Sunteți pe pagina 1din 58

Luca Francesconi

ETYMO
per soprano, elettronica e orchestra da camera
su testi di Charles Baudelaire
(1994)

PARTITURA

RICORDI
ORGANICO LEGENDA
(tutta lorchestra amplificata)

Flauto / Ottavino
VOCE
Oboe / Corno inglese
Clarinetto in Si b
Clarinetto basso in Si b
= parlato
= intonazione instabile



Fagotto
= sprechgesang

Corno in Fa
O
= sul fiato
Tromba in Do d|
ti | = ripetere il fonema o la sillaba con il ritmo indicato
Trombone
utilizzare sempre la pronuncia francese anche nei fonemi

Percussione I
(Chinese Wood Block, Crash Cymbals, Glockenspiel, Gran Cassa, Hi-Hat, Piatti, Rototoms, Tam-Tam grave, Vibrafono)
TUTTI

Percussione II
, e = stessa nota ripetuta
(Bongos, Crash Cymbals, Glockenspiel, Grelots, Marimba, 2 Rototom gravi, Tam-Tam grave, Xilofono)

e = tremolo o nota ripetuta ad alta velocit,


Arpa massima irregolarit ritmica; se non
altrimenti indicato anche massima
irregolarit dinamica
Pianoforte

o o
Electronic Keyboards FIATI
> ( o ) e = trillo timbrico fra due posizioni
(Keyboard ! e Keyboard ": one performer)
<<<<<<<<

diverse per la stessa nota, ad libitum la


Dispositivo elettronico scelta delle posizioni

> = slap
Soprano

Violino I
Violino II
Viola
Violoncello
Contrabbasso

Esistono due versioni di Etymo: una con elettronica in tempo reale controllata da una tastiera MIDI in orche-
stra (vedi pentagrammi corrispondenti in partitura: Keyboards ! e "); laltra in cui lelettronica tutta su
nastro magnetico digitale a sette piste (standard ADAT), una delle quali un click per il direttore dorchestra.
2

Luca Francesconi 3 # ^ . #
A A A A A A A 4 # A A # A A a a
3

#
A A A A A
4 4 b 4
ETYMO dedicato a Elisabetta e Cosimo
Ott. & 43
sffz p
S
ff
( )
44
p
3
f

f
S

per soprano, elettronica e orchestra da camera . 44 SS b # n . b b n


A A A A A A A A A A A

& 43
su testi di Charles Baudelaire (1994) il vero Etymo Ob.
fff p ff pp
#

Cl. Si b & 43 . 44
w
A conductor starts beating
a
fff
4 3
?3 ^
000 053 114
n b b b
3

q = 60) q = 60) 14 q = 80 4 Cl. b. Si b 4 #. A b A A



1( 2( 3 44

a a
Ottavino & 44 43 fff ff p

?3 ^ # b b n
3

b # n
a a
&
44 44
43
#.
Oboe Fg. 4
A A A
ff p

a a fff
Clarinetto in Si b &
44 43
v
& 43 . 44 . # b b ?
Clarinetto basso ? a a 44 43
Cor. Fa
b
in Si b
a
#w sffz f f

pp
a 1

1 1 1 1 1
b
1 1 1 1 1 1 1
pp fff
#
? a a 44 43 & 43
44 b b
Tr. Do b
#w
Fagotto

? 3 ^s S^A
sffz pp ff ppp
pp fff
. 44
3

4 s S ss s s s
# A # #
Trbn.

a a
&
Corno in Fa
44 43 sffz
sffz
k
p ppp f ppp


a a
&
44 43 k
VIBRAFONO

& 43 b ( )
Tromba in Do passa a Glockenspiel
44
fff n
I
? a a 44 aK
43 *
#w
Trombone Perc.

4 44
TAM-TAM


pp fff passa a Xilofono
II
3 metal sticks
&

a a
&
Percussione I
44 43 ff pppp


a a

^

44 43
Percussione II
& 43 b k 44

? 3
Arpa sfff
k

f
4 #
# # wwa K
44
#
k

a a
&
44 43 K
# ak
K
Arpa
? a a
& 4 SS ( .)
44 43 3 44
sffz s s
k a S
Pf. nervoso e marcato

& 43 b ( .) ? 44
3

S S s s
a a
aK # v
&
44 43 f
pp f
Pianoforte
? a a 44 & 43
Key. & 43 44

a a
&
44 43
Keyboard
& 43 44
El.
a a ?3 44
&
44 4
43
Elettronica
? a a click start
44 43
S. & 43 44

Soprano

a a
& # # a # a #
44 43
44
&4
3
S S S
q = 80
I
(q = 60) (q = 60)
^
fff fff ff f

44 b ww

a a

Vni
&
44 43
& 43 b b
I
Violini
II
S

a a
&
f
44 43
fff

B 43 b .. 44 w
II
Vla
B
a a 44
Viola 43 f

n b #
fff

b n n 44 b n #
?3 b b n # n
alla corda
? & b n # b
a a
# a
s
44 43 4 #
Vc.

ap
Violoncello gliss.

