Ao de la Promocin de la Industria Responsable y del Compromiso Climtico

UNIVERSIDAD NACIONAL DE HUANCAVELICA

FACULTAD DE CIENCIAS DE INGENIERA

ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE

AMBIENTAL - SANITARIA

INFORME CIENTFICO

CONTAMINACIN DE LAS AGUAS ADYACENTES AL

BOTADERO MUNICIPAL COMO FACTOR DE RIESGO
DE ENFERMEDAD Y MORTALIDAD, EN LA
LOCALIDAD DE PAMPACHACRA - 2010

PRESENTADO POR:

ZUIGA PARI Anderson.

HUANCAVELICA PER

2014
DEDICATORIA

A las personas que fueron afectados

por la contaminacin de los residuos
slidos. paraque superen cada da las
inclemencias de los contaminantes.
 AGRADECIMIENTO

Queremos agradecer a todas las personas quienes aportaron con la

elaboracin del presente trabajo.

Particularmente, queremos expresar nuestro agradecimiento alos

Pobladores de la Localidad de Pampachacra por el apoyo en la ejecucin

del trabajo de investigacin.

Agradecemos tambin por las facilidades prestadas en el laboratorio

central de la Universidad Nacional de Huancavelica.

 RESUMEN

La contaminacin del agua es un problema que se viene presentando en

la localidad de Pampachacra consecuencia de la presencia del botadero
municipal, los lixiviados que salen de dicho botadero contaminados
riachuelos ubicados al lado norte y al lado sur del mencionado botadero,
la realizacin de este trabajo tuvo como objetivo evaluar qu grado de
contaminacin presenta las aguas prximas al botadero municipal, como
factor de riesgo de enfermedad y mortalidad, en la localidad de
Pampachacra, las teoras que sustentaron este trabajo son la teora
microbiana de la enfermedad y la teora del entorno, el mtodo utilizado
fue el inductivo, los instrumentos utilizados para recolectar los datos
fueron el anlisis de laboratorio y el registro de uso del agua; el promedio
para la contaminacin microbiolgica fueron los siguiente: coliformes
totales 16,42 UFC/100ml; coliformes fecales 9,42 UFC/100ml y para los
mesfilos viables 125,71 UFC/100ml. Respecto a la contaminacin fsica
tenemos los siguientes promedios: temperatura 11,86 C, conductibilidad
281 microS/cm, turbiedad 24 UNT y para el color 22 UCV. En la
contaminacin qumica se encontr los siguientes datos en promedio: pH
6,15; dureza 221 mg/L CaCO3, hierro 0,5 mg/L, cloruros 72 mg/L, cobre
1,68 mg/L y los sulfatos 288 mg/L, de los cual concluimos que estas agua
no son aptas para consumo humano ni uso pecuario, se puede usar
dentro de la agricultura pero solo en alimentos que van a tener un proceso
de coccin ms no as en aquellos alimentos que se van a consumir
crudos.

v
 ABSTRACT

Water pollutions a problem the this been occurring in the town of

Pampachacraresult of the presence of the municipal dump, leachate
exiting said twostreamscontaminatedlandfilllocatedon the north sideandthe
south sideof thatdump, the realization of thi sworkaimed to assesswhat
degree ofwaterpollutionpresentsnear the municipal dump, as a risk
factorfordisease and deathin the townofPampachacra, theories that
supportedthis work arethe germ theoryof disease
andenvironmentaltheorythemethod usedwas theinductive, the instruments
used to collectdata werethe laboratory analysisand registration ofwater
use,the average formicrobiological contaminationwere thefollowing:total
coliformsUFC/100ml16.42;
fecalcoliform9,42UFC/100mlandforviablemesophilicUFC/100ml125.71.
Regardingphysical contaminationhavethe following averages:
11.86Ctemperature, conductivity281microS/ cm,
24NTUturbidityandcolorVCU22. In thechemical contaminationfoundthe
followingaverage: 6.15pH, hardness221 mg/LCaCO3, iron0.5mg/L,
chloride 72mg/L, copper 1.68mg/Land288 mgsulfates/L, from which we
concludethat thesewaternot suitable forhuman consumption orlivestock
use, can be usedin agriculturebut onlyin foods thatwill have
acookingprocessbut not inthose foods thatwill be consumedraw.

vi
 NDICE DE CONTENIDO

RESUMEN.............................................................................................................. v
ABSTRACT ........................................................................................................... vi
INDICE DE CONTENIDO................................................................................... vii
INDICE DE TABLAS ........................................................................................... ix
INDICE DE FIGURAS ........................................................................................... x
CAPITULO 1. INTRODUCCIN .................................................................... 1
CAPITULO 2. PROBLEMA............................................................................. 2
2.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA .............................................. 2
2.2. FORMULACIN DEL PROBLEMA ................................................... 4
2.3. OBJETIVOS ........................................................................................... 4
2.3.1. OBJETIVO GENERAL .................................................................. 4
2.3.2. OBJETIVO ESPECIFICO ............................................................. 5
2.4. JUSTIFICACIN ................................................................................... 5
2.5. LIMITACIONES ..................................................................................... 6
CAPITULO 3. MARCO TEORICO ................................................................. 7
3.1. ANTECEDENTES ................................................................................. 7
3.1.1. A NIVEL INTERNACIONAL ......................................................... 7
3.1.2. A NIVEL NACIONAL ..................................................................... 8
3.2. BASES TEORICAS ............................................................................ 13
3.2.1. BASES TERICAS ..................................................................... 13
3.2.2. BASES CONCEPTUALES ......................................................... 16
3.3. DEFINICION DE TERMINOS BASICOS ......................................... 23
3.4. HIPOTESIS ........................................................................................... 25
3.5. VARIABLE ............................................................................................ 26
3.6. OPERACIONALIZACION DE VARIABLES ................................... 26
CAPITULO 4. METODOLOGIA DE LA INVESTIGACIN ..................... 27
4.1. TIPO DE INVESTIGACION ............................................................... 27
4.2. NIVEL DE INVESTIGACION ............................................................. 27
4.3. METODO DE INVESTIGACION ....................................................... 27
4.4. TECNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCION DE DATOS
27
4.5. DISEO DE INVESTIGACION ......................................................... 28
4.6. POBLACION MUESTRA Y MUESTREO ........................................ 28
4.7. PROCEDIMIENTOS DE RECOLECCION DE DATOS ................ 29

vii
 4.8. TECNICAS DE PROCESAMIENTO Y ANALISIS DE DATOS ... 29
4.9. AMBITO DE ESTUDIO ....................................................................... 30
CAPITULO 5. RESULTADOS ...................................................................... 32
5.1. REPRESENTACION, INTERPRETACION Y DISCUSION DE
RESULATDOS ............................................................................................... 32
CONCLUSIONES ................................................................................................ 39
RECOMENDACIONES ....................................................................................... 40
BIBLIOGRAFIA .................................................................................................. 41
ANEXOS .............................................................................................................. 42

viii
 NDICE DE TABLAS

Tabla 1.-Anlisis microbiolgico de las aguas prximas al botadero

municipal de Pampachacra 2011 ................................................................. 32
Tabla 2.-Contaminacin fsica de las aguas prximas al botadero
municipal de Pampachacra 2011 ................................................................. 34
Tabla 3.-Contaminacin qumica de las aguas prximas al botadero
municipal de Pampachacra 2011 ................................................................. 36
Tabla 4.-Caudal de agua contaminada vertida del botadero municipal de
Pampachacra 2011 ......................................................................................... 37
Tabla 5.-Usos de las aguas que las personas hacen en sus diferentes
actividades ........................................................................................................... 38

ix
 NDICE DE FIGURAS

Figura 1.-Contaminacin microbiolgica de las aguas prximas al

botadero municipal de Pampachacra 2011 ................................................ 32
Figura 2.-Contaminacin fsica de las aguas prximas al botadero
municipal de Pampachacra 2011 ................................................................. 34
Figura 3.-pH de las aguas prximas al botadero municipal de
Pampachacra 2011 ......................................................................................... 36
Figura 4.-Caudal de agua contaminada vertida del botadero municipal de
Pampachacra 2011 ......................................................................................... 37
Figura 5.-Usos de las aguas que las personas hacen en el lavado de
ropas y aseo personal ....................................................................................... 38

x
 CAPITULO 1. INTRODUCCIN

El trabajo de investigacin desarrollado trat la contaminacin que est

ocasionando el botadero municipal, sobre las aguas adyacentes ubicadas
en el centro poblado menor de Pampachacra, y las repercusiones que
sobre la poblacin podra ocasionar. La investigacin de esta
problemtica, se realiz con el objetivo de determinar cul es el grado de
contaminacin que presentan estas aguas y cuanta poblacin hace uso
de este recurso en sus diferentes actividades, lo que pasara a ser un
factor de riesgo de enfermedad y mortalidad, especialmente para la
poblacin menor de edad, en este trabajo se cuantific el grado de
contaminacin fsico, qumico y microbiolgico y el riesgo que acarrea a
las personas que hacen uso de estas aguas en el lavado de ropas,
higiene personal, consumo de animales domsticos, riego de cultivos,
entre otros. Las teoras en las cuales nos hemos basado son: La Teora
Microbiana de la enfermedad propuesta por Louis Pasteur y la Teora del
Entorno propuesta por Florencia Nightingale. El tipo de investigacin
segn la intervencin del investigador es observacional, segn la
planificacin de la toma de datos es prospectivo, segn el nmero de
ocasiones en que se mide las variables es transversal y segn el nmero
de muestras es descriptivo. El nivel alcanzado por este trabajo es
descriptivo, el mtodo utilizado fue el inductivo; la tcnica que se utiliz
fue la observacin, con su instrumento gua de observacin de laboratorio
y de campo; el diseo fue el no experimental, transaccional descriptivo; la
muestra estuvo constituida por 7 muestras de agua, se utiliz el muestreo
no probabilstico intencional, bajo el criterio de, agua adyacente al
botadero municipal; la estructura de esta tesis consta de las siguientes
partes: Problema, Marco Terico Conceptual, Marco Metodolgico y
Discusin de resultados.

