SPECIALITI MORALE

George Clinescu,
n Adevrul literar i artistic, 4 februarie 1934

Am citit cu mare satisfaciune, n gazete, c o band de paznici albanezi a fost prins

opernd spargeri n dauna stpnilor. Cum zic, m-am bucurat foarte mult. De ce? vei
ntreba. Iat pentru ce:
N-a putea spune de cnd dateaz obiceiul, dar e cert c atunci cnd un proprietar de
vie, de moie sau de hotel are nevoie de un om de ncredere, caut numaidect un turc,
adic un albanez. Albanezii sunt specializai n brana oameni de ncredere, n care nici o
alt naiune se pare c nu poate izbuti.
La uile hotelurilor, caselor de raport, a cinematografelor i a depozitelor ntlneti
foarte adesea nite indivizi pe jumtate adormii, cu flci bestiale i vorbire grohit i
incomprehensibil, indivizi care par cu totul lipsii de funciunile superioare ale umanitii.
Inaciunea i somnolena le dau o nfiare de extrem stupiditate i acea agresivitate lent
a portarilor care sunt iritabili la orice tulburare i plini de demnitatea lor. Am jigni nobila
naiune albanez dac ne-am nchipui c aceti specialiti ai credinei sunt albanezi. Cine tie
ce vag cloac balcanic le d natere?
Cnd credina nu e ajutat de inteligen, ea e puin lucru. S-au vzut criminali
scondu-i legturile cu lucruri de furat sub ochii somnoleni i osndii ai acestor paznici.
Alteori excesul de zel ciuruie cu gloane trupul unui copil care a furat un ciorchine de
strugure sau sugereaz legarea de coada calului a unui ran cu o vit prea lacom.
Un lucru mi se pare cu totul ciudat. Cum e cu putin ca o naiune s ajung la
convingerea aceasta nestrmutat c e lipsit de anumite nsuiri morale? Poi oare s-i
nchipui c un francez care n funciunile de rspundere s doreasc turci, convins fiind c lui
i lipsete aceast calitate? Educarea unui popor pe acest temei de scepticism moral devine
aproape cu neputin. Nimic nu ntrete o virtute mai mult ca ncrederea. Pune un copil s
fac o aciune de nalt rspundere i i-o va face. Fenomenul albanezului om de ncredere
este semnul unei deficiene morale ngrijortoare i se poate traduce mai literar aa: Nu m
pune s-i pzesc averea, c sunt cam ho.
[]