18/7/2016 DOFDiarioOficialdelaFederacin

DOF:19/04/2005

NORMA Oficial Mexicana NOM014ENER2004, Eficiencia energtica de motores elctricos de corriente alterna,
monofsicos, de induccin, tipo jaula de ardilla, enfriados con aire, en potencia nominal de 0,180 kW a 1,500 kW.
Lmites,mtododepruebaymarcado.
AlmargenunselloconelEscudoNacional,quedice:EstadosUnidosMexicanos.SecretaradeEnerga.Comisin
NacionalparaelAhorrodeEnerga.ComitConsultivoNacionaldeNormalizacinparalaPreservacinyUsoRacional
delosRecursosEnergticos(CCNNPURRE).
NORMA OFICIAL MEXICANA NOM014ENER2004, EFICIENCIA ENERGETICA DE MOTORES ELECTRICOS DE CORRIENTE ALTERNA,
MONOFASICOS, DE INDUCCION, TIPO JAULA DE ARDILLA, ENFRIADOS CON AIRE, EN POTENCIA NOMINAL DE 0,180 kW A 1,500 kW.
LIMITES,METODODEPRUEBAYMARCADO.

La Secretara de Energa, por conducto de la Comisin Nacional para el Ahorro de Energa, con fundamento en los
artculos 38 fraccin II, 40 fraccin X, 41, 43 y 47 fraccin IV de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin 33
fraccionesVIIIyIXdelaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederal3fraccinVIincisoc),34fraccionesXVI,
XIX y XXII y 40 del Reglamento Interior de la Secretara de Energa 28 y 34 del Reglamento de la Ley Federal sobre
MetrologayNormalizacin1,2,3fraccinIy8fraccionesIyVIIIdelDecretoporelquesecrealaComisinNacional
para el Ahorro de Energa, como rgano desconcentrado de la Secretara de Energa y 1 del Acuerdo por el que se
delegaenfavordelDirectorGeneraldelaComisinNacionalparaelAhorrodeEnerga,lasfacultadesparapresidirel
Comit Consultivo Nacional de Normalizacin para la Preservacin y Uso Racional de los Recursos Energticos, as
comoexpedirlasNormasOficialesMexicanasenelmbitodesucompetencia,publicadosenelDiarioOficialdela
Federacinel20deseptiembrey29deoctubrede1999,respectivamente,y
CONSIDERANDO
QuelaLeyOrgnicadelaAdministracinPblicaFederaldefinelasfacultadesdelaSecretaradeEnerga,entrelas
queseencuentraladeexpedirnormasoficialesmexicanasquepromuevanlaeficienciadelsectorenergtico
QueelProgramaNacionaldeNormalizacinde2004publicadoenelDiarioOficialdelaFederacinel24demayo
de ese mismo ao, contempla la actualizacin de la Norma Oficial Mexicana NOM014ENER1997, Eficiencia
energticademotoresdecorrientealterna,monofsicos,deinduccin,tipojauladeardilla,deusogeneralenpotencia
nominalde0,180a1,500kW.Lmites,mtododepruebaymarcado,cuyafinalidadeslapreservacinyusoracional
delosrecursosenergticos
Que habindose cumplido el procedimiento establecido en la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin y su
Reglamento, para la elaboracin de proyectos de normas oficiales mexicanas, el presidente del Comit Consultivo
NacionaldeNormalizacinparalaPreservacinyUsoRacionaldelosRecursosEnergticos,ordenlapublicacindel
Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROYNOM014ENER2003, Eficiencia energtica de motores elctricos de
corrientealterna,monofsicos,deinduccin,tipojauladeardilla,enfriadosconaire,enpotencianominalde0,180kW
A1,500kW.Lmites,mtododepruebaymarcadoloqueserealizenelDiarioOficialdelaFederacinel1de
noviembrede2004,conelobjetodequelosinteresadospresentaransuscomentariosalcitadoComitConsultivoque
lopropuso
Que durante el plazo de 60 das naturales contados a partir de la fecha de publicacin de dicho Proyecto de Norma
Oficial Mexicana, la Manifestacin de Impacto Regulatorio a que se refiere el artculo 45 de la Ley Federal sobre
Metrologa y Normalizacin, estuvo a disposicin del pblico en general para su consulta y que dentro del mismo
plazo, los interesados presentaron sus comentarios al proyecto de norma, los cuales fueron analizados por el citado
ComitConsultivo,realizndoselasmodificacionesprocedentes
Que con fecha 17 de marzo de 2005, se publicaron en el Diario Oficial de la Federacin las respuestas a los
comentarios recibidos respecto del Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROYNOM014ENER2003, Eficiencia
energtica de motores elctricos de corriente alterna, monofsicos, de induccin, tipo jaula de ardilla, enfriados con
aire,enpotencianominalde0,180kWA1,500kW.Lmites,mtododepruebaymarcado
QueenlasesinXXXIOrdinariadelComitConsultivoNacionaldeNormalizacinparalaPreservacinyusoRacional
de los Recursos Energticos (CCNNPURRE), celebrada el 25 de noviembre de 2004, los miembros del Comit
aprobaronporconsensolanormareferida,y
Que la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin establece que las normas oficiales mexicanas se constituyen
comoelinstrumentoidneoparalaprosecucindeestosobjetivos,seexpidelasiguiente:
NORMAOFICIALMEXICANANOM014ENER2004,EFICIENCIAENERGETICADEMOTORESELECTRICOSDE
CORRIENTEALTERNA,MONOFASICOS,DEINDUCCION,TIPOJAULADEARDILLA,ENFRIADOSCONAIRE,EN
