Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
www.mrcoffee.com
www.mrcoffeebarista.com
2 3
Introduction 7
13
Before Using Your Appliance For The First Time 8
7
1
Selecting The Right Coffee 9 8
2
9
Operating Instructions 10 3
10
Cleaning Your Mr. Coffee Caf Barista 15
15 16 17
14
2
Note: E.S.E. Pod Holder Adaptable. Not included with all models. Please
visit www.mrcoffee.com for more details.
4 5
7. Once all 3 lights on the control panel stop pulsing and remain The correct grind should look like salt.
illuminated, press the Espresso button and hold until the pump If the grind is too fine, the water will not flow through the coffee even
starts then release the button. Once the pump starts, let it run until the under pressure. These grinds look like powder and feel like flour when
unit stops automatically or until you see water flow from porta-filter. To rubbed between fingers.
stop the process yourself, press the Espresso button again. If the grind is too coarse, the water flows through the coffee too fast,
preventing a full-flavored extraction.
8. If you do not see water flow from porta-filter after unit stops Be sure to use a quality grinder for uniform consistency. A conical or burr mill
automatically, repeat step 7 until you do. grinder is recommended for a consistent and fine espresso grind.
9. Empty cup and place back under porta-filter.
10. Press the cappuccino button and hold until pump starts
then release it. Once the pump starts, let it run until the unit stops
automatically or until you see water flow from the frothed milk
dispensing tube. To stop the process yourself, press the Cappuccino
button again.
11. Once step 10 is complete, the 3 control panel lights will remain
illuminated indicating that the unit is ready for use.
8 9
10 11
NOTE: The froth intensity can be adjusted during the brewing cycle.
a. Press the Cappuccino Button once to brew a small cup of cappuccino.
The 3 control panel lights will start pulsing during heating until the brew and b. Press the Cappuccino Button twice to brew a large cup of cappuccino.
steam heaters reach the perfect temperature. Once these lights become a. b.
solid, the unit is ready to use.
x1 x2
NOTE: It is normal for the Espresso function to be ready before the
Cappuccino and Latte functions.
NOTE: If you leave your unit on for 15 minutes without using, your unit will
go into sleep mode. Press any button to reactivate.
NOTE: For a small cup, use the single shot filter. For a large cup, use the
SELECT THE FUNCTION double shot filter.
PREPARING ESPRESSO IMPORTANT: Make sure to clean the Frothed Milk Dispensing Tube after use.
See Cleaning instructions on page 15 for instructions.
a. Press the Espresso Button once to brew one single shot.
b. Press the Espresso Button twice to brew a double shot. PREPARING LATTE
c. Press and hold the Espresso Button for 3 seconds to customize the Prior to preparing your latte, adjust the amount of froth according to your
brewing to your preference. When done, press the Espresso Button preference by turning the Froth Control Knob to the right for more froth and
once again to stop brewing. For safety, unit will automatically stop after to the left for less froth. For Latte, it is recommended that the Froth Control
brewing 5 ounces. Knob be turned to the Latte setting.
a. b. c. MORE FROTH LESS FROTH
x1 x2 hold for
3 sec.
The unit will start brewing the espresso according to your selection. The unit
will turn off automatically and the lights will become solid indicating that the a. Press the Latte Button once to brew a small cup of latte.
cycle has been completed. Your delicious espresso is ready to be enjoyed. b. Press the Latte Button twice to brew a large cup of latte.
12 13
14 15
16 17
Introduccin 26
INSTRUCCIONES ESPECIALES PARA EL CABLE
1. Se proporciona un cable de alimentacin corto para disminuir los Antes de usar el aparato por primera vez 27
peligros originados por enredos o tropiezos con cables largos.
2. Se puede comprar y utilizar una extensin si se emplean las debidas Cmo seleccionar el caf adecuado 28
precauciones.
3. Si se usa un cable de extensin, el valor nominal indicado en el cable Instrucciones para el funcionamiento 29
debe ser de por lo menos 10 amperios y 120 voltios. La extensin deber
colocarse de forma que no cuelgue de la mesa o la encimera donde un Limpieza de su Mr. Coffee Caf Barista 34
nio podra jalarla o tropezarse con ella por accidente.
