BALANCE MICROFINANCIERO DE UNA UNIDAD RURAL DE PRODUCCIN.

FINCA EL
MANANTIAL, MUNICIPIO DE GACHANCIP, CUNDINAMARCA.

INTRODUCCIN
El anlisis de un sistema de produccin, integra dimensiones como lo cultural, econmico y
ambiental. La economa, generalmente abordada desde la antropologa, era un tema poco
tratado a la hora de realizar un anlisis de una unidad rural de produccin y en general de
una sociedad, situacin que ha cambiado por modificaciones en los contextos polticos y
sociales a lo largo de la historia, en los que se defini al sistema de produccin rural como
una unidad espacial en la que se adelanta una actividad productiva agropecuaria, forestal
y/o agroindustrial, regulado por un agente econmico y condicionado por el entorno (Forero,
2002). Visto como un sistema, es importante comprender cmo las diferentes actividades
que se llevan a cabo en la unidad de produccin rural se relacionan con el componente
econmico, que representa un papel central al vincular la produccin campesina a un
ambiente comercial y social. Al analizar un caso particular en la Finca El Manantial, en la
Vereda San Jos, en el Municipio de Gachancip (Cundinamarca), se identifica una
produccin de ciertos productos para el autoconsumo, centrada principalmente en procesos
de produccin dirigidos al sustento propio, ms no a la obtencin de una alta cantidad de
uno o varios productos para la comercializacin, es decir a la produccin dirigida a actividad
de comercio, para obtener un beneficio monetario como ganancia para el productor
campesino, situacin que empeora por la dificultad de entrada a un mercado dominado por
grandes productores y estrategias comerciales; por lo tanto, un anlisis econmico de cada
sistema productivo, evidencia que el campo Colombiano se mueve en un sentido cultural,
de autoconsumo, ms que por el mercado global. De esta manera, el objetivo de este
trabajo, es realizar la caracterizacin econmica de un sistema de produccin rural, basado
en un anlisis microfinanciero.

OBJETIVO GENERAL
Realizar el diagnstico econmico del sistema finca El Manantial.

OBJETIVOS ESPECFICOS
- Comprender la importancia del factor econmico en las actividades agropecuarias que se
llevan a cabo en el sistema de produccin objeto de estudio.

- Analizar cada uno de los subsistemas del sistema finca, y su relacin con la economa de
la misma.

- Establecer e identificar la produccin de la finca que es para autoconsumo y para la

comercializacin, y apartir de esto concluir sobre la actividad econmica de la unidad de
produccin.

METODOLOGA
Inicialmente se realiz la recoleccin de informacin primaria, realizando un diagnstico
rural participativo previo (informe 1), segn Schnhuth (1994), y se realiz una segunda
recoleccin de informacin sobre datos de ingresos y gastos familiares agropecuarios.
Resulta ineficiente un anlisis de un sistema de produccin realizado sobre una finca o
predio para explicar su viabilidad, ya que el ingreso del sistema de produccin slo
representa uno de los componentes del ingreso de la familia rural. El estudio de la viabilidad
se complementa con el anlisis de otras actividades no agropecuarias desarrolladas en la
finca que vincula a la familia al mercado, y a las actividades rurales y urbanas.El anlisis
econmico se llevar a cabo caracterizando el sistema de produccin con elementos
analticos como el acceso a la tierra (tipo de propiedad), mano de obra en la unidad de
produccin, destino de la produccin, grado de monetizacin de los insumos, dependencia a
entidades y organizaciones externas y tipo de productos, donde el ingreso familiar mas no la
ganancia es la variable que sintetiza el estado econmico del sistema a corto plazo.

