOLETO DE FERROCARRIL
EMPRESA FERROVIARIA
RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA FERROVIARIA
FALTA DE VIGILANCIA
HECHOS VANDLICOS
VIAJE EN EL ESTRIBO
FERROCARRILES
ESTACIONES FERROVIARIAS
FERROCARRILES NACIONALES
FERROCARRILES PROVINCIALES
RAMALES FERROVIARIOS
SEALIZACIN FERROVIARIA
GUARDABARRERAS
PASO A NIVEL
PASO A NIVEL CLANDESTINO
PASO A NIVEL CON BARRERAS
PASO A NIVEL EN MALAS CONDICIONES
PASO A NIVEL SIN BARRERAS
TRANSPORTES METROPOLITANOS BELGRANO SUR SOCIEDAD ANNIMA
TRANSPORTES METROPOLITANOS GENERAL ROCA SOCIEDAD ANNIMA
VAS FRREAS
CONSTRUCCIN DE VAS FRREAS
ENGANCHES AUTOMTICOS
VAGONES
VIAJE EN FURGN
TRANSPORTE SUBTERRNEO
TRANSPORTE TURSTICO TERRESTRE
TRANSPORTE COMBINADO
CORREDOR DE LOS LAGOS ANDINO PATAGNICOS
DIRECCIN NACIONAL DE TRANSPORTE
DIRECCIONES PROVINCIALES DE TRANSPORTE
DIRECCIN DE TRANSPORTES DE CHUBUT
DIRECCIN GENERAL DE TRANSPORTES DE CRDOBA
DIRECTORES PROVINCIALES DE TRANSPORTE
EMPRESA DE TRANSPORTE
FONDOS PROVINCIALES DE TRANSPORTE
PLAN NACIONAL DE TRANSPORTE
SERVICIOS CONEXOS AL TRANSPORTE

815
Tesauro Lxico
TESAURO
LXICO
Tesauro SAIJ de Derecho Argentino - Enero 2011

817
Tesauro Lxico

818
Tesauro Lxico
TESAURO LXICO
El Tesauro Lxico es un listado alfabtico que contiene aquellas voces surgidas de los
documentos, que no pertenecen estrictamente a la disciplina jurdica pero que se relacionan
documentalmente con la terminologa jurdica. Por ello siempre se encuentran asociados a un
trmino del Derecho incorporado al Tesauro Jurdico.
Representan el mayor grado de especificidad surgido de los documentos. Son casos concretos a
los cuales se aplica el Derecho, pero no tienen entidad jurdica por s solos. Ejemplo:
CADA DE RBOL
DA: CASO FORTUITO
DA: DAO MORAL
DA: DAOS Y PERJUICIOS
DA: FUERZA MAYOR
DA: HOMICIDIO CULPOSO
DA: RESPONSABILIDAD DE LA MUNICIPALIDAD
DA: RESPONSABILIDAD DEL DUEO O GUARDIN DE LA COSA
En ocasiones, por razones funcionales, el Tesauro Lxico incorpora voces que pertenecen al
mbito del Derecho pero, por asociarse simultneamente a varios temas, son imposibles de
clasificar bajo un solo concepto genrico en el Tesauro Jurdico. Es por ello que se incorporan al
Lxico con varias relaciones. Ejemplo:
UP: DEVOLUCIN DE APORTES
UP: REINTEGRO DE APORTES
DA: APORTES A OBRAS SOCIALES
DA: APORTES PREVISIONALES
DA: APORTES SINDICALES
DA: APORTES SOCIETARIOS
DA: APROPIACIN INDEBIDA DE RECURSOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL
DA: FONDO COMPENSADOR
DA: PRESCRIPCIN BIENAL
Presenta relaciones de sinonimia (USE/UP), -que ya fueron analizadas cuando nos referirnos al
Tesauro Jurdico- y relaciones asociativas documentales (DA). No estn clasificados
jerrquicamente (TG/TE), ni muestran relaciones asociativas conceptuales (TR).
Relaciones asociativas documentales: DA

Cada trmino del Tesauro Lxico se asocia necesariamente a un descriptor que integra el
Tesauro Jurdico. Esta asociacin se indica con la notacin DA que significa Descriptor
Asociado y slo se visualiza en el Tesauro Lxico. Cada voz que lo integra puede estar
asociada a uno o varios descriptores pertenecientes el Tesauro Jurdico.
BARRIO CERRADO
DA: ORDENANZAS MUNICIPALES
VIDEOCLUB
DA: IMPUESTO SOBRE LOCALIDADES CINEMATOGRFICAS
DA: TIPO SOCIETARIO
La ventaja que presenta la utilizacin de estas relaciones consiste en brindar al usuario la

posibilidad de llegar a la informacin pertinente por otra va, en forma eficaz y ms rpida.
Relaciones asociativas documentales: TRD

La relacin recproca que hay en el Tesauro Jurdico con los trminos del Tesauro Lxic se
denomina Caso Especfico y su notacin es TRD (Trmino Relacionado Documentalmente). Con
dicha notacin se indican en el Tesauro Jurdico
los trminos que pertenecen al Tesauro Lxico y que se refieren a los casos concretos y ms
especficos que refleja la documentacin.

819
Tesauro Lxico
Ej:
TIPO SOCIETARIO
TRD: VIDEOCLUB

820
Tesauro Lxico
A DA: tarjeta de crdito

ABANDONO DE FUNCIONES ACCIN IN INCERTAM PERSONAM
DA: remocin del sndico del concurso DA: requerimiento de instruccin
ABANDONO DE LA GUARDIA ACCIN NO INSTADA
DA: despido por justa causa DA: accin dependiente de instancia privada
DA: despido sin justa causa DA: accin privada
ABANDONO DE LA OBRA ACCIONES PERSONALES CONTRA EL CAUSANTE
DA: interdicto de recobrar DA: sucesiones
DA: rescisin del contrato ACCIONES PERSONALES CONTRA EL HEREDERO
DA: responsabilidad del empresario DA: sucesiones
ABANDONO DE LA SOLICITUD ACCIONISTA DE SOCIEDAD EN QUIEBRA
DA: solicitud de marca DA: querella
ABANDONO DE LA VCTIMA ACEPTACIN DE COMPRA DE UN INMUEBLE
DA: homicidio culposo DA: simulacin
ABANDONO DEL EDIFICIO ACEPTACIN DEL CARGO
DA: responsabilidad del asegurador DA: defensor
ABANDONO POR DECLARACIN JUDICIAL DA: defensor particular
DA: abandono de la cosa DA: designacin de curador
ABEJA AFRICANA ACEPTACIN DEL TRABAJADOR
DA: apicultura DA: cambio de horario
ABOGADO FALSO DA: condiciones de trabajo
DA: estafa DA: reincorporacin
DA: falsificacin de instrumento pblico DA: transferencia del personal
DA: nulidad procesal CIDO CTRICO
ABOGADO PROCURADOR DA: exenciones impositivas
DA: honorarios del procurador CIDO TARTRICO
ABORTO ESPONTNEO DA: exenciones impositivas
DA: despido por maternidad ACOMPAAMIENTO DE PLANOS
DA: subsidio por fallecimiento DA: prueba documental
ABROGACIN IMPLCITA ACREDITACIN DE INSUFICIENCIA PATRIMONIAL
DA: fallo plenario DA: pedido de quiebra
DA: ley derogada ACREEDOR DESCONOCIDO
ABSTENCIN DE DECLARAR DA: pago por consignacin
UP: facultad de abstencin ACREEDORES EXCLUIDOS
DA: declaracin del imputado DA: quiebra a pedido del acreedor
DA: declaracin indagatoria ACTA CONTRAVENCIONAL
DA: declaracin indagatoria militar USE: acta de infraccin
DA: declaracin testimonial ACTA DE APERTURA
ABSTENCIN DE VOTAR DA: acta de secuestro
DA: asamblea de accionistas ACTA DE ASAMBLEA PROTOCOLIZADA
DA: votacin del acuerdo preventivo DA: acta de asamblea
DA: voto de los jueces DA: designacin del administrador del consorcio
ABSTRACCIN ACTA DE CHOQUE
DA: ley material DA: accidente de trnsito
ACAPARAMIENTO DA: instrumentos pblicos
DA: competencia desleal DA: prueba
ACATAMIENTO POR LA ADMINISTRACIN DA: trnsito automotor
PBLICA ACTA DE COMPROBACIN
DA: fallos de la Corte Suprema DA: sanciones tributarias
DA: sentencia ACTA DE CONSTATACIN DE NACIMIENTO
ACCIDENTE DE UN ASOCIADO DA: falsificacin de instrumento privado equiparable
DA: asociados al pblico
DA: responsabilidad de entidades deportivas ACTA DE EXAMEN
ACCIDENTE EN ASCENSOR DA: falsificacin de documentos
DA: accidente en acto de servicio ACTA DE INFRACCIN
DA: dao por vicio o riesgo de la cosa UP: acta contravencional
ACCIDENTE EN BUQUE DA: clausura del establecimiento
DA: competencia federal DA: infracciones aduaneras
ACCIDENTE EN ESCALERA DA: infracciones de trnsito
DA: cosa riesgosa DA: inspectores del trabajo
DA: culpa de la vctima DA: migraciones
DA: daos y perjuicios DA: polica del trabajo
ACCIDENTE EN ESTABLECIMIENTO DA: proceso contravencional
EDUCACIONAL DA: proceso de faltas
DA: responsabilidad de los directores de DA: vicios de forma
establecimientos educacionales ACTA DE INSPECCIN
ACCIDENTE EN PLAYA DE ESTACIONAMIENTO DA: control de cambio
DA: prioridad de paso DA: inspectores del trabajo
DA: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa DA: interrupcin de la prescripcin de la accin
ACCIDENTE EN TIERRA penal
DA: trabajadores martimos DA: liquidacin de recursos de la Seguridad Social
ACCIN DE IMPUGNACIN DA: verificacin de impuestos
DA: factura DA: verificacin y fiscalizacin previsional
DA: rectificacin de cuenta corriente ACTA DE POSESIN

821
Tesauro Lxico
DA: instrumentos pblicos DA: interrupcin de la prescripcin

ACTA DE VERIFICACIN ACTOS NO REVISABLES
DA: lealtad comercial DA: partidos polticos
DA: verificacin de la carga ACTUACIN FUERA DE JURISDICCIN
ACTITUD INJURIOSA DEL QUERELLADO DA: matrcula profesional
DA: dao moral ACTUACIN POR DERECHO PROPIO
ACTITUD LESIVA E INJUSTA DA: representacin del trabajador
DA: dao moral ACTUACIN POR OTRO
DA: responsabilidad de la obra social DA: autora
ACTITUD PASIVA DA: responsabilidad penal de los directivos de
DA: participacin secundaria empresas
ACTITUDES HOSTILES CON LA FAMILIA POLTICA ACTUACIN PROFESIONAL CONJUNTA
DA: injurias graves DA: honorarios del abogado
ACTIVIDAD PERMITIDA ACTUACIONES EN SEDE PENAL
DA: reglamento de copropiedad y administracin DA: rgimen disciplinario administrativo
DA: ruidos molestos DA: valor probatorio
ACTIVIDAD PRIVADA ACTUALIZACIN ANUAL
DA: determinacin del haber jubilatorio DA: declaracin jurada
ACTIVIDAD PROHIBIDA ACTUALIZACIN BIMESTRAL
DA: clausura del establecimiento DA: cuota alimentaria
DA: partidos polticos ACTUALIZACIN DE LEGADOS
ACTIVOS DE RIESGO DA: legados
DA: capital bancario ACTUALIZACIN MENSUAL
ACTO CAUSATORIO DE ESTADO DA: cuota alimentaria
USE: decisorio que causa estado DA: remuneracin
ACTO FAVORABLE AL ADMINISTRADO ACTUALIZACIN TRIMESTRAL
DA: notificacin del acto administrativo DA: cuota alimentaria
ACTO QUE CAUSA ESTADO ACUERDO DE EXCLUSIN DE CLIENTES
USE: decisorio que causa estado DA: viajantes de comercio
ACTOS CONSENTIDOS ACUERDO DE SANEAMIENTO FINANCIERO
DA: impugnacin del acto administrativo USE: saneamiento financiero
DA: medidas cautelares ACUERDO NO HOMOLOGADO
DA: nulidad procesal DA: homologacin del acuerdo laboral
DA: preclusin ACUERDO UNNIME
ACTOS DE DEFENSA USE: voto unnime
DA: interrupcin de la prescripcin de la accin ACUERDOS DE REFINANCIACIN
penal DA: contrato de obra pblica
ACTOS DE FELLATIO DA: hechos reveladores
UP: fellatio DA: intereses
UP: fellatio in ore DA: liquidacin de entidades financieras
UP: penetracin bucal DA: mutuo comercial
DA: abuso deshonesto DA: prenda
DA: abuso sexual DA: refinanciacin de la deuda pblica
DA: abuso sexual calificado por acceso carnal ACUERDOS SECTORIALES
DA: corrupcin de menores DA: mercados comunes
DA: violacin ACUMULACIN DE CARGOS
ACTOS DE MANDO DA: cargos docentes
DA: Gendarmera Nacional DA: empleados de banco
ACTOS DE SEDUCCIN DA: empleados pblicos
DA: corrupcin de menores DA: personal docente civil de las Fuerzas Armadas
DA: exhibiciones obscenas DA: personal militar
ACTOS EN COMPETENCIA CON LA SOCIEDAD ACUMULACIN DE SUMARIOS
DA: responsabilidad de los directores DA: recurso de queja (procesal)
ACTOS EN INTERS PERSONAL ACUPUNTURA
DA: extensin de la quiebra DA: curanderismo
ACTOS EXTRAJUDICIALES ACUSACIN DEFECTUOSA
USE: diligencias extrajudiciales DA: acusacin
ACTOS FUERA DE LA EMPRESA DA: acusacin de la querella
DA: despido por ria ACUSADOR POPULAR
DA: facultades disciplinarias del empleador DA: querellante
DA: injuria laboral ADELANTAMIENTO
ACTOS INCORPORADOS POR LECTURA UP: sobrepaso
UP: testimonio incorporado por lectura DA: responsabilidad del conductor
DA: audiencia de debate ADELANTO
DA: declaracin testimonial DA: beneficios previsionales
ACTOS INTERDEPENDIENTES DA: ganancias de personas fsicas o jurdicas
DA: Impuesto de sellos ADHESIN PROVINCIAL
ACTOS INTERRUPTIVOS DA: decretos
DA: interrupcin de la caducidad DA: ley nacional
DA: interrupcin de la prescripcin ADITIVOS ALIMENTARIOS
ACTOS IRREGULARES DA: control de productos alimenticios
DA: defectos del procedimiento DA: leche
DA: rgimen de garanta de los depsitos ADMINISTRACIN DE INMUEBLES
DA: responsabilidad del asegurador DA: mandato
ACTOS NO INTERRUPTIVOS ADMINISTRACIN TRIBUTARIA
UP: interrupcin ineficaz DA: poltica tributaria

822
Tesauro Lxico
ADMINISTRADOR JUDICIAL PROVISORIO ALIMENTACIN SUFICIENTE

DA: administrador judicial DA: servicio domstico
ADMISIN DEL QUERELLANTE ALIMENTO PARA ANIMALES
DA: querellante DA: derechos de exportacin
ADOLESCENTES DA: sanidad animal
DA: establecimientos asistenciales ALIMENTOS AFRONTADOS POR LA MADRE
ADQUISICIN DE EQUIPOS DA: obligacin alimentaria
DA: contrato de obra pblica ALIMENTOS CONTAMINADOS
ADQUISICIN DE OTRO INMUEBLE DA: responsabilidad del fabricante
DA: indemnizacin expropiatoria ALIMENTOS EN MAL ESTADO
ADQUISICIN DE TIERRAS DA: comedores escolares
DA: arrendamientos y aparceras rurales ALLANAMIENTO SIMULTNEO
ADULTERACIN DE CERTIFICADO DE ESTUDIOS DA: allanamiento
DA: excarcelacin ALMACENES FISCALES
ADULTERACIN DE PLANILLA DA: certificado de depsito
DA: falsificacin de instrumento privado DA: warrant
AEROLITOS ALMIDN
DA: dominio pblico provincial DA: control de productos alimenticios
AERONAVES FUMIGADORAS ALOJAMIENTO DE CABALLOS DE CARRERA
DA: aeronaves DA: ordenanzas municipales
AEROSOL ALTA EN RENTAS
DA: arma propia DA: transferencia del automotor
AFILIACIN FORZOSA ALTA OFICIAL
USE: afiliacin obligatoria DA: incapacidad temporaria
AFILIACIN OBLIGATORIA ALTA POLICIAL
UP: afiliacin forzosa DA: vigiladores
DA: afiliados a obras sociales ALTERACIN DE LA FECHA DE INGRESO
DA: cajas provinciales DA: ingreso al trabajo
AFILIACIN POST MORTEM DA: injuria laboral
DA: afiliados previsionales ALTURA DE EMBALSES
AFILIACIN VOLUNTARIA DA: servicio pluviomtrico
DA: cajas provinciales ALUMNOS LIBRES
AGENTE DEL ASEGURADOR DA: educacin de adultos
USE: representante del asegurador AMA DE CASA
AGENTES DE CONTROL BIOLGICO DA: incapacidad sobreviniente
DA: plagas de la agricultura AMENAZA ANNIMA
DA: plaguicidas DA: amenazas calificadas
AGOTAMIENTO DE LA VA ESTATUTARIA DA: coaccin calificada
DA: tutela sindical DA: extorsin
AGREGACIN DE LA CAUSA PENAL AMENAZA CON ARMA
DA: notificacin por cdula DA: amenazas calificadas
AGREGACIN DE OFICIOS DA: coaccin calificada
DA: impulso procesal AMENAZA TELEFNICA
AGRUPACIONES MUNICIPALES DA: amenazas
DA: Municipalidad DA: coaccin
DA: partidos polticos DA: coaccin calificada
AGUA PESADA DA: extorsin simple
DA: energa nuclear AMIGO NTIMO
AJEDREZ DA: excusas absolutorias
DA: planes de estudio AMISTAD O VECINDAD
ALAMBRADO DA: idoneidad del testigo
DA: actos posesorios AMNESIA
DA: medidas cautelares DA: estado de inconsciencia
ALAMBRE AMORTIZACIONES DEDUCIBLES
DA: arma impropia DA: IVA
DA: llave falsa AMPLIACIN ANTERIOR A LA SENTENCIA
ALBAIL LESIONADO DA: ampliacin de la demanda
DA: responsabilidad indirecta AMPLIACIN DEL OBJETO DE LA PESQUISA
ALBATROS DA: allanamiento domiciliario
DA: especies protegidas AMPLIACIN DEL REQUERIMIENTO DE
ALBAYALDE ELEVACIN A JUICIO
DA: sustancias txicas DA: requerimiento de elevacin a juicio
ALBMINA AMPLIACIN POSTERIOR A LA SENTENCIA
DA: industria qumico farmacutica DA: ampliacin de la ejecucin
ALCANCE RESARCITORIO ANALISTA DE VENTAS
USE: carcter resarcitorio DA: viajantes de comercio
ALCANCE RETRIBUTIVO ANESTESIA GENERAL
USE: carcter retributivo DA: responsabilidad mdica
ALCOHOL ETLICO ANIMUS CORRIGENDI
DA: alcoholes DA: injurias
ALCOHOL METLICO ANIMUS DEFENDENDI
DA: alcoholes DA: calumnias
ALCOHOL POTABLE DA: injurias
DA: alcoholes ANIMUS DONANDI
ALICATE DA: donacin
DA: arma impropia ANIMUS JOCANDI

823
Tesauro Lxico
DA: hurto DA: aportes previsionales

DA: injurias APORTES VOLUNTARIOS
DA: ofensas cometidas por medio de la prensa USE: aportes adicionales
ANIMUS NARRANDI APRECIACIN DE LA AUTORIDAD
DA: publicacin o reproduccin de ofensas ADMINISTRATIVA
ANOREXGENOS DA: registro de marca
DA: medicamentos APRECIACIN DEL JUEZ AFECTADO
ANTECEDENTES DISCIPLINARIOS DA: excusacin
UP: antecedentes personales APREHENSIN ESPONTNEA DE LOS SIGNOS
DA: despido por justa causa DA: cotejo de marcas
ANTECEDENTES PARLAMENTARIOS APROBACIN CON MEDIA SANCIN
DA: interpretacin de la ley DA: sancin de la ley
ANTECEDENTES PERSONALES APROBACIN DEL PROYECTO
USE: antecedentes disciplinarios DA: promocin industrial
ANTICIPO DE GASTOS APROBACIN DEL TRIBUNAL DE CUENTAS
DA: costas DA: tribunal de cuentas
DA: funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin APROBACIN POR DECRETO
DA: gastos del perito DA: contratacin directa
DA: honorarios del interventor judicial DA: modificacin de la estructura orgnica
DA: retencin indebida DA: prstamo internacional
ANTICIPOS DE REMUNERACIN APROBACIN POR LEY
DA: pago de la remuneracin DA: prstamo internacional
ANTIGEDAD DEL AUTOMOTOR APROPIACIN DE IDEA AJENA
DA: desvalorizacin del automotor DA: registro de marca
ANTIGEDAD EN LA AFILIACIN APROPIACIN INDEBIDA DE DISEO INDUSTRIAL
DA: afiliados previsionales DA: modelos y diseos industriales
DA: cmputo de servicios APTITUD DEL ARMA
ANTIGUO CAMINO REAL USE: funcionalidad del arma
DA: lugares histricos APUNTES ESTUDIANTILES
ANTIMONIO DA: fraude a la propiedad intelectual
DA: franquicias aduaneras DA: reproduccin ilegal de obra intelectual
ANTISRNICOS DA: venta ilegal de obra intelectual
DA: plaguicidas ARANCEL CERO
APARADOR DA: desgravacin impositiva
DA: bienes embargables ARANCELES
DA: bienes inembargables USE: cobro de aranceles
APARATO DE AIRE ACONDICIONADO ARBITRARIEDAD SORPRESIVA
DA: bienes embargables DA: sentencia arbitraria
DA: bienes inembargables ARBOLADO PBLICO
DA: impuestos internos DA: Municipalidad
APARATOS DE PROYECCIN FIJA REAS DE INTERS EXPLORATORIO
DA: impuestos internos DA: reas de explotacin de hidrocarburos
APARICIN DEL AUTOMOTOR ARENADO Y PINTURA DE BUQUES
DA: responsabilidad del garajista DA: raschin
APARIENCIA JURDICA ARMA SECUESTRADA
USE: principio de apariencia UP: secuestro de arma
APART HOTEL DA: devolucin de objetos secuestrados
DA: compraventa inmobiliaria DA: secuestro de bienes
APARTAMIENTO DE OFICIO ARRABIO
DA: querellante DA: industria siderrgica
APARTAMIENTO DEL FISCAL ARRAIGO FAMILIAR
DA: facultades de la Cmara de Apelaciones DA: excarcelacin
APARTAMIENTO DEL OBJETO SOCIAL ARREBATO
DA: objeto social DA: robo con fuerza en las cosas
APARTAMIENTO DEL PLENARIO DA: robo con violencia en las personas
DA: fallo plenario ARRENDAMIENTO NO AFECTADO A VIVIENDA
APELACIN OBLIGATORIA DA: plazo de la locacin
DA: justicia militar ARTISTAS CONTRATADOS A BOLO
APELLIDO COMO MARCA DA: artistas de variedades
DA: marcas mixtas DA: msicos
APERTURA DE CALLES DA: trabajador autnomo
DA: responsabilidad de la Municipalidad ASALTO
APERTURA IRREGULAR DA: accidente in itinere
DA: apertura de cuenta corriente DA: accidentes de trabajo
APERTURA POR LOS ACREEDORES DA: tenencia de estupefacientes
DA: apertura de la sucesin ASAMBLEA DE TRABAJADORES
APORTE PROPORCIONAL AL SALARIO DA: medidas de fuerza
DA: aportes a obras sociales ASBESTO
APORTE SOCIETARIO EXTRANJERO DA: sustancias txicas
DA: aportes societarios ASENTAMIENTO DE CIRCUNSTANCIAS
APORTES ADEUDADOS INEXISTENTES
DA: aportes a obras sociales DA: acta judicial
APORTES ADICIONALES ASENTAMIENTOS HUMANOS
UP: aportes voluntarios DA: parques nacionales
DA: aportes previsionales DA: reservas naturales
APORTES MAYORES AL MNIMO ASENTIMIENTO TCITO

824
Tesauro Lxico
DA: asentimiento del cnyuge AUMENTO DEL APORTE

ASESORAMIENTO PROFESIONAL USE: elevacin del aporte
DA: abogados AUMENTO FUTURO
DA: calificacin de conducta DA: aumento salarial
DA: cohecho pasivo AUMENTO SELECTIVO
DA: comisin del despachante de aduana DA: aumento salarial
DA: contadores pblicos DA: discriminacin salarial
DA: cuerpo de abogados del Estado AUSENCIA DE FUNDAMENTACIN
DA: defensor USE: falta de fundamentacin
DA: honorarios del ingeniero AUSENCIA DE MOTIVACIN
DA: jurisdiccin administrativa USE: falta de fundamentacin
DA: locacin de servicios AUSENCIA DE TESTIGOS
DA: relacin de dependencia DA: aceptacin con beneficio de inventario
ASFALTITAS DA: acta de secuestro
DA: combustibles slidos minerales DA: notificacin
ASIENTO CON RESPALDO DA: notificacin por cdula
DA: condiciones de trabajo DA: testigos de actuacin
ASIGNACIONES SOCIALES A LA MINORIDAD AUSENCIA DEL ABSOLVENTE
DA: proteccin del menor y la familia DA: absolucin de posiciones
ASISTENCIA DE LAS PARTES AUSENCIA DEL DEMANDADO
DA: impugnacin de la notificacin DA: notificacin por cdula
ASISTENCIA DEL DEFENSOR AUSENCIA DEL IMPUTADO
DA: declaracin testimonial DA: defensa en juicio
DA: extradicin DA: entrevista previa con el defensor
DA: implementacin del proceso oral DA: sentencia condenatoria
DA: opcin de juicio oral AUSENCIA DEL PAS
ASISTENCIA DEL DEUDOR DA: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa
DA: junta de acreedores AUSENCIA DEL QUERELLADO
ASISTENCIA DEL QUERELLADO DA: audiencia de conciliacin
DA: audiencia de conciliacin AUTISTAS
ASISTENCIA DEL QUERELLANTE DA: dao moral
DA: audiencia de conciliacin AUTOCONTRATO
ASISTENTES DA: celebracin del contrato
DA: cuerpo de abogados del Estado DA: clasificacin de los contratos
ASOCIACIONES DE TIRO AUTOLESIONES
DA: armas DA: falsa denuncia
ASPECTO DE LOS INTEGRANTES AUTOMEDICACIN
DA: reconocimiento en rueda de personas DA: medicamentos
ASPECTO PERSONAL AUTOMOTOR ABANDONADO
DA: derecho de ensear y aprender DA: apropiacin de cosa perdida
DA: derechos del trabajador DA: hurto de automotor
DA: injuria laboral AUTOMOTOR ARMADO FUERA DE FBRICA
DA: prescindibilidad DA: registro de la propiedad automotor
ASPIRANTE DA: sobreseguro
DA: personal militar AUTOMOTOR DECOMISADO
ASUNCIN DE LA FUNCIN DA: contrabando de automotores
DA: querellante DA: decomiso
ASUNCIN DEL PAPA AUTOMOTOR DEFECTUOSO
USE: asuncin papal DA: compraventa de automotores
ASUNCIN PAPAL AUTOMOTOR DISCONTINUADO
UP: asuncin del Papa UP: automotor que dej de fabricarse
DA: comitiva oficial DA: compraventa de automotores
ASUNTOS JUDICIALES AUTOMOTOR EN ESTACIN DE SERVICIO
DA: mandato irrevocable DA: depsito comercial
ATAQUE POR LA ESPALDA DA: hurto de automotor
DA: exceso en la legtima defensa AUTOMOTOR EN GARAJE
DA: homicidio con alevosa DA: apropiacin de cosa habida por error
ATENCIN DE CUENTAS DA: estafa
DA: responsabilidad del agente de bolsa DA: hurto de automotor
ATERRIZAJE ANTIRREGLAMENTARIO DA: hurto de uso
DA: trabajadores aeronuticos DA: hurto simple
ATROFIA TESTICULAR DA: robo de automotor
DA: accidente en acto de servicio DA: uso ilegtimo de automotor
AUDIENCIA DE RATIFICACIN AUTOMOTOR EN PLAYA DE ESTACIONAMIENTO
DA: prueba pericial DA: estafa
AUDITOR EXTERNO DA: hurto de automotor
DA: relacin de dependencia DA: hurto de uso
AUDITORA FINANCIERA DA: hurto simple
DA: control del sector pblico DA: responsabilidad del asegurador
DA: presupuesto provincial DA: responsabilidad del garajista
AUDITORA MDICA DA: robo de automotor
DA: obras sociales DA: uso ilegtimo de automotor
AUDITORA OPERACIONAL AUTOMOTOR EN VA PBLICA
DA: control del sector pblico DA: allanamiento domiciliario
AUMENTO DE PERSONAL DA: apropiacin de cosa perdida
DA: ingreso a la funcin pblica DA: dao simple

825
Tesauro Lxico
DA: hurto de automotor AVES SILVESTRES

DA: hurto de uso DA: especies protegidas
DA: hurto impropio AVIONES MIRAGE
DA: hurto simple DA: aeronaves
DA: robo de automotor AVISO BANCARIO
DA: trnsito automotor DA: interpelacin
AUTOMOTOR OFICIAL AVISO DE DEUDA
DA: Fondo Nacional de Incentivo Docente DA: injurias
DA: Impuesto de emergencia a los automotores AVISO EN RUBRO EQUIVOCADO
AUTOMOTOR PARTICULAR DA: contrato de publicidad
DA: afectacin al servicio pblico AVISO PERIODSTICO
DA: dao en bienes de uso pblico DA: oferta
AUTOMOTOR PRENDADO AYUDA ECONMICA DE UN HIJO
UP: prenda de automotor DA: obligacin alimentaria
DA: desbaratamiento de derechos acordados AYUDA HUMANITARIA
DA: estafa DA: cooperacin internacional
DA: estelionato DA: emergencias sociales
DA: privacin del uso del automotor AYUDANTE
AUTOMOTOR QUE DEJ DE FABRICARSE DA: encargados de casas de renta
USE: automotor discontinuado DA: fletero
AUTOMOTOR REGISTRADO AZOTEAS
DA: allanamiento sin orden DA: partes comunes
AUTOMOTOR SECUESTRADO DA: partes comunes de uso privativo
UP: secuestro de automotor B
DA: depsito de bienes embargados BACHES
DA: devolucin de objetos secuestrados DA: responsabilidad de la Municipalidad
DA: privacin del uso del automotor BACHILLERATO ABREVIADO PARA ADULTOS CON
DA: secuestro de bienes ORIENTACIN EN COMPUTACIN
AUTOMOTOR SIN FRENOS DA: educacin de adultos
DA: responsabilidad del conductor BAILANTAS
AUTOMOTOR SUSTRADO DA: hecho imponible
DA: apropiacin de cosa perdida BAJA CONCENTRACIN DE DROGA
DA: devolucin de objetos secuestrados DA: estupefacientes
DA: encubrimiento real BAJA DEL SERVICIO PBLICO
DA: encubrimiento real con receptacin DA: servicio pblico
AUTORIDAD CARCELARIA BAJA OBLIGATORIA
DA: accin de amparo DA: retiro militar
AUTORIDAD DE CONTRALOR BAJA POR INCAPACIDAD
DA: elecciones DA: baja policial
DA: lotera provincial DA: retiro militar
AUTORIZACIN A FUNCIONARIOS DE LA DGI BALANCN
DA: orden de allanamiento DA: cosa riesgosa
AUTORIZACIN DE VENTA VENCIDA BALCONES
DA: actos sujetos a autorizacin judicial UP: balcones terrazas
DA: autorizacin de venta DA: cosa riesgosa
AUTORIZACIN DEL EMPLEADOR DA: partes comunes
DA: auxiliares del trabajador DA: partes comunes de uso privativo
DA: horas extra BALCONES TERRAZAS
AUTORIZACIN DEL PODER EJECUTIVO USE: balcones
DA: transmisin de acciones BANCA DE HECHO
AUTORIZACIN EXPRESA DA: liquidacin de entidades financieras
DA: autorizacin para girar en descubierto BANCO DE FERTILIZANTES
DA: cheque sin autorizacin para girar en descubierto DA: fertilizantes
AUTORIZACIN PARA CONTRAER MATRIMONIO BANDA DE MSICA
DA: matrimonio contrario a los reglamentos militares USE: conjunto musical
DA: menores BANDERILLERO DE CARRERA AUTOMOVILSTICA
DA: personal militar DA: muerte del trabajador
AUTORIZACIN TCITA BAREMO
DA: autorizacin para girar en descubierto DA: porcentaje de incapacidad
DA: cheque sin autorizacin para girar en descubierto BARRAS BRAVAS
AUTORIZACIN VERBAL DA: accidente en espectculo deportivo
DA: autorizacin para girar en descubierto DA: robo simple
AUTOSUFICIENCIA BARRIO CERRADO
DA: acusacin fiscal DA: ordenanzas municipales
DA: fundamentacin del recurso BENEFICIARIO DE LA MEJORA
AVANCE TECNOLGICO DA: mejoras
DA: despido por falta o disminucin de trabajo BENEFICIO INDUSTRIAL
DA: promocin industrial DA: bienes municipales
AVENIDA DA: gastos de reparacin del automotor
UP: avenida de trnsito rpido DA: indemnizacin
DA: accidente de trnsito BENEFICIO PROVISIONAL
DA: prioridad de paso DA: beneficio de litigar sin gastos
DA: responsabilidad del conductor BENEFICIOS A LA INDUSTRIA NACIONAL
DA: responsabilidad del peatn DA: licitacin pblica internacional
AVENIDA DE TRNSITO RPIDO BENEFICIOS PROMOCIONALES INCOMPATIBLES
USE: avenida DA: beneficios promocionales

826
Tesauro Lxico
BICICLETA DA: hurto simple

DA: apropiacin de cosa perdida DA: percepcin de impuestos
DA: cosa riesgosa DA: repeticin de impuestos
DA: dao por vicio o riesgo de la cosa BOLETA DE DEUDA
DA: hurto de automotor DA: deudas impositivas
DA: hurto simple DA: ejecucin fiscal
DA: robo de automotor DA: inhabilidad de ttulo
DA: trnsito automotor BOLETA DE EMPEO
BIEN A NOMBRE DEL CNYUGE DA: falsificacin de instrumento privado
DA: tercera de dominio BOLETA DE EXTRACCIN DE FONDOS
BIENES AFECTADOS A LA PRODUCCIN DA: defraudacin
DA: suspensin de la ejecucin DA: depsito bancario
BIENES DE INFORMTICA Y DA: estafa
TELECOMUNICACIONES DA: falsificacin de documentos
DA: regmenes especiales de importacin DA: falsificacin de instrumento privado
BIENES DE USO DA: hurto simple
DA: crdito fiscal BOLETA DE VENTA
DA: impuesto sobre los bienes personales DA: factura
DA: responsables no inscriptos BOLETA DEL IMPUESTO
BIENES DE USO COMN DA: impuesto inmobiliario
DA: tercera de dominio DA: impuestos
BIENES DESTINADOS A LA ENSEANZA BOLETO DE COLECTIVO
USE: material escolar DA: administracin fraudulenta
BIENES DESTINADOS A LA INVESTIGACIN DA: estafa
CIENTFICA Y TECNOLGICA DA: falsificacin de billete de empresa pblica de
DA: regmenes especiales de importacin transporte
BIENES DISTINTOS A LOS DE LA ORDEN DA: falsificacin de instrumento privado
DA: orden de secuestro DA: hurto simple
DA: secuestro de bienes DA: retencin indebida
BIENES EN EL EXTERIOR BOLETO ESTUDIANTIL
DA: impuesto sobre los bienes personales DA: billete de pasaje
DA: regularizacin impositiva BOLETO SUCESIVO
BIENES EN EL PAS DA: boleto de compraventa
DA: impuesto sobre los bienes personales BONIFICACIN POR VOLUMEN DE VENTAS
BIENES EN PODER DE UN TERCERO DA: venta de cosas muebles
DA: embargo BONO DE INVERSIN DEL COMERCIO EXTERIOR
BIENES EN PODER DEL ESTADO DA: rescate de ttulos pblicos
DA: ejecucin de sentencias contra el Estado BOTELLA
BIENES EXCLUIDOS DA: arma impropia
USE: exclusin de bienes BVEDAS
BIENES FUERA DE JURISDICCIN DA: cesin onerosa
DA: inscripcin registral DA: sepulcros
DA: legados BRAZO DERECHO
DA: regulacin de honorarios DA: incapacidad permanente
BIENES GRAVADOS BRAZO IZQUIERDO
USE: inmueble gravado DA: incapacidad permanente
BIENES INVENTARIADOS BRIQUETAS
DA: embargo preventivo DA: combustibles slidos minerales
DA: objeto de la demanda BUQUE A LA VISTA
BIENES MUEBLES DE USO INDISPENSABLE DA: seguridad de la navegacin
DA: bienes inembargables BUQUE CON CAPACIDAD DE MANIOBRA
BIENES NO COMPRENDIDOS EN EL TESTAMENTO RESTRINGIDA
DA: testamentos DA: seguridad de la navegacin
BIENES NO PRODUCIDOS EN EL PAS BUQUE DEMANDADO
DA: franquicias aduaneras DA: seguridad de la navegacin
BIENES PRESCINDIBLES BUQUE FONDEADO
DA: estado de necesidad DA: seguridad de la navegacin
BIENES USADOS BUQUE NO ASEGURADO
DA: bienes importados DA: interdiccin de navegar
BISEXUALIDAD BUQUE QUE ALCANZA
DA: injurias graves DA: seguridad de la navegacin
BISTUR BUQUE RESTRINGIDO POR SU CALADO
DA: cosa riesgosa DA: seguridad de la navegacin
BLOQUEO NAVAL BUQUE SIN GOBIERNO
DA: transporte de carga por agua DA: seguridad de la navegacin
BOLETA DE COMPRA BUQUE VARADO
DA: falsificacin de instrumento privado DA: competencia federal
BOLETA DE DEPSITO DA: seguridad de la navegacin
DA: cajero automtico BUROCRACIA ESTATAL
DA: defraudacin DA: Administracin Pblica
DA: depsito bancario C
DA: estafa CABILDO DE SALTA
DA: falsificacin de documentos DA: lugares histricos
DA: falsificacin de instrumento privado CABLES SUBMARINOS
DA: falsificacin de sellos DA: telegrafa
DA: gastos del proceso CACHETADA

827
Tesauro Lxico
DA: homicidio preterintencional DA: calumnias

DA: homicidio simple DA: falsa denuncia
DA: injurias CAMA SOLAR
CADETE DA: habilitacin de equipos
DA: retencin indebida CMARA GESELL
DA: subcontratacin laboral DA: declaracin de la vctima
CADIE CMARA OCULTA
DA: jugador de golf DA: prueba preconstituida
CADUCIDAD DE LA LICENCIA DE FABRICACIN DA: valor probatorio
DA: despido por falta o disminucin de trabajo CAMBIO DE AVIN
CADUCIDAD DE LOS BENEFICIOS DA: circulacin area
PROMOCIONALES CAMBIO DE CERRADURA
DA: beneficios promocionales DA: despojo
CADUCIDAD DEL DOMICILIO CONSTITUIDO DA: turbacin de la posesin
DA: domicilio constituido CAMBIO DE DENOMINACIN
CADUCIDAD DEL REGISTRO DA: ahorro postal
DA: reincidencia DA: canales de televisin
CADA DE RBOL DA: ciudades
DA: caso fortuito DA: comuna
DA: dao moral DA: ferrocarriles
DA: daos y perjuicios DA: moneda nacional
DA: fuerza mayor DA: subgrupos de trabajo
DA: fuerza mayor extraa al trabajo CAMBIO DE DESTINO
DA: homicidio culposo DA: personal militar
DA: responsabilidad de la Municipalidad DA: retencin de aportes previsionales
DA: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa CAMBIO DE IDENTIFICACIN REGISTRAL
CADA DE UNA COSA DA: identificacin registral del automotor
DA: consecuencias inmediatas CAMBIO DE JURISDICCIN
DA: dao por vicio o riesgo de la cosa DA: docentes
DA: responsabilidad de la Municipalidad DA: economa procesal
DA: responsabilidad de los propietarios CAMBIO DE LUGAR DE PAGO
CADA EN LA VA PBLICA DA: lugar de pago
DA: daos y perjuicios CAMBIO DE NUMERACIN DEL INMUEBLE
DA: responsabilidad del peatn DA: juicio de desalojo
CAJA DE EMPLEADOS CAMBIO DE SEXO
DA: trabajadores de casinos UP: transexualidad
CAJA RECONOCEDORA DE SERVICIOS UP: transexualismo
DA: cmputo de servicios DA: derecho a la identidad sexual
DA: jubilaciones DA: nacimiento de la persona
CAJERO DA: rectificacin de partida
DA: administracin fraudulenta CAMBIO DE ZONA
DA: despido DA: agentes de propaganda mdica
DA: estafa DA: viajantes de comercio
DA: falsificacin de instrumento privado CAMBIO DEL TITULAR DEL JUZGADO
DA: fraude a la Administracin Pblica DA: recusacin sin causa
DA: hurto simple CAMILLERO
DA: peculado DA: lesiones culposas
DA: retencin indebida CAMINOS INTRANSITABLES
DA: seguro de desempleo DA: trnsito automotor
CALDERA CAMIN
DA: dao por vicio o riesgo de la cosa DA: lucro cesante
DA: habilitacin de equipos CAMPANA
DA: vicio aparente DA: coautora
CALIDAD DE LA SUSTANCIA SECUESTRADA DA: participacin necesaria
DA: tenencia de estupefacientes DA: participacin secundaria
CALIDAD DE PARTE DA: robo en banda
DA: juicios en que es parte una provincia DA: robo en poblado y en banda
DA: partes del proceso CAMPEONATOS MUNDIALES DE FTBOL
DA: querellante DA: deportes
DA: recurso de apelacin (procesal) DA: ftbol
CALIDAD EDUCATIVA DA: televisacin de espectculos deportivos
DA: establecimientos educacionales CAMPING
CALIFICACIN DEFINITIVA DA: locacin de inmuebles
DA: calificacin legal DA: turismo
CALIFICACIN DEL RECURSO CAMPO ABIERTO
DA: recursos administrativos DA: objeto de la posesin
CALIFICACIN PROVISORIA DA: prescripcin adquisitiva
DA: calificacin legal CANCELACIN ANTICIPADA
CALL BACK DA: ahorro y prstamo para la vivienda
DA: servicio telefnico DA: obligacin tributaria
CALL MONEY CANCELACIN DE CRDITOS
DA: operaciones financieras DA: bancos
DA: prstamo bancario DA: crdito verificado
CALLE CORTADA DA: deuda interna
DA: prioridad de paso DA: rgimen de consolidacin de deudas
CALUMNIA REAL DA: seguridad social

828
Tesauro Lxico
CANCELACIN DE DEUDAS DA: crdito laboral

DA: bancos CARCTER NO BONIFICABLE
DA: contrato de obra pblica DA: adicionales de remuneracin
DA: deuda externa CARACTER NO REMUNERATIVO
DA: deuda interna USE: carcter no remuneratorio
DA: rgimen de consolidacin de deudas CARCTER NO REMUNERATORIO
DA: ttulos pblicos UP: caracter no remunerativo
CANCHA DE TENIS UP: naturaleza no remunerativa
DA: locacin de inmuebles UP: rubros no remunerativos
CANCROSIS DA: adicionales de remuneracin
DA: plagas de la agricultura DA: comedor
CAERA EN MAL ESTADO DA: gastos de farmacia
DA: vicio oculto DA: gastos de representacin
CANTANTE DA: reintegro de gastos al trabajador
DA: msicos DA: uso de automotor de la empresa
CANTIDAD DE ARMAS DA: vales de comida
DA: acopio de armas DA: viticos
DA: tenencia ilegtima de armas de guerra CARCTER NO VINCULANTE
CANTIDAD DE COLABORACIONES DA: derecho del menor a ser odo
DA: colaborador permanente DA: dictmenes
CANTIDAD DE ESTUPEFACIENTES CARCTER PROGRESIVO
DA: almacenamiento de estupefacientes UP: rgimen progresivo
DA: contrabando de estupefacientes DA: excarcelacin
DA: estupefacientes DA: sanciones laborales
DA: tenencia de estupefacientes CARCTER PUNITORIO
CAPACIDAD CIVIL DE LA MUJER DA: clusula penal
DA: capacidad CARCTER RECEPTICIO
CAPACIDAD DE ENGAO DA: renuncia al empleo
DA: marcas confundibles CARACTER REMUNERATIVO
DA: marcas evocativas USE: carcter remuneratorio
CAPACIDAD DEL TRANSPORTE CARCTER REMUNERATORIO
DA: transporte de carga UP: caracter remunerativo
CAPATACES UP: naturaleza remunerativa
DA: obligaciones del trabajador UP: rubros remunerativos
DA: obreros de la construccin UP: rubros remuneratorios
DA: trabajadores portuarios DA: adicionales de remuneracin
CAPILLAS DA: bonificacin anual por eficiencia
DA: lugares histricos DA: premio por presentismo
CAPITAL DE GIRO DA: reintegro de gastos de comida
DA: aumento de capital social DA: uso de automotor de la empresa
DA: dao emergente DA: vales de comida
CAPITAL MNIMO DA: vales de consumo
DA: capital bancario DA: viticos
CAPITAL TOTALMENTE SALDADO CARCTER RESARCITORIO
DA: capitalizacin de intereses UP: alcance resarcitorio
CAPTACIN DE LA VOLUNTAD DEL TESTADOR DA: clusula penal
DA: interpretacin del testamento DA: costas
DA: nulidad de testamento DA: dao moral
CARCTER ACCESORIO DA: dao moratorio
DA: costas DA: sanciones procesales
CARCTER ALIMENTARIO CARCTER RETRIBUTIVO
UP: crdito alimentario UP: alcance retributivo
UP: naturaleza alimentaria DA: sanciones procesales
DA: alimentos provisionales CARCTER SANCIONATORIO
DA: aplicacin de la ley previsional DA: dao moral
DA: beneficios previsionales DA: ius variandi
DA: crdito laboral DA: multa
DA: ejecucin de sentencias contra el Estado CARCTER VINCULANTE
DA: haber jubilatorio DA: derecho del menor a ser odo
DA: honorarios DA: dictamen fiscal
DA: indemnizacin por accidente de trnsito DA: prueba pericial
DA: jubilaciones CARACTERES INTERNOS SEMEJANTES
DA: pensiones DA: marcas
DA: remuneracin CARACTERSTICAS DEL HECHO
DA: seguro de vida obligatorio DA: excarcelacin
CARCTER BONIFICABLE CARACTERSTICAS DEL PRODUCTO
DA: adicionales de remuneracin DA: expendio de productos gravados
CARCTER EXCEPCIONAL DA: registro de marca
DA: accin de amparo CARBN DE PIEDRA
DA: avocacin jurisdiccional DA: combustibles slidos minerales
DA: competencia federal CARBN RESIDUAL DE PETRLEO
DA: medidas cautelares DA: derivados del petrleo
DA: recurso de nulidad CARBONATO DE SODIO
DA: recusacin DA: promocin industrial
CARCTER IRRENUNCIABLE CARGA A GRANEL
DA: competencia administrativa DA: verificacin de la carga

829
Tesauro Lxico
CARGA PBLICA DA: dictmenes de la Procuracin del Tesoro

DA: elecciones DA: interpretacin de la ley
DA: igualdad ante la ley CASSETTES
DA: pedido de informes de la DGI DA: falsificacin de marca o designacin
DA: servicio militar DA: venta fraudulenta de marca o designacin
CARGO INEXISTENTE DA: venta ilegal de obra intelectual
DA: estructura orgnica CATLOGOS COMERCIALES
CARGO POLTICO DA: franquicias aduaneras
DA: nombramiento CATEGORIZACIN DE LOS JUZGADOS
CARGO POR RENOVACIN DE TARJETA DA: Poder Judicial Provincial
DA: responsabilidad del titular de tarjeta de crdito CAUSA ADECUADA
CARICATURA HUMORSTICA UP: causalidad adecuada
DA: ofensas cometidas por medio de la prensa DA: relacin de causalidad
CARNET DE FERROVIARIO CAUSA EN ETAPA DE SUMARIO
DA: instrumentos pblicos DA: excarcelacin
DA: trabajadores ferroviarios CAUSA NO PREVISTA POR LA LEY
CARNET DE MOCHILERO DA: excusacin
DA: turismo DA: extincin del contrato de trabajo
CARNET DE SOCIO CAUSA PROPIA
DA: entidades deportivas DA: falso testimonio
DA: IVA DA: regulacin de honorarios
CARPOCAPSA DA: testigos
DA: plagas de la agricultura CAUSAL DE RECUSACIN SOBREVINIENTE
CARRERAS CUADRERAS DA: recusacin con causa
DA: deportes hpicos CAUSALES DE REMOCIN
CARTA CERRADA DA: remocin del encargado del registro
DA: injurias DA: remocin del presidente del Banco Central
CARTA CERTIFICADA CAUSALIDAD ADECUADA
DA: hurto USE: causa adecuada
DA: instrumentos pblicos CAUSANTE SIN LEGITIMARIOS
DA: interpelacin DA: interpretacin del testamento
DA: notificacin CAUSAS GRAVES QUE IMPIDEN LA VIDA EN
DA: notificacin por carta documento COMN
DA: violacin de correspondencia por empleado de DA: causales de divorcio y separacin personal
correo CAUSAS POLTICAS Y GREMIALES
CARTA COMPROMISO DA: amnista
DA: ttulos ejecutivos DA: cesacin de servicios
CARTA CONVENIO DA: cesanta
DA: fianza comercial DA: despido sin justa causa
CARTA DE PATROCINIO DA: falta de prestacin de servicios
DA: fianza comercial DA: retiro militar
CARTA DOCUMENTO DA: retiro voluntario
DA: calumnias DA: suspensin del plazo
DA: constitucin en mora CDULA DE HABITABILIDAD
DA: denuncia DA: locacin de inmuebles
DA: fecha cierta CDULA VERDE VENCIDA
DA: hechos reveladores DA: cdula verde
DA: injurias CDULAS HIPOTECARIAS
DA: injurias a personas jurdicas DA: embargo preventivo
DA: instrumentos pblicos DA: exenciones impositivas
DA: interpelacin DA: obligaciones negociables
DA: ofensas vertidas en juicio CELADA LEGAL
DA: preaviso de rescisin DA: flagrancia
DA: responsabilidad del transportador CELEBRACIN DE CONTRATO DURANTE EL
DA: ttulo ejecutivo inhbil PREAVISO
DA: ttulos ejecutivos DA: preaviso
CARTERISTA CENTRO ASESOR DE EMPRESAS
DA: hurto de viajeros DA: empresa
CASA DE FIN DE SEMANA CENTRO CVICO
UP: casa quinta DA: obras pblicas
DA: casero CENTRO DE ESTUDIANTES
DA: robo DA: educacin secundaria
CASA LACUSTRE DA: universidades nacionales
DA: vivienda econmica CENTROS MATERNALES COMUNITARIOS
CASA QUINTA DA: hogares asistenciales
USE: casa de fin de semana CERRADURA
CASAS DE TOLERANCIA DA: hurto con llave o ganza
DA: profilaxis antivenrea CERRAMIENTO DE ESPACIO AREO
DA: prostitucin DA: construccin en las partes comunes
DA: rufianera CERRAMIENTO FORZOSO
CASEINATOS ALIMENTICIOS DA: muro medianero
DA: productos alimenticios CERTAMEN LITERARIO
CASINOS DE OFICIALES DA: obras literarias
DA: personal militar CERTIFICACIN BANCARIA
CASO CONCRETO DA: prueba documental
DA: dictmenes CERTIFICACIN CONTABLE

830
Tesauro Lxico
DA: valor probatorio DA: cheque

CERTIFICACIN DE FIRMA EN AUSENCIA DE CHEQUERA
PARTES DA: hurto simple
DA: falsedad ideolgica CHOQUE EN CADENA
CERTIFICACIN POLICIAL DA: daos al automotor
DA: prueba documental DA: gastos de reparacin del automotor
CERTIFICACIONES ASISTENCIALES CHOQUE FRONTAL
DA: justicia de paz letrada UP: colisin frontal
CERTIFICADO DE CUENTA NO OPERATIVA DA: daos al automotor
DA: ttulo ejecutivo inhbil CHOQUE MLTIPLE
DA: ttulos ejecutivos DA: responsabilidad del conductor
CERTIFICADO DE DEFUNCIN CICLISTA
DA: falsedad ideolgica DA: abuso deshonesto
CERTIFICADO DE DOMINIO DA: homicidio culposo
DA: escritura traslativa de dominio DA: lesiones culposas
CERTIFICADO DE ELEGIBILIDAD DA: responsabilidad del conductor
DA: exportaciones CIERRE DE EDIFICIOS JUDICIALES
CERTIFICADO DE ESTUDIOS DA: actos u omisiones de autoridades pblicas
DA: adicional por ttulo DA: caducidad de instancia
DA: falsificacin de instrumento pblico DA: edificios judiciales
DA: uso de documento falso DA: responsabilidad del Estado
CERTIFICADO DE EXAMEN CIERRE DEL ESTABLECIMIENTO
DA: falsificacin de instrumento pblico UP: cesacin del establecimiento
CERTIFICADO DE INSCRIPCIN DA: accidentes de trabajo
DA: inscripcin de sujetos imponibles DA: despido por fuerza mayor
CERTIFICADO DE TENENCIA DE BONOS DA: despido por maternidad
DA: bonos de consolidacin DA: estabilidad del delegado gremial
CESACIN DEL ESTABLECIMIENTO DA: extincin del contrato de trabajo
USE: cierre del establecimiento DA: promocin industrial
CESE DE ACTIVIDAD COMERCIAL CIGARRILLO DE MARIHUANA
DA: caducidad del registro de marca DA: tenencia de estupefacientes
DA: propiedad horizontal DA: tenencia de estupefacientes para consumo
CESE DE LA INTERNACIN personal
DA: internacin CIRCULACIN A CABALLO
CESE DE LA INTERVENCIN DA: accidente de trnsito
DA: intervencin federal CIRCULACIN CON PUERTA ABIERTA
CESE DEL PERMISO DA: trnsito automotor
DA: concesin de servicio pblico DA: transporte de pasajeros
DA: permiso de ocupacin CITACIN A EMBARQUE
DA: permiso de uso DA: trabajadores martimos
DA: revocacin del acto administrativo regular CITACIN DE LA MADRE
CESE EN LA AFILIACIN DA: guarda del menor
DA: afiliados previsionales CITACIN DE PARTES
CESIN DE CRDITOS AL FISCO DA: prueba pericial
DA: cesin de crditos CITACIN DEL ESCRIBANO
DA: pago de tributos DA: mandato
CESIN DE CRDITOS DEL FISCO DA: nulidad de la escritura pblica
DA: cesin de crditos CITACIN POR EL ASEGURADO
CESIN DE LA SOLICITUD DA: citacin en garanta
DA: solicitud de marca CITACIN POR EL DEMANDADO
CHAMAM DA: intervencin de terceros
DA: msica argentina CITACIN POR LAS PARTES
CHANCE LABORAL DA: citacin de testigos
DA: prdida de la chance CIUDADANO DE PAS ENEMIGO
CHANCE MATRIMONIAL DA: seguridad en zonas de frontera
DA: prdida de la chance CIVIL CONDENADO POR TRIBUNAL MILITAR
CHANGA DA: hbeas corpus
DA: objeto del contrato de trabajo CLANDESTINIDAD
CHEQUE DE DUDOSA AUTENTICIDAD DA: posesin de mala fe
DA: responsabilidad del banco CLARE LOQUI
CHEQUE JUDICIAL DA: carga procesal
DA: cheque CLUSULA ARBITRAL
CHEQUE PRIVADO DA: contratos internacionales
DA: adulteracin de cheque CLUSULA CLEAN ON BOARD
DA: cheque DA: conocimiento de embarque
DA: fabricacin o emisin ilegal de moneda u otros CLUSULA CROSS DEFAULT
valores DA: prstamo bancario
DA: falsificacin de cheque CLUSULA DE COBRANZA OBLIGATORIA
DA: falsificacin de instrumento privado DA: pliza
CHEQUE PBLICO CLUSULA DE EXCEPCIN
DA: adulteracin de cheque DA: pliego de bases y condiciones
DA: cheque CLUSULA DE RECONSTRUCCIN
DA: fabricacin o emisin ilegal de moneda u otros DA: seguro de incendio
valores CLUSULA DICE CONTENER
DA: falsificacin de cheque USE: modalidad said to contain
CHEQUE TRUNCADO CLUSULA EN GARANTA

831
Tesauro Lxico
DA: cheque COCANA

CLUSULA FIOS DA: estupefacientes
DA: descarga COCHERA
DA: responsabilidad del transportador DA: depsito
CLUSULA FIOT DA: edificio a construir
DA: conocimiento de embarque DA: encargados de casas de renta
CLUSULA FOB STOWED AND TRIMED DA: escrituracin
DA: clusula FOB DA: propiedad horizontal
CLUSULA MECANOGRAFIADA DA: robo en poblado y en banda
DA: interpretacin del contrato DA: venta aleatoria
CLUSULA OPONIBLE AL CONSIGNATARIO COCINA A GAS
DA: conocimiento de embarque DA: cosa riesgosa
CLUSULA PARI PASSU COCINERO
DA: prstamo bancario DA: trabajadores rurales
CLUSULA SAID TO CONTAIN CODEMANDADO
USE: modalidad said to contain DA: legitimacin activa
CLUSULAS INOPONIBLES AL TRABAJADOR DA: medidas cautelares
DA: seguro por accidente de trabajo CODEUDOR CONCURSADO
CLUSULAS TRANSITORIAS DA: concurso preventivo
DA: constitucin nacional CODIFICACIN DE PRODUCTOS VEGETALES
CLAVO DA: nomenclatura comn del Mercosur
DA: arma impropia COEFICIENTE CORRECTOR
CLIENTELA DA: mayores costos
DA: transferencia de fondo de comercio COERCIN ESTATAL
CLUB DE CAMPO DA: proceso penal
DA: condominio COHERENCIA DEL TESTAMENTO
DA: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa DA: capacidad para testar
DA: servicios de vigilancia COITO ANAL
COACCIN DIRECTA DA: corrupcin de menores
DA: facultades de la autoridad de prevencin COLABORACIONES CIENTFICAS Y LITERARIAS
contravencional DA: periodistas
COASEGURADOR PILOTO COLECTIVO DE LNEA
DA: coseguro DA: bienes embargables
COAVALISTA DE PAGAR DA: dao en bienes de uso pblico
DA: avalista DA: dao simple
COBRADORES DA: lesiones culposas
DA: relacin de dependencia COLECTIVO FUERA DE LNEA
DA: retencin indebida DA: dao en bienes de uso pblico
COBRO A LAS PARTES DA: dao simple
USE: cobro al cliente DA: hurto de automotor
COBRO AL CLIENTE DA: uso ilegtimo de automotor
UP: cobro a las partes COLISIN FRONTAL
UP: reclamo al cliente USE: choque frontal
DA: honorarios del abogado COLOCACIN DE PREMOLDEADOS
DA: honorarios del perito DA: obreros de la construccin
COBRO DE ARANCELES COLUMNAS DE DISTRIBUCIN DE AGUA
UP: aranceles DA: partes comunes
DA: Administracin Pblica Nacional COMERCIALIZACIN DE CHATARRA, HIERRO Y
DA: Administracin Pblica Provincial ACERO
DA: anlisis qumicos DA: sociedad annima con participacin estatal
DA: bolsa de comercio mayoritaria
DA: cinematografa DA: transferencia de bienes del Estado
DA: control de productos alimenticios COMERCIALIZACIN DE PRODUCTOS PRIMARIOS
DA: hospitales pblicos DA: venta de cosas muebles
DA: museos COMERCIO ILEGAL DE ANIMALES
DA: obras sociales DA: especies protegidas
DA: oficios COMERCIO SEXUAL
DA: parques nacionales DA: alteracin de la tranquilidad pblica
DA: registros pblicos COMFORT LETTERS
DA: reproduccin de fonogramas DA: control de sociedades
DA: servicio de radiocomunicaciones COMIDAS FRESCAS
DA: verificacin de crditos DA: Impuesto a las ventas
COBRO DE PESOS COMISIN DE COMPROMISO
UP: cobro de sumas de dinero DA: prstamo internacional
DA: accin de amparo COMISIN DE DELITOS
DA: rechazo de la demanda DA: auxiliares de justicia
COBRO DE RETROACTIVO DA: exclusin de la matrcula
DA: ascenso militar DA: jueces
DA: jubilaciones DA: privacin de la patria potestad
DA: pago de la remuneracin COMISIN DE NUEVA CONTRAVENCIN
DA: pensiones DA: interrupcin de la prescripcin de la accin
DA: rgimen jubilatorio contravencional
COBRO DE SUMAS DE DINERO COMISIN TRIPARTITA MIXTA
USE: cobro de pesos DA: asociaciones sindicales
COBRO DEL PEAJE COMISIONISTAS
DA: peaje DA: crdito fiscal

