Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SANTIAGO,
El artculo 364 del numeral 36) del artculo 1o de la ley N 20.940, establece lo
siguiente:
"Negociacin colectiva de los trabajadores afiliados a un sindicato interempresa. Los
trabajadores afiliados a un sindicato interempresa podrn negociar con su empleador
conforme al procedimiento de la negociacin colectiva reglada del Ttulo IV de este Libro,
con las modificaciones sealadas en este artculo.
Para los efectos de la negociacin colectiva, los sindicatos interempresa debern agrupar
a trabajadores que se desempeen en empresas del mismo rubro o actividad econmica.
Asimismo, para negociar colectivamente en una empresa, el sindicato interempresa
deber contar con un total de afiliados no inferior a los quorum sealados en el artculo
227, respecto de los trabajadores que represente en esa empresa.
El sindicato interempresa podr negociar conforme a lo dispuesto en el artculo 314.
su sentido natural y obvio, segn el uso general de las mismas palabras", el cual, como lo
ha sealado reiteradamente la jurisprudencia, se encuentra contenido en el Diccionario de
la Real Academia de la Lengua Espaola.
Para estos efectos, es posible acudir, slo como dato referencial, al Clasificador
Chileno de Actividades Econmicas, CI1U4.CL 2012, aprobado por el Decreto N 187,
publicado en Diario Oficial con fecha 21.11.2014, del Ministerio de Economa, Fomento y
Turismo, el cual corresponde a una adaptacin nacional realizada por el INE1 de la cuarta
revisin del Clasificador Internacional CIIU, elaborado el ao 2006 por la Divisin de
Estadsticas de la ONU.
En cuanto al segundo requisito, cabe sealar que se le reconoce titularidad para
negociar colectivamente al sindicato interempresa siempre que cumpla con el quorum
aplicable al sindicato de empresa, respecto de los trabajadores que represente en esa
empresa, debiendo recurrirse, para tales efectos, al artculo 227, el que, en armona con
el artculo 364, inciso segundo, permite concluir que cuando la empresa en la que vaya a
negociar el sindicato interempresa tenga ms de cincuenta trabajadores, el sindicato
deber contar -respecto de los trabajadores que represente en esa empresa- con un
mnimo de veinticinco afiliados que representen, a lo menos, el diez por ciento del total de
los trabajadores que presten servicios en ella.
Por su parte, cuando la empresa tenga cincuenta o menos trabajadores, el sindicato
interempresa deber contar con ocho afiliados, que representen como mnimo el 50% del
total de trabajadores, porcentaje que se calcular sobre el nmero par inmediatamente
anterior, cuando el nmero de trabajadores de la empresa corresponda a nmero impar.
Respecto a la oportunidad en que debe reunir dicho quorum, cabe sealar que ello
deber darse al momento de iniciar la negociacin, vale decir, al presentar el proyecto de
contrato colectivo a la empresa.
De esta suerte, el sindicato interempresa queda facultado para negociar
colectivamente con una empresa determinada, siempre que en la respectiva empresa
dicho sindicato cuente con un nmero de afiliados equivalentes al quorum descrito en el
artculo 227 para la constitucin de un sindicato de empresa.
La inobservancia de los requisitos impuestos al sindicato interempresa para
negociar, podr ser objeto de reclamo por parte del empleador, el cual deber ser
formulado en el trmite de las reclamaciones e impugnaciones, dentro de la negociacin
colectiva.
Por ltimo, cabe recordar lo sealado en orden a que el nivel de negociacin del
sindicato interempresa corresponde a la empresa, lo cual significa que el sindicato no
1 Instituto Nacional de Estadsticas Chile, CIIU4.CL 2012, Clasificador Chileno de Actividades Econmicas,
Santiago, 2014.
5
negocia por todos los trabajadores que representa en distintas empresas, sino
exclusivamente en nombre de los trabajadores que representa en esa empresa
especfica.
Se establece que en estas empresas, esto es, aquellas que renan a menos de
cincuenta trabajadores, la negociacin colectiva con el sindicato interempresa ser
voluntaria o facultativa para el empleador.
El procedimiento se inicia con la presentacin del proyecto de contrato colectivo por
parte del sindicato interempresa al empleador, quien dispone de un plazo de diez das
para manifestar si acepta o rechaza negociar con el sindicato.
En caso de aceptacin, la negociacin se torna vinculante para el empleador,
debiendo responder el proyecto en el mismo plazo de diez das, pues, en el evento de no
hacerlo, por aplicacin del artculo 337, deber entenderse aceptado el proyecto de
contrato colectivo llegado el vigsimo da de presentado.
Tanto la aceptacin a negociar como el rechazo a la misma debern manifestarse
por escrito y notificarse a la directiva sindical que representa a los trabajadores afiliados al
sindicato interempresa, dentro del plazo legal establecido.
Ahora bien, en relacin a la hiptesis que el empleador no manifieste su negativa o
aceptacin a negociar colectivamente con el sindicato interempresa, es decir,
simplemente deja transcurrir el plazo sealado, resulta pertinente aplicar la doctrina de
este Servicio contenida en dictamen N1607/99, de 28.05.2002, el que establece que
debe entenderse que ha aceptado negociar colectivamente.
Lo sealado precedentemente, encuentra su fundamento en lo sostenido por los
profesores Alessandri, Somarriva y Vodanovic que, en relacin con la manifestacin de
voluntad, han sealado: El silencio produce efectos jurdicos cuando quien calla pudiendo
y debiendo hablar, no lo hace. En este caso se entiende que consiente la persona que
guarda silencio: qui tacet, cum loqui potuit et debuit consentir videtur2.
Cabe agregar, que la consecuencia jurdica expuesta impone al empleador la
obligacin de responder el proyecto de contrato colectivo, pues, en caso de no cumplir
con dicha obligacin al vigsimo da de haberse presentado el proyecto, ste deber
entenderse aceptado.
Con todo, es dable precisar que el carcter voluntario o facultativo que la ley ha
conferido a la negociacin del sindicato interempresa con la micro y pequea empresa,
determina que la sola presentacin del proyecto de contrato por parte del sindicato no
2 Alessandri Arturo, Somarriva Manuel, Vodanovic Antonio. Tratado de Derecho Civil. Partes Preliminar y
General". Tomo II. Editorial Jurdica de Chile. 1998. Pg. 146.
6
En lo que respecta a este tipo de empresas, la ley dispone que la negociacin de los
trabajadores afiliados a un sindicato interempresa se realizar a travs del sindicato
nterempresa. Es decir, el legislador no ha otorgado al empleador la facultad de negarse a
negociar con el sindicato interempresa, debiendo, en tal caso, ceirse al procedimiento de
negociacin colectiva reglada contemplado en los artculos 327 y siguientes del Cdigo
del Trabajo, que consagra la oportunidad para presentar el proyecto de contrato,
conformacin de la comisin negociadora, plazo para responder, contenido de la
respuesta, derecho a suscribir un contrato afecto a las estipulaciones del piso de la
negociacin, fuero, entre otros aspectos. Procedimiento que como se ha sealado es a
nivel de empresa, es decir el sindicato interempresa negocia por sus afiliados con cada
empresa de la cual sean dependientes.
dirigentes sindicales que hubieren actuado previamente ante la empresa con la que se
encontraren negociando"3.
De tal suerte, conforme a la historia de la ley, no cabe sino concluir que para efectos
de la conformacin de la comisin negociadora del sindicato interempresa, sta deber
estar integrada por los directores que trabajen en la empresa y los delegados sindicales
dependientes de la misma.
El inciso final del artculo 364 agrega que podrn participar de las negociaciones los
asesores de ambas partes, de conformidad a lo dispuesto en el artculo 330 del Cdigo.
De lo anterior se desprende que, nada obsta a que tengan la calidad de asesores de
la organizacin sindical, para estos efectos, aquellos dirigentes sindicales que por no
pertenecer a la empresa con la que se negocia no pueden formar parte de la comisin
negociadora por derecho propio, entre otros.
3Segundo Trmite Constitucional Senado. Informe de Comisin de Trabajo. Sesin 104. Legislatura 363. Pg.
25.
4 Primer Trmite Constitucional Cmara de Diputados. Mensaje. Legislatura 362. Pg. 6.
8
5Segundo Trmite Constitucional Senado. Sesin 107. Legislatura 363. Discusin Particular. Pg. 92.
9
2.6. Mediacin
trabajadores afiliados a la o las organizaciones sind icales que los hubieren negociado,
incluidos aquellos que se afilien con posterioridad.
Los convenios colectivos debern ser registrados en la Inspeccin del Trabajo respectiva,
dentro del plazo de cinco das contado desde su suscripcin. .
Como se puede extraer del tenor literal de la norma, quedarn afectos a las
estipulaciones de estos convenios colectivos tanto los trabajadores afiliados a la o las
organizaciones sindicales que los hubieren negociado, como aquellos que se afilien con
posterioridad a dichas organizaciones.