El Autor

1
 CAPITULO 2. PROBLEMA

2.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

En el mundo el problema de la basura se va incrementando
con el paso del tiempo, ya que a medida que la poblacin ha
ido creciendo tambin lo ha hecho la cantidad de desechos que
se produce. En muchos pases de Sudamrica y en nuestro
pas los residuos slidos son transportados a botaderos, donde
no se realiza ningn tipo de tratamiento, de esta manera, los
residuos slidos se convierte en una fuente de expansin de
enfermedades y de contaminacin del agua, aire y tierra;
causando serios problemas a la poblacin que vive en las
cercanas. El problema afecta a toda la nacin y est
empeorando rpidamente, debido al alto crecimiento
demogrfico y a la falta de aplicacin de medidas efectivas por
parte del gobierno local. Cada tipo de residuo slido presenta la
posibilidad de impactar al medio ambiente o a la salud humana,
por lo cual se necesita un sistema de separacin y manejo
adecuado en cada caso. La categora de desechos slidos son
los desechos como materia inorgnica, papel, cartn, vidrio,
plstico, tela, latas de aluminio y otros metales. Segn la
Municipalidad de Huancavelica, se estima que entre 50% y
60% de los desechos que generamos son desechos orgnicos.
Los residuos slidos se consideran un problema grave de
contaminacin porque en ella se desarrollan y reproducen
infinidad de organismos difusores de mltiples enfermedades,
algunos de los cuales son: las moscas, que se alimentan de
materia orgnica en descomposicin y transportan
microorganismos que producen enfermedades de la piel, as
como en las vas respiratorias y digestivas; los hongos que
ocasionan problemas respiratorios, alergias, e infecciones en la
piel; los roedores, animales altamente perjudiciales que
consumen, destruyen y echan a perder los alimentos del

2
campo, de los almacenes y hogares al contaminarlos con orina,
excrementos y microorganismos que ocasionan enfermedades
infecciosas gastrointestinales. Debemos mencionar tambin
que, muchos productos comerciales contienen metales
pesados como parte de la composicin qumica del producto
(tinta, pintura, bateras, y lmparas, entre otros), tales como:
plomo, cadmio, zinc, arsnico, mercurio, nquel, y vanadio los
cuales son sustancias altamente txicas. Nios expuestos a
plomo sufren dao en el cerebro y en el sistema nervioso
central; padecen retraso en el crecimiento y problemas en su
comportamiento y aprendizaje.
En adultos el plomo puede complicar el embarazo, elevar la
presin de la sangre, y causar trastornos nerviosos y prdida
de concentracin y memoria. El mercurio puede causar
problemas nerviosos similares a los relacionados con plomo,
adems de hacer dao a los riones, el cerebro, y el desarrollo
del feto. Cadmio es cancergeno, adems de ser daino para
los pulmones, los riones, y el hgado. El nquel es venenoso y
cancergeno para el ser humano, adems de ser un probable
teratgeno (produce mutaciones en el tero). Es bien fcil
encontrar estas sustancias en la vida cotidiana, y por
consiguiente en los residuos slidos. El plomo, en combinacin
con cido sulfrico, es parte integral de cada batera de los
automviles y tambin est presente en tinta, cermico
barnizado, soldadura en caera, y otros productos
comerciales. Existe mercurio en algunos tipos de batera
pequea como del reloj, en termmetros, rellenos dentales,
interruptores de algunos aparatos electrodomsticos, aun en
los zapatos deportivos iluminantes que llevan tantos nios hoy
en da. Hay entre 35 y 75 miligramos de vapor de mercurio en
cada lmpara fluorescente. Y de las pilas recargables, 50% de
su peso es cadmio, un problema enorme cuando pasa su vida

3
 til y se la bota en la basura. Es as que encontramos a 13 Km
de la ciudad de Huancavelica, en la localidad de Pampachacra,
el botadero municipal, que de acuerdo a los informes de la
Municipalidad de Huancavelica son transportados 21 toneladas
de residuos slidos por da, dicho botadero no rene las
mnimas caractersticas para el manejo de residuos slidos, tal
es as, que se encuentra en un lugar de nacimiento de
manantiales formados por aguas subterrneas los cuales son
contaminados por los lixiviados, se pudo comprobar que
alrededor de este botadero existen dos humedales los cuales
son contaminados por aguas negras malolientes, en estos
humedales tambin se encontr gran cantidad de moscas, y lo
peor de todo es que hay nios que juegan a su alrededores,
animales domsticos (alpacas, llamas, ovejas, caballos, entre
otros) que pastan y beben estas aguas convirtindose en
vectores transmisores de enfermedades, y estamos seguras
que estos animales tienen carne contaminada, siendo no apta
para consumo humano. Asimismo se pudo observar que en las
partes bajas hacen uso de estas aguas para regar chacras,
lavar ropa, aseo personal entre otros. Es as que ante frente a
este problema nos hemos propuesto medir el grado de
contaminacin que presentan estas aguas como factor de
riesgo sanitario en la Localidad de Pampachacra.

2.2. FORMULACIN DEL PROBLEMA

Qu grado de contaminacin presenta las aguas prximas al
botadero municipal, como factor de riesgo de enfermedad y
mortalidad, en la localidad de Pampachacra - 2011?

2.3. OBJETIVOS
2.3.1. OBJETIVO GENERAL
Evaluar qu grado de contaminacin presenta las aguas
prximas al botadero municipal, como factor de riesgo

4
 de enfermedad y mortalidad, en la localidad de
Pampachacra.

2.3.2. OBJETIVO ESPECIFICO

Identificar y cuantificar la contaminacin
microbiolgica presentes en las aguas que fluyen del
botadero municipal.
Identificar y cuantificar la contaminacin qumica que
presentan las aguas que fluyen del botadero
municipal.
Identificar y cuantificar la contaminacin fsica que
presentan las aguas que fluyen del botadero
municipal.
Calcular el caudal de agua contaminada que fluye del
botadero municipal.
Identificar y cuantificar el uso que le dan las personas
a estas aguas.

2.4. JUSTIFICACIN
Vivimos tiempos de grandes cambios sociales culturales y
tecnolgicos y estos cambios sin duda afectan nuestro estilo de
vida, y desafortunadamente la ecologa no queda excluida de
estas afecciones, y es urgente que se tomen medidas para
evitar que nuestra naturaleza siga sufriendo los embates de
nuestros errores, y uno de los primeros pasos es reconocer ese
grave error de agredir la naturaleza, pero antes debemos
conocer la situacin de nuestro entorno, pues ignorndolo sera
imposible concientizar y sensibilizar al poblacin; es as que el
presente trabajo de investigacin surgi como una necesidad
percibida en la atencin al problema de la contaminacin del
agua ocasionada por el botadero municipal. Donde la poblacin
humana, ser en ltima instancia, la que sufra los estragos de
este proceso de contaminacin. Mediante este trabajo daremos

5
 a conocer a las autoridades el grado de contaminacin que
estn ocasionando en el agua y las repercusiones que esta
podra tener sobre las poblaciones aledaas al botadero
municipal, adems pretendemos que las autoridades de las
localidades de Pueblo Libre y Pampachacra se sensibilicen y
tomen la medidas correctivas ante esta contaminacin, y dadas
las condiciones de esta se precisa que el personal de salud,
haga un seguimiento del estado de salud a aquellas personas
que tienen contacto con estas aguas y presenten
sintomatologas de intoxicacin.
Desde el punto de vista social, este trabajo ayudar a
concientizar a los pobladores de la regin, sobre el dao al
medio ambiente, y hacer ver realidad de la contaminacin de
las aguas como consecuencia del tratamiento inadecuado de
los residuos slidos.

2.5. LIMITACIONES
Una de las principales limitaciones de este trabajo de
investigacin es la econmica, por lo cual no se ha medido
otros tipos de contaminacin presentes en el botadero
municipal de la Localidad de Pampachacra. El acceso al mbito
de estudio es escaso ya que la movilidad no es frecuente.

6
 CAPITULO 3. MARCO TEORICO

3.1. ANTECEDENTES
Los antecedentes de este estudio estn ordenados de acuerdo
a su origen y de acuerdo al tiempo, considerndose como
mximo 5 aos de antigedad.

