Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Biserica }\ coala
F o a i e b i s e r i c e a s c s c o l a s t i c , l i t e r a r i e c o n o m i c .
A p a r e odat n sptmn : D U M I N E C A .
i n acest t i m p d e p a c e n biseric, p e n
tru svrirea m u n c i i p r o d u c t i v e , n l t o a r e i
P a c e si m u n c . m n t u i t o a r e , c h e m a t v a fi biserica vie s-i tri
mit aleii s i , la m u n c , la mplinirea s c r i s e l o r
(s.) S u n t e m n pragul alegerilor d e d e p u azmntului.
tai, p e n t r u congresul n o s t r u naional-bisericesc. C h e m a t va fi o b t e a credincioilor n o t r i ,
N e d e s p r i t d e a c e a s t instituiune, d e idea s-i trimit pe aleii si, cari pe u m e r e a u s.
organizaiunei bisericei n o a s t r e dreptmritoare p o a r t e jugul m a r i l o r ndatoriri, la cari i oblig,
d i n ara n o a s t r peste tot, n ntreaga s a a c c e p n c r e d e r e a obteasc, a marilor ndatoriri, la cari
iune, s e nal n sufletul n o s t r u figura marelui i oblig m o m e n t u l i mprejurrile actuale.
arhiereu Andreiu Baron d e aguna. Trie este biserica n o a s t r d r e p t c r e d i n c i o a s
i m u l u m i t d n d cerului p e n t r u celea-ce r o m n , prin izvodul d u m n e z e e s c al fiinei sale,
ni-a h r z i t prin trimisul s u n apostolie, pen prin organizaiunea sa i prin credina tare a fii
t r u n e a m u l r o m n e s c , cu s m e r e n i e , pietate i re lor s i . Dar valurile d u j m n o a s e ale trectoare
c u n o t i n n e plecm naintea seninei u m b r e . lor rtciri i p c a t e ale v r e m i i , - m a i ales b a t c u
p u t e r e la temeliile ei, c u gndul d e a o slbi, d e
Att d e m u l t i-a iubit biserica i n e a m u l
a o sfrma.
acest m a r e Arhiereu, att d e m a r e a fost el n
La grele ispite i ncercri s u n t e s p u s e i n -
p u t e r e a m u n c i i i l u m i n a t n p r e v e d e r e a intem
stituiunile sfntului a e z m n t , i credin,
periilor v r e m u r i l o r ce v o r s v i e , nct gndi-
tare, i n i m c u r a t i m u n c s t r u i t o a r e s e c e r
t u - s ' a s lase u r m a i l o r cetate tare i nebiruit
acelora, pe cari ntru a p r a r e a i p r o m o v a r e a b i
i lsatu-ne-a a u t o n o m i a bisericei gr.-or. r o m . d i n
sericii i instituiumlor ei i va c h e m a glasul c r e
Transilvania i Ungaria.
dincioilor.
Cuvine-se d a r ' , ca n faa acestei cuceriri,
De-aceea, d i n darul lui D u m n e z e u , s b u c i u -
d e care a v e m p a r t e , s n e d m s e a m i d e d a -
mrile ncetnd i slluit fiind pacea n b i s e
torinele ce a v e m d e ndeplinit p e n t r u p s t r a r e a
ric, ochii t u t u r o r a ndreptai s fie spre m u n c
ei neatins i p e n t r u r o d i r e a ei mbelugat, n
struitoare, s p r e brbai struitori n m u n c ,
ogorul vieii sufleteti i a vieii p o p o r u l u i n o
pe acetia, de acetia s-i aleag siei t e p r e z e n -
s t r u peste tot.
tani n naltele sale corporaiuni biserica v i e r
- n - 33 In depozitul
tipografiei diecezane gr.-or. romne din Arad str.
