Tezaur EUROVOC ISSN NA

Ediia 4.5 (2016) - romn

Prezentare tematic

Domeniul 12

DREPT

RO

Uniunea European, 2016

 1206 izvoarele i ramurile dreptului

drept izvoare de drept

RT jurispruden(1206) RT acord internaional(0806)
NT1 drept comparat RT act al UE(1011)
RT analiz comparativ(6416) RT tratate europene(1011)
NT1 drept constituional NT1 autoreglementare
RT constituie(1206) RT metod deschis de coordonare(1011)
RT procedur parlamentar(0426) RT standard(6411)
RT referendum(0416) NT1 cod de legi
RT veto(0406) NT2 cod administrativ
NT1 drept natural RT drept administrativ(0436)
NT1 drept privat NT2 cod civil
RT capacitate juridic(1211) RT drept civil(1211)
RT drept civil(1211) NT2 cod penal
RT drept comercial(2006) RT drept penal(1216)
RT drept internaional privat(1231) NT2 Codul comercial
RT dreptul familiei(2806) RT drept comercial(2006)
NT2 drept privat european NT1 constituie
RT cadrul comun de referin(1211) RT drept constituional(1206)
NT1 drept public NT2 control constituional
RT drept administrativ(0436) RT Curte Constituional(1226)
RT drept administrativ economic(0436) RT legalitate(0406)
RT drept internaional public(1231) NT2 revizuirea constituiei
NT1 drept roman NT1 doctrin juridic
NT1 dreptul intern al religiilor NT1 drept comun
NT2 drept budist NT1 drept vamal
RT budism(2831) NT1 jurispruden
NT2 drept canonic RT drept(1206)
RT anglicanism(2831) RT jurispruden (UE)(1011)
RT catolicism(2831) NT1 legislaie
RT ortodoxism(2831) RT procedur legislativ(0426)
NT2 drept ebraic RT putere legislativ(0406)
RT iudaism(2831) NT2 drept ctigat
NT2 drept hindus RT dreptul muncii(4426)
RT hinduism(2831) NT2 drept naional
NT2 drept islamic RT armonizare legislativ(1011)
RT finanele islamice(2426) NT2 legi
RT islam(2831) NT3 aplicarea legii
RT stat islamic(0406) RT aplicare a legislaiei UE(1011)
NT2 dreptul bisericii protestante NT4 supremaie a dreptului
RT protestantism(2831) RT stat de drept(0406)
NT1 interpretarea dreptului RT supremaia dreptului UE(1011)
RT procedura preliminar(1221) NT3 lege cadru
RT supremaia dreptului UE(1011) NT3 lege de armonizare
NT1 istoria dreptului RT armonizare legislativ(1011)
NT1 metodologie juridic NT3 legi organice
NT1 sociologia dreptului NT3 retroactivitatea legilor
RT sociologie(3611) NT2 legislaie elaborat de administraia local
RT administraie local(0436)
filozofia dreptului RT autoritate regional i local(0436)
RT filozofie(3611) NT2 legislaie regional
NT2 ordonan
RT delegare legislativ(0436)

D 12 / 1
 1206 izvoarele i ramurile dreptului

NT2 regulament
RT regulament (UE)(1011)
NT3 decizie
RT decizie (UE)(1011)
NT3 decizie administrativ
NT3 decret
NT3 directiv
RT directiv (UE)(1011)
NT1 principiu general de drept
NT1 simplificare legislativ
RT legislaia UE(1011)
RT principiul securitii juridice(1011)

D 12 / 2
 1211 drept civil

drept civil NT1 responsabilitate juridic

RT cod civil(1206) RT asigurare(2431)
RT drept privat(1206) RT eroare medical(2841)
RT procedur civil(1221) RT procedur de stabilire a rspunderii
RT soluionare alternativ a litigiilor(1221) civile(1221)
RT tribunal pentru jurisdicie civil(1226) NT2 daune
NT1 abuz de drept RT aciune penal pentru recuperarea unui
NT1 abuz de putere prejudiciu(1221)
RT corupie(1216) RT asigurare pentru daune(2431)
RT recurs n anulare(1221) NT2 despgubiri
NT1 contract RT justiie restaurativ(1221)
RT contract administrativ(0436) RT victim(1216)
RT contract comercial(2006) NT2 indemnizaie
RT contract de asigurare(2431) RT aciune penal pentru recuperarea unui
RT contract de munc(4421) prejudiciu(1221)
RT contract de transport(4811) RT compensaie pentru concediere(4406)
RT cooperare judiciar n materie civil RT despgubiri n asigurri(2431)
(UE)(1016) RT justiie restaurativ(1221)
RT drept comercial(2006) RT principiul amendrii poluatorului(5206)
NT2 cadrul comun de referin RT victim(1216)
RT drept privat european(1206) NT2 responsabilitate civil
RT legislaia UE(1011) RT asigurare de responsabilitate civil(2431)
RT protecia consumatorului(2026) RT responsabilitate pentru mediul
NT2 clauz contractual nconjurtor(5206)
NT3 clauz contractual abuziv RT victim(1216)
NT3 clauz de arbitraj NT2 responsabilitate contractual
NT2 competenele avocatului NT2 responsabilitatea productorului
NT2 contract digital RT calitatea produselor(2026)
RT comer electronic(2031) RT produs defect(2026)
NT2 garanie RT protecia consumatorului(2026)
NT3 solvabilitate financiar RT sigurana produsului(2026)
RT datorie extern(2406) RT standard(6411)
RT datorie public(2436) NT1 statut juridic
RT faliment personal(2416) NT2 beneficierea de drepturi
RT garanie de credit(2416) NT2 capacitate juridic
RT ndatorare(2416) RT drept privat(1206)
RT politic de credit(2416) RT tip de afacere(4011)
NT2 ipotec NT3 contractare
RT garanie de credit(2416) NT3 drepturi civile i obligaii
RT primirea unui mprumut(2416) NT3 exercitarea drepturilor civile
RT sechestru bunuri(1221) NT3 majoritate civil
NT2 ncetarea unui contract RT responsabilitate penal(1216)
NT1 dreptul obligaiilor NT3 vrsta copilriei
RT drept comercial(2006) RT responsabilitate penal(1216)
RT obligaie de ntreinere(2806) RT tribunal pentru minori(1226)
NT2 crean NT2 domiciliu legal
NT2 datorie RT reedin(2816)
RT datorie extern(2406) NT2 persoane fizice
RT datorie public(2436) NT2 persoane juridice
RT faliment personal(2416) RT impozit corporativ(2446)
RT ndatorare(2416) RT naionalitatea persoanei juridice(1231)
RT organizaii(4016)

D 12 / 3
 1211 drept civil

NT2 stare civil NT1 transfer de proprietate

RT statut matrimonial(2806) RT impozit pe transfer patrimonial(2446)
NT3 nregistrarea populaiei RT naionalitate(1231)
NT2 statut juridic european NT2 donaie drept civil
RT societate comercial european(4016) RT fundaie(4016)
NT2 succesiuni
proprietate NT1 uzufruct
NT1 cumprarea unei proprieti
RT proprietate agricol(5616)
RT subvenii pentru construcii(2846)
NT1 divizarea proprietii
NT1 drept de preemiune
NT1 dreptul succesiunilor
RT impozit pe transfer patrimonial(2446)
NT1 expropriere
NT1 naionalizare
RT economie mixt(1621)
RT sector public(4011)
RT serviciu public(0436)
NT1 privatizare
RT sector public(4011)
NT1 proprietari multipli
NT1 proprietate comun
RT bloc de locuine(2846)
NT1 proprietate funciar
RT drept agrar(5606)
RT impozit pe proprietate(2446)
RT pia imobiliar(2846)
RT preul terenurilor agricole(5616)
RT proprietate agricol(5616)
RT teren de construcie(2846)
RT teren industrial(2846)
NT2 cadastru
RT autorizaie de construcie(2846)
RT impozit local(2446)
RT impozit pe proprietate(2446)
RT legislaie urbanistic(2846)
NT1 proprietate imobiliar
RT agenie imobiliar(4011)
RT credit imobiliar(2416)
RT pia funciar(2846)
RT teren de construcie(2846)
RT teren industrial(2846)
NT1 proprietate mobiliar
NT1 proprietate privat
NT1 proprietate public
RT bunuri publice(2026)
RT ferm de stat(5616)
RT pdure a statului(5636)
RT teren n proprietatea statului(5616)
NT1 servitute

