Sunteți pe pagina 1din 10
LITERAT RA Y . CIENCIAS SOCIALES : ‘Ano L I Montevideo, 20 de Marzo de 1895 iL Namero 2 Daniel Martines Vig REDACCI Nietor Pérex Pett ‘Soae'Barique Rod APARECE LOS ws r20n 71 MES Hoa Martines Vi 108: brevis Nacional de CALLE TREINTA Y PRES, NUN, 219 CENTROS DE st a "Tet y ADMINIS 2 8ae LSCRIPCIOS: nergy Ramos — Liberia er Aatasrioe do ce CESAR CANTU “tyes meses ape Cl tsi posteero Ltalia viste de dicto per slovia ineraents que ls Vitinn, ces atlbirado tepitienta en si came lo ele Ta Natron el : Tran teanscervido sel sia diciomtie 8 de 181) mye de tots partes le Talis ditigianse Ml 4 Tolicitaciin a Crane Ce sala que el noble sncina flex vio, Mas ef placenter auspicio no x cumple hoy t i ol Nestor de fos histories contemporsintos Min teleseraents ane. topes tu civiizato sie qe a TL adel corres g tado morzal le debe. perdida do lanes fileas 6, exagerals Hablar se C € To ties mereside = osiny tench tho de experas hay silo a Hencn. nes cost do imo ressrrinfome ahora : dye 8 tlvidado, To tie at ‘de ye Tos exter, ‘Con asd: Crikie nasi Aivienibee ds tivtenidamente! em sno eli on Wee sissy pare vacer pve, Poivin Lombard ne habia. seal ot eves do todavia us estadios siperiores, exando riwid" stp, dejindolo' el encargo do Supine y proveet si propia nanutencisn. Tee sani yoo ovo hare (ono do Tos euates, Tguaciy Adguiris tambien ‘Wuena roputacin en fa Tels ¥en, Ie cnaee finan), dau ‘elasee en cues ¥ east pi eularoy hasta que alos veunte alin avo toon eatedra en Spndsio, luego en Conso yen jida en Sie Batrendeo en Tas lett con anes novela en er, liso, tito serene he cine hizo Seats (2890)" st pier tej se Uric la “Historia dee tind aces Canada de histrin nip ye. par slits evticos ex yuieis la joe ala sd Stee Teen plans. Alt enensntro bso te lento do ausife un es gan cosa dleveatilo qe. hawt tony tute parte em 14 | oprlariad do Cant ‘Vise i Wstrin do una peytoks province, we bow eserita quo estusiney no posi dat su ant sino una rept Tae drone soli nacional os bella ensyos eiticns“20- Ine Chace, Vitor Hun, Lord Byron, Zt Tiere pubicatos eu De Etotare Tomi, te Horse Baropos's tte com, eugin Tectoes tan compacts. los trabajos del joven profiwin, env enti color rido y frase incis Weanticahyn sty atevelin. Ro rovibierom scozida snenes Haonjera lots tienes que, en 1955, emul, dearorricnto Ae ie famoss vets Uons Nori ee Mewzony {¥ que merecieron tl honor de ser rmpresns i ena. yee funtamente eam ell como Wh Seomentario hatirieo™ sivas een ie eh ator hizo de ese tebajo se « Cantante en ef Sy XVI) Gs algunas evitiens san Tee mejores) de pra sini, © bien poplarisiny nt emote “Morquvite Boor, naeracién conmacedors ts do In eal nets or lo "yortnario fel yt slortnad,, junta ‘ott Gross D Ain, Row, Cie Margovite Pesterbe facials y io escrite en ina eizee, donde 1 Silo encerrato. yajas A sess hepa as {as cons at fern alt 5 her ota verte Tareet srenadando 63 vena, cave Mle por aaa seoatandy wa | | aries i [Tis aly “jovou sargten 8 | sae lee pratos en for Ia dist de los tr ges, henditino cl aie, i anda ul expasio u igirs suvlila, AL verla queda etree. Il Is sngrientss wieson aly ron rovolat 4 los vies rons carne de maj saci ta an we leva cnn nqucada "sora de on viejo oll, dlonde ve fiejabe todo low abow & Ban Ta apo ae os; cass Tins. Quizi el gato ¥ loa. perros no. opinaran ds ia misma mara, & pesar de su reconoct ‘Ia mansadambre ; pero 64 To cierto. que don on ai ast poe amarse, que litereneia por ln Wtran qe es ee tuo confor ln K con la Xe eres le sit caballo por aw casa Us san arene sana veces ajo fa few raniaa yan departs sobre age ne que Tos atin acoren do. las eutao be yaa combies cot el viejo. propletarie, Insubre rigurowuente vera tome de Tiablaban do a aor wna tants eta re ja guerra en cackiliyey vlles,caando le mes for de ins morochaesparesioweviniendo del Toate do celbas “aila Ia take sopommdt; Ya dived clene -sintaba Ts cops de cul sle'um herve eae: Ich puso nyjizo x0 tora eos fa. ce. y ons mbes poquoiny buss os las en 9 x Sian pili ww : 1 Sncenta gue tage esas mbes dete we {que dan tn hs tarlesde esto eu el Ce | Venta dulesmente, sostenienty aia poaneia | ee a. Jot saci tee rs tie Me | lent aquel ventor poendy i teechos ata | Ms atstate laf funas de enero y las ei wee niea gies am dena pasion has oe cr ests le ea) ms civinis ante pare él oe trarse ie Filme ov nbiera onl ie oa vane he eoperae ie tetateet in Toidhn despa Stet dal yon Flinaene pare tng te gue porter Bch anstare tampa overs de no poles quer 4 nin ex la vila“ se etn de parte eke fy ha D fur us Here's tee Be seals al esa et" moe: gue mo clvidl ata ‘et eat facie: La sure 32 le-tw? al rostru, y cua) | uot felted st cabglly para sever el ose jue las rolillgs le eemblaba enal st Tasra 4 {1 por ltina vee. Divi a Fikosewa, ke man (cuer, Ta sublimidad vists-por geupleta ny Te 9,88 wraio xbieria. y peal Ihabria ‘anoadady de tal stores ui yuieato. el | espmelas se femtaals tries wersos de | donsinio de sus inculeas sorties waores. qn ofcron. invlifersates Loe salvaje [No palo Tuan, com» sure pitas del enn, | envi, sree mn sl Uae ged wat yn cara! dit Cg apres. cts vist mite esraesse pane sgila sok imygen ds Ie pvera’ ivakginse, uel gies: Sulalsn Eula, eo ala Wie rac cu at nln ea argon dereant eka fte ae Tee eta, sie iy Sancti ‘enbierts ar hie nates pers poe tales apes debe Ing "Tete ext Pied es et bie Ta tiefa salvaje se voleia tonsa ran | $a ale tae i ae le ers toed teh ince Gntromedas 4 un trabajo peommeats, exlusha ! fer nasdi quelabe ton Ta Neghdad ei ana ain rene! Geely oe Girl "yarnine snl sy eariho bajo el weno ‘auto de fas lnjae, EL snr de be pri reera topes fasta pols gn hace seitale estinaacees El Snvinwy sia aoe yaa Sica eh eiace RGIS ‘Modine arlente so, y la canora alan segudora Bajo Lomb repara afte, Dales incliund te cevie sede ‘Sobre la rie-amign, * Yeuando duerme, cuando acaso Sues, Ics lvania su divin ens, YY Ceres, madre de inrubia espigt, ‘Va colgacdo de fratos el rams, Entant ainda dada y salve Detinee indecna A alae ol fondo deb bose Un joven Faun, que oon due Hsu ra polos s Blt ncaa Esfueres Pan la melodioan Nauta (Que antes sonata enel pensi bacco, ‘Con ritmo meanest, ata segieenibirbaros azentos ‘Que leer ef Amor, eujaen su orquesia {Goa et suse enorme de fs vietos, “Toda cones Ia sonst ret gs el eserzo Ie caprina fete, ero ese cano ico impotent, Yl Dios svete ftigado ela Mirando tate al bazoro Mar ‘Que busca en vena campos de baal Ls Célas deeaban su estandat, En In mana Samora; cobra fa forma Data paitca hoz, yal lay se entra emo un pain sl gosedela siz, Mies duerman ls duces sognsors Con vbraconeslentss$ sonorse ‘Take en asiets su violin geil, View aconlesatetico sencilla Pesan danzando ls gents Hors, Sia ters ns sha vladorss De Dian, pas th inocete cis, V ncatanti, gue ot nda i Se azn d>prohto vento Al ver ene elsntgil edi aden DDesaudo el pie sobre ix Nanda ser, Consu cisco andar, nobis yang, Lea din cst, geil Mira De Is ree pois. Tras es otal plicit sno, Pobre a eames y deviate eso (irsunstansas que exslyen To do pci), can un grits uo teroes les, aed dares p Diges=*¥i om manstao colosal presno ‘Que es un Drags, dvi vensno Dsplaga Al siento ona bandera Banea Tene y fuga, como si fren d> hum, YY asurda campo com vos detruro! y tunollnga remoataeo ery Humic La nl Lido al rosto ye mira sombri, Sin Trtonss en pos, roto el a Hides, eam shires duet, alls dau parol extonsiba pogo! Por miseries fsreassubyugnts, Marcha ent sites dy oral y expan ios el rombn incontastsbmertet Dobetesris un dost Ente fa beua venta igure oun. a. ee oe “cia pa saeco BEBA Quen un esodo de camino asome NOVELA, POR CARLOS REYLES |; Se repo a are cas EL mazo con que la materia dome ‘UN TOMO pec atiaentes gacte eres eee fake cscgn'y oe ot “tote car oe argue Y (Conelusién) El Dragéa que espanta, buen Sno, Y be Hide, ey de fax marinas aguas, Yes sui eve io que hataste en el azul serene, onl, sabed yi todo 8 bueno! ‘Toy sls radiant de is faguas¢ Cando ve aounei We aparcin dy Bebe ten'quo al Hbvo gto tk race. 6 coe ‘ented contigo eg quo mo exbrabe raf para Jour a Depa aque Testi a : Prgue Reple escebis 9 impel ena Onecontey porque ads drmio els eves ecb & mpi om male Cnn enprb ait pes Ive yee tecrubew (erences es Vinay we to to tn conpled lene, Ulisado por sntaro Sots pas tn bo san IS, oto su eteblocninto ie ganar, * Ce Ba ste eda! Pediat tltaste en taney apages “ens Nepuae anv, fadbunde Sar, | ase a cons eer ee a ie'ste adciattes terns Era impoatte, por ee ae Jo tanto, esperar mt progreso tan notable como epee mabe eternal el que demnestra ent x0 iltimo libro. La sor- alpine patos cn teeta gue me produ fn lest te Bebe fad anus ny tno deo Wrenic'y ty eoge yor gu vearlar Cet itu standinata hor secre ata ssi, | Sle wincrenchts on ans: desee do * ett Se te lado nue cmp te fons gvs hte SS clteynpe hero unos tanto pee Dow cnln en ais nds finde e receeds foe ape deedare Sure lnuce qu wc es Hrhaas ltlog ai citi, 9 wo" hires ‘ " ‘cambiar totalmente de propésito.” El estilo sen- i ta ela Recor illo, correcta, castizo en inuchos pasajes, sin fase no sagan Ns! sapalctialesateoy roberta it an Peafiada de coseches que incurren muchos dle nuestros literatos de. pina is to eps etppanng-me agradyeviremenery 9 fle Choa ait deemso foes fatto ts ee in fete snide on igi aes ance tla verde placa, placer tl fe Tuartntheed ap mi sate" le impr mes To Donde un a —r—C tends que_esfocarme. gran ex pra uate igs ingress quo Bde hej on iis pa aroha mho st yest leapt svn longish ee ea eae qobrers del. tone 5 hg og pects fs Peanipereyr® Een a ste deletes ls 2 Sieiaec'Bs pence Ing te chim tenes TE sabe pce si a fuiiades que, In regener deste luego faySeialo dl exteajera'y"petence at ge neve tne, af slope por bos pontifces