832
Tesauro Lxico
COMIT HOSPITALARIO DE TICA DA: publicaciones obscenas

DA: tica profesional CONCEPTO DE POBREZA
COMPACT DISC DA: beneficio de litigar sin gastos
DA: locacin de cosas CONCEPTO DE RIA
COMPACTADOR DE BASURA DA: homicidio en ria
DA: contaminacin atmosfrica CONCESIN PARCIAL DEL BENEFICIO
DA: Municipalidad DA: beneficio de litigar sin gastos
COMPAERO DE TRABAJO CONCLUSIN DE LA OBRA
DA: idoneidad del testigo DA: obreros de la construccin
COMPENSACIN AUTOMTICA CONCUBINO DE LA MADRE
DA: compensacin tributaria DA: abuso deshonesto calificado por relacin de
COMPENSACIN DE OFICIO guarda o tutela
DA: compensacin previsional DA: corrupcin calificada por relacin de guarda o
DA: compensacin tributaria tutela
COMPENSACIN DEL EJECUTANTE DA: estupro calificado por relacin de guarda o tutela
DA: subasta judicial DA: violacin calificada por relacin de guarda o
COMPENSACIN POR MAYORES EXIGENCIAS DEL tutela
SERVICIO EN ACTIVIDAD CONCURRENCIA DE BENEFICIARIOS
DA: personal militar DA: pensiones
COMPENSACIN POR VIAJE EN REDONDO CONCURRENCIA DE HECHOS AJENOS
DA: trabajadores ferroviarios DA: responsabilidad mdica
COMPETENCIA HPICA CONCURRENCIA DE UN TERCERO
DA: dao causado por animales DA: audiencia de conciliacin
COMPETENCIA INFORMTICA CONCURSO INTERNO
DA: competencia por conexidad DA: concurso de antecedentes
COMPETENCIA POR PARTICIPACIN CON CIVILES CONDENA DE EFECTIVO CUMPLIMIENTO
DA: justicia militar DA: excarcelacin
COMPORTAMIENTOS DESHONROSOS CONDENA PRCTICAMENTE CUMPLIDA
DA: injurias vertidas en juicio de divorcio DA: revocacin de la prisin preventiva
COMPOSICIN SIMILAR A LA COCANA CONDENADO EXTRANJERO
DA: estupefacientes DA: solicitud de libertad condicional
COMPRA PARA UNA SOCIEDAD CONDICIONES DE NAVEGABILIDAD
DA: compra en comisin DA: buques
COMPRAVENTA A FAVOR DE MENORES CONDICIONES DE VISIBILIDAD
DA: compraventa inmobiliaria DA: seguridad de la navegacin
COMPRAVENTA FRUSTRADA CONDICIONES MS FAVORABLES
DA: teora de la frustracin DA: condiciones de trabajo
COMPROBACIN DEL HECHO CONDICIONES PERSONALES
DA: procedimiento ordinario en tiempo de paz DA: excarcelacin
COMPROBANTES DE GASTOS DE TRANSPORTE DA: querellante
DA: deber de conservacin de la documentacin CONDMINO LOCATARIO
COMPROBANTES DE TASA DE JUSTICIA DA: locatario
DA: falsificacin de sellos CNDOR
COMPROBANTES IRREGULARES DA: especies protegidas
DA: infracciones formales tributarias CONDUCTA DEL PROCESADO
DA: pago de la remuneracin DA: eximicin de prisin
COMPROMISO DE SERVICIO CONDUCTA NO COMPRENDIDA EN EL
DA: personal militar en actividad REQUERIMIENTO
COMPULSA DEL EXPEDIENTE DA: ampliacin de la acusacin
DA: expediente DA: requerimiento de elevacin a juicio
CMPUTO MS FAVORABLE CONDUCTA TEMERARIA
DA: cmputo de servicios DA: responsabilidad del conductor
COMUNICACIN AL FISCAL DA: responsabilidad del empresario
DA: autoridad de prevencin CONEXIN CLANDESTINA DE ELECTRICIDAD
COMUNICACIN AL JUEZ DA: estafa
DA: autoridad de prevencin DA: hurto de energa
DA: requisa personal DA: hurto simple
DA: subasta CONEXIN CLANDESTINA DE GAS
DA: subasta judicial DA: dao por vicio o riesgo de la cosa
COMUNICACIN DE LA VENTA A LA ADUANA DA: estafa
DA: exportacin para consumo DA: hurto simple
COMUNICACIN DE NOMBRAMIENTO OFICIAL CONEXIN CLANDESTINA DE TELFONO
DA: falsificacin de instrumento pblico DA: entorpecimiento de comunicacin telegrfica o
CONCEPTO DE ARMA telefnica
DA: arma propia DA: entorpecimiento de los servicios pblicos
CONCEPTO DE BANDA DA: estafa
DA: asociacin ilcita DA: fraude a la Administracin Pblica
DA: dao en despoblado y en banda DA: lnea telefnica
DA: robo con el concurso de personas CONFECCIN DE ROPA
DA: robo en banda DA: encuadramiento sindical
DA: robo en despoblado y en banda CONFECCIN IRREGULAR
DA: robo en poblado y en banda DA: acta de detencin
CONCEPTO DE DEPENDENCIA DA: acta de secuestro
DA: responsabilidad del principal por los hechos del DA: acta judicial
dependiente CONFERENCISTA
CONCEPTO DE OBSCENIDAD DA: ejercicio habitual de actividades lucrativas

833
Tesauro Lxico
CONFESIN DE TERCEROS CONSIDERANDOS DE LA SENTENCIA

DA: confesin extrajudicial DA: recurso de apelacin (procesal)
CONFESIN DEL CONDUCTOR DA: sentencia
DA: prueba confesional CONSORCIO EN FORMACIN
DA: valor probatorio DA: consorcio de propietarios
CONFESIN POR ESCRITURA PBLICA DA: responsabilidad del administrador del consorcio
DA: confesin extrajudicial CONSORCIOS CANALEROS
CONFIGURACIN DE LA FALTA IMPUTADA DA: obras de irrigacin
DA: sumario administrativo CONSTANCIA DE LIBERTAD CONDICIONAL
CONFLICTOS ENTRE COMERCIANTES DA: falsificacin de instrumento pblico
DA: juicio de rbitros CONSTANCIA DE LOS DETERIOROS
DA: libros de comercio DA: obligaciones del locador
CONFRONTACIN DE INTERESES CONSTRUCCIN DE HOTELES
DA: excarcelacin DA: planeamiento urbano
CONGELAMIENTO DE APORTES CONSTRUCCIN DE VIADUCTO
DA: fondo compensador DA: licitacin pblica
CONGELAMIENTO DE HABERES DA: responsabilidad del Estado
DA: movilidad del haber jubilatorio CONSTRUCCIN EN PARTES COMUNES
CONGELAMIENTO DE PRECIOS DA: obras nuevas y modificaciones
DA: contratos administrativos CONSTRUCCIN PRECARIA
DA: control de precios USE: vivienda precaria
CONGLOBAMIENTO INSTITUCIONAL CONSULTA ABSTRACTA
DA: aplicacin de la ley laboral DA: dictmenes de la Procuracin del Tesoro
CONJETURAS CONSULTA AL FISCAL
DA: presunciones DA: facultades del juez
CONJUNTO MUSICAL CONSULTA NO VINCULANTE
UP: banda de msica DA: consulta a la DGI
DA: msicos CONSULTA VINCULANTE
CONNIVENCIA FRAUDULENTA ENTRE DA: consulta a la DGI
DEPOSITANTE Y DEPOSITARIO CONSULTORAS
DA: rgimen de garanta de los depsitos DA: contratos administrativos
CONOCIMIENTO A LA ORDEN DA: obras pblicas
DA: conocimiento de embarque CONSULTORIO ODONTOLGICO
CONOCIMIENTO DE NUEVO DELITO DA: destino de la locacin
DA: competencia por conexidad DA: establecimientos asistenciales
DA: juicio CONSULTORIOS EXTERNOS
CONOCIMIENTO DEL VICIO DA: relacin de dependencia
DA: prescripcin CONSUMACIN APARENTE
DA: revocacin del acto administrativo nulo DA: consumacin del delito
DA: revocacin del acto administrativo regular CONSUMO OCASIONAL
DA: vicio oculto DA: uso de estupefacientes en lugar pblico
DA: vicios del acto administrativo CONTENIDO DE LA CAJA DE SEGURIDAD
DA: vicios redhibitorios DA: contrato de caja de seguridad
CONOCIMIENTO EFECTIVO DEL RECHAZO CONTEXTO INTERPRETATIVO
DA: interpelacin UP: interpretacin hermenutica
CONOCIMIENTO LIMPIO DA: interpretacin de la ley
DA: conocimiento de embarque DA: interpretacin del contrato
CONSEJOS DE COORDINACIN ZONAL CONTINGENCIAS DEL TRNSITO
DA: Municipalidad DA: obligaciones del conductor
CONSENTIMIENTO DEL COCONTRATANTE DA: trnsito automotor
DA: transferencia del contrato administrativo CONTINUACIN DE LA ACTIVIDAD
CONSENTIMIENTO DEL DAMNIFICADO DA: deudas de la sucesin
DA: suspensin del juicio a prueba DA: reorganizacin de la empresa
CONSENTIMIENTO DEL FISCAL CONTINUIDAD DE LA INJURIA
DA: suspensin del juicio a prueba UP: subsistencia de la injuria
CONSENTIMIENTO DEL MENOR DA: injuria laboral
DA: emancipacin por habilitacin de edad DA: injurias graves
DA: estupro CONTINUIDAD EN EL SERVICIO
CONSENTIMIENTO DEL MORADOR DA: relacin de dependencia
DA: allanamiento domiciliario DA: renuncia al empleo
DA: allanamiento sin orden CONTRABANDO DE PIELES
DA: orden de allanamiento DA: contrabando
CONSENTIMIENTO DEL PROCESADO CONTRAGARANTA DE LA NACIN
DA: allanamiento domiciliario DA: responsabilidad del Estado
DA: extradicin CONTRASEA
DA: juicio abreviado DA: banco de datos
DA: sentencia condenatoria CONTRATO CELEBRADO POR TELFONO
DA: televisacin del juicio oral DA: celebracin del contrato
CONSENTIMIENTO DEL TITULAR CONTRATO POR CORRESPONDENCIA
DA: uso indebido de marca o designacin DA: celebracin del contrato
CONSENTIMIENTO TCITO CONTRATO POR UN DA
UP: tcito consentimiento DA: relacin de dependencia
DA: obras nuevas y modificaciones CONTRATOS DE RIESGO
DA: purga de la caducidad DA: contratos de exploracin y explotacin de
CONSENTIMIENTO VLIDO hidrocarburos
DA: allanamiento sin orden CONTRATOS DE SERVICIOS

834
Tesauro Lxico
DA: viajantes de comercio DA: matrimonio ilegal

CONTRAVENCIN CONTINUADA COPIA CARBNICA
DA: interrupcin de la prescripcin de la accin DA: tarjeta de crdito
contravencional COPIA DE NOMBRE FAMOSO
CONTRIBUCIN AUTOMOTORES PARA LISIADOS DA: uso indebido de marca o designacin
DA: lisiados COPIA DEL ACTA
CONTRIBUCIN PARA ACTUAR EN FUERO DA: acta de asamblea
FEDERAL COPIA DOMSTICA
DA: abogados DA: proteccin del software
CONTRIBUCIONES PARTIDARIAS COPOSESIN
DA: fondos del partido DA: posesin
CONTRIBUCIONES PROHIBIDAS CORO RELIGIOSO
DA: fondos del partido DA: msicos
CONTROL ANALTICO CORRELACIN DE CARGOS
DA: balance o informes falsos DA: jubilaciones
CONTROL CONCRETO CORREO DE DROGAS
DA: accin de inconstitucionalidad DA: trfico de estupefacientes
CONTROL DE TUTELA CORRESPONDENCIA DE TERCEROS
DA: entes descentralizados DA: prueba documental
DA: universidades nacionales CORRESPONDENCIA PRIVADA
CONTROL DEL AUTOMOTOR DA: prueba documental
DA: trnsito automotor CORRESPONSAL DE GUERRA
CONTROL DIFUSO DA: vctimas de guerra
DA: accin de inconstitucionalidad CORRETAJE INTERNACIONAL
CONTROL ZONAL DE TRACCIN DA: corretaje
DA: trabajadores ferroviarios CORTAPLUMAS
CONTUMELIA DA: arma blanca
DA: desacato CORTE DE RBOL
DA: injurias DA: cosa riesgosa
CONVALIDACIN DE TTULOS DA: dao en bienes de uso pblico
DA: poltica educativa DA: dao simple
CONVENIO CON COLEGAS DA: destruccin parcial del inmueble
DA: sanciones del Colegio Profesional DA: lesiones culposas
CONVENIO DE CRISIS DA: parques provinciales
DA: convenios colectivos de trabajo DA: reclamos pecuniarios entre entes estatales
CONVENIO DE REESTRUCTURACIN CORTE DE PELCULAS
DA: deuda externa DA: fraude a la propiedad intelectual
CONVENIO POSTDATADO CORTE DE RUTAS
DA: convenio de desocupacin DA: libertad de circulacin
CONVENIOS COLECTIVOS EXTRANJEROS CORTE DEL SERVICIO
DA: convenios colectivos de trabajo USE: interrupcin del servicio
CONVENIOS DE CONFIDENCIALIDAD COSA INERTE
DA: etapas precontractuales DA: cosa riesgosa
CONVENIOS SANITARIOS COSA PESADA
DA: cooperacin sanitaria DA: cosa riesgosa
CONVERSIN AUTOMTICA COSA SUSTRADA
DA: contrato de trabajo a plazo fijo DA: estelionato
DA: contrato de trabajo eventual COSAS AJENAS
DA: conversin de ttulos DA: estelionato
CONVERSION DE LA ACCIN DA: hurto
DA: accin pblica COSAS EMBALADAS
CONVERSIN DE LA DEUDA DA: vicio aparente
DA: crdito en moneda extranjera DA: vicio oculto
DA: deuda pblica COSAS EN EL AUTOMOTOR
DA: letra de cambio en moneda extranjera DA: hurto calamitoso
DA: obligaciones de dar sumas de dinero DA: hurto con llave o ganza
DA: plan austral DA: hurto de automotor
DA: remuneracin en dlares DA: hurto de mercaderas
DA: tipo de cambio DA: hurto simple
CONVERSIN EN DEFINITIVA DA: responsabilidad del garajista
DA: exportacin temporaria DA: robo con fuerza en las cosas
CONVIVENCIA DE ALIMENTANTE Y ALIMENTADO DA: robo con llave o ganza
DA: alimentos provisionales DA: robo simple
DA: cuota alimentaria COSTAS A UN TERCERO
DA: obligacin alimentaria DA: costas
DA: separacin de hecho COSTAS DE LA INSTANCIA ANTERIOR
CONVOCATORIA A CONGRESO EXTRAORDINARIO DA: costas
DA: asociaciones sindicales COSTO FISCAL TERICO
CNYUGE DEL PROCESADO DA: promocin industrial
DA: denuncia prohibida COSTURERAS DEL ESTADO
CNYUGE FALSO DA: jubilacin ordinaria
DA: estafa COTAS
CNYUGE NO TITULAR DA: vas navegables
DA: legitimacin activa COTIZACIN DE TTULOS
DA: legitimacin pasiva DA: bonos de consolidacin
CNYUGE PRESUNTAMENTE FALLECIDO DA: bonos externos

835
Tesauro Lxico
DA: clusula de actualizacin DA: industria editorial

COTIZACIN DEL BANCO DE LA NACIN CUADRICICLO
ARGENTINA DA: cosa riesgosa
UP: cotizacin del Banco Nacin CUARENTENA
DA: tipo de cambio DA: control zoosanitario
COTIZACIN DEL BANCO NACIN DA: enfermedades de animales
USE: cotizacin del Banco de la Nacin Argentina DA: plagas de la agricultura
CREDENCIALES FALSAS CUBIERTAS
DA: estafa DA: expendio de productos gravados
DA: falsificacin de instrumento privado DA: impuestos internos
DA: falsificacin de instrumento pblico CUCHILLO
DA: uso de documento falso DA: arma blanca
DA: usurpacin de ttulos u honores DA: cosa riesgosa
DA: usurpacin de ttulos u honores correspondientes CUENTA CORRIENTE COMPUTARIZADA
a fuerzas militares o de seguridad DA: bonos de crdito fiscal
CRDITO ALIMENTARIO DA: promocin industrial
USE: carcter alimentario CUENTA ESPECIAL DE JERARQUIZACIN
CRDITO FUTURO DA: cuentas especiales
DA: accin meramente declarativa CUENTA NO OPERATIVA
DA: cesin de crditos DA: cuenta corriente bancaria
DA: constitucin de hipoteca CUENTAS DE RELACIN
CRDITO INEXISTENTE DA: concesin comercial
DA: cesin de crditos CUENTAS DE VENTA
CRDITO LQUIDO DA: compraventa mercantil
DA: embargo preventivo DA: prueba sumaria del crdito
CRDITO POSTERIOR A LA ACEPTACIN CUERPO DE ESCRITURA
DA: cesin de crditos DA: pericia caligrfica
CRDITO ROTATIVO DA: preparacin de la va ejecutiva
DA: apertura de crdito CUERPOS CELESTES
CRDITOS EN EL EXTERIOR DA: dominio pblico provincial
DA: Impuesto a las ganancias CUERPOS EXTRAOS
DA: impuesto sobre los bienes personales DA: granos y semillas
CRDITOS PERSONALES CUESTIN DE FONDO
DA: funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin DA: accin de amparo
DA: lisiados DA: excepciones procesales
CRDITOS RECONOCIDOS DA: lmites del pronunciamiento
DA: crdito laboral DA: recurso de inconstitucionalidad
CREENCIAS RELIGIOSAS CUESTIN DE INTERS PBLICO
DA: injurias graves USE: inters pblico
DA: prdida de la tenencia CUESTIN FIRME
CRIMINALES NAZIS DA: lmites del pronunciamiento
DA: archivos CUESTIN RESUELTA
DA: crmenes de guerra DA: recurso extraordinario de nulidad
DA: delitos contra la humanidad CUESTIN SECUNDARIA
CRIOCONSERVACIN DA: acta de secuestro
DA: fecundacin asistida CUESTIONES CONTRADICTORIAS
CRISIS DEL 2000 DA: acumulacin de acciones
DA: servicios informticos CUESTIONES OPINABLES
CRISIS ECONMICA DA: accin de amparo
DA: despido por fuerza mayor DA: cuestin de derecho comn
DA: disminucin de la pena DA: rgimen disciplinario administrativo
DA: estado de necesidad DA: sentencia arbitraria
DA: evasin previsional CUESTIONES SOMETIDAS AL PODER JUDICIAL
DA: graduacin de la pena DA: dictmenes de la Procuracin del Tesoro
DA: pago con beneficio de competencia DA: Poder Judicial
DA: pago de la remuneracin CUIDADO DE CADVERES
CRITERIO DE RAZONABILIDAD DA: responsabilidad de la obra social
UP: razonabilidad CUIDADO DE NIOS
DA: duracin del proceso DA: servicio domstico
DA: excarcelacin CUIDADOR DE ANCIANOS
DA: extradicin DA: relacin de dependencia
DA: flagrancia CUIDADOR DE ENFERMOS
DA: interpretacin de la ley DA: dao fsico
DA: leyes DA: locacin de servicios
DA: plazos administrativos DA: proteccin de la tercera edad
DA: reajuste jubilatorio DA: servicio domstico
CRTICA CONCRETA Y RAZONADA CUIDADORES DE CABALLOS
DA: expresin de agravios DA: caballos de carrera
CROTOXINA CULPA DEL CONTRATISTA
DA: control de medicamentos DA: rescisin del contrato administrativo
CRUCE DE LOS ANDES CULPA DEL DEPOSITANTE
DA: monumento nacional DA: certificado de depsito a plazo fijo
CRUZ ESVSTICA CULPA NUTICA
DA: dao con violencia o amenaza en las personas DA: responsabilidad del capitn
DA: discriminacin racial o religiosa DA: responsabilidad del transportador
CUADERNOS CULTIVOS Y CONSTRUCCIONES

836
Tesauro Lxico
DA: actos posesorios DATOS DEL SOLICITANTE

CUMPLIMIENTO DE LA LEY DA: responsabilidad del banco
DA: leyes DEBER DE ASISTENCIA MDICA
CUMPLIMIENTO DEL CARGO DA: obligaciones del empleador
DA: donacin con cargo DA: obligaciones del mdico
CUMPLIMIENTO IRREGULAR DE LA OBLIGACIN DA: responsabilidad de los establecimientos
ALIMENTARIA asistenciales
DA: incumplimiento de los deberes de asistencia DEBER DE COLABORACIN
familiar DA: carga de la prueba
CUMPLIMIENTO PARCIAL DE LA OBRA DA: demandado
DA: locacin de obra DA: obligaciones del depositante
CUMPLIMIENTO PARCIAL DE LA PENA DA: obligaciones del locador
DA: cumplimiento de la pena DA: obligaciones del trabajador
CUOTA OMITIDA DEBER DE COMPARECER
DA: seguros USE: intimacin a comparecer
CUOTA SUPLEMENTARIA DEBER DE RESIDENCIA
DA: alimentos atrasados DA: libertad condicional
CUOTAS DE ENTREGA AL MERCADO INTERNO DEBERES SECUNDARIOS DE CONDUCTA
DA: regulacin econmica DA: escrituracin
CUPN DE COMPRA DEBIDA FUNDAMENTACIN
DA: hurto simple USE: fundamentacin suficiente
DA: resumen de cuentas DECISIN ADMINISTRATIVA
CUPOS A LA CONTRATACIN DA: jefe de gabinete
DA: modalidad especial de fomento del empleo DECISIN EXTEMPORNEA
CURSO DE INSTRUCCIN DA: preclusin
DA: ingreso al trabajo DECISIONES POSTLAUDO
CURSO PREUNIVERSITARIO DE INGRESO DA: proceso arbitral
DA: carreras universitarias DECISORIO QUE CAUSA ESTADO
CUSTODIA DE TTULOS UP: acto causatorio de estado
DA: responsabilidad del banco UP: acto que causa estado
CUSTODIA MILITAR DA: resolucin administrativa
DA: seguridad interior DECISORIO QUE NO CAUSA ESTADO
DA: violacin de consigna DA: recusacin por prejuzgamiento
D DECLARACIN ABSTRACTA
DDIVA DA: prescripcin de la accin penal
DA: cesanta DECLARACIN DE BIENES
DA: cohecho DA: secreto bancario
DA: concusin DECLARACIN DE COMERCIALIDAD DE
DA: exacciones ilegales simples HIDROCARBUROS
DAMNIFICADO DIRECTO DA: hidrocarburos
DA: dao moral DECLARACIN DE IDENTIDAD DE PERSONA
DA: delito civil DA: informacin sumaria
DA: legitimacin activa DECLARACIN DE INEPTITUD
DAMNIFICADO INDIRECTO DA: trabajador
DA: accidente de trnsito DECLARACIN DE QUE NADA SE DEBE
DA: concubino DA: conciliacin laboral
DA: dao moral DECLARACIN DE VALOR
DA: daos y perjuicios DA: obligaciones del transportador
DA: delito civil DECLARACIN EN COMISIN
DA: legitimacin activa DA: inamovilidad de los jueces
DA: querellante DECLARACIN EN OTRA CAUSA
DAO A LA VIDA DE RELACIN DA: declaracin testimonial
USE: vida de relacin DECLARACIN EN SEDE ADMINISTRATIVA
DAO A UN TRANSENTE DA: declaracin del sumariado
DA: dao por vicio o riesgo de la cosa DA: denuncia del embarazo
DAO DELANTERO DA: procedimiento de crisis de empresas
UP: impacto delantero DECLARACIN EN SEDE PENAL
DA: daos al automotor DA: declaracin testimonial
DAO LATERAL DECLARACIN EXTRAJUDICIAL
UP: impacto lateral DA: declaracin autoincriminante
DA: daos al automotor DA: declaracin testimonial
DAO MORAL COLECTIVO DECLARACIN INCOMPLETA
DA: dao moral DA: declaracin inexacta de mercaderas
DAO SUCESIVO DECLARACIN INDAGATORIA FALSA
DA: prescripcin DA: declaracin indagatoria
DAO TRASERO DECLARACIN SIMULADA
UP: impacto trasero DA: autenticidad
DA: daos al automotor DECLARACIONES A FAVOR DEL ABORTO
DAOS CAUSADOS POR EL ENEMIGO DA: injurias graves
DA: responsabilidad del Estado DECLARACIONES ANTE LA PRENSA
DAOS DE CARROCERA USE: declaraciones pblicas
DA: desvalorizacin del automotor DECLARACIONES PBLICAS
DAOS EN LA LOSA UP: declaraciones ante la prensa
DA: daos en las partes comunes DA: declaracin del funcionario pblico
DATOS DE FILIACIN DEL MENOR DA: recusacin por prejuzgamiento
DA: derecho a la intimidad DEDO DE LA MANO

837
Tesauro Lxico
DA: incapacidad permanente DA: denuncia

DEFECTO GRAVE DENUNCIA DEL MDICO
DA: vicios redhibitorios DA: aborto con consentimiento
DEFENSA COLOCADA POR TERCEROS DA: aborto propio
DA: hurto con escalamiento DENUNCIA EN HORA INHBIL
DEFENSA SIN ASISTENCIA LETRADA DA: denuncia
DA: procesado DENUNCIA NO INVESTIGADA
DELEGACIN DE FUNCIONES DA: denuncia ante el juez
DA: responsabilidad penal de los directivos de DENUNCIA REPETIDA
empresas DA: denuncia
DELEGADO CONGRESAL DENUNCIA TELEFNICA
DA: cargos gremiales DA: denuncia annima
DELEGADO HOSPITALARIO DEPORTE DE RIESGO
DA: agentes de propaganda mdica DA: culpa de la vctima
DELEGADO LIQUIDADOR DA: deportes
UP: rgano liquidador DEPSITO DE AUSTRALES POR DLARES
DA: cuerpo de abogados del Estado DA: sustitucin de la caucin
DA: inspeccin general de personas jurdicas DEPSITO DE TTULOS FALSOS
DA: liquidacin de entidades financieras DA: depsito de ttulos valores
DELINCUENTE PRIMARIO DEPSITO DEL PRECIO
DA: condena condicional DA: subasta
DELITO A DISTANCIA DEPSITO GENUINO
DA: competencia por el territorio DA: rgimen de garanta de los depsitos
DA: lugar del hecho DEPSITO MUNICIPAL
DELITO MS GRAVE DA: Municipalidad
DA: competencia por conexidad DEPSITO TARDO
DELITO NO REVISABLE DA: repeticin de impuestos
DA: cuestiones prejudiciales DEPRESIN
DELITOS DE MAYOR GRAVEDAD USE: estados depresivos
DA: juicio por jurados DERECHO A EXTRAER FOTOCOPIAS
DELITOS EXCLUIDOS DA: imputado no procesado
DA: cmputo privilegiado de la privacin de libertad DA: vista de las actuaciones
DELITOS SIMULTNEOS DERECHO A LA ALIMENTACIN
DA: unificacin de penas DA: reconocimiento de derechos econmicos,
DEMANDA CONTRA UN COPROPIETARIO sociales y culturales
DA: representacin del consorcio DERECHO A LA VOZ
DEMANDA DEFECTUOSA DA: hbeas data
DA: costas DERECHO ALEMN
DA: demanda DA: aplicacin del derecho extranjero
DA: demanda laboral DERECHO DE CRTICA
DA: examen previo de la demanda DA: delitos contra el honor
DA: interrupcin de la prescripcin DA: desacato
DA: recusacin por prejuzgamiento DA: ofensas vertidas en juicio
DEMENCIA SOBREVINIENTE DERECHO DE EXCLUSIN
DA: suspensin del proceso judicial DA: contrato de hospedaje
DEMOLICIN DE INMUEBLE ABANDONADO DERECHO DE EXTRACCIN DE PIEDRA Y ARENA
DA: daos y perjuicios DA: canon administrativo
DEMORA DE DOCUMENTOS DE PERSONAS DERECHO DE OPCIN
SOSPECHOSAS UP: opcin
DA: facultades de la autoridad de prevencin DA: clusulas del contrato
DEMORA EN EL SERVICIO DA: extradicin
DA: transporte de pasajeros DA: obligaciones alternativas
DEMORA EN LA PARTICIN DERECHO DE OPOSICIN
DA: divisin de condominio DA: hbeas data
DEMORA IMPUTABLE AL PROCESADO DERECHO DE PREFERENCIA
DA: excarcelacin DA: boleto de compraventa
DENEGACIN TCITA DEL RECURSO DA: compraventa
USE: denegatoria tcita del recurso DA: compraventa de buque
DENEGATORIA DE LA SOLICITUD DA: compraventa inmobiliaria
DA: personalidad jurdica DA: embargo
DA: solicitud de datos DERECHO DE RECOMPENSA
DA: solicitud de marca UP: promesa de recompensa
DENEGATORIA TCITA DEL RECURSO UP: promesa pblica de recompensa
UP: denegacin tcita del recurso DA: cosas perdidas
DA: recursos administrativos DERECHO DE REPREGUNTAR
DENUNCIA DE CARGAS DE FAMILIA DA: interrogatorio de testigos
DA: obligaciones del trabajador DERECHO DE SOBREELEVAR
DENUNCIA DE ESTADO CIVIL DA: adquisicin del dominio
DA: obligaciones del trabajador DERECHO INGLS
DENUNCIA DE LA IDENTIDAD DEL COMITENTE DA: aplicacin del derecho extranjero
DA: facultades del comisionista DERECHO PARA LITIGAR
DENUNCIA DEFECTUOSA DA: costas
DA: denuncia DA: costas al vencido
DENUNCIA DEL DOMICILIO DEL APODERADO DA: costas en el orden causado
DA: obligaciones del mandatario DERECHO PARLAMENTARIO
DENUNCIA DEL IMPUTADO DA: Poder Legislativo

838
Tesauro Lxico
DERECHO PENAL DE AUTOR DESCRIPCIN INCOMPLETA

DA: abuso deshonesto DA: acta de secuestro
DA: alteracin de la tranquilidad pblica DESCUBIERTO SOBRE EL CASCO Y LA MQUINA
DERECHO POSITIVO DA: seguro martimo
DA: ley formal DESCUENTO EN ESPECTCULOS PBLICOS
DERECHOS COMPENSATORIOS DA: jubilados
DA: dumping DESDOBLAMIENTO DEL HECHO
DA: ovinos DA: calificacin legal
DERECHOS DE PASTAJE DA: cosa juzgada
DA: tierras fiscales DA: nulidad de sentencia
DERECHOS DEL ACREEDOR DA: participacin criminal
DA: deudas consolidadas DESEMBARCO
DA: pago en cuotas DA: trabajadores martimos
DERECHOS NATURALES DESEMBARCO FORZOSO
DA: derechos y garantas constitucionales DA: trabajadores martimos
DERIVACIN DEL PACIENTE DESEMBARCO NO AUTORIZADO
UP: omisin de derivacin del paciente DA: trabajadores martimos
DA: asistencia mdica DESERCIN ESCOLAR
DA: responsabilidad de los establecimientos DA: poltica educativa
asistenciales DESIGNACIN DE CIUDAD
DA: responsabilidad mdica DA: lugar de pago
DERMOTEST DA: Municipalidad
DA: prueba pericial DESIGNACIN DE DEPOSITARIO
DEROGACIN DE LA JUBILACIN DA: depsito
DA: jubilacin de privilegio DESIGNACIN DE OFICIO
DERRUMBE PARCIAL DE EDIFICIO DA: designacin de defensor
DA: dao por vicio o riesgo de la cosa DA: designacin de escribano
DA: estrago culposo DA: designacin de martillero
DA: locacin de obra DESIGNACIN DE PERSONA NO GRATA
DA: muerte en acto de servicio DA: injurias
DA: responsabilidad del arquitecto DESIGNACIN DE PRESIDENTE
DA: responsabilidad del director de obra DA: comisin de representantes permanentes del
DESACATO CULPOSO Mercosur
DA: desacato DESIGNACIN DE REEMPLAZANTE
DESAFECTACIN TCITA DA: excusacin
DA: desafectacin de bienes DA: recusacin
DESAGOTE DE DERRAMES DE PETRLEO DESIGNACIN VERBAL
DA: encuadramiento sindical DA: designaciones docentes
DESAGES DESINTERS EN LA PERICIA
DA: riego DA: honorarios del perito
DESAPARICIN DE CADVER DESISTIMIENTO DE LA OBRA
DA: accidente de aviacin DA: locacin de obra
DA: dao moral DA: rescisin por la administracin
DESAPARICIN DE LA PRUEBA DOCUMENTAL DESISTIMIENTO TCITO
DA: prueba documental DA: desistimiento de la accin
DESAPARICIN DE LA PUBLICACIN DA: desistimiento de la querella
DA: publicacin reparadora DA: desistimiento del recurso
DESAPARICIN DEL INTERS ASEGURADO DESISTIMIENTO UNILATERAL
DA: inters asegurado DA: divorcio por presentacin conjunta
DESAPARICIN DEL NCLEO FAMILIAR DESMAYO
DA: desafectacin del inmueble (civil) DA: estado de inconsciencia
DESARME DESMONOPOLIZACIN
DA: seguridad internacional DA: desregulacin econmica
DESATENCIN DE DEUDAS LABORALES DESMORONAMIENTO DE PARED
DA: hechos reveladores DA: dao simple
DESCANSO DIARIO DA: homicidio culposo
DA: servicio domstico DA: lesiones culposas
DESCANSO TCNICO DESORDEN
DA: personal de vuelo DA: edicto policial
DESCARGA ELCTRICA DESORDEN DE CONDUCTA
DA: dao por vicio o riesgo de la cosa DA: diputados nacionales
DA: indemnizacin por muerte DA: facultades privativas de cada cmara
DESCONOCIMIENTO DE DEUDA DESPERFECTOS DEL AUTOMOTOR
DA: mora del deudor DA: trnsito automotor
DESCONOCIMIENTO DEL HECHO DAOSO DESPLAZAMIENTO DE DOCUMENTACIN
DA: dispensa de la prescripcin DA: fraude procesal
DESCRIPCIN DE LOS HECHOS DESTINATARIO DESCONOCIDO
DA: acusacin del fiscal militar DA: interpelacin
DA: acusacin fiscal DA: notificacin por telegrama
DA: interposicin del recurso DESTINO COMERCIAL
DA: nulidad de sentencia USE: local comercial
DA: pedido de extradicin DESTINO DE LOS FONDOS
DA: reglas para dictar sentencias DA: actos prohibidos
DA: requerimiento de elevacin a juicio DA: aportes a obras sociales
DESCRIPCIN DEL INVENTO DA: asistencia social
DA: concesin de patente DA: fondos provinciales de transporte

839
Tesauro Lxico
DA: ingresos pblicos DIAGNSTICOS CONTRADICTORIOS

DA: lotera provincial DA: enfermedades inculpables
DA: privatizaciones DA: licencia por enfermedad
DA: sociedad cooperativa DA: pericia mdica
DA: sociedades mutuales DAS ADICIONALES DE VACACIONES
DESTINO DEL INMUEBLE DA: vacaciones
DA: alteracin de la fachada DAS LABORABLES
DA: escrituracin DA: das hbiles
DA: expropiacin DIBUJOS
DA: juicio de desalojo DA: falsificacin de marca o designacin
DA: partes privativas DA: reproduccin ilegal de obra intelectual
DA: reglamento de copropiedad y administracin DICLORODIFENIL TRICLOROETANO
DA: violacin del reglamento de copropiedad DA: franquicias aduaneras
DA: vivienda econmica DICTMENES DISMILES
DESTORNILLADOR DA: dictamen pericial
DA: arma impropia DIFAMACIN
DA: llave falsa DA: injurias
DESTRUCCIN DE CHEQUE DIFERENCIA DE EDAD ENTRE ADOPTANTE Y
DA: supresin o destruccin de documento ADOPTADO
DESTRUCCIN DE DOCUMENTO FALSO DA: adopcin
DA: decomiso DIFERENCIA DE MODELO
DESTRUCCIN DE ESTUPEFACIENTES DA: compraventa de automotores
DA: estupefacientes DIFERENCIA EN VENTAS
DESTRUCCIN DE LA DOCUMENTACIN DA: ganancia neta
DA: documentacin administrativa DIFERENCIA INDEMNIZATORIA
DA: hbeas corpus DA: indemnizacin por accidente de trabajo
DA: interpelacin DA: renuncia al empleo
DA: libros de comercio DIFERENCIAS CON LAS CONSTANCIAS DE LOS
DESTRUCCIN DE OBJETOS NO RECLAMADOS LIBROS
DA: objetos no reclamados DA: prueba de informes
DESTRUCCIN DEL TALN DIFERENCIAS DE CAMBIO
DA: derechos del emisor DA: Impuesto a las ganancias
DESVO DE FONDOS DIFERENCIAS DE NOMBRE
DA: asociaciones civiles DA: nulidad de la notificacin
DA: mercado de capitales DIFERENCIAS EN LA COSA ENTREGADA
DA: rgimen de garanta de los depsitos DA: obligaciones del vendedor
DESVO DEL RECORRIDO DA: venta con indicacin de rea
UP: desvo del trayecto DIFERIMIENTO DEL PEDIDO
DA: transporte de pasajeros DA: pedido de prueba
DA: trayecto DA: regulacin de honorarios
DESVO DEL TRAYECTO DIGNIDAD DE LA PROFESIN
USE: desvo del recorrido DA: honorarios
DETERMINACIN JUDICIAL DILIGENCIAS A PROPUESTA DE PARTE
USE: fijacin judicial DA: diligencias de la instruccin
DEUDA AJENA DILIGENCIAS EXTRAJUDICIALES
DA: conducta culpable UP: actos extrajudiciales
DA: pago DA: condicin resolutoria
DEUDA CORRIENTE DA: honorarios del abogado
DA: deuda pblica DA: honorarios extrajudiciales
DEUDA EXIGIBLE DA: interrupcin de la caducidad
DA: cesin de derechos DA: interrupcin de la prescripcin
DA: ejecucin fiscal DA: regulacin de honorarios
DA: informacin crediticia DINERO
DA: juicio ejecutivo USE: sumas de dinero
DA: pesificacin DIRECTOR MUSICAL
DA: subasta DA: msicos
DEUDA ILQUIDA DIRIGENTE DEPORTIVO
USE: suma ilquida DA: administracin fraudulenta
DEUDA IMPAGA DA: calumnias
USE: saldo impago DISC JOCKEY
DEUDA LQUIDA DA: relacin de dependencia
USE: suma lquida DISCREPANCIA JURDICA
DEUDA MS ONEROSA DA: cuerpo de abogados del Estado
DA: imputacin de pago DISCURSO DE APERTURA
DEUDA POSTCONCURSAL DA: sesiones legislativas
DA: Rgimen especial para concursados DISCUSIN
DEUDAS DEL VENDEDOR DA: amenazas
DA: empleo til DISIDENCIA
DA: obligaciones del comprador USE: voto en disidencia
DEVOLUCIN DEL REINTEGRO IMPOSITIVO DISMINUCIN DE AFILIADOS
DA: reintegros impositivos DA: obras sociales
DEVOLUCIN EN IGUAL ESPECIE DISMINUCIN DE LA PRODUCTIVIDAD
DA: mutuo en moneda extranjera USE: disminucin en la produccin
DA INEXISTENTE DISMINUCIN DEL EMBARGO
DA: fecha del ttulo DA: embargo
DA: vencimiento del pagar DISMINUCIN EN LA PRODUCCIN

840
Tesauro Lxico
UP: disminucin de la productividad DOMINIO DEL HECHO

UP: falta de productividad DA: coautora
DA: injuria laboral DA: participacin criminal
DISMINUIDOS EN SUS FACULTADES MENTALES DOMINIO LIBRE DE GRAVMENES
DA: inhabilitados DA: condena a escriturar
DA: lesin subjetiva DA: sustitucin de la caucin
DISPAUREMIA DA: transmisin del dominio
DA: dao moral DONACIN A UN HIJO
DISTANCIA DE FRENADO DA: valor colacionable
DA: responsabilidad del conductor DONACIN DE GANANCIALES
DISTINTIVO DE IDENTIFICACIN DA: liquidacin de la sociedad conyugal
DA: lisiados DONACIN DE LECHE MATERNA
DISTRIBUCIN DE HONORARIOS DA: bancos de leche materna
DA: cuerpo de abogados del Estado DONACIN INOFICIOSA
DA: honorarios DA: donacin
DISTRIBUCIN DE IMAGEN PORNOGRFICA DONACIN MANUAL
DA: pornografa infantil DA: donacin
DISTRIBUCIN DE LOS FRUTOS DONACIN POR CAUSA DE MUERTE
DA: arrendamientos y aparceras rurales DA: donacin
DISTRIBUCIN DE LOS INTERNOS DONACIN REMUNERATORIA
DA: rgimen penitenciario DA: donacin
DIVISIN DE CAUSAS DRAGADOS
DA: recurso de apelacin (procesal) DA: vas navegables
DIVISIN DE LA DECLARACIN INDAGATORIA DROGAS EXPERIMENTALES
DA: declaracin indagatoria DA: derecho a la salud
DIVISOR APLICABLE DUALISMO
DA: horas extra DA: derecho internacional pblico
DA: jornada de trabajo DUDA
DA: pago de la remuneracin DA: recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley
DOBLE FACTURACIN DUEO DE RESTAURANTE
DA: facturacin de servicios pblicos DA: responsabilidad del garajista
DOBLE INCRIMINACIN DURACIN DE LA INVESTIGACIN
DA: extradicin DA: instruccin
DOBLE INSCRIPCIN DURACIN DEL MANDATO
DA: inscripcin de sociedades DA: cargos electivos
DA: registro de la propiedad inmueble DA: estabilidad del delegado gremial
DOBLE REGULACIN E
DA: regulacin de honorarios ECONIO 98
DOCENTE EXTRAPROGRAMTICO DA: educacin ambiental
DA: docentes EDAD AVANZADA
DOCTRINA DE LA REAL MALICIA UP: persona de edad avanzada
USE: malicia real DA: anticipos previsionales
DOCTRINA DEL ESFUERZO COMPARTIDO DA: prisin domiciliaria
USE: esfuerzo compartido DA: rgimen de consolidacin de deudas
DOCUMENTO CARTOGRFICO CATASTRAL EDAD DE LA VCTIMA
DA: catastro DA: corrupcin de menores
DOCUMENTO EQUIPARABLE AL INSTRUMENTO DA: estupro
PBLICO DA: prostitucin de menores
DA: falsificacin de instrumento pblico EDAD DEL MENOR
DOCUMENTO NICO DE IDENTIDAD DEPORTIVA DA: aumento de cuota alimentaria
DA: deportistas profesionales EDAD DEL PROCESADO
DOCUMENTOS EXPEDIDOS POR EMPLEADOS DA: graduacin de la pena
PBLICOS DA: prescripcin de la accin penal
DA: prueba documental EDIFICACIN EN TERRENO AJENO
DOCUMENTOS PERSONALES DA: daos y perjuicios
DA: bienes de la sociedad conyugal DA: mensura
DLARES EN SOBRE CERRADO EDULCORANTES ARTIFICIALES
DA: depsito irregular DA: impuestos internos
DOLO DE TRFICO EFECTIVIDAD DEL ACTO IRREGULAR
DA: entrega de estupefacientes DA: nulidad procesal
DA: trfico de estupefacientes EFECTO CONTAGIO
DOLO DEL DESTINATARIO DA: responsabilidad del transportador
DA: notificacin por telegrama EFECTO DECLARATIVO
DOMICILIO CERRADO DA: acto administrativo
DA: interpelacin DA: sentencia contra el Estado
DA: notificacin por telegrama EFECTOS PERSONALES BAJO CUSTODIA POLICIAL
DOMICILIO CON VARIAS NUMERACIONES DA: acta de secuestro
DA: allanamiento domiciliario EJECUCIN AL SOCIO
DOMICILIO DEL IMPUTADO DA: ampliacin de la demanda
DA: intencin de eludir la accin de la justicia DA: ejecucin de sentencia
DOMICILIO DEL JUEZ EJECUCIN EXTRAJUDICIAL
DA: allanamiento domiciliario DA: ejecucin hipotecaria
DOMICILIO NO DESIGNADO EJECUCIN PARCIAL DE LA OBRA
DA: lugar de pago DA: locacin de obra
DOMINIO DEL AUTOMOTOR EJECUCIN PARCIAL DE SENTENCIA
DA: obligaciones del conductor DA: ejecucin de sentencia

841
Tesauro Lxico
EJERCICIO DE ACTIVIDAD COMERCIAL DA: acreedor hipotecario

COMPLEMENTARIA ENAJENACIN DE LA COSA LEGADA
DA: farmacuticos DA: revocacin de la donacin
EJERCICIO DE LA ACCIN PBLICA ENAJENACIN DEL BIEN PRENDADO
DA: Ministerio Pblico Fiscal DA: prenda flotante
EJERCICIO DEL DERECHO ENCANDILAMIENTO
DA: derechos adquiridos DA: obligaciones del conductor
DA: derechos y garantas constitucionales DA: responsabilidad del conductor
EJERCICIO IRREGULAR DE FUNCIONES ENCARGADO DE GARAJE
USE: mal desempeo de funciones DA: accidentes de trabajo
ELABORACIN POR CUENTA DE TERCEROS ENCOMIENDA INTERCEPTADA
DA: impuestos internos DA: estupefacientes
ELECCIN DE AUTORIDADES ENCUESTA PRELIMINAR
DA: Colegio Pblico de Abogados DA: facultades del fiscal
ELECCIN DEL LUGAR DE INTERNACIN DA: fiscales
DA: derecho del menor a ser odo ENDOSO FALSO
DA: responsabilidad de los padres DA: endoso
ELEMENTOS DE TRABAJO DA: falsificacin de cheque
DA: bienes inembargables DA: falsificacin de instrumento privado
DA: indemnizacin expropiatoria ENEMISTAD MANIFIESTA
ELEVACIN DEL APORTE DA: recusacin por enemistad
UP: aumento del aporte ENEMISTAD SOBREVINIENTE
DA: aportes previsionales DA: recusacin por enemistad
DA: Fondo monetario internacional ENERGA ALTERNATIVA
EMBAJADA DE ISRAEL DA: generacin de energa elctrica
DA: atentado terrorista ENFERMEDAD DEL ABSOLVENTE
EMBALAJE DEFICIENTE DA: absolucin de posiciones
DA: averas ENFERMEDAD DEL ASEGURADO
DA: transporte de carga DA: seguro de vida
EMBARAZO DE RIESGO ENFERMO TERMINAL
DA: licencia por enfermedad DA: derecho a la salud
EMBARAZO NOTORIO DA: excarcelacin
DA: denuncia del embarazo DA: prisin domiciliaria
EMBARCACIONES DE REMO ENGANCHES AUTOMTICOS
DA: transporte por agua DA: transporte ferroviario
EMBARGO DE EMERGENCIA ENMIENDAS
DA: embargo preventivo UP: enmiendas no salvadas
EMBARGO DE FONDOS PBLICOS UP: testaduras
DA: embargo DA: alteracin del ttulo
EMBARGO DE LNEA TELEFNICA DA: inhabilidad de ttulo
DA: embargo DA: instrumentos privados
EMBARGO POR DEUDA ANTERIOR DA: instrumentos pblicos
DA: bien de familia ENMIENDAS NO SALVADAS
EMBOTELLAMIENTO USE: enmiendas
DA: trnsito automotor ENTES EN LIQUIDACIN
EMISIN DE FACTURAS DA: entes descentralizados
DA: relacin de dependencia DA: liquidacin de entidades financieras
EMISIN INTERFERIDA ENTORPECIMIENTO DEL TRFICO AREO
DA: emisiones de radiodifusin DA: entorpecimiento de los servicios pblicos
EMISORAS DE RADIO CLANDESTINAS ENTREGA A DOMICILIO
DA: emisoras de radio DA: subcontratacin laboral
EMPLEADO DE AGENCIA DE JUEGOS ENTREGA ANTICIPADA
DA: uso de documento adulterado DA: transferencia de fondo de comercio
EMPLEADO DE ESCRIBANA ENTREGA DE ANIMALES
DA: relacin de dependencia DA: fraude en la entrega de cosas debidas
EMPLEADO DE PLAYA DE ESTACIONAMIENTO ENTREGA DE CADVERES
DA: relacin de dependencia DA: establecimientos asistenciales
EMPLEADOR NO MERCANTIL ENTREGA DE DIPLOMAS
DA: preaviso DA: universidades
EMPRESA AGRARIA ENTREGA DE LA DOCUMENTACION
DA: contratos de colaboracin empresaria DA: documentacin del automotor
EMPRESA DE EXPLORACIN SISMOGRFICA DA: extradicin
DA: subcontratacin laboral DA: facultades del juez
EMPRESA DE MUDANZAS ENTREGA DE LLAVES
DA: defraudacin DA: juicio de desalojo
EMPRESA EXPLOTADORA DE TAXIS DA: violacin de domicilio
DA: subcontratacin laboral ENTREGA DE MINUTA
EMPRESA LOCAL DE CAPITAL INTERNO DA: responsabilidad del corredor
DA: defensa del trabajo argentino ENTREGA DEL TTULO
EMPRESA RESIDUAL DA: obligaciones del cedente
DA: empresas del Estado DA: prueba del contrato
DA: privatizaciones DA: prueba del pago
EMPRESAS CON DIFICULTADES ECONMICAS DA: ttulo universitario
DA: empresa ENTREGA EN PORTERA
DA: regmenes de promocin DA: interpelacin
ENAJENACIN DE BIENES HIPOTECADOS DA: notificacin

842
Tesauro Lxico
DA: notificacin por cdula DA: entrega de la posesin

ENTREGA PROVISORIA DEL BIEN ESCENAS VIOLENTAS
DA: robo DA: horario de proteccin al menor
ENTRELNEAS DA: transmisin televisiva
DA: instrumentos pblicos ESCRIBANOS DE MARINA
DA: rectificacin de documento DA: escribanos pblicos
ENTRENADOR DEPORTIVO ESCRITO BREVE
DA: deportista amateur DA: escritos judiciales
ENTRENAMIENTO LABORAL ESCRITO DEFICIENTE
DA: relacin de dependencia DA: escritos judiciales
ENUNCIACIN DE LOS HECHOS ESCRITO INICIAL
DA: auto de procesamiento DA: apertura de la sucesin
ENUNCIACIN GENRICA DE LA ACCIN ESCRITOS FALSOS
DA: acusacin fiscal DA: juicio de desalojo
ENVASE SEMEJANTE ESCUELA DE ENOLOGA
DA: marcas DA: educacin tcnica
EQUIPAMIENTO CONTRA INCENDIOS DA: vitivinicultura
DA: Polica Provincial ESCUELA TCNICA DE CAPACITACIN LABORAL
EQUIPAMIENTO DE MATERIAL DE SEGURIDAD DA: educacin tcnica
DA: Polica Provincial ESCUELAS DE CAPACITACIN DE ACTIVIDADES
EQUIPO DE MSICA TURSTICAS
DA: bienes embargables DA: promocin del turismo
EQUIPO INTERDISCIPLINARIO ESCUELAS DE CONDUCTORES
DA: Poder Judicial Provincial DA: educacin vial
DA: Tribunal de Menores ESCUELAS Y SECCIONES DE GRADO DE
EQUIPO RADIOELCTRICO RECUPERACIN
DA: decomiso DA: poltica educativa
EQUIPO TELEIMPRESOR ESFUERZO COMPARTIDO
DA: locacin de cosas UP: doctrina del esfuerzo compartido
EQUIPO TRANSMISOR DE TELECOMUNICACIONES DA: equilibrio contractual
DA: inters asegurado ilcito DA: pesificacin
EQUIPOS DE EXTRACCIN MINERA ESPACIO GUARDACOCHE
DA: franquicias aduaneras DA: estafa
ERRADICACIN DE LA VIOLENCIA ESPECIALIDADES MDICAS
DA: otorgamiento de premios DA: nomenclador de voces
ERROR CONCEPTUAL ESPECIES BOTNICAS
DA: aclaratoria (procesal) DA: nomenclador de voces
DA: fundamentacin del recurso ESPECIES MIGRATORIAS
DA: interpretacin de la ley DA: especies protegidas
ERROR EN EL TEXTO ESPECIES PREDADORAS DEL GANADO
DA: acta judicial DA: enfermedades de animales
DA: notificacin por cdula ESPECIES VEGETALES MEDICINALES
DA: orden de allanamiento DA: especies protegidas
DA: publicacin de edictos ESPAS
DA: publicacin de la ley DA: prisioneros de guerra
ERROR EN LA ACREDITACIN ESTABILIDAD EN LA FUNCIN
DA: acreditacin del cheque DA: estabilidad del empleado pblico
ERROR EN LA FECHA ESTACIN TERMINAL DE MNIBUS
DA: acta judicial DA: licitacin pblica
DA: apreciacin de la prueba DA: transporte de pasajeros
DA: declaracin indagatoria ESTACIONAMIENTO ANTIRREGLAMENTARIO
DA: nulidad de sentencia UP: estacionamiento prohibido
DA: nulidad procesal DA: infracciones de trnsito
ERROR EN LA MENSURA DA: obstruccin de la va pblica
DA: mensura DA: responsabilidad del conductor
ERROR SOBRE MODALIDADES PERSONALES ESTACIONAMIENTO PROHIBIDO
DA: nulidad de matrimonio USE: estacionamiento antirreglamentario
ESCALA DE CONVERSIN ESTACIONES HIDROPLUVIOMTRICAS
DA: desagio DA: cesin de uso
DA: mora del deudor ESTACIONES RADIOELCTRICAS CLANDESTINAS
DA: plan austral DA: red radioelctrica
ESCALA DE PECES ESTADO CIVIL FALSO
DA: obras hidrulicas DA: documento nacional de identidad
ESCNDALO ESTADO DE BIENESTAR
DA: contravenciones DA: intervencionismo estatal
DA: edicto policial ESTADO DE EMERGENCIA
ESCAPE DE GAS DA: defensa civil
DA: accidentes de trabajo DA: derechos y garantas constitucionales
DA: cosa riesgosa DA: Polica Provincial
DA: dao por vicio o riesgo de la cosa DA: servicio penitenciario provincial
DA: estrago culposo DA: trnsito automotor
DA: indemnizacin por muerte ESTADO DE INDEFENSIN
DA: responsabilidad del Estado UP: indefensin
ESCARBADIENTES DA: accin autnoma de nulidad
DA: productos premedidos DA: defensa en juicio
ESCASEZ DE MATERIALES DA: homicidio con alevosa

843
Tesauro Lxico
DA: nulidad procesal DA: acervo sucesorio

DA: recurso de nulidad DA: masa concursal
ESTADO DE INDIGENCIA EXCLUSIN DE LA NOMINA
DA: incumplimiento de los deberes de asistencia DA: escribanos pblicos
familiar EXCLUSIN DEL PBLICO
ESTADO DE LA CAUSA DA: audiencia
DA: acumulacin de procesos EXCLUSIN DEL REGISTRO
DA: caducidad de instancia DA: registro de peritos
DA: excarcelacin DA: Registro nico de Instaladores Matriculados de
ESTADO DE SOSPECHA Metrogas
DA: detencin EXCLUSIVIDAD
DA: interrogatorio policial DA: contrato de publicidad
DA: requisa personal DA: corretaje inmobiliario
ESTADO PSICOFSICO DA: derechos de autor
DA: detenido DA: derechos del titular de la patente
ESTADOS DEPRESIVOS DA: franchising
UP: depresin DA: registro de marca
DA: ausencias injustificadas DA: relacin de dependencia
DA: dao moral DA: retransmisin ilegal
DA: enfermedades inculpables DA: viajantes de comercio
ESTAFETA POSTAL EXENCIN DE GASTOS
DA: notificacin en el domicilio DA: prueba de la filiacin
ESTAQUEAMIENTO EXENCIN PARCIAL
DA: delitos contra la humanidad DA: exencin de costas
ESTERILIDAD EXENCIONES POR SERVICIOS ADMINISTRATIVOS
DA: dao moral DA: exenciones impositivas
DA: incapacidad sobreviniente EXHIBICIN DE OBRAS DE ARTE
DA: prdida de la chance DA: contratos innominados
DA: responsabilidad mdica EXHIBICIN DE PELCULA
ESTILETE DA: accin de amparo
DA: arma impropia DA: incitacin a la violencia colectiva
ESTIMACIN POR LA VCTIMA DA: revocacin del acto administrativo
DA: monto de la indemnizacin DA: televisin
ESTUDIANTE DE DERECHO EXHIBICIN DEL ARMA
DA: relacin de dependencia DA: arma propia
ESTUDIOS DE COSTOS DE PRODUCCIN EXHIBICIN EN ROPA INTERIOR
DA: fijacin de precios DA: exhibiciones obscenas
ESTUDIOS DE ESTABILIDAD DA: injurias graves
DA: control de medicamentos EXHIBICIN FISICOCULTURISTA
ESTUDIOS DE FACTIBILIDAD DE OBRA DA: publicacin de fotografa
DA: construccin de viviendas DA: reproduccin ilegal de obra intelectual
DA: obras sobre inmuebles EXHORTACIN A DECIR VERDAD
ETAPAS DEL CONCURSO DA: declaracin indagatoria militar
DA: concurso preventivo EXIMICION DE LA INSCRIPCIN
EVALUACIN DEL PROYECTO DA: inscripcin de sujetos imponibles
DA: promocin industrial EXISTENCIA DE CONDENAS EXTRANJERAS
DA: proyectos de investigacin DA: excarcelacin
EX JUEZ DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE EXISTENCIA DE OTRO PROCESO EN TRMITE
LA NACIN DA: excarcelacin
DA: jueces DA: intencin de entorpecer la investigacin judicial
EX LUCHADOR DA: libertad condicional
DA: lesiones leves EXPEDIENTE DE DISPOSICIN
EXAMEN DE ADMISIBILIDAD DA: expediente
DA: admisibilidad del recurso EXPENDIO DE BOLETOS
EXAMEN GINECOLGICO DA: billete de pasaje
DA: examen de salud EXPENSAS DEVENGADAS ANTES DE LA VENTA
DA: examen preocupacional DA: cobro de expensas comunes
EXAMEN MENTAL OBLIGATORIO EXPERIENCIA SEXUAL
DA: capacidad del imputado DA: corrupcin de menores
EXAMEN NULO DA: estupro
DA: accin de amparo EXPLOSIN DE BOTELLA
EXAMEN PREDEPORTIVO DA: responsabilidad concurrente
DA: examen de salud DA: responsabilidad del establecimiento comercial
EXAMEN PRELIMINAR DA: responsabilidad del fabricante
DA: admisibilidad del recurso DA: responsabilidad solidaria
EXAMEN PSICOTCNICO EXPLOSIN DE CAERAS
DA: concurso de cargos DA: daos y perjuicios
EXCESO DE PESO DA: gas
DA: clusula FOB EXPLOSIN DE ENSAYO CON ARMA NUCLEAR
EXCESO DE SAL EN LA COMIDA DA: armas nucleares
DA: injurias graves EXPLOSIN DE UNA ESTACIN DE SERVICIO
EXCESO EN LAS FACULTADES REGLAMENTARIAS DA: daos y perjuicios
DA: facultades reglamentarias EXPLOSIN EN UN REGIMIENTO
EXCLUSIN DE BIENES DA: dao para impedir el ejercicio de autoridad
UP: bienes excluidos EXPLOSIONES
UP: incidente de exclusin de bienes DA: dao por vicio o riesgo de la cosa

844
Tesauro Lxico
DA: daos y perjuicios DA: estafa

DA: estrago culposo FALSEDAD PARCIAL
DA: responsabilidad extracontractual del Estado DA: falsa denuncia
EXPLOTACIN DE UN GARAJE FALSIFICACIN BURDA
DA: responsabilidad del garajista DA: falsificacin de documentos
EXPRESIONES ANTERIORES AL DESEMPEO DE FALTA DE ACCESORIAS LEGALES
LA FUNCIN DA: accesorias legales
DA: querella FALTA DE ACLARACIN DE FIRMA
EXPROMISIN DA: escritos judiciales
DA: novacin subjetiva FALTA DE ACREDITACIN DEL CUERPO DEL
EXPULSIN DE INTRUSOS DELITO
DA: parques nacionales DA: cuerpo del delito
EXPULSIN DE LA AUDIENCIA FALTA DE ACTA
DA: prevaricato del juez DA: acta de debate
EXPULSIN DE SOCIOS DA: acta de secuestro
DA: asociaciones civiles DA: declaracin indagatoria
EXPULSIN DEL PARTIDO FALTA DE ACUSACIN
DA: sanciones partidarias UP: falta de acusacin fiscal
EXPULSIN DEL RECINTO DA: acusacin
DA: direccin de las sesiones DA: acusacin de la querella
EXTINCIN ANTICIPADA DA: acusacin fiscal
DA: contrato de trabajo a plazo fijo DA: balance o informes falsos
DA: contrato de trabajo de temporada FALTA DE ACUSACIN FISCAL
DA: contrato de trabajo por tiempo determinado USE: falta de acusacin
EXTINCIN DEL PRIVILEGIO FALTA DE AFECTACIN DEL INMUEBLE
DA: privilegios sobre el buque DA: escritura de afectacin
EXTIRPACIN DE UN RGANO DA: prehorizontalidad
USE: prdida de un rgano FALTA DE AFILIACIN
EXTRACCIN DE FOTOCOPIAS DA: afiliacin sindical
DA: impulso de parte FALTA DE AGRAVIO DEL MINISTERIO PBLICO
EXTRACCIN DE GUANO DA: recurso de apelacin (procesal)
DA: productos de la fauna silvestre DA: recurso de queja (procesal)
EXTRACCIN DE TESTIMONIOS FALTA DE AGREGACIN
DA: remisin del expediente DA: alegato
EXTRACCIN FORZADA FALTA DE ALLANAMIENTO
DA: prueba hematolgica DA: costas al vencido
EXTRACTOS FALTA DE ANLISIS CLNICOS
UP: jarabes, extractos y concentrados DA: enfermedades inculpables
DA: expendio de productos gravados FALTA DE ARRAIGO
DA: impuestos internos DA: excarcelacin
EXTRACTOS DE LOTERA DA: extradicin
DA: lotera nacional FALTA DE ASEO PERSONAL
EXTRAVO DE MATERIAL DE BIOPSIA DA: injurias graves
DA: responsabilidad de los establecimientos FALTA DE AUDIENCIA
asistenciales DA: audiencia de alegar
F DA: audiencia de conciliacin
FABRICACIN DE ASCENSORES DA: audiencia de conocimiento personal
DA: trabajadores metalrgicos FALTA DE AUTO DE PRISIN PREVENTIVA
FABRICACIN DE CARROCERAS DA: auto de prisin preventiva
DA: trabajadores metalrgicos FALTA DE AUTORIZACIN DE LOS PROPIETARIOS
FABRICACIN Y COMERCIALIZACIN DE DA: obras nuevas y modificaciones
MQUINA FALTA DE AUTORIZACIN DE VENTA
DA: patentes DA: autorizacin de venta
FACILITACIN DE LA FUGA FALTA DE AUTORIZACIN DEL COMITENTE
DA: coautora DA: contrato de comisin
DA: participacin necesaria FALTA DE AVISO
FACTOR DE CONVERGENCIA DA: notificacin por cdula
DA: comercio exterior FALTA DE CANCELACIN
FACTURAS IMPAGAS DA: cancelacin del pagar
USE: saldo impago DA: cancelacin registral
FACULTAD DE ABSTENCIN FALTA DE CERTIFICADO MDICO
USE: abstencin de declarar DA: incapacidad laboral
FACULTAD DE INTERPONER RECURSOS DA: inhabilitacin (civil)
DA: imputado FALTA DE CHAPA MUNICIPAL
FACULTAD DE OPONER EXCEPCIONES DA: interpelacin
DA: facultades del querellado DA: notificacin en la oficina judicial
DA: facultades del querellante DA: notificacin por cdula
DA: imputado DA: notificacin por telegrama
DA: imputado no procesado FALTA DE CITA DEL PRECEDENTE
FAJA DE SEGURIDAD DA: recurso de inaplicabilidad de ley
DA: allanamiento de lugares no habitados FALTA DE CITACIN
DA: secuestro de bienes DA: citacin de testigos
DA: violacin de sellos DA: demandado
FALSA DENUNCIA CULPOSA DA: fiscal de Estado
DA: falsa denuncia DA: intervencin de terceros
FALSA SOLVENCIA DA: Ministerio de Menores

