Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
------IND- 2011 0478 SK- RO- ------ 20111005 --- --- PROJET
(PROPUNERE)
DECRET
al Ministerului de Interne al Republicii Slovacia
din.......................... 2011
1
1. malurilor rurilor, pavajelor i parcrilor neacoperite;
2. cilor ferate, funicularelor i altor ci de rulare;
3. pistelor de zbor ale aeroporturilor, de aterizare i de decolare;
4. podurilor, pasajelor superioare, tunelurilor;
5. canalelor navigabile, camerelor ecluzelor, stvilarelor, barajelor i canalelor de
scurgere, sistemelor de irigare i mbuntire a terenurilor i iazurilor;
6. conductelor pe distan lung pentru lichide inflamabile, gaze lichefiate i sisteme de
distribuie a gazelor;
7. conductelor pe distan lung i locale pentru aburi i sistemelor locale de canalizare;
8. reelelor de comunicaii electronice pe distan lung i locale i liniilor de
electricitate, stlpilor de telecomunicaii;
9. sistemelor pe distan lung i locale pentru alimentarea cu energie electric, stlpilor
i reelelor de cablu TV;
10. lucrrilor miniere i echipamentelor pentru gurile de pu;
11. structurilor de prelucrare i structurilor de depozitare a combustibilului nuclear uzat
i deeurilor radioactive.
6.
7. La articolul 5 alineatul (2) cuvntul tehnologic se nlocuiete cu cuvntul tehnic.
2
(2) Rezistena la foc a construciilor de protecie mpotriva incendiilor este evaluat n
funcie de criterii i n funcie de timp, n minute. Pentru anumite construcii de
protecie mpotriva construciilor, sunt stipulate criteriile menionate n standardele
tehnice8a).
(3) Rezistena la foc a construciilor de protecie mpotriva incendiilor poate fi sporit prin
tratarea construciei i n conformitate cu condiiile stabilite n standardul tehnic4).
3
9. Articolul 9, inclusiv titlul se va citi:
Articolul 9
Reacia la foc
(1) Reacia la foc a materialelor de construcii este exprimat prin clasa 9) care este
determinat n conformitate cu regulamentul relevant7).
(2) Modul de a justifica materialele de construcii cu reacie la foc este menionat n anexa
3.
11. La articolul 21 alineatul (3) litera (b), trimiterea 4 este inserat deasupra cuvntul bilan.
12. Articolul 28 se va citi:
Articolul 28
(2) Rosturile liniare a elementelor de construcie ale construciilor de separare a focului trebuie s
fie etanate n aa fel nct s mpiedice rspndirea focului ntr-un alt compartiment de incendiu.
Rosturile liniare etanate trebuie s ndeplineasc cerinele de rezisten la foc a construciei de
separare a focului.
4
(3) Elementele de racordare, elementele unei instalaii, elementele echipamentelor tehnice sau
elementele echipamentelor tehnologic din cadrul construciilor de separare a focului trebuie s fie
etanate n aa fel nct s mpiedice rspndirea focului ntr-un alt compartiment de incendiu.
Rosturile liniare etanate trebuie s ndeplineasc cerinele de rezisten la foc construciei de
separare a focului traversate de anumite elemente de penetrare, dar maxim EI 90.
(5) Plcua de etichetare a garniturii elementului de penetrare este amplasat cel puin pe o parte a
construciei de separare a focului astfel nct s fie ntotdeauna vizibil, lizibil, accesibil i greu
amovibil. Plcua de etichetare a garniturii elementului de penetrare conine n special datele
urmtoare:
(a) anun ELEMENT DE PENETRARE;
(b) simbolurile criteriilor i valoarea numeric a rezistenei la foc;
(c) numele sistemului de etanare a elementului de penetrare;
(d) luna i anul de fabricaie;
(e) numele i adresa productorului construciei de protecie mpotriva incendiului. .
(5) Rezistena la foc necesar a plafonului ignifug poate fi atins, de asemenea, prin utilizarea
unei membrane orizontale 4a). ntr-un spaiu liber ntre membrana orizontal i plafonul
construciei nu poate fi prezent nicio instalaie, cu excepia
(a) cablurilor pentru iluminat amplasate sub membrana orizontal;
(b) instalaiilor pentru sistemele de stingere a incendiilor fixe si semi-fixe i a sistemelor
de detectare automat a focului i a sistemului de alarm.
