Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DEMANDANTES:
DEMANDADO:
FECHA DE LA DEMANDA:
8 de agosto de 2017
2
1) Tribunal 1
competente.
2) Denominacin del 1
escrito.
3) Designacin de los 1
demandantes..
5) Designacin del 4
demandado.
7) Fecha de la 4
demanda
A) Decisin impugnada... 7
B) Demandantes...... 8
3
D) Demandado................. 9
E) Pretensiones............ 9
A) Tipo de recurso....................................................................................................................... 10
i) Acto jurdico 25
impugnado..........................
ii) Legitimacin 26
activa.
iii) 29
Plazo
...
IV. PRETENSIONES.. 33
D.1 Designacin de los demandantes: nombre, apellidos y DNI; denominacin social y CIF; cdigo 1-4
ISIN de los instrumentos de capital; valor nominal a 6 de junio de 2017. ..
D.2 (D.2-1 a D.2-144) Poderes de representacin otorgados por los demandantes.. 5-950
6
D.4 (D.4-1 a D.4-60) Documentos acreditativos de la existencia de las sociedades demandantes .. 1800-2700
A) Decisin impugnada
B) Demandantes
1
DO L 225, de 30.7.2014, pp.1 a 90.
2
DO C 222/05, de 11.7.2017, p.3.
8
D) Demandado
E) Pretensiones
2017); subsidiariamente, para el caso en que por el tribunal no se estimase esta primera
pretensin resarcitoria, se solicita la condena del mencionado organismo de la Unin al
pago, tambin con cargo al Fondo nico de Resolucin, de la diferencia entre lo que las
demandantes han recibido como compensacin por sus crditos como consecuencia de
la ejecucin de la Decisin de la JUR y lo que habran recibido con arreglo a un
procedimiento de insolvencia ordinario, diferencia que habr de establecerse en la
valoracin hecha por persona independiente a que se refiere el apartado 16 del artculo
20 del citado Reglamento 806/2014; y
3) Que, de acuerdo con lo previsto en los artculos 133 y 134 del Reglamento de
Procedimiento del Tribunal General, se condene a la JUR al pago de las costas de este
proceso.
A) Tipo de recurso
B) Fundamento
3
Reglamento (UE) n. 806/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo de 15 de julio de 2014,
por el que se establecen normas uniformes y un procedimiento uniforme para la resolucin de entidades
de crdito y de determinadas empresas de servicios de inversin en el marco de un Mecanismo nico de
Resolucin y un Fondo nico de Resolucin y se modifica el Reglamento (UE) n. 1093/2010 (DO L 225
de 30.7.2014, p.1).
4
DO C 202 de 7.6.2016, pp. 389-405.
11
20. La tutela judicial efectiva que garantiza la Carta exige que el interesado pueda
conocer los motivos de la resolucin que le afecta, lo que en este caso no ocurre porque
el organismo pblico de la Unin ha declarado confidencial la parte ms sustancial de la
justificacin de su decisin. De este modo, queda cercenado el derecho a la defensa de
los perjudicados, sin que tal limitacin satisfaga las exigencias establecidas en el
artculo 52 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unin Europea, en
particular, las derivadas del respeto del principio de proporcionalidad, que impone
que las limitaciones legales de los derechos fundamentales slo pueden establecerse
cuando sean necesarias y respondan efectivamente a objetivos de inters general
reconocidos por la Unin o a la necesidad de proteccin de los derechos y libertades de
los dems.
5
DO C 222/05 de 11.7.2017, p.3.
6
DO L 178/15 de 11.7.2017, p.15.
12
7
En el texto en lengua espaola de la Decisin de la Comisin publicado en el Diario Oficial de
la Unin Europea (DO L 178 de 11.7.2017, p.15) se afirma que las razones por las que se ha considerado
necesaria en aras del inters general la resolucin del BANCO POPULAR ESPAOL, S.A. fueron
aducidas por la SAREB de conformidad con el artculo 5 del Reglamento (UE) n 806/2014. Es evidente
que el precepto mencionado no se refiere a la SAREB, acrnimo de la Sociedad de Gestin de Activos
procedentes de la Restructuracin Bancaria, que es una sociedad annima espaola encargada de la
gestin de los activos transferidos por las entidades financieras nacionalizadas o en proceso de
reestructuracin o resolucin. El manifiesto error cometido por el Diario Oficial en la publicacin en
lengua espaola (SRB se ha traducido errneamente como SAREB) queda salvado si se tiene en cuenta
que el texto de la Decisin de la Comisin en lengua inglesa es el nico autntico.
