PROYECTO DE INVESTIGACIN: ANALISIS DE LA

CONTAMINACIN DE LAS FUENTES DE AGUAS

SUBTERRANEAS POR LIXIVIADOS DEL ENTORNO
DEL VERTEDERO DEL KM. 22 CAMPO VERDE-
UCAYALI

AUTORES:
-SALVADOR AGURTO, MARGARITA JESUS
-SANDOVAL MENDOZA, LETTY LEONOR

ASESOR:
Ing.Msc.CARLOS PANDURO CARBAJAL

CO-ASESOR:
Ing. Fernando Velzquez de la Cruz
1
PUCALLPA-PERU
2013
 CONTENIDO

I. DATOS GENERALES ....................................................................................................... 4

Ii. DISEO DE LA INVESTIGACION .................................................................................... 5
2.1. PLANTEAMIENTO Y FORMULACIN DEL PROBLEMA ............................................ 5
2.1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA ....................................................................... 5
2.1.2. PREGUNTAS DE INVESTIGACIN: ........................................................................ 5
2.2. JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACIN .................................................................. 6
2.3. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN.......................................................................... 7
2.3.1. OBJETIVO GENERAL: .............................................................................................. 7
2.3.2. OBJETIVOS ESPECFICOS: .................................................................................... 7
III. MARCO TEORICO ............................................................................................................ 8
3.1. ANTECEDENTES DEL PROBLEMA ............................................................................ 8
3.2. PLANTEAMIENTO TERICO DEL PROBLEMA ....................................................... 12
3.2.1. PROBLEMTICA GENERAL DE LOS RESIDUOS Y LOS LUGARES PARA SU
DISPOSICIN FINAL .......................................................................................................... 12
3.2.2. ACUFEROS ............................................................................................................ 14
3.2.3. CONTAMINANTES DEL AGUA SUBTERRNEA GENERADOS EN LOS
VERTEDEROS .................................................................................................................... 27
3.2.4.TRANSPORTE DE CONTAMINANTES EN AGUAS
SUBTERRANEASEr
ror! Bookmark not defined.
3.2.5.LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES DE CALIDAD DEL AGUA.30
3.3. DEFINICIN DE TRMINOS BSICOS..................................................................... 38
3.3.1. ACUFERO .............................................................................................................. 38
3.3.2. AGUA POTABLE ..................................................................................................... 38
3.3.3. AGUA SUBTERRNEA. ......................................................................................... 38
3.3.4. BASURA: ................................................................................................................. 38
3.3.5. BOTADERO: ........................................................................................................... 38
3.3.6. CLAUSURA DE UN BOTADERO: .......................................................................... 38
3.3.7. COBERTURA: ......................................................................................................... 38
3.3.8. COMPACTACIN.- ................................................................................................. 39
3.3.9. CONDUCTIVIDAD ................................................................................................... 39
3.3.10. CONTAMINACIN.- ................................................................................................ 39
3.3.11. DESECHOS SLIDOS: .......................................................................................... 39
3.3.12. DISPOSICIN FINAL ............................................................................................. 39
3.3.13. LIXIVIADOS: ........................................................................................................... 39

2
 3.3.14. METAL PESADO .................................................................................................... 39
3.3.15. PARMETRO ......................................................................................................... 39
3.3.16. PERMEABILIDAD: .................................................................................................. 40
3.3.17. RELLENO SANITARIO: .......................................................................................... 40
3.3.18. RELLENO SANITARIO MECANIZADO: ................................................................. 40
3.3.19. RELLENO DE SEGURIDAD: .................................................................................. 40
3.3.20. RESIDUOS MUNICIPALES: ................................................................................... 40
3.3.21. RESIDUOS PELIGROSOS: .................................................................................... 40
3.3.22. RESIDUOS SLIDOS: ........................................................................................... 40
3.3.23. VERTEDEROS.- ..................................................................................................... 40
IV. HIPOTESIS Y VARIABLES ............................................... Error! Bookmark not defined.
4.1. HIPOTESIS ................................................................... Error! Bookmark not defined.
4.1.1. HIPTESIS GENERAL ............................................. Error! Bookmark not defined.
4.2. VARIABLES ................................................................. Error! Bookmark not defined.1
V. METODOLOGIA DE LA INVESTIGACIN ................................................................... 422
5.1. METODO DE LA INVESTIGACION .......................................................................... 422
5.2. POBLACION Y MUESTRA ......................................... Error! Bookmark not defined.2
5.2.1. POBLACIN ............................................................ Error! Bookmark not defined.2
5.2.2. MUESTRA ............................................................... Error! Bookmark not defined.2
5.3. INSTRUMENTOS DE RECOLECCION DE DATOS ................................................. 433
5.3.1. MATERIALES, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS. ................................................... 433
5.3.1.1. MATERIALES Y EQUIPOS ............................................................................... 433
5.3.1.2. HERRAMIENTAS .............................................................................................. 444
5.4. PROCEDIMIENTO DE RECOLECCIN DE DATOS ............................................... 444
5.4.1.TECNICAS DE
CAMPOError! Bookmark not
defined.4
5.5. TRATAMIENTO DE DATOS ..................................................................................... 477
VI. ADMINISTRACIN DEL PROYECTO ............................................................................ 48
6.1. CRONOGRAMA .......................................................................................................... 48
6.2. PRESUPUESTO .......................................................................................................... 49
6.3. FINANCIAMIENTO ...................................................................................................... 49
VII. BIBLIOGRAFIA.............................................................................................................. 490
VIII. MATRIZ ........................................................................................................................... 52

3
I. DATOS GENERALES

1.1. TITULO
ANLISIS DE LA CONTAMINACIN DE LAS FUENTES DE AGUAS
SUBTERRNEAS POR LIXIVIADOS DEL ENTORNO DEL VERTEDERO DEL Km.
22 CAMPO VERDE - UCAYALI

1.2. AUTORES
SALVADOR AGURTO, MARGARITA JESUS
SANDOVAL MENDOZA, LETTY LEONOR

1.3. ASESOR
ING. PANDURO CARBAJAL, CARLOS

1.4. CO-ASESOR
ING. VELASQUEZ DE LA CRUZ, FERNANDO

1.5. LUGAR DE EJECUCIN

ALTURA DEL KM. 22 DE LA CARRETERA FEDERICO BASADRE, DISTRITO DE
CAMPO VERDE, EN LA PROVINCIA DE CORONEL PORTILLO, REGIN UCAYALI.

1.6. PERIODO DE EJECUCIN

INICIO : 15 DE ENERO DE 2013
TERMINO : 15 DE NOVIEMBRE DE 2013

1.7. FECHA DE PRESENTACIN

03 DE ABRIL DE 2013

4
II. DISEO DE LA INVESTIGACION

2.1. PLANTEAMIENTO Y FORMULACIN DEL PROBLEMA

2.1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Uno de los problemas fundamentales que se presentan en el pas y en nuestra regin

son los desechos slidos municipales. Su disposicin final en las reas destinadas para
ese fin provoca una afectacin directa sobre el entorno. Se genera una alteracin
paisajstica acompaada de emanaciones de olores y gases desagradables al olfato y
en muchos de los casos nocivos para la salud (como el metano, CO2, metales pesados
incorporados al aire por la combustin espontnea en el vertedero, etc.), proliferacin
de vectores causantes de enfermedades (roedores e insectos), degradacin de la
basura a travs de las reacciones bioqumicas producidas en el interior del vertedero
causadas por el ingreso de agua de lluvia y la accin de las bacterias, generando flujos
de agua contaminada denominados lixiviados, que en la mayora de los casos no son
tratados adecuadamente.
Las municipalidades de los distritos de Calleria y Yarinacocha depositan los residuos
slidos sin ningn tipo de tratamiento en el vertedero del Km. 22 de la carretera
Federico Basadre (Pucallpa Aguaytia). Vertedero que actualmente tiene problemas
tcnicos, tales como ausencia de un sistema de evacuacin de lixiviado, carencia de
drenaje de agua fluvial a pesar de que la zona es lluviosa, no cuenta con una capa
impermeable, entre otros. Esto ocasiona que los lixiviados generados de manera
natural se disipen en el ambiente, filtrndose a los estratos subterrneos y al agua
subterrnea de la zona circundante afectando hasta el agua potable para las
comunidades cercanas.
A los alrededores del vertedero del Km. 22 existe una poblacin estimada de 414
habitantes pertenecientes a la CC.NN Nueva Unin y al casero la Victoria (Plan de
desarrollo concertado de la municipalidad distrital de Campo Verde, 2010) que son
abastecidas mediante la explotacin de pozos. Inclusive existen pozos que se
encuentran ubicados dentro del mencionado vertedero de la cual se abastecen
aproximadamente 46 habitantes que viven in situ, lo que podra llegar a convertirse en
la causa principal de los problemas de salud de dicha poblacin al consumir agua
contaminada con estos lixiviados. Adems los lixiviados tienen implicaciones en la
produccin de alimentos en las chacras, parasitosis, tifoidea, clera, desarrollo
anormal, nacimientos de bajo peso, incidencia de leucemia y otros tipos de cncer en
comunidades cercanas (Aluko 2005).

2.1.2. PREGUNTAS DE INVESTIGACIN:

PROBLEMA GENERAL:

5
 Cul es el grado de calidad fsica, qumica y microbiolgica de las fuentes de
aguas subterrneas utilizadas para consumo humano del entorno del vertedero
del Km 22?
PROBLEMAS ESPECFICOS:

Cules son las fuentes de aguas subterrneas utilizadas para

consumo humano del entorno del vertedero del Km 22?
Cul es el grado de concentracin de contaminantes presentes en las
fuentes de aguas subterrneas utilizadas para consumo humano del
entorno del vertedero del Km. 22?
Cul es la interpretacin geogrfica de los parmetros fsicos,
qumicos y microbiolgicos del agua subterrnea utilizada para el
consumo humano del entorno del vertedero del Km.22?

2.2. JUSTIFICACIN DE LA INVESTIGACIN

Los contaminantes presentes en el lixiviado podran estar ya afectando a los pobladores
aledaos al vertedero del Km. 22, adems es un problema a largo plazo (OLeary 2002,
Olofsson et al. 2006). El vertedero del Km. 22 de la carretera Federico Basadre ha estado
activo por ms de ocho aos. Sin embargo no existe un control de estos lixiviados que
viene afectando los suelos, aguas (superficiales y subterrneas), a la biodiversidad y la
salud de la poblacin aledaa al vertedero. Todo esto se ve reflejado por el desinters de
las autoridades locales.
La Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA) presento un programa "Hacia una
Poltica Nacional de Clausura de Botaderos", basndose en la Ley general de residuos
slidos (Ley N 27314), la cual exige que las reas de disposicin de desperdicios slidos
tengan una capa impermeable. Adems, esta ley exige la instalacin de pozos para el
monitoreo y rastreo de los contaminantes cercano al lugar.
Por tanto, este estudio se justifica porque:
Hasta la fecha no se ha realizado ningn trabajo de investigacin objetivo para
evaluar la calidad de agua (subterrnea) de los alrededores del vertedero
controlado del Km.22.
Los resultados de la presente investigacin servirn para tomar las precauciones
del caso sobre los diferentes problemas de salud que pueda ocasionar este
fenmeno sobre la poblacin aledaa al vertedero controlado.
Difundirla a todos los pobladores que habitan en los alrededores del vertedero del
Km. 22 y mostrarles la importancia de ella.
Llegar a conocer la calidad fsica, qumica y microbiolgica de las aguas
subterrneas, influenciadas por lixiviados generados por residuos slidos,
contribuir en el vaco del conocimiento cientfico en nuestra regin, y permitir
mantener la lnea de investigacin en este campo.

6
 Toda esta informacin incide en lo local, provincial y nacional, por lo tanto se
convierte en un documento de una relevada importancia y valor terico que
permitir la discusin, el anlisis, la reflexin y la toma de decisiones de quienes lo
propongan, de manera particular en espacios de debates municipales.
Este estudio se convertir en un referente para los dems distritos de la provincia
de Coronel Portillo, quienes podrn hacer uso de estos lineamientos.
Hacer una aportacin a la sociedad para su beneficio.

2.3. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN

2.3.1. OBJETIVO GENERAL:

Evaluar la calidad fsica, qumica y microbiolgica de las fuentes de aguas

subterrneas utilizadas para consumo humano del entorno del vertedero del
Km 22 en base al reglamento de la calidad del agua de consumo humano.

2.3.2. OBJETIVOS ESPECFICOS:

Identificar y ubicar las fuentes de aguas subterrneas utilizadas para consumo

humano del entorno del vertedero del Km 22.
Determinar la concentracin de contaminantes presentes en las fuentes de
aguas subterrneas del entorno del vertedero del Km. 22 que presumiblemente
provengan de lixiviados de dicho vertedero.
Realizar la interpretacin geogrfica de los parmetros fsicos, qumicos y
microbiolgicos del agua subterrnea utilizada para consumo humano del
vertedero del Km.22.

