TERMINOLOGIAS PARASITOLOGICAS

1. HUESPED.- Que soporta o alberga, temporal o permanentemente, un parsito.

2. RESERVORIO.- Organismo que aloja virus, bacterias u otros microorganismos que pueden causar
una enfermedad contagiosa y que puede propagarse hasta producir una epidemia.
3. PORTADOR.- Que lleva en su cuerpo las bacterias o los virus que causan una enfermedad y los
puede transmitir o contagiar.
4. VECTOR.- Agente que transmite una enfermedad de un husped a otro.
5. INFECCION.- Invasin y multiplicacin de agentes patgenos en los tejidos de un organismo.
Enfermedad causada por esta invasin de agentes patgenos.
6. ENFERMEDAD.- Alteracin leve o grave del funcionamiento normal de un organismo o de alguna
de sus partes debida a una causa interna o externa.
7. ZOONOSIS.- Se dice de cualquier enfermedad propia de los animales que incidentalmente puede
comunicarse a las personas.
8. PERIODO DE INCUBACION.- Es el intervalo de tiempo entre la invasin por un agente
infeccioso y la aparicin de los primeros signos o sntomas de la enfermedad.
9. PERIODO PREPATENTE.- Etapa de la infeccin parasitaria comprendida desde el momento de la
infeccin hasta la aparicin de la sintomatologa o la presencia del parsito.
10. PERIODO PATENTE.- Cuando la presencia del parsito es evidente.
11. PERIODO SUBPATENTE.- La infeccin persiste, pero no es posible detectar formas parasitarias.

GLOSARIO DE TERMINOS PARASITOLOGICOS

AGENTE ETIOLOGICO: Factor o elemento de naturaleza viva o inerte, que inicia o perpeta un
proceso morboso.

AGENTE INFECCIOSO: Organismo (bacteriano, rickettsioso, viral, mictico, protozoario o

helmntico) capaz de producir una infeccin o una enfermedad infecciosa.

ANTROPOFILIA: Apetencia selectiva de ciertos artrpodos por la sangre humana. (Ej.: Pediculus
capitis).

ARACNIDO: Artrpodo con 4 pares de patas.

ARTROPODOS: Invertebrado con patas articuladas y esqueleto quitinoso.

AXOSTILO: Estructura rgida de posicin axial que constituye el sostn de algunos protozoos
flagelados.

BIOTOPO: Lugar o rea donde vive una especie. Est caracterizado por factores del suelo,
climticos y biolgicos.

BOTRIUM: Surco longitudinal que sirve como elemento de fijacin en el esclex de cestodos
seudofilideos. Plural: botria.

CALCIFICACION METASTASICA: Calcificacin patolgica que se produce en tejido necrosado.

CICLO EVOLUTIVO: Etapas secuenciales del desarrollo de un parsito. Si existen fases sexuales,
comprende desde el cigoto hasta la generacin de gametos, o desde el huevo hasta el estado adulto.

CICLO DE TRANSMISION: Etapas por las cuales pasa un parsito desde el husped infectado
hasta un husped susceptible.

COLONIA: Grupo de organismos unicelulares que viven en asociacin, a menudo derivado de una
sola clula.

COMENSALISMO: Relacin simbitica en la cual una especie, el comensal, vive a expensas de

otra especie, el hospedero, sin ocasionarle ningn dao.

CONTAMINACION: Presencia de agentes infecciosos en objetos (ropa, instrumentos, juguetes),

sustancias inanimadas (agua, leche, alimentos) o en la superficie de organismos vivos.

CRUSTACEO: Artrpodo con 5 pares de patas.

CTENIDIO: Peine caracterstico de la cabeza y porcin anterior del trax en las pulgas.

CONTACTO: Individuo (humano o animal) que ha estado en asociacin con un individuo

infectado, teniendo la oportunidad de adquirir la infeccin.
CONTAGIO: Transferencia directa del agente infeccioso desde la fuente de infeccin al nuevo
husped.

CONTROL: Conjunto de medidas para reducir la prevalencia o incidencia de una enfermedad o

infeccin.

DEPOSICION: Evacuacin intestinal.

DEYECCION: Descarga o deposicin de materias excrementicias, especialmente fecales.

DIARREA: Eliminacin de deposiciones con mayor contenido de agua que lo normal (contenido
normal de agua: 85%).