POTENCIANOMINALDE0,180kWA1,500kW.LIMITES,METODODEPRUEBAYMARCADO
SufragioEfectivo.NoReeleccin.
Mxico, D.F., a 31 de marzo de 2005. El Presidente del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin para la
PreservacinyUsoRacionaldelosRecursosEnergticos(CCNNPURRE)yDirectorGeneraldelaComisinNacional
paraelAhorrodeEnerga,CarlosDomnguezAhedo.Rbrica.
NORMAOFICIALMEXICANANOM014ENER2004,EFICIENCIAENERGETICADEMOTORESELECTRICOSDE
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4919668&fecha=19/04/2005&print=true 1/10
18/7/2016 DOFDiarioOficialdelaFederacin
CORRIENTEALTERNA,MONOFASICOS,DEINDUCCION,TIPOJAULADEARDILLA,ENFRIADOSCONAIRE,EN
POTENCIANOMINALDE0,180kWA1,500kW.LIMITES,METODODEPRUEBAYMARCADO
PREFACIO
La presente Norma Oficial Mexicana fue elaborada por el Comit Consultivo Nacional de Normalizacin para la
Preservacin y Uso Racional de los Recursos Energticos (CCNNPURRE), con la colaboracin de los siguientes
organismos,institucionesyempresas:
ASESORIAYPRUEBASAEQUIPOELECTRICOYELECTRONICO,S.A.DEC.V.
ASOCIACIONDENORMALIZACIONYCERTIFICACION,A.C.
BOMBASGRUNDFOSDEMEXICO,S.A.DEC.V.
CENTRONACIONALDEMETROLOGIA.
COMPAIADEMOTORESDOMESTICOS,S.A.DEC.V.
ENTIDADMEXICANADEACREDITACION,A.C.
FIDEICOMISOPARAELAHORRODEENERGIAELECTRICA.
INDUSTRIASIEM,S.A.DEC.V.
INSTITUTODEINVESTIGACIONESELECTRICAS.
MABEMEXICO,S.DER.L.DEC.V.
MOTORESUSDEMEXICO,S.A.DEC.V.
POTENCIAINDUSTRIAL,S.A.
PROGRAMADEAHORRODEENERGIAENELSECTORELECTRICO.
ROCKWELLAUTOMATIONDEMEXICO,S.A.DEC.V.
SIEMENS,S.A.DEC.V.
WEGMEXICO,S.A.DEC.V.
INDICE
0.Introduccin
1.Objetivo
2.Campodeaplicacin
3.Referencias
4.Definiciones
4.1Dinammetro
4.2Eficiencia
4.3Eficienciadeprueba
4.4Eficienciamnimaasociada
4.5Eficiencianominal()
4.6Equilibriotrmicoacargaplena
4.7Factordecorreccindeldinammetro(FCD)
4.8Motorelctricoabierto
4.9Motorelctricocerrado
4.10Motorelctricoconcapacitor
4.11Motorelctricodefasedividida
4.12Motorelctricodeinduccin
4.13Motorelctrico
4.14Motorelctricomonofsico
4.15Motorelctricotipojauladeardilla
4.16Potenciadeentrada
4.17Potenciadesalida
4.18Potencianominal
4.19Rgimencontinuo
4.20Rgimennominal
4.21Rgimendeprueba
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4919668&fecha=19/04/2005&print=true 2/10
18/7/2016 DOFDiarioOficialdelaFederacin
4.22Torsimetro
5.Clasificacin
6.Especificaciones
6.1Eficiencianominaldemotoreselctricosmonofsicosdeinduccin
6.2Eficienciamnimaasociada
6.3Determinacindelaeficiencia
7.Muestreo
8.Criteriosdeaceptacin
8.1Placadedatos
8.2Resultadosdelaspruebas
9.Mtododeprueba
9.1Condicionesdelaprueba
9.2Instrumentosdemedicinyequipodeprueba
9.3Procedimientodeprueba
10.Marcado
11.Vigilancia
12.Evaluacindelaconformidad
13.Bibliografa
14.Concordanciaconlasnormasinternacionales
15.Transitorios
0.Introduccin
EstaNormaOficialMexicanatienelafuncindedefinirlaformaenquesedeterminayseexpresalaeficiencianominal
y mnima asociada y cules son los valores mnimos, con el objeto de procurar el uso racional de los recursos
energticosnorenovablesdelaNacin.
1.Objetivo
Esta Norma Oficial Mexicana establece los valores mnimos de eficiencia nominal y mnima asociada, el mtodo de
pruebaparasuevaluacin,ylaespecificacindemarcadodelaeficiencianominalenlaplacadedatosdelosmotores
elctricosdecorrientealterna,monofsicos,deinduccin,tipojauladeardilla,enfriadosconaire,enpotencianominal
de0,180kWa1,500kWquesecomercializanenlosEstadosUnidosMexicanos.
2.Campodeaplicacin
EstaNormaOficialMexicanaseaplicaamotoreselctricosdecorrientealterna,monofsicos,deinduccin,tipojaula
deardilla,enfriadosconaire,enpotencianominalde0,180kWhasta1,500kW,deunasolafrecuenciaderotacin,de
2,4o6polos,defasedivididaodecapacitordearranque,abiertosocerrados.Seexcluyenlosmotoreselctricosque
requierendeequipoauxiliaroadicionalparasuenfriamiento.
3.Referencias
Para la correcta aplicacin de esta Norma Oficial Mexicana debe consultarse y aplicarse la Norma Oficial Mexicana
siguienteolaquelasustituya:
NOM008SCFI2002,SistemaGeneraldeUnidadesdeMedida,publicadaenelDiarioOficialdelaFederacin el
27denoviembrede2002.
4.Definiciones
ParaefectosdelapresenteNormaOficialMexicanaseestablecenlasdefinicionessiguientes:
4.1Dinammetro
Aparato para aplicar carga mecnica a un motor elctrico en forma continua y controlada y que puede incluir
dispositivosparamedirelpartorsionalylafrecuenciaderotacindesarrolladospordichomotorelctrico.
4.2Eficiencia
La eficiencia se define como la razn entre la potencia de salida y la potencia de entrada del motor elctrico. Se
expresaenporcientoysecalculaconalgunadelassiguientesrelaciones:
a)[Potenciadesalida/potenciadeentrada]100,
b)[(Potenciadeentradaprdidas)/potenciadeentrada]100,
c)[Potenciadesalida/(potenciadesalida+prdidas)]100.
4.3Eficienciadeprueba