7
III. MARCO TEORICO

3.1. ANTECEDENTES DEL PROBLEMA

Paradjicamente, el inicio del vertedero controlado del Km. 22 de la carretera Federico
Basadre fue el mes de Julio del 2004, al ser clausurado definitivamente el vertedero
denominado 2 de Mayo en cumplimiento con el DS N 06 de 1964, el cual define como
mtodo de disposicin final de residuos el Relleno Sanitario. Es por ello que la
municipalidad de Coronel Portillo (M.P.C.P.) tratando de dar solucin al problema de la
disposicin final de residuos adquiri un rea para el relleno sanitario a la altura del Km.
22 por las ventajas con las que esta zona contaba: un rea despoblada.
El 19 de Julio de 2004 la direccin ejecutiva de salud ambiental (DESA), en cumplimiento
de sus funciones y facultades, realizo una inspeccin encontrando:
En el KM. 22 C.F.B. margen izquierda se encuentra un letrero cuyo contenido dice:
NUEVO RELLENO SANITARIO MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CORONEL
PORTILLO.
A 3 Km. Ingreso por la misma va se encuentra el casero La Victoria donde
existen fundos ganaderos y una granja avcola.
A unos 100 metros ms adelante se encuentra el nuevo relleno sanitario
denominado por la M.P.C.P., lo cual no es verdad toda vez que un relleno sanitario
es una obra de ingeniera, dicho lugar es un vertedero donde se observa la
presencia de recicladores (30 persones entre varones y mujeres) y nios menores
de 5 aos.
A 40 metros del vertedero se encuentra la quebrada Manantay y a unos 700
metros la quebrada Mojaral.
Con el tiempo la poblacin contino creciendo y se empezaron a formar nuevos
asentamientos humanos alrededor del vertedero controlado del Km. 22 de la carretera
Federico Basadre. Se asentaron la CC.NN Nueva Unin y un grupo de recolectores de
basura. Para el ao 2010 en los alrededores del vertedero controlado del Km. 22 de la
carretera Federico Basadre se contaba con 105 viviendas (Plan de desarrollo concertado
de la municipalidad distrital de Campo Verde, 2010).
La presencia de asentamientos humanos en el rea y alrededores del vertedero del Km.
22 de la carretera Federico Basadre despert una serie de problemas por las amenazas
para la salud causados por el manejo inadecuado del vertedero, los cuales se vieron
reflejados en protestas de los pobladores de los asentamientos humanos que se
encuentran alrededor del vertedero quienes bloqueaban el vertedero, forzando a las
autoridades a firmar acuerdos con los vecinos del vertedero.
En nuestra regin el problema no ha sido investigado anteriormente. Los pases
latinoamericanos donde se han realizado investigaciones referidas a la contaminacin de
aguas subterrneas por lixiviados en los alrededores de vertederos son: Costa Rica,

8
Mxico, Colombia, Chile, Bolivia, Nicaragua, El Salvador y Republica Dominicana, entre
otros pases; donde se obtuvieron los siguientes resultados:
1. Trabajo titulado: Efecto del Basurero de Navarro Sobre las Aguas
Subterrneas en Cali, Colombia por Crdenas Len Jorge Alonso, diciembre de
1996. Como resultado de este trabajo se pudo determinar:
- Que los lixiviados del vertedero de Navarro, estn penetrando al primer
horizonte acufero y que los principales puntos de infiltracin, estn asociados
con un sector de un paleo canal del Ro Cauca, que subyace bajo el basurero
y con otros sectores de este mismo paleo canal, a donde rebosan las lagunas
de lixiviados.

2. Trabajo titulado: El tiradero de Morelia y sus lixiviados por Israde I.,

Buenrostro O. y Carrillo A., 1999. Concluyendo en el siguiente resultado:
- En el vertedero de la ciudad de Morelia que estuvo en operacin durante las
dcadas de los ochenta se realizaron estudios geolgicos e hidrolgicos para
detectar el impacto de los lixiviados contaminantes sobre el acufero al
poniente de la zona urbana. Los estudios arrojaron que los lixiviados se
filtraban al subsuelo y alcanzaban el acufero, llevando consigo una carga de
residuos peligrosos, en particular metales pesados como cadmio, plomo, zinc,
cromo, nquel y arsnico

3. Trabajo titulado: Evaluacin de la Contaminacin del Agua Subterrnea en

Relacin con el Basurero Municipal de Mrida, Yucatn por Gonzales, R.A.
Como resultado de este trabajo se pudo determinar:
- El vertedero no est impermeabilizado en su base, ni se han realizado obras
conducentes a su clausura, por lo que la precipitacin pluvial en el lugar
provoca que el lixiviado generado se infiltre hacia la roca subyacente.

4. Trabajo titulado: Contaminacin del agua subterrnea originada por

residuos slidos del tiradero municipal de Linares, N.L. por Hctor de Len
Gmez, Liliana Gpe. Lizrraga Mendiola y Francisco Medina Barrera. Obteniendo
los siguientes resultados:
- Los anlisis fsico-qumico-bacteriolgicos arrojan resultados de nitratos,
coliformes totales y fecales muy por arriba de los lmites establecidos en las
Normas NOM-127-SSA-1-1999.
- Anlisis de metales pesados (Ni, Cr, Ag, Pb, Ar, Hg, Se, Cd y Ba) se
realizaron a travs de Espectrometra de Absorcin Atmica de los pozos
aledaos, indicando presencia de Bario, Arsnico, Selenio y Mercurio por
arriba de los valores establecidos por la NORMA Oficial Mexicana NOM-001-
ECOL-1996.

9
 - Adems se realizaron anlisis de Hidrocarburos Pesados a travs de
Cromatografa de Gases, obtenindose valores de 14 a 320 mg/L, muy por
arriba de los establecidos (< 1mg/L).
5. Trabajo titulado: Estudio para la recuperacin ambiental de la zona de
Moravia en el municipio de Medelln por Integral, 2000. Concluyendo en el
siguiente resultado:
- En el cerro de Moravia se observ la presencia de algunos gases txicos y el
contenido de metales pesados en lixiviados producidos en el cerro. En dicho
estudio se reportaron concentraciones muy elevadas de los siguientes metales
pesados: Cr, Pb, Cd y Ni, corroborando el alto nivel de contaminacin presente en
el morro de basuras.

6. Trabajo titulado: Caracterizacin de la estela de contaminacin del basurero

La Joya en Granada, Nicaragua por Jorge Lus Guatemala Herrera, 2007.
Obteniendo las siguientes conclusiones:
- Las concentraciones de metales pesados analizados en el agua subterrnea
no superan los valores mximos admitidos por las normas CAPRE. Sin
embargo, en los minipiezmetros instalados en la zona de descarga se
presentan ligeros aumentos en las concentraciones, probable evidencia de
que estn siendo contaminados por los lixiviados del basurero y residuos de
la curtiembre.
- Las concentraciones de los parmetros fsico qumicos analizados en el
agua subterrnea de los pozos de ENACAL, donde la poblacin se abastece
de agua potable estn dentro de los rangos establecidos por las normas
regionales CAPRE (1994) para agua de consumo humano.

7. Trabajo titulado: Generacin de biogs y lixiviados en los rellenos

sanitarios por Robles Martnez F., 2008. Concluyendo en el siguiente resultado:
- Las causas principales de la contaminacin ambiental en sitios de disposicin
final son el biogs y los lixiviados.

8. Trabajo titulado: Evaluacin de la vulnerabilidad de las aguas subterrneas

aplicada al antiguo botadero de desechos slidos de Mariona, Departamento
de San Salvador presentado por: Gonzalo de Jess Mena Lpez y Juan Orlando
Montes Garca, 2010. Concluyendo en los siguientes resultados:
- Segn los resultados de vulnerabilidad obtenidos se puede determinar que
este lugar no era el adecuado para establecer un botadero a cielo abierto, ya
que la zona presenta vulnerabilidades altas.
- El mapa de vulnerabilidad de las aguas subterrneas a la contaminacin de la
zona donde se ubica el antiguo botadero de Mariona es una herramienta
importante, que permitir al complementarse con un estudio de la

10
 contaminacin actual, determinar el riesgo que se tiene por la presencia de
este antiguo botadero en el lugar.

9. Trabajo titulado: Evaluacin del peligro potencial de contaminacin de las

aguas subterrneas en la provincia de Talagante por Andrs Figueroa
Garca, ABRIL 2010. Como resultado de este trabajo se pudo determinar:
- De los cuatro vertederos de residuos slidos evaluados en el rea de estudio, tres
de ellos poseen un nivel de generacin de peligro potencial alto. En el caso de los
vertederos ubicados en las comunas de Isla de Maipo y Padre Hurtado, el peligro
potencial que generan se debe principalmente a que poseen un nivel de
generacin de carga elevado, producto de los volmenes de precipitacin en la
zona, y a que sus desechos corresponden a residuos industriales y escombros. En
el caso del vertedero ubicado en la comuna de Peaflor, el nivel de carga
contaminante que genera es moderado, sin embargo, su ubicacin en una zona
altamente vulnerable de la provincia explica el nivel de peligro potencial que este
vertedero genera.

10. Trabajo titulado: Anlisis del impacto en salud ocasionado por basurales en
Ecuador: botadero a cielo abierto del Cantn lago Agrio, Abril 2011. Las
principales conclusiones fueron las siguientes:
- Al Relleno Sanitario llegan desechos de petrleo, por esta razn se ha
tomado como referente los estndares del Reglamento Ambiental para
Operaciones Hidrocarburferas (RAOH) o decreto 1215. Segn estos
estndares, el PH de las muestras 5, 6 y 7 se encuentran levemente bajas. En
cuanto a los valores altos de conductividad elctrica que se presentaron en 7
de las 8 muestras (especialmente la muestra 4) puede deberse a presencia
de lixiviados disueltos en los cuerpos de agua aledaos al relleno.
- En cuanto al anlisis bacteriolgico, tomando como base el Texto Unificado
de la Legislacin Ambiental Secundaria, Libro VI: De la Calidad Ambiental,
Anexo 1: Norma de Calidad Ambiental y Descarga de efluentes: Recurso
Agua, podemos observar alteraciones importantes tanto en los aspectos
qumicos como microbiolgicos. Los anlisis bacteriolgicos realizados
reflejan con claridad los potenciales riesgos a los que se encuentra expuesta
la poblacin por la presencia de bacterias, restos minerales, parsitos,
hongos, bacilos y cocos.

11. Trabajo titulado: Anlisis espacial y temporal de la contaminacin del

entorno del botadero de Kjara Kjara por ciudades focales Cochabamba, 2012.
Como resultado de este trabajo se pudo determinar:
- Del mapa de contaminacin relativa de las aguas, se puede evidenciar que la
mayora de las muestras con mayor contaminacin relativa se concentran en
las reas bajas, el punto con los niveles de contaminacin ms altos es de un
pozo de 3 metros cercano al botadero y los puntos que tiene los niveles de
contaminacin ms bajos son generalmente los puntos ubicados en lugares
elevados.
- Se verifico que los niveles de contaminacin en el botadero generalmente son
mayores que los niveles de contaminacin en el entorno cercano del

11
 botadero. Una excepcin relevante es a 2 Km. del botadero, donde los niveles
de contaminacin son relativamente altos, inclusive superiores a los niveles
dentro del botadero.
3.2. PLANTEAMIENTO TERICO DEL PROBLEMA
3.2.1. PROBLEMTICA GENERAL DE LOS RESIDUOS Y LOS LUGARES PARA SU
DISPOSICIN FINAL
En la historia de la humanidad, la eliminacin de residuos slidos ha sido uno de los
primeros problemas, debido a las molestias que provoca. La sociedad en su conjunto
intento solucionar este problema alejndola de la vista, arrojndola a las afueras de las
ciudades, quebradas, cauces de ros o simplemente ocultndolos mediante
enterramientos sin darse cuenta de los graves problemas de contaminacin que
provocan.
Tradicionalmente en la mayora de los pases de Amrica latina la disposicin de los
residuos se ha venido realizando bajo condiciones tcnicas y de control ambiental
bastantes precarias y rudimentarias. Solo unos pocos pases cuentan con rellenos
sanitarios que cumplen con las condiciones tcnicas requeridas para ser calificados
como tales, con disposicin controlada desde el punto vista ambiental y sanitaria de
acuerdo a las normas pertinentes. Generalmente en la Regin predominan los
vertederos a cielo abierto y muchos de los llamados rellenos sanitarios ni siquiera
pueden considerarse rellenos sanitarios controlados debido a que su operacin se
realiza con muy poco o ningn control.
La infraestructura de disposicin final de residuos slidos en Amrica Latina y el Caribe
est constituida por 23 % de rellenos sanitarios, 24% de rellenos controlados y 45% de
vertederos a cielo abierto o cursos de agua (ORGANIZACIN PANAMERICANA DE
LA SALUD, 2005). Siendo el mtodo predominante de disposicin de residuos slidos
los vertederos a cielo abierto que de ninguna forma evitan que estos contaminen los
acuferos y el medio ambiente en general.
Todos los depsitos de basura en el mundo y especialmente en Amrica Latina que no
son construidos o diseados adecuadamente (ORGANIZACIN PANAMERICANA DE
LA SALUD, 2005), estn provocando gran contaminacin a los acuferos y a ros
aledaos provocando de esta manera muertes y enfermedades graves. Se tendr que
tomar medidas al respecto y mucho mas sabiendo que los acuferos son los depsitos
ms grandes de agua dulce en el mundo. No debemos olvidar que del agua dulce que
dispone el mundo un 30% es de origen subterrneo que est almacenado en acuferos
(R. MAIDMENT, 1993).
En Per se comienza a trabajar dificultosamente en esta problemtica debido
principalmente a la falta de comprensin y apoyo de las autoridades nacionales, locales
y municipales, quienes en ltima instancia son los que tienen el poder de decisin para
definir el manejo de los residuos. Actualmente en el Per se generan 8,409.3 millones
de toneladas anuales de residuos slidos municipales (RSM) por 29,461,933 peruanos
de las cuales el 96.55% de los RSM que se recolecta por parte de las municipalidades
tienen destinos diferentes, el 54% se destina al vertedero a cielo abierto, el 30.9% va al
relleno sanitario, el 0.4% se quema y solo el 14.7% se recicla (Plan nacional de accin
ambiental Per 2011-2021), convirtindose de esta manera en los principales focos de