D 12 / 4
 1216 drept penal

drept penal NT1 infraciuni asupra mediului nconjurtor

RT aciune penal(1221) RT cost de mediu(5206)
RT cod penal(1206) RT dezastru provocat de om(5216)
RT criminologie(3611) RT responsabilitate pentru mediul
RT poliie judiciar(1226) nconjurtor(5206)
RT procedur penal(1221) NT1 infraciuni contra persoanei
RT tribunal penal(1226) RT violen(2826)
NT1 drept internaional penal NT2 agresiune fizic
RT Curtea Penal Internaional(7621) NT2 calomnie
RT Tribunalul Penal Internaional(7606) NT2 furt de identitate
NT2 extrdare RT criminalitate informatic(3236)
RT mandat de arestare european(1016) NT2 hruire psihic
RT terorism(0431) NT2 infraciuni sexuale
NT2 ndeprtare NT3 hruire sexual
RT drepturile strinilor(1231) NT3 pedofilie
RT strini(1231) RT drepturile copilului(1236)
NT1 drept penal militar RT pornografie infantil(2826)
RT drept militar(0821) RT protecia copilului(2826)
NT3 turism sexual
drept penitenciar NT3 violen sexual
NT1 administraia penitenciarelor RT prostituie(2826)
NT1 deinui RT violen(2826)
RT deinut politic(0431) NT2 omucidere
NT2 munca deinuilor NT2 sechestrare de persoane
NT1 personalul penitenciarelor RT criminalitate(2826)
NT1 sistem penitenciar RT rpire politic(0431)
RT tratament crud i degradant(1236) RT terorism(0431)
NT1 transfer de deinui NT2 trafic de persoane
RT cooperare judiciar(0811) RT sclavie(1236)
NT1 unitate penitenciar NT1 infraciuni contra proprietii
NT2 centru de detenie pentru tineri NT2 abuz de ncredere
RT delincven juvenil(2826) NT2 fals n nscrisuri
NT2 fraud
infraciuni RT comer ilicit(2006)
RT aciune penal pentru recuperarea unui RT contravenie administrativ(0436)
prejudiciu(1221) RT etica afacerilor(4006)
RT arme pentru uz personal(0431) RT fraud mpotriva UE(1011)
RT contravenie administrativ(0436) RT fraud vamal(2011)
NT1 complicitate RT mrfuri industriale contrafcute(6416)
RT responsabilitate penal(1216) NT2 furt
NT1 corupie RT criminalitate(2826)
RT abuz de putere(1211) RT delincven(2826)
RT Academia Internaional NT2 piraterie
Anticorupie(7621) RT criminalitate(2826)
RT criminalitate(2826) NT1 infraciuni contra securitii statului
RT denunare(0431) RT ordine public(0431)
RT moral politic(0431) RT secret de stat(3231)
NT1 crim involuntar
NT1 infraciune de prsire a locului accidentului

D 12 / 5
 1216 drept penal

NT1 infraciuni economice responsabilitate penal

RT comer ilicit(2006) RT aciune penal(1221)
RT faliment(4006) RT complicitate(1216)
RT lupta mpotriva criminalitii(2826) RT majoritate civil(1211)
RT mrfuri industriale contrafcute(6416) RT responsabilitate pentru mediul
RT munc ilegal(4406) nconjurtor(5206)
RT splarea banilor(2421) RT vrsta copilriei(1211)
NT2 abuz de informaie preferenial NT1 circumstane agravante
RT tranzacie bursier(2421) NT1 circumstane atenuante
NT2 falsificare de bani NT2 legitim aprare
RT Euro(2406) NT1 impunitate
RT mrfuri industriale contrafcute(6416) NT1 regretul svririi unei fapte penale
NT2 infraciuni fiscale RT criminalitate(2826)
RT drept fiscal(2446) RT reducerea pedepsei(1216)
RT evaziune fiscal(2446) NT1 responsabilitatea penal a minorilor
NT3 fraud fiscal RT tnr(2816)
RT evaziune fiscal(2446) NT1 victim
RT fiscalitate(2446) RT aciune colectiv n despgubire(1221)
NT1 infraciuni rutiere RT aciune penal pentru recuperarea unui
RT cod rutier(4806) prejudiciu(1221)
RT sanciune administrativ(0436) RT asigurare(2431)
RT siguran pe drumurile publice(4806) RT despgubiri(1211)
NT1 neglijen criminal RT indemnizaie(1211)
RT criminalitate(2826) RT responsabilitate civil(1211)
RT recurs pentru omisiune(1221) RT victim de rzboi(0816)
NT1 trafic de droguri NT2 ajutor pentru victime
RT comer ilicit(2006) RT cooperare judiciar n materie civil
RT dependen de droguri(2826) (UE)(1016)
RT lupta mpotriva criminalitii(2826) RT justiie restaurativ(1221)
RT splarea banilor(2421) RT tribunal de proximitate(1221)

pedepse
NT1 amend
RT sanciune (UE)(1011)
NT2 amend penal
NT1 cazier judiciar
NT1 confiscarea proprietii
RT sechestru bunuri(1221)
NT1 deteniune
NT1 eliberare condiionat
NT1 executarea pedepsei
NT2 liberare condiionat
NT2 prescripie
NT2 reducerea pedepsei
RT regretul svririi unei fapte penale(1216)
NT2 suspendarea pedepsei penale
NT1 pedeapsa cu moartea
NT1 pedepse alternative
NT1 privare de drepturi
RT drepturi civile(1236)
NT1 restricii ale libertii

D 12 / 6
 1221 justiie

acces la justiie NT2 recurs pentru stabilirea responsabilitii

RT drept la aprare(1221) administrative
RT drept la justiie(1236) RT recurs ctre Ombudsmanul
NT1 asisten juridic European(1016)
RT cooperare judiciar n materie civil RT responsabilitate administrativ(0436)
(UE)(1016)
NT1 drept de acionare n justiie hotrre judectoreasc
RT interes legitim(1221) NT1 apel
NT1 tribunal de proximitate NT1 cheltuieli de judecat
RT ajutor pentru victime(1216) NT1 eroare judiciar
RT zon urban defavorizat(2846) RT recuzare(1221)
NT1 executarea sentinei
aciune n justiie NT2 evacuare din locuin
NT1 aciune civil RT locuin(2846)
RT cooperare judiciar n materie civil NT2 sechestru bunuri
(UE)(1016) RT confiscarea proprietii(1216)
NT2 procedur de stabilire a rspunderii civile RT ipotec(1211)
RT responsabilitate juridic(1211)
NT1 aciune penal procedur judiciar
RT cooperare judiciar n materie penal RT curte administrativ(1226)
(UE)(1016) RT organizare judectoreasc(1226)
RT drept penal(1216) NT1 aciune colectiv n despgubire
RT responsabilitate penal(1216) RT protecia consumatorului(2026)
NT2 aciune penal pentru recuperarea unui RT victim(1216)
prejudiciu NT1 admisibilitatea probelor
RT daune(1211) NT2 interes legitim
RT indemnizaie(1211) RT drept de acionare n justiie(1221)
RT infraciuni(1216) NT3 interes colectiv
RT victim(1216) NT2 prescripia aciunii juridice
NT2 urmrire judiciar NT1 arbitraj
RT Ministerul Public(1226) RT arbitraj comercial(2006)
NT1 recurs contencios (UE) RT arbitraj financiar(2416)
RT nclcare a legislaiei UE(1011) RT arbitraj internaional(0816)
NT2 aciune n anulare (UE) RT diferend comercial(2021)
NT2 procedura preliminar NT1 audiere judiciar
RT interpretarea dreptului(1206) NT2 expertiz judiciar
RT proceduri judiciare preliminare(1221) NT2 mrturie n instan
NT2 recurs al persoanelor private NT1 control jurisdicional
NT2 recurs al personalului NT1 drept la aprare
RT funcionar european(1006) RT acces la justiie(1221)
NT2 recurs pentru omisiune NT1 hotrre judectoreasc de amnare sau
RT neglijen criminal(1216) suspendare
NT2 recurs pentru omisiunea de a ndeplini o NT1 justiie de tranziie
obligaie RT drepturile omului(1236)
RT plngere la Comisie(1011) NT1 prob judiciar
RT procedur privind nclcarea legislaiei RT semntur electronic(2031)
comunitare (UE)(1011) NT2 prob judiciar informatic
NT2 recurs pentru stabilirea responsabilitii CE RT criminalitate informatic(3236)
NT1 recurs n contencios administrativ RT document electronic(3221)
RT apel la o autoritate administrativ(0436) NT1 procedur civil
NT2 recurs n anulare RT drept civil(1211)
RT abuz de putere(1211) RT tribunal pentru jurisdicie civil(1226)
RT msuri administrative(0436)

