Balcoane i terase
HL Hutterer & Lechner GmbH 2325 Himberg, Brauhausgasse 35
sterreich Austria Autriche
EAN 9003076 +
www.hutterer-lechner.com Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
130
HL Hutterer & Lechner GmbH 2325 Himberg, Brauhausgasse 35
sterreich Austria Autriche
EAN 9003076 +
www.hutterer-lechner.com Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
131
HL Hutterer & Lechner GmbH 2325 Himberg, Brauhausgasse 35
sterreich Austria Autriche
EAN 9003076 +
www.hutterer-lechner.com Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
Pietri
Plapum de filtru Inel de drenaj
HL180
HL180
Completare de beton
Strat de separare
Band din bitumen
Receptor HL80H cu manet
90 din bitumen
Beton
Terasament pietris
Filtru Inel drenaj
HL180
Kit hidroizolare HL83.0 HL85N Element extensie cu flansa
Izolatie termica
Inel drenaj
HL180
Sapa de panta
Strat de separare
Hidroizolatie din bitum HL80H Receptor cu guler de
90 bitum
Beton
Racord iesire orientabil de la
pozitie orizontala la verticala
132
HL Hutterer & Lechner GmbH 2325 Himberg, Brauhausgasse 35
sterreich Austria Autriche
EAN 9003076 +
www.hutterer-lechner.com Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
Beton
1. Montati receptorul cu tot cu capacul de protectie in 2. Sudati gulerul de bitum al receptorului de acoperis de 3. Fixati contra-flansa de inox a receptorului, montati
orificiul practicat in placa de beton. primul strat al hidroizolatiei de bitum instalata deja pe inelul de drenaj (HL18) si incepeti instalarea
acoperis. termoizolatiei.
4. Ajustati prin taiere elementul de extensie cu flansa 5. Fixati geotextilul intre flansa elementului de extensie 6. Acoperiti inelul de drenaj si elementul inaltator cu
(HL85N) la inaltimea termoizolatiei, fixati-l peste inelul si contra-flansa de inox, montati cel de-al doilea inel de geotextil, umpleti cu pietris si apoi montai placile de
de drenaj (HL180), si puneti capacul de protectie. drenaj (HL180) si montati inaltatorul cu gratar de inox pavaj. La final montati gratarul de inox al receptorului.
peste inelul de drenaj. Eventual ajustati inaltimea
acestuia in functie de cota finala a terasei.
133
HL Hutterer & Lechner GmbH 2325 Himberg, Brauhausgasse 35
sterreich Austria Autriche
EAN 9003076 +
www.hutterer-lechner.com Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
Receptoare
Element de nlare
Garnitur de etanare
Accesorii
Funcionare Pentru evacuarea apei de ploaie Pentru evacuarea apei Pentru tersase necirculabile Pentru suprafete necirculabile Receptor cu nclzire pentru a evita
acumulata pe hidroizolatie (ex. de ploaie acumulata pe cum ar fi cele cu pietris sau cum sunt cele acoperite cu formarea de ghea
terase inversate) hidroizolatie (ex. terase spatii verzi pietris, terase verzi, etc. Se
134 inversate). Pentru receptori din potriveste la receptoprii din
serial HL3100T si HL5100T familiile HL3100T si HL5100T
HL Hutterer & Lechner GmbH 2325 Himberg, Brauhausgasse 35
sterreich Austria Autriche
EAN 9003076 +
www.hutterer-lechner.com Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
Extrem de plat, structuri de podea Conduct pentru plafon, de mare debit Locuri exterioare plate Locuri exterioare plate pn la
subire pn la cca. 67 m cca. 67 m,special pentru izolaii cu
bitumen
Reglarea nlimii de secventa a unei izolaii Reglarea nlimii de evacuare la banda de Reglarea nlimii de secven a unei alternative sau hidroizolaii
