TESIS

DISEO DEL CENTRO DE DESARROLLO COMUNITARIO VOLUNTARIOS AZUAY
CON EL USO DE TCNICAS DE BIOCONSTRUCCIN EN

EL CANTN PUCAR EN LA PROVINCIA DEL AZUAY
Universidad de Cuenca
Facultad de Arquitectura y Urbanismo
Tesis previa a la obtencin del ttulo de

Arquitecto
Autor
Jaime Ulloa Palacios
0104633045
Director
Arq. Christian Contreras
0102266368
Cuenca, Ecuador
2016
RESUMEN ABSTRACT
El diseo del centro de desarrollo comunitario

Voluntarios Azuay con el uso de tcnicas de
bioconstruccin en el Cantn Pucar en la provincia
del Azuay es un proyecto que se emplaza en un
entorno natural y que pretende albergar a 150
estudiantes universitario para que realicen labores
de voluntariado que beneficien a los habitantes de
las comunidades aledaas.
Se toman referencias tericas de construccin
sostenible, permacultura y bioconstruccin con
el fn de encontrar los materiales y sistemas
constructivos mas factibles para la intervencin
realizada. Y al final se opta por utilizar sistemas
constructivos alternativos como el superadobe y la
caa guada que reducen significativamente el
impacto ambiental en una zona rural.
Utilizamos criterios como decrecimiento y
externalidad para abordar un ejercicio de diseo
desde una perspectiva diferente, para demostrar
que existen consideraciones importantes a tomar
en cuenta el momento de hacer una construccin
sostenible, mas all del comportamiento
bioclimtico y la eficiencia energetica de las
construcciones sostenibles.
Se concluye que al utilizar los sistemas
constructivos de superadobe y caa guada,
se reduce considerablemente las principales
externalidades negativas en la construccin que
son el consumo energtico y las emisiones de CO2.
Palabras clave: Bioconstruccin - Permacultura

- Decrecimiento - Externalidad - Sostenibilidad -
Superadobe - Guada - Pucar
INDICE GENERAL
4 Objetivos Pgina 01
Introduccin Pgina 03
1 MARCO TERICO Pgina 07
1.1 Decrecimiento Pgina 09
1.2 Externalidades Pgina 13
1.2.1 Externalidades positivas y negativas en Pgina 13

el medio ambiente
1.2.2 Externalidades en los materiales de Pgina 14
construccin
1.2.3 Materiales no tradicionales Pgina 14
1.2.4 Otras externalidades positivas Pgina 15
1.2.4.1 Materiales locales Pgina 15
1.2.4.2 Mano de obra Pgina 15
1.2.4.3 Posibilidades de reciclaje Pgina 15
1.3 Construccin Sostenible Pgina 17
1.3.1 Caractersticas de una construccin Pgina 18

sostenible

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
1.3.2 Pasos para una construccin sostenible Pgina 20 5
1.3.2.1 Planificacin Sostenible Pgina 20
1.3.2.2 Aprovechamiento pasivo de los Pgina 20

recursos naturales
1.3.2.3 Eficiencia energtica Pgina 20
1.3.2.4 Gestin y economa del agua Pgina 21
1.3.2.5 Gestin de los residuos Pgina 21
1.3.2.6 Calidad del aire y del ambiente Pgina 21

interior
1.3.2.7 Confort trmico acstico Pgina 21
1.3.2.8 Uso Racional de Materiales Pgina 22
1.3.2.9 Uso de Productos y Tecnologas Pgina 22

ambientalmente amigables
1.3.2.10 Reciclaje de los residuos de Pgina 22
demolicin y construccin
1.4 Permacultura Pgina 25
1.4.1Principios de diseo de la permacultura Pgina 26
1.4.2 La flor de la permacultura Pgina 28
INDICE
6 1.5 Bioconstruccin Pgina 29
1.5.1 Principios fundamentales Pgina 29
1.5.2 Consideraciones Pgina 30
1.5.2.1 Eficiencia energtica y energas Pgina 30

renovables
1.5.2.2 Impacto Medioambiental Pgina 30
1.5.2.3 Conservacin y reciclaje de recursos Pgina 30
1.5.2.4 Uso del agua lluvia para el riego Pgina 31
1.5.2.5 Calidad ambiental interior Pgina 31
1.5.2.6 Estructuras de la comunidad Pgina 31
1.5.3 Seleccin adecuada del sistema Pgina 31

constructivo
1.5.4 Sistemas constructivos Pgina 33
1.6 Criterios de seleccin del sistema constructivo Pgina 38
1.6.1 Tecnolgicos Pgina 38
1.6.2 Econmicos Pgina 38

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
1.6.3 Sociales Pgina 39 7
1.6.4 Matriz de seleccin del sistema constructivo Pgina 40
1.7 Super adobe Pgina 42
1.7.1 Materiales Pgina 44
1.7.2 Herramientas Pgina 46
1.7.3 Elementos constructivos Pgina 48
1.8 Caa Guadua Pgina 52
1.8.1 Importancia econmica y usos de la Pgina 52

especie
1.8.2 Durabilidad Pgina 52
1.8.3 Importancia del secado Pgina 52
1.8.3.1 Mtodos de secado Pgina 53
1.8.4 Mtodos naturales de proteccin Pgina 53
1.8.4.1 Corte Pgina 55
1.8.4.2 Hora de corte Pgina 55
INDICE
8 1.8.4.3 Curado Pgina 55
1.8.5 Mtodos tradicionales de preservacin Pgina 55
1.8.5.1 Remojo Pgina 55
1.8.5.2 Encalado Pgina 55
1.8.5.3 Diseo constructivo Pgina 55
1.8.5.4 Construccin elevada Pgina 55
1.8.6 Uniones para la construccin Pgina 56
1.8.7 Comparacin entre uniones Pgina 58
1.8.8 Problemas internos Pgina 59
1.8.9 Recomendaciones Pgina 59
1.9 Techos recprocos Pgina 60
2. ANLISIS DE SITIO Pgina 63
2.1 Descripcin Pgina 65
2.2 Localizacin Pgina 66

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
2.2.1 Terreno Pgina 67 9
2.2.2 rea Pgina 67
2.3 Medio natural Pgina 71
2.3.1 Anlisis fsico Pgina 72
2.3.1.1 Geomorfologa Pgina 72
2.3.1.2 Orografa Pgina 72
2.3.1.3 Topografa Pgina 73
2.3.2 Anlisis climtico Pgina 74
2.3.2.1 Clima Pgina 74
2.3.2.2 Temperatura Pgina 74
2.3.2.3 Anlisis de soleamiento y vientos Pgina 75
2.3.3 Recursos Paisajsticos Pgina 76
2.3.3.1 Recursos paisajsticos de inters Pgina 76

natural
2.3.3.2 Recursos paisasticos de inters Pgina 76
cultural
INDICE
10 2.3.3.3 Recursos paisasticos de inters visual Pgina 76
2.4 Valoracin del paisaje Pgina 80
2.4.1 Criterios de justificacin del valor del Pgina 80

paisaje
2.4.2 Valor del paisaje Pgina 80
2.4.3 Matriz de valoracion del paisaje Pgina 81
2.5 Tipologa arquitectnica Pgina 85
2.5.1 Elementos a analizar Pgina 85
2.5.1.1 Uso Pgina 85
2.5.1.3 Geometra Pgina 85
2.5.1.4 Relacin Pgina 85
2.5.1.5 Color Pgina 85
2.5.2 Evaluacin y valoracin Pgina 88
2.5.2.1 Eficiencia Pgina 86
2.5.2.2 Criterios de justificacin de la Pgina 86

eficiencia de los elementos arquitectnicos

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
2.5.3 Clasificacion de las edificaciones Pgina 87 11
2.5.3.1 Intervencion nueva Pgina 87
2.5.3.2 Preexistencias Pgina 87
2.5.4 Matriz de evaluacin de las tipologas Pgina 88

arquitectnicas
2.5.4.1 Resultados Pgina 89
2.5.5 Color Pgina 90
2.5.5.1 Patrn de colores Pgina 90
2.6 Necesidades bsicas del proyecto Pgina 91
2.6.1 Necesidades bsicas preliminares Pgina 91
2.6.2 Desarrollo Pgina 91
2.6.3 Centros de desarrollo comunitario Pgina 91
2.6.4 Matriz comparativa CDC Pgina 98
2.6.5 Voluntarios Azuay Pgina 99
2.6.5.1 Metas Pgina 99
INDICE
12 2.6.5.2 Beneficiarios directos Pgina 99
2.6.5.3 Clasificacin ambiental Pgina 99
2.6.6 Cuadro de neceidades bsicas Pgina 100
2.7 Clasificacin de espacios Pgina 101
3. PROGRAMA ARQUITECTNICO Pgina 103
3.1 Programa arquitectnico general Pgina 104
3.1.1 Zonificacin general Pgina 105
3.2 Programa arquitectnico Zona Pgina 106

Administrativa
3.2.1 Zonificacin Zona Administrativa Pgina 107
3.3 Programa arquitectnico Zona de Pgina 109

Alojamiento
3.3.1 Zonificacin Zona de Alojamiento Pgina 110
3.4 Programa arquitectnico Zona Pblica Pgina 111
3.4.1 Zonificacin Zona Pblica Pgina 111
3.5 Implantacin general del proyecto Pgina 112

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
3.5.1 Implantacin de las edi caciones Pgina 112 13
3.5.2 Accesos Pgina 112
3.5.3 Circulacin Pgina 114
3.5.4 Visuales Pgina 114
3.5.5 Orientacin del edificio Pgina 116
3.5.6 Vegetacin Pgina 116
3.6 Estrategias de diseo Pgina 118
3.6.1 Geometra Pgina 118
3.6.1.1 Muros Pgina 118
3.6.1.2 Geometra de cubierta Pgina 119
3.6.1.3 Aleros Pgina 119
3.6.1.4 Construccin elevada Pgina 119
3.6.2 Aprovechamiento pasivo de los recursos Pgina 120

naturales
3.6.2.1 Iluminacin natural Pgina 120
INDICE
14 3.6.2.2 Ventilacin natural Pgina 120
3.6.2.3 Vegetacin Pgina 120
3.6.3 Eficiencia energtica Pgina 120
3.6.3.1 Orientacin del edificio Pgina 120
3.6.3.2 Ventanas Pgina 120
3.6.3.3 Control de luz Pgina 122
3.6.4 Gestin y economa del agua Pgina 122
3.6.4.1 Recoleccin de aguas lluvias Pgina 122
3.6.5 Calidad de aire y ambiente interior Pgina 122
3.6.5.1 Ventilacin Pgina 122
3.6.5.2 Vegetacin interior Pgina 123
3.6.5.3 Materiales y acabados interiores Pgina 123
3.6.6. Confort trmico Pgina 123
3.6.6.1 Implantacin del proyecto Pgina 123

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
3.6.6.2 Aperturas para climatizacin natural Pgina 123 15
3.6.6.3 Anlisis de la altura piso - cielorraso Pgina 123
4. PROYECTO ARQUITECTNICO Pgina 125
4.1 Memoria descriptiva Pgina 126
4.2 Plan maestro Pgina 130
4.2.1 Elementos naturales Pgina 130
4.2.1.1 Filtro de contaminantes en el aire Pgina 130
4.2.1.2 Proteccin frente al viento Pgina 130
4.2.1.3 Proteccin solar Pgina 130
4.2.1.4 Vegetacin empleada Pgina 131
4.2.2 Conexiones y circulacin Pgina 131
4.2.3 Accesibilidad Pgina 131
4.2.4 Infraestructura Pgina 131
4.3 Anteproyecto Arquitectnico Pgina 140
INDICE
16 5. CONCLUCIONES Pgina 195
5.1 Externalidades de los materiales Pgina 196
5.2 Concluciones generales Pgina 198
BIBLIOGRAFIA Pgina 200

INDICE FOTOGRFICO
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Foto 01. Fardos de paja Pgina 33 17

Fuente: http://tinyurl.com/h62ugkg
Foto 02. Paredes con botellas recicladas Pgina 33

Fuente: http://tinyurl.com/zxhz859
Foto 03. Muro de contencin de llantas usadas Pgina 34

Fuente: http://tinyurl.com/h7rgo5b
Foto 04. Cubierta vegetal Pgina 34

Fuente: http://tinyurl.com/haot5yl
Foto 05. Tapial Pgina 35

Fuente: http://tinyurl.com/zgam4cp
Foto 06. Cpula de adobe Pgina 35

Fuente: http://tinyurl.com/har3387
Foto 07. Trabajo en muros de bahareque Pgina 36

Fuente: http://tinyurl.com/hq2sbvo
Foto 08. Recubrimiento interior en COB Pgina 36

Fuente: http://tinyurl.com/jmnlb92
Foto 09. Earthship Pgina 37

Fuente: http://tinyurl.com/hflffae
Foto 10. Primera escuela autosustentable, Uruguay Pgina 37

Fuente: http://tinyurl.com/hr24c2b
Foto 11. Colocacin de alambre de pas Pgina 44

Fuente: Gobierno provincial del Azuay
Foto 12. Estacas de madera Pgina 44

Fuente: http://tinyurl.com/z579wu6
Foto 13. Bolsas de polipropileno vacas Pgina 45

Foto 14. Bolsas de polipropileno llenas Pgina 45

INDICE
18 Foto 15. Balde Pgina 46
Foto 16. Pisn de acero Pgina 46

Foto 17. Compactacin lateral con paleta Pgina 47

Foto 18. Soporte de madera Pgina 47

Foto 19. Cimentacin con superadobe Pgina 48

Foto 20. Cimentacin corrida de hormign Pgina 48

Foto 21. Proceso de levantamiento de paredes Pgina 49

Foto 22. Paredes de superadobe Pgina 49

Foto 23. Colocacin de chicote en marco de puerta Pgina 50

Foto 24. Fabricacin de marco de ventana Pgina 50

Foto 25. Preparacin de COB con los pies Pgina 51

Foto 26. Colocacin de recubrimiento COB en paredes Pgina 51

Foto 27. Unin con amarre Pgina 56

Fuente: http://tinyurl.com/z2283xa
Foto 28. Unin con centro de madera Pgina 56

Fuente: http://tinyurl.com/gsxcnsx

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Foto 29. Unin con perno Pgina 56 19

Fuente: http://tinyurl.com/hadzsvm
Foto 30. Unin con pasadores Pgina 57

Fuente: http://tinyurl.com/hadzsvm
Foto 31. Unin con cimentacin Pgina 57

Fuente: http://tinyurl.com/gnjnkdp
Foto 32. Unin tridimensional Pgina 57

Fuente: http://tinyurl.com/gqdzapv
Foto 33. Combinacin de sistemas Pgina 57

Fuente: http://tinyurl.com/zhl35zp
Foto 34. Tipi Pgina 61

Fuente: http://tinyurl.com/je6ou68
Foto 35. Vista area de San Rafael de Sharug Pgina 66

Fuente: GAD parroquial de San Rafael de Sharug
Foto 36. Parque central de San Rafael de Sharug Pgina 66

Foto 37. Vegetacin zona alta de San Rafael Pgina 71

Foto 38. Vegetacin zona baja de San Rafael Pgina 71

Foto 39. Reservorio Pgina 76

Foto 40. San Rafael de Sharug Pgina 76

Foto 41. Vista hacia Pucar Pgina 76

Foto 42. El Monte Sharug Pgina 81

INDICE
20 Foto 43. Reservorio de agua Pgina 81
Foto 44. Cementerio Pgina 81

Foto 45. La Punta Pgina 82

Foto 46. Guarumal Pgina 82

Foto 47. San Rafael de Sharug Pgina 82

Foto 48. Pucar Pgina 83

Foto 49. Tendales Pgina 83

Foto 50. Cerro Negro Pgina 83

Foto 51. Ubicacin general de las edificaciones. Pgina 87

Foto 52. Edificaciones de intervencin nueva. Pgina 88

Foto 53. Edificaciones preexistentes. Pgina 88

Foto 54. Patrn de color de edificaciones. Pgina 90

Foto 55. Patrn de color del entorno natural. Pgina 90

Foto 56. Chozas de construccin mixta Pgina 92

Fuente: http://tinyurl.com/hfedgkc

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Foto 57. Habitaciones para turistas extranjeros Pgina 92 21

Fuente: http://tinyurl.com/gvs372k
Foto 58. Unidades habitacionales vista a la playa Pgina 94

Fuente: http://tinyurl.com/zht6mgv
Foto 59. Comedor con vista a la playa Pgina 94

Fuente: http://tinyurl.com/josh5dy
Foto 60. Vista frontal Pgina 96

Fuente: http://tinyurl.com/ht8qfyb
Foto 61. Vista interior Pgina 96

Esquema 01. Sistemas pasivos de aprovechamiento Pgina 20

de la luz natural.
Esquema 02. Sistemas pasivos ventilacin natural. Pgina 20
Esquema 03. Principios ticos de la permacultura Pgina 25
Esquema 04. La flor de la permacultura Pgina 28
Esquema 05. Muestra de suelo del sector Pgina 43
Esquema 06. Secado natural Pgina 53
Esquema 07. Secado artificial a fuego abierto Pgina 53
Esquema 08. Secado en estufa Pgina 53
Esquema 09. Mtodos naturales de proteccin Pgina 54
INDICE
22 Esquema 10. Uniones mas comunes en caa Pgina 57
guada
Esquema 11. Ubicacin general Pgina 65
Esquema 12. Ubicacin del terreno Pgina 67
Esquema 13. Ubicacin del terreno 3D Pgina 68
Esquema 14. Terreno Pgina 69
Esquema 15. Zonificacin general Pgina 70
Esquema 16. Geomorfologa Pgina 72

Fuente: Atlas de la provincia del Azuay
Esquema 17. Orografa Pgina 72

Esquema 18. Anlisis de pendientes Pgina 73
Esquema 19. Clima Pgina 74

Esquema 20. Temperatura Pgina 74

Esquema 21. Incidencia del sol y direccin de Pgina 75

vientos predominantes
Esquema 22. Identificacin de recursos paisajsticos Pgina 77
de inters natural
Esquema 23. Identificacin de recursos paisajsticos Pgina 78
de inters Cultural

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Esquema 24. Identificacin de recursos paisajsticos Pgina 79 23

de inters Visual
Esquema 25. Ubicacin de los recursos paisajsticos Pgina 84
su valoracin y porcentaje
Esquema 26. Tipologa arquitectnica preexistente Pgina 89
Esquema 27. Centro de desarrollo de Badian Pgina 93

Esquema 28. Centro de desarrollo de Faoye Pgina 95

Esquema 29. Fundacin Mara Amor Pgina 97

Fuente:http://tinyurl.com/ht8qfyb
Esquema 30. Implantacin de las edi caciones en Pgina 113

las zonas que requieren menor movimiento de tierras
Esquema 31. Principales accesos vehiculares Pgina 113
Esquema 32. Pendientes de las circulaciones Pgina 115

peatonales
Esquema 33. Prioridad de visuales hacia los recursos Pgina 115
de alto valor paisajstico
Esquema 34. Anlisis de sombras e incidencia del Pgina 117
sol a lo largo del da
Esquema 35. Ubicacin de vegetacin para mitigar Pgina 117
la incidencia de los vientos predominantes
Esquema 36. Geometra de muros Pgina 118
Esquema 37. Inercia trmica Pgina 118
INDICE
24 Esquema 38. Geometra de cubierta Pgina 119
Esquema 39. Aleros y construccin elevada Pgina 119
Esquema 40. Luz cenital Pgina 120
Esquema 41. Ventilacin cruzada Pgina 120
Esquema 42. Barrera vegetal Pgina 121
Esquema 43. Orientacin de las edificaciones Pgina 121
Esquema 44. Ventanas Pgina 121
Esquema 45. Control de luz Pgina 121
Esquema 46. Recoleccin de agua lluvia Pgina 122
Esquema 47. Renovacin interior de aire Pgina 122
Esquema 48. Vegetacin en interiores Pgina 123
Esquema 49. Altura piso - cielorraso Pgina 123
Esquema 50. Ubicacin de los arboles 3 en bolillo Pgina 130

INDICE DE MATRICES
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Matriz 01. Matriz de seleccin del sistema Pgina 40 25

constructivo - Mampostera
Matriz 02. Matriz de seleccin del sistema Pgina 41
constructivo - Cubierta
Matriz 03. Comparacin entre uniones Pgina 58
Matriz 04. Matriz de valoracin de paisaje Pgina 81
Matriz 05. Matrz de evaluacin de las tipologas Pgina 88

arquitectnicas
Matriz 06. Matriz comparativa CDC Pgina 98
Matriz 07. Cuadro de necesidades bsicas Pgina 100
Matriz 08. Clasificacin de espacios Pgina 101
Matriz 09. Programa arquitectnico general Pgina 104
Matriz 10. Caractersticas de los espacios Zona Pgina 106

Administrativa
Matriz 11. Caractersticas de los espacios Zona de Pgina 108
Alojamiento
Matriz 12. Caractersticas de los espacios Zona Pgina 110
Pblica
Matriz 13. Externalidades de los materiales Pgina 197
INDICE
DEDICATORIA
A mi padre, por su apoyo incondicional a lo largo

de estos aos.
A mi querida madre Susana por todp el cario que

me ha dado, por no haber perdido la fe en mi.
Y a mi amada esposa, mi mano derecha y mi mejor

amiga, el motor que me impulsa a ser mejor.
AGRADECIMIENTOS
A toda mi familia por estar siempre presentes,

apoyndome en las buenas y en las malas.
A mis compaeros y amigos, gracias por el tiempo

y las malas noches.
A mi tutor Arq. Christian Contreras gracias por la

confianza y por haber sabido guiarme en todo el
proceso.
A toda la gente de San Rafael de Sharug,

agradezco su hospitalidad, siempre los llevar en
mi corazn.
A Melissa, que sin ella nada esto habra sido posible.