Revag Nr. 10, se afl urmtoarele cri:
Aviz! Convorbiri ntre un cerctor fi lin ncredinat^
A u a p r u t n tipografia n o a s t r i s e pot p r o a s u p r a ortodoxiei bisericei orientale, d e F i l a r e t m i
tropolitul Moscvei preul 1 c o r .
c u r u r m t o a r e l e cri c o l a r e :
Abc", carte d e cetire p e n t r u elevii clasei I d e I .
Curs practic de limba maghiar pentru 6 Moldovan, N. tefu, N. Bocaiu, I. Groforean, i P .
c l a s e ale coalelor p r i m a r e d e luliu Vuia. Aprobat Vancu, nvtori, Ediia IV-a 4 0 fii.
d e Ven. Conzistor din Arad. C u p r i n z n d : Exerciii d e Carte de cetire, p e n t r u elevii cl. a I l - a d e : luliu
c e t i r e ; Intuiiune i G r a m a t i c ; p r e c u m i E l e m e n t e Groforeanu I. Moldovan N. Bocaiu, N. tefu, P .
din Aritmetic, Geografie, Istorie i Constituie. Vancu nvtori, Ediia a Il-a 4 0 fii.
P r e u l 60 fii. Istorioare biblice II c a r t e d e religiune p e n t r u c o a
lele popor, a p r o b a t d e V e n . Conzistorii gr.-or r o m .
A treia carte de ceti/re, p e n t r u cl. s u p e r i o a r e a l e din Arad, C a r a n s e b e i O r a d e a - m a r e , Ediia l l l - a
coalei p o p o r a l e d e : N. tefu, I. Groforean, I. Mol- de Dr. P . Barbu 3 0 fii.
dovan, N. Bocaiu i P . Vancu, ediia I 6 0 fii. Istorioare bisericeti III c a r t e d e religiune p e n t r u
Istorioare leligioase-morale i momente din viaa coalele p o p o r a l e A p r o b a t d e V e n . Conzistorii g r >
or. r o m . din Arad, C a r a n s e b e i O r a d e a - m a r e . E -
lui Iis-us I Carte d e religiune p e n t r u coalele popor,
diia 111 de Dr. P . Barbu - 3 0 fii.
ediia a IU-a, d e Dr. P . Barbu preul 3 0 fii.
Catehism IV-a c a r t e d e religiune p e n t r u coalele po^
porale, a p r o b a t d e Ven. Conzistorii din Arad, C a
r a n s e b e i O r a d e a - m a r e , Ediia V-a d e Dr. P. Barbu
Calendarul diecezan 4 0 fii.
Limba maghiar m a n u a l p e n t r u elevii c o a l e l o r
pe anul comun 1906. p o p o r a l e r o m . p a r t e a I d e luliu Groforean, I. Mol
dovan, 50 fii.
In editura tipografiei diecezane gr.-or. romne a Limba maghiar, c a r t e a a Il-a p e n t r u clasele s u
Aradului e deja gata i se poate avea i procura att p e r i o a r e a l e coalei p o p o r a l e d e I. Groforean i I.
dela administraiunea tipografiei diecezane, strada Rvaij Moldovan 5 0 fii.
Nr. 10, ct i dela librrii, cu preul de 4 0 fileri. Curs practic de Istoria literaturii romne pen
La comande peste 10 exemplare 20/ rabat 0 expe- tru coalele p o p o r a l e d e I. S t a n c a nv. 4 0 fii.
date franco. Exerciii .intuitive n limba r o m n i m a g h i a r e -
Se estinde p e 1 5 c o a i e tipar garmond i cu laborat p e b a z a noului p l a n d e n v m n t d e I o a
Vancu. A p r o b a t d e V e n . Conzistor din Arad 5 0 fii.
prinde afar de partea calendaristic, calendar econo
mic, ematismul mitropoliei gr.-or. rom. n general i Tlcuiala Evangheliilor' d e fericitul Loga cu litere
cirile nelegat 2 cor., legat 3 c o r .