oli sre ct faa aoe eat Neocon yattuada de tos tar excels Sabie el pro ini, que no dese Giniendo bajo el tndo oso dot hae, a Sito halls en toro al bsioza canto Pero. y ike Vente sin ios ¥ sbi i ls. Veneaso, Su videos cor, sueaming tha por cl un aninoso ‘Caps una infda ¢ fo apse dsbajo. | + epee trl ade st. Sen aha tlh erp ada Vexsaro, Fablomente, palpita en todos yada uno de = Laie eahonds. No stinks caja. «| Sg capitis, eermnsne rags mo observa ‘in, cn" selenidos. anise prialdyiens, en Alsctipeones exactas y sigorosas y en un €5t0- | ie profuat & intendo, do distintos eareteres, ‘Qut mexe pete ptr 4m exerior novel? “Es posible, 6 mejor. dich, east regueo, que anichas erties; § otros uitehos qe 010m, feuenren pobre y-vlgar oh st esenca el ‘tant el theo, & que sopenchen la profil ibs detalles en ha narracitn sg os heros eh siosens wensepez, °| ln esposieiin te fas escenss au en Ia pine tira He Ios personajes ue, provecan nowy ase Para i en tl jr ee rane portenores feat preciamente ef asagoe nsdeto lo toda be Shee seed hms, ice mabe exi= {eo por cl oro heh ds ser aunque ex: {yuo coda fen, per To es solamente para los [ fe saten Teor fa poesia que hay en el fondo SUseH,ene sa Vola voy d mata <= Paso al dercho! | vere. | + vomevueteo attr. « T* Gli a tsb. AMSA AMCHMNL ve AERATION cHECUS CACLLES ie woes 25 eng ih fa nas de lo que-parece mis insignificante ¥ tsivial ; | cioarle el dinero. ¥ que ex su afin de ad- Aeduciendone de esta, qed wayor grado de | quirir fortuna y de legar 4 la mety de cexactital corresponds también ator zrado i nis) que lax obras apy ann jue exteioraien- De mnertren Tosanas, evan algin. germca interior que las corre”. Tolas las peyueic- cosy teas Has tin fea Beta ‘son Inc que constienxen la vita ht je my tens mala ts abicioncs edquina, clea por cniina le fle, in” excrete : tires emo priory que. seg sua, cleus penn, pe eri de sub Uae de nus propisiton Bo el ccna 4 svi gue Shan | gay eb cel fl ‘evidencia poctica, al ‘sournjos. xe “enr sailro a A 7, osha, sun ogre nor plain er docrive cntese a Her. CTH0 | ue we debe lament, y basta comma, es Jos dow amantes, aventura de cor: {e romintice, completamente inverosinl, cole. cro § Rafael. tres tras arrancarlss oo ta realidad pralijamente perfil. ‘cule alli sin otto" fin que rer tad le reprelieir felinstte, $2 efecto y reparar Ia caida de. Bela. Necesitabe, Reye Yalas cou Ios soatiinent I Hate oak ne eore ome we yrncecam yi te recur gabiada -asitaba,, puesto qe con tn, Iwsco uienot do ides ¥- algo my de rose oer ‘al pasaje todo el intents ane quisiera y savas Ta harnonia de Ie oben ie pita demon P Buditia ob pane de: su tilta, bee repeche Teva urjndon ne pees ileal “hte le att Hemet se degsncant co Ine ser lh fases yuu te vewniterane Te cba dire él, ht el thd tes olen i ol deren ieca(aieea lisence ants ayn, indudahten sobre tren sz: ¥ sproserhek rama bad inion del wae forgalle hori wa estinne ela y untire'y iano Suny en ar yh Clots det Bia na va 6! al fluald= Ia aevela, Tela sa stabs tallies de Divs fhe inal gn ronald ~~ 83, & mi juicio, como una obra ‘scabade, ‘au cabecita lena de palides, I, peque- Toaacla por a sole pure dar derecho 4 a, abremaa por al palo aco Sh to ‘promineta nie =r agi wheter te ooh Sb fe al principio de tia revista, ‘el mejor libro a. age sent or iy un ale Sh” ee ee Comet tate ‘Lge hieinos entrar, y mientras el milo on- sioso, con Ia locurs dela vod bebia, el agua fresey, el pade, rairindolo com info ‘my 00 pass Ia mano por los ojos y ‘a frente, con ego movimiento de us arrastra el suspiro: on operaciones Enanceran po el uxt de cave tore egiinos reroados por Ie sociedad, re nr pr ‘Ni una. cosa, ni otra, es, sin, exsbargo, ade Sue Aa SRS ee cr anu yaa, to | 2 ‘ceupaciones ‘sociales Un poco, a. También! Torin vid desai PP ebaticulor qe 30, oe Tambia tan faclimente We tmperateny i Srenow Mage aletreno de_coloctrsn alm Sundlos que slo te iti, ata tian arto dal litho Regios hn desieilo at pe Misr sustitayendo san hermosa firm co un hnnltigo 6 tn neurdtcoesichaistno cao toni con Be aalses un sir profondsinent bana, aie Eman fatalmente i destin, Sftengan Ton gites to In rauin fos beer flog hipseritas 9 interesos dew. gontes ‘EL amor To era tlo patel Mert tater slo in mete la” agen Witha do que sm no safttaln on te Gort, sete ila "tan tro ifgeims por su javentt iado sha posters. ess Ios" dodon, EI Eo dri, te tin través del “Nea como bab wae esl york hecerss a Mano. resulta dy a snes-le de Aealisne | fr macerisismo que ha past. Tetons de la novel y bibloteena. 86 e referent clic ents Ka go | oaray FERREIRA, FX Sintongos? Los pobres no tenemos pa nFCaairo Tests & pie, bajo se, Fla vuelta’ eatlavia! iHIJOS Gann of iar 9 ta asa ar pi aden Bt ioe gue le tajert aga A respirar el nite del exo} de estos deboles, quo son bae~ ‘iow Hos pen Neu car i sald sn teabajon.