3.1.1. A NIVEL INTERNACIONAL

Meja, en su trabajo titulado: Anlisis de la calidad de
agua para consumo humano y percepcin local de las
tecnologas apropiadas para su desinfeccin a escala
domiciliaria, en la microcuenca El Limn, San Jernimo y
Honduras, realizado en el ao 2005, lleg a las
siguientes conclusiones: 1). La demanda de agua tiene
un crecimiento acelerado, si se toma en cuenta el
crecimiento de los poblados; pero la produccin de agua
se reduce debido a los impactos que est sufriendo el
rea, debido a las diferentes actividades humanas que
en ella se desarrollan que han llevado a eliminar la
cobertura vegetal. 2). No existe la estructura para dar
vigilancia y cumplimiento a las normativas existentes. No
existe en la microcuenca una poltica de desarrollo rural
basada en el uso sostenible de los sistemas de vida y de
las demandas locales. Existe un uso de los recursos
poco sostenible, debido al ordenamiento no adecuado
de las actividades productivas, planes especficos para
manejo integral de cuencas, carencia de una visin de
futuro, poca atencin e integracin de actores. 3). Los
tipos de contaminacin ms influyentes en la calidad del
agua de la microcuenca son: bacteriolgica y aumento
de la turbidez. La contaminacin por coliformes fecales
se est desarrollando debido al fecalismo al aire libre
existente (el 40 % de las viviendas no poseen letrinas) y

7
 a la actividad ganadera, sumado a la costumbres
sanitarias de la poblacin que contribuyen a la
proliferacin de bacterias. Los altos niveles de turbidez,
sobre todo en poca lluviosa se estn dando por los
procesos erosivos que ocurren en la parte media de la
microcuenca y que la escorrenta deposita gran cantidad
de sedimentos y materia orgnica en los cauces de las
quebradas, como consecuencia de la eliminacin
continua de la cobertura vegetal. 4). La poblacin urbana
de San Jernimo, la de mayor consumo de agua, es
totalmente ajena a todos los procesos y condiciones
socioambientales de los habitantes de las comunidades
dentro la microcuenca, y la repercusin que para ellos
pueda representar en cuanto a la calidad del agua que
estn consumiendo.(Mejia, 2005)

De este trabajo se extrae que, la eliminacin de areas

verdes es por actividad del hombre, afecta la produccin
de agua y produce erosin en el terreno; no se da
cumplimiento a las normas existentes sobre el manejo
de aguas; la contaminacin ms influyente es por
coliformes fecales y esto esta ocasionado por el
fecalismo al aire libre; la poblacin que consume esta
agua desconoce sobre su contaminacin, lo cual atenta
contra su salud.

3.1.2. A NIVEL NACIONAL

Quijada, en su investigacin titulada; Contaminacin del
agua en Per, realizada en el ao 2008, concluye que:
1). Lamentablemente el afn de reducir costos en las
industrias, en la instalacin de sistemas de
alcantarillados que procesen las aguas y la falta de
conciencia de la comunidad en general son actitudes

8
que han ido envenenando nuestras aguas. Es necesario,
por lo tanto inculcar una conciencia ecolgica en las
nuevas generaciones a fin de evitar que simplemente
acabemos de envenenar toda el agua del planeta. 2). La
contaminacin del agua es, por lo tanto, la adicin de
materia extraa perjudicial que deteriora la calidad del
agua, tanto para consumo humano y de animales como
para la vida marina y el regado de tierras. A pesar de la
concienciacin de los pases desarrollados en materia
de medio ambiente, siguen siendo importantes los
niveles de contaminacin de las aguas prximas a los
asentamientos humanos, industriales y tursticos y
siguen llegando a arroyos y ros, los vertidos de aguas
residuales y con productos qumicos, txicos y
microorganismos patgenos, que luego desembocan a
pantanos, lagos o al mar. La contaminacin del agua es
un problema local, regional y mundial y est relacionado
con la contaminacin del aire y con el modo en que
usamos el recurso de la tierra. 3). La aparente
abundancia del agua en el mundo ha dado la impresin,
en el pasado, de que se trataba de un bien inagotable.
Era tambin el ms barato. En la mayor parte de
regiones el agua era gratuita. Todo ello ha conducido al
hombre a derrocharla. El riego se efecta de forma
excesivamente generosa, hasta el punto de anegar los
suelos y de provocar una salinizacin secundaria. Las
fugas en las redes de alimentacin de agua de las
ciudades son enormes. El agua se considera en la
actualidad como un recurso econmico del mismo valor
que los minerales, y debe ser administrada
racionalmente. En el origen de esta toma de conciencia
aparece una importante disminucin de este recurso en

9
mltiples puntos del globo y, a partir de la mitad de la
dcada de los setenta, el crecimiento del coste de la
energa. Se ha constatado que la explotacin irracional
de un recurso de superficie o subterrneo provoca dficit
de agua y que esos dficits tienden a aparecer en
nuevos lugares y a menudo varias veces por ao. Es
probable que los dficit sean causados por la
contaminacin; en todos los casos, comprometen el
desarrollo urbano y econmico. Por ltimo cabe
mencionar que cada uno de los habitantes de este
planeta debemos de estar conscientes del agotamiento
de este vital liquido y debemos tomar en cuenta y
ejecutar los consejos y tareas mencionadas en esta
presentacin. (Quijada, 2008)

Guillen y Cndor, en su estudio titulado Contaminacin

de las aguas del Ro Rmac: Trazas de metales,
obtuvieron las siguientes conclusiones: 1). El promedio
anual 2007-2008 para el tramo de estudio de Cd, Pb, Zn
y Cu fue de 0,08; 0,11; 4,68 y 0,86 ppm.,
respectivamente hallndose los valores de plomo y
cadmio por encima de los lmites permisibles de la Ley
General de Aguas. El rea de mayor contaminacin se
encontr entre Puente Huscar y Puente Centenario (1,5
a 15 Km) con valores promedios anuales de 0,14 ppm.,
de plomo y 0,10 ppm., de cadmio, que hace ms del
64% de la contaminacin del tramo de estudio. 2). En la
estacin de Centenario el 90% de las muestras
excedern el lmite permisible de plomo y cadmio dado
por la Ley General de Aguas. 3). El plomo y el Cadmio
mostraron variaciones estacionales en el tramo de
estudio, observndose una mayor concentracin en el

10
verano, proveniente de las aguas arriba del Puente de
Ricardo Palma con valores promedios de 0,19 ppm., de
cadmio y 0,20 ppm., de plomo, por encima de los lmites
permisibles. 4). La carga anual promedio que se vierten
al mar, contaminando las aguas costeras y afectando el
ecosistema marino fue de 113; 82; 4811 y 884 ton/ao
de plomo, cadmio, zinc y cobre, respectivamente. 5). Los
promedios anuales para el perodo 2008-2009
(SEDAPAL 2009) de plomo y cadmio fueron de 0,37
ppm., y de 0,10 ppm., respectivamente, por encima de
los niveles permisibles (0,05 y 0,01 ppm,
respectivamente), en cambio las concentraciones
promedios de zinc y cobre se hallaron por debajo de los
niveles permisibles de la Ley General de Aguas. (Guillen
& Cndor, 2009)

Marchand, relaz un trabajo de investigacin titulado

Microorganismos indicadores de calidad de agua de
consumo humano en Lima Metropolitana, en el ao
2007, el autor citado lleg a las siguientes conclusiones:
1). De acuerdo a la Norma Tcnica Nacional 214.003
ITINTEC, el 17,86% en muestras de agua de inmuebles
son inaptas, no tomndose en consideracin a
Pseudomonasaeruginosa y Estreptococos fecales. Si se
tomara en cuenta estos indicadores el porcentaje de
muestras inaptas se elevara al 23,66%. 2). De acuerdo
a la Norma Tcnica Nacional 214.003 ITINTEC, el
73,68% de muestras de agua de pozos son innatas, no
tomndose en cuenta en muestras con
Pseudomonasaeruginosa y Estreptococos fecales. Si se
toma en cuenta estos indicadores el porcentaje de
muestras inaptas se elevara Al 94,64%. 3). Se

11
comprob la importancia de PseudomonasAeruginosas y
Estreptococos fecales como indicadores de la calidad
microbiolgica del agua de consumo humano,
complementarios al de bacterias Heterotrficas y
Coliformes. 4). La contaminacin microbiolgica del
agua en inmuebles, se debe principalmente a la falta de
mantenimiento, limpieza y desinfeccin de los sistemas
de distribucin y almacenamiento de agua. 5). En pozos,
el problema radica principalmente en las condiciones
higinico sanitarias, las caractersticas del suelo y la
contaminacin de la napa fretica por excretas.
(Marchand, 2007)

El trabajo mencionado, nos indica que la diferencia entre

los microorganismos hallados, hace que el porcentaje
para considerar el agua no apta para el consumo
humano, se diferencie sustancialmente, siendo estas las
Pseudomonasaeruginosa y los Estreptococos fecales.
Asimismo el trabajo nos indica que las aguas
subterrneas son contaminadas por las excretas.