12
contaminacin de aguas superficial y subterrnea, afectando de este modo a las
futuras generaciones.
Durante la ltima dcada, se dieron en el Per adelantos importantes en materia de
residuos slidos, existen avances de algunos municipios en el pas en la mejora del
tratamiento de los residuos slidos como el caso de la Municipalidad Provincial del
Tambo, en Junn, que ha recuperado una zona que era utilizada como vertedero por
ms de 30 aos cerca al ro Tambo. El Municipio de Yanahuara, en Arequipa, ha
comenzado a ejecutar el programa de segregacin domiciliaria de residuos slidos y
viene promoviendo el reciclaje para la posterior elaboracin de mangueras para el riego
de parques y jardines. Entre los aos 2011 y 2012, se empezarn a construir 32
rellenos sanitarios que necesita el pas para mejorar la gestin de los residuos slidos
lo que permitir tener un pas ms limpio para todos (Anuario de estadsticas
ambientales 2012).
En nuestro pas la poltica de manejo de los Residuos Slidos se basa a partir de la ley
27314 LEY GENERAL DE RESIDUOS SLIDOS que fue promulgada por el
Congreso de la Repblica y publicada en el Diario Oficial del Per el del 21 de julio del
2000 quien a travs del Ttulo I Disposiciones Generales Captulo III Autoridades
Municipales, Articulo 9 Municipalidades Provinciales , Articulo 10 Municipalidades
Distritales se seala la competencia que tienen las municipalidades en el tratamiento
de los residuos slidos.
La provincia de Coronel Portillo, creada en junio de 1982, con una superficie de
36,815.86 Km2, su capital es Pucallpa, y se divide en siete distritos municipales:
Callera, Manantay, Yarinacocha, Iparia, Nueva Requena, Masisea y Campo Verde.
Cuenta con una poblacin de 333,890 habitantes (Censo 2007 - INEI), con una tasa de
crecimiento poblacional anual de 2,2%.
En la Ciudad de Pucallpa, la disposicin final de los residuos slidos hasta el mes de
Julio del 2004 se vena realizando en un vertedero denominado 2 de Mayo, el mismo
que de acuerdo al plan integral de gestin ambiental de residuos slidos (Pigars) 2004
se cerr definitivamente. En este lugar existan prcticas de segregacin y reciclaje por
parte de recicladores informales que frecuentan o habitan en el rea y que a su vez se
dedican a la crianza de cerdos y la quema de residuos (Plan integral de gestin
ambiental de residuos slidos 2004. MPCP).
En la actualidad los residuos de los distritos de Calleria y Yarinacocha vienen siendo
dispuestos en un terreno de 27 Has., que se ubica en el sector Campo Verde a la altura
del Km. 22 de la carretera Federico Basadre (Pucallpa Aguaytia), en el distrito de
Campo Verde. Colindante con las comunidades Nuevo Unin y La Victoria. Tiene un
promedio de vida de 20 aos, que inicio su operacin el 2004 (Plan integral de gestin
ambiental de residuos slidos 2012. MPCP).
El distrito de Callera cuentan con una poblacin de 136,438 habitantes (Censo 2007 -
INEI), que producen aproximadamente 178.52 ton/da de residuos slidos, estos
contienen el 70.8% de materiales orgnicos; Aproximadamente, el 55.64% corresponde

13
a residuos domiciliarios y el 44.36% restante a residuos asimilables a domiciliarios
provenientes de otras fuentes como comercios, industrias, centros de salud, barrido de
vas pblicas y otros (Estudio de caracterizacin de residuos slidos 2012. MPCP). El
distrito de Yarinacocha cuentan con una poblacin de 85,605 habitantes (Censo 2007 -
INEI), que producen aproximadamente 69 ton/da de residuos slidos, estos contienen
el 55.3% de materiales orgnicos; Aproximadamente, el 79.64% corresponde a
residuos domiciliarios y el 20.36% restante a residuos asimilables a domiciliarios
provenientes de otras fuentes como comercios, industrias, centros de salud, barrido de
vas pblicas y otros (Estudio de caracterizacin de residuos slidos 2011. MDY). De
estos residuos generado por los distritos de Calleria y Yarinacocha solo 153.4 ton/da
van al vertedero controlado del Km. 22, el resto son arrojados en las vas pblicas, son
recicladas o quemadas.
Si bien, en los ltimos aos se ha introducido el relleno sanitario como el mtodo de
disposicin final tcnica y econmicamente ms adecuado, el porcentaje de ciudades
con rellenos sanitarios operados de manera aceptable es mnimo (ORGANIZACIN
PANAMERICANA DE LA SALUD, 2004). Entre ellas el vertedero del Km. 22 donde las
condiciones de disposicin final de residuos slidos es en condiciones precarios y no
cumple con la ley N 27314 ley general de Residuos Slidos.
Si bien la Alcalda Municipal de Coronel Portillo ha venido realizando denodados
trabajos de construccin que pretenden cambiar el actual vertedero municipal en un
verdadero relleno sanitario, sin embargo esta situacin no cambia. El vertedero sigue
sin contar con la base impermeabilizada por lo que es susceptible a que el lixiviado
infiltra directamente al agua subterrnea ocasionando de esta manera una
contaminacin inminente.
El rea de impacto est constituido por el casero Nueva Unin y La Victoria, adems
de pobladores que habitan en el rea del vertedero. De un total de 115 hogares,
aproximadamente el 100% tiene un sistema de abastecimiento de agua de pozos de
atajo abierto, los mismos se encuentra susceptibles del consumo de agua contaminada
de pozos.
Lamentablemente, nunca se aplicaron sistemas de monitoreo ambiental sobre lixiviado,
biogs, suelos, aguas superficiales ni aguas subterrneas.

3.2.2. ACUFEROS
El agua procedente de la lluvia fluye hacia los ros y arroyos, y vuelve a la atmsfera
por evaporacin o transpiracin o se filtra hacia el subsuelo para formar parte de las
aguas subterrneas. Cuando el agua se filtra a travs de las grietas o los poros del
terreno y las rocas, pasa a travs de la llamada zona insaturada, que se caracteriza por
la presencia tanto de aire como de agua en los espacios intersticiales del suelo. El
agua vadosa, de la zona insaturada o de aireacin no est disponible para el
aprovechamiento humano, es decir, no se puede bombear, si bien las plantas
ciertamente absorben el agua del suelo que se encuentra cerca de la superficie. En la
zona saturada los espacios intersticiales estn completamente rellenos de agua. El
agua de esta zona se llama agua subterrnea, y su techo es el nivel fretico. Hay una
zona de transicin entre las dos zonas mencionadas anteriormente que es la franja de
capilaridad, en donde el agua sube por las pequeas grietas como resultado de la

14
atraccin entre el agua y las superficies rocosas. La Figura N 01 ilustra esta
distribucin (Gilbert M. Masters, 2008).
Figura N 01: Clasificacin de zonas subsuperficiales.

Fuente: Masters y Ela. Introduccin a la Ingeniera Medioambiental. 2008.

CICLO HIDROLGICO
El hidrogelogo debe tener una clara concepcin del proceso de la naturaleza, que
se conoce con el nombre de ciclo hidrolgico y que ya Meinzer (1942), consideraba
el concepto central de la hidrologa (Custodio & Llamas, 2001). En la Figura N 02
se presenta un esquema simplificado del ciclo hidrolgico, cuya comprensin no
requiere grandes explicaciones.

Figura N 02: El ciclo hidrolgico

15
 Fuente: http://ciencia.nasa.gov/headlines/y2002/01march_water.htm
CLASIFICACIN DE ACUFEROS
Es importante previo a hablar de clasificaciones de acuferos, hacer mencin de las
formaciones geolgicas que pueden o no contener agua en ellas, y estas las
podemos clasificar debido a sus caractersticas litolgicas, por lo que podemos
mencionar:
- Acufero: Del latn aqua=agua y fero=llevar, se denomina acufero a aquel
estrato o formacin geolgica que permitiendo la circulacin del agua por sus
poros o grietas, hace que el hombre pueda aprovecharla en cantidades
econmicamente apreciables para subvenir a sus necesidades (Custodio &
Llamas, 2001).
- Acucludo: Del latn claudere que significa encerrar o cerrar, se define como
aquella formacin geolgica que conteniendo agua en su interior, incluso
hasta la saturacin no la transmite y por lo tanto no es posible su explotacin.
Dentro de este grupo podemos incluir los cienos y legamos (arcillas por lo
general) de origen deltaico y/o estuario. Que a pesar de poseer enormes
cantidades de agua (superiores al 50% en volumen) no son
hidrogeolgicamente aptas para construccin de captaciones de aguas
subterrneas (Custodio & Llamas, 2001).
- Acuitardo: Del latn tardare que significa retardar, hace referencia a la
existencia de numerosas formaciones geolgicas que, conteniendo
apreciables cantidades de agua la transmiten muy lentamente por lo que
tampoco son aptos para el emplazamiento de captaciones, pero sin embargo,
bajo condiciones especiales permiten una recarga vertical de otros ciertos
casos. Por ejemplo un nivel de arcillas limosas o arenosas, puede
comportarse como un acuitardo, si est dispuesto encima o debajo de un

16
 acufero ms importante, al cual puede recargar, o incluso recibir agua del
mismo (Custodio & Llamas, 2001).
- Acuifugo: Del latn fugere que significa huir, son aquellas formaciones
geolgicas que no contienen agua ni la pueden transmitir, como por ejemplo,
un macizo grantico no alterado, o unas rocas metamrficas sin apenas
meteorizacin ni fracturacin (Custodio & Llamas, 2001).
Los acuferos los podemos clasificar por la presin hidrosttica del agua
encerrada en los mismos, y dentro de esta clasificacin podemos sealar:
- Acuferos libres no confinados o freticos: Son aquellos en los cuales
existe una superficie libre del agua encerrada en ellos, que est en contacto
directo con el aire y por lo tanto a presin atmosfrica (Custodio & Llamas,
2001). La superficie libre se conoce como superficie fretica y el nivel a que
ella se eleva, respecto a otro de referencia, nivel fretico. Est formado en
general por un estrato permeable parcialmente saturado de agua que yace
sobre otro estrato impermeable o relativamente impermeable.
- Acuferos cautivos, confinados o a presin: El agua de stos se encuentra
sometida a cierta presin, superior a la atmosfrica, y ocupa la totalidad de los
poros o huecos de la formacin geolgica que lo contiene, saturndolo
totalmente (Custodio & Llamas, 2001).
- Acuferos semicautivos o semiconfinados: pueden considerarse como un
caso particular de los acuferos cautivos, en los que el muro y/o el techo que
los encierra no sea totalmente impermeable sino un acuitardo, es decir un
material que permita una filtracin vertical de agua, muy lenta, que alimente el
acufero principal en cuestin, a partir de un acufero o masa de agua situado
encima o debajo del mismo (Custodio & Llamas, 2001).
La ilustracin de la Figura N 03 muestra un acufero libre, un pozo perforado
hasta la zona saturada de tal acufero, tendr agua a la presin atmosfrica en el
nivel fretico. El agua subterrnea contenida en un acufero cautivo, que es aquel
encerrado entre dos capas de confinamiento; puede estar bajo presin, de modo
que en un pozo perforado en dicho acufero; el agua alcanzar una altura mayor
del nivel a que se encuentra confinada, en cuyo caso se denomina pozo
artesiano. El nivel que alcanza el agua en un pozo artesiano se denomina: nivel
piezomtrico. En algunas circunstancias el agua puede alcanzar la superficie del
pozo e incluso superarla sin necesidad de bombeo, debido a la presin del
acufero confinado. En tal caso se llama pozo artesiano surgente. En la Figura N
03 tambin se muestra una capa impermeable en medio de la zona no saturada,
sobre la masa de agua principal. El agua que se filtra hacia abajo es atrapada por
esta capa y crea un acufero suspendido.

Figura N 03: Tipos de acuferos y pozos.

17
 Fuente: Masters y Ela. Introduccin a la Ingeniera Medioambiental. 2008.

CARACTERSTICAS Y PROPIEDADES GENERALES DE LOS ACUFEROS

No todas las formaciones geolgicas, o rocas en general, poseen, la misma
facilidad para transmitir y proporcionar agua en cantidades apreciables
econmicamente; es por ello que los acuferos tienen ciertas caractersticas que
los diferencian de otras formaciones geolgicas. Estas caractersticas y
propiedades permiten definir y en algunos casos, predecir, el funcionamiento o
respuesta del acufero frente a unas determinadas acciones exteriores (Custodio &
Llamas, 2001).
Los intersticios de la roca, son como los caminos por los que pasa el flujo de agua
subterrnea y se clasifican en:
- Poros: son los intersticios intergranulares que hay entre los granos de los
sedimentos clsticos consolidados y no consolidados o en las tobas
volcnicas sueltas (Figura N 04A).
- Fisuras: son fracturas o grietas en las rocas (Figura N 04B) y Cavidades:
presentes en las rocas carbonatadas y en los tubos de lava de las rocas
volcnicas (Figura N 04C).