?
pp
a a 44 # w w w
fff
43 n
? 3 # a b # n b &
b n 44 b
Contrabbasso alla corda
s
espress.

# b n #
4 pp fff 3 Cb. 4
4 4 3 mf
4 fff
4 pp
CASA RICORDI Editore, Milano
Tutti i diritti sono riservati - Tous droits rservs - All rights reserved
Copyright 1994 by CASA RICORDI - BMG RICORDI S.p.A.
(IMPRIM EN ITALIE)
4
ISMN M-041-36909 (PRINTED IN ITALY)
136909 136909
3 4

# # K .. > <<<<<<<<<<<<<<< . . b.
A A A A A
A A A A A A A A A A
( b )
.
gliss.
6 slap 8 .
SS SSS S SS SS SS SS SSS S SS
Ott. & S . .. Ott. & S S S S S
mf sfffz pp ppp mf pp mf pp p
s
# b b w (
o o )
A A A A A

b b b b
&
A A A A
S S



S &
Ob.
Ob.
f mf mf espress.
pp mf p p

^A
SA A A A A A A A
>s<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
s
s ( o ) .
> <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
& w ( o ) . A aSA . A A A SA KS
SSS SS S . # A A
slap
Cl. Si b
S Cl. Si b & SSS
f pp 3 SS S SS S S SS S
?
p p mf 3 sfz
> <<<<<<<<<<<<

f sfz
Cl. b. Si b ss ss s
( b ) #
jet

? ss n ss
a 3


> <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
ss s
3

a pp
s
as ss. s ss ss .
slap
Cl. b. Si b # S . s n s s & o
S
S s. a b . s a S S ()
^
sfz v a
?
sfz sfz
> <<<<<<<< s ss ss s
f p
s s ( b ) A ss ss # ..
s s s s s s ?
Fg.
n A s n s S . n # n n n A A # A n A s vs. s.
S SS SS pA sub. .
Fg.
pp f pp sfz
A A A A ppA
f p

o o
f

? s s ^
. . S .
stacc.
s +s s s a+A
A s s . . S
& v
&
s
n
Cor. Fa
S SS SS
a Cor. Fa
aA A A A a
o o o o
b
sfz pp f sfz pp
a
sfz sfz p mf

& SS +s 3
+ 3
+ + 3
+
Tr. Do
s
.
Sordina wa
sffz Tr. Do &
^A A A A A
irreg.
? a ss s sss aA
n S . s # SS S
pp f pp

S . s ss. s B
B
S S S
Trbn.
S pp
poco sfz
v p S
Trbn.
mf
sffz
aA A A A
# aS k. # S . b.
(Glockenspiel)

# aS n aS b . n A A A A A A A A A S . S n k.
A A A
& . SSS S
GLOCKENSPIEL
S S SS S SS SS S S S S
S & SS SS ( )
I
3
I

# a
pp ppp pp
.
5
Perc. a a v Perc.

. S .
(Xilofono)
SS S
& . SS &
XILOFONO secco
II S S SS
II
sfz pp
f pp poco sfz pp f

a k # ak
b b K
a3
#
3

&
s
SS
& S S . ( ) a ff
a
Arpa pp
?
sfz

?
Arpa ff mp sffz
S
aK. mf
sffz
# v # # b v k b a k b k
3 3 3


3
. b n # S
s s s &
a
( )
3 3

& S S n A A A # S
v v v S Pf.
pp / f f as
b
f
?
mf p f f p mf
Pf.
?
sfz pp
n aK
3 3

ss A *
# A S S
A A A A A

*
ff
S
f p

Key. &
Key. &

&
& El.
El. ?
?

f
s
sffz pp
. b S
nellorchestra 3
a
& S. & S
S. a
Di (i)
legno legno

b w
aA A A A
# a # # . gliss. n .ord.
.. s
# > <<<<<<
ord.
()

SS SS SS SS SS SSS SS & ..
I & . S S S S S S I
0
pp
ff
a
n ^A .
sfz pp f f pp

^s ..
T P
.
Vni legno
. b K S
Vni legno
ord.

ord.

