Anamorphose en Sixime et Cinquime

Chantal Gabriel-Randour and Jean Drabbe Brussels, Belgium

1. Introduction
2. La geometrie descriptive
3. La perspective
4. Les peintres mathematiciens
5. L anamorphose conique
6. L anamorphose pyramidale
7. L anamorphose cylindrique

1 Introduction
De janvier mars 2001, nous avons prpar avec les lves de 5me et 6me annes de lAthne Royal Gatti de
Gamond, une exposition sur le thme Miroirs et Perspectives. Nous nous sommes intresss divers aspects du
miroir en chimie, en physique, en philosophie, en histoire et en gographie. Pour comprendre lvolution de la
perspective nous avons visit de nombreux muses rels et virtuels et nous avons tudi laspect mathmatique de
la perspective. Nous avons aussi rencontr des perspectives curieuses que nous avons plus spcifiquement tudies:
les anamorphoses. Des planches extraites de loeuvre de Jean-Franois Niceron nous ont amen regarder des
anamorphoses perspectives et ensuite les anamorphoses miroir. Pour raliser nos propres images dformes, nous
avons alli la gomtrie descriptive et le logiciel CabriTM. Le site http://www.ibelgique.com/mathema reprend une
partie de ce travail. Les constructions de base en gomtrie descriptive ont t dveloppes par Jean Drabbe.

2 La gomtrie descriptive
La gomtrie descriptive fut dveloppe par Gaspard Monge (1746-1818), lun des principaux fondateurs de lEcole
Normale de Paris et de lEcole Polytechnique. Elle utilise deux plans de projection perpendiculaires entre eux: un
plan vertical et un plan horizontal. Tout point P de lespace est dtermin par Pv , sa projection orthogonale sur le
plan vertical et Ph , sa projection orthogonale sur le plan horizontal. Le rabattement du plan horizontal sur le plan
vertical, utilisant leur intersection comme charnire (ligne de terre) permet une reprsentation plane. Il est noter
que lon trouve lemploi des doubles projections dans le De Prospectiva Pingendi (1486) de Piero della Francesca et
lUnderweysung de Drer (1525

Loeuvre de Jean-Francois Niceron

Jean-Franois Niceron (1613-1646) est un rudit et un mathmaticien de lordre des Minimes Paris.
Il dite en 1638 la Perspective Curieuse qui est lun des premiers traits consacr ltude systmatique des
anamorphoses.
Il traite entre autres les anamorphoses perspectives et les anamorphoses miroir.
Il est noter quil fut prcd par des travaux de Vaulezard qui publie en 1630 La perspective cylindrique et conique
ou trait des apparences vues par le moyen des miroirs...
Portrait de Niceron par Michel Lasne
(1642)

Planche n30 anamorphoses coniques et pyramidales

La construction legitime et la Renaissance Italienne

Le principe de la perspective dite linaire, centrale ou artificielle, se dveloppe Florence au dbut du XVme sicle.
Les lois de la perspective sont mises en vidence par larchitecte, ingnieur, peintre et sculpteur, Filippo Brunelleschi
(1377-1446) et Leon Battista Alberti (1404-1472) architecte et artiste.
En 1436, Alberti achve son trait sur la reprsentation de lespace Della Pittura. Il est le premier noncer
explicitement les rgles de la perspective.

3 La perspective
Le modele mathematique de la perspective
(Extrait du texte de Jean Drabbe)
Voici une description du modle mathmatique sous-jacent au dessin en perspective. La toile du peintre est situe
dans un plan vertical perpendiculaire au plan horizontal du sol. La droite d'intersection de ces deux plans est appele
ligne de terre. Notons O l'il du peintre. Chaque point P de la scne est reprsent par le point P' intersection du
plan du tableau et de la droite joignant O et P.

Notons T (resp. S) le pied de la perpendiculaire abaisse de O sur plan du tableau (resp. sur le plan du sol), C le point
de perce de la ligne de terre dans le plan dtermin par les points O T S.
Rapportons l'espace au systme de coordonnes dtermin par les axes :
Cx sur la ligne de terre ,
Cy est perpendiculaire la ligne de terre dans le plan du sol ,
Cz est perpendiculaire au plan du sol ;
et rapportons le plan de la toile au systme de coordonnes :
Cx' qui concide avec Cx ,
Cy' perpendiculaire Cx' dans le plan du tableau.
Soient d la distance de l'oeil (OT) la toile et h la hauteur (SO) de l'oeil au-dessus du sol.
Des proprits gomtriques lementaires (similitude de triangles) permettent d'exprimer analytiquement la
transformation perspective de P en P' :
x' = dx / (y + d) et y' = (hy + dz) / (y + d)

