Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
THIRD DIVISION
MELO, J.:p
The petition before us has its roots in a complaint for specific performance to compel
herein petitioners (except the last named, Catalina Balais Mabanag) to consummate the
sale of a parcel of land with its improvements located along Roosevelt Avenue in
Quezon City entered into by the parties sometime in January 1985 for the price of
P1,240,000.00.
The undisputed facts of the case were summarized by respondent court in this wise:
Received from Miss Ramona Patricia Alcaraz of 146 Timog, Quezon City,
the sum of Fifty Thousand Pesos purchase price of our inherited house
and lot, covered by TCT No. 119627 of the Registry of Deeds of Quezon
City, in the total amount of P1,240,000.00.
1
SALES
We bind ourselves to effect the transfer in our names from our deceased
father, Constancio P. Coronel, the transfer certificate of title immediately
upon receipt of the down payment above-stated.
2. The Coronels will cause the transfer in their names of the title of the
property registered in the name of their deceased father upon receipt of
the Fifty Thousand (P50,000.00) Pesos down payment;
3. Upon the transfer in their names of the subject property, the Coronels
will execute the deed of absolute sale in favor of Ramona and the latter
will pay the former the whole balance of One Million One Hundred Ninety
Thousand (P1,190,000.00) Pesos.
On February 18, 1985, the Coronels sold the property covered by TCT No.
327043 to intervenor-appellant Catalina B. Mabanag (hereinafter referred
to as Catalina) for One Million Five Hundred Eighty Thousand
(P1,580,000.00) Pesos after the latter has paid Three Hundred Thousand
(P300,000.00) Pesos (Exhs. "F-3"; Exh. "6-C")
For this reason, Coronels canceled and rescinded the contract (Exh. "A")
with Ramona by depositing the down payment paid by Concepcion in the
bank in trust for Ramona Patricia Alcaraz.
2
SALES
On April 25, 1985, the Coronels executed a Deed of Absolute Sale over
the subject property in favor of Catalina (Exh. "G"; Exh. "7").
On June 5, 1985, a new title over the subject property was issued in the
name of Catalina under TCT No. 351582 (Exh. "H"; Exh. "8").
In the course of the proceedings before the trial court (Branch 83, RTC, Quezon City)
the parties agreed to submit the case for decision solely on the basis of documentary
exhibits. Thus, plaintiffs therein (now private respondents) proffered their documentary
evidence accordingly marked as Exhibits "A" through "J", inclusive of their
corresponding submarkings. Adopting these same exhibits as their own, then
defendants (now petitioners) accordingly offered and marked them as Exhibits "1"
through "10", likewise inclusive of their corresponding submarkings. Upon motion of the
parties, the trial court gave them thirty (30) days within which to simultaneously submit
their respective memoranda, and an additional 15 days within which to submit their
corresponding comment or reply thereof, after which, the case would be deemed
submitted for resolution.
On April 14, 1988, the case was submitted for resolution before Judge Reynaldo Roura,
who was then temporarily detailed to preside over Branch 82 of the RTC of Quezon
City. On March 1, 1989, judgment was handed down by Judge Roura from his regular
bench at Macabebe, Pampanga for the Quezon City branch, disposing as follows:
3
SALES
No pronouncement as to costs.
So Ordered.
