CONTENIDO

PRESENTACIN

1. PERFIL SOCIOECONMICO DEL PRODUCTOR Y LA FAMILIA 01

1.1 Gnero y edad 01

1.2 Educacin 02
1.3 Residencia 02
1.4 Actividades econmicas 02
1.5 Organizacin 03
1.6 Patrimonio 03

2. INFORMACIN PREDIAL 04

2.1 Rgimen de tenencia 04

2.2 Uso de suelos 04
2.3 Actividad agrcola 05

3. EX - ANTE AL PROYECTO 06

3.1 Especies maderables 06

3.2 Localizacin 06
3.3 Iniciativa de reforestacin 07
3.4 No maderables 07

4. PROGRAMA PILOTO DE REFORESTACIN 08

4.1 Sistema de intervencin 09

4.2 Plantones por beneficiario 09
4.3 Entrega de plantones 09
4.4 Los maderables 10

5. PARAMETROS TCNICOS 11

5.1 Plantones instalados en el 2003 11

5.2 Plantones instalados en el 2004 12
5.3 Control fitosanitario 12
5.4 Fertilizacin 13

6. CAPACITACIN Y ASISTENCIA TCNICA 14

6.1 Programas de capacitacin 14

6.2 Asistencia tcnica 14
7. PERCEPCIN DEL PROYECTO 16

8. INGRESOS 17

9. IMPACTO DEL PROYECTO 18

9.1 Impacto social 18

9.2 Impacto productivo 18
9.3 Impacto econmico 19
9.3.1 Inversin 19
9.3.2 Valor Bruto de la Produccin 19
9.3.3 Rotacin del capital 20
9.3.4 Proyecciones de ingresos por beneficiario 20
9.4 Impacto ambiental 22

10. METODOLOGA 23

10.1 Eleccin de la muestra 23

10.2 Actividades desarrolladas 23

ANEXOS 25

Relacin de beneficiarios considerados para el monitoreo

Cdula de de registro para el monitoreo
Mapa de localizacin de las parcelas de la muestra monitoreada
 PRESENTACIN
El Proyecto se ejecuta en el distrito de Monzn, provincia de Huamales, sector oriental
del departamento de Huanuco.

Actualmente la actividad cocalera es la principal fuente de ingresos de las familias

asentadas en el valle del Monzn. Antes de la dcada de los 70 la produccin de hoja
de coca cubra la demanda para el masticado o cachado de los pobladores,
principalmente de las comunidades andinas del pas; sin embargo al incrementarse la
demanda internacional por clorhidrato de cocana, el cultivo de coca se ha expandido
notablemente, segn el Informe de Monitoreo de Coca de ONUDD al ao 2004 en el
valle del Monzn existen 11,320 hectreas con coca.

Este significativo avance de la coca para fines ilcitos, con caractersticas de

monocultivo en diversas zonas del valle constituye un serio problema que afecta a uno
de los hbitat de mayor diversidad en el mundo. Para INRENA la expansin de la coca
sera la causante de la deforestacin del 60% de los bosques en el Monzn y 25% a
nivel nacional.

Frente a este escenario, el Estado a travs de la Comisin Nacional para el Desarrollo y

Vida sin Drogas DEVIDA- y la cooperacin internacional con el Programa
ONUD/UNOPS ejecutan desde octubre de 2002 el proyecto Reforestacin
Participativa de la Microcuenca del Ro Monzn para la Recuperacin del Potencial
Productivo de Suelos con un presupuesto de S/ 3.500.000, que proviene del Programa
PL480 del Misterio de Economa y Finanzas.

El presente informe caracteriza el perfil socioeconmico de los beneficiarios, los

cambios evidenciados en sus predios derivados de la reforestacin, conducta forestal de
los beneficiarios ex ante y con el proyecto, los primeros resultados de la reforestacin,
la percepcin de los agricultores hacia el proyecto y las aproximaciones de los impactos
econmicos y medioambientales por la reforestacin de 696 hectreas que a partir del
sptimo ao beneficiar a 580 familias.
 1. Perfil Socioeconmico del
Productor y la Familia

Los beneficiarios titulares del predio casos).

nacidos en el mbito de accin del
Proyecto representaron el 41% del total Los de la costa, son de Lima y
de la muestra, el resto migraron de otras Moquegua y representan el 3% de la
zonas del pas. muestra.

Por regiones, el 54% de los titulares son El tiempo promedio de residencia de los
de origen selvtico, 44% andinos y 3% titulares que migraron al valle del
son de la costa. Monzn es 21 aos; los que tienen
mayor tiempo viviendo en la zona son
Los andinos, provienen principalmente de Ro Oro (31 aos), Bella (30 aos) e
de las provincias de Pachitea, Huanuco Inti (26 aos).
y Dos de Mayo, estos explican el 68%
del total de la regin de la sierra. De 1.1 Gnero y Edad
Pachitea destaca el distrito de Panao; los
de Huanuco, los distritos de Huanuco y La familia integrada y progresista,
Chinchao; y los de Dos de Mayo, constituye para el Proyecto el eje de
sobresalen Marias, Pachas, Rondos y cambio que garantiza la sostenibilidad
Sillapata. de las acciones encaminadas para lograr
el desarrollo social y econmico en las
De la selva, el 94.6% son de las zonas intervenidas.
localidades de Huamalies y Leoncio
Prado (Huanuco), el resto, proceden de Dentro de este contexto, la mujer juega
Ucayali y San Martn (2.7% en ambos un rol fundamental en la familia para
DISTRIBUCINDELOSBENEFICIARIOSPOR garantizar el cambio esperado en la
PROVINCIAYDEPARTAMENTO zona intervenida. Tal es as, que del
total de las familias beneficiadas, 51%
Provincia Departamento Distribucin% son de sexo femenino y estn
LeoncioPrado Huanuco 31% registradas como titulares casadas o
Huamalies Huanuco 26% convivientes (22%), titulares solteras
Huanuco Huanuco 11% (11%) y esposas (casadas o
Pachitea Huanuco 10% convivientes) de los beneficiarios
DosdeMayo Huanuco 9% directos (67%).
Yarowilca Huanuco 3%
Ambo Huanuco 3% La edad promedio de los titulares
Saposoa SanMartn 1% masculinos es 43 aos y 41 de las
MariscalNieto Moquegua 1% mujeres. A nivel de cnyuges (casados
Lima Lima 1% o convivientes) la edad de las esposas
Lauricocha Huanuco 1% en promedio fue 42 aos y el de los
CoronelPortillo Ucayali 1% esposos 41. La edad promedio de los
Total 100% hijos fue 14 aos.

1
1.2 Educacin
Los beneficiarios titulares iletrados en
promedio representan el 3%, el resto
(73%) indic haber alcanzado algn
nivel de estudios.
NIVELDEESTUDIOSALCANZADOPORLOS
BENEFICIARIOSDELPROYECTOYLAFAMILIA
Titulares Cnyuges
61%
55%
48%
37%
31%
28%
12%
9%
Primaria Secundaria Superior
El nivel promedio de estudios de los
beneficiarios titulares que indicaron
tener algn grado de estudios es
primaria (61%), quienes sealaron
alcanzar la secundaria y superior
representaron el 28% y 9% del total,
respectivamente.
Los cnyuges registran mayor nivel de
analfabetismo (14%). En los cnyuges
determin tambin el nivel primario
(55%), secundado por secundaria (31%)
y superior o tcnica (14%).
El nivel primario tambin determin en
el segmento de los hijos en edad de
estudio (48%), quienes indicaron tener
el grado de secundaria y superior
representaron el 37% y 12%,
respectivamente.
1.3 Residencia
El 84% de los beneficiarios titulares
residen y realizan sus actividades
productivas y de servicios en sus
propias fincas, el resto (16%) si bien
realiza sus actividades agrcolas en sus
parcelas, vive fuera de ella,
2
principalmente en las zonas urbanas de
las localidades, del distrito o la
provincia.
La ciudad de Tingo Mara y el pueblo
de Inti son las principales zonas de
residencia preferidas por los
beneficiarios que viven fuera de la
finca intervenida (64% y 18%,
respectivamente) y en menor
Hijos proporcin se localizan en Cachicoto
(9%) y Tazo Grande (9%).
1.4 Actividades Econmicas
El 31% de los beneficiarios titulares
14% genera sus ingresos en sus propias
3% 3% fincas, el resto (69%), diversifican
sus ingresos va las actividades
propias de sus fincas y fuera de ella.
Analfabeto
De los agricultores que generan otros
ingresos fuera del predio, 54% lo hace
como jornalero en las labores agrcolas,
en mantenimiento de carreteras, en
construccin de viviendas, etc. 10%
estn en la actividad comercial de
productos agropecuarios, de abasto,
restaurantes, etc. El resto (36%) en
servicios como mototaxista, minero,
grifero, ingeniero agrnomo, maderero,
motosierrista, taxista, tcnico
electricista, etc.
El 31% de los beneficiarios titulares genera
sus ingresos en sus propias fincas
Las localidades de Bella y Bella Alta y
en menor cuanta Tingo Mara (8%),
Monzn y Shianca (6% en cada caso),
Huanuco (4%), etc. son la principales
zonas de trabajo de los agricultores que
realizan otras actividades ajenas a los de
la finca.
1.5 Organizacin
Bella (US$ 7,314) y los que estn por
debajo del promedio (US$ 384) estn en
Matapalo.
La finca constituye el principal
patrimonio del beneficiario (en
promedio se valoriza en US$ 5,569) y
explica el 71% del capital global; en
orden de importancia destaca la

Se identific que el 49% DISTRIBUCINDELPATRIMONIODELOS

de los beneficiarios BENEFICIARIOSSEGNTIPODEBIENES
7.398
titulares pertenecen a la (US$)
Asociacin de
Reforestadores del 5.269
Monzn (AREMO), 6% a
la Cooperativa Naranjillo 3.449
y 6% a la Asociacin de
Productores del Valle del 1.842
Monzn. Los grupos
764
religiosos, principalmente 198 186 54
evanglicos segmentan al
4% de beneficiarios Finca Otra
viviend a
Vehculo s Es p ecies
Pecuarias
Eq uip o s d e
cap ital
Artefacto s Herramienta Pro med io

titulares.
Asimismo, se identific a 19% de los
titulares que indicaron no pertenecer a
ninguna organizacin de productores.
1.6 Patrimonio
vivienda fuera de la finca (valorizado en
promedio a US% 3,349) y el resto de
los bienes (artefactos, poblacin
pecuaria, equipos de trabajo,
herramienta y vehculos) que explican
el 22% y 7% del patrimonio total.