(6) Plafonul ignifug poate fi create printr-un plafon boltit cu rezisten la foc independent i n
conformitate cu criteriul EI.
5
(b) perete extern sau band ignifug n cazul n care o band ignifug este necesar n
conformitate cu articolul 44.
20. La articolul 44 alineatul (6) dup cuvintele structuri rezideniale se elimin o virgul i se
introduc cuvintele i structurilor destinate centrelor medicale.
23. Dup articolul 47 se introduc noile articole 47a i 47b, inclusiv titlurile i o not de subsol:
Articolul 47a
Conduct de serviciu i pu de serviciu
(2) Deschiderea de asamblare sau deschiderea de control (nchiztor), ntr-o construcie a unei
conducte de serviciu sau a unui pu de serviciu trebuie s ndeplineasc cerinele privind rezistena
la foc a unei construcii de separare a focului i nu este necesar s se nchid automat.
Articolul 47b
Echipamente de distribuie a aerului
n cile de evacuare protejate, sarcina de incendiu poate rezulta din substane inflamabile n
construcia uilor, podelelor, clanelor i ramelor de ferestre, echipamentelor din cabina portarului,
recepiei, slii de informaii, spltoriilor i toaletelor. Sarcina probabil a incendiului n cadrul
acestor spaii nu poate fi mai mare de 15 kg.m-2.
26. La articolul 54 alineatul (2) litera (b) cuvintele sau calea de evacuare neprotejat se
elimin.
6
(3) Cabina portarului, recepia, sala de informaii, spltoriile i toaletele poate fi o parte dintr-un
compartiment de incendiu cu coridor de comunicare comun. Sarcina probabil a incendiului n
cadrul acestor spaii nu poate fi mai mare de 15 kg.m-2. .
32. La articolul 65 alineatul (5) litera (c) se elimin cuvintele cu o vitez de ardere.
(13) Calea de evacuare parial protejat n structura care nu este destinat produciei poate fi
utilizat pentru evacuarea persoanelor de la etajele situate deasupra solului i maximum de la
etajul al doilea subteran. Calea de evacuare parial protejat n structura care nu este destinat
produciei poate fi utilizat pentru evacuarea persoanelor de la etajul al doilea subteran numai n
cazul n care aceast cale de evacuare conduce la o ieire separat din structur ntr-o zon
deschis.
7
37. La articolul 82 un nou alineat (5) se introduce un nou alineat:
(5) La orice cale de acces fr trecere cu un singur sens, mai lung de 50 m, trebuie s se
construiasc un sens giratoriu sau o zon pentru ntoarcerea unui vehicul.
43. La articolul 88, dup alineatul (1) se introduce un nou alineat (2):
(2) Sistemul automat de detectare a incendiului i de alarm trebuie s fie instalat n partea
subteran a unei structuri n cazul n care etajele subterane sunt permanent ocupate de mai mult de
20 de persoane.
Alineatele (2) i (3) sunt numerotate ca alineatele (3) i (4).
20a):
44. Dup Articolul 89 se introduce un nou articol 89a, inclusiv nota de subsol la trimiterea
Articolul 89a
Cerinele pentru asigurarea apei destinate pentru stingerea incendiilor n structuri sunt menionate
ntr-un regulament separat 20a).
Nota de subsol la trimiterea 20a se va citi:
20a) Decretul Ministerului de Interne al Republicii Slovace nr. 699/2004 Colecie privind furnizarea de ap
n cldiri pentru stingerea incendiilor.
44. Articolul 90, inclusiv titlul i notele de subsol la trimiterile 20b, 20c i 20d se vor citi:
Articolul 90
Avertizare vocal a incendiului
20c)
(2) Componente sistemului de avertizare vocal a incendiului trebuie s fie instalate n aa fel
nct s permit o audibilitate bun i clar.
8
(3) n cazul n care, n structurile prevzute la alineatul (1), se anticipeaz o prezen a persoanelor
cu deficiene de auz, spaiile n care se deplaseaz aceste persoane, cu excepia spaiilor de
colectare externe, vor fi echipat cu sistem de avertizare vizual a incendiului 20d).