(Rollo, p. 106)
A motion for reconsideration was filed by petitioner before the new presiding judge of
the Quezon City RTC but the same was denied by Judge Estrella T. Estrada, thusly:
The prayer contained in the instant motion, i.e., to annul the decision and
to render anew decision by the undersigned Presiding Judge should be
denied for the following reasons: (1) The instant case became submitted
for decision as of April 14, 1988 when the parties terminated the
presentation of their respective documentary evidence and when the
Presiding Judge at that time was Judge Reynaldo Roura. The fact that
they were allowed to file memoranda at some future date did not change
the fact that the hearing of the case was terminated before Judge Roura
and therefore the same should be submitted to him for decision; (2) When
the defendants and intervenor did not object to the authority of Judge
Reynaldo Roura to decide the case prior to the rendition of the decision,
when they met for the first time before the undersigned Presiding Judge at
the hearing of a pending incident in Civil Case No. Q-46145 on November
11, 1988, they were deemed to have acquiesced thereto and they are now
estopped from questioning said authority of Judge Roura after they
received the decision in question which happens to be adverse to them;
(3) While it is true that Judge Reynaldo Roura was merely a Judge-on-
detail at this Branch of the Court, he was in all respects the Presiding
Judge with full authority to act on any pending incident submitted before
this Court during his incumbency. When he returned to his Official Station
at Macabebe, Pampanga, he did not lose his authority to decide or resolve
such cases submitted to him for decision or resolution because he
continued as Judge of the Regional Trial Court and is of co-equal rank
with the undersigned Presiding Judge. The standing rule and supported by
jurisprudence is that a Judge to whom a case is submitted for decision has
the authority to decide the case notwithstanding his transfer to another
branch or region of the same court (Sec. 9, Rule 135, Rule of Court).
Coming now to the twin prayer for reconsideration of the Decision dated
March 1, 1989 rendered in the instant case, resolution of which now
pertains to the undersigned Presiding Judge, after a meticulous
examination of the documentary evidence presented by the parties, she is
convinced that the Decision of March 1, 1989 is supported by evidence
and, therefore, should not be disturbed.
4
SALES
SO ORDERED.
Petitioners thereupon interposed an appeal, but on December 16, 1991, the Court of
Appeals (Buena, Gonzaga-Reyes, Abad Santos (P), JJ.) rendered its decision fully
agreeing with the trial court.
Hence, the instant petition which was filed on March 5, 1992. The last pleading, private
respondents' Reply Memorandum, was filed on September 15, 1993. The case was,
however, re-raffled to undersigned ponente only on August 28, 1996, due to the
voluntary inhibition of the Justice to whom the case was last assigned.
The heart of the controversy which is the ultimate key in the resolution of the other
issues in the case at bar is the precise determination of the legal significance of the
document entitled "Receipt of Down Payment" which was offered in evidence by both
parties. There is no dispute as to the fact that said document embodied the binding
contract between Ramona Patricia Alcaraz on the one hand, and the heirs of
Constancio P. Coronel on the other, pertaining to a particular house and lot covered by
TCT No. 119627, as defined in Article 1305 of the Civil Code of the Philippines which
reads as follows:
While, it is the position of private respondents that the "Receipt of Down Payment"
embodied a perfected contract of sale, which perforce, they seek to enforce by means
of an action for specific performance, petitioners on their part insist that what the
document signified was a mere executory contract to sell, subject to certain suspensive
conditions, and because of the absence of Ramona P. Alcaraz, who left for the United
States of America, said contract could not possibly ripen into a contract absolute sale.
Plainly, such variance in the contending parties' contentions is brought about by the way
each interprets the terms and/or conditions set forth in said private instrument. Withal,
based on whatever relevant and admissible evidence may be available on record, this,
5
SALES
Court, as were the courts below, is now called upon to adjudge what the real intent of
the parties was at the time the said document was executed.
Art. 1458. By the contract of sale one of the contracting parties obligates
himself to transfer the ownership of and to deliver a determinate thing, and
the other to pay therefor a price certain in money or its equivalent.
Under this definition, a Contract to Sell may not be considered as a Contract of Sale
because the first essential element is lacking. In a contract to sell, the prospective seller
explicity reserves the transfer of title to the prospective buyer, meaning, the prospective
seller does not as yet agree or consent to transfer ownership of the property subject of
the contract to sell until the happening of an event, which for present purposes we shall
take as the full payment of the purchase price. What the seller agrees or obliges himself
to do is to fulfill is promise to sell the subject property when the entire amount of the
purchase price is delivered to him. In other words the full payment of the purchase price
partakes of a suspensive condition, the non-fulfillment of which prevents the obligation
to sell from arising and thus, ownership is retained by the prospective seller without
further remedies by the prospective buyer. In Roque vs. Lapuz (96 SCRA 741 [1980]),
this Court had occasion to rule:
Hence, We hold that the contract between the petitioner and the
respondent was a contract to sell where the ownership or title is retained
by the seller and is not to pass until the full payment of the price, such
payment being a positive suspensive condition and failure of which is not
a breach, casual or serious, but simply an event that prevented the
obligation of the vendor to convey title from acquiring binding force.
