Nr. .../ ..

Aprobat Inspector colar General,

Prof. Sun Monica Leontina
Aprobat Inspector Educaie Permanent,
Prof. Chiri Simona

Aprobat Director Grdinia cu P.P. Sf. Ana Craiova,

Prof. Istudor Tatiana Camelia

Plan de excursie
1. Unitatea de nvmnt: Grdinia cu program prelungit Sf. Ana Craiova
2. Grupa mare Greieraii
3. Destinaia: Drobeta Turnu-Severin-Orova
4. Scopul cltoriei: Cultural
5. Data: 24.05.2017
6. Data i ora plecrii: 24.05.2017 8:00
7. Data i ora sosirii: 24.05.2017 20:00
8. Tabel cu numrul, numele i prenumele copiilor participani, precum i datele de contact
ale prinilor/tutorilor legali
9. Numrul i datele de contact ale cadrelor didactice nsoitoare
Ghi Corina-Maria 0762028692
Glbeneanu Paula - 0724862251
10. Numrul, numele i prenumele adulilor participani.
11. Locul plecrii, firma de transport:
12. Locul sosirii, firma de transport
13. Persoana de contact din partea firmei de transport
14. Datele de contact ale operatorului economic responsabil pentru asigurarea serviciilor de
cazare i mas nu este cazul
15. Adresa i numrul de telefon ale structurii turistice de primire, care asigur cazarea i
masa: nu este cazul
16. n cazul n care este posibil i permis notul, exist i un salvamar pe toat perioada ct
copiii sunt n ap? NU ESTE CAZUL
Cltorii n afara rii:
a. Exist avertismente sau sfaturi actuale legate de cltoria n ara vizat emise de
Ministerul Afacerilor Externe sau ambasada rii respective? Da..Nu..
b. Aveti asigurare medical pentru toi participanii? Da..Nu..
c. Este necesar avizul medical? Da..Nu.
d. Are fiecare participant toate documentele pentru cltorie? Da.Nu.
e. Coordonatorul cltoriei se va asigura c toate documentele copiilor sunt valabile i
va avea copii ale paapoartelor/crilor de identitate ale tuturor participanilor
f. Coordonatorul cltoriei se va asigura c deine toate documentele prevzute de
legislaia n vigoare referitoare la deplasarea n strintate a minorilor (acordul
prinilor autentificat la notariat, cazierul coordonatorului etc)
g. Cel puin unul dintre nsoitori trebuie s aib serviciul roaming activat
Numele i prenumele nsoitorului respectiv:
Numrul d etelefon
h. Datele de contact ale coordonatorului cltoriei
i. Datele de contact d ela ambasada Romniei n statul unde are loc cltoria

Certific c toate datele de mai sus sunt conform cu realitatea

Cadre didactic organizatoare:

Data: 17.05.2017
Prof. Istudor Tatiana Camelia
Prof. Ghi Corina-Maria
Prof. Constantinescu Iordana
Prof. Glbeneanu Paula
 Anexa 2

TABEL NOMINAL

ce cuprinde participanii la deplasarea / tabra / excursia / expediia / drumeia / concursul /