4. Esta unidad tiene un enchufe polarizado (un polo es ms ancho que Solucin de problemas para su Mr. Coffee Caf Barista 37
otro). Con la finalidad de reducir el riesgo de una descarga elctrica,
este enchufe se dise para ajustarse de una sola forma en un
tomacorriente polarizado. Si el enchufe no se ajusta completamente en Reparacin y mantenimiento 38
el tomacorriente, invierta su posicin. Si todava no se ajusta, contacte a
un electricista calificado. No modifique el enchufe de ninguna forma. Informacin de garanta 39
PRECAUCIN: PRESIN
Con el fin de evitar posibles quemaduras en el cuerpo u otras lesiones
debidas al vapor y al agua calientes o daos a la unidad, nunca quite el
tanque de agua, el tanque de leche ni el porta-filtro mientras su MR. COFFEE
Caf Barista (para preparar caf espresso, capuchino y late) est preparando
caf o aplicando vapor a la leche. Espere hasta que el ciclo de preparacin
se complete antes de quitar cualquiera de estas partes. Si el caf no gotea,
el filtro est obstruido. Apague el electrodomstico y deje que se enfre. La
obstruccin podra deberse a que el caf se haya molido muy finamente.
Consulte la seccin SOLUCIONES DE PROBLEMAS (TROUBLESHOOTING).
22 23
A
6 12
13
7 C
1
8
2 D E
9
3
10
Explicacin de los controles
Su panel de control est dividido en 2 partes. El lado izquierdo de cada botn
indica las funciones de preparacin automtica (vea D en la Figura). El lado
derecho indica las funciones manuales de cada botn (vea E en la Figura).
4
Las luces indican:
5 -La luz del botn parpadea
11 - La unidad se est calentando
- La unidad est preparando caf/dando vapor a la leche/
limpindose
-La luz del botn permanece encendida
- La unidad est lista para usarse
15 16 17 -Las luces de los botones de capuchino y latte no se encienden
14 - El tanque de leche no est bien insertado en la unidad.
Presione firmemente el Tanque de Leche dentro de la unidad
2 hasta que se iluminen la luces.
-Las luces de iconos se encienden
- Indica su seleccin de preparacin
-La luz del botn parpadea
1. Cabezal de colado 9. Palanca del tubo de espumado - El tanque de agua est vaco
2. Porta-filtro 10. Tanque de leche desmontable - Se seleccion una funcin antes de que la unidad estuviera lista
3. Tubo dispensador de leche 11. Botn de encendido/apagado I/O Espresso (Botn A):
espumada (vea el lado derecho del aparato) -Automtico: Seleccionar tamao del caf espresso.
4. Bandeja de ajuste de altura de la 12. Tapa del tanque de agua -Manual: Personalice la cantidad de espresso en su bebida.
taza 13. Tanque de agua desmontable Capuchino (Botn B):
5. Tapa y bandeja de goteo 14. Gancho de retencin del porta-filtro -Automtico: Seleccionar el tamao del caf capuchino.
desmontables 15. Filtro para un espresso sencillo -Manual: Personalice la cantidad de leche espumosa en su bebida.
6. Panel de control (Consulte (1-Cup) Latte (Botn C):
la seccin Explicacin de los 16. Filtro para un espresso doble -Automtico: Seleccionar el tamao del caf latte.
controles para ms detalles) (2-Cup) -Manual: La funcin manual de este botn controla el ciclo de limpieza
7. Tapa del tanque de leche 17. Cuchara medidora para el tubo dispensador de leche con espuma.
8. Perilla de control de espumado
NOTA: Lea el resto de las instrucciones antes de utilizar el
Nota: Gaveta para Cpsulas E.S.E Adaptable. No incluida en todos los MR. COFFEE Caf Barista (para preparar caf espresso, capuchino y latte).
modelos. Para ms detalles favor visitar www.mrcoffee.com.
24 25
26 27
28 29
ENCIENDA LA UNIDAD
a. Cercirese de que la unidad est enchufada.
b. Encienda la unidad colocndola en I.
a. b.
x1 x2
NOTA: Para obtener una taza pequea, utilice el filtro para un espresso
sencillo. Para una taza grande, utilice el filtro para un espresso doble.
NOTA: La intensidad de la espuma se puede ajustar durante el ciclo de IMPORTANTE: Asegrese de limpiar el Tubo Dispensador de Leche Espumada
preparacin. despus de cada uso. Vea las instrucciones de Limpieza en la pgina 34.
a. Presione el botn de Capuchino una vez para colar una tacita de
Capuchino. PARA AGREGAR LECHE CON ESPUMA / LECHE CON ESPUMA
b. Presione el botn de Capuchino dos veces para colar una taza ADICIONAL POR SEPARADO
grande de Capuchino. La Mr. Coffee Caf Barista tambin permite que agregue manualmente
ms leche con espuma a su bebida o leche con espuma por separado.
Para agregar ms leche con espuma a su bebida, colquela en la unidad
y asegrese de que el tubo dispensador de leche con espuma apunte al
centro de la taza. Enseguida, oprima y sostenga el botn Capuchino
32 33
36 37
38 39