Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
LIMBA COREEAN
LECTIA 1
S NE PREZENTM
DIALOG
: ? .
.
: ? .
.
: . .
: . .
TRANSCRIERE
Yunseol: Annyeonghaseyo? Jeo-neun Yunseol imnida.Cheoeum boepkessseumnida.
Yeongdal: Annyeonghaseyo? Jeo-neun Yeongdal imnida. Cheoeum boepkessseumnida.
Yunseol: Geonganghaseyo. Annyeonghi gyeseyo.
Yeongdal: Gamsahamnida. Annyeonghi gaseyo.
PRONUNTIE
Expresia (imnida) se scrie cu (b) si nu cu(m) deoarece(b) se pronunta m
TRADUCERE
Yunseol: Salut! Eu sunt Yunseol. Imi pare bine sa te cunosc.
Yeongdal: Salut! Eu sunt Yeongdal. Imi pare bine sa te cunosc.
Yunseol: Ramai cu bine. La revedere!
Yeongdal: Multumesc! La revedere!
Vocabular
Hangul Transcriere Romana
Annyeonghaseyo Buna ziua,
Ce mai faceti? (politicos)
Annyeonghasimnikka Buna ziua,
? Ce mai faceti? (formal)
Annyeong Salut, buna. (familiar)
jeo Eu (umil)
na eu
GRAMATICA
Identificarea persoanelor cu ajutorul copulei (ida)
Cand este conjugata la prezent, la nivel formal politicos, (ida) se transforma in
(imnida).
Pentru a conjuga (ida) se foloseste forma de dictionar (ida) inlaturandu-se
terminatia (da), rezultand radacina verbului (i). La radacina (i) se adauga
expresia (mnida), pentru nivelul formal politicos de conversatie.
Exemplu:
->+->
ida -> i + mnida -> imnida
Exemplu:
Exemplu: