Sunteți pe pagina 1din 190
UCM Beets SA ‘Sedu Sova: Pista Mental neo: Cadres Wort Trade Conarinrores Fetal, boul 450 399, Secor 1 Ouereah Romania Sed Asmiioraty: Sie Goh, Kr, 088%, eal, Romania “To + AD{0}285-217711 Fox. e40-(0}286.225082 in inalvone contectpucmo ip ivaewusne to en pacer coleewe experience the difference DECLARATIE DE CONFORMITATE Nr. 72 | DT0054 U.C.M. Resita S.A., cu sediul social situat in Bucuresti, Piata Montreal nr. 10, Cladirea World Trade Center, intrarea F, etaj 1, biroul nr. 1.50, sector 1, si sediu administrativ (punct de lucru) in Resita, Str. GOLULUI, nr. 1, judetul Caras Severin, inregistrata la Registrul Comertului Bucuresti sub nr. J40/13628/2011, CUI 1056654, asiguram, garantém si declaraém pe propria raspundere, conform prevederilor art. 5 din Hotarérea Guvernului nr. 1.022/2002 privind regimul produselor si serviciilor care pot pune in pericol viata, sanatatea, securitatea muncii si protectia mediului ca: Produsul: Instalatiei de aer comprimat de inalta presiune Tip/model: CHE DUMITRA Nr. lot/sarja/serie: Nr. unitate: Buc/set/kg:1 buc la care se refera aceasté declaratie, nu pune in pericol viata, sanatatea, securitatea muncii, nu produce un impact negativ asupra mediului si este in -~ conformitate cu urmatoarele documente de referint Desen:K22333.72.100.900 respectand prevederile Contractului Nr.:275D/2008(99073-04-40) Client: ROMELECTRO SA Resita: 09.05.2016 intocmit:Dalila FLORE! w Verificat: Sef Serviciu of Sina HASMASAN Anexe: C.C.C.' ( SR EN 10204 NR.72.1 ent ns: Rovanzenempoerosn ze Roxnezaentecos 23 /Eu_ROTERZBREOTOS ZN SD Ba Ren Buk Ria ort panes: ROBERNCBOTOODS7881 20001 LEI - ROUCANCR100098255120006/ EU - ROAIRNCEOT00008298122010 / USO «anes: ACR Rests iP RONDSRGE nag Reg Com 407196282011 =008= 38 s 2 Seu So ra rut meres = ors Ss ee eS S suas Aten oe oS eee a S ronal iste 2 Tee soogssanncs rox mionseiees a ealitiGiline 6 Tlgents tienes Treaey ricer cletve 24 SREN 10204 Nr. comanda client ROMELECTRO SA -CHE DUMITRA lOrder no. customer [Comandi interna [Our order no. 99073-04-40 Denumire Produs; Desen; $arja Cantitate gi UM Product; Drawing; Heat/Serial no. Quantity and Unit Instalatiei de aer comprimat de inalta presiune 22333.72,100,900 ‘Obs:Noi atestam ca produsele testate sunt in ‘conformitate cu Pianul Calitatii si corespund, "Jet Servic CTC Minall HASMASAN Head TOC Servige: = a5 ae TL occ] | ta 09.06.2016 L._8E ne Bagoveszon Nol atastam A produsele testate i livrate sunt in conformitate cu cele stipulate in comand. We hereby certify, that the material described above has been tested and complies with the torms of the order! contract. ‘cont banes: ROBZRZBRODODDECAONSE#'27 | LEl- ROSORZBRTODNNGIOOS:22311/EU - ROTERZBR0000090003122828 | USD - Ganca:Rlfesen Bark Resi ‘Cont banc: ROSeRNCBO 0003020612001 LET ROGORNCDO100030256120006 / EU - ROAANCBOIO003Ez38120010/ USD Banca: SCR Rests “Ge RONOSERDE veg Rep Com.) a/1S6ZHZ01 Pagal from 4 ‘Cod "F 5-005-1-RE Lee pets Time See mpesscd Stamp) Certificate of Conformity rtifcat hn , Verificarea EC a unitagii de La (Modul G) conform direetixei o7es/ec (HG 584/2004) i go EC uni verifcation (Moule @) according o Dreetive 