Sunteți pe pagina 1din 17

2001

technologies
S.r.l.
index

IMP4-R2
IMP4-R2 Version A Matrix Injectors.................................... 2
IMP4-R2 Version A Rail Injectors......................................... 3
IMP4-R2 Version B Matrix Injectors..................................... 4
IMP4-R2 Version B Rail Injectors.......................................... 5
IMP4-R2 Version C Matrix - Bosch Injectors....................... 6
IMP4-R2 Version C Rail - Bosch Injectors........................... 7
IMP4-R2 Version D Matrix - Bosch Injectors....................... 8
IMP4-R2 Version D Rail - Bosch Injectors............................ 9

IMP6
IMP6 Version A Matrix Injectors........................................ 10
IMP6 Version A Rail Injectors............................................. 11
IMP6 Version B Matrix Injectors......................................... 12
IMP6 Version B Rail Injectors............................................. 13
IMP6 Version C Matrix - Bosch Injectors.......................... 14
IMP6 Version C Rail - Bosch Injectors.............................. 15
IMP6 Version D Matrix - Bosch Injectors........................... 16
IMP6 Version D Rail - Bosch Injectors.............................. 17
Page 2 of 17

2001
technologies
S.r.l.
IMP4-R2 Version A - MATRIX INJ.
wiring diagram
S-TEMP: TEMPERATURE SENSORS
F1: E/V - REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: PRESSURE SENSOR MAP-RAIL
F4: MULTIVALVE AND LEVEL
REDUCER TEMPERATURE F5: INTERFACE/PILOT
YELLOW
Black Grey SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
F7: GAS INJECTORS TYPE - MATRIX
S-TEMP
BROWN
GAS TEMPERATURE F8: PETROL INJECTORS
F9: BATTERY

F1 BLACK
E/V-Reducer
FUSE 3A LIGHT BLUE
MANIFOLD VACUUM

F2 FUSE 5A RED +12 V UNDERKEY


PRESS. VACUUM

4 3 2 1
F3

RAIL GAS PRESSURE


Color Legend:
1 Black
2 Orange
F5
6

3 Violet
5

AT REDUCER
5
4

4 White/Red
3

3
2

2
1

BEDINI

F4 FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE

AT PRESSURE SENSOR
(PRESS.)
ORANGE LAMBDA SENSOR 1
SONDE

YELLOW LAMBDA SENSOR 2

> OUT 1
INJECTORS

F7
A

INJECTORS RAIL
> OUT 2
B
C

> OUT 3
D

ORIGINAL INJECTORS CABLE


> OUT 4
F8
INJECTORS TAKE DOWN WIRING

PETROL INJECTORS GAS


< IN 4
< IN 3
< IN 2
< IN 1

BLACK- BATTERY
F9

FUSE 10A

RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.
Page 3 of 17

2001
technologies
S.r.l.
IMP4-R2 Version A - RAIL INJ.
wiring diagram
S-TEMP: TEMPERATURE SENSORS
F1: E/V - REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: PRESSURE SENSOR MAP-RAIL
F4: MULTIVALVE AND LEVEL SENSOR
REDUCER TEMPERATURE F5: INTERFACE/PILOT
YELLOW
Black Grey SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
F7: GAS INJECTORS TYPE - RAIL
S-TEMP GAS TEMPERATURE F8: PETROL INJECTORS
BROWN
F9: BATTERY

F1 BLACK
E/V-Reducer
FUSE 3A LIGHT BLUE
MANIFOLD VACUUM

F2 FUSE 5A RED +12 V UNDERKEY


PRESS. VACUUM

4 3 2 1
F3

RAIL GAS PRESSURE


Color Legend:
1 Black
2 Orange
F5
6

3 Violet
5

AT REDUCER
5
4

4 White/Red
3

3
2

2
1

BEDINI

F4 FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE

AT PRESSURE SENSOR
(PRESS.)
ORANGE LAMBDA SENSOR 1
SONDE

YELLOW LAMBDA SENSOR 2


C4
F7 Out
Out4
INJECTORS RAIL C3
Out3
RAIL1

C2
Out2
ORIGINAL INJECTORS CABLE C1
F8 Out1
INJECTORS TAKE DOWN WIRING

PETROL INJECTORS
GAS
< IN 4
< IN 3
< IN 2
< IN 1

BLACK- BATTERY
F9

FUSE 10A
RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.
Page 4 of 17

2001
technologies
S.r.l.
IMP4-R2 Version B - MATRIX INJ.
wiring diagram
S-TEMP: TEMPERATURE SENSORS
F1: E/V - REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: PRESSURE SENSOR MAP-RAIL
F4: MULTIVALVE AND LEVEL SENSOR
REDUCER TEMPERATURE F5: INTERFACE/PILOT
YELLOW
Black Grey SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
F7: GAS INJECTORS TYPE - MATRIX
S-TEMP
BROWN
GAS TEMPERATURE F8: PETROL INJECTORS
F9: BATTERY