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4919668&fecha=19/04/2005&print=true 3/10
18/7/2016 DOFDiarioOficialdelaFederacin
Eslaeficienciadeterminadaporelmtododepruebadefinidoenelcaptulo9deestaNormaOficialMexicana.
4.4Eficienciamnimaasociada
Eselvalormnimodeeficienciaquedebedecumplirunmotorelctricoprobadodeacuerdoalmtododepruebadel
capitulo9.
CadaeficiencianominaltieneunaeficienciamnimaasociadaespecificadaenlacolumnaBdelaTabla1.
4.5Eficiencianominal()
Eselvalordelaeficienciamostradoenlaplacadedatosdelmotorelctrico,seleccionadodelacolumnaAdelaTabla
1 por el fabricante. Este valor no debe ser mayor que la eficiencia promedio de una poblacin grande de motores
elctricosdelmismodiseo.
4.6Equilibriotrmicoacargaplena
Es el que se alcanza cuando la diferencia de la temperatura del motor elctrico entre 2 mediciones continuas, en un
lapsode30minnoexcedade1C,trabajandoacargaplena.
4.7FactordeCorreccindelDinammetro(FCD)
Es el par torsional necesario para vencer la oposicin que presenta el dinammetro al movimiento mecnico, en su
condicindecargamnima.
4.8Motorelctricoabierto
Esunmotorelctricoquetieneaberturasparaventilacinquepermiteelpasodelaireexteriordeenfriamiento,sobrey
atravsdelembobinadodelmotorelctrico.
4.9Motorelctricocerrado
Esunmotorelctricocuyaarmaznimpideelintercambiolibredeaireentreelinterioryelexteriordeste,sinllegara
serhermtico.
4.10Motorelctricoconcapacitor
Es un motor elctrico monofsico cuyo embobinado principal se conecta directamente a la fuente de energa y su
embobinado auxiliar, desplazado 90 elctricos respecto al embobinado principal, se conecta en serie con un
capacitor.Seclasificanen:
4.10.1Motorelctricodearranqueporcapacitor
Elcapacitorpermanececonectadoalcircuitonicamenteduranteelarranque.
4.10.2Motorelctricodecapacitorpermanentementeconectado
Elcapacitorsiempreestconectadoasuembobinado,duranteelarranqueylaoperacin.
4.10.3Motorelctricocondoscapacitores
Tiene dos capacitores conectados a sus embobinados durante el arranque y uno de ellos permanece conectado
durantelaoperacin.
Nota: se debe entender por capacitor un valor de capacitancia que no es proporcionado necesariamente por un solo
capacitor,sinoquepuedenserarreglosdevarioscapacitores.
4.11Motorelctricodefasedividida
Es un motor elctrico monofsico cuyo embobinado principal se conecta directamente a la fuente de energa y su
embobinado auxiliar, desplazado 90 elctricos con respecto al embobinado principal, se conecta a la fuente de
energanicamenteduranteelarranque.
4.12Motorelctricodeinduccin
Esunmotorelctricoenelcualsolamenteunaparte,elrotoroelestator,seconectaalafuentedeenergaylaotra
trabajaporinduccinelectromagntica.
4.13Motorelctrico
Esunamquinarotatoriaparaconvertirenergaelctricaenmecnica.
4.14Motorelctricomonofsico
Esunmotorelctricoqueutilizaparasuoperacinenergaelctricadecorrientealternamonofsica.
4.15Motorelctricotipojauladeardilla
Esunmotorelctricodeinduccin,enelcuallosconductoresdelrotorsonbarrascolocadasenlasranurasdelncleo
secundario,queseconectanencircuitocortopormediodeanillosensusextremossemejandounajauladeardilla.
4.16Potenciadeentrada
Eslapotenciaelctricaqueelmotortomadelalnea.
4.17Potenciadesalida
Eslapotenciamecnicadisponibleenelejedelmotorelctrico.