9723/6 (GB Nr. certificat: Certificate No.: 1BTG/770 ‘Nume si adresa producator: [Name and address of manufacturer: S.C. Y.C.M. Resita S.A. luien Produs: Recipient Aer Product: Nr. raport evaluare: 1770-RI-O1 Assessment Report No: Rezultatele evaluarii si incercirile efectuate atest cd produsul resp\ securitate din dircctiva europeand 97/23/EC (HG $84/2004) “The ceslls of evaluation attest tbat the product fulfils the easential safety requiremen STAMEC (Goveromeatal Decision No, S842004) nyiale de Directive C E1798 ane Punct de Iuera: Production unit: ISCIR-CERT SRL ‘Sir: Dr. Leonte Anastaseviel Ne 4D nee Comp A. Ea) 4, Birou Ne. 10 (004) 021 411 5203 Notified Body 3M Seet$, Cod petal 050465 400) 021 411 52.03 Bueureyi, Rome webs wwwiscncert.ro FP 258-01, ef3, re0.0 . Evaluarea conformitali echipamontelor sub | OTF nr. 1770 + presiune conform HG 684/204 (97I23/EC) | Boo ar. | 1770-R-01 ISCIR CERT Pag 1 [din | 3 Rev, RAPORT DE INSPECTIE Seia 2064 Dumihe. C1 Organizatia inspectata S.C. U.C.M. Resila S.A., Resifa Domeniu! inspectici Evaluare finald conform Modul G, pct. 11.4, lit. e), din Anexa 4, adica pet. 3.2. din Anexa 1 la H.G. §84/2004 (pct. 4, ultmul alin, din Annex Il, adic pet 3.2, din Annex | la dectiva 97/23/EC), constand din: ~ Inspectia final& conform punctului 3.2.1 = Verificarea la presiune conform punctulut 3.2.2 Produsele care se inspecteaz’ Corp, desen K 36307.24.001 500, seria de fabricate 203 pentru Recipient de aer Vint Pn64, proiect K 36307.24.000.9 Corinfe in raport cu care se determina conformitatea: Conform SR EN 13445-5: = pct. 10.2.1 §i 10.2.2/cerint’ conform Anexa 1, pct. 3.2.1, la directiva 97/23/EC (HG. 584/204) “pet 10.2.3.9// cerinf& cont. Anexa 1, pct 3.2.2, la directiva 97/23/EC (H.G. 584/204) Factltati si echipamente de inspectie Pompa electric’ de presiune, Dou’ manometre avand domeniul de masurare 0-160 bar, clasa de precizie 1,6. |. Prelevare (daca este aplicabil) Nu se aplica Incercarile efectuate: ‘incercare la presiune a spatiului incinta vas Corp. Personalu| care a efectuat incerearile: Raportul de inspectie. S-au verificat documentele prezentate tn dosarul tehnic de fabricatie, s-a examinat vizual gi s-a incercat la presiune produsul. Inspectia final a constat din existenta si evaluarea urmatoarelor documente din dosarul tehnic de fabricatie: a) certificatele de calitate a materialelor de baz si de adaus folosite conform Listel de materiale ulilizate pentru seria de fabricatie 1264, numai pentru vas, Corp. Lista de materiale utilizate pe repere pentru intreg echipamentul complet echipat nefiind finalizata; b) WPS impreund cu WPAR aferente folosite in fabricatie conform Listei de WPS Corp pentru seriile de fabricajie 1264. WPAQR utilizate sunt aprobate de organismul hotificat cu numarul 1798 ISCIR-CERT S.A: FP 25 Je03 ed 3,040 oo ate Evaluarea conformitatil echigamentelor sub | OTF nr. | 1770 | * presiune conform HG 884/2004 (87/231EC) | Soca Taryovor ISCIR CER 7 Peg 2 Tan 3 RAPORT DE INSPECTIE = Certificatul sudorului este aprobat de organismul notificat avand numérul 0036 TUV-Sud industrie Service; d) certificatele examinatorilor controalelor NDT utilizafi conform