al diecezei Aradului n special, cronologia pe anul 1906,
srbtori i alte zile schimbcioase, posturile, anotimpu Din liturgica bisericei ortodoxe romne pentru
coalele medii i p o p o r a l e 6 0 fii.
rile etc. Genealogia caselor domnitoare, trgurile din
Ungaria i Ardeal, instruciuni postale i telegrafice etc. Geografia comitatului Arad p e n t r u cl. H l - a coa
lelor poporale, scris d e Damaschjn Medrea. Manual
iar n partea literar:
a p r o b a t d e Ven. Conzistor din Arad i ilustrat c u
Datini i obiceiuri la nunt, de Petru Vancu. mai multe figuri i hri geografice 7 0 fii.
Din btrni de Maria Cioban. Din luptele vieii de I.
Conspect sptmnal al materialului d e n v m n t
Groforean. Romnce dela Grivia de V. Alexandri. p r o p u s n coala r o m n p o p o r a l d e Iban V a n c u
Cine a adus srcia n lume de Leon Tolstoi. Podul nv. 3 cor.
-nalt de St. 0. Iosif. Insula erpilor de Carmen Sylva.
-Cine-i Nuhm ? de Th. D. Speran. Boeraul de I. 1
Rugciunile colarilor i Cntece bisericeti p e n t r u C a p s i c u n s o a r e . Contra durerii d e oase, p o
colarii ^i colriele dela c o a l e l e p o p o r a l e r o m n e dagre, r e u m a t i s m u l u i , r c e l e l o r , d u r e r i l o r d e c a p , dini
gr.-or. alese i n t o c m i t e d e u n pretin a l colarilor. i nervi, p r e c u m i scrintiturilor. Cele mai mbtrnite-
Ediia a lll-a legat frumos 4 0 fii. b o a l e l e vindec. Preul 1 cor. 20 fii, i 2 cor.
Dtimnezeetile Liturgii a l e sfinilor ierarhii : Ioan
. v g u r - d e - a u r , Vasilie cel Mare i Grigorie teologul, C e n t a r i n . Contra m o r b u r i l o r d e s t o m a c , p r e
m p r e u n c u r n d u i a l a c h e m r i i Duhului sfnt. Legat cum lipsa d e apetit, mistuirea r e a , catarul i a p r i n d e
in pele roie 10 c o r . r e a d e s t o m a c , greaa i v o m a r e a , sgrciuriie cele m a i
grele. L e a c sigur. Folosete i la c u r i r e a s n g e l u L
Molitvelnic c u litere cirile 7 i 8 c o r . P r e u l 1 cor. 20 fii. i 2 cor.
Un 3Femoriu a l lui Moise N i c o a r (monografie i s
toric) d e S. S e c u l a profesor 1 c o r . K a l j o d s a r s a p a r i l . Mijloc e s c d e n t p e n t r u
Regulament pentru parohii n provincia mitropoli c u r i r e a sngelui l a m o r b u r i s e c r e t e 1 sticl 2 cor.
t a n a bisericei ort. r o m . d i n Ungaria i T r a n s i l
v a n i a 2 0 fii. L a x b o n b o n s . n c h i d e r e a scaunului e c a u z a
Statutul Organic a l bisericei gr.-or r o m . din U n diferitelor morburi, p r e c u m palpitarea d e inim, a m e
garia i T r a n s i l v a n i a c u u n S u p l i m e n t 5 0 fii. eli, d u r e r i d e c a p i altele. Deci cine sufere d e n
Cercetarea istoric bisericeasc d e s p r e Damiun c h e i e r e a scaunului numai d e c t s c o m a n d e z e Lax*
Mitropolitul Moldovei 1 4 3 5 1 4 5 d e George A r a m b o n b o n s z h r e l e purgative, plcute i dulci la-
profesor l a S e m i n a r u l Veniamin din Iai 5 0 fii. luat. Preul i c o r .