~ ttnerlo un rato todos ow dias. Pobre boubre! loa low dias exprendia, | att vinje ponoso, terrible, par dar hn poco Mi ping fs posyuedo Jj, para quel palig como toto Yo silo) pusdo Injos ds iments apseciea man} nombres poste cago grata y icy ra tn feria; tolos ls diss dabie ene dey onarcha, pacientes shatinalo © aera ‘dct quo. desfae ‘entences carga con {Hy fo enbein con avs traaos yontinata St taining, bj cabeaa sorts, agobiado por ‘ye levaba est alts, a vista de syeella cata pi Fitgy mortecity en que se llje nal at questa con respoto tat Hombre. ; ‘usted minneros de lo 1 radars $2 spoon AM cal dst hogar indo taut, ove ss pate mis ooh ens hens, sco] Cada ra lair me ft. tia § las peas e su ain mgp de | son obras ands competi “inico “roparo. lime te trite ftormentado por Ommssis MORATORO, en Tos princes tos dest exitonci, ih amnterintsno.-estremado enanlo se ta de Jas cosas lo 21 E vo cere elas mbes Gon ara: ‘ano su heruosa cabeza por cl ida portog asuntos tas (ivilos i Canteh. Quiais ni al “main Reyles hava a wrertido este grave error en que Tay. dealt fp eatin pf ove cerns deLeanieter de Bebo ‘Batre el grape de Jos Bonaventes, hay t teria’ por el exit S Cast imines, La gente, no quiere ERX SUERTE fa, sein, salle yor noel, wort ste ean ere, ile toon modo, Tenia otiw ehico. ssuicioy ain nada figjor que estar en cae mener que esto fan trite, can ahntid ert hoor Tx Lara calle de Villa Colin. ofrecio Uses, tanto eontiastala st fem Ja vor ite ibe Tiptis que eee 5 Belo, quo 18 scoop on sis horas de “un jovot pobre, que sedwcido. por cl wins itech. Hea, gos fando ‘sw javentad yt porvoni, sit al ventas péstivar que Ia illaion fel_menoaprecio eon “que To obse Benaventes: Caso hsrto freenonts es tate, qe __ Wom pede eompararse, yor ta esectity al tte Rataol y- Bebe Antes me he roferido a via bo dicho 2) estoy: viendo to pprogonabs, que nos Has la ete ‘arsbamtos en Ie pa ‘ssiempre, lo ten: ran de Ja ait qin fone. ty eouvaleceneia habia eyed Atherto Planasy tit antigo quo Thames a pyaar fos cammaeadas por exes huocho ‘tensilia que nos pastimes ani aunjer_¥ ‘fintolo, esunehanulo wor rongido cot avez que respira, i ronghilo que posar et iim ba cigs cont fos Si toon eet Fao no env repte {que na le dejaba eerrat Is boea, He ke ini Entones fini cuando lo dié una tos tovei- Se Te pusieron nn aanelias woradas ena exrs, tan pila estilo de Ta no. to paresis enreacts Roplto esto ceramente hacer” wna ober Ate lox modismos espa fis. leseripeiones exmp Tile que fo ahowaba. aninvdos los exbal sitos eslestes Moa pidiente hablo en amelie de fl esprsin seen Fale el lve ‘revus 1 parcel yue tenia h Despi’s fat yoor sr 6 ital de eats fuante obctingle, cf lorera de la vex triste, ‘igjo cl sol de He tarde, fil trawis dele hej ‘abazens le oro. “Sh me quiver efecto, que pot no ser iio del bru: pero qie eneajan mal en hias gonsinamente. nine fawe Teeliazan, si 9 {tne no. sen ef propio BI diario do" Bba, por ejemp! fen las "venas yen el pe cl Faso enn poe sor el tellin del v4 siqulla, e2th escrito ji ig que $° desea {iy al nl eo Ex pra el teachin, F in | te aio sr soe majaitoe Mean de Sin esos hnpates fro, ¢] antchachite, un mio d Pole mi ite! oviencia’ marmunés ss apmgcinely eo Bela yoilia consis 2 ‘REVISTA MACOOUAL GE LITERATORA Y CQERCIAS SOCUALES 1 “DE 10 MALO ALO MBIOR~ | 7 spe gus seen shen aes, poss compo of ty enuaatea oe ropedniacts? : hiareacopacss Tio a jogo to tare ois Ay Tes tl cao Rar, eel Gee wehbe ce mt 9 pee tr gue faginiose wee in que al ancgre to rete, ton mises, patents, ees SS serait fete ($0 dade Sr mechs rampes y ooh vir on ta Aue eerdate, pedis, Se tle Liat Ete pees Sa pea y ‘wo To dn cabo al amigo a vida del rural | procurndores, artistas ~ El niko so habia doraili solre la lla, ine 5 shes ar By Sete ye ee vita on la2 primeras yauancias, Da cierto que no te ineita Comerciantes, abodes, SE r—— % fa pe comin ol ioe oiace alee cash cen Se Sireuiauert sania, Benes cnet fae rena fanaa, ie cocci erat arte ames Da seta Ls Fite 'e cota que ees « Dee, SPR er i ss al fe peli trials y bortlase’ — Bueno. dijo el i Ta cajera, ¥ que tu cen log juegos le politien, mo so gusta Ja plate En pain de tanta gente dat, ta insns encici eens fo it ca ue eenete Sn quo’ le Enignfa Bina 2, alee sorbate re baren io 7 rue, wie con inmens temas qe capital fe fae Salas arms frets + Men ells a daa fro ok eit gon peed 4 Hela, ppd Inter « aes, ¥ cum entralas na en ‘eon que $0 lucha y se gana al contrario, el labrador ‘i que arrastra esa corriente, W, S-cero. Que Divs te ymarde, Jerque el dueivy no trabaja, ‘euaiulo se persigae el Inero, Teva abierta Ia catnina ‘que falto el oro y In espiga e Qué debex, pues. alvertinle? cuando el atriotismo falta. para que In freseabrisa ficilmento se deduce. weal cus stu go uae Silas uo Untende os frees Urn & nearly ator Al pers we 949 pede ilar fon ate tel han le en ano cin el tafe cote, Jolie, Youor aio mated eetgerns