Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
www.elsevier.es/medicinaclinica
Revision
I N F O R M A C I O N D E L A R T I C U L O R E S U M E N
Historia del artculo: La reduccion del riesgo de complicaciones cardiovasculares a traves de la modicacion de los lpidos
Recibido el 4 de marzo de 2013 sigue actualmente centrada en el descenso del colesterol unido a lipoprotenas de baja densidad, siendo
Aceptado el 11 de abril de 2013 las estatinas los farmacos de eleccion. Nuevos tratamientos, en fase de investigacion, como los
On-line el xxx
anticuerpos que neutralizan la PCSK9, tendran un lugar reservado para el tratamiento de pacientes con
intolerancia a las estatinas o con dislipidemias graves. Los farmacos dirigidos a modicar la
Palabras clave: concentracion de colesterol unido a lipoprotenas de alta densidad y trigliceridos no se han acompanado
Hipercolesterolemia
de las reducciones esperadas en la tasa de complicaciones cardiovasculares.
Tratamiento de la hipercolesterolemia
2013 Elsevier Espana, S.L. Todos los derechos reservados.
Hipolipidemiantes
Proprotena convertasa subtilisina/kexina
tipo 9
Estatinas
Inhibidores de la protena transportadora de
esteres de colesterol
Keywords: Reduction in the risk of cardiovascular complications through modication of lipids is currently focused
Hypercholesterolemia on lowering low density lipoproteins-cholesterol, with statins being the preferred drugs. New agents,
Treatment of hypercholesterolemia under research, such as antibodies neutralizing PCSK9, will have a special place for the management
Hypolipemiant
of patients with intolerance to statins of severe dyslipemias. Drugs used to modify the concentration of
Proprotein convertase subtilisin/kexin type
high density lipoproteins-cholesterol and triglycerides have not been accompanied by the expected
9
Statins reductions in the rate of cardiovascular complications.
Cholesterol ester transfer protein inhibitors 2013 Elsevier Espana, S.L. All rights reserved.
La mortalidad por enfermedad coronaria se ha reducido en los guas conjuntas de las sociedades europeas de arteriosclerosis y
pases industrializados durante las ultimas decadas. Una parte cardiologa (tabla 1) recomiendan descensos del colesterol LDL por
sustancial de este descenso ha sido atribuido a la disminucion de la debajo de 70 mg/dl en sujetos con enfermedad cardiovascular
concentracion de colesterol de la poblacion y al tratamiento documentada, diabetes mellitus, insuciencia renal cronica o, en
farmacologico con estatinas en prevencion secundaria1. Las prevencion primaria, si el riesgo estimado de mortalidad
estatinas reducen la tasa de complicaciones cardiovasculares y cardiovascular a 10 anos supera el 10%2. Otros objetivos menos
la mortalidad tanto en prevencion primaria como secundaria. La estrictos se plantean en funcion del riesgo cardiovascular basal.
disponibilidad de estatinas cada vez mas potentes ha permitido
demostrar que descensos del colesterol superiores a los inicial- Pautas recomendadas para alcanzar objetivos terapeuticos de
mente recomendados se acompanan de reducciones adicionales colesterol ligado a lipoprotenas de baja densidad
en la tasa de complicaciones cardiovasculares. Todo ello ha
motivado que el colesterol unido a low density lipoproteins (LDL, Para alcanzar los objetivos de colesterol LDL recomendados
lipoprotenas de baja densidad) sea actualmente considerado el frecuentemente se requieren descensos porcentuales superiores al
objetivo lipdico principal para reducir el riesgo cardiovascular. Las 50%3. Estos objetivos se deben intentar alcanzar inicialmente con
estatinas en monoterapia, habitualmente estatinas potentes a las
dosis maximas recomendadas. En aquellos casos en los que se
* Autor para correspondencia. precisen reducciones mayores del colesterol LDL se recomienda la
Correo electronico: jmostaza.hciii@salud.madrid.org (J.M. Mostaza). asociacion de ezetimibe y/o resinas de intercambio ionico, si bien
0025-7753/$ see front matter 2013 Elsevier Espana, S.L. Todos los derechos reservados.
http://dx.doi.org/10.1016/j.medcli.2013.04.026
Como citar este artculo: Mostaza JM, Lahoz C. Nuevas pautas en el tratamiento de las dislipidemias. Med Clin (Barc). 2013. http://
dx.doi.org/10.1016/j.medcli.2013.04.026
G Model
MEDCLI-2574; No. of Pages 4
farmacos si no control
terminos de reduccion de episodios cardiovasculares. La utilizacion
Recomendacion sobre
Recomendacion sobre
Recomendacion sobre
Recomendacion sobre
conjunta de estatinas potentes, ezetimibe y resinas, como el
habitos de vida y
habitos de vida y
colesevelam, permite alcanzar reducciones del colesterol LDL que
en algunos estudios alcanzan hasta el 70%. Actualmente no
farmacos
farmacos
disponemos en nuestro arsenal terapeutico de otros farmacos
dirigidos a descender el colesterol LDL.
