Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
billetes de banco
de la Repblica Argentina
Manual de Consulta
1
Manual de Diseo
ndice
1. Introduccin pag. 04
2. Origen del Papel Moneda pag. 07
3. El Banco Central y La Casa de la Moneda pag. 09
4. El Papel Moneda en la Argentina pag. 12
4.1 Diseo pag. 22
4.2 Produccin de planchas pag. 22
4.3 Impresin pag. 23
4.4 Corte y empaque pag. 23
4.5 El Euro pag. 23
5. Elementos que componen el billete pag. 25
5.1 Material soporte pag. 25
5.1.1 Papel pag. 25
5.1.2 Polmero pag. 25
5.2 Elementos de Seguridad pag. 28
5.2.1 Ausencia de uorescencia pag. 28
5.2.2 Hilos de seguridad pag. 28
5.2.3 Marcas de agua o ligranas pag. 29
5.2.4 Filamentos de seguridad pag. 29
5.2.5 Fibras exticas pag. 30
5.2.6 Confetis pag. 30
5.2.7 Carteo pag. 30
5.2.8 Microimpresiones pag. 31
5.2.9 Imagen latente pag. 31
5.2.10 Registro perfecto o Tercera imagen pag. 32
5.2.11 Guilloches pag. 32
5.2.12 Holograma pag. 33
5.2.13 Fondo de Seguridad pag. 33
5.2.14 Falsa pag. 33
5.2.15 Identicacin para ciegos pag. 34
5.2.16 Numeraciones Especiales pag. 34
5.3 Tintas pag. 35
5.3.1 O.V.I. (impresin pticamente variable) pag. 35
5.3.2 Tintas invisibles pag. 35
5.3.3 Tintas uorescentes pag. 36
5.3.4 Tintas reactivas pag. 36
5.3.5 Tintas magnticas pag. 36
5.3.6 Tintas iridiscentes pag. 36
5.3.7 Tintas metlicas pag. 36
2
Manual de Diseo
3
Manual de Diseo
1.Introduccin
4
Manual de Diseo
5
Manual de Diseo
4.Frascara, J. Diseo
Grco y Comunicacin,
Edisiones Innito, Buenos
Aires, Argentina, 1998, pag.
118 - 119
5. Idem 4
6. Zatonyi M, Diseo
Anlisis y Teora Univer-
sidad de Palermo, Buenos
Aires, Septiembre de 1993,
pag. 50.
6
Manual de Diseo
7
Manual de Diseo
8
Manual de Diseo
9
Manual de Diseo
10
Manual de Diseo
8. La Realidad Finan-
ciera del Banco Central,
Homero Braessas y Ale-
jandra Naughton. Buenos
Aires, 1997,
material extrado de la
pagina ocial del BCRA,
www.bcra.gov.ar
11
Manual de Diseo
12
Manual de Diseo
13
Manual de Diseo
14
Manual de Diseo
15
Manual de Diseo
16
Manual de Diseo
17
Manual de Diseo
18
Manual de Diseo
19
Manual de Diseo
20
Manual de Diseo
21
Manual de Diseo
4.1 Diseo
22
Manual de Diseo
4.3 Impresin
4.5 El Euro
Quin ha diseado estos billetes?
23
Manual de Diseo
24
Manual de Diseo
5.1.1 Papel
5.1. 2 Polmero
11. Silveyra, Lozano,
Daz, Falsicacin de
Moneda, Ediciones La Actualmente hay pases que estn utilizando el
Llave, Altair Quebecor, substrato de polmero como material soporte para sus
Espaa, 2001, pag. 28 billetes.
25
Manual de Diseo
26
Manual de Diseo
27
Manual de Diseo
28
Manual de Diseo
29
Manual de Diseo
5.2.6 Confetis
Son pequeas lentejuelas de papel de 1mm. de
dimetro de diferentes colores y se pueden distribuir en
todo el soporte o en zonas localizadas.
5.2.7 Carteo
Es una medida de seguridad del papel de tipo so-
nora ya que al agitarlo este produce un sonido caracters-
tico.
30
Manual de Diseo
5.2.8 Microimpresiones
Son leyendas escritas que sin la ayuda de una lupa
aparecen como simples lneas. Estas son aplicadas a los
billetes por medio del sistema de impresin calcogrco, el
cual permite un menor grosor de trazo y mayor denicin
de letras sin empastamientos o fracturas.
Tambin pueden usarse mini letras que pueden
ser ledas en los billetes de la Argentina que conforman las
mini biografas de los reversos en las nuevas versiones. Es-
tas se pueden ver a simple vista y estn impresas en offset.
En los billetes de Argentina pueden encontrarse
mini letras dentro de la numeracin que indica el valor, las
cuales estn formadas por la repeticin de las letras BCRA,
Banco Central de la Repblica Argentina.