din bitumen izolaie din bitumen,se potrives la seria de
receptoare HL3100 iHL5100
Date HL37N
Capacitate de 0,80 l/s HL037Pr.1E
drenaj
Material PP, PE HL037N.0E
Racord DN50/75 dimensionabil n lungime 220
123 x 123
Ieire la scurgere Reglabile de la vertical la
orizontal PE material,, montare HL037N.2E
prin presare i sudare
12-70
Ram 123 x 123 mm, dimensionabil n
lungime HL01067D
Admisie Grtar din oel inox 115 x 115 mm
DN75
Obturator de miros Clapet obturator, anti nghe HL080.4E
DN50
90
Standard EN 1253
HL80K
Clasa de sarcin K3 max. 300 kg 180
215
Date HL037Pr.1E
Capacitate de drenaj 0,80 l/s
Material PP, PE, cu guler din HL037N.0E
Polymerbeton
Racord DN50/75 dimensionabil n lungime
Ieire la scurgere Reglabile de la vertical la HL3200
orizontal PE material,, montare
prin presare i sudare
Ram 123 x 123 mm, dimensionabil n
lungime HL080.4E
Admisie Grtar din oel inox 115 x 115 mm
Obturator de miros Clapet obturator, anti nghe HL80CK
Standard EN 1253
Clasa de sarcin K3 max. 300 kg
Recomandat pentru Etanri alternative,special pentru
lipirea la pardoseala acoperit n
ceramic n miung de nisip
Informaii Pot fi folosite n zonele de HL0510NC.1E
suplimentare drenaj pn la 26 m/receptor la HL0510NC.2E
precipitaii de pna la 300 l / (s x
ha), Dimensiunea de decupaj:
aprox. 185 x 340 mm,
Dimensiunea orificiului de gaurit:
185 mm
De asemenea, Ram protectoare de construcie, HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
conine Protector de construcie 80C DN50/75 4380 g +010806 1
136
HL Hutterer & Lechner GmbH 2325 Himberg, Brauhausgasse 35
sterreich Austria Autriche
EAN 9003076 + Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
Date
HL037Pr.1E
Capacitate de drenaj 0,80 l/s
Material PP, PE, guler din bitumen sudate HL037N.0E
din fabricaie
Racord DN50/75 dimensionabil n lungime
Ieire la scurgere Reglabile de la vertical la orizontal HL037N.2E
PE material, montare prin presare i 420
sudare 123 x 123
12-70
Obturator de miros Clapet obturator, anti nghe
Admisie Grtar din oel inox 115 x 115 mm HL80HK
DN75
DN50
Standard EN 1253
93
Clasa de sarcin K3 max. 300 kg
HL181
Recomandat pentru Foi bituminoase 180
218
Informaii Pot fi folosite n zonele de drenaj pn
suplimentare la 26 m/receptor la precipitaii de
pna la 300 l / (s x ha), Dimensiunea
de decupaj: aprox. 185 x 340 mm,
Dimensiunea orificiului de gaurit:
185 mm
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
De asemenea, conine Ram protectoare de construcie, 80H DN50/75 1300 g +701803 1
Protector de construcie
HL81G Receptor pentru balcoane si terase cu iesire orientabila, cu rama si gratar din fonta
Date HL39G
Capacitate de drenaj 0,80 l/s
HL037G.1E
Material PP, PE, Font/PP
Racord DN50/75 dimensionabil n lungime
Ieire la scurgere Reglabile de la vertical la orizontal HL037G.2E
PE material,, montare prin presare
i sudare 220
150 x 150
Ram Font 150 x 150 mm
Ajutaj Plastic, dimensionabil n lungime HL01067D
30-75
Date
HL037G.1E
Capacitate de drenaj 0,80 l/s
Material PP, PE, Font/PP, guler din bitumen
sudate din fabricaie
Racord DN50/75 dimensionabil n lungime
Ieire la scurgere Reglabile de la vertical la orizontal HL037G.2E
PE material,, montare prin presare i 420
sudare 150 x 150
Ram Font 150 x 150 mm
Ajutaj Plastic, dimensionabil n lungime
30-70
HL080.4E
Admisie Grtar din font 137 x 137 mm
Obturator de miros Clapet obturator, anti nghe
Standard EN 1253 HL80HK
DN75
DN50
93
Date
HL090.0E
Capacitate de 0,56 l/s
drenaj