Stated positively, upon the fulfillment of the suspensive condition which is the full
payment of the purchase price, the prospective seller's obligation to sell the subject
property by entering into a contract of sale with the prospective buyer becomes
demandable as provided in Article 1479 of the Civil Code which states:
Art. 1479. A promise to buy and sell a determinate thing for a price certain
is reciprocally demandable.
6
SALES
A contract to sell may thus be defined as a bilateral contract whereby the prospective
seller, while expressly reserving the ownership of the subject property despite delivery
thereof to the prospective buyer, binds himself to sell the said property exclusively to the
prospective buyer upon fulfillment of the condition agreed upon, that is, full payment of
the purchase price.
In a contract to sell, upon the fulfillment of the suspensive condition which is the full
payment of the purchase price, ownership will not automatically transfer to the buyer
although the property may have been previously delivered to him. The prospective
seller still has to convey title to the prospective buyer by entering into a contract of
absolute sale.
7
SALES
the obligation to discover such defect, cannot be a registrant in good faith. Such second
buyer cannot defeat the first buyer's title. In case a title is issued to the second buyer,
the first buyer may seek reconveyance of the property subject of the sale.
With the above postulates as guidelines, we now proceed to the task of deciphering the
real nature of the contract entered into by petitioners and private respondents.
It is a canon in the interpretation of contracts that the words used therein should be
given their natural and ordinary meaning unless a technical meaning was intended (Tan
vs. Court of Appeals, 212 SCRA 586 [1992]). Thus, when petitioners declared in the
said "Receipt of Down Payment" that they
Received from Miss Ramona Patricia Alcaraz of 146 Timog, Quezon City,
the sum of Fifty Thousand Pesos purchase price of our inherited house
and lot, covered by TCT No. 1199627 of the Registry of Deeds of Quezon
City, in the total amount of P1,240,000.00.
without any reservation of title until full payment of the entire purchase price, the
natural and ordinary idea conveyed is that they sold their property.
When the "Receipt of Down Payment" is considered in its entirety, it becomes more
manifest that there was a clear intent on the part of petitioners to transfer title to the
buyer, but since the transfer certificate of title was still in the name of petitioner's father,
they could not fully effect such transfer although the buyer was then willing and able to
immediately pay the purchase price. Therefore, petitioners-sellers undertook upon
receipt of the down payment from private respondent Ramona P. Alcaraz, to cause the
issuance of a new certificate of title in their names from that of their father, after which,
they promised to present said title, now in their names, to the latter and to execute the
deed of absolute sale whereupon, the latter shall, in turn, pay the entire balance of the
purchase price.
The agreement could not have been a contract to sell because the sellers herein
made no express reservation of ownership or title to the subject parcel of land.
Furthermore, the circumstance which prevented the parties from entering into an
absolute contract of sale pertained to the sellers themselves (the certificate of title was
not in their names) and not the full payment of the purchase price. Under the
established facts and circumstances of the case, the Court may safely presume that,
had the certificate of title been in the names of petitioners-sellers at that time, there
would have been no reason why an absolute contract of sale could not have been
executed and consummated right there and then.
Moreover, unlike in a contract to sell, petitioners in the case at bar did not merely
promise to sell the properly to private respondent upon the fulfillment of the suspensive
condition. On the contrary, having already agreed to sell the subject property, they
undertook to have the certificate of title changed to their names and immediately
thereafter, to execute the written deed of absolute sale.
8
SALES
Thus, the parties did not merely enter into a contract to sell where the sellers, after
compliance by the buyer with certain terms and conditions, promised to sell the property
to the latter. What may be perceived from the respective undertakings of the parties to
the contract is that petitioners had already agreed to sell the house and lot they
inherited from their father, completely willing to transfer full ownership of the subject
house and lot to the buyer if the documents were then in order. It just happened,
however, that the transfer certificate of title was then still in the name of their father. It
was more expedient to first effect the change in the certificate of title so as to bear their
names. That is why they undertook to cause the issuance of a new transfer of the
certificate of title in their names upon receipt of the down payment in the amount of
P50,000.00. As soon as the new certificate of title is issued in their names, petitioners
were committed to immediately execute the deed of absolute sale. Only then will the
obligation of the buyer to pay the remainder of the purchase price arise.
