Sunteți pe pagina 1din 2

SANDWICHS AND WRAPS

CLUB SANDWICH $ 18.000


Toasted bread with chicken, ham, cheese, vegetables,
served with french fries

HAMBURGUER - 24:00 hrs $ 25.000


Served with french fries

HAM AND CHEESE WRAP $ 18.000


Ham, cheese, lettuce, tomato, served with banana chips
or yucca

DESSERT

ENYUCADO $ 15.000
Typical regional dessert with coconut and ice cream

FRUIT SALAD $ 12.000


Fruit at your choice, pineapple, papaya, melon, watermelon

UCHUVA CHEESECAKE $ 12.000


Decorated with tropical fruit

ICE CREAM TRILOGY $ 12.000


Strawberry, Vanilla, Chocolate

SERVICIO
The planet wishes you
Bon Appetit A LA HABITACIN
BREAKFAST El planeta te desea

MERCURE BREAKFAST $ 30.000


"Buen provecho"
Estos platos cumplen con las
ROOM SERVICE
Coffee or tea, milk yogurt, juice, breads your choice of directrices sobre una dieta equilibrada

eggs bacon or sausage. tomato fruits and side dishes These dishes comply with
guidelines on a balanced diet

Para realizar el pedido por telfono, llame al restaurante


marcando 213 en cualquier momento del da o noche.

Pregntenos sobre la sugerencia del da.

Las opciones disponibles las 24 horas se identifican como 24:00 hrs


Recargo por el servicio a la habitacin de $5,000 Le deseamos una agradable estada en nuestro hotel
We wish you a pleasant stay in our hotel
To place order by phone. call the restaurant by
dialing 213 anytime. day or night.

Ask us about The Chef suggestion of the day.

Choices available on a 24-hour basis are identified as 24:00 hrs


Extra charge for Room service $5,000
ENTRADAS LIGEROS COLD ENTRIES
$ 22.000
CEVICHE MERCURE - 24:00 hrs $ 22.000 CLUB SNDWICH $ 18.000 CEVICHE MERCURE - 24:00 hrs
Lonjas de pescado en jugo de limn con cebolla Pollo, jamn, queso y verduras. Servido con papa fritas Pieces of fish in lemon juice with red onion, cilantro,
roja, cilantro y maz tostado, servido con hojas de yuca. and toasted corn, served with hojalinas of yucca
HAMBURGUESA DE RES - 24:00 hrs $ 25.000 $ 25.000
CARPACCIO DE PULPO - 24:00 hrs $ 25.000 Servida con papa fritas OCTOPUS CARPACCIO - 24:00 hrs
Lonjas de pulpo con alioli, eneldo y cubos de papa. Lonjas of octopus with garlic, dill, and potato cubes
WRAP DE JAMN Y QUESO $ 18.000 $ 15.000
CEVICHE DE CAMARONES - 24:00 hrs $ 15.000 Jamn de pierna con queso mozzarella, lechuga, tomate y SHRIMP CEVICHE - 24:00 hrs
Camarones en salsa roja en jugo de limn con cilantro chips de pltano o yuca Shrimps in tomato sauce, lemon juice with cilantro
y cebolla morada. and onion
$ 25.000
BEEF FINGERS - 24:00 hrs $ 25.000 BEEF FINGERS - 24:00 hrs
Palitos de carnes fritos y servidos con papas a la francesa Fried meat sticks served with french fries

POSTRES

ENYUCADO $ 15.000
Postre tpico regional con coco y helado
ENSALADA SALAD
PORCIN DE FRUTA $ 12.000
ENSALADA DE LA SIERRA - 24:00 hrs $ 18.000 Fruta a su eleccin, pia, papaya, meln, sanda SIERRA SALAD - 24:00 hrs $ 18.000
Variedad de manzanas, mango, aguacate y coco, variety of apples, mango, avocado and coconut,
con vinagreta dulce. CHEESECAKE DE UCHUVA $ 12.000 with sweet vinaigrette
Con coulis de fruta tropical
ENSALADA CSAR - 24:00 hrs $ 18.000 CAESAR SALAD - 24:00 hrs $ 18.000
Pollo crispi, lechuga romana, crotones, salsa Csar y TRILOGA DE HELADOS $ 12.000 Crispy chicken, romaine lettuce, croutons, Caesar
queso parmesano Fresa, Vainilla, Chocolate dressing, and parmesan cheese

PLATOS FUERTES DESAYUNO MAIN DISH

RICE FRIED $ 27.000 DESAYUNO MERCURE $ 30.000 FRIED RICE $ 27.000


Arroz saltado con pollo o lomo salteado con vegetales, Caf o t, yogurt, jugo, pan, huevos con tocino o salchicha, Rice fried with chicken or loin, vegetables, soy sauce,
salsa soya y semillas de ajonjol dulce. tomate, frutas y platos de acompaamiento and sweet sesame seeds

FILETE DE SALMN MARINADO $ 42.000 MARINATED SALMON FILLET $ 42.000


Filete de salmn asado a la plancha, acompaado de pia Grilled Salmon fillet, accompanied with grilled
asada, vegetales asados y cascabeles de pltano verde. pineapple, grilled vegetables and bells of green bananas
BABY BEEF - 24:00 hrs $ 39.000
BABY BEEF - 24:00 hrs $ 39.000
Lomo asado a la plancha servido con papas fritas y Roasted loin, served with fried potatoes, and
ensalada de temporada.
seasonal salad.
PECHUGA DE POLLO - 24:00 hrs $ 28.000
Pechuga asada a la plancha con papas a la francesa y GRILLED CHICKEN - 24:00 hrs $ 28.000
ensalada. Grilled Chicken, served with french fries and fresh salad

PASTA BOLOGNESA - 24:00 hrs $ 24.000 PASTA BOLOGNESE - 24:00 hrs $ 24.000
Pasta larga con salsa bolognesa Spaghetti with Bolognese sauce

PASTA AL QUESO CON POLLO - 24:00 hrs $ 28.000 CHEESY PASTA AND CHICKEN - 24:00 hrs $ 28.000
Pasta larga con salsa de quesos y pollo al grill Spaghetti with cheese sauce and grilled chicken