Greleee | io Juan de la oF ince loreal ‘evtin de ningisa Sede clap cys i | eeeahtersa jinn ha sors, TA INTERPELACION. PARLAMENTARIA a los ;riems! d de Meesnss eonrale 9 ni et traducaiay El derecho | | | | | 1 itary aa ete owt Can tempo ens acisa. Los mia peter son dda 5 eonselitar ae ee sidente, loo minitroe pueden ser calaborado- fe dl Congron, par tanto rao do ‘toe tratamoe etriba'ea otra consideraciones, TEL Poder’ Hjecutlvoy en el doeompeto. do vag nea do Miia y er, of lore abundaates oo ace y tas secede orl) mute Fialeg del pals, y por minister do a inter. peacién eden” Ika Chmars utlaarlos para Trowar & €abo ‘con cierto reformas en Ia le- siulacidn, Es también anto ol Poder Logislativo. que te hace afecuiva. ts respousabiilal. polities | 4 Presidente de Ia Republica” y-Tosminise {tos de Estado,” y" como una exigenca do Thon cierto en’ ah fanchonen do tbunal po Ite, tiene ef Parlamento ia faeultad do He ina d low sinistos Axa sala y recabarles Joe informes que noceste “terpsaciones de otro géneio no tienen cjeto tigane en las aaciones de gobierno presilencial, como cl Usigayy Bore cone Meghan’ si wlapro fects fuente ds Tis interpelaciones & 1a ands europea, 'aie | coucluyen con una' orien del dia de ceastra compen, no contieen & otro resltado {hoof Uotar al Cuerpo Legitativo do ua arma tale de pernicivsa scot, de fanestas eons Brodcen confictos y teaiter de rel etre los dos perce Bn easode, cer ol Presidente & k wrest de Ta Clara, bneo_ ut atone fs facutades eonstituciones yen el cass do seguir por Ia. vaina linea’ do comlucta | fans el esprit do “yuo 80 Jo Iu consbatid tps Congreso. Es Snoplicancia ew Ia ceondiciin de la Glmara quo évnsura y Ia de | derecho. : capil ida” | titncidn del Urmguay Lac Ace cn su | articulo 58, que cada wine Jes Cinrame tiene In facaltad dee Mawar & su recint tos | vainigtres del Poder Ejcntivy yore pedintes y recibir los informes que estini> convent Com russia exclomm el ductor Arcelaga venga el age Babil sofeta yr trate de demos trae quo pedir y recibie informes quiere ie ci etiticar y eénstirar Ips actos’ de. los mic | nistras. qe han al peeder miscrablemeate su } pooque las Cimaras, com } | Suceiési ni por desistimiento, por manera al fin justtiea Ios medio’ | a tismpo, porque todos sus eafuersos de légion ae ‘irdlarda sootra le precision yi ciara at'precopto consitadonal! TRecarrondo Toe arguments aducidos en el debate que tuvo lugar a oelebradaa ‘Oh ‘oaras uraguayas de 873 no ea posite en ‘ontrar ninguno de’ orden coasttaconal bas- {ante para autoraas 4 las Chmnaras form Jar indrpelaciones de consura contra Msunar si ila Tes i hiaires de Estull para. crtieae \Gnutin conta ellos Foros de cen Te j 1s do juicio la chosis plain. scsi derecho do seal yarweer In en lae Seererrenre reer Beceem rer ‘tucién ha GD an te de a cookans tl Press tei ep ae Fee ee Sac emareS 2 eat me paar wae Dean Pigeseecnneere te oe iS ototad manifesta cel Fariamenten ‘el que "een derecho # fooler pelaciones sobre Ta matcha politica tel goer ebjto de comuaicare ts inspects, para ‘spree degra aac, shen | ¢l exclusivo fin de obtener datos para legis- cls ra. legis. Jar @ inicinr el juieo de respons Jose EsPaLTeR, | Las donaies do teens eferuadas | EL GENERAL ARTIGAS 1a fatal de Goarabos ne Enero 10 de 1 guna por el geatral Bauel & Dorma to | . demosi a a Directorio de Buenes Altes | Provitla Oriental ebigaai San | en negociaciones con Artigas—por intermedio ae Alea qne dieu pe neha Te pec de uct tala Healiado et yutaticy : y deer que dente terminode Ia Hominactsn cyte lee | at Pr Raghanonto naan, aes acres os loan sts ce Sd ye voto de bs tata any pet continence haan, Taney a era sia ex inna ng eign “teppei rs Pie Or ps snctemn oi yaad eon one 2 er Aate Pvc bs 5 et | sul rigueur tr toe sory torso hws a itr ses ‘el juez inmedisto en todo el orden de la presente inse | |e Regen TY BOs a fasta i costa "sinc eon Is Jurstssiininmadats desde et Vi Santa Lis 41> Si para el dScempeho de tan inportaite coi sin hulareel sefior Alslas Provincial sub enentes 4 Provincia necestase de mis sujstoy,poded cada cul insite en sus respectvasjursdicciones a syn i ejecutar fs mess edoptadse ef etabe et mejor orden bin Is Geos preceas te as rece del Gobierno de Mo po se be . {Go Por ahora ef sehar Alesis Provincia yds amos sdediccia omar com brasos ios cello revsad eas una, en us respects jurisacone, los tereaos 1s trreans eispon los sujet elgnos de ela gre’, cin preven labia ‘abrizadn,igse maces ena het trey de! thse "pwr deans Josie anata qe, vers | arlatan ara Upsea por guess “ los Quest tas, Sena part ee progrea de ety 9a | a aoe val, 3, material de cada” uno desu cps lenasen ef mayer ra | lnser referenia a tous las displottongs que, Ya con caricter politico. va administrativo, ete. | devon date a tminelan de te aque por visa arte Jnoien gorse arty El General Artigas y su Eposa« fam Justa