Recomendacion sobre
Recomendacion sobre
Recomendacion sobre
habitos de vida y
Ademas, existen pacientes con concentraciones basales de
habitos de vida y
habitos de vida
complicaciones cardiovasculares.
Recomendacion sobre
Recomendacion sobre
Recomendacion sobre
Recomendacion sobre
Colesterol LDL
habitos de vida y
habitos de vida y
habitos de vida
9
farmacos
farmacos
Recomendacion sobre
Recomendacion sobre
habitos de vida
Recomendacion sobre
Recomendacion sobre
habitos de vida y
valorar farmacos
Sin intervencion
habitos de vida
< 1%
Como citar este artculo: Mostaza JM, Lahoz C. Nuevas pautas en el tratamiento de las dislipidemias. Med Clin (Barc). 2013. http://
dx.doi.org/10.1016/j.medcli.2013.04.026
G Model
MEDCLI-2574; No. of Pages 4
la utilizacion de anticuerpos antisentido, el bloqueo de la propia Utilidad de las pautas dirigidas a la modicacion de otros
protena mediante anticuerpos neutralizantes y la utilizacion de parametros lipdicos
pequenas moleculas dirigidas a bloquear la union entre la PCSK9
y el receptor de LDL. La asociacion de otras variables lipdicas con el riesgo coronario
El desarrollo de anticuerpos neutralizantes es el que esta en es ampliamente conocida. Las concentraciones plasmaticas de
fases mas avanzadas de investigacion. Tanto el AMG145 trigliceridos y de colesterol unido a high density lipoproteins
(Amgen) como el REGN727/SAR236553 (Sano Regeneron) (lipoprotenas de alta densidad) se han relacionado, de forma
son anticuerpos monoclonales que se administran por va directa la primera y de forma inversa la segunda, con el riesgo de
subcutanea y han sido evaluados en pautas de administracion complicaciones coronarias. Estos datos han llevado a la busqueda
cada 2 y cada 4 semanas. Su utilizacion en monoterapia consigue de farmacos dirigidos a reducir el riesgo cardiovascular a traves de
reducciones del colesterol LDL de aproximadamente el 50%. la modicacion de estos lpidos y lipoprotenas.
En pacientes en tratamiento con estatinas, con o sin
ezetimibe asociado, se obtienen reducciones adicionales Fibratos y riesgo cardiovascular
maximas de entre un 50 y un 70% en comparacion con la
administracion de placebo. Estos farmacos tambien reducen de Los bratos son farmacos que reducen de forma importante
forma muy signicativa la concentracion de apolipoprotena la concentracion de trigliceridos y elevan de forma moderada la
B (apoB) y de lipoprotena (a). concentracion de colesterol HDL, sin apenas modicar la concen-
De los resultados disponibles hasta la fecha, ambos farmacos tracion de colesterol LDL. Ensayos clnicos previos a la utilizacion
han demostrado ser bien tolerados, con escasos efectos adversos, de estatinas haban demostrado que tenan una moderada ecacia
un hallazgo que coincide con la ausencia de problemas clnicos en para reducir la tasa de complicaciones coronarias en pacientes de
pacientes con mutaciones graves en el gen. Son necesarios, sin alto riesgo9. Sin embargo, nuevos estudios evaluando su ecacia en
embargo, estudios a mas largo plazo que permitan establecer de pacientes tratados con estatinas no han conrmado su utilidad10.