Jurez, en su trabajo de investigacin titulado:

Contaminacin del ro Rmac por metales pesados y
efecto en la agricultura en el cono este de Lima
metropolitana, realizado en el 2006, concluye que: 1). El
contenido de Cadmio y Cromo en los ocho aos
evaluados en la cuenca han sido aceptables para el
regado de hortalizas en la cuenca baja. Sin embargo,
tres de ocho aos para Arsnico y siete de ocho aos
para Plomo han afectado las zonas de produccin de
hortalizas en la cuenca baja. Los aos de mayor
contaminacin por Plomo y Arsnico fueron el 2000 y

12
 2002. 2). No existe relacin entre los resultados de los
monitoreo de calidad de agua reportados por SEDAPAL
y DIGESA. 3). 73% de los agricultores encuestados
perciben que los desages domsticos y los residuos
slidos de las urbanizaciones constituyen los principales
contaminantes del agua de regado y un 11% aprecia
que los desechos y relaves provenientes de la minera
afectan la calidad de agua y los suelos. 4). 100% de las
muestras de Arsnico total en suelos, 40% de las
muestras de Cadmio total en suelos y 4% de las
muestras de Plomo total en suelos superan el lmite
mximo permisible sugerido para suelos. Ninguna
muestra de Cromo total en suelos supera el lmite
mximo permisible para suelos. 5). Ninguna muestra de
Cadmio, Cromo y Plomo biodisponible superan el lmite
mximo permisible definido como valor de
contaminacin. 6). La contaminacin de suelos por
aguas contaminadas presenta un riesgo importante en el
consumo de hortalizas de follaje para Arsnico. El
Arsnico puede ser fcilmente bioacumulado hasta
niveles riesgosos en huacatay y lechuga. 7). El Cadmio
disponible y asimilado provienen del suelo parental y no
de los canales de regado. El Cd puede ser fcilmente
bioacumulado hasta niveles riesgosos en huacatay. A
pesar que los niveles de Arsnico y Cadmio son
mayores en huacatay, se estima que el riesgo es mucho
menor debido a que esta hortaliza es usada como hierba
aromtica en pequeas cantidades.(Jurez, 2006)

3.2. BASES TEORICAS

3.2.1. BASES TERICAS

13
A. TEORA MICROBIANA DE LA ENFERMEDAD
Propuesta por Louis Pasteur 1859 zanj
definitivamente la polmica sobre la generacin
espontnea al demostrar la existencia en el aire de
microorganismos responsables de la putrefaccin de
los materiales y ha llegado hasta nuestros das en
forma de hecho general: una enfermedad es causada
por microorganismos que se desarrollan y multiplican
en el husped. El alimento se descompone por accin
de los microorganismos por ejemplo bacterias y
hongos, estos ltimos podemos verlos ms fcilmente
a simple vista. A mediados del siglo XIX se pensaba
que estos microorganismos provenan por ejemplo del
aire, que surgan de la materia no viva o inanimada y
se originaban espontneamente, por ello esta teora
lleva el nombre de teora de la generacin
espontnea. Fue Pasteur quin llev a cabo los
experimentos que terminaron por destruir la teora de
la generacin espontnea. Por un lado Pasteur
demostr que en el aire haba microorganismos muy
similares a los que se observaban en el alimento en
descomposicin. El experimento de Pasteur consisti
en hacer pasar aire a travs de algodn plvora
(piroxilina), cuyas fibras retienen las partculas
slidas: Despus disolvi los filtros con una mezcla de
alcohol y ter y obtuvo las partculas slidas que
haban sido atrapadas en los filtros; luego las examin
en el microscopio. Esta observacin le permiti a
Pasteur demostrar que el aire contena partculas, y
que muchas de estas partculas eran en realidad
microbios similares a los que descomponan y pudran
los alimentos. Estos resultados lo llevaron a postular

14
que evidentemente los microorganismos que pudran
los alimentos provenan de otros microorganismos
presentes en el aire. A partir de demostrar la
presencia de microorganismos en el aire, Pasteur
intent demostrar que ellos eran los responsables de
la putrefaccin de los alimentos. Se pregunt que
entonces si un alimento estaba tratado de manera tal
que se eliminen todos los microorganismos y si
permaneca en un ambiente estril, entonces dicho
alimento no se debera descomponer. Para demostrar
su hiptesis Pasteur realiz el siguiente experimento:
Coloc un lquido con alimento en el fondo de un
matraz y por calor curv el cuello del matraz. Luego
hirvi el lquido de manera tal que se expulsase todo

el aire. Este tipo de cuello de matraz permita la

entrada del aire pero dejaba atrapados al polvo y los
microorganismos contenidos en l. Luego de varios
das y a diferencia del experimento en donde no se
realiz la etapa de ebullicin, el alimento que haba
sido esterilizado por calor se mantuvo un largo
perodo de tiempo sin descomponerse. Cuando se
inclin el matraz de manera que los microorganismos
se introduzcan en el lquido el alimento aunque haba
sido esterilizado por calor se pudra. Es importante
destacar que con anterioridad a este experimento los
cientficos saban que el calentamiento de un alimento
evitaba su descomposicin, sin embargo, los
defensores de la generacin espontnea criticaban
tales experimentos argumentando que el alimento
quedaba sin aire y este era necesario para que se
iniciara la generacin espontnea. El experimento de
Pasteur super la objecin de una forma simple y

15
 brillante, construyendo un matraz con la forma de un
cuello de cisne que ahora se lo conoce como matraz
de Pasteur. En este recipiente el alimento se
calentaba hasta ebullicin y luego se lo dejaba enfriar,
debido a la curvatura del cuello el aire poda ingresar
nuevamente y alcanzar el alimento pero los
microorganismos quedaban atrapados en un codo
que formaba el cuello del matraz. La sola inclinacin
del matraz permita que los microorganismos se
contacten con el alimento e inicien luego la
descomposicin. En la actualidad eliminar todos los
microorganismos de un objeto se denomina
esterilizacin.(Prez, 2010)
B. TEORA DEL ENTORNO
En 1852, Florencia Nightingale con su libro Notas de
Enfermera, sent las bases de la enfermera
profesional; su teora se centra en el medio ambiente
crea que un entorno saludable era necesario para los
cuidados de enfermera, conservando la energa vital
del paciente y partiendo de la accin que ejerce la
naturaleza sobre los individuos, colocarlo en las
mejores condiciones posibles para que acte sobre l.
Ella afirma: hay cinco puntos esenciales para
asegurar la salubridad: el aire puro, agua pura,
desages eficaces, limpieza y luz.

3.2.2. BASES CONCEPTUALES

A. DISTRIBUCIN DEL AGUA DEL PLANETA

El agua es un elemento fundamental, prcticamente
fuente de toda vida, constituyendo parte integrante de
todos los tejidos animales y vegetales, siendo
necesaria como vehculo fundamental para el proceso

16
de las funciones orgnicas, pero, adems, es
indispensable para toda una serie de usos humanos
que comportan un mayor bienestar, desde la salud y
la alimentacin, a la industria y al esparcimiento. El
agua se encuentra en la naturaleza con diversas
formas y caractersticas y cada una de ellas tiene su
funcin dentro del gran ecosistema del planeta Tierra.
La que nos interesa, principalmente, para los usos
humanos, es en forma lquida y la conocida como
agua dulce, en la cual existe una gama de
componentes en disolucin en pequeas proporcin,
que la hace ms o menos apta para los distintos usos,
para lo que se han ido desarrollando una serie de
normas que definen la calidad y tratan de regularla,
desde el agua para el consumo directo o agua potable
hasta el agua para usos industriales. Esta agua dulce
es solo una pequea parte del conjunto de agua que
existe en la tierra y, a su vez, de ella solo es
aprovechable otra pequea parte. Para hacernos una
idea de la escala del agua en la tierra y su influencia
en los procesos vitales, vamos a dar unos datos
generales y orientativos:
El agua se encuentra en la tierra, fundamentalmente,
en los mares y ocanos cubriendo el 72% de la
superficie del globo. Su volumen se cifra en algo ms
de 1300 millones de Km3, lo que representa solo
1/4500 de la masa de la tierra, siendo la profundidad
media de 3800 metros, que es, aproximadamente,
1/1600 del radio de la esfera terrestre, lo cual da idea
de la pequeez respecto del conjunto y de la
importancia para la formacin de la vida en la
superficie terrestre, empezando por la de los ocanos.