HL37N
Material PE
HL037Pr.1E
Racord DN40/50 dimensionabil n lungime
Ieire la scurgere orizontal, montare prin presare i sudabil
Ram 123 x 123 mm, dimensionabil n lungime HL037N.0E
10
Standard EN 1253 HL037N.2E
Clasa de sarcin K3 max. 300 kg
12-70
Informaii nlimea de montare 57 mm;
HL01067D
suplimentare Pot fi folosite n zonele de drenaj pn la 18
m/receptor la precipitaii de pna la
37
57
300 l/(s x ha) ,Dimensiunea de decupaj: HL90K
aprox. 185 x 340 mm,
DN40
55
DN50
De asemenea, Ram protectoare de construcie, Protector 190
HL0300.0EN
conine de construcie, co pentru nisip
HL90.2 Receptor pentru balcoane i terase ca i HL90, cu obturator de mirosuri anti nghe
Date
HL090.4E
Capacitate de 0,50 l/s
drenaj HL37N
Material PE HL037Pr.1E
Racord DN40/50 dimensionabil n lungime
Ieire la scurgere orizontal, montare prin presare i sudabil HL037N.0E
Ram 123 x 123 mm, dimensionabil n lungime
200
Admisie Grtar din oel inox 115 x 115 mm 123 x 123
HL037N.2E
10
HL01067D
Clasa de sarcin K3 max. 300 kg
Informaii nlimea de montare 57 mm; HL90K
37
57
55
300 l/(s x ha) ,Dimensiunea de decupaj:
DN50
190
aprox. 185 x 340 mm,
De asemenea, Ram protectoare de construcie, Protector
conine de construcie
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
90.2 DN40/50 425 g +016853 1
Date
Capacitate de 0,60 l/s
drenaj HL181
Material PE, guler bitum sudata in fabrica
Racord DN40/50 sectionabil
iesire la scurgere orizontala, montare prin presare sau sudabila
Acoperire parafrunzar plat HL181
Standard EN 1253
Informaii Inaltime de montaj 61mm;
suplimentare Pentru suprafete pana la 20mp la o
intensitate a ploii de 300 l/s x ha. Dimensiune
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
de decupaj 185 x 340mm. 90KH DN40/50 1100 g +036998 1
138
HL Hutterer & Lechner GmbH 2325 Himberg, Brauhausgasse 35
sterreich Austria Autriche
EAN 9003076 + Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
HL5100T Receptor pentru balcon i teras, orizontal cu obturator anti nghe i capacitate mare de drenaj
Date
Capacitate de 2,5 l/s HL03910.1E
drenaj
Material PP HL03900.0E
Racord DN75
Ieire la scurgere orizontal, montare prin presare HL03910.2E
Ram 145 x 145 mm Klick-Klack-Arretiersystem,
cu ajutaj dimensionabil n lungime
HL01093D
Grtar Oel inox 138 x 138 mm
238
Obturator de Clapet anti nghe HL05100.4E
145 x145
mirosuri
Standard EN 1253 HL03100.0E
8-80
Clasa de sarcin K 3 - max. 300 kg
Informaii Pot fi folosite n zonele de drenaj pn la HL619
64
suplimentare 83 m/receptor la precipitaii de pna la
102
300 l / (s x ha), Dimensiunea de decupaj:
aprox. 220 x 340 mm 168
DN75
De asemenea Protector pentru ram i protector de
conine construcie
HL5100TK
Date
HL03910.1E
Capacitate de 2,5 l/s
drenaj HL03900.0E
Material PP, guler din bitumen sudate din fabricaie
Racord DN75
Ieire la scurgere orizontal, montare prin presare HL03910.2E
Ram 145 x 145 mm Klick-Klack-Arretiersystem,
cu ajutaj dimensionabil n lungime
HL05100.4E
Grtar Oel inox 138 x 138 mm
Obturator de Clapet anti nghe
mirosuri HL151
Standard EN 1253
HL619
Clasa de sarcin K 3 - max. 300 kg
Informaii Pot fi folosite n zonele de drenaj pn la
suplimentare 83 m/receptor la precipitaii de pna la
300 l / (s x ha), Dimensiunea de decupaj:
aprox. 220 x 340 mm HL5100THK
De asemenea Protector pentru ram i protector de
conine construcie HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
5100TH DN75 2266 g +034710 1
Date
Capacitate de 0,7 l/s
drenaj HL181
