Pro domo................................................................................................................ 7
1
Cf. P. Popescu-Neveanu (1978), Ursula chiopu (1997), E. Verza (1998).
6
Bazele defect ologi ei
I
___
Bazele defectologiei
fiind opuse sub acest aspect demenelor, care ilustreaz o deteriorare psihic
progresiv esenial cognitivsP^.
Exist ns cazuri n care diferena nu poate fi fcut uor nici de ctre
specialiti. De exemplu, diagnosticul diferenial ntre deficiena mintal i demena
precoce este dificil de pus (C. Punescu i I. Muu, 1997, p. 164). Raportul dintre
psihogenii7 i deficiena mintal este nc controversat, greu de discriminat", arat
autorii citai8. C. Enchescu (2000) consacr un capitol strilor de arieraie mintal"
n cadrul recentului Tratat de psihopatologie, subliniind c noiunea de arieraie
b
V. distincia clasic a lui J.mintal, n secolul
E. D. Esquirol. Gh. Radu al (1999a,
XX-lea, vaobserva
p. 18) rmne cu considerat
justee c acestca o stare de deficient
sindrom de nedezvoltare mintal" trebuie, n fapt, considerat drept tulburare de dezvoltare.
mintal, dar cu limite imprecise, variind n raport de criteriile utilizate pentru a o
7
Psihogenii, afeciuni psihice delimita i defini"
ce difer ntre ele(op.
princit, p. 327).sau coloratur, dar care au ca
intensitate
trsturi comune de producere iTermenulevoluie: odeficien",
traum psihic, ca idecel
obicei cu caracter brutal
de defectologie", i etimologic din cuvntul
deriv
imprevizibil sau trenant i repetitiv; depirea capacitilor de adaptare i rspuns ale individului;
latinesc defectus (defeciune", lips", scdere"). Prin contaminare" semantic, cei
relaia direct a simptomatologiei psihice cu durata, intensitatea psihotraumei i cu terenul
etichetai drept deficieni" pot fi considerai drept inferiori, incapabili, imaturi
psihologic i somatic al subiectului" (C. Gorgos, 1989, s.v).
8
psihologic i social. Termenul handicap" a suferit o deformare de sens
C. Punescu i I. Muu (op. cit, p. 165).
asemntoare. Din punct de vedere etimologic, termenului de handicap ar trebui s
9 Anomal. caracteristic nepatologic constnd din deficien apropiat de infirmitate, dar nu i
i se confere semnificaia de dezavantaj, sintagma 'persoan handicapat' nsemnnd
de maladie. Calificativul se aplic subiecilor ce sufer de deficiene fizice, senzoriale i
intelective [...]. Se recurge la'persoan
acest termen dezavantajat'. Medicalizarea
pentru a face deosebirea excesiv
de anormal, care, maiaales
interpretrii
n 'handicapului' a
determinat ns o glisare semantic dinspre dezavantaj
ordinea psihic, are alte semnificaii i este de competena psihiatrilor, iar nu a defectologilor i spre maladie generatoare de
pedagogilor specializai" (P. dezavantaj.
Popescu-Neveanu, Drept consecin,
1978, s.v.). sintagma 'persoan handicapat' a nceput s fie
asimilat cu sintagma 'persoan bolnav'" (G. Popescu i O. Plea, 1998, p. 27).
Diferena ntre anormalitate" i anomalitate" devine, 10 n aceste condiii, tot mai
greu de fcut de ctre neprofesioniti 9.
n fine, activarea unor mecanisme de aprare a eului poate explica atitudinile
depreciative i repulsive la adresa celor cu deficiene, concomitent cu replierea
psihologic pe poziiile sanitii fizice i mintale proprii. Potenial angoasant pare
admiterea faptului c dobndirea (congenital sau ulterioar) a deficienei nu este
neaprat consecina unei stri maladive ori nu ine de o
Bazele defectologiei
1U
Cristalizarea unei terminologii coerente a devenit acut o dat cu preocuprile Organizaiei
Mondiale a Sntii (OMS) privind realizarea unei taxonomii precise a morbiditii i a cauzelor ce
o genereaz. Dei prima ncercare de clasificare, internaional recunoscut, a maladiilor i cauzelor
de deces dateaz nc din 1893, cea dinti clasificare internaional a incapacitilor i strilor de
handicap consecutive intr n vigoare doar n anul 1976, avndu-l ca principal artizan pe Philip
Wood (apuci O Rusu, 1997). Originea ICIDH (International Classificatbn of Impairments, Disabili-ties and
Handicaps) poate fi identificat n anul 1972, cnd experii OMS au conceput o schem preliminar
cu privire la consecinele produse n plan funcional de starea de boal. n 1974 apruse un
paralelism suprtor, fiind n uz clasificri separate ale deficienelor i handicapurilor, dar n 1976,
lund act de recomandarea sa din anul anterior, cea de-a XXIX-a Adunare Mondial a OMS a dispus
culp real sau imaginar, iar convieuirea cu acele persoane marcate de
publicarea ICIDH. Schema conceptual era organizat n jurul a patru concepte - maladie (disease),
incapacitile
deficien (impairment), dizabilitate uneori
(disabifity) severe (handicap)
i handicap derivate -din caredeficiene
au cunoscut nseamn
ulterior o cteodat prea mult
pentru
mare rspndire. Schimbrile stabilitateaipropriei
de mentalitate deplasareaimagini de sine.
accentului de pe aspectul medical pe cel
Oricare arclasice.
social au impus revizuirea taxonomiei fi cauzele
n 1993perimrii
s-a trecutconceptuale n defectologie,
la revizuirea modelului ICIDH, fenomenul ca atare
finalizat prin adoptarea, trebuie luat n
n adunare considerare,
general, a formeidar cu msur.
ICIDH-2, Astfel,
redenumit ICF n cadrul strict al specialitii lor,
(International
Classificatbn of Functioning, Disability and nu
profesionitii Health). Fa s
trebuie de varianta
triascintermediar
permanent(Beta-2)cu teamadin 1999,
c sunt demodai" sau
forma final din 2001 aduce modificri eseniale nu numai de terminologie, dar i de sistematizare.
neglijeni i, n consecin, s abuzeze de terminologii i frazeologii amabile".
De fapt, ntreaga orientare paradigmatic este modificat: dac versiunea ICIDH din 1980 accentua
Principiul de baz ar fi acela c rennoirea terminologic reflect n mod necesar
consecinele maladiilor, versiunea ICF din 2001 reliefeaz componentele sntii. Prin urmare, ICF
avansul conceptual tiinific. Totui, n relaiile extra-academice, o politic de tip relaii
ia n considerare toi oamenii, nu numai pe cei cu dizabiliti (apudMana Neagoe, 2003b, pp. 83-84 et
publice" se poate dovedi indispensabil atunci cnd este vorba de cooptarea unor
passim). Aceste modificri radicale ne pun n dificultate, deoarece marea majoritate a autorilor citai
parteneri comunitari sau organizaionali.
n continuare se raportau, bineneles, la terminologia anterioar anului 2001. Pentru a nu crea
Cutnd
confuzii suplimentare, vom utiliza i noi soluii
termeniiconvenabile
n accepia lorintra-
clasic,i contieni
extra-disciplinar,
fiind c va disputa
veni dintre conceptele
i momentul revizuirii lor tiinifice i conceptele-atitudini" (C. Enchescu, 2000) nu trebuie s duc la sacrificii
n ara noastr.
n aria preciziei terminologice. Cu alte cuvinte, se cere s mbinm optim nevoia de
obiectivitate cu cea de civism i decen n limbaj i conduit.
11
(1978). Mic Dicionar Enciclopedic (ed. a ll-a, revzut i adugit). Bucureti: Ed. tiinific i
Enciclopedic, s.v. Vom folosi n continuare abrevierea MDEpentru referinele la aceast surs.
12
UNESCO (1983). Terminologie de l'ducation spciale. Geneva: Ibedata. ApudA. Ghergu
(2001, p. 12).
13
Nota bene. termenul folosit este cel de impairment, nu de deficiency. Dac studiem cu atenie
conotaiile acestor cuvinte n limba englez, primul termen ar semnifica lezarea unei structuri
care
Deficien, lips de integritate anatomic i funcional a unui organ; absen a
anterior funciona la parametri normali (auditory impairment), n timp ce al doilea are clar sensul de
11
anumitor faculti
lips", incompletitudine" (multi-sensorial fizice
deficiency). sau Mriei
Datorm psihice
Neagoe. Este luat
(2003) n lucrare
prima considerare aspectul medical.
romneasc sistematic privind Pentrumodelele
evaluarea cantitativ
dizabilitii a deficitului
(autoarea se pentru
militeaz recurge la metode i mijloace clinice i
grafismul
disabilitate"), ce conine iparaclinice,
o examinare explorri
extrem de scrupuloas
funcionale a sau
terminologiei
de altnnatur.
vigoare n
n terminologia UNESCO
literatura 12
(1983) , prin deficien se nelege pierderea, anomalia, perturbarea cu caracter
de specialitate i n documentele oficiale strine i autohtone. V. n continuare traducerea
termenului definitiv sau temporar a unei structuri fiziologice, anatomice sau psihologice i
disabilityprin incapacitate", desemneaz
dei, mai nou,oelstare
tindepatologic,
s includ funcional, stabil
i aria semantic sau de
a celui de lung durat, ireversibil
handicap". sub aciunea terapeutic i care afecteaz capacitatea de munc, dereglnd
14
Cf. C. Rusu (1993, p. 51): diminuarea
procesul sau pierderea
de adaptare (ca rezultat
i integrare n al unei deficiene)
mediul colar, laa locul de munc sau n
aptitudinii de a se achita de o activitate n condiiile sau dup ateptrile considerate ca normale
comunitatea din care face parte persoana n cauz".
pentru fiina uman".
15
n terminologia OMS (1980), termenul de deficien" are sens identic: orice
ApudA. Ghergu (ibid.).
16 pierdere
(ICIDH, p. 23, apudMaria Neagoe, 2003b,saup.anormalitate
87). a structurii sau funcionrii psihologice, fiziologice sau
13
17
n sport ns (ah, go, anatomice . Se confund
hipism), avantaj parial
acordat unui cu conceptul
concurent de (MDE,
mai slab" handicap
s.v.). intrinsec".
Incapacitate:
Actualmente, termenul este folosit limitare
i cu sensul funcional
de dezavantaj: e.g.a echipa
activitii
va fizice
avea i/sau
de psihice
ca urmare a
unei deficiene14. Este luat n considerare aspectul funcional. 12
n accepia UNESCO 15,
reprezint o pierdere, o diminuare total sau parial a posibilitilor fizice, mintale,
senzoriale etc, consecin a unei deficiene care mpiedic efectuarea normal a
unor activiti", iar n cea a OMS (1980), o restricie sau lips (rezultnd n urma
unei deficiene) a abilitii de a realiza o activitate n maniera sau n limitele
considerate normale pentru o fiin uman" 16. Incapacitatea poate fi temporar sau
permanent.
Handicap: defavorizare a adaptrii persoanei la cerinele mediului fizic i social,
ca urmare a deficienei sale i a incapacitii rezultate din aceasta 17.
Bazele defectologiei
Este luat n considerare aspectul social. Prin handicap se nelege pierderea sau
limitarea anselor de a lua parte la viaa comunitii la un nivel echivalent cu ceilali
membri ai si".
Terminologia OMS (1980) l considera drept un dezavantaj derivat dintr-o
deficien sau incapacitate care limiteaz sau mpiedic performarea unui rol social
normal de ctre un anumit individ (n funcie de criteriile de vrst, sex, cultur,
mediu social considerate normale). Termenul se refer la interaciunea dintre
persoana cu incapacitate i mediu 18. Handicapul devine manifest atunci cnd
persoanele cu deficiene se lovesc de piedici fizice, sociale sau culturale n
momentul n care doresc s aib acces la activiti i servicii de interes public sau
privat, disponibile n mod normal tuturor cetenilor 19. Necesitatea de a se ine cont
att privind
' ONU (1993). Regulile standard de trebuinele
egalizarea individuale
anselor pentru(de reabilitare,
persoanele suport (lucrare
cu handicap tehnic etc), ct i de condiiile
editat n limba romn cusociale
sprijinul (ce
Reprezentanei specialena calea
ridic obstacole UNICEFparticiprii
n Romnia), p. 7 (vom
egale), trece n prim-plan. Revizia
folosi n continuare abrevierea
ICF propune deja renunarea la acest termen. Sunt ns ia ali termeni cu circulaie
RSEpentru referinele la aceast surs). n decembrie 1982, ONU
lansat Programul mondial de aciune privind persoanele handicapate", rezultat al Anului
mai larg sau mai restrns, precum:
Internaional al Persoanelor cu Handicap (1981).
Dizabilitate. deficit de competen manifestat n aria deprinderilor fizice i
19
Articolul 1 al Legii 53/1992 stipuleaz:
psihice. Persoanele handicapate,
n dicionarele romneti n nunelesul prezentei
ntlnim nc legi,
acest termen, altfel foarte
sunt acele persoane care, datorit unor deficiene senzoriale, fizice sau mintale, nu se pot
rspndit n literatura de specialitate defectologic a ultimilor ani 20. Opinia noastr
integra total sau parial, temporar sau permanent, prin propriile lor posibiliti, n viaa social
este c, pornind de la aceast formulare operaional, se poate ajunge la o definiie
i profesional, necesitnd protecie special".
20
comprehensiv care s acopere mai bine ariile conceptuale incerte, mai ales n sfera
Termenul nu apare n ultima ediie a DEX-u\u\ (Academia Romn, Institutul de Lingvistic
programelor de intervenie terapeutic. De altfel, termenul este preferat de
lorgu Iordan". 1998. Dicionarul explicativ al limbii romne, ed. a ll-a. Bucureti: Ed. Univers
profesionitii implicai n activiti corectiv-recuperatorii concrete, poate i pentru c
Enciclopedic). Nici Florin Marcu nu-l semnaleaz n Noul Dicionar de Neologisme (1997.
Bucureti: Ed. Academiei). probele de evaluare pe care le utilizeaz fac apel, de regul, la criterii performaniale.
Cu toate c sfera conceptului este mai cuprinztoare, ea nu devine prin aceasta i
mai precis, motiv pentru care nc exist controverse n ceea ce privete nlocuirea
[20 j termenului de deficien cu cel de dizabilitate, dup model occidental. Probabil c n
viitorul apropiat, o dat cu amplificarea procesului de integrare colar, profesional
i social a persoanelor cu deficiene, precum i cu diversificarea modalitilor de
intervenie
Obiectul i problematica defectologiei
^' Lucrurile sunt, n fapt, mult mai complicate dect ncercm noi s le prezentm aici. Dac n
Romnia termenul de dizabilitate/disabilitate" este nc o curiozitate terminologic, n rile
anglofone el are o istorie marcat de frecvente rectificri semantice (cf. Mana Neagoe, 2003a).
Astfel, Saad Z.. Nagi impunea n anii '60 un model de factur medical, centrat pe conceptul de
dizabilitate" (v. S. Z.. Nagi. 1969. Disability andRehabilitation. Columbus: Ohio State University
Press). Acesta era neles drept inabilitate sau limitare n desfurarea activitilor i a rolurilor
definite social, ateptate de la indivizi n cadrul unui anumit mediu fizic i social". S. Z. Nagi se
folosea de conceptul de limitare funcional" (funcional limitation) pentru a descrie efectele
observate n manifestrile specifice sau globale ale individului legate de o nereuit n plan
acionai sau relaional. S. Z.. Nagi punea accent mai degrab pe efectele negative n planul social
dect n cel somatic, ceea ce reprezenta o deplasare important de sens dinspre sfera medical
spre cea ecologic (environmentai). Devin astfel importante interaciunile individului cu mediul,
nu caracteristicile sale (patologice) personale (Mria Neagoe, 2003b, p. 63 sqd). Termenul s-a
transformat treptat ntr-un construct sociocultural, marcnd glisarea paradigmatic de la modelul
medical (n care dizabilitatea era definit drept stare morbid individual, genernd inferioriti
organice i/sau psihologice), la modelul social (n care termenul reflect o varietate complex de
condiii dizabilitante, majoritatea fiind de natur social) (Mria Neagoe, 2003a, p. 30). Cum am
vzut, formularea OMS din 1980 (ICDH) recunotea caracterul de limitare funcional al dizabilitii,
ceea ce explic preferina traductorilor romni pentru termenul de incapacitate". Evoluia
semantic a continuat ns, revizia OMS din 2001 (ICF) propunnd renunarea definitiv la vechiul
su neles i pstrarea lui doar ca termen-umbrel pentru referine la deficiene, limitri de
activitate sau restricii de utilizare. De altfel, nici termenului de handicap" nu i s-a pregtit o soart
mai fericit. Considerat deja tendenios n cultura anglo-saxon, el lipsete din noua clasificare
OMS. Obiectivul general al ICF este de a oferi o terminologie i, totodat, o structur unificat i
standardizat care s permit o descriere a sntii i a strilor conexe prin raportare la o
perspectiv pozitiv, nediscriminatorie, asupra relaiilor dintre individ i societate. Termenii sunt
repartizai n dou grupe primare: a) funcii i structuri corporale, respectiv b) activiti i parti -
cipare. Funcionarea apare ca termen-umbrel care se refer la toate funciile corporale, precum i
la activiti i participare. Domeniul este un set practic i semnificativ de funcii fiziologice, structuri
anatomice, aciuni, sarcini sau arii de existen nrudite, servind la ncadrarea unei persoane ntr-o
stare precis codificat de sntate (prin combinaii de domenii). Concomitent, sunt prezentai
factorii de mediu ce interacioneaz cu toate aceste constructe, oferind posibilitatea conturrii unor
profiluri individuale referitoare la funcionare, dizabilitate i sanogenez. Terminologia este neutr,
fr delimitri conceptuale, ci doar de grad. De exemplu, se recurge la termenul de activitate, care
exprim natura i gradul de funcionare la nivelul persoanei" (activitile putnd fi limitate n
natura, durata i calitatea lor), respectiv la cel de participare, care reprezint natura i gradul
implicrii unei persoane n situaiile de via, n relaie cu deficienele, activitile, problemele de
sntate i factorii contextuali" (aceasta fiind pasibil de restricionri privind natura, durata i
calitatea lor) (Mria Neagoe, 2003b, p. 257 sqq).
psihopedagogic, se va generaliza folosirea termenului de dizabilitate, n vreme ce
aria de circulaie a celui de deficien se va restrnge la accepia medical curent 21.
n ceea ce ne privete, pe parcursul acestei lucrri, ne vom rezuma la o uzitare
echitabil a celor doi termeni.
Cerine educative speciale (CES): continuum al dificultilor speciale de
educaie, cu referire la un registru larg de tulburri care se ntinde de la deficienele
profunde (profound and multiple leaming dificulties), la tulburrile de nvare
Bazele defectelogi ei
i capaciti prin efort personal, prin efortul statului i al comunitii din care fac parte,
n vederea eliminrii treptate a situaiei dificile prin care acetia trec" (F. E. Verza, op.
cit, pp. 213-214).
Implic conceptul de handicap extrinsec" (datorat mediului sau contextului
socio-cultural).
Persoan n dificultate: aceast sintagm, folosit tot mai frecvent n domeniul
asistenei sociale, are, pentru psihopedagogi, defectul maximei vaguiti
conceptuale24. Vorbind despre dificultate", practic oricine a trecut prin situaii
problematice care l-au dezavantajat pentru un timp mai scurt sau mai lung. Are totui
meritul de a evidenia faptul c dificultatea unui copil sau a unei persoane poate
conduce la instalarea unui handicap real dac ajutorul nu se acord rapid i
individualizat, dincolo de limitrile formale ale unei paradigme sau alteia (cazul
pseudodebilitii mintale).
Constatm c, n ciuda numeroaselor definiri ale handicapului i disabilitii ca
fiind un atribut relaional, rezultat din interaciunea individului cu situaiile ambientale,
totui continum s nelegem, n mod eronat, handicapul, respectiv disabilitatea,
deplasnd-o total dinspre responsabilitile individului ctre responsabilitile
socialului, fr nici un fel de nelegere bipolar a raporturilor individ-mediu" (Mria
Neagoe, 2003a, pp. 346-347).
Dac toat aceast fragmentare terminologic s-ar rezuma doar la nivelul unor
dispute academice, fenomenul ar prezenta poate mai puin interes pentru lumea
practicienilor. Cnd intervin ns implicaii sociale, economice, juridice, nevoia de
precizie devine extrem de presant. S spunem doar c o comisie de expertiz a
capacitii de munc, rspunztoare de ncadrarea unei persoane ntr-o anume
categorie de handicap, dac s-ar ghida dup nite aproximaii terminologice sau s-ar
raporta la un cadru legislativ confuz i fluid, ar fi responsabil de un numr imens de
decizii eronate care fie vor nendrepti persoane dezavantajate n mod real, fie vor
^4 Ordonana de Urgen a Guvernului nr. 26/1997 (confirmat prin Legea nr. 108/1998) definea
mpovra
noiunea de copil n dificultate" prinnreferire
mod nejustificat
la periclitareabugetul asigurrilor
integritii fizice sau sociale.
morale aC. Rusu i D. Carantin
(1993) remarcau nc de acum un deceniu necesitatea
copilului i la dreptul pe care acesta l are la protecie i ajutor special din partea comunitii reconsiderrii componenei
i a atribuiilor comisiilor de expertiz
locale dac este lipsit sau nu mai poate fi lsat n mediul su familial. a capacitii de munc, astfel nct acestea s
fie abilitate nu numai cu identificarea deficienelor i incapacitilor, ci i cu
determinarea poziiei i rolului individului n mediul su firesc de existen. De
asemenea, n ipoteza n care condiiile de inserie a individului n mediu sunt
evaluate ca fiind nefavorabile pentru compensarea i ameliorarea strilor
disfuncionale constatate, acestor comisii s li se confere competene legale de a
oferi alternative de ameliorare, de optimizare a posibilitilor de integrare socio-
profesional" (op. cit, p. 62). Fiabilitatea acestor comisii este nc o problem de
actualitate.
Bazele defectologiei
6. Handicap psihic.
psihoze;
nevroze;
tulburri de comportament;
tulburri provocate de droguri (inclusiv alcoolismul);
tulburri ale comportamentului social;
imaturitate emoional.
7. Handicap inaparent.
tulburri de metabolism care necesit tratament permanent (diabet, fibroz
chistic etc.);
epilepsie i alte pierderi imprevizibile ale contientei;
vulnerabilitate particular la anumite accidente sau traumatisme (tulburri de
hemostaz, fragilitate osoas, predispoziie la escare etc.);
tulburri intermitente i incapacitante (migrene, astm, vertij etc.);
cauzalgie i alte tulburri algice grave.
8. Handicap cu caracter repulsiv.
diformiti sau defecte ale unor pri ale corpului;
anomalii sau afeciuni dermatologice i cicatrici inestetice;
micri corporale repetitive involuntare (atetoz, ticuri, grimase etc.);
anomalii jenante pentru simurile altuia.
9. Handicap legat de senescen:
scderea plasticitii corporale;
ncetinirea funciilor fizice sau psihice;
diminuarea capacitii (naturale) de recuperare.
Clasificarea internaional a deficienelor, incapacitilor i handicapurilor este
mult mai analitic27.
I. Clasificarea deficienelor
deficiene intelectuale: incluzndu-le pe cele de inteligen (att n oligofrenie, ct i
n demene), gndire (cu referire n special la discursivitate i coninut), memorie;
alte deficiene psihice, ale contientei (claritatea i calitatea experienei contiente)
i ale strii de veghe; ale percepiei spaio-temporale, precum i ale percepiei
obiective (schema corporal) i subiective (imaginea de sine) referitoare la propria
persoan (de la distorsiuni i iluzii, la halucinaii, disociere a personalitii, incluznd
triri de tip dj vu, jamais vu, dj vcu); ale ateniei (implicnd concentrarea,
mobilitatea i stabilitatea acesteia); ale afectivitii (incluznd deficienele pulsionale,
tulburrile psihosomatice, strile de anxietate, precum i strile hipo-, hiper- i
ciclotimice); ale voinei; ale psihomotricitii (hipo-i hiperkinezie, fr substrat
neurologic); ale comportamentului (de la agresivitate i auto-agresivitate, la alienare i
introvertire extrem);
27
Pentru detalii, v. G. Popescu i O. Plea (op. cit., pp. 48-127). O exemplificare a variantei ICIDH-2,
n Maria Neagoe (op. cit., pp. 434-465).
Bazele defectologiei
(Ursula chiopii, 2002, p. 74). Exist o serie de teste special concepute sau adaptate
pentru necesitile defectologiei, ns ele sunt destul de puine i au o circulaie
restrns. De multe ori, practicienii n domeniu sunt silii s se foloseasc de probe
etalonate pe populaie normal, ceea ce, evident, conduce fie la pierderea capacitii
de discriminare ntre diverse niveluri de handicap (n cel mai bun caz), fie la concluzii
eronate (n cel mai ru). Defectologia fiind o tiin a nuanelor i a trsturilor
specifice, este absolut necesar s dispun de baterii de teste special create i
etalonate. De-a lungul timpului au existat preocupri n acest sens la noi n ar 31, ns
ele nu pot fi considerate pe deplin satisfctoare.