Sleso—s516 nos contrast oat elo estudiar Ine tencones que age | 1erecieron los terrenos, en To qe respeeta | Sgt esc, como melo de foment | ‘Hite, de acuerdo con a objeto que nos proponcics, vaimos &tonscrbi aT Ree to de Ssliembre 10'de Tolgeqae Fee siderurse como el fiuulumento eseuctal de qne | fe sit Sts tn chet ccna Aispasiiones comtuta sa'que @ nes pct ye qne se te de te ‘e'um tio cape aqulls Ear 1c IDE I expuesio ao justin 1a newest de laltranccpea del Ragmeno dso Jo, debe aplie rane de It val | astecados oa cused estan con abajo ¢ r asi en presencia de sis | 732 ‘ones. ccmentarly y: fife: el eriterio les | cons {us los mes ines seria tow a eonses > privegindos, os ness Hes Jos ambos de ests | ‘las los nos Tos eroiospobie, todos podria cot Domiis de bis pe Gah fy étevia| S grinds as Vilas pobies af Seria igus caper seas, yea 2 doba stingray he Para elo, at Genpo de pedi fag {0 EIN I Cota Gobenisor de Maneien ean on la forma gue Elles y Jas ‘ lies legales que surgen cuando nos enontre fos on que un terreno donado de. acusado | & fon aque yaa ‘lo. en forma eso tikine. falian Provinsialy deat subst Podetn ser p | an sis quo una su | Geno, para mane Rincéa det Rosario. por su ext servando en fos fondos una estensiia bastante mane sige, bajo a pena de ms mal dfs Provincia, en qi | pet | tse on london dat preciso de dos mess, le que complies, sf ay pros anecones, ge ht ech nose allan Indl por Provincia pare prs saiuen prone 13, Sern igainnte repute todo tenenos que dee 80 do 1810 hela (Sheng ae errr or ose Ie passe sun so vendo donadoe por el gobs dee 1H. En ea ee de teres babel In erp le fen dais J venos dee traant—S tn rien Sls dead ane ne, Se tnt, conte a peste Raglment te und, too e davon en la ere dn, 1s Pua rept teens de cope yal seanos se edd presente st en on sleep fssalos. De son tno ex disponible De aya so Seale scm cna lev dar To asa prt a ute, Sendo ete fee esion ma Soon, tovian amas 1a deareacin de os tcenon agencies se sngn y maa dene doe de fmt ena cling 8 au pd acne is Genes eno ede ‘stn aon alsenpre fs en os; quand leo de os conionses ee sani por el Gobiseno, el ashor Atakte iad dos los ame eguns fa dl Iedo ds aera ete ener nso 6 sss all reyuno los dicho iados, al podtia enajenar, ni ven es de estansis, nl coteser sabre els uta 19. Los haste el erro fo 5 fo conve 20. Ei ML Cabildo Ges sus posiones pars mi eon 21. Coatguer te ehte Tt iA cw i i Cadntas considersciones, histérioo-lossé- cexl\Gimnen del onjanio. wun diposicio- oat ‘wenn A, MARQUEZ, (Contimard APUNTES DE DERECHO COISTITUCIONAL LIBERTAD PERSONAL (Continua nL. SUMARIO —Laibrad d osomosn, come patente ante de i ieralperoral EopattacaSenioo Ge ee Soo essa cote a gime eal ™=Tombian ‘Staats itestaddelcconcin en inteor Spe intact steele Sher Hpsaport yori pris ley de [See ttaplimentos do pots bre ta considers fay oganetinpogeasin ae suns dapenicoes lle sve ee punto (0) acon dears e orci presets eas pecs goa std ion Jotenin Weis eyes staan. Ya hemos dicho. que ta hbertad ivil se- estes nes gratin” Ear {lerechos quo abaren desemnpeia tm alto papel In libero Tacomoeién Nestea Gonstituetin gratia de una ana- wom eapealisina este deren pervondl ver- ‘ind og "que circanstancias eperales dicronle hraciniento- Ella dice en suseteulo 147 que ta ibe iaenteads ie too individuo a tervtorio de ln Repablics, ss pormanencla ex. "pn salida con sts propidades,absereae ie has ueees ie vowels 9) alto. perjiciade tercenn; se svemejn of est & edo Bolivia ruatlo det frente en ta tibertl seg Ia gee fen eqprestin del eainente onsttusionsista Sry adage ltt, stn pro qué no lo prota el denho io tercer, EScdhna he policia”.-Presindiendo del forma abarda "en que sands. el serecho, lia ny mires entstiin 0 en un solo Peeto, por cunnto 10. da bh facltad “de joe entre del pair nisin.” Sin embarge, Inn fuse proptsite de estas conatitayentes privamnos fetal derecho; tes. bien, puede treguranse que 1 lo estbleron, por ons drone nmotesari, deste que no Habla ise {hn exist & he asain ep alguna que pre Yast los habitsnies de fa faeaftad do tae feo de Ia Hepaien, Conta, fn ltesiridates daieas Ft Hhertad era sido eovoniate conto. ‘A principios del sito, ba el ipeio. del cexclutiista negnen colonial, cram prohibidas fentee nosotros la io Trapediase que todo esteangen entre lp pomuc se yela 6 protentiace rer en ello. un Pral'inmeaso para!la fe religiesa: x prohibin- ro adiniomo, “3-10 mnos diet thase en fxtremo, que Jos eolonos sulican vel territo- Fin, pues sogin Tne ocisia ronda de fence, ln enigracién era m obvtdento In disinioncion dela poblacién y ia era perm Telaciones ak. comerciy. Se proceler asi, de que la iam cid ea tn proviose veweny de riqueza ma ional, qua er Mesconacre cl derecho ile Tcomeciin le las persunas ol impediles que igaqueasen ef tereitorin que yoblaban. Pocos alios después, enando estas elenias congas aon aa