DERECHO CIVIL VI

Tarea III

PARTICIPANTE: ERIK NICANDRO JIMENEZ

MATRCULA: 1-12-1526
FACILITADOR: ROSANNA SALAS

26 DE MAYO DE 2017
UNIVERSIDAD ABIERTA PARA ADULTOS
Santo Domingo
TEMA III: Contratos
3.1 De edicin.
Un contrato de edicin es el acuerdo de voluntades entre el autor de una obra
intelectual o artstica y el editor, por medio del cual el primero, o su causahabiente, se
obliga a entregar una obra al editor, quien se obliga por su propia cuenta y a sus
expensas a reproducirla, distribuirla y venderla, as como a pagar al primero una
contraprestacin denominada regala. Este contrato recin se incorpor a la ciencia
jurdica como figura autnoma en el siglo XVII. Hasta entonces las palabras "dar a
editar" y "editar" no generaban obligacin alguna entre las partes, porque estas
palabras no contenan una determinacin de la prestacin y la indeterminabilidad de
sta impeda que naciese una relacin jurdica obligatoria.

En todo contrato de edicin deber pactarse la suma a ser recibida por el autor o
titular de la obra. A falta de estipulacin, se presumir que corresponde a dicho autor
o titular un diez por ciento (10%) calculado sobre el precio de venta al pblico de los
ejemplares editados en la primera edicin. Cuando el contrato de edicin comprenda
el derecho para hacer dos o ms ediciones, o sea, por un perodo de aos
determinado, se entender que la suma a pagar ser de un quince por ciento (15%)
calculado en la misma forma.

3.2 De inclusin de una obra en un fonograma.

El contrato de inclusin en fonogramas es aquel por el cual el autor autoriza al

productor, mediante una remuneracin previamente acordada, a fijar la obra en un
fonograma para su reproduccin y distribucin. Esta autorizacin no comprende el
derecho de comunicacin pblica.
El productor de fonogramas est obligado a consignar o fijar en todos los ejemplares
en que la obra haya sido incluida, en lugar visible y en forma permanente, aun en
aquellos destinados a la distribucin gratuita, las indicaciones siguientes:
1) Ttulo de la obra, nombre de los autores o sus seudnimos y del autor de la versin
o arreglo, cuando lo hubieren;
2) Nombre de los intrpretes. Los conjuntos orquestales o corales sern indicados
con su denominacin propia o con el nombre de su director, segn el caso;

Erik Jimnez
3) La mencin de reserva del derecho con el smbolo p (la letra "p" inscrita dentro de
un crculo), seguido del ao de la primera publicacin;
4) La razn social del productor fonogrfico, o la marca que lo identifique; y
5) La frase "quedan reservados todos los derechos del autor, de los artistas
intrpretes o ejecutantes y del productor del fonograma. Est prohibida la
reproduccin, alquiler y ejecucin pblica de los fonogramas".

3.3 De representacin.

El contrato de representacin es aquel por el cual el autor de una obra dramtica o

dramtico-musical, coreogrfica o de cualquier gnero similar, autoriza a un
empresario para hacerla representar en pblico a cambio de una remuneracin.
Se entiende por representacin pblica de una obra para los efectos de esta ley, toda
aquella que se efecte fuera de un mbito domstico y aun dentro de ste si es
proyectada o propalada al exterior. La representacin de una obra teatral, dramtico-
musical, coreogrfica o similar, por procedimientos mecnicos de produccin o
mediante transmisiones almbricas o inalmbricas, se consideran pblicas.

3.4 Comunicacin pblica de las obras musicales.

La comunicacin pblica por cualquier medio, inclusive por transmisin almbrica o

inalmbrica, de una obra musical con palabras o sin ellas, habr de ser previa y
expresamente autorizada por el titular del derecho o sus representantes.
Para los efectos de la presente ley, se considerarn incluidas entre las modalidades
de ejecucin o comunicacin pblica, las que se realicen en teatros, cines, salas de
concierto o baile, bares, clubes de cualquier naturaleza, estadios, parques, circos,
restaurantes, hoteles, establecimientos comerciales, bancarios e industriales y, en fin,
dondequiera que se interpreten o ejecuten obras musicales o se transmitan por
telecomunicacin, sea con la participacin directa de los artistas intrpretes o
ejecutantes, o bien a travs de procesos, aparatos o sistemas mecnicos,
electrnicos, sonoros o audiovisuales.