Studiul de caz. Se refer la comportamentul individual n ansamblul cadrului
social, punnd accentul pe analiza datelor i pe prezentarea lor unitar, ca variabile
relevante necesare nelegerii unei 'uniti' (persoan, grup social, comunitate,
naiune). [...] Prin analiza detaliat ct mai complet a unui fapt, individ sau grup se
ncearc explicarea unei categorii de fenomene" (Popescu-Neveanu, 1978, pp. 688-
689).
n defectologie, studiul de caz presupune o evaluare psihopedagogic i social
complex, probele psihologice standardizate reprezentnd piatra unghiular" a
cercetrii. Este necesar totui pruden n ncercarea de generalizare a concluziilor
finale.
Experimentul. Dac trstura esenial a metodei experimentale este aceea de
a tinde ctre coerena unui sistem de relaii controlate prin experien" (P. Fraisse,
1963)32, atunci ea reprezint via magistralis n strategia complex de explorare
obiectiv a realitii defectologice. Experimentul clasic are dou variante: natural
J1
Amintim aici doar urmtoarele(cercettorul fiind deE.fapt
lucrri: . lonescu, observator
Popescu Solomon, avizat al unor
V. Radu, evenimente i fenomene naturale)
A. Stoenescu
i de experimentale
(1974). Ghid pentru aplicarea bateriei laborator (situaia
de triere experimental este
a deficienilor mintal creat
B.T.D.M. - 72i(pentru
repetat artificial ntr-un mediu
admiterea n coala profesionalriguros controlat).
special). DacCentrul
Bucureti: ipotezadeiniial este vag
documentare sau se procedeaz
i publicaii al prin ncercare i
Ministerului Muncii, precum ieroare",
S. Lungu-Nicolae (1991). feste
experimentul psihologice.
explorator poate Bucureti: I.N.R.E.S.P.H.
oferi indicii preioase n vederea elaborrii unor
32
In Paul Fraisse i Jean Piaget (1963). Trite
ipoteze depsychologie
precise, validate experimentale. Paris: P.U.F., I. de confirmare. Atunci cnd cercet-
sau nu prin experimentul
torul reconstruiete mintal un eveniment sau fenomen constatat anterior, vorbim
despre experimentum ex post-facto (experimentul virtual), iar atunci cnd situaia
experimental imaginat reuete s confirme n mod clar i elegant ipoteza
cercetrii, ne referim la experimentum cruci (crucial). Variant folosit n domeniul
educaional, experimentul psihopedagogie este o metod ce const n modificarea
unor elemente de coninut, metodic sau
Bazele defectologiei
vin este acela de centrare pe persoan, nelegnd prin aceasta o abordare de tip
idiotetic a problematicii specifice fiecrei stri de handicap, i nu cderea n extrema
fragmentrii i disoluiei psihopedagogice.
26
Bazele defectologiei
61
Cf. (1995). Charter of Professional Ethics for Psychologists. Brussels: European Federation of
Psychology Associations.
28
Bazele defectologiei
1
Ar fi interesant de studiat transferul semantic al conceptului din domeniul matematicii n cel al
tiinelor sociale, n particular n cel al psihologiei.
2
Consecin pozitiv a freneziei msurtorilor frenologice.
3
Acesta nota, n 1888, c distribuia normal nu e, nici mai mult, nici mai puin, dect legea
suprem a Neraiunii. Ori de cte ori un eantion cuprinztor de elemente haotice este selectat i
aranjat n ordinea mrimii acestora, o nebnuit i superb form de regularitate se dovedete a
fi fost latent tot timpul" (apudR. J. Gregory, 1992, p. 77).
30
Bazele defectologiet
mesajul" obinuit nu mai are relevan. Soluiile sunt cutate n cadrul aceleiai
paradigme a distribuiei normale. De exemplu, considernd categoria deficienilor
mintal, o parte dintre acetia pot fi integrai, cu ajutor specializat, n nvmntul de
mas, n timp ce o alt parte (imbecilii i idioii) sunt plasai n cmine-spital
(actualmente, centre de plasament pentru copiii cu handicap sever). Restul, adic
majoritatea, primesc un nou mesaj" comun, n spe un sistem unitar de coninuturi,
metode i evaluri (curriculum adaptat), propriu colii speciale. Activitatea frontal n
clasele pentru deficieni mintal a demonstrat ns c, indiferent de acurateea
&
procedurilor
n stadiul actual al cunotinelor de diagnoz
asupra acestui domeniu,psihic, omogenizarea
innd seama colectivelor
de polimorfismul clinic colare devine practic
i mai ales de natura extrem imposibil,
de variat deoarece, pe de-o
a acestor stri, parte, deficiena
considerm singularnudeeste o entitate singular 5,
c noiunea mintal
'deficien mintal', 'arieraie'
iar, pesaude'oligofrenie'
alt parte, este
deciziafolosit numai pentru
de repartizare comoditatea
se rezum la un set restrns de criterii,
comunicrii, domeniul cuprinznd
dintre un caregrupvaloarea
eterogen coeficientului
de stri, fapt care de impune denumirea
inteligen este dedecisiv. Profesionitii n
deficiene mintale, respectiv arieraii mintale sau oligofrenii' (. lonescu, in I. Radu, 1983, p. 272).
domeniu (profesori sau terapeui) au constatat rapid c, fr personalizarea
Detalii, n capitolul 6.
programelor de intervenie, ansele de succes ale recuperrii sunt minime, iar
6
Remarcm cu regret c, dei exist un progres incontestabil n ultimii 13 ani, la noi n ar se
ntreaga strategie educativ-terapeutic se reduce la aspectele formale.
face nc prea puin pentru diseminarea informaiilor de actualitate. Din cauza caracterului
Astfel, n defectologie, teoriile explicative i strategiile educativ-recupera-torii sunt
oarecum ezoteric" al disciplinei i datorit constrngerilor financiare, revistele i crile de
permanent supuse probei realitii, ceea ce creeaz o presiune deosebit att
specialitate apar cu mari dificulti i n tiraje limitate, ceea ce conduce la insularizarea"
asupra practicienilor,
experienelor n domeniu i la izolarea specialitilor. ctAsistm
i asupra teoreticienilor,
prea des la situaii ncu careconsecinele discutate n
organizaii non-guvernamentalecapitolul
lipsiteanterior. Efectul
de experien se cel mai important
angajeaz este
n activiti de ns caracterul
educare i extrem de dinamic
imprimatignornd
recuperare a copiilor cu handicap, acesteifaptul
discipline
c avem psihologice, varietatea
att specialitii, ct i extraordinar
formatorii de studii, abordri i
necesari n domeniu. tehnici reprezentnd fermentul viitoarelor concepii teoretice care s sistematizeze
cantitatea enorm de informaie aflat actualmente n circulaie pe plan internaional 6.
Ajungem n felul acesta la fondul problemei, anume dac exist sau nu un
specific al diagnozei psihice n defectologie. Opinia noastr este c nu putem vorbi
despre o psihodiagnoz special", separat de tehnicile i procedeele uzuale de
testare i evaluare, dar, n mod cert, se remarc un specific al acestei activiti.
Argumentele noastre sunt urmtoarele (ibid., pp. 180-181):
Bazele defectologiei
3. PREDICTIBIL
2. I IMPREDICTIB1L N EVALUAREA
DEFECTOLOGIC
"40-
Bazele defectologiei
publice specializate din subordinea consiliilor judeene sau a consiliilor locale ale
sectoarelor municipiului Bucureti au fost preluate de ctre direciile pentru protecia
copilului urmtoarele tipuri de instituii:
instituii de protecie special a persoanelor cu handicap care asigurau
ngrijirea, asistena, recuperarea sau, dup caz, reabilitarea copiilor cu
handicap;
unitile sau seciile de spital profilate pe recuperarea copiilor distrofici,
recuperare i reabilitare neuromotorie sau ngrijirea copiilor HIV+/bolnavi de
SIDA;
unitile care ngrijeau copii n regim rezidenial i care funcionau n cadrul
unitilor de nvmnt special.
Comisia de Expertiz Complex (CEC) a aprut ca structur nou n
nvmntul special o dat cu intrarea n vigoare a noii legi a nvmntului
(84/1995, cap. VI, art. 43): tipul i gradul handicapului copilului se stabilesc de
comisii de expertiz intercolare i interjudeene, subordonate inspectoratelor
colare". Art. 54 al aceleiai legi stipuleaz c hotrrea de reorientare se face ctre
comisia de expertiz, cu acordul familiei sau al susintorului legal". Atribuiile CEC
au fost definite dup cum urmeaz (apudG. Popescu i O. Plea, op. cit, pp. 299-
300):
ine evidena copiilor cu CES de pe raza judeului/municipiului ori, dup caz,
dintr-o zon a unei localiti (comisiile de expertiz complex intercolare);
realizeaz expertiza complex a copiilor cu CES datorate unor defici-
ene/handicapuri i a persoanelor handicapate nedeplasabile, colarizate la
domiciliu, n vederea orientrii sau reorientrii lor colare/profesionale;
recomand planul de nvmnt i programele analitice care corespund
potenialului de nvare al copilului cu CES dintre cele aprobate de Ministerul
nvmntului pentru elevii din nvmntul de mas;
recomand planul individual de studiu pentru colarizarea la domiciliu n cazul
unei persoane handicapate nedeplasabile, n vrst de pn la 30 de ani;
realizeaz expertiza complex a copiilor cu CES datorate unor dificulti sau
tulburri de nvare i/sau condiii negative de dezvoltare n mediul de via i
recomand modaliti de sprijin i servicii speciale necesare i disponibile;
fundamenteaz i emite Recomandarea de orientare colar a copiilor avnd
CES;
asigur reevaluarea periodic a situaiei educaionale a copiilor cu CES i
emite, dup caz, Recomandarea de reorientare colar (activitate obligatorie
semestrial la copiii de pn la 8 ani i anual pentru cei n vrst de 8-12 ani);
fundamenteaz i emite Recomandarea de orientare sau reorientare
profesional a absolvenilor nvmntului special, dar i a elevilor cu handicap care
au absolvit ciclul gimnazial obinuit;
examineaz i soluioneaz alte situaii ce necesit expertiz colar a copiilor
cu CES din raza teritorial de responsabilitate;
recomand adaptarea unor coninuturi destinate nvrii (n cadrul unor
54" l
Diagnoz i prognoz n defectologie
Prevenia teriar
la n considerare totalitatea actelor avnd drept scop diminuarea prevalentei
incapacitilor cronice n cadrul unei populaii date, reducnd pe ct posibil
invaliditile funcionale consecutive maladiilor. Este cazul ngrijirilor medicale i
paramdicale (kinetofizioterapie, ergoterapie, cure balneare etc.), respectiv al
interveniilor psihopedagogice. Formele preveniei sunt: individual i colectiv;
referitoare la om, respectiv la ambient; medical i social. Inevitabil, prevalenta
estimat difer de cea real, cauzele fiind multiple: numrul limitat al cazurilor
investigate; criterii diferite utilizate n aprecierea ponderii cazurilor examinate;
intervale mari de timp ntre dou msurri succesive, avnd ca rezultat modificarea
datelor situaiei (efectul de maturaie"). Problema principal este reprezentat de
alegerea criteriilor n funcie de care se fac apoi diversele raportri. Exist accepii
diferite cu privire la definirea strii de normalitate sau la delimitarea gradelor de
deficien/handicap, dup cum sunt i dispute metodologice referitoare la relevana
unui tip de studiu sau altul. Dup datele OMS, circa 18 % dintre copiii cu vrst mai
mic de 15 ani prezint o form de deficien sau handicap. n Regulile standard
privind egalizarea anselor pentru persoanele cu handicap (adoptate de ctre
Adunarea General a Naiunilor Unite, cu ocazia celei de a 48-a sesiuni din 20
decembrie 1993, prin Rezoluia A/RES/ 48/96) exist o meniune expres privind
activitatea de prevenie, neleas drept aciunea destinat mpiedicrii apariiei
deficienelor fizice, intelectuale, psihiatrice sau senzoriale (prevenie primar) sau
mpiedicrii deficienelor ce determin limitri funcionale permanente sau
incapaciti (prevenie secundar)" (ONU, 1993, p. 9).
Capitolul ffl
1
Noiunea de stadiu desemneaz un ansamblu de caracteristici psihice bine conturate i
difereniate calitativ care ne permit s identificm note asemntoare la copii din aceeai perioad
de vrst i note deosebitoare la copii plasai pe orbita unei perioade de vrst diferite" (P.
Popescu-Neveanu, M. Zlate i T. Creu, 1987, p. 43).
4?
Dezvoltare, compensare, recuperare
4
Dup Pantelimon Golu i Ursula chiopu (in P. Popescu-Neveanu, M. Zlate i T. Creu, op.
cit, pp. 57-58), caracterul individual al dezvoltrii psihice se exprim n: ritmul, viteza i
intensitatea cu care aceasta se desfoar; coninutul su; continuitatea sau discontinuitatea ei;
consumul energetic pe care l presupune; rezonana evenimentelor lumii exterioare asupra vieii
gradul de coeren a acesteia 4. Profilul individual'al dezvoltrii trebuie comparat cu
psihice proprii; tria sau fragilitatea psihic a subiectului n raport cu perturbaiile homeostaziei
cel stadial
psihice; traseul (sensul) ascendent sau(etalon
sincopatceal conine valorile
procesului statistice momentul
developmental; medii pentru
de un anumit interval de
vrst).
activare a unor nsuiri psihice; Conform
egalitatea Valentineimanifestrii
sau inegalitatea Radu (in diferitelor
I. Radu,caracteristici
1983, p. 32), scopul general al
psihice. diagnozei nivelului dezvoltrii psihice este social-practic: stabilirea gradului de
5 concordan
Cea dinti necesit operarea ntre standarde
cu anumite caracteristicile
(norme)intelectuale,
de dezvoltare,afective, caracte-riale etc. ale unui
alctuite pe
baz statistic i exprimndindivid saunormal,
distribuia grup uman i cele
n populaia avutdefinitorii
n vedere,pentru o dezvoltare psihic normal,
a caracteristicii
psihodiagnosticate", n acest urmrindu-se punerealanteste
scop recurgndu-se valoare i amplificarea
etalonate, precum i la posibilitilor
tehnici de de manifestare pozitiv
analiz factorial. Abordarea a personalitii".
stadial-clinic se bazeaz pe studierea caracteristicilor psihice
dominante ntr-o perioad de via Acumulrile
sau alta isau,
ducedimpotriv,
la delimitarea regresiile,
unor stadiiprecocitatea ori, din contr, retardul n
ale dezvoltrii:
intelectuale, psihomotorii, afective, morale". Indicatorii luai n considerare se refer la coninuturi
dezvoltare pot fi evaluate i cuantificate prin raportare la doi indici fundamentali, i
i forme de manifestare a anume
unor trsturi specifice
indicele unei perioade
maturizrii i date (cum ar psihointelectuale,
dezvoltrii fi conservarea respectiv indicele
cantitii, a greutii, a volumului etc). Evaluarea formativ se centreaz pe conceptul de E. Verza, op. cit, p. 35).
maturizrii i dezvoltrii psihosociale (R Golu, M. Zlate i
capacitate de nvare, demersul diagnostic avnd ca elemente constitutive testul, parcurgerea
Indicele psihointelectual semnaleaz gradul de structurare i nuanare a vieii psihice
unei perioade de nvare a rezolvrii unei sarcini, retestul caracteristicii testate iniial,
a subiectului, cu accent pe activitatea de asimilare cognitiv (implicat n mod special
compararea nivelurilor testrii i retestrii pentru a vedea rata de progres realizat prin
n nvarea colar), n timp ce indicele psihosocial relev evoluiile aprute n plan
optimizarea curbei nvrii" (P. Golu, M. Zlate i E. Verza, op. cit, p. 36).
atitudinal i comportamental, datorit multiplelor influene de ordin relaional
57 (interpersonal i de grup). Msurarea nivelului dezvoltrii psihice se realizeaz prin
modaliti de tip psihometric, stadial-clinic i formativ(V. Radu in I. Radu, op. cit)5, iar
aplicarea unei scheme eficiente de lucru n diagnoz presupune ,,a) reconstituirea
caracterului unitar al personalitii subiectului, ca suport indispensabil pentru
diagnostic, chiar dac 'decizia' final vizeaz numai o arie restrns de variabile
psihice; b) crearea, n toate cazurile n care este posibil, a condiiilor necesare
orientrii formative a investigaiei diagnostice de baz att pentru predicii cu
consisten crescut, ct i pentru indicaiile corective adecvate" (ibid., p. 34).
Dezvoltate, compensare, recuperare
acelai curs ca i n cazul celui normal 10. Diferenele apar atunci cnd se compar
competenele i performanele copilului deficient cu cele considerate normale pentru
vrsta respectiv (conform criteriilor psihogenetice i psiho-dinamice). Sunt situaii n
care evoluii pozitive evidente pentru profesioniti par nesemnificative dac se
apeleaz la standardele uzuale (de exemplu, formarea unor deprinderi de autoservire
la copilul cu deficien mintal sever poate fi considerat drept insignifiant n
comparaie cu abilitile copiilor normali, de aceeai vrst cronologic). Aceasta nu
trebuie s conduc la redefinirea criteriilor n funcie de obiectivele urmrite, ci la
suplimentarea cadrului de referin cu acele elemente care s permit aprecierea mai
corect a evoluiilor constatate (de exemplu, doi ani de ntrziere n dezvoltarea
mintal la vrsta biologic de patru ani nu echivaleaz cu doi ani retard la vrsta de
zece ani). Evidenierea trsturilor generale i specifice ale dezvoltrii la persoanele
cu dizabiliti trebuie, prin urmare, s in seama de urmtoarele prioriti:
raportarea fiecrei evoluii observate la caracteristicile definitorii ale
deficienei/dizabilitii respective;
luarea n considerare a fenomenelor compensatorii i pseudo-compen-satorii ce
1U
pot modifica tabloul psihocomportamental manifest;
Gh. Radu (1999b, pp. 17-18) sublinia faptul c colarul handicapat nu are o via psihic i
conturarea trendului dezvoltrii prin nregistrarea grafic a evoluiilor observate;
cerine educative fundamental i principial diferite de cele ale elevilor fr handicap. Dimpotriv,
exist o serie de trsturi comune ale dezvoltriivalorii
evidenierea tuturoradaptative sau dezadaptative
copiilor obinuii a evoluiei constatate la un
i a celor cu diferite
moment
deficiene, care, n procesul abordrii dat
lor, ne n raport
oblig cu capacitile
la o atitudine de principiu individuale, precum i cu cerinele socio-
i la un demers
educativ asemntor - dac nu chiar profesionale;
similar - ceea ce atrage dup sine i necesitatea siturii ntr-
ierarhizarea
un cadru conceptual i terminologic evoluiilor
apropiat, cu multe constatate
elemente n funcie de
comune". semnificaia lor actual (n planul
Asemnrile
indiscutabile constatate nu implicnvrii
n mod necesar negarea specificitii strii de handicap.
colare, al adaptrii i relaionalii sociale, al deprinderii unei meserii
etc), dar i n raport cu impactul lor pe termen mediu i lung;
ajustarea programului educativ-recuperator n funcie de evoluiile consemnate.
60
La persoanele cu dizabiliti se pot constata att elemente ce sunt comune
dezvoltrii lor de ansamblu (i care, de regul, se refer la aspectele negative), ct i
elemente ce rmn specifice fiecrei categorii de deficien n parte. Manifestrile
ndeobte ntlnite constau n retard n dezvoltare, discrepane semnificative ntre
nivelurile de maturizare a diferitelor paliere psihice, dificulti de comunicare i
relaionare interpersonal, capacitate sczut de nvare i de
Bazele defectologiei
11
nvarea poate fi, n principal, didactic (de tip colar, strict formal) sau social
(predominant informal) i difer, ca form, n funcie de: a) coninutul celor nvate
(perceptiv, psihomotorie, cognitiv, afectiv, practic, moral etc); b) modul de operare cu
stimuli (nvare prin asociere, prin discriminare, prin repetare, prin generalizare, prin transfer);
c) modul de organizare a informaiilor (algoritmic, euristic, programat, prin descoperire) etc.
(cf. P. Popescu-Neveanu, M. Zlate i T. Creu, op. cit).
12
Dihotomia dintre nvarea prin cunoaterea - produs, n care palierul cognitiv este
dominant, iar accentul cade pe instituionalizarea riguroas a coninuturilor n planuri de
nvmnt, programe, orare, bareme, n care se face o distincie clar ntre profesor i elev,
se practic comunicarea i relaionarea formal i se apeleaz la reguli stricte privind
meninerea unei atmosfere de ordine i disciplin, respectiv nvarea prin cunoaterea -
proces, n care spectrul finalitilor este echilibrat de ideea transformrii, a evoluiei cognitive,
afective i acionale. [...] nvarea este activ, i se asociaz curiozitatea, intuiia i imaginaia,
precum i gndirea analitic i critic. Deprinderile nu blocheaz, ci asigur transferuri
orizontale i verticale, specifice i nespecifice. Satisfacia i motivaia intrinsec nsoesc
progresele n nvare" (I. Neacu, 1990, p. 17).
13
E.g. paradigma teoriei unice a nvrii, a respectrii structurii obiectelor de nvmnt
n predare, a modului de nsuire a cunotinelor analog omului de tiin, a legturilor
interpersonale asimetrice (ierarhice) ntre profesor i elev, a absolutizrii conduitei raionale n
nvare etc. Referindu-se la paradigma psihologiei genetice, loan Neacu considera c orice
teorie a nvrii nu se poate sprijini
PentrunPantelimon
totalitate i Golu
restrictiv numai
(1985, pe legitile
p. 23), nvareadezvoltrii
colar reprezint forma tipic,
stabilite pn acum" (op. cit, p. 11).
specific n care se efectueaz nvarea la om, forma ei complet i cea mai nalt,
14
Cf. Lev S. Vgotskideoarece
(1934). Problema nvrii
la nivelul i a dezvoltrii
ei nvarea intelectuale
nu decurge purla i
vrsta
simplu de la sine, ci este
colar. In Opere psihologice alese (trad. rom.). Bucureti: E.D.P, 1971, I, pp. 311-323.
conceput, anticipat i proiectat s decurg ntr-un fel anume ca activitate
dominant".
Diversitatea tipurilor i formelor de nvare11, precum 62 i perspectiva asupra
12
nvrii colare ca atare sunt de natur s complice ecuaia nvare - dezvoltare",
mai ales dac inem cont i de efectele mitologizante ale diferitelor paradigme
pedagogice clasice13. n principiu, relaia dintre cei doi termeni este de reciprocitate.
Relaia dintre nvare i dezvoltare psihic nu este nici de independen a
uneia n raport cu alta, nici de coinciden [...], ci de interaciune i
interdependen14" (P. Popescu-Neveanu, M. Zlate i T. Creu, op. cit, pp. 74-75).
Bazele defectologiei
15
La rndul su, loan Nicola (1994, p. 88) concilia punctul de vedere psiho-
Pentru Jean Piaget (1969, p. 35), nivelul atins la un
5
moment dat de ctre un copil n
geneticcu cel socio-culturafl , subliniind c, prin cerinele pe care le adreseaz i le
dezvoltarea intelectual denot procese naturale sau spontane, n sensul c, dei acestea pot
fi folosite i accelerate prin impune,
educaieeducaia
n familiesesau
afln ntotdeauna
coal, ele nu naintea dezvoltrii,
se datoresc acestei aceasta aprnd ca un
efect al ei condiia
educaii, ci, dimpotriv, constituie ce se exprim prinischimbri
prealabil necesar calitative ce apar
a eficienei pe plan psihic, prin trecerea
oricrui
de la un
nvmnt (de pild, la oligofreni nicistadiu inferior
cele mai bune la unuldesuperior
forme educaie etc. Pe face
nu pot de alt parte, formularea i dozarea
s apar
inteligena de care ei suntexigentelor, atribute
lipsii)". L. S. Vgotski cunota
carec este nvestitcare
mecanismul educaia, nu se face ntmpltor, ci
st la baza
funciilor psihice superioarepornind
este o copie a socialului.
de la nivelul atinsToate funciile psihice
n dezvoltarea superioare
psihic, sunt
de la cunoaterea condiiilor interne
relaii interiorizate de natur social, sunt baza structurii sociale a individualitii", motiv pentru
acumulate pn n acel moment. n aceast ipostaz, dezvoltarea ne apare ca
care o organizare corect a nvrii copilului atrage dup sine dezvoltarea lui mental,
premis a educaiei".
cheam la via un ir ntreg de asemenea procese ale dezvoltrii care, n afara nvrii, ar fi
Amintind de punctul de vedere vgotskian, trebuie s mai facem apel la un
n general imposibile" (1924-1934, pp. 146, 322).
16 concept, i anume la cel de zon a proximei dezvoltri. Aceasta se definete drept
Deosebirea dintre nivelul de rezolvare a sarcinilor accesibile sub conducere, cu
ecartul
ajutorul adulilor, i nivelul de dintre
rezolvare nivelul accesibile
a sarcinilor potenial activitii
de dezvoltare (atestat
independente de performana realizat sub
definete
ndrumarea
zona celei mai apropiate dezvoltri unui(L.adult
a copilului" competent)
S. Vgotski, i nivelul
op. cit, pp. actual al dezvoltrii psihice (ce denot
319-320).
capacitatea subiectului de a rezolva n mod independent o situaie-problem) 16. Ca
un corolar al legii fundamentale a dezvoltrii funciilor psihice superioare, L. S.