13
en acciones que luego son amortizadas (instrumentos que alcanzaban un valor nominal
de 1.346.542.000 euros); y que adems determina que todos los instrumentos de capital
adicional de la clase 2 (que tenan un valor nominal en conjunto de 684.024.000 euros),
tras su conversin en acciones, sean forzosamente vendidos por 1 euro a un tercero, el
Banco de Santander, S.A.- el texto de la Decisin se limita a afirmar, sin el sustento de
acreditacin o argumentacin de ninguna clase, que estas medidas de privacin del
valor de los instrumentos de capital de los que, entre otros, eran titulares los ahora
demandantes, son las ms adecuadas (apropiadas, necesarias y proporcionadas) para
lograr los objetivos referidos en el artculo 14.2 del Reglamento, manifestando
asimismo, tambin sin justificacin alguna, que tales medidas de privacin son
preferibles al resto de las previstas en el artculo 22.2 del Reglamento (entidad puente,
segregacin de activos, recapitalizacin interna), cuya adopcin podra suponer que no
se alcanzaran en la misma medida los mencionados objetivos. La Decisin de la JUR
tampoco explica, en absoluto, las razones del fracaso de las medidas de supervisin,
incluidas las medidas de actuacin temprana, que la propia JUR reconoce (aunque sin
revelar su carcter y su alcance) que fueron emprendidas en relacin con el BANCO
POPULAR ESPAOL durante los meses anteriores.
29. La Resolucin del FROB se public en el Boletn Oficial del Estado espaol el
da 30 de junio de 20178. Dicha resolucin trasladaba sin ms al ordenamiento jurdico
interno el dispositivo de resolucin establecido por la JUR. En esa implementacin no
ejerci ningn margen de discrecionalidad, en tanto que la JUR haba identificado las
acciones y los instrumentos de capital que haban de ser amortizados, el adquirente de la
entidad resuelta y el precio de adquisicin.
8
BOE (Boletn Oficial del Estado) nmero 155, de 30 de junio de 2017, p.55470.
9
Reglamento (UE) N 1024/2013 del Consejo, de 15 de octubre de 2013, que encomienda al
Banco Central Europeo tareas especficas respecto de polticas relacionadas con la supervisin prudencial
de las entidades de crdito (DO L 287 de 29.10.2013, pp.63 a 89).
10
Directiva 2014/59/UE del Parlamento y del Consejo de 15 de mayo de 2014, por la que se
establece un marco para la reestructuracin y la resolucin de las entidades de crdito y empresas de
servicios de inversin, y por la que se modifica la Directivas 82/891/CEE del Consejo, y las Directivas
2001/21/CE, 2002/47/CE, 2004/25/CE, 2005/56/CE, 2007/36/CE, 2011/35/UE, 2012/30/UE y
2013/36/UE, y los Reglamentos (UE) n. 1093/2010 y (UE) n. 648/2012 del Parlamento Europeo y del
Consejo (DO L 173/190 de 12.6.2014, pp.190-348).
15
un futuro cercano, los requisitos necesarios para conservar su autorizacin, de forma tal
que resulte justificada su retirada por parte del Banco Central Europeo, incluso, pero sin
limitarse a ello, por haber incurrido el ente, o ser probable que incurra, en prdidas que
agoten o mermen significativamente sus fondos propios; ii) que el activo del ente sea
inferior a su pasivo, o existan elementos objetivos que indiquen que lo ser en un futuro
cercano; iii) que no pueda hacer frente al pago de sus deudas o dems pasivos a su
vencimiento, o existan elementos objetivos que indiquen que no podr en un futuro
cercano; iv) que necesite ayuda financiera pblica extraordinaria.
39. La JUR se manifiesta a travs de decisiones, tal y como se induce del conjunto
del Reglamento 806/2014 y ms concretamente de su artculo 52.
40. El apartado 5 del artculo 29 dispone que: La Junta publicar en su sitio web
oficial una copia del dispositivo de resolucin o un anuncio en el que se resuman los
efectos de la medida de resolucin, y en particular los efectos sobre los clientes
minoristas. Las autoridades nacionales de resolucin cumplirn las obligaciones de
procedimiento aplicables contempladas en el artculo 83 de la Directiva 2014/59/UE.
44. El apartado 4 del artculo 90 del mismo Reglamento estipula que: Las
personas sujetas a las decisiones de la Junta tendrn derecho a acceder a su
expediente, a reserva del inters legtimo de terceros en la proteccin de sus secretos
comerciales. El derecho de acceso al expediente no se extender a la informacin
confidencial ni a los documentos preparatorios internos de la Junta.
18
Access to a document drawn up or received by the SRB for internal use as part of
deliberations and preliminary consultations within the SRB, or for exchanges of views between the
SRB and NRAs, the Commission, the ECB or NCAs, shall refuses even after the decision has been
taken, unless there is an overriding public interest in disclosure. Access to documents reflecting
exchanges of views between the SRB and relevant authorities and bodies other than the ones
referred to in the previous subparagraph shall be refused even after the decision has been taken, if
disclosure of the document would seriously undermine the SRBs decision-making process, unless
there is an overriding public interest in disclosure.
47. En el inciso inicial del prrafo segundo del artculo 296 del Tratado
Fundacional de la Unin Europea (TFUE) se establece que los actos jurdicos
[adoptados por las instituciones de la Unin] debern estar motivados.
11
Decision of the Executive Session of the Board of 9 February 2017 on public access to Single
Resolution Board documents (SRB/EES/2017/01).
19
48. El primer prrafo del artculo 263 TFUE estipula los actos que son objeto del
control de legalidad. Entre ellos se encuentran los actos de los rganos u organismos
de la Unin destinados a producir efectos jurdicos frente a terceros.