17
Esta agua es salada y su contenido es,
aproximadamente, de 35 gramos de sales por m 3.,
representando el 97,5% de la totalidad de las aguas y
el 2,5% restante lo forman las aguas no saladas que
se cifran en unos 38 millones de Km3. Este resto de
agua se reparte, a su vez, fundamentalmente, en los
casquetes polares en forma de hielo, con un volumen
estimado en unos 30 millones de Km 3. lo que
representa el 2,2% del total y el 78% de las dulces.
Las aguas subterrneas algo ms de 8 millones de
Km3 el 0,60% del total y 20% de las dulces, lagos, ros
y arroyos 120000 Km3; el 0,009% y 0,3%,
respectivamente, y la de atmsfera 13000 Km 3 el
0,001% y el 0,03, respectivamente. La procedencia de
las aguas se supone, segn una teora que tiene su
origen en la misma formacin de la tierra y segn otra
que se form a lo largo de los tiempos geolgicos en
reacciones internas de la tierra, expulsndose al
exterior en los procesos eruptivos. En cualquiera de
las dos teoras por escala humana podemos
considerar que estas aguas se mantienen
prcticamente constantes a lo largo del tiempo,
estando sometidas a un ciclo hidrolgico, donde la
radiacin solar es la fuente de energa que las hace
funcionar. El agua que circula por cauces superficiales
y a travs del terreno hasta los mares y ocanos unos
son 40000 Km3., de los cuales unos 30000 Km3.
corresponden a superficiales y 10000 Km 3 a
subterrneas. De este agua circulante, se estima
como tericamente utilizables por distintas
circunstancias, unos 19000 Km3. de los que en la
actualidad slo se llega a unos 5000 Km 3., esperando

18
 llegarse con el avance de las tcnicas a unos 7000
Km3. Segn vemos en estas cifras, el volumen de
agua utilizable, actualmente es del orden de la
cienmilsima parte del total de las aguas existentes, la
milsima de las aguas dulces no heladas y la
vigsima parte de las que forman el ciclo hidrolgico,
sin contar con las aguas subterrneas no renovables
(existen otras aguas profundas y que segn los
cientficos se cifran en 50 millones de Km3, con un
periodo de almacenamiento de decenas de miles de
aos, por lo que no se consideran directamente
ligadas al ciclo hidrolgico y mucho menos
utilizables). (Steiner, 2010)

Estas cifras nos dan una idea de la importancia de

cuidar este patrimonio comn, si no se quiere alterar,
irreversiblemente, el equilibrio ecolgico. Adems de
la limitacin de las disponibilidades de agua dulce de
manera global, se produce un reparto desigual en las
distintas superficies continentales, dando lugar a
zonas de abundancia y zonas de escasez.

B. CONTAMINACIN DEL AGUA

Para considerar que el agua est contaminado debe
considerarse, las modificaciones de las propiedades
fsicas, qumicas y biolgicas del agua. En realidad,
siempre hay una contaminacin natural originada por
restos animales, vegetales, por minerales y
sustancias gaseosas que se disuelven cuando los
cuerpos de agua atraviesan diferentes terrenos. Los
materiales orgnicos, mediante procesos biolgicos
naturales de biodegradacin en los que intervienen
descomponedores acuticos (bacterias y hongos),
19
 son degradados a sustancias ms sencillas. En estos
procesos es fundamental la cantidad de oxgeno
disuelto en el agua porque los descomponedores lo
necesitan para vivir y para producir la biodegradacin.
A continuacin detallaremos cada uno de estos:

C. CALIDAD DE AGUA
El trmino calidad del agua es relativo, referido a la
composicin del agua en la medida en que esta es
afectada por la concentracin de sustancias
producidas por procesos naturales y actividades
humanas.
Como tal, es un trmino neutral que no puede ser
clasificado como bueno o malo sin hacer referencia al
uso para el cual el agua es destinada.
De acuerdo con lo anterior, tanto los criterios como los
estndares y objetivos de calidad de agua variarn
dependiendo de si se trata de agua para consumo
humano (agua potable), para uso agrcola o industrial,
para recreacin, para mantener la calidad ambiental,
etc.
Los lmites tolerables de las diversas sustancias
contenidas en el agua son normadas por la
Organizacin Mundial de la Salud (OMS), la
Organizacin Panamericana de la Salud (OPS), y por
los gobiernos nacionales, pudiendo variar ligeramente
de uno a otro. Los valores que se presentan a
continuacin corresponden a la Organizacin Mundial
de la Salud (OMS). (Salud, 2010)

20
D. EL AGUA COMO VEHCULO DE TRANSMISIN DE
ENFERMEDADES
El agua de los ros esta polucionada. Hay veces que
el agua potable no es pura. El agua es un vehculo de
enfermedades. Los colibacilos pueden provocar
perturbaciones digestivas ms o menos graves, desde
la simple diarrea a serias afecciones de las vas
biliares y urinarias. Otros grmenes, las salmonellas,
se difunden cada vez ms por los ros. Ellos son los
responsables de las fiebres tifoideas, paratifoides y
salmonelosis. En realidad, los tratamientos
encaminados a la esterilizacin del agua acaban
rpidamente con estos grmenes. No sucede lo
mismo con los virus, sobre los cuales los
procedimientos actuales (coloracin y ozonizacin)
tienen mucho menor efecto.
Sin embargo, los virus son muy numerosos en el agua
bombeado por las estaciones depuradoras. El de la
hepatitis virial (ictericia infecciosa) es una de las ms
frecuentes: sus formas ms benignas pueden
manifestarse por algunas perturbaciones digestivas; la
mortalidad permanecer elevada en los enfermos de
hgado y las personas de edad. Es un crculo fatdico:
durante el periodo de incubacin, el enfermo arroja
gran nmero de virus. Se encuentran entonces en las
aguas de las cloacas. Pasan enseguida a los ros, y
despus, a travs de las estaciones depuradoras
vuelven a estar presentes en las aguas de consumo.
De las pginas web siguientes: el rincn del vago,
(from, 2010), Universidad de Navarra, (From, 2010) y
de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico.
(Lmeli & Tamayo, 2010); se extrajo la siguiente

21
 clasificacin para enfermedades hdricas segn su
agente transmisor:

E. CONTAMINACIN DE AGUAS SUBTERRNEAS

Este tema se ha desarrollado en base a la
Enciclopedia Wikipedia. (Wikipedia, 2010)
Los problemas de calidad ms habituales en las
aguas subterrneas son la presencia de elevadas
concentraciones de compuestos nitrogenados en
reas de desarrollo agrcolas y de cloruros y sodio,
asociados a la intrusin marina en los acuferos
costeros.

Los mecanismos por los que un agente contaminante

puede alcanzar un acufero y propagarse en l son
mltiples, y en ocasiones muy complejos. La
contaminacin de un acufero desde la superficie del
terreno se puede deber a los residuos o lquidos
vertidos en cauces secos, a la existencia de
vertederos incontrolados o a la acumulacin de
sustancias contaminantes.

F. FORMACIN DE LIXIVIADOS
Segn Rodrguez, (Rodrguez, Ticante, Vzquez, &
Muoz, 2010), los lixiviados se forman cuando el agua
entra en contacto con los residuos slidos
depositados en un botadero de residuos slidos se
produce una solucin que se denomina lixiviado, rica
en elementos contaminantes que al desplazarse
verticalmente llegan al subsuelo. Se pueden formar de
cuatro formas distintas:

22
 - A partir de agua de lluvia que cae directamente
sobre los residuos slidos.
- Agua que se mueve horizontal al suelo y que llega
directamente al botadero de residuos slidos.
- Contacto directo de las aguas subterrneas con los
residuos por la elevacin del nivel piezomtrico.
- Aporte o derrame de lquidos en el botadero de
residuos slidos.
La composicin de un lixiviado producido en un
botadero de residuos slidos puede ser muy
compleja, aunque existen caractersticas qumicas
ms o menos comunes en este tipo de instalaciones:
- Gran cantidad de hidrocarburos solubles
- Gran cantidad de nitrgeno orgnico y amoniacal.
- Presencia de metales pesados como: cadmio (Cd),
niquel (Ni), zinc (Zn), plomo (Pb).
- Demanda qumica de oxgeno (DQO) que llega
incluso a valores de mg de oxgeno por litro (O2/l).

3.3. DEFINICION DE TERMINOS BASICOS

BOTADERO. es el lugar donde se disponen los residuos
slidos sin ningn tipo de control; los residuos no se
compactan ni cubren diariamente y eso produce olores
desagradables, gases y lquidos contaminantes. Muchas
veces en los botaderos existen recicladores y criadores de
cerdos que ponen en riesgo la salud y contaminan el
ambiente.
FACTOR DE RIESGO. En epidemiologa un factor de riesgo
es toda circunstancia o situacin que aumenta las
probabilidades de una persona de contraer una enfermedad.
FRETICO. Dicho del agua, que est acumulada en el
subsuelo y puede aprovecharse por medio de pozos.

