Programul suslinut de Smaranda Athanasof gi MaCe* Respectuoase sd.

rutd,ri de mii'ni, Doamnet Jora, precurn

leine Cantacuzino, cuprinde $ase sonate de Scarlatti, in-
tr-un aranjament scris de Dinu, cu un an in urmfi pentn*
un cvintet de sufldtori, Concertul brandenburgi.c nr. 3, i,n
sol major de Bach qi Concertttl in do major pentru dcud
piane.
Vara il gdseqte pe Dinu Lipatti la Funddteanca, de unde
ii scrie ca de obicei profcsorului Jora :
sint i,n plind actiuitate carnpa-
,,...De doud. sd,ptd,mi,ni
nistr,cd., lucru ce din neterr.cire la mine surui.ne destul de
rar. De data aceustati.ncii'ie tiens le bon bout qi nu-L '-uor
mai, ldsa. Ar fi copild,resc, f)c uretnurile acestea atit de in-
tunecate, sd. clridesc proiccle pianistice pentru uiitor, nict
la toamnd, nu pot gLi, dacd uoi cinta sau nu. De aceea prafLt
.,sd-mt scot pir"leoLa> 'pe ccldlalt tdrim. Vineri, am termtnat,
o lucrare destul de imporLantd, ca duratd,, o Fantezie pentru
piano solo, gi sint crtrcm de nerdbddtor sd, am pdret'ea
Du. asu,pra ei,. Din ytdcul,e., e destul de grea clin pwnct de
uedere tnslrumental Si cu"m, fireqte, nu o enx incd *tn, de-
geterr, nu reu;esc rnonr,cntant s-o prezi,nt cunxsecade.
Aict, admi,rabil ! Sing'urul Lac in care nu strd.pung adi,e-
rile nesd.ndtosse ule intttnecatului Occident, Rdzbaiwl rzer*
ui,lor nu exr,std la lrund(rlea'nca ! Vremea m,al mult media*
crd. Mama uine aprorimati,u de 2 ori pe sd,ptd.nttnd' cu nl,e-
rinde qi alte fleacuri.. Sint instalat relatr,u bi.ne, tnsd, mai sint
mwlte de tdcut la conacul acesta atit de negltjat in ulti,maT
ti*p.
Md, bucur sd. am cu ml.ne un piano mai anorabr,l decit in
ani,i trecufi. Ztlele acestea sper s(t. sosesc in Bucureqta
pentru 48 de ore, nu qtiu cind deoarece depind de rnaqina,
mamei, qi, de clemen$a atmosf ericd,. Cum sosesc, ud telefo-
nez qi ytoate ne uedem in acest i,nterual (Sosesc incognitc !).
118
.Si Doamnet GaJencu zar Du, primi{t, ud, rog' etpresiunea
Trofund"ei, aJecfiiuni. Si recunogtinfre a
*fiulut. rd'td'cit- prt'n
,meleagurtle utrtuozitd.{i'i, Si re?,ntors acasd,.
Al. Dus. deuoffit
Dinu".
(2 i.unte 1940)
Noua lucrare de care Dinu pomeneEte in scrisoarea de-
;t.inatf profesorului sdu, Fantezia pen'tru pt'an op' 8, este
in mod cert cel mai amplu qi cuprinzdtor opus pentru pian
lntr-o
[)c care Lipatti intenliona s[-1 transforme cindva
:rimfonie. De altfel, adnotdrile existente in manuscrisul
ori.ginal, cit qi lntinderea lucrdrii confirmi aceasti in-
l,cnIie.
Fantezia cuprinde 5 pdrli, diferite ca structurd 9i con-
{irrut.
[n 1941, Dinu caractefiza Fantezia Ftentru pion in felul
rrrrnirtor:
,,In intr o d'uc er e d.i,sting em doud' el,ement e g enera'to ar e
trttt intregit lucrd,ri. Primul,, cu caractet nostalgt'c, al doi-
o.prig, ind,rd,zne[, zbuczumat, TJrmeazd' doud' miqcdrt ce
It,rt.,
.outprLn cu i.ntrad,ucerea ptrima parte. Finalul ti'nde cd'tre
I'trma d.e sonatd' St, d'uce la ampttfi,carea excesi'ud' a motiue'
Irtr dc bazd,."
In aceeaEi suiti de lucrdri destinate pianului urmeazd'
J!11f versiune dupi I. Albeniz.
ro?'o,
I'r"irr Nouaro, Dinu completeazS lista lucrSrilor destinate
rr|rlr.tu.ncntului s5n atit de indrSgit - constituindu-se in-
lr n vct'siune personald. Aceastd transcriplie a fost cintati
,lr. Lipatti in nenumdrate rinduri in recitalurile sale'
119