SS s . . SS SS SS S
II & b S
S . S II & S SS SS
( p) ff sfz pp f sfz
pp sffz p

s # OS O
molto

s b S^
3 legno
O O O
a
B bw ^
ord.
a . a a S n ..
jet

. # O . S . S
legno pont. AAAAAAA legno

nw S & SS S S S SS SS
S B S SS S SS S S SS
Vla
sffz p Vla & SS S S
sfffz sffz ff
b a
f
v f p ff mp mf fff p ff

b n # n b
S ? a
& # b
S s
gliss.
Vc. &
Vc. & .
sfz

^
p
s
mf ff p

b n # n b
s ss ss
s aS
? a legno
& . # b s s# ss. s S b S
ord.
Cb. & & s. n S . SS S
S S p
Cb.
pp
a
mf
a a
mf SS S sfz sfz pp
mf ff p

136909 136909
5 6
a stacc.

b.
slap
10 12
ss
Ott. & S b w Ott. & b @ .
o
ff
o
ppp
o
b
o b
b b aS




3

&
 s

Ob. & Ob.
a aaaaa n v
S
b a
f
b # n b 3 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
s
a

SS & ( o ) n as
> <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
& Cl. Si b s
. ( o )
Cl. Si b
n
sffz mf o mf S S .

b S^ b S^ b S^
f f pp

b b aS ^ ?
3 slap slap

3
b Cl. b. Si b
. s . .
3
S S ? s & S S S
Cl. b. Si b &

s b b ss # n
f o sfz sfz
b n A a mf

( )
mf p

?
p
? s
v nervoso
s
> <<<<<<<<<<<<<<
s ss ss . sss s ss B
.
3 A A A A
B A A A S ..
3

# # v ( # ) #
Fg. Fg.
k b a b . n .
sfz pp f pp mp
k
mf
a
f

s . n aS S . ?
stacc. irreg.
& ?
open
s
3 3

S SS ss s gliss. &
af
o
Cor. Fa Cor. Fa

o o
S S
o
4 4 4 4 b 4 b b + b b + b
p 3
+
ss .
&
oooo &
(wa)
Tr. Do
S
Tr. Do

o o
ao
ff 3
+ + + + + 

p mf p
B
mp f pp
a KS
Sordina Plunger

# a A A # A # A A A
nervoso s
B SS
S S S +
SS ? ss .. B SS ?
Trbn.


pp p Trbn.
3
mf k mf f
nervoso sffz
b v v v a b . b.
(Glockenspiel)

b S S n aS . S . # S k.. # #
3 3 aa
& v ( )
a
S SS S S S SS S S SS S S ss
& # SSS
I
# k n k
(Glockenspiel)

A s A A A A A A A A A A
f
K 3

f pp I

# . . n
f p
n.
Perc. a mf

(Xilofono) irreg. Perc.

&
& SS SS SS . SSS
II
II
S S SS S S
mf ppp f pp ff p p pp / mf
a
b
a q.
( ) v & #
( )
n
& b P
ff
#
Arpa
? ()
Mi
#
s ) s
S n aK
(
# # # aK #.
sffz p ff
Arpa
?
f

Mi , Re f pp
pp mf


b
b b ak & b

&
?
Pf. ff
#
?
Pf. sffz
# aK

Key. & Key. &

&
&
?
El.
El.
?

sffz pp f p mf
s 3 s
ff

& n S b a ^
3 3 p dolce
^
3

& # n
3

S SS
ff
S.
S
3 3
s
3

s
s s
S S
S.
di m
S
legno to | u e di! t ve
# a #
A A A A A A A A A A A
b b ^ k
^s

3 3
pizz. arco espress.
legno b
SS SS # n
3
s s
ord. jet

&
3

&
3

n s A A A A A A A A A A A A

0
I I
sfz sffz ff a pp
a
mf pp sffz p
Vni ff

.
legno

b ^ k
ff
. # K
Vni
S ..
T P ord.
# &
ord. pizz.
S S SS
II
II & SS S SS S S aA
b
3 A A A A A A A
b b
ord.
O
f sffz 3 pont. ord.