Siempre te estar agradecido.
OBJETIVOS
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Objetivo general 1
Realizar un ejercicio de diseo arquitectnico del

Centro de Desarrollo Comunitario en la parroquia
san Rafael de Sharug con el uso de tcnicas de
Bioconstruccin.
Objetivos especficos
1. Conocer las tcnicas de Bioconstruccin,

permacultura y tcnicas de construccin
sostenible que puedan ser aplicados para el
diseo del Centro de Desarrollo Comunitario.
2. Analizar el entorno en el que va a ser
construido el Centro de Desarrollo Comunitario,
estudiar los elementos que intervienen para su
diseo y analizar sus necesidades espaciales.
3. Proponer un diseo con tcnicas
de Bioconstruccin que satisfaga las
necesidades del sector y de sus usuarios.
OBJETIVOS
INTRODUCCIN
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
El Diseo del Centro de Desarrollo Comunitario valorada cada vez ms por sus beneficios para la 3
pretende ser una muestra de arquitectura salud, comparado con materiales industriales como
sostenible en la provincia y en el pas, tomando el hormign armado, el ladrillo, el acero. Estos,
en consideracin los aspectos sociales, culturales generan altos niveles de CO2 en su produccin
y locales. Es por eso que se ha tomado la decisin y transporte, y esto es altamente contaminante.
de indagar en las tcnicas de Bioconstruccin En la construccin con tierra la contaminacin
as como de algunos principios utilizados en la ambiental es menor, el material no contiene
permacultura, la construccin sostenible y el las sustancias txicas, en su produccin y transporte
tcnicas ancestrales de construccin en tierra. se necesita mucho menos energa,adicionalmente
Es importante aclarar que la Bioconstruccin demanda menores costos, tambin puede ser
debe entenderse como la forma de construir de reciclada casi en su totalidad, volviendo a ser
manera respetuosa con todos los seres vivos, es parte de la naturaleza.(Rotandaro, 2007).
decir, construir de tal forma que se favorezcan los Aunque desde hace mucho tiempo la
procesos evolutivos de todo ser vivo y predomine construccin con tierra forma parte de proyectos
la utilizacin de materiales que garanticen el arquitectnicos para emprendimientos, su
equilibrio y la sustentabilidad de las generaciones renacimiento ha empezado a convertirse en un
futuras (Andrea & Rivera, 2014). insumo interesante para lugares con arquitecturas
Las construcciones en tierra fueron las primeras nuevas con identidad local, regional, de la vida
soluciones de abrigo que el hombre llev a cabo a sana en contacto con la naturaleza.
partir del momento en que se desarroll su actividad La tierra y su tecnologa en convivencia
sedentaria. Estas formas de construccin se constituyen, con los histricos socios de la tierra: la piedra, la
por tanto, en los saberes ms antiguos relacionados madera y la vegetacin son premisas que nos
con la forma de dominacin de un territorio. pueden ayudar al momento de realizar el diseo
La preservacin en el uso de este material a arquitectnico en estos parajes (Rotandaro, 2007).
travs de la tradicin oral a lo largo de la historia, Si bien existen muchos puntos de contacto entre
ha permitido su adaptacin en el tiempo y en la la arquitectura de tierra y el diseo bioclimtico, no
actualidad forma parte del patrimonio cultural que necesariamente una edificacin de tierra es por si
identifica a las culturas. (Sduwlu et al., s.f.). sola arquitectura bioclimtica, as como un diseo
La tierra como material constructivo es bioclimtico que tenga construccin en tierra no
INTRODUCCIN
4 se puede decir que es una arquitectura de tierra. ecoaldea ejemplar a nivel nacional.
Ms all de lo que es la arquitectura sostenible Este documento est organizado y
y la arquitectura de tierra contempornea, que estructurado de la siguiente manera:
son un gran desafo, estas se pueden articular Introducimos trminos que no tienen que
en la nocin de permacultura que es un sistema ver directamente con la arquitectura como es el
proyectado sostenible que integra armnicamente decrecimiento, una corriente de pensamiento
la vivienda y el paisaje, ahorrando materiales poltico, econmico y social que tiene como
y produciendo menos desechos, a la vez que objetivo establecer una nueva relacin de
conserva los recursos naturales. equilibrio entre el ser humano y la naturaleza;
Existe una tendencia mundial en la que se Para dejar en claro nuestro punto de partida y
estn construyendo pequeas comunidades justificar las decisiones tomadas en el proyecto
con limitados recursos se han ido consolidando posteriormente.
paulatinamente. Luego adentrndonos mas a lo concerniente
Las eco aldeas son un modelo en base al hablamos de construccin sostenible, permacultura
cual podramos eventualmente vivir todos los seres y bioconstruccin; los conceptos poco conocidos
humanos. Hoy en da desde las experiencias de han sido definidos desde lo ms bsico hasta
las eco aldeas se propone el diseo de ciudades llegar a criterios ms complejos pertinentes para la
y pueblos que promueve prcticas sostenibles correcta lectura del anteproyecto.
a travs de la participacin ciudadana y que Se propone un anlisis de obras en las que se
paulatinamente est siendo adoptada por ciertos ha puesto en prctica los conocimientos descritos
municipios en todo el mundo (Salazar, 2013). en el marco terico con el fin de valorar las
La propuesta del Centro de Desarrollo cualidades y defectos de los mismos.
Comunitario est muy ligado a un diseo Inmediatamente se hace un proceso
permacultural, para evitar daos al ecosistema. de anlisis de contexto y una planificacin
Si bien la propuesta est dirigida al diseo arquitectnica tpica de un anteproyecto para su
arquitectnico, vale la pena enumerar todos los posterior desarrollo.
campos que estudia la permacultura, para que, Finalmente se valida la propuesta desde el punto
se vayan incorporando al diseo y el Centro de vista de las externalidades demostrando empeo de
de Desarrollo Comunitario se convierta en una reducir el impacto ambiental al mnimo posible.

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
BIBLIOGRAFA 5
1.-ANDREA, P., & RIVERA, C. (2014). posada turstica en las

provincias Comunera y de Guanenta en el departamento
de Santander , Colombia.
2.- SDUWLU, F. D., Prphqwr, G. H. O., Txh, H. Q., Vx, G., Gh, D.,
Vhghqwduld, I., Od, F. R. Q. (s.f.). La tradicin cultural de
los sistemas constructivos en tierra en Iberoamrica, 179181.
3.- ROTANDARO, R. (2007). Arquitectura de tierra

contempornea: tendencias y desafos. Revista Apuntes, 20,
2. Retrieved from http://www.scielo.org.co/pdf/apun/v20n2/
v20n2a14.pdf
4.- SALAZAR, C. A. P. (2013). Participacin y accin colectiva

en los movimientos globales de ecoaldeas y permacultura.
Revista Latinoamericana de Psicologia, 45(3), 399411.
http://doi.org/10.14349/rlp.v45i3.1482
INTRODUCCIN
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
1 MARCO TERICO
En este marco teorico se hablar acerca de los conceptos que se consideran claves para el desarrollo de la propuesta
con tcnicas de bioconstruccin, dichos cuerpos tericos son, sobre decrecimiento, externalidades, construccin
sostenible, permacultura y bioconstruccin. Concluyendo en la seleccin del sistema constructivo idneo mediante una
matriz de seleccin.
MARCO TERICO
1.1 DECRECIMIENTO
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
El decrecimiento es una corriente de pensamiento proporciona al pas una enorme variedad de 9

poltico, econmico y social favorable a la climas y condiciones naturales. Se han identificado
disminucin regular controlada de la produccin 46 ecosistemas naturales distintos en el Ecuador
econmica, con el objetivo de establecer una continental.
nueva relacin de equilibrio entre el ser humano y Las variadas culturas indgenas que han
la naturaleza, pero tambin entre los propios seres contribuido a la conservacin y conocimiento
humanos. de estos recursos, su alto endemismo en las Islas
La conservacin del medio ambiente, no Galpagos y otras reas de Esmeraldas y la
es posible sin reducir la produccin econmica Amazona, y el reducido tamao del pas, permiten
que sera la responsable de la reduccin de los aglutinar una notable diversidad tnica y cultural,
recursos naturales y la destruccin del medio que y ecosistemas variados en un espacio geogrfico
genera, que actualmente estara por encima de la pequeo. El Ecuador ocupa las primeras posiciones
capacidad de regeneracin natural del planeta. en el planeta por su biodiversidad.
Los partidarios del decrecimiento proponen A las caractersticas mencionadas se
una disminucin del consumo y la produccin aaden sus yacimientos de petrleo, recursos
controlada y racional, permitiendo respetar el pesqueros y otras reservas naturales que, con
clima, los ecosistemas y los propios seres humanos. un adecuado manejo y distribucin social,
Esta transicin se realizara mediante la aplicacin posibilitaran la satisfaccin de las necesidades
de principios ms adecuados a una situacin de humanas de una manera sustentable (C. Josse,
recursos limitados: escala reducida, re localizacin, 2001).
eficiencia, cooperacin, auto produccin. Planteado este escenario, se puede decir
De no actuar razonadamente se puede que tanto la capacidad productiva actual del
llegar a una situacin de decrecimiento forzado pas, como su potencial futuro, derivado de su
debido a esa falta de recursos (Wikipedia, s.f.). diversidad cultural, amplia dotacin de recursos
El Ecuador es un pas privilegiado en el naturales y biodiversidad, confieren una base
mundo por su dotacin de recursos naturales. slida para el desarrollo humano en el Ecuador. Las
Su ubicacin sobre la lnea equinoccial y la limitaciones para alcanzarlo no son de naturaleza
presencia de la cordillera de los Andes configuran econmica ni se vinculan a la escasez de recursos.
una situacin excepcional en el planeta, que Por el contrario, se relacionan con la desigual
MARCO TERICO
10 distribucin social de los activos productivos, ecolgico del crecimiento. Se est empeando la
ingresos y oportunidades (Larrea, 2005). prosperidad del futuro (Roca J. Luis, 2015).
Todo esto se puede ver a lo largo de la Es evidente que un mundo que se base
historia del pas, con el desarrollo textil, el ciclo en el crecimiento, solo nos llevar a consumirnos
cacaotero, el auge bananero, y el del petrleo que el planeta y agotar los recursos naturales. Por el
si bien no termina, va por el mismo camino. Todos contrario un desarrollo en base al no crecimiento
estos casos son una sucesin de ciclos no sostenidos parece ser la respuesta a nuestra situacin actual,
de crecimiento, con un auge econmico inicial, y tal vez estemos a tiempo de remediar el dao
seguido de una prolongada declinacin posterior. causado al medio ambiente, o al menos de
En casi todos los casos, los lmites al crecimiento conservar lo que an nos queda.
han estado vinculados, al menos parcialmente, La experiencia vivida en el mundo
a factores ecolgicos, como el agotamiento de demuestra que el uso intensivo de los recursos
recursos no renovables o el impacto de plagas en naturales no asegura el desarrollo y que primero
condiciones de monocultivo (Larrea, 2005). crecer para despus limpiar es inadecuado pues
Con estos datos podemos evidenciar los impactos suelen ser irreversibles y, por lo general,
que estamos frente a un desarrollo insostenible, los costos de la reparacin son mayores que los de
que existe una afeccin descontrolada al medio la prevencin. Desde la perspectiva del desarrollo
ambiente y que la solucin a los problemas socio- sostenible se requiere acompasar los procesos
ambientales del pas no est en seguir haciendo las productivos a los lmites ambientales y pensar
cosas como se han hecho a lo largo de la historia. dicha sustentabilidad no como conservacin
El crecimiento ha vuelto al mundo una de las desigualdades actuales, sino orientada a
mquina de consumo en la que lo nico que aumentar la equidad y calidad de vida (Haven,
importa es tener ms. El crecimiento sin lmites 2011).
genera una profunda desigualdad por un lado Una de las propuestas de no crecimiento
e infelicidad y frustracin por otro. El capitalismo que plantea el autor Tim Jackson en el libro
es un sistema cada vez ms parasitario que se Prosperidad sin crecimiento, economa para
alimenta del endeudamiento, tanto privado como un planeta finito es empezar a realizar cambios
pblico. Todo ello sin contar lo que podramos directamente con quienes estn gobernndonos,
llamar la deuda ecolgica, es decir al impacto invertir en seguridad energtica, en infraestructuras

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
que reduzcan las emisiones de carbono y en econmica e impulsor de la teora del decrecimiento 11
proteccin ecolgica; liberar recursos energticos dice que la sociedad del crecimiento reposa sobre
mediante la reduccin de gastos energticos y la acumulacin ilimitada de riquezas, destruye la
de materiales, favorecer puestos de trabajo en naturaleza y es un generador de desigualdades
industrias ambientales que protejan los activos sociales. El mantra central de quienes actualmente
ecolgicos valiosos y que reduzcan las emisiones gobiernan el mundo es el desarrollo econmico
de carbono, potenciar las infraestructuras exponencial y el aumento de la productividad
naturales: agricultura sostenible y produccin de laboral aunque eso conlleve el recorte de derechos
ecosistemas, impulsar el desarrollo de las energas (Suarez, 2005).
renovables y de tecnologas reductoras de El enfoque de este documento es realizar
emisiones. Proyectos, por ejemplo, de aislamiento la propuesta en base al desarrollo sin crecimiento,
trmico de edificios, de red elctrica inteligente, utilizando recursos renovables para aportar a la
de energa solar y elica; impulsar medidas fiscales conservacin de la naturaleza.
contra las industrias contaminantes. Tambin es necesario tomar en cuenta la
Pero es sorprendente que a pesar de riqueza cultural de donde va a ser emplazado el
la pronunciada reduccin de los costos de proyecto, la desaparicin de una cultura puede
alternativas sustentables y limpias de generacin ser tanto o ms grave que la desaparicin de
de energa a partir de fuentes elicas, geotrmicas una especie animal o vegetal. La imposicin de
y fotovoltaicas, y del acelerado crecimiento de un estilo hegemnico de vida ligado a un modo
las mismas a escala planetaria (L. Brown 2001), de produccin puede ser tan daina como la
no se han realizado inversiones significativas en alteracin de los ecosistemas (Pope Francis, s.f.).
este campo en el Ecuador. En la actualidad Todo parte del respeto, el respeto hacia
con el cambio de la matriz productiva y por las el medio ambiente, el respeto hacia las personas,
grandes inversiones que se han hecho en el sector la conviccin de tener un mundo mejor, y que
hidroelctrico, la inclusin de sistemas de induccin aunque es difcil cambiar el sistema econmico
en los hogares y la liberacin de impuestos para los actual en el que vivimos, este pequeo proyecto
vehculos elctricos, no se evidencia un paso hacia que realizamos, llegue a ser el grano de arena
un crecimiento sostenible. que necesita el pas para cambiar de mentalidad
Serge Latouche experto en filosofa y darse cuenta que los recursos naturales no son
MARCO TERICO
12 para siempre y que debemos aprender a valorarlos BIBLIOGRAFA
antes de que sea tarde.
1.-DECRECIMIENTO. En Wikipedia. Recuperado el 4 de abril
Vale la pena aclarar que el trmino
de 2016 de https://es.wikipedia.org/wiki/Decrecimiento
decrecimiento no es algo negativo, pues no
2.-JOSSE, C. (ed.), 2001 La Biodiversidad del Ecuador: Informe
significa que existe un retroceso, sino que est en
2000. Quito, Ministerio del Ambiente- Ecociencia-UICN.
contra de la manera en la que se ha generado el
3.- LARREA, C. (2005). Hacia una Historia Ecolgica del
crecimiento del mundo hasta ahora.
Ecuador : Propuestas para el debate, 139.
Para ponerlo ms claro deberamos hablar de
4.- HAVEN, N. (2011). Ook eviews. Judaism, 2(November),
Acrecimiento de la misma manera que hablamos del
20082010. http://doi.org/10.1017/S036400941100050X
Atesmo (Latouche, 2006).
5.- BROWN, Lester, 2001 Eco-economy, Building an Economy
of the Earth. New York, W.W. Norton.
6.- POPE FRANCIS. (n.d.). Laudato si.
7.- SUAREZ, S. (2005). El desarrollo sostenible es prioridad en

Colombia. Recuperado el 3 de abril de 2016, de http://www.
lamarea.com/2016/03/29/83897/
8.- LATOUCHE, S. (2006). La apuesta por el decrecimiento

:cmo salir del imaginario dominante? Antrazyt. http://doi.
org/13: 978-84-7426-984-0

1.2 EXTERNALIDADES
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Cuando se produce una ventaja gratuita o una vecina (Vsquez M. Vctor, 2014). 13
desventaja, un perjuicio sin compensacin estamos La instalacin de paneles solares y el
hablando de una externalidad. uso delas energas renovables en las viviendas
Las externalidades se definen como particulares, lo cual genera una menor
decisiones de consumo, produccin e inversin que contaminacin. Pero ejemplos como este hay muy
toman individuos, y que afectan a terceros que no pocos cuando el medio ambiente es el que se
participan directamente en esas transacciones. encuentra afectado.
As una produccin que contamina el En cuanto a las externalidades negativas se
medio ambiente, sea el agua, el aire o el suelo, est puede sealar los montes de basura acumuladas
provocando un dao porque la consecuencia de al interior de la ciudad o de sus alrededores, las
sus costos de produccin es soportada por otros, nubes txicas, el ruido, y la polucin.
ajenos a sus tareas. Un ejemplo de una externalidad negativa
El origen de las externalidades radica es en la produccin de energa nuclear trae
en el deterioro o mala utilizacin de los recursos beneficios para el generador de la electricidad pero
naturales por una inadecuada delimitacin de los trae impactos negativos sobre el medio ambiente
derechos de propiedad y en la ausencia de un con la creacin de desechos radioactivos que son
marco institucional que permita la compensacin catastrficos para la sociedad.
por externalidades, otorgando incentivos a los Ms ejemplos pueden ser, el humo de la
agentes econmicos, para alcanzar un ptimo uso chimenea de una fbrica empeora la calidad de
de los recursos (Vsquez M. Vctor, 2014). vida de las personas que viven cerca; los residuos
que una industria vierte al ro, aunque est lejos
1.2.1 Externalidades positivas y negativas en el de una ciudad, afectan indirectamente a los
medio ambiente ciudadanos, pues se pierde un espacio de ocio
y adems ser necesario depurar el agua para
Se puede sealar sobre las externalidades positivas su consumo; el agotamiento de los recursos no
el ejemplo proporcionado por el profesor James renovables perjudicara a futuras generaciones,
E. Meade, Premio Nobel de Economa 1977, etc.
concerniente a las ventajas que retira un apicultor Todos los procesos de produccin o
de la produccin de manzanas de una granja consumo que causan un impacto nocivo sobre el
MARCO TERICO
14 medio ambiente tienen efectos externos negativos medioambientales.
sobre otros agentes productores o consumidores. La A continuacin enumeramos los principales
clasificacin de esos efectos es desgraciadamente materiales utilizados en la construccin tradicional
larga: en el Ecuador as como datos del consumo
1) Destruccin del suelo mediante deposicin energtico para su produccin y la emisin de
de residuos o alteracin de la cubierta vegetal CO2 que producen.
provocando su erosin o empobrecimiento en
nutrientes. 1 . 2. 3 M ate ri al es no tr ad ic io n a le s
2) Contaminacin de aguas superficiales,
subterrneas y marinas por focos industriales o Desde una perspectiva de ciclo de vida, la
urbanos. reduccin del impacto medioambiental de los
3) Contaminacin atmosfrica por industrias, edificios pasa por el uso de materiales renovables o
calefacciones, vehculos, aerosoles, etc. reciclados de la bisfera, como la madera, la tierra,
4) Emisiones de ruido y vibraciones de baja la caa guada, las fibras animales o vegetales,
frecuencia, de calor o de radiaciones. las pinturas y barnices naturales, con bajo nivel de
5) Degradacin del paisaje mediante urbanizacin procesado industrial (Revista Ecohabitar, 2014).
incontrolada o modificacin de parajes vrgenes. En todos estos casos, la mayora de la
6) Utilizacin de materiales de construccin de alto energa asociada a su produccin proviene del sol,
Impacto ambiental (Vsquez M. Vctor, 2014). por lo que el consumo de energas no-renovables y
las emisiones asociadas son minimizados.
1.2.2 Externalidades en los materiales de No tenemos datos exactos del consumo
construccin energtico ni de la emisin de CO2 en cuanto a
la tierra cruda pero podemos compararlo con el
M ate r iale s d e co n s t ru c c in t ra di ci on a le s ladrillo y asumir que el consumo energtico y las
emisiones de CO2 son menores ya que la materia
En la actualidad, el uso masivo de materiales de prima es similar, pero se evita el proceso de la
carcter global como el cemento, el aluminio, quema.
el hormign, el PVC, etc. ha causado un Y en el caso de la caa guada se lo puede
incremento notable en los costes energticos y comparar con la madera ya que el proceso de

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
obtencin de la materia prima, el proceso de y ergonmico as como la consideracin previa 15

corte y de curado es similar, y si se lo hace de de utilizar formatos estndar para la construccin
manera artesanal el impacto ambiental se reduce de puertas y ventanas nos da la posibilidad de
significativamente. poder reutilizar las mismas en otras construcciones,
o en su defecto, desarmarlas y utilizarlas para
1.2.4 Otras externalidades positivas otros propsitos. Utilizar materiales verstiles que
tengan varios usos, o que puedan ser reciclados
1.2.4.1 Materiales locales. El uso de materiales de usos anteriores nos dan la posibilidad de
locales es esencial en sitios con difcil accesibilidad. obtener externalidades positivas dentro de nuestro
Preferir la utilizacin de materiales locales reducir proyecto.
las emisiones de CO2 causadas por el transporte
de materiales a la mitad, adems de incentivar
la generacin de identidad del sector y activar la
economa local.
1.2.4.2 Mano de obra. Trabajar en forma conjunta

con la comunidad nos brinda una externalidad
positiva. Las personas que sern beneficiadas
con la construccin sern las encargadas de
construirla, por lo tanto, sern capacitados, y BIBLIOGRAFA
adquirirn prctica, siempre que participen de
manera constante en este proceso. 1.-VZQUEZ MANZANARES, V. M. (2014). Externalidades Y
Medioambiente.
Por lo tanto, adems de recibir los
beneficios que se espera brindar posterior a la 2.- REVISTA ECOHABITAR. (2014). Impacto de los materiales
de construccin, anlisis de ciclo de vida. Retrieved from
construccin de la edificacin, estas personas http://www.ecohabitar.org/impacto-de-los-materiales-de-
estarn capacitadas para trabajar en este sistema construccion-analisis-de-ciclo-de-vida/
constructivo para su propio beneficio.
3.-BARRAGN, A. E., & OCHOA, P. E. (2014). Estudio de caso
: Diseo de viviendas ambientales de bajo costo , Cuenca (
1.2.4.3 Posibilidades de reciclaje. El diseo modular Ecuador ). Maskana, 5(1), 8198.
MARCO TERICO
1.3 CONSTRUCCIN SOSTENIBLE
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Encontrar un solo concepto de construccin abarca, no slo a los edificios propiamente dichos, 17
sostenible o englobar todos los conceptos en uno sino que tambin considera su entorno y la manera
solo es una tarea difcil, es por eso que en base como se comportan para formar las ciudades. El
a la recopilacin de conceptos de construccin desarrollo urbano sostenible persigue crear un
sostenible realizada en el estudio denominado La entorno urbano que no atente contra el medio
Construccin sostenible. El estado de la cuestin. 1
ambiente, no slo en cuanto a las formas y la
Conjuntamente con conceptos emitidos eficiencia energtica, sino tambin en su funcin,
actualmente, podremos tener una idea clara de lo como un lugar para vivir (WWF, 1993).
que estas 2 palabras juntas significan. La Construccin Sostenible deber
Varios autores proponen las siguientes entenderse como el desarrollo de la Construccin
definiciones: tradicional, pero con una responsabilidad
La Construccin sostenible, que debera considerable con el Medio Ambiente por
ser la construccin de un posible futuro, se puede todas las partes y participantes. Ello implica
definir como aqulla que, con especial respeto un inters creciente en todas las etapas de
y compromiso con el Medio Ambiente, implica la construccin, considerando las diferentes
el uso sostenible de la energa. Cabe destacar alternativas en el proceso de construccin, en
la importancia del estudio de la aplicacin de favor de la minimizacin del agotamiento de los
las energas renovables en la construccin de recursos, previniendo la degradacin ambiental
los edificios, as como una especial atencin al o los perjuicios y proporcionando un ambiente
impacto ambiental que ocasiona la aplicacin saludable, tanto en el interior de los edificios como
de determinados materiales de construccin y la en su entorno (Kibert, 1994).
minimizacin del consumo de energa que implica La Construccin Sostenible se puede definir
la utilizacin de los edificios (Casado, 1996). como aquella que teniendo especial respeto y
La Construccin Sostenible se dirige hacia compromiso con el medio ambiente, implica el uso
una reduccin de los impactos ambientales eficiente de la energa y del agua, los recursos y
causados por los procesos de construccin, uso y materiales no perjudiciales para el medioambiente,
derribo de los edificios y por el ambiente urbanizado resulta ms saludable y se dirige hacia una
(Lanting, 1996). reduccin de los impactos ambientales(Hernndez
El trmino de Construccin Sostenible Tascn, 2009).
MARCO TERICO
18 La construccin sostenible es aquella que autores parten de los mismos principios y coinciden
busca la implementacin de flujos no lineales en en que la clave se encuentra en la reduccin de
cuanto a energa y materiales, como tambin una la utilizacin de los recursos naturales, en que se
poltica de valoracin ambiental de los recursos planifique el consumo de energa y que su diseo
por encima de los costos econmicos. Ello implica pueda acoplarse a las necesidades actuales y
construir reflexiva e integralmente, desde la futuras.
concepcin del diseo, hasta el trmino de la vida A continuacin se cita una sntesis de las
til de la edificacin. (Montoya, 2011). caractersticas que consideramos necesarias para
La definicin de construccin sostenible un diseo arquitectnico sostenible.
lleva asociada 3 verbos: Reducir, Conservar,
Mantener (Alavedra, Domnguez, Gonzalo, Gestin sustentable de la implantacin de la
& Serra, 1997) esto, nos lleva a tener algunas obra.
consideraciones que tener en cuenta para Consumir mnima cantidad de energa y agua
denominar a una construccin como sostenible. Y en la implantacin de la obra y al largo de su
para que sta sea 100% sostenible tendramos que vida til.
englobar muchos aspectos, como el soleamiento Uso de materias primas eco eficientes.
para poder controlar de manera eficiente la Generar mnimo de residuos y contaminacin al
incidencia del calor en los espacios habitables, largo de su vida til y futura demolicin.
o la direccin de los vientos predominantes para Utilizar mnimo de terreno e integrarse al
tener una ventilacin eficaz, o el correcto estudio ambiente natural.
de la topografa donde va a ser emplazada la No provocar o reducir impactos en el entorno
edificacin para reducir el movimiento de tierras y paisaje, temperaturas y concentracin de calor,
por ende reducir el dao al ecosistema. sensacin de bien estar.
Adaptarse a las necesidades actuales y futuras
1.3.1 Caractersticas de una construccin sostenible de los usuarios.
Crear un ambiente interior saludable.
El definir cules son las caractersticas bsicas Proporcionar salud y bienestar a los usuarios.
para que una edificacin pueda ser sostenible
es un tema ms fcil de tratar ya que todos los Definidas estas caractersticas, podemos realizar

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
un listado especfico de cules son los pasos al medio ambiente o resultar en daos a corto, 19
que se considerarn para proponer un diseo medio y largo plazo.
arquitectnico sostenible, y posteriormente Anlisis del sector
una construccin sostenible que se sujetarn al Topografa
cumplimiento de estas caractersticas, pasos en los Definicin de los materiales
cuales se ir cumpliendo con todas estas exigencias Definicin de las tecnologas a ser utilizadas
para que todo se encuentre debidamente
planificado. 1.3.2.2 Aprovechamiento pasivo de los recursos
naturales
1.3.2 Pasos para una construccin sostenible
Aprovechar los recursos naturales que afectan
Para definir los pasos para una construccin directamente sobre el edificio como sol, viento,
sostenible nos basamos en el artculo publicado vegetacin, para obtener, confort lumnico,
por el Atelier OReilly , oficina de arquitectura y
1
trmico y acstico naturales y promover un ahorro
urbanismo comprometida con el medio ambiente, en energa para evitar el uso de sistemas de
que nos muestran cmo manejar desde el mbito refrigeracin, calefaccin, etc.
profesional un proyecto de construccin sostenible Iluminacin natural (Esquema 01)
y que nos servir de referencia para la elaboracin Ventilacin (Esquema 02)
de nuestra planificacin. Vegetacin
Hay diez pasos principales para una
construccin sustentable, que pueden ser listados 1.3.2.3 Eficiencia energtica
de la siguiente manera:
Conservacin y ahorro energtico; generacin
1.3.2.1 Planificacin Sostenible de la propia energa consumida o parte de ella
por fuentes renovables; control de emisiones
La planificacin sostenible es la etapa ms electromagnticas; control del calor generado en
importante para que una obra sea amigable con el ambiente construido y en el entorno
el medio ambiente. A partir de esta, se tomarn Uso de iluminacin, ventilacin y orientacin en
todas las decisiones que podrn integrar la obra la implantacin del proyecto
MARCO TERICO
20
Esquema 01. Sistemas pasivos de aprovechamiento Esquema 02. Sistemas pasivos ventilacin natural.
de la luz natural.