50. El artculo 86, apartado 2 del Reglamento habilita el control del Tribunal de
Justicia en los trminos previstos en el artculo 263 TFUE.
12
Sentencia de 3 de octubre de 2013, Inuit, C-583/11P, EU: C: 2013: 625, apdo. 56 y ss.
21
58. Este mismo Tribunal General ha exigido, sin embargo, que el inters de los
accionistas y otros tenedores de capital sea distinto al de la entidad bancaria objeto de la
intervencin. No hay duda de que ese inters distinto se da. Primero, porque la entidad
de cuyos instrumentos de capital eran titulares, BANCO POPULAR ESPAOL, ha
perdido su autonoma, convirtindose en una participada al 100% que se integra en el
grupo de sociedades encabezado por la entidad adquirente. Segundo, porque el propio
Tribunal General ha reconocido que el accionista posee un inters propio cuando se le
obliga a vender sus acciones a un tercero, puesto que ha de renunciar a su propiedad14.
Y, tercero, porque en este caso se imponen tambin de manera forzosa la conversin y
la amortizacin, medidas que asimismo implican una grave injerencia en las facultades
dominicales de los accionistas y de los titulares de otros instrumentos de capital15.
13
Como ejemplo de la jurisprudencia en este sentido basta la cita de la Sentencia del Tribunal
General de 24 de septiembre de 2015, TV2/Danmark A/S, T-674/11, EU:T: 2015: 684, apdo. 34.
14
Sentencia del Tribunal General de 12 de noviembre de 2015, HSH Invest Holdings, T-499/12,
EU:T: 2015:840, apdo. 50; con cita expresa de laa Sentencia del Tribunal General de 17 de julio de 2014,
Westflisch-Lippischer Sparkassen- und Giroverband, T-457/09, EU:T:2014:683, apdo. 116.
15
En el mismo sentido, Conclusiones del Abogado General de 18 de febrero de 2016, Tadej
Kotnik y otros, C-526/14, EU: C: 2016:102, apdo. 77.
22
16
Sentencia del Tribunal de Justicia de 15 de julio de 1963, Plauman & Co., C-25/62, EU:C:
1963:17, p. 414.
17
Por todas, Sentencia del Tribunal General de 16 de octubre de 2014, Alro/Comisin, T-517/12,
EU:T: 2014:890, apdo. 25).
23
iii) Plazo
63. El ltimo prrafo del artculo 263 TFUE dispone que los recursos previstos
en el presente artculo debern interponerse en el plazo de dos meses a partir, segn
los casos, de la publicacin del acto, de su notificacin al recurrente o, a falta de ello,
desde el da en que ste haya tenido conocimiento del mismo.
18
Los ejemplos de resoluciones que establecen esta orientacin son innumerables; es suficiente
contrastar la Sentencia del Tribunal de Justicia de 27 de febrero de 2014, Stichting Woonlinie, C-133/12
P, EU:C: 2014:105, apdo. 55.
24
66. Entendemos que esta indicacin es equivocada, siendo la fecha de inicio del
cmputo del plazo de dos meses establecido en el artculo 263 TFUE la de la
publicacin del anuncio relativo a la Decisin impugnada en el Diario Oficial de la
Unin Europea, esto es, la del 11 de julio de 2017.
67. Dentro del referido plazo de dos meses desde la publicacin oficial del
anuncio del acto impugnado (11 de julio de 2017), y teniendo en cuenta las
prescripciones establecidas en el Reglamento de Procedimiento del Tribunal General20,
procedemos a la interposicin del presente recurso directo de anulacin, acumulando a
dicha pretensin de nulidad la pretensin de reparacin de los daos causados a los
demandantes por la Decisin de la JUR, daos cuya cuanta se cifra en la diferencia (a
establecer por la JUR en la valoracin posterior a que se refiere el artculo 20.16 del
Reglamento 806/2014) entre lo que los demandantes han percibido como consecuencia
19
DO C 222/05 de 11.7.2017, p.3.
20
Reglamento de Procedimiento del Tribunal General de 4 de marzo de 2015 (DO L 105, p.1),
modificado el 13 de julio de 2016 (DO, L 217, pp.71, 72 y 73). En particular, corresponde tomar en
consideracin lo dispuesto en los siguientes preceptos: artculo 58.a): Si un plazo expresado en das,
semanas, meses o aos hubiera de contarse a partir del momento en que acontezca un suceso o se efecte
dicho acto no se incluir dentro del plazo; artculo 58.b): Un plazo expresado en semanas, meses o
aos finalizar al expirar el da que, en la ltima semana, en el ltimo mes o en el ltimo ao, tenga la
misma denominacin o la misma cifra que el da en que aconteci el suceso o se efectu del acto a partir
del cual haya de computarse el plazo; artculo 58.d): Los plazos comprendern los sbados, domingos
y das feriados legales; artculo 58.e): El cmputo de los plazos no se suspender durante las
vacaciones judiciales; artculo 59: Cuando el plazo de interposicin de un recurso contra un acto de
una institucin empiece a correr a partir de la publicacin de ese acto en el Diario Oficial de la Unin
Europea, dicho plazo deber contarse, conforme a lo dispuesto en el artculo 58, apartado 1, letra a), a
partir del final del decimocuarto da siguiente a la fecha de publicacin; y artculo 60: Los plazos
procesales se ampliarn, por razn de la distancia, en un plazo nico de diez das.