F1 BLACK
E/V-Reducer MANIFOLD VACUUM
FUSE 3A LIGHT BLUE

PRESS. VACUUM

F2 FUSE 5A RED +12 V UNDERKEY

4 3 2 1
F3

RAIL GAS PRESSURE


F5 Color Legend:
6

6
5

1 Black
5
4

2 Orange
3

3
2

AT REDUCER 3 Violet
2
1

4 White/Red

BEDINI

F4 FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE

AT PRESSURE SENSOR
ORANGE LAMBDA SENSOR 1 (PRESS.)
SONDE

YELLOW LAMBDA SENSOR 2

> OUT 1
INJECTORS

F7
A

INJECTORS RAIL
> OUT 2
B
C

ORIGINAL INJECTORS CABLE > OUT 3


D

C1
BE
W/R
Color Legend: > OUT 4
BE/B BE Blue
W White
R B Black
C2
R Red
F8 R/B G Green

C3
G
Y Yellow
GAS
G/B

Y
C4 Negative
Y/B to cut

PETROL INJECTORS
< IN 1

< IN 2

< IN 3

< IN 4

BLACK- BATTERY
F9

FUSE 10A

RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.
Page 5 of 17

2001
technologies
S.r.l.
IMP4-R2 Version B - RAIL INJ.
wiring diagram
S-TEMP: TEMPERATURE SENSORS
F1: E/V - REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: PRESSURE SENSOR MAP-RAIL
F4: MULTIVALVE AND LEVEL SENSOR
REDUCER TEMPERATURE F5: INTERFACE/PILOT
YELLOW
Black Grey SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
F7: GAS INJECTORS TYPE - RAIL
S-TEMP
BROWN
GAS TEMPERATURE F8: PETROL INJECTORS
F9: BATTERY

F1 BLACK
E/V-Reducer MANIFOLD VACUUM
FUSE 3A LIGHT BLUE

PRESS. VACUUM

F2 FUSE 5A RED +12 V UNDERKEY

4 3 2 1
F3

RAIL GAS PRESSURE


F5 Color Legend:
6

6
5

1 Black
5
4

2 Orange
3

3
2

AT REDUCER 3 Violet
2
1

4 White/Red
BEDINI

F4 FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE

AT PRESSURE SENSOR
(PRESS.)
ORANGE LAMBDA SENSOR 1
SONDE

YELLOW LAMBDA SENSOR 2


C4
F7 Out
Out4
INJECTORS RAIL C3
Out3
RAIL1

C2
Out2
C1
ORIGINAL INJECTORS CABLE Out1
BE
C1 Color Legend:
W/R
BE/B BE Blue
W White
C2
R B Black GAS
R Red
F8 R/B G Green
Y Yellow
G
C3
G/B

Y
C4 Negative
Y/B to cut

PETROL INJECTORS
< IN 1

< IN 2

< IN 3

< IN 4

BLACK- BATTERY
F9

FUSE 10A

RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.
Page 6 of 17

2001
technologies
S.r.l.
IMP4-R2 Version C BOSCH
MATRIX INJ.
wiring diagram
S-TEMP: BOSCH TEMPERATURE SENSOR
F1: E/V REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR
F4: BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR
F5: INTERFACE/PILOT
BOSCH REDUCER TEMPERATURE SENSOR
YELLOW
F6: MULTIVALVE AND LEVEL SENSOR
Black Grey BLACK SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
F7: GAS INJECTORS TYPE - MATRIX
S-TEMP F8: PETROL INJECTORS BANK
F9: BATTERY