845
Tesauro Lxico
FALTA DE COLABORACIN DEL ACREEDOR UP: ausencia de fundamentacin

DA: mora UP: ausencia de motivacin
FALTA DE COMUNICACIN AL JUEZ UP: falta de motivacin
DA: autoridad de prevencin DA: auto de falta de mrito
FALTA DE COMUNICACIN DEL DERECHO DA: auto de prisin preventiva
DA: entrevista previa con el defensor DA: auto de sobreseimiento
FALTA DE CONSENTIMIENTO DEL LOCADOR DA: expresin de agravios
DA: sublocacin DA: fundamentacin de la demanda
FALTA DE CONSTANCIA DA: fundamentacin de la resolucin
DA: notificacin DA: fundamentacin de sentencias
DA: trmite jubilatorio DA: fundamentacin del recurso
FALTA DE CONTROVERSIA EN EL RECLAMO DA: improcedencia del recurso
DA: suspensin de juicios contra el Estado DA: impugnacin de la pericia
FALTA DE CUANTIFICACIN DE LO DECOMISADO DA: inhabilidad de ttulo
DA: estupefacientes DA: orden de allanamiento
FALTA DE DECLARACIN DA: produccin de la prueba
DA: declaracin del sumariado DA: rechazo de la prueba
DA: declaracin indagatoria FALTA DE FUNDAMENTACIN SUFICIENTE
FALTA DE DELITO USE: fundamentacin insuficiente
DA: querellante FALTA DE HORA
FALTA DE DENUNCIA DE DOMICILIO UP: falta de hora exacta
DA: defecto legal DA: allanamiento domiciliario
FALTA DE DENUNCIA DE EFECTOS DE VALOR FALTA DE HORA EXACTA
DA: responsabilidad de los dueos de hoteles USE: falta de hora
FALTA DE DENUNCIA DEL SINIESTRO FALTA DE IMPUGNACIN
DA: denuncia del siniestro DA: factura
FALTA DE DEPENDENCIA DA: impugnacin de la pericia
DA: estupefacientes DA: impugnacin de la suspensin
FALTA DE DILIGENCIAMIENTO DA: impugnacin del acto administrativo
DA: diligenciamiento de mandamientos DA: impugnacin del resumen de cuentas
DA: diligenciamiento de oficios FALTA DE IMPULSO DE PARTE
FALTA DE DOCUMENTACIN DA: impulso de parte
DA: acreditacin de la personera DA: juicio de alimentos
DA: asignaciones familiares FALTA DE INCAUTACIN DEL CUERPO DEL
DA: expulsin de extranjeros DELITO
DA: extradicin DA: cuerpo del delito
DA: intimacin al trabajador FALTA DE INDIVIDUALIZACIN
DA: personal contratado DA: identificacin del imputado
DA: poder DA: querellado
DA: prueba documental DA: sujeto pasivo
DA: trabajador extranjero FALTA DE INFORMACIN
DA: vacaciones DA: informacin al consumidor
FALTA DE DOMICILIO ESTABLE FALTA DE INFORME TCNICO
DA: excarcelacin DA: funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin
FALTA DE EFICACIA PROBATORIA FALTA DE INFRAESTRUCTURA
DA: allanamiento sin orden DA: responsabilidad de los establecimientos
DA: secuestro de bienes asistenciales
FALTA DE EJERCICIO DA: responsabilidad mdica
DA: accin civil en el proceso penal FALTA DE INGRESO
FALTA DE ENTREGA DE LA POSESIN DA: ingreso de divisas
DA: simulacin FALTA DE INSTITUCIN DE HEREDERO
FALTA DE ENTREGA DEL INMUEBLE DA: sucesin testamentaria
DA: compraventa inmobiliaria FALTA DE INSTRUMENTACIN
FALTA DE ENTREGA EN DESTINO DA: medidas de seguridad educativas
DA: interpelacin FALTA DE INTERROGATORIO
FALTA DE EXAMEN DEL AUTOMOTOR DA: interrogatorio de testigos
DA: dictamen pericial FALTA DE INTERVENCIN
FALTA DE FECHA DA: Banco Central
DA: cargo DA: defensor oficial de pobres, incapaces y ausentes
DA: consumacin del delito DA: escribano general de gobierno
DA: fecha del ttulo DA: intervencin del Ministerio Pblico
DA: notificacin DA: intervencin fiscal
DA: notificacin del acto administrativo DA: Ministerio de Menores
DA: nulidad de la subasta FALTA DE INVESTIGACIN DEL HECHO
DA: nulidad de sentencia DA: declaracin de incompetencia
DA: nulidad de testamento FALTA DE JURAMENTO
DA: sentencia DA: juramento y promesa de decir verdad
FALTA DE FECHA CIERTA FALTA DE LEVANTAMIENTO DEL EMBARGO
DA: fecha cierta DA: levantamiento del embargo
DA: instrumentos privados FALTA DE LIMPIEZA DE ALCANTARILLAS
DA: remito DA: responsabilidad de la Municipalidad
FALTA DE FONDOS FALTA DE LIQUIDACIN
UP: falta de provisin de fondos DA: liquidacin de divisas
DA: cuenta corriente bancaria DA: liquidacin judicial
DA: suspensin del procedimiento administrativo DA: monto de la demanda
FALTA DE FUNDAMENTACIN FALTA DE MEMORIAL

846
Tesauro Lxico
DA: memorial DA: responsabilidad del asegurador

FALTA DE MONTO FALTA DE REGLAMENTACIN
DA: monto de la demanda USE: falta de reglamentacin de la ley
FALTA DE MORA FALTA DE REGLAMENTACIN DE LA LEY
DA: mora UP: falta de reglamentacin
FALTA DE MOTIVACIN DA: derecho de huelga
USE: falta de fundamentacin DA: hbeas data
FALTA DE NOMBRE DEL BENEFICIARIO DA: ley reglamentaria
DA: cheque a la orden DA: reglamentacin de la ley
DA: cheque al portador FALTA DE REIMPORTACIN
FALTA DE NUMERACIN DE BILLETES DA: reimportacin
INCAUTADOS FALTA DE RENOVACIN DE MARCA
DA: acta de secuestro DA: renovacin de marca
FALTA DE OBLIGATORIEDAD FALTA DE REPARACIN DEL AUTOMOTOR
DA: acordadas UP: venta del automvil daado
FALTA DE OCUPACIN LABORAL DA: desvalorizacin del automotor
DA: excarcelacin DA: privacin del uso del automotor
FALTA DE OPOSICIN FALTA DE REPRESENTACIN
DA: oposicin a la divisin de condominio DA: representacin de incapaces
FALTA DE ORDEN DEL JUEZ FALTA DE REQUISITORIA
DA: intervencin de lnea telefnica DA: excarcelacin
DA: orden de allanamiento FALTA DE RESOLUCIN JUDICIAL
DA: requisa personal DA: excepciones procesales
FALTA DE PEDIDO DE EXTRADICIN FALTA DE RESTITUCIN DE BIENES
DA: pedido de extradicin DA: comodato precario
FALTA DE PENA DA: dao moral
DA: nulidad de sentencia DA: ejecucin de alquileres
DA: sentencia condenatoria DA: obligaciones del comodatario
FALTA DE PERJUICIO FALTA DE SECUESTRO
DA: perjuicio fiscal DA: secuestro de bienes
DA: tenencia ilegtima de documento nacional de FALTA DE SELLADO
identidad DA: resolucin del contrato
FALTA DE PLIEGO DE POSICIONES FALTA DE SELLO
DA: pliego de posiciones DA: cheque
FALTA DE PRESENTACIN DA: representacin de la sociedad
DA: derecho fijo FALTA DE SEALIZACIN
DA: presentacin de las ofertas DA: accidente de trnsito
FALTA DE PROCESAMIENTO DA: accidente ferroviario
DA: nulidad de sentencia DA: responsabilidad de la Municipalidad
FALTA DE PRODUCTIVIDAD FALTA DE SOLICITUD DE DESTINACIN
USE: disminucin en la produccin DA: despacho de oficio
FALTA DE PROMULGACIN DA: solicitud de destinacin de importacin
DA: promulgacin de la ley FALTA DE SOLICITUD DE PRRROGA
FALTA DE PRONUNCIAMIENTO DA: prrroga de la instruccin
UP: falta de pronunciamiento expreso FALTA DE SUSTANCIACIN
UP: omisin de pronunciamiento DA: resoluciones judiciales
DA: aclaratoria (procesal) DA: sustanciacin del recurso
DA: aplicacin del convenio colectivo FALTA DE TEMERIDAD Y MALICIA
DA: costas en el orden causado DA: exencin de costas
DA: dictamen fiscal FALTA DE TIMBRE
DA: efectos de la sentencia penal en sede civil DA: pagar
DA: nulidad de sentencia FALTA DE TITULARIDAD DEL BIEN
DA: recurso de nulidad DA: legitimacin activa
DA: reglas para dictar sentencias FALTA DE TTULO DE PROPIEDAD
FALTA DE PRONUNCIAMIENTO EXPRESO DA: responsabilidad del conductor
USE: falta de pronunciamiento DA: seguro de automotores
FALTA DE PROVISIN DE FONDOS FALTA DE TTULO HABILITANTE
USE: falta de fondos DA: ttulo profesional
FALTA DE PUBLICACIN FALTA DE TRABAJO
DA: publicacin de la ley DA: estado de necesidad
FALTA DE PUBLICACIN DE LA RESOLUCIN DA: incumplimiento de los deberes de asistencia
DA: resolucin ministerial familiar
FALTA DE PUNTUALIDAD FALTA DE USO DE CASCO
DA: audiencia de conciliacin DA: responsabilidad del conductor
DA: despido por justa causa FALTA DE USO DE MARCA
DA: puntualidad DA: uso de marca
FALTA DE RATIFICACIN FALTA DE USO DE PATENTE
DA: compra en comisin DA: uso de patente
DA: facultades del comitente FALTA DE VIGILANCIA
DA: ratificacin de actos procesales UP: sistema de vigilancia insuficiente
DA: ratificacin de la denuncia DA: accidente ferroviario
DA: ratificacin de testigos DA: responsabilidad de la empresa ferroviaria
FALTA DE REEXPORTACIN DA: responsabilidad de la Municipalidad
DA: reexportacin FALTA DE VISTA
FALTA DE REGISTRO DE LAS OPERACIONES UP: negativa a dar vista
DA: estados contables DA: vista a las partes

847
Tesauro Lxico
DA: vista al fiscal DA: notificacin por cdula

FALTA DEL EXPEDIENTE EN LETRA FIJACIN JUDICIAL
DA: caducidad de instancia UP: determinacin judicial
DA: notificacin automtica DA: alquileres
FAMILIA SUSTITUTA DA: clusula penal
DA: guarda del menor DA: intereses
FAMILIAR ENFERMO DA: monto de la caucin
DA: licencias especiales DA: monto de la indemnizacin
FAMILIARES DE DIPLOMTICOS DA: monto indeterminado
DA: agentes diplomticos extranjeros DA: plazo
DA: inmunidades diplomticas DA: plazo indeterminado
FAX DA: remuneracin
DA: escritos judiciales FIJACIN POR TERCEROS
DA: prueba documental DA: precio
FECHA DE AFILIACIN FIJADOR DE PRTESIS
DA: afiliados previsionales DA: impuestos internos
FECHA DE CORTE FINALIDAD DELICTUAL
DA: rgimen de consolidacin de deudas DA: componente subjetivo distinto del dolo
FECHA DE INGRESO FINALIZACIN DE LA TAREA
DA: ingreso al trabajo DA: despido por falta o disminucin de trabajo
FECHA DE OMISIN INDETERMINADA FINANCIAMIENTO MIXTO
DA: incumplimiento de los deberes de asistencia DA: financiamiento de los partidos polticos
familiar FINANCIAMIENTO PRIVADO
FECHA DE PAGO DA: financiamiento de los partidos polticos
DA: cmputo de intereses FINANCIAMIENTO PBLICO
DA: pago DA: financiamiento de los partidos polticos
DA: pago de la remuneracin FIRMA AL DORSO
FECHA DE PAGO ANTEDATADA DA: aval
DA: falsificacin de instrumento privado FIRMA AL PIE DEL DOCUMENTO
FECHA DE VENCIMIENTO DA: firma
DA: informacin al consumidor FIRMA DE LAS PARTES
FECHA DEL CRDITO DA: escritos judiciales
UP: origen temporal del crdito DA: notificacin personal
DA: crdito por honorarios FIRMA DE TESTIGOS
FECHA DEL HECHO DA: acta de secuestro
DA: accidentes de trabajo DA: testigos de actuacin
DA: prueba testimonial FIRMA DE UN TERCERO
FECHA EN EL ANVERSO DA: escritos judiciales
DA: fecha del ttulo FIRMA DEL ABOGADO
FECHA ENMENDADA USE: firma del letrado
DA: fecha del ttulo FIRMA DEL APODERADO
FECHA FUERA DEL TEXTO DA: notificacin personal
DA: vencimiento del pagar FIRMA DEL FISCAL
FECHAS DIFERENTES DA: audiencia
DA: copias FIRMA DEL GARANTE
FELLATIO DA: falsificacin de instrumento privado
USE: actos de fellatio FIRMA DEL INTERESADO
FELLATIO IN ORE DA: acta de secuestro
USE: actos de fellatio FIRMA DEL LETRADO
FENMENO METEOROLGICO UP: firma del abogado
DA: accidente de trnsito DA: escritos judiciales
DA: caso fortuito DA: expresin de agravios
DA: daos y perjuicios FIRMA DEL OFICIAL PRIMERO
DA: fuerza mayor DA: providencia simple
DA: fuerza mayor extraa al trabajo FIRMA DEL PERSONAL POLICIAL
FERIA NOTARIAL DA: acta judicial
DA: registro notarial DA: designacin de perito
FERIADO BANCARIO FIRMA DEL PROCESADO
DA: nulidad de la subasta DA: acta de secuestro
DA: pago por consignacin FIRMA DEL SECRETARIO
FERTILIZACIN ASITIDA DA: acta de secuestro
DA: fecundacin asistida DA: acta judicial
FIANZA BANCARIA DA: autos
DA: cuenta corriente bancaria DA: declaracin indagatoria
FICCIONES LEGALES DA: designacin de perito
DA: determinacin sobre base presunta DA: falso testimonio
DA: fraude laboral DA: providencia simple
FICHERO TCNICO DA: resoluciones judiciales
DA: crdito laboral FIRMA DEL SNDICO
FIGURA PBLICA DA: emisin de acciones
DA: libertad de prensa FIRMA EN CARBNICO
FIGURACIN EN TTULOS DA: reconocimiento de firma
DA: artistas de variedades FIRMA EN LA LTIMA HOJA
FIJACIN DEL DOMICILIO CONYUGAL DA: reconocimiento de firma
DA: domicilio conyugal FIRMA EXTRAA
FIJACIN EN LA PUERTA DA: endoso

848
Tesauro Lxico
DA: falsificacin de cheque DA: prueba documental

DA: libramiento de cheque en formulario ajeno DA: reconstruccin del expediente
FIRMA SOSPECHOSA DA: reintegro de gastos
DA: escritos judiciales DA: remisin del expediente
FISCAL ECLESISTICO DA: representacin del consorcio
DA: partes del proceso DA: reproduccin ilegal de obra intelectual
FISCALIZACIN INEFICIENTE DA: sentencia
DA: fiscalizacin privada DA: uso de documento falso
FLAGRANCIA PROPIA DA: valor probatorio
DA: flagrancia DA: venta ilegal de obra intelectual
FLETE AD VALOREM FOTOCOPIA AUTENTICADA
DA: conocimiento de embarque DA: falsificacin de instrumento pblico
FLETE PAGADERO EN DESTINO DA: impulso procesal
DA: pago del flete DA: prueba documental
FLUORACIN DE AGUAS POTABLES DA: prueba sumaria del crdito
DA: servicio de agua corriente DA: valor probatorio
FOJAS FALTANTES FOTOCOPIA LEGALIZADA
DA: actuaciones administrativas DA: asiento registral
FOLCLORE FOTOCOPIA SIMPLE
DA: msica argentina USE: fotocopia
FOLIATURA FOTOGRAFA
DA: expediente DA: cdula de identidad
FOLIO DE SEGURIDAD DA: derechos de autor
DA: inscripcin registral DA: falsificacin de instrumento pblico
FONDO COMN DA: licencia de conducir
DA: honorarios del abogado DA: pericia caligrfica
FONDO DE REPAROS DA: permiso de tenencia de armas de guerra
DA: contrato de obra pblica DA: plagio
FONDO UNIFICADO DE CUENTAS OFICIALES DA: prueba documental
DA: Administracin Pblica Nacional DA: prueba pericial
DA: bancos provinciales DA: publicaciones obscenas
FONDOS ESPECIALES DA: reproduccin ilegal de obra intelectual
DA: medidas de seguridad en entidades financieras DA: valor probatorio
DA: presupuesto provincial FOTGRAFO
FORMA CULPOSA DA: reportero grfico
DA: encubrimiento FRACCIONAMIENTO DE ESTUPEFACIENTES
DA: uso de documento falso DA: almacenamiento de estupefacientes
FORMACIN CVICA DA: estupefacientes
DA: planes de estudio FRACTURA DE HUESOS
FORMACIN PROFESIONAL UP: fractura sea
DA: ejercicio profesional DA: dao moral
FRMULA DE BALTHAZARD FRACTURA SEA
DA: incapacidad laboral USE: fractura de huesos
FRMULA MATEMTICA FRANCO ORO
DA: base indemnizatoria del accidente DA: tarifa de servicio de telecomunicaciones
FRMULA VUOTTO DA: tarifa postal
DA: base indemnizatoria del accidente DA: tipo de cambio
FORMULARIO 08 FRANCO POINCARE
DA: falsedad ideolgica DA: responsabilidad del transportador
DA: falsificacin de instrumento pblico DA: tipo de cambio
FORMULARIO 3003 FRANJA LIBRE DE OBSTCULOS
DA: intimacin de pago DA: responsabilidad por daos a terceros en la
FORMULARIO PREIMPRESO superficie
DA: conocimiento de embarque FRANQUICIA SOBRE LAS ARTES DE PESCA
DA: declaracin indagatoria DA: seguro martimo
DA: demanda FRASES PUBLICITARIAS
DA: formulario de compraventa de acciones DA: registro de marca
DA: instrumentos privados FRAUDE DE UNO DE LOS CNYUGES
FOSFATOS CALIZOS DA: divorcio
DA: combustibles slidos minerales DA: fraude
FSFORO BLANCO DA: sociedad conyugal
DA: sustancias txicas FRUSTRACIN DE LA CONVOCATORIA
FSFOROS DA: llamado a licitacin
DA: productos premedidos FRUSTRACIN DEL NEGOCIO
FOTOCOPIA DA: corretaje
UP: fotocopia simple FUGA DEL CONTRATO
DA: acta de matrimonio DA: contrato preliminar
DA: actuaciones administrativas DA: interpretacin del contrato
DA: boleto de compraventa FUGA DEL ENFERMO
DA: escritos judiciales DA: intencin de eludir la accin de la justicia
DA: falsificacin de documentos DA: responsabilidad de los establecimientos
DA: falsificacin de instrumento pblico asistenciales
DA: Impuesto de sellos DA: responsabilidad del Estado
DA: inadmisibilidad del recurso FUNCIN DEL PRODUCTO
DA: pericia caligrfica DA: modelos y diseos industriales
DA: principio de prueba por escrito FUNCIN NOMOFILCTICA

849
Tesauro Lxico
DA: recurso de casacin DA: cierre de cuenta corriente

FUNCIONALIDAD DEL ARMA DA: operaciones bancarias
UP: aptitud del arma DA: responsabilidad del transportador
UP: idoneidad del arma GASTOS DE CERRAMIENTO
UP: operatividad del arma DA: indemnizacin expropiatoria
DA: arma propia GASTOS DE CORRESPONDENCIA
DA: pericia balstica DA: carta a los acreedores
FUNCIONAMIENTO IRREGULAR GASTOS DE DEPSITO
DA: Poder Judicial Provincial DA: obligaciones del martillero
DA: registro de la propiedad inmueble GASTOS DE EDUCACIN
DA: responsabilidad del banco DA: alimentos extraordinarios
DA: servicio pblico DA: daos y perjuicios
DA: servicio telefnico DA: obligacin alimentaria
FUNCIONARIO AD HOC GASTOS DE ENTREGA DE LA COSA
DA: funcionarios judiciales DA: convenio de desocupacin
FUNCIONARIO PBLICO EXTRANJERO GASTOS DE GESTORA
DA: cohecho DA: gestor
FUNCIONARIOS PBLICOS EXCLUIDOS DA: liquidacin del siniestro
DA: Rgimen Jurdico Bsico de la Funcin Pblica GASTOS DE IMPLANTACIN
FUNCIONES ADMINISTRATIVAS DA: lucro cesante
DA: facultades del Poder Judicial GASTOS DE MEDIDAS CAUTELARES
DA: remuneracin del directorio DA: medidas cautelares
FUNDAMENTACIN ERRNEA GASTOS DE MUDANZA
UP: impugnacin errnea DA: indemnizacin expropiatoria
DA: fundamentacin del recurso GASTOS DE OTORGAMIENTO DE PODER
FUNDAMENTACIN INSUFICIENTE DA: costas
UP: falta de fundamentacin suficiente GASTOS DE PARTICIN
UP: fundamentos insuficientes DA: divisin de condominio
UP: impugnacin insuficiente GASTOS DE PERSONAL
UP: impugnacin parcial DA: deducciones impositivas
DA: dictamen pericial DA: indemnizacin
DA: expresin de agravios DA: indemnizacin por accidente de trnsito
DA: fundamentacin de la resolucin GASTOS DE PORTERA
DA: fundamentacin de sentencias DA: expensas comunes
DA: fundamentacin del recurso GASTOS DE TELFONO
DA: memorial DA: divisin de deudas
DA: recusacin con causa DA: obligaciones del vendedor
DA: resolucin administrativa GASTOS DE VENTA DEL REZAGO
FUNDAMENTACIN SUFICIENTE DA: liquidacin de averas
UP: debida fundamentacin GASTOS DEL INMUEBLE
UP: fundamentos suficientes DA: obligaciones del comodatario
UP: recurso suficientemente fundado DA: reserva de gastos
UP: sentencia suficientemente fundada GASTOS DEL MARTILLERO
UP: suficiencia DA: martillero
DA: expresin de agravios GASTOS FUTUROS
DA: fundamentacin de sentencias DA: actualizacin monetaria
DA: fundamentacin del recurso DA: gastos mdicos
FUNDAMENTOS INSUFICIENTES GASTOS NO COMPROBADOS
USE: fundamentacin insuficiente DA: indemnizacin
FUNDAMENTOS SUFICIENTES GASTOS POR BSQUEDA DEL AUTOMOTOR
USE: fundamentacin suficiente DA: gastos de liquidacin
G GASTOS SUPERFLUOS
GALLETITAS DA: costas
DA: productos alimenticios GATO MONTES
GANADO OREJANO DA: especies protegidas
DA: animales sueltos en la va pblica GATOS
GANANCIAS FUTURAS DA: sanidad animal
DA: embargo GENERALIZACIN DE LOS HECHOS
GARAJE DA: acusacin fiscal
DA: allanamiento de lugares no habitados GERENCIA PLURAL
DA: robo con perforacin o fractura DA: gerentes
GARANTA DE COLOCACIN GESTIN DOLOSA DE EXCEPCIN
DA: underwriting DA: excepcin al servicio militar
GARANTA HORARIA GOLPE CON ELEMENTO CONTUNDENTE
DA: trabajadores de la industria de la carne DA: homicidio
GARANTA INSUFICIENTE DA: homicidio con ensaamiento
DA: depsito previo DA: homicidio preterintencional
GARLOPA DA: homicidio simple
DA: cosa riesgosa GOLPE DE PUO
GARRAPATICIDAS DA: homicidio preterintencional
DA: plaguicidas DA: legtima defensa
GAS PARALIZANTE GRADO ALCOHLICO
DA: impuestos internos DA: alcoholes
DA: otros bienes y servicios gravados en impuestos DA: vinos
internos GRANADA DE MANO
GASTOS ADMINISTRATIVOS DA: accidentes de trabajo

850
Tesauro Lxico
DA: acopio de armas DA: tareas de vigilancia

DA: tenencia ilegtima de armas de guerra HACIENDA PARAESTATAL
DA: tenencia ilegtima de material explosivo DA: presupuesto
GRANJAS COOPERATIVAS HACIENDA PBLICA
DA: sociedad cooperativa DA: tribunal de cuentas
GRASAS LCTEAS HALL DE ACCESO A LA VIVIENDA
DA: leche DA: violacin de domicilio
GRATUIDAD DEL DOMINIO PBLICO HALLAZGO DE BUQUE
DA: dominio pblico DA: buque de bandera extranjera
GRAVEDAD DE LA FALTA HANGAR DE TRNSITO
DA: ausencias injustificadas DA: depsito de la carga
DA: despido HECHO ADMITIDO
DA: faltas disciplinarias DA: prueba
DA: injuria laboral HECHO CONDUCENTE
DA: prdida de confianza DA: admisibilidad de la prueba
DA: sanciones laborales DA: apreciacin de la prueba
GUANACO DA: facultades del juez
DA: especies protegidas HECHO DIVERSO
GUARDA DE SEMILLAS DA: acusacin fiscal
DA: estupefacientes HECHO MODIFICATIVO
GUARDA OCASIONAL O TRANSITORIA DEL MENOR DA: sentencia
DA: abuso deshonesto calificado por relacin de HECHO NEGATIVO
guarda o tutela DA: prueba
GUARDADOR HECHO NOTORIO
DA: abuso deshonesto calificado por relacin de DA: intervencin partidaria
guarda o tutela DA: prueba
DA: accin dependiente de instancia privada HECHO PERTINENTE
DA: corrupcin calificada por relacin de guarda o DA: admisibilidad de la prueba
tutela HECHO NICO YA JUZGADO EN EL PAS
DA: denuncia prohibida DA: extradicin
DA: estupro calificado por relacin de guarda o tutela HECHOS DE CORRUPCIN
DA: incumplimiento de los deberes de asistencia DA: libertad de prensa
familiar HECHOS NATURALES
DA: querellante DA: hechos jurdicos
GUARDIA A BORDO HECHOS VANDLICOS
DA: seguridad portuaria DA: responsabilidad de la empresa ferroviaria
GUARDIAS ACTIVAS HELADERO
DA: trabajadores de la salud DA: contrato de trabajo de temporada
GUARDIAS DE DISPONIBILIDAD HERMAFRODITISMO
DA: horas extra DA: derecho a la identidad sexual
GUARDIAS PASIVAS DA: rectificacin de partida
DA: relacin de dependencia HERMANOS
DA: trabajadores de la salud DA: beneficiarios de la indemnizacin civil
GUA DE CAMPAMENTO DA: beneficiarios de la indemnizacin laboral
DA: corrupcin calificada por relacin de guarda o DA: falta de legitimacin para obrar
tutela DA: idoneidad del testigo
GUAS FORESTALES DA: obligacin alimentaria entre parientes
DA: explotaciones forestales DA: pensiones
GUSANO DE SEDA DA: querellante
DA: industria sericcola DA: testigo prohibido
H HIDROAVIONES
HABERES ATRASADOS DA: aeronaves
DA: haber de retiro HIDROCODONA
HABERES DEVENGADOS DA: tenencia de estupefacientes
DA: haber jubilatorio HIGIENE
HABILITACIN DE EMERGENCIAS DA: planes de estudio
DA: personal de vuelo HIJA CASADA
HABILITACIN DE PLANO DA: pensiones
DA: catastro HIJA DISCAPACITADA
HABITACIN DE HOTEL DA: otorgamiento del beneficio
DA: allanamiento domiciliario HIJA DIVORCIADA
DA: allanamiento sin orden DA: pensiones
DA: tenencia de estupefacientes HIJA SOLTERA
DA: violacin de domicilio DA: pensiones
HABITACIN DISCONTINUA DA: pensiones militares
DA: causales de desalojo HIJA VIUDA
HABITUALIDAD DA: pensiones
DA: adicionales de remuneracin HIJASTRO
DA: contrato de trabajo eventual DA: asignacin por hijo
DA: corrupcin DA: pensiones militares
DA: encubrimiento HIJO DISCAPACITADO
DA: extra especial DA: licencias especiales
DA: gratificaciones HIJO ENFERMO
DA: horas extra DA: ausencias justificadas
DA: objeto del contrato de trabajo DA: dao moral
DA: propinas DA: estado de excedencia

851
Tesauro Lxico
DA: estado de necesidad DA: escritos judiciales

DA: licencias especiales HORA ELECTORAL
DA: muerte de un hijo DA: elecciones nacionales
HIJO INCAPACITADO HORA INDEBIDA
DA: muerte de un hijo DA: allanamiento domiciliario
DA: pensiones HORARIO DE ATENCIN AL PBLICO
HIJO MAYOR DE EDAD UP: horario de funcionamiento
DA: beneficiarios de la indemnizacin civil DA: atencin al pblico en la administracin pblica
DA: pensiones DA: control aduanero
HIJO MENOR DE EDAD DA: establecimiento comercial
DA: incumplimiento de los deberes de asistencia DA: farmacias
familiar HORARIO DE FUNCIONAMIENTO
DA: legitimacin activa USE: horario de atencin al pblico
DA: pensiones HORARIO DE SERVICIO
HIJO PSTUMO DA: frecuencia de vuelos
DA: inseminacin artificial DA: transporte de pasajeros
DA: vocacin hereditaria HUELGA SOLIDARIA
HIJO SEPARADO DA: despido por huelga
DA: pensiones DA: huelga
HIJOS HUEMUL
DA: abandono de personas DA: especies protegidas
DA: acreditacin de la personera HURFANO
DA: beneficiarios de la indemnizacin civil DA: menores
DA: beneficiarios de la indemnizacin laboral DA: pensiones
DA: idoneidad del testigo HUSPED DE HOTEL
DA: pensiones militares DA: allanamiento domiciliario
DA: socios DA: despojo
DA: testigo prohibido HUMEDALES
HIJOS DE ARGENTINOS NACIDOS EN EL DA: hbitat
EXTRANJERO HUNDIMIENTO DE BUQUE
DA: exiliados polticos DA: guerra martima
HINCHAS HUSO HORARIO
DA: accidente en espectculo deportivo DA: hora oficial
DA: delitos en el deporte I
HIPOCLORITO DE CAL IATROGENIA
DA: sustancias txicas DA: responsabilidad mdica
HOGARES ESTUDIANTILES IDENTIDAD DEL DEMANDADO
DA: poltica educativa DA: demanda
HOJAS DE COCA IDENTIDAD DEL DEMANDANTE
DA: bienes importados DA: demanda
DA: tenencia de estupefacientes IDENTIDAD DEL PORTADOR
HOMBRE DE PAJA DA: extravo de tarjeta de crdito
DA: contrabando IDENTIDAD DEL RECEPTOR
DA: contrabando de estupefacientes DA: interpelacin
HOMONIMIA DA: notificacin por cdula
DA: denominacin social IDENTIDAD DESCONOCIDA
HOMOSEXUALIDAD DA: declaracin de insania
DA: abuso deshonesto IDENTIFICACIN DE CADVERES
DA: adopcin DA: identificacin de las personas
DA: causales de divorcio y separacin personal DA: prueba
DA: chantaje DA: vctimas de guerra
DA: coaccin IDENTIFICACIN DEL CONTRAVENTOR
DA: corrupcin USE: identificacin del infractor
DA: dao moral IDENTIFICACIN DEL DENUNCIANTE
DA: despido por justa causa DA: denuncia annima
DA: despido sin justa causa IDENTIFICACIN DEL INFRACTOR
DA: discriminacin laboral UP: identificacin del contraventor
DA: discriminacin por razones de sexo o inclinacin DA: contravenciones de trnsito
sexual DA: faltas de trnsito
DA: injurias graves IDONEIDAD DE LA ADULTERACIN
DA: nulidad de matrimonio USE: idoneidad de la falsificacin
DA: objeto de la asociacin IDONEIDAD DE LA FALSIFICACIN
DA: ofensas vertidas en juicio UP: idoneidad de la adulteracin
DA: proteccin de las minoras DA: estafa
HONORARIOS DEL PROYECTISTA DA: estafa procesal
DA: contrato de obra pblica DA: falsificacin de documentos
DA: locacin de obra DA: falsificacin de instrumento pblico
HONORARIOS EN SEDE PENAL IDONEIDAD DEL ARDID
DA: indemnizacin DA: ardid
HONORARIOS FUERA DE OBRA SOCIAL IDONEIDAD DEL ARMA
DA: gastos mdicos USE: funcionalidad del arma
HONORARIOS NO FIRMES IDONEIDAD DEL CONTRATISTA
DA: crdito por honorarios DA: contratista
HORA DE CELEBRACIN ILEGALIDAD DEL SECUESTRO
DA: audiencia DA: acta de secuestro
HORA DE PRESENTACIN IMITACIN FRAUDULENTA

852
Tesauro Lxico
DA: marcas IN DUBIO PRO ACTIONE

IMPACTO DELANTERO DA: principios del procedimiento administrativo
USE: dao delantero DA: principios procesales
IMPACTO LATERAL IN DUBIO PRO LIBERTATE
USE: dao lateral DA: libertad de prensa
IMPACTO TRASERO INACTIVIDAD DEL ASEGURADO
USE: dao trasero DA: responsabilidad del asegurador
IMPEDIMENTOS PARA CONDUCIR INASISTENCIA DEL JUEZ
DA: trnsito automotor DA: asistencia a las audiencias
IMPORTACIN POR TERCERO INASISTENCIA DEL PROCESADO
DA: permiso de importacin DA: acta de secuestro
IMPORTACIN SIMULADA DA: ampliacin de la declaracin indagatoria
DA: estafa INASISTENCIA JUSTIFICADA POR EMBARAZO
IMPOSIBILIDAD DE ACCIONAR USE: inasistencias justificadas para estudiantes
DA: suspensin de la prescripcin embarazadas
IMPOSIBILIDAD DE CONSTRUIR INASISTENCIAS JUSTIFICADAS PARA
DA: responsabilidad del dueo de la obra ESTUDIANTES EMBARAZADAS
IMPOSIBILIDAD DE ESCRITURAR UP: inasistencia justificada por embarazo
DA: resolucin del contrato DA: poltica educativa
IMPOSIBILIDAD DE PRODUCIR LA PRUEBA INCAPACIDAD DE GANANCIAS
DA: produccin de la prueba DA: incapacidad laboral
IMPOSIBILIDAD DE REINCORPORACIN INCAPACIDAD DE PAGO SOBREVINIENTE
DA: reincorporacin DA: pago de la multa
IMPOTENCIA DE LA MUJER INCIDENCIA EN OTRO JUICIO
DA: impotencia DA: medida de no innovar
IMPOTENCIA DERIVADA DE CIRUGA INCIDENTE CALLEJERO
DA: responsabilidad mdica DA: amenazas
IMPOTENCIA RECPROCA DA: homicidio culposo
DA: impotencia DA: lesiones agravadas
IMPUESTO A LOS FSFOROS DA: lesiones culposas
DA: impuestos provinciales DA: lesiones graves
IMPUESTO LIBERADO DA: lesiones leves
DA: responsables inscriptos INCIDENTE DE EXCLUSIN DE BIENES
IMPUESTOS EXTRANJEROS USE: exclusin de bienes
DA: doble imposicin INCIDENTE DE EXPLOTACION
DA: exenciones impositivas DA: cese de uso de marca
IMPUGNABILIDAD OBJETIVA DA: modelos y diseos industriales
DA: recurso de casacin penal INCOMPARECENCIA A SUSCRIBIR EL ACTA
IMPUGNACIN DE FALLO PLENARIO DA: acta judicial
DA: costas INCOMPARECENCIA DE HEREDEROS
IMPUGNACIN DE LA CUENTA PARTICIONARIA DA: ampliacin de la declaratoria
DA: particin de la herencia DA: boleto de compraventa
IMPUGNACIN DE LOS FUNDAMENTOS DA: caducidad de instancia
DA: recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley DA: herederos forzosos
IMPUGNACIN DEL ACTA DE INSPECCIN DA: jubilacin por invalidez
DA: inspectores del trabajo INCOMPARECENCIA DEL ASEGURADOR
IMPUGNACIN DEL DEPSITO DA: asegurador
DA: depsito de ttulos valores INCOMPARECENCIA DEL TERCERO
IMPUGNACIN DEL PROYECTO DA: intervencin de terceros
DA: proyecto de distribucin INCOMPATIBILIDAD DE RECURSOS
IMPUGNACIN DEL PUNTAJE DA: recurso de nulidad
DA: concurso de escribanos DA: recurso de reposicin (procesal)
IMPUGNACIN DEL SOBRESEIMIENTO INCONDUCTA NOTORIA
PROVISIONAL DA: personal municipal
DA: sobreseimiento provisional INCONSCIENCIA TRANSITORIA
IMPUGNACIN ERRNEA DA: estado de inconsciencia
USE: fundamentacin errnea INCORPORACIN AL SUELDO
IMPUGNACIN INSUFICIENTE DA: adicionales de remuneracin
USE: fundamentacin insuficiente INCORPORACIN DE INFORMES
IMPUGNACIN PARCIAL DA: recurso de apelacin (procesal)
USE: fundamentacin insuficiente INCUMPLIMIENTO DE EFECTUAR EL PAGO A
IMPUTABILIDAD ATENUADA CUENTA
DA: inimputabilidad DA: anticipos impositivos
IMPUTACIN CALUMNIOSA INCUMPLIMIENTO DEL PAGO A CUENTA
DA: injurias graves DA: pago a cuenta del impuesto
IMPUTACIN COMO ANTICIPO DE GANANCIALES INDEFENSIN
DA: alimentos provisionales USE: estado de indefensin
IMPUTACIONES INDETERMINADAS INDEMNIZACIN DE OFICIO
DA: calumnias DA: indemnizacin
IMPUTACIONES RECPROCAS INDEPENDENCIA DEL FUERO PENAL
DA: coprocesado DA: sanciones disciplinarias administrativas
DA: querellante INDEPENDENCIA TCNICA
IMPUTADO EXTRANJERO DA: Auditora General de la Nacin
DA: excarcelacin DA: procurador del tesoro
IMPUTADO INDETERMINADO INDEROGABILIDAD SINGULAR DEL REGLAMENTO
DA: violacin de secretos DA: reglamentos

853
Tesauro Lxico
INDETERMINACIN DE LA IMPUTACIN INFORME DEL JUEZ RECUSADO

DA: acusacin DA: recusacin con causa
INDETERMINACIN DEL EJECUTANTE INFORME REGISTRAL
DA: allanamiento domiciliario DA: subasta
INDICACIN DE PENA INFORME NICO
DA: falso testimonio DA: informe general del sndico
INDICACIN DE PROCEDENCIA INFORMES CONTRADICTORIOS
DA: registro de marca DA: libros de comercio
NDICE DE CORRECCIN INFORMES DESACTUALIZADOS
DA: movilidad del haber jubilatorio UP: informes vencidos
DA: reajuste jubilatorio DA: registro de la propiedad inmueble
NDICE DEL MES ANTERIOR DA: registros pblicos
DA: ndices de actualizacin INFORMES SECRETOS
NDICE DIARIO DA: prueba
DA: ndices de actualizacin INFORMES VENCIDOS
INDISPONIBILIDAD DE FONDOS USE: informes desactualizados
DA: excepcin de pago INFRACCIN DE CORRELATIVIDADES
DA: medidas cautelares DA: ttulo universitario
DA: subasta INFRACCIN TARIFARIA
INDISPONIBILIDADES VOLUNTARIAS DA: rgimen de contralor
DA: contratos innominados INFRACCIONES PENALES AUTNOMAS
INDIVIDUALIZACIN DE LOS TESTIGOS DA: litispendencia
DA: prueba testimonial INFRACCIONES REITERADAS
DA: testigos de actuacin DA: cesanta
INDIVIDUALIZACIN DEL DEMANDADO DA: multa
DA: demanda INGENIERA DE PRODUCTOS
INDIVIDUALIZACIN DEL QUERELLADO DA: Impuesto a los rditos
DA: querella INGESTA DE MEDICAMENTOS
INDUCCIN AL PARTO DA: estado de inconsciencia
USE: parto inducido DA: homicidio culposo
INEJECUCIN DE CARGOS INGRATITUD
DA: donacin con cargo DA: revocacin de la donacin
DA: revocacin de la donacin INGRESO A LA ESCUELA SECUNDARIA
INESTABILIDAD LABORAL DA: accin de amparo
DA: injurias graves INGRESO DE DATOS FALSOS
INEXISTENCIA DE DELITO DA: crdito fiscal
DA: archivo del expediente DA: falsificacin de documentos
DA: competencia por conexidad INGRESO DE PERSONAL NUEVO
DA: cuestiones de hecho y prueba DA: prescindibilidad
DA: denuncia DA: racionalizacin administrativa
DA: desestimacin de la denuncia INGRESO DIRECTO
DA: desestimacin de la querella DA: saldos a favor
DA: excarcelacin INGRESO PROHIBIDO
DA: excepciones procesales DA: despojo
DA: falsificacin de moneda DA: injuria laboral
DA: falta de accin INGRESO TARDO DEL GRAVAMEN
DA: procedimiento policial DA: apropiacin indebida de tributos
DA: revocacin del requerimiento de instruccin DA: caducidad del plan de facilidades de pago
DA: sentencia absolutoria DA: evasin fiscal
DA: sobreseimiento DA: intimacin de pago de tributos
DA: sobreseimiento definitivo INGRESOS EQUIVALENTES DE LOS CNYUGES
DA: sobreseimiento provisional DA: cesacin de la obligacin alimentaria
DA: tipo penal INHABILIDAD DE INSTANCIA
INFECCIN INTRAHOSPITALARIA DA: excepciones procesales
DA: responsabilidad de los establecimientos INHABILIDAD PARA CUENTAS BANCARIAS
asistenciales DA: titular de cuenta corriente
DA: responsabilidad mdica INHABILITACIN PARA CUENTAS BANCARIAS
INFIDELIDAD DA: cheque
DA: adulterio DA: informacin crediticia
INFLACIN INCORPORADA INHABILITACIN PARA VOTAR
DA: desagio DA: derecho de voto
INFORMACIN AMPLIATORIA INHIBICIN EXTEMPORNEA
DA: citacin en garanta DA: recusacin sin causa
INFORMACIN CREDITICIA DEL CNYUGE INHUMACIN DE CADVERES
DA: denegacin de tarjeta de crdito DA: cementerios
DA: informacin crediticia INMOVILIZACIN DEL MAXILAR
INFORMACIN IMPERTINENTE Y EXCESIVA DA: dao moral
DA: informacin crediticia INMUEBLE AFECTADO A ENSANCHE
INFORMACIN RESERVADA DA: expropiacin irregular
DA: afiliados polticos INMUEBLE EN ZONA TURSTICA
DA: declaracin jurada patrimonial DA: valor locativo
DA: dictamen de calificacin INMUEBLE GRAVADO
DA: documentacin administrativa UP: bienes gravados
DA: identificacin de las personas DA: bienes inembargables
INFORME DEL COLEGIO DE ESCRIBANOS DA: colacin
DA: falsificacin de instrumento pblico DA: compraventa inmobiliaria

854
Tesauro Lxico
DA: constitucin de hipoteca INTEGRACIN DE LOS FONDOS DEL COLEGIO

DA: juicio de desalojo DA: Colegio Pblico de Abogados
DA: locacin de inmuebles INTEGRIDAD DEL CRDITO
DA: subasta DA: derecho de propiedad
DA: traba del embargo INTEGRIDAD DEL PATRIMONIO
INMUEBLE PROPIO DEL OTRO CNYUGE DA: derecho de propiedad
DA: atribucin de la vivienda DA: donacin
INMUEBLE SIN ESCRITURAR INTENCIN DE CONTINUAR LAS ACTUACIONES
DA: atribucin de la vivienda DA: abandono de la querella
INMUEBLES SIN DESTINO INTENCIN DE PAGO
DA: tierras fiscales DA: cheque sin fondos
INMUEBLES SITUADOS EN EL PAS INTENTO DE SUICIDIO
DA: Impuesto a los activos financieros DA: accidentes de trabajo
DA: Impuesto sobre el patrimonio neto DA: conscriptos
INOBSERVANCIA DE LA INSTANCIA PREJUDICIAL DA: desistimiento voluntario
DA: jueces naturales DA: enfermedades inculpables
INOCENCIA DE LAS PARTES DA: homicidio atenuado por emocin violenta
DA: falta de accin DA: medicina prepaga
INOPONIBILIDAD AL PRIMER ACREEDOR INTERCAMBIO DE INFORMACIN CON FISCOS
DA: hipoteca de segundo grado EXTRANJEROS
INOPONIBILIDAD AL TRABAJADOR DA: secreto fiscal
DA: libros del empleador INTERCAMBIO TELEGRFICO ENTRE LOS SOCIOS
DA: nulidad del contrato de trabajo DA: liquidacin de sociedades
INOPONIBILIDAD OBJETIVA INTERCONSULTA
DA: rechazo in limine DA: responsabilidad mdica
INSCRIPCIN COMO PROPIO DE HIJO AJENO INTERS ECONMICO DE LA NACIN
DA: supresin del estado civil USE: inters econmico del Estado
INSCRIPCIN DEL ESTATUTO INTERS ECONMICO DEL ESTADO
DA: asociaciones sindicales UP: inters econmico de la Nacin
INSCRIPCIN EN LPIZ DA: recurso ordinario de apelacin ante la Corte
DA: prueba documental Suprema
INSCRIPCIN PROVISORIA INTERS PBLICO
DA: licencia de radiodifusin UP: cuestin de inters pblico
INSCRIPCIN RETROACTIVA DEL PERSONAL DA: accin dependiente de instancia privada
DA: inscripcin de sujetos de los deberes DA: contrato de suministros
previsionales DA: facultades tributarias
INSCRIPCIN TARDA DA: levantamiento de medidas cautelares
DA: inscripcin de sociedades DA: medida de no innovar
INSENSIBILIZACIN DE ANIMALES DA: modificacin unilateral del contrato
DA: establecimientos faenadores de ganado DA: multa
INSIDER TRADING DA: obligacin tributaria
DA: secreto burstil DA: obras pblicas
INSIGNIAS DA: procedencia del recurso
DA: Gendarmera Nacional DA: proceso penal
INSINUACIN TEMPESTIVA DEL CRDITO DA: prueba
DA: proceso de verificacin DA: publicacin periodstica
INSOLVENCIA DEL ASEGURADO DA: rgimen de garanta de los depsitos
DA: seguro martimo DA: reintegros y reembolsos a la exportacin
INSOLVENCIA DEL ASEGURADOR DA: revocacin del contrato administrativo
DA: responsabilidad del empleador INTERS SOCIAL
INSPECCIN DE TERRENOS BALDOS DA: extensin de la quiebra
DA: contribuciones especiales INTERESES NO PACTADOS
INSPECTOR DE CAUCE DA: intereses
DA: direccin de personas jurdicas sin fin de lucro INTERFERENCIA TELEFNICA
INSTRUCCIONES DEL PODER LEGISLATIVO DA: entorpecimiento de comunicacin telegrfica o
PROVINCIAL telefnica
DA: senadores DA: servicio telefnico
INSTRUCTORES DE MANEJO INTERMEDIACIN INNECESARIA
DA: educacin vial DA: competencia desleal
INSTRUMENTAL MDICO INTERNA EMBARAZADA
DA: polica sanitaria DA: alojamiento de internos
DA: responsabilidad del fabricante DA: derechos de las personas privadas de libertad
DA: responsabilidad mdica DA: internos
INSTRUMENTO INIDNEO INTERPELACIN A PERSONAS JURDICAS
DA: prueba sumaria del crdito DA: interpelacin
INSULINA INTERPELACIN AL LIBRADOR
DA: medicamentos DA: interpelacin
INSULTOS INTERPELACIN AL PORTADOR
DA: calumnias DA: interpelacin
DA: entorpecimiento de comunicacin telegrfica o INTERPELACIN CURSADA POR TERCEROS
telefnica DA: interpelacin
DA: injuria laboral INTERPELACIN PERSONAL
INSULTOS EN PBLICO DA: interpelacin
DA: injurias graves INTERPOSICIN OBLIGATORIA DEL RECURSO
INSUMOS DA: recurso militar ante la justicia federal
DA: impuestos internos INTERPOSICIN REAL DE PERSONA

855
Tesauro Lxico
DA: mandato oculto DA: AFIP DGA

DA: simulacin DA: prueba prohibida
INTERPRETACIN DE LA VOLUNTAD DE LAS INVESTIGACIN FARMACOLGICA
PARTES DA: control de medicamentos
DA: facultades discrecionales del juez DA: responsabilidad mdica
DA: transaccin INVESTIGACIN INCONCLUSA
INTERPRETACIN HERMENUTICA DA: sobreseimiento definitivo
USE: contexto interpretativo INVITACIN A EXCUSARSE
INTERROGATORIO DEFECTUOSO DA: recusacin
DA: declaracin indagatoria IRREGULARIDAD DE APORTES
INTERROGATORIO EN LA VA PBLICA DA: aportes previsionales
DA: privacin ilegal de la libertad con abuso de ISLAS
funciones DA: derecho del mar
INTERROGATORIO RESERVADO DA: lmites jurisdiccionales
DA: interrogatorio de testigos J
INTERROGATORIO SOBRE LOS HECHOS JARABES, EXTRACTOS Y CONCENTRADOS
DA: declaracin indagatoria USE: extractos
INTERRUPCIN DE LA ACTUALIZACIN JARDN DE INVIERNO
DA: actualizacin monetaria DA: compraventa inmobiliaria
INTERRUPCIN DE LA COBERTURA JARDINES BOTNICOS
DA: planes de cobertura mdica USE: parques botnicos
INTERRUPCIN DE LA PRODUCCIN JEEP
DA: contrato de transferencia de tecnologa DA: automotores
INTERRUPCIN DEL SERVICIO JEFE DE LA BANDA
UP: corte del servicio DA: asociacin ilcita
DA: servicio telefnico JEFE DE MQUINAS
DA: servicios elctricos DA: tripulacin
DA: suministro de gas JEFE DE PRECEPTORES
INTERRUPCIN INEFICAZ DA: docentes
USE: actos no interruptivos JERARQUA DEL SUMARIADO
INTERRUPTOR DE CORRIENTE ELCTRICA DA: sumario administrativo
DA: hurto de automotor JERINGA
DA: robo con fuerza en las cosas DA: arma impropia
DA: robo de automotor JERINGA INFECTADA CON SIDA
INTERVENCIN CAUTELAR DA: cosa riesgosa
DA: intervencin de entidades financieras JERINGAS DESCARTABLES
INTERVENCIN DE DISTRITOS DA: delitos contra la salud pblica
DA: intervencin partidaria DA: polica sanitaria
INTERVENCIN DEL AFILIADO EN EL PROCESO JUBILACIN ORDINARIA PARCIAL
DA: suspensin del beneficio DA: jubilacin ordinaria
INTERVENCIN DEL OFICIAL PBLICO JUBILADO AUSENTE DEL PAIS
DA: instrumentos pblicos DA: haber jubilatorio
INTERVENCIN MILITAR JUEGO DE LIVING
DA: despido por fuerza mayor DA: bienes inembargables
INTERVENCIN PERSONAL DEL MANDANTE JUEGOS INFANTILES MANUALES
DA: mandato irrevocable DA: normalizacin industrial
INTIMACIN A COMPARECER JUEZ AJENO A LA CONTIENDA
UP: deber de comparecer DA: cuestiones de competencia
DA: incomparecencia de electores JUEZ IMPUTADO
INTIMACIN GENERAL DA: cuestiones de competencia
DA: decretos municipales JUEZ INTERINO
INTOXICACIN DA: recusacin con causa
DA: estado de inconsciencia JUEZ QUE ACTU COMO FISCAL
DA: responsabilidad del Estado DA: excusacin por prejuzgamiento
INTRODUCCIN DE DROGAS AL PENAL JUGADOR
DA: tenencia de estupefacientes DA: injurias graves
DA: trfico de estupefacientes JUGADOR DE FTBOL AMATEUR
INUNDACIN DE DEPARTAMENTO DA: jugador de ftbol
DA: vicios redhibitorios JUICIO ANTERIOR
INVARIABILIDAD DEL PRECIO DA: desplazamiento de la competencia
DA: locacin de obra JUICIO PENDIENTE
INVENTARIO DE COSAS MUEBLES DA: accin de amparo
DA: funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin DA: expedicin de documentos
INVERSIONISTAS EN EMPRESAS PROMOVIDAS DA: idoneidad del testigo
DA: empresa promovida JURAMENTO DE FIDELIDAD Y RESPETO A LA
INVESTIGACIN AGOTADA CONSTITUCIN
DA: duracin del proceso DA: Fuerzas Armadas
DA: sobreseimiento definitivo JURISDICCIN DEMANDADA
DA: sobreseimiento provisional DA: representacin del Estado en juicio
INVESTIGACIN DE MERCADO JUSTICIA POR MANO PROPIA
DA: subcontratacin laboral DA: flagrancia
INVESTIGACIN DEL ACCIDENTE JUZGAMIENTO DE CIVILES
DA: accidente de aviacin DA: competencia federal
DA: accidente de navegacin DA: tribunales militares
DA: accidente de trnsito JUZGAMIENTO POR COMISIONES ESPECIALES
INVESTIGACIN DEL HECHO DA: jueces naturales

856
Tesauro Lxico
L DA: pago por error

LAGOS NAVEGABLES LIBERALIDADES A FAVOR DEL ALIMENTADO
DA: bienes pblicos del Estado DA: cuota alimentaria
LAMINACIN, ACERA Y FUNDICIN LIBERTAD DE ELECCIN DE AFJP
DA: trabajo insalubre DA: delitos contra el Sistema Integrado de
LANGOSTA Jubilaciones y Pensiones
DA: plagas de la agricultura LIBERTAD DE ELECCIN DEL CNYUGE
LAVADERO DE AUTOS DA: derecho a contraer matrimonio
DA: depsito LIBERTAD DE FORMA
DA: depsito comercial DA: prueba
DA: guarda de la cosa LIBERTAD DE VOTACIN
LAVANDERAS DEL ESTADO DA: votacin del acuerdo preventivo
DA: contrato de trabajo a domicilio LIBERTAD FISCAL
DA: jubilacin ordinaria DA: ahorro obligatorio
LAVANDERA DA: derecho de propiedad
DA: responsables inscriptos LIBRADOR ENFERMO
DA: trfico de medicamentos o mercaderas DA: librador
peligrosas LIBRAMIENTO PARA CONSUMO
LAVARROPAS DA: libramiento de mercadera aduanera
DA: bienes inembargables DA: vinos
LEGAJO DE PERSONALIDAD LIBRE DISPONIBILIDAD DE DIVISAS
DA: elevacin a juicio DA: exportaciones
LEGAJO POR CADA ACREEDOR LIBRETA DE AHORRO
DA: apertura del concurso DA: sistema de ahorro forestal
LEGALIZACIN DE FIRMAS DA: trabajo de menores
DA: exhortos LIBRETA UNIVERSITARIA
DA: legalizacin DA: falsificacin de documentos
DA: legalizacin de instrumentos pblicos DA: supresin o destruccin de documento
extranjeros LIBRO DE JURAMENTOS
LEGISLACIN CONFIRMADA DA: escribano general de gobierno
DA: sancin de la ley LIBRO DE QUEJAS
LEGTIMA CONFIANZA DA: injurias
DA: responsabilidad del Estado DA: transporte de pasajeros
LEGITIMIDAD DE LA SOLICITUD LIBRO ESCRITO POR EL PROCESADO
DA: solicitud de excarcelacin DA: prueba documental
LENGUAJE COMN LIBRO FUERA DE JURISDICCIN
DA: interpretacin de la ley DA: libros del empleador
LENGUAJE CONTROLADO LIBRO IVA COMPRAS
DA: thesaurus DA: libros de comercio
LENGUAJE JURDICO LIBRO IVA VENTAS
DA: interpretacin de la ley DA: libros de comercio
LENTES DE SOL LICENCIA DE CONDUCIR VENCIDA
DA: pticos tcnicos USE: vencimiento de la licencia
LESIN AUDITIVA LICENCIA LEGAL
DA: lesiones graves DA: reproduccin de fonogramas
DA: personal policial LICENCIA PARA EXPLOTAR RUTAS AREAS
LESIN VISUAL DA: rutas areas
DA: incapacidad laboral LIEBRE EUROPEA
DA: incapacidad sobreviniente DA: productos de la fauna silvestre
DA: lesiones graves LIGEREZA
LESIONES FACIALES DA: lesin subjetiva
DA: dao esttico LIMITACIN DE SERVICIOS
DA: lesiones graves DA: docentes
LETRA DE COOPERATIVA LIMITACIONES A LOS PODERES PBLICOS
DA: compraventa de mercaderas DA: divisin de poderes
LETRAS HIPOTECARIAS DA: facultades del Poder Judicial
DA: depsito judicial LIMITADOR DE SONIDO
DA: ejecucin hipotecaria DA: ruidos molestos
LEVANTAMIENTO CVICO MILITAR LMITE DE EDAD
DA: indemnizacin DA: inamovilidad de los jueces
LEVANTAMIENTO DE LA INHABILITACIN LMITE DE GASTOS
DA: inhabilitacin del fallido DA: tarjeta de crdito
LEVANTAMIENTO DE LA INTERDICCIN LMITE DEL EMBARGO
DA: interdiccin de navegar DA: crdito laboral
DA: interdiccin de salida DA: inembargabilidad del salario
LEVANTAMIENTO DE LA OBRA LMITE LEGAL
DA: artistas de variedades DA: escala arancelaria
LEVANTAMIENTO DE LA RESERVA DA: remuneracin en especie
DA: expediente reservado LIQUIDACIN DE LA HACIENDA
LEY EXTRAPENAL DA: trabajadores rurales
DA: ley penal en blanco LIQUIDACIN POR TERCEROS
LEY PENAL EN BLANCO EN SENTIDO INVERSO DA: liquidacin judicial
DA: ley penal en blanco LIQUIDEZ BANCARIA
LEYES CONTRADICTORIAS DA: capital bancario
DA: leyes LISTA DE EMPAQUE
LIBERACIN PUTATIVA DA: transporte de carga

857
Tesauro Lxico
LISTADO DE DROGAS PROHIBIDAS DA: pensiones militares

DA: doping MAESTRO DE CATECISMO
DA: estupefacientes DA: corrupcin calificada por relacin de guarda o
LITIGACIN COMPLEJA tutela
DA: gravedad y repercusin social del hecho MAESTRO TCNICO DE ENSEANZA PRCTICA
LITIS DENUNTIATIO DA: docentes
DA: integracin de la litis MAL CARCTER
LLAVE DEL AUTOMOTOR DA: injurias graves
DA: hurto de automotor MAL DESEMPEO
DA: llave verdadera USE: mal desempeo de funciones
LOCACIN DE LNEAS TELEGRFICAS MAL DESEMPEO DE FUNCIONES
DA: telegrafa UP: ejercicio irregular de funciones
LOCACIN DE MQUINAS UP: mal desempeo
DA: contratos en curso de ejecucin DA: causales de remocin del juez
LOCADOR NO TITULAR DA: excusacin
DA: legitimacin activa DA: responsabilidad de los directores
LOCAL COMERCIAL DA: responsabilidad del administrador de la sociedad
UP: destino comercial DA: responsabilidad del funcionario pblico
DA: allanamiento de lugares no habitados MALA EJECUCIN DE LA OBRA
DA: allanamiento de lugares pblicos DA: locacin de obra
DA: alteracin de la fachada MALAMBO
DA: destino de la locacin DA: msica argentina
DA: domicilio real MALICIA REAL
DA: reglamento de copropiedad y administracin UP: doctrina de la real malicia
DA: robo con perforacin o fractura UP: real malicia
LOCALES DEL EDIFICIO DA: delitos cometidos por medio de la prensa
DA: expensas comunes DA: libertad de prensa
LOCATARIO CON RECURSOS ECONMICOS MAMFEROS MARINOS
DA: juicio de desalojo DA: especies protegidas
LOCUTORIO MANDANTE PROCESADO
DA: servicio telefnico DA: querellante
LOLIUM SP MANDANTE QUERELLADO
UP: rye grass DA: querellante
DA: control fitosanitario MANDATO A TERCERO NO PROFESIONAL
LOTERA CLANDESTINA DA: representacin procesal
DA: juegos de azar prohibidos MANDATO PREVENTIVO
LOTUS SP DA: facultades discrecionales del juez
DA: control fitosanitario MANIFESTACIN A TERCEROS DEL DESEO DE
LUGAR DE ACCESO RESTRINGIDO SEPARARSE
DA: requisa personal DA: injurias graves
LUGAR DE CELEBRACIN MANIFESTACIONES DEL PROCESADO
DA: aplicacin de la ley DA: acta de secuestro
DA: celebracin del contrato MANO
DA: celebracin del matrimonio DA: incapacidad permanente
DA: contrato de trabajo MANO DE OBRA
DA: prueba del matrimonio DA: mayores costos
LUGAR DE ENTREGA DE LA OBRA DA: seguro de automotores
DA: locacin de obra MANO DE OBRA NACIONAL
LUGAR DE INTERPOSICIN DA: trabajador
DA: interposicin del recurso MANO DERECHA
LUGAR DEL REMATE DA: incapacidad permanente
DA: subasta de inmuebles MANOS ESPOSADAS
LUGAR HABITADO DA: reconocimiento en rueda de personas
DA: robo con perforacin o fractura MANTENIMIENTO DE AUTORIDADES
LUGAR NO HABITADO CONSTITUCIONALES
DA: robo con perforacin o fractura DA: retiro militar
LUGAR PBLICO MANTENIMIENTO DEL EDIFICIO
DA: apologa del delito DA: propiedad horizontal
DA: reproduccin de fonogramas MANUAL DE ENSEANZA
DA: requisa personal DA: reproduccin ilegal de obra intelectual
M MQUINA EMISORA DE COMPROBANTES
MADRE CON MS DE SIETE HIJOS DA: caducidad del acto administrativo
DA: pensiones MQUINAS
MADRE CONCUBINA DA: cosa riesgosa
DA: pensiones militares DA: derechos de importacin
DA: tenencia de hijos menores MQUINAS DE ALTA TECNOLOGA Y
MADRE DE CRIANZA COMPLEJIDAD
DA: beneficiarios de la indemnizacin civil DA: vicio en la calidad
MADRE SEPARADA MQUINAS IMPORTADAS
DA: pensiones DA: compraventa mercantil
MADRE SOLTERA MARATN
DA: pensiones DA: deportes
MADRE SUSTITUTA MARCA BREVE
DA: encuadramiento sindical DA: registro de marca
DA: jornada de trabajo MARCA DESCRIPTIVA DEL PRODUCTO
MADRE VIUDA DA: marcas evocativas

