Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
: 10700275H
Page : 1 of 36
Issued Date : March 1, 2016
1. This test report shall not be reproduced in full or partial, without the written approval of UL Japan, Inc.
2. The results in this report apply only to the sample tested.
3. This sample tested is in compliance with the limits of the above regulation.
4. The test results in this test report are traceable to the national or international regulation.
5. The opinions and the interpretations to the result of the description in this report are outside scopes where
UL Japan has been accredited.
6. This test report covers EMC technical requirements. It does not cover administrative issues such as
Manual or non-EMC test related Requirements. (if applicable)
Representative test
engineer:
Koji Yamamoto
Engineer
Consumer Technology Division
Approved by:
Tomoyuki Yamashita
Manager
Consumer Technology Division
RTL02610
The testing in which "Non-accreditation" is displayed is outside the accreditation scopes in UL Japan.
There is no testing item of "Non-accreditation".
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
13-EM-F0429
Test Report No. : 10700275H
Page : 2 of 36
Issued Date : March 1, 2016
REVISION HISTORY
Original Test Report No.: 10700275H
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 3 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Contents Page
SECTION 1: Applicant Information ..................................................................................... 4
SECTION 2: Equipment under test (E.U.T.) ........................................................................ 4
SECTION 3: Test specification, procedures & results ......................................................... 5
SECTION 4: Operation of E.U.T during testing .................................................................. 8
SECTION 5: Conducted disturbance at main port ............................................................ 11
SECTION 6: Radiated disturbance ..................................................................................... 13
APPENDIX 1: Test Data ....................................................................................................... 15
Conducted disturbance at mains ports .......................................................................... 15
Radiated disturbance ...................................................................................................... 23
APPENDIX 2: Test instruments ........................................................................................... 27
APPENDIX 3: Photographs of test setup ............................................................................ 29
Conducted disturbance at mains ports .......................................................................... 29
Radiated disturbance ...................................................................................................... 33
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 4 of 36
Issued Date : March 1, 2016
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 5 of 36
Issued Date : March 1, 2016
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 6 of 36
Issued Date : March 1, 2016
3.3 Uncertainty
EMI
The following uncertainties have been calculated to provide a confidence level of 95 % using a coverage factor k = 2.
Conducted emission
Frequency range using AMN(LISN)
(+dB)
0.009 0.15MHz 3.5 dB
0.15 30MHz 2.9 dB
Conducted emission
Frequency range using ANN(ISN)
(+dB)
0.15 30MHz 2.9 dB
Radiated emission
(3 m*)(+dB) (1 m*)(+dB) (0.5 m*)(+dB) (10 m*)(+dB)
1 6GHz 6 18GHz 10 26.5 GHz 26.5 40GHz 1 -18 GHz
5.1 dB 5.3 dB 5.1 dB 5.1 dB 5.3 dB
* Measurement distance
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 7 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Refer to APPENDIX 1 to 3.
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 8 of 36
Issued Date : March 1, 2016
14
AE
15 20
AC
18 16
GND 17 AC 230V/50Hz
AC 100V/50Hz AC 100V/50Hz AD
or DC 48V or DC 48V 19
Console
B, B C, C
AB
MNG 13, 13
2
MNG
ISN
1 13
A
AA
12
Z
Y
11
X
W
V 10
D E F G H I J K L M N O P Q R S T U
1 2 3 4 5 6 7 8 9
*1) Cabling and setup(s) were taken into consideration and test data was taken under worse case conditions.
*2) Emission levels of AC 100V/50Hz and AC 100V/60Hz when power was supplied were confirmed at pre check. The test
was performed with AC 100V/50Hz that was the highest emission level.
* Cabling and setup were taken into consideration and test data was taken under worse case conditions.
*ISN, 13 and 13 cables were used for the Conducted emission test on LAN port only.
Note: [LAN] ISN for measurements at ports intended for connection to category 5e (or better) unscreened balanced pair
cables.