&
legno
#
jet

& S
a 3
B B
pont.
a O
gliss.

n v . S
3 legno 3
flaut. Vla

Vla B S SS S & f f pp ff
p 3

b a . . ? ss s
b s # # b n
mf ff ff f
ss
b n # ( p)
p
bw &
a
Vc.
S ?
Vc. & S S f mf pp

n # b SS
ff

? ?n
3
n
& b S
sfz pp
ss
& .. s # b n
?
Cb.
Cb.
S
S a a
ff mp
p o pp f
f

136909 136909
7 8

# A A A A a b a a a a A K3
s a
# A b s
as a K
nervoso b b b A b b n b A A A
3 5 irreg.
b
5
14 a 16
S
S n S SS SS
Ott. & S Ott. & .
b . w
f sub.
b.
f pp

& . SS s
s b A n A A A A A A b A A # b A A A A A A
3 5 5


3
Ob. Ob. & A
a
b a a a b a ( b o )
mf espress.
b a b b
slap > <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< f p 3 3
pp
b A A A A A A A A A A a a a a
& S
s > <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
Cl. Si b . ( o )
3

&
s
Cl. Si b s
a n
3 3 3
a p mp f f

b ^ b ^ ^
f p ff

b b n b
p

b n # # b
3

. n aS
legato
& SS ss s
Cl. b. Si b
Cl. b. Si b & n b b n b # n n . S
( mf ) p a
.
f pp f p
a ^
3 p ff

B
espress. A A A A A
B SS . . S #
. ? s s . B S S S
# s S # A s
Fg. Fg.
p f pp

stacc. irreg.

b b SA # v s s b A A A A b KS
& B A b A n
3 3

. A s
3 a a a
S
3
A
& s . .
3 a
S S
# as
Cor. Fa
Cor. Fa
S a
o o o
3 sffz p mf p

o
p mf mf
sfz aA A A A
+ + + +
& . S S S . S
(wa) A A A A A A A A A A A sim.

b 1 1 1 1 1 1 b # +S
o o
Tr. Do
Tr. Do & S # n (b ) 3 3
S . +S S S +S S +S S

^
mf mf 3 p sfz mf

? # n ? b # n b b n n b B
b # ss
(open)

open 5
Trbn.
A A A A A A A A A
5
Trbn.

pp mf p ff
f

& . b S kK
(Glockenspiel) a passa a Vibrafono


I
S
I & Perc.
s
ff

& . n s s

3

v v v v
MARIMBA 3

#
Perc. (Xilofono) > <<<<<<<<< II

&
passa a Marimba
()
3
a a a
II
S
p f

b ^ k
sffz

b b
f
a
( ) n S
& . .
b a . b S
3 3

& SS S ( ) Arpa b p ff
?
^ . SS K ( ) ?
K
3

Arpa sfz p p ff &


? K ( )
sfffz
a
sfz

b
molto deciso
s S^
5

A
3

n s
as
& . n # .
K
b a as # b S
5

b v v b v v v b v v v
n
SS s n
& .
3

?
Pf. mf
#
sfz
.
sfffz

# S
f
a
3 3

S
Pf.
?
p f f
s
n
* * * &
f pesante

Key.
?
Key. &

&
click
&
El.
El.
? ?

f mf f pp ff p f pp

b b
pp ff
s # SA s
f pp
b

> <<<<<<<<<<<<<<<< 3


> <<<<<<<<<

pp f ff s 3

& A n &
3

SS SS b
as as
S
3
#
3

# n S S
( )
s S.
S
S n
S.
S
ka vu ti e di di | te de vou vu di to ka
b a
1

b b
legno
2 ord.
SS SS a
& . .
pizz.
I 3 I & . n S . SS S S
S
b ^
sffz mp f

.
ff f

^s
Vni

arco Vni sffz
SS
slow

& . s
pont.
II
& . s .
sffz pp
II
S

espress. a3 ord. ( pp ) sfz p

n
molto


3
legno A A A A A A A

A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A
B # # S & S S legno/crine .
Vla
ff p Vla & . B SS S SS
b a
b a n # # n # n b ? b # n # b n n # S^
f f p
.
SS aO O
alla corda
?
Vc. & S . S
sffz
Vc. S S
pp f

. b a n # # n # n b
sfz p

? b # n # n n n # # # S^
?
p

ff

flaut. alla corda
Cb.
mf
Cb. S &
pp
pp f
p ff

136909 136909
9 10

q = 92
gradualmente
accel. 5
> <<<<<<<<<<< > <<<<<<<
accel. molto
b A 5 v
A A A
8
# n
3

# b v 21
> <<<<<<<<
& n b b n b n # b S n
b
slap
v v v 58
18 5

S
S a v S
Ott. & S . n b n # b b
( )
3 3 Ott.