858
Tesauro Lxico
DA: uso indebido de marca o designacin UP: urgencia

MARCA NOTORIA DA: actuacin de oficio
DA: marca de hecho DA: contratacin directa
DA: marcas confundibles DA: contratos administrativos
DA: oposicin al registro de marca DA: cuestiones de competencia
MARCADORES QUMICOS DA: declaracin de oficio
DA: expendio de combustibles DA: decreto de necesidad y urgencia
MARCAS IDNTICAS DA: dictmenes de la Procuracin del Tesoro
DA: marcas confundibles DA: diligencias de la instruccin
MARIHUANA DA: embargo
DA: estupefacientes DA: gestor
DA: tenencia de estupefacientes DA: gestor judicial
DA: tenencia de estupefacientes para consumo DA: orden de allanamiento
personal DA: poder de polica
MARTILLO DA: requisa personal
DA: cosa riesgosa MEDIO HERMANO
MASAJISTA DA: designacin de curador
DA: curanderismo DA: donacin de rganos
MASTURBACIN DA: querellante
DA: abuso deshonesto MEDIOS HIPNTICOS
DA: corrupcin de menores DA: robo
DA: exhibiciones obscenas MEJOR DERECHO
MATAFUEGOS DA: nulidad de sentencia
DA: automotores MEJOR REMUNERACIN
MATE DE COCA DA: base indemnizatoria del despido
DA: estupefacientes DA: determinacin del haber jubilatorio
MATERIAL CIENTFICO DA: sueldo anual complementario
DA: tasa de estadstica MEJORA DE LA OFERTA
MATERIAL ESCOLAR DA: enajenacin de la empresa
UP: bienes destinados a la enseanza DA: presentacin de las ofertas
DA: asignacin por escolaridad primaria MEJORAS INSEPARABLES
DA: franquicias aduaneras DA: obligaciones del vendedor
MATERIAL GENTICO MEMORNDUM 40
DA: patentes DA: detencin
MATERIAL PROMOCIONAL MEMORIAL SUSTITUTIVO
DA: franquicias aduaneras DA: informe in voce
MATERIALES CRTICOS MENCIN DEL AUTOR
DA: exportaciones DA: derechos de autor
DA: importaciones DA: enajenacin de obra intelectual
MATERIALES Y BIENES DE USO NAVAL MENOR DAMNIFICADO
DA: franquicias aduaneras DA: culpa de la vctima
MATERIAS EXTRATERRESTRES DA: dao moral
DA: espacio ultraterrestre DA: indemnizacin por accidente de trnsito
MATRIMONIO DEL CONVIVIENTE DA: responsabilidad de la Municipalidad
USE: matrimonio del cnyuge suprstite MENOR DE CATORCE AOS
MATRIMONIO DEL CNYUGE SUPRSTITE DA: trabajo de menores
UP: matrimonio del conviviente MENOR DE DIECIOCHO AOS
DA: beneficiarios de la indemnizacin civil DA: trabajo de menores
DA: bien de familia MENOR DE DIECISIETE AOS
DA: desafectacin del inmueble (civil) DA: rgimen penal de la minoridad
DA: pensiones MENOR DE DOCE AOS
DA: pensiones militares DA: corrupcin calificada de menores
DA: prdida del beneficio MENOR INTERNADO
DA: rehabilitacin del beneficio DA: detenido
MAYONESA MENOSPRECIO AL CNYUGE
DA: productos alimenticios DA: injurias graves
MAYOR VALOR DEL BIEN MENTIRA
DA: mejoras tiles DA: estafa procesal
DA: valuacin del inmueble MEN ECONMICO
MAYORA DE OPINIONES DA: restaurantes
USE: voto mayoritario MERCADOS NO TRADICIONALES
MECNICOS DEL AUTOMVIL CLUB ARGENTINO DA: reintegros y reembolsos a la exportacin
DA: subcontratacin laboral MERCENARIOS
MEDALLAS RECORDATORIAS DA: prisioneros de guerra
DA: empleo pblico MERMA DE RUTA
MEDIADOR DE LA REPBLICA DA: responsabilidad del transportador
DA: mediador MESA DE TELEVISOR
MEDICAMENTOS ONCOLGICOS DA: bienes inembargables
DA: medicamentos METEORITOS
MDICO FALSO DA: dominio pblico provincial
DA: curanderismo MICROEMPRENDIMIENTOS PRODUCTIVOS
DA: responsabilidad mdica DA: inversiones
MEDIDAS DE VIGILANCIA MICROSCOPIO DE HOSPITAL
DA: allanamiento domiciliario DA: hurto de cosas de valor especial
MEDIDAS URGENTES MIEDO
UP: razones de urgencia DA: estado de inconsciencia

859
Tesauro Lxico
DA: inimputabilidad DA: apelacin de honorarios

MIEMBRO DE JUNTAS DE CLASIFICACIN DA: exenciones impositivas
DA: juntas de clasificacin DA: indemnizacin por despido
MIEMBRO NO REMUNERADO DA: reclamos pecuniarios entre entes estatales
DA: consejo de administracin DA: rgimen de consolidacin de deudas
MIEMBRO REMUNERADO DA: resoluciones inapelables
DA: consejo de administracin MONTONEROS
MODALIDAD CASA A MUELLE DA: actividades subversivas
USE: modalidad house to pier DA: asociacin ilcita
MODALIDAD DICE CONTENER DA: asociacin ilcita calificada
USE: modalidad said to contain MONTOS PERCIBIDOS POR EXCESO DE CARGA
MODALIDAD HOUSE TO HOUSE DA: exceso de carga
UP: modalidad puerta a puerta DA: IVA
DA: contenedores MORA DEL EMPLEADOR
MODALIDAD HOUSE TO PIER DA: indemnizacin por despido
UP: modalidad casa a muelle DA: pago de la remuneracin
DA: contenedores DA: regularizacin del trabajador
MODALIDAD MUELLE A MUELLE MORADA
USE: modalidad pier to pier DA: violacin de domicilio
MODALIDAD PIER TO PIER MORDISCO
UP: modalidad muelle a muelle DA: lesiones graves
DA: contenedores MOSCA DE LOS FRUTOS
MODALIDAD PUERTA A PUERTA DA: plagas de la agricultura
USE: modalidad house to house MOSTOS
MODALIDAD SAID TO CONTAIN DA: vinos
UP: clusula dice contener MOTN CARCELARIO
UP: clusula said to contain DA: evasin
UP: modalidad dice contener DA: responsabilidad del Estado
DA: contenedores MOTOCICLISTA
MODELO PROFESIONAL DA: accidente de trnsito
DA: contrato de trabajo eventual DA: obligaciones del conductor
DA: dao esttico MOTOR GASOLERO
DA: derecho a la imagen DA: otros bienes y servicios gravados en impuestos
DA: publicacin de fotografa internos
DA: reproduccin ilegal de obra intelectual MOTOVEHCULO
MODELOS USADOS DA: adquisicin del dominio
DA: automotores MUDANZA DEL DESTINATARIO
MODIFICACIN DE LA NOTA PERIODSTICA DA: interpelacin
DA: periodistas MUERTE CEREBRAL
MODIFICACIN DE LAS CONDICIONES DA: dao moral
GENERALES MUERTE DE LA VCTIMA
DA: sociedad de ahorro para fines determinados DA: abandono de personas
MODIFICACIN DE LOS PORCENTUALES SOBRE DA: exceso en la legtima defensa
LAS PARTES COMUNES DA: privacin ilegal de la libertad calificada
DA: modificacin del reglamento de copropiedad MUERTE DE UN ASOCIADO
MODIFICACIN DEL ALEGATO DA: asociados
DA: alegato DA: responsabilidad de entidades deportivas
MODIFICACIN DEL GRADO MUERTE DE UN CONDMINO
DA: pensiones militares DA: condominio
DA: retiro militar DA: escrituracin
MODIFICACIN DEL MONTO DE LAS EXPENSAS MUERTE DE UN MILITAR
COMUNES DA: responsabilidad del Estado
DA: modificacin del reglamento de copropiedad MUERTE DEL ACREEDOR
MODIFICACIN DEL PRESUPUESTO DA: pago por consignacin
DA: entes autrquicos MUERTE DEL ADHERENTE
MODIFICACIN DEL PROYECTO DE PROMOCIN DA: plan de ahorro previo
DA: promocin industrial MUERTE DEL ALIMENTADO
MODUS OPERANDI DA: cesacin de la obligacin alimentaria
DA: competencia por conexidad MUERTE DEL CESIONARIO
MONEDA FUERA DE CIRCULACIN DA: compraventa de automotores
DA: moneda MUERTE DEL CONCESIONARIO
MONISMO DA: cesin del establecimiento
DA: derecho internacional pblico MUERTE DEL CONCURSANTE
MONODROGA DA: concurso de escribanos
DA: farmacopea MUERTE DEL CONSTITUYENTE DEL BIEN DE
MONTO DE LA SEA FAMILIA
DA: sea DA: afectacin del inmueble (civil)
MONTO DE LA TRANSACCIN DA: desafectacin del inmueble (civil)
DA: transaccin MUERTE DEL EMPRESARIO
MONTO DEL CHEQUE DA: resolucin del contrato
DA: cheque MUERTE DEL IMPUTADO
DA: pago con cheque sin provisin de fondos DA: extincin de la accin penal
MONTO IRRAZONABLE MUERTE DEL INHABILITADO
DA: regulacin de honorarios DA: inhabilitados
MONTO MNIMO MUERTE DEL LIBRADOR
DA: admisibilidad del recurso DA: librador

860
Tesauro Lxico
MUERTE DEL LOCATARIO DA: reforma legislativa

DA: continuacin de la locacin NECESIDAD DE REGULACIN
MUERTE DEL PAPA DA: transferencia del contrato comercial
DA: da de duelo NECESIDADES DEL SERVICIO
MUERTE DEL PATROCINANTE DA: horas extra
DA: caducidad de instancia NEGACIN DE LOS HECHOS
DA: honorarios del abogado DA: contestacin de la demanda
DA: rebelda DA: declaracin indagatoria
MUERTE DEL RECIN NACIDO NEGACIN DE TAREAS
DA: despido por maternidad DA: capacidad residual
DA: homicidio culposo DA: deber de ocupacin
DA: licencia por maternidad NEGACIN DEL PAGO
DA: muerte de un hijo DA: estafa procesal
DA: responsabilidad mdica NEGATIVA A DAR VISTA
MUERTE DEL SUSCRIPTOR USE: falta de vista
DA: responsabilidad de la administradora del plan NEGATIVA A EMBARCAR
MUERTE DEL TOMADOR DA: trabajadores martimos
DA: tomador del seguro NEGATIVA A ENTRAR EN DEBATE
MUERTE DEL USUFRUCTUARIO DA: dictmenes de la Procuracin del Tesoro
DA: usufructo NEGATIVA A FIRMAR
MUERTE NATURAL DA: notificacin por cdula
DA: muerte del trabajador NEGATIVA A INFORMAR
MUERTE O INCAPACIDAD DEL DIRECTOR DA: prueba de informes
DA: eleccin de directores NEGATIVA A MANTENER RELACIONES SEXUALES
MUERTE SBITA DA: injurias graves
DA: homicidio NEGATIVA A NOTIFICARSE
MUESTRA CAPILAR DA: notificacin al empleador
DA: imputado NEGATIVA A RECIBIR EL PAGO
DA: prueba pericial DA: depsito en sede administrativa
MUESTRA GRATIS MEDICINAL DA: pago
DA: hecho imponible NEGATIVA A RECIBIR LA COSA
DA: medicamentos DA: recepcin de la cosa
MUJER SIN HIJOS NEGATIVA A RETRACTARSE
DA: reduccin de cuota alimentaria DA: retractacin
MLTIPLES ACTOS DE CRUELDAD NEGATIVA A TENER HIJOS
DA: homicidio con alevosa DA: injurias graves
MLTIPLES DOCUMENTOS NEGATIVA DE ACTUALIZACIN DEL CRDITO
DA: falsificacin de instrumento privado DA: cosa juzgada
DA: ttulos ejecutivos NEGATIVA DEL TRABAJADOR
MLTIPLES HERIDAS DA: asistencia mdica
DA: exceso en la legtima defensa DA: horas extra
MUTILACIN DA: ius variandi
DA: responsabilidad mdica DA: requisa personal
N NEGOCIABILIDAD DEL TTULO
NACIMIENTO PREMATURO DA: robo, prdida o inutilizacin del ttulo
UP: parto prematuro NEGOCIACIN SECUNDARIA
DA: licencia por maternidad DA: obligaciones negociables
NACIONALIDAD DEL IMPUTADO NEUROSIS
DA: extradicin DA: inimputabilidad
NACIONALIZACIN DE LA MERCADERA NIETO
DA: decomiso DA: pensiones
DA: importacin temporaria NIVEL DE RUIDO
DA: industria siderrgica DA: ambiente de trabajo ruidoso
DA: transporte de carga DA: ruidos molestos
NO ACEPTACIN DEL CARGO
AND DA: designacin del sndico del concurso
DA: especies protegidas NOMBRAMIENTO IRREGULAR
N DA: nombramiento
NATURALEZA ALIMENTARIA NOMBRE AJENO
USE: carcter alimentario DA: oposicin al registro de nombre comercial
NATURALEZA NO REMUNERATIVA NOMBRE ARTSTICO
USE: carcter no remuneratorio DA: artistas de variedades
NATURALEZA REMUNERATIVA NOMBRE DE LOS LITISCONSORTES
USE: carcter remuneratorio DA: nulidad de sentencia
NAVAJA NOMBRE DE SITIOS PBLICOS
DA: arma blanca DA: nomenclador urbano
DA: llave falsa NOMBRE DEL BENEFICIARIO
NECESIDAD DE REFORMA LEGISLATIVA DA: cheque a la orden
DA: bien de familia NOMBRE DEL PROCESADO
DA: contrato de transferencia de tecnologa DA: nulidad de sentencia
DA: decomiso NOMBRES DE LUGARES
DA: delito civil DA: marcas
DA: ley federal de educacin NOMBRES SIMILARES
DA: parentesco por afinidad DA: denominacin social
DA: posesin hereditaria NOTA
DA: reforma de la constitucin DA: notificacin del acto administrativo

861
Tesauro Lxico
DA: resolucin administrativa NUMERACIN DEL CHASIS

NOTA DE CRDITO DA: industria automotriz
DA: compraventa de mercaderas NMERO DE COPIAS
NOTA DE DBITO DA: reproduccin ilegal de obra intelectual
DA: compraventa mercantil NMERO DE EXPEDIENTE
DA: contratos comerciales DA: actuaciones administrativas
DA: intereses NMERO DE PERITOS
DA: pericia contable DA: pericia mdica
DA: reclamos pecuniarios entre entes estatales DA: prueba pericial
NOTA DE EMBARGO NMERO DE PROFESIONALES INTERVINIENTES
DA: embargo DA: defensor
NOTA DE PEDIDO DA: patrocinante
DA: compraventa mercantil NMERO MNIMO DE EMPLEADOS
NOTA DE PEDIDO DE REPARACIN DA: promocin industrial
DA: prueba sumaria del crdito NMERO MNIMO DE VOTOS
NOTA DE REQUISICIN DEL PROCESADO DA: partidos polticos
DA: extradicin NUNCHAKU
NOTA DE VENTA DA: arma propia
DA: embargo O
NOTIFICACIN A LETRADOS ANTERIORES OBEDIENCIA INCONDICIONAL
DA: reemplazo del patrocinio DA: obediencia debida
NOTIFICACIN A LOS COMUNEROS OBJETO MLTIPLE
DA: condominio DA: sumario administrativo
NOTIFICACIN AL ACREEDOR OBJETO SOCIAL SIMILAR
DA: depsito judicial DA: nombres confundibles
NOTIFICACIN AL CONDENADO OBJETOS SUNTUARIOS
DA: notificacin DA: bienes embargables
NOTIFICACIN AL CONSIGNATARIO DA: compra directa
DA: responsabilidad del transportador DA: dao moral
NOTIFICACIN AL DEUDOR DA: expendio de productos gravados
DA: astreintes DA: impuestos internos
DA: obligaciones del cedente OBLIGACIN DE ARMARSE EN DEFENSA DE LA
NOTIFICACIN EMITIDA POR SISTEMA DE PATRIA Y LA CONSTITUCIN
COMPUTACIN DA: derecho a la vida
DA: falta de declaracin jurada impositiva DA: igualdad ante la ley
NOTIFICACIN EN DA INHBIL OBLIGACIN DE DENUNCIAR
DA: das inhbiles administrativos DA: evasin previsional
NOTIFICACIONES POSTERIORES OBLIGACIN DE FORESTAR
DA: notificacin por cdula DA: compraventa inmobiliaria
NOVEDAD OBLIGACIN DE HABITAR EL INMUEBLE
DA: concesin de patente DA: desafectacin del inmueble (civil)
DA: modelos y diseos industriales OBLIGACIONES PENDIENTES DE CUMPLIMIENTO
NOVIA DEL DAMNIFICADO DA: obligaciones
DA: legitimacin activa OBLIGATORIEDAD DE INTEGRAR LA RUEDA
NUEVA CANDIDATURA DA: reconocimiento en rueda de personas
DA: delegado gremial OBLIGATORIEDAD DE LAS VACACIONES
DA: exclusin de la tutela sindical DA: vacaciones
NUEVA CATEGORA OBLIGATORIEDAD DEL DICTAMEN
DA: categorizacin de acreedores DA: dictmenes de la Procuracin del Tesoro
NUEVA SUBASTA OBLIGATORIEDAD DEL REGLAMENTO
DA: subasta de inmuebles DA: reglamento de copropiedad y administracin
NUEVA VISTA OBRA A SATISFACCIN DEL PROPIETARIO O DE
DA: vista de las actuaciones UN TERCERO
NUEVO CMPUTO DA: locacin de obra
DA: cmputo de la pena OBRA ANTIRREGLAMENTARIA
NUEVO LLAMADO A CONCURSO DA: obras nuevas y modificaciones
DA: concurso de cargos DA: violacin del reglamento de copropiedad
NUEVO LLAMADO A LICITACIN OBRA NO REALIZADA
DA: llamado a licitacin DA: locacin de obra
NUEVOS BENEFICIOS OBRA SEMI TERMINADA
DA: promocin industrial DA: interdicto de obra nueva
NULIDAD DE ASAMBLEA OBRAS DE BIEN PBLICO
USE: nulidad de las resoluciones de la asamblea DA: comando en Jefe del Ejrcito
NULIDAD DE LA REFORMA OBRERAS DEL ESTADO
DA: reforma de la constitucin DA: jubilacin ordinaria
NULIDAD DE LA RENUNCIA OBSERVACIONES DEL TRIBUNAL DE CUENTAS
DA: renuncia a pedir la separacin personal o el DA: decreto de insistencia
divorcio DA: ejecutoriedad del acto administrativo
DA: renuncia al empleo DA: tribunal de cuentas
NULIDAD DE LA SOLICITUD OBSTRUCCIN DE CANAL
DA: solicitud de marca DA: responsabilidad del capitn
NULIDAD DE LAS RESOLUCIONES DE LA OCULTACIN DE CORRESPONDENCIA
ASAMBLEA DA: violacin de correspondencia por empleado de
UP: nulidad de asamblea correo
DA: asamblea de consorcistas OCULTACIN DE DOCUMENTACIN
DA: colegio profesional DA: defraudacin por sustitucin o supresin de

862
Tesauro Lxico
documento DA: indemnizacin por accidente de trabajo

OCULTAMIENTO DE LOS INGRESOS DEL DA: indemnizacin reducida
ALIMENTANTE DA: reincorporacin
DA: injurias graves OPCIONES DE PAGO
DA: juicio de alimentos DA: deudas consolidadas
OCULTAMIENTO DE PIEZA POSTAL OPERACIN CONCERTADA
DA: violacin de correspondencia por empleado de USE: operacin concretada
correo OPERACIN CONCRETADA
OCUPACIN DEL ESTABLECIMIENTO UP: operacin concertada
DA: derecho de huelga DA: comisin del corredor
DA: derecho de trabajar OPERACIN DE REMOVIDO
DA: medidas de fuerza DA: transporte de carga
DA: transferencia de organismos OPERACIONES RECHAZADAS
OFENSA A PERSONA MUERTA DA: viajantes de comercio
DA: delitos contra el honor OPERADOR DE MESA DE DINERO
DA: publicacin de fotografa DA: comerciante
DA: publicacin periodstica OPERATIVIDAD DEL ARMA
OFENSA ANNIMA USE: funcionalidad del arma
DA: injurias OPININ DEL DAMNIFICADO
DA: publicacin o reproduccin de ofensas DA: rehabilitacin (penal)
OFENSA EN TELEGRAMA OPIO
DA: delitos contra el honor DA: narcotrfico
OFENSA ENCUBIERTA DA: tenencia de estupefacientes
DA: delitos contra el honor OPONIBILIDAD AL COMPRADOR
OFENSA ESCRITA DA: hipoteca
DA: prueba documental DA: locacin de inmuebles
OFENSA TELEFNICA OPONIBILIDAD AL DEUDOR
DA: injurias DA: cesin de crditos
DA: injurias graves OPONIBILIDAD AL LOCATARIO
OFENSA TELEVISIVA DA: constitucin de hipoteca
DA: delitos contra el honor OPONIBILIDAD AL TRABAJADOR
DA: discriminacin racial o religiosa DA: forma del contrato de trabajo
OFICINA DE SUMARIOS OPOSICIN A LA EXTRADICIN
DA: sumario administrativo DA: estado requerido
OFRECIMIENTO DE BIENES A EMBARGO OPOSICIN A LA INSCRIPCIN
DA: embargo DA: inscripcin de testamento
OLEODUCTOS OPOSICIN A LA PARTICIPACIN
DA: transporte de hidrocarburos DA: actor civil
OLIGOFRENIA OPOSICIN A LA PRUEBA
DA: inhabilitacin (civil) DA: absolucin de posiciones
DA: inhabilitados DA: determinacin de la paternidad
DA: inimputabilidad DA: dosimetra alcohlica
DA: insuficiencia de las facultades DA: pericia mdica
OLIMPADAS DE MATEMTICA DA: prueba de histocompatibilidad
DA: poltica educativa DA: prueba de la filiacin
OLVIDO DEL TESTIGO DA: prueba hematolgica
DA: testigos DA: prueba testimonial
OMISIN DE DAR AVISO OPOSICIN A LA REGULACIN
DA: rechazo del cheque DA: regulacin de honorarios
OMISIN DE DERIVACIN DEL PACIENTE OPOSICIN A LA RENOVACIN DE MARCA
USE: derivacin del paciente DA: renovacin de marca
OMISIN DE INFORMAR OPOSICIN A LA RESTITUCIN
DA: informe sobre causas no concluidas DA: restitucin internacional de menores
DA: injuria laboral OPOSICIN AL EMPLAZAMIENTO
DA: responsabilidad de la administradora del plan DA: emplazamiento
OMISIN DE LLEVAR LIBROS DE COMERCIO OPOSICIN DEL ABOGADO
DA: libros de comercio DA: archivo del expediente
OMISIN DE PENA ACCESORIA DA: levantamiento de medidas cautelares
DA: nulidad de sentencia OPOSICIN DEL ACTOR
OMISIN DE PRONUNCIAMIENTO DA: intervencin de terceros
USE: falta de pronunciamiento OPOSICIN DEL IMPUTADO
OMISIONES ADMINISTRATIVAS DA: requerimiento de elevacin a juicio
DA: acto administrativo OPOSICIN POR EL IMPUTADO
OPCIN DA: excepciones procesales
USE: derecho de opcin PTICA
OPCIN DE COMPRA DA: nomenclatura comn del Mercosur
DA: etapas precontractuales ORDEN DE AUTORIDAD COMPETENTE
OPCIN DE JURISDICCIN DA: hbeas corpus
DA: extradicin ORDEN DE FECHA POSTERIOR
OPCIN DEL IMPUTADO DA: orden de allanamiento
DA: instruccin sumaria ORDEN DE INSTRUCCIN DEL SUMARIO
OPCIN DEL TRABAJADOR DA: instruccin del sumario administrativo
DA: accin civil por accidente de trabajo ORDEN DE MAYO
DA: competencia laboral DA: condecoraciones militares
DA: despido ORDEN DE NO PAGAR
DA: horas extra DA: cancelacin del cheque

863
Tesauro Lxico
ORDEN DE PRELACIN DA: corrupcin calificada por relacin familiar

DA: beneficiarios de la indemnizacin civil DA: denuncia prohibida
DA: beneficiarios de la indemnizacin laboral DA: legitimacin activa
DA: costas al vencedor DA: pensiones
DA: obligacin alimentaria entre parientes DA: subsidio para excombatientes
DA: pensiones DA: sustraccin de menores
DA: privilegios (civil) DA: testigo prohibido
DA: privilegios (comercial) DA: violacin calificada por parentesco
DA: solicitud de marca PADRES ADULTERINOS
DA: terceras DA: vocacin hereditaria
ORDEN DE SORTEO PADRES INCESTUOSOS
DA: designacin del sndico del concurso DA: vocacin hereditaria
ORDEN DEL LIBERTADOR SAN MARTN PADRINAZGO ESCOLAR
DA: condecoraciones militares DA: poltica educativa
ORDEN FAXEADA DEL JUEZ PADRINAZGO PRESIDENCIAL
DA: intervencin de lnea telefnica DA: becas presidenciales
ORDEN JURDICO PAGO A CUENTA
DA: constitucin nacional DA: aumento salarial
ORDEN TELEFNICA DEL JUEZ DA: crdito laboral
DA: allanamiento sin orden DA: fondo de desempleo
DA: orden de allanamiento DA: indemnizacin por accidente de trabajo
ORDEN VERBAL DA: pago de la remuneracin
DA: forma del acto administrativo PAGO A LA ORDEN DEL MAGISTRADO
DA: inspector de obras DA: depsito judicial
ORDENAMIENTO DE NORMAS ADMINISTRATIVAS PAGO AL LETRADO PATROCINANTE
DA: Administracin Pblica DA: excepcin de pago
ORGANISMO COLEGIADO PAGO ANTE ESCRIBANO
DA: organismos del Estado DA: redargucin de falsedad
ORGANISMO DE ORIGEN PAGO ANTERIOR A LA ESCRITURA
DA: declaracin del funcionario pblico DA: simulacin
DA: declaracin del sumariado PAGO CON CHEQUE DE TERCEROS
DA: devolucin del expediente DA: pago de tributos
DA: extincin de la relacin funcional PAGO EN DLARES
DA: impugnacin del acto administrativo DA: crdito laboral
DA: remisin del expediente PAGO EN NEGRO
RGANO LIQUIDADOR DA: evasin previsional
USE: delegado liquidador DA: injuria laboral
ORIENTACIN PROFESIONAL DA: pago de la remuneracin
DA: ejercicio profesional PAGO EXTRAJUDICIAL
ORIGEN DE LOS FONDOS DA: accidente de trnsito
DA: bienes del Estado DA: crdito laboral
DA: calificacin de bienes PAGO POR RAZONES HUMANITARIAS
DA: homologacin del acuerdo preventivo DA: indemnizacin por despido
DA: obras pblicas PAGO NICO
ORIGEN TEMPORAL DEL CRDITO DA: indemnizacin por accidente de trabajo
USE: fecha del crdito PAGOS A CUENTA CON DESTINO A OBRAS
ORIGINALIDAD CREATIVA SOCIALES
DA: derechos de autor DA: anticipos previsionales
DA: propiedad intelectual PAID TO BE PAID
OSARIO COMN DA: seguro martimo
DA: sepulcros PASES EN VAS DE DESARROLLO
OSO HORMIGUERO DA: cooperacin econmica
DA: especies protegidas DA: derecho al desarrollo
OTORGAMIENTO A LA MADRE PALO ROSA
DA: tenencia de hijos menores DA: especies protegidas
OTRAS ACTIVIDADES LUCRATIVAS PANADERA
DA: incorporacin obligatoria como trabajador DA: propiedad horizontal
autnomo PAPEL SELLADO
P DA: actuaciones administrativas
PACTO DE EJECUTIVIDAD PARASOS FISCALES
DA: ttulo ejecutivo inhbil DA: determinacin sobre base presunta
PACTO DE EXONERACIN DA: incrementos patrimoniales no justificados
DA: compraventa de automotores PARALIZACIN DE OFICIO
DA: delegacin imperfecta DA: querella
PACTO DE JURISDICCIN PARAPSICLOGO
DA: arraigo DA: estafa
DA: prrroga de la competencia PARED DE CARGA
PACTO DE VA EJECUTIVA DA: muro medianero
DA: juicio ejecutivo PARENTESCO CON EL JUEZ
PADRE CONCURSADO DA: incompatibilidades de los funcionarios judiciales
DA: prdida de la administracin PARENTESCO DEL CITADO A DECLARAR
PADRE RADICADO EN EL EXTRANJERO DA: excusacin por parentesco
DA: tenencia de hijos menores PARIENTES DEL ASEGURADO
PADRES DA: exclusin de la cobertura
DA: beneficiarios de la indemnizacin civil PARQUE DE DIVERSIONES
DA: beneficiarios de la indemnizacin laboral DA: concesin de inmuebles

864
Tesauro Lxico
DA: cosa riesgosa DA: abuso deshonesto

DA: gastos mdicos DA: causas de justificacin
DA: locacin de obra DA: publicaciones obscenas
PARQUES BOTNICOS PAUTAS ORIENTADORAS
UP: jardines botnicos USE: pautas
DA: bosques PAVIMENTO MOJADO
DA: paseos pblicos DA: responsabilidad del conductor
PARTE DISPOSITIVA PEATN DISTRADO
UP: parte resolutiva DA: obligaciones del conductor
DA: sentencia DA: responsabilidad del conductor
PARTE INTERESADA DA: responsabilidad del peatn
DA: procedimiento administrativo PEATN EMBESTIDO
DA: sumario administrativo DA: homicidio culposo
PARTE RESOLUTIVA DA: responsabilidad del conductor
USE: parte dispositiva DA: responsabilidad del peatn
PARTICIPACIN DE LOS ALUMNOS PECULADO DE USO
DA: gobierno de la universidad DA: peculado
DA: jurado del concurso PEDIDO DE ACLARACIN
PARTICIPACIN EN JUICIOS PENALES DA: facultades del juez
DA: Asesora de menores PEDIDO DE AISLAMIENTO
PARTIDAS VICIADAS DA: detenido
DA: rectificacin de cuenta corriente PEDIDO DE CORTE DE GAS
PARTIDO DE FTBOL DA: injurias graves
DA: accidentes de trabajo PEDIDO DE DESACUMULACIN
DA: dao por el hecho o en ocasin del trabajo DA: acumulacin de procesos
DA: homicidio en espectculo deportivo PEDIDO DE ENTREGA PROVISORIA
PARTIDO DE TENIS DA: lnea telefnica
DA: accidentes de trabajo PEDIDO DE INFORMES
DA: dao por el hecho o en ocasin del trabajo DA: abogados
PARTO DA: accin de amparo
DA: responsabilidad mdica DA: bancos
PARTO INDUCIDO DA: facultades del Poder Legislativo
UP: induccin al parto DA: hbeas corpus
DA: eugenesia DA: ombudsman
DA: personas por nacer DA: registros pblicos
PARTO PREMATURO DA: responsabilidad del escribano
USE: nacimiento prematuro DA: sndico del concurso
PASAJE LIBERADO PEDIDO DE INFORMES GENRICOS
DA: billete de pasaje DA: pedido de informes de la DGI
PASAJERO EN TRNSITO PEDIDO DE PROCESAMIENTO
DA: contrabando de estupefacientes DA: procesamiento
PASAMANO PEDIDO DE PRRROGA
DA: accidentes de trabajo DA: exportacin temporaria
PASAPORTE EXTRANJERO DA: prrroga del plazo
DA: falsificacin de documentos PEDIDO DE RADICACIN EN EL EXTRANJERO
DA: falsificacin de instrumento pblico DA: libertad condicional
PASE A PRSTAMO PEDIDO DE VENTA
DA: jugador de ftbol DA: warrant
PASES LIBRES PEDIDO EXCESIVO
DA: billete de pasaje DA: requerimiento de pena
DA: responsabilidad del garajista PEDIDO POR DERECHO PROPIO
PASIVO SOCIETARIO DA: juicio de alimentos
DA: sociedad annima DA: solicitud de eximicin de prisin
PASTOR DE IGLESIA PEDIDO VERBAL
DA: abuso deshonesto calificado por relacin de DA: extradicin
guarda o tutela DA: impulso de parte
PATENTAMIENTO DE RESULTADOS PELCULA OBSCENA
DA: patentes DA: pelculas
PATENTAMIENTO TARDO DA: publicaciones obscenas
DA: compraventa de automotores PENA AGOTADA
PATENTE DEL BUQUE DA: cmputo de la pena
DA: buques de pasajeros DA: excarcelacin
PATENTES DE CORSO DA: pena nica
DA: guerra martima DA: prisin preventiva
PATROCINANTE EXMAGISTRADO DA: recurso de revisin (procesal)
DA: excusacin por razones de decoro y delicadeza DA: sentencia
PATROCINIO CONJUNTO DA: unificacin de penas
DA: patrocinio letrado PENA DE CORTA DURACIN
PATROCINIO DE INTERESES OPUESTOS DA: condena condicional
DA: sanciones del Colegio Profesional PENA DE IGUAL GRAVEDAD
PATRONES MICROBIOLGICOS DA: competencia por conexidad
DA: control de productos alimenticios PENA INFERIOR AL MNIMO LEGAL
PAUTAS DA: disminucin de la pena
UP: pautas orientadoras DA: error judicial
DA: regulacin de honorarios DA: graduacin de la pena
PAUTAS CULTURALES DA: nulidad de sentencia

865
Tesauro Lxico
DA: requerimiento de pena PERITO NICO

PENA MS GRAVE DA: peritos
DA: competencia por conexidad DA: prueba pericial
DA: reformatio in pejus PERJUICIO A TERCEROS
PENA MXIMA EVENTUAL UP: tercero damnificado
DA: excarcelacin DA: derechos y garantas constitucionales
PENA MNIMA DA: estafa
DA: graduacin de la pena DA: objeto de la asociacin
PENETRACIN BUCAL PERJUICIO DE UN HIJO
USE: actos de fellatio DA: dao por vicio o riesgo de la cosa
PENSIN COMPARTIDA PERJUICIO DIRECTO
DA: pensiones DA: querellante
PENSIN GLOBAL MNIMA PERJUICIO ECONMICO
DA: pensiones del personal policial UP: perjuicio patrimonial
PENTOTAL DA: administracin fraudulenta
DA: prueba confesional DA: estafa
PRDIDA DE LA AUDICIN DA: estafa procesal
DA: responsabilidad mdica DA: regulacin de honorarios
PRDIDA DE LA CLIENTELA PERJUICIO PATRIMONIAL
DA: despido por falta o disminucin de trabajo USE: perjuicio econmico
DA: lucro cesante PERJUICIO POTENCIAL
DA: siniestro DA: falsedad ideolgica
DA: suspensin por fuerza mayor DA: falsificacin de instrumento pblico
PRDIDA DE LA EFICACIA PERJUICIOS EN INMUEBLE VECINO
DA: eficacia del acto administrativo DA: dao por vicio o riesgo de la cosa
PRDIDA DE LA ESPECIALIDAD DA: daos y perjuicios
DA: ius variandi DA: responsabilidad del consorcio
PRDIDA DE LA HABILITACIN PROFESIONAL DA: responsabilidad del director de obra
DA: remisero PERMANENCIA EN EL CARGO
PRDIDA DE LA JURISDICCIN DA: enjuiciamiento de magistrados
DA: jurisdiccin DA: funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin
PRDIDA DE LA PRUEBA DOCUMENTAL DA: sumario administrativo
DA: pericia caligrfica PERMANENCIA EN EL HOGAR CONYUGAL
DA: prueba documental DA: interrupcin de la cohabitacin
PRDIDA DE TIEMPO PERMANENCIA EN EL LUGAR DE TRABAJO
DA: dao moral DA: huelga
PRDIDA DE UN RGANO PERMANENCIA EN PLAZA
UP: extirpacin de un rgano DA: contratista
UP: prdida del uso de un rgano PERMISO DE CARGA
DA: incapacidad sobreviniente DA: falsificacin de documentos
DA: lesiones gravsimas DA: falsificacin de instrumento pblico
PRDIDA DE VACACIONES PERMISO DE SALIDA
DA: indemnizacin por accidente de trnsito DA: jornada de trabajo
PRDIDA DEL AO LECTIVO PERMISO DE TRANSPORTE
DA: incapacidad sobreviniente DA: transporte de carga
PRDIDA DEL BENEFICIO DE INVENTARIO DA: transporte de pasajeros
DA: aceptacin con beneficio de inventario PERMISO POLICIAL
PRDIDA DEL CAPITAL SOCIAL DA: derecho de reunin
DA: liquidacin de entidades financieras PERNOCTE
PRDIDA DEL DERECHO A REINTEGRO DA: conceptos no remunerativos previsionales
DA: ahorro obligatorio PERROS
PRDIDA DEL EMBARAZO DA: carreras de perros
DA: dao material DA: lesiones culposas
PRDIDA DEL ESCRITO DA: sanidad animal
DA: escritos judiciales PERSECUCIN DEL AUTOMOTOR
PRDIDA DEL MANDAMIENTO DA: robo de automotor
DA: mandamientos PERSECUCIN DEL AUTOR
PRDIDA DEL TESTAMENTO DA: allanamiento sin orden
DA: testamento olgrafo DA: esfera de custodia
PRDIDA DEL USO DE UN RGANO PERSONA A CARGO
USE: prdida de un rgano DA: beneficiarios de la indemnizacin laboral
PERDN DEL CNYUGE DA: idoneidad del testigo
DA: causales de divorcio y separacin personal DA: pensiones
PERICIA ILEGAL PERSONA AUSENTE
DA: prueba pericial DA: notificacin en el domicilio
PERICIA MECNICA PERSONA DE EDAD AVANZADA
DA: prueba pericial USE: edad avanzada
PERODO DE DESCANSO PERSONA EN ACTITUD PASIVA
DA: seguridad de la navegacin DA: participacin criminal
PERODO DE INACTIVIDAD PERSONA QUE NO ES PARTE
DA: cmputo de servicios DA: retiro del expediente
PERODOS INFERIORES A UN MES PERSONAL APARTADO DE SERVICIO
DA: cmputo de la actualizacin DA: trabajadores ferroviarios
DA: ndices de actualizacin PERSONAL DE APOYO A LA INVESTIGACIN
PERITO TRADUCTOR DA: estabilidad del empleado pblico
DA: honorarios del perito PERSONAL DE DIRECCIN Y VIGILANCIA

866
Tesauro Lxico
DA: horas extra DA: entidades financieras

DA: jornada de trabajo PLAN PARA EMPRESAS EN CRISIS
PERSONAL DE EXPEDICIN DA: desempleo
DA: empleado de empresa periodstica PLANES QUINQUENALES
PERSONAL DE INVESTIGACIN Y DESARROLLO DA: poltica econmica interna
DA: personal militar PLANILLA DE CONTROL DE KILOMETRAJE
PERSONAL DE PROVINCIAS Y MUNICIPALIDADES DA: choferes
ADHERIDAS AL SIJYP PLANILLA DE LIQUIDACIN DE DEUDA
DA: incorporacin obligatoria como trabajador en IMPOSITIVA
relacin de dependencia DA: deudas impositivas
PERSONAL EXCLUIDO DEL CONVENIO PLANILLA DE REMUNERACIONES
COLECTIVO DA: pago de la remuneracin
DA: convenios colectivos de trabajo PLANILLA DE TRFICO
PERSONAL MILITAR EXTRANJERO DA: choferes
DA: personal militar DA: transporte automotor
PERSONAL MILITAR SOLTERO PLANO DE MENSURA
DA: adicional por desarraigo DA: mensura
PERSONAL TCNICO PLANO DEL ACCIDENTE
DA: docentes DA: accidente de trnsito
DA: obreros de la construccin PLANOS Y PROYECTOS
PERSONAS EXTRAVIADAS DA: construccin de viviendas
DA: banco de datos personales DA: locacin de obra
PERSONAS INVESTIGADAS POR LA POLICA DA: obras sobre inmuebles
DA: derecho a la intimidad DA: vialidad
PERSONAS PBLICAS PLANTA SIDERRGICA
DA: derecho al honor DA: industria siderrgica
PERTENENCIA A UN MOVIMIENTO FEMINISTA PLANTAS DE MARIHUANA
DA: injurias graves DA: tenencia de estupefacientes
PESO DEL AUTOMOTOR PLANTEO INSUSTANCIAL
DA: automotores DA: improcedencia del recurso
PETICIN DE TAREAS PLATAFORMA PETROLERA
DA: deber de ocupacin DA: contaminacin por hidrocarburos
PETICIN UNILATERAL DA: exploracin de hidrocarburos
DA: conversin de sentencia PLAYAS
DA: divorcio contradictorio DA: bienes pblicos del Estado
PETREL DA: dominio pblico
DA: especies protegidas PLAZO A FAVOR DEL COMPRADOR
PICADURA DE MARIHUANA DA: compraventa inmobiliaria
DA: tenencia de estupefacientes PLAZO A FAVOR DEL VENDEDOR
PICANA ELCTRICA DA: compraventa inmobiliaria
DA: detenido PLAZO DE EJECUCIN DE LA OBRA
DA: torturas DA: contrato de obra pblica
PICK UP PLAZO INFERIOR AL MNIMO LEGAL
DA: automotores DA: plazo de la locacin
PIEZAS DE COLECCIN PLAZO PARA JUSTIFICAR INASISTENCIA
DA: tenencia ilegtima de armas de guerra DA: audiencia
PIEZAS DENTALES PLEITO SEMEJANTE
DA: dao esttico DA: excusacin
DA: lesiones graves DA: recusacin por inters en el proceso
DA: lesiones leves PLENARIO POSTERIOR AL PROCESO
PILETA DE NATACIN DA: fallo plenario
DA: cosa riesgosa PLIEGO DEFECTUOSO
DA: entidades deportivas DA: pliego de bases y condiciones
DA: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa PLURALIDAD DE CODEMANDADOS FALLECIDOS
PILOTO AUTOMTICO DA: fuero de atraccin
DA: seguridad de la navegacin PLURALIDAD DE COMPRADORES
PINO PARAN DA: escrituracin
DA: especies protegidas PLURALIDAD DE HECHOS
PINTADA DE INMUEBLE DA: acusacin fiscal
DA: dao calificado DA: excarcelacin
DA: dao simple PLURALIDAD DE IMPUTADOS
PIRMIDES CURATIVAS DA: auto de sobreseimiento
DA: ejercicio ilegal de la medicina DA: cuestiones de competencia
PISO RESBALADIZO DA: declaracin indagatoria
DA: cosa riesgosa DA: juicio abreviado
PISTOLA DE AIRE COMPRIMIDO DA: requerimiento de elevacin a juicio
DA: arma propia DA: sobreseimiento
PLACAS CONMEMORATIVAS PLURALIDAD DE PERITOS
DA: obras pblicas DA: peritos
PLAN CUATRIENAL DE COMPRAS PLURALIDAD DE VCTIMAS
DA: obras pblicas DA: accin dependiente de instancia privada
PLAN DE MEJORAMIENTO DA: delito reiterado
DA: higiene y seguridad del trabajo DA: incumplimiento de los deberes de asistencia
PLAN DE REGULARIZACIN Y SANEAMIENTO familiar
DA: asegurador PLUTONIO
DA: bancos DA: minerales nucleares

867
Tesauro Lxico
PODER OTORGADO EN EL EXTRANJERO PRESIDENTE PROVISORIO DEL SENADO

DA: poder especial DA: presidente de la Cmara de Senadores
PODERES DE GUERRA PRESTACIONES ACCESORIAS
DA: responsabilidad del Estado por actos lcitos DA: aportes societarios
PODERES IMPLCITOS DA: patrimonio de la empresa
DA: Corte Suprema de Justicia de la Nacin PRESTACIONES CUMPLIDAS DESPUS DE
DA: facultades del Poder Legislativo INICIADA LA CAUSA
POLITRAUMATISMO DA: incumplimiento de los deberes de asistencia
DA: lesiones culposas familiar
PLIZA VENCIDA PRSTAMO DEL AUTOMOTOR
DA: seguro por accidente de trabajo DA: pen de taxi
PORCENTAJE DE LOS INGRESOS DA: uso de automotor de la empresa
DA: alimentante con recursos econmicos PRSTAMOS DE NUPCIALIDAD
DA: alimentos provisionales DA: asistencia social
DA: cuota alimentaria PRSTAMOS PERSONALES
PORCENTAJE DEL HABER JUBILATORIO DA: estafa
DA: haber jubilatorio DA: personal militar
PORCENTAJE INFERIOR AL MNIMO DA: vivienda
DA: porcentaje de incapacidad PRESUNCIN DE LEGITIMIDAD
PORTN LEVADIZO DA: acto administrativo
DA: dao por vicio o riesgo de la cosa DA: leyes
POSESIN CLANDESTINA PRESUNCIN DE OPERATIVIDAD
DA: despojo DA: normas operativas
DA: posesin ilegtima PRESUNCIN DE SOLVENCIA
POSESIN DE DOCUMENTOS FALSOS DA: Estado Provincial
DA: excarcelacin PRESUNTA PROSTITUTA
POSESIN VACUA DA: corrupcin de menores
DA: interdicto de adquirir DA: estupro
POSIBILIDAD DE PERJUICIO DA: prostitucin de menores
DA: falsificacin de documentos PRESUPUESTO ANUAL DE GASTOS
DA: falsificacin de instrumento pblico DA: Instituto nacional de servicios sociales para
POZO SIN PROTECCIN jubilados y pensionados
DA: cosa riesgosa DA: Secretara del Mercosur
PRCTICA DE DEPORTES DA: superintendencia
DA: determinacin de la incapacidad PRIMA PURA
PRECEDENTE ADMINISTRATIVO DA: salario de asistencia y salvamento
DA: dictmenes de la Procuracin del Tesoro PRIMER ENDOSO
DA: motivacin del acto administrativo DA: endoso
PRECIO DE COSTO PRINCIPIO DE ACCESORIEDAD
DA: compraventa inmobiliaria DA: hipoteca
PRECIO DE LISTA DA: incidentes
DA: compraventa de automotores DA: privilegios sobre el buque
PRECIO NETO DE VENTA PRINCIPIO DE APARIENCIA
DA: dbito fiscal UP: apariencia jurdica
DA: impuestos internos DA: contrato de trabajo
PREMIOS DE LA LOTERA NACIONAL DA: corretaje
DA: lotera nacional DA: interpretacin del contrato
PRENDA DE AUTOMOTOR DA: pedido de quiebra
USE: automotor prendado DA: personalidad jurdica
PRESENCIA DEL LETRADO DA: portador del ttulo
DA: careo de procesados con testigos DA: privilegios sobre el buque
PRESENCIA DEL QUERELLANTE DA: productor asesor de seguros
DA: careo de procesados con testigos DA: representacin de la sociedad
DA: declaracin informativa DA: responsabilidad del socio
PRESENTACIN ANTERIOR A LA DEFENSA DA: seguros
DA: excepciones procesales DA: sociedad de responsabilidad limitada
PRESENTACIN CONTEMPORNEA AL PEDIDO DE DA: sociedades civiles
QUIEBRA DA: sociedades comerciales
DA: nueva presentacin en concurso PRINCIPIO DE AUTONOMA
PRESENTACIN DEL ESCRITO DA: arbitraje internacional
DA: alegato PRINCIPIO DE CONFIANZA
DA: escritos judiciales DA: culpa penal
DA: interrogatorio de testigos PRINCIPIO DE INCONFUNDIBILIDAD
DA: pliego de posiciones DA: denominacin social
PRESENTACIN EN DISTINTA SECRETARA PRINCIPIO DE INSIGNIFICANCIA
DA: depsito judicial DA: acopio de armas
DA: escritos judiciales DA: apropiacin de cosa perdida
PRESENTACIN EN EL EXPEDIENTE DA: estado de necesidad
DA: impulso de parte DA: hurto simple
PRESENTACIN EQUVOCA DA: peculado
DA: escritos judiciales DA: robo
PRESENTACIN OFENSIVA DA: robo simple
DA: excusacin DA: sanciones tributarias
PRESIDENTE DE LA COMISIN NACIONAL DE DA: tenencia de estupefacientes
VALORES PRINCIPIO DE LA REALIDAD ECONMICA
DA: Comisin Nacional de Valores USE: realidad econmica

868
Tesauro Lxico
PRINCIPIO DE MUTUALISMO PROFESOR PARTICULAR

DA: riesgo asegurable DA: locacin de obra
PRINCIPIO DE OPORTUNIDAD PROFESOR VISITANTE
DA: terminacin del proceso DA: docentes
PRINCIPIO DE SOLIDARIDAD PROGRAMA DE PAGOS
DA: determinacin del haber jubilatorio DA: reajuste jubilatorio
DA: equidad PROGRAMA EUROPEO
PRIVACIN DE AYUDA ECONMICA DA: deuda externa
DA: prdida de la chance PROHIBICIN DE ARRENDAR
PRIVACIN DE LA POSESIN DA: constitucin de hipoteca
DA: posesin PROHIBICIN DE CONTRATAR CON LA SOCIEDAD
PRIVACIN DE LA PRCTICA DE DEPORTES DA: responsabilidad de los directores
DA: dao moral PROHIBICIN DE ENTRADA A LA VIVIENDA
PRIVACIN ILEGTIMA DE MERCADERA DA: abandono del hogar conyugal
DA: mercadera aduanera DA: dao moral
DA: responsabilidad de la aduana PROHIBICIN DE FIJAR CARTELES
PROCEDIMIENTO DE SUBSUNCIN DA: partes comunes
USE: proceso de subsuncin DA: propiedad horizontal
PROCEDIMIENTO EN TERRITORIO PROVINCIAL PROHIBICIN DE FIRMAR EL REGISTRO DE
DA: allanamiento sin orden ASISTENCIA
PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DA: injuria laboral
ESPECIALES PROHIBICIN DE FUMAR
DA: procedimiento administrativo DA: Administracin Pblica Provincial
PROCESADO EN TRNSITO DA: salud pblica
DA: excarcelacin DA: transporte de pasajeros
PROCESADO LEGO PROHIBICIN DE INCINERADORES
DA: procesado DA: contaminacin atmosfrica
PROCESO DE SUBSUNCIN PROHIBICIN DE LOCAR
UP: procedimiento de subsuncin DA: nulidad del contrato
DA: acusacin PROHIBICIN DE PROPINAS
DA: sentencia condenatoria DA: propinas
PROCESO EN TRMITE DA: trabajadores gastronmicos
DA: aplicacin de la ley PROHIBICIN DE RECIBIR HOMENAJE
DA: competencia por conexidad DA: funcionarios pblicos
DA: cmputo de la pena PROHIBICIN DE SACAR BRAZOS AL EXTERIOR
DA: cmputo privilegiado de la privacin de libertad DA: trnsito automotor
DA: condena condicional PROHIBICIN DE TRABAJAR
DA: cuestiones de competencia DA: docentes
DA: estupefacientes PROMESA ANTERIOR
DA: excarcelacin DA: participacin secundaria
DA: expediente PROMESA DE RECOMPENSA
DA: instruccin sumaria USE: derecho de recompensa
DA: interrupcin de la prescripcin de la accin PROMESA ELECTORAL INCUMPLIDA
penal DA: consulta popular
DA: libertad condicional PROMESA PBLICA DE RECOMPENSA
DA: recurso ordinario de apelacin ante la Corte USE: derecho de recompensa
Suprema PROMISCUIDAD DE CAUSALES
DA: regulacin de honorarios DA: recurso de casacin
DA: representacin del Estado en juicio PROMOCIN DE ACCIONES JUDICIALES
DA: representacin procesal DA: crditos a favor del Estado
PROCESO SUCESORIO NOTARIAL DA: Procuracin del Tesoro
DA: sucesin extrajudicial DA: representacin del Estado en juicio
PRODUCTOR DE PUBLICIDAD PROPIETARIO DE INMUEBLE
DA: viajantes de comercio DA: beneficio de litigar sin gastos
PRODUCTOS DE CALZADO Y CONFECCIN PROPIETARIO DEL VEHCULO
DA: marcas confundibles DA: fletero
PRODUCTOS DE CAZA PROPIETARIO NO CONSTRUCTOR
DA: caza DA: obreros de la construccin
DA: Impuesto a las ventas PROPIETARIO RADICADO EN EL EXTERIOR
DA: productos de la fauna silvestre DA: impuesto sobre los bienes personales
PRODUCTOS MANUFACTURADOS DA: sociedad constituida en el extranjero
DA: estmulos a la exportacin PROPORCIONALIDAD DE LA MEDIDA
PRODUCTOS PERECEDEROS DA: medidas de seguridad
DA: contrato de suministros PROPUESTA DE DECISIN
PRODUCTOS REGIONALES UP: proyecto de decisin
DA: promocin de exportaciones DA: decisiones del Mercosur
PROFESIN DEL TESTIGO PRORRATEO
DA: idoneidad del testigo DA: descarga
DA: prueba testimonial DA: privilegios (comercial)
PROFESIN HABITUAL PRRROGA DE LA ACUSACIN
DA: incapacidad laboral DA: acusacin
PROFESIN NO REGLAMENTADA DA: acusacin de la querella
DA: inhabilitacin especial PRRROGA DEL VENCIMIENTO DE IMPUESTOS
DA: inhabilitacin profesional DA: emergencia agropecuaria
PROFESOR DE TENIS PRRROGA VERBAL
DA: relacin de dependencia DA: prrroga del plazo

869
Tesauro Lxico
PROTECCIN DE LA IDEA QURUM

DA: derechos de autor DA: asamblea de consorcistas
PROTECCIN DE LA POBLACIN CIVIL DA: cmara electoral
DA: guerra DA: concejo deliberante
PROTECCIN DEL HONORARIO DA: convocatoria a la asamblea de accionistas
DA: honorarios DA: reunin de directorio
PROTECCIN SECUNDARIA DEL BIEN JURDICO DA: reuniones especializadas
DA: legitimacin activa DA: sesiones legislativas
PROTOCOLO GENERAL DA: subgrupos de trabajo
DA: escribano general de gobierno R
PROTOCOLO SECRETO RACIONALIZACIN POLTICA
DA: escribano general de gobierno DA: democracia
PROVEEDOR DE INSUMOS RADICACIN EN EL EXTRANJERO
DA: proveedor DA: solicitud de libertad condicional
PROVIDENCIA POSTERIOR A LA PRESENTACIN RADICACIN PROHIBIDA
DE LA DEFENSA DA: radicacin de industrias
DA: nulidad procesal RAZ DE USO COMN
PROVISIN Y COLOCACIN DE MADERAS DA: cotejo de marcas
DA: contratos innominados RATIFICACIN DE ACTOS DE GOBIERNO
PROYECCIN DE CRECIMIENTO DA: actos del gobierno de facto
DA: crecimiento demogrfico RATIFICACIN DE DILIGENCIAS
PROYECTILES DA: sumario policial
DA: prueba pericial RATIFICACIN DE LA DECLARACIN
PROYECTO ARQUITECTNICO DA: declaracin espontnea
DA: derechos de autor DA: declaracin indagatoria
PROYECTO DE DECISIN DA: declaracin informativa
USE: propuesta de decisin DA: declaracin testimonial
PROYECTOS NO INDUSTRIALES RATIFICACIN DEL ACTA
DA: regmenes de promocin DA: acta de secuestro
PRUEBA COMN RATIFICACIN DEL COMITENTE
DA: prueba DA: facultades del comitente
PRUEBA DESFAVORABLE RATIFICACIN DEL QUERELLANTE
DA: ofrecimiento de la prueba DA: querellante
PRUEBA EXTEMPORNEA RATIFICACIN POLICIAL EN SEDE JUDICIAL
DA: ofrecimiento de la prueba DA: acta de secuestro
DA: pericia mdica RAZN FUNDADA PARA LITIGAR
PRUEBA FINAL DE CAPACIDAD PROFESIONAL UP: razn para litigar
DA: equivalencias DA: exencin de costas
DA: ttulo profesional RAZN PARA LITIGAR
DA: universidades privadas USE: razn fundada para litigar
PRUEBA IMPOSIBLE RAZONABILIDAD
DA: sobreseimiento definitivo USE: criterio de razonabilidad
PRUEBA PENDIENTE RAZONES DE SEGURIDAD
DA: produccin de la prueba DA: prescindibilidad
PSICOANALISTA RAZONES DE URGENCIA
DA: curanderismo USE: medidas urgentes
PSICOPATA READAPTACIN PROFESIONAL
DA: inimputabilidad DA: trabajador discapacitado
DA: libertad condicional READJUDICACIN DE LA CAUSA
PSICOSIS DA: recusacin sin causa
DA: inimputabilidad REAL MALICIA
PSILIDO USE: malicia real
UP: psilido de la yerba mate REALIDAD ECONMICA
UP: rulo de la yerba mate UP: principio de la realidad econmica
DA: plagas de la agricultura UP: realismo econmico
PSILIDO DE LA YERBA MATE DA: actualizacin monetaria
USE: psilido DA: aplicacin de la ley tributaria
PUBLICIDAD ADICIONAL DA: beneficio de litigar sin gastos
DA: publicacin de edictos DA: capitalizacin de intereses
PUERTA DEL INMUEBLE DA: derecho de propiedad
DA: robo con perforacin o fractura DA: gravamen actual
PUERTO DE JURISDICCIN NACIONAL DA: interpretacin de la ley
DA: contrato de remolque DA: liquidacin judicial
PUESTO CAMINERO DA: modificacin de la clusula penal
DA: Polica Provincial DA: prdida de la chance
PUNZN DA: regulacin de honorarios
DA: arma impropia DA: tasas de inters
Q REALISMO ECONMICO
QUEMADURAS USE: realidad econmica
DA: asistencia mdica REBELDA DEL SOCIO
QUERELLANTE EN OTRA CAUSA DA: rebelda del empleador
DA: querellante RECATEGORIZACIN DE ESTABLECIMIENTOS
QUERELLANTE LEGISLADOR EDUCACIONALES
DA: querellante DA: establecimientos educacionales
QUITAS ZONALES RECATEGORIZACIN DE MUNICIPIOS
DA: deducciones salariales DA: Municipalidad

870
Tesauro Lxico
RECAUDACIN AL CIERRE DE CAJA RECONOCIMIENTO DE FIRMA Y LETRA

DA: administracin fraudulenta DA: sucesin testamentaria
RECAUDACIN DE APUESTAS RECONOCIMIENTO DE LA RESPONSABILIDAD
DA: ftbol DA: responsabilidad del transportador
RECEPCIN DE LA OBRA RECONOCIMIENTO DE LOS HECHOS
DA: derechos del dueo de la obra DA: absolucin de posiciones
DA: locacin de obra DA: allanamiento
DA: responsabilidad del empresario DA: audiencia de conciliacin
RECEPCIN DE LA OBRA A PRUEBA DA: confesin ficta
DA: clusulas exorbitantes DA: contestacin de la demanda
RECEPCIN DE LA OBRA SIN RESERVA DA: falta de contestacin de la demanda
DA: locacin de obra DA: incomparecencia de las partes
RECEPCIN DEFINITIVA DE LA OBRA DA: prueba confesional
DA: contrato de obra pblica DA: rebelda
RECEPCIN NEGADA DA: renuncia a la prescripcin
DA: interpelacin DA: retractacin
RECEPCIN POR TERCEROS DA: silencio
DA: interpelacin RECONOCIMIENTO DE SERVICIOS POST MORTEM
DA: notificacin en el domicilio DA: afiliados previsionales
RECEPCIN PROVISIONAL DE LA OBRA DA: cmputo de servicios
DA: contrato de obra pblica DA: otorgamiento del beneficio
RECEPCIN RECONOCIDA RECONOCIMIENTO EN SEDE ADMINISTRATIVA
DA: interpelacin DA: daos y perjuicios
RECEPTOR DE CODIFICADOR DA: depreciacin monetaria
DA: otros bienes y servicios gravados en impuestos DA: reconocimiento de las obligaciones
internos DA: salarios cados
RECEPTORA DE PUBLICIDAD RECONOCIMIENTO EN SEDE POLICIAL
DA: Impuesto sobre los ingresos brutos DA: reconocimiento
RECETA MDICA DA: reconocimiento en rueda de personas
DA: uso de documento adulterado RECONOCIMIENTO POR TERCEROS
RECETAS MAGISTRALES DA: reconocimiento de la prueba documental
DA: medicamentos RECONOCIMIENTO POST MORTEM
RECHAZO DE LA RECEPCIN DA: declaracin de ciudadano ilustre
DA: interpelacin DA: reconocimiento de hijo extramatrimonial
RECHAZO DEL CASO RECONOCIMIENTO TCITO
DA: abogados DA: reconocimiento de las obligaciones
RECHAZO DEL DEPSITO RECONSTRUCCIN HISTRICA
DA: depsito judicial DA: proceso penal
RECHAZO DEL ESCRITO RECOPILACIN DE FIRMAS
DA: escritos judiciales DA: iniciativa popular
RECHAZO DEL QUERELLANTE RECTIFICACIN DE CONDUCTA
DA: querellante DA: intimacin al trabajador
RECIN NACIDO RECTIFICACIN DE ESCRITURA PBLICA
DA: banco de datos perinatolgicos DA: informacin sumaria
DA: identificacin de las personas RECTIFICACIN DE LA DECLARACIN
DA: incapacidad sobreviniente DA: declaracin espontnea
DA: medicina prepaga DA: declaracin indagatoria
DA: prevencin de enfermedades DA: declaracin testimonial
DA: responsabilidad mdica RECTIFICACIN DE LA FECHA
RECIPROCIDAD ENTRE ASEGURADORES DA: fecha del ttulo
DA: responsabilidad del asegurador RECTIFICACIN DEL ERROR
RECLAMO AL CLIENTE UP: subsanacin del error
USE: cobro al cliente DA: actuacin de oficio
RECLAMO CONJUNTO DA: error judicial
DA: igual remuneracin por igual tarea DA: error material
RECLAMO DEL COMPRADOR DA: errores en la liquidacin
DA: compraventa mercantil DA: va recursiva
DA: vicios RECURSO SUFICIENTEMENTE FUNDADO
RECLAMO EN EL DOMICILIO DEL DEUDOR USE: fundamentacin suficiente
DA: obligaciones del locador RECURSOS ECONMICOS DEL IMPUTADO
RECLAMO POR TERCEROS DA: multa
DA: interrupcin de la prescripcin RECUSACIN PARCIAL
RECLAMO POSTERIOR A LA SENTENCIA DA: Cmara de Apelaciones
DA: actualizacin monetaria REDACCIN POR TERCEROS
RECLAMO SUBSIDIARIO DA: cheque de pago diferido
DA: demanda DA: cheque sin fondos
RECLAMOS DOLOSOS REDONDEO
DA: suspensin de juicios contra el Estado DA: estados contables
RECONOCIMIENTO ANTERIOR DA: obligaciones de dar sumas de dinero
DA: reconocimiento en rueda de personas REDUCCIN DE ALCUOTA
RECONOCIMIENTO DE CULPABILIDAD DA: alcuota
DA: responsabilidad del Estado REDUCCIN DE EXPORTACIONES
RECONOCIMIENTO DE DERECHOS DA: despido por falta o disminucin de trabajo
DA: falta de contestacin de la demanda REDUCCIN DE LA SUSPENSIN
DA: interrupcin de la prescripcin DA: suspensin del trabajador
DA: renuncia a la prescripcin REDUCCIN DE OFICIO