El patrimonio de los beneficiarios del

Proyecto Forestal Monzn en promedio VALORDELPATRIMONIODELOS
se fij en US$ 7,398, monto que BENEFICIARIOS
considera los valores a precio de Localidad Patrimonio Distribucin
mercado de los principales activos que PromedioUS$ Beneficiarios
poseen los agricultores, tales como la
unidad agropecuaria, la vivienda Bella 7.314 23%
localizada fuera de la finca, vehculos, Shianca 11.384 20%
equipos de trabajo, herramientas BellaAlta 5.153 19%
(incluye los donados por el proyecto), Inti 10.742 13%
artefactos elctricos y poblacin
RioOro 1.102 9%
pecuaria (principalmente bovino, equino
Maquizapa 6.293 7%
y ovino).
RioTigre 3.983 6%
Matapalo 384 1%
Los productores con mayor patrimonio
Jacintillo 19.888 1%
estn localizados en Jacintillo (US$
IntiAlto 3.483 1%
19,888), Shianca (US$ 11,384) e Inti
Promedio 7.398
(US$ 10,742). Los que muestran un
nivel intermedio estn en la localidad de

3
 2. Informacin Predial

En las localidades de Shianca, Bella,

Bella Alta e Inti se distribuyen el 77%
de los beneficiarios y el resto (23%)
est ubicado en Maquizapa, Rio Tigre,
Matapalo, Jacintillo y Aucayacu.

2.1 Rgimen de Tenencia y Altitud

El 86% de los predios de los

beneficiarios cuentan con certificado de
posesin; solo 14% poseen ttulos de
propiedad.

Los predios estn ubicados entre 656 y

1,210 m.s.n.m; las fincas que se
encuentran sobre los 837 m.s.n.m son
los de Shianca, Ro Tigre, Ro Oro y
Bella Alta. Los que estn por debajo de
los 780 m.s.n.m estn en Matapalo,
Bella, Maquizapa, Inti y Jacintillo.
13% de los beneficiarios tienen ms de una finca
e Inti (12.6 ha), y los que estn por
debajo, estn en Jacintillo (8 ha), Bella
Alta (7.7 ha), Ro Oro (5.5 ha), Bella
(4.8 ha) y Matapalo (1.8 ha).

2.2 Uso de Suelos Las reas cultivables fueron

identificadas en el 91% de los predios.
La extensin promedio de los predios de La extensin promedio por finca
los beneficiarios es 10 hectreas. Las asciende a 2.6 hectreas; en las
fincas con extensiones superiores a la localidades de Jacintillo y Maquizapa se
media se encuentran en Ro Tigre (19.3 registran las mayores reas de labranza,
ha), Shianca (14.6), Maquizapa (13 ha) 8 y 3.2 hectreas, respectivamente, en el
resto de las zonas fluctan entre
DISTRIBUCINDELPREDIOSEGNUSO 1.9 ha y 2.8 ha.
(ExpresadoenHa/predio)
Las fincas con bosque primario
10 constituyen el 42% del total de
9
predios, en promedio estos
alcanzan 9 hectreas; en las
5 localidades de Shianca, Ro
2,6 Tigre y Maquizapa se
registraron las mayores
extensiones (12.6 ha, 10.5 ha y
10 ha, respectivamente), y 5 ha
re a Bosque Bosque Prome dio cada una en Inti, Bella Alta,
cultivada primario se cundario total Bella y Ro Oro.

4
Los bosques secundarios o empurmados RENDIMIENTODEPRINCIPALES
fueron identificados en el 81% de los PRODUCTOSAGRCOLAS,AO2004
predios, en promedio stos tienen 5
hectreas. La mayor extensin se
Producto Unidad Rendimiento/
evidenci en Ro Tigre (15 ha) y en
Medida Ha
Matapalo el promedio es 1.8 ha.
Cacao Kg 260
2.3 Actividad Agrcola Caf Kg 312
Ctricos Unidad 861
La actividad agrcola se desarrolla en el Coca @ 41
91% de los predios; en el resto (9%) Pia Unidad 711
determinan las pecuarias Pltano Rcimos 342
(principalmente crianza de ganado Mazamarillo Kg 931
bovino) y la explotacin recursos Arrozcscara Kg 1.925
forestales.
Monzn1) en un rea promedio de 0.4
Los cultivos permanente se conducen en ha (en asociacin con maz, yuca, cacao
el 95% de las reas cultivables en una y frutales).
extensin promedio de 2.2 hectreas y
los transitorios o anuales en el 48% en En los cultivos anuales sobresale la
un rea promedio de 01 hectrea. yuca, que se siembra en el 29% de los
predios en un rea de 0.6 ha, en orden
De los cultivos permanentes, destacan el de importancia le siguen el maz
cacao, que ocupa en promedio de 1.7 ha amarillo y el arroz que se cultivan en el
y fue identificado en el 50% de los 14% y 10% de las fincas,
predios, el caf se cultiva en el 44% de respectivamente. La produccin de
las fincas en una extensin promedio de estos cultivos, principalmente es para
1.1 ha, el pltano se cultiva en el 51% autoconsumo (seguridad alimentaria) y
de las fincas en una extensin promedio en algunos casos los excedentes se
de 0.8 ha, los ctricos (naranja y limn) comercializan en el mercado local y
en el 16% de las fincas en un rea 0.7 regional
ha, la coca en el 7% de los predios
(mayor importancia de este cultivo se En coca los rendimientos promedios en
evidencia en la parte alta del valle del las fincas de los beneficiarios al ao
DISTRIBUCINDELREASCULTIVADA 2004 se fij en 472 kg por hectrea,
nivel inferior en 78% con respecto al
promedio nacional referida en el
Distribucin Hectrea
Informe de Monitoreo de Coca de
ONUDD (2,180 kg/ha) y menor en 65%
2,6
2,2 respecto al promedio referido en el
Informe de Monitoreo 2004 del
Programa de Desarrollo Alternativo
(1,346 kg/ha).
1,0
95% 91%
48%

1
En el Valle del Monzn las reas con coca al
ao 2004, segn el Informe de Monitoreo del
Anuales Permanentes reacultivatotal Programa ONUDD fue 11,325 hectreas,
cantidad que representa el 25% del total
nacional

5
 3. Ex Ante al Proyecto

Pese a la sobreexplotacin de los DISTRIBUCINDEESPECIESFORESTALES,

recursos maderables y a la SEGNEXISTENCIA
ampliacin de la frontera agrcola, (Cantidad=3,978rboles)
principalmente para la siembra de Otros
cultivos ilegales como la coca Bolaina 26%
(agricultura migratoria), en el valle 5%
de Monzn existen 100,000 Pashac o
hectreas de bosque en estado 6%
primario, de los cuales 78,000 S haina Paloperro
hectreas son para aptitud forestal, 6% 28%
que podra beneficiar
Euc alipto
sustancialmente a las familias
torrelian
asentadas en el valle. Mohena Guaba
8%
8% 13%
En la actualidad, la extraccin de
las especies forestales maderables en el catenaeformis), moena amarilla
valle solo es para autoconstruccin de (Nectandra globosa), favorito
viviendas o para determinadas obras (Osteophloeum platyspermun); y en los
pblicas locales (puentes, locales de vanguardia: shaina (Colubrina sp),
comunales, etc.), la explotacin para cetico (Cecropia sp), huamansamana
fines comerciales est rezagada. (Jacarancanda copaia), capirona
(Calycophyllum sp), pashaco
3.1 Especies Maderables (Macrolobium acaciifolium), ubos
(Spondias nombim), etc.
El 89% de los beneficiarios tiene en sus
predios especies forestales maderables La poblacin de rboles maderables
que datan de ms de 5 aos, entre los vara entre 1 y 300 rboles por predio,
que ms destacan son: cedro colorado las de mayor presencia son: el tornillo
(Cedrela odorata), tornillo (Cedrelinga (34%), cedro (30%), palo perro (29%),
mohena (29%) y shaina (13%).

3.1.1 Localizacin

En los bosques primarios se

identific el 36% de las especies
forestales maderables; en los
bosques secundarios el 52% y el
12% de la poblacin est asociado
con los cultivos de manejo
tradicional del productor.

