Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Febrero de 2015
Pgina 2 Glorietas con pavimento de hormign
1. Introduccin
la superficie de la losa debe ser como mximo de 30 m juntas en una glorieta es diferente al de una interseccin
para hormign en masa; normal (trama perpendicular) y est basada en la idea de
que la parte circular est aislada de las calles de acceso. Las
los ngulos entre las juntas deben ser mayores de 75. Los juntas transversales en la parte circular resultan radiales con
ngulos agudos conllevan una concentracin de tensiones una eventual junta longitudinal curva que cierra un crculo
en la losa e incrementan el riesgo de aparicin de fisuras concntrico.
aleatorias.
Bsicamente, se adoptan dos soluciones para el patrn de las
Estas reglas de proyecto son bastante conservadoras, pero juntas radiales:
minimizan la probabilidad de aparicin de daos tanto a corto
como a largo plazo, incluso con trfico muy pesado. Si no se Solucin A. Hacer coincidir las juntas radiales del crculo
cumpliera alguno de estos criterios, se recomienda colocar un con las juntas longitudinales de las calles de acceso;
armado de mayor cuanta (en forma de mallazo o de fibras de
acero) en las losas que no cumplan estos criterios. Solucin B. Aislar el crculo de las calles de acceso mediante
juntas de aislamiento.
Cuando se proyecta un pavimento de hormign para una
glorieta, se debe prestar especial atencin al diseo de las Ningn pas ha adoptado una solucin nica, pero se puede
juntas, especficamente al emplazamiento de las juntas de observar que la solucin A es la ms comn en Austria, Blgica
retraccin, de aislamiento y de construccin, que deben y EEUU y la solucin B es la ms comn en Francia, Alemania,
quedar definidas en la fase de proyecto. La posicin de las Suiza y Australia.
Pgina 5
Glorietas con pavimento de hormign
La solucin A es ms compleja durante la construccin y El armado longitudinal en una rotonda debe seguir
requiere un estudio previo del proyecto ms detallado. Las exactamente la curva concntrica de la glorieta, por lo que
juntas radiales no solo tienen que coincidir con las juntas para facilitar el curvado de las barras del refuerzo longitudinal,
longitudinales de las calles de acceso a la glorieta, sino se recomienda limitar el dimetro de las mismas a 16 mm. La
tambin con las isletas de trfico. Con esta solucin es posible cuanta de acero longitudinal debe estar entre el 0,6 y el 0,7% de
atar las calles de acceso con la rotonda mediante, por ejemplo, la seccin de hormign. En la tabla que aparce a continuacin
barras de atado de 16 mm de dimetro, espaciadas entre 50 y se muestran algunas de las posibles configuraciones que son
75 cm. habituales en Blgica basadas en una cuanta de acero del
0,67%.
La solucin B es ms fcil puesto que se permite la no
coincidencia de las juntas radiales con las juntas longitudinales
en las calles de acceso. A causa de la presencia de la junta de Espesor del pavimento (mm) 200 230 250
aislamiento, ya no es posible poner barras de atado entre
las partes circulares y las calles de acceso, con la posible Dimetro nominal del refuerzo
16 16 16
consecuencia de la apertura de esta junta y la necesidad de longitudinal (mm)
un mantenimiento ms continuo del sellado de la junta. Dimetro nominal del refuerzo
16 16 16
transversal (mm)
Una solucin para mejorar la transferencia de cargas entre las
Distancia entre los centros del refuerzo
calles de acceso y la glorieta es la construccin de una viga de longitudinal (mm)
150 130 120
atado debajo de la junta de aislamiento. Esta tcnica se utiliza
en Alemania. Distancia entre el refuerzo longitudinal
superior y la superficie del pavimento 80 80 80
Cualquiera que sea la solucin adoptada, el plano de juntas acabado (mm)
debe tener en cuenta tambin la presencia de imbornales y
Altura de los separadores (mm) 90 120 140
pozos de registro, Estos pueden estar emplazados en medio
de una losa fuertemente armada o pueden ser cortados por
una junta. La longitud de solape de las barras debe ser como mnimo
35 veces el dimetro nominal de la barra, aunque es difcil
de mantener un ngulo constante de unin (desde la
perpendicular de la tangente del eje de la calle, por ejemplo
4. Proyectos de glorietas con pavimento el radio). Esto supone que la longitud de solape debe de
de hormign armado continuo ser variable en funcin del radio del crculo formado por el
armado longitudinal, o, en otras palabras, la longitud del
Todos los principios generales que se aplican a los pavimentos armado longitudinal se debe reducir hacia el borde interior del
de hormign armado continuo (HAC), se deben respetar en anillo de la glorieta. Es importante evitar una concentracin
las glorietas. As, las recomendaciones y las especificaciones de uniones en la misma seccin radial, por lo que no todas las
aplicables al HAC se deben cumplir igualmente. uniones deben estar en la misma seccin radial.
