Crezi tu c eti atottiutoare?

Cteodat da. Cel puin cnd este vorba de afaceri.

Zu? Ei, dac eti chiar att de neleapt, atunci destinuiete-
mi gndurile pe care ciudat lucru le am fr s le tiu!
Bine, zmbi Saccard, cu subneles. Dup cum tii, prerea mea
despre tine nu este grozav, totui, te socot destul de detept pentru a
afla c i Cavalerul se apropie de urechea Vicontelui, optind c
bijuteriile preioase ale contesei de Oerstaedt, care sunt depuse la
giuvaergiul Thieme, cunoscutul tu, ne pot oferi mijlocul de a ne atinge
mai uor scopul.
Femeie! strig Bretigny, dndu-se napoi. Eti un diavol!
i mulumesc pentru compliment. Sunt ncntat. Diavolul este
n unele cazuri o personalitate de seam: De altfel, groaza ce-o ari este
cea mai bun dovad c am avut dreptate. Thieme acesta este un brbat
puternic?
Nu pentru unii ca noi.
Bnuiam! Luni, deci mine, seara ctre ora nou, giuvaergiul
trebuie s predea bijuteriile. Ceva mai trziu, va pleca din casa de
Oerstaedt cu o sum de bani, care ne-ar scoate din impas i ne-ar ajuta
s recptm vasul. Acum, pleac i gndete-te adnc la planul acesta!
Peste o or, s vii i s-mi spui ce hotrti. Bretigny plec, asculttor.
Ajuns n camera sa, se arunc pe o sofa, descumpnit. Nu rmase mult
vreme acolo, sri n picioare i ncepu s msoare camera cu pai
mruni, nervoi.
Cine s-ar fi gndit la asta, cu o or mai nainte! murmur el.
L'Horrible s-a dus i Miss Admiral este aci. S-a dus i cu domnul
Viconte! Srmanul Thieme! Va fi bnuit el vreodat c nobilul domn de
Bretigny, pe care l-a introdus n casa i societatea lui, nu este altul dect
cpitanul Caiman? Dar cum de a aflat Clairon? Probabil c se gsete de
mult vreme prin apropiere i mi-a urmrit paii, dar poate c doar
bnuiete ceva, m cunoate prea bine i are un spirit profund de
observaie, de care trebuie s m feresc. Dup ce i continu plimbarea
prin camer, simi c se linitete. Cam la sfritul termenului ce-i
fusese dat de gndire, intr n ncperea alturat ntr-o stare de spirit
cu totul schimbat.
Tabloul pe care l vzu l fcu s se opreasc, fr s vrea, n
pragul uii. Cavalerul de Saccard dispruse, iar n locul su ocupase
divanul o doamn excepional de frumoas.
Clairon! strig el.
Vino i stai lng mine! l invit ea, ntinzndu-i o mn mic i
delicat mirosind a parfum.
Glasul ei era acum cu totul altul dect mai nainte. Bretigny se
aez lng ea. Tonul conversaiei lor anterioare prea acum dat complet
uitrii, amndoi vibrau de dorin.
*
 Dup dou zile, oraul Amsterdam fu nmrmurit de tirea c
giuvaergiul Thieme fusese gsit asasinat. Fusese jefuit nu numai de o
sum uria, care reprezenta preul bijuteriilor contesei de Oerstaedt, ci
i de multe alte obiecte preioase pe care le mai avea la el.