23
 CENTRO POBLADO. Es todo lugar del territorio nacional
identificado mediante un nombre y habitado con nimo de
permanencia, por lo general, por varias familias o, por
excepcin, por una sola familia o una sola persona. Las
viviendas pueden hallarse agrupadas de manera contigua
formando manzanas, calles y plazas, como en el caso de los
pueblos y ciudades, semi-dispersos, como una pequea
agrupacin de viviendas contiguas, como es el caso de
algunos caseros, rancheras, anexos, etc. o, hallarse
totalmente dispersos, como por ejemplo las viviendas de los
agricultores en las zonas agropecuarias.
CENTRO POBLADO MAYOR. Es aquel en donde se
encuentra la sede de las autoridades de gobierno
(Gobernador y Tenientes Gobernadores), autoridades
locales (Alcalde Distrital, Alcaldes de Centros Poblados
Menores, Agente Municipal) o comunales (Presidente de la
Comunidad Campesina o Nativa). La jurisdiccin de un
centro poblado mayor puede comprender 1 ms centros
poblados menores.
CENTRO POBLADO MENOR. Es aquel que se encuentra
en el mbito territorial de la jurisdiccin de las autoridades.
(Tenientes Gobernadores, Alcaldes Menores, Agente
Municipal y Presidente de la Comunidad Campesina o
Nativa).
LIXIVIADO O PERCOLADO. Es el lquido producido cuando
el agua percola a travs de cualquier material permeable.
puede contener tanto materia en suspensin como disuelta,
generalmente se da en ambos casos. este lquido es ms
comnmente hallado y/o asociado a botaderos de residuos
slidos, en donde, como resultado de las lluvias percolando
a travs de los desechos slidos y reaccionando con los

24
 productos de descomposicin, qumicos, y otros
compuestos, es producido el lixiviado.
RIESGO. Es la probabilidad de que suceda un evento,
impacto o consecuencia adversos. Proximidad de un dao o
peligro.
CONTAMINACIN. Es un cambio perjudicial en las
caractersticas qumicas ,fsicas y biolgicas de nuestro aire
,tierra y agua que puede afectar o afectara nocivamente la
vida humana y la de especies beneficiosas
ENFERMEDAD. Es un proceso que se desarrolla en un ser
vivo, caracterizado por una alteracin de su estado normal
de salud. El estado y/o proceso de enfermedad puede ser
provocado por diversos factores, son una alteracin de la
salud. Pueden ser de origen infeccioso o no infeccioso
MORTALIDAD. Se refiere a la tasa de defunciones o el
nmero de defunciones en un grupo determinado de
personas en un perodo determinado. Se puede notificar la
mortalidad de las personas que padecen de cierta
enfermedad, viven en una regin del pas o son de
determinado sexo, edad o grupo tnico.
CONSERVACIN DE AGUAS. Providencias y acciones
destinadas a evitar o disminuir las prdidas de agua.
CONTAMINACIN. Cualquier alteracin perjudicial en las
caractersticas fsicas, qumicas y/o bacteriolgicas de las
aguas.
TURBIDEZ. Una medida de la claridad del agua potable.

3.4. HIPOTESIS
HIPTESIS DE INVESTIGACIN
El grado de contaminacin que presenta las aguas adyacentes al
botadero municipal son elevadas, por tanto sern un factor de
riesgo de enfermedad y mortalidad en la localidad de Pampachacra
2011.

25
HIPTESIS NULA
El grado de contaminacin que presenta las aguas adyacentes al
botadero municipal no son elevadas, por tanto no sern un factor
de riesgo de enfermedad y mortalidad en la localidad de
Pampachacra 2011.

3.5. VARIABLE
Grado de contaminacin de las aguas.

3.6. OPERACIONALIZACION DE VARIABLES

DEFINICIN CONCEPTUAL DE LA VARIABLE:
Grado de contaminacin de las aguas.
Cada uno de los diversos valores de materiales extraos tales
como: microorganismos, productos qumicos, residuos
industriales y de otros tipos que estn presentes en el agua,
deteriorando su calidad y asindola intil para los usos
pretendidos.

DEFINICIN OPERACIONAL DE LA VARIABLE:

Grado de contaminacin de las aguas.
Son los valores hallados en los anlisis de laboratorio que
presenta el agua.

26
 CAPITULO 4. METODOLOGIA DE LA INVESTIGACIN

4.1. TIPO DE INVESTIGACION

Segn la intervencin del investigador:
Observacional. Porque no existe intervencin del
investigador y este se limita a medir las variables definida
para este estudio.
Segn la planificacin de la toma de datos:
Prospectivo. Porque los datos son recogidos de forma
directa bajo un anlisis de laboratorio.
Segn el nmero de ocasiones en que se mide la variable
de estudio:
Transversal. Porque las variables sern medidas en un
determinado momento del tiempo.
Segn el nmero de muestras a estudiar:
Descriptivo. Porque describiremos las caractersticas de la
variable, en las muestras de agua, para decir cmo es y
cmo se manifiesta.

4.2. NIVEL DE INVESTIGACION

Este trabajo pertenece al nivel descriptivo, porque, el fenmeno
de la contaminacin en el agua dentro de una circunstancia
temporal y geogrfica determinada. Desde el punto de vista
cognoscitivo su finalidad ser describir y desde el punto de
vista estadstico su propsito es estimar parmetros.

4.3. METODO DE INVESTIGACION

El mtodo utilizado en este trabajo es el inductivo, porque
partiremos de la variacin de los aspectos particulares de un
fenmeno (contaminacin del agua), y que nos conducir a
determinar si existe un riesgo o no de enfermedad o mortalidad.

4.4. TECNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOLECCION DE

DATOS

27
 Tcnica: Observacin. Por la cual captaremos las
caractersticas, cualidades y propiedades, microbiolgicas,
qumicas y fsicas del agua.
Instrumento: Gua de observacin (anlisis de laboratorio)
(registro). Nos sirve de ayuda para recoger los datos hallados
en el laboratorio.
Medios e instrumento de observacin. Son todos los
materiales e instrumentos de laboratorio que contribuirn a
determinar las caractersticas del agua.
Instrumento: Gua de observacin (registro). Nos sirve para
determinar el nmero de personas que hacen uso de estas
aguas en sus diferentes actividades, tales como el lavado de
ropas e higiene personal; en ganadera y agricultura.

4.5. DISEO DE INVESTIGACION

Se emple un diseo no experimental, transeccional

descriptivo:
No experimental, porque no se manipula la variable.
Transeccional, porque se realiz en un momento
determinado.
Descriptivo, porque se recoger las caractersticas
fundamentales que presenta la contaminacin del agua.

Diagrama:

M OY

Dnde:
M = muestra
OY = observacin de la variable de estudio.
Y = variable contaminacin del agua.

4.6. POBLACION MUESTRA Y MUESTREO

28
 Poblacin: son todas las fuentes de agua adyacentes al
botadero municipal de la localidad de Pampachacra, que en
este caso son 6.
Muestra: La muestra estar constituido por todas las
fuentes de agua que son afectadas directamente por el
botadero municipal.
Muestreo: No probabilstico intencional:
No probabilstico, porque no fuentes de agua tienen la
probabilidad de ser elegidos para formar parte de la muestra.
Intencional, porque se elegir las fuentes de agua para la
extraccin de la muestra bajo el criterio de: fuente de agua
directamente contaminada por el botadero municipal.

4.7. PROCEDIMIENTOS DE RECOLECCION DE DATOS

Para la recoleccin de datos se tendr en consideracin las

siguientes pautas:
- Elaboracin de un mapa de ubicacin de las fuentes de agua.
- Elaboracin de una gua de recoleccin de datos laboratorio.
- Validacin de la gua de recoleccin de datos de laboratorio.
- Recoleccin de las muestras de agua.
- Anlisis de las muestras de agua en el laboratorio.
- Medicin del caudal de aguas que son contaminadas.
- Medicin de las tierras que hacen uso de estas aguas.
- Cuantificacin de las personas que hacen uso de estas aguas.
- Finalmente se realizar el anlisis e interpretacin de datos.

4.8. TECNICAS DE PROCESAMIENTO Y ANALISIS DE

DATOS
En el anlisis e interpretacin de datos se utiliz la estadstica
descriptiva, haciendo uso de tabla de distribucin de
frecuencias, cuadros y grficos estadsticos, para lo cual se
utiliz el software estadstico IBM SPSS statistics versin 19.0 y
el programa Microsoft Office Excel 2010.

29
4.9. AMBITO DE ESTUDIO
Resea histrica de la localidad de Pampachacra:
El centro poblado de Pmpana chacra se funda el 2 de febrero de
1965, en juicio y acunado a la promulgacin de la Ley de
Reforma Agraria se concretiza la propiedad a favor de los
comuneros en el ao de 1977, cambindose de nombre
inicial, llamndose as Pampa chacra.
As mismo se funda la primera escuela. En 1990 en gestin con las
autoridades del pueblo y la insistencia de los mismos a la
ciudad de Huancavelica para que el centro poblado sea
reconocido como tal acuden a la Municipalidad de
Huancavelica para que bajo un documento acredite como
localidad o centro poblado perteneciente a la ciudad de
Huancavelica.
El 17 de abril 1998 se realiza una resolucin con el tramite Nro.
0377-90 de las autoridades ante la Municipalidad de
Huancavelica, con la resolucin de creacin Nro. 025-MPH98
siendo como presidente del centro poblado Juan Arias
Aparicio, se promulga la creacin de una municipalidad de
Pampa chacra.

Ubicacin geogrfica:
El Centro Poblado de Pampachacra, se encuentra ubicado
geogrficamente al SUR ESTE de la ciudad de Huancavelica
a 15 km aproximadamente de la carretera que une a las
ciudades Huancavelica y Lircay.

Coordenadas cartesianas y altitudinales:

Latitud Sur: 121734
Longitud Oeste: 744100
Altitud: 3970 m.s.n.m

30
 Lmites:
Por el Norte limita con la Comunidad de Pomaccocha
Por el Sur limita con la comunidad de Santa Brbara.
Por el Este limita con el centro poblado de Yanaccocha.
Por el Oeste limita con el Centro Poblado de pueblo Libre.