63 Vgotski (1924-1934, p. 322) nota c, n calitate de indiciu esenial, nvarea
creeaz zona celei mai apropiate dezvoltri, adic provoac, cheam la via i pune
n micare o serie ntreag de procese ale dezvoltrii, care acum sunt posibile pentru
copil numai n sfera interrelaiei cu cei din jur i numai n cursul colaborrii cu
semenii, dar care, deschiznd cursul intern al dezvoltrii, devin apoi un bun interior
al copilului".
Existena unei zone ample a proximei dezvoltri reprezint o condiie necesar
evoluiei psihice pozitive a copilului, dar nu i suficient. A doua condiie obligatorie,
respectarea perioadelor optimale de nvare, deriv din
Dezvoltare, compensare, recuperare
IJ3}
Bazele defectologiei
etc.) sau cu stimuli aleatori din mediu. De pild, schemele funcionale ale
analizatorilor integri sunt permanent influenate i modificate de factori obiectivi (tipul
i gradul deficienei, eventualele tare ereditare, vrsta, nivelul de educaie) sau
subiectivi (motivaie, caracter, reprezentri sociale), astfel nct s serveasc n
modul cel mai fiabil trebuinelor informaionale ale persoanei cu handicap;
principiul activismului. atrage atenia asupra faptului c deprinderile com-
pensatorii se formeaz, se perfecioneaz i se automatizeaz numai prin nvare i
exersare, ceea ce implic o desfurare stadial, de la simplu la complex i de la
grosier la finee. Chiar i aa-numita compensare spontan" nu se realizeaz
imediat, ci necesit o perioad (mai lung sau mai scurt, dup caz) de restructurare
intern i de readaptare la noii parametri funcionali;
principiul analizei i sintezei, reflect modul de prelucrare a input-utWor
senzoriale;
principiul economiei, definete maniera de selectare i schematizare a
informaiilor;
principiul unitii, realizeaz armonizarea i echilibrarea strilor i proceselor
fizice i psihice.
n opinia lui D. Damaschin (ibid., p. 69), compensarea i recuperarea social nu
pot avea loc dect n activitate i prin activitate; n afara activitii, a muncii, a
educaiei, recuperarea i reechilibrarea organismului nu se pot realiza".
Compensarea poate fi neleas att ca proces psihic, ct i ca metod terapeutic.
Ca proces, nseamn angajarea elementelor anatomo-fiziologice, psiho-sociale,
nespecifice coninuturilor achiziiilor necesare. Ca metod, relev substituirea relaiei
specifice - dintre unitile de capacitare ale organismului i coninutul achiziionai - cu
forme nespecifice ale acestei relaii" (M. Murean, 1990, p. 60).
La copiii hipoacuziei, compensarea se poate realiza la nivel organic, prin
creterea eficienei percepiei auditive (compensare intrasistemic), n timp ce la
surzi important devine compensarea funcional (compensare intersistemic), care
presupune remanierea schemei funcionale perceptive prin efectul vicariant al
celorlali analizatori integri (ndeosebi a simului vibrotactil) i, mai cu seam, al ariilor
de asociaie corticale, cu rol n decodificarea i corelarea stimulilor vizuali, vibrotactili,
kinestezici i verbali. Compensarea intern este potenat prin intervenii chirurgicale
cu rol reparator (timpanoplastie), precum i prin folosirea mijloacelor de compensare
extern (protezare). n hipoacuzie este prezent i compensarea mixt (organic-
67 funcional) (I. Stanic in Stanic etal., 1997, p. 66).
La copiii ambliopi sunt prezente ambele tipuri de compensare, avnd rolul de a
sprijini percepia vizual restant. Noiunea de compensaie nu se reduce, aadar,
la substituie sau suplinire, ci include, n cazul ambliopiei, i mijloace care se
adreseaz funciei vizuale. ntre compensarea funcional i cea organic se
stabilesc raporturi complexe n funcie de marea varietate a condiiilor care
acioneaz ntr-un caz dat" (M. tefan, 1981, p. 75).
Dezvoltare, compensare, recuperare
^ Elevul mic apreciaz nota bun ca o manifestare de iubire i nota rea ca dovad a lipsei
de afeciune, a ostilitii din partea profesorului. Reacia latrebuie
o not rea, orict de
Lauda ori reproul dozate cu ndreptit
grij, iarar atribuirea
fi notelor sau a
ea, este trit de elev ca o frustraie, declannd din partea lui ostilitate" (V. Pavelcu, 1968, p. 77).
calificativelor se face numai dup ce copilul a neles semnificaia lor 26.
Cf. D. Vrabie (1994, p. 206), discrepana frapant ntre aprecierea profesorului i aprecierea
elevului nsui poate fi nlturat b) numai
Recuperarea
pe calea prin psihoterapie,
includerii elevului n se referaprecierii
procesul la diminuarea
i i, pe ct posibil,
notrii, pe calea antrenrii eliminarea
lui n acest tririlor afective negative,
proces. Dezvoltarea capacitiiadesentimentelor
autoapreciere i dea frustrare i inutilitate, a
spiritului critic n estimareacomplexelor
performanelor decolare
inferioritate. Scopul
proprii se poate principal
dezvolta cu al succes
utilizriiprin
tehnicilor psihoterapeutice
organizarea unor aciuni deeste de[...]
notare a mbunti imaginea
i intemotare, care duc de sine a persoanelor
la maturizarea cu handicap, de a le ajuta s
i obiectivizarea
depeasc
atitudinii elevului fa de aprecierea strile de anxietate i descurajare, de a le ncuraja s ias din izolare i
colar".
27
Sugestibilitatea este s stabileasc
definit drept acearelaii interpersonale.
manifestare particular aninfluenabilitii
opinia lui E. sauVerza [op. cit, p. 12),
provocabilitii care asigurpsihoterapia
transformareapoate fi considerat
situaiei-sugestie ca o metod
ntr-un ce contribuie
comportament sugerat. la recuperarea psihic i
psiho-social
Aceast proprietate - mai exact a handicapailor
sindrom de proprieti de pe
- se bazeaz limbaj, motori,
un complex senzoriali", fiind util chiar n
de dispoziii
psihice, cum ar fi nchipuirea, subordonarea, conformarea, transpunerea,
deficiena de intelect uoar sau medie". Formele captarea, care facili-
cele mai eficiente sunt
teaz substituirea mesajuluipsihoterapia
sugestiei mesajelor instanelor critice. Disociindu-se mai
sugestiv i psihoterapia de relaxare. Sugestia mult sau sau situaia-sugestie
mai puin de procesele reflexive
este, iconform
de control,
luicare le-ar putea
Vladimir invalida, coninuturile
Gheorghiu (V. Gheorghiu situaiilor
i I. Ciofu, 1982, p. 53), o
sugestive se insinueaz ca nite constructe mentale nvestite cu atributele unei realiti perse.
incitaie susceptibil s declaneze reacii spontane nemediate de instanele
Coninutul sugestiv, devenit cvasiautonom, tinde astfel s influeneze cele mai diferite manifestri
reflexive. Individul confruntat cu aceast incitaie venit din afar sau din dinluntrul
psihice i respectiv psihofizice, inducnd conduitele sugerate" (ibid., pp. 68-69).
su trebuie s dispun totdeauna, n principiu, att de posibilitatea de a se conforma,
ct i de aceea de a nu se conforma mesajului incitaiei. El nu realizeaz ns dect
71
rareori c dispune de cele dou alternative"27.
Din acest motiv, efectele cele mai rapide sunt observabile n cazul debililor
mintal. Tendina acestora de a se conforma necritic la iniiativele persoanelor din
anturaj poate fi exploatat n sens pozitiv, att pentru corectarea unor conduite
inadecvate, ct i pentru sporirea ncrederii n sine i cultivarea unei atitudini
benefice fa de nvare, munc, societate. Condiia esenial a succesului acestei
tehnici psihoterapeutice este de a-i ntreine copilului cu deficien convingerea c
schimbarea se produce datorit alegerilor proprii, motivaiei sale intrinseci, dorinei lui
de a nfptui sau de a obine ceva. Dei
Dezvoltare, compensare, recuperare
terapie prin muzic i cntec, micare, jocuri, circuite de gimnastic, art i lucru
manual, joc imaginativ, poveti, teatru i teatru de ppui" (G. Achihi era/., 2002, p.
18).
Meloterapia, folosit nc din antichitate ca metod de tratare a diferitelor
afeciuni psihice i psihosomatice 32, are efecte benefice i n cazul persoanelor cu
handicap, att prin audiie pasiv, ct i prin participarea direct la interpretarea unor
buci muzicale. Mai ales la copiii cu deficient mintal i la cei cu tulburri afective
sau de conduit, folosirea instrumentelor muzicale de ctre ei nii faciliteaz nu
numai echilibrarea afectiv i ntrirea imaginii pozitive de sine, dar i formarea unor
deprinderi psihomotorii fine, definirea lateralitii manuale, consolidarea schemei
corporale. Dans-terapia i drama-terapia sunt utile la majoritatea categoriilor de
persoane cu handicap, avnd, dincolo de efectele catarctice uzuale, funcii
importante n nvarea cognitiv, psihomotric, social. Procedeele art-terapiei
trebuie utilizate cu discernmnt, n funcie de vrsta i trsturile de personalitate
ale subiectului, precum i de tipul i gradul deficienei acestuia. Trebuie fcut o
distincie clar ntre amuzamentul produs de folosirea ludic a materialelor i
instrumentelor de tip artistic, i angajarea profund a ntregii personaliti cerut de
tehnicile artterapeutice propriu-zise. n ara noastr, profesiile de terapeut
ocupaional i de artterapist nu sunt nc nscrise n nomenclatorul oficial, dar exist
numeroase demersuri pentru recunoaterea lor ca profesii de sine stttoare.
Evaluarea rezultatelor recuperrii se face apelnd la metode cantitative i
calitative. Progresele sunt sesizabile n formarea unei autonomii personale
satisfctoare, n nsuirea acelor deprinderi necesare practicrii unei ocupaii sau
meserii salarizate, n dezvoltarea unor conduite adecvate la contextul social
concomitent cu aprofundarea nelegerii dinamicii relaiilor interumane, n elaborarea
unor mijloace eficiente de comunicare verbal (oral i scris), n diversificarea
intereselor i n maturizarea lurii deciziilor i aprecierii responsabile a consecinelor
punerii lor n practic.
Capitolul IV
TULBURRI DE DEZVOLTARE
TULBURRI DE NVARE
76
Bazele defectologiei
o legtur intim, cele dou trebuie atent deosebite pentru ca demersul psiho-
pedagogie ulterior s se dovedeasc precis i eficace. De asemenea, factorii externi
(ambientali, socio-economici, culturali) complic ecuaia diagnostic-terapeutic.
Simptomatologia tulburrilor de dezvoltare trebuie analizat prin prisma definiiei
propuse anterior, adic lund drept referenial principal efectele incapacitante ale
deficienei primare. De exemplu, la copiii cu surditate de percepie (afeciunea
primar fiind localizat, de regul, la nivelul organului lui Corti) constatm carene n
dezvoltarea normal a limbajului verbal oral (tulburare secundar), care, n condiiile
neglijrii interveniei corectiv-recupe-ratorii precoce (prin protezare i activiti de
ortofonie i labiolectur), pot conduce la un retard semnificativ n dezvoltarea mintal
din copilrie, prin absena reprezentrilor verbale i incapacitatea de a depi nivelul
intuitiv-concret (deficien teriar). Mai trziu, dei acest decalaj se reduce prin
nvarea limbajului verbal scris i folosirea celui mimico-gestual, apar alte
consecine negative, precum izolare social-relaional, subculturalitate, complexe de
inferioritate etc. Prin urmare, atunci cnd trecem n revist simptomatologia
tulburrilor de dezvoltare, este nevoie s urmrim efectele afeciunii primare n
principalele domenii de referin:
motor i psihomotor: postur, tonus muscular, control i coordonare a micrilor
grosiere i fine, prehensiune i manipulare;
aptitudinal-adaptativ: deprinderi de autoservire, aciuni i activiti orientate
ctre un scop concret (utilizarea obiectelor), angajarea n rezolvarea unor
sarcini practice, adaptarea la particularitile ambientului sau ale situaiei-
problem;
' Exemple: testul de triere Brigance pentru precolaritatea timpurie, testul Carolina pentru
relaional: tipuri i forme de comunicare (verbal, nonverbal etc), adecvarea
copii cu nevoi speciale, inventarul de dezvoltare a copilului Minnesota, Lista de control a
mesajului, expresivitate corporal i prozodic n comunicare, feed-back;
comportamentului copilului (Achenbach), scala de evaluare a comportamentului adaptativ AAMD,
comportamental-social:
scala dizabilittji a lui Sheehan, scalele Bayley. maturitate afectiv n comportament, conduit pro- sau
antisocial, iniiativ n stabilirea de relaii interpersonale, capacitate de
acomodare n interaciunile sociale, conduit ludic etc.
79
4. 2. SPECIFICUL PSIHODIAGNOZEI N TULBURRILE DE DEZVOLTARE
Tulburrile de nvare fac parte din categoria acelor dizabiliti care nu pot fi
atribuite cu certitudine unor cauze specifice i, prin urmare, identificarea unui teren
anatomo-fiziologic de inserie se poate dovedi o ntreprindere riscant, nsi
denumirea acestora nu face referire la vreo localizare (senzorial, motorie,
cerebral), ci la activitate. nvarea, aa cum am vzut ntr-un capitol anterior,
presupune participarea coordonat i ierarhizat a mai multor procese psihice, fiind o
rezultant a interaciunii dintre nevoile interne de dezvoltare (ce sunt rspunztoare,
printre altele, de geneza conduitei de explorare) i cerinele externe de adaptare
(mediul, sub toate aspectele sale fizice ori sociale, formulnd sarcini de rezolvat sau
prezentnd obstacole de ocolit). Activitatea de nvare nu se limiteaz doar la
mbogirea experienei senzorial-perceptive, ci, pe baza restructurrilor conceptuale
interne, conduce la modelarea continu a vieii psihice, avnd ca rezultat, n marea
majoritate a cazurilor, configurarea unei personaliti mature, echilibrate, aflate ntr-o
Cum plastic se exprimrelaie
T. A. Vlasova i M. S.iPevzner (1973,
ponderat nuanat cup.mediul.
176). De aceea, perturbrile interne sau externe
pot influena i, atunci cnd numrul i amplitudinea lor depesc un anumit nivel,
83 afecta negativ dinamica acestei activiti att de complex i de fin acordate.
Definiiile propuse iau n considerare o serie de elemente comune, grupate n
cinci categorii (D. V. Popovici, 1998, p. 83):
disfuncii ale sistemului nervos central;
diferene i dezechilibre ntre nivelurile de dezvoltare ale funciilor i proceselor
psihice (configuraie de tip heterocronic);
dificulti n realizarea unor sarcini de nvare colar;
discrepan ntre nivelul achiziiilor i potenialul de nvare al elevului;
Tulburri de dezvoltare tulburri de nvare
respectiv sindrom confuzional dup crizele de grand mal, obnubilare, angoas sau
euforie (n unele crize temporale), halucinaii i iluzii (n crizele corticale), tulburri
intelectuale, tulburri psihomotorii etc.12; la alii se constat deficiene intelectuale pe
fondul unei retardri globale [panretarded childreri); n fine, cei cu tulburri grave
manifest tulburri ale senzorialitii cu component verbal (auzul i vzul), tulburri
de limbaj severe, tulburri de comportament (C. E. Spears i R. E. Weber, op. cit, p.
23).
Examinarea neurologic are n atenie coordonarea motorie grosier (pentru a
decela o ntrziere anormal a maturizrii funciei motorii) i coordonarea muscular
global; coordonarea motorie fin (micri individuale ale degetelor, opoziia police-
deget ll-V, coordonarea oculo-manual implicat n micri complexe precum
ncheiatul nasturilor, legatul ireturilor, aruncarea, prinderea i lovirea balonului,
scrierea) i percepia spaial; nivelul general al dezvoltrii intelectuale (prin
evaluarea acurateei, vitezei de rspuns i utilizrii cuvintelor n exprimarea unei
idei). Activitatea motorie hiperactiv i durata scurt a ateniei trebuie evaluate n
raport cu prinii, congenerii i ali copii. Mai trebuie testate rapiditatea i precizia
micrilor limbii, precum i micrile oculare. De asemenea, testarea percepiei
culorilor este important. O atenie deosebit trebuie acordat micrilor involuntare,
tremurturilor, ticurilor sau spasmelor habituale (ibid., pp. 24-25).
Bateria de teste psihologice ar trebui s cuprind probe de inteligen (WISC-R,
WPPSI-R, SB-.FE13), probe de limbaj (I.T.P.A. - Illinois Test of Psycholinguistic
'z ApudC. Gorgos (1988,Abilities, The
pp. 91-92). El Michigan Picture drept
definete epilepsia Language
grup Inventory, The Peabody Picture Vocabulary
de boli caracterizate
prin manifestri convulsive Test),
i/sau teste
echivalenele lor, cu caracter paroxistic, care apar
de cunotine (PIAT-R, K-TEA, WJ-R, Metropolitan brusc, se Achievement Test 6th
desfoar stereotip, se remit spontan i au tendin spre repetare, fiind nsoite de modificri
Edition, California Achievement Test), probe pentru evaluarea capacitii de lectur
electroencefalografice caracteristice i de tulburri psihice critice i/sau intercritice" (ibid., pp. 83-
84). (readiness) (Gates Readiness Scales, Burt Scale, Holbom Scale), probe pentru
13 evaluarea
Stanford - Binet, Fourth vorbirii (The
Edition, actualmente Templin
test de - Darley
referin Tests of Articulation),
pentru msurarea inteli- probe pentru evaluarea
psihomotricitii
genei la subieci cu vrste cuprinse i 23
ntre 2 ani i a destructurrii spaial-vizuale (Bender's Visual-Motor Gestalt Test,
ani i 11 luni.
14
Mei Ainscow i DavidMarianne FrostigEarly
A. Tweddle (1989). Developmental Test London:
Learning Skills Analysis. of VisualDavidPerception, Wepman Auditory
Fulton Publ. Discrimination Test, Graham - Kendall Memory for Designs Test, Benton Visual
Retention Test, Head's Hand and Eye Dominance Test) (apudC. E. Spears i R. E.
I 93.
Weber, 1974, J. Francis-Williams, 1976, R. J. Gregory, 1992). Utilizarea testului
14
ELSA servete la depistarea incompetentelor copilului n activitatea de nvare, dar
i la alegerea coninuturilor de predat n funcie de nivelul acestuia, la planificarea
Bazele defectologiei
orice artefacte datorate altor deficite neurologice ori psihoneurologice ce pot interfera
cu sindromul (e.g. de limbaj, senzoriale, praxice, gnozice, mnezice, de intelect).
Sindromul lui Gerstmann este recunoscut de standardul DSM drept tulburare de
dezvoltare specific, fapt ce permite individualizarea sa ca tulburare de nvare.
Datorit insuficienelor gnozice, activitile de scris-citit, aritmetic, desen sau lucru
manual nu se pot desfura conform metodologiei tradiionale. H. Naude i E.
Pretorius (2002) propuneau un plan educaional adecvat, bazat pe nsuirea
conceptului de numr i a operrii cu acesta n rezolvarea de probleme concrete, pe
relaionarea continu a simbolurilor matematice i lingvistice cu situaii-problem ct
mai variate (innd cont de faptul c inteligena verbal rmne intact), pe
stimularea copilului de a identifica noi concepte, relaii i contexte ale situaiei-
problem (prin ntrebri ce trezesc curiozitatea copilului i provoac perspicacitatea
acestuia). Este important ca, n cursul interveniei psihopedagogice, s nu se solicite
memorarea de reguli, algoritmi sau constante, deoarece subiecii nu sunt capabili s
le utilizeze corespunztor n afara unui context dat. M. Burns (1993) 18, de pild,
recomanda ncurajarea copilului de a explica raionamentele fcute, de a justifica o
anumit soluie sau alegere, de a aduce argumente valabile n susinerea unui
rspuns dat. H. Naude i E. Pretorius listau o serie de cerine ale unui plan
educaional eficient n recuperarea copiilor cu sindrom Gerstmann (rezumate dup
cum urmeaz):
nsuirea cititului trebuie s se bazeze pe metode fonetice ce implic abili-
tile analitic-secveniale ale emisferei stngi (deoarece caracteristicile spaiale
ale grafemelor sunt mai greu de identificat i corelat lingvistic);
nsuirea operaiilor matematice trebuie, de asemenea, s activeze inteli-
gena verbal, analitic, abstract (evitndu-se configuraiile spaiale ce implic
explorare vizual i sintez figural);
instruirea mediat verbal este dominant;
o atenie deosebit se acord extragerii informaiilor necesare rezolvrii unei
situaii-problem prin analizarea n detaliu a datelor i a contextului, copilul fiind
ncurajat s-i foloseasc abilitile de raionare i organizare logic, rmase
intacte;
procedurile
' M. Burns (1993). Mathematics: de evaluare
Assessing Understanding. trebuie
New s evite tehnici
York: Cuisenaire Companydeoftip creion-hrtie" i s se
America, Inc. centreze mai degrab pe aprecierea capacitii copilului de a raiona verbal,
utiliznd criterii corespunztoare (ibid., pp. 648-649).
Fill Tehnici educaionale precum OK4R (Overview, Key Words, Read, Recite, Recall
& Review) s-au dovedit eficiente n recuperarea copiilor cu sindrom Gerstmann.
Faptul c tulburrile de nvare sunt greu de diagnosticat i de ncadrat
taxonomic se dovedete adevrat i n cazul paraliziei cerebrale fruste
Tulburri de dezvoltare - tulburri de nvare
depisteze cile prin care copilul ctig abilitatea de modificare a structurii cognitive
i, prin aceasta, posibilitatea de adaptare la sarcini noi" (I. Manolache, 1998, p. 78).
La aduli, D. J. Johnson i J. W. Blalock (1987) 20 identificau urmtoarele subtipuri
de tulburri de nvare:
dificulti generalizate de nelegere (generalized meaning problems): subiecii
manifest probleme extinse privind achiziia i nelegerea semnificaiei conceptelor.
Memoreaz bine, ns cunotinele lor rmn legate de contextul specific n care au
fost nvate. Adeseori, ei i supraestimeaz abilitile atunci cnd se confrunt cu
sarcini colare sau profesionale mult prea dificile i dovedesc o perspicacitate
minim n rezolvarea lor. Valoarea coeficientului de inteligen verbal este, n medie,
sub cea a coeficientului de inteligen performanial;
tulburri generalizate de nelegere a limbajului (general language
comprehension disorders): aceste persoane denot bune deprinderi nonver-bale, dar
au probleme serioase referitoare la nelegerea limbajului oral. Din acest motiv, apar
interferene cu exprimarea oral, nelegerea lexic, scrierea i raionarea
matematic;
tulburri ale limbajului grafo-lexic (expressive language, reading and writing
disorders): adulii cu astfel de probleme reclam n special dificulti de citire, dar i
de scriere, respectiv spelling (pronunare" liter cu liter). Din aceast cauz,
majoritatea au ntmpinat greuti insurmontabile n ncercarea de a urma forme
superioare de nvmnt. Coeficienii lor de inteligen (verbali i performaniali) se
situeaz uor sub medie;
tulburri de decodare lingvistic (reading - decoding - and spelling disorders):
aici sunt ncadrai cei diagnosticai cu dislexie pur (fenomen mai rspndit n limbile
etimologice). Muli au probleme de secvenializare a semnelor lingvistice i de
analiz fonematic, motiv pentru care nelegerea celor citite este deficitar. De
asemenea, ei neleg conceptele cantitative, dei au frecvente dificulti de calcul
aritmetic;
20
tulburri ale limbajului verbal scris (primary spelling and written language
D. J. Johnson i J. W. Blalock (1987). Adults with Learning Disabilities: Clinical Studies. New
disorders): aceste persoane denot bune deprinderi fono-articulatorii, dar au mari
York. Grune & Stratton (apudR. J. Gregory, op. cit., p. 327).
dificulti n scris i n spelling. Coeficientul lor de inteligen se situeaz frecvent n
jurul valorii de 120 (WAIS), fapt care se exprim n activiti ncununate de succes
91 atta timp ct nu presupun utilizarea de simboluri grafice;
tulburri cantitative, nonverbale, vizual-spaiale (nonverbal, visual-spatial,
quantitative disorders): persoanele din aceast categorie ntmpin probleme n
ceea ce privete scrisul de mn, calculul aritmetic, precum i deprinderile necesare
existenei cotidiene. Ele tind s rezolve bine problemele
Tulburri de dezvoltare tulburri de nvare
Rolul specialistului este n primul rnd acela de a stabili ct mai exact tipul i
gradul de tulburare, tiut fiind faptul c simptomatologia poate conduce cu uurin la
formularea unor diagnostice greite i, deci, la aplicarea unor msuri nepotrivite.
Z1
C. Punescu i I. Muu (1997)su
Aportul se refer la grupa
n ceea disfunciilor
ce privete intelectuale
procesul de tip colar,
instructiv-educativ const n formularea
generatoare de handicap intelectual. M. Kless (1983. Les Troubles instrumentaux des enfants.
unor indicaii care in cont att de trsturile tipice pentru tulburrile de nvare, ct
propos des troubles instrumentaux associs des troubles d'apprentissage prcoces de la lecture, de
l'ortographie et du calcul chez i de particularitile
l'enfant fiecrui
intelligent. Bruxelles: elevdenl'Universit
ditions cauz. de Bruxelles) i J.