D 12 / 7
 1221 justiie

NT1 procedur penal

RT drept penal(1216)
RT poliie judiciar(1226)
RT tribunal penal(1226)
NT2 acuzare
NT2 anchet judiciar
NT3 aciune legal
NT2 arest
NT2 detenie preventiv
RT drept la justiie(1236)
NT2 interogatoriu
NT2 justiie restaurativ
RT ajutor pentru victime(1216)
RT despgubiri(1211)
RT indemnizaie(1211)
NT2 percheziie
NT2 protecia martorilor
RT cooperare judiciar(0811)
RT crima organizat(2826)
RT terorism(0431)
NT2 supraveghere judiciar
NT1 procedur special
NT2 procedur de urgen
NT2 proceduri judiciare preliminare
RT procedura preliminar(1221)
NT1 recuzare
RT eroare judiciar(1221)
RT judector(1226)
RT judector neprofesionist(1226)
NT1 retragere a unui caz din instan
NT1 soluionare alternativ a litigiilor
RT diferend comercial(2021)
RT drept civil(1211)
RT drept comercial(2006)
RT soluionarea conflictelor(0816)

D 12 / 8
 1226 organizarea sistemului juridic

profesii juridice NT2 tribunal comercial

NT1 avocat pledant RT drept comercial(2006)
NT1 consilier public NT2 tribunal maritim
RT profesii liberale(4411) NT2 tribunal militar
NT2 consilier juridic RT drept militar(0821)
NT2 notar NT2 tribunal penal
NT2 portrel RT drept penal(1216)
NT1 judector RT procedur penal(1221)
RT recuzare(1221) NT2 tribunal pentru jurisdicie civil
NT1 judector neprofesionist RT drept civil(1211)
RT recuzare(1221) RT procedur civil(1221)
NT1 magistrat NT2 tribunal pentru minori
NT1 Ministerul Public RT delincven juvenil(2826)
RT urmrire judiciar(1221) RT vrsta copilriei(1211)
NT1 poliie judiciar NT2 tribunal social
RT drept penal(1216) RT dreptul securitii sociale(2836)
RT procedur penal(1221) RT legislaie social(2826)
NT2 tribunale ale muncii
sistem juridic RT conflict de munc(4426)
RT putere judectoreasc(0406) RT dreptul muncii(4426)
RT sistem juridic al UE(1011) NT1 reform judiciar
NT1 abrogare RT reform instituional(0431)
NT1 competen jurisdicional NT1 tribunal cu jurisdicie special
RT competen instituional(0431) RT stare de excepie(0431)
RT puteri administrative(0436)
NT2 competen judiciar
NT2 competen jurisdicional extrateritorial
RT Eurojust(1016)
NT2 competen jurisdicional teritorial
NT2 conflict de jurisdicie
RT conflict de competene(0431)
NT1 curte administrativ
RT contencios electoral(0416)
RT control administrativ(0436)
RT drept administrativ(0436)
RT procedur judiciar(1221)
NT1 Curte Constituional
RT control constituional(1206)
NT1 curi i tribunale
NT2 curte de arbitraj
NT2 curte fiscal
NT2 curte internaional
RT arbitraj internaional(0816)
RT Curtea Internaional de Justiie(7606)
RT Curtea Penal Internaional(7621)
RT drept internaional(1231)
RT Tribunalul Penal Internaional(7606)
NT2 Curte Suprem de Justiie
NT1 independen a justiiei
RT separaie a puterilor(0406)
NT1 organizare judectoreasc
RT procedur judiciar(1221)

D 12 / 9
 1231 drept internaional

drept economic internaional NT2 vize pentru strini

RT drept bancar(2416) RT controlul migraiei(2811)
RT dreptul concurenei(4031) RT turism(2826)
RT dreptul patentelor(6416) NT3 azil politic
RT ntreprinderi multinaionale(4011) RT refugiai politic(0431)
RT sistem monetar internaional(2406) NT4 drept de azil
NT1 drept comercial internaional RT Biroul European de Sprijin pentru
RT comer internaional(2021) Azil(1006)
RT drept comercial(2006) NT3 politica vizelor
RT spaiu de libertate, securitate i
drept internaional justiie(1016)
RT acord internaional(0806) NT1 naionalitate
RT cod de conduit(0806) RT cstorie(2806)
RT curte internaional(1226) RT filiaie(2806)
RT drept fiscal internaional(2446) RT transfer de proprietate(1211)
RT instrumente internaionale(0806) NT2 apatrid
RT veto(0406) NT2 naionalitate dubl
NT1 drept internaional - drept naional NT2 naturalizare
NT1 Dreptul UE - dreptul internaional NT1 naionalitatea persoanei juridice
RT ntreprinderi multinaionale(4011)
drept internaional privat RT ntreprinderi strine(4011)
RT cstorie de convenien(2806) RT persoane juridice(1211)
RT cstorie mixt(2806) RT sediu central(4006)
RT drept privat(1206)
NT1 cetean drept internaional public
NT2 resortisant al UE RT conflict internaional(0816)
RT cetenie european(1016) RT drept maritim(4821)
NT2 strini RT drept public(1206)
RT discriminare bazat pe naionalitate(1236) RT dreptul rzboiului(0816)
RT drepturi civile(1236) NT1 asisten reciproc
RT ndeprtare(1216) RT politica de securitate i aprare
RT politica migraiei(2811) comun(1016)
RT ri tere(0811) NT1 drept aerian
RT tratament egal pentru toi cetenii(1236) RT dreptul transporturilor(4806)
NT1 document de identitate RT transport aerian(4826)
RT biometrie(3606) NT2 libertatea spaiului aerian
RT control efectuat de poliie(0431) NT2 spaiu aerian
NT2 paaport RT transport aerian(4826)
NT3 paaport european NT1 drept cosmic
RT biometrie(3606) NT2 drept de proprietate spaial
RT spaiu de libertate, securitate i NT2 spaiu extraatmosferic
justiie(1016) NT2 utilizarea spaiului cosmic
NT1 drepturile strinilor RT militarizarea spaiului(0816)
RT ndeprtare(1216) RT politic spaial(6416)
RT migraia familiei(2811) NT1 drept teritorial
RT politica migraiei(2811) RT diferend teritorial(0816)
NT2 permis de reziden RT ocupaie militar(0816)
RT cetenie european(1016) RT poluare transfrontier(5216)
RT muncitor migrant(4411) NT2 extrateritorialitate
RT permis de munc(4406) RT imunitate diplomatic(0806)
RT politica migraiei(2811) RT protecie diplomatic(0806)
RT student strin(3216)

D 12 / 10
 1231 drept internaional

NT2 frontier NT1 libera circulaie a persoanelor

RT control de frontier(0431) RT cooperare judiciar n materie civil
RT rzboi de frontier(0816) (UE)(1016)
RT vam(2011) RT Europa cetenilor(1016)
RT zon de frontier(1616) RT libera circulaie(1236)
NT3 frontiera extern a UE RT libera circulaie a forei de munc(4406)
RT Frontex(1006) RT libertatea de a oferi servicii(4406)
RT spaiu de libertate, securitate i RT mobilitate geografic(2811)
justiie(1016) RT pia unic(1016)
NT3 frontiera intern a UE RT politica UE n domeniul migraiei(2811)
RT control efectuat de poliie(0431) RT spaiu de libertate, securitate i
RT inspecie vamal(2011) justiie(1016)
NT2 teritoriu vasal NT2 Acordul Schengen
NT1 dreptul mrii RT cooperare afaceri interne(1016)
RT drept de pescuit(5641) NT3 sistemul de informaii Schengen
RT drept maritim(4821) RT cooperare poliieneasc (UE)(1016)
RT exploatarea mrilor(5206) NT1 recunoaterea statului
RT mare(5211) RT relaii diplomatice(0806)
RT msuri pentru controlul polurii(5206) NT1 responsabilitate internaional
RT ocean(5211) RT responsabilitate pentru mediul
RT poluare de coast(5216) nconjurtor(5206)
RT poluare marin(5216) NT1 succesiune a statelor
RT poluare produs de nave(5216) NT1 supranaionalitate
NT2 ape teritoriale NT1 suveranitate naional
RT poluare de coast(5216) RT independen naional(0806)
RT regiune litoral(1616)
RT zon de pescuit(5641) dreptul internaional al muncii
NT2 arhipelag RT dreptul muncii(4426)
RT regiune insular(1616)
NT2 libertatea mrilor
NT2 libertatea navigaiei
RT drept maritim(4821)
RT navigaie fluvial intern(4821)
RT navigaie maritim(4821)
NT2 supraveghere maritim
RT siguran maritim(4806)
NT2 zon contigu
NT2 zon economic exclusiv
RT exploatarea mrilor(5206)
RT zon de pescuit(5641)
NT2 zon maritim
RT platou continental(5211)
RT politica pescuitului(5641)
RT zon de pescuit(5641)
NT3 ape interioare
RT curs de ap(5211)
RT navigaie fluvial intern(4821)
NT3 ape internaionale
NT3 apele din UE
RT politica comunitar a pescuitului(5641)
NT3 golf
NT3 strmtori
NT1 dreptul statelor