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4919668&fecha=19/04/2005&print=true 4/10
18/7/2016 DOFDiarioOficialdelaFederacin
4.18Potencianominal
Eslapotenciamecnicadesalidaindicadaenlaplacadedatosdelmotorelctrico.
4.19Rgimencontinuo
Eselrgimennominalconelcualdebecumplirunmotorelctricoenfuncionamientocontinuo.
4.20Rgimennominal
Es la condicin de operacin, a la tensin y frecuencia elctrica nominales en la que el motor elctrico desarrolla la
potenciaindicadaenlaplacadedatos.
4.21Rgimendeprueba
Es la condicin de operacin a la tensin elctrica indicada en la Tabla 3, en la que el motor elctrico desarrolla la
potenciaindicadaenlaplacadedatos.
4.22Torsimetro
Aparato acoplado entre los ejes del motor elctrico y del dinammetro, que trasmite y mide el par torsional. Algunos
tiposdetorsimetromidenademslafrecuenciaderotacinypermitendeterminarlapotenciamecnicadesarrollada
porelmotorelctrico.
5.Clasificacin
ParalosfinesdeestaNormaOficialMexicana,losmotoreselctricosseclasificandeacuerdoasupotencia,nmero
depolosytensinelctricanominal,comoseindicaenlaTabla2.
6.Especificaciones
6.1Eficiencianominaldemotoreselctricosmonofsicosdeinduccin
Todos los motores elctricos sujetos al cumplimiento de esta Norma Oficial Mexicana, deben indicar en su placa de
datosunaeficiencianominaligualomayoralaespecificadaenlaTabla2.
6.2Eficienciamnimaasociada
Todos los motores elctricos sujetos a esta Norma Oficial Mexicana deben de tener una eficiencia de prueba igual o
mayoralaeficienciamnimaasociadaalaeficiencianominalindicadaensuplacadedatos,deacuerdoconlaTabla
1.
TABLA1.Eficiencianominalyeficienciamnimaasociada[enporciento]
ColumnaAEficiencia ColumnaB ColumnaA ColumnaB
nominal Eficienciamnima Eficiencianominal Eficienciamnima
99,0 98,8 90,2 88,5
98,9 98,7 89,5 87,5
98,8 98,6 88,5 86,5
98,7 98,5 87,5 85,5
98,6 98,4 86,5 84,0

98,5 98,2 85,5 82,5

98,4 98,0 84,0 81,5
98,2 97,8 82,5 80,0
98,0 97,6 81,5 78,5
97,8 97,4 80,0 77,0

97,6 97,1 78,5 75,5

97,4 96,8 77,0 74,0
97,1 96,5 75,5 72,0
96,8 96,2 74,0 70,0
96,5 95,8 72,0 68,0
96,2 95,4 70,0 66,0
95,8 95,0 68,0 64,0
95,4 94,5 66,0 62,0
95,0 94,1 64,0 59,5
94,5 93,6 62,0 57,5
94,1 93,0 59,5 55,0
93,6 92,4 57,5 52,5
93,0 91,7 55,0 50,5
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4919668&fecha=19/04/2005&print=true 5/10
18/7/2016 DOFDiarioOficialdelaFederacin
92,4 91,0 52,5 48,0
91,7 90,2 50,5 46,0
91,0 89,5 48,0 43,0