Las especies forestales maderables asociados a los

cultivos tradicionales solo represent el 12%

6
 DISTRIBUCINDEESPECESFORESTALES
3.1.2 Iniciativa de Reforestacin
Especie Asociado Enel Enel
concultivos bosque bosque
Antes del proyecto, 12% de los
* primario secundario
beneficiarios formaron parte de algn
programa de reforestacin y/o instalaron Paloperro 0% 15% 85%
Moena 0% 50% 50%
especies forestales por iniciativa propia,
Tornillo 0% 67% 33%
el resto (88%) refiri que las especies Shaina 18% 9% 73%
existentes en sus predios son por Huayruro 0% 22% 78%
propagacin natural. Pinochuncho 33% 0% 67%
Pashaco 10% 50% 40%
De los que reforestaron, el 45% indic Palolapiz 0% 20% 80%
que fue por propia iniciativa, 20% con Albizzia 0% 0% 100%
Cedro 10% 76% 14%
un Comit Local de Reforestacin, 20%
Guaba 63% 13% 25%
con el Proyecto Naciones Oje 40% 20% 40%
Unidas/Proyecto Especial Alto Huallaga Tangarana 33% 0% 67%
(PEAH) y 15% con el PEAH. Palowimba 0% 0% 100%
Cumalacolorada 0% 0% 100%
Entre las especies empleadas para la Bellacocaspi 0% 0% 100%
Bolaina 33% 33% 33%
reforestacin destacaron: bolaina,
Caoba 75% 0% 25%
caoba, eucalipto, leucaena, huayruro, Tacona 0% 50% 50%
pino chuncho, guaba, cedro, tornillo y Lupuna 0% 0% 100%
mohena. Cetico 0% 0% 100%
Shiringa 0% 0% 100%
3.2 Especies No Maderables Shihuahuaco 0% 0% 100%
Achiotecaspi 0% 50% 50%
Pashillo 0% 0% 100%
El 41 % de la muestra refiri que
Yacushimbillo 0% 0% 100%
existen plantas para uso medicinal en Leucaena 100% 0% 0%
sus predios. Segn el nivel de Caimito 0% 100% 0%
importancia en la finca destacan: sangre Eucaliptustorreliana 100% 0% 0%
de grado (72%), chanca piedra (31%), Global 12% 36% 52%
ajo sacha (17%), suelda con suelda (*)Cultivoscomercialesodesubsistencia
(10%), ua de gato (10%), entre otros. predios, sealaron que el medio de
propagacin fue por accin natural, solo
El 94% de los beneficiarios que 6% instal y/o amplio ms especies no
indicaron tener plantas medicinales en maderables.
sus EXISTENCIADEESPECIESNOMADERABLESEN
LOSPREDIOSDELOSBENEFICIARIOS

Pan d e rb o l 3%
M alva 3%
Co la d e cab allo 3%
Ayahuas ca 3%
Ag uaje 7%
Ua d e g at o 10%
Sueld a co n s ueld a 10%
Ajo s s acha 17%
Chanca p ied ra 31%
Sang re d e g rad o 72%

7
 4. Programa de Reforestacin

El Proyecto Piloto Reforestacin

Participativa de la Microcuenca del
Ro Monzn para la Recuperacin del
Potencial Productivo de los Suelos
inicia sus operaciones en octubre de
2002, con una inversin de S/
3.500.000 y un horizonte de vida de
tres aos (octubre 2002 septiembre
2005).

Los fondos provienen del Programa

PL-480 del Ministerio de Economa y
Finazas, que Acuerdo Marco de
Ejecucin con la Oficina de las
Naciones Unidas Contra la Droga y el
Delito ONUDD (Addendum N 02
del 02-09-02) y DEVIDA se encarga al Bolaina una especie que se aprovechar
Programa ONUDD/UNOPS para su a partir de 7 aos
ejecucin.
produccin de plantones en viveros
El propsito del Proyecto es contribuir a comunales, mantenimiento de
recuperar los ecosistemas degradados plantaciones reforestadas, capacitacin
por el monocultivo de la coca con en agroforesteria, mejora de los
acciones de reforestacin, con la sistemas de produccin agropecuaria
finalidad de contribuir positivamente (chacras integrales), programas de
con el medio ambiente, incrementar la extensin y difusin, capacitacin en
oferta de especies forestales valiosas uso y conservacin de recursos
y dinamizar el empleo en las familias naturales y regularizacin de la tenencia
involucradas en el valle del Monzn. de tierras.

Los componentes o productos El componente regularizacin de la

implementados por el Proyecto para tenencia de tierras no fue ejecutado,
alcanzar el propsito son: reforestacin, debido a los problemas sociales
PRINCIPALES COMPONENTES DE INTERVENCIN EN EL PROYECTO causados por los cocaleros
FORESTAL MONZN agrupados en la Asociacin de
Productores del Valle del
Monzn -APAVAM y por la
incompatibilidad con el mtodo
de trabajo del Proyecto
Especial de Titulacin de
Tierras y Catastro Rural -PETT
Reforestacin Viveros comunales Mantenimiento de
plantones en campo
Extensin y difusin Conservacin de
RRNN
(sistema de titulacin al barrer
definitvo en la zona de intervencin).

8
 4.1 Sistemas de Intervencin DISTRIBUCINDELASESPECIESFORESTALESALAO2005
Especie Clasificacin Distribucin* Existenciaen
lasfincas
En el mbito del Proyecto se identifico Cedrocolorado Maderable 15% 77%
5 sistemas de reforestacin, los ms Moenaalcanfor Maderable 8% 61%
Tornillo Maderable 8% 59%
destacan son: i) reforestacin para Bolaina Maderable 10% 46%
produccin-para recuperacin y Shaina Maderable 9% 46%
proteccin, identificado en el 34% de Caoba Maderable 2% 41%
Pinochuncho Maderable 6% 34%
los predios, ii) reforestacin para Moenaamarilla Maderable 3% 29%
produccin, registrado en el 30% de las Capirona Maderable 4% 24%
Caapistola Recuperacin 4% 23%
fincas y sistema reforestacin y iii) Eucalyptotorreliana Maderable 3% 23%
chacras integrales, evidenciado en el Paloperro Maderable 3% 20%
26% de los predios intervenidos. Guaba Recuperacin 3% 20%
Tulpayomashonaste Maderable 11% 13%
Bucshilla Recuperacin 2% 11%
En el 8% de las fincas se registra una Albizzia Recuperacin 2% 11%
Huito Medicinal 0,04% 9%
mayor diversificacin: produccin-
Palmerahawaiana Ornamental 0,09% 7%
chacras integrales- recuperacin y Citricosinjertados Frutal 0,53% 7%
proteccin. Tangarana Maderable 1,08% 6%
Limnrugoso Frutal 2,09% 6%
Carambola Frutal 0,20% 6%
4.2 Plantones por Beneficiario Guanabana Frutal 0,14% 4%
Chontaquiro Maderable 0,15% 4%
Naranjavalencia Frutal 0,20% 4%
Cada beneficiario en promedio recibi 6 Limnsutil Frutal 0,12% 4%
de especies forestales, ya sea NaranjaTangelo Frutal 0,10% 4%
Achiotecaspi Maderable 0,38% 3%
maderables, frutales, medicinales, Paltamoena Maderable 0,09% 3%
ornamentales, para proteccin, no Shihuahuaco Maderable 0,13% 3%
maderables, entre otras. Aliso Maderable 0,22% 3%
Uadegato Medicinal 0,01% 3%
Especiesnativas Maderable 0,19% 3%
En las localidades de Bella, Shianca, Yacushimbillo Maderable 0,26% 3%
Citricospatron Frutal 1,04% 3%
Bella Alta, Inti y Ro Oro, que
Bellacocaspi Maderable 0,09% 1%
concentran el 83% de los beneficiarios, Erytrina Cercos 0,87% 1%
se entreg entre 5 y 7 tipos de Falsacastaa Ornamental 0,00% 1%
Medicinales Medicinal 0,02% 1%
plantones; en el resto de las zonas Zapote Frutal 0,01% 1%
(17%) entre 5 y 10 tipos. NaranjaHuando Frutal 0,03% 1%
Pandearbol Frutal 0,03% 1%
Pashaco Maderable 0,29% 1%
El 84% de los plantones entregado al Pomarosa Frutal 0,01% 1%
beneficiario son especies maderables de Shachamanzano Maderable 0,01% 1%
Toronja Frutal 0,03% 1%
corto, mediano y lento crecimiento, Uvilla Frutal 0,01% 1%
Mandarina Frutal 0,03% 1%
SISTEMAS DE REFORESTACIN EN LOS Global 100%
PREDIOS DE LOS BENEFICIARIOS *Muestra:57,548plantones

11% son para recuperacin y proteccin

P ara pro ducci n - recuperaci n y
pro tecci n
1% de suelos, 5% corresponde a frutas, 1%
para cercos y 0.1% ornamentales y
P ara pro ducci n- chacras integrales -
recuperaci n y pro tecci n
8% 0.1% medicinales.