25
68. El primer prrafo del apartado primero del artculo 256 TFUE establece que
el Tribunal General ser competente para conocer en primera instancia de los
recursos contemplados en los artculos 263, 265, 268, 270 y 272, con excepcin de los
que se atribuyan a un tribunal especializado creado en virtud del artculo 257 y de los
que el Estatuto reserve al Tribunal de Justicia. El Estatuto podr establecer que el
Tribunal General sea competente en otras categoras de recursos.
21
Protocolo (n 3) sobre el Estatuto del Tribunal de Justicia de la Unin Europea, anejo a los
Tratados, modificado por el Reglamento (UE, Euratom) n 741/2012 del Parlamento Europeo y del
Consejo, de 11 de agosto de 2012 (DO L 228, p.1) y por el artculo 9 del Acta relativa a las condiciones
de adhesin de la Repblica de Croacia y a las adaptaciones del Tratado de la Unin Europea, el Tratado
de Funcionamiento de la Unin Europea y el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energa
Atmica (DO L 112, p.21).
26
72. En las pginas que siguen, en atencin a los requisitos que el Reglamento
806/2014 impone para tomar decisiones de resolucin de una entidad bancaria, se hace
notar cmo la Decisin de la JUR relativa al BANCO POPULAR ESPAOL carece de
motivacin, puesto que no han sido objeto de publicacin partes esenciales del
razonamiento que habra de justificarla.
75. La Decisin de la JUR quiere sostener el inters pblico que se persigue con la
adopcin del dispositivo de resolucin explicando que el BANCO POPULAR
desenvolva funciones esenciales en el sistema bancario cuya continuidad se ha
considerado necesario garantizar. Pero ni el cumplimiento de este objetivo de garanta
de continuidad, ni el cumplimiento del resto de los objetivos propios de la resolucin
(que son los que taxativamente se identifican en el artculo 14.2 del Reglamento) son
explicitados en el texto de la Decisin: no se argumenta sobre las razones por las cuales
la resolucin del BANCO POPULAR evitara repercusiones negativas importantes
sobre la estabilidad del conjunto del sistema financiero; no hay razonamiento alguno
sobre la proteccin especfica de los clientes consumidores (depositantes cubiertos por
la Directiva 2014/49/UE e inversores cubiertos por la Directiva 97/9/CE); no se explica
tampoco, en general, porqu la resolucin de la entidad supone una mejor proteccin de
los fondos y los activos de los clientes.
27
78. El artculo 18 del Reglamento 806/2014 estipula las condiciones que habilitan
la adopcin por parte de la JUR de un dispositivo de resolucin. Son tres: (i) que la
entidad financiera est en graves dificultades o vaya a estarlo; (ii) que no existan
medidas alternativas del sector privado que puedan impedir su inviabilidad en un
tiempo razonable; y (iii) que la medida de resolucin sea razonable para el inters
pblico. Las tres condiciones se exigen cumulativamente
2.1. In accordance with Article 18(1)(a) and (4)(c) of the SRMR and after consulting the
SRB, the ECB has assessed that the Institution is failing, or in any case likely to fail in the near
future, and notified the SRB on 6 June 2017. In particular [] there are objective elements
indicating that the Institution is likely in the near future to be unable to pay its debts or other
liabilities as they fall due. []
2.2. Following the ECB assessment, the SRB concludes that the condition specified in
Article 18(1) (a) of the SRMR is satisfied in respect of the Institution.
81. Como se ve, dentro de las distintas posibilidades que ofrece el artculo 18.4
del Reglamento, la Decisin opta por la prevista en la letra c): que el ente no pueda
hacer frente al pago de sus deudas o dems pasivos a su vencimiento, o existan
elementos objetivos que indiquen que no podr en un futuro cercano.
82. Ahora bien, la Decisin se limita a afirmar que se cumple este requisito, sin
exteriorizar ninguna razn que lo justifique. Los corchetes -es decir, la parte
confidencial de la Decisin- hacen imposible conocer cules son los motivos por los que
el BCE y la JUR han llegado a esta conclusin sobre la insolvencia de la entidad. Se
ignora de manera absoluta el importe de las deudas y los plazos de vencimiento, lo que
hace por completo imposible valorar la razonabilidad de dicha conclusin.
83. Y en nada ayuda a este propsito lo que se dice en el considerando 2.3 del
texto de la Decisin, que se refiere precisamente a las dificultades de la entidad
bancaria. En su pargrafo 23, donde se alude a la evaluacin efectuada por el BCE, las
partes suprimidas mediante corchetes impiden de nuevo conocer los datos econmicos
determinantes de la situacin de dificultad del BANCO POPULAR. Ms an, en el
pargrafo 25, al llegar a un punto esencial como es la huida de depsitos, otra vez se
29
84. En definitiva, las lagunas del texto de la Decisin de la JUR sobre el BANCO
POPULAR, que se corresponden con la informacin confidencial encerrada dentro de
los corchetes, impiden a los demandantes hacerse una idea, siquiera aproximada, de las
razones que fundamentan la aplicacin del dispositivo de resolucin.
b.La ineficacia de otras medidas alternativas del sector privado para impedir
la inviabilidad de la entidad en un tiempo razonable
89. Nada aporta el apartado 3.3 del artculo 3 del Reglamento. En l se anuncia
que no hay previsin de un resultado razonable mediante la adopcin de medidas
preventivas. Sin embargo, a esta afirmacin siguen tres corchetes en los que hay que
suponer que se hace referencia a esas medidas preventivas inoperativas.
gravoso para los accionistas y titulares de instrumentos de capital adicional, pero que
tambin incluye la adopcin de tales medidas de amortizacin y conversin.