independency abas restiocionee Aleesparecioron: ua eritrip mAs. rocionl, at como in conocimiesto menos imperfocto Je le clacn pole, haben oatado & "los hom- ‘ree pébiicos te entoncos que era convenich- toven'alto grado & la nacién Jn inmigracion txtranjera, 7 que por" excise de las dadowas Wildes’ quo las utoridades pudieran re- | portar de Jn permanencia obligatoria de Tos Taividuos, Ievuntabanee los derechos parso- dale In vontaja mis preciosa de los ier bros’ de la ociedal, quo debian aaegurar y gaventit, “Nuestros contituyentes tonaron it ‘Ererina do Ta ley qu en st epoca exist, yr esta, os la raxinMatdrica "del artiulo, fonstcnal gue exis. Dos excapciones importantes sre, sein le ono, teeth de conta: el psnports Fins initaciones preseriptas por las neces. ates do la salu pales. El peaports consste en una avtoriza 4 pertisn por eserit conceio por la ator all dunn” peewona. pare brs. y seguro frinsto de ti Ingar oteo “Bal procael fave, en cnaos dios, pele protelr y he Produco ciestanente pray. bunoe efectos, e8 for lo general inefng'y" pote. trabas alo: hnereo “ya la. bra trashcion: inet porque Ta antorilad, no puede tener count Iniento claro lo. todos las personas que eon unre atacen los dereebos tle ot itil suplantar. wn salvoconduct, ni fsigitele a todos Jos viajros sit distineén hhnguna, ni los préfagos transten yor cl ca Ininp rel y- post en las pablaionen al fren- tee le sitorilad; ex wnt tral, por cuanto sige-an gasto init, pasos de my po {Tyco ue pénda le tempo ieeparable tal Ss, haciendo. dependor Iv pants del viajro Adorn documento que cast hinra esti Histo en ‘1 momenta en wr 0 in anonesters” (1) Por ‘ter parte an lila de segurilad bien or anda supe cm ventajs os ofiios dal poe “Con fecha 2 de mayo clo 1857 ques boli el woo dl part pra traitor por el tenor de i Tepes, quae esta Hoes, como conseeuencn de In vggedad de rinos en que tx Constitucin garantien fst reco oly fects, or ties politica, parece, hallibase goneralica Dewlo entunces pusiese ec quc. Hata, Te Hert te fcr eto nasi Tix prohibictn de sir dom pargje deter aming do entrar en Gi en choos de enter tates contains atc! Ios bas I laciones de Ix. libertad le loconecion pres triptas por ine necesiades dele saled” pic bien, 2¢ justiicon eamplidamente. St cl Esta dh, como’ rgaano general da In socio, tiene deberes que cwnplir eon respecto a ell, son GFortamente lov de defenderls y yrotegera en enanto este x sea, en los lites re Flog por ls justia Hf de suborinar Ios fa- feresed que énthan Ham sinestron al bien ilo la coleuivided. y Itcer yor la especie, por El tod, lo que 0 hace ni debe hacer por las {ndvialitates que eomponen esto todo; = fie como encargao ss provesr Asa neces Aide que por a natnraléen no. puelen- ser titers por medio st iivativn_ privad, fompete lop Ine precaucines tour Ias toaldas eontncentes a evitar st cmstie los tes sits, empty de Tos bes Fes respeeto de nosotras manos depends. de otros ¥ ebenwes reir “eu. eanty no focal Hnter’s supremo do Ia sosiela: que Sando tate peligra, el derecho inlividual be que ealer st presto, Dejando aun lado initstealiddes, fe ep como ta ieucs, slo ich es s etme enn a ae inerrant ee i we Pie fees ed chen neat te ie meee tae on, me se LE adn nme ier dedicate eft Sethe ee Pages que tienen que celer parte de gus fue- tee situctonay dee sabia constitu de ngs lice, Bardia es el hombre sin ofiio ach diendo ii Ins oh tad: diremds que es, sin dla alguna, una conser Gita causa Tos derechos politicos. Si Tas ene Tepes crneadan i los vagos derechos politicos ‘carroar la ley de- Fig. (ya teers2y: Gears ee Drie Consume mines rm mre: Jae miimar parse Fo Smee a Le Sbeuridee Be shjem Ee meray que | da oem ees Sa ca aerate mere Pewee Kaas mses whee Je yu be rsd fama eeteds bs deanohe wee yee ine Se Seed onc iaucr wae ven oy pede Sie Caer a arm eae pers a peeks de # wires! aden pur a pede aes rome Cotten Ciatly Pde! desusent9 Sipe Ba et ‘secttad do In provncion revi it non & ate invora tna” presancl e980 Paar i a sho res nsec po i ‘ert la Comocuenia misma Lon ido el hecho, el Juex debe pro- runeiaree ‘bro In anciin del acto tate sobre i iboracin el endo, sogin hse turaleea don presenein que br atl tae cada, En eito iferen las prestncones lyse testi las jecites tno" tatablecies pot la Jess que no tienen fueren sina" per fa praca ave do lin sine el que Stmen, fas pressacioe: legal ifspensan a aque las aprovecin to proba la sick’ aoe at Aad 2 ey" eco slarand por ecto do sn presiacin “of iita'es verdaler, esta idee ten secre dhl de ser ustieada; I proseiin Tegal ea ella mis tna prucba’conagraas ce ane ane mo tiene netesital se reani‘ofas por duo sino serie doble prucb, 2 Avt. 1577 ‘Las prestmciones Iegales son absolatas 6 simples. “Son absolutasaipuelles ‘en que Fula Ta ley para anular eiertos setes & pare facorlar nia excopeiin perentoria. conte ‘ea as slemis san snipes. Concibense