Hidrografa:
El centro poblado de Pampachacra cuenta con las siguientes
hidrografas compartiendo con Pueblo Libre:
Rio Pueblo Libre.
Rio Surmitambo.
Laguna de Ccochahucho
Laguna Pataccocha.

Clima:
El clima del centro poblado de Pampachacra es frgido,
durante el da se registra una temperatura media de 12 C,
mxima 14 C y mnima 2 C; las lluvias tienen mayor
presencia durante los meses de noviembre a marzo.

Flora y fauna.
Las plantas alimenticias son papa, papaciri, alverja, trigo,
cebada, olluco, mashua, quinua.

Arboles:
Eucalipto, quinual, ciprs, pino, plantas silvestres: llantn
verbena, motoy, ortiga, etc.

Poblacin
Ao 1993 1996 1999 2001 2004 2007 2009
Poblacin 943 1095 1272 1407 1634 1890 2288

31
 CAPITULO 5. RESULTADOS

5.1. REPRESENTACION, INTERPRETACION Y DISCUSION

DE RESULATDOS
Para la recoleccin de datos se emple una gua de
observacin y el anlisis de laboratorio. Para la interpretacin y
anlisis de los datos se utiliz la estadstica descriptiva en cual
involucra las tablas, grficos y medidas de centralizacin.

Tabla 1.-Anlisis microbiolgico de las aguas prximas al botadero municipal de

Pampachacra 2011

PARMETRO RESULTADOS DE ACUERDO A LAS ZONAS DE OBTENCIN DE MUESTRA

Dentro A 10m A50m A 500m A 900m A 1500m A 950m
del del del del del del del
botadero botadero botadero botadero botadero botadero botadero
Zona 1 Zona 3 Zona 8 Zona 10 Zona 13 Zona 17 Zona 15
Coliformes 28 35 16 12 8 5 11
totales
(UFC/100ml)*
Coliformes 13 19 11 8 5 3 7
fecales
(UFC/100ml)
Recuento de 180 210 130 90 80 50 140
mesfilos
viables
(UFC/100ml)
Fuente: informe de laboratorio
Unidad de Medida:
*UFC: Unidad Formadora de Colonias
Nota: la numeracin de zonas corresponde al de la ubicacin en el mapa satelital

Fuente: Tabla N 1
Figura 1.-Contaminacin microbiolgica de las aguas prximas al botadero
municipal de Pampachacra 2011

32
Los valores expuestos en la tabla N 1 y figura N 1 correspondientes al
anlisis microbiolgico, de 7 muestras de agua, en los cuales
encontramos la mxima presencia de coliformes totales (210 UFC/100 ml)
en la zona 3, el mximo valor hallado de coliformes fecales (19 UFC/100
ml) se encuentra tambin en la zona 3 y con respecto a los mesfilos
viables su mximo valor (210 UFC/100 ml), tambin se encuentra en la
zona 3; los valores hallados en los diferentes anlisis nos hacen ver que
cuanto ms cerca ase encuentra la extraccin de la muestra al botadero
municipal, mayor contaminacin presenta. A continuacin detallamos el
promedio hallado para cada uno de estos contaminantes: el promedio
para los coliformes totales es de 16,42 UFC/100ml; para los coliformes
fecales es 9,42 UFC/100ml y para los mesfilos viables es de 125,71
UFC/100 ml.
La Organizacin Mundial de la Salud, indica que para el consumo humano
el valor de estos 3 componentes debe ser cero. Para el uso pecuario el
contenido de coliformes fecales no debe pasara de 1 UFC/100ml y de
coliformes totales no debe pasar de 5 UFC/100ml; para el uso agrcola la
cantidad de coliformes totales no debe pasar de 100 UFC/100ml.(8)
Podemos entonces mencionar, de acuerdo a los valores hallados, que
estas aguas no son aptas para consumo humano ni para uso pecuario,
con respecto al uso agrcola se puede usar estas aguas pero en aquellos
vegetales que van a pasar por un proceso de coccin y no en aquellos
vegetales que son consumidos crudos.El consumo de estas aguas puede
producir infecciones del tracto digestivo con sntomas tales como la
diarrea, dolor abdominal, fiebre, deshidratacin, cefalea. Los animales
que consumen estas aguas se infectan y pasan a ser un vector que a
travs de sus heces o carne transmitir esta infeccin al hombre.
La presencia de los residuos slidos al aire libre y la presencia de aguas
cercanas a este botadero influye en la contaminacin de esta tal como
menciona Meja en su trabajo Anlisis de la calidad de agua para
consumo humano y percepcin local de las tecnologas apropiadas para
su desinfeccin a escala domiciliaria, en la microcuenca El Limn, San

33
Jernimo y Honduras.Asimismo, coincidimos con las conclusiones de
Quijada, respecto a que la Municipalidad de Huancavelica en su afn de
reducir costos no realiza un apropiado tratamiento de la basura, lo que
evidencia la falta de una conciencia ecolgica, que no repara en que en
algunos aos este recurso ser escaso y por tanto costoso. Debemos
mencionar tambin, que los lixiviados que producen los residuos slidos
contaminan las aguas subterrneas y que afectar a las poblaciones de
Pueblo Libre y Pampachacra por consumir estas aguas de origen
subterrneo, conforme nos indica la investigacin realizada por Marchand.

Tabla 2.-Contaminacin fsica de las aguas prximas al botadero municipal de

Pampachacra 2011

PARMETRO RESULTADOS DE ACUERDO A LAS ZONAS DE OBTENCIN DE MUESTRA

Dentro A 10m A 50m A 500m A 900m A 1500m A 950m
del del del del del del del
botadero botadero botadero botadero botadero botadero botadero
Zona 1 Zona 3 Zona 8 Zona 10 Zona 13 Zona 17 Zona 15
Temperatura 14 10 14 10 11 14 10
(C)*
Conductibilidad 405 500 300 200 220 105 240
(microS/cm)**
Turbiedad 29 42 23 18 16 16 23
(UNT)***
Color 27 35 20 21 15 17 22
(UCV)****
Fuente: anlisis de laboratorio
Unidades de medida:
* C: grados centgrados
**microS/cm: micro Siemens por centmetro
*** UNT: unidades nefelomtricas
**** UCV: Unidades de Color Verdadero

Fuente: Tabla N 2
Figura 2.-Contaminacin fsica de las aguas prximas al botadero municipal de
Pampachacra 2011

34
Dentro de los anlisis de contaminacin fsica mostrados de la tabla N 2
y figura N 2 mencionaremos que los valores ms elevados se encuentran
en las zonas ms prximas al botadero como por ejemplo: el valor
mximo para la temperatura fue de 14 C, para la conductibilidad 500
microS/cm, para la turbiedad 42 UNT y para el color 35 UCV.
El promedio para los valores hallados son los siguientes: para la
temperatura 11,86 C, para la conductibilidad 281microS/cm, para la
turbiedad 24 UNT y para el color 22 UCV.
La temperatura del agua se puede ver influenciada por la temperatura del
medio ambiente;un aumento de sta disminuye la solubilidad de gases
como el oxgeno y aumenta la de las sales. Adems, si presenta
microorganismos aumentar la velocidad de las reacciones del
metabolismo acelerando su putrefaccin.
El agua pura tiene una conductibilidad muy baja, valores elevados indican
que se encuentran mayor cantidad de solutos que aumentaran su
conductibilidad, como es en este caso que las aguas presentan al ta
conductibilidad debido a las concentraciones altas de solutos los cuales
provienen de la contaminacin.
Una alta turbidez suele asociarse a altos niveles de microorganismos, un
agua con alta turbidez puede presentar graves problemas para la salud
por presencia bacteriana.
En la naturaleza no existen aguas incoloras, aunque a pequea
profundidad lo puedan parecer. La coloracin del agua puede ser debida
a materias orgnicas e inorgnicas disueltas. El agua no contaminada
suele tener colores rojizos, pardos, amarillentos o verdosos debido,
principalmente a los compuestos de humus y hierro presentes en la tierra
o pigmentos verdes de las algas que contienen. Las aguas contaminadas,
por su parte, pueden tener muy diversos colores pero, en general, no se
puede establecer relaciones claras entre el color y el tipo de
contaminacin.