D 12 / 11
 1236 drepturile individului

drepturi economice NT1 dreptul la informare

NT1 dreptul la dezvoltare RT acces la informaie(3231)
RT fonduri pentru dezvoltare(0811) RT libertatea de comunicare(1236)
RT noua ordine economic(0806) NT1 dreptul la locuin
RT ri n curs de dezvoltare(1611) RT necesiti de locuine(2846)
NT1 dreptul la munc RT persoane fr adpost(2826)
RT interdicie profesional(1236) NT1 dreptul la sntate
NT1 libertatea comerului NT1 egalitate de gen
RT drept de reedin(4406) RT condiia femeii(2826)
RT libera circulaie a mrfurilor(2021) RT drepturile femeilor(1236)
RT libertatea de a oferi servicii(4406) RT Institutul European pentru Egalitatea de
anse ntre Femei i Brbai(1006)
drepturi politice RT micare feminist(0431)
RT diziden(0431) RT remunerare egal(4421)
NT1 drept de manifestare NT2 identitate de gen
NT1 drepturi civile NT2 integrarea perspectivei de gen
RT muncitor migrant(4411) NT1 egalitate n faa legii
RT privare de drepturi(1216) NT1 libertate sindical
RT strini(1231) RT clauz social(2021)
NT2 drept de vot RT sindicat(4426)
RT cetenie european(1016) NT1 tratament egal pentru toi cetenii
RT drept electoral(0416) RT acces la educaie(3206)
NT2 eligibilitate RT acces la munc(4411)
RT cetenie european(1016) RT acord social (UE)(2826)
RT drept electoral(0416) RT drepturile femeilor(1236)
NT1 libertate de asociere RT msuri pentru combaterea
NT1 libertate de expresie discriminrii(1236)
RT cenzur(3226) RT minoritate sexual(1236)
RT dreptul la replic(3231) RT muncitor migrant(4411)
NT1 libertate de reuniune RT persoane cu dizabiliti(2826)
NT1 libertatea de comunicare RT remunerare egal(4421)
RT cenzur(3226) RT strategie european privind ocuparea forei
RT controlul comunicaiilor(3226) de munc(4406)
RT dreptul la informare(1236) RT strini(1231)
RT dreptul la replic(3231)
NT2 libertatea presei drepturile individului
RT cenzur(3226) RT Agenia pentru Drepturi Fundamentale a
RT legislaie privind informaiile(3231) Uniunii Europene(1006)
RT pres(3226) RT drepturile pacientului(2841)
RT opoziie(0431)
drepturi sociale NT1 dreptul la integritate fizic
RT Carta European privind Drepturile Sociale RT clonare(6411)
Fundamentale ale Salariailor(2826) RT eugenie(3606)
NT1 autonomie universitar NT1 drepturile copilului
RT nvmnt particular(3211) RT autoritate printeasc(2806)
RT nvmnt public(3211) RT cstorie forat(2806)
NT1 drept la cultur RT custodie(2806)
NT1 drept la educaie RT ngrijirea copiilor(2826)
RT acces la educaie(3206) RT munca copiilor(4406)
RT analfabetism(2826) RT pedofilie(1216)
NT1 drept la justiie RT prostituie(2826)
RT acces la justiie(1221) RT protecia copilului(2826)
RT detenie preventiv(1221) RT colarizare(3206)

D 12 / 12
 1236 drepturile individului

NT1 drepturile femeilor drepturile omului

RT cstorie forat(2806) RT Amnesty International(7626)
RT condiia femeii(2826) RT Carta Drepturilor Fundamentale a Uniunii
RT egalitate de gen(1236) Europene(1016)
RT micare feminist(0431) RT Carta Social European(2826)
RT participarea femeilor(2826) RT Consiliul pentru Drepturile Omului(7606)
RT tratament egal pentru toi cetenii(1236) RT Curtea European a Drepturilor
NT1 libera circulaie Omului(7611)
RT cetenie european(1016) RT Curtea Interamerican pentru Drepturile
RT libera circulaie a forei de munc(4406) Omului(7616)
RT libera circulaie a persoanelor(1231) RT diziden(0431)
RT migraie forat(2811) RT dreptul rzboiului(0816)
NT1 libertate de opinie RT instrumente internaionale(0806)
RT curent de opinie(0431) RT naltul Comisar al ONU pentru Drepturile
RT obiecie de contiin la serviciu Omului(7606)
militar(0821) RT justiie de tranziie(1221)
RT sindicat(4426) RT micri n favoarea drepturilor
NT1 libertate religioas omului(0431)
RT discriminare religioas(1236) RT tortur(0431)
RT fundamentalism religios(2831) NT1 Carta drepturilor omului
RT grup religios(2821) RT Convenia European a Drepturilor
RT religie(2831) Omului(0806)
NT1 libertate sexual NT2 Carta african a drepturilor omului i
RT sexualitate(3611) popoarelor
NT1 libertatea de autodeterminare RT Curtea African de Justiie i a Drepturilor
RT sinucidere(2826) Omului(7616)
NT2 eutanasie RT Uniunea African(7616)
RT bioetic(2826) NT1 drept internaional umanitar
RT refuzul tratamentului medical(2841) RT victim de rzboi(0816)
RT sinucidere(2826) NT2 crime de rzboi
NT1 protecia vieii private RT rzboi(0816)
RT date personale(3236) NT2 crime mpotriva umanitii
RT drept informatic(3236) RT lagr de concentrare(0431)
NT2 dreptul la imagine NT1 protecia libertilor
RT drept de autor(6416)
RT imagine public(0431) ndatoririle cetenilor
RT proprietate intelectual(6416)
RT publicitate(2031) msuri pentru combaterea discriminrii
NT2 protecia comunicaiilor RT clauz social(2021)
RT confidenialitate(3231) RT tratament egal pentru toi cetenii(1236)
RT spionaj(0821) NT1 discriminare bazat pe naionalitate
NT2 violare de domiciliu RT libera circulaie a forei de munc(4406)
NT1 sclavie RT strini(1231)
RT clauz social(2021) NT1 discriminare bazat pe orientarea sexual
RT lagr de concentrare(0431) NT2 minoritate sexual
RT trafic de persoane(1216) RT concubinaj oficial(2806)
NT1 tratament crud i degradant RT tratament egal pentru toi cetenii(1236)
RT sistem penitenciar(1216) NT1 discriminare din motive de handicap
RT tortur(0431) RT persoane cu dizabiliti(2826)
NT1 discriminare dup vrst
RT muncitor tnr(4411)
RT persoane vrstnice(2816)
RT tnr(2816)

D 12 / 13
 1236 drepturile individului

NT1 discriminare economic

RT dubl impunere(2446)
RT remunerare egal(4421)
NT1 discriminare etnic
RT grup etnic(2821)
NT1 discriminare lingvistic
RT grup lingvisitic(2821)
NT1 discriminare politic
RT ideologie politic(0406)
NT2 interdicie profesional
RT dreptul la munc(1236)
NT1 discriminare rasial
RT micare antirasist(0431)
NT2 antisemitism
NT2 apartheid
NT2 conflict rasial
NT2 rasism
RT Agenia pentru Drepturi Fundamentale a
Uniunii Europene(1006)
RT integrarea emigranilor(2811)
RT micare antirasist(0431)
NT1 discriminare religioas
RT grup religios(2821)
RT libertate religioas(1236)
RT religie(2831)
NT2 conflict religios
RT rzboi(0816)
RT religie(2831)
NT1 discriminare sexual
RT cstorie forat(2806)
RT condiia femeii(2826)
RT sexualitate(3611)
NT1 protecia minoritilor
RT identitate cultural(2831)
RT populaie autohton(2816)
NT2 drepturile minoritilor
RT Agenia pentru Drepturi Fundamentale a
Uniunii Europene(1006)
RT Comunitarism(0406)
NT2 minoriti naionale
RT diferen cultural(2831)
NT1 xenofobie
RT Agenia pentru Drepturi Fundamentale a
Uniunii Europene(1006)