Impedance Stabilization Network used for test is as follows:
[LAN] 10Mbps/100Mbps: ISN07
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 9 of 36
Issued Date : March 1, 2016
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 10 of 36
Issued Date : March 1, 2016
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 11 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Main port
EUT was placed on a wooden platform of nominal size, 1.0 m by 1.5 m, raised 0.4 m above the conducting ground plane.
EUT was located 80 cm from LISN/AMN and excess AC cable was bundled in center. They were folded back and forth
forming a bundle 30 cm to 40 cm long and were hanged at a 40 cm height to the ground plane. Each EUT current-carrying
power lead, except the ground (safety) lead, was individually connected through a LISN/AMN to the input power source.
All unused 50 ohm connectors of the LISN/AMN were resistivity terminated in 50 ohm when not connected to the
measuring equipment.
Photographs of the set up are shown in Appendix 3.
(AC Mains)
Vertical reference plane
Mains Measuring
lead receiver
Test table
0.4 m
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 12 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Main port disturbance Voltage had been measured with the EUT in a semi anechoic chamber.
The EUT was connected to an LISN/AMN for AC Mains.
An overview sweep with peak detection has been performed.
The measurements were performed with a quasi-peak detector (QP) and if required, with an CISPR average detector (CAV).
Detector Type : QP / CAV
IF Bandwidth : 9 kHz / 9 kHz
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 13 of 36
Issued Date : March 1, 2016
EUT was placed on a urethane platform of nominal size, 1.0 m by 1.5 m, raised 0.8 m above the conducting ground plane. The
rear of EUT and peripherals was aligned and flushed with rear of tabletop. I/O cables that were connected to the peripherals
were bundled in center. They were folded back and forth forming a bundle 30 cm to 40 cm long and were hanged 40 cm
height to the ground plane.
Photographs of the set up are shown in Appendix 3.
Frequency range : 30 MHz - 300 MHz (Biconical antenna) / 300 MHz - 1000 MHz (Logperiodic antenna)
1000 MHz - 6000 MHz (Horn antenna)
Test distance : 10 m (30 MHz - 1000 MHz) / 3 m(1000 MHz - 6000 MHz)
EUT position : Table top
EUT operation mode : See Clause 4.1
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 14 of 36
Issued Date : March 1, 2016
The height of the center of the EUT was 0.9 m, which was lower than 1m, so the antenna height was fixed at 1.0 m.
The measurements were performed for both vertical and horizontal antenna polarizations.
The radiated emission measurements were made with the following detector function.
Frequency Below 1 GHz Above 1 GHz *1)
Instrument used Test Receiver Test Receiver
Detector Type Quasi-peak Peak Average
IF Bandwidth 120 kHz VBW: 1 MHz VBW: 1 MHz
*1) The measurement data was adjusted to a 3.0 m distance using the following Distance Factor.
Distance Factor: 20 x log (3.4 m / 3.0 m) = 1.09 dB
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 15 of 36
Issued Date : March 1, 2016
80
70
60
50
40
30
20
10
0
.15M .2M .3M .5M .7M 1M 2M 3M 5M 7M 10M 20M 30M
Frequency[Hz]
CHART : WITH FACTOR, Peak hold data. CALCULATION : RESULT = READING + C.F (LISN + ATTEN + CABLE)
Except for the above table : adequate margin data below the limits.
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 16 of 36
Issued Date : March 1, 2016
80
70
60
50
40
30
20
10
0
.15M .2M .3M .5M .7M 1M 2M 3M 5M 7M 10M 20M 30M
Frequency[Hz]
CHART : WITH FACTOR, Peak hold data. CALCULATION : RESULT = READING + C.F (LISN + ATTEN + CABLE)
Except for the above table : adequate margin data below the limits.
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 17 of 36
Issued Date : March 1, 2016
80
70
60
50
40
30
20
10
0
.15M .2M .3M .5M .7M 1M 2M 3M 5M 7M 10M 20M 30M
Frequency[Hz]
CHART : WITH FACTOR, Peak hold data. CALCULATION : RESULT = READING + C.F (LISN + ATTEN + CABLE)
Except for the above table : adequate margin data below the limits.