F1 BLACK
E/V-Reducer
FUSE 3A LIGHT BLUE

F2 FUSE 5A RED +12 V UNDERKEY

BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR


F3

F4 BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR

F5
6

6
5

5
4

4
3

3
2

2
1

BEDINI

F6 FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE

ORANGE LAMBDA SENSOR 1


SONDE

YELLOW LAMBDA SENSOR 2

> OUT 1
INJECTORS

F7
A

INJECTORS RAIL
> OUT 2
B
C

> OUT 3
D

> OUT 4
ORIGINAL INJECTORS CABLE

F8
INJECTORS TAKE DOWN WIRING
GAS

PETROL INJECTORS
< IN 4
< IN 3
< IN 2
< IN 1

BLACK - BATTERY
F9

FUSE 10A
RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.
Page 7 of 17

2001
technologies
S.r.l.
IMP4-R2 Version C BOSCH
RAIL INJ.
wiring diagram
S-TEMP: BOSCH TEMPERATURE SENSOR
F1: E/V REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR
F4: BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR
F5: INTERFACE/PILOT
BOSCH REDUCER TEMPERATURE SENSOR
YELLOW F6: MULTIVALVE AND LEVEL SENSOR
Black Grey BLACK
SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
F7: GAS INJECTORS TYPE - RAIL
S-TEMP
F8: PETROL INJECTORS BANK
F9: BATTERY
F1 BLACK
E/V-Reducer
FUSE 3A LIGHT BLUE

F2 FUSE 5A RED +12 V UNDERKEY

BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR


F3

F4 BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR

F5
6

6
5

5
4

4
3

3
2

2
1

BEDINI

F6
FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE

ORANGE LAMBDA SENSOR 1


SONDE

YELLOW LAMBDA SENSOR 2

C4
F7 Out
Out4
INJECTORS RAIL C3
Out3
RAIL1

C2
Out2
C1
Out1

ORIGINAL INJECTORS CABLE GAS


F8
INJECTORS TAKE DOWN WIRING

PETROL INJECTORS
< IN 4
< IN 3
< IN 2
< IN 1

BLACK - BATTERY
F9

FUSE 10A
RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.
Page 8 of 17

2001
technologies
S.r.l.
IMP4-R2 Version D BOSCH
MATRIX INJ.
WIRING DIAGRAM
S-TEMP: BOSCH TEMPERATURE SENSOR
F1: E/V REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR
F4: BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR
F5: INTERFACE/PILOT
BOSCH REDUCER TEMPERATURE SENSOR
YELLOW F6: MULTIVALVE AND LEVEL SENSOR
Black Grey BLACK
SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
F7: GAS INJECTORS TYPE - MATRIX
S-TEMP
F8: PETROL INJECTORS BANK
F9: BATTERY
F1 BLACK
E/V-Reducer
FUSE 3A LIGHT BLUE

F2 FUSE 5A RED +12 V UNDERKEY

BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR


F3

F4 BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR

F5
6

6
5

5
4

4
3

3
2

2
1

BEDINI

F6 FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE

ORANGE LAMBDA SENSOR 1


SONDE

YELLOW LAMBDA SENSOR 2

> OUT 1
INJECTORS

F7
A

INJECTORS RAIL
> OUT 2
B
C

ORIGINAL INJECTORS CABLE > OUT 3


D

C1
BE
W/R
Color Legend: > OUT 4
BE/B BE Blu
W White
R B Black
C2
R Red
F8 R/B G Green

C3
G
Y Yellow
GAS
G/B

Y
C4 Negative
Y/B to cut

PETROL INJECTORS
< IN 1

< IN 2

< IN 3

< IN 4

F9 BLACK - BATTERY

FUSE 10A
RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.
Page 9 of 17

2001
technologies
S.r.l.
IMP4-R2 Version D BOSCH
RAIL INJ.
WIRING DIAGRAM
S-TEMP: BOSCH TEMPERATURE SENSOR
F1: E/V REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR
F4: BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR
F5: INTERFACE/PILOT
BOSCH REDUCER TEMPERATURE SENSOR
YELLOW F6: MULTIVALVE AND LEVEL SENSOR
Black Grey BLACK
SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
F7: GAS INJECTORS TYPE - RAIL
S-TEMP
F8: PETROL INJECTORS BANK
F9: BATTERY
F1 BLACK
E/V-Reducer
FUSE 3A LIGHT BLUE
F2
FUSE 5A RED +12 V UNDERKEY

BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR


F3

F4 BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR

F5
6

6
5

5
4

4
3

3
2

2
1

BEDINI

F6
FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE

ORANGE LAMBDA SENSOR 1


SONDE

YELLOW LAMBDA SENSOR 2

C4
F7 Out
Out4
INJECTORS RAIL C3
Out3
RAIL1

C2
Out2
C1
ORIGINAL INJECTORS CABLE Out1
BE
C1 Color Legend:
W/R
BE/B BE Blue
W White
C2
R B Black GAS
R Red
F8 R/B G Green
Y Yellow
G
C3
G/B

Y
C4 Negative
Y/B to cut

PETROL INJECTORS
< IN 1

< IN 2

< IN 3

< IN 4

BLACK - BATTERY
F9

FUSE 10A
RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.
Page 10 of 17

technologies
2001 S.r.l.
IMP6 Version A - MATRIX INJ.
WIRING DIAGRAM
S-TEMP: TEMPERATURE SENSORS
F1: E/V REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: PRESSURE SENSOR MAP-RAIL
F4: MULTIVALVE AND LEVEL SENSOR
F5: INTERFACE/PILOT
SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
REDUCER TEMPERATURE
Black Grey YELLOW F8: GAS INJECTORS BANK 1 TYPE - MATRIX
F10: PETROL INJECTORS BANK 1
F9: GAS INJECTORS BANK 2 TYPE - MATRIX
S-TEMP GAS TEMPERATURE F11: PETROL INJECTORS BANK 2
BROWN
F12: BATTERY

F1 BLACK
E/V-Reducer
FUSE 3A LIGHT BLUE
MANIFOLD VACUUM
F2 FUSE 5A
RED +12 V UNDERKEY
PRESS. VACUUM

4 3 2 1
F3

RAIL GAS PRESSURE


Color Legend:
1 Black
2 Orange
F5
6

3 Violet
5

AT REDUCER
5
4

4 White/Red
3

3
2

2
1

BEDINI

F4 FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE
AT PRESSURE SENSOR
(PRESS.)

ORANGE LAMBDA SENSOR 1


SONDE

YELLOW LAMBDA SENSOR 2

> OUT 1
INJECTOR 1

F8
A

RAIL INJECTORS
> OUT 2
B

BLUE
C
D

ORIGINAL INJECTORS CABLE


> OUT 3
F10
INJECTORS TAKE DOWN WIRING - BANK 1

BLUE

PETROL INJECTORS
< IN 3
< IN 2
< IN 1

F9
RAIL INJECTORS > OUT 1
INJECTOR 2

RED
> OUT 2
B
C

ORIGINALE INJECTORS CABLE


D

F11
INJECTORS TAKE DOWN WIRING - BANK 2
> OUT 3
RED
PETROL INJECTORS
< IN 4
< IN 6
< IN 5

BLACK - BATTERY
F12
FUSE 10A
RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.
Page 11 of 17

technologies
2001 S.r.l.
IMP6 Version A - RAIL INJ.
WIRING DIAGRAM
S-TEMP: TEMPERATURE SENSORS
F1: E/V REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: PRESSURE SENSOR MAP-RAIL
F4: MULTIVALVE AND LEVEL SENSOR
F5: INTERFACE/PILOT
REDUCER TEMPERATURE
SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
Black Grey YELLOW F8: GAS INJECTORS BANK 1 TYPE - RAIL
F10: PETROL INJECTORS BANK 1
F9: GAS INJECTORS BANK 2 TYPE - RAIL
S-TEMP GAS TEMPERATURE
BROWN F11: PETROL INJECTORS BANK 2
F12: BATTERY
F1 BLACK
E/V-Reducer
FUSE 3A LIGHT BLUE
MANIFOLD VACUUM

F2 FUSE 5A
RED +12 V UNDERKEY
PRESS. VACUUM

4 3 2 1
F3

RAIL GAS PRESSURE


Color Legend:
1 Black
2 Orange
F5
6

3 Violet
5

AT REDUCER
5
4

4 White/Red
3

3
2

2
1

BEDINI

F4 FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE
AT PRESSURE SENSOR
(PRESS.)