Une construction classique

Nous nous proposons d'abord de construire gomtriquement l'image d'un point Q du plan du sol par la perspective
que nous venons d'introduire.
Rabattons le plan du sol sur plan de la peinture, en utilisant la ligne de terre comme charnire, de manire donner
l'axe Cy la direction oppose celle de Cy'.
Notons T1 et T2 les points situs la distance d du point T sur la parallle la ligne de terre mene par T. Le point T
est videmment l'image du point l'infini commun aux perpendiculaires (dans le plan du sol) la ligne de terre. Il est
utile de remarquer que la perspective transforme la droite d'quation
x = y , z = 0 en la droite d'quation y' = hx' / d .
Les points T1 et T2 sont donc respectivement les images des points l'infini des droites d'quations
x + y = 0 , z = 0 et x = y , z = 0 .

Du point Q menons le segment QV perpendiculaire la ligne de terre et un segment QU qui fait un angle de 45
degrs avec cette mme ligne. Le point intersection des droites VT et UT1 (ou UT2 suivant le choix de U) est le point
image Q' cherch. Nous nous proposons maintenant de construire l'image d'un point P situ la hauteur l sur la
verticale (au plan du sol) passant par Q. Par V menons une perpendiculaire la ligne de terre. Soit W le point
d'ordonne l (dans le plan du tableau) de cette perpendiculaire. L'intersection de la verticale passant par Q'et de la
droite joignant W et T est le point P' recherch.

Voici la construction dAlberti avec Cabri.

Nous avons cr une macro dont les paramtres sont le point G, la droite ligne de terre, le point O (point de fuite), le
point D prcisant la distance de loeil au tableau, le point P reprsenter et la demi-droite rose ( 45).
et quelques images de perspectives utilisant cette macro-construction.

Une anamorphose

Les anamorphoses les plus courantes sont des schmas marqus au sol des chausses, dont le vlo tir est un
exemple classique. Une construction trs simple permet d'obtenir la figure dforme. Imaginons que le dessin
original soit trac sur un plan p formant un angle u avec le sol. On projette alors le dessin sur le sol suivant la
direction perpendiculaire au plan p. La transformation est dcrite analytiquement par :
x ' = x y' = y / sin u
les axes x , x' sont situs sur la droite intersection des plans de la figure et du sol, les axes y , y' sont perpendiculaires
l'intersection.

Anamorphose dune chaise par Niceron

Imaginons qu'un artiste at cr dans le plan du tableau la reprsentation perspective d'une scne. Quelque peu
malicieux, notre artiste dpose la feuille de son dessin sur le plan du sol et refait une perspective de son premier
dessin. Une question naturelle apparat. Aurait-il pu gagner du temps et obtenir le rsultat final en ne traant qu'une
seule perspective? Nous lui laissons toute libert pour ce qui concerne la position du plan du tableau (qui pourra
former un angle quelconque avec le sol). La rponse gnrale la question est ngative. La gomtrie projective
permet de justifier la rponse: le produit (de composition) de deux perspectives n'est pas ncessairement une
perspective.
Une voie royale de cration d'anamorphoses est base sur la proprit ngative que nous venons de mettre en
vidence.
Voici, avec un clin d'il Niceron, une exemple concret. Nous avons trac une chaise en perspective cavalire (une
perspective dont le point d'il est situ l'infini) et notre dessin est l'objet d'une perspective centrale. (Extrait du
texte de Jean Drabbe)

 Etude perspective dune chaise
Niceron La Perspective Curieuse 1638

Planche de Niceron
anamorphoses dun chien avec Cabri

4 Les peintres mathematiciens

Albrecht Drer (1471-1528)
Drer introduit la mthode perspective en Europe du Nord aprs plusieurs voyages en Italie. Il crit des livres
comportant des constructions lintention des artistes. Ces instructions sont de vritables textes mathmatiques.
Il crit notamment en 1525 lUnderweysung dans lequel il utilise les doubles projections. Il construit des dispositifs
permettant de matrialiser les effets de perspective dont le portillon de Drer.

Le portillon de Drer Le portillon construit par Lap Chung

Lonard de Vinci (1452-1519)

Da Vinci, ingnieur, peintre, architecte, sculpter,incarne lhomme universel idal de la Renaissance. Il crit un trait
sur la peinture.