31
Manual de Diseo
5.2.11 Guilloches
Son ornamentaciones que forman una imagen
decorativa, que est formado por lneas curvas entrelaza-
das.
32
Manual de Diseo
5.2.12 Holograma
Es una imagen que puede estar o no presente.
Por lo general la utilizan para identicar al emisor o a la
empresa que realiz el billete.
Es multidimensional y est hecho sobre un lm
fotogrco mediante un sistema lser y se puede realizar
en un papel metalizado o en plstico.
Estos hologramas se pueden realizar por medio de
un rayo lser.
Esta es una luz de una sola onda en el espectro
visible. Se divide al rayo lser en dos haces, una luz ilumina
el objeto, y el otro haz ilumina el holograma en donde la
imagen ser reproducida, llamando a este haz, de referen-
cia. (15)
5.2.14 Falsa
Es un fondo de seguridad que se observa con una
lupa de por lo menos 6x, lo cual permite ver la palabra
falsa en el tramado. Esta medida no se encuentra en
15. Santarsiero, H M, los billetes de Argentina y son un ejemplo de medida de
La Produccin Grca, seguridad de los billetes de Brasil.
Una nueva dimensin,
Produccin Grca, 1998,
pag. 145
33
Manual de Diseo
34
Manual de Diseo
5.3 Tintas
16. Bonilla, C E,
Investigacin Documen-
tolgica, Ediciones La
Roca, Buenos Aires, 2000,
pag. 67
35
Manual de Diseo
36
Manual de Diseo
37
Manual de Diseo
6.1 Ventanas
Es un rea transparente del billete que es conocida
como ventana. Es una caracterstica fcilmente vericable
que le permite a los usuarios reconocer la autenticidad
del billete y que tiene adems la posibilidad de que en su
interior se pueden incluir imgenes.
6.5 Grabado
17. Silveyra, Lozano,
Daz, Falsicacin de Otra propiedad efectiva es un grabado permanen-
Moneda, Ediciones La te.
Llave, Altair Quebecor,
Espaa, 2001, pag. 39
38
Manual de Diseo
6.7 Durabilidad
Las medidas de seguridad incorporadas en los
billetes de polmero tienen una duracin ms prolongada
debido a un menor desgaste en la circulacin.
6.8 Polarizacin
Este concepto es adoptado para denominar una
nueva medida de seguridad.
39
Manual de Diseo
7. Sistemas de impresin
40
Manual de Diseo
41
Manual de Diseo
7.2 Impresin
42
Manual de Diseo
43
Manual de Diseo
44
Manual de Diseo
18. Bottero R A,
Billetes de La Repblica
Argentina, Tratados y Cata-
logaciones1890 - 2001
Artes grcas Buschi,
Buenos Aires, 2001.
45
Manual de Diseo
46
Manual de Diseo
47
Manual de Diseo
48
Manual de Diseo
49
Manual de Diseo
50
Manual de Diseo
9.1 Grabadores
51
Manual de Diseo
52
Manual de Diseo
Anverso
Reverso
53
Manual de Diseo
Medidas
65 x 155 mm
90 gr / m
Marca de agua
Impresin calcogrca
Impresin offset
54
Manual de Diseo
Impresin tipogrca
Fibras de seguridad
Registro perfecto
Microletra
55
Manual de Diseo
Anverso
56
Manual de Diseo
Reverso
Medidas
65 x 155 mm
90 gr / m
Marca de agua
57
Manual de Diseo
Impresin calcogrca
Impresin offset
Impresin tipogrca
Registro perfecto
Microletra
58
Manual de Diseo
Anverso
Reverso
59
Manual de Diseo
Medidas
65 x 155 mm
90 gr / m
Marca de agua
Hilos de seguridad
Impresin calcogrca
60
Manual de Diseo
perceptible al tacto.
Impresin offset
Impresin tipogrca
Registro perfecto
Microletra
61
Manual de Diseo
Anverso
62
Manual de Diseo
Reverso
63
Manual de Diseo
Medidas
65 x 155 mm
90 gr / m
Marca de agua
Hilos de seguridad
Impresin calcogrca
Impresin offset
64
Manual de Diseo
Impresin tipogrca
Fibras de seguridad
Registro perfecto
Microletra
65
Manual de Diseo
Anverso
Reverso
66
Manual de Diseo
Medidas
65 x 155 mm
90 gr / m
Marca de agua
Hilos de seguridad
Impresin calcogrca
67
Manual de Diseo
Impresin offset
Impresin tipogrca
Fibras de seguridad
Registro perfecto
Microletra
68
Manual de Diseo
Anverso
Reverso
Medidas
65 x 155 mm
69
Manual de Diseo
90 gr / m
Marca de agua
Hilos de seguridad
Impresin calcogrca
Impresin offset
Impresin tipogrca
Fibras de seguridad
70
Manual de Diseo
Registro perfecto
71
Manual de Diseo
11. Bibliografa
72
Manual de Diseo
73