forma inequvoca su seguridad. El analisis post hoc de varios de estos estudios sugiere que podran
reducir de forma moderada la tasa de complicaciones coronarias
Otros tratamientos dirigidos a reducir el colesterol en poblaciones cuando se utilizan en pacientes con trigliceridos elevados, en
especiales general > 200 mg/dl, y con colesterol HDL bajo, lo que ha llevado a
recomendar su utilizacion en pacientes de alto riesgo con
Los farmacos actualmente disponibles para el tratamiento dislipidemia aterogenica11. Sin embargo, son probablemente
de la hipercolesterolemia (estatinas, ezetimibe y resinas de necesarios nuevos estudios que permitan conocer su ecacia
intercambio ionico) reducen las concentraciones plasmaticas inequvoca en el contexto del tratamiento con estatinas y un
de colesterol LDL a traves de una regulacion al alza en el colesterol LDL bajo, que permitan identicar exactamente el perl
numero de receptores de LDL en la supercie del hepatocito. lipdico del paciente candidato a este tipo de tratamiento y, sobre
Los pacientes con hipercolesterolemia familiar homocigota y los todo, que permitan evaluar su perl de riesgo-benecio en este
heterocigotos compuestos no responden adecuadamente a este contexto.
tipo de tratamientos debido a que, mayoritariamente, tienen
alteraciones geneticas que impiden la expresion de dichos Niacina y riesgo cardiovascular
receptores, siendo necesario disponer de un cierto grado de
actividad residual para que estos tratamientos tengan alguna La niacina haba demostrado reducciones en la tasa de
ecacia. Todo ello ha motivado que la unica alternativa complicaciones cardiovasculares administrada en monoterapia y,
disponible en estos pacientes sea la realizacion periodica de asociada a estatinas12, en estudios de pequeno tamano. Su ecacia
aferesis de lipoprotenas de baja densidad6. La Food and Drug en el seno de tratamiento energico con estatinas y concentraciones
Administration americana ha aprobado recientemente 2 nuevos bajas de colesterol LDL no haba sido analizada hasta 2 estudios
farmacos para el tratamiento de este tipo de pacientes, que recientes. En ambos13 parece demostrarse que el acido nicotnico, a
utilizan mecanismos independientes de la expresion de recep- pesar de modicar discretamente los valores de colesterol HDL e
tores de LDL para reducir el colesterol. incluso reducir moderadamente la concentracion de colesterol
El mipomersem es un oligonucleotido antisentido frente al LDL, no aporta ningun benecio cardiovascular. Este hecho, junto a
ARNm de la apoB. Su administracion subcutanea permite un incremento en la incidencia de diabetes y en el numero de
reducciones de la concentracion de colesterol LDL de un 25% en episodios de hemorragia digestiva, ha motivado su retirada del
pacientes con hipercolesterolemia familiar homocigota. Si bien la mercado en su asociacion con laropiprant, unica niacina que estaba
reduccion alcanza el 47% en pacientes sin esa enfermedad e disponible en nuestro pas.
intolerantes a las estatinas, sus efectos adversos en el lugar de
inyeccion junto al frecuente desarrollo de hipertransaminasemia y Otros tratamientos dirigidos a modicar los trigliceridos y/o el
esteatosis hepatica han impedido su utilizacion universal, limi- colesterol ligado a lipoprotenas de alta densidad
tando su indicacion actual al tratamiento de pacientes homoci-
gotos para la hipercolesterolemia familiar7. Inhibidores de la protena transportadora de esteres de colesterol
Los inhibidores de la protena microsomica de transferencia de
trigliceridos, una chaperona necesaria para el ensamblaje Las HDL se han relacionado con la proteccion frente a la
hepatico y la secrecion de las lipoprotenas de muy baja densidad, enfermedad cardiovascular. Su efecto benecioso pudiera estar
fueron farmacos ampliamente investigados para reducir el relacionado con la capacidad de estas lipoprotenas para recoger
colesterol LDL. Sin embargo, su desarrollo se detuvo debido a el colesterol sobrante de los tejidos perifericos y llevarlo hacia el
su negativo perl de efectos adversos, fundamentalmente el hgado para su eliminacion, lo que se denomina transporte
desarrollo de esteatosis hepatica grave. Actualmente, sin reverso de colesterol. Ademas de este efecto, las HDL ejerceran
embargo, el lomitapide ha sido aprobado para su uso en pacientes otra serie de acciones que podran ser tambien relevantes para la
con hipercolesterolemia familiar homocigota. Este farmaco proteccion cardiovascular. Todo ello ha motivado que la elevacion
consigue reducciones del colesterol LDL del 50% en este tipo de del colesterol HDL siga siendo un objetivo terapeutico en
pacientes8. investigacion para reducir el riesgo cardiovascular. La cholesterol
Como citar este artculo: Mostaza JM, Lahoz C. Nuevas pautas en el tratamiento de las dislipidemias. Med Clin (Barc). 2013. http://
dx.doi.org/10.1016/j.medcli.2013.04.026
G Model
MEDCLI-2574; No. of Pages 4
ester transfer protein (CEPT, protena transportadora de esteres pacientes en los que no se consiguen alcanzar los objetivos con
de colesterol) es una enzima importante en el transporte reverso estatinas en monoterapia. Nuevos tratamientos, como los anti-
de colesterol, responsable de la transferencia de colesterol desde cuerpos que neutralizan la PCSK9, tendran un lugar reservado para
las partculas de HDL hacia las lipoprotenas ricas en apoB. Esta el tratamiento de pacientes con intolerancia a las estatinas o con
transferencia permite que parte del colesterol recogido en los dislipidemias graves, si demuestran ser plenamente seguros.