Erik Jimnez
3.5 Las obras audiovisuales y los programas de computadoras.

Las obras audiovisuales sern protegidas por setenta aos contados a partir de la
primera publicacin o presentacin, o, a falta de stas, de su realizacin, sin perjuicio
de los derechos sobre las obras originales incorporadas a la produccin, cuya
proteccin se regir por los plazos generales previstos en esta ley.

El productor del programa de computadoras es la persona natural o jurdica que toma

la iniciativa y la responsabilidad de la realizacin de la obra. Se presume, salvo prueba
en contrario, que es productor del programa, la persona que aparezca indicada como
tal en la forma usual. Salvo estipulacin en contrario, se presume que los autores del
programa han cedido al productor, en forma ilimitada y por toda su duracin, el
derecho patrimonial exclusivo, inclusive el de realizar o autorizar adaptaciones o
versiones de la obra.

3.6 Gestin colectiva del derecho de autor.

Las sociedades de gestin colectiva de autores, o de titulares de derechos afines que

se constituyan de acuerdo con esta ley y su reglamento, sern de inters pblico,
tendrn personera jurdica y patrimonio propio. No podr constituirse ms de una
sociedad por cada rama o especialidad literaria o artstica de los titulares de derecho
reconocidos por esta ley.
Dichas sociedades tendrn como finalidad esencial, la defensa de los derechos
patrimoniales de sus asociados o representados y los de los asociados o
representados por las entidades extranjeras de la misma naturaleza con las cuales
mantengan contratos de representacin para el territorio nacional. Sin embargo, la
adhesin a estas sociedades ser voluntaria, pudiendo en todo momento los autores
gestionar por s procurar sus derechos a travs de un apoderado, ste deber ser
persona fsica y deber estar autorizado por la Unidad de Derecho de Autor.

3.7 Unidad de derecho de autor.

La Unidad de Derecho de Autor, a los efectos de emitir dictamen sobre la autorizacin
de funcionamiento, deber verificar que la sociedad de gestin cumple con los

Erik Jimnez
requisitos exigidos por la presente ley y su reglamento. Dicho dictamen se efectuar
mediante resolucin motivada.
3.8 Registro y depsito legal del derecho de autor en retransmisiones de
emisiones de radio y Tv, y el derecho de las telecomunicaciones.

El Registro Nacional de Derecho de Autor depender de la Unidad de Derecho de

Autor y tendr a su cargo el registro de las obras, interpretaciones o ejecuciones,
producciones, incluyendo fonogramas y emisiones protegidas por esta ley, de los
actos y contratos que se refieran al derecho de autor o a los derechos afines, de los
documentos constitutivos y modificativos de las sociedades de gestin colectiva, y de
los dems actos y documentos que se indiquen en el reglamento.
El autor o sus causahabientes, y, en su defecto, el editor o el productor de las obras
amparadas por la presente ley y el de fonogramas, quedan obligados a hacer el
depsito legal en las condiciones establecidas por el presente captulo y lo que
disponga el reglamento. Este depsito no impide el goce o el ejercicio de los derechos
autorales y afines reconocidos por la presente ley. Si la obra estuviere publicada en
forma impresa, se presentarn tres (3) ejemplares, con destino a la Biblioteca
Nacional. Este depsito deber hacerse dentro del plazo de sesenta (60) das
despus de la publicacin. Las mismas exigencias se aplicarn para el depsito de
producciones fonogrficas.

3.9 Limitaciones al derecho de autor, violaciones, acciones y sanciones.

Las limitaciones y excepciones al derecho de autor son de interpretacin restrictiva y

no podrn aplicarse en forma tal que atenten contra la explotacin normal de la obra
o causen un perjuicio injustificado a los intereses del titular del respectivo derecho.

4.0 Convenios internacionales.

Es un acuerdo escrito entre ciertos sujetos de Derecho internacional y que se

encuentra regido por este, que puede constar de uno o varios instrumentos jurdicos
conexos, y siendo indiferente su denominacin. Como acuerdo implica siempre que
sean, como mnimo, dos personas jurdicas internacionales quienes concluyan un
convenio internacional.

Erik Jimnez