Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DE LA RITUL LITURGIC LA
LITURGHIA CRETIN
Abstract: From the beginning we can say that the Byzantine Liturgy reflects
a theological and ecclesiological attitude, the christian feeling in this Liturgy
that belongs directly to the Body of Christ. Though the world has known
changes over time in terms of ratio to the Church, the Liturgy (as the center
of worship of the Church) kept the identity and continuity of the Church in
the midst of a changing world. From here we can not conclude that the Liturgy
has evolved, but it has seen a change in creative direction, but a change in the
synthesis of Byzantine materialized.
Keywords: Liturgy, liturgical rite, Byzantium, liturgical form, unity
9
Pr.Prof.Petre Vintilescu, Liturghiile bizantine privite istoric n structura i rnduiala lor,
Bucureti, 1943, p. 5
10
Termenul anafora provine din grecescul anafero, anaferein i nseamn a aduce
jertf, a nla, a ridica, desemnnd aciunea liturghisitorului de a nla jertf lui Dumnezeu.
11
Pr.Prof.E..Branite, Liturgica special, Bucureti, 1980, p. 167
12
Diac. Ioan I.Ic jr., Canonul Ortodoxiei, Sibiu, 2008, pp. 284-285
Rit i Liturghie. De la ritul liturgic la Liturghia cretin 63
i rezultatul unei deveniri (ein Gewordenes) i, ca atare ea cere a fi abordat
i din punct de vedere istoric13.
Cu toate c n Bisericile rsritene necalcedoniene (la sirienii iacobii)
ntlnim o mulime de anaforale puse sub numele diferiilor Apostoli pentru
a li se da autoritate, doar unele dintre ele au fost folosite cu precdere n anu-
mite Biserici locale i au primit numele autorilor lor, dei nu putem vorbi
niciodat n alctuirea Liturghiilor de o singur persoan, ele fiind opera
Bisericii ntregi14.
Aceste diferene dei sunt mici i se refer n special la textul rugciunilor,
la numrul lecturilor i al imnelor religioase, se nmulesc treptat fcnd ca
ritul liturgic primitiv uniform s se cristalizeze n diferite forme: ,,puin cte
puin, simplele obiceiuri n materie de cult, de la nceput, au devenit rituri;
riturile s-au dezvoltat n ceremonii din ce n ce mai importante i mai compli-
cate; totodat s-a fixat tema rugciunilor i a formularelor; uzul indica sluji-
torilor ideile pe care trebuiau s le dezvolte i ordinea n care trebuiau s le
trateze. Mai trziu se fcu un ultim pas, adoptndu-se formule fixe, care nu
mai lsar nimic pe seama arbitrariului individual sau a hazardului
improvizaiei15.
Chiar dac nu putem vorbi de un formular liturgic asemntor celui folosit
acum n cult, la nceput totul s-a redus la nsemnarea n scris a rugciunilor
principale i a unor reguli asupra aciunilor din care consta slujba16. Dac n
primele trei secole Liturghia avea o form nedefinit, ncepnd cu secolul al
IV-lea ncep s se scrie texte ale Liturghiei. O astfel de consemnare gsim ntre
anul 80 i 100 d.Hr. n Didahia celor 12 Apostoli cu privire la svrirea Sfintei
Euharistii: ,,Iar cu privire la euharistie, aa s facei euharistia: Mai nti cu
privire la potir: i mulumim ie, Printele nostru, pentru sfnta vie a lui
David, sluga Ta, pe care ne-ai fcut-o nou cunoscut prin Iisus, Fiul Tu. ie
slav n veci. Cu privire la frngerea pinii: i mulumim ie, Printele nostru,
pentru viaa i cunotina, pe care ne-ai fcut-o cunoscut nou prin Iisus, Fiul
Tu. ie slava n veci17. Acest ritual pe care l gsim att n Didahia ct i n
Sfnta Scriptur 18constituie esena Sfintei Liturghii i este ntlnit n toate
riturile liturgice cretine. Dei Liturghia rmne aceeai pe toat perioada
primelor trei secole cretine, odat cu secolul al IV-lea asistm la o perioad
13
A. Baumstark, Vom geschichtlichen Werden der Liturgie, n: Ecclesia Orans X, Ereiburg in
Breisgau, 1923, p. 1 apud Asist. drd. Ciprian Streza, Originea anaforalei euharistice, n ,,Revista
Teologic, SN, Anul VIII (80), nr.4, octombrie-decembrie 1998, p.95
14
Pr. Prof. E. Branite, Liturgica.special, Bucureti, 2005, p.147
15
Ibidem. p.148
16
Pr.Prof.P. Vintilescu, Liturghierul explicat, Bucureti, 1972, p. 15-16
17