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Ventanas con mayor rea de vidrio. 1.3.2.6 Calidad del aire y del ambiente interior 21
Sistemas de control de la luz solar (Persianas,
quiebra soles, lamas, etc.) Crear un ambiente interior saludable para los seres
vivos.
1.3.2.4 Gestin y economa del agua Prever ventilacin y renovacin del aire
Reducir y controlar el consumo del agua Aprovechar la orientacin de la edificacin para
suministrado u obtenido de fuentes naturales una correcta iluminacin y ventilacin
(pozos, canales, vertientes, etc.) tratamiento de Compatibilidad entre los usuarios y el uso de los
aguas grises y negras y su reaprovechamiento en espacios
la misma edificacin. Promover la inclusin de vegetacin en el interior
Instalacin de sistemas de deteccin de fugas Proponer materiales de acabados interiores que
de agua contribuyan para la formacin de un ambiente
Tratamiento y reutilizacin de las aguas servidas interior saludable
Sistemas de reduccin del consumo de agua
1.3.2.7 Confort trmico acstico
1.3.2.5 Gestin de los residuos
Promover sensacin de bienestar fsico y psquico
Crear un rea especfica para los residuos en cuanto a la temperatura y sonoridad, a travs
generados por los propios usuarios, reducir la de recursos naturales, elementos de proyecto,
generacin de residuos, incentivar la reciclaje de elementos de aislamiento, paisajismo, climatizacin
residuos secos o hmedos. y dispositivos electrnicos y artificiales de bajo
Determinar el lugar donde ser almacenada la impacto ambiental
basura para reciclaje Anlisis de la implantacin del proyecto en
Determinar lugar y sistema para compostaje de relacin la orientacin solar
la basura orgnica Uso de aperturas y sistemas de ventilacin para
Destinar un espacio para la basura incinerable climatizacin natural
Establecer vas de acceso a estos lugares para la Utilizacin de vegetacin y agua para formacin
gestin de los residuos de microclima
Uso de coberturas vegetales (cubiertas verdes,
MARCO TERICO
22 jardines verticales) 1.3.2.9 Uso de Productos y Tecnologas
Materiales y sistemas constructivos que ambientalmente amigables
beneficien el confort trmico acstico
Evaluacin de materiales para la cubierta que Prever en la obra uso mximo de productos y
contribuyan para una mejor distribucin de la tecnologas amigables con el medio ambiente que
carga trmica de la edificacin atiendan los siguientes puntos:
Anlisis de la altura piso cielorraso Ecologa. Aplicacin de materiales cuya
produccin y uso causen menor impacto sobre el
1.3.2.8 Uso Racional de Materiales medio ambiente y salud humana.
Salud y bienestar. Uso de materiales saludables,
Racionalizar el uso de materiales de construccin que no permitan la instalacin y proliferacin de
tradicionales y aquellos cuya produccin y uso hongos, bacterias y microorganismos, y contribuyan
acarrean problemas para el medioambiente o que para el confort trmino-acstico de la edificacin
son sospechosos de afectar la salud humana. y para la sensacin de bienestar del usuario.
Uso de materiales de construccin adecuados Economa. Reduccin de costes, racionalizacin
con las caractersticas ambientales de su rea de procesos constructivos, menos gastos en la
de implantacin obra y prdidas.
Uso de materiales con larga vida til, resistentes
a factores climticos en su rea de implantacin 1.3.2.10 Reciclaje de los residuos de demolicin y
Uso de materiales con ms pequeo consumo construccin
energtico para su produccin, uso y
mantenimiento El reciclaje presenta grandes atractivos frente
Uso de materiales que contribuyan para a la utilizacin de materias primas naturales. La
economa energtica y confort trmico - gran ventaja es que se soluciona la eliminacin
acstico de la edificacin de materiales de deshecho y que, mediante el
Uso de materiales reciclados o cuyo residuo aprovechamiento de estos residuos se puede
pueda ser reaprovechado obtener nueva materia prima, por lo tanto se
Justificacin para uso de los materiales a ser reduce la cantidad de recursos naturales primarios
aplicados a extraer.

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
BIBLIOGRAFA 23
1.- CASADO MARTNEZ, N (1996): Edificios de Alta Calidad

Ambiental, Ibrica, Alta Tecnologa,ISSN 0211-0776.
2.-LANTING, ROEL (1996): Sustainable Construction in The

Netherlands -A perspective to the year 2010. Working
paper for CIB W82 Future Studies in Construction. TNO Bouw
Pubhcation
3.- ALAVEDRA, P., DOMNGUEZ, J., GONZALO, E., & SERRA, J.

(1997). La construccin sostenible. el estado de la cuestin.
Informes de La Construccin, 49(451), 4148. Retrieved from
http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/
informesdelaconstruccion/article/view/936/1018
4.-WWF: ( 1993): The Built Environment Sector, Pre-Seminar
5.-KIBERT, CHARLES et al.(1994): CIB-TG16, First International

Conference on Sustainable Construction, Florida
6.-HERNNDEZ TASCN, M. (2009). La construccin sostenible.

Alarife: Revista de Arquitectura, (17), 9.
7.-MONTOYA, C. B. (2011). Construccin sostenible: para volver al

camino. Retrieved from http://www.bdigital.unal.edu.co/3738/
MARCO TERICO
1.4 PERMACULTURA
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
La palabra Permacultura fue acuada por Bill La permacultura se basa en tres principios ticos, 25
Mollison y David Holmgren a mediados de los el cuidado de la tierra, el cuidado de la gente
setenta para describir un sistema integrado y y la reparticin justa de los recursos, principios
evolutivo de plantas perennes o auto-perpetuantes que si fueran considerados por todo el mundo
y de especies animales tiles para el hombre. o por lo menos por los arquitectos, cambiaran
Una definicin ms actual de Permacultura radicalmente la concepcin del mundo en que
es: El diseo consciente de paisajes que imitan vivimos.
los patrones y las relaciones de la naturaleza, Alrededor de estos 3 principios ticos, se
mientras suministran alimento, fibras y energa manejan 12 principios de diseo, que son
abundantes para satisfacer las necesidades esenciales a la hora de crear un sistema
locales. Las personas, sus edificios y el modo en permacultural, estos se encuentran detallados en
que se organizan a s mismos son fundamentales el Esquema 03 que podremos ver a continuacin.
en permacultura. De esta manera la visin de la Cuidado de la Tierra
Permacultura como agricultura permanente o

sostenible ha evolucionado hacia la visin de una
cultura permanente o sostenible. (Camargo, 2011).
La Permacultura busca imitar a la naturaleza,
formar sistemas lo ms parecidos a un ecosistema, Reparticin Cuidado
justa de de la Gente
los cuales son biodiversos y altamente productivos. recursos
Imaginemos un bosque con sus diferentes niveles

de plantas, rboles, hierba, tierra, rocas, animales,
organismos, etc. el cul tan solo necesita del sol,
la lluvia y la roca de la que se form el suelo para
lograr una alta produccin biodiversa y sustentable.
Comparado, por decir, con algn jardn de ciudad
cubierto prcticamente solo por csped, con baja
productividad y alto mantenimiento. Esto gracias
al derroche energtico del cul nuestra actual
civilizacin es adicta (Ecolgica, s.f.). Esquema 03. Principios ticos de la permacultura
MARCO TERICO
26 1.4.1Principios de diseo de la permacultura
Auto-regulacin y retro alimentacin
La clave est justamente en autorregular lo que
Observa e interacta
proyectamos, con el fin de desalentar, evitar o
En arquitectura, antes de sentarnos a disear, es
repensar todas aquellas respuestas de diseo
necesario preguntarse: qu es lo que realmente
que al menos hoy, si podemos identificar como
necesita el usuario del proyecto que estoy
inapropiadas.
diseando? Cul es el contexto que lo rodea?
cmo responder a esta necesidad de la manera
ms eficiente y apropiada posible? Usar y valorar los servicios y recursos
renovables
Captura y guarda energa Este es un principio difcil de aplicar porque estamos
Debemos ser conscientes de que cada lnea acostumbrados y fuimos formados para utilizar
que dibujemos en nuestro plano tiene un costo materiales, sistemas y procesos basados en los
asociado, una huella. No tiene sentido levantar combustibles fsiles (no renovables), pero al menos
grandes rascacielos repletos de paneles solares, nos desafa a incorporar la mayor cantidad de
si es que su sola construccin genera un enorme recursos que puedan restaurarse a una velocidad
gasto de recursos y una serie de externalidades superior a la de su consumo.
negativas en otros mbitos.

Deja de producir residuos
Por qu no disear siempre a partir de las
Obtn un rendimiento
dimensiones estndar de los materiales para evitar
Ms all del pago monetario que recibimos por
el desperdicio? Por qu no analizar si es realmente
nuestro trabajo, totalmente justo y necesario,
necesario que nuestro proyecto de vivienda tenga
nuestro rendimiento y productividad como
600 m2, o si se justifica ese voladizo o ese muro
arquitectos debera poder medirse en relacin a
curvo que nos obliga a gastar recursos que son
todas aquellas externalidades positivas que estn
cada da ms escasos?
generando nuestros proyectos.

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
27
Diseo de los patrones a los detalles Usa y valora la diversidad
Muchas veces se nos dice en la escuela de La diversidad refleja una cierta especificidad en
arquitectura que no es necesario re-inventar las respuestas que cada arquitecto ha entregado,
la rueda cada vez que emprendamos un permitiendo que cada proyecto est diseado
nuevo proyecto. Existen muchas operaciones, en concordancia con las circunstancias que lo
dimensiones, y configuraciones espaciales que son rodean.
evidentes y efectivas para la arquitectura porque
nacen directamente de la experiencia previa y del
Usa los bordes y valora lo marginal
comportamiento del ser humano.
Este principio nos habla de aprovechar y poner
en valor todas aquellas oportunidades que en un
Integrar ms que segregar primer vistazo no parecen relevantes, y de analizar
Nuestros diseos pueden ser realmente integrados el encargo recibido con una mirada abierta, que
si es que todos los elementos que los constituyen nos permita ver ms all de lo evidente.
estn dispuestos y trabajan adecuadamente en
conjunto, conformando un total cohesionado, en
Usa y responde creativamente al cambio
el que nada falta ni nada sobra.
Nuestra responsabilidad es adelantarnos
adecuadamente a lo que vendr y la mejor
Usa soluciones lentas y pequeas manera de hacerlo es asegurndonos de que
Un buen edificio debera requerir una mnima cada uno de nuestros proyectos nos ayuden a
atencin por parte de sus usuarios, permitindoles orientarnos -como seres humanos- haca el mejor
realizar sus actividades sin estar constantemente futuro posible.
preocupados por algn sistema que no funcione
correctamente o por materiales que presenten un
desgaste excesivo.
MARCO TERICO
28 1.4.2 La flor de la permacultura Manejo de la tierra Construccin
y la naturaleza
La permacultura es un trmino global, y para poder
aplicarla sta se subdivide en 7 dominios de accin
permacultural, estos son: finanzas y economa, Propiedad de terreno Herramientas
propiedad de terreno y auto gobernacin, Autogobernacin Tecnologa
construccin, herramientas y tecnologa,

educacin y cultura, salud y bienestar espiritual.
Finanzas Educacin
(Esquema 04) Economa Cultura
Cada uno de estos casos especficos
Salud
de estudio abarca ms tems que nos ayudan a
Bienestar espiritual
aclarar el panorama de lo que significa realizar
un diseo permacultural. Para nuestro caso de Esquema 04. La flor de la permacultura
estudio creemos pertinente indagar nicamente
en el caso de la Construccin que estudia estos
casos:
Diseo de energa solar pasiva
Materiales de construccin naturales
Manejo de agua y reciclaje de desechos
Auto construccin
Bioconstruccin (Holmgren, 2007). BIBLIOGRAFA
1.-UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN ANDREY DE

A partir de este punto, vamos a tratar de desglosar CAMARGO PIOVEZAN PERMACULTURA NAS ESCOLAS
EDUCAO PARA SUSTENTABILIDADE : um estudo de caso na
el caso de la bioconstruccin con el fin de escola dend da serra - uruuca / ba andrey de camargo
encontrar el sistema constructivo que mas satisfaga piovezan permacultura nas escolas educao para
sustentabil. (2011), 170.
las necesidades de nuestra propuesta tomando en
cuenta que ste se pueda construir en comunidad, 2.-ECOLGICA, A. (n.d.). Arquitecturas Arquitecturas. Retrieved
October 24, 2015, from http://www.cafeyaguaorganico.com.
para cumplir con el criterio de auto construccin, mx/tequio/images/pdf/Arquitectura_permacultura.pdf
los otros criterios no se desarrollarn debido a que
3.-HOLMGREN, D. D. (2007). La Esencia de la Permacultura.
ya se encuentran contemplados anteriormente. Design.

1.5 BIOCONSTRUCCIN
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Bioconstruccin se entiende como la forma de impacto en el medio ambiente. Estos sistemas 29

construir respetuosa con todos los seres vivos. constructivos son totalmente vlidos con respecto
Es decir, la forma de construir que favorece los a la salud del ser humano ya que es muy comn
procesos evolutivos de todo ser vivo, as como encontrar en las construcciones actuales,
la biodiversidad. Garantizando el equilibrio y la materiales con componentes altamente txicos
sustentabilidad de las generaciones futuras. como es el caso del asbesto en los sistemas
La Bioconstruccin es un concepto que prefabricados de hormign.
describe la ciencia de las relaciones entre la La utilizacin de materiales de construccin
arquitectura y el usuario, mediante el estudio de alternativos ayuda a la conservacin de los recursos
las correlaciones fsicas, qumicas y biolgicas. naturales del planeta. Hoy en da es posible utilizar
Tiene como objetivo detectar efectos nocivos en materiales reciclables, materiales de desecho,
el ser humano en espacios interiores y, si es posible de bajo impacto ambiental, artesanales, etc.
erradicarlos de forma pasiva. Existen otros materiales de construccin que son
Est relacionada directamente con el muy dainos desde el punto de vista ecolgico,
concepto de construccin sostenible, en una como barnices, pinturas, sellados y aislantes que
vivienda construida con criterios bioconstructivos son hechos a partir de derivados del petrleo, lo
y bioclimticos, se tiende a optimizar los recursos mismo sucede por ejemplo con el cemento, que
energticos en su construccin, conservacin y tiene rastros de metales pesados como el cromo o
mantenimiento, teniendo en cuenta la utilizacin el zinc.
de materiales de bajo impacto ambiental, Para hacer una construccin bajo los
reciclados, o extrables mediante procesos sencillos criterios de la bioconstruccin es importante que
y de bajo costo como, por ejemplo, materiales de se tenga en cuenta: la ubicacin adecuada,
origen vegetal como la tierra cruda o la madera. la integracin con el entorno, la adecuada
(Andrea & Rivera, 2014). orientacin y distribucin de espacios, uso de
sistemas de construccin limpia, etc.
1.5.1 Principios fundamentales La aplicacin de los principios de
bioconstruccin, tienen como fundamento el
Un sistema de bioconstruccin est fundamentado cambio de mentalidad de las personas que
en realizar arquitectura con materiales de bajo desean construir sus casas y de los profesionales
MARCO TERICO
30 encargados de planificar las viviendas o conjuntos 1.5.2.2 Impacto Medioambiental
habitacionales.
Mantener la integridad del espacio y la
1.5.2 Consideraciones vegetacin durante la construccin.
Uso de la gestin integral contra plagas.
A continuacin se enumeran algunas Uso de plantas nativas en el jardn.
consideraciones a tomar el momento de realizar Minimizacin de los efectos contaminantes en la
un diseo en base a la bioconstruccin, en capa fretica (humedad del suelo).
algunos casos stos, son criterios que se repiten Concienciarse sobre el efecto de la eleccin de
con respecto a la permacultura y a la construccin materiales en el agotamiento de los recursos y
sostenible, pero es necesario nombrarlos para en la contaminacin del aire y el agua.
enfatizar sus similitudes y agregar otros criterios Uso de los materiales de construccin locales.
que sern pertinentes para el diseo del centro de Racionar la cantidad de energa consumida
desarrollo comunitario. para producir los materiales de construccin.
1.5.2.1 Eficiencia energtica y energas renovables 1.5.2.3 Conservacin y reciclaje de recursos
Orientacin del edificio para aprovechar la Propender por el uso de los productos reciclables
entrada del sol, desarrollar las sombras y la luz y de aquellos que contienen materiales
natural. reciclados.
Efectos de microclima en el edificio. Reutilizar componentes constructivos,
Eficiencia trmica del envoltorio del edificio. equipamiento y mobiliario.
Correcto dimensionamiento de los sistemas de Minimizar gastos en construccin y escombros
calefaccin, agua caliente, ventilacin y aire de demolicin mediante la reutilizacin y el
acondicionado. reciclaje.
Implementar fuentes de energa alternativas. Acceso cmodo a las herramientas de reciclaje
Minimizacin del consumo elctrico para para los ocupantes del edificio.
iluminacin y electrodomsticos. Minimizacin del gasto en construccin
Utilizacin de incentivos para recortar costos. y escombros de demolicin mediante la

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
reutilizacin de las aguas grises y el uso de Tener en cuenta como la historia y cultura de 31
dispositivos de ahorro. la comunidad afectan las caractersticas de
los diseos de los edificios o los materiales de
1.5.2.4 Uso del agua lluvia para el riego construccin.
Implementar incentivos locales, polticas y
Ahorro del agua en el mantenimiento de los reglamentos que promueven la construccin
edificios. verde.
Uso de mtodos de tratamiento de gasto de Crear infraestructuras locales para el manejo del
agua alternativos. reciclado de escombros.
1.5.2.5 Calidad ambiental interior 1.5.3 Seleccin adecuada del sistema constructivo
Minimizar el contenido de componentes Existen muchos sistemas constructivos alternativos,

orgnicos voltiles de los materiales de as como opciones de reciclaje alternativas para
construccin. ser utilizados en la bioconstruccin, pero no existe
Minimizacin de las oportunidades de un sistema que sea mejor que el otro, la correcta
crecimiento microbiano. ? Aporte adecuado de eleccin del sistema constructivo deber estar
aire fresco. condicionada principalmente en el contexto
Minimizar el contenido qumico y volatilidad de del sitio en el que se va a implantar nuestro
los materiales de mantenimiento y limpieza. proyecto arquitectnico, ya que es aqu donde
Minimizacin de las fuentes de contaminacin encontraremos la materia prima necesaria, y en
de las mquinas de oficina. caso de no existir, deberemos escoger un material
Adecuado control acstico. que sea fcil de transportar, y que no se encuentre
Acceso a la luz del da y espacios comunes. muy lejos de la zona de intervencin, para as
poder reducir las emisiones de CO2 provocadas
1.5.2.6 Estructuras de la comunidad por el transporte de materiales. A continuacin
enumeraremos algunos de estos sistemas.
Acceso al lugar mediante transporte pblico y
pistas para ciclistas o aceras.
MARCO TERICO
32 BIBLIOGRAFA
1.-ANDREA, P., & RIVERA, C. (2014). posada turstica en las

provincias Comunera y de Guanenta en el departamento
de Santander , Colombia.
2.-OCIO. (2011). La Bioconstruccin, principios fundamentales.

disponible en: http://www.ocio.net/estilo-de-vida/ecologismo/
la-bioconstruccion-principios-fundamentales/ Acceso 15 Sep.
2015.