Listei de examinatori NOT pentru Corp seria de fabricatie 1264. Certificatele examinatorilor sunt aprobate de organismul de tert& parte ISIM CERT END; €) buletinele emise in timpul fabricatiei pentru Corp, desen K 36307.24.001.500, seria de fabricalie 1264; Examinarea vizuala pentru reperul Corp s-a efectuat doar la exterior. A constat din inspectia echipamentului prin verificarea marcajelor aplicate conform Listel de materiale utllizate pe repere pentru Corp seria de fabricatie 1264 Proba de presiune s-au efectuat conform K 36307.24.001.500 Proba de presiune pentru spafiul incinté vas Corp, s-a efectuat cu apa la valoarea presiuni de 108 bar cu mentinere timp de 60 min. Cregterea de presiune pana la valoarea presiunii de proba s-a realizat treptat. Dupa expirarea timpului de mentinere presiunea s-a micgorat la valoarea de 64 bar si s-a efectuat inspectia spatiului probat. Nu s-au constatat deformari si l&crimari a spafiului incinta vas Corp. Proba de presiune a spafiului incinta vas Corp a fost acceptat ‘ Citirile de presiune pentru proba de presiune a spatiului incinté vas Corp s-au facut pe dou& manometre, avand domeniile de masurare 0-160 bar, clasa de precizie 1,6, cu seriile de fabricafie 53022-89 si 809642-92. Manometrele utilizate avand certificatele de etalonare 26-E din 26.08.2012 si respectiv 27-E din 26,06.2012. S-a emis buletinul de proba ta incercarea de presiune cu numarul 64/D70521 pentru spatiul incinta vas probat Corp, desen K 36307.24.001.500, seria de fabricafie 1264, peniru produsul Recipient de aer Vn1 Pn64, prolect K 36307.24,000,900. 10. Documente si verificéri suplimentare necesare in vedere demonstrérii conformitail ° cpiiicatele sudorilor utilizati conform Listei de sudori pentru Corp seria de fabricafie Nu se aplica 11, Concluzil privind Indeplinirea cerinfelor esentiale Nu s-au' depistat neconformitati la inspecfia efectuaté asupra reperului Corp din Recipient de aer Vat Pn64, prin controlul vizual al echipamentului si prin existenta documentelor prezentate in dosarul tehnic de fabricajie. Cerinfa din directiva 97/23/EC (H.G. 5884/2004), Anexa 1 privind cerinfele esentiale de securitate, punctul 3.2.1, a fost indeplinita. Pentru produsul Recipient de aer Vn1 Pn64 cerinja din directiva 97/23/EC (H.G. 584/2004), Anexa 1 privind cerinfele esentiale de securitate. punctul 3.2.1, va fi indeplinita in totalitate numai dup’ completarea si transmiterea dosarului tehnic de fabricatie finalizat pentru intreg echipamentul complet echipat la sediul central pentru evaluarea documentelor continute si acceptarea acestora incercarea la presiune a spatiului incinté Corp, pentru echipamentul sub presiune Recipient de aer Vn1 Pn64, a fost acceptata. Cerinfa din directiva 97/23/EC (H.G. 584/2004), Anexa 1 privind cerintele esenfiale de securitate, punctul 3.2.2, a fost Indeplinita, pentru spatiul probat FP 25 1-03.04 3, 00.0 T +4 | Evaluarea conformitati echipamentelor sub [OTE or | 1770 wt | TRSMNG Sontorm HG 864/2008 (87729160) [Doo anf 1770RIOT ISCIR, CERT ’ Ps 3 | dit 3 | |__RAPORT DE INSPECTIE = [en | Evaluarea final conform punctului 3.2 din directiva 97/23/EC (H.G. 584/204), Anexa 1 la echipamentul