festivalul
din data de 25.05.2017 pe traseul Craiova-Drobeta Turnu Severin-Orova.
Nr. Numele i prenumele Numele i prenumele Date de Semntura
crt. elevului printelui contact
ale prinilor
1. ANGHEL ROBERT ANGHEL 0768567443
NICUOARA
2. BONDOC RADU RADU RODICA 0722983116
TEFAN
3. BORA ANA MARIA BORA ANCA 0722309307
4. COTFAS MIRUNA COTFAS ALINA 0744690920
5. POPA CRISTIAN POPA MIHAELA 0721378490
6. CRUCERU IZABELA CRUCERU DELIA 0721378490
7. GLC DAVID GLC ELENA 0771780073
8. GOGA ELENA SOFIA GOGA FLORINA 0724638776
9. HORSCU TUDOR HORSCU 0749081081
ALEXANDRA
10. ILINA ANTONIA ILINA ELENA SILVIA 0726705190
MARIA
11. ILINA CARINA ILINA ELENA SILVIA 0726705190
TEFANIA
12. MOHORA DARIUS MOHORA CAMELIA 0740099566
13. OROANU BOGDAN OROANU ROXANA 0721284055
14. VRTOPEANU MARIA VRTOPEANU 0765369470
ROXANA
15. POPESCU ANNA POPESCU ANDREEA 0723319231
16. POPESCU LUCAS MODRJAC 0760871400
CRISTINA
17. RADU IARINA RADU IRINA 0760751399
18. ERBAN TOMA ERBAN SIMONA 0724531461
19. SLCEANU MARIA SLCEANU SIMONA 0741099526
20. VASILE DARIA VASILE ANDREEA 0741065479
21. HORSCU HORSCU 0749081081
ALEXANDRU ALEXANDRA
22. VLCU EMILIA VLCU ELENA 0769614824
1. Organizatorul excursiei:
Nume i prenume: Ghi Corina-Maria Semntur .............................................
Nume i prenume: Glbeneanu Paula Semntur:.
 PROCES VERBAL

ncheiat azi, ..............................., cu ocazia informrii prinilor elevilor, referitor la

organizarea i desfurarea excursiei tematice Drobeta Turnu-Severin Orova, din data de
24.05.2017, precum i prelucrarea normelor de securitate i comportare a elevilor.

Profesorii organizatori au adus la cunostinta elevilor i prinilor urmatoarele:

- se va respecta ntocmai programul stabilit (traseu, repere orare);
- n timpul deplasarii, n mijlocul de transport, elevii au urmatoarele ndatoriri:
sa nu deschida geamurile si sa nu se aplece n afara n timpul mersului;
sa nu-si schimbe sau sa-si paraseasca locurile;
sa pastreze ordinea si curatenia;
sa nu deterioreze scaunele i instalatiile cu care este utilat mijlocul de transport;
sa nu-l deranjeze pe conductorul auto, distragandu-i atentia;
- n timpul vizitarii obiectivelor turistice elevii trebuie:
sa se deplaseze n grup, nsotiti de organizatori;
sa traverseze strazile numai prin locuri marcate, sub supravegherea i la indicatia
nsotitorilor;
sa nu alerge, sa nu se mbranceasca si sa nu atinga exponatele din muzeele vizitate;
sa pastreze linistea i sa asculte explicatiile ghizilor turistici;
sa se comporte politicos cu alte persoane straine grupului cu care se vine n contact;
- n timpul popasurilor / drumetiilor n natura elevii trebuie:
sa nu se ndeparteze de grup;
sa respecte sarcinile primite n legatura cu colectarea de material didactic;
sa nu efectueze activitati care sa le puna in pericol sanatatea, integritatea corporala; sa nu
se
joace periculos, sa nu foloseasca obiecte ascutite, taioase etc.;
sa lase curat locul n care au poposit;
- nu se vor frecventa locurile publice interzise minorilor;
- este interzis fumatul si consumul bauturilor alcoolice pe toata durata desfasurarii excursiei;
- alimentele usor alterabile vor fi consumate cat mai repede;
- orice nevoie personala si orice disconfort vor fi anuntate imediat unui cadru didactic
nsotitor;
- abaterile de la regulile formulate mai sus vor fi analizate si sanctionate.

Drept care s-a ncheiat prezentul proces-verbal.