Il semble que la premire anamorphose connue serait la tte denfant dessine par Leonard de Vinci en 1485 dans
son Codex Atlanticus

Piero della Francesca (+/- 1410-1492)

Della Francesca crit De prospectiva pingendi, un vritable manuel de mathmatique lusage des peintres.
Sous le titre :
ET S'IL FAUT QUE TU METTES SUR UNE TABLE DE REPAS, OU DANS UN AUTRE PLAN REL, UN RAFRACHISSOIR AVEC
SON PIDESTAL, LEQUEL PARAITRAT DRESS AU-DESSUS DE LA DITE TABLE OU DANS LE DIT PLAN.
Piero della Francesca y dcrit une anamorphose quil est trs facile de raliser. Il s'agit de reprsenter un verre
dress sur une table dont le dessin ne parat correct que pour autant qu'il soit regard partir d'une position
convenable au-dessus de la feuille. Le problme, formul dans le cadre de la gomtrie descriptive, reoit une
solution aise. Nous imaginons que le plan de la table soit le plan horizontal de projection et qu'un plan (vertical) de
symtrie du verre soit choisi comme plan vertical de projection. Nous supposons que l'oeil soit plac dans ce plan
vertical. Il nous faut construire la projection centrale du verre, partir de l'oeil, sur le plan horizontal de projection. Il
suffit de dterminer les images des points situs dans le plan vertical de projection et de raliser que les images des
sections du verre par des plans horizontaux sont des cercles. Dans la figure prsente ci-aprs, nous avons effectu
une rotation d'un quart de tour afin de faire apparatre verticalement le verre de Piero della Francesca (Extrait du
texte de Jean Drabbe).

La construction ralise avec Cabri et celle de Piero.

Hans Holbein le Jeune (1497-1543)

Au XVIe sicle, dans les premires anamorphoses, limage est allonge gomtriquement pour perdre son aspect
figuratif. Le spectateur ne dcouvre le sujet que dans une vision oblique rasant le tableau.
En Les ambassadeurs, le peintre reprsente deux jeunes ambassadeurs franais la cour du roi dAngleterre. Ils
sappuient sur une table recouverte dun tapis et dobjets symboliques: des appareils pour observer le monde, des
livres et des instruments de musique. Cette vanit expose les outils de la science et les attributs du monde terrestre
phmre.


Hans Holbein: Les ambassadeurs

Une forme ovode apparat au bas du tableau : Le spectateur
reconnat limage dun crne en regardant le tableau en vision
oblique.
Ce crne serait la reprsentation mtaphorique du triomphe de
la mort sur les hommes de culture, de pouvoir et de science.


Ci-contre, nous avons photographi la chose sur une
reproduction du tableau. Dabord de face, puis partir du bord
droit du tableau mi-hauteur sous des angles dincidence de
plus en plus rduits jusqu toucher le plan du tableau.
La chose se transforme progressivement en limage dun
crne humain et les proportions de ce crne ne deviennent
ralistes que sous un angle de vue rasant la surface du tableau.
5 L anamorphose conique
(Extraits du texte de Jean Drabbe)
Supposons qu'un cne (de rvolution) rflchissant soit pos sur une table sur laquelle une figure F a t trace.
L'oeil O plac sur l'axe de rvolution, au-dessus du sommet S, peroit, aprs rflexion sur la surface latrale, une
image F' qui lui parat provenir galement de la surface de la table.
Le problme qui nous intresse est de dterminer F de manire telle que F' soit une figure pralablement impose.
Une solution analytique est donne dans l'article de Hunt mentionn dans la bibliographie. Nous allons traiter la
question de manire graphique en utilisant des mthodes lmentaires de la gomtrie descriptive.
Le plan horizontal (de projection) sera le plan de la table et le
plan vertical de projection sera un plan vertical passant par
l'axe du cne.
Soit P un point de la table. Nous souhaitons trouver un point P'
de la table tel qu'un rayon lumineux issu de P' soit rflchi
suivant la droite PO. Les lois de la rflexion fournissent une
solution immdiate pour les points P situs dans le plan
vertical (de projection). Nous allons donc ramener le cas
gnral ce cas particulier.
Imposons l'espace une rotation autour de l'axe de symtrie
du cne qui amne le point P sur un point Q situ dans le plan
vertical. Le rayon rflchi UO (qui prolonge QU) provient d'un
rayon incident RU manant d'un point R de la table. La
rotation inverse de celle utilise prcdemment amne R en le
point P' recherch.

Voici la figure que nous avons cre avec Cabri. Elle montre les projections verticales et horizontales du cne avec
la construction des points P et P.

