PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO REV.

: 01
PROCEDIMIENTO EXCAVACIONES PAG.: 1 de 7

INDICE

1.- OBJETIVIO.

2.- ALCANCE.

3.- DEFINICIONES.

4.- RESPONSABILIDADES.

5.- RIESGOS EN EXCAVACIONES

6.- TIPOS DE SUELOS Y ACTIVIDADES PREELIMINARES.

7.- MEDIDAS PREVENTIVAS.

8.- ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL.

9.- REGISTROS.

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Firma:

Cargo: Armando Rivera Rivera Jorge Ubilla Rivera. Jorge Ubilla Rivera.

Fecha: 09 de Diciembre 2014 09 de diciembre de 2014 09 de diciembre de 2014

 PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO REV.: 01
PROCEDIMIENTO EXCAVACIONES PAG.: 3 de 7

1. OBJETIVO

Realizar los trabajos en forma segura, empleando las herramientas maquinarias y equipos apropiados.

2. ALCANCE

Todo el personal de la empresa JORGE UBILLA RIVERA, y a trabajadores de empresas contratistas,

que deben desarrollar trabajos bajo el nivel del suelo al interior de los trabajos de JORGE UBILLA
RIVERA

3. DEFINICIONES

- Excavaciones: Se entender por excavaciones todas las faenas relacionadas con la extraccin de
terreno natural para producir en el suelo aquellas perforaciones o depresiones artificiales necesarias
para construir una obra civil.

- Angulo de Talud natural: es el mximo ngulo formado entre la pared de excavacin y la horizontal
en cuanto un terreno puede ser excavado y se mantiene estable.

- Entibacin: Son los refuerzos de las paredes de la excavacin que resistan los empujes naturales del
suelo y los ocasionados por eventuales cargas o construcciones aledaas.

4. RESPONSABILIDADES.

4.1. Responsabilidades Profesional de Obra.

- Ser el responsable de garantizar que este procedimiento sea conocido y aplicado por todo su personal
involucrado en las faenas que se describen.
- Verificar que el personal cumpla con los requisitos y disposiciones para la buena ejecucin del trabajo
y que no exista actos o condiciones subestndares, instruyendo permanentemente al capataz sobre lo
observado, verificando que tome accin sobre las correcciones necesarias.
- Inspeccionar el estado de avance de la excavacin, verificando que se cumpla con los taludes
predeterminados y que no exista riesgo de derrumbe por efecto de deterioro de taludes, determinar en
conjunto con Depto. Prevencin las medidas correctivas a tomar

4.2. Departamento de Prevencin.

- Asesorar a la lnea de mando acerca de la implementacin y aplicacin de este Procedimiento.

- Verificar que el personal haya sido instruido sobre este procedimiento y el cumplimiento de este.

- Verificar la efectividad de las medidas de control y proponer mejoras al procedimiento.

 PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO REV.: 01
PROCEDIMIENTO EXCAVACIONES PAG.: 3 de 7

4.3. Del Capataz

- Ser el responsable de la seguridad de su personal y de la buena ejecucin del trabajo, dando

cumplimiento al presente procedimiento y a todas las instrucciones entregadas en el transcurso del
trabajo.
- Velar por el cumplimiento del uso del equipo de proteccin personal e instrucciones entregados a sus
trabajadores, de la instalacin de las barreras, vas de escape, cintas de advertencia, ubicacin del
material removido, estabilidad de los taludes.
- Ante cualquier imprevisto dar aviso inmediato a su supervisor directo.

4.4. De los operadores de equipos.

- Mantendrn al da la siguiente documentacin.

Licencia municipal al da de la clase que corresponda al equipo.
Certificado de conductor.
Inspeccionar diariamente las condiciones del equipo a cargo, garantizando el buen
funcionamiento de este, e informando a su supervisor acerba de alguna falla o deterioro.
- Los conductores respetarn las seales de trnsito, lmites de velocidad y usarn el equipo de
proteccin personal mnimo.