1.5.4 SISTEMAS CONSTRUCTIVOS
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Fardos de paja 33
La construccin con fardos de paja es una tcnica

poco conocida pero se ha dado a conocer
ltimamente por su rapidez para construir, sus
caractersticas sostenibles, su propiedad de
aislamiento que es mucho mejor que la del
hormign y el ladrillo y su gran calidad esttica.
Si bien algunos afirman que tiene riesgo de ser un
material altamente inflamable se sabe que una
vez revocados los fardos, la densidad es tal que no
hay suficiente aire en el interior para que ste se
queme fcilmente.
Foto 01. Fardos de paja
Fuente: http://tinyurl.com/h62ugkg
Paredes con botellas recicladas
Dentro del contexto urbano y rural siempre

encontramos botellas de plstico, que en general
se encuentran como basura y no como un elemento
reciclado. Si bien no se pueden construir muros
estructurales con este sistema constructivo, son
una solucin viable en el caso de que contemos
con gran cantidad de este recurso. Las botellas se
rellenan con bolsas plsticas, retazos de plstico
o papel aluminio, ya que el uso de materiales
biodegradables provocara la deformacin y el
asentamiento del muro.
Foto 02. Paredes con botellas recicladas
Fuente: http://tinyurl.com/zxhz859
MARCO TERICO
34 Muros de contencin con llantas usadas
Muchas veces debido a la topografa del terreno nos

vemos obligados a realizar muros de contencin,
la utilizacin de llantas usadas para este propsito
puede ser la mejor solucin sustentable para estos
casos. Un muro hecho a partir de llantas usadas
y relleno de hormign puede convertirse en una
estructura capaz de prevenir la erosin, deterioro
y colapso de la pendiente. No es necesario utilizar
llantas del mismo tamao, y es recomendable que
para realizar muros en los que su altura supere los
2m se consulte con un ingeniero estructural.
Foto 03. Muro de contencin de llantas usadas
Fuente: http://tinyurl.com/h7rgo5b
Cubiertas verdes
La utilizacin de cubiertas verdes requiere de

mucho cuidado y siempre se debe contar con
una membrana de impermeabilizacin. Algunas
de sus ventajas es que su duracin es de 2 a 3
veces mayor a la de una cubierta convencional,
ademas de que aumenta el rea verde del
terreno considerablemente, evita la corrosin de
la infraestructura de alcantarillado y retarda la
llegada del agua hacia los colectores evitando
inundaciones en pocas de lluvia. Hay que
considerar que ejerce gran peso sobre la estructura.
Foto 04. Cubierta vegetal
Fuente: http://tinyurl.com/haot5yl

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Tapial 35
El tapial es una tcnica de construccin en tierra

cruda tradicional utilizada por muchos aos en el
Ecuador, que se basa en tierra apisonada dentro
de un encofrado que comnmente es de madera.
Las tcnicas de construccin en tierra cruda
se caracterizan por disminuir notablemente las
emisiones de CO2 y son las mejores al momento de
construir con tcnicas de bioconstruccin, uno de
los problemas con este tipo de sistema es que se
necesita de mano de obra capacitada y en el pas
es difcil de conseguirla.
Foto 05. Tapial
Fuente: http://tinyurl.com/zgam4cp
Adobe
Otra de las tcnicas de construccin tradicional es

el adobe, similar al tapial, pero ste se produce de
manera similar al proceso de fabricacin del ladrillo
solo que este no pasa por el proceso de quema sino
que se lo deja secar a la intemperie. Estticamente
es un material muy atractivo, y la mano de obra es
comparable con la utilizada en las construcciones
tradicionales, el problema est en que este sistema
no se encuentra industrializado as que se vuelve
difcil conseguir los bloques de adobe si se tratan
de construcciones de gran magnitud.
Foto 06. Cpula de adobe
Fuente: http://tinyurl.com/har3387
MARCO TERICO
36 Bahareque
El bahareque es tambin un sistema constructivo

conocido en el Ecuador en el que un entretejido
de carrizo o madera sirve como estructura para
luego ser unido con una mezcla de tierra cruda
y paja. Es un material mucho mas verstil que los
2 anteriores ya que el ancho de las paredes no
supera los 20 centmetros, as mismo necesita de
mano de obra capacitada, pero su tcnica es
mucho mas fcil de aprender y es una muy buena
opcin para trabajar en divisiones interiores, es una
solucin con muchas ventajas estticas.
Foto 07. Trabajo en muros de bahareque
Fuente: http://tinyurl.com/hq2sbvo
COB
Si bien ste, no se podra considerar un sistema

constructivo, es una opcin resistente en cuanto a
recubrimientos de paredes en relacin a los sistemas
de tierra cruda tradicionales. Su composicin es:
tierra cruda, paja y arena, utilizando la tierra en
lugar del cemento, la paja en lugar de la grava
y la arena con la misma funcin, se convierte en
un mortero de muy buena calidad y mucho mas
resistente que el revoque tradicional que solo utiliza
crin de caballo. La forma de aplicacin es similar a
la de los materiales tradicionales.
Foto 08. Recubrimiento interior en COB
Fuente: http://tinyurl.com/jmnlb92

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Earthship 37
Su traduccin al espaol sera nave de tierra, y

mas que un sistema constructivo es un complejo
sistema pasivo que trata de optimizar al mximo
los recursos y est construida de varios sistemas
anteriormente mencionados. En Uruguay existe
la primera escuela sustentable hecha con este
sistema, un edificio auto sustentable que genera su
propia electricidad, calefaccin y agua. Es un gran
ejemplo de auto construccin ya que 70 voluntarios
lograron que este ejemplo latinoamericano se
ponga en funcionamiento desde 2015.
Foto 09. Earthship
Fuente: http://tinyurl.com/hflffae
Como podemos testificar, existe una gran
cantidad de tcnicas y sistemas constructivos para
realizar un proyecto de bioconstruccin, es por
esto que nos vemos en la obligacin de respaldar
nuestra eleccin en base a ciertos criterios para
demostrar que el material que estamos utilizando
es el adecuado para la propuesta. Para esto
hemos analizaremos estos criterios: Tecnolgico,
econmico, social y medioambiental, pero puesto
que hablamos de bioconstruccin el criterio
medioambiental est ya considerado en todos
los sistemas constructivos, es por esto que nuestra
decisin va a estar sujeta a los dems parmetros.
Foto 10. Primera escuela autosustentable, Uruguay.
Fuente: http://tinyurl.com/hr24c2b
MARCO TERICO
1.6 CRITERIOS DE SELECCIN DEL SISTEMA
CONSTRUCTIVO
38 Para no cometer errores al momento de escoger constructivo tiene la posibilidad o no de incorporar

el sistema constructivo adecuado para nuestro tecnologas que permitan la captacin de energa,
proyecto se ha decidido describir brevemente la acumulacin de calor, etc.
los criterios de seleccin para asegurarnos que Ruido. Si el material es capaz de aislar o no
el material es o no el adecuado. A continuacin el ruido producido en el exterior.
describimos estos criterios. Seguridad estructural. Si existen normativas
que aseguren la seguridad de los usuarios si se
1.6.1 Tecnolgicos llegara a usar dicho sistema constructivo, y si su
estructura es o no anti ssmica.
la seleccin se la realiza en base a la idoneidad del Seguridad en caso de incendios. Se refiere
material con respecto al lugar en el que ste ser a las caractersticas del material para soportar su
emplazado y a sus caractersticas fsicas, qumicas integridad en caso de incendios.
y mecnicas.
Disponibilidad tecnolgica. Se refiere a la 1.6.2 Econmicos
facilidad o dificultad de implementar este sistema
constructivo, si existe o no gente capacitada para Con respecto a los criterios econmicos se necesita
realizarlo o si es factible realizar una capacitacin saber si es factible o no la utilizacin del sistema en
previa al proceso de construccin. base a estas consideraciones:
Maquinaria. Para realizar la construccin Relacin Calidad-Precio. Necesitamos
se necesita saber si se necesita maquinaria saber si el producto final justifica el gasto alto o
especializada para la construccin o si solo bajo al optar por algn sistema constructivo.
necesitamos herramientas tradicionales de Durabilidad y mantenimiento. Es muy
albailera. importante dentro de un edificio con tcnicas de
Eficiencia energtica. Si para la construccin bioconstruccin el tiempo de vida til del material y
del sistema constructivo se necesitan recursos de si su mantenimiento va a representar o no grandes
produccin en los que implique alta generacin gastos en el futuro.
de CO2 estamos frente a un material no idneo Repercusin econmica. Si bien es
para una edificacin en base a la bioconstruccin. necesario saber todos los costos de una obra para
Captacin de energa. Si el sistema saber su presupuesto y no errar en los clculos, uno

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
de los puntos ms importantes con respecto a la Equidad de gnero. Es positivo para el 39

economa es saber si la utilizacin de un nuevo desarrollo social de la comunidad que el sistema
sistema constructivo puede favorecer al desarrollo constructivo otorgue oportunidades de trabajo
socio econmico del sector por ejemplo con la para personas de ambos sexos, ya que en general
creacin de nuevas fuentes de trabajo o que la la construccin ha sido un oficio enfocado hacia el
capacitacin en la utilizacin del sistema puede sexo masculino.
servirles a las personas para lucrar posteriormente. Tradicin. Es muy importante que el material
o sistema constructivo no afecte a la percepcin
1.6.3 Sociales tradicional del sector, es bueno utilizar mtodos
innovadores pero que estn acordes con la cultura
Los criterios sociales como el mismo nombre del sector, muchas veces nos dejamos llevar por la
lo indica, tienen que ver directamente con los moda o las tendencias para afectar al entorno con
usuarios que son los beneficiarios del proyecto y nuestro proyecto arquitectnico.
son los siguientes:
Salud y confort. Este criterio determinar si Tomando en cuenta todos estos criterios podemos
el material tiene alguna repercusin con respecto estar seguros de que el material utilizado es
a la salud de las personas y por ende con el confort el adecuado, y para validarlo realizaremos a
de habitar en un espacio construido con ste continuacin una matriz comparativa que resuma
material. los aspectos positivos y negativos de cada material
Opciones de reciclaje. Es muy importante para lograr as un anlisis acertado que nos
saber si en el caso de demolicin o deterioro del servir posteriormente para el diseo de nuestra
proyecto, los escombros tienen posibilidades o no propuesta.
de ser reciclados para proyectos futuros.
Produccin y comercio justo. Si el material
utilizado tiene conflictos en su produccin, o si BIBLIOGRAFA
terceras personas estn siendo afectadas por su
1.-EOI.ES. (2016). Criterios de seleccin de productos en
explotacin estamos hablando de un material que Construccin sostenible - wiki EOI de documentacin
no cumple con las caractersticas adecuadas para docente. Disponible en: http://www.eoi.es/wiki/index.
ph p/ Cr it er ios _ d e _s el e cc i % C3 %B3 n _de_ pr od uc t os _e n _
este caso. Construcci%C3%B3n_sostenible Acceso 12 Sep. 2016.
MARCO TERICO
1.6.4 MATRIZ DE SELECCIN DEL SISTEMA
CONSTRUCTIVO
40

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
41
MARCO TERICO
1.7 SUPERADOBE
42 El Superadobe, es una tcnica de construccin de un incendio ya que no contienen elementos

sostenible, similar al mtodo utilizado en paredes inflamables.
de adobe o tapial, a diferencia que en este caso se Estudios demuestran que son estructuras
utilizan tubos o bolsas de Polipropileno, se llenan los muy resistentes a los terremotos, y han sido
sacos de tierra; la tierra se obtiene del mismo lugar, utilizadas como opciones emergentes en pases
debe ir humedecida y si es necesario cernida; las como Nepal que continuamente ha sufrido esta
hiladas de sacos de polipropileno se superponen clase de desastres naturales.
entre si y son compactadas con pisones. La tcnica constructiva del Superadobe,
Entre fila y fila se colocan hileras de alambre requiere de pocos recursos, no se necesita
de pas galvanizado, estructurando el muro. Los material procesado tecnolgicamente, adems
alambres actan para sujetar los sacos en su lugar, que las herramientas tambin se las puede realizar
este procedimiento permite que se produzca manualmente. Tambin se ahorran costos de
mayor resistencia. Con el sistema de Superadobe traslado desde los centros de abasto de material
se pueden realizar cpulas, bvedas y arcos. hasta el lugar de construccin reduciendo las
Se podra decir que hablamos de una emisiones de CO2 producidas por el transporte.
construccin con principios tradicionales pero El tiempo de construccin es relativamente
innovando con materiales actuales en donde corto aunque el esfuerzo fsico es significativo, pero
cimientos, paredes y techo permiten el diseo de se puede considerar que es un sistema constructivo
una arquitectura monoltica, en la cual el material idneo para la auto construccin, para proyectos
predominante es la tierra. Se obtiene as estructuras sociales y comunitarios en el cual no se necesita
auto portantes, creando formas aerodinmicas mano de obra capacitada.
que proporcionan resistencia a huracanes por La versatilidad del material es un aspecto
la solidez y robustez de sus estructuras, el uso de que se puede resaltar, las formas curvas son
sacos de arena y tierra resisten inundaciones, la comunes de ver en este tipo de construcciones,
traccin de las estructuras de este material a pesar aunque es posible tambin obtener formas
de la fuerza de cizallamiento bajo la tierra permiten ortogonales en el diseo.
superar los embates de terremotos, adems la tierra La tierra que se emplea en el Superadobe,
misma proporciona aislamiento trmico y acstico, puede ser de cualquier calidad, no obstante la
adems que son muy resistentes y seguras en caso recomendacin es que est conformada 30% de

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
arcilla y 70% de tierra, datos proporcionados por 43

los sistemas de construccin tradicionales.
Con esto la bolsa de polipropileno solo
acta como contenedor de la tierra, la cual una
vez seca estructura los muros de la misma forma que
en el tapial. En los casos que el terreno contenga Agua
demasiados niveles de arcilla, se lo regula con cal
y en terrenos con alto ndice de arena se emplea
Arcilla
cemento con porcentajes muy bajos o se aumenta
Limo
arcilla pura si es posible conseguirla.
En el peor de los casos se aconseja que la Arenas nas
proporcin mxima de cemento a utilizarse sea
del 10% en relacin con el volumen de la tierra
Arenas gruesas
arenosa. La cal y el cemento no son para aumentar
la resistencia sino mas bien para evitar la erosin y
el desprendimiento de la tierra dentro de la bolsa.
Sabiendo que el sistema constructivo no utiliza
procesos tecnolgicos, podemos hacer una Esquema 05. Muestra de suelo del sector
prueba emprica de la tierra del sector para saber
como actual ante sta.
Se toma una muestra del suelo de una zona que sea
profunda, con el objeto de evitar que contengan Dependiendo del resultado podremos saber que
residuos orgnicos, se procede a llenar los frascos tenemos que agregar a la mezcla de tierra y agua
la mitad con tierra y el resto con agua limpia, se para conseguir el resultado adecuado.
dejan reposar durante un da entero para poder El agua que se agrega a la tierra no es demasiada,
observar los resultados. solo hace falta suficiente para que la mezcla sea
De acuerdo con este procedimiento se mirar las una masa homognea chocolatosa, el exceso
siguientes caractersticas dentro del frasco como de agua puede terminar en fisuras en los muros
se muestra en el siguiente esquema. cuando estos ya estn secos.
MARCO TERICO
1.7.1 MATERIALES
44 A lam b re de p as
Se trata de un cordn torzonado por dos alambres

de acero galvanizado, de igual dimetro con pas
de cuatro puntas, entrelazados en el cordn a
distancias iguales. Se sugiere que ste sea resistente
a la corrosin para el ambiente seco salino, y a la
humedad en el rea andina, la resistencia a la
tensin debe ser 500 N.
Se usa comnmente 2 hiladas de alambre sobre
cada hilada de superadobe logrando resistencia
a la traccin, y tambin se impide el desgarre de
las paredes.
Foto 11. Colocacin de alambre de pas
Estacas de madera
En los manuales de superadobe, se habla solo del

uso del alambre de pas pero con la experiencia
en se ha empezado a probar nuevos sistemas que
otorguen mayor resistencia a la traccin. Es por esto
que se est utilizando estacas de madera, dotadas
de puntas en ambas terminaciones, previamente
tratadas con productos que le permitan resistir a
la humedad y a los insectos, que son clavadas en
los sacos de tal forma que permitan un agarre de
tres hiladas, al mismo tiempo, ubicadas en forma
alterna entre 60 y 90 cm.
Foto 12. Estacas de madera
Fuente: http://tinyurl.com/z579wu6

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Bolsas de polipropileno 45
Son tubos largos que carecen de uniones y

generalmente vienen en rollos de 500 metros,
tienen gran resistencia es por eso que soportan la
presin de la tierra al momento de apisonarlos. Las
propiedades semipermeables de la bolsa permiten
que el agua pueda evaporarse mientras que la
tierra compactada se seca consolidandose como
un solo bloque macizo de tierra. La bolsa tarda en
degradarse unas 3000 horas expuesta directamente
al ambiente, pero si es necesario revocar antes se
la puede quemar con un soplete.
El hecho de tener una bolsa continua nos Foto 13. Bolsas de polipropileno vacas
permite trabajar muy bien con largos tramos de
muros, aunque por la experiencia se recomienda
no usar tramos mayores a los 3 metros ya que el
trabajo es duro por el peso propio de la tierra.
Ademas es muy til la bolsa continua ya que el
momento de encontrarse con un vano se puede
bordearlo para no cortar el trabajo, algo similar
ocurre en el caso de que se realicen cpulas.
Es importante mantener las bolsas en buenas
condiciones para garantizar un tiempo de vida til
y mientras se realiza la construccin se evitan los
desprendimientos de tierra o las deformaciones del
muro.
Foto 14. Bolsas de polipropileno llenas

MARCO TERICO
1.7.2 HERRAMIENTAS
46 Ba lde
El balde va a ser la herramienta que nos

ayude a transportar la tierra desde el lugar de
almacenamiento hasta la bolsa, se sugiere utilizar
el balde comn de albailera, ya que al utilizar
baldes mas grandes el esfuerzo se duplica, y se
puede tener problemas al momento de subir los
baldes en las hiladas superiores. Adems hay que
considerar el dimetro del balde no tiene que
ser superior al dimetro de la bolsa para que la
tierra no se desborde por los lados el momento de
colocarlo.
Foto 15. Balde
Pisn
El pisn es una de las 2 herramientas que servirn

para la compactacin de la tierra que se encuentra
dentro de la bolsa. ste puede ser de cualquier
material, como madera o metal, pero debe tener
el peso suficiente para ejercer gran fuerza sobre
la bolsa de polipropileno ya que de esta manera
logramos eliminar los espacios vacos dentro de la
bolsa a la vez que la compactamos para que una
vez se seque tenga gran resistencia. Se sugiere que
las dimensiones del pisn tengan el mismo ancho
del muro que es aproximadamente 40 centmetros.
Foto 16. Pisn de acero

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
P ale t a 47
Con las mismas consideraciones del pisn,

la paleta debe ser un elemento pesado que
proporcione la fuerza suficiente para compactar
la tierra de manera lateral, para as darle una
forma casi ortogonal a la hilada de superadobe.
Generalmente se la realiza de un tabln de madera
pues se tiene mayor manejabilidad para el que se
encuentra compactando. La cara de la paleta
debe golpear de forma paralela al paramento del
muro para que ste siga su forma y para que no
sea necesario rectificar con el nivel y la plomada.
Foto 17. Compactacin lateral con paleta
Soportes
El soporte como su mismo nombre lo indica nos

sirve para aguantar el peso de la bolsa mientras
se la va rellenando, tambin se lo puede hacer
directamente sobre la pierna pero esto depende
de la persona que est realizando el trabajo, ya
que el peso que recibe es elevado. El ngulo en
el que se construye asemeja el ngulo que hara
la persona con su pierna, aproximadamente
30 grados. En algunos casos se le incorpora un
embudo al soporte para facilitar el trabajo. Todo
depende de como la persona se sienta cmoda.
Foto 18. Soporte de madera
MARCO TERICO
1.7.3 ELEMENTOS CONSTRUCTIVOS
48 Ci me n t a c i n
Bsicamente la cimentacin se la puede realizar

de 2 maneras, la una es realizar una excavacin de
unos 30 centmetros de fondo por 40 centmetros
de ancho, nivelarlo, y rellenarlo con una capa de
unos 10 centmetros de grava como mejoramiento
del terreno, para luego colocar una primera hilada
de superadobe solo que en esta ocasin la mezcla
debe incluir un 30% de grava para darle un poco
mas de resistencia. Adicional a esto debemos
colocar chicotes de acero cada 90 centmetros
aproximadamente para evitar que sta se mueva.
El dimetro del hierro puede ser de unos 12mm. y Foto 19. Cimentacin con superadobe
el largo de unos 40 centmetros para que queden
empotrados 10 centmetros dentro del piso y llegue
hasta el nivel de la primera hilada. Este tipo de
cimentacin se la realiza si es que la calidad del
suelo es excelente.
La otra opcin es realizar la cimentacin
corrida tpica de una construccin tradicional
realizando una zanja de 40cm. x 40cm. Pero
el fondo puede ser variable dependiendo de
la calidad del suelo, despus se lo rellena con
hormign ciclpeo y se dejan empotrados de la
misma manera los chicotes para que nos sirvan de
amarre con la primera hilada.
Foto 20. Cimentacin corrida de hormign


UNIVERSIDAD
DE CUENCA
P are d es 49
Para comenzar con la construccin de las hiladas

para las paredes es necesario medir el tramo de
muro que vamos a trabajar considerando que
no sobrepase los 5 metros para evitar el esfuerzo
excesivo y dejando aproximadamente unos 50
centmetros por cada extremo considerando que
se necesita doblar la bolsa al comienzo y al final.
Una persona ser la encargada de manejar la
bolsa, 2 personas son las que traern el material
hacia la bolsa y la rellenarn, 2 personas sern las
encargadas de humedecer la tierra que va a ser
colocada en la bolsa y otras 2 personas estarn Foto 21. Proceso de levantamiento de paredes
a cargo de colocar la tierra en los baldes con
las palas. Estamos hablando de una cuadrilla de
10 personas mas o menos para que el trabajo se
realice de forma fluida. En el caso de encontrarnos
en las hiladas superiores a 1 metro de altura es
recomendable que una persona extra apoye a
la persona que se encuentra manejando la bolsa
para ayudarla con la colocacin de la tierra. Para
empezar se pisa la bolsa doblada y se empieza
con el relleno de la misma, cuando la tierra se
encuentra a unos 80 centmetros se la empieza a
acostar suavemente y se va avanzando conforme
se va rellenando.
Foto 22. Paredes de superadobe

MARCO TERICO
50 P u er t as y v en ta n a s
Existen varias formas de realizar los vanos para

las puertas y ventanas, como es la utilizacin de
llantas o tubos para lograr vanos redondos, pero
en general para poder realizar los vanos se los
prefabricado de madera para lograr la forma que
se ha diseado. Pero para esto debemos tomar
algunas consideraciones; Hay que tener en cuenta
que los encofrados que realicemos para los vanos
puertas tienen que estar ubicados en la posicin
del diseo previo a la realizacin de los muros, y
que estos cofres nos servirn de pre marco para la
puerta final, puesto que no se los puede retirar una Foto 23. Colocacin de chicote en marco de puerta
vez finalizada la construccin de los muros. Tienen
que ser de una madera resistente y en el caso de
las puertas, stas debern estar empotradas a la
cimentacin. Para esto en el marco de las puertas
en la parte inferior se debe colocar un chicote en
cada lado para asegurarlo en la base, as mismo
se debe quemar la parte inferior del marco de la
puerta para evitar que se pudra una vez que entre
en contacto con el hormign de la cimentacin.
En el caso de las ventanas se lo asegura a la hilada
en la que se encuentra asentada con chicotes
iguales a los colocados en la cimentacin. Se
deben apuntalar todos los vanos por seguridad.
Foto 24. Fabricacin de marco de ventana


UNIVERSIDAD
DE CUENCA
R e cu br im i en t os 51
Existen varios tipos de recubrimientos que se le

puede dar al superadobe e incluso si no existieran
recursos suficientes se lo puede dejar con la bolsa
vista, aunque su tiempo de vida til a la intemperie
es menor al tiempo de vida cuando se lo recubre.
Una de las opciones es el revoque tradicional
que se le da al adobe, que contiene tierra, paja
picada en pedazos muy pequeos y crin de
caballo, pero para lugares en los que no existen
caballos no es una opcin factible. Otra opcin,
y que nosotros consideramos la mas adecuada
es utilizar la innovadora tcnica del COB que es Foto 25. Preparacin de COB con los pies
una modificacin del revoque tradicional en la
que se incluye una parte de arena, una parte de
arcilla y la cantidad necesaria de paja. Para su
elaboracin se necesita pisar el barro con los pies
descalzos a medida que se va agregando agua,
deshaciendo cualquier grumo que se encuentre
y retirando piedras y materia vegetal que pueda
haber quedado impregnada en la tierra. Poco a
poco se va agregando la arena y la paja hasta
conseguir una mezcla chocolatosa con la cual se
puedan hacer bolas para su posterior uso. Despus
de esto se lo lanza con fuerza contra el muro y se lo
va amoldando al muro manualmente.
Foto 26. Colocacin de recubrimiento COB en paredes

MARCO TERICO
1.8 CAA GUADA
52 En el planeta existen 1,200 especies y 90 gneros elaborar productos alimenticios y medicamentos,

de caa guada o tambin conocida como tambin para fabricar papel.
bamb, se asocian principalmente en reas Con respecto a su forestacin la caa
tropicales y subtropicales, solamente en Europa guada presenta las siguientes ventajas:
no existen especies nativas. En Amrica se tienen Los nuevos brotes crecen muy rpido y
identificadas 345 especies, distribuidas desde el sur llegan a alcanzar su mxima altura en pocos meses,
de Estados Unidos, pasando por Mxico, a lo largo y la planta completa madura en pocos aos.
y ancho de Centroamrica, en las Islas del Caribe Los culmos se producen asexualmente
y en Amrica del Sur hasta el sur de Chile. en abundancia ao tras ao, por lo que no hay
necesidad de replantar.
1.8.1 Importancia econmica y usos de la especie Su fuerte rizoma se va extendiendo
rpidamente sobre el suelo donde se desarrolla,
La caa guada se utiliza principalmente para la ayudando a proteger el suelo de la erosin.
construccin de viviendas rurales, en la elaboracin
de artesanas, muebles y accesorios de hogar, 1.8.2 Durabilidad
tambin con fines medicinales y ornamentales. Su
uso se ha restringido a la zona donde crece y est La durabilidad de la caa guada depende de
disponible naturalmente. las condiciones climticas y de su especie, tiene
Se ha comprobado que la caa guada una resistencia baja comparada con la madera
resulta ser til para el ser humano por las siguientes por la alta proporcin de almidn y azcares que
caractersticas: contiene. Se ha observado que la
Por su flexibilidad y resistencia a la flexin, parte inferior de los tallos o culmos se deteriora ms
es muy utilizado en la elaboracin de muebles, rpidamente que el resto del tallo, y que la parte
instrumentos musicales, herramientas, utensilios interior del culmo es menos resistente que la parte
para pesca y recoleccin de frutas. exterior.
Por su resistencia y el dimetro de los culmos
o caas se emplea en la construccin de viviendas 1.8.3 Importancia del secado
y de embarcaciones.
Por sus propiedades qumicas son tiles para La caa guada contiene una gran cantidad de

