Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Mrcio Souza
10
POLIGRAMAS 29 junio 2008
11
Mrcio Souza
12
POLIGRAMAS 29 junio 2008
13
Mrcio Souza
14
POLIGRAMAS 29 junio 2008
15
Mrcio Souza
gosto da classe mdia. Primeiro, por inexistir uma classe mdia organizada
na Amaznia. Segundo, porque o seu teatro sempre foi marcadamente
de elite e a sua construo cnica muito ideolgica. Tenreiro Aranha,
vivendo na regio mais imoderada do mundo, fez o teatro da moderao,
o drama pastoril da decadncia do mercantilismo e da falncia do poder
portugus no Brasil. No drama A Felicidade no Brasil, em um ato, levado
cena no Teatro Pblico do Par em 1808, o dramaturgo ousa insinuar
a necessidade da independncia e arrebata se com a grandiosidade do
destino de sua ptria que amanhecia.
16
POLIGRAMAS 29 junio 2008
cadeira nmero 28, cujo patrono era Joaquim Manuel de Almeida, exerceu
o cargo de presidente das provncias de Sergipe e Esprito Santos, fixando-
se mais tarde no Rio de janeiro, onde foi jurista respeitado. Homem
afinado com os rituais do poder, advogado sagaz e bem sucedido, Ingls
de Sousa, no entanto, escreveu obras densas, despidas de regionalismo.
Uma viso nada complacente com as injustias sociais e o abandono do
homem comum na Amaznia. Ao lado Jos Verssimo, outra grande
figura amaznica daqueles tempos difceis e tristes, Ingls de Sousa
compe a dupla de homens de letras nascidos no grande vale.
Jos Verssimo, tambm de bidos, Par, onde nasceu em 1857,
estudou suas primeiras letras em Manaus, cursando mais tarde, no Rio
de Janeiro, a Escola Politcnica. Na opinio de seus contemporneos e
no julgamento da posteridade, foi uma das maiores culturas de sua poca,
alm de escritor primoroso e crtico literrio severo. Sua obra mais
importante a Histria da Literatura Brasileira, de 1916, onde se
contrape ao nacionalismo positivista e cheio de parcialidades do crtico
Slvio Romero, seu rival no campo da crtica literria. Seus Estudos de
Literatura Brasileira, publicados em 6 volumes, renem observaes
extremamente agudas, nada impressionistas, sobre a produo literria
de seu tempo. Mas Jos Verssimo tinha outra paixo, alm das letras
brasileiras, a Amaznia. Sobre sua regio produziu milhares de pginas
de estudos, crnicas, memrias e ensaios. Cenas da vida amaznica,
de 1886, A Pesca na Amaznia, de 1895, Interesses da Amaznia,
de 1915, so obras que mostram problemas que mais tarde se tornaram
agudos pela cobia e pelo descaso, em que o estado brasileiro aparece
como algoz e o povo da regio como vtima permanente. Se a Amaznia
contasse apenas com a obra de Jos Verssimo, j seria suficiente para
desmontar o mito perverso de que a regio no produziu um pensamento
crtico, como os nordestinos, por exemplo. A perpetuao de tal mito s
revela a ignorncia crassa em relao a Amaznia.
Com o chamado Ciclo da Borracha, que vai de 1890 a 1918, o
Amazonas vive a mais avassaladora eroso cultural. A moderna
mentalidade colonialista do capitalismo triunfante, fincada nas razes
dominadoras da antiga sociedade extrativista portuguesa, afastou o
Amazonas de sua prpria identidade. Manaus foi a primeira construo
17
Mrcio Souza
18
POLIGRAMAS 29 junio 2008
19
Mrcio Souza
20
POLIGRAMAS 29 junio 2008
21
Mrcio Souza
Pesado o corao
do escombro de teus sonhos
e dos mortos que em teus ombros
repousam imortais.
O amor de ontem
cinza feita chumbo.
Cicatrizes e rugas
Lavram a tua caren
De aflies temperada
E a vazante das veias
Irriga-se
De subterrneas lgrimas antigas.
22
POLIGRAMAS 29 junio 2008
Falarte me eu QUERO
mas logo eucara do passado
passadista do concreto
no vou ler nenhuma etiqueta
tambm no conclusivel e
pontuo como um romntico
no auditrio do Parnaso.
23
Mrcio Souza
Precisa se
De um heri
Com referncias
Que durma no emprego
URGENTE
Favor no se apresentar quem no
entenda do assunto.
24
POLIGRAMAS 29 junio 2008
de amor, um gnero literrio que crava suas razes na mais cara tradio
literria italiana. As descries em versos do cenrio, os gestos
cavalheirescos, a renncia final dos conten-dores frente carnificina,
fazem desta saga uma fbula mi-leseaca do rio Vaups. Stradelli
encontrou na narrativa fabu-losa dos tariana uma linguagem apenas
nascida, como de nascimento o xtase de Raul Bopp. E no por pura
associa-o de idias que Nunes Pereira, em 1966, intitula sua
monumental obra de Moronguet, um Decameron Indgena. Sem interferir
na redao dos mitos, Nunes Pereira registra um estilo rico, ma-tizado e
sem grilhes. Um registro de mito e comportamentos que para Lvi
Strauss estocam e transmitem informaes vitais assim como os circuitos
eletrnicos e a fita magntica de um computador o fazem.
Reconhecendo esta autoridade do mito, poetas como Stradelli defendem
a primeira realidade da regio, realidade maior e mais relevante, pela
qual est determinado o prprio destino da Amaznia. Conhecendo isto,
estes se-gredos profundos, sedutores e envolventes como certos cips
que se cobrem de flores para fingir fragilidade, como bem escreveu
Cmara Cascudo a respeito de Stradelli, descobrimos que vivemos num
mundo onde o mito ainda vive e o relacio-namento do homem com a
natureza ainda o mesmo relacio-namento dos deuses com a sua criao.
Mas hoje os deuses foram banidos para a penitenciria da etnografia, o
status ontolgico do mundo est traduzido pelo po-tencial de energia
eltrica. O esforo de Stradelli se repetiu nas obras de J. Barbosa
Rodrigues e Brando de Amorim, autores de antologias como Lendas
em Nheengatu e Portugus e Poramdubas Amazonenses. Mas foi
somente em 1985 que um primeiro autor totalmente indgena pode
responder o dilogo proposto pelo fidalgo italiano. Trata-se de Luis Lana,
cujo nome em dessana Tolomen-ken-jiri, autor de Antes o Mundo no
Existia, narrao precisa do mito cosmognico de sua cultura, escrito
em portugus e dessana, sob enormes dificuldades em sua aldeia do rio
Tiki. Luiz Lana, que nasceu em 1961, filho do chefe de sua tribo, fez o
livro preocupado com a preservao do mito da criao do universo,
acabou se tornando o primeiro ndio a escrever e ter seu livro publicado
em 500 anos de histria do Brasil. Antes o Mundo no Existia est
traduzido para diversas lnguas europias e estimulou o surgimento de
25
Mrcio Souza
26