P. Deschamps (Deschamps et al.Trebuie eliminate
1969. L'Enfant efectele
handicap asociate
et l'cole. situaiei didactice
Paris: Flammarion) uzeaz de (efectul halo", efectul
conceptul de handicap cognitiv pentru a descrie
Pygmalion", efectulinabilitatea
de faad" temporar
etc.) cea induc
subiectului de acomportamente
adesea opera false. n acest
cu noiuni accesibile grupului su de vrst.
context, este foarte simplu pentru un cadru didactic nefamiliarizat cu aspectele
psihosociale ale relaiei profesor-elev s i formeze reprezentri comode, dar
neveridice despre motivaia copiilor, trebuinele lor educative, 92. modalitile de
sprijinire n nvare, rezultatele previzibile ale pregtirii lor colare.
Debilitatea mintal liminar i pseudodebilitatea mintal trebuie excluse dup un
examen psihologic amnunit, discrepanele constatate fie n domenii de activitate
diferite, fie n contexte situaionale deosebite, fie chiar n momente de timp distincte
reprezentnd indicii importante n acest sens21.
Carenele aptitudinale observate trebuie corelate cu nivelul funcional al
proceselor psihice implicate. Astfel, dac planurile perceptiv, intelectual i
Bazele defectologiei
95
Tulburri de dezvoltare tulburri de nvare
97
Tulburri de dezvoltare - tulburri de nvare
99
Capitolul VI
DEFICIENELE MINTALE
100
Bazele defectologiei
J
J. E. D. Esquirol (1818). Des tablissements consacrs aux alins en France et des moyens de
les amliorer. n opinia lui, idioia (termen pe care l i introduce n glosarul medicinei) nu este o
boal n sine, ci o stare" de nedezvoltare a facultilor intelectuale, ireversibil, observabil de la
vrsta cea mai fraged, care nu trebuie n nici un fel confundat cu alterarea mintal din demene
(ce reprezint o dereglare a normalitii intelectuale anterioare). Idioia nu este o boal, este o
stare n care facultile intelectuale nu s-au manifestat niciodat sau nu au putut s se dezvolte n
aa msur nct idiotul s poat cpta cunotinele referitoare la educaie pe care le capt
De plasai
indivizii de vrsta sa i care sunt abia nn 1818,
aceleaiJean E. ca
condiii D.el.Esquirol nainta
Idioia ncepe raportul
o dat cu viaaintitulat
sau Instituii destinate
3
alienailor
cu vrsta care preced ntreaga n Frana
dezvoltare i mijloace
a facultilor pentru
intelectuale mbuntirea
i afective; idioii sunt lor"
ceea,cen care aprea prima
definiie
trebuie s fie pe toat durata tiinific
vieii lor; totul avdete
idioiei.n Clasificarea
ei o organizare saimperfect
din 1822sau a bolilor
oprit nmintale includea idioia
dezvoltarea sa. Nu se concepe
alturiposibilitatea
de manie,demelancolie
a se schimba iaceast
demen. stare.Aceast
Nimic deci n-ar putea
distincie da
nosologic a avut, pentru
bieilor idioi, chiar pentru cteva clipe, mai mult raiune, mai mult inteligen" (J. E. D. Esquirol
nceput, prea puin impact n ceea ce privete atitudinea fa de persoanele deficiente
apudR. Perron, 1969a, p. 62). R. Perron (ibid., p. 41) observa c dintr-o dat, J. E. D. Esquirol
mintal. Aa cum nebunia este oferit cunoaterii ntr-o structur care e, de la nceput,
caracterizeaz noiunea de deficien mintal prin dou aspecte fundamentale: originea esenial a
alienant" (M. Foucault, 1972, p. 445), noua concepie despre carenele gndirii
deficitului intelectual i irecuperabilitatea. Aceasta va avea o mare influen asupra tuturor
silogistice
concepiilor ulterioare, inclusiv era,acelora
asupra inevitabil,
care marcat
se refer de stereotipiile
la strile reprezentrilor
superioare de deficien comune referitoare la
mintal [...]". filogeneza i teleologia speciei umane. Nu este, deci, de mirare c teoria morelian a
4
4
KBenedictA. Moreldegenerescentei explica" ntr-o
(1857). Trait des dgnrescences. manier
Paris. suficient i etiologia deficienei mintale,
5 lucru
Cf. Leo Kanner(1964). care ofthe
A History l-a Care
inspirat, se ofthe
and Study pare,Mental/y
pe Langdon Down n Ch.
Retarded. Springfield: alegerea termenului de
Thomas. mongolism" atunci cnd a identificat i descris n 1866 sindromul care ulterior i va
5
6
purta
Joseph A. Gobineau numeleEssai
(1853-1855). . Pesur
del'ingalit
alt parte, eforturile
des races lui Turin.
humaines. Jean Itard i Johann Guggenbuhl de a
reconstrui" pedagogic i medical fiina care nu i-a dobndit pe ci naturale
umanitatea reflectau, cu o ingenuitate de admirat prin elanul depus, nevoia de reform
romantic a convingerilor i credinelor epocii. De altfel, cele dou concepii au evoluat
paralel i ireconciliant, dar nu indiferent una fa de cealalt, fapt adeverit de
polemicile constante ntre partizanii taberelor adverse. Prima a avut ca rezultat teorii
precum cea referitoare la inegalitatea raselor 6 i, ulterior, a justificat tiinific"
necesitatea crerii supraomului" prin eugenie. Cealalt, cptnd un caracter
Deficienele mintale
' Am putea zice c pn i Omul nou", chintesen a societii comuniste nfptuite, nu era,
n esen, altceva dect un soi de bermensch proletar, perfect intricat n trama social al crei
rod ar fi trebuit s fie. Interesant de studiat, n acest context, atitudinea fa de persoanele cu
deficien mintal profund i sever, supuse unui proces de eutanasie pasiv sui generism
cminele-spital dinainte de 1989
din (e.g.
ce ncazul
ce Cighid).
mai sistematic prin contribuiile lui E. O. Seguin, M. Montessori i S. D.
8
Howe,dup
Preferm pluralul deoarece, a puscum accentul pe exist
se va vedea, dezvoltarea unor metode
o gam extrem de diversi aprocedee de educare i
tulburrilor ce presupun alterri ale activitii
recuperare intelectuale.mintal
a deficienilor Pe de alt
care,parte, vomprim
ntr-o folosi etap,
singularul
s ofere o finalitate practic
atunci cnd ne vom referi nvmntului
la deficitul psihic special
n sine. Sunt i unii care ar prefera nlocuirea
(e.g. formarea unor deprinderi profesionale i sociale
termenului cu un eufemism precum mental/y challenged'.
elementare) iar, ntr-o a doua etap, s permit o integrare ct mai fiabil a acestora
9
Fenomenul este prezent i n alte culturi.
n comunitate 7
. Nu De
ni exemplu,
se pare n limba francez:
exagerat s afirmm,cretinisme",
privind retrospectiv cum grano
idiotie", imbecilite"; n englez: cretinism", idiocy", imbecility"; n german: Kretinismus",
salis, c pn i n cele mai recente concepii referitoare la incluziune i normalizare
Idiotie", Imbezilitt" etc. Se constat i anumite particulariti semantice. De exemplu, termenul
gsim ecouri ale pedagogiei umaniste a lui J. Itard.
feebleminded" desemneaz, n Marea Britanie, gradul cel mai sever de deficien mintal,
echivalent cu americnescul moron"; Inovaiile terminologice nu n
feeblemindedness", auStatele
rmasUnite,
imuneacoper
la evoluia
ntregreprezentrilor sociale i a
domeniul deficienei mintale (apud A. Anastasi, 1965, p. 381). Studiind etimologia acestor termeni,artam n primul capitol,
limbajului comun ntr-un sens sau n cellalt. Aa cum
perimarea
descoperim, de pild, c idiot" provineconceptual
din limba greacn defectologie
(idiotes: persoaneste particular")
semnificativiarmai intens dect n alte
tiine, iar
imbecil" din cea latin (imbecilitas: fenomenul
slbiciune", acesta
boal"), n timp se ceconstat cel maio pregnant n domeniul
cretin" reprezint
corupere a semantemului cretin" (chrtien, n francez)
psihopedagogiei datorit,
deficienelor se pare,
mintale 8 faptului
. Sunt c mnstirile
o serie de termeni care au ieit din uzul
se preocupau frecvent de ocrotirea celor cudar
specialitilor, probleme mintale
care se (cf. A. M.
regsesc n Clarke i A.curent
vorbirea D. B. Clarke,
(i, nu ntmpltor, sub form
1974a).
de imprecaii). Cretinism, idioie, imbecilitate defineau odat grade diferite de
deficien mintal9. nc mai putem constata astzi remanenta unui polimorfism
terminologic" (C. Punescu i I. Muu, 1997, p. 44), cu repercusiuni destul de
neplcute atunci cnd se impune cerina unificrii conceptuale (arieraie mintal,
amenie, oligofrenie, insuficien intelectual, debilitate mintal). Autorii citai (ibid.,
pp. 46-54) analizeaz aria semantic a termenilor mai frecvent ntlnii n literatura
de specialitate.
Bazele defectologiei
segmente largi ale vieii sociale (educaie, asisten social, legislaie, piaa muncii,
buget). Nu trebuie subestimat nici impactul asupra populaiei: aceasta va admite ca
rezonabil un procent de 1-3 % persoane cu deficien mintal, dar va primi cu team
i nencredere un procent de 14-20 % (incluznd handicapul liminar i tulburrile de
nvare). Invers, restrngerea categoriei deficienei mintale la cazurile grave
(imbecilitate i idioie) i va exclude de la facilitile educaiei speciale tocmai pe acei
copii care pot beneficia cel mai mult de pe urma ei. Lucrurile se complic n plus
atunci cnd cutm s discernem criteriile de depistare a deficienei mintale veritabile
(oligophrenia vera). Ereditatea reprezint criteriul suficient? Subnutriia i
subculturalitatea sunt sau nu cauze reale? Formele clinice observate sunt ele tipuri
de sine stttoare ori doar varieti simptomatologice ale unei entiti nosologice
intruvabile? Mai are vreo relevan clasicul criteriu al irecuperabilitii? Singurul lucru
pe care poate c-l au n comun toi deficienii mintal - n orice caz, singurul factor
comun care poate fi afirmat cu toat certitudinea, n starea actual a cunotinelor
noastre - este nsui deficitul intelectual. Acest deficit este un simptom, poate major
n ceea ce privete expresiile sale i consecinele sale adaptative, dar este totui un
simptom" (R. Perron, op. cit, p. 66).
Din mcar aceste motive, considerm c problema definirii exacte rmne o
zu
chestiune
Functional disorder (eng\.): tulburaredeschis
fr cauzatt n psihiatrie,
organic cunoscutctsauifr
n psihopedagogia
modificri special.
structurale. Dup G. lonescu (1985, p. 192), definiiile deficienei mintale pot fi grupate, n
21
funcie
A.A.M.R. (1992). Mental de criteriul
Retardation: luat
Definition, n considerare,
Classification, and Systems n ofetiologic-structurale,
Support. constatativ-
Washington D.C.: Autor; J.funcionale 20
W. Jacobson, iJ. operaional-comportamentale.
A. Mulick (ed.) (1996). Manual of Fiecare
Diagnosis categorie
and are avantajele i
Professional Practice in Mentallimitele
Retardation. Washington
ei care in att D.C.: American Psychological
de coninutul Association. ct i de posibilitile de
precis al conceptului,
Cf. H. J. Grossman (1983. Classification in Mental Retardation. Washington D.C.: American
operaionalizare ale acestuia.
Association on Mental Retardation, p. 11): Mental retardation refers to significantly subaverage
In Statele Unite, Asociaia American privind Deficiena Mintal consider c
general intellectual functioning resulting in or associated with concurrent impairments in
aceast deficien exist ori de cte ori se manifest o activitate intelectual
adaptative behavior and manifested during the development period".
semnificativ sub medie, asociat cu limitri adaptative n dou sau mai multe arii:
comunicare, auto-ngrijire, auto-gospodrire, relaionare social, servicii comunitare
|r~"'39}
(communityuse), orientare situaional (se/fdirection), sntate i securitate
personal, cunotine aplicabile n viaa de zi cu zi (funcional academics), timp liber,
munc (cf. A.A.M.R., 1992, J. W. Jacobson i J. A. Mulick, 1996 21). Definiia este
perfectibil, deoarece, dac privim dincolo de criteriul psihometric, gradul i
Bazele defectologiei
criteriul educabilitir.
msura n care subiectul se achit de sarcinile colare accesibile
copiilor avnd aceeai vrst (cronologic);
criteriul psihometric.
gradul de performan n condiiile testrii psihologice, evaluat prin
raportarea scorului brut la un etalon reprezentativ pentru populaia din
care subiectul face parte;
criteriul autonomiei personale i sociale:
msura n care subiectul i nsuete o serie de deprinderi indis-
pensabile adaptrii (de autoservire, de pstrare a igienei personale, de
orientare spaio-temporal, de utilizare a mijloacelor de transport n
comun, de folosire a banilor, de iniiere i meninere a relaiilor
interpersonale, de prestare a unei ocupaii salarizate etc);
criteriul semiologic.
n funcie de natura factorilor rspunztori de geneza deficienelor mintale, de
caracterul nnscut sau dobndit al retardului, de formele clinice de manifestare, de
traseul evolutiv ulterior. Evident, enumerarea de mai sus nu epuizeaz toate reperele
utile n ncadrarea taxonomic exact a deficienelor mintale. Fiecare din aceste
criterii s-a dovedit important ntr-o anumit perioad istoric, reflectnd dezvoltarea
corespunztoare a concepiilor i instrumentelor psihologice. Totui, unul singur, cel
psihometric, se detaeaz ca deinnd locul central n majoritatea clasificrilor. Acest
fapt se datoreaz necesitii raportrii formelor i gradelor de deficien mintal la un
referenial ct mai obiectiv i ct mai discriminativ. Cerinele de validitate, fidelitate i
Ai
Trebuie s remarcmsensibilitate
ns faptul csunt respectate
aceste teste au, cel mai bine
de multe de ctre
ori, itemi care probele
evalueazpsihologice standardizate,
motiv pentru
inteligena verbal sau capacitatea carede testele
subiectului a nva.de inteligen
Probele constituie
operatorii piagetiene actualmente
sunt instrumentul de
investigare
bazate pe criteriul simptomatologie, ca maipreferat iar etaloanele
toate testele psihometrice.acestora,
Scalele desistemul
dezvoltarede referin fundamental. Prin
sunt
instrumente convenabile n screening-ul deficienelor
urmare, ntreaga mintale
strategie de (e.g. H. C. Gunzburg.
evaluare graviteaz 1972. Progress
n jurul bateriei de teste psihologice,
Assessment Chart of Social Development. Manual. Birmingham: S.E.F.A.).
nucleul acesteia fiind reprezentat de testele de inteligen 23.
Necesitatea msurrii ct mai precise a deficitului mintal reprezint, n fapt,
motivul ce a determinat construcia primului test de inteligen veritabil, moment de
debut al psihometriei. Nu trebuie s uitm c scopul iniial al testului Binet-Simon era
acela de a tria copiii ce nu reueau s fac fa cerinelor colii de
Bazele defectologiei
^4 Alfred Binet (1857-1911), discipol al lui Charcot, ulterior director al Laboratorului de psiho-
fiziologie de la Sorbona i fondator al periodicului L'Anne psychologique, mpreun cu Thodore
Simon (1873-1961), medic la azilul psihiatric de la Perray-Vaucluse, a dat curs invitaiei Ministerului
nvmntului Public de a concepe o prob pentru evaluarea riguroas a copiilor cu eec colar.
Maniera n care Binet a procedat este edificatoare pentru modul n care a fost formulat constructul:
el a conceput o serie de sarcini care, ulterior, au fost prezentate subiecilor mprii n dou loturi,
n funcie de aprecierile nvtorilor - elevi detepi" i elevi proti"; dac sarcina era rezolvat
numai de primii, atunci ea era pstrat, altminteri se renuna la aceasta. n 1905, prima variant a
scalei era operaional. Prima revizie a avut loc n 1908, iar a doua n 1911. n 1916 apare o variant
complet revzut i reetalonat, la Universitatea Stanford (cf. Lewis M. Terman. 1916. The
Measurement of Intelligence. Boston: Houghton Mifflin). Reviziile se succed periodic (e.g. Lewis
Terman i Maud A. Merrill. 1937. Measuring Intelligence. Boston: Houghton Mifflin). Testul se impune
drept reper psihometric principal, mai ales dup introducerea conceptului de coeficient de
inteligen (W. Stern, 1912). Sunt concepute i variante adaptate pentru deficienii senzoriali. La
noi, un colectiv de psihologi condus de Florian tefnescu-Goang realizeaz varianta romneasc
a testului (cf. F. tefnescu-Goang. 1940. Msurarea inteligenei. Revizuirea, adaptarea i completarea
scrii de inteligen Binet-Simon. Cluj: Ed. Institutului Psihologic al Universitii din Cluj) (apudA.
Anastasi, 1996, R. S. Feldman, 2000, Ursula chiopu, 2002). Pentru alte detalii, v. A. Binet i Th.
Simon (1905). Sur la ncessit d'tablir un diagnostic scientifique des tats infrieurs de
l'intelligence. Anne psychologique, 11, 163-190; /cfem(1905). Mthodes nouvelles pour le diagnostic
du niveau intellectuel des anormaux. Anne psychologique, 11, 191-244; idem (1909). L'Intelligence
des imbciles. Anne psychologique, 15, 1-147; idem (1910). L'Arriration. Anne psychologique, 16,
349-360; de asemenea, /cfe/77(1907). Les Enfants anormaux. Paris: A. Colin, respectiv idem (1916).
777e Developmentof Intelligence in Children ( The Binet-Simon Scale). Baltimore: Williams & Wilkins.
Trebuie s remarcm c, n ceea ce privete prestigiul, testul Binet-Simon (revizuit) este concurat
doar de scalele Wechsler (reviziile WISC-III, pentru copii, i WAIS-III, pentru aduli). David Wechsler
(1896-1981), psiholog la Bellevue Psychiatrie Hospital i profesor de psihologie medical la
Universitatea din New York, abandoneaz conceptul de vrst mintal" deoarece experiena
clinic invalideaz ipoteza conform creia obinerea aceleiai performane la testul Binet-Simon de
ctre copii cu vrste biologice diferite ar indica niveluri identice ale dezvoltrii mintale. El
redefinete totodat coeficientul de inteligen, valoarea acestuia rezultnd din nsumarea unui IQ
verbal i a unui IQ de performan (cf. D. Wechsler. 1944. The Measurement of Adult Intelligence. New
York: The Psychological Corporation; idem. 1949. Wechsler Intelligence Scale for Children. New York:
The Psychological Corporation; idem. 1967. Wechsler PreSchool & Primary Scale of Intelligence for
Children Aged to 61/2 Years. New York: The Psychological Corporation).
mas24. R. Perron (op. cit, p. 54) observa cu justee c debilitatea mintal, din punct
de vedere istoric, a aprut mai nti ca o incapacitate colar". De asemenea, nu
trebuie s omitem nici centrarea excesiv pe factorul intelectual, neglijndu-se
disfunciile celorlalte sfere ale vieii psihice (ndeosebi domeniul afectivitii). ntr-un
articol aprut postum (Problema napoierii mintale"), L. S. Vgotski (1924-1934, pp.
336-337) gsea drept evident faptul c n cursul dezvoltrii se modific i se
perfecioneaz nu numai funciile intelectuale ca atare, ci i relaiile dintre intelect i
emoie", motiv pentru care trebuie
Deficienele mintale
" Pe de alt parte, considera drept exagerat afirmaia lui Kurt Lewin cum c debilitatea mintal
ar cuprinde ntreaga personalitate a individului (ibid., p. 326).
26
De pild, M. C. Vernon i D. W. Brown (1964. A Guide to Psychological Tests and
clarificat chestiunea cea mai important, fundamental, i anume: care este
Testing Procedures in the Evaluation of Deaf and Hard-of-Hearing Children. Journal of Speech
raportul, legtura i dependena dintre deficiena afectiv i deficiena intelectual a
andHearing Disorders, 29, 414-423) relatau cazul unei fetie surde care a fost instituionalizat
copiilor napoiai mintal"25.
cinci ani ntr-un spital pentru deficieni mintal deoarece obinuse la Stanford-Binet un coeficient
de inteligen de... 29 (considerat Independent
valid!). Abia de psihologul
o examinare rus, J. (la
ulterioar Piaget
care a(J.obinut
PiagetuniQlB. Inhelder, 1966, p. 133)
de 113 la un test performanial de inteligen) a permis reevaluarea cazului su i reorientarea chiar dac structurile nu
atrgea atenia c, n realitate, conduita este deci unitar,
ctre o coal de deficieni deexplic energetica
auz. Muli copii cu i chiar cerebral
paralizie dac, invers,
au fostacestea din urm nu explic structura; cele
greit diagnosticai
dou
ca fiind deficieni mintal datorit aspecte
ignorrii - afectivlor
inabilitilor i verbale
cognitivi -motorii.
sunt inseparabile i ireductibile".
27
Desigur,opina,
Henri Salvat (1969, pp. 218-219) analiznd
destul deficitul
de caustic,intelectual
c testele n
decontextul
inteligenglobal
nu al personalitii, putem
numai c nu msoar nimic, constata o serie
dar nu fac dect ntreago neconcordan
s constate de alterri ia sarcinii
modificri (n cu
propuse raport cu normalitatea) ce
capacitatea intelectual a subiectului;
contureazele un
n-artablou
trebui s fie dect o indicaie
simptomatologie asupra lacunelor
complex. i destule cazurile n care
Totui, sunt
dezorganizrii experienelor fascinaia
anterioare ale subiectului".
exercitat Se contureaz
de uurina un clivaj
cuantificrii ntre maniera la test i de versatilitatea
performanelor
constatativ-normativ a testrii medico-psihologice i cea orientativ-formativ a psihopedagogiei
prelucrrilor statistice duce la absolutizri ale valorilor coeficienilor de inteligen,
speciale. Dac un copil este adus pentru examinare psihologic deoarece gndete, nelege i
mergnd pn la categorizri abuzive ale subiecilor 26. Acest fapt a declanat, n
memoreaz ineficient iar psihologul pune diagnosticul de 'retard mintal', prin aceasta nimic nu
este explicat i nu se ofer oanumite ri, o mai
asisten practic disput
eficientreferitoare la medicului
dect n cazul valoare carede pune
cunoatere a instrumentelor
27
psihometrice .
diagnosticul de 'tuse'" (L. S. Vgotski apudt Szamoskozi, 1997). Cf. valoarea probelor psiho-
Concluzionnd,
metrice n autismul infantil, sub aspectul criteriuli sensibilitii.
validitii, fidelitii psihometric rmne reperul principal nu numai n
clasificarea, dar i n descrierea formelor i gradelor de deficien mintal. Pe de alt
parte, deficitul intelectual se asociaz n marea majoritate
H 143a -cazurilor cu tulburri ale
celorlalte funcii, procese i stri psihice, determinnd un profil de personalitate
_______J L
decompensat (C. Punescu, 1977) sau, acolo unde afectarea mintal este grav,
lipsa unei structuri psihice superior integratoare.
Bazele defectologiei
nc din articolele de pionerat din 1905, A. Binet i Th. Simon atrgeau atenia
asupra faptului c selecia propus prin testul lor este convenional, n realitate fiind
cu neputin de trasat o demarcaie clar ntre gradele de deficien mintal, aa
cum nici normalitatea nu poate fi detaat net de insuficiena mintal. Constrngerile
impuse de normele vieii sociale au determinat ns categorizri rigide, care s
respecte scrupulozitatea unei msurri tiinifice i care, prin urmare, s ofere
certitudinea maximei obiectiviti. Introducerea n 1912 a conceptului de coeficient
de inteligen" nu a fost dect un pas inevitabil n efortul de cuantificare a datelor
experienei psihice28. Dei ediiile succesive ale DSM-u\u\ recurg la criteriul
psihometric pentru a departaja nivelurile de retardare mintal (innd cont de
standardizrile excepionale ale WISC-R i WAIS-R), practicienii sunt avertizai c
deoarece orice msurare este failibil, un scor IQ este n general considerat a
implica o eroare de msurare de aproximativ cinci puncte; prin urmare, un IQ de 70
este considerat a reprezenta o band sau o zon de la 65 la 75" {DSM-III-R,
1987, p. 42).