5. RIESGOS EN EXCAVACIONES

Derrumbes y atrapamientos de paredes laterales o de material retirado al socovar los cimientos

Cadas de personas desde pasarelas o escalas
Golpes por cada de herramientas y otros elementos dentro de las Excavaciones.
Cada del trabajador por superficies irregulares.
Contacto elctrico con Redes Sub Terraneas.

6. TIPOS DE SUELOS Y ACTIVIDADES PREELIMINARES.

- Uno de los principales aspectos a considerar al momento de planificar una faena de excavacin es
conocer el tipo de terreno en el cual se va efectuar, a travs de un estudio de mecnica de suelo que
determine los siguientes parmetros: densidad del suelo, porcentaje de humedad, resistencia al corte,
grado mximo de compactacin y granulometra del suelo.
- El estudio de mecnica de suelo tambin indica ms o menos preciso el ngulo de talud natural que se
requiere dependiendo el tipo de suelo.

Naturaleza Angulo. Grados.

del Terreno
Terreno Terreno
Hmedo. Seco.
Roca dura 80 a 90 80
Roca Blanda 55 55
Trozos de roca 45 40
Mezcla de arena y arcilla 45 30
Terreno vegetal 45 30
Arcilla 40 20
 PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO REV.: 01
PROCEDIMIENTO EXCAVACIONES PAG.: 3 de 7

Gravilla 35 20
Arena fina 30 30

Tipos de Suelo

Su reconocimiento. Se clasifica de la siguiente manera:

Suelo tipo A: Bien estable. Arcilla, arcilla fangosa, y capas duras. Resisten la penetracin.

Suelo tipo B: Estabilidad media. Cieno, barro arenoso, arcilla media y rocas secas. Inestable.

Suelo tipo C: Menos estable. Grava, arena fangosa, arcilla suave, suelo sumergido o denso, rocas pesadas.

Roca Estable: Las excavaciones hacen de este suelo inestable (en la prctica usted nunca trabaja en este suelo.
Podemos realizar una prueba visual para reconocer las diferentes caractersticas de suelo.

Prueba Visual

Observe el tamao y el tipo de partculas del suelo, usted podr ver su mezcla en diferentes tipos.

Si se amalgama el suelo cuando es excavado esto indicar que puede ser arcilloso.

Grietas en las paredes y astillas pueden estar indicando que son suelos clase "B" "C".

Sistemas de estratos o capas con reas adyacentes peligrosas: caminos, edificios, maquinas que vibran. Esto
requiere la actuacin de un ingeniero.

Agua empozada o agua corriendo por las paredes de la zanja esto es sin lugar a duda suelo de clase "C".

7. MEDIDAS PREVENTIVAS.

7.1. Secuencia de actividades.

- Todo el personal involucrado en las tareas deber estas instruido acerca de los riesgos especficos
derivados a su labor y las medidas preventivas para evitar accidentes.
- Todo el personal involucrado deber velar por que las excavaciones se encuentren sealizadas con
barrera dura u otra forma que no permita el acceso de personal no autorizado, eliminando el riesgo a
distinto nivel.
- Para las actividades de excavacin ser de uso obligatorio los elementos de proteccin personal
bsicos especialmente chaleco reflectante y los que necesite para realizar sus tareas en forma segura.
- Es obligacin del trabajador informar toda anomala tanto en las condiciones de trabajo como en las
herramientas.
- Las reas de trabajo debern permanecer limpias, ordenadas y limpias de materiales que entorpezcan el
acceso.
- Toda excavacin debe ser identificada en su permetro con cintas de peligro para evitar cada de
personas y ser visualizadas por los conductores de vehculos.
- El material producto de la excavacin no podr depositarse del borde de ella a menos de de su
profundidad y deber retirarse en forma permanente hacia los botaderos o acopios autorizados.