Figura N 04: Tipos de intersticios en roca y su relacin con la textura y la

porosidad.

18
(A) Depsitos sedimentarios con una elevada porosidad, (B) rocas porosas por
fisuracin, y (C) rocas porosas debido a fracturas disueltas.
Fuente:http://www.naweb.iaea.org/napc/ih/documents/LIBRO%20IS%C3%93TOPOS/PDF%
20Isotopos-IV/Seccion%20IV-%201.pdf

Como es evidente, no todas las formaciones geolgicas poseen las propiedades

que caracterizan a un acufero, es decir, que sus intersticios o espacios huecos,
sean capaces de almacenar el agua y de servirle de conductos a la vez para
transmitirla, permitiendo su aprovechamiento para satisfacer las necesidades del
hombre. Desde este punto de vista, el concepto de acufero es en cierto modo
relativo, ya que una formacin geolgica que sea capaz, por ejemplo, de producir 1
l/s, no se considerar como acufero, en un lugar donde haya otras en que sea
posible captar 50 l/s o ms; pero en una regin rida, donde no haya otras
posibilidades, a pesar del nfimo caudal, esa formacin que brinda 1 l/s, para
resolver las necesidades de una pequea poblacin, constituye sin duda un
acufero, aunque pobre.
Las formaciones geolgicas que constituyen acuferos pueden incluirse en uno de
estos dos grupos:
1. Acuferos formados por depsitos no consolidados.
2. Acuferos formados por rocas consolidadas.
- Los acuferos formados por depsitos no consolidados, estn constituidos
por materiales sueltos, fundamentalmente, arenas, gravas o mezclas de
ambas de origen geolgico muy diverso. Segn Todd (1959) el 90% de los
acuferos en explotacin en el mundo, caen bajo esta categora.
- Los acuferos formados por rocas consolidadas, pueden presentarse en:
Calizas y dolomitas (fisuradas, fracturadas y karstificadas).
Conglomerados o areniscas (disueltas y con algunas partes
cementadas).
Rocas volcnicas alteradas (escoriceas)
Algunas rocas cristalinas (granitos fracturados, por ejemplo)
Los parmetros a estudiar de los acuferos son concretamente: La porosidad, la
permeabilidad, transmisividad y el coeficiente de almacenamiento.
- Porosidad
La cantidad de agua que puede almacenarse en un acufero depende de la
porosidad del suelo o la roca que lo constituye. La porosidad () se define
como la razn del volumen de huecos al volumen total del material:

19
 (1)
La porosidad indica la capacidad de retener agua de una formacin geolgica,
pero no es un buen indicador de la cantidad total de agua que puede extraerse
de ella. Parte de esta quedara retenida como una pelcula en la superficie de
las rocas y en pequeas grietas y aberturas. La cantidad de agua real que
puede recuperarse de un acufero libre por unidad de volumen se denomina el
rendimiento especfico, o la porosidad efectiva. Los valores de porosidad y
rendimiento especfico se ven afectados por el descenso de presin que se
produce cuando el agua va siendo extrada, as para calcular el rendimiento es
necesario introducir otro trmino: el coeficiente de almacenamiento (Masters y
Ela, 2008).
Los poros pueden ser el resultado de procesos muy diferentes; unos (porosidad
primaria) se originan al mismo tiempo que las rocas en los que se encuentran,
por ejemplo los que existen entre los diversos fragmentos que constituyen una
roca detrtica (arena de una playa o de una duna, depsitos aluviales de un ro,
etc.); otros (porosidad secundaria) se originan con posterioridad a la formacin
de la roca y a menudo por procesos completamente diferentes a los que dieron
origen a aquella, por ejemplo, fisuras o diaclasas en una roca fracturada, o lo
que quizs es mejor conocido, la red de conductos y cavidades producida por
disolucin de rocas solubles (simas, sumideros o cuevas).
En la porosidad influyen varios factores, entre los que se puede distinguir los
siguientes:
Forma de los granos, que determina la forma y dimensiones de los
poros.
Disposicin de los granos.
Tamao del grano
En la prctica no se encuentra uniformidad en los granos. Por procesos de
tamizado y sedimentacin se establece la granulometra del material, aunque la
determinacin de la porosidad a partir de su granulometra es muy difcil de
determinar, si se considera que alguno de los factores determinantes de la
porosidad; no quedan reflejados en una granulometra, lo que hace que los
valores hallados a travs de ensayos de este tipo deben tomarse con mucha
reserva.
Cuando hablamos de porosidad tambin debemos mencionar la porosidad
efectiva, donde sta representa ms que una porcin a menudo pequea de la
porosidad total, y se define como el volumen de agua contenido en una roca,
liberada por la accin de la gravedad y que se denomina Val (volumen de agua
libre). La porosidad efectiva, esta expresada por la Ecuacin 2.

20
 (2)
Donde:
e = Porosidad efectiva
Val = Volumen de agua libre
Vtot= Volumen total
- Permeabilidad o conductividad hidrulica
La permeabilidad la podemos definir como la facilidad que un cuerpo ofrece a
ser atravesado por un fluido, en este caso el agua. El movimiento del agua de
un punto a otro del material tiene lugar cuando se establece una diferencia de
presin o carga entre dos puntos. El concepto permeabilidad es utilizado con
mucha ms frecuencia que coeficiente de permeabilidad por lo que no hay que
confundirse cuando se usen los dos trminos ya que se refieren a lo mismo.
La ley que regula el movimiento de las aguas subterrneas midiendo el caudal
Q en funcin de la permeabilidad de los materiales estudiados equivale a:

(3)
La Ecuacin 3 se cita aqu slo para definir el concepto de permeabilidad y
obtener sus unidades: Despejando el valor de k en la frmula anterior se
comprueba que las unidades de k son las de una velocidad (longitud/tiempo).
En el Sistema Internacional seran m/seg., pero para manejar nmeros ms
cmodos, por tradicin se contina utilizando m/da. En Geotecnia y otras
ramas de ingeniera se utiliza el cm/ seg.
Los factores que determinan la permeabilidad pueden ser intrnsecos y
extrnsecos. Los intrnsecos son los propios del acufero y dependen del
tamao de los poros. Los factores extrnsecos son los que dependen del fluido
y son fundamentalmente su viscosidad y su peso especfico. La viscosidad de
un fluido es la medida de la fuerza resistente, por unidad de rea y por unidad
de gradiente de velocidad transversal a la direccin del movimiento del fluido.
Tanto la viscosidad como el peso especfico dependen de la temperatura, por
lo que en casos especiales debe tenerse en cuenta sta, sobre todo por la
notable influencia de la viscosidad en la permeabilidad.
Diversos experimentos (Scheidegger, 1957) han establecido una relacin entre
la conductividad hidrulica darciana (kD), las propiedades del fluido y una
caracterstica intrnseca del medio que es independiente del fluido que circula a
travs de l. Esa caracterstica se denomina permeabilidad intrnseca o

21
geomtrica y se representar por el smbolo k. La ecuacin que relaciona kD
con k se puede expresar como:

(4)
Y tambin:

(5)
Donde:
, peso especfico absoluto del fluido (unidades de fuerza/longitud 3)
, viscosidad dinmica del fluido (unidades de (fuerzaxtiempo)/longitud2)
g, aceleracin de la gravedad (unidades de longitud/tiempo2)
v, viscosidad cinemtica del fluido (unidades de longitud2/tiempo)
Por otra parte, el autor Prez Franco (1978) ha demostrado que al considerar el
flujo en medios porosos en su forma ms general no lineal, es necesario tomar
en consideracin un nuevo parmetro adimensional caracterstico de cada
medio, o sea una nueva propiedad intrnseca, que por analoga con el flujo en
tuberas denomina rugosidad equivalente, y que se representa por el smbolo
C. Esta propiedad est relacionada con la conductividad hidrulica turbulenta
(KT) por la Frmula 6.

(6)

La permeabilidad estimada mediante un anlisis granulomtrico o medida

directamente en el laboratorio por medio de un ensayo de flujo, puede utilizarse
en algunos casos como gua para estimar el rendimiento de un pozo. Sin
embargo, las estimaciones deben hacerlas personas familiarizadas con la
tecnologa de los pozos y del agua subterrnea (Johnson Divisin OUP Inc,
1975).

- Transmisividad
Concepto introducido por Theis en 1935, se define como el caudal que se filtra
a travs de una franja vertical de terreno, de ancho unitario y de altura igual a la
del manto permeable saturado bajo un gradiente unitario a una temperatura fija

22
determinada; es decir que es el producto del espesor saturado del acufero y la
conductividad hidrulica (Custodio y Llamas, 2001). Este coeficiente es
representando por la letra T y puede determinarse mediante ensayos de
bombeo. Cuando el coeficiente es introducido a la ecuacin de Darcy
(Ecuacin 7), el flujo a travs de cualquier seccin transversal vertical de
acufero viene expresado por (Johnson Divisin OUP Inc, 1975):

(7)
Donde I es el gradiente hidrulico y W es el espesor del acufero a travs del
cual tiene lugar el flujo.

Si observamos la Figura N 05 intuimos que los dos estratos acuferos deben

proporcionar el mismo caudal: uno tiene la mitad de permeabilidad, pero el
doble de espesor que el otro.

Figura N 05: Acuferos de espesores y conductividades diferentes e igual

transmisividad

Fuente: http://web.usal.es/~javisan/hidro/temas/T075.pdf

Efectivamente, el parmetro que nos indica la facilidad del agua para circular
horizontalmente por una formacin geolgica, es una combinacin de la
permeabilidad y del espesor, siendo para este ejemplo la transmisividad en
ambos casos de 150 m2/da

- Coeficiente de almacenamiento

23
 Hay dos tipos de acuferos desde el punto de vista de la presin hidrosttica del
agua encerrada en los mismos: el acufero fretico, que tiene el techo a la
presin atmosfrica, y el acufero confinado, que tiene en su techo una capa
confinante. Si disminuye la presin hidrosttica de un acufero confinado, por
ejemplo por la extraccin de agua subterrnea, aumenta el peso a soportar por
el acufero y la presin que resulta, expulsa cierta cantidad de agua del
acufero. Al mismo tiempo, el descenso de la presin produce una pequea
expansin y consiguiente liberacin de agua. La capacidad de producir agua de
un acufero cautivo se expone mediante el coeficiente de almacenamiento.
El coeficiente de almacenamiento se define como el volumen de agua que
puede ser liberado por un prisma vertical del acufero de seccin igual a la
unidad y altura igual a la del acufero saturado si se produce un descenso
unidad del nivel piezomtrico o de carga hidrulica; (Custodio & Llamas, 2001)
y se expresa como se muestra en la Ecuacin 8.

(8)

Donde, S es el coeficiente de almacenamiento y no tiene dimensiones, g es la

aceleracin de la gravedad, d es el espesor del acufero, e es la porosidad
eficaz; liq y roca son respectivamente los coeficientes de compresibilidad del
agua y de la roca. En acuferos cautivos entran en juego efectos mecnicos de
compresin del terreno o de la propia agua.
AGUA SUBTERRNEA
El agua subterrnea constituye una porcin del agua que circula a travs del ciclo
hidrolgico; esta proviene de la infiltracin o percolacin a travs de la superficie de
la tierra, despus de lo cual se transporta lentamente a grandes distancias hasta
que nuevamente regresa a la superficie por accin del flujo natural, de las plantas o
el hombre.
El agua subterrnea origina el agua superficial y a la inversa, como se muestra en
la Figura N 06. Es importante mencionar que al agua subterrnea le corresponde
el 25.7% del total de agua dulce y 98.4% del agua dulce no congelada en la
hidrosfera (Davis, 2005), por lo que representa una fuente importante para el
suministro de agua en el mundo.
Las descargas del agua subterrnea ocurren cuando el agua emerge; cuando fluye
hacia el mar o a la superficie en forma de fuentes, ros y lagos. Dentro del ciclo
hidrolgico el agua subterrnea muy cercana a la superficie puede evaporarse en
la tierra y por la transpiracin de la cobertura vegetal.

Figura N 06: Elementos del flujo del agua subterrnea

24
Fuente: Gloria Cerros. Un enfoque de gestin ambiental del recurso hdrico desde la perspectiva de la
vulnerabilidad de acuferos. 2007

Podemos decir tambin que el agua subterrnea es el agua que circula en la zona
saturada de los acuferos y que es posible de captar por obras de ingeniera
(pozos, drenes, etc.). Un acufero es una capa geolgica saturada suficientemente
permeable para permitir el flujo de agua a su travs. Se sienta sobre una base o
lecho de confinamiento, que es una capa relativamente impermeable que limita el
movimiento del agua; cmo podemos ver el concepto de aguas subterrneas est
estrechamente relacionado con el de acufero, temtica que se abordara ms
adelante.
- Caracterizacin fsico-qumica del agua subterrnea
Podemos encontrar tanto caractersticas qumicas como fsicas del agua,
cada una de estas es importante en el estudio de las aguas subterrneas,
ya que nos permite establecer si un agua es adecuada para consumo
humano, o para qu tipo de usos es que puede llegar a ser beneficiosa en
diversas actividades antrpicas. A continuacin mencionamos de forma
resumida lo ms importante referente a la qumica y fsica del agua
subterrnea, iniciando con las principales sustancias disueltas que se
encuentran presentes en el agua subterrnea.
25
1. Sustancias disueltas en el agua subterrnea
La mayora de sustancias disueltas en el agua subterrnea se encuentran
en estado inico, algunos de estos iones se encuentran disueltos casi
siempre y su suma representa casi la totalidad de los iones disueltos; estos
se describen en la Tabla N 01 (Custodio &Llamas, 2001).
Los iones menores ms importantes que suelen estar en concentraciones
entre 0.01 y 10 ppm son: anin nitrato (NO3-), in carbonato (CO3=), catin
potasio (K+), catin ferroso (Fe++), in nitrito (NO2-), in fluoruro (F-), in
amonio (NH4+) y in estroncio (Sr++).
Tambin hay que mencionar otros que se encuentran en concentraciones
entre 0.0001 y 0.1 ppm, y los cuales son: in bromuro (Br-), in sulfuro (S=),
catin fosfato (PO4-3), in borato dicido (BO3H2-), in nitrito (NO2-), in
hidrxido (OH-), in yoduro (I-), in frrico (Fe+++), in manganeso (Mn++),
in amonio (NH4+), in hidruro (H-), in alumnico (Al+++); entre otros.