 TABEL NOMINAL

ce cuprinde participanii care au luat la cunotin regulamentul excursiei

Nr. Numele i prenumele Numele i prenumele Semntura
crt. elevului printelui
1. ANGHEL ROBERT ANGHEL
NICUOARA
2. BONDOC RADU RADU RODICA
TEFAN
3. BORA ANA MARIA BORA ANCA
4. COTFAS MIRUNA COTFAS ALINA
5. POPA CRISTIAN POPA MIHAELA
6. CRUCERU IZABELA CRUCERU DELIA
7. GLC DAVID GLC ELENA
8. GOGA ELENA SOFIA GOGA FLORINA
9. HORSCU TUDOR HORSCU
ALEXANDRA
10. ILINA ANTONIA ILINA ELENA SILVIA
MARIA
11. ILINA CARINA ILINA ELENA SILVIA
TEFANIA
12. MOHORA DARIUS MOHORA CAMELIA
13. OROANU BOGDAN OROANU ROXANA
14. VRTOPEANU MARIA VRTOPEANU
ROXANA
15. POPESCU ANNA POPESCU ANDREEA
16. POPESCU LUCAS MODRJAC
CRISTINA
17. RADU IARINA RADU IRINA
18. ERBAN TOMA ERBAN SIMONA
19. SLCEANU MARIA SLCEANU SIMONA
20. VASILE DARIA VASILE ANDREEA
21. HORSCU HORSCU
ALEXANDRU ALEXANDRA
22. VLCU EMILIA VLCU ELENA

2. Organizatorul excursiei:
Nume i prenume: Ghi Corina-Maria Semntur .............................................
Nume i prenume: Glbeneanu Paula Semntur:.
 REGULAMENT
privind buna desfurare a excursiei din data de 25.05.2017

1. Plecarea va avea loc la ora 8:00 din parcarea supermarketului Billa

ntoarcerea va avea loc n intervalul orar 19:00-20:00 n parcarea supermarketului Billa

2. Obiective turistice propuse:

Porile de fier Muzeul Porilor de fier

Centrul Municipiului Drobeta Turnu-Severin
Orova plimbare pe Dunre cu Vaporaul
Mnstirea Sfnta Ana
3. Pentru sigurana precolarilor i pentru desfurarea n mod plcut a activitii, se
vor respecta urmtoarele reguli:

n autocar:

Fiecare participant i respect locul repartizat;

Nu deschidem geamurile i nu ne aplecm n afar n timpul mersului;
Nu ne deplasm prin autocar n timpul mersului;
Nu scoatem mna sau capul pe fereastr;
Nu deteriorm scaunele i instalaiile cu care este utilat mijlocul de transport;
Respectm curenia;
Dac avem o problem, cerem sprijnul doamnelor nvtoare;
Nu deranjm oferul;
Nu mncm n autocar, ci n locurile de popas.
La coborrea din autocar i la urcare:

Nu ne mpingem;
Nu ne apropiem de osea;
Rmnem grupai i ascultm sfaturile doamnelor nvtoare.
La vizitarea obiectivelor turistice:
 Ne deplasm n grup, nsotiti de organizatori;
Traversm strzile numai prin locuri marcate, sub supravegherea i la indicaia nsotitorilor;
Nu alergm, nu ne mbrancim i nu atingem exponatele din locaiile vizitate;
Pstrm linitea i ascultm explicaiile ghizilor turistici;
Orice daun produs va fi suportat financiar de ctre autor sau grup;
Ne comportm politicos cu alte persoane, strine grupului, cu care se vine n contact;
n timpul popasurilor / drumeiilor n natura :

Nu ne ndepartm de grup;
Respectm sarcinile primite n legatura cu colectarea de material didactic;
Nu efectum activiti care s pun n pericol sntatea, integritatea corporal;
Nu ne jucm periculos, nu folosim obiecte ascuite, tioase etc.;
Lsm curat locul n care am poposit;
NU ESTE PERMIS NICIUN GEST DE VIOLEN FIZIC SAU VERBAL
FA DE COLEGI, CADRE DIDACTICE SAU ALTE PERSOANE;
CADRELE DIDACTICE I OPERATORUL DE TURISM NU I ASUM
RESPONSABILITATEA PENTRU PIERDEREA DE CTRE COPII A
BUNURILOR PERSONALE;
ORICE NEVOIE PERSONAL I ORICE DISCONFORT VOR FI ANUNATE
IMEDIAT CADRULUI DIDACTIC INSOITOR;
ABATERILE DE LA REGULILE FORMULATE MAI SUS VOR FI ANALIZATE
I SANCIONATE.
 PREZENTAREA TRASEULUI

MUNICIPIUL DROBETA TURNU-SEVERIN

Drobeta-Turnu Severin (denumire pn n 1972: Turnu Severin,

n maghiar: Szrnyvr sau Szrnytornya, n german: Turm Severin) este municipiul de
reedin al judeului Mehedini, Oltenia, Romnia, format din localitile componente Drobeta-
Turnu Severin (reedina), Dudau Schelei, Gura Vii i Schela Cladovei.