Por su parte, de la norma analizada aparece que este tipo de negociacin se puede
iniciar por iniciativa de la o las organizaciones de grado superior o bien, de uno o ms
empleadores o una o ms asociaciones gremiales de empleadores, quienes debern
presentar su propuesta por escrito a la otra parte, la que deber manifestar su voluntad de
negociar en el plazo de treinta das contados desde la presentacin de la misma, lo cual
ser siempre voluntario. En caso que la parte a quien se le ha presentado la propuesta,
acceda a negociar, deber responder a la proposicin de convenio o pacto en el mismo
plazo de treinta das.
Los pactos que se suscriban conforme a este procedimiento -ta l como se seal en
dictamen N 6084/97, de 26.12.2016- debern cumplir con la regulacin que de los
mismos se hace en los artculos 374 y siguientes, salvo en lo que se refiere a la exigencia
del quorum de afiliacin, el cual no resulta aplicable en este caso. La duracin del pacto
ser la que dispongan las partes.
En lo que respecta a la duracin de los convenios suscritos mediante esta
modalidad de procedimiento, cabe sealar que conforme al inciso 2o del artculo 408,
stos tendrn la duracin que definan las partes. Sin perjuicio de ello, la interpretacin
armnica de dicho precepto con aquel del inciso final del artculo 324, indica que el lmite
mximo ser de tres aos.
Al empleador le sern oponibles slo aquellos convenios y/o pactos acordados
directamente por sus representantes legales, o aquellos que acepten una vez
concertados.
Estos convenios y pactos deben ser depositados en la Direccin del Trabajo, dentro
de los cinco das siguientes a su suscripcin, para lo cual este Servicio implementar un
registro pblico.
Luego, de acuerdo al artculo 409 los convenios colectivos y pactos que se
suscriban sern aplicables a los trabajadores afiliados a los sindicatos base que
conforman las organizaciones sindicales de grado superior referidas, previa aprobacin de
los mismos en asamblea de socios, en la forma establecida en sus estatutos y, si estos
nada dijeren, deber aprobarse en asamblea convocada al efecto, por la mayora absoluta
de los socios y en votacin secreta celebrada ante ministro de fe. En efecto, el sealado
artculo 409, establece:
"Regla de aplicacin de instrumentos colectivos a organizaciones afiliadas. Los convenios
colectivos y pactos sobre condiciones especiales de trabajo de que trata este Ttulo sern
aplicables a los trabajadores afiliados a las organizaciones sindicales de base, previa
aprobacin de estos en asamblea de socios, de conformidad a lo dispuesto en sus
estatutos. En caso de no existir regulacin estatutaria aplicable, debern ser aprobados
en asamblea, por mayora absoluta de los socios, en votacin secreta celebrada ante un
ministro de fe.
Finalmente los artculos 410 y 411 regulan la aplicacin de los convenios colectivos
y pactos sobre condiciones especiales de trabajo en la micro y pequea empresa sin
sindicatos.
Regla de aplicacin de convenios en la micro y pequea empresa, sin sindicatos. En la
micro y pequea empresa en que no exista sindicato con derecho a negociar, los
convenios podrn ser extendidos a los trabajadores sin afiliacin sindical, previa
aceptacin escrita de la extensin y del compromiso de pago de la cuota sindical
ordinaria de la respectiva organizacin sindical".
13
c) Que la aplicacin del pacto sobre condiciones especiales de trabajo sea aprobada por
la mayora absoluta de los trabajadores de la respectiva empresa, ante un ministro de
fe..
En consecuencia, sobre la base de las disposiciones legales citadas, jurisprudencia
administrativa invocada y consideraciones formuladas, cmpleme informar a Ud. que el
sentido y alcance de la Ley N 20.940, de 08.09.2016, en lo referido a la negociacin
colectiva de los trabajadores afiliados a sindicatos interempresa, y a la negociacin
colectiva de los trabajadores eventuales, de temporada y de obra o faena transitoria, as
como tambin a la presentacin de proyectos de convenio colectivo efectuada por
federaciones y confederaciones, es el que se contiene en el cuerpo del presente informe.
Saluda a Ud.,
IC/LBP/MBA
tribucin:
jurdico.
- Partes.
- Control.
- Boletn.
- Deptos. D.T.
- Subdirector.
- U. Asistencia Tcnica.
- XV Regiones.
- Sra. Ministra del Trabajo y Previsin Social.
- Sr. Subsecretario del Trabajo.