ORANGE LAMBDA SENSOR 1


SONDE

YELLOW LAMBDA SENSOR 2


C3
F8 Out3
RAIL INJECTORS C2
BLUE
RAIL1

Out2
C1
ORIGINAL INJECTORS CABLE Out1

F10
INJECTORS TAKE DOWN WIRING - BANK 1

BLUE

PETROL INJECTORS
< IN 3
< IN 2
< IN 1

F9 Out3
2 1

RAIL INJECTORS C3
RAIL 2

Out2
2 1

RED
C2
2 1

Out1
ORIGINAL INJECTORS CABLE C1
F11
INJECTORS TAKE DOWN WIRING - BANK 2

RED
PETROL INJECTORS
< IN 4
< IN 6
< IN 5

BLACK - BATTERY
F12
FUSE 10A
RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.
Page 12 of 17

technologies
2001 S.r.l.
IMP6 Version B - MATRIX INJ.
WIRING DIAGRAM
S-TEMP: TEMPERATURE SENSORS
F1: E/V REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: PRESSURE SENSOR MAP-RAIL
F4: MULTIVALVE AND LEVEL SENSOR
F5: INTERFACE/PILOT
SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
REDUCER TEMPERATURE F8: GAS INJECTORS BANK 1 TYPE - MATRIX
Black Grey YELLOW
F10: PETROL INJECTORS BANK 1
F9: GAS INJECTORS BANK 2 TYPE - MATRIX
S-TEMP GAS TEMPERATURE
F11: PETROL INJECTORS BANK 2
BROWN
F12: BATTERY

F1 BLACK MANIFOLD VACUUM


E/V-Reducer
FUSE 3A LIGHT BLUE
PRESS. VACUUM

F2 FUSE 5A
RED +12 V UNDERKEY

4 3 2 1
F3

RAIL GAS PRESSURE


F5
6

6
5

Color Legend:
4

4
3

1 Black
3
2

2 Orange
1

AT REDUCER 3 Violet
BEDINI
4 White/Red

F4 FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE

ORANGE LAMBDA SENSOR 1


SONDE AT PRESSURE SENSOR
(PRESS.)

YELLOW LAMBDA SENSOR 2

F8
RAIL INJECTORS

BLUE
> OUT 1
INJECTOR 1

ORIGINAL INJECTORS CABLE


> OUT 2
B

BE
C1 Color Legend:
W/R
BE Blue
C

BE/B
W White
F10
D

R B Black
C2
R Red > OUT 3
R/B G Green
BLUE
G
C3
G/B
Negative
to cut
PETROL INJECTORS
< IN 1

< IN 2

< IN 3

> OUT 1
INJECTOR 2

F9
A

RAIL INJECTORS
> OUT 2
B

RED
C

ORIGINAL INJECTORS CABLE


D

C1
BE
Color Legend:
> OUT 3
W/R
BE/B BE Blue
W White
F11 R B Black
C2
R Red
R/B
RED Y Yellow
Y
C3
Y/B
Negative
to cut
PETROL INJECTORS

BLACK - BATTERY
F12
< IN 4

< IN 5

< IN 6

FUSE 10A
RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.
Page 13 of 17

technologies
2001 S.r.l.
IMP6 Version B - RAIL INJ.
WIRING DIAGRAM
S-TEMP: TEMPERATURE SENSORS
F1: E/V REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: PRESSURE SENSOR MAP-RAIL
F4: MULTIVALVE AND LEVEL SENSOR
F5: INTERFACE/PILOT
SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
REDUCER TEMPERATURE
Black Grey YELLOW F8: GAS INJECTORS BANK 1 TYPE - RAIL
F10: PETROL INJECTORS BANK 1
F9: GAS INJECTORS BANK 2 TYPE - RAIL
S-TEMP GAS TEMPERATURE F11: PETROL INJECTORS BANK 2
BROWN
F12: BATTERY
F1 BLACK
MANIFOLD VACUUM

E/V-Reducer
FUSE 3A LIGHT BLUE
PRESS. VACUUM

F2 FUSE 5A
RED +12 V UNDERKEY

4 3 2 1
F3

RAIL GAS PRESSURE

F5
6

Color Legend:
6
5

1 Black
4

4
3

2 Orange
3
2

AT REDUCER 3 Violet
1

4 White/Red
BEDINI

F4 FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE

AT PRESSURE SENSOR
(PRESS.)
ORANGE LAMBDA SENSOR 1
SONDE

YELLOW LAMBDA SENSOR 2

F8
C1
RAIL INJECTORS Out1
BLUE

C2
RAIL1

ORIGINAL INJECTORS CABLE Out2


BE
C1 Color Legend: C3
W/R
BE Blue
Out3
BE/B
W White
F10 R B Black
C2
R Red
R/B G Green
BLUE
G
C3
G/B
Negative
to cut