Castrul

Vestigiile castrului roman Drobeta, Podul lui Traian i Turnul lui Sever, se pot vedea i astzi.
La jumtatea sec. III carpii, distrug castrul dar i oraul antic. Refcut, la sfritul sec. al IV-lea,
castrul Drobetei sufer distrugeri provocate de goi iar la mijlocul sec. al V-lea, sunt consemnate
alte distrugeri importante provocate de huni. Castrul roman i nceteaz definitiv rolul de
garnizoan n anul 602 d.C., cnd triburile avare distrug multe aezri romane de pe malul nordic
al Dunrii.

Podul lui Traian

Reconstituire a Podului lui Traian de peste Dunre executat de ctre inginerul E. Duperrex n
anul 1907.A fost construit n numai trei ani (103105) dup planurile celebrului
arhitect, Apolodor din Damasc, fiind considerat cea mai ndrznea lucrare inginereasc a
antichitii romane. Podul a fost ridicat pe 20 de piloni din blocuri de piatr, fiind lung de 1.135
m, lat de 14,55 m i nalt de 18,60 m, la capete avnd cte un portal monument, ale
cror relicve se vd pe ambele maluri ale Dunrii. Pentru partea lemnoas a construciei s-au
folosit stejarii de pe 200 de hectare de pdure.

Locul pentru a construi Podul lui Traian a fost ales de Apolodor din Damasc n avalul
Severinului de astzi deoarece apele Dunrii se calmau dup ieirea din defileul Cazanelor
(Porile de Fier) iar fundul albiei fluviului era suficient de ncrcat cu pietre i stnci purtate din
trectoarea dintre Carpai i Balcani, un fundament extrem de stabil pentru susinerea
construciei. Podul msura 1135 de metri lungime, legnd castrul Pontes de pe malul sudic
(Serbia de azi) de castrul Drobeta, pe malul nordic. Aceasta din urm devenise posesiune roman
dup primul rzboi dacic (101-102 d.C).
Alte obiective:

Muzeul Regiunii Porilor de Fier

Muzeul de Art
Palatul Cultural Theodor Costescu
Biblioteca Judeean I.G. Bibicescu
Castelul de ap
Parcul Central
Hala Radu Negru
Monumentul Eroilor
Bustul mpratului Traian
Bustul Regelui Decebal

MUNICIPIUL OROVA
Orova (n german Orschowa, n maghiar Orsova, n srb ) este
un municipiu n judeul Mehedini, Banat, Romnia. Este situat pe malul lacului de
acumulare Porile de Fier I de pe Dunre, n zona de vrsare a rului Cerna n Dunre.
Obiective turistice:

Mnstirea Sfnta Ana, Orova

Biserica Catolica, Orova
Capul lui DECEBAL REX
Clisura Dunarii
Golful Dunarii
Barajul Portile de Fier 1
 ACORDUL PRINTELUI/TUTORELUI LEGAL
- excursie/tabr/expediie

Numele i prenumele precolarului: ............................................ Grupa: mare Greieraii