DISENTERIA: Evacuacin frecuente de deposiciones, generalmente en escasa cantidad las cuales

contienen sangre y mucosidades. Por lo general traduce inflamacin del colon y se acompaa de
dolor abdominal, pujo y tenesmo.

ECTOPARASITO: Parsito que vive en la superficie externa del hospedero.

EMBRIOFORO: Cubierta que rodea a la oncsfera de los platelmintos.

ENDOPARASITO: Parsito que vive en el interior del hospedero.

ENFERMEDAD: Conjunto de fenmenos que se producen en un organismo a consecuencia de la

accin de una causa patgena, reaccionando contra ella.

ESCOLEX: Organo de fijacin o "cabeza" de un cestode.

ESTROBILA: Conjunto de progltidas de un cestode.

EXUVIA: Muda resultante de las ecdisis.

ECOLOGIA: Estudio de las relaciones recprocas entre los organismos y las regiones donde viven.

EMBRIOFORO: Membrana (s) que envuelve (n) al estado embrionario de los cestodes (oncosfra),
cuyo conjunto constituye el huevo.

ENCUESTA: Conjunto de acciones destinadas a lograr una informacin sobre un objetivo

determinado.

ENCUESTA EPIDEMIOLOGICA: Conjunto de mtodos usados para obtener datos que sirvan para
caracterizar un fenmeno en una comunidad. Orienta y permite obtener informacin sobre la
prevalencia de casos clnicos, portadores, contactos y susceptibles, o bien, sobre el factor o factores
causales o vinculables al proceso que se investiga.

ENDEMIA: Prevalencia elevada y mantenida de una enfermedad humana determinada dentro de un

rea geogrfica.
ENZOOTIA: Prevalencia elevada y mantenida de una enfermedad animal determinada dentro de un
rea geogrfica.

EPIDEMIA: Produccin, en una comunidad o regin, de casos similares en un determinado

perodo, en nmero claramente superior a la frecuencia habitual y derivados de una fuente comn o
por diseminacin.

EPIZOOTIA: Lo mismo que epidemia, pero referido a animales.

INESPECIFICIDAD. Porcentaje de casos en que la reaccin resulta falsamente positiva.

ESPOROGONIA: Fase de reproduccin sexuada de los esporozotos.

ESPOROZOO: Protozoo parsito que se reproduce por esporogonia.

ESPOROZOITO: Elemento resultante de la esporogonia de los esporozoos.

ESQUIZOGONIA: Ciclo de reproduccin asexuada de los esporozoos.

ESQUIZONTE: Elemento resultante del ciclo esquizognico.

ESTROBILA: Conjunto total de progltidas que constituyen el cuerpo de un cestode.

EXCRETAS: Productos de desperdicios lquidos y slidos procedentes de seres humanos y de

animales.

FOMITE: Objeto (agua, aire, toalla, etc.) que contiene elementos infectantes y pasivamente puede
ser vehculo mecnico en su transmisin indirecta.

FORMA INFECTANTE: Fase del parsito capaz de infectar el husped.

FRECUENCIA: Nmero de veces que se ha verificado o registrado un suceso o una caracterstica

determinada en una poblacin.

FUENTE DE INFECCION: Persona, animal, vegetal o sustancia desde la cual el agente infeccioso
pasa al husped.

GAMETOGONIA: proceso de reproduccin sexuada de los esporozoos.

GEOHELMINTIASIS: Infecciones trasmitidas por helmintos que requieren del suelo y ciertas
condiciones ambientales favorables para llegar a ser infectantes.

HABITAT: Lugar donde en forma natural vive un ser biolgico.

HECES: Materias fecales.

HELMINTO: Nombre genrico de los vermes parsitos y que abarca acantocfalos, nematodos,
cestodos y trematodos.
HUESPED: Persona o animal que alberga a un agente o comensal. Tambin suelen utilizarse los
trminos hospedador, hospedero y mesonero.

HUESPED DEFINITIVO: Hospedero en el cual el parsito alcanza su madurez sexual.

HUESPED INTERMEDIARIO: Hospedero en el cual el parsito desarrolla parte de su ciclo

evolutivo, sin alcanzar su madurez sexual.

ICTIOFAGO: Animal que se alimenta de peces.

IMAGO: Artrpodo adulto. Se usa especialmente en el caso de insectos.

INFECCION: Entrada y desarrollo o multiplicacin de un agente infeccioso en el organismo de una

persona o animal.