Material PE, guler bitum sudata in fabrica
Racord DN40/50 sectionabil
iesire la scurgere orizontala, montare prin presare sau sudabila
Acoperire parafrunzar plat HL181
Standard EN 1253
Informaii Inaltime de montaj 83mm;
suplimentare Pentru suprafete pana la 23mp la o
intensitate a ploii de 300 l/s x ha. HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
510NKH DN40/50 1100 g +037001 1
Dimensiune de decupaj 185 x 340mm
139
HL Hutterer & Lechner GmbH 2325 Himberg, Brauhausgasse 35
sterreich Austria Autriche
EAN 9003076 + Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
Date
Capacitate de 0,90 l/s
drenaj
HL090.4E
Material PE
Racord DN50/75/110 dimensionabil n lungime
Ieire la scurgere vertical, montare prin presare i sudabil HL37N
Ram 123 x 123 mm, dimensionabil n lungime
Admisie Grtar din oel inox 115 x 115 mm HL037Pr.1E
Obturator de miros Clapet obturator, anti nghe
Standard EN 1253
HL037N.0E
Clasa de sarcin K3 max. 300 kg
Informaii Pot fi folosite n zonele de drenaj pn la
suplimentare 30 m/receptor la precipitaii de pna la 200
300 l / (s x ha). rezist la temperaturi de pn 123 x 123 HL037N.2E
la 85 C, Dimensiunea de decupaj: aprox.
185 x 340 mm, Dimensiunea orificiului de
12-70
gaurit: 185 mm
HL01067D
De asemenea, Ram protectoare de construcie, Protector
conine de construcie
62
144
DN110 HL0300.0EN
55
DN50
DN75
HL310NK
HL3100T Receptor pentru balcon i teras, vertical cu obturator anti nghe i capacitate mare de drenaj
Date
Capacitate de DN75 und DN110= 2 l/s
drenaj HL03910.1E
Material PP
HL03900.0E
Racord DN75/110 Ieire la scurgere vertical, montare
prin presare
Ram 145 x 145 mm Klick-Klack-Arretiersystem,
cu ajutaj dimensionabil n lungime
HL03910.2E
Grtar Oel inox 138 x 138 mm
Obturator de Clapet anti nghe
HL01093D
mirosuri
Standard EN 1253
Clasa de sarcin K 3 - max. 300 kg HL05100.4E
Informaii Pot fi folosite n zonele de drenaj pn la
HL03100.0E
suplimentare 67 m/receptor la precipitaii de pna la
300 l / (s x ha), Dimensiunea de decupaj:
aprox. 220 x 340 mm, Dimensiunea orificiului HL619
de gaurit: 220 mm
De asemenea Protector pentru ram i protector de
conine construcie
HL3100TK
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
3100T DN75/110 954 g +034659 1
140
HL Hutterer & Lechner GmbH 2325 Himberg, Brauhausgasse 35
sterreich Austria Autriche
EAN 9003076 + Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
Date
Capacitate de DN75 i DN110= 2 l/s HL03910.1E
drenaj
Material PP, guler din bitumen sudate din fabricaie
Racord DN75/110 HL03900.0E
Ieire la scurgere vertical, montare prin
presare, sudare
Ram 145 x 145 mm Klick-Klack-Arretiersystem,
HL03910.2E
cu ajutaj dimensionabil n lungime
Grtar Oel inox 138 x 138 mm
Obturator Clapet anti nghe HL05100.4E
Standard EN 1253
HL151
Clasa de sarcin K 3 - max. 300 kg
Informaii Pot fi folosite n zonele de drenaj pn la
suplimentare 67 m/receptor la precipitaii de pna la HL619
300 l / (s x ha), Dimensiunea de decupaj:
aprox. 220 x 340 mm, Dimensiunea orificiului
de gaurit: 220 mm
De asemenea Protector pentru ram i protector de
conine construcie
HL3100THK
Date
HL080.1E
Capacitate de 0,5 l/s
drenaj
HL091.3E
Material PE
196
Racord DN40 100x100
Ieire la scurgere vertical, montare prin presare i sudabil HL091.2E
Standard EN 1253
Clasa de sarcin K3 max. 300 kg
90
141
HL Hutterer & Lechner GmbH 2325 Himberg, Brauhausgasse 35
sterreich Austria Autriche
EAN 9003076 + Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