92. El apartado 1 del artculo 18 del Reglamento reenva al apartado 5 del mismo
artculo para la determinacin de la concurrencia del requisito relativo a la necesidad
para el inters pblico de la medida de resolucin. De acuerdo con la previsin legal el
requisito concurre: 1) si se cumple alguno de los objetivos expuestos en el artculo 14; y
2) si esos objetivos no se alcanzaran en la misma medida a travs de la liquidacin de
la entidad en un procedimiento de insolvencia ordinario.
95. La primera afirmacin que dice sostener esta conclusin es, segn el texto de
la Decisin de la JUR, el hecho de que los depsitos potencialmente afectados procedan
mayoritariamente de hogares y corporaciones no financieras. Sin embargo, no hay modo
alguno de constatar la veracidad de dicha informacin. La tabla 2 que se incluye en el
32
101. Desde esta premisa, las conclusiones apodcticas se suceden una tras otra: la
liquidacin por el procedimiento ordinario tendra ms costes para los deudores por
venderse la entidad bancaria a un valor menor (apartado 4.5); los beneficios de este tipo
de resolucin son mayores que los costes, porque aseguran las funciones esenciales ya
descritas (apartado 4.6); y la venta a una entidad privada evitar cualquier impacto
sobre su filial en Portugal (apartado 4.7). Las razones que llevan a estas conclusiones
son imposibles de hallar. La Decisin de la JUR se limita al enunciado de las mismas
sin mayor fundamento.
109. Los graves defectos de motivacin que presenta la Decisin de la JUR ahora
impugnada, defectos a los que acaba de hacerse cumplida referencia, suponen la
infraccin del Derecho de la Unin (artculo 296, prrafo segundo, TFUE), as como la
vulneracin de distintos derechos fundamentales reconocidos en la Carta de los
Derechos Fundamentales de la Unin Europea.
111. El tenor de la norma del artculo 296 no puede ser ms claro: Los actos
jurdicos debern estar motivados y se referirn a las propuestas, iniciativas,
recomendaciones, peticiones o dictmenes previstos en los Tratados.
23
Asunto T-95/15, Printeos, S.A. y otros c. Comisin.
37
24
En el sentido indicado, entre otras, Sentencia de 11 de julio de 2013, Ziegler c. Comisin, C-
439/11, P:EU:C:2013:513, apartado.60; Sentencia de 21 de noviembre de 1991, Technische Universitt
Mnchen, C-269/90, EU:C:1991:438, apartado 14; y Sentencia de 12 de noviembre de 2104, Guardian
Industries y Guardian Europe/Comisin, C-580/12 P, EU:C:2014:2363, apartados 51 y 62.
38
25
En el artculo 41 de la Carta se encuadran los derechos relacionados con el procedimiento
administrativo (derecho a ser odo, derecho a acceder al expediente administrativo, derecho a la
motivacin), derechos que si la Comisin cumple con el requerimiento del Parlamento europeo estarn
pronto codificados en una norma con rango de ley (Reglamento), aplicable en toda la Unin (Resolucin
del Parlamento Europeo de 9 de junio de 2016, y Propuesta de Reglamento para una administracin de la
Unin Europea abierta, eficiente e independiente).
26
Asunto Claire Staelen contra Defensor del Pueblo de la Unin Europea, T-217/11.
39
Fundamentales (DO 2007, C 303, p. 17) que precisan que el artculo 41 se basa en la existencia
de la Unin como una comunidad de Derecho, cuyas caractersticas ha desarrollado la
jurisprudencia, que consagr, entre otras cosas, la buena administracin como un principio
general de Derecho.
84 A este respecto, procede subrayar que, la observancia del deber de una institucin
competente de reunir de manera diligente los hechos indispensables para el ejercicio de su
amplia facultad de apreciacin, as como su control por parte del juez de la Unin revisten an
mayor importancia cuando el ejercicio de dicha facultad de apreciacin est nicamente
sometido a un control judicial restringido en cuanto al fondo, limitado a la bsqueda de un
error manifiesto. Por tanto, la obligacin impuesta a la institucin competente de examinar,
minuciosa e imparcialmente, todos los elementos relevantes del asunto de que se trate,
constituye un requisito indispensable para que el juez de la Unin pueda determinar si se renen
los elementos de hecho y de Derecho de los que depende el ejercicio de esta amplia facultad de
apreciacin [vanse, en este sentido, las sentencias de 15 de octubre de 2009, Enviro Tech
(Europe), C425/08, Rec, EU:C:2009:635, apartados 47 y 62; de 11 de septiembre de 2002,
Pfizer Animal Health/Consejo, T13/99, Rec, EU:T:2002:209, apartados 166 y 171, y de 16 de
septiembre de 2013, ATC y otros/Comisin, T333/10, Rec, EU:T:2013:451, apartado 84].