()

mf f p ff p 3 3 3 3 ff mf 3 3
f sub.
b # a
espress.
# n SSA . n b a s ss s b . s
& S
3

s
n SS S n b n
3 3 3

& #.
as
S # b s 58
Ob.
3
S S S Ob.
S S # S S
p p f f (f)

s 3 #
> <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< > <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
# b n . S .
> <<<<<<<<<<<<<<<<<< > <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
( o ) ( o )
7
s n
s
n # b# n & b.
legato
3 <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

3

& . b s s S S
s
# Cl. Si b
as 3
58
Cl. Si b b
a a a S S
p f p p

b b # n v v v # b 58
5

b n A A A A A v
espress.
s ss v v .
3 as a
s s
3

& # & #
3
Cl. b. Si b Cl. b. Si b
p f
a aA aA k aA

5 mf 3

. b w w
f

. b. n .
B
3

# S S S S S Fg.
B 58
Fg. 3

poco espress. dolce


b & . b n
+ + 3
aaaa
SS S b
3 dolce
# aSA . n aSA s s
3 3

b
3 + 58
& # ss
a
Cor. Fa
Cor. Fa
S S
o os ao o os o o
p espress.
p mf p f
sfz
+
& . # A
+
+ s b A b. n SA
+
3

# S s . .
+
s ss
3 3
+ +
& s s
# ss #
(wa) 58
# SS
a SS S
o
Tr. Do
Tr. Do
S
o
A
oss o o os o
p sfz sffz p f p f p f mf sffz

# a
sfz +
+
B s s 3 a +
S SS & SA
+ 3 + +
b S n S
+
s
3

& A . # A
Sordina Plunger
?
S S # #
3
Trbn. SS 58
3
Trbn.
S S S S S k k k a
pp sfz pp mf p f mf mp p f mf mf f
rall. il tremolo
ss
@ # SS n a
s s3 a b b b k
accel. 3

& # s ( ) . ()
VIBRAFONO a ak. # ak. n #
& n vk. b n
3


(Vibrafono) 3

vK # K
3

p # vK
I 58
K I
S
*
f
* *
pp ff f f mf mf f
Perc.
Perc.
# n n a b
3

. s n
&
(Marimba) 3
58
S
rall. il tremolo
S
(Marimba) II
s a3

a b b
accel.
&
3 a 3 3 e e 6 a y y
II # f p mf 3
pp
3
f
3

pp ff o f mf

k & k k k # K. k k k ( )
58
& 3 b a S b a
b a S s s s n a
( )
3

S
3

# aK
3

S SS S S S S
b ao k
a a Arpa
Arpa pp a mf sfz ? 58
?
sffz sfz sffz

aA aA aA aA aA aA aA aA aA aA vk aA aA aA aA aA
& b n ( ) b
rall. il tremolo 58
& # aA n aA b aA aA n aA
a b b k ( )
accel. a
Pf. f 5 5 5
Pf.
?
f f p ? 58

5 f

*
*

Key. & Key. & 58

& & 58
El. El.
? ? 58

ff pp f agitatissima
> <<<<<<<<<<<<<<< 3 >3 <<<<<
b b K v# s > <<<<<<<<
& n S # b n n b n
n # # s s
b n S s # s S S b S n n
3 3 3

s
as
3 3
A A A v as 3


3
#
3

& SS SS #
58
S.
S S S S S.
S S S S S S S
t ka ve vou vu vu | ve de ka di ti di ki ti ke ou ve e di ti ke ve - do u ou e ou vu 3

accel.
gradualmente
q = 92 accel. molto

arco legno poco legno 1 legno
tallone
a b b n b b # n b n
5

b n
legno
b aS .
2 pont.
&
& SS S
III c.
k. v v v v v
ord.
SS . # ss
58

3 3 3

I
S S I
mf
aaaaa a a a a a a a a
3 3 3 3 3 3
mf 3 ff p sffz poco espress.
#
molto f mf ff
v
Vni p f
Vni
b ak b n
pizz.
a # n a # n
3

# v n a # v
A A A A A
s s b n
# s .
legno ord.
3
s s v arcos
& & k
flaut.
II
S S S S 58
sffz sfz
a pp sfz sfz
II e 3 3 3
f p 3 f

# a # . b n a a a a b a
legno

^ b b b A
B S a S # 3
a
ord. pont. aAAAAAAAAAA

3 espress. 3 3
legno ord. ord. a
3 3

Vla B . SS S S SS SS Vla S S S S S S S S S
3
58
3
sfz p ff p sf p 3
p ff

s.
ff pont. ord. > <<<<<<<<<<<<
? ss s s S S
a
O s s s
pont.
& SS # n b. w
3 3 sost.!