Tabla N 01: Iones fundamentales presentes en el agua subterrnea

Fuente: Emilio Custodio y Manuel Llamas. Hidrolgica subterrnea. 2001.

Lo dicho anteriormente aplica en aguas subterrneas naturales, pero en
aguas contaminadas las circunstancias pueden cambiar notablemente. El
agua subterrnea llamada dulce, contiene como mximo 1000 o quizs
2000 ppm de sustancias disueltas; pero si el contenido es mayor, por
ejemplo hasta 5000 ppm se llaman aguas salobres y hasta 40000 aguas
saladas (Custodio & Llamas, 2001).

2. Caractersticas fsicas
Dentro de este tipo de caractersticas podemos mencionar (Custodio &
Llamas, 2001):
Temperatura: Potencial calorfico referido a un cierto origen, por
ejemplo la temperatura de fusin del hielo. Las aguas subterrneas
tienen una temperatura muy poco variable, y responde a la media
natural de las temperaturas atmosfricas del lugar, lo que se puede
llegar a determinar por medio de termmetro o con un termistor.
Conductividad y resistividad: Conductividad es la capacidad de un agua
para conducir electricidad y resistividad, es la reciproca de la

26
 conductividad. La conductividad se puede medir por medio de un
conductivmetro o resistivmetro porttil.
Densidad: Se define como la medida de cunta masa hay contenida en
una unidad de volumen; esta vara con la temperatura y crece con la
salinidad. Se puede determinar en laboratorio pesando un matraz
aforado, en campo suele hacerse con aremetro.
Color: Capacidad de absorber ciertas radiaciones del espectro visible,
en general esta originado por materiales orgnicos de formaciones
carbonosas o suelos vegetales.
Turbidez o turbiedad: Dificultad de un agua para transmitir la luz; mide
el contenido en materias coloidales y la materia en suspensin muy
final y difcil de sedimentar y filtrar. Se determina por medio de una
comparacin con una serie de preparaciones con cido silcico o con
mastic.
Materia en suspensin: Contenido en materiales sedimentables o que
puede ser retenido por un filtro. Las aguas subterrneas en general no
contienen materia en suspensin solo en circunstancias krsticas, por
lo que para determinar esta caracterstica basta con recoger sedimento
en un decantador aforado, o pesar residuo que queda en el filtro,
despus de secado.
Sabor: Esta caracterstica es una determinacin organolptica
subjetiva, de inters en agua potable.

3. Caractersticas qumicas y fisicoqumicas del agua

Las caractersticas a mencionar en este apartado son (Custodio & Llamas,
2001):
Concentracin de hidrogeniones: Es el coeficiente expresado en
concentracin de iones de hidrgeno. Indican el grado de acidez o
alcalinidad de un medio; este coeficiente se puede determinar en
laboratorio por medio de un pH-metro, tambin colorimtricamente
disponiendo de una serie de indicadores; en campo se puede obtener
con un pH-metro porttil o colorimtricamente.
Residuo seco y total de sales disueltas: El residuo seco es el peso de
materiales resultante de evaporar 1 litro de agua. El total de sales
disueltas mide el peso de todas las sustancias disueltas en el agua
sean o no voltiles.
Alcalinidades TAC y TA: La alcalinidad es la capacidad de un agua
para neutralizar cidos. La alcalinidad TAC mide la capacidad hasta
pH=4.5 y la alcalinidad TA hasta pH= 8.3. Miden el contenido de
aniones hidrolizables; para obtener el valor de la alcalinidad TAC, se
determina por valoracin con SO4H2, y la alcalinidad TA con sulfato
dicido (SO4H2).

27
 Acidez: Es la capacidad de un agua para neutralizar bases; es raro que
las aguas naturales tengan acidez, pero puede producir acidez la
oxidacin de sulfuros, hidrlisis de iones de Fe, Al y del NH4-.
Dureza total, permanente y temporal o carbonatada: La dureza mide la
capacidad de un agua para consumir jabn o producir incrustaciones.
Podemos decir que la dureza total es el contenido total en cationes de
Ca++ + Mg++; dureza permanente es el contenido total en Ca++ + Mg++
despus de ebullicin; y dureza temporal o carbonatada es el total de
calcio y magnesio asociados a CO3H- y CO3=.
Demanda qumica de oxigeno o materia orgnica: Medida de la
cantidad de oxigeno necesario para eliminar la materia orgnica
contenida en un agua mediante procesos biolgicos aerobios.
Comnmente se refiere a 5 das. Es una medida importante de
contaminacin y debe referirse a un cierto tiempo.
Demanda de color y break-point: Es una medida del contenido en
materia orgnica y tiene mucho inters en tratamiento de esterilizacin
de aguas para abastecimiento.

3.2.3. CONTAMINANTES DEL AGUA SUBTERRNEA GENERADOS EN LOS

VERTEDEROS
Generacin de lixiviados:
Los lixiviados se generan como resultado de la percolacin de lquidos a travs de
los desechos, la acumulacin de humedad producto de la descomposicin bacterial
y de la presin que ejercen las capas superiores de residuos depositados en
vertederos a cielo abierto o rellenos sanitarios. En el proceso de percolacin, el
agua solubiliza y arrastra el material orgnico e inorgnico. Los lixiviados se
consideran como una consecuencia inevitable de la disposicin de residuos y una
alta amenaza de contaminacin ambiental, debido a la migracin del lixiviado hacia
aguas subterrneas. La cantidad de lixiviados se incrementa hacia la fase
anaerbica del proceso de transformacin de residuos (Suthersan, 2001).
Las caractersticas de los lixiviados varan de acuerdo al lugar de donde provienen,
especialmente al tratamiento previo de los residuos depositados (separacin) y a la
edad del botadero o relleno sanitario (cuadro1). As mismo, el manejo del vertedero
como la tecnologa empleada, el grado de compactacin, el tratamiento previo del
residuo, la hidrogeologa, el clima, la estacin y la frecuencia de cubricin afectan
la composicin del lixiviado (Lutfi Al-Mefleh, 2003). Por ejemplo, Giraldo (2001),
indica que los lixiviados en los rellenos sanitarios de los pases en vas de
desarrollo presentan concentraciones mayores de amonaco y metales pesados,
que aquellos de pases desarrollados.

Tabla N 02: Diferencias generales de la composicin de lixiviados segn edad del

relleno

Lixiviado de un botadero Lixiviado de un botadero

indicador
joven viejo
BBO5 Muy alto Bajo

Muy alto Alto

DQO

28
 Muy alto Alto
Amoniaco

Muy alto Bajo

pH

Muy alto Bajo

Detergentes

Muy alto Baja (relativamente)

Sales disueltas

Agentes incrustantes (Fe, Ca, Muy alto Bajo

Mg)

Alto Bajo
Metales pesados

Fuente: Vica, Impacto ambiental y social de la inadecuada disposicin de los residuos slidos urbanos,
2011.
Contenido orgnico de los lixiviados: el contenido de materia orgnica de
los lixiviados, generalmente se mide en los trminos de las demandas qumica
y biolgica de oxgeno (DQO y DBO respectivamente) que son indicativo de la
cantidad total de materia orgnica y materia orgnica fcilmente biodegradable
presente. Estos parmetros (medidos como mg/l), cuantifican la cantidad de
oxgeno necesario para la conversin de carbono orgnico a CO 2 y agua, o la
cantidad de oxgeno que los microorganismos utilizan en convertir la materia
orgnica. Para los lixiviados es comn calcular la relacin DBO/DQO. El tiempo
transcurrido desde la disposicin de los residuos, juega un papel muy
importante tanto en la composicin como en la relacin DBO/DQO. En general,
se considera que los lixiviados jvenes o recientemente producidos contienen
mayor cantidad de amoniaco, fsforo, detergentes, sales, hierro, calcio y
magnesio, as como una mayor concentracin de metales pesados que los
lixiviados provenientes de una fase de maduracin. En los lixiviados recientes o
jvenes, la alta cantidad de cidos orgnicos incrementa la DQO y la DBO. La
relacin DBO/DQO para un lixiviado joven es alta, indicando una buena
biodegradabilidad, mientras que para un lixiviado viejo es baja, indicando una
baja biodegradabilidad de la materia orgnica (Giraldo, 2001; Suthersan,
2001). Adems del contenido orgnico, los lixiviados presentan diferentes
concentraciones de benceno, tolueno, tricloroetileno, xileno y metales pesados
(Miller y Clesceri, 2003).
Efectos sobre la salud de los seres humanos
Diversos estudios hablan de los efectos malignos en el medio ambiente y en la
salud de los seres humanos ocasionados por el mal manejo de los residuos
slidos. Especialmente en pases con escasos recursos econmicos; la falta de
estudios adecuados sobre una ubicacin apta para el botadero; falta conciencia
ambiental; falta de planificacin y manejo inadecuado del botadero mismos causan
varios riesgos de seguridad, impactan en una manera negativa la calidad del aire,
agua y salud de seres humanos (Pabon y Lara Salazar, 2010).
Algunas afecciones respecto a la salud humana asociadas con botaderos incluyen:
fatiga, somnolencia, estrs psicolgico, malformaciones congnitas y tipos de

29
 cncer. Estos problemas son ms intensos en las poblaciones vulnerables como
los mayores de edad y los nios (Grin, Mateus y Mendez, 2009).

3.2.4. TRANSPORTE DE CONTAMINANTES EN AGUAS SUBTERRNEAS

Existen principalmente dos tipos de procesos fsicos por los cuales los
elementos qumicos son transportados mediante fluidos en el medio ambiente:
adveccin y difusin.

Adveccin

Este proceso se debe al movimiento del fluido, ya sea aire o agua (conveccin,
trmino similar, normalmente se asocia al movimiento vertical de adveccin
debido a diferencias de densidad). Luego un elemento qumico presente en el
aire o en el agua ser pasivamente llevado por este movimiento advectivo de
masas. El movimiento advectivo es descrito matemticamente por la direccin
y la magnitud de su velocidad, dado que a pesar de la ocurrencia de dispersin,
el centro de masa del elemento qumico que es transportado por adveccin, se
mueve a la velocidad promedio del fluido, siempre y cuando no se produzca
adsorcin y retardo.

Difusin

En este segundo tipo de proceso, el elemento qumico se mueve desde un

lugar donde su concentracin es relativamente alta hacia otro donde es menor,
por efecto de un movimiento aleatorio de las molculas (difusin molecular), a
un movimiento aleatorio del aire o agua que acarrea al elemento qumico
(difusin turbulenta) o por una combinacin de ambos.
3.2.5. LIMITES MAXIMOS PERMISIBLES DE CALIDAD DEL AGUA

El agua contiene diversas sustancias qumicas, fsicas y biolgicas disueltas o

suspendidas en ella. Desde el momento en que se condensa en forma de lluvia, el
agua disuelve los componentes qumicos de sus alrededores a medida que cae a
travs de la atmsfera, corre sobre la superficie del suelo y se filtra a travs del mismo.
Adems, el agua contiene organismos vivos que reaccionan con sus elementos fsicos
qumicos. Por estas razones puede ser necesario tratarla a fin de hacerla adecuada
para su uso. El agua que contiene ciertas sustancias qumicas u organismos
microscpicos puede ser perjudicial para determinados procesos industriales y al
mismo tiempo perfectamente idneo para otros. Los microorganismos causantes de
enfermedades (patgenos) del agua la hacen peligrosa para consumo humano. Las
aguas subterrneas de reas con piedra caliza pueden contener un alto contenido de
bicarbonato de calcio (dureza) y requerir ablandamiento previo a su uso.