119. Tampoco puede admitirse que la violacin del derecho fundamental a una
buena administracin (que comporta, como acaba de verse, la imposibilidad de
contrastar que el organismo de la Unin ha actuado de manera imparcial y equitativa, y
la consiguiente exclusin del control judicial de la legalidad de la actuacin
administrativa) intente ser justificado por la conveniencia de mantener la
confidencialidad de los datos relativos a la situacin de la entidad bancaria. Por muchas
razones. En primer lugar, porque el Reglamento 806/2014 no contempla la
confidencialidad ms que excepcionalmente y en todo caso con carcter previo al
momento en que se hace pblica la decisin sobre la resolucin (artculos 40, 88 y 90.4
y considerando 16 del Prembulo). En segundo lugar, porque tampoco la Decisin de la
JUR de 9 de febrero de 2017, relativa al acceso pblico a los documentos de este
organismo (SRB/ESS/2017/01), habilita para mantener la confidencialidad de los datos
fcticos que fundamentan la decisin de resolucin e impedir de esta forma que los
afectados cuenten con un acto administrativo adecuadamente motivado y que los
tribunales controlen su regularidad, puesto que es evidente que la publicidad de la
motivacin realizada con posterioridad a haberse hecha pblica la resolucin de la
entidad bancaria no compromete el proceso de toma de la decisin en el mbito interno
de la JUR, y puesto que sucede adems en este caso que hay un inters pblico
primordial en que sean conocidas las razones que determinaron a la JUR a adoptar un
dispositivo de resolucin hasta ahora indito y distinto del aplicado en situaciones
similares, sin que el organismo de la Unin haya podido revelar (en virtud de su propio
acuerdo de mantener la confidencialidad de los elementos esenciales de la motivacin
de su decisin) la justificacin objetiva de esta desigualdad de trato. Y en tercer lugar,
porque la JUR no ha explicado tampoco las razones de inters pblico o de inters
privado que sustentan la ocultacin de la valoracin realizada por persona independiente
a que se refieren los apartados 1 a 15 del artculo 20 del Reglamento 806/2014, por lo
que hurta tambin al conocimiento de los afectados y al control de los tribunales la
singular ponderacin o valoracin de intereses en conflicto que le ha llevado a preferir
que el tercer adquirente de la entidad bancaria resuelta quede protegido frente al riesgo
de un menoscabo comercial puramente hipottico, en detrimento de la efectividad de los
derechos fundamentales (a una buena administracin, a la propiedad, a la tutela judicial)
de los accionistas y los titulares de instrumentos de capital adicional del BANCO
POPULAR ESPAOL.
27
En este sentido, muy claramente, Sentencia del Tribunal de Justicia de 21 de noviembre de
1991, Technische Universitt Mnchen, C-260/90, EU:C:199:438, apartado 14.
41
121. Con fundamento en dicha norma, y en la del artculo 340 TFUE (que
establece la obligacin de reparacin de la Unin en materia de responsabilidad
extracontractual exactamente en los mismos trminos), los demandantes acumulan a la
accin de nulidad de la Decisin de la JUR, la pretensin del resarcimiento de los daos
sufridos como consecuencia de referida Decisin de resolucin del BANCO POPULAR
ESPAOL.
122. Se cumplen en el presente caso todos y cada uno de los requisitos exigidos
por la doctrina jurisprudencial para que se genere la responsabilidad extracontractual de
la Unin: 1) el comportamiento que se imputa a la JUR es ilegal, habindose producido
una violacin suficientemente caracterizada de normas jurdicas que tienen por objeto
conferir derechos a los particulares (en concreto, una violacin suficientemente
caracterizada de las normas que garantizan el derecho a la buena administracin, el
derecho a la propiedad y el derecho a la tutela judicial efectiva), puesto que, dada la
ausencia de motivacin de su Decisin sobre el BANCO POPULAR, no resulta posible
contrastar si dicho organismo de la Unin ha traspasado o no, de manera manifiesta y
grave, los lmites impuestos a la facultad de apreciacin que el Reglamento 806/2014 le
atribuye respecto de la evaluacin de la situacin de dificultad (insolvencia o mera
iliquidez) en que se encontraba la entidad bancaria y de la conveniencia de adoptar un
dispositivo de resolucin o simples medidas de recapitalizacin; 2) el perjuicio
padecido por los demandantes es un perjuicio real y efectivo, determinado por la
prdida absoluta de valor de los distintos instrumentos de capital de los que, hasta la
ejecucin de la Decisin de resolucin, eran propietarios; y 3) existe una relacin de
causalidad directa, sin interferencia causal alguna de otros factores, entre el
comportamiento ilegal del organismo de la Unin y el perjuicio cuya reparacin se
pretende28.