tejidos perifericos regrese hacia el hgado a traves del receptor de Si bien los datos epidemiologicos evidencian una asociacion
LDL. El bloqueo de esta enzima eleva de forma muy signicativa el entre las concentraciones de colesterol HDL y de trigliceridos y la
colesterol HDL plasmatico, si bien a expensas de modicar su va incidencia de enfermedad cardiovascular, los farmacos dirigidos a
normal de transporte hacia el hgado y de producir unas modicar estas variables lipdicas no han producido las reduccio-
partculas de HDL anormalmente grandes, que pudieran ser nes esperadas en la tasa de dichas complicaciones. Actualmente es
disfuncionantes y no realizar adecuadamente su accion protec- difcil sustentar su utilizacion sistematica, e incluso encontrar un
tora. El primero de los farmacos de esta familia investigados, el nicho apropiado donde estos farmacos se demuestren ecientes.
torcetrapib, produjo un aumento de la mortalidad, aparente-
mente derivado de una activacion inesperada del sistema renina-
Conicto de intereses
angiotensina, independiente de la inhibicion de la CETP y
especca de dicha molecula14. Un nuevo inhibidor de la CETP
Jose Mara Mostaza ha recibido honorarios como consultor de
sin esta accion negativa, el dalcetrapib, no ha conseguido
MSD, Amgen y Roche, y ha impartido conferencias nanciadas por
demostrar benecios sobre la morbimortalidad, a pesar de elevar
MSD, Roche, Esteve y AstraZeneca.
hasta en un 40% la concentracion de colesterol HDL15. Estos
Carlos Lahoz ha impartido conferencias para MSD y Roche.
resultados negativos no han detenido, sin embargo, la investi-
gacion en este campo, y actualmente persiste el desarrollo clnico
de nuevas moleculas que consiguen elevar el colesterol HDL de Bibliografa
forma muy superior a los farmacos previos (por encima del 100%),
1. Flores-Mateo G, Grau M, OFlaherty M, Ramos R, Elosua R, Violan-Fors C, et al.
y que obtienen tambien reducciones adicionales del colesterol
Analyzing the coronary heart disease mortality decline in a Mediterranean
LDL cercanas al 40%. population: Spain 1988-2005. Rev Esp Cardiol. 2011;64:98896.
2. Catapano AL, Reiner Z, De Backer G, Graham I, Taskinen MR, Wiklund O, et al.
Agonistas de los receptores activados de proliferacion de los ESC/EAS Guidelines for the management of dyslipidaemias The Task Force for
the management of dyslipidaemias of the European Society of Cardiology
peroxisomas a y g (ESC) and the European Atherosclerosis Society (EAS). Atherosclerosis.
2011;217:346.
La moderada ecacia sobre el perl lipdico de los bratos 3. Masana L, Plana N. Actualizacion de las tablas de planicacion terapeutica de la
hipercolesterolemia. Med Clin (Barc). 2010;135:1203.
(agonistas de los peroxisome proliferator-activated receptors [PPAR, 4. Abifadel M, Varret M, Rabes JP, Allard D, Ouguerram K, Devillers M, et al.
receptores activados de proliferacion de los peroxisomas]-a) y la Mutations in PCSK9 cause autosomal dominant hypercholesterolemia. Nat
ecacia hipoglucemiante de las glitazonas (agonistas PPAR-g) ha Genet. 2003;34:1546.