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
agua en sus paredes, al cortarlo, es necesario 53

extraerla antes de usarlo, para reducir su peso y
distorsiones estando en uso, y sobre todo, a fin de
reducir el deterioro por agentes biolgicos como
insectos y hongos.
El primer paso para su preservacin, es
secarlo para reducir su contenido de humedad, y
facilitar la penetracin de los preservadores en sus
paredes.
Esquema 06. Secado natural
Es recomendable secarlo hasta que
alcance un contenido de humedad en equilibrio
con las condiciones de humedad y temperatura
promedio de lugar en que vaya a utilizarse, para
evitar deformaciones o rajaduras.
1.8.3.1 Mtodos de secado
El secado se puede acelerar manejando dos

factores: temperatura y circulacin de aire en el Esquema 07. Secado artificial a fuego abierto
rea de secado, a continuacin mencionamos
los mtodos mas comunes de secado de la caa
guada.
1. Secado natural. (Esquema 06)
2. Secado artificial a fuego abierto. (Esquema 07)
3. Secado en estufa. (Esquema 08)
1.8.4 Mtodos naturales de proteccin (Esquema 09)
Los mtodos de los que vamos a hablar a Esquema 08. Secado en estufa
MARCO TERICO
54 FASES DE LA LUNA
Cuarto menguante
HORA DE CORTE
Esquema 09. Mtodos naturales de proteccin

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
continuacin han sido utilizados desde hace el ataque de los agentes biolgicos degradadores. 55
muchos aos por diferentes pueblos de todo el
mundo, son econmicos y no requieren personal 1.8.5 Mtodos tradicionales de preservacin
capacitado para su realizacin.
1.8.5.1 Remojo. En este mtodo los culmos recin
1.8.4.1 Corte. Se realiza en el cuarto menguante cortados, son colocados en ros o estanques por
de la luna, ya que en este tiempo es cuando sta aproximadamente cuatro semanas con piedras
ejerce menos influencia sobre el movimiento de encima para evitar que floten, despus la caa
lquidos en la tierra, y atraccin de la gravedad es guada se seca a la sombra. Esto sirve para lavar
mayor, con lo que los lquidos de todas las plantas el almidn contenido en las paredes de la caa y
no suben por los tallos tan fcilmente. ayuda a evitar el ataque de hongos, la desventaja
es que el agua muchas veces tiende a manchar a
1.8.4.2 Hora de corte. Durante el da y la caa guada.
especialmente en las horas de sol, la planta es foto
sinttica y fisiolgicamente activa, en cambio en 1.8.5.2 Encalado. Los culmos o tiras de
la noche, el contenido de humedad disminuye bamb, se pintan con cal, este mtodo se
cuando una parte del agua regresa al rizoma o al utiliza principalmente para material a usar en
suelo. Por esta razn se recomienda cortarlo dos construcciones ornamentales, debido a que la cal
horas antes de que aparezca el sol. absorbe humedad y reduce el riesgo del ataque
de hongos, aunque este compuesto alcalino
1.8.4.3 Curado. Una vez que los culmos son cortados, puede afectar sus propiedades.
se dejan generalmente sobre piedras, lo ms
verticalmente posible con ramas y hojas, entre 8 y 15 1.8.5.3 Diseo constructivo. Se debe tomar en
das, dependiendo de las condiciones climticas; cuenta en el diseo que la estructura de caa
como la asimilacin de nutrientes contina en las guada est protegida de la humedad y el sol,
hojas, los contenidos de humedad y de almidn se ademas de mantener una buena circulacin del
reducen. Con el tiempo los almidones contenidos aire.
en las paredes, se transforman en compuestos
alcohlicos, que ayudan a repeler eficientemente 1.8.5.4 Construccin elevada. Se recomienda
MARCO TERICO
56 que la arquitectura se base en grandes aleros
para su proteccin y que adems la estructura se
encuentre sobre una base de piedra u hormign
para que no est en contacto directo con el suelo
y para evitar salpicaduras de agua en caso de
lluvia.
1.8.6 Uniones para la construccin

Foto 27. Unin con amarre
Este es una de las desventajas que el material tiene Fuente: http://tinyurl.com/z2283xa
en relacin con la madera, por tener una seccin

circular, ser hueco, tener nodos a distintas distancias
y porque transversalmente no es perfectamente
redondo las uniones son mas difciles de resolver,
sin embargo despus del terremoto ocurrido este
ao en el Ecuador se est haciendo un esfuerzo por
aprobar la normativa en construcciones con caa
guada. Pero por el momento no existe demasiada
Foto 28. Unin con centro de madera
informacin tcnica con respecto a este sistema Fuente: http://tinyurl.com/gsxcnsx
constructivo as que el diseo debe basarse en el
conocimiento emprico y en la experiencia con la
utilizacin de este novedoso material.
A continuacin se mostrar algunas
imgenes de las diferentes uniones que se pueden
realizar con la caa guada. Adems de unos
esquemas de las uniones mas utilizadas para
luego realizar una matriz comparativa explicando
las ventajas y desventajas de dichas uniones.
Foto 29. Unin con perno
(Esquema 10) Fuente: http://tinyurl.com/hadzsvm

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
57
Foto 30. Unin con pasadores Foto 32. Unin tridimensional

Fuente: http://tinyurl.com/hadzsvm Fuente: http://tinyurl.com/gqdzapv
Foto 31. Unin con cimentacin Foto 33. Combinacin de sistemas

Fuente: http://tinyurl.com/gnjnkdp Fuente: http://tinyurl.com/zhl35zp
Con amarre Con pasadores Con centro de madera Combinacin de sistemas
Esquema 10. Uniones mas comunes en caa guada
MARCO TERICO
1.8.7 COMPARACIN ENTRE UNIONES
58

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
1.8.8 Problemas internos nos queremos asegurar de que el diseo est 59

funcionando bien estructuralmente, y que el costo
La caa guada es un material que se expande total de la obra puede aumentar debido a este
y contrae en forma desigual en sus diversas rubro que muchas veces no es considerado en el
direcciones con una resistencia muy baja a fuerzas costo final.
de cortante paralelo a sus fibras y a las fuerzas
transversales que se presentan en las uniones.
Su forma tubular vara en su tamao, espesor
y forma; debido a la presencia de los internodos y
sus extremos abiertos, puede aplastarse fcilmente.
Por ello, lo ms recomendable es que las uniones
se hagan utilizando las piezas cerca de los nodos,
y que no se utilicen piezas de tamao mayor a los
8 metros.
1.8.9 Recomendaciones
La informacin que se tiene actualmente en el

Ecuador se basa en el conocimiento emprico del
material y en su tcnica de construccin, es por
esto que se recomienda que su diseo debe ser
simple.
Es recomendable por economa y por
facilidad de trabajo con mano de obra no
capacitada que se realice un diseo modular que
nos permita incluso trabajar de una manera mas
gil y adecuada.
Se debe considerar que el costo de realizar
las uniones en el bamb puede ser elevado si
MARCO TERICO
1.9 TECHOS RECPROCOS
60 Se llaman Estructuras Recprocas a una trama que se interpongan en el espacio y sin particin
tridimensional basada en el mutuo soporte de del mismo con paredes. A nivel funcional resulta
sus elementos constitutivos conformando as valioso para que se pueda dejar un espacio libre.
un circuito de fuerzas cerrado. Cada elemento En nuestro caso, en el subsistema pblico
estructural a su vez se apoya y sirve de apoyo al esta clase de estructura nos sera de gran ayuda
otro. La estabilidad de la estructura depende del ya que tenemos la necesidad de crear un espacio
equilibrio entre las fuerzas de traccin y compresin de uso mltiple, y al dejar la planta libre nos da
para que simultneamente se anulen en los nudos algunas posibilidades para jugar con el mobiliario y
o puntos de unin de los elementos constitutivos. crear el espacio adecuado para los diferentes usos.
El sistema estructural recproco confirma Los parmetros que de nen la geometra de
una de las leyes fsicas presentes en la Naturaleza, un techo recproco y que determinan el proyecto
cuando sin apoyos verticales o sin sistemas de derivan de una serie de ecuaciones de base
prticos, las estructuras se mantienen con la mxima trigonomtrica sin embargo, para el diseo a nivel
eficiencia. Este tipo de estructuras se manifiesta de anteproyecto de nuestro centro consideramos
casi de forma intuitiva cuando un ser humano que no es necesario llegar a esta clase de clculos.
pretende sujetar una serie de palos coincidentes Hay que tener en cuenta que el ancho de las vigas
en uno solo nudo. Esta misma intuicin ha servido interviene a la hora de poder cerrar el crculo, este
para que a lo largo de la historia el ser humano, es un aspecto a tomar en cuenta en el momento de
a partir de tecnologa simple y de acorde a los disear la cubierta para no tener problemas en el
materiales disponibles en su entorno, haya podido proceso de construccin.
generar sus refugios en funcin de las condiciones Es recomendable siempre plani car una
propias del lugar. Tal vez el ejemplo ms conocido estructura simtrica ya que as logramos que los
de esta forma son las Tipis (Foto 34), construcciones esfuerzos sean iguales y puedan contrarrestarse hasta
de plantas ovaladas y geometra cnica, quedar en equilibrio.
realizadas por tribus indgenas de Norteamrica. Para su montaje se utiliza un primer puntal
Adems esta clase de estructuras nos dan la que apuntala la primera viga colocada. Luego de
posibilidad de salvar una gran luz sin ningn apoyo cerrado todo el crculo con todos los elementos
intermedio vertical. Una estructura reciproca se dispuestos, se saca el puntal y la estructura se ajusta
disea para un espacio abierto sin elementos automticamente trabndose a s misma.

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
BIBLIOGRAFA 61
1.-SIGENZA, J. (2014) Estudio del sistema constructivo

superadobe, y su aplicacin el la vivienda rural(Tesis de
grado). Universidad de Cuenca, Ecuador.
2.-TOBERGTE, D. R., CURTIS, S. (2013). Manual para la

construccin sustentable en bamb.
3.-MARCO ARESTA Y GIULIA SCIALPI. En Detalle: Morfologas

de Techos 08 oct 2014. Plataforma Arquitectura. Accedido
el 2 enero 2016. <http://www.plataformaarquitectura.cl/
cl/734161/en-detalle-morfologias-de-techos>
Foto 34. Tipi

Fuente: http://tinyurl.com/je6ou68
MARCO TERICO
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
63
2 ANLISIS DEL SITIO

El diagnstico est dividido en 3 partes, la primera, que habla de todos los datos que consideramos necesarios para
la correcta intervencin arquitectnica que vamos a realizar. Los datos acerca del sector en el cual se emplazar el
proyecto son: Datos generales del sector,localizacin, ubicacin del terreno, para posteriormente realizar una muy
general zoni cacin de cuales son los componentes que estarn presentes en el proyecto.
Luego analizaremos el medio natural, en el que estarn presentes los anlisis fsicos, climaticos, y paisajsticos de la
zona, los cuales nos servirn de sustento para la correcta implantacin de nuestro proyecto. Adems se incluye un breve
anlisis de la tipologa arquitectnica del sector y de la colorimetra presente en la zona, anlisis que nos servirn para
tomar algunas decisiones estticas al momento de intervenir.
Por ltimo se de nirn las necesidades bsicas que tendr nuestra propuesta de niendo primeramente, que es un
centro de desarrollo comunitario y cuales podran ser sus principales usos, luego mediante la utilizacin de una matriz
compararemos algunos casos de centros de desarrollo para poder sacar conclusiones que nos ayuden a de nir nuestras
propias necesidades. Y por ltimo describiremos el proyecto general de Voluntarios Azuay, para que, conjuntamente
con los datos obtenidos en la matriz anterior, podamos crear un cuadro de necesidades y as clasi car los espacios
componentes de nuestro centro de desarrollo comunitario.
ANLISIS DEL SITIO

64

2.1 DESCRIPCIN
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
San Rafael de Sharug tiene apenas 23 aos de 65

vida parroquial, y cuenta con poco menos de 2000
habitantes en todas sus comunidades, y dentro de
la caberera cantonal su poblacin bordea los 500
habitantes. La ubicacin de la cabecera cantonal
se encuentra a las faldas del Monte Sharug, monte
que alcanza los 2000msnm. La palabra Sharug
quiere decir lmite entre la costa y la sierra, es
por esto su misticidad de especies vegetales y
animales. El territorio que conforma la parroquia es
muy amplio con respecto al nmero de habitantes
y el clima es muy variado entre comunidad y
Azuay
comunidad debido a su lejana. Dentro de toda su
extensin se pueden encontrar diversidad de aves, Pucar
zarigeyas, armadillos, liebres, etc. en estado San Rafael de Sharug
salvaje, ya que es un territorio en el que por suerte
El Oro
ha permanecido intacto, incluso hay personas
que afirman que han visto monos en algunas
comunidades. Su actividad econmica es escaza,
por no decir nula, comen lo mismo que producen,
no existen sembros de nada en especial aunque
sus pobladores dicen que en sus terrenos se puede
sembrar cualquier cosa. Tienen dentro de sus casas
pequeos reservorios en los que siembran tilapia,
plato muy apetecido en el sector. La prefectura del
Azuay ha decidido impulsar el desarrollo de este
pequeo pueblo perdido entre la niebla, creando
la cede del Centro de desarrollo comunitario que
servir a toda la cuenca del Jubones. Esquema 11. Ubicacin general
ANLISIS DEL SITIO

2.2 LOCALIZACIN
66 San Rafael tiene una extensin territorial de

6.759 hectreas, se encuentra localizada al sur de
la Provincia del Azuay, a 11 Km. de la va Girn-
Pasaje (Sector Tendales).
Sus lmites son: Al norte, al este y al oeste
limita con la parroquia Pucar (cantn Pucar), y
al sur limita con la parroquia Abain cantn Zaruma
provincia de El Oro, considerando la poblacin
del ltimo censo la densidad poblacional es de
27,17hab. La parroquia tiene una red vial de
tercer orden que une el centro parroquial con las
comunidades de Guarumal, Dagnia, Huasipamba
Paraso, Tullosiri, Chaguar, Quillosisa-Sacucal, Santa
Marta y con la va de primer orden Girn Pasaje Foto 35. Vista area de San Rafael de Sharug
las comunidades de La Cascada, El Pindo, San
Sebastin y Tendales. Su extensin territorial forma
parte de la Cuenca Hidrogrfica del ro Jubones,
en la Subcuenca de los ros Vivar, Guarumal y
microcuencas pequeas.
La Parroquia San Rafael de Sharug es la
cuarta parroquia con mayor ndice de pobreza
dentro de la provincia del Azuay (INEC, 2014), es por
esto que la pobreza ha afectado prcticamente a
todas las familias de esta pequea parroquia rural.
Por lo que se plantea definir un eje estratgico
de desarrollo para reactivar su economa y crear
nuevos empleos para incrementar las actividades
agro-productivas en el territorio para lograr el Foto 36. Parque central de San Rafael de Sharug
bienestar familiar de la comunidad. Fuente: GAD parroquial de San Rafael de Sharug

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
2.2.1 Terreno
A Cerro Negro
67
En un esfuerzo de parte del Gad parroquial de San

Rafael de Sharug, conjuntamente con el Gobierno
provincial del Azuay se ha logrado comprar un
terreno para la realizacin del Centro de desarrollo
A Pucar
comunitario a un kilmetro aproximadamente de
distancia de la cabecera parroquial. El llamado
Monte Iln (Esquema 12), ser el lugar destinado
para la construccin del centro, con una preciosa
vista de San Rafael, junto al monumental Monte
Sharug, y ubicado literalmente en el lmite entre la Monte Iln
TERRENO
costa y la sierra. Si de algo podemos estar seguro
es que la vista desde este punto es excepcional,
hacia cualquiera de los puntos cardinales.
A Tendales
2.2.2 rea
El terreno destinado para nuestro estudio tiene

San Rafael de
aproximadamente 4 hectreas aunque no todo
Sharug
estar ocupado por el Centro de desarrollo Monte Sharug
comunitario ya que a lo largo de su extensin se
emplazarn otros proyectos en los que constan las
siguientes zonas (Esquema 15):
Zona de captacin de agua de la niebla.
Zona de tratamiento de aguas.
Zona de recreacin y reas deportivas.
Finca y centro experimental.
Centro de desarrollo comunitario fase 2. Esquema 12. Ubicacin del terreno
ANLISIS DEL SITIO

UBICACIN
68
Monte Sharug
Monte Iln
TERRENO
A Pucar
San Rafael de
Sharug
A Tendales
Esquema 13. Ubicacin del terreno 3D

TERRENO
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
69
Esquema 14. Terreno
ANLISIS DEL SITIO

ZONIFICACIN GENERAL
70
Zona de captacin de agua
Centro de desarrollo comunitario Fase 2
Zona de tratamiento de agua
Centro de desarrollo comunitario Fase 1
Zona de recreacin y reas deportivas
Finca y Centro experimental
Esquema 15. Zonificacin general

2.3 MEDIO NATURAL
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
En la parroquia San Rafael de Sharug se pueden 71

observar altitudes que varan entre los 400 y los
2600msnm. es debido a esto que tiene una gran
variedad de vegetacin tpica tanto de la costa
como de la sierra. En general se pueden observar
reilieves montaosos en toda su extensin, pocos
son los lugares planos dentro de la parroquia y
stos estn ocupados por las comunidades as que
no existen terrenos planos para la implantacin de
nuestro proyecto.
El tipo de suelo en general es arcilloso, es por esto
que nos ser de mucha utilidad para la propuesta
ya que es el tipo de suelo indicado para trabajar
en las tcnicas de superadobe. El uso de suelo del Foto 37. Vegetacin zona alta de San Rafael
sector est destinado principalmente a la vivienda
ya que existe muy poca prctica agrcola, la gan
parte del territorio no ha sido afectado por la mano
del hombre as que encontramos gran cantidad de
atractivos naturales a lo largo de su territorio, por lo
que se debe intervenir considerando siempre el no
afectar demasiado la naturaleza de la zona. Entre
los atractivos naturales principales se encuentra
el Monte Sharug desde el cual se puede observar
la exhuberante vegetacin y la importancia
paisajstica del sector, y tambin, est un reservorio
artificial construido hace aproximadamente 25
aos, el cual ha sido conservado de forma muy
natural, y en el cual se han sembrado arboles que Foto 38. Vegetacin zona baja de San Rafael
realzan su belleza. Fuente: Gobierno provincial del Azuay
ANLISIS DEL SITIO

2.3.1 ANLISIS FSICO
72 Azuay 2.3.1.1 Geomorfologa. Gran parte de la geologa de la

parroquia pertenece al oligoceno, donde se encuentra
tanto la cabecera parroquial como gran parte del sur del
territorio, hasta el ro Jubones. Una pequea porcin de la
parroquia muestra depsitos jvenes de la era cuaternaria
ubicada tambin hacia el sur, en el ro Jubones. Estas son
los principales procesos geomorfolgicos que podemos
encontrar en la parroquia.
Cimas fras de las cordilleras

Vertientes externas
Medio aluvial
El Oro Piedemontes
Esquema 16. Geomorfologa
Azuay 2.3.1.2 Orografa. En el cantn Pucar podemos
encontrar zonas que alcanzan los 4000 metros de altura,
pero especficamente en San Rafael de Sharug no
encontramos formaciones rocosas que superen los 2000
metros, es por esta razn que el clima es ms parecido a
la zona nororiental de la provincia de El Oro que al clima
promedio del Azuay.
1500 - 2000
2000 - 2500
2500 - 3000
3000 - 3500
El Oro 3500 - 4000
Esquema 17. Orografa

2.3.1.3 TOPOGRAFA
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
0% - 15% rea til 16840m 2 73

40%
15% - 30%
30% - 45%
45% - 60%
60% - 60%+
rea de
emplazamiento
10000m 2
Esquema 18. Anlisis de pendientes
ANLISIS DEL SITIO

2.3.2 ANLISIS CLIMTICO
74 Azuay 2.3.2.1 Clima. La provincia del Azuay se sita en un clave

geogrfico especial, por lo que el clima vara debido
a factores como: ubicacin, altitud, o la influencia
del regimen amaznico o del Pacfico, pero el clima
predominante es el Ecuatorial Mesotrmico Semi -
Hmedo. sta variedad de climas ayuda a tener gran
variedad tanto en flora como fauna.
Ecuatorial mesotrmico semi-hmedo

Ecuatorial de alta montaa
El Oro Tropical megatrmico semi-hmedo
Esquema 19. Clima
Azuay 2.3.2.2 Temperatura. En la regin interandina la
temperatura est vinculada estrechamente con la altura,
en la provincia del Azuay la temperatura promedio anual
se estima entre los 14 grados centgrados, En el caso de
San Rafael la temperatura estimada es de 2 a 3 grados
ms alta que el resto de la Provincia ya que se encuentra
en la zona ms Baja de Pucar.
8 - 10 16 - 18
10 - 12 18 - 20
12 - 14 20 - 22
El Oro 14 -16 22 - 24
Esquema 20. Temperatura

2.3.2.3 ANLISIS DE SOLEAMIENTO Y VIENTOS
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
75
18:00 06:00
21 mar/21 sep 21 jun/21 dic
SUR-ESTE
18:00 06:00
21 jun/21 dic SUR-OESTE 21 mar/21 sep
Esquema 21. Incidencia del sol y direccin de vientos predominantes
ANLISIS DEL SITIO

2.3.3 RECURSOS PAISAJSTICOS
76 Se entiende por recursos paisajsticos a todos

aquellos elementos del paisaje que poseen algn
valor visual, ecolgico, cultural o histrico, y que
puedan ser reconocidos fcilmente. Para su mayor
entendimiento los dividiremos en 3 grandes grupos
que mencionaremos a continuacin:
2.3.3.1 Recursos paisajsticos de inters natural.

Son reas que tienen o que merecen tener cierto Foto 39. Reservorio
grado de proteccin y que la poblacin los valora Fuente: Gobierno provincial del Azuay
por su inters natural. (Ejemplo Foto 39.)
2.3.3.2 Recursos paisasticos de inters cultural.