El agua se evala en cuanto a la calidad de sus propiedades fsicas, qumicas y

microbiolgicas. Es necesario que las pruebas que se utilicen para analizarla en
30
relacin con cada una de estas propiedades produzcan resultados congruentes y tenga
aceptacin universal, a fin de que sean posibles las comparaciones significativas con
los lmites de calidad del agua. Los Standard Methods for the Examination of Water and
Wastewarer (APHA) por sus siglas en ingles, constituyen un compendio de mtodos
analticos que se siguen en Estados Unidos, Canad y la Organizacin Mundial de la
Salud, para establecer los lmites permisibles para diversos contaminantes del agua
potable. Las sustancias que se encuentran o enumeran bajo el ttulo de esttica se
han limitado, como se indica, por que causan sabores, olores y colores indeseables, y
a menos que se encuentren en exceso rara vez constituyen una amenaza para la
salud. Los lmites sugeridos se pueden extender en ciertas reas en donde el
tratamiento es difcil y los usuarios del agua se han acostumbrado a un sabor u olor
especifico. De las categoras que se enumeran bajo el trmino Salud se sabe que
afectan de manera adversa a los humanos; el hecho de que se excedan los lmites
especificados puede ser razn suficiente para rechazar el abasto de agua. En enero de
1994, existan 84 estndares primarios (6 microbiolgicos, 17 para sustancias qumicas
inorgnicas y 61 para sustancias qumicas orgnicas sintticas) y 15 estndares
secundarios. De acuerdo con la enmienda 1986 a la Safe Drinking Water Act (Ley para
el agua potable segura), la EPA est obligada a promulgar estndares para 25
contaminantes nuevos cada tres aos. Como reflejo del nfasis actual en las
sustancias txicas en el control de la contaminacin del agua, los nuevos estndares
para el agua potable se concentraran probablemente en sustancias qumicas organizas
sintticas y radionclidos.

Tabla N 03: Estndares para agua potable

31
32
a Los estndares primarios de EUA, llamados Maximum Contaminant Levels (MCL, niveles mximos de
contaminante), se deben respetar por ley.
b Estndares basados en los requisitos mnimos de Treatment Technique (TT, tcnica de tratamiento) o

TT(SW) para aguas superficiales.

c En revisin (EUA) o pauta provisional (Canad).
d Lista parcial. Hay MCL promulgados para 61 sustancias orgnicas sintticas y 16 propuestos (U. S.

EPA, 1993).
e Los estndares secundarios de EUA, llamados Secondary MCLs (MCL secundarios), no son de

observancia obligatoria por ley.

Reglamento peruano de la calidad del agua para consumo humano (DS N

031-2010-SA)

El agua para consumo humano no debe ser un vehculo de transmisin de

enfermedades, por lo que es importante establecer parmetros y sus lmites
mximos permisibles para garantizar que sea sanitariamente segura.

Este reglamento tiene por objeto establecer los requisitos fsicos, qumicos y
microbiolgicos que debe cumplir el agua potable para proteger la salud pblica.

Este reglamento aplica en todo el territorio nacional y considera todos los servicios
pblicos, municipales y privados sea cual fuere el sistema o red de distribucin, en
lo relativo a la prevencin y control de la contaminacin de las aguas, cualquiera
que sea su estado fsico.

33
 - Requisitos de calidad microbiolgicos

Tabla N 04: Lmites mximos permisibles para parmetros microbiolgicos y

parasitolgicos.

Parmetros Unidad de medida Lmite mximo

permisible

1. Bacterias Coliformes Totales. UFC/100 mL a 35C 0 (*)

2. E. Coli UFC/100 mL a 44,5C 0 (*)

3. Bacterias Coliformes Termotolerantes o UFC/100 mL a 44,5C 0 (*)

Fecales.

4. Bacterias Heterotrficas UFC/mL a 35C 500

5. Huevos y larvas de Helmintos, y N org/L 0

quistes de protozoarios patgenos.

6. Vrus UFC / mL 0

7. Organismos de vida libre, como algas,

protozoarios, coppodos, rotferos, N org/L 0
nemtodos en todos sus estadios
evolutivos

UFC = Unidad formadora de colonias

(*) En caso de analizar por la tcnica del NMP por tubos mltiples = < 1,8 /100 ml

Cuando en una muestra se presentan organismos coliformes totales fuera del

reglamento, segn la Tabla N 04 se deben aplicar medidas correctivas y se
deben tomar inmediatamente muestras diarias del mismo punto de muestreo y
se les debe examinar hasta que los resultados que se obtengan, cuando al
menos en dos muestras consecutivas demuestren que el agua es de una
calidad que rene los requisitos exigidos por la Tabla N 04.

34
 - Requisitos de calidad fsicos y qumicos

Tabla N 05: Lmites mximos permisibles de parmetros de calidad Organolpticas

Parmetros Unidad de medida Lmite mximo permisible

1. 1. Olor
2. 2. Sabor --- Aceptable
3. 3. Color --- Aceptable
4. 4. Turbiedad UCV escala Pt/Co 15
5. 5. pH UNT 5
6. Conductividad (25C) Valor de pH 6,5 a 8,5
7. Slidos totales disueltos mho/cm 1 500
8. Cloruros mgL-1 1 000
9. Sulfatos mg Cl - L-1 250
10. Dureza total mg SO4 = L-1 250
11. Amoniaco mg CaCO3 L-1 500
12. Hierro mg N L-1 1,5
13. Manganeso mg Fe L-1 0,3
14. Aluminio mg Mn L-1 0,4
15. Cobre mg Al L-1 0,2
16. Zinc mg Cu L-1 2,0
17. Sodio mg Zn L-1 3,0
mg Na L-1 200

UCV = Unidad de color verdadero

UNT = Unidad nefelomtrica de turbiedad

Tablas N 06: Lmites mximos permisibles de parmetros qumicos inorgnicos

6. Parmetros Inorgnicos 7. Unidad de medida

8. Lmite mximo permisible
1. Antimonio mg Sb L-1 0,020
2. Arsnico (nota 1) mg As L-1 0,010
3. Bario mg Ba L-1 0,700
4. Boro mg B L-1 1,500
5. Cadmio mg Cd L-1 0,003
6. Cianuro mg CN- L-1 0,070
7. Cloro (nota 2) mg L-1 5
8. Clorito mg L-1 0,7
9. Clorato mg L-1 0,7
10. Cromo total mg Cr L-1 0,050
11. Flor mg F- L-1 1,000
12. Mercurio mg Hg L-1 0,001
13. Niquel mg Ni L-1 0,020
14. Nitratos mg NO3 L-1 50,00
15. Nitritos mg NO2 L-1 3,00 Exposicin corta
0,20 Exposicin larga
16. Plomo mg Pb L-1 0,010
17. Selenio mg Se L-1 0,010
18. Molibdeno mg Mo L-1 0,07
19. Uranio mg U L-1 0,015

35
 Nota 1: En caso de los sistemas existentes se establecer en los planes de adecuacin
sanitaria el plazo para lograr el lmite mximo permisible para el arsnico de 0,010 mgL-1.

Nota 2: Para una desinfeccin eficaz en las redes de distribucin la concentracin residual libre
de cloro no debe ser menor de 0,5 mgL-1.

Tablas N 07: Lmites mximos permisibles de parmetros qumicos orgnicos

9. Parmetros Orgnicos 10. Unidad de medida

11. Lmite mximo permisible

1. Trihalometanos totales (nota 3) mgL-1 1,00

2. Hidrocarburo disuelto o mgL-1 0,01
emulsionado; aceite mineral
3. Aceites y grasas mgL-1 0,5
4. Alacloro mgL-1 0,020
5. Aldicarb mgL-1 0,010
6. Aldrn y dieldrn mgL-1 0,00003
7. Benceno mgL-1 0,010
8. Clordano (total de ismeros) mgL-1 0,0002
9. DDT (total de ismeros) mgL-1 0,001
10. Endrin mgL-1 0,0006
11. Gamma HCH (lindano) mgL-1 0,002
12. Hexaclorobenceno mgL-1 0,001
13. Heptacloro y mgL-1 0,00003
heptacloroepxido
14. Metoxicloro mgL-1 0,020
15. Pentaclorofenol mgL-1 0,009
16. 2,4-D mgL-1 0,030
17. Acrilamida mgL-1 0,0005
18. Epiclorhidrina mgL-1 0,0004
19. Cloruro de vinilo mgL-1 0,0003
20. Benzopireno mgL-1 0,0007
21. 1,2-dicloroetano mgL-1 0,03
22. Tetracloroeteno mgL-1 0,04
23. Monocloramina mgL-1 3
24. Tricloroeteno mgL-1 0,07
25. Tetracloruro de carbono mgL-1 0,004
26. Ftalato de di (2-etilhexilo) mgL-1 0,008

36
27. 1,2- Diclorobenceno mgL-1 1
28. 1,4- Diclorobenceno mgL-1 0,3
29. 1,1- Dicloroeteno mgL-1 0,03
30. 1,2- Dicloroeteno mgL-1 0,05
31. Diclorometano mgL-1 0,02
32. cido edtico (EDTA) mgL-1 0,6
33. Etilbenceno mgL-1 0,3
34. Hexaclorobutadieno mgL-1 0,0006
35. Acido Nitrilotriactico mgL-1 0,2
36. Estireno mgL-1 0,02
37. Tolueno mgL-1 0,7
38. Xileno mgL-1 0,5
39. Atrazina mgL-1 0,002
40. Carbofurano mgL-1 0,007
41. Clorotoluron mgL-1 0,03
42. Cianazina mgL-1 0,0006
43. 2,4- DB mgL-1 0,09
44. 1,2- Dibromo-3- Cloropropano mgL-1 0,001
45. 1,2- Dibromoetano mgL-1 0,0004
46. 1,2- Dicloropropano (1,2- DCP) mgL-1 0,04
47. 1,3- Dicloropropeno mgL-1 0,02
48. Dicloroprop mgL-1 0,1
49. Dimetato mgL-1 0,006
50. Fenoprop mgL-1 0,009
51. Isoproturon mgL-1 0,009
52. MCPA mgL-1 0,002
53. Mecoprop mgL-1 0,01
54. Metolacloro mgL-1 0,01
55. Molinato mgL-1 0,006
56. Pendimetalina mgL-1 0,02
57. Simazina mgL-1 0,002
58. 2,4,5- T mgL-1 0,009
59. Terbutilazina mgL-1 0,007
60. Trifluralina mgL-1 0,02
61. Cloropirifos mgL-1 0,03
62. Piriproxifeno mgL-1 0,3
63. Microcistin-LR mgL-1 0,001
64. Bromato mgL-1 0,01
65. Bromodiclorometano mgL-1 0,06

37
 66. Bromoformo mgL-1 0,1
67. Hidrato de cloral mgL-1 0,01
(tricloroacetaldehido)
68. Cloroformo mgL-1 0,2
69. Cloruro de ciangeno (como CN) mgL-1 0,07
70. Dibromoacetonitrilo mgL-1 0,07
71. Dibromoclorometano mgL-1 0,1
72. Dicloroacetato mgL-1 0,05
73. Dicloroacetonitrilo mgL-1 0,02
74. Formaldehdo mgL-1 0,9
75. Monocloroacetato mgL-1 0,02
76. Tricloroacetato mgL-1 0,2
77. 2,4,6- Triclorofenol mgL-1 0,2

Nota 3: La suma de los cocientes de la concentracin de cada uno de los parmetros

(Cloroformo, Dibromoclorometano, Bromodiclorometano y Bromoformo) con respecto a sus
lmites mximos permisibles no deber exceder el valor de 1,00 de acuerdo con la siguiente
frmula:

Donde, C: concentracin en mg/L, y LMP: lmite mximo permisible en mg/L

Tabla N 08: Lmites mximos permisibles de parmetros radiactivos

Unidad de
Parmetros Lmite mximo permisible
medida

12.
13. 1. Dosis de referencia total mSv/ao 0,1
(nota 1)
14. 2. Actividad global Bq/L 0,5
15. 3. Actividad global Bq/L 1,0

Nota 1: Si la actividad global de una muestra es mayor a 0,5 Bq/L o la actividad global
es mayor a 1 Bq/L, se debern determinar las concentraciones de los distintos radionclidos
y calcular la dosis de referencia total; si sta es mayor a 0,1 mSv/ao se debern examinar
medidas correctivas; si es menor a 0,1 mSv/ao el agua se puede seguir utilizando para el
consumo.
38
3.3. DEFINICIN DE TRMINOS BSICOS

3.3.1. ACUFERO
Tipo de formacin geolgica o grupo de formaciones, que almacenan agua y permiten
el movimiento de determinado volumen bajo condiciones naturales, suministrando agua
en cantidades significativas (Yoshinaga y Alburquerque, 2002).

3.3.2. AGUA POTABLE

Agua que puede ser consumida sin restriccin debido a que, gracias a un proceso de
purificacin, no representa un riesgo para la salud. El trmino se aplica al agua que
cumple con las normas de calidad promulgadas por las autoridades locales e
internacionales.

3.3.3. AGUA SUBTERRNEA.

El agua subterrnea o sub-superficial es aquella que se filtra a travs de la superficie
de la tierra y es almacenada en los espacios porosos de las rocas o materiales
aluviales (arcilla, limo arena y grava), as como en las grietas formadas entre las rocas
duras fracturadas (Michel y Graizbord, 2002).

3.3.4. BASURA:
Trmino que corrientemente se emplea para definir lo que en esta norma se denomina
residuos slidos.

3.3.5. BOTADERO:
Acumulacin inapropiada de residuos slidos en vas y espacios pblicos, as como en
reas urbanas, rurales o baldas que generan riesgos sanitarios o ambientales.
Carecen de autorizacin sanitaria.

3.3.6. CLAUSURA DE UN BOTADERO:

Suspensin definitiva de la disposicin final de los residuos slidos en un botadero.

3.3.7. COBERTURA:

Capa de tierra u otro material inerte con la que se cubren los residuos acumulados y
compactados en un botadero, para evitar su exposicin a la intemperie. En un relleno
sanitario, se denomina cobertura a la capa de tierra u otro material inerte, con la que se
cubren las sucesivas capas de residuos, que diariamente se van formando durante el
crecimiento del relleno sanitario, y a travs de su vida til.