Nota:losvaloresdelaeficiencianominaldelacolumnaAseobtienenapartirdel99,0%,conincrementosdeprdidas
de 10%. Los valores de eficiencia mnima asociada de la columna B, se obtienen incrementando las prdidas en un
20%.
6.3Determinacindelaeficiencia
Paradeterminarlaeficienciadelosmotoreselctricosdeinduccinmonofsicosenpotencianominalde0,180kWa
1,500kW,seprecisacomopruebanicaelmtododescritoenelcaptulo9delapresenteNormaOficialMexicana.
TABLA2.Eficiencianominalparamotoreselctricosmonofsicosdeinduccintipojauladeardilla

Potencia Tensinelctricanominal
kW 115V 127V 200240V
Mayoro Menor Nmerodepolos
iguala que 2 4 6 2 4 6 2 4 6
Eficiencianominalen%
0,180 0,249 55,0 52,5 50,5 52,5 50,5 48,0 52,5 50,5 48,0
0,249 0,373 57,5 55,0 52,5 55,0 52,5 50,5 55,0 52,5 50,5
0,373 0,560 62,0 59,5 57,5 59,5 57,5 55,0 59,5 57,5 55,0
0,560 0,746 64,0 62,0 62,0 62,0 59,5 57,5 62,0 59,5 57,5
0,746 1,119 66,0 64,0 64,0 64,0 62,0 59,5 64,0 62,0 59,5
1,119 1,492 70,0 68,0 68,0 68,0 66,0 66,0 68,0 66,0 66,0
1,492 1,501 74,0 72,0 72,0 72,0 70,0 70,0 72,0 70,0 70,0
7.Muestreo
La Secretara de Energa, a travs de la Comisin Nacional para el Ahorro de Energa, establecer el procedimiento
para la evaluacin de la conformidad (incluyendo el muestreo) de los motores elctricos con las especificaciones
establecidasenestaNorma,deacuerdoconelartculo73delaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin.
8.Criteriosdeaceptacin
8.1Placadedatos
Laeficiencianominalmarcadaporelfabricanteenlaplacadedatosdelmotorelctrico,debeserigualomayorqueel
valorcorrespondientedelaTabla2deestaNormaOficialMexicana.
8.2Resultadosdelaspruebas
Laeficienciadeterminadaconelmtododepruebadelcaptulo9,paracadamotorelctricoprobado,debeserigualo
mayorquelaeficienciamnimaasociadaalaeficiencianominalmarcadaenlaplacadedatosporelfabricante.
9.Mtododeprueba
Losmotoreselctricossepruebanporelmtododemedicindirectadelaspotenciasdeentradaydesalidadelmotor
elctricooperandoacargaplenayenequilibriotrmico.
9.1Condicionesdelaprueba
Lafrecuenciaelctricadealimentacinparalapruebadebeserde60Hz0,5%.
La tensin elctrica de corriente alterna de alimentacin para la prueba, debe ser la tensin elctrica indicada en la
Tabla3,medidaensusterminales,sinexcederunavariacinde0,5%.LaDistorsinArmnicaTotal(DAT)delaonda
detensinelctricanodebesermayoral5%.
Nota: La Distorsin Armnica Total (DAT) es un indicador del contenido de armnicas en una onda de tensin
elctrica.Seexpresacomounporcentajedelafundamentalysedefinecomo:
donde:
Vieslaamplituddecadaarmnica

V1eslaamplituddelafundamental

Las magnitudes elctricas que varen senoidalmente, deben expresarse en valores eficaces, a menos que se
especifiqueotracosa.
TABLA3.Tensinelctricaparalaspruebas[V]
Tensinelctricanominalindicadaen Tensinelctricade
laplacadedatos prueba
Unicadehasta 115 115
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4919668&fecha=19/04/2005&print=true 6/10
18/7/2016 DOFDiarioOficialdelaFederacin