50mm Asphalt
Concrete pavement 250mm
Pgina 6 Glorietas con pavimento de hormign
Tied joint
Dowelled joint
URS
URS
URS
URS
RS Traffic island
RS
1
1
RS CRCP 1
URS
URS 1
RS
URS URS
2
2
Traffic island URS URS
RS
URS URS 1
RS
1 1
Longitudinal joint
1
RS
Traffic
island
RS
URS
URS
URS
El armado transversal se puede colocar como un armado radial medidos desde el borde exterior. Adicionalmente, cuando se
perpendicular al longitudinal (pero se ir incrementando la construyan glorietas con un radio interior de ms de 20 m, se
distancia entre barras en el exterior de la glorieta) o, como se debe colocar una barra transversal adicional en la media parte
hace en Blgica, con un ngulo de 60 con la tangente del eje exterior de la calzada de circulacin para evitar un cambio
central de la calle. No obstante, se pueden realizar diferentes sbito en el espesor del acero. Estas barras adicionales se
configuraciones. colocan escalonadas cada metro. Una segunda alternativa es
permitir un espacio (ortogonal entre dos barras transversales)
La primera posibilidad para evitar un espaciamiento de no ms de 70 cm en el borde exterior de la calzada de
excesivo en el borde exterior del anillo, es dejar un espacio circulacin y al menos a 20 cm del borde interior. En este caso
de 70 cm entre dos barras transversales a un tercio de la la longitud de las barras se debe reducir para alcanzar este
distancia a travs de la anchura de la calzada de circulacin, espaciamiento de al menos 20 cm del borde interior.
Pgina 7
Glorietas con pavimento de hormign
5. Aspectos constructivos
En el caso de los pavimentos de hormign para glorietas,
se aplican los mismos principios que en la construccin
de pavimentos de hormign para carreteras, pudindose
emplear las diferentes dosificaciones del hormign y las
especificaciones tcnicas para lograr la textura superficial
requerida. Sin embargo, en los siguientes apartados se tratarn
algunas particularidades ha considerar, como los encofrados,
el hormigonado manual o el uso de pavimentadoras de
encofrado deslizante y otros detalles especficos que se
presentan en las glorietas.
5.1. Encofrados
Hormigonado en los arranques hormign armado continuo no existe este problema, pero
en caso de pavimento con juntas el anclaje de las losas de
Para evitar que una esquina de la losa de aproximacin aproximacin al pavimento de la glorieta slo es posible
a la glorieta est demasiado cargada, los arranques de mediante juntas machiembradas.
entrada y salida se deben encofrar, colocando un refuerzo
y hormigonando al mismo tiempo que el pavimento de la El anclaje se puede realizar mediante barras de armado
glorieta. El arranque debe tener una dimensin mnima en de 1 m de longitud y dimetro 16 mm colocadas cada 40
cualquiera de sus lados de 1 m. cm en el centro del espesor de la losa en la misma junta de
construccin. Se realizan juntas transversales, aunque estas
utilizan pasadores convencionales para dar continuidad.
Las losas de geometra compleja pueden ser de hormign
en masa o armado. En caso de armado el refuerzo consiste
en un mallazo ME 15x15 10-10 B500T colocado en el
tercio superior del espesor de la losa.
Textura superficial
evitar la aparicin de fisuras de retraccin plstica. De la Ahora bien, para asegurar su correcto funcionamiento y
misma manera se debe proteger la superficie de hormign durabilidad, las glorietas con pavimento de hormign requieren
contra la lluvia, la helada y los impactos mecnicos un detallado estudio previo y una cuidadosa ejecucin.
(peatones y ciclistas).
Las glorietas de hormign ofrecen: Concrete roundabouts in Switzerland. E. Monticelli & Gert
Mller, 12th International Symposium on Concrete Roads,
una resistencia suficiente para soportar las tensiones Praga, Repblica Checa, 2014.
inducidas por un trfico pesado de intensidad elevada;
Rotondes in beton, net even anders. W. KRAMER, Cement &
un abanico de soluciones muy diferentes, que va desde BetonCentrum, Hertogenbosch, Holanda, 2012.
losas de hormign en masa a pavimento de hormign
armado continuo, radios de curvatura grandes a radios Les giratoires en bton. C. PLOYAERT, publicacin FEBELCEM,
pequeos, e incluso una amplia eleccin de texturas y Bruselas, Blgica, 2011.
colores para satisfacer su integracin en cualquier entorno;
Roundabouts in continuously reinforced concrete. Design-
una rpida ejecucin y un escaso mantenimiento. Construction. R. DEBROUX & R. DUMONT, Service Public
Pgina 13
Glorietas con pavimento de hormign
de Wallonie, Belgium &C. PLOYAERT, FEBELCEM, Blgica, Universitt Mnchen, Actualizacin 3/08, Betonsuisse, BDZ,
11th International Symposium on Concrete Roads, Sevilla, VZ, 2008.
Espaa, 2010.
Guide for design and construction of new jointed plain
Concrete roundabouts in Switzerland. R. Werner & E. concrete pavements (JPCPs). Division of Design, California
Monticelli, 11th International Symposium on Concrete Department of Transportation, California, EEUU, 2008.
Roads, Sevilla, Espaa, 2010.
Carrefours giratoires. Des solutions durables en bton de
Roundabouts with concrete pavements : Austrian ciment. CIMbton T56, Paris, Francia, 2005.
experiences. J. Steigenberger, VZ, Austria, 11th
International Symposium on Concrete Roads, Sevilla, Concrete Roundabouts. S. Waalkes, ACPA, Presentation at
Espaa, 2010. the TRB National Roundabouts Conference, Vail, Colorado,
EEUU, 2005.
Sustainable futuristic roundabout in the city of Eindhoven,
The Netherlands. F. Smits & H.J. Vennix, Holanda, 11th Rotondes in cementbeton. Publicatie 193, CROW, Ede,
International Symposium on Concrete Roads, Sevilla, Holanda, 2004.
Espaa, 2010.
Concrete Roundabout Pavements. A guide to their design
Kreisverkehrsanlagen in Betonbauweise eine and construction. Roads and Traffic Authority, Australia,
lnderbergreifende bersicht. D. BIRMANN, Technische 1996.
Instituto Espaol del Cemento y sus Aplicaciones
C/ Jos Abascal, 53 - 1
28003 Madrid
T.: +34 91 442 93 11
tecnologia@ieca.es
www.ieca.es