871
Tesauro Lxico
DA: modificacin de la tasa de inters DA: regulacin de honorarios

DA: obligaciones en moneda extranjera REGULARIDAD DE APORTES
REDUCCIN DEL VALOR LOCATIVO DA: aportes previsionales
DA: destruccin parcial del inmueble REGULARIDAD FUNCIONAL
REEMBOLSO DE LA MITAD DE SU VALOR DA: partidos polticos
DA: muro medianero REGULARIZACIN DOMINIAL
REEMBOLSOS ADICIONALES DA: asentamientos urbanos
DA: reintegros y reembolsos a la exportacin DA: plan para la vivienda
REFINANCIACIN DE LA DEUDA EXTERNA REHABILITACIN DE EMPRESAS
PRIVADA DA: empresas del Estado
DA: retencin con carcter de pago nico y definitivo REHENES
REFORMA DEL AUTO DA: vctimas de guerra
DA: auto de sobreseimiento REINCORPORACIN EN LA LISTA
REFRENDACIN BANCARIA FALSA DA: designacin del sndico del concurso
DA: refrendacin bancaria REINCORPORACIN PREFERENTE
RGIMEN DE ADELANTOS DE FONDOS DA: reincorporacin
DA: entidades financieras REINCORPORACIN VOLUNTARIA
RGIMEN DE COMPENSACIONES DA: reincorporacin al servicio
DA: emergencia econmica REINGRESO A LA CIRCULACIN
RGIMEN DE CONTROL TCNICO DA: obligaciones del conductor
ADMINISTRATIVO REINSERCIN LABORAL
DA: privatizaciones DA: incapacidad laboral
RGIMEN DE EMPADRONAMIENTO REINTEGRO ANTICIPADO
DA: adquirentes exentos DA: reintegros y reembolsos a la exportacin
DA: automotores REINTEGRO DE CUOTAS
DA: contribuyentes DA: plan de ahorro previo
DA: identificacin de las personas REINTEGRO DE LA INDEMNIZACIN
DA: inscripcin de sujetos imponibles DA: retiro voluntario
DA: taxi REINVERSIN DE UTILIDADES
RGIMEN DE MAYORAS DA: inversiones extranjeras
DA: concejo deliberante REIVINDICACIN DEL INVENTO
DA: convocatoria a la asamblea de accionistas DA: patentes
DA: modificacin del reglamento de copropiedad REIVINDICACIONES DE PATENTE
DA: sesiones legislativas DA: solicitud de patente
DA: votacin del acuerdo preventivo RELACIN CON EL CLIENTE
RGIMEN GENERAL DE COLOCACIONES DA: ejercicio profesional
DA: agencias de colocaciones DA: responsabilidad del abogado
RGIMEN PROGRESIVO RELACIN CON EL PACIENTE
USE: carcter progresivo DA: obligaciones del mdico
REGISTRACIONES INEXACTAS RELACIONES EQUVOCAS
DA: documentacin del buque DA: injurias graves
REGISTRO DE DROGADICTOS RELACIONES INTERADMINISTRATIVAS
DA: estupefacientes DA: entes descentralizados
REGISTRO DE PERIODISTAS DA: libre eleccin del cocontratante
DA: periodistas DA: procedimiento administrativo
REGISTRO DE RECLAMOS RELACIONES PREMATRIMONIALES
DA: proteccin del consumidor DA: nulidad de matrimonio
REGISTRO EN ORGANISMO FISCALIZADOR RELATO DETALLADO DEL HECHO
DA: balance o informes falsos DA: emocin violenta
REGISTRO LIMITADO RELOJ TAXMETRO
DA: registro de marca DA: seguro de automotores
REGISTROS GENEALGICOS DE CABALLOS REMATE NO JUDICIAL
DA: caballos de carrera DA: efectos de la apertura
REGLA DE EXCLUSIN REMISIN A DICTAMEN FISCAL
DA: prueba prohibida DA: fundamentacin de sentencias
REGLA DE PROPORCIONALIDAD REMISIN A FALLO ANTERIOR
DA: adicionales de remuneracin UP: remisin a otro fallo
DA: costas DA: fundamentacin de sentencias
DA: determinacin del haber jubilatorio DA: recurso de inaplicabilidad de ley
DA: indemnizacin por despido REMISION A LAS CONSTANCIAS DE AUTOS
DA: obligaciones del asegurador DA: rechazo de la prueba
DA: regulacin de honorarios REMISIN A OTRO FALLO
DA: seguro martimo USE: remisin a fallo anterior
REGLAMENTO DE ASIGNACIN DE DEMANDAS REMISIN DE ANTECEDENTES
DA: organizacin de la justicia DA: antecedentes penales
REGLAMENTO DE GESTIN DA: dictmenes de la Procuracin del Tesoro
DA: fondos comunes de inversin DA: tribunal de cuentas
REGLAMENTO REDACTADO POR EL PROPIETARIO REMISIN DE LA LIQUIDACIN
VENDEDOR DA: responsabilidad del emisor
DA: reglamento de copropiedad y administracin REMITTITUR
REGLAS DE CONDUCTA DA: juicio por jurados
DA: condena condicional REMOCIN CON JUSTA CAUSA
DA: suspensin del juicio a prueba DA: remocin del administrador del consorcio
REGLAS DE INSPECCIN REMOCIN DE LA COSA
DA: libertad condicional DA: hurto simple
REGULACIN EN TRMINOS PORCENTUALES REMOCIN PARCIAL

872
Tesauro Lxico
DA: remocin del sndico del concurso DA: locacin de obra

REMOCIN SIN JUSTA CAUSA REPRESENTANTE DE ARTISTAS
DA: remocin del administrador del consorcio DA: artistas de variedades
REMUNERACIN DEL PROCESADO DA: mandato comercial
DA: procedimiento militar REPRESENTANTE DE SUCURSAL ARGENTINA
REMUNERACIN EN EL EXTERIOR DA: sociedad constituida en el extranjero
DA: determinacin del haber jubilatorio REPRESENTANTE DEL ASEGURADOR
REMUNERACIN FORFATARIA UP: agente del asegurador
DA: relacin de dependencia DA: asegurador
REMUNERACIONES VARIABLES REPRESENTANTES DE LA EMPRESA
DA: base indemnizatoria del despido DA: empleador
DA: indemnizacin sustitutiva de preaviso REPRESENTANTES FINANCIEROS
DA: salarios por enfermedad DA: Servicio Econmico y Comercial Exterior de la
RENDICIN DE EXAMEN UNIVERSITARIO Nacin
DA: internos REPRESIN DE DELITOS
RENDICIN PARCIAL DA: cooperacin internacional
DA: rendicin de cuentas del comerciante DA: responsabilidad del Estado
RENOVACIN DEL CONTRATO REPRESIN DEL COMUNISMO
DA: locacin de servicios DA: partidos polticos prohibidos
DA: personal contratado REPRODUCCIN FIEL DE LA FUENTE
DA: plazo de la locacin DA: fuentes de informacin
RENOVACIN DEL PERMISO REPBLICA DE CROMAGNON
DA: autorizacin de residencia precaria UP: Repblica de Croman
DA: concesin de servicio pblico DA: incendio del establecimiento
RENUNCIA A LA ASISTENCIA REPBLICA DE CROMAN
DA: derecho a la presencia del defensor USE: Repblica de Cromagnon
DA: entrevista previa con el defensor REPUESTOS
RENUNCIA A LA INMUNIDAD DA: IVA
DA: inmunidad de jurisdiccin DA: seguro de automotores
RENUNCIA AL BENEFICIO REPUESTOS IMPORTADOS
DA: beneficio de excusin DA: privacin del uso del automotor
DA: jubilacin de privilegio REPUTACIN
RENUNCIA AL DERECHO DE RECUSAR DA: derecho al honor
DA: recusacin REQUERIMIENTO A FUNCIONARIOS PBLICOS
RENUNCIA AL DESALOJO DA: funcionarios pblicos
DA: despojo REQUERIMIENTO DE TESTIMONIO
RENUNCIA AL JUICIO ORDINARIO DA: cuestiones de competencia
DA: juicio ordinario REQUERIMIENTO TELEGRFICO
RENUNCIA AL JUICIO SUMARIO DA: presentacin al cobro
DA: juicio sumario RESARCIMIENTO A PERSONAS CONDENADAS POR
RENUNCIA ANTICIPADA ERROR
DA: honorarios del abogado DA: condena por error
RENUNCIA BAJO PRESIN DA: prisin preventiva
DA: renuncia al empleo RESCISIN BILATERAL
RENUNCIA DEL ACREEDOR UP: rescisin por mutuo consentimiento
DA: purga de la mora DA: rescisin del contrato
RENUNCIA INTEMPESTIVA RESCISIN INCAUSADA
DA: renuncia de directores DA: rescisin del contrato
RENUNCIA TCITA AL EMPLEO RESCISIN POR MUTUO CONSENTIMIENTO
DA: renuncia al empleo USE: rescisin bilateral
REPARACIN DE CONTENEDORES RESCISIN POR PRDIDA DE CONFIANZA
DA: trabajo insalubre DA: rescisin por la administracin
REPARACIN DE HERRAMIENTAS RESCISIN UNILATERAL
DA: trabajadores rurales DA: rescisin del contrato
REPARACIN DEL BUQUE DA: rescisin del contrato administrativo
DA: buques pesqueros RESERVA DE ASIENTO
DA: trabajadores martimos DA: billete de pasaje
REPARACIN DEL SERVICIO RESERVA DE CARGAS
DA: servicio telefnico DA: transporte martimo
REPARACIONES POR CUENTA DEL LOCADOR RESERVA DE HOTEL
DA: derechos del locatario DA: responsabilidad de la agencia de viajes
REPARTO DE CORRESPONDENCIA POR EL RESERVA DEL BILLETE
REMITENTE DA: billete de lotera
DA: monopolio postal DA: juegos de azar
REPARTO GRATUITO RESERVA DEL DERECHO DE AMPLIACIN
DA: venta de diarios y revistas DA: ampliacin de la demanda
REPRESALIAS RESERVA EN DLARES
DA: guerra martima DA: reserva de compra
REPRESENTACIN CONJUNTA RESERVA MENTAL
DA: representacin de la sociedad DA: manifestacin de la voluntad
REPRESENTACIN DEL ARMADOR RESERVAS DE ESTABILIZACIN
DA: obligaciones del agente martimo DA: acuerdo internacional de precios
REPRESENTACIN DEL TRANSPORTADOR RESERVAS DE ORO
EXTRANJERO DA: poltica monetaria
DA: representacin procesal RESIDENCIA PRESIDENCIAL
REPRESENTACIN TCNICO DE OBRA DA: domicilio conyugal

873
Tesauro Lxico
RESOLUCIN AMPLIATORIA DA: desistimiento voluntario

DA: resoluciones apelables DA: ejecucin de alquileres
RESOLUCIN FIRME DA: fondos del concurso
DA: decreto judicial DA: fraude a la Administracin Pblica
RESOLUCIONES DE LA ALZADA DA: gastos de ltima enfermedad
DA: recurso de reposicin (procesal) DA: haber jubilatorio
RESOLUCIONES EN DISTINTAS CAUSAS DA: juicio administrativo de responsabilidad
DA: recusacin por prejuzgamiento DA: mutuo comercial
RESPONSABILIDAD ATENUADA DA: nulidad del acto jurdico
DA: responsabilidad penal DA: obligacin de restituir
RESPONSABILIDAD DEL GARANTE DA: pago sin causa
DA: tarjeta de crdito DA: precio
RESPONSABILIDAD DEL GUARDA DA: remuneracin
DA: accidente ferroviario DA: rescisin del contrato
RESPONSABILIDAD DEL GUARDABARRERAS DA: resolucin del contrato
DA: accidente ferroviario DA: resolucin del contrato administrativo
RESPONSABILIDAD DEL MAQUINISTA DA: resoluciones inapelables
DA: accidente ferroviario DA: retencin de aportes previsionales
DA: reparacin de averas DA: revocacin de sentencia
RESPONSABILIDAD DEL PETICIONANTE RESTITUCIN DE SUMAS DE DINERO
DA: medidas cautelares USE: restitucin de sumas
RESPONSABILIDAD DEL TALLERISTA RESTITUCIN DEL AUTOMOTOR
DA: depsito comercial DA: asistencia en asuntos penales
DA: privacin del uso del automotor DA: comodato comercial
DA: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa DA: depsito judicial
DA: responsabilidad del principal por los hechos del DA: secuestro de bienes
dependiente DA: uso de automotor de la empresa
RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO DE RESULTADO TIL
SOLICITUD DA: salario de asistencia y salvamento
DA: prueba de informes RETENCIN DE CONTENEDORES
RESPONSABILIDAD POR VARADURA DA: contenedores
DA: responsabilidad del prctico RETENCIN DE DOCUMENTOS
RESTITUCIN A LA ASEGURADORA DA: accin de amparo
DA: depsito judicial DA: documentos de identidad
RESTITUCIN DE ACCIONES EXTRAVIADAS RETENCIN DE SUMAS DEPOSITADAS
DA: acciones societarias DA: depsito bancario
RESTITUCIN DE APORTES DA: honorarios
DA: aportes a obras sociales RETENCIN DIRECTA SOBRE LOS INGRESOS DEL
DA: aportes previsionales ALIMENTANTE
DA: aportes sindicales DA: cuota alimentaria
DA: aportes societarios RETENCIONES NO GRAVADAS
DA: apropiacin indebida de recursos de la seguridad DA: AFJP
social RETIRO DE BUQUE DE LA ACTIVIDAD
DA: fondo compensador DA: locacin de buque
DA: prescripcin bienal RETIRO DE COPIAS
RESTITUCIN DE BIENES DA: caducidad de instancia
DA: atenuantes de la pena DA: impulso de parte
DA: defraudacin DA: segunda instancia
DA: derechos del locador RETIRO DE FONDOS
DA: desistimiento voluntario DA: cmputo de intereses
DA: despojo DA: cmputo de la actualizacin
DA: estafa DA: costas
DA: interdicto de recobrar DA: depsito a plazo fijo
DA: juicio de desalojo DA: depsito bancario
DA: obligaciones del locatario DA: depsito en sede administrativa
DA: peculado DA: pago por consignacin
DA: rechazo de la demanda RETIRO DE LA MERCADERA
DA: retencin indebida DA: subasta aduanera
DA: tenencia ilegtima de armas de guerra RETIRO DE LAS MEJORAS
DA: transferencia de bienes del Estado DA: mejoras
RESTITUCIN DE DERECHOS RETIRO MILITAR EXTRAORDINARIO
DA: Fuerzas Armadas DA: retiro militar
RESTITUCIN DE SUMAS RETRACTACIN CONDICIONADA
UP: restitucin de sumas de dinero DA: retractacin
DA: abono telefnico RETRACTACIN DE LA QUERELLA
DA: ahorro obligatorio DA: querella
DA: beneficios previsionales RETRACTACIN PBLICA
DA: certificados de crdito fiscal DA: retractacin
DA: cuota alimentaria RETRACTACIN TCITA
DA: defraudacin DA: retractacin de la oferta
DA: depsito a plazo fijo DA: retractacin de la renuncia
DA: depsito bancario RETRACTACIN TARDA
DA: depsito en el exterior DA: retractacin de la confesin
DA: depsito judicial RETRANSMISIN VA SATLITE
DA: depsito previo DA: televisin va satlite
DA: desagio RETRASO DESLEAL

874
Tesauro Lxico
DA: abuso del derecho DA: querellante

RETRIBUCIN A LA PARTE ROTURA DE CAOS
DA: trabajadores de pesca costera DA: daos en el inmueble
RETROACCIN ROTURA DE VENTILETE
DA: cesacin de pagos DA: robo de automotor
DA: procedimiento administrativo RUBRICACIN DE LIBROS
REUNIN DE CONSEJO DA: libros de comercio
DA: consejo de administracin RUBROS NO REMUNERATIVOS
REUNIONES PROHIBIDAS USE: carcter no remuneratorio
DA: derecho de reunin RUBROS REMUNERATIVOS
REUNIONES PBLICAS USE: carcter remuneratorio
DA: derecho de reunin RUBROS REMUNERATORIOS
REVALORIZACIN DE CARGOS USE: carcter remuneratorio
DA: escalafn RULETA RUSA
REVALO CONTABLE DA: homicidio
DA: estados contables RULO DE LA YERBA MATE
REVERSO DEL TTULO USE: psilido
DA: ttulos de crdito RUPTURA DE LA PROMESA DE MATRIMONIO
REVISACIN NTIMA DA: esponsales
DA: visitas carcelarias RUTAS DE FOMENTO
REVISIN DE CUENTAS DA: rutas
DA: comisiones parlamentarias RUTAS DEFECTUOSAS
DA: sociedad accidental o en participacin DA: rutas
REVISIN DE LA LIQUIDACIN RYE GRASS
DA: liquidacin judicial USE: lolium SP
REVISIN DE LA REQUISITORIA FISCAL S
DA: extradicin SABOTAJE AREO
REVISIN DEL DICTAMEN DA: seguridad en los aeropuertos
DA: dictmenes de la Procuracin del Tesoro SACAR DE PARALIZADO
REVISIONES CONTRA EL TRIBUNAL DE JUICIO DA: impulso de parte
DA: facultades del juez DA: paralizacin del expediente
REVISTA OBSCENA SALARIO A RDENES
DA: actos u omisiones de autoridades pblicas DA: choferes
DA: publicacin de fotografa DA: trabajadores martimos
DA: publicaciones obscenas SALARIO BRUTO
DA: reproduccin ilegal de obra intelectual DA: base indemnizatoria del despido
REVOCACIN DE LA LICENCIA SALARIO CONFORMADO
DA: licencia de radiodifusin DA: empleados de comercio
REVOCACIN DE LA RESCISIN SALARIO INSUFICIENTE
DA: rescisin del contrato administrativo DA: salario de asistencia y salvamento
REVOCACIN DEL CONSENTIMIENTO SALARIO POR SUPLANTACIN
DA: consentimiento de los padres de sangre DA: trabajadores portuarios
REVOCACIN PARCIAL SALARIO PROMEDIO
DA: revocacin de sentencia DA: base indemnizatoria del despido
RIBERAS DA: salarios por enfermedad
DA: bienes pblicos del Estado SALARIO SUPERIOR AL MNIMO
DA: derecho de propiedad DA: sueldo anual complementario
RIESGO DE LA NAVEGACIN SALDO IMPAGO
DA: dao por vicio o riesgo de la cosa UP: deuda impaga
DA: transporte fluvial UP: facturas impagas
RIESGO DE LA OPERACIN DA: apropiacin indebida de recursos de la seguridad
DA: responsabilidad del corredor social
RIESGO DEL AIRE DA: excepcin de pago
DA: accidente de aviacin DA: integracin de la tasa de justicia
RIESGOS QUIRRGICOS DA: prenda con registro
DA: obligaciones del mdico SALDOS DE ACTUALIZACIN CONTABLE
RIFA NO AUTORIZADA DA: estados contables
DA: juegos de azar prohibidos SALDOS DEFINITIVOS
RIA DE GALLOS DA: certificado de saldo deudor
DA: deportes SALDOS INMOVILIZADOS
RITO MARONITA DA: depsito bancario
DA: reconocimiento de cultos DA: transferencia de saldo
ROBO DE BEBS SALIDA DE ESCUELA
DA: responsabilidad de los establecimientos DA: responsabilidad del conductor
asistenciales SALIDAS TERAPUTICAS
RODEO DE LA VCTIMA DA: medidas de seguridad curativas
DA: coautora SALN
DA: participacin secundaria DA: locacin de cosas
RODRIGAZO SALONES DE BELLEZA
DA: actualizacin monetaria DA: IVA
DA: depreciacin monetaria SALUD DEL IMPUTADO
DA: inflacin DA: excarcelacin
DA: teora de la imprevisin SALVAMENTO DE PERSONAS
ROEDORES DA: salario de asistencia y salvamento
DA: control zoosanitario SANCIN ESPECIAL
ROL DE QUERELLANTE DA: desobediencia a un funcionario pblico

875
Tesauro Lxico
SANEAMIENTO DEL VICIO DA: litisconsorcio

UP: subsanacin del vicio SEPARACIN DE LA CAUSA
DA: acreditacin de la personera DA: imputado
DA: defectos del procedimiento SEPARACIN DEL QUERELLANTE
DA: falta de notificacin DA: querellante
DA: monto de la demanda SERVICIO DE ACARREO
DA: notificacin defectuosa DA: polica federal
DA: nulidad procesal SERVICIO DE CORREO INTERNO
DA: prenotacin DA: subcontratacin laboral
DA: vicios del acto jurdico SERVICIO DE DEPSITO
DA: vicios redhibitorios DA: polica federal
SANEAMIENTO FINANCIERO SERVICIO DE EPIDEMIOLOGA
UP: acuerdo de saneamiento financiero DA: hospitales pblicos
DA: convenios con las provincias SERVICIO DE HOTELERA
DA: deuda interna DA: establecimientos asistenciales
SANEAMIENTO PARCIAL DEL VICIO SERVICIO DE MANTENIMIENTO
DA: defecto legal DA: polica federal
SANGRE INCOMPATIBLE SERVICIO DE REMOCIN
DA: transfusin de sangre DA: polica federal
SECRETARIO DE EMBAJADA SERVICIO ELECTRNICO
DA: idoneidad del testigo DA: contratos administrativos
SECRETARIO DE GOBERNACIN SERVICIO NACIONAL DE EMERGENCIA 109
DA: rgimen jubilatorio DA: servicio pblico telefnico
SECTAS SERVICIO POSTERIOR A LA BAJA DEL SOCIO
DA: cuestiones de competencia DA: medicina prepaga
DA: delitos contra el honor SERVICIO TCNICO
SECUELAS DA: proteccin del consumidor
DA: accidente de trnsito DA: responsabilidad del fabricante
DA: accidentes de trabajo SERVICIOS CONEXOS AL TRANSPORTE
SECUESTRO DE ARMA DA: transporte
USE: arma secuestrada SERVICIOS DE SEGURIDAD EXTRANJEROS
SECUESTRO DE AUTOMOTOR DA: cuestiones de competencia
USE: automotor secuestrado SERVICIOS EDUCATIVOS
SECUESTRO ILEGAL DE DOCUMENTO DA: locacin de servicios
INCRIMINATORIO SERVICIOS EXCLUIDOS
DA: secuestro de bienes DA: planes de cobertura mdica
SEGUNDO MATRIMONIO DEL PADRE SERVICIOS EXTRAORDINARIOS
DA: modificacin de cuota alimentaria DA: personal de la Prefectura Naval
DA: restitucin internacional de menores SERVICIOS PRESTADOS EN EL EXTERIOR
SEGUNDO NOMBRE DA: servicios de turismo
DA: nombre SERVICIOS REGULARES DE FOMENTO
SEGUNDO RECLAMO INCIDENTAL DA: servicios de transporte areo
DA: incidente de verificacin SEVILLANA
SEGUNDO TESTIMONIO DA: arma blanca
DA: testimonio SEXO GENTICO
SEGURIDAD DE LA CARGA DA: derecho a la identidad sexual
DA: responsabilidad del capitn DA: nacimiento de la persona
SEGURIDAD PREVENTIVA VECINAL SIERRA ELCTRICA
DA: Polica Provincial DA: cosa riesgosa
SEGURO DE ALHAJAS SILENCIO DE LOS CONDMINOS
DA: responsabilidad del asegurador DA: mandato tcito
SELLO SILLA DE RUEDAS
DA: depsito bancario DA: discapacitados
DA: recibo DA: incapacidad sobreviniente
SELLO MDICO SILLN
DA: instrumentos destinados a la falsificacin DA: bienes embargables
SEMEN BOVINO DA: bienes inembargables
DA: inseminacin artificial de animales SIMILAR COMPOSICIN QUMICA
SEMILLA CERTIFICADA DE PAPA DA: estupefacientes
DA: semillas certificadas SIMILITUD FONTICA
SEMILLAS DE CAMO DA: marcas confundibles
DA: tenencia de estupefacientes SIMILITUD GRFICA
SEMILLAS DE MARIHUANA DA: marcas confundibles
DA: tenencia de estupefacientes DA: nombres confundibles
SEA A CUENTA DE PRECIO SIMILITUD IDEOLGICA
DA: sea DA: marcas confundibles
SEA CONFIRMATORIA SIMPLE DECLARACIN
DA: sea DA: estafa procesal
SEA PENITENCIAL SIMPLE DOLOR
DA: sea DA: lesiones
SEALIZACIN DEFECTUOSA SIMPLE EXPLICACIN
DA: accidente de trnsito DA: retractacin
DA: accidente ferroviario SIMPLIFICACIN Y UNIFICACIN DE FUNCIONES
SENTENCIA SUFICIENTEMENTE FUNDADA ADMINISTRATIVAS
USE: fundamentacin suficiente DA: proyectos productivos
SENTENCIA NICA SIMULACIN DE AUTORIDAD

876
Tesauro Lxico
DA: privacin ilegal de la libertad calificada DA: cosa riesgosa

SIMULACIN DE DELITO SOLICITUD DE AFILIACIN
DA: falsa denuncia DA: afiliados previsionales
DA: prueba prohibida SOLICITUD DE BAJA RETROACTIVA
SIMULACIN PARCIAL DA: cesacin de servicios
DA: simulacin relativa SOLICITUD DE BSQUEDA
SIMULTANEIDAD DE PROCESOS DA: impulso de parte
DA: proceso penal DA: prdida del expediente
DA: sumario administrativo SOLICITUD DE INVESTIGACIN
SISTEMA BRAILLE DA: dumping
DA: ciegos SOLICITUD DE NUEVO DICTAMEN
SISTEMA DE MEDICIN DE PRODUCCIN DA: dictamen jurdico
PRIMARIA SOLICITUD DE RECONOCIMIENTO DEFECTUOSA
DA: evasin fiscal DA: Rgimen de conversin de quebrantos
SISTEMA DE TACHAS SOLICITUD DE SUSPENSIN
DA: lista de candidatos DA: embargo
SISTEMA DE VIGILANCIA INSUFICIENTE SOLIDARIDAD INTERNACIONAL
USE: falta de vigilancia DA: extradicin
SISTEMA ELECTRNICO SOMBREROS
DA: establecimientos faenadores de ganado DA: impuestos internos
SISTEMA EXCALIBUR SOPORTES MAGNTICOS
DA: intervencin de lnea telefnica DA: deber de informacin al fisco
SISTEMA TARIFADO DA: estados contables
DA: regulacin de honorarios SORTEO DE PERITOS Y SNDICOS
SISTEMA UNIFICADO DE CANJE DE VALORES DA: registro de peritos
DA: bancos provinciales SOSPECHA DE TORMENTOS
SISTEMAS ABIERTOS DA: declaracin indagatoria
DA: planes de cobertura mdica SUBDISTRIBUIDORA DE GAS
SISTEMAS CERRADOS DA: distribucin de gas
DA: planes de cobertura mdica SUBDIVISIN DEL EXPEDIENTE
SISTEMAS PROVINCIALES DE GESTIN DA: litisconsorcio activo
DA: Administracin Pblica Provincial SUBDIVISIN DEL INMUEBLE
SITUACIN DE PELIGRO DA: bienes inmuebles
DA: asistencia y salvamento DA: despojo
DA: remolque asistencia DA: propiedad horizontal
SITUACIN DE TERROR DA: turbacin de la posesin
DA: inimputabilidad SUBSANACIN DE LA OFERTA
SITUACIN GLOBAL DEL PROCESADO DA: presentacin de las ofertas
DA: excarcelacin SUBSANACIN DEL ERROR
DA: extradicin USE: rectificacin del error
SKINHEADS SUBSANACIN DEL VICIO
DA: discriminacin racial o religiosa USE: saneamiento del vicio
DA: procedimiento policial SUBSIDIARIDAD EXPRESA
SLOGAN DA: subsidiaridad
DA: invenciones del trabajador SUBSIDIO POR FALLECIMIENTO EN EL
SOBADORA EXTRANJERO
DA: cosa riesgosa DA: funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin
SOBREPASO SUBSIDIO POR RENOVACIN DE VEHCULO
USE: adelantamiento DA: fletero
SOBRESEIMIENTO A PERSONA DETERMINADA SUBSIDIOS A LA CONSTRUCCIN
DA: sobreseimiento definitivo DA: contrato de obra pblica
SOBRESUELDOS SUBSISTENCIA DE LA INJURIA
DA: malversacin de caudales pblicos USE: continuidad de la injuria
SOBRETASAS SUFICIENCIA
DA: rgimen de garanta de los depsitos USE: fundamentacin suficiente
DA: vinos SUICIDIO
SOBREVENTA DE PASAJES DA: culpa de la vctima
DA: responsabilidad del transportador DA: responsabilidad de los establecimientos
SOCIEDAD DE DOS SOCIOS asistenciales
DA: reunin de socios DA: responsabilidad mdica
SOCIEDAD ENTRE CNYUGES SUICIDIO DEL OFENDIDO
DA: constitucin de sociedades DA: libertad de prensa
DA: direccin de personas jurdicas con fin de lucro SUICIDIO DEL TRABAJADOR
DA: sociedad de responsabilidad limitada DA: muerte del trabajador
DA: socio gerente SUJETO NO LEGITIMADO
SOCIO COMANDITADO NICO DA: acumulacin de beneficios
DA: socio comanditado SUJETO PLURAL
SOCIO DE CLUB DA: beneficiario del ttulo
DA: excusacin por inters en el pleito SUMA EXPRESADA EN DLARES
SOCIO GERENTE DE VARIAS SRL DA: accin cambiaria
DA: socio gerente SUMA EXPRESADA EN PESOS
SOCIO GERENTE MAYORITARIO DA: accin cambiaria
DA: socio gerente SUMA FIJA MENSUAL PERCIBIDA POR EL SOCIO
SOCIO PROTECTOR DA: nulidades societarias
DA: sociedades de garanta recproca SUMA GLOBAL
SOLDADORA DA: monto de la indemnizacin

877
Tesauro Lxico
SUMA ILQUIDA DA: defensa del trabajo argentino

UP: deuda ilquida SUSPENSIN DEL REGISTRO
DA: embargo preventivo DA: Registro de despachantes de Aduana
DA: inhabilidad de ttulo DA: registro de importadores y exportadores
DA: pago DA: Registro Nacional de Precursores Qumicos
DA: pago parcial SUSPENSIN POR FALTA DE FLETE
DA: principio de integridad DA: trabajadores martimos
SUMA LQUIDA SUSPENSIN PROVISIONAL DE LA LEY
UP: deuda lquida DA: leyes
DA: cmputo de la actualizacin SUSTITUCION DE DROGA RECETADA
DA: ejecucin fiscal DA: suministro infiel de medicamentos
DA: embargo preventivo SUSTITUCIN DE PERSONAL
DA: obligaciones de dar sumas de dinero DA: trabajadores portuarios
DA: pago parcial SUSTITUCIN DE PIEZAS DEL AUTOMOTOR
DA: ttulos ejecutivos DA: contrabando de automotores
SUMARIO DISCIPLINARIO SUSTITUCIN DE SOCIEDAD
DA: juicio administrativo de responsabilidad DA: licitacin pblica
DA: sumario administrativo SUSTITUCIN DEL BIEN
SUMARIO INTERNO DA: bien de familia
DA: despido DA: bienes embargables
DA: estabilidad del delegado gremial DA: condena a escriturar
DA: interrupcin de la prescripcin SUSTITUCIN DEL DEMANDADO
DA: prueba preconstituida DA: demandado
DA: suspensin de la prescripcin SUSTITUCIN DEL DEPSITO
DA: suspensin del trabajador DA: depsito previo
SUMARIO PENDIENTE SUSTRACCIN DE ATAD
DA: sumario administrativo DA: dao material
SUMAS AISLADAS NO DOCUMENTADAS DA: dao moral
DA: incumplimiento de los deberes de asistencia SUSTRACCIN DE NAFTA
familiar DA: apropiacin de cosa perdida
SUMAS DE DINERO DA: hurto simple
UP: dinero SUSTRACCIN DE SUMAS
DA: embargo DA: depsito judicial
DA: secuestro de bienes SUSTRACCIN DEL MOTOR
SUMINISTRO A UN MENOR DA: robo de automotor
DA: suministro de estupefacientes T
SUMINISTRO DE NAFTA TABLAS DE FACTORES COMPLEMENTARIOS
DA: fraude en la entrega de cosas debidas DA: jubilacin por invalidez
SUPERPODERES TCITO CONSENTIMIENTO
DA: facultades del Poder Ejecutivo USE: consentimiento tcito
SUPERPOSICIN DE APORTES TACGRAFO
DA: aportes previsionales DA: transporte de pasajeros
SUPERPOSICIN DE PRODUCTOS TAKE OVER
DA: marcas confundibles DA: control de sociedades
DA: oposicin al registro de marca TALLER DE CONFECCIN DE INDUMENTARIA
SUPERPOSICIN DE SERVICIOS DA: empleados de comercio
DA: marcas confundibles TALLER DE PERIODISMO ESCOLAR
SUPERPOSICIN HORARIA DA: planes de estudio
DA: horas ctedra TALLER MECNICO
DA: incompatibilidad de cargos DA: allanamiento de lugares no habitados
SUPERVISIN DE LA EDUCACIN DA: lucro cesante
DA: rgimen de visitas TALLERES ESTATALES
SUPLENCIAS SUCESIVAS DA: patronato de liberados
DA: personal suplente DA: trabajo penitenciario
SUSPENSIN DE JUICIOS CONEXOS TALLERES PROTEGIDOS DE PRODUCCIN
DA: incumplimiento de la obligacin alimentaria DA: enfermos mentales
SUSPENSIN DE LA APLICACIN DA: trabajador discapacitado
DA: aplicacin de la ley DA: trabajador indgena
SUSPENSIN DE LA IMPORTACIN TALN DE BOLETA DE DEPSITO
DA: importaciones DA: depsito bancario
SUSPENSIN DE LA LICENCIA DA: falsificacin de instrumento privado
DA: licencia de conducir TANGO
DA: piloto de aviacin DA: msica argentina
SUSPENSIN DE LA TRANSFERENCIA DE FONDOS TAPA DE DESAGE PLUVIAL
DA: transferencia de fondos del Estado DA: daos y perjuicios
SUSPENSIN DEL CONCURSO TAPIR
DA: concurso de cargos DA: especies protegidas
DA: concursos docentes TAQUGRAFO
SUSPENSIN DEL JUEZ DA: auxiliares de justicia
DA: enjuiciamiento de magistrados TAREA DE INSPECCIN DE MEDIDORES
SUSPENSIN DEL JUICIO PRINCIPAL DA: subcontratacin laboral
DA: beneficio de litigar sin gastos TAREAS AJENAS A LA FUNCIN
SUSPENSIN DEL MATRIMONIO DA: accin civil por accidente de trabajo
DA: despido por matrimonio TAREAS DE ALTURA
SUSPENSIN DEL RGIMEN DE COMPRE DA: accidentes de trabajo
NACIONAL TAREAS DE DIAGRAMACIN

878
Tesauro Lxico
DA: periodistas DA: valuacin del inmueble

TAREAS DE MANTENIMIENTO TERRENO LINDERO
DA: responsabilidad del dueo o guardin de la cosa USE: terreno lindante
DA: subcontratacin laboral TESIS DEL PARALELISMO
TAREAS DE MATRICERA DA: prescripcin de la accin penal
DA: trabajadores metalrgicos TESIS OBJETIVA
TAREAS DE RASQUETEO DA: arma descargada, simulada o defectuosa
DA: obreros de la construccin TESIS SUBJETIVA
TAREAS DE REFACCIN DA: arma descargada, simulada o defectuosa
DA: obreros de la construccin TESTADURAS
TAREAS DE URBANIZACIN USE: enmiendas
DA: compraventa inmobiliaria TESTAFERRO
DA: emergencia habitacional DA: publicacin o reproduccin de ofensas
DA: obligaciones del vendedor DA: simulacin
DA: plan para la vivienda TESTIGO EXTRANJERO
TAREAS DOMSTICAS DA: acta de secuestro
DA: dao material TESTIGO MENOR DE EDAD
DA: injurias graves DA: declaracin testimonial
TAREAS PASIVAS DA: idoneidad del testigo
DA: docentes TESTIGO NECESARIO
TARIFAS DIFERENCIALES DA: idoneidad del testigo
DA: tasa de almacenaje TESTIGO NO DENUNCIADO
DA: transporte automotor DA: apreciacin de la prueba
TARIFAS NO RETRIBUTIVAS DA: prueba testimonial
DA: tasas TESTIGOS DE JEHOV
TARJETA DE CRDITO ADULTERADA DA: atenuantes de la pena
DA: supresin o destruccin de documento DA: injurias graves
TARJETA DE PARTICIPACIN DA: objecin de conciencia
DA: despido por matrimonio DA: prdida de la tenencia
TARJETA FALTANTE DA: pronunciamiento inoficioso
DA: PRODE DA: prueba biolgica
TARJETERO DA: prueba de histocompatibilidad
DA: relacin de dependencia DA: transfusin de sangre
TASA DE INSPECCIN TESTIMONIO AUTENTICADO
DA: fiscalizacin de sociedades DA: escritura traslativa de dominio
TASA LIBOR TESTIMONIO EN SEDE JUDICIAL
DA: plazo fijo en dlares DA: acta de secuestro
TATUAJES TESTIMONIO INCORPORADO POR LECTURA
DA: dermatgrafos USE: actos incorporados por lectura
TECHOS TESTIMONIO INSCRIPTO
DA: partes comunes DA: instrumentos pblicos
TCNICO OPERADOR DE RADIO TICKET
DA: operadores radiocabletelegrficos DA: controladores fiscales
TELEGRAMA OBRERO DA: falsificacin de instrumento privado
DA: notificacin al empleador TIEMPO A DISPOSICIN DEL EMPLEADOR
DA: telegrama colacionado DA: jornada de trabajo
TENENCIA ILEGTIMA DE CDULA DE IDENTIDAD DA: relacin de dependencia
DA: cdula de identidad DA: remuneracin
TENENCIA ILEGTIMA DE LIBRETA CVICA TIEMPO DE VIDA TIL
DA: libreta cvica DA: indemnizacin por accidente de trabajo
TENENCIA OCASIONAL DA: locacin de cosas
DA: tenencia ilegtima de armas de guerra TIENDAS LIBRES
TENTATIVA DE SUSTRACCIN DE GANANCIALES DA: franquicias aduaneras
DA: injurias graves TIERRAS DE SECANO
TEORA DE LA ILLATIO DA: servidumbre de oleoducto
DA: tentativa TIJERAS
TEORA DEL RIESGO PERMITIDO DA: llave falsa
DA: derecho ambiental TINTORERA
TERCERA CONDENA DA: locacin de obra
DA: excarcelacin DA: responsabilidad del empresario
TERCERA DE USO DA: responsables inscriptos
DA: juicio de desalojo TIPICIDAD CONGLOBANTE
TERCERO AJENO AL PROCESO DA: tipo penal
DA: recusacin con causa TIPIFICADORES EMPACADORES DE PRODUCTOS
TERCERO DAMNIFICADO PERECEDEROS
USE: perjuicio a terceros DA: establecimiento comercial
TRMINOS EN PLURAL Y SINGULAR TIPO DE CAMBIO VENDEDOR
DA: interpretacin de la ley DA: tipo de cambio
TRMINOS OPCIONALES TIRO AL PICHN
DA: interpretacin de la ley DA: prohibicin de caza
TERRAZA TIROTEO
DA: violacin de domicilio DA: legtima defensa
TERRENO EXCEDENTE TITULAR DE LNEA TELEFNICA
DA: medianera DA: servicio telefnico
TERRENO LINDANTE TITULAR DEL DERECHO
UP: terreno lindero DA: accin declarativa de inconstitucionalidad

879
Tesauro Lxico
DA: beneficio de litigar sin gastos TRABAJOS DE INTERS COMN

DA: control de constitucionalidad DA: honorarios del abogado
DA: derecho de resistencia a la opresin DA: regulacin de honorarios
DA: querellante DA: sucesiones
TITULAR DEL SERVICIO TRABAJOS DE TOMA Y DEJE
DA: suministro de gas DA: chofer de colectivos
TITULAR NO POSEEDOR TRABAJOS EN LA VA PBLICA
DA: legitimacin activa DA: accidente de trnsito
TTULOS EMITIDOS EN EL EXTERIOR DA: Municipalidad
DA: lugar de emisin DA: obstruccin de la va pblica
TTULOS PRESCRIPTOS DA: responsabilidad del Estado
DA: ttulos pblicos TRABAJOS NO PREVISTOS
TOLERANCIA USE: trabajos adicionales
DA: libertad de prensa TRABAJOS PENDIENTES
TOMGRAFO DA: rescisin del contrato administrativo
DA: transferencia de bienes del Estado TRABAJOS POSTERIORES A LA SENTENCIA
TOPE INDEMNIZATORIO DA: base regulatoria
DA: indemnizacin por accidente de trabajo DA: honorarios del perito
DA: indemnizacin por despido TRACTOR
DA: prescindibilidad DA: cosa riesgosa
TORIO DA: industria automotriz
DA: minerales nucleares DA: maquinarias agrcolas
TORRES DA: promocin industrial
DA: bienes pblicos del Estado TRADUCTOR CHINO
TORTUGAS MARINAS DA: matrcula profesional
DA: especies protegidas TRADUCTOR NO PROFESIONAL
TOUR DE COMPRAS DA: traductores pblicos
DA: relacin de dependencia TRAILER DESENGANCHADO
TRABA DE VOLANTE DA: responsabilidad del conductor
DA: robo con fuerza en las cosas TRMITE DE URGENCIA
DA: robo de automotor DA: proyecto de ley
TRABAJADOR DORMIDO TRMITE GRATUITO
DA: injuria laboral DA: certificacin de firma
TRABAJADOR EN CONDICIONES DE JUBILARSE TRMITE INDEPENDIENTE
DA: delegado gremial DA: acumulacin de procesos
DA: despido TRMITE NO AUTOMTICO
DA: empleados pblicos DA: excarcelacin
DA: renuncia al empleo TRMITES IRRENUNCIABLES
TRABAJADOR GOLONDRINA DA: juicio ejecutivo
DA: estibador TRAMPOLN
TRABAJADOR MANUAL DA: cosa riesgosa
DA: dao esttico TRANSEXUALIDAD
TRABAJADOR PERMANENTE USE: cambio de sexo
DA: estibador TRANSEXUALISMO
TRABAJADOR PRIVADO DE LIBERTAD USE: cambio de sexo
DA: abandono de trabajo TRANSFERENCIA A FAVOR DEL ESTADO
TRABAJADOR SEPARADO DA: bienes inmuebles
DA: trabajador con cargas de familia TRANSFERENCIA DE BENEFICIOS
TRABAJADOR VARN PROMOCIONALES
DA: despido por matrimonio DA: beneficios promocionales
TRABAJO ARTSTICO TRANSFERENCIA DE LA CONCESIN
DA: objeto del contrato de trabajo DA: concesin comercial
TRABAJO EN DAS FERIADOS TRANSFERENCIA DE LA LICENCIA
DA: descansos no gozados DA: titular de la licencia de radiodifusin
DA: ius variandi TRANSFERENCIA DE LNEA TELEFNICA
DA: jornada de trabajo DA: compraventa inmobiliaria
TRABAJO EN EL EXTERIOR DA: daos y perjuicios
DA: aplicacin de la ley laboral DA: desbaratamiento de derechos acordados
DA: contrato de trabajo DA: incumplimiento del contrato
DA: empleados pblicos DA: retencin indebida
DA: funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin TRANSFERENCIA FORZOSA DE RECURSOS
DA: funcionarios pblicos LQUIDOS
DA: pensiones DA: casas de cambio
DA: remuneracin DA: control de cambio
TRABAJO EN OTRA EMPRESA TRANSFERENCIA ILEGAL DE LA LOCACIN
DA: licencia por enfermedad DA: daos y perjuicios
TRABAJO EXTRAMUROS TRANSMISIN VALIDA
DA: trabajo penitenciario DA: robo, prdida o inutilizacin del ttulo
TRABAJO FUERA DEL ESTABLECIMIENTO TRANSPORTE COMBINADO
DA: ropa de trabajo DA: transporte internacional
TRABAJO RUTINARIO DA: transporte terrestre
DA: accidentes de trabajo TRANSPORTE DE BIENES
TRABAJOS ADICIONALES DA: coautora
UP: trabajos no previstos TRANSPORTE DE ENVASES
DA: contrato de obra pblica DA: relacin de dependencia
DA: locacin de obra TRANSPORTE DE GRANOS

880
Tesauro Lxico
DA: transporte de carga DA: Gendarmera Nacional

TRANSPORTE DE HORMIGN DA: personal policial
DA: obreros de la construccin DA: retencin indebida
TRANSPORTE DE PERSONAL DA: servicio penitenciario
DA: encuadramiento sindical UNIVERSALIDAD DEL PATRIMONIO
DA: subcontratacin laboral DA: donacin
TRANSPORTE DE PERSONAL EN VEHCULO URANIO NATURAL
ABIERTO DA: minerales nucleares
DA: condiciones de trabajo URGENCIA
TRANSPORTE DE URNAS USE: medidas urgentes
DA: elecciones USO CLANDESTINO DEL SERVICIO PBLICO
TRANSPORTE DE VEHCULOS DA: servicio pblico
DA: transporte de carga USO DE AGUA POR USUCAPIN
TRANSPORTE EJECUTADO POR UN TERCERO DA: aprovechamiento de aguas
DA: responsabilidad del transportador DA: concesin de uso
TRASBORDO DE MERCADERAS USO DE ARMAS
DA: responsabilidad del transportador UP: uso indebido de armas
TRASCENDENCIA DEL HECHO DA: contravenciones
DA: circunstancias que impiden la excarcelacin DA: fuerzas de seguridad
TRASLACIN DEL IMPUESTO AL CLIENTE DA: intimacin a los rebeldes o sediciosos
DA: honorarios del abogado DA: legtima defensa
DA: traslacin de impuestos DA: personal militar retirado
TRASLADO DE CADVER USO DE FORCEPS
DA: medidas cautelares DA: responsabilidad mdica
TRASLADO DE EFECTOS PERSONALES USO DE FUEGO
DA: funcionarios del Servicio Exterior de la Nacin DA: homicidio con ensaamiento
TRASLADO DEL IVA A SOCIEDADES USO DE LA COSA VENDIDA
COMPONENTES DA: simulacin
DA: diferimiento de impuestos USO DE MARCA AJENA
TRASLADO DEL PACIENTE DA: uso de marca
DA: responsabilidad de los establecimientos USO DE OTRA TARJETA DE CRDITO
asistenciales DA: cancelacin de tarjeta de crdito
TRASTORNO MENTAL TRANSITORIO USO DE SELLO AUTNTICO
DA: estado de inconsciencia DA: falsificacin de sellos
TRATAMIENTO AMBULATORIO USO DE ZAPATILLAS
DA: medidas de seguridad curativas DA: reconocimiento en rueda de personas
TRATAMIENTO DIFERENCIADO USO EXCLUSIVO DEL AUTOMOTOR
DA: cooperacin comercial DA: uso exclusivo de la cosa comn
TRATAMIENTO GRATUITO USO ILEGTIMO DE HELICPTERO
DA: gastos mdicos DA: responsabilidad area
TRATAMIENTO PROLONGADO USO ILCITO DEL CHEQUE
DA: licencia por enfermedad DA: cheque
TRATO VEJATORIO USO INDEBIDO DE ARMAS
DA: injuria laboral USE: uso de armas
TRBOL USO INDEBIDO DE PROGRAMACIN
DA: control fitosanitario DA: radiodifusin
TUBO DE OXGENO USO PACFICO E ININTERRUMPIDO
DA: cosa riesgosa DA: uso de nombre comercial
TUCURA USO POR TERCEROS SIN AUTORIZACIN
DA: plagas de la agricultura DA: cheque en blanco
U USO RACIONAL DE LOS RECURSOS NATURALES
LTIMA REMUNERACIN DA: recursos naturales
DA: base indemnizatoria del despido UTILIZACIN DE VIOLENCIA
ULTRAINTENCIN DA: despojo
DA: componente subjetivo distinto del dolo DA: evasin
ULTRAJES AL PUDOR DA: privacin ilegal de la libertad calificada
DA: abuso deshonesto V
DA: publicaciones obscenas VACACIONES DEL MENOR
UNANIMIDAD DA: impedimento de contacto del menor con el padre
DA: modificacin del reglamento de copropiedad no conviviente
DA: obras nuevas y modificaciones VACUNA ANTIAFTOSA
UNIDAD DE LA DEFENSA DA: vacunacin de animales
DA: defensa en juicio VAGANCIA Y MENDICIDAD
UNIDADES DE DILISIS DA: contravenciones
DA: establecimientos asistenciales DA: edicto policial
UNIDADES DE PROTOTIPO VAGONES
DA: importacin de automotores DA: transporte ferroviario
UNIDADES NO CONSTITUIDAS VALIDEZ DE LAS DECISIONES
DA: condena a escriturar DA: asamblea de consorcistas
UNIDADES NO CONSTRUIDAS VALOR BOCA DE MINA
DA: condena a escriturar DA: regalas mineras
UNIFICACIN DE FONDOS VALOR BOCA DE POZO
DA: fondo compensador DA: liquidacin de regalas petrolferas
UNIFICACIN DE PLAZOS VALOR CHATARRA
DA: perodo de exclusividad DA: gastos de reparacin del automotor
UNIFORME DA: indemnizacin por accidente de trnsito

881
Tesauro Lxico
DA: privacin del uso del automotor DA: compraventa mercantil

VALOR CORRIENTE EN PLAZA VENCIMIENTO DE LA LICENCIA
DA: impuestos internos UP: licencia de conducir vencida
DA: valuacin fiscal DA: licencia de conducir
VALOR CUESTIONADO EN LTIMO TRMINO DA: licencia de televisin
UP: valor disputado en ltimo trmino VENCIMIENTO DE NUEVAS CUOTAS
DA: recurso ordinario de apelacin ante la Corte DA: ampliacin de la demanda
Suprema DA: ampliacin de la ejecucin
VALOR DE AFORO DA: ampliacin del embargo
DA: derechos de importacin VENDEDOR AMBULANTE
DA: responsabilidad de la administracin portuaria UP: venta ambulante
VALOR DE LAS COSAS SALVADAS DA: control de productos alimenticios
DA: salario de asistencia y salvamento DA: hurto simple
VALOR DE ORIGEN DA: obstruccin de la va pblica
DA: estados contables DA: ordenanzas municipales
DA: valuacin fiscal DA: poder de polica
VALOR DE REPOSICIN DEL AUTOMOTOR DA: trabajo de menores
DA: liquidacin del siniestro DA: transporte de pasajeros
DA: obligaciones del asegurador VENENO
DA: sociedad de componentes DA: homicidio calificado por insidia
VALOR DISPUTADO EN LTIMO TRMINO VENTA A UNA SOCIEDAD
USE: valor cuestionado en ltimo trmino DA: disolucin de la sociedad conyugal
VALOR HORA DE TRABAJO VENTA AMBULANTE
DA: pago de la remuneracin USE: vendedor ambulante
VALOR JURISTA VENTA ANTERIOR AL EMBARGO
DA: escala arancelaria DA: gestin de negocios
VALOR JUSTICIA DA: simulacin
DA: estado de derecho VENTA CON PREMIOS
DA: igualdad ante la ley DA: lealtad comercial
DA: ley formal VENTA DE BEBS
VALOR RESIDUAL DA: delitos relacionados con la identidad de las
DA: estados contables personas
VALOR TASADO DA: supresin del estado civil
DA: riesgo asegurable VENTA DE BIENES
VALORACIN DE LA NEGATIVA DA: sociedad conyugal
DA: declaracin indagatoria DA: sucesiones
VALORES HISTRICOS VENTA DE CAMBIO A TRMINO
DA: actualizacin monetaria DA: seguro de cambio
DA: base indemnizatoria del despido VENTA DE CUOTA PARTE
DA: cmputo de intereses DA: designacin de curador
DA: consignacin judicial VENTA DE PASAJES
DA: pago parcial DA: administracin fraudulenta
VALUACIN DEL ACTIVO DA: contratos innominados
DA: apertura del concurso VENTA DE PRODUCTOS NO PERECEDEROS
VALUACIN DEL APORTE DA: contrato de trabajo de temporada
DA: aporte en especie VENTA DE SERVICIOS
VLVULAS DE SEGURIDAD DA: viajantes de comercio
DA: venta de cosas muebles VENTA DEL AUTOMVIL DAADO
VAPORES ENDGENOS USE: falta de reparacin del automotor
DA: minera VENTA DEL BIEN SINIESTRADO
VEHCULO DE TRACCIN A SANGRE DA: siniestro
DA: malos tratos a animales VENTA DOMICILIARIA
DA: trnsito automotor DA: proteccin del consumidor
DA: violacin de barreras ferroviarias VENTA FORZOSA
VEHCULO DETENIDO DA: asentimiento del cnyuge
DA: accidente de trnsito VENTA JUDICIAL
DA: culpa concurrente DA: subasta judicial
DA: responsabilidad del conductor VENTA SOBRE MUESTRA
DA: trnsito automotor DA: venta de cosas de calidad determinada
VEHCULO EMBESTIDO VENTANA
DA: accidente de trnsito DA: hurto con escalamiento
DA: culpa de la vctima DA: robo con fuerza en las cosas
DA: daos al automotor DA: robo con perforacin o fractura
VEHCULO EMBISTENTE DA: violacin de domicilio
DA: accidente de trnsito VENTANA ANTIRREGLAMENTARIA
DA: daos al automotor DA: vistas sobre inmueble vecino
DA: presuncin de culpa VENTILADOR
DA: responsabilidad del conductor DA: bienes inembargables
VEHCULO EN MOVIMIENTO VERIFICACIN DEL AUTOMOTOR
DA: accidente de trnsito DA: compraventa de automotores
DA: cosa riesgosa VERSIN TAQUIGRFICA
DA: presuncin de culpa DA: audiencia
DA: responsabilidad del conductor VESTIDO DE NOVIA
VENADO DA: dao moral
DA: especies protegidas VESTIMENTA INADECUADA DEL LETRADO
VENCIMIENTO DE LA GARANTA DA: declaracin indagatoria

882
Tesauro Lxico
VESTUARIOS VIVIENDA PRECARIA

DA: obligaciones del empleador UP: construccin precaria
VA DIPLOMTICA DA: vivienda
DA: extradicin VOCABLO DE USO COMN
VIAJE EN EL ESTRIBO DA: marcas
DA: accidente de trnsito DA: registro de marca
DA: accidente ferroviario VOLUNTARIADO
DA: culpa de la vctima DA: Municipalidad
DA: responsabilidad de la empresa ferroviaria VOTO CALIFICADO
VIAJE EN FURGN DA: Instituto Nacional de los Recursos de la
DA: transporte ferroviario Seguridad Social
VIAJE FRUSTRADO VOTO DE ADHESIN
DA: responsabilidad del transportador DA: recurso de casacin
VIAJERO URBANO DA: voto de los jueces
DA: hurto de viajeros VOTO EN DISIDENCIA
DA: robo de viajeros UP: disidencia
VAS MULTICARRILES DA: voto de los jueces
DA: sentido del trnsito VOTO EN MAYORA
VITICOS SIN RENDICIN DE CUENTAS USE: voto mayoritario
DOCUMENTADA VOTO EN MINORA
DA: viticos DA: voto de los jueces
VCTIMA CORRUPTA VOTO ESCRITO
DA: corrupcin de menores DA: votacin del acuerdo preventivo
DA: violacin VOTO IMPERSONAL
VCTIMA DORMIDA DA: nulidad de sentencia
DA: corrupcin calificada por vicios del VOTO MAYORITARIO
consentimiento UP: mayora de opiniones
VCTIMA MAYOR DE EDAD IMPEDIDA UP: voto en mayora
DA: incumplimiento de los deberes de asistencia DA: voto de los jueces
familiar VOTO UNNIME
VCTIMA QUE NO DENUNCIA EL HECHO UP: acuerdo unnime
DA: denuncia DA: voto de los jueces
VICUA Y
DA: especies protegidas YAGUARET
VIDA DE RELACIN DA: especies protegidas
UP: dao a la vida de relacin YESERO
DA: incapacidad sobreviniente DA: obreros de la construccin
VIDA DESHONESTA YUGA
DA: estupro DA: robo con fuerza en las cosas
DA: prdida del beneficio DA: robo con llave o ganza
VIDA MARITAL Z
DA: prostitucin calificada por relacin familiar ZONA DE ALIJO Y COMPLEMENTO DE CARGA
VIDA VEGETATIVA DA: alijo de mercaderas
DA: dao moral ZONA DE DETENCIN DE TRANSPORTE PBLICO
VIDEOBAR DA: responsabilidad del conductor
DA: Impuesto sobre localidades cinematogrficas ZONA RURAL
VIDEOCASSETTERA DA: prioridad de paso
DA: bienes embargables ZONAS DESMILITARIZADAS
VIDEOCLUB DA: guerra
DA: Impuesto sobre localidades cinematogrficas ZORRO COLORADO
DA: tipo societario DA: especies protegidas
VIDRIO ROTO
DA: apropiacin de cosa perdida
DA: arma impropia
DA: cosa riesgosa
DA: dao en bienes de uso pblico
DA: dao simple
DA: hurto calamitoso
DA: hurto con escalamiento
DA: lesiones culposas
DA: robo con fuerza en las cosas
VIETA
DA: marcas anexas
VIOLACIN AL DEBER DE LEALTAD
DA: defensor
VIRGINIDAD DE LA MUJER
DA: impotencia
VISITAS DE MUJERES
DA: visitas carcelarias
VIVIENDA ADECUADA
DA: servicio domstico
DA: allanamiento de lugares no habitados
DA: allanamiento domiciliario
VIVIENDA ESCRITORIO
DA: allanamiento domiciliario

883
Tesauro Identificadores
TESAURO
IDENTIFICADORES

884
TESAURO IDENTIFICADORES
Este Tesauro consiste en un listado alfabtico de aplicacin limitada, cuyos trminos son
incorporados a medida que surgen documentos que los avalen y slo en caso de ser necesarios
para la recuperacin temtica.
Pueden ser:
nombres propios;
nombres de organismos;
nombres de instituciones;
topnimos, etc.
Son denominados identificadores porque cumplen la funcin de identificar organismos o

entidades pero no describen el contenido semntico de los documentos. Para que una voz sea
considerada identificador debe remitir a una sola entidad en el mundo real.
Este Tesauro cuenta con relaciones de sinonimia (USE/UP) -aunque no de cuasisinonimia ni

equivalencia funcional ya que, como dijimos, sus voces deben remitir a un nico ente del mundo
real-, relaciones asociativas conceptuales (TR) y notas de alcance (NA). Ejemplos:
CONVENCIN DE VARSOVIA
UP: CONVENIO DE VARSOVIA
CENTRO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS DE CONSERVACIN Y RESTAURACIN DE

BIENES CULTURALES
TR: PATRIMONIO CULTURAL
UNIVERSIDAD TECNOLGICA NACIONAL
NA: UNIVERSIDAD OBRERA NACIONAL HASTA LA LEY 14855.
Cabe aclarar que, en ocasiones y por cuestiones prcticas, un identificador puede pasar a formar
parte del Tesauro Jurdico. Ello se da en aquellos supuestos en que el caudal documental que
recupera justifica la creacin de trminos especficos (TE) y otras relaciones que permitan al
usuario llegar con eficacia a la informacin deseada. Ejemplo:
MERCOSUR
UP: MERCADO COMN DEL SUR
TG: MERCADOS COMUNES
TE: CENTROS DE CONSULTA DE DOCUMENTOS PERSONALES DEL MERCOSUR
TE: CDIGO ADUANERO DEL MERCOSUR
TE: COMISIN BICAMERAL DEL MERCOSUR
TE: COMISIN DE COMERCIO DEL MERCOSUR
TE: COMISIN PARLAMENTARIA CONJUNTA DEL MERCOSUR
TE: COMISIN SOCIOLABORAL DEL MERCOSUR
TE: COMIT MERCOSUR DE NORMALIZACIN
TE: CONSEJO DEL MERCADO COMN
TE: DECISIONES DEL MERCOSUR
TE: FORO CONSULTIVO ECONMICO Y SOCIAL DEL MERCOSUR
TE: GRUPO MERCADO COMN
TE: NOMENCLATURA COMN DEL MERCOSUR
TE: REGLAMENTO TCNICO DEL MERCOSUR
TE: RESOLUCIONES DEL MERCOSUR
TE: REUNIN DE MINISTROS
TE: SECRETARA ADMINISTRATIVA DEL MERCOSUR
TE: SISTEMA DE INTERCAMBIO DE INFORMACIN DE SEGURIDAD DEL MERCOSUR
TE: SUBGRUPOS DE TRABAJO
MA: DERECHO INTERNACIONAL
En muchos casos se utilizan siglas, las cuales pueden ser empleadas como trminos
preferidos o como sinnimos. Esto depende de la forma que el uso generalizado determine.
Ejemplo:
GATT

885

886
ACA
USE: AUTOMOVIL CLUB ARGENTINO
ACADEMIA ARGENTINA DE INGENIERIA
ACADEMIA ARGENTINA DE PERIODISMO
ACADEMIA ARGENTINA DEL NOTARIADO
ACADEMIA NACIONAL DE FARMACIA Y BIOQUMICA
ACADEMIA NACIONAL DE GEOGRAFIA
ACADEMIA NACIONAL DE ODONTOLOGIA
ACADEMIA NACIONAL DE TANGO
ACADEMIA SUPERIOR DE ESTUDIOS PENITENCIARIOS
ACADEMIA SUPERIOR DE ESTUDIOS POLICIALES
ACEROS PARANA SOCIEDAD ANONIMA
ACTA DE COMPROMISO NACIONAL
ACTA FUNDACIONAL DE LA REGION DE LA PATAGONIA
ACUERDO DE RECIFE
ACUERDO DE REESTRUCTURACION DE LA DEUDA 1991 1992
ACUERDO FEDERAL MINERO
ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO
USE: GATT
ACUERDO SOBRE SALVAGUARDIAS
ACUERDO TRIPARTITO SOBRE CORPUS E ITAIPU
ADMINISTRACION DE CORREOS
ADMINISTRACION DE EDUCACION AGRICOLA
ADMINISTRACION DE INFRAESTRUCTURAS FERROVIARIAS SOCIEDAD DEL ESTADO
ADMINISTRACION DE PARQUES NACIONALES
UP: ADMINISTRACION GENERAL DE PARQUES NACIONALES Y TURISMO
UP: SERVICIO NACIONAL DE PARQUES NACIONALES
ADMINISTRACION DE PROGRAMAS ESPECIALES
ADMINISTRACION FEDERAL DE LA VIVIENDA
ADMINISTRACION GENERAL DE AGUAS DE SALTA
ADMINISTRACION GENERAL DE IMPUESTOS INTERNOS
ADMINISTRACION GENERAL DE INMUEBLES FISCALES
ADMINISTRACION GENERAL DE MUSEOS Y ARCHIVOS PRESIDENCIALES
ADMINISTRACION GENERAL DE PARQUES NACIONALES Y TURISMO
USE: ADMINISTRACION DE PARQUES NACIONALES
ADMINISTRACION GENERAL DE PUERTOS
ADMINISTRACION NACIONAL DE AVIACION CIVIL
UP: ANAC
ADMINISTRACION NACIONAL DE BOSQUES
ADMINISTRACION NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
UP: ANSES
ADMINISTRACION NACIONAL DE LABORATORIOS E INSTITUTOS CARLOS MALBRAN
ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA
UP: ANMAT
ADMINISTRACION PROVINCIAL DE IMPUESTOS DE SANTA FE
UP: API
ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA DE LA RIOJA
AEROLINEAS ARGENTINAS
UP: AEROLINEAS ARGENTINAS SA
AEROLINEAS ARGENTINAS SA
USE: AEROLINEAS ARGENTINAS
AEROPARQUE DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
USE: Aeroparque Jorge Newbery
AEROPARQUE JORGE NEWBERY
UP: Aeroparque de la Ciudad de Buenos Aires
AEROPUERTOS ARGENTINA 2000 SA
AFGANISTAN
AFJP NACION
AFNE SA
AFRICA
AGENCIA BRASILEO ARGENTINA DE CONTABILIDAD Y CONTROL DE MATERIALES NUCLEARES
AGENCIA DE PLANIFICACION
AGENCIA DE RECAUDACION DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
AGENCIA ESPACIAL EUROPEA
AGENCIA ESPAOLA DE COOPERACION INTERNACIONAL PARA EL DESARROLLO
AGENCIA NACIONAL DE DESARROLLO DE INVERSIONES
AGENCIA NACIONAL DE PROMOCION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA
AGENCIA NACIONAL DE PROMOCION CIENTIFICA, TECNOLOGICA Y DE INNOVACION
AGENCIA NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL
AGENCIA PROVINCIAL DE DESARROLLO
AGRUPAMIENTO DE ECONOMISTAS DE GOBIERNO
AGUA Y ENERGIA ELECTRICA
UP: AGUA Y ENERGIA ELECTRICA DEL ESTADO
UP: AGUA Y ENERGIA ELECTRICA EMPRESA DEL ESTADO
AGUA Y ENERGIA ELECTRICA DEL ESTADO
USE: AGUA Y ENERGIA ELECTRICA
AGUA Y ENERGIA ELECTRICA EMPRESA DEL ESTADO