28
Sobre el modo en que se ha de valorar la concurrencia de estos requisitos, y en particular sobre
los criterios para considerar que la violacin que se imputa al organismo de la Unin est suficientemente
caracterizada, son muy esclarecedoras la Sentencia del Tribunal General (Sala Sexta), de 29 de octubre de
2015, Vanbreda Risk & Benefits, T-199/14, EU:T:2015:820; la Sentencia del Tribunal General (Sala
Octava) de 17 de marzo de 2016, Zoofachhandel Zpke GmbH, T-817/14, EU:T:2016:157; y la Sentencia
del Tribunal General (Sala Sexta), de 12 de mayo de 2016, Holistic Innovation Institute, S.L.U., T-
468/14, EU:T:2016:296, de cuya doctrina resulta que corresponde entender como violacin
suficientemente caracterizada la vulneracin de los derechos fundamentales.
42
123. En los apartados que siguen se alega que la Decisin de la JUR objeto de este
recurso vulnera el derecho de propiedad de los accionistas y otros tenedores de
instrumentos de capital. No hay duda de que la decisin de imponer la amortizacin de
acciones es una grave interferencia sobre el derecho de propiedad, que slo estara
justificada si se hiciese mediante acto legislativo, en virtud de un inters pblico y en
respeto de un justo equilibrio. Entendemos que en este caso no se cumplen las dos
ltimas condiciones.
29
Por todas, con amplia referencia jurisprudencial, Sentencia del Tribunal de Justicia de 20 de
septiembre de 2016, C-8/15 P y C-10/15 P, Ledra Advertising Ltd, EU:C:2016:701, apartado 69-70; o
Sentencia del Tribunal de Justicia de 15 de enero de 2013, Jozef Krian, C-416/10, EU:C:2013:8,
apartado 113.
30
Recientemente, Bln Hagy v. Hungary, (GC) (Application no. 53080/13), 13 de diciembre de
2016, apartado 73 y jurisprudencia all citada.
43
127. En esta senda, son muy contundentes las palabras del Abogado General Sr.
Wahl cuando en el asunto Tadej Kotnik y otros declar: Desde mi punto de vista, este
enfoque adquiere an mayor relevancia en lo que atae al derecho de propiedad de los
inversores de los bancos controvertidos. En efecto, es indiscutible que medidas de
reparto de cargas como las previstas en los puntos 40 a 46 de la Comunicacin
bancaria [se refiere a la recomendacin de amortizar acciones], cuando se adoptan
contra la voluntad de los accionistas y acreedores de los bancos que han de
recapitalizarse, pueden afectar gravemente a su derecho de propiedad31.
31
Conclusiones del Abogado General de 18 de febrero de 2016, Tadej Kotnik y otros, C-526/14,
EU:C:2016:102, apartado 77.
32
Sentencia del Tribunal de Justicia de 19 de julio de 2016, Tadej Kotnik y otros, C-526/14,
EU:C:2016:570, apdo. 69; y Sentencia del Tribunal de Derechos Humanos Grainger v. United Kingdom,
Application no. 34940/10, de 10 de julio de 2012, apartado 39.
44
135. Comienza el Abogado General, en el apartado 89, fijando los principios que
han de delimitar toda amortizacin forzosa de capital: En cuanto a si las medidas
impugnadas constituyen una intervencin intolerable que afecta a la propia esencia de
los derechos de propiedad de los inversores, me remito de nuevo a los principios
establecidos en los puntos 20 y 46 de la Comunicacin bancaria: aproximacin al
mercado y evitacin de perjuicios suplementarios para los acreedores.
45
137. Tenemos ya, por tanto, una regla clara que nos permite distinguir en qu
circunstancias la amortizacin y conversin ordenada por la Decisin de la JUR posee
un mnimo fundamento razonable: lo tendr si en su valoracin se han tenido en cuenta
los dos principios citados, a saber, valor de mercado y exclusin de perjuicios
adicionales a los que dicta el mercado.
139. Parece as obvio que del derecho fundamental de propiedad se infiere una
regla clara: las autoridades pblicas que ordenan la amortizacin de acciones y la
conversin de otros instrumentos de capital, slo actan con un fundamento mnimo
razonable cuando utilizan (y se puede verificar que es as) evaluaciones econmicas
razonables y basadas en datos fiables.
46
141. En los apartados que siguen se alega que la Decisin de la JUR vulnera la
tutela judicial efectiva de los demandantes, dada la cantidad de elementos
confidenciales que contiene. Esta prctica choca con la doctrina del Tribunal de Justicia
sobre la debida motivacin de los actos jurdicos y la tutela judicial. En concreto,
defendemos que la Decisin de la JUR carece de una habilitacin legislativa para
mantener la confidencialidad una vez aprobada la Decisin de resolucin del BANCO
POPULAR. En cualquier caso, la Decisin on the public access to the Single
Resolution Board documents (SRB/ES2017/01) no sera suficiente para mantener
secreta, una vez aprobada, la mayor parte de la Decisin de la JUR objeto de esta
impugnacin, y en especial la valoracin del apartado 15 del artculo 20 del Reglamento
806/2014. Y, por ltimo, la Decisin de la JUR objeto de esta demanda no respeta el
principio de proporcionalidad.