sub presiune Recipient de aer Vn1 Pn64, project K 36307.24,000.900, seria de fabricatie va fi indeplinita dup’ finalizarea evaluarii tuturor documentelor reperelor care echipeaza echipamentul ca ansamblu gi acceptarea acestora dosarul tehnic de fabricatie fiind transmis la sediul central. SC ISCIR-CERT SA ‘SC UCM Regita SA Responsabil de contract Reprezentant firm: Inspector de specialitate irector Generag? lon Renaegee Ing. Cosmi Xeon ef De Data: 05.07.2012 03 ed 3,700.0 Ney aR yl ior tageoan ped: 9107'S0'9] BANIRUUIDS IE, reution nen 319 DHS SO Gy BmaRTagereq _ _ con reeee - ~ a qiampns _ TLOT90 IEEE - ~ - ~ 000°900°20'E0LGAS | yuad |“ ansoywey | 8 ~ ~ ~ _ _ - sve ; [lO ZL"60/S L8STI | ~ 000°200W'60LGIS | 545) ouopund ap wars |? - - ; ~ - - - 9001012 PEWtO9/ZE SHH NIGP | Z107 LO'Ez/SP +0000 | 000°200'1O'IZLEAS. | "np azesooue ap wong | * _ ” suc - - ziozLoez/srr0000 | ~ - - 00" 100'10'IZaGas |osxstwZaoTEIAW MAEP| no auni0ou ap WOINE Teer - oortaoTta - - £10z"FO'S0/LSL - - - | ooo'est'sorgoLaas | eanpns ap deoy roa9x9 [_EROWINIOOX LAN 1915 PrOOPY - 7 - ~ ae GALEN-P/E LAN. ciozso'iemexe_| 000°20040"EOLCAS | pStmuouos anoKpeR S6RE0OF zoc so loserr ~ _ = - qo L= Neg ___ Hox troorenes] _etoz'so'so/6cos 000'000 10'80..a4S oe sosardaro - ~ - ~ ~ = nyquiesuy “oou're"L0E9 pou THA 006 0007r7'2089E4 | sgn'ap suardiooy s “ no 40 ples, ots 09 Ny [= ihe peeeae reusreny awany [etowd TeuaRWN | sodas wosoq sadesonamao | 20 aradar ad ayezipan ayetiayeul Bist] O06 VOr'zL'e¢ez7 A “1289 : VULLINEAG THO Funysoad eypeuy ap yeu duto9 ave ap eNETEISUT: eriETeASUT ¥s OWL aTANO : woyatiog ocr :a¥leongey IN BO0Z/ASLE 199101 HSOMESOOTE-OWT AN MIN|OD'AS:esIpY out Bed di0-pougTu, 108 juaidsay : snporg V'S VLISTA- WO 110%9NpOTE eh 9L0z'So91 BamEMUIAg REC ‘etre See 23 : ; yee Anene-515 Ja) SHE “SQ GF sanBEUIES PIE, uO[y UeAosess “wy $ ‘ JawoTd eed vaave BEML AwOON i PERL WIN \\\iauo" I aa ~ - cloz'Lorvoesse | ~ - - - ooorroeeoraas | heeds | % 7 _ zi sro ~ ~ 7 7 el aTEpaS > | 107 90° 1z/0E8z - 000'800'2O'EDLAIS | pyyuod’ y= sneaguumy | - - zlozgortese | - - ol-sTINVOS re Is fred oz ¢ TNGOSX | 000°ZO'LO'EOLTSS | pounuoguos sHoMpoY c 5 - ~ —— |erozto'ezsrto000 |. — - fe ooororioraiaas | SOTNORT | ot | a UdSTHC BINAS ~ - zozorioa | > ust - TEOMINIpox | 000°860'S0"EOLCAS odes to paosey | SE ~~ _ , _ i” . ~ — Tog BAB RUST. a Luo'zr60/stz8s7 - 000°L00°10'60L038 | AS ound ap maisig| 9! | ~ ~ sioveoruerst | = | - je ooo zcoso'corcas | OTN sseuNUHN MIN] ST - - voce |= - - o1-8TLLINIx] ooo'LtoTIO'eoLGas | ce IZ-O6D | TL | ~ ~ . ~ ~ = OO | ames TEC EIS | Z107'L0'90/9887 | 000°6100'LOLGUS | ry srapryout ap wourgoy| t T - - zlozLo'oo/essz } - - - oorcoveneonass | Se Satng | OF _ _ oearorr _ ~ ~ eri a ‘OscugoTag eMpAS elozo'9e/oa uGaeNiaox | Ooo'strsooiass | SpSadeons pscory | 6 7 <4 . 