3.3.8. COMPACTACIN.

Reduccin del volumen de los residuos con aumento de su densidad, logrado

mediante medios manuales o mecnicos en las zonas de disposicin final.

39
3.3.9. CONDUCTIVIDAD

La cantidad de electricidad que un agua puede conducir. Esta expresada en

magnitudes qumicas.

3.3.10. CONTAMINACIN.-

Es la presencia en el ambiente de sustancias, elementos, energa o combinacin de

ella, en concentraciones y permanencia superiores a las establecidas en la legislacin
vigente, (C- CONDEM, 2003).

3.3.11. DESECHOS SLIDOS:

Es el conjunto de materiales slidos de origen orgnico e inorgnico (putrescible o no)

que no tienen utilidad prctica para la actividad que lo produce, siendo procedente de
las actividades domsticas, comerciales, industriales y de todo tipo que se produzcan
en una comunidad, con la sola excepcin de las excretas humanas. Las basuras al
almacenarse pierden posibilidad de ser reutilizados o reciclados. Muchos de los
desperdicios que generamos en nuestras casas podran dejar de ser basura y pasar a
ser residuos aprovechables, (Castillo ureo, 1993).

3.3.12. DISPOSICIN FINAL

Accin de depositar los residuos en forma definitiva. Constituye la ltima actividad del
sistema de limpieza pblica.

3.3.13. LIXIVIADOS:

Es el lquido producido cuando el agua percola a travs de cualquier material

permeable. Puede contener tanto material suspendido o disuelto, generalmente ambos.
Este lquido es ms comnmente hallado asociado a rellenos sanitarios, en donde,
como resultado de las lluvias percolando a travs de los desechos slidos y
reaccionando con los productos de descomposicin, qumicos, y otros compuestos, es
producido el lixiviado, (Enciclopedia Wikipedia).

3.3.14. METAL PESADO

Metal que tiene una densidad de 5.0 o mayor y elevado peso elemental. La mayora
son txicos para el ser humano, incluso a bajas concentraciones.

3.3.15. PARMETRO

Una variable, propiedad medible cuyo valor est determinado por las caractersticas del
sistema en el caso del agua por ejemplo, estas pueden ser la temperatura, la presin,
la densidad, etc.

40
3.3.16. PERMEABILIDAD:

Mayor o menor facilidad de infiltracin de un lquido a travs de un medio poroso., que

en la presente norma se considera al suelo. Se expresa en unidades de longitud/tiempo
(ejm. metros/segundo).

3.3.17. RELLENO SANITARIO:

Lugar donde se efecta la disposicin final de los residuos slidos sobre el suelo,
utilizando tcnicas de ingeniera para su adecuado confinamiento, que comprenden la
compactacin, cobertura con tierra u otro material inerte por lo menos diariamente,
adems del control de los gases y lixiviados; con el fin de evitar la contaminacin del
ambiente y proteger la salud de la poblacin.

3.3.18. RELLENO SANITARIO MECANIZADO:

Relleno sanitario cuya operacin se realiza utilizando equipo mecnico. Se recomienda

para poblaciones mayores de 30 000 habitantes.

3.3.19. RELLENO DE SEGURIDAD:

Relleno sanitario destinado a la disposicin final adecuada de los residuos industriales

y/o peligrosos.

3.3.20. RESIDUOS MUNICIPALES:

Residuo slido o semislido proveniente de las actividades urbanas en general. Puede

tener origen residencial o domstico, comercial, institucional, o del barrido y limpieza de
calles, mercados, reas pblicas y otros. Su gestin es responsabilidad de la
Municipalidad.

3.3.21. RESIDUOS PELIGROSOS:

Residuos que por sus caractersticas de corrosividad, reactividad, explosividad,

toxicidad, inflamabilidad y/o patogenicidad, son capaces de causar daos a la salud
humana o al ambiente y que requieren de un manejo especial.

3.3.22. RESIDUOS SLIDOS:

Aqullas substancias, productos o subproductos en estado slido o semislido, de los

que su generador dispone, o est obligado a disponer, en virtud de lo establecido en la
normatividad nacional o de los riesgos que causan a la salud y al ambiente.

3.3.23. VERTEDEROS.-

Sitio o paraje donde se vierten basuras o escombros. La masa mixta, pobremente

estratificada, que compone toda clase de residuos acumulados por la actividad
humana, y combinados con finos sedimentos depositados geolgicamente (Godoy,
2005).

41
IV. HIPOTESIS Y VARIABLES

4.1. HIPOTESIS
4.1.1. HIPTESIS GENERAL

Las fuentes de aguas subterrneas de los alrededores del vertedero del Km. 22 no han sido impactadas o contaminadas por lixiviados provenientes
de dicho vertedero y que por lo tanto cumplen con los lmites de calidad del agua para consumo. Si se demuestra lo contrario, se mencionar que
estas fuentes de aguas subterrneas de los alrededores del vertedero del Km. 22 pueden estar contaminndose por lixiviados de dicho vertedero y
que no estn en cumplimiento con los lmites de calidad del agua para consumo.

4.2. VARIABLES

Definicin Nivel de
Indicadores
Variable Concepto Operacional Funcionalidad Medicin

Caractersticas
Es la presencia en el ambiente de sustancias, fsicas y qumicas
Contaminacin de las
elementos, energa o combinacin de ella, en Caractersticas
Contaminacin fuentes de agua
concentraciones y permanencia superiores a las Dependiente Cuantitativo microbiolgicas
del agua subterrneas por
establecidas en la legislacin vigente en las fuentes
subterrnea lixiviados.
de agua subterrnea.

Los lixiviados son definidos como el lquido que ha Caudal

percolado por los desechos slidos, el cual arrastra Caractersticas
consigo materiales disueltos y suspendidos, se fsicas y qumicas
El volumen y composicin
compone en su mayor porcentaje del lquido que ha
del lixiviado generado en Independiente Cuantitativo Caractersticas
Lixiviados entrado de fuentes externas (lluvia) y del lquido microbiolgicas
el vertedero.
producido en la descomposicin de los mismos
desechos.

42
V. METODOLOGIA DE LA INVESTIGACIN

5.1. METODO DE LA INVESTIGACIN

El mtodo de investigacin que se utilizara es de tipo descriptivo-experimental.

Descriptivo: Porque se va a describir las caractersticas y la situacin actual del vertedero

del Km. 22; se recopilara informacin a travs de guas de observacin de campo.

Experimental: Porque se va a analizar los parmetros fsicos, qumicos y microbiolgicos

de las fuentes de aguas subterrneas de los alrededores del vertedero del Km 22 y se
comparara con los lmites establecidos en el Reglamento de calidad de agua para
consumo humano.

5.2. POBLACION Y MUESTRA

5.2.1. POBLACIN
Para el presente estudio se considera los pozos que estn ubicados dentro del rea de
influencia del vertedero del Km. 22 pertenecientes al casero La Victoria, la CCNN
Nueva Unin e in situ.

5.2.2. MUESTRA
5.2.2.1. Muestras para anlisis fsicos, qumicos y microbiolgicos
El nmero de muestras se establecer en base al siguiente criterio:

DE ACUERDO AL AMBITO DE LA ZONA:

Tabla N09: Nmero de muestras y frecuencia de muestreo para anlisis fsicos,

qumicos y microbiolgicos

FUENTE: MINSA, definiciones operacionales y criterios de programacin 2013.

43
5.3. INSTRUMENTOS DE RECOLECCION DE DATOS
5.3.1. MATERIALES, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS.

5.3.1.1. Materiales y Equipos

Tablero, tamao INEN A4.

Materiales de escritorio.
Cmara digital.
GPS.
Equipos y materiales de laboratorio para anlisis fsicos, qumicos y
microbiolgicos:
- Incubadora.
- Horno.
- Balanza analtica.
- Destilador de agua.
- Equipo de filtracin de membrana, incluye: embudo, frasco matraz para
filtracin, bomba manual, mangueras, pinzas de acero inoxidable.
- Estufa.
- Bomba de vaco.
- Bao de Maria.
- Refrigeradora.
- Autoclave.
- Contador de colonias.
- Tubos de Nessler
- Bureta.
- Erlenmeyer.
- Probeta.
- Vasos de precipitacin.
- Fiola.
- Pipeta.
- Bureta.
- Placas petri.
- Capsulas de porcelana.
- Insumos de laboratorio: Agar plate count, Caldo brilla, Caldo lauril
sulfato triptosa, Caldo MFC, AGAR MFC, DPD en polvo para cloro libre
en muestras de 5ml, KO2PtCl6, CoCl26H2O, HCl, reactivo para hierro.
Equipos porttiles para medicin de parmetros de campo:
- pHmetro.
- Turbidmetro digital porttil.
- Conductmetro porttil.
- Colormetro porttil digital.
Muestreadores: Frascos de vidrio de 250 ml con tapa rosca, esterilizables;
y frascos de plstico de 1litro, con tapa rosca o hermtica.
Neveras de icopor o poliuretano con suficientes bolsas de hielo para
mantener una temperatura cercana a 4C.
Preservante para muestras: cido ntrico (HNO3).

44
 5.3.1.2. Herramientas

Guas de entrevistas
Mapas del distrito
Formulario de levantamiento de datos en campo

5.4. PROCEDIMIENTO DE RECOLECCIN DE DATOS

5.4.1. TECNICAS DE CAMPO

5.4.1.1. Puntos de muestreo y muestras

Puntos de muestreo
De acuerdo a (ORGANIZACION METEOROLOGICA MUNDIAL, 1994) para
determinar calidad de agua subterrnea recomiendan realizar un inventario de
pozos y todas las fuentes que tenga interaccin con el acufero en estudio, as
mismo (BANCO INTERNACIONAL DE RECONSTRUCCIN Y FOMENTO/BANCO
MUNDIAL, 2007) dentro del esquema general de manejo de recurso hdrico
subterrneo considera como primer componente el reconocimiento regional e
inventario de pozos.

Es en este sentido en la presente investigacin se contemplara el inventario de

fuentes de agua y censo de los pozos ms prximos al vertedero del Km 22 dentro
de un radio de 1.5 km a la redonda. Para este objetivo se elabora una planilla
donde los puntos ms importantes son: Ubicacin, tipo de pozo, construccin,
tiempo de funcionamiento, profundidad, y finalidad de uso del agua.

Muestras

Ubicados los pozos que se encuentran dentro del rea de influencia del vertedero
del Km. 22 se determinar la densidad y frecuencia de muestras a tomar en este
proyecto de acuerdo al criterio establecido por el MINSA (ver tabla N 09).

Respecto a los parmetros, ya que el uso de las aguas de estos pozos califica en
la clase I de la LEY DE RECURSOS HIDRICOS Y SU REGLAMENTO, se
considerara de acuerdo al REGLAMENTO DE LA CALIDAD DE AGUA PARA
CONSUMO HUMANO los parmetros de control obligatorio: Coliformes Totales,
Coliformes Termotolerantes, turbiedad, cloro residual y pH; adems de algunos
parmetros adicionales de control obligatorio como son: Conductividad, slidos
totales disueltos, temperatura, mercurio, cadmio, plomo, arsnico, hierro, cobre,
zinc, cromo y aluminio.

45
5.4.1.2. Muestreo

Mtodo de muestreo

De acuerdo al documento NTP-ISO 5667 5 Gua para el muestreo de agua para

consumo humano y agua utilizada para el procesamiento de comidas el tipo de
muestreo es:

Muestreo a profundidad
Consiste en hacer bajar un dispositivo de muestreo por el interior del pozo, dejando
que se llene con agua a una profundidad conocida, y recuperando la muestra para
transferirla a un recipiente apropiado. Este mtodo normalmente es adecuado slo
para uso en pozos de monitoreo que no se bombean.

Toma de datos in situ

Con equipo de medicin de campo (Conductmetro, pHmetro, turbidmetro
y colormetro ) se tomara en las fuentes de agua subterrnea:
o Temperatura
o Conductividad elctrica
o pH
o Turbiedad
o Cloro residual libre

Toma de muestras
Todas las muestras para el anlisis fsico, qumico y microbiolgico sern
colectadas y preservadas siguiendo la metodologa implementada en la NTP
214.005 y la NTP ISO 5667-3.

Anlisis Fsico-Qumico:
Las muestras de agua para los anlisis fsico-qumicos sern colectadas en
frascos de plsticos de 1 l. y preservadas a bajas temperaturas en termos con
hielo, luego sern llevadas al laboratorio de DESA para su inmediato anlisis.

Anlisis de metales:
Un litro por muestra sern tomadas en frascos de plstico con capacidad de 1 l.
Las muestras sern preservadas inmediatamente con 1 ml de cido ntrico
(HNO3) concentrado y transportadas al laboratorio Envirolab Per S.A.C. de
Lima, en termos con hielo.

