Club Ouvrages dArt du grand Sud-Ouest

Le Guide Conception des rparations

structurales et des renforcements
Auteur : Pierre BARRAS Cerema DTerSO
26 novembre 2015 - Pinsaguel

26 novembre 2015 Club OA

 Le contexte
Quels textes appliquer pour un ouvrage existant ?
Peu de textes applicables aux calculs des
ouvrages existants
- Norme ISO 13822 Bases du calcul des constructions
valuation des constructions Existantes
- Eurocode : valuation et rnovation des structures
existantes en cours de rdaction
- Eurocodes pour ouvrages neufs avec des adaptations

2
 Le contexte
Domaine dapplication des Eurocodes
Leurocode 0 base de calcul des structures prcise en larticle
1.1 note (4) que: L'EN1990 est applicable pour l'valuation
structurale de constructions existantes, en vue de projeter
des rparations et des modifications ou d'tudier des
changements d'utilisation.
NOTE : des dispositions additionnelles ou modifies pourront
se rvler ncessaires selon le cas.
En gnral les autres Eurocodes ne concernent que les
ouvrage neufs par exemple lEurocode 1-2 Actions sur les
structures Actions sur les ponts dues au trafic".

3
 Le contexte
Mise au point d'un corpus technique en cours
- Note d'information n35 Mthodes courantes dvaluation structurale des
ouvrages existants - Pratiques en vigueur dans le RST Stra Mai 2012
- Guide mthodologique Matrise des risques - Application aux ouvrages
existants Stra Janvier 2013
- Guide mthodologique Rsistance l'incendie - valuation des ponts
routiers Cerema 2015
- Guide mthodologique Diagnostic et renforcement sismiques des ponts
existants Cerema 2015
- Rapport dtudes Mthodes avances pour le recalcul des ponts -
Ajustement des coefficients partiels Cerema A paratre
- Guide mthodologique Guide pour lvaluation structurale et la rparation
des VIPP Cerema A paratre

4
 Conception des rparations structurales
et des renforcements des ouvrages dart

Recueil des pratiques du

Ministre
Son ambition : fournir des
indications aux projeteurs sur la
conception et la justification par le
calcul de ces
rparations/renforcements

5
 Prsentation gnrale du guide
Ce guide prsente la dmarche dlaboration du projet de
rparation renforcement.
Traite du calcul et de la modlisation

Propose des adaptations des rglements et rgles de lart utiliss

pour le calcul des OA neufs

Propose des rponses aux questions rcurrentes :

quel rglement de calcul, quel rglement de charge?

quels coefficients de scurit?
quelles caractristiques pour les matriaux?
comment tenir compte des pathologies observes?
comment prendre en compte la connaissance de lexistant?

6
 Plan du guide
Le guide comprend:
La dmarche gnrale dlaboration du projet de
rparation.
Les principes gnraux des calculs
La conception des rparations et renforcements des
ouvrages en bton
La conception des rparations et renforcements des
ouvrages mtalliques et mixtes.
Des annexes

7
 Plan du guide
Annexe 1 Bibliographie
Annexe 2 Autres documents relatifs la rparation
Annexe 3 Liste des annexes lectroniques

Annexe A : Evolution des rglements et des matriaux

A.1 Evolution des rgles de charges des ponts routes
A.2 Evolution des rglements des ponts en bton arm ou prcontraint
A.3 Evolution des rglements des ponts mtalliques ou mixtes
A.4 Evolution des matriaux et de certains procds
A.5 Evolution des caractristiques des aciers de construction mtallique
A.6 Valeurs indicatives des coefficients de relaxation des anciens cbles de prcontrainte
A.7 Abaques vis--vis du dversement des semelles comprimes des ponts mixtes

Annexe B : Fiches dexemples de rparation ou de renforcement

Diverses fiches relatives aux diffrents types de rparation et de renforcement.

Annexe C : Exemples de calculs de dimensionnement

Diverses fiches relatives aux calculs de rparation et de renforcement.

8
 Llaboration du projet
La dmarche gnrale dlaboration dune rparation structurale
est longue, dlicate et fait appel un grand nombre
dintervenants. La complexit provient principalement de:
La difficult parvenir, avec un cot et un dlai raisonnable,
une connaissance suffisante de louvrage tant pour lvaluer
que pour dfinir les rparations.
La difficult imaginer dans le dtail les bonnes mthodes de
rparation sans avoir la connaissance fine des moyens et
mthodes que les entreprises peuvent mettre en uvre.
La difficult arbitrer les conditions dexploitation maintenir
lors de lexcution des travaux.

9
 Llaboration du projet

Il est souhaitable de runir au plus tt les diffrents acteurs concerns pour

ne pas conduire le projet de rparation dans une impasse.

Le guide ne traite pas des rparations courantes relatives la dgradation

superficielle des matriaux ou aux quipements dusage; cependant, il peut
toujours tre utile de sinspirer des principes proposs ci-dessous pour
llaboration des projets correspondants.

10
Llaboration du projet

11
 Les principes des calculs
Application des Eurocodes*, car ils intgrent les
dernires connaissances scientifiques, mais avec
des amnagement possibles pour autant que lordre
de grandeur du niveau de scurit structurale soit
conserv
* et notamment des charges dexploitation car elles sont reprsentatives
des charges de trafic actuelles

12
 Les principes des calculs
Justification lELU pour assurer en toute circonstance le
scurit structurelle.
Justification lELS pour assurer durabilit.