There is no doubt that unlike in a contract to sell which is most commonly entered into
so as to protect the seller against a buyer who intends to buy the property in installment
by withholding ownership over the property until the buyer effects full payment therefor,
in the contract entered into in the case at bar, the sellers were the one who were unable
to enter into a contract of absolute sale by reason of the fact that the certificate of title to
the property was still in the name of their father. It was the sellers in this case who, as it
were, had the impediment which prevented, so to speak, the execution of an contract of
absolute sale.
What is clearly established by the plain language of the subject document is that when
the said "Receipt of Down Payment" was prepared and signed by petitioners Romeo A.
Coronel, et al., the parties had agreed to a conditional contract of sale, consummation
of which is subject only to the successful transfer of the certificate of title from the name
of petitioners' father, Constancio P. Coronel, to their names.
The Court significantly notes this suspensive condition was, in fact, fulfilled on February
6, 1985 (Exh. "D"; Exh. "4"). Thus, on said date, the conditional contract of sale between
petitioners and private respondent Ramona P. Alcaraz became obligatory, the only act
required for the consummation thereof being the delivery of the property by means of
the execution of the deed of absolute sale in a public instrument, which petitioners
unequivocally committed themselves to do as evidenced by the "Receipt of Down
Payment."
Article 1475, in correlation with Article 1181, both of the Civil Code, plainly applies to the
case at bench. Thus,
9
SALES
Since the condition contemplated by the parties which is the issuance of a certificate of
title in petitioners' names was fulfilled on February 6, 1985, the respective obligations of
the parties under the contract of sale became mutually demandable, that is, petitioners,
as sellers, were obliged to present the transfer certificate of title already in their names
to private respondent Ramona P. Alcaraz, the buyer, and to immediately execute the
deed of absolute sale, while the buyer on her part, was obliged to forthwith pay the
balance of the purchase price amounting to P1,190,000.00.
It is also significant to note that in the first paragraph in page 9 of their petition,
petitioners conclusively admitted that:
(Rollo, p. 16)
Petitioners themselves recognized that they entered into a contract of sale subject to a
suspensive condition. Only, they contend, continuing in the same paragraph, that:
(Ibid.)
not aware that they set their own trap for themselves, for Article 1186 of the Civil
Code expressly provides that:
Art. 1186. The condition shall be deemed fulfilled when the obligor
voluntarily prevents its fulfillment.
Besides, it should be stressed and emphasized that what is more controlling than these
mere hypothetical arguments is the fact that the condition herein referred to was
actually and indisputably fulfilled on February 6, 1985, when a new title was issued in
the names of petitioners as evidenced by TCT No. 327403 (Exh. "D"; Exh. "4").
The inevitable conclusion is that on January 19, 1985, as evidenced by the document
denominated as "Receipt of Down Payment" (Exh. "A"; Exh. "1"), the parties entered
into a contract of sale subject only to the suspensive condition that the sellers shall
10
SALES
effect the issuance of new certificate title from that of their father's name to their names
and that, on February 6, 1985, this condition was fulfilled (Exh. "D"; Exh. "4").
We, therefore, hold that, in accordance with Article 1187 which pertinently provides
Art. 1187. The effects of conditional obligation to give, once the condition
has been fulfilled, shall retroact to the day of the constitution of the
obligation . . .
the rights and obligations of the parties with respect to the perfected contract of
sale became mutually due and demandable as of the time of fulfillment or
occurrence of the suspensive condition on February 6, 1985. As of that point in
time, reciprocal obligations of both seller and buyer arose.
Petitioners also argue there could been no perfected contract on January 19, 1985
because they were then not yet the absolute owners of the inherited property.