USE: AGUA Y ENERGIA ELECTRICA
AGUA Y ENERGIA ELECTRICA SOCIEDAD DEL ESTADO
AGUA Y SANEAMIENTOS ARGENTINOS SOCIEDAD ANONIMA
AGUAS ARGENTINAS SOCIEDAD ANONIMA
AGUAS RIONEGRINAS SOCIEDAD DEL ESTADO
USE: ARSE
ALADI
USE: ASOCIACION LATINOAMERICANA DE INTEGRACION
ALALC
USE: ASOCIACION LATINOAMERICANA DE LIBRE COMERCIO
ALBANIA
ALEMANIA
ALEMANIA DEMOCRATICA
USE: REPUBLICA DEMOCRATICA ALEMANA
ALEMANIA FEDERAL
USE: REPUBLICA FEDERAL ALEMANA
ALIANZA PARA EL PROGRESO
ALLEN
ALPA CORRAL
ALPI
UP: ASOCIACION PARA LA LUCHA CONTRA LA PARALISIS INFANTIL
ALTO COMISIONADO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LOS REFUGIADOS
ALTOS HORNOS GUEMES SA
ALTOS HORNOS ZAPLA
AMERICA LATINA
AMIA
UP: ASOCIACION MUTUAL ISRAELITA ARGENTINA
UP: CASO AMIA
ANAC
USE: ADMINISTRACION NACIONAL DE AVIACION CIVIL
ANDORRA
ANGOLA
ANMAT
USE: ADMINISTRACION NACIONAL DE MEDICAMENTOS, ALIMENTOS Y TECNOLOGIA MEDICA
ANSES
USE: ADMINISTRACION NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
ANTARTIDA
ANTARTIDA ARGENTINA
ANTIGUA Y BARBUDA
API
USE: ADMINISTRACION PROVINCIAL DE IMPUESTOS DE SANTA FE
APUBA
USE: ASOCIACION DEL PERSONAL DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES
ARABIA SAUDITA
ARCHIVO DE ACTUACIONES JUDICIALES DE LA CAPITAL FEDERAL
UP: ARCHIVO DE LOS TRIBUNALES
ARCHIVO DE ACTUACIONES JUDICIALES Y NOTARIALES DE LA CAPITAL FEDERAL
ARCHIVO DE LOS TRIBUNALES
USE: ARCHIVO DE ACTUACIONES JUDICIALES DE LA CAPITAL FEDERAL
ARCHIVO GENERAL DE LA CONFEDERACION
ARCHIVO GENERAL DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS
ARCHIVO GENERAL DE LA PROVINCIA DE SANTA FE
ARCHIVO NACIONAL DE LA MEMORIA
ARCHIVO PROVINCIAL DE LA MEMORIA
AREA MATERIAL CORDOBA
AREA MATERIAL RIO IV
ARGELIA
USE: REPUBLICA ARGELINA DEMOCRATICA Y POPULAR
ARGENTINA TELEVISORA COLOR
UP: ATC
ARGENTORES
USE: SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES DE LA ARGENTINA DE PROTECCION RECIPROCA
ARMENIA
ARQUIDIOCESIS DE BUENOS AIRES
ARQUIDIOCESIS DE LA PLATA
ARSE
UP: AGUAS RIONEGRINAS SOCIEDAD DEL ESTADO
ARZOBISPADO DE BUENOS AIRES
ARZOBISPADO DE CORRIENTES
ARZOBISPADO DE MENDOZA
ARZOBISPADO DE SALTA
ARZOBISPADO DE SANTA FE
ASAMBLEA DE 1813
UP: ASAMBLEA DE AO XIII
UP: ASAMBLEA DEL AO TRECE

888
ASAMBLEA DE AO XIII
USE: ASAMBLEA DE 1813
ASAMBLEA DEL AO TRECE
USE: ASAMBLEA DE 1813
ASESORIA DE GOBIERNO DE SAN LUIS
ASOCIACION ARGENTINA DE ACTORES
ASOCIACION ARGENTINA DE COOPERATIVAS Y MUTUALIDADES DE SEGUROS
ASOCIACION ARGENTINA DE INTERPRETES
ASOCIACION ARGENTINA DE REPORTEROS GRAFICOS
ASOCIACION ARGENTINA DE TENIS
ASOCIACION CIVIL JOCKEY CLUB DE BUENOS AIRES
ASOCIACION DE AMAS DE CASA
ASOCIACION DE ATLETAS CIEGOS ARGENTINOS
ASOCIACION DE EMPLEADOS DEL PODER JUDICIAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
ASOCIACION DE ESTADOS DEL CARIBE
ASOCIACION DE FUTBOL ARGENTINO
ASOCIACION DE TIRO CORRIENTES
ASOCIACION DE TRABAJADORES DEL ESTADO
UP: ATE
ASOCIACION DEL PERSONAL DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES
UP: APUBA
ASOCIACION DEL PERSONAL DE LINEAS AEREAS
ASOCIACION IBEROAMERICANA DEL OMBUDSMAN
ASOCIACION INTERNACIONAL DE FOMENTO
ASOCIACION LATINOAMERICANA DE INTEGRACION
UP: ALADI
ASOCIACION LATINOAMERICANA DE LIBRE COMERCIO
UP: ALALC
ASOCIACION MUTUAL DEL TRABAJADOR DE LA CIUDAD DE POSADAS
ASOCIACION MUTUAL ISRAELITA ARGENTINA
USE: AMIA
ASOCIACION PARA LA LUCHA CONTRA LA PARALISIS INFANTIL
USE: ALPI
ASOCIACION VOLUNTARIOS PARA LA PATRIA
ASTILLERO RIO SANTIAGO
ASTILLEROS Y FABRICAS NAVALES DEL ESTADO
ASTRA COMPAIA ARGENTINA DE PETROLEO SOCIEDAD ANONIMA
ASTRAFOR
ATANOR SOCIEDAD ANONIMA
ATC
USE: ARGENTINA TELEVISORA COLOR
ATE
USE: ASOCIACION DE TRABAJADORES DEL ESTADO
AUDITORIA GENERAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
AUDITORIA GENERAL DE LAS FUERZAS ARMADAS
AUDITORIA GENERAL DE TIERRA DEL FUEGO
AUSTRAL LINEAS AEREAS
UP: AUSTRAL LINEAS AEREAS SA
AUSTRAL LINEAS AEREAS SA
USE: AUSTRAL LINEAS AEREAS
AUSTRALIA
AUSTRIA
AUTOMOVIL CLUB ARGENTINO
UP: ACA
AUTOPISTA PARQUE PRESIDENTE PERON
AUTOPISTAS DEL SOL SA
AVENIDA GENERAL PAZ
AXERBAIJAN
USE: AZERBAIYAN
AZERBAIYAN
UP: AXERBAIJAN
AZUL
B
BAHIA BLANCA
BAHREIN
BALLET ESTABLE DEL TEATRO COLON
BALLET FOLKLORICO DE CORDOBA
BALLET FOLKLORICO NACIONAL
BALLET NACIONAL
BANADE
USE: BANCO NACIONAL DE DESARROLLO
BANCA NAZIONALE DEL LAVORO
BANCO AFRICANO DE DESARROLLO
BANCO CAJA DE AHORRO SOCIEDAD ANONIMA
BANCO CENTRAL SA DE MADRID
BANCO CENTROAMERICANO DE INTEGRACION ECONOMICA

889
BANCO CIUDAD
USE: BANCO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
BANCO DE DATOS DE LA SEGURIDAD SOCIAL
BANCO DE DATOS GEOLOGICO MINEROS
UP: SISTEMA INFORMATICO GEOLOGICO MINERO
BANCO DE INTERCAMBIO REGIONAL
UP: BIR
BANCO DE INVERSION Y COMERCIO EXTERIOR
UP: BANCO DE INVERSION Y COMERCIO EXTERIOR SOCIEDAD ANONIMA
UP: BICE
BANCO DE INVERSION Y COMERCIO EXTERIOR SOCIEDAD ANONIMA
USE: BANCO DE INVERSION Y COMERCIO EXTERIOR
BANCO DE ITALIA
BANCO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
UP: BANCO CIUDAD
UP: BANCO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
BANCO DE LA NACION ARGENTINA
USE: BANCO NACION
BANCO DE LA PAMPA
BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
UP: BANCO PROVINCIA
BANCO DE LA PROVINCIA DE CATAMARCA
USE: BANCO PROVINCIAL DE CATAMARCA
BANCO DE LA PROVINCIA DE CHUBUT
UP: BANCO DEL CHUBUT SA
BANCO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA
BANCO DE LA PROVINCIA DE CORRIENTES
BANCO DE LA PROVINCIA DE JUJUY
BANCO DE LA PROVINCIA DE LA RIOJA
BANCO DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO
BANCO DE LA PROVINCIA DE TUCUMAN
UP: BANCO DEL TUCUMAN SA
BANCO DE LA PROVINCIA DEL CHACO
BANCO DE MENDOZA
BANCO DE PRESTAMOS Y ASISTENCIA SOCIAL DE SALTA
BANCO DE PROYECTOS DE INVERSION PUBLICA
BANCO DE SAN JUAN
BANCO DE SANTA FE SAPEM
BANCO DE SANTA FE SOCIEDAD ANONIMA
BANCO DEL CHUBUT SA
USE: BANCO DE LA PROVINCIA DE CHUBUT
BANCO DEL TERRITORIO NACIONAL DE TIERRA DEL FUEGO
BANCO DEL TUCUMAN SA
USE: BANCO DE LA PROVINCIA DE TUCUMAN
BANCO DEL ZAIRE
BANCO EUROPEO DE INVERSIONES
BANCO HIPOTECARIO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
BANCO HIPOTECARIO NACIONAL
BANCO HIPOTECARIO SA
BANCO INDUSTRIAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA
BANCO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
USE: BANCO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
BANCO MUNICIPAL DE PRESTAMOS
BANCO MUNICIPAL DE ROSARIO
BANCO NACION
UP: BANCO DE LA NACION ARGENTINA
BANCO NACIONAL DE DESARROLLO
UP: BANADE
BANCO NACIONAL DE INFORMACION GEOLOGICA
BANCO NACIONAL DE INFORMACION MINERA SOBRE EQUIPAMIENTO Y RECURSOS HUMANOS
BANCO NACIONAL DE TEJIDOS
BANCO PROVINCIA
USE: BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
BANCO PROVINCIA DE MISIONES
BANCO PROVINCIA DE RIO NEGRO
BANCO PROVINCIA DE TIERRA DEL FUEGO
BANCO PROVINCIA DEL NEUQUEN
BANCO PROVINCIAL DE CATAMARCA
UP: BANCO DE LA PROVINCIA DE CATAMARCA
BANCO PROVINCIAL DE GERMOPLASMA VEGETAL
BANCO PROVINCIAL DE SALTA
BANCO PROVINCIAL DE SANTA FE
BANCO REPUBLICA SA
BANCO SANTAFESINO DE INVERSION Y DESARROLLO
BANCO SOCIAL DE CORDOBA
BANDA SINFONICA DE CIEGOS

890
BANGLADESH
BARBADOS
BARILOCHE
UP: SAN CARLOS DE BARILOCHE
BASE AEREA MILITAR RIO GALLEGOS
BASE DE DATOS PROVINCIAL DE CONDENAS Y PROCESOS PENDIENTES DE CHUBUT
BASE DE VINCULOS FAMILIARES DE LA SEGURIDAD SOCIAL
BASE NAVAL DE PUERTO BELGRANO
BASE NAVAL USHUAIA
BELARUS
UP: BIELORUSIA
BELGICA
BELGRANO CARGAS SOCIEDAD ANONIMA
BELICE
BELL VILLE
BENIN
BERNARDO DE IRIGOYEN
BG ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA
BIBLIOTECA DEL CONGRESO DE LA NACION
BIBLIOTECA NACIONAL
BIBLIOTECA NACIONAL MILITAR
BICE
USE: BANCO DE INVERSION Y COMERCIO EXTERIOR
BIELORUSIA
USE: BELARUS
BIR
USE: BANCO DE INTERCAMBIO REGIONAL
BOLIVIA
BOLSA DE COMERCIO DE BUENOS AIRES
BOLSA DE COMERCIO DE LA PATAGONIA SUR
BOLSA DE COMERCIO DE LA PLATA
BOLSA DE COMERCIO DE LA RIOJA SOCIEDAD ANONIMA
BOLSA DE COMERCIO DE SANTA FE
BONO NACIONAL DE SANEAMIENTO FINANCIERO
BOSNIA HERZEGOVINA
USE: BOSNIA Y HERZEGOVINA
BOSNIA Y HERZEGOVINA
UP: BOSNIA HERZEGOVINA
BRASIL
UP: Repblica Federativa de Brasil
BRUNEI
UP: SULTANATO DE BRUNEI DARUSSALAM
BULGARIA
BUQUE LAGO LACAR
C
CABA
USE: CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
CABO SAN ANTONIO
CABO VERDE
CAJA ADMINISTRADORA DEL FONDO ESPECIAL DEL SEGURO
CAJA COMPENSADORA PARA JUBILADOS Y PENSIONADOS DE LUZ Y FUERZA
CAJA COMPLEMENTARIA DE PREVISION PARA EL PERSONAL DE LA JURISDICCION COMUNICACIONES
CAJA COMPLEMENTARIA DE PREVISIN PARA LA ACTIVIDAD DOCENTE
CAJA DE ABOGADOS DE ENTRE RIOS
CAJA DE AHORRO Y SEGURO SOCIEDAD ANONIMA
CAJA DE ASIGNACIONES FAMILIARES PARA EL PERSONAL DE LA ESTIBA
CAJA DE ASIGNACIONES FAMILIARES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA
USE: CASFPI
CAJA DE ASIGNACIONES FAMILIARES PARA EMPLEADOS DE COMERCIO
USE: CASFEC
CAJA DE ASISTENCIA SOCIAL DE CHUBUT
CAJA DE ASISTENCIA SOCIAL DE SANTA FE
CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA MUNICIPALIDAD DE SANTA FE
CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA PROVINCIA DE SANTA FE
CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES PARA MEDICOS DE LA PROVINCIA DE SALTA
CAJA DE JUBILACIONES, PENSIONES Y RETIROS DE CORDOBA
CAJA DE JUBILACIONES, SUBSIDIOS Y PENSIONES DEL PERSONAL DEL BANCO DE LA PROVINCIA DE BUENOS
AIRES
CAJA DE LA SEGURIDAD SOCIAL DE LOS PROFESIONALES DE LA SALUD DE SALTA
CAJA DE PENSIONES SOCIALES DE SANTA FE
CAJA DE PREVISION DE LA INGENIERIA, ARQUITECTURA, AGRIMENSURA Y PROFESIONALES DE LA
CONSTRUCCION DE LA PROVINCIA DE CORDOBA
CAJA DE PREVISION SOCIAL DE LOS AGENTES CIVILES DEL ESTADO
CAJA DE PREVISION SOCIAL PARA BIOQUIMICOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
CAJA DE PREVISION SOCIAL PARA MARTILLEROS Y CORREDORES PUBLICOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS
AIRES

891
CAJA DE RETIROS, JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA POLICIA FEDERAL

CAJA DE SALARIOS Y PRESTACIONES SOCIALES DEL MUSICO
CAJA DE SEGURIDAD SOCIAL DE ABOGADOS Y PROCURADORES DE SANTA FE
CAJA DE SEGURIDAD SOCIAL PARA ABOGADOS DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
UP: CASSABA
CAJA DE SEGURIDAD SOCIAL PARA ESCRIBANOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
CAJA DE SEGURIDAD SOCIAL PARA LOS PROFESIONALES EN CIENCIAS ECONOMICAS DE LA PROVINCIA DE
BUENOS AIRES
CAJA DE SEGURIDAD SOCIAL PARA ODONTOLOGOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
CAJA DE SEGURIDAD SOCIAL PARA PROFESIONALES DE LA KINESIOLOGIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS
AIRES
CAJA DE SEGURIDAD SOCIAL PARA VETERINARIOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
CAJA DE SEGUROS DE VIDA SOCIEDAD ANONIMA
CAJA DE SEGUROS SOCIEDAD ANONIMA
CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA
USE: CASFPI
CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EMPLEADOS DE COMERCIO
USE: CASFEC
CAJA DE VALORES SOCIEDAD ANONIMA
CAJA FEDERAL DE AHORRO Y PRESTAMO PARA LA VIVIENDA
CAJA FORENSE DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN
CAJA FORENSE DEL CHACO
CAJA NACIONAL DE AHORRO Y SEGURO
CAJA NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL NOTARIADO
CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA
USE: CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA, COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES
CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA, COMERCIO Y ACTIVIDADES CIVILES
UP: CAJA NACIONAL DE PREVISION DE LA INDUSTRIA
CAJA NACIONAL DE PREVISION DEL ESTADO
CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL BANCARIO Y DE SEGUROS
CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA EL PERSONAL DEL ESTADO Y SERVICIOS PUBLICOS
CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES AUTONOMOS
CAJA NACIONAL DE PREVISION PARA TRABAJADORES RURALES
CAJA NOTARIAL DE ACCION SOCIAL DE ENTRE RIOS
UP: CNASER
CAJA NOTARIAL DE JUBILACIONES, PENSIONES Y SUBSIDIOS MUTUALES DE CORDOBA
CAJA NOTARIAL DEL CHACO
CAJA SOCIAL DE SANTIAGO DEL ESTERO
CAMARA ARBITRAL DE LA BOLSA DE CEREALES
CAMARA ARBITRAL DEL TABACO
CAMARA ARGENTINA DE PRODUCTORES E INDUSTRIALES DE FONOGRAMAS
CAMARA CENTRAL DE CONCILIACION Y ARBITRAJE OBLIGATORIO DE ARRENDAMIENTOS Y APARCERIAS
RURALES
CAMARA DE CEREALES
CAMARA DE COMERCIO AUTOMOTOR
CAMARA FEDERAL DE BAHIA BLANCA
CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL
CAMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL
NA: Este organismo se denominaba CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DE LA SEGURIDAD SOCIAL antes de
la vigencia de la ley de solidaridad previsional.
CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DE LA PLATA
CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DE LA SEGURIDAD SOCIAL
UP: CAMARA NACIONAL DE LA PREVISION SOCIAL
NA: Este organismo cambi a CAMARA FEDERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL por el Art. 18 de la Ley de solidaridad
previsional.
CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DEL TRABAJO
CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL
CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL FEDERAL
CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO FEDERAL DE LA CAPITAL
FEDERAL
CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL DE LA CAPITAL FEDERAL
CAMARA NACIONAL DE APELACIONES EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL FEDERAL DE LA CAPITAL
FEDERAL
CAMARA NACIONAL DE CASACION EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL DE LA CAPITAL FEDERAL
UP: CAMARA NACIONAL DE CASACION PENAL
CAMARA NACIONAL DE CASACION PENAL
USE: CAMARA NACIONAL DE CASACION EN LO CRIMINAL Y CORRECCIONAL DE LA CAPITAL FEDERAL
CAMARA NACIONAL DE LA PREVISION SOCIAL
USE: CAMARA NACIONAL DE APELACIONES DE LA SEGURIDAD SOCIAL
CAMARA SEPTIMA DEL TRABAJO DE CORDOBA
CAMARAS DE ARRENDAMIENTOS Y APARCERIAS RURALES
CAMBODIA
USE: CAMBOYA
CAMBOYA
UP: CAMBODIA
CAMPO GEOTERMICO COPAHUE

892
CANADA
CANAL 4 SOCIEDAD ANONIMA
CANAL 7
CANAL ARGENTINO DE VINCULACION INGENIERO EMILIO MITRE
USE: CANAL MITRE
CANAL DE PANAMA
CANAL INGENIERO EMILIO MITRE
USE: CANAL MITRE
CANAL MITRE
UP: CANAL ARGENTINO DE VINCULACION INGENIERO EMILIO MITRE
UP: CANAL INGENIERO EMILIO MITRE
CAP
USE: CORPORACION ARGENTINA DE PRODUCTORES DE CARNES
CAPITANIA DEL PUERTO DE BUENOS AIRES Y DOCK SUD
CAPITANIA GENERAL DE PUERTOS
CARBOQUIMICA ARGENTINA
CARITAS
UP: CARITAS ARGENTINA
UP: CARITAS INTERNATIONALIS
CARITAS ARGENTINA
USE: CARITAS
CARITAS INTERNATIONALIS
USE: CARITAS
CARMEN DE PATAGONES
CARTA DE LA ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS
CARTA DE LAS NACIONES UNIDAS
CARTA ORGANICA DE LA JUNTA NACIONAL DE GRANOS
CARTA ORGANICA DEL BANCO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
CARTA ORGANICA DEL BANCO DE LA NACION ARGENTINA
CASA DE LA MONEDA
UP: CASA DE LA MONEDA DE LA NACION
CASA DE LA MONEDA DE LA NACION
USE: CASA DE LA MONEDA
CASA DE LA PROVINCIA DE CORDOBA
CASA MILITAR DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION
CASFEC
UP: CAJA DE ASIGNACIONES FAMILIARES PARA EMPLEADOS DE COMERCIO
UP: CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EMPLEADOS DE COMERCIO
CASFPI
UP: CAJA DE ASIGNACIONES FAMILIARES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA
UP: CAJA DE SUBSIDIOS FAMILIARES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA
CASO AMIA
USE: AMIA
CASSABA
USE: CAJA DE SEGURIDAD SOCIAL PARA ABOGADOS DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
CATAMARCA
CATASTRO NACIONAL DE RECURSOS Y SERVICIOS PARA LA SALUD
CCNPS
USE: CONSEJO CONSULTIVO NACIONAL DE POLITICAS SOCIALES
CEA
USE: CONFERENCIA DE EJERCITOS AMERICANOS
CEAMSE
UP: CINTURON ECOLOGICO AREA METROPOLITANA SOCIEDAD DEL ESTADO
UP: COORDINACION ECOLOGICA AREA METROPOLITANA SOCIEDAD DEL ESTADO
CEMA INSTITUTO UNIVERSITARIO
CEMENTERIO DE FLORES
CEMENTERIO DE LA CHACARITA
CENOC
USE: CENTRO NACIONAL DE ORGANIZACIONES DE LA COMUNIDAD
CENSO NACIONAL DE DOCENTES Y ESTABLECIMIENTOS EDUCATIVOS 1994
CENTRAL DIQUE SOCIEDAD ANONIMA
CENTRAL HIDROELECTRICA LOS NIHUILES
UP: LOS NIHUILES
CENTRAL HIDROELECTRICA YACYRETA
CENTRAL NACIONAL DE INTELIGENCIA
CENTRAL TERMICA GUEMES SOCIEDAD ANONIMA
CENTRAL TERMICA SAN NICOLAS SOCIEDAD ANONIMA
CENTRAL TERMICA SARMIENTO
CENTRALES TERMICAS DEL LITORAL SOCIEDAD ANONIMA
CENTRALES TERMICAS MENDOZA SOCIEDAD ANONIMA
CENTRALES TERMICAS PATAGONICAS
CENTRO AZUCARERO ARGENTINO
CENTRO AZUCARERO REGIONAL
CENTRO DE ACCION REGIONAL DE LA ORGANIZACION IBEROAMERICANA DE SEGURIDAD SOCIAL
CENTRO DE ASISTENCIA A LA VICTIMA DEL DELITO DE CORDOBA
CENTRO DE ASISTENCIA A LA VICTIMA DEL DELITO DE SANTIAGO DEL ESTERO

893
CENTRO DE ATENCION TELEFONICA AL USUARIO

CENTRO DE CAPACITACION GUARDAPARQUE BERNABE MENDEZ
CENTRO DE CIENCIA Y TECNOLOGIA DEL MOVIMIENTO DE PAISES NO ALINEADOS Y OTROS PAISES EN
DESARROLLO
CENTRO DE COOPERACION REGIONAL PARA LA EDUCACION DE ADULTOS EN AMERICA LATINA Y EL CARIBE
UP: CREFAL
CENTRO DE ESTUDIOS ESTRATEGICOS PARA LA DEFENSA MANUEL BELGRANO
CENTRO DE EXCELENCIA EN PROCESOS Y PRODUCTOS DE CORDOBA
UP: CEPROCOR
CENTRO DE EXPORTADORES DE CEREALES
CENTRO DE FORMACION PROFESIONAL PARA LA MECANICA DE PRECISION
CENTRO DE INFORMACIONES DE LAS NACIONES UNIDAS
CENTRO DE ORIENTACION PSICOPEDAGOGICA Y ASISTENCIA A LA COMUNIDAD EDUCATIVA DE CHUBUT
CENTRO DE PREVENCION DE LA DROGADICCION DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS
CENTRO DE SUBOFICIALES DEL EJERCITO Y AERONAUTICA ASOCIACION MUTUALISTA
CENTRO DE VOLUNTARIOS POR LA PATRIA
CENTRO FEDERAL DE DETENCION DE MUJERES
CENTRO FEDERAL DE TRATAMIENTOS ESPECIALIZADOS MALVINAS ARGENTINAS
CENTRO FEDERAL DE TRATAMIENTOS ESPECIALIZADOS PARA JOVENES ADULTOS MALVINAS ARGENTINAS
CENTRO INTERAMERICANO DE ADMINISTRACION DEL TRABAJO
CENTRO INTERAMERICANO DE ESTUDIOS TRIBUTARIOS
CENTRO INTERNACIONAL DE ARREGLO DE DIFERENCIAS RELATIVAS A INVERSIONES
UP: CIADI
CENTRO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS DE CONSERVACION Y RESTAURACION DE BIENES CULTURALES
TR: patrimonio cultural
CENTRO INTERNACIONAL DE INGENIERIA GENETICA Y BIOTECNOLOGIA
CENTRO INTERNACIONAL DEL CALCULO
CENTRO LATINOAMERICANO DE ADMINISTRACION MEDICA
CENTRO LATINOAMERICANO DE ADMINISTRACION PARA EL DESARROLLO
CENTRO LATINOAMERICANO DE FISICA
CENTRO LATINOAMERICANO DE MATEMATICAS E INFORMATICA
CENTRO NACIONAL DE DETENIDOS Y EXTRAVIOS DE PERSONAS
CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIONES AGROPECUARIAS
CENTRO NACIONAL DE ORGANIZACIONES DE LA COMUNIDAD
UP: CENOC
CENTRO NACIONAL DE RECONOCIMIENTOS MEDICOS
CENTRO NACIONAL DE REEDUCACION SOCIAL
CENTRO NACIONAL DE REHABILITACION SOCIAL
CENTRO NACIONAL PATAGONICO DE GEOHELIOFISICA
CENTRO PANAMERICANO DE ZOONOSIS
CENTRO PARA EL DESARROLLO DE LAS COMUNIDADES
CENTRO PARA LOS SERVICIOS DE INFORMACION Y ASESORAMIENTO SOBRE LA COMERCIALIZACION DE LOS
PRODUCTOS PESQUEROS EN AMERICA LATINA Y EL CARIBE
CENTRO REGIONAL DE AGUA SUBTERRANEA
CENTRO REGIONAL DE SISMOLOGIA PARA AMERICA DEL SUR
CENTRO REGIONAL PARA EL FOMENTO DEL LIBRO EN AMERICA LATINA
CENTRO SOCIAL DE JUBILADOS DE LA POLICIA DE LA PROVINCIA DE SANTA FE
CENTRO UNICO COORDINADOR DE ABLACION E IMPLANTE DE BUENOS AIRES
UP: CUCAIBA
CENTRO UNICO COORDINADOR DE ABLACION E IMPLANTE DE ORGANOS DE LA RIOJA
UP: CUCAILAR
CENTRO UNICO COORDINADOR DE ABLACION E IMPLANTE DE ORGANOS DE SALTA
UP: CUCAISA
CENTRO UNICO COORDINADOR DE ABLACION E IMPLANTES
UP: CUCAI
CENTRO UNICO DE DONACION, ABLACION E IMPLANTE DE ORGANOS DE SANTA FE
UP: CUDAIO
CENTRO UNICO DE PROCESAMIENTO DE DATOS
CEPC
USE: COMISION ECOLOGICA PERMANENTE CALAMUCHITANA
CEPROCOR
USE: CENTRO DE EXCELENCIA EN PROCESOS Y PRODUCTOS DE CORDOBA
CERDEA
CHA
USE: COMUNIDAD HOMOSEXUAL ARGENTINA
CHACO
CHECOSLOVAQUIA
CHILE
CHIMPAY
CHINA
CHINA POPULAR
CHIPRE
CHUBUT
CIADI
USE: CENTRO INTERNACIONAL DE ARREGLO DE DIFERENCIAS RELATIVAS A INVERSIONES
CICYT

894
USE: CONSEJO INTERINSTITUCIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGA

CIFEN
USE: COMERCIAL, INMOBILIARIA Y FINANCIERA EMPRESA NACIONALIZADA
CINTURON ECOLOGICO AREA METROPOLITANA SOCIEDAD DEL ESTADO
USE: CEAMSE
CIPOLLETTI
CIRCULO DE AERONAUTICA
UP: CIRCULO DE LA FUERZA AEREA
CIRCULO DE EX LEGISLADORES PROVINCIALES DEL CHACO
CIRCULO DE LA FUERZA AEREA
USE: CIRCULO DE AERONAUTICA
CIRCULO DE LEGISLADORES DE CHUBUT
CIRCULO DE LEGISLADORES DE CORDOBA
CIRCULO DE LEGISLADORES DE LA NACION
CIRCULO DE LEGISLADORES DE LA PAMPA
CIRCULO DE LEGISLADORES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
CIRCULO DE LEGISLADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA
CIRCULO DE LEGISLADORES DE SAN LUIS
CIRCULO DE LEGISLADORES DE SANTIAGO DEL ESTERO
CIRCULO DE LEGISLADORES DE TIERRA DEL FUEGO
CIRCULO DE LEGISLADORES Y CONVENCIONALES CONSTITUYENTES DE LA PROVINCIA DE MISIONES
CIRCULO MILITAR
CIRCULO ODONTOLOGICO SANTAFESINO
CITEFA
USE: INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNICAS DE LAS FUERZAS ARMADAS
CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
UP: CABA
UP: CIUDAD DE BUENOS AIRES
TR: CAPITAL FEDERAL
CIUDAD DE BELGRANO
CIUDAD DE BUENOS AIRES
USE: CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
CIUDAD DE SANTA FE
CIUDAD DEL VATICANO
UP: ESTADO VATICANO
UP: SANTA SEDE
CLUB DE PARIS
CLUB DE PESCADORES
CNASER
USE: CAJA NOTARIAL DE ACCION SOCIAL DE ENTRE RIOS
COAG
USE: COMISION ADMINISTRATIVA DE LA GENDARMERIA NACIONAL
COAS
UP: COOPERATIVA DE ACCION SOCIAL
CODEMA
UP: CONSEJO DE MEDIO AMBIENTE DE RIO NEGRO
CODESA
USE: COMISION PARA EL DESARROLLO DE LA ZONA DEPRIMIDA DEL SALADO
CODIGO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE ENTRE RIOS
CODIGO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE JUJUY
CODIGO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
CODIGO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LA RIOJA
CODIGO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE SANTA FE
CODIGO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE TIERRA DEL FUEGO
CODIGO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL CHACO
CODIGO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO Y TRIBUTARIO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
CODIGO CONTRAVENCIONAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
CODIGO CONTRAVENCIONAL DE LA PROVINCIA DE CORDOBA
UP: CODIGO DE FALTAS DE CORDOBA
CODIGO CONTRAVENCIONAL DE LA PROVINCIA DE SALTA
CODIGO CONTRAVENCIONAL DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS
CODIGO CONTRAVENCIONAL DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT
CODIGO DE CONDUCTA PARA FUNCIONARIOS ENCARGADOS DE HACER CUMPLIR LA LEY DE LA ONU
UP: CODIGO DE CONDUCTA PARA FUNCIONARIOS ENCARGADOS DE HACER CUMPLIR LA LEY DE LA
ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS
CODIGO DE CONDUCTA PARA FUNCIONARIOS ENCARGADOS DE HACER CUMPLIR LA LEY DE LA
USE: CODIGO DE CONDUCTA PARA FUNCIONARIOS ENCARGADOS DE HACER CUMPLIR LA LEY DE LA ONU
CODIGO DE DISCIPLINA DE LAS FUERZAS ARMADAS
CODIGO DE EJECUCION PENAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
CODIGO DE FALTAS DE CATAMARCA
CODIGO DE FALTAS DE CHACO
CODIGO DE FALTAS DE CORDOBA
USE: CODIGO CONTRAVENCIONAL DE LA PROVINCIA DE CORDOBA
CODIGO DE FALTAS DE CORRIENTES
CODIGO DE FALTAS DE FORMOSA

895
CODIGO DE FALTAS DE LA PAMPA

CODIGO DE FALTAS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
CODIGO DE FALTAS DE LA RIOJA
CODIGO DE FALTAS DE MISIONES
CODIGO DE FALTAS DE RIO NEGRO
CODIGO DE FALTAS DE SANTA CRUZ
CODIGO DE FALTAS DE SANTA FE
CODIGO DE FALTAS DE SANTIAGO DEL ESTERO
CODIGO DE FALTAS MUNICIPALES
CODIGO DE HABILITACIONES Y VERIFICACIONES
NA: Ciudad Autnoma de Buenos Aires
CODIGO DE IMPLEMENTACION DE LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES Y USUARIOS
CODIGO DE JUSTICIA MILITAR
CODIGO DE JUSTICIA POLICIAL
CODIGO DE NAPOLEON
CODIGO DE POLICIA DE CORRIENTES
CODIGO DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE CORRIENTES
CODIGO DE PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE CORDOBA
CODIGO DE PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LA PAMPA
CODIGO DE PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE MISIONES
CODIGO DE PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE SALTA
CODIGO DE PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
CODIGO DE PROCEDIMIENTO EN LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE SANTA CRUZ
CODIGO DE PROCEDIMIENTO EN MATERIA DE FALTAS MUNICIPALES
CODIGO DE PROCEDIMIENTO LABORAL DE MISIONES
CODIGO DE PROCEDIMIENTO MINERO DE CORDOBA
CODIGO DE PROCEDIMIENTO MINERO DE SAN LUIS
CODIGO DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE CATAMARCA
CODIGO DE PROCEDIMIENTOS MINEROS DE CATAMARCA
CODIGO DE PROCEDIMIENTOS MINEROS DE MENDOZA
CODIGO DE PROCEDIMIENTOS MINEROS DE NEUQUEN
CODIGO DE PROCEDIMIENTOS MINEROS DE RIO NEGRO
CODIGO DE PROCEDIMIENTOS MINEROS DE SALTA
CODIGO DE PROCEDIMIENTOS MINEROS DE SAN JUAN
CODIGO DE PROCEDIMIENTOS MINEROS DE SANTA CRUZ
CODIGO DE PROCEDIMIENTOS MINEROS DE SANTIAGO DEL ESTERO
CODIGO DE TRANSITO Y TRANSPORTE DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
CODIGO DEL DERECHO CANONICO
CODIGO ELECTORAL DE RIO NEGRO
CODIGO ELECTORAL DE SAN JUAN
CODIGO ELECTORAL NACIONAL
CODIGO FISCAL DE CATAMARCA
CODIGO FISCAL DE CORRIENTES
CODIGO FISCAL DE ENTRE RIOS
CODIGO FISCAL DE FORMOSA
CODIGO FISCAL DE LA CABA
USE: CODIGO FISCAL DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
CODIGO FISCAL DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
UP: CODIGO FISCAL DE LA CABA
UP: CODIGO FISCAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
CODIGO FISCAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
USE: CODIGO FISCAL DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
CODIGO FISCAL DE LA PAMPA
CODIGO FISCAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
CODIGO FISCAL DE LA PROVINCIA DE CHUBUT
CODIGO FISCAL DE LA PROVINCIA DE RIO NEGRO
CODIGO FISCAL DE MENDOZA
CODIGO FISCAL DE MISIONES
CODIGO FISCAL DE SALTA
CODIGO FISCAL DE SANTA CRUZ
CODIGO FISCAL DE SANTA FE
CODIGO FISCAL DE SANTIAGO DEL ESTERO
CODIGO FISCAL DE TIERRA DEL FUEGO
CODIGO PROCESAL ADMINISTRATIVO DE FORMOSA
CODIGO PROCESAL ADMINISTRATIVO DE NEUQUEN
CODIGO PROCESAL ADMINISTRATIVO DE TUCUMAN
CODIGO PROCESAL CIVIL DE MENDOZA
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE BUENOS AIRES
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE CATAMARCA
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE CHACO
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE CHUBUT
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE CORDOBA
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE CORRIENTES
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE ENTRE RIOS
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE FORMOSA
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE JUJUY

896
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE LA NACION

CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE LA PAMPA
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE LA RIOJA
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE MISIONES
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE NEUQUEN
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE RIO NEGRO
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE SALTA
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE SAN JUAN
UP: CODIGO PROCESAL CIVIL, COMERCIAL Y MINERIA DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE SAN LUIS
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE SANTA CRUZ
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE SANTA FE
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE SANTIAGO DEL ESTERO
CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE TUCUMAN
CODIGO PROCESAL CIVIL, COMERCIAL Y MINERIA DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN
USE: CODIGO PROCESAL CIVIL Y COMERCIAL DE SAN JUAN
CODIGO PROCESAL CIVIL, COMERCIAL, LABORAL, RURAL Y MINERO DE TIERRA DEL FUEGO
CODIGO PROCESAL LABORAL DE CATAMARCA
CODIGO PROCESAL LABORAL DE CORDOBA
CODIGO PROCESAL LABORAL DE CORRIENTES
CODIGO PROCESAL LABORAL DE ENTRE RIOS
CODIGO PROCESAL LABORAL DE SALTA
CODIGO PROCESAL LABORAL DE SAN JUAN
CODIGO PROCESAL LABORAL DE SAN LUIS
CODIGO PROCESAL LABORAL DE SANTA FE
CODIGO PROCESAL PENAL DE BUENOS AIRES
CODIGO PROCESAL PENAL DE CATAMARCA
CODIGO PROCESAL PENAL DE CHACO
CODIGO PROCESAL PENAL DE CHUBUT
CODIGO PROCESAL PENAL DE CORDOBA
CODIGO PROCESAL PENAL DE CORRIENTES
CODIGO PROCESAL PENAL DE ENTRE RIOS
CODIGO PROCESAL PENAL DE FORMOSA
CODIGO PROCESAL PENAL DE JUJUY
CODIGO PROCESAL PENAL DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
CODIGO PROCESAL PENAL DE LA NACION
CODIGO PROCESAL PENAL DE LA PAMPA
CODIGO PROCESAL PENAL DE LA RIOJA
CODIGO PROCESAL PENAL DE MENDOZA
CODIGO PROCESAL PENAL DE MISIONES
CODIGO PROCESAL PENAL DE NEUQUEN
CODIGO PROCESAL PENAL DE RIO NEGRO
CODIGO PROCESAL PENAL DE SALTA
CODIGO PROCESAL PENAL DE SAN JUAN
CODIGO PROCESAL PENAL DE SAN LUIS
CODIGO PROCESAL PENAL DE SANTA CRUZ
CODIGO PROCESAL PENAL DE SANTA FE
CODIGO PROCESAL PENAL DE SANTIAGO DEL ESTERO
CODIGO PROCESAL PENAL DE TIERRA DEL FUEGO
CODIGO PROCESAL PENAL DE TUCUMAN
CODIGO PROCESAL PENAL JUVENIL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
CODIGO RECTOR DE ARQUITECTURA ESCOLAR
CODIGO RURAL DE CHACO
CODIGO RURAL DE ENTRE RIOS
CODIGO RURAL DE SANTIAGO DEL ESTERO
CODIGO RURAL PARA TERRITORIOS NACIONALES
CODIGO SANITARIO ARGENTINO
CODIGO SANITARIO PANAMERICANO
CODIGO TRIBUTARIO DE CATAMARCA
CODIGO TRIBUTARIO DE CHACO
CODIGO TRIBUTARIO DE CORDOBA
CODIGO TRIBUTARIO DE LA RIOJA
CODIGO TRIBUTARIO DE SAN JUAN
CODIGO TRIBUTARIO DE SAN LUIS
CODIGO TRIBUTARIO MUNICIPAL DE SANTA FE
COFECYT
USE: CONSEJO FEDERAL DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION
COFEJUS
USE: CONSEJO FEDERAL DE JUSTICIA
COFIRENE BANCO DE INVERSION SA
COLEGIO DE ABOGADOS DE CORDOBA
COLEGIO DE ABOGADOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
COLEGIO DE ABOGADOS DE SAN LUIS
COLEGIO DE ABOGADOS Y PROCURADORES DE LA PROVINCIA DE SALTA
COLEGIO DE ABOGADOS Y PROCURADORES DE SAN LUIS
COLEGIO DE AGRIMENSURA DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS

897
COLEGIO DE CALIGRAFOS PUBLICOS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

COLEGIO DE CORREDORES INMOBILIARIOS DE LA PROVINCIA DEL CHACO
COLEGIO DE ESCRIBANOS DE LA CAPITAL FEDERAL
COLEGIO DE ESCRIBANOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
COLEGIO DE ESCRIBANOS DE LA PROVINCIA DE MISIONES
COLEGIO DE FARMACEUTICOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
COLEGIO DE FONOAUDIOLOGOS DE LA PROVINCIA DE SALTA
COLEGIO DE GEOGRAFOS Y PROFESIONALES EN GEOGRAFIA DE LA PROVINCIA DE MENDOZA
COLEGIO DE GESTORES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
COLEGIO DE KINESIOLOGOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
COLEGIO DE KINESIOLOGOS Y FISIOTERAPEUTAS DE LA PROVINCIA DE CATAMARCA
COLEGIO DE LOS PROFESIONALES DE ENFERMERIA DE LA PROVINCIA DE MISIONES
COLEGIO DE MANDATARIOS DE SANTA FE
COLEGIO DE MARTILLEROS DEL CHACO
COLEGIO DE ODONTOLOGOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
COLEGIO DE ODONTOLOGOS DE LA PROVINCIA DEL CHACO
COLEGIO DE OPTICOS DE LA PROVINCIA DE MISIONES
COLEGIO DE TRADUCTORES PUBLICOS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
COLEGIO DE VETERINARIOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
COLEGIO MEDICO DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS
COLEGIO NACIONAL DE BUENOS AIRES
COLEGIO NACIONAL DE MONSERRAT
COLEGIO OFICIAL DE FARMACEUTICOS Y BIOQUIMICOS DE CAPITAL FEDERAL
COLEGIO PROFESIONAL DE LICENCIADOS Y TECNICOS UNIVERSITARIOS EN QUIMICA INDUSTRIAL E
INDUSTRIAS ALIMENTICIAS DE CORDOBA
COLEGIO PUBLICO DE ABOGADOS DE LA CAPITAL FEDERAL
COLOMBIA
COLONIA NACIONAL DR MANUEL MONTES DE OCA
COMANDO CONJUNTO DE LA CAMPAA ANTARTICA
COMANDO CONJUNTO TERRITORIAL DE LA ZONA DEL INTERIOR
COMANDO DE REMONTA Y VETERINARIA
COMERCIAL, INMOBILIARIA Y FINANCIERA EMPRESA NACIONALIZADA
UP: CIFEN
COMIREC
USE: COMITE DE CUENCA DEL RIO RECONQUISTA
COMISION ADMINISTRADORA DEL RIO DE LA PLATA
COMISION ADMINISTRADORA DEL RIO URUGUAY
COMISION ADMINISTRATIVA DE CONTRATACIONES
COMISION ADMINISTRATIVA DE CONTRATACIONES DE LA FUERZA AEREA
COMISION ADMINISTRATIVA DE LA GENDARMERIA NACIONAL
UP: COAG
COMISION ASESORA DE ASUNTOS FINANCIEROS
COMISION ASESORA DE LA MAGISTRATURA
COMISION ASESORA DE TRANSACCIONES
COMISION ASESORA DE TURISMO
COMISION ASESORA HONORARIA DE BENEFICIOS IMPOSITIVOS
COMISION ASESORA HONORARIA DE IMPORTACION
COMISION ASESORA PARA LA REFORMA DEL SISTEMA PENAL
COMISION ASESORA PERMANENTE DEL TABACO
COMISION BICAMERAL DE CONTROL Y SEGUIMIENTO LEGISLATIVO
COMISION BICAMERAL DE MEDIACION Y TRAMITE LEGISLATIVO DE CORDOBA
COMISION BICAMERAL DE MINERIA
COMISION BICAMERAL DE MINORIDAD Y FAMILIA DE CATAMARCA
COMISION BICAMERAL DE PARLAMENTO PATAGONICO
COMISION BICAMERAL DE SEGUIMIENTO DE LA NEGOCIACION COLECTIVA
COMISION BICAMERAL DE SEGUIMIENTO DE LAS PRIVATIZACIONES
COMISION BICAMERAL DE SEGURIDAD INTERIOR E INTELIGENCIA
COMISION BICAMERAL DEL DIGESTO JURIDICO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
COMISION BICAMERAL INVESTIGADORA DE PRESUNTAS IRREGULARIDADES EN LAS DECLARACIONES
JURADAS DE VENTA AL EXTERIOR DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS
COMISION BICAMERAL PERMANENTE DE SEGUIMIENTO DE LOS PAGOS DE LA DEUDA
COMISION BINACIONAL ADMINISTRADORA DE LA CUENCA INFERIOR DEL RIO PILCOMAYO
COMISION BINACIONAL ARGENTINO BRASILEA
TR: VIALIDAD
COMISION BINACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LA ALTA CUENCA DEL RIO BERMEJO Y DEL RIO GRANDE
DE TARIJA
COMISION DE ADMINISTRACION DE PROGRAMAS SANITARIOS
COMISION DE ARANCELES
COMISION DE CARRERAS DEL HIPODROMO ARGENTINO
COMISION DE CASAS BARATAS PARA OBREROS
COMISION DE CONCERTACION DE POLITICA LECHERA
COMISION DE CONCERTACION LABORAL, ECONOMICA Y SOCIAL DE SALTA
COMISION DE COORDINACION INTERJURISDICCIONAL DEL PROGRAMA HIDROVIA PARAGUAY PARANA
COMISION DE ESTUPEFACIENTES DEL CONSEJO ECONOMICO Y SOCIAL
COMISION DE FOMENTO DEL CABALLO DE GUERRA
COMISION DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES

898
COMISION DE LA FUNCION PUBLICA INTERNACIONAL DE LA ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS

COMISION DE LA REFORMA ADMINISTRATIVA
COMISION DE PLANIFICACION Y COORDINACION ESTRATEGICA DEL PLAN NACIONAL DE
TELECOMUNICACIONES ARGENTINA CONECTADA
COMISION DE PLANIFICACION, AYUDA Y RECONSTRUCCION
COMISION DE PROMOCION Y ASISTENCIA DE LOS CENTROS DE DESARROLLO INFANTIL COMUNITARIOS
COMISION DE PROMOCION Y GARANTIA DE LA LIBERTAD DE EXPRESION
COMISION DE PROVINCIALIZACION DE HIDROCARBUROS
COMISION DE RENEGOCIACION DE CONTRATOS DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS
COMISION DE SANEAMIENTO DE OBRAS SOCIALES
COMISION DE SEGUIMIENTO Y EVALUACION DEL AVANCE Y DEL IMPACTO SOCIAL DEL PROGRAMA
COMISION DE SELECCION Y CONTRALOR DE MEDIACION Y CONCILIACION
COMISION DEL BICENTENARIO DE LA REVOLUCION DE MAYO 1810/2010
COMISION DEL DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO
COMISION ECOLOGICA PERMANENTE CALAMUCHITANA
UP: CEPC
COMISION EJECUTORA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA CUENCA DEL
PUELO
COMISION ESPECIAL ALCONAFTA
COMISION ESPECIAL PARA LA REFORMA DEL REGIMEN PREVISIONAL
COMISION FEDERAL ASESORA PARA LA REACTIVACION DEL TRANSPORTE FLUVIAL
COMISION FEDERAL DE EDUCACION TECNICO PROFESIONAL
COMISION FEDERAL DE IMPUESTOS
COMISION FEDERAL DE POLITICA LABORAL
COMISION INTERAMERICANA DE ARBITRAJE COMERCIAL
COMISION INTERAMERICANA DE MUJERES
COMISION INTERAMERICANA PARA EL CONTROL DEL ABUSO DE DROGAS
COMISION INTERMINISTERIAL PARA EL CONURBANO BONAERENSE
COMISION INTERMINISTERIAL PARA LA PROHIBICION DE ARMAS QUIMICAS
COMISION LATINOAMERICANA DE AVIACION CIVIL
COMISION MIXTA ARGENTINO BRASILEA
COMISION MIXTA ARGENTINO PARAGUAYA DEL RIO DE LA PLATA
COMISION MIXTA ARGENTINO PARAGUAYA DEL RIO PARANA
COMISION MIXTA DE OBRAS HIDRAULICAS DEL RIO PILCOMAYO
COMISION MIXTA PARA LA LUCHA CONTRA LA FIEBRE AFTOSA
COMISION MIXTA TECNICA ARGENTINO PARAGUAYA DE YACYRETA APIPE
COMISION MUNICIPAL DE LA VIVIENDA
COMISION MUNICIPAL DE LA VIVIENDA DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
COMISION NACIONAL ANTIDOPING
COMISION NACIONAL ASESORA PARA LA INTEGRACION DE PERSONAS DISCAPACITADAS
COMISION NACIONAL ASESORA PERMANENTE DEL ALGODON
COMISION NACIONAL DE ACCIDENTES DE TRABAJO
COMISION NACIONAL DE ACTIVIDADES ESPACIALES
COMISION NACIONAL DE ALFABETIZACION FUNCIONAL Y EDUCACION PERMANENTE
COMISION NACIONAL DE ALIMENTOS
COMISION NACIONAL DE AUTOMOVILISMO Y MOTOCICLISMO DEPORTIVO
COMISION NACIONAL DE AYUDA ESCOLAR
COMISION NACIONAL DE BOSQUES
COMISION NACIONAL DE CIENCIA Y TECNICA
COMISION NACIONAL DE COMERCIO EXTERIOR
COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES
UP: COMISION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
COMISION NACIONAL DE CONTROL DE EXPORTACIONES SENSITIVAS Y MATERIAL BELICO
COMISION NACIONAL DE COORDINACION DE TRANSPORTES
COMISION NACIONAL DE COORDINACION DEL PROGRAMA DE PROMOCION DEL MICROCREDITO PARA EL
DESARROLLO DE LA ECONOMIA SOCIAL
COMISION NACIONAL DE CORREOS Y TELEGRAFOS
COMISION NACIONAL DE CULTURA
COMISION NACIONAL DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
COMISION NACIONAL DE EMERGENCIA AGROPECUARIA
COMISION NACIONAL DE EVALUACION Y ACREDITACION UNIVERSITARIA
COMISION NACIONAL DE FARMACOPEA ARGENTINA
COMISION NACIONAL DE GRANOS Y ELEVADORES
COMISION NACIONAL DE INVESTIGACIONES ESPACIALES
COMISION NACIONAL DE LA ALTURA
COMISION NACIONAL DE LA CUENCA DEL PLATA
COMISION NACIONAL DE LA CUNICULTURA
COMISION NACIONAL DE LA INDUSTRIA LECHERA
COMISION NACIONAL DE LA IV CUMBRE DE LAS AMERICAS Y DE LA XIX CUMBRE DEL GRUPO RIO
COMISION NACIONAL DE LA VIVIENDA
COMISION NACIONAL DE LIMITES INTERPROVINCIALES
COMISION NACIONAL DE LUCHA CONTRA EL SIDA
COMISION NACIONAL DE LUCHA CONTRA EL VINAL
COMISION NACIONAL DE LUCHA CONTRA LA FIEBRE AFTOSA
COMISION NACIONAL DE METROLOGIA
COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTORICOS

899
UP: COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y LUGARES HISTORICOS

COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y LUGARES HISTORICOS
USE: COMISION NACIONAL DE MUSEOS Y DE MONUMENTOS Y LUGARES HISTORICOS
COMISION NACIONAL DE OBRAS Y SERVICIOS SOCIALES
COMISION NACIONAL DE PENSIONES ASISTENCIALES
COMISION NACIONAL DE POLITICA AMBIENTAL
COMISION NACIONAL DE POLITICAS Y ESTRATEGIAS DE LA DEMOCRACIA
COMISIN NACIONAL DE PRESTACIONES ASISTENCIALES
COMISION NACIONAL DE PREVISION SOCIAL
COMISION NACIONAL DE RECUPERACION PATRIMONIAL
UP: JUNTA NACIONAL DE RECUPERACION PATRIMONIAL
COMISION NACIONAL DE REGULACION DEL TRANSPORTE
COMISION NACIONAL DE REHABILITACION DEL LISIADO
COMISION NACIONAL DE REPARACION PATRIMONIAL
UP: CONAREPA
COMISION NACIONAL DE SANGRE
COMISION NACIONAL DE SEGURO DE CREDITO A LA EXPORTACION
USE: COMISION NACIONAL DE SEGUROS Y GARANTIAS EXTERNAS
COMISION NACIONAL DE SEGUROS Y GARANTIAS EXTERNAS
UP: COMISION NACIONAL DE SEGURO DE CREDITO A LA EXPORTACION
COMISION NACIONAL DE SEMILLAS
COMISION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
USE: COMISION NACIONAL DE COMUNICACIONES
COMISION NACIONAL DE TIERRAS PARA EL HABITAT SOCIAL PADRE CARLOS MUGICA
COMISION NACIONAL DE TRABAJO AGRARIO
COMISION NACIONAL DE TRANSPORTE
COMISION NACIONAL DE TRANSPORTE FERROVIARIO
COMISION NACIONAL DE VIGILANCIA
COMISION NACIONAL DE ZONAS DE SEGURIDAD
COMISION NACIONAL DEL AO INTERNACIONAL DEL SOL QUIETO
COMISION NACIONAL DEL EXTRACTO DEL QUEBRACHO
COMISION NACIONAL DEL GAUCHO
COMISION NACIONAL DEL LIMITE EXTERIOR DE LA PLATAFORMA CONTINENTAL
COMISION NACIONAL DEL MONUMENTO Y PARQUE NACIONAL A LA BANDERA
COMISION NACIONAL DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR
COMISION NACIONAL DEL TRATADO DE LA CUENCA DEL PLATA
COMISION NACIONAL INVESTIGADORA DE CRIMENES DE GUERRA
COMISION NACIONAL MANZANA DE LAS LUCES
COMISION NACIONAL PARA EL CONTROL DEL NARCOTRAFICO Y ABUSO DE DROGAS
COMISION NACIONAL PARA LA ELABORACION Y PROPUESTA DE LA META DE EMISION DE GASES DE EFECTO
INVERNADERO
COMISION NACIONAL PARA LA LUCHA CONTRA LA BRUCELOSIS
COMISION NACIONAL PARA LA PROMOCION Y DESARROLLO DE LA REGION DEL NOROESTE ARGENTINO
COMISION NACIONAL PARA LA PROMOCION Y DESARROLLO DE LA REGION PATAGONICA
COMISION NACIONAL PARA LOS REFUGIADOS
COMISION NACIONAL PROTECTORA DE BIBLIOTECAS POPULARES
COMISION NACIONAL SOBRE POLITICA CRIMINAL
COMISION NAVAL ARGENTINA
COMISION NEGOCIADORA DE CONVENIOS COLECTIVOS DE TRABAJO
COMISION NEGOCIADORA MIXTA DE BENEFICIOS JUBILATORIOS DE SALTA
COMISION PARA EL ANALISIS Y ESTUDIO DE LA REFORMA POLITICA
COMISION PARA EL DESARROLLO DE LA ZONA DEPRIMIDA DEL SALADO
UP: CODESA
COMISION PARA EL ESCLARECIMIENTO DE LAS ACTIVIDADES DEL NAZISMO EN LA REPUBLICA ARGENTINA
COMISION PARA LA ELABORACION DE LOS PROYECTOS LEGISLATIVOS Y REGLAMENTARIOS
COMPLEMENTARIOS DE LA REFORMA DE LA CONSTITUCION
COMISION PARA LA REFORMA DE LA COPARTICIPACION FEDERAL
COMISION PARLAMENTARIA MIXTA REVISORA DE CUENTAS DE LA ADMINISTRACION NACIONAL
COMISION PARTICIPATIVA DE POLITICA SALARIAL
COMISION PERMANENTE DE COMUNICACIONES MILITARES INTERAMERICANA
COMISION PERMANENTE DE CONCILIACION ARGENTINO CHILENA
COMISION PERMANENTE DE EVALUACION DE REGULACIONES FINANCIERAS
COMISION PERMANENTE DE HOMENAJE AL BRIGADIER GENERAL ESTANISLAO LOPEZ
COMISION PERMANENTE DE LA CARRERA PROFESIONAL
COMISION PERMANENTE PARA LA PREVENCION Y REPRESION DE ILICITOS DE IMPORTACION Y
EXPORTACION
COMISION PREVENCIONAL EN MATERIA DE SEGURIDAD DE CHUBUT
COMISION PROVINCIAL DE IDENTIFICACION Y ADJUDICACION DE COMUNIDADES ABORIGENES DE CHUBUT
COMISION PROVINCIAL DE LA MEMORIA DE MISIONES
COMISION PROVINCIAL DE LA SOJA DE SANTA FE
COMISION PROVINCIAL DE RELACIONES INTERNACIONALES DE TIERRA DEL FUEGO
COMISION PROVINCIAL DE SANGRE DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS
COMISION PROVINCIAL DE SEMILLAS
COMISION PROVINCIAL DE VETERANOS DE GUERRA DE SALTA
COMISION PROVINCIAL DEL ANTARTICO DE TIERRA DEL FUEGO
COMISION PROVINCIAL DEL PATRIMONIO CULTURAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES

900
COMISION PROVINCIAL DEL PLAN GANADERO NACIONAL

COMISION PROVINCIAL DEL TE
UP: COPROTE
COMISION PROVINCIAL PARA LA PRESA HIDROELECTRICA DE GARABI
COMISION PROVINCIAL PERMANENTE DE SANTIAGO DEL ESTERO PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE DEL
GRAN CHACO
COMISION PROVINCIAL POR LA MEMORIA DEL CHACO
COMISION REGIONAL DEL RIO BERMEJO
COMISION REGULADORA DE LA PRODUCCION Y COMERCIO DE LA YERBA MATE
COMISION REGULADORA DE LA PRODUCCION Y COMERCIO DE LA YERBA MATE CANCHADA
COMISION REGULADORA PROVINCIAL DE LA ENERGIA ELECTRICA DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS
COMISION TECNICA ASESORA DE POLITICA SALARIAL
USE: COMISION TECNICA ASESORA DE POLITICA SALARIAL DEL SECTOR PUBLICO
COMISION TECNICA ASESORA DE POLITICA SALARIAL DEL SECTOR PUBLICO
UP: COMISION TECNICA ASESORA DE POLITICA SALARIAL
COMISION TECNICA DE SALTO GRANDE
UP: COMISION TECNICA MIXTA DE SALTO GRANDE
COMISION TECNICA INTERNACIONAL SOBRE EXPLOSIVOS
COMISION TECNICA MIXTA DE SALTO GRANDE
USE: COMISION TECNICA DE SALTO GRANDE
COMISION TOPONIMICA DE TIERRA DEL FUEGO
COMISION TRINACIONAL PARA EL DESARROLLO DE LA CUENCA DEL RIO PILCOMAYO
COMITE ARGENTINO DE LUCHA CONTRA EL TRAFICO ILICITO DE BIENES CULTURALES
COMITE CIENTIFICO DE INVESTIGACIONES ANTARTICAS
COMITE COORDINADOR DE PROGRAMAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD
COMITE DE COMERCIALIZACION DE MINERALES
COMITE DE CRISIS DEL CONSEJO DE SEGURIDAD INTERIOR
COMITE DE CUENCA DEL RIO RECONQUISTA
UP: COMIREC
COMITE DE ELEGIBILIDAD PARA REFUGIADOS
COMITE DE EMERGENCIA PARA LA LUCHA CONTRA EL COLERA
COMITE DE JEFES DE ESTADO MAYOR
USE: CONSEJO DE JEFES DE ESTADO MAYOR
COMITE DE POLITICA DE EXPORTACION
COMITE DE PROTECCION DEL MEDIO MARINO
COMITE DE PROTECCION Y REGULACION DE LAS ACTIVIDADES AGROSILVOPASTORILES
COMITE DE RACIONALIZACION DEL GASTO PUBLICO
COMITE DE SEGURIDAD MARITIMA
COMITE DEL BICENTENARIO EN MENDOZA
COMITE EJECUTIVO DE CONTRALOR DE LA REFORMA ADMINISTRATIVA
COMITE HIPICO NACIONAL
COMITE INTERAMERICANO DE PROTECCION AGRICOLA
COMITE INTERGUBERNAMENTAL COORDINADOR DE LOS PAISES DE LA CUENCA DEL PLATA
COMITE INTERJURISDICCIONAL DE LA CUENCA DEL RIO SALI DULCE
COMITE INTERJURISDICCIONAL DEL RIO COLORADO
COMITE INTERMINISTERIAL DE FACILITACION TURISTICA
COMITE INTERNACIONAL DE LA CRUZ ROJA
USE: CRUZ ROJA INTERNACIONAL
COMITE INTERNACIONAL PARA LAS MIGRACIONES
USE: ORGANIZACION INTERNACIONAL PARA LAS MIGRACIONES
COMITE INTERNACIONAL PARA LAS MIGRACIONES EUROPEAS
COMITE PARA EL DESARROLLO DE RECURSOS HIDRICOS DE LA PUNA
COMITE PARA LA PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE
COMITE PERMANENTE DEL BICENTENARIO DE LA REVOLUCION DE MAYO 1810/2010
COMITE POLITICO DE LA REFORMA ADMINISTRATIVA
COMITE PROVINCIAL DE CIENCIA Y TECNOLOGIA DE SAN LUIS
COMITE REGIONAL DE SANIDAD VEGETAL
UP: COSAVE
COMITE TECNICO ASESOR PARA LA DESREGULACION
COMITE TECNICO PERMANENTE DE PUERTOS
COMMON LAW
COMODORO RIVADAVIA
COMORES
USE: ESTADO DE LAS COMORAS
COMPAGNIE NATIONALE AIR FRANCE
COMPAIA ADMINISTRADORA DEL MERCADO MAYORISTA ELECTRICO
COMPAIA ARGENTINA DE TELEFONOS
COMPAIA DE ENERGIA ELECTRICA DE ALTA TENSION TRANSENER SOCIEDAD ANONIMA
USE: TRANSENER SOCIEDAD ANONIMA
COMPAIA DE RIEGO DEL VALLE INFERIOR DEL RIO CHUBUT
COMPAIA ITALO ARGENTINA DE ELECTRICIDAD
COMPAIA NAVIERA PEREZ COMPANC
COMPLEJO CARACOLES PUNTA NEGRA
COMPLEJO DE MUSEOS DE ARTES Y CIENCIAS
COMPLEJO DEL BICENTENARIO
COMPLEJO FEDERAL DE JOVENES ADULTOS