33
La anterior doctrina est expuesta de manera excelente, con amplia referencia jurisprudencial,
en la Sentencia del Tribunal de Justicia de 4 de junio de 2013, ZZ, C-300/11, EU:C:2013:363, apartados
53 y siguientes.
34
Directiva 2014/59/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 15 de mayo de 2014 por la que
se establece un marco para la reestructuracin y la resolucin de entidades de crdito y empresas de
servicios de inversin, y por la que se modifican la Directiva 82/891/CEE del Consejo, y las Directivas
2001/24/CE, 2002/47/CE, 2004/25/CE, 2005/56/CE, 2007/36/CE, 2011/35/UE, 2012/30/UE y
2013/36/UE, y los Reglamentos (UE) n 1093/2010 y (UE) n 648/2012 del Parlamento Europeo y del
Consejo. El mencionado considerando 86 remacha la idea de que la confidencialidad tiene sentido
durante el procedimiento, pero no tras la toma de la decisin. Su texto es el siguiente: El marco de
resolucin debe incluir requisitos de procedimiento para que las medidas de resolucin sean notificadas
y, con sujecin a las excepciones limitadas recogidas en la presente Directiva, publicadas debidamente.
Sin embargo, dado que es probable que la informacin obtenida por las autoridades de resolucin y sus
asesores profesionales durante el proceso de resolucin sea reservada, esta informacin debe someterse
a un rgimen de confidencialidad eficaz antes de hacer pblica la decisin sobre la resolucin. Se ha
de tener en cuenta que la informacin sobre los contenidos y detalles de los planes de reestructuracin y
resolucin y los resultados de cualquier evaluacin de estos planes podra tener efectos de gran alcance,
en particular para la empresa interesada. Toda informacin facilitada sobre una decisin antes de que
se tome, ya sea sobre si se cumplen las condiciones de la resolucin, sobre el uso de un instrumento
especfico o cualquier accin durante los procedimientos, puede tener presuntamente efectos en los
intereses pblicos y privados a los que afecte la accin. No obstante, la informacin de que la autoridad
48
ratifica cuando se considera el texto de los artculos 40.2, 88 y 90.4 del indicado
Reglamento.
de resolucin est examinando a una entidad especfica puede ser suficiente para que existan efectos
negativos para dicha entidad. Por consiguiente, se ha de velar por que existan los mecanismos
adecuados para mantener la confidencialidad de esta informacin, por ejemplo el contenido y los
detalles de los planes de reestructuracin y los resultados de cualquier evaluacin llevada a cabo en ese
contexto.
49
35
Es notorio que el BANCO POPULAR ESPAOL haba superado a lo largo del ao 2016 los
test de estrs o resistencia realizados por la Autoridad Bancaria Europea
(http://www.eba.europa.eu/documents/10180/1532819/2016-EU-wide-stress-test-Results.pdf, visitada en
julio de 2017). Es tambin conocido que el Gobernador del Banco de Espaa declar en el Parlamento
espaol que el Banco Popular cumpla, a 5 de junio de 2017, los ratios de solvencia exigidos a las
entidades bancarias (Diario de Sesiones del Congreso de los Diputados, Comisiones de Investigacin, XII
Legislatura, sesin de 12 de julio de 2017, nmero 9, p.16). Asimismo, es conocido e irrefutable el hecho
de que las acciones del BANCO POPULAR cotizaban en el mercado de valores a 0,317 euros el da
anterior a la ejecucin de la Decisin de resolucin (6 de junio de 2017), lo que supona una
capitalizacin de la entidad bancaria de 1.330 millones de euros. Es igualmente no controvertido que
hasta el da 31 de mayo de 2017, fecha en la que la Presidenta de la JUR admiti, en declaraciones
pblicas (https://www.bloomberg.com/news/videos/2017-05-23/single-resoltion-eu-shouldn-t-be-bailing-
banks-video, visitado en julio de 2017, minuto 5 y siguientes) que el BANCO POPULAR estaba siendo
vigilado por dicho organismo, las acciones de dicha entidad cotizaban a 0,65 euros, lo que significa que
su capitalizacin era superior a 2.600 millones de euros. Es tambin un hecho notorio que la adquisicin
del BANCO POPULAR por el Banco de Santander, S.A. no afect negativamente al valor de las acciones
de esta entidad, sino todo lo contrario, pues a 9 de junio de 2017, la accin del Santander experiment un
50
alza de 0,32 cntimos de euro, lo que representa un incremento de valor de 4.634 millones de euros,
incremento que es sin duda imputable a las expectativas de obtencin de beneficios por la explotacin del
negocio adquirido del BANCO POPULAR. Es imposible soslayar por ltimo, desde la ptica de la
sospecha de la falta de independencia, que la firma de auditora que ha elaborado el informe de valoracin
que permanece secreto es la misma que hasta el ao 2016 lo haba sido del Banco de Santander, S.A.,
entidad adquirente del negocio del BANCO POPULAR (as resulta de informaciones de prensa, no
desmentidas: https://cincodias.elpais.com/cincodias/2017/06/13/mercados/1497371612_866910.html,
visitado en julio de 2017).
51
III. PRETENSIONES
V. RELACIN DE ANEXOS