Article 774 of the Civil Code defines Succession as a mode of transferring ownership as
follows:
Petitioners-sellers in the case at bar being the sons and daughters of the
decedent Constancio P. Coronel are compulsory heirs who were called to
succession by operation of law. Thus, at the point their father drew his last
breath, petitioners stepped into his shoes insofar as the subject property is
concerned, such that any rights or obligations pertaining thereto became binding
and enforceable upon them. It is expressly provided that rights to the succession
are transmitted from the moment of death of the decedent (Article 777, Civil
Code; Cuison vs. Villanueva, 90 Phil. 850 [1952]).
Be it also noted that petitioners' claim that succession may not be declared unless the
creditors have been paid is rendered moot by the fact that they were able to effect the
transfer of the title to the property from the decedent's name to their names on February
6, 1985.
Aside from this, petitioners are precluded from raising their supposed lack of capacity to
enter into an agreement at that time and they cannot be allowed to now take a posture
11
SALES
contrary to that which they took when they entered into the agreement with private
respondent Ramona P. Alcaraz. The Civil Code expressly states that:
Having represented themselves as the true owners of the subject property at the
time of sale, petitioners cannot claim now that they were not yet the absolute
owners thereof at that time.
Petitioners also contend that although there was in fact a perfected contract of sale
between them and Ramona P. Alcaraz, the latter breached her reciprocal obligation
when she rendered impossible the consummation thereof by going to the United States
of America, without leaving her address, telephone number, and Special Power of
Attorney (Paragraphs 14 and 15, Answer with Compulsory Counterclaim to the
Amended Complaint, p. 2; Rollo, p. 43), for which reason, so petitioners conclude, they
were correct in unilaterally rescinding rescinding the contract of sale.
We do not agree with petitioners that there was a valid rescission of the contract of sale
in the instant case. We note that these supposed grounds for petitioners' rescission, are
mere allegations found only in their responsive pleadings, which by express provision of
the rules, are deemed controverted even if no reply is filed by the plaintiffs (Sec. 11,
Rule 6, Revised Rules of Court). The records are absolutely bereft of any supporting
evidence to substantiate petitioners' allegations. We have stressed time and again that
allegations must be proven by sufficient evidence (Ng Cho Cio vs. Ng Diong, 110 Phil.
882 [1961]; Recaro vs. Embisan, 2 SCRA 598 [1961]. Mere allegation is not an
evidence (Lagasca vs. De Vera, 79 Phil. 376 [1947]).
Even assuming arguendo that Ramona P. Alcaraz was in the United States of America
on February 6, 1985, we cannot justify petitioner-sellers' act of unilaterally and
extradicially rescinding the contract of sale, there being no express stipulation
authorizing the sellers to extarjudicially rescind the contract of sale. (cf. Dignos vs. CA,
158 SCRA 375 [1988]; Taguba vs. Vda. de Leon, 132 SCRA 722 [1984])
Moreover, petitioners are estopped from raising the alleged absence of Ramona P.
Alcaraz because although the evidence on record shows that the sale was in the name
of Ramona P. Alcaraz as the buyer, the sellers had been dealing with Concepcion D.
Alcaraz, Ramona's mother, who had acted for and in behalf of her daughter, if not also
in her own behalf. Indeed, the down payment was made by Concepcion D. Alcaraz with
her own personal check (Exh. "B"; Exh. "2") for and in behalf of Ramona P. Alcaraz.
There is no evidence showing that petitioners ever questioned Concepcion's authority to
represent Ramona P. Alcaraz when they accepted her personal check. Neither did they
raise any objection as regards payment being effected by a third person. Accordingly,
as far as petitioners are concerned, the physical absence of Ramona P. Alcaraz is not a
ground to rescind the contract of sale.
12
SALES
Article 1169 of the Civil Code defines when a party in a contract involving reciprocal
obligations may be considered in default, to wit:
In reciprocal obligations, neither party incurs in delay if the other does not
comply or is not ready to comply in a proper manner with what is
incumbent upon him. From the moment one of the parties fulfill his
obligation, delay by the other begins. (Emphasis supplied.)
There is thus neither factual nor legal basis to rescind the contract of sale between
petitioners and respondents.