127 127
Mltipleconvalormenorde 115 115
hasta 127 127
Unicadesde200hasta240 220
9.2Instrumentosdemedicinyequipodeprueba
Los instrumentos de medicin deben seleccionarse para que el valor ledo est dentro del intervalo de la escala
recomendadoporelfabricantedelinstrumentoo,ensudefecto,enelterciosuperiordelaescaladelmismo.
Los instrumentos analgicos o digitales deben estar calibrados con una incertidumbre mxima de 0,25% a plena
escala.
Cuando se utilicen transformadores de corriente, se deben realizar las correcciones necesarias para considerar los
erroresderelacinyfaseenlaslecturasdecorrienteelctrica.Estoserroresnodebensermayoresde0,25%.
El dinammetro debe seleccionarse de forma que a su carga mnima, la potencia de salida demandada al motor
elctriconoseamayorde15%delapotencianominaldelmismo.
Para evitar la influencia por el acoplamiento del motor con el dinammetro durante el desarrollo de las pruebas de
equilibriotrmico,funcionamientoycargamnimaposibleeneldinammetro,stasdebenrealizarsesindesacoplarel
motorentreellas.
Losinstrumentosdemedicin,equiposyaparatosparaaplicarestemtododepruebasonlossiguientes:
1)Aparatoparamedirlatemperaturadetectadaporlosdetectoresdetemperaturaporresistenciaotermopares
2)Equipoparacontrolarlatensindealimentacin
3)Frecuencmetro
4)Vltmetro
5)Wttmetromonofsico
6)Dinammetro
7)Torsimetrooaparatoparamedirelpartorsional
8)Tacmetro,y
9)Cronmetro.
9.3Procedimientodeprueba
Antes de iniciar las pruebas se deben colocar tres detectores de temperatura por resistencia o termopares en los
devanados o superficies accesibles, mediante los cuales se detectar el equilibrio trmico durante la prueba de
funcionamientoacarganominal.Cadadetectorsedebeinstalarenformatalquequedeprotegidocontracorrientesde
airedeenfriamientoydebepermanecerfirmeensuposicindurantetodalaprueba.
9.3.1Pruebadefuncionamiento
Se hace funcionar el motor elctrico a su potencia nominal, a la tensin elctrica medida en sus terminales y
frecuencia elctrica de prueba, hasta alcanzar el equilibrio trmico definido en el inciso 4.6, en los tres puntos de
medicindetemperatura.
Semidenyregistran:
1)Latensinelctricadealimentacinenlasterminalesdelmotorelctrico,enV
2)Lafrecuenciaelctricadealimentacin,enHz
3)LapotenciadeentradaPe,enkW
4)ElpartorsionalenelejedelmotorelctricoTm,enNm,y

5)Lafrecuenciaderotacinnm,enmin1.
9.3.2Cargamnimaposibleeneldinammetro
Se ajusta el dinammetro a su carga mnima y se opera el motor elctrico a su tensin elctrica medida en sus
terminales y frecuencia elctrica de prueba hasta que la potencia de entrada vare no ms de 3% en un lapso de 30
min.
Conlapotenciadeentradaestabilizadaalacargamnimadeldinammetrosemidenyregistran:
1)Latensinelctricadealimentacinenlasterminalesdelmotorelctrico,enV
2)Lafrecuenciaelctricadealimentacin,enHz
3)LapotenciadeentradaPmn,enkW
4)ElpartorsionalenelejedelmotorelctricoTmn,enNm

5)Frecuenciaderotacinnmn,enmin1,y
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4919668&fecha=19/04/2005&print=true 7/10
18/7/2016 DOFDiarioOficialdelaFederacin

6)SeverificaquelapotenciadesalidaPddemandadaalmotorelctricobajoprueba,seamenoral15%desupotencia
nominal.DondePdenkW,secalculadelasiguienteforma:
9.3.3Pruebadeoperacinenvaco
Se desacopla el motor del dinammetro y se opera en vaco a la tensin elctrica medida en sus terminales y
frecuenciaelctricadepruebahastaquelapotenciadeentradavarenomsdel3%enunlapsode30min.
Conlapotenciadeentradaestabilizada,semidenyregistran:
1.Latensinelctricadealimentacinenlasterminalesdelmotorelctrico,enV
2.Lafrecuenciaelctricadealimentacin,enHz
3.LapotenciadeentradaP0,enkW,y

4.Lafrecuenciaderotacinn0,enmin1.
9.3.4ClculodelFactordeCorreccindelDinammetro(FCD)
Nota:ElFCDsedebedeterminarcuandoeldinammetroestsituadoentreelmotoraprobaryeltransductorusado
paramedirelpar.
Conlasmedicionesrealizadasenlosincisos9.3.2y9.3.3,secalcula:
a)EldeslizamientoSmn:
donde:
ns eslafrecuenciaderotacinsncrona,enmin1,y

nmneslafrecuenciaderotacinconeldinammetroasucargamnimamedidaenelinciso9.3.2,enmin1.
b)Secalculaelfactordecorreccindeldinammetro(FCD),mediantelasiguientefrmula:
[Nm]
donde:
nmneslafrecuenciaderotacinconeldinammetroasucargamnimamedidaenelinciso9.3.2,enmin1.