En el ao 2003 se instalaron el 42% de

P ara pro ducci n-chacra integra 26%
las especies forestales para diversos
propsitos y 58% en el 2004.
P ara pro ducci n 30%

El siguiente cuadro muestra las especies

P ara pro ducci n- recuperaci n y
pro tecci n
34% forestales entregadas por el proyecto,

9
segn clasificacin, distribucin y PLANTONESDERPIDO
existencia en el predio intervenido.
CRECIMIENTOENTREGADOS
4.3 Los Maderables PORBENEFICIARIO
Especie Cantidad
El 56.1% de las especies forestales Promedio
maderables para produccin son de Bolaina 178
lento crecimiento (explotacin a partir Pashaco 167
de 30 aos desde la instalacin en Shaina 157
campo definitivo), 42.5% de rpido
Tangarana 155
crecimiento (aprovechamiento a partir
del sptimo ao de instalado) y 1.4% de Capirona 148
moderado crecimiento (explotacin de Pinochuncho 140
12 a 13 aos de instalado). Achiotecaspi 110
Paloperro 110
De los plantones de lento crecimiento, Eucalyptotorreliana 104
las especies que ms se entregaron por
Yacushimbillo 75
ESPECIESMADERABLESDE Aliso 63
LENTOCRECIMIENTOPOR Especiesnativas 55
BENEFICIARIO Bellacocaspi 50
Especie Cantidad Shachamanzano 4
Promedio
Tulpayomashonaste 690
PLANTONESDEMEDIANO
Cedrocolorado 155
CRECIMIENTOENTREGADOS
Tornillo 110
PORBENEFICIARIO
Moenaalcanfor 108
Especie Cantidad
Moenaamarilla 95
Promedio
Caoba 32 Chontaquiro 28
Paltamoena 25 Shihuahuaco 38
beneficiario fueron el tulpay o
mashonaste (690 plantas), le siguen
cedro colorado (155) moena alcanfor
(115), tornillo (110), moena amarilla
(95), entre otros.

De las especies de mediano crecimiento,

los de mayor entrega por beneficiario
fueron chontaquiro (28 plantas) y
shihuahuaco (38).

De las especies de rpido crecimiento

las de mayor entrega por beneficiario
fueron: bolaina (178 plantas), pashaco
(167), shaina (157), capirona (148), 41% de los especies maderables se instal
pino chuncho (140), entre otros. en el 2003

10
 5. Parmetros Tcnicos de las
Especies Forestales

5.1 Plantones Instalados en el 2003 250 cm. y 273 cm. para los de rpido
desarrollo. En el primer grupo, el cedro
La tasa de supervivencia para las colorado y mohena amarilla evidencian
especies forestales maderables de lento niveles superiores al promedio (495 cm.
PRINCIPALESPARAMETROSTCNICOSDELASESPECIESFORESTALES y 450 cm., respectivamente);
INSTALADOSENELAO2003 en las especies de rpido
Especie Indicede AlturaProm Diamentro crecimiento los que
Supervivencia (Cm) (Cm) muestran mayor desarrollo
Especiesdelentocrecimiento 95% 345 2,2
Tulpayomashonaste 96% 183 1,5
fueron achiote caspi (70
Tornillo 94% 315 2,1 cm) y capirona (172 cm).
Cedrocolorado 94% 495 2,9
Moenaamarilla 95% 450 2,8 El dimetro promedio de los
Moenaalcanfor 96% 220 2,0
Caoba 88% 254 1,3
plantones maderables de
Especiesdemoderadocrecimiento 94,7% 250 1,3 lento crecimiento a la fecha
Shihuahuaco 94,7% 250 1,3 del monitoreo fue 2.2 cm.
Especiesderpidocrecimiento 85% 273 1,8 para las especies de
Bolaina 80% 418 2,1
Pashaco 96% 200 1,3
moderado crecimiento 1.3
Shaina 84% 283 1,9 cm. y 1.8 cm. para los de
Eucalyptotorreliana 76% 286 2,0 rpido crecimiento.
Capirona 97% 172 1,1
Pinochuncho 93% 259 2,2
Tangarana 65% 290
Los
1,3
indicadores de
Achiotecaspi 55% 70 supervivencia, altura y
0,7
Yacushimbillo 60% 250 dimetro de las especies
2,2
crecimiento a la fecha del monitoreo fue forestales para recuperacin y
95%, para los de moderado crecimiento proteccin de suelos fueron 90%, 390
94.7% y 85% para los de rpido
desarrollo. En el primer grupo, el cedro
registran el ms bajo nivel de
supervivencia (88%), en el segundo
grupo la informacin correspondi solo
a una especie (shihuahuaco) y en tercero
los que evidencian un menor nivel de
supervivencia fueron: achiote caspi
(55%), yacushambillo (60%), tangarana
(65%) y eucalipto torreliana (76%).

La altura o fuste (tallo) de las especies

maderables de lento crecimiento en
promedio lleg a 345 cm. en las
Plantones de lento crecimiento con altura entre 4 y 9 mt.
especies de moderado crecimiento

11
 cm y 1.6 cm. respectivamente, los el primer grupo destacan: mohena
plantones en campo definitivo que amarilla (97%), caoba y tornillo (96%,
evidencia mayor desarrollo son: respectivamente); en las especies de
bucshilla, caa pistola, guaba y albizzia. rpido crecimiento las que registran el
100% de supervivencia fueron
tangarana, aliso, bellaco caspi y
sachamazano.

En las especies de lento crecimiento la

altura registrada fue 63 cm. 68 cm. en
los de moderado crecimiento y en los
rpido desarrollo en 85 cm. En el primer
grupo destacan la caoba, el cedro
colorado y la monea alcanfor registran
niveles superiores al promedio (81 cm.
68 cm. y 63 cm., respectivamente). En
el tercer grupo sobresale capirona (170
Plantones de lento crecimiento con 5 cm. de cm.), Sachamanzano (120 cm.), Bolaina
dimetro (107 cm.), entre otras.

5.2 Plantones Instalados en el 2004 El dimetro promedio del fuste en los

plantones de lento crecimiento fue 0.7
La tasa de supervivencia de los cm. 0.6 cm. en los de moderado
plantones de lento crecimiento en crecimiento y en los de rpido
promedio fue 95%, 100% en los desarrollo 0.8 cm. En el primer grupo
plantones de moderado desarrollo y destacaron moena alcanfor (0.9 cm.),
95% para los de rpido crecimiento. En cedro y caoba (0.8 cm. en ambos casos),
PRINCIPALESPARAMETROSTCNICOSDELASESPECIESFORESTALES en el segundo chontaquiro y
INSTALADOSENELAO2004 en el tercero sachamanzano (3
Especie Indicede AlturaProm Diamentro cm.), capirona (1.2 cm.),
Supervivencia (Cm) (Cm) bolaina y palo perro (1 cm.).
Especiesdelentocrecimiento 95% 63 0,7
Moenaalcanfor 94% 63 0,9 En las especies forestales para
Cedrocolorado 93% 68 0,8
recuperacin y proteccin los
Tornillo 96% 51 0,6
Moenaamarilla 97% 59 0,6 principales indicadores a la
Caoba 96% 81 0,8 fecha de evaluacin
Paltamoena 70% 34 0,5 muestran: tasa de
Especiesdemoderadocrecimiento 100% 68 0,6 supervivencia 90%, altura
Chontaquiro 100% 68 0,6
95% 85 0,8
promedio de 70 cm. y 0.7 cm.
Especiesderpidocrecimiento
Capirona 80% 170 1,2 de dimetro.
Tangarana 100% 47 0,9
Bolaina 91% 107 1,0 5.3 Control Fitosanitario
Shaina 96% 66 0,7
Pinochuncho 99% 62 0,6
Paloperro 99% 95 1,0
En el 37% de las parcelas
Yacushimbillo 97% 60 0,4 evaluadas con especies
Eucalyptotorreliana 96% 101 0,7 forestales maderables y no
Aliso 100% n.d n.d maderables se realizaron
Especiesnativas 100% 135 0,8
controles fitosanitarios
Bellacocaspi 100% 40 0,6
Shachamanzano 100% 120 3,0
preventivos, mayor incidencia
n.d=Nodeterminado se registraron en las fincas

12
que desarrollan los sistemas de
agroforestera chacras integrales
(100%), agroforestera reforestacin
para proteccin (100%) y agroforestera
(60%).
En el 37% de las parcelas se realizaron controles
preventivos contra plagas y enfermedades
5.4 Fertilizacin
En el 100% de las parcelas con
plantones forestales instalados por
accin del proyecto se realiz prcticas
de fertilizacin. Los abonos empleados
como guano de isla y superfosfato triple
de calcio fueron entregados por el
proyecto, tanto en el ao 2003 y 2004
los agricultores no realizaron gastos por
este concepto.
Por parcela intervenida el proyecto
entreg 4 sacos de guano de isla y 01
saco de superfosfato triple de calcio. En
opinin de los agricultores el 100% de
los abonos estuvieron en buenas
condiciones.
La fertilizacin se realiz con abonos
entregados por el proyecto
13
 6. CAPACITACIN Y
ASISTENCIA TCNICA

El componente de capacitacin se plantaciones forestal, se puso nfasis en

desarrollo tanto a los beneficiarios
directos (titular y familia) como
indirectos (autoridades y productores no
beneficiarios). Estas actividades se
realizaron en forma prctica en las
fincas y en forma terico prctico en
locales comunales en la modalidad de
talleres.
el control de plagas, enfermedades,
sistemas de fertilizacin y
mantenimiento de los plantones.
6.1 Programas de Capacitacin
El 94% de los beneficiarios particip en
las capacitaciones organizadas por el
proyecto en las fincas y talleres. En
promedio el nmero de concurrencias a
estos programas por agricultor fue tres.

De los agricultores que indicaron que no

participaron en ninguna capacitacin
(6%), 13% tiene la parcela intervenida
en la localidad de Bella y 11% en Inti.