3 3

Vc. . & # a Vc. n ()


S
58
pp f p ( p) f molto

O .. wO O O
& wO wO O ..
II c.

Cb. & 58
Cb.
mf
S 5
p f
8
136909 136909
11 12

5q 2q 4 a
24 8 = 112
a A a A b a 4 b a = 88 sub.
b 4 b b b b 27 b b b b b b b b b b b
Ott. & 58 SS 24 44 Ott. &
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
ff ff f
b b b b b b b b b a b b b
3

b b b b b b b
f

5 b S ss n # b b &
5

&8
24 SS 44
Ob. S # a 3 3 3 3 3 3
Ob. 3 3 3 3 3 3 3
ff
3
ff
5
f
3 3
mf
3

(f) 3 ff f

& b S b S . b S b b b b
3 3
a a a a
24 b a a a
3

b S 44 b b S b S . b S Cl. Si b
3

& 58
a 3 3
Cl. Si b SS S S S
f
S S S S 3 3 3 3 3 3 3 3
3 ff 3 sim. f ff
ff

& b A b A b A b A b A b A b A b A
3 3 3 3 3 3 3 3

n 24 b a b A b A
a a a a a a a a a
44
3 3

& 58
a a a a
Cl. b. Si b s Cl. b. Si b
S S S S S S S S S S
f a 3
ff mf
?
ff
. . .
Fg.
B 58 ? 24 b a 44
s

Fg.
f sost. f
ff mp fff f sost.!

^s
^s & b b b b n s
? a ?
&
& 58 24 b b 44 n s b
aaaa aaaa Cor. Fa
?

o o o o ao o o
Cor. Fa & sffz

o o o o
3 3 3 3
sffz
ff o
3 3 3

& b b b b b b b b b b b b
f + + + + + + +

f ff ff

24 b b 44 b b b b
+ + + +
Tr. Do & 58 Tr. Do
3 3 3 3 3 3 3 3 ff 3 3 3 3 3 3 3 mf 3
b a
ff f
?
3 3 3 3 3 3 3 3


ff

?5 24 b 44 S S
a

open Trbn.
Trbn. 8 S sfz f
sfz f sost.

b k b k b k b k
3

&
(Vibrafono) (Vibrafono) a3 a a
a 3 b a n a
& 58 # S 24 b k 44 b A k b v k
3 v3 3 I

()
I S S Perc. f ff f

b b b b b b b b
ff

&
a a a a

ff f (Marimba)
Perc. II

s
(Marimba)

II & 58 24 b a b 44 b b mf 3 3 3 3
f
3 3
ff
3 3 3 3 3 3
o
a .
.
3 3 3 3 3 3 3 3
ff ff p

&
& 58 S k.
a ak. ak.
b ak
ff ppp
24 44 Arpa
S S ? S .
24 b ^ k ^s
Arpa aK
?5
f ff
44 K
sfz

b b
sffz
8
& b b b b
sffz sffz a a


& 58 A n A A A A b k.
5
24 b a 44 b Pf. f 3

b ak
3 3 mf 3

?
f
a a a a a S
ff 3
Pf. ff f
?5
sfz ff
8 24 44
* Key. &

Key. & 58 24 44

&
El.
& 58 24 44 ?
El.
?5 24 44
8 ff pp
ff mf 3
a a
& b b . w b b
A A A A A A A p
S.
ff fff
s v

3
di | i di | i
24 b 44 w
fff sost.
S. & 58
A A A A A A A A A
vou vu di #O O #O O #O O #O O #O O #O O #O O #O O #O
jet
#O O #O O #O O

I &
q = 112 q = 88 sub. #O #O O #O O #O O #O O 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 mp 3 3 3 3 3 3

44
ff sub.