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 18 of 36
Issued Date : March 1, 2016
80
70
60
50
40
30
20
10
0
.15M .2M .3M .5M .7M 1M 2M 3M 5M 7M 10M 20M 30M
Frequency[Hz]
CHART : WITH FACTOR, Peak hold data. CALCULATION : RESULT = READING + C.F (LISN + ATTEN + CABLE)
Except for the above table : adequate margin data below the limits.
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 19 of 36
Issued Date : March 1, 2016
CHART : WITH FACTOR, Peak hold data. CALCULATION : RESULT = READING + C.F (LISN + ATTEN + CABLE)
Except for the above table : adequate margin data below the limits.
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 20 of 36
Issued Date : March 1, 2016
CHART : WITH FACTOR, Peak hold data. CALCULATION : RESULT = READING + C.F (LISN + ATTEN + CABLE)
Except for the above table : adequate margin data below the limits.
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 21 of 36
Issued Date : March 1, 2016
CHART : WITH FACTOR, Peak hold data. CALCULATION : RESULT = READING + C.F (LISN + ATTEN + CABLE)
Except for the above table : adequate margin data below the limits.
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 22 of 36
Issued Date : March 1, 2016
CHART : WITH FACTOR, Peak hold data. CALCULATION : RESULT = READING + C.F (LISN + ATTEN + CABLE)
Except for the above table : adequate margin data below the limits.
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 23 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Radiated disturbance
(AC Power source: Below 1GHz)
50
40
30
20
10
0
30M 50M 70M 100M 200M 300M 500M 700M 1G
Frequency[Hz]
Antenna Loss&
Frequen cy Reading Level Angle Height Limit Margin
DET Factor Gain Polar. Comment
[MHz] [dBuV] [dB/m] [dB] [dBuV/m ] [Deg] [cm] [dBuV/m ] [dB]
142.734 45.5 QP 14.5 -29.8 30.2 50 100 Vert. 40.0 9.8
149.153 45.6 QP 14.7 -29.7 30.6 278 400 Hori. 40.0 9.4
194.758 44.6 QP 16.4 -29.3 31.7 261 400 Hori. 40.0 8.3
194.815 44.1 QP 16.4 -29.3 31.2 145 100 Vert. 40.0 8.8
221.993 41.8 QP 17.1 -29.0 29.9 256 400 Hori. 40.0 10.1
374.999 46.1 QP 16.9 -27.6 35.4 141 130 Vert. 47.0 11.6
374.995 51.0 QP 16.9 -27.6 40.3 238 267 Hori. 47.0 6.7
431.564 45.8 QP 17.8 -27.0 36.6 0 400 Vert. 47.0 10.4
687.494 43.8 QP 20.3 -25.1 39.0 0 184 Hori. 47.0 8.0
687.502 42.3 QP 20.3 -25.1 37.5 237 100 Vert. 47.0 9.5
812.491 40.8 QP 22.0 -24.3 38.5 74 130 Hori. 47.0 8.5
812.488 38.5 QP 22.0 -24.3 36.2 52 400 Vert. 47.0 10.8
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 24 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Radiated disturbance
(AC Power source: Above 1GHz)
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
1G 2G 3G 5G 6G
Frequency[Hz]
Antenna Loss&
Frequen cy Reading Level Angle Height Limit Margin
DET Factor Gain Polar. Comment
[MHz] [dBuV] [dB/m] [dB] [dBuV/m ] [Deg] [cm] [dBuV/m ] [dB]
1700.00 2 54.3 PK 25.9 -32.8 47.4 304 100 Hori. 76.0 28.6
1700.00 2 50.8 AV 25.9 -32.8 43.9 304 100 Hori. 56.0 12.1
1700.00 6 53.7 PK 25.9 -32.8 46.8 83 100 Vert. 76.0 29.2
1700.00 6 50.0 AV 25.9 -32.8 43.1 83 100 Vert. 56.0 12.9
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 25 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Radiated disturbance
(DC Power source: Below 1GHz)
50
40
30
20
10
0
30M 50M 70M 100M 200M 300M 500M 700M 1G
Frequency[Hz]
Antenna Loss&
Frequen cy Reading Level Angle Height Limit Margin
DET Factor Gain Polar. Comment