PETROL INJECTORS

Out3
2 1
< IN 1

< IN 2

< IN 3

C3
RAIL 2

2 1

Out2
F9
C2 Out1
2 1

RAIL INJECTORS

RED C1
ORIGINAL INJECTORS CABLE

BE
C1 Color Legend:
W/R
BE/B BE Blue
W White
F11 R B Black
C2
R Red
R/B
RED Y Yellow
Y
C3
Y/B
Negative
to cut
PETROL INJECTORS
BLACK - BATTERY
F12
< IN 4

< IN 5

< IN 6

FUSE 10A
RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.
Page 14 of 17

technologies
2001 S.r.l.
IMP6 Version C BOSCH
MATRIX INJ.
WIRING DIAGRAM
S-TEMP: TEMPERATURE SENSORS
F1: E/V REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR
F4: BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR
F5: INTERFACE/PILOT
BOSCH REDUCER TEMPERATURE SENSOR F6: MULTIVALVE AND LEVEL SENSOR
Black Grey YELLOW
SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
BLACK
F8: GAS INJECTORS BANK 1 TYPE - MATRIX
S-TEMP F10: PETROL INJECTORS BANK 1
F9: GAS INJECTORS BANK 2 TYPE - MATRIX
F11: PETROL INJECTORS BANK 2
F1 BLACK
F12: BATTERY
E/V-Reducer
FUSE 3A LIGHT BLUE

F2 FUSE 5A RED +12 V UNDERKEY

BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR


F3

F4 BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR

F5
6

6
5

5
4

4
3

3
2

2
1

BEDINI

F6 FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE

ORANGE LAMBDA SENSOR 1


SONDE

YELLOW LAMBDA SENSOR 2

> OUT 1
INJECTOR 1

F8
A

RAIL INJECTORS
> OUT 2
B

BLUE
C
D

ORIGINAL INJECTORS CABLE


> OUT 3
F10
INJECTORS TAKE DOWN WIRING - BANK 1

BLUE

PETROL INJECTORS
< IN 3
< IN 2
< IN 1

F9
RAIL INJECTORS > OUT 1
INJECTOR 2

RED
> OUT 2
B
C

ORIGINAL INJECTORS CABLE


D

F11
INJECTORS TAKE DOWN WIRING - BANK 2
> OUT 3
RED
PETROL INJECTORS
< IN 4
< IN 6
< IN 5

BLACK - BATTERY
F12
FUSE 10A
RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.
Page 15 of 17

technologies
2001 S.r.l.
IMP6 Version C BOSCH
RAIL INJ.
WIRING DIAGRAM
S-TEMP: BOSCH TEMPERATURE SENSOR
F1: E/V REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR
F4: BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR
F5: INTERFACE/PILOT
BOSCH REDUCER TEMPERATURE SENSOR F6: MULTIVALVE AND LEVEL SENSOR
Black Grey YELLOW
SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
BLACK
F8: GAS INJECTORS BANK 1 TYPE - RAIL
S-TEMP F10: PETROL INJECTORS BANK 1
F9: GAS INJECTORS BANK 2 TYPE - RAIL
F11: PETROL INJECTORS BANK 2
F1 BLACK F12: BATTERY
E/V-Reducer
FUSE 3A LIGHT BLUE

F2 FUSE 5A
RED +12 V UNDERKEY

BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR


F3

F4 BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR

F5
6

6
5

5
4

4
3

3
2

2
1

BEDINI

F6 FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE

ORANGE LAMBDA SENSOR 1


SONDE

YELLOW LAMBDA SENSOR 2


C3
F8 Out3
RAIL INJECTORS C2
BLUE
RAIL1

Out2
C1
ORIGINAL INJECTORS CABLE Out1

F10
INJECTORS TAKE DOWN WIRING - BANK 1

BLUE

PETROL INJECTORS
< IN 3
< IN 2
< IN 1

F9 Out3
2 1

RAIL INJECTORS C3
RAIL 2

RED Out2
2 1

C2
2 1

Out1
ORIGINAL INJECTORS CABLE C1
F11
INJECTORS TAKE DOWN WIRING - BANK 2

RED
PETROL INJECTORS
< IN 4
< IN 6
< IN 5

BLACK - BATTERY
F12
FUSE 10A
RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.
Page 16 of 17