6.2 Asistencia Tcnica

El 99% de los beneficiarios recibi del

proyecto la asistencia tcnica propuesta.
De este grupo, 96% se orient al
mantenimiento de plantones, 55% a
instalacin en campo definitivo, 51%
94% de los beneficiarios participaron en las abonamiento y 14% a recalce y podas.
capacitaciones
La asistencia tcnica del proyecto En promedio cada agricultor
consisti en la transferencia de beneficiario fue asistido por los tcnicos
tecnologa de manejo para las del proyecto 4
PARTICIPACINDELOSBENEFICIARIOS,SEGNPRINCIPALES veces; por tipo
TEMASDECAPACITACIN de asistencia
Tipodecapacitacin Participacin sobresalieron:
Manejodeviveros,sistemasagroforestalesyreforestacin 12% mantenimiento
Manejodeviverosycontroldeplagas 9% de plantones
Manejodeviveros,injertoysistemasagroforestales 6% forestales 5
Manejodeviverosysistemasagroforestales 6% veces y 2 veces
Injertoysistemasagroforestales 5% cada uno
Injerto,controldeplagasyconservacindemedioambiente 5% control
Manejodeviverosyreforestacin 5% fitosanitario y
Otros 53% recalce.

14
 DNDESEREALIZLAASISTENCIATCNICAEN DNDESEREALIZLAASISTENCIATCNICAEN
MANTEMIENTODEESPECIESFORESTALES? RECALCEDEESPECIESFORESTALES?
Lugar Nmerode Cobertura/A Lugar Nmerode Cobertura/A
Veces sistencia
Veces sistencia
Enelfundoenlaparcelaintervenida 8 6%
Localcomunalenlaparcelaintervenida 7 33%
Localcomunalenelfundo 2 10%
Localcomunalenelfundo 5 6% Localcomunal 2 10%
Enlaparcelaintervenida 4 46% Enlaparcelaintervenida 2 60%
Enelfundo 4 3% Enelfundoenlaparcelaintervenida 1 10%
Localcomunal 1 4% Enelfundo 1 10%
Otros 1 1%
2 100%
Promedio 5 100%

DNDESEREALIZLAASISTENCIATCNICAEN
DNDESEREALIZLAASISTENCIATCNICAENSISTEMA
INSTALACINDEESPECIESFORESTALES?
DEPODASDEESPECIESFORESTALES?
Lugar Nmerode Cobertura/A
Veces sistencia Lugar Nmerode Cobertura/A
Localcomunal 4 5% Veces sistencia
Localcomunalenlaparcelaintervenida 3 26% Localcomunal 9 20%
Enlaparcelaintervenida 3 50% Enelfundoenlaparcelaintervenida 2 10%
Localcomunalenelfundo 3 11% Localcomunalenlaparcelaintervenida 2 30%
Enelfundoenlaparcelaintervenida 2 3% Localcomunalenelfundo 2 20%
Enelfundo 2 5% Enlaparcelaintervenida 1 20%
Promedio 3 100% Promedio 3 100%

DNDESEREALIZLAASISTENCIATCNICAEN DNDESEREALIZLAASISTENCIATCNICAEN
TRATAMIENTOFITOSANITARIOENLASESPECIES ABONAMIENTODEESPECIESFORESTALES?
FORESTALES? Lugar Nmerode Cobertura/A
Lugar Nmerode Cobertura/A Veces sistencia
Veces sistencia LocalcomunalOtros 8 3%
Localcomunalenelfundo 3 20% Localcomunal 5 11%
Enelfundoenlaparcelaintervenida 2 20% Enlaparcelaintervenida 2 40%
Enelfundo 2 20% Localcomunalenelfundo 2 11%
Otros 1 20% Localcomunalenlaparcelaintervenida 2 23%
Enlaparcelaintervenida 1 20% Otros 1 3%
2 100% Enelfundoenlaparcelaintervenida 1 9%
Promedio 2 100%

15
7. PERCEPCIN DEL PROYECTO
90% de los beneficiarios estn de
acuerdo con los trabajos realizados por
el proyecto, solo 10% indic su
desacuerdo (no refirieron motivos).
Para el 70% de los agricultores, en los
aos de intervencin, el proyecto
constituy el principal impulsor de sus
economas, al dinamizar el mercado de
trabajo remunerado que ha contribuido
con los cambios en la infraestructura de
sus viviendas y en la educacin de sus
hijos. En otros casos la adquisicin de
nuevas propiedades.
Como consecuencia de los trabajos
realizados por el proyecto en el mbito
de accin, 49% de los agricultores
indicaron que sus predios estn ms
valorizados que antes, 21% indic que
su familia tiene una mejor proyeccin
de futuro con la diversificacin de sus
predios, 20% refiri haber ganado
mayor conciencia ambiental al mejorar
PRINCIPALESCAMBIOSORIGINADOSPORELPROYECTOEN
LAFAMILIABENEFICIARIA,AO2005
Es to y igua l que a nte s
M a yo r o rga niza c i n de la fa m ilia
M e jo ra de lo s pa s to s
C o nfia nza e n lo s pro ye c to s
M e jo r m a ne jo de lo s s ue lo s
M e jo ra de la pro duc c i n a grc o la
No o pino
Dive rs ific a c i n de lo s c ultivo s
M a yo r c o nc ie nc ia a m bie nta l
M a yo r pro ye c c i n a l futuro
Va lo riza c i n de l pre dio
M e jo ra de la e c o no m a fa m ilia r
16
el entorno ambiental y aprovechamiento
racional de los recursos naturales y 20%
destac los beneficios de la agricultura
orgnica.
Sin embargo, solo 4% de los
agricultores muestran confianza en la
permanencia de los proyectos en el
valle, situacin que se explicara,
principalmente por el clima de
inestabilidad social imperante en toda la
zona del Monzn.
Por otro lado, 66% de los agricultores
sugirieron que el proyecto debera
ampliar ms reas para reforestar con
especies forestales por beneficiario,
39% refiri que el proyecto debe
continuar en el valle para contribuir con
el sostenimiento de las plantaciones
forestales instaladas, 13% demand
intensificar mayor asistencia tcnica y
9% se mostr escptico al sealar que
no requiere ms apoyo.
1%
1%
3%
4%
9%
10%
10%
20%
20%
21%
49% 70%
 8. INGRESOS

INGRESOANUALP ROMEDIOP ORSECTORES

En la estructura de ingresos de
ECONMICOS
las familias beneficiarias, otras
(ExpresadoenUS$)
actividades explica el 50% del
1.561
total, 44% agricultura, 5%
actividad forestal y 2% actividad
pecuaria. 1.067

El ingreso bruto promedio de las 807

familias beneficiarias en el ao 100
2004 ascendi a US$ 1,561. Por 383 %
sectores econmicos, el ingreso 80% 69%
promedio en agricultura (que 67 19%
contempla al 80% de la muestra)
lleg a US$ 807, en la actividad 34%
Agrcola P ecuario Forestal Otras Ingreso
pecuaria (identifica al 34% de la
Actividades BrutoTotal
muestra) US$ 67; en la actividad
forestal (identifica al 19% de la
muestra) US$ 382 y en otras
actividades (69% de la INGRESOBRUTOANUALDELOSBENEFICIARIOS
muestra) US$ 1,067. QUEREALIZANOTRASACTIVIDADES
ECONMICASYDESERVICIOS
Del grupo de beneficiarios que Actividad IngresoUS$ Incidencia
generan ingresos por otras IngenieroAgrnomo 5.727 2%
actividades, 54% de la muestra Tcnicoelecticista 3.682 2%
lo hacen como jornaleros, tanto Comercianteytransportista 3.364 6%
en el mbito del proyecto como Transportista 2.182 2%
fuera de ella, cuyo ingreso Taxista 2.121 2%
promedio en el 2004 lleg a Comerciante 1.691 10%
US$ 427. El 10% de los Grifero 1.515 2%
agricultores generan otras Minero 1.273 4%
rentas como comerciantes con Comercianteyjornalero 815 4%
un ingreso promedio de US$ Motosierrista 727 2%
1,691. Asimismo se identific a Maderero 606 2%
un beneficiario profesional Jornalero 427 54%
(ing. Agrnomo) con un Mototaxista 273 6%
ingreso promedio de US$ Promedio 1.067 69%
5,727.

17
 9. IMPACTOS DEL PROYECTO
De los resultados obtenidos en el primer
monitoreo y por extrapolacin, los
impactos social, productivo, econmico
y ambiental en el mbito de accin del
Proyecto Piloto Reforestacin
Participativa de la Microcuenca del Ro
Monzn para la Recuperacin del
Potencial Productivo de los Suelos son
los siguientes:
9.1 Impacto social
Fortalecimiento de las capacidades
para 580 familias.
Contribucin a la disminucin de
los conflictos sociales en el valle al
implementar actividades legales
sustentables en beneficio de 580
familias
Mejora de la calidad de vida de 580
familias beneficiarias con el
fomento del empleo temporal. En
tres aos de intervencin el
Proyecto gener en el valle 60,677
jornales.
Fortalecimiento de las
organizaciones de productores.
Mayor conciencia de la preservacin del medio ambiente
18
Conformacin de la Asociacin de
Reforestadores del Monzn
(AREMO) que agrupa al 49% de los
beneficiarios del Proyecto.
Mayor conciencia social en
conservacin y preservacin del
medio ambiente en la poblacin
beneficiaria y no beneficiaria como
respuesta a la ejecucin de los
programas de capacitacin en uso y
conservacin de los recursos
naturales (participacin del 94% de
los beneficiarios) y asistencia
tcnica en manejo de especies
agroforestales a nivel de las parcelas
y/o locales comunales (cobertura de
asistencia 99% de las familias).
Incremento de los ingresos de las
familias beneficiarias por el fomento
del empleo temporal (jornal).
Contribucin a la disminucin del
flujo migratorio temporal al fijar en
sus predios al 69% de los
beneficiarios titulares que migraban
antes del proyecto en busca de
nuevas rentas.
Participacin activa de las mujeres
(titulares, y cnyuges) en los
trabajos del Proyecto. Las
mujeres beneficiarias
representan el 51% en la base
familiar.
9.2 Impacto productivo
Cambio en los factores
tradicionales de produccin
en las fincas de los
beneficiarios al implementar
paquetes tecnolgicos con un
enfoque de conservacin del
medio ambiente.
Diversificacin de la
 actividad agrcola al instalar ctricos
mejorados e injertados con los
componentes chacra integrale y
agroforesteria.
Asistencia tcnica permanente que
contribuy a mejorar la produccin
y productividad de los cultivos
tradicionales y de pasturas.