Mihai Predescu (1994, p. 25) recomanda respectarea urmtoarelor principii n
diagnoza deficienei mintale:
dezvoltarea psihic a deficientului mintal are loc conform succesiunii stadiilor i
etapelor psihogenetice ntlnite i n dezvoltarea persoanelor normale;
examenul psihologic va determina, prin urmare, particularitile de dinamic,
z
sensde(progres,
Vasile Pavelcu folosea termenul testolatrie"stagnare, regres)
pentru a denumi i ritm
abuzul ale dezvoltrii, inclusiv limitele
de instrumente
acesteia;
psihodiagnostice ntr-o anumit perioad istoric. Psihologia matematic, prin 'scientismul' ei,
tablourile simptomatologice ale deficienei mintale se particularizeaz n raport
exercit o fixaie asupra unor spirite, fascinaie care poate uor produce o alunecare spre
fetiism matematic, spre un ideal de 'precizie pentru precizie'" (V. Pavelcu, 1972, p. 142).
cu etiologiile care le determin;
nivelul de manifestare a potenialului cognitiv real al subiectului indic gradul
(profunzimea) deficienei, indiferent de prezena sau absena altor deficiene
asociate;
structura psihic a deficienilor mintal este diferit de structura psihic a
subiecilor normali, avnd aceeai vrst biologic;
structura psihic a deficienilor mintal este diferit de structura psihic a altor
categorii de deficieni;
structura psihic a deficienilor mintal este diferit de structura psihic a
persoanelor cu afeciuni psihice;
capacitatea de relaionare social a deficienilor mintal este perturbat, motiv
pentru care se impune instituirea unei asistene sociale calificate,
Deficienele mintale
mini plate, mici i lite, degete scurte i ptrate (sindactilie frecvent), malformaii
somatice (mai ales cardiopatii), cataract (n peste 50 % din cazuri), deficit mintal
moderat (fr a exista o corelaie semnificativ ntre numrul de simptome fizice i
nivelul dezvoltrii intelectuale), afectivitate eclatant dar imatur, sensibilitate pentru
ritm i muzic, tulburri caracteriale frecvente (instabilitate, agresivitate, opoziie,
negativism)33, speran de via peste 16 ani la natere, respectiv peste 22 de ani la
cei n vrst de peste un an34. Copilul cu sindrom Down rmne adesea la
jumtatea drumului ntre contienta extins, periferic a copilului mic i cea focalizat
a adultului. Contienta lui nu va atinge practic niciodat acel grad de separare sau
detaare de lume care-l caracterizeaz astzi pe omul obinuit. Acest copil rmne
n mod singular o parte integrant a mediului su i n special a celor care-i sunt mai
apropiai" (Th. J. Weihs, 1971, p. 148).
Dac se apeleaz la criteriul cronologic, deficienele mintale se clasific n
congenitale i dobndite. Dup M. Chiva i Y. Rutschmann (1969, p. 115), aceast
distincie ntre 'congenital' i 'dobndit', care, de altfel, este foarte curent i n zilele
noastre, reprezint de fapt o fals distincie pe plan explicativ. Cci dihotomia dintre
00
Cf. A. Anastasi (1965),'congenital'
M. Chiva i Y. iRutschmann
'dobndit'(1969), J. C. Coleman,
stabilete J. N.o Butcher
cel mult ordineicronologic
R. i nicidecum o
C. Carson (1984).
diferen cauzal".
34
J. Tizard (1964. Community Services for the Mentally Handicapped. Oxford: Oxford
n opinia lui L. S. Penrose (1949) 35, este dificil s se nege cauzele (posibil
University Press) gsea semnificativ faptul c scderea cu o treime a incidenei cazurilor
prenatale)
avnd un nivel intelectual inferior ale unei
quotientului 50 a boli sau deficiene,
fost mascat chiar
de creterea dac
duratei acestea
vieii lor se pot manifesta cu
ntrziere,
cu dou treimi, n special a celor iar termenul
cu sindrom Down. congenital" nu implic n mod necesar ideea de ereditate, ci
35
L. S. Penrose (1949).seTherefer
Biologyla
of mediul prenatal.
Mental Defect. De asemenea,
New York: leziunile ce survin n timpul naterii nu
Grune & Stratton.
36
A. A. Strauss i L.pot E. fiLehtinen
atribuite(1947).
exclusiv uneia sau alteia
Psychopatology dintre cele
and Education of dou categorii (ibid., pp. 115-116).
the Brain-
Injured Child. New York: Grune & Stratton.
O distincie mai restrictiv o opereaz dihotomia exogen - endogen, propus de
Strauss i colaboratorii si36, ce are la baz criteriul etiologic. Astfel, categoria celor
~114 unui traumatism cranio-
exogene cuprinde deficienele intelectuale consecutive
cerebral, pe cnd endogene sunt toate celelalte deficiene mintale la care nu se
poate evidenia o leziune neurologic. Cercetri riguroase au dovedit un anumit
specific al deficienelor pe fond traumatic (ndeosebi n sfera percepiei i a elaborrii
conceptelor, precum i n cea comportamental), dar au fost documentate i
suficiente cazuri de deficiene intelectuale post-traumatice cu simptomatologie
caracteristic celor endogene (normale").
Bazele defectologiei
4U
Oferim, comparativ, valorile IQ dup Binet-Simon (terminologia fiind cea recomandat de
Terman la revizia din 1916, reactualizat ulterior):
Actualmente sunt preferai termenii m/ld, moderate, severe, respectiv profound (retar-datiori).
Revizia din 1973 a clasificrii A.A.M.D. nu mai recunotea nivelul liminar (borderline retardation),
limita superioar fiind plasat la valoarea 85 a IQ. A fost propus, n schimb, sintagma normal
variations in intelligence.
41
S-ar putea intra n detalii dac analizm justeea alegerii acestor valori ale coeficienilor de
inteligen. Astfel, alegerea distribuiei normale avnd deviaia standard (S.D.) 15 impune plasarea
limitei superioare a deficienei mintale la distana de circa -2 S.D. de medie, corespunztoare
valorii 70 (WAIS). Oricum, valoarea numeric a coeficienilor de inteligen (mai corect, dlQ:
deviation IQ) depinde de testul folosit, examinatorul fiind prin urmare obligat s ia n considerare
caracteristicile metrologice ale acestuia. La cele discutate, mai trebuie s adugm i efectul
Flynn" (creterea constant, de la debutul msurrilor psihometrice, a coeficientului mediu de
inteligen) (cf. James Flynn. 1987. Massive IQ Gains in 14 Nations: What IQ Tests Really Measure.
Psychological Bulletin, 101, 171-191). Explicaia acestui fenomen este incert (factori educaionali i
nutriionali fiind probabil implicai), dar n nici un caz nu este vorba despre vreo mutaie genetic.
116
Bazele defectologiei
endogen rmne nc o enigm sub aspectul etiologiei, fiind foarte probabil rezultatul
unei constelaii poligenice defavorabile. Referitor la oligofreniile genetice, acestea au
la baz trei mecanisme de producere principale (C. Gorgos, 1989, p. 317) 43:
poligenie,
erori ale metabolismului (disenzimopatii) dobndite ereditar,
anomalii cromozomiale de numr i morfologie.
Sistematizm {apudk. Anastasi, 1965, M. Chiva i Y. Rutschmann, 1969, A. M.
4,3
Clarke i A. D. B. Clarke, 1974, C. Gorgos, 1989) varietile clinice cele mai frecvent
Utilizm n continuare termenul de oligofrenie" conform accepiei lui M. S. Pevzner (1959):
ntlnite:
deficien mintal dobndit, neprogresiv, cu substrat organic precizat.
44 1. Oligofrenii genetice produse prin mecanism poligenie apar n urmtoarele
PKU (phenylketonuria) sau oligofrenia fenilpiruvic. Encefalopatie descris n 1934 de
afeciuni,
medicul norvegian Asbjorn Folling, ca urmareacondroplazie, boala fenilpiruvic
a identificrii acidului Apert (acrocefalosindactilia),
n urina unor copii sindromul Marfan
(arahnodactilia), boala Sturge - Weber (angiomatoza
deficieni mintal, concomitent cu depistarea la acetia a unei halene particulare. Este produs de o encefalo-facial), boala
Louis blocajul
mutaie autozomal ce determin - Bar (ataxia
metabolic telangiectazic),
al fenil-alaninei, scleroza
fcnd imposibil tuberoas sau epiploia
conversia
acesteia n tirozin datorit(Bourneville), boala din Crouzon
lipsei enzimei specifice (disostoza
ficat (fenilalanin cranio-facial),
4-hidroxilaz). Efectul neurofibromatoz
este dramatic, genernd (boala Recklinghausen),
o simptomatologie marcat de staroligofrenie (oligofrenie
iritabilitate, episoade convulsive, cu cataract), boala
vomismente, edeme, exagerarea reflexelor(distrofia
Duchenne osteotendi-noase, concomitent
muscular), cu retardCokayne,
sindromul psihomotor sindrom cerebro-costo-
progresiv i modificri ale E.E.G. Evoluia este ireversibil, cu deficit mintal profund manifest nc
mandibular, sindrom cerebro-hepato-renal etc.
din primul an de via. Inciden: 1/10.000 (cf. C. Gorgos, 1988, s.v.).
Sunt transmise prin:
autozomal dominant;
autozomal recesiv;
X link-un dominante/recesive (precum, n acest ultim caz, diabetul insipid
nefrogen i hidrocefalia).
2. Oligofrenii genetice consecutive unor disenzimopatii se ntlnesc n:
fenilcetonurie44 (cauzat de lipsa enzimei de conversie fenil-alanin-hidroxi-
laz), aciduria argininsuccinic, aciduria izovalerianic, boala urinii cu miros
Bazele defectologiei
40
Mai corect spus, idioii amaurotice": grup de afeciuni ereditare metabolice (deficit
enzimatic) ce determin stocarea n substana cenuie central a uneia sau mai multor
gangliozide, cu transmitere recesiv-autozomal, i care au o frecven crescut n familiile cu
grad ridicat de consanguinitate parental" (C. Gorgos, 1988, s.v.). Forma infantil (boala Tay -
Sachs) debuteaz n primele luni de la natere, manifestndu-se clinic prin apatie, dezinteres fa
de mediu i prini, simptomatologie neurologic (tetraplegie cu reflexe osteotendinoase vii,
remanent a unor reflexe primitive, rigiditate, stri convulsive) i oftalmologic (amauroz, atrofie
papilar, retinit pigmentar, macul rocat-albstruie) tranzitorie. Moartea survine, de obicei, n
urma unor infecii pulmonare, n urmtorii doi, trei ani. Forma congenital (Horman - Wood) se
remarc n primele zile dup natere i prezint aceeai simptomatologie clinic. Forma infantil
tardiv (boala Jansky - Bielschowsky) se manifest prin demeniere progresiv, ataxie
cerebeloas i amauroz, moartea survenind n civa ani de la debutul bolii. Forma juvenil
(boala Spielmayer - Vogt sau boala Batten - Mayou) apare ntre 2 i 10 ani se exprim clinic prin
deficit mintal progresiv, tulburri neurologice i oftalmologice, decesul survenind n jurul vrstei
de 20 de ani. Forma juvenil tardiv (boala Kufs) are o simptomatologie asemntoare celei de
mai sus, dar este extrem de rar. Sunt descrise i alte tipuri de idioii amaurotice. Diagnosticul
pozitiv i diferenial al acestor afeciuni nu poate fi stabilit dect prin examene histochimice (C.
Gorgos, ibid, s.v.).
4
^ Parte a unui grup de maladii genetice (mucopolizaharidozele), nrudite biochimic i clinic,
dar deosebite din punct de vedere genetic, cu transmitere autozomal-recesiv, caracterizate prin
tulburarea metabolismului polizaharidelor, actualmente fiind descrise ase tipuri: tipul I
(sindromul Hurler), tipul II (sindromul Hunter), tipul III (sindromul San Filippo), tipul IV (sindromul
Moroquio), tipul V (sindromul Ulrich - Scheie), tipul VI (sindromul Maroteaux - Lamy sau nanismul
polidis-trofic). Din punct de vedere clinic, mucopolizaharidozele prezint urmtorul tablou
simptomatologie: dismorfism gargoilic (facies grosolan, frunte bombat, buze groase, radix nazal
ters, narine lite), redori articulare (cu limitarea micrilor), hepatosplenomegalie, malformaii
cardiace, nanism, opacifieri corneene, surditate, deficit mintal variabil etc. (C. Gorgos, 1989, s.v.).
47
Congenital i dobndit (infantil sau juvenil, respectiv al adultului). Insuficiena tiroidian
a copilului conduce la retard n dezvoltarea psihomotorie, nanism, deficit intelectual (profund,
n cazul idioiei mixedematoase, pacientul fiind condamnat la o existen cvasi-vegetativ).
Mixedemul infantil (juvenil) este dobndit i apare la vrste diferite, dar dup ncheierea
mielinizrii sistemului nervos, motiv pentru care deficitul psihomotor este mai redus dect n
cazul formei congenitale (C. Gorgos, 1989, s.v).
48
Afeciune genetic descris de H. F. Klinefelter n anul 1942. Severitatea deficitului
mintal este direct proporional cu numrul cromozomilor supranumerari. Alturi de forma
clinic comun, au fost descrise forme fruste, asimptomatice, precum i forme asociate cu
oligofrenie sever, mongoloidism ori anomalii genitale. Evoluia este grav iar prognosticul,
rezervat (C. Gorgos, 1988, s.v.).
119
de arar" (maple syrup urine disease), boala Tay - Sachs (idioia amau-rotic)45, boala
Hurler (gargoilismul)46 etc.
3. Oligofrenii determinate de disendocrinii. diabetul insipid nefrogen, mixe-demul
(idioia mixedematoas)47, hipoparatiroidismul etc.
4. Oligofrenii determinate de aberaii cromozomiale: sindromul Down (trisomia
total/parial a cromozomului G21), sindromul Klinefelter (1-3 cromozomi X
excedentari)48, sindromul Turner (monosomie total/parial a unui cromozom X),
Deficienele mintale
&B
Cf. S. Lungu-Nicolae (1993, p. 16): acea categorie eterogen de copii la care apar rmneri
n urm n dezvoltarea psihic, datorate aciunii unor factori de origine extern (privri timpurii,
insuficient stimulare senzorial i general-cognitiv, carene afective, instituionalizri
prelungite, boli trenante etc), copii ale cror randament colar i rezultate la unele teste de
inteligen sunt similare cu cele ale debilului mintal".
59
Corespunznd atingerii unei vrste mintale de 8-11 ani pentru debilitatea mintal uoar i
7-8 ani pentru cea medie (menionm c, actualmente, conceptul de vrst mintal" nu mai are
dect o valoare pur orientativ).
124
Bazele defectologiei
bU
Rigiditatea mintal este o noiune introdus de K. Lewin (1930) [...] pentru a desemna
prezentul - starea actual a subiectului - nu doar prin prisma trecutului, adic a
rezisten la schimbare sub toate formele, incluznd ideea de fixare, perseverare. Fenomenul de
rigiditate mintal conduce la istoriei devenirii
dificulti sale,la ci
de adaptare i ni perspectiva
situaii viitorului,
idei noi. Rigiditatea adic
mintal este a previziunii evoluiei n
etapa
prezent la toate nivelurile sau urmtoare. Dar
comportamentele umane"nu o(C.evoluie
Punescu spontan,
i I. Muu,ntmpltoare,
1997, p. 232). J. ci o evoluie dirijat n i
S. Kounin (1941. Experimental prinStudies
activitatea de Character
of Rigidity. nvare,and spre valorificarea
Personality, optim
9, 254-282) a potentelor individuale la
utilizeaz
subiectul investigat" (Gh. Radu, 1999d, p. 80).
termenul n legtur cu ipoteza compartimentrii funciilor psihice, ceea ce ar face dificil
relaionarea diferitelor activiti, obiecte sau idei (nesusinut ns de studii paralele, apud A.
Anastasi, 1965, p. 399). Rigiditatea, ca trstur specific a comportamentului deficienilor mintal,
reflect stereotipia conduitei, incapacitatea de a reaciona adecvat la cerinele imediate ale
6. 7. PRINCIPALELE TRSTURI DE SPECIFICITATE
situaiei, perseverarea improprie ntr-o anumit reacie sau activitate coroborat cu preferina
pentru sarcinile rutiniere, monotone, repetitive. Rigiditatea deficienilor mintal este n mod
deosebit remarcat n procesul de Deficienele mintale,
nvare (cognitiv dincolo de formele clinice extrem de variate sub care se
i social).
61 prezint, au o serie de caracteristici comune care determin specificitatea acestui tip
Psihorigiditate: Termen introdus de Montassut (1924) pentru a descrie trsturile 'pasiunii'
de handicap
paranoiace: cronicitate, ireductibilitate, attPrin
fixitate. n extensie,
ceea cetermenul
privete ncadrareaun taxonomic,
caracterizeaz tip de ct i
strategiile
corectiv-recuperatorii
gndire specific, n care imaginarul i capacitatea de necesare. Principalele
transpunere trsturi
sunt excluse. de specificitate
Judecile i sunt
rigiditatea,
raionamentele au aspect vscozitatea
mecanicist, sunt genetic,
lipsite deheterocronia, fragilitatea
suplee i flexibilitate; conduitei
enunarea de verbale i
fragilitatea
construciei
'principii' ine loc de demonstraie personalitii.
i concluzii" (C. Gorgos, 1989, s.v.).
securizant reuete s se comporte aparent echilibrat, dar care odat ajuns n med'ul
social obinuit se decompenseaz datorit dispariiei vechilor patter-nu:i instituionale
(apud. lonescu, 1975, p. 32).
Aceste trsturi, dei evidente la deficienii mintal, pot fi observate i la alte
categorii de persoane cu handicap, ceea ce ofer o baz de discuii privind
specificitatea handicapului n raport cu normalitatea. Acum vom mai spune doar c
orice plan de servicii i orice strategie corectiv-recuperatorie trebuie s in cont de
particularitile psihosomatice ale subiecilor deficieni. Aa cum trsturile de
specificitate nu pot fi negate sau reduse la epifenomene, nici interveniile
psihopedagogice nu au cum s le omit. Dei lucrul acesta ine de domeniul evidenei,
se observ frecvent c neprofesioniti altminteri bine intenionai import sau concep
programe de recuperare ignornd specificitatea handicapului ca atare. Punerea
insuccesului pe seama incapaci-tilor subiectului sau a factorilor extra-terapeutici nu
face n ultim instan dect s escamoteze erorile de pregtire ale intervenientului.
Avnd n minte cele cinci trsturi de specificitate mai importante, vom ncerca s
descriem succint manifestrile tipice ale deficienei mintale, n funcie de gravitatea
acesteia: debilitate mintal (gradul uor i cel moderat), imbecilitate (gradul sever) i
idioie (gradul profund)70.
n cazul debilitii mintale, afectarea uoar i medie a strilor, funciilor i proceselor
psihice, dar i pstrarea unei capaciti rezonabile de a reaciona la cerinele mediului
fizic i social fac posibil investigarea detaliat a modului n care funcioneaz
diversele paliere ale psihismului uman, spre deosebire de autism n care, aa cum se
va constata, oportunitile exploratorii sunt extrem de limitate. Debilitatea mintal este
copilul rsfat" al defectologiei din cel puin dou motive: primul, fiindc reprezint un
experiment natural mult mai frecvent dect artele, avnd i forme de manifestare
'u Sinteza de maidintre
jos arecele mai
la baz diverse,
date proveniteidinalmai
doilea, pentru
multe surse c reaciile
bibliografice j la investigaiile
subiecilor
(A. Anastasi,
1965, M. Roea, 1967, R. Zazzo, 1969, A. M. Clarke
cercettorilor pot fi i A. D. B.
destul deClarke,
precis1974, i explicate.
P. Arcan i i
cuantificate D. Ciumgeanu,
Dac nu suntem nc
1980, C. Punescu i I. Muu, 1997, E. Verza,
suficient 1998, Gh.
de edificai Radu, 2000).
asupra etiologiei deficienelor mintale, avem n schimb foarte
!
multe date privind aspecte dintre cele mai interesante ale relaiilor ce se stabilesc ntre
.......162
procesele psihice, att pe vertical, ct i pe orizontal, n condiiile grevrii acestora
din urm de tulburri (localizate sau difuze) ale dinamicii activitii corticale. S-a
L_________________________________________________________________
observat, de pild, c, pe de-o parte, dereglrile cognitiv-mnezice sunt acompaniate i
potenate de disfuncii psihomotorii, afective, motivaionale etc, ceea ce justific
denumirea uzual de deficien mintal", iar, pe de alt parte, c profunda intricare a
Deficienele mintale
Id
Trstura esenial a vieii psihice la persoanele normale o constituie organizarea
sistemic a tuturor funciilor, activitilor i proceselor mintale, avnd ca rezultat
configurarea unui profil de personalitate fiabil. Provocrile exterioare sau interioare cu
care individul trebuie s se confrunte zilnic nu perturb homeostazia sistemului atta
timp ct se menin (statistic vorbind) n limite rezonabile. Senzorialitatea alimenteaz
i susine informaional procesele cognitive superioare (gndirea, limbajul, memoria i
imaginaia) i sunt, la rndul lor, dirijate i reglate prin mecanisme intelectuale de ctre
acestea. Cele dou sisteme de semnalizare71 se completeaz i se orienteaz
reciproc, dincolo de retro-aferentaia obinuit, fiind surse pentru dou tipuri de
reprezentri complementare: iconice
71
Cf. teoria pavlovian a semnalizrii.
130-
Bazele defectologiei
11
M. Zlate (1999, p. 188) consider drept pleonastic sintagma
imagine mintal".
Deficienele mintale
137
Deficienele mintale
text tiinific sau literar, enunul unei probleme, dei dispun de informaia necesar,
deoarece aceast informaie nu se actualizeaz pe baza contextului dat" (ibid., p.
98)83.
Aceste dificulti se datoreaz n principal reprezentrii insuficient de precise a
obiectelor, evenimentelor i aciunilor despre care este vorba n enun. nelegerea
slab (cu precdere a textelor literare) este amplificat i de efectul deconcertant al
elementelor subnelese sau al deduciilor implicite. Cauza nivelului sczut al
nelegerii rezid n faptul c adeseori cunotinele vechi nu se actualizeaz ntr-un
mod suficient de generalizat i de sistematizat, ci n forma unor abloane verbale,
sub influena asociaiilor exterioare, ntmpltoare, dintre materialul nou i cel nsuit
anterior" (ibid., p. 100).
J Autoarea oferea i un exemplu elocvent,reproducerii
Exagerarea n care elevilorverbale
din clasaaa celor
cincea nvate
a colii speciale
i detaarea cunotinelor i
li s-au dat spre rezolvare dou probleme: n prima li se cerea s calculeze ct pltete un
deprinderilor predate de interesele i experiena de via a elevilor cu debilitate
muncitor pentru chirie i lumin ntr-un an (tiindu-se ct l cost ntr-o lun), iar n a doua, ct
mintal nu face dect s le ntreasc ineria n gndire i preferina pentru rezolvri
trebuie s plteasc pentru aceleai servicii n dousprezece luni. Incapacitatea elevilor de a
pripite, nesolicitante din punct de vedere intelectual 84. De altfel, Gh. Radu (op. cit, p.
rezolva prima problem nu s-a datorat faptului c nu tiau cte luni are un an, ci c aceast
171) atrgea atenia asupra falsului progres la elevii deficieni mintal, care se
corespondent avea pentru ei un caracter inert i, prin urmare, inoperant. Alte erori deriv din
concretizeaz n restrngerea accentuat a ariei de aplicabilitate a unor cunotine
faptul c elevii reproduc corect datele enunului, dar aleg greit operaia. Pentru ei, validitatea
pe care
rezultatului final conteaz prea ei important
puin: le-au 'asimilat'
este c la
s-aanumite
ajuns la lecii", ceeaiarce
un rezultat genereaz
problema a dificulti majore sau
chiar
disprut din cmpul contiinei. neputin n utilizarea lor din proprie iniiativ n alte situaii-problem,
84
nefamiliare. Incapacitatea sau dificultile accentuate n realizarea transferului
ntr-un alt exemplu (ibid., p. 101), elevii au rezolvat greit o problem care le cerea s afle
constituie un indiciu important al rigiditii gndirii la copiii cu deficien mintal"
cu ct sunt mai multe cuie scurte dect cuie lungi, deoarece, pentru ei, mai mult" era sinonim cu
operaia de adunare. (ibid.).
C. Punescu i I. Muu (op. cit, p. 227) explicau de ce examinatorul poate trage
-JT72H concluzii eronate dac se rezum la o investigare superficial a bagajului de
cunotine i deprinderi. Evaluarea faptului c deficientul a achiziionat o anumit
noiune este infirmat n condiiile n care acesta trebuie s opereze cu ea pentru a
soluiona o problem practic. n realitate, ne gsim n situaia unui fals progres:
noiunile sunt nregistrate mecanic i pur i simplu le 'recit', fr a fi capabil de o
veritabil operare".
Caracterul lent, rigid i perseverativ al gndirii i pune amprenta pe desf-
urarea tuturor celorlalte procese psihice, avnd ca efect dezorganizarea
mecanismului delicat al personalitii, pn la dizarmonie i decompensare.
Deficienele mintale
povesteasc ceva, ei nu fac un efort suficient pentru a-i mobiliza i pentru a-i
organiza amintirile, mulumindu-se cu o relatare superficial. La ntrebri aceti copii
rspund adesea monosilabic sau prin gesturi" (ibid, p. 121).
Precaritatea limbajului i a comunicrii este amplificat de handicapul socio-
cultural i de instituionalizarea timpurie. Lipsa unor deprinderi de comunicare fiabile,
n contexte sociale ct mai variate, blocheaz iniierea i cultivarea unor relaii
interpersonale de calitate, meninndu-i pe copiii cu deficien mintal ntr-o perpetu
stare de izolare. La deficienele de comunicare se adaug cele de conduit.
Curiozitatea sczut i referenialul comun extrem de limitat micoreaz pn la
dispariie interesul pentru intercunoatere att la debilii mintal, ct i la normali.
Analiznd tipologia distanelor psihologice n comunicare, E. Verza (1990, p. 7)
observa c distana psihologic se diminueaz pn la tergerea ei total n
condiiile cnd comunicarea se desfoar ntre handicapai i este dependent de
gravitatea deficienei, iar, dac la comunicare particip alturi de handicapai i
subieci normali, distana psihologic se amplific pentru acetia din urm i rmne
relativ necontientizat de primii".