n0eslafrecuenciaderotacinenvacomedidaenelinciso9.3.3,enmin1.
Pmnpotenciadeentradaconeldinammetroasucargamnimamedidaenelinciso9.3.2,enkW.
P0potenciadeentradaconelmotorelctricooperandoenvaco,medidaenelinciso9.3.3,enkW.
Tmnpartorsionalmedidoenelejedelmotorelctricoconeldinammetroasucargamnima,segninciso9.3.2,en
Nm
9.3.5Clculodelapotenciadesalidacorregida
Nota:Cuandolamedicindelparsehaceentreelmotordepruebayeldinammetro,lasprdidasdeldinammetrono
afectanalamedicin,conlocualelFCDseconsideraigualacero.
SecalculalapotenciadesalidacorregidaPs ,enkW,mediantelasiguientefrmula:
[kW]
Donde:
FCDFactordecorreccindeldinammetrocalculadoenelinciso9.3.4,enNm
Tmeselpartorsionalmedidoenelejedelmotorelctricoasupotencianominal,enelinciso9.3.1enNm

nmfrecuenciaderotacinmedidaalapotencianominalenelinciso9.3.1,enmin1
9.3.6Clculodelaeficiencia
Secalculalaeficienciamdelmotorelctricoasupotencianominalutilizandolafrmulasiguiente:
[%]
Donde:
PePotenciadeentradaalapotencianominalmedidaenelinciso9.3.1,enkW.
Ps potenciadesalidacorregidaalapotencianominal,calculadaenelinciso9.3.5,enkW.
10.Marcado
Lainformacinmnimaquesedebemarcarenlaplacadedatosdelmotorelctricoes:
Lamarca,modelo,tipodeenclaustramientoytipodearranquedelmotorelctrico
Laeficiencianominalprecedidadelsmbolo""(2dgitosenterosy1decimal)
http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4919668&fecha=19/04/2005&print=true 8/10
18/7/2016 DOFDiarioOficialdelaFederacin
LapotencianominalenkW(1dgitoenteroyporlomenos1decimal)
LatensinelctricanominalenV
LafrecuenciaelctricanominalenHz,y
Lafrecuenciaderotacinenmin1.or/min
Ademsdelainformacinespecificadaporotrasnormasoficialesmexicanasvigentesqueseanaplicables.
LosmotoreselctricoscertificadosenelcumplimientodeestaNormaOficialMexicana,podrnostentarlacontrasea
delorganismocertificadordentroofueradelaplacadedatos.
11.Vigilancia
La Secretara de Energa, a travs de la Comisin Nacional para el Ahorro de Energa y la Procuradura Federal del
Consumidor, conforme a sus atribuciones y en el mbito de sus respectivas competencias, son las autoridades que
estnacargodevigilarelcumplimientodelapresenteNormaOficialMexicanaunavezquesepubliqueenelDiario
OficialdelaFederacincomonormadefinitiva.
El incumplimiento de la presente Norma Oficial Mexicana una vez que se publique en el Diario Oficial de la
Federacincomonormadefinitiva,debesersancionadoconformealodispuestoporlaLeyFederalsobreMetrologa
yNormalizacin,laLeydelServicioPblicodeEnergaElctrica,suReglamentoydemsdisposiciones.
12.Evaluacindelaconformidad
La evaluacin de la conformidad de los motores elctricos con las especificaciones de la presente Norma Oficial
Mexicana,debeserrealizadaporpersonasacreditadasyaprobadasentrminosdelaLeyFederalsobreMetrologay
NormalizacinysuReglamento.
13.Bibliografa
LeyFederalsobreMetrologayNormalizacin,publicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel1dejuliode1992
ysusmodificacionesasta,publicadasenelDiarioOficialdelaFederacinel20demayode1997.
ReglamentodelaLeyFederalsobreMetrologayNormalizacin,publicadoenelDiarioOficialde la Federacin el
14deenerode1999.
CSAC22.2100Motorsandgenerators.
CSAC74794Energyefficiencytestmethodsforsingleandthreephasesmallmotors.
IEC34PT1Rotatingelectricalmachines.PartI:ratingandperformance.
IEC 34 PT2 Rotating electrical machines. Part 2: methods for determining losses and efficiency of rotating electrical
machines.
IEEEStd.114IEEEStandardtestprocedureforsinglephaseinductionmotors.
JIS4203Singlephaseinductionmotorsforgeneralpurpose.
NEMAMG11Energymanagementguideforselectionanduseofsinglephasemotors.
NEMAMG1Motorsandgenerators.
NMXJ226,Motoresdeinduccindeltiporotorencortocircuitoodejaulaenpotenciashastade37,5W(1/20CP)de
polossombreadosdecapacitorpermanenteconectadoyuniversaleshasta750W(1CP).
NMXJ075/1ANCE,AparatoselctricosMquinasrotatoriasparte1:motoresdeinduccindecorrientealternadeltipo
derotorencortocircuito,enpotenciasdesde0,062a373kWEspecificaciones.
NMXJ075/2ANCE,AparatoselctricosMquinasrotatoriasparte2:motoresdeinduccindecorrientealternadeltipo
derotorencortocircuito,enpotenciasgrandesEspecificaciones.
NMXJ075/3ANCE,AparatoselctricosMquinasrotatoriasparte3:mtodosdepruebaparamotoresdeinduccinde
corrientealternadeltipoderotorencortocircuito,enpotenciasdesde0,062kWMtodosdeprueba.
NOM016ENER2002, Eficiencia Energtica de Motores de corriente alterna, trifsicos, de induccin, tipo jaula de
ardillaenpotenciasde0,746kWa373kWLmites,mtodosdepruebaymarcado.
NOM014ENER1997,Eficienciaenergticademotoresdecorrientealterna,monofsicos,deinduccin,tipojaulade
ardilla,deusogeneralenpotencianominalde0,180a1,500kW.Lmites,mtododepruebaymarcado.
14.Concordanciaconlasnormasinternacionales
EstaNormanoconcuerdaconningunanormainternacional,pornoexistirreferenciaalgunaalmomentodeelaborarla
presente.
15.Transitorios
1. Esta Norma Oficial Mexicana, una vez publicada en el Diario Oficial de la Federacin como Norma Oficial
Mexicana definitiva, cancela y sustituye a la NOM014ENER1997, Eficiencia energtica de motores de corriente
alterna, monofsicos, de induccin, tipo jaula de ardilla, de uso general en potencia nominal de 0,180 a 1,500 kW.
Lmites,mtododepruebaymarcado,publicadaenelDiarioOficialdelaFederacinel17dejuliode1998.