9.3 Impacto econmico

9.3.1 Inversin

La inversin global del Proyecto

asciende a S/. 3.500.000, que se
descompone en dos grandes rubros:
el fomento del empleo (26%) y la
inversin en bienes y servicios Cambios en las actividades tradicionales
(74%). de produccin
La promocin del empleo temporal 9.3.2 Valor Bruto de la Produccin
para reforestacin en el valle gener
al tercer ao de intervencin del La oferta de rboles maderables en
Proyecto 60,677 jornales, que en crecimiento aportado en el valle por
trmino per cpita represent S/. accin del proyecto entre el periodo
1,569/beneficiario. 2003 y 2005 se estima en 369,493
especies, de los cuales 56%
La inversin en bienes y servicios corresponderan a rboles de lenta
constituy la inversin efectiva para maduracin, 0.3% a los de moderado
la implementacin, ejecucin y crecimiento y 43% a los de rpido
supervisin del Proyecto, que al desarrollo.
tercer ao genera en valle
aproximadamente de 439,873
De no presentar inconvenientes que
especies forestales, maderables y no pudieran incidir negativamente en el
maderables con un nivel de desarrollo de los plantones instalados en
supervivencia en campo definitivo campo, ya sean stos climatolgicos o
del 95%. Las especies maderables por falta de manejo oportuno del
de alto valor constituyen el 84% de agricultor y su familia, en el mbito de
la oferta total, activo valioso que las
trabajo del Proyecto se estima para los
familias beneficiarias aprovecharn prximos 30 aos una oferta potencial
a mediano y largo plazo. de madera ascendente a
INVERSINDELPROYECTOENELVALLEDELMONZN 146.74 millones de pies
TipodeInversin Montodelainversin tablares.
S/. US$
Fomentodelempleo 910.151 Sin embargo, con la
275.803
Bienesyservicios 2.589.850 finalidad
784.803 de
Total 3.500.000 dimensionar
1.060.606 el
Inversinpercpitaglobal 6.034 impacto econmico
1.829
Inversinpercpitaenbienesyservicios 4.465 que generar la accin
1.353
(*)580beneficiarios desplegada por el
T.C:3,30 proyecto se considera tres escenarios de

19
 logro de los rboles instalados: i)
optimista que considera la
supervivencia del 100% de las especies
forestales maderables instaladas,
moderado que considera una
mortalidad del 30% de los rboles y
pesimista que considera la prdida del
50% de los rboles instalados.

De acuerdo a estos escenarios, los

valores brutos de la produccin de
madera a nivel de finca y aserradero son
los siguientes: Actividad que garantiza un efecto multiplicador
de la inversin

VALORBRUTODELAPRODUCCINDEMADERA 9.3.4 Proyeccin de ingresos por

NIVELDELAFINCAYDELASERRADERO beneficiario
(ExpresadoenUS$)
Lugardeventa Escenarios
En un escenario donde los agricultores
Optimista Moderado Pesimista
estn convencidos de los beneficios
(100%) (30%) (50%)
econmicos y ambientales que les
Enlafinca 47.963.221 33.574.254 23.981.610
brindarn la reforestacin en el futuro,
Enelaserradero 88.380.827 61.866.579 44.190.413
el ingreso promedio estimado por la
comercializacin de madera (pie tablar)
en el fundo en los prximos 30 aos
9.3.3 Rotacin del capital
bordeara los US$ 82,695/familia. Cabe
precisar que a partir del sptimo ao las
De acuerdo al periodo de maduracin
familias podran obtener ingresos
del proyecto (30 aos), el capital
superiores a US$ 3,000/ao por la venta
efectivo invertido (US$ 784,803), por
de madera de especies de rpido
escenarios muestra el siguiente nivel de
crecimiento, que acorde a las variedades
rotacin:
instaladas, buena parte tienden a
ROTACINDELAINVERSINDELPROYECTOEN regenerar (brotar) posterior a la tala,
UNPERIODOQUEVARIADE7Y30AOS esta situacin hace an ms atractiva la
Lugardeventa Escenario actividad al triplicar los beneficios.
Optimista Moderado( Pesimista
(100%) 30%) (50%) De aadirse valor agregado a la madera
(aserrado) los ingresos que obtendra
Enlafinca 61 43 31
una familia superaran en 84% a los que
Enelaserradero 113 79 56
obtendra en la finca al comercializar
solo como materia prima (primer
El cuadro muestra eficiencia eslabn).
econmica, operativa y financiera del
proyecto al optimizar recursos y generar En los siguientes cuadros se estiman
un efecto multiplicador que favorecer a ingresos por la venta de madera tanto a
580 familias, quienes percibirn en los nivel de la finca como en el aserradero:
prximos aos mejoras significativas en
sus economas en concordancia con las
prcticas legales amigables con el
medioambiente.

20
 INGRESOSBRUTOSPROMEDIOSPROYECTADOSPORFAMILIAPORVENTADE
MADERAENLAFINCA
Distribucin Explotacin (%) Nmerode Ingreso
comercial(ao) Beneficiariarios rboles/ Promedio/Familia
Parcela (US$)
Solounaespecie
Rpidocrecimiento Apartirde7aos 6% 283 3.345
Lentocrecimiento Apartirde30aos 9% 1.044 228.006
Condosespecies 79% 77.649
Lentocrecimiento Apartirde30aos 337 74.147
Rpidocrecimiento Apartirde7aos 296 3.502
Contresespecies 7% 27.313
Lentocrecimiento Apartirde30aos 73 16.211
Moderadocrecimiento Apartirde12aos 31 6.807
Rpidocrecimiento Apartirde7aos 363 4.295
Global 100% 637 82.695

INGRESOSBRUTOSPROMEDIOSPROYECTADOSPORFAMILIAPORVENTA
DEMADERAASERRADA

Distribucin Explotacin (%) Nmerode Ingreso

comercial(ao) Beneficiariarios rboles/Parcela Promedio/F
amilia
(US$)
Solounaespecie
Rpidocrecimiento De7aos 6% 283 11.148
Lentocrecimiento De30aos 9% 1.044 400.073
Condosespecies 79% 144.729
Lentocrecimiento De30aos 337 133.056
Rpidocrecimiento De7aos 296 11.673
Contresespecies 7% 172.594
Lentocrecimiento De30aos 73 95.400
Moderadocrecimiento De12aos 31 29.952
Rpidocrecimiento De7aos 363 47.242
Global 100% 637 152.381
Asimismo, si se considera prdidas escenarios moderado y pesimista
futuras de 30% y 50% de rboles por mostraran los siguientes resultados:
predio que actualmente estn en
crecimiento, los ingresos en los En cualquier escenario, la reforestacin
es una actividad que genera no solo
INGRESOSPROYECTADOSPOR beneficios ambientales sino que
FAMILIAPORVENTADEMADERA contribuye legalmente mejorar la
situacin econmica de las familias.
(ExpresadosenUS$)

Lugardeventa Escenario
Moderado Pesimista
(30%) (50%)
EnFinca 57.887 41.348
EnAserradero 106.667 76.190

21
9.4 IMPACTO AMBIENTAL

Como efecto directo, la

reforestacin de las 696 hectreas
contribuye en la zona a la formacin
de suelo forestal, a la absorcin del
dixido de carbono (CO2)
atmosfrico, a la liberacin de
oxgeno (O2) a la atmsfera y
condensacin del agua (H2O) por la
formacin o recuperacin de
Actividad que atenta contra el medio ambiente
bosques.
Como efecto indirecto la
reforestacin de 696 hectreas Constituye una alternativa amigable
contribuye a evitar los efectos de la con el medio ambiente y es una
opcin econmica rentable que
ha incrementado la poblacin
de especies forestales
maderables por predio de 19 (ex
ante del proyecto) a 637
rboles/predio.
Mayor conciencia de
reforestacin entre los
beneficiarios al mejorar en
100% la actitud de
reforestacin, que antes del
proyecto solo se evidenciaba en
el 12% de los beneficiarios.
rea deforestada para la prctica de la agricultura Conocimiento de los beneficios
migratoria
ambientales del uso de abonos
deforestacin, frena la agricultura orgnicos y sistemas de control de
migratoria, preserva la vida de plagas con prcticas culturales
muchos rboles nativos, la flora y adecuados que no alteran los
fauna asociada a ellos. ecosistemas recuperados.