901
COMPLEJO FERIAL CORDOBA

COMPLEJO HIDROELECTRICO CABRA CORRAL
COMPLEJO HIDROELECTRICO EL TUNAL
COMPLEJO HIDROELECTRICO FLORENTINO AMEGHINO
COMPLEJO HIDROELECTRICO ULLUM
COMPLEJO PETROQUIMICO BAHIA BLANCA
COMPLEJO PORTUARIO DE ULTRAMAR EN AGUAS PROFUNDAS
COMPLEJO PRESA EMBALSE CASA DE PIEDRA
UP: EMBALSE CASA DE PIEDRA
COMPLEJO ZARATE BRAZO LARGO
UP: ZARATE BRAZO LARGO
COMUNIDAD ANDINA DE NACIONES
COMUNIDAD BRITANICA DE NACIONES
COMUNIDAD DE DOMINICA
COMUNIDAD DE LAS BAHAMAS
COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA
USE: UNION EUROPEA
COMUNIDAD EUROPEA DE LA ENERGIA ATOMICA
COMUNIDAD EUROPEA DEL CARBON Y EL ACERO
COMUNIDAD HOMOSEXUAL ARGENTINA
UP: CHA
COMUNIDAD IBEROAMERICANA DE SEGURIDAD SOCIAL
COMUNIDAD SUDAMERICANA DE NACIONES
CONAREPA
USE: COMISION NACIONAL DE REPARACION PATRIMONIAL
CONCEJO DELIBERANTE DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
CONCEPCION DEL URUGUAY
CONCILIO DE TRENTO
CONCORDIA
CONEXION FISICA ROSARIO VICTORIA
CONFEDERACION DE OBRAS SOCIALES PROVINCIALES DE LA REPUBLICA ARGENTINA
CONFEDERACION GENERAL ECONOMICA
CONFERENCIA DE AUTORIDADES CINEMATOGRAFICAS DE IBEROAMERICA
CONFERENCIA DE EJERCITOS AMERICANOS
UP: CEA
CONFERENCIA DE LA HAYA DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
TR: CONVENCION DE LA HAYA SOBRE PROCEDIMIENTO CIVIL
CONFERENCIA DE LAS CORTES SUPREMAS DE LAS AMERICAS
CONFERENCIA DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE EL AGUA
CONFERENCIA IBEROAMERICANA DE JEFES DE ESTADO Y DE GOBIERNO
CONFERENCIA INTERNACIONAL DE DERECHO AEREO
CONFERENCIA INTERNACIONAL DEL TRABAJO
CONFERENCIA INTERPARLAMENTARIA MUNDIAL
CONFERENCIA PORTUARIA INTERAMERICANA
CONFERENCIA REGIONAL DE EMPLEO
CONGO
CONGO BELGA
UP: ZAIRE
CONGRESO INTERNACIONAL DE LA LENGUA ESPAOLA
CONGRESO NACIONAL JUSTICIALISTA
CONICET
USE: CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNICAS
CONICOR
UP: CONSEJO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNOLOGICAS DE LA PROVINICA DE CORDOBA
CONJUNTO CORAL TOBA CHELAALAPI
CONQUISTA DEL DESIERTO
CONSEJEM
USE: CONSEJO DE JEFES DE ESTADO MAYOR
CONSEJERIA AGRICOLA ARGENTINA
CONSEJO AGRARIO NACIONAL
CONSEJO ASESOR DE COORDINACION DE ABLACIONES E IMPLANTES DE CORDOBA
CONSEJO ASESOR DE EDUCACION BASICA
CONSEJO ASESOR DE EDUCACION SUPERIOR
CONSEJO ASESOR DE ETICA PUBLICA
CONSEJO ASESOR DE MERCADOS DE INTERES NACIONAL
CONSEJO ASESOR DE MINERIA
CONSEJO ASESOR DE PLANIFICACION DE INFRAESTRUCTURA
CONSEJO ASESOR ECONOMICO Y SOCIAL
CONSEJO ASESOR HONORARIO DE ONCOLOGIA
CONSEJO ASESOR PARA LA FORMULACION DE POLITICAS PUBLICAS
CONSEJO ASESOR PERMANENTE DEL MINISTERIO DE SALUD
CONSEJO CONSULTIVO DE CAPITALIZACION
CONSEJO CONSULTIVO DE INVERSIONES DE LOS FONDOS FIDUCIARIOS DEL ESTADO NACIONAL
CONSEJO CONSULTIVO DE SEGURO
CONSEJO CONSULTIVO NACIONAL DE POLITICAS SOCIALES
UP: CCNPS

902
CONSEJO CONSULTIVO PARA LA PROMOCION Y FOMENTO DE LA INNOVACION

CONSEJO CONSULTIVO PARA LA PROMOCION Y FOMENTO DE LA INNOVACION DE TIERRA DEL FUEGO
CONSEJO COORDINADOR DE OBRAS SOCIALES
CONSEJO DE CIENCIA Y TECNICA DE CHUBUT
CONSEJO DE CIENCIA Y TECNICA DE SANTIAGO DEL ESTERO
CONSEJO DE COOPERACION ADUANERA
CONSEJO DE COORDINACION DE POLITICA MONETARIA, FINANCIERA Y CAMBIARIA
CONSEJO DE DEFENSA NACIONAL
CONSEJO DE DESCENTRALIZACION Y COORDINACION DE SAN JUAN
CONSEJO DE EDUCACION DE TIERRA DEL FUEGO
CONSEJO DE ESTADO
CONSEJO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNOLOGICAS DE LA PROVINICA DE CORDOBA
USE: CONICOR
CONSEJO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNOLOGICAS DE SANTA FE
CONSEJO DE JEFES DE ESTADO MAYOR
UP: COMITE DE JEFES DE ESTADO MAYOR
UP: CONSEJEM
CONSEJO DE MEDIO AMBIENTE DE RIO NEGRO
USE: CODEMA
CONSEJO DE OBRAS Y SERVICIOS SOCIALES PROVINCIALES DE LA REPUBLICA ARGENTINA
CONSEJO DE PARTIDOS POLITICOS DE CORDOBA
CONSEJO DE PLANIFICACION ESTRATEGICA DE LA PROVINCIA DE CORDOBA
CONSEJO DE PLANIFICACION URBANA
CONSEJO DE PLANIFICACION Y COORDINACION DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL
CONSEJO DE PROFESIONALES EN EDUCACION FISICA
CONSEJO DE PROTECCION DE LA PRODUCCION AGRICOLA DE SAN JUAN
CONSEJO DE RECTORES DE UNIVERSIDADES PRIVADAS
CONSEJO DE SALUD DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
CONSEJO DE SEGURIDAD DE LAS NACIONES UNIDAS
CONSEJO DE SEGURIDAD INTERIOR
CONSEJO DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA DE TIERRA DEL FUEGO
CONSEJO DEL AGUA PARA USO AGROPECUARIO
CONSEJO DEL SERVICIO DOMESTICO
CONSEJO ECONOMICO Y SOCIAL
CONSEJO FEDERAL AGROPECUARIO
CONSEJO FEDERAL DE ADMINISTRACION DEL TRABAJO
CONSEJO FEDERAL DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
CONSEJO FEDERAL DE BIENESTAR SOCIAL
CONSEJO FEDERAL DE CIENCIA Y TECNOLOGIA
CONSEJO FEDERAL DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION
UP: COFECYT
CONSEJO FEDERAL DE CULTURA Y EDUCACION
USE: CONSEJO FEDERAL DE EDUCACION
CONSEJO FEDERAL DE DISCAPACIDAD
CONSEJO FEDERAL DE EDUCACION
UP: CONSEJO FEDERAL DE CULTURA Y EDUCACION
CONSEJO FEDERAL DE ENSEANZA TECNICA
CONSEJO FEDERAL DE INFORMATICA
CONSEJO FEDERAL DE INVERSIONES
CONSEJO FEDERAL DE JUSTICIA
UP: COFEJUS
CONSEJO FEDERAL DE LA ENERGIA ELECTRICA
CONSEJO FEDERAL DE LA JUVENTUD
CONSEJO FEDERAL DE LA VIVIENDA
CONSEJO FEDERAL DE MEDIO AMBIENTE
CONSEJO FEDERAL DE MINERIA
CONSEJO FEDERAL DE NEGOCIACIONES AMISTOSAS
CONSEJO FEDERAL DE PLANIFICACION Y ORDENAMIENTO TERRITORIAL
CONSEJO FEDERAL DE POBLACION
CONSEJO FEDERAL DE PREVISION SOCIAL
CONSEJO FEDERAL DE PROMOCION INDUSTRIAL
CONSEJO FEDERAL DE REGISTROS DEL ESTADO CIVIL Y CAPACIDAD DE LAS PERSONAS DE LA REPUBLICA
ARGENTINA
CONSEJO FEDERAL DE SALUD
CONSEJO FEDERAL DE TURISMO
CONSEJO FEDERAL DEL CATASTRO
CONSEJO FEDERAL DEL CONSUMIDOR Y DEL USUARIO
CONSEJO FEDERAL DEL TRABAJO
CONSEJO FEDERAL PESQUERO
CONSEJO FISCAL PROVINCIAL DE SAN JUAN
CONSEJO GENERAL DE EDUCACION DE CORDOBA
CONSEJO GENERAL DE EDUCACION DE LA PROVINCIA DE MISIONES
CONSEJO GENERAL DE EDUCACION DE LA RIOJA
CONSEJO GENERAL DE EDUCACION DE SALTA
CONSEJO GENERAL DE EDUCACION DE SANTIAGO DEL ESTERO
CONSEJO GENERAL DE EDUCACION DE TUCUMAN

903
CONSEJO GENERAL DE TASACIONES DE CORDOBA

CONSEJO GREMIAL DE ENSEANZA PRIVADA
CONSEJO HIDRICO FEDERAL
CONSEJO IBEROAMERICANO DEL DEPORTE
CONSEJO INTERAMERICANO PARA EL DESARROLLO INTEGRAL
CONSEJO INTERINSTITUCIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGA
UP: CICYT
CONSEJO INTERNACIONAL DE LA CARNE
CONSEJO INTERPROVINCIAL DE MINISTROS DE OBRAS PUBLICAS
CONSEJO INTERUNIVERSITARIO NACIONAL
CONSEJO MILITAR REVOLUCIONARIO
CONSEJO NACIONAL CONSULTIVO DE SALUD
CONSEJO NACIONAL DE ASISTENCIA SOCIAL
CONSEJO NACIONAL DE CAPACITACION Y FORMACION LABORAL
CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA Y TECNICA
CONSEJO NACIONAL DE CONSTRUCCIONES ANTISISMICAS Y DE RECONSTRUCCION DE SAN JUAN
CONSEJO NACIONAL DE CONSTRUCCIONES SANITARIAS
CONSEJO NACIONAL DE COORDINACION DE POLITICAS SOCIALES
CONSEJO NACIONAL DE DESARROLLO
CONSEJO NACIONAL DE EDUCACION
CONSEJO NACIONAL DE EDUCACION SECUNDARIA
CONSEJO NACIONAL DE EDUCACION SUPERIOR
CONSEJO NACIONAL DE EDUCACION TECNICA
CONSEJO NACIONAL DE EDUCACION, TRABAJO Y PRODUCCION
CONSEJO NACIONAL DE EMERGENCIA SOCIAL
CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNICAS
UP: CONICET
CONSEJO NACIONAL DE LA MARINA MERCANTE
CONSEJO NACIONAL DE LA MUJER
USE: CONSEJO NACIONAL DE LAS MUJERES
CONSEJO NACIONAL DE LAS MUJERES
UP: CONSEJO NACIONAL DE LA MUJER
CONSEJO NACIONAL DE NIEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA
UP: CONSEJO NACIONAL DEL MENOR Y LA FAMILIA
CONSEJO NACIONAL DE PREVISION SOCIAL
CONSEJO NACIONAL DE PROTECCION DE MENORES
USE: CONSEJO NACIONAL DEL MENOR
CONSEJO NACIONAL DE RESIDENCIAS DE LA SALUD
CONSEJO NACIONAL DE SEGURIDAD
CONSEJO NACIONAL DEL DEPORTE
CONSEJO NACIONAL DEL EMPLEO, LA PRODUCTIVIDAD Y EL SALARIO MINIMO, VITAL Y MOVIL
CONSEJO NACIONAL DEL MENOR
UP: CONSEJO NACIONAL DE PROTECCION DE MENORES
CONSEJO NACIONAL DEL MENOR Y LA FAMILIA
USE: CONSEJO NACIONAL DE NIEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA
CONSEJO NACIONAL DEL SALARIO MINIMO, VITAL Y MOVIL
CONSEJO NACIONAL DEL TRABAJO Y DEL EMPLEO
CONSEJO NACIONAL ECONOMICO Y SOCIAL
CONSEJO NACIONAL PARA EL DESARROLLO SUSTENTABLE
CONSEJO NACIONAL PARA LA PRODUCCION, LA INVERSION Y EL CRECIMIENTO
CONSEJO PARA LA CONSOLIDACION DE LA DEMOCRACIA
CONSEJO PERMANENTE DE COMERCIO INTERIOR
CONSEJO PROFESIONAL DE ABOGADOS Y PROCURADORES DE LA RIOJA
CONSEJO PROFESIONAL DE AGRIMENSURA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
CONSEJO PROFESIONAL DE AGRIMENSURA DE LA PROVINCIA DE CATAMARCA
CONSEJO PROFESIONAL DE CIENCIAS ECONOMICAS DE LA CAPITAL FEDERAL
CONSEJO PROFESIONAL DE CIENCIAS INFORMATICAS DE CATAMARCA
CONSEJO PROFESIONAL DE GRADUADOS EN SERVICIO SOCIAL O TRABAJO SOCIAL
CONSEJO PROFESIONAL DE INGENIERIA AGRONOMICA
CONSEJO PROFESIONAL DE INGENIERIA Y AGRIMENSURA
CONSEJO PROFESIONAL DE LAS CIENCIAS NATURALES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
CONSEJO PROFESIONAL DE MEDICOS VETERINARIOS
CONSEJO PROFESIONAL DE SOCIOLOGIA
CONSEJO PROFESIONAL DEL SERVICIO SOCIAL
CONSEJO PROVINCIAL CONTRA LA EXPLOTACION SEXUAL DEL NIO DE SAN JUAN
CONSEJO PROVINCIAL DE ADULTOS MAYORES
CONSEJO PROVINCIAL DE AVICULTURA DE SANTA FE
CONSEJO PROVINCIAL DE DISCAPACIDAD DE SALTA
CONSEJO PROVINCIAL DE EDUCACION DE CHUBUT
CONSEJO PROVINCIAL DE EDUCACION DE LA RIOJA
CONSEJO PROVINCIAL DE EDUCACION DE NEUQUEN
CONSEJO PROVINCIAL DE EDUCACION DE RIO NEGRO
USE: CPE
CONSEJO PROVINCIAL DE EDUCACION DE SAN LUIS
CONSEJO PROVINCIAL DE EMERGENCIA SOCIAL DE SAN LUIS
CONSEJO PROVINCIAL DE INFORMATICA DE TIERRA DEL FUEGO

904
CONSEJO PROVINCIAL DE LA MUJER DE TIERRA DEL FUEGO

CONSEJO PROVINCIAL DE LA MUJER Y LA FAMILIA DE SAN JUAN
CONSEJO PROVINCIAL DE LA NIEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA DE CORDOBA
CONSEJO PROVINCIAL DE LA NIEZ, LA ADOLESCENCIA Y LA FAMILIA DE CHUBUT
CONSEJO PROVINCIAL DE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACION
CONSEJO PROVINCIAL DE LOS MAYORES DE SALTA
CONSEJO PROVINCIAL DE PREVENCION Y LUCHA CONTRA EL TRAFICO Y CONSUMO INDEBIDO DE DROGAS Y
FARMATOXICOS DE TIERRA DEL FUEGO
CONSEJO PROVINCIAL DE PRODUCCION LECHERA DE CHUBUT
CONSEJO PROVINCIAL DE PROTECCION AL MENOR Y A LA FAMILIA DE CORDOBA
CONSEJO PROVINCIAL DE SALUD DE CHUBUT
CONSEJO PROVINCIAL DE TEATRO INDEPENDIENTE
CONSEJO PROVINCIAL DEL AMBIENTE DE SAN JUAN
CONSEJO PROVINCIAL DEL DEPORTE DE CHUBUT
CONSEJO PROVINCIAL DEL DEPORTE DE CORDOBA
CONSEJO PROVINCIAL DEL DEPORTE DE SANTA FE
CONSEJO PROVINCIAL DEL MEDIO AMBIENTE DE TIERRA DEL FUEGO
CONSEJO PROVINCIAL DEL MENOR DE CHUBUT
CONSEJO PROVINCIAL DEL MENOR DE TIERRA DEL FUEGO
CONSEJO PROVINCIAL PARA LAS PERSONAS DISCAPACITADAS DE BUENOS AIRES
CONSEJO REGIONAL DE OBRAS DE SANEAMIENTO HIDRICO
CONSEJO SUPERIOR DE EMBAJADORES
CONSEJO SUPERIOR DEL CENSO NACIONAL DE POBLACION, HOGARES Y VIVIENDAS 2010
CONSEJO SUPERIOR PROFESIONAL DE GEOLOGIA
CONSEJO SUPREMO DE GUERRA Y MARINA
CONSEJO TECNICO DE METEOROLOGIA
CONSEJO VIAL FEDERAL
CONSTRUCCION DE VIVIENDA PARA LA ARMADA
UP: COVIARA
CONTADURIA GENERAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
CONTADURIA GENERAL DE LA PROVINCIA DE CHUBUT
CONTADURIA GENERAL DE LA PROVINCIA DE CORRIENTES
CONTADURIA GENERAL DE LA PROVINCIA DE SANTIAGO DEL ESTERO
CONTROLADURIA GENERAL COMUNAL
CONVENCION DE BRUSELAS
CONVENCION DE CHICAGO
USE: CONVENIO DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL
CONVENCION DE CHICAGO DE 1944 SOBRE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL
CONVENCION DE GINEBRA
CONVENCION DE LA HAYA SOBRE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERIAS
CONVENCION DE LA HAYA SOBRE EXIGENCIA DE LEGALIZACION DE INSTRUMENTOS PUBLICOS
CONVENCION DE LA HAYA SOBRE LEY APLICABLE A LOS INTERMEDIARIOS Y A LA REPRESENTACION
CONVENCION DE LA HAYA SOBRE OBTENCION DE PRUEBAS EN EL EXTRANJERO
CONVENCIN DE LA HAYA SOBRE PROCEDIMIENTO CIVIL
CONVENCION DE LA HAYA SOBRE RECONOCIMIENTO DE LA PERSONERIA JURIDICA DE LAS SOCIEDADES,
ASOCIACIONES Y FUNDACIONES EXTRANJERAS
CONVENCION DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE DERECHO DEL MAR
UP: CONVENCION SOBRE LOS DERECHOS DEL MAR
CONVENCION DE VARSOVIA
UP: CONVENIO DE VARSOVIA
CONVENCION DE VIENA CONTRA EL TRAFICO ILICITO DE ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS PSICOTROPICAS
UP: CONVENIO DE VIENA CONTRA EL TRAFICO ILICITO DE ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS
PSICOTROPICAS
CONVENCION DE VIENA DE 1961 SOBRE RELACIONES E INMUNIDADES DIPLOMATICAS
CONVENCION DE VIENA DE 1963
USE: CONVENCION DE VIENA DE 1963 SOBRE RELACIONES CONSULARES
CONVENCION DE VIENA DE 1963 SOBRE RELACIONES CONSULARES
UP: CONVENCION DE VIENA DE 1963
CONVENCION DE VIENA DE 1975 SOBRE REPRESENTACION DE LOS ESTADOS CON ORGANIZACIONES
INTERNACIONALES
CONVENCION DE VIENA DE 1980
USE: CONVENCION DE VIENA DE 1980 SOBRE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERIAS
CONVENCION DE VIENA DE 1980 SOBRE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERIAS
UP: CONVENCION DE VIENA DE 1980
CONVENCION DE VIENA SOBRE EL DERECHO DE LOS TRATADOS
UP: CONVENCION DE VIENA SOBRE EL DERECHO DE LOS TRATADOS DE 1940
UP: CONVENCION DE VIENA SOBRE EL DERECHO DE LOS TRATADOS DE 1969
CONVENCION DE VIENA SOBRE EL DERECHO DE LOS TRATADOS DE 1940
USE: CONVENCION DE VIENA SOBRE EL DERECHO DE LOS TRATADOS
CONVENCION DE VIENA SOBRE EL DERECHO DE LOS TRATADOS DE 1969
USE: CONVENCION DE VIENA SOBRE EL DERECHO DE LOS TRATADOS
CONVENCION DE VIENA SOBRE SUSTANCIAS PSICOTROPICAS
USE: CONVENIO DE VIENA SOBRE SUSTANCIAS PSICOTROPICAS
CONVENCION DEL UNIDROIT SOBRE OBJETOS CULTURALES ROBADOS O EXPORTADOS ILEGALMENTE
TR: trfico ilcito de bienes culturales

905
CONVENCION GEODESICA INTERNACIONAL

CONVENCION INTERAMERICANA CONTRA LA CORRUPCIN
TR: corrupcin del funcionario pblico
CONVENCION INTERAMERICANA DE PANAMA DE 1975
CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE CONFLICTO DE LEYES EN MATERIA DE CHEQUES
CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE CONFLICTO DE LEYES EN MATERIA DE SOCIEDADES MERCANTILES
CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE CUMPLIMIENTO DE MEDIDAS CAUTELARES
CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE EFICACIA EXTRATERRITORIAL DE LAS SENTENCIAS Y LAUDOS
ARBITRALES EXTRANJEROS
CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE EL REGIMEN LEGAL DE PODERES PARA SER UTILIZADOS EN EL
EXTRANJERO
CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE EXHORTOS Y CARTAS ROGATORIAS
CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE EXTRADICION DE MONTEVIDEO
CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE NORMAS GENERALES DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE RECEPCION DE PRUEBAS EN EL EXTRANJERO
CONVENCIN NORDPATAGONICA
CONVENCION SOBRE LA IMPRESCRIPTIBILIDAD DE LOS CRIMENES DE GUERRA
CONVENCION SOBRE LA PROTECCION DEL PATRIMONIO CULTURAL SUBACUATICO
CONVENCION SOBRE LA SEGURIDAD DEL PERSONAL DE LAS NACIONES UNIDAS Y EL PERSONAL ASOCIADO
CONVENCION SOBRE LOS DERECHOS DEL MAR
USE: CONVENCION DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE DERECHO DEL MAR
CONVENCION SOBRE LUCHA CONTRA LA DESERTIFICACION EN LOS PAISES AFECTADOS POR SEQUIA GRAVE
O DESERTIFICACION
CONVENCION UNICA SOBRE ESTUPEFACIENTES DE GINEBRA
CONVENCION UNIVERSAL SOBRE DERECHOS DE AUTOR
CONVENIO DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL
UP: CONVENCION DE CHICAGO
UP: CONVENCION DE CHICAGO DE 1944 SOBRE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL
UP: CONVENIO DE CHICAGO
CONVENIO DE BASILEA
TR: TRANSPORTE DE DESECHOS PELIGROSOS
CONVENIO DE CHICAGO
CONVENIO DE CONCESION DE SERVICIOS ELECTRICOS DEL GRAN BUENOS AIRES
CONVENIO DE MONTREAL
USE: CONVENIO DE MONTREAL DE 1999 SOBRE UNIFICACION DE CIERTAS REGLAS PARA EL TRANSPORTE
AEREO INTERNACIONAL
CONVENIO DE MONTREAL DE 1999 SOBRE UNIFICACION DE CIERTAS REGLAS PARA EL TRANSPORTE AEREO
INTERNACIONAL
UP: CONVENIO DE MONTREAL
CONVENIO DE VARSOVIA
USE: CONVENCION DE VARSOVIA
CONVENIO DE VIENA CONTRA EL TRAFICO ILICITO DE ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS PSICOTROPICAS
USE: CONVENCION DE VIENA CONTRA EL TRAFICO ILICITO DE ESTUPEFACIENTES Y SUSTANCIAS
PSICOTROPICAS
CONVENIO DE VIENA SOBRE SUSTANCIAS PSICOTROPICAS
UP: CONVENCION DE VIENA SOBRE SUSTANCIAS PSICOTROPICAS
CONVENIO ITALO ARGENTINO SOBRE SEGUROS SOCIALES
CONVENIO PARA LA REPRESION DE ACTOS ILICITOS CONTRA LA SEGURIDAD DE LA NAVEGACION MARITIMA
DE ROMA DE 1988
CONVENIO SOBRE IGUALDAD DE TRATO PROCESAL Y EXHORTOS
COOPERATIVA ARGENTINA DE PRODUCTORES DE CARNES
COOPERATIVA DE ACCION SOCIAL
USE: COAS
COORDINACION ECOLOGICA AREA METROPOLITANA SOCIEDAD DEL ESTADO
USE: CEAMSE
COORDINACION GENERAL DE LA UNIDAD PRESIDENTE
COORDINACION GENERAL UNIDAD GOBERNADOR
COORDINADORA DE ABLACIONES E IMPLANTES DE CATAMARCA
COPROTE
USE: COMISION PROVINCIAL DEL TE
COR FO RIO COLORADO
USE: CORPORACION DE FOMENTO DEL VALLE BONAERENSE DEL RIO COLORADO
CORDOBA
COREA DEL NORTE
USE: REPUBLICA POPULAR DEMOCRATICA DE COREA
COREA DEL SUR
USE: REPUBLICA DE COREA
CORO NACIONAL DE JOVENES
CORO NACIONAL DE NIOS
CORO POLIFONICO DE LA PROVINCIA DE LA RIOJA
CORO POLIFONICO NACIONAL
CORO PROVINCIAL DE JOVENES RIOJANOS
CORONEL BELISLE
CORPORACION AGRO ECONOMICA, VITICOLA, INDUSTRIAL Y COMERCIAL
CORPORACION ANDINA DE FOMENTO

906
CORPORACION ARGENTINA DE PRODUCTORES DE CARNES

UP: CAP
CORPORACION BUENOS AIRES SUR SOCIEDAD DEL ESTADO
CORPORACION DE EMPRESAS NACIONALES
CORPORACION DE FOMENTO DE TIERRA DEL FUEGO
CORPORACION DE FOMENTO DEL CHUBUT
CORPORACION DE FOMENTO DEL VALLE BONAERENSE DEL RIO COLORADO
UP: COR FO RIO COLORADO
CORPORACION DEL MERCADO CENTRAL
USE: MERCADO CENTRAL DE BUENOS AIRES
CORPORACION DEL MERCADO CENTRAL DE BUENOS AIRES
USE: MERCADO CENTRAL DE BUENOS AIRES
CORPORACIN DEL RIO DULCE
CORPORACION ESTATAL PETROLERA ECUATORIANA
CORPORACION FINANCIERA INTERNACIONAL
CORPORACION FRUTICOLA ARGENTINA
CORPORACION INTERAMERICANA DE INVERSIONES
CORPORACION INTERESTADUAL PULMARI
CORPORACION NACIONAL DE LA OLIVICULTURA
CORPORACION NACIONAL PARA LA PRODUCCION DEL CAUCHO VEGETAL
CORPORACION PARA EL DESARROLLO DE LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
CORPORACION PRODUCTORES FRUTICOLAS
CORPORACION VITIVINICOLA ARGENTINA
CORREO ARGENTINO SOCIEDAD ANONIMA
TR: GARANTIA DE EJECUCION
CORREO OFICIAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA
CORRIENTES
COSAVE
USE: COMITE REGIONAL DE SANIDAD VEGETAL
COSTA DE MARFIL
COSTA RICA
COVIARA
USE: CONSTRUCCION DE VIVIENDA PARA LA ARMADA
CPE
UP: CONSEJO PROVINCIAL DE EDUCACION DE RIO NEGRO
CREFAL
USE: CENTRO DE COOPERACION REGIONAL PARA LA EDUCACION DE ADULTOS EN AMERICA LATINA Y EL
CARIBE
CROACIA
CRUZ ROJA ARGENTINA
UP: SOCIEDAD ARGENTINA DE LA CRUZ ROJA
CRUZ ROJA INTERNACIONAL
UP: COMITE INTERNACIONAL DE LA CRUZ ROJA
CUBA
CUCAI
USE: CENTRO UNICO COORDINADOR DE ABLACION E IMPLANTES
CUCAIBA
USE: CENTRO UNICO COORDINADOR DE ABLACION E IMPLANTE DE BUENOS AIRES
CUCAILAR
USE: CENTRO UNICO COORDINADOR DE ABLACION E IMPLANTE DE ORGANOS DE LA RIOJA
CUCAISA
USE: CENTRO UNICO COORDINADOR DE ABLACION E IMPLANTE DE ORGANOS DE SALTA
CUDAIO
USE: CENTRO UNICO DE DONACION, ABLACION E IMPLANTE DE ORGANOS DE SANTA FE
CUENCA DEL PLATA
CUENCA HIDRICA MATANZA RIACHUELO
UP: CUENCA MATANZA RIACHUELO
UP: RIACHUELO
CUENCA INTERMEDIA O DE LOS ARROYOS
CUENCA MATANZA RIACHUELO
USE: CUENCA HIDRICA MATANZA RIACHUELO
CUERPO DE ADMINISTRADORES GUBERNAMENTALES
CUERPO DE MEDIADORES
CUERPO ESPECIAL DE SEGURIDAD Y VIGILANCIA
CURADURIA OFICIAL DE ALIENADOS
D
DAIA
UP: DELEGACION DE ASOCIACIONES ISRAELITAS ARGENTINAS
DECLARACION SOBRE LA ELIMINACION DE LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER
DELEGACION DE ASOCIACIONES ISRAELITAS ARGENTINAS
USE: DAIA
DEPARTAMENTO GENERAL DE IRRIGACION
DEPARTAMENTO NACIONAL DE HIGIENE
DEPARTAMENTO NACIONAL DEL TRABAJO
DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS DE RIO NEGRO
USE: DPA

907
DEPARTAMENTO PROVINCIAL DEL TRABAJO DE CHUBUT

DEPARTAMENTO PROVINCIAL DEL TRABAJO DE CORRIENTES
DESTACAMENTO NAVAL GOLFO NUEVO
DIGEMAS
USE: DIRECCION GENERAL DE ENSEANZA MEDIA ARTISTICA Y SUPERIOR
DIGESTO MARITIMO Y FLUVIAL
DIGESTO SOBRE EL USO Y APROVECHAMIENTO DEL RIO URUGUAY
DINAMARCA
DINAR LINEAS AEREAS SA
DINIE
USE: DIRECCION NACIONAL DE INDUSTRIAS DEL ESTADO
DIOCESIS DE AZUL, MERCEDES Y SAN NICOLAS
DIQUE PICHANAS
DIRECCION DE APOYO ESCOLAR INTERDISCIPLINARIO
DIRECCION DE ARRENDAMIENTOS Y APARCERIAS RURALES
DIRECCION DE ASUNTOS JURIDICOS DE GENDARMERIA NACIONAL
DIRECCION DE AYUDA SOCIAL DE AERONAUTICA
DIRECCION DE AYUDA SOCIAL PARA EL PERSONAL DEL CONGRESO DE LA NACION
DIRECCION DE BIBLIOTECAS POPULARES DE CORDOBA
DIRECCION DE BIENESTAR DE PERSONAL DE LA FUERZA AEREA
DIRECCION DE BOSQUES DE TIERRA DEL FUEGO
DIRECCION DE BOSQUES Y PARQUES DE CHUBUT
DIRECCION DE CONTROL DE LA CONTAMINACION
DIRECCION DE CONTROL DEL EJERCICIO PROFESIONAL Y ESTABLECIMIENTOS SANITARIOS
DIRECCION DE CONTROL DEL MEDIO
DIRECCION DE CONTROL POLICIAL
USE: DIRECCION NACIONAL DE CONTROL POLICIAL
DIRECCION DE CONTROL Y REGULACION DE LOS RECURSOS HIDRICOS
DIRECCION DE DEFENSA CIVIL DE TIERRA DEL FUEGO
DIRECCION DE ECONOMIAS REGIONALES
DIRECCION DE EDUCACION DEL ADULTO DE CORDOBA
DIRECCION DE EDUCACION FISICA
UP: DIRECCION GENERAL DE EDUCACION FISICA
UP: DIRECCION NACIONAL DE EDUCACION FISICA, DEPORTES Y RECREACION
DIRECCION DE ENRGIA DE JUJUY
DIRECCION DE ESTADISTICA Y CENSOS DE TIERRA DEL FUEGO
DIRECCION DE HIDRAULICA
DIRECCION DE HIPODROMOS
USE: DIRECCION GENERAL DE HIPODROMOS
DIRECCION DE INFORMATICA Y CENSOS DE CORDOBA
DIRECCION DE INMIGRACION
DIRECCION DE INVESTIGACIONES E INNOVACIONES EDUCATIVAS
DIRECCION DE MEDICINA LEGAL Y TOXICOLOGIA FORENSE DE CORDOBA
DIRECCION DE OBRA SOCIAL DE LA DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD
DIRECCION DE OBRA SOCIAL NAVAL
DIRECCION DE OBRA SOCIAL Y SANIDAD POLICIAL
DIRECCION DE OBSERVACIONES JUDICIALES
DIRECCION DE OFICINA QUIMICA NACIONAL
DIRECCION DE PRENSA Y DIFUSION DE CHUBUT
DIRECCION DE RECURSOS MARITIMOS Y PESCA DE CHUBUT
DIRECCION DE SALUD PUBLICA Y SEGURIDAD SOCIAL DE CHUBUT
DIRECCION DE SUMARIOS DEL MINISTERIO DE ECONOMIA
DIRECCION DE TECNOLOGIA, CALIDAD Y PROPIEDAD INDUSTRIAL
DIRECCION DE TIERRAS
DIRECCION DEL MENOR Y LA FAMILIA DE CHUBUT
DIRECCION GENERAL DE ADMINISTRACION
DIRECCION GENERAL DE ARQUITECTURA
DIRECCION GENERAL DE ARQUITECTURA Y TRABAJOS PUBLICOS
DIRECCION GENERAL DE ASISTENCIA SOCIAL
DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JUDICIALES DE LA POLICIA FEDERAL
DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS
DIRECCION GENERAL DE BROMATOLOGIA Y QUIMICA DE SANTA FE
DIRECCION GENERAL DE CONTRATACIONES
DIRECCION GENERAL DE COORDINACION PERIODISTICA
DIRECCION GENERAL DE CORREOS
USE: DIRECCION GENERAL DE CORREOS Y TELEGRAFOS
DIRECCION GENERAL DE CORREOS Y TELECOMUNICACIONES
DIRECCION GENERAL DE CORREOS Y TELEGRAFOS
UP: DIRECCION GENERAL DE CORREOS
DIRECCION GENERAL DE CULTURA Y EDUCACION DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
DIRECCION GENERAL DE EDUCACION FISICA
USE: DIRECCION DE EDUCACION FISICA
DIRECCION GENERAL DE ENSEANZA MEDIA ARTISTICA Y SUPERIOR
UP: DIGEMAS
DIRECCION GENERAL DE ENSEANZA TECNICA
DIRECCION GENERAL DE ESCUELAS

908
DIRECCION GENERAL DE FABRICACIONES MILITARES

UP: FABRICACIONES MILITARES
DIRECCION GENERAL DE FORMACION PROFESIONAL
DIRECCION GENERAL DE HIPODROMOS
UP: DIRECCION DE HIPODROMOS
DIRECCION GENERAL DE INVESTIGACIONES AGRICOLAS
DIRECCION GENERAL DE INVESTIGACIONES GANADERAS
DIRECCION GENERAL DE LA VIVIENDA
DIRECCION GENERAL DE MINAS Y GEOLOGIA DE CHUBUT
DIRECCION GENERAL DE OBRAS SANITARIAS DE CORDOBA
DIRECCION GENERAL DE PRENSA
DIRECCION GENERAL DE PRENSA Y DIFUSION
DIRECCION GENERAL DE PRESTAMOS CON GARANTIA REAL
UP: DIRECCION GENERAL DE PRESTAMOS PERSONALES CON GARANTIA REAL
DIRECCION GENERAL DE PRESTAMOS PERSONALES CON GARANTIA REAL
USE: DIRECCION GENERAL DE PRESTAMOS CON GARANTIA REAL
DIRECCION GENERAL DE RECURSOS NATURALES RENOVABLES
DIRECCION GENERAL DE RENTAS DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
DIRECCION GENERAL DE SALUD PENITENCIARIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
DIRECCION GENERAL DE SANEAMIENTO AMBIENTAL
DIRECCION GENERAL DE URBANISMO DE SANTA FE
DIRECCION GENERAL DE VERIFICACIONES Y CONTROL DEL GCBA
UP: DIRECCION GENERAL DE VERIFICACIONES Y CONTROL DEL GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS
AIRES
DIRECCION GENERAL DE VERIFICACIONES Y CONTROL DEL GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
USE: DIRECCION GENERAL DE VERIFICACIONES Y CONTROL DEL GCBA
DIRECCION GENERAL DE VERIFICACIONES Y HABILITACIONES
NA: Ciudad Autnoma de Buenos Aires
DIRECCION GENERAL DE YACIMIENTOS PETROLIFEROS FISCALES
DIRECCION GENERAL DEL CUERPO DE ABOGADOS DEL ESTADO
DIRECCION GENERAL DEL CUERPO DE GUARDAPARQUES NACIONALES
DIRECCION GENERAL DEL IMPUESTO A LOS REDITOS
DIRECCION GENERAL DEL MATERIAL AERONAUTICO
DIRECCION GENERAL DEL REGISTRO AUTOMATICO DE DATOS
DIRECCION GENERAL DEL REGISTRO CIVIL DE SANTA FE
DIRECCION GENERAL DEL REGISTRO CIVIL Y CAPACIDAD DE LAS PERSONAS DE LA RIOJA
DIRECCION GENERAL DEL REGISTRO CIVIL Y CAPACIDAD DE LAS PERSONAS DE SALTA
DIRECCION GENERAL DEL REGISTRO DEL ESTADO CIVIL Y LA CAPACIDAD DE LAS PERSONAS DE CORDOBA
DIRECCION GENERAL INMOBILIARIA
DIRECCION MUSEO CASA ROSADA
DIRECCION NACIONAL DE ASISTENCIA SOCIAL
DIRECCION NACIONAL DE ASOCIACIONES GREMIALES
DIRECCION NACIONAL DE ASUNTOS POLITICOS Y REFORMA POLITICA
DIRECCION NACIONAL DE AVIACION CIVIL
DIRECCION NACIONAL DE BELLAS ARTES
DIRECCION NACIONAL DE COMERCIO INTERIOR
DIRECCION NACIONAL DE CONSTRUCCION DE ELEVADORES DE GRANOS
DIRECCION NACIONAL DE CONTRALOR INDUSTRIAL
DIRECCION NACIONAL DE CONTROL POLICIAL
UP: DIRECCION DE CONTROL POLICIAL
DIRECCION NACIONAL DE CREDITOS PRENDARIOS
DIRECCION NACIONAL DE DEFENSA CIVIL
DIRECCION NACIONAL DE DERECHOS DE AUTOR
DIRECCION NACIONAL DE ECONOMIA MINERA
DIRECCION NACIONAL DE EDUCACION AGROPECUARIA
DIRECCION NACIONAL DE EDUCACION ARTISTICA
DIRECCION NACIONAL DE EDUCACION DEL ADULTO
DIRECCION NACIONAL DE EDUCACION FISICA, DEPORTES Y RECREACION
USE: DIRECCION DE EDUCACION FISICA
DIRECCION NACIONAL DE EDUCACION PRIMARIA
DIRECCION NACIONAL DE EDUCACION SUPERIOR
DIRECCION NACIONAL DE EMPLEO
DIRECCION NACIONAL DE ENERGIA Y COMBUSTIBLES
DIRECCION NACIONAL DE FABRICACIONES E INVESTIGACIONES AERONAUTICAS
DIRECCION NACIONAL DE FAUNA SILVESTRE
DIRECCION NACIONAL DE FERROCARRILES
DIRECCIN NACIONAL DE FISCALIZACIN SANITARIA
DIRECCION NACIONAL DE FISCALIZACION Y COMERCIALIZACION GANADERA
DIRECCION NACIONAL DE GENDARMERIA
DIRECCION NACIONAL DE GEOLOGIA Y MINERIA
DIRECCION NACIONAL DE HIDROMETEOROLOGIA
DIRECCION NACIONAL DE HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
DIRECCION NACIONAL DE IMPORTACIONES
DIRECCION NACIONAL DE INDUSTRIAS DEL ESTADO
UP: DINIE
DIRECCION NACIONAL DE INTELIGENCIA CRIMINAL

909
DIRECCION NACIONAL DE INTELIGENCIA ESTRATEGICA MILITAR

DIRECCION NACIONAL DE LA ENERGIA
DIRECCION NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
DIRECCION NACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
DIRECCION NACIONAL DE LEALTAD COMERCIAL
DIRECCION NACIONAL DE LUCHA CONTRA LAS ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES
DIRECCION NACIONAL DE MIGRACIONES
DIRECCION NACIONAL DE MINERIA
DIRECCION NACIONAL DE OBRAS SOCIALES
DIRECCION NACIONAL DE PREVISION SOCIAL
DIRECCION NACIONAL DE PROTECCION DE DATOS PERSONALES
DIRECCION NACIONAL DE PROTECCION DEL MENOR Y LA FAMILIA
DIRECCION NACIONAL DE QUIMICA
DIRECCION NACIONAL DE RECAUDACION PREVISIONAL
DIRECCION NACIONAL DE REHABILITACION
DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO
DIRECCION NACIONAL DE RELACIONES FEDERALES DEL TRABAJO
DIRECCION NACIONAL DE SALUD PUBLICA Y ASISTENCIA SOCIAL
DIRECCION NACIONAL DE SANIDAD ESCOLAR
DIRECCION NACIONAL DE SERVICIO DE EMPLEO
DIRECCION NACIONAL DE SUMARIOS
DIRECCION NACIONAL DE TRANSPORTE FLUVIAL Y MARITIMO
DIRECCION NACIONAL DE VIALIDAD
DIRECCION NACIONAL DE VIGILANCIA DE PRECIOS Y ABASTECIMIENTO
DIRECCION NACIONAL DEL ANTARTICO
DIRECCION NACIONAL DEL AZUCAR
DIRECCION NACIONAL DEL DEPORTE
DIRECCION NACIONAL DEL LIBRO
DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO NACIONAL DE LAS PERSONAS
DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL
DIRECCION NACIONAL DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL
DIRECCION NACIONAL EDITORA BRAILLE
DIRECCION NACIONAL ELECTORAL
DIRECCION PROVINCIAL DE MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE
DIRECCION PROVINCIAL DE SALUD BUCAL
DIRECCION PROVINCIAL DE SANEAMIENTO Y CONTROL DEL MEDIO
DIRECCION TECNICA DE FORMACION E INFORMATICA JURIDICO LEGAL
DIRECCION TERRITORIAL DEL SERVICIO DE EMPLEO DE TIERRA DEL FUEGO
DIRECTORES ARGENTINOS CINEMATOGRAFICOS
DIRECTORIO DE EMPRESAS PUBLICAS
DIRECTRICES DE RIAD
DJIBOUTI
DOLORES
DOMINICA
DPA
UP: DEPARTAMENTO PROVINCIAL DE AGUAS DE RIO NEGRO
E
ECUADOR
EDCADASSA
EDENOR
EDESUR
EDICIONES CULTURALES ARGENTINAS
EDUC AR SOCIEDAD DEL ESTADO
TR: INTERNET
EEUU
USE: ESTADOS UNIDOS
EGIPTO
EL BOLSON
EL NOGALAR DE LOS TOLDOS
EL SALVADOR
ELDORADO
ELECTRICIDAD DE MISIONES
ELMA
UP: EMPRESA LINEAS MARITIMAS ARGENTINAS
EMBAJADA DEL REINO UNIDO DE GRAN BRETAA E IRLANDA DEL NORTE
EMBALSE CASA DE PIEDRA
USE: COMPLEJO PRESA EMBALSE CASA DE PIEDRA
EMGASUD SOCIEDAD ANONIMA
EMIRATOS ARABES
EMPRENDIMIENTOS ENERGETICOS BINACIONALES SOCIEDAD ANONIMA
EMPRESA ARGENTINA DE SOLUCIONES SATELITALES SOCIEDAD ANONIMA AR SAT
EMPRESA DE MEDIO AMBIENTE SOCIEDAD ANONIMA
EMPRESA DE TRANSPORTE DE ENERGIA ELECTRICA POR DISTRIBUCION TRONCAL DE CUYO SOCIEDAD
ANONIMA
EMPRESA DE TRANSPORTE DE ENERGIA ELECTRICA POR DISTRIBUCION TRONCAL DE LA PATAGONIA
SOCIEDAD ANONIMA

910
EMPRESA DE TRANSPORTE DE ENERGIA ELECTRICA POR DISTRIBUCION TRONCAL DEL NOROESTE

ARGENTINO SOCIEDAD ANONIMA
EMPRESA DEL ESTADO TALLERES DE REPARACIONES NAVALES
EMPRESA DISTRIBUIDORA DE ELECTRICIDAD DE FORMOSA SOCIEDAD ANONIMA
EMPRESA DISTRIBUIDORA LA PLATA SOCIEDAD ANONIMA
EMPRESA DISTRIBUIDORA NORTE SOCIEDAD ANONIMA
EMPRESA DISTRIBUIDORA SUR SOCIEDAD ANONIMA
EMPRESA FERROCARRIL GENERAL BELGRANO SOCIEDAD ANONIMA
EMPRESA FLOTA FLUVIAL DEL ESTADO ARGENTINO
EMPRESA LINEAS MARITIMAS ARGENTINAS
USE: ELMA
EMPRESA LINEAS MARITIMAS ARGENTINAS COSTA ESTE SOCIEDAD ANONIMA
EMPRESA LINEAS MARITIMAS ARGENTINAS MEDITERRANEO SOCIEDAD ANONIMA
EMPRESA LINEAS MARITIMAS ARGENTINAS NORTE DE EUROPA SOCIEDAD ANONIMA
EMPRESA NACIONAL DE CORREOS Y TELECOMUNICACIONES
USE: ENCOTEL
EMPRESA NACIONAL DE CORREOS Y TELEGRAFOS
EMPRESA NACIONAL DE CORREOS Y TELEGRAFOS SOCIEDAD ANONIMA
USE: ENCOTESA
EMPRESA NACIONAL DE ELECTRICIDAD SOCIEDAD ANONIMA
EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
USE: ENTEL
EMPRESA NACIONAL DE TRANSPORTES
EMPRESA OPERADORA MAYORISTA DE SERVICIOS TURISTICOS SOCIEDAD DEL ESTADO
EMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA ELECTRICA DE CORDOBA
UP: EPEC
EMPRESA PROVINCIAL DE LA ENERGIA DE SANTA FE
EMPRESA SERVICIOS ELECTRICOS DEL GRAN BUENOS AIRES
USE: SEGBA
EMPRESA SOCIAL DE ENERGIA DE BUENOS AIRES SOCIEDAD ANONIMA
ENARGAS
USE: ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
ENATUR
USE: ENTE NACIONAL ARGENTINO DE TURISMO
ENCON
USE: ENTE DE CONTRATACION
ENCOTEL
UP: EMPRESA NACIONAL DE CORREOS Y TELECOMUNICACIONES
ENCOTESA
UP: EMPRESA NACIONAL DE CORREOS Y TELEGRAFOS SOCIEDAD ANONIMA
ENCUESTA NACIONAL DE GASTOS DE LOS HOGARES
UP: ENCUESTA PERMANENTE DE HOGARES
ENCUESTA PERMANENTE DE HOGARES
USE: ENCUESTA NACIONAL DE GASTOS DE LOS HOGARES
ENERGIA ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA
ENFIRE
USE: ENTE DE FISCALIZACION Y RECAUDACION DE SANTA FE
ENGAR
UP: ENTE DE GARANTIZACION DE JORNALES
ENRE
USE: ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
ENRELAR
USE: ENTE REGULADOR DE ENERGIA LA RIOJA
ENRES
USE: ENTE REGULADOR DE SERVICIOS SANITARIOS DE SANTA FE
ENTE ADMINISTRADOR PUERTO ROSARIO
ENTE ADMINISTRADOR PUERTO SANTA FE
ENTE AUTARQUICO II JUEGOS DEPORTIVOS CRUZ DEL SUR 1982
ENTE AUTARQUICO MUNDIAL 78
UP: ENTE AUTARQUICO MUNDIAL SETENTA Y OCHO
ENTE AUTARQUICO MUNDIAL SETENTA Y OCHO
USE: ENTE AUTARQUICO MUNDIAL 78
ENTE AUTARQUICO PARQUE INDUSTRIAL DE LA CIUDAD DE GENERAL GEMES
ENTE BINACIONAL YACYRETA
USE: ENTIDAD BINACIONAL YACYRETA
ENTE COORDINADOR DEL PROYECTO PETROQUIMICO DE COMODORO RIVADAVIA
ENTE DE CONTRATACION
UP: ENCON
ENTE DE FISCALIZACION Y RECAUDACION DE SANTA FE
UP: ENFIRE
ENTE DE GARANTIZACION DE JORNALES
USE: ENGAR
ENTE NACIONAL ARGENTINO DE TURISMO
UP: ENATUR
ENTE NACIONAL ARGENTINO DEL DEPORTE
USE: SECRETARIA DE DEPORTES DE LA PRESIDENCIA DE LA NACION

911
ENTE NACIONAL DE ADMINISTRACION DE BIENES FERROVIARIOS

ENTE NACIONAL DE OBRAS HIDRICAS DE SANEAMIENTO
ENTE NACIONAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD
UP: ENRE
ENTE NACIONAL REGULADOR DEL GAS
UP: ENARGAS
ENTE NACIONAL REGULADOR NUCLEAR
ENTE PARA LA CONSTRUCCION DE LA NUEVA CAPITAL
ENTE PROVINCIAL DE ENERGIA DE LA RIOJA
ENTE PROVINCIAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD DE RIO NEGRO
USE: EPRE
ENTE REGIONAL OFICIAL DE TURISMO PATAGONIA TURISTICA
ENTE REGULADOR DE AGUA Y SANEAMIENTO
ENTE REGULADOR DE ENERGIA LA RIOJA
UP: ENRELAR
ENTE REGULADOR DE SERVICIOS PUBLICOS Y OTRAS CONCESIONES
ENTE REGULADOR DE SERVICIOS SANITARIOS DE SANTA FE
UP: ENRES
ENTE TRIPARTITO DE OBRAS Y SERVICIOS SANITARIOS
UP: ETOSS
ENTE UNICO REGULADOR DE SERVICIOS PUBLICOS DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
ENTEL
UP: EMPRESA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
ENTIDAD BINACIONAL ITAIPU
ENTIDAD BINACIONAL YACIRETA
USE: ENTIDAD BINACIONAL YACYRETA
ENTIDAD BINACIONAL YACYRETA
UP: ENTE BINACIONAL YACYRETA
UP: ENTIDAD BINACIONAL YACIRETA
ENTRE RIOS
EPEC
USE: EMPRESA PROVINCIAL DE ENERGIA ELECTRICA DE CORDOBA
EPRE
UP: ENTE PROVINCIAL REGULADOR DE LA ELECTRICIDAD DE RIO NEGRO
ERITREA
ESCRIBANIA GENERAL DE GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS
ESCUELA DE AVIACION MILITAR
ESCUELA DE CADETES RAMON FALCON
ESCUELA DE DEFENSA NACIONAL
ESCUELA DE DIPLOMACIA
ESCUELA DE FORMACION Y CAPACITACION JUDICIAL DE LA PAMPA
ESCUELA DE MECANICA DE LA ARMADA
ESCUELA DE MEDIACION
ESCUELA DE POLICIA DE LA PROVINCIA DE CHUBUT
ESCUELA DE RECIBIDORES DE GRANOS
ESCUELA ESPECIAL DE ADUANAS
ESCUELA NACIONAL DE ARTE DRAMATICO
ESCUELA NACIONAL DE PESCA
ESCUELA SUPERIOR DE COMERCIO CARLOS PELLEGRINI
ESCUELA SUPERIOR DE GENDARMERIA NACIONAL
ESCUELA SUPERIOR DE GUERRA CONJUNTA DE LAS FUERZAS ARMADAS
ESEBA SA
USE: ESEBA SOCIEDAD ANONIMA
ESEBA SOCIEDAD ANONIMA
UP: ESEBA SA
ESLOVENIA
ESMA
ESPACIO PARA LA MEMORIA Y PARA LA PROMOCION Y DEFENSA DE LOS DERECHOS HUMANOS
ESPAA
ESQUEL
ESSO
ESTADIO CIUDAD DE LA PLATA
ESTADIO LUNA PARK
ESTADO DE LAS COMORAS
UP: COMORES
ESTADO VATICANO
USE: CIUDAD DEL VATICANO
ESTADOS UNIDOS
UP: EEUU
UP: ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA
ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA
USE: ESTADOS UNIDOS
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
USE: MEXICO
ESTATUTO DE LA SECRETARIA GENERAL IBEROAMERICANA
ESTATUTO DEL PERSONAL DE ESTABLECIMIENTOS DE ENSEANZA PRIVADA

912
ESTATUTO DEL PERSONAL DEL INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES BANCARIOS

ESTATUTO DEL RIO URUGUAY
ESTATUTO PARA EL PERSONAL CIVIL DE FABRICACIONES MILITARES
ESTATUTO PARA EL PERSONAL CIVIL DE INTELIGENCIA
ESTATUTO PARA EL PERSONAL DE LA COMISION MUNICIPAL DE LA VIVIENDA
ESTATUTO PARA LOS PROFESIONALES UNIVERSITARIOS DE LA SANIDAD
ESTONIA
ETIOPIA
ETOSS
USE: ENTE TRIPARTITO DE OBRAS Y SERVICIOS SANITARIOS
EVALUACION DE RECURSOS SOCIEDAD ANONIMA
EZEIZA
F
FABRICA ARGENTINA DE AVIONES BRIG SAN MARTIN S A
FABRICA MILITAR DE TOLVENO SINTETICO
FABRICA MILITAR RIO TERCERO
FABRICACION DE ALEACIONES ESPECIALES SOCIEDAD ANONIMA
FABRICACIONES MILITARES
USE: DIRECCION GENERAL DE FABRICACIONES MILITARES
FACE
USE: FEDERACION DE ASOCIACIONES CATOLICAS DE EMPLEADAS
FACULTAD LATINOAMERICANA DE CIENCIAS SOCIALES
FAO
USE: ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION
FEDERACION ARGENTINA DE ASOCIACIONES DE BOMBEROS VOLUNTARIOS
FEDERACION ARGENTINA DE MEDICINA DEL DEPORTE
FEDERACIN ARGENTINA DE MUNICIPIOS
FEDERACION ARGENTINA DE TRABAJADORES DE LUZ Y FUERZA
FEDERACION DE ASOCIACIONES CATOLICAS DE EMPLEADAS
UP: FACE
FEDERACION DE OBREROS Y EMPLEADOS VITIVINICOLAS Y AFINES
FEDERACION MEDICA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
UP: FEMEBA
FEDERACION ODONTOLOGICA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
FEDERACION REGIONAL DE BASQUETBOL DE LA CAPITAL FEDERAL
FEMEBA
USE: FEDERACION MEDICA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
FEMESA
USE: FERROCARRILES METROPOLITANOS SOCIEDAD ANONIMA
FERROCARRIL GENERAL BELGRANO SOCIEDAD ANONIMA
FERROCARRIL MESOPOTAMICO
FERROCARRIL TRANSPATAGONICO
FERROCARRIL TRASANDINO CENTRAL
FERROCARRIL TRASANDINO DEL SUR
FERROCARRILES ARGENTINOS
FERROCARRILES METROPOLITANOS SOCIEDAD ANONIMA
UP: FEMESA
FERROEXPRESO PAMPEANO SOCIEDAD ANONIMA CONCESIONARIA
FERROSUR ROCA SOCIEDAD ANONIMA
FIAT AUTO ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA
FILIPINAS
FINLANDIA
FISCALIA NACIONAL DE RECUPERACION PATRIMONIAL
FLOTA AEREA MERCANTE
FLOTA FLUVIAL DEL ESTADO
USE: FLOTA FLUVIAL DEL ESTADO ARGENTINO
FLOTA FLUVIAL DEL ESTADO ARGENTINO
UP: FLOTA FLUVIAL DEL ESTADO
FLOTA MERCANTE DEL ESTADO
FONAVI
USE: FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA
FONDO AFRICANO DE DESARROLLO
FONDO ARGENTINO DE CARBONO
FONDO COMPENSADOR MUNICIPAL DE SALTA
FONDO COMUN PARA LOS PRODUCTOS BASICOS
FONDO DE ACCION EDUCATIVA Y SANITARIA ESCOLAR
FONDO DE ACCION SOCIAL DE LOS PERIODISTAS DE CORDOBA
FONDO DE ACCION SOCIAL DIRECTA DE EMERGENCIA DE CHUBUT
FONDO DE AHORRO PARA LA PARTICIPACION EN EL DESARROLLO NACIONAL
FONDO DE APOYO A LOS MINIEMPRENDIMIENTOS
FONDO DE APOYO FINANCIERO A COOPERATIVAS Y MUTUALIDADES DE CHUBUT
FONDO DE ASISTENCIA EN MEDICAMENTOS
FONDO DE ASISTENCIA PARA LA CONSTITUCION DE CONSORCIOS DE PEQUEAS Y MEDIANAS EMPRESAS
FONDO DE ASISTENCIA PARA LA SALUD PUBLICA DE SANTA FE
FONDO DE AYUDA A LOS HIPODROMOS
FONDO DE AYUDA ECONOMICA PARA ASISTENCIA LEGAL EN EL EXTERIOR

913
FONDO DE CONTRIBUCION AL DESARROLLO DEL PLAN SIDERURGICO ARGENTINO

FONDO DE CONTRIBUCION PARA EL DESARROLLO DE CARBONATO DE SODIO
FONDO DE CONTRIBUCION PEAJE
FONDO DE DESARROLLO ELECTRICO DEL INTERIOR
FONDO DE DESARROLLO PORTUARIO DE CHUBUT
FONDO DE DESARROLLO REGIONAL
FONDO DE EMERGENCIA AZUCARERO
FONDO DE EMERGENCIA PBLICA
FONDO DE EMERGENCIA SOCIAL
FONDO DE ESTIMULO A NUEVOS EMPRENDIMIENTOS EN BIOTECNOLOGIA MODERNA
FONDO DE FINANCIAMIENTO DE PROGRAMAS SOCIALES EN EL CONURBANO BONAERENSE
FONDO DE FOMENTO DE LA VITIVINICULTURA
FONDO DE FOMENTO DE PARQUES NACIONALES
FONDO DE FOMENTO MINERO
FONDO DE GARANTIA DE SUSTENTABILIDAD DEL REGIMEN PREVISIONAL PUBLICO DE REPARTO
FONDO DE INSTRUCCION PRIMARIA
FONDO DE INTEGRACION COMUNAL
FONDO DE INTEGRACION TERRITORIAL
FONDO DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA INFANCIA
UP: UNICEF
FONDO DE LIQUIDEZ BANCARIA
FONDO DE LOS COMBUSTIBLES
TR: COPARTICIPACION DE IMPUESTOS
FONDO DE PROMOCION A LA ACTIVIDAD LECHERA
FONDO DE PROMOCION A LA PRODUCCION
FONDO DE PROMOCION DE EXPORTACIONES LACTEAS
FONDO DE PROMOCION DE TURISMO DEL MERCOSUR
FONDO DE RECONVERSION LABORAL
FONDO DE REMUNERACION DEL TRANSPORTE
FONDO DE RESERVA DEL REGIMEN NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES
USE: FONDO NACIONAL DE RESERVA DE JUBILACIONES Y PENSIONES
FONDO DE SANEAMIENTO URBANO DEL CONGLOMERADO BONAERENSE
FONDO DE SEPELIO Y PLAN DE ACCION SOCIAL
FONDO EDITORIAL DE CHUBUT
FONDO ESPECIAL CANAL INGENIERO EMILIO MITRE
FONDO ESPECIAL DE AYUDA CREDITICIA
FONDO ESPECIAL DE INFRAESTRUCTURA GASIFERA DE CHUBUT
FONDO ESPECIAL DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO
FONDO ESPECIAL DE NUTRICION Y ALIMENTACION NACIONAL
FONDO ESPECIAL DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS
FONDO ESPECIAL DEL AGUA DE CHUBUT
FONDO ESPECIAL DEL EXTRACTO DEL QUEBRACHO
FONDO ESPECIAL DEL SEGURO
FONDO ESPECIAL DEL TABACO
FONDO ESPECIAL PARA LA ATENCION DEL PLAN SOCIAL EDUCATIVO
FONDO ESPECIAL PARA LA RECONSTRUCCION Y ASISTENCIA
FONDO ESPECIAL ZARATE BRAZO LARGO
FONDO FINANCIERO PARA EL DESARROLLO DE LA CUENCA DEL PLATA
FONDO FINANCIERO PARA LA CUENCA DEL PLATA
FONDO FINANCIERO PERMANENTE DE CHUBUT
FONDO GENERAL DE BIBLIOTECAS
FONDO HIDRAULICO PROVINCIAL DE SALTA
FONDO INDEMNIZATORIO Y DE CREDITO PARA LA VIVIENDA PARA EL PERSONAL DE LA ACTIVIDAD
ASEGURADORA, REASEGURADORA, DE CAPITALIZACION Y DE AHORRO Y PRESTAMO PARA LA VIVIENDA
FONDO MINERO PROVINCIAL DE CORDOBA
FONDO NACIONAL AZUCARERO
FONDO NACIONAL DE AUTOPISTAS
FONDO NACIONAL DE INVESTIGACIONES Y DESARROLLO PESQUERO
FONDO NACIONAL DE LA ENERGIA
UP: FONDO NACIONAL DE LA ENERGIA ELECTRICA
FONDO NACIONAL DE LA ENERGIA ELECTRICA
USE: FONDO NACIONAL DE LA ENERGIA
FONDO NACIONAL DE LA MARINA MERCANTE
FONDO NACIONAL DE LA PESCA
FONDO NACIONAL DE LA VIVIENDA
UP: FONAVI
FONDO NACIONAL DE LAS ARTES
FONDO NACIONAL DE OBRAS ELECTRICAS
FONDO NACIONAL DE PROMOCION DE EXPORTACIONES
FONDO NACIONAL DE RESERVA DE JUBILACIONES Y PENSIONES
UP: FONDO DE RESERVA DEL REGIMEN NACIONAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES
FONDO NACIONAL DE SALUD Y ASISTENCIA SOCIAL
FONDO NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
FONDO NACIONAL DE TURISMO
FONDO NACIONAL DE VIALIDAD
FONDO NACIONAL DEL MENOR Y LA FAMILIA