Grdinia cu P.P. Sf. Ana Craiova Data excursiei: 24.05.2017
Numele i prenumele printelui/tutorelui .................................
Numele i prenumele cadrului didactic organizator al excursiei: Ghi Corina-Maria, Glbeneanu
Paula
Numele i prenumele cadrului didactic nsoitor: Ghi Corina-Maria, Glbeneanu Paula
Destinaia: Drobeta Turnu-Severin-Orova
Locul de plecare: Parcare Billa Ora plecrii: 8:00
Locul de sosire: Parcare Billa Ora sosirii: 20:00
Mijlocul de transport: autocar
Numele unitii de primire i datele de contact*): un e cazul
Ataai itinerariul n cazul n care sunt prevzute mai multe locaii: Drobeta Turnu Severin-
Orova
Scopul excursiei: cultural
mbrcminte specific/Echipament specific necesar n excursie: .........................
|_| Da
|_| Nu
Programul acestei excursii cuprinde activiti fizice i sportive.
|_| Da
|_| Nu
a) neleg c exist riscul de vtmare asociat activitilor fizice i sportive menionate mai sus i
sunt de acord ca propriul meu copil s participe la acestea, cu excepia:
b) Menionez c regimul medical permanent sau temporar al copilului meu, inclusiv regimul de
diet, cel de medicaie i/sau necesitatea utilizrii aparatelor auditive sau vizuale, este:
c) Sunt de acord ca, n cazul unei urgene de vtmare sau mbolnvire a copilului, cadrul
didactic nsoitor s m ntiineze imediat, s ia legtura cu o unitate medical specializat, s
acioneze n numele meu i s obin tratamentul medical al copilului. M oblig s pltesc suma
aferent, n cazul administrrii unui tratament medical contra cost.
d) Sunt de acord ca propriul meu copil s se comporte civilizat i responsabil, s respecte regulile
stabilite i accept consecinele n situaia n care nu se va comporta ca atare.
e) Accept c sunt responsabil pentru aducerea i preluarea copilului la orele i locaiile precizate
anterior. neleg faptul c propriul meu copil va fi nsoit pe toat perioada excursiei de un cadru
didactic nsoitor.
f) Accept c rmne la latitudinea colii s modifice aspectele legate de transport, cazare i alte
servicii, dup cum consider necesar. neleg c voi fi informat asupra acestor modificri cu cel
puin 24 de ore naintea plecrii.
g) Sunt de acord c coala nu poate fi responsabil pentru aciunile operatorilor de transport sau
de turism care i ofer serviciile pentru aceast excursie.
h) Sunt de acord i neleg c sunt responsabil pentru faptele copilului meu. Absolv coala de
toate obligaiile i rspunderea ocazionate de aceast excursie, cu excepia celor cauzate de
neglijena cadrelor didactice nsoitoare.
i) neleg c deinerea i consumul de tutun, buturi alcoolice i droguri sunt interzise i am
discutat acest lucru cu copilul meu. Sunt de acord ca propriul meu copil s fie supus procedurilor
disciplinare i unei posibile anchete, dac va consuma alcool sau va deine astfel de substane
psihotrope.
j) neleg faptul c elevii care nu respect regulamentul de organizare i funcionare a unitilor
de nvmnt preuniversitar i regulamentul intern al colii pot s fie exclui de coal de pe
lista participanilor la astfel de manifestri.
k) Sunt de acord c, n cazul n care copilul meu comite o fapt grav pe perioada excursiei,
rmne la latitudinea colii s mi trimit copilul acas, eu fiind informat asupra acestui lucru n
prealabil. n acest caz, voi suporta toate cheltuielile ocazionate de plecarea lui anterioar i nu
voi solicita returnarea niciunei sume din partea colii. n cazul elevului minor, voi veni s mi
preiau copilul i voi suporta toate cheltuielile ocazionate de plecarea lui anterioar anticipat,
fr a solicita returnarea niciunei sume din partea colii.
l) n caz de urgen, pot fi gsit, 24 de ore, la urmtoarele numere de telefon: ...........................
Date de contact suplimentare: ............................................
m) Sunt de acord ca propriul meu copil s participe la aceast excursie.
...................................... ..................
(semntura printelui/tutorelui legal) (data)
 Anexa 5

DECLARAIE
pe proprie rspundere a coordonatorului/organizatorului excursiei i a cadrelor didactice
nsoitoare, privind asigurarea securitii elevilor pe toat durata deplasrii

Subsemnatul/Subsemnata _______________________________, cadru diadctic

titular/suplinitor pe postul/catedra de ______________________, la unitatea de
nvmnt_______________________
mi asum responsabilitatea pentru sigurana i securitatea elevilor/precolarilor pe toat
durata deplasrii i desfurrii taberei/excursiei/expediiei/drumeiei efectuat cu un
numr de ______ elevi, de la unitatea de nvmnt______________.

Data: Semntura,