technologies
2001 S.r.l.
IMP6 Version D BOSCH
MATRIX INJ.
WIRING DIAGRAM
S-TEMP: BOSCH TEMPERATURE SENSOR
F1: E/V REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR
F4: BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR
F5: INTERFACE/PILOT
BOSCH REDUCER TEMPERATURE SENSOR
F6: MULTIVALVE AND LEVEL SENSOR
Black Grey YELLOW
SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
BLACK
F8: GAS INJECTORS BANK 1 TYPE - MATRIX
S-TEMP F10: PETROL INJECTORS BANK 1
F9: GAS INJECTORS BANK 2 TYPE - MATRIX
F11: PETROL INJECTORS BANK 2
F1 BLACK F12: BATTERY
E/V-Reducer
FUSE 3A LIGHT BLUE
F2 FUSE 5A
RED +12 V UNDERKEY

BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR


F3

F4 BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR

F5
6

6
5

5
4

4
3

3
2

2
1

BEDINI

F6 FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE

ORANGE LAMBDA SENSOR 1


SONDE

YELLOW LAMBDA SENSOR 2

F8
RAIL INJECTORS

BLUE
> OUT 1
INJECTOR 1

ORIGINAL INJECTORS CABLE


> OUT 2
B

BE
C1 Color Legend:
W/R
BE Blu
C

BE/B
W White
F10
D

R B Black
C2
R Red > OUT 3
R/B G Green
BLUE
G
C3
G/B
Negative
to cut
PETROL INJECTORS
< IN 1

< IN 2

< IN 3

> OUT 1
INJECTOR 2

F9
A

RAIL INJECTORS
> OUT 2
B

RED
C

ORIGINAL INJECTORS CABLE


D

C1
BE
Color Legend:
> OUT 3
W/R
BE/B BE Blue
W White
F11 R B Black
C2
R Red
R/B
RED Y Yellow
Y
C3
Y/B
Negative
to cut
PETROL INJECTORS

BLACK - BATTERY
F12
< IN 4

< IN 5

< IN 6

FUSE 10A
RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.
Page 17 of 17

technologies
2001 S.r.l.
IMP6 Version D BOSCH
RAIL INJ.
WIRING DIAGRAM
S-TEMP: BOSCH TEMPERATURE SENSOR
F1: E/V REDUCER
F2: POSITIVE UNDERKEY
F3: BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR
F4: BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR
F5: INTERFACE/PILOT
BOSCH REDUCER TEMPERATURE SENSOR F6: MULTIVALVE AND LEVEL SENSOR
Black Grey YELLOW
SONDE: LAMBDA SENSOR - 1 AND 2
BLACK
F8: GAS INJECTORS BANK 1 TYPE - RAIL
S-TEMP F10: PETROL INJECTORS BANK 1
F9: GAS INJECTORS BANK 2 TYPE - RAIL
F11: PETROL INJECTORS BANK 2
F1 BLACK F12: BATTERY
E/V-Reducer
FUSE 3A LIGHT BLUE
F2 FUSE 5A
RED +12 V UNDERKEY

BOSCH 593 MAP PRESSURE SENSOR


F3

F4 BOSCH 576 GAS PRESSURE SENSOR

F5
6

6
5

5
4

4
3

3
2

2
1

BEDINI

F6 FUSE 3A
LPG TANK MULTIVALVE

ORANGE LAMBDA SENSOR 1


SONDE

YELLOW LAMBDA SENSOR 2

F8
C1
RAIL INJECTORS Out1
BLUE

C2
RAIL1

ORIGINAL INJECTORS CABLE Out2


BE
C1 Color Legend: C3
W/R
BE Blue
Out3
BE/B
W White
F10 R B Black
C2
R Red
R/B G Green
BLUE
G
C3
G/B
Negative
to cut

PETROL INJECTORS

Out3
2 1
< IN 1

< IN 2

< IN 3

C3
RAIL 2

2 1

Out2
F9
C2 Out1
2 1

RAIL INJECTORS

RED C1
ORIGINAL INJECTORS CABLE

BE
C1 Color Legend:
W/R
BE/B BE Blue
W White
F11 R B Black
C2
R Red
R/B
RED Y Yellow
Y
C3
Y/B
Negative
to cut
PETROL INJECTORS
BLACK - BATTERY
F12
< IN 4

< IN 5

< IN 6

FUSE 10A
RED + BATTERY

N.B. The company reserves to modify the diagram anytime without notice, and their content is pure indicative.
All rights reserved.

S-ar putea să vă placă și