nvtura celor 12 Apostoli, n: Scrierile Prinilor Apostolici, trad. de Pr. Dr. Dumitru
Fecioru, Bucureti, 1979, p.29
18
Luca XXII, 17-20; I Corinteni XI, 23-25; Matei XXVI, 26-27
64 Altarul Banatului
26
Trebuie fcut distincie ntre Liturghia copt a Sfntului Vasile i Liturgia bizantin a Sfntului
Vasile cel Mare
27
C.E.Hamond, The Ancient Liturgy of Antioch and Other Liturgical Fragments, Oxford, 1879, p.27
28
Pr.Prof. E.Branite, Liturgica special, Bucureti, 2005, p.156
29
L. Duchesne, Origines..., Paris, 1889, p. 83
30
Ibidem
31
L. Duchesne, Origines du culte chrtien: etude sur la liturgie latine avant Charlemagne, p. 82
32
Pr.Prof.E.Branite, Liturgica...,Bucureti 2005,p.156
33
Idem, Liturghiile romano-catolice n comparaie cu cele ortodoxe, n ,,Ortodoxia, Anul IX,
nr.1, ianuarie-martie 1957, p.119
Rit i Liturghie. De la ritul liturgic la Liturghia cretin 67
Ritul bizantin i Liturghia
Spre sfritul secolul al III-lea i n cea mai mare parte a secolului al IV-lea,
Bisericile din Asia Mic, ndeosebi cele din Capadocia, Pont, Bitinia, au avut
legturi cu scaunul Antiohiei. Episcopii din Antiohia sau Cezareea, Grigorie
de Nazianz, Hrisostom, Nectarie au condus Biserica din Constantinopol pn
cnd aceasta a primit o organizare definitiv. Spre sfritul secolului al V-lea,
odat cu recunoaterea oficial a Bisericii n Imperiul Bizantin, nu mai rmne
dect ca ritul s fie reconstruit n capitala sa, Constantinopol. Apogeul acestei
centralizri care pornete n timpul lui Teodosie I i Teodosie II, are loc sub
Iustinian.
Istoria Bizanului este, n general, puin cunoscut i trebuie s amintim
c Iustinian, a crui domnie a fost mult discutat, a reuit s reconstruiasc
unitatea lumii mediteraneene ntr-o unitate care s-a meninut mai multe decenii.
El a recucerit Africa de Nord, Italia i Spania, o parte din Germania, Egipt,
Siria, i n acest fel Imperiul Bizantin devine un imperiu care ocup ntregul
perimetru al Mediteranei.
Iustinian este cel care insist n decretele sale pe unitatea de rit i pe disci-
plina Bisericii, i ca simbol al acestei uniti construiete n centrul
Constantinopolului mreaa catedrala Sfnta Sofia. Odat cu construirea cate-
dralei se difersific i procesiunile liturgice, putndu-se vorbi de un cult specific
al Constantinopolului, cu ntindere pn n regiunile care erau sub influena
capiotalei. Canoanele sinodului quinisext din 691-692 arat o structur i form
bine nchegate a cultului bizantin. Se poate vorbi de un rit liturgic, de o ,,familie
liturgic cu trsturi definitorii i care se desparte de celelalte forme de cult
din provinciile care nu aparineau caitalei bizantine34.
n timpul lui Iustinian formarea oficiului divin este aproape de final i
serviciile religioase de diminea i de sear devin obligatorii, apoi fiind intro-
duse ceasurile (ceasul III,VI,IX, Pavecernia,Miezonoptica), i la acest moment
putem observa o regul care deosebete Orientul de Occident.
Aceast mare dezvoltare nceput de Iustinian continu pn n secolul al
VIII-lea cnd, odat cu criza iconoclast, este ntrerupt. Deja la anul 725, sub
mpratul Leon al III-lea putem vorbi de un nceput al conflictului. Leon al
III-lea caut un compromis i interzice astfel icoanele, dar poporul i clugrii
nu accept acest decret, el fiind nceputul unui rzboi tacit. Aceast rezisten
a clugrilor a dus la pedepsirea lor, mnstirile fiind nchise, manuscrisele
arse i icoanele distruse. Atunci cnd erezia iconoclast ncepe s ctige
clasele dominante i chiar clerul, poporul este cel care reacioneaz. Secolul
al VIII-lea marcheaz un impuls cultural urmat de un secol de mari
tulburari.
Ciprian Ioan Streza, Anaforaua Sfntului Vasile cel Mare, Editura Andreiana, Sibiu, 2009, p. 30
34
68 Altarul Banatului
39
A.Jacob, La tradition manuscrite de la liturgie de Saint Jean Chrysostome (Vllle- XIIe
sicle), n Eucharisties dOrient et dOccident 2, p. 109-138
40
A. G. Martimort el alii, The Church at Prayer, p.37
41
L. Duchesne, Origines du culte chrtien: etude sur la liturgie latine avant Charlemagne, p.71
42
Ciprian Streza, Anaforaua Sfntului Vasile cel Mare, p. 31