Abordando las medidas correctivas en beneficio de la

preservacin de los bosques Ecosistema degradado recuperado

22
 10. METODOLOGA

La finalidad del proceso fue recopilar viables para la evaluacin,

informacin socioeconmica y del
predio a una muestra de agricultores
beneficiarios del Proyecto
Reforestacin Participativa de la
Microcuenca del Ro Monzn para la
Recuperacin del Potencial Productivo
de los Suelos.
determinando 11 sectores: Bella,
Shianca, Bella Alta, Inti, Maquizapa,
Ro Oro, Ro Tigre, Inti Alto, Nueva
Esperanza, Jacintillo y Matapalo. En
estas zonas se concentra el 38% (220)
de los beneficiarios titulares del
Proyecto.

Para tal fin, el equipo de Monitoreo se El tamao ptimo de la muestra de

organiz con un coordinador y para el
registro de la informacin en las
cdulas, 5 extensionistas.
Como herramienta de apoyo se empleo
los paquetes informticos, segn la
necesidad del proceso, Excel para
registrar la informacin de las cdulas,
SPSS para el anlisis estadstico y
Access para la administracin de la
Base de Datos y generacin de
indicadores de resultados.
agricultores para el primer monitoreo
fue 68, sin embargo, se consider un
adicional de 3 productores sustitutos en
caso de ausencia o negatividad del
titular del predio a brindar informacin;
finalmente la muestra se fij en 70. La
eleccin de cada productor fue aleatoria
y proporcional -estratificado- a las
lneas de intervencin y por localidad,
tal como se muestra en el siguiente:
DISTRIBUCINDELAMUESTRAMONITOREADAE
INCIDENCIAENLABASEMUESTRAL

10.1 Eleccin de la Muestra Sector Base Cantidadde Incidencia

Muestral Agricultores (%)
Seleccionados
El Padrn de Beneficiarios del Bella 56 16 29%
Proyecto fue considerado como Shianca 48 14 29%
marco muestral para determinar la BellaAlta 41 13 32%
muestra de agricultores; asumi Inti 29 9 31%
un nivel de confiabilidad del 95% Maquizapa 15 5 33%
RioOro 15 6 40%
y un margen de error del 10%.
RioTigre 7 4 57%
IntiAlto 4 1 25%
El Padrn General contiene el NuevaEsperanza 3 0 0%
registro de 580 agricultores, Jacintillo 1 1 100%
clasificados por localidad y Matapalo 1 1 100%
sistemas de intervencin, debido a Total 220 70 32%

la inestabilidad social que se evidencia

en el valle por accin de los cocaleros,
la cobertura de la muestra no contempl
el 100% del mbito.
En tal sentido, se clasific con el equipo
tcnico del proyecto las localidades
10.2 Actividades Desarrolladas
El proceso se inici con el planeamiento
de las actividades a finales de abril
pasado, que comprendi el diseo,
aprobacin de las cdula de registro

23
 (coordinado con de DEVIDA) y de los Las actividades de registro de la
instructivos. Asimismo se discrimino informacin en sistema, consistencia de
las localidades consideradas como alto, la informacin, generacin de
moderado y bajo riesgo en coordinacin indicadores, edicin y publicacin se
con los tcnicos de campo y se realizo entre julio y octubre.
reconfirm la muestra.

Entre finales de mayo y primera semana

de junio se realiz el registro en campo
a 71 beneficiarios, uno de ellos fue
descartado por duplicidad.
CRONOGRAMADEACTIVIDADESDELPRIMERMONITOREOENELVALLEDELMONZN

ACTIVIDAD TIEMPO
(DIAS) ABR MAY JUN JUL AGO SET OCT
Planeamientoydiseodelascdulas 7
Capacitacinalosencuestadores 2
Aplicacindelascdulasencampo 10
Consistenciadelosdatosrecabadosenlacdula 10
Registrodelainformacinensistema 15
Generacindeindicadores 10
Edicinypublicacin 5
TOTAL 59

24
 11. ANEXOS

Relacin de beneficiarios monitoreados

Ficha de Monitoreo
Mapa de localizacin de las parcelas monitoreadas

25
 RELACINDEBENEFICIARIOSCONSIDERADOPARAELMONITOREO2005

Reg_Monitor LocalizacindelPredio(Coordenada) Apellidos Nombres Localidad Lineadetrabajo

Latitud Longitud Paterno Materno
1 385155 8969494 Martinez Melchor Eleuterio Bella Agroforesteria
2 334888 8970202 Cajas Rosales MnicaAide Bella Agroforesteria
3 386945 8968846 Salas Luna Maritza Bella Agroforesteria
4 382224 8971878 Rosales Dominguez Cirilo Inti Agroforesteria
5 387662 8969454 Rivera Huayta EdwinM. Bella Agroforesteria
6 383993 8970196 Acosta Illatopa JoseAlfredo Bella Reforestacinpara
7 383723 8969856 Huaman Santillan Levinde Bella Reforestacinpara
8 385993 8969308 Estacio Franco Javier Bella Agroforesteriay
9 382224 8971878 Nieto Vela Zosimo Inti Agroforesteria
10 386358 8967334 Berrospi Sobrado Hector RioOro Agroforesteria
11 386173 8969220 Alvarez Malpartida Francisco Bella Reforestacinpara
12 383842 8965788 Contreras Duran Alejandro RioTigre Reforestacinpara
13 381448 8972540 Jaimes Vega Olga Maquizapa Agroforesteria
14 384177 8965170 Silvestre Ponce Dionicio RioTigre Reforestacinpara
15 382096 8972770 Pajuelo Jaimes Rocio Maquizapa Chacrasintegrales
16 385360 8970912 Barrios Castilo Irma Bella Reforestacinpara
17 386360 8966816 Eugenio Bravo Antonio RioOro Agroforesteria
18 384129 8966576 Cierto Rojas Silvia BellaAlta Reforestacinpara
19 381850 8472756 Cornelio Nuez Walter Maquizapa Reforestacinpara
20 384548 8966226 Contreras Jara Elsa BellaAlta Reforestacinpara
21 386070 8968446 Rivera Ponce Amancio RioOro Agroforesteriay
22 386107 8967854 Adriano Espinoza Luis RioOro Chacrasintegrales
23 385968 8967042 Espinoza Gonzales Vilmar RioOro Reforestacinpara
24 383724 8965168 Cantaro Damacio Jesus RioTigre Chacrasintegrales
25 383902 8965940 Lucas Ramos Cirilo RioTigre Agroforesteria
26 382533 8973824 Bravo Cayco Jorge Maquizapa Reforestacinpara
27 381380 8972184 Collazos Jaimes Obaldo Maquizapa Reforestacinpara
28 386807 8969769 Sanchez Ruiz Adolfo Bella Agroforesteria
29 386499 8969442 Flores Gutierrez Simona Bella Chacrasintegrales
30 385818 8969539 Rios Aguilar Carlos BellaAlta Agroforesteria
31 385530 8967378 Silva Poma Nemecio BellaAlta Reforestacinpara
32 384438 8966612 Ruvin Morales Vilma BellaAlta Reforestacinpara
33 384562 8966292 Bonifacio Avila Jose BellaAlta Reforestacinpara
34 385065 8964896 Lino Claudio Marcelino BellaAlta Reforestacinpara
35 366403 8982912 Adrian Cespedes Carlos Matapalo Reforestacinpara
36 384321 8965915 Bonifacio Rodriguez Tania BellaAlta Chacrasintegrales
37 385491 8967863 Illatopa Elguera LuisA. BellaAlta Reforestacinpara
38 385647 8969966 Cabrera Poma Amador Bella Reforestacinpara
39 385325 8969735 Trinidad Tolentino Inocente Bella Chacrasintegrales
40 385051 8966946 Vergara Bonifacio Alfredo BellaAlta Reforestacinpara
41 386661 8967410 Espinoza Huerto Ignacio RioOro Reforestacinpara
42 364618 8976935 Soto Veramendi Guillermo Shianca Reforestacinpara
43 359384 8976749 Jaimes Espinoza Benancio Shianca Reforestacinpara
45 363116 8974539 Carrillo Daza Juan Shianca Reforestacinpara
46 362563 8974747 Toribio Gaspar Maximiliano Shianca Reforestacinpara
47 359838 8974752 Zela Villavicencio Cipriano Shianca Reforestacinpara
48 359288 8977642 Miraval Romero Alberto Shianca Agroforesteria
49 360100 8977646 Sudario Marticorena Zoraida Shianca Reforestacinpara
50 359523 8975969 Hermosilla Chavez IldaRubina Shianca Reforestacinpara
51 360222 8977715 Meneses Aponte Demetrio Shianca Reforestacinpara
52 360084 8977937 Tocto Garcia ZeninaN Shianca Agroforesteria
53 359837 8977996 Serrano Garcia Alejandro Shianca Reforestacinpara
54 358116 8975727 Diaz Martel Alicia Shianca Reforestacinpara
55 361217 8974988 Silva Ortiz Glergio Shianca Reforestacinpara
56 385227 8969764 Castillejo Huaman Edgar Bella Reforestacinpara
57 385220 8967928 Malpartida Alania Filemon BellaAlta Reforestacinpara
58 384572 8966746 Morales Ruvin Augusto BellaAlta Reforestacinpara
59 383383 8972296 Aquino Eduardo Paulino Inti Reforestacinpara
60 386230 8969708 Ramos Sobrado Gelacio Bella Reforestacinpara
61 382134 8971635 Rodriguez Avila Victoria Inti Agroforesteria
62 385820 8968588 Bonifacio Avila Vicenta BellaAlta Reforestacinpara
63 384783 8972004 Cierto Saavedra Edelfia Inti Reforestacinpara
64 383303 8971874 Cardenas Ureta Teodoro Inti Agroforesteriay
65 383839 8972718 Valle Flores SaulLazaro Inti Chacrasintegrales
66 385928 8970144 Guevara Ruiz Erma Bella Reforestacinpara
67 389244 8969734 Espejo Mayta CiroIsaias Jacintillo Reforestacinpara
68 383575 8972812 Medrano Ponce Alejandro IntiAlto Reforestacinpara
69 383484 8972854 Medrano Ponce HIlario Inti Reforestacinpara
70 383014 8971552 Contreras Campos Zenon Inti Reforestacinpara
71 350000 8976568 Caserio Caserio Caserio Shianca Reforestacinpara