Date
Material PP
Informaii Pentru zonele necarosabile,cum ar fi spaii
suplimentare cu pietri sau spaii verzi,
se potrivete la seria de receptoare HL80,
HL90 i HL310N.2 HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
080.8E 110 mm 42 g +008087 1
HL157 Parafrunzar
Date
Material PP
Informaii Pentru zonele necarosabile,cum ar fi spaii
suplimentare cu pietri sau spaii verzi,
se potrivete la seria de receptoare HL80,
HL90 i HL310N.2 HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
157 146 mm 110 g +603824 1
Date
Material PP
Informaii Pentru absoria apei pluviale de pe
suplimentare extinderea benxii de izolaie,
de exemplu la supra nlare,
se potrivete cu seria de receptoare HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
HL3100 i HL5100 150 146 mm 72 g +034550 1
Date
Material PP
Informaii Pentru aezarea sub plci
suplimentare plasat n pietri sub lespede
Date
Material EPS
Informaii Pentru izolarea termic a corpului receptor
suplimentare HL5100T,aezare i fixare cu
2 uruburi i aibe
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
152 220 g +034574 1
Date
Material EPS
Informaii Pentru izolarea termic a corpului receptor
suplimentare HL3100T,aezare i fixare cu
2 uruburi i aibe
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
153 162 g +034581 1
142
HL Hutterer & Lechner GmbH 2325 Himberg, Brauhausgasse 35
sterreich Austria Autriche
EAN 9003076 + Tel.: 0043 / (0) 22 35 / 862 91-0, Fax DW 31
112
HL155 Kit de termoizolatie cu incalzire integrata-se potriveste la HL5100T
Date HL154
112
Material EPS
210
Informaii Termo izolaia face o fixare la corpul
suplimentare receptorului HL5100T asigur o aezare
central ,cu uruburi i aibe, cu nclzire
238 HL152
electric ,band de nclzire 40W/M 230
104
V (banda de nclzire de cca.12-14W), HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
o caracteristic a benzii de nclzire 155 324 g +034649 1
210
incorporare compact n termo izolaie
Date HL154
104
Material EPS
Informaii Termo izolaia face o fixare la corpul
176
suplimentare receptorului HL3100T asigur o aezare
central ,cu uruburi i aibe, cu nclzire
electric ,band de nclzire 40W/M 230 202 HL153
V (banda de nclzire de cca.12-14W),
o caracteristic a benzii de nclzire HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
incorporare compact n termo izolaie 156 268 g +035656 1
HL180 Inel de drenaj se potrivete la seria de receptoare HL80, HL90 i HL310N.2 176
Date
110
Material PP
202
28
39
suplimentare extinderea benxii de izolaie,
de exemplu la supra nlare, 110
se potrivete cu seria de receptoare HL80,
HL90 i HL310N.2
HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
180 110 mm 19 g +003938 1
Date
Material PP
Informaii platform pla cu pietri pentru utilizarea
110
122 10
Date
Informaii band de nclzire cu limitare automat
suplimentare 18W/230V,banda de nclzire se livreaz
cu cablu de 1 m cu 3 fire,band de izolaie
termic,cu band de nfurare i racorduri
de conectare;o supranclzire este exclus
o caracteristic a benzii de nclzire,se
potrivete la seria de receptoare HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
HL80, HL90 i HL310N.2 82 430 g +010820 1
Date
Material Oel inox
Informaii pentru o conexiune fix sigur ntre corpul de
suplimentare scurgere i ajutajul de evacuare
Corpul receptorului i de prilem HL-Nr. Dimensiuni Greutate EAN Buc./Pachet
componente, potrivit pentru toate balcoanele 619 54 g +013197 1 143
si terasele