Describe todos aquellos hitos con valor histrico
cultural, que al ser alterados generen daos a la
identidad del sector. (Ejemplo Foto 40.)
2.3.3.3 Recursos paisasticos de inters visual. Son

Foto 40. San Rafael de Sharug
aquellas reas o elementos sensibles visualmente Fuente: Gobierno provincial del Azuay
cuya alteracin u osbstruccin degraden o
modifiquen negativamente el paisaje en el que
estamos interviniendo. (Ejemplo Foto 41.)
A continuacin realizaremos un ejercicio de anlisis

de cada uno de estos recursos paisajsticos con el
fin de respetar al maximo el paisaje en el que vamos
a construir, que como sabemos se caracteriza por
ser una zona natural que no ha sufrido cambios
Foto 41. Vista hacia Pucar
representativos. Fuente: Gobierno provincial del Azuay

2.3.3.1 RECURSOS DE INTERS NATURAL
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Foto 42. Monte Sharug Foto 44. La Punta 77

El Monte Sharug es uno de Es una pequea deformacin
los recursos naturales ms al final del Monte Sharug y
importantes del sector por que se encuentra a pocos
su monumental presencia minutos del terreno de
y por la vegetacin que ha emplazamiento, desde cierto
permanecido intacta debido ngulo se puede ver la forma
a su dificultosa accesibilidad. de un rostro.
Foto 43. Reservorio Foto 45. Guarumal

Si bien es un producto del Justo detras de nuestro terreno
trabajo del hombre, su empieza la comunidad de
apariencia es muy natural y Guarumal, una comunidad
es uno de los atractivos ms que solo se puede acceder a
conocidos de la zona, sus pie, y que se caracteriza por
habitantes lo utilizan para la tener una vegetacin muy
pesca y tambin para nadar. tpica de la costa.
Foto 46. Cementerio

Hacia el sur se puede observar
el cementerio parroquial,
ubicado en la punta de
donde termina el Monte Iln,
donde se pueden observar las
tres cruces, el mismo que est
rodeado de un bosque.
Esquema 22. Identificacin de recursos paisajsticos de inters natural
ANLISIS DEL SITIO

2.3.3.2 RECURSOS DE INTERS CULTURAL
78 Foto 47. Monte Sharug

Durante la guerra contra el
Per, ste, sirvio de base militar.
En la punta se encuentra una
mira y una caja de seguridad
donde se presume que an
se encuentran enterrado
armamento militar.
Foto 48. San Rafael

La cabecera parroquial
puede verse desde el terreno
escogido para el proyecto,
ste es el centro econmico
y religioso de esta pequea
parroquia rural.
Foto 49. Pucar

Si miramos hacia el sur
podemos identificar la
punta mas alta de Pucar,
una de las bases militares
estratgicamente mas
importantes del Ecuador.
Esquema 23. Identificacin de recursos paisajsticos de inters Cultural

2.3.3.3 RECURSOS DE INTERS VISUAL
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Foto 50. Norte Foto 52 y 53. Este 79

Vista norte completa hacia el Vista de 180 grados hacia
Monte Sharug y el reservorio. todo el este del terreno,
pudiendo visibilizar algunas
formaciones rocosas,
grandes llanuras y sembros
de banano en la zona baja
de la parroquia, como es el
caso de la comunidad de
Guarumal, y una pequea
Foto 51. Oeste curiosidad, segn las historias
Vista panormica a la de los habitantes del sector,
cabecera parroquial, y hacia si es tu da de suerte y el da
las formaciones rocosas que est despejado puedes ver
se desarrollan hacia el oeste. claramente la ciudad de
Pasaje que se encuentra
muy lejos del sector. Adems
hemos podido observar por
experiencia propia uno de los
ms hermosos atardeceres.
Visuales Foto 54. Sur
Una de las principales caractersticas del terreno en el que Hacia el sur del terreno
se va a implantar el proyecto es la posibilidad de tener podemos observar el bosque
una visin de 360 grados, gracias a que su ubicacin se que alberga el cementerio
encuentra justo en la punta de un monte, el mismo que parroquial, y una va con una
ya funcionaba como mirador para los habitantes del pendiente pronunciada y un
sector y que ahora va a tener el quipamiento necesario reccorrido sinuoso que llega a
para habitarlo de forma permanente. la parte mas alta de Pucar.
Esquema 24. Identificacin de recursos paisajsticos de inters Visual
ANLISIS DEL SITIO

2.4 VALORACIN DEL PAISAJE
80 Para obtener una visin mas clara del paisaje en el Pueden o no aparecer elementos merecedores
que vamos a intervenir le asignaremos una valor en de proteccin.
funcin a su calidad paisajstica, las preferencias No tiene un valor social destacado.
de los habitantes y su visibilidad.
Valor bajo.
2.4.1 Criterios de justificacin del valor del paisaje Estructura del paisaje degradado.
Recursos paisajsticos sin interes en particular.
A continuacin recogemos algunos argumentos Baja apreciacin social
para justificar el valor que le damos a cada recurso.
Valor muy bajo.
Valor muy alto. Estructura del paisaje daada.
Estructura de paisaje ntida. No existen elementos para conservar.
Rasgos distintivos merecedores de proteccin. Apreciacin negativa de los habitantes.
Alto valor de identidad para los habitantes.
Referente visual. 2.4.2 Valor del paisaje
Importancia clave en el mosaico territorial.
una vez definidos los criterios nos basta con
Valor Alto. definiren base a que informacin valoraremos los
Estructura de paisaje reconocible, aun se diferentes recursos paisajsticos
identifican rasgos de conservacin.
Algunos elementos merecen proteccin. Calidad paisajistica. Mediante el registro
El paisaje presenta zonas de alta exposin fotogrfico y la visitia del sector podremos definir
visual. el inters para su conservacin, representatividad,
Paisaje con cierta singularidad. integridad, singularidad, y calidad de la escena.
Tiene importancia dentro del mosaico territorial.
Valor social. Con la informacin obtenida de forma
Valor medio. emprica de los habitantes del sector.
Estructura del paisaje distinguible pero
opacado por el uso. Visibilidad del paisaje. En base al anlisis visual.

2.4.3 MATRIZ DE VALORACIN DEL PAISAJE
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
EL MONTE SHARUG 81
Calidad paisajstica Muy alto
Valor social Muy alto
Visibilidad Muy alto
Valor paisajstico Muy alto
Foto 42. El Monte Sharug

RESERVORIO DE AGUA
Valor social Alto
Visibilidad Alto
Valor paisajstico Alto
Foto 43. Reservorio de agua

CEMENTERIO
Calidad paisajstica Medio
Valor social Alto
Visibilidad Medio
Valor paisajstico Medio
Foto 44. Cementerio

ANLISIS DEL SITIO

82 LA PUNTA
Valor social Bajo
Visibilidad Alto
Foto 45. La Punta

GUARUMAL
Valor social Bajo
Foto 46. Guarumal

SAN RAFAEL DE SHARUG
Calidad paisajstica Bajo
Valor social Alto
Visibilidad Medio
Foto 47. San Rafael de Sharug


UNIVERSIDAD
DE CUENCA
PUCAR 83
Calidad paisajstica Alto
Valor social Alto
Visibilidad Medio
Foto 48. Pucar

TENDALES
Valor social Bajo
Foto 49. Tendales

CERRO NEGRO
Valor social Bajo
Visibilidad Medio
Foto 50. Cerro Negro

ANLISIS DEL SITIO

RESUMEN VALOR PAISAJSTICO
84 Monte Sharug
Cerro Negro
La Punta
Reservorio de agua
Guarumal
Cementerio
San Rafael de Sharug
Tendales
Pucar
TERRENO
Muy alto 33%
Alto 44%
Medio 23%
Esquema 25. Ubicacin de los recursos paisajsticos su valoracin y porcentaje.

2.5 TIPOLOGA ARQUITECTNICA
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
El mejor referente histrico que tenemos con 2.5.1.2 Geometra. Toda arquitectura toma 85
respecto a un lugar es su arquitectura. sta es una forma especfica dependiendo del uso
un testimonio que nos permite aproximarnos a que va a tener, as como el uso tiende a definir
pocas remotas y nos habla de sus formas de ciertos patrones en la forma, si analizamos estos
vida, usos y costumbres que prevalecieron en ellas. 2 elementos podremos constatar si existe o no
Examinaremos la escasa arquitectura tradicional concordancia en la arquitectura final y si tiene o
del sector, no con el fin de copiar su forma, sino no valor la manera en que fu concebida. Para
con la esperanza de enriquecer ampliamente lograrlo dentro de este punto se analizar tanto la
nuevas sensibilidades que provocaremos con forma como sus dimensiones basicamente en los
nuestra intervencin. alzados.
Existen varios elementos que se pueden
analizar para definir la tipologa del sector, pero 2.5.1.3 Relacin. Dentro de este elemento
habiendo vivido en la comunidad pudimos revisaremos 2 caractersticas de la edificacin,
constatar que la arquitectura tradicional del la distribucin, que nos indica como han sido
sector es muy pobre y escasa, teniendo muy pocos organizados los espacios interiores o en su defecto
referentes que nos puedan ser tiles el momento la evidenciar la desorganizacin existente tanto
de proyectar, ademas que el principal uso de los dentro de la edificacin como en su relacin con
bienes inmuebles es la vivienda, y el proyecto que las edificaciones aledaas; Y la proporcin, que en
vamos a realizar tiene muy poco que ver con este algunos casos le da orden a la arquitectura y en en
uso. Estos son los elementos que hemos considerado su ausencia crea espacios irregulares.
relevantes para nuestro estudio. Estos elementos bsicos para el anlisis nos
ayudarn a rescatar o no elementos de la tipologa
2.5.1 Elementos a analizar del sector.
2.5.1.1 Uso. Cada edificacin fue construida 2.5.1.4 Color. Cuando analizamos la tipologa
destinada a un uso en particular, reconocer este arquitectnica en un entorno urbano, en general
elemento nos permitir analizar los otros elementos el color utilizado en las fachadas suele no ser
con mas claridad y determinar si satisface o no las relevante, pero en este caso en particular hemos
necesidades del usuario. credo conveniente analizar este elemento que
ANLISIS DEL SITIO

86 sobresale visualmente en este entorno rural y como La intencin de esta evaluacin en
sabemos el color, puede influir en la persepcin del resumen, es saber a ciencia cierta si la arquitectura
objeto as como en la sensibilidad de las personas. que tenemos como referente es buena o mala; si
Adems al no aplicar dentro de nuestra matriz de su concepcin espacial safisface a sus usuarios, y si
evaluacin, valoraremos este elemento con otro los criterios utilizados en su construccin fueron los
criterio y por separado. adecuados.
2.5.2 Evaluacin y valoracin 2.5.2.2 Criterios de justificacin de la eficiencia de

los elementos arquitectnicos.
La evaluacin y valoracin de los elementos que
conforman la arquitectura del sector, nos dar Para evaluar la arquitectura del sector tomaremos
la posibilidad de emitir criterios sobre su situacin en cuenta los elementos antes descritos, de
actual, para rescatarlos en el caso de que tengan acuerdo al criterio de eficiencia antes explicado,
algo que aportar a nuestro diseo o descartarlos si asignndoles su valor de la siguiente forma:
stos no tienen relevancia.
Eficiente. Cuando su uso satisface las
2.5.2.1 Eficiencia necesidades del usuario, si la forma concuerda con
el uso, y sus dimensiones son ergonmicamente
La eficiencia nos permite calcular el grado en correctas, y si su distribucin y proporcin organizan
el que las edificaciones cumplen o solucionan el espacio.
las diferentes necesidades para las que fueron Regular. Cuando permite parcialmente
construidas; En nuestro caso en especfico, la desarrollar las actividades para las que fue
eficiencia de la arquitectura del sector se referir edificado, su geometra se adapta levemente a
principalmente a la adecuada relacin espacial su uso y si existe cierta organizacin en su relacin
que tienen las edificaciones entre s, y en conjunto con el contexto.
con su entorno. Nos basaremos en la informacin Deficiente. Cuando el espacio dificulta la
fotogrfica que obtuvimos de la cabecera realizacin de las actividades, la morfologa no
parroquial de San Rafael de Sharug, ya que es la tiene nada que ver con su uso y si se nota desorden
nica comunidad cercana a nuestro proyecto. espacial en el tramo.

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
2.5.3 Clasificacion de las edificaciones 87

Intervencin nueva
Con el fin de simplificar el estudio de la tipologa
arquitectnica de San Rafael de Sharug Preexistencias
clasificaremos a las edificaciones en 2 grupos que
son:
2.5.3.1 Intervencion nueva.
Denominaremos intervenciones nuevas a todas

aquellas edificaciones que hayan sido construidas
con materiales contemporneos como ladrillo,
hormign o bloque.
2.5.3.2 Preexistencias.
Hablaremos de preexistencias en arquitectura

verncula en la que se haya aplicado sistemas
constructivos tradicionales en los que se utiliza
materiales como tierra cruda o madera.
Para la evaluacin tomaremos las edificaciones

mas relevantes en cada caso, y lo haremos de
forma general mediante el registro fotogrfico que
obtuvimos del sector. Dada la escasa cantidad
de casos la evaluacin se realizar en general
para cada clasificacin, ya que no existe mucha
variedad y porque segn nuestra percepcin los Foto 51. Ubicacin general de las edificaciones.
valores sern similares dentro de su clasificacin. Fuente: Gobierno provincial del Azuay
ANLISIS DEL SITIO

2.5.4 MATRIZ DE EVALUACIN DE LAS TIPOLOGAS
ARQUITECTNICAS
88 INTERVENCIONES NUEVAS
Uso Eficiente
Forma Regular
Dimensin Regular
Distribucin Deficiente
Proporcin Deficiente
Eficiencia Regular
Foto 52. Edificaciones de intervencin nueva.

PREEXISTENCIAS
Uso Eficiente
Forma Eficiente
Dimensin Deficiente
Distribucin Regular
Proporcin Eficiente
Eficiencia Eficiente
Foto 53. Edificaciones preexistentes.


UNIVERSIDAD
DE CUENCA
2.5.4.1 Resultados al orden, y la proporcin no desentona con su 89

entorno. Si algo negativo podemos encontrar en
Despus de haber clasificado las edificaciones estas edificaciones es que las dimensiones que
de San Rafael de Sharug, y haberlas evaluado han sido utilizadas no son ergonmicamente
de manera general procederemos a describir los eficientes, al menos para estas pocas, asumimos
aspectos positivos y negativos que encontramos en que la gente del sector pudo haber sido de baja
las diferentes tipologas, y a partir de esto rescatar estatura y por esta razn es que las viviendas
lo que consideramos importante como criterio fueron construidas de esta manera. Algo mas que
influyente en nuestro proyecto. podemos argumentar es que la mayora de las
preexistencias se encuentran con un alto grado
Sobre intervenciones nuevas. Despus de revisar de deterioro. Con el fin de tener un modelo de la
y evaluar en forma general las intervenciones tipologa tradicional de la zona nos valdremos del
nuevas en el sector tenemos muy pocas cosas siguiente esquema.
que destacar; Si bien cumplen las funciones para
las que fueron construdas, el aporte esttico
es negativo, se encuentran descorganizadas y
no existe una distribucin espacial coherente, si
bien las medidas utilizadas son estndar, se nota
una despreocupacin con respecto al tramo en
el que se encuentran, y las fachadas aportan
negativamente a su entorno.
Sobre las preexistencias. En este caso tenemos una

visin completamente diferente, si bien estamos
hablando de construcciones vernculas que han
sido construidas sin criterios arquitectnicos, stas,
muestran un orden visual, respetan las alturas de las
edificaciones colindantes, se puede observar una
morfologa comn, la circulacin aporta tambien Esquema 26. Tipologa arquitectnica preexistente.
ANLISIS DEL SITIO

2.5.5 COLOR
90 El color es un elemento psicolgico que en la

arquitectura se emplea para despertar sensaciones
de amplitud, confort, niveles trmicos y efectos
visuales en los usuarios. Entre la espesa niebla
blanca y el hermoso color verde de un paisaje que
no ha sufrido las consecuencias de la mano del
ser humano, destacan las coloridas casas antiguas
de San Rafael de Sharug, un pueblo ubicado a
unos 1800msnm. que tiene caractersticas de la
arquitectura de la costa. Como mencionbamos
anteriormente el color suele no ser un elemento
arquitectnico destacable, pero para nuestro
caso creemos que la colorimetra del sector es
muy importante para las personas del lugar, es Foto 54. Patrn de color de edificaciones.
por esto que realizaremos un breve estudio del
color existente, para luego proponer un patrn de
colores que sea adecuado para la propuesta.
2.5.5.1 Patrn de colores. Un patrn de colores es

un conjunto de coloraciones que se toman como
base para la creacin de un proyecto.
Patron de colores existente. El patrn de colores

existente en la zona de intervencin se divide en
2, el del entorno natural en el que encontramos
una clara armona y que posteriormente nos servir
como base de la colorimetra de nuestra propuesta
y el de las edificaciones existentes en el que se Foto 55. Patrn de color del entorno natural.
puede ver una mezcla contrastante. Fuente: Gobierno provincial del Azuay

2.6 NECESIDADES BSICAS DEL PROYECTO
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
2.6.1 Necesidades bsicas preliminares. Para poder desarrollo comunitario, se fomenta la convivencia, 91
definir la viabilidad de un proyecto, es necesario se proveen servicios sociales y se fortalece la
realizar un estudio preliminar de acuerdo al tipo de identidad colectiva. Ah se facilita el encuentro de
edificacin que se va a construir y a las exigencias la comunidad, que en una condicion bsica para
de los usuarios.Con el propsito de entender mejor impulsar el desarrollo por la va de la organizacin
que es lo que necesita el proyecto, y al no tener democrtica.
mucha experiencia con los centros de desarrollo, En cuanto a su diseo y construccin los
primero definiremos que es un centro de desarrollo, centros de desarrollo comunitario son resultado
y en base a una comparacin de casos similares de un proceso que involucra distintas etapas y la
podremos entender cuales son los espacios colaboracin de mltiples instancias. Es una obra
necesarios, el rea que debemos ocupar con que desde el diseo hasta la operacin convoca
respecto al terreno y la capacidad de personas necesariamente a la participacin. (Fallis,2013).
que ste podra albergar. El diseo de los centros de desarrollo
comunitario puede variar dependiendo de variables
2.6.2 Desarrollo. El desarrollo es un proceso de como el presupuesto, el lugar de emplazamiento y los
mejoramiento. Por ejemplo, una persona se principales usos que se le va a dar al mismo, es por
desarrolla en la medida que crece fsicamente, esto que un buen diseo ser el que mejor se adapte
aumentan de tamao sus msculos, huesos y a las necesidades y a las determinantes propias de
rganos, pero adems genera nuevas cualidades: cada comunidad.
conocimientos, experiencias, habilidades, A continuacin describiremos algunos
relaciones, vnculos afectivos; y se desempea casos de centros de desarrollo comunitario que
en mbitos que le ofrecen nuevos retos y existen en diferentes partes del mundo, si bien nos
oportunidades de aprendizaje. Las comunidades son una referente arquitectnico, nos ayudarn a
tambin viven procesos que las hacen avanzar entender como funcionan en base a la funcin que
hacia mejores condiciones de bienestar. desempean para lograr el desarrollo de la regin, en
muchos casos son adoministrados por los habitantes
2.6.3 Centros de desarrollo comunitario. En general, de la zona, pero los usuarios son extranjeros que llegan
los centros de desarrollo comunitario constituyen como voluntarios, o que estn realizando turismo
una franquicia social donde se impulsa el comunitario.
ANLISIS DEL SITIO

2.6.3 CENTROS DE DESARROLLO COMUNITARIO
92 Centro de desarrollo de Badian
En el Senegal Oriental (Pas Bassari), gestionado por

la etnia malenke del poblado de Badian. Nueve
chozas-habitacin construidas por los Bassari junto
al ro Gambia, en el entorno del Parque Nacional
Niokolo Koba. Dispone de aseos en las habitaciones,
restaurante, bar y miradores para la observacin
de hipoptamos. Organiza fiestas de mscaras
Malenkes, visitas a poblados Bassari y Bedik, safaris
fotogrficos por el Parque Nacional Niokolo Koba
y trekkings por las montaas del Fouta Djaln y
Guinea Conakry, es un campamento emplazado
en 3000 metros de terreno. Foto 56. Chozas de construccin mixta
Fuente: http://tinyurl.com/hfedgkc
Proyecto de cooperacin: Desarrollo sostenible de

la comunidad rural de Tomboronkoto
La Comunidad Rural de Tomboronkoto lo forman

varios poblados de las etnias Malenke, Bassari,
Bedik y Peul. Desde el Campamento de Badian
se realizan proyectos de desarrollo educativos
(escuelas y colegios), sanitarios (Centro de Salud),
infraestructuras (energas renovables, pozos
de agua potable, saneamiento y huertas), de
recuperacin cultural (artesana, mscaras, bailes
y msica) y deportivos. Los proyectos se financian
con fondos propios de Campamentos Solidarios o Foto 57. Habitaciones para turistas extranjeros
con colaboradores. Fuente: http://tinyurl.com/gvs372k

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
93
rea de construccin: 270m2

rea total: 3000m2
Capacidad: 18 personas
Esquema 27. Emplazamiento y elevacin del Centro de desarrollo de Badian

ANLISIS DEL SITIO

94 Centro de desarrollo de Faoye
Se encuentra en la Comunidad Rural de Djilas, en

la provincia de Fatick, regin del Delta del Sine
Saloum en Senegal, gestionado por la etnia serere
del poblado de Faoye. 8 cabaas tradicionales
con capacidad para 24 personas, dotadas con
aseo individual, porche con vistas al Delta y un
bar-restaurante con playa. Desde all, se organizan
paseos en piraguas para visitar poblados y observar
los manglares y los preciosos paisajes de aguas
tranquilas, punto de invernada de numerosas aves
acuticas europeas y africanas. Este delta de
agua salada est catalogado como Reserva de la Foto 58. Unidades habitacionales vista a la playa
Fuente: http://tinyurl.com/zht6mgv
Bisfera por la Unesco.
Proyecto de cooperacin: Desarrollo sostenible del

poblado de Faoye
Faoye es un poblado tranquilo a orillas de una

laguna de agua salada habitado por la etnia serer.
Sus principales recursos son la pesca y la agricultura.
Cuenta con escuela y centro de salud pero con
muy pocos recursos en ambos casos. El proyecto
de ayuda al poblado se basa principalmente en el
apoyo al desarrollo agrcola y en la realizacin de
campaas sanitarias.
Foto 59. Comedor con vista a la playa

Fuente: http://tinyurl.com/josh5dy

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
95

rea total: 5000m2
Esquema 28. Emplazamiento y elevacin del Centro de desarrollo de Faoye

ANLISIS DEL SITIO

96 Fundacin Mara Amor
En la ciudad de Cuenca, con la participacin de

voluntarios y tcnicos provenientes de Austria y
Alemania, se realiz una construccin en el sistema del
Superadobe para ser utilizada con nes ben cos, el
sistema se adecu a sus requerimientos, por disponer
de la mano de obra inexperta en construccin y
por la economa del mismo frente a otros sistemas
constructivos.
Mientras que la Casa Mara Amor atiende a
mujeres adultas, la Casa de Acogida Violeta,
de la Municipalidad de Cuenca, est destinada
para atender a mujeres adolescentes y madres Foto 60. Vista frontal
adolescentes en situacin de violencia.
La asociacin Mujeres con xito, conformada por
las mujeres acogidas y otras que ya han salido de la
Casa
Proyecto de cooperacin: Casa de acogida.
Mara Amor, es el espacio donde reciben formacin,

acompaamiento, y que tiene emprendimientos: una
lavandera, una cafetera y la oferta de servicios de
catering.
Quienes participan, se forman, hacen prcticas y
consiguen ingresos, lo que les sirve para iniciar una vida
autnoma econmica y posteriormente conseguir un Foto 61. Vista interior
trabajo. Fuente: http://tinyurl.com/ht8qfyb

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
97

rea total: 800m2
Esquema 29. Emplazamiento y elevacin de la Fundacin Mara Amor

Fuente:http://tinyurl.com/ht8qfyb
ANLISIS DEL SITIO

2.6.4 MATRIZ COMPARATIVA CDC
98

2.6.5 VOLUNTARIOS AZUAY
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
El Proyecto de Voluntarios Azuay, se propone como voluntariado por cada ao de ejecucin del 99
una estrategia de movilizacin de los estudiantes proyecto.
universitarios principalmente, para vincularse Al finalizar el proyecto se han equipado
en la reflexin y accin sobre los problemas y la anualmente 2 espacios de gestin comunitaria
realidad de la poblacin rural de la provincia con tecnologas alternativas, apropiadas y
del Azuay. El principal objetivo es incentivar el sostenibles.
desarrollo comunitario, y para esto, es necesario Al finalizar el proyecto se han consolidado 10
tener una sede, que sirva como mecanismo de procesos socio organizativos que implementan
fortalecimiento de las gestiones comunitarias del planes de accin comunitaria.
sector, que en este caso es San Rafael de Sharug. Al finalizar el proyecto se han consolidado 10
Mediante procesos de sociabilizacin con los emprendimientos productivos asociativos de
habitantes del sector, y en un esfuerzo conjunto del economa mixta que sostienen los procesos
Gobierno provincial del Azuay y el GAD parroquial organizativos comunitarios.
de San Rafael de Sharug se pudo crear un plan Se ha brindado apoyo y/o acompaamiento
en el que se explica claramente cuales sern los tcnico en la gestin del 50% de los GADs
objetivos, las metas, en nmero de beneficiarios y Parroquiales de la provincia del Azuay.
la clasificacin ambiental que tendrn todas las
intervenciones que se pretenden realizar en este 2.6.5.2 Beneficiarios directos
proyecto, con el fin de garantizar la reduccin del
impacto al medio ambiente. 600 estudiantes universitarios
1837 habitantes de la parroquia
2.6.5.1 Metas 9 parroquias ms por definirse
Al finalizar el proyecto se han implementado 2.6.5.3 Clasificacin ambiental

procesos de voluntariado, cooperativo,
participativo y sostenible en 10 Parroquias Proyectos beneficiosos que producirn una
de la provincia del Azuay con un total de 600 evidente mejora al ambiente, los mismos que no
voluntarios y voluntarias. necesitarn estudios de impacto ambiental, con
Consolidados 2 equipos multidisciplinarios de sistemas constructivos alternativos.
ANLISIS DEL SITIO