& 58 S 24 b ()
1
legno
SS
2
I Vni

ord.

mf 3 3 3 3 3 3 3 3 3 jet
ff 3
Vni
# n II &
S
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

II & 58 3
24
3 3 3 3
44
3 3 3 3 3 3 3 3
ff sub.
A A A A A A A A A
mp

O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O
b ^ &
ff ff mf

jet

n b a b
n O O O O O O
Vla

Vla B 58 S SS 24 &
44 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ff
mp
3 3 3 3
3 3 3 3 3


ff ff pp mf 3 3 3 3 3 3 1 5 3 ord. alla corda
legno

& b b b b b b b
3 3


a
24 b
2

a 3
s
3

& 58 b . . b S . 44 b b b b
alla corda
b
Vc.
A A A A A A A A a
Vc.
SS S 3 3 3 3 3 3
sffz ff f
ff 3 3 3 3 3 3 3 3
aA

f
? . v .
A A A A
O
1
v 24 b s
legno

& 58 . 44
espress.
?
2
Cb. S Cb. S &
5 ff 2 sfz 4 p f f
8 4 4
136909 136909
13 14

7 2 4 4 aA A A A A A A A A A A A A A A
b b b b 8 b b b b 4 b 4 4 Tempo q b b b b # K K K b
a a K K
30 33 ( = 88)
b A n A
8
K
& 44
a
Ott. & 3 3 3 3 3 3 3 3
78
3 3 3 3 3 3 3
24
3 3
44 Ott. 3 3 3 3 3 3 3
f mf ff p f ff ppp
b b b b b b b b K K
K K K K b K b K n K # A b A A A A
mf
a8 a espress.

& 78 24 44
& 4 b b b b b b n n #
3
Ob. 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Ob.
4
3
mf ff 3
3 3 3 3 3 3 3 3 3 ff ppp

a K K K K K b K b K # n A A A
fff f mf
a8 K
& b b b 78 b n A #
a 3 3

Cl. Si b & 44 b b
3 3 3 3 3 3 3


24 44
A b A A
3
Cl. Si b
3 3

mp 3 3 3 3 ff
3 3 3 3 3 3 ff pp f mf
a8 a a a K K K K A # A
b A n A # A
mf
b A b A b A b A
a3 3
a3 3 ff f

&
a aA a aA
Cl. b. Si b & 44 b w . b A b A
3 3 3 3 3 3


78 24 3 3 44 a 3
?
S S S S S S Cl. b. Si b
ff
f espress.! 3
A 3
3 ff ppp
? a8 mf
v s 24
# S b aA n aA # aA aA n aA b A b A A
78 &
44 3

&4
v
s ?
3 3
Fg. 4
ff a
Fg.
S k k
ff espress.

o^ ao
mf ff ppp

^ ^ bouche
^
? s
s 78 b b 24 n
a8
aA aA # aA K b A A n A A
& 4 SS S b S n S . k k b n b b b S .
3 + 3 3 +
44

open
&
3
Cor. Fa 4

o o o o
sffz
Cor. Fa
S S S k S

4 b o o o o
3 3 3 3 3

^ ^
p ff sffz sffz sffz sfz 3 3 p 3
a8
& b b b 78 b b b S . b 24 b A A A A # A A # A A A A A A
+ +

ff ppp
a3 mf

# A A A #
44 a
# S SS # b b
(wa) 3 + 3 + + +
S & 4 SS .
Tr. Do
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Tr. Do
S SS
? b
f mf ff
a a8 sffz 3 p 3 3 3


sffz sffz sfz mf ff ppp
S s 78 24 &
44
a . & 44 b b b b b b b b b ?
Trbn.
sfz f Trbn.
ff
sfz p 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

b. b
mf (non troppo) pp
(Vibrafono)
a8
& b k ( ) ( ) b k 78
3 3 passa a Tam-tam grave

..
24 44
I
44 TAM-TAM grave

metal sticks
passa a Glockenspiel
&
()
I
mf
3
Perc. mf ff Perc. p ff ppp

ss
a8
b b b n .
3

&
3 3
78 # #. 24 # #
(Marimba) (Marimba) 3

&4
II
44 II
4
ff
a a a a
^
mf 3 3 3 sfz f

( q) P a8 P ^
3
^
78 # # # ss n S
3

& # b & 4 # K ( ) ( ) S #
24 44 4
 S S
^ # #
a
^ ^ ^
p ff ff ppp sfz
Arpa
?
3 3 3 3 3 3
a8 Arpa sffz f Do , Sol