- Se controlar la velocidad de los camiones en el interior de la obra y se evitar la polucin manteniendo

hmedos los caminos interiores.
- El rea de trabajo deber quedar despejada, libre de basura y desechos, despus de cada jornada de
trabajo.
- Si la excavacin excede de 1,2 mts. Deben haber escalas de evacuacin si hay personal en su
 PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO REV.: 01
PROCEDIMIENTO EXCAVACIONES PAG.: 3 de 7

Interior.

7.2 De las maquinarias.

7.2.1. Las maquinarias deben disponer de la siguiente documentacin:

Revisin tcnica.
Seguros
Permiso de circulacin (cuando corresponda)
Revisin mecnica de la empresa.
7.2.2. Todos los equipos dispondrn de alarma de retroceso.

7.3. Requisitos de las Barreras.

- Una barrera adecuada, debe ser instalada y mantenida para la proteccin de los trabajadores, limitar
zonas alrededor de los equipos o materiales, alrededor del piso, techo o abertura de piso, a objeto de
prevenir lesiones a las personas y/o daos a los recursos materiales del proyecto.
- En las reas en que pueda existir un peligro inminente, se deber cercar con malla de PVC, de color
naranja.
- Slo el personal que est trabajando en eliminar una condicin insegura, puede estar dentro de un rea
marcada con barreras de color rojo blanco.
- Los colores amarillo y negro, se usarn en las barreras para sealar una advertencia.
- Las barreras, deben tener 1 mt de altura y cercar todos los lados abiertos de un rea cuando se requiera
una advertencia o exista un peligro.
- Se deben usar letreros normalizados para advertir e identificar los peligros.
- Se deber tomar una accin disciplinaria contra cualquier persona que sea sorprendida ingresando o
violando una barrera sin la debida autorizacin de la jefatura del rea de trabajo.

7.5. Barreras de Precaucin.

- Las barreras de precaucin son usadas para llamar la atencin de un peligro, pero no ofrecen proteccin
fsica y debern ser de color naranjo - negro.
- Al personal del proyecto, se le permitir ingresar al permetro de advertencia de una barrera, cuando
ellos hayan reconocido la advertencia y tengan una razn para estar dentro del rea con barreras.
- El paso no autorizado para pasar de una barrera a otra ubicacin, est absolutamente prohibido.

7.6. Barreras de Proteccin.

- Las barreras de proteccin, deben instalarse para entregar una proteccin fsica ante el riesgo de cada
como tambin para indicar una condicin peligrosa. Letreros adecuados (normalizados) y de
advertencia, deben pegarse en las barreras.
- Las barreras de proteccin, deben instalarse alrededor del piso y aberturas en las murallas.
- Las excavaciones, zanjas y otras aberturas, debern contar con una barrera de proteccin.
- Las barreras de proteccin pueden ser construidas de madera o cualquier otro material el cual provea
una proteccin equivalente.
- El uso de cables de acero de de dimetro estirado y asegurado con pernos cncamos y tensores en
sus extremos, es tambin aceptado como una barrera permanente.
- Las barreras de proteccin, debern ser capaces de soportar 450 Kg de fuerza en todas las direcciones.
- Las reas de riesgos permanentes, debern ser cerradas por barreras fijas. De ser necesario, se
dispondr de accesos tipo puertas. Letreros o afiches de alerta permanente, debern ser usados para
marcar adecuadamente el peligro.
 PROCEDIMIENTO TRABAJO SEGURO REV.: 01
PROCEDIMIENTO EXCAVACIONES PAG.: 3 de 7

7.7. Recursos utilizados

- Barreras de Proteccin.
- Huincha de Peligro / Malla de Seguridad.
- Letreros y afiches de alerta.

8. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

8.1. Operador de Maquinaria Pesada y Jornal.

- Zapatos de seguridad.
- Gafas de seguridad.
- Casco de seguridad.
- Chaleco reflectante.
- Tapn o protector auditivo.
- Guantes de seguridad adecuados a la labor a realizar.
- Protector solar

9. REGISTROS.

- No aplican para este procedimiento.