D 12 / 14
 Terminologia domeniului: 12 DREPT

abrogare (1226) apel mpotriva nepronunrii n justiia comunitar

abuz de drept (1211) USE recurs pentru omisiune (1221)
abuz de informaie preferenial (1216) apel la curtea de casaie
abuz de ncredere (1216) USE apel (1221)
abuz de putere (1211) apel la o autoritate superioar
acces la justiie (1221) USE apel (1221)
acces la proprietate apele din UE (1231)
USE cumprarea unei proprieti (1211) apele Uniunii Europene
Acordul Schengen (1231) USE apele din UE (1231)
act legislativ aplicarea legii (1206)
USE legislaie (1206) aplicarea legislaiei
aciune civil (1221) USE aplicarea legii (1206)
aciune civil pentru recuperarea unui prejudiciu arbitraj (1221)
USE procedur de stabilire a rspunderii civile arest (1221)
(1221) arest la domiciliu
aciune colectiv n despgubire (1221) USE restricii ale libertii (1216)
aciune n anulare (UE) (1221) arhipelag (1231)
aciune n justiie (1221) asisten juridic (1221)
aciune legal (1221) asisten legal
aciune penal (1221) USE asisten juridic (1221)
aciune penal pentru recuperarea unui prejudiciu asisten reciproc (1231)
(1221) audiere judiciar (1221)
acuzare (1221) autonomie universitar (1236)
administraia penitenciarelor (1216) autoreglementare (1206)
admisibilitatea probelor (1221) autoritate extrateritorial
agresiune fizic (1216) USE competen jurisdicional extrateritorial
ajutor pentru victime (1216) (1226)
amend (1216) autoritatea lucrului judecat
amend penal (1216) USE executarea sentinei (1221)
amnistie avocat consultant
USE prescripie (1216) USE consilier public (1226)
anchet de poliie avocat pledant (1226)
USE interogatoriu (1221) azil diplomatic
anchet judiciar (1221) USE azil politic (1231)
angajament contractual azil politic (1231)
USE contract (1211) bancnote false
antisemitism (1236) USE infraciuni economice (1216)
anulare bani fali
USE abrogare (1226) USE falsificare de bani (1216)
apartheid (1236) beneficierea de drepturi (1211)
apatrid (1231) buletin de identitate
aprarea libertilor USE document de identitate (1231)
USE protecia libertilor (1236) bun mobiliar
ape comunitare USE proprietate mobiliar (1211)
USE apele din UE (1231) cadastru (1211)
ape de coast cadrul comun de referin (1211)
USE ape teritoriale (1231) calomnie (1216)
ape interioare (1231) campanie antifurt
ape internaionale (1231) USE furt (1216)
ape maritime capacitate de a vota
USE ape internaionale (1231) USE drept de vot (1236)
ape teritoriale (1231) capacitate juridic (1211)
apel (1221)

D 12 / 15
 Terminologia domeniului: 12 DREPT

Carta african a drepturilor omului i popoarelor competena tribunalelor

(1236) USE competen jurisdicional (1226)
Carta drepturilor omului (1236) competen exclusiv
carta internaional a drepturilor omului USE competen jurisdicional (1226)
USE Carta drepturilor omului (1236) competen judiciar (1226)
carte de identitate competen juridic
USE document de identitate (1231) USE competen jurisdicional (1226)
caz preliminar competen jurisdicional (1226)
USE proceduri judiciare preliminare (1221) competen jurisdicional extrateritorial (1226)
cazier judiciar (1216) competen jurisdicional teritorial (1226)
CCR competenele avocatului (1211)
USE cadrul comun de referin (1211) complice
centru de detenie USE complicitate (1216)
USE unitate penitenciar (1216) complice la un act criminal
centru de detenie pentru tineri (1216) USE complicitate (1216)
centru de reeducare complice la un delict
USE centru de detenie pentru tineri (1216) USE complicitate (1216)
cerere de azil politic complicitate (1216)
USE azil politic (1231) condiii de detenie
cerere de decizie preliminar (UE) USE sistem penitenciar (1216)
USE procedura preliminar (1221) confidenialitatea invetigaiei judiciare
cetean (1231) USE anchet judiciar (1221)
cetean al unei ri tere confiscarea proprietii (1216)
USE strini (1231) conflict de jurisdicie (1226)
cetean comunitar conflict de legi
USE resortisant al UE (1231) USE drept internaional privat (1231)
cetean strin conflict de prerogative
USE strini (1231) USE conflict de jurisdicie (1226)
cheltuieli de judecat (1221) conflict rasial (1236)
circumstane agravante (1216) conflict religios (1236)
circumstane atenuante (1216) consilier juridic (1226)
clauz contractual (1211) consilier public (1226)
clauz contractual abuziv (1211) constituie (1206)
clauz de aprare reciproc constituionalitatea legilor
USE asisten reciproc (1231) USE control constituional (1206)
clauz de arbitraj (1211) contract (1211)
clauz de solidaritate n asistena reciproc contract digital (1211)
USE asisten reciproc (1231) contract electronic
cod administrativ (1206) USE contract digital (1211)
cod civil (1206) contract online
cod de legi (1206) USE contract digital (1211)
cod de procedur penal contractare (1211)
USE procedur penal (1221) contractare electronic
cod penal (1206) USE contract digital (1211)
cod penal militar contravenie
USE drept penal militar (1216) USE infraciuni (1216)
codificare legislativ control al constituionalitii
USE cod de legi (1206) USE control constituional (1206)
Codul comercial (1206) control constituional (1206)
compensaie control jurisdicional (1221)
USE indemnizaie (1211) Convenia de la Geneva
compensaie pentru daune USE drept internaional umanitar (1236)
USE indemnizaie (1211) convenia privind drepturile omului

D 12 / 16
 Terminologia domeniului: 12 DREPT

USE Carta drepturilor omului (1236) delict involuntar

corupie (1216) USE crim involuntar (1216)
crean (1211) delict mpotriva mediului nconjurtor
creditor USE infraciuni asupra mediului nconjurtor (1216)
USE crean (1211) delict sexual
crim involuntar (1216) USE infraciuni sexuale (1216)
crime de rzboi (1236) demnitate uman
crime mpotriva umanitii (1236) USE libertatea de autodeterminare (1236)
criminal de razboi denaionalizare
USE crime de rzboi (1236) USE privatizare (1211)
criminalitate economic deportare
USE infraciuni economice (1216) USE ndeprtare (1216)
cristianofobie derogare de la lege
USE discriminare religioas (1236) USE aplicarea legii (1206)
cumprarea unei proprieti (1211) desegregaie rasial
curte administrativ (1226) USE discriminare rasial (1236)
Curte Constituional (1226) despgubiri (1211)
curte cu juri detenie
USE tribunal penal (1226) USE deteniune (1216)
curte de apel detenie arbitrar
USE Curte Suprem de Justiie (1226) USE drept la justiie (1236)
curte de arbitraj (1226) detenie preventiv (1221)
curte de casaie deteniune (1216)
USE Curte Suprem de Justiie (1226) deinui (1216)
curte de conturi deturnarea puterii
USE curte administrativ (1226) USE abuz de putere (1211)
curte fiscal (1226) deturnarea unui avion
curte internaional (1226) USE piraterie (1216)
curte superioar de justiie deturnarea unui vapor
USE Curte Suprem de Justiie (1226) USE piraterie (1216)
Curte Suprem de Justiie (1226) directiv (1206)
curi i tribunale (1226) discriminare
cutum USE msuri pentru combaterea discriminrii (1236)
USE drept vamal (1206) discriminare bazat pe naionalitate (1236)
datorie (1211) discriminare bazat pe orientarea sexual (1236)
daune (1211) discriminare din motive de handicap (1236)
daune materiale discriminare dup vrst (1236)
USE daune (1211) discriminare economic (1236)
debitor discriminare etnic (1236)
USE datorie (1211) discriminare mpotriva strinilor
decizie (1206) USE discriminare bazat pe naionalitate (1236)
decizie administrativ (1206) discriminare lingvistic (1236)
declaraia drepturilor omului discriminare politic (1236)
USE Carta drepturilor omului (1236) discriminare pozitiv
decret (1206) USE tratament egal pentru toi cetenii (1236)
defimare discriminare rasial (1236)
USE calomnie (1216) discriminare religioas (1236)
delict discriminare sexual (1236)
USE infraciuni (1216) discriminarea femeilor
delict contra securitii statului USE discriminare sexual (1236)
USE infraciuni contra securitii statului (1216) discriminarea homosexualilor
delict de mediu USE discriminare bazat pe orientarea sexual
USE infraciuni asupra mediului nconjurtor (1216) (1236)