Studiind dezvoltarea comunicrii la copiii cu deficiene mintale, D. V. Popovici
([2000], p. 85), remarca importana educrii i corectrii limbajului la aceast
Ht>
Debil mintal cu un fond deficitar global, dar care manifest unele aptitudini excepionale:
categorie de subieci, deoarece antrennd limbajul, mai ales sub aspect semantic, n
capacitatea de a efectua rapid unele calcule, de a improviza 'pe loc' mici compoziii muzicale i,
strns legtur cu gndirea, contribuim n final, la realizarea unor progrese n sfera
mai frecvent, o excepional capacitate de memorizare a cifrelor (date de natere, numere de
personalitii, realiznd o mai bun adaptare a acestor indivizi la mediul de
telefon etc.)" (C. Gorgos, 1988, s.v.). Detalii, in G. Netchine (1969). Idioi, debili isavani n secolul
existen".
alXlX-lea. InR. Zazzo (coord.), Debilitile mintale (trad. rom.). Bucureti: E.D.P.
87
n afara gndirii i a limbajului, memoria contribuie esenial la conturarea acelei
,,Encodare"(encod/nr), stocare" (storage) i recuperare" (retrievat), n terminologia
psihologiei cognitive.
impresii larg rspndite, conform creia deficientul mintal nva greu i uit repede".
Sunt cazuri, e adevrat, foarte rare, n care se observ fenomene de tip hipermnezie,
dar fr valoare adaptativ (idiotul savant" 86). Prin urmare, nu volumul potenial al
141 memoriei conteaz sau prolificitatea ei, ci fiabilitatea operaiilor de engramare,
stocare i eeforare87 a informaiilor relevante. Mai mult, stocarea semantic este net
superioar celei nonseman-tice, fapt care l dezavantajeaz pe deficientul mintal.
nainte de a discuta specificul memoriei sale, trebuie s reamintim natura
disfuncional a reprezentrii, gndirii i limbajului, responsabil de carenele formrii
noiunilor i operrii cu acestea. Aa cum la persoana normal reinerea mecanic a
unor
Deficienele mintale
termeni tiinifici, algoritmi matematici sau serii numerice aleatorii este dificil i rapid
perisabil, memorarea unui material perceptiv sau verbal nelegat de preocuprile,
interesele i mai ales de nivelul de nelegere al debilului mintal devine un exerciiu
obositor i neproductiv. Faptul c deficientul mintal este capabil s memoreze lucruri
destul de complexe se vede n momentul n care, de pild, el asist la o
reprezentaie teatral cu ppui care l incit i l binedispune. Ulterior, verbal, dar
mai cu seam grafic i comportamental, reproduce cu relativ fidelitate ceea ce l-a
impresionat. Lipsa de fidelitate atribuit memoriei debilului mintal se justific atta
timp ct evalum obiectivitatea reproducerilor sale; dac ns lum n considerare
modul particular de asimilare i organizare a imaginilor mintale, n care criteriul
relevanei sau cel al ordonrii logice se voaleaz, constatm o anumit consecven
(chiar inerie) a informaiei stocate. Revenind la exemplul anterior, dac tema repre-
zentaiei a fost povestea Pungua cu doi bani" iar copilul a fost impresionat de
creasta roie a cocoului sau de leitmotivul Cucurigu, boieri mari", acestea se vor
impregna mnezic i vor fi reamintite indiferent de oportunitatea momentului.
Important de reinut este c ceea ce-l intereseaz pe copil nu are, de cele mai multe
ori, valoare practic n plan personal sau social, fiind, prin urmare, tratat de ctre
educatori drept balast informaional, n plus, n activitatea didactic se pune un
accent deosebit pe memoria logic-verbal, de tip voluntar. Dup M. Roea (op. cit,
p. 133), se constat c memorarea nu dobndete un caracter suficient de voluntar,
c aceti copii nu recurg n msura necesar la procedeele de fixare intenionat, nu-
i elaboreaz un plan de organizare a materialului nici n momentul fixrii, nici n
momentul reproducerii".
Nu doar engramarea este labil, dar i evocarea informaiei, activismul sczut n
faa sarcinii potennd lentoarea ideaiei. Copilul uit datele problemei, se pierde n
detalii nesemnificative ori i gsete o alt preocupare, iar, cnd examinatorul
insist s i se dea rspunsul cerut, apare frecvent o reacie reflex, constnd n
pescuirea" unui cuvnt sau imagini care se afl accidental n cmpul contiinei ori
n repetarea ilogic a unui termen sau aciuni precedente (mergnd pn la ecolalie
i ecopraxie). Fidelitatea rezonabil a memoriei mecanice poate servi ntipririi unor
deprinderi elementare de via cotidian, cu desfurare algoritmic. Memoria logic
trebuie ns rezervat cunotinelor necesare unei conduite adaptative n mediul
ambiant (fizic i social), selectarea i organizarea informaiilor eseniale cznd n
sarcina profesorului psihopedagog.
Imaginaia debilului mintal este cvasi-inexistent, ea fiind mai degrab de tip
confabulatoriu. Poate aprea n strile de tip oniric, ns este vorba, n opinia
noastr, doar de manifestri incontiente de tip fantasmatic care-i caut rezolvarea
simbolic. Excludem, de asemenea, creativitatea, deoarece, ca exponent a maximei
flexibiliti i fluiditi mintale, este complet incompatibil cu lentoarea, rigiditatea,
concretismul i vscozitatea activitii psihice a
f 142
Bazele defectologiei
H145
Deficienele mintale
ordine de idei, spre deosebire de cel normal, copilul debil mintal este stnjenit de
interferena verbalizrilor n activitile practice 91. Deoarece limbajul verbal nu atinge
nivelul profund al internalizrii psihice, el rmne nc la stadiul de instrument de
interrelaionare i nicidecum de organizare i codificare a ideaiei. Din acest motiv,
limbajul extern pentru sine" traduce cu mare greutate i incomplet inteniile acionale
ale subiectului, ba, mai mult, devine el nsui activitate de executat, n detrimentul
celei solicitate. De exemplu, solicitndu-i s descrie ceea ce face n cursul unei
edine de terapie ocupaional, randamentul activitii sale practice se deterioreaz,
91
fiindc atenia debilului mintal este nevoit s se comute de pe coordonarea bi-
ntr-un studiu clasic privind disocierea dintre vorbire i comportamentul motor, A. R. Luria
manual, pe formularea i articularea verbal. Invers, cerndu-i s-i completeze
(1961. The Role of Speech in the Regulation ofNormal andAbnorma! Behaviour. Oxford: Pergamon
rspunsul la o lecie cu executarea unui desen sau indicarea unor elemente
Press) a constatat c, ndat dup dobndirea capacitii de operare cu sistemul lingvistic
ilustrative
obiectiv, subiecii (frai gemeni) decapabili
au devenit pe o s-i
plan, coerena
formuleze verbalambelor activiti lor
scopurile activitii dispare, ele sabotndu-se
reciproc. Prin urmare, este necesar separarea lor
ludice, reuind ca, n circa trei luni, s creeze jocuri cu sens. ntr-o cercetare anterioar, A.R. i respectarea unei succesiuni
stricte (e.g. exprimarea verbal a inteniei, efectuarea
Luria i F. I. Yudovich (1959. Speech and Development of Mental Processes in the Child. London: primei operaii manuale,
Staples Press) urmriser aliexplicarea
doi gemeni actului i anunarea
care, la vrsta celuinuurmtor,
de cinci ani, comunicau executarea acestuia etc). La fel, dorina
dect ntre ei,
folosind un vocabular rudimentarcadrului didactic Acetia
i monoton. de a-l dovedeau
face s doarcontientizeze
o nelegere ceea
limitatcea vede destructureaz un
limbajului i nu manifestau pattern
nici un interes pentru vizuale
al explorrii istorisirea de poveti.
oricum Jocul
deficitar. n tandem era
Construirea unuia mai eficient trebuie s
stereotip, primitiv, limitat la senzorio-motricitate. Exclamaiile
aib n vedere i dozarea erau apur
atent circumstaniale
indicaiilor (locked in
verbale.
activity", n exprimarea autorilor) i nu serveau vreunor scopuri ludice sau ajustrii aciunilor.
Dezvoltarea motorie i psihomotorie nu face excepie de la trendul developmental
Separarea copiilor i plasarea fiecruia dintre ei ntr-un colectiv de precolari a condus la o
general, chiar dac deprinderile motrice se formeaz mai uor dect cele
mbuntire rapid a activitilor ludice, concomitent cu apariia preocuprilor privind elaborarea
intelectuale. Cu ct nivelul retardului mintal este mai pronunat, cu att i
unui plan de joc.
performanele motorii i psihomotorii sunt mai rudimentare. Remarcm faptul c,
dac la debilii mintal endogeni profilul personalitii este relativ ponderat, la cei
exogeni se pot manifesta discrepane frapante ntre performanele intelectuale i cele
motorii. De regul, profilul personalitii acestora are neregulariti marcante, cu efect
decompensator puternic. Mai mult, ntre aciunea extern (material) i cea intern
(mintal) apare un cerc vicios, care le debiliteaz pe amndou. Reflectnd asupra
rolului psihomotricitii n
Bazele defectologiei
148.
Bazele detectologiei
4184
Deficienele mintale
i_.._..._i
Bazele defectologiej
yy
Studiile au demonstrat c un mare numr de copii din mahalalele urbane i rurale,
incluzndu-i i pe precolari, sunt deprivai de stimulul necesar unei dezvoltri corespunztoare a
inteligenei lor. Chiar i atunci cnd nu exist o deficien organic, neglijarea prelungit i lipsa
stimulrii i a oportunitii de a nva poate cauza eecul n dezvoltare al tinerelor mini. [...]
Degradarea autontreinut a capacitii intelectuale nu mai trebuie ngduit s continue" (J. F.
Kennedy, 1963, p. 286).
187-
Bazele defectologiei
copiilor cu handicap sever este important s existe activiti specifice care-i propun
prin excelen n contextul activitilor cotidiene dezvoltarea gndirii sau nvarea
perceptiv (de exemplu: creterea sensibilitii absolute i difereniale a analizatorilor,
ameliorarea capacitii de explorare a mediului apropiat), precum i ameliorarea
proceselor mnezice. Astfel de activiti dezvolt capaciti care presupun alte
modaliti de funcionare. Stabilirea unui coninut curricular nseamn de fapt
explorarea potenialului acestuia de a contribui la 'mbogirea instrumental', la
dezvoltarea capacitilor de cunoatere i aciune ale copilului cu handicap ntr-un
program mai larg de terapie complex, n vederea autonomiei personale n mediu
protejat".
Curriculum-ul pentru copiii cu deficiene (dizabiliti) severe i profunde, editat n 2002
sub egida Reprezentanei UNICEF n Romnia i a Asociaiei RENINCO Romnia,
propunea o abordare terapeutic axat pe apte arii curriculare:
dezvoltare senzorial-motric primar,
dezvoltare cognitiv,
comunicare i limbaj,
formarea autonomiei personale i sociale,
utilizarea calculatorului i a echipamentelor auxiliare,
tiine - cunoaterea mediului,
arte.
Pentru fiecare domeniu n parte au fost destinate obiective detaliate, difereniate
pe niveluri de progres terapeutic, ceea ce, n practic, ar putea suprancarc
nejustificat programul de intervenie. Cel puin n cazul copiilor cu deficien mintal
sever i profund, o planificare riguroas a activitilor i a obiectivelor de atins este
superflu. La aceti subieci este mai eficient polistimularea senzorial i trezirea
interesului fa de mediu, precum i formarea unor deprinderi elementare de
autoservire i deplasare, dect cantonarea rigid ntr-o planificare dat. Evident, nu
putem expedia n cteva rnduri o problem att de complex, care i caut nc
modaliti optime de rezolvare.
158
Logopedia (etimologic, educaia vorbirii") are ca obiect prevenirea i corectarea
tulburrilor de limbaj, precum i, ntr-un sens mai larg, studierea evoluiei limbajului
n contextul dezvoltrii personalitii (E. Verza, 1998). Logopedia este acea
disciplin psihopedagogic consacrat studierii i reeducrii sau terapiei corective a
limbajului deficient sau handicapat. Logopedia propune metode i procedee
adecvate fiecreia din tulburrile de limbaj" (P. Popescu-Neveanu, 1978, p. 420).
Termenul ca atare pare s fie atestat prima oar la Socrate, ns sensul modem
provine de la Emil Froschels (1909), care l utiliza fcnd sublinierea c educarea
limbajului trebuie s se realizeze n contextul dezvoltrii ntregii personalitii. Un
tratat american de reabilitare a vorbirii" din 1947 1 i propunea ca obiective studiul
i tratamentul tulburrilor i defectelor de vorbire". Mai trziu, E. M. Hvatev (1959)
definea logopedia drept o disciplin pedagogic special care se ocup cu preve-
nirea i corectarea defectelor de vorbire" 2. ntr-o comunicare din 19693, C. Punescu
propunea constituirea unei noi discipline tiinpce, logologia. Fixndu-i ca obiect
ntregul proces de producere, organizare, structurare i comunicare prin limbaj (sub
aspect normal i patologic), logologia edific o concepie operaional asupra
limbajului i i elaboreaz o metodologie de factur interdisciplinar. Ea nu se
constituie ca o disciplin saturat de 'originalitate' [...], ci ca o sintez cu o
convergen specific. Existena i eficiena ei sunt posibile numai n contextul
disciplinelor fundamentale contemporane" (C. Punescu, 1976b, p. 24).
1
R. West, L. Kennedy, A. Carr, O. L. Backus (1947). Rehabilitation of Speech. New York etc.:
Harper (apud C. Punescu, 1976b, p. 14). Nu trebuie neglijat ns aportul conceptual i nosologic
al lui Adolf Kssmaul care, n 1876, descrie un semn tipic ai paraliziei progresive, constnd n
dificultatea marcat de pronunare a unor cuvinte manifestat fie n dublarea unor consoane, fie
n omiterea altora (G. Gorgos, 1988, p. 1009), i care, un an mai trziu, public prima monografie
modern a defectelor de vorbire (1877. Die Strungen der Sprache).
2
E. M. Hvatev (1959). Logopedia. Moskva: Ucipedghiz (apudC. Punescu, 1976b).
3
C. Punescu (1969). Logologie, une nouvelle discipline scientifique. Louvain: Congres de la
Societas Logopedica Latina.
159
, .unuran de umoa/ .(j
160
Bazele defectologiei
4270 I
i_______i
Tulburri de limbaj (I)
Lund n discuie relaia dintre gndire i limbaj, M. Zlate (1999, p. 237) indica
faptul c gndirea este mijlocit de limbaj, care apare ntr-o dubl ipostaz: mai nti
ca instrument de exteriorizare a produselor gndirii (fr aceast exteriorizare fiind
aproape imposibil afirmarea existenei gndirii), apoi ca mijloc de asimilare, de
preluare din afar a informaiilor ce urmeaz a fi prelucrate. Gndirea omului este
prin excelen verbal, ea uzeaz de modelele lingvistice, preia semnificaii pentru a
semnifica, iar n demersurile sale operaionale i constructiv-rezolutive i
subordoneaz structurile lingvistice".
P. Oleron (1978, pp. 52-53) observa ns c relaiile formelor de comunicare
verbal cu obiectul sunt, n parte, echivoce. Raporturile dintre formele gramaticale i
marile categorii, izolate de ctre filosofi (nume i substan, verb i aciune, adjectiv
i calitate) au fost discutate fr ca o coresponden indiscutabil s fi putut fi
constatat".
Indiferent ct de complicat este relaia dintre gndire i limbaj, trebuie s
observm c cele dou se influeneaz reciproc: gndirea se folosete de limbaj att
pentru nevoile sale operaionale, ct i pentru exprimarea i organizarea rezultatelor
acestor prelucrri; limbajul se nuaneaz i evolueaz o dat cu maturizarea
intelectual. De asemenea, deficienele de la nivel intelectual se repercuteaz
asupra limbajului, fenomenul invers avnd i el efecte negative (pseudodebilitate
mintal generat de lipsa comunicrii). Studiind conduita verbal a colarilor mici
(normali, deficieni mintal i logopai), E. Verza (1973) a constatat c limbajul verbal
este mai uor modelabil de ctre interveniile educative n comparaie cu inteligena.
Culturalizarea" intens a conduitei verbale n timpul colarizrii determin solicitarea
intens a planurilor intelectuale, avnd ca efect stimularea acestora. Totui, la copiii
deficieni mintal, exagerarea metodelor expozitiv-verbale n defavoarea celor
acionale, bazate pe suport concret-intuitiv, poate conduce la golirea de substan a
conduitei verbale i, deci, la denaturarea funciei sale relaional-adaptative.
tipuri de limbaj: mic" (infantil, cunoscut doar de ctre cei apropiai, format mai ales
din onomatopee, holofraze, cuvinte create de ctre copil i lipsit fiind de structur
gramatical) i situativ (saturat de denumiri concrete, onomatopee i mimico-
gesticulaie, dar avnd o oarecare structur gramatical). ncepnd cu vrsta de doi
ani, limbajul mic se dizolv n cel situativ. Acesta din urm devine important dup
vrsta de doi ani i rmne activ pn la cinci, ase ani, chiar dac, n paralel, se va
dezvolta o alt form, superioar, limbajul contextual (structurat logico-gramatical), ce
se va impune mai trziu (Ursula chiopu i E. Verza, 1997, p. 103). Deprinderile
fono-articulatorii ale copilului se structureaz i se dezvolt n conformitate cu dou
principii.
Primul este principiul economiei (evident n numeroase eliziuni ce neutralizeaz
cuvintele mai lungi, dar i n nlocuirea articulrilor dificile cu articulri mai simple i
uor de pronunat). Al doilea principiu este al tendinei de repetiie (reacii circulare),
evident n tendina de repetiie a silabei accentuate a cuvintelor, n caz c urmeaz
silabe mai complexe" (ibid., p. 106).
Numele este nsuit nti ca etichet verbal (de unde i autodesemnarea prin
recurgerea la nume, iar nu la pronumele personal pers. I sg.). La trei ani, o dat cu
dezvoltarea funciei simbolice, copilul devine capabil s sesizeze importana
deicticelor n comunicare (pronumele, adverbele etc). Formele pronumelui i
adjectivului posesiv sunt mai frecvent folosite datorit fenomenului de extensiune a
eului6" (G. W. Allport).
ntre trei i ase ani, vorbirea copilului se dezvolt n mod remarcabil, mai ales
sub efectul stimulrii pedagogice (de la grdini). Dac, la trei ani, volumul
vocabularului oscileaz ntre 400 i 1000 de cuvinte (cel pasiv fiind mult mai
dezvoltat dect cel activ), ctre ase ani se poate ajunge chiar la 2500 de cuvinte (n
medie fiind utilizate circa 2000). Dac substantivele domin etapa marii identificri"
(ntrebarea uzual fiind ce este?"), ulterior ncep s devin importante verbele (mai
ales cele ce desemneaz aciuni concrete) i abia mai trziu adjectivele.
Expresivitatea vorbirii se mbuntete o dat cu formarea unui stil personal de
b
Pe care G. W. Allport (1961, p. Pe
131)de
l vedea
comunicare. alt nparte
relaiens,
cu apariia simului
eforturile deproprietii.
standardizare a vorbirii copilului
(desfurate cu precdere la grdini) conduc la o disciplinare i structurare a
.165 fluxului verbal, cu efecte benefice att asupra claritii exprimrii, ct i referitor la
formulrile logico-gramaticale de la nivel mintal. Trebuie precizat faptul c limbajul
copilului precolar nu poate fi studiat n afara particularitilor generale de vrst,
pentru c limitele de vrst reprezint niveluri i structuri consolidate prin experiena
ontogenetic (nvare i educaie) care i au o logic i o dialectic a lor" (E. Verza
i F. E. Verza, 2000, p. 112).
Tot n aceast perioad capt semnificaie logopedic deficienele de vorbire
ale copilului, cele mai numeroase fiind tulburrile de pronunie.
Tulburri de limbaj (I)
167
tulburrile de limbaj au o frecven mai mare n copilrie i n perioadele de
constituire a limbajului, ca urmare a fragilitii aparatului fono-arti-culator i a
sistemelor cerebrale implicate n vorbire;
toate tulburrile de limbaj au un caracter tranzitoriu i sunt corectabile,
educabile, prin metode specific logopedice i printr-o serie de procedee cu
caracter general;
tulburrile de limbaj, ncepnd cu cele mai simple, produc efecte negative
asupra personalitii i comportamentului subiectului, deoarece ele sunt trite
dramatic i tensional pe fondul unei frustrri i anxieti;
tulburrile de limbaj nu se transmit ereditar, n timp ce unele structuri anatomice
care faciliteaz producerea acestora se pot regsi la descendeni;
tulburrile de vorbire, pn la vrsta de 3-3,6 ani, nu au o semnificaie
logopedic sau defectologic, ci una fiziologic, atunci cnd sunt produse ca
urmare a nematurizrii aparatului fonoarticulator sau a sistemelor cerebrale
implicate n vorbire;
tulburrile de limbaj prezint o inciden mai mare i o simptomatologie mai
grav la subiecii de sex masculin comparativ cu cei de sex feminin;
terapia tulburrilor de limbaj se bazeaz pe o metodologie corectiv-recuperatorie ce
se realizeaz n relaie cu stimularea i dezvoltarea ntregii activiti psihice a
subiectului i armonizarea comportamentelor sale la condiiile mediului nconjurtor.
Aceste legi creeaz, de asemenea, cadrul de exprimare a cerinelor de tip
deontologic referitoare nu doar la abordarea corectiv-recuperatorie, dar i la cea
social i educaional a tulburrilor de limbaj.
Dup N. Toncescu (in C. Punescu, 1976b, p. 251), absena, apariia tardiv sau
deficienele de vorbire se pot datora urmtoarelor tipuri de cauze:
deficiene la nivelul global al personalitii, care se repercuteaz i asupra
limbajului (vorbirii), cum este cazul n deficienele mintale sau autism;
deficitul instrumental, ce afecteaz instrumentele de recepie i expresie ale
vorbirii: deficienele de auz, malformaii ale organelor fono-articulatorii, paralizii ale
neuronilor motori periferici, insuficiena motorie cu origine central;
deficitul de limbaj i de vorbire propriu-zis: tulburare primitiv a limbajului,
ducnd la forme de retard sau de alterare a vorbirii ori recepiei, cu efecte asupra
intelectului, afectivitii, comportamentului.
E. Verza (2003, pp. 31-33) sistematizeaz astfel etiologia tulburrilor de limbaj:
cauze prenatale: incompatibilitate de factor Rh, boli infecioase i intoxicaii ale
femeii gravide, carene nutriionale, malformaii fetale, traumatisme abdominale,
chiar oc psihic (cu efecte insidioase asupra dezvoltrii funciunilor psihofiziologice
ale ftului);
168'
Bazele defectologiei
Obiectivele examinrii complexe sunt urmtoarele (cf. I. Muu era/., 1997, p. 6):
precizarea diagnosticului logopedic;
evaluarea nivelului funcional al comunicrii;
formularea prognosticului;
identificarea elementelor structurale ale programului de intervenie logopedic;
integrarea deficienelor de limbaj observate n contextul ntregii activiti
psihice a subiectului.
Diagnosticarea tulburrilor de limbaj se integreaz tabloului dezvoltrii psihice
generale a copilului, precum i interdependenei cu mediul social n care acesta
triete. Cu ct dezordinile limbajului sunt mai grave (dizartria, alalia, dislalia
polimorf, logonevroza, disgrafia real etc), cu att mai mult trebuie s ne
intereseze investigarea tuturor laturilor personalitii" (ibid.).
Principiile examenului logopedic impun:
crearea unei atmosfere destinse, stimulatoare, optimiste;
folosirea unor probe cu valoare diagnostic ridicat, care nu numai s evi-
denieze clar tipul i gradul tulburrii de limbaj, dar i raporturile cu eventualele
deficiene asociate;
identificarea ct mai exact a etiologiei tulburrii de limbaj constatate;
conceperea programului de intervenie n colaborare cu aparintorii
copilului logopat;
integrarea demersului corectiv-recuperator n contextul activitilor colare i
al vieii cotidiene a copilului.
Paii ulteriori etapei de depistare sunt (cf. I. Muu etal., op. cit, pp. 8-16):
anamnez cazului: sunt nregistrate toate informaiile care au relevan
pentru stabilirea etiologiei deficienei de limbaj (antecedente ereditare i medicale,
carene educaionale, traume afective, tulburri ale dezvoltrii normale att n planul
limbajului, ct i n cel al personalitii);
examinarea auzului fonematic i a nivelului de nelegere a vorbirii;
examinarea n detaliu a conduitei verbale a copilului (orale i grafo-lexice, n
funcie de vrst i grad de colarizare): ia n considerare vorbirea reflectat i cea
independent (n citirea" de imagini, recitare, povestire, cntat), copierea unui text
din manual i scrierea dup dictare, citirea continu i pe srite;
examinarea vocii: sunt analizate nazalizarea sunetelor, intensitatea,
tonalitatea, timbrul, melodicitatea, tempoul vorbirii;
examinarea morfo-sintactic: se refer la structura vocabularului (activ i
pasiv), construcia propoziiilor i a frazelor, respectarea cerinelor ortografice i
ortoepice;
examinarea psihomotricitii: coordonare oculo-manual, preferin manual
dreapt sau stng, mobilitate a organelor fono-articulatorii, ritmicitate;
evaluarea nivelului de inteligen (verbal i neverbal);
evaluarea personalitii (prin probe proiective).