des grades en la presunciin le- gil—Ta ley pmede. impor al ucz cies Trucias.chearstansialesobliginiale tener for cierto low hechos quo trate de estas Bevo dejando” lar paris ipterecatay Is f Euliad. de demostoa” quo, tal duce no es la funda Ta ley ps sognit mis ae. laute, rechazando. desl Inegn tole pres centraria, hacer que reste nevesyitmente Ae" tales’ “Gmtameiag Ta evtstntin Tegal de tal 6 etal hecho. De diversas: denonitas Clones fe han vai Tos autores pare esiguar estoy dos grudos te presnncionel ogee nuestro Céifigo lam absolutes y singles, Poe Tes. son Jas denominacloes do) presenconca dts ct Jaro (absoltas) do derecho y porte eto et Dnt" Jo indica, del : cierta y ver= dtader les Jaq smenetna Ta ley “com. una seapechs 6 co¥feruraTuutute Y eonable. “Bxas denoninadoney ty jars fe juco "juris enti aw expos Mba: Choy at det d6 ‘Bonnier, dickérlo” que’ la Dresuncién ses jucis (do derechos ces dos casos pues qc amis so consteusen por is les, poto que ev do fre on'el piace eae Feats ghia npr ta presdaptine tex Intact fenitin jos et abet bru odes iss exproviones dies el misty atton pueden consierarse tino san kangnne enced oust ¥ ngregas~preterinos a lengnjo do os a tos inglesns, qs distingucn as ye snefoses:perentorins coneasie) Sav free Sansiones scutes (lsputabie) Pore oo el foto ha reeonstlsimp que tas ‘prestncines.'noebon elite! pre conirats. Bt Tesitotordectara qe" We hue Buncoves absolatas com aul en ule ful Ta ley para aouler cerey teloe 2 pare conker una exeapeiin perentirin. Ac ewdaly declan dum aet nile por sor dem a tal que to szpone hettia ea frauile | ‘J penaitilo probar sponge sia Falsy Exit cx eo Totes som, yor ejemphy Ine pre Sunciones ewableciday por los aevcalos Sth | AGBL_y 1031 sobre, texttananto A izvor lel ine | capes y doaaciones entre ‘a dors pare evar con inka sogarfted sl en los casos més ficiles'de efectuarse, ha pre? ferido ‘la anulscign aeolian’ sisna ae nn apron, Ha “a Gaunpo para: trian por’ mation to prota Hibiinee eopladns, Eon ly eaableds are Categoria do presciones bela, son auquellas on que’ se. funds pare acordat tna ‘xeepcidn perentoria contra” In dowd; tal: race, yor Gener un do pes Gi, que. permite at que ti preset iapedie In diseusidn de In realifad ip ‘sv dere do Dropiedal in iberseiin te la Weta 6 see Ghiando al “adversario con Tas tla pas Iubsas yo “he preerito, La preston te Ieopiodad G02" 'no" existence nna det, als “que In ey ogen en eon Caos (te Wien ‘una prestscisn.absolita” de esta elses Alo gual manera to “es Ia presenein que 2st MENDIVIL (Continuo, SUELTOS exis NUEVOS conatotADORES—A wy ian peels nie ey ae Be Rar dnd ee acts hae lard erin Resa Stay Set remot ge Senn’ 5, le i cars Ade a inet, ake eae His Canono "Cavs nae! Belo Simcaes Rela nage eg Joa” dati soa et, Sine Beh estrnjer: Be Vey i tee a8 iene Min aoa feos Been hed Ea atencién di Jas numerosis composicionce Iiteratias que la Tedaecidu do. est! Rewer hha resibido suscritas con’ seaddnimos, jove tos en “conocimioato “do las personas! ie seen colaborar en ‘ella quo, como so nue Fiesta ‘en otro. lager, no ‘bo tora ‘cabidg oo ests publicariin A ningin trabajo que'no eve al pig le firma de stator Debido al exceso da originales resibidas pa: ta sor insortos on las coluimues do esta dee ists, se lin aumentado eon dos piginas el ne ere’ presonte Augusto ‘Strindberg a_publicado una no veka orisinal, maléfen, enfermiza, que so thon Ia Defense dena loco.” Estee Jos dsadaien sees, dicas2 que en aida desuiereee 4 hig fobnis ‘de Pogner, Hanpaiann, Bioomasen if Dsen Peveda tra pubicato Petes arriba Eehegaray hi eoasoyaide an ésity colosat cn sa drama Manche gee linpia, Sha eeeky al romanticisina y i as escenas efectistas ye Sbamtond en Miva Tne _ditwios de Madrid eldn queso ter to wor las mas snaneian in libro ses pegs de Tiorset do alge Pees og ol sRomea” una pated Reina, lads Bier y rates, 9 i tena Boy gee ann OT HM Eusebio Blasoo estronsté oa breve un naew arama, Juan Laon. a Pats ol lsc Grice Julio Lamait 4. otic aston do os Talos vet We sed tn ae ied ex ord te, skin mc, al ue’ algae stare ontader on Saas Mae ator he dado en Bewslas pe, Ea en tsteaass Duron + Daadet publiod sa Dette Parotsse in Talia, ha habido doa grandes acentect ruientos ertisticos: “Ratify ¥ Tarass Boutba Esta iltima lev sido un acanteciniento. part Bernat En el teatro italiano tenemos las-siguieutes novedades: Teoncavallo, Sigil, Metit: Ber tolaasi, £ Stiori: Saint'Satns, Sausia y Dalit y Palade, Patvin. En asia, deste el 13 ion ‘represéntado Hoda ite tae Donbrovsky, de Troubotskon, y do enero aca se varias dporas. movas:_ el ‘lo Rimsky ‘Kersakof Naprawnike Metusinn, de ne tempestat, do. Rebikow. Y¥ pues do misiea lablamos, recontaremos aque en el textto Real lo. Dresle str fentari muy. pronto an usieem drama aan fel compositor dats Sehjehirp, itilelo El oer aed aor . : a

S-ar putea să vă placă și