1s Pst002N 10 | ette§ | sumer ieouaoo “an | ena PRABR PHAN PERHAPS | oovoxd wuoveyy | Seder vaso sodaronumnuag — | 704 006 OO TL'EEETT M “498°, VALINA AFD ounpo.d oyouy op weuyEdwo> J9e ap eETEIsUR: ere, Vs OMLDATAWON | ePyAUE F971: 980g IN 800Z/ASZT"sU 1001014 EUS ESOOTE-OETAN IMIION-ASBSOIDY one Beg dao-poUATHA 298 JuaIdIDae | SNP V's VLSI“ W'9 Nowonporg yer 9107'S0'91 BamEUUIag eC, 360% SQ 'p _ BURUUTAS/eIPG | “uyojy uraoser5 segue, IAOTS MEA! VAC VEL PURTTET ELIOT nonce OTOL Na aS - soir | ziovzr'porsosses | ~ ler ~ or-stinsosx |-S6E 691 QOOEEO | -coneexcrexveca | 9¢ . TE LEO 0 O1-ON) ON hoo . = OIZOT NE US ~ oogzse | 1toz'zoreoreseois | ~ lor ~ or-srinsosx |-,SOr S91 ONOC10. | -ooveixcexe'iza_ | se Teo E120 0 OFON| OLS cae YOU PONASTUC BIS no afapTyou! ap YeUIGoy - - 110z'so'oz/zs61 - - ~ - (000°200'10' 10s WS] sq [power ryU099} 10 Blog ames yBOWII00 IN, cone hezijnn jeuoiey aoatord peuareyy, edo wasoq sodas aastunuag, 20d Oo oorzcecere M890 VALINAG BHD ounpsord exoay op reapsdwoD z98 9p eHETEISU: eHereIsu Vs OWLITTAWON | PEYDDE wean BO0Z/ASLE 20d eUSOM'ESOOTE-OWTAN MIN[ON NS SUpY ue Bed di10)-poUd TWA Je JUadpooy : snPOIY V'S VIISRI-W sorgoMpotg wohy ! 9107's UNO]] UeAoses) :eOyES A 9] emus Req, NG SOT} aMUUES/MeC JANOS FPG Waa BUEN TOON] ma Te mamesuy | ooeo00reL0e9eH | gesp quandary - nyquiesuy , | 00s‘0S0'sh'6e07EM aaefand 305 psy | ; wueanss — nyqurusuy | 90S'970'SR'6ENTEM | sp edvdns uodng | SS¥ nyquesuy | gos'gto'steeozeN | nowoueutprodns | 7Sv nyquesuy | gos‘Lou'r7'L0e9e x03 Isv | yu mquresuy |] onso00're-c0s92% | ge'on uoidtoo 840 pling [epoyeut Ww JOON eShd yeoLsqnynus heziun peuoey ans -unigyatyy yootoud jeumepy — al sads was, vodoramunuog — | 20q O06 OO ZL"EeETT HW UOSET VYING AHO ounysoad eyeuy ap ywunyduros sa¥ 9p wBeyersuy: eriepeAsUy HOTT | OHvOLIQRY “y oie Bed N BO0T/ESLT! 10 YO9LOIE dioy-poua rua sae yuaydysoy : saporg 9Loz’sorg| amZUUIS NEC UMIO[] UeAosery “wo! 91 SOT} aayuUAssereqy i mo epea: vay Pu awOOyT 729 001-08'.Z/1D - fie [low eo'ezerteset) —~ - ~ ooo 10900 Laas | rmPeFosTawsNqes | Ht atonnst0d nujaWOURyy i ‘OBANZOIL . TeqOOT | - ee | ilozirtomosssct] — ~ ~ - - 000°€00 10°01 AAAS | gunysoad GProronpesy, | €E | - ~ | clozporstiezesz1| ~ - - warty | oo0'100%0°01 Laas | eunssaud ap soeary | cr | - - “10'6T-88L - foe - 7 = 100 FT xe sl0z' 10-61-8842 aay | th AP oy | oveniaoeun [tL oz6060018 sez - SIGHS | sygqz | cusniv | osrocorezocoey | maunopenie | ot | WAININATY , ~ ssos8 vese eam. | great 00 wiaseo | 2620002 400-10 |, Suuosexoyeurmal © _ - vioz'90 Ize — Tune wOUEUT ! ziozsoreezse | ~ ~ - - 000 T0001 TOLGIS | auod soutgo Ly Lozboroz oe L10bOSI ~ | outro aes ~ | aspot0 9enu LOtasro | is zee or Looe | NA USOSXOIN | 9 i jeuosexay des no gnang| | Laiu| — epzeze 100s00r006 - HOssed ol=S'L Hossea | Ost c10'ss'se0ze% s'txgiv doa z _ x - s . oyu yuo woraqey 40 68 — | caeageemeurnoo an [sea PEER HOPI saree. [sated jeuowny | sedar uasocy sodaranumuaq — | Zod pocL : otieouaRy IN, Us Bed 006-00T'ZL'EEeT7 Mi “uose, VULINAG THO aunysaad wypeuy ap yeuysdwoa soe ap enEeysUy: orivpLISuT BOOTASLE SH I09102g diog-poudTUA 498 puardisay : snporg VS OULIATAWOY | HOYT EHS ESOOTE-OUT AN MIMI -NG:S1PY W'S VLISTA-W'O'MoRINpoLT 9107'SO'91 BaMGRULIES AEC ULO|Y UeAOseID AWOYEHAA, 9402 SOB} AR none PAMYPUING PEC VAS PURI] aEWOOIL] - ~ CLOT LE/6ZL - - - (01-81 LINID9x| 000°S10°10"€0 LASS 2XS1-06 300 9c - - Za vor eroemr + ~ ~ €10@bO'9z/ OA ~ - - nae s0's0"€0 LAS: eanpns ap deoy WOWINIDON | 900°580'S0°E0 LAS | 5 za op ploony] - _ z | oe - _

S-ar putea să vă placă și