2.6.6 CUADRO DE NECESIDADES BSICAS
100

2.7 CLASIFICACIN DE ESPACIOS
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
101
ANLISIS DEL SITIO

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
103
3 PROGRAMA ARQUITECTNICO
El programa arquitectnico nos sirve para poder de nir cuales sern las funciones de cada espacio, las reas, y como
estarn ubicadas espacialmente cada una de las zonas de nidas en las necesidades bsicas del proyecto que han sido
estudiadas en el captulo anterior.
Para esto nos valdremos de algunos esquemas y diagramas que nos ayudarn a entender el porqu se ha
optado por ste programa. Primero analizaremos la relacin que debe tener cada zona de nida en la clasi cacin
de los espacios generales de nida en el captulo anterior con el uso de un diagrma gr co, que nos muestra como
deberan estar relacionadas las zonas espacialmente , y tambin de un diagrama denominado panal de abeja en el
cual podemos darle un valor numrico para saber si la relacin es directa, semi directa, indirecta, o si no existe relacin.
Y por ltimo una zoni cacin en la que se encontrar de nido la ubicacin de las zonas en el terreno con un programa
arquitectnico general del proyecto.
Luego realizaremos los mismos anlisis para cada una de las zonas especi cadas para conocer las relaciones que
existen en sus espacios interiores de nidos en el programa, a esto incluiremos tambin un cuadro de las caractersticas
espaciales que debe comprender cada una de sus reas para poder de nir as sus respectivas dimensiones.
Se realizar la implantacin del proyecto en el terreno cumpliendo con los criterios de construccin sostenible
nombrados en el captulo 1 tomando en cuenta las pendientes del terreno, los accesos, la vegetacin, etc. y al nal se
representarn los criterios de diseo que sern utilizados en base a la construccin sostenible, enunciada en el captulo
correspindiente al marco terico.
Por litmo abarcaremos las estrategias de diseo que se vern re ejadas en el plan maestro y en el proyecto
arquitectnico.
PROGRAMA ARQUITECTNICO
3.1 PROGRAMA ARQUITECTNICO GENERAL
104

3.1.1 ZONIFICACIN GENERAL
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
105
3.2 PROGRAMA ARQUITECTNICO
ZONA ADMINISTRATIVA
106

3.2.1 ZONIFICACIN ZONA ADMINISTRATIVA
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
107
ZONA DE ALOJAMIENTO
108

3.3.1 ZONIFICACIN ZONA DE ALOJAMIENTO
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
109
ZONA PBLICA
110

3.4.1 ZONIFICACIN ZONA PBLICA
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
111
3.5 IMPLANTACIN GENERAL DEL PROYECTO
112 Dentro de la implantacin del proyecto,

tomaremos en cuenta todos los datos conseguidos
en los anlisis del sector para poder proyectar de
Exceso de relleno
una manera adecuada, para esto seguiremos los
pasos descritos dentro del captulo 1 que habla de
la construccin sostenible.
3.5.1 Implantacin de las edi caciones (Esquema 30)

Exceso de excavacin
Para su implantacin hemos tomado en cuenta la
topografa del terreno, como vimos en el anlisis
topogrfico, el lugar ms adecuado son las partes
en las que las pendientes son menores al 30%, y
dentro de ests escogimos 4 sitios estratgicos
Implantacin ideal
en los cuales se realizar el menos movimiento
de tierras posible, con esto logramos economizar
el costo de las obras preliminares, y reducimos el
impacto ambiental en el terreno, a esto tambin lo
llamamos planificacin sostenible.
3.5.2 Accesos (Esquema 31)

Excesiva ocupacin del suelo
Al Haber definido los lugares idneos para la

implantacin de nuestras 4 zonas, lo que sigue es
escoger en donde estarn ubicadas cada una de
ellas, nos basamos en el acceso vehicular, y en
la cercana a este, para lograr as satisfacer las
necesidades espaciales descritas en el captulo
anterior. Ocupacin del suelo ideal

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
113
Esquema 30. Implantacin de las edificaciones en las zonas que requieren menor movimiento de tierras
Esquema 31. Principales accesos vehiculares
114 3.5.3 Circulacin (Esquema 32)
Cuando hablamos de circulacin nos referimos

especficamente a la circulacion peatonal, que Accesibilidad para todos
es la que vamos a disear. Para esto, tomando
en cuenta los mismos criterios utilizados en la
implantacin de las edificaciones, trataremos de
disearla evitando crear barreras arquitectnicas,
esto quiere decir, crear circulaciones que permitan
Accesibilidad con apoyo
la accesibilidad a las diferentes zonas a todas las
personas, incluyendo personas discapacitadas,
para lograrlo necesitamos que los rangos de
pendientes en los senderos no sean mayores al 6%.
Solo peatones (Circulacin secundaria)

3.5.4 Visuales (Esquema 33)
Como vimos en el captulo 2 dentro de los recursos

paisajsticos, existe una gran visibilidad hacia el
entorno natural desde la zona de implantacin del
proyecto, es por eso que con el fin de realzar estas
visuales, y que se pueda apreciar el paisaje desde
todas las zonas, se ha hecho uso de la topografa
para que los elementos emplazados no generen
barreras que obstaculicen la apreciacin de los
principales recursos naturales existentes. Tambin
por la estratgica implantacin de las edificaciones
tenemos una total vista de todo el complejo
desde cualquiera de las zonas que la componen
generando una sensacin visual agradable. Forma circular que permite visin panormica

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
115
Esquema 32. Pendientes de las circulaciones peatonales
Esquema 33. Prioridad de visuales hacia los recursos de alto valor paisajstico
116 3.5.5 Orientacin del edificio (Esquema 34)
Para poder construir edificaciones energticamente

eficientes, se realizo un estudio de la incidencia
del sol, mostrando cuales son las caras que estn
en contacto directo con el sol mas horas en el da
y en base a estos datos se ubicarn las ventanas
dependiendo del uso de cada zona, para
recibir iluminacin natural dentro de los espacios
habitables que lo necesitan, como es el caso
de las habitaciones, satisfaciendo la cantidad
de lmenes necesarios descritos en el programa Ligera modificacin de topografa para aportar a la
arquitectnico y evitando desperdiciar recursos. disminucin de la incidencia de vientos predominantes.
3.5.6 Vegetacin (Esquema 35)
En cuanto a la vegetacin, en el lugar donde

hemos implantado el proyecto se compone
principalmente de pasto e iln (Planta tpica de la
zona), por lo que no existen bosques cerca; Como
proteccin para las edificaciones de los vientos
predominantes que vienen del suo oeste, como
se explica en los anlisis climticos del captulo 2,
proponemos crear unos cinturones de vegetacin
en la parte posterior de las edificaciones para
contarrestar los vientos que en verano suelen
alcanzar altas velocidades. Con esto evitamos
tambin obstaculizar la vista desde el frente de las
edificaciones hacia los puntos mas representativos. Reducin de la incidencia de los vientos

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
117
1 10
Horas de sombra al da
Ventanas de dormitorios
Esquema 34. Anlisis de sombras e incidencia del sol a lo largo del da.
Esquema 35. Ubicacin de vegetacin para mitigar la incidencia de los vientos predominantes
3.6 ESTRATEGIAS DE DISEO
118 Las estrategias de diseo se definen de acuerdo

a los criterios tericos analizados en el captulo
1 y condicionadas por la situacin fsica del Forma circular
entorno analizado en el captulo 2, a continucin Facilitan el proceso de
explicaremos cada una de ellas, y nos apoyaremos construccin.
de esquemas grficos para su mayor comprensin.
3.6.1 Geometra
3.6.1.1 Muros. Cuando nos referimos a la geometra

Aristas
de los muros nos referimos a la forma, que si bien
Puntos crticos que afectan
hemos insinuado en captulos anteriores ser de
la integridad del muro.
forma circular, esto responde principalmente a
2 factores, el primero es el sistema constructivo,
que como hemos evaluado anteriormente ser el Esquema 36. Geometra de muros
superadobe, que por ser un sistema de mangas

continuas, la mejor forma de trabajarlo es en forma
de domos, o en nuestro caso en forma cilndrica.
De esta forma evitamos tener aristas ya que
por la naturaleza del sistema se vuelven puntos Energa de
Calor
vulnerables (Esquema 36). Y el segundo factor es el los rayos del sol
bioclimtico, ya que la forma circular nos permite
captar los rayos del sol durante mas horas en el da
y en una mayor rea aportando de esta manera a
Muros anchos
la eficiencia energtica del edificio,
Acumula el calor dentro
Otro de los factores importantes de los
de la edificacin.
muros es su espesor, que al ser macizo y de 40cm
de ancho, conforma una masa trmica importante,
ayudando a la edificacin a mantener el calor Esquema 37. Inercia trmica

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
dentro de los espacios por mas tiempo (Esquema Cubierta 119

poligonal
37).
Simplificacin de
la forma, facilita
la construccin.
3.6.1.2 Geometra de cubierta. La geometra de la
cubierta es bsicamente la respuesta a la forma
de los muros, si bien la forma circular es difcil de
resolver en cubierta, se puede optar por crear un
polgono, en nuestro caso para todos nuestros
objetos arquitectnicos hemos considerado utilizar
un decgono, de manera que nos coincida
con los contrafuertes ubicados en los muros de
superadobe como refuerzo (Esquema 38).
3.6.1.3 Aleros. Adems las cubiertas tienen

aleros amplios que nos ayudan a proteger tanto Esquema 38. Geometra de cubierta
la extructura de cubierta como los muros de

superadobe, que por ser de tierra cruda, es
imprescindible que no tengan contacto con el Aleros largos
Proteccin
agua (Esquema 39). de muros y
estructura contra
la lluvia.
3.6.1.4 Construccin elevada. Las columnas de
guada no pueden ir asentadas directamente
sobre el suelo, segn los criterios de conservacin
del material explicados en el captulo 1, para esto
hemos decidido realizar un plinto que consta de
un sobrecimiento de hormign como base para C. elevada
las columnas para que stas no se encuentren Proteccin de
estructura contra
en contacto directo con el piso, para evitar la lluvia.
salpicaduras del agua de la lluvia, y la humedad Esquema 39. Aleros y construccin elevada
120 del suelo que se puede transmitir por capilaridad.
3.6.2 Aprovechamiento pasivo de los recursos
naturales (Esquema 39).
3.6.2.1 Iluminacin natural. En todos las zonas se ha

utilizado la luz cenital para aprovechar el sol en el
interior (Esquema 40).
3.6.2.2 Ventilacin natural. La ubicacin de los

ingresos se encuentran alineados a la direccin
de los vientos predominantes para tener una
renovacin de aire permanente (Esquema 41). Aprovechamiento de la iluminacin natural en cubierta.
3.6.2.3 Vegetacin. Se ubicar vegetacin detrs

de las edificaciones para contrarestar la fuerza Esquema 40. Luz cenital
de los vientos predominantes como se explic Sur este

anteriormente en la implantacin del proyecto
(Esquema 42).
3.6.3 Eficiencia energtica.
3.6.3.1 Orientacin del edificio. Todas las zonas

han sido orientadas en direccin este - oeste,
permitiendo el aprovechamiento de la luz natural
a lo largo del da (ESquema 43).
3.6.3.2 Ventanas. Al no poder realizar reas grandes Sur oeste
de ventanas debido a condicionantes del sistema

constructivo, lo compensamos realizando ventanas Esquema 41. Ventilacin cruzada

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
121
x4=
Mitigacin de la
Ritmo de ventanas equivalente a grandes ventanales
incidencia del viento
Esquema 42. Barrera vegetal Esquema 44. Ventanas
Este
Iluminacin
controlada por
quiebrasoles.
Oeste
Esquema 43. Orientacin de las edificaciones Esquema 45. Control de luz
122 ms pequeas pero en mayor cantidad logrando
la misma cantidad de lmenes (Esquema 44). Cubierta inclinada
hacia adentro.
3.6.3.3 Control de luz. En la unin entre los muros

de superadobe y la estructura de caa guada
colocamos lamas de carrizo, para tener ingreso
de luz controlada en la parte superior y adems,
mantenemos independiente la estructura de Recoleccin
cubierta de la del muro para evitar colocar peso de agua lluvia
centralizado
innecesario en los muros (Esquema 45).
Almacenamiento
3.6.4 Gestin y economa del agua. para reutilizacin
3.6.4.1 Recoleccin de aguas lluvias. La inclinacin

de las cubiertas hacia el interior nos permite Esquema 46. Recoleccin de agua lluvia
recolectar el agua lluvia en el interior para luego

reutilizarla para riego. en la zona de alojamiento,
en donde existe un patio interior central, el agua
sirve para que las plantas en el inerior no necesiten
mantenimiento (Esquema 46).
3.6.5 Calidad de aire y ambiente interior
3.6.5.1 Ventilacin. Las aberturas entre el Renovacin del aire

superadobe y la estructura de cubierta nos interior en la parte
superior de los muros.
permiten tener una regular circulacin del aire
en la parte superior, as como la orientacin de
los ingresos que coinciden con la direccin de los
vientos dominantes (ESquema 47). Esquema 47. Renovacin interior de aire

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
3.6.5.2 Vegetacin interior. En la zona de Incorporacin de 123

vegetacin en
alojamiento se ha colocado vegetacin en el interiores, creacin
patio interior para mejorar la calidad del ambiente de microclimas.
y mantenerlo fresco (Esquema 48).
3.6.5.3 Materiales y acabados interiores. Los

materiales empleados en los interiores al igual que
en la construccin en general son naturales, por
lo tanto obtenemos un ambiente interior saludable
en todos los espacios.
3.6.6. Confort trmico
3.6.6.1 Implantacin del proyecto. La orientacin

del proyecto tambin nos ayuda a crear confort Esquema 48. Vegetacin en interiores
trmico dentro de la edificacin.
3.6.6.2 Aperturas para climatizacin natural. Como

se explic en la ventilacin existen aperturas en la
parte superior que permiten el ingreso controlado
del aire para climatizar los espacios interiores.
3.6.6.3 Anlisis de la altura piso - cielorraso. Por estar

en un lugar donde el clima es templado, adems
que los espacios diseados albergarn a gran
cantidad de gente se ha considerado aumentar la Mayor altura en
climas templados.
altura de piso a cielorraso (Esquema 49).
Esquema 49. Altura piso - cielorraso
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
125
4 PROYECTO ARQUITECTNICO
Es necesario empezar el proyecto arquitectnico con una memoria descriptiva, parte esencial para el entendimiendo
del proyecto, y saber como ha sido abordado.
La segunda parte estar conformada por la propuesta fsica del terreno denominado como plan maestro, en el cual se
explicarn los accesos, conexiones, y vegetacin para concebir el proyect ode una manera global.
Despus se muestra la concepcin del proyecto arquitectnico como tal, en el que se incluyen las plantas
arquitectnicas con su respectivos materiales empleados y la leyenda en la que se encuentra la distribucin de los
espacios, los alzados en los que se aprecia la forma y los materiales que se utilizaron en muros y en la estructura de
cubierta, y tambin los cortes, seccines y detalles que explican de manera clara como se aplica el sistema constructivo
escogido en el marco terico,
Y para complementar la informacin tcnica, se presentan algunas visualizaciones en tres dimensiones para
comprender mejor la morfologa de los objetos arquitectnicos. Esto correspondiente a cada una de las zonas
desarrolladas dentro del programa arquitectnico.
PROYECTO ARQUITECTNICO
4.1 MEMORIA DESCRIPTIVA
126 El centro de desarrollo comunitario Voluntarios desarrollo comunitario se encuentra ubicado a 4

Azuay, se crea en base a la necesidad de elevar kilmetros del centro parroquial, es un terreno en
la calidad de vida de los habitantes de San Rafael su mayora en pendiente, conocido como el Monte
de Sharug en el Cantn Pucar en la provincia Iln, lugar conformado por pastizales, y en el que
del Azuay, por intermedio del Gobierno provincial no se encuentras superficies boscosas relevantes,
del Azuay y con el fin de fortalecer las getiones pero que est rodeado de maravillosos atractivos
comunitarias de la zona. Uno de los objetivos de naturales y desde el cual se puede obtener una
este proyecto, es construirlo en base a tcnicas visin panramica de su entorno debido a su
de bioconstruccin, para poder integrarse a un situacin topogrfica. Se dar prioridad a las
entorno natural que ha permanecido intacto visuales dirigidas hacia el reservorio de agua, El
hasta la fecha, promoviento la utilizacin de monte Sharug, el centro de San Rafael de Sharug
sistemas constuctivos saludables para los usuarios y en direccin a la comunidad de Guarumal por
y que no dejen una huella ambiental ni afecten ser hitos naturales importantes para los habitantes
estticamente al contexto. Se pretende tambin, del sector, que tienen arraigado un gran aprecio
con la implementacin de este proyecto, servir cultural hacia estos puntos. La froma del terreno
de referente para la creacin de centros de es irregular, y en el mismo se emplazarn otros
desarrollo comunitario sostenibles en otros lugares proyectos que sern desarrollados por el Gobierno
de la provincia y si es posible del pas, que tengan provincial del Azuay posteriormente, pero al ser
necesidades similares a las de la parroquia San el centro de desarrollo comunitario el proyecto
Rafael de Sharug. El motivo principal de que se prioritario, el resto de proyectos sern emplazados
haya escogido esta pequea parroquia rural del alrededor de ste. Se tomar especial atencin a
resto de parroquias, es que San Rafael de Sharug la topografa del sitio ya que se pretende disminur
es la cuarta parroquia con mayor ndice de al maximo el movimiento de tierras para no daar
pobreza en el Azuay, y es la nica de estas cuatro, el ecosistema actual.
que se ofreci a ser la sede del primer centro de Con el fin de garantizar la integridad del
desarrollo comunitario sostenible en el Azuay en entorno natural en el cual se intervendr, hemos
el que se plante trabajar conjuntamente con la puesto un especial nfasis en los conceptos
comunidad. tericos, que sern el punto de partida y el
El terreno de emplazamiento del centro de fundamento para cada una de las decisiones que

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
se tomarn posteriormente para la planificacin como la piedra o la madera. 127

del proyecto arquitectnico. Es por esto que en base a los anlisis de
Tomaremos una postura inicial en base materiales, y el diagnstico general del sector, se
al decrecimiento, corriente que busca lograr un decidi por trabajar con tierra cruda para los muros
equilibrio entre el ser humano y la naturaleza, exteriores de todas las edificaciones, mientras que
dejando a un lado el inters econmico que hoy la estructura de la cubierta ser resuelta con caa
en da parece ser el motor principal para ejecutar guada.
cualquier accin. Al ser una edificacin, que En cuanto a los sistemas constructivos la
como su nombre lo indica, potenciar el desarrollo seleccin se la realiz con los mismos criterios
comunitario del sector, queremos direccionar de los materiales; Tratando de que de stos se
nuestro inters a la comunidad, al ser humano puedan generar externalidades positivas para
como tal, queremos que todo lo que se incluya los habitantes de la zona, que son los principales
dentro del proyecto, cada material, provenga de beneficiarios. El superadobe, como una opcin
procesos justos de produccin, que no destruya la contempornea vlida para nuestra construccin,
identidad del sector, y que su obtencin no dae por el hecho de ser el nico sistema constructivo
otros ecosistemas, que nuestra intencin de reducir en tierra que no necesita de mano de obra
las emisiones de dixido de carbono no se vea calificada para su ejecucin, y que adems dar
reflejada solo en el proyecto como tal, sino que oportunidad a los habitantes de la zona a ayudar
los materiales utilizados provengan de procesos a la construccin del centro de desarrollo y que al
limpios de produccin y obtencin, que tengan final se encuentren capacitados para replicar esta
una alta eficiencia energtica, para lograr as clase de construcciones para beneficio propio. Y la
no solo contibur con la preservacin del entorno caa guada, por ser un material que no pasa por
natural en el que vamos a emplazar el proyecto, un proceso industrial, los mtodos de preservacin
sino que aporten al cuidado del medio ambiente son naturales, adems que existen plantaciones de
en general. No podemos hablar de sostenibilidad, caa cerca del sector, claramente nos ofrece ms
ni de proyectos sostenibles si no analizamos la beneficios que otros materiales estructurales como
gran cantidad de externalidades negativas que el acero o la madera.
se producen al utilizar materiales naturales que Para tener una visin global del proyecto
requieren procesos de alto consumo energtico arquitectnico hemos decidido explicarlo mediante
128 un plan maestro. En cuanto a la implantacin del para evitar gastos no planificados. En cuanto a las
proyecto en el terreno se tomaron en cuenta los edificaciones se consider dentro de la eficiencia
pasos necesarios para una construccin sostenible energtica aprovechar an ms la iluminacin
entre los cuales est la consideracin de la creando vanos en el centro para tener luz cenital
topografa para evitar el excesivo movimiento de y los accesos coinciden con la direccin de los
tierras, en relleno y excavacin, logrando ubicar vientos predominantes para tener ventilacin
los elementos arquitectnicos en una distribucin cruzada en el interior aportando a la renovacin
irregular, pero que respeta la topografa al mximo. del aire de los espacios y al confort trmico de los
De igual manera sucede con las camineras, las espacios.
cuales fueron planificadas para tener recorridos en Se independiz la estructura de cubierta de caa
los que no se presente pendientes que imposibiliten guada de las paredes de superadobe para evitar
la accesibilidad a ciclistas y a personas con esfuerzos innesecarios sobre los muros que son de
capacidades diferentes. tierra cruda, y la junta se aprovech para colocar
un sistema de lamas de carrizo que permiten el
El proyecto arquitectnico como tal se desarrolla ingreso controlado de luz y aire al interior mejorando
en 4 bloques a los que hemos denominado zonas, su calidad ambiental. Para la gestin y economa
las cuales cumplen una funcin especfica dentro del agua la pendiente de las cubiertas cae hacia
del complejo, como recepcin, dormitorios el interior, llegando a una canal maestra central
y auditorio, cada uno responde a su propio en la que se recoge el agua, para despues pasar
programa arquitectnico. En lo que respecta a la a un depsito que reservar el agua lluvia para ser
orientacin se ubicaron las edificaciones de este utilizada para riego. En las zonas de alojamiento se
a oeste para poder aprovechar la iluminacin ha considerado colocar vegetacin en el interior,
natural en los espacios habitables la mayor parte para mejorar la calidad del interior, y a la vez se
del da, y para regular la incidencia del viento crea un micro clima en la zona que debe tener
se coloc vegetacin en la parte posterior de mayor confort para los usuarios, y en general el alto
las edificaciones. Toda la vegetacin que se del piso a cielorraso se elvev por sobre la medida
implant, responde al clima templado de la zona, estndar para tener un confort trmico mayor en el
y son especies propias del sector, tomando en interior ya que estamos interviniendo en una zona
cuenta que stas no necesiten de mantenimiento donde el clima es templado.