Echipamentul electric, care este n funciune n timpul unui incendiu trebuie s aib asigurat
continuitatea alimentrii cu energie electric. Continuitatea alimentrii cu energie electric n caz
de incendiu i specificaiile reelei de cablu este specificat n standardul tehnic 21).
46. La articolul 92 alineatul (1), cuvintele cel puin 0,4 m 2 i nu mai mult de 4 m 2 se
nlocuiesc cu cuvintele suprafa plan a solului mai mic de 4 m2.
47. La articolul 94 alineatul (1) n faa primei teze se introduce o nou tez:
Structurile de locuit sau de cazare sunt structurile sau pri ale acestora destinate pentru locuine
sau cazare.
48. La articolul 94 alineatul (3) dup prima tez se introduce o nou tez::
Structura pentru locuine din grupa A este neleas, de asemenea, ca o casa de familie
independent.
49. La articolul 94, dup alineatul (5) se introduce un nou alineat (6):
(6) Cerinele privind structurile pentru locuine sau cazare se aplic, de asemenea, spaiilor de
locuine ntr-o structur destinat unui alt scop de utilizare..
Alineatul (6) este numerotat ca alineatul (7).
23) Legea nr. 448/2008 Colecie privind serviciile sociale i schimbarea i modificarea Legii nr. 455/1991
Colecie privind sindicatele autorizate (Legea privind sindicatele autorizate), astfel cum a fost
modificat. .
51. La articolul 99 litera (b) cuvintele sau sistemele de detectare automat a incendiilor i
sistemele de alarm sunt omise.
9
52. La articolul 99 se introduce o nou liter (c):
(c) pentru a decide cu privire la unirea compartimentului de incendiu al primului etaj i a
compartimentului de incendiu al primului etaj subteran ntr-un singur compartiment de incendiu
comun care este contrar dispoziiei prevzut la articolul 6 alineatul (9)..
Articolul 102ba
Dispoziiile tranzitorii n vigoare la 1 ianuarie 2012
55. n anexa nr. 1. la primul punct litera (c) cuvintele cminele de vizitare i canalele
cablurilor se elimin.
56. n anexa nr. 1. la punctul al doilea litera (a), la final o virgula se nlocuiete cu un punct i
virgul i se introduc urmtoarele cuvinte o parte dintr-un compartiment de incendiu al unui
spaiu de colectare intern poate fi, de asemenea,un spaiu cu o sarcin eventual a incendiului de
maximum 5,0 kg.m-2,.
58. n anexa nr. 1. la al aselea punct n scrisoarea (e) al patrulea punct este omis i n ultima
tez numrul 4 se nlocuiete cu numrul 3.
Anexa 3
la Decretul 94/2004 Colecie
10
(a) numele i adresa structurii;
(b) denumirea comercial i adresa contractantului construciei, numele i prenumele
persoanei responsabile pentru realizarea construciilor de protecie mpotriva incendiilor;
(c) numele, criteriile i rezistena la foc a construciilor de protecie mpotriva
incendiilor;
(d) titlul i numrul dosarului cu documentaia care dovedete caracteristicile
construciilor de protecie mpotriva incendiilor, soluii posibile cu privire la informaiile
specifice ale construciilor de protecie mpotriva incendiilor;
(e) locul i data eliberrii, semntura i tampila contractantului construciei de
protecie mpotriva incendiilor.
2. Elemente portante cu funcii de separare a RE, REI, REW, REI- STN EN 13501-2
incendiilor (ziduri, acoperiuri, rampe) M
11
8. Tavanele boltite cu rezisten la foc separat EI, orientare a, b STN EN 13501-2
Note explicative:
*) Criteriul pentru alimentarea continu cu energie electric n caz de incendiu este Px; unde
x = H, pentru cabluri cu diametrul de pn la 20 mm ai seciune transversal de pn la 2,5 mm2;
x = nu este specificat pentru cabluri cu diametru mai mare de 20 mm ale sistemelor de protecie
antifoc ale sistemelor de cabluri;
x = S pentru sistemele de cabluri cu rezisten operaional n timpul incendiului;
x = R pentru unitile de distribuie cu panou electric cu rezisten operaional n timpul
incendiului..
Anexa 8
la Decretul 94/2004 Colecie
Articolul II
Ministru
13