m mes

Nivel 2 ADIIG-,.
 Conozca a su Instructor
1 OMA 1 de la Sociedad de Ingenieros de Tribologa y Lubricacin STLE -
OcfavioCataln Rivera
Lder de Seminarios Noria
para Per y Chile
O Copyright Nona Corporation
Certificado como experto en Anlisis de Aceite de ICML Nivel MLA-1-000311 y
Certificate Number 38451 371.
Miembro de la Sociedad de Ingenieros de Tribologa y Lubricacin STLE -
Membership Number 38451M.
Fundador y actual Gerente General de Ingelube, el primer laboratorio con
dedicacin exclusiva al Monitoreo Tri bolgico en Sudamrica.
Octavio Cataln es Qumico y Licenciado en Qumica de la Pontificia Universidad
Catlica de Chile y cuenta con una experiencia en Tribologa y Lubricacin desde
1978, ao en que inicia el contacto con esta ciencia llegando a ser Asistente
Tcnico de Exxon y dictando diversos seminarios.
Su experiencia como consultor y Director de su laboratorio le permite obtener
importantes ahorros para sus clientes, entre los que se cuentan importantes
empresas internacionales como, Anglo American, Aur Resources, BHP-Billiton,
Boliden, BP, CMPC, Codelco, Edelnor, Electroandina, ESO, ExxonMobil,
Falconbridge, Gener, Phelps Dodge, Luksic, Repsol-YPF, SQM, Tecpetrol,
Newmont y Texaco.
Octavio Cataln dicta seminarios como experto en Ferrografa Analtica, m-IR,
Mantenimiento Industrial, Diagnstico de Fallas por Monitoreo Tribolgico,
basndose en su experiencia personal y en la de los profesionales de su
Laboratorio. Asimismo, es instructor autorizado de la organizacin Noria
~orForation,de la cual recibi los premios de Gold Partner y Partner of
Excellence para Ingelube-Noria, como el mejor Partner del ao 2001, 2002 y
2003.
/E&iih
 lnternational Council for Machinery
1 Lubrication (ICML)
www.lubecounciI.urg
(918) 742-2950
info@lubecouncil.org

z ..e ". * - -
Certificaciones ;$gr,*
;yg;~-*->
* Analiata de tubricantgs de Maquinaria I y Ii t r n m s ~ f s nc~ i
rnr M3c!lineru Inbrtcairbi
TBcnico en Lubricacin de Maquinaria I y II *,

-- '
+
,L,,~ A ~ ~
ingeniero en Lubricaci6n de Maquinaria I%
C E ~ J J = ~ I~...,....~ ~ I ,.., .-, @es., ~ ~
(pendiente) I
I

w t
h'
t
.
.
Ir.

m Recsnocimientos -- .
-\ l- C - c m

* Desarrollo Curricular -
Soporte en el Desarrollo de Estndares

O Copyright Noria Corporation 1500 Ref: ICML mE6

 I f

Analista de Lubricantes de Maquinaria - Nivel II

Propsito
El propsito de la certificacin como Analicta de Lubricantes de Maquinaria (MLA) - Nivel 11 es
verificar que los tcnicos practicando en el campo del analisis de aceite aplicado al monitoreo
de condicin y mantenimiento, estn calificados para desempear las siguientes tareas:
*Diseo de un programa de anlisis de aceite, incluyendo la seleccin de pruebas,
establecimiento de lmites, alarmas y objetivos, determinarla frecuencia de las pruebas y
asignar mtodos especficos de muestreo de maquinaria.
-Diagnosticar condiciones anormales del lubricante para efectuar o aconsejar decisiones
apropiadas y supewisar su implementacin.
*Entender y comunicar a los administradores, supervisores y tcnicos en lubricacin, el rol del
anlisis de aceite en un programa de Mantenimiento Centrado en Confiabllidad (RCM).
*Aplicar el monitoreo proactivo de IubricaciOn para reducir la tasa de falla de los componentes
y extender la vida de la maquinaria. Acerca de I C M L
*Administrar la informacin del anlisis de los lubricantes y los programas y software El Concilio Internacional para
asociados. la Lubricacin de la Maquinaria
*Evaluar el desempeo de los servicios externos del anlisis de aceite y efectuar los cambios (ICML) es una organizacin no
correctivos cuando se requieran. lucrativa y sin intereses
comerciales fundada para
*Utilizar el anlisis de aceite para asegurar la conformidad en la calidad de entrega de los facilitar el crecimiento y
lu brcantes. desarrollo de la lubricacin de
*Desarrollar, aplicar y administrar procedimientos para el muestreo y analisis de lubricantes. la maquinaria como u n campo
tcnico de desarrollo. Entre sus
.Seleccionar instrumentos de anlisis de aceite En-sltio, cuando sean requeridos. varias actividades, ICML
*Trabajar con mltiple tecnologa en un programa de monitoreo de condicin y facilitar la ofrece la certificacin mediante
sinergia de su integracin. evaluacin de competencia
* para individuos en el campo
*Racionalizar financieramente el programa de anlisis de aceite, del monitoreo de condicin,
*Proporcionar entrenamiento, gua y soporte a la organizacin a aquellos individuos que estn anlisis de aceite y lubricacin
en bsqueda de la certificacin como MLA.
.Documentar las contribuciones del anlisis de aceite a la organizacin.
O Copyright Noria Corporation
 Contenido del Seminario

6 Diseo de un Programa de Anlisis de Aceite

e\ Seleccin de las Pruebas de Anlisis de Aceite
b Opciones para Anlisis de Aceite en Sitio k
) , -%
.(

6 Establecimiento de Alarmas y Lmites

6 Reportes de Anlisis de Aceite :4
6 Interpretaci6n de Datos !.)
6 Integracin del Anlisis de Aceite con el Anlisis de Vibracin
@ Justificacin de Costos del Anlisis de Aceite
6 Taller de Casos de Estudio
O Copyright Nona Corporation 607-oa2 Ref: Nona