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4919668&fecha=19/04/2005&print=true 9/10
18/7/2016 DOFDiarioOficialdelaFederacin
2. Esta Norma Oficial Mexicana, una vez publicada en el Diario Oficial de la Federacin como Norma Oficial
Mexicana definitiva, entrar en vigor noventa das naturales despus de su publicacin y a partir de esa fecha, todos
los motores elctricos de corriente alterna, monofsicos, de induccin, tipo jaula de ardilla, enfriados con aire,
comprendidosensucampodeaplicacindeberncertificarseconbasealamisma.
3. Los motores monofsicos cuya certificacin en el cumplimiento con la NOM014ENER1997, Se haya realizado
antesdelaentradaenvigordelanuevaNormaOficialMexicanadefinitiva,pororganismosdecertificacinacreditados
y aprobados, podrn comercializarse, como mximo, hasta el trmino de la vigencia del certificado estipulada en el
mismo.
SufragioEfectivo.NoReeleccin.
Mxico, D.F., a 31 de marzo de 2005. El Presidente del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin para la
PreservacinyUsoRacionaldelosRecursosEnergticos(CCNNPURRE)yDirectorGeneraldelaComisinNacional
paraelAhorrodeEnerga,CarlosDomnguezAhedo.Rbrica.
APENDICEA(Informativo)
NOMENCLATURA
FCD Factordecorreccindeldinammetro,enNm
nm Frecuenciaderotacinmedidaalapotencianominal,enmin1
nmn Frecuenciaderotacinconeldinammetroasucargamnima,enmin1
n0 Frecuenciaderotacinenvaco,enmin1
ns Frecuenciaderotacinsncrona,enmin1
P0 Potenciadeentradaconelmotoroperandoenvaco,enkW
Pd Potenciademandadaalmotorbajopruebaporeldinammetroasucarga
mnima,enkW
Pe Potenciadeentradaalapotencianominal,enkW
Pmn Potenciadeentradaconeldinammetroasucargamnima,enkW
Ps Potenciadesalidacorregidaalapotencianominal,enkW
Smn Deslizamientoenporunidaddelafrecuenciaderotacinsncrona,conel
dinammetroasucargamnima
Tm Partorsionalmedidoenelejedelmotorasupotencianominal,enNm
Tmn Partorsionalmedidoenelejedelmotorconeldinammetroasucarga
mnima,enNm
Eficiencianominal,enporciento
m Eficienciadelmotorcalculadaapartirdelapruebaalapotencianominaldel
motor,enporciento
APENDICEB(Informativo)
EQUIVALENCIAENTREkWYCp
kW Cp
0,187 1/4
0,249 1/3
0,373 1/2
0,560 3/4
0,746 1
1,119 11/2
1,492 2
___________________________

(PrimeraSeccin)DIARIOOFICIALMartes19deabrilde2005

Martes19deabrilde2005DIARIOOFICIAL(PrimeraSeccin)

http://dof.gob.mx/nota_detalle.php?codigo=4919668&fecha=19/04/2005&print=true 10/10