Pour effectuer ces justification il faut prendre en compte la

meilleure connaissance que lon a de louvrage
(investigations, mesures, instrumentations, etc.)

Ces principes sont en phase avec ceux retenus dans les

premires rflexions de l'Eurocode sur les structures
existantes, Eurocode en cours d'laboration

13
 Exemples damnagements
La meilleure connaissance qu'il est possible d'avoir du poids
propre de l'ouvrage peut permettre d'abaisser le coefficient
partiel relatif aux charges permanentes l'ELU (1,35=>1,2)
sans pour autant porter atteinte au niveau de fiabilit

Les rserves de capacit portante identifies lors de

l'valuation structurale peuvent tre en rgle gnrale
utilises dans le projet de rparation (mise au point des
modles de calculs, prise en compte de la participation
d'lments gnralement ngligs)

14
 Exemples damnagements:
Caractristiques des matriaux dduites du dossier douvrage
pour les ouvrages modernes (depuis les annes soixante).
Pour les ouvrages plus anciens prlvements souhaitables

Possibilit de retenir un taux de travail pour les matriaux

plus important que celui pris en compte lors de la conception
(par exemple, dans le rglement de bton arm de 1934, le
taux de travail des aciers doux tait limit 13 ou 14 kg/mm2
et celui du bton limit 0,28 N90)

15
 Exemples damnagements:
Mais il est aussi parfois ncessaire:
de rduire les caractristiques mcaniques des matriaux
par rapport celles prises en compte lors de la conception
(par exemple, la corrosion a pour effet de rduire le palier
plastique des armatures avant rupture.
De tenir compte de linfluence des dsordres sur le
fonctionnement de la structure (par exemple limportance
de la fissuration peut entraner une redistribution defforts
du fait dune perte de rigidit de la structure

16
 Ouvrages en bton
Ce guide sapplique pour la conception des
rparations et renforcements par:
Ajout de bton.
Ajout ou remplacement d'aciers passifs.
Mise en uvre de matriaux composites colls.
Mise en uvre dune prcontrainte additionnelle.

17
 Ouvrages en bton
Application du principe des tats limites

Le niveau daptitude au service

de lOA, sil doit rester satisfaisant
peut demeurer infrieur celui
dun OA neuf

Choix du MOA aprs tudes et

considrations socio conomiques

18
 Ouvrages mtalliques et mixtes

Ce guide sapplique pour la conception des rparations et

renforcements :
Par remplacement dlment.
Par ajout de matire.
Pour lamlioration vis--vis de la fatigue
Le guide traite galement:
Des transferts de charge, des reprises provisoires d'efforts
Du choix de la technique d'assemblage.

19
 Ouvrages mtalliques et mixtes
Application du principe des tats limites

Les Eurocodes sappuient sur les caractristiques de ductilit des

aciers modernes. Pour un ouvrage existant, il faut sassurer de la
capacit de plastification effective de la section;
Ces exigences peuvent tre considres acquises pour les aciers
de charpente postrieurs 1960. Avant, lexpertise des
caractristiques des matriaux en place est ncessaire

Le critre de vrification de la rsistance des lments aux

instabilits est plus svre que celui des rglements antrieurs. Il y
a dont lieu dutiliser des mthodes plus prcises vises par
lEurocode pour le calcul de la contrainte critique de flambement ou
calcul au second ordre

20
 Conclusion
Lingnierie des ouvrages existants reprsente un enjeu majeur pour
les annes venir.
En attendant un Eurocode ddi lvaluation structurale et la
rparation, projeteurs et matres douvrages pourront utilement
sappuyer sur ce guide pour concevoir une rparation ou un
renforcement.

A noter que ce document, ddi la justification des rparations et

renforcements, sinscrit dans le prolongement de la note
dinformation n35 du Stra Mthodes courantes dvaluation
structurales des ouvrages existants .
Plus dtaill, il peut galement tre utilis dans le cadre dune
valuation en complment de la note.

21
 Groupe de travail et de relecture
Groupe de rdaction : Groupe de relecture :

Pierre Barras Cerema / DTerSO Christophe Aubagnac Cerema / DterCE

Jean-Christophe Carls Cerema / DTerMd Jacques Berthellemy Cerema / DTecITM
Damien Champen Cerema / DTerEst Jean-Jacques Brioist Cerema / DTerNP
Nathalie Cordier Cerema / DTerMd Eric Delahaye Cerema / DTerNP
Pierre Corfdir DIR Est Herv Ditchi Cerema / DTerOuest
Sbastien Defaux Cerema / DTerNC Frdric Edon CG 13
Fernando Dias DRIEA / DiRIF Emmanuel Ferrier Universit Lyon 1
Didier Germain Cerema / DTerCE Bruno Godart IFSTTAR
Anthony Hkimian Cerema / DTerMd Philippe Jandin Cerema / DTecITM
Laurent Labourie Cerema / DTerNP Thierry Kretz IFSTTAR
Jean-Michel Lacombe Cerema / DTecITM Pierre Paillusseau Cerema / DTerSO
Sbastien Neiers Cerema / DTerEst Benoit Poulin Cerema / DterOuest
Pierre Peyrac DRIEA / DiRIF
Fabien Renaudin Cerema / DTerEst
Fabien Rizard Cerema / DTecITM

22
 Merci de votre attention
Pierre Barras Charg dtudes

Dpartement Ouvrages dArt de la DTerSO

(0) 556 706 493 pierre.barras@cerema.fr

11/02/2016
23