With the foregoing conclusions, the sale to the other petitioner, Catalina B. Mabanag,
gave rise to a case of double sale where Article 1544 of the Civil Code will apply, to wit:
Art. 1544. If the same thing should have been sold to different vendees,
the ownership shall be transferred to the person who may have first taken
possession thereof in good faith, if it should be movable property.
The record of the case shows that the Deed of Absolute Sale dated April 25, 1985 as
proof of the second contract of sale was registered with the Registry of Deeds of
Quezon City giving rise to the issuance of a new certificate of title in the name of
Catalina B. Mabanag on June 5, 1985. Thus, the second paragraph of Article 1544 shall
apply.
13
SALES
The above-cited provision on double sale presumes title or ownership to pass to the first
buyer, the exceptions being: (a) when the second buyer, in good faith, registers the sale
ahead of the first buyer, and (b) should there be no inscription by either of the two
buyers, when the second buyer, in good faith, acquires possession of the property
ahead of the first buyer. Unless, the second buyer satisfies these requirements, title or
ownership will not transfer to him to the prejudice of the first buyer.
In his commentaries on the Civil Code, an accepted authority on the subject, now a
distinguished member of the Court, Justice Jose C. Vitug, explains:
The governing principle is prius tempore, potior jure (first in time, stronger
in right). Knowledge by the first buyer of the second sale cannot defeat the
first buyer's rights except when the second buyer first registers in good
faith the second sale (Olivares vs. Gonzales, 159 SCRA 33). Conversely,
knowledge gained by the second buyer of the first sale defeats his rights
even if he is first to register, since knowledge taints his registration with
bad faith (see also Astorga vs. Court of Appeals, G.R. No. 58530, 26
December 1984). In Cruz vs. Cabana (G.R. No. 56232, 22 June 1984, 129
SCRA 656), it has held that it is essential, to merit the protection of Art.
1544, second paragraph, that the second realty buyer must act in good
faith in registering his deed of sale (citing Carbonell vs. Court of Appeals,
69 SCRA 99, Crisostomo vs. CA, G.R. No. 95843, 02 September 1992).
(J. Vitug Compendium of Civil Law and Jurisprudence, 1993 Edition, p.
604).
Petitioner point out that the notice of lis pendens in the case at bar was annoted on the
title of the subject property only on February 22, 1985, whereas, the second sale
between petitioners Coronels and petitioner Mabanag was supposedly perfected prior
thereto or on February 18, 1985. The idea conveyed is that at the time petitioner
Mabanag, the second buyer, bought the property under a clean title, she was unaware
of any adverse claim or previous sale, for which reason she is buyer in good faith.
In a case of double sale, what finds relevance and materiality is not whether or not the
second buyer was a buyer in good faith but whether or not said second buyer registers
such second sale in good faith, that is, without knowledge of any defect in the title of the
property sold.
As clearly borne out by the evidence in this case, petitioner Mabanag could not have in
good faith, registered the sale entered into on February 18, 1985 because as early as
February 22, 1985, a notice of lis pendens had been annotated on the transfer
certificate of title in the names of petitioners, whereas petitioner Mabanag registered the
said sale sometime in April, 1985. At the time of registration, therefore, petitioner
Mabanag knew that the same property had already been previously sold to private
respondents, or, at least, she was charged with knowledge that a previous buyer is
14
SALES
claiming title to the same property. Petitioner Mabanag cannot close her eyes to the
defect in petitioners' title to the property at the time of the registration of the property.
Thus, the sale of the subject parcel of land between petitioners and Ramona P. Alcaraz,
perfected on February 6, 1985, prior to that between petitioners and Catalina B.
Mabanag on February 18, 1985, was correctly upheld by both the courts below.
Although there may be ample indications that there was in fact an agency between
Ramona as principal and Concepcion, her mother, as agent insofar as the subject
contract of sale is concerned, the issue of whether or not Concepcion was also acting in
her own behalf as a co-buyer is not squarely raised in the instant petition, nor in such
assumption disputed between mother and daughter. Thus, We will not touch this issue
and no longer disturb the lower courts' ruling on this point.
WHEREFORE, premises considered, the instant petition is hereby DISMISSED and the
appealed judgment AFFIRMED.
SO ORDERED.
15