D 12 / 17
 Terminologia domeniului: 12 DREPT

discriminarea minoritilor sexuale drept internaional - drept naional (1231)

USE discriminare bazat pe orientarea sexual drept internaional maritim
(1236) USE dreptul mrii (1231)
dispoziie regulamentar drept internaional penal (1216)
USE regulament (1206) drept internaional privat (1231)
divizarea proprietii (1211) drept internaional privat european
dobndirea naionalitii USE drept privat european (1206)
USE naionalitate (1231) drept internaional public (1231)
doctrin juridic (1206) drept internaional umanitar (1236)
document de identitate (1231) drept interpretare
domeniu public USE interpretarea dreptului (1206)
USE proprietate public (1211) drept islamic (1206)
domiciliu legal (1211) drept la aprare (1221)
donaie drept civil (1211) drept la cultur (1236)
drept (1206) drept la educaie (1236)
drept aerian (1231) drept la justiie (1236)
drept budist (1206) drept mobiliar
drept canonic (1206) USE proprietate mobiliar (1211)
drept ctigat (1206) drept musulman
drept civil (1211) USE drept islamic (1206)
drept comercial internaional (1231) drept naional (1206)
drept comparat (1206) drept naional-drept internaional
drept comun (1206) USE drept internaional - drept naional (1231)
drept comun drept natural (1206)
USE drept civil (1211) drept parlamentar
drept constituional (1206) USE drept constituional (1206)
drept cosmic (1231) drept penal (1216)
drept de acces drept penal militar (1216)
USE servitute (1211) drept penitenciar (1216)
drept de acces la proprietate drept privat (1206)
USE cumprarea unei proprieti (1211) drept privat european (1206)
drept de acionare n justiie (1221) drept protejat
drept de asociere USE drept ctigat (1206)
USE libertate de asociere (1236) drept public (1206)
drept de azil (1231) drept religios intern
drept de ntrunire USE dreptul intern al religiilor (1206)
USE libertate de reuniune (1236) drept roman (1206)
drept de manifestare (1236) drept teritorial (1231)
drept de preemiune (1211) drept vamal (1206)
drept de proprietate dreptul bisericii protestante (1206)
USE proprietate (1211) dreptul de a fi judecat
drept de proprietate spaial (1231) USE drept la justiie (1236)
drept de trecere dreptul de a introduce actiune in justiie
USE servitute (1211) USE drept de acionare n justiie (1221)
drept de vot (1236) dreptul de a se mica liber
drept ebraic (1206) USE libera circulaie (1236)
drept economic internaional (1231) dreptul intern al religiilor (1206)
drept funciar dreptul internaional al muncii (1231)
USE proprietate funciar (1211) dreptul la deplasare liber
drept hindus (1206) USE libera circulaie (1236)
drept intern dreptul la dezvoltare (1236)
USE drept naional (1206) dreptul la eutanasie
drept internaional (1231) USE eutanasie (1236)

D 12 / 18
 Terminologia domeniului: 12 DREPT

dreptul la imagine (1236) USE executarea sentinei (1221)

dreptul la informare (1236) egalitate de gen (1236)
dreptul la integritate fizic (1236) egalitate de anse
dreptul la ngrijire USE tratament egal pentru toi cetenii (1236)
USE dreptul la sntate (1236) egalitate n drepturi
dreptul la locuin (1236) USE tratament egal pentru toi cetenii (1236)
dreptul la munc (1236) egalitate n faa legii (1236)
dreptul la respect al corpului uman egalitate ntre femei i brbai
USE dreptul la integritate fizic (1236) USE egalitate de gen (1236)
dreptul la respectatrea viaii private egalitate ntre sexe
USE protecia vieii private (1236) USE egalitate de gen (1236)
dreptul la sntate (1236) egalitate rasial
dreptul la un ajutor pentru locuin USE discriminare rasial (1236)
USE dreptul la locuin (1236) eliberare condiionat (1216)
dreptul mrii (1231) eligibilitate (1236)
dreptul naiunilor eliminarea fraudei
USE dreptul statelor (1231) USE fraud (1216)
dreptul obligaiilor (1211) eroare judiciar (1221)
dreptul proprietii imobiliare escrocherie
USE proprietate imobiliar (1211) USE infraciuni economice (1216)
dreptul statelor (1231) eutanasie (1236)
dreptul succesiunilor (1211) evacuare din locuin (1221)
Dreptul UE - dreptul internaional (1231) evacuarea locatarului
drepturi asupra zonelor de coast USE evacuare din locuin (1221)
USE ape teritoriale (1231) executare silit
drepturi civile (1236) USE executarea sentinei (1221)
drepturi civile i obligaii (1211) executarea hotrrii judectoreti
drepturi economice (1236) USE executarea sentinei (1221)
drepturi economice i sociale executarea pedepsei (1216)
USE drepturi sociale (1236) executarea sentinei (1221)
drepturi egale ntre brbai i femei execuie penal
USE egalitate de gen (1236) USE pedeapsa cu moartea (1216)
drepturi fundamentale exercitarea drepturilor civile (1211)
USE drepturile individului (1236) expertiz judiciar (1221)
drepturi politice (1236) explorare spaial
drepturi sociale (1236) USE utilizarea spaiului cosmic (1231)
drepturile acuzatului expropriere (1211)
USE drept la aprare (1221) expulzare
drepturile copilului (1236) USE ndeprtare (1216)
drepturile femeilor (1236) expulzare administrativ
drepturile individului (1236) USE ndeprtare (1216)
drepturile minoritilor (1236) expulzare din teritoriu
drepturile omului (1236) USE ndeprtare (1216)
drepturile strinilor (1231) extrateritorialitate (1231)
drepturile victimelor extrdare (1216)
USE ajutor pentru victime (1216) fabricarea de monede false
eContract USE falsificare de bani (1216)
USE contract digital (1211) facturi false
e-contract USE infraciuni economice (1216)
USE contract digital (1211) fals n nscrisuri (1216)
efect retroactiv fals n nscrisuri i uz de fals
USE retroactivitatea legilor (1206) USE fals n nscrisuri (1216)
efectul hotrrii judectoreti falsificare a mijloacelor de plat

D 12 / 19
 Terminologia domeniului: 12 DREPT

USE falsificare de bani (1216) hotrre judectoreasc de amnare sau suspendare

falsificare a monedei euro (1221)
USE falsificare de bani (1216) identitate de gen (1236)
falsificare de bani (1216) implementarea legii
falsificare de monede USE aplicarea legii (1206)
USE falsificare de bani (1216) impunitate (1216)
falsuri incapacitate juridic
USE infraciuni economice (1216) USE capacitate juridic (1211)
filozofia dreptului (1206) indemnizaie (1211)
fraud (1216) independena sistemului judiciar
fraud de identitate USE independen a justiiei (1226)
USE furt de identitate (1216) independen a justiiei (1226)
fraud fiscal (1216) indiviziune
frontiera extern a UE (1231) USE divizarea proprietii (1211)
frontiera extern a Uniunii Europene ineligibilitate
USE frontiera extern a UE (1231) USE eligibilitate (1236)
frontiera intern a UE (1231) infraciune de falsificare de monede
frontiera intern a Uniunii Europene USE falsificare de bani (1216)
USE frontiera intern a UE (1231) infraciune de prsire a locului accidentului (1216)
frontier (1231) infraciune economic
frontier comunitar intern USE infraciuni economice (1216)
USE frontiera intern a UE (1231) infraciune prin omisiune
furt (1216) USE neglijen criminal (1216)
furt de identitate (1216) infraciuni (1216)
gaj infraciuni asupra mediului nconjurtor (1216)
USE garanie (1211) infraciuni contra pcii
garanie (1211) USE infraciuni contra securitii statului (1216)
garanie comercial infraciuni contra persoanei (1216)
USE responsabilitatea productorului (1211) infraciuni contra proprietii (1216)
genocid infraciuni contra securitii statului (1216)
USE crime mpotriva umanitii (1236) infraciuni economice (1216)
gestionare a frontierelor externe ale UE infraciuni fiscale (1216)
USE frontiera extern a UE (1231) infraciuni fiscale penale
gestionare a frontierelor externe ale Uniunii Europene USE infraciuni fiscale (1216)
USE frontiera extern a UE (1231) infraciuni rutiere (1216)
golf (1231) infraciuni sexuale (1216)
golf mic iniierea unei aciuni n justiie
USE golf (1231) USE aciune n justiie (1221)
graiere insolven financiar
USE prescripie (1216) USE solvabilitate financiar (1211)
habeas corpus instan militar
USE drept la justiie (1236) USE tribunal militar (1226)
hruire moral integrarea perspectivei de gen (1236)
USE hruire psihic (1216) interceptare ilegal
hruire psihic (1216) USE protecia comunicaiilor (1236)
hruire sexual (1216) interceptarea comunicaiilor
holocaust USE protecia comunicaiilor (1236)
USE crime mpotriva umanitii (1236) interceptarea convorbirilor telefonice
homosexuali USE protecia comunicaiilor (1236)
USE minoritate sexual (1236) interdicie de intrare
hotrre a unei instane USE ndeprtare (1216)
USE hotrre judectoreasc (1221) interdicie profesional (1236)
hotrre judectoreasc (1221) interes colectiv (1221)