Acaftistul preasfintei N s c t o a r e d e D-zeu i alte
r u g c i u n i , preul legat 1 c o r . 7 0 fii. n pele roie Chemicale, drogue, legturi i b a n d a g e r i e c h i r u r -
legat 3 c o r . 2 0 fii. gice. Instrucie pentru p r e p a r a r e a diferitelor v i n a r s u r i ,
Mamtal de cntri bisericeti s a u Octoichul mic liqueruri, r o m i altele. T e e russice, parfumuri, s p u
c a r e c u p r i n d e R n d u i a l a Vecerniei, Utreniei i a L i - nuri, c r e m escelent p e n t r u fa d e m n i . Articole c o s
turgiei, cele o p t glasuri p e n t r u Dumineci, Podobiile, m e t i c e , oleu pentru p r . E s e n pentru picatul i n
Polileul, P r i p e l e l e , Catavasiile, Irmoasele, Sfetilnele t r i r e a prului. Apa d e gur i dini p r e c u m i p r a L
i altele 1 c o r . 6 0 fii. Orice fel d e articol din bran. T o a t e foarte ieftine.
Ciaslov (Orologion) tiprit c u litere s t r b u n e , c u b i F a c e i n t r e b a r e i V vei convinge 710
n e c u v n t a r e a I. P . S. S a l e Domnului Ioan Meianu
Arhiepiscop al bisericei ort. r o m . d i n T r a n s i l v a n i a Cornel Demeter
i Mitropolit a l R o m n i l o r gr.-or d i n Ungaria i apotecar In Szszvros, iskola-utcza 46.
Transilvania. P r e u l 2 c o r . 4 0 fii.
Legea despre penzionarea nvcitorilor" tradus i
explicat d e Blaiu C o d r e a n u nv. 2 c o r .
Leciini din Gramatica limbei romne, pentru coa
lele p o p o r a l e d e Ioan llica nv. 5 0 fii.
Slujba sftnirei bisericei dup d o u m a n u s c r i p t e
din anii 1 6 7 4 i 1757. C u o prefa d e V. Mangra
1 coroan.
Curs practic d e s p r e cultivarea pomilor i a firagarilor
l u c r a t d u p a lui P a u l Gonczi, p e n t r u n v t o r i i
privai d e Ioan P o p R e t e g a n u l nv. 6 0 fii.
Eticheta, studiu social d e : I. I. Ardelean paroh
1 c o r . 2 0 fii.
Fabulele lui D. Cihindeal d e Ioan Russu, p a r o h C a n c e l a r i a arhitectului r o m n
preul 2 cor.
Compediu de Geografia Universal p e n t r u c o a
lele medii i p r e p a r a n d i a l e d e T. C e o n t e a profesor,
Ioan Bfiga
Ediia l l - a c n figuri originale i n t e r c a l a t e n text
3 coroane ARAD, 5trada Jozsef feherczei-ut fir. 1.
Aritmetica general i special, m a n u a l didactic (lng Victoria").
e l a b o r a t n usul prepar a n z d o r (coalelor c o m e r c i a l e
; i medii, c u m i a t u t u r o r privailor) d e T e o d o r P r e g t e t e planuri i specificri d e spese pentru
C e o n t e a profesor. 3 c o r . edificii publice i p r i v a t e , primete lucrri n sfera ar
Florile inimei. Poezii d e Isaia B. B osco 1 cor 60 fii hitecturei mai nalte, c e n z u r r i , colaudri. Ca s p e c i a l i s t
n ritul nostru oriental edific i r e s t a u r e a z biserici
n m o d artistic, din c a r e c a u z i r e c o m a n d m n d e o
sebi dlor parohi. Trimite p l a n u r i , schie, specificri
s e r v e t e n lucrri a r h i t e c t o n i c e c u desluiri gratuit.
3|6S