-171~"!
Tulburri de limbaj (I)
1 28}-
Bazele defectologiei
174;
O aze! e de fecto lo gi c
175 |
Tuimrrt ue limbaj (!:
176^
Capitolul XI
177 I
Tulburri de limbaj (II)
afeciuni organice nu pot fi corectate dect dup remedierea acestora din urm (cel
mai adesea pe cale chirurgical). n situaiile n care intervenia nu este obiectiv
posibil (cazul patologiilor cu origine central), rezultatele terapiei logopedice sunt
limitate iar prognosticul rmne rezervat.
Atunci cnd lum n discuie aspectele profilactice sau terapeutice, trebuie s se
in cont de faptul c manifestrile de tip dislalic sunt diferite att din punct de vedere
al complexitii, ct i al frecvenei lor la diverse etape de vrst. Astfel, n
anteprecolaritate, deficienele fono-articulatorii simple nu constituie motiv de
ngrijorare, mai ales atunci cnd este vorba de sunete dificile, care apar mai trziu Ih
cursul dezvoltrii ontogenetice a limbajului. N. Toncescu (in C. Punescu, op. of., p.
255) se referea ia dislalia de evoluie considerat drept un ritm propriu de
maturizare a sistemului fonologie al anumitor copii, sau o amnare prin condiii
somatice defavorabile a acestei maturizri", deoarece dispariia ei spontan con-
firm acest punct de vedere". E. Verza sublinia importana discriminrii corecte a
aspectelor developmentale de cele patologice. La copilul anteprecolar dislalia are o
natur fiziologic, ca urmare a nedezvoltrii suficiente a aparatului fonoarticulator i
a sistemelor cerebrale implicate n actul vorbirii. Dar, dup vrsta de 3-4 ani, acestea
devin suficient de dezvoltate pentru a putea realiza o pronunie corect. n cazul
cnd deficienele de pronunie se menin i dup aceast vrst, avem de-a face cu
o serie de cauze nocive sau ele tind s se transforme n obinuine negative datorit
persistenei pe o perioad prea ndelungat" (Ursula chiopu i E. Verza, 1997, p.
400).
Se impune prin urmare o clasificare a dislaliilor, criteriile utilizate variind de la
autor la autor. Distingem astfel dislalie organic/mecanic, respectiv funcional (atunci
cnd se ia n considerare criteriul etiologic), dislalie periferic, respectiv central (n
funcie de zona de elecie), dislalie primar sau secundar (cnd tulburrile de
pronunie se manifest independent sau, dimpotriv, deriv din alte deficiene).
Clasificarea dup criteriul simptomatologie este cel mai des folosit, ea avnd
evidente avantaje practice:
dislalie monomorf (simpl), atunci cnd deficienele articulatorii se rezum doar
la sunete izolate sau la o singur categorie fonematic (de exemplu, cea a
sibilantelor);
dislalie polimorf (complex), atunci cnd tulburrile au un caracter extins,
afectnd grav vorbirea;
dislalie total, atunci cnd sunt afectate toate fonemele, vorbirea devenind
practic neinteligibil.
N. Toncescu (in C. Punescu, op. cit., p. 256) observa c dac dislalia 'simpl'
sau 'de evoluie' se exclude din patologia limbajului i vorbirii i intr n domeniul
fiziologiei proceselor de maturizare, dislalia organic 'simpl' poate fi considerat o
tulburare 'instrumental' a vorbirii, cu integritatea funciei verbale i lingvistice -ceea
ce nu exclude posibilitatea de a aprea i n cadrul unui sindrom de tip afazic".
n ceea ce privete dislalia monomorf, ntlnim i aici varieti i subva-rieti.
Prezentm, pentru edificare, categoria sigmatismelor, respectiv cea a
Bazeie defcctologiei
Principiile urmate n cursul terapiei dislaliei sunt urmtoarele (cf. I. Muu etal.,
1997, pp. 120-121):
respectarea particularitilor de vrst ale copilului, ale tipului i gradului de
deficien, precum i ale nivelului de colarizare atins;
[""'2891--------1
Bazele defectologiei
-|181
BL..
2. exerciii de respiraie:
neverbal (creterea capacitii respiratorii pn la valori normale, formarea
ritmului respirator corect, cu echilibru ntre inspiraie i expiraie);
verbal (controlarea emisiilor sonore n timpul expiraiei; emiterea unor ono-
matopee ce conin vibraii, precum ambalarea motorului, sforitul calului etc);
3. educarea auzului fonematic:
recunoaterea fonemului r" n cuvinte i propoziii (printr-un gest sau prin alt
gen de comportament);
diferenierea fonemului r" n cuvinte paronime (cu i fr suport imagistic);
diferenieri subtile n folosirea fonemului r" (ante- i postconsonantic etc);
(Sunt asociate activiti psihomotorii, de regul desfurate sub form de
joc, care au drept scop o mai bun reliefare a fonemului r");
4. impostarea fonemului r":
pornind de ia emiterea unor onomatopee, se ncearc obinerea fonemului r"
(ambalarea motorului", drdit");
derivarea fonemului r" din alte foneme (de exemplu, pronunarea rapid a
succesiunii t-d-t");
generarea mecanic a vibraiei prin folosirea spatulei n timpul pronunrii
succesive, rapide, a fonemului I", sau utilizarea unei lamele vibratoare,
alimentate electric (cu frecven cuprins ntre 30 i 75 Hz);
182
Bazele defeeiolotfiei
Fiecare dintre ele prezint cte trei varieti clinice, etiopatogenia fiind, n clasi-
ficarea propus de G. E. Amold1, urmtoarea (apudC. Punescu, 1984, p. 42):
1. Rinolalia organic deschis (aperta) are drept principale cauze des-
picturile congenitale ale aparatului fonator (pariale, totale sau asociate),
precum i comunicrile buco-nazale cu etiologie diferit (plastii velo-palatine,
perforaii sau traumatisme ale palatului dur ori moale etc).
Rinolalia organic nchis (clausa) se datoreaz unor anomalii farin-giene sau
nazale, deviaiilor de sept, vegetaiilor adenoide, simfizei velo-palatine, rinitelor
cronice.
Rinolalia organic mixt (mixta) se caracterizeaz prin coexistena factorilor
rspunztori de apariia celor dou forme pure, precum obstrucia nazal cu
hipotonie velar, deviaiile de sept i vegetaiile adenoide, inflama-iile rino-faringiene
profunde postoperatorii etc.
2. Rinolalia funcional deschis (aperta) are drept cauze hipotonia
velar i tulburrile respiratorii cu diverse etiologii; este efect secundar n defi-
cienele auditive i n blbial.
Rinolalia funcional nchis (clausa) se datoreaz hipertoniei velare,
obstruciei velo-faringiene etc.
Rinolalia funcional mixt (mixta) este rezultatul unor asocieri etiologice
diverse i se ntlnete mai rar.
Trebuie s menionm c n rinolalia deschis suflul de aer necesar pronunrii
sunetelor se pierde n mare parte pe cale nazal, n timp ce n rinolalia nchis aerul
necesar nazalizrii sunetelor m" i n" se scurge tot pe cale oral (n funcie de
nivelul obstrurii deosebind forma nchis anterioar, atunci cnd blocajul se constat
la nivel nazal, respectiv forma nchis posterioar, cnd blocajul este localizat nazo-
faringian). n forma mixt, suflul de aer se scurge aleator fie pe cale nazal, fie oral,
n dezacord cu cerinele fonologice ale sunetelor. Vocea acestor rinolalici este
puternic nazalizat, pare lipsit de for i are tendina de a scdea n intensitate o
dat cu apropierea ncheierii actului verbal. Atunci cnd la acelai subiect se
cumuleaz suflul nazal anormal din timpul articulrii, zgomotul glotic (coup de
glotte"), deperdiia nazal (nazalizarea consoanelor fricative) i suflul rguit (ce
conduce la omiterea sibilantelor, uiertoarelor i africatelor), vorbirea este profund
alterat, nelegerea ei devenind imposibil. i mai grav este faptul c nici rinolalicii
respectivi nu reuesc s neleag bine vorbirea persoanelor normale" (E. Verza,
2003, p. 158).
Dac n dislalie deformrile, substituirile, omisiunile sau adugirile se produc
dup nite reguli relative (cum ar fi substituirea unui sunet cu un altul apropiat ca loc
i mod de emitere ori deformarea sau chiar omiterea sunetelor cu grad mai mare de
dificultate i care apar mai trziu n dezvoltarea ontoge-netic a copilului), n rinolalie
aceste reguli i pierd relevana, orice fiind posibil i chiar diferit de la un caz la altul"
(E. Verza, op. cit, p. 156).
1
G. E. Arnold (1970). Die Sprache und ihre Strungen. Wien: Springer Verlag. -292|
J ulburri de limbaj (II)
184
'
Bazele defectologiei
-{29TJ
Tulburri de limbaj (II)
nicrit, avnd, la rndul ei, caracteristici particulare pentru fiecare tip de deficien n
parte, la care se adaug notele de individualizare, proprii fiecrui copil cu handicap.
Astfel, la copiii cu deficien mintal, unul din simptomele specifice este i slaba
dezvoltare a limbajului verbal, latura oral fiind de regul mai bine pstrat dect
cea grafo-lexic. Dup Gh. Radu (2000, p. 207), tulburrile de limbaj la colarii cu
handicap mintal au caracter polimodal. Printre cele mai frecvent ntlnite sunt
dislaliile (simple i complexe), respectiv dislexo-disgra-fiile. Principalele cauze
rspunztoare de prezena dislaliilor sunt deficienele auzului fonematic, precum i
cele ale schemelor verbo-motorii. Spre deosebire de tulburrile de pronunie, cele
de ritm nu se agraveaz. De obicei, blbial nu se transform n logonevroz,
deoarece deficientul mintal (mai ales n cazurile grave) nu este contient de
handicapul su i nu triete n mod dramatic fenomenul" (E. Verza i Gh. Radu,
1988, p. 242).
Tulburrile perceptive vizuale i deficienele de coordonare oculo-manual
conduc la apariia i consolidarea dislexo-disgrafiilor. Trebuie s adugm faptul c
nsui caracterul deficitar al organizrii intelectuale este responsabil de srcia
morfosintactic i mai ales semantic a limbajului verbal la copiii cu handicap mintal.
O caracteristic evident a vorbirii copiilor cu deficien mintal este imaturitatea el.
Deficienele de limbaj ale debilului mintal, printre care i dtslaiia, nu dispar dect n
urma unei activiti logopedice susinute. Marea majoritate a deficienelor de limbaj
se datoreaz insuficienei intelectuale, ana-izei i sintezei deficitare, incapacitii de
a efectua generalizri, abstractizri i comparaii ntre fenomenele lumii
nconjurtoare" (E. Verza, 1977, p. 67).
La rndul su, Gh. Radu (2000) observa faptul c 57 % dintre elevii claselor
nti ale unei coli speciale pentru deficieni mintal prezentau tulburri de pronunie,
pe cnd acestea se mai puteau constata doar la 16 % dintre elevii claselor a asea.
La deficienii de auz, tipurile i gradele tulburrilor de limbaj depind n mare
msur att de tipul i gradul pierderii auditive, ct i de vrsta subiectului. Aspectul
cardinal n cazul deficienilor de auz este afectarea percepiei auditive, fenomen cu
grave implicaii n ceea ce privete formarea schemelor auditiv-verbale i a celor
verbo-motorii consecutive. Marile dificulti constatate n planul identificrii,
recunoaterii i diferenierii fonemelor se agraveaz atunci cnd se pune problema
verbalizrii acestora. Compararea modelului verbal-motric cu modelul auditiv fixat
n memorie conduce la o asociere corect i trainic a modelului verbal-motric cu
modelul verbal-acustic. Astfel se explic faptul c auzitorul poate vorbi corect i fr
s-i aud vocea (n condiii de zgomot etc). n acest caz, modelele verbale motrice
asociate cu cele acustice, n procesul exprimrii, dau posibilitatea autocontrolului,
autoreglrii vorbirii. La deficienii de auz procesul autoreglrii vorbirii pe aceast cale
este exclus deoarece, neexistnd un model acustic, nu se poate realiza transferul
modelului acustic n model verbal-motric" (I. Stanic era/., 1983, p. 11).
295
!______________I
Bazele defectoiogiei
Balbismul (blbial) este cea mai frecvent tulburare de ritm i fluen a vorbirii;
rezult din destructurarea sau defectuoasa funcionare a reglajului verbal i const
n dezordinea intermitent a pronuniei, repetri convulsive i blocaje ale unor
foneme, emisiuni precipitate urmate de momente de dificultate n articularea unor
cuvinte" (P. Popescu-Neveanu, 1978, p. 93).
Tulburarea, puin frecvent la copii (1-2 % la precolari) i foarte rar la aduli (E.
Bocaiu, 1983), este ns una dintre cele mai grave. I se asociaz crispri, grimase,
clonii. Atunci cnd se manifest prin repetarea exploziv, involuntar a unor sunete
sau silabe la nceputul cuvntului sau chiar a unor cuvinte ntregi, este vorba de
forma clonic. Dac se constat o ntrerupere sau blocare a cursivitii vorbirii
normale datorit apariiei unor spasme la nivel gloto-laringian, atunci remarcm
forma tonic. Formele mixte pot fi att clono-tonice, ct i tono-clonice, n funcie de
predominana uneia dintre componente. Blbial se structureaz ca fenomen
patologic n jurul vrstei de 4-5 ani, o dat cu folosirea intensiv a propoziiilor, sau
mai trziu, la intrarea copiilor n coal. Un alt termen uzitat pentru a o desemna este
cel de disfemie.
Preocuprile referitoare la blbial i la terapia ei dateaz nc din antichitate,
cel mai cunoscut exemplu fiind acela al lui Demostene care, urmnd nite principii
terapeutice intuitive (mpovrarea rostirii" folosind pietricele sau vorbitul n zgomotul
valurilor pentru a reduce stresul psihic), a reuit s-i depeasc handicapul i s
devin unul dintre cei mai celebri oratori ai vremii sale.
Blbial are prin urmare efecte negative nu numai asupra comunicrii, ci i
asupra comportamentului i a personalitii logopatului. Ea nu dispare de la sine, o
dat cu maturizarea organelor fono-articulatorii, ci, dimpotriv, tinde s se
consolideze, nti ca deprindere vicioas de vorbire, apoi ca trstur carac-terial.
Dei nu afecteaz n mod direct capacitile intelectuale, prin starea emoional
tensionat pe care o creeaz i prin dezvoltarea unei fobii fa de comunicare i de
relaiile interpersonale poate lsa impresia unei evoluii mintale necorespunztoare.
Simptomatologia blbielii cuprinde (apud\. Muu etal., 1997, pp. 306-308):
spasme ale aparatului fono-articulator. determinate de structura mai complex a
unor foneme, de cuvinte noi ce necesit concentrare, de cuvinte la care
logopatul s-a blbit anterior, de vorbirea n rafale" (tahilalie disritmic) sau de
discrepana dintre ideaia rapid i capacitatea sczut de verbalizare
(specific mai ales copiilor mici);
aritmie: manifest (clonii i blocaje n vorbire); difuz (neadecvarea reaciei
verbale la solicitrile exterioare);
monotonia vorbirii, dat de pauzele mari i inoportune, precum i de reducerea
sau dispariia accenturii i a melodicitii;
embolofrazie: evitare a exprimrii directe, datorit logofobiei;
inversiuni, modificri de topic n cadrul frazei pentru a evita cuvintele dificile;
"188
Bazele defecologiei
Dup cum s-a putut constata anterior, terapia tulburrilor de ritm i fluen (i cu
precdere cea a blbielii i logonevrozei) trebuie s nceap ct mai tim puriu, o
dat cu diagnosticarea corect a deficienei. Dac la copii intervenia corectiv-
recuperatorie este orientat ndeosebi spre nlturarea factorilor cau-
2991
Bazeie defectoiogiei
3o! r
Bazele defectologiei
etc.) ori pe cele de tip pseudofonastenic (variaii temporare ale registrelor vocale
datorit unei emoii). De asemenea nu ne referim nici la mutaia fiziologic a vocii la
pubertate, cnd, datorit activitii hormonale ce determin apariia caracterelor
sexuale secundare, vocea se schimb, pierzndu-i tonalitatea infantil, i devine
specific pentru fiecare din cele dou sexe.
Sunt considerate ca tulburri de voce toate acele distorsi&nri ale amplitudinii,
frecvenei, timbrului i rezonanei vocale ce devin stabile i afecteaz negativ
existena cotidian a individului.
Examenul vocii se impune naintea i n timpul tratamentului foniatric, analiza
acustic instrumental fiind singura metod obiectiv. Cu ajutorul sonometrului se
nregistreaz nivelul intensitii i presiunii sonore a vocii. Fonatograma indic
nlimea vocii, n timp ce prin analiza spectral a sunetului se evalueaz timbrul
vocal. Ultrasonoglotografia ofer informaii referitoare la micrile glotei i afronta-rea
coardelor vocale la fiecare ciclu fonator. Laringoscopia indirect, cu fibr optic rigid
sau flexibil este util n explorarea in situ, iar electromiografia laringian surprinde
particularitile activitii musculaturii laringeale. Bilanul acustic vocal reprezint
sinteza diverselor explorri i msurri, furniznd argumentele diagnostice necesare
(D. Sarafoleanu i C. Sarafoleanu, 1997, pp. 312-313).
Etiologia tulburrilor de voce este foarte divers, fiind incriminate trei tipuri de
cauze principale (apud\. Muu etal., 1997, pp. 301-302):
organice (congenitale sau dobndite): malformaii ale bolii palatine,
deficiene velare, deviaii de sept nazal, deformri ale limbii, mandibulei,
arcadelor dentare, tuberoziti i inflamaii laringiene, defecte ale coardelor
vocale, rinite i laringite cronice;
funcionale: paralizii i pareze ale muchilor laringelui, hipotonie a vlului
palatin, vibraii ale falselor coarde vocale, disfuncii glotice etc;
psihogene: oc psihic, stare emoional deosebit, trac, stres, precipitare etc.
Simptomatologia difer n funcie de gravitatea tulburrii, mergnd de la
rgueal, senzaie de corp strin n faringe, tuse, greutate n sonorizarea unor
consoane, bitonalism (oscilaie tonal involuntar), pn la vorbire optit i
incapacitate de emitere a vocii (afonie).
Clasificarea tulburrilor de voce ia n considerare toate tipurile de cauze,
accentul fiind pus pe gravitatea simptomatologiei.
302
1. fonastenia: suprasolicitarea i utilizarea incorect a vocii determin, n timp,
scderea intensitii acesteia, pierderea melodicitii, rateuri i blocaje, apariia
tremorului vocal. n majoritatea cazurilor, fonastenia este nsoit de o serie de
dereglri de ordin psihic (frustrare, nesiguran, team, fric), care o menin i chiar
o accentueaz" (E. Verza, 1998, p. 89);
2. disfonia: reprezint o tulburare a vocii, a registrului i calitii sunetelor vocale
i a timbrului. Pronunia poate fi nazal sau rguit fiind datorat unor defeciuni de
construcie sau de structurare a actului emisiei i de surmenarea sau uzura
aparatului fonematic" (P. Popescu-Neveanu, 1978, s.v).
Tulburri de limbaj (TI)
~303|
Bazele defectologiei
306
Tulburri de limbaj (II)
309
Bazele defectoiogiei
zon a cmpului grafic (atras, posibil, de vreun detaliu frapant), fie alunec" peste
propoziii i fraze (copiii fiind mai degrab tentai s-i reaminteasc propoziii i
fraze asemntoare grafic). De asemenea, ei au mari dificulti sau sunt chiar
incapabili (n funcie de gravitatea handicapului) s rezume, cu propriile cuvinte, cele
tocmai citite cu voce tare. n cazul lecturii n limbaj intern, apare vagabondajul privirii,
nsoit de detaarea rapid de text i pierderea coerenei celor citite pn atunci.
Scrisul are, dincolo de srcia semantic i de greelile morfo-sintactice numeroase,
un aspect dezordonat, rigid, inestetic, uneori bizar (scrisul n oglind"). n deficiena
mintal sever i profund se ajunge pn la alexie i agrafie, incapacitatea
nelegerii i folosirii simbolurilor derivnd din caracteristicile sindromului oligofrenic
Dac la persoanele normale, care i-au pierdut capacitatea lexico-grafic,
fenomenele de alexie-agrafie fac parte dintr-un complex de tulburri, cum sunt cele
de tip afazic, apraxic, agnozic, disartric etc, n deficiena de intelect asemenea
fenomene (ca de altfel tulburrile limbajului n general) devin manifestri centrale n
jurul crora graviteaz tot complexul de deficiene specifice" (ibid., p. 144).
La elevii cu deficiene vizuale se constat dou categorii de probleme distincte. n
situaia n care ne referim la elevii ambliopi care recurg la scris-cititul obinuit, trebuie
s inem cont de faptul c majoritatea dificultilor pe care acetia le au rezult din
deficiena lor primar. Datorit percepiei vizuale sczute i volumului redus de
reprezentri vizuale apar confuzii frecvente ntre grafemele asemntoare optic
(u/n", m/n", a/e" etc). Auzul fonematic bine dezvoltat i gestionarea atent a
informaiei verbale deja acumulate amelioreaz compensator prestaia grafo-lexic a
elevilor ambliopi. Folosirea percepiei tactile ca mijloc ajuttor n nvarea simbo-
lurilor alfanumerice (pipirea contururilor literelor i cifrelor din alfabetarul mobil)
uureaz n mod considerabil intuirea "caracteristicilor definitorii ale acestora, i deci
memorarea lor rapid i corect. Totui, la ambliopi, nvarea scrisului de mn se
poate dovedi dificil datorit cerinelor caligrafice care, pe de o parte, fac unele
diferene ntre litera tiprit i cea scris de mn, iar, pe de alt parte, impun
legarea grafemelor n structuri morfo-sintactice unitare. Din acest motiv, nu numai c
ambliopului i este foarte dificil s scrie cursiv literele unui cuvnt, dar i este aproape
imposibil s descifreze un text scris de ctre o persoan strin. Dac inem cont de
faptul c aceti elevi pot citi doar dac textul respectiv respect anumite norme
grafice (privind mrimea literelor, contrastul dintre acestea i fond, individualizarea i
spaierea lor), devine limpede c e aproape imposibil s delimitezi litere individuale
ntr-un scris legat, de mn, chiar i atunci cnd acesta este caligrafic. Dac lum n
discuie categoria nevztorilor, trebuie s ne referim la cteva particulariti ale
scris-cititului n Braille. La realizarea acestui act particip nu numai simul tactil-
kinestezic, ci i auzul (neverbal i
--J310
Tulburri de limbaj (II)
31
lh
Bazele defectologiei
zon a cmpului grafic (atras, posibil, de vreun detaliu frapant), fie alunec" peste
propoziii i fraze (copiii fiind mai degrab tentai s-i reaminteasc propoziii i
fraze asemntoare grafic). De asemenea, ei au mari dificulti sau sunt chiar
incapabili (n funcie de gravitatea handicapului) s rezume, cu propriile cuvinte, cele
tocmai citite cu voce tare. n cazul lecturii n limbaj intern, apare vagabondajul privirii,
nsoit de detaarea rapid de text i pierderea coerenei celor citite pn atunci.
Scrisul are, dincolo de srcia semantic i de greelile morfo-sintactice numeroase,
un aspect dezordonat, rigid, inestetic, uneori bizar (scrisul n oglind"). n deficiena
mintal sever i profund se ajunge pn la alexie i agrafie, incapacitatea
nelegerii i folosirii simbolurilor derivnd din caracteristicile sindromului oligofrenic.
Dac la persoanele normale, care i-au pierdut capacitatea lexico-grafic,
fenomenele de alexie-agrafie fac parte dintr-un complex de tulburri, cum sunt cele
de tip afazic, apraxic, agnozic, disartric etc, n deficiena de intelect asemenea
fenomene (ca de altfel tulburrile limbajului n general) devin manifestri centrale n
jurul crora graviteaz tot complexul de deficiene specifice" (ibid., p. 144).
La elevii cu deficiene vizuale se constat dou categorii de probleme distincte. n
situaia n care ne referim la elevii ambliopi care recurg la scris-cititul obinuit, trebuie
s inem cont de faptul c majoritatea dificultilor pe care acetia le au rezult din
deficiena lor primar. Datorit percepiei vizuale sczute i volumului redus de
reprezentri vizuale apar confuzii frecvente ntre grafemele asemntoare optic
(u/n", m/n", a/e" etc). Auzul fonematic bine dezvoltat i gestionarea atent a
informaiei verbale deja acumulate amelioreaz compensator prestaia grafo-lexic a
elevilor ambliopi. Folosirea percepiei tactile ca mijloc ajuttor n nvarea simbo-
lurilor alfanumerice (pipirea contururilor literelor i cifrelor din alfabetarul mobil)
uureaz n mod considerabil intuirea "caracteristicilor definitorii ale acestora, i deci
memorarea lor rapid i corect. Totui, la ambliopi, nvarea scrisului de mn se
poate dovedi dificil datorit cerinelor caligrafice care, pe de o parte, fac unele
diferene ntre litera tiprit i cea scris de mn, iar, pe de alt parte, impun
legarea grafemelor n structuri morfo-sintactice unitare. Din acest motiv, nu numai c
ambliopului i este foarte dificil s scrie cursiv literele unui cuvnt, dar i este aproape
imposibil s descifreze un text scris de ctre o persoan strin. Dac inem cont de
faptul c aceti elevi pot citi doar dac textul respectiv respect anumite norme
grafice (privind mrimea literelor, contrastul dintre acestea i fond, individualizarea i
spaierea lor), devine limpede c e aproape imposibil s delimitezi litere individuale
ntr-un scris legat, de mn, chiar i atunci cnd acesta este caligrafic. Dac lum n
discuie categoria nevztorilor, trebuie s ne referim la cteva particulariti ale
scris-cititului n Braille. La realizarea acestui act particip nu numai simul tactil-
kinestezic, ci i auzul (neverbal i
]31
Tulburri de limbaj (II)
! 204 -
Ba/ele defectologiei
s
Isi Beller este autorul metodei semiofonice(apud\jambx\dr\%, 1989, pp. 239-266), ce pornete
de la ipoteza c simptomul dislexic este consecinja unei organizri defectuoase a elementelor
limbajului", motiv pentru care este necesar introducerea unui 'joc' ntre aceste elemente, a unei
flexibiliti presupus preexistente organizrii, aflate la originea nvrii" (ibid., p. 243).