K. 24 # ?
3
78 44
s & &4
4
sffz K sfz
8 ca

q = 50 indip. ^ ^ ^ 3^
^
3 3

& b b v 78 b . 24
! b "
k A A A A A A A A A ss S
a v a 3

&4 ( ) #
k  44 4 ak
S S
3 mf 3 3 3 sfz

^
mf f Pf. sfffz f
? 44
Pf. f

? b ak s 78 24 a8
44
K ()

sfz

a8
Key. & 78 24 44 Key. & 44

24 a8

click
& 44
& 78 44
? 44
El.
El.
? 78 24 a8
44

ff pp ff p ff pp
S
a A A A A A A A A A non vibr.
& 44 b b n #
ff pp
> <<<<<<<<<<<<<<
11112234 n .
pp f pp sub. ff a a aa a
> <<<<<<<<<<<<<<<<<<< gradualm.
aA A A A A ff
v a8 S.
S S
S. & b b. 78 b b .
S
. 24 44 3 3 3 3
di | ti | i di | t | d d di d di t
di | i
Tempo (q = 88)
b # n n
espress. 3 3
arco
#O O #O O #O O #O O #O O #O O #O O #O #O O flaut.
78 24
8 pizz.

S SS
a
b k
S a
I & 44
I & 44
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

()
ff f sffz p
Vni
8 Vni
3
3b
3


a espress.
& 78 24 44
S SS S SS
pizz.
b k
& 44
II 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 S S a
ff II

O O O O O O O O 78 O O O O O O O 24 O O
f
a8
&
espress. sffz
44
O O O O O O O O aO

3 3

& 44
Vla
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Vla SS S S S
ff f ff
espress. espress.
a8 ss s
& b b b b & 44 b S n a
78 b b 24 b
v
3 3 3


a a3 3 3


3
3 3
44
Vc. Vc.
S
s
mf 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 p ff 3 3 3 3 3

v
ff ff
a8
& b 78 . 24
v
& 44
b b O O b b O O b b O O
3 3 3 3 3 3
44 Cb.
Cb.
sffz f
S 7 2 ff 4 4
mf
8 4 molto!
4 4 p

136909 136909
15 16

5 4 4 # A
A A n A # 3A A A A n A
slap
A A A b A n A # A A # A
5 3

b a b b b b b 8 b b A 5A A b A n A 4 4 5

A b A
>> > > > . >> > > > > >
5

SS >
5 5
36 39
SS SS
Ott. & 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
58
3
44 Ott. &4
4
3
.

n # A A # A A A # 5A n A 5 A
fff mf ( mf ) diminuendo sempre fino al

#
3 ppp

# #
& # S b n a n b n # 58 SS SS . SS 44 & 44
b
3
Ob.
Ob.
S SS S A
# A A # A
3
3
pp ff f mf

A A A A A A A SS . SS SS . SS
n # # # & 44
3
Cl. Si b

& b n # # S S SS
# #
a3 a
Cl. Si b 8 S
S
b n
5 44 diminuendo al possibile
3 3
# A
S
& 4 S .
3 ff

n A Cl. b. Si b
f 4
# n A A A
mf pp
n A # A
# n#
3

Cl. b. Si b
? # & n # #
58 SS . SS 44 ( mf )

pp ff
f mf
Fg.
? 44
n b b b n n 5 # A b
? #
5


A b A A A A 8
A A A ?
##
5
&
44
n #
Fg.

SS b SS . n SA SA SA SS SA 3# SA
3 3 ff

& 44 n SS # SS SA .
pp 3
A

A 3
A A
3
A
Cor. Fa S S S S S S
& b b S b b S b b S b b 58 b 3A
aaa 44 mf mp p pp possibile ppp (!)
Cor. Fa
S S S SS
o o o o ao a a
p 3 3 mf 3
f
3 3 f Tr. Do & 44
& b b b b b b S
+ + + + + a3
58 44
Tr. Do
S
p 3 3 3 3 3 3 3 mf 3 3 3 ff 3 mf
Trbn.
? 44
?
f

Trbn. 58 44

& 44

I
I & 58 44
Perc.

&4 3
Perc. (Marimba) passa a Xilofono

& # b n n #
(Marimba)
4
b n b 58
3 3
3 a 3
a a a 3
44 II
II 3 3 3
3
p ppppp
p 3 3 3 3 3 f p 3 3 f p 3 3

P P
a . a a k & 44
S k (
3

& ( ) ()
58 )
3 3
a 3 3
ak a 44
SS S S S Arpa
? 44
f mf
Arpa sfz
?
sfz
58 44

secco
a . # aS
& S b A