914
FONDO NACIONAL DEL TRANSPORTE

FONDO NACIONAL PARA LA CONSTRUCCION DE VIVIENDAS DE SERVICIO
FONDO NACIONAL PARA LA EDUCACION TECNICO PROFESIONAL
FONDO NACIONAL PARA LA INFRAESTRUCTURA DEL TRANSPORTE
FONDO NACIONAL PARA LA INTEGRACION DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD
FONDO NACIONAL PARA LA LUCHA CONTRA LA DROGADEPENDENCIA
FONDO NAVAL DE FOMENTO DE ACTIVIDADES NAUTICAS
FONDO PARA EDUCACION Y PROMOCION COOPERATIVA
FONDO PARA EL DESARROLLO DE LA PRODUCCION DE PAPEL PRENSA Y CELULOSA
FONDO PARA EL DESARROLLO DE LA TELERADIODIFUSION DE TIERRA DEL FUEGO
FONDO PARA EL DESARROLLO DE LOS RECURSOS Y AMBIENTES NATURALES DE TIERRA DEL FUEGO
FONDO PARA EL DESARROLLO EDUCATIVO PRIMARIO Y SECUNDARIO DE TIERRA DEL FUEGO
FONDO PARA EL ESTUDIO DE OBRAS DE IRRIGACION Y DRENAJE
FONDO PARA EL FINANCIAMIENTO DE PASIVOS DEL INSTITUTO NACIONAL DE REASEGUROS
FONDO PARA FINES ESPECIFICOS
FONDO PARA LA ASISTENCIA DE TRANSPLANTE DE ORGANOS DE SANTIAGO DEL ESTERO
FONDO PARA LA ASISTENCIA DE TRANSPLANTES DE ORGANOS DE CATAMARCA
FONDO PARA LA ASISTENCIA HOSPITALARIA DE NIOS
FONDO PARA LA CANCELACION DE DEUDAS PREVISIONALES
FONDO PARA LA DEFENSA ANTIAEREA TERRITORIAL
FONDO PARA LA ELECTRIFICACION RURAL DE SANTA FE
FONDO PARA LA PROMOCION Y FOMENTO DE LA INNOVACION
FONDO PARA LA TRANSFORMACION DE LOS SECTORES PUBLICOS PROVINCIALES
FONDO PARA LAS AMERICAS
FONDO PERMANENTE DE APOYO AL PERSONAL RESIDENTE EN LAS BASES ANTARTICAS
FONDO PERMANENTE DE PROTECCION CONTRA EL TERRORISMO INTERNACIONAL
FONDO PERMANENTE PARA LA AMPLIACION DE LA RED DE SUBTERRANEOS
FONDO PREVISIONAL DE AMAS DE CASA
FONDO PROVINCIAL DE ARTESANIA DE CORDOBA
FONDO PROVINCIAL DE AYUDA ESCOLAR DE SANTA FE
FONDO PROVINCIAL DE CULTURA DE CATAMARCA
FONDO PROVINCIAL DE ENERGIA ELECTRICA DE SAN JUAN
FONDO PROVINCIAL DE TRANSPLANTES DE LA RIOJA
FONDO PROVINCIAL DEL MEDIO AMBIENTE DE TIERRA DEL FUEGO
FONDO ROTARIO DE LAS NACIONES UNIDAS
FONDO SOCIAL PARA LA SALUD
UP: FOSOSA
FONDO SOLIDARIO DE APOYO AL INTERIOR
FONDO SOLIDARIO DE REDISTRIBUCION
FONDO SOLIDARIO DE TRANSPLANTES
FONDO SOLIDARIO HOSPITALARIO
FONDO SOLIDARIO PARA LA CLASE PASIVA DE LA NACION
FONDO SOLIDARIO PARA LAS AMAS DE CASA
FONDO TRANSITORIO PARA FINANCIAR DESEQUILIBRIOS FISCALES PROVINCIALES
FONDO UNICO DE RECURSOS POLICIALES PROPIOS
FONDO UNIVERSITARIO DE LA UNIVERSIDAD TECNOLOGICA NACIONAL
FONDO VIAL FEDERAL
FORJA ARGENTINA
FORMOSA
FORO IBEROAMERICANO DE ORGANISMOS REGULADORES RADIOLOGICOS Y NUCLEARES
FORO NACIONAL DE OBJETIVOS DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGIA
FORO PERMANENTE DE DIRECCIONES DE PRESUPUESTO Y FINANZAS DE LA REPUBLICA ARGENTINA
FOSOSA
USE: FONDO SOCIAL PARA LA SALUD
FRAGATA LIBERTAD
FRANCIA
FRENTE JUSTICIALISTA DE LIBERACION
FUERO DE EJECUCIONES TRIBUTARIAS
FUERZA DE TAREAS CONJUNTA 15
FUNDACION AYUDA AL ENFERMO QUEMADO
FUNDACION DE ASISTENCIA INTERNACIONAL HUMANITARIA CASCOS BLANCOS
FUNDACION DE AYUDA AL ENFERMO DIABETICO Y ENDOCRINOLOGICO
FUNDACION DEL CENTRO BINACIONAL ARGENTINO ESPAOL DE INVESTIGACION EN GENOMICA VEGETAL
FUNDACION DR MANUEL SADOSKY DE INVESTIGACION Y DESARROLLO EN LAS TECNOLOGIAS DE LA
INFORMACION Y COMUNICACION
FUNDACION EVITA
FUNDACION FAVALORO
FUNDACION MIGUEL LILLO
FUNDACION SAN MARTIN
FUNDACION VIDA SILVESTRE
G
GABINETE CIENTIFICO Y TECNOLOGICO
UP: GACTEC
GABINETE DE COORDINACION DE REGULACION Y SUPERVISION FINANCIERA
GABINETE DE LA JUVENTUD
GABINETE ECONOMICO Y SOCIAL

915
GABINETE SOCIAL
GABON
GACTEC
USE: GABINETE CIENTIFICO Y TECNOLOGICO
GAFISUD
USE: GRUPO DE ACCION FINANCIERA DE AMERICA DEL SUD CONTRA EL LAVADO DE ACTIVOS
GAIMAN
GAS DEL ESTADO
UP: GAS DEL ESTADO SOCIEDAD DEL ESTADO
GAS DEL ESTADO SOCIEDAD DEL ESTADO
USE: GAS DEL ESTADO
GAS LITORAL SOCIEDAD ANONIMA
GASNOR SOCIEDAD ANONIMA
GASODUCTO DEL NOROESTE ARGENTINO
GATT
UP: ACUERDO GENERAL SOBRE ARANCELES ADUANEROS Y COMERCIO
GENERADORA NUCLEAR ARGENTINA SOCIEDAD ANONIMA
GENERAL MOTORS
GENERAL PICO
GENERAL ROCA
GENERAL URQUIZA SOCIEDAD ANONIMA
GEORGIA
GERENCIA DE ASUNTOS LEGALES
GERENCIA DE MEDICINA SOCIAL
GINEBRA
GRAN BRETAA
UP: INGLATERRA
UP: REINO UNIDO DE GRAN BRETAA E IRLANDA DEL NORTE
GRANADA
GRECIA
UP: REPUBLICA HELENICA
GRUPO CONCESIONARIO DEL OESTE SOCIEDAD ANONIMA
GRUPO DE ACCION FINANCIERA DE AMERICA DEL SUD CONTRA EL LAVADO DE ACTIVOS
UP: GAFISUD
GRUPO DE PAISES LATINOAMERICANOS Y DEL CARIBE EXPORTADORES DE AZUCAR
GRUPO GRAIVER
GRUPOS ESPECIALES DE OPERACIONES FEDERALES
GUATEMALA
GUERRA DE LA INDEPENDENCIA
GUERRA DEL BRASIL
GUERRA DEL GOLFO
GUERRA DEL PARAGUAY
GUIA PROVINCIAL DE APROVECHAMIENTO DE RESIDUOS O SUBPRODUCTOS DE LA INDUSTRIA MADERERA
DEL CHACO
GUIA PYME BONAERENSE
TR: PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
GUINEA BISSAU
GUINEA ECUATORIAL
GUYANA
H
HAITI
HIDROCARBUROS FUEGUINOS SOCIEDAD ANONIMA
HIDROELECTRICA ALICURA SOCIEDAD ANONIMA
HIDROELECTRICA AMEGHINO SOCIEDAD ANONIMA
HIDROELECTRICA CERROS COLORADOS SOCIEDAD ANONIMA
HIDROELECTRICA DIAMANTE SOCIEDAD ANONIMA
HIDROELECTRICA EL CHOCON CERROS COLORADOS
USE: HIDROELECTRICA EL CHOCON SOCIEDAD ANONIMA
HIDROELECTRICA EL CHOCON SOCIEDAD ANONIMA
UP: HIDROELECTRICA EL CHOCON CERROS COLORADOS
HIDROELECTRICA FUTALEUFU SOCIEDAD ANONIMA
HIDROELECTRICA NORPATAGONICA SOCIEDAD ANONIMA
HIDROELECTRICA PICHI PICUN LEUFU SOCIEDAD ANONIMA
HIDROELECTRICA PIEDRA DEL AGUILA SOCIEDAD ANONIMA
HIDROELECTRICA RIO HONDO SOCIEDAD ANONIMA
HIDROELECTRICA RIO JURAMENTO SOCIEDAD ANONIMA
HIDROELECTRICA TUCUMAN SOCIEDAD ANONIMA
HIDRONEUQUEN SOCIEDAD ANONIMA
HIDRONOR
HIDROTERMICA SAN JUAN SOCIEDAD ANONIMA
HIDROVIA SOCIEDAD ANONIMA
HIERRO PATAGONICO DE SIERRA GRANDE SOCIEDAD ANONIMA MINERA
HIERRO PATAGONICO SOCIEDAD ANONIMA MINERA DE RIO NEGRO
USE: HIPASAM
HIPASAM
UP: HIERRO PATAGONICO SOCIEDAD ANONIMA MINERA DE RIO NEGRO

916
HIPODROMO ARGENTINO
HIPODROMO DE PALERMO
HIPODROMO DE SAN ISIDRO
HIPOLITO YRIGOYEN
HOBBES
HOLANDA
UP: PAISES BAJOS
HONDURAS
HORIZONTE COMPAIA DE SEGUROS
HOSPITAL DE PEDIATRIA
HOSPITAL NACIONAL DR BALDOMERO SOMMER
HUNGRIA
I
I.N.C.U.C.A.I.
USE: INCUCAI
IACYFR
UP: INSTITUTO AUTARQUICO DE COLONIZACION Y FOMENTO RURAL
IAF
UP: INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA
IAPI
USE: INSTITUTO ARGENTINO DE PROMOCION DEL INTERCAMBIO
IASCAV
USE: SISTEMA ARGENTINO DE CONTROL DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETALES
IATA
UP: INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION
IBERIA LINEAS AEREAS ESPAOLAS
IFONA
USE: INSTITUTO FORESTAL NACIONAL
IIPE
USE: INSTITUTO INTERNACIONAL DE PLANEAMIENTO DE LA EDUCACION
IME
UP: INDUSTRIAS MECANICAS DEL ESTADO
IMOS
USE: INSTITUTO MUNICIPAL DE OBRAS SOCIALES
IMPERIO AUSTRO HUNGARO
IMPERIO PERSA
USE: IRAN
IMPRENTA DE LA HONORABLE LEGISLATURA DE SALTA
IMPRENTA DE LA PROVINCIA DEL CHUBUT
INAISA
USE: INSTITUTO DE ABLACION E IMPLANTE DE SAN JUAN
INCAP
USE: INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACION POLITICA
INCUCAI
UP: i.n.c.u.c.a.i.
UP: INSTITUTO NACIONAL CENTRAL UNICO COORDINADOR DE ABLACION E IMPLANTE
INDER
INDIA
INDONESIA
INDUSTRIAS MECANICAS DEL ESTADO
USE: IME
INDUSTRIAS MECANICAS DEL ESTADO, SOCIEDAD ANONIMA
INGENIERO JACOBACCI
INGLATERRA
USE: GRAN BRETAA
INMARSAT
USE: ORGANIZACION INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES MARITIMAS POR SATELITE
INOS
USE: INSTITUTO NACIONAL DE OBRAS SOCIALES
INOSE
INSPECCION DE PERSONAS JURIDICAS Y DE REGISTRO PUBLICO DE COMERCIO DE CHUBUT
INSPECCION GENERAL DE CORREOS
INSPECCION GENERAL DE FARMACIA DE SANTA FE
INSTITUCION ARGENTINA DE CIEGOS
INSTITUCION NACIONAL DEL SCOUTISMO ARGENTINO
INSTITUTO AEROTECNICO
INSTITUTO ANTARTICO ARGENTINO
INSTITUTO ANTIRRABICO DEL CHACO
INSTITUTO ARGENTINO DE NORMALIZACION
USE: IRAM
INSTITUTO ARGENTINO DE PROMOCION DEL INTERCAMBIO
UP: IAPI
INSTITUTO ARGENTINO DE RACIONALIZACION DE MATERIALES
USE: IRAM
INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL

917
INSTITUTO ARGENTINO DE SIDERURGIA

INSTITUTO AUTARQUICO DE COLONIZACION Y FOMENTO RURAL
USE: IACYFR
INSTITUTO AUTARQUICO DE COLONIZACION Y FOMENTO RURAL DE CHUBUT
INSTITUTO AUTARQUICO FUEGUINO DE SEGUROS
INSTITUTO AUTARQUICO PROVINCIAL DE INDUSTRIAS PENITENCIARIAS DE SANTA FE
INSTITUTO AUTARQUICO PROVINCIAL DE OBRA SOCIAL DE SANTA FE
INSTITUTO BECARIO DE SANTA FE
INSTITUTO BROMATOLOGICO Y DEPARTAMENTO QUIMICO DE CHUBUT
INSTITUTO CENTRALE PER IL CREDITO A MEDIO TERMINE
INSTITUTO DE ABLACION E IMPLANTE DE SAN JUAN
UP: INAISA
TR: TRANSPLANTE DE ORGANOS
INSTITUTO DE ASISTENCIA SOCIAL DE CHUBUT
INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA
USE: IAF
INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA A LA ACCION SOCIAL
INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA EL PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES
INSTITUTO DE CAPACITACION E INDUSTRIAS PENITENCIARIAS DE LA PROVINCIA DE SAN JUAN
INSTITUTO DE CIENCIAS AGRONOMICAS
INSTITUTO DE CIENCIAS DE LA EDUCACION DE CORDOBA
INSTITUTO DE COMUNIDADES INDIGENAS DE CHUBUT
INSTITUTO DE CULTURA POPULAR JOSE DE SAN MARTIN
INSTITUTO DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DE SANTA CRUZ
INSTITUTO DE ESTADISTICA Y REGISTRO DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCION
INSTITUTO DE FARMACOLOGIA Y DE NORMALIZACION DE DROGAS Y MEDICAMENTOS
INSTITUTO DE INGENIERIA FORESTAL
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNICAS DE LAS FUERZAS ARMADAS
UP: CITEFA
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES HISTORICAS
USE: MUSEO ROCA
INSTITUTO DE LA VIVIENDA DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
UP: IVC
INSTITUTO DE LA VIVIENDA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
INSTITUTO DE MEDICINA INTEGRAL DEL TRANSPORTE
INSTITUTO DE OBRA MEDICO ASISTENCIAL
UP: IOMA
INSTITUTO DE OBRA SOCIAL DEL EJERCITO
UP: IOSE
INSTITUTO DE OBRA SOCIAL PARA EL PERSONAL DE LOS MINISTERIOS DE SALUD Y ACCION SOCIAL Y
TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL
INSTITUTO DE OBRA SOCIAL PARA EL PERSONAL DEL MINISTERIO DE BIENESTAR SOCIAL Y DE TRABAJO
INSTITUTO DE OBRA SOCIAL PARA EL PERSONAL DEL MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
INSTITUTO DE PERFECCIONAMIENTO MEDICO QUIRURGICO PROFESOR JOSE MARIA JORGE
INSTITUTO DE PLANIFICACION Y PROMOCION DE LA VIVIENDA DE RIO NEGRO
USE: IPPV
INSTITUTO DE POLITICAS PUBLICAS DE DERECHOS HUMANOS
INSTITUTO DE PREVISION, SEGURIDAD Y ASISTENCIA SOCIAL DE LA PROVINCIA DE LA RIOJA
INSTITUTO DE PROFILAXIS DE LAS ENFERMEDADES VENEREAS
INSTITUTO DE PROMOCION DE LA CARNE VACUNA ARGENTINA
INSTITUTO DE SANEAMIENTO Y CIENCIAS DEL AMBIENTE
INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL PARA PROFESIONALES DE SANTIAGO DEL ESTERO
INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL Y SEGUROS DE CHUBUT
UP: ISSYS
INSTITUTO DE SEGUROS DE LA PROVINCIA DE SANTA CRUZ
INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES BANCARIOS
USE: OBRA SOCIAL BANCARIA ARGENTINA
INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES DE LA INDUSTRIA DE LA CARNE
UP: INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA DE LA CARNE
UP: INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA DE LA CARNE Y AFINES
INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA DE LA CARNE
USE: INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES DE LA INDUSTRIA DE LA CARNE
INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA DE LA CARNE Y AFINES
USE: INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES DE LA INDUSTRIA DE LA CARNE
INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES PARA EL PERSONAL DE LA INDUSTRIA DEL VIDRIO Y AFINES
INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES PARA EL PERSONAL DE SEGUROS
USE: INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES PARA EL PERSONAL DE SEGUROS, REASEGUROS,
CAPITALIZACION Y AHORRO Y PRESTAMO PARA LA VIVIENDA
INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES PARA EL PERSONAL DE SEGUROS, REASEGUROS, CAPITALIZACION Y
AHORRO Y PRESTAMO PARA LA VIVIENDA
UP: INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES PARA EL PERSONAL DE SEGUROS
INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES PARA EL PERSONAL FERROVIARIO
UP: INSTITUTO NACIONAL DE SERVICIOS SOCIALES PARA EL PERSONAL FERROVIARIO
INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES PARA LAS ACTIVIDADES RURALES Y AFINES
USE: INSTITUTO NACIONAL DE SERVICIOS SOCIALES PARA LAS ACTIVIDADES RURALES Y AFINES
INSTITUTO DE TOXICOLOGIA DE SANTIAGO DEL ESTERO

918
INSTITUTO DE VIROLOGIA DE CORDOBA

INSTITUTO DE VIVIENDA DE LA FUERZA AEREA
INSTITUTO DE VIVIENDA DEL EJERCITO
INSTITUTO DEL ABORIGEN CHAQUEO
INSTITUTO DEL QUEMADO DE SAN JUAN
INSTITUTO FEDERAL DE ASUNTOS MUNICIPALES
INSTITUTO FEDERAL DE JOVENES ADULTOS
INSTITUTO FLUVIO PORTUARIO DE LA PROVINCIA DE ENTRE RIOS
INSTITUTO FORESTAL NACIONAL
UP: IFONA
INSTITUTO FUEGUINO DE TURISMO
INSTITUTO GANADERO ARGENTINO
INSTITUTO GEOGRAFICO MILITAR
USE: INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL
INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL
UP: INSTITUTO GEOGRAFICO MILITAR
INSTITUTO IBEROAMERICANO DE COOPERACION PARA LA AGRICULTURA
INSTITUTO INTERAMERICANO DE CIENCIAS AGRICOLAS
INSTITUTO INTERAMERICANO DE ESTADISTICA
INSTITUTO INTERAMERICANO PARA LA INVESTIGACION DEL CAMBIO GLOBAL
INSTITUTO INTERNACIONAL DE AGRICULTURA
INSTITUTO INTERNACIONAL DE PLANEAMIENTO DE LA EDUCACION
UP: IIPE
INSTITUTO INTERNACIONAL DEL ALGODON
INSTITUTO INTERNACIONAL DEL FRIO
INSTITUTO INTERNACIONAL PARA LA UNIFICACION DEL DERECHO PRIVADO
INSTITUTO ITALO LATINOAMERICANO
INSTITUTO LATINOAMERICANO DEL OMBUDSMAN
INSTITUTO MEXICANO DEL PETROLEO
INSTITUTO MOVILIZADOR DE ACTIVOS
INSTITUTO MUNICIPAL DE OBRAS SOCIALES
UP: IMOS
INSTITUTO NACIONAL BELGRANIANO
INSTITUTO NACIONAL BROWNIANO
INSTITUTO NACIONAL CENTRAL UNICO COORDINADOR DE ABLACION E IMPLANTE
USE: INCUCAI
INSTITUTO NACIONAL DE ACCION MUTUAL
INSTITUTO NACIONAL DE ACCION SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMO Y ECONOMIA SOCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE CAPACITACION POLITICA
UP: INCAP
INSTITUTO NACIONAL DE CARNES
INSTITUTO NACIONAL DE CHAGAS DR MARIO FATALA CHABEN
INSTITUTO NACIONAL DE CIEGOS
INSTITUTO NACIONAL DE CIENCIA Y TECNICA HIDRICAS
INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
INSTITUTO NACIONAL DE CINEMATOGRAFIA
INSTITUTO NACIONAL DE COLONIZACION Y REGIMEN DE LA TIERRA
INSTITUTO NACIONAL DE CREDITO EDUCATIVO PARA LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES
INSTITUTO NACIONAL DE ECONOMIA, LEGISLACION Y ADMINISTRACION DEL AGUA
INSTITUTO NACIONAL DE EDUCACION TECNOLOGICA
INSTITUTO NACIONAL DE ELEVADORES DE GRANOS
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES VIRALES DR JULIO ISIDRO MAIZTEGUI
INSTITUTO NACIONAL DE EPIDEMIOLOGIA DR JUAN JARA
INSTITUTO NACIONAL DE EPIDEMIOLOGIA EMILIO CONI
INSTITUTO NACIONAL DE FARMACOLOGIA Y BROMATOLOGIA
INSTITUTO NACIONAL DE FIEBRE AFTOSA
INSTITUTO NACIONAL DE GENETICA MEDICA
INSTITUTO NACIONAL DE GEOLOGIA Y MINERIA
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACION PARA EL DESARROLLO SUSTENTABLE
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACION Y DESARROLLO PESQUERO
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIONES HISTORICAS EVA PERON
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIONES HISTORICAS JUAN MANUEL DE ROSAS
INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIONES NUTRICIONALES
INSTITUTO NACIONAL DE JARDINES MATERNALES ZONALES
INSTITUTO NACIONAL DE LA ACTIVIDAD HIPICA
INSTITUTO NACIONAL DE LA ADMINISTRACION PUBLICA
INSTITUTO NACIONAL DE LA ADMINISTRACION PUBLICA PROVINCIAL
INSTITUTO NACIONAL DE LA JUVENTUD
INSTITUTO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
INSTITUTO NACIONAL DE LA SALUD
INSTITUTO NACIONAL DE LA YERBA MATE
INSTITUTO NACIONAL DE LAS REMUNERACIONES
INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA AERONAUTICA Y ESPACIAL
INSTITUTO NACIONAL DE MICROBIOLOGIA
INSTITUTO NACIONAL DE OBRAS SOCIALES

919
UP: INOS
UP: INOSE
UP: IOS
INSTITUTO NACIONAL DE ONCOLOGIA
INSTITUTO NACIONAL DE PREVENCION SISMICA
INSTITUTO NACIONAL DE PROMOCION TURISTICA
INSTITUTO NACIONAL DE REASEGUROS
UP: INSTITUTO NACIONAL DE REASEGUROS SOCIEDAD DEL ESTADO
INSTITUTO NACIONAL DE REASEGUROS SOCIEDAD DEL ESTADO
USE: INSTITUTO NACIONAL DE REASEGUROS
INSTITUTO NACIONAL DE REHABILITACION DEL LISIADO
INSTITUTO NACIONAL DE REHABILITACION PSICOFISICA DEL SUR
INSTITUTO NACIONAL DE SALUD MENTAL
INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD
INSTITUTO NACIONAL DE SEMILLAS
INSTITUTO NACIONAL DE SERVICIOS SOCIALES PARA EL PERSONAL FERROVIARIO
USE: INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES PARA EL PERSONAL FERROVIARIO
INSTITUTO NACIONAL DE SERVICIOS SOCIALES PARA LAS ACTIVIDADES RURALES Y AFINES
UP: INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES PARA LAS ACTIVIDADES RURALES Y AFINES
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA INDUSTRIAL
INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA MINERA
INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA
INSTITUTO NACIONAL DEL AGUA
INSTITUTO NACIONAL DEL HIELO CONTINENTAL PATAGONICO
INSTITUTO NACIONAL DEL TANGO
INSTITUTO NACIONAL DEL TE
INSTITUTO NACIONAL DEL TEATRO
INSTITUTO NACIONAL JUAN DOMINGO PERON
INSTITUTO NACIONAL NEWBERIANO
INSTITUTO NACIONAL PARA LA ASISTENCIA INTEGRAL A LA PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
INSTITUTO NACIONAL ROMAN ROSELL
INSTITUTO NACIONAL SANMARTINIANO
INSTITUTO NACIONAL YRIGOYENEANO
INSTITUTO PANAMERICANO DE GEOGRAFIA E HISTORIA
INSTITUTO PARA EL DESARROLLO DE LA CALIDAD EDUCATIVA
INSTITUTO PARA LA ADMINISTRACION PUBLICA DE SANTA FE
INSTITUTO PERUANO DE ENERGIA NUCLEAR
INSTITUTO PROVINCIAL DE ATENCION MEDICA DE CORDOBA
INSTITUTO PROVINCIAL DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DE SALTA
INSTITUTO PROVINCIAL DE DESARROLLO URBANO Y VIVIENDA DEL CHACO
INSTITUTO PROVINCIAL DE ESTADISTICA Y CENSOS DE SANTA FE
INSTITUTO PROVINCIAL DE LA VIVIENDA DE CATAMARCA
INSTITUTO PROVINCIAL DE LA VIVIENDA DE CORDOBA
INSTITUTO PROVINCIAL DE LA VIVIENDA DE SAN JUAN
INSTITUTO PROVINCIAL DE LA VIVIENDA Y DESARROLLO URBANO DE CHUBUT
INSTITUTO PROVINCIAL DE LA VIVIENDA Y URBANISMO DE LA RIOJA
INSTITUTO PROVINCIAL DE LOS PUEBLOS INDIGENAS DE SALTA
INSTITUTO PROVINCIAL DE LOTERIA Y CASINOS DE CHUBUT
INSTITUTO PROVINCIAL DE REGULACION DE APUESTAS DE TIERRA DEL FUEGO
INSTITUTO PROVINCIAL DE SEGURIDAD Y ASISTENCIA SOCIAL DE SAN JUAN
INSTITUTO PROVINCIAL DE SEGUROS DE SALTA
INSTITUTO PROVINCIAL DE VIVIENDA DE TIERRA DEL FUEGO
INSTITUTO PROVINCIAL DEL DISCAPACITADO DE CHUBUT
INSTITUTO PROVINCIAL DEL SEGURO DE SALUD
USE: IPROSS
INSTITUTO PROVINCIAL DEL TEATRO
INSTITUTO SERVICIOS SOCIALES DEL TERRITORIO DE TIERRA DEL FUEGO
INSTITUTO SOCIAL MILITAR DOCTOR DAMASO CENTENO
INSTITUTO SUPERIOR DE ADMINISTRACION PUBLICA
INSTITUTO SUPERIOR DE CONTROL DE LA GESTION PUBLICA
INSTITUTO SUPERIOR DE ECONOMISTAS DE GOBIERNO
INSTITUTO SUPERIOR DE ENSEANZA DE RADIODIFUSION
INSTITUTO SUPERIOR DE ENSEANZA RADIOFONICA
INSTITUTO TECNOLOGICO DE BUENOS AIRES
INSTITUTO TERRITORIAL DE LA SALUD DE TIERRA DEL FUEGO
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE GENDARMERIA NACIONAL
UP: INSTITUTO UNIVERSITARIO DE GENDARMERIA NACIONAL ARGENTINA
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE GENDARMERIA NACIONAL ARGENTINA
USE: INSTITUTO UNIVERSITARIO DE GENDARMERIA NACIONAL
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE SEGURIDAD MARITIMA
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE SEGURIDAD MARITIMA DE LA PREFECTURA NAVAL ARGENTINA
INSTITUTO UNIVERSITARIO DEL GRAN ROSARIO
INSTITUTO UNIVERSITARIO ESCUELA DE MEDICINA DEL HOSPITAL ITALIANO
INSTITUTO UNIVERSITARIO IDEA
INSTITUTO UNIVERSITARIO ITALIANO DE ROSARIO

920
INSTITUTO UNIVERSITARIO MULTIDISCIPLINARIO AGUILARES

INSTITUTO UNIVERSITARIO NACIONAL DEL ARTE
UP: IUNA
INSTITUTO UNIVERSITARIO RIVER PLATE
INTA
INTELSAT
USE: ORGANIZACION INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES POR SATELITE
INTERBAIRES SA
USE: INTERBAIRES SOCIEDAD ANONIMA
INTERBAIRES SOCIEDAD ANONIMA
UP: INTERBAIRES SA
INTERCARGO
INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION
USE: IATA
INTERPOL
UP: ORGANIZACION INTERNACIONAL DE POLICIA
INVAP SOCIEDAD DEL ESTADO
INVERSIONES Y SERVICIOS SOCIEDAD ANONIMA
IOMA
USE: INSTITUTO DE OBRA MEDICO ASISTENCIAL
IOS
IOSE
USE: INSTITUTO DE OBRA SOCIAL DEL EJERCITO
IPPV
UP: INSTITUTO DE PLANIFICACION Y PROMOCION DE LA VIVIENDA DE RIO NEGRO
IPROSS
UP: INSTITUTO PROVINCIAL DEL SEGURO DE SALUD
IRAK
IRAM
UP: INSTITUTO ARGENTINO DE NORMALIZACION
UP: INSTITUTO ARGENTINO DE RACIONALIZACION DE MATERIALES
TR: NORMA IRAM
IRAN
UP: IMPERIO PERSA
IRLANDA
ISLA DE LOS ESTADOS
ISLA DE LOS PAJAROS
ISLA MARTIN GARCIA
ISLAS DEL ATLANTICO SUD
USE: ISLAS DEL ATLANTICO SUR
ISLAS DEL ATLANTICO SUR
UP: ISLAS DEL ATLANTICO SUD
ISLAS MALVINAS
ISLAS SALOMON
ISRAEL
ISSB
USE: OBRA SOCIAL BANCARIA ARGENTINA
ISSYS
USE: INSTITUTO DE SEGURIDAD SOCIAL Y SEGUROS DE CHUBUT
ITALIA
IUNA
USE: INSTITUTO UNIVERSITARIO NACIONAL DEL ARTE
IV CUMBRE DE LAS AMERICAS
IVC
USE: INSTITUTO DE LA VIVIENDA DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
J
JAMAICA
JAPON
JEFATURA LETRADA DE SUMARIOS
JIFE
USE: JUNTA INTERNACIONAL DE FISCALIZACION DE ESTUPEFACIENTES
JOCKEY CLUB ARGENTINO
JORDANIA
JORNADA ARGENTINA DE LA PAZ
JUEGOS PANAMERICANOS
JUJUY
UP: PROVINCIA DE JUJUY
JUNIN
JUNTA CENTRAL DE LOS CONSEJOS PROFESIONALES DE AGRIMENSURA, ARQUITECTURA E INGENIERIA
JUNTA CONSULTIVA NACIONAL
JUNTA DE DEFENSA DE LA DEMOCRACIA
JUNTA FEDERAL DE CORTES Y SUPERIORES TRIBUNALES DE JUSTICIA DE LAS PROVINCIAS ARGENTINAS
JUNTA INTERNACIONAL DE FISCALIZACION DE ESTUPEFACIENTES
UP: JIFE
JUNTA NACIONAL DE AYUDA AL NIO

921
JUNTA NACIONAL DE CARNES

JUNTA NACIONAL DE GRANOS
JUNTA NACIONAL DE RECUPERACION PATRIMONIAL
USE: COMISION NACIONAL DE RECUPERACION PATRIMONIAL
JUNTA NACIONAL DE RELACIONES DEL TRABAJO
JUNTA NACIONAL DEL ALGODON
JUZGADO NACIONAL DE EJECUCION PENAL
JUZGADO NACIONAL EN LO PENAL DE ROGATORIAS
K
KAZAJSTAN
KELSEN
KENIA
USE: KENYA
KENYA
UP: KENIA
KIRGUISTAN
KUWAIT
L
LA PAMPA
LA PLATA
LA RIOJA
LABORATORIO NACIONAL DE HIDRAULICA APLICADA
LABORATORIO NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
LAGUNA DEL DESIERTO
LAGUNA DEL DIABLO
LAMARQUE
LAOS
UP: REPUBLICA POPULAR DEMOCRATICA DE LAOS
LAPA
USE: LINEAS AEREAS PRIVADAS ARGENTINAS SA
LESOTHO
LETONIA
LEY COMPLEMENTARIA PERMANENTE DE PRESUPUESTO
LEY CONCURSAL
USE: LEY DE CONCURSOS
LEY DE ABLACION E IMPLANTE DE ORGANOS Y TEJIDOS
LEY DE ACCION DE AMPARO
USE: LEY DE AMPARO
LEY DE ADMINISTRACION FINANCIERA Y SISTEMA DE CONTROL DEL SECTOR PUBLICO
LEY DE ADOPCION
LEY DE AHORRO OBLIGATORIO
LEY DE AMNISTIA POR HECHOS POLITICOS, SOCIALES, ESTUDIANTILES Y GREMIALES
LEY DE AMPARO
UP: LEY DE ACCION DE AMPARO
LEY DE ARMAS
LEY DE ASIGNACIONES FAMILIARES
LEY DE AUTARQUIA JUDICIAL
LEY DE BIEN DE FAMILIA
LEY DE CARNES
UP: LEY FEDERAL DE CARNES
LEY DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION
LEY DE CIUDADANIA
LEY DE COMUNAS
USE: LEY ORGANICA DE COMUNAS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
LEY DE CONCURSO PREVENTIVO Y QUIEBRA
LEY DE CONCURSOS
UP: LEY CONCURSAL
UP: LEY DE CONCURSO PREVENTIVO Y QUIEBRA
UP: LEY DE CONCURSOS COMERCIALES
UP: LEY DE CONCURSOS Y QUIEBRAS
LEY DE CONCURSOS COMERCIALES
LEY DE CONCURSOS Y QUIEBRAS
LEY DE CONFIDENCIALIDAD
LEY DE CONTRAVENCIONES POLICIALES DE ENTRE RIOS
LEY DE CONTROL, ERRADICACION, PREVENCION Y LUCHA CONTRA LA ENFERMEDAD DEL PALUDISMO
LEY DE CONVERTIBILIDAD FISCAL
LEY DE DEFENSA CIVIL
LEY DE DEFENSA DE LA COMPETENCIA
LEY DE DEFENSA DE LA DEMOCRACIA
UP: PROTECCION DEL ORDEN CONSTITUCIONAL Y LA VIDA DEMOCRATICA
LEY DE DEFENSA DE LA RIQUEZA FORESTAL
USE: LEY DE PROMOCION FORESTAL
LEY DE DEFENSA NACIONAL

922
LEY DE DEFICIT CERO

LEY DE DEMANDAS CONTRA EL ESTADO
USE: LEY DE DEMANDAS CONTRA LA NACION
LEY DE DEMANDAS CONTRA LA NACION
UP: LEY DE DEMANDAS CONTRA EL ESTADO
LEY DE DESARROLLO REGIONAL Y GENERACION DE EMPLEO
LEY DE DIVORCIO VINCULAR
LEY DE EDUCACION SUPERIOR
LEY DE EJECUCION DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD
LEY DE EMERGENCIA PESQUERA
LEY DE ENJUICIAMIENTO DE ACTIVIDADES TERRORISTAS Y SUBVERSIVAS
LEY DE ENJUICIAMIENTO DE MAGISTRADOS Y FUNCIONARIOS DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS
LEY DE ENTIDADES FINANCIERAS
LEY DE EXTRADICION
LEY DE FINANCIAMIENTO DE PARTIDOS POLITICOS
LEY DE FINANCIAMIENTO PARA EL PROYECTO CAREM
LEY DE FIRMA DIGITAL
LEY DE FOMENTO A LA CONSERVACION DE SUELOS
LEY DE FOMENTO DEL LIBRO Y LA LECTURA
LEY DE FOMENTO PARA LA MICRO, PEQUEA Y MEDIANA EMPRESA
LEY DE GARANTIA DE LOS INTERESES DEL ESTADO NACIONAL EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
LEY DE GENDARMERIA NACIONAL
LEY DE HABEAS DATA
USE: LEY DE PROTECCION DE LOS DATOS PERSONALES
LEY DE HIDROCARBUROS
LEY DE IDENTIFICACIN, REGISTRO Y CLASIFICACIN DEL POTENCIAL HUMANO
LEY DE IMPLEMENTACION Y ORGANIZACION DEL PROCESO PENAL ORAL
LEY DE IMPUESTO A LA TRANSFERENCIA DE TITULOS VALORES
LEY DE IMPUESTO A LAS GANANCIAS
LEY DE IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
LEY DE IMPUESTO DE SELLOS
LEY DE IMPUESTO SOBRE EL PATRIMONIO NETO
LEY DE IMPUESTO SOBRE LOS CAPITALES
LEY DE IMPUESTOS INTERNOS
LEY DE INSTANCIA OBLIGATORIA DE CONCILIACION LABORAL
LEY DE INTELIGENCIA NACIONAL
LEY DE INVERSIONES EXTRANJERAS
LEY DE INVERSIONES PARA BOSQUES CULTIVADOS
LEY DE LEALTAD COMERCIAL
LEY DE LIMITACION DE AFECTACIONES
LEY DE LOCACIONES URBANAS
LEY DE LUCHA CONTRA EL CANCER
LEY DE MARCAS
LEY DE MARCAS Y SEALES
LEY DE MATRIMONIO
USE: LEY DE MATRIMONIO CIVIL
LEY DE MATRIMONIO CIVIL
UP: LEY DE MATRIMONIO
LEY DE MEDIACION Y CONCILIACION
LEY DE MEDICAMENTOS
LEY DE NAVEGACION
LEY DE NEGOCIACIONES COLECTIVAS DE TRABAJO PARA TRABAJADORES DEL ESTADO
LEY DE NOMINATIVIDAD DE LOS TITULOS VALORES PRIVADOS
LEY DE OBEDIENCIA DEBIDA
LEY DE OBRAS SANITARIAS DE LA NACION
LEY DE OBRAS SOCIALES
LEY DE OBRAS SOCIALES UNIVERSITARIAS
LEY DE ORGANIZACION DE LA JUSTICIA NACIONAL DEL TRABAJO
LEY DE ORGANIZACION DE LAS ASOCIACIONES SINDICALES
LEY DE PACIFICACION NACIONAL
LEY DE PATENTES DE INVENCION Y MODELOS DE UTILIDAD
USE: LEY DE PROPIEDAD INDUSTRIAL
LEY DE PESCA
USE: REGIMEN FEDERAL DE PESCA
LEY DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE FORMOSA
LEY DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE MENDOZA
LEY DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE RIO NEGRO
LEY DE PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE SANTIAGO DEL ESTERO
LEY DE PROCEDIMIENTO CORRECCIONAL DE MENORES DE CORDOBA
LEY DE PROCEDIMIENTO LABORAL
LEY DE PROCEDIMIENTO TRIBUTARIO
LEY DE PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS DE ENTRE RIOS
LEY DE PROFILAXIS CONTRA LA FIEBRE AMARILLA
LEY DE PROMOCION FORESTAL
UP: LEY DE DEFENSA DE LA RIQUEZA FORESTAL
LEY DE PROPIEDAD INDUSTRIAL

923
UP: LEY DE PATENTES DE INVENCION Y MODELOS DE UTILIDAD

LEY DE PROTECCION DE LOS DATOS PERSONALES
UP: LEY DE HABEAS DATA
LEY DE PSICOTROPICOS
LEY DE REFORMA DEL ESTADO
LEY DE REFORMA TRIBUTARIA
LEY DE REGULACION DE LAS PYMES
LEY DE RESERVA DE CARGAS
LEY DE REVALUO CONTABLE
LEY DE SEGUIMIENTO DE LA POLITICA EDUCATIVA NACIONAL
LEY DE SEGURIDAD AEROPORTUARIA
LEY DE SEGURIDAD INTERIOR
LEY DE SEGURO DE CREDITO A LA EXPORTACION
LEY DE SEMILLAS Y CREACIONES FITOGENETICAS
LEY DE SOCIEDADES COMERCIALES
LEY DE SOCIEDADES COOPERATIVAS
LEY DE TERRITORIOS NACIONALES
LEY DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA
LEY DE VACUNACION OBLIGATORIA
LEY DE VINOS
LEY DEL BOMBERO VOLUNTARIO
LEY DEL CONTRATO DE LEASING
LEY DEL NOMBRE
LEY DEL REGISTRO NACIONAL DE PRECURSORES QUIMICOS
LEY DEL SERVICIO MILITAR VOLUNTARIO
LEY DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL
UP: LEY ORGANICA DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL
LEY ELECTORAL DE CATAMARCA
LEY FEDERAL DE CARNES
USE: LEY DE CARNES
LEY FEDERAL DE PESCA
USE: REGIMEN FEDERAL DE PESCA
LEY GENERAL DE LA PREFECTURA NAVAL ARGENTINA
LEY GENERAL DE MIGRACIONES Y DE FOMENTO DE LA INMIGRACION
LEY NACIONAL DE ALCOHOLES
LEY NACIONAL DE INSCRIPCION DE DONANTES DE ORGANOS
LEY NACIONAL DE LA ACTIVIDAD NUCLEAR
LEY NACIONAL DE LUCHA CONTRA EL ALCOHOLISMO
LEY NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
LEY NACIONAL DE TURISMO
LEY NACIONAL DEL TEATRO
LEY ORGANICA DE COMUNAS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
UP: LEY DE COMUNAS
LEY ORGANICA DE LA EMPRESA FERROCARRILES ARGENTINOS
LEY ORGANICA DE LA INSPECCION GENERAL DE JUSTICIA
LEY ORGANICA DE LA JUSTICIA DEL CHUBUT
LEY ORGANICA DE LA MUNICIPALIDAD DE BUENOS AIRES
LEY ORGANICA DE LA POLICIA FEDERAL
LEY ORGANICA DE LAS FUERZAS ARMADAS
LEY ORGANICA DE LOS PARTIDOS POLITICOS
LEY ORGANICA DE TRIBUNALES DE SANTA FE
UP: LEY ORGANICA DEL PODER JUDICIAL DE SANTA FE
LEY ORGANICA DEL MINISTERIO PUBLICO
LEY ORGANICA DEL PODER JUDICIAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
LEY ORGANICA DEL PODER JUDICIAL DE SANTA FE
USE: LEY ORGANICA DE TRIBUNALES DE SANTA FE
LEY ORGANICA DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL
USE: LEY DEL SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL
LEY ORGANICA DEL TRIBUNAL DE TASACIONES DE LA NACION
LEY PARA LA RECUPERACION DE LA GANADERIA OVINA
LEY PENITENCIARIA FEDERAL
UP: LEY PENITENCIARIA NACIONAL
LEY PENITENCIARIA NACIONAL
USE: LEY PENITENCIARIA FEDERAL
LIBANO
LIBERIA
LIBIA
LIGA DE LOS ESTADOS ARABES
LINEAS AEREAS DEL ESTADO
LINEAS AEREAS FEDERALES SOCIEDAD ANONIMA
LINEAS AEREAS PRIVADAS ARGENTINAS SA
UP: LAPA
LINEAS AEREAS SANTAFESINAS
LITUANIA
LOMAS DE ZAMORA
LOS NIHUILES

924
USE: CENTRAL HIDROELECTRICA LOS NIHUILES

LOTERIA CHAQUEA
LOTERIA DE BENEFICENCIA NACIONAL Y CASINOS
USE: LOTERIA NACIONAL DE BENEFICENCIA Y CASINOS
LOTERIA DEL SUR
LOTERIA NACIONAL DE BENEFICENCIA Y CASINOS
UP: LOTERIA DE BENEFICENCIA NACIONAL Y CASINOS
UP: LOTERIA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO
LOTERIA NACIONAL SOCIEDAD DEL ESTADO
USE: LOTERIA NACIONAL DE BENEFICENCIA Y CASINOS
LOTO
LUFTHANSA LINEAS AEREAS ALEMANAS
LUIS BELTRAN
LUXEMBURGO
M
MACEDONIA
MALASIA
MALI
MALTA
MAR DEL PLATA
MAR TERRITORIAL ARGENTINO
MARRUECOS
MAZDA ARGENTINA
MEJICO
USE: MEXICO
MENDOZA
MERCADO A TERMINO DE ROSARIO SOCIEDAD ANONIMA
MERCADO CENTRAL DE BUENOS AIRES
UP: CORPORACION DEL MERCADO CENTRAL
UP: CORPORACION DEL MERCADO CENTRAL DE BUENOS AIRES
MERCADO COMUN CINEMATOGRAFICO LATINOAMERICANO
MERCADO CONSIGNATARIO NACIONAL DE LA YERBA MATE CANCHADA
MERCADO DE ABASTO
MERCADO DE FRUTOS DE TIGRE
MERCADO DE VALORES DE LA PLATA
MERCADO NACIONAL DE CONCENTRACION PESQUERA
MERCADO NACIONAL DE HACIENDA
MERCADO PROVINCIAL DE ARTESANIAS DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS
MERCEDES
MERCOVIA SOCIEDAD ANONIMA
METROGAS SOCIEDAD ANONIMA
METROVIAS
USE: METROVIAS SA
METROVIAS SA
UP: METROVIAS
MEXICO
UP: ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
UP: MEJICO
MINISTERIO DE AERONAUTICA
MINISTERIO DE AGRICULTURA
MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA
MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
MINISTERIO DE ASISTENCIA SOCIAL Y SALUD PUBLICA
MINISTERIO DE BIENESTAR SOCIAL
MINISTERIO DE CIENCIA, TECNOLOGIA E INNOVACION PRODUCTIVA
MINISTERIO DE COMERCIO E INDUSTRIA
MINISTERIO DE COMERCIO E INTERESES NAUTICOS
MINISTERIO DE CULTURA Y EDUCACION
USE: MINISTERIO DE EDUCACION
MINISTERIO DE DEFENSA
MINISTERIO DE DESARROLLO HUMANO Y SOCIAL DE LA PROVINCIA DE SAN LUIS
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
UP: MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL Y MEDIO AMBIENTE
MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL Y MEDIO AMBIENTE
USE: MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL
MINISTERIO DE DESARROLLO URBANO DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
MINISTERIO DE ECONOMIA
UP: MINISTERIO DE ECONOMIA E INFRAESTRUCTURA
UP: MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS
UP: MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS
UP: MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION
UP: MINISTERIO DE HACIENDA
UP: MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
MINISTERIO DE ECONOMIA E INFRAESTRUCTURA
USE: MINISTERIO DE ECONOMIA
MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS PUBLICAS

925

MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS
MINISTERIO DE ECONOMIA Y PRODUCCION
MINISTERIO DE EDUCACION
UP: MINISTERIO DE CULTURA Y EDUCACION
UP: MINISTERIO DE EDUCACION Y JUSTICIA
UP: MINISTERIO DE EDUCACION, CIENCIA Y TECNOLOGIA
MINISTERIO DE EDUCACION DE SANTA FE
MINISTERIO DE EDUCACION Y JUSTICIA
MINISTERIO DE EDUCACION, CIENCIA Y TECNOLOGIA
MINISTERIO DE GUERRA
MINISTERIO DE HACIENDA
MINISTERIO DE HACIENDA Y FINANZAS
MINISTERIO DE INDUSTRIA
MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO
MINISTERIO DE INDUSTRIA Y MINERIA
MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO
MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA
NA: Ley 25233.
MINISTERIO DE JUSTICIA
UP: MINISTERIO DE JUSTICIA DE LA NACION
UP: MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
UP: MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS
TR: MINISTERIO DE SEGURIDAD
MINISTERIO DE JUSTICIA DE LA NACION
USE: MINISTERIO DE JUSTICIA
MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS
MINISTERIO DE LA PRODUCCION
UP: MINISTERIO DE PRODUCCION
TR: MINISTERIO DE ECONOMIA
MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
UP: MINISTERIO DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS
MINISTERIO DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS
USE: MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS
MINISTERIO DE PLANEAMIENTO
MINISTERIO DE PLANIFICACION FEDERAL, INVERSION PUBLICA Y SERVICIOS
MINISTERIO DE PRODUCCION
USE: MINISTERIO DE LA PRODUCCION
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
UP: MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO
UP: MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y CULTO
USE: MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES, COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO
USE: MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES
MINISTERIO DE SALUD
UP: MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y MEDIO AMBIENTE
UP: MINISTERIO DE SALUD Y ACCION SOCIAL
UP: MINISTERIO DE SALUD Y AMBIENTE
MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y MEDIO AMBIENTE
USE: MINISTERIO DE SALUD
MINISTERIO DE SALUD Y ACCION SOCIAL
MINISTERIO DE SALUD Y AMBIENTE
MINISTERIO DE SEGURIDAD
MINISTERIO DE SEGURIDAD SOCIAL
MINISTERIO DE TRABAJO
UP: MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL
UP: MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA NACION
UP: MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y FORMACION DE RECURSOS HUMANOS
UP: MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL
USE: MINISTERIO DE TRABAJO
MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE LA NACION
MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y FORMACION DE RECURSOS HUMANOS

926

MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL
MINISTERIO DE TRANSPORTES
MINISTERIO DE TURISMO
TR: MINISTERIO DE INDUSTRIA Y TURISMO
MINISTERIO DE TURISMO, CULTURA Y DEPORTE:
MINISTERIO DE TURISMO, CULTURA Y DEPORTE
MINISTERIO DEL INTERIOR
MISIONES
MODELO ESPECIAL DE FOMENTO DEL EMPLEO
MOLDOVA
MONACO
MORON
MOVIMIENTO POPULAR CATAMARQUEO
MOZAMBIQUE
MUNICIPALIDAD DE JUJUY
MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
MUSEO DE ARMAS DE LA NACION
MUSEO DE ARMAS DEL EJERCITO ARGENTINO
MUSEO DE LA POLICIA FEDERAL
MUSEO DE LA UNIVERSIDAD DE LA PLATA
MUSEO DEL DEPORTE
MUSEO DEL TANGO
MUSEO DEL TRABAJO
MUSEO HISTORICO NACIONAL
MUSEO HISTORICO PROVINCIAL DE CHUBUT
MUSEO HISTORICO PROVINCIAL DE SANTA FE
MUSEO HISTORICO SARMIENTO
MUSEO MUNICIPAL DE ARTE JUAN CARLOS CASTAGNINO
MUSEO NACIONAL DE ARQUITECTURA
MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES
MUSEO NACIONAL DE LA HISTORIA DEL TRAJE
MUSEO NOTARIAL ARGENTINO
MUSEO ROCA
UP: INSTITUTO DE INVESTIGACIONES HISTORICAS
MUSEO, BIBLIOTECA Y ARCHIVO DEL TRABAJO Y DEL MOVIMIENTO OBRERO ARGENTINO
N
NACION AFJP
NACION FIDEICOMISOS SOCIEDAD ANONIMA
NACIONES UNIDAS
UP: ONU
UP: ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS
NECOCHEA
NEUQUEN
NICARAGUA
NIGERIA
NOA
USE: NOROESTE ARGENTINO
NOROESTE ARGENTINO
UP: NOA
NORUEGA
NUEVA ZELANDIA
NUEVO CENTRAL ARGENTINO SOCIEDAD ANONIMA
NUNCIATURA APOSTOLICA
O
OACI
USE: ORGANIZACION DE LA AVIACION CIVIL INTERNACIONAL
OBISPADO DE COMODORO RIVADAVIA
OBISPADO DE CRUZ DEL EJE
OBISPADO DE MAR DEL PLATA
OBRA SOCIAL BANCARIA ARGENTINA
UP: INSTITUTO DE SERVICIOS SOCIALES BANCARIOS
UP: ISSB
OBRA SOCIAL DE CERAMISTAS
OBRA SOCIAL DE EMPLEADOS PUBLICOS
USE: OSEP
OBRA SOCIAL DE GAS DEL ESTADO
OBRA SOCIAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
USE: ObSBA
OBRA SOCIAL DE LA MARINA MERCANTE
OBRA SOCIAL DE LA SECRETARIA DE HACIENDA
OBRA SOCIAL DE LEGISLADORES DE LA REPUBLICA ARGENTINA
OBRA SOCIAL DE MINISTROS, SECRETARIOS Y SUBSECRETARIOS
UP: OSMISS
OBRA SOCIAL DEL MINISTERIO DE OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS

927
OBRA SOCIAL DEL PODER JUDICIAL

OBRA SOCIAL PARA EMPLEADOS DE COMERCIO Y ACTIVIDADES AFINES
OBRA SOCIAL PARA LA ACTIVIDAD DOCENTE
OBRAS SANITARIAS MENDOZA SA
OBSBA
UP: OBRA SOCIAL DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
OBSERVATORIO DEL MERCADO LABORAL
OEA
USE: ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS
OFICINA ANTICORRUPCION
NA: Ley 25233.
OFICINA DE ADMINISTRACION JUDICIAL
OFICINA DE ASESORAMIENTO EN LO PENAL Y ECONOMICO
OFICINA DE ASESORAMIENTO Y ASISTENCIA A VICTIMAS Y TESTIGOS
OFICINA DE COMPILACION Y PUBLICACION DE LEYES DE CHUBUT
OFICINA DE ESTADISTICA NACIONAL
OFICINA DE MANAGEMENT DE PERSONAL
OFICINA DEL REPRESENTANTE DE COMERCIO EXTERIOR
OFICINA INTERGUBERNAMENTAL PARA LA INFORMATICA
OFICINA INTERNACIONAL DE EDUCACION
OFICINA INTERNACIONAL DE HIGIENE PUBLICA
OFICINA INTERNACIONAL DE LAS EPIZOOTIAS
OFICINA INTERNACIONAL DE LOS TEXTILES Y LAS PRENDAS DE VESTIR
OFICINA INTERNACIONAL DE QUIMICA ANALITICA
OFICINA NACIONAL DE CONTRATACIONES
OFICINA NACIONAL DE CONTROL COMERCIAL AGROPECUARIO
OFICINA NACIONAL DE EMPLEO PUBLICO
OFICINA NACIONAL DE ETICA PUBLICA
OFICINA NACIONAL DE METROLOGIA LEGAL
OFICINA NACIONAL DE PRESUPUESTO
OFICINA PARA EL ARBITRAJE
OFICINA PROVINCIAL DE ASUNTOS METROPOLITANOS Y REGIONALES
OIJ
USE: ORGANIZACION IBEROAMERICANA DE JUVENTUD
OIT
USE: ORGANIZACION INTERNACIONAL DEL TRABAJO
OMC
USE: ORGANIZACION MUNDIAL DEL COMERCIO
OMS
USE: ORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD
ONU
USE: NACIONES UNIDAS
OPERADORA FERROVIARIA SOCIEDAD DEL ESTADO
OPERATORIA 17 DE OCTUBRE
UP: OPERATORIA DIECISIETE DE OCTUBRE
OPERATORIA 25 DE MAYO
UP: OPERATORIA VEINTICINCO DE MAYO
OPERATORIA DIECISIETE DE OCTUBRE
USE: OPERATORIA 17 DE OCTUBRE
OPERATORIA VEINTICINCO DE MAYO
USE: OPERATORIA 25 DE MAYO
ORGANISMO DE COORDINACION PERMANENTE DE LOS REGISTROS CIVILES DE LA REPUBLICA ARGENTINA
ORGANISMO INTERNACIONAL DE ENERGIA ATOMICA
ORGANISMO MULTILATERAL DE GARANTIA DE INVERSIONES
ORGANISMO NACIONAL DE ADMINISTRACION DE BIENES
ORGANISMO REGIONAL DE SEGURIDAD DE PRESAS COMAHUE
ORGANISMO REGULADOR DE SEGURIDAD DE PRESAS
ORGANISMO REGULADOR DEL SISTEMA NACIONAL DE AEROPUERTOS
UP: ORSNA
ORGANIZACION CONSULTIVA MARITIMA INTERGUBERNAMENTAL
UP: ORGANIZACION MARITIMA CONSULTIVA INTERGUBERNAMENTAL
ORGANIZACION DE ESTADOS IBEROAMERICANOS
ORGANIZACION DE LA AVIACION CIVIL INTERNACIONAL
UP: OACI
USE: NACIONES UNIDAS
ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO INDUSTRIAL
ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA AGRICULTURA Y LA ALIMENTACION
UP: FAO
ORGANIZACION DE LAS NACIONES UNIDAS PARA LA EDUCACION, LA CIENCIA Y LA CULTURA
UP: UNESCO
ORGANIZACION DE LOS ESTADOS AMERICANOS
UP: OEA
ORGANIZACION HIDROGRAFICA INTERNACIONAL
ORGANIZACION IBEROAMERICANA DE JUVENTUD
UP: OIJ

928
ORGANIZACION IBEROAMERICANA DE PILOTOS

ORGANIZACION IBEROAMERICANA DE SEGURIDAD SOCIAL
ORGANIZACION INTERNACIONAL DE LA VIA Y EL VINO
ORGANIZACION INTERNACIONAL DE POLICIA
USE: INTERPOL
ORGANIZACION INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
ORGANIZACION INTERNACIONAL DE TEL

Tesauro

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Tesauro

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS

SISTEMA ARGENTINO DE INFORMTICA JURDICA

2001-SAIJ ~ ISBN: 987-96486-8-4

TESAURO FACETADO 570

FACETA: ACTIVIDADES ECONMICAS 572

Tesauro SAIJ de Derecho Argentino Enero 2011

TESAURO LXICO 819

TESAURO IDENTIFICADORES 885

TESAURO ALFABTICO DE VOCES 948

TESAURO ALFABTICO DE RESTRICTORES 1197

Tesauro SAIJ de Derecho Argentino Enero 2011

El Sistema Argentino de Informtica Jurdica (SAIJ) es una base de datos jurdico-

Contiene terminologa jurdica acadmica y modismos locales.

Posee un alto grado de especificidad temtica.

El TSDA se caracteriza por contener terminologa con un alto grado de

Tesauro SAIJ de Derecho Argentino Enero 2011

Se concibi como un instrumento que facilitara la recuperacin de informacin

Es una herramienta conceptualmente completa.

Se trata de un tesauro conceptualmente completo, compuesto por ms de 20.000

El pragmatismo de esta herramienta se pone en evidencia al priorizar la ptima recuperacin

El TSDA es dinmico como la rama del conocimiento que contempla. Se trata de

Tesauro SAIJ de Derecho Argentino Enero 2011

PROCESO DE FORMACIN DE LA HERRAMIENTA.

OBJETIVO, ANTECEDENTES Y EQUIPO DE TRABAJO

El primer antecedente lo constituy el Tesauro Ncleo del SAIJ, una herramienta

Actualmente, el Sistema Argentino de Informtica Jurdica cuenta con alrededor de

Tesauro SAIJ de Derecho Argentino Enero 2011

ETAPAS EN LA ELABORACIN DEL TSDA

Divisin del derecho

En primer lugar, dividimos el Derecho en ramas, teniendo en cuenta las

Estudio de las fuentes

Las fuentes utilizadas para su elaboracin fueron:

Para el desarrollo de este tesauro se combinaron, dos mtodos de elaboracin:

Tesauro SAIJ de Derecho Argentino Enero 2011

Creacin de Grillas Temticas

Para organizar el trabajo, desarrollamos Grilla Temticas a manera de grandes

Reindizacin del corpus documental

El Tesauro se concibi como una herramienta que interactuara con la masa

Eleccin del software de aplicacin y adaptacin de las estructuras al mdulo

Revisin efectuada por las Comisiones de Especialistas

Tesauro SAIJ de Derecho Argentino Enero 2011

REGLAS PARA LA CONSTRUCCIN DE DESCRIPTORES

Para la construccin de descriptores, se siguieron las siguientes reglas:

Con respecto a la denominacin de los descriptores sinnimos, que en cualquier

Es importante destacar tambin que el analista para elaborar la indizacin utiliza

Tesauro SAIJ de Derecho Argentino Enero 2011

La regla tercera establece que:

Otro punto a tener en cuenta es la ortografa:

Descriptor: dao psquico

Tesauro SAIJ de Derecho Argentino Enero 2011

Un ejemplo de esto sera la forma latina preferida:

Descriptor: in dubio pro reo

Descriptor: accin de regreso

Descriptor: aclaratoria (administrativo)

Tesauro SAIJ de Derecho Argentino Enero 2011

El uso de sintagmas permite eliminar la polisemia de determinadas palabras y

Preferimos descartar los descriptores unitrminos ya que las indizaciones

El descriptor estar formado por un sintagma cuando:

Descriptor: golpe de estado

R7: b) Se trate de locuciones o frases hechas. Por ejemplo:

Descriptor: comprensin de la criminalidad del acto

Clases de palabras preferidas:

Para el control del lenguaje, teniendo en cuenta las normas internacionales

R8: a) Representar un concepto por medio de un sustantivo o una frase sustantiva.