5. Cohen JC, Boerwinkle E, Mosley Jr TH, Hobbs HH. Sequence variations in PCSK9,
llevado al desarrollo de agonistas duales de ambos receptores. low LDL, and protection against coronary heart disease. N Engl J Med. 2006;354:
Varios de ellos han sido retirados en fase de desarrollo clnico por 126472.
efectos adversos renales (tesaglitazar), por dudas sobre su 6. Arbona C, Martinez-Hervas S, Goterris R, Montoro J, Real JT, Ascaso JF. Aferesis
de lipoprotenas de baja densidad en la hipercolesterolemia familiar
seguridad cardiovascular (muraglitazar) y por problemas hepati- resistente al tratamiento medico convencional intensivo. Med Clin (Barc).
cos. El aleglitazar es un nuevo farmaco de este grupo, con un 2013;140:20710.
adecuado balance entre las actividades a y g. En estudios iniciales y 7. Bell DA, Hooper AJ, Watts GF, Burnett JR. Mipomersen and other therapies for
the treatment of severe familial hypercholesterolemia. Vasc Health Risk Manag.
en dosis de 150 mg ha demostrado reducciones en la hemoglobina
2012;8:6519.
glucosilada de 0,85 puntos en pacientes diabeticos, y modica- 8. Cuchel M, Meagher EA, du Toit Theron H, Blom DJ, Marais AD, Hegele RA, et al.
ciones favorables en la concentracion de colesterol HDL (ascensos Efcacy and safety of a microsomal triglyceride transfer protein inhibitor in
cercanos al 25%) y reducciones del colesterol LDL (10%) y de los patients with homozygous familial hypercholesterolaemia: A single-arm, open-
label, phase 3 study. Lancet. 2013;381:406.
trigliceridos (25%). 9. Jun M, Foote C, Lv J, Neal B, Patel B, Nicholls SJ, et al. Effects of brates on
cardiovascular outcomes: A systematic review and meta-analysis. Lancet.
Otros farmacos dirigidos a modicar la funcion de las lipoprotenas de 2010;375:187584.
10. Ginsberg HN, Elam MB, Lovato LC, Crouse 3rd JR, Leiter LA, Linz P. Effects of
alta densidad combination lipid therapy in type 2 diabetes mellitus. N Engl J Med. 2010;362:
156374.
Ademas de los inhibidores de la CETP y de los agonistas duales 11. Chapman MJ, Ginsberg HN, Amarenco P, Andreotti F, Boren J, Catapano AL, et al.
Triglyceride-rich lipoproteins and high-density lipoprotein cholesterol in
del PPAR, existen actualmente diversos farmacos en fase de patients at high risk of cardiovascular disease: Evidence and guidance for
investigacion, dirigidos a aumentar la expresion de la apolipo- management. Eur Heart J. 2011;32:134561.
protena A1 o a favorecer el transporte reverso de colesterol. Su 12. Bruckert E, Labreuche J, Amarenco P. Meta-analysis of the effect of nicotinic acid
alone or in combination on cardiovascular events and atherosclerosis. Athero-
nivel de investigacion no permite todava conocer su trascendencia sclerosis. 2010;210:35361.
clnica futura. 13. Boden WE, Probsteld JL, Anderson T, Chaitman BR, Desvignes-Nickens P,
Koprowicz K, et al.; AIM-HIGH Investigators. Niacin in patients with low
HDL cholesterol levels receiving intensive statin therapy. N Engl J Med.
Conclusiones
2011;365:225567.
14. Barter PJ, Cauleld M, Eriksson M, Grundy SM, Kastelein JJ, Komajda M, et al.
La reduccion del riesgo de complicaciones cardiovasculares a Effects of torcetrapib in patients at high risk for coronary events. N Engl J Med.
traves de la modicacion de los lpidos sigue actualmente centrada 2007;357:210922.
15. Schwartz GG, Olsson AG, Abt M, Ballantyne CM, Barter PJ, Brumm J, et al. Effects
en el descenso del colesterol LDL. Las estatinas son los farmacos de of dalcetrapib in patients with a recent acute coronary syndrome. N Engl J Med.
eleccion, reservandose el ezetimibe y las resinas para aquellos 2012;367:208999.
Como citar este artculo: Mostaza JM, Lahoz C. Nuevas pautas en el tratamiento de las dislipidemias. Med Clin (Barc). 2013. http://
dx.doi.org/10.1016/j.medcli.2013.04.026