RESULTADOS - BALANCE MICROFINANCIERO

La familia campesina de la unidad de produccin rural de estudio, consta de tres personas,
dos personas son principalmente las encargadas de la produccin en la finca, y los dems
se dedican al estudio. Presentan ingresos mensuales entre $900.000 y $1.000.000, por la
venta de leche y el aporte de los dos hijos mayores ($50.000 y $100.000 respectivamente),
que se distribuye entre los costos de mercado ($300.000 mensuales), pago de servicios
($25.000 agua, $35.000 luz, $54.000 gas, mensual), estudio del hijo menor ($220.000
mensual), alimento y cuidado de los animales, entre otros gastos adicionales. No presentan
gastos de arrendamiento, herbicidas, pesticidas, fertilizantes ni jornales; para las gallinas (4)
no usan medicinas formuladas o compradas, usan remedios naturales, de preparacin
casera; las medicinas para el ganado las proporciona la UMATA, sin cobrar por la aplicacin
ni por el medicamento, adems esta entidad presta gratis el servicio veterinario.
En la produccin agrcola de la finca, toda la produccin es para el consumo de la familia,
presentan arracacha, adquirieron la semilla y renuevan el cultivo cada ao y medio, de igual
manera para el cilantro, se renueva cada mes, la UMATA les dio la semilla de rbano, el
cual no tolera segundo corte por lo que lo vuelven a sembrar, la finca presenta tambin
rboles de durazno, brevo y tomate de rbol, que venan con la casa, usan sus frutos para
hacer dulces y jugos para el consumo del hogar, la casa tambin presenta plantas de mora
y uchuva, por transporte de semilla por pjaros. La UMATA les dio tambin semillas de Ray
grass, y ellos adquirieron semillas de carretn rojo y pasto kikuyo, los cuales re-siembran
cada 2 o 3 aos.
Este anlisis incluye el estudio de los productos de la finca, de los subsistemas agrcola y
pecuario y el destino de los mismos (Anexos, tablas 1 y 2), dado que la mayora de
productos que se usan para el consumo en la finca presentan diferentes ciclos de
produccin, se especific en la Tabla 1 cada uno de ellos segn la duracin de su ciclo, su
costo en el mercado, y el costo anual.
El anlisis microfinanciero realizado a la Finca El Manantial, se realiz segn la
metodologa de Forero (2002), La dinmica econmica del sistema de produccin,
estableciendo las variables para la valoracin econmica de sistemas de produccin
familiares:
QV. Cantidad Vendida: (Anexos, Tabla2)
QA. Cantidad Autoconsumida: (Anexos, Tabla 1)
PP. Precio al Productor: (Anexos, Tabla 2)
PC. Precio al Consumidor: (Anexos, Tabla 1)
CD. Costos Domsticos: En la finca no se presentan este tipo de gastos debido a que no
presentan gastos de mano de obra, el abono orgnico que usan es parte de los residuos o
desechos del consumo del hogar, por lo que se encuentran contemplados en los gastos de
autoconsumo, y el costo de las semillas no es representativo porque no compran con
frecuencia, normalmente usan las semillas del mismo cultivo, intercambian con vecinos, o
son dadas gratuitamente por la UMATA.
CM. Costos Monetarios: En la unidad de produccin no se hace uso de herbicidas,
pesticidas, fertilizantes, ni jornales. Se hace uso de un tractor alquilado a la UMATA por
valor de $32000 la hora, normalmente se usa por tres horas cada 4 meses
aproximadamente, lo que equivale a $288.000 al ao. Se compra concentrado para gallinas,
1 arroba de maz por $13.000 cada mes, lo cual corresponde a $156.000 anual. Mensual,
se compran concentrados para el ganado por $120.000, sal para leche por $15000 y
melaza por $23.000, esto es equivalente a $1896.000. Se compran tambin 20 bultos de
papa mensuales como alimento para el ganado por $200.000 alrededor de 2 veces al ao,
$400.000 anual y concentrado para los conejos a $3.700 el Kg, consumen 4 kilos
mensuales, equivalentes a $177.600 al ao. Total CM= $2917600.
JE. Jornales Extrapediales: En la finca no se contratan jornales, no es un gasto.
JD. Jornal Diario: $25000.
INAH. Ingresos no agropecuarios del hogar: En la finca no se realizan otras actividades
que generen ingresos.
RP. Rentas Pagadas: Los agricultores no pagan rentas por usar otros terrenos ni por la
vivienda, presentan casa y tierras propias.
RR. Rentas Recibidas: Los agricultores no arriendan ningn espacio en la finca, ni fuera de
ella.
IH. Ingresos del Hogar: Representados por la venta de leche y la colaboracin de los hijos
que trabajan.
A partir de estas variables, se calcularon las variables resultado:

CONCLUSIONES
- La economa campesina an en la actualidad, se rige por aspectos y costumbres
ancestrales y culturales, ms que por el inters de participar en una economa global
dominada por fuertes competidores y entidades con grandes estrategias.
- En Colombia an es usual encontrar sistemas de fincas que dedican sus producciones en
gran medida al autoconsumo ms que a la comercializacin, debido a los bajos ingresos y
cantidades de produccin que les impide participar realmente en un mercado global tan
competitivo en aspectos como calidad, sanidad y reconocimiento.
- Es de gran importancia que en las actividades agropecuarias se desarrollen planes de
capacitacin a los campesinos productores sobre buenas prcticas de manejo agronmico
en sus productos y sobre un manejo adecuado de los residuos, para que as puedan
competir por calidad en el mercado actual.

BIBLIOGRAFA

Forero, J., Torres, G.L., Lozano, O.P., Durn, R.C., Galarza, G.L., Corralez, R.G. 2002.
Elementos conceptuales para el estudio integrado de sistemas de produccin familiares
rurales. Sistemas de produccin rurales en la Regin Andina Colombiana. Pontificia
Universidad Javeriana, Colciencias. Pp. 24-51.

Meier, U., 2001. Estadios de las plantas mono y dicotiledneas. BBCH. 2 ed. Centro Federal
de Investigaciones Biolgicas para Agricultura y Silvicultura.

Schnhuth, M., Kievelitz, U. 1994. Diagnstico rural rpido, Diagnstico rural participativo.
Mtodos participativos de diagnstico y planificacin en la cooperacin para el desarrollo.
Una introduccin comentada. Eschborn, Alemania.

ANEXO 1

TABLA 1. Total anual del autoconsumo (QA) y el precio al consumidor (PC) de la

produccin de la unidad de produccin El Manantial.
TABLA 2. Total anual de los productos vendidos (QV) y el precio al productor (PP) de la
produccin de la unidad de produccin El Manantial.

ANEXO 2

Sistema Productivo (Diagrama de flujo)