D 12 / 20
 Terminologia domeniului: 12 DREPT

interes legitim (1221) USE tribunal comercial (1226)

interes pentru aducerea n instan jurisdicie penal
USE interes legitim (1221) USE tribunal penal (1226)
interogatoriu (1221) jurispruden (1206)
interpretarea dreptului (1206) jurist
intoleran religioas USE profesii juridice (1226)
USE discriminare religioas (1236) justiie de proximitate
intrarea n vigoare a legii USE tribunal de proximitate (1221)
USE aplicarea legii (1206) justiie de tranziie (1221)
ipotec (1211) justiie penal militar
islamofobie USE drept penal militar (1216)
USE discriminare religioas (1236) justiie restaurativ (1221)
istoria dreptului (1206) justiie tranziional
izolare USE justiie de tranziie (1221)
USE sistem penitenciar (1216) lege aplicabil
izvoare de drept (1206) USE drept internaional privat (1231)
mputernicire lege cadru (1206)
USE competenele avocatului (1211) lege de armonizare (1206)
nalta Curte de Justiie lege local
USE Curte Suprem de Justiie (1226) USE legislaie elaborat de administraia local
ncarcerai (1206)
USE deinui (1216) lege municipal
nclcarea legii USE legislaie elaborat de administraia local
USE infraciuni (1216) (1206)
ncetarea unui contract (1211) legi (1206)
nchisoare de maxim securitate legi organice (1206)
USE unitate penitenciar (1216) legislaia statelor membre
nchisoare provizorie USE drept naional (1206)
USE unitate penitenciar (1216) legislaie (1206)
ndatoririle cetenilor (1236) legislaie elaborat de administraia local (1206)
ndeprtare (1216) legislaie naional
nregistrarea populaiei (1211) USE drept naional (1206)
ntreruperea procedurii judiciare legislaie regional (1206)
USE procedur judiciar (1221) legitim aprare (1216)
nvmnt liber libera circulaie (1236)
USE autonomie universitar (1236) libera circulaie a persoanelor (1231)
judector (1226) liberare condiionat (1216)
judector de instrucie libertate civil
USE judector (1226) USE drepturi civile (1236)
judector de pace libertate de asociere (1236)
USE judector neprofesionist (1226) libertate de expresie (1236)
judector de prim instan libertate de gndire
USE judector (1226) USE libertate de opinie (1236)
judector neprofesionist (1226) libertate de instruire
judector pentru minori USE autonomie universitar (1236)
USE judector (1226) libertate de opinie (1236)
judectorie poliieneasc libertate de reuniune (1236)
USE tribunal penal (1226) libertate politic
jurat USE drepturi politice (1236)
USE judector neprofesionist (1226) libertate profesional
jurisdicia muncii USE dreptul la munc (1236)
USE tribunale ale muncii (1226) libertate religioas (1236)
jurisdicie comercial libertate sexual (1236)

D 12 / 21
 Terminologia domeniului: 12 DREPT

libertate sindical (1236) naionalitate (1231)

libertate social naionalitate dubl (1231)
USE drepturi sociale (1236) naionalitate multipl
libertatea comerului (1236) USE naionalitate dubl (1231)
libertatea cultelor religioase naionalitatea persoanei juridice (1231)
USE libertate religioas (1236) naionalitatea societilor comerciale
libertatea de a cltori USE naionalitatea persoanei juridice (1231)
USE libera circulaie (1236) naionalizare (1211)
libertatea de a munci naturalizare (1231)
USE dreptul la munc (1236) neglijen criminal (1216)
libertatea de autodeterminare (1236) neglijen vinovat
libertatea de comunicare (1236) USE neglijen criminal (1216)
libertatea mrilor (1231) notar (1226)
libertatea navigaiei (1231) obligaia de a depune mrturie
libertatea presei (1236) USE prob judiciar (1221)
libertatea spaiului aerian (1231) obligaie de asisten reciproc
lupta contra rasismului USE asisten reciproc (1231)
USE rasism (1236) omucidere (1216)
lupta mpotriva fraudei oportuniti egale
USE fraud (1216) USE tratament egal pentru toi cetenii (1236)
magistrat (1226) ordin de reinere la domiciliu
majoritate civil (1211) USE restricii ale libertii (1216)
mare teritorial ordonan (1206)
USE ape teritoriale (1231) organizare judectoreasc (1226)
martor ostatic
USE mrturie n instan (1221) USE sechestrare de persoane (1216)
mrturie n instan (1221) prt
msur de protecie a martorilor USE acuzare (1221)
USE protecia martorilor (1221) Parchet General
msuri pentru combaterea discriminrii (1236) USE Ministerul Public (1226)
mecanism de recurs colectiv paaport (1231)
USE aciune colectiv n despgubire (1221) paaport european (1231)
membru al juriului paaport pentru Uniunea European
USE judector neprofesionist (1226) USE paaport european (1231)
metodologie juridic (1206) pstrarea libertilor
mijloace criminalistice digitale USE protecia libertilor (1236)
USE prob judiciar informatic (1221) pedeapsa capital
mijloace criminalistice informatice USE pedeapsa cu moartea (1216)
USE prob judiciar informatic (1221) pedeapsa cu moartea (1216)
mijloace de recurs n justiie pedepse (1216)
USE apel (1221) pedepse alternative (1216)
Ministerul Public (1226) pedofilie (1216)
minoritate sexual (1236) penitenciar
minoriti naionale (1236) USE unitate penitenciar (1216)
moned fals percheziie (1221)
USE falsificare de bani (1216) permis de reziden (1231)
motenire persoane fizice (1211)
USE donaie drept civil (1211) persoane juridice (1211)
multiproprietate personalitate juridic
USE proprietari multipli (1211) USE statut juridic (1211)
munca deinuilor (1216) personalul penitenciarelor (1216)
munc forat phishing
USE sclavie (1236) USE furt de identitate (1216)

D 12 / 22
 Terminologia domeniului: 12 DREPT

pierderea drepturilor civile procedur legal

USE privare de drepturi (1216) USE procedur judiciar (1221)
pierderea naionalitii procedur penal (1221)
USE naionalitate (1231) procedur penal special
piraterie (1216) USE procedur penal (1221)
piraterie aerian procedur special (1221)
USE piraterie (1216) proceduri judiciare preliminare (1221)
piraterie maritim proces civil
USE piraterie (1216) USE aciune civil (1221)
plngere pentru daune proces penal
USE procedur de stabilire a rspunderii civile USE audiere judiciar (1221)
(1221) Procuratur
politica vizelor (1231) USE Ministerul Public (1226)
poliie judiciar (1226) procur
poliie maritim USE competenele avocatului (1211)
USE supraveghere maritim (1231) profesii juridice (1226)
poprire program de protecie a martorilor
USE sechestru bunuri (1221) USE protecia martorilor (1221)
portrel (1226) proprietari multipli (1211)
prescripia aciunii juridice (1221) proprietate (1211)
prescripie (1216) proprietate comun (1211)
prevederi legislative proprietate de stat
USE legislaie (1206) USE proprietate public (1211)
prevenirea fraudei proprietate funciar (1211)
USE fraud (1216) proprietate imobiliar (1211)
prezumia de nevinovie proprietate mobiliar (1211)
USE drept la aprare (1221) proprietate privat (1211)
principiu general de drept (1206) proprietate public (1211)
principiul egalitii protecia comunicaiilor (1236)
USE tratament egal pentru toi cetenii (1236) protecia drepturilor omului
principiul libertii mrilor USE drepturile omului (1236)
USE libertatea mrilor (1231) protecia libertilor (1236)
principiul nediscriminrii protecia martorilor (1221)
USE tratament egal pentru toi cetenii (1236) protecia minoritilor (1236)
principiul reciprocitii protecia vieii private (1236)
USE drepturile strinilor (1231) protecie juridic
privare de drepturi (1216) USE drept la justiie (1236)
privare de libertate protecie penal
USE deteniune (1216) USE drept la justiie (1236)
privatizare (1211) rasism (1236)
prob electronic n instan rspundere pentru calitatea produsului
USE prob judiciar informatic (1221) USE responsabilitatea productorului (1211)
prob judiciar (1221) reabilitare
prob judiciar informatic (1221) USE prescripie (1216)
prob judiciar pe suport electronic reciprocitatea drepturilor
USE prob judiciar informatic (1221) USE drepturile strinilor (1231)
problem preliminar recunoatere de facto
USE proceduri judiciare preliminare (1221) USE recunoaterea statului (1231)
procedura preliminar (1221) recunoatere de jure
procedur civil (1221) USE recunoaterea statului (1231)
procedur de stabilire a rspunderii civile (1221) recunoaterea statului (1231)
procedur de urgen (1221) recurs al funcionarilor
procedur judiciar (1221) USE recurs al personalului (1221)