Anlisis microbiolgicos:
Las muestras de agua para los anlisis microbiolgicos sern colectadas en
frascos de vidrio con capacidad de 1 l. y preservadas a bajas temperaturas en
termos con hielo, luego sern llevadas al laboratorio de DESA para su
inmediato anlisis.
46
5.5. TECNICAS DE LABORATORIO

5.5.1.1. Anlisis fsicos y qumicos

Calibracin del equipo
Antes de iniciar los anlisis fsicos y qumicos, se proceder a calibrar cada
instrumento de medicin de acuerdo al manual del usuario.
Anlisis fsicos y qumicos
Con los equipos previamente calibrados se llevara a cabo la toma de los siguientes
datos:
Temperatura
Conductividad elctrica
pH
Turbiedad
Cloro residual libre

Para los parmetros que no se medirn en campo se tomaran muestras que

sern trasladadas al laboratorio de DESA en el menor tiempo posible.
Estos anlisis sern realizados, por los mtodos que se indican a continuacin:

Parmetros Mtodos NTP

Slidos totales disueltos Nefelomtrico -

Hierro Espectrofotomtrico de la Fenantrolina NTP 214.011

Anlisis de los metales:

Mercurio, cadmio, plomo, arsnico, cobre, zinc, cromo y aluminio se realizaran en
el laboratorio: Envirolab Per S.A.C. de Lima con un espectrofotmetro de
absorcin atmica. La metodologa a usar se basa en los siguientes mtodos:

Parmetros Mtodos NTP

Cadmio, plomo, Aspiracin directa de llama aire-acetileno NTP 214.035

cobre y zinc

Mercurio Espectrofotometra de absorcin atmica: -

Arsnico Dietilditiocarbamato de plata NTP 214.008

Cromo Espectrofotometra de absorcin atmica -

Aluminio Espectrofotometra de absorcin atmica -

47
 La metodologa a usar de los parmetros que no son establecidos por NTP, se
basa en los mtodos Normalizados para el anlisis de aguas potables y
residuales del American public Heath Association (APHA), del Water Pollution
Control Association (WPCA) y del Water Pollution Control Federation (WPCF) de
los Estados Unidos de Amrica. Los resultados obtenidos estn dentro del
intervalo de confianza del 95%.

5.5.1.2. Anlisis microbiolgicos

Una vez que el muestreo en campo est terminado, las muestras sern
trasladadas al laboratorio de DESA en el menor tiempo posible.
Estos anlisis sern realizados, por los mtodos que se indican a continuacin:

Parmetros Mtodos NTP

Coliformes Totales Filtracin por membrana NTP 214.031

Coliformes Termotolerantes Filtracin por membrana NTP 214.032

5.6. TRATAMIENTO DE DATOS

Los datos sern procesados electrnicamente y presentado en cuadros con sus

respectivos grficos.

48
VI. ADMINISTRACIN DEL PROYECTO

6.1. CRONOGRAMA

2013
Ene. Feb Mar Abr. May. Jun. Jul Ago. Set. Oct. Nov. Dic.

Diseo del proyecto de investigacin x x x

Aprobacin del diseo del proyecto

x
de investigacin

Reelaboracin del proyecto. x

Recoleccin de informacin x x x x

Preparacin de instrumentos. x x

Aplicacin de instrumentos. x x x x x x
Anlisis fsico, qumico y
microbiolgico de las fuentes de x x x
agua
Tratamiento de datos. x x x x
Anlisis e interpretacin de la
x x
informacin
Redaccin preliminar x x x x x x x x
Redaccin final x x x
Presentacin de la tesis. x
Sustentacin de la tesis. x

49
 6.2. PRESUPUESTO

DETALLE UNIDAD JORNAL POR DIA CANTIDAD COSTO UNITARIO COSTO TOTAL
1. Remuneraciones
Tesista Jornal 90 2 30.00 5,400.00
2. Bienes
Material de escritorio Unidad global 400.00
Material para muestreo Global 1,500.00
3. Servicios
Movilidad local Unidad Global 500.00
Tipeos e impresiones hojas 400 1.00 400.00
Telefona e Internet global 160.00
Analisis de laboratorio global 10,000.00
Encuadernacin Unidad 8 40.00 320.00
4. Bienes de capital
Computadora Unidad 1 2,000.00 2,000.00
Cmara digital Unidad 1 800.00 800.00
GPS Unidad 1 1,200.00 1,200.00
Conductmetro - HANNA Unidad 1 1,750.00 1,750.00
Turbidmetro digital - 1 3,650.00 3,650.00
THERMO SCIENTIFIC Unidad
ORION
pHmetro - HANNA Unidad 1 1,950.00 1,950.00
Colormetro porttil digital - 1 2,600.00 2,600.00
Unidad
EUTECH
Fotmetro - HANNA Unidad 1 7,139.00 7,139.00
TOTAL 39,769.00

6.3. FINANCIAMIENTO

La investigacin ser financiada de la siguiente manera:

46%------------------DESA 6.3%--------------------Universidad Nacional de Ucayali 47.7%--------------------Autofinanciado

50
VII. BIBLIOGRAFIA

1. Aluko, S. 2005. Application of constructed wetlands to the treatment of leachates from a

municipal solid waste landfill in Ibadan, Nigeria. Journal of Environmental Health N.
67(10): 58-62.
2. Cerros, G. 2007. Un enfoque de gestin ambiental del recurso hdrico desde la
perspectiva de la vulnerabilidad de acuferos. Antiguo Cuscatlan, El Salvador.
3. Custodio, E.; Llamas, M. 2001. Hidrolgica subterrnea. Barcelona: Ediciones Omega,
S.A.
4. Direccin General de Salud Ambiental (DIGESA). 2010. Reglamento de la calidad de
agua para consumo humano.
5. Enciclopedia libre Wikipedia. Discusin: Gestin de Residuos (en lnea).
Consultado el 19 de Enero de 2013. Disponible en:
www.wikipedia.org/wiki/Gestin_de_residuos
6. EPA. 1993. Compilation of Ground-Water Models. Washnigton DC: United States
Eviromental Agency. 288p.
7. Gilbert, M.; Wendell, E. 2008. Introduccin a la ingeniera medioambiental. 3ra edicin.
Madrid, Espaa.
8. Giraldo, E. 2001. Tratamiento de lixiviados de rellanos sanitarios: avances recientes.
Revista de Ingeniera N. 14:44-55.
9. Grin, S.; Mateus,J.; Mendez, F. 2009. Impacto de un botadero a cielo abierto en el
desarrollo de sntomas respiratorios y en costos familiares de atencin en salud de
nios entre 1 y 5 en Cali, Colombia. Biomdica N. 29(3): 392-402.
10. Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad
(INDECOPI). 1987. Norma tcnica Peruana. Agua potable: toma de muestras. Lima.
6p.
11. Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Proteccin de la Propiedad
(INDECOPI). 2001. Norma tcnica Peruana. Calidad del agua, muestra parte 3: gua
para la preservacin y manejo de muestras. Lima. 38 p.
12. Instituto Nacional de Estadsticas e Informtica (INEI). 2007. Censo nacional X de
poblacin. Resultados definitivos. Per. Lima.
13. Instituto Nacional de Estadsticas e Informtica (INEI). 2012. Per: Anuario de
estadsticas ambientales. Lima.
14. Johnson Divisin OUP Inc. 1975. El agua subterrnea y los pozos. Minnesota.
15. Lutfi Al-Mefleh, M. 2003. Investigacin relativa a la Minimizacin de lixiviados en
vertederos y su depuracin. Tesis doctoral. Madrid, Universidad Politcnico Madrid.
16. Suzanne, M.; Graizbord, C. 2002. Los ros urbanos de Tecate y Tijuana: Estrategias
para ciudades sustentables. San Diego, California. 31p.
17. Miller, PA.; Clesceri, NL. 2003. Waste sites as biological reactors: characterization and
modeling. Lewis Publishers, Boca Raton, FL.

51
18. Ministerio de Salud (MINSA). 2013. Definiciones operacionales y criterios de
programacin.
19. Municipalidad distrital de Campo Verde (MDCV). 2010. Plan de desarrollo concertado.
20. Municipalidad distrital de Yarinacocha (MDY). 2011. Estudio de caracterizacin de
residuos slidos.
21. Municipalidad Provincial de Coronel Portillo (MPCP). 2004. Plan integral de gestin
ambiental de residuos slidos.
22. Municipalidad Provincial de Coronel Portillo (MPCP). 2012. Estudio de caracterizacin
de residuos slidos.
23. Municipalidad Provincial de Coronel Portillo (MPCP). 2012. Plan integral de gestin
ambiental de residuos slidos.
24. N.N. (2006). Composicin del lixiviado.
25. OLeary, P.; Walsh, P. 2002. Landfill cover and liner systems for water quality
protection. Waste Age, NA. Disponible en:
<http://find.galegroup.com.librarylogin.suagm.edu:84/ips/start.do?prodId=IPS>.
26. Olofsson, B.; Jernberg, H.; Rosenqvist, A. 2006. Tracing leachates at waste sites using
geophysical and geochemical modelling. Environmental Geology N. 49 (5): 720-732.
27. ORGANIZACION PANAMERICANA DE LA SALUD (OPS). 2004. Evaluacin regional
de los servicios de manejo de residuos slidos 2003. La Paz, Bolivia. 100p.
28. ORGANIZACIN PANAMERICANA DE LA SALUD (OPS). 2005. Informe de la
evaluacin regional de los servicios de manejo de residuos slidos municipales en
Amrica Latina Y El Caribe. Washington, D.C. 146p.
29. World Health Organization (WHO). 1984. Guidelines for Drinking Water Quality
Geneva. 1ra Edicin. Vol 1.
30. Plan nacional de accin ambiental Per 2011-2021.
31. R. MAIDMENT, DAVID. 1993. Handbook of Hydrology. United States of America:
MacGraw-Hill.
32. Suthersan, S. 2001. Natural and enhanced remediation systems. New York. 442 pp.
33. Vica, G. 2011. Impacto ambiental y social de la inadecuada disposicin de los residuos
slidos urbanos. Cochabamba, Bolivia.
34. Yoshinaga, S.; Albuquerque, G. (s.f.) Recursos hdricos. En: Repetto.

52
 VIII. MATRIZ

TITULO: ANALISIS DE LA CONTAMINACIN DE LAS FUENTES DE AGUAS SUBTERRNEAS POR LIXIVIADOS DEL ENTORNO DEL VERTEDERO
DEL Km 22, CAMPO VERDE - UCAYALI

AUTORES: Salvador Agurto, Margarita Jess

Sandoval Mendoza, Letty Leonor

FUENTE DE
FORMULACION DEL OBJETIVO HIPOTESIS VARIABLES INDICADORES INDICES
INFORMACION
PROBLEMA

GENERAL: GENERAL: Las fuentes de aguas DEPENDIENTE: Y - Temperatura Reglamento de la

subterrneas de los alrededores - Conductividad calidad de agua para
Cul es el grado de calidad Evaluar la calidad fsica, qumica y del vertedero del Km. 22 no han Contaminacin del - pH consumo humano.
fsica, qumica y microbiolgica de microbiolgica de las fuentes de agua subterrneas - - Turbidez
sido impactadas o contaminadas
las fuentes de aguas subterrneas aguas subterrneas utilizadas para Caractersticas - Cloro residual
por lixiviados provenientes de
utilizadas para consumo humano consumo humano del entorno del Fsicas y - Slidos totales
dicho vertedero y que por lo tanto
qumicas disueltos
del entorno del vertedero del Km vertedero del Km 22 en base al cumplen con los lmites de calidad - Metales: Hg, As, Cr,
22? reglamento de la calidad del agua de del agua para consumo. Si se Cd, Pb, Cu, Fe, Zn y
consumo humano. demuestra lo contrario, se Al.
mencionar que estas fuentes de
aguas subterrneas de los - Coliformes totales Reglamento de la
alrededores del vertedero del Km. -Coliformes calidad de agua para
termotolerantes consumo humano.
22 pueden estar contaminndose
por lixiviados de dicho vertedero y -Caractersticas
que no estn en cumplimiento con microbiolgicas

los lmites de calidad del agua

para consumo.

53
ESPECIFICAS ESPECIFICAS: INDEPENDIENTE: X Ehrig Hans-Jrgen,
1999. Cantidad y
- Volumen
Cules son las fuentes de Identificar y ubicar las fuentes de Lixiviados Contenidos de
- Caudal
Lixiviados de Rellenos
aguas subterrneas utilizadas aguas subterrneas utilizadas -Tiempo
de Desechos
para consumo humano del para consumo humano del
Domsticos.
entorno del vertedero del Km entorno del vertedero del Km 22.
22? Determinar la concentracin de Alvarez, H.; Jefferson
- pH
contaminantes presentes en las B., Judd S.J. 2004.
- DQO
Cul es el grado de fuentes de aguas subterrneas - Membrane bioreactors
- Carbono orgnico
concentracin de del entorno del vertedero del Km. Caractersticas vs conventional
total
contaminantes presentes en 22 que presumiblemente fsicas y biological treatment of
- N-NH3
las fuentes de aguas provengan de lixiviados de dicho qumicas landfill leachate: a
- Metales: brief review.
subterrneas utilizadas para vertedero.
consumo humano del entorno Realizar la interpretacin
Alvarez, H.; Jefferson
del vertedero del Km. 22? geogrfica de los parmetros
B., Judd S.J. 2004.
fsicos, qumicos y
Cul es la interpretacin Membrane bioreactors
microbiolgicos del agua
geogrfica de los parmetros vs conventional
subterrnea utilizada para -
fsicos, qumicos y biological treatment of
consumo humano del vertedero Caractersticas - DBO
microbiolgicos del agua landfill leachate: a brief
del Km.22. microbiolgicas
subterrnea utilizada para el review.
consumo humano del entorno
del vertedero del Km.22?

54