Pour raliser les images qui vont suivre, nous avons cre une macro-construction dont les paramtres sont le point
G, la droite (ligne de terre) les points Ov projection verticale de loeil, Sv projection verticale du sommet du cne, Oh
projection horizontale de loeil, Ah projection horizontale du point permettant de modifier la base du cne et Ph le
point anamorphoser dans le plan horizontal.
Lautre partie de la figure Cabri montre en
perspective cavalire le cne de la page
prcdente.

Voici une anamorphose que nous avons ralis
avec Cabri voir dun point situ une distance
finie du sommet du cne. Les couleurs
remplissant le dessin ont t ajoutes en utilisant
le logiciel Paint Shop Pro.

Image anamorphose dun pentagone

Vue en perspective

 Vue dans le plan horizontal de projection

Anamorphose conique dune toile

Modle form dun cne en partie transparent et en partie rflchissant montrant lanamorphose dun chien et la
construction pour un point de ce dessin.

En utilisant la macro on peut crer limage dune grille de correspondance qui permet de faire des dessins
anamorphoss.

Cas particulier des anamorphoses coniques: Loeil de lobservateur se trouve a linfini

sur laxe du cone
Les rayons venant de O sont parallles laxe du cone.
Par les proprits des triangles semblables, le rapport PR /
PR est constant quelque soit P.

Le pantographe de Steiner-Parre (oeil linfini)

Le pantographe de SCHEINER (1605) permet de tracer

mcaniquement des homothties. Il a t utilis par
Michel PARRE (1973) pour raliser un appareil
permettant de tracer mcaniquement les anamorphoses
coniques observes de linfini.
Nous avons fait raliser par Jean-Jacques Gabriel cet
instrument daprs un modle conu avec Cabri.

Lensemble consiste en un pantographe

simple tournant autour du centre de la
base du cne et qui centr sur le cercle,
maintient un rapport constant entre la
distance au cercle du point que lon
voudra voir et la distance au cercle du
point dessiner sur lanamorphose.

Figure cabri qui en sanimant montre la ralisation dune anamorphose et le mouvement du pantographe.
Le pantographe et une ralisation danamorphose et son image sur le cne

Anamorphose conique dun chien ralise avec Cabri ( voir de linfini)

6 Lanamorphose pyramidale
(Extrait du texte de Jean Drabbe)
Bien qu'elles soient rarement utilises par les artistes, les anamorphoses pyramidales ne posent aucune difficult
gomtrique mais demandent quelques utilisations astucieuses Cabri.
Nous supposons qu'une pyramide rflchissante soit pose
sur le plan horizontal de projection. L'oeil O est plac sur la
verticale passant par le sommet A de la pyramide. Les objets
situs dans plan horizontal qui se rflchissent sur la
pyramide semblent appartre dans la base de celle-ci. Soit P
un point de la base de la pyramide. Nous devons dterminer
le point P' du plan horizontal tel qu'un rayon issu de P' se
rflchisse suivant PO.
Il suffit videmment de traiter le problme pour une face f de
la pyramide, face que nous supposerons (sans perte de
gnralit) perpendiculaire au plan vertical de projection,
coupant celui-ci suivant AB.
Notons Q le point de perce de OP dans f et O le symtrique
de O par rapport f.
Une proprit lmentaire des miroirs plans montre que la
droite P'Q doit passer par O.Le problme est ainsi rsolu.

Figure Cabri montrant une pyramide base carre
en perspective cavalire et limage anamorphose
dun cercle rflchie sur la face frontale.

La base carre de la pyramide et

les projections verticales et
horizontales de cette pyramide
avec la construction des points P
et P.

Pyramide base pentagonale avec un point P et son image anamorphose P

Nous avons cre une macro-construction dont les paramtres sont le point G, la demi-droite horizontale comprenant
G (ligne de terre), la projection verticale Av du sommet de la pyramide, la projection verticale Ov de loeil situ sur
laxe de la pyramide, sa projection horizontale Oh
le point AO centre du polygone de base et le point r dterminant la grandeur de la base,
le point P voir et le segment dterminant la face de la pyramide sur laquelle on travaille.
 Le modle en 3 dimensions utilis pour
expliquer notre construction.