INFESTACION: Alojamiento, desarrollo y reproduccin de artrpodos en la superficie del cuerpo,

pelos, ropas objetos e incluso ambientes. Se emplea tambin en el caso de roedores.

INSECTO: Artrpodo con 3 pares de patas.

INCIDENCIA: Nmero de casos nuevos de una enfermedad que se presentan durante un perodo
determinado, en relacin con la poblacin donde ocurren. Generalmente se expresa en forma de
tasa.

INSECTICIDA: Sustancia qumica, natural o sinttica, utilizada en el exterminio de artrpodos. Se

puede aplicar en forma de polvo, lquido, pulverizado, o aerosol.

INTRADERMORREACCION: Reaccin inmunodiagnstica que consiste en inyectar en las capas

superficiales de la piel del antebrazo del paciente un antgeno. Existe una intradermorreaccin
precoz que se lee habitualmente a los 30 minutos y una tarda cuya lectura se efecta por lo general
a las 24 horas.

LARVA: Forma inmadura en el ciclo evolutivo de helmintos y artrpodos.

LIENTERIA: Diarrea que contiene alimentos sin digerir.

LETALIDAD: Relacin entre el nmero de casos mortales y el nmero total de casos de una
determinada enfermedad.

LETRINA: Instalacin para la recepcin de excretas humanas.

MECANISMO DE TRANSMISION: Las circunstancias mediante las cuales el parsito pasa de un

husped a otro.

MEROZOITO: Clula resultante del proceso de esquizogonia o divisin mltiple que presentan
algunos protozoos.
METAZOO: Animal Pluricelular.

MORBILIDAD: Relacin entre el nmero de afectados de una enfermedad determinada y la

poblacin total de una zona.

MORTALIDAD: Relacin entre el nmero de muertos por todas las causas y la poblacin total de
una zona.

MUDA: (ECDISIS): Vaina o tegumento que envuelve a artrpodos y a algunos gusanos

(nematodos) y que en las etapas juveniles, de crecimiento, se desprende dando lugar a una nueva
envoltura que puede desprenderse a su vez o ser definitiva.

MUTUALISMO: Tipo de simbiosis en la cual se benefician recprocamente hospedero y simbionte.

MYASIS: Parasitacin de rganos o tejidos humanos o animales por larvas de mosca.

NEMATELMINTO: Son gusanos de seccin redonda (algunos son parsitos).

NINFA: Estadios juveniles tanto de insectos con metamorfosis incompleta como de caros y
garrapatas.

ONCOSFERA: Larva con seis ganchitos que emerge de los huevos de los eucestodos. Tambin se
llama hexacanto.

OOQUISTE: Forma qustica que contiene el cigoto resultante de la esporogonia en los

Apicomplexa y los cuales pueden estar cubiertos por una envoltura translcida (Isospora) o estar
desnudos (Plasmodium).

OOTECA: Receptculo elaborado por las hembras de algunos artrpodos en cuyo interior
depositan sus huevos (Ej.: cucarachas y araas).

OPERCULO: Cubierta o tapa de los huevos de algunos platelmintos e insectos.

PARASITO: Ser que vive a expensas de otro de distinta especie llamado husped y al cual puede
producir dao de magnitud variable.

PARASITO ACCIDENTAL: Parsito que se encuentra en un husped no habitual.

PARASITO FACULTATIVO: Es aquel que desarrolla algunos protozoarios y hongos que viven
sobre materias orgnicas en descomposicin, pero en ocasiones parasitan sobre heridas,
ulceraciones, etc.

PARASITO OBLIGADO: Es aquel que necesariamente en alguna etapa o permanentemente ejerce

su accin parasitaria.

PARASITO PERIODICO: Parsito que cumple parte de su ciclo en el ambiente y en el husped.

PARASITO PERMANENTE: Parsito que vive toda su existencia en o sobre su hospedero.

PARASITO TEMPORAL: Parsito que intermitentemente depende de un hospedero para subsistir

y luego lo abandona.

PERIODO PREPATENTE: Etapa de la infeccin parasitaria comprendida desde el momento de la

infeccin hasta la aparicin de la sintomatologa o la presencia del parsito.

PLANCTON: Conjunto de organismos animales y vegetales diminutos que flotan libremente en las
aguas y son el alimento de peces y otros animales acuticos.

PLATELMINTO: Gusano de seccin plana, todos son parsitos (excepcin planarias).