[MHz] [dBuV] [dB/m] [dB] [dBuV/m ] [Deg] [cm] [dBuV/m ] [dB]
67.947 59.2 QP 6.7 -30.8 35.1 0 220 Vert. 40.0 4.9
120.271 45.0 QP 13.0 -30.1 27.9 285 400 Hori. 40.0 12.1
131.756 45.5 QP 13.8 -29.9 29.4 0 100 Vert. 40.0 10.6
131.739 43.1 QP 13.8 -29.9 27.0 329 348 Hori. 40.0 13.0
147.065 41.5 QP 14.6 -29.7 26.4 0 400 Hori. 40.0 13.6
147.407 44.2 QP 14.6 -29.7 29.1 254 100 Vert. 40.0 10.9
190.827 45.2 QP 16.3 -29.3 32.2 226 100 Vert. 40.0 7.8
374.999 48.8 QP 16.9 -27.6 38.1 238 273 Hori. 47.0 8.9
432.006 50.0 QP 17.8 -27.0 40.8 294 238 Hori. 47.0 6.2
687.496 40.9 QP 20.3 -25.1 36.1 165 100 Vert. 47.0 10.9
812.499 37.3 QP 22.0 -24.3 35.0 209 100 Vert. 47.0 12.0
874.989 39.1 QP 22.1 -24.0 37.2 349 100 Hori. 47.0 9.8
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 26 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Radiated disturbance
(DC Power source: Above 1GHz)
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
1G 2G 3G 5G 6G
Frequency[Hz]
Antenna Loss&
Frequen cy Reading Level Angle Height Limit Margin
DET Factor Gain Polar. Comment
[MHz] [dBuV] [dB/m] [dB] [dBuV/m ] [Deg] [cm] [dBuV/m ] [dB]
1700.01 0 54.8 PK 25.9 -32.8 47.9 300 100 Hori. 76.0 28.1
1700.01 0 51.1 AV 25.9 -32.8 44.2 300 100 Hori. 56.0 11.8
1700.00 0 50.3 AV 25.9 -32.8 43.4 90 100 Vert. 56.0 12.6
1700.00 0 54.0 PK 25.9 -32.8 47.1 90 100 Vert. 76.0 28.9
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 27 of 36
Issued Date : March 1, 2016
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 28 of 36
Issued Date : March 1, 2016
The expiration date of the calibration is the end of the expired month.
All equipment is calibrated with valid calibrations. Each measurement data is traceable to the national or international
standards.
As for some calibrations performed after the tested dates, those test equipment have been controlled by means of an
unbroken chains of calibrations.
Test Item:
CE: Conducted disturbance at mains ports / at telecommunication ports
RE: Radiated disturbance
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 29 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Photo 1
Photo 2
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 30 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Photo 1
Photo 2
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 31 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Photo 1
Photo 2
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 32 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Photo 1
Photo 2
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 33 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Radiated disturbance
(AC Power source: Below 1GHz)
Photo 1
Photo 2
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 34 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Radiated disturbance
(AC Power source: Above 1GHz)
Photo 1
Photo 2
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 35 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Radiated disturbance
(DC Power source: Below 1GHz)
Photo 1
Photo 2
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124
Test Report No. : 10700275H
Page : 36 of 36
Issued Date : March 1, 2016
Radiated disturbance
(DC Power source: Above 1GHz)
Photo 1
Photo 2
End of Report
UL Japan, Inc.
Ise EMC Lab.
4383-326 Asama-cho, Ise-shi, Mie-ken, 516-0021 JAPAN
Tel: +81-596-24-8999
Fax: +81-596-24-8124