35
 Tabla 3.-Contaminacin qumica de las aguas prximas al botadero municipal de
Pampachacra 2011

PARMETRO RESULTADOS DE ACUERDO A LAS ZONAS DE OBTENCIN DE MUESTRA

Dentro A 10m A 50m A 500m A 900m A 1500m A 950m
del del del del del del del
botadero botadero botadero botadero botadero botadero botadero
Zona 1 Zona 3 Zona 8 Zona 10 Zona 13 Zona 17 Zona 15
pH (acido, 5,55 4,3 6 6,6 7,8 7 5,8
neutro y
alcalino)
Dureza total 225 150 180 200 230 230 270
(mg/L CaCo3)
Hierro (mg/L 0,8 1 0,5 0,5 0,4 0,2 0,5
Fe)
Cloruros (mg/L 87 98 63 64 95 20 78
Cl)
Cobre (mg/L 3,5 2,5 1,5 2 0,5 0,3 1,5
Cu)
Sulfatos (mg/L 460 359 325 310 160 170 230
SO4)
Fuente: datos de laboratorio
Unidades de medida:
* mg/L: miligramos por litro

Fuente: Tabla N 3

Figura 3.-pH de las aguas prximas al botadero municipal de Pampachacra 2011

De la tabla N 3 y figura N 3 se observa que el agua es cida cuanto ms

cercano est al botadero municipal y ms alcalino si se aleja de este
punto, el promedio del pH que present estas aguas es de 6,15.
El agua con pH muy cido no se puede beber ni usar para la higiene
personal porque es corrosiva, tampoco se puede usar para regar las

36
plantas porque las mata. Normalmente para que el hombre lo use en sus
actividades debe estar entre 5,5 y 9 de pH, valores fuera de estos lmites
son corrosivos para los tejidos animales y vegetales. La acidez en el agua
puede estar asociada a la presencia de cidos dbiles como el dixido de
carbono o alapresencia de cidos fuertes como el sulfrico (presente en
bateras de automviles), clorhdrico (utilizado para la limpieza de baos)
y ntrico (utilizado en juegos artificiales y abonos), y la presencia de sales
fuertes que provienen de bases dbiles tales como la del amonio (usado
en los abonos),hierro y aluminio.
La alcalinidad del agua es causada principalmente por la presencia de
bicarbonatos, carbonatos e hidrxidos (presentes en jabones y
detergentes).

Tabla 4.-Caudal de agua contaminada vertida del botadero municipal de

Pampachacra 2011

UBICACIN CAUDAL (litros/seg)

Lado norte 1,8
Lado sur 2,3
TOTAL 4,1
Fuente: gua de observacin

Fuente: tabla N 4
Figura 4.-Caudal de agua contaminada vertida del botadero municipal de
Pampachacra 2011

37
El botadero municipal se ubica justo en el nacimiento de dos riachuelos,
uno que fluye por el lado norte del mencionado botadero y otro por el lado
sur; en la tabla N 4 y figura N 4, se observa que el riachuelo que fluye
por el lado sur conduce mayor volumen de agua (2,3 L/seg), en
comparacin con el que fluye por el lado norte (1,8 L/seg), sumados
ambos daran un total de 4,1 L/seg., de agua que es contaminada por
este botadero; el consumo diario de agua de una persona debe ser de 80
litros (8), esto significa que durante un da el mencionado botadero
contamina 354240 litros de agua que servira para el consumo de 4428
personas, lo cual consideramos inconcebible, porque mientras en otros
lugares hacen denodados esfuerzos por conservar el agua y hacen
millonarios gastos para tratar el agua, en Huancavelica se la contamina
sin ningn reparo.

Tabla 5.-Usos de las aguas que las personas hacen en sus diferentes actividades

ACTIVIDAD CANTIDAD
Lavado de ropas y aseo personal Promedio 8 personas/da
Ovino Promedio 23 ovinos/da
Ganadera Porcino Promedio 3 porcinos/da
Camlido andino Promedio 14 camlidos/da
Agricultura 1200 m2 total
Fuente: gua de observacin: registro

Fuente: Tabla N 5
Figura 5.-Usos de las aguas que las personas hacen en el lavado de ropas y aseo
personal

38
 CONCLUSIONES

La contaminacin microbiolgica que presentan las agua que fluyen

del botadero municipal, en promedio son: para los coliformes totales
16,42 UFC/100ml; para los coliformes fecales 9,42 UFC/100ml y para
los mesfilos viables 125,71 UFC/100ml. Dichos valores sobrepasan
los valores recomendados para los usos ya mencionados
Los valores promedios en la contaminacin fsica son los siguientes:
para la temperatura 11,86 C, para la conductibilidad 281microS/cm,
para la turbiedad 24 UNT y para el color 22 UCV. De los cuales solo la
temperatura est dentro de los valores normales y el resto de los
valores hallados sobrepasa los valores normales para consumo
humano y pecuario, sirviendo si, dentro de este parmetro, para el uso
agrcola.
Los valores promedios para la contaminacin qumica son los
siguientes: para el pH 6,15; para la dureza es 221 mg/L CaCO 3, para
el hierro es0,5 mg/L, para los cloruros es de 72 mg/L, para el cobre es
de 1,68 mg/L y por ultimo tenemos los sulfatos que en promedio
presenta 288 mg/L; muchos de estos valores sobrepasan los valores
para consumo humano y pecuario, aunque son permitidos para el uso
agrcola.
El caudal de agua contaminada que fluye del botadero municipal es de
4,1 l/seg., para tener una idea, con esta cantidad de agua servira para
el consumo de 4428 personas por da.
El nmero de personas que pueden ser afectadas directamente,
porque usan estas aguas para lavar ropa y para su aseo personal son
8 personas por da aproximadamente, indirectamente a travs de sus
animales que pastan y beben en estas aguas, y a travs de los
productos agrcolas que son regados con estas aguas contaminadas.

39
 RECOMENDACIONES

Es importante que se realice monitoreo de maneracoordinada entre la

Direccin General deSalud Ambiental (DIGESA) del Ministerio de
Salud, el Servicio Nacional deMeteorologa e Hidrografa (SENAMHI),
el Instituto Nacional de RecursosNaturales (INRENA), y otras
instituciones, con el fin de evaluar y vigilar la calidad del agua en la
localidades de influencia de estas aguas contaminadas.
A los habitantes que hacen uso de estas aguas se les recomienda que
acudan a los otros riachuelos que existen en la zona y que no tienen
influencia del botadero municipal.
A la Municipalidad Provincial de Huancavelica, que ejecute un
programa de tratamiento de lixiviados y restauracin de la zona del
botadero municipal.
Al personal de salud que brinda sus servicios en esta zona, realizar la
educacin correspondiente sobre las enfermedades que estn
propensos a contraer por el uso de estas aguas y en el caso de
presentarse casos de enfermedades epiteliales o infecciones
gastrointestinales realizar un seguimiento para determinar su causa.
A la poblacin en general, evitar la contaminacin del medio ambiente
porque si continuamos contaminando de esta manera no pasar
mucho tiempo para que se agoten los recursos que nos da la vida
sobre este planeta.

40
 BIBLIOGRAFIA

From, A. (15 de Marzo de 2010). Contaminacin del agua. [Pgina web]

Navarra: Espaa; 2010; Available from:
http://www.tecnun.es/asignaturas/ecologia/hipertexto/11cagu/100coacu.ht
m#ARRIBA.
from, A. (15 de Marzo de 2010). Orange S. Contaminacin del agua. [Pgina
web] Madrid: Espaa; 2008; Available from:
http://html.rincondelvago.com/contaminacion-del-agua_4.html.
Guillen, O., & Cndor, V. (2009). Contaminacin de las aguas del Ro Rmac:
Trazas de metales (Primera ed.). Lima: Universidad Nacional Mayor de
San Marcos.
Jurez, H. (2006). Contaminacin del ro Rmac por metales pesados y efecto en
la agricultura en el cono este de Lima metropolitana (Primera ed.). Lima:
Universidad Nacional Agraria La Molina.
Lmeli, M., & Tamayo, R. (14 de Marzo de 2010). Contaminacin del agua.
Mxico; Available from: http://www.sagan-
gea.org/hojared_AGUA/paginas/17agua.html.
Marchand, E. (2007). Microorganismos indicadores de la calidad del agua de
consumo humano en Lima metropolitana (Primera ed.). Lima: Universidad
Mayor de San Marcos.
Mejia, M. (2005). Anlisis de la calidad de agua para consumo humano y
percepcin local de las tecnologas apropiadas para su desinfeccin a
escala domiciliaria, en la microcuenca El Limon, San Jernimo
Honduras (Primera ed.). San jeronimo: Publicaciones Honduras.
Prez, R. (28 de marzo de 2010). De la magia primitiva a la medicina moderna
2007: Available from:
http://bibliotecadigital.ilce.edu.mx/sites/ciencia/volumen3/ciencia3/154/ht
ml/sec_2.html.
Quijada, V. (2008). Contaminacin del agua en Per (Primera ed.). Peru:
Pontificia Universidad Catlica del Per.
Rodrguez, P., Ticante, R., Vzquez, R., & Muoz, A. (21 de Marzo de 2010).
Estudio de los lixiviados generados en el relleno sanitario2008: Available
from:
http://www.uaemex.mx/Red_Ambientales/docs/memorias/Extenso/TA/EC/T
AC-10.pdf.
Salud, O. M. (13 de Marzo de 2010). Guas para la calidad del agua potable.
[Pgina web] Genova: Suiza:
http://www.who.int/water_sanitation_health/dwq/guidelines/es/.
Steiner, A. (25 de Marzo de 2010). Estado y tendencias del medio ambiente
[Libro electrnico]. Randers 2007:
http://www.unep.org/geo/geo4/report/GEO-4_Report_Full_ES.pdf.
Wikipedia, W. (20 de Marzo de 2010). Agua subterranea2010: Available from:
http://es.wikipedia.org/wiki/Agua_subterr%C3%A1nea#Contaminaci.C3.
B3n_del_agua_subterr.C3.A1nea.

41
 ANEXOS

IMGENES DE EJECUCIN DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN

GANADO OVINO BEBIENDO AGUAS CONTAMINADAS

42