PORTADOR (INFECTADO ASINTOMATICO): Individuo que alberga un agente infeccioso

especfico, sin presentar manifestaciones de enfermedad y que puede ser fuente de infeccin para
otros individuos.

PROGLOTIDA: Segmento de la estrbila de los cestodos, la cual contiene los rganos

reproductores masculinos y femeninos.

PROTISTA: Agente biolgico con caracteres del reino vegetal y animal (hongos, bacterias y virus).

PROTOZOO: Animal unicelular.

PERIODO DE INCUBACION: Intrvalo que transcurre entre la infeccin de un sujeto susceptible

(persona o animal) y el momento que presenta las primeras manifestaciones de la respectiva
enfermedad.

PESTICIDAS: Sustancias qumicas que se usan para combatir distintas plagas (Ej.: insecticidas,
rodenticidas, moluscocidas, herbicidas).

PREDADOR: Ser que ataca y destruye animales o plantas para obtener alimento; habitualmente
organismos ms pequeos y ms dbiles que constituyen su presa.

PREVALENCIA: Nmero de casos de una infeccin o enfermedad que existe en un grupo

especfico de poblacin en un momento determinado.

PREVENCION: Medidas para proteger al hombre o animales contra una enfermedad. Pueden ser
independientes de las destinadas al control.

PROFILAXIS: Conjunto de medidas que sirven para prevenir o atenuar enfermedades o dolencias,
o sus complicaciones o secuelas.

PUPA: Etapa en la metamorfosis de los dpteros, caracterizada por la existencia de un pupario en

cuyo interior se producen importantes cambios que culminan con la formacin del imago o insecto
adulto.
QUISTE: Forma inmvil de resistencia y de multiplicacin, envuelta por una doble membrana
formada por los protozoos.

RESERVORIO (DE AGENTES INFECCIOSOS): Hombre, animal, planta, suelo o materia

orgnica inanimada, en los cuales el agente infeccioso vive y se multiplica, y de los que depende
principalmente para su subsistencia, de manera que pueda ser transmitido a un husped susceptible.

RESISTENCIA: Conjunto de mecanismos que algunas especies tienen para defenderse de la

invasin o multiplicacin de agentes patgenos, o contra los efectos nocivos que pueden causar los
productos txicos, ya sea producidos por stos o de otra procedencia. (Ejs.: resistencia del hombre a
algunos microorganismos; resistencia de algunos microorganismos a antibiticos y
quimioterpicos; resistencia de algunos artrpodos a insecticidas).

SANEAMIENTO: Aplicacin de procedimientos especiales para procurar que los factores del
medio resulten impropios para mantener o vehiculizar agentes o causas de enfermedades.

SANEAMIENTO AMBIENTAL BASICO: Adecuado suministro de agua potable, disposicin de

excretas y eliminacin de basura.

SENSIBILIDAD (DE UNA REACCION INMUNODIAGNOSTICA): Porcentaje de resultados

positivos encontrados en individuos afectados por una determinada infeccin.

SEROLOGIA (REACCION): Reaccin inmunodiagnstica de laboratorio que se practica en el

suero de un sujeto sospechoso con el objeto de detectar anticuerpos y/o antgenos producidos frente
a una determinada infeccin.

SIMBIOSIS: Condicin en la cual dos seres vivos de diversas especies, habitualmente (pero no
necesariamente) viven juntos, con beneficio para uno o para ambos.

SINANTROPISMO: Caracterstica de algunos animales, que aunque pueden llevar una existencia
silvestre, viven en el interior o en las proximidades de la vivienda humana. (Ejs.: moscas,
cucarachas. ratas).

SP: Trmino usado cuando se diagnostica el genero de un parsito y no se puede identificar la

especie.

SUSCEPTIBLE: Persona o animal que carece de resistencia contra un agente patgeno y que en
consecuencia puede contraer la enfermedad si se expone a la infeccin por dicho agente.

TROFOZOITO: Forma vegetativa activa y que se alimenta, entre los protozoos.

VECTOR: organismo animal, generalmente artrpodo, que puede transportar activamente un

agente desde la fuente infectante hasta un susceptible.

VECTOR MECANICO: Es el vector que lleva en el exterior de su cuerpo o en interior agentes

patgenos.
VIA DE INFECCION: Sitio (s) a travs de los cuales se introduce el agente etiolgico en el
organismo del husped.

XENO: Husped.

ZOONOSIS: Infeccin que se transmite en forma natural entre el hombre y animales vertebrados y
viceversa..