205
Tulburri de limbaj (II)
(207
Capitolul XII
208
bazele deiecok/gic;
1
Dup J. M. Williams (1961. Children Who Break Down in Foster Homes: A Psychological
Study of Patterns of Growth in Grossly Deprived Children. Journal of Psychology and Psychiatry, 5-
20), exist o relaie direct proporional ntre deprivarea emoional sever din anii considerai
drept cruciali pentru dezvoltarea limbajului i retardul developmental lingvistic constatat la aceti
copii.
2
C. Punescu (op. cit, p. 13) prefer termenul disfazie". La ali autori, acesta are mai
degrab sensul de alalie". Astfel, T. T. S. Ingram (1964. Late and Poor Talkers. In C. Renfrew i K.
Murphy (ed.), The Child Who Does Not Talk. London: Spastics Society & Heinemann Medical Books
Ltd.) includea developmental receptive and expressive dysphasia alturi de lipsa percepiei auditive
(auditory imperception), surditatea verbal (word deafness) i surditatea central (central deafness) n
categoria retardului de limbaj (developmentalspeech disorder syndrome).
-J316 1
'.burri de limbaj (LII)
f 319i
Bazele defectoiogie?
acelai fel, pentru a nu se cdea n extrema unui optimism nejustificat care s duc
la precipitare i, foarte posibil, la ratarea obiectivelor propuse.
Adaptarea copilului la microgrupul colar se recomand ca, la nceputul activitii
logopedice, copilul s fie introdus ntr-o grup format din subieci ce prezint
tulburri de limbaj grave i evidente, nu numai pentru a-l pune, psihologic, ntr-o
postur avantajoas, dar mai ales pentru a-l antrena n activiti neverbale
competitive. Pe msur ce rezistena copilului la terapie se reduce, el va fi ncurajat
s manifeste iniiative ludice i s se exprime comportamental i verbal. Ulterior, se
va continua cu jocul cu subiect i roluri, urmrindu-se integrarea treptat a copilului
n grupul de terapie, dup care, n urma unei pregtiri temeinice, se va trece la
reintegrarea n colectivul colar.
Antrenarea familiei se va insista att pe atragerea prinilor ca parteneri ai actului
terapeutic, ct i pe formarea la acetia a unor atitudini corecte fa de copil.
Etiologia alaliei este deosebit de complex i foarte dificil de precizat. Sunt trei
mari categorii de cauze (Ursula chiopu i E. Verza, 1997, p. 412):
cauze generale: alcoolismul prinilor, boli cronice ale acestora, boli grave
recurente ale copilului etc;
cauze motorii, deficiene motorii i psihomotorii, retard n dezvoltarea motricitatii,
mobilizare insuficient a organelor fonoarticulatorii;
cauze psihice: tonus psihic redus, timiditate, logofobie, absena interesului pentru
comunicare.
Simptomatologia alaliei este destul de echivoc, existnd din acest motiv dificulti
n ceea ce privete diagnosticul diferenial. Astfel, deficienele verbale ale alalicilor nu
trebuie confundate cu cele specifice deficienei mintale profunde i severe, autismului
infantil, handicapului de auz, dizartriei sau afaziei. Deoarece pn la vrsta de doi -
trei ani limbajul este nc n perioada de formare i consolidare, diagnosticul precis de
alalie este riscant de pus, fiind posibile confuzii cu mutismul electiv sau cu retardul de
limbaj.
Exist unele caracteristici generale, comune n alalie, precum lipsa de
expresivitate, rigiditatea n micri i comportament, dezinteres pentru activitate,
voin sczut, deficite prosexice i perceptive (ibid., p. 411), ns sunt i simptome
specifice, care definesc cele dou forme pure de alalie: motorie i senzorial.
n ala/ia cu dominan motorie:
vorbirea spontan este diminuat la 3-4 cuvinte ori lipsete total. Vorbirea imitat
(dup modelul oferit de ctre logoped) este imposibil, dar sunt i cazuri n care
copilul poate pronuna sunete sau silabe izolate, fr a le asambla ns n cuvinte.
nelegerea limbajului pare normal n aparen, dar, la o examinare mai atent, se
constat faptul c noiunile abstracte rmn inabordabile iar sensul unor fraze mai
lungi scap capacitii lor de comprehensiune. Micrile fono-articulatorii sunt
imprecise, nesigure i dezordonate, hipertone (pronunia realizndu-se clonic) sau
hipotone (pronunia fiind lipsit de fermitate). Pronunia cuvintelor care conin
consoane din regiuni de articulare diferite se realizeaz nedifereniat, perseverndu-
se n articularea aceluiai sunet sau a unuia foarte asemntor. Cuvinte care conin
sunete ce se repet pot fi ns pronunate greit, prin substituirea fonemului corect cu
un altul;
se remarc tulburri de organizare spaio-temporal, ceea ce se repercuteaz
negativ asupra secvenialitii micrilor articulatorii;
dispraxia buco-linguo-facial conduce la dificulti ale masticaiei, micrilor
mandibulare i linguale, ori ale controlului jetului de aer (actul de suflare n flacra
unei lumnri sau, dimpotriv, ncercarea de a sorbi un lichid printr-un pai fiind foarte
greu de realizat, ba uneori chiar imposibile);
motricitatea general i fin a alalicilor este deficitar, remarcndu-se diverse
forme de dispraxie (fiind incapabili, de pild, s se spele pe mini, s se tearg cu
prosopul, s prind mingea sau s o arunce, s se mbrace fr ajutor, s realizeze
acte psihomotorii mai fine precum nchiderea la nasturi,
--{322J
Tulburri de limbaj (III)
folosirea foarfecii, coborrea scrilor cu alternana picioarelor etc.) (apud I. Muu etal.,
op. cit, pp. 73-75). n ala/ia cu dominan senzorial:
vorbirea spontan este redus la cteva cuvinte sau chiar absent. Uneori se
observ o emisie vocal neinteligibil, ajustat prin intonaie i mimic, dar fr a se
distinge ceva cu sens, dei toate sunetele limbii par a fi pronunate;
copilul alalic reacioneaz selectiv la stimuli sonori echivaleni din punct de
vedere fizic, dar nu i semantic. Are dificulti n diferenierea structurilor verbale de
fondul sonor, iar interesul su pentru nelegerea acestora este minim. Se poate
manifesta i ecolalia, ceea ce denot absena conexiunii funcionale dintre perceperea
stimulului verbal i decodificarea lui;
se observ deficiene n concentrarea ateniei, precum i n fixarea, respectiv
evocarea mnezic att a schemelor articulatorii, ct i a semnificaiilor structurilor
verbale (ibid., p. 75).
n afara celor dou forme pure, se ntlnesc i formele mixte. Pe de alt parte,
conceptul de alalie" are o sfer mai larg de cuprindere n neurologie i
neurochirurgie, incluznd surdo-mutitatea (mutism asociat cu surditate), audi-
mutitatea (mutism fr surditate), mutism pitiatic (ce apare brusc, dup traume
afective), mutism simulat (L. Popoviciu i C. Arseni, 1992, p. 61). De altfel, a existat i
o perioad cnd nu se fcea o distincie precis ntre alalie si afazie, diagnosticul
lund n considerare doar simptomatologia. Mai trziu Ins s-a constatat c n timp ce
alalia este o tulburare congenital i se manifest la vrste mici, afazia se instaleaz
la vrste adulte sau la btrnee, dup nsuirea limbajului verbal, ca urmare a unor
factori patologici (cum ar fi accidentele vasculare cerebrale) (Ursula chiopu i E.
Verza, 1997, p. 412).
-[217
Tulburri de limbaj (UI)
1&
Se datoreaz unor leziuni la nivelul centrului 'imaginilor' grafice ale vorbirii, localizat n
piciorul circumvoluiei frontale a doua din emisfera stng" (ibid., p. 43).
16
Citm i alte forme clinice: afazia amnestic (ce const n imposibilitatea evocrii
anumitor cuvinte, substantive mai ales, pacientul recurgnd la multe perifraze i gesturi
explicative; nelegerea limbajului i capacitatea fono-articulatorie se menin, crendu-se
impresia de neatenie sau uitare), acalculia (pacientul recunoate cifrele i le poate scrie dup
dictare, dar nu este capabil s fac operaii matematice), amuzia (manifestat prin alterarea
particular a nelegerii sunetelor muzicale. Centrul perceperii acestora se afl localizat n
prima circumvoluie temporal a emisferei stngi, aria 38, iar cel al lexiei notelor i simbolurilor
muzicale - n vecintatea plicii curbe. Amuzia are att o form senzorial - cu surditate
muzical, respectiv alexie muzical -, ct i una motorie - imposibilitatea de a cnta sau scrie
15
o pies muzical, dei anterior pacientul
n agrafie,
tia scrisul
s fac devine imposibil
asta). Afaziile . Este
agnozice dificil
includ de evideniat la pacienii
forma
optic (atunci cnd pacientulhemiplegiei, deoarece
nu poate identifica afaziilepe lacare
un obiect dreptaci suntdar
l privete, nsoite
reuetei de paralizia membrului
acest lucru atunci cnd l pipie),
superior respectiv pe cea alexic
contro-lateral. (confuzii
De regul, ale configuraiilor
acetia nu pot s scriegrafe-
nici n mod spontan, i nici
melor, lectur analitic - facilitat de urmrirea contururilor literelor cu vrful degetelor i cu
dup dictare sau dup model tiprit, chiar dac li se cere s foloseasc mna
privirea -, scris spontan normal dar copiere imposibil, nelegere fonematic i pronunie
normal) (ibid., pp. 44-45). stng. Atunci cnd totui reuesc, se observ para-grafie, jargonagrafie, fenomene
17
Pn n momentul de perseverative.
fa, se accept n mod clasic c limbajul, ca o funcie elaborat
a scoarei cerebrale, este legatn de emisferul
afazia mixt dominant la om,
de tip Broca (sauiar datele
total) se clinice,
ntlnesc ca att
nitesimptome specifice formei
constatri reale, coroborate cu investigaiile paraclinice, ce topografiaz focarul organic la nivel
senzoriale, ct i celei motorii, proporia dintre ele depinznd de predominana uneia
cortical, vin s deschid ipoteze noi privind tulburarea de limbaj de tip afazic, i anume
acceptarea posibilitii unei sau
afaziiceleilalte forme.
ncruciate Amploarea
la bolnavii dreptaci, acestor tulburriunui
adic realizarea dintablou
afazie este dependent i de
caracteristicile
dinic de hemiparez sau hemiplegie personalitii
stng predominant subiectuluisau
facio-brahial naintea
crural,apariiei afaziei, de instrucia sa, de
nsoit de
afazie pasager sau persistent, prin lezarea emisferului nedominant" (t. Kory Calomfirescu,
cultura ce o posed, de vrst etc. i eficiena recuperrii se raporteaz la aceste
1989, p. 90).
caracteristici" (E. Verza, 1998, p. 93).
Clasificarea afaziilor este destul de complicat, aceasta datorndu-se multiplelor
220;
variante ale celor dou forme pure, deja citate: senzorial i motorie 16. n clinic se
vorbete despre afazie datorat unor leziuni ale emisferei stngi (afazia nonfluent
predominant expresiv, afazia fluent predominant receptiv, afazia amnestic,
afazia transcortical, afazia mixt), precum i despre afazie ncruciat la bolnavii
dreptaci (afazie ce afecteaz emisfera cerebral dreapt17).
Bazele <iefcctc:egf''
18
I. Voinescu, N. Gheorghi (1978). Metodologia recuperrii vorbirii la afazici. Bucureti:
Academia de tiine Medicale - Buletinul oficial.
221
Tulburri de limbaj (III)
Stimularea
Pacientului cu afazie senzorial i se cere s neleag fraze rostite de ctre
terapeut n mod repetat, coninutul lor semantic fiind precizat cu ajutorul
mimicii, imaginilor i gesturilor evocatoare. Sprijinul paraling-vistic este redus
progresiv, pe msur ce subiectul avanseaz n procesul de decodificare
fonematic. Dac lexia se conserv, atunci cuvntului rostit i se va asocia
forma grafic corespunztoare. n afaziile motorii se pornete de la cuvinte
sau sintagme cu structur simpl, progresndu-se ctre altele din ce n ce
mai complexe i mai dificile.
Facilitarea
n cazurile foarte grave, se recurge la repetarea concomitent i apoi
succesiv (a primei silabe sau a ntregului cuvnt, prin includerea cuvntului
ntr-o sintagm sau propoziie elementar, cu ajutor lexic, prin folosirea
citirii" imaginilor n suit sau prin trasarea unor linii sintagmatice care pot fi
urmrite spaial). Sprijinul se reduce pe msur ce simptomele afaziei ncep
s se diminueze.
Motivarea
Materialul verbal utilizat este selectat din aria de interes (personal, social,
profesional) a pacientului. Consilierea i psihoterapia servesc att la o mai
bun cunoatere a deficienei, ct i la formarea unei atitudini optimiste fa
de recuperare.
Fixarea
Se obine recurgnd la diverse procedee de automatizare a deprinderilor verbale,
precum recompunerea unor cuvinte din litere izolate (folosind alfabetarul mobil) i a
sintagmelor i propoziiilor din cuvinte (utiliznd cartonae concepute n acest scop).
De asemenea, mai sunt utile tehnicile de dezvoltare a auzului fonematic, de exersare
a regulilor gramaticale, de lexie i grafie. n apraxiile buco-linguale sau facio-buco-
linguale asociate se recomand i exerciii de gimnastic local. I. Voinescu (apud t.
Kory Calomfirescu, op. cit, p. 224) considera c tehnicile fonetice i fonologice de tip
logopedic sunt contraindicate n afazie, acestea trebuind folosite ct mai puin posibil.
Intervenia logopedic trebuie s nceap imediat dup ameliorarea patologiei
medicale. Durata terapiei depinde att de momentul debutului acesteia, ct i de
gravitatea i evoluia maladiei rspunztoare de afazie 19.
19
n general, tratamentul logopedic dureaz cteva luni, cu pauz, i uneori se reia pe o
perioad i mai lung, n funcie de gravitatea afaziei i de potenialul biologic al bolnavului, ca i
de ansele sale apreciate din punct de vedere recuperator, aa nct uneori acest tratament
logopedic necesit chiar ani de zile. Sunt cazuri cnd, n cteva sptmni, prin intervenia
recuperatorului logopedic se poate corecta cte o form sau alta de afazie. Se recomand, n
general, tratamentul recuperator logopedic intensiv, de la una la patru ore zilnic" (t. Kory
Calomfirescu, op. cit, p. 225).
222
Hazcie defeek>t'.>|ii
223
Tulburri de limbaj (III)
" n paralizia pseudobulbar sau bulbar se poate distinge totui o ncercare de voce optit
din partea bolnavului. n sindromul pseudobulbar, ct i n cel bulbar, exist o tulburare de
mobilitate a muchilor fonatori, asociat cu semnele caracteristice ale acestor dou sindroame,
cu totul diferite" (t. Kory Calomfirescu, op. cit, p. 192).
23
Tulburare psihic, manifestat prin umplerea golurilor dintre cuvintele unor propoziii
sau fraze prin adugarea unor sunete strine de sensul general al discursului, ceea ce i
confer acestuia un aspect bizar i lipsit de coeziune. [...] Tulburarea este ntlnit n
schizofrenie, demene, oligofrenie" (C. Gorgos, 1988, s.v.).
24
Fenomen psihic caracterizat prin impulsiunea, deosebit de intens i cu rsunet
penibil n planul contiinei, constnd n apariia n discursul mintal sau verbal al subiectului a
unor cuvinte sau grupuri de cuvinte. Subiectul se simte asaltat de ele, ncearc s le
ndeprteze fr rezultat, ceea ce i determin o stare de anxietate intens. Critica asupra
n afazie,
caracterului patologic al fenomenului diagnosticul
este pstrat. diferenial
Mai rar, se stabilete
este descris obsesia deprin referire
a nu uita la:
un anumit cuvnt sau nume propriu; dizartrie (formele
alteori, obsesiagrave
captpotunfi caracter
confundate afazie de tip Broca 22);
cu o subiectul
impulsiv,
simind pulsiunea de a pronunaanumite
mutismul cuvinte (de(care
isteric obiceiare,
vulgare), care nu un
de regul, i caracterizeaz
debut brusc i se asociaz cu alte
vocabularul i fa de care are o atitudine de rejecie" (C. Gorgos, 1989, s.v.).
simptome de tip psihopatologic);
deficienele de auz (cu etiologie complet diferit);
224" (ecolalia, jargono-fazia,
tulburri de limbaj ntlnite n diverse afeciuni psihice
parafazia, embolalia23, onomatomania24, agramatismul, stilul telegrafic, stilul
eliptic).
Necesitatea unui examen psihologic i logopedic atent se manifest n toate
tulburrile de limbaj, tipurile i formele acestora fiind departe de comoditatea unei
taxonomii cu scop didactic. Doar diagnosticul diferenial permite formularea unor
concluzii cu un grad mare de certitudine, conducnd la implementarea unor
programe de intervenie personalizate eficace.
M X " - ' F !>7F h i FTANDTCA.P
' Conform datelor Ministerului Educaiei i Cercetrii (publicate n Analiza de situaie privind
aciunea de integrare a copiilor cu deficiene. Raport naional", sub egida MEC, Reprezentanei
UNICEF n Romnia, ANPCA i Asociaiei RENINCO Romnia), n anul colar 200/2002 mai erau
cuprini n nvmntul special 32.185 de elevi, n timp ce 18.158 fuseser deja integrai n
nvmntul de mas. n anul colar 2003/2004, elevii rmai n structurile nvmntului special
ajunseser la cota de 27.299, pe cnd cei declarai integrai nu erau mai muli de 11.493 (nu avem
explicaii pentru pierderile din sistem").
225
Societate p. handicap
13. 2 BliAUTAlJ". >\ ^.NStLAjK i?i CAJU'iATii a Viefii '. CONCKP rii-
CHB'IB AU- AMhUORAkU S'iARjluR Ot HANDICAP. PRINCIPII I
OBECnVF. Aii- n.'NFLOR PRACTIC!
Nu se omite nici faptul c drepturi egale atrag dup sine i obligaii egale. Atunci
cnd drepturile acestor persoane vor fi obinute, societile vor avea pretenii sporite
din partea persoanelor cu handicap. Ca parte integrant a procesului de egalizare a
anselor, trebuie prevzut ajutorarea persoanelor cu handicap pentru ca acestea
s-i poat asuma deplina responsabilitate ca membri ai societii" (ibid., p. 11).
Aa cum putem constata, egalizarea anselor nu se rezum la un simplu articol
de lege sau recomandare cu caracter general. Ea este mai nti un proces nainte de
a deveni o stare de fapt. Mai mult chiar, va trebui s rmn un proces, deoarece
condiiile, relaiile i structurile sociale sunt ntr-o permanent evoluie, ceea ce
reclam o ajustare permanent a elementelor concrete ce definesc egalitatea
anselor pentru o anumit persoan i comunitate la un moment de timp considerat.
nelegerea dinamic a conceptului de egalizare a anselor reprezint o condiie sine
qua non a operaionalizrii conceptelor conexe de integrare", incluziune" i
normalizare" pe care le vom discuta puin mai trziu. Deocamdat vom mai aduga
observaia c discriminarea pozitiv" poate constitui, n faza incipient, o soluie
eficient n demararea procesului de egalizare a anselor. Totui, suntem de prere
c meninerea favorizrii artificiale a persoanelor cu handicap nu va face, pe termen
lung, dect s le induc acestora un fals sentiment de protecie concomitent cu
accentuarea resentimentelor acelei pri a populaiei care se va considera astfel
dezavantajat n ceea ce privete accesul la munc salarizat sau la asisten
social.
Regulile Standard privind Egalizarea anselor pentru Persoanele cu Handicap
(adoptate de Adunarea General a ONU cu ocazia celei de a 48-a sesiuni din 20
decembrie 1993 prin Rezoluia 48/96) au fost dezvoltate pe baza experienei
dobndite n timpul Decadei Naiunilor Unite pentru Persoanele cu Handicap (1983-
1992), iar Programul Mondial de Aciune n favoarea Persoanelor cu Handicap i mai
multe alte convenii internaionale (Convenia Internaional a Drepturilor Omului,
Convenia privind Drepturile Copilului etc.) au oferit temeiurile politice i morale ce au
justificat formulrile acceptate. Cu toate c Regulile nu sunt obligatorii, ele vor putea
deveni norme internaionale obinuite atunci cnd ele vor fi aplicate de un numr
mare de state, cu intenia de a fi respectate ca reguli de drept internaional. Ele
implic un puternic angajament moral i politic din partea statelor, de a aciona
pentru egalizarea anselor persoanelor cu handicap. Ele cuprind principii de
responsabilitate, aciune i cooperare, zonele de o importan decisiv pentru
calitatea vieii, precum i realizarea unei participri depline i egalitare. Regulile
ofer un instrument pentru stabilirea politicilor i aciunilor n favoarea persoanelor cu
handicap i a organizaiilor acestora. Ele ofer o baz pentru cooperarea tehnic i
economic ntre state, ONU i alte organizaii internaionale" (ibid., pp. 5-6).
J229
Societate i handicap
i230-
Bazele defectoiOJ-.-.=
231
Societate i handicap
232-
"Hsizplc
sic!'::
Regula 13. Statele semnatare i asum responsabilitatea pentru colectarea i
rspndirea informaiilor despre condiiile de via ale persoanelor cu handicap i
promovarea unor cercetri comprehensive referitoare la toate aspectele ce privesc
existena cotidian i participarea lor la viaa social larg.
Regula 14. Stabilirea politicilor adecvate nevoilor persoanelor cu handicap i
planificarea diverselor strategii i programe pentru acestea trebuie realizate n contextul
politicilor i planificrilor macrosociale, al planurilor generale de dezvoltare
economic i social. Este obligatorie implicarea persoanelor cu handicap fie direct,
fie prin organizaiile acestora.
Regula 15. Legislaia naional trebuie s includ drepturile i obligaiile
persoanelor cu handicap alturi de cele care revin cetenilor obinuii. Statele
semnatare trebuie s se asigure c organizaiile persoanelor cu handicap sunt
implicate efectiv n elaborarea legislaiei ce le privete, dar i n demersul de
evaluare a fiabilitii acesteia. O meniune special se refer la eliminarea
prevederilor legale cu caracter discriminatoriu.
Regula 16. Politicile economice destinate persoanelor cu handicap se refer la
acele msuri economice care s avantajeze integrarea acestora n cmpul muncii.
Regula 17. Coordonarea muncii in cazulpersoanelor cu handicap presupune
crearea unor comitete naionale de coordonare permanente, n care organizaiile
acestor persoane s aib o influen considerabil.
Regula 18. Organizaiile persoanelor cu handicaptrebuie s devin partener social
al organismelor guvernamentale. Aceasta nseamn c statele semnatare se
angajeaz s stabileasc o comunicare permanent cu organizaiile persoanelor cu
handicap i s le asigure participarea la elaborarea politicilor guvernamentale n
domeniu.
Regula 19. Instruirea personaluluiImplicat n planificarea i furnizarea de
programe i servicii, la toate nivelurile, cade n responsabilitatea statelor semnatare.
Instruirea trebuie s implice persoanele cu handicap, organizaiile acestora,
aparintorii i membrii comunitilor din care fac parte.
Regula 20. Urmrirea i evaluarea la nivel naional a modului de implementare a
Regulilor n cadrul programelor pentru persoanele cu handicap impune evaluarea
periodic i sistematic a programelor naionale, precum i diseminarea informaiilor
rezultate n urma acestor evaluri.
Regula 21. Cooperarea tehnic i economic presupune asumarea respon-
sabilitii de a coopera i a lua msuri n vederea mbuntirii condiiilor de via ale
persoanelor cu handicap.
Regula 22. Cooperarea internaional presupune participarea activ a statelor
semnatare la corelarea politicilor naionale privind egalizarea anselor pentru
persoanele cu handicap. n acest sens, trebuie ncurajate i sprijinite schimburile de
cunotine i experien dintre organizaiile nonguvemamentale preocupate de
problemele persoanelor cu handicap, instituiile de cercetare i cercettorii individuali
interesai, managerii de proiecte n domeniu, comitetele naionale de coordonare n
acest domeniu etc.
233
iocietaie yt handicap