4.2 PLAN MAESTRO
130 El plan maestro es una propuesta espacial de 4.2.1.2 Proteccin frente al viento. En el caso de
diseo que responde a la forma fsica del lugar, tener una incidencia fuerte del viento se puede
generalmente se lo utiliza para el diseo de utilizar la vegetacin como una barrera natural
megaproyectos, que abarcan grandes extensiones para mitigarlo.
de terreno, en este caso lo hemos considerado
necesario para que se pueda explicar de mejor 4.2.1.3 Proteccin solar. Existen zonas en las que se
manera como se ver el proyecto en su conjunto, necesita tener proteccin del sol permanente, y
y para esto explicaremos cada uno de sus la vegetacin alta nos ayuda con este problema.
componentes. Existen algunas maneras de ubicar la vegetacin
para cumplir con este propsito, pero la que
4.2.1 Elementos naturales nosotros consideramos que es la mejor es la tcnica
conocida como 3 en bolillo que consiste en la
Los elementos naturales cumplen un rol muy ubicacin de los rboles a manera de zig zag a
importante dentro del diseo del plan maestro, ya los bordes de la circulacin, para garantizar as
que cumplen distintas funciones dependiendo de sombra a lo largo del da.
la especie, nos sirven para proporcionarnos sombra,
nos definen las camineras, brindan sensaciones
visuales y aromticas en los espacios abiertos, y si
rboles
se los usa con un buen criterio potencian la esttica
del sector.
Existen muchas formas en las que
la vegetacin aporta favorablemente a la Sendero
arquitectura, a continuacin nombraremos las que
sern consideradas en el proyecto.
4.2.1.1 Filtro de contaminantes en el aire. Incluir

vegetacin en el diseo nos garantiza tener una
mejor calidad de aire, aunque en nuestro caso la
calidad del aire del sector es de por s muy buena. Esquema 50. Ubicacin de los arboles 3 en bolillo

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
4.2.1.4 Vegetacin empleada tocados en el marco terico que habla del uso 131
racional de materiales.
Para el proyecto hemos utilizado especies de clima
templado, que practicamente se pueden dar 4.2.3 Accesibilidad
tanto en costa como en sierra, los rboles altos son
de hoja no caducifolea para evitar que se llenen Dentro del plan maestro es muy importante explicar
de hoas los parqueaderos, evitando tambin que la accesibilidad en el proyecto, para darnos cuenta
la vegetacin requiera de mantenimiento. Las del uso del espacio para todas las personas, esto
especies arbustivas tienen flor, para agregarle quiere decir, peatones, personas vulnerables con
un poco de color y aroma al entorno. Estas son discapacidades fsicas, espacios para ciclistas, en
las epecies que utilizaremos dentro de nuestro un segundo plano el acceso vehicular, que nos
proyecto: sirve como conector entre el centro de desarrollo
comunitario y el centro parroquial de San Rafael
Terminalia Catappa de Sharug.
Aleurites moluccana
Cedrela odorata 4.2.4 Infraestructura
Diosma ericoidea
Yucca gloriosa Denominamos infraestructura a las diferentes
zonas que describimos en el programa, y cada
4.2.2 Conexiones y circulacin una de estas zonas cumple una funcin y un uso
determinado y para comrenderlo espacialmente,
Como se analiz previamente en la implantacin nos valdremos de un esquema que explique de
del proyecto, se trabajaron las circulaciones de manera general las actividades que se realizarn en
forma que no existan pendientes pronunciadas que estos espacios, a pesar de que esto ya se encuentra
impidan la utilizacin de las conexiones por todos definido dentro del partido arquitectnico.
lo grupos vulnerables, adems hemos considerado
utilizar materiales que no sen en piezas, para A continuacin se representan los planos
evitar el mantenimiento, y de esta forma cumplir correspondientes al plan maestro, con los anlisis
con otro de los puntos de construccin sostenible previamente descritos.
PLAN MAESTRO
4.3 ANTEPROYECTO ARQUITECTNICO
PLAN MAESTRO. Emplazamiento y planta de cubiertas general

PLAN MAESTRO. Planta baja general
144
Perspectiva 01. Vista general del proyecto desde el ingreso vehicular

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
145
Perspectiva 02. Vista general del proyecto desde la zona pblica
146

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
147
ZONA ADMINISTRATIVA
CUBIERTA
-Cielorraso falso de carrizo
-MDF
-Teja asfltica
150
ESTRUCTURA
-Base de hormign armado
-Uniones metlicas
-Caa guada
MAMPOSTERA
-Muros exteriores Superadobe
-Muros interiores Bahareque
-Cadena Hormign armado
CIMENTACIN
-Cimentacin corrida
Hormign ciclpeo
-Contrapiso de hormign

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
151
152

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
153
154

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
155
156
Perspectiva 03. Vista de zona administrativa desde el parqueadero

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
157
Perspectiva 04. Vista interior de la zona administrativa
158
Perspectiva 05. Zona administrativa como centro de exposiciones

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
159
Perspectiva 06. Vista de la zona administrativa desde la zona de alojamiento
160

162

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
163
ZONA DE ALOJAMIENTO
CUBIERTA
-MDF
-Teja asfltica
166
ESTRUCTURA
-Uniones metlicas
-Caa guada
MAMPOSTERA
CIMENTACIN
-Cimentacin corrida
Hormign ciclpeo

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
167
168

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
169
170

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
171
172
Perspectiva 07. Vista de alojamiento de mujeres desde caminera

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
173
Perspectiva 08. Vista interior de la zona de alojamiento en planta baja
174
Perspectiva 09. Vista interior de la zona de alojamiento en planta alta

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
175
Perspectiva 10. Vista del bloque de mujeres desde el bloque de varones.
176

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
177
178

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
179
ZONA PBLICA
CUBIERTA
-MDF
-Teja asfltica
182
ESTRUCTURA
-Uniones metlicas
-Caa guada
MAMPOSTERA
CIMENTACIN
-Cimentacin corrida
Hormign ciclpeo

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
183
184

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
185
186
Perspectiva 11. Vista de zona pblica desde el camino de acceso vehicular

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
187
Perspectiva 12. Vista interior de la zona pblica
188
Perspectiva 13. Vista de zona pblica desde caminera

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
189
Perspectiva 14. Vista de la fachada frontal de la zona pblica
190

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
191
192

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
195
5 CONCLUSIONES
En la conclusin se describir los resultados obtenidos en base al estudio realizado a lo largo del trabajo de investigacin.
Para poder comprobar si estos resultados fueron exitosos, realizaremos una matriz en la que se evidenciar si se redujo
o no las externalidades negativas en muestro proyecto arquitectnico al utilizar los materiales y sistemas constructivos
descritos en el marco terico.
Al nal haremos unas conclusiones generales de todo el documento y el aporte que estamos entregando a este campo
de investigacin cient ca que es la arquitectura en base a la bioconstruccin.
CONCLUSIONES
5.1 EXTERNALIDADES DE LOS MATERIALES
196 Materiales locales. El uso de materiales locales es intervencin, posee condiciones ptimas para
esencial en nuestro caso de estudio, por la difcil la construccin en superadobe por lo que no es
accesibilidad al sector. necesario agregarle ningn rido adicional, por
El que el distribuidor de materiales de lo tanto mantendr sus cualidades dentro de las
construccin tradicional ms cercano se encuentra bolsas de polipropileno, por lo tanto, la reutilizacin
a 45 minutos, al contrario de los sembros de bamb de est tierra es factible y se la podra reciclar para
guadua que se encuentran tan solo a 20 minutos. reusarla o permanecer en el sitio sin causar daos
En conclusin, preferir la utilizacin de graves al medioambiente.
materiales locales reducir las emisiones de CO2 El bamb - guadua como elemento
causadas por el transporte de materiales a la constructivo, si es tratado con mtodos naturales
mitad, adems de incentivar la generacin de de proteccin y preservacin, conserva
identidad del sector y activar la economa local. sus propiedades naturales, es un material
biodegradable, y sus residuos no produce daos
Mano de obra. Se planific realizar la construccin en el medio ambiente. Al reciclarlo, ste puede ser
del centro de desarrollo comunitario utilizando un utilizado para la elaboracin de mobiliario rstico
criterio de permacultura de trabajo comunitario o para elementos decorativos, en la construccin
conocido como minga. Esto quiere decir que las puede servir para la fabricacin de andamios
personas que sern beneficiadas directamente y escaleras, y en el caso de estar deteriorado,
con esta construccin sern las encargadas partindolo y apisonndolo, se lo puede utilizar
de construirla, por lo tanto, sern capacitados, para la elaboracin de contrapisos econmicos.
y adquirirn prctica, siempre que participen Otra opcin sera que en la etapa de
de manera constante en este proceso. forestacin, se lo puede sembrar en zonas donde
Por lo tanto, adems de recibir los el agua se encuentre contaminada ya que por sus
beneficios que se espera brindar posterior a propiedades se lo puede utilizar para el tratamiendo
la construccin del centro, estas personas de aguas negras y grises; Y se puede aprovechar
estarn capacitadas para trabajar en este sus beneficios estructurales en la construccin
sistema constructivo para su propio beneficio. sin ningn problema, en consecuencia se podra
considerar que utilizar bamb en la construccin
Posibilidades de reciclaje. La tierra del lugar de ya es un proceso de reciclaje.

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
197
CONCLUSIONES
5.2 CONCLUSIONES GENERALES
198 El planificar un proyecto de desarrollo comunitario que se produce previo al producto final de la
con caracter sostenible nos trajo muchas arquitectura entre comillas sostenible, que se
interrogantes acerca de la forma mas acertada promueve en los pases del primer mundo.
para abordar este tema, pero el haber tomado una El realizar un correcto anlisis del entorno
postura crtica desde el punto del decrecimiento y en el que se va a emplazar un proyecto fue clave
al haber considerado las externalidades positivas para evitar cometer errores al momento de escoger
y negativas para el anlisis de los contenidos, el tipo de arquitectura que se piensa utilizar para
nos ayud a tomar decisiones correctas durante un proyecto, pudimos entender cuales son los
todo el desarrollo del documento. Al escoger recursos paisajsticos que son importantes para
los sistemas constructivos, no fue difcil llegar a los habitantes del sector, para poder potenciarlos
diferenciar cuales eran los mas factibles para con nuestra intervencin, pudimos reducir el
nuestra propuesta, al igual que ocurri con los dao al entorno manejando de buena manera la
materiales. topografa para no alterarla, reconocimos que era
Los conocimientos obtenidos en el la naturaleza la que predominaba en el sector, y
desarrollo de los temas de construccin sostenible, que despus de nuestra intervencin deba ser sta
permacultura y bioconstruccin, son de gran quien debera seguir resaltando; Muchas veces
utilidad para la situacin actual que se vive la vanidad del arquitecto no permite diferenciar
globalmente, ya que ponen en evidencia que la las cosas importantes que existen en el entorno y
verdadera arquitectura sostenible se encuentra en piensa que su arquitectura ayudar a mejorar la
los sitemas constructivos utilizados antiguamente y esttica del lugar, en ste caso, al reconocer que
que poco a poco se han ido perdiendo. nos estbamos enfrentando a un contexto natural
Existe una tendencia hacia los sistemas intacto, nos pudimos dar cuenta que en ocasiones
constructivos alternativos, las energas renovables lo mejor es pasar desapercibido, y mimetizarse con
y la sostenibilidad, pero hay que volver a ser la naturaleza.
crticos frente a sta realidad, ya que muchas Tuvimos la oportunidad de vivir en carne propia si
veces se ha utilizado este adjetivo para disfrazar el fortalecimiento de la gestin comunitaria poda
todas las externalidades negativas que acarrean ser incentivada al realizar la construccin de un
los procesos industrializados, la falta de comercio centro de desarrollo comunitario con las mismas
justo, y el indiscriminado dao al medio ambiente personas que llegaran a ser las beneficiadas, y s,

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
la auto construccin es una opcin factible para que analizamos para demostrar su factibilidad, sin 199
promover este sentimiento de unidad. Se pudo ver embargo existen algunas consideraciones a tomar
que la construccin de este centro con apoyo de en cuenta al momento de optar por este sistema
los habitantes por medio de mingas y con la ayuda constructivo. El permanecer a la intemperie
de voluntarios, ya estaba generando un desarrollo durante la construccin no es un problema
en la comunidad sin siquiera haberlo terminado. siempre y cuando no tenga contacto con la lluvia,
Una de las razones para construr el centro ya que por ser tierra cruda es muy vulnerable a la
de desarrollo comunitario era que ste sirva de humedad. El trabajo en el campo es agotador, si
ejemplo para ser replicado en otros lugares de la bien no se requiere mano de obra capacitada,
provincia, pero ahora podemos saber con claridad se necesita un gran esfuerzo fsico para realizar
que esto no puede ser posible, o al menos no de este tipo de construccin, y el rendimiento es muy
la misma manera, ni con la misma forma, ni los bajo por lo tanto el tiempo de construccin con
mismos materiales, pudimos darnos cuentra que es referencia al de una construccin tradicional se
el sector, el que nos va a determinar la forma en la prolonga considerablemente.
que vamos a planificar el proyecto, sus materiales La guada es un material muy verstil, pero
locales siempre van a ser los ms indicados al actualmente no existe una normativa que regule
momento de construir, recordando algo que el uso de este sistema esctructural, por lo tanto se
enunciamos en captulos anteriores, no toda debe tener mucho cuidado cuando se trata de
construccin en tierra necesariamente tiene que estructuras complejas, y el mantenimiento puede
ser una arquitectura sostenible, no lo es si no existe llegar a ser costoso, si no se lo protege contra la
la tierra adecuada en el sitio de emplazamiento, humedad y los hongos el tiempo de vida til puede
y si tenemos que consumir recursos energticos ser reducido.
para traerla al sitio de la construccin, si tenemos El aporte mas importante que obtuvimos de
que explotar zonas naturales para conseguirla, esta investigacin es poder saber que existen
empezaremos a sumar externalidades negativas a muchos parmetros a considerar para valorar si la
nuestro proyecto. arquitectura es o no sostenible, y que estn ms
El superadobe es una tcnica de all de la eficiencia energtica y del correcto
bioconstruccin que no requiere de mano de comportamiento de la edificacin en un diseo
obra capacitada, cumple con todos los criterios bioclimtico.
CONCLUSIONES
BIBLIOGRAFA
200 INTRODUCCIN
1.-ANDREA, P., & RIVERA, C. (2014). posada turstica en las provincias Comunera y de Guanenta en el
departamento de Santander , Colombia.
2.- SDUWLU, F. D., Prphqwr, G. H. O., Txh, H. Q., Vx, G., Gh, D., Vhghqwduld, I., Od, F. R. Q. (s.f.). La tradicin
cultural de los sistemas constructivos en tierra en Iberoamrica, 179181.
3.- ROTANDARO, R. (2007). Arquitectura de tierra contempornea: tendencias y desafos. Revista Apuntes, 20,
2. Retrieved from http://www.scielo.org.co/pdf/apun/v20n2/v20n2a14.pdf
4.- SALAZAR, C. A. P. (2013). Participacin y accin colectiva en los movimientos globales de ecoaldeas y
permacultura. Revista Latinoamericana de Psicologia, 45(3), 399411. http://doi.org/10.14349/rlp.v45i3.1482
DECRECIMIENTO
1.-DECRECIMIENTO. En Wikipedia. Recuperado el 4 de abril de 2016 de https://es.wikipedia.org/wiki/

Decrecimiento
2.-JOSSE, C. (ed.), 2001 La Biodiversidad del Ecuador: Informe 2000. Quito, Ministerio del Ambiente- Ecociencia-
UICN.
3.- LARREA, C. (2005). Hacia una Historia Ecolgica del Ecuador : Propuestas para el debate, 139.
4.- HAVEN, N. (2011). Ook eviews. Judaism, 2(November), 20082010. http://doi.org/10.1017/S036400941100050X
5.- BROWN, Lester, 2001 Eco-economy, Building an Economy of the Earth. New York, W.W. Norton.
6.- POPE FRANCIS. (n.d.). Laudato si.
7.- SUAREZ, S. (2005). El desarrollo sostenible es prioridad en Colombia. Recuperado el 3 de abril de 2016, de
http://www.lamarea.com/2016/03/29/83897/
8.- LATOUCHE, S. (2006). La apuesta por el decrecimiento :cmo salir del imaginario dominante? Antrazyt.
http://doi.org/13: 978-84-7426-984-0
EXTERNALIDADES
1.-VZQUEZ MANZANARES, V. M. (2014). Externalidades Y Medioambiente.

UNIVERSIDAD
DE CUENCA
2.- REVISTA ECOHABITAR. (2014). Impacto de los materiales de construccin, anlisis de ciclo de vida. Retrieved 201
from http://www.ecohabitar.org/impacto-de-los-materiales-de-construccion-analisis-de-ciclo-de-vida/
3.-BARRAGN, A. E., & OCHOA, P. E. (2014). Estudio de caso : Diseo de viviendas ambientales de bajo costo ,
Cuenca ( Ecuador ). Maskana, 5(1), 8198.
CONSTRUCCIN SOSTENIBLE
1.- CASADO MARTNEZ, N (1996): Edificios de Alta Calidad Ambiental, Ibrica, Alta Tecnologa,ISSN 0211-0776.
2.-LANTING, ROEL (1996): Sustainable Construction in The Netherlands -A perspective to the year 2010. Working
paper for CIB W82 Future Studies in Construction. TNO Bouw Pubhcation
3.- ALAVEDRA, P., DOMNGUEZ, J., GONZALO, E., & SERRA, J. (1997). La construccin sostenible. el estado de la cuestin.
Informes de La Construccin, 49(451), 4148. Retrieved from http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.
php/informesdelaconstruccion/article/view/936/1018
4.-WWF: ( 1993): The Built Environment Sector, Pre-Seminar
5.-KIBERT, CHARLES et al.(1994): CIB-TG16, First International Conference on Sustainable Construction, Florida
6.-HERNNDEZ TASCN, M. (2009). La construccin sostenible. Alarife: Revista de Arquitectura, (17), 9.
7.-MONTOYA, C. B. (2011). Construccin sostenible: para volver al camino. Retrieved from http://www.bdigital.unal.
edu.co/3738/
PERMACULTURA
1.-UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN ANDREY DE CAMARGO PIOVEZAN PERMACULTURA NAS ESCOLAS

EDUCAO PARA SUSTENTABILIDADE : um estudo de caso na escola dend da serra - uruuca / ba andrey de
camargo piovezan permacultura nas escolas educao para sustentabil. (2011), 170.
2.-ECOLGICA, A. (n.d.). Arquitecturas Arquitecturas. Retrieved October 24, 2015, from http://www.cafeyaguaorganico.
com.mx/tequio/images/pdf/Arquitectura_permacultura.pdf
3.-HOLMGREN, D. D. (2007). La Esencia de la Permacultura. Design.
BIBLIOGRAFA
202 BIOCONSTRUCCIN
1.-ANDREA, P., & RIVERA, C. (2014). posada turstica en las provincias Comunera y de Guanenta en el
departamento de Santander , Colombia.
2.-OCIO. (2011). La Bioconstruccin, principios fundamentales. disponible en: http://www.ocio.net/estilo-de-vida/
ecologismo/la-bioconstruccion-principios-fundamentales/ Acceso 15 Sep. 2015.
SISTEMAS CONSTRUCTIVOS
1.-EOI.ES. (2016). Criterios de seleccin de productos en Construccin sostenible - wiki EOI de documentacin
docente. Disponible en: http://www.eoi.es/wiki/index.php/Criterios_de_selecci%C3%B3n_de_productos_en_
Construcci%C3%B3n_sostenible Acceso 12 Sep. 2016.
2.-SIGENZA, J. (2014) Estudio del sistema constructivo superadobe, y su aplicacin el la vivienda rural(Tesis de
grado). Universidad de Cuenca, Ecuador.
3.-TOBERGTE, D. R., CURTIS, S. (2013). Manual para la construccin sustentable en bamb.
4.-MARCO ARESTA Y GIULIA SCIALPI. En Detalle: Morfologas de Techos 08 oct 2014. Plataforma Arquitectura.
Accedido el 2 enero 2016. <http://www.plataformaarquitectura.cl/cl/734161/en-detalle-morfologias-de-
techos>

CLUSULA DE DERECHOS DE AUTOR
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Jaime Rolando Ulloa Palacios, autor de la tesis Diseo del centro de desarrollo comunitario Voluntarios Azuay
con el uso de tcnicas de bioconstruccin en el Cantn Pucar en la provincia del Azuay, reconozco y
acepto el derecho de la Universidad de Cuenca en base al Art. 5 literal c) de su Reglamento de Propiedad
Intelectual, de publicar este trabajo por cualquier medio conocido o por conocer, al ser este requisito para la
obtencin de mi ttulo de Arquitecto. El uso que la Universidad de Cuenca hiciere de este trabajo, no implicar
afeccin alguna de mis derechos morales o patrimoniales como autor.
Cuenca, 3 de Octubre de 2016
Jaime Rolando Ulloa Palacios

CI: 0104633045
CLUSULA DE PROPIEDAD INTELECTUAL
UNIVERSIDAD
DE CUENCA
Jaime Rolando Ulloa Palacios, autor de la tesis Diseo del centro de desarrollo comunitario Voluntarios Azuay
con el uso de tcnicas de bioconstruccin en el Cantn Pucar en la provincia del Azuay, certifico que todas
las ideas, opiniones y contenidos expuestos en la presente investigacin son de exclusiva responsabilidad de
su autor.
Cuenca, 3 de Octubre de 2016
Jaime Rolando Ulloa Palacios

CI: 0104633045

TESIS

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

TESIS

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

DISEO DEL CENTRO DE DESARROLLO COMUNITARIO VOLUNTARIOS AZUAY

CON EL USO DE TCNICAS DE BIOCONSTRUCCIN EN

Tesis previa a la obtencin del ttulo de

El diseo del centro de desarrollo comunitario

Palabras clave: Bioconstruccin - Permacultura

1 MARCO TERICO Pgina 07

1.1 Decrecimiento Pgina 09

1.2 Externalidades Pgina 13

1.2.1 Externalidades positivas y negativas en Pgina 13

1.2.4 Otras externalidades positivas Pgina 15

1.2.4.1 Materiales locales Pgina 15

1.2.4.2 Mano de obra Pgina 15

1.2.4.3 Posibilidades de reciclaje Pgina 15

1.3 Construccin Sostenible Pgina 17

1.3.1 Caractersticas de una construccin Pgina 18

Jaime Ulloa Palacios

1.3.2 Pasos para una construccin sostenible Pgina 20 5

1.3.2.1 Planificacin Sostenible Pgina 20

1.3.2.2 Aprovechamiento pasivo de los Pgina 20

1.3.2.4 Gestin y economa del agua Pgina 21

1.3.2.5 Gestin de los residuos Pgina 21

1.3.2.6 Calidad del aire y del ambiente Pgina 21

1.3.2.8 Uso Racional de Materiales Pgina 22

1.3.2.9 Uso de Productos y Tecnologas Pgina 22

1.4.1Principios de diseo de la permacultura Pgina 26

1.4.2 La flor de la permacultura Pgina 28

1.5.1 Principios fundamentales Pgina 29

1.5.2 Consideraciones Pgina 30

1.5.2.1 Eficiencia energtica y energas Pgina 30

1.5.2.3 Conservacin y reciclaje de recursos Pgina 30

1.5.2.4 Uso del agua lluvia para el riego Pgina 31

1.5.2.5 Calidad ambiental interior Pgina 31

1.5.2.6 Estructuras de la comunidad Pgina 31

1.5.3 Seleccin adecuada del sistema Pgina 31

1.6 Criterios de seleccin del sistema constructivo Pgina 38

1.6.1 Tecnolgicos Pgina 38

1.6.2 Econmicos Pgina 38

Jaime Ulloa Palacios

1.6.3 Sociales Pgina 39 7

1.6.4 Matriz de seleccin del sistema constructivo Pgina 40

1.7 Super adobe Pgina 42

1.7.1 Materiales Pgina 44

1.7.2 Herramientas Pgina 46

1.7.3 Elementos constructivos Pgina 48

1.8 Caa Guadua Pgina 52

1.8.1 Importancia econmica y usos de la Pgina 52

1.8.3 Importancia del secado Pgina 52

1.8.3.1 Mtodos de secado Pgina 53

1.8.4 Mtodos naturales de proteccin Pgina 53

1.8.4.1 Corte Pgina 55

1.8.4.2 Hora de corte Pgina 55

1.8.5 Mtodos tradicionales de preservacin Pgina 55

1.8.5.1 Remojo Pgina 55

1.8.5.2 Encalado Pgina 55

1.8.5.3 Diseo constructivo Pgina 55

1.8.5.4 Construccin elevada Pgina 55

1.8.6 Uniones para la construccin Pgina 56

1.8.7 Comparacin entre uniones Pgina 58

1.8.8 Problemas internos Pgina 59

1.8.9 Recomendaciones Pgina 59

1.9 Techos recprocos Pgina 60

2. ANLISIS DE SITIO Pgina 63

2.1 Descripcin Pgina 65

2.2 Localizacin Pgina 66