D 12 / 23
 Terminologia domeniului: 12 DREPT

recurs al persoanelor private (1221) resortisant

recurs al personalului (1221) USE cetean (1231)
recurs colectiv resortisant al UE (1231)
USE aciune colectiv n despgubire (1221) resortisant al Uniunii Europene
recurs contencios (UE) (1221) USE resortisant al UE (1231)
recurs de legitimitate responsabilitate civil (1211)
USE recurs n contencios administrativ (1221) responsabilitate colectiv
recurs mpotriva statului pentru nendeplinirea obligaiilor USE responsabilitate juridic (1211)
USE recurs pentru omisiunea de a ndeplini o responsabilitate contractual (1211)
obligaie (1221) responsabilitate internaional (1231)
recurs n anulare (1221) responsabilitate juridic (1211)
recurs n anularea unei decizii a CE responsabilitate penal (1216)
USE aciune n anulare (UE) (1221) responsabilitatea penal a minorilor (1216)
recurs n contencios administrativ (1221) responsabilitatea productorului (1211)
recurs n contencios comunitar restricii ale libertii (1216)
USE recurs contencios (UE) (1221) retragere a unui caz din instan (1221)
recurs la Curtea de Justiie a Comunitilor Europene retragerea procedurii judiciare
USE recurs contencios (UE) (1221) USE procedur judiciar (1221)
recurs pe lng Curtea de Justiie retroactivitate
USE recurs contencios (UE) (1221) USE retroactivitatea legilor (1206)
recurs pentru omisiune (1221) retroactivitatea legilor (1206)
recurs pentru omisiunea de a ndeplini o obligaie returnare
(1221) USE ndeprtare (1216)
recurs pentru stabilirea responsabilitii administrative revizuirea constituiei (1206)
(1221) revocare
recurs pentru stabilirea responsabilitii CE (1221) USE abrogare (1226)
recuzare (1221) rezidena strinilor
recuzarea jurailor USE permis de reziden (1231)
USE recuzare (1221) sanciune pecuniar
recuzarea unei mrturii USE amend (1216)
USE recuzare (1221) sclavie (1236)
recuzarea unui arbitru sclavie alb
USE recuzare (1221) USE trafic de persoane (1216)
recuzarea unui judector sechestrare de avere
USE recuzare (1221) USE sechestru bunuri (1221)
recuzarea unui magistrat amator sechestrare de persoane (1216)
USE recuzare (1221) sechestru
recuzarea unui martor USE sechestru bunuri (1221)
USE recuzare (1221) sechestru bunuri (1221)
reducerea pedepsei (1216) sechestru prin ordin judectoresc
reform constituional USE sechestru bunuri (1221)
USE revizuirea constituiei (1206) securitatea statului
reform judiciar (1226) USE infraciuni contra securitii statului (1216)
regim de carcer segregaie rasial
USE deteniune (1216) USE discriminare rasial (1236)
registru cadastral sentin
USE cadastru (1211) USE pedepse (1216)
reglementare voluntar servitute (1211)
USE autoreglementare (1206) sexism
reglementri naionale USE discriminare sexual (1236)
USE drept naional (1206) simplificare legislativ (1206)
regretul svririi unei fapte penale (1216) sistem juridic (1226)
regulament (1206) sistem juridic naional

D 12 / 24
 Terminologia domeniului: 12 DREPT

USE drept naional (1206) USE succesiuni (1211)

sistem penitenciar (1216) trafic cu copii
sistemul de informaii Schengen (1231) USE trafic de persoane (1216)
sociologia dreptului (1206) trafic de droguri (1216)
soluionare alternativ a litigiilor (1221) trafic de persoane (1216)
solvabilitate financiar (1211) trafic de stupefiante
spaiu aerian (1231) USE trafic de droguri (1216)
spaiu extraatmosferic (1231) traficani de droguri
spionaj informatic USE trafic de droguri (1216)
USE protecia comunicaiilor (1236) transfer de deinui (1216)
spoofing transfer de proprietate (1211)
USE furt de identitate (1216) transsexual
stare civil (1211) USE minoritate sexual (1236)
statut juridic (1211) tratament crud i degradant (1236)
statut juridic european (1211) tratament discriminatoriu
statut legal USE msuri pentru combaterea discriminrii (1236)
USE statut juridic (1211) tratament egal pentru toi cetenii (1236)
stimulent la peniten tratament inegal
USE regretul svririi unei fapte penale (1216) USE tratament egal pentru toi cetenii (1236)
strmtori (1231) tribunal administrativ
strmtori internaionale USE curte administrativ (1226)
USE strmtori (1231) tribunal arbitral
strini (1231) USE curte de arbitraj (1226)
succesiune a statelor (1231) tribunal comercial (1226)
succesiuni (1211) tribunal cu jurisdicie special (1226)
supranaionalitate (1231) tribunal de proximitate (1221)
supraveghere judiciar (1221) tribunal industrial
supraveghere maritim (1231) USE tribunale ale muncii (1226)
supremaie a dreptului (1206) tribunal internaional
supremaie a legii USE curte internaional (1226)
USE supremaie a dreptului (1206) tribunal n prim instan
suspendarea executrii pedepsei USE organizare judectoreasc (1226)
USE suspendarea pedepsei penale (1216) tribunal maritim (1226)
suspendarea pedepsei penale (1216) tribunal militar (1226)
suveranitate naional (1231) tribunal penal (1226)
suveranitate teritorial tribunal pentru copii
USE drept teritorial (1231) USE tribunal pentru minori (1226)
teoria dreptului tribunal pentru jurisdicie civil (1226)
USE filozofia dreptului (1206) tribunal pentru minori (1226)
teritorialitate tribunal social (1226)
USE drept teritorial (1231) tribunal special pentru sigurana statului
teritoriu naional USE tribunal cu jurisdicie special (1226)
USE drept teritorial (1231) tribunal teritorial
teritoriu sub tutel USE organizare judectoreasc (1226)
USE teritoriu vasal (1231) tribunale ale muncii (1226)
teritoriu vasal (1231) trimitere la Curtea de Justiie a CE pentru o procedur
termen procedural preliminar
USE prescripia aciunii juridice (1221) USE procedura preliminar (1221)
termeni contractuali trimitere la Curtea de Justiie a Comunitilor Europene
USE clauz contractual (1211) pentru interpretare
terminarea procedurii judiciare USE procedura preliminar (1221)
USE procedur judiciar (1221) trimitere la un tribunal european pentru o procedur
testament preliminar

D 12 / 25
 Terminologia domeniului: 12 DREPT

USE procedura preliminar (1221)

turism sexual (1216)
unitate de ncarcerare
USE unitate penitenciar (1216)
unitate penitenciar (1216)
urmrire judiciar (1221)
utilizarea panic a spaiului cosmic
USE utilizarea spaiului cosmic (1231)
utilizarea spaiului cosmic (1231)
uzufruct (1211)
validitatea legii
USE aplicarea legii (1206)
vrsta copilriei (1211)
vrsta responsabilitii penale
USE responsabilitate penal (1216)
victim (1216)
viol
USE violen sexual (1216)
violare de domiciliu (1236)
violarea drepturilor omului
USE drepturile omului (1236)
violen sexual (1216)
viz turistic
USE vize pentru strini (1231)
vize pentru strini (1231)
xenofobie (1236)
zona de 12 mile
USE ape teritoriale (1231)
zon contigu (1231)
zon de 200 de mile
USE zon economic exclusiv (1231)
zon de maxim securitate
USE unitate penitenciar (1216)
zon economic exclusiv (1231)
zon maritim (1231)
zon naional exclusiv
USE zon economic exclusiv (1231)

D 12 / 26