Voici la trace des images des segments verts y1 y2 lorsque y varie sur AO B et la trace rouge des segments x AO
lorsque x varie sur le cot de la face.
Pyramide base carre et images anamorphoses dun cercle et dun carr

Le dessin et la rflexion sur la pyramide

Images cabri dun chien anamorphos sur une pyramide base pentagonale et dun polygone toil sur une
pyramide base triangulaire.
7 L anamorphose cylindrique
(Extraits du texte de Jean Drabbe)
Supposons qu'un cylindre (de rvolution) rflchissant soit pos sur le plan horizontal de projection et que l'oeil soit
plac en O. Les images situes dans le plan horizontal semblent se rflchir dans le plan de contact dtermin par les
plans tangents issus de O. Soit un point P dans ce plan de contact. Nous devons dterminer un point P' du plan
horizontal tel qu'un rayon lumineux issu de P' soit rflchi suivant la droite PO. La solution fournie par Kirsti
Andersen (voir son article repris dans la bibliographie) s'inscrit naturellement dans le cadre d'un traitement par la
gomtrie descriptive.
Soit Q le point de perce de OP dans le plan horizontal de
projection. La droite OP rencontre la surface cylindrique en
deux points. Notons C celui situ entre O et P.
Les distances ChP'h et ChQh devant tre gales, le point P' est
compltement dtermin par le fait que OhCh et P'hCh forment
des angles gaux avec la tangente en Ch au cercle de base.

Construction de base vue en perspective cavalire.

Construction de limage dun cercle par anamorphose cylindrique en utilisant la gomtrie descriptive et Cabri.

Pour raliser les images qui vont suivre, nous avons cre une macro-construction dont les paramtres sont le point
G, la droite (ligne de terre) les points Ov projection verticale de loeil, Oh projection horizontale de loeil, Ah centre
de la base du cylindre, Bh point dterminant le rayon de cette base, les axes du plan de contact vus de face, P le
point anamorphoser dans le plan de contact vu de face et la demi-droite projection horizontale du plan de contact.
Voici cre laide de notre macro limage dune grille de correspondance pour l anamorphose cylindrique

Anamorphose cylindrique: Niceron dforme en anamorphose cylindrique le portrait de Saint-Franois de Paule

ralis par Simon Vouet. (J-F Nicron 1638)
Lanamorphose cylindrique dun chien ralise avec notre macro-construction.

Bibliographie de la partie mathematique

Ades, D. (editor) Dali's Optical Illusions, Wadsworth Atheneum Museum of Art in association with Yale University
Press, 2000.
Alberti, L. On painting (translated with introduction and notes by J.R. Spencer), Yale University Press, 1956.
Andersen, K. The mathematical treatment of anamorphoses from Piero della Francesca to Niceron in History of
Mathematics: States of the Art, Academic Press, 1996.
Baltrusaitis, J. Anamorphoses ou magie artificielle des effets merveilleux , Olivier Perrin (France), 1969.
Collins, D. Anamorphosis and the Eccentric Observer, parts 1 and 2, Leonardo 25 (1992), No. 1 and 2.
Drer, A. Gomtrie (prsentation et traduction de Jeanne Peiffer), Seuil (Paris), 1995.
Euclide L'optique et la Catoptrique, oeuvres traduites pour la premire fois en franais par Paul Ver Eecke, Librairie
scientifique et technique Albert Blanchard (Paris), 1959.
L'ouvrage contient La recension de l'optique d'Euclide par Hron d'Alexandrie.
Flocon, A. et Taton, R. La perspective, PUF (1963).
Frangenberg, T. The angle of vision : problems of perpectival representation in the fifteenth and sixteenth centuries,
Renaissance Studies, 6 (1992), pp. 1-45.
Fsslin, G. und Hentze, E. Anamorphosen, Fsslin Verlag (Stuttgart), 1999.
Gardner, M. Mathematical games : the curious magic of anamorphic art, Scientific American, 232 (4), pp. 110-116.
Godeaux, L. Gomtrie projective, Sciences et Lettres, Lige (1952).
Hunt, J. et al. Anamorphic images, American Journal of Physics, 68 (2000), pp. 232-237.
Monge, G. Gomtrie Descriptive, augmente d'une thorie des ombres et de la perspective extraite des papiers de
l'auteur par B. Brisson, Gauthier-Villars, Paris (1922).
Niceron, J. La perspective curieuse (1652). Microfilm m9159 de le Bibliothque Nationale de France.
Ozanam, J. Rcrations mathmatiques et physiques, qui contiennent les problmes & les questions les plus
remarquables, & les plus propres piquer la curiosit, tant des mathmatiques que de la physique... . Tome second.
Contenant la mcanique & l'optique, avec l'acoustique & la musique / par feu M. Ozanam,... ; nouv. d., totalement
refondue & considrablement augm. par M. de C.G.F. [Chanla, gomtre forzien], dition C.A. Jombert (Paris), 1778.
Le texte est disponible sur le site gallica.bnf.fr de la Bibliothque Nationale de France.
Piero della Francesca De la perspective en peinture (traduit et annot par J-P. Le Goff). In Media Res (Paris), 1998.