26
 CEDULA DE MONITOREO A LOS BENEFICIARIOS DEL PROYECTO FORESTAL MONZN

I. DATOS GENERALES DEL PRODUCTOR AGROPECUARIO

no llenar
FECHA REGISTRO

/ /
DIA MES AO Fue Beneficiario de Naciones Unidas
en algn momento

COORDENADAS DEL PREDIO

A. TITULAR DEL PREDIO
Apell.Paterno Apell.Materno Nombres Estado Civil LATITUD LONGITUD

LUGAR DE NACIMIENTO DELTITULAR DEL PREDIO

Departamento Provincia Distrito Tiempo de Residencia en el Predio Actual

B. CNYUGE
Apellido Paterno Apellido Materno Nombres Lee y Escribe

LUGAR DE NACIMIENTO DEL/LA CNYUGE

Departamento Provincia Distrito

c. Vive en el mismo fundo? SI NO

D. INDICAR EL LUGAR DE RESIDENCIA (Titular ms familia)

Centro Poblado/Localidad Distrito Provincia Departamento

II. FAMILIA

2,1. Registrar la informacin complementaria del titular y el resto de los integrantes de la familia que viven en el predio del titular:

Sexo Edad Grado Instruccin Continua Trabaja en el Trabaja Fuera del Indique la organizacin al que pertenecen
Integrante

Estudiando (SI/NO) Predio (SI/NO) Predio (SI/NO)

Nombre Cargo
Titular

Cnyuge

H1
H2
H3

Nota: Titu= Titular; C= Cnyuge; H1, 2, 3 = Hijos 1, 2, 3 3; Cua=Cuado, Sobr=Sobrino; Niet= Nietos; etc.

III. CARACTERISTICAS DE LA UNIDAD AGROPECUARIA

Parcela Ubica/Localidad Regimen Altitud Area Pastos Pastos Bosque Indique el valor aproximado
N Tenencia m.s.n.m Cultivada (Has) Naturales(Ha) Cultivados (Ha) Primario Ha. de la parcela (S/.)

TOTAL

27
IV. INFORMACIN PATRIMONIAL
1. Herramientas y Equipo

Tipo de bien Cantidad Cmo lo adquirio? Marcar Solo en caso de donacin Valor Unitario Aprox
Recursos propios Donacin Indique el nombre de la institucin S/.
A. HERRAMIENTAS
Pala o lampa
Pico
Machete
Hoz
Poceador
Tijera de podar

B. MAQUINARIA, EQUIPOS Y VEHCULOS

Motosierra
Mochila para fumigar
Picadora de pasto
Generador elctrico
Piladora de arrz

2. Poblacin Pecuaria (Semovientes. Indique la cantidad que tiene a la fecha del censo )

Especie Nmero de cabezas Cmo lo adquirio? Marcar Solo en caso de donacin

Recursos Donacin Indique el nombre de la institucin
Criollo Mejorado propios
Toro
Vaca
Torete
Vaquillona
Ternero
Vaquilla
Becerro
Caballo
Mula
Asno
Oveja

2. Vivienda y Equipamiento

2.1 Tiene otra vivienda a parte del que 2.2 Detalle los principales artefactos que
actualmente vive con su familia? posee el agricultor

SI NO Artefacto Cantidad

Slo cuando la respuesta es afirmativa

Dnde se localiza?
Localidad Distrito Provincia Valor Aprox.
S/.

28
V. ACTIVIDAD FORESTAL

5,1 Es beneficiario del Proyecto Forestal Monzn que ejecuta Naciones Unidas?

Si NO

Si la respuesta es afirmativa: A que lnea de trabajo pertenece? (Ayuda del tcnico)

Linea de trabajo Marcar (X)

Agroforestera
Reforestacin para produccin
Reforestacin para proteccin
Reforestacin por enrriquecimiento
Chacras integrales

5.2 Indique las especies forestales comerciales que an existe en su fundo antes del Proyecto Forestal Monzn:

Especie Nmero de rboles por Localizacin (Bosque Origen de los boles

hectrea a la fecha de la prima/ bosq.sec/en
encuesta terrenos de cultivo)
(Unidad) Exista antes de Fue instalado por el Plantado con apoyo
asentarse en su fundo propio agricultor de una institucin.
Indique Nombre

A. ESPECIES MADERABLES (ejemplo: cedro, caoba, Ishpingo, caapistola, tornillo,guaba, albissia, bolaina,etc)

B. ESPECIES NO MADERABLES (ejemplo: , sano sano, ua de gato, chancapiedra, aguaje,etc.)

5.3 Slo para los beneficiarios del Proyecto Forestal Monzn

Detalle los insumos, materiales y herramientas que le entreg el Proyecto Forestal hasta la fecha:

Tipo de productos Unidad de Medida Cantidad Ao/mes de entrega Recibio en buenas

condiciones (SI/NO)

29
En todo este tiempo del Proyecto, recibi permanentemente asistencia tcnica de manejo
en la lnea de trabajo al que usted pertenece?

SI NO

Si la respuesta es afirmativa. Indique que tipo de asistencia:

Tipo de asistencia Indique el nmero de Dnde? Le fue til

veces hasta la fecha 1/ (SI/NO)

1/En la columna dnde: referir las siguientes opciones

a) Recib asistencia solo en local comunal; b) Solo en mi fundo; c) En la parcela intervenida; d) otros

Si la respuesta es No. Indique las razones por la que no recibi asistencia tcnica

Principales razones Le inform a los Fue usted atendido

responsables del (SI/NO)
Proyecto (SI/NO)

Recibi charlas o particip en cursos, talleres de capacitacin realizados por el Proyecto Forestal Monzn?

SI NO

Si la respuesta es afirmativa indique:

Tipos de capacitacin, charla, taller Nmero de veces Le fue til (SI/NO)

Cuntas hectreas de tu fundo vienes trabajando con el Proyecto Forestal Monzn?

Nmero de Hctareas Marcar (X) Linea de Trabajo

0,25
0,5
0,75
1
2
3
4
ms de 5

30
Qu especies forestales maderables, no maderables o cultivos frutales te entreg el Proyecto?

Especies Cantidad de plantones Cantidad de plantas Cantidad de plantas Medidas Realizadas a la Fecha
entregados por el Proyecto instaladas existentes a la fecha Distan.entre Plant. Altura / Dimetro.P

P= promedio.
Realiz tratamiento fitosanitario (control de plagas) en las parcelas intervenidas por el Proyecto Forestal?

SI No

Si la respuesta es afirmativa indique, qu tipo de tratamiento:

Si el control es con pesticidas; detalle los nombres
Control de plagas y enfermedades en forma manual (deshierbo, poda, raleos)
Producto qu control?
Control de plagas y enfermedades con empleo de pesticidas

Fertiliz en las parcela(s) intervenida (s) por el Proyecto Forestal?

SI No

Qu productos utiliz?
Productos

Estas de acuerdo con todos los trabajos realizados hasta la fecha por el Proyecto Forestal (Marcar X)
Solo en algunas cosas
Estoy de acuerdo en todo
No estoy de acuerdo en nada

Si la respuesta del agricultor es que estuvo de acuerdo con todos los trabajos realizados en la parcela intervenida por el Proyecto.
debe preguntarle lo siguientes:
Qu cambios ha originado en su parcela, en su familia o economa la intervencin del Proyecto?

Tipo de cambios

En caso de que el Proyecto Forestal continue en la zona de trabajo, debera incorporar cambios?

SI No, debera continuar con el tipo de trabajo realizado hasta hoy

Si la respuesta es afirmativa indique que cambios:

31
VI. ECONOMA PREDIAL

6.1 ACTIVIDAD AGRCOLA (Incluir todos los cultivos manejados en el predio durante el ao 2004)

Cultivo Ha. instalada Ha. cosechada Produccin Unidad de Destino de la produccin Precio de venta
cosechada medida unitario S/.
Autoconsumo Comercio

6,2. ACTIVIDAD PECUARIA (Recabar la informacin de todo el ao 2004)

Especie Stock a la Cantidad consumido Cantidad Precio de venta

visita a la fecha comercializado a la S/.
fecha

6.3 ACTIVIDAD FORESTAL (Indicar todas las especies maderables y no maderables comercializados en el 2004)

Especie Nmero de Razn de la tala 1/ Cantidad Unidad de Precio de venta

rboles comercializado Medida (pt) unitario S/.
extrados

1/ Razn de la tala:
a) para ampliacin de rea para cultivo
b) para autoconstruccin
c) para venta

6.4 OTRAS FUENTES DE INGRESO

Actividad Localidad Distrito Provincia Nmeo de Ingreso promedio

meses mensual S/.
trabajados

32
33